Fixes muxing of Aggregate views, and fixes ProbeValues of Aggregate views. (cherry picked from commit 5af27e5d) # Conflicts: # src/test/scala/chiselTests/experimental/DataView.scala