Add DeletedPath for targets that no longer exist. (backport #3937) (#3938)

* Add DeletedPath for targets that no longer exist. (#3937)

(cherry picked from commit 0e911877)

* Waive binary compatibility issues.

---------

Co-authored-by: Mike Urbach <mike.urbach@sifive.com>