fix(windows): fix the ellipsis for longer text on btns

The buttons already had a property to display ellipsis when
the text was to big for the buttons however the other properties
such as white-space nowrap needed to be added for it to work in all
cases.