Added more Connectable customization functions (#3227)

* Add .unsafe to connectables

* Added .as and .squeezeAllAs to connectable

* Make connectable exceptions error at end of elaboration

(cherry picked from commit 4a5cbfd0)

# Conflicts:
#	core/src/main/scala/chisel3/connectable/Connection.scala