fix(linux): Fix packaging on ppa

When building packages on ppa the TERM environment variable is set
to "unknown", which isn't a valid value but which we didn't account
for previously.