2011-01-11 Michael Snyder <msnyder@vmware.com>

	* arm-tdep.c: Internationalization.
	* c-lang.c: Ditto.
	* charset.c: Ditto.
	* fork-child.c: Ditto.
	* nto-procfs.c: Ditto.
	* ppc-sysv-tdep.c: Ditto.
	* procfs.c: Ditto.
	* remote-mips.c: Ditto.
	* remote.c: Ditto.
	* rs6000-nat.c: Ditto.
	* rs6000-tdep.c: Ditto.
	* target.c: Ditto.
	* valops.c: Ditto.
	* value.c: Ditto.
	* xml-support.c: Ditto.
	* mi/mi-cmd-break.c: Ditto.
	* mi/mi-cmd-var.c: Ditto.
	* mi/mi-interp.c: Ditto.
	* mi/mi-main.c: Ditto.

20 files changed, 104 insertions, 75 deletions

diff --git a/gdb/ChangeLog b/gdb/ChangeLog
index 18f70ef..4e92633 100644
--- a/gdb/ChangeLog
+++ b/gdb/ChangeLog
@@ -1,3 +1,25 @@
+2011-01-11  Michael Snyder  <msnyder@vmware.com>
+
+	* arm-tdep.c: Internationalization.
+	* c-lang.c: Ditto.
+	* charset.c: Ditto.
+	* fork-child.c: Ditto.
+	* nto-procfs.c: Ditto.
+	* ppc-sysv-tdep.c: Ditto.
+	* procfs.c: Ditto.
+	* remote-mips.c: Ditto.
+	* remote.c: Ditto.
+	* rs6000-nat.c: Ditto.
+	* rs6000-tdep.c: Ditto.
+	* target.c: Ditto.
+	* valops.c: Ditto.
+	* value.c: Ditto.
+	* xml-support.c: Ditto.
+	* mi/mi-cmd-break.c: Ditto.
+	* mi/mi-cmd-var.c: Ditto.
+	* mi/mi-interp.c: Ditto.
+	* mi/mi-main.c: Ditto.
+
 2011-01-11  Andrew Burgess  <aburgess@broadcom.com>
 
 	* remote-sim.c (gdbsim_store_register): Update API to
diff --git a/gdb/arm-tdep.c b/gdb/arm-tdep.c
index dc6299e..9ec410d 100644
--- a/gdb/arm-tdep.c
+++ b/gdb/arm-tdep.c
@@ -1620,7 +1620,7 @@ arm_instruction_changes_pc (uint32_t this_instr)
 	return 0;
 
       default:
-	internal_error (__FILE__, __LINE__, "bad value in switch");
+	internal_error (__FILE__, __LINE__, _("bad value in switch"));
       }
 }
 
@@ -6540,9 +6540,9 @@ arm_store_return_value (struct type *type, struct regcache *regs,
 	  break;
 
 	default:
-	  internal_error
-	    (__FILE__, __LINE__,
-	     _("arm_store_return_value: Floating point model not supported"));
+	  internal_error (__FILE__, __LINE__,
+			  _("arm_store_return_value: Floating "
+			    "point model not supported"));
 	  break;
 	}
     }
@@ -6788,7 +6788,7 @@ arm_update_current_architecture (void)
   gdbarch_info_init (&info);
 
   if (!gdbarch_update_p (info))
-    internal_error (__FILE__, __LINE__, "could not update architecture");
+    internal_error (__FILE__, __LINE__, _("could not update architecture"));
 }
 
 static void
diff --git a/gdb/c-lang.c b/gdb/c-lang.c
index 8df2cec..ad770bf 100644
--- a/gdb/c-lang.c
+++ b/gdb/c-lang.c
@@ -65,7 +65,7 @@ charset_for_string_type (enum c_string_type str_type,
       else
 	return "UTF-32LE";
     }
-  internal_error (__FILE__, __LINE__, "unhandled c_string_type");
+  internal_error (__FILE__, __LINE__, _("unhandled c_string_type"));
 }
 
 /* Classify ELTTYPE according to what kind of character it is.  Return
@@ -1008,7 +1008,7 @@ evaluate_subexp_c (struct type *expect_type, struct expression *exp,
 				    "char32_t", NULL, 0);
 	    break;
 	  default:
-	    internal_error (__FILE__, __LINE__, "unhandled c_string_type");
+	    internal_error (__FILE__, __LINE__, _("unhandled c_string_type"));
 	  }
 
 	/* Ensure TYPE_LENGTH is valid for TYPE.  */
diff --git a/gdb/charset.c b/gdb/charset.c
index 0c269bd..41cbc43 100644
--- a/gdb/charset.c
+++ b/gdb/charset.c
@@ -486,7 +486,7 @@ convert_between_encodings (const char *from, const char *to,
 
   desc = iconv_open (to, from);
   if (desc == (iconv_t) -1)
-    perror_with_name ("Converting character sets");
+    perror_with_name (_("Converting character sets"));
   cleanups = make_cleanup (cleanup_iconv, &desc);
 
   inleft = num_bytes;
@@ -553,8 +553,8 @@ convert_between_encodings (const char *from, const char *to,
 	      break;
 
 	    default:
-	      perror_with_name ("Internal error while "
-				"converting character sets");
+	      perror_with_name (_("Internal error while "
+				  "converting character sets"));
 	    }
 	}
     }
@@ -593,7 +593,7 @@ make_wchar_iterator (const gdb_byte *input, size_t bytes,
 
   desc = iconv_open (INTERMEDIATE_ENCODING, charset);
   if (desc == (iconv_t) -1)
-    perror_with_name ("Converting character sets");
+    perror_with_name (_("Converting character sets"));
 
   result = XNEW (struct wchar_iterator);
   result->desc = desc;
@@ -694,8 +694,8 @@ wchar_iterate (struct wchar_iterator *iter,
 	      return 0;
 
 	    default:
-	      perror_with_name ("Internal error while "
-				"converting character sets");
+	      perror_with_name (_("Internal error while "
+				  "converting character sets"));
 	    }
 	}
 
diff --git a/gdb/fork-child.c b/gdb/fork-child.c
index f115307..f7b027a 100644
--- a/gdb/fork-child.c
+++ b/gdb/fork-child.c
@@ -315,7 +315,7 @@ fork_inferior (char *exec_file_arg, char *allargs, char **env,
 	     in a separate process group.  */
 	  debug_setpgrp = gdb_setpgid ();
 	  if (debug_setpgrp == -1)
-	    perror ("setpgrp failed in child");
+	    perror (_("setpgrp failed in child"));
 	}
 
       /* Ask the tty subsystem to switch to the one we specified
diff --git a/gdb/mi/mi-cmd-break.c b/gdb/mi/mi-cmd-break.c
index 245cf448..a04be98 100644
--- a/gdb/mi/mi-cmd-break.c
+++ b/gdb/mi/mi-cmd-break.c
@@ -300,19 +300,19 @@ mi_cmd_break_commands (char *command, char **argv, int argc)
   struct breakpoint *b;
 
   if (argc < 1)
-    error ("USAGE: %s <BKPT> [<COMMAND> [<COMMAND>...]]", command);
+    error (_("USAGE: %s <BKPT> [<COMMAND> [<COMMAND>...]]"), command);
 
   bnum = strtol (argv[0], &endptr, 0);
   if (endptr == argv[0])
-    error ("breakpoint number argument \"%s\" is not a number.",
+    error (_("breakpoint number argument \"%s\" is not a number."),
 	   argv[0]);
   else if (*endptr != '\0')
-    error ("junk at the end of breakpoint number argument \"%s\".",
+    error (_("junk at the end of breakpoint number argument \"%s\"."),
 	   argv[0]);
 
   b = get_breakpoint (bnum);
   if (b == NULL)
-    error ("breakpoint %d not found.", bnum);
+    error (_("breakpoint %d not found."), bnum);
 
   mi_command_line_array = argv;
   mi_command_line_array_ptr = 1;
diff --git a/gdb/mi/mi-cmd-var.c b/gdb/mi/mi-cmd-var.c
index 8e0f410..cdb6aa1 100644
--- a/gdb/mi/mi-cmd-var.c
+++ b/gdb/mi/mi-cmd-var.c
@@ -271,12 +271,12 @@ mi_cmd_var_set_visualizer (char *command, char **argv, int argc)
   struct varobj *var;
 
   if (argc != 2)
-    error ("Usage: NAME VISUALIZER_FUNCTION.");
+    error (_("Usage: NAME VISUALIZER_FUNCTION."));
 
   var = varobj_get_handle (argv[0]);
 
   if (var == NULL)
-    error ("Variable object not found");
+    error (_("Variable object not found"));
 
   varobj_set_visualizer (var, argv[1]);
 }
diff --git a/gdb/mi/mi-interp.c b/gdb/mi/mi-interp.c
index 6aaed3a..e42bffe 100644
--- a/gdb/mi/mi-interp.c
+++ b/gdb/mi/mi-interp.c
@@ -192,16 +192,17 @@ mi_cmd_interpreter_exec (char *command, char **argv, int argc)
   struct cleanup *old_chain;
 
   if (argc < 2)
-    error ("mi_cmd_interpreter_exec: Usage: -interpreter-exec interp command");
+    error (_("mi_cmd_interpreter_exec: "
+	     "Usage: -interpreter-exec interp command"));
 
   interp_to_use = interp_lookup (argv[0]);
   if (interp_to_use == NULL)
-    error ("mi_cmd_interpreter_exec: could not find interpreter \"%s\"",
+    error (_("mi_cmd_interpreter_exec: could not find interpreter \"%s\""),
 	   argv[0]);
 
   if (!interp_exec_p (interp_to_use))
-    error ("mi_cmd_interpreter_exec: interpreter \"%s\" "
-	   "does not support command execution",
+    error (_("mi_cmd_interpreter_exec: interpreter \"%s\" "
+	     "does not support command execution"),
 	      argv[0]);
 
   /* Insert the MI out hooks, making sure to also call the interpreter's hooks
diff --git a/gdb/mi/mi-main.c b/gdb/mi/mi-main.c
index 27f7865..91db352 100644
--- a/gdb/mi/mi-main.c
+++ b/gdb/mi/mi-main.c
@@ -420,7 +420,7 @@ void
 mi_cmd_target_detach (char *command, char **argv, int argc)
 {
   if (argc != 0 && argc != 1)
-    error ("Usage: -target-detach [pid | thread-group]");
+    error (_("Usage: -target-detach [pid | thread-group]"));
 
   if (argc == 1)
     {
@@ -471,7 +471,7 @@ mi_cmd_thread_select (char *command, char **argv, int argc)
   char *mi_error_message;
 
   if (argc != 1)
-    error ("mi_cmd_thread_select: USAGE: threadnum.");
+    error (_("mi_cmd_thread_select: USAGE: threadnum."));
 
   rc = gdb_thread_select (uiout, argv[0], &mi_error_message);
 
diff --git a/gdb/nto-procfs.c b/gdb/nto-procfs.c
index aa9599b..bd7a6b0 100644
--- a/gdb/nto-procfs.c
+++ b/gdb/nto-procfs.c
@@ -1009,7 +1009,7 @@ procfs_resume (struct target_ops *ops,
   errno = devctl (ctl_fd, DCMD_PROC_RUN, &run, sizeof (run), 0);
   if (errno != EOK)
     {
-      perror ("run error!\n");
+      perror (_("run error!\n"));
       return;
     }
 }
@@ -1494,7 +1494,7 @@ procfs_hw_watchpoint (int addr, int len, int type)
   errno = devctl (ctl_fd, DCMD_PROC_BREAK, &brk, sizeof (brk), 0);
   if (errno != EOK)
     {
-      perror ("Failed to set hardware watchpoint");
+      perror (_("Failed to set hardware watchpoint"));
       return -1;
     }
   return 0;
diff --git a/gdb/ppc-sysv-tdep.c b/gdb/ppc-sysv-tdep.c
index 23d7a71..1200b61 100644
--- a/gdb/ppc-sysv-tdep.c
+++ b/gdb/ppc-sysv-tdep.c
@@ -531,7 +531,7 @@ get_decimal_float_return_value (struct gdbarch *gdbarch, struct type *valtype,
     }
   else
     /* Can't happen.  */
-    internal_error (__FILE__, __LINE__, "Unknown decimal float size.");
+    internal_error (__FILE__, __LINE__, _("Unknown decimal float size."));
 
   return RETURN_VALUE_REGISTER_CONVENTION;
 }
diff --git a/gdb/procfs.c b/gdb/procfs.c
index 321d137..af0fbaa 100644
--- a/gdb/procfs.c
+++ b/gdb/procfs.c
@@ -4643,7 +4643,7 @@ procfs_init_inferior (struct target_ops *ops, int pid)
   push_target (ops);
 
   if ((pi = create_procinfo (pid, 0)) == NULL)
-    perror ("procfs: out of memory in 'init_inferior'");
+    perror (_("procfs: out of memory in 'init_inferior'"));
 
   if (!open_procinfo_files (pi, FD_CTL))
     proc_error (pi, "init_inferior, open_proc_files", __LINE__);
diff --git a/gdb/remote-mips.c b/gdb/remote-mips.c
index bc82bc8..ed78d47 100644
--- a/gdb/remote-mips.c
+++ b/gdb/remote-mips.c
@@ -672,7 +672,7 @@ mips_readchar (int timeout)
   if (ch == SERIAL_TIMEOUT && timeout == -1)	/* Watchdog went off.  */
     {
       target_mourn_inferior ();
-      error ("Watchdog has expired.  Target detached.\n");
+      error (_("Watchdog has expired.  Target detached.\n"));
     }
 
   if (ch == SERIAL_EOF)
@@ -713,7 +713,7 @@ mips_readchar (int timeout)
       /* At this point, about the only thing we can do is abort the command
          in progress and get back to command level as quickly as possible.  */
 
-      error ("Remote board reset, debug protocol re-initialized.");
+      error (_("Remote board reset, debug protocol re-initialized."));
     }
 
   if (ch == mips_monitor_prompt[state])
@@ -1598,7 +1598,7 @@ seen from the board via TFTP, specify that name as the third parameter.\n"));
 	{
 	  udp_desc = serial_open (remote_name);
 	  if (!udp_desc)
-	    perror_with_name ("Unable to open UDP port");
+	    perror_with_name (_("Unable to open UDP port"));
 	  udp_in_use = 1;
 	}
       else
@@ -1741,7 +1741,7 @@ static void
 mips_detach (struct target_ops *ops, char *args, int from_tty)
 {
   if (args)
-    error ("Argument given to \"detach\" when remotely debugging.");
+    error (_("Argument given to \"detach\" when remotely debugging."));
 
   pop_target ();
 
@@ -2326,7 +2326,7 @@ Can't pass arguments to remote MIPS board; arguments ignored.");
     }
 
   if (execfile == 0 || exec_bfd == 0)
-    error ("No executable file specified");
+    error (_("No executable file specified"));
 
   entry_pt = (CORE_ADDR) bfd_get_start_address (exec_bfd);
 
@@ -2593,8 +2593,8 @@ mips_common_breakpoint: Attempt to clear bogus breakpoint at %s\n",
 
 	  nfields = sscanf (buf, "0x%x b 0x0 0x%x", &rpid, &rerrflg);
 	  if (nfields != 2)
-	    mips_error ("\
-mips_common_breakpoint: Bad response from remote board: %s",
+	    mips_error ("mips_common_breakpoint: "
+			"Bad response from remote board: %s",
 			buf);
 
 	  return (mips_check_lsi_error (addr, rerrflg));
@@ -2646,8 +2646,8 @@ mips_common_breakpoint: Bad response from remote board: %s",
 	  nfields = sscanf (buf, "0x%x %c 0x%x 0x%x",
 			    &rpid, &rcmd, &rresponse, &rerrflg);
 	  if (nfields != 4 || rcmd != cmd || rresponse > 255)
-	    mips_error ("\
-mips_common_breakpoint: Bad response from remote board: %s",
+	    mips_error ("mips_common_breakpoint: "
+			"Bad response from remote board: %s",
 			buf);
 
 	  if (rerrflg != 0)
@@ -2718,8 +2718,8 @@ mips_common_breakpoint: Bad response from remote board: %s",
 			&rpid, &rcmd, &rerrflg, &rresponse);
 
       if (nfields != 4 || rcmd != cmd)
-	mips_error ("\
-mips_common_breakpoint: Bad response from remote board: %s",
+	mips_error ("mips_common_breakpoint: "
+		    "Bad response from remote board: %s",
 		    buf);
 
       if (rerrflg != 0)
@@ -2757,7 +2757,7 @@ send_srec (char *srec, int len, CORE_ADDR addr)
       switch (ch)
 	{
 	case SERIAL_TIMEOUT:
-	  error ("Timeout during download.");
+	  error (_("Timeout during download."));
 	  break;
 	case 0x6:		/* ACK */
 	  return;
@@ -2767,7 +2767,8 @@ send_srec (char *srec, int len, CORE_ADDR addr)
 			      paddress (target_gdbarch, addr));
 	  continue;
 	default:
-	  error ("Download got unexpected ack char: 0x%x, retrying.\n", ch);
+	  error (_("Download got unexpected ack char: 0x%x, retrying.\n"),
+		 ch);
 	}
     }
 }
@@ -3509,7 +3510,7 @@ mips_load (char *file, int from_tty)
 
   /* Get the board out of remote debugging mode.  */
   if (mips_exit_debug ())
-    error ("mips_load:  Couldn't get into monitor mode.");
+    error (_("mips_load:  Couldn't get into monitor mode."));
 
   if (mips_monitor != MON_IDT)
     pmon_load_fast (file);
diff --git a/gdb/remote.c b/gdb/remote.c
index 99594cb..528e22f 100644
--- a/gdb/remote.c
+++ b/gdb/remote.c
@@ -1245,7 +1245,7 @@ set_remote_protocol_packet_cmd (char *args, int from_tty,
 	  return;
 	}
     }
-  internal_error (__FILE__, __LINE__, "Could not find config for %s",
+  internal_error (__FILE__, __LINE__, _("Could not find config for %s"),
 		  c->name);
 }
 
@@ -1266,7 +1266,7 @@ show_remote_protocol_packet_cmd (struct ui_file *file, int from_tty,
 	  return;
 	}
     }
-  internal_error (__FILE__, __LINE__, "Could not find config for %s",
+  internal_error (__FILE__, __LINE__, _("Could not find config for %s"),
 		  c->name);
 }
 
@@ -3212,7 +3212,7 @@ remote_start_remote (struct ui_out *uiout, void *opaque)
       getpkt (&rs->buf, &rs->buf_size, 0);
 
       if (strcmp (rs->buf, "OK") != 0)
-	error ("Remote refused setting non-stop mode with: %s", rs->buf);
+	error (_("Remote refused setting non-stop mode with: %s"), rs->buf);
 
       /* Find about threads and processes the stub is already
 	 controlling.  We default to adding them in the running state.
@@ -3228,7 +3228,7 @@ remote_start_remote (struct ui_out *uiout, void *opaque)
       getpkt (&rs->buf, &rs->buf_size, 0);
 
       if (strcmp (rs->buf, "OK") != 0)
-	error ("Remote refused setting all-stop mode with: %s", rs->buf);
+	error (_("Remote refused setting all-stop mode with: %s"), rs->buf);
     }
 
   /* Check whether the target is running now.  */
@@ -5737,7 +5737,7 @@ process_g_packet (struct regcache *regcache)
       if (p[0] == 0 || p[1] == 0)
 	/* This shouldn't happen - we adjusted sizeof_g_packet above.  */
 	internal_error (__FILE__, __LINE__,
-			"unexpected end of 'g' packet reply");
+			_("unexpected end of 'g' packet reply"));
 
       if (p[0] == 'x' && p[1] == 'x')
 	regs[i] = 0;		/* 'x' */
@@ -5755,7 +5755,7 @@ process_g_packet (struct regcache *regcache)
 	  if (r->offset * 2 >= strlen (rs->buf))
 	    /* This shouldn't happen - we adjusted in_g_packet above.  */
 	    internal_error (__FILE__, __LINE__,
-			    "unexpected end of 'g' packet reply");
+			    _("unexpected end of 'g' packet reply"));
 	  else if (rs->buf[r->offset * 2] == 'x')
 	    {
 	      gdb_assert (r->offset * 2 < strlen (rs->buf));
@@ -6222,7 +6222,7 @@ remote_write_bytes_aux (const char *header, CORE_ADDR memaddr,
 
   if (packet_format != 'X' && packet_format != 'M')
     internal_error (__FILE__, __LINE__,
-		    "remote_write_bytes_aux: bad packet format");
+		    _("remote_write_bytes_aux: bad packet format"));
 
   if (len <= 0)
     return 0;
@@ -6558,7 +6558,7 @@ remote_send_printf (const char *format, ...)
 
   rs->buf[0] = '\0';
   if (vsnprintf (rs->buf, max_size, format, ap) >= max_size)
-    internal_error (__FILE__, __LINE__, "Too long remote packet.");
+    internal_error (__FILE__, __LINE__, _("Too long remote packet."));
 
   if (putpkt (rs->buf) < 0)
     error (_("Communication problem with target."));
@@ -8352,7 +8352,7 @@ remote_search_memory (struct target_ops* ops,
 
   /* Bail if the pattern is too large.  */
   if (used_pattern_len != pattern_len)
-    error ("Pattern is too large to transmit to remote target.");
+    error (_("Pattern is too large to transmit to remote target."));
 
   if (putpkt_binary (rs->buf, i + escaped_pattern_len) < 0
       || getpkt_sane (&rs->buf, &rs->buf_size, 0) < 0
@@ -8810,7 +8810,7 @@ register_remote_g_packet_guess (struct gdbarch *gdbarch, int bytes,
        ix++)
     if (guess->bytes == bytes)
       internal_error (__FILE__, __LINE__,
-		      "Duplicate g packet description added for size %d",
+		      _("Duplicate g packet description added for size %d"),
 		      bytes);
 
   new_guess.bytes = bytes;
@@ -9749,7 +9749,8 @@ remote_download_tracepoint (struct breakpoint *t)
 		/* If it passed validation at definition but fails now,
 		   something is very wrong.  */
 		internal_error (__FILE__, __LINE__,
-				"Fast tracepoint not valid during download");
+				_("Fast tracepoint not "
+				  "valid during download"));
 	    }
 	  else
 	    /* Fast tracepoints are functionally identical to regular
@@ -10018,7 +10019,7 @@ remote_trace_find (enum trace_find_type type, int num,
       sprintf (p, "outside:%s:%s", phex_nz (addr1, 0), phex_nz (addr2, 0));
       break;
     default:
-      error ("Unknown trace find type %d", type);
+      error (_("Unknown trace find type %d"), type);
     }
 
   putpkt (rs->buf);
diff --git a/gdb/rs6000-nat.c b/gdb/rs6000-nat.c
index ec1e401..e357c4d 100644
--- a/gdb/rs6000-nat.c
+++ b/gdb/rs6000-nat.c
@@ -259,7 +259,7 @@ fetch_register (struct regcache *regcache, int regno)
     {
 #if 0
       /* FIXME: this happens 3 times at the start of each 64-bit program.  */
-      perror ("ptrace read");
+      perror (_("ptrace read"));
 #endif
       errno = 0;
     }
@@ -327,7 +327,7 @@ store_register (struct regcache *regcache, int regno)
 
   if (errno)
     {
-      perror ("ptrace write");
+      perror (_("ptrace write"));
       errno = 0;
     }
 }
@@ -610,7 +610,7 @@ exec_one_dummy_insn (struct regcache *regcache)
 			   (int *) 1, 0, NULL);
 
   if (ret != 0)
-    perror ("pt_continue");
+    perror (_("pt_continue"));
 
   do
     {
diff --git a/gdb/rs6000-tdep.c b/gdb/rs6000-tdep.c
index 81aa9a3..cd5135e 100644
--- a/gdb/rs6000-tdep.c
+++ b/gdb/rs6000-tdep.c
@@ -4153,7 +4153,7 @@ powerpc_set_soft_float (char *args, int from_tty,
   /* Update the architecture.  */
   gdbarch_info_init (&info);
   if (!gdbarch_update_p (info))
-    internal_error (__FILE__, __LINE__, "could not update architecture");
+    internal_error (__FILE__, __LINE__, _("could not update architecture"));
 }
 
 static void
@@ -4180,7 +4180,7 @@ powerpc_set_vector_abi (char *args, int from_tty,
   /* Update the architecture.  */
   gdbarch_info_init (&info);
   if (!gdbarch_update_p (info))
-    internal_error (__FILE__, __LINE__, "could not update architecture");
+    internal_error (__FILE__, __LINE__, _("could not update architecture"));
 }
 
 /* Initialization code.  */
diff --git a/gdb/target.c b/gdb/target.c
index e7b7791..bfb2bbd 100644
--- a/gdb/target.c
+++ b/gdb/target.c
@@ -493,7 +493,7 @@ target_create_inferior (char *exec_file, char *args,
     }
 
   internal_error (__FILE__, __LINE__,
-		  "could not find a target to create inferior");
+		  _("could not find a target to create inferior"));
 }
 
 void
@@ -965,7 +965,7 @@ unpush_target (struct target_ops *t)
 
   if (t->to_stratum == dummy_stratum)
     internal_error (__FILE__, __LINE__,
-		    "Attempt to unpush the dummy target");
+		    _("Attempt to unpush the dummy target"));
 
   /* Look for the specified target.  Note that we assume that a target
      can only occur once in the target stack. */
@@ -2343,7 +2343,7 @@ target_detach (char *args, int from_tty)
 	}
     }
 
-  internal_error (__FILE__, __LINE__, "could not find a target to detach");
+  internal_error (__FILE__, __LINE__, _("could not find a target to detach"));
 }
 
 void
@@ -2464,7 +2464,7 @@ target_follow_fork (int follow_child)
 
   /* Some target returned a fork event, but did not know how to follow it.  */
   internal_error (__FILE__, __LINE__,
-		  "could not find a target to follow fork");
+		  _("could not find a target to follow fork"));
 }
 
 void
@@ -2490,7 +2490,7 @@ target_mourn_inferior (void)
     }
 
   internal_error (__FILE__, __LINE__,
-		  "could not find a target to follow mourn inferior");
+		  _("could not find a target to follow mourn inferior"));
 }
 
 /* Look for a target which can describe architectural features, starting
@@ -2603,7 +2603,8 @@ simple_search_memory (struct target_ops *ops,
 			   search_buf + keep_len, read_addr,
 			   nr_to_read) != nr_to_read)
 	    {
-	      warning (_("Unable to access target memory at %s, halting search."),
+	      warning (_("Unable to access target "
+			 "memory at %s, halting search."),
 		       hex_string (read_addr));
 	      do_cleanups (old_cleanups);
 	      return -1;
@@ -2699,7 +2700,7 @@ target_require_runnable (void)
   /* This function is only called if the target is running.  In that
      case there should have been a process_stratum target and it
      should either know how to create inferiors, or not... */
-  internal_error (__FILE__, __LINE__, "No targets found");
+  internal_error (__FILE__, __LINE__, _("No targets found"));
 }
 
 /* Look through the list of possible targets for a target that can
@@ -2864,7 +2865,8 @@ target_thread_address_space (ptid_t ptid)
 
   if (inf == NULL || inf->aspace == NULL)
     internal_error (__FILE__, __LINE__,
-		    "Can't determine the current address space of thread %s\n",
+		    _("Can't determine the current "
+		      "address space of thread %s\n"),
 		    target_pid_to_str (ptid));
 
   return inf->aspace;
@@ -3113,7 +3115,7 @@ target_attach (char *args, int from_tty)
     }
 
   internal_error (__FILE__, __LINE__,
-		  "could not find a target to attach");
+		  _("could not find a target to attach"));
 }
 
 int
diff --git a/gdb/valops.c b/gdb/valops.c
index fdbb702..52a1d4e 100644
--- a/gdb/valops.c
+++ b/gdb/valops.c
@@ -1105,7 +1105,7 @@ value_fetch_lazy (struct value *val)
   else if (VALUE_LVAL (val) == lval_computed)
     value_computed_funcs (val)->read (val);
   else
-    internal_error (__FILE__, __LINE__, "Unexpected lazy value type.");
+    internal_error (__FILE__, __LINE__, _("Unexpected lazy value type."));
 
   set_value_lazy (val, 0);
   return 0;
diff --git a/gdb/value.c b/gdb/value.c
index 1c50428..ffc85d6 100644
--- a/gdb/value.c
+++ b/gdb/value.c
@@ -1256,7 +1256,7 @@ value_of_internalvar (struct gdbarch *gdbarch, struct internalvar *var)
       break;
 
     default:
-      internal_error (__FILE__, __LINE__, "bad kind");
+      internal_error (__FILE__, __LINE__, _("bad kind"));
     }
 
   /* Change the VALUE_LVAL to lval_internalvar so that future operations
@@ -1336,7 +1336,7 @@ set_internalvar_component (struct internalvar *var, int offset, int bitpos,
 
     default:
       /* We can never get a component of any other kind.  */
-      internal_error (__FILE__, __LINE__, "set_internalvar_component");
+      internal_error (__FILE__, __LINE__, _("set_internalvar_component"));
     }
 }
 
diff --git a/gdb/xml-support.c b/gdb/xml-support.c
index 2a49852..9a8ca8b 100644
--- a/gdb/xml-support.c
+++ b/gdb/xml-support.c
@@ -484,7 +484,8 @@ gdb_xml_fetch_external_entity (XML_Parser expat_parser,
     {
       text = fetch_xml_builtin (parser->dtd_name);
       if (text == NULL)
-	internal_error (__FILE__, __LINE__, "could not locate built-in DTD %s",
+	internal_error (__FILE__, __LINE__,
+			_("could not locate built-in DTD %s"),
 			parser->dtd_name);
     }
   else
@@ -529,7 +530,8 @@ gdb_xml_use_dtd (struct gdb_xml_parser *parser, const char *dtd_name)
   err = XML_UseForeignDTD (parser->expat_parser, XML_TRUE);
   if (err != XML_ERROR_NONE)
     internal_error (__FILE__, __LINE__,
-		    "XML_UseForeignDTD failed: %s", XML_ErrorString (err));
+		    _("XML_UseForeignDTD failed: %s"),
+		    XML_ErrorString (err));
 }
 
 /* Invoke PARSER on BUFFER.  BUFFER is the data to parse, which