add per-class traversal dispatch methods

The idea is to move to a less error prone visitor pattern. By requiring
visitation dispatch to be implemented on classes, we ensure a new AST node
cannot be introduced without handling its visitation support.