chore(core): rename json.hpp to jsonpp.hpp

The name json.hpp conflicts with the JSON for Modern C++ library that
is also used by Developer. Renames json.hpp and json.cpp to jsonpp.hpp
and jsonpp.cpp aka "JSON Pretty Printer".