Improved support for STM32G0xx series parts

- Now properly distinguish between the smaller and larger variants
- Added support for the smaller variants, 'G030, 'G031, and 'G041
- Now flashes and debugs STM32G031K8 MCU