juggle SMT test cases to be more effective

Knowing that `|` in Murphi maps to `||` in C, we swap the order of the
conditionals in the forall test cases to *really* force an undefined read if the
entire expression is not optimised to `true`.