chore(linux): Unnecessary to check for NULL before calling g_free

`g_free` will return if the parameter is NULL, so we don't have to
check for that.

See glib [documentation](https://docs.gtk.org/glib/func.free.html).