librumur: Support '==' as an alias for '='

It constantly irritates me (and presumably other C/C++ programmers) that '==' is
not the comparison operator. There's no ambiguity in introducing it, so let's
just accept it as an alias for '='.