Streamify the loader

It's no longer needed to load the whole input into a string and then
parse from the string. Instead, the input is read as needed from
a string or file.