Add Instantiate (#2717)

Instantiate is an experimental new API that provides a similar style of
Module instantiation to Module(new MyModule), but using Definition and
Instance under-the-hood to only elaborate Modules with the same
parameters a single time.