When streaming into a JSON file, write to a partial file first. (#187)

Writing directly to the target JSON file creates a windows where the file
exists and can be read with partial content, either by pgcopydb itself or
from external tooling. Using a temp filename then switching to the actual
expected file protects again partial reads and parse failures.