Fix early parsing of verbosity switches (#1034)

* Fix early parsing of verbosity switches

We were recognizing them even after the subcommand. This also meant that it
would have been impossible to have regular output if a -v is intended for the
subcommand, e.g. in `alr exec -- whatever -v`.

* Bump/sync clic submodule/dependency