fix(core): don't use double newlines in debuglog

- syslog() will automatically add newlines (per mac and linux manpages)
- there's no reason to add NL *AND* add std::endl
- this fix will cause syslog to have no newline going in, and print only one instead of two newlines on other platforms/environments