Use the libusb based sense and status reading from afaerber

Before, I could a single operation (get version) after plugging in, now I can issue two at least
:)  I suspect there are two problems still.  1, I'm not using tags properly, as the original
sg-utils code seemed to skip that.  2) I'm pretty sure I need to be sending variable lengths for
the cdb field.