flash.c: stlink_open_usb is actually able to open v1 and v2 (and v3 ..) devices.

no need to check that _not used_ o.devname ..
no need to specify devname in commandline

get rid of the devname cmdline stuff, and update comments