chore(linux): Remove do-nothing option `--verbose`

`ibus-engine-keyman` accepted a `--verbose` and `-v` command line
option which didn't do anything. Instead this change adds a comment
explaining how to get more verbose output.