diff options
Diffstat (limited to 'bfd/po/id.po')
| -rw-r--r-- | bfd/po/id.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/bfd/po/id.po b/bfd/po/id.po index 31a7017..8659962 100644 --- a/bfd/po/id.po +++ b/bfd/po/id.po @@ -1,14 +1,14 @@ # Pesan Bahasa Indonesia untuk BFD # Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the binutils package. -# Arif E. Nugroho <arif_endro@yahoo.com>, 2008. +# Arif E. Nugroho <arif_endro@yahoo.com>, 2008, 2009. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: bfd 2.18.90\n" +"Project-Id-Version: bfd 2.19.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-binutils@gnu.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-09 15:56+0930\n" -"PO-Revision-Date: 2008-10-08 07:45+0700\n" +"PO-Revision-Date: 2009-05-26 08:00+0700\n" "Last-Translator: Arif E. Nugroho <arif_endro@yahoo.com>\n" "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "Menghapus daerah tidak digunakan '%s' dalam berkas '%B'" #: elflink.c:11525 msgid "Warning: gc-sections option ignored" -msgstr "Peringatan: gc-sections opsi diabaikan" +msgstr "Peringatan: gc-sections pilihan diabaikan" #: elflink.c:12056 msgid "%B: ignoring duplicate section `%A'" @@ -2623,7 +2623,7 @@ msgstr "%B: %A+0x%lx: lompat ke routine stub dimana bukan jal" #: elfxx-mips.c:6206 elfxx-mips.c:6427 msgid "%B: Warning: bad `%s' option size %u smaller than its header" -msgstr "%B: Peringatan: opsi `%s' buruk ukuran %u lebih kecil dari headernya" +msgstr "%B: Peringatan: pilihan `%s' buruk ukuran %u lebih kecil dari headernya" #: elfxx-mips.c:7174 elfxx-mips.c:7299 msgid "%B: Warning: cannot determine the target function for stub section `%s'" @@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr "%B: Tidak dapat menemukan cocok LO16 relokasi terhadap `%s' untuk %s di #: elfxx-mips.c:9086 msgid "small-data section exceeds 64KB; lower small-data size limit (see option -G)" -msgstr "daerah data-kecil melebihi 64KB; dibawah data-kecil batas ukuran (lihat opsi -G)" +msgstr "daerah data-kecil melebihi 64KB; dibawah data-kecil batas ukuran (lihat pilihan -G)" #: elfxx-mips.c:11887 #, c-format |