Move Aggregate.bind inline into Record.bind

Vec overrides bind and does not call the version in Aggregate so the
version in Aggregate is misleading in that its only ever used by
Records. Now there is no version in Aggregate and the actual
functionality and use is more clear.