Fix `use_identity_as_username true` not working.

Closes #833.

Thanks to David Crook and Brice Waegeneire.

Bug: https://github.com/eclipse/mosquitto/issues/833



Signed-off-by: Roger A. Light <roger@atchoo.org>