Fix connection problems when using mosquitto_connect_async().

The connection wouldn't always complete if mosquitto_loop_start() was
called before mosquitto_connect_async(). Closes #848.

Thanks to Ian Gough.

Bug: https://github.com/eclipse/mosquitto/issues/848



Signed-off-by: Roger A. Light <roger@atchoo.org>