Hotfix statvfs (#172)

* Hotfix statvfs

* Try testing on Windows

* Tweak

* Skip statvfs test on Windows

* Lint

* Skip sendfile on Windows

* Tweak tests

* Skip test on Windows

* Skip some more Windows tests

* Tweak more tests

* Track coverage on Linux only

* Tweak quotes