Added `CLIENT_STATIC_LDADD` to makefile builds

This allow more libraries to be linked when compiling the clients with a
static libmosquitto, as required for e.g. openssl on some systems.

Closes #1371. Thanks to Fabrice Fontaine.