The final step before testing is to rebuild the base image
with your project changes as part of the image.
Simply run BitBake again on your image.
Here is an example that assumes
MACHINE
is set to "qemux86":
$ bitbake qemux86 image