Update debian/watch to use make dist tarball

Previously uscan would download the github-generated source tarball
which is missing the version.c file. This file is created by `make
dist`, so with this change we update debian/watch to refer to the
tarballs created by `make dist` so uscan downloads the correct tarball
that contains version.c.