remove extra factor of 0.5, which should be applied during
the actual quantization step. Note: plugin still uses old step
size, which includes 0.5

This reverts commit 57e0259d.