Fork all sbt run and test tasks (#1000)

This causes sbt tasks (run, test, etc.) to fork to a separate JVM to
avoid running out of metaspace. This issue crops up for developers or
users repeatedly running sbt tasks in the same sbt session.

Signed-off-by: Schuyler Eldridge <schuyler.eldridge@ibm.com>