feat(developer): handle errors loading projects

Relates to #9948.

Prevents loading of projects other than v1.0, v2.0, and also handles
error cases when attempting to load projects.