chore(developer): loadFile callback error check and optimization

Fixes #8885.

Adds some optimization and error checking to the loadFile callback in
kmc-kmn. Also handles case of zero-byte bitmap file so we won't crash on
it.