ProbeSpec: Check through to SV.

While the fix avoids the Chisel error encountered when trying to rwprobe
an enum, actually there are still enum annotations emitted for the port!

This is not a problem in practice, however, as firtool ignores them
without trying to resolve them (which would fail).