From 20f0f805a7223b9173d9516085989baee137e924 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jussi Pakkanen <jpakkane@gmail.com>
Date: Sat, 2 Jan 2016 20:40:02 +0200
Subject: Fix " quoting on Windows.

---
 ninjabackend.py | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ninjabackend.py b/ninjabackend.py
index 8eef148..abd94e4 100644
--- a/ninjabackend.py
+++ b/ninjabackend.py
@@ -107,10 +107,12 @@ class NinjaBuildElement():
                     templ = noq_templ
                 else:
                     templ = q_templ
+                i = i.replace('\\', '\\\\')
+                if quote_char == '"':
+                    i = i.replace('"', '\\"')
                 newelems.append(templ % ninja_quote(i))
             line += ' '.join(newelems)
             line += '\n'
-            line = line.replace('\\', '\\\\')
             outfile.write(line)
         outfile.write('\n')
 
-- 
cgit v1.1