autodetected input encoding (force UTF-8 there as well)

Fix buggy syntax on genepub (first argument now overrides output file, not input opf, documentation fixed)

Change subcommands so that they return instead of instantly exiting so one command can be called from inside another.

change fix_creator to fix_creators and remove it from fix_misc, as it can damage correct name strings