- Dans l'éditeur de présentation, passez le pointeur de votre souris sur le coin inférieur gauche jusqu'à ce que l'onglet Table apparaisse, puis cliquez sur cet onglet.
- Sélectionnez l'onglet Liaison en haut de l'éditeur de propriétés. La zone Fichier affiche soit le nom du fichier en cours de liaison à la table ou Aucun s'il n'existe aucune liaison de fichier à la table.
- Dans la liste déroulante Fichier, sélectionnez un fichier. BIRT Report Designer lie le fichier à la table. Les éléments placés dans la table peuvent désormais accéder à des zones du fichier.