feat(common): sentry release control

This centralises linking the current commit to the
tagged version. It will be called automatically when
we increment the version, just before a build is
done. This allows us to tag the built projects with
the version in question in Sentry.