feat(core): non-regex implementation of tran 🙀

- some scaffolding for loading transforms
- add transform_test
- simple test, simple impl - non-regex, simple strings
- scaffolding for bksp
- bksp transform test, but disabled for now

For: #7377