common - have Variation::toString() return a std::string/wstring instead of...

common - have Variation::toString() return a std::string/wstring instead of filling a passed-in buffer