Change Builder to record the Root Optional Group

Change the Builder to record the Root Optional Group in its Group Stack.
This is done to later enable error checking that group definitions are
nested correctly.

Signed-off-by: Schuyler Eldridge <schuyler.eldridge@sifive.com>