[Mac] #1090 - Moved check for no modifiers to also apply to context case

I attempted unsuccessfully to find an actual failing case so I could add a unit test for this. Even though I couldn't, I agree that it is the correct logic, so I'm making the change as Marc suggested.