aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/bfd/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorNick Clifton <nickc@redhat.com>2003-08-06 10:15:16 +0000
committerNick Clifton <nickc@redhat.com>2003-08-06 10:15:16 +0000
commit9e7d479d74a9f86c67c1c82fecd6380d79e162d8 (patch)
treef58db7f5e1a1489d31ef94a8cac7ff54350a8d3b /bfd/po/fr.po
parent4a21a4925aa0988365589de3613263630a2173de (diff)
downloadgdb-9e7d479d74a9f86c67c1c82fecd6380d79e162d8.zip
gdb-9e7d479d74a9f86c67c1c82fecd6380d79e162d8.tar.gz
gdb-9e7d479d74a9f86c67c1c82fecd6380d79e162d8.tar.bz2
Updated French translations
Diffstat (limited to 'bfd/po/fr.po')
-rw-r--r--bfd/po/fr.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/bfd/po/fr.po b/bfd/po/fr.po
index 805904b..831daff 100644
--- a/bfd/po/fr.po
+++ b/bfd/po/fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU bfd 2.14rel030712\n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-11 13:53+0930\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-07-22 08:00-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-05 08:00-0500\n"
"Last-Translator: Michel Robitaille <robitail@IRO.UMontreal.CA>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "%s: AVERTISSEMENT: relocalisation sans solution vers le symbole « %s » d
#: elf32-openrisc.c:436 elf32-v850.c:1777 elf32-xstormy16.c:976
#: elf64-mmix.c:1332
msgid "internal error: out of range error"
-msgstr "erreur interne: hors gamme"
+msgstr "erreur interne: hors limite"
#: elf-m10200.c:446 elf-m10300.c:1699 elf32-arm.h:2092 elf32-avr.c:816
#: elf32-cris.c:1394 elf32-d10v.c:574 elf32-fr30.c:638 elf32-frv.c:819
@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr "%s: longuer erronée de section dans ihex_read_section"
#: ihex.c:872
#, c-format
msgid "%s: address 0x%s out of range for Intel Hex file"
-msgstr "%s: adresse 0x%s hors gamme pour le fichier Intel hexadécimal"
+msgstr "%s: adresse 0x%s hors limite pour le fichier Intel hexadécimal"
#: libbfd.c:861
#, c-format