[chisel5] Remove clocklist package, transform

Remove the "clocklist" package and all associated infrastructure.  This
removes the annotations associated with "clocklist" because they are
unsupported by the MFC.

Signed-off-by: Schuyler Eldridge <schuyler.eldridge@sifive.com>