[commit-patch-buffer] Retrieve last comment when amending.

This only works in Git, but then amending really only works in git.