Merge pull request #1485 from keymanapp/windows-fix-missing-hotkey-entries

[Windows] If a language was dynamically loaded by Windows, then the hotkey entry is never assigned when a keyboard is installed