Add "--target verilog" option for "*.v" output

Add an option to output using a "*.v" suffix.  This is still using the
CIRCT SystemVerilog back end, though.

Signed-off-by: Schuyler Eldridge <schuyler.eldridge@sifive.com>