From b73acedaa1f191c88844b98fa989917bfb890c8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joseph Myers Date: Thu, 18 Mar 2004 17:58:40 +0000 Subject: * be.po, da.po, el.po, es.po, ja.po, nl.po, sv.po, tr.po: Update. From-SVN: r79630 --- gcc/po/ChangeLog | 4 + gcc/po/be.po | 22907 ++++++++++++++++++++-------------------- gcc/po/da.po | 29697 ++++++++++++++++++++++++++++------------------------ gcc/po/el.po | 24120 +++++++++++++++++++++--------------------- gcc/po/es.po | 29742 ++++++++++++++++++++++++++++------------------------ gcc/po/ja.po | 28923 ++++++++++++++++++++++++++------------------------ gcc/po/nl.po | 26118 +++++++++++++++++++++++---------------------- gcc/po/sv.po | 25833 +++++++++++++++++++++++---------------------- gcc/po/tr.po | 30243 +++++++++++++++++++++++++++++------------------------ 9 files changed, 115124 insertions(+), 102463 deletions(-) (limited to 'gcc') diff --git a/gcc/po/ChangeLog b/gcc/po/ChangeLog index 1665b09..d369c46 100644 --- a/gcc/po/ChangeLog +++ b/gcc/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2004-03-18 Joseph S. Myers + + * be.po, da.po, el.po, es.po, ja.po, nl.po, sv.po, tr.po: Update. + 2004-02-25 Joseph S. Myers * fr.po: Update. diff --git a/gcc/po/be.po b/gcc/po/be.po index 8580023..f5d9043 100644 --- a/gcc/po/be.po +++ b/gcc/po/be.po @@ -5,7 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gcc 3.1\n" -"POT-Creation-Date: 2003-10-24 13:20+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-06 01:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2002-05-17 15:54+0200\n" "Last-Translator: Ales Nyakhaychyk \n" "Language-Team: Belarusian \n" @@ -13,1062 +14,1120 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: attribs.c:185 +#: attribs.c:178 #, c-format msgid "`%s' attribute directive ignored" msgstr "" -#: attribs.c:193 +#: attribs.c:186 #, c-format msgid "wrong number of arguments specified for `%s' attribute" msgstr "памылковая колькасьць аргументаў, зададзеных для атрыбута `%s'" -#: attribs.c:210 +#: attribs.c:203 #, c-format msgid "`%s' attribute does not apply to types" msgstr "" -#: attribs.c:247 +#: attribs.c:249 #, c-format msgid "`%s' attribute only applies to function types" msgstr "" -#: attribs.c:404 c-common.c:5275 c-common.c:5297 c-common.c:5319 -#: c-common.c:5350 c-common.c:5372 c-common.c:5397 c-common.c:5423 -#: c-common.c:5453 c-common.c:5491 c-common.c:5538 c-common.c:5568 -#: c-common.c:5598 c-common.c:5621 c-common.c:5878 c-common.c:5900 -#: c-common.c:5943 c-common.c:6020 c-common.c:6076 c-common.c:6103 -#: c-common.c:6186 c-common.c:6220 c-common.c:6574 config/arm/arm.c:2101 -#: config/arm/arm.c:2128 config/avr/avr.c:4774 config/h8300/h8300.c:3693 -#: config/h8300/h8300.c:3718 config/i386/i386.c:1403 config/i386/winnt.c:78 -#: config/ip2k/ip2k.c:3204 +#: attribs.c:416 c-common.c:4344 c-common.c:4363 c-common.c:4381 +#: c-common.c:4408 c-common.c:4427 c-common.c:4450 c-common.c:4473 +#: c-common.c:4499 c-common.c:4533 c-common.c:4577 c-common.c:4605 +#: c-common.c:4633 c-common.c:4652 c-common.c:4907 c-common.c:4929 +#: c-common.c:4964 c-common.c:5031 c-common.c:5077 c-common.c:5135 +#: c-common.c:5166 c-common.c:5512 c-common.c:5535 c-common.c:5574 +#: config/arm/arm.c:2278 config/arm/arm.c:2305 config/avr/avr.c:4539 +#: config/h8300/h8300.c:4281 config/h8300/h8300.c:4304 config/i386/i386.c:1599 +#: config/i386/i386.c:15299 config/i386/winnt.c:86 config/ia64/ia64.c:1053 +#: config/ip2k/ip2k.c:3151 #, c-format msgid "`%s' attribute ignored" msgstr "\"%s\" атрыбут ігнарыруецца" -#: builtins.c:285 +#: builtins.c:318 msgid "offset outside bounds of constant string" msgstr "" -#: builtins.c:765 +#: builtins.c:786 #, fuzzy msgid "second arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "аргумент `__builtin_args_info' павінен быць канстантай" -#: builtins.c:772 +#: builtins.c:793 msgid "invalid second arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "" -#: builtins.c:779 +#: builtins.c:800 #, fuzzy msgid "third arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "аргумент `__builtin_args_info' павінен быць канстантай" -#: builtins.c:786 +#: builtins.c:807 msgid "invalid third arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "" -#. ??? We used to try and build up a call to the out of line function, -#. guessing about what registers needed saving etc. This became much -#. harder with __builtin_va_start, since we don't have a tree for a -#. call to __builtin_saveregs to fall back on. There was exactly one -#. port (i860) that used this code, and I'm unconvinced it could actually -#. handle the general case. So we no longer try to handle anything -#. weird and make the backend absorb the evil. -#: builtins.c:2875 -msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" -msgstr "__buitin_saveregs не падтрымліваецца гэтай мэтай" - -#: builtins.c:2917 +#: builtins.c:3828 msgid "argument of `__builtin_args_info' must be constant" msgstr "аргумент `__builtin_args_info' павінен быць канстантай" -#: builtins.c:2923 +#: builtins.c:3834 msgid "argument of `__builtin_args_info' out of range" msgstr "аргумент `__builtin_args_info' выйшаў за межы" -#: builtins.c:2929 +#: builtins.c:3840 msgid "missing argument in `__builtin_args_info'" msgstr "прапушчан аргумент у `__builtin_args_info'" -#: builtins.c:2960 +#: builtins.c:3856 msgid "`va_start' used in function with fixed args" msgstr "" "`va_start' выкарыстоўвываецца ў функцыі з нязьменнай\n" " колькасьцю аргументаў" -#: builtins.c:2979 +#: builtins.c:3875 msgid "second parameter of `va_start' not last named argument" msgstr "" #. Evidently an out of date version of ; can't validate #. va_start's second argument, but can still work as intended. -#: builtins.c:2984 +#: builtins.c:3880 msgid "`__builtin_next_arg' called without an argument" msgstr "\"__buitin_next_arg\" выклікаецца без аргумента" -#: builtins.c:3070 +#: builtins.c:3969 msgid "too many arguments to function `va_start'" msgstr "" -#: builtins.c:3172 +#: builtins.c:4091 msgid "first argument to `va_arg' not of type `va_list'" msgstr "" #. Unfortunately, this is merely undefined, rather than a constraint #. violation, so we cannot make this an error. If this call is never #. executed, the program is still strictly conforming. -#: builtins.c:3204 +#: builtins.c:4123 #, c-format msgid "`%s' is promoted to `%s' when passed through `...'" msgstr "" -#: builtins.c:3209 +#: builtins.c:4128 #, c-format msgid "(so you should pass `%s' not `%s' to `va_arg')" msgstr "" -#: builtins.c:3340 +#: builtins.c:4240 msgid "invalid arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "" -#: builtins.c:3342 +#: builtins.c:4242 msgid "invalid arg to `__builtin_return_address'" msgstr "" -#: builtins.c:3356 +#: builtins.c:4256 msgid "unsupported arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "" -#: builtins.c:3358 +#: builtins.c:4258 msgid "unsupported arg to `__builtin_return_address'" msgstr "" -#: builtins.c:3530 +#: builtins.c:4418 msgid "second arg to `__builtin_expect' must be a constant" msgstr "" -#: builtins.c:4028 +#: builtins.c:5359 msgid "__builtin_longjmp second argument must be 1" msgstr "" -#. just do library call, if unknown builtin -#: builtins.c:4092 c-common.c:4459 +#: builtins.c:5454 #, c-format msgid "built-in function `%s' not currently supported" msgstr "" -#: builtins.c:4165 +#: builtins.c:5594 #, fuzzy msgid "target format does not support infinity" msgstr "ISO C не падтрымлівае комлексныя цэлалікавыя тыпы" -#: c-common.c:1168 -#, c-format -msgid "`%s' is not defined outside of function scope" +#: c-common.c:934 +msgid "%Hsuggest explicit braces to avoid ambiguous `else'" msgstr "" -#: c-common.c:1189 +#: c-common.c:1158 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is not defined outside of function scope" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" + +#: c-common.c:1178 #, c-format msgid "string length `%d' is greater than the length `%d' ISO C%d compilers are required to support" msgstr "" -#: c-common.c:1247 -msgid "concatenation of string literals with __FUNCTION__ is deprecated" -msgstr "" - -#: c-common.c:1343 +#: c-common.c:1218 msgid "overflow in constant expression" msgstr "" -#: c-common.c:1364 +#: c-common.c:1238 msgid "integer overflow in expression" msgstr "" -#: c-common.c:1373 +#: c-common.c:1247 msgid "floating point overflow in expression" msgstr "" -#: c-common.c:1379 +#: c-common.c:1253 msgid "vector overflow in expression" msgstr "" #. This detects cases like converting -129 or 256 to unsigned char. -#: c-common.c:1402 +#: c-common.c:1275 msgid "large integer implicitly truncated to unsigned type" msgstr "" -#: c-common.c:1404 +#: c-common.c:1277 msgid "negative integer implicitly converted to unsigned type" msgstr "" -#: c-common.c:1452 +#: c-common.c:1323 msgid "overflow in implicit constant conversion" msgstr "" -#: c-common.c:1600 +#: c-common.c:1459 #, c-format msgid "operation on `%s' may be undefined" msgstr "" -#: c-common.c:1891 +#: c-common.c:1743 msgid "expression statement has incomplete type" msgstr "" -#: c-common.c:1924 +#: c-common.c:1775 msgid "case label does not reduce to an integer constant" msgstr "" -#: c-common.c:2228 +#: c-common.c:2105 msgid "invalid truth-value expression" msgstr "" -#: c-common.c:2279 +#: c-common.c:2156 #, c-format msgid "invalid operands to binary %s" msgstr "" -#: c-common.c:2513 +#: c-common.c:2390 msgid "comparison is always false due to limited range of data type" msgstr "" -#: c-common.c:2515 +#: c-common.c:2392 msgid "comparison is always true due to limited range of data type" msgstr "" -#: c-common.c:2585 +#: c-common.c:2462 msgid "comparison of unsigned expression >= 0 is always true" msgstr "" -#: c-common.c:2594 +#: c-common.c:2471 msgid "comparison of unsigned expression < 0 is always false" msgstr "" -#: c-common.c:2641 +#: c-common.c:2516 msgid "pointer of type `void *' used in arithmetic" msgstr "" -#: c-common.c:2647 +#: c-common.c:2522 msgid "pointer to a function used in arithmetic" msgstr "" -#: c-common.c:2653 +#: c-common.c:2528 msgid "pointer to member function used in arithmetic" msgstr "" -#: c-common.c:2659 +#: c-common.c:2534 msgid "pointer to a member used in arithmetic" msgstr "" -#: c-common.c:2746 f/com.c:14762 +#: c-common.c:2623 f/com.c:14734 msgid "struct type value used where scalar is required" msgstr "" -#: c-common.c:2750 f/com.c:14766 +#: c-common.c:2627 f/com.c:14738 msgid "union type value used where scalar is required" msgstr "" -#: c-common.c:2754 f/com.c:14770 +#: c-common.c:2631 f/com.c:14742 msgid "array type value used where scalar is required" msgstr "" -#: c-common.c:2874 f/com.c:14903 +#. Common Ada/Pascal programmer's mistake. We always warn +#. about this since it is so bad. +#: c-common.c:2668 +msgid "the address of `%D', will always evaluate as `true'" +msgstr "" + +#: c-common.c:2762 f/com.c:14874 msgid "suggest parentheses around assignment used as truth value" msgstr "" -#: c-common.c:2918 c-common.c:2950 +#: c-common.c:2808 c-common.c:2848 msgid "invalid use of `restrict'" msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" -#: c-common.c:3064 +#: c-common.c:2958 #, fuzzy msgid "invalid application of `sizeof' to a function type" msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" -#: c-common.c:3074 +#: c-common.c:2968 #, fuzzy, c-format msgid "invalid application of `%s' to a void type" msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" -#: c-common.c:3080 +#: c-common.c:2974 #, fuzzy, c-format msgid "invalid application of `%s' to an incomplete type" msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: c-common.c:3121 +#: c-common.c:3014 msgid "`__alignof' applied to a bit-field" msgstr "" -#: c-common.c:3618 +#: c-common.c:3506 #, fuzzy, c-format msgid "cannot disable built-in function `%s'" msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" -#: c-common.c:3787 c-typeck.c:1748 +#: c-common.c:3667 c-typeck.c:1941 #, c-format msgid "too few arguments to function `%s'" msgstr "нехапае аргументаў у функцыі \"%s\"" -#: c-common.c:3793 c-typeck.c:1601 +#: c-common.c:3673 c-typeck.c:1802 #, c-format msgid "too many arguments to function `%s'" msgstr "вельмі шмат аргумэнтаў у функцыі `%s'" -#: c-common.c:3812 +#: c-common.c:3692 #, fuzzy, c-format msgid "non-floating-point argument to function `%s'" msgstr "вельмі шмат аргумэнтаў у функцыі `%s'" -#: c-common.c:4081 +#: c-common.c:3919 msgid "pointers are not permitted as case values" msgstr "" -#: c-common.c:4087 -msgid "ISO C++ forbids range expressions in switch statements" -msgstr "" - -#: c-common.c:4089 -msgid "ISO C forbids range expressions in switch statements" +#: c-common.c:3923 +msgid "range expressions in switch statements are non-standard" msgstr "" -#: c-common.c:4119 +#: c-common.c:3952 msgid "empty range specified" msgstr "" -#: c-common.c:4170 +#: c-common.c:4003 msgid "duplicate (or overlapping) case value" msgstr "" -#: c-common.c:4172 -msgid "this is the first entry overlapping that value" +#: c-common.c:4004 +msgid "%Jthis is the first entry overlapping that value" msgstr "" -#: c-common.c:4176 +#: c-common.c:4008 msgid "duplicate case value" msgstr "" -#: c-common.c:4177 -msgid "previously used here" -msgstr "" +#: c-common.c:4009 +#, fuzzy +msgid "%Jpreviously used here" +msgstr "папярэдняе вызначэньне" -#: c-common.c:4181 +#: c-common.c:4013 msgid "multiple default labels in one switch" msgstr "" -#: c-common.c:4182 -msgid "this is the first default label" +#: c-common.c:4014 +msgid "%Jthis is the first default label" msgstr "" -#: c-common.c:4210 +#: c-common.c:4039 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a label" +msgid "taking the address of a label is non-standard" msgstr "ISO C не дазваляе пусты ізыходны файл" -#: c-common.c:4212 -#, fuzzy -msgid "ISO C forbids taking the address of a label" -msgstr "ISO C не дазваляе пусты ізыходны файл" +#: c-common.c:4085 +msgid "%Hignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: c-common.c:4090 +msgid "%Hignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" -#: c-common.c:5235 +#. SW_PARAM +#: c-common.c:4297 #, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows %s" +msgid "declaration of \"%s\" shadows a parameter" msgstr "" -#: c-common.c:5654 +#. SW_LOCAL +#: c-common.c:4298 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a previous local" +msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" + +#. SW_GLOBAL +#: c-common.c:4299 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a global declaration" +msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" + +#: c-common.c:4303 +#, fuzzy +msgid "%Jshadowed declaration is here" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" + +#: c-common.c:4686 #, c-format msgid "unknown machine mode `%s'" msgstr "невядомы рэжым машыны \"%s\"" -#: c-common.c:5657 +#: c-common.c:4689 #, c-format msgid "no data type for mode `%s'" msgstr "няма тыпа дадзеных для рэжыма \"%s\"" -#: c-common.c:5666 c-common.c:6316 +#: c-common.c:4693 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid pointer mode `%s'" +msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" + +#: c-common.c:4700 c-common.c:5263 #, fuzzy, c-format msgid "unable to emulate '%s'" msgstr "немагу адчыніць файл \"%s\"" -#: c-common.c:5702 -msgid "section attribute cannot be specified for local variables" -msgstr "" +#: c-common.c:4744 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute cannot be specified for local variables" +msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" -#: c-common.c:5713 -#, c-format -msgid "section of `%s' conflicts with previous declaration" +#: c-common.c:4755 +#, fuzzy +msgid "%Jsection of '%D' conflicts with previous declaration" msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" -#: c-common.c:5722 -#, c-format -msgid "section attribute not allowed for `%s'" -msgstr "" +#: c-common.c:4764 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute not allowed for '%D'" +msgstr "\"%s\" атрыбут ігнарыруецца" -#: c-common.c:5729 -msgid "section attributes are not supported for this target" +#: c-common.c:4770 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attributes are not supported for this target" msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" -#: c-common.c:5771 +#: c-common.c:4808 msgid "requested alignment is not a constant" msgstr "" -#: c-common.c:5776 +#: c-common.c:4813 msgid "requested alignment is not a power of 2" msgstr "" -#: c-common.c:5781 +#: c-common.c:4818 msgid "requested alignment is too large" msgstr "" -#: c-common.c:5808 -#, c-format -msgid "alignment may not be specified for `%s'" +#: c-common.c:4844 +msgid "%Jalignment may not be specified for '%D'" msgstr "" -#: c-common.c:5853 -#, c-format -msgid "`%s' defined both normally and as an alias" +#: c-common.c:4882 +msgid "%J'%D' defined both normally and as an alias" msgstr "" -#: c-common.c:5863 +#: c-common.c:4892 msgid "alias arg not a string" msgstr "" -#: c-common.c:5910 +#: c-common.c:4935 msgid "visibility arg not a string" msgstr "" -#: c-common.c:5919 +#: c-common.c:4948 msgid "visibility arg must be one of \"default\", \"hidden\", \"protected\" or \"internal\"" msgstr "" -#: c-common.c:5953 +#: c-common.c:4974 msgid "tls_model arg not a string" msgstr "" -#: c-common.c:5962 +#: c-common.c:4983 msgid "tls_model arg must be one of \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" or \"global-dynamic\"" msgstr "" -#: c-common.c:5987 c-common.c:6043 -#, c-format -msgid "`%s' attribute applies only to functions" -msgstr "" - -#: c-common.c:5994 c-common.c:6050 -#, c-format -msgid "can't set `%s' attribute after definition" -msgstr "" +#: c-common.c:5005 c-common.c:5051 +#, fuzzy +msgid "%J'%E' attribute applies only to functions" +msgstr "\"%s\" звычайна функцыя" -#: c-common.c:6114 -msgid "cleanup arg not an identifier" +#: c-common.c:5010 c-common.c:5056 +msgid "%Jcan't set '%E' attribute after definition" msgstr "" -#: c-common.c:6121 -#, fuzzy -msgid "cleanup arg not a function" -msgstr "`%D' - гэта ня функцыя," - -#: c-common.c:6183 +#: c-common.c:5132 #, fuzzy, c-format msgid "`%s' attribute ignored for `%s'" msgstr "\"%s\" атрыбут ігнарыруецца" -#: c-common.c:6248 +#: c-common.c:5195 #, c-format msgid "invalid vector type for attribute `%s'" msgstr "" -#: c-common.c:6272 c-common.c:6304 +#: c-common.c:5219 c-common.c:5251 msgid "no vector mode with the size and type specified could be found" msgstr "" -#: c-common.c:6403 +#: c-common.c:5353 msgid "nonnull attribute without arguments on a non-prototype" msgstr "" -#: c-common.c:6418 +#: c-common.c:5368 #, c-format msgid "nonnull argument has invalid operand number (arg %lu)" msgstr "" -#: c-common.c:6437 +#: c-common.c:5387 #, c-format msgid "nonnull argument with out-of-range operand number (arg %lu, operand %lu)" msgstr "" -#: c-common.c:6445 +#: c-common.c:5395 #, c-format msgid "nonnull argument references non-pointer operand (arg %lu, operand %lu)" msgstr "" -#: c-common.c:6531 +#: c-common.c:5475 #, c-format msgid "null argument where non-null required (arg %lu)" msgstr "" -#: c-convert.c:80 c-typeck.c:988 c-typeck.c:4059 cp/typeck.c:1615 -#: cp/typeck.c:5939 -msgid "void value not ignored as it ought to be" +#: c-common.c:5546 +msgid "cleanup arg not an identifier" msgstr "" -#: c-convert.c:112 java/typeck.c:150 -msgid "conversion to non-scalar type requested" -msgstr "" +#: c-common.c:5553 +#, fuzzy +msgid "cleanup arg not a function" +msgstr "`%D' - гэта ня функцыя," -#: c-decl.c:340 +#: c-common.c:5914 #, c-format -msgid "array `%s' assumed to have one element" -msgstr "" +msgid "%s at end of input" +msgstr "%s на прыканцы ўводу" -#: c-decl.c:526 +#: c-common.c:5920 #, c-format -msgid "`struct %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "" +msgid "%s before %s'%c'" +msgstr "%s перад %s'%c'" -#: c-decl.c:529 +#: c-common.c:5922 #, c-format -msgid "`union %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "" +msgid "%s before %s'\\x%x'" +msgstr "%s перад %s'\\x%x'" -#: c-decl.c:532 +#: c-common.c:5926 #, c-format -msgid "`enum %s' incomplete in scope ending here" +msgid "%s before string constant" msgstr "" -#: c-decl.c:646 c-decl.c:771 java/decl.c:1403 -#, c-format -msgid "label `%s' used but not defined" -msgstr "адмеціна `%s' выкарыстоўвываецца, але ня вызначана" - -#: c-decl.c:652 c-decl.c:778 java/decl.c:1409 -#, c-format -msgid "label `%s' defined but not used" -msgstr "адмеціна `%s' вызначана, але ня выкарыстоўваецца" - -#: c-decl.c:893 cp/decl.c:3335 +#: c-common.c:5928 #, c-format -msgid "function `%s' redeclared as inline" +msgid "%s before numeric constant" msgstr "" -#: c-decl.c:895 cp/decl.c:3337 -#, fuzzy, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' with attribute noinline" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" - -#: c-decl.c:902 cp/decl.c:3344 +#: c-common.c:5930 #, c-format -msgid "function `%s' redeclared with attribute noinline" -msgstr "" - -#: c-decl.c:904 cp/decl.c:3346 -#, fuzzy, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' was inline" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" +msgid "%s before \"%s\"" +msgstr "%s перад \"%s\"" -#: c-decl.c:933 c-decl.c:979 +#: c-common.c:5932 #, c-format -msgid "shadowing built-in function `%s'" -msgstr "" +msgid "%s before '%s' token" +msgstr "%s перад знакам '%s'" -#: c-decl.c:935 +#. Use `%s' to print the string in case there are any escape +#. characters in the message. +#: c-common.c:5934 c-typeck.c:2578 c-typeck.c:3970 c-typeck.c:3985 +#: c-typeck.c:4000 final.c:2776 final.c:2778 gcc.c:4574 rtl-error.c:109 +#: toplev.c:1340 config/cris/cris.c:545 cp/parser.c:1848 cp/typeck.c:4111 +#: java/expr.c:356 java/verify.c:1456 java/verify.c:1457 java/verify.c:1472 #, c-format -msgid "shadowing library function `%s'" +msgid "%s" msgstr "" -#: c-decl.c:941 -#, c-format -msgid "library function `%s' declared as non-function" +#: c-convert.c:82 c-typeck.c:1193 c-typeck.c:3410 cp/typeck.c:1337 +#: cp/typeck.c:5648 treelang/tree-convert.c:79 +msgid "void value not ignored as it ought to be" msgstr "" -#: c-decl.c:945 c-decl.c:948 -#, c-format -msgid "built-in function `%s' declared as non-function" +#: c-convert.c:114 java/typeck.c:148 treelang/tree-convert.c:105 +msgid "conversion to non-scalar type requested" msgstr "" -#: c-decl.c:952 objc/objc-act.c:2384 objc/objc-act.c:6154 -#, c-format -msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" +#: c-decl.c:371 +msgid "%Jarray '%D' assumed to have one element" msgstr "" -#: c-decl.c:953 c-decl.c:1144 c-decl.c:1158 c-decl.c:1165 c-decl.c:1310 -#: objc/objc-act.c:2386 objc/objc-act.c:6156 objc/objc-act.c:6211 -#, c-format -msgid "previous declaration of `%s'" -msgstr "" +#: c-decl.c:580 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' used but not defined" +msgstr "адмеціна `%D' выкарыстоўвываецца, але ня вызначана" -#. If types don't match for a built-in, throw away the built-in. -#: c-decl.c:1048 -#, c-format -msgid "conflicting types for built-in function `%s'" -msgstr "" +#: c-decl.c:586 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' defined but not used" +msgstr "адмеціна `%D' вызначана, але не выкарыстоўваецца" -#: c-decl.c:1091 c-decl.c:1110 -#, c-format -msgid "conflicting types for `%s'" -msgstr "" +#: c-decl.c:588 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' declared but not defined" +msgstr "адмеціна `%D' выкарыстоўвываецца, але ня вызначана" -#: c-decl.c:1133 +#: c-decl.c:613 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable `%D'" +msgstr "невыкарыстоўваемая пераменная \"%s\"" + +#: c-decl.c:821 msgid "a parameter list with an ellipsis can't match an empty parameter name list declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1139 +#: c-decl.c:828 msgid "an argument type that has a default promotion can't match an empty parameter name list declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1157 -#, fuzzy, c-format -msgid "thread-local declaration of `%s' follows non thread-local declaration" -msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" - -#: c-decl.c:1164 -#, fuzzy, c-format -msgid "non thread-local declaration of `%s' follows thread-local declaration" -msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" - -#: c-decl.c:1175 c-decl.c:1198 -#, c-format -msgid "redefinition of `%s'" +#: c-decl.c:864 +msgid "%Jprototype for '%D' declares more arguments than previous old-style definition" msgstr "" -#: c-decl.c:1178 -#, c-format -msgid "redeclaration of `%s'" +#: c-decl.c:870 +msgid "%Jprototype for '%D' declares fewer arguments than previous old-style definition" msgstr "" -#: c-decl.c:1181 -#, c-format -msgid "conflicting declarations of `%s'" +#: c-decl.c:879 +msgid "%Jprototype for '%D' declares arg %d with incompatible type" msgstr "" -#: c-decl.c:1225 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows" +#. If we get here, no errors were found, but do issue a warning +#. for this poor-style construct. +#: c-decl.c:891 +msgid "%Jprototype for '%D' follows non-prototype definition" msgstr "" -#: c-decl.c:1226 c-decl.c:1234 c-decl.c:1245 -msgid "non-prototype definition here" -msgstr "" +#: c-decl.c:906 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious definition of '%D' was here" +msgstr "папярэдняе вызначэньне" -#: c-decl.c:1233 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and number of arguments doesn't match" -msgstr "" +#: c-decl.c:908 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious implicit declaration of '%D' was here" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: c-decl.c:1243 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and argument %d doesn't match" -msgstr "" +#: c-decl.c:910 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was here" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: c-decl.c:1261 -#, c-format -msgid "`%s' declared inline after being called" +#: c-decl.c:944 +msgid "%J'%D' redeclared as different kind of symbol" msgstr "" -#: c-decl.c:1267 -#, c-format -msgid "`%s' declared inline after its definition" -msgstr "" +#: c-decl.c:949 +#, fuzzy +msgid "%Jbuilt-in function '%D' declared as non-function" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" -#: c-decl.c:1274 -#, c-format -msgid "static declaration for `%s' follows non-static" -msgstr "" +#: c-decl.c:952 c-decl.c:1042 +#, fuzzy +msgid "%Jshadowing built-in function '%D'" +msgstr "у функцыі \"%s\":" -#: c-decl.c:1282 -#, c-format -msgid "non-static declaration for `%s' follows static" -msgstr "" +#. If types don't match for a built-in, throw away the +#. built-in. No point in calling locate_old_decl here, it +#. won't print anything. +#: c-decl.c:972 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicting types for built-in function '%D'" +msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" -#: c-decl.c:1289 -#, c-format -msgid "const declaration for `%s' follows non-const" +#: c-decl.c:996 c-decl.c:1004 +msgid "%Jconflicting types for '%D'" msgstr "" -#: c-decl.c:1296 -#, c-format -msgid "type qualifiers for `%s' conflict with previous decl" +#. allow OLDDECL to continue in use +#: c-decl.c:1019 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of typedef '%D'" +msgstr "перанакіраванне stdout: %s" + +#: c-decl.c:1055 c-decl.c:1119 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of '%D'" +msgstr "перанакіраванне stdout: %s" + +#: c-decl.c:1086 c-decl.c:1136 +msgid "%Jstatic declaration of '%D' follows non-static declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1309 -#, c-format -msgid "redundant redeclaration of `%s' in same scope" +#: c-decl.c:1094 c-decl.c:1133 +msgid "%Jnon-static declaration of '%D' follows static declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1619 java/decl.c:1102 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" +#: c-decl.c:1106 +msgid "%Jthread-local declaration of '%D' follows non-thread-local declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1622 java/decl.c:1105 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" +#: c-decl.c:1109 +msgid "%Jnon-thread-local declaration of '%D' follows thread-local declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1643 cp/decl.c:4479 +#: c-decl.c:1149 #, fuzzy -msgid "a parameter" -msgstr "невыкарыстаемы параметр \"%s\"" +msgid "%Jextern declaration of '%D' follows declaration with no linkage" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: c-decl.c:1645 cp/decl.c:4496 -msgid "a previous local" +#: c-decl.c:1152 +msgid "%Jdeclaration of '%D' with no linkage follows extern declaration" msgstr "" -#. XXX shadow warnings in outer-more namespaces -#: c-decl.c:1649 cp/decl.c:4500 +#: c-decl.c:1155 #, fuzzy -msgid "a global declaration" -msgstr "Нерэчаіснае абвяшчэнне" +msgid "%Jredeclaration of '%D' with no linkage" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: c-decl.c:1693 -#, c-format -msgid "nested extern declaration of `%s'" +#: c-decl.c:1169 +msgid "%Jredeclaration of '%D' with different visibility (old visibility preserved)" msgstr "" -#: c-decl.c:1712 java/decl.c:1055 -#, c-format -msgid "`%s' used prior to declaration" -msgstr "" +#: c-decl.c:1180 +#, fuzzy +msgid "%Jinline declaration of '%D' follows declaration with attribute noinline" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: c-decl.c:1726 c-decl.c:1901 -#, c-format -msgid "`%s' was declared implicitly `extern' and later `static'" -msgstr "" +#: c-decl.c:1187 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of '%D' with attribute noinline follows inline declaration " +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: c-decl.c:1829 cp/decl.c:4336 -msgid "type mismatch with previous external decl" +#: c-decl.c:1199 +msgid "%J'%D' declared inline after being called" msgstr "" -#: c-decl.c:1830 -#, c-format -msgid "previous external decl of `%s'" -msgstr "" +#: c-decl.c:1205 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' declared inline after its definition" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" -#: c-decl.c:1843 -msgid "type mismatch with previous implicit declaration" +#: c-decl.c:1217 +msgid "%Jvolatile declaration of '%D' follows non-volatile declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1845 -#, c-format -msgid "previous implicit declaration of `%s'" +#: c-decl.c:1220 +msgid "%Jnon-volatile declaration of '%D' follows volatile declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1880 -#, c-format -msgid "`%s' was previously implicitly declared to return `int'" +#: c-decl.c:1227 +msgid "%Jconst declaration of '%D' follows non-const declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1905 -#, c-format -msgid "`%s' was declared `extern' and later `static'" +#: c-decl.c:1230 +msgid "%Jnon-const declaration of '%D' follows const declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1929 +#: c-decl.c:1246 +#, fuzzy +msgid "%Jredundant redeclaration of '%D'" +msgstr "Нерэчаіснае абвяшчэнне" + +#: c-decl.c:1690 #, c-format -msgid "extern declaration of `%s' doesn't match global one" +msgid "nested extern declaration of `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:1971 +#: c-decl.c:1829 objc/objc-act.c:2534 objc/objc-act.c:6793 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D'" +msgstr "папярэдняе абвяшчэньне `%D'" + +#: c-decl.c:1870 c-decl.c:1872 #, c-format -msgid "`%s' locally external but globally static" +msgid "implicit declaration of function `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:2095 +#: c-decl.c:1888 #, c-format -msgid "function `%s' was previously declared within a block" +msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" msgstr "" -#: c-decl.c:2115 c-decl.c:2117 +#: c-decl.c:1894 #, c-format -msgid "implicit declaration of function `%s'" -msgstr "" +msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" -#: c-decl.c:2196 +#: c-decl.c:1899 +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" +msgstr "(Аб кожным неабвешчаным ідэнтыфікатары паведамляецца" + +#: c-decl.c:1900 +msgid "for each function it appears in.)" +msgstr "адзін раз для кожнай функцыі, дзе ён з'яўляецца.)" + +#: c-decl.c:1953 #, c-format msgid "label %s referenced outside of any function" msgstr "" -#: c-decl.c:2253 +#: c-decl.c:2000 #, c-format msgid "duplicate label declaration `%s'" msgstr "паўторнае абвяшчэньне адмеціны `%s'" -#: c-decl.c:2256 -msgid "this is a previous declaration" +#: c-decl.c:2001 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is a previous declaration" msgstr "гэта папярэдняе абвяшчэньне" -#: c-decl.c:2679 +#: c-decl.c:2036 +#, fuzzy +msgid "%Hduplicate label `%D'" +msgstr "паўтарэнне \"%s\"" + +#: c-decl.c:2038 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously defined here" +msgstr "папярэдняе вызначэньне" + +#: c-decl.c:2040 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously declared here" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" + +#: c-decl.c:2060 +msgid "%Htraditional C lacks a separate namespace for labels, identifier `%s' conflicts" +msgstr "" + +#: c-decl.c:2131 +msgid "%H`%s' defined as wrong kind of tag" +msgstr "" + +#: c-decl.c:2369 msgid "unnamed struct/union that defines no instances" msgstr "" -#: c-decl.c:2698 +#: c-decl.c:2388 msgid "useless keyword or type name in empty declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:2705 +#: c-decl.c:2395 msgid "two types specified in one empty declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:2710 c-parse.y:753 c-parse.y:755 parse.y:766 parse.y:1853 -#: objc-parse.y:799 objc-parse.y:801 objc-parse.y:3042 +#: c-decl.c:2400 c-parse.y:735 c-parse.y:737 objc/objc-parse.y:776 +#: objc/objc-parse.y:778 objc/objc-parse.y:3016 msgid "empty declaration" msgstr "пустое абвяшчэньне" -#: c-decl.c:2740 +#: c-decl.c:2426 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support `static' or type qualifiers in parameter array declarators" msgstr "ISO C89 не падтрымлівае \"long long\"" -#: c-decl.c:2742 +#: c-decl.c:2428 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support `[*]' array declarators" msgstr "ISO C89 не падтрымлівае \"long long\"" -#: c-decl.c:2745 +#: c-decl.c:2431 msgid "GCC does not yet properly implement `[*]' array declarators" msgstr "" -#: c-decl.c:2764 +#: c-decl.c:2447 msgid "static or type qualifiers in abstract declarator" msgstr "" -#: c-decl.c:2838 -#, c-format -msgid "`%s' is usually a function" +#: c-decl.c:2517 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is usually a function" msgstr "`%s' - звычайна функцыя" -#: c-decl.c:2847 +#: c-decl.c:2526 #, fuzzy, c-format msgid "typedef `%s' is initialized (use __typeof__ instead)" msgstr "параметр \"%s\" ініцыялізаваны" -#: c-decl.c:2853 +#: c-decl.c:2532 #, c-format msgid "function `%s' is initialized like a variable" msgstr "" #. DECL_INITIAL in a PARM_DECL is really DECL_ARG_TYPE. -#: c-decl.c:2860 +#: c-decl.c:2539 #, c-format msgid "parameter `%s' is initialized" msgstr "параметр \"%s\" ініцыялізаваны" -#: c-decl.c:2880 c-typeck.c:4895 +#: c-decl.c:2559 c-typeck.c:4220 msgid "variable-sized object may not be initialized" msgstr "" -#: c-decl.c:2886 +#: c-decl.c:2565 #, c-format msgid "variable `%s' has initializer but incomplete type" msgstr "" -#: c-decl.c:2892 +#: c-decl.c:2571 #, c-format msgid "elements of array `%s' have incomplete type" msgstr "" -#: c-decl.c:2905 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' has `extern' and is initialized" +#: c-decl.c:2640 c-decl.c:5426 cp/decl.c:3748 cp/decl.c:10156 +#, fuzzy +msgid "%Jinline function '%D' given attribute noinline" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" + +#: c-decl.c:2716 +msgid "%Jinitializer fails to determine size of '%D'" msgstr "" -#: c-decl.c:2954 c-decl.c:5828 cp/decl.c:7760 cp/decl.c:14339 -#, c-format -msgid "inline function `%s' given attribute noinline" +#: c-decl.c:2721 +#, fuzzy +msgid "%Jarray size missing in '%D'" +msgstr "прапушчан памер масіва ў `%D'" + +#: c-decl.c:2737 +#, fuzzy +msgid "%Jzero or negative size array '%D'" +msgstr "нулявы памер масіва `%D'" + +#: c-decl.c:2765 +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't known" msgstr "" -#: c-decl.c:3028 -#, c-format -msgid "initializer fails to determine size of `%s'" +#: c-decl.c:2775 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't constant" +msgstr "тып параметра \"%s\" не аб'яўлены" + +#: c-decl.c:2858 +msgid "%Jignoring asm-specifier for non-static local variable '%D'" +msgstr "" + +#: c-decl.c:2969 +msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" msgstr "" -#: c-decl.c:3033 +#: c-decl.c:3151 +msgid "" +msgstr "" + +#: c-decl.c:3160 #, c-format -msgid "array size missing in `%s'" +msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" msgstr "" -#: c-decl.c:3049 +#: c-decl.c:3168 #, c-format -msgid "zero or negative size array `%s'" +msgid "negative width in bit-field `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3077 +#: c-decl.c:3173 #, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't known" +msgid "zero width for bit-field `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3087 +#: c-decl.c:3183 +#, c-format +msgid "bit-field `%s' has invalid type" +msgstr "бітавае поле \"%s\" мае нерэчаісны тып" + +#: c-decl.c:3192 #, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't constant" +msgid "type of bit-field `%s' is a GCC extension" msgstr "" -#: c-decl.c:3147 +#: c-decl.c:3201 #, c-format -msgid "ignoring asm-specifier for non-static local variable `%s'" +msgid "width of `%s' exceeds its type" msgstr "" -#: c-decl.c:3247 +#: c-decl.c:3211 #, c-format -msgid "ISO C forbids parameter `%s' shadowing typedef" +msgid "`%s' is narrower than values of its type" msgstr "" -#: c-decl.c:3592 cp/decl.c:10880 +#: c-decl.c:3361 cp/decl.c:6778 msgid "`long long long' is too long for GCC" msgstr "`long long long' - вельмі доўга для GCC" -#: c-decl.c:3597 +#: c-decl.c:3366 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support `long long'" msgstr "ISO C89 не падтрымлівае `long long'" -#: c-decl.c:3606 c-decl.c:3609 cp/decl.c:10885 +#: c-decl.c:3375 c-decl.c:3378 cp/decl.c:6783 #, c-format msgid "duplicate `%s'" msgstr "паўтарэньне `%s'" -#: c-decl.c:3619 cp/decl.c:10892 +#: c-decl.c:3388 cp/decl.c:6789 msgid "`__thread' before `extern'" msgstr "" -#: c-decl.c:3621 cp/decl.c:10894 +#: c-decl.c:3390 cp/decl.c:6791 msgid "`__thread' before `static'" msgstr "" -#: c-decl.c:3629 cp/decl.c:10921 +#: c-decl.c:3398 cp/decl.c:6818 #, c-format msgid "two or more data types in declaration of `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3649 cp/decl.c:10926 +#: c-decl.c:3418 cp/decl.c:6823 #, c-format msgid "`%s' fails to be a typedef or built in type" msgstr "" -#: c-decl.c:3688 +#: c-decl.c:3457 #, c-format msgid "type defaults to `int' in declaration of `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3717 +#: c-decl.c:3486 #, c-format msgid "both long and short specified for `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3721 cp/decl.c:11041 +#: c-decl.c:3490 cp/decl.c:6923 #, c-format msgid "long or short specified with char for `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3728 cp/decl.c:11045 +#: c-decl.c:3497 cp/decl.c:6927 #, c-format msgid "long or short specified with floating type for `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3731 +#: c-decl.c:3500 msgid "the only valid combination is `long double'" msgstr "" -#: c-decl.c:3737 +#: c-decl.c:3506 #, c-format msgid "both signed and unsigned specified for `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3739 cp/decl.c:11034 +#: c-decl.c:3508 cp/decl.c:6916 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned invalid for `%s'" msgstr "long, short, signed ці unsigned нерэчаісны для \"%s\"" -#: c-decl.c:3745 cp/decl.c:11054 +#: c-decl.c:3514 cp/decl.c:6936 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned used invalidly for `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3763 cp/decl.c:11075 +#: c-decl.c:3532 cp/decl.c:6957 #, c-format msgid "complex invalid for `%s'" msgstr "complex нерэчаісны для \"%s\"" -#: c-decl.c:3805 +#: c-decl.c:3574 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support complex types" msgstr "ISO C89 не падтрымлівае комлексныя тыпы" -#: c-decl.c:3817 +#: c-decl.c:3586 msgid "ISO C does not support plain `complex' meaning `double complex'" msgstr "ISO C не падтрымлівае просты \"complex\" у значэнні \"double complex\"" -#: c-decl.c:3823 c-decl.c:3835 +#: c-decl.c:3592 c-decl.c:3604 msgid "ISO C does not support complex integer types" msgstr "ISO C не падтрымлівае комлексныя цэлалікавыя тыпы" -#: c-decl.c:3850 c-decl.c:4316 cp/decl.c:11688 +#: c-decl.c:3632 c-decl.c:4090 cp/decl.c:7549 msgid "duplicate `const'" msgstr "паўтарэнне \"const\"" -#: c-decl.c:3852 c-decl.c:4320 cp/decl.c:11692 +#: c-decl.c:3634 c-decl.c:4094 cp/decl.c:7553 msgid "duplicate `restrict'" msgstr "паўтарэнне \"restrict\"" -#: c-decl.c:3854 c-decl.c:4318 cp/decl.c:11690 +#: c-decl.c:3636 c-decl.c:4092 cp/decl.c:7551 msgid "duplicate `volatile'" msgstr "паўтарэнне \"volatile\"" -#: c-decl.c:3882 cp/decl.c:11238 +#: c-decl.c:3664 cp/decl.c:7120 #, c-format msgid "multiple storage classes in declaration of `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3892 +#: c-decl.c:3674 msgid "function definition declared `auto'" msgstr "" -#: c-decl.c:3894 +#: c-decl.c:3676 msgid "function definition declared `register'" msgstr "" -#: c-decl.c:3896 +#: c-decl.c:3678 msgid "function definition declared `typedef'" msgstr "" -#: c-decl.c:3898 +#: c-decl.c:3680 #, fuzzy msgid "function definition declared `__thread'" msgstr "віртуальныя функцыі не могуць быць сяброўскімі" -#: c-decl.c:3911 +#: c-decl.c:3693 #, c-format msgid "storage class specified for structure field `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3915 cp/decl.c:11285 +#: c-decl.c:3697 cp/decl.c:7165 #, c-format msgid "storage class specified for parameter `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3918 cp/decl.c:11287 +#: c-decl.c:3700 cp/decl.c:7167 msgid "storage class specified for typename" msgstr "" -#: c-decl.c:3930 cp/decl.c:11302 +#: c-decl.c:3712 cp/decl.c:7182 #, c-format msgid "`%s' initialized and declared `extern'" msgstr "" -#: c-decl.c:3932 cp/decl.c:11305 +#: c-decl.c:3714 cp/decl.c:7185 #, c-format msgid "`%s' has both `extern' and initializer" msgstr "" -#: c-decl.c:3937 cp/decl.c:11313 -#, c-format -msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" -msgstr "" +#: c-decl.c:3719 +#, fuzzy, c-format +msgid "file-scope declaration of `%s' specifies `auto'" +msgstr "Не магу знайсці дэкларацыю інтэрфейса для \"%s\"" -#: c-decl.c:3942 cp/decl.c:11309 +#: c-decl.c:3724 cp/decl.c:7189 #, c-format msgid "nested function `%s' declared `extern'" msgstr "" -#: c-decl.c:3948 cp/decl.c:11319 +#: c-decl.c:3730 cp/decl.c:7199 #, fuzzy, c-format msgid "function-scope `%s' implicitly auto and declared `__thread'" msgstr "віртуальныя функцыі не могуць быць сяброўскімі" @@ -1076,4205 +1135,4006 @@ msgstr "віртуальныя функцыі не могуць быць сяб #. Only the innermost declarator (making a parameter be of #. array type which is converted to pointer type) #. may have static or type qualifiers. -#: c-decl.c:3987 c-decl.c:4188 +#: c-decl.c:3769 c-decl.c:3962 msgid "static or type qualifiers in non-parameter array declarator" msgstr "" -#: c-decl.c:4031 +#: c-decl.c:3813 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of voids" msgstr "" -#: c-decl.c:4037 +#: c-decl.c:3819 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of functions" msgstr "" -#: c-decl.c:4042 c-decl.c:5332 +#: c-decl.c:3824 #, fuzzy msgid "invalid use of structure with flexible array member" msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" -#: c-decl.c:4061 +#: c-decl.c:3843 #, c-format msgid "size of array `%s' has non-integer type" msgstr "" -#: c-decl.c:4066 +#: c-decl.c:3848 #, c-format msgid "ISO C forbids zero-size array `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:4073 +#: c-decl.c:3855 #, c-format msgid "size of array `%s' is negative" msgstr "памер масіва \"%s\" адмоўны" -#: c-decl.c:4086 +#: c-decl.c:3868 #, c-format msgid "ISO C90 forbids array `%s' whose size can't be evaluated" msgstr "" -#: c-decl.c:4089 +#: c-decl.c:3871 #, fuzzy, c-format msgid "ISO C90 forbids variable-size array `%s'" msgstr "ISO C не дазваляе дэкларацыі метак (label)" -#: c-decl.c:4119 c-decl.c:4342 cp/decl.c:11897 +#: c-decl.c:3901 c-decl.c:4116 cp/decl.c:7723 #, c-format msgid "size of array `%s' is too large" msgstr "памер масіва \"%s\" вельмі вялікі" -#: c-decl.c:4145 +#: c-decl.c:3927 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support flexible array members" msgstr "ISO C89 не падтрымлівае комлексныя тыпы" -#: c-decl.c:4155 +#: c-decl.c:3937 msgid "array type has incomplete element type" msgstr "" -#: c-decl.c:4162 c-decl.c:4392 -msgid "ISO C forbids const or volatile function types" -msgstr "" - -#: c-decl.c:4208 cp/decl.c:11445 +#: c-decl.c:3982 cp/decl.c:7320 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning a function" msgstr "" -#: c-decl.c:4213 cp/decl.c:11450 +#: c-decl.c:3987 cp/decl.c:7325 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning an array" msgstr "" -#: c-decl.c:4241 +#: c-decl.c:4015 msgid "ISO C forbids qualified void function return type" msgstr "" -#: c-decl.c:4245 +#: c-decl.c:4019 msgid "type qualifiers ignored on function return type" msgstr "" -#: c-decl.c:4274 c-decl.c:4357 c-decl.c:4481 c-decl.c:4573 +#: c-decl.c:4048 c-decl.c:4131 c-decl.c:4255 c-decl.c:4341 msgid "ISO C forbids qualified function types" msgstr "" -#: c-decl.c:4314 cp/decl.c:11684 +#: c-decl.c:4088 cp/decl.c:7545 msgid "invalid type modifier within pointer declarator" msgstr "" -#: c-decl.c:4412 cp/decl.c:12182 +#: c-decl.c:4166 +msgid "ISO C forbids const or volatile function types" +msgstr "" + +#: c-decl.c:4186 cp/decl.c:8005 #, c-format msgid "variable or field `%s' declared void" msgstr "" -#: c-decl.c:4445 +#: c-decl.c:4219 msgid "attributes in parameter array declarator ignored" msgstr "" -#: c-decl.c:4470 +#: c-decl.c:4244 msgid "invalid type modifier within array declarator" msgstr "" -#: c-decl.c:4515 +#: c-decl.c:4289 #, c-format msgid "field `%s' declared as a function" msgstr "" -#: c-decl.c:4521 +#: c-decl.c:4295 #, c-format msgid "field `%s' has incomplete type" msgstr "" -#: c-decl.c:4553 c-decl.c:4555 c-decl.c:4557 c-decl.c:4564 +#: c-decl.c:4321 c-decl.c:4323 c-decl.c:4325 c-decl.c:4332 #, c-format msgid "invalid storage class for function `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:4579 +#: c-decl.c:4347 msgid "`noreturn' function returns non-void value" msgstr "" -#: c-decl.c:4594 +#: c-decl.c:4362 msgid "cannot inline function `main'" msgstr "" -#: c-decl.c:4649 -#, c-format -msgid "variable `%s' declared `inline'" +#: c-decl.c:4415 +msgid "variable previously declared `static' redeclared `extern'" msgstr "" +#: c-decl.c:4424 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable '%D' declared `inline'" +msgstr "тып параметра \"%s\" не аб'яўлены" + #. A mere warning is sure to result in improper semantics #. at runtime. Don't bother to allow this to compile. -#: c-decl.c:4677 cp/decl.c:9951 +#: c-decl.c:4452 cp/decl.c:5877 #, fuzzy msgid "thread-local storage not supported for this target" msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" -#: c-decl.c:4732 c-decl.c:5880 +#: c-decl.c:4513 c-decl.c:5470 msgid "function declaration isn't a prototype" msgstr "" -#: c-decl.c:4738 +#: c-decl.c:4519 msgid "parameter names (without types) in function declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:4770 c-decl.c:6250 +#: c-decl.c:4547 #, c-format msgid "parameter `%s' has incomplete type" msgstr "" -#: c-decl.c:4773 +#: c-decl.c:4550 msgid "parameter has incomplete type" msgstr "" -#: c-decl.c:4794 -#, c-format -msgid "parameter `%s' points to incomplete type" -msgstr "" - -#: c-decl.c:4797 -msgid "parameter points to incomplete type" -msgstr "" - -#: c-decl.c:4862 -#, c-format -msgid "parameter `%s' has just a forward declaration" +#: c-decl.c:4599 +msgid "\"void\" as only parameter may not be qualified" msgstr "" -#: c-decl.c:4903 -msgid "`void' in parameter list must be the entire list" -msgstr "" +#: c-decl.c:4620 +#, fuzzy +msgid "\"void\" must be the only parameter" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" -#: c-decl.c:4934 -#, c-format -msgid "`struct %s' declared inside parameter list" +#: c-decl.c:4637 +msgid "%Jparameter \"%D\" has just a forward declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:4937 +#. The first %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4665 #, c-format -msgid "`union %s' declared inside parameter list" +msgid "\"%s %s\" declared inside parameter list" msgstr "" -#: c-decl.c:4940 +#. The %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4669 #, c-format -msgid "`enum %s' declared inside parameter list" -msgstr "" - -#: c-decl.c:4947 -msgid "anonymous struct declared inside parameter list" -msgstr "" - -#: c-decl.c:4949 -msgid "anonymous union declared inside parameter list" -msgstr "" - -#: c-decl.c:4951 -msgid "anonymous enum declared inside parameter list" +msgid "anonymous %s declared inside parameter list" msgstr "" -#: c-decl.c:4955 +#: c-decl.c:4673 msgid "its scope is only this definition or declaration, which is probably not what you want" msgstr "" -#: c-decl.c:5032 +#: c-decl.c:4758 #, c-format msgid "redefinition of `union %s'" msgstr "" -#: c-decl.c:5034 +#: c-decl.c:4760 #, fuzzy, c-format msgid "redefinition of `struct %s'" msgstr "перанакіраванне stdout: %s" -#: c-decl.c:5105 cp/decl.c:7532 +#: c-decl.c:4828 cp/decl.c:3521 msgid "declaration does not declare anything" msgstr "" -#: c-decl.c:5169 c-decl.c:5172 +#: c-decl.c:4873 c-decl.c:4889 +#, fuzzy +msgid "%Jduplicate member '%D'" +msgstr "паўтарэнне \"%s\"" + +#: c-decl.c:4923 c-decl.c:4926 #, c-format msgid "%s defined inside parms" msgstr "" -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 c-decl.c:4938 msgid "union" msgstr "аб'яднанне" -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 msgid "structure" msgstr "структура" -#: c-decl.c:5183 +#: c-decl.c:4937 #, c-format msgid "%s has no %s" msgstr "" -#: c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4938 msgid "struct" msgstr "структура" -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 msgid "named members" msgstr "" -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 msgid "members" msgstr "члены" -#: c-decl.c:5224 +#: c-decl.c:4978 #, c-format msgid "nested redefinition of `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:5237 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" -msgstr "" - -#: c-decl.c:5248 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' has invalid type" -msgstr "бітавае поле \"%s\" мае нерэчаісны тып" - -#: c-decl.c:5260 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' type invalid in ISO C" -msgstr "" - -#: c-decl.c:5271 -#, c-format -msgid "negative width in bit-field `%s'" -msgstr "" - -#: c-decl.c:5273 -#, c-format -msgid "width of `%s' exceeds its type" -msgstr "" - -#: c-decl.c:5275 -#, c-format -msgid "zero width for bit-field `%s'" -msgstr "" - -#: c-decl.c:5289 -#, c-format -msgid "`%s' is narrower than values of its type" -msgstr "" - -#: c-decl.c:5323 -msgid "flexible array member in union" +#: c-decl.c:4998 +msgid "%Jflexible array member in union" msgstr "" -#: c-decl.c:5325 -msgid "flexible array member not at end of struct" +#: c-decl.c:5000 +msgid "%Jflexible array member not at end of struct" msgstr "" -#: c-decl.c:5327 -msgid "flexible array member in otherwise empty struct" +#: c-decl.c:5002 +msgid "%Jflexible array member in otherwise empty struct" msgstr "" -#: c-decl.c:5357 -#, c-format -msgid "duplicate member `%s'" -msgstr "" +#: c-decl.c:5007 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid use of structure with flexible array member" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" -#: c-decl.c:5448 +#: c-decl.c:5102 msgid "union cannot be made transparent" msgstr "" #. This enum is a named one that has been declared already. -#: c-decl.c:5558 +#: c-decl.c:5171 #, c-format msgid "redeclaration of `enum %s'" msgstr "" -#: c-decl.c:5592 +#: c-decl.c:5202 msgid "enum defined inside parms" msgstr "" -#: c-decl.c:5625 +#: c-decl.c:5235 msgid "enumeration values exceed range of largest integer" msgstr "" -#: c-decl.c:5734 +#: c-decl.c:5338 #, c-format msgid "enumerator value for `%s' not integer constant" msgstr "" -#: c-decl.c:5747 +#: c-decl.c:5351 msgid "overflow in enumeration values" msgstr "" -#: c-decl.c:5752 +#: c-decl.c:5356 msgid "ISO C restricts enumerator values to range of `int'" msgstr "" -#: c-decl.c:5834 +#: c-decl.c:5432 msgid "return type is an incomplete type" msgstr "" -#: c-decl.c:5842 +#: c-decl.c:5440 msgid "return type defaults to `int'" msgstr "" -#: c-decl.c:5889 -#, c-format -msgid "no previous prototype for `%s'" +#: c-decl.c:5476 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous prototype for '%D'" msgstr "няма папярэдняга прататыпа для \"%s\"" -#: c-decl.c:5896 -#, c-format -msgid "`%s' was used with no prototype before its definition" -msgstr "" +#: c-decl.c:5482 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' was used with no prototype before its definition" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" -#: c-decl.c:5902 -#, c-format -msgid "no previous declaration for `%s'" +#: c-decl.c:5489 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous declaration for '%D'" msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: c-decl.c:5909 -#, c-format -msgid "`%s' was used with no declaration before its definition" -msgstr "" +#: c-decl.c:5495 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' was used with no declaration before its definition" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" -#: c-decl.c:5933 c-decl.c:6486 -#, c-format -msgid "return type of `%s' is not `int'" +#: c-decl.c:5531 c-decl.c:6037 +#, fuzzy +msgid "%Jreturn type of '%D' is not `int'" msgstr "вяртаемы тып \"%s\" не \"int\"" -#: c-decl.c:5949 -#, c-format -msgid "first argument of `%s' should be `int'" +#: c-decl.c:5546 +#, fuzzy +msgid "%Jfirst argument of '%D' should be `int'" msgstr "першым аргументам \"%s\" павінен быць \"int\"" -#: c-decl.c:5958 -#, c-format -msgid "second argument of `%s' should be `char **'" +#: c-decl.c:5555 +#, fuzzy +msgid "%Jsecond argument of '%D' should be 'char **'" msgstr "другім аргументам \"%s\" павінен быць \"char **\"" -#: c-decl.c:5967 -#, c-format -msgid "third argument of `%s' should probably be `char **'" -msgstr "" +#: c-decl.c:5564 +#, fuzzy +msgid "%Jthird argument of '%D' should probably be 'char **'" +msgstr "другім аргументам \"%s\" павінен быць \"char **\"" -#: c-decl.c:5976 -#, c-format -msgid "`%s' takes only zero or two arguments" +#: c-decl.c:5574 +msgid "%J'%D' takes only zero or two arguments" msgstr "" -#: c-decl.c:5979 -#, c-format -msgid "`%s' is normally a non-static function" -msgstr "" +#: c-decl.c:5577 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is normally a non-static function" +msgstr "`%s' - звычайна функцыя" -#: c-decl.c:6077 -msgid "parm types given both in parmlist and separately" +#: c-decl.c:5633 +msgid "%Jold-style parameter declarations in prototyped function definition" msgstr "" -#: c-decl.c:6098 -msgid "parameter name omitted" -msgstr "" +#: c-decl.c:5647 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter name omitted" +msgstr "тып параметра \"%s\" не аб'яўлены" -#: c-decl.c:6102 c-decl.c:6204 -#, c-format -msgid "parameter `%s' declared void" +#: c-decl.c:5722 +msgid "%Jparameter name missing from parameter list" msgstr "" -#: c-decl.c:6178 -msgid "parameter name missing from parameter list" +#: c-decl.c:5732 +msgid "%J\"%D\" declared as a non-parameter" msgstr "" -#: c-decl.c:6197 -#, c-format -msgid "multiple parameters named `%s'" -msgstr "" +#: c-decl.c:5737 +#, fuzzy +msgid "%Jmultiple parameters named \"%D\"" +msgstr "невыкарыстаемы параметр \"%s\"" -#: c-decl.c:6219 c-decl.c:6221 -#, c-format -msgid "type of `%s' defaults to `int'" +#: c-decl.c:5745 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" declared void" +msgstr "тып параметра \"%s\" не аб'яўлены" + +#: c-decl.c:5760 c-decl.c:5762 +msgid "%Jtype of \"%D\" defaults to \"int\"" msgstr "" -#: c-decl.c:6257 -#, c-format -msgid "declaration for parameter `%s' but no such parameter" +#: c-decl.c:5776 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" has incomplete type" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" + +#: c-decl.c:5782 +msgid "%Jdeclaration for parameter \"%D\" but no such parameter" msgstr "" -#: c-decl.c:6305 +#: c-decl.c:5834 msgid "number of arguments doesn't match prototype" msgstr "" -#: c-decl.c:6335 -#, c-format -msgid "promoted argument `%s' doesn't match prototype" +#: c-decl.c:5835 c-decl.c:5866 c-decl.c:5873 +#, fuzzy +msgid "%Hprototype declaration" +msgstr "пустое абвяшчэньне" + +#: c-decl.c:5864 +msgid "promoted argument \"%D\" doesn't match prototype" msgstr "" -#: c-decl.c:6345 -#, c-format -msgid "argument `%s' doesn't match prototype" +#: c-decl.c:5872 +msgid "argument \"%D\" doesn't match prototype" msgstr "" -#: c-decl.c:6518 cp/decl.c:15049 +#: c-decl.c:6069 cp/decl.c:10876 msgid "no return statement in function returning non-void" msgstr "" -#: c-decl.c:6525 +#: c-decl.c:6076 msgid "this function may return with or without a value" msgstr "" -#: c-decl.c:6729 -#, c-format -msgid "size of return value of `%s' is %u bytes" -msgstr "памер вяртаемага значэння \"%s\" %u байт" - -#: c-decl.c:6733 -#, c-format -msgid "size of return value of `%s' is larger than %d bytes" -msgstr "памер вяртаемага значэння \"%s\" больш чым %d байт" - #. If we get here, declarations have been used in a for loop without #. the C99 for loop scope. This doesn't make much sense, so don't #. allow it. -#: c-decl.c:6791 -msgid "`for' loop initial declaration used outside C99 mode" -msgstr "" - -#: c-decl.c:6815 -#, c-format -msgid "`struct %s' declared in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6175 +msgid "'for' loop initial declaration used outside C99 mode" msgstr "" -#: c-decl.c:6818 +#: c-decl.c:6199 #, c-format -msgid "`union %s' declared in `for' loop initial declaration" +msgid "'struct %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:6821 -#, c-format -msgid "`enum %s' declared in `for' loop initial declaration" -msgstr "" +#: c-decl.c:6202 +#, fuzzy, c-format +msgid "'union %s' declared in 'for' loop initial declaration" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" -#: c-decl.c:6829 +#: c-decl.c:6205 #, c-format -msgid "declaration of non-variable `%s' in `for' loop initial declaration" +msgid "'enum %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:6831 -#, c-format -msgid "declaration of static variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6213 +msgid "%Jdeclaration of non-variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:6833 -#, c-format -msgid "declaration of `extern' variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6216 +msgid "%Jdeclaration of static variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "" -#: c-format.c:109 c-format.c:191 -msgid "format string arg not a string type" +#: c-decl.c:6219 +msgid "%Jdeclaration of 'extern' variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "" -#: c-format.c:124 -msgid "args to be formatted is not '...'" -msgstr "" +#: c-decl.c:6532 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of global '%D'" +msgstr "перанакіраванне stdout: %s" -#: c-format.c:133 -msgid "strftime formats cannot format arguments" -msgstr "" +#: c-decl.c:6533 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' previously defined here" +msgstr "папярэдняе вызначэньне" -#: c-format.c:168 c-format.c:270 +#: c-format.c:94 c-format.c:210 msgid "format string has invalid operand number" msgstr "" -#: c-format.c:202 +#: c-format.c:111 msgid "function does not return string type" msgstr "функцыя не вяртае тып string" -#: c-format.c:233 +#: c-format.c:140 +msgid "format string arg not a string type" +msgstr "" + +#: c-format.c:190 msgid "unrecognized format specifier" msgstr "" -#: c-format.c:246 +#: c-format.c:203 #, c-format msgid "`%s' is an unrecognized format function type" msgstr "" -#: c-format.c:280 +#: c-format.c:216 +msgid "'...' has invalid operand number" +msgstr "" + +#: c-format.c:224 msgid "format string arg follows the args to be formatted" msgstr "" -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "` ' flag" msgstr "" -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "the ` ' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:602 c-format.c:673 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 c-format.c:683 msgid "`+' flag" msgstr "" -#: c-format.c:602 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 msgid "the `+' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:603 c-format.c:649 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 c-format.c:659 msgid "`#' flag" msgstr "" -#: c-format.c:603 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 msgid "the `#' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:604 c-format.c:647 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 c-format.c:657 msgid "`0' flag" msgstr "'0' флаг" -#: c-format.c:604 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 msgid "the `0' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:605 c-format.c:646 c-format.c:676 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 c-format.c:656 c-format.c:686 msgid "`-' flag" msgstr "" -#: c-format.c:605 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 msgid "the `-' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:606 c-format.c:630 +#: c-format.c:570 c-format.c:640 msgid "`'' flag" msgstr "" -#: c-format.c:606 +#: c-format.c:570 msgid "the `'' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:607 c-format.c:631 +#: c-format.c:571 c-format.c:641 msgid "`I' flag" msgstr "" -#: c-format.c:607 +#: c-format.c:571 msgid "the `I' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:608 c-format.c:628 c-format.c:650 c-format.c:677 c-format.c:1702 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 c-format.c:638 c-format.c:660 c-format.c:687 +#: c-format.c:1802 msgid "field width" msgstr "" -#: c-format.c:608 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 msgid "field width in printf format" msgstr "" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision" msgstr "" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision in printf format" msgstr "" -#: c-format.c:610 c-format.c:629 c-format.c:680 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 c-format.c:639 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier" msgstr "" -#: c-format.c:610 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 msgid "length modifier in printf format" msgstr "" -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 msgid "assignment suppression" msgstr "" -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 msgid "the assignment suppression scanf feature" msgstr "" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "`a' flag" msgstr "" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "the `a' scanf flag" msgstr "" -#: c-format.c:628 +#: c-format.c:638 msgid "field width in scanf format" msgstr "" -#: c-format.c:629 +#: c-format.c:639 msgid "length modifier in scanf format" msgstr "" -#: c-format.c:630 +#: c-format.c:640 msgid "the `'' scanf flag" msgstr "" -#: c-format.c:631 +#: c-format.c:641 msgid "the `I' scanf flag" msgstr "" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "`_' flag" msgstr "" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "the `_' strftime flag" msgstr "" -#: c-format.c:646 +#: c-format.c:656 msgid "the `-' strftime flag" msgstr "" -#: c-format.c:647 +#: c-format.c:657 msgid "the `0' strftime flag" msgstr "" -#: c-format.c:648 c-format.c:672 +#: c-format.c:658 c-format.c:682 msgid "`^' flag" msgstr "" -#: c-format.c:648 +#: c-format.c:658 msgid "the `^' strftime flag" msgstr "" -#: c-format.c:649 +#: c-format.c:659 msgid "the `#' strftime flag" msgstr "" -#: c-format.c:650 +#: c-format.c:660 msgid "field width in strftime format" msgstr "" -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 msgid "`E' modifier" msgstr "" -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 msgid "the `E' strftime modifier" msgstr "" -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 msgid "`O' modifier" msgstr "'O' мадыфікатар" -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 msgid "the `O' strftime modifier" msgstr "" -#: c-format.c:653 +#: c-format.c:663 msgid "the `O' modifier" msgstr "" -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 msgid "fill character" msgstr "" -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 msgid "fill character in strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:672 +#: c-format.c:682 msgid "the `^' strfmon flag" msgstr "" -#: c-format.c:673 +#: c-format.c:683 msgid "the `+' strfmon flag" msgstr "" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "`(' flag" msgstr "" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "the `(' strfmon flag" msgstr "" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "`!' flag" msgstr "" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "the `!' strfmon flag" msgstr "" -#: c-format.c:676 +#: c-format.c:686 msgid "the `-' strfmon flag" msgstr "" -#: c-format.c:677 +#: c-format.c:687 msgid "field width in strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision" msgstr "" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision in strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 msgid "right precision" msgstr "" -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 msgid "right precision in strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:680 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier in strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:983 +#: c-format.c:1107 #, c-format msgid "function might be possible candidate for `%s' format attribute" msgstr "" -#: c-format.c:1107 c-format.c:1128 c-format.c:2112 +#: c-format.c:1223 c-format.c:1244 c-format.c:2212 msgid "missing $ operand number in format" msgstr "" -#: c-format.c:1138 +#: c-format.c:1254 #, c-format msgid "%s does not support %%n$ operand number formats" msgstr "" -#: c-format.c:1145 +#: c-format.c:1261 msgid "operand number out of range in format" msgstr "" -#: c-format.c:1168 +#: c-format.c:1284 #, c-format msgid "format argument %d used more than once in %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1218 +#: c-format.c:1331 #, c-format msgid "format argument %d unused before used argument %d in $-style format" msgstr "" -#: c-format.c:1322 +#: c-format.c:1429 msgid "format not a string literal, format string not checked" msgstr "" -#: c-format.c:1336 +#: c-format.c:1443 msgid "format not a string literal and no format arguments" msgstr "" -#: c-format.c:1338 +#: c-format.c:1445 msgid "format not a string literal, argument types not checked" msgstr "" -#: c-format.c:1351 +#: c-format.c:1458 msgid "too many arguments for format" msgstr "" -#: c-format.c:1354 +#: c-format.c:1461 msgid "unused arguments in $-style format" msgstr "" -#: c-format.c:1357 +#: c-format.c:1464 #, c-format msgid "zero-length %s format string" msgstr "" -#: c-format.c:1361 +#: c-format.c:1468 msgid "format is a wide character string" msgstr "" -#: c-format.c:1364 +#: c-format.c:1471 msgid "unterminated format string" msgstr "" -#: c-format.c:1581 +#: c-format.c:1681 msgid "embedded `\\0' in format" msgstr "" -#: c-format.c:1596 +#: c-format.c:1696 #, c-format msgid "spurious trailing `%%' in format" msgstr "" -#: c-format.c:1635 c-format.c:1872 +#: c-format.c:1735 c-format.c:1972 #, c-format msgid "repeated %s in format" msgstr "" -#: c-format.c:1648 +#: c-format.c:1748 msgid "missing fill character at end of strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:1687 c-format.c:1786 c-format.c:2066 c-format.c:2119 +#: c-format.c:1787 c-format.c:1886 c-format.c:2166 c-format.c:2219 msgid "too few arguments for format" msgstr "" -#: c-format.c:1728 +#: c-format.c:1828 #, c-format msgid "zero width in %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1747 +#: c-format.c:1847 #, c-format msgid "empty left precision in %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1801 +#: c-format.c:1901 msgid "field precision" msgstr "" -#: c-format.c:1816 +#: c-format.c:1916 #, c-format msgid "empty precision in %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1856 +#: c-format.c:1956 #, c-format msgid "%s does not support the `%s' %s length modifier" msgstr "" -#: c-format.c:1906 +#: c-format.c:2006 msgid "conversion lacks type at end of format" msgstr "" -#: c-format.c:1917 +#: c-format.c:2017 #, c-format msgid "unknown conversion type character `%c' in format" msgstr "" -#: c-format.c:1920 +#: c-format.c:2020 #, c-format msgid "unknown conversion type character 0x%x in format" msgstr "" -#: c-format.c:1927 +#: c-format.c:2027 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1943 +#: c-format.c:2043 #, c-format msgid "%s used with `%%%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1952 +#: c-format.c:2052 #, c-format msgid "%s does not support %s" msgstr "%s не падтрымлівае %s" -#: c-format.c:1961 +#: c-format.c:2061 #, c-format msgid "%s does not support %s with the `%%%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1994 +#: c-format.c:2094 #, c-format msgid "%s ignored with %s and `%%%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1998 +#: c-format.c:2098 #, c-format msgid "%s ignored with %s in %s format" msgstr "" -#: c-format.c:2004 +#: c-format.c:2104 #, c-format msgid "use of %s and %s together with `%%%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:2008 +#: c-format.c:2108 #, c-format msgid "use of %s and %s together in %s format" msgstr "" -#: c-format.c:2027 +#: c-format.c:2127 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year in some locales" msgstr "" -#: c-format.c:2030 +#: c-format.c:2130 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year" msgstr "" #. The end of the format string was reached. -#: c-format.c:2046 +#: c-format.c:2146 #, c-format msgid "no closing `]' for `%%[' format" msgstr "" -#: c-format.c:2059 +#: c-format.c:2159 #, c-format msgid "use of `%s' length modifier with `%c' type character" msgstr "" -#: c-format.c:2080 +#: c-format.c:2180 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%s%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:2095 +#: c-format.c:2195 msgid "operand number specified with suppressed assignment" msgstr "" -#: c-format.c:2097 +#: c-format.c:2197 msgid "operand number specified for format taking no argument" msgstr "" -#: c-format.c:2211 +#: c-format.c:2309 #, c-format msgid "writing through null pointer (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2220 +#: c-format.c:2318 #, c-format msgid "reading through null pointer (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2240 +#: c-format.c:2338 #, c-format msgid "writing into constant object (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2250 +#: c-format.c:2348 #, c-format msgid "extra type qualifiers in format argument (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2257 +#: c-format.c:2355 #, c-format msgid "format argument is not a pointer (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2259 +#: c-format.c:2357 #, c-format msgid "format argument is not a pointer to a pointer (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2330 +#: c-format.c:2433 msgid "pointer" msgstr "" -#: c-format.c:2332 +#: c-format.c:2435 msgid "different type" msgstr "" -#: c-format.c:2353 +#: c-format.c:2456 #, c-format msgid "%s is not type %s (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2356 +#: c-format.c:2459 #, c-format msgid "%s format, %s arg (arg %d)" msgstr "" -#: c-lex.c:153 -#, fuzzy -msgid "YYDEBUG not defined" -msgstr "YYDEBUG не вызначан." +#: c-format.c:2704 +msgid "args to be formatted is not '...'" +msgstr "" -#: c-lex.c:293 -msgid "badly nested C headers from preprocessor" +#: c-format.c:2713 +msgid "strftime formats cannot format arguments" msgstr "" -#: c-lex.c:336 +#: c-incpath.c:68 #, c-format -msgid "ignoring #pragma %s %s" +msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: c-incpath.c:71 +#, c-format +msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" +msgstr "" + +#: c-incpath.c:75 +#, c-format +msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" msgstr "" -#: c-lex.c:386 +#: c-incpath.c:273 #, c-format -msgid "universal-character-name '\\U%08x' not valid in identifier" +msgid "#include \"...\" search starts here:\n" +msgstr "" + +#: c-incpath.c:277 +#, c-format +msgid "#include <...> search starts here:\n" +msgstr "" + +#: c-incpath.c:282 +#, c-format +msgid "End of search list.\n" +msgstr "" + +#: c-lex.c:240 +msgid "badly nested C headers from preprocessor" msgstr "" -#: c-lex.c:632 +#: c-lex.c:281 #, c-format -msgid "universal-character-name '\\u%04x' not valid in identifier" +msgid "ignoring #pragma %s %s" +msgstr "" + +#. ... or not. +#: c-lex.c:385 +msgid "%Hstray '@' in program" msgstr "" -#: c-lex.c:695 +#: c-lex.c:393 +#, c-format +msgid "missing terminating %c character" +msgstr "прапушчан завяршаючы сімвал %c" + +#: c-lex.c:395 #, c-format msgid "stray '%c' in program" msgstr "" -#: c-lex.c:697 +#: c-lex.c:397 #, c-format msgid "stray '\\%o' in program" msgstr "" -#: c-lex.c:854 +#: c-lex.c:535 msgid "this decimal constant is unsigned only in ISO C90" msgstr "" -#: c-lex.c:857 +#: c-lex.c:538 msgid "this decimal constant would be unsigned in ISO C90" msgstr "" -#: c-lex.c:873 +#: c-lex.c:554 #, c-format msgid "integer constant is too large for \"%s\" type" msgstr "" -#: c-lex.c:941 +#: c-lex.c:620 #, c-format msgid "floating constant exceeds range of \"%s\"" msgstr "" -#: c-lex.c:977 cpplex.c:330 cpplex.c:668 cpplex.c:1942 -msgid "ignoring invalid multibyte character" +#: c-lex.c:696 +msgid "traditional C rejects string constant concatenation" msgstr "" -#: c-opts.c:355 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing argument to \"-%s\"" -msgstr "аргумент для \"%s\" прапушчан" +#: c-objc-common.c:82 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it is supressed using -fno-inline" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:92 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it might not be bound within this unit of translation" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:100 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses attributes conflicting with inlining" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:115 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it has pending sizes" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:128 +msgid "%Jnested function '%F' can never be inlined because it has possibly saved pending sizes" +msgstr "" -#: c-opts.c:359 +#: c-opts.c:141 #, fuzzy, c-format -msgid "no class name specified with \"-%s\"" +msgid "no class name specified with \"%s\"" msgstr "не зададзены ўваходзячыя файлы" -#: c-opts.c:366 +#: c-opts.c:145 #, fuzzy, c-format -msgid "missing filename after \"-%s\"" -msgstr "прапушчан прабел пасля нумара \"%.*s\"" +msgid "assertion missing after \"%s\"" +msgstr "аргумент для \"%s\" прапушчан" -#: c-opts.c:371 +#: c-opts.c:150 #, fuzzy, c-format -msgid "missing target after \"-%s\"" +msgid "macro name missing after \"%s\"" msgstr "аргумент для \"%s\" прапушчан" -#: c-opts.c:505 -#, c-format -msgid "options array incorrectly sorted: %s is before %s" -msgstr "" +#: c-opts.c:157 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing path after \"%s\"" +msgstr "аргумент для \"%s\" прапушчан" -#: c-opts.c:550 -#, c-format -msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" -msgstr "" +#: c-opts.c:166 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing filename after \"%s\"" +msgstr "прапушчан прабел пасля нумара \"%.*s\"" + +#: c-opts.c:171 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing makefile target after \"%s\"" +msgstr "прапушчан прабел пасля нумара \"%.*s\"" -#: c-opts.c:937 -msgid "-Wno-strict-prototypes is not supported in C++" +#: c-opts.c:291 +msgid "-I- specified twice" msgstr "" -#: c-opts.c:1017 +#: c-opts.c:692 #, fuzzy, c-format msgid "switch \"%s\" is no longer supported" msgstr "-pipe не падтрымліваецца." -#: c-opts.c:1033 -#, c-format -msgid "switch \"%s\" is deprecated, please see documentation for details" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1153 -msgid "-fhandle-exceptions has been renamed to -fexceptions (and is now on by default)" +#: c-opts.c:816 +msgid "-fhandle-exceptions has been renamed -fexceptions (and is now on by default)" msgstr "" -#: c-opts.c:1273 +#: c-opts.c:982 #, fuzzy msgid "output filename specified twice" msgstr "не зададзены ўваходзячыя файлы" -#: c-opts.c:1387 +#: c-opts.c:1106 msgid "-Wformat-y2k ignored without -Wformat" msgstr "" -#: c-opts.c:1389 +#: c-opts.c:1108 msgid "-Wformat-extra-args ignored without -Wformat" msgstr "" -#: c-opts.c:1391 +#: c-opts.c:1110 msgid "-Wformat-zero-length ignored without -Wformat" msgstr "" -#: c-opts.c:1393 +#: c-opts.c:1112 msgid "-Wformat-nonliteral ignored without -Wformat" msgstr "" -#: c-opts.c:1395 +#: c-opts.c:1114 msgid "-Wformat-security ignored without -Wformat" msgstr "" -#: c-opts.c:1397 +#: c-opts.c:1116 msgid "-Wmissing-format-attribute ignored without -Wformat" msgstr "" -#: c-opts.c:1419 +#: c-opts.c:1130 #, fuzzy, c-format -msgid "opening output file %s" +msgid "opening output file %s: %m" msgstr "немагчыма адчыніць файл уводу `%s'" -#: c-opts.c:1474 +#: c-opts.c:1135 #, c-format -msgid "opening dependency file %s" +msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" msgstr "" -#: c-opts.c:1484 -#, fuzzy, c-format -msgid "closing dependency file %s" -msgstr "не магу знайсці крыніцу %s\n" - -#: c-opts.c:1487 -#, fuzzy, c-format -msgid "when writing output to %s" -msgstr "памылка запісу ў %s" - -#: c-opts.c:1567 -msgid "to generate dependencies you must specify either -M or -MM" -msgstr "" +#: c-opts.c:1213 +#, fuzzy +msgid "YYDEBUG not defined" +msgstr "YYDEBUG не вызначан." -#: c-opts.c:1715 +#: c-opts.c:1260 #, c-format -msgid "\"-%c%s%s\" is valid for %s but not for %s" -msgstr "" - -#. To keep the lines from getting too long for some compilers, limit -#. to about 500 characters (6 lines) per chunk. -#: c-opts.c:1726 -msgid "" -"Switches:\n" -" -include Include the contents of before other files\n" -" -imacros Accept definition of macros in \n" -" -iprefix Specify as a prefix for next two options\n" -" -iwithprefix Add to the end of the system include path\n" -" -iwithprefixbefore Add to the end of the main include path\n" -" -isystem Add to the start of the system include path\n" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1735 -msgid "" -" -idirafter Add to the end of the system include path\n" -" -I Add to the end of the main include path\n" -" -I- Fine-grained include path control; see info docs\n" -" -nostdinc Do not search system include directories\n" -" (dirs specified with -isystem will still be used)\n" -" -nostdinc++ Do not search system include directories for C++\n" -" -o Put output into \n" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1744 -msgid "" -" -trigraphs Support ISO C trigraphs\n" -" -std= Specify the conformance standard; one of:\n" -" gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" -" iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" -" -w Inhibit warning messages\n" -" -W[no-]trigraphs Warn if trigraphs are encountered\n" -" -W[no-]comment{s} Warn if one comment starts inside another\n" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1753 -msgid "" -" -W[no-]traditional Warn about features not present in traditional C\n" -" -W[no-]undef Warn if an undefined macro is used by #if\n" -" -W[no-]import Warn about the use of the #import directive\n" +msgid "opening dependency file %s: %m" msgstr "" -#: c-opts.c:1758 -msgid "" -" -W[no-]error Treat all warnings as errors\n" -" -W[no-]system-headers Do not suppress warnings from system headers\n" -" -W[no-]all Enable most preprocessor warnings\n" +#: c-opts.c:1270 +#, c-format +msgid "closing dependency file %s: %m" msgstr "" -#: c-opts.c:1763 -msgid "" -" -M Generate make dependencies\n" -" -MM As -M, but ignore system header files\n" -" -MD Generate make dependencies and compile\n" -" -MMD As -MD, but ignore system header files\n" -" -MF Write dependency output to the given file\n" -" -MG Treat missing header file as generated files\n" -msgstr "" +#: c-opts.c:1273 +#, fuzzy, c-format +msgid "when writing output to %s: %m" +msgstr "памылка запісу ў %s" -#: c-opts.c:1771 -msgid "" -" -MP\t\t\t Generate phony targets for all headers\n" -" -MQ Add a MAKE-quoted target\n" -" -MT Add an unquoted target\n" +#: c-opts.c:1343 +msgid "to generate dependencies you must specify either -M or -MM" msgstr "" -#: c-opts.c:1776 -msgid "" -" -D Define a with string '1' as its value\n" -" -D= Define a with as its value\n" -" -A= Assert the to \n" -" -A-= Disable the to \n" -" -U Undefine \n" -" -v Display the version number\n" +#: c-opts.c:1403 +msgid "" msgstr "" -#: c-opts.c:1784 -msgid "" -" -H Print the name of header files as they are used\n" -" -C Do not discard comments\n" -" -dM Display a list of macro definitions active at end\n" -" -dD Preserve macro definitions in output\n" -" -dN As -dD except that only the names are preserved\n" -" -dI Include #include directives in the output\n" +#: c-opts.c:1418 +msgid "" msgstr "" -#: c-opts.c:1792 -msgid "" -" -f[no-]preprocessed Treat the input file as already preprocessed\n" -" -ftabstop= Distance between tab stops for column reporting\n" -" -P Do not generate #line directives\n" -" -remap Remap file names when including files\n" -" --help Display this information\n" +#: c-opts.c:1502 +msgid "too late for # directive to set debug directory" msgstr "" #. Like YYERROR but do call yyerror. -#: c-parse.y:55 parse.y:48 objc-parse.y:55 +#: c-parse.y:54 c-parse.c:5381 gengtype-yacc.c:1514 java/parse-scan.c:3063 +#: java/parse.c:6067 objc/objc-parse.y:54 objc/objc-parse.c:6644 msgid "syntax error" msgstr "сінтаксічная памылка" -#: /usr/share/bison/bison.simple:179 +#: c-parse.c:2118 gengtype-yacc.c:545 java/parse-scan.c:1932 java/parse.c:2875 +#: objc/objc-parse.c:2717 #, fuzzy msgid "syntax error: cannot back up" msgstr "сінтаксічная памылка" -#: c-parse.y:325 objc-parse.y:346 +#: c-parse.y:320 objc/objc-parse.y:344 msgid "ISO C forbids an empty source file" msgstr "ISO C не дазваляе пусты ізыходны файл" -#: c-parse.y:366 c-typeck.c:6916 objc-parse.y:388 +#: c-parse.y:349 c-typeck.c:6217 objc/objc-parse.y:374 msgid "argument of `asm' is not a constant string" msgstr "" -#: c-parse.y:374 objc-parse.y:396 +#: c-parse.y:357 objc/objc-parse.y:382 msgid "ISO C forbids data definition with no type or storage class" msgstr "" -#: c-parse.y:376 objc-parse.y:398 +#: c-parse.y:359 objc/objc-parse.y:384 msgid "data definition has no type or storage class" msgstr "" -#: c-parse.y:389 objc-parse.y:411 +#: c-parse.y:372 objc/objc-parse.y:397 msgid "ISO C does not allow extra `;' outside of a function" msgstr "" -#: c-parse.y:449 cppexp.c:1312 +#: c-parse.y:429 cppexp.c:1253 msgid "traditional C rejects the unary plus operator" msgstr "" -#: c-parse.y:496 objc-parse.y:518 +#: c-parse.y:476 objc/objc-parse.y:501 msgid "`sizeof' applied to a bit-field" msgstr "" -#: c-parse.y:583 objc-parse.y:605 +#: c-parse.y:563 objc/objc-parse.y:588 msgid "ISO C forbids omitting the middle term of a ?: expression" msgstr "" -#: c-parse.y:632 objc-parse.y:654 +#: c-parse.y:611 objc/objc-parse.y:636 msgid "ISO C89 forbids compound literals" msgstr "" -#: c-parse.y:646 objc-parse.y:668 +#: c-parse.y:625 objc/objc-parse.y:650 msgid "ISO C forbids braced-groups within expressions" msgstr "" -#: c-parse.y:677 objc-parse.y:699 +#: c-parse.y:653 objc/objc-parse.y:678 #, fuzzy msgid "first argument to __builtin_choose_expr not a constant" msgstr "аргумент `__builtin_args_info' павінен быць канстантай" -#: c-parse.y:721 objc-parse.y:767 +#: c-parse.y:696 objc/objc-parse.y:737 msgid "traditional C rejects ISO C style function definitions" msgstr "" -#: c-parse.y:985 c-parse.y:991 c-parse.y:997 c-parse.y:1003 c-parse.y:1024 -#: c-parse.y:1030 c-parse.y:1036 c-parse.y:1042 c-parse.y:1075 c-parse.y:1081 -#: c-parse.y:1087 c-parse.y:1093 c-parse.y:1138 c-parse.y:1144 c-parse.y:1150 -#: c-parse.y:1156 parse.y:1933 parse.y:1940 parse.y:1975 objc-parse.y:1031 -#: objc-parse.y:1037 objc-parse.y:1043 objc-parse.y:1049 objc-parse.y:1070 -#: objc-parse.y:1076 objc-parse.y:1082 objc-parse.y:1088 objc-parse.y:1121 -#: objc-parse.y:1127 objc-parse.y:1133 objc-parse.y:1139 objc-parse.y:1184 -#: objc-parse.y:1190 objc-parse.y:1196 objc-parse.y:1202 +#: c-parse.y:699 c-parse.y:705 objc/objc-parse.y:740 objc/objc-parse.y:746 +#, fuzzy +msgid "old-style parameter declaration" +msgstr "пустое абвяшчэнне" + +#: c-parse.y:967 c-parse.y:973 c-parse.y:979 c-parse.y:985 c-parse.y:1006 +#: c-parse.y:1012 c-parse.y:1018 c-parse.y:1024 c-parse.y:1057 c-parse.y:1063 +#: c-parse.y:1069 c-parse.y:1075 c-parse.y:1120 c-parse.y:1126 c-parse.y:1132 +#: c-parse.y:1138 objc/objc-parse.y:1008 objc/objc-parse.y:1014 +#: objc/objc-parse.y:1020 objc/objc-parse.y:1026 objc/objc-parse.y:1047 +#: objc/objc-parse.y:1053 objc/objc-parse.y:1059 objc/objc-parse.y:1065 +#: objc/objc-parse.y:1098 objc/objc-parse.y:1104 objc/objc-parse.y:1110 +#: objc/objc-parse.y:1116 objc/objc-parse.y:1161 objc/objc-parse.y:1167 +#: objc/objc-parse.y:1173 objc/objc-parse.y:1179 #, c-format msgid "`%s' is not at beginning of declaration" msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі" -#: c-parse.y:1441 objc-parse.y:1496 +#: c-parse.y:1300 objc/objc-parse.y:1350 +msgid "`typeof' applied to a bit-field" +msgstr "" + +#: c-parse.y:1427 objc/objc-parse.y:1477 msgid "ISO C forbids empty initializer braces" msgstr "" -#: c-parse.y:1455 objc-parse.y:1510 +#: c-parse.y:1441 objc/objc-parse.y:1491 msgid "ISO C89 forbids specifying subobject to initialize" msgstr "" -#: c-parse.y:1458 objc-parse.y:1513 +#: c-parse.y:1444 objc/objc-parse.y:1494 msgid "obsolete use of designated initializer without `='" msgstr "" -#: c-parse.y:1462 objc-parse.y:1517 +#: c-parse.y:1448 objc/objc-parse.y:1498 msgid "obsolete use of designated initializer with `:'" msgstr "" -#: c-parse.y:1489 objc-parse.y:1544 +#: c-parse.y:1475 objc/objc-parse.y:1525 msgid "ISO C forbids specifying range of elements to initialize" msgstr "" -#: c-parse.y:1497 c-parse.y:1528 objc-parse.y:1552 objc-parse.y:1583 +#: c-parse.y:1483 c-parse.y:1514 objc/objc-parse.y:1533 objc/objc-parse.y:1564 msgid "ISO C forbids nested functions" msgstr "" -#: c-parse.y:1703 objc-parse.y:1760 +#: c-parse.y:1691 objc/objc-parse.y:1743 msgid "ISO C forbids forward references to `enum' types" msgstr "" -#: c-parse.y:1715 parse.y:2411 objc-parse.y:1772 +#: c-parse.y:1703 cp/parser.c:9282 objc/objc-parse.y:1755 msgid "comma at end of enumerator list" msgstr "" -#: c-parse.y:1723 objc-parse.y:1780 +#: c-parse.y:1723 objc/objc-parse.y:1775 msgid "no semicolon at end of struct or union" msgstr "" -#: c-parse.y:1732 objc-parse.y:1789 objc-parse.y:2864 +#: c-parse.y:1732 objc/objc-parse.y:1784 objc/objc-parse.y:2846 msgid "extra semicolon in struct or union specified" msgstr "" -#: c-parse.y:1745 objc-parse.y:1816 +#: c-parse.y:1745 objc/objc-parse.y:1800 msgid "ISO C doesn't support unnamed structs/unions" msgstr "" -#: c-parse.y:1754 objc-parse.y:1825 +#: c-parse.y:1754 objc/objc-parse.y:1809 msgid "ISO C forbids member declarations with no members" msgstr "" -#: c-parse.y:1913 objc-parse.y:1984 -msgid "deprecated use of label at end of compound statement" +#: c-parse.y:1915 objc/objc-parse.y:1970 +msgid "label at end of compound statement" msgstr "" -#: c-parse.y:1930 objc-parse.y:2001 -msgid "ISO C89 forbids mixed declarations and code" -msgstr "" +#: c-parse.y:1934 objc/objc-parse.y:1989 +#, fuzzy +msgid "ISO C90 forbids mixed declarations and code" +msgstr "ISO C не дазваляе дэкларацыі метак (label)" -#: c-parse.y:2005 objc-parse.y:2080 +#: c-parse.y:2012 objc/objc-parse.y:2069 msgid "ISO C forbids label declarations" msgstr "ISO C не дазваляе дэкларацыі метак (label)" -#: c-parse.y:2055 parse.y:1638 objc-parse.y:2130 +#: c-parse.y:2062 objc/objc-parse.y:2119 msgid "braced-group within expression allowed only inside a function" msgstr "" -#: c-parse.y:2182 objc-parse.y:2257 +#: c-parse.y:2184 objc/objc-parse.y:2241 msgid "empty body in an else-statement" msgstr "пустое цела ў else-выражэнні" -#: c-parse.y:2303 objc-parse.y:2378 -msgid "ISO C forbids `goto *expr;'" -msgstr "ISO C не падтрымлівае \"goto *expr;\"" +#: c-parse.y:2192 objc/objc-parse.y:2249 +#, fuzzy +msgid "%Hempty body in an if-statement" +msgstr "пустое цела ў else-выражэнні" -#: c-parse.y:2403 objc-parse.y:2478 -msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" +#: c-parse.y:2272 cp/parser.c:6028 objc/objc-parse.y:2329 +msgid "break statement not within loop or switch" +msgstr "" + +#: c-parse.y:2281 cp/parser.c:6039 objc/objc-parse.y:2338 +msgid "continue statement not within a loop" msgstr "" +#: c-parse.y:2323 objc/objc-parse.y:2380 +msgid "ISO C forbids `goto *expr;'" +msgstr "ISO C не падтрымлівае \"goto *expr;\"" + #. Gcc used to allow this as an extension. However, it does #. not work for all targets, and thus has been disabled. #. Also, since func (...) and func () are indistinguishable, #. it caused problems with the code in expand_builtin which #. tries to verify that BUILT_IN_NEXT_ARG is being used #. correctly. -#: c-parse.y:2429 objc-parse.y:2504 +#: c-parse.y:2440 objc/objc-parse.y:2548 msgid "ISO C requires a named argument before `...'" msgstr "" -#: c-parse.y:2526 objc-parse.y:2601 +#: c-parse.y:2538 objc/objc-parse.y:2646 msgid "`...' in old-style identifier list" msgstr "" -#: /usr/share/bison/bison.simple:795 -msgid "parse error; also virtual memory exhausted" +#: c-parse.c:5377 gengtype-yacc.c:1510 java/parse-scan.c:3059 +#: java/parse.c:6063 objc/objc-parse.c:6640 +msgid "syntax error; also virtual memory exhausted" msgstr "" -#: /usr/share/bison/bison.simple:799 cp/spew.c:364 -msgid "parse error" -msgstr "граматычная памылка" - -#: /usr/share/bison/bison.simple:924 +#: c-parse.c:5495 gengtype-yacc.c:1628 java/parse-scan.c:3177 +#: java/parse.c:6181 objc/objc-parse.c:6758 msgid "parser stack overflow" msgstr "" -#: c-parse.y:2838 cp/spew.c:1525 objc-parse.y:3537 +#: c-parse.y:2968 objc/objc-parse.y:3663 #, c-format -msgid "%s at end of input" -msgstr "%s на прыканцы ўводу" +msgid "syntax error at '%s' token" +msgstr "" + +#: c-pch.c:112 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create precompiled header %s: %m" +msgstr "немагчыма стварыць дырэкторыю \"%s\"" + +#: c-pch.c:132 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write to %s: %m" +msgstr "не магу запісаць ў %s" + +#: c-pch.c:138 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a valid output file" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" + +#: c-pch.c:167 c-pch.c:183 c-pch.c:195 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write %s: %m" +msgstr "немагчыма адчыніць %s" + +#: c-pch.c:173 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't seek in %s: %m" +msgstr "немагчыма адчыніць %s" -#: c-parse.y:2844 cp/spew.c:1533 objc-parse.y:3543 +#: c-pch.c:181 c-pch.c:221 c-pch.c:249 c-pch.c:254 c-pch.c:324 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read %s: %m" +msgstr "не магу прачытаць з %s" + +#: c-pch.c:234 #, c-format -msgid "%s before %s'%c'" -msgstr "%s перад %s'%c'" +msgid "%s: not compatible with this GCC version" +msgstr "" + +#. It's a PCH for the wrong language. +#: c-pch.c:237 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not for %s" +msgstr "%s не падтрымлівае %s" -#: c-parse.y:2846 cp/spew.c:1535 objc-parse.y:3545 +#. Not any kind of PCH. +#: c-pch.c:241 #, c-format -msgid "%s before %s'\\x%x'" -msgstr "%s перад %s'\\x%x'" +msgid "%s: not a PCH file" +msgstr "" -#: c-parse.y:2850 cp/spew.c:1542 objc-parse.y:3549 +#: c-pch.c:260 #, c-format -msgid "%s before string constant" +msgid "%s: created on host `%.*s', but used on host `%s'" msgstr "" -#: c-parse.y:2852 cp/spew.c:1544 objc-parse.y:3551 +#: c-pch.c:270 #, c-format -msgid "%s before numeric constant" +msgid "%s: created for target `%.*s', but used for target `%s'" msgstr "" -#: c-parse.y:2854 objc-parse.y:3553 +#: c-pch.c:283 #, c-format -msgid "%s before \"%s\"" -msgstr "%s перад \"%s\"" +msgid "%s: created by version `%.*s', but this is version `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2856 objc-parse.y:3555 +#: c-pch.c:299 #, c-format -msgid "%s before '%s' token" -msgstr "%s перад знакам '%s'" +msgid "%s: created with -g%s, but used with -g%s" +msgstr "" -#: c-parse.y:2921 -msgid "traditional C rejects string concatenation" +#: c-pch.c:313 +#, c-format +msgid "%s: had text segment at different address" msgstr "" -#: c-parse.y:3047 objc-parse.y:3779 +#: c-pch.c:330 cpperror.c:176 gcc.c:6547 #, c-format -msgid "syntax error at '%s' token" +msgid "%s: %s" +msgstr "" + +#: c-pch.c:361 +msgid "calling fdopen" +msgstr "" + +#: c-pch.c:369 c-pch.c:381 +msgid "reading" msgstr "" -#: c-pragma.c:107 +#: c-pragma.c:106 msgid "#pragma pack (pop) encountered without matching #pragma pack (push, )" msgstr "" -#: c-pragma.c:125 +#: c-pragma.c:124 #, c-format msgid "#pragma pack(pop, %s) encountered without matching #pragma pack(push, %s, )" msgstr "" -#: c-pragma.c:145 +#: c-pragma.c:144 #, fuzzy msgid "#pragma pack(push[, id], ) is not supported on this target" msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" -#: c-pragma.c:147 +#: c-pragma.c:146 #, fuzzy msgid "#pragma pack(pop[, id], ) is not supported on this target" msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" -#: c-pragma.c:167 +#: c-pragma.c:165 msgid "missing '(' after '#pragma pack' - ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:180 c-pragma.c:230 +#: c-pragma.c:178 c-pragma.c:228 msgid "malformed '#pragma pack' - ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:185 +#: c-pragma.c:183 msgid "malformed '#pragma pack(push[, id], )' - ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:187 +#: c-pragma.c:185 msgid "malformed '#pragma pack(pop[, id])' - ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:196 +#: c-pragma.c:194 #, c-format msgid "unknown action '%s' for '#pragma pack' - ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:233 +#: c-pragma.c:231 msgid "junk at end of '#pragma pack'" msgstr "" -#: c-pragma.c:247 +#: c-pragma.c:245 #, c-format msgid "alignment must be a small power of two, not %d" msgstr "" -#: c-pragma.c:280 -#, c-format -msgid "applying #pragma weak `%s' after first use results in unspecified behavior" +#: c-pragma.c:278 +msgid "%Japplying #pragma weak '%D' after first use results in unspecified behavior" msgstr "" -#: c-pragma.c:328 c-pragma.c:333 +#: c-pragma.c:325 c-pragma.c:330 msgid "malformed #pragma weak, ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:337 +#: c-pragma.c:334 msgid "junk at end of #pragma weak" msgstr "" -#: c-pragma.c:372 c-pragma.c:377 +#: c-pragma.c:367 c-pragma.c:372 msgid "malformed #pragma redefine_extname, ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:382 +#: c-pragma.c:377 msgid "junk at end of #pragma redefine_extname" msgstr "" -#: c-pragma.c:389 c-pragma.c:470 +#: c-pragma.c:384 c-pragma.c:462 msgid "#pragma redefine_extname conflicts with declaration" msgstr "" -#: c-pragma.c:420 +#: c-pragma.c:413 msgid "malformed #pragma extern_prefix, ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:425 +#: c-pragma.c:418 msgid "junk at end of #pragma extern_prefix" msgstr "" -#: c-pragma.c:457 +#: c-pragma.c:449 #, fuzzy msgid "asm declaration conflicts with previous rename" msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" -#: c-semantics.c:565 -msgid "break statement not within loop or switch" -msgstr "" - -#: c-semantics.c:583 -msgid "continue statement not within a loop" -msgstr "" - -#: c-semantics.c:678 -msgid "destructor needed for `%#D'" +#: c-semantics.c:697 +#, fuzzy +msgid "destructor needed for `%D'" msgstr "дэструктару неабходны \"%#D\"" -#: c-semantics.c:679 +#: c-semantics.c:698 msgid "where case label appears here" msgstr "" -#: c-semantics.c:682 +#: c-semantics.c:701 msgid "(enclose actions of previous case statements requiring destructors in their own scope.)" msgstr "" -#: c-semantics.c:725 c-typeck.c:6942 cp/semantics.c:897 +#: c-semantics.c:737 c-typeck.c:6239 cp/semantics.c:1070 #, c-format msgid "%s qualifier ignored on asm" msgstr "" -#: c-typeck.c:123 +#: c-semantics.c:991 +msgid "will never be executed" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:120 #, c-format msgid "`%s' has an incomplete type" msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: c-typeck.c:145 cp/call.c:2865 +#: c-typeck.c:142 cp/call.c:2532 msgid "invalid use of void expression" msgstr "" -#: c-typeck.c:153 +#: c-typeck.c:150 msgid "invalid use of flexible array member" msgstr "" -#: c-typeck.c:159 +#: c-typeck.c:156 msgid "invalid use of array with unspecified bounds" msgstr "" -#: c-typeck.c:167 +#: c-typeck.c:164 #, c-format msgid "invalid use of undefined type `%s %s'" msgstr "" #. If this type has a typedef-name, the TYPE_NAME is a TYPE_DECL. -#: c-typeck.c:171 +#: c-typeck.c:168 #, c-format msgid "invalid use of incomplete typedef `%s'" msgstr "" -#: c-typeck.c:424 c-typeck.c:438 +#: c-typeck.c:415 c-typeck.c:430 msgid "function types not truly compatible in ISO C" msgstr "" -#: c-typeck.c:603 +#: c-typeck.c:611 msgid "types are not quite compatible" msgstr "" -#: c-typeck.c:757 c-typeck.c:2687 +#: c-typeck.c:820 +msgid "function return types not compatible due to `volatile'" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:966 c-typeck.c:2143 msgid "arithmetic on pointer to an incomplete type" msgstr "" -#: c-typeck.c:1136 +#: c-typeck.c:1339 #, c-format msgid "%s has no member named `%s'" msgstr "" -#: c-typeck.c:1172 +#: c-typeck.c:1375 #, c-format msgid "request for member `%s' in something not a structure or union" msgstr "" -#: c-typeck.c:1204 +#: c-typeck.c:1404 msgid "dereferencing pointer to incomplete type" msgstr "" -#: c-typeck.c:1208 +#: c-typeck.c:1408 msgid "dereferencing `void *' pointer" msgstr "" -#: c-typeck.c:1225 cp/typeck.c:2369 +#: c-typeck.c:1425 cp/typeck.c:2104 #, c-format msgid "invalid type argument of `%s'" msgstr "" -#: c-typeck.c:1244 cp/typeck.c:2395 +#: c-typeck.c:1443 cp/typeck.c:2129 msgid "subscript missing in array reference" msgstr "" -#: c-typeck.c:1265 cp/typeck.c:2437 +#: c-typeck.c:1464 cp/typeck.c:2171 msgid "array subscript has type `char'" msgstr "" -#: c-typeck.c:1273 c-typeck.c:1362 cp/typeck.c:2444 cp/typeck.c:2523 +#: c-typeck.c:1472 c-typeck.c:1561 cp/typeck.c:2175 cp/typeck.c:2261 msgid "array subscript is not an integer" msgstr "" -#: c-typeck.c:1306 +#: c-typeck.c:1505 msgid "ISO C forbids subscripting `register' array" msgstr "" -#: c-typeck.c:1308 +#: c-typeck.c:1507 #, fuzzy msgid "ISO C90 forbids subscripting non-lvalue array" msgstr "ISO C не дазваляе дэкларацыі метак (label)" -#: c-typeck.c:1341 +#: c-typeck.c:1540 msgid "subscript has type `char'" msgstr "" -#: c-typeck.c:1357 cp/typeck.c:2518 +#: c-typeck.c:1556 cp/typeck.c:2256 msgid "subscripted value is neither array nor pointer" msgstr "" -#: c-typeck.c:1411 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:1418 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" -msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" - -#: c-typeck.c:1423 -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" -msgstr "(Аб кожным неабвешчаным ідэнтыфікатары паведамляецца" - -#: c-typeck.c:1424 -msgid "for each function it appears in.)" -msgstr "адзін раз для кожнай функцыі, дзе ён з'яўляецца.)" - -#: c-typeck.c:1441 +#: c-typeck.c:1586 #, c-format msgid "local declaration of `%s' hides instance variable" msgstr "" -#: c-typeck.c:1518 +#: c-typeck.c:1679 msgid "called object is not a function" msgstr "" -#: c-typeck.c:1604 cp/typeck.c:2829 +#. This situation leads to run-time undefined behavior. We can't, +#. therefore, simply error unless we can prove that all possible +#. executions of the program must execute the code. +#: c-typeck.c:1711 +msgid "function called through a non-compatible type" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:1805 cp/typeck.c:2544 msgid "too many arguments to function" msgstr "вельмі шмат аргументаў у функцыі" -#: c-typeck.c:1625 +#: c-typeck.c:1826 #, c-format msgid "type of formal parameter %d is incomplete" msgstr "" -#: c-typeck.c:1638 +#: c-typeck.c:1839 #, c-format msgid "%s as integer rather than floating due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1641 +#: c-typeck.c:1842 #, c-format msgid "%s as integer rather than complex due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1644 +#: c-typeck.c:1845 #, c-format msgid "%s as complex rather than floating due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1647 +#: c-typeck.c:1848 #, c-format msgid "%s as floating rather than integer due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1650 +#: c-typeck.c:1851 #, c-format msgid "%s as complex rather than integer due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:1854 #, c-format msgid "%s as floating rather than complex due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1663 +#: c-typeck.c:1864 #, c-format msgid "%s as `float' rather than `double' due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1681 +#: c-typeck.c:1882 #, c-format msgid "%s with different width due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1715 +#: c-typeck.c:1908 #, c-format msgid "%s as unsigned due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1717 +#: c-typeck.c:1910 #, c-format msgid "%s as signed due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1751 cp/typeck.c:2933 +#: c-typeck.c:1944 cp/typeck.c:2650 msgid "too few arguments to function" msgstr "не хапае аргументаў у функцыі" -#: c-typeck.c:1793 +#: c-typeck.c:1984 msgid "suggest parentheses around + or - inside shift" msgstr "" -#: c-typeck.c:1800 +#: c-typeck.c:1991 msgid "suggest parentheses around && within ||" msgstr "" -#: c-typeck.c:1809 +#: c-typeck.c:2000 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of |" msgstr "" -#: c-typeck.c:1812 +#: c-typeck.c:2003 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of |" msgstr "" -#: c-typeck.c:1821 +#: c-typeck.c:2012 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of ^" msgstr "" -#: c-typeck.c:1824 +#: c-typeck.c:2015 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of ^" msgstr "" -#: c-typeck.c:1831 +#: c-typeck.c:2022 msgid "suggest parentheses around + or - in operand of &" msgstr "" -#: c-typeck.c:1834 +#: c-typeck.c:2025 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of &" msgstr "" -#: c-typeck.c:1841 +#: c-typeck.c:2032 msgid "comparisons like X<=Y<=Z do not have their mathematical meaning" msgstr "" -#: c-typeck.c:2001 c-typeck.c:2036 -msgid "division by zero" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2081 cp/typeck.c:3194 -msgid "right shift count is negative" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2088 cp/typeck.c:3200 -msgid "right shift count >= width of type" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2109 cp/typeck.c:3219 -msgid "left shift count is negative" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2112 cp/typeck.c:3221 -msgid "left shift count >= width of type" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2133 -msgid "shift count is negative" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2135 -msgid "shift count >= width of type" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2152 cp/typeck.c:3256 -msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2178 c-typeck.c:2184 -msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2187 c-typeck.c:2227 c-typeck.c:2255 -msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2201 c-typeck.c:2206 c-typeck.c:2275 c-typeck.c:2280 -msgid "comparison between pointer and integer" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2222 c-typeck.c:2250 -msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2247 -msgid "comparison of complete and incomplete pointers" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2263 c-typeck.c:2270 -msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2294 cp/typeck.c:3389 -msgid "unordered comparison on non-floating point argument" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2505 -msgid "comparison between signed and unsigned" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2551 cp/typeck.c:3633 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2559 cp/typeck.c:3641 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2639 +#: c-typeck.c:2095 msgid "pointer of type `void *' used in subtraction" msgstr "" -#: c-typeck.c:2641 +#: c-typeck.c:2097 msgid "pointer to a function used in subtraction" msgstr "" -#: c-typeck.c:2738 +#: c-typeck.c:2191 msgid "wrong type argument to unary plus" msgstr "" -#: c-typeck.c:2751 +#: c-typeck.c:2204 msgid "wrong type argument to unary minus" msgstr "" -#: c-typeck.c:2768 +#: c-typeck.c:2221 msgid "ISO C does not support `~' for complex conjugation" msgstr "" -#: c-typeck.c:2774 +#: c-typeck.c:2227 msgid "wrong type argument to bit-complement" msgstr "" -#: c-typeck.c:2783 +#: c-typeck.c:2235 msgid "wrong type argument to abs" msgstr "" -#: c-typeck.c:2795 +#: c-typeck.c:2247 msgid "wrong type argument to conjugation" msgstr "" -#: c-typeck.c:2809 +#: c-typeck.c:2261 msgid "wrong type argument to unary exclamation mark" msgstr "" -#: c-typeck.c:2852 +#: c-typeck.c:2304 msgid "ISO C does not support `++' and `--' on complex types" msgstr "ISO C не падтрымлівае \"++\" і \"--\" для тыпу complex" -#: c-typeck.c:2867 c-typeck.c:2899 +#: c-typeck.c:2319 c-typeck.c:2351 #, fuzzy msgid "wrong type argument to increment" msgstr "не хапае аргументаў у функцыі" -#: c-typeck.c:2869 c-typeck.c:2901 +#: c-typeck.c:2321 c-typeck.c:2353 msgid "wrong type argument to decrement" msgstr "" -#: c-typeck.c:2890 +#: c-typeck.c:2342 msgid "increment of pointer to unknown structure" msgstr "" -#: c-typeck.c:2892 +#: c-typeck.c:2344 msgid "decrement of pointer to unknown structure" msgstr "" -#: c-typeck.c:3029 -msgid "ISO C forbids the address of a cast expression" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:3039 +#: c-typeck.c:2469 msgid "invalid lvalue in unary `&'" msgstr "" -#: c-typeck.c:3071 +#: c-typeck.c:2501 #, c-format msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%s'" msgstr "" -#: c-typeck.c:3180 c-typeck.c:4651 c-typeck.c:4667 c-typeck.c:4683 -#: final.c:3146 final.c:3148 gcc.c:4381 rtl-error.c:122 toplev.c:1694 -#: config/cris/cris.c:545 cp/spew.c:1538 cp/typeck.c:4367 java/expr.c:364 -#: java/verify.c:1467 java/verify.c:1468 java/verify.c:1483 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:3241 -msgid "ISO C forbids use of conditional expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2634 +msgid "use of conditional expressions as lvalues is deprecated" msgstr "" -#: c-typeck.c:3244 -msgid "ISO C forbids use of compound expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2637 +msgid "use of compound expressions as lvalues is deprecated" msgstr "" -#: c-typeck.c:3247 -msgid "ISO C forbids use of cast expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2640 +msgid "use of cast expressions as lvalues is deprecated" msgstr "" -#: c-typeck.c:3264 +#: c-typeck.c:2655 #, c-format msgid "%s of read-only member `%s'" msgstr "" -#: c-typeck.c:3268 +#: c-typeck.c:2659 #, c-format msgid "%s of read-only variable `%s'" msgstr "" -#: c-typeck.c:3271 +#: c-typeck.c:2662 #, c-format msgid "%s of read-only location" msgstr "" -#: c-typeck.c:3290 +#: c-typeck.c:2680 #, fuzzy, c-format msgid "cannot take address of bit-field `%s'" msgstr "не магу атрымаць адрас бітавага поля \"%s\"" -#: c-typeck.c:3318 +#: c-typeck.c:2708 treelang/treetree.c:946 #, c-format msgid "global register variable `%s' used in nested function" msgstr "" -#: c-typeck.c:3322 +#: c-typeck.c:2712 treelang/treetree.c:950 #, c-format msgid "register variable `%s' used in nested function" msgstr "" -#: c-typeck.c:3329 +#: c-typeck.c:2719 treelang/treetree.c:957 #, c-format msgid "address of global register variable `%s' requested" msgstr "" -#: c-typeck.c:3341 +#: c-typeck.c:2731 msgid "cannot put object with volatile field into register" msgstr "" -#: c-typeck.c:3345 +#: c-typeck.c:2735 treelang/treetree.c:962 #, c-format msgid "address of register variable `%s' requested" msgstr "" -#: c-typeck.c:3453 +#: c-typeck.c:2820 msgid "signed and unsigned type in conditional expression" msgstr "" -#: c-typeck.c:3460 +#: c-typeck.c:2827 msgid "ISO C forbids conditional expr with only one void side" msgstr "" -#: c-typeck.c:3476 c-typeck.c:3483 +#: c-typeck.c:2843 c-typeck.c:2850 msgid "ISO C forbids conditional expr between `void *' and function pointer" msgstr "" -#: c-typeck.c:3489 +#: c-typeck.c:2856 msgid "pointer type mismatch in conditional expression" msgstr "" -#: c-typeck.c:3496 c-typeck.c:3506 +#: c-typeck.c:2863 c-typeck.c:2873 msgid "pointer/integer type mismatch in conditional expression" msgstr "" -#: c-typeck.c:3520 +#: c-typeck.c:2887 msgid "type mismatch in conditional expression" msgstr "" -#: c-typeck.c:3591 cp/typeck.c:4623 +#: c-typeck.c:2947 msgid "left-hand operand of comma expression has no effect" msgstr "" -#: c-typeck.c:3635 +#: c-typeck.c:2978 msgid "cast specifies array type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3641 +#: c-typeck.c:2984 msgid "cast specifies function type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3651 +#: c-typeck.c:2994 msgid "ISO C forbids casting nonscalar to the same type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3670 +#: c-typeck.c:3012 msgid "ISO C forbids casts to union type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3685 +#: c-typeck.c:3020 msgid "cast to union type from type not present in union" msgstr "" -#: c-typeck.c:3736 +#: c-typeck.c:3071 msgid "cast adds new qualifiers to function type" msgstr "" #. There are qualifiers present in IN_OTYPE that are not #. present in IN_TYPE. -#: c-typeck.c:3741 +#: c-typeck.c:3076 msgid "cast discards qualifiers from pointer target type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3756 +#: c-typeck.c:3091 msgid "cast increases required alignment of target type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3762 cp/typeck.c:5144 +#: c-typeck.c:3097 cp/typeck.c:4889 msgid "cast from pointer to integer of different size" msgstr "" -#: c-typeck.c:3767 +#: c-typeck.c:3102 msgid "cast does not match function type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3774 cp/typeck.c:5151 +#: c-typeck.c:3109 cp/typeck.c:4896 msgid "cast to pointer from integer of different size" msgstr "" -#: c-typeck.c:3786 +#: c-typeck.c:3121 msgid "type-punning to incomplete type might break strict-aliasing rules" msgstr "" -#: c-typeck.c:3790 +#: c-typeck.c:3125 msgid "dereferencing type-punned pointer will break strict-aliasing rules" msgstr "" +#: c-typeck.c:3136 +msgid "ISO C forbids conversion of function pointer to object pointer type" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:3145 +msgid "ISO C forbids conversion of object pointer to function pointer type" +msgstr "" + #. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. #. Reject anything strange now. -#: c-typeck.c:3949 +#: c-typeck.c:3303 msgid "invalid lvalue in assignment" msgstr "" #. Convert new value to destination type. -#: c-typeck.c:3958 c-typeck.c:3983 c-typeck.c:4000 cp/typeck.c:5266 -#: cp/typeck.c:5416 +#. Check this here to avoid odd errors when trying to convert +#. a throw to the type of the COND_EXPR. +#. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. +#. Reject anything strange now. +#: c-typeck.c:3312 c-typeck.c:3337 c-typeck.c:3354 cp/typeck.c:5008 +#: cp/typeck.c:5152 msgid "assignment" msgstr "" -#: c-typeck.c:4070 +#: c-typeck.c:3421 msgid "cannot pass rvalue to reference parameter" msgstr "" -#: c-typeck.c:4174 c-typeck.c:4241 +#: c-typeck.c:3530 c-typeck.c:3606 #, c-format msgid "%s makes qualified function pointer from unqualified" msgstr "" -#: c-typeck.c:4178 c-typeck.c:4221 +#: c-typeck.c:3534 c-typeck.c:3586 #, c-format msgid "%s discards qualifiers from pointer target type" msgstr "" -#: c-typeck.c:4184 +#: c-typeck.c:3540 msgid "ISO C prohibits argument conversion to union type" msgstr "" -#: c-typeck.c:4213 +#: c-typeck.c:3578 #, c-format msgid "ISO C forbids %s between function pointer and `void *'" msgstr "" -#: c-typeck.c:4230 +#: c-typeck.c:3595 #, c-format msgid "pointer targets in %s differ in signedness" msgstr "" -#: c-typeck.c:4246 +#: c-typeck.c:3611 #, c-format msgid "%s from incompatible pointer type" msgstr "" -#: c-typeck.c:4252 c-typeck.c:4804 cp/typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:3617 c-typeck.c:4124 cp/typeck.c:1366 msgid "invalid use of non-lvalue array" msgstr "" -#: c-typeck.c:4267 +#: c-typeck.c:3631 #, c-format msgid "%s makes pointer from integer without a cast" msgstr "" -#: c-typeck.c:4275 +#: c-typeck.c:3638 #, c-format msgid "%s makes integer from pointer without a cast" msgstr "" -#: c-typeck.c:4289 c-typeck.c:4292 +#: c-typeck.c:3652 c-typeck.c:3655 #, c-format msgid "incompatible type for argument %d of `%s'" msgstr "" -#: c-typeck.c:4296 +#: c-typeck.c:3659 #, c-format msgid "incompatible type for argument %d of indirect function call" msgstr "" -#: c-typeck.c:4300 +#: c-typeck.c:3663 #, c-format msgid "incompatible types in %s" msgstr "" #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4358 +#: c-typeck.c:3719 #, fuzzy, c-format msgid "passing arg of `%s'" msgstr "аргумент для \"%s\" прапушчан" #. Function name unknown (call through ptr). -#: c-typeck.c:4368 +#: c-typeck.c:3728 #, fuzzy msgid "passing arg of pointer to function" msgstr "вельмі шмат аргументаў у функцыі" #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4376 +#: c-typeck.c:3736 #, c-format msgid "passing arg %d of `%s'" msgstr "" #. Function name unknown (call through ptr); just give arg number. -#: c-typeck.c:4386 +#: c-typeck.c:3745 #, c-format msgid "passing arg %d of pointer to function" msgstr "" -#: c-typeck.c:4452 -msgid "initializer for static variable is not constant" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:4458 -msgid "initializer for static variable uses complicated arithmetic" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:4466 -msgid "aggregate initializer is not constant" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:4468 -msgid "aggregate initializer uses complicated arithmetic" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:4475 +#: c-typeck.c:3802 msgid "traditional C rejects automatic aggregate initialization" msgstr "" -#: c-typeck.c:4654 c-typeck.c:4670 c-typeck.c:4686 +#: c-typeck.c:3973 c-typeck.c:3988 c-typeck.c:4003 #, c-format msgid "(near initialization for `%s')" msgstr "" -#: c-typeck.c:4737 cp/typeck2.c:488 +#: c-typeck.c:4052 cp/typeck2.c:559 msgid "char-array initialized from wide string" msgstr "" -#: c-typeck.c:4744 cp/typeck2.c:495 +#: c-typeck.c:4059 cp/typeck2.c:566 msgid "int-array initialized from non-wide string" msgstr "" -#: c-typeck.c:4762 cp/typeck2.c:511 +#: c-typeck.c:4077 cp/typeck2.c:581 msgid "initializer-string for array of chars is too long" msgstr "" -#: c-typeck.c:4822 +#: c-typeck.c:4147 msgid "array initialized from non-constant array expression" msgstr "" -#: c-typeck.c:4839 c-typeck.c:4841 c-typeck.c:4857 c-typeck.c:4878 -#: c-typeck.c:6281 +#: c-typeck.c:4164 c-typeck.c:4166 c-typeck.c:4182 c-typeck.c:4203 +#: c-typeck.c:5585 msgid "initializer element is not constant" msgstr "" -#: c-typeck.c:4873 +#: c-typeck.c:4198 msgid "initialization" msgstr "ініцыялізацыя" -#: c-typeck.c:4884 c-typeck.c:6286 +#: c-typeck.c:4209 c-typeck.c:5590 msgid "initializer element is not computable at load time" msgstr "" -#: c-typeck.c:4899 cp/typeck2.c:588 +#: c-typeck.c:4224 cp/typeck2.c:658 msgid "invalid initializer" msgstr "нерэчаісны ініцыялізатар" -#: c-typeck.c:5393 +#: c-typeck.c:4509 cp/decl.c:4465 +msgid "opaque vector types cannot be initialized" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:4703 msgid "extra brace group at end of initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5413 +#: c-typeck.c:4723 msgid "missing braces around initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5473 +#: c-typeck.c:4783 msgid "braces around scalar initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5521 +#: c-typeck.c:4830 msgid "initialization of flexible array member in a nested context" msgstr "" -#: c-typeck.c:5523 +#: c-typeck.c:4832 msgid "initialization of a flexible array member" msgstr "" -#: c-typeck.c:5554 +#: c-typeck.c:4863 msgid "missing initializer" msgstr "прапушчан ініцыялізатар" -#: c-typeck.c:5580 +#: c-typeck.c:4889 msgid "empty scalar initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5585 +#: c-typeck.c:4894 msgid "extra elements in scalar initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5671 +#: c-typeck.c:4979 msgid "initialization designators may not nest" msgstr "" -#: c-typeck.c:5692 c-typeck.c:5763 +#: c-typeck.c:5000 c-typeck.c:5068 msgid "array index in non-array initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5697 c-typeck.c:5817 +#: c-typeck.c:5005 c-typeck.c:5121 msgid "field name not in record or union initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5759 c-typeck.c:5761 +#: c-typeck.c:5064 c-typeck.c:5066 msgid "nonconstant array index in initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5765 c-typeck.c:5768 +#: c-typeck.c:5070 c-typeck.c:5073 msgid "array index in initializer exceeds array bounds" msgstr "" -#: c-typeck.c:5779 +#: c-typeck.c:5084 msgid "empty index range in initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5788 +#: c-typeck.c:5093 msgid "array index range in initializer exceeds array bounds" msgstr "" -#: c-typeck.c:5829 +#: c-typeck.c:5133 #, c-format msgid "unknown field `%s' specified in initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5866 c-typeck.c:5887 c-typeck.c:6348 +#: c-typeck.c:5169 c-typeck.c:5190 c-typeck.c:5652 msgid "initialized field with side-effects overwritten" msgstr "" -#: c-typeck.c:6558 +#: c-typeck.c:5860 msgid "excess elements in char array initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6565 c-typeck.c:6611 +#: c-typeck.c:5867 c-typeck.c:5913 msgid "excess elements in struct initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6626 +#: c-typeck.c:5928 msgid "non-static initialization of a flexible array member" msgstr "" -#: c-typeck.c:6693 +#: c-typeck.c:5995 msgid "excess elements in union initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6714 +#: c-typeck.c:6016 msgid "traditional C rejects initialization of unions" msgstr "" -#: c-typeck.c:6777 +#: c-typeck.c:6079 msgid "excess elements in array initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6806 +#: c-typeck.c:6108 msgid "excess elements in vector initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6828 +#: c-typeck.c:6130 msgid "excess elements in scalar initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6935 +#: c-typeck.c:6232 msgid "asm template is not a string constant" msgstr "" -#: c-typeck.c:6967 +#: c-typeck.c:6264 msgid "invalid lvalue in asm statement" msgstr "" -#: c-typeck.c:7042 +#: c-typeck.c:6336 msgid "modification by `asm'" msgstr "" -#: c-typeck.c:7061 cp/typeck.c:6237 +#: c-typeck.c:6354 cp/typeck.c:5926 msgid "function declared `noreturn' has a `return' statement" msgstr "" -#: c-typeck.c:7068 +#: c-typeck.c:6361 msgid "`return' with no value, in function returning non-void" msgstr "" -#: c-typeck.c:7074 +#: c-typeck.c:6367 msgid "`return' with a value, in function returning void" msgstr "" -#: c-typeck.c:7078 +#: c-typeck.c:6371 msgid "return" msgstr "вяртанне" -#: c-typeck.c:7130 +#: c-typeck.c:6423 msgid "function returns address of local variable" msgstr "" -#: c-typeck.c:7186 cp/semantics.c:555 +#: c-typeck.c:6478 cp/semantics.c:749 msgid "switch quantity not an integer" msgstr "" -#: c-typeck.c:7196 +#: c-typeck.c:6488 msgid "`long' switch expression not converted to `int' in ISO C" msgstr "" -#: c-typeck.c:7231 cp/decl.c:5523 +#: c-typeck.c:6529 cp/parser.c:5538 msgid "case label not within a switch statement" msgstr "" -#: c-typeck.c:7233 cp/decl.c:5528 +#: c-typeck.c:6531 msgid "`default' label not within a switch statement" msgstr "" -#: calls.c:1934 tree-inline.c:1177 -#, c-format -msgid "inlining failed in call to `%s'" +#: c-typeck.c:6683 c-typeck.c:6717 +msgid "division by zero" msgstr "" -#: calls.c:1935 calls.c:2271 tree-inline.c:1178 -msgid "called from here" -msgstr "выклікана адсюль" +#: c-typeck.c:6762 cp/typeck.c:2928 +msgid "right shift count is negative" +msgstr "" -#: calls.c:2270 -#, c-format -msgid "can't inline call to `%s'" +#: c-typeck.c:6769 cp/typeck.c:2934 +msgid "right shift count >= width of type" msgstr "" -#: calls.c:2300 -msgid "function call has aggregate value" +#: c-typeck.c:6790 cp/typeck.c:2953 +msgid "left shift count is negative" msgstr "" -#: cfgloop.c:1107 -#, c-format -msgid "Size of loop %d should be %d, not %d." +#: c-typeck.c:6793 cp/typeck.c:2955 +msgid "left shift count >= width of type" msgstr "" -#: cfgloop.c:1126 -#, c-format -msgid "Bb %d do not belong to loop %d." +#: c-typeck.c:6814 +msgid "shift count is negative" msgstr "" -#: cfgloop.c:1144 -#, c-format -msgid "Loop %d's header does not have exactly 2 entries." +#: c-typeck.c:6816 +msgid "shift count >= width of type" msgstr "" -#: cfgloop.c:1152 -#, c-format -msgid "Loop %d's latch does not have exactly 1 successor." +#: c-typeck.c:6833 cp/typeck.c:2990 +msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" msgstr "" -#: cfgloop.c:1157 -#, c-format -msgid "Loop %d's latch does not have header as successor." +#: c-typeck.c:6859 c-typeck.c:6865 +msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" msgstr "" -#: cfgloop.c:1162 -#, c-format -msgid "Loop %d's latch does not belong directly to it." +#: c-typeck.c:6868 c-typeck.c:6908 c-typeck.c:6936 +msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" msgstr "" -#: cfgloop.c:1168 -#, c-format -msgid "Loop %d's header does not belong directly to it." +#: c-typeck.c:6882 c-typeck.c:6887 c-typeck.c:6956 c-typeck.c:6961 +msgid "comparison between pointer and integer" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1774 -#, c-format -msgid "bb %d on wrong place" +#: c-typeck.c:6903 c-typeck.c:6931 +msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1780 -#, c-format -msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" +#: c-typeck.c:6928 +msgid "comparison of complete and incomplete pointers" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1800 -#, c-format -msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream" +#: c-typeck.c:6944 c-typeck.c:6951 +msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1814 -#, c-format -msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)" +#: c-typeck.c:6975 cp/typeck.c:3126 +msgid "unordered comparison on non-floating point argument" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:7185 +msgid "comparison between signed and unsigned" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:7231 cp/typeck.c:3373 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:7239 cp/typeck.c:3381 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" +msgstr "" + +#: calls.c:1838 +msgid "%Jinlining failed in call to '%F'" +msgstr "" + +#: calls.c:1839 calls.c:2208 tree-inline.c:1339 tree-inline.c:1346 +msgid "called from here" +msgstr "выклікана адсюль" + +#: calls.c:2207 +msgid "%Jcan't inline call to '%F'" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1826 +#: calls.c:2216 +msgid "ignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: calls.c:2229 +msgid "ignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: calls.c:2239 +msgid "function call has aggregate value" +msgstr "" + +#: cfg.c:835 #, c-format -msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream" +msgid "bb %d on wrong place" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1848 +#: cfg.c:841 #, c-format -msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %i %i" +msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1855 +#: cfg.c:857 #, c-format msgid "verify_flow_info: Wrong count of block %i %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1861 +#: cfg.c:863 #, c-format msgid "verify_flow_info: Wrong frequency of block %i %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1869 +#: cfg.c:871 #, c-format msgid "verify_flow_info: Duplicate edge %i->%i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1875 +#: cfg.c:877 #, c-format msgid "verify_flow_info: Wrong probability of edge %i->%i %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1881 +#: cfg.c:883 #, c-format msgid "verify_flow_info: Wrong count of edge %i->%i %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1911 +#: cfg.c:895 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" +msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1926 +#: cfg.c:909 cfgrtl.c:1971 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" +msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1928 -msgid "wrong insn in the fallthru edge" +#: cfg.c:917 +#, c-format +msgid "basic block %d pred edge is corrupted" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1935 +#: cfg.c:943 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" +msgid "basic block %i edge lists are corrupted" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1951 -#, c-format -msgid "Missing REG_EH_REGION note in the end of bb %i" +#: cfg.c:955 +msgid "verify_flow_info failed" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1959 +#: cfgloop.c:1134 #, c-format -msgid "Too many outgoing branch edges from bb %i" +msgid "Size of loop %d should be %d, not %d." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1964 +#: cfgloop.c:1153 #, c-format -msgid "Fallthru edge after unconditional jump %i" +msgid "Bb %d do not belong to loop %d." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1969 +#: cfgloop.c:1171 #, c-format -msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" +msgid "Loop %d's header does not have exactly 2 entries." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1975 +#: cfgloop.c:1179 #, c-format -msgid "Wrong amount of branch edges after conditional jump %i" +msgid "Loop %d's latch does not have exactly 1 successor." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1980 +#: cfgloop.c:1184 #, c-format -msgid "Call edges for non-call insn in bb %i" +msgid "Loop %d's latch does not have header as successor." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1989 +#: cfgloop.c:1189 #, c-format -msgid "Abnormal edges for no purpose in bb %i" +msgid "Loop %d's latch does not belong directly to it." msgstr "" -#: cfgrtl.c:2004 +#: cfgloop.c:1195 #, c-format -msgid "missing barrier after block %i" +msgid "Loop %d's header does not belong directly to it." msgstr "" -#: cfgrtl.c:2014 +#: cfgloop.c:1201 #, c-format -msgid "basic block %d pred edge is corrupted" +msgid "Loop %d's latch is marked as part of irreducible region." +msgstr "" + +#: cfgloop.c:1231 +#, c-format +msgid "Basic block %d should be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgloop.c:1237 +#, c-format +msgid "Basic block %d should not be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgloop.c:1245 +#, c-format +msgid "Edge from %d to %d should be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgloop.c:1252 +#, c-format +msgid "Edge from %d to %d should not be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1877 +#, c-format +msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1891 +#, c-format +msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1903 +#, c-format +msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1925 +msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %wi %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1953 +#, c-format +msgid "Missing REG_EH_REGION note in the end of bb %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1961 +#, c-format +msgid "Too many outgoing branch edges from bb %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1966 +#, c-format +msgid "Fallthru edge after unconditional jump %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1977 +#, c-format +msgid "Wrong amount of branch edges after conditional jump %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1982 +#, c-format +msgid "Call edges for non-call insn in bb %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1991 +#, c-format +msgid "Abnormal edges for no purpose in bb %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2031 +#: cfgrtl.c:2001 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is NULL" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2035 +#: cfgrtl.c:2005 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2049 cfgrtl.c:2059 +#: cfgrtl.c:2019 cfgrtl.c:2029 #, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK is missing for block %d" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2072 +#: cfgrtl.c:2042 #, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d in middle of basic block %d" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2084 +#: cfgrtl.c:2052 #, c-format msgid "in basic block %d:" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2085 +#: cfgrtl.c:2053 msgid "flow control insn inside a basic block" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2104 +#: cfgrtl.c:2099 #, c-format -msgid "basic block %i edge lists are corrupted" +msgid "missing barrier after block %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2112 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2127 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2129 +msgid "wrong insn in the fallthru edge" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2119 -msgid "basic blocks not numbered consecutively" +#: cfgrtl.c:2146 +msgid "basic blocks not laid down consecutively" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2144 +#: cfgrtl.c:2171 msgid "insn outside basic block" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2152 +#: cfgrtl.c:2179 msgid "return not followed by barrier" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2157 +#: cfgrtl.c:2186 #, c-format msgid "number of bb notes in insn chain (%d) != n_basic_blocks (%d)" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2161 -msgid "verify_flow_info failed" +#: cgraph.c:161 +msgid "function body not available" +msgstr "" + +#: cgraph.c:163 cgraphunit.c:341 +msgid "redefined extern inline functions are not considered for inlining" +msgstr "" + +#: cgraph.c:166 cgraphunit.c:346 +#, fuzzy +msgid "function not considered for inlining" +msgstr "віртуальныя функцыі не могуць быць сяброўскімі" + +#: cgraph.c:168 cgraphunit.c:344 +msgid "function not inlinable" +msgstr "" + +#: cgraph.c:476 +msgid "%D renamed after being referenced in assembly" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1042 +msgid "--param large-function-growth limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1055 +msgid "--param large-function-growth limit reached while inlining the caller" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1120 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1144 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached after inlining into the callee" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1221 +msgid "--param inline-unit-growth limit reached" msgstr "" -#: collect2.c:425 +#: cgraphunit.c:1293 cgraphunit.c:1437 +msgid "recursive inlining" +msgstr "" + +#: collect2.c:406 msgid "internal error" msgstr "унутраная памылка" -#: collect2.c:934 +#: collect2.c:894 msgid "no arguments" msgstr "няма аргументаў" -#: collect2.c:1263 collect2.c:1411 collect2.c:1444 +#: collect2.c:1226 collect2.c:1374 collect2.c:1407 #, c-format msgid "fopen %s" msgstr "" -#: collect2.c:1266 collect2.c:1416 collect2.c:1447 +#: collect2.c:1229 collect2.c:1379 collect2.c:1410 #, c-format msgid "fclose %s" msgstr "" -#: collect2.c:1275 +#: collect2.c:1238 #, c-format msgid "collect2 version %s" msgstr "" -#: collect2.c:1365 +#: collect2.c:1328 #, c-format msgid "%d constructor(s) found\n" msgstr "%d канструктар(аў) знойдзен(а)\n" -#: collect2.c:1366 +#: collect2.c:1329 #, c-format msgid "%d destructor(s) found\n" msgstr "%d дэструктар(аў) знойдзен(а)\n" -#: collect2.c:1367 +#: collect2.c:1330 #, c-format msgid "%d frame table(s) found\n" msgstr "" -#: collect2.c:1508 +#: collect2.c:1470 #, c-format msgid "%s terminated with signal %d [%s]%s" msgstr "" -#: collect2.c:1527 +#: collect2.c:1488 #, c-format msgid "%s returned %d exit status" msgstr "" -#: collect2.c:1555 +#: collect2.c:1513 #, c-format msgid "[cannot find %s]" msgstr "[нельга знайсці %s]" -#: collect2.c:1570 +#: collect2.c:1528 #, c-format msgid "cannot find `%s'" msgstr "нельга знайсці \"%s\"" -#: collect2.c:1581 collect2.c:1584 +#: collect2.c:1539 collect2.c:1542 #, c-format msgid "redirecting stdout: %s" msgstr "перанакіраванне stdout: %s" -#: collect2.c:1627 +#: collect2.c:1581 #, c-format msgid "[Leaving %s]\n" msgstr "" -#: collect2.c:1870 +#: collect2.c:1801 #, c-format msgid "" "\n" "write_c_file - output name is %s, prefix is %s\n" msgstr "" -#: collect2.c:2082 +#: collect2.c:2005 msgid "cannot find `nm'" msgstr "нельга знайсці \"nm\"" -#: collect2.c:2092 collect2.c:2533 +#: collect2.c:2015 collect2.c:2444 msgid "pipe" msgstr "канвеер" -#: collect2.c:2096 collect2.c:2537 +#: collect2.c:2019 collect2.c:2448 msgid "fdopen" msgstr "" -#: collect2.c:2122 collect2.c:2563 +#: collect2.c:2045 collect2.c:2474 #, c-format msgid "dup2 %d 1" msgstr "" -#: collect2.c:2125 collect2.c:2128 collect2.c:2141 collect2.c:2566 -#: collect2.c:2569 collect2.c:2582 +#: collect2.c:2048 collect2.c:2051 collect2.c:2064 collect2.c:2477 +#: collect2.c:2480 collect2.c:2493 #, c-format msgid "close %d" msgstr "" -#: collect2.c:2131 collect2.c:2572 +#: collect2.c:2054 collect2.c:2483 #, c-format msgid "execv %s" msgstr "" -#: collect2.c:2185 +#: collect2.c:2108 #, c-format msgid "init function found in object %s" msgstr "" -#: collect2.c:2193 +#: collect2.c:2116 #, c-format msgid "fini function found in object %s" msgstr "" -#: collect2.c:2216 collect2.c:2621 +#: collect2.c:2139 collect2.c:2532 msgid "fclose" msgstr "" -#: collect2.c:2261 +#: collect2.c:2181 #, c-format msgid "unable to open file '%s'" msgstr "немагу адчыніць файл \"%s\"" -#: collect2.c:2263 +#: collect2.c:2183 #, c-format msgid "unable to stat file '%s'" msgstr "" -#: collect2.c:2269 +#: collect2.c:2189 #, c-format msgid "unable to mmap file '%s'" msgstr "" -#: collect2.c:2422 +#: collect2.c:2335 msgid "not found\n" msgstr "не знойдзена\n" -#: collect2.c:2424 collect2.c:2600 +#: collect2.c:2337 collect2.c:2511 #, c-format msgid "dynamic dependency %s not found" msgstr "" -#: collect2.c:2444 +#: collect2.c:2356 #, c-format msgid "bad magic number in file '%s'" msgstr "дрэнная магічная лічба ў файле \"%s\"" -#: collect2.c:2466 +#: collect2.c:2378 msgid "dynamic dependencies.\n" msgstr "" -#: collect2.c:2524 +#: collect2.c:2435 msgid "cannot find `ldd'" msgstr "не магу знайсці \"ldd\"" -#: collect2.c:2585 +#: collect2.c:2496 msgid "" "\n" "ldd output with constructors/destructors.\n" msgstr "" -#: collect2.c:2612 +#: collect2.c:2523 #, c-format msgid "unable to open dynamic dependency '%s'" msgstr "" -#: collect2.c:2726 +#: collect2.c:2683 #, c-format msgid "%s: not a COFF file" msgstr "" -#: collect2.c:2845 +#: collect2.c:2802 #, c-format msgid "%s: cannot open as COFF file" msgstr "" -#: collect2.c:2901 +#: collect2.c:2857 #, fuzzy, c-format msgid "library lib%s not found" msgstr "Бібліятэка lib%s не знойдзена" -#: collect2.c:3028 +#: combine.c:13027 #, c-format -msgid "open %s" -msgstr "" - -#: collect2.c:3051 -msgid "incompatibilities between object file & expected values" +msgid "" +";; Combiner statistics: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" +";; %d successes.\n" +"\n" msgstr "" -#: collect2.c:3124 +#: combine.c:13036 #, c-format msgid "" "\n" -"Processing symbol table #%d, offset = 0x%.8lx, kind = %s\n" +";; Combiner totals: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" +";; %d successes.\n" msgstr "" -#: collect2.c:3133 -msgid "string section missing" +#: convert.c:70 +msgid "cannot convert to a pointer type" msgstr "" -#: collect2.c:3136 -msgid "section pointer missing" +#: convert.c:267 +msgid "pointer value used where a floating point value was expected" msgstr "" -#: collect2.c:3184 -msgid "no symbol table found" +#: convert.c:271 +msgid "aggregate value used where a float was expected" msgstr "" -#: collect2.c:3197 -msgid "no cmd_strings found" +#: convert.c:296 +msgid "conversion to incomplete type" msgstr "" -#: collect2.c:3209 -msgid "" -"\n" -"Updating header and load commands.\n" -"\n" +#: convert.c:600 convert.c:678 +msgid "can't convert between vector values of different size" msgstr "" -#: collect2.c:3216 -#, c-format -msgid "load command map, %d cmds, new size %ld.\n" +#: convert.c:606 +msgid "aggregate value used where an integer was expected" msgstr "" -#: collect2.c:3247 -msgid "" -"writing load commands.\n" -"\n" +#: convert.c:657 f/com.c:1101 +msgid "pointer value used where a complex was expected" msgstr "" -#: collect2.c:3267 -#, c-format -msgid "close %s" +#: convert.c:661 f/com.c:1103 +msgid "aggregate value used where a complex was expected" msgstr "" -#: collect2.c:3341 -msgid "could not convert 0x%l.8x into a region" +#: convert.c:684 +msgid "can't convert value to a vector" msgstr "" -#: collect2.c:3345 +#: coverage.c:164 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a gcov data file" +msgstr "\"%s\" звычайна функцыя" + +#: coverage.c:175 #, c-format -msgid "%s function, region %d, offset = %ld (0x%.8lx)\n" +msgid "`%s' is version `%.4s', expected version `%.4s'" msgstr "" -#: collect2.c:3472 -msgid "bad magic number" -msgstr "дрэнны \"магічны\" нумар" - -#: collect2.c:3473 -msgid "bad header version" -msgstr "дрэнная версія загалоўка" - -#: collect2.c:3474 -msgid "bad raw header version" +#: coverage.c:255 coverage.c:263 +#, c-format +msgid "coverage mismatch for function %u while reading execution counters." msgstr "" -#: collect2.c:3475 -msgid "raw header buffer too small" +#: coverage.c:257 coverage.c:340 +#, c-format +msgid "checksum is %x instead of %x" msgstr "" -#: collect2.c:3476 -msgid "old raw header file" +#: coverage.c:265 coverage.c:348 +#, c-format +msgid "number of counters is %d instead of %d" msgstr "" -#: collect2.c:3477 -msgid "unsupported version" -msgstr "непадтрымліваемая версія" - -#: collect2.c:3479 +#: coverage.c:271 #, c-format -msgid "unknown {de,en}code_mach_o_hdr return value %d" +msgid "cannot merge separate %s counters for function %u" msgstr "" -#: collect2.c:3499 +#: coverage.c:296 #, c-format -msgid "fstat %s" +msgid "`%s' has overflowed" msgstr "" -#: collect2.c:3536 collect2.c:3584 +#: coverage.c:296 #, c-format -msgid "lseek %s 0" +msgid "`%s' is corrupted" msgstr "" -#: collect2.c:3540 +#: coverage.c:319 #, c-format -msgid "read %s" +msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" msgstr "" -#: collect2.c:3543 +#: coverage.c:329 +#, fuzzy, c-format +msgid "no coverage for function '%s' found." +msgstr "у функцыі \"%s\":" + +#: coverage.c:337 coverage.c:345 #, c-format -msgid "read %ld bytes, expected %ld, from %s" +msgid "coverage mismatch for function '%s' while reading counter '%s'." msgstr "" -#: collect2.c:3564 +#: coverage.c:492 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot open %s" +msgstr "немагчыма адчыніць %s" + +#: coverage.c:527 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing `%s'" +msgstr "памылка запісу ў %s" + +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:653 #, c-format -msgid "msync %s" +msgid "conversion from %s to %s not supported by iconv" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:656 +msgid "iconv_open" msgstr "" -#: collect2.c:3571 +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:664 #, c-format -msgid "munmap %s" +msgid "no iconv implementation, cannot convert from %s to %s" msgstr "" -#: collect2.c:3588 +#: cppcharset.c:808 +msgid "universal character names are only valid in C++ and C99" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:811 #, c-format -msgid "write %s" +msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" msgstr "" -#: collect2.c:3591 +#: cppcharset.c:837 #, c-format -msgid "wrote %ld bytes, expected %ld, to %s" +msgid "incomplete universal character name %.*s" msgstr "" -#: combine.c:13222 +#: cppcharset.c:849 +#, fuzzy, c-format +msgid "%.*s is not a valid universal character" +msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі" + +#: cppcharset.c:859 #, c-format -msgid "" -";; Combiner statistics: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" -";; %d successes.\n" -"\n" +msgid "universal character %.*s is not valid in an identifier" msgstr "" -#: combine.c:13232 +#: cppcharset.c:863 #, c-format -msgid "" -"\n" -";; Combiner totals: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" -";; %d successes.\n" +msgid "universal character %.*s is not valid at the start of an identifier" msgstr "" -#: convert.c:69 -msgid "cannot convert to a pointer type" +#: cppcharset.c:898 +msgid "converting UCN to source character set" msgstr "" -#: convert.c:102 -msgid "pointer value used where a floating point value was expected" +#: cppcharset.c:902 +msgid "converting UCN to execution character set" msgstr "" -#: convert.c:106 -msgid "aggregate value used where a float was expected" +#: cppcharset.c:967 +msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" msgstr "" -#: convert.c:132 -msgid "conversion to incomplete type" +#: cppcharset.c:984 f/lex.c:580 +msgid "\\x used with no following hex digits" msgstr "" -#: convert.c:414 convert.c:494 -msgid "can't convert between vector values of different size" +#: cppcharset.c:991 +msgid "hex escape sequence out of range" msgstr "" -#: convert.c:420 -msgid "aggregate value used where an integer was expected" +#: cppcharset.c:1030 +msgid "octal escape sequence out of range" msgstr "" -#: convert.c:472 f/com.c:1100 -msgid "pointer value used where a complex was expected" +#: cppcharset.c:1098 +msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" msgstr "" -#: convert.c:476 f/com.c:1102 -msgid "aggregate value used where a complex was expected" +#: cppcharset.c:1105 +#, c-format +msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" msgstr "" -#: convert.c:500 -msgid "can't convert value to a vector" +#: cppcharset.c:1113 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence '\\%c'" +msgstr "невядомая ESC-паслядоўнасць '\\%c'" + +#: cppcharset.c:1116 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" +msgstr "невядомая ESC-паслядоўнасць '\\%c'" + +#: cppcharset.c:1122 +msgid "converting escape sequence to execution character set" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:1181 +msgid "converting to execution character set" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:1244 cppcharset.c:1307 +#, fuzzy +msgid "character constant too long for its type" +msgstr "сімвальная канстанта вельмі доўгая" + +#: cppcharset.c:1247 +msgid "multi-character character constant" +msgstr "мнагасімвальная сімвальная канстанта" + +#: cppcharset.c:1339 +msgid "empty character constant" +msgstr "пустая сімвальная канстанта" + +#: cppcharset.c:1378 +#, c-format +msgid "failure to convert %s to %s" msgstr "" -#: cpperror.c:113 +#: cpperror.c:110 diagnostic.def:5 msgid "warning: " msgstr "" -#: cpperror.c:115 +#: cpperror.c:112 msgid "internal error: " msgstr "" -#: cpperror.c:189 +#: cpperror.c:174 #, fuzzy msgid "stdout" msgstr "структура" -#: cpperror.c:191 gcc.c:6428 -#, c-format -msgid "%s: %s" -msgstr "" - -#: cppexp.c:199 +#: cppexp.c:192 msgid "too many decimal points in number" msgstr "" -#: cppexp.c:219 +#: cppexp.c:212 #, fuzzy, c-format msgid "invalid digit \"%c\" in octal constant" msgstr "`%E' - нерэчаісная нязьменная тыпу string" -#: cppexp.c:225 +#: cppexp.c:218 msgid "use of C99 hexadecimal floating constant" msgstr "" -#: cppexp.c:234 +#: cppexp.c:227 msgid "exponent has no digits" msgstr "" -#: cppexp.c:241 +#: cppexp.c:234 msgid "hexadecimal floating constants require an exponent" msgstr "" -#: cppexp.c:247 +#: cppexp.c:240 #, fuzzy, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on floating constant" msgstr "`%E' - нерэчаісная нязьменная тыпу string" -#: cppexp.c:257 cppexp.c:282 +#: cppexp.c:250 cppexp.c:275 #, c-format msgid "traditional C rejects the \"%.*s\" suffix" msgstr "" -#: cppexp.c:268 +#: cppexp.c:261 #, fuzzy, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on integer constant" msgstr "`%E' - нерэчаісная нязьменная тыпу string" -#: cppexp.c:289 +#: cppexp.c:283 msgid "use of C99 long long integer constant" msgstr "" -#: cppexp.c:295 +#: cppexp.c:290 msgid "imaginary constants are a GCC extension" msgstr "" -#: cppexp.c:383 +#: cppexp.c:376 msgid "integer constant is too large for its type" msgstr "" -#: cppexp.c:395 +#: cppexp.c:388 msgid "integer constant is so large that it is unsigned" msgstr "" -#: cppexp.c:482 +#: cppexp.c:470 msgid "missing ')' after \"defined\"" msgstr "" -#: cppexp.c:489 +#: cppexp.c:477 msgid "operator \"defined\" requires an identifier" msgstr "" -#: cppexp.c:497 +#: cppexp.c:485 #, c-format msgid "(\"%s\" is an alternative token for \"%s\" in C++)" msgstr "" -#: cppexp.c:507 +#: cppexp.c:495 msgid "this use of \"defined\" may not be portable" msgstr "" -#: cppexp.c:545 +#: cppexp.c:531 msgid "floating constant in preprocessor expression" msgstr "" -#: cppexp.c:551 +#: cppexp.c:537 msgid "imaginary number in preprocessor expression" msgstr "" -#: cppexp.c:596 -#, c-format -msgid "ISO C++ does not permit \"%s\" in #if" -msgstr "" - -#: cppexp.c:604 +#: cppexp.c:582 #, c-format msgid "\"%s\" is not defined" msgstr "" -#: cppexp.c:737 cppexp.c:772 +#: cppexp.c:714 cppexp.c:743 #, fuzzy, c-format msgid "missing binary operator before token \"%s\"" msgstr "прапушчан прабел пасля нумара \"%.*s\"" -#: cppexp.c:756 -#, c-format -msgid "invalid character '%c' in #if" -msgstr "" - -#: cppexp.c:758 -#, c-format -msgid "invalid character '\\%03o' in #if" -msgstr "" - -#: cppexp.c:763 +#: cppexp.c:734 #, c-format msgid "token \"%s\" is not valid in preprocessor expressions" msgstr "" -#: cppexp.c:782 +#: cppexp.c:753 msgid "void expression between '(' and ')'" msgstr "" -#: cppexp.c:785 +#: cppexp.c:756 msgid "#if with no expression" msgstr "" -#: cppexp.c:787 +#: cppexp.c:758 #, c-format msgid "operator '%s' has no right operand" msgstr "" -#: cppexp.c:813 +#: cppexp.c:784 msgid " ':' without preceding '?'" msgstr "" -#: cppexp.c:840 +#: cppexp.c:811 msgid "unbalanced stack in #if" msgstr "" -#: cppexp.c:862 +#: cppexp.c:830 #, fuzzy, c-format msgid "impossible operator '%u'" msgstr "немагчымы апэратар '%s'" -#: cppexp.c:954 +#: cppexp.c:922 msgid "missing ')' in expression" msgstr "" -#: cppexp.c:975 +#: cppexp.c:943 msgid "'?' without following ':'" msgstr "" -#: cppexp.c:985 +#: cppexp.c:953 msgid "integer overflow in preprocessor expression" msgstr "" -#: cppexp.c:990 +#: cppexp.c:958 msgid "missing '(' in expression" msgstr "" -#: cppexp.c:1026 +#: cppexp.c:990 #, c-format msgid "the left operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "" -#: cppexp.c:1031 +#: cppexp.c:995 #, c-format msgid "the right operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "" -#: cppexp.c:1414 +#: cppexp.c:1352 msgid "comma operator in operand of #if" msgstr "" -#: cppexp.c:1551 +#: cppexp.c:1483 msgid "division by zero in #if" msgstr "" -#: cppfiles.c:411 -#, c-format -msgid "%s is too large" -msgstr "%s - вельмі вялікі" +#: cppfiles.c:370 +msgid "NULL directory in find_file" +msgstr "" -#: cppfiles.c:447 -#, c-format -msgid "%s is shorter than expected" +#: cppfiles.c:397 +msgid "one or more PCH files were found, but they were invalid" msgstr "" -#: cppfiles.c:461 +#: cppfiles.c:400 +msgid "use -Winvalid-pch for more information" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:458 #, c-format msgid "%s is a block device" msgstr "%s - гэта блёчная прылада" -#: cppfiles.c:594 +#: cppfiles.c:475 #, c-format -msgid "no include path in which to find %s" -msgstr "" - -#: cppfiles.c:668 -msgid "Multiple include guards may be useful for:\n" -msgstr "" - -#: cppfiles.c:1014 -msgid "absolute file name in remap_filename" -msgstr "" +msgid "%s is too large" +msgstr "%s - вельмі вялікі" -#: cppinit.c:224 +#: cppfiles.c:510 #, c-format -msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" +msgid "%s is shorter than expected" msgstr "" -#: cppinit.c:231 +#: cppfiles.c:696 #, c-format -msgid "%s: Not a directory" -msgstr "%s: не дырэкторыя" - -#: cppinit.c:287 -#, c-format -msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" +msgid "no include path in which to search for %s" msgstr "" -#: cppinit.c:325 -msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" +#: cppfiles.c:956 +msgid "Multiple include guards may be useful for:\n" msgstr "" -#: cppinit.c:891 +#: cppinit.c:387 msgid "cppchar_t must be an unsigned type" msgstr "" -#: cppinit.c:895 +#: cppinit.c:391 #, c-format msgid "preprocessor arithmetic has maximum precision of %lu bits; target requires %lu bits" msgstr "" -#: cppinit.c:901 +#: cppinit.c:398 msgid "CPP arithmetic must be at least as precise as a target int" msgstr "" -#: cppinit.c:904 +#: cppinit.c:401 msgid "target char is less than 8 bits wide" msgstr "" -#: cppinit.c:908 +#: cppinit.c:405 msgid "target wchar_t is narrower than target char" msgstr "" -#: cppinit.c:912 +#: cppinit.c:409 msgid "target int is narrower than target char" msgstr "" -#: cppinit.c:916 +#: cppinit.c:414 msgid "CPP half-integer narrower than CPP character" msgstr "" -#: cppinit.c:920 +#: cppinit.c:418 #, c-format msgid "CPP on this host cannot handle wide character constants over %lu bits, but the target requires %lu bits" msgstr "" -#: cppinit.c:972 -msgid "#include \"...\" search starts here:\n" +#: cpplex.c:410 +msgid "null character(s) ignored" msgstr "" -#: cppinit.c:976 -msgid "#include <...> search starts here:\n" +#: cpplex.c:445 +msgid "'$' in identifier or number" msgstr "" -#: cppinit.c:979 -msgid "End of search list.\n" +#: cpplex.c:492 +#, c-format +msgid "attempt to use poisoned \"%s\"" msgstr "" -#: cppinit.c:1057 -msgid "" +#: cpplex.c:500 +msgid "__VA_ARGS__ can only appear in the expansion of a C99 variadic macro" msgstr "" -#: cppinit.c:1059 -msgid "" +#: cpplex.c:596 +msgid "null character(s) preserved in literal" msgstr "" -#. Irix6 "cc -n32" and OSF4 cc have problems with char foo[] = ("string"); -#. I.e. a const string initializer with parens around it. That is -#. what N_("string") resolves to, so we make no_* be macros instead. -#: cppinit.c:1164 -#, c-format -msgid "assertion missing after %s" +#: cpplex.c:916 +msgid "unterminated comment" +msgstr "незавершаныя каментарыі" + +#: cpplex.c:927 +msgid "C++ style comments are not allowed in ISO C90" msgstr "" -#: cppinit.c:1165 -#, c-format -msgid "directory name missing after %s" -msgstr "" - -#: cppinit.c:1166 -#, c-format -msgid "file name missing after %s" -msgstr "" - -#: cppinit.c:1167 -#, c-format -msgid "macro name missing after %s" -msgstr "" - -#: cppinit.c:1168 -#, c-format -msgid "path name missing after %s" -msgstr "" - -#: cppinit.c:1353 -msgid "-I- specified twice" -msgstr "" - -#: cpplex.c:149 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c converted to %c" -msgstr "" - -#: cpplex.c:157 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c ignored" -msgstr "" - -#: cpplex.c:214 -msgid "backslash and newline separated by space" -msgstr "" - -#: cpplex.c:221 cpptrad.c:158 -msgid "backslash-newline at end of file" -msgstr "" - -#: cpplex.c:287 cpptrad.c:199 -msgid "\"/*\" within comment" -msgstr "" - -#: cpplex.c:395 -msgid "null character(s) ignored" -msgstr "" - -#: cpplex.c:402 -#, c-format -msgid "%s in preprocessing directive" -msgstr "" - -#: cpplex.c:475 -#, c-format -msgid "attempt to use poisoned \"%s\"" -msgstr "" - -#: cpplex.c:483 -msgid "__VA_ARGS__ can only appear in the expansion of a C99 variadic macro" -msgstr "" - -#: cpplex.c:555 -msgid "'$' character(s) in identifier or number" -msgstr "" - -#: cpplex.c:698 -#, c-format -msgid "missing terminating %c character" -msgstr "прапушчан завяршаючы сімвал %c" - -#: cpplex.c:711 -msgid "null character(s) preserved in literal" -msgstr "" - -#: cpplex.c:915 cpptrad.c:487 -msgid "no newline at end of file" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1092 cpptrad.c:213 -msgid "unterminated comment" -msgstr "незавершаныя каментарыі" - -#: cpplex.c:1103 -msgid "C++ style comments are not allowed in ISO C90" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1105 +#: cpplex.c:929 msgid "(this will be reported only once per input file)" msgstr "" -#: cpplex.c:1110 +#: cpplex.c:934 msgid "multi-line comment" msgstr "" -#: cpplex.c:1425 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown string token %s\n" -msgstr "невядомая назва рэгістра: %s\n" - -#: cpplex.c:1438 +#: cpplex.c:1198 #, fuzzy, c-format msgid "unspellable token %s" msgstr "немагу адчыніць файл \"%s\"" -#: cpplex.c:1695 -#, c-format -msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1701 -msgid "incomplete universal-character-name" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1715 -#, c-format -msgid "non-hex digit '%c' in universal-character-name" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1723 -msgid "universal-character-name on EBCDIC target" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1737 -msgid "universal-character-name out of range" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1791 -msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1798 -#, c-format -msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1809 -msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1828 f/lex.c:585 -msgid "\\x used with no following hex digits" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1833 -msgid "hex escape sequence out of range" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1858 -msgid "octal escape sequence out of range" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1874 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence '\\%c'" -msgstr "невядомая ESC-паслядоўнасць '\\%c'" - -#: cpplex.c:1877 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" -msgstr "невядомая ESC-паслядоўнасць '\\%c'" - -#: cpplex.c:1882 -msgid "escape sequence out of range for its type" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1973 -msgid "empty character constant" -msgstr "пустая сімвальная канстанта" - -#: cpplex.c:1983 -#, fuzzy -msgid "character constant too long for its type" -msgstr "сімвальная канстанта вельмі доўгая" - -#: cpplex.c:1986 -msgid "multi-character character constant" -msgstr "мнагасімвальная сімвальная канстанта" - -#: cpplib.c:225 +#: cpplib.c:218 #, c-format msgid "extra tokens at end of #%s directive" msgstr "" -#: cpplib.c:315 +#: cpplib.c:304 #, c-format msgid "#%s is a GCC extension" msgstr "" -#: cpplib.c:327 +#: cpplib.c:316 msgid "suggest not using #elif in traditional C" msgstr "" -#: cpplib.c:330 +#: cpplib.c:319 #, c-format msgid "traditional C ignores #%s with the # indented" msgstr "" -#: cpplib.c:334 +#: cpplib.c:323 #, c-format msgid "suggest hiding #%s from traditional C with an indented #" msgstr "" -#: cpplib.c:358 +#: cpplib.c:345 msgid "embedding a directive within macro arguments is not portable" msgstr "" -#: cpplib.c:378 +#: cpplib.c:365 msgid "style of line directive is a GCC extension" msgstr "" -#: cpplib.c:428 +#: cpplib.c:415 #, c-format msgid "invalid preprocessing directive #%s" msgstr "" -#: cpplib.c:500 +#: cpplib.c:484 msgid "\"defined\" cannot be used as a macro name" msgstr "" -#: cpplib.c:506 +#: cpplib.c:490 #, c-format msgid "\"%s\" cannot be used as a macro name as it is an operator in C++" msgstr "" -#: cpplib.c:509 +#: cpplib.c:493 #, c-format msgid "no macro name given in #%s directive" msgstr "" -#: cpplib.c:512 +#: cpplib.c:496 msgid "macro names must be identifiers" msgstr "" -#: cpplib.c:552 +#: cpplib.c:537 #, c-format msgid "undefining \"%s\"" msgstr "" -#: cpplib.c:598 +#: cpplib.c:609 msgid "missing terminating > character" msgstr "" -#: cpplib.c:637 +#: cpplib.c:662 #, c-format msgid "#%s expects \"FILENAME\" or " msgstr "" -#: cpplib.c:648 -#, c-format -msgid "empty file name in #%s" +#: cpplib.c:685 +msgid "#include nested too deeply" msgstr "" -#: cpplib.c:667 +#: cpplib.c:723 msgid "#include_next in primary source file" msgstr "" -#: cpplib.c:674 -msgid "#import is obsolete, use an #ifndef wrapper in the header file" -msgstr "" - -#: cpplib.c:682 -msgid "#include nested too deeply" -msgstr "" - -#: cpplib.c:739 +#: cpplib.c:749 #, c-format msgid "invalid flag \"%s\" in line directive" msgstr "" -#: cpplib.c:814 +#: cpplib.c:794 #, c-format msgid "\"%s\" after #line is not a positive integer" msgstr "" -#: cpplib.c:820 +#: cpplib.c:800 msgid "line number out of range" msgstr "" -#: cpplib.c:831 cpplib.c:902 +#: cpplib.c:812 cpplib.c:885 #, c-format msgid "\"%s\" is not a valid filename" msgstr "" -#: cpplib.c:866 +#: cpplib.c:847 #, c-format msgid "\"%s\" after # is not a positive integer" msgstr "" -#: cpplib.c:973 +#: cpplib.c:947 #, fuzzy msgid "invalid #ident directive" msgstr "нерэчаісны ініцыялізатар" -#: cpplib.c:1061 +#: cpplib.c:1027 #, c-format msgid "registering \"%s\" as both a pragma and a pragma namespace" msgstr "" -#: cpplib.c:1064 +#: cpplib.c:1030 #, fuzzy, c-format msgid "#pragma %s %s is already registered" msgstr "Клас \"%s\" ужо існуе" -#: cpplib.c:1067 +#: cpplib.c:1033 #, c-format msgid "#pragma %s is already registered" msgstr "" -#: cpplib.c:1143 -msgid "#pragma once is obsolete" -msgstr "" - -#: cpplib.c:1146 +#: cpplib.c:1178 msgid "#pragma once in main file" msgstr "" -#: cpplib.c:1170 +#: cpplib.c:1201 msgid "invalid #pragma GCC poison directive" msgstr "" -#: cpplib.c:1179 +#: cpplib.c:1210 #, c-format msgid "poisoning existing macro \"%s\"" msgstr "" -#: cpplib.c:1201 +#: cpplib.c:1231 msgid "#pragma system_header ignored outside include file" msgstr "" -#: cpplib.c:1226 -#, c-format -msgid "cannot find source %s" +#: cpplib.c:1255 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find source file %s" msgstr "не магу знайсці крыніцу %s" -#: cpplib.c:1230 +#: cpplib.c:1259 #, c-format msgid "current file is older than %s" msgstr "" -#: cpplib.c:1346 +#: cpplib.c:1373 msgid "_Pragma takes a parenthesized string literal" msgstr "" -#: cpplib.c:1429 +#: cpplib.c:1451 msgid "#else without #if" msgstr "" -#: cpplib.c:1434 +#: cpplib.c:1456 msgid "#else after #else" msgstr "" -#: cpplib.c:1436 cpplib.c:1470 -msgid "the conditional began here" -msgstr "" - -#: cpplib.c:1463 +#: cpplib.c:1484 msgid "#elif without #if" msgstr "" -#: cpplib.c:1468 +#: cpplib.c:1489 msgid "#elif after #else" msgstr "" -#: cpplib.c:1499 +#: cpplib.c:1519 msgid "#endif without #if" msgstr "" -#: cpplib.c:1582 +#: cpplib.c:1596 msgid "missing '(' after predicate" msgstr "" -#: cpplib.c:1597 +#: cpplib.c:1611 msgid "missing ')' to complete answer" msgstr "" -#: cpplib.c:1617 +#: cpplib.c:1631 msgid "predicate's answer is empty" msgstr "" -#: cpplib.c:1647 +#: cpplib.c:1658 msgid "assertion without predicate" msgstr "" -#: cpplib.c:1649 +#: cpplib.c:1660 msgid "predicate must be an identifier" msgstr "" -#: cpplib.c:1738 +#: cpplib.c:1744 #, c-format msgid "\"%s\" re-asserted" msgstr "" -#: cpplib.c:1968 -#, c-format -msgid "unterminated #%s" -msgstr "" - -#: cppmacro.c:94 -#, c-format -msgid "macro \"%s\" is not used" -msgstr "" - -#: cppmacro.c:139 cppmacro.c:294 +#: cppmacro.c:125 cppmacro.c:280 #, c-format msgid "invalid built-in macro \"%s\"" msgstr "" -#: cppmacro.c:234 +#: cppmacro.c:221 #, fuzzy msgid "could not determine date and time" msgstr "Немагчыма адчыніць файл з дадзенымі %s.\n" -#: cppmacro.c:407 +#: cppmacro.c:393 msgid "invalid string literal, ignoring final '\\'" msgstr "" -#: cppmacro.c:504 +#: cppmacro.c:476 #, c-format msgid "pasting \"%s\" and \"%s\" does not give a valid preprocessing token" msgstr "" -#: cppmacro.c:546 +#: cppmacro.c:514 msgid "ISO C99 requires rest arguments to be used" msgstr "" -#: cppmacro.c:551 +#: cppmacro.c:519 #, c-format msgid "macro \"%s\" requires %u arguments, but only %u given" msgstr "" -#: cppmacro.c:556 +#: cppmacro.c:524 #, c-format msgid "macro \"%s\" passed %u arguments, but takes just %u" msgstr "" -#: cppmacro.c:669 cpptrad.c:774 +#: cppmacro.c:635 #, c-format msgid "unterminated argument list invoking macro \"%s\"" msgstr "" -#: cppmacro.c:776 +#: cppmacro.c:738 #, c-format msgid "function-like macro \"%s\" must be used with arguments in traditional C" msgstr "" -#: cppmacro.c:1314 +#: cppmacro.c:1241 #, c-format msgid "duplicate macro parameter \"%s\"" msgstr "" -#: cppmacro.c:1351 +#: cppmacro.c:1286 #, c-format msgid "\"%s\" may not appear in macro parameter list" msgstr "" -#: cppmacro.c:1359 +#: cppmacro.c:1294 msgid "macro parameters must be comma-separated" msgstr "" -#: cppmacro.c:1376 +#: cppmacro.c:1311 msgid "parameter name missing" msgstr "" -#: cppmacro.c:1391 +#: cppmacro.c:1326 msgid "anonymous variadic macros were introduced in C99" msgstr "" -#: cppmacro.c:1395 +#: cppmacro.c:1330 msgid "ISO C does not permit named variadic macros" msgstr "" -#: cppmacro.c:1404 +#: cppmacro.c:1339 msgid "missing ')' in macro parameter list" msgstr "" -#: cppmacro.c:1472 +#: cppmacro.c:1402 msgid "ISO C requires whitespace after the macro name" msgstr "" -#: cppmacro.c:1500 +#: cppmacro.c:1430 msgid "'#' is not followed by a macro parameter" msgstr "" -#: cppmacro.c:1519 +#: cppmacro.c:1449 msgid "'##' cannot appear at either end of a macro expansion" msgstr "" -#: cppmacro.c:1601 -#, c-format -msgid "\"%s\" redefined" -msgstr "" - -#: cppmacro.c:1606 -msgid "this is the location of the previous definition" -msgstr "" - -#: cppmacro.c:1657 +#: cppmacro.c:1588 #, c-format msgid "macro argument \"%s\" would be stringified in traditional C" msgstr "" -#: cppmacro.c:1682 +#: cppmacro.c:1611 #, c-format msgid "invalid hash type %d in cpp_macro_definition" msgstr "" -#: cppspec.c:109 -#, c-format -msgid "\"%s\" is not a valid option to the preprocessor" +#: cpppch.c:84 cpppch.c:332 cpppch.c:356 cpppch.c:365 +msgid "while writing precompiled header" msgstr "" -#: cppspec.c:133 -msgid "too many input files" -msgstr "вельмі шмат уваходзячых файлаў" +#: cpppch.c:463 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not used because `%.*s' not defined" +msgstr "адмеціна `%s' выкарыстоўвываецца, але ня вызначана" -#: cpptrad.c:841 +#: cpppch.c:475 #, c-format -msgid "detected recursion whilst expanding macro \"%s\"" +msgid "%s: not used because `%.*s' defined as `%s' not `%.*s'" msgstr "" -#: cse.c:7195 +#: cpppch.c:516 #, c-format -msgid ";; Processing block from %d to %d, %d sets.\n" +msgid "%s: not used because `%s' is defined" msgstr "" -#: diagnostic.c:714 -msgid "((anonymous))" +#: cpppch.c:529 cpppch.c:715 +msgid "while reading precompiled header" msgstr "" -#: diagnostic.c:928 +#: cppspec.c:106 #, c-format -msgid "%s: warnings being treated as errors\n" +msgid "\"%s\" is not a valid option to the preprocessor" msgstr "" -#: diagnostic.c:963 -#, c-format -msgid "%s: %s: " -msgstr "%s: %s: " - -#: diagnostic.c:1054 -#, c-format -msgid "%s " -msgstr "" +#: cppspec.c:128 +msgid "too many input files" +msgstr "вельмі шмат уваходзячых файлаў" -#: diagnostic.c:1056 +#: cpptrad.c:744 #, c-format -msgid " %s" +msgid "detected recursion whilst expanding macro \"%s\"" msgstr "" -#: diagnostic.c:1078 -msgid "At top level:" +#: cpptrad.c:911 +msgid "syntax error in macro parameter list" msgstr "" -#: diagnostic.c:1083 -#, fuzzy, c-format -msgid "In member function `%s':" -msgstr "у функцыі \"%s\":" - -#: diagnostic.c:1087 +#: cse.c:7040 #, c-format -msgid "In function `%s':" -msgstr "у функцыі \"%s\":" - -#: diagnostic.c:1175 -msgid "compilation terminated.\n" -msgstr "кампіляцыя завершана.\n" +msgid ";; Processing block from %d to %d, %d sets.\n" +msgstr "" -#: diagnostic.c:1193 +#: diagnostic.c:209 #, c-format msgid "%s:%d: confused by earlier errors, bailing out\n" msgstr "" -#: diagnostic.c:1208 diagnostic.c:1316 -#, c-format -msgid "" -"Please submit a full bug report,\n" -"with preprocessed source if appropriate.\n" -"See %s for instructions.\n" -msgstr "" +#: diagnostic.c:281 +msgid "compilation terminated.\n" +msgstr "кампіляцыя завершана.\n" -#: diagnostic.c:1314 +#: diagnostic.c:572 msgid "Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.\n" msgstr "" -#: diagnostic.c:1376 +#: diagnostic.c:584 #, fuzzy, c-format msgid "in %s, at %s:%d" msgstr "спынена ў %s, ля %s:%d" -#: diagnostic.c:1397 -#, c-format -msgid "In file included from %s:%d" -msgstr "У файле уключаным з %s:%d" - -#: diagnostic.c:1400 -#, c-format -msgid "" -",\n" -" from %s:%d" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1401 -msgid ":\n" -msgstr ":\n" - -#: diagnostic.c:1445 diagnostic.c:1462 -#, c-format -msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1465 -#, c-format -msgid "`%s' is deprecated" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1468 -#, c-format -msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1471 -msgid "type is deprecated" -msgstr "" - -#: dominance.c:728 +#: dominance.c:763 #, c-format msgid "dominator of %d should be %d, not %d" msgstr "" -#: dwarf2out.c:3135 +#: dwarf2out.c:3228 #, c-format msgid "DW_LOC_OP %s not implemented\n" msgstr "" -#: dwarfout.c:2066 -#, c-format -msgid "internal regno botch: `%s' has regno = %d\n" -msgstr "" - -#: dwarfout.c:6181 -msgid "support for the DWARF1 debugging format is deprecated" -msgstr "" - -#: dwarfout.c:6278 -msgid "can't get current directory" -msgstr "не магу атрымаць бягучую дырэкторыю" - #: emit-rtl.c:1155 msgid "can't access real part of complex value in hard register" msgstr "" -#: emit-rtl.c:1177 +#: emit-rtl.c:1182 msgid "can't access imaginary part of complex value in hard register" msgstr "" -#: emit-rtl.c:3402 +#: emit-rtl.c:2263 +#, fuzzy +msgid "Invalid rtl sharing found in the insn" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" + +#: emit-rtl.c:2265 +msgid "Shared rtx" +msgstr "" + +#: emit-rtl.c:3400 msgid "ICE: emit_insn used where emit_jump_insn needed:\n" msgstr "" -#: errors.c:136 +#: errors.c:129 #, c-format msgid "abort in %s, at %s:%d" msgstr "спынена ў %s, ля %s:%d" -#: except.c:369 +#: except.c:357 msgid "exception handling disabled, use -fexceptions to enable" msgstr "" -#: except.c:2994 +#: except.c:2942 msgid "argument of `__builtin_eh_return_regno' must be constant" msgstr "" -#: except.c:3137 +#: except.c:3073 msgid "__builtin_eh_return not supported on this target" msgstr "" -#: explow.c:1408 +#: explow.c:1327 msgid "stack limits not supported on this target" msgstr "" -#: expr.c:3355 +#: expr.c:2965 msgid "function using short complex types cannot be inline" msgstr "" -#: expr.c:6272 expr.c:6281 expr.c:6290 expr.c:6295 expr.c:6604 expr.c:6620 -msgid "unsupported wide integer operation" -msgstr "" - -#: expr.c:6669 -#, c-format -msgid "prior parameter's size depends on `%s'" +#: expr.c:6311 +msgid "%Jprior parameter's size depends on '%D'" msgstr "" -#: expr.c:7005 +#: expr.c:6678 msgid "returned value in block_exit_expr" msgstr "" #. We can't make a bitwise copy of this object, so fail. -#: expr.c:9202 +#: expr.c:8823 #, fuzzy msgid "cannot take the address of an unaligned member" msgstr "не магу атрымаць адрас бітавага поля \"%s\"" -#: final.c:1342 +#: final.c:1058 msgid "negative insn length" msgstr "" -#: final.c:2793 +#: final.c:2429 msgid "could not split insn" msgstr "" -#: final.c:3141 +#: final.c:2771 msgid "invalid `asm': " msgstr "" -#: final.c:3328 +#: final.c:2954 msgid "nested assembly dialect alternatives" msgstr "" -#: final.c:3345 final.c:3357 +#: final.c:2971 final.c:2983 msgid "unterminated assembly dialect alternative" msgstr "" -#: final.c:3401 +#: final.c:3027 #, c-format msgid "operand number missing after %%-letter" msgstr "" -#: final.c:3404 final.c:3443 +#: final.c:3030 final.c:3069 msgid "operand number out of range" msgstr "" -#: final.c:3462 +#: final.c:3088 #, c-format msgid "invalid %%-code" msgstr "нерэчаісны %%-код" -#: final.c:3493 +#: final.c:3118 #, c-format msgid "`%%l' operand isn't a label" msgstr "" #. We can't handle floating point constants; #. PRINT_OPERAND must handle them. -#: final.c:3600 vmsdbgout.c:466 config/i386/i386.c:6314 -#: config/pdp11/pdp11.c:1573 +#. We can't handle floating point constants; PRINT_OPERAND must +#. handle them. +#. We can't handle floating point constants; +#. PRINT_OPERAND must handle them. +#: final.c:3220 vmsdbgout.c:467 config/i386/i386.c:6739 +#: config/pdp11/pdp11.c:1646 msgid "floating constant misused" msgstr "" -#: final.c:3656 vmsdbgout.c:523 config/i386/i386.c:6392 -#: config/pdp11/pdp11.c:1620 +#: final.c:3276 vmsdbgout.c:524 config/i386/i386.c:6817 +#: config/pdp11/pdp11.c:1693 msgid "invalid expression as operand" msgstr "" -#: flow.c:352 +#: flow.c:329 msgid "function might be possible candidate for attribute `noreturn'" msgstr "" -#: flow.c:357 +#: flow.c:334 msgid "`noreturn' function does return" msgstr "" -#: flow.c:378 +#: flow.c:355 msgid "control reaches end of non-void function" msgstr "" -#: flow.c:1642 +#: flow.c:1582 msgid "Attempt to delete prologue/epilogue insn:" msgstr "" -#: fold-const.c:2546 fold-const.c:2559 +#: fold-const.c:2759 fold-const.c:2772 #, c-format msgid "comparison is always %d due to width of bit-field" msgstr "" -#: fold-const.c:3753 fold-const.c:3770 +#: fold-const.c:3967 fold-const.c:3984 #, c-format msgid "comparison is always %d" msgstr "" -#: fold-const.c:3901 +#: fold-const.c:4115 msgid "`or' of unmatched not-equal tests is always 1" msgstr "" -#: fold-const.c:3906 +#: fold-const.c:4120 msgid "`and' of mutually exclusive equal-tests is always 0" msgstr "" -#: function.c:884 varasm.c:1503 -#, c-format -msgid "size of variable `%s' is too large" +#: fold-const.c:8340 +msgid "fold check: original tree changed by fold" msgstr "" -#: function.c:3772 +#: function.c:884 varasm.c:1408 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of variable '%D' is too large" +msgstr "памер масіва \"%s\" вельмі вялікі" + +#: function.c:3737 #, fuzzy msgid "impossible constraint in `asm'" msgstr "немагчымы апэратар '%s'" -#: function.c:5527 -#, c-format -msgid "`%s' might be used uninitialized in this function" +#: function.c:5697 +msgid "%J'%D' might be used uninitialized in this function" msgstr "" -#: function.c:5534 -#, c-format -msgid "variable `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5704 +msgid "%Jvariable '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr "" -#: function.c:5553 -#, c-format -msgid "argument `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5723 +msgid "%Jargument '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr "" -#: function.c:6420 +#: function.c:6497 msgid "function returns an aggregate" msgstr "" -#: function.c:6925 -#, c-format -msgid "unused parameter `%s'" +#: function.c:6980 +#, fuzzy +msgid "%Junused parameter '%D'" msgstr "невыкарыстаемы параметр \"%s\"" -#: gcc.c:1107 +#: gcc.c:1191 #, c-format msgid "ambiguous abbreviation %s" msgstr "" -#: gcc.c:1134 +#: gcc.c:1218 #, c-format msgid "incomplete `%s' option" msgstr "" -#: gcc.c:1145 +#: gcc.c:1229 #, fuzzy, c-format msgid "missing argument to `%s' option" msgstr "аргумент для \"%s\" прапушчан" -#: gcc.c:1158 +#: gcc.c:1242 #, fuzzy, c-format msgid "extraneous argument to `%s' option" msgstr "аргумент для \"%s\" прапушчан" -#: gcc.c:1486 +#: gcc.c:1563 msgid "Using built-in specs.\n" msgstr "" -#: gcc.c:1667 +#: gcc.c:1748 #, c-format msgid "" "Setting spec %s to '%s'\n" "\n" msgstr "" -#: gcc.c:1774 +#: gcc.c:1850 #, c-format msgid "Reading specs from %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:1872 gcc.c:1891 +#: gcc.c:1946 gcc.c:1965 #, c-format msgid "specs %%include syntax malformed after %ld characters" msgstr "" -#: gcc.c:1899 +#: gcc.c:1973 #, fuzzy, c-format msgid "could not find specs file %s\n" msgstr "не магу знайсці крыніцу %s\n" -#: gcc.c:1916 gcc.c:1924 gcc.c:1933 gcc.c:1942 +#: gcc.c:1990 gcc.c:1998 gcc.c:2007 gcc.c:2016 #, c-format msgid "specs %%rename syntax malformed after %ld characters" msgstr "" -#: gcc.c:1951 +#: gcc.c:2025 #, c-format msgid "specs %s spec was not found to be renamed" msgstr "" -#: gcc.c:1958 +#: gcc.c:2032 #, c-format msgid "%s: attempt to rename spec '%s' to already defined spec '%s'" msgstr "" -#: gcc.c:1963 +#: gcc.c:2037 #, c-format msgid "rename spec %s to %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:1965 +#: gcc.c:2039 #, c-format msgid "" "spec is '%s'\n" "\n" msgstr "" -#: gcc.c:1978 +#: gcc.c:2052 #, c-format msgid "specs unknown %% command after %ld characters" msgstr "" -#: gcc.c:1989 gcc.c:2002 +#: gcc.c:2063 gcc.c:2076 #, c-format msgid "specs file malformed after %ld characters" msgstr "" -#: gcc.c:2056 +#: gcc.c:2129 msgid "spec file has no spec for linking" msgstr "" -#: gcc.c:2554 +#: gcc.c:2634 msgid "-pipe not supported" msgstr "-pipe не падтрымліваецца" -#: gcc.c:2609 +#: gcc.c:2696 msgid "" "\n" "Go ahead? (y or n) " msgstr "" -#: gcc.c:2735 +#: gcc.c:2822 #, c-format msgid "" "Internal error: %s (program %s)\n" @@ -5282,152 +5142,160 @@ msgid "" "See %s for instructions." msgstr "" -#: gcc.c:2753 +#: gcc.c:2840 #, c-format msgid "# %s %.2f %.2f\n" msgstr "# %s %.2f %.2f\n" -#: gcc.c:2883 +#: gcc.c:2973 #, c-format msgid "Usage: %s [options] file...\n" msgstr "Выкарыстанне: %s [выбары] файл...\n" -#: gcc.c:2884 +#: gcc.c:2974 msgid "Options:\n" msgstr "Выбары:\n" -#: gcc.c:2886 +#: gcc.c:2976 msgid " -pass-exit-codes Exit with highest error code from a phase\n" msgstr "" -#: gcc.c:2887 +#: gcc.c:2977 msgid " --help Display this information\n" msgstr " --help Адлюстраваць гэту інфармацыю\n" -#: gcc.c:2888 +#: gcc.c:2978 msgid " --target-help Display target specific command line options\n" msgstr "" -#: gcc.c:2890 +#: gcc.c:2980 msgid " (Use '-v --help' to display command line options of sub-processes)\n" msgstr "" -#: gcc.c:2891 +#: gcc.c:2981 msgid " -dumpspecs Display all of the built in spec strings\n" msgstr "" -#: gcc.c:2892 +#: gcc.c:2982 msgid " -dumpversion Display the version of the compiler\n" msgstr " -dumpversion Адлюстраваць версію кампілятара\n" -#: gcc.c:2893 +#: gcc.c:2983 msgid " -dumpmachine Display the compiler's target processor\n" msgstr "" -#: gcc.c:2894 +#: gcc.c:2984 msgid " -print-search-dirs Display the directories in the compiler's search path\n" msgstr "" -#: gcc.c:2895 +#: gcc.c:2985 msgid " -print-libgcc-file-name Display the name of the compiler's companion library\n" msgstr "" -#: gcc.c:2896 +#: gcc.c:2986 msgid " -print-file-name= Display the full path to library \n" msgstr "" -#: gcc.c:2897 +#: gcc.c:2987 msgid " -print-prog-name= Display the full path to compiler component \n" msgstr "" -#: gcc.c:2898 +#: gcc.c:2988 msgid " -print-multi-directory Display the root directory for versions of libgcc\n" msgstr "" -#: gcc.c:2899 +#: gcc.c:2989 msgid "" " -print-multi-lib Display the mapping between command line options and\n" " multiple library search directories\n" msgstr "" -#: gcc.c:2902 +#: gcc.c:2992 msgid " -print-multi-os-directory Display the relative path to OS libraries\n" msgstr "" -#: gcc.c:2903 +#: gcc.c:2993 msgid " -Wa, Pass comma-separated on to the assembler\n" msgstr "" -#: gcc.c:2904 +#: gcc.c:2994 msgid " -Wp, Pass comma-separated on to the preprocessor\n" msgstr "" -#: gcc.c:2905 +#: gcc.c:2995 msgid " -Wl, Pass comma-separated on to the linker\n" msgstr "" -#: gcc.c:2906 +#: gcc.c:2996 +msgid " -Xassembler Pass on to the assembler\n" +msgstr "" + +#: gcc.c:2997 +msgid " -Xpreprocessor Pass on to the preprocessor\n" +msgstr "" + +#: gcc.c:2998 msgid " -Xlinker Pass on to the linker\n" msgstr "" -#: gcc.c:2907 +#: gcc.c:2999 msgid " -save-temps Do not delete intermediate files\n" msgstr "" -#: gcc.c:2908 +#: gcc.c:3000 msgid " -pipe Use pipes rather than intermediate files\n" msgstr "" -#: gcc.c:2909 +#: gcc.c:3001 msgid " -time Time the execution of each subprocess\n" msgstr "" -#: gcc.c:2910 +#: gcc.c:3002 #, fuzzy msgid " -specs= Override built-in specs with the contents of \n" msgstr " -o <файл> Памясціць вывад у <файл>\n" -#: gcc.c:2911 +#: gcc.c:3003 msgid " -std= Assume that the input sources are for \n" msgstr "" -#: gcc.c:2912 +#: gcc.c:3004 msgid " -B Add to the compiler's search paths\n" msgstr "" -#: gcc.c:2913 +#: gcc.c:3005 msgid " -b Run gcc for target , if installed\n" msgstr "" -#: gcc.c:2914 +#: gcc.c:3006 msgid " -V Run gcc version number , if installed\n" msgstr "" -#: gcc.c:2915 +#: gcc.c:3007 msgid " -v Display the programs invoked by the compiler\n" msgstr "" -#: gcc.c:2916 +#: gcc.c:3008 msgid " -### Like -v but options quoted and commands not executed\n" msgstr "" -#: gcc.c:2917 +#: gcc.c:3009 msgid " -E Preprocess only; do not compile, assemble or link\n" msgstr "" -#: gcc.c:2918 +#: gcc.c:3010 msgid " -S Compile only; do not assemble or link\n" msgstr "" -#: gcc.c:2919 +#: gcc.c:3011 msgid " -c Compile and assemble, but do not link\n" msgstr "" -#: gcc.c:2920 +#: gcc.c:3012 msgid " -o Place the output into \n" msgstr " -o <файл> Памясціць вывад у <файл>\n" -#: gcc.c:2921 +#: gcc.c:3013 msgid "" " -x Specify the language of the following input files\n" " Permissible languages include: c c++ assembler none\n" @@ -5435,7 +5303,7 @@ msgid "" " guessing the language based on the file's extension\n" msgstr "" -#: gcc.c:2928 +#: gcc.c:3020 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5444,92 +5312,93 @@ msgid "" " other options on to these processes the -W options must be used.\n" msgstr "" -#: gcc.c:3063 +#: gcc.c:3141 #, c-format msgid "`-%c' option must have argument" msgstr "" -#: gcc.c:3085 +#: gcc.c:3163 #, c-format msgid "couldn't run `%s': %s" msgstr "" #. translate_options () has turned --version into -fversion. -#: gcc.c:3262 +#: gcc.c:3349 #, c-format msgid "%s (GCC) %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:3263 -#, fuzzy -msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" - -#: gcc.c:3265 gcov.c:364 +#: gcc.c:3352 msgid "" "This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n" "warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" "\n" msgstr "" -#: gcc.c:3366 +#: gcc.c:3453 msgid "argument to `-Xlinker' is missing" msgstr "" -#: gcc.c:3374 +#: gcc.c:3461 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xpreprocessor' is missing" +msgstr "аргумент для \"-%s\" прапушчан" + +#: gcc.c:3468 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xassembler' is missing" +msgstr "аргумент для \"-x\" прапушчан" + +#: gcc.c:3475 #, fuzzy msgid "argument to `-l' is missing" msgstr "аргумент для \"-x\" прапушчан" -#: gcc.c:3391 +#: gcc.c:3491 msgid "argument to `-specs' is missing" msgstr "" -#: gcc.c:3406 +#: gcc.c:3505 msgid "argument to `-specs=' is missing" msgstr "" -#: gcc.c:3436 +#: gcc.c:3542 #, c-format msgid "`-%c' must come at the start of the command line" msgstr "" -#: gcc.c:3445 +#: gcc.c:3551 msgid "argument to `-B' is missing" msgstr "" -#: gcc.c:3618 -msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple compilations" -msgstr "" - -#: gcc.c:3791 +#: gcc.c:3728 msgid "warning: -pipe ignored because -save-temps specified" msgstr "" -#: gcc.c:3795 +#: gcc.c:3732 msgid "warning: -pipe ignored because -time specified" msgstr "" -#: gcc.c:3807 +#: gcc.c:3944 msgid "argument to `-x' is missing" msgstr "аргумент для \"-x\" прапушчан" -#: gcc.c:3835 +#: gcc.c:3972 #, c-format msgid "argument to `-%s' is missing" msgstr "аргумент для \"-%s\" прапушчан" -#: gcc.c:3896 +#: gcc.c:4033 #, c-format msgid "warning: `-x %s' after last input file has no effect" msgstr "" -#: gcc.c:4241 +#: gcc.c:4434 #, fuzzy msgid "invalid specification! Bug in cc" msgstr "Нерэчаісная спецыфікацыя! Памылка ў cc." -#: gcc.c:4395 +#: gcc.c:4588 #, c-format msgid "%s\n" msgstr "%s\n" @@ -5537,75 +5406,80 @@ msgstr "%s\n" #. Catch the case where a spec string contains something like #. '%{foo:%*}'. ie there is no * in the pattern on the left #. hand side of the :. -#: gcc.c:4955 +#: gcc.c:5092 #, c-format msgid "spec failure: '%%*' has not been initialized by pattern match" msgstr "" -#: gcc.c:4964 +#: gcc.c:5101 #, c-format msgid "warning: use of obsolete %%[ operator in specs" msgstr "" -#: gcc.c:4982 +#: gcc.c:5119 #, c-format msgid "Processing spec %c%s%c, which is '%s'\n" msgstr "" -#: gcc.c:5107 +#: gcc.c:5182 #, fuzzy, c-format msgid "spec failure: unrecognized spec option '%c'" msgstr "нераспазнаны выбар \"-%s\"" -#: gcc.c:5188 +#: gcc.c:5261 #, fuzzy, c-format msgid "unknown spec function `%s'" msgstr "у функцыі \"%s\":" -#: gcc.c:5207 +#: gcc.c:5280 #, fuzzy, c-format msgid "error in args to spec function `%s'" msgstr "вельмі шмат аргумэнтаў у функцыі `%s'" -#: gcc.c:5256 +#: gcc.c:5328 msgid "malformed spec function name" msgstr "" #. ) -#: gcc.c:5259 +#: gcc.c:5331 #, fuzzy msgid "no arguments for spec function" msgstr "не хапае аргументаў у функцыі" -#: gcc.c:5278 +#: gcc.c:5350 msgid "malformed spec function arguments" msgstr "" -#: gcc.c:5386 -msgid "mismatched braces in specs" +#: gcc.c:6076 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_SUFFIX_SPEC." msgstr "" -#: gcc.c:6081 +#: gcc.c:6086 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_HEADERS_SUFFIX_SPEC." +msgstr "" + +#: gcc.c:6179 #, c-format msgid "unrecognized option `-%s'" msgstr "нераспазнаны выбар \"-%s\"" -#: gcc.c:6087 +#: gcc.c:6185 #, c-format msgid "install: %s%s\n" msgstr "" -#: gcc.c:6088 +#: gcc.c:6186 #, c-format msgid "programs: %s\n" msgstr "праграмы: %s\n" -#: gcc.c:6089 +#: gcc.c:6187 #, c-format msgid "libraries: %s\n" msgstr "бібліятэкі: %s\n" -#: gcc.c:6146 +#: gcc.c:6244 +#, c-format msgid "" "\n" "For bug reporting instructions, please see:\n" @@ -5613,111 +5487,123 @@ msgstr "" "\n" "Інструкцыі для паведамленняў аб памылках глядзіце тут:\n" -#: gcc.c:6162 +#: gcc.c:6260 #, c-format msgid "Configured with: %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:6176 +#: gcc.c:6274 #, c-format msgid "Thread model: %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:6187 +#: gcc.c:6285 #, c-format msgid "gcc version %s\n" msgstr "версія gcc %s\n" -#: gcc.c:6189 +#: gcc.c:6287 #, c-format msgid "gcc driver version %s executing gcc version %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:6197 +#: gcc.c:6295 #, fuzzy msgid "no input files" msgstr "няма ўваходзячых файлаў" -#: gcc.c:6235 -#, c-format -msgid "%s: %s compiler not installed on this system" -msgstr "%s: %s кампілятар не ўсталяваны на гэтай сістэме" - -#: gcc.c:6310 +#: gcc.c:6317 gcc.c:6436 #, c-format msgid "%s: linker input file unused because linking not done" msgstr "" -#: gcc.c:6353 +#: gcc.c:6320 +msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple languages" +msgstr "" + +#: gcc.c:6355 +#, c-format +msgid "%s: %s compiler not installed on this system" +msgstr "%s: %s кампілятар не ўсталяваны на гэтай сістэме" + +#: gcc.c:6476 #, c-format msgid "language %s not recognized" msgstr "мова %s не распазнана" -#: gcc.c:6456 +#: gcc.c:6573 #, fuzzy msgid "internal gcc abort" msgstr "унутраная памылка" -#: gcov.c:325 +#: gcov.c:384 msgid "Internal gcov abort.\n" msgstr "" -#: gcov.c:338 +#: gcov.c:397 msgid "" "Usage: gcov [OPTION]... SOURCEFILE\n" "\n" msgstr "" -#: gcov.c:339 +#: gcov.c:398 msgid "" "Print code coverage information.\n" "\n" msgstr "" -#: gcov.c:340 +#: gcov.c:399 #, fuzzy msgid " -h, --help Print this help, then exit\n" msgstr " --help Адлюстраваць гэту інфармацыю\n" -#: gcov.c:341 +#: gcov.c:400 #, fuzzy msgid " -v, --version Print version number, then exit\n" msgstr " -dumpversion Адлюстраваць версію кампілятара\n" -#: gcov.c:342 +#: gcov.c:401 +msgid " -a, --all-blocks Show information for every basic block\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:402 msgid " -b, --branch-probabilities Include branch probabilities in output\n" msgstr "" -#: gcov.c:343 +#: gcov.c:403 msgid "" " -c, --branch-counts Given counts of branches taken\n" " rather than percentages\n" msgstr "" -#: gcov.c:345 +#: gcov.c:405 #, fuzzy msgid " -n, --no-output Do not create an output file\n" msgstr " -o <файл> Памясціць вывад у <файл>\n" -#: gcov.c:346 +#: gcov.c:406 msgid "" " -l, --long-file-names Use long output file names for included\n" " source files\n" msgstr "" -#: gcov.c:348 +#: gcov.c:408 msgid " -f, --function-summaries Output summaries for each function\n" msgstr "" -#: gcov.c:349 +#: gcov.c:409 msgid " -o, --object-directory DIR|FILE Search for object files in DIR or called FILE\n" msgstr "" -#: gcov.c:350 +#: gcov.c:410 msgid " -p, --preserve-paths Preserve all pathname components\n" msgstr "" -#: gcov.c:351 +#: gcov.c:411 +msgid " -u, --unconditional-branches Show unconditional branch counts too\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:412 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" @@ -5727,401 +5613,287 @@ msgstr "" "\n" "Інструкцыі для паведамленняў аб памылках глядзіце тут:\n" -#: gcov.c:361 +#: gcov.c:422 #, c-format msgid "gcov (GCC) %s\n" msgstr "" -#: gcov.c:362 -msgid "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" - -#: gcov.c:500 -#, c-format -msgid "Could not open basic block file %s.\n" -msgstr "" - -#: gcov.c:507 -#, c-format -msgid "Could not open program flow graph file %s.\n" -msgstr "" - -#: gcov.c:524 -#, c-format -msgid "Could not open data file %s.\n" -msgstr "Немагчыма адчыніць файл з дадзенымі %s.\n" +#: gcov.c:423 +#, fuzzy +msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" +msgstr "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" -#: gcov.c:525 -msgid "Assuming that all execution counts are zero.\n" +#: gcov.c:425 +msgid "" +"This is free software; see the source for copying conditions.\n" +"There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or \n" +"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" +"\n" msgstr "" -#: gcov.c:534 -#, c-format -msgid "No executable code associated with file %s.\n" -msgstr "" +#: gcov.c:515 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:no functions found\n" +msgstr "не знойдзена\n" -#: gcov.c:1186 -#, c-format -msgid "%s of %d lines executed in %s %s\n" -msgstr "" +#: gcov.c:536 gcov.c:564 +#, fuzzy +msgid "\n" +msgstr ":\n" -#: gcov.c:1191 -#, c-format -msgid "No executable lines in %s %s\n" -msgstr "" +#: gcov.c:551 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:creating `%s'\n" +msgstr "%s: кампілюецца \"%s\"\n" -#: gcov.c:1198 -#, c-format -msgid "%s of %d branches executed in %s %s\n" +#: gcov.c:555 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:error writing output file `%s'\n" msgstr "" +"\n" +"%s: памылка чытаньня файла ўводу `%s': %s\n" -#: gcov.c:1203 -#, c-format -msgid "%s of %d branches taken at least once in %s %s\n" -msgstr "" +#: gcov.c:560 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:could not open output file `%s'\n" +msgstr "немагчыма адчыніць файл уводу `%s'" -#: gcov.c:1209 -#, c-format -msgid "No branches in %s %s\n" -msgstr "" +#: gcov.c:711 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:cannot open graph file\n" +msgstr "немагчыма адчыніць файл уводу `%s'" -#: gcov.c:1211 +#: gcov.c:717 #, c-format -msgid "%s of %d calls executed in %s %s\n" +msgid "%s:not a gcov graph file\n" msgstr "" -#: gcov.c:1216 +#: gcov.c:730 #, c-format -msgid "No calls in %s %s\n" +msgid "%s:version `%.4s', prefer `%.4s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1351 +#: gcov.c:782 #, c-format -msgid "didn't use all bb entries of graph, function %s\n" +msgid "%s:already seen blocks for `%s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1353 +#: gcov.c:903 gcov.c:1062 #, c-format -msgid "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" +msgid "%s:corrupted\n" msgstr "" -#: gcov.c:1367 -#, c-format -msgid "ERROR: unexpected line number %ld\n" -msgstr "" +#: gcov.c:976 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:cannot open data file\n" +msgstr "Немагчыма адчыніць файл з дадзенымі %s.\n" -#: gcov.c:1383 +#: gcov.c:981 #, fuzzy, c-format -msgid "ERROR: too many basic blocks in function %s\n" -msgstr "вельмі шмат аргумэнтаў у функцыі `%s'" +msgid "%s:not a gcov data file\n" +msgstr "Немагчыма адчыніць файл з дадзенымі %s.\n" -#: gcov.c:1398 +#: gcov.c:994 #, c-format -msgid "ERROR: out of range line number in function %s\n" +msgid "%s:version `%.4s', prefer version `%.4s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1470 +#: gcov.c:1000 #, c-format -msgid "Could not open source file %s.\n" +msgid "%s:stamp mismatch with graph file\n" msgstr "" -#: gcov.c:1480 -#, c-format -msgid "Warning: source file %s is newer than %s\n" -msgstr "" +#: gcov.c:1026 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:unknown function `%u'\n" +msgstr "у функцыі \"%s\":" -#: gcov.c:1510 +#: gcov.c:1039 #, c-format -msgid "Unexpected EOF while reading source file %s.\n" +msgid "%s:profile mismatch for `%s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1532 +#: gcov.c:1062 #, c-format -msgid "call %2d never executed\n" +msgid "%s:overflowed\n" msgstr "" -#: gcov.c:1535 +#: gcov.c:1085 #, c-format -msgid "call %2d returns %s\n" +msgid "%s:`%s' lacks entry and/or exit blocks\n" msgstr "" -#: gcov.c:1543 +#: gcov.c:1090 #, c-format -msgid "branch %2d never executed\n" +msgid "%s:`%s' has arcs to entry block\n" msgstr "" -#: gcov.c:1546 +#: gcov.c:1098 #, c-format -msgid "branch %2d taken %s\n" +msgid "%s:`%s' has arcs from exit block\n" msgstr "" -#: gcov.c:1610 +#: gcov.c:1306 #, c-format -msgid "Creating %s.\n" +msgid "%s:graph is unsolvable for `%s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1613 +#: gcov.c:1386 #, fuzzy, c-format -msgid "Error writing output file %s.\n" -msgstr "памылка запісу ў %s" - -#: gcov.c:1618 -#, c-format -msgid "Could not open output file %s.\n" -msgstr "" - -#: gcse.c:763 -#, c-format -msgid "GCSE disabled: %d > 1000 basic blocks and %d >= 20 edges/basic block" -msgstr "" +msgid "%s `%s'\n" +msgstr "як `%D'" -#: gcse.c:775 +#: gcov.c:1389 #, c-format -msgid "GCSE disabled: %d basic blocks and %d registers" +msgid "Lines executed:%s of %d\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1490 -#, c-format -msgid "Name `%s' contains quotes" +#: gcov.c:1393 +msgid "No executable lines" msgstr "" -#: genautomata.c:1621 +#: gcov.c:1399 #, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_cpu_unit" +msgid "Branches executed:%s of %d\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1650 +#: gcov.c:1403 #, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_query_cpu_unit" +msgid "Taken at least once:%s of %d\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1682 genautomata.c:1685 -#, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_bypass" +#: gcov.c:1409 +msgid "No branches\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1720 +#: gcov.c:1411 #, c-format -msgid "invalid first string `%s' in exclusion_set" +msgid "Calls executed:%s of %d\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1724 -#, c-format -msgid "invalid second string `%s' in exclusion_set" +#: gcov.c:1415 +msgid "No calls\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1760 -#, c-format -msgid "invalid first string `%s' in presence_set" -msgstr "" +#: gcov.c:1556 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:no lines for `%s'\n" +msgstr "%s перад \"%s\"" -#: genautomata.c:1764 +#: gcov.c:1751 #, c-format -msgid "invalid second string `%s' in presence_set" +msgid "call %2d returned %s\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1800 +#: gcov.c:1756 #, c-format -msgid "invalid first string `%s' in absence_set" +msgid "call %2d never executed\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1804 +#: gcov.c:1761 #, c-format -msgid "invalid second string `%s' in absence_set" +msgid "branch %2d taken %s%s\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1837 +#: gcov.c:1765 #, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_automaton" +msgid "branch %2d never executed\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1868 +#: gcov.c:1770 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `%s' in automata_option" -msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" +msgid "unconditional %2d taken %s\n" +msgstr "невядомая назва рэгістра: %s\n" -#: genautomata.c:1890 +#: gcov.c:1773 #, c-format -msgid "garbage after ) in reservation `%s'" +msgid "unconditional %2d never executed\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1921 genautomata.c:1954 genautomata.c:1981 +#: gcov.c:1805 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid `%s' in reservation `%s'" -msgstr "Нерэчаіснае абвяшчэнне" - -#: genautomata.c:1932 -#, c-format -msgid "repetition `%s' <= 1 in reservation `%s'" -msgstr "" - -#: genautomata.c:2425 -#, c-format -msgid "unit `%s' in exclusion is not declared" -msgstr "" - -#: genautomata.c:2427 -#, c-format -msgid "`%s' in exclusion is not unit" -msgstr "" - -#: genautomata.c:2465 -#, c-format -msgid "unit `%s' excludes itself" -msgstr "" - -#: genautomata.c:2473 -#, c-format -msgid "units `%s' and `%s' in exclusion set belong to different automata" -msgstr "" +msgid "%s:cannot open source file\n" +msgstr "не магу знайсці крыніцу %s" -#: genautomata.c:2603 genautomata.c:2609 +#: gcov.c:1815 #, c-format -msgid "unit `%s' excludes and requires presence of `%s'" +msgid "%s:source file is newer than graph file `%s'\n" msgstr "" -#: genautomata.c:2623 genautomata.c:2629 -#, c-format -msgid "unit `%s' requires absence and presence of `%s'" +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:747 +msgid "GCSE disabled" msgstr "" -#: genautomata.c:2692 genautomata.c:2695 -#, fuzzy, c-format -msgid "repeated declaration of automaton `%s'" -msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" - -#: genautomata.c:2711 -#, c-format -msgid "define_insn_reservation `%s' has negative latency time" +#: gcse.c:6108 +msgid "NULL pointer checks disabled" msgstr "" -#: genautomata.c:2717 -#, c-format -msgid "`%s' is already used as insn reservation name" +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:7994 +msgid "jump bypassing disabled" msgstr "" -#: genautomata.c:2723 +#: gcse.c:8055 #, c-format -msgid "define_bypass `%s - %s' has negative latency time" +msgid "%s: %d basic blocks and %d edges/basic block" msgstr "" -#: genautomata.c:2737 -#, fuzzy, c-format -msgid "automaton `%s' is not declared" -msgstr "віртуальныя функцыі не могуць быць сяброўскімі" - -#: genautomata.c:2747 +#: gcse.c:8068 #, c-format -msgid "define_unit `%s' without automaton when one defined" +msgid "%s: %d basic blocks and %d registers" msgstr "" -#: genautomata.c:2753 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu unit" -msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" - -#: genautomata.c:2762 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu reservation" -msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" - -#: genautomata.c:2772 -#, fuzzy, c-format -msgid "repeated declaration of unit `%s'" -msgstr "пустое абвяшчэнне" - -#: genautomata.c:2775 +#: ggc-common.c:398 ggc-common.c:406 ggc-common.c:487 ggc-common.c:507 +#: ggc-page.c:2030 ggc-page.c:2062 ggc-page.c:2069 ggc-zone.c:1361 +#: ggc-zone.c:1367 ggc-zone.c:1372 ggc-zone.c:1379 #, fuzzy, c-format -msgid "repeated declaration of reservation `%s'" -msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" +msgid "can't write PCH file: %m" +msgstr "не магу запісаць ў %s" -#: genautomata.c:2790 genautomata.c:2793 +#: ggc-common.c:500 #, fuzzy, c-format -msgid "there is no insn reservation `%s'" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" +msgid "can't get position in PCH file: %m" +msgstr "немагчыма зачыніць уваходзячы файл %s" -#: genautomata.c:2810 genautomata.c:2815 +#: ggc-common.c:510 #, fuzzy, c-format -msgid "the same bypass `%s - %s' is already defined" -msgstr "Клас \"%s\" ужо існуе" +msgid "can't write padding to PCH file: %m" +msgstr "не магу запісаць ў %s" -#: genautomata.c:2820 +#: ggc-common.c:563 ggc-common.c:571 ggc-common.c:578 ggc-common.c:581 +#: ggc-common.c:654 ggc-common.c:657 ggc-page.c:2157 ggc-zone.c:1389 #, fuzzy, c-format -msgid "bypass `%s - %s' is already defined" -msgstr "Клас \"%s\" ужо існуе" - -#: genautomata.c:2925 genautomata.c:2927 -#, c-format -msgid "automaton `%s' is not used" -msgstr "" +msgid "can't read PCH file: %m" +msgstr "не магу прачытаць з %s" -#: genautomata.c:2950 -#, c-format -msgid "undeclared unit or reservation `%s'" +#: ggc-common.c:681 +msgid "had to relocate PCH" msgstr "" -#: genautomata.c:3028 genautomata.c:3030 -#, fuzzy, c-format -msgid "unit `%s' is not used" -msgstr "адмеціна `%s' вызначана, але ня выкарыстоўваецца" - -#: genautomata.c:3035 genautomata.c:3037 -#, fuzzy, c-format -msgid "reservation `%s' is not used" -msgstr "вяртаемы тып \"%s\" не \"int\"" - -#: genautomata.c:3134 -#, fuzzy, c-format -msgid "cycle in definition of reservation `%s'" -msgstr "перанакіраванне stdout: %s" - -#: genautomata.c:5333 +#: ggc-page.c:1325 #, c-format -msgid "Units `%s' and `%s' should be in the same automaton" +msgid "open /dev/zero: %m" msgstr "" -#: genautomata.c:9441 +#: ggc-page.c:2047 ggc-page.c:2053 #, fuzzy -msgid "-split has no argument." -msgstr "няма аргументаў" - -#: genautomata.c:9442 -msgid "option `-split' has not been implemented yet\n" -msgstr "" - -#: genautomata.c:9486 genautomata.c:9491 -#, c-format -msgid "Automaton `%s': Insn `%s' will never be issued" -msgstr "" - -#: genautomata.c:9498 genautomata.c:9501 -#, c-format -msgid "Insn `%s' will never be issued" -msgstr "" +msgid "can't write PCH file" +msgstr "не магу запісаць ў %s" -#: genautomata.c:9649 -msgid "Errors in DFA description" +#: ggc-simple.c:506 +msgid "Generating PCH files is not supported when using ggc-simple.c" msgstr "" -#: genautomata.c:9732 +#: global.c:356 global.c:369 global.c:383 #, fuzzy, c-format -msgid "Error in writing DFA description file %s" -msgstr "памылка запісу ў %s" - -#: genconditions.c:196 -#, fuzzy -msgid "No input file name." -msgstr "няма ўваходзячых файлаў" - -#: ggc-page.c:1265 -msgid "open /dev/zero" -msgstr "" +msgid "%s cannot be used in asm here" +msgstr "\"%s\" звычайна функцыя" -#: graph.c:420 profile.c:1204 profile.c:1211 toplev.c:1836 toplev.c:5168 -#: f/com.c:14210 java/jcf-parse.c:917 java/jcf-parse.c:1063 java/lex.c:1776 -#: objc/objc-act.c:449 -#, c-format -msgid "can't open %s" +#: graph.c:403 toplev.c:1481 toplev.c:4408 f/com.c:14202 java/jcf-parse.c:883 +#: java/jcf-parse.c:1030 java/lex.c:1828 objc/objc-act.c:503 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open %s: %m" msgstr "немагчыма адчыніць %s" #: haifa-sched.c:196 @@ -6129,71 +5901,79 @@ msgstr "немагчыма адчыніць %s" msgid "fix_sched_param: unknown param: %s" msgstr "" -#: integrate.c:174 +#: integrate.c:166 msgid "function cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:178 +#: integrate.c:170 msgid "varargs function cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:181 +#: integrate.c:173 msgid "function using alloca cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:184 +#: integrate.c:176 +msgid "function using longjmp cannot be inline" +msgstr "" + +#: integrate.c:179 msgid "function using setjmp cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:187 +#: integrate.c:182 msgid "function uses __builtin_eh_return" msgstr "" -#: integrate.c:190 +#: integrate.c:185 msgid "function with nested functions cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:194 +#: integrate.c:189 msgid "function with label addresses used in initializers cannot inline" msgstr "" -#: integrate.c:201 integrate.c:245 +#: integrate.c:196 integrate.c:240 msgid "function too large to be inline" msgstr "" -#: integrate.c:211 +#: integrate.c:206 msgid "no prototype, and parameter address used; cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:218 integrate.c:263 +#: integrate.c:213 integrate.c:258 msgid "inline functions not supported for this return value type" msgstr "" -#: integrate.c:223 +#: integrate.c:218 msgid "function with varying-size return value cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:230 +#: integrate.c:225 msgid "function with varying-size parameter cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:233 +#: integrate.c:228 msgid "function with transparent unit parameter cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:252 +#: integrate.c:247 msgid "function with computed jump cannot inline" msgstr "" -#: integrate.c:256 +#: integrate.c:251 msgid "function with nonlocal goto cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:270 +#: integrate.c:265 msgid "function with target specific attribute(s) cannot be inlined" msgstr "" -#: line-map.c:198 +#: jump.c:1896 +msgid "%Hwill never be executed" +msgstr "" + +#: line-map.c:202 #, c-format msgid "In file included from %s:%u" msgstr "" @@ -6210,69 +5990,162 @@ msgstr "" #. with all the "from"s lined up. #. The trailing comma is at the beginning of this message, #. and the trailing colon is not translated. -#: line-map.c:216 +#: line-map.c:220 #, c-format msgid "" ",\n" " from %s:%u" msgstr "" +#. What to print when a switch has no documentation. +#: opts.c:149 +msgid "This switch lacks documentation" +msgstr "" + +#. Eventually this should become a hard error IMO. +#: opts.c:318 +#, c-format +msgid "command line option \"%s\" is valid for %s but not for %s" +msgstr "" + +#: opts.c:406 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing argument to \"%s\"" +msgstr "аргумент для \"%s\" прапушчан" + +#: opts.c:416 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to \"%s\" should be a non-negative integer" +msgstr "першым аргументам \"%s\" павінен быць \"int\"" + +#: opts.c:463 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized command line option \"%s\"" +msgstr "Нераспазнаны выбар \"%s\"" + +#: opts.c:646 +msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" +msgstr "" + +#: opts.c:1350 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized register name \"%s\"" +msgstr "нераспазнаная назва сэкцыі \"%s\"" + +#: opts.c:1394 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown tls-model \"%s\"" +msgstr "невядомы рэжым машыны \"%s\"" + +#: opts.c:1450 +msgid "-fwritable-strings is deprecated; see documentation for details" +msgstr "" + +#: opts.c:1534 +#, c-format +msgid "%s: --param arguments should be of the form NAME=VALUE" +msgstr "" + +#: opts.c:1539 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid --param value `%s'" +msgstr "нерэчаісны парамэтр `%s'" + +#: opts.c:1635 +#, fuzzy +msgid "target system does not support debug output" +msgstr "ISO C не падтрымлівае комлексныя цэлалікавыя тыпы" + +#: opts.c:1642 +#, fuzzy, c-format +msgid "debug format \"%s\" conflicts with prior selection" +msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" + +#: opts.c:1658 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognised debug output level \"%s\"" +msgstr "нераспазнаная назва сэкцыі \"%s\"" + +#: opts.c:1660 +#, c-format +msgid "debug output level %s is too high" +msgstr "" + +#: opts.c:1679 +msgid "The following options are language-independent:\n" +msgstr "" + +#: opts.c:1686 +#, c-format +msgid "" +"The %s front end recognizes the following options:\n" +"\n" +msgstr "" + +#: opts.c:1700 +msgid "The --param option recognizes the following as parameters:\n" +msgstr "" + #. If we didn't find this parameter, issue an error message. -#: params.c:80 +#: params.c:76 #, c-format msgid "invalid parameter `%s'" msgstr "нерэчаісны парамэтр `%s'" -#: profile.c:397 -#, c-format -msgid "Profile does not match flowgraph of function %s (out of date?)" +#: profile.c:288 +msgid "corrupted profile info: run_max * runs < sum_max" msgstr "" -#: profile.c:400 -msgid ".da file corrupted" +#: profile.c:294 +msgid "corrupted profile info: sum_all is smaller than sum_max" msgstr "" -#: profile.c:634 +#: profile.c:336 #, c-format -msgid "corrupted profile info: prob for %d-%d thought to be %d" +msgid "corrupted profile info: edge from %i to %i exceeds maximal count" msgstr "" -#: profile.c:1226 +#: profile.c:499 #, c-format -msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" +msgid "corrupted profile info: number of iterations for basic block %d thought to be %i" +msgstr "" + +#: profile.c:526 +#, c-format +msgid "corrupted profile info: number of executions for edge %d-%d thought to be %i" msgstr "" -#: protoize.c:542 +#: protoize.c:534 #, c-format msgid "%s: internal abort\n" msgstr "%s: унутраная памылка (датэрміновае завяршэньне)\n" -#: protoize.c:633 +#: protoize.c:592 #, c-format msgid "%s: error writing file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:678 +#: protoize.c:636 #, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkN ] [ -i ] [ filename ... ]'\n" msgstr "" -#: protoize.c:681 +#: protoize.c:639 #, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkNlgC ] [ -B ] [ filename ... ]'\n" msgstr "" -#: protoize.c:788 +#: protoize.c:745 #, c-format msgid "%s: warning: no read access for file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:796 +#: protoize.c:753 #, c-format msgid "%s: warning: no write access for file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:804 +#: protoize.c:761 #, c-format msgid "%s: warning: no write access for dir containing `%s'\n" msgstr "" @@ -6280,235 +6153,235 @@ msgstr "" #. Catch cases like /.. where we try to backup to a #. point above the absolute root of the logical file #. system. -#: protoize.c:1222 +#: protoize.c:1148 #, c-format msgid "%s: invalid file name: %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:1374 +#: protoize.c:1296 #, c-format msgid "%s: %s: can't get status: %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:1395 +#: protoize.c:1317 #, c-format msgid "" "\n" "%s: fatal error: aux info file corrupted at line %d\n" msgstr "" -#: protoize.c:1731 +#: protoize.c:1646 #, c-format msgid "%s:%d: declaration of function `%s' takes different forms\n" msgstr "" -#: protoize.c:1989 +#: protoize.c:1901 #, c-format msgid "%s: compiling `%s'\n" msgstr "%s: кампілюецца \"%s\"\n" -#: protoize.c:2012 +#: protoize.c:1924 #, c-format msgid "%s: wait: %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2017 +#: protoize.c:1929 #, c-format msgid "%s: subprocess got fatal signal %d\n" msgstr "" -#: protoize.c:2025 +#: protoize.c:1937 #, c-format msgid "%s: %s exited with status %d\n" msgstr "" -#: protoize.c:2077 +#: protoize.c:1986 #, c-format msgid "%s: warning: missing SYSCALLS file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2086 protoize.c:2115 +#: protoize.c:1995 protoize.c:2024 #, c-format msgid "%s: can't read aux info file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2131 protoize.c:2159 +#: protoize.c:2040 protoize.c:2068 #, c-format msgid "%s: can't get status of aux info file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2187 +#: protoize.c:2096 #, c-format msgid "%s: can't open aux info file `%s' for reading: %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2205 +#: protoize.c:2114 #, c-format msgid "%s: error reading aux info file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2218 +#: protoize.c:2127 #, c-format msgid "%s: error closing aux info file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2234 +#: protoize.c:2143 #, c-format msgid "%s: can't delete aux info file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2316 protoize.c:4318 +#: protoize.c:2225 protoize.c:4195 #, c-format msgid "%s: can't delete file `%s': %s\n" msgstr "%s: немагчыма знішчыць файл \"%s\": %s\n" -#: protoize.c:2395 +#: protoize.c:2303 #, c-format msgid "%s: warning: can't rename file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2520 +#: protoize.c:2425 #, c-format msgid "%s: conflicting extern definitions of '%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2524 +#: protoize.c:2429 #, c-format msgid "%s: declarations of '%s' will not be converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:2526 +#: protoize.c:2431 #, c-format msgid "%s: conflict list for '%s' follows:\n" msgstr "" -#: protoize.c:2559 +#: protoize.c:2464 #, c-format msgid "%s: warning: using formals list from %s(%d) for function `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2599 +#: protoize.c:2504 #, c-format msgid "%s: %d: `%s' used but missing from SYSCALLS\n" msgstr "" -#: protoize.c:2605 +#: protoize.c:2510 #, c-format msgid "%s: %d: warning: no extern definition for `%s'\n" msgstr "%s: %d: увага: няма знешняга (extern) абвяшчэння для \"%s\"\n" -#: protoize.c:2636 +#: protoize.c:2540 #, c-format msgid "%s: warning: no static definition for `%s' in file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2642 +#: protoize.c:2546 #, c-format msgid "%s: multiple static defs of `%s' in file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2815 protoize.c:2818 +#: protoize.c:2716 protoize.c:2719 #, c-format msgid "%s: %d: warning: source too confusing\n" msgstr "" -#: protoize.c:3024 +#: protoize.c:2915 #, c-format msgid "%s: %d: warning: varargs function declaration not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3039 +#: protoize.c:2930 #, c-format msgid "%s: declaration of function `%s' not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3162 +#: protoize.c:3053 #, c-format msgid "%s: warning: too many parameter lists in declaration of `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:3183 +#: protoize.c:3074 #, c-format msgid "" "\n" "%s: warning: too few parameter lists in declaration of `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:3281 +#: protoize.c:3170 #, c-format msgid "%s: %d: warning: found `%s' but expected `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:3459 +#: protoize.c:3345 #, c-format msgid "%s: local declaration for function `%s' not inserted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3486 +#: protoize.c:3372 #, c-format msgid "" "\n" "%s: %d: warning: can't add declaration of `%s' into macro call\n" msgstr "" -#: protoize.c:3560 +#: protoize.c:3444 #, c-format msgid "%s: global declarations for file `%s' not inserted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3651 protoize.c:3681 +#: protoize.c:3533 protoize.c:3563 #, c-format msgid "%s: definition of function `%s' not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3670 +#: protoize.c:3552 #, c-format msgid "%s: %d: warning: definition of %s not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:4000 +#: protoize.c:3878 #, c-format msgid "%s: found definition of `%s' at %s(%d)\n" msgstr "" #. If we make it here, then we did not know about this #. function definition. -#: protoize.c:4016 +#: protoize.c:3894 #, c-format msgid "%s: %d: warning: `%s' excluded by preprocessing\n" msgstr "" -#: protoize.c:4019 +#: protoize.c:3897 #, c-format msgid "%s: function definition not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:4078 +#: protoize.c:3955 #, c-format msgid "%s: `%s' not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:4086 +#: protoize.c:3963 #, c-format msgid "%s: would convert file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:4089 +#: protoize.c:3966 #, c-format msgid "%s: converting file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:4099 +#: protoize.c:3976 #, c-format msgid "%s: can't get status for file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4141 +#: protoize.c:4018 #, c-format msgid "%s: can't open file `%s' for reading: %s\n" msgstr "%s: немагчыма адчыніць файл `%s' для чытаньня: %s\n" -#: protoize.c:4156 +#: protoize.c:4033 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6517,37 +6390,37 @@ msgstr "" "\n" "%s: памылка чытаньня файла ўводу `%s': %s\n" -#: protoize.c:4190 +#: protoize.c:4067 #, c-format msgid "%s: can't create/open clean file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4295 +#: protoize.c:4172 #, c-format msgid "%s: warning: file `%s' already saved in `%s'\n" msgstr "%s: увага: файл \"%s\" ужо запісан у \"%s\"\n" -#: protoize.c:4303 +#: protoize.c:4180 #, c-format msgid "%s: can't link file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4333 +#: protoize.c:4210 #, c-format msgid "%s: can't create/open output file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4366 +#: protoize.c:4243 #, c-format msgid "%s: can't change mode of file `%s': %s\n" msgstr "%s: немагчыма зьмяніць рэжым файла `%s': %s\n" -#: protoize.c:4541 +#: protoize.c:4416 #, c-format msgid "%s: cannot get working directory: %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4639 +#: protoize.c:4514 #, c-format msgid "%s: input file names must have .c suffixes: %s\n" msgstr "%s: файл уводу павінен мець суфікс .c: %s\n" @@ -6556,3964 +6429,4060 @@ msgstr "%s: файл уводу павінен мець суфікс .c: %s\n" msgid "Didn't find a coloring.\n" msgstr "" -#: reg-stack.c:673 +#: reg-stack.c:665 #, c-format msgid "output constraint %d must specify a single register" msgstr "" -#: reg-stack.c:683 +#: reg-stack.c:675 #, c-format msgid "output constraint %d cannot be specified together with \"%s\" clobber" msgstr "" -#: reg-stack.c:706 +#: reg-stack.c:698 msgid "output regs must be grouped at top of stack" msgstr "" -#: reg-stack.c:743 +#: reg-stack.c:735 msgid "implicitly popped regs must be grouped at top of stack" msgstr "" -#: reg-stack.c:762 +#: reg-stack.c:754 #, c-format msgid "output operand %d must use `&' constraint" msgstr "" -#: regclass.c:756 +#: regclass.c:743 #, c-format msgid "can't use '%s' as a %s register" msgstr "" -#: regclass.c:771 config/ia64/ia64.c:4304 config/ia64/ia64.c:4311 +#: regclass.c:758 config/ia64/ia64.c:4640 config/ia64/ia64.c:4647 #, c-format msgid "unknown register name: %s" msgstr "невядомая назва рэгістра: %s" -#: regclass.c:782 +#: regclass.c:768 msgid "global register variable follows a function definition" msgstr "" -#: regclass.c:786 +#: regclass.c:772 msgid "register used for two global register variables" msgstr "" -#: regclass.c:791 +#: regclass.c:777 msgid "call-clobbered register used for global register variable" msgstr "" -#: regrename.c:1899 +#: regrename.c:1846 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad next_regno for empty chain (%u)" msgstr "" -#: regrename.c:1911 +#: regrename.c:1858 #, c-format msgid "validate_value_data: Loop in regno chain (%u)" msgstr "" -#: regrename.c:1914 +#: regrename.c:1861 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad oldest_regno (%u)" msgstr "" -#: regrename.c:1926 +#: regrename.c:1873 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Non-empty reg in chain (%s %u %i)" msgstr "" -#: reload.c:1229 +#: reload.c:1254 msgid "cannot reload integer constant operand in `asm'" msgstr "" -#: reload.c:1251 +#: reload.c:1276 msgid "impossible register constraint in `asm'" msgstr "" -#: reload.c:3461 +#: reload.c:3489 msgid "`&' constraint used with no register class" msgstr "" -#: reload.c:3629 +#: reload.c:3657 msgid "unable to generate reloads for:" msgstr "" -#: reload.c:3630 reload.c:3844 +#: reload.c:3658 reload.c:3872 msgid "inconsistent operand constraints in an `asm'" msgstr "" -#: reload1.c:1250 +#: reload1.c:1212 msgid "frame size too large for reliable stack checking" msgstr "" -#: reload1.c:1253 +#: reload1.c:1215 msgid "try reducing the number of local variables" msgstr "" -#: reload1.c:1909 +#: reload1.c:1868 #, c-format msgid "can't find a register in class `%s' while reloading `asm'" msgstr "" -#: reload1.c:1913 +#: reload1.c:1872 #, c-format msgid "unable to find a register to spill in class `%s'" msgstr "" -#: reload1.c:1915 +#: reload1.c:1874 msgid "this is the insn:" msgstr "" -#: reload1.c:3938 +#: reload1.c:3871 msgid "`asm' operand requires impossible reload" msgstr "" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:5052 +#: reload1.c:4963 #, fuzzy msgid "could not find a spill register" msgstr "Не выкарыстоўваць рэгістра sb" -#: reload1.c:5057 +#: reload1.c:4968 msgid "`asm' operand constraint incompatible with operand size" msgstr "" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:6679 +#: reload1.c:6590 msgid "VOIDmode on an output" msgstr "" -#: reload1.c:6680 +#: reload1.c:6591 msgid "output operand is constant in `asm'" msgstr "" -#: rtl-error.c:140 +#: rtl-error.c:124 #, fuzzy msgid "unrecognizable insn:" msgstr "нераспазнаны выбар \"-%s\"" -#: rtl-error.c:142 +#: rtl-error.c:126 msgid "insn does not satisfy its constraints:" msgstr "" -#: rtl.c:535 +#: rtl.c:477 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of `%s' with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:550 +#: rtl.c:487 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:566 +#: rtl.c:497 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c' or '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:579 +#: rtl.c:506 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:593 +#: rtl.c:516 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s' or `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:608 +#: rtl.c:527 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of vector with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:623 +#: rtl.c:538 #, c-format msgid "RTL flag check: %s used with unexpected rtx code `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: stmt.c:766 +#: stmt.c:750 #, c-format msgid "jump to `%s' invalidly jumps into binding contour" msgstr "" -#: stmt.c:1002 stmt.c:3766 -#, c-format -msgid "label `%s' used before containing binding contour" +#: stmt.c:977 stmt.c:3793 +msgid "%Jlabel '%D' used before containing binding contour" msgstr "" -#: stmt.c:1190 +#: stmt.c:1156 msgid "output operand constraint lacks `='" msgstr "" -#: stmt.c:1205 +#: stmt.c:1171 #, c-format msgid "output constraint `%c' for operand %d is not at the beginning" msgstr "" -#: stmt.c:1227 +#: stmt.c:1193 msgid "operand constraint contains incorrectly positioned '+' or '='" msgstr "" -#: stmt.c:1233 stmt.c:1337 +#: stmt.c:1199 stmt.c:1301 #, c-format msgid "`%%' constraint used with last operand" msgstr "" -#: stmt.c:1252 +#: stmt.c:1218 msgid "matching constraint not valid in output operand" msgstr "" -#: stmt.c:1328 +#: stmt.c:1260 +msgid "read-write constraint does not allow a register" +msgstr "" + +#: stmt.c:1292 #, c-format msgid "input operand constraint contains `%c'" msgstr "" -#: stmt.c:1368 +#: stmt.c:1334 msgid "matching constraint references invalid operand number" msgstr "" -#: stmt.c:1400 +#: stmt.c:1372 #, c-format msgid "invalid punctuation `%c' in constraint" msgstr "" -#: stmt.c:1450 +#: stmt.c:1396 +msgid "matching constraint does not allow a register" +msgstr "" + +#: stmt.c:1424 #, c-format msgid "asm-specifier for variable `%s' conflicts with asm clobber list" msgstr "" -#: stmt.c:1540 +#: stmt.c:1514 #, c-format msgid "unknown register name `%s' in `asm'" msgstr "" -#: stmt.c:1588 +#: stmt.c:1522 +#, c-format +msgid "PIC register `%s' clobbered in `asm'" +msgstr "" + +#: stmt.c:1571 #, c-format msgid "more than %d operands in `asm'" msgstr "" -#: stmt.c:1650 +#: stmt.c:1633 #, c-format msgid "output number %d not directly addressable" msgstr "" -#: stmt.c:1728 +#: stmt.c:1711 #, c-format msgid "asm operand %d probably doesn't match constraints" msgstr "" -#: stmt.c:1738 +#: stmt.c:1721 #, c-format msgid "use of memory input without lvalue in asm operand %d is deprecated" msgstr "" -#: stmt.c:1889 +#: stmt.c:1875 #, fuzzy msgid "asm clobber conflict with output operand" msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" -#: stmt.c:1894 +#: stmt.c:1880 #, fuzzy msgid "asm clobber conflict with input operand" msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" -#: stmt.c:1929 +#: stmt.c:1914 msgid "too many alternatives in `asm'" msgstr "" -#: stmt.c:1941 +#: stmt.c:1926 msgid "operand constraints for `asm' differ in number of alternatives" msgstr "" -#: stmt.c:1994 +#: stmt.c:1978 #, fuzzy, c-format msgid "duplicate asm operand name '%s'" msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" -#: stmt.c:2081 +#: stmt.c:2076 msgid "missing close brace for named operand" msgstr "" -#: stmt.c:2109 +#: stmt.c:2104 #, fuzzy, c-format msgid "undefined named operand '%s'" msgstr "нераспазнаны аператар %s" -#: stmt.c:3703 -#, c-format -msgid "unused variable `%s'" +#: stmt.c:2161 +msgid "%Hstatement with no effect" +msgstr "" + +#: stmt.c:2317 +msgid "%Hvalue computed is not used" +msgstr "" + +#: stmt.c:3733 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable '%D'" msgstr "невыкарыстоўваемая пераменная \"%s\"" -#: stmt.c:5189 +#: stmt.c:4508 +msgid "%Hunreachable code at beginning of %s" +msgstr "" + +#: stmt.c:5136 #, c-format msgid "enumeration value `%s' not handled in switch" msgstr "" -#: stmt.c:5214 stmt.c:5234 +#: stmt.c:5161 stmt.c:5181 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type" msgstr "" -#: stmt.c:5217 stmt.c:5237 +#: stmt.c:5164 stmt.c:5184 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type `%s'" msgstr "" -#: stmt.c:5310 +#: stmt.c:5401 msgid "switch missing default case" msgstr "" -#: stor-layout.c:178 +#: stor-layout.c:183 msgid "type size can't be explicitly evaluated" msgstr "" -#: stor-layout.c:180 +#: stor-layout.c:185 msgid "variable-size type declared outside of any function" msgstr "" -#: stor-layout.c:487 -#, c-format -msgid "size of `%s' is %d bytes" +#: stor-layout.c:515 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is %d bytes" msgstr "памер \"%s\" - %d байт" -#: stor-layout.c:489 -#, c-format -msgid "size of `%s' is larger than %d bytes" +#: stor-layout.c:517 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is larger than %d bytes" msgstr "памер \"%s\" больш чам %d байт" -#: stor-layout.c:909 stor-layout.c:1325 -#, c-format -msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" +#: stor-layout.c:883 +msgid "%Jpacked attribute causes inefficient alignment for '%D'" msgstr "" -#: stor-layout.c:911 stor-layout.c:1327 -#, c-format -msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" +#: stor-layout.c:886 +#, fuzzy +msgid "%Jpacked attribute is unnecessary for '%D'" +msgstr "\"%s\" атрыбут ігнарыруецца" + +#: stor-layout.c:902 +msgid "%Jpadding struct to align '%D'" +msgstr "" + +#: stor-layout.c:1245 +msgid "padding struct size to alignment boundary" msgstr "" -#: stor-layout.c:926 +#: stor-layout.c:1275 #, c-format -msgid "padding struct to align `%s'" +msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" msgstr "" -#: stor-layout.c:1289 -msgid "padding struct size to alignment boundary" +#: stor-layout.c:1277 +#, c-format +msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" msgstr "" -#: stor-layout.c:1332 +#: stor-layout.c:1282 msgid "packed attribute causes inefficient alignment" msgstr "" -#: stor-layout.c:1334 +#: stor-layout.c:1284 msgid "packed attribute is unnecessary" msgstr "" -#: timevar.c:322 +#: targhooks.c:154 +msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" +msgstr "__buitin_saveregs не падтрымліваецца гэтай мэтай" + +#: timevar.c:314 #, c-format msgid "cannot timevar_pop '%s' when top of timevars stack is '%s'" msgstr "" -#: timevar.c:453 +#: timevar.c:440 msgid "" "\n" "Execution times (seconds)\n" msgstr "" #. Print total time. -#: timevar.c:503 +#: timevar.c:490 msgid " TOTAL :" msgstr "" -#: timevar.c:539 +#: timevar.c:513 #, c-format msgid "time in %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n" msgstr "" -#: tlink.c:399 +#: tlink.c:377 #, c-format msgid "collect: reading %s\n" msgstr "" -#: tlink.c:502 +#: tlink.c:478 #, c-format msgid "collect: recompiling %s\n" msgstr "" -#: tlink.c:674 +#: tlink.c:654 #, c-format msgid "collect: tweaking %s in %s\n" msgstr "" -#: tlink.c:721 +#: tlink.c:700 +#, c-format msgid "collect: relinking\n" msgstr "" -#: tlink.c:730 +#: tlink.c:709 #, c-format msgid "ld returned %d exit status" msgstr "" -#: toplev.c:920 -msgid "Generate debugging info in default format" +#: toplev.c:1226 +#, c-format +msgid "%s " msgstr "" -#: toplev.c:921 -msgid "Generate debugging info in default extended format" +#: toplev.c:1228 +#, c-format +msgid " %s" msgstr "" -#: toplev.c:923 -msgid "Generate STABS format debug info" -msgstr "" +#: toplev.c:1293 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid option argument `%s'" +msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" -#: toplev.c:924 -msgid "Generate extended STABS format debug info" +#: toplev.c:1356 +#, c-format +msgid "getting core file size maximum limit: %m" msgstr "" -#: toplev.c:927 -msgid "Generate DWARF-1 format debug info" +#: toplev.c:1359 +#, c-format +msgid "setting core file size limit to maximum: %m" msgstr "" -#: toplev.c:929 -msgid "Generate extended DWARF-1 format debug info" -msgstr "" +#: toplev.c:1678 +#, fuzzy +msgid "%J'%F' used but never defined" +msgstr "адмеціна `%D' выкарыстоўвываецца, але ня вызначана" -#: toplev.c:932 -msgid "Generate DWARF-2 debug info" +#: toplev.c:1680 +msgid "%J'%F' declared `static' but never defined" msgstr "" -#: toplev.c:935 -msgid "Generate XCOFF format debug info" -msgstr "" +#: toplev.c:1705 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' defined but not used" +msgstr "адмеціна `%D' вызначана, але не выкарыстоўваецца" -#: toplev.c:936 -msgid "Generate extended XCOFF format debug info" +#: toplev.c:1726 toplev.c:1743 +#, c-format +msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" msgstr "" -#: toplev.c:939 -msgid "Generate COFF format debug info" +#: toplev.c:1746 +#, c-format +msgid "`%s' is deprecated" msgstr "" -#: toplev.c:942 -msgid "Generate VMS format debug info" +#: toplev.c:1749 +#, c-format +msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" msgstr "" -#: toplev.c:981 -msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" +#: toplev.c:1752 +msgid "type is deprecated" msgstr "" -#: toplev.c:983 -msgid "Do not store floats in registers" +#: toplev.c:1956 +#, c-format +msgid "invalid register name `%s' for register variable" msgstr "" -#: toplev.c:985 -msgid "Consider all mem refs through pointers as volatile" +#: toplev.c:3522 +msgid "branch target register load optimization is not intended to be run twice" msgstr "" -#: toplev.c:987 -msgid "Consider all mem refs to global data to be volatile" +#: toplev.c:3689 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Target specific options:\n" msgstr "" -#: toplev.c:989 -msgid "Consider all mem refs to static data to be volatile" +#: toplev.c:3703 toplev.c:3722 +#, c-format +msgid " -m%-23s [undocumented]\n" msgstr "" -#: toplev.c:991 -msgid "Defer popping functions args from stack until later" +#: toplev.c:3731 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"There are undocumented target specific options as well.\n" msgstr "" -#: toplev.c:993 -msgid "When possible do not generate stack frames" +#: toplev.c:3733 +#, c-format +msgid " They exist, but they are not documented.\n" msgstr "" -#: toplev.c:995 -msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" +#: toplev.c:3788 +#, c-format +msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" msgstr "" -#: toplev.c:997 -msgid "Perform superblock formation via tail duplication" -msgstr "" +#: toplev.c:3850 config/rs6000/rs6000.c:909 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid option `%s'" +msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" -#: toplev.c:999 -msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" +#: toplev.c:3865 +#, c-format +msgid "" +"%s%s%s version %s (%s)\n" +"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" +"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" msgstr "" +"%s%s%s версія %s (%s)\n" +"%s\tзкампілявана GNU C версія %s.\n" +"%s%s%s версія %s (%s) зкампілявана CC.\n" -#: toplev.c:1001 -msgid "When running CSE, follow conditional jumps" +#: toplev.c:3872 +#, c-format +msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" msgstr "" -#: toplev.c:1003 -msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" +#: toplev.c:3924 +msgid "options passed: " msgstr "" -#: toplev.c:1005 -msgid "Perform jump threading optimizations" -msgstr "" +#: toplev.c:3953 +msgid "options enabled: " +msgstr "выбары ўключаны:" -#: toplev.c:1007 -msgid "Perform strength reduction optimizations" -msgstr "" +#: toplev.c:4011 java/jcf-write.c:3422 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open %s for writing: %m" +msgstr "немагчыма адчыніць %s для запісу" -#: toplev.c:1009 -msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" +#: toplev.c:4094 config/sh/sh.c:6883 +msgid "created and used with different settings of -fpic" msgstr "" -#: toplev.c:1011 -msgid "Perform loop unrolling for all loops" +#: toplev.c:4096 config/sh/sh.c:6885 +msgid "created and used with different settings of -fpie" msgstr "" -#: toplev.c:1013 -msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" +#: toplev.c:4147 config/sh/sh.c:6935 +#, c-format +msgid "created and used with differing settings of `-m%s'" msgstr "" -#: toplev.c:1015 -msgid "Force all loop invariant computations out of loops" +#: toplev.c:4150 config/sh/sh.c:6938 +msgid "out of memory" msgstr "" -#: toplev.c:1017 -msgid "Strength reduce all loop general induction variables" +#: toplev.c:4331 +msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" msgstr "" -#: toplev.c:1019 -msgid "Store strings in writable data section" +#: toplev.c:4335 +msgid "this target machine does not have delayed branches" msgstr "" -#: toplev.c:1021 -msgid "Enable machine specific peephole optimizations" +#: toplev.c:4349 +#, c-format +msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" msgstr "" -#: toplev.c:1023 -msgid "Copy memory operands into registers before using" +#: toplev.c:4398 +#, c-format +msgid "target system does not support the \"%s\" debug format" msgstr "" -#: toplev.c:1025 -msgid "Copy memory address constants into regs before using" -msgstr "" +#: toplev.c:4415 +#, fuzzy +msgid "-ffunction-sections not supported for this target" +msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" -#: toplev.c:1027 -msgid "Allow function addresses to be held in registers" -msgstr "" +#: toplev.c:4420 +#, fuzzy +msgid "-fdata-sections not supported for this target" +msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" -#: toplev.c:1029 -msgid "Integrate simple functions into their callers" +#: toplev.c:4427 +msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" msgstr "" -#: toplev.c:1031 -msgid "Generate code for funcs even if they are fully inlined" -msgstr "" +#: toplev.c:4434 +#, fuzzy +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" +msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" -#: toplev.c:1033 -msgid "Pay attention to the 'inline' keyword" +#: toplev.c:4440 +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" msgstr "" -#: toplev.c:1035 -msgid "Emit static const variables even if they are not used" +#: toplev.c:4449 +msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" msgstr "" -#: toplev.c:1037 -msgid "Check for syntax errors, then stop" +#: toplev.c:4455 +msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" msgstr "" -#: toplev.c:1039 -msgid "Mark data as shared rather than private" -msgstr "" +#: toplev.c:4557 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing to %s: %m" +msgstr "памылка запісу ў %s" -#: toplev.c:1041 -msgid "Enable saving registers around function calls" -msgstr "" +#: toplev.c:4559 java/jcf-parse.c:902 java/jcf-write.c:3429 +#, fuzzy, c-format +msgid "error closing %s: %m" +msgstr "памылка запісу ў %s" -#: toplev.c:1043 -msgid "Return 'short' aggregates in memory, not registers" +#: tree-dump.c:692 +#, c-format +msgid "could not open dump file `%s'" msgstr "" -#: toplev.c:1045 -msgid "Return 'short' aggregates in registers" +#: tree-dump.c:763 +#, c-format +msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-fdump-%s'" msgstr "" -#: toplev.c:1047 -msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" +#: tree-inline.c:1016 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses alloca (override using the always_inline attribute)" msgstr "" -#: toplev.c:1049 -msgid "Perform the global common subexpression elimination" +#: tree-inline.c:1029 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp" msgstr "" -#: toplev.c:1051 -msgid "Perform enhanced load motion during global subexpression elimination" +#: tree-inline.c:1044 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable argument lists" msgstr "" -#: toplev.c:1053 -msgid "Perform store motion after global subexpression elimination" +#: tree-inline.c:1060 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp-longjmp exception handling" msgstr "" -#: toplev.c:1055 -msgid "Perform the loop optimizations" +#: tree-inline.c:1078 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nested function" msgstr "" -#: toplev.c:1057 -msgid "Perform cross-jumping optimization" +#: tree-inline.c:1095 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a computed goto" msgstr "" -#: toplev.c:1059 -msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" +#: tree-inline.c:1105 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nonlocal goto" msgstr "" -#: toplev.c:1061 -msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" +#: tree-inline.c:1128 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable sized variables" msgstr "" -#: toplev.c:1063 -msgid "Run CSE pass after loop optimizations" +#: tree-inline.c:1338 tree-inline.c:1345 +msgid "%Jinlining failed in call to '%F': %s" msgstr "" -#: toplev.c:1065 -msgid "Run the loop optimizer twice" -msgstr "" +#: tree-optimize.c:190 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of return value of '%D' is %u bytes" +msgstr "памер вяртаемага значэння \"%s\" %u байт" -#: toplev.c:1067 -msgid "Delete useless null pointer checks" -msgstr "" +#: tree-optimize.c:193 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of return value of '%D' is larger than %wd bytes" +msgstr "памер вяртаемага значэння \"%s\" больш чым %d байт" -#: toplev.c:1069 -msgid "Reschedule instructions before register allocation" +#: tree.c:3800 +msgid "arrays of functions are not meaningful" msgstr "" -#: toplev.c:1071 -msgid "Reschedule instructions after register allocation" +#: tree.c:3855 +msgid "function return type cannot be function" msgstr "" -#: toplev.c:1073 -msgid "Enable scheduling across basic blocks" +#: tree.c:4684 +msgid "invalid initializer for bit string" msgstr "" -#: toplev.c:1075 -msgid "Allow speculative motion of non-loads" +#: tree.c:4736 +#, c-format +msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1077 -msgid "Allow speculative motion of some loads" +#: tree.c:4749 +#, c-format +msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1079 -msgid "Allow speculative motion of more loads" +#: tree.c:4762 +#, c-format +msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1081 -msgid "Replace add,compare,branch with branch on count reg" +#: tree.c:4774 +#, c-format +msgid "tree check: accessed operand %d of %s with %d operands in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1083 -msgid "Generate position independent code, if possible" +#: varasm.c:434 +msgid "%J%D causes a section type conflict" msgstr "" -#: toplev.c:1086 -msgid "Enable exception handling" -msgstr "Уключыць апрацоўку выключэньняў" - -#: toplev.c:1088 -msgid "Just generate unwind tables for exception handling" +#: varasm.c:796 +msgid "%Jregister name not specified for '%D'" msgstr "" -#: toplev.c:1090 -msgid "Generate unwind tables exact at each instruction boundary" -msgstr "" +#: varasm.c:798 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid register name for '%D'" +msgstr "нерэчаісная назва рэгістра `%s'" -#: toplev.c:1092 -msgid "Support synchronous non-call exceptions" +#: varasm.c:800 +msgid "%Jdata type of '%D' isn't suitable for a register" msgstr "" -#: toplev.c:1094 -msgid "Insert arc based program profiling code" +#: varasm.c:803 +msgid "%Jregister specified for '%D' isn't suitable for data type" msgstr "" -#: toplev.c:1096 -msgid "Create data files needed by gcov" +#: varasm.c:813 +msgid "global register variable has initial value" msgstr "" -#: toplev.c:1098 -msgid "Use profiling information for branch probabilities" +#: varasm.c:816 +msgid "volatile register variables don't work as you might wish" msgstr "" -#: toplev.c:1100 -msgid "Enable basic program profiling code" +#: varasm.c:848 +msgid "%Jregister name given for non-register variable '%D'" msgstr "" -#: toplev.c:1102 -msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" +#: varasm.c:1380 +msgid "%Jstorage size of `%D' isn't known" msgstr "" -#: toplev.c:1104 -msgid "Reorder functions to improve code placement" +#: varasm.c:1434 +msgid "%Jalignment of '%D' is greater than maximum object file alignment. Using %d" msgstr "" -#: toplev.c:1106 -msgid "Do the register renaming optimization pass" +#: varasm.c:1480 +msgid "thread-local COMMON data not implemented" msgstr "" -#: toplev.c:1108 -msgid "Do the register copy-propagation optimization pass" +#: varasm.c:1505 +msgid "%Jrequested alignment for '%D' is greater than implemented alignment of %d" msgstr "" -#: toplev.c:1110 -msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" +#: varasm.c:3787 +msgid "initializer for integer value is too complicated" msgstr "" -#: toplev.c:1112 -msgid "Do not generate .size directives" +#: varasm.c:3792 +msgid "initializer for floating value is not a floating constant" msgstr "" -#: toplev.c:1114 -msgid "place each function into its own section" +#: varasm.c:3858 +msgid "unknown set constructor type" msgstr "" -#: toplev.c:1116 -msgid "place data items into their own section" +#: varasm.c:4077 +#, c-format +msgid "invalid initial value for member `%s'" msgstr "" -#: toplev.c:1118 -msgid "Add extra commentary to assembler output" +#: varasm.c:4264 varasm.c:4308 +msgid "%Jweak declaration of '%D' must precede definition" msgstr "" -#: toplev.c:1120 -msgid "Output GNU ld formatted global initializers" +#: varasm.c:4272 +msgid "%Jweak declaration of '%D' after first use results in unspecified behavior" msgstr "" -#: toplev.c:1122 -msgid "Enables a register move optimization" -msgstr "" +#: varasm.c:4306 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' must be public" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" + +#: varasm.c:4315 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' not supported" +msgstr "пустое абвяшчэнне" -#: toplev.c:1124 -msgid "Do the full regmove optimization pass" +#: varasm.c:4344 varasm.c:4434 +msgid "only weak aliases are supported in this configuration" msgstr "" -#: toplev.c:1126 -msgid "Pack structure members together without holes" +#: varasm.c:4437 +msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" msgstr "" -#: toplev.c:1128 -msgid "Insert stack checking code into the program" -msgstr "Уключаць код правэркі стэку ў праграму" +#: varasm.c:4466 +#, fuzzy +msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" +msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" -#: toplev.c:1130 -msgid "Specify that arguments may alias each other & globals" +#: varray.c:194 +#, c-format +msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1132 -msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" +#: varray.c:204 +#, c-format +msgid "underflowed virtual array %s in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1134 -msgid "Assume arguments do not alias each other or globals" +#. Print an error message for unrecognized stab codes. +#: xcoffout.c:173 +#, c-format +msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" msgstr "" -#: toplev.c:1136 -msgid "Assume strict aliasing rules apply" -msgstr "" +#. +#. Local variables: +#. mode:c +#. End: +#. +#: diagnostic.def:1 +#, fuzzy +msgid "fatal error: " +msgstr "Унутраная памылка: %s" -#: toplev.c:1138 -msgid "Align the start of loops" -msgstr "" +#: diagnostic.def:2 +#, fuzzy +msgid "internal compiler error: " +msgstr "Унутраная памылка: %s" -#: toplev.c:1140 -msgid "Align labels which are only reached by jumping" +#: diagnostic.def:3 +msgid "error: " msgstr "" -#: toplev.c:1142 -msgid "Align all labels" +#: diagnostic.def:4 +msgid "sorry, unimplemented: " msgstr "" -#: toplev.c:1144 -msgid "Align the start of functions" +#: diagnostic.def:6 +msgid "anachronism: " msgstr "" -#: toplev.c:1146 -msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" +#: diagnostic.def:7 +msgid "note: " msgstr "" -#: toplev.c:1148 -msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" +#: diagnostic.def:8 +msgid "debug: " msgstr "" -#: toplev.c:1150 -msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" +#: params.def:53 +msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" msgstr "" -#: toplev.c:1152 -msgid "Instrument function entry/exit with profiling calls" +#: params.def:65 +msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" msgstr "" -#: toplev.c:1154 -msgid "Put zero initialized data in the bss section" +#: params.def:75 +msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" msgstr "" -#: toplev.c:1156 -msgid "Enable SSA optimizations" -msgstr "Уключаць SSA аптымізацыю" - -#: toplev.c:1158 -msgid "Enable SSA conditional constant propagation" +#: params.def:86 +msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" msgstr "" -#: toplev.c:1160 -msgid "Enable aggressive SSA dead code elimination" +#: params.def:97 +msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" msgstr "" -#: toplev.c:1162 -msgid "External symbols have a leading underscore" +#: params.def:107 +msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" msgstr "" -#: toplev.c:1164 -msgid "Process #ident directives" +#: params.def:112 +msgid "The size of function body to be considered large" msgstr "" -#: toplev.c:1166 -msgid "Enables an rtl peephole pass run before sched2" +#: params.def:116 +msgid "Maximal growth due to inlining of large function (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1168 -msgid "Assume no NaNs or +-Infs are generated" +#: params.def:120 +msgid "how much can given compilation unit grow because of the inlining (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1170 -msgid "Enables guessing of branch probabilities" +#: params.def:127 +msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" msgstr "" -#: toplev.c:1172 -msgid "Set errno after built-in math functions" +#: params.def:132 +msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" msgstr "" -#: toplev.c:1174 -msgid "Floating-point operations can trap" +#: params.def:139 +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" msgstr "" -#: toplev.c:1176 -msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ANSI standards" +#: params.def:145 +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop on average" msgstr "" -#: toplev.c:1178 -msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" +#: params.def:150 +msgid "The maximum number of unrollings of a single loop" msgstr "" -#: toplev.c:1180 -#, fuzzy -msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" -msgstr "Генерыраваць код для Intel as" - -#: toplev.c:1182 -msgid "Convert floating point constant to single precision constant" +#: params.def:155 +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop" msgstr "" -#: toplev.c:1184 -msgid "Report time taken by each compiler pass at end of run" +#: params.def:160 +msgid "The maximum number of peelings of a single loop" msgstr "" -#: toplev.c:1186 -msgid "Report on permanent memory allocation at end of run" +#: params.def:165 +msgid "The maximum number of insns of a completely peeled loop" msgstr "" -#: toplev.c:1188 -msgid "Trap for signed overflow in addition / subtraction / multiplication" +#: params.def:170 +msgid "The maximum number of peelings of a single loop that is peeled completely" msgstr "" -#: toplev.c:1190 -msgid "Use graph coloring register allocation." +#: params.def:175 +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop that rolls only once" msgstr "" -#: toplev.c:1207 -msgid "Compile just for ISO C90" +#: params.def:181 +msgid "The maximum number of insns of an unswitched loop" msgstr "" -#: toplev.c:1209 -msgid "Determine language standard" +#: params.def:186 +msgid "The maximum number of unswitchings in a single loop" msgstr "" -#: toplev.c:1213 -msgid "Make bit-fields by unsigned by default" +#: params.def:191 +msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" msgstr "" -#: toplev.c:1217 -msgid "Make 'char' be signed by default" +#: params.def:196 +msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" msgstr "" -#: toplev.c:1219 -msgid "Make 'char' be unsigned by default" +#: params.def:201 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" msgstr "" -#: toplev.c:1225 -msgid "Do not recognize the 'asm' keyword" +#: params.def:206 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" msgstr "" -#: toplev.c:1228 -#, fuzzy -msgid "Do not recognize any built in functions" -msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" - -#: toplev.c:1230 -msgid "Assume normal C execution environment" +#: params.def:211 +msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1233 -msgid "Assume that standard libraries & main might not exist" +#: params.def:215 +msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1236 -msgid "Allow different types as args of ? operator" +#: params.def:220 +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is available" msgstr "" -#: toplev.c:1239 -msgid "Allow the use of $ inside identifiers" +#: params.def:225 +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is not available" msgstr "" -#: toplev.c:1244 -msgid "Use the same size for double as for float" +#: params.def:232 +msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" msgstr "" -#: toplev.c:1247 -msgid "Use the smallest fitting integer to hold enums" +#: params.def:238 +msgid "The maximum length of path considered in cse" msgstr "" -#: toplev.c:1250 -msgid "Override the underlying type for wchar_t to `unsigned short'" +#: params.def:243 +msgid "The maximum memory locations recorded by cselib" msgstr "" -#: toplev.c:1254 -msgid "Enable most warning messages" +#: params.def:256 +msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap" msgstr "" -#: toplev.c:1256 -msgid "Warn about casting functions to incompatible types" +#: params.def:262 +msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes" msgstr "" -#: toplev.c:1259 -msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" +#: params.def:270 +msgid "The maximum number of instructions to search backward when looking for equivalent reload" msgstr "" -#: toplev.c:1262 -msgid "Warn about casts which discard qualifiers" +#: config/darwin-c.c:75 +msgid "too many #pragma options align=reset" msgstr "" -#: toplev.c:1265 -msgid "Warn about subscripts whose type is 'char'" +#: config/darwin-c.c:95 config/darwin-c.c:98 config/darwin-c.c:100 +#: config/darwin-c.c:102 +msgid "malformed '#pragma options', ignoring" msgstr "" -#: toplev.c:1268 toplev.c:1271 -msgid "Warn if nested comments are detected" +#: config/darwin-c.c:105 +msgid "junk at end of '#pragma options'" msgstr "" -#: toplev.c:1274 -msgid "Warn about possibly confusing type conversions" +#: config/darwin-c.c:115 +msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" msgstr "" -#: toplev.c:1278 -msgid "Do not warn about compile-time integer division by zero" +#: config/darwin-c.c:127 +msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" msgstr "" -#: toplev.c:1280 -msgid "Warn about testing equality of floating point numbers" +#: config/darwin-c.c:145 +msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" msgstr "" -#: toplev.c:1283 -msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format anomalies" +#: config/darwin-c.c:148 +msgid "junk at end of '#pragma unused'" msgstr "" -#: toplev.c:1287 -msgid "Don't warn about too many arguments to format functions" +#: config/darwin.c:1347 +msgid "internal and protected visibility attributes not supportedin this configuration; ignored" msgstr "" -#: toplev.c:1289 -msgid "Warn about non-string-literal format strings" +#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:116 config/rs6000/lynx.h:73 +msgid "-msystem-v and -p are incompatible" msgstr "" -#: toplev.c:1292 -msgid "Warn about possible security problems with format functions" +#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:118 config/rs6000/lynx.h:75 +msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" msgstr "" -#: toplev.c:1296 -msgid "Don't warn about strftime formats yielding 2 digit years" +#: config/windiss.h:37 +msgid "profiler support for WindISS" msgstr "" -#: toplev.c:1298 -msgid "Warn about implicit function declarations" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:231 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" +msgstr "-pipe не падтрымліваецца." -#: toplev.c:1302 -msgid "Warn when a declaration does not specify a type" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:255 +#, fuzzy +msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" +msgstr "-pipe не падтрымліваецца" -#: toplev.c:1307 -msgid "Warn about the use of the #import directive" +#: config/alpha/alpha.c:266 +msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" msgstr "" -#: toplev.c:1311 -msgid "Do not warn about using 'long long' when -pedantic" +#: config/alpha/alpha.c:283 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" msgstr "" -#: toplev.c:1313 -msgid "Warn about suspicious declarations of main" +#: config/alpha/alpha.c:297 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" msgstr "" -#: toplev.c:1316 -msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" +#: config/alpha/alpha.c:312 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" msgstr "" -#: toplev.c:1319 -msgid "Warn about global funcs without previous declarations" +#: config/alpha/alpha.c:324 config/rs6000/rs6000.c:1063 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" msgstr "" -#: toplev.c:1322 -msgid "Warn about global funcs without prototypes" +#: config/alpha/alpha.c:343 config/alpha/alpha.c:355 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" msgstr "" -#: toplev.c:1325 -msgid "Warn about use of multicharacter literals" +#: config/alpha/alpha.c:362 +msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" msgstr "" -#: toplev.c:1328 -msgid "Warn about externs not at file scope level" +#: config/alpha/alpha.c:369 +msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" msgstr "" -#: toplev.c:1331 -msgid "Warn about possible missing parentheses" +#: config/alpha/alpha.c:385 +msgid "rounding mode not supported for VAX floats" msgstr "" -#: toplev.c:1334 -msgid "Warn about function pointer arithmetic" +#: config/alpha/alpha.c:390 +msgid "trap mode not supported for VAX floats" msgstr "" -#: toplev.c:1337 -msgid "Warn about multiple declarations of the same object" +#: config/alpha/alpha.c:419 +#, c-format +msgid "L%d cache latency unknown for %s" msgstr "" -#: toplev.c:1340 -msgid "Warn whenever a function's return-type defaults to int" +#: config/alpha/alpha.c:434 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" msgstr "" -#: toplev.c:1343 -msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" +#: config/alpha/alpha.c:5411 +#, c-format +msgid "invalid %%H value" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%H" + +#: config/alpha/alpha.c:5432 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%J value" +msgstr "дрэннае %%Q значэнне" + +#: config/alpha/alpha.c:5448 config/ia64/ia64.c:4243 +#, c-format +msgid "invalid %%r value" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%r" + +#: config/alpha/alpha.c:5458 config/rs6000/rs6000.c:8944 +#: config/xtensa/xtensa.c:1999 +#, c-format +msgid "invalid %%R value" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%R" + +#: config/alpha/alpha.c:5464 config/rs6000/rs6000.c:8863 +#: config/xtensa/xtensa.c:1966 +#, c-format +msgid "invalid %%N value" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%N" + +#: config/alpha/alpha.c:5472 config/rs6000/rs6000.c:8891 +#, c-format +msgid "invalid %%P value" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%P" + +#: config/alpha/alpha.c:5480 +#, c-format +msgid "invalid %%h value" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%h" + +#: config/alpha/alpha.c:5488 config/xtensa/xtensa.c:1992 +#, c-format +msgid "invalid %%L value" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%L" + +#: config/alpha/alpha.c:5527 config/rs6000/rs6000.c:8845 +#, c-format +msgid "invalid %%m value" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%m" + +#: config/alpha/alpha.c:5535 config/rs6000/rs6000.c:8853 +#, c-format +msgid "invalid %%M value" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%M" + +#: config/alpha/alpha.c:5579 +#, c-format +msgid "invalid %%U value" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%U" + +#: config/alpha/alpha.c:5591 config/alpha/alpha.c:5605 +#: config/rs6000/rs6000.c:8952 +#, c-format +msgid "invalid %%s value" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%v" + +#: config/alpha/alpha.c:5628 +#, c-format +msgid "invalid %%C value" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%C" + +#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:8702 +#, c-format +msgid "invalid %%E value" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%E" + +#: config/alpha/alpha.c:5690 config/alpha/alpha.c:5738 +msgid "unknown relocation unspec" msgstr "" -#: toplev.c:1346 -msgid "Warn about signed/unsigned comparisons" +#: config/alpha/alpha.c:5699 config/rs6000/rs6000.c:9265 +#, c-format +msgid "invalid %%xn code" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%xn" + +#: config/alpha/alpha.c:6634 config/alpha/alpha.c:6637 config/s390/s390.c:6572 +#: config/s390/s390.c:6575 +msgid "bad builtin fcode" msgstr "" -#: toplev.c:1349 -msgid "Warn about non-prototyped function decls" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. WARNING: Do not mark empty strings for translation, as calling +#. gettext on an empty string does NOT return an empty +#. string. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/alpha/alpha.h:286 config/i386/i386.h:327 config/i386/i386.h:329 +#: config/i386/i386.h:331 config/ns32k/ns32k.h:140 config/s390/s390.h:124 +#: config/sparc/sparc.h:537 config/sparc/sparc.h:542 +msgid "Use hardware fp" +msgstr "Выкарыстоўваць апаратную плаваючую кропку" + +#: config/alpha/alpha.h:287 config/i386/i386.h:328 config/i386/i386.h:330 +#: config/sparc/sparc.h:539 config/sparc/sparc.h:544 +msgid "Do not use hardware fp" +msgstr "Не выкарыстоўваць апаратную плаваючую кропку" + +#: config/alpha/alpha.h:288 +msgid "Use fp registers" msgstr "" -#: toplev.c:1352 -msgid "Warn about constructs whose meanings change in ISO C" +#: config/alpha/alpha.h:290 +msgid "Do not use fp registers" msgstr "" -#: toplev.c:1355 -msgid "Warn when trigraphs are encountered" +#: config/alpha/alpha.h:291 +msgid "Do not assume GAS" msgstr "" -#: toplev.c:1360 -msgid "Warn about unrecognized pragmas" +#: config/alpha/alpha.h:292 +msgid "Assume GAS" msgstr "" -#: toplev.c:1363 -msgid "Mark strings as 'const char *'" +#: config/alpha/alpha.h:294 +msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)" msgstr "" -#: toplev.c:1508 -msgid "Warn when a function is unused" +#: config/alpha/alpha.h:296 +msgid "Emit IEEE-conformant code, without inexact exceptions" msgstr "" -#: toplev.c:1510 -msgid "Warn when a label is unused" +#: config/alpha/alpha.h:298 +msgid "Emit IEEE-conformant code, with inexact exceptions" msgstr "" -#: toplev.c:1512 -msgid "Warn when a function parameter is unused" +#: config/alpha/alpha.h:300 +msgid "Do not emit complex integer constants to read-only memory" msgstr "" -#: toplev.c:1514 -msgid "Warn when a variable is unused" +#: config/alpha/alpha.h:301 +msgid "Use VAX fp" msgstr "" -#: toplev.c:1516 -msgid "Warn when an expression value is unused" +#: config/alpha/alpha.h:302 +msgid "Do not use VAX fp" msgstr "" -#: toplev.c:1518 -msgid "Do not suppress warnings from system headers" +#: config/alpha/alpha.h:303 +msgid "Emit code for the byte/word ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:1520 -msgid "Treat all warnings as errors" +#: config/alpha/alpha.h:306 +msgid "Emit code for the motion video ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:1522 -msgid "Warn when one local variable shadows another" +#: config/alpha/alpha.h:309 +msgid "Emit code for the fp move and sqrt ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:1524 -msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" +#: config/alpha/alpha.h:311 +msgid "Emit code for the counting ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:1526 -msgid "Warn about enumerated switches missing a default case" +#: config/alpha/alpha.h:314 +msgid "Emit code using explicit relocation directives" msgstr "" -#: toplev.c:1528 -msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" +#: config/alpha/alpha.h:317 +msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas" msgstr "" -#: toplev.c:1530 -msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" +#: config/alpha/alpha.h:319 +msgid "Emit 32-bit relocations to the small data areas" msgstr "" -#: toplev.c:1532 -msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" +#: config/alpha/alpha.h:321 +msgid "Emit direct branches to local functions" msgstr "" -#: toplev.c:1534 -msgid "Warn about code that will never be executed" +#: config/alpha/alpha.h:324 +msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer" msgstr "" -#: toplev.c:1536 -msgid "Warn about uninitialized automatic variables" +#. For -mcpu= +#. For -mtune= +#. For -mfp-rounding-mode=[n|m|c|d] +#. For -mfp-trap-mode=[n|u|su|sui] +#. For -mtrap-precision=[p|f|i] +#. For -mmemory-latency= +#. For -mtls-size= +#: config/alpha/alpha.h:353 +msgid "Use features of and schedule given CPU" msgstr "" -#: toplev.c:1538 -msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" +#: config/alpha/alpha.h:355 +msgid "Schedule given CPU" msgstr "" -#: toplev.c:1540 -msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" +#: config/alpha/alpha.h:357 +msgid "Control the generated fp rounding mode" msgstr "" -#: toplev.c:1542 -msgid "Warn when padding is required to align struct members" +#: config/alpha/alpha.h:359 +msgid "Control the IEEE trap mode" msgstr "" -#: toplev.c:1544 -msgid "Warn when an optimization pass is disabled" +#: config/alpha/alpha.h:361 +msgid "Control the precision given to fp exceptions" msgstr "" -#: toplev.c:1546 -msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" +#: config/alpha/alpha.h:363 +msgid "Tune expected memory latency" msgstr "" -#: toplev.c:1548 -msgid "Warn about functions which might be candidates for attribute noreturn" +#: config/alpha/alpha.h:365 config/ia64/ia64.h:267 config/rs6000/sysv4.h:90 +msgid "Specify bit size of immediate TLS offsets" msgstr "" -#: toplev.c:1550 -msgid "Warn about code which might break the strict aliasing rules" +#: config/arc/arc.c:147 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcpu switch" msgstr "" -#: toplev.c:1627 toplev.c:4548 config/rs6000/rs6000.c:680 +#: config/arc/arc.c:369 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `%s'" -msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" +msgid "argument of `%s' attribute is not a string constant" +msgstr "аргумент `__builtin_args_info' павінен быць канстантай" -#: toplev.c:2031 +#: config/arc/arc.c:376 #, c-format -msgid "`%s' used but never defined" +msgid "argument of `%s' attribute is not \"ilink1\" or \"ilink2\"" msgstr "" -#: toplev.c:2034 -#, c-format -msgid "`%s' declared `static' but never defined" +#: config/arc/arc.c:1714 config/m32r/m32r.c:2325 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%R code" +msgstr "нерэчаісны %%-код" + +#: config/arc/arc.c:1746 config/m32r/m32r.c:2348 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%H/%%L code" +msgstr "нерэчаісны %%-код" + +#: config/arc/arc.c:1769 config/m32r/m32r.c:2419 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%U code" +msgstr "нерэчаісны %%-код" + +#: config/arc/arc.c:1780 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%V code" +msgstr "нерэчаісны %%-код" + +#. Unknown flag. +#. Undocumented flag. +#: config/arc/arc.c:1787 config/m32r/m32r.c:2446 config/sparc/sparc.c:6985 +msgid "invalid operand output code" msgstr "" -#: toplev.c:2057 +#: config/arm/arm.c:520 #, c-format -msgid "`%s' defined but not used" +msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch" msgstr "" -#: toplev.c:2280 +#: config/arm/arm.c:530 config/rs6000/rs6000.c:759 config/sparc/sparc.c:424 #, c-format -msgid "invalid register name `%s' for register variable" +msgid "bad value (%s) for %s switch" msgstr "" -#: toplev.c:3697 -msgid " -ffixed- Mark as being unavailable to the compiler\n" +#: config/arm/arm.c:672 +msgid "target CPU does not support APCS-32" msgstr "" -#: toplev.c:3698 -msgid " -fcall-used- Mark as being corrupted by function calls\n" +#: config/arm/arm.c:677 +msgid "target CPU does not support APCS-26" msgstr "" -#: toplev.c:3699 -msgid " -fcall-saved- Mark as being preserved across functions\n" +#: config/arm/arm.c:683 +msgid "target CPU does not support interworking" msgstr "" -#: toplev.c:3700 -msgid " -finline-limit= Limits the size of inlined functions to \n" -msgstr "" +#: config/arm/arm.c:689 +#, fuzzy +msgid "target CPU does not support THUMB instructions" +msgstr "ISO C не падтрымлівае комлексныя цэлалікавыя тыпы" -#: toplev.c:3701 -msgid " -fmessage-length= Limits diagnostics messages lengths to characters per line. 0 suppresses line-wrapping\n" +#: config/arm/arm.c:703 +msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb" msgstr "" -#: toplev.c:3702 -msgid " -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] Indicates how often source location information should be emitted, as prefix, at the beginning of diagnostics when line-wrapping\n" +#: config/arm/arm.c:706 +msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" msgstr "" -#: toplev.c:3703 -msgid " -ftls-model=[global-dynamic | local-dynamic | initial-exec | local-exec] Indicates the default thread-local storage code generation model\n" +#: config/arm/arm.c:709 +msgid "enabling caller interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" msgstr "" -#: toplev.c:3704 -msgid " -fstack-limit-register= Trap if the stack goes past \n" +#: config/arm/arm.c:715 +msgid "interworking forces APCS-32 to be used" msgstr "" -#: toplev.c:3705 -msgid " -fstack-limit-symbol= Trap if the stack goes past symbol \n" +#: config/arm/arm.c:721 +msgid "-mapcs-stack-check incompatible with -mno-apcs-frame" msgstr "" -#: toplev.c:3706 -msgid " -frandom-seed= Make compile reproducible using \n" +#: config/arm/arm.c:729 +msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible" msgstr "" -#: toplev.c:3718 -msgid " -O[number] Set optimization level to [number]\n" +#: config/arm/arm.c:732 +msgid "APCS reentrant code not supported. Ignored" msgstr "" -#: toplev.c:3719 -msgid " -Os Optimize for space rather than speed\n" +#: config/arm/arm.c:740 +msgid "-g with -mno-apcs-frame may not give sensible debugging" msgstr "" -#: toplev.c:3731 -msgid " -pedantic Issue warnings needed by strict compliance to ISO C\n" +#: config/arm/arm.c:748 +msgid "passing floating point arguments in fp regs not yet supported" msgstr "" -#: toplev.c:3732 -msgid " -pedantic-errors Like -pedantic except that errors are produced\n" +#: config/arm/arm.c:792 +#, c-format +msgid "invalid floating point emulation option: -mfpe-%s" msgstr "" -#: toplev.c:3733 -msgid " -w Suppress warnings\n" +#: config/arm/arm.c:803 +msgid "-mfpe switch not supported by ep9312 target cpu - ignored." msgstr "" -#: toplev.c:3734 -msgid " -W Enable extra warnings\n" +#: config/arm/arm.c:823 +msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32" msgstr "" -#: toplev.c:3745 -msgid " -Wunused Enable unused warnings\n" +#: config/arm/arm.c:831 +msgid "-mpic-register= is useless without -fpic" msgstr "" -#: toplev.c:3746 -msgid " -Wlarger-than- Warn if an object is larger than bytes\n" +#: config/arm/arm.c:838 +#, c-format +msgid "unable to use '%s' for PIC register" msgstr "" -#: toplev.c:3747 -msgid " -p Enable function profiling\n" +#: config/arm/arm.c:2246 config/arm/arm.c:2264 config/avr/avr.c:4558 +#: config/c4x/c4x.c:4447 config/h8300/h8300.c:4257 config/i386/i386.c:1571 +#: config/i386/i386.c:1617 config/ip2k/ip2k.c:3169 +#: config/m68hc11/m68hc11.c:1227 config/m68k/m68k.c:333 +#: config/mcore/mcore.c:3375 config/ns32k/ns32k.c:1064 +#: config/rs6000/rs6000.c:14556 config/sh/sh.c:6737 config/sh/sh.c:6758 +#: config/sh/sh.c:6793 config/stormy16/stormy16.c:2073 config/v850/v850.c:2173 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to functions" +msgstr "\"%s\" звычайна функцыя" + +#: config/arm/arm.c:10573 +msgid "unable to compute real location of stacked parameter" msgstr "" -#: toplev.c:3748 -msgid " -o Place output into \n" +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11201 config/arm/arm.c:11238 +msgid "selector must be an immediate" msgstr "" -#: toplev.c:3749 -msgid "" -" -G Put global and static data smaller than \n" -" bytes into a special section (on some targets)\n" +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11281 config/i386/i386.c:14219 config/i386/i386.c:14253 +msgid "mask must be an immediate" msgstr "" -#: toplev.c:3760 -msgid " -aux-info Emit declaration info into \n" +#: config/arm/arm.c:11976 +msgid "no low registers available for popping high registers" msgstr "" -#: toplev.c:3761 -msgid " -quiet Do not display functions compiled or elapsed time\n" +#: config/arm/arm.c:12226 +msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode" msgstr "" -#: toplev.c:3762 -msgid " -version Display the compiler's version\n" +#: config/arm/pe.c:170 config/mcore/mcore.c:3241 +msgid "%Jinitialized variable '%D' is marked dllimport" msgstr "" -#: toplev.c:3763 -msgid " -d[letters] Enable dumps from specific passes of the compiler\n" +#: config/arm/pe.c:179 +msgid "%Jstatic variable '%D' is marked dllimport" msgstr "" -#: toplev.c:3764 -msgid " -dumpbase Base name to be used for dumps from specific passes\n" +#: config/arm/arm.h:450 +msgid "Generate APCS conformant stack frames" msgstr "" -#: toplev.c:3766 -msgid " -fsched-verbose= Set the verbosity level of the scheduler\n" +#: config/arm/arm.h:453 +msgid "Store function names in object code" msgstr "" -#: toplev.c:3768 -msgid " --help Display this information\n" +#: config/arm/arm.h:457 +msgid "Use the 32-bit version of the APCS" msgstr "" -#: toplev.c:3783 -msgid "" -"\n" -"Language specific options:\n" +#: config/arm/arm.h:459 +msgid "Use the 26-bit version of the APCS" msgstr "" -"\n" -"Выбары, спецыфічныя для мовы:\n" -#: toplev.c:3795 -#, c-format -msgid " %-23.23s [undocumented]\n" +#: config/arm/arm.h:463 +msgid "Pass FP arguments in FP registers" msgstr "" -#: toplev.c:3803 toplev.c:3817 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are undocumented %s specific options as well.\n" +#: config/arm/arm.h:466 +msgid "Generate re-entrant, PIC code" msgstr "" -#: toplev.c:3807 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" Options for %s:\n" +#: config/arm/arm.h:469 +msgid "The MMU will trap on unaligned accesses" msgstr "" -"\n" -" Выбары для %s:\n" -#: toplev.c:3844 -msgid "" -"\n" -"Target specific options:\n" +#: config/arm/arm.h:476 +msgid "Use library calls to perform FP operations" msgstr "" -#: toplev.c:3858 toplev.c:3877 -#, c-format -msgid " -m%-23.23s [undocumented]\n" +#: config/arm/arm.h:478 config/i960/i960.h:291 +msgid "Use hardware floating point instructions" msgstr "" -#: toplev.c:3886 -msgid "" -"\n" -"There are undocumented target specific options as well.\n" +#: config/arm/arm.h:480 +msgid "Assume target CPU is configured as big endian" msgstr "" -#: toplev.c:3888 -msgid " They exist, but they are not documented.\n" +#: config/arm/arm.h:482 +msgid "Assume target CPU is configured as little endian" msgstr "" -#: toplev.c:3941 -#, c-format -msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" +#: config/arm/arm.h:484 +msgid "Assume big endian bytes, little endian words" msgstr "" -#: toplev.c:4007 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s': unknown tls-model option" -msgstr "\"%s\" : невядомы ці непадтрымліваемы выбар -g" - -#: toplev.c:4034 -#, c-format -msgid "unrecognized register name `%s'" +#: config/arm/arm.h:486 +msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets" msgstr "" -#: toplev.c:4059 toplev.c:5012 -#, fuzzy, c-format -msgid "unrecognized option `%s'" -msgstr "нераспазнаны выбар \"-%s\"" - -#: toplev.c:4107 -#, fuzzy -msgid "-Wid-clash-LEN is no longer supported" -msgstr "-pipe не падтрымліваецца." - -#: toplev.c:4184 -#, c-format -msgid "use -gdwarf -g%d for DWARF v1, level %d" +#: config/arm/arm.h:489 +msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns" msgstr "" -#: toplev.c:4187 -msgid "use -gdwarf-2 for DWARF v2" +#: config/arm/arm.h:492 +msgid "Do not move instructions into a function's prologue" msgstr "" -#: toplev.c:4192 -#, c-format -msgid "ignoring option `%s' due to invalid debug level specification" +#: config/arm/arm.h:495 +msgid "Do not load the PIC register in function prologues" msgstr "" -#: toplev.c:4215 toplev.c:5010 -#, c-format -msgid "`%s': unknown or unsupported -g option" -msgstr "\"%s\" : невядомы ці непадтрымліваемы выбар -g" - -#: toplev.c:4222 -#, c-format -msgid "`%s' ignored, conflicts with `-g%s'" +#: config/arm/arm.h:498 +msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary" msgstr "" -#: toplev.c:4304 -msgid "-param option missing argument" +#: config/arm/arm.h:501 +msgid "Compile for the Thumb not the ARM" msgstr "" -#: toplev.c:4313 -#, c-format -msgid "invalid --param option: %s" -msgstr "нерэчаісны выбар --param : %s" +#: config/arm/arm.h:505 +msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed" +msgstr "" -#: toplev.c:4325 -#, c-format -msgid "invalid parameter value `%s'" +#: config/arm/arm.h:508 +msgid "Thumb: Generate (leaf) stack frames even if not needed" msgstr "" -#: toplev.c:4565 -#, c-format -msgid "" -"%s%s%s version %s (%s)\n" -"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" -"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" +#: config/arm/arm.h:511 +msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code" msgstr "" -"%s%s%s версія %s (%s)\n" -"%s\tзкампілявана GNU C версія %s.\n" -"%s%s%s версія %s (%s) зкампілявана CC.\n" -#: toplev.c:4572 -#, c-format -msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" +#: config/arm/arm.h:515 +msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code" msgstr "" -#: toplev.c:4630 -msgid "options passed: " +#: config/arm/arm.h:519 +msgid "Cirrus: Place NOPs to avoid invalid instruction combinations" msgstr "" -#: toplev.c:4659 -msgid "options enabled: " -msgstr "выбары ўключаны:" +#: config/arm/arm.h:521 +msgid "Cirrus: Do not break up invalid instruction combinations with NOPs" +msgstr "" -#: toplev.c:4718 java/jcf-write.c:3453 -#, c-format -msgid "can't open %s for writing" -msgstr "немагчыма адчыніць %s для запісу" +#: config/arm/arm.h:529 +msgid "Specify the name of the target CPU" +msgstr "" -#: toplev.c:5002 -#, fuzzy, c-format -msgid "ignoring command line option '%s'" -msgstr "Нераспазнаны выбар \"%s\"" +#: config/arm/arm.h:531 +msgid "Specify the name of the target architecture" +msgstr "" -#: toplev.c:5005 -#, c-format -msgid "(it is valid for %s but not the selected language)" +#: config/arm/arm.h:535 +msgid "Specify the version of the floating point emulator" msgstr "" -#: toplev.c:5039 -msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" +#: config/arm/arm.h:537 +msgid "Specify the minimum bit alignment of structures" msgstr "" -#: toplev.c:5094 -msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" +#: config/arm/arm.h:539 +msgid "Specify the register to be used for PIC addressing" msgstr "" -#: toplev.c:5098 -msgid "this target machine does not have delayed branches" +#: config/arm/pe.h:65 +msgid "Ignore dllimport attribute for functions" msgstr "" -#: toplev.c:5112 +#: config/avr/avr.c:514 #, c-format -msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" +msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack" msgstr "" -#: toplev.c:5175 -#, fuzzy -msgid "-ffunction-sections not supported for this target" -msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" +#: config/avr/avr.c:1101 +msgid "bad address, not (reg+disp):" +msgstr "" -#: toplev.c:5180 -#, fuzzy -msgid "-fdata-sections not supported for this target" -msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" +#: config/avr/avr.c:1109 +msgid "internal compiler error. Bad address:" +msgstr "" -#: toplev.c:5187 -msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" +#: config/avr/avr.c:1122 +msgid "internal compiler error. Unknown mode:" msgstr "" -#: toplev.c:5194 +#: config/avr/avr.c:1744 config/avr/avr.c:2405 #, fuzzy -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" -msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" +msgid "invalid insn:" +msgstr "Нерэчаісны выбар %s" -#: toplev.c:5200 -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" +#: config/avr/avr.c:1778 config/avr/avr.c:1861 config/avr/avr.c:1910 +#: config/avr/avr.c:1919 config/avr/avr.c:2014 config/avr/avr.c:2183 +#: config/avr/avr.c:2439 config/avr/avr.c:2547 +msgid "incorrect insn:" msgstr "" -#: toplev.c:5209 -msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" +#: config/avr/avr.c:1938 config/avr/avr.c:2099 config/avr/avr.c:2254 +#: config/avr/avr.c:2591 +msgid "unknown move insn:" msgstr "" -#: toplev.c:5215 -msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" +#: config/avr/avr.c:2814 +msgid "bad shift insn:" msgstr "" -#: toplev.c:5327 -#, c-format -msgid "error writing to %s" -msgstr "памылка запісу ў %s" +#: config/avr/avr.c:2927 config/avr/avr.c:3348 config/avr/avr.c:3719 +msgid "internal compiler error. Incorrect shift:" +msgstr "" -#: toplev.c:5329 java/jcf-parse.c:936 java/jcf-write.c:3460 -#, c-format -msgid "error closing %s" +#: config/avr/avr.c:4532 config/ip2k/ip2k.c:3144 +msgid "only initialized variables can be placed into program memory area" msgstr "" -#: tree-dump.c:702 -#, c-format -msgid "could not open dump file `%s'" +#: config/avr/avr.c:4626 +msgid "only uninitialized variables can be placed in the .noinit section" msgstr "" -#: tree-dump.c:778 +#: config/avr/avr.c:4640 #, c-format -msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-f%s'" +msgid "MCU `%s' supported for assembler only" msgstr "" -#: tree.c:3645 -msgid "arrays of functions are not meaningful" +#: config/avr/avr.h:73 +msgid "Assume int to be 8 bit integer" msgstr "" -#: tree.c:3702 -msgid "function return type cannot be function" +#: config/avr/avr.h:75 +msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts" msgstr "" -#: tree.c:4557 -msgid "invalid initializer for bit string" +#: config/avr/avr.h:77 +msgid "Use subroutines for function prologue/epilogue" msgstr "" -#: tree.c:4616 -#, c-format -msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" +#: config/avr/avr.h:79 +msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer" msgstr "" -#: tree.c:4633 -#, c-format -msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" +#: config/avr/avr.h:81 +msgid "Do not generate tablejump insns" msgstr "" -#: tree.c:4650 -#, c-format -msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" +#: config/avr/avr.h:83 +msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices" msgstr "" -#: varasm.c:455 config/i386/winnt.c:611 -#, c-format -msgid "%s causes a section type conflict" +#: config/avr/avr.h:85 +msgid "Output instruction sizes to the asm file" msgstr "" -#: varasm.c:841 -#, c-format -msgid "register name not specified for `%s'" +#: config/avr/avr.h:102 +msgid "Specify the initial stack address" msgstr "" -#: varasm.c:843 -#, c-format -msgid "invalid register name for `%s'" -msgstr "нерэчаісная назва рэгістра `%s'" +#: config/avr/avr.h:103 +msgid "Specify the MCU name" +msgstr "" -#: varasm.c:846 -#, c-format -msgid "data type of `%s' isn't suitable for a register" +#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' +#. In some cases, the strength reduction optimization pass can +#. produce better code if this is defined. This macro controls the +#. order that induction variables are combined. This macro is +#. particularly useful if the target has limited addressing modes. +#. For instance, the SH target has only positive offsets in +#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows +#. the most combinations to be found. +#: config/avr/avr.h:2267 +msgid "trampolines not supported" msgstr "" -#: varasm.c:849 +#: config/c4x/c4x-c.c:71 #, c-format -msgid "register specified for `%s' isn't suitable for data type" +msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" msgstr "" -#: varasm.c:858 -msgid "global register variable has initial value" +#: config/c4x/c4x-c.c:74 +#, c-format +msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" msgstr "" -#: varasm.c:861 -msgid "volatile register variables don't work as you might wish" +#: config/c4x/c4x-c.c:79 +#, c-format +msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" msgstr "" -#: varasm.c:894 +#: config/c4x/c4x-c.c:81 #, c-format -msgid "register name given for non-register variable `%s'" +msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" msgstr "" -#: varasm.c:1542 +#: config/c4x/c4x-c.c:86 #, c-format -msgid "alignment of `%s' is greater than maximum object file alignment. Using %d" +msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" msgstr "" -#: varasm.c:1584 -msgid "thread-local COMMON data not implemented" +#: config/c4x/c4x-c.c:89 +#, c-format +msgid "junk at end of '#pragma %s'" msgstr "" -#: varasm.c:1610 +#: config/c4x/c4x.c:300 #, c-format -msgid "requested alignment for %s is greater than implemented alignment of %d" +msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" msgstr "" -#: varasm.c:4048 -msgid "initializer for integer value is too complicated" +#: config/c4x/c4x.c:850 +#, c-format +msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" msgstr "" -#: varasm.c:4053 -msgid "initializer for floating value is not a floating constant" +#: config/c4x/c4x.c:1571 +msgid "using CONST_DOUBLE for address" msgstr "" -#: varasm.c:4120 -msgid "unknown set constructor type" +#: config/c4x/c4x.c:1709 +msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" msgstr "" -#: varasm.c:4334 +#: config/c4x/c4x.c:1844 #, c-format -msgid "invalid initial value for member `%s'" +msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" msgstr "" -#: varasm.c:4525 varasm.c:4568 +#: config/c4x/c4x.c:1850 #, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must precede definition" +msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" msgstr "" -#: varasm.c:4532 +#: config/c4x/c4x.c:1891 #, c-format -msgid "weak declaration of `%s' after first use results in unspecified behavior" +msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" msgstr "" -#: varasm.c:4566 -#, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must be public" +#: config/c4x/c4x.c:1986 +msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" msgstr "" -#: varasm.c:4575 -#, c-format -msgid "weak declaration of `%s' not supported" +#: config/c4x/c4x.c:2027 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" msgstr "" -#: varasm.c:4602 varasm.c:4677 -msgid "only weak aliases are supported in this configuration" +#: config/c4x/c4x.c:2049 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" msgstr "" -#: varasm.c:4685 -msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" +#: config/c4x/c4x.c:2097 config/c4x/c4x.c:2109 config/c4x/c4x.c:2124 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" msgstr "" -#: varasm.c:4716 -#, fuzzy -msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" -msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" - -#: varray.c:134 -#, c-format -msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" +#: config/c4x/c4x.c:2375 +msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" msgstr "" -#. Print an error message for unrecognized stab codes. -#: xcoffout.c:175 -#, c-format -msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" +#: config/c4x/c4x.c:3292 config/c4x/c4x.c:3310 +msgid "mode not QImode" msgstr "" -#: pretty-print.h:97 -#, fuzzy, c-format -msgid "#`%s' not supported by %s#" -msgstr "%s не падтрымлівае %s" - -#: params.def:53 -msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" +#: config/c4x/c4x.c:3380 +msgid "invalid indirect memory address" msgstr "" -#: params.def:65 -msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" +#: config/c4x/c4x.c:3469 +msgid "invalid indirect (S) memory address" msgstr "" -#: params.def:84 -msgid "The maximum number of instructions by repeated inlining before gcc starts to throttle inlining" +#: config/c4x/c4x.c:3797 +msgid "c4x_valid_operands: Internal error" msgstr "" -#: params.def:97 -msgid "The slope of the linear function throttling inlining after the recursive inlining limit has been reached is given by the negative reciprocal value of this parameter" +#: config/c4x/c4x.c:4216 +msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" msgstr "" -#: params.def:110 -msgid "The number of instructions in a single functions still eligible to inlining after a lot recursive inlining" +#: config/c4x/c4x.c:4219 +msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" msgstr "" -#: params.def:120 -msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" +#. We could handle these with some difficulty. +#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). +#: config/c4x/c4x.c:4245 +msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" msgstr "" -#: params.def:131 -msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" +#: config/c4x/c4x.c:4251 +msgid "c4x_operand_subword: invalid address" msgstr "" -#: params.def:142 -msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" +#: config/c4x/c4x.c:4262 +msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" msgstr "" -#: params.def:152 -msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" +#: config/c4x/c4x.c:4472 +msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" msgstr "" -#: params.def:159 -msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" +#. Target compilation option flags. +#. Small memory model. +#. Use 24-bit MPYI for C3x. +#. Fast fixing of floats. +#. Allow use of RPTS. +#. Emit C3x code. +#. Be compatible with TI assembler. +#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. +#. Pass arguments on stack. +#. Enable features under development. +#. Enable repeat block. +#. Use BK as general register. +#. Use decrement and branch for C3x. +#. Enable debugging of GCC. +#. Force constants into registers. +#. Allow unsigned loop counters. +#. Force op0 and op1 to be same. +#. Save all 40 bits for floats. +#. Allow parallel insns. +#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. +#. Assume mem refs possibly aliased. +#. Emit C30 code. +#. Emit C31 code. +#. Emit C32 code. +#. Emit C33 code. +#. Emit C40 code. +#. Emit C44 code. +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of triplets in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/c4x/c4x.h:168 +msgid "Small memory model" msgstr "" -#: params.def:164 -msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" +#: config/c4x/c4x.h:170 +msgid "Big memory model" msgstr "" -#: params.def:171 -msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" +#: config/c4x/c4x.h:172 +msgid "Use MPYI instruction for C3x" msgstr "" -#: params.def:176 -msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" +#: config/c4x/c4x.h:174 +msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" msgstr "" -#: params.def:181 -msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" +#: config/c4x/c4x.h:176 +msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" msgstr "" -#: params.def:186 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" +#: config/c4x/c4x.h:178 +msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" msgstr "" -#: params.def:191 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" +#: config/c4x/c4x.h:180 +msgid "Enable use of RTPS instruction" msgstr "" -#: params.def:196 -msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percents)" +#: config/c4x/c4x.h:182 +msgid "Disable use of RTPS instruction" msgstr "" -#: params.def:200 -msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percents)" -msgstr "" +#: config/c4x/c4x.h:184 +msgid "Enable use of RTPB instruction" +msgstr "" -#: params.def:205 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is available" +#: config/c4x/c4x.h:186 +msgid "Disable use of RTPB instruction" msgstr "" -#: params.def:210 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is not available" +#: config/c4x/c4x.h:188 +msgid "Generate code for C30 CPU" msgstr "" -#: params.def:217 -msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" +#: config/c4x/c4x.h:190 +msgid "Generate code for C31 CPU" msgstr "" -#: params.def:230 -msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap." +#: config/c4x/c4x.h:192 +msgid "Generate code for C32 CPU" msgstr "" -#: params.def:236 -msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes." +#: config/c4x/c4x.h:194 +msgid "Generate code for C33 CPU" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:75 -msgid "too many #pragma options align=reset" +#: config/c4x/c4x.h:196 +msgid "Generate code for C40 CPU" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:97 config/darwin-c.c:100 config/darwin-c.c:102 -#: config/darwin-c.c:104 -msgid "malformed '#pragma options', ignoring" +#: config/c4x/c4x.h:198 +msgid "Generate code for C44 CPU" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:107 -msgid "junk at end of '#pragma options'" +#: config/c4x/c4x.h:200 +msgid "Emit code compatible with TI tools" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:117 -msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" +#: config/c4x/c4x.h:202 +msgid "Emit code to use GAS extensions" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:130 -msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" +#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 +msgid "Save DP across ISR in small memory model" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:148 -msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" +#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 +msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:151 -msgid "junk at end of '#pragma unused'" +#: config/c4x/c4x.h:212 +msgid "Pass arguments on the stack" msgstr "" -#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:121 config/rs6000/lynx.h:100 -msgid "-msystem-v and -p are incompatible" +#: config/c4x/c4x.h:214 +msgid "Pass arguments in registers" msgstr "" -#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:123 config/rs6000/lynx.h:102 -msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" +#: config/c4x/c4x.h:216 +msgid "Enable new features under development" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:342 -#, fuzzy, c-format -msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" -msgstr "-pipe не падтрымліваецца." +#: config/c4x/c4x.h:218 +msgid "Disable new features under development" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:366 -#, fuzzy -msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" -msgstr "-pipe не падтрымліваецца" +#: config/c4x/c4x.h:220 +msgid "Use the BK register as a general purpose register" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:377 -msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" +#: config/c4x/c4x.h:222 +msgid "Do not allocate BK register" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:394 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" +#: config/c4x/c4x.h:224 +msgid "Enable use of DB instruction" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:408 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" +#: config/c4x/c4x.h:226 +msgid "Disable use of DB instruction" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:423 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" +#: config/c4x/c4x.h:228 +msgid "Enable debugging" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:435 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" +#: config/c4x/c4x.h:230 +msgid "Disable debugging" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:454 config/alpha/alpha.c:466 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" +#: config/c4x/c4x.h:232 +msgid "Force constants into registers to improve hoisting" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:473 -msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" +#: config/c4x/c4x.h:234 +msgid "Don't force constants into registers" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:480 -msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" +#: config/c4x/c4x.h:236 +msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:496 -msgid "rounding mode not supported for VAX floats" +#: config/c4x/c4x.h:238 +msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:501 -msgid "trap mode not supported for VAX floats" +#: config/c4x/c4x.h:240 +msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:530 -#, c-format -msgid "L%d cache latency unknown for %s" +#: config/c4x/c4x.h:242 +msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:545 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" +#: config/c4x/c4x.h:244 +msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5604 config/m88k/m88k.c:2889 config/romp/romp.c:754 -#: config/romp/romp.c:761 -#, c-format -msgid "invalid %%H value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%H" +#: config/c4x/c4x.h:246 +msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5625 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%J value" -msgstr "дрэннае %%Q значэнне" +#: config/c4x/c4x.h:248 +msgid "Enable parallel instructions" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5641 config/ia64/ia64.c:3970 config/m88k/m88k.c:3034 -#, c-format -msgid "invalid %%r value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%r" +#: config/c4x/c4x.h:250 +msgid "Disable parallel instructions" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5651 config/rs6000/rs6000.c:7737 -#, c-format -msgid "invalid %%R value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%R" +#: config/c4x/c4x.h:252 +msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5657 config/rs6000/rs6000.c:7663 -#, c-format -msgid "invalid %%N value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%N" +#: config/c4x/c4x.h:254 +msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:7691 -#, c-format -msgid "invalid %%P value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%P" +#: config/c4x/c4x.h:256 +msgid "Assume that pointers may be aliased" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5673 config/m88k/m88k.c:2895 config/romp/romp.c:740 -#: config/romp/romp.c:747 -#, c-format -msgid "invalid %%h value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%h" +#: config/c4x/c4x.h:258 +msgid "Assume that pointers not aliased" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5681 config/romp/romp.c:698 -#, c-format -msgid "invalid %%L value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%L" +#: config/c4x/c4x.h:331 +msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5720 config/rs6000/rs6000.c:7645 -#, c-format -msgid "invalid %%m value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%m" +#: config/c4x/c4x.h:333 +msgid "Select CPU to generate code for" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5728 config/rs6000/rs6000.c:7653 -#, c-format -msgid "invalid %%M value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%M" +#: config/cris/cris.c:597 +msgid "unexpected index-type in cris_print_index" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5772 -#, c-format -msgid "invalid %%U value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%U" +#: config/cris/cris.c:611 +msgid "unexpected base-type in cris_print_base" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5784 config/alpha/alpha.c:5798 config/romp/romp.c:706 -#: config/rs6000/rs6000.c:7745 +#: config/cris/cris.c:904 #, c-format -msgid "invalid %%s value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%v" +msgid "stackframe too big: %d bytes" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5821 config/m88k/m88k.c:2997 -#, c-format -msgid "invalid %%C value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%C" +#: config/cris/cris.c:1215 +msgid "allocated but unused delay list in epilogue" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5858 config/m88k/m88k.c:3018 -#: config/rs6000/rs6000.c:7502 -#, c-format -msgid "invalid %%E value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%E" +#: config/cris/cris.c:1225 +msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5883 config/alpha/alpha.c:5933 -msgid "unknown relocation unspec" +#: config/cris/cris.c:1301 +msgid "invalid operand for 'b' modifier" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5892 config/romp/romp.c:981 -#: config/rs6000/rs6000.c:8052 -#, c-format -msgid "invalid %%xn code" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%xn" +#: config/cris/cris.c:1314 +msgid "invalid operand for 'v' modifier" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:6618 config/alpha/alpha.c:6621 config/s390/s390.c:6069 -#: config/s390/s390.c:6072 -msgid "bad builtin fcode" +#: config/cris/cris.c:1324 +msgid "invalid operand for 'P' modifier" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/alpha/alpha.h:279 config/i386/i386.h:294 config/i386/i386.h:296 -#: config/i386/i386.h:298 config/ns32k/ns32k.h:140 config/rs6000/rs6000.h:292 -#: config/s390/s390.h:68 config/sparc/sparc.h:522 config/sparc/sparc.h:527 -msgid "Use hardware fp" -msgstr "Выкарыстоўваць апаратную плаваючую кропку" +#: config/cris/cris.c:1331 +msgid "invalid operand for 'p' modifier" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:280 config/i386/i386.h:295 config/i386/i386.h:297 -#: config/rs6000/rs6000.h:294 config/sparc/sparc.h:524 -#: config/sparc/sparc.h:529 -msgid "Do not use hardware fp" -msgstr "Не выкарыстоўваць апаратную плаваючую кропку" +#: config/cris/cris.c:1370 +msgid "invalid operand for 'z' modifier" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:281 -msgid "Use fp registers" +#: config/cris/cris.c:1401 config/cris/cris.c:1431 +msgid "invalid operand for 'H' modifier" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:283 -msgid "Do not use fp registers" +#: config/cris/cris.c:1407 +msgid "bad register" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:284 -msgid "Do not assume GAS" +#: config/cris/cris.c:1445 +msgid "invalid operand for 'e' modifier" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:285 -msgid "Assume GAS" +#: config/cris/cris.c:1462 +msgid "invalid operand for 'm' modifier" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:287 -msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)" +#: config/cris/cris.c:1487 +msgid "invalid operand for 'A' modifier" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:289 -msgid "Emit IEEE-conformant code, without inexact exceptions" +#: config/cris/cris.c:1495 +msgid "invalid operand for 'D' modifier" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:291 -msgid "Emit IEEE-conformant code, with inexact exceptions" +#: config/cris/cris.c:1509 +msgid "invalid operand for 'T' modifier" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:293 -msgid "Do not emit complex integer constants to read-only memory" +#: config/cris/cris.c:1518 +msgid "invalid operand modifier letter" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:294 -msgid "Use VAX fp" +#: config/cris/cris.c:1526 +#, c-format +msgid "internal error: bad register: %d" +msgstr "унутраная памылка: дрэнны рэгістр: %d" + +#: config/cris/cris.c:1574 +msgid "unexpected multiplicative operand" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:295 -msgid "Do not use VAX fp" +#: config/cris/cris.c:1594 +msgid "unexpected operand" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:296 -msgid "Emit code for the byte/word ISA extension" +#: config/cris/cris.c:1627 config/cris/cris.c:1637 +msgid "unrecognized address" +msgstr "нераспазнаны адрас" + +#: config/cris/cris.c:1987 +msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:299 -msgid "Emit code for the motion video ISA extension" +#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. +#: config/cris/cris.c:2380 +msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:302 -msgid "Emit code for the fp move and sqrt ISA extension" +#: config/cris/cris.c:2457 config/cris/cris.c:2519 +#, fuzzy +msgid "unrecognized supposed constant" +msgstr "нераспазнаны выбар \"-%s\"" + +#: config/cris/cris.c:2564 +msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:304 -msgid "Emit code for the counting ISA extension" +#: config/cris/cris.c:2583 +#, c-format +msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:307 -msgid "Emit code using explicit relocation directives" +#: config/cris/cris.c:2611 +#, c-format +msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:310 -msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas" +#: config/cris/cris.c:2647 +#, c-format +msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:312 -msgid "Emit 32-bit relocations to the small data areas" +#: config/cris/cris.c:2665 +msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:314 -msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer" +#: config/cris/cris.c:2681 +msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" msgstr "" -#. For -mcpu= -#. For -mtune= -#. For -mfp-rounding-mode=[n|m|c|d] -#. For -mfp-trap-mode=[n|u|su|sui] -#. For -mtrap-precision=[p|f|i] -#. For -mmemory-latency= -#. For -mtls-size= -#: config/alpha/alpha.h:343 -msgid "Use features of and schedule given CPU" -msgstr "" - -#: config/alpha/alpha.h:345 -msgid "Schedule given CPU" +#: config/cris/cris.c:2936 config/cris/cris.c:2981 +msgid "unexpected side-effects in address" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:347 -msgid "Control the generated fp rounding mode" +#. Labels are never marked as global symbols. +#: config/cris/cris.c:3076 config/cris/cris.c:3107 +msgid "unexpected PIC symbol" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:349 -msgid "Control the IEEE trap mode" +#: config/cris/cris.c:3080 +msgid "PIC register isn't set up" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:351 -msgid "Control the precision given to fp exceptions" +#: config/cris/cris.c:3093 config/cris/cris.c:3176 +msgid "unexpected address expression" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:353 -msgid "Tune expected memory latency" +#: config/cris/cris.c:3111 +msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:355 config/ia64/ia64.h:225 -msgid "Specify bit size of immediate TLS offsets" +#: config/cris/cris.c:3120 +msgid "unexpected NOTE as addr_const:" msgstr "" -#: config/arc/arc.c:135 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcpu switch" +#: config/cris/aout.h:108 +msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" msgstr "" -#: config/arc/arc.c:362 -#, fuzzy, c-format -msgid "argument of `%s' attribute is not a string constant" -msgstr "аргумент `__builtin_args_info' павінен быць канстантай" - -#: config/arc/arc.c:369 -#, c-format -msgid "argument of `%s' attribute is not \"ilink1\" or \"ilink2\"" +#: config/cris/aout.h:115 +msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" msgstr "" -#: config/arc/arc.c:1708 config/m32r/m32r.c:2286 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%R code" -msgstr "нерэчаісны %%-код" - -#: config/arc/arc.c:1740 config/m32r/m32r.c:2309 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%H/%%L code" -msgstr "нерэчаісны %%-код" - -#: config/arc/arc.c:1763 config/m32r/m32r.c:2385 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%U code" -msgstr "нерэчаісны %%-код" - -#: config/arc/arc.c:1774 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%V code" -msgstr "нерэчаісны %%-код" - -#. Unknown flag. -#: config/arc/arc.c:1781 config/m32r/m32r.c:2424 config/sparc/sparc.c:6533 -msgid "invalid operand output code" +#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. +#: config/cris/cris.h:334 +msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:458 -#, c-format -msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch" +#: config/cris/cris.h:339 +msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:468 config/rs6000/rs6000.c:558 config/sparc/sparc.c:393 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for %s switch" +#: config/cris/cris.h:343 +msgid "Emit verbose debug information in assembly code" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:604 -msgid "target CPU does not support APCS-32" -msgstr "" +#: config/cris/cris.h:346 +#, fuzzy +msgid "Do not use condition codes from normal instructions" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" -#: config/arm/arm.c:609 -msgid "target CPU does not support APCS-26" +#: config/cris/cris.h:350 +msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:615 -msgid "target CPU does not support interworking" +#: config/cris/cris.h:353 +msgid "Do not tune stack alignment" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:621 -#, fuzzy -msgid "target CPU does not support THUMB instructions" -msgstr "ISO C не падтрымлівае комлексныя цэлалікавыя тыпы" - -#: config/arm/arm.c:635 -msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb" +#: config/cris/cris.h:356 +msgid "Do not tune writable data alignment" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:638 -msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" +#: config/cris/cris.h:359 +msgid "Do not tune code and read-only data alignment" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:641 -msgid "enabling caller interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" +#: config/cris/cris.h:368 +msgid "Align code and data to 32 bits" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:647 -msgid "interworking forces APCS-32 to be used" +#: config/cris/cris.h:381 +msgid "Don't align items in code or data" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:653 -msgid "-mapcs-stack-check incompatible with -mno-apcs-frame" +#: config/cris/cris.h:384 +msgid "Do not emit function prologue or epilogue" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:661 -msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible" +#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. +#: config/cris/cris.h:388 +msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:664 -msgid "APCS reentrant code not supported. Ignored" +#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. +#: config/cris/cris.h:394 +msgid "Override -mbest-lib-options" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:672 -msgid "-g with -mno-apcs-frame may not give sensible debugging" -msgstr "" +#: config/cris/cris.h:426 +#, fuzzy +msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" +msgstr "Генерыраваць код для дадзенага ЦП" -#: config/arm/arm.c:680 -msgid "passing floating point arguments in fp regs not yet supported" +#: config/cris/cris.h:428 +msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:709 -#, c-format -msgid "invalid floating point emulation option: -mfpe-%s" +#: config/cris/cris.h:430 +msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:733 -msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32" +#. Node: Profiling +#: config/cris/cris.h:1016 +msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:741 -msgid "-mpic-register= is useless without -fpic" +#: config/cris/linux.h:69 +msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:748 +#: config/d30v/d30v.c:218 #, c-format -msgid "unable to use '%s' for PIC register" -msgstr "" - -#: config/arm/arm.c:2064 config/arm/arm.c:2087 config/avr/avr.c:4794 -#: config/c4x/c4x.c:4644 config/h8300/h8300.c:3667 config/i386/i386.c:1396 -#: config/i386/i386.c:1425 config/ip2k/ip2k.c:3224 -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1267 config/mcore/mcore.c:3510 -#: config/ns32k/ns32k.c:1047 config/rs6000/rs6000.c:12538 config/sh/sh.c:5681 -#: config/sh/sh.c:5706 config/sh/sh.c:5745 config/stormy16/stormy16.c:2026 -#: config/v850/v850.c:2180 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to functions" -msgstr "\"%s\" звычайна функцыя" - -#: config/arm/arm.c:9459 -msgid "unable to compute real location of stacked parameter" +msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:10138 -msgid "no low registers available for popping high registers" +#: config/d30v/d30v.c:2678 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:10389 -msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode" +#: config/d30v/d30v.c:2695 config/d30v/d30v.c:2756 config/d30v/d30v.c:2777 +#: config/d30v/d30v.c:2795 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" msgstr "" -#: config/arm/pe.c:168 config/mcore/mcore.c:3358 -#, c-format -msgid "initialized variable `%s' is marked dllimport" +#: config/d30v/d30v.c:2863 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/pe.c:177 -#, c-format -msgid "static variable `%s' is marked dllimport" +#: config/d30v/d30v.c:2872 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:416 -msgid "Generate APCS conformant stack frames" +#: config/d30v/d30v.c:2879 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:419 -msgid "Store function names in object code" +#: config/d30v/d30v.c:2933 +msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:423 -msgid "Use the 32-bit version of the APCS" +#: config/d30v/d30v.c:2944 +msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:425 -msgid "Use the 26-bit version of the APCS" +#: config/d30v/d30v.c:2951 +msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:429 -msgid "Pass FP arguments in FP registers" +#: config/d30v/d30v.c:2969 +msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:432 -msgid "Generate re-entrant, PIC code" +#: config/d30v/d30v.c:2978 config/d30v/d30v.c:2986 +msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:435 -msgid "The MMU will trap on unaligned accesses" +#: config/d30v/d30v.c:3015 +msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:442 -msgid "Use library calls to perform FP operations" +#: config/d30v/d30v.c:3313 +msgid "d30v_emit_comparison" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:444 config/i960/i960.h:281 -msgid "Use hardware floating point instructions" +#: config/d30v/d30v.c:3357 +msgid "bad call to d30v_move_2words" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:446 -msgid "Assume target CPU is configured as big endian" +#: config/d30v/d30v.h:111 +msgid "Enable use of conditional move instructions" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:448 -msgid "Assume target CPU is configured as little endian" +#: config/d30v/d30v.h:114 +msgid "Disable use of conditional move instructions" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:450 -msgid "Assume big endian bytes, little endian words" +#: config/d30v/d30v.h:117 +msgid "Debug argument support in compiler" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:452 -msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets" +#: config/d30v/d30v.h:120 +msgid "Debug stack support in compiler" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:455 -msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns" +#: config/d30v/d30v.h:123 +msgid "Debug memory address support in compiler" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:458 -msgid "Do not move instructions into a function's prologue" +#: config/d30v/d30v.h:126 +msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:461 -msgid "Do not load the PIC register in function prologues" -msgstr "" +#: config/d30v/d30v.h:129 +#, fuzzy +msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" -#: config/arm/arm.h:464 -msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary" +#: config/d30v/d30v.h:132 config/d30v/d30v.h:135 +msgid "Link programs/data to be in external memory by default" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:467 -msgid "Compile for the Thumb not the ARM" +#: config/d30v/d30v.h:138 +msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:471 -msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed" +#: config/d30v/d30v.h:146 +msgid "Change the branch costs within the compiler" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:474 -msgid "Thumb: Generate (leaf) stack frames even if not needed" +#: config/d30v/d30v.h:149 +msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:477 -msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1463 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1486 +msgid "stack size > 32k" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:481 -msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1695 +msgid "invalid addressing mode" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:491 -msgid "Specify the name of the target CPU" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1838 +msgid "bad register extension code" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:493 -msgid "Specify the name of the target architecture" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1938 +msgid "invalid offset in ybase addressing" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:497 -msgid "Specify the version of the floating point emulator" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1941 +msgid "invalid register in ybase addressing" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:499 -msgid "Specify the minimum bit alignment of structures" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2116 +msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:501 -msgid "Specify the register to be used for PIC addressing" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2406 +msgid "invalid mode for gen_tst_reg" +msgstr "нерэчаісны рэжым для gen_tst_reg" -#: config/arm/pe.h:65 -msgid "Ignore dllimport attribute for functions" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2478 +msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:528 -#, c-format -msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 +msgid "Pass parameters in registers (default)" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:1135 -msgid "bad address, not (reg+disp):" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 +#, fuzzy +msgid "Don't pass parameters in registers" +msgstr "Не выкарыстоўваць рэгістра sb" -#: config/avr/avr.c:1143 -msgid "internal compiler error. Bad address:" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 +#, fuzzy +msgid "Generate code for near calls" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" -#: config/avr/avr.c:1156 -msgid "internal compiler error. Unknown mode:" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 +#, fuzzy +msgid "Don't generate code for near calls" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" -#: config/avr/avr.c:1864 config/avr/avr.c:2576 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 #, fuzzy -msgid "invalid insn:" -msgstr "Нерэчаісны выбар %s" +msgid "Generate code for near jumps" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" -#: config/avr/avr.c:1901 config/avr/avr.c:1987 config/avr/avr.c:2036 -#: config/avr/avr.c:2045 config/avr/avr.c:2143 config/avr/avr.c:2315 -#: config/avr/avr.c:2613 config/avr/avr.c:2724 -msgid "incorrect insn:" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 +#, fuzzy +msgid "Don't generate code for near jumps" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" -#: config/avr/avr.c:2064 config/avr/avr.c:2228 config/avr/avr.c:2386 -#: config/avr/avr.c:2768 -msgid "unknown move insn:" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 +#, fuzzy +msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" -#: config/avr/avr.c:3003 -msgid "bad shift insn:" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 +#, fuzzy +msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" -#: config/avr/avr.c:3119 config/avr/avr.c:3549 config/avr/avr.c:3929 -msgid "internal compiler error. Incorrect shift:" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 +#, fuzzy +msgid "Generate code for memory map1" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" -#: config/avr/avr.c:4767 config/ip2k/ip2k.c:3197 -msgid "only initialized variables can be placed into program memory area" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 +#, fuzzy +msgid "Generate code for memory map2" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" -#: config/avr/avr.c:4866 -msgid "only uninitialized variables can be placed in the .noinit section" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 +#, fuzzy +msgid "Generate code for memory map3" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" -#: config/avr/avr.c:4881 -#, c-format -msgid "MCU `%s' supported for assembler only" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 +#, fuzzy +msgid "Generate code for memory map4" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" -#: config/avr/avr.h:78 -msgid "Assume int to be 8 bit integer" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 +msgid "Ouput extra code for initialized data" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:80 -msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 +msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:82 -msgid "Use subroutines for function prologue/epilogue" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 +msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:84 -msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 +msgid "Save temp. files in Luxworks environment" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:86 -msgid "Do not generate tablejump insns" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 +msgid "Specify alternate name for text section" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:88 -msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 +msgid "Specify alternate name for data section" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:91 -msgid "Output instruction sizes to the asm file" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 +msgid "Specify alternate name for bss section" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:108 -msgid "Specify the initial stack address" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 +msgid "Specify alternate name for constant section" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:109 -msgid "Specify the MCU name" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 +msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" msgstr "" -#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' -#. In some cases, the strength reduction optimization pass can -#. produce better code if this is defined. This macro controls the -#. order that induction variables are combined. This macro is -#. particularly useful if the target has limited addressing modes. -#. For instance, the SH target has only positive offsets in -#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows -#. the most combinations to be found. -#: config/avr/avr.h:2450 -msgid "trampolines not supported" +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#. This is how to output an insn to push a register on the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#. This is how to output an insn to pop a register from the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1216 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1667 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1672 +msgid "profiling not implemented yet" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:69 -#, c-format -msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" +#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. +#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. +#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1226 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1238 +msgid "trampolines not yet implemented" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:72 -#, c-format -msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" +#: config/fr30/fr30.c:451 +msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:77 +#: config/fr30/fr30.c:475 #, c-format -msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:79 +#: config/fr30/fr30.c:495 #, c-format -msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:84 +#: config/fr30/fr30.c:516 #, c-format -msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:87 +#: config/fr30/fr30.c:524 #, c-format -msgid "junk at end of '#pragma %s'" +msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:280 +#: config/fr30/fr30.c:541 #, c-format -msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" +msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:853 +#: config/fr30/fr30.c:548 #, c-format -msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" +msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1602 -msgid "using CONST_DOUBLE for address" +#: config/fr30/fr30.c:565 +msgid "fr30_print_operand: unknown code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1742 -msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" +#: config/fr30/fr30.c:594 config/fr30/fr30.c:603 config/fr30/fr30.c:614 +#: config/fr30/fr30.c:627 +msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1884 -#, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" +#: config/fr30/fr30.h:63 +msgid "Assume small address space" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1890 +#: config/frv/frv.c:392 config/frv/frv.c:410 #, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" +msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1931 -#, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" +#: config/frv/frv.c:433 +msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2026 -msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" +#: config/frv/frv.c:2397 +msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2069 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" +#: config/frv/frv.c:2408 +msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2091 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" +#: config/frv/frv.c:2446 config/frv/frv.c:2456 config/frv/frv.c:2465 +#: config/frv/frv.c:2493 config/frv/frv.c:2506 config/frv/frv.c:2510 +msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2139 config/c4x/c4x.c:2151 config/c4x/c4x.c:2166 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" +#: config/frv/frv.c:2648 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2422 -msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" +#: config/frv/frv.c:2693 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:3409 config/c4x/c4x.c:3429 -msgid "mode not QImode" +#: config/frv/frv.c:2716 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:3514 -msgid "invalid indirect memory address" +#: config/frv/frv.c:2741 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:3603 -msgid "invalid indirect (S) memory address" +#: config/frv/frv.c:2749 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:3944 -msgid "c4x_valid_operands: Internal error" +#: config/frv/frv.c:2765 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4424 -msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" +#: config/frv/frv.c:2818 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4427 -msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" +#: config/frv/frv.c:2831 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" msgstr "" -#. We could handle these with some difficulty. -#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). -#: config/c4x/c4x.c:4453 -msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" +#: config/frv/frv.c:2852 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4459 -msgid "c4x_operand_subword: invalid address" +#: config/frv/frv.c:2870 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4470 -msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" +#: config/frv/frv.c:2890 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4670 -msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" +#: config/frv/frv.c:2918 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" msgstr "" -#. Name of the c4x assembler. -#. Name of the c4x linker. -#. Define assembler options. -#. Define linker options. -#. Specify the end file to link with. -#. Target compilation option flags. -#. Small memory model. -#. Use 24-bit MPYI for C3x. -#. Fast fixing of floats. -#. Allow use of RPTS. -#. Emit C3x code. -#. Be compatible with TI assembler. -#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. -#. Pass arguments on stack. -#. Enable features under development. -#. Enable repeat block. -#. Use BK as general register. -#. Use decrement and branch for C3x. -#. Enable debugging of GCC. -#. Force constants into registers. -#. Allow unsigned loop counters. -#. Force op0 and op1 to be same. -#. Save all 40 bits for floats. -#. Allow parallel insns. -#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. -#. Assume mem refs possibly aliased. -#. Emit C30 code. -#. Emit C31 code. -#. Emit C32 code. -#. Emit C33 code. -#. Emit C40 code. -#. Emit C44 code. -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/c4x/c4x.h:168 -msgid "Small memory model" +#: config/frv/frv.c:2923 +msgid "frv_print_operand: unknown code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:170 -msgid "Big memory model" +#: config/frv/frv.c:5474 +msgid "Bad output_move_single operand" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:172 -msgid "Use MPYI instruction for C3x" +#: config/frv/frv.c:5601 +msgid "Bad output_move_double operand" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:174 -msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" +#: config/frv/frv.c:5743 +msgid "Bad output_condmove_single operand" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:176 -msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" +#: config/frv/frv.c:8031 +msgid "frv_registers_update" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:178 -msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" +#: config/frv/frv.c:8188 +msgid "frv_registers_used_p" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:180 -msgid "Enable use of RTPS instruction" +#: config/frv/frv.c:8314 +msgid "frv_registers_set_p" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:182 -msgid "Disable use of RTPS instruction" +#: config/frv/frv.c:8910 +msgid "accumulator is not a constant integer" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:184 -msgid "Enable use of RTPB instruction" +#: config/frv/frv.c:8915 +msgid "accumulator number is out of bounds" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:186 -msgid "Disable use of RTPB instruction" -msgstr "" +#: config/frv/frv.c:8926 +#, fuzzy, c-format +msgid "inappropriate accumulator for `%s'" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: config/c4x/c4x.h:188 -msgid "Generate code for C30 CPU" +#: config/frv/frv.c:8986 +#, c-format +msgid "`%s' expects a constant argument" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:190 -msgid "Generate code for C31 CPU" -msgstr "" +#: config/frv/frv.c:8991 +#, fuzzy, c-format +msgid "constant argument out of range for `%s'" +msgstr "вельмі шмат аргумэнтаў у функцыі `%s'" -#: config/c4x/c4x.h:192 -msgid "Generate code for C32 CPU" +#: config/frv/frv.c:9338 +msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:194 -msgid "Generate code for C33 CPU" +#: config/frv/frv.c:9350 +msgid "this media function is only available on the fr500" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:196 -msgid "Generate code for C40 CPU" +#: config/frv/frv.c:9378 +msgid "this media function is only available on the fr400" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:198 -msgid "Generate code for C44 CPU" +#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the +#. particular machine description choice. Every machine description should +#. define `TARGET_VERSION'. For example: +#. +#. #ifdef MOTOROLA +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); +#. #else +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); +#. #endif +#: config/frv/frv.h:506 +#, c-format +msgid " (frv)" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:200 -msgid "Emit code compatible with TI tools" -msgstr "" +#: config/h8300/h8300.c:288 +#, fuzzy +msgid "-ms2600 is used without -ms" +msgstr "-ms2600 ужываецца без -ms." -#: config/c4x/c4x.h:202 -msgid "Emit code to use GAS extensions" -msgstr "" +#: config/h8300/h8300.c:294 +#, fuzzy +msgid "-mn is used without -mh or -ms" +msgstr "-ms2600 ужываецца без -ms." -#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 -msgid "Save DP across ISR in small memory model" -msgstr "" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/h8300/h8300.h:145 +#, fuzzy +msgid "Generate H8S code" +msgstr "Стварыць код для DLL" -#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 -msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" -msgstr "" +#: config/h8300/h8300.h:146 +#, fuzzy +msgid "Do not generate H8S code" +msgstr "Не ствараць код для 68851" -#: config/c4x/c4x.h:212 -msgid "Pass arguments on the stack" +#: config/h8300/h8300.h:147 +msgid "Generate H8S/2600 code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:214 -msgid "Pass arguments in registers" -msgstr "" +#: config/h8300/h8300.h:148 +#, fuzzy +msgid "Do not generate H8S/2600 code" +msgstr "Стварыць код для DLL" -#: config/c4x/c4x.h:216 -msgid "Enable new features under development" +#: config/h8300/h8300.h:149 +msgid "Make integers 32 bits wide" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:218 -msgid "Disable new features under development" +#: config/h8300/h8300.h:152 +msgid "Use registers for argument passing" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:220 -msgid "Use the BK register as a general purpose register" +#: config/h8300/h8300.h:154 +msgid "Do not use registers for argument passing" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:222 -msgid "Do not allocate BK register" +#: config/h8300/h8300.h:156 +msgid "Consider access to byte sized memory slow" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:224 -msgid "Enable use of DB instruction" +#: config/h8300/h8300.h:157 +msgid "Enable linker relaxing" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:226 -msgid "Disable use of DB instruction" +#: config/h8300/h8300.h:158 +msgid "Generate H8/300H code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:228 -msgid "Enable debugging" +#: config/h8300/h8300.h:159 +msgid "Enable the normal mode" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:230 -msgid "Disable debugging" +#: config/h8300/h8300.h:160 +msgid "Do not generate H8/300H code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:232 -msgid "Force constants into registers to improve hoisting" +#: config/h8300/h8300.h:161 +msgid "Use H8/300 alignment rules" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:234 -msgid "Don't force constants into registers" +#: config/i370/i370-c.c:55 +msgid "junk at end of #pragma map" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:236 -msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" +#: config/i370/i370-c.c:61 +msgid "malformed #pragma map, ignored" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:238 -msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" +#: config/i370/i370.c:784 +msgid "real name is too long - alias ignored" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:240 -msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +#: config/i370/i370.c:789 +msgid "alias name is too long - alias ignored" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:242 -msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +#: config/i370/i370.c:1060 +msgid "internal error--no jump follows compare:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:244 -msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces +#. of pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i370/i370.h:75 +msgid "Generate char instructions" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:246 -msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" -msgstr "" +#: config/i370/i370.h:76 +msgid "Do not generate char instructions" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" -#: config/c4x/c4x.h:248 -msgid "Enable parallel instructions" +#: config/i386/i386.c:1161 +#, c-format +msgid "code model %s not supported in PIC mode" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:250 -msgid "Disable parallel instructions" +#: config/i386/i386.c:1171 config/sparc/sparc.c:387 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcmodel= switch" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:252 -msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +#: config/i386/i386.c:1186 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -masm= switch" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:254 -msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +#: config/i386/i386.c:1189 +#, c-format +msgid "code model `%s' not supported in the %s bit mode" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:256 -msgid "Assume that pointers may be aliased" +#: config/i386/i386.c:1192 +msgid "code model `large' not supported yet" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:258 -msgid "Assume that pointers not aliased" +#: config/i386/i386.c:1194 +#, c-format +msgid "%i-bit mode not compiled in" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:331 -msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" +#: config/i386/i386.c:1221 config/i386/i386.c:1233 +#, fuzzy +msgid "CPU you selected does not support x86-64 instruction set" +msgstr "ISO C не падтрымлівае комлексныя цэлалікавыя тыпы" + +#: config/i386/i386.c:1226 config/iq2000/iq2000.c:1840 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -march= switch" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:333 -msgid "Select CPU to generate code for" +#: config/i386/i386.c:1239 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtune= switch" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:599 -msgid "unexpected index-type in cris_print_index" +#: config/i386/i386.c:1256 +#, c-format +msgid "-mregparm=%d is not between 0 and %d" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:615 -msgid "unexpected base-type in cris_print_base" +#: config/i386/i386.c:1269 +msgid "-malign-loops is obsolete, use -falign-loops" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:908 +#: config/i386/i386.c:1274 config/i386/i386.c:1287 config/i386/i386.c:1300 #, c-format -msgid "stackframe too big: %d bytes" +msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1223 -msgid "allocated but unused delay list in epilogue" +#: config/i386/i386.c:1282 +msgid "-malign-jumps is obsolete, use -falign-jumps" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1233 -msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" +#: config/i386/i386.c:1295 +msgid "-malign-functions is obsolete, use -falign-functions" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1312 -msgid "invalid operand for 'b' modifier" +#: config/i386/i386.c:1333 +#, c-format +msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1324 -msgid "invalid operand for 'v' modifier" +#: config/i386/i386.c:1345 +#, c-format +msgid "-mbranch-cost=%d is not between 0 and 5" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1334 -msgid "invalid operand for 'P' modifier" +#: config/i386/i386.c:1357 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtls-dialect= switch" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1341 -msgid "invalid operand for 'p' modifier" +#: config/i386/i386.c:1386 +msgid "-malign-double makes no sense in the 64bit mode" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1380 -msgid "invalid operand for 'z' modifier" +#: config/i386/i386.c:1388 +msgid "-mrtd calling convention not supported in the 64bit mode" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1411 config/cris/cris.c:1441 -msgid "invalid operand for 'H' modifier" +#: config/i386/i386.c:1410 config/i386/i386.c:1421 +msgid "SSE instruction set disabled, using 387 arithmetics" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1417 -msgid "bad register" +#: config/i386/i386.c:1426 +msgid "387 instruction set disabled, using SSE arithmetics" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1455 -msgid "invalid operand for 'e' modifier" +#: config/i386/i386.c:1433 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mfpmath= switch" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1472 -msgid "invalid operand for 'm' modifier" +#: config/i386/i386.c:1581 config/i386/i386.c:1592 +msgid "fastcall and stdcall attributes are not compatible" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1497 -msgid "invalid operand for 'A' modifier" +#: config/i386/i386.c:1585 config/i386/i386.c:1641 +msgid "fastcall and regparm attributes are not compatible" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1505 -msgid "invalid operand for 'D' modifier" +#: config/i386/i386.c:1628 +#, c-format +msgid "`%s' attribute requires an integer constant argument" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1519 -msgid "invalid operand for 'T' modifier" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:1634 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to `%s' attribute larger than %d" +msgstr "памер \"%s\" больш чам %d байт" -#: config/cris/cris.c:1528 -msgid "invalid operand modifier letter" +#: config/i386/i386.c:2593 +msgid "SSE vector argument without SSE enabled changes the ABI" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1536 -#, c-format -msgid "internal error: bad register: %d" -msgstr "унутраная памылка: дрэнны рэгістр: %d" +#: config/i386/i386.c:2609 +msgid "MMX vector argument without MMX enabled changes the ABI" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1584 -msgid "unexpected multiplicative operand" +#: config/i386/i386.c:2837 +msgid "SSE vector return without SSE enabled changes the ABI" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1604 -msgid "unexpected operand" +#: config/i386/i386.c:6811 +msgid "invalid UNSPEC as operand" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1639 config/cris/cris.c:1649 -msgid "unrecognized address" -msgstr "нераспазнаны адрас" +#: config/i386/i386.c:7069 +msgid "extended registers have no high halves" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2005 -msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" +#: config/i386/i386.c:7084 +msgid "unsupported operand size for extended register" msgstr "" -#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. -#: config/cris/cris.c:2292 -msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" +#: config/i386/i386.c:7399 +msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2374 config/cris/cris.c:2432 +#: config/i386/i386.c:7445 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand code `%c'" +msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" + +#: config/i386/i386.c:7488 #, fuzzy -msgid "unrecognized supposed constant" -msgstr "нераспазнаны выбар \"-%s\"" +msgid "invalid constraints for operand" +msgstr "нерэчаісны %%c аперанд" -#: config/cris/cris.c:2473 -msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:11889 +#, fuzzy +msgid "unknown insn mode" +msgstr "невядомы рэжым машыны \"%s\"" -#: config/cris/cris.c:2492 +#: config/i386/i386.c:14021 config/i386/i386.c:14057 #, c-format -msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" +msgid "selector must be an integer constant in the range 0..%i" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2520 -#, c-format -msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" +#: config/i386/i386.c:14285 +msgid "shift must be an immediate" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2556 -#, c-format -msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:15308 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' incompatible attribute ignored" +msgstr "\"%s\" атрыбут ігнарыруецца" -#: config/cris/cris.c:2574 -msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" +#: config/i386/winnt.c:104 +msgid "%Jfunction `%D' definition is marked dllimport." msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2590 -msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" +#: config/i386/winnt.c:112 +msgid "%Jvariable `%D' definition is marked dllimport." msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2824 config/cris/cris.c:2869 -msgid "unexpected side-effects in address" +#: config/i386/winnt.c:132 +msgid "%Jexternal linkage required for symbol '%D' because of '%s' attribute." msgstr "" -#. Labels are never marked as global symbols. -#: config/cris/cris.c:2966 config/cris/cris.c:2997 -msgid "unexpected PIC symbol" -msgstr "" +#: config/i386/winnt.c:149 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to variables" +msgstr "\"%s\" атрыбут ігнарыруецца" -#: config/cris/cris.c:2970 -msgid "PIC register isn't set up" +#: config/i386/winnt.c:247 +msgid "%Jfunction '%D' is defined after prior declaration as dllimport: attribute ignored" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2983 config/cris/cris.c:3066 -msgid "unexpected address expression" +#: config/i386/winnt.c:258 +msgid "%Jinline function '%D' is declared as dllimport: attribute ignored." msgstr "" -#: config/cris/cris.c:3001 -msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" +#: config/i386/winnt.c:270 +msgid "%Jdefinition of static data member '%D' of dllimport'd class." msgstr "" -#: config/cris/cris.c:3010 -msgid "unexpected NOTE as addr_const:" +#: config/i386/winnt.c:329 +msgid "%Jinconsistent dll linkage for '%D', dllexport assumed." msgstr "" -#: config/cris/aout.h:108 -msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" +#: config/i386/winnt.c:371 +#, c-format +msgid "`%s' declared as both exported to and imported from a DLL" msgstr "" -#: config/cris/aout.h:115 -msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" +#: config/i386/winnt.c:380 +msgid "%Jfailure in redeclaration of '%D': dllimport'd symbol lacks external linkage." msgstr "" -#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. -#: config/cris/cris.h:340 -msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" +#: config/i386/winnt.c:529 +msgid "%J'%D' defined locally after being referenced with dllimport linkage" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:345 -msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" +#: config/i386/winnt.c:532 +msgid "%J'%D' redeclared without dllimport attribute after being referenced with dllimport linkage" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:349 -msgid "Emit verbose debug information in assembly code" +#: config/i386/winnt.c:701 +msgid "%J'%D' causes a section type conflict" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:352 -#, fuzzy -msgid "Do not use condition codes from normal instructions" -msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" - -#: config/cris/cris.h:356 -msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" +#: config/i386/cygming.h:40 +msgid "Use the Cygwin interface" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:359 -msgid "Do not tune stack alignment" +#: config/i386/cygming.h:41 +msgid "Use the Mingw32 interface" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:362 -msgid "Do not tune writable data alignment" -msgstr "" +#: config/i386/cygming.h:42 +msgid "Create GUI application" +msgstr "Стварыць GUI прыдатак" -#: config/cris/cris.h:365 -msgid "Do not tune code and read-only data alignment" +#: config/i386/cygming.h:43 +msgid "Don't set Windows defines" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:374 -msgid "Align code and data to 32 bits" +#: config/i386/cygming.h:44 +msgid "Set Windows defines" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:387 -msgid "Don't align items in code or data" +#: config/i386/cygming.h:45 +msgid "Create console application" +msgstr "Стварыць кансольны прыдатак" + +#: config/i386/cygming.h:46 +msgid "Generate code for a DLL" +msgstr "Стварыць код для DLL" + +#: config/i386/cygming.h:48 +msgid "Ignore dllimport for functions" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:390 -msgid "Do not emit function prologue or epilogue" +#: config/i386/cygming.h:50 +msgid "Use Mingw-specific thread support" msgstr "" -#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. -#: config/cris/cris.h:394 -msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" +#: config/i386/cygming.h:169 +#, c-format +msgid "-f%s ignored for target (all code is position independent)" msgstr "" -#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. -#: config/cris/cris.h:400 -msgid "Override -mbest-lib-options" +#: config/i386/djgpp.h:191 +msgid "-mbnu210 is ignored (option is obsolete)" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:432 +#: config/i386/i386-interix.h:256 #, fuzzy -msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" -msgstr "Генерыраваць код для дадзенага ЦП" +msgid "ms-bitfields not supported for objc" +msgstr "-pipe не падтрымліваецца" -#: config/cris/cris.h:434 -msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#: config/i386/i386.h:339 +msgid "Alternate calling convention" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:436 -msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" +#: config/i386/i386.h:341 config/m68k/m68k.h:344 config/ns32k/ns32k.h:144 +msgid "Use normal calling convention" msgstr "" -#. Node: Profiling -#: config/cris/cris.h:1022 -msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" +#: config/i386/i386.h:343 +msgid "Align some doubles on dword boundary" msgstr "" -#: config/cris/linux.h:71 -msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" +#: config/i386/i386.h:345 +msgid "Align doubles on word boundary" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:207 -#, c-format -msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" +#: config/i386/i386.h:347 +msgid "Uninitialized locals in .bss" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2666 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" +#: config/i386/i386.h:349 +msgid "Uninitialized locals in .data" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2683 config/d30v/d30v.c:2744 config/d30v/d30v.c:2765 -#: config/d30v/d30v.c:2783 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" +#: config/i386/i386.h:351 config/m68k/linux.h:35 config/ns32k/ns32k.h:167 +msgid "Use IEEE math for fp comparisons" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2851 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" +#: config/i386/i386.h:353 config/ns32k/ns32k.h:169 +msgid "Do not use IEEE math for fp comparisons" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2860 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" +#: config/i386/i386.h:355 +msgid "Return values of functions in FPU registers" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2867 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" +#: config/i386/i386.h:357 +msgid "Do not return values of functions in FPU registers" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2921 -msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" +#: config/i386/i386.h:359 +msgid "Do not generate sin, cos, sqrt for FPU" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2932 -msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" +#: config/i386/i386.h:361 +msgid "Generate sin, cos, sqrt for FPU" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2939 -msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" +#: config/i386/i386.h:363 +msgid "Omit the frame pointer in leaf functions" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2957 -msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" +#: config/i386/i386.h:366 +msgid "Enable stack probing" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2966 config/d30v/d30v.c:2974 -msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" +#. undocumented +#. undocumented +#: config/i386/i386.h:371 +msgid "Align destination of the string operations" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:3003 -msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" +#: config/i386/i386.h:373 +msgid "Do not align destination of the string operations" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:3301 -msgid "d30v_emit_comparison" +#: config/i386/i386.h:375 +msgid "Inline all known string operations" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:3345 -msgid "bad call to d30v_move_2words" +#: config/i386/i386.h:377 +msgid "Do not inline all known string operations" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:114 -msgid "Enable use of conditional move instructions" +#: config/i386/i386.h:379 config/i386/i386.h:383 +msgid "Use push instructions to save outgoing arguments" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:117 -msgid "Disable use of conditional move instructions" +#: config/i386/i386.h:381 config/i386/i386.h:385 +msgid "Do not use push instructions to save outgoing arguments" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:120 -msgid "Debug argument support in compiler" +#: config/i386/i386.h:387 +msgid "Support MMX built-in functions" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:123 -msgid "Debug stack support in compiler" +#: config/i386/i386.h:389 +msgid "Do not support MMX built-in functions" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:126 -msgid "Debug memory address support in compiler" +#: config/i386/i386.h:391 +msgid "Support 3DNow! built-in functions" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:129 -msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" +#: config/i386/i386.h:393 +msgid "Do not support 3DNow! built-in functions" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:132 -#, fuzzy -msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" -msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" - -#: config/d30v/d30v.h:135 config/d30v/d30v.h:138 -msgid "Link programs/data to be in external memory by default" +#: config/i386/i386.h:395 +msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:141 -msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" +#: config/i386/i386.h:397 +msgid "Do not support MMX and SSE built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:149 -msgid "Change the branch costs within the compiler" +#: config/i386/i386.h:399 +msgid "Support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:152 -msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" +#: config/i386/i386.h:401 +msgid "Do not support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1446 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1469 -msgid "stack size > 32k" +#: config/i386/i386.h:403 +msgid "Support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1678 -msgid "invalid addressing mode" +#: config/i386/i386.h:405 +msgid "Do not support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1821 -msgid "bad register extension code" +#: config/i386/i386.h:407 +msgid "sizeof(long double) is 16" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1921 -msgid "invalid offset in ybase addressing" +#: config/i386/i386.h:409 +msgid "sizeof(long double) is 12" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1924 -msgid "invalid register in ybase addressing" +#: config/i386/i386.h:411 +msgid "Generate 64bit x86-64 code" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2099 -msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" +#: config/i386/i386.h:413 +msgid "Generate 32bit i386 code" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2428 -msgid "invalid mode for gen_tst_reg" -msgstr "нерэчаісны рэжым для gen_tst_reg" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2500 -msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" +#: config/i386/i386.h:415 +msgid "Use native (MS) bitfield layout" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 -msgid "Pass parameters in registers (default)" +#: config/i386/i386.h:417 +msgid "Use gcc default bitfield layout" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 -#, fuzzy -msgid "Don't pass parameters in registers" -msgstr "Не выкарыстоўваць рэгістра sb" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 -#, fuzzy -msgid "Generate code for near calls" -msgstr "Генерыраваць код для Intel as" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 -#, fuzzy -msgid "Don't generate code for near calls" -msgstr "Генерыраваць код для Intel as" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 -#, fuzzy -msgid "Generate code for near jumps" -msgstr "Генерыраваць код для Intel as" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 -#, fuzzy -msgid "Don't generate code for near jumps" -msgstr "Генерыраваць код для Intel as" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 -#, fuzzy -msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" -msgstr "Генерыраваць код для Intel as" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 -#, fuzzy -msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" -msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 -#, fuzzy -msgid "Generate code for memory map1" -msgstr "Генерыраваць код для Intel as" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 -#, fuzzy -msgid "Generate code for memory map2" -msgstr "Генерыраваць код для Intel as" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 -#, fuzzy -msgid "Generate code for memory map3" -msgstr "Генерыраваць код для Intel as" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 -#, fuzzy -msgid "Generate code for memory map4" -msgstr "Генерыраваць код для Intel as" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 -msgid "Ouput extra code for initialized data" +#: config/i386/i386.h:419 +msgid "Use red-zone in the x86-64 code" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 -msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" +#: config/i386/i386.h:421 +msgid "Do not use red-zone in the x86-64 code" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 -msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" +#: config/i386/i386.h:423 +#, c-format +msgid "Use direct references against %gs when accessing tls data" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 -msgid "Save temp. files in Luxworks environment" +#: config/i386/i386.h:425 +#, c-format +msgid "Do not use direct references against %gs when accessing tls data" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 -msgid "Specify alternate name for text section" +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:459 config/ia64/ia64.h:269 config/rs6000/rs6000.h:437 +#: config/s390/s390.h:146 config/sparc/sparc.h:650 +msgid "Schedule code for given CPU" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 -msgid "Specify alternate name for data section" +#: config/i386/i386.h:461 +msgid "Generate floating point mathematics using given instruction set" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 -msgid "Specify alternate name for bss section" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:463 config/s390/s390.h:148 +msgid "Generate code for given CPU" +msgstr "Генерыраваць код для дадзенага ЦП" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 -msgid "Specify alternate name for constant section" +#: config/i386/i386.h:465 +msgid "Number of registers used to pass integer arguments" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 -msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" +#. TARGET_DEFAULT is defined in m68k-none.h, netbsd.h, etc. +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:467 config/m68k/m68k.h:360 +msgid "Loop code aligned to this power of 2" msgstr "" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1218 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1772 -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1777 -msgid "profiling not implemented yet" +#: config/i386/i386.h:469 config/m68k/m68k.h:362 +msgid "Jump targets are aligned to this power of 2" msgstr "" -#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. -#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. -#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1228 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1240 -msgid "trampolines not yet implemented" +#: config/i386/i386.h:471 config/m68k/m68k.h:364 +msgid "Function starts are aligned to this power of 2" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:453 -msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" +#: config/i386/i386.h:474 +msgid "Attempt to keep stack aligned to this power of 2" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:480 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" +#: config/i386/i386.h:476 +msgid "Branches are this expensive (1-5, arbitrary units)" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:500 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" +#: config/i386/i386.h:478 +msgid "Use given x86-64 code model" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:521 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" -msgstr "" +#. Undocumented. +#. Undocumented. +#: config/i386/i386.h:484 +msgid "Use given assembler dialect" +msgstr "Выкарыстоўвываць зададзены дыялект асэмблера" -#: config/fr30/fr30.c:529 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" +#: config/i386/i386.h:486 +#, fuzzy +msgid "Use given thread-local storage dialect" +msgstr "Выкарыстоўвываць зададзены дыялект асэмблера" + +#: config/i386/sco5.h:292 +msgid "Generate ELF output" +msgstr "Стварыць ELF-вывад" + +#. If the environment variable DJDIR is not defined, then DJGPP is not installed correctly and GCC will quickly become confused with the default prefix settings. Report the problem now so the user doesn't receive deceptive "file not found" error messages later. +#. DJDIR is automatically defined by the DJGPP environment config file pointed to by the environment variable DJGPP. Examine DJGPP to try and figure out what's wrong. +#: config/i386/xm-djgpp.h:64 +msgid "environment variable DJGPP not defined" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:546 +#: config/i386/xm-djgpp.h:66 #, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" +msgid "environment variable DJGPP points to missing file '%s'" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:553 +#: config/i386/xm-djgpp.h:69 #, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" +msgid "environment variable DJGPP points to corrupt file '%s'" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:570 -msgid "fr30_print_operand: unknown code" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i860/i860.h:60 +msgid "Generate code which uses the FPU" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:599 config/fr30/fr30.c:608 config/fr30/fr30.c:619 -#: config/fr30/fr30.c:632 -msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" +#: config/i860/i860.h:61 config/i860/i860.h:62 +msgid "Do not generate code which uses the FPU" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.h:63 -msgid "Assume small address space" +#: config/i960/i960-c.c:68 +msgid "sorry, not implemented: #pragma align NAME=SIZE" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:410 config/frv/frv.c:428 -#, c-format -msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" +#: config/i960/i960-c.c:73 +msgid "malformed #pragma align - ignored" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:451 -msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" +#: config/i960/i960-c.c:111 +msgid "sorry, not implemented: #pragma noalign NAME" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2520 -msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" +#: config/i960/i960.c:134 config/i960/i960.c:144 +msgid "conflicting architectures defined - using C series" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2533 -msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" +#: config/i960/i960.c:139 +msgid "conflicting architectures defined - using K series" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2574 config/frv/frv.c:2584 config/frv/frv.c:2593 -#: config/frv/frv.c:2621 config/frv/frv.c:2633 config/frv/frv.c:2637 -msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" +#: config/i960/i960.c:154 +msgid "iC2.0 and iC3.0 are incompatible - using iC3.0" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2779 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" +#: config/i960/i960.c:1456 config/m68k/m68k.c:588 config/rs6000/rs6000.c:11296 +msgid "stack limit expression is not supported" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2824 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. ??? Not all ten of these architecture variations actually exist, but I +#. am not sure which are real and which aren't. +#: config/i960/i960.h:250 +msgid "Generate SA code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2847 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" +#: config/i960/i960.h:253 +msgid "Generate SB code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2872 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" +#. {"sc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate SC code")}, +#: config/i960/i960.h:258 +msgid "Generate KA code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2880 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" +#: config/i960/i960.h:261 +msgid "Generate KB code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2896 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" +#. {"kc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate KC code")}, +#: config/i960/i960.h:266 +msgid "Generate JA code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2949 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" +#: config/i960/i960.h:268 +msgid "Generate JD code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2962 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" +#: config/i960/i960.h:271 +msgid "Generate JF code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2983 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" +#: config/i960/i960.h:273 +msgid "generate RP code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3001 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" +#: config/i960/i960.h:276 +msgid "Generate MC code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3021 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" +#: config/i960/i960.h:279 +msgid "Generate CA code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3049 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" +#. {"cb", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_C_SERIES| TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT|TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CB code")}, {"cc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_C_SERIES|TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT| TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CC code")}, +#: config/i960/i960.h:289 +msgid "Generate CF code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3054 -msgid "frv_print_operand: unknown code" +#: config/i960/i960.h:293 config/mips/mips.h:539 config/pa/pa.h:266 +msgid "Use software floating point" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:5737 -msgid "Bad output_move_single operand" +#: config/i960/i960.h:295 +msgid "Use alternate leaf function entries" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:5866 -msgid "Bad output_move_double operand" +#: config/i960/i960.h:297 +msgid "Do not use alternate leaf function entries" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:6010 -msgid "Bad output_condmove_single operand" +#: config/i960/i960.h:299 +msgid "Perform tail call optimization" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:8315 -msgid "frv_registers_update" +#: config/i960/i960.h:301 +msgid "Do not perform tail call optimization" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:8475 -msgid "frv_registers_used_p" +#: config/i960/i960.h:303 +msgid "Use complex addressing modes" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:8604 -msgid "frv_registers_set_p" +#: config/i960/i960.h:305 +msgid "Do not use complex addressing modes" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9171 -msgid "accumulator is not a constant integer" +#: config/i960/i960.h:307 +msgid "Align code to 8 byte boundary" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9176 -msgid "accumulator number is out of bounds" +#: config/i960/i960.h:309 +msgid "Do not align code to 8 byte boundary" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9187 -#, fuzzy, c-format -msgid "inappropriate accumulator for `%s'" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" +#. {"clean-linkage", (TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Force use of prototypes")}, {"no-clean-linkage", -(TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Do not force use of prototypes")}, +#: config/i960/i960.h:315 config/i960/i960.h:317 +msgid "Enable compatibility with iC960 v2.0" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9253 -#, c-format -msgid "`%s' expects a constant argument" +#: config/i960/i960.h:319 +msgid "Enable compatibility with iC960 v3.0" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9258 -#, fuzzy, c-format -msgid "constant argument out of range for `%s'" -msgstr "вельмі шмат аргумэнтаў у функцыі `%s'" +#: config/i960/i960.h:321 config/i960/i960.h:323 +msgid "Enable compatibility with ic960 assembler" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9638 -msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" +#: config/i960/i960.h:325 +msgid "Do not permit unaligned accesses" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9650 -msgid "this media function is only available on the fr500" +#: config/i960/i960.h:327 +msgid "Permit unaligned accesses" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9678 -msgid "this media function is only available on the fr400" +#: config/i960/i960.h:329 +msgid "Layout types like Intel's v1.3 gcc" msgstr "" -#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the -#. particular machine description choice. Every machine description should -#. define `TARGET_VERSION'. For example: -#. -#. #ifdef MOTOROLA -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); -#. #else -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); -#. #endif -#: config/frv/frv.h:512 -msgid " (frv)" +#: config/i960/i960.h:331 +msgid "Do not layout types like Intel's v1.3 gcc" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.c:314 -#, fuzzy -msgid "-ms2600 is used without -ms" -msgstr "-ms2600 ужываецца без -ms." +#: config/i960/i960.h:333 config/sparc/freebsd.h:76 config/sparc/linux.h:91 +#: config/sparc/linux64.h:103 config/sparc/netbsd-elf.h:215 +msgid "Use 64 bit long doubles" +msgstr "" -#: config/h8300/h8300.c:320 -#, fuzzy -msgid "-mn is used without -mh or -ms" -msgstr "-ms2600 ужываецца без -ms." +#: config/i960/i960.h:335 +msgid "Enable linker relaxation" +msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/h8300/h8300.h:150 -#, fuzzy -msgid "Generate H8S code" -msgstr "Стварыць код для DLL" +#: config/i960/i960.h:337 +msgid "Do not enable linker relaxation" +msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:151 -#, fuzzy -msgid "Do not generate H8S code" -msgstr "Не ствараць код для 68851" +#: config/ia64/ia64-c.c:52 +msgid "malformed #pragma builtin" +msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:152 -msgid "Generate H8S/2600 code" +#: config/ia64/ia64.c:1021 config/m32r/m32r.c:354 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid argument of `%s' attribute" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" + +#: config/ia64/ia64.c:1033 +msgid "%Jan address area attribute cannot be specified for local variables" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:153 +#: config/ia64/ia64.c:1040 #, fuzzy -msgid "Do not generate H8S/2600 code" -msgstr "Стварыць код для DLL" +msgid "%Jaddress area of '%s' conflicts with previous declaration" +msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" -#: config/h8300/h8300.h:154 -msgid "Make integers 32 bits wide" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.c:1047 +#, fuzzy +msgid "%Jaddress area attribute cannot be specified for functions" +msgstr "\"%s\" звычайна функцыя" -#: config/h8300/h8300.h:157 -msgid "Use registers for argument passing" +#: config/ia64/ia64.c:4288 +msgid "ia64_print_operand: unknown code" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:159 -msgid "Do not use registers for argument passing" +#: config/ia64/ia64.c:4628 +msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:161 -msgid "Consider access to byte sized memory slow" +#: config/ia64/ia64.c:4655 +#, c-format +msgid "%s-%s is an empty range" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:162 -msgid "Enable linker relaxing" +#: config/ia64/ia64.c:4703 +msgid "cannot optimize floating point division for both latency and throughput" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:164 -msgid "Generate H8/300H code" +#: config/ia64/ia64.c:4709 +msgid "cannot optimize integer division for both latency and throughput" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:165 -msgid "Enable the normal mode" +#: config/ia64/ia64.c:4715 +msgid "cannot optimize square root for both latency and throughput" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:166 -msgid "Do not generate H8/300H code" +#: config/ia64/ia64.c:4721 +msgid "not yet implemented: latency-optimized inline square root" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:167 -msgid "Use H8/300 alignment rules" +#: config/ia64/ia64.c:4733 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtls-size= switch" msgstr "" -#: config/i370/i370-c.c:53 -msgid "junk at end of #pragma map" +#: config/ia64/ia64.c:4749 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -tune= switch" msgstr "" -#: config/i370/i370-c.c:59 -msgid "malformed #pragma map, ignored" +#. This macro defines names of command options to set and clear bits in +#. `target_flags'. Its definition is an initializer with a subgrouping for +#. each command option. +#: config/ia64/ia64.h:172 +msgid "Generate big endian code" msgstr "" -#: config/i370/i370.c:915 -msgid "real name is too long - alias ignored" +#: config/ia64/ia64.h:174 config/mcore/mcore.h:154 +msgid "Generate little endian code" msgstr "" -#: config/i370/i370.c:920 -msgid "alias name is too long - alias ignored" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.h:176 +msgid "Generate code for GNU as" +msgstr "Генерыраваць код для GNU as" -#: config/i370/i370.c:1191 -msgid "internal error--no jump follows compare:" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.h:178 +msgid "Generate code for Intel as" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces -#. of pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/i370/i370.h:75 -msgid "Generate char instructions" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.h:180 +msgid "Generate code for GNU ld" +msgstr "Генерыраваць код для GNU ld" -#: config/i370/i370.h:76 -msgid "Do not generate char instructions" -msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" +#: config/ia64/ia64.h:182 +msgid "Generate code for Intel ld" +msgstr "Генерыраваць код для Intel ld" -#: config/i386/i386.c:1050 -#, c-format -msgid "code model %s not supported in PIC mode" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.h:184 +msgid "Generate code without GP reg" +msgstr "Генерыраваць код без GP reg" -#: config/i386/i386.c:1060 config/sparc/sparc.c:356 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcmodel= switch" +#: config/ia64/ia64.h:186 +msgid "Emit stop bits before and after volatile extended asms" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1075 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -masm= switch" +#: config/ia64/ia64.h:188 +msgid "Don't emit stop bits before and after volatile extended asms" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1078 -#, c-format -msgid "code model `%s' not supported in the %s bit mode" +#: config/ia64/ia64.h:190 +msgid "Emit code for Itanium (TM) processor B step" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1081 -msgid "code model `large' not supported yet" +#: config/ia64/ia64.h:192 +msgid "Use in/loc/out register names" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1083 -#, c-format -msgid "%i-bit mode not compiled in" +#: config/ia64/ia64.h:194 +msgid "Disable use of sdata/scommon/sbss" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1113 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -march= switch" +#: config/ia64/ia64.h:196 +msgid "Enable use of sdata/scommon/sbss" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1124 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcpu= switch" +#: config/ia64/ia64.h:198 +msgid "gp is constant (but save/restore gp on indirect calls)" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1141 -#, c-format -msgid "-mregparm=%d is not between 0 and %d" +#: config/ia64/ia64.h:200 +msgid "Generate self-relocatable code" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1154 -msgid "-malign-loops is obsolete, use -falign-loops" +#: config/ia64/ia64.h:202 +msgid "Generate inline floating point division, optimize for latency" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1159 config/i386/i386.c:1172 config/i386/i386.c:1185 -#, c-format -msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d" +#: config/ia64/ia64.h:204 +msgid "Generate inline floating point division, optimize for throughput" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1167 -msgid "-malign-jumps is obsolete, use -falign-jumps" +#: config/ia64/ia64.h:206 +msgid "Generate inline integer division, optimize for latency" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1180 -msgid "-malign-functions is obsolete, use -falign-functions" +#: config/ia64/ia64.h:208 +msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1218 -#, c-format -msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12" +#: config/ia64/ia64.h:210 +msgid "Generate inline square root, optimize for latency" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1230 -#, c-format -msgid "-mbranch-cost=%d is not between 0 and 5" +#: config/ia64/ia64.h:212 +msgid "Generate inline square root, optimize for throughput" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1242 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mtls-dialect= switch" +#: config/ia64/ia64.h:214 +msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1263 -msgid "-malign-double makes no sense in the 64bit mode" +#: config/ia64/ia64.h:216 +msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1265 -msgid "-mrtd calling convention not supported in the 64bit mode" +#: config/ia64/ia64.h:218 +msgid "Enable earlier placing stop bits for better scheduling" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1281 config/i386/i386.c:1292 -msgid "SSE instruction set disabled, using 387 arithmetics" +#: config/ia64/ia64.h:220 +msgid "Disable earlier placing stop bits" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1297 -msgid "387 instruction set disabled, using SSE arithmetics" +#: config/ia64/ia64.h:265 +msgid "Specify range of registers to make fixed" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1304 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mfpmath= switch" -msgstr "" +#: config/ip2k/ip2k.c:1074 +#, fuzzy +msgid "bad operand" +msgstr "нерэчаісны %%f аперанд" -#: config/i386/i386.c:1436 +#: config/iq2000/iq2000.c:1816 #, c-format -msgid "`%s' attribute requires an integer constant argument" +msgid "bad value (%s) for -mcpu= switch" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1442 +#: config/iq2000/iq2000.c:1845 #, fuzzy, c-format -msgid "argument to `%s' attribute larger than %d" -msgstr "памер \"%s\" больш чам %d байт" +msgid "The compiler does not support -march=%s." +msgstr "%s не падтрымлівае %s" -#: config/i386/i386.c:2504 -msgid "SSE vector return without SSE enabled changes the ABI" +#: config/iq2000/iq2000.c:2232 +#, c-format +msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero." msgstr "" -#: config/i386/i386.c:6386 -msgid "invalid UNSPEC as operand" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.c:3023 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument `%d' is not a constant" +msgstr "аргумент `__builtin_args_info' павінен быць канстантай" -#: config/i386/i386.c:6648 -msgid "extended registers have no high halves" +#: config/iq2000/iq2000.c:3314 config/xtensa/xtensa.c:2081 +msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:6663 -msgid "unsupported operand size for extended register" +#: config/iq2000/iq2000.c:3469 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND: Unknown punctuation '%c'" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:6978 -msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'" +#: config/iq2000/iq2000.c:3478 config/mips/mips.c:5457 +#: config/xtensa/xtensa.c:1935 +msgid "PRINT_OPERAND null pointer" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:7024 +#: config/iq2000/iq2000.c:3547 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand code `%c'" -msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" - -#: config/i386/i386.c:7071 -#, fuzzy -msgid "invalid constraints for operand" -msgstr "нерэчаісны %%c аперанд" - -#: config/i386/i386.c:11271 -#, fuzzy -msgid "unknown insn mode" -msgstr "невядомы рэжым машыны \"%s\"" +msgid "invalid %%P operand" +msgstr "нерэчаісны %%-код" -#. @@@ better error message -#: config/i386/i386.c:13391 config/i386/i386.c:13427 -msgid "selector must be an immediate" +#: config/iq2000/iq2000.c:3555 config/rs6000/rs6000.c:8881 +#, c-format +msgid "invalid %%p value" msgstr "" -#. @@@ better error message -#: config/i386/i386.c:13588 config/i386/i386.c:13622 -msgid "mask must be an immediate" +#: config/iq2000/iq2000.c:3619 config/mips/mips.c:5587 +#, c-format +msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:13654 -msgid "shift must be an immediate" +#: config/iq2000/iq2000.h:72 config/mn10300/mn10300.h:74 +msgid "No default crt0.o" msgstr "" -#: config/i386/winnt.c:96 -#, c-format -msgid "function `%s' definition is marked dllimport." +#: config/iq2000/iq2000.h:74 +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" msgstr "" -#: config/i386/winnt.c:104 -#, c-format -msgid "variable `%s' definition is marked dllimport." +#: config/iq2000/iq2000.h:76 +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" msgstr "" -#: config/i386/winnt.c:123 -#, c-format -msgid "external linkage required for symbol '%s' because of '%s' attribute." +#: config/iq2000/iq2000.h:78 config/mips/mips.h:563 +msgid "Use ROM instead of RAM" msgstr "" -#: config/i386/winnt.c:143 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to variables" -msgstr "\"%s\" атрыбут ігнарыруецца" - -#: config/i386/winnt.c:242 -#, c-format -msgid "function '%s' is defined after prior declaration as dllimport: attribute ignored." +#: config/iq2000/iq2000.h:80 config/mips/mips.h:565 +msgid "Don't use ROM instead of RAM" msgstr "" -#: config/i386/winnt.c:252 -#, c-format -msgid "inline function '%s' is declared as dllimport: attribute ignored." +#: config/iq2000/iq2000.h:82 config/mips/mips.h:567 +msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" msgstr "" -#: config/i386/winnt.c:263 -#, c-format -msgid "definition of static data member '%s' of dllimport'd class." +#: config/iq2000/iq2000.h:84 config/mips/mips.h:569 +msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" msgstr "" -#: config/i386/winnt.c:322 -#, c-format -msgid "inconsistent dll linkage for '%s': dllexport assumed." +#: config/iq2000/iq2000.h:106 config/mips/mips.h:731 config/pa/pa.h:310 +msgid "Specify CPU for scheduling purposes" msgstr "" -#: config/i386/winnt.c:364 -#, c-format -msgid "`%s' declared as both exported to and imported from a DLL" +#: config/iq2000/iq2000.h:108 config/mips/mips.h:733 +msgid "Specify CPU for code generation purposes" msgstr "" -#: config/i386/winnt.c:373 +#: config/m32r/m32r.c:172 #, c-format -msgid "failure in redeclaration of '%s': dllimport'd symbol lacks external linkage." +msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" msgstr "" -#: config/i386/winnt.c:479 +#: config/m32r/m32r.c:181 #, c-format -msgid "'%s' %s after being referenced with dllimport linkage." -msgstr "" - -#: config/i386/cygwin.h:45 -msgid "Use the Cygwin interface" +msgid "bad value (%s) for -msdata switch" msgstr "" -#: config/i386/cygwin.h:46 -msgid "Use the Mingw32 interface" +#: config/m32r/m32r.c:188 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -flush-trap=n (0= found without a %%< in assembler pattern" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:190 -msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" +#: config/mips/mips.c:5434 +#, c-format +msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:192 -msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +#: config/mips/mips.c:5448 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:194 -msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +#: config/mips/mips.c:5477 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%C" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:223 -msgid "Specify range of registers to make fixed" +#: config/mips/mips.c:5494 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%N" msgstr "" -#: config/ip2k/ip2k.c:1090 -#, fuzzy -msgid "bad operand" -msgstr "нерэчаісны %%f аперанд" +#: config/mips/mips.c:5503 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%F" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:139 +#: config/mips/mips.c:5512 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%W" +msgstr "" + +#: config/mips/mips.c:5618 +msgid "PRINT_OPERAND, invalid operand for relocation" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:148 +#: config/mips/mips.c:8252 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -msdata switch" +msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:319 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid argument of `%s' attribute" -msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" +#: config/mips/mips.c:9258 +msgid "the cpu name must be lower case" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:422 -msgid "const objects cannot go in .sdata/.sbss" +#: config/mips/mips.c:9280 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for %s" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2256 +#: config/mips/mips.c:9549 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%s code" -msgstr "нерэчаісны %%-код" +msgid "can't rewind temp file: %m" +msgstr "немагчыма стварыць часовы файл" -#: config/m32r/m32r.c:2263 +#: config/mips/mips.c:9553 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%p code" -msgstr "нерэчаісны %%-код" - -#: config/m32r/m32r.c:2318 -msgid "bad insn for 'A'" -msgstr "" +msgid "can't write to output file: %m" +msgstr "не магу запісаць ў %s" -#: config/m32r/m32r.c:2370 +#: config/mips/mips.c:9556 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%T/%%B code" -msgstr "нерэчаісны %%-код" +msgid "can't read from temp file: %m" +msgstr "не магу прачытаць з %s" -#: config/m32r/m32r.c:2393 +#: config/mips/mips.c:9559 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%N code" -msgstr "нерэчаісны %%-код" +msgid "can't close temp file: %m" +msgstr "немагчыма зачыніць уваходзячы файл %s" -#: config/m32r/m32r.c:2438 -msgid "pre-increment address is not a register" +#: config/mips/linux64.h:39 +msgid "Same as -mabi=32, just trickier" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2445 -msgid "pre-decrement address is not a register" +#. Target CPU builtins. +#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. +#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. +#. Macros dependent on the C dialect. +#. Bizarre, but needed at least for Irix. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/mips/mips.h:501 +msgid "Use 64-bit int type" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2452 -msgid "post-increment address is not a register" +#: config/mips/mips.h:503 +msgid "Use 64-bit long type" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2530 config/m32r/m32r.c:2546 -#: config/rs6000/rs6000.c:12802 -msgid "bad address" -msgstr "дрэнны адрас" - -#: config/m32r/m32r.c:2551 -#, fuzzy -msgid "lo_sum not of register" -msgstr "Не выкарыстоўваць рэгістра sb" - -#. { "relax", TARGET_RELAX_MASK, "" }, { "no-relax", -TARGET_RELAX_MASK, "" }, -#: config/m32r/m32r.h:241 -msgid "Display compile time statistics" +#: config/mips/mips.h:505 +msgid "Use 32-bit long type" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:243 -msgid "Align all loops to 32 byte boundary" +#: config/mips/mips.h:507 +msgid "Optimize lui/addiu address loads" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:246 -msgid "Only issue one instruction per cycle" +#: config/mips/mips.h:509 +msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:249 -msgid "Prefer branches over conditional execution" +#: config/mips/mips.h:511 +msgid "Use MIPS as" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:265 -msgid "Code size: small, medium or large" -msgstr "" +#: config/mips/mips.h:513 +msgid "Use GNU as" +msgstr "Выкарыстоўваць GNU як" -#: config/m32r/m32r.h:267 -msgid "Small data area: none, sdata, use" -msgstr "" +#: config/mips/mips.h:515 +msgid "Use symbolic register names" +msgstr "Ужываць сімвалічныя назвы рэгістраў" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:242 -#, c-format -msgid "-f%s ignored for 68HC11/68HC12 (not supported)" +#: config/mips/mips.h:517 +msgid "Don't use symbolic register names" +msgstr "Не ўжываць сімвалічныя назва рэгістраў" + +#: config/mips/mips.h:519 config/mips/mips.h:521 +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1305 -msgid "`trap' and `far' attributes are not compatible, ignoring `far'" +#: config/mips/mips.h:523 config/mips/mips.h:525 +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1311 +#: config/mips/mips.h:527 #, fuzzy -msgid "`trap' attribute is already used" -msgstr "\"%s\" атрыбут ігнарыруецца" +msgid "Output compiler statistics (now ignored)" +msgstr "Вывесці статыстыку капілятара" -#. !!!! SCz wrong here. -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3327 config/m68hc11/m68hc11.c:3733 -msgid "move insn not handled" -msgstr "" +#: config/mips/mips.h:529 +msgid "Don't output compiler statistics" +msgstr "Не выводзіць статыстыку кампілятара" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3579 config/m68hc11/m68hc11.c:3663 -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3946 -msgid "invalid register in the move instruction" +#: config/mips/mips.h:531 +msgid "Don't optimize block moves" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3613 -msgid "invalid operand in the instruction" +#: config/mips/mips.h:533 +msgid "Optimize block moves" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3920 -#, fuzzy -msgid "invalid register in the instruction" -msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" +#: config/mips/mips.h:535 +msgid "Use mips-tfile asm postpass" +msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3953 -msgid "operand 1 must be a hard register" +#: config/mips/mips.h:537 +msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3970 -#, fuzzy -msgid "invalid rotate insn" -msgstr "Нерэчаісны выбар %s" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of triplets in braces, +#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC +#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/mips/mips.h:541 config/pdp11/pdp11.h:61 config/rs6000/rs6000.h:314 +msgid "Use hardware floating point" +msgstr "Выкарыстоўваць апаратную \"плаваючую кропку\"" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4391 -msgid "registers IX, IY and Z used in the same INSN" -msgstr "" +#: config/mips/mips.h:543 +msgid "Use 64-bit FP registers" +msgstr "Выкарыстоўваць 64-бітныя FP-рэгістры" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4728 config/m68hc11/m68hc11.c:5031 -msgid "cannot do z-register replacement" -msgstr "" +#: config/mips/mips.h:545 +msgid "Use 32-bit FP registers" +msgstr "Выкарыстоўваць 32-бітныя FP-рэгістры" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:5094 -msgid "invalid Z register replacement for insn" -msgstr "" +#: config/mips/mips.h:547 +msgid "Use 64-bit general registers" +msgstr "Выкарыстоўваць 64-бітныя галоўныя рэгістры" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces of -#. pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } where VALUE is the bits -#. to set or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:172 -msgid "Compile with 16-bit integer mode" -msgstr "" +#: config/mips/mips.h:549 +msgid "Use 32-bit general registers" +msgstr "Выкарыстоўваць 32-бітныя галоўныя рэгістры" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:174 -msgid "Compile with 32-bit integer mode" -msgstr "" +#: config/mips/mips.h:551 +msgid "Use Irix PIC" +msgstr "Выкарыстоўваць Irix PIC" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:176 -msgid "Auto pre/post decrement increment allowed" -msgstr "" +#: config/mips/mips.h:553 +msgid "Don't use Irix PIC" +msgstr "Не выкарыстоўваць Irix PIC" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:178 -msgid "Auto pre/post decrement increment not allowed" +#: config/mips/mips.h:555 +msgid "Use indirect calls" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:180 -msgid "Min/max instructions allowed" +#: config/mips/mips.h:557 +msgid "Don't use indirect calls" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:182 -msgid "Min/max instructions not allowed" +#: config/mips/mips.h:559 +msgid "Use embedded PIC" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:184 -msgid "Use call and rtc for function calls and returns" +#: config/mips/mips.h:561 +msgid "Don't use embedded PIC" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:186 -msgid "Use jsr and rts for function calls and returns" +#: config/mips/mips.h:571 +msgid "Use big-endian byte order" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:188 -msgid "Do not use direct addressing mode for soft registers" +#: config/mips/mips.h:573 +msgid "Use little-endian byte order" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:190 -msgid "Use direct addressing mode for soft registers" +#: config/mips/mips.h:575 +msgid "Use single (32-bit) FP only" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:192 config/m68hc11/m68hc11.h:198 -msgid "Compile for a 68HC11" +#: config/mips/mips.h:577 +msgid "Don't use single (32-bit) FP only" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:194 config/m68hc11/m68hc11.h:200 -msgid "Compile for a 68HC12" +#: config/mips/mips.h:579 +msgid "Use multiply accumulate" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:196 config/m68hc11/m68hc11.h:202 -msgid "Compile for a 68HCS12" +#: config/mips/mips.h:581 +msgid "Don't use multiply accumulate" msgstr "" -#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of -#. command options that have values. Its definition is an -#. initializer with a subgrouping for each command option. -#. -#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the -#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The -#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given -#. option if the fixed part matches. The actual option name is made -#. by appending `-m' to the specified name. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:216 -msgid "Specify the register allocation order" +#: config/mips/mips.h:583 +msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:218 -msgid "Indicate the number of soft registers available" +#: config/mips/mips.h:585 config/rs6000/rs6000.h:330 +msgid "Generate fused multiply/add instructions" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.c:158 -#, c-format -msgid "-malign-loops=%d is not between 1 and %d" +#: config/mips/mips.h:587 +msgid "Work around early 4300 hardware bug" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.c:169 -#, c-format -msgid "-malign-jumps=%d is not between 1 and %d" +#: config/mips/mips.h:589 +msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.c:180 -#, c-format -msgid "-malign-functions=%d is not between 1 and %d" +#: config/mips/mips.h:591 +msgid "Work around errata for early SB-1 revision 2 cores" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.c:189 -msgid "-fPIC is not currently supported on the 68000 or 68010\n" +#: config/mips/mips.h:593 +msgid "Don't work around errata for early SB-1 revision 2 cores" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/m68k/m68k.h:162 config/m68k/m68k.h:164 -msgid "Generate code for a 68020" -msgstr "Ствараць код для 68020" - -#: config/m68k/m68k.h:169 config/m68k/m68k.h:172 -msgid "Generate code for a 68000" -msgstr "Ствараць код для 68000" - -#: config/m68k/m68k.h:174 -msgid "Use the bit-field instructions" +#: config/mips/mips.h:595 +msgid "Trap on integer divide by zero" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:176 -#, fuzzy -msgid "Do not use the bit-field instructions" -msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" +#: config/mips/mips.h:597 +msgid "Don't trap on integer divide by zero" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:178 -msgid "Use different calling convention using 'rtd'" +#: config/mips/mips.h:599 +msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:182 -msgid "Consider type `int' to be 16 bits wide" +#: config/mips/mips.h:601 +msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:184 -msgid "Consider type `int' to be 32 bits wide" +#: config/mips/mips.h:603 +msgid "Use NewABI-style %reloc() assembly operators" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:186 -#, fuzzy -msgid "Generate code for a Sun FPA" -msgstr "Стварыць код для DLL" +#: config/mips/mips.h:605 +msgid "Use assembler macros instead of relocation operators" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:189 +#: config/mips/mips.h:607 #, fuzzy -msgid "Do not generate code for a Sun FPA" +msgid "Generate mips16 code" msgstr "Стварыць код для DLL" -#: config/m68k/m68k.h:191 config/m68k/m68k.h:193 +#: config/mips/mips.h:609 #, fuzzy -msgid "Generate code for a Sun Sky board" -msgstr "Стварыць код для DLL" +msgid "Generate normal-mode code" +msgstr "Генерыраваць код для GNU ld" -#: config/m68k/m68k.h:195 -msgid "Do not use Sky linkage convention" +#: config/mips/mips.h:611 +msgid "Lift restrictions on GOT size" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:197 -msgid "Generate code for a 68881" -msgstr "Ствараць код для 68881" - -#: config/m68k/m68k.h:200 -msgid "Generate code with library calls for floating point" +#: config/mips/mips.h:613 +msgid "Do not lift restrictions on GOT size" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:202 -msgid "Generate code for a 68040, without any new instructions" +#: config/mips/mips.h:735 +msgid "Specify an ABI" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:205 -msgid "Generate code for a 68060, without any new instructions" +#: config/mips/mips.h:737 +msgid "Specify a Standard MIPS ISA" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:209 -msgid "Generate code for a 68030" -msgstr "Ствараць код для 68030" - -#: config/m68k/m68k.h:212 -msgid "Generate code for a 68040" -msgstr "Ствараць код для 68040" - -#: config/m68k/m68k.h:216 -msgid "Generate code for a 68060" -msgstr "Ствараць код для 68060" - -#: config/m68k/m68k.h:221 -msgid "Generate code for a 520X" -msgstr "Ствараць код для 520X" - -#: config/m68k/m68k.h:224 -msgid "Generate code for a 68851" -msgstr "Ствараць код для 68851" - -#: config/m68k/m68k.h:226 -msgid "Do no generate code for a 68851" -msgstr "Не ствараць код для 68851" - -#: config/m68k/m68k.h:229 -msgid "Generate code for a 68302" -msgstr "Ствараць код для 68302" - -#: config/m68k/m68k.h:232 -msgid "Generate code for a 68332" -msgstr "Ствараць код для 68332" - -#: config/m68k/m68k.h:236 -msgid "Generate code for a cpu32" -msgstr "Ствараць код для цп32" - -#: config/m68k/m68k.h:239 -msgid "Align variables on a 32-bit boundary" +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#: config/mips/mips.h:2403 +msgid "mips16 function profiling" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:241 -msgid "Align variables on a 16-bit boundary" +#: config/mmix/mmix.c:207 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s not supported: ignored" +msgstr "-pipe не падтрымліваецца" + +#: config/mmix/mmix.c:633 +#, c-format +msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:243 -msgid "Generate pc-relative code" +#: config/mmix/mmix.c:803 +msgid "function_profiler support for MMIX" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:245 -msgid "Do not use unaligned memory references" +#: config/mmix/mmix.c:823 +msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:247 -msgid "Use unaligned memory references" +#: config/mmix/mmix.c:1538 config/mmix/mmix.c:1668 +msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:903 +#: config/mmix/mmix.c:1546 config/mmix/mmix.c:1570 config/mmix/mmix.c:1686 #, c-format -msgid "internal gcc monitor: short-branch(%x)" +msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2302 -msgid "internal gcc error: Can't express symbolic location" +#: config/mmix/mmix.c:1617 +msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2517 -#, c-format -msgid "argument #%d is a structure" +#: config/mmix/mmix.c:1636 +msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2816 -#, c-format -msgid "%%R not followed by %%B/C/D/E" +#: config/mmix/mmix.c:1646 +msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2884 -#, c-format -msgid "invalid %%x/X value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%x/X" - -#: config/m88k/m88k.c:2901 +#. Presumably there's a missing case above if we get here. +#: config/mmix/mmix.c:1678 #, c-format -msgid "invalid %%Q value" -msgstr "дрэннае %%Q значэнне" +msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2907 config/rs6000/rs6000.c:7718 -#, c-format -msgid "invalid %%q value" +#. We need the original here. +#: config/mmix/mmix.c:1730 +msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2913 -#, c-format -msgid "invalid %%o value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%o" +#: config/mmix/mmix.c:1787 +msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2920 config/rs6000/rs6000.c:7681 +#: config/mmix/mmix.c:1964 #, c-format -msgid "invalid %%p value" +msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2933 config/m88k/m88k.c:2938 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%s/S value" -msgstr "дрэннае %%Q значэнне" - -#: config/m88k/m88k.c:2949 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%P operand" -msgstr "нерэчаісны %%-код" - -#: config/m88k/m88k.c:2980 config/romp/romp.c:690 +#: config/mmix/mmix.c:2203 #, c-format -msgid "invalid %%B value" +msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3010 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%D value" -msgstr "дрэннае %%Q значэнне" - -#: config/m88k/m88k.c:3023 +#: config/mmix/mmix.c:2677 config/mmix/mmix.c:2741 #, c-format -msgid "`%%d' operand isn't a register" +msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3041 -msgid "operand is r0" +#: config/mmix/mmix.c:2857 +msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3055 -msgid "operand is const_double" +#: config/mmix/mmix.c:2864 +msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3074 -msgid "invalid code" +#: config/mmix/mmix.c:2868 +msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" msgstr "" -#. Do any checking or such that is needed after processing the -m switches. -#: config/m88k/m88k.h:277 -msgid "-mtrap-large-shift and -mhandle-large-shift are incompatible" +#: config/mmix/mmix.c:2938 +msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.h:299 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `-mshort-data-%s'" -msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" +#: config/mmix/mmix.h:132 +msgid "Set start-address of the program" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.h:304 -#, c-format -msgid "-mshort-data-%s is too large " +#: config/mmix/mmix.h:134 +msgid "Set start-address of data" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.h:306 -#, c-format -msgid "-mshort-data-%s and PIC are incompatible" +#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. +#: config/mmix/mmix.h:198 +msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.c:3078 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `-mstack-increment=%s'" -msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" - -#: config/mcore/mcore.h:126 -msgid "Inline constants if it can be done in 2 insns or less" +#: config/mmix/mmix.h:201 +msgid "Use register stack for parameters and return value" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:128 -msgid "Inline constants if it only takes 1 instruction" +#: config/mmix/mmix.h:203 +msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:130 -msgid "Set maximum alignment to 4" +#: config/mmix/mmix.h:205 +msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:132 -msgid "Set maximum alignment to 8" +#: config/mmix/mmix.h:208 +msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:136 -msgid "Do not use the divide instruction" +#: config/mmix/mmix.h:211 +msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:140 -msgid "Do not arbitrary sized immediates in bit operations" +#: config/mmix/mmix.h:215 +msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:142 -msgid "Always treat bit-field as int-sized" +#: config/mmix/mmix.h:217 +msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:146 -msgid "Force functions to be aligned to a 4 byte boundary" +#: config/mmix/mmix.h:219 +msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:148 -msgid "Force functions to be aligned to a 2 byte boundary" +#: config/mmix/mmix.h:221 +msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:150 -msgid "Emit call graph information" +#: config/mmix/mmix.h:223 +msgid "Don't use P-mnemonics for branches" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:154 -msgid "Prefer word accesses over byte accesses" +#: config/mmix/mmix.h:225 +msgid "Use addresses that allocate global registers" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:165 -msgid "Generate code for the M*Core M340" +#: config/mmix/mmix.h:227 +msgid "Do not use addresses that allocate global registers" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:178 -msgid "Maximum amount for a single stack increment operation" +#: config/mmix/mmix.h:229 +msgid "Generate a single exit point for each function" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5128 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mabi= switch" -msgstr "" +#: config/mmix/mmix.h:231 +#, fuzzy +msgid "Do not generate a single exit point for each function" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" -#: config/mips/mips.c:5158 -#, c-format -msgid "-mips%d conflicts with the other architecture options, which specify a MIPS%d processor" +#: config/mn10300/linux.h:60 config/mn10300/mn10300.h:71 +msgid "Target the AM33 processor" +msgstr "Мэта - AM33 працэсар" + +#: config/mn10300/linux.h:61 config/mn10300/mn10300.h:75 +#, fuzzy +msgid "Target the AM33/2.0 processor" +msgstr "Мэта - AM33 працэсар" + +#: config/mn10300/linux.h:62 config/mn10300/mn10300.h:78 +msgid "Enable linker relaxations" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5165 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mips switch" +#: config/mn10300/mn10300.h:69 +msgid "Work around hardware multiply bug" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5180 -#, c-format -msgid "-march=%s is not compatible with the selected ABI" +#: config/mn10300/mn10300.h:70 +msgid "Do not work around hardware multiply bug" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5192 -msgid "-mgp64 used with a 32-bit processor" +#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:125 +msgid "Don't use hardware fp" +msgstr "Не выкарыстоўваць апаратную fp" + +#: config/ns32k/ns32k.h:143 +msgid "Alternative calling convention" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5194 -msgid "-mgp32 used with a 64-bit ABI" +#: config/ns32k/ns32k.h:145 +msgid "Pass some arguments in registers" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5196 -msgid "-mgp64 used with a 32-bit ABI" +#: config/ns32k/ns32k.h:146 +msgid "Pass all arguments on stack" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5214 config/mips/mips.c:5216 config/mips/mips.c:5218 -#, fuzzy, c-format -msgid "unsupported combination: %s" -msgstr "непадтрымліваемая версія" +#: config/ns32k/ns32k.h:147 +msgid "Optimize for 32532 cpu" +msgstr "Аптымізаваць для 32532 ЦП" -#: config/mips/mips.c:5288 -msgid "generation of Branch Likely instructions enabled, but not supported by architecture" -msgstr "" +#: config/ns32k/ns32k.h:148 +msgid "Optimize for 32332 cpu" +msgstr "Аптымізаваць для 32332 ЦП" -#: config/mips/mips.c:5299 -msgid "-G is incompatible with PIC code which is the default" +#: config/ns32k/ns32k.h:150 +msgid "Optimize for 32032" +msgstr "Аптымізаваць для 32032 ЦП" + +#: config/ns32k/ns32k.h:152 +msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5315 -msgid "-membedded-pic and -mabicalls are incompatible" +#: config/ns32k/ns32k.h:153 +msgid "Do not use register sb" +msgstr "Не выкарыстоўваць рэгістра sb" + +#: config/ns32k/ns32k.h:155 +msgid "Use bit-field instructions" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5318 -msgid "-G and -membedded-pic are incompatible" +#: config/ns32k/ns32k.h:157 +#, fuzzy +msgid "Do not use bit-field instructions" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" + +#: config/ns32k/ns32k.h:158 +msgid "Generate code for high memory" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5369 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `entry%s'" -msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" +#: config/ns32k/ns32k.h:159 +msgid "Generate code for low memory" +msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5372 -msgid "-mentry is only meaningful with -mips-16" +#: config/ns32k/ns32k.h:160 +msgid "32381 fpu" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5781 -#, c-format -msgid "internal error: %%) found without a %%( in assembler pattern" +#: config/ns32k/ns32k.h:162 +msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5795 -#, c-format -msgid "internal error: %%] found without a %%[ in assembler pattern" +#: config/ns32k/ns32k.h:164 +msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5808 -#, c-format -msgid "internal error: %%> found without a %%< in assembler pattern" +#: config/ns32k/ns32k.h:165 +msgid "\"Small register classes\" kludge" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5821 -#, c-format -msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" +#: config/ns32k/ns32k.h:166 +msgid "No \"Small register classes\" kludge" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5835 +#: config/pa/pa.c:304 #, c-format -msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" +msgid "" +"unknown -mschedule= option (%s).\n" +"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5844 config/xtensa/xtensa.c:1939 -msgid "PRINT_OPERAND null pointer" +#: config/pa/pa.c:329 +#, c-format +msgid "" +"unknown -march= option (%s).\n" +"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5975 -#, c-format -msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" +#: config/pa/pa.c:342 +msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:6013 config/xtensa/xtensa.c:2033 -msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" +#: config/pa/pa.c:347 +msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:6242 -msgid "MIPS ECOFF format does not allow changing filenames within functions with #line" +#: config/pa/pa.c:352 +msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," msgstr "" -#: config/mips/mips.c:6552 +#: config/pa/pa-hpux.h:91 config/pa/pa64-hpux.h:25 #, fuzzy -msgid "can't rewind temp file" -msgstr "немагчыма стварыць часовы файл" +msgid "Generate cpp defines for server IO" +msgstr "Генерыраваць код для дадзенага ЦП" -#: config/mips/mips.c:6556 +#: config/pa/pa-hpux.h:92 config/pa/pa64-hpux.h:27 #, fuzzy -msgid "can't write to output file" -msgstr "не магу запісаць ў %s" +msgid "Generate cpp defines for workstation IO" +msgstr "Стварыць код для DLL" -#: config/mips/mips.c:6559 +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a +#. list in braces of target switches with each switch being +#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, +#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to +#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for +#. translation. +#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 #, fuzzy -msgid "can't read from temp file" -msgstr "не магу прачытаць з %s" +msgid "Generate PA1.1 code" +msgstr "Стварыць код для DLL" -#: config/mips/mips.c:6562 +#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 #, fuzzy -msgid "can't close temp file" -msgstr "немагчыма зачыніць уваходзячы файл %s" +msgid "Generate PA1.0 code" +msgstr "Стварыць код для DLL" -#: config/mips/mips.c:7003 -#, c-format -msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" +#: config/pa/pa.h:240 +msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:7112 -#, c-format -msgid "fp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" +#: config/pa/pa.h:242 +msgid "Disable FP regs" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:9335 -#, c-format -msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" -msgstr "" +#: config/pa/pa.h:244 +#, fuzzy +msgid "Do not disable FP regs" +msgstr "Не выкарыстоўваць рэгістра sb" -#: config/mips/mips.c:10467 -msgid "the cpu name must be lower case" +#: config/pa/pa.h:246 +msgid "Disable space regs" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:10489 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for %s" +#: config/pa/pa.h:248 +msgid "Do not disable space regs" msgstr "" -#. Target CPU builtins. -#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. -#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. -#. Macros dependent on the C dialect. -#. Bizzare, but needed at least for Irix. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:528 config/mn10300/mn10300.h:64 -msgid "No default crt0.o" +#: config/pa/pa.h:250 +msgid "Put jumps in call delay slots" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:530 -msgid "Use 64-bit int type" +#: config/pa/pa.h:252 +msgid "Do not put jumps in call delay slots" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:532 -msgid "Use 64-bit long type" -msgstr "" +#: config/pa/pa.h:254 +#, fuzzy +msgid "Disable indexed addressing" +msgstr "нерэчаісны адрас" -#: config/mips/mips.h:534 -msgid "Use 32-bit long type" -msgstr "" +#: config/pa/pa.h:256 +#, fuzzy +msgid "Do not disable indexed addressing" +msgstr "невядомая назва рэгістра: %s" -#: config/mips/mips.h:536 -msgid "Optimize lui/addiu address loads" +#: config/pa/pa.h:258 +msgid "Use portable calling conventions" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:538 -msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" -msgstr "" +#: config/pa/pa.h:260 +#, fuzzy +msgid "Do not use portable calling conventions" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" -#: config/mips/mips.h:540 -msgid "Use MIPS as" +#: config/pa/pa.h:262 +msgid "Assume code will be assembled by GAS" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:542 -msgid "Use GNU as" -msgstr "Выкарыстоўваць GNU як" - -#: config/mips/mips.h:544 -msgid "Use symbolic register names" -msgstr "Ужываць сімвалічныя назвы рэгістраў" +#: config/pa/pa.h:264 +msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:546 -msgid "Don't use symbolic register names" -msgstr "Не ўжываць сімвалічныя назва рэгістраў" +#: config/pa/pa.h:268 +#, fuzzy +msgid "Do not use software floating point" +msgstr "Выкарыстоўваць апаратную \"плаваючую кропку\"" -#: config/mips/mips.h:548 config/mips/mips.h:550 -msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" +#: config/pa/pa.h:270 +msgid "Emit long load/store sequences" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:552 config/mips/mips.h:554 -msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" +#: config/pa/pa.h:272 +msgid "Do not emit long load/store sequences" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:556 -msgid "Output compiler statistics" -msgstr "Вывесці статыстыку капілятара" +#: config/pa/pa.h:274 +#, fuzzy +msgid "Generate fast indirect calls" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" -#: config/mips/mips.h:558 -msgid "Don't output compiler statistics" -msgstr "Не выводзіць статыстыку кампілятара" +#: config/pa/pa.h:276 +#, fuzzy +msgid "Do not generate fast indirect calls" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" -#: config/mips/mips.h:560 -msgid "Don't optimize block moves" -msgstr "" +#: config/pa/pa.h:278 +#, fuzzy +msgid "Generate code for huge switch statements" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" -#: config/mips/mips.h:562 -msgid "Optimize block moves" -msgstr "" +#: config/pa/pa.h:280 +#, fuzzy +msgid "Do not generate code for huge switch statements" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" -#: config/mips/mips.h:564 -msgid "Use mips-tfile asm postpass" -msgstr "" +#: config/pa/pa.h:282 +#, fuzzy +msgid "Always generate long calls" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" -#: config/mips/mips.h:566 -msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" +#: config/pa/pa.h:284 +msgid "Generate long calls only when needed" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC -#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:570 config/pdp11/pdp11.h:56 -msgid "Use hardware floating point" -msgstr "Выкарыстоўваць апаратную \"плаваючую кропку\"" - -#: config/mips/mips.h:572 -msgid "Use 64-bit FP registers" -msgstr "Выкарыстоўваць 64-бітныя FP-рэгістры" - -#: config/mips/mips.h:574 -msgid "Use 32-bit FP registers" -msgstr "Выкарыстоўваць 32-бітныя FP-рэгістры" - -#: config/mips/mips.h:576 -msgid "Use 64-bit general registers" -msgstr "Выкарыстоўваць 64-бітныя галоўныя рэгістры" - -#: config/mips/mips.h:578 -msgid "Use 32-bit general registers" -msgstr "Выкарыстоўваць 32-бітныя галоўныя рэгістры" - -#: config/mips/mips.h:580 -msgid "Use Irix PIC" -msgstr "Выкарыстоўваць Irix PIC" - -#: config/mips/mips.h:582 -msgid "Don't use Irix PIC" -msgstr "Не выкарыстоўваць Irix PIC" +#: config/pa/pa.h:286 +#, fuzzy +msgid "Enable linker optimizations" +msgstr "Уключаць SSA аптымізацыю" -#: config/mips/mips.h:584 -msgid "Use indirect calls" +#: config/pa/pa.h:312 +msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." msgstr "" -#: config/mips/mips.h:586 -msgid "Don't use indirect calls" +#: config/pa/pa64-hpux.h:29 +msgid "Assume code will be linked by GNU ld" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:588 -msgid "Use embedded PIC" +#: config/pa/pa64-hpux.h:31 +msgid "Assume code will be linked by HP ld" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:590 -msgid "Don't use embedded PIC" +#: config/pdp11/pdp11.h:62 config/rs6000/rs6000.h:316 +msgid "Do not use hardware floating point" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:592 -msgid "Use ROM instead of RAM" +#. return float result in ac0 +#: config/pdp11/pdp11.h:64 +msgid "Return floating point results in ac0" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:594 -msgid "Don't use ROM instead of RAM" +#: config/pdp11/pdp11.h:65 +msgid "Return floating point results in memory" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:596 -msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" +#. is 11/40 +#: config/pdp11/pdp11.h:67 +msgid "Generate code for an 11/40" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:598 -msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" +#. is 11/45 +#: config/pdp11/pdp11.h:70 +msgid "Generate code for an 11/45" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#: config/mips/mips.h:600 config/xtensa/xtensa.h:110 -msgid "Use big-endian byte order" +#. is 11/10 +#: config/pdp11/pdp11.h:73 +msgid "Generate code for an 11/10" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:602 config/xtensa/xtensa.h:112 -msgid "Use little-endian byte order" -msgstr "" +#. use movstrhi for bcopy +#. use 32 bit for int +#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 +msgid "Use 32 bit int" +msgstr "Выкарыстоўваць 32-х бітны int" -#: config/mips/mips.h:604 -msgid "Use single (32-bit) FP only" -msgstr "" +#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 +msgid "Use 16 bit int" +msgstr "Выкарыстоўваць 16-ці бітны int" -#: config/mips/mips.h:606 -msgid "Don't use single (32-bit) FP only" -msgstr "" +#. use 32 bit for float +#: config/pdp11/pdp11.h:83 config/pdp11/pdp11.h:84 +msgid "Use 32 bit float" +msgstr "Выкарыстоўваць 32-х бітны float" -#: config/mips/mips.h:608 -msgid "Use multiply accumulate" -msgstr "" +#: config/pdp11/pdp11.h:85 config/pdp11/pdp11.h:86 +msgid "Use 64 bit float" +msgstr "Выкарыстоўваць 64-х бітны float" -#: config/mips/mips.h:610 -msgid "Don't use multiply accumulate" +#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! +#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap +#. this is just to play around and check what code gcc generates +#. split instruction and data memory? +#: config/pdp11/pdp11.h:95 +msgid "Target has split I&D" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:612 config/rs6000/rs6000.h:314 -msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" +#: config/pdp11/pdp11.h:96 +msgid "Target does not have split I&D" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:614 config/rs6000/rs6000.h:312 -msgid "Generate fused multiply/add instructions" -msgstr "" +#. UNIX assembler syntax? +#: config/pdp11/pdp11.h:98 +msgid "Use UNIX assembler syntax" +msgstr "Выкарыстоўваць UNIX-сінтакс для асэмблера" -#: config/mips/mips.h:616 -msgid "Work around early 4300 hardware bug" -msgstr "" +#: config/pdp11/pdp11.h:99 +msgid "Use DEC assembler syntax" +msgstr "Выкарыстоўваць DEC-сінтакс для асэмблера" -#: config/mips/mips.h:618 -msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" +#: config/rs6000/host-darwin.c:52 +msgid "Segmentation Fault (code)" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:620 -msgid "Trap on integer divide by zero" +#: config/rs6000/host-darwin.c:83 +msgid "Out of stack space.\n" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:622 -msgid "Don't trap on integer divide by zero" +#: config/rs6000/host-darwin.c:104 +#, c-format +msgid "Try running `%s' in the shell to raise its limit.\n" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:624 -msgid "Trap on integer divide overflow" +#: config/rs6000/host-darwin.c:117 +msgid "Segmentation Fault" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:626 -msgid "Don't trap on integer divide overflow" +#: config/rs6000/host-darwin.c:131 +#, c-format +msgid "While setting up signal stack: %m" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:628 -msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +#: config/rs6000/host-darwin.c:137 +#, c-format +msgid "While setting up signal handler: %m" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:630 -msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +#: config/rs6000/host-darwin.c:184 +#, c-format +msgid "couldn't unmap pch_address_space: %m\n" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:744 config/pa/pa.h:310 -msgid "Specify CPU for scheduling purposes" +#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is +#. +#. # pragma longcall ( TOGGLE ) +#. +#. where TOGGLE is either 0 or 1. +#. +#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing +#. whether or not new function declarations receive a longcall +#. attribute by default. +#: config/rs6000/rs6000-c.c:46 +msgid "ignoring malformed #pragma longcall" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:746 -msgid "Specify CPU for code generation purposes" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:59 +#, fuzzy +msgid "missing open paren" +msgstr "Прапушчана назва" -#: config/mips/mips.h:748 -msgid "Specify an ABI" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:61 +#, fuzzy +msgid "missing number" +msgstr "Прапушчана назва" + +#: config/rs6000/rs6000-c.c:63 +#, fuzzy +msgid "missing close paren" +msgstr "Прапушчана назва класа" + +#: config/rs6000/rs6000-c.c:66 +msgid "number must be 0 or 1" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:750 -msgid "Specify a Standard MIPS ISA" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:69 +msgid "junk at end of #pragma longcall" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:752 -msgid "Use mips16 entry/exit psuedo ops" +#: config/rs6000/rs6000.c:793 +msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:754 -msgid "Don't use MIPS16 instructions" +#: config/rs6000/rs6000.c:800 +msgid "-mstring is not supported on little endian systems" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:756 -msgid "Don't call any cache flush functions" +#: config/rs6000/rs6000.c:814 +#, c-format +msgid "unknown -mdebug-%s switch" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:758 -msgid "Specify cache flush function" +#: config/rs6000/rs6000.c:826 +#, c-format +msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" msgstr "" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/mips/mips.h:2900 -msgid "mips16 function profiling" +#: config/rs6000/rs6000.c:837 +#, c-format +msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:189 +#: config/rs6000/rs6000.c:1008 #, fuzzy, c-format -msgid "-f%s not supported: ignored" -msgstr "-pipe не падтрымліваецца" +msgid "unknown -m%s= option specified: '%s'" +msgstr "невядомы рэжым машыны \"%s\"" -#: config/mmix/mmix.c:644 +#: config/rs6000/rs6000.c:1025 #, c-format -msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" +msgid "not configured for ABI: '%s'" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:826 -msgid "function_profiler support for MMIX" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:1031 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown ABI specified: '%s'" +msgstr "невядомы рэжым машыны \"%s\"" -#: config/mmix/mmix.c:848 -msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:1045 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown -malign-XXXXX option specified: '%s'" +msgstr "невядомы рэжым машыны \"%s\"" -#: config/mmix/mmix.c:1639 config/mmix/mmix.c:1769 -msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:5358 +#, fuzzy +msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" +msgstr "першым аргументам \"%s\" павінен быць \"int\"" + +#: config/rs6000/rs6000.c:5460 config/rs6000/rs6000.c:6083 +#, fuzzy +msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" +msgstr "першым аргументам \"%s\" павінен быць \"int\"" + +#: config/rs6000/rs6000.c:5500 +#, fuzzy +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" +msgstr "аргумент `__builtin_args_info' павінен быць канстантай" + +#: config/rs6000/rs6000.c:5554 +#, fuzzy +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" +msgstr "аргумент `__builtin_args_info' выйшаў за межы" + +#: config/rs6000/rs6000.c:5682 +#, fuzzy +msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" +msgstr "першым аргументам \"%s\" павінен быць \"int\"" + +#: config/rs6000/rs6000.c:5852 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" +msgstr "першым аргументам \"%s\" павінен быць \"int\"" + +#: config/rs6000/rs6000.c:5965 +#, fuzzy +msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" +msgstr "першым аргументам \"%s\" павінен быць \"int\"" + +#: config/rs6000/rs6000.c:6203 +#, fuzzy +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" +msgstr "аргумент `__builtin_args_info' павінен быць канстантай" + +#: config/rs6000/rs6000.c:6276 +#, fuzzy +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" +msgstr "аргумент `__builtin_args_info' выйшаў за межы" -#: config/mmix/mmix.c:1647 config/mmix/mmix.c:1671 config/mmix/mmix.c:1787 +#: config/rs6000/rs6000.c:8711 #, c-format -msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" +msgid "invalid %%f value" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1718 -msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" +#: config/rs6000/rs6000.c:8720 +#, c-format +msgid "invalid %%F value" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1737 -msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" +#: config/rs6000/rs6000.c:8729 +#, c-format +msgid "invalid %%G value" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1747 -msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" +#: config/rs6000/rs6000.c:8764 +#, c-format +msgid "invalid %%j code" msgstr "" -#. Presumably there's a missing case above if we get here. -#: config/mmix/mmix.c:1779 +#: config/rs6000/rs6000.c:8774 #, c-format -msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" +msgid "invalid %%J code" msgstr "" -#. We need the original here. -#: config/mmix/mmix.c:1831 -msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" +#: config/rs6000/rs6000.c:8784 +#, c-format +msgid "invalid %%k value" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1891 -msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" +#: config/rs6000/rs6000.c:8804 config/xtensa/xtensa.c:1985 +#, c-format +msgid "invalid %%K value" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:2082 +#: config/rs6000/rs6000.c:8871 #, c-format -msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" -msgstr "" +msgid "invalid %%O value" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%O" -#: config/mmix/mmix.c:2321 +#: config/rs6000/rs6000.c:8918 #, c-format -msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" +msgid "invalid %%q value" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:2818 config/mmix/mmix.c:2887 +#: config/rs6000/rs6000.c:8962 #, c-format -msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" +msgid "invalid %%S value" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:3006 -msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" +#: config/rs6000/rs6000.c:9004 +#, c-format +msgid "invalid %%T value" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:3013 -msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" +#: config/rs6000/rs6000.c:9014 +#, c-format +msgid "invalid %%u value" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:3017 -msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" -msgstr "" - -#: config/mmix/mmix.c:3088 -msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" +#: config/rs6000/rs6000.c:9023 config/xtensa/xtensa.c:1955 +#, c-format +msgid "invalid %%v value" msgstr "" -#. For these target macros, there is no generic documentation here. You -#. should read `Using and Porting GCC' for that. Only comments specific -#. to the MMIX target are here. -#. -#. There are however references to the specific texinfo node (comments -#. with "Node:"), so there should be little or nothing amiss. Probably -#. the opposite, since we don't have to care about old littering and -#. soon outdated generic comments. -#. Node: Driver -#. User symbols are in the same name-space as built-in symbols, but we -#. don't need the built-in symbols, so remove those and instead apply -#. stricter operand checking. Don't warn when expanding insns. -#. Pass on -mset-program-start=N and -mset-data-start=M to the linker. -#. Provide default program start 0x100 unless -mno-set-program-start. -#. Don't do this if linking relocatably, with -r. For a final link, -#. produce mmo, unless ELF is requested or when linking relocatably. -#. Put unused option values here. -#: config/mmix/mmix.h:132 -msgid "Set start-address of the program" +#: config/rs6000/rs6000.c:13513 +msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:134 -msgid "Set start-address of data" +#: config/rs6000/aix.h:184 config/rs6000/beos.h:32 +msgid "Always pass floating-point arguments in memory" msgstr "" -#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. -#: config/mmix/mmix.h:198 -msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" +#: config/rs6000/aix.h:186 config/rs6000/beos.h:34 +msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:201 -msgid "Use register stack for parameters and return value" +#: config/rs6000/aix41.h:27 config/rs6000/aix43.h:31 config/rs6000/aix51.h:31 +#: config/rs6000/aix52.h:31 +msgid "Support message passing with the Parallel Environment" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:203 -msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" +#: config/rs6000/aix43.h:27 config/rs6000/aix51.h:27 config/rs6000/aix52.h:27 +msgid "Compile for 64-bit pointers" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:205 -msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" +#: config/rs6000/aix43.h:29 config/rs6000/aix51.h:29 config/rs6000/aix52.h:29 +msgid "Compile for 32-bit pointers" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:208 -msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" +#: config/rs6000/aix43.h:48 config/rs6000/aix51.h:48 config/rs6000/aix52.h:48 +msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:211 -msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" +#: config/rs6000/aix43.h:53 config/rs6000/aix51.h:53 config/rs6000/aix52.h:53 +msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:215 -msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" +#: config/rs6000/aix43.h:57 config/rs6000/aix51.h:57 config/rs6000/aix52.h:57 +msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:217 -msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" +#: config/rs6000/darwin.h:64 +msgid "Generate code suitable for executables (NOT shared libs)" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:219 -msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" +#. The Darwin ABI always includes AltiVec, can't be (validly) turned +#. off. +#: config/rs6000/darwin.h:80 +msgid "-mdynamic-no-pic overrides -fpic or -fPIC" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:221 -msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" -msgstr "" +#. Darwin doesn't support -fpic. +#: config/rs6000/darwin.h:86 +#, fuzzy +msgid "-fpic is not supported; -fPIC assumed" +msgstr "-pipe не падтрымліваецца" -#: config/mmix/mmix.h:223 -msgid "Don't use P-mnemonics for branches" +#: config/rs6000/linux64.h:96 +msgid "-m64 requires a PowerPC64 cpu" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:225 -msgid "Use addresses that allocate global registers" +#: config/rs6000/linux64.h:201 +msgid "Call mcount for profiling before a function prologue" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:227 -msgid "Do not use addresses that allocate global registers" +#: config/rs6000/linux64.h:203 +msgid "Call mcount for profiling after a function prologue" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:229 -msgid "Generate a single exit point for each function" +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/rs6000/rs6000.h:262 +msgid "Use POWER instruction set" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:231 -#, fuzzy -msgid "Do not generate a single exit point for each function" -msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" - -#: config/mn10300/mn10300.h:59 -msgid "Work around hardware multiply bug" +#: config/rs6000/rs6000.h:265 +msgid "Use POWER2 instruction set" msgstr "" -#: config/mn10300/mn10300.h:60 -msgid "Do not work around hardware multiply bug" +#: config/rs6000/rs6000.h:267 +msgid "Do not use POWER2 instruction set" msgstr "" -#: config/mn10300/mn10300.h:61 -msgid "Target the AM33 processor" -msgstr "Мэта - AM33 працэсар" - -#: config/mn10300/mn10300.h:65 -msgid "Enable linker relaxations" +#: config/rs6000/rs6000.h:270 +msgid "Do not use POWER instruction set" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:69 -msgid "Don't use hardware fp" -msgstr "Не выкарыстоўваць апаратную fp" - -#: config/ns32k/ns32k.h:143 -msgid "Alternative calling convention" +#: config/rs6000/rs6000.h:272 +msgid "Use PowerPC instruction set" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:145 -msgid "Pass some arguments in registers" +#: config/rs6000/rs6000.h:275 +msgid "Do not use PowerPC instruction set" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:146 -msgid "Pass all arguments on stack" +#: config/rs6000/rs6000.h:277 +msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:147 -msgid "Optimize for 32532 cpu" -msgstr "Аптымізаваць для 32532 ЦП" - -#: config/ns32k/ns32k.h:148 -msgid "Optimize for 32332 cpu" -msgstr "Аптымізаваць для 32332 ЦП" - -#: config/ns32k/ns32k.h:150 -msgid "Optimize for 32032" -msgstr "Аптымізаваць для 32032 ЦП" +#: config/rs6000/rs6000.h:279 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC General Purpose group optional instructions" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" -#: config/ns32k/ns32k.h:152 -msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" +#: config/rs6000/rs6000.h:281 +msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:153 -msgid "Do not use register sb" -msgstr "Не выкарыстоўваць рэгістра sb" +#: config/rs6000/rs6000.h:283 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC Graphics group optional instructions" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" -#: config/ns32k/ns32k.h:155 -msgid "Use bit-field instructions" +#: config/rs6000/rs6000.h:285 +msgid "Use PowerPC-64 instruction set" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:157 +#: config/rs6000/rs6000.h:287 #, fuzzy -msgid "Do not use bit-field instructions" +msgid "Do not use PowerPC-64 instruction set" msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" -#: config/ns32k/ns32k.h:158 -msgid "Generate code for high memory" +#: config/rs6000/rs6000.h:289 +msgid "Use AltiVec instructions" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:159 -msgid "Generate code for low memory" +#: config/rs6000/rs6000.h:291 +#, fuzzy +msgid "Do not use AltiVec instructions" +msgstr "Не выкарыстоўваць інструкцыі AltiVec" + +#: config/rs6000/rs6000.h:293 +msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:160 -msgid "32381 fpu" +#: config/rs6000/rs6000.h:295 +msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:162 -msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" +#: config/rs6000/rs6000.h:298 +msgid "Put everything in the regular TOC" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:164 -msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" +#: config/rs6000/rs6000.h:300 +msgid "Place floating point constants in TOC" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:165 -msgid "\"Small register classes\" kludge" +#: config/rs6000/rs6000.h:302 +msgid "Do not place floating point constants in TOC" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:166 -msgid "No \"Small register classes\" kludge" +#: config/rs6000/rs6000.h:304 +msgid "Place symbol+offset constants in TOC" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:261 -#, c-format -msgid "" -"unknown -mschedule= option (%s).\n" -"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" +#: config/rs6000/rs6000.h:306 +msgid "Do not place symbol+offset constants in TOC" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:286 -#, c-format -msgid "" -"unknown -march= option (%s).\n" -"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" +#: config/rs6000/rs6000.h:312 +msgid "Place variable addresses in the regular TOC" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:299 -msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" +#: config/rs6000/rs6000.h:318 +msgid "Generate load/store multiple instructions" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:304 -msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" +#: config/rs6000/rs6000.h:320 +msgid "Do not generate load/store multiple instructions" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:309 -msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," +#: config/rs6000/rs6000.h:322 +msgid "Generate string instructions for block moves" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:310 -msgid "-g option disabled" +#: config/rs6000/rs6000.h:324 +msgid "Do not generate string instructions for block moves" msgstr "" -#: config/pa/pa-hiux.h:75 config/pa/pa-hpux.h:87 config/pa/pa-hpux7.h:81 -#: config/pa/pa64-hpux.h:25 -#, fuzzy -msgid "Generate cpp defines for server IO" -msgstr "Генерыраваць код для дадзенага ЦП" +#: config/rs6000/rs6000.h:326 +msgid "Generate load/store with update instructions" +msgstr "" -#: config/pa/pa-hiux.h:76 config/pa/pa-hpux.h:88 config/pa/pa-hpux7.h:82 -#: config/pa/pa64-hpux.h:27 -#, fuzzy -msgid "Generate cpp defines for workstation IO" -msgstr "Стварыць код для DLL" +#: config/rs6000/rs6000.h:328 +msgid "Do not generate load/store with update instructions" +msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a -#. list in braces of target switches with each switch being -#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, -#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for -#. translation. -#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 +#: config/rs6000/rs6000.h:332 #, fuzzy -msgid "Generate PA1.1 code" -msgstr "Стварыць код для DLL" +msgid "Do not generate fused multiply/add instructions" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" -#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 -#, fuzzy -msgid "Generate PA1.0 code" -msgstr "Стварыць код для DLL" +#: config/rs6000/rs6000.h:336 +msgid "Do not schedule the start and end of the procedure" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:240 -msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" +#: config/rs6000/rs6000.h:342 +msgid "Return all structures in memory (AIX default)" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:242 -msgid "Disable FP regs" +#: config/rs6000/rs6000.h:344 +msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:244 +#: config/rs6000/rs6000.h:350 #, fuzzy -msgid "Do not disable FP regs" -msgstr "Не выкарыстоўваць рэгістра sb" +msgid "Generate single field mfcr instruction" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" -#: config/pa/pa.h:246 -msgid "Disable space regs" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.h:352 +#, fuzzy +msgid "Do not generate single field mfcr instruction" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" -#: config/pa/pa.h:248 -msgid "Do not disable space regs" +#: config/rs6000/rs6000.h:435 config/sparc/sparc.h:648 +msgid "Use features of and schedule code for given CPU" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:250 -msgid "Put jumps in call delay slots" +#: config/rs6000/rs6000.h:438 +msgid "Enable debug output" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:252 -msgid "Do not put jumps in call delay slots" +#: config/rs6000/rs6000.h:440 +msgid "Select full, part, or no traceback table" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:254 -#, fuzzy -msgid "Disable indexed addressing" -msgstr "нерэчаісны адрас" +#: config/rs6000/rs6000.h:441 +msgid "Specify ABI to use" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:256 -#, fuzzy -msgid "Do not disable indexed addressing" -msgstr "невядомая назва рэгістра: %s" +#: config/rs6000/rs6000.h:443 +msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:258 -msgid "Use portable calling conventions" +#: config/rs6000/rs6000.h:445 +msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:260 -#, fuzzy -msgid "Do not use portable calling conventions" -msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" +#: config/rs6000/rs6000.h:447 +msgid "Specify yes/no if SPE SIMD instructions should be generated" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:262 -msgid "Assume code will be assembled by GAS" +#: config/rs6000/rs6000.h:449 +msgid "Specify yes/no if using floating point in the GPRs" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:264 -msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" +#: config/rs6000/rs6000.h:451 +msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:268 -#, fuzzy -msgid "Do not use software floating point" -msgstr "Выкарыстоўваць апаратную \"плаваючую кропку\"" +#: config/rs6000/rs6000.h:453 +msgid "Avoid all range limits on call instructions" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:270 -msgid "Emit long load/store sequences" +#: config/rs6000/rs6000.h:456 +msgid "Determine which dependences between insns are considered costly" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:272 -msgid "Do not emit long load/store sequences" +#: config/rs6000/rs6000.h:458 +msgid "Specify which post scheduling nop insertion scheme to apply" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:274 -#, fuzzy -msgid "Generate fast indirect calls" -msgstr "Генерыраваць код для Intel as" +#: config/rs6000/rs6000.h:460 +msgid "Specify alignment of structure fields default/natural" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:276 -#, fuzzy -msgid "Do not generate fast indirect calls" -msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" +#: config/rs6000/rs6000.h:462 +msgid "Specify scheduling priority for dispatch slot restricted insns" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:278 -#, fuzzy -msgid "Generate code for huge switch statements" -msgstr "Генерыраваць код для Intel as" +#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. +#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable +#. this. +#. This should be uncommented, so that the link register is used, but +#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed +#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are +#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. +#. (mrs) +#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME +#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See +#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different +#. abi's store the return address. +#: config/rs6000/rs6000.h:1926 +msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:280 -#, fuzzy -msgid "Do not generate code for huge switch statements" -msgstr "Генерыраваць код для Intel as" +#: config/rs6000/sysv4.h:87 +msgid "Select ABI calling convention" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:282 -#, fuzzy -msgid "Always generate long calls" -msgstr "Генерыраваць код для Intel as" +#: config/rs6000/sysv4.h:88 +msgid "Select method for sdata handling" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:284 -msgid "Generate long calls only when needed" +#: config/rs6000/sysv4.h:100 +msgid "Align to the base type of the bit-field" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:286 -#, fuzzy -msgid "Enable linker optimizations" -msgstr "Уключаць SSA аптымізацыю" +#: config/rs6000/sysv4.h:102 +msgid "Don't align to the base type of the bit-field" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:312 -msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." +#: config/rs6000/sysv4.h:104 +msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" msgstr "" -#: config/pa/pa64-hpux.h:29 -msgid "Assume code will be linked by GNU ld" +#: config/rs6000/sysv4.h:106 +msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" msgstr "" -#: config/pa/pa64-hpux.h:31 -msgid "Assume code will be linked by HP ld" +#: config/rs6000/sysv4.h:108 config/rs6000/sysv4.h:112 +msgid "Produce code relocatable at runtime" msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:57 -msgid "Do not use hardware floating point" +#: config/rs6000/sysv4.h:110 config/rs6000/sysv4.h:114 +msgid "Don't produce code relocatable at runtime" msgstr "" -#. return float result in ac0 -#: config/pdp11/pdp11.h:59 -msgid "Return floating point results in ac0" +#: config/rs6000/sysv4.h:116 config/rs6000/sysv4.h:118 +msgid "Produce little endian code" msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:60 -msgid "Return floating point results in memory" +#: config/rs6000/sysv4.h:120 config/rs6000/sysv4.h:122 +msgid "Produce big endian code" msgstr "" -#. is 11/40 -#: config/pdp11/pdp11.h:62 -msgid "Generate code for an 11/40" +#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:124 +#: config/rs6000/sysv4.h:125 config/rs6000/sysv4.h:126 +#: config/rs6000/sysv4.h:127 config/rs6000/sysv4.h:128 +#: config/rs6000/sysv4.h:138 config/rs6000/sysv4.h:139 +#: config/rs6000/sysv4.h:151 config/rs6000/sysv4.h:157 +msgid "no description yet" msgstr "" -#. is 11/45 -#: config/pdp11/pdp11.h:65 -msgid "Generate code for an 11/45" +#: config/rs6000/sysv4.h:129 +msgid "Use EABI" msgstr "" -#. is 11/10 -#: config/pdp11/pdp11.h:68 -msgid "Generate code for an 11/10" +#: config/rs6000/sysv4.h:130 +msgid "Don't use EABI" +msgstr "Не выкарыстоўваць EABI" + +#: config/rs6000/sysv4.h:133 +msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" msgstr "" -#. use movstrhi for bcopy -#. use 32 bit for int -#: config/pdp11/pdp11.h:73 config/pdp11/pdp11.h:74 -msgid "Use 32 bit int" -msgstr "Выкарыстоўваць 32-х бітны int" +#: config/rs6000/sysv4.h:135 +msgid "Use alternate register names" +msgstr "Выкарыстоўвываць альтэрнатыўныя назвы рэгістраў" -#: config/pdp11/pdp11.h:75 config/pdp11/pdp11.h:76 -msgid "Use 16 bit int" -msgstr "Выкарыстоўваць 16-ці бітны int" +#: config/rs6000/sysv4.h:137 +msgid "Don't use alternate register names" +msgstr "Не выкарыстоўвываць альтэрнатыўныя назвы рэгістраў" -#. use 32 bit for float -#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 -msgid "Use 32 bit float" -msgstr "Выкарыстоўваць 32-х бітны float" +#: config/rs6000/sysv4.h:141 +msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" +msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 -msgid "Use 64 bit float" -msgstr "Выкарыстоўваць 64-х бітны float" +#: config/rs6000/sysv4.h:143 +msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "" -#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! -#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap -#. this is just to play around and check what code gcc generates -#. split instruction and data memory? -#: config/pdp11/pdp11.h:90 -msgid "Target has split I&D" +#: config/rs6000/sysv4.h:145 +msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:91 -msgid "Target does not have split I&D" +#: config/rs6000/sysv4.h:147 +msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" msgstr "" -#. UNIX assembler syntax? -#: config/pdp11/pdp11.h:93 -msgid "Use UNIX assembler syntax" -msgstr "Выкарыстоўваць UNIX-сінтакс для асэмблера" +#: config/rs6000/sysv4.h:149 +msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" +msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:94 -msgid "Use DEC assembler syntax" -msgstr "Выкарыстоўваць DEC-сінтакс для асэмблера" +#: config/rs6000/sysv4.h:150 +msgid "Use the WindISS simulator" +msgstr "" + +#: config/rs6000/sysv4.h:153 +#, fuzzy +msgid "Generate 64-bit code" +msgstr "Стварыць код для DLL" -#: config/romp/romp.c:717 config/rs6000/rs6000.c:7755 +#: config/rs6000/sysv4.h:155 +#, fuzzy +msgid "Generate 32-bit code" +msgstr "Стварыць код для DLL" + +#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense +#. on a particular target machine. You can define a macro +#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if +#. defined, is executed once just after all the command options have +#. been parsed. +#. +#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to +#. get control. +#: config/rs6000/sysv4.h:214 #, c-format -msgid "invalid %%S value" +msgid "bad value for -mcall-%s" msgstr "" -#: config/romp/romp.c:726 config/romp/romp.c:733 +#: config/rs6000/sysv4.h:230 #, c-format -msgid "invalid %%b value" +msgid "bad value for -msdata=%s" msgstr "" -#: config/romp/romp.c:773 config/romp/romp.c:784 +#: config/rs6000/sysv4.h:247 #, c-format -msgid "invalid %%z value" +msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" msgstr "" -#: config/romp/romp.c:792 config/romp/romp.c:800 +#: config/rs6000/sysv4.h:256 #, c-format -msgid "invalid %%Z value" +msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" msgstr "" -#: config/romp/romp.c:807 config/romp/romp.c:816 config/romp/romp.c:823 -#: config/rs6000/rs6000.c:7584 +#: config/rs6000/sysv4.h:265 #, c-format -msgid "invalid %%k value" +msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "" + +#: config/rs6000/sysv4.h:274 +msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" msgstr "" -#: config/romp/romp.c:908 config/romp/romp.c:951 +#: config/rs6000/sysv4.h:280 #, c-format -msgid "invalid %%j value" +msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" msgstr "" -#. Perform any needed actions needed for a function that is receiving a -#. variable number of arguments. -#. -#. CUM is as above. -#. -#. MODE and TYPE are the mode and type of the current parameter. -#. -#. PRETEND_SIZE is a variable that should be set to the amount of stack -#. that must be pushed by the prolog to pretend that our caller pushed -#. it. -#. -#. Normally, this macro will push all remaining incoming registers on the -#. stack and set PRETEND_SIZE to the length of the registers pushed. -#: config/romp/romp.h:648 -msgid "can't have varargs with -mfp-arg-in-fp-regs" +#: config/rs6000/sysv4.h:287 +#, c-format +msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" msgstr "" -#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is -#. -#. # pragma longcall ( TOGGLE ) -#. -#. where TOGGLE is either 0 or 1. -#. -#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing -#. whether or not new function declarations receive a longcall -#. attribute by default. -#: config/rs6000/rs6000-c.c:44 -msgid "ignoring malformed #pragma longcall" +#: config/rs6000/sysv4.h:294 +msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:58 -#, fuzzy -msgid "missing open paren" -msgstr "Прапушчана назва" +#: config/rs6000/sysv4.h:309 +#, fuzzy, c-format +msgid "-m%s not supported in this configuration" +msgstr "-pipe не падтрымліваецца" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:60 -#, fuzzy -msgid "missing number" -msgstr "Прапушчана назва" +#: config/s390/s390.c:926 +#, c-format +msgid "Unknown cpu used in -march=%s." +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:62 -#, fuzzy -msgid "missing close paren" -msgstr "Прапушчана назва класа" +#: config/s390/s390.c:945 +#, c-format +msgid "Unknown cpu used in -mtune=%s." +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:65 -msgid "number must be 0 or 1" +#: config/s390/s390.c:950 +#, fuzzy, c-format +msgid "z/Architecture mode not supported on %s." +msgstr "-pipe не падтрымліваецца" + +#: config/s390/s390.c:952 +msgid "64-bit ABI not supported in ESA/390 mode." msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:68 -msgid "junk at end of #pragma longcall" +#: config/s390/s390.c:3337 +msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:592 -msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" +#: config/s390/s390.c:3385 +msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:599 -msgid "-mstring is not supported on little endian systems" +#: config/s390/s390.c:3391 +msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:623 -#, c-format -msgid "unknown -mdebug-%s switch" +#: config/s390/s390.c:3407 +msgid "Cannot decompose address." msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:635 -#, c-format -msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" +#: config/s390/s390.c:3578 +msgid "UNKNOWN in print_operand !?" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:646 -#, c-format -msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" +#: config/s390/s390.c:5301 +msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:738 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown -misel= option specified: '%s'" -msgstr "невядомы рэжым машыны \"%s\"" +#: config/s390/s390.h:126 +msgid "Set backchain" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:753 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown -mvrsave= option specified: '%s'" -msgstr "невядомы рэжым машыны \"%s\"" +#: config/s390/s390.h:127 +msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:772 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown ABI specified: '%s'" -msgstr "невядомы рэжым машыны \"%s\"" +#: config/s390/s390.h:128 +msgid "Use bras for executable < 64k" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4206 +#: config/s390/s390.h:129 #, fuzzy -msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" -msgstr "першым аргументам \"%s\" павінен быць \"int\"" +msgid "Don't use bras" +msgstr "Не выкарыстоўваць Irix PIC" -#: config/rs6000/rs6000.c:4313 config/rs6000/rs6000.c:4903 -#, fuzzy -msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" -msgstr "першым аргументам \"%s\" павінен быць \"int\"" +#: config/s390/s390.h:130 +msgid "Additional debug prints" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4356 -#, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" -msgstr "аргумент `__builtin_args_info' павінен быць канстантай" +#: config/s390/s390.h:131 +msgid "Don't print additional debug prints" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4410 -#, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" -msgstr "аргумент `__builtin_args_info' выйшаў за межы" +#: config/s390/s390.h:132 +msgid "64 bit ABI" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4489 -#, fuzzy -msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" -msgstr "першым аргументам \"%s\" павінен быць \"int\"" +#: config/s390/s390.h:133 +msgid "31 bit ABI" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4666 -#, fuzzy, c-format -msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" -msgstr "першым аргументам \"%s\" павінен быць \"int\"" +#: config/s390/s390.h:134 +msgid "z/Architecture" +msgstr "" + +#: config/s390/s390.h:135 +msgid "ESA/390 architecture" +msgstr "" + +#: config/s390/s390.h:136 +msgid "mvcle use" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4782 +#: config/s390/s390.h:137 +msgid "mvc&ex" +msgstr "" + +#: config/s390/s390.h:138 +msgid "enable tpf OS code" +msgstr "" + +#: config/s390/s390.h:139 +msgid "disable tpf OS code" +msgstr "" + +#: config/s390/s390.h:140 #, fuzzy -msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" -msgstr "першым аргументам \"%s\" павінен быць \"int\"" +msgid "disable fused multiply/add instructions" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" -#: config/rs6000/rs6000.c:5013 +#: config/s390/s390.h:141 #, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" -msgstr "аргумент `__builtin_args_info' павінен быць канстантай" +msgid "enable fused multiply/add instructions" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" -#: config/rs6000/rs6000.c:5086 +#: config/sh/sh.c:5841 #, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" -msgstr "аргумент `__builtin_args_info' выйшаў за межы" +msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" +msgstr "__buitin_saveregs не падтрымліваецца гэтай мэтай" -#: config/rs6000/rs6000.c:7511 -#, c-format -msgid "invalid %%f value" +#: config/sh/sh.c:6743 +msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7520 +#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. +#. The trap_exit attribute only has meaning for interrupt functions. +#: config/sh/sh.c:6765 config/sh/sh.c:6800 #, c-format -msgid "invalid %%F value" +msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7529 +#. The argument must be a constant string. +#: config/sh/sh.c:6772 #, c-format -msgid "invalid %%G value" +msgid "`%s' attribute argument not a string constant" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7564 +#. The argument must be a constant integer. +#: config/sh/sh.c:6807 #, c-format -msgid "invalid %%j code" +msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7574 +#. There are no delay slots on SHmedia. +#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia +#. -fprofile-arcs needs a working libgcov . In unified tree configurations with newlib, this requires to configure with --with-newlib --with-headers. But there is no way to check here we have a working libgcov, so just assume that we have. +#: config/sh/sh.h:478 +#, fuzzy +msgid "Profiling is not supported on this target." +msgstr "__buitin_saveregs не падтрымліваецца гэтай мэтай" + +#: config/sparc/sparc.c:360 #, c-format -msgid "invalid %%J code" +msgid "%s is not supported by this configuration" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.c:367 +msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7604 +#: config/sparc/sparc.c:392 +msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.c:6793 config/sparc/sparc.c:6799 #, c-format -msgid "invalid %%K value" +msgid "invalid %%Y operand" +msgstr "нерэчаісны %%Y аперанд" + +#: config/sparc/sparc.c:6869 +#, c-format +msgid "invalid %%A operand" +msgstr "нерэчаісны %%A аперанд" + +#: config/sparc/sparc.c:6879 +#, c-format +msgid "invalid %%B operand" +msgstr "нерэчаісны %%B аперанд" + +#: config/sparc/sparc.c:6918 +#, c-format +msgid "invalid %%c operand" +msgstr "нерэчаісны %%c аперанд" + +#: config/sparc/sparc.c:6919 +#, c-format +msgid "invalid %%C operand" +msgstr "нерэчаісны %%C аперанд" + +#: config/sparc/sparc.c:6940 +#, c-format +msgid "invalid %%d operand" +msgstr "нерэчаісны %%d аперанд" + +#: config/sparc/sparc.c:6941 +#, c-format +msgid "invalid %%D operand" +msgstr "нерэчаісны %%D аперанд" + +#: config/sparc/sparc.c:6957 +#, c-format +msgid "invalid %%f operand" +msgstr "нерэчаісны %%f аперанд" + +#: config/sparc/sparc.c:6971 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%s operand" +msgstr "нерэчаісны %%f аперанд" + +#: config/sparc/sparc.c:7025 +msgid "long long constant not a valid immediate operand" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.c:7028 +msgid "floating point constant not a valid immediate operand" +msgstr "" + +#: config/sparc/freebsd.h:77 config/sparc/linux.h:92 +#: config/sparc/linux64.h:104 config/sparc/netbsd-elf.h:216 +msgid "Use 128 bit long doubles" +msgstr "" + +#: config/sparc/sp64-elf.h:90 +msgid "Generate code for big endian" +msgstr "" + +#: config/sparc/sp64-elf.h:91 +msgid "Generate code for little endian" +msgstr "" + +#: config/sparc/sp86x-elf.h:68 +msgid "Use little-endian byte order for data" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:547 +msgid "Assume possible double misalignment" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:549 +msgid "Assume all doubles are aligned" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:551 +msgid "Pass -assert pure-text to linker" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:553 +msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:555 +msgid "Use flat register window model" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:557 +msgid "Do not use flat register window model" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:559 +msgid "Use ABI reserved registers" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:561 +msgid "Do not use ABI reserved registers" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:563 +msgid "Use hardware quad fp instructions" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:565 +msgid "Do not use hardware quad fp instructions" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:567 +msgid "Compile for v8plus ABI" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:569 +msgid "Do not compile for v8plus ABI" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:571 +msgid "Utilize Visual Instruction Set" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:573 +msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" +msgstr "" + +#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. +#: config/sparc/sparc.h:576 +msgid "Optimize for Cypress processors" +msgstr "Аптымізацыя для Cypress працэсараў" + +#: config/sparc/sparc.h:578 +#, fuzzy +msgid "Optimize for SPARCLite processors" +msgstr "Аптымізацыя для SparcLite працэсараў" + +#: config/sparc/sparc.h:580 +msgid "Optimize for F930 processors" +msgstr "Аптымізацыя для F930 працэсараў" + +#: config/sparc/sparc.h:582 +msgid "Optimize for F934 processors" +msgstr "Аптымізацыя для F934 працэсараў" + +#: config/sparc/sparc.h:584 +msgid "Use V8 SPARC ISA" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:586 +#, fuzzy +msgid "Optimize for SuperSPARC processors" +msgstr "Аптымізацыя для SuperSparc працэсараў" + +#. End of deprecated options. +#: config/sparc/sparc.h:589 +msgid "Pointers are 64-bit" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:591 +msgid "Pointers are 32-bit" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:593 +msgid "Use 32-bit ABI" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:595 +msgid "Use 64-bit ABI" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:597 +msgid "Use stack bias" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:599 +msgid "Do not use stack bias" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:601 +msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:603 +msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:605 +msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:607 +msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:652 +msgid "Use given SPARC code model" +msgstr "" + +#: config/stormy16/stormy16.c:526 +msgid "Constant halfword load operand out of range." +msgstr "" + +#: config/stormy16/stormy16.c:536 +msgid "Constant arithmetic operand out of range." +msgstr "" + +#: config/stormy16/stormy16.c:1027 +msgid "Local variable memory requirements exceed capacity." +msgstr "" + +#: config/stormy16/stormy16.c:1193 +msgid "function_profiler support" +msgstr "" + +#: config/stormy16/stormy16.c:1292 +msgid "cannot use va_start in interrupt function" +msgstr "" + +#: config/stormy16/stormy16.c:1624 +msgid "`B' operand is not constant" +msgstr "" + +#: config/stormy16/stormy16.c:1630 +msgid "`B' operand has multiple bits set" +msgstr "" + +#: config/stormy16/stormy16.c:1656 +msgid "`o' operand is not constant" +msgstr "" + +#: config/stormy16/stormy16.c:1670 +msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" +msgstr "" + +#: config/stormy16/stormy16.c:1716 +#, c-format +msgid "switch statement of size %lu entries too large" +msgstr "" + +#: config/v850/v850-c.c:67 +msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" +msgstr "" + +#: config/v850/v850-c.c:69 +msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" +msgstr "" + +#: config/v850/v850-c.c:94 +msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" +msgstr "" + +#: config/v850/v850-c.c:102 +msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" +msgstr "" + +#: config/v850/v850-c.c:147 +msgid "junk at end of #pragma ghs section" +msgstr "" + +#: config/v850/v850-c.c:164 +#, c-format +msgid "unrecognized section name \"%s\"" +msgstr "нераспазнаная назва сэкцыі \"%s\"" + +#: config/v850/v850-c.c:179 +msgid "malformed #pragma ghs section" +msgstr "" + +#: config/v850/v850-c.c:198 +msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" +msgstr "" + +#: config/v850/v850-c.c:209 +msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" +msgstr "" + +#: config/v850/v850-c.c:220 +msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" +msgstr "" + +#: config/v850/v850-c.c:231 +msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" +msgstr "" + +#: config/v850/v850-c.c:242 +msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" +msgstr "" + +#: config/v850/v850-c.c:253 +msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" +msgstr "" + +#: config/v850/v850-c.c:264 +msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.c:142 +#, c-format +msgid "%s=%s is not numeric" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.c:149 +#, c-format +msgid "%s=%s is too large" +msgstr "%s=%s вельмі вялікі" + +#: config/v850/v850.c:301 +msgid "const_double_split got a bad insn:" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.c:866 +msgid "output_move_single:" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.c:2209 +msgid "%Jdata area attributes cannot be specified for local variables" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.c:2220 +#, fuzzy +msgid "%Jdata area of '%D' conflicts with previous declaration" +msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" + +#: config/v850/v850.c:2419 +#, c-format +msgid "bogus JR construction: %d\n" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.c:2440 config/v850/v850.c:2643 +#, c-format +msgid "bad amount of stack space removal: %d" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.c:2619 +#, c-format +msgid "bogus JARL construction: %d\n" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.c:2989 +#, c-format +msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.c:3011 +#, c-format +msgid "Too much stack space to dispose of: %d" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.c:3184 +#, c-format +msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.c:3206 +#, c-format +msgid "Too much stack space to prepare: %d" +msgstr "" + +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/v850/v850.h:174 +msgid "Support Green Hills ABI" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.h:177 +msgid "Prohibit PC relative function calls" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.h:180 +msgid "Reuse r30 on a per function basis" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.h:183 +msgid "Use stubs for function prologues" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.h:186 +msgid "Same as: -mep -mprolog-function" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.h:187 +msgid "Enable backend debugging" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.h:189 +msgid "Compile for the v850 processor" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.h:191 +#, fuzzy +msgid "Compile for v850e1 processor" +msgstr "Аптымізацыя для F930 працэсараў" + +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:193 +#, fuzzy +msgid "Compile for v850e processor" +msgstr "Аптымізацыя для F930 працэсараў" + +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:195 +#, fuzzy +msgid "Enable the use of the short load instructions" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" + +#: config/v850/v850.h:198 +#, fuzzy +msgid "Do not use the callt instruction" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" + +#: config/v850/v850.h:205 +#, fuzzy +msgid "Do not use registers r2 and r5" +msgstr "Не выкарыстоўваць рэгістра sb" + +#: config/v850/v850.h:207 +msgid "Enforce strict alignment" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.h:210 +msgid "Use 4 byte entries in switch tables" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.h:236 +msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.h:239 +msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.h:242 +msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" +msgstr "" + +#: config/xtensa/xtensa.c:1814 +msgid "boolean registers required for the floating-point option" +msgstr "" + +#: config/xtensa/xtensa.c:1868 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s is not supported with CONST16 instructions" +msgstr "ISO C не падтрымлівае комлексныя цэлалікавыя тыпы" + +#: config/xtensa/xtensa.c:1873 +msgid "PIC is required but not supported with CONST16 instructions" +msgstr "" + +#: config/xtensa/xtensa.c:1943 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%D value" +msgstr "дрэннае %%Q значэнне" + +#: config/xtensa/xtensa.c:1980 +msgid "invalid mask" +msgstr "нерэчаісная маска" + +#: config/xtensa/xtensa.c:2006 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%x value" +msgstr "нерэчаіснае значэньне %%x/X" + +#: config/xtensa/xtensa.c:2013 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%d value" +msgstr "дрэннае %%Q значэнне" + +#: config/xtensa/xtensa.c:2034 config/xtensa/xtensa.c:2044 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%t/%%b value" +msgstr "дрэннае %%Q значэнне" + +#: config/xtensa/xtensa.c:2086 +msgid "invalid address" +msgstr "нерэчаісны адрас" + +#: config/xtensa/xtensa.c:2111 +#, fuzzy +msgid "no register in address" +msgstr "невядомая назва рэгістра: %s" + +#: config/xtensa/xtensa.c:2119 +msgid "address offset not a constant" +msgstr "" + +#: config/xtensa/xtensa.c:2802 +msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" +msgstr "" + +#: config/xtensa/xtensa.h:79 +msgid "Use CONST16 instruction to load constants" +msgstr "" + +#: config/xtensa/xtensa.h:81 +msgid "Use PC-relative L32R instruction to load constants" +msgstr "" + +#: config/xtensa/xtensa.h:83 +msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" +msgstr "" + +#: config/xtensa/xtensa.h:85 +msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" +msgstr "" + +#: config/xtensa/xtensa.h:87 +msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" +msgstr "" + +#: config/xtensa/xtensa.h:89 +msgid "Put literal pools in a separate literal section" +msgstr "" + +#: config/xtensa/xtensa.h:91 +msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" +msgstr "" + +#: config/xtensa/xtensa.h:93 +msgid "Do not automatically align branch targets" +msgstr "" + +#: config/xtensa/xtensa.h:95 +msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" +msgstr "" + +#: config/xtensa/xtensa.h:97 +msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" +msgstr "" + +#: ada/misc.c:240 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing argument to \"-%s\"" +msgstr "аргумент для \"%s\" прапушчан" + +#: ada/misc.c:281 +msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" +msgstr "" + +#: cp/call.c:217 +msgid "unable to call pointer to member function here" +msgstr "" + +#: cp/call.c:2228 +msgid "%s %D(%T, %T, %T) " +msgstr "" + +#: cp/call.c:2233 +msgid "%s %D(%T, %T) " +msgstr "" + +#: cp/call.c:2237 +msgid "%s %D(%T) " +msgstr "" + +#: cp/call.c:2241 +msgid "%s %T " +msgstr "" + +#: cp/call.c:2243 +msgid "%J%s %+#D " +msgstr "" + +#: cp/call.c:2245 +msgid "%J%s %+#D" +msgstr "" + +#: cp/call.c:2280 +msgid "candidates are:" +msgstr "" + +#: cp/call.c:2468 +msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" +msgstr "" + +#: cp/call.c:2619 cp/call.c:2663 +msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" +msgstr "" + +#: cp/call.c:2622 cp/call.c:2666 +msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" +msgstr "" + +#. It's no good looking for an overloaded operator() on a +#. pointer-to-member-function. +#: cp/call.c:2732 +#, c-format +msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" +msgstr "" + +#: cp/call.c:2798 +msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" +msgstr "" + +#: cp/call.c:2806 +msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" +msgstr "" + +#: cp/call.c:2839 +#, c-format +msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" +msgstr "" + +#: cp/call.c:2845 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" +msgstr "%s перад знакам \"%s\"" + +#: cp/call.c:2849 +#, c-format +msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7671 -#, c-format -msgid "invalid %%O value" -msgstr "нерэчаіснае значэньне %%O" +#: cp/call.c:2854 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for '%s' in '%s %E'" +msgstr "прапушчана поле '%s' у '%s'" -#: config/rs6000/rs6000.c:7793 +#: cp/call.c:2859 #, c-format -msgid "invalid %%T value" +msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7803 -#, c-format -msgid "invalid %%u value" +#: cp/call.c:2862 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" +msgstr "%s перад знакам \"%s\"" + +#: cp/call.c:2957 +msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7812 +#: cp/call.c:3018 #, c-format -msgid "invalid %%v value" +msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:12242 -msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" +#: cp/call.c:3051 cp/call.c:3242 +msgid "operands to ?: have different types" msgstr "" -#: config/rs6000/aix.h:160 config/rs6000/beos.h:32 -msgid "Always pass floating-point arguments in memory" +#: cp/call.c:3196 +msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/aix.h:162 config/rs6000/beos.h:34 -msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" +#: cp/call.c:3203 +msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" msgstr "" -#: config/rs6000/aix41.h:28 config/rs6000/aix43.h:32 config/rs6000/aix51.h:32 -#: config/rs6000/aix52.h:32 -msgid "Support message passing with the Parallel Environment" +#: cp/call.c:3487 +msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" msgstr "" -#: config/rs6000/aix43.h:28 config/rs6000/aix51.h:28 config/rs6000/aix52.h:28 -msgid "Compile for 64-bit pointers" +#: cp/call.c:3532 +msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" msgstr "" -#: config/rs6000/aix43.h:30 config/rs6000/aix51.h:30 config/rs6000/aix52.h:30 -msgid "Compile for 32-bit pointers" +#: cp/call.c:3534 +msgid " where cfront would use `%#D'" msgstr "" -#: config/rs6000/aix43.h:49 config/rs6000/aix51.h:49 config/rs6000/aix52.h:49 -msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" +#: cp/call.c:3557 +msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" msgstr "" -#: config/rs6000/aix43.h:54 config/rs6000/aix51.h:54 config/rs6000/aix52.h:54 -msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" -msgstr "" +#: cp/call.c:3803 +#, fuzzy +msgid "no suitable `operator %s' for `%T'" +msgstr "немагчымы апэратар '%s'" -#: config/rs6000/aix43.h:58 config/rs6000/aix51.h:58 config/rs6000/aix52.h:58 -msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" +#: cp/call.c:3820 +msgid "`%+#D' is private" msgstr "" -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/rs6000/rs6000.h:240 -msgid "Use POWER instruction set" +#: cp/call.c:3822 +msgid "`%+#D' is protected" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:243 -msgid "Use POWER2 instruction set" +#: cp/call.c:3824 +msgid "`%+#D' is inaccessible" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:245 -msgid "Do not use POWER2 instruction set" +#: cp/call.c:3825 +msgid "within this context" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:248 -msgid "Do not use POWER instruction set" +#: cp/call.c:3895 +msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:250 -msgid "Use PowerPC instruction set" +#: cp/call.c:3897 +msgid " initializing argument %P of `%D'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:253 -msgid "Do not use PowerPC instruction set" -msgstr "" +#: cp/call.c:4050 +#, fuzzy +msgid "cannot bind bitfield `%E' to `%T'" +msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" -#: config/rs6000/rs6000.h:255 -msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" +#: cp/call.c:4053 +#, fuzzy +msgid "cannot bind packed field `%E' to `%T'" +msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" + +#: cp/call.c:4056 +#, fuzzy +msgid "cannot bind rvalue `%E' to `%T'" +msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" + +#: cp/call.c:4144 +msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:257 -msgid "Don't use PowerPC General Purpose group optional instructions" +#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. +#: cp/call.c:4168 +msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:259 -msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" +#: cp/call.c:4208 +#, fuzzy +msgid "the default argument for parameter %d of `%D' has not yet been parsed" +msgstr "звычайны аргумэнт для `%#D' мае тып `%T'" + +#: cp/call.c:4403 +msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:261 -msgid "Don't use PowerPC Graphics group optional instructions" +#: cp/call.c:4422 +msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:263 -msgid "Use PowerPC-64 instruction set" +#: cp/call.c:4696 +msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:265 -msgid "Don't use PowerPC-64 instruction set" +#: cp/call.c:4951 +#, fuzzy +msgid "call to non-function `%D'" +msgstr "у функцыі \"%s\":" + +#: cp/call.c:4977 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:267 -msgid "Use AltiVec instructions" +#: cp/call.c:5055 +msgid "no matching function for call to `%T::%s(%A)%#V'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:269 -msgid "Don't use AltiVec instructions" -msgstr "Не выкарыстоўваць інструкцыі AltiVec" +#: cp/call.c:5072 +#, fuzzy, c-format +msgid "call of overloaded `%s(%A)' is ambiguous" +msgstr "памер \"%s\" - %d байт" -#: config/rs6000/rs6000.h:271 -msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" +#: cp/call.c:5093 +msgid "cannot call member function `%D' without object" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:273 -msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" +#: cp/call.c:5678 +msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:276 -msgid "Put everything in the regular TOC" +#: cp/call.c:5680 cp/name-lookup.c:4057 +msgid " in call to `%D'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:278 -msgid "Place floating point constants in TOC" +#: cp/call.c:5737 +msgid "choosing `%D' over `%D'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:280 -msgid "Don't place floating point constants in TOC" +#: cp/call.c:5738 +msgid " for conversion from `%T' to `%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:282 -msgid "Place symbol+offset constants in TOC" +#: cp/call.c:5740 +msgid " because conversion sequence for the argument is better" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:284 -msgid "Don't place symbol+offset constants in TOC" +#: cp/call.c:5860 +msgid "ISO C++ says that these are ambiguous, even though the worst conversion for the first is better than the worst conversion for the second:" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:290 -msgid "Place variable addresses in the regular TOC" +#: cp/call.c:5864 +msgid "candidate 1:" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:296 -msgid "Generate load/store multiple instructions" +#: cp/call.c:5865 +msgid "candidate 2:" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:298 -msgid "Do not generate load/store multiple instructions" +#: cp/call.c:5974 +msgid "could not convert `%E' to `%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:302 -msgid "Generate string instructions for block moves" +#: cp/call.c:6079 +msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:304 -msgid "Do not generate string instructions for block moves" +#: cp/call.c:6083 +msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:308 -msgid "Generate load/store with update instructions" +#: cp/class.c:281 +msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:310 -msgid "Do not generate load/store with update instructions" +#: cp/class.c:764 +msgid "Java class '%T' cannot have an implicit non-trivial destructor" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:318 -msgid "Don't schedule the start and end of the procedure" +#: cp/class.c:765 +msgid "Java class '%T' cannot have a destructor" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:324 -msgid "Return all structures in memory (AIX default)" +#: cp/class.c:933 +msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:326 -msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" -msgstr "" +#: cp/class.c:1016 +#, fuzzy +msgid "duplicate enum value `%D'" +msgstr "паўтарэнне \"volatile\"" -#: config/rs6000/rs6000.h:391 config/sparc/sparc.h:633 -msgid "Use features of and schedule code for given CPU" +#: cp/class.c:1019 +msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:394 -msgid "Enable debug output" +#: cp/class.c:1026 +#, fuzzy +msgid "duplicate nested type `%D'" +msgstr "паўтарэнне \"restrict\"" + +#: cp/class.c:1037 +msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:396 -msgid "Select full, part, or no traceback table" +#: cp/class.c:1041 +#, fuzzy +msgid "duplicate member `%D'" +msgstr "паўтарэнне \"%s\"" + +#: cp/class.c:1079 +msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:397 -msgid "Specify ABI to use" +#: cp/class.c:1081 +#, c-format +msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:399 -msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" +#: cp/class.c:1131 +msgid "`%D' names constructor" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:401 -msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" +#: cp/class.c:1136 +#, fuzzy +msgid "`%D' invalid in `%T'" +msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" + +#: cp/class.c:1144 +msgid "no members matching `%D' in `%#T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:403 -msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" +#: cp/class.c:1176 cp/class.c:1184 +#, fuzzy +msgid "`%D' invalid in `%#T'" +msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" + +#: cp/class.c:1177 +msgid " because of local method `%#D' with same name" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:405 -msgid "Avoid all range limits on call instructions" +#: cp/class.c:1185 +msgid " because of local member `%#D' with same name" msgstr "" -#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. -#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable -#. this. -#. This should be uncommented, so that the link register is used, but -#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed -#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are -#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. -#. (mrs) -#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME -#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See -#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different -#. abi's store the return address. -#: config/rs6000/rs6000.h:1884 -msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" +#: cp/class.c:1255 +msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:87 -msgid "Select ABI calling convention" +#: cp/class.c:1275 +msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:88 -msgid "Select method for sdata handling" +#: cp/class.c:1659 +msgid "all member functions in class `%T' are private" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:103 -msgid "Align to the base type of the bit-field" +#: cp/class.c:1670 +msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:105 -msgid "Don't align to the base type of the bit-field" +#: cp/class.c:1712 +msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:107 -msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" +#: cp/class.c:2097 +msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:109 -msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" +#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. +#: cp/class.c:2542 +msgid "`%D' was hidden" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:111 config/rs6000/sysv4.h:115 -msgid "Produce code relocatable at runtime" +#: cp/class.c:2543 +msgid " by `%D'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:113 config/rs6000/sysv4.h:117 -msgid "Don't produce code relocatable at runtime" +#: cp/class.c:2584 +msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:119 config/rs6000/sysv4.h:121 -msgid "Produce little endian code" +#: cp/class.c:2589 cp/decl2.c:1167 +msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:125 -msgid "Produce big endian code" +#: cp/class.c:2595 cp/decl2.c:1174 +msgid "private member `%#D' in anonymous union" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:126 config/rs6000/sysv4.h:127 -#: config/rs6000/sysv4.h:128 config/rs6000/sysv4.h:129 -#: config/rs6000/sysv4.h:130 config/rs6000/sysv4.h:131 -#: config/rs6000/sysv4.h:141 config/rs6000/sysv4.h:142 -#: config/rs6000/sysv4.h:153 config/rs6000/sysv4.h:155 -#: config/rs6000/sysv4.h:157 -msgid "no description yet" +#: cp/class.c:2598 cp/decl2.c:1176 +msgid "protected member `%#D' in anonymous union" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:132 -msgid "Use EABI" +#: cp/class.c:2717 +msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:133 -msgid "Don't use EABI" -msgstr "Не выкарыстоўваць EABI" +#: cp/class.c:2777 +#, fuzzy +msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" +msgstr "бітавае поле \"%s\" мае нерэчаісны тып" -#: config/rs6000/sysv4.h:136 -msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" +#: cp/class.c:2797 +msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:138 -msgid "Use alternate register names" -msgstr "Выкарыстоўвываць альтэрнатыўныя назвы рэгістраў" +#: cp/class.c:2803 +msgid "negative width in bit-field `%D'" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:140 -msgid "Don't use alternate register names" -msgstr "Не выкарыстоўвываць альтэрнатыўныя назвы рэгістраў" +#: cp/class.c:2808 +msgid "zero width for bit-field `%D'" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:144 -msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" +#: cp/class.c:2814 +msgid "width of `%D' exceeds its type" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:146 -msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" +#: cp/class.c:2823 +msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:148 -msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" +#: cp/class.c:2885 +msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:150 -msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" +#: cp/class.c:2888 +msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:152 -msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" +#: cp/class.c:2891 +msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:154 -msgid "Use the WindISS simulator" +#: cp/class.c:2918 +msgid "multiple fields in union `%T' initialized" msgstr "" -#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense -#. on a particular target machine. You can define a macro -#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if -#. defined, is executed once just after all the command options have -#. been parsed. -#. -#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to -#. get control. -#: config/rs6000/sysv4.h:214 -#, c-format -msgid "bad value for -mcall-%s" +#: cp/class.c:2987 +msgid "ignoring packed attribute on unpacked non-POD field `%#D'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:230 -#, c-format -msgid "bad value for -msdata=%s" +#: cp/class.c:3039 +msgid "field `%D' in local class cannot be static" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:247 -#, c-format -msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" +#: cp/class.c:3045 +msgid "field `%D' invalidly declared function type" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:255 -#, c-format -msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" +#: cp/class.c:3052 +#, fuzzy +msgid "field `%D' invalidly declared method type" +msgstr "бітавае поле \"%s\" мае нерэчаісны тып" + +#. Unions cannot have static members. +#: cp/class.c:3070 +#, fuzzy +msgid "field `%D' declared static in union" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" + +#: cp/class.c:3097 +msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:264 -#, c-format -msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" +#: cp/class.c:3132 +msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:273 -msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" +#: cp/class.c:3147 +msgid "field `%#D' with same name as class" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:279 -#, c-format -msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" +#: cp/class.c:3165 +msgid "`%#T' has pointer data members" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:286 -#, c-format -msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" +#: cp/class.c:3169 +msgid " but does not override `%T(const %T&)'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:293 -msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" +#: cp/class.c:3171 +msgid " or `operator=(const %T&)'" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3063 -msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" +#: cp/class.c:3174 +msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3123 -msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" +#: cp/class.c:3604 +msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3129 -msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" +#: cp/class.c:3714 +msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3147 -msgid "Cannot decompose address." +#: cp/class.c:3801 +msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3308 -msgid "UNKNOWN in print_operand !?" +#: cp/class.c:4489 +msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:4961 -msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." +#: cp/class.c:4579 +msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:70 -msgid "Set backchain" +#: cp/class.c:4592 +msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:71 -msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" +#: cp/class.c:4766 +msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:72 -msgid "Use bras for executable < 64k" +#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the +#. DECL_MODE. +#: cp/class.c:4805 +msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:73 -#, fuzzy -msgid "Don't use bras" -msgstr "Не выкарыстоўваць Irix PIC" +#: cp/class.c:4828 +msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "" -#: config/s390/s390.h:74 -msgid "Additional debug prints" +#: cp/class.c:4837 +msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:75 -msgid "Don't print additional debug prints" +#: cp/class.c:4896 +msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:76 -msgid "64 bit mode" +#: cp/class.c:5026 cp/semantics.c:2029 +msgid "redefinition of `%#T'" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:77 -msgid "31 bit mode" +#: cp/class.c:5196 +msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:78 -msgid "mvcle use" +#: cp/class.c:5275 +msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:79 -msgid "mvc&ex" +#: cp/class.c:5717 +#, c-format +msgid "language string `\"%s\"' not recognized" msgstr "" -#: config/sh/sh.c:5137 -#, fuzzy -msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" -msgstr "__buitin_saveregs не падтрымліваецца гэтай мэтай" +#: cp/class.c:5805 +msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" +msgstr "" -#: config/sh/sh.c:5687 -msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" +#: cp/class.c:5930 +msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" msgstr "" -#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. -#: config/sh/sh.c:5713 config/sh/sh.c:5752 -#, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" +#: cp/class.c:5953 +msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" msgstr "" -#. The argument must be a constant string. -#: config/sh/sh.c:5720 -#, c-format -msgid "`%s' attribute argument not a string constant" +#: cp/class.c:5979 +msgid "assuming pointer to member `%D'" msgstr "" -#. The argument must be a constant integer. -#: config/sh/sh.c:5759 +#: cp/class.c:5982 #, c-format -msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" +msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" msgstr "" -#. There are no delay slots on SHmedia. -#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia -#: config/sh/sh.h:437 -#, fuzzy -msgid "Profiling is not supported on this target." -msgstr "__buitin_saveregs не падтрымліваецца гэтай мэтай" - -#: config/sparc/sparc.c:329 -#, c-format -msgid "%s is not supported by this configuration" +#: cp/class.c:6027 cp/class.c:6209 cp/class.c:6216 +msgid "not enough type information" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:336 -msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" +#: cp/class.c:6044 +msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:361 -msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" +#: cp/class.c:6193 +msgid "invalid operation on uninstantiated type" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6341 config/sparc/sparc.c:6347 -#, c-format -msgid "invalid %%Y operand" -msgstr "нерэчаісны %%Y аперанд" +#. [basic.scope.class] +#. +#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration +#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of +#. S. +#: cp/class.c:6451 cp/decl.c:1225 cp/name-lookup.c:495 cp/pt.c:2093 +msgid "declaration of `%#D'" +msgstr "абвяшчэньне `%#D'" -#: config/sparc/sparc.c:6417 -#, c-format -msgid "invalid %%A operand" -msgstr "нерэчаісны %%A аперанд" +#: cp/class.c:6452 +msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6427 -#, c-format -msgid "invalid %%B operand" -msgstr "нерэчаісны %%B аперанд" +#: cp/cp-lang.c:398 +msgid "inter-module optimisations not implemented yet" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6466 -#, c-format -msgid "invalid %%c operand" -msgstr "нерэчаісны %%c аперанд" +#: cp/cvt.c:88 +msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6467 -#, c-format -msgid "invalid %%C operand" -msgstr "нерэчаісны %%C аперанд" +#: cp/cvt.c:97 +msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6488 -#, c-format -msgid "invalid %%d operand" -msgstr "нерэчаісны %%d аперанд" +#: cp/cvt.c:113 cp/cvt.c:127 +msgid "converting from `%T' to `%T'" +msgstr "пераўтварэньне з `%T' у `%T'" -#: config/sparc/sparc.c:6489 -#, c-format -msgid "invalid %%D operand" -msgstr "нерэчаісны %%D аперанд" +#: cp/cvt.c:185 cp/cvt.c:253 cp/cvt.c:297 +msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6505 -#, c-format -msgid "invalid %%f operand" -msgstr "нерэчаісны %%f аперанд" +#: cp/cvt.c:214 cp/cvt.c:218 +msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6519 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%s operand" -msgstr "нерэчаісны %%f аперанд" +#: cp/cvt.c:276 +#, fuzzy +msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" +msgstr "пераўтварэньне з `%T' у `%T'" -#: config/sparc/sparc.c:6573 -msgid "long long constant not a valid immediate operand" +#: cp/cvt.c:508 +msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6576 -msgid "floating point constant not a valid immediate operand" +#: cp/cvt.c:526 +msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" msgstr "" -#: config/sparc/freebsd.h:81 config/sparc/linux.h:87 config/sparc/linux64.h:89 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:239 -msgid "Use 128 bit long doubles" +#: cp/cvt.c:553 +msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: config/sparc/sp64-elf.h:84 config/sparc/splet.h:29 -msgid "Generate code for big endian" +#: cp/cvt.c:679 +msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" msgstr "" -#: config/sparc/sp64-elf.h:85 config/sparc/splet.h:30 -msgid "Generate code for little endian" +#: cp/cvt.c:691 +msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" msgstr "" -#: config/sparc/sp86x-aout.h:51 config/sparc/sp86x-elf.h:65 -msgid "Use little-endian byte order for data" +#: cp/cvt.c:715 +msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:532 -msgid "Assume possible double misalignment" +#: cp/cvt.c:762 +msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:534 -msgid "Assume all doubles are aligned" +#: cp/cvt.c:850 +msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:536 -msgid "Pass -assert pure-text to linker" +#: cp/cvt.c:853 +msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:538 -msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" +#: cp/cvt.c:869 +msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:540 -msgid "Use flat register window model" +#. [over.over] enumerates the places where we can take the address +#. of an overloaded function, and this is not one of them. +#: cp/cvt.c:885 +#, c-format +msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:542 -msgid "Do not use flat register window model" +#. Only warn when there is no &. +#: cp/cvt.c:891 +#, c-format +msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:544 -msgid "Use ABI reserved registers" +#: cp/cvt.c:898 +#, c-format +msgid "%s has no effect" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:546 -msgid "Do not use ABI reserved registers" +#: cp/cvt.c:1009 +msgid "converting NULL to non-pointer type" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:548 -msgid "Use hardware quad fp instructions" +#: cp/cvt.c:1081 +msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:550 -msgid "Do not use hardware quad fp instructions" +#: cp/cvt.c:1083 +msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:552 -msgid "Compile for v8plus ABI" -msgstr "" +#: cp/decl.c:374 +msgid "label `%D' used but not defined" +msgstr "адмеціна `%D' выкарыстоўвываецца, але ня вызначана" -#: config/sparc/sparc.h:554 -msgid "Do not compile for v8plus ABI" -msgstr "" +#: cp/decl.c:381 +msgid "label `%D' defined but not used" +msgstr "адмеціна `%D' вызначана, але не выкарыстоўваецца" -#: config/sparc/sparc.h:556 -msgid "Utilize Visual Instruction Set" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1133 cp/decl.c:1559 +msgid "previous declaration of `%D'" +msgstr "папярэдняе абвяшчэньне `%D'" -#: config/sparc/sparc.h:558 -msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1181 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction '%D' redeclared as inline" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" -#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. -#: config/sparc/sparc.h:561 -msgid "Optimize for Cypress processors" -msgstr "Аптымізацыя для Cypress працэсараў" +#: cp/decl.c:1182 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' with attribute noinline" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: config/sparc/sparc.h:563 +#: cp/decl.c:1189 #, fuzzy -msgid "Optimize for SPARCLite processors" -msgstr "Аптымізацыя для SparcLite працэсараў" +msgid "%Jfunction '%D' redeclared with attribute noinline" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" -#: config/sparc/sparc.h:565 -msgid "Optimize for F930 processors" -msgstr "Аптымізацыя для F930 працэсараў" +#: cp/decl.c:1191 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was inline" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: config/sparc/sparc.h:567 -msgid "Optimize for F934 processors" -msgstr "Аптымізацыя для F934 працэсараў" +#: cp/decl.c:1212 cp/decl.c:1250 +#, fuzzy +msgid "shadowing %s function `%#D'" +msgstr "у функцыі \"%s\":" -#: config/sparc/sparc.h:569 -msgid "Use V8 SPARC ISA" +#: cp/decl.c:1221 +msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:571 +#: cp/decl.c:1226 #, fuzzy -msgid "Optimize for SuperSPARC processors" -msgstr "Аптымізацыя для SuperSparc працэсараў" +msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" +msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" -#. End of deprecated options. -#: config/sparc/sparc.h:574 -msgid "Pointers are 64-bit" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1245 cp/decl.c:1357 cp/decl.c:1373 +msgid "new declaration `%#D'" +msgstr "новае абвяшчэньне `%#D'" -#: config/sparc/sparc.h:576 -msgid "Pointers are 32-bit" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1246 +#, fuzzy +msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" +msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" -#: config/sparc/sparc.h:578 -msgid "Use 32-bit ABI" +#: cp/decl.c:1317 +msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:580 -msgid "Use 64-bit ABI" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1320 +msgid "previous declaration of `%#D'" +msgstr "папярэдняе абвяшчэньне `%#D'" -#: config/sparc/sparc.h:582 -msgid "Use stack bias" +#: cp/decl.c:1342 +msgid "declaration of template `%#D'" +msgstr "абвяшчэньне шаблёну `%#D'" + +#: cp/decl.c:1343 cp/name-lookup.c:496 +msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" +msgstr "канфлікт з папярэднім абвяшчэньнем `%#D'" + +#: cp/decl.c:1358 cp/decl.c:1374 +#, fuzzy +msgid "ambiguates old declaration `%#D'" +msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" + +#: cp/decl.c:1366 +msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:584 -msgid "Do not use stack bias" +#: cp/decl.c:1368 +#, fuzzy +msgid "previous declaration `%#D' here" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" + +#: cp/decl.c:1384 +#, fuzzy +msgid "conflicting declaration '%#D'" +msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" + +#: cp/decl.c:1385 +#, fuzzy +msgid "'%D' has a previous declaration as `%#D'" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" + +#: cp/decl.c:1438 +msgid "`%#D' previously defined here" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:586 -msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" +#: cp/decl.c:1439 +msgid "`%#D' previously declared here" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:588 -msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" -msgstr "" +#. Prototype decl follows defn w/o prototype. +#: cp/decl.c:1448 +#, fuzzy +msgid "prototype for `%#D'" +msgstr "няма папярэдняга прататыпа для \"%s\"" -#: config/sparc/sparc.h:590 -msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1449 +#, fuzzy +msgid "%Jfollows non-prototype definition here" +msgstr "папярэдняе вызначэньне" -#: config/sparc/sparc.h:592 -msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1461 +#, fuzzy +msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: config/sparc/sparc.h:637 -msgid "Use given SPARC code model" +#: cp/decl.c:1463 +msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1192 -msgid "cannot use va_start in interrupt function" +#: cp/decl.c:1486 cp/decl.c:1493 +msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1552 -msgid "`B' operand is not constant" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1488 cp/decl.c:1495 +#, fuzzy +msgid "after previous specification in `%#D'" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: config/stormy16/stormy16.c:1558 -msgid "`B' operand has multiple bits set" +#: cp/decl.c:1504 +msgid "`%#D' was used before it was declared inline" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1585 -msgid "`o' operand is not constant" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1505 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious non-inline declaration here" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: config/stormy16/stormy16.c:1600 -msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" +#: cp/decl.c:1558 +msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1650 +#: cp/decl.c:1649 #, c-format -msgid "switch statement of size %lu entries too large" +msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:67 -msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1651 +#, fuzzy, c-format +msgid "than previous declaration `%F'" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: config/v850/v850-c.c:69 -msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" +#. From [temp.expl.spec]: +#. +#. If a template, a member template or the member of a class +#. template is explicitly specialized then that +#. specialization shall be declared before the first use of +#. that specialization that would cause an implicit +#. instantiation to take place, in every translation unit in +#. which such a use occurs. +#: cp/decl.c:1798 +msgid "explicit specialization of %D after first use" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:94 -msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" +#: cp/decl.c:1880 +msgid "%J'%D': visibility attribute ignored because it" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:102 -msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1882 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicts with previous declaration here" +msgstr "канфлікт з папярэднім абвяшчэньнем `%#D'" -#: config/v850/v850-c.c:148 -msgid "junk at end of #pragma ghs section" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1976 +#, fuzzy +msgid "implicit declaration of function `%#D'" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: config/v850/v850-c.c:165 +#: cp/decl.c:2124 #, c-format -msgid "unrecognized section name \"%s\"" -msgstr "нераспазнаная назва сэкцыі \"%s\"" - -#: config/v850/v850-c.c:180 -msgid "malformed #pragma ghs section" -msgstr "" - -#: config/v850/v850-c.c:200 -msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" +msgid "label `%s' referenced outside of any function" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:212 -msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" +#: cp/decl.c:2221 cp/decl.c:2245 cp/decl.c:2333 +msgid "jump to label `%D'" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:224 -msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" +#: cp/decl.c:2223 cp/decl.c:2247 +msgid "jump to case label" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:236 -msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2226 cp/decl.c:2250 +#, fuzzy +msgid "%H from here" +msgstr " адсюль" -#: config/v850/v850-c.c:248 -msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" +#: cp/decl.c:2231 +msgid " crosses initialization of `%#D'" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:260 -msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" +#: cp/decl.c:2234 cp/decl.c:2349 +msgid " enters scope of non-POD `%#D'" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:272 -msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" +#: cp/decl.c:2254 cp/decl.c:2353 +msgid " enters try block" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:129 -#, c-format -msgid "%s=%s is not numeric" +#: cp/decl.c:2256 cp/decl.c:2355 +msgid " enters catch block" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:136 -#, c-format -msgid "%s=%s is too large" -msgstr "%s=%s вельмі вялікі" +#: cp/decl.c:2334 +msgid " from here" +msgstr " адсюль" -#: config/v850/v850.c:302 -msgid "const_double_split got a bad insn:" +#. Can't skip init of __exception_info. +#: cp/decl.c:2345 +msgid "%J enters catch block" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:837 -msgid "output_move_single:" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2347 +#, fuzzy +msgid " skips initialization of `%#D'" +msgstr "ініцыялізацыя" -#: config/v850/v850.c:2217 -msgid "a data area attribute cannot be specified for local variables" +#: cp/decl.c:2381 +msgid "label named wchar_t" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2228 -#, c-format -msgid "data area of '%s' conflicts with previous declaration" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2384 +#, fuzzy +msgid "duplicate label `%D'" +msgstr "паўтарэнне \"%s\"" -#: config/v850/v850.c:2447 -#, c-format -msgid "bogus JR construction: %d\n" +#: cp/decl.c:2612 cp/parser.c:3178 +msgid "`%D' used without template parameters" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2468 config/v850/v850.c:2670 -#, c-format -msgid "bad amount of stack space removal: %d" +#: cp/decl.c:2622 cp/decl.c:2638 cp/decl.c:2726 +msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2646 -#, c-format -msgid "bogus JARL construction: %d\n" +#: cp/decl.c:2659 cp/decl.c:2669 cp/decl.c:2689 +msgid "no type named `%#T' in `%#T'" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:3026 -#, c-format -msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" +#: cp/decl.c:3416 +msgid "%Jan anonymous union cannot have function members" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:3048 -#, c-format -msgid "Too much stack space to dispose of: %d" +#: cp/decl.c:3434 +msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:3224 -#, c-format -msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" +#: cp/decl.c:3437 +msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:3246 -#, c-format -msgid "Too much stack space to prepare: %d" +#: cp/decl.c:3440 +msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/v850/v850.h:158 -msgid "Support Green Hills ABI" +#: cp/decl.c:3480 +msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:161 -msgid "Prohibit PC relative function calls" +#: cp/decl.c:3518 +msgid "multiple types in one declaration" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:164 -msgid "Reuse r30 on a per function basis" +#: cp/decl.c:3544 +msgid "missing type-name in typedef-declaration" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:167 -msgid "Use stubs for function prologues" +#: cp/decl.c:3552 +msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:170 -msgid "Same as: -mep -mprolog-function" +#: cp/decl.c:3559 +msgid "`%D' can only be specified for functions" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:171 -msgid "Enable backend debugging" +#: cp/decl.c:3561 +msgid "`%D' can only be specified inside a class" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:173 -msgid "Compile for the v850 processor" +#: cp/decl.c:3563 +msgid "`%D' can only be specified for constructors" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:175 -#, fuzzy -msgid "Compile for v850e processor" -msgstr "Аптымізацыя для F930 працэсараў" - -#. Make sure that the other bits are cleared. -#: config/v850/v850.h:177 -#, fuzzy -msgid "Enable the use of the short load instructions" -msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" - -#: config/v850/v850.h:180 -#, fuzzy -msgid "Do not use the callt instruction" -msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" +#: cp/decl.c:3566 +msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" +msgstr "" -#: config/v850/v850.h:187 +#: cp/decl.c:3708 cp/decl2.c:861 #, fuzzy -msgid "Do not use registers r2 and r5" -msgstr "Не выкарыстоўваць рэгістра sb" - -#: config/v850/v850.h:189 -msgid "Enforce strict alignment" -msgstr "" +msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" +msgstr "параметр \"%s\" ініцыялізаваны" -#: config/v850/v850.h:192 -msgid "Use 4 byte entries in switch tables" +#: cp/decl.c:3713 +msgid "function `%#D' is initialized like a variable" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:218 -msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" +#: cp/decl.c:3725 +msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:221 -msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" +#: cp/decl.c:3758 +msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:224 -msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" +#: cp/decl.c:3764 +msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.c:1062 config/xtensa/xtensa.c:1096 -#: config/xtensa/xtensa.c:1105 -msgid "bad test" +#: cp/decl.c:3775 +msgid "duplicate initialization of %D" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.c:1824 -msgid "boolean registers required for the floating-point option" +#: cp/decl.c:3806 +msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.c:1991 -msgid "invalid mask" -msgstr "нерэчаісная маска" - -#: config/xtensa/xtensa.c:2038 -msgid "invalid address" -msgstr "нерэчаісны адрас" +#: cp/decl.c:3857 +#, fuzzy +msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: config/xtensa/xtensa.c:2063 +#: cp/decl.c:3865 cp/decl.c:4426 #, fuzzy -msgid "no register in address" -msgstr "невядомая назва рэгістра: %s" +msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: config/xtensa/xtensa.c:2071 -msgid "address offset not a constant" +#: cp/decl.c:3881 +msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.c:2794 -msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" +#: cp/decl.c:3923 +msgid "`%D' declared as reference but not initialized" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:114 -msgid "Use the Xtensa code density option" +#: cp/decl.c:3929 +msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:116 -msgid "Do not use the Xtensa code density option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3957 +#, fuzzy +msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" +msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" -#: config/xtensa/xtensa.h:118 -msgid "Use the Xtensa MAC16 option" +#: cp/decl.c:3989 +msgid "initializer fails to determine size of `%D'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:120 -msgid "Do not use the Xtensa MAC16 option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3994 +msgid "array size missing in `%D'" +msgstr "прапушчан памер масіва ў `%D'" -#: config/xtensa/xtensa.h:122 -msgid "Use the Xtensa MUL16 option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4006 +msgid "zero-size array `%D'" +msgstr "нулявы памер масіва `%D'" -#: config/xtensa/xtensa.h:124 -msgid "Do not use the Xtensa MUL16 option" +#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. +#. Don't talk about array types here, since we took care of that +#. message in grokdeclarator. +#: cp/decl.c:4043 +msgid "storage size of `%D' isn't known" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:126 -msgid "Use the Xtensa MUL32 option" +#: cp/decl.c:4065 +msgid "storage size of `%D' isn't constant" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:128 -msgid "Do not use the Xtensa MUL32 option" +#: cp/decl.c:4120 +msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" msgstr "" -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:134 -msgid "Use the Xtensa NSA option" +#: cp/decl.c:4121 +msgid "%J you can work around this by removing the initializer" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:136 -msgid "Do not use the Xtensa NSA option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4147 +#, fuzzy +msgid "uninitialized const `%D'" +msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" -#: config/xtensa/xtensa.h:138 -msgid "Use the Xtensa MIN/MAX option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4226 +#, fuzzy +msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" +msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" -#: config/xtensa/xtensa.h:140 -msgid "Do not use the Xtensa MIN/MAX option" +#: cp/decl.c:4290 +msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:142 -msgid "Use the Xtensa SEXT option" +#: cp/decl.c:4307 +msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:144 -msgid "Do not use the Xtensa SEXT option" +#: cp/decl.c:4311 +msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:146 -msgid "Use the Xtensa boolean register option" +#: cp/decl.c:4359 +msgid "name `%D' used in a GNU-style designated initializer for an array" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:148 -#, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa boolean register option" -msgstr "Не ўжываць сімвалічныя назва рэгістраў" - -#: config/xtensa/xtensa.h:150 +#: cp/decl.c:4382 #, fuzzy -msgid "Use the Xtensa floating-point unit" -msgstr "Выкарыстоўваць апаратную \"плаваючую кропку\"" +msgid "too many initializers for `%T'" +msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" -#: config/xtensa/xtensa.h:152 -msgid "Do not use the Xtensa floating-point unit" +#: cp/decl.c:4420 +msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" msgstr "" -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:170 -msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4431 +#, fuzzy +msgid "`%D' has incomplete type" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: config/xtensa/xtensa.h:172 -msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" +#: cp/decl.c:4486 +msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:174 -msgid "Serialize volatile memory references with MEMW instructions" +#: cp/decl.c:4530 +msgid "structure `%D' with uninitialized const members" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:176 -msgid "Do not serialize volatile memory references with MEMW instructions" +#: cp/decl.c:4532 +msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:178 -msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" +#: cp/decl.c:4713 +msgid "assignment (not initialization) in declaration" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:180 -msgid "Put literal pools in a separate literal section" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4730 +#, fuzzy +msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" +msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" -#: config/xtensa/xtensa.h:182 -msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4780 +#, fuzzy +msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: config/xtensa/xtensa.h:184 -msgid "Do not automatically align branch targets" +#: cp/decl.c:4816 +msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:186 -msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" +#: cp/decl.c:4831 +msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:188 -msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" +#: cp/decl.c:5313 +msgid "invalid catch parameter" msgstr "" -#: ada/misc.c:233 -msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" +#: cp/decl.c:5427 +msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" msgstr "" -#: cp/call.c:261 cp/init.c:1594 -msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" +#: cp/decl.c:5430 +msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" msgstr "" -#: cp/call.c:270 -msgid "type of `%E' does not match destructor type `%T' (type was `%T')" +#: cp/decl.c:5452 +msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" msgstr "" -#: cp/call.c:279 -msgid "`%D' is a namespace" +#: cp/decl.c:5454 +msgid "`%D' declared as an `inline' %s" msgstr "" -#: cp/call.c:287 -msgid "base object `%E' of scoped method call is of non-aggregate type `%T'" +#: cp/decl.c:5456 +msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" msgstr "" -#: cp/call.c:369 -msgid "unable to call pointer to member function here" +#: cp/decl.c:5459 +msgid "`%D' declared as a friend" msgstr "" -#: cp/call.c:518 -msgid "destructors take no parameters" +#: cp/decl.c:5465 +#, fuzzy +msgid "`%D' declared with an exception specification" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" + +#: cp/decl.c:5544 +msgid "cannot declare `::main' to be a template" msgstr "" -#: cp/call.c:522 -msgid "destructor name `~%T' does not match type `%T' of expression" +#: cp/decl.c:5546 +msgid "cannot declare `::main' to be inline" msgstr "" -#: cp/call.c:543 cp/call.c:5000 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +#: cp/decl.c:5548 +msgid "cannot declare `::main' to be static" msgstr "" -#: cp/call.c:567 -#, fuzzy -msgid "request for member `%D' is ambiguous" -msgstr "памер \"%s\" - %d байт" +#: cp/decl.c:5551 +msgid "`main' must return `int'" +msgstr "`main' павінна вяртаць `int'" -#: cp/call.c:2537 -msgid "%s %D(%T, %T, %T) " +#: cp/decl.c:5579 +msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" msgstr "" -#: cp/call.c:2542 -msgid "%s %D(%T, %T) " +#: cp/decl.c:5582 +msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" msgstr "" -#: cp/call.c:2546 -msgid "%s %D(%T) " +#: cp/decl.c:5588 +msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" msgstr "" -#: cp/call.c:2550 -msgid "%s %T " +#: cp/decl.c:5612 +msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" msgstr "" -#: cp/call.c:2552 -msgid "%s %+#D%s" +#: cp/decl.c:5636 +msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" msgstr "" -#: cp/call.c:2726 -msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" +#. Something like `template friend void f()'. +#: cp/decl.c:5646 +msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" msgstr "" -#: cp/call.c:2803 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a class type" -msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" - -#: cp/call.c:2811 -msgid "incomplete type '%T' cannot be used to name a scope" +#: cp/decl.c:5673 +msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" msgstr "" -#: cp/call.c:2831 cp/typeck.c:2188 cp/typeck.c:2217 -msgid "'%D' has no member named '%E'" +#: cp/decl.c:5680 +msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" msgstr "" -#: cp/call.c:2933 -msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" +#: cp/decl.c:5741 +msgid "definition of implicitly-declared `%D'" msgstr "" -#: cp/call.c:2944 cp/call.c:5087 -msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" +#: cp/decl.c:5759 cp/decl2.c:744 +msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" msgstr "" -#. It's no good looking for an overloaded operator() on a -#. pointer-to-member-function. -#: cp/call.c:2971 -#, c-format -msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" +#: cp/decl.c:5893 +msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" msgstr "" -#: cp/call.c:3036 -msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" +#: cp/decl.c:6008 +msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" msgstr "" -#: cp/call.c:3046 -msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" +#: cp/decl.c:6017 +msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" msgstr "" -#: cp/call.c:3081 -#, c-format -msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" +#: cp/decl.c:6020 +msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" msgstr "" -#: cp/call.c:3087 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" -msgstr "%s перад знакам \"%s\"" +#: cp/decl.c:6039 +#, fuzzy +msgid "size of array `%D' has non-integral type `%T'" +msgstr "памер масіва `%D' не цэлалікавы тып" -#: cp/call.c:3091 -#, c-format -msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6041 +#, fuzzy +msgid "size of array has non-integral type `%T'" +msgstr "памер масіва \"%s\" адмоўны" -#: cp/call.c:3096 -#, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6077 +msgid "size of array `%D' is negative" +msgstr "памер масіва `%D' - адмоўны" -#: cp/call.c:3099 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" -msgstr "%s перад знакам \"%s\"" +#: cp/decl.c:6079 +msgid "size of array is negative" +msgstr "адмоўны памер масіва " -#: cp/call.c:3191 -msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" +#: cp/decl.c:6087 +msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" msgstr "" -#: cp/call.c:3250 -#, c-format -msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6089 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids zero-size array" +msgstr "ISO C не дазваляе дэкларацыі метак (label)" -#: cp/call.c:3283 cp/call.c:3475 -msgid "operands to ?: have different types" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6096 +#, fuzzy +msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" +msgstr "памер масіва \"%s\" адмоўны" -#: cp/call.c:3428 -msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" +#: cp/decl.c:6099 +msgid "size of array is not an integral constant-expression" msgstr "" -#: cp/call.c:3435 -msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" +#: cp/decl.c:6104 +msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" msgstr "" -#: cp/call.c:3516 -msgid "`%D' must be declared before use" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6106 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids variable-size array" +msgstr "ISO C не дазваляе дэкларацыі метак (label)" -#: cp/call.c:3706 -msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" +#: cp/decl.c:6128 +msgid "overflow in array dimension" msgstr "" -#: cp/call.c:3753 -msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" +#: cp/decl.c:6222 +msgid "declaration of `%D' as %s" msgstr "" -#: cp/call.c:3755 -msgid " where cfront would use `%#D'" +#: cp/decl.c:6224 +#, c-format +msgid "creating %s" msgstr "" -#: cp/call.c:3782 -msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" +#: cp/decl.c:6236 +msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" msgstr "" -#: cp/call.c:4021 -msgid "no suitable `operator delete' for `%T'" +#: cp/decl.c:6239 +msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" msgstr "" -#: cp/call.c:4040 -msgid "`%+#D' is private" +#: cp/decl.c:6267 +msgid "return type specification for constructor invalid" msgstr "" -#: cp/call.c:4042 -msgid "`%+#D' is protected" +#: cp/decl.c:6274 +msgid "return type specification for destructor invalid" msgstr "" -#: cp/call.c:4044 -msgid "`%+#D' is inaccessible" +#: cp/decl.c:6280 +msgid "operator `%T' declared to return `%T'" msgstr "" -#: cp/call.c:4045 -msgid "within this context" +#: cp/decl.c:6282 +msgid "return type specified for `operator %T'" msgstr "" -#: cp/call.c:4088 -msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" +#: cp/decl.c:6425 +msgid "destructors must be member functions" msgstr "" -#: cp/call.c:4090 cp/call.c:4229 cp/call.c:4231 -msgid " initializing argument %P of `%D'" +#: cp/decl.c:6444 +msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" msgstr "" -#: cp/call.c:4152 cp/call.c:4156 -msgid " initializing argument %P of `%D' from result of `%D'" +#: cp/decl.c:6507 +msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" msgstr "" -#: cp/call.c:4162 cp/call.c:4165 -msgid " initializing temporary from result of `%D'" +#: cp/decl.c:6561 +msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" msgstr "" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. We used to just warn -#. here and do a bitwise copy, but now cp_expr_size will abort if we -#. try to do that. -#: cp/call.c:4316 -msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +#. Parse error puts this typespec where +#. a declarator should go. +#: cp/decl.c:6624 +msgid "`%T' specified as declarator-id" msgstr "" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. -#: cp/call.c:4343 -msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'" +#: cp/decl.c:6626 +msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" msgstr "" -#: cp/call.c:4523 -msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" +#. Sometimes, we see a template-name used as part of a +#. decl-specifier like in +#. std::allocator alloc; +#. Handle that gracefully. +#: cp/decl.c:6648 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" + +#: cp/decl.c:6668 +msgid "declaration of `%D' as non-function" msgstr "" -#: cp/call.c:4542 -msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" +#: cp/decl.c:6745 +msgid "`bool' is now a keyword" msgstr "" -#: cp/call.c:4786 -msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" +#: cp/decl.c:6747 +msgid "extraneous `%T' ignored" msgstr "" -#: cp/call.c:4974 -#, fuzzy -msgid "call to non-function `%D'" -msgstr "у функцыі \"%s\":" +#: cp/decl.c:6763 cp/decl.c:6807 +msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" +msgstr "неаднолькавае абвяшчэньне `%T' і `%T'" -#: cp/call.c:5076 -msgid "no matching function for call to `%T::%D(%A)%#V'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6776 +msgid "ISO C++ does not support `long long'" +msgstr "ISO C++ не падтрымлівае \"long long\"" -#: cp/call.c:5106 -msgid "cannot call member function `%D' without object" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6880 cp/decl.c:6883 +#, fuzzy, c-format +msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" +msgstr "ISO C не дазваляе дэкларацыі метак (label)" -#: cp/call.c:5704 -msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" +#: cp/decl.c:6914 +#, c-format +msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" msgstr "" -#: cp/call.c:5706 cp/decl2.c:4154 -msgid " in call to `%D'" +#: cp/decl.c:6919 +#, c-format +msgid "long and short specified together for `%s'" msgstr "" -#: cp/call.c:5755 -msgid "choosing `%D' over `%D'" +#: cp/decl.c:6930 +#, c-format +msgid "signed and unsigned given together for `%s'" msgstr "" -#: cp/call.c:5756 -msgid " for conversion from `%T' to `%T'" +#: cp/decl.c:7039 +msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" msgstr "" -#: cp/call.c:5758 -msgid " because conversion sequence for the argument is better" +#: cp/decl.c:7061 +msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" msgstr "" -#: cp/call.c:5879 -msgid "ISO C++ says that `%D' and `%D' are ambiguous even though the worst conversion for the former is better than the worst conversion for the latter" +#: cp/decl.c:7070 +#, fuzzy +msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" +msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі" + +#: cp/decl.c:7082 +msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" msgstr "" -#: cp/call.c:5996 -msgid "could not convert `%E' to `%T'" +#: cp/decl.c:7086 +msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" msgstr "" -#: cp/call.c:6105 -msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" +#: cp/decl.c:7099 +msgid "virtual outside class declaration" msgstr "" -#: cp/call.c:6109 -msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" +#: cp/decl.c:7158 +#, c-format +msgid "storage class specified for %s `%s'" msgstr "" -#: cp/class.c:287 -msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" +#: cp/decl.c:7193 +#, c-format +msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" msgstr "" -#: cp/class.c:992 -msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" +#: cp/decl.c:7205 +msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" msgstr "" -#: cp/class.c:1076 -#, fuzzy -msgid "duplicate enum value `%D'" -msgstr "паўтарэнне \"volatile\"" +#: cp/decl.c:7370 +msgid "destructor cannot be static member function" +msgstr "" -#: cp/class.c:1079 -msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" +#: cp/decl.c:7373 +#, c-format +msgid "destructors may not be `%s'" msgstr "" -#: cp/class.c:1086 -#, fuzzy -msgid "duplicate nested type `%D'" -msgstr "паўтарэнне \"restrict\"" +#: cp/decl.c:7394 +msgid "constructor cannot be static member function" +msgstr "" -#: cp/class.c:1097 -msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" +#: cp/decl.c:7397 +msgid "constructors cannot be declared virtual" msgstr "" -#: cp/class.c:1101 -#, fuzzy -msgid "duplicate member `%D'" -msgstr "паўтарэнне \"%s\"" +#: cp/decl.c:7402 +#, c-format +msgid "constructors may not be `%s'" +msgstr "" -#: cp/class.c:1144 -msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" +#: cp/decl.c:7412 +msgid "return value type specifier for constructor ignored" msgstr "" -#: cp/class.c:1146 +#: cp/decl.c:7431 #, c-format -msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" -msgstr "" +msgid "can't initialize friend function `%s'" +msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" -#: cp/class.c:1194 -msgid "`%D' names constructor" +#. Cannot be both friend and virtual. +#: cp/decl.c:7435 +msgid "virtual functions cannot be friends" +msgstr "віртуальныя функцыі не могуць быць сяброўскімі" + +#: cp/decl.c:7440 +msgid "friend declaration not in class definition" msgstr "" -#: cp/class.c:1199 -#, fuzzy -msgid "`%D' invalid in `%T'" -msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" +#: cp/decl.c:7442 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" +msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" -#: cp/class.c:1207 -msgid "no members matching `%D' in `%#T'" +#: cp/decl.c:7463 +msgid "destructors may not have parameters" msgstr "" -#: cp/class.c:1239 cp/class.c:1247 +#: cp/decl.c:7483 cp/decl.c:7490 #, fuzzy -msgid "`%D' invalid in `%#T'" -msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" +msgid "cannot declare reference to `%#T'" +msgstr "Не магу знайсці файл для класа %s." -#: cp/class.c:1240 -msgid " because of local method `%#D' with same name" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7484 +#, fuzzy +msgid "cannot declare pointer to `%#T'" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: cp/class.c:1248 -msgid " because of local member `%#D' with same name" +#: cp/decl.c:7489 +msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" msgstr "" -#: cp/class.c:1320 -msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" +#: cp/decl.c:7627 +msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" msgstr "" -#: cp/class.c:1340 -msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" +#: cp/decl.c:7639 +msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:1912 -msgid "all member functions in class `%T' are private" +#: cp/decl.c:7654 +msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:1926 -msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" +#: cp/decl.c:7734 +msgid "data member may not have variably modified type `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:1969 -msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" +#: cp/decl.c:7736 +msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:2090 cp/class.c:5276 -msgid "redefinition of `%#T'" +#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in +#. declarations of constructors within a class definition. +#: cp/decl.c:7744 +msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" msgstr "" -#: cp/class.c:2091 -msgid "previous definition of `%#T'" -msgstr "папярэдняе вызначэньне `%#T'" - -#: cp/class.c:2365 -msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" +#: cp/decl.c:7752 +#, c-format +msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. -#: cp/class.c:2712 -msgid "`%D' was hidden" +#: cp/decl.c:7757 +#, c-format +msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: cp/class.c:2713 -msgid " by `%D'" +#: cp/decl.c:7763 +#, c-format +msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: cp/class.c:2755 -msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" +#: cp/decl.c:7768 +#, c-format +msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: cp/class.c:2760 cp/decl2.c:1331 -msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" +#: cp/decl.c:7773 +#, c-format +msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: cp/class.c:2766 cp/decl2.c:1337 -msgid "private member `%#D' in anonymous union" +#: cp/decl.c:7786 +msgid "template-id `%D' used as a declarator" msgstr "" -#: cp/class.c:2769 cp/decl2.c:1339 -msgid "protected member `%#D' in anonymous union" +#: cp/decl.c:7807 +msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" msgstr "" -#: cp/class.c:2894 -msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" +#: cp/decl.c:7815 +msgid "%Jtypedef name may not be a nested-name-specifier" msgstr "" -#: cp/class.c:2958 +#: cp/decl.c:7861 #, fuzzy -msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" -msgstr "бітавае поле \"%s\" мае нерэчаісны тып" +msgid "%Jinvalid type qualifier for non-member function type" +msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" -#: cp/class.c:2978 -msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" +#: cp/decl.c:7925 +msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" msgstr "" -#: cp/class.c:2984 -msgid "negative width in bit-field `%D'" +#: cp/decl.c:7930 +msgid "`inline' specified for friend class declaration" msgstr "" -#: cp/class.c:2989 -msgid "zero width for bit-field `%D'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7938 +#, fuzzy +msgid "template parameters cannot be friends" +msgstr "віртуальныя функцыі не могуць быць сяброўскімі" -#: cp/class.c:2995 -msgid "width of `%D' exceeds its type" +#: cp/decl.c:7940 +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:3004 -msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" +#: cp/decl.c:7944 +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" msgstr "" -#: cp/class.c:3088 -msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" +#: cp/decl.c:7957 +msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" msgstr "" -#: cp/class.c:3091 -msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" +#: cp/decl.c:7968 +msgid "invalid qualifiers on non-member function type" msgstr "" -#: cp/class.c:3094 -msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" +#: cp/decl.c:7987 +msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" msgstr "" -#: cp/class.c:3121 -msgid "multiple fields in union `%T' initialized" +#: cp/decl.c:7999 +msgid "unnamed variable or field declared void" msgstr "" -#: cp/class.c:3234 -msgid "field `%D' in local class cannot be static" +#: cp/decl.c:8008 +msgid "variable or field declared void" msgstr "" -#: cp/class.c:3240 -msgid "field `%D' invalidly declared function type" +#: cp/decl.c:8018 +msgid "cannot use `::' in parameter declaration" msgstr "" -#: cp/class.c:3247 -#, fuzzy -msgid "field `%D' invalidly declared method type" -msgstr "бітавае поле \"%s\" мае нерэчаісны тып" - -#: cp/class.c:3253 -#, fuzzy -msgid "field `%D' invalidly declared offset type" -msgstr "бітавае поле \"%s\" мае нерэчаісны тып" +#. Something like struct S { int N::j; }; +#: cp/decl.c:8063 +msgid "invalid use of `::'" +msgstr "нерэчаіснае выкарыстаньне `::'" -#. Unions cannot have static members. -#: cp/class.c:3271 +#: cp/decl.c:8075 #, fuzzy -msgid "field `%D' declared static in union" -msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" +msgid "function `%D' cannot be declared friend" +msgstr "віртуальныя функцыі не могуць быць сяброўскімі" -#: cp/class.c:3298 -msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" +#: cp/decl.c:8087 +msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" msgstr "" -#: cp/class.c:3333 -msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8096 +#, fuzzy +msgid "function `%D' declared virtual inside a union" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" -#: cp/class.c:3349 -msgid "field `%#D' with same name as class" +#: cp/decl.c:8108 +msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" msgstr "" -#: cp/class.c:3367 -msgid "`%#T' has pointer data members" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8185 +#, fuzzy +msgid "field `%D' has incomplete type" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: cp/class.c:3371 -msgid " but does not override `%T(const %T&)'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8187 +#, fuzzy +msgid "name `%T' has incomplete type" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: cp/class.c:3373 -msgid " or `operator=(const %T&)'" +#: cp/decl.c:8196 +msgid " in instantiation of template `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:3376 -msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" +#: cp/decl.c:8206 +#, c-format +msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" msgstr "" -#: cp/class.c:3826 -msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:8217 +msgid "member functions are implicitly friends of their class" msgstr "" -#: cp/class.c:3935 -msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" +#. An attempt is being made to initialize a non-static +#. member. But, from [class.mem]: +#. +#. 4 A member-declarator can contain a +#. constant-initializer only if it declares a static +#. member (_class.static_) of integral or enumeration +#. type, see _class.static.data_. +#. +#. This used to be relatively common practice, but +#. the rest of the compiler does not correctly +#. handle the initialization unless the member is +#. static so we make it static below. +#: cp/decl.c:8258 +msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:4025 -msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" +#: cp/decl.c:8260 +msgid "making `%D' static" msgstr "" -#: cp/class.c:4761 -msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:8283 +msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" msgstr "" -#: cp/class.c:4861 -msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" +#: cp/decl.c:8323 +#, c-format +msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" msgstr "" -#: cp/class.c:4874 -msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" +#: cp/decl.c:8325 +#, c-format +msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" msgstr "" -#: cp/class.c:5030 -msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:8327 +#, c-format +msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" msgstr "" -#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the -#. DECL_MODE. -#: cp/class.c:5053 -msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:8338 +#, c-format +msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" msgstr "" -#: cp/class.c:5079 -msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:8340 +#, c-format +msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" msgstr "" -#: cp/class.c:5088 -msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:8347 +#, c-format +msgid "virtual non-class function `%s'" msgstr "" -#: cp/class.c:5147 -msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:8377 +msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" msgstr "" -#: cp/class.c:5432 -msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" +#. FIXME need arm citation +#: cp/decl.c:8383 +msgid "cannot declare static function inside another function" msgstr "" -#: cp/class.c:5516 -msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" +#: cp/decl.c:8411 +msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" msgstr "" -#: cp/class.c:5982 -#, c-format -msgid "language string `\"%s\"' not recognized" +#: cp/decl.c:8417 +msgid "static member `%D' declared `register'" msgstr "" -#: cp/class.c:6078 -msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" +#: cp/decl.c:8422 +msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" msgstr "" -#: cp/class.c:6203 -msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8564 +msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" +msgstr "звычайны аргумэнт для `%#D' мае тып `%T'" -#: cp/class.c:6226 -msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" +#: cp/decl.c:8567 +msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:6252 -msgid "assuming pointer to member `%D'" +#: cp/decl.c:8584 +msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:6255 +#: cp/decl.c:8628 #, c-format -msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" -msgstr "" +msgid "invalid string constant `%E'" +msgstr "`%E' - нерэчаісная нязьменная тыпу string" -#: cp/class.c:6306 cp/class.c:6477 cp/class.c:6484 -msgid "not enough type information" +#: cp/decl.c:8630 +msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" msgstr "" -#: cp/class.c:6315 -msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8668 +#, fuzzy +msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" +msgstr "тып параметра \"%s\" не аб'яўлены" -#: cp/class.c:6461 -msgid "invalid operation on uninstantiated type" +#: cp/decl.c:8692 +msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" msgstr "" -#. [basic.scope.class] +#. [class.copy] #. -#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration -#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of -#. S. -#: cp/class.c:6745 cp/decl.c:1254 cp/decl.c:3379 cp/pt.c:2004 -msgid "declaration of `%#D'" -msgstr "абвяшчэньне `%#D'" - -#: cp/class.c:6746 -msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" +#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if +#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X +#. and either there are no other parameters or else all other +#. parameters have default arguments. +#. +#. We *don't* complain about member template instantiations that +#. have this form, though; they can occur as we try to decide +#. what constructor to use during overload resolution. Since +#. overload resolution will never prefer such a constructor to +#. the non-template copy constructor (which is either explicitly +#. or implicitly defined), there's no need to worry about their +#. existence. Theoretically, they should never even be +#. instantiated, but that's hard to forestall. +#: cp/decl.c:8851 +msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" msgstr "" -#: cp/cvt.c:88 -msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" +#: cp/decl.c:8991 +msgid "`%D' must be a nonstatic member function" msgstr "" -#: cp/cvt.c:97 -msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" +#: cp/decl.c:8997 +msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" msgstr "" -#: cp/cvt.c:126 -msgid "converting from `%T' to `%T'" -msgstr "пераўтварэньне з `%T' у `%T'" - -#: cp/cvt.c:203 cp/cvt.c:207 -msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" +#: cp/decl.c:9014 +msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" msgstr "" -#: cp/cvt.c:225 cp/cvt.c:236 cp/cvt.c:283 -msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" +#: cp/decl.c:9049 +#, c-format +msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" msgstr "" -#: cp/cvt.c:262 -#, fuzzy -msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" -msgstr "пераўтварэньне з `%T' у `%T'" +#. 13.4.0.3 +#: cp/decl.c:9056 +msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" +msgstr "" -#: cp/cvt.c:504 -msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" +#: cp/decl.c:9106 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" msgstr "" -#: cp/cvt.c:522 -msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" +#: cp/decl.c:9110 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" msgstr "" -#: cp/cvt.c:551 -msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" +#: cp/decl.c:9117 +msgid "`%D' must take either zero or one argument" msgstr "" -#: cp/cvt.c:683 -msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" +#: cp/decl.c:9119 +msgid "`%D' must take either one or two arguments" msgstr "" -#: cp/cvt.c:695 -msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" +#: cp/decl.c:9140 +msgid "prefix `%D' should return `%T'" msgstr "" -#: cp/cvt.c:712 -msgid "the address of `%D', will always be `true'" +#: cp/decl.c:9146 +msgid "postfix `%D' should return `%T'" msgstr "" -#: cp/cvt.c:732 -msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" +#: cp/decl.c:9155 +msgid "`%D' must take `void'" msgstr "" -#: cp/cvt.c:779 -msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" +#: cp/decl.c:9157 cp/decl.c:9165 +msgid "`%D' must take exactly one argument" msgstr "" -#: cp/cvt.c:865 -msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" +#: cp/decl.c:9167 +msgid "`%D' must take exactly two arguments" msgstr "" -#: cp/cvt.c:868 -msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" +#: cp/decl.c:9175 +msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" msgstr "" -#: cp/cvt.c:884 -msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" +#: cp/decl.c:9189 +msgid "`%D' should return by value" msgstr "" -#. [over.over] enumerates the places where we can take the address -#. of an overloaded function, and this is not one of them. -#: cp/cvt.c:904 -#, c-format -msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" +#: cp/decl.c:9201 cp/decl.c:9204 +msgid "`%D' cannot have default arguments" msgstr "" -#. Only warn when there is no &. -#: cp/cvt.c:909 -#, c-format -msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" +#: cp/decl.c:9264 +msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" msgstr "" -#: cp/cvt.c:1039 -msgid "converting NULL to non-pointer type" +#: cp/decl.c:9270 +msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" msgstr "" -#: cp/cvt.c:1115 -msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:9278 +#, fuzzy +msgid "`%T' referred to as `%s'" +msgstr "не знойдзен клас \"%s\"" -#: cp/cvt.c:1117 -msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" +#: cp/decl.c:9284 +msgid "`%T' referred to as enum" msgstr "" -#: cp/decl.c:736 -#, c-format -msgid "push %s level %p line %d\n" +#. If a class template appears as elaborated type specifier +#. without a template header such as: +#. +#. template class C {}; +#. void f(class C); // No template header here +#. +#. then the required template argument is missing. +#: cp/decl.c:9299 +#, fuzzy +msgid "template argument required for `%s %T'" +msgstr "невыкарыстаемы параметр \"%s\"" + +#: cp/decl.c:9445 +#, fuzzy +msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" +msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" + +#: cp/decl.c:9530 +msgid "derived union `%T' invalid" msgstr "" -#: cp/decl.c:770 -#, c-format -msgid "pop %s level %p line %d\n" +#: cp/decl.c:9583 +msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" msgstr "" -#: cp/decl.c:776 cp/decl.c:814 -msgid "XXX is_class_level != (current_binding_level == class_binding_level)\n" +#: cp/decl.c:9591 +msgid "recursive type `%T' undefined" msgstr "" -#: cp/decl.c:808 -#, c-format -msgid "suspend %s level %p line %d\n" +#: cp/decl.c:9593 +msgid "duplicate base type `%T' invalid" msgstr "" -#: cp/decl.c:837 -#, c-format -msgid "resume %s level %p line %d\n" +#: cp/decl.c:9671 +msgid "Java class '%T' cannot have multiple bases" msgstr "" -#: cp/decl.c:1255 cp/decl.c:3490 -msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" -msgstr "канфлікт з папярэднім абвяшчэньнем `%#D'" +#: cp/decl.c:9673 +msgid "Java class '%T' cannot have virtual bases" +msgstr "" -#: cp/decl.c:1467 -msgid "label `%D' used but not defined" -msgstr "адмеціна `%D' выкарыстоўвываецца, але ня вызначана" +#: cp/decl.c:9713 +msgid "multiple definition of `%#T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:1472 -msgid "label `%D' defined but not used" -msgstr "адмеціна `%D' вызначана, але не выкарыстоўваецца" +#: cp/decl.c:9714 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious definition here" +msgstr "папярэдняе вызначэньне" -#: cp/decl.c:2489 -msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" +#. DR 377 +#. +#. IF no integral type can represent all the enumerator values, the +#. enumeration is ill-formed. +#: cp/decl.c:9849 +msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:2825 -msgid "XXX entering pop_everything ()\n" +#: cp/decl.c:9939 +msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" msgstr "" -#: cp/decl.c:2834 -msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" +#: cp/decl.c:9959 +msgid "overflow in enumeration values at `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3285 cp/decl.c:3700 -msgid "previous declaration of `%D'" -msgstr "папярэдняе абвяшчэньне `%D'" - -#: cp/decl.c:3366 cp/decl.c:3404 +#: cp/decl.c:10028 #, fuzzy -msgid "shadowing %s function `%#D'" -msgstr "у функцыі \"%s\":" +msgid "return type `%#T' is incomplete" +msgstr "вяртаемы тып \"%s\" не \"int\"" -#: cp/decl.c:3375 -msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" +#: cp/decl.c:10148 +msgid "return type for `main' changed to `int'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3380 +#: cp/decl.c:10178 #, fuzzy -msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" -msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" +msgid "`%D' implicitly declared before its definition" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" -#: cp/decl.c:3399 cp/decl.c:3504 cp/decl.c:3520 -msgid "new declaration `%#D'" -msgstr "новае абвяшчэньне `%#D'" +#: cp/decl.c:10200 cp/typeck.c:6011 +msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3400 +#: cp/decl.c:10472 #, fuzzy -msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" +msgid "parameter `%D' declared void" +msgstr "тып параметра \"%s\" не аб'яўлены" + +#: cp/decl.c:10938 +#, fuzzy +msgid "invalid member function declaration" msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" -#: cp/decl.c:3464 -msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" +#: cp/decl.c:10955 +msgid "`%D' is already defined in class `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3467 -msgid "previous declaration of `%#D'" -msgstr "папярэдняе абвяшчэньне `%#D'" - -#: cp/decl.c:3489 -msgid "declaration of template `%#D'" -msgstr "абвяшчэньне шаблёну `%#D'" +#: cp/decl.c:11168 +msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3505 cp/decl.c:3521 -#, fuzzy -msgid "ambiguates old declaration `%#D'" +#: cp/decl2.c:143 +#, fuzzy, c-format +msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" -#: cp/decl.c:3513 -msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" +#: cp/decl2.c:316 +msgid "name missing for member function" msgstr "" -#: cp/decl.c:3515 -#, fuzzy -msgid "previous declaration `%#D' here" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" - -#: cp/decl.c:3533 -msgid "conflicting types for `%#D'" +#: cp/decl2.c:408 cp/decl2.c:422 +msgid "ambiguous conversion for array subscript" msgstr "" -#: cp/decl.c:3534 -#, fuzzy -msgid "previous declaration as `%#D'" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" - -#: cp/decl.c:3577 -msgid "`%#D' previously defined here" +#: cp/decl2.c:416 +msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" msgstr "" -#: cp/decl.c:3578 -msgid "`%#D' previously declared here" +#: cp/decl2.c:464 +msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" msgstr "" -#. Prototype decl follows defn w/o prototype. -#: cp/decl.c:3587 -#, fuzzy -msgid "prototype for `%#D'" -msgstr "няма папярэдняга прататыпа для \"%s\"" +#: cp/decl2.c:472 +msgid "anachronistic use of array size in vector delete" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3588 -msgid "follows non-prototype definition here" +#: cp/decl2.c:482 +msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3600 +#: cp/decl2.c:489 #, fuzzy -msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" +msgid "deleting `%T' is undefined" +msgstr "метка \"%s\" ужываецца, але не вызначана" -#: cp/decl.c:3602 -msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" +#: cp/decl2.c:497 +msgid "deleting array `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3625 cp/decl.c:3632 -msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" +#. 14.5.2.2 [temp.mem] +#. +#. A local class shall not have member templates. +#: cp/decl2.c:530 +msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" msgstr "" -#: cp/decl.c:3627 cp/decl.c:3634 -#, fuzzy -msgid "after previous specification in `%#D'" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" - -#: cp/decl.c:3643 -msgid "`%#D' was used before it was declared inline" +#: cp/decl2.c:539 +msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3645 +#: cp/decl2.c:549 cp/pt.c:2830 #, fuzzy -msgid "previous non-inline declaration here" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" +msgid "template declaration of `%#D'" +msgstr "пустое абвяшчэнне" -#: cp/decl.c:3699 -msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" +#: cp/decl2.c:598 +msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3780 -#, c-format -msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" +#: cp/decl2.c:614 +msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3782 -#, fuzzy, c-format -msgid "than previous declaration `%F'" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" - -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If a template, a member template or the member of a class -#. template is explicitly specialized then that -#. specialization shall be declared before the first use of -#. that specialization that would cause an implicit -#. instantiation to take place, in every translation unit in -#. which such a use occurs. -#: cp/decl.c:3922 -msgid "explicit specialization of %D after first use" +#: cp/decl2.c:705 +msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:4187 -#, fuzzy -msgid "`%#D' used prior to declaration" -msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі" - -#: cp/decl.c:4218 -#, fuzzy -msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" - -#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the -#. previous one. -#. -#. [basic.start.main] -#. -#. This function shall not be overloaded. -#: cp/decl.c:4246 -#, fuzzy -msgid "invalid redeclaration of `%D'" -msgstr "Нерэчаіснае абвяшчэнне" +#: cp/decl2.c:784 +msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4247 -msgid "as `%D'" -msgstr "як `%D'" +#: cp/decl2.c:792 +msgid "initializer invalid for static member with constructor" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4337 -#, fuzzy -msgid "previous external decl of `%#D'" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" +#: cp/decl2.c:795 +msgid "(an out of class initialization is required)" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4378 -msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" +#: cp/decl2.c:878 +msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" msgstr "" -#: cp/decl.c:4438 -msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" +#: cp/decl2.c:895 +msgid "`%D' is already defined in `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:4439 -#, fuzzy -msgid "global declaration `%#D'" -msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" +#: cp/decl2.c:942 +msgid "field initializer is not constant" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4472 -msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" +#: cp/decl2.c:970 +msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" msgstr "" -#: cp/decl.c:4492 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" +#: cp/decl2.c:1020 +msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" msgstr "" -#: cp/decl.c:4889 -#, fuzzy -msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" -msgstr "дэструктару неабходны \"%#D\"" +#: cp/decl2.c:1030 +msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4904 -#, fuzzy -msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" -msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" +#: cp/decl2.c:1037 +msgid "`%D' is already defined in the class %T" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4916 -#, fuzzy -msgid "previous non-function declaration `%#D'" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" +#: cp/decl2.c:1044 +msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4917 +#: cp/decl2.c:1103 #, fuzzy -msgid "conflicts with function declaration `%#D'" -msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" +msgid "initializer specified for non-member function `%D'" +msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" -#: cp/decl.c:5007 +#: cp/decl2.c:1107 #, fuzzy -msgid "implicit declaration of function `%#D'" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" +msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" +msgstr "нерэчаісны ініцыялізатар" -#: cp/decl.c:5167 -#, c-format -msgid "label `%s' referenced outside of any function" +#: cp/decl2.c:1154 +msgid "anonymous struct not inside named type" msgstr "" -#: cp/decl.c:5270 cp/decl.c:5294 cp/decl.c:5387 -msgid "jump to label `%D'" +#: cp/decl2.c:1224 +msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" msgstr "" -#: cp/decl.c:5272 cp/decl.c:5296 -msgid "jump to case label" +#: cp/decl2.c:1231 +msgid "anonymous union with no members" msgstr "" -#: cp/decl.c:5280 -msgid " crosses initialization of `%#D'" +#: cp/decl2.c:1265 +msgid "`operator new' must return type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:5283 cp/decl.c:5403 -msgid " enters scope of non-POD `%#D'" +#: cp/decl2.c:1273 +msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" msgstr "" -#: cp/decl.c:5303 cp/decl.c:5407 -msgid " enters try block" +#: cp/decl2.c:1299 +msgid "`operator delete' must return type `%T'" msgstr "" -#. Can't skip init of __exception_info. -#: cp/decl.c:5305 cp/decl.c:5399 cp/decl.c:5409 -msgid " enters catch block" +#: cp/decl2.c:1307 +msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" msgstr "" -#: cp/decl.c:5388 -msgid " from here" -msgstr " адсюль" - -#: cp/decl.c:5401 +#: cp/decl2.c:2814 #, fuzzy -msgid " skips initialization of `%#D'" -msgstr "ініцыялізацыя" +msgid "inline function `%D' used but never defined" +msgstr "адмеціна `%D' выкарыстоўвываецца, але ня вызначана" -#: cp/decl.c:5437 -msgid "label named wchar_t" +#: cp/decl2.c:2960 +msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:5440 -#, fuzzy -msgid "duplicate label `%D'" -msgstr "паўтарэнне \"%s\"" - -#: cp/decl.c:5525 +#. damn ICE suppression +#: cp/error.c:2374 #, c-format -msgid "case label `%E' not within a switch statement" -msgstr "" - -#. Definition isn't the kind we were looking for. -#: cp/decl.c:5704 cp/decl.c:5723 -msgid "`%#D' redeclared as %C" -msgstr "" - -#. This happens for A::B where B is a template, and there are no -#. template arguments. -#: cp/decl.c:5811 cp/typeck.c:2069 cp/typeck.c:2229 -msgid "invalid use of `%D'" -msgstr "нерэчаіснае выкарыстаньне `%D'" - -#: cp/decl.c:5852 -msgid "`%D::%D' is not a template" +msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" msgstr "" -#: cp/decl.c:5869 -msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" +#. Can't throw a reference. +#: cp/except.c:240 +msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6002 -msgid "`%D' used without template parameters" +#: cp/except.c:251 +msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" msgstr "" -#: cp/decl.c:6013 cp/decl.c:6029 cp/decl.c:6139 -msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" +#. Thrown object must be a Throwable. +#: cp/except.c:258 +msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6055 cp/decl.c:6065 cp/decl.c:6100 -msgid "no type named `%#T' in `%#T'" +#: cp/except.c:321 +msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" msgstr "" -#: cp/decl.c:6329 -msgid "lookup of `%D' finds `%#D'" +#: cp/except.c:630 +msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" msgstr "" -#: cp/decl.c:6331 -msgid " instead of `%D' from dependent base class" +#: cp/except.c:653 cp/init.c:2029 +msgid "`%D' should never be overloaded" msgstr "" -#: cp/decl.c:6333 -msgid " (use `typename %T::%D' if that's what you meant)" +#: cp/except.c:722 +msgid " in thrown expression" msgstr "" -#: cp/decl.c:6364 -msgid "name lookup of `%D' changed" +#: cp/except.c:843 +msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" msgstr "" -#: cp/decl.c:6366 -msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" +#: cp/except.c:925 +msgid "exception of type `%T' will be caught" msgstr "" -#: cp/decl.c:6368 -msgid " matches this `%D' under old rules" +#: cp/except.c:928 +msgid " by earlier handler for `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6382 cp/decl.c:6389 -msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" +#: cp/except.c:949 +msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" msgstr "" -#: cp/decl.c:6384 -msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" -msgstr "" +#: cp/friend.c:151 +#, fuzzy +msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" +msgstr "не знойдзен клас \"%s\"" -#: cp/decl.c:6391 -msgid " using obsolete binding at `%D'" +#: cp/friend.c:202 +msgid "invalid type `%T' declared `friend'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6609 -msgid "lookup of `%D' in the scope of `%#T' (`%#D') does not match lookup in the current scope (`%#D')" +#. [temp.friend] +#. Friend declarations shall not declare partial +#. specializations. +#: cp/friend.c:218 +msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7432 -msgid "an anonymous union cannot have function members" +#: cp/friend.c:228 +msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" msgstr "" -#: cp/decl.c:7449 -msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" +#. template friend typename S::X; +#: cp/friend.c:246 +msgid "typename type `%#T' declared `friend'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7452 -msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" -msgstr "" +#. template friend class T; +#: cp/friend.c:252 +#, fuzzy +msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" +msgstr "тып параметра \"%s\" не аб'яўлены" -#: cp/decl.c:7455 -msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" +#. template friend class A; where A is not a template +#: cp/friend.c:258 +msgid "`%#T' is not a template" msgstr "" -#: cp/decl.c:7493 -msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" +#: cp/friend.c:277 +#, fuzzy +msgid "`%D' is already a friend of `%T'" +msgstr "не знойдзен клас \"%s\"" + +#: cp/friend.c:287 +msgid "`%T' is already a friend of `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7529 -msgid "multiple types in one declaration" +#: cp/friend.c:413 +msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" msgstr "" -#: cp/decl.c:7556 -msgid "missing type-name in typedef-declaration" +#: cp/friend.c:470 +msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" msgstr "" -#: cp/decl.c:7563 -msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" +#: cp/friend.c:473 +msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" msgstr "" -#: cp/decl.c:7570 -msgid "`%D' can only be specified for functions" +#: cp/g++spec.c:229 java/jvspec.c:415 +#, c-format +msgid "argument to `%s' missing\n" msgstr "" -#: cp/decl.c:7572 -msgid "`%D' can only be specified inside a class" +#: cp/init.c:318 +msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" msgstr "" -#: cp/decl.c:7574 -msgid "`%D' can only be specified for constructors" +#: cp/init.c:368 +msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" msgstr "" -#: cp/decl.c:7577 -msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" +#: cp/init.c:373 +msgid "uninitialized reference member `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7719 cp/decl2.c:936 +#: cp/init.c:511 #, fuzzy -msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" +msgid "`%D' will be initialized after" msgstr "параметр \"%s\" ініцыялізаваны" -#: cp/decl.c:7724 -msgid "function `%#D' is initialized like a variable" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:7736 -msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" -msgstr "" +#: cp/init.c:514 +#, fuzzy +msgid "base `%T' will be initialized after" +msgstr "Клас \"%s\" ужо існуе" -#: cp/decl.c:7770 -msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" -msgstr "" +#: cp/init.c:517 +#, fuzzy +msgid " `%#D'" +msgstr "як `%D'" -#: cp/decl.c:7775 -msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" -msgstr "" +#: cp/init.c:519 +#, fuzzy +msgid " base `%T'" +msgstr "як `%D'" -#: cp/decl.c:7786 -msgid "duplicate initialization of %D" -msgstr "" +#: cp/init.c:520 +#, fuzzy +msgid " when initialized here" +msgstr "нерэчаісны ініцыялізатар" -#: cp/decl.c:7815 -msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" +#: cp/init.c:536 +msgid "multiple initializations given for `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7865 -#, fuzzy -msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" -msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" - -#: cp/decl.c:7873 cp/decl.c:8432 +#: cp/init.c:538 #, fuzzy -msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" -msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" +msgid "multiple initializations given for base `%T'" +msgstr "ініцыялізацыя" -#: cp/decl.c:7889 -msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" +#: cp/init.c:605 +msgid "initializations for multiple members of `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7931 -msgid "`%D' declared as reference but not initialized" +#: cp/init.c:662 +msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" msgstr "" -#: cp/decl.c:7940 -msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" +#: cp/init.c:892 cp/init.c:911 +msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7970 -#, fuzzy -msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" -msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" - -#: cp/decl.c:8004 -msgid "initializer fails to determine size of `%D'" +#: cp/init.c:898 +msgid "`%#D' is a static data member; it can only be initialized at its definition" msgstr "" -#: cp/decl.c:8009 -msgid "array size missing in `%D'" -msgstr "прапушчан памер масіва ў `%D'" +#: cp/init.c:905 +msgid "`%#D' is not a non-static data member of `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:8021 -msgid "zero-size array `%D'" -msgstr "нулявы памер масіва `%D'" +#: cp/init.c:944 +msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" +msgstr "" -#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. -#. Don't talk about array types here, since we took care of that -#. message in grokdeclarator. -#: cp/decl.c:8059 -msgid "storage size of `%D' isn't known" +#: cp/init.c:951 +msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" msgstr "" -#: cp/decl.c:8081 -msgid "storage size of `%D' isn't constant" +#: cp/init.c:1006 +msgid "'%D' is both a direct base and an indirect virtual base" msgstr "" -#: cp/decl.c:8137 -msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" +#: cp/init.c:1014 +msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:8138 -msgid " you can work around this by removing the initializer" +#: cp/init.c:1017 +msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:8164 +#. Handle bad initializers like: +#. class COMPLEX { +#. public: +#. double re, im; +#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; +#. ~COMPLEX() {}; +#. }; +#. +#. int main(int argc, char **argv) { +#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; +#. } +#. +#: cp/init.c:1109 #, fuzzy -msgid "uninitialized const `%D'" -msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" +msgid "bad array initializer" +msgstr "нерэчаісны ініцыялізатар" -#: cp/decl.c:8249 +#: cp/init.c:1303 #, fuzzy -msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" -msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" +msgid "`%T' is not an aggregate type" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: cp/decl.c:8313 -msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" +#: cp/init.c:1324 +msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" msgstr "" -#: cp/decl.c:8328 -msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" +#: cp/init.c:1333 +msgid "type `%T' is of non-aggregate type" msgstr "" -#: cp/decl.c:8332 -msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" +#: cp/init.c:1425 cp/typeck.c:1798 +msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:8389 -#, fuzzy -msgid "too many initializers for `%T'" -msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" +#: cp/init.c:1433 +msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:8426 -msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" +#: cp/init.c:1452 +msgid "`%D' is not a member of type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:8437 +#: cp/init.c:1471 #, fuzzy -msgid "`%D' has incomplete type" -msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" +msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" -#: cp/decl.c:8486 -msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" +#: cp/init.c:1573 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static member function `%D'" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" + +#: cp/init.c:1579 cp/semantics.c:1236 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static data member `%D'" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" + +#: cp/init.c:1718 +msgid "new of array type fails to specify size" msgstr "" -#: cp/decl.c:8527 -msgid "structure `%D' with uninitialized const members" +#: cp/init.c:1729 +msgid "size in array new must have integral type" msgstr "" -#: cp/decl.c:8529 -msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" +#: cp/init.c:1735 +msgid "zero size array reserves no space" msgstr "" -#: cp/decl.c:8770 -msgid "assignment (not initialization) in declaration" +#: cp/init.c:1801 +msgid "new cannot be applied to a reference type" msgstr "" -#: cp/decl.c:8785 -#, fuzzy -msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" -msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" +#: cp/init.c:1807 +msgid "new cannot be applied to a function type" +msgstr "" + +#: cp/init.c:1853 +msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" +msgstr "" -#: cp/decl.c:8836 +#: cp/init.c:1869 #, fuzzy -msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" +msgid "can't find class$" +msgstr "Не магу знайсці клас \"%s\"" -#: cp/decl.c:8883 -msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" +#: cp/init.c:1995 +msgid "invalid type `void' for new" msgstr "" -#: cp/decl.c:8898 -msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" +#: cp/init.c:2005 +msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:9298 cp/init.c:562 -msgid "multiple initializations given for `%D'" +#: cp/init.c:2024 +#, c-format +msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" msgstr "" -#: cp/decl.c:9390 -msgid "invalid catch parameter" -msgstr "" +#: cp/init.c:2065 +#, fuzzy +msgid "request for member `%D' is ambiguous" +msgstr "памер \"%s\" - %d байт" -#: cp/decl.c:9508 -msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" +#: cp/init.c:2189 +msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" msgstr "" -#: cp/decl.c:9511 -msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" +#: cp/init.c:2213 +msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" msgstr "" -#: cp/decl.c:9530 -msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" +#: cp/init.c:2658 +msgid "initializer ends prematurely" msgstr "" -#: cp/decl.c:9532 -msgid "`%D' declared as an `inline' %s" +#: cp/init.c:2715 +msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" msgstr "" -#: cp/decl.c:9534 -msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" +#: cp/init.c:2876 +msgid "possible problem detected in invocation of delete operator:" msgstr "" -#: cp/decl.c:9537 -msgid "`%D' declared as a friend" +#: cp/init.c:2879 +msgid "neither the destructor nor the class-specific operator delete will be called, even if they are declared when the class is defined." msgstr "" -#: cp/decl.c:9543 -#, fuzzy -msgid "`%D' declared with an exception specification" -msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" - -#: cp/decl.c:9618 -msgid "cannot declare `::main' to be a template" +#: cp/init.c:2900 +msgid "unknown array size in delete" msgstr "" -#: cp/decl.c:9620 -msgid "cannot declare `::main' to be inline" +#: cp/init.c:3165 +msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" msgstr "" -#: cp/decl.c:9622 -msgid "cannot declare `::main' to be static" +#: cp/lex.c:99 +msgid "type name expected before `*'" msgstr "" -#: cp/decl.c:9625 -msgid "`main' must return `int'" -msgstr "`main' павінна вяртаць `int'" - -#: cp/decl.c:9653 -msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" +#: cp/lex.c:501 +#, c-format +msgid "junk at end of #pragma %s" msgstr "" -#: cp/decl.c:9656 -msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" +#: cp/lex.c:508 +#, c-format +msgid "invalid #pragma %s" msgstr "" -#: cp/decl.c:9662 -msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" +#: cp/lex.c:516 +msgid "#pragma vtable no longer supported" msgstr "" -#: cp/decl.c:9691 -msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" +#: cp/lex.c:590 +#, c-format +msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" msgstr "" -#: cp/decl.c:9715 -msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" +#: cp/lex.c:614 +msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" msgstr "" -#. Something like `template friend void f()'. -#: cp/decl.c:9725 -msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" +#: cp/lex.c:628 +#, fuzzy +msgid "`%D' not defined" +msgstr "YYDEBUG не вызначан." + +#: cp/lex.c:631 +#, fuzzy +msgid "`%D' was not declared in this scope" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" + +#: cp/lex.c:639 +#, fuzzy +msgid "`%D' undeclared (first use this function)" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" + +#: cp/lex.c:643 +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" msgstr "" -#: cp/decl.c:9753 -msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" +#. In a template, it is invalid to write "f()" or "f(3)" if no +#. declaration of "f" is available. Historically, G++ and most +#. other compilers accepted that usage since they deferred all name +#. lookup until instantiation time rather than doing unqualified +#. name lookup at template definition time; explain to the user what +#. is going wrong. +#. +#. Note that we have the exact wording of the following message in +#. the manual (trouble.texi, node "Name lookup"), so they need to +#. be kept in synch. +#: cp/lex.c:674 +msgid "there are no arguments to `%D' that depend on a template parameter, so a declaration of `%D' must be available" msgstr "" -#: cp/decl.c:9760 -msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" +#: cp/lex.c:683 +msgid "(if you use `-fpermissive', G++ will accept your code, but allowing the use of an undeclared name is deprecated)" msgstr "" -#: cp/decl.c:9822 -msgid "definition of implicitly-declared `%D'" +#: cp/mangle.c:2036 +msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" msgstr "" -#: cp/decl.c:9834 cp/decl2.c:785 -msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" +#: cp/mangle.c:2089 +msgid "omitted middle operand to `?:' operand cannot be mangled" msgstr "" -#: cp/decl.c:9967 -msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" +#: cp/mangle.c:2388 +msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" msgstr "" -#: cp/decl.c:10064 -msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" +#: cp/method.c:456 +msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10073 -msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" +#: cp/method.c:681 +msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" msgstr "" -#: cp/decl.c:10076 -msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" +#: cp/method.c:686 +msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" msgstr "" -#: cp/decl.c:10126 -msgid "size of array `%D' has non-integer type" -msgstr "памер масіва `%D' не цэлалікавы тып" - -#: cp/decl.c:10128 +#: cp/name-lookup.c:649 #, fuzzy -msgid "size of array has non-integer type" -msgstr "памер масіва \"%s\" адмоўны" +msgid "`%#D' used prior to declaration" +msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі" -#: cp/decl.c:10148 -msgid "size of array `%D' is negative" -msgstr "памер масіва `%D' - адмоўны" +#: cp/name-lookup.c:680 +#, fuzzy +msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: cp/decl.c:10150 -msgid "size of array is negative" -msgstr "адмоўны памер масіва " +#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the +#. previous one. +#. +#. [basic.start.main] +#. +#. This function shall not be overloaded. +#: cp/name-lookup.c:712 +#, fuzzy +msgid "invalid redeclaration of `%D'" +msgstr "Нерэчаіснае абвяшчэнне" -#: cp/decl.c:10159 -msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:713 +msgid "as `%D'" +msgstr "як `%D'" -#: cp/decl.c:10161 +#: cp/name-lookup.c:801 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids zero-size array" -msgstr "ISO C не дазваляе дэкларацыі метак (label)" +msgid "type mismatch with previous external decl of `%#D'" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: cp/decl.c:10168 +#: cp/name-lookup.c:802 #, fuzzy -msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" -msgstr "памер масіва \"%s\" адмоўны" +msgid "previous external decl of `%#D'" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: cp/decl.c:10171 -msgid "size of array is not an integral constant-expression" +#: cp/name-lookup.c:844 +msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10189 -msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" +#: cp/name-lookup.c:902 +msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" msgstr "" -#: cp/decl.c:10192 +#: cp/name-lookup.c:903 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids variable-size array" -msgstr "ISO C не дазваляе дэкларацыі метак (label)" - -#: cp/decl.c:10203 -msgid "overflow in array dimension" -msgstr "" +msgid "global declaration `%#D'" +msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" -#: cp/decl.c:10262 -msgid "declaration of `%D' as %s" +#: cp/name-lookup.c:939 +msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" msgstr "" -#: cp/decl.c:10264 +#: cp/name-lookup.c:960 #, c-format -msgid "creating %s" +msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10276 -msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" +#: cp/name-lookup.c:1136 +msgid "name lookup of `%D' changed" msgstr "" -#: cp/decl.c:10279 -msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" +#: cp/name-lookup.c:1138 +msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" msgstr "" -#: cp/decl.c:10308 -msgid "return type specification for constructor invalid" +#: cp/name-lookup.c:1140 +msgid " matches this `%D' under old rules" msgstr "" -#: cp/decl.c:10315 -msgid "return type specification for destructor invalid" +#: cp/name-lookup.c:1154 cp/name-lookup.c:1161 +msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" msgstr "" -#: cp/decl.c:10321 -msgid "operator `%T' declared to return `%T'" +#: cp/name-lookup.c:1156 +msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" msgstr "" -#: cp/decl.c:10323 -msgid "return type specified for `operator %T'" +#: cp/name-lookup.c:1163 +msgid " using obsolete binding at `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10491 -msgid "destructors must be member functions" +#: cp/name-lookup.c:1216 +#, c-format +msgid "%s %s(%E) %p %d\n" msgstr "" -#: cp/decl.c:10510 -msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:1219 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s %s %p %d\n" +msgstr "%s: %s: " -#: cp/decl.c:10539 -msgid "variable declaration is not allowed here" +#: cp/name-lookup.c:1338 +msgid "XXX is_class_level != (current_scope == class_scope)\n" msgstr "" -#: cp/decl.c:10566 -msgid "invalid declarator" -msgstr "нерэчаісны абвяшчальнік" +#: cp/name-lookup.c:1975 +#, fuzzy +msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" +msgstr "дэструктару неабходны \"%#D\"" -#: cp/decl.c:10617 -msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:1990 +#, fuzzy +msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" +msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" -#: cp/decl.c:10674 -msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:2002 +#, fuzzy +msgid "previous non-function declaration `%#D'" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#. Parse error puts this typespec where -#. a declarator should go. -#: cp/decl.c:10726 -msgid "`%T' specified as declarator-id" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:2003 +#, fuzzy +msgid "conflicts with function declaration `%#D'" +msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" -#: cp/decl.c:10728 -msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" +#. 7.3.3/5 +#. A using-declaration shall not name a template-id. +#: cp/name-lookup.c:2080 +msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" msgstr "" -#. Sometimes, we see a template-name used as part of a -#. decl-specifier like in -#. std::allocator alloc; -#. Handle that gracefully. -#: cp/decl.c:10750 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" -msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" +#: cp/name-lookup.c:2086 +#, fuzzy +msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" +msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі" -#: cp/decl.c:10770 -msgid "declaration of `%D' as non-function" +#. It's a nested name with template parameter dependent scope. +#. This can only be using-declaration for class member. +#: cp/name-lookup.c:2094 cp/name-lookup.c:2108 cp/name-lookup.c:3283 +msgid "`%T' is not a namespace" msgstr "" -#: cp/decl.c:10847 -msgid "`bool' is now a keyword" +#: cp/name-lookup.c:2132 +msgid "`%D' not declared" msgstr "" -#: cp/decl.c:10849 -msgid "extraneous `%T' ignored" +#. If the OLD_FN was really declared, the +#. declarations don't match. +#: cp/name-lookup.c:2144 cp/name-lookup.c:2186 cp/name-lookup.c:2211 +msgid "`%D' is already declared in this scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:10865 cp/decl.c:10910 -msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" -msgstr "неаднолькавае абвяшчэньне `%T' і `%T'" - -#: cp/decl.c:10878 -msgid "ISO C++ does not support `long long'" -msgstr "ISO C++ не падтрымлівае \"long long\"" - -#: cp/decl.c:10983 cp/decl.c:10986 -#, fuzzy, c-format -msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" -msgstr "ISO C не дазваляе дэкларацыі метак (label)" +#: cp/name-lookup.c:2217 +msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" +msgstr "" -#. The implicit typename extension is deprecated and will be -#. removed. Warn about its use now. -#: cp/decl.c:10996 -msgid "`%T' is implicitly a typename" +#. Definition isn't the kind we were looking for. +#: cp/name-lookup.c:2376 cp/name-lookup.c:2395 +msgid "`%#D' redeclared as %C" msgstr "" -#: cp/decl.c:11032 -#, c-format -msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" +#: cp/name-lookup.c:2805 +msgid "using-declaration for non-member at class scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:11037 -#, c-format -msgid "long and short specified together for `%s'" +#: cp/name-lookup.c:2812 +msgid "using-declaration cannot name destructor" msgstr "" -#: cp/decl.c:11048 -#, c-format -msgid "signed and unsigned given together for `%s'" +#: cp/name-lookup.c:2908 +msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11157 -msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" +#: cp/name-lookup.c:2948 +msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11179 -msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" +#: cp/name-lookup.c:3012 +msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11188 +#. The parser did not find it, so it's not there. +#: cp/name-lookup.c:3127 #, fuzzy -msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" -msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі" +msgid "unknown namespace `%D'" +msgstr "невядомы рэжым машыны \"%s\"" -#: cp/decl.c:11200 -msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" +#: cp/name-lookup.c:3277 +msgid "namespace `%T' undeclared" msgstr "" -#: cp/decl.c:11204 -msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" +#: cp/name-lookup.c:3310 +msgid "strong using only meaningful at namespace scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:11217 -msgid "virtual outside class declaration" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:3317 +#, fuzzy +msgid "`%D' attribute directive ignored" +msgstr "\"%s\" атрыбут ігнарыруецца" -#: cp/decl.c:11278 -#, c-format -msgid "storage class specified for %s `%s'" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:3450 +#, fuzzy +msgid "use of `%D' is ambiguous" +msgstr "памер \"%s\" - %d байт" -#: cp/decl.c:11325 -msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" +#: cp/name-lookup.c:3451 +msgid " first declared as `%#D' here" msgstr "" -#: cp/decl.c:11495 -msgid "destructor cannot be static member function" +#: cp/name-lookup.c:3454 +msgid " also declared as `%#D' here" msgstr "" -#: cp/decl.c:11498 -#, c-format -msgid "destructors may not be `%s'" +#: cp/name-lookup.c:3469 +msgid "`%D' denotes an ambiguous type" msgstr "" -#: cp/decl.c:11519 -msgid "constructor cannot be static member function" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:3470 +#, fuzzy +msgid "%J first type here" +msgstr " адсюль" -#: cp/decl.c:11522 -msgid "constructors cannot be declared virtual" +#: cp/name-lookup.c:3471 +msgid "%J other type here" msgstr "" -#: cp/decl.c:11527 -#, c-format -msgid "constructors may not be `%s'" -msgstr "" +#. This happens for A::B where B is a template, and there are no +#. template arguments. +#: cp/name-lookup.c:3536 cp/typeck.c:1773 +msgid "invalid use of `%D'" +msgstr "нерэчаіснае выкарыстаньне `%D'" -#: cp/decl.c:11537 -msgid "return value type specifier for constructor ignored" +#: cp/name-lookup.c:3577 +msgid "`%D::%D' is not a template" msgstr "" -#: cp/decl.c:11556 -#, c-format -msgid "can't initialize friend function `%s'" -msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" +#: cp/name-lookup.c:3594 +msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" +msgstr "" -#. Cannot be both friend and virtual. -#: cp/decl.c:11560 -msgid "virtual functions cannot be friends" -msgstr "віртуальныя функцыі не могуць быць сяброўскімі" +#: cp/name-lookup.c:4055 +msgid "`%D' is not a function," +msgstr "`%D' - гэта ня функцыя," -#: cp/decl.c:11565 -msgid "friend declaration not in class definition" +#: cp/name-lookup.c:4056 +msgid " conflict with `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11567 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" -msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" +#: cp/name-lookup.c:4794 +msgid "XXX entering pop_everything ()\n" +msgstr "" -#: cp/decl.c:11591 -msgid "destructors may not have parameters" +#: cp/name-lookup.c:4803 +msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" msgstr "" -#: cp/decl.c:11622 cp/decl.c:11629 +#: cp/parser.c:609 #, fuzzy -msgid "cannot declare reference to `%#T'" -msgstr "Не магу знайсці файл для класа %s." +msgid "invalid token" +msgstr "Нерэчаісны выбар %s" -#: cp/decl.c:11623 +#: cp/parser.c:1806 #, fuzzy -msgid "cannot declare pointer to `%#T'" -msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" - -#: cp/decl.c:11628 -msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:11804 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:11814 -msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" -msgstr "" +msgid "`%D::%D' has not been declared" +msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі" -#: cp/decl.c:11829 -msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1809 cp/semantics.c:2284 +#, fuzzy +msgid "`::%D' has not been declared" +msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі" -#: cp/decl.c:11908 -msgid "data member may not have variably modified type `%T'" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1811 +#, fuzzy +msgid "`%D' has not been declared" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" -#: cp/decl.c:11910 -msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" +#: cp/parser.c:1814 +msgid "`%D::%D' %s" msgstr "" -#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in -#. declarations of constructors within a class definition. -#: cp/decl.c:11918 -msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" +#: cp/parser.c:1816 +msgid "`::%D' %s" msgstr "" -#: cp/decl.c:11926 -#, c-format -msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" +#: cp/parser.c:1818 +msgid "`%D' %s" msgstr "" -#: cp/decl.c:11931 -#, c-format -msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" +#: cp/parser.c:1870 +msgid "new types may not be defined in a return type" msgstr "" -#: cp/decl.c:11937 -#, c-format -msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" +#: cp/parser.c:1888 cp/pt.c:4185 +msgid "`%T' is not a template" msgstr "" -#: cp/decl.c:11942 -#, c-format -msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1890 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a template" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: cp/decl.c:11947 -#, c-format -msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1892 +#, fuzzy +msgid "invalid template-id" +msgstr "Нерэчаісны выбар %s" -#: cp/decl.c:11960 -msgid "template-id `%D' used as a declarator" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1927 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s cannot appear in a constant-expression" +msgstr "памер масіва \"%s\" адмоўны" -#: cp/decl.c:11981 -msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" -msgstr "" +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:1954 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' does not name a type" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: cp/decl.c:12030 -msgid "typedef name may not be class-qualified" +#: cp/parser.c:1985 +msgid "(perhaps `typename %T::%s' was intended)" msgstr "" -#: cp/decl.c:12038 -msgid "invalid type qualifier for non-member function type" +#: cp/parser.c:2407 +msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" msgstr "" -#: cp/decl.c:12101 -msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" +#: cp/parser.c:2416 +msgid "statement-expressions are allowed only inside functions" msgstr "" -#: cp/decl.c:12106 -msgid "`inline' specified for friend class declaration" -msgstr "" +#: cp/parser.c:2467 +#, fuzzy +msgid "`this' may not be used in this context" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" -#: cp/decl.c:12114 +#: cp/parser.c:2617 #, fuzzy -msgid "template parameters cannot be friends" -msgstr "віртуальныя функцыі не могуць быць сяброўскімі" +msgid "local variable `%D' may not appear in this context" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" -#: cp/decl.c:12116 -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" +#: cp/parser.c:2982 +msgid "typedef-name `%D' used as destructor declarator" msgstr "" -#: cp/decl.c:12120 -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" -msgstr "" +#: cp/parser.c:3627 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids compound-literals" +msgstr "ISO C не дазваляе дэкларацыі метак (label)" -#: cp/decl.c:12134 -msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" +#: cp/parser.c:4599 +msgid "expression in new-declarator must have integral or enumeration type" msgstr "" -#: cp/decl.c:12145 -msgid "invalid qualifiers on non-member function type" +#: cp/parser.c:4775 +msgid "use of old-style cast" msgstr "" -#: cp/decl.c:12164 -msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" +#: cp/parser.c:5528 +#, c-format +msgid "case label `%E' not within a switch statement" msgstr "" -#: cp/decl.c:12176 -msgid "unnamed variable or field declared void" +#: cp/parser.c:6070 +msgid "ISO C++ forbids computed gotos" msgstr "" -#: cp/decl.c:12185 -msgid "variable or field declared void" +#: cp/parser.c:6190 +msgid "extra `;'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12195 -msgid "cannot use `::' in parameter declaration" +#: cp/parser.c:6485 +msgid "mixing declarations and function-definitions is forbidden" msgstr "" -#. Something like struct S { int N::j; }; -#: cp/decl.c:12234 -msgid "invalid use of `::'" -msgstr "нерэчаіснае выкарыстаньне `::'" +#: cp/parser.c:6623 +#, fuzzy +msgid "duplicate `friend'" +msgstr "паўтарэньне `%s'" -#: cp/decl.c:12246 +#: cp/parser.c:6772 #, fuzzy -msgid "function `%D' cannot be declared friend" +msgid "class definition may not be declared a friend" msgstr "віртуальныя функцыі не могуць быць сяброўскімі" -#: cp/decl.c:12258 -msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" +#: cp/parser.c:7086 +msgid "only constructors take base initializers" msgstr "" -#: cp/decl.c:12267 -#, fuzzy -msgid "function `%D' declared virtual inside a union" -msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" - -#: cp/decl.c:12279 -msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" +#: cp/parser.c:7137 +msgid "anachronistic old-style base class initializer" msgstr "" -#: cp/decl.c:12355 -#, fuzzy -msgid "field `%D' has incomplete type" -msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" - -#: cp/decl.c:12357 -#, fuzzy -msgid "name `%T' has incomplete type" -msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" +#. Warn that we do not support `export'. +#: cp/parser.c:7530 +msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12366 -msgid " in instantiation of template `%T'" +#. Otherwise, emit an error about the invalid digraph, but continue +#. parsing because we got our argument list. +#: cp/parser.c:7890 +msgid "`<::' cannot begin a template-argument list" msgstr "" -#: cp/decl.c:12376 -#, c-format -msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" +#: cp/parser.c:7891 +msgid "`<:' is an alternate spelling for `['. Insert whitespace between `<' and `::'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12387 -msgid "member functions are implicitly friends of their class" +#: cp/parser.c:7898 +msgid "(if you use `-fpermissive' G++ will accept your code)" msgstr "" -#. An attempt is being made to initialize a non-static -#. member. But, from [class.mem]: -#. -#. 4 A member-declarator can contain a -#. constant-initializer only if it declares a static -#. member (_class.static_) of integral or enumeration -#. type, see _class.static.data_. -#. -#. This used to be relatively common practice, but -#. the rest of the compiler does not correctly -#. handle the initialization unless the member is -#. static so we make it static below. -#: cp/decl.c:12434 -msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" +#. Explain what went wrong. +#: cp/parser.c:8070 +msgid "non-template `%D' used as template" msgstr "" -#: cp/decl.c:12436 -msgid "making `%D' static" +#: cp/parser.c:8071 +msgid "(use `%T::template %D' to indicate that it is a template)" msgstr "" -#: cp/decl.c:12460 -msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" +#: cp/parser.c:9000 +msgid "using `typename' outside of template" msgstr "" -#: cp/decl.c:12501 -#, c-format -msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" +#: cp/parser.c:9122 +msgid "expected type-name" msgstr "" -#: cp/decl.c:12503 -#, c-format -msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" +#: cp/parser.c:9181 +msgid "type attributes are honored only at type definition" msgstr "" -#: cp/decl.c:12505 -#, c-format -msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" +#. [namespace.udecl] +#. +#. A using declaration shall not name a template-id. +#: cp/parser.c:9565 +#, fuzzy +msgid "a template-id may not appear in a using-declaration" +msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі" + +#: cp/parser.c:9891 +msgid "an asm-specification is not allowed on a function-definition" msgstr "" -#: cp/decl.c:12516 -#, c-format -msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" +#: cp/parser.c:9893 +#, fuzzy +msgid "attributes are not allowed on a function-definition" +msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі" + +#: cp/parser.c:10026 +msgid "attributes after parenthesized initializer ignored" msgstr "" -#: cp/decl.c:12518 -#, c-format -msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" +#: cp/parser.c:11223 +#, fuzzy +msgid "file ends in default argument" +msgstr "нехапае аргументаў у функцыі \"%s\"" + +#: cp/parser.c:11279 +msgid "deprecated use of default argument for parameter of non-function" msgstr "" -#: cp/decl.c:12525 -#, c-format -msgid "virtual non-class function `%s'" +#: cp/parser.c:11282 +msgid "default arguments are only permitted for function parameters" msgstr "" -#: cp/decl.c:12554 -msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" +#: cp/parser.c:12007 +msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" msgstr "" -#. FIXME need arm citation -#: cp/decl.c:12560 -msgid "cannot declare static function inside another function" +#: cp/parser.c:12020 +msgid "extra qualification ignored" msgstr "" -#: cp/decl.c:12588 -msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" +#: cp/parser.c:12031 +#, fuzzy +msgid "an explicit specialization must be preceded by 'template <>'" +msgstr "ініцыялізацыя" + +#: cp/parser.c:12311 +msgid "extra semicolon" msgstr "" -#: cp/decl.c:12594 -msgid "static member `%D' declared `register'" +#: cp/parser.c:12329 +msgid "a class-key must be used when declaring a friend" msgstr "" -#: cp/decl.c:12599 -msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" +#: cp/parser.c:12360 +msgid "friend declaration does not name a class or function" msgstr "" -#: cp/decl.c:12774 -msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" -msgstr "звычайны аргумэнт для `%#D' мае тып `%T'" +#: cp/parser.c:12531 +msgid "pure-specifier on function-definition" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12777 -msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" +#: cp/parser.c:12804 +msgid "keyword `typename' not allowed outside of templates" msgstr "" -#: cp/decl.c:12794 -msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" +#: cp/parser.c:12806 +msgid "keyword `typename' not allowed in this context (the base class is implicitly a type)" msgstr "" -#: cp/decl.c:12839 -#, c-format -msgid "invalid string constant `%E'" -msgstr "`%E' - нерэчаісная нязьменная тыпу string" +#: cp/parser.c:13624 +#, fuzzy +msgid "reference to `%D' is ambiguous" +msgstr "памер \"%s\" - %d байт" -#: cp/decl.c:12841 -msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" +#: cp/parser.c:13798 +#, fuzzy +msgid "too few template-parameter-lists" +msgstr "невыкарыстаемы параметр \"%s\"" + +#. Otherwise, there are too many template parameter lists. We have +#. something like: +#. +#. template template void S::f(); +#: cp/parser.c:13813 +msgid "too many template-parameter-lists" msgstr "" -#: cp/decl.c:12879 +#. If begin_function_definition didn't like the definition, skip +#. the entire function. +#: cp/parser.c:14090 #, fuzzy -msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" -msgstr "тып параметра \"%s\" не аб'яўлены" +msgid "invalid function declaration" +msgstr "Нерэчаіснае абвяшчэнне" -#: cp/decl.c:12885 +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:14127 #, fuzzy -msgid "parameter `%D' invalidly declared offset type" -msgstr "тып параметра \"%s\" не аб'яўлены" +msgid "named return values are no longer supported" +msgstr "-pipe не падтрымліваецца." -#: cp/decl.c:12909 -msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" +#: cp/parser.c:14455 +msgid "`>>' should be `> >' within a nested template argument list" msgstr "" -#. [class.copy] -#. -#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if -#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X -#. and either there are no other parameters or else all other -#. parameters have default arguments. -#. -#. We *don't* complain about member template instantiations that -#. have this form, though; they can occur as we try to decide -#. what constructor to use during overload resolution. Since -#. overload resolution will never prefer such a constructor to -#. the non-template copy constructor (which is either explicitly -#. or implicitly defined), there's no need to worry about their -#. existence. Theoretically, they should never even be -#. instantiated, but that's hard to forestall. -#: cp/decl.c:13071 -msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" +#. If this is not a nested template argument list, the '>>' is +#. a typo for '>'. Emit an error message and continue. +#: cp/parser.c:14463 +msgid "spurious `>>', use `>' to terminate a template argument list" msgstr "" -#: cp/decl.c:13222 -msgid "`%D' must be a nonstatic member function" +#: cp/parser.c:14950 +msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13228 -msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" +#: cp/parser.c:14970 +msgid "%D redeclared with different access" msgstr "" -#: cp/decl.c:13245 -msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" +#: cp/parser.c:14987 +msgid "`template' (as a disambiguator) is only allowed within templates" msgstr "" -#: cp/decl.c:13277 -#, c-format -msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" +#: cp/pt.c:243 +msgid "data member `%D' cannot be a member template" msgstr "" -#. 13.4.0.3 -#: cp/decl.c:13284 -msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" -msgstr "" +#: cp/pt.c:255 +#, fuzzy +msgid "invalid member template declaration `%D'" +msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" -#: cp/decl.c:13334 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" +#: cp/pt.c:637 +msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13338 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" +#: cp/pt.c:649 +msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" msgstr "" -#: cp/decl.c:13345 -msgid "`%D' must take either zero or one argument" +#: cp/pt.c:739 cp/pt.c:780 +msgid "specializing `%#T' in different namespace" msgstr "" -#: cp/decl.c:13347 -msgid "`%D' must take either one or two arguments" +#: cp/pt.c:740 cp/pt.c:781 +msgid " from definition of `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13368 -msgid "prefix `%D' should return `%T'" +#: cp/pt.c:748 +msgid "specialization of `%T' after instantiation" msgstr "" -#: cp/decl.c:13374 -msgid "postfix `%D' should return `%T'" -msgstr "" +#: cp/pt.c:795 +#, fuzzy +msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" +msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" -#: cp/decl.c:13383 -msgid "`%D' must take `void'" +#: cp/pt.c:807 +msgid "explicit specialization of non-template `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13385 cp/decl.c:13393 -msgid "`%D' must take exactly one argument" +#: cp/pt.c:1067 +msgid "specialization of %D after instantiation" msgstr "" -#: cp/decl.c:13395 -msgid "`%D' must take exactly two arguments" +#: cp/pt.c:1192 +msgid "%s %+#D" msgstr "" -#: cp/decl.c:13403 -msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" -msgstr "" +#: cp/pt.c:1241 +#, fuzzy +msgid "`%D' is not a function template" +msgstr "\"%s\" звычайна функцыя" -#: cp/decl.c:13417 -msgid "`%D' should return by value" +#: cp/pt.c:1380 +msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" msgstr "" -#: cp/decl.c:13429 cp/decl.c:13432 -msgid "`%D' cannot have default arguments" +#: cp/pt.c:1388 +msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13475 -msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" +#. This case handles bogus declarations like template <> +#. template void f(); +#: cp/pt.c:1611 cp/pt.c:1685 +msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" msgstr "" -#: cp/decl.c:13481 -msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" +#: cp/pt.c:1624 +msgid "template parameter list used in explicit instantiation" msgstr "" -#: cp/decl.c:13542 -msgid "`%s %T' declares a new type at namespace scope" +#: cp/pt.c:1630 +msgid "definition provided for explicit instantiation" msgstr "" -#: cp/decl.c:13545 -msgid " names from dependent base classes are not visible to unqualified name lookup - to refer to the inherited type, say `%s %T::%T'" +#: cp/pt.c:1636 +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13663 -#, fuzzy -msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" -msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" - -#: cp/decl.c:13749 -msgid "derived union `%T' invalid" +#: cp/pt.c:1652 +msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13795 -msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" +#: cp/pt.c:1669 +msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13805 -msgid "base class `%T' has incomplete type" +#: cp/pt.c:1682 +msgid "partial specialization `%D' of function template" msgstr "" -#: cp/decl.c:13813 -msgid "recursive type `%T' undefined" +#: cp/pt.c:1714 +msgid "default argument specified in explicit specialization" msgstr "" -#: cp/decl.c:13815 -msgid "duplicate base type `%T' invalid" +#: cp/pt.c:1718 +msgid "template specialization with C linkage" msgstr "" -#: cp/decl.c:13926 -msgid "multiple definition of `%#T'" +#. From [temp.expl.spec]: +#. +#. If such an explicit specialization for the member +#. of a class template names an implicitly-declared +#. special member function (clause _special_), the +#. program is ill-formed. +#. +#. Similar language is found in [temp.explicit]. +#: cp/pt.c:1802 +msgid "specialization of implicitly-declared special member function" msgstr "" -#: cp/decl.c:13927 -msgid "previous definition here" -msgstr "папярэдняе вызначэньне" - -#: cp/decl.c:14030 -msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" +#: cp/pt.c:1846 +msgid "no member function `%D' declared in `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:14106 -msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" +#. There are two many template parameter lists. +#: cp/pt.c:2001 +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:14126 -msgid "overflow in enumeration values at `%D'" +#: cp/pt.c:2094 +msgid " shadows template parm `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:14195 -#, fuzzy -msgid "return type `%#T' is incomplete" -msgstr "вяртаемы тып \"%s\" не \"int\"" +#: cp/pt.c:2491 +msgid "template parameters not used in partial specialization:" +msgstr "" -#: cp/decl.c:14309 -#, fuzzy -msgid "semicolon missing after declaration of `%#T'" -msgstr "Не магу знайсці дэкларацыю інтэрфейса для \"%s\"" +#: cp/pt.c:2495 +msgid " `%D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:14330 -msgid "return type for `main' changed to `int'" +#: cp/pt.c:2507 +msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" msgstr "" -#: cp/decl.c:14361 -#, fuzzy -msgid "`%D' implicitly declared before its definition" -msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" +#: cp/pt.c:2532 +#, c-format +msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" +msgstr "" -#: cp/decl.c:14383 cp/typeck.c:6314 -msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" +#: cp/pt.c:2576 +msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" msgstr "" -#: cp/decl.c:14643 +#: cp/pt.c:2661 #, fuzzy -msgid "parameter `%D' declared void" -msgstr "тып параметра \"%s\" не аб'яўлены" +msgid "no default argument for `%D'" +msgstr "нехапае аргументаў у функцыі \"%s\"" -#: cp/decl.c:15130 -msgid "`%D' is already defined in class `%T'" +#: cp/pt.c:2810 +msgid "template with C linkage" msgstr "" -#: cp/decl.c:15348 -msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" +#: cp/pt.c:2813 +msgid "template class without a name" msgstr "" -#: cp/decl2.c:153 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" -msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" - -#: cp/decl2.c:192 -msgid "template `%#D' instantiated in file without #pragma interface" +#. [temp.mem] +#. +#. A destructor shall not be a member template. +#: cp/pt.c:2820 +msgid "destructor `%D' declared as member template" msgstr "" -#: cp/decl2.c:198 -msgid "template `%#D' defined in file without #pragma interface" +#: cp/pt.c:2900 +msgid "`%D' does not declare a template type" msgstr "" -#: cp/decl2.c:365 -msgid "name missing for member function" +#: cp/pt.c:2906 +msgid "template definition of non-template `%#D'" msgstr "" -#. Something has gone very wrong. Assume we are mistakenly reducing -#. an expression instead of a declaration. -#: cp/decl2.c:428 -msgid "parser may be lost: is there a '{' missing somewhere?" +#: cp/pt.c:2947 +msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" msgstr "" -#: cp/decl2.c:459 cp/decl2.c:473 -msgid "ambiguous conversion for array subscript" +#: cp/pt.c:2959 +msgid "got %d template parameters for `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:467 -msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" +#: cp/pt.c:2962 +msgid "got %d template parameters for `%#T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:515 -msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" +#: cp/pt.c:2964 +#, c-format +msgid " but %d required" msgstr "" -#: cp/decl2.c:523 -msgid "anachronistic use of array size in vector delete" -msgstr "" +#: cp/pt.c:3042 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not a template type" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: cp/decl2.c:533 -msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" +#: cp/pt.c:3058 +msgid "previous declaration `%D'" +msgstr "папярэдняе абвяшчэньне `%D'" + +#: cp/pt.c:3059 +#, c-format +msgid "used %d template parameter%s instead of %d" msgstr "" -#: cp/decl2.c:540 +#: cp/pt.c:3075 #, fuzzy -msgid "deleting `%T' is undefined" -msgstr "метка \"%s\" ужываецца, але не вызначана" +msgid "template parameter `%#D'" +msgstr "невыкарыстаемы параметр \"%s\"" -#: cp/decl2.c:548 -msgid "deleting array `%#D'" +#: cp/pt.c:3076 +msgid "redeclared here as `%#D'" msgstr "" -#. 14.5.2.2 [temp.mem] +#. We have in [temp.param]: #. -#. A local class shall not have member templates. -#: cp/decl2.c:582 -msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" +#. A template-parameter may not be given default arguments +#. by two different declarations in the same scope. +#: cp/pt.c:3086 +msgid "redefinition of default argument for `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:591 -msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" +#: cp/pt.c:3087 +msgid "%J original definition appeared here" msgstr "" -#: cp/decl2.c:601 cp/pt.c:2745 -#, fuzzy -msgid "template declaration of `%#D'" -msgstr "пустое абвяшчэнне" +#: cp/pt.c:3235 +#, c-format +msgid "`%E' is not a valid template argument" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:651 -msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" +#: cp/pt.c:3239 +msgid "it must be the address of a function with external linkage" msgstr "" -#: cp/decl2.c:660 -msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" +#: cp/pt.c:3241 +msgid "it must be the address of an object with external linkage" msgstr "" -#: cp/decl2.c:746 -msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" +#: cp/pt.c:3244 +msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:828 -msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" +#: cp/pt.c:3255 +#, c-format +msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" msgstr "" -#: cp/decl2.c:836 -msgid "initializer invalid for static member with constructor" +#: cp/pt.c:3270 +#, c-format +msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" msgstr "" -#: cp/decl2.c:839 -msgid "(an out of class initialization is required)" +#: cp/pt.c:3279 +#, c-format +msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" msgstr "" -#: cp/decl2.c:898 +#: cp/pt.c:3287 +msgid "type '%T' cannot be used as a value for a non-type template-parameter" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:3290 #, fuzzy -msgid "invalid data member initialization" -msgstr "нерэчаісны ініцыялізатар" +msgid "invalid use of '%D' as a non-type template-argument" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" -#: cp/decl2.c:901 -msgid "(use `=' to initialize static data members)" +#: cp/pt.c:3292 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of '%E' as a non-type template-argument" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" + +#: cp/pt.c:3657 +#, c-format +msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:947 -msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" +#: cp/pt.c:3670 cp/pt.c:3688 cp/pt.c:3727 +msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:967 -msgid "`%D' is already defined in `%T'" +#: cp/pt.c:3673 +msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1014 -msgid "field initializer is not constant" +#: cp/pt.c:3677 +#, c-format +msgid " expected a class template, got `%E'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1038 -msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" +#: cp/pt.c:3679 +#, c-format +msgid " expected a type, got `%E'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1090 -msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" +#: cp/pt.c:3691 +msgid " expected a type, got `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1100 -msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" +#: cp/pt.c:3693 +msgid " expected a class template, got `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1107 -msgid "`%D' is already defined in the class %T" +#: cp/pt.c:3729 +msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1114 -msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" +#: cp/pt.c:3764 +msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1201 -#, fuzzy -msgid "initializer specified for non-member function `%D'" -msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" +#: cp/pt.c:3804 +#, c-format +msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:1205 +#: cp/pt.c:3808 #, fuzzy -msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" -msgstr "нерэчаісны ініцыялізатар" +msgid "provided for `%D'" +msgstr "дэструктару неабходны \"%#D\"" -#: cp/decl2.c:1319 -msgid "anonymous struct not inside named type" -msgstr "" +#: cp/pt.c:3836 +#, fuzzy, c-format +msgid "template argument %d is invalid" +msgstr "параметр \"%s\" ініцыялізаваны" -#: cp/decl2.c:1415 -msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" +#: cp/pt.c:4057 +msgid "non-template used as template" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1428 -msgid "anonymous aggregate with no members" +#: cp/pt.c:4197 +msgid "non-template type `%T' used as a template" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1497 -msgid "`operator new' must return type `%T'" -msgstr "" +#: cp/pt.c:4199 +#, fuzzy +msgid "for template declaration `%D'" +msgstr "пустое абвяшчэнне" -#: cp/decl2.c:1505 -msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" +#: cp/pt.c:4846 +msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1532 -msgid "`operator delete' must return type `%T'" +#: cp/pt.c:5286 +msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1540 -msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" +#: cp/pt.c:5292 +msgid "%s %+#T" msgstr "" -#. Overflow occurred. That means there are at least 4 billion -#. initialization functions. -#: cp/decl2.c:2282 -msgid "too many initialization functions required" +#: cp/pt.c:6291 cp/pt.c:6411 +msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3006 -#, fuzzy -msgid "inline function `%D' used but never defined" -msgstr "адмеціна `%D' выкарыстоўвываецца, але ня вызначана" - -#: cp/decl2.c:3135 -msgid "use of old-style cast" -msgstr "" +#: cp/pt.c:6453 +msgid "invalid parameter type `%T'" +msgstr "нерэчаісны тып парамэтра `%T'" -#: cp/decl2.c:3860 -#, fuzzy -msgid "use of `%D' is ambiguous" -msgstr "памер \"%s\" - %d байт" +#: cp/pt.c:6455 +msgid "in declaration `%D'" +msgstr "у абвяшчэньні `%D'" -#: cp/decl2.c:3861 -msgid " first declared as `%#D' here" +#: cp/pt.c:6529 +msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3864 -msgid " also declared as `%#D' here" +#: cp/pt.c:6668 +msgid "creating array with size zero" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3879 -msgid "`%D' denotes an ambiguous type" +#: cp/pt.c:6682 +#, c-format +msgid "creating array with size zero (`%E')" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3880 -msgid " first type here" +#: cp/pt.c:6921 +msgid "forming reference to void" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3881 -msgid " other type here" +#: cp/pt.c:6923 +msgid "forming %s to reference type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3982 -msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" +#: cp/pt.c:6960 +msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4016 -msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" +#: cp/pt.c:6966 +msgid "creating pointer to member reference type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4152 -msgid "`%D' is not a function," -msgstr "`%D' - гэта ня функцыя," - -#: cp/decl2.c:4153 -msgid " conflict with `%D'" +#: cp/pt.c:7052 +msgid "creating array of `%T'" msgstr "" -#. The parser did not find it, so it's not there. -#: cp/decl2.c:4473 -#, fuzzy -msgid "unknown namespace `%D'" -msgstr "невядомы рэжым машыны \"%s\"" - -#: cp/decl2.c:4507 cp/decl2.c:4794 -msgid "`%T' is not a namespace" +#: cp/pt.c:7058 +msgid "creating array of `%T', which is an abstract class type" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4509 -msgid "`%D' is not a namespace" +#: cp/pt.c:7102 +msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4518 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" +#: cp/pt.c:7215 +#, c-format +msgid "use of `%s' in template" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4532 -#, fuzzy -msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" -msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі" - -#: cp/decl2.c:4561 -msgid "`%D' not declared" +#: cp/pt.c:7327 +#, c-format +msgid "dependent-name `%E' is parsed as a non-type, but instantiation yields a type" msgstr "" -#. If the OLD_FN was really declared, the -#. declarations don't match. -#: cp/decl2.c:4573 cp/decl2.c:4615 cp/decl2.c:4640 -msgid "`%D' is already declared in this scope" +#: cp/pt.c:7329 +#, c-format +msgid "say `typename %E' if a type is meant" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4646 -msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" +#: cp/pt.c:8586 +msgid "`%T' uses anonymous type" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4740 -msgid "using-declaration for non-member at class scope" +#: cp/pt.c:8588 +msgid "`%T' uses local type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4746 -msgid "using-declaration for destructor" -msgstr "" +#: cp/pt.c:8596 +#, fuzzy +msgid "`%T' is a variably modified type" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" + +#: cp/pt.c:8607 +#, fuzzy, c-format +msgid "integral expression `%E' is not constant" +msgstr "тып параметра \"%s\" не аб'яўлены" -#: cp/decl2.c:4752 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %T::%D'" +#: cp/pt.c:8612 +msgid " trying to instantiate `%D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4788 -msgid "namespace `%T' undeclared" +#: cp/pt.c:9125 +msgid "incomplete type unification" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4817 -msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" +#: cp/pt.c:10072 +#, c-format +msgid "use of `%s' in template type unification" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4941 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%D' ignored" +#: cp/pt.c:10506 cp/pt.c:10578 +msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4945 -msgid "`%T' does not have a class or union named `%D'" +#: cp/pt.c:10522 cp/pt.c:10573 +msgid "no matching template for `%D' found" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4963 -msgid "`%T' is not a class or union type" +#: cp/pt.c:10528 +msgid "explicit instantiation of `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4977 +#: cp/pt.c:10565 #, fuzzy -msgid "template argument is required for `%T'" -msgstr "параметр \"%s\" ініцыялізаваны" +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" +msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" -#: cp/decl2.c:4995 -msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" +#: cp/pt.c:10587 +msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" msgstr "" -#: cp/error.c:35 -#, c-format -msgid "`%s' not supported by %s" +#: cp/pt.c:10591 cp/pt.c:10672 +msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" msgstr "" -#: cp/error.c:571 -#, c-format -msgid "" +#: cp/pt.c:10644 +msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" msgstr "" -#: cp/error.c:810 -#, c-format -msgid "(static %s for %s)" +#: cp/pt.c:10653 +msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" msgstr "" -#: cp/error.c:1503 +#: cp/pt.c:10661 #, c-format -msgid "\\x%x" +msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" msgstr "" -#: cp/error.c:2473 -#, c-format -msgid "In %s `%s':" +#: cp/pt.c:10705 +#, fuzzy +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" +msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" + +#: cp/pt.c:11086 +msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" msgstr "" -#: cp/error.c:2530 -#, c-format -msgid "%s: In instantiation of `%s':\n" +#: cp/pt.c:11520 +msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" msgstr "" -#: cp/error.c:2554 -#, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from `%s'\n" +#: cp/repo.c:259 +msgid "-frepo must be used with -c" msgstr "" -#: cp/error.c:2559 +#: cp/repo.c:346 #, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from here\n" +msgid "mysterious repository information in %s" msgstr "" -#. damn ICE suppression -#: cp/error.c:2713 +#: cp/repo.c:361 #, c-format -msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" +msgid "can't create repository information file `%s'" msgstr "" -#. Can't throw a reference. -#: cp/except.c:240 -msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" +#: cp/rtti.c:248 +msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" msgstr "" -#: cp/except.c:251 -msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" +#: cp/rtti.c:254 +msgid "must #include before using typeid" msgstr "" -#. Thrown object must be a Throwable. -#: cp/except.c:258 -msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" +#: cp/rtti.c:326 +msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" msgstr "" -#: cp/except.c:322 -msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" +#: cp/rtti.c:580 cp/rtti.c:594 +msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" msgstr "" -#: cp/except.c:639 -msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" +#: cp/rtti.c:675 +msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" msgstr "" -#: cp/except.c:730 -msgid " in thrown expression" +#: cp/search.c:306 +msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" msgstr "" -#: cp/except.c:856 -msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" +#: cp/search.c:324 +msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" msgstr "" -#: cp/except.c:944 -msgid "exception of type `%T' will be caught" +#: cp/search.c:1756 +msgid "invalid covariant return type for `%#D'" msgstr "" -#: cp/except.c:947 -msgid " by earlier handler for `%T'" +#: cp/search.c:1757 cp/search.c:1763 +msgid " overriding `%#D'" msgstr "" -#: cp/except.c:968 -msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" +#: cp/search.c:1761 +msgid "conflicting return type specified for `%#D'" msgstr "" -#: cp/friend.c:159 -#, fuzzy -msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" -msgstr "не знойдзен клас \"%s\"" - -#: cp/friend.c:161 -#, fuzzy -msgid "previous friend declaration of `%D'" -msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" +#: cp/search.c:1775 +#, c-format +msgid "looser throw specifier for `%#F'" +msgstr "" -#: cp/friend.c:206 -msgid "invalid type `%T' declared `friend'" +#: cp/search.c:1776 +#, c-format +msgid " overriding `%#F'" msgstr "" -#. [temp.friend] -#. Friend declarations shall not declare partial -#. specializations. -#: cp/friend.c:222 -msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" +#. A static member function cannot match an inherited +#. virtual member function. +#: cp/search.c:1866 +msgid "`%#D' cannot be declared" msgstr "" -#: cp/friend.c:231 -msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" +#: cp/search.c:1867 +msgid " since `%#D' declared in base class" msgstr "" -#. template friend typename S::X; -#: cp/friend.c:249 -msgid "typename type `%#T' declared `friend'" +#: cp/search.c:1944 +msgid "`%#D' needs a final overrider" msgstr "" -#. template friend class T; -#: cp/friend.c:255 -#, fuzzy -msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" +#: cp/semantics.c:1092 +#, fuzzy, c-format +msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" msgstr "тып параметра \"%s\" не аб'яўлены" -#. template friend class A; where A is not a template -#: cp/friend.c:261 -msgid "`%#T' is not a template" +#: cp/semantics.c:1233 +msgid "invalid use of member `%D' in static member function" msgstr "" -#: cp/friend.c:276 -msgid "`%T' is already a friend of `%T'" +#: cp/semantics.c:1237 cp/semantics.c:1276 +msgid "from this location" msgstr "" -#: cp/friend.c:376 -msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" +#: cp/semantics.c:1275 +msgid "object missing in reference to `%D'" msgstr "" -#: cp/friend.c:431 -msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:1721 +#, fuzzy +msgid "arguments to destructor are not allowed" +msgstr "памер \"%s\" больш чам %d байт" -#: cp/friend.c:434 -msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" +#: cp/semantics.c:1769 +msgid "`this' is unavailable for static member functions" msgstr "" -#: cp/g++spec.c:211 java/jvspec.c:423 -#, c-format -msgid "argument to `%s' missing\n" +#: cp/semantics.c:1775 +msgid "invalid use of `this' in non-member function" msgstr "" -#: cp/init.c:334 -msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" +#: cp/semantics.c:1777 +msgid "invalid use of `this' at top level" msgstr "" -#: cp/init.c:384 -msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" +#: cp/semantics.c:1801 +msgid "invalid qualifying scope in pseudo-destructor name" msgstr "" -#: cp/init.c:389 -msgid "uninitialized reference member `%D'" +#: cp/semantics.c:1807 +msgid "`%E' is not of type `%T'" msgstr "" -#: cp/init.c:397 -msgid "initializer list treated as compound expression" +#: cp/semantics.c:1918 +msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" msgstr "" -#: cp/init.c:538 -#, fuzzy -msgid "`%D' will be initialized after" -msgstr "параметр \"%s\" ініцыялізаваны" - -#: cp/init.c:541 -#, fuzzy -msgid "base `%T' will be initialized after" -msgstr "Клас \"%s\" ужо існуе" - -#: cp/init.c:544 +#: cp/semantics.c:1962 #, fuzzy -msgid " `%#D'" -msgstr "як `%D'" +msgid "invalid use of type `%T' as a default value for a template template-parameter" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" -#: cp/init.c:546 +#: cp/semantics.c:1965 #, fuzzy -msgid " base `%T'" -msgstr "як `%D'" +msgid "invalid use of `%D' as a default value for a template template-parameter" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" -#: cp/init.c:564 +#: cp/semantics.c:1969 #, fuzzy -msgid "multiple initializations given for base `%T'" -msgstr "ініцыялізацыя" - -#: cp/init.c:631 -msgid "initializations for multiple members of `%T'" -msgstr "" +msgid "invalid default argument for a template template parameter" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" -#: cp/init.c:688 -msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" +#: cp/semantics.c:2004 +msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" msgstr "" -#: cp/init.c:926 -msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" +#: cp/semantics.c:2015 +msgid "invalid definition of qualified type `%T'" msgstr "" -#: cp/init.c:932 -msgid "field `%#D' is static; the only point of initialization is its definition" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:2030 +msgid "previous definition of `%#T'" +msgstr "папярэдняе вызначэньне `%#T'" -#: cp/init.c:965 -msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:2225 +#, fuzzy +msgid "invalid base-class specification" +msgstr "Нерэчаісная спецыфікацыя! Памылка ў cc." -#: cp/init.c:972 -msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" +#: cp/semantics.c:2234 +msgid "base class `%T' has cv qualifiers" msgstr "" -#: cp/init.c:1007 -msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" +#: cp/semantics.c:2266 +msgid "multiple declarators in template declaration" msgstr "" -#: cp/init.c:1010 -msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" +#: cp/semantics.c:2277 +msgid "incomplete type `%T' used in nested name specifier" msgstr "" -#. Handle bad initializers like: -#. class COMPLEX { -#. public: -#. double re, im; -#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; -#. ~COMPLEX() {}; -#. }; -#. -#. int main(int argc, char **argv) { -#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; -#. } -#. -#: cp/init.c:1104 +#: cp/semantics.c:2279 cp/typeck.c:1616 #, fuzzy -msgid "bad array initializer" -msgstr "нерэчаісны ініцыялізатар" +msgid "`%D' is not a member of `%T'" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: cp/init.c:1311 +#: cp/semantics.c:2282 #, fuzzy -msgid "`%T' is not an aggregate type" +msgid "`%D' is not a member of `%D'" msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: cp/init.c:1334 -msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" +#: cp/semantics.c:2400 +msgid "template parameter `%D' of type `%T' is not allowed in an integral constant expression because it is not of integral or enumeration type" msgstr "" -#: cp/init.c:1343 -msgid "type `%T' is of non-aggregate type" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:2553 +#, fuzzy +msgid "`%D' cannot appear in a constant-expression" +msgstr "памер масіва \"%s\" адмоўны" -#: cp/init.c:1446 -msgid "cannot call destructor `%T::~%T' without object" +#: cp/semantics.c:2562 +msgid "use of namespace `%D' as expression" msgstr "" -#: cp/init.c:1490 -#, fuzzy -msgid "invalid use of non-static field `%D'" -msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" - -#. We can get here when processing a bad default -#. argument, like: -#. struct S { int a; void f(int i = a); } -#: cp/init.c:1499 cp/method.c:160 -#, fuzzy -msgid "invalid use of member `%D'" -msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" +#: cp/semantics.c:2567 +msgid "use of class template `%T' as expression" +msgstr "" -#: cp/init.c:1509 -#, fuzzy -msgid "no method `%T::%D'" -msgstr "у метадзе \"%s\":" +#. Ambiguous reference to base members. +#: cp/semantics.c:2573 +msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" +msgstr "" -#: cp/init.c:1602 -msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" +#: cp/semantics.c:2633 +#, c-format +msgid "use of %s from containing function" msgstr "" -#: cp/init.c:1676 -msgid "`%D' is not a member of type `%T'" +#: cp/semantics.c:2636 +msgid " `%#D' declared here" msgstr "" -#: cp/init.c:1695 -#, fuzzy -msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" -msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" +#: cp/semantics.c:2687 +#, fuzzy, c-format +msgid "type of `%E' is unknown" +msgstr "вяртаемы тып \"%s\" не \"int\"" -#: cp/init.c:1734 -msgid "object missing in use of pointer-to-member construct" +#: cp/tree.c:222 +#, c-format +msgid "non-lvalue in %s" msgstr "" -#: cp/init.c:1774 -msgid "member `%D' is non-static but referenced as a static member" +#: cp/tree.c:539 +msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" msgstr "" -#: cp/init.c:1776 cp/typeck.c:2826 cp/typeck.c:2930 -msgid "at this point in file" +#: cp/tree.c:1830 +#, c-format +msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" msgstr "" -#: cp/init.c:1813 +#: cp/tree.c:1859 #, c-format -msgid "object missing in `%E'" +msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" msgstr "" -#: cp/init.c:1944 -msgid "new of array type fails to specify size" +#: cp/tree.c:1865 +#, c-format +msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" msgstr "" -#: cp/init.c:1955 -msgid "size in array new must have integral type" +#: cp/tree.c:1889 +msgid "requested init_priority is not an integer constant" msgstr "" -#: cp/init.c:1961 -msgid "zero size array reserves no space" +#: cp/tree.c:1910 +#, c-format +msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" msgstr "" -#: cp/init.c:2026 -msgid "new cannot be applied to a reference type" +#: cp/tree.c:1918 +msgid "requested init_priority is out of range" msgstr "" -#: cp/init.c:2032 -msgid "new cannot be applied to a function type" +#: cp/tree.c:1928 +msgid "requested init_priority is reserved for internal use" msgstr "" -#: cp/init.c:2079 -msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" -msgstr "" +#: cp/tree.c:1938 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" +msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" -#: cp/init.c:2095 -#, fuzzy -msgid "can't find class$" -msgstr "Не магу знайсці клас \"%s\"" +#: cp/tree.c:2459 +#, c-format +msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" +msgstr "" -#: cp/init.c:2209 -msgid "invalid type `void' for new" +#: cp/typeck.c:438 cp/typeck.c:453 cp/typeck.c:543 +msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" msgstr "" -#: cp/init.c:2261 +#: cp/typeck.c:513 #, c-format -msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" +msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" msgstr "" -#: cp/init.c:2369 -msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" +#: cp/typeck.c:563 +msgid "%s between distinct pointer-to-member types `%T' and `%T' lacks a cast" msgstr "" -#: cp/init.c:2391 cp/typeck2.c:367 cp/typeck2.c:1208 -msgid "initializer list being treated as compound expression" +#: cp/typeck.c:1235 +#, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a member function" msgstr "" -#: cp/init.c:2397 -msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:1268 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a bit-field" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" -#: cp/init.c:2485 -msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:1273 +#, fuzzy, c-format +msgid "ISO C++ forbids applying `%s' to an expression of function type" +msgstr "ISO C не дазваляе пусты ізыходны файл" -#: cp/init.c:2864 -msgid "initializer ends prematurely" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:1342 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static member function" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" -#: cp/init.c:2934 -msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" +#: cp/typeck.c:1476 +msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" msgstr "" -#: cp/init.c:3124 -msgid "unknown array size in delete" +#: cp/typeck.c:1587 cp/typeck.c:1874 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" msgstr "" -#: cp/init.c:3389 -msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:1614 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of nonstatic data member '%E'" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" -#: cp/lex.c:136 -msgid "type name expected before `*'" +#: cp/typeck.c:1666 cp/typeck.c:1688 +#, fuzzy +msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" +msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" + +#: cp/typeck.c:1668 cp/typeck.c:1690 +msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" msgstr "" -#: cp/lex.c:158 -msgid "cannot declare references to references" +#: cp/typeck.c:1804 +msgid "the type being destroyed is '%T', but the destructor refers to `%T'" msgstr "" -#: cp/lex.c:163 -msgid "cannot declare pointers to references" +#: cp/typeck.c:1924 +#, fuzzy +msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" +msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі" + +#: cp/typeck.c:1935 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not a base of `%T'" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" + +#: cp/typeck.c:1954 +msgid "'%D' has no member named '%E'" msgstr "" -#: cp/lex.c:167 -msgid "type name expected before `&'" +#: cp/typeck.c:1969 +#, fuzzy +msgid "`%D' is not a member template function" +msgstr "`%D' - гэта ня функцыя," + +#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be +#. dereferenced [expr.unary.op]/1 +#: cp/typeck.c:2075 +msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" msgstr "" -#: cp/lex.c:894 +#: cp/typeck.c:2100 #, c-format -msgid "semicolon missing after %s declaration" +msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" msgstr "" -#: cp/lex.c:897 -#, fuzzy -msgid "semicolon missing after declaration of `%T'" -msgstr "Не магу знайсці дэкларацыю інтэрфейса для \"%s\"" +#: cp/typeck.c:2106 +msgid "invalid type argument" +msgstr "" -#: cp/lex.c:945 -#, c-format -msgid "junk at end of #pragma %s" +#: cp/typeck.c:2212 +msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" +msgstr "" + +#: cp/typeck.c:2223 +msgid "subscripting array declared `register'" msgstr "" -#: cp/lex.c:952 +#: cp/typeck.c:2306 #, c-format -msgid "invalid #pragma %s" +msgid "object missing in use of `%E'" msgstr "" -#: cp/lex.c:961 -msgid "#pragma vtable no longer supported" +#: cp/typeck.c:2408 +msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" msgstr "" -#: cp/lex.c:1038 +#: cp/typeck.c:2433 #, c-format -msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" +msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" msgstr "" -#: cp/lex.c:1063 -msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" +#: cp/typeck.c:2446 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%E' cannot be used as a function" +msgstr "\"%s\" звычайна функцыя" + +#: cp/typeck.c:2539 +#, fuzzy +msgid "too many arguments to %s `%+#D'" +msgstr "вельмі шмат аргументаў у функцыі \"%s\"" + +#: cp/typeck.c:2541 cp/typeck.c:2647 +msgid "at this point in file" msgstr "" -#: cp/lex.c:1107 +#: cp/typeck.c:2578 #, fuzzy -msgid "`%D' not defined" -msgstr "YYDEBUG не вызначан." +msgid "parameter %P of `%D' has incomplete type `%T'" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: cp/lex.c:1110 +#: cp/typeck.c:2581 #, fuzzy -msgid "`%D' was not declared in this scope" -msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" +msgid "parameter %P has incomplete type `%T'" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" -#: cp/lex.c:1118 +#: cp/typeck.c:2645 #, fuzzy -msgid "`%D' undeclared (first use this function)" -msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" +msgid "too few arguments to %s `%+#D'" +msgstr "нехапае аргументаў у функцыі \"%s\"" -#: cp/lex.c:1122 -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" +#: cp/typeck.c:2790 cp/typeck.c:2800 +msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" msgstr "" -#: cp/lex.c:1242 -#, fuzzy -msgid "`::%D' undeclared (first use here)" -msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" - -#: cp/mangle.c:2051 -msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" +#: cp/typeck.c:2861 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E / 0'" msgstr "" -#: cp/mangle.c:2363 -msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" +#: cp/typeck.c:2863 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E / 0.'" msgstr "" -#: cp/method.c:154 -msgid "invalid use of member `%D' in static member function" +#: cp/typeck.c:2892 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E %% 0'" msgstr "" -#: cp/method.c:216 -msgid "use of namespace `%D' as expression" +#: cp/typeck.c:2894 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E %% 0.'" msgstr "" -#: cp/method.c:221 -msgid "use of class template `%T' as expression" +#: cp/typeck.c:2974 +#, c-format +msgid "%s rotate count is negative" msgstr "" -#: cp/method.c:234 +#: cp/typeck.c:2977 #, c-format -msgid "use of %s from containing function" +msgid "%s rotate count >= width of type" msgstr "" -#: cp/method.c:237 -msgid " `%#D' declared here" +#: cp/typeck.c:3011 cp/typeck.c:3016 cp/typeck.c:3107 cp/typeck.c:3112 +msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" msgstr "" -#: cp/method.c:255 -msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" +#: cp/typeck.c:3293 +msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" msgstr "" -#: cp/method.c:458 -msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" +#: cp/typeck.c:3329 +msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" msgstr "" -#: cp/method.c:697 -msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" +#: cp/typeck.c:3394 +msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" msgstr "" -#: cp/method.c:702 -msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" +#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was +#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition +#. have already been handled above, and so we don't end up here in +#. that case. +#: cp/typeck.c:3416 +msgid "NULL used in arithmetic" msgstr "" -#: parse.y:262 -msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" +#: cp/typeck.c:3479 +msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" msgstr "" -#: parse.y:542 -msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" +#: cp/typeck.c:3481 +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" msgstr "" -#: parse.y:646 -msgid "use of linkage spec `%D' is different from previous spec `%D'" +#: cp/typeck.c:3483 +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" msgstr "" -#: parse.y:943 -msgid "no base or member initializers given following ':'" +#: cp/typeck.c:3495 +msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" msgstr "" -#: parse.y:984 -msgid "anachronistic old style base class initializer" +#: cp/typeck.c:3550 +#, c-format +msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." msgstr "" -#. Handle `Class>' without space in the `>>' -#: parse.y:1117 -msgid "`>>' should be `> >' in template class name" +#: cp/typeck.c:3556 +#, c-format +msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" msgstr "" -#: parse.y:1164 -msgid "use of template qualifier outside template" +#: cp/typeck.c:3578 +msgid "taking address of temporary" msgstr "" -#: parse.y:1193 parse.y:1202 +#: cp/typeck.c:3813 #, c-format -msgid "ISO C++ forbids an empty condition for `%s'" +msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" msgstr "" -#: parse.y:1225 -msgid "definition of class `%T' in condition" +#: cp/typeck.c:3824 +#, fuzzy +msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" + +#: cp/typeck.c:3830 +msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" msgstr "" -#: parse.y:1227 -msgid "definition of enum `%T' in condition" +#: cp/typeck.c:3855 +msgid "cast to non-reference type used as lvalue" msgstr "" -#: parse.y:1238 -msgid "definition of array `%#D' in condition" +#: cp/typeck.c:3889 +msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" msgstr "" -#: parse.y:1351 -msgid "old style placement syntax, use () instead" +#. ARM $3.4 +#: cp/typeck.c:3920 +msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" msgstr "" -#: parse.y:1362 -msgid "`%T' is not a valid expression" +#. An expression like &memfn. +#: cp/typeck.c:3991 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified or parenthesized non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" msgstr "" -#. This was previously allowed as an extension, but -#. was removed in G++ 3.3. -#: parse.y:1369 -msgid "initialization of new expression with `='" +#: cp/typeck.c:3996 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" msgstr "" -#: parse.y:1395 -msgid "ISO C++ forbids compound literals" +#: cp/typeck.c:4024 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" msgstr "" -#: parse.y:1642 -msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" +#: cp/typeck.c:4040 +msgid "unary `&'" msgstr "" -#: parse.y:1721 +#: cp/typeck.c:4069 #, fuzzy -msgid "invalid use of template `%D'" -msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" +msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" +msgstr "не магу атрымаць адрас бітавага поля \"%s\"" -#: parse.y:2053 parse.y:2068 -msgid "sigof type specifier" +#: cp/typeck.c:4183 +msgid "taking address of destructor" msgstr "" -#: parse.y:2058 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate expression" +#: cp/typeck.c:4196 +msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" msgstr "" -#: parse.y:2073 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate type" +#: cp/typeck.c:4204 +msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" msgstr "" -#: parse.y:2339 -msgid "using `typename' outside of template" +#: cp/typeck.c:4266 +msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" msgstr "" -#: parse.y:2356 -msgid "qualified name does not name a class" +#: cp/typeck.c:4285 +msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" msgstr "" -#: parse.y:2417 +#: cp/typeck.c:4353 #, c-format -msgid "storage class specifier `%s' not allowed after struct or class" +msgid "%s expression list treated as compound expression" msgstr "" -#: parse.y:2419 -#, c-format -msgid "type specifier `%s' not allowed after struct or class" +#: cp/typeck.c:4426 +msgid "%s from type `%T' to type `%T' casts away constness" msgstr "" -#: parse.y:2421 -#, c-format -msgid "type qualifier `%s' not allowed after struct or class" +#: cp/typeck.c:4618 +msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: parse.y:2423 -msgid "no body nor ';' separates two class, struct or union declarations" +#: cp/typeck.c:4658 +msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: parse.y:2553 -msgid "no bases given following `:'" +#: cp/typeck.c:4678 +msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" msgstr "" -#: parse.y:2584 parse.y:2599 -msgid "`%D' access" +#: cp/typeck.c:4697 +msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" msgstr "" -#: parse.y:2589 -msgid "multiple access specifiers" +#: cp/typeck.c:4703 +msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: parse.y:2607 -msgid "multiple `virtual' specifiers" +#: cp/typeck.c:4731 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" msgstr "" -#: parse.y:2644 -msgid "missing ';' before right brace" +#: cp/typeck.c:4734 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" msgstr "" -#: parse.y:2865 -msgid "ISO C++ forbids array dimensions with parenthesized type in new" +#: cp/typeck.c:4757 +msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: parse.y:3152 parse.y:3172 parse.y:3181 parse.y:3210 -msgid "`%T' is not a class or namespace" +#: cp/typeck.c:4774 +msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: parse.y:3377 -msgid "ISO C++ forbids label declarations" +#: cp/typeck.c:4814 cp/typeck.c:4819 +msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" msgstr "" -#: parse.y:3537 -msgid "ISO C++ forbids computed gotos" +#: cp/typeck.c:4827 +#, fuzzy +msgid "invalid cast to function type `%T'" +msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" + +#: cp/typeck.c:4883 +msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" msgstr "" -#: parse.y:3545 -msgid "label must be followed by statement" +#: cp/typeck.c:4929 +msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" msgstr "" -#: parse.y:3590 -msgid "must have at least one catch per try block" +#: cp/typeck.c:5093 +msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" msgstr "" -#: parse.y:3650 -msgid "ISO C++ forbids compound statements inside for initializations" +#: cp/typeck.c:5135 +msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" msgstr "" -#. This helps us recover from really nasty -#. parse errors, for example, a missing right -#. parenthesis. -#: parse.y:3737 parse.y:3747 -msgid "possibly missing ')'" +#: cp/typeck.c:5208 +msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" msgstr "" -#: parse.y:3840 -msgid "type specifier omitted for parameter" +#: cp/typeck.c:5215 +msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" msgstr "" -#: parse.y:3849 -#, c-format -msgid "`%E' is not a type, use `typename %E' to make it one" +#: cp/typeck.c:5314 +msgid " in pointer to member function conversion" msgstr "" -#: parse.y:3851 -#, fuzzy -msgid "no type `%D' in `%T'" -msgstr "вяртаемы тып \"%s\" не \"int\"" +#: cp/typeck.c:5322 +msgid " in pointer to member conversion" +msgstr "" -#: parse.y:3854 -#, c-format -msgid "type specifier omitted for parameter `%E'" +#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. +#: cp/typeck.c:5332 cp/typeck.c:5347 +msgid "pointer to member cast via virtual base `%T'" msgstr "" -#: parse.y:3862 -msgid "'%D' is used as a type, but is not defined as a type." +#: cp/typeck.c:5350 +msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:284 -msgid "data member `%D' cannot be a member template" +#: cp/typeck.c:5420 +msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:296 -#, fuzzy -msgid "invalid member template declaration `%D'" -msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" +#: cp/typeck.c:5576 +msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" +msgstr "" -#: cp/pt.c:691 -msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" +#: cp/typeck.c:5579 +msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" msgstr "" -#: cp/pt.c:703 -msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" +#: cp/typeck.c:5587 +msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" msgstr "" -#: cp/pt.c:792 cp/pt.c:833 -msgid "specializing `%#T' in different namespace" +#: cp/typeck.c:5590 +msgid "%s to `%T' from `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:793 cp/pt.c:834 -msgid " from definition of `%#D'" +#: cp/typeck.c:5600 +msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" msgstr "" -#: cp/pt.c:801 -msgid "specialization of `%T' after instantiation" +#: cp/typeck.c:5603 +msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:848 -#, fuzzy -msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" -msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" +#: cp/typeck.c:5691 +msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" +msgstr "" -#: cp/pt.c:860 -msgid "explicit specialization of non-template `%T'" +#: cp/typeck.c:5694 +msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" msgstr "" -#: cp/pt.c:992 -msgid "specialization of %D after instantiation" +#: cp/typeck.c:5771 cp/typeck.c:5773 +msgid "in passing argument %P of `%+D'" msgstr "" -#: cp/pt.c:1096 -msgid "%s %+#D" +#: cp/typeck.c:5880 +msgid "returning reference to temporary" msgstr "" -#: cp/pt.c:1147 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a function template" -msgstr "\"%s\" звычайна функцыя" +#: cp/typeck.c:5887 +msgid "reference to non-lvalue returned" +msgstr "" -#: cp/pt.c:1286 -msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" +#: cp/typeck.c:5899 +msgid "reference to local variable `%D' returned" msgstr "" -#: cp/pt.c:1294 -msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" +#: cp/typeck.c:5902 +msgid "address of local variable `%D' returned" msgstr "" -#. This case handles bogus declarations like template <> -#. template void f(); -#: cp/pt.c:1521 cp/pt.c:1595 -msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" +#: cp/typeck.c:5932 +msgid "returning a value from a destructor" msgstr "" -#: cp/pt.c:1534 -msgid "template parameter list used in explicit instantiation" +#. If a return statement appears in a handler of the +#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. +#: cp/typeck.c:5940 +msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" msgstr "" -#: cp/pt.c:1540 -msgid "definition provided for explicit instantiation" +#. You can't return a value from a constructor. +#: cp/typeck.c:5943 +msgid "returning a value from a constructor" msgstr "" -#: cp/pt.c:1546 -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" +#: cp/typeck.c:5966 +msgid "return-statement with no value, in function returning '%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:1562 -msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" +#: cp/typeck.c:5983 +msgid "return-statement with a value, in function returning 'void'" msgstr "" -#: cp/pt.c:1579 -msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" +#: cp/typeck.c:6005 +msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" msgstr "" -#: cp/pt.c:1592 -msgid "partial specialization `%D' of function template" +#: cp/typeck2.c:55 +msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:1624 -msgid "default argument specified in explicit specialization" +#: cp/typeck2.c:151 +msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:1628 -msgid "template specialization with C linkage" +#: cp/typeck2.c:154 +msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" msgstr "" -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If such an explicit specialization for the member -#. of a class template names an implicitly-declared -#. special member function (clause _special_), the -#. program is ill-formed. -#. -#. Similar language is found in [temp.explicit]. -#: cp/pt.c:1715 -msgid "specialization of implicitly-declared special member function" +#: cp/typeck2.c:157 +msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:1759 -msgid "no member function `%D' declared in `%T'" +#: cp/typeck2.c:161 +msgid "invalid return type for member function `%#D'" msgstr "" -#. There are two many template parameter lists. -#: cp/pt.c:1909 -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" +#: cp/typeck2.c:163 +msgid "invalid return type for function `%#D'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2005 -msgid " shadows template parm `%#D'" +#: cp/typeck2.c:166 +msgid "cannot allocate an object of type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2409 -msgid "template parameters not used in partial specialization:" +#: cp/typeck2.c:173 +msgid " because the following virtual functions are abstract:" msgstr "" -#: cp/pt.c:2413 -msgid " `%D'" +#: cp/typeck2.c:175 +msgid "\t%#D" msgstr "" -#: cp/pt.c:2425 -msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" +#: cp/typeck2.c:178 +msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" msgstr "" -#: cp/pt.c:2450 -#, c-format -msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" +#: cp/typeck2.c:426 +msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2494 -msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" +#: cp/typeck2.c:439 +msgid "cannot initialize arrays using this syntax" msgstr "" -#: cp/pt.c:2582 -#, fuzzy -msgid "no default argument for `%D'" -msgstr "нехапае аргументаў у функцыі \"%s\"" +#: cp/typeck2.c:544 +msgid "initializing array with parameter list" +msgstr "" -#: cp/pt.c:2735 -msgid "template with C linkage" +#: cp/typeck2.c:599 +msgid "initializer for scalar variable requires one element" msgstr "" -#: cp/pt.c:2738 -msgid "template class without a name" +#: cp/typeck2.c:606 +msgid "braces around scalar initializer for `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2815 -msgid "`%D' does not declare a template type" +#: cp/typeck2.c:609 +msgid "ignoring extra initializers for `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2821 -msgid "template definition of non-template `%#D'" +#: cp/typeck2.c:621 +msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" msgstr "" -#: cp/pt.c:2862 -msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" +#: cp/typeck2.c:631 +msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2874 -msgid "got %d template parameters for `%#D'" +#: cp/typeck2.c:696 +msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" msgstr "" -#: cp/pt.c:2877 -msgid "got %d template parameters for `%#T'" +#: cp/typeck2.c:734 cp/typeck2.c:839 +msgid "non-trivial labeled initializers" msgstr "" -#: cp/pt.c:2879 -#, c-format -msgid " but %d required" +#: cp/typeck2.c:751 +msgid "non-empty initializer for array of empty elements" msgstr "" -#: cp/pt.c:2962 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a template type" -msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" +#: cp/typeck2.c:805 +msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" +msgstr "" -#: cp/pt.c:2978 -msgid "previous declaration `%D'" -msgstr "папярэдняе абвяшчэньне `%D'" +#: cp/typeck2.c:811 +msgid "initializer list for object of class with base classes" +msgstr "" -#: cp/pt.c:2979 -#, c-format -msgid "used %d template parameter%s instead of %d" +#: cp/typeck2.c:817 +msgid "initializer list for object using virtual functions" msgstr "" -#: cp/pt.c:2995 +#: cp/typeck2.c:879 cp/typeck2.c:895 #, fuzzy -msgid "template parameter `%#D'" -msgstr "невыкарыстаемы параметр \"%s\"" +msgid "missing initializer for member `%D'" +msgstr "прапушчан ініцыялізатар" -#: cp/pt.c:2996 -msgid "redeclared here as `%#D'" +#: cp/typeck2.c:884 +msgid "uninitialized const member `%D'" msgstr "" -#. We have in [temp.param]: -#. -#. A template-parameter may not be given default arguments -#. by two different declarations in the same scope. -#: cp/pt.c:3006 -msgid "redefinition of default argument for `%#D'" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:886 +#, fuzzy +msgid "member `%D' with uninitialized const fields" +msgstr "параметр \"%s\" ініцыялізаваны" -#: cp/pt.c:3007 -msgid " original definition appeared here" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:889 +#, fuzzy +msgid "member `%D' is uninitialized reference" +msgstr "параметр \"%s\" ініцыялізаваны" -#: cp/pt.c:3100 -#, c-format -msgid "`%E' is not a valid template argument" +#: cp/typeck2.c:936 +msgid "index value instead of field name in union initializer" msgstr "" -#: cp/pt.c:3104 -msgid "it must be the address of a function with external linkage" +#: cp/typeck2.c:948 +msgid "no field `%D' in union being initialized" msgstr "" -#: cp/pt.c:3106 -msgid "it must be the address of an object with external linkage" +#: cp/typeck2.c:956 +msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" msgstr "" -#: cp/pt.c:3110 -msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" +#: cp/typeck2.c:992 +msgid "excess elements in aggregate initializer" msgstr "" -#: cp/pt.c:3121 -#, c-format -msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" +#: cp/typeck2.c:1100 +msgid "circular pointer delegation detected" msgstr "" -#: cp/pt.c:3133 -#, c-format -msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" +#: cp/typeck2.c:1113 +msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3144 -#, c-format -msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" +#: cp/typeck2.c:1137 +msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" msgstr "" -#: cp/pt.c:3151 -#, c-format -msgid "object `%E' cannot be used as template argument" +#: cp/typeck2.c:1139 +msgid "base operand of `->' is not a pointer" msgstr "" -#: cp/pt.c:3526 -#, c-format -msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" +#: cp/typeck2.c:1162 +msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3539 cp/pt.c:3555 cp/pt.c:3594 -msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" +#: cp/typeck2.c:1170 +msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3542 -msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" +#: cp/typeck2.c:1180 +msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3546 +#: cp/typeck2.c:1396 +#, fuzzy +msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" + +#: cp/typeck2.c:1399 +#, fuzzy +msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" +msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" + +#. XXX Not i18n clean. +#: cp/cp-tree.h:3756 #, c-format -msgid " expected a type, got `%E'" +msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" msgstr "" -#: cp/pt.c:3558 -msgid " expected a type, got `%T'" +#: f/bad.c:388 +msgid "note:" msgstr "" -#: cp/pt.c:3560 -msgid " expected a class template, got `%T'" +#: f/bad.c:392 +msgid "warning:" +msgstr "увага:" + +#: f/bad.c:396 +msgid "fatal:" msgstr "" -#: cp/pt.c:3596 -msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" +#: f/bad.c:438 +msgid "(continued):" msgstr "" -#: cp/pt.c:3618 -msgid "template-argument `%T' uses anonymous type" +#: f/bad.c:488 f/bad.c:506 +msgid "[REPORT BUG!!] %" msgstr "" -#: cp/pt.c:3621 -msgid "template-argument `%T' uses local type `%T'" +#: f/bad.c:495 f/bad.c:527 +msgid "[REPORT BUG!!]" msgstr "" -#: cp/pt.c:3631 -#, fuzzy -msgid "template-argument `%T' is a variably modified type" -msgstr "параметр \"%s\" ініцыялізаваны" +#: f/com.c:3125 +#, no-c-format +msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" +msgstr "" -#: cp/pt.c:3666 -msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" +#: f/com.c:11565 +msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" msgstr "" -#: cp/pt.c:3710 +#: f/com.c:11839 #, c-format -msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" +msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," msgstr "" -#: cp/pt.c:3714 -#, fuzzy -msgid "provided for `%D'" -msgstr "дэструктару неабходны \"%#D\"" +#: f/com.c:11841 +#, c-format +msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" +msgstr "" -#: cp/pt.c:3761 -#, fuzzy, c-format -msgid "template argument %d is invalid" -msgstr "параметр \"%s\" ініцыялізаваны" +#: f/com.c:11843 +msgid "properly unless they all are 32 bits wide" +msgstr "" -#: cp/pt.c:3997 -msgid "non-template used as template" +#: f/com.c:11844 +msgid "Please keep this in mind before you report bugs." msgstr "" -#: cp/pt.c:4139 -msgid "`%T' is not a template" +#. I/O will probably crash. +#: f/com.c:11852 +#, c-format +msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" msgstr "" -#: cp/pt.c:4152 -msgid "non-template type `%T' used as a template" +#. ASSIGN 10 TO I will crash. +#: f/com.c:11861 +#, c-format +msgid "" +"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" +" ASSIGN statement might fail" msgstr "" -#: cp/pt.c:4154 +#: f/com.c:13677 #, fuzzy -msgid "for template declaration `%D'" -msgstr "пустое абвяшчэнне" +msgid "In statement function" +msgstr "вельмі шмат аргументаў у функцыі" -#: cp/pt.c:4770 -msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" +#: f/com.c:13687 +#, c-format +msgid "Outside of any program unit:\n" msgstr "" -#: cp/pt.c:5247 -msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" +#: f/com.c:15283 +#, no-c-format +msgid "%A from %B at %0%C" msgstr "" -#: cp/pt.c:5254 -msgid "%s %+#T" +#: f/com.c:15593 +#, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" msgstr "" -#: cp/pt.c:6284 cp/pt.c:6396 -msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" +#: f/com.c:15628 +#, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" msgstr "" -#: cp/pt.c:6440 -msgid "invalid parameter type `%T'" -msgstr "нерэчаісны тып парамэтра `%T'" +#: f/expr.c:8706 +#, no-c-format +msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" +msgstr "" -#: cp/pt.c:6442 -msgid "in declaration `%D'" -msgstr "у абвяшчэньні `%D'" +#: f/expr.c:8756 +#, no-c-format +msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" +msgstr "" -#: cp/pt.c:6517 -msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" +#: f/expr.c:9639 +#, no-c-format +msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" msgstr "" -#: cp/pt.c:6680 -msgid "creating array with size zero" +#: f/expr.c:10010 +#, no-c-format +msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" msgstr "" -#: cp/pt.c:6694 +#: f/g77spec.c:230 #, c-format -msgid "creating array with size zero (`%E')" +msgid "overflowed output arg list for `%s'" msgstr "" -#: cp/pt.c:6933 -msgid "forming reference to void" +#: f/g77spec.c:367 +msgid "--driver no longer supported" msgstr "" -#: cp/pt.c:6935 -msgid "forming %s to reference type `%T'" -msgstr "" +#: f/g77spec.c:380 +#, c-format +msgid "argument to `%s' missing" +msgstr "аргумент для \"%s\" прапушчан" -#: cp/pt.c:6973 -msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" +#: f/g77spec.c:384 +msgid "no input files; unwilling to write output files" msgstr "" -#: cp/pt.c:6979 -msgid "creating pointer to member reference type `%T'" -msgstr "" +#: f/implic.c:203 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" +msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" -#: cp/pt.c:7057 -msgid "creating array of `%T'" +#: f/lex.c:321 +#, no-c-format +msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:7100 -msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" +#: f/lex.c:340 +#, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" +msgstr "Невядомая ESC-паслядоўнасьць `\\%A' at %0" + +#: f/lex.c:349 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" +msgstr "невядомая ESC-паслядоўнасць '\\%c'" + +#: f/lex.c:360 +#, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:7213 -#, c-format -msgid "use of `%s' in template" +#: f/lex.c:388 +#, no-c-format +msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" msgstr "" -#: cp/pt.c:7975 -msgid "type `%T' composed from a local class is not a valid template-argument" +#: f/lex.c:402 +#, no-c-format +msgid "Hex escape at %0 out of range" msgstr "" -#: cp/pt.c:7976 -msgid " trying to instantiate `%D'" +#: f/lex.c:436 +#, no-c-format +msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" msgstr "" -#: cp/pt.c:8421 -msgid "incomplete type unification" +#: f/lex.c:590 +msgid "hex escape out of range" msgstr "" -#: cp/pt.c:9387 +#: f/lex.c:643 #, c-format -msgid "use of `%s' in template type unification" +msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" msgstr "" -#: cp/pt.c:9821 cp/pt.c:9893 -msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" -msgstr "" +#: f/lex.c:656 +#, fuzzy, c-format +msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" +msgstr "невядомая ESC-паслядоўнасць '\\%c'" -#: cp/pt.c:9837 cp/pt.c:9888 -msgid "no matching template for `%D' found" +#: f/lex.c:660 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence `\\%c'" msgstr "" -#: cp/pt.c:9843 -msgid "explicit instantiation of `%#D'" +#: f/lex.c:662 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" msgstr "" -#: cp/pt.c:9880 -#, fuzzy -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" -msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" +#: f/lex.c:739 +msgid "badly formed directive -- no closing quote" +msgstr "" -#: cp/pt.c:9905 -msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" +#: f/lex.c:797 +msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" msgstr "" -#: cp/pt.c:9909 cp/pt.c:9999 -msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" +#: f/lex.c:957 +msgid "bad directive -- missing close-quote" msgstr "" -#: cp/pt.c:9966 -msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" +#: f/lex.c:1096 +msgid "invalid #ident" msgstr "" -#: cp/pt.c:9980 -msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" +#: f/lex.c:1113 +msgid "undefined or invalid # directive" msgstr "" -#: cp/pt.c:9988 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" +#: f/lex.c:1168 +msgid "invalid #line" msgstr "" -#: cp/pt.c:10032 -#, fuzzy -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" -msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" +#: f/lex.c:1224 f/lex.c:1268 +msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" +msgstr "" -#: cp/pt.c:10412 -msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" +#: f/lex.c:1278 +msgid "invalid #-line" msgstr "" -#: cp/pt.c:10815 -msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" +#: f/lex.c:1371 +#, no-c-format +msgid "Null character at %0 -- line ignored" msgstr "" -#: cp/repo.c:271 -msgid "-frepo must be used with -c" +#: f/stb.c:9177 +#, no-c-format +msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" msgstr "" -#: cp/repo.c:361 -#, c-format -msgid "mysterious repository information in %s" +#: f/ste.c:1397 f/ste.c:1744 +msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" msgstr "" -#: cp/repo.c:376 -#, c-format -msgid "can't create repository information file `%s'" +#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N +#: f/ste.c:2621 +#, no-c-format +msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" msgstr "" -#: cp/rtti.c:240 -msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" +#: f/ste.c:2725 +msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" msgstr "" -#: cp/rtti.c:246 -msgid "must #include before using typeid" +#: f/ste.c:2957 +msgid "ASSIGN to variable that is too small" msgstr "" -#: cp/rtti.c:320 -msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" +#: f/ste.c:2989 +msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" msgstr "" -#: cp/rtti.c:584 cp/rtti.c:598 -msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" +#: f/stu.c:305 +#, no-c-format +msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/rtti.c:674 -msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" +#: f/target.c:2545 +msgid "data initializer on host with different endianness" msgstr "" -#: cp/search.c:332 -msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" +#: f/top.c:244 +msgid "-fvxt-not-f90 no longer supported -- try -fvxt" msgstr "" -#: cp/search.c:350 -msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" +#: f/top.c:248 +msgid "-ff90-not-vxt no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" msgstr "" -#. At parse time, we don't want to give this error, since -#. we won't have enough state to make this kind of -#. decision properly. But there are times (e.g., with -#. enums in nested classes) when we do need to call -#. this fn at parse time. So, in those cases, we pass -#. complain as a 0 and just return a NULL_TREE. -#: cp/search.c:1638 -msgid "assignment to non-static member `%D' of enclosing class `%T'" +#: f/top.c:318 +msgid "-fdebug-kludge is disabled, use normal debugging flags" msgstr "" -#: cp/search.c:2050 -msgid "adjusting pointers for covariant returns" +#: f/bad.def:39 +#, no-c-format +msgid "Missing first operand for binary operator at %0" msgstr "" -#: cp/search.c:2054 cp/search.c:2061 -msgid "invalid covariant return type for `%#D'" +#: f/bad.def:42 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Zero-length character constant at %0" +msgstr "пустая сімвальная канстанта" + +#: f/bad.def:45 +#, no-c-format +msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" msgstr "" -#: cp/search.c:2055 -msgid " overriding `%#D' (must be pointer or reference to class)" +#: f/bad.def:48 +#, no-c-format +msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" msgstr "" -#: cp/search.c:2062 -msgid " overriding `%#D' (must use pointer or reference)" +#: f/bad.def:51 +#, no-c-format +msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" msgstr "" -#: cp/search.c:2067 -msgid "conflicting return type specified for `%#D'" +#: f/bad.def:54 +#, no-c-format +msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/search.c:2068 -msgid " overriding `%#D'" +#: f/bad.def:57 +#, no-c-format +msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" msgstr "" -#: cp/search.c:2077 -#, c-format -msgid "looser throw specifier for `%#F'" +#: f/bad.def:65 +#, no-c-format +msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/search.c:2078 -#, c-format -msgid " overriding `%#F'" +#: f/bad.def:68 +#, no-c-format +msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#. A static member function cannot match an inherited -#. virtual member function. -#: cp/search.c:2167 -msgid "`%#D' cannot be declared" +#: f/bad.def:71 +#, no-c-format +msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/search.c:2168 -msgid " since `%#D' declared in base class" +#: f/bad.def:74 +#, no-c-format +msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" msgstr "" -#: cp/search.c:2309 -msgid "`%#D' needs a final overrider" +#: f/bad.def:77 +#, no-c-format +msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" msgstr "" -#: cp/semantics.c:919 -#, fuzzy, c-format -msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" -msgstr "тып параметра \"%s\" не аб'яўлены" +#: f/bad.def:80 +#, no-c-format +msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1051 -msgid "ISO C++ does not permit named return values" +#: f/bad.def:83 +#, no-c-format +msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1060 -msgid "return identifier `%D' already in place" +#: f/bad.def:91 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" +msgstr "сімвальная канстанта вельмі доўгая" + +#: f/bad.def:94 +#, no-c-format +msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1068 -msgid "can't redefine default return value for constructors" +#: f/bad.def:97 +#, no-c-format +msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1100 -msgid "only constructors take base initializers" +#: f/bad.def:100 +#, no-c-format +msgid "Integer at %0 too large" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1343 -msgid "`this' is unavailable for static member functions" +#: f/bad.def:123 +#, no-c-format +msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1349 -msgid "invalid use of `this' in non-member function" +#: f/bad.def:126 +#, no-c-format +msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1351 -msgid "invalid use of `this' at top level" +#: f/bad.def:129 +#, no-c-format +msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1381 -msgid "calling type `%T' like a method" +#: f/bad.def:132 +#, no-c-format +msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1419 -msgid "destructor specifier `%T::~%T()' must have matching names" +#: f/bad.def:135 +#, no-c-format +msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1425 -msgid "`%E' is not of type `%T'" +#: f/bad.def:253 +#, no-c-format +msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1613 -msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" +#: f/bad.def:271 +#, no-c-format +msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1652 -msgid "invalid default template argument" +#: f/bad.def:274 +#, no-c-format +msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1694 -msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" +#: f/bad.def:277 +#, no-c-format +msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1710 -msgid "invalid definition of qualified type `%T'" +#: f/bad.def:280 +#, no-c-format +msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/semantics.c:2053 -#, fuzzy -msgid "invalid base-class specification" -msgstr "Нерэчаісная спецыфікацыя! Памылка ў cc." - -#: cp/semantics.c:2062 -msgid "base class `%T' has cv qualifiers" +#: f/bad.def:283 +#, no-c-format +msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/semantics.c:2093 -msgid "multiple declarators in template declaration" +#: f/bad.def:291 +#, no-c-format +msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" msgstr "" -#: cp/semantics.c:2120 -#, fuzzy, c-format -msgid "type of `%E' is unknown" -msgstr "вяртаемы тып \"%s\" не \"int\"" - -#: cp/spew.c:225 -#, c-format -msgid "identifier name `%s' conflicts with GNU C++ internal naming strategy" +#: f/bad.def:419 +#, no-c-format +msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/spew.c:1002 cp/spew.c:1340 -msgid "parse error at end of saved function text" +#: f/bad.def:422 +#, no-c-format +msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/spew.c:1090 cp/spew.c:1178 -msgid "%Hend of file read inside definition" +#: f/bad.def:425 +#, no-c-format +msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/spew.c:1121 -msgid "parse error in method specification" +#: f/bad.def:433 +#, no-c-format +msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" msgstr "" -#: cp/spew.c:1161 -msgid "function body for constructor missing" +#: f/bad.def:436 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" msgstr "" -#: cp/spew.c:1262 -msgid "%Hend of file read inside default argument" +#: f/bad.def:439 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" msgstr "" -#: cp/spew.c:1419 -msgid "circular dependency in default args of `%#D'" +#: f/bad.def:452 +#, no-c-format +msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" msgstr "" -#: cp/spew.c:1483 -msgid "invalid type `%T' for default argument to `%T'" +#: f/bad.def:455 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" msgstr "" -#: cp/spew.c:1548 -#, c-format -msgid "%s before `%s'" -msgstr "%s перад \"%s\"" - -#: cp/spew.c:1550 -#, c-format -msgid "%s before `%c'" -msgstr "%s перад '%c'" - -#: cp/spew.c:1552 -#, c-format -msgid "%s before `\\%o'" -msgstr "%s перад \"\\%o\"" - -#: cp/spew.c:1555 -#, c-format -msgid "%s before `%s' token" -msgstr "%s перад знакам \"%s\"" - -#: cp/tree.c:263 cp/tree.c:275 -#, c-format -msgid "non-lvalue in %s" +#: f/bad.def:458 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" msgstr "" -#: cp/tree.c:562 -msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" +#: f/bad.def:461 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" msgstr "" -#: cp/tree.c:1941 -#, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" +#: f/bad.def:464 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" msgstr "" -#: cp/tree.c:1971 -#, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" +#: f/bad.def:467 +#, no-c-format +msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" msgstr "" -#: cp/tree.c:1977 -#, c-format -msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" +#: f/bad.def:470 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" msgstr "" -#: cp/tree.c:2002 -msgid "requested init_priority is not an integer constant" +#: f/bad.def:473 +#, no-c-format +msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" msgstr "" -#: cp/tree.c:2023 -#, c-format -msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" +#: f/bad.def:476 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in this context" msgstr "" -#: cp/tree.c:2031 -msgid "requested init_priority is out of range" +#: f/bad.def:479 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" msgstr "" -#: cp/tree.c:2041 -msgid "requested init_priority is reserved for internal use" +#: f/bad.def:482 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" msgstr "" -#: cp/tree.c:2051 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" -msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" - -#: cp/tree.c:2588 -#, c-format -msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" +#: f/bad.def:485 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:524 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" +#: f/bad.def:488 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:545 -msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" +#: f/bad.def:491 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1436 -msgid "ISO C++ prohibits conversion from `%#T' to `(...)'" +#: f/bad.def:494 +#, no-c-format +msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1514 -#, c-format -msgid "invalid application of `%s' to a member function" +#: f/bad.def:497 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1520 -#, c-format -msgid "invalid application of `%s' to non-static member" +#: f/bad.def:500 +#, no-c-format +msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1538 -msgid "sizeof applied to a bit-field" +#: f/bad.def:503 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1541 -msgid "ISO C++ forbids applying `sizeof' to an expression of function type" +#: f/bad.def:506 +#, no-c-format +msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1759 -msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" +#: f/bad.def:509 +#, no-c-format +msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1890 cp/typeck.c:2122 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" +#: f/bad.def:512 +#, no-c-format +msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1916 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a member of `%T'" -msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" - -#: cp/typeck.c:1957 cp/typeck.c:1978 -#, fuzzy -msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" -msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" - -#: cp/typeck.c:1959 cp/typeck.c:1980 -msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" +#: f/bad.def:515 +#, no-c-format +msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2168 -#, fuzzy -msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" -msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі" - -#: cp/typeck.c:2179 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a base of `%T'" -msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" - -#: cp/typeck.c:2199 -msgid "destructor specifier `%T::~%T' must have matching names" +#: f/bad.def:518 +#, no-c-format +msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2205 -msgid "type `%T' has no destructor" +#: f/bad.def:521 +#, no-c-format +msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2244 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a member template function" -msgstr "`%D' - гэта ня функцыя," - -#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be -#. dereferenced [expr.unary.op]/1 -#: cp/typeck.c:2338 -msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" +#: f/bad.def:524 +#, no-c-format +msgid "End of source file before end of block started at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2365 -#, c-format -msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" +#: f/bad.def:527 +#, no-c-format +msgid "Undefined label, first referenced at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2371 -msgid "invalid type argument" +#: f/bad.def:530 +#, no-c-format +msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2474 -msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" +#: f/bad.def:533 +#, no-c-format +msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2485 -msgid "subscripting array declared `register'" +#: f/bad.def:536 +#, no-c-format +msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2570 -#, c-format -msgid "object missing in use of `%E'" +#: f/bad.def:539 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2674 -msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" +#: f/bad.def:542 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2699 -#, c-format -msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" +#: f/bad.def:545 +#, no-c-format +msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2712 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%E' cannot be used as a function" -msgstr "\"%s\" звычайна функцыя" - -#: cp/typeck.c:2824 -#, fuzzy -msgid "too many arguments to %s `%+#D'" -msgstr "вельмі шмат аргументаў у функцыі \"%s\"" - -#: cp/typeck.c:2865 -msgid "parameter type of called function is incomplete" +#: f/bad.def:548 +#, no-c-format +msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2928 -#, fuzzy -msgid "too few arguments to %s `%+#D'" -msgstr "нехапае аргументаў у функцыі \"%s\"" - -#: cp/typeck.c:3056 cp/typeck.c:3066 -msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" +#: f/bad.def:551 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3126 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0'" +#: f/bad.def:554 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3128 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0.'" +#: f/bad.def:557 +#, no-c-format +msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3158 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0'" +#: f/bad.def:560 +#, no-c-format +msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3160 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0.'" +#: f/bad.def:563 +#, no-c-format +msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3240 -#, c-format -msgid "%s rotate count is negative" +#: f/bad.def:566 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3243 -#, c-format -msgid "%s rotate count >= width of type" +#: f/bad.def:569 +#, no-c-format +msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3274 cp/typeck.c:3279 cp/typeck.c:3370 cp/typeck.c:3375 -msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" +#: f/bad.def:572 +#, no-c-format +msgid "Missing %A specifier in statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3553 -msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" +#: f/bad.def:575 +#, no-c-format +msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3589 -msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" +#: f/bad.def:578 +#, no-c-format +msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3654 -msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" +#: f/bad.def:581 +#, no-c-format +msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" msgstr "" -#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was -#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition -#. have already been handled above, and so we don't end up here in -#. that case. -#: cp/typeck.c:3676 -msgid "NULL used in arithmetic" +#: f/bad.def:584 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3743 -msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" +#: f/bad.def:587 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3745 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" +#: f/bad.def:595 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3747 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" +#: f/bad.def:598 +#, no-c-format +msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3749 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in subtraction" +#: f/bad.def:601 +#, no-c-format +msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3761 -msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" +#: f/bad.def:604 +#, no-c-format +msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3821 -#, c-format -msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." +#: f/bad.def:617 +#, no-c-format +msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3827 -#, c-format -msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" +#: f/bad.def:630 +#, no-c-format +msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3850 -msgid "taking address of temporary" +#: f/bad.def:638 +#, no-c-format +msgid "Null element at %0 for array reference at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4091 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" +#: f/bad.def:641 +#, no-c-format +msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4103 -#, fuzzy -msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" -msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" +#: f/bad.def:644 +#, no-c-format +msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4110 -msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" +#: f/bad.def:647 +#, no-c-format +msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4135 -msgid "cast to non-reference type used as lvalue" +#: f/bad.def:650 +#, no-c-format +msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4169 -msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" +#: f/bad.def:653 +#, no-c-format +msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" msgstr "" -#. ARM $3.4 -#: cp/typeck.c:4202 -msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" +#: f/bad.def:656 +#, no-c-format +msgid "Array element value at %0 out of defined range" msgstr "" -#. An expression like &memfn. -#: cp/typeck.c:4269 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +#: f/bad.def:659 +#, no-c-format +msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4271 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +#: f/bad.def:662 +#, no-c-format +msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4295 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" +#: f/bad.def:665 +#, no-c-format +msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4324 -#, fuzzy -msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" -msgstr "не магу атрымаць адрас бітавага поля \"%s\"" +#: f/bad.def:668 +#, no-c-format +msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4444 -msgid "taking address of destructor" +#: f/bad.def:671 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4457 -msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" +#: f/bad.def:674 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4473 -msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" +#: f/bad.def:677 +#, no-c-format +msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4536 -msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" +#: f/bad.def:690 +#, no-c-format +msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4555 -msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" +#: f/bad.def:693 +#, no-c-format +msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4682 -msgid "static_cast from type `%T' to type `%T' casts away constness" +#: f/bad.def:696 +#, no-c-format +msgid "Zero-size specification invalid at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4871 -msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:699 +#, no-c-format +msgid "Zero-size array at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4910 -msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:702 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4930 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" +#: f/bad.def:705 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4943 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' casts away const (or volatile)" +#: f/bad.def:708 +#, no-c-format +msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4952 -msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" +#: f/bad.def:806 +#, no-c-format +msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4958 -msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:809 +#, no-c-format +msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4985 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" +#: f/bad.def:812 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4988 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" +#: f/bad.def:815 +#, no-c-format +msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5011 -msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:818 +#, no-c-format +msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5027 -msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:821 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" +msgstr "немагу адчыніць файл \"%s\"" + +#: f/bad.def:839 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5069 cp/typeck.c:5074 -msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" +#: f/bad.def:842 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5082 -#, fuzzy -msgid "invalid cast to function type `%T'" -msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" +#: f/bad.def:845 +#, no-c-format +msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5138 -msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" +#: f/bad.def:848 +#, no-c-format +msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5184 -msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" +#: f/bad.def:851 +#, no-c-format +msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5357 -msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" +#: f/bad.def:854 +#, no-c-format +msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5399 -msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" +#: f/bad.def:857 +#, no-c-format +msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5463 -msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" +#: f/bad.def:880 +#, no-c-format +msgid "Unsupported VXT statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5470 -msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" +#: f/bad.def:883 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5577 -msgid " in pointer to member function conversion" +#: f/bad.def:886 +#, no-c-format +msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5585 -msgid " in pointer to member conversion" +#: f/bad.def:889 +#, no-c-format +msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" msgstr "" -#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. -#: cp/typeck.c:5596 cp/typeck.c:5615 -msgid "pointer to member cast via virtual base `%T' of `%T'" +#: f/bad.def:892 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5619 -msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T' of `%T'" +#: f/bad.def:895 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5695 -msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" +#: f/bad.def:898 +#, no-c-format +msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5860 -msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" +#: f/bad.def:901 +#, no-c-format +msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5863 -msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" +#: f/bad.def:904 +#, no-c-format +msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5871 -msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" +#: f/bad.def:907 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5874 -msgid "%s to `%T' from `%T'" +#: f/bad.def:910 +#, no-c-format +msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5884 -msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" +#: f/bad.def:913 +#, no-c-format +msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5887 -msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" +#: f/bad.def:916 +#, no-c-format +msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5982 -msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" +#: f/bad.def:919 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5985 -msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" +#: f/bad.def:922 +#, no-c-format +msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6073 cp/typeck.c:6075 -msgid "in passing argument %P of `%+D'" +#: f/bad.def:925 +#, no-c-format +msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6190 -msgid "returning reference to temporary" +#: f/bad.def:928 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6197 -msgid "reference to non-lvalue returned" +#: f/bad.def:936 +#, no-c-format +msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6209 -msgid "reference to local variable `%D' returned" +#: f/bad.def:939 +#, no-c-format +msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6212 -msgid "address of local variable `%D' returned" +#: f/bad.def:942 +#, no-c-format +msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6243 -msgid "returning a value from a destructor" +#: f/bad.def:945 +#, no-c-format +msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" msgstr "" -#. If a return statement appears in a handler of the -#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. -#: cp/typeck.c:6251 -msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" +#: f/bad.def:958 +#, no-c-format +msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" msgstr "" -#. You can't return a value from a constructor. -#: cp/typeck.c:6254 -msgid "returning a value from a constructor" +#: f/bad.def:976 +#, no-c-format +msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6271 -msgid "return-statement with no value, in function declared with a non-void return type" +#: f/bad.def:979 +#, no-c-format +msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6287 -msgid "return-statement with a value, in function declared with a void return type" +#: f/bad.def:987 +#, no-c-format +msgid "Blank common initialized at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6308 -msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" +#: f/bad.def:990 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:54 -msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" +#: f/bad.def:993 +#, no-c-format +msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:157 -msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" +#: f/bad.def:996 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:160 -msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" +#: f/bad.def:999 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:163 -msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" +#: f/bad.def:1002 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:167 -msgid "invalid return type for member function `%#D'" +#: f/bad.def:1005 +#, no-c-format +msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:169 -msgid "invalid return type for function `%#D'" +#: f/bad.def:1013 +#, no-c-format +msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:172 -msgid "cannot allocate an object of type `%T'" +#: f/bad.def:1016 +#, no-c-format +msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:179 -msgid " because the following virtual functions are abstract:" +#: f/bad.def:1034 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:181 -msgid "\t%#D" -msgstr "" +#: f/bad.def:1037 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" +msgstr "мнагасімвальная сімвальная канстанта" -#: cp/typeck2.c:184 -msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" +#: f/bad.def:1040 +#, no-c-format +msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:338 -msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" +#: f/bad.def:1043 +#, no-c-format +msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:349 -msgid "comma expression used to initialize return value" +#: f/bad.def:1046 +#, no-c-format +msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:358 -msgid "cannot initialize arrays using this syntax" +#: f/bad.def:1049 +#, no-c-format +msgid "Typeless constant at %0 too large" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:473 -msgid "initializing array with parameter list" +#: f/bad.def:1052 +#, no-c-format +msgid "First-column ampersand continuation at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:529 -msgid "initializer for scalar variable requires one element" +#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:536 -msgid "braces around scalar initializer for `%T'" +#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:539 -msgid "ignoring extra initializers for `%T'" +#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:551 -msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" +#: f/bad.def:1073 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:561 -msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" +#: f/bad.def:1076 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:627 -msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" +#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 +#, no-c-format +msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:665 cp/typeck2.c:770 -msgid "non-trivial labeled initializers" -msgstr "" +#: f/bad.def:1085 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" +msgstr "памер масіва \"%s\" вельмі вялікі" -#: cp/typeck2.c:682 -msgid "non-empty initializer for array of empty elements" +#: f/bad.def:1088 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" +msgstr "метка \"%s\" вызначана, але не выкарыстоўваецца" + +#: f/bad.def:1091 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:736 -msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" +#: f/bad.def:1094 +#, no-c-format +msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:742 -msgid "initializer list for object of class with base classes" +#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the +#. form ": In function `foo': ". +#: f/info-k.def:32 +msgid "In unknown kind" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:748 -msgid "initializer list for object using virtual functions" +#: f/info-k.def:33 +msgid "In entity" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:811 cp/typeck2.c:827 -#, fuzzy -msgid "missing initializer for member `%D'" -msgstr "прапушчан ініцыялізатар" +#: f/info-k.def:34 +msgid "In function" +msgstr "У функцыі" -#: cp/typeck2.c:816 -msgid "uninitialized const member `%D'" +#: f/info-k.def:35 +msgid "In subroutine" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:818 -#, fuzzy -msgid "member `%D' with uninitialized const fields" -msgstr "параметр \"%s\" ініцыялізаваны" - -#: cp/typeck2.c:821 -#, fuzzy -msgid "member `%D' is uninitialized reference" -msgstr "параметр \"%s\" ініцыялізаваны" +#: f/info-k.def:36 +msgid "In program" +msgstr "У праграме" -#: cp/typeck2.c:868 -msgid "index value instead of field name in union initializer" +#: f/info-k.def:37 +msgid "In block-data unit" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:880 -msgid "no field `%D' in union being initialized" +#: f/info-k.def:38 +msgid "In common block" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:888 -msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" -msgstr "" +#: f/info-k.def:39 +msgid "In construct" +msgstr "У канструкцыі" -#: cp/typeck2.c:924 -msgid "excess elements in aggregate initializer" +#: f/info-k.def:40 +msgid "In namelist" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1038 -msgid "circular pointer delegation detected" +#: f/info-k.def:41 +msgid "In anything" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1051 -msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" +#: java/check-init.c:905 +#, c-format +msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1065 -msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" +#: java/check-init.c:977 +msgid "%Jfinal field '%D' may not have been initialized" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1067 -msgid "base operand of `->' is not a pointer" +#: java/class.c:592 java/class.c:616 +msgid "internal error - too many interface type" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1133 -msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" +#: java/class.c:715 +msgid "bad method signature" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1140 -msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +#: java/class.c:759 +msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1149 -msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" +#: java/class.c:761 +#, c-format +msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1186 -msgid "`%T' fails to be a typedef or built-in type" +#: java/class.c:772 +#, c-format +msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1259 +#: java/class.c:1067 #, c-format -msgid "ISO C++ forbids defining types within %s" -msgstr "" +msgid "field '%s' not found in class" +msgstr "поле \"%s\" не знойдзена ў класе" -#: cp/typeck2.c:1384 +#: java/class.c:1324 #, fuzzy -msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" -msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" +msgid "%Jabstract method in non-abstract class" +msgstr "абстрактны метад у неабстрактным класе" + +#: java/class.c:2140 +msgid "%Jnon-static method '%D' overrides static method" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1387 +#: java/decl.c:1018 #, fuzzy -msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" -msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" +msgid "%J'%D' used prior to declaration" +msgstr "\"%s\" - гэта не пачатак дэкларацыі" -#. XXX Not i18n clean. -#: cp/cp-tree.h:3936 +#: java/decl.c:1059 #, c-format -msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" +msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" +msgstr "" + +#: java/decl.c:1062 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:29 -msgid "Do not obey access control semantics" -msgstr "" +#: java/decl.c:1361 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' used but not defined" +msgstr "адмеціна `%D' выкарыстоўвываецца, але ня вызначана" + +#: java/decl.c:1366 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' defined but not used" +msgstr "адмеціна `%D' вызначана, але не выкарыстоўваецца" -#: cp/lang-options.h:31 -msgid "Change when template instances are emitted" +#: java/decl.c:1494 +msgid "%JIn %D: overlapped variable and exception ranges at %d" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:36 -msgid "Check the return value of new" +#: java/decl.c:1572 +msgid "bad type in parameter debug info" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:39 -msgid "Reduce size of object files" +#: java/decl.c:1581 +msgid "%Jbad PC range for debug info for local '%D'" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:43 -msgid "Make string literals `char[]' instead of `const char[]'" +#: java/expr.c:519 +msgid "stack underflow - dup* operation" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:46 -msgid "Dump the entire translation unit to a file" +#: java/expr.c:1469 +#, c-format +msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:48 -msgid "Do not inline member functions by default" +#: java/expr.c:1497 +#, c-format +msgid "field `%s' not found" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:51 -msgid "Do not generate run time type descriptor information" +#: java/expr.c:1658 +msgid "ret instruction not implemented" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:56 -msgid "Do not generate code to check exception specifications" -msgstr "" +#: java/expr.c:1815 +#, c-format +msgid "method '%s' not found in class" +msgstr "метад \"%s\" не знойдзен у класе" -#: cp/lang-options.h:61 -msgid "Scope of for-init-statement vars extends outside" +#: java/expr.c:2020 +#, c-format +msgid "failed to find class '%s'" +msgstr "не знойдзен клас \"%s\"" + +#: java/expr.c:2030 +#, c-format +msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:64 -msgid "Do not recognize GNU defined keywords" +#: java/expr.c:2040 +msgid "invokestatic on non static method" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:68 -msgid "Enable support for huge objects" +#: java/expr.c:2045 +msgid "invokestatic on abstract method" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:72 -msgid "Export functions even if they can be inlined" +#: java/expr.c:2053 +msgid "invoke[non-static] on static method" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:75 -#, fuzzy -msgid "Only emit explicit template instantiations" -msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" +#: java/expr.c:2352 +#, c-format +msgid "missing field '%s' in '%s'" +msgstr "прапушчана поле '%s' у '%s'" -#: cp/lang-options.h:78 -#, fuzzy -msgid "Only emit explicit instantiations of inline templates" -msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" +#: java/expr.c:2358 +#, fuzzy, c-format +msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" +msgstr "Прапушчана поле \"%s\" у \"%s\"" -#: cp/lang-options.h:84 -msgid "Don't pedwarn about uses of Microsoft extensions" +#: java/expr.c:2380 +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in field's class" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:87 -msgid "Recognize and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" +#: java/expr.c:2385 +msgid "%Jassignment to final static field `%D' not in class initializer" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:91 -msgid "Disable optional diagnostics" +#: java/expr.c:2393 +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in constructor" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:93 -msgid "Downgrade conformance errors to warnings" -msgstr "" +#: java/expr.c:2636 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't expand %s" +msgstr "не магу прачытаць з %s" -#: cp/lang-options.h:96 -msgid "Enable automatic template instantiation" +#: java/expr.c:2808 +msgid "invalid PC in line number table" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:101 -msgid "Display statistics accumulated during compilation" +#: java/expr.c:2854 +#, c-format +msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:104 -msgid "Specify maximum template instantiation depth" +#: java/expr.c:2892 +#, c-format +msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:106 -msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" +#. duplicate code from LOAD macro +#: java/expr.c:3206 +msgid "unrecogized wide sub-instruction" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:109 -msgid "Discard unused virtual functions" +#: java/jcf-io.c:534 +#, c-format +msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:112 -msgid "Implement vtables using thunks" +#: java/jcf-parse.c:330 +msgid "bad string constant" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:115 -msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" +#: java/jcf-parse.c:348 +#, c-format +msgid "bad value constant type %d, index %d" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:118 -msgid "Emit cross referencing information" -msgstr "" +#: java/jcf-parse.c:514 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't reopen %s: %m" +msgstr "немагчыма адчыніць %s" -#: cp/lang-options.h:122 -msgid "Warn about inconsistent return types" -msgstr "" +#: java/jcf-parse.c:519 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close %s: %m" +msgstr "не магу зачыніць %s" -#: cp/lang-options.h:125 -msgid "Warn about overloaded virtual function names" -msgstr "" +#: java/jcf-parse.c:604 +#, c-format +msgid "cannot find file for class %s" +msgstr "немагчыма знайсьці файл для кляса %s" -#: cp/lang-options.h:129 -msgid "Don't warn when all ctors/dtors are private" +#: java/jcf-parse.c:615 +msgid "not a valid Java .class file" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:131 -msgid "Warn about non virtual destructors" +#: java/jcf-parse.c:618 +msgid "error while parsing constant pool" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:134 -msgid "Warn when a function is declared extern, then inline" +#: java/jcf-parse.c:621 +#, c-format +msgid "error in constant pool entry #%d\n" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:137 -msgid "Warn when the compiler reorders code" +#. FIXME - where was first time +#: java/jcf-parse.c:633 +#, c-format +msgid "reading class %s for the second time from %s" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:140 -msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" +#: java/jcf-parse.c:651 +msgid "error while parsing fields" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:144 -msgid "Don't warn when type converting pointers to member functions" +#: java/jcf-parse.c:654 +msgid "error while parsing methods" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:146 -msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" +#: java/jcf-parse.c:657 +msgid "error while parsing final attributes" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:149 -msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed" +#: java/jcf-parse.c:671 +#, c-format +msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:152 -msgid "Warn if a C style cast is used in a program" +#: java/jcf-parse.c:749 +msgid "missing Code attribute" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:156 -msgid "Don't warn when non-templatized friend functions are declared within a template" +#: java/jcf-parse.c:981 +msgid "%Hsource file seen twice on command line and will be compiled only once" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:159 -msgid "Don't announce deprecation of compiler features" +#: java/jcf-parse.c:997 +msgid "no input file specified" +msgstr "не зададзены ўваходзячыя файлы" + +#: java/jcf-parse.c:1026 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close input file %s: %m" +msgstr "немагчыма зачыніць уваходзячы файл %s" + +#: java/jcf-parse.c:1064 +#, c-format +msgid "bad zip/jar file %s" +msgstr "дрэнны zip/jar файл \"%s\"" + +#: java/jcf-parse.c:1236 +#, c-format +msgid "error while reading %s from zip file" msgstr "" -#: f/bad.c:387 -msgid "note:" +#: java/jcf-write.c:2602 +#, c-format +msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" msgstr "" -#: f/bad.c:391 -msgid "warning:" -msgstr "увага:" +#: java/jcf-write.c:2934 +#, fuzzy +msgid "field initializer type mismatch" +msgstr "нерэчаісны ініцыялізатар" -#: f/bad.c:395 -msgid "fatal:" -msgstr "" +#: java/jcf-write.c:3389 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create directory %s: %m" +msgstr "немагчыма стварыць дырэкторыю \"%s\"" -#: f/bad.c:437 -msgid "(continued):" +#: java/jcf-write.c:3442 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create %s: %m" +msgstr "немагчыма стварыць дырэкторыю \"%s\"" + +#: java/jv-scan.c:185 +msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" msgstr "" -#: f/bad.c:487 f/bad.c:505 -msgid "[REPORT BUG!!] %" +#: java/jv-scan.c:188 +#, c-format +msgid "can't open output file `%s'" +msgstr "немагчыма адчыніць файл уводу `%s'" + +#: java/jv-scan.c:222 +#, c-format +msgid "file not found `%s'" +msgstr "файл `%s' ня знойдзен" + +#: java/jvspec.c:418 +msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" msgstr "" -#: f/bad.c:494 f/bad.c:526 -msgid "[REPORT BUG!!]" +#: java/jvspec.c:421 +#, c-format +msgid "`%s' is not a valid class name" msgstr "" -#: f/com.c:3132 -#, no-c-format -msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" +#: java/jvspec.c:427 +msgid "--resource requires -o" msgstr "" -#: f/com.c:11623 -msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" +#: java/jvspec.c:434 +msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" msgstr "" -#: f/com.c:11844 -#, c-format -msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," +#: java/jvspec.c:441 +msgid "cannot specify both -C and -o" msgstr "" -#: f/com.c:11846 -#, c-format -msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" +#: java/jvspec.c:453 +msgid "cannot create temporary file" +msgstr "немагчыма стварыць часовы файл" + +#: java/jvspec.c:481 +msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" msgstr "" -#: f/com.c:11848 -msgid "properly unless they all are 32 bits wide" +#: java/jvspec.c:530 +msgid "cannot specify `main' class when not linking" msgstr "" -#: f/com.c:11849 -msgid "Please keep this in mind before you report bugs." +#: java/lang.c:740 +msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" msgstr "" -#. I/O will probably crash. -#: f/com.c:11857 -#, c-format -msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" +#: java/lang.c:756 +msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" msgstr "" -#. ASSIGN 10 TO I will crash. -#: f/com.c:11866 +#: java/lex.c:303 #, c-format msgid "" -"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" -" ASSIGN statement might fail" +"unknown encoding: `%s'\n" +"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" +"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" +"to use a particular encoding for your input file, try the\n" +"`--encoding=UTF-8' option" msgstr "" -#: f/com.c:13681 -#, fuzzy -msgid "In statement function" -msgstr "вельмі шмат аргументаў у функцыі" +#: java/mangle.c:89 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't mangle %s" +msgstr "не магу зачыніць %s" -#: f/com.c:13691 -msgid "Outside of any program unit:\n" +#: java/mangle_name.c:140 java/mangle_name.c:210 +msgid "internal error - invalid Utf8 name" msgstr "" -#: f/com.c:15320 -#, no-c-format -msgid "%A from %B at %0%C" +#: java/parse-scan.y:880 java/parse.y:949 java/parse.y:1290 java/parse.y:1351 +#: java/parse.y:1555 java/parse.y:1777 java/parse.y:1786 java/parse.y:1797 +#: java/parse.y:1808 java/parse.y:1820 java/parse.y:1835 java/parse.y:1852 +#: java/parse.y:1854 java/parse.y:1935 java/parse.y:2106 java/parse.y:2168 +#: java/parse.y:2320 java/parse.y:2332 java/parse.y:2339 java/parse.y:2346 +#: java/parse.y:2357 java/parse.y:2359 java/parse.y:2397 java/parse.y:2399 +#: java/parse.y:2401 java/parse.y:2422 java/parse.y:2424 java/parse.y:2426 +#: java/parse.y:2442 java/parse.y:2444 java/parse.y:2465 java/parse.y:2467 +#: java/parse.y:2469 java/parse.y:2497 java/parse.y:2499 java/parse.y:2501 +#: java/parse.y:2503 java/parse.y:2521 java/parse.y:2523 java/parse.y:2534 +#: java/parse.y:2545 java/parse.y:2556 java/parse.y:2567 java/parse.y:2578 +#: java/parse.y:2591 java/parse.y:2595 java/parse.y:2597 java/parse.y:2610 +msgid "Missing term" msgstr "" -#: f/com.c:15497 -msgid "directory name must immediately follow -I" +#: java/parse-scan.y:882 java/parse.y:721 java/parse.y:759 java/parse.y:784 +#: java/parse.y:970 java/parse.y:1325 java/parse.y:1531 java/parse.y:1533 +#: java/parse.y:1762 java/parse.y:1788 java/parse.y:1799 java/parse.y:1810 +#: java/parse.y:1822 java/parse.y:1837 +msgid "';' expected" msgstr "" -#: f/com.c:15640 -#, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" -msgstr "" +#: java/parse.y:719 java/parse.y:757 +msgid "Missing name" +msgstr "Прапушчана назва" -#: f/com.c:15675 -#, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" +#: java/parse.y:782 +msgid "'*' expected" msgstr "" -#: f/expr.c:9614 -#, no-c-format -msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" +#: java/parse.y:796 +msgid "Class or interface declaration expected" msgstr "" -#: f/expr.c:9664 -#, no-c-format -msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" -msgstr "" +#: java/parse.y:833 java/parse.y:835 +msgid "Missing class name" +msgstr "Прапушчана назва класа" -#: f/expr.c:10525 -#, no-c-format -msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" +#: java/parse.y:838 java/parse.y:842 java/parse.y:850 java/parse.y:1010 +#: java/parse.y:1271 java/parse.y:1273 java/parse.y:1597 java/parse.y:1848 +#: java/parse.y:1880 java/parse.y:1942 +msgid "'{' expected" msgstr "" -#: f/expr.c:10896 -#, no-c-format -msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" +#: java/parse.y:852 +msgid "Missing super class name" msgstr "" -#: f/g77spec.c:234 -#, c-format -msgid "overflowed output arg list for `%s'" +#: java/parse.y:862 java/parse.y:878 +msgid "Missing interface name" msgstr "" -#: f/g77spec.c:373 -msgid "--driver no longer supported" +#: java/parse.y:964 +msgid "Missing variable initializer" msgstr "" -#: f/g77spec.c:386 -#, c-format -msgid "argument to `%s' missing" -msgstr "аргумент для \"%s\" прапушчан" +#: java/parse.y:981 +msgid "Invalid declaration" +msgstr "Нерэчаіснае абвяшчэнне" -#: f/g77spec.c:390 -msgid "no input files; unwilling to write output files" +#: java/parse.y:984 java/parse.y:1069 java/parse.y:2143 java/parse.y:2165 +#: java/parse.y:2169 java/parse.y:2204 java/parse.y:2281 java/parse.y:2291 +msgid "']' expected" msgstr "" -#: f/implic.c:203 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" -msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" - -#: f/lex.c:326 -#, no-c-format -msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" +#: java/parse.y:988 +msgid "Unbalanced ']'" msgstr "" -#: f/lex.c:345 -#, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" -msgstr "Невядомая ESC-паслядоўнасьць `\\%A' at %0" - -#: f/lex.c:354 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" -msgstr "невядомая ESC-паслядоўнасць '\\%c'" +#: java/parse.y:1024 +msgid "Invalid method declaration, method name required" +msgstr "" -#: f/lex.c:365 -#, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" +#: java/parse.y:1029 java/parse.y:1034 java/parse.y:1039 java/parse.y:2026 +msgid "Identifier expected" msgstr "" -#: f/lex.c:393 -#, no-c-format -msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" +#: java/parse.y:1044 +msgid "Invalid method declaration, return type required" msgstr "" -#: f/lex.c:407 -#, no-c-format -msgid "Hex escape at %0 out of range" +#: java/parse.y:1067 java/parse.y:1511 java/parse.y:1518 java/parse.y:1527 +#: java/parse.y:1529 java/parse.y:1557 java/parse.y:1665 java/parse.y:1971 +#: java/parse.y:2024 +msgid "')' expected" msgstr "" -#: f/lex.c:441 -#, no-c-format -msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" +#: java/parse.y:1083 +msgid "Missing formal parameter term" msgstr "" -#: f/lex.c:595 -msgid "hex escape out of range" +#: java/parse.y:1098 java/parse.y:1103 +msgid "Missing identifier" +msgstr "Прапушчан ідэнтыфікатар" + +#: java/parse.y:1123 java/parse.y:1132 +msgid "Missing class type term" msgstr "" -#: f/lex.c:648 -#, c-format -msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" +#: java/parse.y:1288 +msgid "Invalid interface type" msgstr "" -#: f/lex.c:661 -#, fuzzy, c-format -msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" -msgstr "невядомая ESC-паслядоўнасць '\\%c'" +#: java/parse.y:1475 java/parse.y:1644 java/parse.y:1646 +msgid "':' expected" +msgstr "" -#: f/lex.c:665 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence `\\%c'" +#: java/parse.y:1497 java/parse.y:1502 java/parse.y:1507 +msgid "Invalid expression statement" msgstr "" -#: f/lex.c:667 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" +#: java/parse.y:1525 java/parse.y:1553 java/parse.y:1593 java/parse.y:1661 +#: java/parse.y:1729 java/parse.y:1850 java/parse.y:1928 java/parse.y:2018 +#: java/parse.y:2020 java/parse.y:2028 java/parse.y:2264 java/parse.y:2266 +msgid "'(' expected" msgstr "" -#: f/lex.c:744 -msgid "badly formed directive -- no closing quote" +#: java/parse.y:1595 +msgid "Missing term or ')'" msgstr "" -#: f/lex.c:802 -msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" +#: java/parse.y:1642 +msgid "Missing or invalid constant expression" msgstr "" -#: f/lex.c:964 -msgid "bad directive -- missing close-quote" +#: java/parse.y:1663 +msgid "Missing term and ')' expected" msgstr "" -#: f/lex.c:1078 -#, c-format -msgid "ignoring pragma: %s" +#: java/parse.y:1702 +msgid "Invalid control expression" msgstr "" -#: f/lex.c:1156 -msgid "invalid #ident" +#: java/parse.y:1704 java/parse.y:1706 +msgid "Invalid update expression" msgstr "" -#: f/lex.c:1173 -msgid "undefined or invalid # directive" +#: java/parse.y:1731 +msgid "Invalid init statement" msgstr "" -#: f/lex.c:1229 -msgid "invalid #line" +#: java/parse.y:1931 +msgid "Missing term or ')' expected" msgstr "" -#: f/lex.c:1285 f/lex.c:1329 -msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" +#: java/parse.y:1973 +msgid "'class' or 'this' expected" msgstr "" -#: f/lex.c:1339 -msgid "invalid #-line" +#: java/parse.y:1975 java/parse.y:1977 +msgid "'class' expected" msgstr "" -#: f/lex.c:1432 -#, no-c-format -msgid "Null character at %0 -- line ignored" +#: java/parse.y:2022 +msgid "')' or term expected" msgstr "" -#: f/stb.c:12078 -#, no-c-format -msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" +#: java/parse.y:2141 +msgid "'[' expected" msgstr "" -#: f/ste.c:1400 f/ste.c:1747 -msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" +#: java/parse.y:2219 +msgid "Field expected" msgstr "" -#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N -#: f/ste.c:2624 -#, no-c-format -msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" +#: java/parse.y:2276 java/parse.y:2286 +msgid "Missing term and ']' expected" msgstr "" -#: f/ste.c:2729 -msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" +#: java/parse.y:2390 +msgid "']' expected, invalid type expression" msgstr "" -#: f/ste.c:2959 -msgid "ASSIGN to variable that is too small" +#: java/parse.y:2393 +msgid "Invalid type expression" msgstr "" -#: f/ste.c:2987 -msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" +#: java/parse.y:2505 +msgid "Invalid reference type" msgstr "" -#: f/stu.c:305 -#, no-c-format -msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" +#: java/parse.y:2977 +msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" msgstr "" -#: f/target.c:2550 -msgid "data initializer on host with different endianness" +#: java/parse.y:2979 +msgid "Only constructors can invoke constructors" msgstr "" -#: f/top.c:237 +#: java/parse.y:2987 #, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fvxt" +msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" msgstr "" -#: f/top.c:239 +#: java/parse.y:3046 java/parse.y:3048 #, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" +msgid "" +"%s.\n" +"%s" msgstr "" -#: f/top.c:307 f/top.c:309 +#: java/parse.y:6908 #, c-format -msgid "%s disabled, use normal debugging flags" +msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" msgstr "" -#: f/lang-options.h:33 -msgid "Print g77-specific compiler version info, run internal tests" +#: java/parse.y:6979 +#, c-format +msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" msgstr "" -#: f/lang-options.h:37 -msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" +#: java/parse.y:12192 +#, c-format +msgid "missing static field `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:40 -msgid "Program is written in typical Unix f77 dialect" +#: java/parse.y:12197 +#, c-format +msgid "not a static field `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:42 -msgid "Program does not use Unix-f77 dialectal features" +#: java/parse.y:12240 +#, c-format +msgid "No case for %s" msgstr "" -#: f/lang-options.h:44 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" -msgstr "" +#: java/parse.y:13172 +#, c-format +msgid "unregistered operator %s" +msgstr "нераспазнаны аператар %s" -#: f/lang-options.h:48 -msgid "Treat local vars and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" +#: java/typeck.c:530 +msgid "junk at end of signature string" msgstr "" -#: f/lang-options.h:50 -msgid "Allow $ in symbol names" +#: java/verify.c:471 +msgid "bad pc in exception_table" msgstr "" -#: f/lang-options.h:54 -msgid "f2c-compatible code need not be generated" +#: java/verify.c:1384 +#, c-format +msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" msgstr "" -#: f/lang-options.h:57 -msgid "Unsupported; do not generate libf2c-calling code" +#: java/verify.c:1454 java/verify.c:1467 java/verify.c:1471 +#, c-format +msgid "verification error at PC=%d" msgstr "" -#: f/lang-options.h:59 -msgid "Unsupported; affects code-generation of arrays" +#: objc/objc-act.c:689 +#, c-format +msgid "object does not conform to the `%s' protocol" msgstr "" -#: f/lang-options.h:62 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" +#: objc/objc-act.c:775 objc/objc-act.c:848 +#, c-format +msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" msgstr "" -#: f/lang-options.h:67 -msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" +#: objc/objc-act.c:951 +#, c-format +msgid "statically allocated instance of Objective-C class `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:70 -msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" +#: objc/objc-act.c:998 +#, c-format +msgid "unexpected type for `id' (%s)" msgstr "" -#: f/lang-options.h:73 -msgid "Disallow all ugly features" +#: objc/objc-act.c:1003 +msgid "undefined type `id', please import " msgstr "" -#: f/lang-options.h:76 -msgid "Hollerith and typeless constants not passed as arguments" +#: objc/objc-act.c:1052 +#, c-format +msgid "protocol `%s' has circular dependency" msgstr "" -#: f/lang-options.h:78 -msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:1074 objc/objc-act.c:5982 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" +msgstr "Не магу знайсці дэкларацыю пратакола для \"%s\"" -#: f/lang-options.h:81 -msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:1408 objc/objc-act.c:2645 objc/objc-act.c:6513 +#: objc/objc-act.c:6822 objc/objc-act.c:6875 objc/objc-act.c:6900 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find interface declaration for `%s'" +msgstr "Не магу знайсці дэкларацыю інтэрфейса для \"%s\"" -#: f/lang-options.h:84 -msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" +#: objc/objc-act.c:1423 +#, c-format +msgid "interface `%s' does not have valid constant string layout" msgstr "" -#: f/lang-options.h:87 -msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:1439 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find reference tag for class `%s'" +msgstr "Не магу знайсці файл для класа %s." -#: f/lang-options.h:91 -msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is type-compatible" +#: objc/objc-act.c:2179 +#, c-format +msgid "creating selector for non existant method %s" msgstr "" -#: f/lang-options.h:93 -msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" +#: objc/objc-act.c:2389 +#, c-format +msgid "`%s' is not an Objective-C class name or alias" msgstr "" -#: f/lang-options.h:96 -msgid "Print internal debugging-related info" +#: objc/objc-act.c:2500 objc/objc-act.c:2518 objc/objc-act.c:6769 +#: objc/objc-act.c:7059 objc/objc-act.c:7088 +msgid "Objective-C declarations may only appear in global scope" msgstr "" -#: f/lang-options.h:99 -msgid "Initialize local vars and arrays to zero" +#: objc/objc-act.c:2505 +#, c-format +msgid "cannot find class `%s'" +msgstr "немагчыма знайсьці кляс `%s'" + +#: objc/objc-act.c:2507 +#, c-format +msgid "class `%s' already exists" +msgstr "кляс `%s' ужо існуе" + +#: objc/objc-act.c:2532 objc/objc-act.c:6791 +#, c-format +msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" msgstr "" -#: f/lang-options.h:103 -msgid "Backslashes in character/hollerith constants not special (C-style)" +#. fatal did not work with 2 args...should fix +#: objc/objc-act.c:2680 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" +msgstr "Не магу знайсці дэкларацыю інтэрфейса для \"%s\"" + +#: objc/objc-act.c:2687 +#, fuzzy, c-format +msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" +msgstr "Не магу знайсці дэкларацыю інтэрфейса для \"%s\"" + +#: objc/objc-act.c:2780 objc/objc-act.c:2924 objc/objc-act.c:3024 +#: objc/objc-act.c:3200 objc/objc-act.c:3240 +msgid "Use `-fobjc-exceptions' to enable Objective-C exception syntax" msgstr "" -#: f/lang-options.h:105 -msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" +#: objc/objc-act.c:2787 +msgid "`@throw;' (rethrow) used outside of a `@catch' block" msgstr "" -#: f/lang-options.h:109 -msgid "Disable the appending of underscores to externals" +#: objc/objc-act.c:3027 +msgid "`@catch' parameter is not a known Objective-C class type" msgstr "" -#: f/lang-options.h:112 -msgid "Never append a second underscore to externals" +#: objc/objc-act.c:3036 +msgid "Exception already handled by preceding `@catch(id)'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:114 -msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" +#: objc/objc-act.c:3041 +#, c-format +msgid "Exception of type `%s *' already handled by `@catch (%s *)'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:116 -msgid "Intrinsics in uppercase" +#: objc/objc-act.c:3206 +msgid "`@try' without `@catch' or `@finally'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:119 -msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" +#: objc/objc-act.c:3647 +msgid "%Jtype '%D' does not have a known size" msgstr "" -#: f/lang-options.h:121 -msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" +#: objc/objc-act.c:4256 +#, fuzzy +msgid "%J%s `%s'" +msgstr "як `%D'" + +#: objc/objc-act.c:4281 objc/objc-act.c:4300 +msgid "inconsistent instance variable specification" msgstr "" -#: f/lang-options.h:123 -msgid "Language keywords in uppercase" +#: objc/objc-act.c:5303 +msgid "can not use an object as parameter to a method\n" msgstr "" -#: f/lang-options.h:126 -msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" +#: objc/objc-act.c:5504 +#, c-format +msgid "multiple %s named `%c%s' found" msgstr "" -#: f/lang-options.h:128 -msgid "Internally convert most source to uppercase" +#: objc/objc-act.c:5721 +#, fuzzy, c-format +msgid "no super class declared in @interface for `%s'" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" + +#: objc/objc-act.c:5809 +#, c-format +msgid "invalid receiver type `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:131 -msgid "Internally preserve source case" +#: objc/objc-act.c:5820 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' may not respond to `%c%s'" +msgstr "\"%s\" атрыбут ігнарыруецца" + +#: objc/objc-act.c:5825 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%c%s' not implemented by protocol(s)" +msgstr "метад \"%s\" не знойдзен у класе" + +#: objc/objc-act.c:5830 +msgid "(Messages without a matching method signature" msgstr "" -#: f/lang-options.h:133 -msgid "Symbol names spelled in mixed case" +#: objc/objc-act.c:5831 +msgid "will be assumed to return `id' and accept" msgstr "" -#: f/lang-options.h:135 -msgid "Symbol names in uppercase" +#: objc/objc-act.c:5832 +#, fuzzy +msgid "`...' as arguments.)" +msgstr "няма аргументаў" + +#: objc/objc-act.c:6079 +#, fuzzy, c-format +msgid "undeclared selector `%s'" +msgstr "у абвяшчэньні `%D'" + +#. Historically, a class method that produced objects (factory +#. method) would assign `self' to the instance that it +#. allocated. This would effectively turn the class method into +#. an instance method. Following this assignment, the instance +#. variables could be accessed. That practice, while safe, +#. violates the simple rule that a class method should not refer +#. to an instance variable. It's better to catch the cases +#. where this is done unknowingly than to support the above +#. paradigm. +#: objc/objc-act.c:6121 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' accessed in class method" msgstr "" -#: f/lang-options.h:137 -msgid "Symbol names in lowercase" +#: objc/objc-act.c:6327 +#, fuzzy, c-format +msgid "duplicate declaration of method `%c%s'" +msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" + +#: objc/objc-act.c:6368 +#, c-format +msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:140 -msgid "Program written in uppercase" +#: objc/objc-act.c:6398 +#, c-format +msgid "illegal reference type specified for instance variable `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:142 -msgid "Program written in lowercase" +#: objc/objc-act.c:6414 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' has unknown size" msgstr "" -#: f/lang-options.h:144 -msgid "Program written in strict mixed-case" +#. vtable pointers are Real Bad(tm), since Obj-C cannot initialize them +#: objc/objc-act.c:6428 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has virtual member functions" +msgstr "`%s' - звычайна функцыя" + +#: objc/objc-act.c:6429 +#, c-format +msgid "illegal aggregate type `%s' specified for instance variable `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:146 -msgid "Compile as if program written in uppercase" +#: objc/objc-act.c:6437 +#, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined constructor" msgstr "" -#: f/lang-options.h:148 -msgid "Compile as if program written in lowercase" +#: objc/objc-act.c:6439 +#, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined destructor" msgstr "" -#: f/lang-options.h:150 -msgid "Preserve all spelling (case) used in program" +#: objc/objc-act.c:6440 +msgid "C++ constructors and destructors will not be invoked for Objective-C fields" msgstr "" -#: f/lang-options.h:152 -msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" +#: objc/objc-act.c:6490 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared private" msgstr "" -#: f/lang-options.h:154 -msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" +#: objc/objc-act.c:6539 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is %s; this will be a hard error in the future" msgstr "" -#: f/lang-options.h:157 -msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" +#: objc/objc-act.c:6546 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared %s" msgstr "" -#: f/lang-options.h:159 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +#: objc/objc-act.c:6556 +msgid "static access to object of type `id'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:161 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +#: objc/objc-act.c:6578 objc/objc-act.c:6666 +#, c-format +msgid "incomplete implementation of class `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:164 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +#: objc/objc-act.c:6582 objc/objc-act.c:6671 +#, c-format +msgid "incomplete implementation of category `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:166 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +#: objc/objc-act.c:6587 objc/objc-act.c:6676 +#, c-format +msgid "method definition for `%c%s' not found" msgstr "" -#: f/lang-options.h:168 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +#: objc/objc-act.c:6717 +#, c-format +msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" msgstr "" -#: f/lang-options.h:171 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +#: objc/objc-act.c:6775 objc/objc-act.c:8803 +msgid "`@end' missing in implementation context" msgstr "" -#: f/lang-options.h:173 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" +#: objc/objc-act.c:6805 +#, c-format +msgid "reimplementation of class `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:175 -msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +#: objc/objc-act.c:6836 +#, c-format +msgid "conflicting super class name `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:178 -msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +#: objc/objc-act.c:6838 +#, c-format +msgid "previous declaration of `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:180 -msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" +#: objc/objc-act.c:6852 objc/objc-act.c:6854 +#, c-format +msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:182 -msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" +#: objc/objc-act.c:7121 +#, c-format +msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:185 -msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" +#. Add a readable method name to the warning. +#: objc/objc-act.c:7613 +msgid "%J%s `%c%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:187 -msgid "Delete libU77 intrinsics" +#: objc/objc-act.c:7908 +#, c-format +msgid "no super class declared in interface for `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:189 -msgid "Disable libU77 intrinsics" +#: objc/objc-act.c:7956 +msgid "[super ...] must appear in a method context" msgstr "" -#: f/lang-options.h:192 -msgid "Hide libU77 intrinsics" +#: objc/objc-parse.y:2700 +msgid "`@end' must appear in an implementation context" msgstr "" -#: f/lang-options.h:194 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +#: objc/objc-parse.y:2913 +msgid "method definition not in class context" msgstr "" -#: f/lang-options.h:196 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +#: options.c:24 +#, fuzzy +msgid "Display this information" +msgstr " --help Адлюстраваць гэту інфармацыю\n" + +#: options.c:30 +msgid "--param =\tSet paramter to value. See below for a complete list of parameters" msgstr "" -#: f/lang-options.h:199 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +#: options.c:39 +msgid "-A=\tAssert the to . Putting '-' before disables the to " msgstr "" -#: f/lang-options.h:201 -msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" +#: options.c:42 +#, fuzzy +msgid "Do not discard comments" +msgstr "незавершаныя каментарыі" + +#: options.c:45 +msgid "Do not discard comments in macro expansions" msgstr "" -#: f/lang-options.h:204 -msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" +#: options.c:48 +msgid "-D[=]\tDefine a with as its value. If just is given, is taken to be 1" msgstr "" -#: f/lang-options.h:207 -msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" +#: options.c:54 +msgid "-G\tPut global and static data smaller than bytes into a special section (on some targets)" msgstr "" -#: f/lang-options.h:211 -msgid "Print names of program units as they are compiled" +#: options.c:57 +msgid "Print the name of header files as they are used" msgstr "" -#: f/lang-options.h:214 -msgid "Disable fatal diagnostics about inter-procedural problems" +#: options.c:66 +msgid "Generate make dependencies and compile" msgstr "" -#: f/lang-options.h:216 -msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" +#: options.c:75 +msgid "Treat missing header files as generated files" msgstr "" -#: f/lang-options.h:219 -msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" +#: options.c:81 +msgid "Like -MD but ignore system header files" msgstr "" -#: f/lang-options.h:222 -msgid "Fortran-specific form of -fbounds-check" +#: options.c:90 +msgid "-MQ \tAdd a MAKE-quoted target" msgstr "" -#: f/lang-options.h:226 -msgid "Disable warnings about inter-procedural problems" +#: options.c:96 +msgid "-O\tSet optimization level to " msgstr "" -#: f/lang-options.h:230 -msgid "Warn about constructs with surprising meanings" +#: options.c:99 +#, fuzzy +msgid "Optimize for space rather than speed" +msgstr "Аптымізацыя для SparcLite працэсараў" + +#: options.c:102 +#, fuzzy +msgid "Do not generate #line directives" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" + +#: options.c:105 +msgid "-U\tUndefine " msgstr "" -#: f/lang-options.h:235 -msgid "Add a directory for INCLUDE searching" +#: options.c:108 +msgid "This switch is deprecated; use -Wextra instead" msgstr "" -#: f/lang-options.h:237 -msgid "Set the maximum line length" +#: options.c:114 +msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" msgstr "" -#: f/bad.def:39 -#, no-c-format -msgid "Missing first operand for binary operator at %0" +#: options.c:120 +msgid "Warn about casting functions to incompatible types" msgstr "" -#: f/bad.def:42 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Zero-length character constant at %0" -msgstr "пустая сімвальная канстанта" +#: options.c:123 +msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" +msgstr "" -#: f/bad.def:45 -#, no-c-format -msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" +#: options.c:126 +msgid "Warn about casts which discard qualifiers" msgstr "" -#: f/bad.def:48 -#, no-c-format -msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" +#: options.c:129 +msgid "Warn about subscripts whose type is \"char\"" msgstr "" -#: f/bad.def:51 -#, no-c-format -msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" +#: options.c:138 +msgid "Warn about possibly confusing type conversions" msgstr "" -#: f/bad.def:54 -#, no-c-format -msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:141 +msgid "Warn when all constructors and destructors are private" msgstr "" -#: f/bad.def:57 -#, no-c-format -msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" +#: options.c:144 +msgid "Warn when a declaration is found after a statement" msgstr "" -#: f/bad.def:65 -#, no-c-format -msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:147 +msgid "Warn if deprecated class, method, or field is used" msgstr "" -#: f/bad.def:68 -#, no-c-format -msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:150 +msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" msgstr "" -#: f/bad.def:71 -#, no-c-format -msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:153 +msgid "Warn when an optimization pass is disabled" msgstr "" -#: f/bad.def:74 -#, no-c-format -msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" +#: options.c:156 +msgid "Warn about compile-time integer division by zero" msgstr "" -#: f/bad.def:77 -#, no-c-format -msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" +#: options.c:159 +msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" msgstr "" -#: f/bad.def:80 -#, no-c-format -msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:162 +msgid "Warn about stray tokens after #elif and #endif" msgstr "" -#: f/bad.def:83 -#, no-c-format -msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:165 +msgid "Treat all warnings as errors" msgstr "" -#: f/bad.def:91 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" -msgstr "сімвальная канстанта вельмі доўгая" +#: options.c:168 +#, fuzzy +msgid "Make implicit function declarations an error" +msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" -#: f/bad.def:94 -#, no-c-format -msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" +#: options.c:171 +msgid "Print extra (possibly unwanted) warnings" msgstr "" -#: f/bad.def:97 -#, no-c-format -msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" +#: options.c:174 +msgid "Warn if deprecated empty statements are found" msgstr "" -#: f/bad.def:100 -#, no-c-format -msgid "Integer at %0 too large" +#: options.c:177 +msgid "Warn if testing floating point numbers for equality" msgstr "" -#: f/bad.def:123 -#, no-c-format -msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" +#: options.c:180 +msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format string anomalies" msgstr "" -#: f/bad.def:126 -#, no-c-format -msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" -msgstr "" +#: options.c:183 +#, fuzzy +msgid "Warn if passing too many arguments to a function for its format string" +msgstr "вельмі шмат аргумэнтаў у функцыі `%s'" -#: f/bad.def:129 -#, no-c-format -msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" +#: options.c:186 +msgid "Warn about format strings that are not literals" msgstr "" -#: f/bad.def:132 -#, no-c-format -msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" +#: options.c:189 +msgid "Warn about possible security problems with format functions" msgstr "" -#: f/bad.def:135 -#, no-c-format -msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" +#: options.c:192 +msgid "Warn about strftime formats yielding 2-digit years" msgstr "" -#: f/bad.def:253 -#, no-c-format -msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" +#: options.c:201 +msgid "Enable warnings about inter-procedural problems" msgstr "" -#: f/bad.def:271 -#, no-c-format -msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" +#: options.c:207 +msgid "Warn about implicit function declarations" msgstr "" -#: f/bad.def:274 -#, no-c-format -msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" +#: options.c:210 +msgid "Warn when a declaration does not specify a type" msgstr "" -#: f/bad.def:277 -#, no-c-format -msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" +#: options.c:216 +msgid "Warn about variables which are initialized to themselves." msgstr "" -#: f/bad.def:280 -#, no-c-format -msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" +#: options.c:219 +msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" msgstr "" -#: f/bad.def:283 -#, no-c-format -msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" +#: options.c:222 +msgid "Warn about invalid uses of the \"offsetof\" macro" msgstr "" -#: f/bad.def:291 -#, no-c-format -msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" +#: options.c:225 +msgid "Warn about PCH files that are found but not used" msgstr "" -#: f/bad.def:419 -#, no-c-format -msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" +#: options.c:228 +msgid "-Wlarger-than-\tWarn if an object is larger than bytes" msgstr "" -#: f/bad.def:422 -#, no-c-format -msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" +#: options.c:231 +msgid "Do not warn about using \"long long\" when -pedantic" msgstr "" -#: f/bad.def:425 -#, no-c-format -msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:234 +#, fuzzy +msgid "Warn about suspicious declarations of \"main\"" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" -#: f/bad.def:433 -#, no-c-format -msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" +#: options.c:237 +msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" msgstr "" -#: f/bad.def:436 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" -msgstr "" +#: options.c:240 +#, fuzzy +msgid "Warn about global functions without previous declarations" +msgstr "секцыя \"%s\" канфліктуе з папярэдняй дэкларацыяй" -#: f/bad.def:439 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" +#: options.c:243 +msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" msgstr "" -#: f/bad.def:452 -#, no-c-format -msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" +#: options.c:246 +msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((noreturn))" msgstr "" -#: f/bad.def:455 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" +#: options.c:249 +msgid "Warn about global functions without prototypes" msgstr "" -#: f/bad.def:458 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" -msgstr "" +#: options.c:252 +#, fuzzy +msgid "Warn about use of multi-character character constants" +msgstr "мнагасімвальная сімвальная канстанта" -#: f/bad.def:461 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" +#: options.c:255 +msgid "Warn about \"extern\" declarations not at file scope" msgstr "" -#: f/bad.def:464 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" +#: options.c:258 +msgid "Warn when non-templatized friend functions are declared within a template" msgstr "" -#: f/bad.def:467 -#, no-c-format -msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" +#: options.c:261 +msgid "Warn about non-virtual destructors" msgstr "" -#: f/bad.def:470 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" +#: options.c:267 +msgid "Warn if a C-style cast is used in a program" msgstr "" -#: f/bad.def:473 -#, no-c-format -msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" +#: options.c:270 +msgid "Warn if an old-style parameter definition is used" msgstr "" -#: f/bad.def:476 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in this context" +#: options.c:273 +msgid "Warn if .class files are out of date" msgstr "" -#: f/bad.def:479 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" +#: options.c:276 +msgid "Warn about overloaded virtual function names" msgstr "" -#: f/bad.def:482 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" +#: options.c:279 +msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" msgstr "" -#: f/bad.def:485 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" +#: options.c:282 +msgid "Warn when padding is required to align structure members" msgstr "" -#: f/bad.def:488 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" +#: options.c:285 +msgid "Warn about possibly missing parentheses" msgstr "" -#: f/bad.def:491 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" +#: options.c:288 +msgid "Warn when converting the type of pointers to member functions" msgstr "" -#: f/bad.def:494 -#, no-c-format -msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" +#: options.c:291 +msgid "Warn about function pointer arithmetic" msgstr "" -#: f/bad.def:497 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" +#: options.c:294 +msgid "Warn if inherited methods are unimplemented" msgstr "" -#: f/bad.def:500 -#, no-c-format -msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" +#: options.c:297 +msgid "Warn about multiple declarations of the same object" msgstr "" -#: f/bad.def:503 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" +#: options.c:300 +msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" msgstr "" -#: f/bad.def:506 -#, no-c-format -msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" +#: options.c:303 +msgid "Warn when the compiler reorders code" msgstr "" -#: f/bad.def:509 -#, no-c-format -msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" +#: options.c:306 +msgid "Warn whenever a function's return type defaults to \"int\" (C), or about inconsistent return types (C++)" msgstr "" -#: f/bad.def:512 -#, no-c-format -msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" +#: options.c:309 +msgid "Warn if a selector has multiple methods" msgstr "" -#: f/bad.def:515 -#, no-c-format -msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" +#: options.c:312 +msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" msgstr "" -#: f/bad.def:518 -#, no-c-format -msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" +#: options.c:315 +msgid "Warn when one local variable shadows another" msgstr "" -#: f/bad.def:521 -#, no-c-format -msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" +#: options.c:318 +msgid "Warn about signed-unsigned comparisons" msgstr "" -#: f/bad.def:524 -#, no-c-format -msgid "End of source file before end of block started at %0" +#: options.c:321 +msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed" msgstr "" -#: f/bad.def:527 -#, no-c-format -msgid "Undefined label, first referenced at %0" +#: options.c:324 +msgid "Warn about code which might break strict aliasing rules" msgstr "" -#: f/bad.def:530 -#, no-c-format -msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" +#: options.c:327 +#, fuzzy +msgid "Warn about unprototyped function declarations" +msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" + +#: options.c:330 +msgid "Warn about constructs with surprising meanings" msgstr "" -#: f/bad.def:533 -#, no-c-format -msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" +#: options.c:333 +msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" msgstr "" -#: f/bad.def:536 -#, no-c-format -msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" +#: options.c:336 +msgid "Warn about enumerated switches missing a \"default:\" statement" msgstr "" -#: f/bad.def:539 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" +#: options.c:339 +msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" msgstr "" -#: f/bad.def:542 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" +#: options.c:342 +msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" msgstr "" -#: f/bad.def:545 -#, no-c-format -msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" +#: options.c:345 +msgid "Do not suppress warnings from system headers" msgstr "" -#: f/bad.def:548 -#, no-c-format -msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" +#: options.c:348 +msgid "Warn about features not present in traditional C" msgstr "" -#: f/bad.def:551 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" +#: options.c:357 +msgid "Warn if an undefined macro is used in an #if directive" msgstr "" -#: f/bad.def:554 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" +#: options.c:360 +msgid "Warn about uninitialized automatic variables" msgstr "" -#: f/bad.def:557 -#, no-c-format -msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" +#: options.c:363 +msgid "Warn about unrecognized pragmas" msgstr "" -#: f/bad.def:560 -#, no-c-format -msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" +#: options.c:366 +msgid "Warn about code that will never be executed" msgstr "" -#: f/bad.def:563 -#, no-c-format -msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" +#: options.c:369 +msgid "Enable all -Wunused- warnings" msgstr "" -#: f/bad.def:566 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" +#: options.c:372 +msgid "Warn when a function is unused" msgstr "" -#: f/bad.def:569 -#, no-c-format -msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" +#: options.c:375 +msgid "Warn when a label is unused" msgstr "" -#: f/bad.def:572 -#, no-c-format -msgid "Missing %A specifier in statement at %0" +#: options.c:378 +msgid "Warn about macros defined in the main file that are not used" msgstr "" -#: f/bad.def:575 -#, no-c-format -msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" +#: options.c:381 +msgid "Warn when a function parameter is unused" msgstr "" -#: f/bad.def:578 -#, no-c-format -msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" +#: options.c:384 +msgid "Warn when an expression value is unused" msgstr "" -#: f/bad.def:581 -#, no-c-format -msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" +#: options.c:387 +msgid "Warn when a variable is unused" msgstr "" -#: f/bad.def:584 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" +#: options.c:390 +msgid "Give strings the type \"array of char\"" msgstr "" -#: f/bad.def:587 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" +#: options.c:393 +msgid "A synonym for -std=c89. In a future version of GCC it will become synonymous with -std=c99 instead" msgstr "" -#: f/bad.def:595 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" +#: options.c:396 +msgid "-aux-info \tEmit declaration information into " msgstr "" -#: f/bad.def:598 -#, no-c-format -msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" +#: options.c:408 +msgid "-d\tEnable dumps from specific passes of the compiler" msgstr "" -#: f/bad.def:601 -#, no-c-format -msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" +#: options.c:411 +msgid "-dumpbase \tSet the file basename to be used for dumps" msgstr "" -#: f/bad.def:604 -#, no-c-format -msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" +#: options.c:414 +msgid "--CLASSPATH\tDeprecated; use --classpath instead" msgstr "" -#: f/bad.def:617 -#, no-c-format -msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" +#: options.c:429 +msgid "Enforce class member access control semantics" msgstr "" -#: f/bad.def:630 -#, no-c-format -msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" +#: options.c:432 +msgid "Align the start of functions" msgstr "" -#: f/bad.def:638 -#, no-c-format -msgid "Null element at %0 for array reference at %1" +#: options.c:438 +msgid "Align labels which are only reached by jumping" msgstr "" -#: f/bad.def:641 -#, no-c-format -msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" +#: options.c:444 +msgid "Align all labels" msgstr "" -#: f/bad.def:644 -#, no-c-format -msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" +#: options.c:450 +msgid "Align the start of loops" msgstr "" -#: f/bad.def:647 -#, no-c-format -msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" +#: options.c:459 +msgid "Change when template instances are emitted" msgstr "" -#: f/bad.def:650 -#, no-c-format -msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" +#: options.c:462 +msgid "Specify that arguments may alias each other and globals" msgstr "" -#: f/bad.def:653 -#, no-c-format -msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" +#: options.c:465 +msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" msgstr "" -#: f/bad.def:656 -#, no-c-format -msgid "Array element value at %0 out of defined range" +#: options.c:468 +msgid "Assume arguments alias neither each other nor globals" msgstr "" -#: f/bad.def:659 -#, no-c-format -msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" +#: options.c:471 +msgid "Recognize the \"asm\" keyword" msgstr "" -#: f/bad.def:662 -#, no-c-format -msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" +#: options.c:483 +msgid "Generate unwind tables that are exact at each instruction boundary" msgstr "" -#: f/bad.def:665 -#, no-c-format -msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" +#: options.c:486 +msgid "Do not treat local variables and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" msgstr "" -#: f/bad.def:668 -#, no-c-format -msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" +#: options.c:489 +msgid "Backslashes in character and hollerith constants are special (not C-style)" msgstr "" -#: f/bad.def:671 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" +#: options.c:492 +msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/bad.def:674 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" +#: options.c:495 +msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/bad.def:677 -#, no-c-format -msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" +#: options.c:498 +msgid "Enable libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/bad.def:690 -#, no-c-format -msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" +#: options.c:501 +msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/bad.def:693 -#, no-c-format -msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" +#: options.c:504 +msgid "--bootclasspath=\tReplace system path" msgstr "" -#: f/bad.def:696 -#, no-c-format -msgid "Zero-size specification invalid at %0" +#: options.c:507 +#, fuzzy +msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" + +#: options.c:510 +msgid "Replace add, compare, branch with branch on count register" msgstr "" -#: f/bad.def:699 -#, no-c-format -msgid "Zero-size array at %0" +#: options.c:513 +msgid "Use profiling information for branch probabilities" msgstr "" -#: f/bad.def:702 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" +#: options.c:516 +msgid "Perform branch target load optimization before prologue / epilogue threading" msgstr "" -#: f/bad.def:705 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" +#: options.c:519 +msgid "Perform branch target load optimization after prologue / epilogue threading" msgstr "" -#: f/bad.def:708 -#, no-c-format -msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" +#: options.c:522 +#, fuzzy +msgid "Recognize built-in functions" +msgstr "Не генерыраваць сімвальныя інструкцыі" + +#: options.c:528 +msgid "-fcall-saved-\tMark as being preserved across functions" msgstr "" -#: f/bad.def:806 -#, no-c-format -msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" +#: options.c:531 +msgid "-fcall-used-\tMark as being corrupted by function calls" msgstr "" -#: f/bad.def:809 -#, no-c-format -msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" +#: options.c:534 +msgid "Save registers around function calls" msgstr "" -#: f/bad.def:812 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" +#: options.c:537 +msgid "Program written in strict mixed-case" msgstr "" -#: f/bad.def:815 -#, no-c-format -msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" +#: options.c:540 +msgid "Compile as if program written in lowercase" msgstr "" -#: f/bad.def:818 -#, no-c-format -msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" +#: options.c:543 +msgid "Preserve case used in program" msgstr "" -#: f/bad.def:821 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" -msgstr "немагу адчыніць файл \"%s\"" +#: options.c:546 +msgid "Program written in lowercase" +msgstr "" -#: f/bad.def:839 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" +#: options.c:549 +msgid "Program written in uppercase" msgstr "" -#: f/bad.def:842 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" +#: options.c:552 +msgid "Compile as if program written in uppercase" msgstr "" -#: f/bad.def:845 -#, no-c-format -msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" +#: options.c:555 +msgid "Check the return value of new" msgstr "" -#: f/bad.def:848 -#, no-c-format -msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" +#: options.c:561 +msgid "--classpath=\tSet class path" msgstr "" -#: f/bad.def:851 -#, no-c-format -msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" +#: options.c:564 +msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" msgstr "" -#: f/bad.def:854 -#, no-c-format -msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" +#: options.c:570 +msgid "Allow the arguments of the '?' operator to have different types" msgstr "" -#: f/bad.def:857 -#, no-c-format -msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" +#: options.c:573 +msgid "Reduce the size of object files" msgstr "" -#: f/bad.def:880 -#, no-c-format -msgid "Unsupported VXT statement at %0" +#: options.c:576 +msgid "Make string literals \"const char[]\" not \"char[]\"" msgstr "" -#: f/bad.def:883 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" +#: options.c:579 +msgid "-fconst-string-class=\tUse class for constant strings" msgstr "" -#: f/bad.def:886 -#, no-c-format -msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" +#: options.c:582 +msgid "Perform a register copy-propagation optimization pass" msgstr "" -#: f/bad.def:889 -#, no-c-format -msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" +#: options.c:585 +msgid "Perform cross-jumping optimization" msgstr "" -#: f/bad.def:892 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" +#: options.c:588 +msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" msgstr "" -#: f/bad.def:895 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" +#: options.c:591 +msgid "When running CSE, follow conditional jumps" msgstr "" -#: f/bad.def:898 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +#: options.c:594 +msgid "Place data items into their own section" msgstr "" -#: f/bad.def:901 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +#: options.c:597 +msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" msgstr "" -#: f/bad.def:904 -#, no-c-format -msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" +#: options.c:600 +#, fuzzy +msgid "Inline member functions by default" +msgstr "у функцыі \"%s\":" + +#: options.c:603 +msgid "Defer popping functions args from stack until later" msgstr "" -#: f/bad.def:907 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" +#: options.c:606 +msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" msgstr "" -#: f/bad.def:910 -#, no-c-format -msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" +#: options.c:609 +msgid "Delete useless null pointer checks" msgstr "" -#: f/bad.def:913 -#, no-c-format -msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" +#: options.c:612 +msgid "-fdiagnostics-show-location=[once|every-line]\tHow often to emit source location at the beginning of line-wrapped diagnostics" msgstr "" -#: f/bad.def:916 -#, no-c-format -msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" +#: options.c:615 +msgid "Allow '$' in symbol names" msgstr "" -#: f/bad.def:919 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:618 +msgid "Permit '$' as an identifier character" msgstr "" -#: f/bad.def:922 -#, no-c-format -msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:624 +msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" +msgstr "" + +#: options.c:630 +msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" +msgstr "" + +#: options.c:633 options.c:636 +msgid "Perform unused type elimination in debug info" msgstr "" -#: f/bad.def:925 -#, no-c-format -msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:645 +msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" msgstr "" -#: f/bad.def:928 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" +#: options.c:648 +msgid "--encoding=\tChoose input encoding (defaults from your locale)" msgstr "" -#: f/bad.def:936 -#, no-c-format -msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" +#: options.c:651 +#, fuzzy +msgid "Generate code to check exception specifications" +msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" + +#: options.c:657 +msgid "Enable exception handling" +msgstr "Уключыць апрацоўку выключэньняў" + +#: options.c:660 +msgid "-fexec-charset=\tConvert all strings and character constants to character set " msgstr "" -#: f/bad.def:939 -#, no-c-format -msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:663 +msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" msgstr "" -#: f/bad.def:942 -#, no-c-format -msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:672 +msgid "f2c-compatible code can be generated" msgstr "" -#: f/bad.def:945 -#, no-c-format -msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" +#: options.c:675 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" msgstr "" -#: f/bad.def:958 -#, no-c-format -msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" +#: options.c:678 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" msgstr "" -#: f/bad.def:976 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" +#: options.c:681 +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" msgstr "" -#: f/bad.def:979 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" +#: options.c:684 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" msgstr "" -#: f/bad.def:987 -#, no-c-format -msgid "Blank common initialized at %0" +#: options.c:687 +msgid "Unsupported; generate libf2c-calling code" msgstr "" -#: f/bad.def:990 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" +#: options.c:690 +msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" msgstr "" -#: f/bad.def:993 -#, no-c-format -msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" +#: options.c:693 +msgid "Program is written in typical Unix-f77 dialect" msgstr "" -#: f/bad.def:996 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" +#: options.c:696 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" msgstr "" -#: f/bad.def:999 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" +#: options.c:699 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1002 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" +#: options.c:702 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1005 -#, no-c-format -msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" +#: options.c:705 +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1013 -#, no-c-format -msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" +#: options.c:708 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1016 -#, no-c-format -msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" +#: options.c:720 +msgid "Assume no NaNs or infinities are generated" msgstr "" -#: f/bad.def:1034 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" +#: options.c:723 +msgid "-ffixed-\tMark as being unavailable to the compiler" msgstr "" -#: f/bad.def:1037 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" -msgstr "мнагасімвальная сімвальная канстанта" +#: options.c:729 +msgid "ffixed-line-length-\tSet the maximum line length to " +msgstr "" -#: f/bad.def:1040 -#, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" +#: options.c:732 +msgid "Unsupported; affects code generation of arrays" msgstr "" -#: f/bad.def:1043 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" +#: options.c:735 +msgid "Do not store floats in registers" msgstr "" -#: f/bad.def:1046 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" +#: options.c:738 +msgid "Scope of for-init-statement variables is local to the loop" msgstr "" -#: f/bad.def:1049 -#, no-c-format -msgid "Typeless constant at %0 too large" +#: options.c:741 +msgid "Copy memory address constants into registers before use" msgstr "" -#: f/bad.def:1052 -#, no-c-format -msgid "First-column ampersand continuation at %0" +#: options.c:744 +msgid "Always check for non gcj generated classes archives" msgstr "" -#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:747 +msgid "Copy memory operands into registers before use" msgstr "" -#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:750 +msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" msgstr "" -#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:753 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" msgstr "" -#: f/bad.def:1073 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:756 +msgid "Do not assume that standard C libraries and \"main\" exist" msgstr "" -#: f/bad.def:1076 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:759 +msgid "Allow function addresses to be held in registers" msgstr "" -#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 -#, no-c-format -msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:762 +#, fuzzy +msgid "Place each function into its own section" +msgstr "адзін раз для кожнай функцыі, дзе ён з'яўляецца.)" + +#: options.c:765 +msgid "Perform global common subexpression elimination" msgstr "" -#: f/bad.def:1085 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" -msgstr "памер масіва \"%s\" вельмі вялікі" +#: options.c:768 +msgid "Perform redundant load after store elimination in global common subexpression elimination" +msgstr "" -#: f/bad.def:1088 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" -msgstr "метка \"%s\" вызначана, але не выкарыстоўваецца" +#: options.c:771 +msgid "Perform enhanced load motion during global common subexpression elimination" +msgstr "" -#: f/bad.def:1091 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" +#: options.c:774 +msgid "Perform store motion after global common subexpression elimination" msgstr "" -#: f/bad.def:1094 -#, no-c-format -msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" +#: options.c:777 +msgid "Enable fatal diagnostics about inter-procedural problems" msgstr "" -#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the -#. form ": In function `foo': ". -#: f/info-k.def:32 -msgid "In unknown kind" +#: options.c:780 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" msgstr "" -#: f/info-k.def:33 -msgid "In entity" +#: options.c:783 +msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/info-k.def:34 -msgid "In function" -msgstr "У функцыі" +#: options.c:786 +msgid "Enable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +msgstr "" -#: f/info-k.def:35 -msgid "In subroutine" +#: options.c:789 +msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/info-k.def:36 -msgid "In program" -msgstr "У праграме" +#: options.c:792 +msgid "Recognize GNU-defined keywords" +msgstr "" -#: f/info-k.def:37 -msgid "In block-data unit" +#: options.c:795 +msgid "Generate code for GNU runtime environment" msgstr "" -#: f/info-k.def:38 -msgid "In common block" +#: options.c:798 +msgid "Enable guessing of branch probabilities" msgstr "" -#: f/info-k.def:39 -msgid "In construct" -msgstr "У канструкцыі" +#: options.c:813 +msgid "Assume normal C execution environment" +msgstr "" -#: f/info-k.def:40 -msgid "In namelist" +#: options.c:816 +msgid "Enable support for huge objects" msgstr "" -#: f/info-k.def:41 -msgid "In anything" +#: options.c:819 +msgid "Process #ident directives" msgstr "" -#: java/check-init.c:917 -#, c-format -msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" +#: options.c:822 +msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" msgstr "" -#: java/check-init.c:990 -#, c-format -msgid "final field '%s' may not have been initialized" +#: options.c:825 +msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" msgstr "" -#: java/class.c:539 java/class.c:564 -msgid "internal error - too many interface type" +#: options.c:828 +msgid "Export functions even if they can be inlined" msgstr "" -#: java/class.c:677 -msgid "bad method signature" +#: options.c:831 +#, fuzzy +msgid "Emit implicit instantiations of inline templates" +msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" + +#: options.c:834 +#, fuzzy +msgid "Emit implicit instantiations of templates" +msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" + +#: options.c:837 +msgid "Use offset tables for virtual method calls" msgstr "" -#: java/class.c:726 -msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" +#: options.c:840 +msgid "Do not generate .size directives" msgstr "" -#: java/class.c:728 -#, c-format -msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" +#: options.c:843 +msgid "Initialize local vars and arrays to zero" msgstr "" -#: java/class.c:739 -#, c-format -msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" +#: options.c:846 +msgid "Pay attention to the \"inline\" keyword" msgstr "" -#: java/class.c:1103 -#, c-format -msgid "field '%s' not found in class" -msgstr "поле \"%s\" не знойдзена ў класе" +#: options.c:855 +msgid "-finline-limit=\tLimit the size of inlined functions to " +msgstr "" -#: java/class.c:1365 -msgid "abstract method in non-abstract class" -msgstr "абстрактны метад у неабстрактным класе" +#: options.c:858 +msgid "-finput-charset= Specify the default character set for source files." +msgstr "" -#: java/class.c:2078 -#, c-format -msgid "non-static method '%s' overrides static method" +#: options.c:861 +msgid "Instrument function entry and exit with profiling calls" msgstr "" -#: java/decl.c:1541 -#, c-format -msgid "In %s: overlapped variable and exception ranges at %d" +#: options.c:864 +msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" msgstr "" -#: java/decl.c:1622 -msgid "bad type in parameter debug info" +#: options.c:867 +msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" msgstr "" -#: java/decl.c:1632 -#, c-format -msgid "bad PC range for debug info for local `%s'" +#: options.c:870 +msgid "Intrinsics in lowercase" msgstr "" -#: java/expr.c:530 -msgid "stack underflow - dup* operation" +#: options.c:873 +msgid "Intrinsics in uppercase" msgstr "" -#: java/expr.c:1534 -#, c-format -msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" +#: options.c:876 +msgid "Assume native functions are implemented using JNI" msgstr "" -#: java/expr.c:1563 -#, c-format -msgid "field `%s' not found" +#: options.c:879 +msgid "Generate code for functions even if they are fully inlined" msgstr "" -#: java/expr.c:1715 -msgid "ret instruction not implemented" +#: options.c:882 +msgid "Emit static const variables even if they are not used" msgstr "" -#: java/expr.c:1857 -#, c-format -msgid "method '%s' not found in class" -msgstr "метад \"%s\" не знойдзен у класе" +#: options.c:888 +msgid "Give external symbols a leading underscore" +msgstr "" -#: java/expr.c:2060 -#, c-format -msgid "failed to find class '%s'" -msgstr "не знойдзен клас \"%s\"" +#: options.c:891 +#, fuzzy +msgid "Perform loop optimizations" +msgstr "Уключаць SSA аптымізацыю" -#: java/expr.c:2070 -#, c-format -msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" +#: options.c:894 +msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" msgstr "" -#: java/expr.c:2080 -msgid "invokestatic on non static method" +#: options.c:897 +msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" msgstr "" -#: java/expr.c:2085 -msgid "invokestatic on abstract method" +#: options.c:900 +msgid "Language keywords in lowercase" msgstr "" -#: java/expr.c:2093 -msgid "invoke[non-static] on static method" +#: options.c:903 +msgid "Language keywords in uppercase" msgstr "" -#: java/expr.c:2396 -#, c-format -msgid "missing field '%s' in '%s'" -msgstr "прапушчана поле '%s' у '%s'" +#: options.c:906 +msgid "Set errno after built-in math functions" +msgstr "" -#: java/expr.c:2402 -#, fuzzy, c-format -msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" -msgstr "Прапушчана поле \"%s\" у \"%s\"" +#: options.c:909 +msgid "Report on permanent memory allocation" +msgstr "" -#: java/expr.c:2425 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in field's class" +#: options.c:912 +msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" msgstr "" -#: java/expr.c:2430 -#, c-format -msgid "assignment to final static field `%s' not in class initializer" +#: options.c:915 +msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" msgstr "" -#: java/expr.c:2437 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in constructor" +#: options.c:918 +msgid "-fmessage-length=\tLimit diagnostics to characters per line. 0 suppresses line-wrapping" msgstr "" -#: java/expr.c:2684 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't expand %s" -msgstr "не магу прачытаць з %s" +#: options.c:921 +msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "" -#: java/expr.c:2861 -msgid "invalid PC in line number table" +#: options.c:924 +msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" msgstr "" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2906 -#, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" +#: options.c:927 +msgid "Enable MIL-STD 1753 intrinsics" msgstr "" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2943 -#, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" +#: options.c:930 +msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" msgstr "" -#. duplicate code from LOAD macro -#: java/expr.c:3261 -msgid "unrecogized wide sub-instruction" +#: options.c:933 +msgid "Force all loop invariant computations out of loops" msgstr "" -#: java/jcf-io.c:543 -#, c-format -msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" +#: options.c:936 +msgid "Don't warn about uses of Microsoft extensions" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:338 -msgid "bad string constant" +#: options.c:945 +msgid "Use graph-coloring register allocation" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:356 -#, c-format -msgid "bad value constant type %d, index %d" +#: options.c:948 +msgid "Generate code for NeXT (Apple Mac OS X) runtime environment" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:528 -#, c-format -msgid "can't reopen %s" +#: options.c:951 +msgid "Assume that receivers of Objective-C messages may be nil" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:533 -#, c-format -msgid "can't close %s" -msgstr "не магу зачыніць %s" +#: options.c:954 +msgid "Support synchronous non-call exceptions" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:619 -#, c-format -msgid "cannot find file for class %s" -msgstr "немагчыма знайсьці файл для кляса %s" +#: options.c:963 +msgid "Enable Objective-C exception and synchronization syntax" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:631 -msgid "not a valid Java .class file" +#: options.c:966 options.c:1290 +msgid "Perform loop unrolling for all loops" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:634 -msgid "error while parsing constant pool" +#: options.c:969 options.c:1293 +msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:637 -#, c-format -msgid "error in constant pool entry #%d\n" +#: options.c:972 +msgid "When possible do not generate stack frames" msgstr "" -#. FIXME - where was first time -#: java/jcf-parse.c:649 -#, c-format -msgid "reading class %s for the second time from %s" +#: options.c:975 +msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:667 -msgid "error while parsing fields" +#: options.c:978 +msgid "Recognize C++ kewords like \"compl\" and \"xor\"" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:670 -msgid "error while parsing methods" +#: options.c:981 +msgid "Do the full register move optimization pass" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:673 -msgid "error while parsing final attributes" +#: options.c:984 +msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:687 -#, c-format -msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" +#: options.c:987 +msgid "Enable optimization of static class initialization code" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:777 -msgid "missing Code attribute" +#: options.c:990 +#, fuzzy +msgid "Enable optional diagnostics" +msgstr "Уключаць SSA аптымізацыю" + +#: options.c:996 +msgid "Pack structure members together without holes" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:1014 -msgid "source file seen twice on command line and will be compiled only once" +#: options.c:999 +msgid "Return small aggregates in memory, not registers" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:1030 -msgid "no input file specified" -msgstr "не зададзены ўваходзячыя файлы" +#: options.c:1005 +msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:1059 -#, c-format -msgid "can't close input file %s" -msgstr "немагчыма зачыніць уваходзячы файл %s" +#: options.c:1008 +msgid "Perform loop peeling" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:1096 -#, c-format -msgid "bad zip/jar file %s" -msgstr "дрэнны zip/jar файл \"%s\"" +#: options.c:1011 +msgid "Enable machine specific peephole optimizations" +msgstr "" -#: java/jcf-write.c:2650 -#, c-format -msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" +#: options.c:1014 +msgid "Enable an RTL peephole pass before sched2" msgstr "" -#: java/jcf-write.c:2988 -#, fuzzy -msgid "field initializer type mismatch" -msgstr "нерэчаісны ініцыялізатар" +#: options.c:1017 +msgid "Downgrade conformance errors to warnings" +msgstr "" -#: java/jcf-write.c:3419 -#, c-format -msgid "can't create directory %s" -msgstr "немагчыма стварыць дырэкторыю \"%s\"" +#: options.c:1020 +msgid "Generate position-independent code if possible" +msgstr "" -#: java/jcf-write.c:3473 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't create %s" -msgstr "не магу зачыніць %s" +#: options.c:1023 +msgid "Generate position-independent code for executables if possible" +msgstr "" -#: java/jv-scan.c:187 -msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" +#: options.c:1026 +msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" msgstr "" -#: java/jv-scan.c:190 -#, c-format -msgid "can't open output file `%s'" -msgstr "немагчыма адчыніць файл уводу `%s'" +#: options.c:1032 +msgid "Enable basic program profiling code" +msgstr "" -#: java/jv-scan.c:224 -#, c-format -msgid "file not found `%s'" -msgstr "файл `%s' ня знойдзен" +#: options.c:1035 +msgid "Insert arc-based program profiling code" +msgstr "" -#: java/jvspec.c:426 -msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" +#: options.c:1038 +msgid "Enable common options for generating profile info for profile feedback directed optimizations" msgstr "" -#: java/jvspec.c:429 -#, c-format -msgid "`%s' is not a valid class name" +#: options.c:1041 +msgid "Enable common options for performing profile feedback directed optimizations" msgstr "" -#: java/jvspec.c:435 -msgid "--resource requires -o" +#: options.c:1044 +msgid "Insert code to profile values of expressions" msgstr "" -#: java/jvspec.c:442 -msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" +#: options.c:1050 +msgid "-frandom-seed=\tMake compile reproducible using " msgstr "" -#: java/jvspec.c:449 -msgid "cannot specify both -C and -o" +#: options.c:1053 +msgid "Strength reduce all loop general induction variables" msgstr "" -#: java/jvspec.c:461 -msgid "cannot create temporary file" -msgstr "немагчыма стварыць часовы файл" +#: options.c:1056 +#, fuzzy +msgid "Return small aggregates in registers" +msgstr "Не выкарыстоўваць рэгістра sb" -#: java/jvspec.c:489 -msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" +#: options.c:1059 +msgid "Enables a register move optimization" msgstr "" -#: java/jvspec.c:538 -msgid "cannot specify `main' class when not linking" +#: options.c:1062 +msgid "Perform a register renaming optimization pass" msgstr "" -#: java/lang.c:548 -msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" +#: options.c:1065 +msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" msgstr "" -#: java/lang.c:564 -msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" +#: options.c:1068 +msgid "Reorder functions to improve code placement" msgstr "" -#: java/lex.c:303 -#, c-format -msgid "" -"unknown encoding: `%s'\n" -"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" -"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" -"to use a particular encoding for your input file, try the\n" -"`--encoding=UTF-8' option" +#: options.c:1071 +msgid "Used in Fix-and-Continue mode to indicate that object files may be swapped in at runtime" msgstr "" -#: java/mangle.c:85 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't mangle %s" -msgstr "не магу зачыніць %s" - -#: java/mangle_name.c:144 java/mangle_name.c:216 -msgid "internal error - invalid Utf8 name" +#: options.c:1074 +msgid "Enable automatic template instantiation" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:881 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:962 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1303 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1364 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1574 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1796 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1805 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1816 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1827 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1839 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1854 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1871 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1873 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1945 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2116 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2178 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2330 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2342 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2349 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2356 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2367 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2369 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2407 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2409 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2411 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2432 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2434 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2436 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2452 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2454 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2475 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2477 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2479 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2507 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2509 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2511 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2513 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2531 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2533 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2555 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2566 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2577 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2588 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2601 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2605 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2607 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2620 -msgid "Missing term" +#: options.c:1077 +msgid "Add a common subexpression elimination pass after loop optimizations" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:883 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:734 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:772 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:797 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:983 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1338 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1550 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1552 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1781 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1807 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1818 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1829 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1841 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1856 -msgid "';' expected" +#: options.c:1080 +msgid "Run the loop optimizer twice" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:732 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:770 -msgid "Missing name" -msgstr "Прапушчана назва" +#: options.c:1083 +msgid "Disable optimizations that assume default FP rounding behavior" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:795 -msgid "'*' expected" +#: options.c:1086 +msgid "Generate run time type descriptor information" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:809 -msgid "Class or interface declaration expected" +#: options.c:1089 +msgid "Enable scheduling across basic blocks" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:846 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:848 -msgid "Missing class name" -msgstr "Прапушчана назва класа" +#: options.c:1092 +msgid "Allow speculative motion of non-loads" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:851 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:855 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:863 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1023 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1284 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1616 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1867 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1899 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1952 -msgid "'{' expected" +#: options.c:1095 +msgid "Allow speculative motion of some loads" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:865 -msgid "Missing super class name" +#: options.c:1098 +msgid "Allow speculative motion of more loads" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:875 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:891 -msgid "Missing interface name" +#: options.c:1101 +msgid "Allow premature scheduling of queued insns" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:977 -msgid "Missing variable initializer" +#: options.c:1104 +msgid "Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:994 -msgid "Invalid declaration" -msgstr "Нерэчаіснае абвяшчэнне" +#: options.c:1107 +msgid "-fsched-stalled-insns-dep= Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:997 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1082 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2153 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2175 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2179 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2214 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2291 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2301 -msgid "']' expected" +#: options.c:1110 +msgid "-fsched-stalled-insns= Set number of queued insns that can be prematurely scheduled" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1001 -msgid "Unbalanced ']'" +#: options.c:1113 +msgid "-fsched-verbose=\tSet the verbosity level of the scheduler" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1037 -msgid "Invalid method declaration, method name required" +#: options.c:1116 +msgid "If scheduling post reload, do superblock scheduling" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1042 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1047 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1052 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2036 -msgid "Identifier expected" +#: options.c:1119 +msgid "If scheduling post reload, do trace scheduling" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1057 -msgid "Invalid method declaration, return type required" +#: options.c:1122 +msgid "Reschedule instructions before register allocation" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1080 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1530 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1537 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1546 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1548 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1576 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1684 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1981 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2034 -msgid "')' expected" +#: options.c:1125 +msgid "Reschedule instructions after register allocation" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1096 -msgid "Missing formal parameter term" +#: options.c:1128 +msgid "Allow appending a second underscore to externals" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1111 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1116 -msgid "Missing identifier" -msgstr "Прапушчан ідэнтыфікатар" +#: options.c:1131 +msgid "Mark data as shared rather than private" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1136 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1145 -msgid "Missing class type term" +#: options.c:1134 +msgid "Use the same size for double as for float" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1301 -msgid "Invalid interface type" +#: options.c:1137 +msgid "Use the narrowest integer type possible for enumeration types" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1494 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1663 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1665 -msgid "':' expected" +#: options.c:1140 +msgid "Force the underlying type for \"wchar_t\" to be \"unsigned short\"" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1516 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1521 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1526 -msgid "Invalid expression statement" +#: options.c:1146 +msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1572 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1612 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1680 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1748 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1869 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1938 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2028 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2030 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2038 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2274 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2276 -msgid "'(' expected" +#: options.c:1149 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield signed" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1614 -msgid "Missing term or ')'" +#: options.c:1152 +msgid "Make \"char\" signed by default" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1661 -msgid "Missing or invalid constant expression" +#: options.c:1155 +msgid "Do not print names of program units as they are compiled" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1682 -msgid "Missing term and ')' expected" +#: options.c:1158 +msgid "Convert floating point constants to single precision constants" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1721 -msgid "Invalid control expression" +#: options.c:1161 +msgid "Internally convert most source to lowercase" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1723 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1725 -msgid "Invalid update expression" +#: options.c:1164 +msgid "Internally preserve source case" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1750 -msgid "Invalid init statement" +#: options.c:1167 +msgid "Internally convert most source to uppercase" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1941 -msgid "Missing term or ')' expected" +#: options.c:1173 +msgid "Insert stack checking code into the program" +msgstr "Уключаць код правэркі стэку ў праграму" + +#: options.c:1179 +msgid "-fstack-limit-register=\tTrap if the stack goes past " msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1983 -msgid "'class' or 'this' expected" +#: options.c:1182 +msgid "-fstack-limit-symbol=\tTrap if the stack goes past symbol " msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1985 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1987 -msgid "'class' expected" +#: options.c:1185 +msgid "Display statistics accumulated during compilation" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2032 -msgid "')' or term expected" +#: options.c:1188 +msgid "Enable assignability checks for stores into object arrays" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2151 -msgid "'[' expected" +#: options.c:1191 +msgid "Perform strength reduction optimizations" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2229 -msgid "Field expected" +#: options.c:1194 +msgid "Assume strict aliasing rules apply" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2296 -msgid "Missing term and ']' expected" +#: options.c:1203 +msgid "Symbol names spelled in mixed case" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2400 -msgid "']' expected, invalid type expression" +#: options.c:1206 +msgid "Symbol names in lowercase" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2403 -msgid "Invalid type expression" +#: options.c:1209 +msgid "Symbol names in uppercase" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2515 -msgid "Invalid reference type" +#: options.c:1212 +msgid "Check for syntax errors, then stop" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2993 -msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" +#: options.c:1215 +msgid "-ftabstop=\tDistance between tab stops for column reporting" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2995 -msgid "Only constructors can invoke constructors" +#: options.c:1218 +msgid "-ftemplate-depth-\tSpecify maximum template instantiation depth" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3004 -#, c-format -msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" +#: options.c:1221 +msgid "Create data files needed by \"gcov\"" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3064 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3066 -#, c-format -msgid "" -"%s.\n" -"%s" +#: options.c:1227 +msgid "Perform jump threading optimizations" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6879 -#, c-format -msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" +#: options.c:1230 +msgid "Report the time taken by each compiler pass" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6950 -#, c-format -msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" +#: options.c:1233 +msgid "-ftls-model=[global-dynamic|local-dynamic|initial-exec|local-exec]\tSet the default thread-local storage code generation model" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12352 -#, c-format -msgid "missing static field `%s'" +#: options.c:1236 +msgid "Perform superblock formation via tail duplication" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12357 -#, c-format -msgid "not a static field `%s'" +#: options.c:1239 +msgid "Assume floating-point operations can trap" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12400 -#, c-format -msgid "No case for %s" +#: options.c:1242 +msgid "Trap for signed overflow in addition, subtraction and multiplication" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:13365 -#, c-format -msgid "unregistered operator %s" -msgstr "нераспазнаны аператар %s" +#: options.c:1245 +msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" +msgstr "" -#: java/typeck.c:553 -msgid "junk at end of signature string" +#: options.c:1248 +msgid "Allow all ugly features" msgstr "" -#: java/verify.c:479 -msgid "bad pc in exception_table" +#: options.c:1251 +msgid "Hollerith and typeless can be passed as arguments" msgstr "" -#: java/verify.c:485 -msgid "exception handler inside code that is being protected" +#: options.c:1254 +msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" msgstr "" -#: java/verify.c:1395 -#, c-format -msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" +#: options.c:1257 +msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" msgstr "" -#: java/verify.c:1465 java/verify.c:1478 java/verify.c:1482 -#, c-format -msgid "verification error at PC=%d" +#: options.c:1260 +msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" msgstr "" -#: java/lang-options.h:32 -msgid "Disable automatic array bounds checking" +#: options.c:1263 +msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" msgstr "" -#: java/lang-options.h:34 -msgid "Disable assignability checks for stores into object arrays" +#: options.c:1266 +msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is not type-compatible" msgstr "" -#: java/lang-options.h:36 -msgid "Assume native functions are implemented using JNI" +#: options.c:1269 +msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" msgstr "" -#: java/lang-options.h:38 -msgid "Replace system path" +#: options.c:1272 +msgid "Append underscores to externals" msgstr "" -#: java/lang-options.h:40 -msgid "Set class path" +#: options.c:1275 +msgid "Compile whole compilation unit at a time" msgstr "" -#: java/lang-options.h:42 -msgid "Set class path (deprecated: use --classpath instead)" +#: options.c:1278 +msgid "Delete libU77 intrinsics" msgstr "" -#: java/lang-options.h:44 -msgid "Choose class whose main method should be used" +#: options.c:1281 +msgid "Disable libU77 intrinsics" msgstr "" -#: java/lang-options.h:46 -msgid "Choose input encoding (default comes from locale)" +#: options.c:1284 +msgid "Enable libU77 intrinsics" msgstr "" -#: java/lang-options.h:48 -msgid "Add directory to class path" +#: options.c:1287 +msgid "Hide libU77 intrinsics" msgstr "" -#: java/lang-options.h:50 -msgid "Directory where class files should be written" +#: options.c:1296 +msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ISO standards" msgstr "" -#: java/lang-options.h:52 -msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" +#: options.c:1299 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield unsigned" msgstr "" -#: java/lang-options.h:54 -msgid "Warn if deprecated empty statements are found" +#: options.c:1302 +msgid "Make \"char\" unsigned by default" msgstr "" -#: java/lang-options.h:56 -msgid "Warn if .class files are out of date" +#: options.c:1305 +msgid "Perform loop unswitching" msgstr "" -#: java/lang-options.h:58 -msgid "Always check for non gcj generated classes archives" +#: options.c:1308 +msgid "Just generate unwind tables for exception handling" msgstr "" -#: java/lang-options.h:60 -msgid "Never optimize static class initialization code" +#: options.c:1314 +msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" msgstr "" -#: java/lang-options.h:62 -msgid "Use offset tables for virtual method calls" +#: options.c:1320 +msgid "Add extra commentary to assembler output" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:651 -#, c-format -msgid "object does not conform to the `%s' protocol" +#: options.c:1323 +msgid "Print g77-specific version information and run internal tests" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:737 objc/objc-act.c:810 -#, c-format -msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" +#: options.c:1326 +msgid "Use expression value profiles in optimizations" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:914 -#, c-format -msgid "`%s' cannot be statically allocated" +#: options.c:1329 +msgid "Discard unused virtual functions" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:963 -#, c-format -msgid "unexpected type for `id' (%s)" +#: options.c:1332 +msgid "Implement vtables using thunks" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:968 -msgid "undefined type `id', please import " +#: options.c:1335 +msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:1019 -#, c-format -msgid "protocol `%s' has circular dependency" +#: options.c:1338 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:1041 objc/objc-act.c:5301 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" -msgstr "Не магу знайсці дэкларацыю пратакола для \"%s\"" +#: options.c:1341 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:1289 objc/objc-act.c:5877 objc/objc-act.c:6195 -#: objc/objc-act.c:6244 objc/objc-act.c:6280 objc-parse.y:1799 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s'" -msgstr "Не магу знайсці дэкларацыю інтэрфейса для \"%s\"" +#: options.c:1344 +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:1328 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find reference tag for class `%s'" -msgstr "Не магу знайсці файл для класа %s." +#: options.c:1347 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:2050 -#, c-format -msgid "creating selector for non existant method %s" +#: options.c:1353 +msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:2364 -#, c-format -msgid "cannot find class `%s'" -msgstr "немагчыма знайсьці кляс `%s'" +#: options.c:1356 +msgid "Construct webs and split unrelated uses of single variable" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:2366 -#, c-format -msgid "class `%s' already exists" -msgstr "кляс `%s' ужо існуе" +#: options.c:1359 +msgid "-fwide-exec-charset=\tConvert all wide strings and character constants to character set " +msgstr "" -#. fatal did not work with 2 args...should fix -#: objc/objc-act.c:2473 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" -msgstr "Не магу знайсці дэкларацыю інтэрфейса для \"%s\"" +#: options.c:1362 +msgid "Generate a #line directive pointing at the current working directory" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:2480 -#, fuzzy, c-format -msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" -msgstr "Не магу знайсці дэкларацыю інтэрфейса для \"%s\"" +#: options.c:1365 +msgid "Assume signed arithmetic overflow wraps around" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:3566 objc/objc-act.c:3583 -msgid "inconsistent instance variable specification" +#: options.c:1368 +msgid "Store strings in writable data section" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:4580 -msgid "can not use an object as parameter to a method\n" +#: options.c:1371 +msgid "Emit cross referencing information" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:4780 -#, c-format -msgid "multiple declarations for method `%s'" +#: options.c:1374 +msgid "Print internal debugging-related information" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:4946 -#, c-format -msgid "invalid receiver type `%s'" +#: options.c:1377 +msgid "Put zero initialized data in the bss section" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:4977 objc/objc-act.c:5003 objc/objc-act.c:5051 -#, c-format -msgid "`%s' does not respond to `%s'" +#: options.c:1380 +msgid "Generate lazy class lookup (via objc_getClass()) for use in Zero-Link mode" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:4983 objc/objc-act.c:7318 -#, c-format -msgid "no super class declared in interface for `%s'" +#: options.c:1383 +msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5081 +#: options.c:1386 #, fuzzy -msgid "cannot find class (factory) method" -msgstr "не магу знайсці метад." +msgid "Generate debug information in default format" +msgstr "Генерыраваць код для Intel as" -#: objc/objc-act.c:5082 objc/objc-act.c:5126 -#, c-format -msgid "return type for `%s' defaults to id" +#: options.c:1392 +msgid "Generate debug information in COFF format" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5099 -#, fuzzy, c-format -msgid "method `%s' not implemented by protocol" -msgstr "метад \"%s\" не знойдзен у класе" +#: options.c:1395 +msgid "Generate debug information in DWARF v2 format" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5108 -msgid "return type defaults to id" +#: options.c:1398 +msgid "Dump declarations to a .decl file" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5125 -msgid "cannot find method" -msgstr "немагчыма знайсьці мэтад" +#: options.c:1401 +msgid "Generate debug information in default extended format" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5399 -#, fuzzy, c-format -msgid "undeclared selector `%s'" -msgstr "у абвяшчэньні `%D'" +#: options.c:1404 +msgid "-gnat\tSpecify options to GNAT" +msgstr "" -#. Historically, a class method that produced objects (factory -#. method) would assign `self' to the instance that it -#. allocated. This would effectively turn the class method into -#. an instance method. Following this assignment, the instance -#. variables could be accessed. That practice, while safe, -#. violates the simple rule that a class method should not refer -#. to an instance variable. It's better to catch the cases -#. where this is done unknowingly than to support the above -#. paradigm. -#: objc/objc-act.c:5443 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' accessed in class method" +#: options.c:1407 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in STABS format" +msgstr "Стварыць код для DLL" + +#: options.c:1410 +msgid "Generate debug information in extended STABS format" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5678 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate definition of class method `%s'" -msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" +#: options.c:1413 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in VMS format" +msgstr "Стварыць код для DLL" -#: objc/objc-act.c:5684 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate declaration of class method `%s'" -msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" +#: options.c:1416 +msgid "Generate debug information in XCOFF format" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5720 -#, c-format -msgid "duplicate definition of instance method `%s'" +#: options.c:1419 +msgid "Generate debug information in extended XCOFF format" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5726 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate declaration of instance method `%s'" -msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" +#: options.c:1422 +msgid "-idirafter \tAdd to the end of the system include path" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5766 -#, c-format -msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" +#: options.c:1425 +msgid "-imacros \tAccept definition of macros in " msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5852 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared private" +#: options.c:1428 +msgid "-include \tInclude the contents of before other files" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5899 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared %s" +#: options.c:1431 +msgid "-iprefix \tSpecify as a prefix for next two options" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5909 -msgid "static access to object of type `id'" +#: options.c:1434 +msgid "-isysroot \tSet to be the system root directory" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5934 objc/objc-act.c:6027 -#, c-format -msgid "incomplete implementation of class `%s'" +#: options.c:1437 +msgid "-isystem \tAdd to the start of the system include path" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5938 objc/objc-act.c:6032 -#, c-format -msgid "incomplete implementation of category `%s'" +#: options.c:1440 +msgid "-iwithprefix \tAdd to the end of the system include path" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5943 objc/objc-act.c:6037 -#, c-format -msgid "method definition for `%c%s' not found" +#: options.c:1443 +msgid "-iwithprefixbefore \tAdd to the end of the main include path" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6081 -#, c-format -msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" +#: options.c:1455 +msgid "Do not search standard system include directories (those specified with -isystem will still be used)" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6139 objc/objc-act.c:8249 -msgid "`@end' missing in implementation context" +#: options.c:1458 +msgid "Do not search standard system include directories for C++" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6167 -#, c-format -msgid "reimplementation of class `%s'" +#: options.c:1464 +#, fuzzy +msgid "-o \tPlace output into " +msgstr " -o <файл> Памясціць вывад у <файл>\n" + +#: options.c:1467 +#, fuzzy +msgid "Enable function profiling" +msgstr "Уключыць апрацоўку выключэньняў" + +#: options.c:1470 +msgid "Issue warnings needed for strict compliance to the standard" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6209 -#, c-format -msgid "conflicting super class name `%s'" +#: options.c:1473 +msgid "Like -pedantic but issue them as errors" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6224 -#, c-format -msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" +#: options.c:1476 +msgid "Generate C header of platform-specific features" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6506 -#, c-format -msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" +#: options.c:1479 +msgid "Do not display functions compiled or elapsed time" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:7363 -msgid "[super ...] must appear in a method context" +#: options.c:1482 +msgid "Remap file names when including files" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:8354 objc/objc-act.c:8370 -#, c-format -msgid "potential selector conflict for method `%s'" +#: options.c:1485 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard" msgstr "" -#: objc-parse.y:2655 -msgid "`@end' must appear in an implementation context" +#: options.c:1488 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard" msgstr "" -#: objc-parse.y:2931 -msgid "method definition not in class context" +#: options.c:1491 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:27 -msgid "Dump decls to a .decl file" +#: options.c:1494 options.c:1515 options.c:1518 +msgid "Deprecated in favor of -std=c99" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:29 -msgid "Generate code for GNU runtime environment" +#: options.c:1497 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:32 -msgid "Generate code for NeXT runtime environment" +#: options.c:1500 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard with GNU extensions" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:35 -msgid "Warn if a selector has multiple methods" +#: options.c:1503 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard with GNU extensions" +msgstr "" + +#: options.c:1506 +msgid "Deprecated in favor of -std=gnu99" +msgstr "" + +#: options.c:1509 +msgid "Deprecated in favor of -std=c89" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:39 -msgid "Do not warn if inherited methods are unimplemented" +#: options.c:1512 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard as amended in 1994" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:41 -msgid "Generate C header of platform specific features" +#: options.c:1521 +msgid "Enable traditional preprocessing" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:43 -msgid "Specify the name of the class for constant strings" +#: options.c:1524 +msgid "-trigraphs\tSupport ISO C trigraphs" msgstr "" -#. This is the contribution to the `lang_options' array in gcc.c for -#. treelang. -#: treelang/lang-options.h:26 -msgid "(debug) trace parsing process" +#: options.c:1527 +msgid "Do not predefine system-specific and GCC-specific macros" msgstr "" -#: treelang/lang-options.h:27 -msgid "(debug) trace lexical analysis" +#: options.c:1530 +msgid "Enable verbose output" msgstr "" -#: config/rs6000/darwin.h:62 +#: options.c:1536 +#, fuzzy +msgid "Suppress warnings" +msgstr "%s: увага: " + +#: config/rs6000/darwin.h:98 msgid " conflicting code gen style switches are used" msgstr "" -#: config/i386/mingw32.h:85 config/i386/cygwin.h:171 -msgid "shared and mdll are not compatible" +#: gcc.c:743 +msgid "GCC does not support -C or -CC without -E" msgstr "" -#: java/lang-specs.h:33 -msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" +#: gcc.c:767 java/jvspec.c:80 ada/lang-specs.h:34 +msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible" msgstr "" -#: java/lang-specs.h:34 -msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" +#: gcc.c:915 +msgid "-E required when input is from standard input" msgstr "" -#: java/lang-specs.h:35 java/lang-specs.h:36 -msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" +#: config/arm/arm.h:197 +msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" msgstr "" -#: ada/lang-specs.h:38 java/jvspec.c:77 gcc.c:716 -msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible" +#: config/arm/arm.h:199 +msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" msgstr "" -#: ada/lang-specs.h:41 -msgid "-c or -S required for Ada" +#: config/arm/arm.h:201 +msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" msgstr "" -#: config/darwin.h:212 -msgid "-current_version only allowed with -dynamiclib" +#: config/i386/mingw32.h:58 config/i386/cygwin.h:70 +msgid "shared and mdll are not compatible" +msgstr "" + +#: config/mips/mips.h:975 +msgid "-pipe is not supported" +msgstr "-pipe не падтрымліваецца" + +#: config/mips/mips.h:1130 config/arc/arc.h:63 +msgid "may not use both -EB and -EL" msgstr "" #: config/darwin.h:215 +msgid "-current_version only allowed with -dynamiclib" +msgstr "" + +#: config/darwin.h:218 msgid "-install_name only allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:220 +#: config/darwin.h:223 msgid "-bundle not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:221 +#: config/darwin.h:224 msgid "-bundle_loader not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:222 +#: config/darwin.h:225 msgid "-client_name not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:225 +#: config/darwin.h:228 msgid "-force_cpusubtype_ALL not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:226 +#: config/darwin.h:229 msgid "-force_flat_namespace not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:228 +#: config/darwin.h:231 msgid "-keep_private_externs not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:229 +#: config/darwin.h:232 msgid "-private_bundle not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/sparc/freebsd.h:34 config/ia64/freebsd.h:23 -#: config/alpha/freebsd.h:44 config/rs6000/sysv4.h:1107 -#: config/i386/freebsd-aout.h:213 -msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" -msgstr "" - -#: config/sparc/linux64.h:197 config/sparc/linux64.h:208 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:163 config/sparc/netbsd-elf.h:182 -#: config/sparc/sol2-bi.h:168 config/sparc/sol2-bi.h:178 -msgid "may not use both -m32 and -m64" -msgstr "" - -#: config/arm/arm.h:178 -msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" -msgstr "" - -#: config/arm/arm.h:180 -msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" -msgstr "" - -#: config/arm/arm.h:182 -msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" +#: config/vax/netbsd-elf.h:42 +msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." msgstr "" -#: config/i386/sco5.h:195 +#: config/i386/sco5.h:191 #, fuzzy msgid "-pg not supported on this platform" msgstr "атрыбуты секцыі не падтрымліваюцца для гэтай мэты" -#: config/i386/sco5.h:196 +#: config/i386/sco5.h:192 msgid "-p and -pp specified - pick one" msgstr "" -#: config/i386/sco5.h:271 +#: config/i386/sco5.h:266 msgid "-G and -static are mutually exclusive" msgstr "" -#: f/lang-specs.h:38 gcc.c:689 -msgid "GNU C does not support -C without using -E" +#: treelang/lang-specs.h:52 +msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" msgstr "" -#: f/lang-specs.h:39 gcc.c:690 +#: f/lang-specs.h:38 #, fuzzy -msgid "GNU C does not support -CC without using -E" -msgstr "ISO C89 не падтрымлівае `long long'" +msgid "GCC does not support -C without using -E" +msgstr "%s не падтрымлівае %s" -#: config/mcore/mcore.h:60 -msgid "choose either big or little endian, not both" -msgstr "" +#: f/lang-specs.h:39 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -CC without using -E" +msgstr "%s не падтрымлівае %s" -#: config/mcore/mcore.h:63 -msgid "choose either m340 or m210 not both" -msgstr "" +#: config/mips/r3900.h:35 +msgid "-mhard-float not supported" +msgstr "-mhard-float не падтрымліваецца" -#: config/mcore/mcore.h:64 -msgid "the m210 does not have little endian support" +#: config/mips/r3900.h:37 +msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" msgstr "" -#: config/i386/cygwin.h:115 -msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" +#: config/rs6000/sysv4.h:1094 config/i386/freebsd-aout.h:215 +msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" msgstr "" -#: config/vax/netbsd-elf.h:42 -msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." +#: config/sparc/linux64.h:208 config/sparc/linux64.h:219 +#: config/sparc/netbsd-elf.h:140 config/sparc/netbsd-elf.h:159 +#: config/sparc/sol2-bi.h:195 config/sparc/sol2-bi.h:205 +msgid "may not use both -m32 and -m64" msgstr "" -#: treelang/lang-specs.h:52 -msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" +#: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51 +msgid "profiling not supported with -mg\n" msgstr "" -#: gcc.c:847 -msgid "-E required when input is from standard input" +#: config/i386/cygwin.h:29 +msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" msgstr "" -#: gcc.c:851 -msgid "compilation of header file requested" +#: ada/lang-specs.h:36 +msgid "one of -c, -S, -gnatc, -gnatz, or -gnats is required for Ada" msgstr "" -#: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51 -msgid "profiling not supported with -mg\n" -msgstr "" +#: config/sparc/sol2-bi.h:167 config/sparc/sol2-bi.h:172 +#: config/sparc/sol2-gld-bi.h:17 config/sparc/sol2-gld-bi.h:22 +#, fuzzy +msgid "does not support multilib" +msgstr "%s не падтрымлівае %s" -#: config/mips/mips.h:954 -msgid "-pipe is not supported" -msgstr "-pipe не падтрымліваецца" +#: java/lang-specs.h:34 +msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:1156 config/arc/arc.h:63 -msgid "may not use both -EB and -EL" +#: java/lang-specs.h:35 +msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" msgstr "" -#: config/mips/r3900.h:35 -msgid "-mhard-float not supported" -msgstr "-mhard-float не падтрымліваецца" +#: java/lang-specs.h:36 java/lang-specs.h:37 +msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" +msgstr "" -#: config/mips/r3900.h:37 -msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" +#: config/mcore/mcore.h:65 +msgid "the m210 does not have little endian support" msgstr "" #~ msgid "unknown C standard `%s'" #~ msgstr "невядомы C стандарт `%s'" +#~ msgid "label `%s' defined but not used" +#~ msgstr "адмеціна `%s' вызначана, але ня выкарыстоўваецца" + #, fuzzy -#~ msgid "missing binary operator" -#~ msgstr "прапушчан ініцыялізатар" +#~ msgid "a parameter" +#~ msgstr "невыкарыстаемы параметр \"%s\"" #, fuzzy -#~ msgid "changing search order for system directory \"%s\"" -#~ msgstr "немагчыма стварыць дырэкторыю \"%s\"" +#~ msgid "a global declaration" +#~ msgstr "Нерэчаіснае абвяшчэнне" + +#~ msgid "parse error" +#~ msgstr "граматычная памылка" + +#~ msgid "bad magic number" +#~ msgstr "дрэнны \"магічны\" нумар" + +#~ msgid "bad header version" +#~ msgstr "дрэнная версія загалоўка" #, fuzzy -#~ msgid "argument missing after %s" -#~ msgstr "аргумент для \"%s\" прапушчан" +#~ msgid "missing binary operator" +#~ msgstr "прапушчан ініцыялізатар" + +#~ msgid "%s: Not a directory" +#~ msgstr "%s: не дырэкторыя" #, fuzzy -#~ msgid "invalid option %s" -#~ msgstr "Нерэчаісны выбар %s" +#~ msgid "changing search order for system directory \"%s\"" +#~ msgstr "немагчыма стварыць дырэкторыю \"%s\"" #~ msgid "%s:%d: warning: " #~ msgstr "%s:%d: увага: " -#~ msgid "%s: warning: " -#~ msgstr "%s: увага: " +#~ msgid "In file included from %s:%d" +#~ msgstr "У файле уключаным з %s:%d" + +#~ msgid "can't get current directory" +#~ msgstr "не магу атрымаць бягучую дырэкторыю" #~ msgid "floating point overflow" #~ msgstr "перапаўненьне плаваючай кропкі" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Language specific options:\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Выбары, спецыфічныя для мовы:\n" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " Options for %s:\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Выбары для %s:\n" + #, fuzzy -#~ msgid "internal error: %s" -#~ msgstr "Унутраная памылка: %s" +#~ msgid "unrecognized option `%s'" +#~ msgstr "нераспазнаны выбар \"-%s\"" + +#~ msgid "`%s': unknown or unsupported -g option" +#~ msgstr "\"%s\" : невядомы ці непадтрымліваемы выбар -g" + +#~ msgid "invalid --param option: %s" +#~ msgstr "нерэчаісны выбар --param : %s" #, fuzzy #~ msgid "invalid character constant in #if" @@ -20986,9 +21567,30 @@ msgstr "" #~ msgid "optimization turned off" #~ msgstr "аптымізацыя выключана" +#~ msgid "invalid %%Q value" +#~ msgstr "дрэннае %%Q значэнне" + #~ msgid "invalid %%V value" #~ msgstr "нерэчаіснае значэньне %%V" +#, fuzzy +#~ msgid "Generate code for a Sun FPA" +#~ msgstr "Стварыць код для DLL" + +#~ msgid "Generate code for a 68881" +#~ msgstr "Ствараць код для 68881" + +#~ msgid "invalid %%o value" +#~ msgstr "нерэчаіснае значэньне %%o" + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid option `-mshort-data-%s'" +#~ msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid option `entry%s'" +#~ msgstr "Нерэчаісны выбар \"%s\"" + #~ msgid "Use OSF PIC" #~ msgstr "Выкарыстоўваць OSF PIC" @@ -21002,6 +21604,14 @@ msgstr "" #~ msgstr "Аптымізаваць для 4650" #, fuzzy +#~ msgid "Do not use the Xtensa boolean register option" +#~ msgstr "Не ўжываць сімвалічныя назва рэгістраў" + +#, fuzzy +#~ msgid "Use the Xtensa floating-point unit" +#~ msgstr "Выкарыстоўваць апаратную \"плаваючую кропку\"" + +#, fuzzy #~ msgid "%s for `%T %s %T' operator" #~ msgstr "%s перад знакам \"%s\"" @@ -21010,21 +21620,65 @@ msgstr "" #~ msgstr "%s перад знакам \"%s\"" #, fuzzy -#~ msgid "size of member `%D' is not constant" +#~ msgid "field `%D' invalidly declared offset type" +#~ msgstr "бітавае поле \"%s\" мае нерэчаісны тып" + +#~ msgid "invalid declarator" +#~ msgstr "нерэчаісны абвяшчальнік" + +#, fuzzy +#~ msgid "parameter `%D' invalidly declared offset type" #~ msgstr "тып параметра \"%s\" не аб'яўлены" #, fuzzy +#~ msgid "semicolon missing after declaration of `%#T'" +#~ msgstr "Не магу знайсці дэкларацыю інтэрфейса для \"%s\"" + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid data member initialization" +#~ msgstr "нерэчаісны ініцыялізатар" + +#, fuzzy +#~ msgid "previous friend declaration of `%D'" +#~ msgstr "няма папярэдняга аб'яўлення для \"%s\"" + +#, fuzzy #~ msgid "member initializers for `%#D'" #~ msgstr "complex нерэчаісны для \"%s\"" #, fuzzy -#~ msgid "explicit specialization here" -#~ msgstr "ініцыялізацыя" +#~ msgid "invalid use of member `%D'" +#~ msgstr "нявернае выкарыстанне \"restict\"" + +#, fuzzy +#~ msgid "no method `%T::%D'" +#~ msgstr "у метадзе \"%s\":" + +#, fuzzy +#~ msgid "semicolon missing after declaration of `%T'" +#~ msgstr "Не магу знайсці дэкларацыю інтэрфейса для \"%s\"" + +#, fuzzy +#~ msgid "`::%D' undeclared (first use here)" +#~ msgstr "\"%s\" не абвешчан (першае выкарыстанне ў гэтай функцыі)" + +#, fuzzy +#~ msgid "no type `%D' in `%T'" +#~ msgstr "вяртаемы тып \"%s\" не \"int\"" #, fuzzy #~ msgid "base initializer for `%T'" #~ msgstr "не магу ініцыялізаваць сяброўскую функцыю \"%s\"" +#~ msgid "%s before `%c'" +#~ msgstr "%s перад '%c'" + +#~ msgid "%s before `\\%o'" +#~ msgstr "%s перад \"\\%o\"" + +#~ msgid "%s before `%s' token" +#~ msgstr "%s перад знакам \"%s\"" + #, fuzzy #~ msgid "`sizeof' applied to incomplete type `%T'" #~ msgstr "\"%s\" мае незавершаны тып" @@ -21039,3 +21693,18 @@ msgstr "" #~ msgid "invalid use of `%T'" #~ msgstr "нерэчаіснае выкарыстаньне `%T'" + +#, fuzzy +#~ msgid "cannot find class (factory) method" +#~ msgstr "не магу знайсці метад." + +#~ msgid "cannot find method" +#~ msgstr "немагчыма знайсьці мэтад" + +#, fuzzy +#~ msgid "duplicate definition of class method `%s'" +#~ msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" + +#, fuzzy +#~ msgid "duplicate declaration of instance method `%s'" +#~ msgstr "паўторнае абвяшчэнне меткі \"%s\"" diff --git a/gcc/po/da.po b/gcc/po/da.po index 265251d..36be277 100644 --- a/gcc/po/da.po +++ b/gcc/po/da.po @@ -127,7 +127,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gcc 3.3\n" -"POT-Creation-Date: 2003-10-24 13:20+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-06 01:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2003-05-25 18:00+0200\n" "Last-Translator: Ole Laursen \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -135,1051 +136,1140 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: attribs.c:185 +#: attribs.c:178 #, c-format msgid "`%s' attribute directive ignored" msgstr "egenskabsdirektivet '%s' ignoreret" -#: attribs.c:193 +#: attribs.c:186 #, c-format msgid "wrong number of arguments specified for `%s' attribute" msgstr "forkert antal parametre angivet til egenskaben '%s'" -#: attribs.c:210 +#: attribs.c:203 #, c-format msgid "`%s' attribute does not apply to types" msgstr "egenskaben '%s' kan ikke anvendes p typer" -#: attribs.c:247 +#: attribs.c:249 #, c-format msgid "`%s' attribute only applies to function types" msgstr "egenskaben '%s' kan kun anvendes sammen med funktionstyper" -#: attribs.c:404 c-common.c:5275 c-common.c:5297 c-common.c:5319 -#: c-common.c:5350 c-common.c:5372 c-common.c:5397 c-common.c:5423 -#: c-common.c:5453 c-common.c:5491 c-common.c:5538 c-common.c:5568 -#: c-common.c:5598 c-common.c:5621 c-common.c:5878 c-common.c:5900 -#: c-common.c:5943 c-common.c:6020 c-common.c:6076 c-common.c:6103 -#: c-common.c:6186 c-common.c:6220 c-common.c:6574 config/arm/arm.c:2101 -#: config/arm/arm.c:2128 config/avr/avr.c:4774 config/h8300/h8300.c:3693 -#: config/h8300/h8300.c:3718 config/i386/i386.c:1403 config/i386/winnt.c:78 -#: config/ip2k/ip2k.c:3204 +#: attribs.c:416 c-common.c:4344 c-common.c:4363 c-common.c:4381 +#: c-common.c:4408 c-common.c:4427 c-common.c:4450 c-common.c:4473 +#: c-common.c:4499 c-common.c:4533 c-common.c:4577 c-common.c:4605 +#: c-common.c:4633 c-common.c:4652 c-common.c:4907 c-common.c:4929 +#: c-common.c:4964 c-common.c:5031 c-common.c:5077 c-common.c:5135 +#: c-common.c:5166 c-common.c:5512 c-common.c:5535 c-common.c:5574 +#: config/arm/arm.c:2278 config/arm/arm.c:2305 config/avr/avr.c:4539 +#: config/h8300/h8300.c:4281 config/h8300/h8300.c:4304 config/i386/i386.c:1599 +#: config/i386/i386.c:15299 config/i386/winnt.c:86 config/ia64/ia64.c:1053 +#: config/ip2k/ip2k.c:3151 #, c-format msgid "`%s' attribute ignored" msgstr "egenskaben '%s' ignoreret" -#: builtins.c:285 +#: builtins.c:318 msgid "offset outside bounds of constant string" msgstr "forskydning udenfor grnserne af konstant streng" -#: builtins.c:765 +#: builtins.c:786 msgid "second arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "den anden parameter til '__builtin_prefetch' skal vre en konstant" -#: builtins.c:772 +#: builtins.c:793 msgid "invalid second arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "ugyldig anden parameter til '__builtin_prefetch'; benytter nul" -#: builtins.c:779 +#: builtins.c:800 msgid "third arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "en tredje parameter til '__builtin_prefetch' skal vre en konstant" -#: builtins.c:786 +#: builtins.c:807 msgid "invalid third arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "ugyldig tredje parameter til '__builtin_prefetch'; benytter nul" -#. ??? We used to try and build up a call to the out of line function, -#. guessing about what registers needed saving etc. This became much -#. harder with __builtin_va_start, since we don't have a tree for a -#. call to __builtin_saveregs to fall back on. There was exactly one -#. port (i860) that used this code, and I'm unconvinced it could actually -#. handle the general case. So we no longer try to handle anything -#. weird and make the backend absorb the evil. -#: builtins.c:2875 -msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" -msgstr "__builtin_saveregs understttes ikke af denne mlarkitektur" - -#: builtins.c:2917 +#: builtins.c:3828 msgid "argument of `__builtin_args_info' must be constant" msgstr "parameteren til '__builtin_args_info' skal vre konstant" -#: builtins.c:2923 +#: builtins.c:3834 msgid "argument of `__builtin_args_info' out of range" msgstr "parameteren til '__builtin_args_info' er uden for det gyldige interval" -#: builtins.c:2929 +#: builtins.c:3840 msgid "missing argument in `__builtin_args_info'" msgstr "manglende parameter i '__builtin_args_info'" -#: builtins.c:2960 +#: builtins.c:3856 msgid "`va_start' used in function with fixed args" msgstr "`va_start' benyttet i en funktion med fast antal parametre" -#: builtins.c:2979 +#: builtins.c:3875 msgid "second parameter of `va_start' not last named argument" msgstr "den anden parameter til 'va_start' er ikke den sidste navngivne parameter" #. Evidently an out of date version of ; can't validate #. va_start's second argument, but can still work as intended. -#: builtins.c:2984 +#: builtins.c:3880 msgid "`__builtin_next_arg' called without an argument" msgstr "`__builtin_next_arg' kaldt uden en parameter" -#: builtins.c:3070 +#: builtins.c:3969 msgid "too many arguments to function `va_start'" msgstr "for mange parametre til funktionen 'va_start'" -#: builtins.c:3172 +#: builtins.c:4091 msgid "first argument to `va_arg' not of type `va_list'" msgstr "den frste parameter til 'va_arg' er ikke af typen 'va_list'" #. Unfortunately, this is merely undefined, rather than a constraint #. violation, so we cannot make this an error. If this call is never #. executed, the program is still strictly conforming. -#: builtins.c:3204 +#: builtins.c:4123 #, c-format msgid "`%s' is promoted to `%s' when passed through `...'" msgstr "'%s' forfremmes til '%s' ved overbringelse gennem '...'" -#: builtins.c:3209 +#: builtins.c:4128 #, c-format msgid "(so you should pass `%s' not `%s' to `va_arg')" msgstr "(s du skal overbring '%s' ikke '%s' til 'va_arg')" -#: builtins.c:3340 +#: builtins.c:4240 msgid "invalid arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "ugyldig parameter til '__builtin_frame_address'" -#: builtins.c:3342 +#: builtins.c:4242 msgid "invalid arg to `__builtin_return_address'" msgstr "ugyldig parameter til '__builtin_return_address'" -#: builtins.c:3356 +#: builtins.c:4256 msgid "unsupported arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "ikke-understttet parameter til '__builtin_frame_address'" -#: builtins.c:3358 +#: builtins.c:4258 msgid "unsupported arg to `__builtin_return_address'" msgstr "ikke-understttet parameter til '__builtin_return_address'" -#: builtins.c:3530 +#: builtins.c:4418 msgid "second arg to `__builtin_expect' must be a constant" msgstr "den anden parameter til '__builtin_expect' skal vre en konstant" -#: builtins.c:4028 +#: builtins.c:5359 msgid "__builtin_longjmp second argument must be 1" msgstr "den anden paramter til '__builtin_longjmp' skal vre 1" -#. just do library call, if unknown builtin -#: builtins.c:4092 c-common.c:4459 +#: builtins.c:5454 #, c-format msgid "built-in function `%s' not currently supported" msgstr "den indbyggede funktion '%s' understttes i jeblikket ikke" -#: builtins.c:4165 +#: builtins.c:5594 msgid "target format does not support infinity" msgstr "mlprocessoren understtter ikke uendelig" -#: c-common.c:1168 -#, c-format -msgid "`%s' is not defined outside of function scope" +#: c-common.c:934 +msgid "%Hsuggest explicit braces to avoid ambiguous `else'" +msgstr "" + +#: c-common.c:1158 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is not defined outside of function scope" msgstr "'%s' er ikke defineret uden for funktionsvirkefelt" -#: c-common.c:1189 +#: c-common.c:1178 #, c-format msgid "string length `%d' is greater than the length `%d' ISO C%d compilers are required to support" msgstr "strenglngden '%d' er strre end den lngde p '%d' som ISO C%d-oversttere er plagt at understtte" -#: c-common.c:1247 -msgid "concatenation of string literals with __FUNCTION__ is deprecated" -msgstr "sammenstning af strengkonstanter med __FUNCTION__ er forldet" - -#: c-common.c:1343 +#: c-common.c:1218 msgid "overflow in constant expression" msgstr "overlb i konstant udtryk" -#: c-common.c:1364 +#: c-common.c:1238 msgid "integer overflow in expression" msgstr "heltalsoverlb i udtryk" -#: c-common.c:1373 +#: c-common.c:1247 msgid "floating point overflow in expression" msgstr "kommatalsoverlb i udtryk" -#: c-common.c:1379 +#: c-common.c:1253 msgid "vector overflow in expression" msgstr "vektoroverlb i udtryk" #. This detects cases like converting -129 or 256 to unsigned char. -#: c-common.c:1402 +#: c-common.c:1275 msgid "large integer implicitly truncated to unsigned type" msgstr "stort heltal forkortes underforstet til type uden fortegn" -#: c-common.c:1404 +#: c-common.c:1277 msgid "negative integer implicitly converted to unsigned type" msgstr "negativt heltal forkortes underforstet til type uden fortegn" -#: c-common.c:1452 +#: c-common.c:1323 msgid "overflow in implicit constant conversion" msgstr "overlb i underforstet konstant konvertering" -#: c-common.c:1600 +#: c-common.c:1459 #, c-format msgid "operation on `%s' may be undefined" msgstr "brug af '%s' er muligvis ikke defineret" -#: c-common.c:1891 +#: c-common.c:1743 msgid "expression statement has incomplete type" msgstr "udtrykket er af en ufuldstndig type" -#: c-common.c:1924 +#: c-common.c:1775 msgid "case label does not reduce to an integer constant" msgstr "case-etiketten kan ikke reduceres til en heltalskonstant" -#: c-common.c:2228 +#: c-common.c:2105 msgid "invalid truth-value expression" msgstr "ugyldigt sandhedsvrdiudtryk" -#: c-common.c:2279 +#: c-common.c:2156 #, c-format msgid "invalid operands to binary %s" msgstr "ugyldige operander til binr %s" -#: c-common.c:2513 +#: c-common.c:2390 msgid "comparison is always false due to limited range of data type" msgstr "sammenligning er altid falsk p grund af den begrnsede rkkevidde af datatypen" -#: c-common.c:2515 +#: c-common.c:2392 msgid "comparison is always true due to limited range of data type" msgstr "sammenligning er altid sand p grund af den begrnsede rkkevidde af datatypen" -#: c-common.c:2585 +#: c-common.c:2462 msgid "comparison of unsigned expression >= 0 is always true" msgstr "sammenligning med unsigned udtryk >= 0 er altid sand" -#: c-common.c:2594 +#: c-common.c:2471 msgid "comparison of unsigned expression < 0 is always false" msgstr "sammenligning med unsigned udtryk < 0 er altid falsk" -#: c-common.c:2641 +#: c-common.c:2516 msgid "pointer of type `void *' used in arithmetic" msgstr "henvisning af typen 'void *' benyttet i udregning" -#: c-common.c:2647 +#: c-common.c:2522 msgid "pointer to a function used in arithmetic" msgstr "henvisning til en funktion benyttet i udregning" -#: c-common.c:2653 +#: c-common.c:2528 msgid "pointer to member function used in arithmetic" msgstr "henvisning til en medlemsfunktion benyttet i udregning" -#: c-common.c:2659 +#: c-common.c:2534 msgid "pointer to a member used in arithmetic" msgstr "henvisning til et medlem benyttet i udregning" -#: c-common.c:2746 f/com.c:14762 +#: c-common.c:2623 f/com.c:14734 msgid "struct type value used where scalar is required" msgstr "vrdi af struct-type angivet hvor skalar er pkrvet" -#: c-common.c:2750 f/com.c:14766 +#: c-common.c:2627 f/com.c:14738 msgid "union type value used where scalar is required" msgstr "vrdi af union-type angivet hvor skalar er pkrvet" -#: c-common.c:2754 f/com.c:14770 +#: c-common.c:2631 f/com.c:14742 msgid "array type value used where scalar is required" msgstr "vrdi af tabeltype angivet hvor skalar er pkrvet" -#: c-common.c:2874 f/com.c:14903 +#. Common Ada/Pascal programmer's mistake. We always warn +#. about this since it is so bad. +#: c-common.c:2668 +#, fuzzy +msgid "the address of `%D', will always evaluate as `true'" +msgstr "adressen af '%D' vil altid vre 'true'" + +#: c-common.c:2762 f/com.c:14874 msgid "suggest parentheses around assignment used as truth value" msgstr "foreslr paranteser omkring tildeling der er benyttet som boolsk vrdi" -#: c-common.c:2918 c-common.c:2950 +#: c-common.c:2808 c-common.c:2848 msgid "invalid use of `restrict'" msgstr "ugyldig brug af 'restrict'" -#: c-common.c:3064 +#: c-common.c:2958 msgid "invalid application of `sizeof' to a function type" msgstr "ugyldig anvendelse af 'sizeof' p en funktionstype" -#: c-common.c:3074 +#: c-common.c:2968 #, c-format msgid "invalid application of `%s' to a void type" msgstr "ugyldig anvendelse af '%s' p en void-type" -#: c-common.c:3080 +#: c-common.c:2974 #, c-format msgid "invalid application of `%s' to an incomplete type" msgstr "ugyldig anvendelse af '%s' p en ufuldstndig type" -#: c-common.c:3121 +#: c-common.c:3014 msgid "`__alignof' applied to a bit-field" msgstr "'__alignof' benyttet p et bitfelt" -#: c-common.c:3618 +#: c-common.c:3506 #, c-format msgid "cannot disable built-in function `%s'" msgstr "kan ikke deaktivere den indbyggede funktion '%s'" -#: c-common.c:3787 c-typeck.c:1748 +#: c-common.c:3667 c-typeck.c:1941 #, c-format msgid "too few arguments to function `%s'" msgstr "for f parametre til funktionen '%s'" -#: c-common.c:3793 c-typeck.c:1601 +#: c-common.c:3673 c-typeck.c:1802 #, c-format msgid "too many arguments to function `%s'" msgstr "for mange parametre til funktionen '%s'" -#: c-common.c:3812 +#: c-common.c:3692 #, c-format msgid "non-floating-point argument to function `%s'" msgstr "parameter der ikke er et kommatal, til funktionen '%s'" -#: c-common.c:4081 +#: c-common.c:3919 msgid "pointers are not permitted as case values" msgstr "henvisningsvariabler er ikke tilladt som case-vrdier" -#: c-common.c:4087 -msgid "ISO C++ forbids range expressions in switch statements" -msgstr "ISO C++ forbyder intervaludtryk i switch-stninger" - -#: c-common.c:4089 -msgid "ISO C forbids range expressions in switch statements" +#: c-common.c:3923 +#, fuzzy +msgid "range expressions in switch statements are non-standard" msgstr "ISO C forbyder intervaludtryk i switch-stninger" -#: c-common.c:4119 +#: c-common.c:3952 msgid "empty range specified" msgstr "tomt interval angivet" -#: c-common.c:4170 +#: c-common.c:4003 msgid "duplicate (or overlapping) case value" msgstr "case-vrdi optrder mere end n gang (mske pga. intervalsammenfald)" -#: c-common.c:4172 -msgid "this is the first entry overlapping that value" +#: c-common.c:4004 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is the first entry overlapping that value" msgstr "dette er det frste punkt som falder sammen med den vrdi" -#: c-common.c:4176 +#: c-common.c:4008 msgid "duplicate case value" msgstr "case-vrdi optrder mere end n gang" -#: c-common.c:4177 -msgid "previously used here" +#: c-common.c:4009 +#, fuzzy +msgid "%Jpreviously used here" msgstr "tidligere benyttet her" -#: c-common.c:4181 +#: c-common.c:4013 msgid "multiple default labels in one switch" msgstr "flere default-etiketter i n switch-konstruktion" -#: c-common.c:4182 -msgid "this is the first default label" +#: c-common.c:4014 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is the first default label" msgstr "dette er den frste default-etiket" -#: c-common.c:4210 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a label" -msgstr "ISO C++ forbyder at tage adressen af en etiket" - -#: c-common.c:4212 -msgid "ISO C forbids taking the address of a label" +#: c-common.c:4039 +#, fuzzy +msgid "taking the address of a label is non-standard" msgstr "ISO C forbyder at tage adressen af en etiket" -#: c-common.c:5235 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows %s" -msgstr "erklring af '%s' skygger for '%s'" +#: c-common.c:4085 +msgid "%Hignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: c-common.c:4090 +msgid "%Hignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#. SW_PARAM +#: c-common.c:4297 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a parameter" +msgstr "erklring af '%s' skygger for en parameter" + +#. SW_LOCAL +#: c-common.c:4298 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a previous local" +msgstr "erklring af '%s' skygger for en parameter" -#: c-common.c:5654 +#. SW_GLOBAL +#: c-common.c:4299 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a global declaration" +msgstr "erklring af '%s' skygger for en parameter" + +#: c-common.c:4303 +#, fuzzy +msgid "%Jshadowed declaration is here" +msgstr "variabelerklring er ikke tilladt her" + +#: c-common.c:4686 #, c-format msgid "unknown machine mode `%s'" msgstr "ukendt maskintilstand '%s'" -#: c-common.c:5657 +#: c-common.c:4689 #, c-format msgid "no data type for mode `%s'" msgstr "ingen datatype til tilstanden '%s'" -#: c-common.c:5666 c-common.c:6316 +#: c-common.c:4693 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid pointer mode `%s'" +msgstr "ugyldig operandkode '%c'" + +#: c-common.c:4700 c-common.c:5263 #, c-format msgid "unable to emulate '%s'" msgstr "kunne ikke emulere '%s'" -#: c-common.c:5702 -msgid "section attribute cannot be specified for local variables" +#: c-common.c:4744 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute cannot be specified for local variables" msgstr "sektionsegenskaben kan ikke angives for lokale variabler" -#: c-common.c:5713 -#, c-format -msgid "section of `%s' conflicts with previous declaration" +#: c-common.c:4755 +#, fuzzy +msgid "%Jsection of '%D' conflicts with previous declaration" msgstr "sektionen '%s' strider mod tidligere erklring" -#: c-common.c:5722 -#, c-format -msgid "section attribute not allowed for `%s'" +#: c-common.c:4764 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute not allowed for '%D'" msgstr "sektionsegenskaben er ikke tilladt for '%s'" -#: c-common.c:5729 -msgid "section attributes are not supported for this target" +#: c-common.c:4770 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attributes are not supported for this target" msgstr "sektionsegenskaber understttes ikke p denne mlarkitektur" -#: c-common.c:5771 +#: c-common.c:4808 msgid "requested alignment is not a constant" msgstr "angivet justering er ikke en konstant" -#: c-common.c:5776 +#: c-common.c:4813 msgid "requested alignment is not a power of 2" msgstr "angivet justering er ikke en potens af 2" -#: c-common.c:5781 +#: c-common.c:4818 msgid "requested alignment is too large" msgstr "angivet justering er for stor" -#: c-common.c:5808 -#, c-format -msgid "alignment may not be specified for `%s'" +#: c-common.c:4844 +#, fuzzy +msgid "%Jalignment may not be specified for '%D'" msgstr "justering m ikke angives for '%s'" -#: c-common.c:5853 -#, c-format -msgid "`%s' defined both normally and as an alias" +#: c-common.c:4882 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' defined both normally and as an alias" msgstr "'%s' er defineret bde normalt og som et alias" -#: c-common.c:5863 +#: c-common.c:4892 msgid "alias arg not a string" msgstr "aliasparameter er ikke en streng" -#: c-common.c:5910 +#: c-common.c:4935 msgid "visibility arg not a string" msgstr "synlighedsparameter er ikke en streng" -#: c-common.c:5919 +#: c-common.c:4948 msgid "visibility arg must be one of \"default\", \"hidden\", \"protected\" or \"internal\"" msgstr "synlighedsparameter skal vre en af \"default\", \"hidden\", \"protected\" eller \"internal\"" -#: c-common.c:5953 +#: c-common.c:4974 msgid "tls_model arg not a string" msgstr "tls_model-parameter er ikke en streng" -#: c-common.c:5962 +#: c-common.c:4983 msgid "tls_model arg must be one of \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" or \"global-dynamic\"" msgstr "tls_model-parameter skal vre en af \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" eller \"global-dynamic\"" -#: c-common.c:5987 c-common.c:6043 -#, c-format -msgid "`%s' attribute applies only to functions" -msgstr "'%s'-egenskaben kan kun anvendes sammen med funktioner" - -#: c-common.c:5994 c-common.c:6050 -#, c-format -msgid "can't set `%s' attribute after definition" -msgstr "kan ikke angive '%s'-egenskaben efter definitionen" - -#: c-common.c:6114 +#: c-common.c:5005 c-common.c:5051 #, fuzzy -msgid "cleanup arg not an identifier" -msgstr "'defined' optrder uden et kaldenavn" +msgid "%J'%E' attribute applies only to functions" +msgstr "'%s'-egenskaben kan kun anvendes sammen med funktioner" -#: c-common.c:6121 +#: c-common.c:5010 c-common.c:5056 #, fuzzy -msgid "cleanup arg not a function" -msgstr "det kaldte objekt er ikke en funktion" +msgid "%Jcan't set '%E' attribute after definition" +msgstr "kan ikke angive '%s'-egenskaben efter definitionen" -#: c-common.c:6183 +#: c-common.c:5132 #, c-format msgid "`%s' attribute ignored for `%s'" msgstr "'%s'-egenskaben ignoreret for '%s'" -#: c-common.c:6248 +#: c-common.c:5195 #, c-format msgid "invalid vector type for attribute `%s'" msgstr "ugyldig vektortype for egenskaben '%s'" -#: c-common.c:6272 c-common.c:6304 +#: c-common.c:5219 c-common.c:5251 msgid "no vector mode with the size and type specified could be found" msgstr "ingen vektortilstand med den angivne strrelse og typen kunne findes" -#: c-common.c:6403 +#: c-common.c:5353 msgid "nonnull attribute without arguments on a non-prototype" msgstr "ikke-nul egenskab uden parametre til en ikke-prototype" -#: c-common.c:6418 +#: c-common.c:5368 #, c-format msgid "nonnull argument has invalid operand number (arg %lu)" msgstr "ikke-nul parameter har ugyldig operandnummer (parameter %lu)" -#: c-common.c:6437 +#: c-common.c:5387 #, c-format msgid "nonnull argument with out-of-range operand number (arg %lu, operand %lu)" msgstr "ikke-nul parameter med operandnummer uden for det gyldig interval (parameter %lu, operand %lu)" -#: c-common.c:6445 +#: c-common.c:5395 #, c-format msgid "nonnull argument references non-pointer operand (arg %lu, operand %lu)" msgstr "ikke-nul parameter refererer til ikke-henvisningsoperand (parameter %lu, operand %lu)" -#: c-common.c:6531 +#: c-common.c:5475 #, c-format msgid "null argument where non-null required (arg %lu)" msgstr "nulparameter hvor ikke-nul er pkrvet (parameter %lu)" -#: c-convert.c:80 c-typeck.c:988 c-typeck.c:4059 cp/typeck.c:1615 -#: cp/typeck.c:5939 -msgid "void value not ignored as it ought to be" -msgstr "tom vrdi er ikke ignoreret som den burde vre" - -#: c-convert.c:112 java/typeck.c:150 -msgid "conversion to non-scalar type requested" -msgstr "konvertering til ikke-skalartype udbedt" - -#: c-decl.c:340 -#, c-format -msgid "array `%s' assumed to have one element" -msgstr "tabellen '%s' antages kun at have t element" - -#: c-decl.c:526 -#, c-format -msgid "`struct %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "'struct %s' er ufuldstndig ved virkefeltets afslutning her" +#: c-common.c:5546 +#, fuzzy +msgid "cleanup arg not an identifier" +msgstr "'defined' optrder uden et kaldenavn" -#: c-decl.c:529 -#, c-format -msgid "`union %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "'union %s' er ufuldstndig ved virkefeltets afslutning her" +#: c-common.c:5553 +#, fuzzy +msgid "cleanup arg not a function" +msgstr "det kaldte objekt er ikke en funktion" -#: c-decl.c:532 +#: c-common.c:5914 #, c-format -msgid "`enum %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "'enum %s' er ufuldstndig ved virkefeltets afslutning her" +msgid "%s at end of input" +msgstr "%s ved slutning af inddata" -#: c-decl.c:646 c-decl.c:771 java/decl.c:1403 +#: c-common.c:5920 #, c-format -msgid "label `%s' used but not defined" -msgstr "etiketten '%s' er benyttet, men ikke defineret" +msgid "%s before %s'%c'" +msgstr "%s fr %s'%c'" -#: c-decl.c:652 c-decl.c:778 java/decl.c:1409 +#: c-common.c:5922 #, c-format -msgid "label `%s' defined but not used" -msgstr "etiketten '%s' er defineret, men ikke benyttet" +msgid "%s before %s'\\x%x'" +msgstr "%s fr %s'\\x%x'" -#: c-decl.c:893 cp/decl.c:3335 +#: c-common.c:5926 #, c-format -msgid "function `%s' redeclared as inline" -msgstr "funktionen '%s' omerklret som inline" +msgid "%s before string constant" +msgstr "%s fr strengkonstant" -#: c-decl.c:895 cp/decl.c:3337 +#: c-common.c:5928 #, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' with attribute noinline" -msgstr "tidligere erklring af funktionen '%s' med egenskaben noinline" +msgid "%s before numeric constant" +msgstr "%s fr talkonstant" -#: c-decl.c:902 cp/decl.c:3344 +#: c-common.c:5930 #, c-format -msgid "function `%s' redeclared with attribute noinline" -msgstr "funktionen '%s' omerklret med egenskaben noinline" +msgid "%s before \"%s\"" +msgstr "%s fr \"%s\"" -#: c-decl.c:904 cp/decl.c:3346 +#: c-common.c:5932 #, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' was inline" -msgstr "tidligere erklring af funktionen '%s' var inline" +msgid "%s before '%s' token" +msgstr "%s fr symbolet '%s'" -# shadowing betyder at en funktion har samme navn og dermed skjuler en anden -#: c-decl.c:933 c-decl.c:979 +#. Use `%s' to print the string in case there are any escape +#. characters in the message. +#: c-common.c:5934 c-typeck.c:2578 c-typeck.c:3970 c-typeck.c:3985 +#: c-typeck.c:4000 final.c:2776 final.c:2778 gcc.c:4574 rtl-error.c:109 +#: toplev.c:1340 config/cris/cris.c:545 cp/parser.c:1848 cp/typeck.c:4111 +#: java/expr.c:356 java/verify.c:1456 java/verify.c:1457 java/verify.c:1472 #, c-format -msgid "shadowing built-in function `%s'" -msgstr "skygger for den indbyggede funktion '%s'" +msgid "%s" +msgstr "%s" -#: c-decl.c:935 -#, c-format -msgid "shadowing library function `%s'" -msgstr "skygger for biblioteksfunktionen '%s'" +#: c-convert.c:82 c-typeck.c:1193 c-typeck.c:3410 cp/typeck.c:1337 +#: cp/typeck.c:5648 treelang/tree-convert.c:79 +msgid "void value not ignored as it ought to be" +msgstr "tom vrdi er ikke ignoreret som den burde vre" -#: c-decl.c:941 -#, c-format -msgid "library function `%s' declared as non-function" -msgstr "biblioteksfunktionen '%s' er erklret som noget der ikke er en funktion" +#: c-convert.c:114 java/typeck.c:148 treelang/tree-convert.c:105 +msgid "conversion to non-scalar type requested" +msgstr "konvertering til ikke-skalartype udbedt" -#: c-decl.c:945 c-decl.c:948 -#, c-format -msgid "built-in function `%s' declared as non-function" -msgstr "den indbyggede funktion '%s' er erklret som noget der ikke er en funktion" +#: c-decl.c:371 +#, fuzzy +msgid "%Jarray '%D' assumed to have one element" +msgstr "tabellen '%s' antages kun at have t element" -#: c-decl.c:952 objc/objc-act.c:2384 objc/objc-act.c:6154 -#, c-format -msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" -msgstr "'%s' omerklret som en anden form for symbol" +#: c-decl.c:580 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' used but not defined" +msgstr "etiketten '%D' er benyttet, men ikke defineret" -#: c-decl.c:953 c-decl.c:1144 c-decl.c:1158 c-decl.c:1165 c-decl.c:1310 -#: objc/objc-act.c:2386 objc/objc-act.c:6156 objc/objc-act.c:6211 -#, c-format -msgid "previous declaration of `%s'" -msgstr "'%s' er tidligere erklret" +#: c-decl.c:586 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' defined but not used" +msgstr "etiketten '%D' er defineret, men ikke benyttet" -#. If types don't match for a built-in, throw away the built-in. -#: c-decl.c:1048 -#, c-format -msgid "conflicting types for built-in function `%s'" -msgstr "modstridende typer for den indbyggede funktion '%s'" +#: c-decl.c:588 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' declared but not defined" +msgstr "etiketten '%D' er benyttet, men ikke defineret" -#: c-decl.c:1091 c-decl.c:1110 -#, c-format -msgid "conflicting types for `%s'" -msgstr "modstridende typer for '%s'" +#: c-decl.c:613 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable `%D'" +msgstr "ubrugt variabel '%s'" -#: c-decl.c:1133 +#: c-decl.c:821 msgid "a parameter list with an ellipsis can't match an empty parameter name list declaration" msgstr "en parameterliste med '...' passer ikke til en erklring med en tom parameterliste" -#: c-decl.c:1139 +#: c-decl.c:828 msgid "an argument type that has a default promotion can't match an empty parameter name list declaration" msgstr "en parametertype med automatisk forfremmelse passer ikke til en erklring med en tom parameterliste" -#: c-decl.c:1157 -#, c-format -msgid "thread-local declaration of `%s' follows non thread-local declaration" -msgstr "trdlokal erklring af '%s' flger ikke-trdlokal erklring" +#: c-decl.c:864 +msgid "%Jprototype for '%D' declares more arguments than previous old-style definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:1164 -#, c-format -msgid "non thread-local declaration of `%s' follows thread-local declaration" -msgstr "ikke-trdlokal erklring af '%s' flger trdlokal erklring" +#: c-decl.c:870 +msgid "%Jprototype for '%D' declares fewer arguments than previous old-style definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:1175 c-decl.c:1198 -#, c-format -msgid "redefinition of `%s'" -msgstr "omdefinering af '%s'" +#: c-decl.c:879 +msgid "%Jprototype for '%D' declares arg %d with incompatible type" +msgstr "" -#: c-decl.c:1178 -#, c-format -msgid "redeclaration of `%s'" -msgstr "omerklring af '%s'" +#. If we get here, no errors were found, but do issue a warning +#. for this poor-style construct. +#: c-decl.c:891 +#, fuzzy +msgid "%Jprototype for '%D' follows non-prototype definition" +msgstr "flger definition uden prototype her" -#: c-decl.c:1181 -#, c-format -msgid "conflicting declarations of `%s'" -msgstr "modstridende erklringer af '%s'" +#: c-decl.c:906 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious definition of '%D' was here" +msgstr "tidligere definition her" -#: c-decl.c:1225 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows" -msgstr "prototypen for '%s' flger" +#: c-decl.c:908 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious implicit declaration of '%D' was here" +msgstr "tidligere underforstet erklring af '%s'" -#: c-decl.c:1226 c-decl.c:1234 c-decl.c:1245 -msgid "non-prototype definition here" -msgstr "definition uden prototype her" +#: c-decl.c:910 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was here" +msgstr "tidligere erklring af '%#D' her" -#: c-decl.c:1233 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and number of arguments doesn't match" -msgstr "prototypen for '%s' flger og antallet af parametre passer ikke" +#: c-decl.c:944 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "'%#D' omerklret som en anden form for symbol" -#: c-decl.c:1243 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and argument %d doesn't match" -msgstr "prototypen for '%s' flger og den %d. parameter passer ikke" +#: c-decl.c:949 +#, fuzzy +msgid "%Jbuilt-in function '%D' declared as non-function" +msgstr "den indbyggede funktion '%s' er erklret som noget der ikke er en funktion" -#: c-decl.c:1261 -#, c-format -msgid "`%s' declared inline after being called" -msgstr "'%s' er erklret inline efter at vre blevet kaldt" +# shadowing betyder at en funktion har samme navn og dermed skjuler en anden +#: c-decl.c:952 c-decl.c:1042 +#, fuzzy +msgid "%Jshadowing built-in function '%D'" +msgstr "skygger for den indbyggede funktion '%s'" -#: c-decl.c:1267 -#, c-format -msgid "`%s' declared inline after its definition" -msgstr "'%s' er erklret inline efter dens definition" +#. If types don't match for a built-in, throw away the +#. built-in. No point in calling locate_old_decl here, it +#. won't print anything. +#: c-decl.c:972 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicting types for built-in function '%D'" +msgstr "modstridende typer for den indbyggede funktion '%s'" + +#: c-decl.c:996 c-decl.c:1004 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicting types for '%D'" +msgstr "modstridende typer for '%#D'" + +#. allow OLDDECL to continue in use +#: c-decl.c:1019 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of typedef '%D'" +msgstr "omdefinering af '%s'" + +#: c-decl.c:1055 c-decl.c:1119 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of '%D'" +msgstr "omdefinering af '%s'" # anden 'declaration' er underforstet i engelsk original -#: c-decl.c:1274 -#, c-format -msgid "static declaration for `%s' follows non-static" +#: c-decl.c:1086 c-decl.c:1136 +#, fuzzy +msgid "%Jstatic declaration of '%D' follows non-static declaration" msgstr "static-erklring af '%s' flger erklring uden static" -#: c-decl.c:1282 -#, c-format -msgid "non-static declaration for `%s' follows static" +#: c-decl.c:1094 c-decl.c:1133 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-static declaration of '%D' follows static declaration" msgstr "erklring uden static af '%s' flger static-erklring" -#: c-decl.c:1289 -#, c-format -msgid "const declaration for `%s' follows non-const" -msgstr "const-erklring af '%s' flger ikke-konstant erklring" +#: c-decl.c:1106 +#, fuzzy +msgid "%Jthread-local declaration of '%D' follows non-thread-local declaration" +msgstr "trdlokal erklring af '%s' flger ikke-trdlokal erklring" -#: c-decl.c:1296 -#, c-format -msgid "type qualifiers for `%s' conflict with previous decl" -msgstr "typemodifikationer for '%s' strider mod tidligere erklring" +#: c-decl.c:1109 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-thread-local declaration of '%D' follows thread-local declaration" +msgstr "ikke-trdlokal erklring af '%s' flger trdlokal erklring" -#: c-decl.c:1309 -#, c-format -msgid "redundant redeclaration of `%s' in same scope" -msgstr "overfldig omerklring af '%s' i samme virkefelt" +#: c-decl.c:1149 +#, fuzzy +msgid "%Jextern declaration of '%D' follows declaration with no linkage" +msgstr "extern-erklring af '%s' passer ikke med den globale" -#: c-decl.c:1619 java/decl.c:1102 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" -msgstr "erklring af '%s' skygger for en parameter" +#: c-decl.c:1152 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of '%D' with no linkage follows extern declaration" +msgstr "erklring af '%F' kaster forskellige undtagelser" -#: c-decl.c:1622 java/decl.c:1105 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" -msgstr "erklring af '%s' skygger for et symbol fra parameterlisten" +#: c-decl.c:1155 +#, fuzzy +msgid "%Jredeclaration of '%D' with no linkage" +msgstr "tidligere erklring af '%#D' med %L-kdning" -#: c-decl.c:1643 cp/decl.c:4479 -msgid "a parameter" -msgstr "en parameter" +#: c-decl.c:1169 +msgid "%Jredeclaration of '%D' with different visibility (old visibility preserved)" +msgstr "" -#: c-decl.c:1645 cp/decl.c:4496 -msgid "a previous local" -msgstr "en tidligere lokal variabel" +#: c-decl.c:1180 +#, fuzzy +msgid "%Jinline declaration of '%D' follows declaration with attribute noinline" +msgstr "tidligere erklring af funktionen '%s' med egenskaben noinline" -#. XXX shadow warnings in outer-more namespaces -#: c-decl.c:1649 cp/decl.c:4500 -msgid "a global declaration" -msgstr "en global erklring" +#: c-decl.c:1187 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of '%D' with attribute noinline follows inline declaration " +msgstr "erklring af '%s' der er en statisk variabel, i begyndelseserklring i 'for'-lkke" -#: c-decl.c:1693 -#, c-format -msgid "nested extern declaration of `%s'" -msgstr "indlejret extern-erklring af '%s'" +#: c-decl.c:1199 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' declared inline after being called" +msgstr "'%s' er erklret inline efter at vre blevet kaldt" -#: c-decl.c:1712 java/decl.c:1055 -#, c-format -msgid "`%s' used prior to declaration" -msgstr "'%s' benyttes fr erklringen" +#: c-decl.c:1205 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' declared inline after its definition" +msgstr "'%s' er erklret inline efter dens definition" -#: c-decl.c:1726 c-decl.c:1901 -#, c-format -msgid "`%s' was declared implicitly `extern' and later `static'" -msgstr "'%s' blev underforstet erklret 'extern' og derefter 'static'" +#: c-decl.c:1217 +#, fuzzy +msgid "%Jvolatile declaration of '%D' follows non-volatile declaration" +msgstr "trdlokal erklring af '%s' flger ikke-trdlokal erklring" -#: c-decl.c:1829 cp/decl.c:4336 -msgid "type mismatch with previous external decl" -msgstr "typen passer ikke med tidligere ekstern erklring" +#: c-decl.c:1220 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-volatile declaration of '%D' follows volatile declaration" +msgstr "ikke-trdlokal erklring af '%s' flger trdlokal erklring" -#: c-decl.c:1830 -#, c-format -msgid "previous external decl of `%s'" -msgstr "tidligere ekstern erklring af '%s'" +#: c-decl.c:1227 +#, fuzzy +msgid "%Jconst declaration of '%D' follows non-const declaration" +msgstr "const-erklring af '%s' flger ikke-konstant erklring" -#: c-decl.c:1843 -msgid "type mismatch with previous implicit declaration" -msgstr "typen passer ikke med tidligere underforstet erklring" +#: c-decl.c:1230 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-const declaration of '%D' follows const declaration" +msgstr "erklring uden static af '%s' flger static-erklring" -#: c-decl.c:1845 -#, c-format -msgid "previous implicit declaration of `%s'" -msgstr "tidligere underforstet erklring af '%s'" +#: c-decl.c:1246 +#, fuzzy +msgid "%Jredundant redeclaration of '%D'" +msgstr "overfldig omerklring af '%D' i samme virkefelt" -#: c-decl.c:1880 +#: c-decl.c:1690 #, c-format -msgid "`%s' was previously implicitly declared to return `int'" -msgstr "'%s' blev tidligere underforstet erklret til at returnere 'int'" +msgid "nested extern declaration of `%s'" +msgstr "indlejret extern-erklring af '%s'" -#: c-decl.c:1905 -#, c-format -msgid "`%s' was declared `extern' and later `static'" -msgstr "'%s' blev erklret 'extern' og derefter 'static'" +#: c-decl.c:1829 objc/objc-act.c:2534 objc/objc-act.c:6793 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D'" +msgstr "'%D' er tidligere erklret" -#: c-decl.c:1929 +#: c-decl.c:1870 c-decl.c:1872 #, c-format -msgid "extern declaration of `%s' doesn't match global one" -msgstr "extern-erklring af '%s' passer ikke med den globale" +msgid "implicit declaration of function `%s'" +msgstr "underforstet erklring af funktionen '%s'" -#: c-decl.c:1971 +#: c-decl.c:1888 #, c-format -msgid "`%s' locally external but globally static" -msgstr "'%s' er lokalt ekstern, men globalt statisk" +msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" +msgstr "'%s' ikke erklret her (ikke i en funktion)" -#: c-decl.c:2095 +#: c-decl.c:1894 #, c-format -msgid "function `%s' was previously declared within a block" -msgstr "funktionen '%s' blev tidligere erklret inden for en blok" +msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" +msgstr "'%s' er ikke erklret (frst benyttet i denne funktion)" -#: c-decl.c:2115 c-decl.c:2117 -#, c-format -msgid "implicit declaration of function `%s'" -msgstr "underforstet erklring af funktionen '%s'" +#: c-decl.c:1899 +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" +msgstr "(et kaldenavn der ikke er erklret, rapporteres kun n gang" -#: c-decl.c:2196 +#: c-decl.c:1900 +msgid "for each function it appears in.)" +msgstr "per funktion)" + +#: c-decl.c:1953 #, c-format msgid "label %s referenced outside of any function" msgstr "der er blevet henvist til etiketten '%s' uden for en funktion" -#: c-decl.c:2253 +#: c-decl.c:2000 #, c-format msgid "duplicate label declaration `%s'" msgstr "etiketten '%s' er blevet erklret mere end n gang" -#: c-decl.c:2256 -msgid "this is a previous declaration" +#: c-decl.c:2001 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is a previous declaration" msgstr "dette er en tidligere erklring" -#: c-decl.c:2679 -msgid "unnamed struct/union that defines no instances" -msgstr "unavngiven struct/union som ikke definerer nogen instanser" +#: c-decl.c:2036 +#, fuzzy +msgid "%Hduplicate label `%D'" +msgstr "etiketten '%D' optrder mere end n gang" -#: c-decl.c:2698 -msgid "useless keyword or type name in empty declaration" -msgstr "ubrugeligt reserveret ord eller typenavn i tom erklring" +#: c-decl.c:2038 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously defined here" +msgstr "'%#D' tidligere defineret her" -#: c-decl.c:2705 +#: c-decl.c:2040 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously declared here" +msgstr "'%#D' tidligere erklret her" + +#: c-decl.c:2060 +msgid "%Htraditional C lacks a separate namespace for labels, identifier `%s' conflicts" +msgstr "" + +#: c-decl.c:2131 +#, fuzzy +msgid "%H`%s' defined as wrong kind of tag" +msgstr "'%s' omerklret som en anden form for symbol" + +#: c-decl.c:2369 +msgid "unnamed struct/union that defines no instances" +msgstr "unavngiven struct/union som ikke definerer nogen instanser" + +#: c-decl.c:2388 +msgid "useless keyword or type name in empty declaration" +msgstr "ubrugeligt reserveret ord eller typenavn i tom erklring" + +#: c-decl.c:2395 msgid "two types specified in one empty declaration" msgstr "to typer angivet i n tom erklring" -#: c-decl.c:2710 c-parse.y:753 c-parse.y:755 parse.y:766 parse.y:1853 -#: objc-parse.y:799 objc-parse.y:801 objc-parse.y:3042 +#: c-decl.c:2400 c-parse.y:735 c-parse.y:737 objc/objc-parse.y:776 +#: objc/objc-parse.y:778 objc/objc-parse.y:3016 msgid "empty declaration" msgstr "tom erklring" -#: c-decl.c:2740 +#: c-decl.c:2426 msgid "ISO C90 does not support `static' or type qualifiers in parameter array declarators" msgstr "ISO C90 understtter ikke 'static' eller typemodifikationer i parametertabelerklringer" -#: c-decl.c:2742 +#: c-decl.c:2428 msgid "ISO C90 does not support `[*]' array declarators" msgstr "ISO C90 understtter ikke tabelerklringer med '[*]'" -#: c-decl.c:2745 +#: c-decl.c:2431 msgid "GCC does not yet properly implement `[*]' array declarators" msgstr "GCC understtter endnu ikke ordentligt tabelerklringer med '[*]'" -#: c-decl.c:2764 +#: c-decl.c:2447 msgid "static or type qualifiers in abstract declarator" msgstr "static eller typemodifikationer i abstrakt erklring" -#: c-decl.c:2838 -#, c-format -msgid "`%s' is usually a function" +#: c-decl.c:2517 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is usually a function" msgstr "'%s' er sdvanligvis en funktion" # init dkker over vrditildeling her - samme for de nste mange -#: c-decl.c:2847 +#: c-decl.c:2526 #, c-format msgid "typedef `%s' is initialized (use __typeof__ instead)" msgstr "typedef '%s' bliver tildelt en vrdi (benyt __typeof__ i stedet)" -#: c-decl.c:2853 +#: c-decl.c:2532 #, c-format msgid "function `%s' is initialized like a variable" msgstr "funktionen '%s' bliver tildelt en startvrdi som en variabel" #. DECL_INITIAL in a PARM_DECL is really DECL_ARG_TYPE. -#: c-decl.c:2860 +#: c-decl.c:2539 #, c-format msgid "parameter `%s' is initialized" msgstr "parameteren '%s' bliver tildelt en startvrdi" -#: c-decl.c:2880 c-typeck.c:4895 +#: c-decl.c:2559 c-typeck.c:4220 msgid "variable-sized object may not be initialized" msgstr "et objekt af variabel strrelse m ikke tildeles en startvrdi" -#: c-decl.c:2886 +#: c-decl.c:2565 #, c-format msgid "variable `%s' has initializer but incomplete type" msgstr "variablen '%s' bliver tildelt en startvrdi, men er af en ufuldstndig type" -#: c-decl.c:2892 +#: c-decl.c:2571 #, c-format msgid "elements of array `%s' have incomplete type" msgstr "elementer i tabellen '%s' er af en ufuldstndig type" -#: c-decl.c:2905 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' has `extern' and is initialized" -msgstr "erklringen af '%s' indeholder 'extern' og variablen bliver tildelt en startvrdi" - -#: c-decl.c:2954 c-decl.c:5828 cp/decl.c:7760 cp/decl.c:14339 -#, c-format -msgid "inline function `%s' given attribute noinline" +#: c-decl.c:2640 c-decl.c:5426 cp/decl.c:3748 cp/decl.c:10156 +#, fuzzy +msgid "%Jinline function '%D' given attribute noinline" msgstr "inline funktion '%s' givet egenskaben noinline" -#: c-decl.c:3028 -#, c-format -msgid "initializer fails to determine size of `%s'" -msgstr "startvrdien giver ikke strrelsen af '%s'" +#: c-decl.c:2716 +#, fuzzy +msgid "%Jinitializer fails to determine size of '%D'" +msgstr "startvrdien giver ikke strrelsen af '%D'" + +#: c-decl.c:2721 +#, fuzzy +msgid "%Jarray size missing in '%D'" +msgstr "tabelstrrelsen mangler i '%D'" + +#: c-decl.c:2737 +#, fuzzy +msgid "%Jzero or negative size array '%D'" +msgstr "nul eller negativ strrelse for tabellen '%s'" + +#: c-decl.c:2765 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't known" +msgstr "lagringsstrrelsen af '%D' er ikke kendt" -#: c-decl.c:3033 +#: c-decl.c:2775 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't constant" +msgstr "lagringsstrrelsen af '%D' er ikke konstant" + +#: c-decl.c:2858 +#, fuzzy +msgid "%Jignoring asm-specifier for non-static local variable '%D'" +msgstr "ignorerer asm-anvisning til den ikke-statiske, lokale variabel '%s'" + +#: c-decl.c:2969 +msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" +msgstr "ISO C forbyder forhndsparametererklringer" + +#: c-decl.c:3151 +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" + +#: c-decl.c:3160 #, c-format -msgid "array size missing in `%s'" -msgstr "tabelstrrelsen mangler i '%s'" +msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" +msgstr "bredden af bitfeltet '%s' er ikke en heltalskonstant" -#: c-decl.c:3049 +#: c-decl.c:3168 #, c-format -msgid "zero or negative size array `%s'" -msgstr "nul eller negativ strrelse for tabellen '%s'" +msgid "negative width in bit-field `%s'" +msgstr "negativ bredde i bitfeltet '%s'" -#: c-decl.c:3077 +#: c-decl.c:3173 #, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't known" -msgstr "lagringsstrrelsen af '%s' er ikke kendt" +msgid "zero width for bit-field `%s'" +msgstr "en bredde p nul for bitfeltet '%s'" -#: c-decl.c:3087 +#: c-decl.c:3183 #, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't constant" -msgstr "lagringsstrrelsen af '%s' er ikke konstant" +msgid "bit-field `%s' has invalid type" +msgstr "bitfeltet '%s' er af en ufuldstndig type" + +#: c-decl.c:3192 +#, fuzzy, c-format +msgid "type of bit-field `%s' is a GCC extension" +msgstr "linjestilsdirektiv er en GCC-udvidelse" -#: c-decl.c:3147 +#: c-decl.c:3201 #, c-format -msgid "ignoring asm-specifier for non-static local variable `%s'" -msgstr "ignorerer asm-anvisning til den ikke-statiske, lokale variabel '%s'" +msgid "width of `%s' exceeds its type" +msgstr "bredden af '%s' overstiger typen" -#: c-decl.c:3247 +# RETMIG: find p et eller andet med prcisionen +#: c-decl.c:3211 #, c-format -msgid "ISO C forbids parameter `%s' shadowing typedef" -msgstr "ISO C forbyder at parameteren '%s' skygger for typedef" +msgid "`%s' is narrower than values of its type" +msgstr "'%s' er smallere end vrdier af dens type" -#: c-decl.c:3592 cp/decl.c:10880 +#: c-decl.c:3361 cp/decl.c:6778 msgid "`long long long' is too long for GCC" msgstr "'long long long' er for langt for GCC" -#: c-decl.c:3597 +#: c-decl.c:3366 msgid "ISO C90 does not support `long long'" msgstr "ISO C90 understtter ikke 'long long'" -#: c-decl.c:3606 c-decl.c:3609 cp/decl.c:10885 +#: c-decl.c:3375 c-decl.c:3378 cp/decl.c:6783 #, c-format msgid "duplicate `%s'" msgstr "'%s' optrder mere end n gang" -#: c-decl.c:3619 cp/decl.c:10892 +#: c-decl.c:3388 cp/decl.c:6789 msgid "`__thread' before `extern'" msgstr "'__thread' fr 'extern'" -#: c-decl.c:3621 cp/decl.c:10894 +#: c-decl.c:3390 cp/decl.c:6791 msgid "`__thread' before `static'" msgstr "'__thread' fr 'static'" -#: c-decl.c:3629 cp/decl.c:10921 +#: c-decl.c:3398 cp/decl.c:6818 #, c-format msgid "two or more data types in declaration of `%s'" msgstr "mere end n datatype i erklringen af '%s'" -#: c-decl.c:3649 cp/decl.c:10926 +#: c-decl.c:3418 cp/decl.c:6823 #, c-format msgid "`%s' fails to be a typedef or built in type" msgstr "'%s' er hverken en typedef eller en indbygget type" -#: c-decl.c:3688 +#: c-decl.c:3457 #, c-format msgid "type defaults to `int' in declaration of `%s'" msgstr "typen antages at vre 'int' i erklringen af '%s'" -#: c-decl.c:3717 +#: c-decl.c:3486 #, c-format msgid "both long and short specified for `%s'" msgstr "bde long og short er angivet for '%s'" -#: c-decl.c:3721 cp/decl.c:11041 +#: c-decl.c:3490 cp/decl.c:6923 #, c-format msgid "long or short specified with char for `%s'" msgstr "long eller short angivet samtidig med char for '%s'" -#: c-decl.c:3728 cp/decl.c:11045 +#: c-decl.c:3497 cp/decl.c:6927 #, c-format msgid "long or short specified with floating type for `%s'" msgstr "long eller short angivet samtidig med en kommatalstype for '%s'" -#: c-decl.c:3731 +#: c-decl.c:3500 msgid "the only valid combination is `long double'" msgstr "den eneste gyldige kombination er 'long double'" -#: c-decl.c:3737 +#: c-decl.c:3506 #, c-format msgid "both signed and unsigned specified for `%s'" msgstr "bde signed og unsigned er angivet for '%s'" -#: c-decl.c:3739 cp/decl.c:11034 +#: c-decl.c:3508 cp/decl.c:6916 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned invalid for `%s'" msgstr "long, short, signed og unsigned er ugyldige for '%s'" -#: c-decl.c:3745 cp/decl.c:11054 +#: c-decl.c:3514 cp/decl.c:6936 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned used invalidly for `%s'" msgstr "long, short, signed og unsigned er benyttet p ugyldig vis for '%s'" -#: c-decl.c:3763 cp/decl.c:11075 +#: c-decl.c:3532 cp/decl.c:6957 #, c-format msgid "complex invalid for `%s'" msgstr "complex ugyldig for '%s'" -#: c-decl.c:3805 +#: c-decl.c:3574 msgid "ISO C90 does not support complex types" msgstr "ISO C90 understtter ikke komplekse typer" -#: c-decl.c:3817 +#: c-decl.c:3586 msgid "ISO C does not support plain `complex' meaning `double complex'" msgstr "ISO C understtter ikke at blot 'complex' betyder 'double complex'" -#: c-decl.c:3823 c-decl.c:3835 +#: c-decl.c:3592 c-decl.c:3604 msgid "ISO C does not support complex integer types" msgstr "ISO C understtter ikke komplekse heltalstyper" -#: c-decl.c:3850 c-decl.c:4316 cp/decl.c:11688 +#: c-decl.c:3632 c-decl.c:4090 cp/decl.c:7549 msgid "duplicate `const'" msgstr "'const' optrder mere end n gang" -#: c-decl.c:3852 c-decl.c:4320 cp/decl.c:11692 +#: c-decl.c:3634 c-decl.c:4094 cp/decl.c:7553 msgid "duplicate `restrict'" msgstr "'restrict' optrder mere end n gang" -#: c-decl.c:3854 c-decl.c:4318 cp/decl.c:11690 +#: c-decl.c:3636 c-decl.c:4092 cp/decl.c:7551 msgid "duplicate `volatile'" msgstr "'volatile' optrder mere end n gang" -#: c-decl.c:3882 cp/decl.c:11238 +#: c-decl.c:3664 cp/decl.c:7120 #, c-format msgid "multiple storage classes in declaration of `%s'" msgstr "flere lagringsklasser optrder i erklringen af '%s'" -#: c-decl.c:3892 +#: c-decl.c:3674 msgid "function definition declared `auto'" msgstr "'auto' er phftet funktionsdefinitionen" -#: c-decl.c:3894 +#: c-decl.c:3676 msgid "function definition declared `register'" msgstr "'register' er phftet funktionsdefinitionen" -#: c-decl.c:3896 +#: c-decl.c:3678 msgid "function definition declared `typedef'" msgstr "'typedef' er phftet funktionsdefinitionen" -#: c-decl.c:3898 +#: c-decl.c:3680 msgid "function definition declared `__thread'" msgstr "'__thread' er phftet funktionsdefinitionen" -#: c-decl.c:3911 +#: c-decl.c:3693 #, c-format msgid "storage class specified for structure field `%s'" msgstr "lagringsklasse angivet for strukturfelt '%s'" -#: c-decl.c:3915 cp/decl.c:11285 +#: c-decl.c:3697 cp/decl.c:7165 #, c-format msgid "storage class specified for parameter `%s'" msgstr "lagringsklasse angivet for parameter '%s'" -#: c-decl.c:3918 cp/decl.c:11287 +#: c-decl.c:3700 cp/decl.c:7167 msgid "storage class specified for typename" msgstr "lagringsklasse angivet for typenavn" -#: c-decl.c:3930 cp/decl.c:11302 +#: c-decl.c:3712 cp/decl.c:7182 #, c-format msgid "`%s' initialized and declared `extern'" msgstr "'%s' bliver tildelt en startvrdi og er samtidig erklret 'extern'" -#: c-decl.c:3932 cp/decl.c:11305 +#: c-decl.c:3714 cp/decl.c:7185 #, c-format msgid "`%s' has both `extern' and initializer" msgstr "'%s' er erklret 'extern', men bliver tildelt en startvrdi" -#: c-decl.c:3937 cp/decl.c:11313 -#, c-format -msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" +#: c-decl.c:3719 +#, fuzzy, c-format +msgid "file-scope declaration of `%s' specifies `auto'" msgstr "erklring af '%s' p verste niveau angiver 'auto'" -#: c-decl.c:3942 cp/decl.c:11309 +#: c-decl.c:3724 cp/decl.c:7189 #, c-format msgid "nested function `%s' declared `extern'" msgstr "indlejret funktion '%s' er erklret 'extern'" -#: c-decl.c:3948 cp/decl.c:11319 +#: c-decl.c:3730 cp/decl.c:7199 #, c-format msgid "function-scope `%s' implicitly auto and declared `__thread'" msgstr "'%s' i funktionsvirkefelt underforstet auto og erklret '__thread'" @@ -1187,2749 +1277,2781 @@ msgstr "'%s' i funktionsvirkefelt underforst #. Only the innermost declarator (making a parameter be of #. array type which is converted to pointer type) #. may have static or type qualifiers. -#: c-decl.c:3987 c-decl.c:4188 +#: c-decl.c:3769 c-decl.c:3962 msgid "static or type qualifiers in non-parameter array declarator" msgstr "static eller typemodifikationer i ikke-parametertabelerklring" -#: c-decl.c:4031 +#: c-decl.c:3813 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of voids" msgstr "'%s' erklret som en tabel af void" -#: c-decl.c:4037 +#: c-decl.c:3819 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of functions" msgstr "'%s' erklret som en tabel af funktioner" -#: c-decl.c:4042 c-decl.c:5332 +#: c-decl.c:3824 msgid "invalid use of structure with flexible array member" msgstr "ugyldig brug af struktur med fleksibelt tabelmedlem" -#: c-decl.c:4061 +#: c-decl.c:3843 #, c-format msgid "size of array `%s' has non-integer type" msgstr "strrelsen af tabellen '%s' er ikke af en heltalstype" -#: c-decl.c:4066 +#: c-decl.c:3848 #, c-format msgid "ISO C forbids zero-size array `%s'" msgstr "ISO C forbyder tabellen '%s' med strrelsen nul" -#: c-decl.c:4073 +#: c-decl.c:3855 #, c-format msgid "size of array `%s' is negative" msgstr "strrelsen af tabellen '%s' er negativ" -#: c-decl.c:4086 +#: c-decl.c:3868 #, c-format msgid "ISO C90 forbids array `%s' whose size can't be evaluated" msgstr "ISO C90 forbyder tabellen '%s' hvis strrelse ikke kan bestemmes" -#: c-decl.c:4089 +#: c-decl.c:3871 #, c-format msgid "ISO C90 forbids variable-size array `%s'" msgstr "ISO C90 forbyder tabellen '%s' med variabel strrelse" -#: c-decl.c:4119 c-decl.c:4342 cp/decl.c:11897 +#: c-decl.c:3901 c-decl.c:4116 cp/decl.c:7723 #, c-format msgid "size of array `%s' is too large" msgstr "strrelsen af tabellen '%s' er for stor" -#: c-decl.c:4145 +#: c-decl.c:3927 msgid "ISO C90 does not support flexible array members" msgstr "ISO C90 understtter ikke fleksible tabelmedlemmer" -#: c-decl.c:4155 +#: c-decl.c:3937 msgid "array type has incomplete element type" msgstr "tabeltypen er af en ufuldstndig type" -#: c-decl.c:4162 c-decl.c:4392 -msgid "ISO C forbids const or volatile function types" -msgstr "ISO C forbyder const eller volatile funktionstyper" - -#: c-decl.c:4208 cp/decl.c:11445 +#: c-decl.c:3982 cp/decl.c:7320 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning a function" msgstr "'%s' er erklret som en funktion der returnerer en funktion" -#: c-decl.c:4213 cp/decl.c:11450 +#: c-decl.c:3987 cp/decl.c:7325 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning an array" msgstr "'%s' er erklret som en funktion der returnerer en tabel" -#: c-decl.c:4241 +#: c-decl.c:4015 msgid "ISO C forbids qualified void function return type" msgstr "ISO C forbyder void funktionsreturtype med modifikationer" -#: c-decl.c:4245 +#: c-decl.c:4019 msgid "type qualifiers ignored on function return type" msgstr "typemodifikationer ignoreret i funktionsreturtypen" -#: c-decl.c:4274 c-decl.c:4357 c-decl.c:4481 c-decl.c:4573 +#: c-decl.c:4048 c-decl.c:4131 c-decl.c:4255 c-decl.c:4341 msgid "ISO C forbids qualified function types" msgstr "ISO C forbyder funktionsreturtype med modifikationer" -#: c-decl.c:4314 cp/decl.c:11684 +#: c-decl.c:4088 cp/decl.c:7545 msgid "invalid type modifier within pointer declarator" msgstr "ugyldig typemodifikation i erklring af henvisning" -#: c-decl.c:4412 cp/decl.c:12182 +#: c-decl.c:4166 +msgid "ISO C forbids const or volatile function types" +msgstr "ISO C forbyder const eller volatile funktionstyper" + +#: c-decl.c:4186 cp/decl.c:8005 #, c-format msgid "variable or field `%s' declared void" msgstr "variabel eller felt '%s' erklret void" -#: c-decl.c:4445 +#: c-decl.c:4219 msgid "attributes in parameter array declarator ignored" msgstr "egenskaber i parametertabelerklring ignoreret" -#: c-decl.c:4470 +#: c-decl.c:4244 msgid "invalid type modifier within array declarator" msgstr "ugyldig typemodifikation i tabelerklring" -#: c-decl.c:4515 +#: c-decl.c:4289 #, c-format msgid "field `%s' declared as a function" msgstr "feltet '%s' er erklret som en funktion" -#: c-decl.c:4521 +#: c-decl.c:4295 #, c-format msgid "field `%s' has incomplete type" msgstr "feltet '%s' er af en ufuldstndig type" -#: c-decl.c:4553 c-decl.c:4555 c-decl.c:4557 c-decl.c:4564 +#: c-decl.c:4321 c-decl.c:4323 c-decl.c:4325 c-decl.c:4332 #, c-format msgid "invalid storage class for function `%s'" msgstr "ugyldig lagringsklasse for funktion '%s'" -#: c-decl.c:4579 +#: c-decl.c:4347 msgid "`noreturn' function returns non-void value" msgstr "en funktion uden returtype returnerer en ikke-tom vrdi" # at overstte inline med et udsagnsord her bliver vist for tvetydigt -#: c-decl.c:4594 +#: c-decl.c:4362 msgid "cannot inline function `main'" msgstr "funktionen 'main' kan ikke vre inline" -#: c-decl.c:4649 -#, c-format -msgid "variable `%s' declared `inline'" +#: c-decl.c:4415 +#, fuzzy +msgid "variable previously declared `static' redeclared `extern'" +msgstr "variabel eller felt '%s' erklret void" + +#: c-decl.c:4424 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable '%D' declared `inline'" msgstr "variablen '%s' er erklret 'inline'" #. A mere warning is sure to result in improper semantics #. at runtime. Don't bother to allow this to compile. -#: c-decl.c:4677 cp/decl.c:9951 +#: c-decl.c:4452 cp/decl.c:5877 msgid "thread-local storage not supported for this target" msgstr "trdlokal lagring understttes ikke p mlarkitekturen" -#: c-decl.c:4732 c-decl.c:5880 +#: c-decl.c:4513 c-decl.c:5470 msgid "function declaration isn't a prototype" msgstr "funktionserklringen er ikke en prototype" -#: c-decl.c:4738 +#: c-decl.c:4519 msgid "parameter names (without types) in function declaration" msgstr "parameternavne (uden typer) i funktionserklringen" -#: c-decl.c:4770 c-decl.c:6250 +#: c-decl.c:4547 #, c-format msgid "parameter `%s' has incomplete type" msgstr "parameteren '%s' er af en ufuldstndig type" -#: c-decl.c:4773 +#: c-decl.c:4550 msgid "parameter has incomplete type" msgstr "parameteren er af en ufuldstndig type" -# engelsk original uprcis (hvordan kan man henvise til en type?) -#: c-decl.c:4794 -#, c-format -msgid "parameter `%s' points to incomplete type" -msgstr "parameteren '%s' er en henvisning til en ufuldstndig type" +#: c-decl.c:4599 +#, fuzzy +msgid "\"void\" as only parameter may not be qualified" +msgstr "typedef-navn kan ikke klassemodificeres" -#: c-decl.c:4797 -msgid "parameter points to incomplete type" -msgstr "parameteren er en henvisning til en ufuldstndig type" +#: c-decl.c:4620 +#, fuzzy +msgid "\"void\" must be the only parameter" +msgstr "ugyldig brug af skabelonstypeparameter" -#: c-decl.c:4862 -#, c-format -msgid "parameter `%s' has just a forward declaration" +#: c-decl.c:4637 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" has just a forward declaration" msgstr "parameteren '%s' har kun en forhndserklring" -#: c-decl.c:4903 -msgid "`void' in parameter list must be the entire list" -msgstr "'void' i en parameterliste skal udgre hele listen" - -#: c-decl.c:4934 -#, c-format -msgid "`struct %s' declared inside parameter list" +#. The first %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4665 +#, fuzzy, c-format +msgid "\"%s %s\" declared inside parameter list" msgstr "'struct %s' erklret inde i en parameterliste" -#: c-decl.c:4937 -#, c-format -msgid "`union %s' declared inside parameter list" -msgstr "'union %s' erklret inde i en parameterliste" - -#: c-decl.c:4940 -#, c-format -msgid "`enum %s' declared inside parameter list" -msgstr "'enum %s' erklret inde i en parameterliste" - -#: c-decl.c:4947 -msgid "anonymous struct declared inside parameter list" +#. The %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4669 +#, fuzzy, c-format +msgid "anonymous %s declared inside parameter list" msgstr "anonym struct erklret inde i en parameterliste" -#: c-decl.c:4949 -msgid "anonymous union declared inside parameter list" -msgstr "anonym union erklret inde i en parameterliste" - -#: c-decl.c:4951 -msgid "anonymous enum declared inside parameter list" -msgstr "anonym enum erklret inde i en parameterliste" - -#: c-decl.c:4955 +#: c-decl.c:4673 msgid "its scope is only this definition or declaration, which is probably not what you want" msgstr "dens virkefelt er kun denne definition eller erklring hvilket sandsynligvis ikke er hvad du nsker." -#: c-decl.c:5032 +#: c-decl.c:4758 #, c-format msgid "redefinition of `union %s'" msgstr "omdefinering af 'union %s'" -#: c-decl.c:5034 +#: c-decl.c:4760 #, c-format msgid "redefinition of `struct %s'" msgstr "omdefinering af 'struct %s'" -#: c-decl.c:5105 cp/decl.c:7532 +#: c-decl.c:4828 cp/decl.c:3521 msgid "declaration does not declare anything" msgstr "erklring erklrer ikke noget" +#: c-decl.c:4873 c-decl.c:4889 +#, fuzzy +msgid "%Jduplicate member '%D'" +msgstr "medlemmet '%D' optrder mere end n gang" + # engelsk original forkortet -#: c-decl.c:5169 c-decl.c:5172 +#: c-decl.c:4923 c-decl.c:4926 #, c-format msgid "%s defined inside parms" msgstr "%s defineret inden i parameterliste" -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 c-decl.c:4938 msgid "union" msgstr "union" -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 msgid "structure" msgstr "struktur" -#: c-decl.c:5183 +#: c-decl.c:4937 #, c-format msgid "%s has no %s" msgstr "%s har ingen %s" -#: c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4938 msgid "struct" msgstr "struct" -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 msgid "named members" msgstr "navngivne medlemmer" -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 msgid "members" msgstr "medlemmer" -#: c-decl.c:5224 +#: c-decl.c:4978 #, c-format msgid "nested redefinition of `%s'" msgstr "indlejret omdefinering af '%s'" -#: c-decl.c:5237 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" -msgstr "bredden af bitfeltet '%s' er ikke en heltalskonstant" - -#: c-decl.c:5248 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' has invalid type" -msgstr "bitfeltet '%s' er af en ufuldstndig type" - -#: c-decl.c:5260 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' type invalid in ISO C" -msgstr "typen af bitfeltet '%s' er ugyldig i ISO C" - -#: c-decl.c:5271 -#, c-format -msgid "negative width in bit-field `%s'" -msgstr "negativ bredde i bitfeltet '%s'" - -#: c-decl.c:5273 -#, c-format -msgid "width of `%s' exceeds its type" -msgstr "bredden af '%s' overstiger typen" - -#: c-decl.c:5275 -#, c-format -msgid "zero width for bit-field `%s'" -msgstr "en bredde p nul for bitfeltet '%s'" - -# RETMIG: find p et eller andet med prcisionen -#: c-decl.c:5289 -#, c-format -msgid "`%s' is narrower than values of its type" -msgstr "'%s' er smallere end vrdier af dens type" - -#: c-decl.c:5323 -msgid "flexible array member in union" +#: c-decl.c:4998 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member in union" msgstr "fleksibelt tabelmedlem i union" -#: c-decl.c:5325 -msgid "flexible array member not at end of struct" +#: c-decl.c:5000 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member not at end of struct" msgstr "fleksibelt tabelmedlem ikke i slutningen af struktur" -#: c-decl.c:5327 -msgid "flexible array member in otherwise empty struct" +#: c-decl.c:5002 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member in otherwise empty struct" msgstr "fleksibelt tabelmedlem i ellers tom struktur" -#: c-decl.c:5357 -#, c-format -msgid "duplicate member `%s'" -msgstr "medlemmet '%s' optrder mere end n gang" +#: c-decl.c:5007 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid use of structure with flexible array member" +msgstr "ugyldig brug af struktur med fleksibelt tabelmedlem" -#: c-decl.c:5448 +#: c-decl.c:5102 msgid "union cannot be made transparent" msgstr "union kan ikke ikke gres gennemsigtig" #. This enum is a named one that has been declared already. -#: c-decl.c:5558 +#: c-decl.c:5171 #, c-format msgid "redeclaration of `enum %s'" msgstr "omerklring af 'enum %s'" # original forkortet -#: c-decl.c:5592 +#: c-decl.c:5202 msgid "enum defined inside parms" msgstr "enum defineret inden i parameterliste" -#: c-decl.c:5625 +#: c-decl.c:5235 msgid "enumeration values exceed range of largest integer" msgstr "enum-vrdier overstige rkkevidden af det strste heltal" -#: c-decl.c:5734 +#: c-decl.c:5338 #, c-format msgid "enumerator value for `%s' not integer constant" msgstr "enum-vrdien for '%s' er ikke en heltalskonstant" -#: c-decl.c:5747 +#: c-decl.c:5351 msgid "overflow in enumeration values" msgstr "enum-vrdier for store" -#: c-decl.c:5752 +#: c-decl.c:5356 msgid "ISO C restricts enumerator values to range of `int'" msgstr "ISO C begrnser enum-vrdier til rkkevidden af 'int'" -#: c-decl.c:5834 +#: c-decl.c:5432 msgid "return type is an incomplete type" msgstr "returtypen er en ufuldstndig type" -#: c-decl.c:5842 +#: c-decl.c:5440 msgid "return type defaults to `int'" msgstr "returtypen antages at vre 'int'" -#: c-decl.c:5889 -#, c-format -msgid "no previous prototype for `%s'" +#: c-decl.c:5476 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous prototype for '%D'" msgstr "ingen tidligere prototype for '%s'" -#: c-decl.c:5896 -#, c-format -msgid "`%s' was used with no prototype before its definition" +#: c-decl.c:5482 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' was used with no prototype before its definition" msgstr "'%s' blev brugt uden en prototype fr dens definition" -#: c-decl.c:5902 -#, c-format -msgid "no previous declaration for `%s'" +#: c-decl.c:5489 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous declaration for '%D'" msgstr "ingen tidligere erklring af '%s'" -#: c-decl.c:5909 -#, c-format -msgid "`%s' was used with no declaration before its definition" +#: c-decl.c:5495 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' was used with no declaration before its definition" msgstr "'%s' blev brugt uden en erklring fr dens definition" -#: c-decl.c:5933 c-decl.c:6486 -#, c-format -msgid "return type of `%s' is not `int'" +#: c-decl.c:5531 c-decl.c:6037 +#, fuzzy +msgid "%Jreturn type of '%D' is not `int'" msgstr "returtypen til '%s' er ikke 'int'" -#: c-decl.c:5949 -#, c-format -msgid "first argument of `%s' should be `int'" +#: c-decl.c:5546 +#, fuzzy +msgid "%Jfirst argument of '%D' should be `int'" msgstr "den frste parameter til '%s' skal vre 'int'" -#: c-decl.c:5958 -#, c-format -msgid "second argument of `%s' should be `char **'" +#: c-decl.c:5555 +#, fuzzy +msgid "%Jsecond argument of '%D' should be 'char **'" msgstr "den anden parameter til '%s' skal vre 'char **'" -#: c-decl.c:5967 -#, c-format -msgid "third argument of `%s' should probably be `char **'" +#: c-decl.c:5564 +#, fuzzy +msgid "%Jthird argument of '%D' should probably be 'char **'" msgstr "den tredje parameter til '%s' skal sandsynligvis vre 'char **'" -#: c-decl.c:5976 -#, c-format -msgid "`%s' takes only zero or two arguments" +#: c-decl.c:5574 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' takes only zero or two arguments" msgstr "'%s' tager kun mod to eller ingen parametre" -#: c-decl.c:5979 -#, c-format -msgid "`%s' is normally a non-static function" +#: c-decl.c:5577 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is normally a non-static function" msgstr "'%s' er normalt en ikke-statisk funktion" -#: c-decl.c:6077 -msgid "parm types given both in parmlist and separately" -msgstr "parametertyper angivet bde i parameterliste og separat" +#: c-decl.c:5633 +msgid "%Jold-style parameter declarations in prototyped function definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:6098 -msgid "parameter name omitted" +#: c-decl.c:5647 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter name omitted" msgstr "parameternavn udeladt" -#: c-decl.c:6102 c-decl.c:6204 -#, c-format -msgid "parameter `%s' declared void" -msgstr "parameteren '%s' erklret void" - -#: c-decl.c:6178 -msgid "parameter name missing from parameter list" +#: c-decl.c:5722 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter name missing from parameter list" msgstr "parameternavn mangler fra parameterliste" -#: c-decl.c:6197 -#, c-format -msgid "multiple parameters named `%s'" +#: c-decl.c:5732 +#, fuzzy +msgid "%J\"%D\" declared as a non-parameter" +msgstr "'%D' er erklret som en ven" + +#: c-decl.c:5737 +#, fuzzy +msgid "%Jmultiple parameters named \"%D\"" msgstr "flere parametre ved navn '%s'" -#: c-decl.c:6219 c-decl.c:6221 -#, c-format -msgid "type of `%s' defaults to `int'" +#: c-decl.c:5745 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" declared void" +msgstr "parameteren '%D' erklret void" + +#: c-decl.c:5760 c-decl.c:5762 +#, fuzzy +msgid "%Jtype of \"%D\" defaults to \"int\"" msgstr "typen til '%s' antages at vre 'int'" -#: c-decl.c:6257 -#, c-format -msgid "declaration for parameter `%s' but no such parameter" +#: c-decl.c:5776 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" has incomplete type" +msgstr "parameteren er af en ufuldstndig type" + +#: c-decl.c:5782 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration for parameter \"%D\" but no such parameter" msgstr "erklring af parameteren '%s', men ingen sdan parameter" -#: c-decl.c:6305 +#: c-decl.c:5834 msgid "number of arguments doesn't match prototype" msgstr "antallet af parametre passer ikke til prototypen" -#: c-decl.c:6335 -#, c-format -msgid "promoted argument `%s' doesn't match prototype" +#: c-decl.c:5835 c-decl.c:5866 c-decl.c:5873 +#, fuzzy +msgid "%Hprototype declaration" +msgstr "tom erklring" + +#: c-decl.c:5864 +#, fuzzy +msgid "promoted argument \"%D\" doesn't match prototype" msgstr "den forfremmede parameter '%s' passer ikke til prototypen" -#: c-decl.c:6345 -#, c-format -msgid "argument `%s' doesn't match prototype" +#: c-decl.c:5872 +#, fuzzy +msgid "argument \"%D\" doesn't match prototype" msgstr "parameteren '%s' passer ikke til prototypen" -#: c-decl.c:6518 cp/decl.c:15049 +#: c-decl.c:6069 cp/decl.c:10876 msgid "no return statement in function returning non-void" msgstr "ingen return-stning i en funktion der ikke returnerer void" -#: c-decl.c:6525 +#: c-decl.c:6076 msgid "this function may return with or without a value" msgstr "denne funktion kan returnere med eller uden en vrdi" -#: c-decl.c:6729 -#, c-format -msgid "size of return value of `%s' is %u bytes" -msgstr "strrelsen af returtypen til '%s' er %u byte" - -#: c-decl.c:6733 -#, c-format -msgid "size of return value of `%s' is larger than %d bytes" -msgstr "strrelsen af returtypen til '%s' er strre end %d byte" - #. If we get here, declarations have been used in a for loop without #. the C99 for loop scope. This doesn't make much sense, so don't #. allow it. -#: c-decl.c:6791 -msgid "`for' loop initial declaration used outside C99 mode" +#: c-decl.c:6175 +#, fuzzy +msgid "'for' loop initial declaration used outside C99 mode" msgstr "begyndelseserklring i 'for'-lkke benyttet uden for C99-tilstand" -#: c-decl.c:6815 -#, c-format -msgid "`struct %s' declared in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6199 +#, fuzzy, c-format +msgid "'struct %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "'struct %s' erklret i begyndelseserklring i 'for'-lkke" -#: c-decl.c:6818 -#, c-format -msgid "`union %s' declared in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6202 +#, fuzzy, c-format +msgid "'union %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "'union %s' erklret i begyndelseserklring i 'for'-lkke" -#: c-decl.c:6821 -#, c-format -msgid "`enum %s' declared in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6205 +#, fuzzy, c-format +msgid "'enum %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "'enum %s' erklret i begyndelseserklring i 'for'-lkke" -#: c-decl.c:6829 -#, c-format -msgid "declaration of non-variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6213 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of non-variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "erklring af '%s' der ikke er en variabel, i begyndelseserklring i 'for'-lkke" -#: c-decl.c:6831 -#, c-format -msgid "declaration of static variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6216 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of static variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "erklring af '%s' der er en statisk variabel, i begyndelseserklring i 'for'-lkke" -#: c-decl.c:6833 -#, c-format -msgid "declaration of `extern' variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6219 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of 'extern' variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "erklring af '%s' der er en 'extern'-variabel, i begyndelseserklring i 'for'-lkke" -#: c-format.c:109 c-format.c:191 -msgid "format string arg not a string type" -msgstr "formateringsstrengsparameter er ikke af en strengtype" - -#: c-format.c:124 -msgid "args to be formatted is not '...'" -msgstr "parametrene der skal formateres, er ikke '...'" +#: c-decl.c:6532 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of global '%D'" +msgstr "omdefinering af '%s'" -#: c-format.c:133 -msgid "strftime formats cannot format arguments" -msgstr "strftime-formater kan ikke formatere parametre" +#: c-decl.c:6533 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' previously defined here" +msgstr "'%#D' tidligere defineret her" -#: c-format.c:168 c-format.c:270 +#: c-format.c:94 c-format.c:210 msgid "format string has invalid operand number" msgstr "formateringsstrengen har et ugyldigt operandtal" -#: c-format.c:202 +#: c-format.c:111 msgid "function does not return string type" msgstr "funktionen returnerer ikke en strengtype" -#: c-format.c:233 +#: c-format.c:140 +msgid "format string arg not a string type" +msgstr "formateringsstrengsparameter er ikke af en strengtype" + +#: c-format.c:190 msgid "unrecognized format specifier" msgstr "ukendt formateringsanvisning" -#: c-format.c:246 +#: c-format.c:203 #, c-format msgid "`%s' is an unrecognized format function type" msgstr "'%s' er en ukendt formateringsfunktionstype" -#: c-format.c:280 +#: c-format.c:216 +#, fuzzy +msgid "'...' has invalid operand number" +msgstr "formateringsstrengen har et ugyldigt operandtal" + +#: c-format.c:224 msgid "format string arg follows the args to be formatted" msgstr "formateringsstrengsparameter efterflger parametrene der skal formateres" # her er der tale om en signalering -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "` ' flag" msgstr "' '-flag" -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "the ` ' printf flag" msgstr "' '-printf-flaget" -#: c-format.c:602 c-format.c:673 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 c-format.c:683 msgid "`+' flag" msgstr "'+'-flag" -#: c-format.c:602 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 msgid "the `+' printf flag" msgstr "'+'-printf-flaget" -#: c-format.c:603 c-format.c:649 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 c-format.c:659 msgid "`#' flag" msgstr "'#'-flag" -#: c-format.c:603 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 msgid "the `#' printf flag" msgstr "'#'-printf-flaget" -#: c-format.c:604 c-format.c:647 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 c-format.c:657 msgid "`0' flag" msgstr "'0'-flag" -#: c-format.c:604 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 msgid "the `0' printf flag" msgstr "'0'-printf-flaget" -#: c-format.c:605 c-format.c:646 c-format.c:676 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 c-format.c:656 c-format.c:686 msgid "`-' flag" msgstr "'-'-flag" -#: c-format.c:605 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 msgid "the `-' printf flag" msgstr "'-'-printf-flaget" -#: c-format.c:606 c-format.c:630 +#: c-format.c:570 c-format.c:640 msgid "`'' flag" msgstr "'''-flag" -#: c-format.c:606 +#: c-format.c:570 msgid "the `'' printf flag" msgstr "'''-printf-flaget" -#: c-format.c:607 c-format.c:631 +#: c-format.c:571 c-format.c:641 msgid "`I' flag" msgstr "'I'-flag" -#: c-format.c:607 +#: c-format.c:571 msgid "the `I' printf flag" msgstr "'I'-printf-flaget" -#: c-format.c:608 c-format.c:628 c-format.c:650 c-format.c:677 c-format.c:1702 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 c-format.c:638 c-format.c:660 c-format.c:687 +#: c-format.c:1802 msgid "field width" msgstr "feltbredde" -#: c-format.c:608 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 msgid "field width in printf format" msgstr "feltbredde i printf-formatering" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision" msgstr "prcision" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision in printf format" msgstr "prcision i printf-formatering" -#: c-format.c:610 c-format.c:629 c-format.c:680 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 c-format.c:639 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier" msgstr "lngdetilpasning" -#: c-format.c:610 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 msgid "length modifier in printf format" msgstr "lngdetilpasning i printf-formatering" -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 msgid "assignment suppression" msgstr "tildelingsundertrykkelse" -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 msgid "the assignment suppression scanf feature" msgstr "den tildelingsundertrykkende scanf-facilitet" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "`a' flag" msgstr "'a'-flag" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "the `a' scanf flag" msgstr "'a'-scanf-flaget" -#: c-format.c:628 +#: c-format.c:638 msgid "field width in scanf format" msgstr "feltbredde i scanf-formatering" -#: c-format.c:629 +#: c-format.c:639 msgid "length modifier in scanf format" msgstr "lngdetilpasning i scanf-formatering" -#: c-format.c:630 +#: c-format.c:640 msgid "the `'' scanf flag" msgstr "'''-scanf-flaget" -#: c-format.c:631 +#: c-format.c:641 msgid "the `I' scanf flag" msgstr "'I'-scanf-flaget" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "`_' flag" msgstr "'_'-flag" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "the `_' strftime flag" msgstr "'_'-strftime-flaget" -#: c-format.c:646 +#: c-format.c:656 msgid "the `-' strftime flag" msgstr "'-'-strftime-flaget" -#: c-format.c:647 +#: c-format.c:657 msgid "the `0' strftime flag" msgstr "'0'-strftime-flaget" -#: c-format.c:648 c-format.c:672 +#: c-format.c:658 c-format.c:682 msgid "`^' flag" msgstr "'^'-flag" -#: c-format.c:648 +#: c-format.c:658 msgid "the `^' strftime flag" msgstr "'^'-strftime-flaget" -#: c-format.c:649 +#: c-format.c:659 msgid "the `#' strftime flag" msgstr "'#'-strftime-flaget" -#: c-format.c:650 +#: c-format.c:660 msgid "field width in strftime format" msgstr "feltbredde i strftime-formatering" -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 msgid "`E' modifier" msgstr "'E'-modifikation" -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 msgid "the `E' strftime modifier" msgstr "'E'-strftime-modifikationen" -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 msgid "`O' modifier" msgstr "'O'-modifikation" -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 msgid "the `O' strftime modifier" msgstr "'O'-strftime-modifikationen" -#: c-format.c:653 +#: c-format.c:663 msgid "the `O' modifier" msgstr "'O'-modifikation" -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 msgid "fill character" msgstr "udfyldningstegn" -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 msgid "fill character in strfmon format" msgstr "udfyldningstegn i strfmon-formatering" -#: c-format.c:672 +#: c-format.c:682 msgid "the `^' strfmon flag" msgstr "'^'-strfmon-flaget" -#: c-format.c:673 +#: c-format.c:683 msgid "the `+' strfmon flag" msgstr "'+'-strfmon-flaget" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "`(' flag" msgstr "'('-flag" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "the `(' strfmon flag" msgstr "'('-strfmon-flaget" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "`!' flag" msgstr "'!'-flag" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "the `!' strfmon flag" msgstr "'!'-strfmon-flaget" -#: c-format.c:676 +#: c-format.c:686 msgid "the `-' strfmon flag" msgstr "'-'-strfmon-flaget" -#: c-format.c:677 +#: c-format.c:687 msgid "field width in strfmon format" msgstr "feltbredde i strfmon-formatering" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision" msgstr "venstreprcision" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision in strfmon format" msgstr "venstreprcision i strfmon-formatering" -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 msgid "right precision" msgstr "hjreprcision" -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 msgid "right precision in strfmon format" msgstr "hjreprcision i strfmon-formatering" -#: c-format.c:680 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier in strfmon format" msgstr "lngdemodifikation i strfmon-formatering" -#: c-format.c:983 +#: c-format.c:1107 #, c-format msgid "function might be possible candidate for `%s' format attribute" msgstr "funktion er en mulig kandidat til '%s'-formateringsegenskab" -#: c-format.c:1107 c-format.c:1128 c-format.c:2112 +#: c-format.c:1223 c-format.c:1244 c-format.c:2212 msgid "missing $ operand number in format" msgstr "manglende $-operandnummer i formatering" -#: c-format.c:1138 +#: c-format.c:1254 #, c-format msgid "%s does not support %%n$ operand number formats" msgstr "%s understtter ikke %%n$-operandnummerformateringer" -#: c-format.c:1145 +#: c-format.c:1261 msgid "operand number out of range in format" msgstr "operandnummer uden for det gyldige interval" -#: c-format.c:1168 +#: c-format.c:1284 #, c-format msgid "format argument %d used more than once in %s format" msgstr "formateringsparameter %d brugt mere end en gang i %s-formatering" -#: c-format.c:1218 +#: c-format.c:1331 #, c-format msgid "format argument %d unused before used argument %d in $-style format" msgstr "formateringsparameter %d ubenyttet fr den brugte parameter %d i formatering med $" -#: c-format.c:1322 +#: c-format.c:1429 msgid "format not a string literal, format string not checked" msgstr "formatering er ikke en strengkonstant, formateringsstrengen er ikke kontrolleret" -#: c-format.c:1336 +#: c-format.c:1443 msgid "format not a string literal and no format arguments" msgstr "formatering er ikke en strengkonstant og der er ingen formateringsparametre" -#: c-format.c:1338 +#: c-format.c:1445 msgid "format not a string literal, argument types not checked" msgstr "formatering er ikke en strengkonstant, parametertyper er ikke kontrolleret" -#: c-format.c:1351 +#: c-format.c:1458 msgid "too many arguments for format" msgstr "for mange parametre til formatering" -#: c-format.c:1354 +#: c-format.c:1461 msgid "unused arguments in $-style format" msgstr "ubenyttede parametre i formatering med $" -#: c-format.c:1357 +#: c-format.c:1464 #, c-format msgid "zero-length %s format string" msgstr "formateringsstreng %s med lngden nul" -#: c-format.c:1361 +#: c-format.c:1468 msgid "format is a wide character string" msgstr "formatering er en bredtegnsstreng" -#: c-format.c:1364 +#: c-format.c:1471 msgid "unterminated format string" msgstr "uafsluttet formateringsstreng" -#: c-format.c:1581 +#: c-format.c:1681 msgid "embedded `\\0' in format" msgstr "indlejret '\\0' i formatering" -#: c-format.c:1596 +#: c-format.c:1696 #, c-format msgid "spurious trailing `%%' in format" msgstr "mystisk afsluttende '%%' i formatering" -#: c-format.c:1635 c-format.c:1872 +#: c-format.c:1735 c-format.c:1972 #, c-format msgid "repeated %s in format" msgstr "gentaget %s i formatering" -#: c-format.c:1648 +#: c-format.c:1748 msgid "missing fill character at end of strfmon format" msgstr "mangler fyldtegn i slutningen af strfmon-formatering" -#: c-format.c:1687 c-format.c:1786 c-format.c:2066 c-format.c:2119 +#: c-format.c:1787 c-format.c:1886 c-format.c:2166 c-format.c:2219 msgid "too few arguments for format" msgstr "for f parametre til formatering" -#: c-format.c:1728 +#: c-format.c:1828 #, c-format msgid "zero width in %s format" msgstr "bredde p nul i %s-formatering" -#: c-format.c:1747 +#: c-format.c:1847 #, c-format msgid "empty left precision in %s format" msgstr "tom venstreprcision i %s-formatering" -#: c-format.c:1801 +#: c-format.c:1901 msgid "field precision" msgstr "feltprcision" -#: c-format.c:1816 +#: c-format.c:1916 #, c-format msgid "empty precision in %s format" msgstr "tom prcision i %s-formatering" -#: c-format.c:1856 +#: c-format.c:1956 #, c-format msgid "%s does not support the `%s' %s length modifier" msgstr "%s understtter ikke '%s' %s-lngdemodifikationen" -#: c-format.c:1906 +#: c-format.c:2006 msgid "conversion lacks type at end of format" msgstr "konvertering mangler type i slutningen af formatering" -#: c-format.c:1917 +#: c-format.c:2017 #, c-format msgid "unknown conversion type character `%c' in format" msgstr "ukendt konverteringstypetegn '%c' i formatering" -#: c-format.c:1920 +#: c-format.c:2020 #, c-format msgid "unknown conversion type character 0x%x in format" msgstr "ukendt konverteringstypetegn 0x%x i formatering" -#: c-format.c:1927 +#: c-format.c:2027 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%c' %s format" msgstr "%s understtter ikke '%%%c' %s-formateringen" -#: c-format.c:1943 +#: c-format.c:2043 #, c-format msgid "%s used with `%%%c' %s format" msgstr "%s brugt med '%%%c' %s-formatering" -#: c-format.c:1952 +#: c-format.c:2052 #, c-format msgid "%s does not support %s" msgstr "%s understtter ikke %s" -#: c-format.c:1961 +#: c-format.c:2061 #, c-format msgid "%s does not support %s with the `%%%c' %s format" msgstr "%s understtter ikke %s med '%%%c' %s-formateringen" -#: c-format.c:1994 +#: c-format.c:2094 #, c-format msgid "%s ignored with %s and `%%%c' %s format" msgstr "%s ignoreret med %s og '%%%c' %s-formatering" -#: c-format.c:1998 +#: c-format.c:2098 #, c-format msgid "%s ignored with %s in %s format" msgstr "%s ignoreret med %s i %s-formatering" -#: c-format.c:2004 +#: c-format.c:2104 #, c-format msgid "use of %s and %s together with `%%%c' %s format" msgstr "brug af %s og %s sammen med '%%%c' %s-formatering" -#: c-format.c:2008 +#: c-format.c:2108 #, c-format msgid "use of %s and %s together in %s format" msgstr "brug af %s og %s sammen i %s-formatering" -#: c-format.c:2027 +#: c-format.c:2127 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year in some locales" msgstr "'%%%c' giver kun de to sidste cifre af ret under nogle regionalindstillinger" -#: c-format.c:2030 +#: c-format.c:2130 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year" msgstr "'%%%c' giver kun de to sidste cifre af ret" #. The end of the format string was reached. -#: c-format.c:2046 +#: c-format.c:2146 #, c-format msgid "no closing `]' for `%%[' format" msgstr "ingen afsluttende '[' til '%%['-formatering" -#: c-format.c:2059 +#: c-format.c:2159 #, c-format msgid "use of `%s' length modifier with `%c' type character" msgstr "brug af '%s'-lngdemodifikation med '%c'-typetegn" -#: c-format.c:2080 +#: c-format.c:2180 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%s%c' %s format" msgstr "%s understtter ikke '%%%s%c' %s-formateringen" -#: c-format.c:2095 +#: c-format.c:2195 msgid "operand number specified with suppressed assignment" msgstr "operandnummer angivet med undertrykt tildeling" -#: c-format.c:2097 +#: c-format.c:2197 msgid "operand number specified for format taking no argument" msgstr "operandnummer angiver for formatering der ikke tager mod parametre" -#: c-format.c:2211 +#: c-format.c:2309 #, c-format msgid "writing through null pointer (arg %d)" msgstr "skrivning gennem nulhenvisning (parameter %d)" -#: c-format.c:2220 +#: c-format.c:2318 #, c-format msgid "reading through null pointer (arg %d)" msgstr "lsning gennem nulhenvisning (parameter %d)" -#: c-format.c:2240 +#: c-format.c:2338 #, c-format msgid "writing into constant object (arg %d)" msgstr "skrivning til konstant objekt (parameter %d)" -#: c-format.c:2250 +#: c-format.c:2348 #, c-format msgid "extra type qualifiers in format argument (arg %d)" msgstr "ekstra typemodifikationer i formateringsparameter (parameter %d)" -#: c-format.c:2257 +#: c-format.c:2355 #, c-format msgid "format argument is not a pointer (arg %d)" msgstr "formateringsparameter er ikke en henvisning (parameter %d)" -#: c-format.c:2259 +#: c-format.c:2357 #, c-format msgid "format argument is not a pointer to a pointer (arg %d)" msgstr "formateringsparameter er ikke en henvisning til en henvisning (parameter %d)" -#: c-format.c:2330 +#: c-format.c:2433 msgid "pointer" msgstr "henvisning" -#: c-format.c:2332 +#: c-format.c:2435 msgid "different type" msgstr "anden type" -#: c-format.c:2353 +#: c-format.c:2456 #, c-format msgid "%s is not type %s (arg %d)" msgstr "%s er ikke af typen %s (parameter %d)" -#: c-format.c:2356 +#: c-format.c:2459 #, c-format msgid "%s format, %s arg (arg %d)" msgstr "%s-formatering, %s-parameter (parameter %d)" -#: c-lex.c:153 -msgid "YYDEBUG not defined" -msgstr "YYDEBUG ikke defineret" +#: c-format.c:2704 +msgid "args to be formatted is not '...'" +msgstr "parametrene der skal formateres, er ikke '...'" + +#: c-format.c:2713 +msgid "strftime formats cannot format arguments" +msgstr "strftime-formater kan ikke formatere parametre" + +#: c-incpath.c:68 +#, c-format +msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" +msgstr "ignorerer mere end n angivelse af kataloget \"%s\"\n" + +#: c-incpath.c:71 +#, c-format +msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" +msgstr " da det er et ikke-systemkatalog som dublerer et systemkatalog\n" + +#: c-incpath.c:75 +#, c-format +msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" +msgstr "ignorerer det ikke-eksisterende katalog \"%s\"\n" + +#: c-incpath.c:273 +#, c-format +msgid "#include \"...\" search starts here:\n" +msgstr "#include \"...\"-sgning begynder her:\n" + +#: c-incpath.c:277 +#, c-format +msgid "#include <...> search starts here:\n" +msgstr "#include <...>-sgning begynder her:\n" + +#: c-incpath.c:282 +#, c-format +msgid "End of search list.\n" +msgstr "Slut p sgningslisten.\n" -#: c-lex.c:293 +#: c-lex.c:240 msgid "badly nested C headers from preprocessor" msgstr "ugyldigt indlejrede C-inkluderingsfiler fra prprocessoren" -#: c-lex.c:336 +#: c-lex.c:281 #, c-format msgid "ignoring #pragma %s %s" msgstr "ignorerer #pragma %s %s" -#: c-lex.c:386 -#, c-format -msgid "universal-character-name '\\U%08x' not valid in identifier" -msgstr "universelt tegn '\\U%08x' er ikke gyldigt i kaldenavne" +#. ... or not. +#: c-lex.c:385 +#, fuzzy +msgid "%Hstray '@' in program" +msgstr "vildfaren '%c' i program" -#: c-lex.c:632 +#: c-lex.c:393 #, c-format -msgid "universal-character-name '\\u%04x' not valid in identifier" -msgstr "universelt tegn '\\u%04x' er ikke gyldigt i kaldenavne" +msgid "missing terminating %c character" +msgstr "manglende afsluttende '%c'-tegn" -#: c-lex.c:695 +#: c-lex.c:395 #, c-format msgid "stray '%c' in program" msgstr "vildfaren '%c' i program" -#: c-lex.c:697 +#: c-lex.c:397 #, c-format msgid "stray '\\%o' in program" msgstr "vildfaren '\\%o' i program" -#: c-lex.c:854 +#: c-lex.c:535 msgid "this decimal constant is unsigned only in ISO C90" msgstr "denne kommatalskonstant er kun unsigned i ISO C90" -#: c-lex.c:857 +#: c-lex.c:538 msgid "this decimal constant would be unsigned in ISO C90" msgstr "denne kommatalskonstant ville vre unsigned i ISO C90" -#: c-lex.c:873 +#: c-lex.c:554 #, c-format msgid "integer constant is too large for \"%s\" type" msgstr "heltalskonstanten er for stor til typen '%s'" -#: c-lex.c:941 +#: c-lex.c:620 #, c-format msgid "floating constant exceeds range of \"%s\"" msgstr "kommatalskonstant overskrider intervallet for '%s'" -#: c-lex.c:977 cpplex.c:330 cpplex.c:668 cpplex.c:1942 -msgid "ignoring invalid multibyte character" -msgstr "ignorerer ugyldigt flerbyte-tegn" - -#: c-opts.c:355 -#, c-format -msgid "missing argument to \"-%s\"" -msgstr "der mangler en parameter til tilvalget '-%s'" +#: c-lex.c:696 +#, fuzzy +msgid "traditional C rejects string constant concatenation" +msgstr "traditionel C tillader ikke strengsammenstning" -#: c-opts.c:359 -#, c-format -msgid "no class name specified with \"-%s\"" +#: c-objc-common.c:82 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it is supressed using -fno-inline" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:92 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it might not be bound within this unit of translation" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:100 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses attributes conflicting with inlining" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:115 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it has pending sizes" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:128 +msgid "%Jnested function '%F' can never be inlined because it has possibly saved pending sizes" +msgstr "" + +#: c-opts.c:141 +#, fuzzy, c-format +msgid "no class name specified with \"%s\"" msgstr "intet klassenavn angivet med '-%s'" -#: c-opts.c:366 -#, c-format -msgid "missing filename after \"-%s\"" -msgstr "et filnavn mangler efter '-%s'" +#: c-opts.c:145 +#, fuzzy, c-format +msgid "assertion missing after \"%s\"" +msgstr "et postulat mangler efter %s" -#: c-opts.c:371 -#, c-format -msgid "missing target after \"-%s\"" +#: c-opts.c:150 +#, fuzzy, c-format +msgid "macro name missing after \"%s\"" +msgstr "et makronavn mangler efter %s" + +#: c-opts.c:157 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing path after \"%s\"" msgstr "et ml mangler efter '-%s'" -#: c-opts.c:505 -#, c-format -msgid "options array incorrectly sorted: %s is before %s" -msgstr "tilvalgstabel sorteret forkert: %s er fr %s" +#: c-opts.c:166 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing filename after \"%s\"" +msgstr "et filnavn mangler efter '-%s'" -#: c-opts.c:550 -#, c-format -msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" -msgstr "for mange filnavne angivet - vejledning i brug kan fs med '%s --help'" +#: c-opts.c:171 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing makefile target after \"%s\"" +msgstr "et ml mangler efter '-%s'" -#: c-opts.c:937 -msgid "-Wno-strict-prototypes is not supported in C++" -msgstr "-Wno-strict-prototypes er ikke understttet i C++" +#: c-opts.c:291 +msgid "-I- specified twice" +msgstr "-I- er angivet to gange" -#: c-opts.c:1017 +#: c-opts.c:692 #, c-format msgid "switch \"%s\" is no longer supported" msgstr "tilvalget '%s' understttes ikke lngere" -#: c-opts.c:1033 -#, c-format -msgid "switch \"%s\" is deprecated, please see documentation for details" -msgstr "tilvalget '%s' er forldet, se venligst dokumentationen for detaljer" - -#: c-opts.c:1153 -msgid "-fhandle-exceptions has been renamed to -fexceptions (and is now on by default)" +#: c-opts.c:816 +#, fuzzy +msgid "-fhandle-exceptions has been renamed -fexceptions (and is now on by default)" msgstr "-fhandle-exceptions er blevet omdbt til -fexceptions (og er nu til som standard)" -#: c-opts.c:1273 +#: c-opts.c:982 msgid "output filename specified twice" msgstr "uddatafilnavnet er angivet to gange" -#: c-opts.c:1387 +#: c-opts.c:1106 msgid "-Wformat-y2k ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-y2k ignoreret uden -Wformat" -#: c-opts.c:1389 +#: c-opts.c:1108 msgid "-Wformat-extra-args ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-extra-args ignoreret uden -Wformat" -#: c-opts.c:1391 +#: c-opts.c:1110 msgid "-Wformat-zero-length ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-zero-length ignoreret uden -Wformat" -#: c-opts.c:1393 +#: c-opts.c:1112 msgid "-Wformat-nonliteral ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-nonliteral ignoreret uden -Wformat" -#: c-opts.c:1395 +#: c-opts.c:1114 msgid "-Wformat-security ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-security ignoreret uden -Wformat" -#: c-opts.c:1397 +#: c-opts.c:1116 msgid "-Wmissing-format-attribute ignored without -Wformat" msgstr "-Wmissing-format-attribute ignoreret uden -Wformat" -#: c-opts.c:1419 -#, c-format -msgid "opening output file %s" +#: c-opts.c:1130 +#, fuzzy, c-format +msgid "opening output file %s: %m" msgstr "bner uddatafilen %s" -#: c-opts.c:1474 +#: c-opts.c:1135 #, c-format -msgid "opening dependency file %s" +msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" +msgstr "for mange filnavne angivet - vejledning i brug kan fs med '%s --help'" + +#: c-opts.c:1213 +msgid "YYDEBUG not defined" +msgstr "YYDEBUG ikke defineret" + +#: c-opts.c:1260 +#, fuzzy, c-format +msgid "opening dependency file %s: %m" msgstr "bner afhngighedsfilen %s" -#: c-opts.c:1484 -#, c-format -msgid "closing dependency file %s" +#: c-opts.c:1270 +#, fuzzy, c-format +msgid "closing dependency file %s: %m" msgstr "lukker afhngighedsfilen %s" -#: c-opts.c:1487 -#, c-format -msgid "when writing output to %s" +#: c-opts.c:1273 +#, fuzzy, c-format +msgid "when writing output to %s: %m" msgstr "ved skrivning af uddata til %s" -#: c-opts.c:1567 +#: c-opts.c:1343 msgid "to generate dependencies you must specify either -M or -MM" msgstr "for at generere afhngigheder skal du angive enten -M eller -MM" -#: c-opts.c:1715 -#, fuzzy, c-format -msgid "\"-%c%s%s\" is valid for %s but not for %s" -msgstr "'-%s' er gyldigt for %s, men ikke for %s" - -# den fulde tekst til disse bidder findes ogs senere -#. To keep the lines from getting too long for some compilers, limit -#. to about 500 characters (6 lines) per chunk. -#: c-opts.c:1726 -msgid "" -"Switches:\n" -" -include Include the contents of before other files\n" -" -imacros Accept definition of macros in \n" -" -iprefix Specify as a prefix for next two options\n" -" -iwithprefix Add to the end of the system include path\n" -" -iwithprefixbefore Add to the end of the main include path\n" -" -isystem Add to the start of the system include path\n" -msgstr "" -"Tilvalg:\n" -" -include Inkludr indholdet af fr andre filer\n" -" -imacros Ls makrodefinitionerne i \n" -" -iprefix Angiv som et prfiks til de nste to tilvalg\n" -" -iwithprefix Fj til slutningen af systeminkluderingsstien\n" -" -withprefixbefore Fj til slutningen af den alm. inkluderingssti\n" -" -isystem Fj til begyndelsen af systeminkluderingsstien\n" - -#: c-opts.c:1735 -msgid "" -" -idirafter Add to the end of the system include path\n" -" -I Add to the end of the main include path\n" -" -I- Fine-grained include path control; see info docs\n" -" -nostdinc Do not search system include directories\n" -" (dirs specified with -isystem will still be used)\n" -" -nostdinc++ Do not search system include directories for C++\n" -" -o Put output into \n" -msgstr "" -" -idirafter Fj til slutningen af systeminkluderingsstien\n" -" -I Fj til slutningen af den alm. inkluderingssti\n" -" -I- Nje kontrolleret inkluderingssti; se info-hjlpen\n" -" -nostdinc Sg ikke i systeminkluderingskataloger\n" -" (kataloger angivet med -isystem sges dog stadig)\n" -" -nostdinc++ Sg ikke i systeminkluderingskataloger til C++\n" -" -o Send uddata til \n" - -#: c-opts.c:1744 -msgid "" -" -trigraphs Support ISO C trigraphs\n" -" -std= Specify the conformance standard; one of:\n" -" gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" -" iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" -" -w Inhibit warning messages\n" -" -W[no-]trigraphs Warn if trigraphs are encountered\n" -" -W[no-]comment{s} Warn if one comment starts inside another\n" -msgstr "" -" -trigraphs Understt ISO C trigrafer\n" -" -std= Angiv at koden retter sig efter en af standarderne:\n" -" gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" -" iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" -" -w Undertryk advarselsmeddelelser\n" -" -W[no-]trigraphs Advar hvis trigrafer mdes\n" -" -W[no-]comment{s} Advar hvis en kommentar begynder inden i en anden\n" - -#: c-opts.c:1753 -msgid "" -" -W[no-]traditional Warn about features not present in traditional C\n" -" -W[no-]undef Warn if an undefined macro is used by #if\n" -" -W[no-]import Warn about the use of the #import directive\n" -msgstr "" -" -W[no-]traditional Advar om utilgngelige faciliteter i traditionel C\n" -" -W[no-]undef Advar hvis en ikkedefineret makro bruges med #if\n" -" -W[no-]import Advar om brug af #import-direktivet\n" - -#: c-opts.c:1758 -msgid "" -" -W[no-]error Treat all warnings as errors\n" -" -W[no-]system-headers Do not suppress warnings from system headers\n" -" -W[no-]all Enable most preprocessor warnings\n" -msgstr "" -" -W[no-]error Behandl alle advarsler som fejl\n" -" -W[no-]system-headers Undertryk ikke advarsler fra systeminkluderingsfiler\n" -" -W[no-]all Sl alle prprocessoradvarsler til\n" +#: c-opts.c:1403 +msgid "" +msgstr "" -#: c-opts.c:1763 -msgid "" -" -M Generate make dependencies\n" -" -MM As -M, but ignore system header files\n" -" -MD Generate make dependencies and compile\n" -" -MMD As -MD, but ignore system header files\n" -" -MF Write dependency output to the given file\n" -" -MG Treat missing header file as generated files\n" -msgstr "" -" -M Generr afhngigheder til make\n" -" -MM Som -M, men ignorr systeminkluderingsfiler\n" -" -MD Generer make-afhngigheder og overst\n" -" -MMD Som -MD, men ignorr systeminkluderingsfiler\n" -" -MF Skriv afhnghedsuddata til den givne fil\n" -" -MG Behandl manglende inkl.-filer som genererede filer\n" +#: c-opts.c:1418 +msgid "" +msgstr "" -# make kalder phony targets for falske ml -#: c-opts.c:1771 -msgid "" -" -MP\t\t\t Generate phony targets for all headers\n" -" -MQ Add a MAKE-quoted target\n" -" -MT Add an unquoted target\n" +#: c-opts.c:1502 +msgid "too late for # directive to set debug directory" msgstr "" -" -MP Generr \"falske\" ml for alle inkluderingsfiler\n" -" -MQ Tilfj et MAKE-ml i anfrselstegn\n" -" -MT Tilfj et ml uden anfrselstegn\n" - -#: c-opts.c:1776 -msgid "" -" -D Define a with string '1' as its value\n" -" -D= Define a with as its value\n" -" -A= Assert the to \n" -" -A-= Disable the to \n" -" -U Undefine \n" -" -v Display the version number\n" -msgstr "" -" -D Definr makroen med strengen '1' som vrdi\n" -" -D= Definr makroen med vrdien \n" -" -A= Angiv at er svar p \n" -" -A-= Angiv at ikke er svar p \n" -" -U Glem definitionen af \n" -" -v Skriv versionsnummeret\n" - -#: c-opts.c:1784 -msgid "" -" -H Print the name of header files as they are used\n" -" -C Do not discard comments\n" -" -dM Display a list of macro definitions active at end\n" -" -dD Preserve macro definitions in output\n" -" -dN As -dD except that only the names are preserved\n" -" -dI Include #include directives in the output\n" -msgstr "" -" -H Skriv navnene p inkluderingsfilerne nr de bruges\n" -" -C Fjern ikke kommentarer\n" -" -dM Vis til sidst de aktive makrodefinitioner\n" -" -dD Bevar makrodefinitioner i uddata\n" -" -dN Som -dD bortset fra at kun navnene bevares\n" -" -dI Inkludr #include-anvisninger i uddata\n" - -#: c-opts.c:1792 -msgid "" -" -f[no-]preprocessed Treat the input file as already preprocessed\n" -" -ftabstop= Distance between tab stops for column reporting\n" -" -P Do not generate #line directives\n" -" -remap Remap file names when including files\n" -" --help Display this information\n" -msgstr "" -" -f[no-]preprocessed Behandl inddatafilen som allerede prprocesseret\n" -" -ftabstop= Afstand mellem tabulatorstop i kolonnerapportering\n" -" -P Generr ikke #line-angivelser\n" -" -remap Omdan filnavne ved filinkludering\n" -" --help Vis denne vejledning\n" #. Like YYERROR but do call yyerror. -#: c-parse.y:55 parse.y:48 objc-parse.y:55 +#: c-parse.y:54 c-parse.c:5381 gengtype-yacc.c:1514 java/parse-scan.c:3063 +#: java/parse.c:6067 objc/objc-parse.y:54 objc/objc-parse.c:6644 msgid "syntax error" msgstr "syntaksfejl" -#: /usr/share/bison/bison.simple:179 +#: c-parse.c:2118 gengtype-yacc.c:545 java/parse-scan.c:1932 java/parse.c:2875 +#: objc/objc-parse.c:2717 msgid "syntax error: cannot back up" msgstr "syntaksfejl: kan ikke g tilbage" -#: c-parse.y:325 objc-parse.y:346 +#: c-parse.y:320 objc/objc-parse.y:344 msgid "ISO C forbids an empty source file" msgstr "ISO C forbyder en tom kildefil" -#: c-parse.y:366 c-typeck.c:6916 objc-parse.y:388 +#: c-parse.y:349 c-typeck.c:6217 objc/objc-parse.y:374 msgid "argument of `asm' is not a constant string" msgstr "parameteren til 'asm' er ikke en konstant streng" -#: c-parse.y:374 objc-parse.y:396 +#: c-parse.y:357 objc/objc-parse.y:382 msgid "ISO C forbids data definition with no type or storage class" msgstr "ISO C forbyder definition af data uden angivelse af type eller lagringsklasse" -#: c-parse.y:376 objc-parse.y:398 +#: c-parse.y:359 objc/objc-parse.y:384 msgid "data definition has no type or storage class" msgstr "definition af data uden angivelse af type eller lagringsklasse" -#: c-parse.y:389 objc-parse.y:411 +#: c-parse.y:372 objc/objc-parse.y:397 msgid "ISO C does not allow extra `;' outside of a function" msgstr "ISO C tillader ikke ekstra ';' uden for funktioner" -#: c-parse.y:449 cppexp.c:1312 +#: c-parse.y:429 cppexp.c:1253 msgid "traditional C rejects the unary plus operator" msgstr "traditionel C tillader ikke operatoren unr plus" -#: c-parse.y:496 objc-parse.y:518 +#: c-parse.y:476 objc/objc-parse.y:501 msgid "`sizeof' applied to a bit-field" msgstr "'sizeof' benyttet p et bitfelt" -#: c-parse.y:583 objc-parse.y:605 +#: c-parse.y:563 objc/objc-parse.y:588 msgid "ISO C forbids omitting the middle term of a ?: expression" msgstr "ISO C forbyder udeladelse af den midterste del af et '?:'-udtryk" -#: c-parse.y:632 objc-parse.y:654 +#: c-parse.y:611 objc/objc-parse.y:636 msgid "ISO C89 forbids compound literals" msgstr "ISO C89 forbyder sammensatte konstanter" -#: c-parse.y:646 objc-parse.y:668 +#: c-parse.y:625 objc/objc-parse.y:650 msgid "ISO C forbids braced-groups within expressions" msgstr "ISO C forbyder stningsblokke inden i udtryk" -#: c-parse.y:677 objc-parse.y:699 +#: c-parse.y:653 objc/objc-parse.y:678 msgid "first argument to __builtin_choose_expr not a constant" msgstr "frste parameter til '__builtin_choose_expr' skal vre en konstant" -#: c-parse.y:721 objc-parse.y:767 +#: c-parse.y:696 objc/objc-parse.y:737 msgid "traditional C rejects ISO C style function definitions" msgstr "traditionel C tillader ikke ISO C-functionsdefinitioner" -#: c-parse.y:985 c-parse.y:991 c-parse.y:997 c-parse.y:1003 c-parse.y:1024 -#: c-parse.y:1030 c-parse.y:1036 c-parse.y:1042 c-parse.y:1075 c-parse.y:1081 -#: c-parse.y:1087 c-parse.y:1093 c-parse.y:1138 c-parse.y:1144 c-parse.y:1150 -#: c-parse.y:1156 parse.y:1933 parse.y:1940 parse.y:1975 objc-parse.y:1031 -#: objc-parse.y:1037 objc-parse.y:1043 objc-parse.y:1049 objc-parse.y:1070 -#: objc-parse.y:1076 objc-parse.y:1082 objc-parse.y:1088 objc-parse.y:1121 -#: objc-parse.y:1127 objc-parse.y:1133 objc-parse.y:1139 objc-parse.y:1184 -#: objc-parse.y:1190 objc-parse.y:1196 objc-parse.y:1202 +#: c-parse.y:699 c-parse.y:705 objc/objc-parse.y:740 objc/objc-parse.y:746 +#, fuzzy +msgid "old-style parameter declaration" +msgstr "kan ikke bruge '::' i parametererklring" + +#: c-parse.y:967 c-parse.y:973 c-parse.y:979 c-parse.y:985 c-parse.y:1006 +#: c-parse.y:1012 c-parse.y:1018 c-parse.y:1024 c-parse.y:1057 c-parse.y:1063 +#: c-parse.y:1069 c-parse.y:1075 c-parse.y:1120 c-parse.y:1126 c-parse.y:1132 +#: c-parse.y:1138 objc/objc-parse.y:1008 objc/objc-parse.y:1014 +#: objc/objc-parse.y:1020 objc/objc-parse.y:1026 objc/objc-parse.y:1047 +#: objc/objc-parse.y:1053 objc/objc-parse.y:1059 objc/objc-parse.y:1065 +#: objc/objc-parse.y:1098 objc/objc-parse.y:1104 objc/objc-parse.y:1110 +#: objc/objc-parse.y:1116 objc/objc-parse.y:1161 objc/objc-parse.y:1167 +#: objc/objc-parse.y:1173 objc/objc-parse.y:1179 #, c-format msgid "`%s' is not at beginning of declaration" msgstr "'%s' er ikke ved begyndelsen af erklringen" -#: c-parse.y:1441 objc-parse.y:1496 +#: c-parse.y:1300 objc/objc-parse.y:1350 +#, fuzzy +msgid "`typeof' applied to a bit-field" +msgstr "'sizeof' benyttet p et bitfelt" + +#: c-parse.y:1427 objc/objc-parse.y:1477 msgid "ISO C forbids empty initializer braces" msgstr "ISO C forbyder tom startvrdiblok" -#: c-parse.y:1455 objc-parse.y:1510 +#: c-parse.y:1441 objc/objc-parse.y:1491 msgid "ISO C89 forbids specifying subobject to initialize" msgstr "ISO C89 forbyder angivelse af underobjekt til klargring" # RETMIG: hm, gad vide om dette er rigtigt -#: c-parse.y:1458 objc-parse.y:1513 +#: c-parse.y:1444 objc/objc-parse.y:1494 msgid "obsolete use of designated initializer without `='" msgstr "forldet brug af udpeget startvrdi uden '='" -#: c-parse.y:1462 objc-parse.y:1517 +#: c-parse.y:1448 objc/objc-parse.y:1498 msgid "obsolete use of designated initializer with `:'" msgstr "forldet brug af udpeget startvrdi med ':'" -#: c-parse.y:1489 objc-parse.y:1544 +#: c-parse.y:1475 objc/objc-parse.y:1525 msgid "ISO C forbids specifying range of elements to initialize" msgstr "ISO C forbyder angivelse af interval af elementer til klargring" -#: c-parse.y:1497 c-parse.y:1528 objc-parse.y:1552 objc-parse.y:1583 +#: c-parse.y:1483 c-parse.y:1514 objc/objc-parse.y:1533 objc/objc-parse.y:1564 msgid "ISO C forbids nested functions" msgstr "ISO C forbyder indlejrede funktioner" -#: c-parse.y:1703 objc-parse.y:1760 +#: c-parse.y:1691 objc/objc-parse.y:1743 msgid "ISO C forbids forward references to `enum' types" msgstr "ISO C forbyder forhndsreferencer til 'enum'-typer" -#: c-parse.y:1715 parse.y:2411 objc-parse.y:1772 +#: c-parse.y:1703 cp/parser.c:9282 objc/objc-parse.y:1755 msgid "comma at end of enumerator list" msgstr "komma i slutningen af enum-liste" -#: c-parse.y:1723 objc-parse.y:1780 +#: c-parse.y:1723 objc/objc-parse.y:1775 msgid "no semicolon at end of struct or union" msgstr "intet semikolon i slutningen af struct eller union" -#: c-parse.y:1732 objc-parse.y:1789 objc-parse.y:2864 +#: c-parse.y:1732 objc/objc-parse.y:1784 objc/objc-parse.y:2846 msgid "extra semicolon in struct or union specified" msgstr "ekstra semikolon angivet i struct eller union" -#: c-parse.y:1745 objc-parse.y:1816 +#: c-parse.y:1745 objc/objc-parse.y:1800 msgid "ISO C doesn't support unnamed structs/unions" msgstr "ISO C understtter ikke unavngivne struct/union-konstruktioner" -#: c-parse.y:1754 objc-parse.y:1825 +#: c-parse.y:1754 objc/objc-parse.y:1809 msgid "ISO C forbids member declarations with no members" msgstr "ISO C forbyder medlemserklringer uden medlemmer" -#: c-parse.y:1913 objc-parse.y:1984 -msgid "deprecated use of label at end of compound statement" +#: c-parse.y:1915 objc/objc-parse.y:1970 +#, fuzzy +msgid "label at end of compound statement" msgstr "forldet brug af etiket i slutningen af sammensat stning" -#: c-parse.y:1930 objc-parse.y:2001 -msgid "ISO C89 forbids mixed declarations and code" +#: c-parse.y:1934 objc/objc-parse.y:1989 +#, fuzzy +msgid "ISO C90 forbids mixed declarations and code" msgstr "ISO C89 forbyder blandede erklringer og kode" -#: c-parse.y:2005 objc-parse.y:2080 +#: c-parse.y:2012 objc/objc-parse.y:2069 msgid "ISO C forbids label declarations" msgstr "ISO C forbyder etiketerklringer" -#: c-parse.y:2055 parse.y:1638 objc-parse.y:2130 +#: c-parse.y:2062 objc/objc-parse.y:2119 msgid "braced-group within expression allowed only inside a function" msgstr "stningsblokke i udtryk er kun tilladt inde i en funktion" -#: c-parse.y:2182 objc-parse.y:2257 +#: c-parse.y:2184 objc/objc-parse.y:2241 msgid "empty body in an else-statement" msgstr "tom krop i en else-stning" -#: c-parse.y:2303 objc-parse.y:2378 +#: c-parse.y:2192 objc/objc-parse.y:2249 +#, fuzzy +msgid "%Hempty body in an if-statement" +msgstr "tom krop i en else-stning" + +#: c-parse.y:2272 cp/parser.c:6028 objc/objc-parse.y:2329 +msgid "break statement not within loop or switch" +msgstr "break-stning befinder sig ikke i en lkke- eller switch-konstruktion" + +#: c-parse.y:2281 cp/parser.c:6039 objc/objc-parse.y:2338 +msgid "continue statement not within a loop" +msgstr "continue-stning befinder sig ikke i en lkke" + +#: c-parse.y:2323 objc/objc-parse.y:2380 msgid "ISO C forbids `goto *expr;'" msgstr "ISO C forbyder 'goto *udtryk;'" -#: c-parse.y:2403 objc-parse.y:2478 -msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" -msgstr "ISO C forbyder forhndsparametererklringer" - #. Gcc used to allow this as an extension. However, it does #. not work for all targets, and thus has been disabled. #. Also, since func (...) and func () are indistinguishable, #. it caused problems with the code in expand_builtin which #. tries to verify that BUILT_IN_NEXT_ARG is being used #. correctly. -#: c-parse.y:2429 objc-parse.y:2504 +#: c-parse.y:2440 objc/objc-parse.y:2548 msgid "ISO C requires a named argument before `...'" msgstr "ISO C pkrver en navngiven parameter fr '...'" -#: c-parse.y:2526 objc-parse.y:2601 +#: c-parse.y:2538 objc/objc-parse.y:2646 msgid "`...' in old-style identifier list" msgstr "'...' i gammeldags liste af kaldenavne" -#: /usr/share/bison/bison.simple:795 -msgid "parse error; also virtual memory exhausted" +#: c-parse.c:5377 gengtype-yacc.c:1510 java/parse-scan.c:3059 +#: java/parse.c:6063 objc/objc-parse.c:6640 +#, fuzzy +msgid "syntax error; also virtual memory exhausted" msgstr "tolkningsfejl; desuden lbet tr for virtuel hukommelse" -#: /usr/share/bison/bison.simple:799 cp/spew.c:364 -msgid "parse error" -msgstr "tolkningsfejl" - -#: /usr/share/bison/bison.simple:924 +#: c-parse.c:5495 gengtype-yacc.c:1628 java/parse-scan.c:3177 +#: java/parse.c:6181 objc/objc-parse.c:6758 msgid "parser stack overflow" msgstr "overlb i tolkerens stak" -#: c-parse.y:2838 cp/spew.c:1525 objc-parse.y:3537 +#: c-parse.y:2968 objc/objc-parse.y:3663 #, c-format -msgid "%s at end of input" -msgstr "%s ved slutning af inddata" +msgid "syntax error at '%s' token" +msgstr "syntaksfejl ved symbolet '%s'" + +#: c-pch.c:112 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create precompiled header %s: %m" +msgstr "kan ikke oprette kataloget %s" + +#: c-pch.c:132 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write to %s: %m" +msgstr "kan ikke skrive i uddatafil" + +#: c-pch.c:138 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a valid output file" +msgstr "\"%s\" er ikke et ugyldigt filnavn" + +#: c-pch.c:167 c-pch.c:183 c-pch.c:195 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write %s: %m" +msgstr "kan ikke oprette %s" + +#: c-pch.c:173 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't seek in %s: %m" +msgstr "kan ikke genbne %s" + +#: c-pch.c:181 c-pch.c:221 c-pch.c:249 c-pch.c:254 c-pch.c:324 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read %s: %m" +msgstr "kan ikke udfolde %s" + +#: c-pch.c:234 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not compatible with this GCC version" +msgstr "-march=%s er ikke forenelig med den valgte ABI" + +#. It's a PCH for the wrong language. +#: c-pch.c:237 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not for %s" +msgstr "%s understtter ikke %s" -#: c-parse.y:2844 cp/spew.c:1533 objc-parse.y:3543 +#. Not any kind of PCH. +#: c-pch.c:241 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not a PCH file" +msgstr "%s: ikke en COFF-fil" + +#: c-pch.c:260 #, c-format -msgid "%s before %s'%c'" -msgstr "%s fr %s'%c'" +msgid "%s: created on host `%.*s', but used on host `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2846 cp/spew.c:1535 objc-parse.y:3545 +#: c-pch.c:270 #, c-format -msgid "%s before %s'\\x%x'" -msgstr "%s fr %s'\\x%x'" +msgid "%s: created for target `%.*s', but used for target `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2850 cp/spew.c:1542 objc-parse.y:3549 +#: c-pch.c:283 #, c-format -msgid "%s before string constant" -msgstr "%s fr strengkonstant" +msgid "%s: created by version `%.*s', but this is version `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2852 cp/spew.c:1544 objc-parse.y:3551 +#: c-pch.c:299 #, c-format -msgid "%s before numeric constant" -msgstr "%s fr talkonstant" +msgid "%s: created with -g%s, but used with -g%s" +msgstr "" -#: c-parse.y:2854 objc-parse.y:3553 +#: c-pch.c:313 #, c-format -msgid "%s before \"%s\"" -msgstr "%s fr \"%s\"" +msgid "%s: had text segment at different address" +msgstr "" -#: c-parse.y:2856 objc-parse.y:3555 +#: c-pch.c:330 cpperror.c:176 gcc.c:6547 #, c-format -msgid "%s before '%s' token" -msgstr "%s fr symbolet '%s'" +msgid "%s: %s" +msgstr "%s: %s" -#: c-parse.y:2921 -msgid "traditional C rejects string concatenation" -msgstr "traditionel C tillader ikke strengsammenstning" +#: c-pch.c:361 +#, fuzzy +msgid "calling fdopen" +msgstr "fdopen" -#: c-parse.y:3047 objc-parse.y:3779 -#, c-format -msgid "syntax error at '%s' token" -msgstr "syntaksfejl ved symbolet '%s'" +#: c-pch.c:369 c-pch.c:381 +#, fuzzy +msgid "reading" +msgstr "opretter %s" -#: c-pragma.c:107 +#: c-pragma.c:106 msgid "#pragma pack (pop) encountered without matching #pragma pack (push, )" msgstr "'#pragma pack (pop)' mdt uden tilsvarende '#pragma pack (push, )'" -#: c-pragma.c:125 +#: c-pragma.c:124 #, c-format msgid "#pragma pack(pop, %s) encountered without matching #pragma pack(push, %s, )" msgstr "'#pragma pack(pop, %s)' mdt uden tilsvarende '#pragma pack(push, %s, )'" -#: c-pragma.c:145 +#: c-pragma.c:144 msgid "#pragma pack(push[, id], ) is not supported on this target" msgstr "#pragma pack(push[, id], ) understttes ikke p mlarkitekturen" -#: c-pragma.c:147 +#: c-pragma.c:146 msgid "#pragma pack(pop[, id], ) is not supported on this target" msgstr "#pragma pack(pop[, id], ) understttes ikke p mlarkitekturen" -#: c-pragma.c:167 +#: c-pragma.c:165 msgid "missing '(' after '#pragma pack' - ignored" msgstr "manglende '(' efter '#pragma pack' - ignoreret" -#: c-pragma.c:180 c-pragma.c:230 +#: c-pragma.c:178 c-pragma.c:228 msgid "malformed '#pragma pack' - ignored" msgstr "forkert udformet '#pragma pack' - ignoreret" -#: c-pragma.c:185 +#: c-pragma.c:183 msgid "malformed '#pragma pack(push[, id], )' - ignored" msgstr "forkert udformet '#pragma pack(push[, id], )' - ignoreret" -#: c-pragma.c:187 +#: c-pragma.c:185 msgid "malformed '#pragma pack(pop[, id])' - ignored" msgstr "forkert udformet '#pragma pack(pop[, id])' - ignoreret" -#: c-pragma.c:196 +#: c-pragma.c:194 #, c-format msgid "unknown action '%s' for '#pragma pack' - ignored" msgstr "ukendt handling '%s' for '#pragma pack' - ignoreret" -#: c-pragma.c:233 +#: c-pragma.c:231 msgid "junk at end of '#pragma pack'" msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma pack'" -#: c-pragma.c:247 +#: c-pragma.c:245 #, c-format msgid "alignment must be a small power of two, not %d" msgstr "justering skal vre en lille potens af to, ikke %d" -#: c-pragma.c:280 -#, c-format -msgid "applying #pragma weak `%s' after first use results in unspecified behavior" +#: c-pragma.c:278 +#, fuzzy +msgid "%Japplying #pragma weak '%D' after first use results in unspecified behavior" msgstr "anvendelse af #pragma weak '%s' efter frste brug resulterer i ikke-defineret opfrsel" -#: c-pragma.c:328 c-pragma.c:333 +#: c-pragma.c:325 c-pragma.c:330 msgid "malformed #pragma weak, ignored" msgstr "forkert udformet '#pragma weak' - ignoreret" -#: c-pragma.c:337 +#: c-pragma.c:334 msgid "junk at end of #pragma weak" msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma weak'" -#: c-pragma.c:372 c-pragma.c:377 +#: c-pragma.c:367 c-pragma.c:372 msgid "malformed #pragma redefine_extname, ignored" msgstr "forkert udformet '#pragma redefine_extname' - ignoreret" -#: c-pragma.c:382 +#: c-pragma.c:377 msgid "junk at end of #pragma redefine_extname" msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma redefine_extname'" -#: c-pragma.c:389 c-pragma.c:470 +#: c-pragma.c:384 c-pragma.c:462 msgid "#pragma redefine_extname conflicts with declaration" msgstr "#pragma redefine_extname er i konflikt med erklring" -#: c-pragma.c:420 +#: c-pragma.c:413 msgid "malformed #pragma extern_prefix, ignored" msgstr "forkert udformet '#pragma extern_prefix' - ignoreret" -#: c-pragma.c:425 +#: c-pragma.c:418 msgid "junk at end of #pragma extern_prefix" msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma extern_prefix'" -#: c-pragma.c:457 +#: c-pragma.c:449 msgid "asm declaration conflicts with previous rename" msgstr "asm-erklring er i konflikt med tidligere omdbelse" -#: c-semantics.c:565 -msgid "break statement not within loop or switch" -msgstr "break-stning befinder sig ikke i en lkke- eller switch-konstruktion" - -#: c-semantics.c:583 -msgid "continue statement not within a loop" -msgstr "continue-stning befinder sig ikke i en lkke" - -#: c-semantics.c:678 -msgid "destructor needed for `%#D'" +#: c-semantics.c:697 +#, fuzzy +msgid "destructor needed for `%D'" msgstr "destruktionsfunktion pkrvet til '%#D'" -#: c-semantics.c:679 +#: c-semantics.c:698 msgid "where case label appears here" msgstr "hvor case-etiket optrder her" -#: c-semantics.c:682 +#: c-semantics.c:701 msgid "(enclose actions of previous case statements requiring destructors in their own scope.)" msgstr "(indesluttede handlinger fra tidligere case-stninger krver destruktionsfunktioner i deres eget virkefelt)" -#: c-semantics.c:725 c-typeck.c:6942 cp/semantics.c:897 +#: c-semantics.c:737 c-typeck.c:6239 cp/semantics.c:1070 #, c-format msgid "%s qualifier ignored on asm" msgstr "%s-modifikation ignoreret ved asm" -#: c-typeck.c:123 +#: c-semantics.c:991 +#, fuzzy +msgid "will never be executed" +msgstr "kald %2d aldrig udfrt\n" + +#: c-typeck.c:120 #, c-format msgid "`%s' has an incomplete type" msgstr "'%s' er af en ufuldstndig type" -#: c-typeck.c:145 cp/call.c:2865 +#: c-typeck.c:142 cp/call.c:2532 msgid "invalid use of void expression" msgstr "ugyldig brug af void-udtryk" -#: c-typeck.c:153 +#: c-typeck.c:150 msgid "invalid use of flexible array member" msgstr "ugyldig brug af fleksibelt tabelmedlem" -#: c-typeck.c:159 +#: c-typeck.c:156 msgid "invalid use of array with unspecified bounds" msgstr "ugyldig brug af tabel uden angivne grnser" -#: c-typeck.c:167 +#: c-typeck.c:164 #, c-format msgid "invalid use of undefined type `%s %s'" msgstr "ugyldig brug af en type '%s %s' der ikke er defineret" #. If this type has a typedef-name, the TYPE_NAME is a TYPE_DECL. -#: c-typeck.c:171 +#: c-typeck.c:168 #, c-format msgid "invalid use of incomplete typedef `%s'" msgstr "ugyldig brug af ufuldstndig typedef '%s'" -#: c-typeck.c:424 c-typeck.c:438 +#: c-typeck.c:415 c-typeck.c:430 msgid "function types not truly compatible in ISO C" msgstr "funktionstyper ikke er fuldt ud forenelige i ISO C" -#: c-typeck.c:603 +#: c-typeck.c:611 msgid "types are not quite compatible" msgstr "typer er ikke helt forenelige" -#: c-typeck.c:757 c-typeck.c:2687 +#: c-typeck.c:820 +#, fuzzy +msgid "function return types not compatible due to `volatile'" +msgstr "en funktions returtype kan ikke vre en funktion" + +#: c-typeck.c:966 c-typeck.c:2143 msgid "arithmetic on pointer to an incomplete type" msgstr "beregninger udfrt p en henvisning til en ufuldstndig type" -#: c-typeck.c:1136 +#: c-typeck.c:1339 #, c-format msgid "%s has no member named `%s'" msgstr "%s har intet medlem ved navn '%s'" -#: c-typeck.c:1172 +#: c-typeck.c:1375 #, c-format msgid "request for member `%s' in something not a structure or union" msgstr "foresprgsel efter medlemmet '%s' i noget der hverken er en union eller en struktur" -#: c-typeck.c:1204 +#: c-typeck.c:1404 msgid "dereferencing pointer to incomplete type" msgstr "forsg p at flge en henvisning til en variabel af en ufuldstndig type" -#: c-typeck.c:1208 +#: c-typeck.c:1408 msgid "dereferencing `void *' pointer" msgstr "forsg p at flge en 'void *'-henvisning" -#: c-typeck.c:1225 cp/typeck.c:2369 +#: c-typeck.c:1425 cp/typeck.c:2104 #, c-format msgid "invalid type argument of `%s'" msgstr "ugyldig typeparameter '%s'" -#: c-typeck.c:1244 cp/typeck.c:2395 +#: c-typeck.c:1443 cp/typeck.c:2129 msgid "subscript missing in array reference" msgstr "indeks mangler i tabelopslag" -#: c-typeck.c:1265 cp/typeck.c:2437 +#: c-typeck.c:1464 cp/typeck.c:2171 msgid "array subscript has type `char'" msgstr "tabelindeks er af typen 'char'" -#: c-typeck.c:1273 c-typeck.c:1362 cp/typeck.c:2444 cp/typeck.c:2523 +#: c-typeck.c:1472 c-typeck.c:1561 cp/typeck.c:2175 cp/typeck.c:2261 msgid "array subscript is not an integer" msgstr "tabelindeks er ikke et heltal" -#: c-typeck.c:1306 +#: c-typeck.c:1505 msgid "ISO C forbids subscripting `register' array" msgstr "ISO C forbyder opslag i 'register'-tabel" -#: c-typeck.c:1308 +#: c-typeck.c:1507 msgid "ISO C90 forbids subscripting non-lvalue array" msgstr "ISO C90 forbyder opslag i tabel der ikke er venstrevrdi" -#: c-typeck.c:1341 +#: c-typeck.c:1540 msgid "subscript has type `char'" msgstr "indeks er af typen 'char'" -#: c-typeck.c:1357 cp/typeck.c:2518 +#: c-typeck.c:1556 cp/typeck.c:2256 msgid "subscripted value is neither array nor pointer" msgstr "vrdien der er pfrt et indeks, er hverken en tabel eller en henvisningsvariabel" -#: c-typeck.c:1411 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" -msgstr "'%s' ikke erklret her (ikke i en funktion)" - -#: c-typeck.c:1418 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" -msgstr "'%s' er ikke erklret (frst benyttet i denne funktion)" - -#: c-typeck.c:1423 -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" -msgstr "(et kaldenavn der ikke er erklret, rapporteres kun n gang" - -#: c-typeck.c:1424 -msgid "for each function it appears in.)" -msgstr "per funktion)" - -#: c-typeck.c:1441 +#: c-typeck.c:1586 #, c-format msgid "local declaration of `%s' hides instance variable" msgstr "den lokale erklring af funktionen '%s' skjuler instansvariabel" -#: c-typeck.c:1518 +#: c-typeck.c:1679 msgid "called object is not a function" msgstr "det kaldte objekt er ikke en funktion" -#: c-typeck.c:1604 cp/typeck.c:2829 +#. This situation leads to run-time undefined behavior. We can't, +#. therefore, simply error unless we can prove that all possible +#. executions of the program must execute the code. +#: c-typeck.c:1711 +#, fuzzy +msgid "function called through a non-compatible type" +msgstr "sizeof benyttet p en ufuldstndig type" + +#: c-typeck.c:1805 cp/typeck.c:2544 msgid "too many arguments to function" msgstr "for mange parametre til funktionen" -#: c-typeck.c:1625 +#: c-typeck.c:1826 #, c-format msgid "type of formal parameter %d is incomplete" msgstr "typen af den formelle parameter %d er ufuldstndig" -#: c-typeck.c:1638 +#: c-typeck.c:1839 #, c-format msgid "%s as integer rather than floating due to prototype" msgstr "%s som heltal i stedet for kommatal p grund af prototypen" -#: c-typeck.c:1641 +#: c-typeck.c:1842 #, c-format msgid "%s as integer rather than complex due to prototype" msgstr "%s som heltal i stedet for complex p grund af prototypen" -#: c-typeck.c:1644 +#: c-typeck.c:1845 #, c-format msgid "%s as complex rather than floating due to prototype" msgstr "%s som complex i stedet for kommatal p grund af prototypen" -#: c-typeck.c:1647 +#: c-typeck.c:1848 #, c-format msgid "%s as floating rather than integer due to prototype" msgstr "%s som kommatal i stedet for heltal p grund af prototypen" -#: c-typeck.c:1650 +#: c-typeck.c:1851 #, c-format msgid "%s as complex rather than integer due to prototype" msgstr "%s som complex i stedet for heltal p grund af prototypen" -#: c-typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:1854 #, c-format msgid "%s as floating rather than complex due to prototype" msgstr "%s som kommatal i stedet for complex p grund af prototypen" -#: c-typeck.c:1663 +#: c-typeck.c:1864 #, c-format msgid "%s as `float' rather than `double' due to prototype" msgstr "%s som float i stedet for double p grund af prototypen" -#: c-typeck.c:1681 +#: c-typeck.c:1882 #, c-format msgid "%s with different width due to prototype" msgstr "%s med anderledes bredde p grund af prototypen" -#: c-typeck.c:1715 +#: c-typeck.c:1908 #, c-format msgid "%s as unsigned due to prototype" msgstr "%s som unsigned p grund af prototypen" -#: c-typeck.c:1717 +#: c-typeck.c:1910 #, c-format msgid "%s as signed due to prototype" msgstr "%s som signed p grund af prototypen" -#: c-typeck.c:1751 cp/typeck.c:2933 +#: c-typeck.c:1944 cp/typeck.c:2650 msgid "too few arguments to function" msgstr "for f parametre til funktionen" -#: c-typeck.c:1793 +#: c-typeck.c:1984 msgid "suggest parentheses around + or - inside shift" msgstr "foreslr paranteser omkring + eller - inden i skifteoperation" -#: c-typeck.c:1800 +#: c-typeck.c:1991 msgid "suggest parentheses around && within ||" msgstr "foreslr paranteser omkring && inden i ||" -#: c-typeck.c:1809 +#: c-typeck.c:2000 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of |" msgstr "foreslr paranteser omkring beregning i operand til |" -#: c-typeck.c:1812 +#: c-typeck.c:2003 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of |" msgstr "foreslr paranteser omkring sammenligning i operand til |" -#: c-typeck.c:1821 +#: c-typeck.c:2012 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of ^" msgstr "foreslr paranteser omkring beregning i operand til ^" -#: c-typeck.c:1824 +#: c-typeck.c:2015 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of ^" msgstr "foreslr paranteser omkring sammenligning i operand til ^" -#: c-typeck.c:1831 +#: c-typeck.c:2022 msgid "suggest parentheses around + or - in operand of &" msgstr "foreslr paranteser omkring + eller - i operand til &" -#: c-typeck.c:1834 +#: c-typeck.c:2025 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of &" msgstr "foreslr paranteser omkring sammenligning i operand til &" -#: c-typeck.c:1841 +#: c-typeck.c:2032 msgid "comparisons like X<=Y<=Z do not have their mathematical meaning" msgstr "sammenligninger som 'x <= y <= z' flger ikke den matematiske betydning" -#: c-typeck.c:2001 c-typeck.c:2036 -msgid "division by zero" -msgstr "division med nul" - -#: c-typeck.c:2081 cp/typeck.c:3194 -msgid "right shift count is negative" -msgstr "hjreskiftsantal er negativ" - -#: c-typeck.c:2088 cp/typeck.c:3200 -msgid "right shift count >= width of type" -msgstr "hjreskiftsantal er strre end bredden af typen" - -#: c-typeck.c:2109 cp/typeck.c:3219 -msgid "left shift count is negative" -msgstr "venstreskiftsantal er negativ" - -#: c-typeck.c:2112 cp/typeck.c:3221 -msgid "left shift count >= width of type" -msgstr "venstreskiftsantal er strre end bredden af typen" - -#: c-typeck.c:2133 -msgid "shift count is negative" -msgstr "skifteantal er negativ" - -#: c-typeck.c:2135 -msgid "shift count >= width of type" -msgstr "skifteantal er strre end bredden af typen" - -#: c-typeck.c:2152 cp/typeck.c:3256 -msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" -msgstr "sammenligning af kommatal med == eller != er ikke sikkert" - -#: c-typeck.c:2178 c-typeck.c:2184 -msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" -msgstr "ISO C forbyder sammenligning af 'void *' med funktionshenvisning" - -#: c-typeck.c:2187 c-typeck.c:2227 c-typeck.c:2255 -msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" -msgstr "sammenligning med forskellige henvisningstyper mangler en typeomtvingelse" - -#: c-typeck.c:2201 c-typeck.c:2206 c-typeck.c:2275 c-typeck.c:2280 -msgid "comparison between pointer and integer" -msgstr "sammenligning mellem henvisningsvariabel og heltal" - -#: c-typeck.c:2222 c-typeck.c:2250 -msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" -msgstr "ISO C forbyder ordnede sammenligninger af henvisninger til funktioner" - -#: c-typeck.c:2247 -msgid "comparison of complete and incomplete pointers" -msgstr "sammenligning mellem en fuldstndig og ufuldstndig henvisning" - -#: c-typeck.c:2263 c-typeck.c:2270 -msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" -msgstr "ordnet sammenligning af henvisning med heltallet nul" - -#: c-typeck.c:2294 cp/typeck.c:3389 -msgid "unordered comparison on non-floating point argument" -msgstr "uordnet sammenligning af ikke-kommatalsparameter" - -#: c-typeck.c:2505 -msgid "comparison between signed and unsigned" -msgstr "sammenligning mellem signed og unsigned" - -#: c-typeck.c:2551 cp/typeck.c:3633 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" -msgstr "sammenligning af forfremmet ~unsigned med konstant" - -#: c-typeck.c:2559 cp/typeck.c:3641 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" -msgstr "sammenligning af forfremmet ~unsigned med unsigned" - -#: c-typeck.c:2639 +#: c-typeck.c:2095 msgid "pointer of type `void *' used in subtraction" msgstr "henvisning af typen 'void *' benyttet i subtraktion" -#: c-typeck.c:2641 +#: c-typeck.c:2097 msgid "pointer to a function used in subtraction" msgstr "henvisning til en funktion benyttet i subtraktion" -#: c-typeck.c:2738 +#: c-typeck.c:2191 msgid "wrong type argument to unary plus" msgstr "forkert parametertype til unrt plus" -#: c-typeck.c:2751 +#: c-typeck.c:2204 msgid "wrong type argument to unary minus" msgstr "forkert parametertype til unrt minus" -#: c-typeck.c:2768 +#: c-typeck.c:2221 msgid "ISO C does not support `~' for complex conjugation" msgstr "ISO C understtter ikke '~' til compleks-konjugering" -#: c-typeck.c:2774 +#: c-typeck.c:2227 msgid "wrong type argument to bit-complement" msgstr "forkert parametertype til bitkomplement" -#: c-typeck.c:2783 +#: c-typeck.c:2235 msgid "wrong type argument to abs" msgstr "forkert parametertype til abs" -#: c-typeck.c:2795 +#: c-typeck.c:2247 msgid "wrong type argument to conjugation" msgstr "forkert parametertype til konjugation" -#: c-typeck.c:2809 +#: c-typeck.c:2261 msgid "wrong type argument to unary exclamation mark" msgstr "forkert parametertype til unrt udrbstegn" -#: c-typeck.c:2852 +#: c-typeck.c:2304 msgid "ISO C does not support `++' and `--' on complex types" msgstr "ISO C understtter ikke '++' og '--' for complex-typer" # man kan ikke stikke en forgelse (++) en type som parameter, 'type # argument' skal opfattes p en anden mde -#: c-typeck.c:2867 c-typeck.c:2899 +#: c-typeck.c:2319 c-typeck.c:2351 msgid "wrong type argument to increment" msgstr "forkert parametertype til forgelse" -#: c-typeck.c:2869 c-typeck.c:2901 +#: c-typeck.c:2321 c-typeck.c:2353 msgid "wrong type argument to decrement" msgstr "forkert parametertype til formindskelse" -#: c-typeck.c:2890 +#: c-typeck.c:2342 msgid "increment of pointer to unknown structure" msgstr "forgelse af henvisning til en ukendt struktur" -#: c-typeck.c:2892 +#: c-typeck.c:2344 msgid "decrement of pointer to unknown structure" msgstr "formindskelse af henvisning til en ukendt struktur" -# RETMIG: hvad betyder dette? -#: c-typeck.c:3029 -msgid "ISO C forbids the address of a cast expression" -msgstr "ISO C forbyder adressen af et typeomtvingningsudtryk" - -#: c-typeck.c:3039 +#: c-typeck.c:2469 msgid "invalid lvalue in unary `&'" msgstr "ugyldig venstrevrdi i unr '&'" -#: c-typeck.c:3071 +#: c-typeck.c:2501 #, c-format msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%s'" msgstr "forsg p at finde adressen af bitfeltstrukturmedlemmet '%s'" -#: c-typeck.c:3180 c-typeck.c:4651 c-typeck.c:4667 c-typeck.c:4683 -#: final.c:3146 final.c:3148 gcc.c:4381 rtl-error.c:122 toplev.c:1694 -#: config/cris/cris.c:545 cp/spew.c:1538 cp/typeck.c:4367 java/expr.c:364 -#: java/verify.c:1467 java/verify.c:1468 java/verify.c:1483 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "%s" - -#: c-typeck.c:3241 -msgid "ISO C forbids use of conditional expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2634 +#, fuzzy +msgid "use of conditional expressions as lvalues is deprecated" msgstr "ISO C forbyder brug af betingede udtryk som venstrevrdier" -#: c-typeck.c:3244 -msgid "ISO C forbids use of compound expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2637 +#, fuzzy +msgid "use of compound expressions as lvalues is deprecated" msgstr "ISO C forbyder brug af sammensatte udtryk som venstrevrdier" -#: c-typeck.c:3247 -msgid "ISO C forbids use of cast expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2640 +#, fuzzy +msgid "use of cast expressions as lvalues is deprecated" msgstr "ISO C forbyder brug af typeomtvingningsudtryk som venstrevrdier" # RETMIG: lettere klodset konstruktion -#: c-typeck.c:3264 +#: c-typeck.c:2655 #, c-format msgid "%s of read-only member `%s'" msgstr "%s af medlemmet '%s' der kun m lses" -#: c-typeck.c:3268 +#: c-typeck.c:2659 #, c-format msgid "%s of read-only variable `%s'" msgstr "%s af variablen '%s' der kun m lses" -#: c-typeck.c:3271 +#: c-typeck.c:2662 #, c-format msgid "%s of read-only location" msgstr "%s af placering der kun m lses" -#: c-typeck.c:3290 +#: c-typeck.c:2680 #, c-format msgid "cannot take address of bit-field `%s'" msgstr "kan ikke finde adressen af bitfeltet '%s'" -#: c-typeck.c:3318 +#: c-typeck.c:2708 treelang/treetree.c:946 #, c-format msgid "global register variable `%s' used in nested function" msgstr "global registervariabel '%s' benyttet i indlejret funktion" -#: c-typeck.c:3322 +#: c-typeck.c:2712 treelang/treetree.c:950 #, c-format msgid "register variable `%s' used in nested function" msgstr "registervariabel '%s' benyttet i indlejret funktion" -#: c-typeck.c:3329 +#: c-typeck.c:2719 treelang/treetree.c:957 #, c-format msgid "address of global register variable `%s' requested" msgstr "foresprgsel efter adressen af den globale registervariabel '%s'" -#: c-typeck.c:3341 +#: c-typeck.c:2731 msgid "cannot put object with volatile field into register" msgstr "kan ikke anbringe et objekt med et volatile-felt i et register" -#: c-typeck.c:3345 +#: c-typeck.c:2735 treelang/treetree.c:962 #, c-format msgid "address of register variable `%s' requested" msgstr "foresprgsel efter adressen af registervariablen '%s'" -#: c-typeck.c:3453 +#: c-typeck.c:2820 msgid "signed and unsigned type in conditional expression" msgstr "signed og unsigned type i betinget udtryk" -#: c-typeck.c:3460 +#: c-typeck.c:2827 msgid "ISO C forbids conditional expr with only one void side" msgstr "ISO C forbyder betingede udtryk med kun n tom side" -#: c-typeck.c:3476 c-typeck.c:3483 +#: c-typeck.c:2843 c-typeck.c:2850 msgid "ISO C forbids conditional expr between `void *' and function pointer" msgstr "ISO C++ forbyder betinget udtryk mellem 'void *' og funktionshenvisning" -#: c-typeck.c:3489 +#: c-typeck.c:2856 msgid "pointer type mismatch in conditional expression" msgstr "henvisningstyperne i betingelsesudtrykket passer ikke sammen" -#: c-typeck.c:3496 c-typeck.c:3506 +#: c-typeck.c:2863 c-typeck.c:2873 msgid "pointer/integer type mismatch in conditional expression" msgstr "henvisnings- og heltalstype i betingelsesudtrykket passer ikke sammen" -#: c-typeck.c:3520 +#: c-typeck.c:2887 msgid "type mismatch in conditional expression" msgstr "typerne i betingelsesudtrykket passer ikke sammen" -#: c-typeck.c:3591 cp/typeck.c:4623 +#: c-typeck.c:2947 msgid "left-hand operand of comma expression has no effect" msgstr "venstreoperanden til kommaudtrykket har ingen virkning" -#: c-typeck.c:3635 +#: c-typeck.c:2978 msgid "cast specifies array type" msgstr "typetildelingen angiver en tabeltype" -#: c-typeck.c:3641 +#: c-typeck.c:2984 msgid "cast specifies function type" msgstr "typetildelingen angiver en funktionstype" -#: c-typeck.c:3651 +#: c-typeck.c:2994 msgid "ISO C forbids casting nonscalar to the same type" msgstr "ISO C forbyder omtvingelse af ikke-skalar til den samme type" -#: c-typeck.c:3670 +#: c-typeck.c:3012 msgid "ISO C forbids casts to union type" msgstr "ISO C forbyder omtvingelse til uniontype" -#: c-typeck.c:3685 +#: c-typeck.c:3020 msgid "cast to union type from type not present in union" msgstr "typetildeling til en uniontype fra en type der ikke findes i union'en" -#: c-typeck.c:3736 +#: c-typeck.c:3071 msgid "cast adds new qualifiers to function type" msgstr "typeomtvingning tilfjer modifikationer til en funktionstype" #. There are qualifiers present in IN_OTYPE that are not #. present in IN_TYPE. -#: c-typeck.c:3741 +#: c-typeck.c:3076 msgid "cast discards qualifiers from pointer target type" msgstr "typeomtvingelse kasserer modifikationer p henvisningsmlets type" -#: c-typeck.c:3756 +#: c-typeck.c:3091 msgid "cast increases required alignment of target type" msgstr "typeomtvingelse forger den pkrvne justering af mltypen" -#: c-typeck.c:3762 cp/typeck.c:5144 +#: c-typeck.c:3097 cp/typeck.c:4889 msgid "cast from pointer to integer of different size" msgstr "typeomtvingelse fra henvisning til heltal af en anden strrelse" -#: c-typeck.c:3767 +#: c-typeck.c:3102 msgid "cast does not match function type" msgstr "typeomtvingelse passer ikke til funktionstype" -#: c-typeck.c:3774 cp/typeck.c:5151 +#: c-typeck.c:3109 cp/typeck.c:4896 msgid "cast to pointer from integer of different size" msgstr "typeomtvingelse fra heltal til henvisning af en anden strrelse" -#: c-typeck.c:3786 +#: c-typeck.c:3121 msgid "type-punning to incomplete type might break strict-aliasing rules" msgstr "typeomtvingning af ufuldstndig type bryder muligvis strenge aliasregler" -#: c-typeck.c:3790 +#: c-typeck.c:3125 msgid "dereferencing type-punned pointer will break strict-aliasing rules" msgstr "flgning af en typeomtvunget henvisning vil bryde strenge aliasregler" +#: c-typeck.c:3136 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids conversion of function pointer to object pointer type" +msgstr "ISO C forbyder sammenligning af 'void *' med funktionshenvisning" + +#: c-typeck.c:3145 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids conversion of object pointer to function pointer type" +msgstr "ISO C forbyder sammenligning af 'void *' med funktionshenvisning" + #. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. #. Reject anything strange now. -#: c-typeck.c:3949 +#: c-typeck.c:3303 msgid "invalid lvalue in assignment" msgstr "ugyldig venstrevrdi i tildeling" #. Convert new value to destination type. -#: c-typeck.c:3958 c-typeck.c:3983 c-typeck.c:4000 cp/typeck.c:5266 -#: cp/typeck.c:5416 +#. Check this here to avoid odd errors when trying to convert +#. a throw to the type of the COND_EXPR. +#. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. +#. Reject anything strange now. +#: c-typeck.c:3312 c-typeck.c:3337 c-typeck.c:3354 cp/typeck.c:5008 +#: cp/typeck.c:5152 msgid "assignment" msgstr "tildeling" -#: c-typeck.c:4070 +#: c-typeck.c:3421 msgid "cannot pass rvalue to reference parameter" msgstr "kan ikke videregive hjrevrdi til referenceparameter" -#: c-typeck.c:4174 c-typeck.c:4241 +#: c-typeck.c:3530 c-typeck.c:3606 #, c-format msgid "%s makes qualified function pointer from unqualified" msgstr "%s opretter en funktionshenvisning med modifikationer fra n uden" -#: c-typeck.c:4178 c-typeck.c:4221 +#: c-typeck.c:3534 c-typeck.c:3586 #, c-format msgid "%s discards qualifiers from pointer target type" msgstr "%s kasserer modifikationer p henvisningsmlets type" -#: c-typeck.c:4184 +#: c-typeck.c:3540 msgid "ISO C prohibits argument conversion to union type" msgstr "ISO C forbyder parameterkonvertering til uniontype" -#: c-typeck.c:4213 +#: c-typeck.c:3578 #, c-format msgid "ISO C forbids %s between function pointer and `void *'" msgstr "ISO C forbyder %s mellem funktionshenvisning og 'void *'" -#: c-typeck.c:4230 +#: c-typeck.c:3595 #, c-format msgid "pointer targets in %s differ in signedness" msgstr "fortegnene i henvisningsml i %s er forskellige" -#: c-typeck.c:4246 +#: c-typeck.c:3611 #, c-format msgid "%s from incompatible pointer type" msgstr "%s fra en henvisningstype der ikke er forenelig med mlets" -#: c-typeck.c:4252 c-typeck.c:4804 cp/typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:3617 c-typeck.c:4124 cp/typeck.c:1366 msgid "invalid use of non-lvalue array" msgstr "ugyldig brug af en tabel der ikke kan optrde som en venstrevrdi" -#: c-typeck.c:4267 +#: c-typeck.c:3631 #, c-format msgid "%s makes pointer from integer without a cast" msgstr "%s opretter en henvisningsvariabel ud fra et heltal uden en typeomtvingning" -#: c-typeck.c:4275 +#: c-typeck.c:3638 #, c-format msgid "%s makes integer from pointer without a cast" msgstr "%s opretter et heltal ud fra en henvisningsvariabel uden en typeomtvingning" -#: c-typeck.c:4289 c-typeck.c:4292 +#: c-typeck.c:3652 c-typeck.c:3655 #, c-format msgid "incompatible type for argument %d of `%s'" msgstr "typen af den %d. parameter i '%s' passer ikke" -#: c-typeck.c:4296 +#: c-typeck.c:3659 #, c-format msgid "incompatible type for argument %d of indirect function call" msgstr "typen af den %d. parameter i det indirekte funktionskald passer ikke" -#: c-typeck.c:4300 +#: c-typeck.c:3663 #, c-format msgid "incompatible types in %s" msgstr "uforenelige typer i %s" #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4358 +#: c-typeck.c:3719 #, c-format msgid "passing arg of `%s'" msgstr "videregiver parameter til '%s'" #. Function name unknown (call through ptr). -#: c-typeck.c:4368 +#: c-typeck.c:3728 msgid "passing arg of pointer to function" msgstr "videregiver parameter af henvisning til funktion" #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4376 +#: c-typeck.c:3736 #, c-format msgid "passing arg %d of `%s'" msgstr "videregiver den %d. parameter til '%s'" #. Function name unknown (call through ptr); just give arg number. -#: c-typeck.c:4386 +#: c-typeck.c:3745 #, c-format msgid "passing arg %d of pointer to function" msgstr "videregiver den %d. parameter af henvisning til funktion" -#: c-typeck.c:4452 -msgid "initializer for static variable is not constant" -msgstr "startvrdien for den statiske variabel er ikke en konstant" - -#: c-typeck.c:4458 -msgid "initializer for static variable uses complicated arithmetic" -msgstr "startvrdien for den statiske variabel benytter komplicerede beregninger" - -#: c-typeck.c:4466 -msgid "aggregate initializer is not constant" -msgstr "startvrdi til variabel af en sammensat type er ikke en konstant" - -#: c-typeck.c:4468 -msgid "aggregate initializer uses complicated arithmetic" -msgstr "startvrdien til variabel af en sammensat type benytter komplicerede beregninger" - # 'automatic aggregate' betyder automatisk allokerede variabler, dvs. # ganske almindelige lokale variabler (kan evt. erklres med 'auto') -#: c-typeck.c:4475 +#: c-typeck.c:3802 msgid "traditional C rejects automatic aggregate initialization" msgstr "traditionel C forbyder klargring af auto-variabler af sammensatte typer" -#: c-typeck.c:4654 c-typeck.c:4670 c-typeck.c:4686 +#: c-typeck.c:3973 c-typeck.c:3988 c-typeck.c:4003 #, c-format msgid "(near initialization for `%s')" msgstr "(i nrheden af klargringen af '%s')" -#: c-typeck.c:4737 cp/typeck2.c:488 +#: c-typeck.c:4052 cp/typeck2.c:559 msgid "char-array initialized from wide string" msgstr "char-tabel fr tildelt startvrdi fra en bred streng" -#: c-typeck.c:4744 cp/typeck2.c:495 +#: c-typeck.c:4059 cp/typeck2.c:566 msgid "int-array initialized from non-wide string" msgstr "int-tabel fr tildelt startvrdi fra en ikke-bred streng" -#: c-typeck.c:4762 cp/typeck2.c:511 +#: c-typeck.c:4077 cp/typeck2.c:581 msgid "initializer-string for array of chars is too long" msgstr "startvrdistrengen til char-tabellen er for lang" -#: c-typeck.c:4822 +#: c-typeck.c:4147 msgid "array initialized from non-constant array expression" msgstr "tabel fr tildelt en startvrdi fra et tabeludtryk der ikke er konstant" -#: c-typeck.c:4839 c-typeck.c:4841 c-typeck.c:4857 c-typeck.c:4878 -#: c-typeck.c:6281 +#: c-typeck.c:4164 c-typeck.c:4166 c-typeck.c:4182 c-typeck.c:4203 +#: c-typeck.c:5585 msgid "initializer element is not constant" msgstr "startvrdielement er ikke en konstant" -#: c-typeck.c:4873 +#: c-typeck.c:4198 msgid "initialization" msgstr "klargring" -#: c-typeck.c:4884 c-typeck.c:6286 +#: c-typeck.c:4209 c-typeck.c:5590 msgid "initializer element is not computable at load time" msgstr "startvrdielement kan ikke beregnes ved indlsningstidspunktet" -#: c-typeck.c:4899 cp/typeck2.c:588 +#: c-typeck.c:4224 cp/typeck2.c:658 msgid "invalid initializer" msgstr "ugyldig startvrdi" -#: c-typeck.c:5393 +#: c-typeck.c:4509 cp/decl.c:4465 +#, fuzzy +msgid "opaque vector types cannot be initialized" +msgstr "objekt af typen '%T' med variabel strrelse m ikke tildeles en startvrdi" + +#: c-typeck.c:4703 msgid "extra brace group at end of initializer" msgstr "overskydende krllede paranteser ved slutningen af startvrdien" -#: c-typeck.c:5413 +#: c-typeck.c:4723 msgid "missing braces around initializer" msgstr "krllede paranteser mangler omkring startvrdien" -#: c-typeck.c:5473 +#: c-typeck.c:4783 msgid "braces around scalar initializer" msgstr "krllede paranteser omkring skalarstartvrdi" # RETMIG: eller er det fleksibel tabel-medlem -#: c-typeck.c:5521 +#: c-typeck.c:4830 msgid "initialization of flexible array member in a nested context" msgstr "klargring af fleksibelt tabelmedlem i en indlejret kontekst" -#: c-typeck.c:5523 +#: c-typeck.c:4832 msgid "initialization of a flexible array member" msgstr "klargring af fleksibelt tabelmedlem" -#: c-typeck.c:5554 +#: c-typeck.c:4863 msgid "missing initializer" msgstr "manglende startvrdi" -#: c-typeck.c:5580 +#: c-typeck.c:4889 msgid "empty scalar initializer" msgstr "tom skalarstartvrdi" -#: c-typeck.c:5585 +#: c-typeck.c:4894 msgid "extra elements in scalar initializer" msgstr "overskydende elementer i skalarstarvrdi" -#: c-typeck.c:5671 +#: c-typeck.c:4979 msgid "initialization designators may not nest" msgstr "klargringstegn m ikke indlejres" -#: c-typeck.c:5692 c-typeck.c:5763 +#: c-typeck.c:5000 c-typeck.c:5068 msgid "array index in non-array initializer" msgstr "tabelindeks i en startvrdi der ikke er en tabel" # RETMIG: record? -#: c-typeck.c:5697 c-typeck.c:5817 +#: c-typeck.c:5005 c-typeck.c:5121 msgid "field name not in record or union initializer" msgstr "feltnavn ikke i struktur- eller union-startvrdi" -#: c-typeck.c:5759 c-typeck.c:5761 +#: c-typeck.c:5064 c-typeck.c:5066 msgid "nonconstant array index in initializer" msgstr "tabelindekset i startvrdien er ikke en konstant" -#: c-typeck.c:5765 c-typeck.c:5768 +#: c-typeck.c:5070 c-typeck.c:5073 msgid "array index in initializer exceeds array bounds" msgstr "tabelindeks i startvrdi overskrider tabelgrnser" -#: c-typeck.c:5779 +#: c-typeck.c:5084 msgid "empty index range in initializer" msgstr "tomt indeksinterval i startvrdi" -#: c-typeck.c:5788 +#: c-typeck.c:5093 msgid "array index range in initializer exceeds array bounds" msgstr "tabelindeksinterval i startvrdi overskrider tabelgrnser" -#: c-typeck.c:5829 +#: c-typeck.c:5133 #, c-format msgid "unknown field `%s' specified in initializer" msgstr "ukendt felt '%s' angivet i startvrdi" -#: c-typeck.c:5866 c-typeck.c:5887 c-typeck.c:6348 +#: c-typeck.c:5169 c-typeck.c:5190 c-typeck.c:5652 msgid "initialized field with side-effects overwritten" msgstr "klargjort felt med bivirkninger overskrevet" -#: c-typeck.c:6558 +#: c-typeck.c:5860 msgid "excess elements in char array initializer" msgstr "for mange elementer i char-tabelstartvrdien" -#: c-typeck.c:6565 c-typeck.c:6611 +#: c-typeck.c:5867 c-typeck.c:5913 msgid "excess elements in struct initializer" msgstr "for mange elementer i struct-startvrdi" -#: c-typeck.c:6626 +#: c-typeck.c:5928 msgid "non-static initialization of a flexible array member" msgstr "ikke-statisk klargring af fleksibelt tabelmedlem" -#: c-typeck.c:6693 +#: c-typeck.c:5995 msgid "excess elements in union initializer" msgstr "for mange elementer i union-startvrdi" -#: c-typeck.c:6714 +#: c-typeck.c:6016 msgid "traditional C rejects initialization of unions" msgstr "traditionel C forbyder tildeling af startvrdi til unioner" -#: c-typeck.c:6777 +#: c-typeck.c:6079 msgid "excess elements in array initializer" msgstr "for mange elementer i tabelstartvrdi" -#: c-typeck.c:6806 +#: c-typeck.c:6108 msgid "excess elements in vector initializer" msgstr "for mange elementer i vektorstartvrdi" -#: c-typeck.c:6828 +#: c-typeck.c:6130 msgid "excess elements in scalar initializer" msgstr "for mange elementer i skalarstartvrdi" -#: c-typeck.c:6935 +#: c-typeck.c:6232 msgid "asm template is not a string constant" msgstr "asm-stning er ikke en strengkonstant" -#: c-typeck.c:6967 +#: c-typeck.c:6264 msgid "invalid lvalue in asm statement" msgstr "ugyldig venstrevrdi i asm-stning" -#: c-typeck.c:7042 +#: c-typeck.c:6336 msgid "modification by `asm'" msgstr "ndring af 'asm'" -#: c-typeck.c:7061 cp/typeck.c:6237 +#: c-typeck.c:6354 cp/typeck.c:5926 msgid "function declared `noreturn' has a `return' statement" msgstr "funktion der er erklret 'noreturn' har en 'return'-stning" -#: c-typeck.c:7068 +#: c-typeck.c:6361 msgid "`return' with no value, in function returning non-void" msgstr "'return' uden nogen vrdi i en funktion der ikke returnerer void" -#: c-typeck.c:7074 +#: c-typeck.c:6367 msgid "`return' with a value, in function returning void" msgstr "'return' med en vrdi i en funktion der returnerer void" -#: c-typeck.c:7078 +#: c-typeck.c:6371 msgid "return" msgstr "returnering" -#: c-typeck.c:7130 +#: c-typeck.c:6423 msgid "function returns address of local variable" msgstr "funktion returnerer adressen p en lokal variabel" -#: c-typeck.c:7186 cp/semantics.c:555 +#: c-typeck.c:6478 cp/semantics.c:749 msgid "switch quantity not an integer" msgstr "switch-strrelsen er ikke et heltal" -#: c-typeck.c:7196 +#: c-typeck.c:6488 msgid "`long' switch expression not converted to `int' in ISO C" msgstr "'long'-udtryk i switch konverteres ikke til 'int' i ISO C" -#: c-typeck.c:7231 cp/decl.c:5523 +#: c-typeck.c:6529 cp/parser.c:5538 msgid "case label not within a switch statement" msgstr "case-etiket befinder sig ikke inden i en switch-stning" -#: c-typeck.c:7233 cp/decl.c:5528 +#: c-typeck.c:6531 msgid "`default' label not within a switch statement" msgstr "'default'-etiket befinder sig ikke inden i en switch-stning" -#: calls.c:1934 tree-inline.c:1177 -#, c-format -msgid "inlining failed in call to `%s'" +#: c-typeck.c:6683 c-typeck.c:6717 +msgid "division by zero" +msgstr "division med nul" + +#: c-typeck.c:6762 cp/typeck.c:2928 +msgid "right shift count is negative" +msgstr "hjreskiftsantal er negativ" + +#: c-typeck.c:6769 cp/typeck.c:2934 +msgid "right shift count >= width of type" +msgstr "hjreskiftsantal er strre end bredden af typen" + +#: c-typeck.c:6790 cp/typeck.c:2953 +msgid "left shift count is negative" +msgstr "venstreskiftsantal er negativ" + +#: c-typeck.c:6793 cp/typeck.c:2955 +msgid "left shift count >= width of type" +msgstr "venstreskiftsantal er strre end bredden af typen" + +#: c-typeck.c:6814 +msgid "shift count is negative" +msgstr "skifteantal er negativ" + +#: c-typeck.c:6816 +msgid "shift count >= width of type" +msgstr "skifteantal er strre end bredden af typen" + +#: c-typeck.c:6833 cp/typeck.c:2990 +msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" +msgstr "sammenligning af kommatal med == eller != er ikke sikkert" + +#: c-typeck.c:6859 c-typeck.c:6865 +msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" +msgstr "ISO C forbyder sammenligning af 'void *' med funktionshenvisning" + +#: c-typeck.c:6868 c-typeck.c:6908 c-typeck.c:6936 +msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" +msgstr "sammenligning med forskellige henvisningstyper mangler en typeomtvingelse" + +#: c-typeck.c:6882 c-typeck.c:6887 c-typeck.c:6956 c-typeck.c:6961 +msgid "comparison between pointer and integer" +msgstr "sammenligning mellem henvisningsvariabel og heltal" + +#: c-typeck.c:6903 c-typeck.c:6931 +msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" +msgstr "ISO C forbyder ordnede sammenligninger af henvisninger til funktioner" + +#: c-typeck.c:6928 +msgid "comparison of complete and incomplete pointers" +msgstr "sammenligning mellem en fuldstndig og ufuldstndig henvisning" + +#: c-typeck.c:6944 c-typeck.c:6951 +msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" +msgstr "ordnet sammenligning af henvisning med heltallet nul" + +#: c-typeck.c:6975 cp/typeck.c:3126 +msgid "unordered comparison on non-floating point argument" +msgstr "uordnet sammenligning af ikke-kommatalsparameter" + +#: c-typeck.c:7185 +msgid "comparison between signed and unsigned" +msgstr "sammenligning mellem signed og unsigned" + +#: c-typeck.c:7231 cp/typeck.c:3373 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" +msgstr "sammenligning af forfremmet ~unsigned med konstant" + +#: c-typeck.c:7239 cp/typeck.c:3381 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" +msgstr "sammenligning af forfremmet ~unsigned med unsigned" + +#: calls.c:1838 +#, fuzzy +msgid "%Jinlining failed in call to '%F'" msgstr "indlejring mislykkedes i kald til '%s'" -#: calls.c:1935 calls.c:2271 tree-inline.c:1178 +#: calls.c:1839 calls.c:2208 tree-inline.c:1339 tree-inline.c:1346 msgid "called from here" msgstr "kaldt herfra" -#: calls.c:2270 -#, c-format -msgid "can't inline call to `%s'" +#: calls.c:2207 +#, fuzzy +msgid "%Jcan't inline call to '%F'" msgstr "kan ikke indlejre kald til '%s'" -#: calls.c:2300 +#: calls.c:2216 +msgid "ignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: calls.c:2229 +msgid "ignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: calls.c:2239 msgid "function call has aggregate value" msgstr "funktionskald har en sammensat vrdi" -#: cfgloop.c:1107 +#: cfg.c:835 +#, c-format +msgid "bb %d on wrong place" +msgstr "basisblok %d ved et forkerte sted" + +#: cfg.c:841 +#, c-format +msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" +msgstr "prev_bb for %d br vre %d, ikke %d" + +#: cfg.c:857 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Wrong count of block %i %i" +msgstr "verify_flow_info: Ukorrekt antal af blok %i %i" + +#: cfg.c:863 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Wrong frequency of block %i %i" +msgstr "verify_flow_info: Ukorrekt frekvens af blok %i %i" + +#: cfg.c:871 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Duplicate edge %i->%i" +msgstr "verify_flow_info: Dobbelt kant %i->%i" + +#: cfg.c:877 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Wrong probability of edge %i->%i %i" +msgstr "verify_flow_info: Ukorrekt sandsynlighed for kant %i->%i %i" + +#: cfg.c:883 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Wrong count of edge %i->%i %i" +msgstr "verify_flow_info: Ukorrekt antal for kant %i->%i %i" + +#: cfg.c:895 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" +msgstr "verify_flow_info: Efterflgende kant til basisblok %d er delagt" + +#: cfg.c:909 cfgrtl.c:1971 +#, c-format +msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" +msgstr "Forkert antal forgreningskanter efter ubetinget spring %i" + +#: cfg.c:917 +#, c-format +msgid "basic block %d pred edge is corrupted" +msgstr "foregende kant til basisblok %d er delagt" + +#: cfg.c:943 +#, c-format +msgid "basic block %i edge lists are corrupted" +msgstr "kantlister til basisblok %i er delagt" + +#: cfg.c:955 +msgid "verify_flow_info failed" +msgstr "verify_flow_info mislykkedes" + +#: cfgloop.c:1134 #, c-format msgid "Size of loop %d should be %d, not %d." msgstr "Strrelsen af lkke %d burde vre %d, ikke %d." -#: cfgloop.c:1126 +#: cfgloop.c:1153 #, c-format msgid "Bb %d do not belong to loop %d." msgstr "Basisblok %d hrer ikke til lkke %d." -#: cfgloop.c:1144 +#: cfgloop.c:1171 #, c-format msgid "Loop %d's header does not have exactly 2 entries." msgstr "Lkke %d's hoved har ikke prcis 2 elementer." -#: cfgloop.c:1152 +#: cfgloop.c:1179 #, c-format msgid "Loop %d's latch does not have exactly 1 successor." msgstr "Lkke %d's ende har ikke prcis 1 efterflger." -#: cfgloop.c:1157 +#: cfgloop.c:1184 #, c-format msgid "Loop %d's latch does not have header as successor." msgstr "Lkke %d's ende har ikke hoved som efterflger." -#: cfgloop.c:1162 +#: cfgloop.c:1189 #, c-format msgid "Loop %d's latch does not belong directly to it." msgstr "Lkke %d's ende tilhrer ikke direkte lkken." -#: cfgloop.c:1168 +#: cfgloop.c:1195 #, c-format msgid "Loop %d's header does not belong directly to it." msgstr "Lkke %d's hoved tilhrer ikke direkte lkken." -#: cfgrtl.c:1774 +#: cfgloop.c:1201 +#, fuzzy, c-format +msgid "Loop %d's latch is marked as part of irreducible region." +msgstr "Lkke %d's ende tilhrer ikke direkte lkken." + +#: cfgloop.c:1231 #, c-format -msgid "bb %d on wrong place" -msgstr "basisblok %d ved et forkerte sted" +msgid "Basic block %d should be marked irreducible." +msgstr "" -#: cfgrtl.c:1780 +#: cfgloop.c:1237 #, c-format -msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" -msgstr "prev_bb for %d br vre %d, ikke %d" +msgid "Basic block %d should not be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgloop.c:1245 +#, c-format +msgid "Edge from %d to %d should be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgloop.c:1252 +#, c-format +msgid "Edge from %d to %d should not be marked irreducible." +msgstr "" -#: cfgrtl.c:1800 +#: cfgrtl.c:1877 #, c-format msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream" msgstr "slutinstruktion %d for blok %d ikke fundet i instruktionsstrmmen" -#: cfgrtl.c:1814 +#: cfgrtl.c:1891 #, c-format msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)" msgstr "instruktion %d er i flere basisblokke (%d og %d)" -#: cfgrtl.c:1826 +#: cfgrtl.c:1903 #, c-format msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream" msgstr "hovedinstruktion %d for blok %d ikke fundet i instruktionsstrmmen" -#: cfgrtl.c:1848 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %i %i" +#: cfgrtl.c:1925 +#, fuzzy +msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %wi %i" msgstr "verify_flow_info: REG_BR_PROB passer ikke til konf. %i %i" -#: cfgrtl.c:1855 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong count of block %i %i" -msgstr "verify_flow_info: Ukorrekt antal af blok %i %i" - -#: cfgrtl.c:1861 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong frequency of block %i %i" -msgstr "verify_flow_info: Ukorrekt frekvens af blok %i %i" - -#: cfgrtl.c:1869 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Duplicate edge %i->%i" -msgstr "verify_flow_info: Dobbelt kant %i->%i" - -#: cfgrtl.c:1875 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong probability of edge %i->%i %i" -msgstr "verify_flow_info: Ukorrekt sandsynlighed for kant %i->%i %i" - -#: cfgrtl.c:1881 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong count of edge %i->%i %i" -msgstr "verify_flow_info: Ukorrekt antal for kant %i->%i %i" - -#: cfgrtl.c:1911 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" -msgstr "verify_flow_info: Ukorrekte blokke til fald-gennem %i->%i" - -#: cfgrtl.c:1926 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" -msgstr "verify_flow_info: Ukorrekt fald-gennem %i->%i" - -#: cfgrtl.c:1928 -msgid "wrong insn in the fallthru edge" -msgstr "forkert instruktion i fald-gennem-kant" - -#: cfgrtl.c:1935 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" -msgstr "verify_flow_info: Efterflgende kant til basisblok %d er delagt" - -#: cfgrtl.c:1951 +#: cfgrtl.c:1953 #, c-format msgid "Missing REG_EH_REGION note in the end of bb %i" msgstr "Mangler REG_EH_REGION-note i slutningen af basisblok %i" -#: cfgrtl.c:1959 +#: cfgrtl.c:1961 #, c-format msgid "Too many outgoing branch edges from bb %i" msgstr "For mange udgende forgreningskanter fra basisblok %i" -#: cfgrtl.c:1964 +#: cfgrtl.c:1966 #, c-format msgid "Fallthru edge after unconditional jump %i" msgstr "Fald gennem-kant efter ubetinget spring %i" -#: cfgrtl.c:1969 -#, c-format -msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" -msgstr "Forkert antal forgreningskanter efter ubetinget spring %i" - -#: cfgrtl.c:1975 +#: cfgrtl.c:1977 #, c-format msgid "Wrong amount of branch edges after conditional jump %i" msgstr "Forkert antal forgreningskanter efter betinget spring %i" -#: cfgrtl.c:1980 +#: cfgrtl.c:1982 #, c-format msgid "Call edges for non-call insn in bb %i" msgstr "Kaldekanter for ikke-kaldsinstruktion i basisblok %i" -#: cfgrtl.c:1989 +#: cfgrtl.c:1991 #, c-format msgid "Abnormal edges for no purpose in bb %i" msgstr "Unormale kanter uden noget forml i basisblok %i" -#: cfgrtl.c:2004 -#, c-format -msgid "missing barrier after block %i" -msgstr "manglende barriere efter blok %i" - -#: cfgrtl.c:2014 -#, c-format -msgid "basic block %d pred edge is corrupted" -msgstr "foregende kant til basisblok %d er delagt" - -#: cfgrtl.c:2031 +#: cfgrtl.c:2001 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is NULL" msgstr "instruktion %d inden i basisblok %d, men block_for_insn er NULL" -#: cfgrtl.c:2035 +#: cfgrtl.c:2005 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is %i" msgstr "instruktion %d inden i basisblok %d, men block_for_insn er %i" -#: cfgrtl.c:2049 cfgrtl.c:2059 +#: cfgrtl.c:2019 cfgrtl.c:2029 #, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK is missing for block %d" msgstr "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK mangler for blok %d" -#: cfgrtl.c:2072 +#: cfgrtl.c:2042 #, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d in middle of basic block %d" msgstr "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d i midten af basisblok %d" -#: cfgrtl.c:2084 +#: cfgrtl.c:2052 #, c-format msgid "in basic block %d:" msgstr "i basisblok %d:" -#: cfgrtl.c:2085 +#: cfgrtl.c:2053 msgid "flow control insn inside a basic block" msgstr "strmkontrolinstruktion inden i en basisblok" -#: cfgrtl.c:2104 +#: cfgrtl.c:2099 #, c-format -msgid "basic block %i edge lists are corrupted" -msgstr "kantlister til basisblok %i er delagt" +msgid "missing barrier after block %i" +msgstr "manglende barriere efter blok %i" + +#: cfgrtl.c:2112 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" +msgstr "verify_flow_info: Ukorrekte blokke til fald-gennem %i->%i" + +#: cfgrtl.c:2127 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" +msgstr "verify_flow_info: Ukorrekt fald-gennem %i->%i" + +#: cfgrtl.c:2129 +msgid "wrong insn in the fallthru edge" +msgstr "forkert instruktion i fald-gennem-kant" -#: cfgrtl.c:2119 -msgid "basic blocks not numbered consecutively" +#: cfgrtl.c:2146 +#, fuzzy +msgid "basic blocks not laid down consecutively" msgstr "basisblokkene er ikke nummeret i rkkeflge" -#: cfgrtl.c:2144 +#: cfgrtl.c:2171 msgid "insn outside basic block" msgstr "instruktion uden for basisblok" -#: cfgrtl.c:2152 +#: cfgrtl.c:2179 msgid "return not followed by barrier" msgstr "returnering flges ikke af barriere" -#: cfgrtl.c:2157 +#: cfgrtl.c:2186 #, c-format msgid "number of bb notes in insn chain (%d) != n_basic_blocks (%d)" msgstr "antallet af basisbloknoter i instruktionskden (%d) != n_basic_blocks (%d)" -#: cfgrtl.c:2161 -msgid "verify_flow_info failed" -msgstr "verify_flow_info mislykkedes" +#: cgraph.c:161 +#, fuzzy +msgid "function body not available" +msgstr "funktion kan ikke indbygges" + +#: cgraph.c:163 cgraphunit.c:341 +#, fuzzy +msgid "redefined extern inline functions are not considered for inlining" +msgstr "Advar nr en inline funktion ikke kan indbygges" + +#: cgraph.c:166 cgraphunit.c:346 +#, fuzzy +msgid "function not considered for inlining" +msgstr "funktion kan ikke indbygges" + +#: cgraph.c:168 cgraphunit.c:344 +#, fuzzy +msgid "function not inlinable" +msgstr "funktion kan ikke indbygges" + +#: cgraph.c:476 +msgid "%D renamed after being referenced in assembly" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1042 +msgid "--param large-function-growth limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1055 +msgid "--param large-function-growth limit reached while inlining the caller" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1120 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1144 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached after inlining into the callee" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1221 +msgid "--param inline-unit-growth limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1293 cgraphunit.c:1437 +msgid "recursive inlining" +msgstr "" -#: collect2.c:425 +#: collect2.c:406 msgid "internal error" msgstr "intern fejl" -#: collect2.c:934 +#: collect2.c:894 msgid "no arguments" msgstr "ingen parametre" -#: collect2.c:1263 collect2.c:1411 collect2.c:1444 +#: collect2.c:1226 collect2.c:1374 collect2.c:1407 #, c-format msgid "fopen %s" msgstr "fopen %s" -#: collect2.c:1266 collect2.c:1416 collect2.c:1447 +#: collect2.c:1229 collect2.c:1379 collect2.c:1410 #, c-format msgid "fclose %s" msgstr "fclose %s" -#: collect2.c:1275 +#: collect2.c:1238 #, c-format msgid "collect2 version %s" msgstr "collect2 version %s" -#: collect2.c:1365 +#: collect2.c:1328 #, c-format msgid "%d constructor(s) found\n" msgstr "%d konstruktionsfunktion(er) fundet\n" -#: collect2.c:1366 +#: collect2.c:1329 #, c-format msgid "%d destructor(s) found\n" msgstr "%d destruktionsfunktion(er) fundet\n" -#: collect2.c:1367 +#: collect2.c:1330 #, c-format msgid "%d frame table(s) found\n" msgstr "%d rammetabel(ler) fundet\n" -#: collect2.c:1508 +#: collect2.c:1470 #, c-format msgid "%s terminated with signal %d [%s]%s" msgstr "%s afsluttet af signal %d [%s]%s" -#: collect2.c:1527 +#: collect2.c:1488 #, c-format msgid "%s returned %d exit status" msgstr "%s returnerede afslutningskoden %d" -#: collect2.c:1555 +#: collect2.c:1513 #, c-format msgid "[cannot find %s]" msgstr "[kan ikke finde %s]" -#: collect2.c:1570 +#: collect2.c:1528 #, c-format msgid "cannot find `%s'" msgstr "kan ikke finde '%s'" -#: collect2.c:1581 collect2.c:1584 +#: collect2.c:1539 collect2.c:1542 #, c-format msgid "redirecting stdout: %s" msgstr "omdirigerer standard-ud: %s" -#: collect2.c:1627 +#: collect2.c:1581 #, c-format msgid "[Leaving %s]\n" msgstr "[Efterlader %s]\n" -#: collect2.c:1870 +#: collect2.c:1801 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3938,86 +4060,86 @@ msgstr "" "\n" "write_c_file - uddatanavnet er %s, prfikset er %s\n" -#: collect2.c:2082 +#: collect2.c:2005 msgid "cannot find `nm'" msgstr "kan ikke finde 'nm'" -#: collect2.c:2092 collect2.c:2533 +#: collect2.c:2015 collect2.c:2444 msgid "pipe" msgstr "pipe" -#: collect2.c:2096 collect2.c:2537 +#: collect2.c:2019 collect2.c:2448 msgid "fdopen" msgstr "fdopen" -#: collect2.c:2122 collect2.c:2563 +#: collect2.c:2045 collect2.c:2474 #, c-format msgid "dup2 %d 1" msgstr "dup2 %d 1" -#: collect2.c:2125 collect2.c:2128 collect2.c:2141 collect2.c:2566 -#: collect2.c:2569 collect2.c:2582 +#: collect2.c:2048 collect2.c:2051 collect2.c:2064 collect2.c:2477 +#: collect2.c:2480 collect2.c:2493 #, c-format msgid "close %d" msgstr "close %d" -#: collect2.c:2131 collect2.c:2572 +#: collect2.c:2054 collect2.c:2483 #, c-format msgid "execv %s" msgstr "fejl under krsel (vha. execv) af %s" -#: collect2.c:2185 +#: collect2.c:2108 #, c-format msgid "init function found in object %s" msgstr "klargringsfunktion fundet i objekt %s" -#: collect2.c:2193 +#: collect2.c:2116 #, c-format msgid "fini function found in object %s" msgstr "afslutningsfunktion fundet i objekt %s" -#: collect2.c:2216 collect2.c:2621 +#: collect2.c:2139 collect2.c:2532 msgid "fclose" msgstr "fclose" -#: collect2.c:2261 +#: collect2.c:2181 #, c-format msgid "unable to open file '%s'" msgstr "kunne ikke bne filen '%s'" -#: collect2.c:2263 +#: collect2.c:2183 #, c-format msgid "unable to stat file '%s'" msgstr "kunne ikke f fat i oplysninger om filen '%s'" -#: collect2.c:2269 +#: collect2.c:2189 #, c-format msgid "unable to mmap file '%s'" msgstr "kunne ikke indlse filen '%s'" -#: collect2.c:2422 +#: collect2.c:2335 msgid "not found\n" msgstr "ikke fundet\n" -#: collect2.c:2424 collect2.c:2600 +#: collect2.c:2337 collect2.c:2511 #, c-format msgid "dynamic dependency %s not found" msgstr "dynamisk afhngighed %s ikke fundet" -#: collect2.c:2444 +#: collect2.c:2356 #, c-format msgid "bad magic number in file '%s'" msgstr "ugyldigt magisk tal i filen '%s'" -#: collect2.c:2466 +#: collect2.c:2378 msgid "dynamic dependencies.\n" msgstr "dynamiske afhngigheder.\n" -#: collect2.c:2524 +#: collect2.c:2435 msgid "cannot find `ldd'" msgstr "kan ikke finde 'ldd'" -#: collect2.c:2585 +#: collect2.c:2496 msgid "" "\n" "ldd output with constructors/destructors.\n" @@ -4025,1370 +4147,1121 @@ msgstr "" "\n" "ldd-uddata med konstruktions-/destruktionsfunktioner.\n" -#: collect2.c:2612 +#: collect2.c:2523 #, c-format msgid "unable to open dynamic dependency '%s'" msgstr "kan ikke bne den dynamiske afhngighed '%s'" -#: collect2.c:2726 +#: collect2.c:2683 #, c-format msgid "%s: not a COFF file" msgstr "%s: ikke en COFF-fil" -#: collect2.c:2845 +#: collect2.c:2802 #, c-format msgid "%s: cannot open as COFF file" msgstr "%s: kan ikke bnes som en COFF-fil" -#: collect2.c:2901 +#: collect2.c:2857 #, c-format msgid "library lib%s not found" msgstr "biblioteket lib%s ikke fundet" -#: collect2.c:3028 -#, c-format -msgid "open %s" -msgstr "fejl ved bning af %s" - -#: collect2.c:3051 -msgid "incompatibilities between object file & expected values" -msgstr "uoverensstemmelser mellem objektfil og forventede vrdier" - -#: collect2.c:3124 +#: combine.c:13027 #, c-format msgid "" +";; Combiner statistics: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" +";; %d successes.\n" "\n" -"Processing symbol table #%d, offset = 0x%.8lx, kind = %s\n" msgstr "" +";; kombineringsstatistik: %d forsg, %d udskiftninger (%d krver ny plads),\n" +";; %d vellykkede.\n" "\n" -"Behandler symboltabel nr. %d, forskydning = 0x%.8lx, form = %s\n" - -#: collect2.c:3133 -msgid "string section missing" -msgstr "strengsektion mangler" - -#: collect2.c:3136 -msgid "section pointer missing" -msgstr "sektionshenvisning mangler" - -#: collect2.c:3184 -msgid "no symbol table found" -msgstr "ingen symboltabel fundet" - -#: collect2.c:3197 -msgid "no cmd_strings found" -msgstr "ingen cmd_strings fundet" -#: collect2.c:3209 +#: combine.c:13036 +#, c-format msgid "" "\n" -"Updating header and load commands.\n" -"\n" +";; Combiner totals: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" +";; %d successes.\n" msgstr "" "\n" -"Opdaterer hoved- og indlsningskommandoer.\n" -"\n" +";; kombineringstotal: %d forsg, %d udskiftninger (%d krver ny plads),\n" +";; %d succeser.\n" -#: collect2.c:3216 -#, c-format -msgid "load command map, %d cmds, new size %ld.\n" -msgstr "indlser kommandooversigt, %d kommandoer, ny strrelse %ld.\n" +#: convert.c:70 +msgid "cannot convert to a pointer type" +msgstr "kan ikke konverteres til en henvisningstype" -#: collect2.c:3247 -msgid "" -"writing load commands.\n" -"\n" -msgstr "" -"skriver indlsningskommandoer.\n" -"\n" +#: convert.c:267 +msgid "pointer value used where a floating point value was expected" +msgstr "en henvisningsvrdi er angivet hvor der forventedes en kommatalsvrdi" -#: collect2.c:3267 -#, c-format -msgid "close %s" -msgstr "fejl ved lukning af %s" +#: convert.c:271 +msgid "aggregate value used where a float was expected" +msgstr "en vrdi af en sammensat type er angivet hvor der forventedes et kommatal" -#: collect2.c:3341 -msgid "could not convert 0x%l.8x into a region" -msgstr "kunne ikke konvertere 0x%l.8x til en region" +#: convert.c:296 +msgid "conversion to incomplete type" +msgstr "konvertering til en ufuldstndig type" -#: collect2.c:3345 -#, c-format -msgid "%s function, region %d, offset = %ld (0x%.8lx)\n" -msgstr "%s-funktion, region %d, forskydning = %ld (0x%.8lx)\n" +#: convert.c:600 convert.c:678 +msgid "can't convert between vector values of different size" +msgstr "kan ikke konvertere vektorvrdier af forskellige strrelser" -#: collect2.c:3472 -msgid "bad magic number" -msgstr "ugyldigt magisk tal" +#: convert.c:606 +msgid "aggregate value used where an integer was expected" +msgstr "en vrdi af en sammensat type er angivet hvor der forventedes et heltal" -#: collect2.c:3473 -msgid "bad header version" -msgstr "ugyldig version af hovedet" +#: convert.c:657 f/com.c:1101 +msgid "pointer value used where a complex was expected" +msgstr "en henvisningsvrdi er angivet hvor der forventedes et komplekst tal" -#: collect2.c:3474 -msgid "bad raw header version" -msgstr "ugyldig version af rhovedet" +#: convert.c:661 f/com.c:1103 +msgid "aggregate value used where a complex was expected" +msgstr "en vrdi af en sammensat type er angivet hvor der forventedes et komplekst tal" -#: collect2.c:3475 -msgid "raw header buffer too small" -msgstr "rhoved-mellemlager for smt" +#: convert.c:684 +msgid "can't convert value to a vector" +msgstr "kan ikke konvertere vrdi til en vektor" -#: collect2.c:3476 -msgid "old raw header file" -msgstr "gammel rhovedfil" +#: coverage.c:164 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a gcov data file" +msgstr "\"%s\" er ikke et ugyldigt filnavn" -#: collect2.c:3477 -msgid "unsupported version" -msgstr "versionen er ikke understttet" +#: coverage.c:175 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is version `%.4s', expected version `%.4s'" +msgstr "GCC-styringsprogram version %s krer GCCc version %s\n" -#: collect2.c:3479 +#: coverage.c:255 coverage.c:263 #, c-format -msgid "unknown {de,en}code_mach_o_hdr return value %d" -msgstr "ukendt {de,en}code_mach_o_hdr returneringsvrdi %d" +msgid "coverage mismatch for function %u while reading execution counters." +msgstr "" -#: collect2.c:3499 +#: coverage.c:257 coverage.c:340 #, c-format -msgid "fstat %s" -msgstr "fejl ved egenskabsundersgelse af filen %s" +msgid "checksum is %x instead of %x" +msgstr "" -#: collect2.c:3536 collect2.c:3584 +#: coverage.c:265 coverage.c:348 #, c-format -msgid "lseek %s 0" -msgstr "fejl ved sgning til begyndelsen i filen %s" +msgid "number of counters is %d instead of %d" +msgstr "" -#: collect2.c:3540 -#, c-format -msgid "read %s" -msgstr "fejl ved lsning af %s" +#: coverage.c:271 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot merge separate %s counters for function %u" +msgstr "kan ikke bruge va_start i afbrydelsesfunktion" -#: collect2.c:3543 -#, c-format -msgid "read %ld bytes, expected %ld, from %s" -msgstr "lste %ld byte, forventede %ld, fra %s" +#: coverage.c:296 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' has overflowed" +msgstr "overlb i tolkerens stak" -#: collect2.c:3564 -#, c-format -msgid "msync %s" -msgstr "fejl ved synkronisering mellem hukommelse og disk af %s" +#: coverage.c:296 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is corrupted" +msgstr "'%s' er forldet" -#: collect2.c:3571 +#: coverage.c:319 #, c-format -msgid "munmap %s" -msgstr "fejl ved fjernelse af %s fra hukommelsen" +msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" +msgstr "filen %s ikke fundet, antager at krselstllere er nul" -#: collect2.c:3588 +#: coverage.c:329 +#, fuzzy, c-format +msgid "no coverage for function '%s' found." +msgstr "ugyldig lagringsklasse for funktion '%s'" + +#: coverage.c:337 coverage.c:345 #, c-format -msgid "write %s" +msgid "coverage mismatch for function '%s' while reading counter '%s'." +msgstr "" + +#: coverage.c:492 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot open %s" +msgstr "kan ikke bne %s" + +#: coverage.c:527 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing `%s'" msgstr "fejl ved skrivning til %s" -#: collect2.c:3591 -#, c-format -msgid "wrote %ld bytes, expected %ld, to %s" -msgstr "skrev %ld byte, forventede %ld, til %s" +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:653 +#, fuzzy, c-format +msgid "conversion from %s to %s not supported by iconv" +msgstr "konvertering fra NaN til unsigned int" -#: combine.c:13222 -#, c-format -msgid "" -";; Combiner statistics: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" -";; %d successes.\n" -"\n" +#: cppcharset.c:656 +msgid "iconv_open" msgstr "" -";; kombineringsstatistik: %d forsg, %d udskiftninger (%d krver ny plads),\n" -";; %d vellykkede.\n" -"\n" -#: combine.c:13232 +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:664 #, c-format -msgid "" -"\n" -";; Combiner totals: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" -";; %d successes.\n" +msgid "no iconv implementation, cannot convert from %s to %s" msgstr "" -"\n" -";; kombineringstotal: %d forsg, %d udskiftninger (%d krver ny plads),\n" -";; %d succeser.\n" -#: convert.c:69 -msgid "cannot convert to a pointer type" -msgstr "kan ikke konverteres til en henvisningstype" +#: cppcharset.c:808 +#, fuzzy +msgid "universal character names are only valid in C++ and C99" +msgstr "universelt tegn '\\U%08x' er ikke gyldigt i kaldenavne" -#: convert.c:102 -msgid "pointer value used where a floating point value was expected" -msgstr "en henvisningsvrdi er angivet hvor der forventedes en kommatalsvrdi" +#: cppcharset.c:811 +#, c-format +msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" +msgstr "betydningen af '\\%c' er anderledes i traditionel C" -#: convert.c:106 -msgid "aggregate value used where a float was expected" -msgstr "en vrdi af en sammensat type er angivet hvor der forventedes et kommatal" +#: cppcharset.c:837 +#, fuzzy, c-format +msgid "incomplete universal character name %.*s" +msgstr "ufuldstndigt universelt tegnnavn" -#: convert.c:132 -msgid "conversion to incomplete type" -msgstr "konvertering til en ufuldstndig type" +#: cppcharset.c:849 +#, fuzzy, c-format +msgid "%.*s is not a valid universal character" +msgstr "'%T::%D' er ikke en gyldig erklrer" -#: convert.c:414 convert.c:494 -msgid "can't convert between vector values of different size" -msgstr "kan ikke konvertere vektorvrdier af forskellige strrelser" +#: cppcharset.c:859 +#, fuzzy, c-format +msgid "universal character %.*s is not valid in an identifier" +msgstr "universelt tegn '\\U%08x' er ikke gyldigt i kaldenavne" -#: convert.c:420 -msgid "aggregate value used where an integer was expected" -msgstr "en vrdi af en sammensat type er angivet hvor der forventedes et heltal" +#: cppcharset.c:863 +#, fuzzy, c-format +msgid "universal character %.*s is not valid at the start of an identifier" +msgstr "universelt tegn '\\U%08x' er ikke gyldigt i kaldenavne" -#: convert.c:472 f/com.c:1100 -msgid "pointer value used where a complex was expected" -msgstr "en henvisningsvrdi er angivet hvor der forventedes et komplekst tal" +#: cppcharset.c:898 +#, fuzzy +msgid "converting UCN to source character set" +msgstr "konverterer NULL til en ikke-henvisningstype" -#: convert.c:476 f/com.c:1102 -msgid "aggregate value used where a complex was expected" -msgstr "en vrdi af en sammensat type er angivet hvor der forventedes et komplekst tal" +#: cppcharset.c:902 +#, fuzzy +msgid "converting UCN to execution character set" +msgstr "konverterer NULL til en ikke-henvisningstype" -#: convert.c:500 -msgid "can't convert value to a vector" -msgstr "kan ikke konvertere vrdi til en vektor" +#: cppcharset.c:967 +msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" +msgstr "betydningen af '\\x' er anderledes i traditionel C" + +#: cppcharset.c:984 f/lex.c:580 +msgid "\\x used with no following hex digits" +msgstr "\\x angivet uden efterflgende hexadecimale cifre" + +#: cppcharset.c:991 +msgid "hex escape sequence out of range" +msgstr "den hexadecimale undvigesekvens er uden for det gyldige interval" + +#: cppcharset.c:1030 +msgid "octal escape sequence out of range" +msgstr "den oktale undvigesekvens er uden for det gyldige interval" + +#: cppcharset.c:1098 +msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" +msgstr "betydningen af '\\a' er anderledes i traditionel C" + +#: cppcharset.c:1105 +#, c-format +msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" +msgstr "undvigesekvensen '\\%c' er ikke ISO-standard" + +#: cppcharset.c:1113 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence '\\%c'" +msgstr "ukendt undvigesekvensen '\\%c'" + +#: cppcharset.c:1116 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" +msgstr "ukendt undvigesekvensen '\\%03o'" + +#: cppcharset.c:1122 +#, fuzzy +msgid "converting escape sequence to execution character set" +msgstr "undvigesekvens er uden for det gyldig interval for tegn" + +#: cppcharset.c:1181 +msgid "converting to execution character set" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:1244 cppcharset.c:1307 +msgid "character constant too long for its type" +msgstr "tegnkonstanten er for lang for dens type" + +#: cppcharset.c:1247 +msgid "multi-character character constant" +msgstr "flerbyte-tegnkonstant" + +#: cppcharset.c:1339 +msgid "empty character constant" +msgstr "tom tegnkonstant" -#: cpperror.c:113 +#: cppcharset.c:1378 +#, fuzzy, c-format +msgid "failure to convert %s to %s" +msgstr "kunne ikke konvertere '%E' til '%T'" + +#: cpperror.c:110 diagnostic.def:5 msgid "warning: " msgstr "advarsel: " -#: cpperror.c:115 +#: cpperror.c:112 msgid "internal error: " msgstr "intern fejl: " -#: cpperror.c:189 +#: cpperror.c:174 msgid "stdout" msgstr "std-ud" -#: cpperror.c:191 gcc.c:6428 -#, c-format -msgid "%s: %s" -msgstr "%s: %s" - -#: cppexp.c:199 +#: cppexp.c:192 msgid "too many decimal points in number" msgstr "for mange decimalkommaer i tal" -#: cppexp.c:219 +#: cppexp.c:212 #, c-format msgid "invalid digit \"%c\" in octal constant" msgstr "ugyldig ciffer \"%c\" i oktal konstant" -#: cppexp.c:225 +#: cppexp.c:218 msgid "use of C99 hexadecimal floating constant" msgstr "brug af C99 hexadecimal kommatalskonstant" -#: cppexp.c:234 +#: cppexp.c:227 msgid "exponent has no digits" msgstr "der er ingen cifre i eksponent" -#: cppexp.c:241 +#: cppexp.c:234 msgid "hexadecimal floating constants require an exponent" msgstr "hexadecimal kommatalskonstant skal have en eksponent" -#: cppexp.c:247 +#: cppexp.c:240 #, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on floating constant" msgstr "ugyldig endelse \"%.*s\" i kommatalskonstant" -#: cppexp.c:257 cppexp.c:282 +#: cppexp.c:250 cppexp.c:275 #, c-format msgid "traditional C rejects the \"%.*s\" suffix" msgstr "traditionel C tillader ikke endelsen \"%.*s\"" -#: cppexp.c:268 +#: cppexp.c:261 #, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on integer constant" msgstr "ugyldig endelse \"%.*s\" i heltalskonstant" -#: cppexp.c:289 +#: cppexp.c:283 msgid "use of C99 long long integer constant" msgstr "brug af ISO C99 long long-heltalskonstanter" -#: cppexp.c:295 +#: cppexp.c:290 msgid "imaginary constants are a GCC extension" msgstr "imaginre konstanter er en GCC-udvidelse" -#: cppexp.c:383 +#: cppexp.c:376 msgid "integer constant is too large for its type" msgstr "heltalskonstanten er for stor for dens type" -#: cppexp.c:395 +#: cppexp.c:388 msgid "integer constant is so large that it is unsigned" msgstr "heltalskonstanten er s stor at den er unsigned" -#: cppexp.c:482 +#: cppexp.c:470 msgid "missing ')' after \"defined\"" msgstr "manglende ')' efter \"defined\"" -#: cppexp.c:489 +#: cppexp.c:477 msgid "operator \"defined\" requires an identifier" msgstr "operatoren \"defined\" krver et kaldenavn" -#: cppexp.c:497 +#: cppexp.c:485 #, c-format msgid "(\"%s\" is an alternative token for \"%s\" in C++)" msgstr "(\"%s\" er et alternativt symbol for \"%s\" i C++)" -#: cppexp.c:507 +#: cppexp.c:495 msgid "this use of \"defined\" may not be portable" msgstr "denne brug af \"defined\" er muligvis ikke portabel" -#: cppexp.c:545 +#: cppexp.c:531 msgid "floating constant in preprocessor expression" msgstr "kommatalskonstant i prprocessorudtryk" -#: cppexp.c:551 +#: cppexp.c:537 msgid "imaginary number in preprocessor expression" msgstr "imaginrt tal i prprocessorudtryk" -#: cppexp.c:596 -#, c-format -msgid "ISO C++ does not permit \"%s\" in #if" -msgstr "ISO C++ tillader ikke \"%s\" i #if" - -#: cppexp.c:604 +#: cppexp.c:582 #, c-format msgid "\"%s\" is not defined" msgstr "\"%s\" er ikke defineret" -#: cppexp.c:737 cppexp.c:772 +#: cppexp.c:714 cppexp.c:743 #, c-format msgid "missing binary operator before token \"%s\"" msgstr "manglende binr operator fr symbolet \"%s\"" -#: cppexp.c:756 -#, c-format -msgid "invalid character '%c' in #if" -msgstr "ugyldigt tegn '%c' i #if" - -#: cppexp.c:758 -#, c-format -msgid "invalid character '\\%03o' in #if" -msgstr "ugyldigt tegn '\\%03o' i #if" - -#: cppexp.c:763 +#: cppexp.c:734 #, c-format msgid "token \"%s\" is not valid in preprocessor expressions" msgstr "symbolet \"%s\" er ikke gyldigt i prprocessorudtryk" -#: cppexp.c:782 +#: cppexp.c:753 msgid "void expression between '(' and ')'" msgstr "tomt udtryk mellem '(' og ')'" -#: cppexp.c:785 +#: cppexp.c:756 msgid "#if with no expression" msgstr "#if uden noget udtryk" -#: cppexp.c:787 +#: cppexp.c:758 #, c-format msgid "operator '%s' has no right operand" msgstr "operatoren '%s' har ikke nogen hjre operand" -#: cppexp.c:813 +#: cppexp.c:784 msgid " ':' without preceding '?'" msgstr " ':' uden forudgende '?'" -#: cppexp.c:840 +#: cppexp.c:811 msgid "unbalanced stack in #if" msgstr "uafbalanceret stak i #if" -#: cppexp.c:862 +#: cppexp.c:830 #, c-format msgid "impossible operator '%u'" msgstr "umulig operator '%u'" -#: cppexp.c:954 +#: cppexp.c:922 msgid "missing ')' in expression" msgstr "manglende ')' i udtryk" -#: cppexp.c:975 +#: cppexp.c:943 msgid "'?' without following ':'" msgstr "'?' uden efterflgende ':'" -#: cppexp.c:985 +#: cppexp.c:953 msgid "integer overflow in preprocessor expression" msgstr "heltallet lber over i prprocessorudtrykket" -#: cppexp.c:990 +#: cppexp.c:958 msgid "missing '(' in expression" msgstr "manglende '(' i udtryk" -#: cppexp.c:1026 +#: cppexp.c:990 #, c-format msgid "the left operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "den venstre operand til \"%s\" ndrer fortegn ved forfremmelse" -#: cppexp.c:1031 +#: cppexp.c:995 #, c-format msgid "the right operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "den hjre operand til \"%s\" ndrer fortegn ved forfremmelse" -#: cppexp.c:1414 +#: cppexp.c:1352 msgid "comma operator in operand of #if" msgstr "kommeoperator i en operand til #if" -#: cppexp.c:1551 +#: cppexp.c:1483 msgid "division by zero in #if" msgstr "division med nul i #if" -#: cppfiles.c:411 +#: cppfiles.c:370 +msgid "NULL directory in find_file" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:397 +msgid "one or more PCH files were found, but they were invalid" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:400 +msgid "use -Winvalid-pch for more information" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:458 +#, c-format +msgid "%s is a block device" +msgstr "%s er en blokenhed" + +#: cppfiles.c:475 #, c-format msgid "%s is too large" msgstr "%s er for stor" -#: cppfiles.c:447 +#: cppfiles.c:510 #, c-format msgid "%s is shorter than expected" msgstr "%s er kortere end forventet" -#: cppfiles.c:461 -#, c-format -msgid "%s is a block device" -msgstr "%s er en blokenhed" - -#: cppfiles.c:594 -#, c-format -msgid "no include path in which to find %s" +#: cppfiles.c:696 +#, fuzzy, c-format +msgid "no include path in which to search for %s" msgstr "der er ingen inkluderingssti at finde %s i" -#: cppfiles.c:668 +#: cppfiles.c:956 msgid "Multiple include guards may be useful for:\n" msgstr "Flere inkluderingsvagter kan vre nyttige til:\n" -#: cppfiles.c:1014 -msgid "absolute file name in remap_filename" -msgstr "absolut filnavn i remap_filename" - -#: cppinit.c:224 -#, c-format -msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" -msgstr "ignorerer det ikke-eksisterende katalog \"%s\"\n" - -#: cppinit.c:231 -#, c-format -msgid "%s: Not a directory" -msgstr "%s: ikke et katalog" - -#: cppinit.c:287 -#, c-format -msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" -msgstr "ignorerer mere end n angivelse af kataloget \"%s\"\n" - -#: cppinit.c:325 -msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" -msgstr " da det er et ikke-systemkatalog som dublerer et systemkatalog\n" - -#: cppinit.c:891 +#: cppinit.c:387 msgid "cppchar_t must be an unsigned type" msgstr "cppchar_t skal vre en unsigned type" -#: cppinit.c:895 +#: cppinit.c:391 #, c-format msgid "preprocessor arithmetic has maximum precision of %lu bits; target requires %lu bits" msgstr "prprocessorberegning har en maksimal prcision p %lu bit; mlarkitektur krver %lu bit" -#: cppinit.c:901 +#: cppinit.c:398 msgid "CPP arithmetic must be at least as precise as a target int" msgstr "CPP-beregning skal vre mindst lige s prcis som en mlarkitekturs int" -#: cppinit.c:904 +#: cppinit.c:401 msgid "target char is less than 8 bits wide" msgstr "mlarkitekturs char er mindre end 8 bit bred" -#: cppinit.c:908 +#: cppinit.c:405 msgid "target wchar_t is narrower than target char" msgstr "mlarkitekturs wchar_t er mindre end mlarkitekturs char" -#: cppinit.c:912 +#: cppinit.c:409 msgid "target int is narrower than target char" msgstr "mlarkitekturs int er mindre end mlarkitekturs char" -#: cppinit.c:916 +#: cppinit.c:414 msgid "CPP half-integer narrower than CPP character" msgstr "CPP-halvheltal er mindre end CPP-tegn" -#: cppinit.c:920 +#: cppinit.c:418 #, c-format msgid "CPP on this host cannot handle wide character constants over %lu bits, but the target requires %lu bits" msgstr "CPP p denne vrt kan ikke hndtere bredtegnkonstanter over %lu bit, men mlarkitekturen krver %lu bit" -#: cppinit.c:972 -msgid "#include \"...\" search starts here:\n" -msgstr "#include \"...\"-sgning begynder her:\n" - -#: cppinit.c:976 -msgid "#include <...> search starts here:\n" -msgstr "#include <...>-sgning begynder her:\n" - -#: cppinit.c:979 -msgid "End of search list.\n" -msgstr "Slut p sgningslisten.\n" - -#: cppinit.c:1057 -msgid "" -msgstr "" - -#: cppinit.c:1059 -msgid "" -msgstr "" - -#. Irix6 "cc -n32" and OSF4 cc have problems with char foo[] = ("string"); -#. I.e. a const string initializer with parens around it. That is -#. what N_("string") resolves to, so we make no_* be macros instead. -#: cppinit.c:1164 -#, c-format -msgid "assertion missing after %s" -msgstr "et postulat mangler efter %s" - -#: cppinit.c:1165 -#, c-format -msgid "directory name missing after %s" -msgstr "et katalognavn mangler efter %s" - -#: cppinit.c:1166 -#, c-format -msgid "file name missing after %s" -msgstr "et filnavn mangler efter %s" - -#: cppinit.c:1167 -#, c-format -msgid "macro name missing after %s" -msgstr "et makronavn mangler efter %s" - -#: cppinit.c:1168 -#, c-format -msgid "path name missing after %s" -msgstr "navnet p en sti mangler efter %s" - -#: cppinit.c:1353 -msgid "-I- specified twice" -msgstr "-I- er angivet to gange" - -#: cpplex.c:149 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c converted to %c" -msgstr "trigrafen ??%c konverteret til %c" - -#: cpplex.c:157 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c ignored" -msgstr "trigrafen ??%c ignoreret" - -#: cpplex.c:214 -msgid "backslash and newline separated by space" -msgstr "omvendt skrstreg og linjeskift er adskilt af mellemrum" - -#: cpplex.c:221 cpptrad.c:158 -msgid "backslash-newline at end of file" -msgstr "omvendt skrstreg efterfulgt af linjeskift ved slutningen af filen" - -#: cpplex.c:287 cpptrad.c:199 -msgid "\"/*\" within comment" -msgstr "\"/*\" i en kommentar" - -#: cpplex.c:395 +#: cpplex.c:410 msgid "null character(s) ignored" msgstr "nultegn ignoreret" -#: cpplex.c:402 -#, c-format -msgid "%s in preprocessing directive" -msgstr "%s i prprocessordirektiv" +#: cpplex.c:445 +#, fuzzy +msgid "'$' in identifier or number" +msgstr "'$'-tegn i kaldenavn eller tal" -#: cpplex.c:475 +#: cpplex.c:492 #, c-format msgid "attempt to use poisoned \"%s\"" msgstr "forsg p at bruge forgiftet \"%s\"" -#: cpplex.c:483 +#: cpplex.c:500 msgid "__VA_ARGS__ can only appear in the expansion of a C99 variadic macro" msgstr "__VA_ARGS__ kan kun optrde i udfoldelsen af en C99-makro med vilkrligt antal parametre" -#: cpplex.c:555 -msgid "'$' character(s) in identifier or number" -msgstr "'$'-tegn i kaldenavn eller tal" - -#: cpplex.c:698 -#, c-format -msgid "missing terminating %c character" -msgstr "manglende afsluttende '%c'-tegn" - -#: cpplex.c:711 +#: cpplex.c:596 msgid "null character(s) preserved in literal" msgstr "nultegn bevaret i strengkonstant" -#: cpplex.c:915 cpptrad.c:487 -msgid "no newline at end of file" -msgstr "ingen linjeskift ved slutningen af filen" - -#: cpplex.c:1092 cpptrad.c:213 +#: cpplex.c:916 msgid "unterminated comment" msgstr "uafsluttet kommentar" -#: cpplex.c:1103 +#: cpplex.c:927 msgid "C++ style comments are not allowed in ISO C90" msgstr "kommentarer i C++-stil er ikke tilladt i ISO C90" -#: cpplex.c:1105 +#: cpplex.c:929 msgid "(this will be reported only once per input file)" msgstr "(dette rapporteres kun en enkelt gang per inddatafil)" -#: cpplex.c:1110 +#: cpplex.c:934 msgid "multi-line comment" msgstr "flerlinjers kommentar" -#: cpplex.c:1425 -#, c-format -msgid "unknown string token %s\n" -msgstr "ukendt strengsymbol %s\n" - -#: cpplex.c:1438 +#: cpplex.c:1198 #, c-format msgid "unspellable token %s" msgstr "symbol %s kan ikke staves" -#: cpplex.c:1695 +#: cpplib.c:218 #, c-format -msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" -msgstr "betydningen af '\\%c' er anderledes i traditionel C" - -#: cpplex.c:1701 -msgid "incomplete universal-character-name" -msgstr "ufuldstndigt universelt tegnnavn" +msgid "extra tokens at end of #%s directive" +msgstr "ekstra symboler i slutningen af #%s-direktiv" -#: cpplex.c:1715 +#: cpplib.c:304 #, c-format -msgid "non-hex digit '%c' in universal-character-name" -msgstr "'%c' der ikke er et hexadecimalt ciffer, optrder i universelt tegnnavn" - -#: cpplex.c:1723 -msgid "universal-character-name on EBCDIC target" -msgstr "universelt tegnnavn p EBCDIC-ml" +msgid "#%s is a GCC extension" +msgstr "#%s er en GCC-udvidelse" -#: cpplex.c:1737 -msgid "universal-character-name out of range" -msgstr "universelt tegnnavn uden for det gyldige interval" +#: cpplib.c:316 +msgid "suggest not using #elif in traditional C" +msgstr "foreslr undladelse af brug af #elif i traditionel C" -#: cpplex.c:1791 -msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" -msgstr "betydningen af '\\a' er anderledes i traditionel C" - -#: cpplex.c:1798 -#, c-format -msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" -msgstr "undvigesekvensen '\\%c' er ikke ISO-standard" - -#: cpplex.c:1809 -msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" -msgstr "betydningen af '\\x' er anderledes i traditionel C" - -#: cpplex.c:1828 f/lex.c:585 -msgid "\\x used with no following hex digits" -msgstr "\\x angivet uden efterflgende hexadecimale cifre" - -#: cpplex.c:1833 -msgid "hex escape sequence out of range" -msgstr "den hexadecimale undvigesekvens er uden for det gyldige interval" - -#: cpplex.c:1858 -msgid "octal escape sequence out of range" -msgstr "den oktale undvigesekvens er uden for det gyldige interval" - -#: cpplex.c:1874 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence '\\%c'" -msgstr "ukendt undvigesekvensen '\\%c'" - -#: cpplex.c:1877 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" -msgstr "ukendt undvigesekvensen '\\%03o'" - -#: cpplex.c:1882 -msgid "escape sequence out of range for its type" -msgstr "undvigesekvensen er uden for det gyldig interval for dens type" - -#: cpplex.c:1973 -msgid "empty character constant" -msgstr "tom tegnkonstant" - -#: cpplex.c:1983 -msgid "character constant too long for its type" -msgstr "tegnkonstanten er for lang for dens type" - -#: cpplex.c:1986 -msgid "multi-character character constant" -msgstr "flerbyte-tegnkonstant" - -#: cpplib.c:225 -#, c-format -msgid "extra tokens at end of #%s directive" -msgstr "ekstra symboler i slutningen af #%s-direktiv" - -#: cpplib.c:315 -#, c-format -msgid "#%s is a GCC extension" -msgstr "#%s er en GCC-udvidelse" - -#: cpplib.c:327 -msgid "suggest not using #elif in traditional C" -msgstr "foreslr undladelse af brug af #elif i traditionel C" - -#: cpplib.c:330 +#: cpplib.c:319 #, c-format msgid "traditional C ignores #%s with the # indented" msgstr "traditionel C ignorerer #%s nr '#' er indrykket" -#: cpplib.c:334 +#: cpplib.c:323 #, c-format msgid "suggest hiding #%s from traditional C with an indented #" msgstr "foreslr at skjule #%s fra traditionel C vha. indrykket '#'" -#: cpplib.c:358 +#: cpplib.c:345 msgid "embedding a directive within macro arguments is not portable" msgstr "indlejring af et direktiv inden i makroparametre er ikke portabelt" -#: cpplib.c:378 +#: cpplib.c:365 msgid "style of line directive is a GCC extension" msgstr "linjestilsdirektiv er en GCC-udvidelse" -#: cpplib.c:428 +#: cpplib.c:415 #, c-format msgid "invalid preprocessing directive #%s" msgstr "ugyldigt prprocessordirektiv #%s" -#: cpplib.c:500 +#: cpplib.c:484 msgid "\"defined\" cannot be used as a macro name" msgstr "\"defined\" kan ikke bruges som makronavn" -#: cpplib.c:506 +#: cpplib.c:490 #, c-format msgid "\"%s\" cannot be used as a macro name as it is an operator in C++" msgstr "\"%s\" kan ikke bruges som et makronavn da det er en operator i C++" -#: cpplib.c:509 +#: cpplib.c:493 #, c-format msgid "no macro name given in #%s directive" msgstr "intet makronavn angivet i direktivet #%s" -#: cpplib.c:512 +#: cpplib.c:496 msgid "macro names must be identifiers" msgstr "makronavne skal vre kaldenavne" -#: cpplib.c:552 +#: cpplib.c:537 #, c-format msgid "undefining \"%s\"" msgstr "glemmer definitionen af \"%s\"" -#: cpplib.c:598 +#: cpplib.c:609 msgid "missing terminating > character" msgstr "manglende afsluttende '>'-tegn" -#: cpplib.c:637 +#: cpplib.c:662 #, c-format msgid "#%s expects \"FILENAME\" or " msgstr "#%s forventer \"FILNAVN\" eller " -#: cpplib.c:648 -#, c-format -msgid "empty file name in #%s" -msgstr "tomt filnavn i #%s" +#: cpplib.c:685 +msgid "#include nested too deeply" +msgstr "#include indlejret for dybt" -#: cpplib.c:667 +#: cpplib.c:723 msgid "#include_next in primary source file" msgstr "#include_next i den primre kildekodefil" -#: cpplib.c:674 -msgid "#import is obsolete, use an #ifndef wrapper in the header file" -msgstr "#import er forldet, brug en #ifndef-indpakning i inkluderingsfilen" - -#: cpplib.c:682 -msgid "#include nested too deeply" -msgstr "#include indlejret for dybt" - -#: cpplib.c:739 +#: cpplib.c:749 #, c-format msgid "invalid flag \"%s\" in line directive" msgstr "ugyldigt flag \"%s\" i linjedirektiv" -#: cpplib.c:814 +#: cpplib.c:794 #, c-format msgid "\"%s\" after #line is not a positive integer" msgstr "\"%s\" efter #line er ikke et positivt heltal" -#: cpplib.c:820 +#: cpplib.c:800 msgid "line number out of range" msgstr "linjenummer er uden for det gyldige interval" -#: cpplib.c:831 cpplib.c:902 +#: cpplib.c:812 cpplib.c:885 #, c-format msgid "\"%s\" is not a valid filename" msgstr "\"%s\" er ikke et ugyldigt filnavn" -#: cpplib.c:866 +#: cpplib.c:847 #, c-format msgid "\"%s\" after # is not a positive integer" msgstr "\"%s\" efter # er ikke et positivt heltal" -#: cpplib.c:973 +#: cpplib.c:947 msgid "invalid #ident directive" msgstr "ugyldigt #ident-direktiv" -#: cpplib.c:1061 +#: cpplib.c:1027 #, c-format msgid "registering \"%s\" as both a pragma and a pragma namespace" msgstr "registrerer \"%s\" som bde et pragma og som et pragmanavnerum" -#: cpplib.c:1064 +#: cpplib.c:1030 #, c-format msgid "#pragma %s %s is already registered" msgstr "#pragma %s %s er allerede registreret" -#: cpplib.c:1067 +#: cpplib.c:1033 #, c-format msgid "#pragma %s is already registered" msgstr "#pragma %s er allerede registreret" -#: cpplib.c:1143 -msgid "#pragma once is obsolete" -msgstr "'#pragma once' er forldet" - -#: cpplib.c:1146 +#: cpplib.c:1178 msgid "#pragma once in main file" msgstr "'#pragma once' i hovedfil" -#: cpplib.c:1170 +#: cpplib.c:1201 msgid "invalid #pragma GCC poison directive" msgstr "ugyldigt #pragma GCC poison-direktiv" -#: cpplib.c:1179 +#: cpplib.c:1210 #, c-format msgid "poisoning existing macro \"%s\"" msgstr "forgifter eksisterende makro \"%s\"" -#: cpplib.c:1201 +#: cpplib.c:1231 msgid "#pragma system_header ignored outside include file" msgstr "'#pragma system_header' ignoreret uden for inkluderingsfil" -#: cpplib.c:1226 -#, c-format -msgid "cannot find source %s" +#: cpplib.c:1255 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find source file %s" msgstr "kan ikke finde kilden %s" -#: cpplib.c:1230 +#: cpplib.c:1259 #, c-format msgid "current file is older than %s" msgstr "aktuel fil er ldre end %s" -#: cpplib.c:1346 +#: cpplib.c:1373 msgid "_Pragma takes a parenthesized string literal" msgstr "_Pragma tager en strengkonstant med paranteser omkring" -#: cpplib.c:1429 +#: cpplib.c:1451 msgid "#else without #if" msgstr "#else uden #if" -#: cpplib.c:1434 +#: cpplib.c:1456 msgid "#else after #else" msgstr "#else efter #else" -#: cpplib.c:1436 cpplib.c:1470 -msgid "the conditional began here" -msgstr "betingelsen begyndte her" - -#: cpplib.c:1463 +#: cpplib.c:1484 msgid "#elif without #if" msgstr "#elif uden #if" -#: cpplib.c:1468 +#: cpplib.c:1489 msgid "#elif after #else" msgstr "#elif efter #else" -#: cpplib.c:1499 +#: cpplib.c:1519 msgid "#endif without #if" msgstr "#endif uden #if" -#: cpplib.c:1582 +#: cpplib.c:1596 msgid "missing '(' after predicate" msgstr "manglende '(' efter udsagn" -#: cpplib.c:1597 +#: cpplib.c:1611 msgid "missing ')' to complete answer" msgstr "manglende ')' til at fuldfre svar" -#: cpplib.c:1617 +#: cpplib.c:1631 msgid "predicate's answer is empty" msgstr "udsagnets svar et tomt" -#: cpplib.c:1647 +#: cpplib.c:1658 msgid "assertion without predicate" msgstr "postulat uden udsagn" -#: cpplib.c:1649 +#: cpplib.c:1660 msgid "predicate must be an identifier" msgstr "udsagn skal vre et kaldenavn" -#: cpplib.c:1738 +#: cpplib.c:1744 #, c-format msgid "\"%s\" re-asserted" msgstr "\"%s\" genpostuleret" -#: cpplib.c:1968 -#, c-format -msgid "unterminated #%s" -msgstr "uafsluttet #%s" - -#: cppmacro.c:94 -#, c-format -msgid "macro \"%s\" is not used" -msgstr "makroen \"%s\" bliver ikke brugt" - -#: cppmacro.c:139 cppmacro.c:294 +#: cppmacro.c:125 cppmacro.c:280 #, c-format msgid "invalid built-in macro \"%s\"" msgstr "ugyldig indbygget makro \"%s\"" -#: cppmacro.c:234 +#: cppmacro.c:221 msgid "could not determine date and time" msgstr "kunne ikke bestemme dato og tid" -#: cppmacro.c:407 +#: cppmacro.c:393 msgid "invalid string literal, ignoring final '\\'" msgstr "ugyldig strengkonstant, ignorerer afsluttende '\\'" -#: cppmacro.c:504 +#: cppmacro.c:476 #, c-format msgid "pasting \"%s\" and \"%s\" does not give a valid preprocessing token" msgstr "indsttelse af \"%s\" og \"%s\" giver ikke et gyldigt prprocessorsymbol" -#: cppmacro.c:546 +#: cppmacro.c:514 msgid "ISO C99 requires rest arguments to be used" msgstr "ISO C99 pkrver at restparametrene skal bruges" -#: cppmacro.c:551 +#: cppmacro.c:519 #, c-format msgid "macro \"%s\" requires %u arguments, but only %u given" msgstr "makroen \"%s\" krver %u parametre, men modtager kun %u" -#: cppmacro.c:556 +#: cppmacro.c:524 #, c-format msgid "macro \"%s\" passed %u arguments, but takes just %u" msgstr "makroen \"%s\" bliver viderebragt %u parametre, men tager kun mod %u" -#: cppmacro.c:669 cpptrad.c:774 +#: cppmacro.c:635 #, c-format msgid "unterminated argument list invoking macro \"%s\"" msgstr "uafsluttet parameterliste ved kald af makroen \"%s\"" -#: cppmacro.c:776 +#: cppmacro.c:738 #, c-format msgid "function-like macro \"%s\" must be used with arguments in traditional C" msgstr "funktionsagtig makro \"%s\" skal bruges med parametre i traditionel C" -#: cppmacro.c:1314 +#: cppmacro.c:1241 #, c-format msgid "duplicate macro parameter \"%s\"" msgstr "makroparameternavnet \"%s\" optrder mere end n gang" -#: cppmacro.c:1351 +#: cppmacro.c:1286 #, c-format msgid "\"%s\" may not appear in macro parameter list" msgstr "\"%s\" m ikke optrde i makroparameterliste" -#: cppmacro.c:1359 +#: cppmacro.c:1294 msgid "macro parameters must be comma-separated" msgstr "makroparametre skal vre komma-adskilte" -#: cppmacro.c:1376 +#: cppmacro.c:1311 msgid "parameter name missing" msgstr "parameternavn mangler" -#: cppmacro.c:1391 +#: cppmacro.c:1326 msgid "anonymous variadic macros were introduced in C99" msgstr "anonyme makroer med vilkrligt antal parametre blev introduceret i C99" -#: cppmacro.c:1395 +#: cppmacro.c:1330 msgid "ISO C does not permit named variadic macros" msgstr "ISO C tillader ikke navngivne makroer med vilkrligt antal parametre" -#: cppmacro.c:1404 +#: cppmacro.c:1339 msgid "missing ')' in macro parameter list" msgstr "manglende ')' i makroparameterliste" -#: cppmacro.c:1472 +#: cppmacro.c:1402 msgid "ISO C requires whitespace after the macro name" msgstr "ISO C pkrver mellemrum efter makronavnet" -#: cppmacro.c:1500 +#: cppmacro.c:1430 msgid "'#' is not followed by a macro parameter" msgstr "'#' efterflges ikke af en makroparameter" -#: cppmacro.c:1519 +#: cppmacro.c:1449 msgid "'##' cannot appear at either end of a macro expansion" msgstr "'##' m ikke optrde ved nogen af enderne i en makrokrop" -#: cppmacro.c:1601 -#, c-format -msgid "\"%s\" redefined" -msgstr "\"%s\" omdefineret" - -#: cppmacro.c:1606 -msgid "this is the location of the previous definition" -msgstr "den foregende definition er her" - -#: cppmacro.c:1657 +#: cppmacro.c:1588 #, c-format msgid "macro argument \"%s\" would be stringified in traditional C" msgstr "makroparameteren \"%s\" ville blive gjort til en streng i traditionel C" -#: cppmacro.c:1682 +#: cppmacro.c:1611 #, c-format msgid "invalid hash type %d in cpp_macro_definition" msgstr "ugyldig hashtype %d i cpp_macro_definition" -#: cppspec.c:109 +#: cpppch.c:84 cpppch.c:332 cpppch.c:356 cpppch.c:365 +msgid "while writing precompiled header" +msgstr "" + +#: cpppch.c:463 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not used because `%.*s' not defined" +msgstr "etiketten '%s' er benyttet, men ikke defineret" + +#: cpppch.c:475 +#, c-format +msgid "%s: not used because `%.*s' defined as `%s' not `%.*s'" +msgstr "" + +#: cpppch.c:516 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not used because `%s' is defined" +msgstr "'%s' brugt, men aldrig defineret" + +#: cpppch.c:529 cpppch.c:715 +msgid "while reading precompiled header" +msgstr "" + +#: cppspec.c:106 #, c-format msgid "\"%s\" is not a valid option to the preprocessor" msgstr "\"%s\" er ikke et gyldigt tilvalg til prprocessoren" -#: cppspec.c:133 +#: cppspec.c:128 msgid "too many input files" msgstr "for mange inddatafiler" -#: cpptrad.c:841 +#: cpptrad.c:744 #, c-format msgid "detected recursion whilst expanding macro \"%s\"" msgstr "opdagede rekursion ved udfoldelse af makroen \"%s\"" -#: cse.c:7195 +#: cpptrad.c:911 +#, fuzzy +msgid "syntax error in macro parameter list" +msgstr "\"%s\" m ikke optrde i makroparameterliste" + +#: cse.c:7040 #, c-format msgid ";; Processing block from %d to %d, %d sets.\n" msgstr ";; Behandler blok fra %d til %d, %d mngder.\n" -#: diagnostic.c:714 -msgid "((anonymous))" -msgstr "((anonym))" - -#: diagnostic.c:928 -#, c-format -msgid "%s: warnings being treated as errors\n" -msgstr "%s: advarsler bliver opfattet som fejl\n" - -#: diagnostic.c:963 -#, c-format -msgid "%s: %s: " -msgstr "%s: %s: " - -#: diagnostic.c:1054 -#, c-format -msgid "%s " -msgstr "%s " - -#: diagnostic.c:1056 -#, c-format -msgid " %s" -msgstr " %s" - -#: diagnostic.c:1078 -msgid "At top level:" -msgstr "Ved verste niveau:" - -#: diagnostic.c:1083 -#, c-format -msgid "In member function `%s':" -msgstr "I medlemsfunktionen '%s':" - -#: diagnostic.c:1087 -#, c-format -msgid "In function `%s':" -msgstr "I funktionen '%s':" - -#: diagnostic.c:1175 -msgid "compilation terminated.\n" -msgstr "oversttelse afsluttede.\n" - -#: diagnostic.c:1193 +#: diagnostic.c:209 #, c-format msgid "%s:%d: confused by earlier errors, bailing out\n" msgstr "%s:%d: forvirret af tidligere fejl, opgiver vred\n" -#: diagnostic.c:1208 diagnostic.c:1316 -#, c-format -msgid "" -"Please submit a full bug report,\n" -"with preprocessed source if appropriate.\n" -"See %s for instructions.\n" -msgstr "" -"Indsend venligst en komplet fejlrapport med\n" -"prprocesseret kildekode om ndvendigt.\n" -"Se %s for instruktioner.\n" +#: diagnostic.c:281 +msgid "compilation terminated.\n" +msgstr "oversttelse afsluttede.\n" -#: diagnostic.c:1314 +#: diagnostic.c:572 msgid "Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.\n" msgstr "Intern overstterfejl: fejlrapporteringsrutiner blev kaldt igen.\n" -#: diagnostic.c:1376 +#: diagnostic.c:584 #, c-format msgid "in %s, at %s:%d" msgstr "i %s, ved %s:%d" -#: diagnostic.c:1397 -#, c-format -msgid "In file included from %s:%d" -msgstr "I filen inkluderet af %s:%d" - -# kommer til at st neden under ovenstende, derfor "af" -#: diagnostic.c:1400 -#, c-format -msgid "" -",\n" -" from %s:%d" -msgstr "" -",\n" -" af %s:%d" - -#: diagnostic.c:1401 -msgid ":\n" -msgstr ":\n" - -#: diagnostic.c:1445 diagnostic.c:1462 -#, c-format -msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "'%s' er forldet (erklret ved %s:%d)" - -#: diagnostic.c:1465 -#, c-format -msgid "`%s' is deprecated" -msgstr "'%s' er forldet" - -#: diagnostic.c:1468 -#, c-format -msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "type er forldet (erklret ved %s:%d)" - -#: diagnostic.c:1471 -msgid "type is deprecated" -msgstr "type er forldet" - -#: dominance.c:728 +#: dominance.c:763 #, c-format msgid "dominator of %d should be %d, not %d" msgstr "dominator for %d burde vre %d, ikke %d" -#: dwarf2out.c:3135 +#: dwarf2out.c:3228 #, c-format msgid "DW_LOC_OP %s not implemented\n" msgstr "DW_LOC_OP %s understttes ikke\n" -#: dwarfout.c:2066 -#, c-format -msgid "internal regno botch: `%s' has regno = %d\n" -msgstr "internt reg.nr.-problem: '%s' har reg.nr. = %d\n" - -#: dwarfout.c:6181 -msgid "support for the DWARF1 debugging format is deprecated" -msgstr "understttelse for DWARF1-fejlanalyseringsformatet er forldet" - -#: dwarfout.c:6278 -msgid "can't get current directory" -msgstr "kan ikke f fat i det aktuelle katalog" - #: emit-rtl.c:1155 msgid "can't access real part of complex value in hard register" msgstr "kan ikke tilg den reelle del af komplekst tal i et hardwareregister" -#: emit-rtl.c:1177 +#: emit-rtl.c:1182 msgid "can't access imaginary part of complex value in hard register" msgstr "kan ikke tilg den imaginre del af komplekst tal i et hardwareregister" -#: emit-rtl.c:3402 +#: emit-rtl.c:2263 +#, fuzzy +msgid "Invalid rtl sharing found in the insn" +msgstr "ugyldig operand i instruktionen" + +#: emit-rtl.c:2265 +msgid "Shared rtx" +msgstr "" + +#: emit-rtl.c:3400 msgid "ICE: emit_insn used where emit_jump_insn needed:\n" msgstr "ICE: emit_insn brugt hvor emit_jump_insn behves:\n" -#: errors.c:136 +#: errors.c:129 #, c-format msgid "abort in %s, at %s:%d" msgstr "afbrudt i %s ved %s:%d" -#: except.c:369 +#: except.c:357 msgid "exception handling disabled, use -fexceptions to enable" msgstr "hndtering af undtagelser er slet fra, angiv -fexceptions for at sl dem til" -#: except.c:2994 +#: except.c:2942 msgid "argument of `__builtin_eh_return_regno' must be constant" msgstr "parameteren til '__builtin_eh_return_regno' skal vre konstant" -#: except.c:3137 +#: except.c:3073 msgid "__builtin_eh_return not supported on this target" msgstr "__builtin_eh_return understttes ikke p mlarkitekturen" -#: explow.c:1408 +#: explow.c:1327 msgid "stack limits not supported on this target" msgstr "stakgrnser understttes ikke p mlarkitekturen" -#: expr.c:3355 +#: expr.c:2965 msgid "function using short complex types cannot be inline" msgstr "funktioner der benytter short complex-typer, kan ikke indbygges" -#: expr.c:6272 expr.c:6281 expr.c:6290 expr.c:6295 expr.c:6604 expr.c:6620 -msgid "unsupported wide integer operation" -msgstr "bred heltalsoperation understttes ikke" - -#: expr.c:6669 -#, c-format -msgid "prior parameter's size depends on `%s'" +#: expr.c:6311 +#, fuzzy +msgid "%Jprior parameter's size depends on '%D'" msgstr "foregende parameters strrelse afhnger af '%s'" -#: expr.c:7005 +#: expr.c:6678 msgid "returned value in block_exit_expr" msgstr "returnerede vrdi i block_exit_expr" #. We can't make a bitwise copy of this object, so fail. -#: expr.c:9202 +#: expr.c:8823 msgid "cannot take the address of an unaligned member" msgstr "kan ikke tage adressen af et ikke-justeret medlem" -#: final.c:1342 +#: final.c:1058 msgid "negative insn length" msgstr "negativ instruktionslngde" -#: final.c:2793 +#: final.c:2429 msgid "could not split insn" msgstr "kunne ikke dele instruktion" -#: final.c:3141 +#: final.c:2771 msgid "invalid `asm': " msgstr "ugyldig 'asm': " -#: final.c:3328 +#: final.c:2954 msgid "nested assembly dialect alternatives" msgstr "indlejrede alternativer for maskinkodedialekter" -#: final.c:3345 final.c:3357 +#: final.c:2971 final.c:2983 msgid "unterminated assembly dialect alternative" msgstr "uafsluttet alternativ for maskinkodedialekt" -#: final.c:3401 +#: final.c:3027 #, c-format msgid "operand number missing after %%-letter" msgstr "operandtal mangler efter %%-letter" -#: final.c:3404 final.c:3443 +#: final.c:3030 final.c:3069 msgid "operand number out of range" msgstr "operandtal er uden for det gyldige interval" -#: final.c:3462 +#: final.c:3088 #, c-format msgid "invalid %%-code" msgstr "ugyldig %%-kode" -#: final.c:3493 +#: final.c:3118 #, c-format msgid "`%%l' operand isn't a label" msgstr "'%%l'-operand er ikke en etiket" #. We can't handle floating point constants; #. PRINT_OPERAND must handle them. -#: final.c:3600 vmsdbgout.c:466 config/i386/i386.c:6314 -#: config/pdp11/pdp11.c:1573 +#. We can't handle floating point constants; PRINT_OPERAND must +#. handle them. +#. We can't handle floating point constants; +#. PRINT_OPERAND must handle them. +#: final.c:3220 vmsdbgout.c:467 config/i386/i386.c:6739 +#: config/pdp11/pdp11.c:1646 msgid "floating constant misused" msgstr "kommatalskonstant misbrugt" -#: final.c:3656 vmsdbgout.c:523 config/i386/i386.c:6392 -#: config/pdp11/pdp11.c:1620 +#: final.c:3276 vmsdbgout.c:524 config/i386/i386.c:6817 +#: config/pdp11/pdp11.c:1693 msgid "invalid expression as operand" msgstr "ugyldigt udtryk som operand" -#: flow.c:352 +#: flow.c:329 msgid "function might be possible candidate for attribute `noreturn'" msgstr "funktion er muligvis en kandidat til egenskaben 'noreturn'" -#: flow.c:357 +#: flow.c:334 msgid "`noreturn' function does return" msgstr "funktion med egenskaben 'noreturn' returnerer" # RETMIG: dette m kunne gres bedre -#: flow.c:378 +#: flow.c:355 msgid "control reaches end of non-void function" msgstr "kontrol nr til slutningen af ikke-void funktion" -#: flow.c:1642 +#: flow.c:1582 msgid "Attempt to delete prologue/epilogue insn:" msgstr "forsg p at slette indledende/afsluttende instruktion:" -#: fold-const.c:2546 fold-const.c:2559 +#: fold-const.c:2759 fold-const.c:2772 #, c-format msgid "comparison is always %d due to width of bit-field" msgstr "sammenligning er altid %d p grund af den begrnsede rkkevidde af bitfeltet" -#: fold-const.c:3753 fold-const.c:3770 +#: fold-const.c:3967 fold-const.c:3984 #, c-format msgid "comparison is always %d" msgstr "sammenligning er altid %d" # RETMIG: det giver ikke mening -#: fold-const.c:3901 +#: fold-const.c:4115 msgid "`or' of unmatched not-equal tests is always 1" msgstr "'or' af uafbalancerede sammenligninger med forskellig fra er altid 1" -#: fold-const.c:3906 +#: fold-const.c:4120 msgid "`and' of mutually exclusive equal-tests is always 0" msgstr "'and' af udtryk der hver for sig udelukker hinanden, er altid 0" -#: function.c:884 varasm.c:1503 -#, c-format -msgid "size of variable `%s' is too large" +#: fold-const.c:8340 +msgid "fold check: original tree changed by fold" +msgstr "" + +#: function.c:884 varasm.c:1408 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of variable '%D' is too large" msgstr "strrelsen af variablen '%s' er for stor" -#: function.c:3772 +#: function.c:3737 msgid "impossible constraint in `asm'" msgstr "umulig begrnsing i 'asm'" -#: function.c:5527 -#, c-format -msgid "`%s' might be used uninitialized in this function" +#: function.c:5697 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' might be used uninitialized in this function" msgstr "'%s' bliver mske brugt uden at have en startvrdi i denne funktion" -#: function.c:5534 -#, c-format -msgid "variable `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5704 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr "variablen '%s' bliver mske overskrevet af 'longjmp' eller 'vfork'" -#: function.c:5553 -#, c-format -msgid "argument `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5723 +#, fuzzy +msgid "%Jargument '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr "parameteren '%s' bliver mske overskrevet af 'longjmp' eller 'vfork'" -#: function.c:6420 +#: function.c:6497 msgid "function returns an aggregate" msgstr "funktion returnerer en vrdi af en sammensat type" -#: function.c:6925 -#, c-format -msgid "unused parameter `%s'" +#: function.c:6980 +#, fuzzy +msgid "%Junused parameter '%D'" msgstr "ubenyttet parameter '%s'" -#: gcc.c:1107 +#: gcc.c:1191 #, c-format msgid "ambiguous abbreviation %s" msgstr "tvetydig forkortelse %s" -#: gcc.c:1134 +#: gcc.c:1218 #, c-format msgid "incomplete `%s' option" msgstr "ufuldstndigt tilvalg '%s'" -#: gcc.c:1145 +#: gcc.c:1229 #, c-format msgid "missing argument to `%s' option" msgstr "der mangler en parameter til tilvalget '%s'" -#: gcc.c:1158 +#: gcc.c:1242 #, c-format msgid "extraneous argument to `%s' option" msgstr "der er en parameter for meget til tilvalget '%s'" -#: gcc.c:1486 +#: gcc.c:1563 msgid "Using built-in specs.\n" msgstr "Benytter indbyggede specifikationer.\n" -#: gcc.c:1667 +#: gcc.c:1748 #, c-format msgid "" "Setting spec %s to '%s'\n" @@ -5397,42 +5270,42 @@ msgstr "" "Stter specifikation %s til '%s'\n" "\n" -#: gcc.c:1774 +#: gcc.c:1850 #, c-format msgid "Reading specs from %s\n" msgstr "Lser specifikationer fra %s\n" -#: gcc.c:1872 gcc.c:1891 +#: gcc.c:1946 gcc.c:1965 #, c-format msgid "specs %%include syntax malformed after %ld characters" msgstr "%%include-syntaks i specifikationer misdannet efter %ld tegn" -#: gcc.c:1899 +#: gcc.c:1973 #, c-format msgid "could not find specs file %s\n" msgstr "kunne ikke finde specifikationsfilen %s\n" -#: gcc.c:1916 gcc.c:1924 gcc.c:1933 gcc.c:1942 +#: gcc.c:1990 gcc.c:1998 gcc.c:2007 gcc.c:2016 #, c-format msgid "specs %%rename syntax malformed after %ld characters" msgstr "%%rename-syntaks i specifikationer misdannet efter %ld tegn" -#: gcc.c:1951 +#: gcc.c:2025 #, c-format msgid "specs %s spec was not found to be renamed" msgstr "%s-specifikation i specifikationer kunne ikke findes til omdbelse" -#: gcc.c:1958 +#: gcc.c:2032 #, c-format msgid "%s: attempt to rename spec '%s' to already defined spec '%s'" msgstr "%s: forsg p at omdbe specifikation '%s' til allerede defineret specifikation '%s'" -#: gcc.c:1963 +#: gcc.c:2037 #, c-format msgid "rename spec %s to %s\n" msgstr "omdb specifikation %s til %s\n" -#: gcc.c:1965 +#: gcc.c:2039 #, c-format msgid "" "spec is '%s'\n" @@ -5441,25 +5314,25 @@ msgstr "" "specifikation er '%s'\n" "\n" -#: gcc.c:1978 +#: gcc.c:2052 #, c-format msgid "specs unknown %% command after %ld characters" msgstr "ukendt %%-kommando i specifikationer efter %ld tegn" -#: gcc.c:1989 gcc.c:2002 +#: gcc.c:2063 gcc.c:2076 #, c-format msgid "specs file malformed after %ld characters" msgstr "specifikationsfil misdannet efter %ld tegn" -#: gcc.c:2056 +#: gcc.c:2129 msgid "spec file has no spec for linking" msgstr "specifikationsfil har ingen specifikation til sammenkdning" -#: gcc.c:2554 +#: gcc.c:2634 msgid "-pipe not supported" msgstr "-pipe understttes ikke" -#: gcc.c:2609 +#: gcc.c:2696 msgid "" "\n" "Go ahead? (y or n) " @@ -5467,7 +5340,7 @@ msgstr "" "\n" "Fortst, ja (y) eller nej (n)?" -#: gcc.c:2735 +#: gcc.c:2822 #, c-format msgid "" "Internal error: %s (program %s)\n" @@ -5478,69 +5351,69 @@ msgstr "" "Indsend venligst en komplet fejlrapport.\n" "Se %s for instruktioner." -#: gcc.c:2753 +#: gcc.c:2840 #, c-format msgid "# %s %.2f %.2f\n" msgstr "# %s %.2f %.2f\n" -#: gcc.c:2883 +#: gcc.c:2973 #, c-format msgid "Usage: %s [options] file...\n" msgstr "Brug: %s [tilvalg] fil...\n" -#: gcc.c:2884 +#: gcc.c:2974 msgid "Options:\n" msgstr "Tilvalg:\n" -#: gcc.c:2886 +#: gcc.c:2976 msgid " -pass-exit-codes Exit with highest error code from a phase\n" msgstr " -pass-exit-codes Afslut med den hjeste fejlkode fra en fase\n" -#: gcc.c:2887 +#: gcc.c:2977 msgid " --help Display this information\n" msgstr " --help Vis disse oplysninger\n" -#: gcc.c:2888 +#: gcc.c:2978 msgid " --target-help Display target specific command line options\n" msgstr " --target-help Vis mlspecifikke kommandolinjetilvalg\n" -#: gcc.c:2890 +#: gcc.c:2980 msgid " (Use '-v --help' to display command line options of sub-processes)\n" msgstr " (benyt '-v --help' for at vise kommandolinjetilvalg for underprocesser)\n" -#: gcc.c:2891 +#: gcc.c:2981 msgid " -dumpspecs Display all of the built in spec strings\n" msgstr " -dumpspecs Vis alle de indbyggede specifikationsstrenge\n" -#: gcc.c:2892 +#: gcc.c:2982 msgid " -dumpversion Display the version of the compiler\n" msgstr " -dumpversion Vis versionsnummeret af overstteren\n" -#: gcc.c:2893 +#: gcc.c:2983 msgid " -dumpmachine Display the compiler's target processor\n" msgstr " -dumpmachine Vis overstterens mlprocessor\n" -#: gcc.c:2894 +#: gcc.c:2984 msgid " -print-search-dirs Display the directories in the compiler's search path\n" msgstr " -print-search-dirs Vis katalogerne i overstterens sgesti\n" -#: gcc.c:2895 +#: gcc.c:2985 msgid " -print-libgcc-file-name Display the name of the compiler's companion library\n" msgstr " -print-libgcc-file-name Vis navnet p overstterens tilhrende bibliotek\n" -#: gcc.c:2896 +#: gcc.c:2986 msgid " -print-file-name= Display the full path to library \n" msgstr " -print-file-name= Vis den komplette sti til biblioteket \n" -#: gcc.c:2897 +#: gcc.c:2987 msgid " -print-prog-name= Display the full path to compiler component \n" msgstr " -print-prog-name= Vis den komplette sti til overstterkomponenten \n" -#: gcc.c:2898 +#: gcc.c:2988 msgid " -print-multi-directory Display the root directory for versions of libgcc\n" msgstr " -print-multi-directory Vis rodkataloget for versioner af libgcc\n" -#: gcc.c:2899 +#: gcc.c:2989 msgid "" " -print-multi-lib Display the mapping between command line options and\n" " multiple library search directories\n" @@ -5548,85 +5421,95 @@ msgstr "" " -print-multi-lib Vis afbildningen mellem kommandolinjetilvalg og\n" " flere bibliotekssgekataloger\n" -#: gcc.c:2902 +#: gcc.c:2992 msgid " -print-multi-os-directory Display the relative path to OS libraries\n" msgstr " -print-multi-os-directory Vis den relative sti for OS-biblioteker\n" -#: gcc.c:2903 +#: gcc.c:2993 msgid " -Wa, Pass comma-separated on to the assembler\n" msgstr " -Wa, Videregiv komma-adskilte til maskinkodeoverstteren\n" -#: gcc.c:2904 +#: gcc.c:2994 msgid " -Wp, Pass comma-separated on to the preprocessor\n" msgstr " -Wp, Videregiv komma-adskilte til prprocessoren\n" -#: gcc.c:2905 +#: gcc.c:2995 msgid " -Wl, Pass comma-separated on to the linker\n" msgstr " -Wl, Videregiv komma-adskilte til sammenkderen\n" -#: gcc.c:2906 +#: gcc.c:2996 +#, fuzzy +msgid " -Xassembler Pass on to the assembler\n" +msgstr " -Xlinker Videregiv til sammenkderen\n" + +#: gcc.c:2997 +#, fuzzy +msgid " -Xpreprocessor Pass on to the preprocessor\n" +msgstr " -Xlinker Videregiv til sammenkderen\n" + +#: gcc.c:2998 msgid " -Xlinker Pass on to the linker\n" msgstr " -Xlinker Videregiv til sammenkderen\n" -#: gcc.c:2907 +#: gcc.c:2999 msgid " -save-temps Do not delete intermediate files\n" msgstr " -save-temps Slet ikke midlertidige filer\n" -#: gcc.c:2908 +#: gcc.c:3000 msgid " -pipe Use pipes rather than intermediate files\n" msgstr " -pipe Brug datakanaler i stedet for midlertidige filer\n" -#: gcc.c:2909 +#: gcc.c:3001 msgid " -time Time the execution of each subprocess\n" msgstr " -time Tag tid p udfrslen af hver underproces\n" -#: gcc.c:2910 +#: gcc.c:3002 msgid " -specs= Override built-in specs with the contents of \n" msgstr " -specs= Overskriv indbyggede specifikationer med indholdet af \n" -#: gcc.c:2911 +#: gcc.c:3003 msgid " -std= Assume that the input sources are for \n" msgstr " -std= Antag at inddatakildekoden er skrevet til \n" -#: gcc.c:2912 +#: gcc.c:3004 msgid " -B Add to the compiler's search paths\n" msgstr " -B Tilfj katalog til overstterens sgestier\n" -#: gcc.c:2913 +#: gcc.c:3005 msgid " -b Run gcc for target , if installed\n" msgstr " -b Kr GCC til mlet , hvis installeret\n" -#: gcc.c:2914 +#: gcc.c:3006 msgid " -V Run gcc version number , if installed\n" msgstr " -V Kr GCC med versionsnummeret , hvis installeret\n" -#: gcc.c:2915 +#: gcc.c:3007 msgid " -v Display the programs invoked by the compiler\n" msgstr " -v Vis de programmer der startes af overstteren\n" -#: gcc.c:2916 +#: gcc.c:3008 msgid " -### Like -v but options quoted and commands not executed\n" msgstr "" " -### Som '-v', men tilvalg anbringes i anfrselstegn\n" " og kommandoerne udfres ikke\n" -#: gcc.c:2917 +#: gcc.c:3009 msgid " -E Preprocess only; do not compile, assemble or link\n" msgstr " -E Forbehandl kun; overst og sammenkd ikke\n" -#: gcc.c:2918 +#: gcc.c:3010 msgid " -S Compile only; do not assemble or link\n" msgstr " -S Overst kun; maskinekodeoverst og sammenkd ikke\n" -#: gcc.c:2919 +#: gcc.c:3011 msgid " -c Compile and assemble, but do not link\n" msgstr " -c Overst, ogs til maskinkode, men sammenkd ikke\n" -#: gcc.c:2920 +#: gcc.c:3012 msgid " -o Place the output into \n" msgstr " -o Anbring uddataene i \n" -#: gcc.c:2921 +#: gcc.c:3013 msgid "" " -x Specify the language of the following input files\n" " Permissible languages include: c c++ assembler none\n" @@ -5638,7 +5521,7 @@ msgstr "" " 'none' betyder at standardopfrslen med at gtte\n" " sproget p filendelsen udfres\n" -#: gcc.c:2928 +#: gcc.c:3020 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5652,27 +5535,23 @@ msgstr "" " videregive andre indstillinger til disse processer kan tilvalg p formen\n" " '-W' bruges.\n" -#: gcc.c:3063 +#: gcc.c:3141 #, c-format msgid "`-%c' option must have argument" msgstr "tilvalget '-%c' skal have en parameter" -#: gcc.c:3085 +#: gcc.c:3163 #, c-format msgid "couldn't run `%s': %s" msgstr "kunne ikke kre '%s': %s" #. translate_options () has turned --version into -fversion. -#: gcc.c:3262 +#: gcc.c:3349 #, c-format msgid "%s (GCC) %s\n" msgstr "%s (GCC) %s\n" -#: gcc.c:3263 -msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr "Copyright 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" - -#: gcc.c:3265 gcov.c:364 +#: gcc.c:3352 msgid "" "This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n" "warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" @@ -5681,62 +5560,68 @@ msgstr "" "Dette er et frit program; se kildekoden for kopieringsbetingelser. Der er\n" "INGEN garanti; ikke engang for SALGBARHED eller BRUGBARHED TIL NOGET FORML.\n" -#: gcc.c:3366 +#: gcc.c:3453 msgid "argument to `-Xlinker' is missing" msgstr "der mangler en parameter til '-Xlinker'" -#: gcc.c:3374 +#: gcc.c:3461 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xpreprocessor' is missing" +msgstr "der mangler en parameter til '-specs'" + +#: gcc.c:3468 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xassembler' is missing" +msgstr "der mangler en parameter til '-Xlinker'" + +#: gcc.c:3475 msgid "argument to `-l' is missing" msgstr "der mangler en parameter til '-l'" -#: gcc.c:3391 +#: gcc.c:3491 msgid "argument to `-specs' is missing" msgstr "der mangler en parameter til '-specs'" -#: gcc.c:3406 +#: gcc.c:3505 msgid "argument to `-specs=' is missing" msgstr "der mangler en parameter til '-specs='" -#: gcc.c:3436 +#: gcc.c:3542 #, c-format msgid "`-%c' must come at the start of the command line" msgstr "'-%c' skal vre i begyndelsen af kommandolinjen" -#: gcc.c:3445 +#: gcc.c:3551 msgid "argument to `-B' is missing" msgstr "der mangler en parameter til '-B'" -#: gcc.c:3618 -msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple compilations" -msgstr "kan ikke angive -o med -c eller -S og flere oversttelser" - -#: gcc.c:3791 +#: gcc.c:3728 msgid "warning: -pipe ignored because -save-temps specified" msgstr "advarsel: -pipe ignoreret fordi -save-temps er angivet" -#: gcc.c:3795 +#: gcc.c:3732 msgid "warning: -pipe ignored because -time specified" msgstr "advarsel: -pipe ignoreret fordi -time er angivet" -#: gcc.c:3807 +#: gcc.c:3944 msgid "argument to `-x' is missing" msgstr "der mangler en parameter til '-x'" -#: gcc.c:3835 +#: gcc.c:3972 #, c-format msgid "argument to `-%s' is missing" msgstr "der mangler en parameter til '-%s'" -#: gcc.c:3896 +#: gcc.c:4033 #, c-format msgid "warning: `-x %s' after last input file has no effect" msgstr "advarsel: '-x %s' efter den sidste inddatafil har ingen effekt" -#: gcc.c:4241 +#: gcc.c:4434 msgid "invalid specification! Bug in cc" msgstr "ugyldig specifikation! Fejl i cc." -#: gcc.c:4395 +#: gcc.c:4588 #, c-format msgid "%s\n" msgstr "%s\n" @@ -5744,74 +5629,79 @@ msgstr "%s\n" #. Catch the case where a spec string contains something like #. '%{foo:%*}'. ie there is no * in the pattern on the left #. hand side of the :. -#: gcc.c:4955 +#: gcc.c:5092 #, c-format msgid "spec failure: '%%*' has not been initialized by pattern match" msgstr "specifikationsfejl: '%%*' er ikke blevet klargjort af mnstersgning" -#: gcc.c:4964 +#: gcc.c:5101 #, c-format msgid "warning: use of obsolete %%[ operator in specs" msgstr "advarsel: forldet '%%['-operator benyttet i specifikationer" -#: gcc.c:4982 +#: gcc.c:5119 #, c-format msgid "Processing spec %c%s%c, which is '%s'\n" msgstr "Behandler specifikation %c%s%c, som er '%s'\n" -#: gcc.c:5107 +#: gcc.c:5182 #, c-format msgid "spec failure: unrecognized spec option '%c'" msgstr "specifikationsfejl: ukendt specifikationstilvalg '%c'" -#: gcc.c:5188 +#: gcc.c:5261 #, c-format msgid "unknown spec function `%s'" msgstr "ukendt specifikationsfunktion '%s'" -#: gcc.c:5207 +#: gcc.c:5280 #, c-format msgid "error in args to spec function `%s'" msgstr "fejl i parametre til specifikationsfunktion '%s'" -#: gcc.c:5256 +#: gcc.c:5328 msgid "malformed spec function name" msgstr "forkert udformet specifikationsfunktionsnavn" #. ) -#: gcc.c:5259 +#: gcc.c:5331 msgid "no arguments for spec function" msgstr "ingen parametre til specifikationsfunktion" -#: gcc.c:5278 +#: gcc.c:5350 msgid "malformed spec function arguments" msgstr "forkert udformede specifikationsfunktionsparametre" -#: gcc.c:5386 -msgid "mismatched braces in specs" -msgstr "uafbalancerede krllede paranteser i specifikationer" +#: gcc.c:6076 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_SUFFIX_SPEC." +msgstr "" + +#: gcc.c:6086 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_HEADERS_SUFFIX_SPEC." +msgstr "" -#: gcc.c:6081 +#: gcc.c:6179 #, c-format msgid "unrecognized option `-%s'" msgstr "ukendt tilvalg '-%s'" -#: gcc.c:6087 +#: gcc.c:6185 #, c-format msgid "install: %s%s\n" msgstr "installering: %s%s\n" -#: gcc.c:6088 +#: gcc.c:6186 #, c-format msgid "programs: %s\n" msgstr "programmer: %s\n" -#: gcc.c:6089 +#: gcc.c:6187 #, c-format msgid "libraries: %s\n" msgstr "biblioteker: %s\n" -#: gcc.c:6146 +#: gcc.c:6244 +#, c-format msgid "" "\n" "For bug reporting instructions, please see:\n" @@ -5819,54 +5709,59 @@ msgstr "" "\n" "For fejlrapporteringsinstruktioner, se:\n" -#: gcc.c:6162 +#: gcc.c:6260 #, c-format msgid "Configured with: %s\n" msgstr "Konfigureret med: %s\n" -#: gcc.c:6176 +#: gcc.c:6274 #, c-format msgid "Thread model: %s\n" msgstr "Trdmodel: %s\n" -#: gcc.c:6187 +#: gcc.c:6285 #, c-format msgid "gcc version %s\n" msgstr "GCC version %s\n" -#: gcc.c:6189 +#: gcc.c:6287 #, c-format msgid "gcc driver version %s executing gcc version %s\n" msgstr "GCC-styringsprogram version %s krer GCCc version %s\n" -#: gcc.c:6197 +#: gcc.c:6295 msgid "no input files" msgstr "ingen inddatafiler" -#: gcc.c:6235 -#, c-format -msgid "%s: %s compiler not installed on this system" -msgstr "%s: %s-overstter ikke installeret p dette system" - -#: gcc.c:6310 +#: gcc.c:6317 gcc.c:6436 #, c-format msgid "%s: linker input file unused because linking not done" msgstr "%s: sammenkderinddatafil ikke benyttet eftersom sammenkdning ikke blev foretaget" -#: gcc.c:6353 +#: gcc.c:6320 +#, fuzzy +msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple languages" +msgstr "kan ikke angive -o med -c eller -S og flere oversttelser" + +#: gcc.c:6355 +#, c-format +msgid "%s: %s compiler not installed on this system" +msgstr "%s: %s-overstter ikke installeret p dette system" + +#: gcc.c:6476 #, c-format msgid "language %s not recognized" msgstr "sproget %s ikke genkendt" -#: gcc.c:6456 +#: gcc.c:6573 msgid "internal gcc abort" msgstr "intern GCC-afbrydelse" -#: gcov.c:325 +#: gcov.c:384 msgid "Internal gcov abort.\n" msgstr "Intern gcov afbrydelse.\n" -#: gcov.c:338 +#: gcov.c:397 msgid "" "Usage: gcov [OPTION]... SOURCEFILE\n" "\n" @@ -5874,7 +5769,7 @@ msgstr "" "Brug: gcov [TILVALG]... KILDEFIL\n" "\n" -#: gcov.c:339 +#: gcov.c:398 msgid "" "Print code coverage information.\n" "\n" @@ -5882,47 +5777,55 @@ msgstr "" "Udskriv kodedkningsoplysninger.\n" "\n" -#: gcov.c:340 +#: gcov.c:399 msgid " -h, --help Print this help, then exit\n" msgstr " -h, --help Udskriv denne hjlp og afslut\n" -#: gcov.c:341 +#: gcov.c:400 msgid " -v, --version Print version number, then exit\n" msgstr " -v, --version Udskriv versionsnummeret og afslut\n" -#: gcov.c:342 +#: gcov.c:401 +msgid " -a, --all-blocks Show information for every basic block\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:402 msgid " -b, --branch-probabilities Include branch probabilities in output\n" msgstr " -b, --branch-probabilities Medtag forgreningssandsynligheder i uddata\n" -#: gcov.c:343 +#: gcov.c:403 msgid "" " -c, --branch-counts Given counts of branches taken\n" " rather than percentages\n" msgstr " -c, --branch-counts Antal forgreninger taget i stedet for procenter\n" -#: gcov.c:345 +#: gcov.c:405 msgid " -n, --no-output Do not create an output file\n" msgstr " -n, --no-output Opret ikke en uddatafil\n" -#: gcov.c:346 +#: gcov.c:406 msgid "" " -l, --long-file-names Use long output file names for included\n" " source files\n" msgstr " -l, --long-file-names Brug lange filnavne til inkluderede kildefiler\n" -#: gcov.c:348 +#: gcov.c:408 msgid " -f, --function-summaries Output summaries for each function\n" msgstr " -f, --function-summaries Udskriv sammendrag for hver funktion\n" -#: gcov.c:349 +#: gcov.c:409 msgid " -o, --object-directory DIR|FILE Search for object files in DIR or called FILE\n" msgstr " -o, --object-directory KAT|FIL Sg efter objektfiler i KAT eller kaldt FIL\n" -#: gcov.c:350 +#: gcov.c:410 msgid " -p, --preserve-paths Preserve all pathname components\n" msgstr " -p, --preserve-paths Bevar alle stinavnskomponenter\n" -#: gcov.c:351 +#: gcov.c:411 +msgid " -u, --unconditional-branches Show unconditional branch counts too\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:412 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5933,399 +5836,291 @@ msgstr "" "For fejlrapporteringsinstruktioner, se:\n" "%s.\n" -#: gcov.c:361 +#: gcov.c:422 #, c-format msgid "gcov (GCC) %s\n" msgstr "gcov (GCC) %s\n" -#: gcov.c:362 -msgid "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr "Copyright 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" +#: gcov.c:423 +msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" +msgstr "Copyright 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" -#: gcov.c:500 -#, c-format -msgid "Could not open basic block file %s.\n" -msgstr "Kunne ikke bne basisblokfilen %s.\n" +#: gcov.c:425 +#, fuzzy +msgid "" +"This is free software; see the source for copying conditions.\n" +"There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or \n" +"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" +"\n" +msgstr "" +"Dette er et frit program; se kildekoden for kopieringsbetingelser. Der er\n" +"INGEN garanti; ikke engang for SALGBARHED eller BRUGBARHED TIL NOGET FORML.\n" -#: gcov.c:507 -#, c-format -msgid "Could not open program flow graph file %s.\n" -msgstr "Kunne ikke bne programstrmsgraffilen %s.\n" +#: gcov.c:515 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:no functions found\n" +msgstr "ingen cmd_strings fundet" -#: gcov.c:524 -#, c-format -msgid "Could not open data file %s.\n" -msgstr "Kunne ikke bne datafilen %s.\n" +#: gcov.c:536 gcov.c:564 +#, fuzzy +msgid "\n" +msgstr ":\n" -#: gcov.c:525 -msgid "Assuming that all execution counts are zero.\n" -msgstr "Antager at alle krselstllere er nul.\n" +#: gcov.c:551 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:creating `%s'\n" +msgstr "opretter %s" -#: gcov.c:534 -#, c-format -msgid "No executable code associated with file %s.\n" -msgstr "Ingen krbar kode associeret med filen %s.\n" +#: gcov.c:555 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:error writing output file `%s'\n" +msgstr "Fejl ved skrivning af uddatafilen %s.\n" -#: gcov.c:1186 -#, c-format -msgid "%s of %d lines executed in %s %s\n" -msgstr "%s af %d linjer udfrt i %s %s\n" +#: gcov.c:560 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:could not open output file `%s'\n" +msgstr "Kunne ikke bne uddatafilen %s.\n" -#: gcov.c:1191 -#, c-format -msgid "No executable lines in %s %s\n" -msgstr "Ingen krbare linjer i %s %s\n" +#: gcov.c:711 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:cannot open graph file\n" +msgstr "%s: kan ikke bnes som en COFF-fil" -#: gcov.c:1198 -#, c-format -msgid "%s of %d branches executed in %s %s\n" -msgstr "%s af %d forgreninger udfrt i %s %s\n" +#: gcov.c:717 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:not a gcov graph file\n" +msgstr "%s: ikke en COFF-fil" -#: gcov.c:1203 +#: gcov.c:730 #, c-format -msgid "%s of %d branches taken at least once in %s %s\n" -msgstr "%s af %d forgreninger valgt mindst n gang i %s %s\n" +msgid "%s:version `%.4s', prefer `%.4s'\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1209 +#: gcov.c:782 #, c-format -msgid "No branches in %s %s\n" -msgstr "Ingen forgreninger i %s %s\n" +msgid "%s:already seen blocks for `%s'\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1211 +#: gcov.c:903 gcov.c:1062 #, c-format -msgid "%s of %d calls executed in %s %s\n" -msgstr "%s af %d kald udfrt i %s %s\n" +msgid "%s:corrupted\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1216 -#, c-format -msgid "No calls in %s %s\n" -msgstr "Ingen kald i %s %s\n" +#: gcov.c:976 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:cannot open data file\n" +msgstr "%s: kan ikke bnes som en COFF-fil" -#: gcov.c:1351 -#, c-format -msgid "didn't use all bb entries of graph, function %s\n" -msgstr "brugte ikke alle grafens basisblokelementer, funktion %s\n" +#: gcov.c:981 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:not a gcov data file\n" +msgstr "%s: ikke en COFF-fil" -#: gcov.c:1353 +#: gcov.c:994 #, c-format -msgid "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" -msgstr "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" +msgid "%s:version `%.4s', prefer version `%.4s'\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1367 +#: gcov.c:1000 #, c-format -msgid "ERROR: unexpected line number %ld\n" -msgstr "Fejl: uventet linjenummer %ld\n" +msgid "%s:stamp mismatch with graph file\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1383 -#, c-format -msgid "ERROR: too many basic blocks in function %s\n" -msgstr "Fejl: for mange basisblokke i funktionen %s\n" +#: gcov.c:1026 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:unknown function `%u'\n" +msgstr "ukendt specifikationsfunktion '%s'" -#: gcov.c:1398 +#: gcov.c:1039 #, c-format -msgid "ERROR: out of range line number in function %s\n" -msgstr "Fejl: linjenummer uden for det gyldige interval i funktionen %s\n" +msgid "%s:profile mismatch for `%s'\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1470 -#, c-format -msgid "Could not open source file %s.\n" -msgstr "Kunne ikke bne kildefilen %s.\n" +#: gcov.c:1062 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:overflowed\n" +msgstr "%s: overlbsintervalfejl" -#: gcov.c:1480 +#: gcov.c:1085 #, c-format -msgid "Warning: source file %s is newer than %s\n" -msgstr "Advarsel: kildefil %s er nyere end %s\n" +msgid "%s:`%s' lacks entry and/or exit blocks\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1510 +#: gcov.c:1090 #, c-format -msgid "Unexpected EOF while reading source file %s.\n" -msgstr "Stdt p slutningen af kildefilen %s tidligere end forventet.\n" - -#: gcov.c:1532 -#, c-format -msgid "call %2d never executed\n" -msgstr "kald %2d aldrig udfrt\n" - -#: gcov.c:1535 -#, c-format -msgid "call %2d returns %s\n" -msgstr "kald %2d returnerer %s\n" - -#: gcov.c:1543 -#, c-format -msgid "branch %2d never executed\n" -msgstr "forgrening %2d aldrig udfrt\n" - -#: gcov.c:1546 -#, c-format -msgid "branch %2d taken %s\n" -msgstr "forgrening %2d valgt %s\n" - -#: gcov.c:1610 -#, c-format -msgid "Creating %s.\n" -msgstr "Opretter %s.\n" - -#: gcov.c:1613 -#, c-format -msgid "Error writing output file %s.\n" -msgstr "Fejl ved skrivning af uddatafilen %s.\n" - -#: gcov.c:1618 -#, c-format -msgid "Could not open output file %s.\n" -msgstr "Kunne ikke bne uddatafilen %s.\n" - -#: gcse.c:763 -#, c-format -msgid "GCSE disabled: %d > 1000 basic blocks and %d >= 20 edges/basic block" -msgstr "GCSE deaktiveret: %d > 1000 basisblokke og %d >= 20 kanter/basisblok" - -#: gcse.c:775 -#, c-format -msgid "GCSE disabled: %d basic blocks and %d registers" -msgstr "GCSE deaktiveret: %d basisblokke og %d registre" - -#: genautomata.c:1490 -#, c-format -msgid "Name `%s' contains quotes" -msgstr "Navnet '%s' indeholder citationstegn" - -#: genautomata.c:1621 -#, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_cpu_unit" -msgstr "ugyldig streng '%s' i define_cpu_unit" - -#: genautomata.c:1650 -#, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_query_cpu_unit" -msgstr "ugyldig streng '%s' i define_query_cpu_unit" - -#: genautomata.c:1682 genautomata.c:1685 -#, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_bypass" -msgstr "ugyldig streng '%s' i define_bypass" - -#: genautomata.c:1720 -#, c-format -msgid "invalid first string `%s' in exclusion_set" -msgstr "ugyldig frste streng '%s' i exclusion_set" - -#: genautomata.c:1724 -#, c-format -msgid "invalid second string `%s' in exclusion_set" -msgstr "ugyldig anden streng '%s' i exclusion_set" - -#: genautomata.c:1760 -#, c-format -msgid "invalid first string `%s' in presence_set" -msgstr "ugyldig frste streng '%s' i presence_set" - -#: genautomata.c:1764 -#, c-format -msgid "invalid second string `%s' in presence_set" -msgstr "ugyldig anden streng '%s' i presence_set" - -#: genautomata.c:1800 -#, c-format -msgid "invalid first string `%s' in absence_set" -msgstr "ugyldig frste streng '%s' i absence_set" - -#: genautomata.c:1804 -#, c-format -msgid "invalid second string `%s' in absence_set" -msgstr "ugyldig anden streng '%s' i absence_set" - -#: genautomata.c:1837 -#, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_automaton" -msgstr "ugyldig streng '%s' i define_automaton" - -#: genautomata.c:1868 -#, c-format -msgid "invalid option `%s' in automata_option" -msgstr "ugyldigt tilvalg '%s' i automata_option" - -#: genautomata.c:1890 -#, c-format -msgid "garbage after ) in reservation `%s'" -msgstr "ragelse efter ) i reservering '%s'" - -#: genautomata.c:1921 genautomata.c:1954 genautomata.c:1981 -#, c-format -msgid "invalid `%s' in reservation `%s'" -msgstr "ugyldig '%s' i reservering '%s'" - -#: genautomata.c:1932 -#, c-format -msgid "repetition `%s' <= 1 in reservation `%s'" -msgstr "gentagelse '%s' <= 1 i reservering '%s'" - -#: genautomata.c:2425 -#, c-format -msgid "unit `%s' in exclusion is not declared" -msgstr "enhed '%s' i ekskludering er ikke erklret" +msgid "%s:`%s' has arcs to entry block\n" +msgstr "" -#: genautomata.c:2427 +#: gcov.c:1098 #, c-format -msgid "`%s' in exclusion is not unit" -msgstr "'%s' i ekskludering er ikke enhed" +msgid "%s:`%s' has arcs from exit block\n" +msgstr "" -#: genautomata.c:2465 +#: gcov.c:1306 #, c-format -msgid "unit `%s' excludes itself" -msgstr "enheden '%s' ekskluderer sig selv" +msgid "%s:graph is unsolvable for `%s'\n" +msgstr "" -#: genautomata.c:2473 -#, c-format -msgid "units `%s' and `%s' in exclusion set belong to different automata" -msgstr "enhederne '%s' og '%s' i ekskluderingsmngde tilhrer forskellige automater" +#: gcov.c:1386 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s `%s'\n" +msgstr "I %s '%s':" -#: genautomata.c:2603 genautomata.c:2609 -#, c-format -msgid "unit `%s' excludes and requires presence of `%s'" -msgstr "enheden '%s' ekskluderer og krver tilstedevrelse af '%s'" +#: gcov.c:1389 +#, fuzzy, c-format +msgid "Lines executed:%s of %d\n" +msgstr "%s af %d linjer udfrt i %s %s\n" -#: genautomata.c:2623 genautomata.c:2629 -#, c-format -msgid "unit `%s' requires absence and presence of `%s'" -msgstr "enheden '%s' krver tilstedevrelse og fravr af '%s'" +#: gcov.c:1393 +#, fuzzy +msgid "No executable lines" +msgstr "Ingen krbare linjer i %s %s\n" -#: genautomata.c:2692 genautomata.c:2695 -#, c-format -msgid "repeated declaration of automaton `%s'" -msgstr "gentaget erklring af automaten '%s'" +#: gcov.c:1399 +#, fuzzy, c-format +msgid "Branches executed:%s of %d\n" +msgstr "%s af %d forgreninger udfrt i %s %s\n" -#: genautomata.c:2711 -#, c-format -msgid "define_insn_reservation `%s' has negative latency time" -msgstr "define_insn_reservation '%s' har negativ ventetid" +#: gcov.c:1403 +#, fuzzy, c-format +msgid "Taken at least once:%s of %d\n" +msgstr "%s af %d forgreninger valgt mindst n gang i %s %s\n" -#: genautomata.c:2717 -#, c-format -msgid "`%s' is already used as insn reservation name" -msgstr "`%s' bliver allerede benyttet som instruktionsreserveringsnavn" +#: gcov.c:1409 +#, fuzzy +msgid "No branches\n" +msgstr "Ingen forgreninger i %s %s\n" -#: genautomata.c:2723 -#, c-format -msgid "define_bypass `%s - %s' has negative latency time" -msgstr "define_bypass '%s - %s' har negativ ventetid" +#: gcov.c:1411 +#, fuzzy, c-format +msgid "Calls executed:%s of %d\n" +msgstr "%s af %d kald udfrt i %s %s\n" -#: genautomata.c:2737 -#, c-format -msgid "automaton `%s' is not declared" -msgstr "automaten '%s' er ikke erklret" +#: gcov.c:1415 +#, fuzzy +msgid "No calls\n" +msgstr "Ingen kald i %s %s\n" -#: genautomata.c:2747 -#, c-format -msgid "define_unit `%s' without automaton when one defined" -msgstr "define_unit '%s' uden automat nr en er defineret" +#: gcov.c:1556 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:no lines for `%s'\n" +msgstr "%s fr '%s'" -#: genautomata.c:2753 -#, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu unit" -msgstr "'%s' er erklret som CPU-enhed" +#: gcov.c:1751 +#, fuzzy, c-format +msgid "call %2d returned %s\n" +msgstr "kald %2d returnerer %s\n" -#: genautomata.c:2762 +#: gcov.c:1756 #, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu reservation" -msgstr "'%s' er erklret som CPU-reservering" +msgid "call %2d never executed\n" +msgstr "kald %2d aldrig udfrt\n" -#: genautomata.c:2772 -#, c-format -msgid "repeated declaration of unit `%s'" -msgstr "gentaget erklring af enheden '%s'" +#: gcov.c:1761 +#, fuzzy, c-format +msgid "branch %2d taken %s%s\n" +msgstr "forgrening %2d valgt %s\n" -#: genautomata.c:2775 +#: gcov.c:1765 #, c-format -msgid "repeated declaration of reservation `%s'" -msgstr "gentaget erklring af reserveringen '%s'" +msgid "branch %2d never executed\n" +msgstr "forgrening %2d aldrig udfrt\n" -#: genautomata.c:2790 genautomata.c:2793 -#, c-format -msgid "there is no insn reservation `%s'" -msgstr "der er ingen instruktionsreservering '%s'" +#: gcov.c:1770 +#, fuzzy, c-format +msgid "unconditional %2d taken %s\n" +msgstr "forgrening %2d valgt %s\n" -#: genautomata.c:2810 genautomata.c:2815 -#, c-format -msgid "the same bypass `%s - %s' is already defined" -msgstr "den samme videreledning '%s - %s' er allerede defineret" +#: gcov.c:1773 +#, fuzzy, c-format +msgid "unconditional %2d never executed\n" +msgstr "kald %2d aldrig udfrt\n" -#: genautomata.c:2820 -#, c-format -msgid "bypass `%s - %s' is already defined" -msgstr "videreledning '%s - %s' er allerede defineret" +#: gcov.c:1805 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:cannot open source file\n" +msgstr "%s: kan ikke bnes som en COFF-fil" -#: genautomata.c:2925 genautomata.c:2927 -#, c-format -msgid "automaton `%s' is not used" -msgstr "automat '%s' bliver ikke benyttet" +#: gcov.c:1815 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:source file is newer than graph file `%s'\n" +msgstr "Advarsel: kildefil %s er nyere end %s\n" -#: genautomata.c:2950 -#, c-format -msgid "undeclared unit or reservation `%s'" -msgstr "ikke-erklret enhed eller reservering '%s'" +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:747 +msgid "GCSE disabled" +msgstr "" -#: genautomata.c:3028 genautomata.c:3030 -#, c-format -msgid "unit `%s' is not used" -msgstr "enhed '%s' bliver ikke benyttet" +#: gcse.c:6108 +msgid "NULL pointer checks disabled" +msgstr "" -#: genautomata.c:3035 genautomata.c:3037 -#, c-format -msgid "reservation `%s' is not used" -msgstr "reservering '%s' bliver ikke benyttet" +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:7994 +#, fuzzy +msgid "jump bypassing disabled" +msgstr "tilvalget -g deaktiveret" -#: genautomata.c:3134 -#, c-format -msgid "cycle in definition of reservation `%s'" -msgstr "cyklus i definering af reservering '%s'" +#: gcse.c:8055 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: %d basic blocks and %d edges/basic block" +msgstr "GCSE deaktiveret: %d > 1000 basisblokke og %d >= 20 kanter/basisblok" -#: genautomata.c:5333 -#, c-format -msgid "Units `%s' and `%s' should be in the same automaton" -msgstr "Enhederne '%s' og '%s' skal vre i den samme automat" +#: gcse.c:8068 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: %d basic blocks and %d registers" +msgstr "GCSE deaktiveret: %d basisblokke og %d registre" -#: genautomata.c:9441 -msgid "-split has no argument." -msgstr "-split uden parametre" +#: ggc-common.c:398 ggc-common.c:406 ggc-common.c:487 ggc-common.c:507 +#: ggc-page.c:2030 ggc-page.c:2062 ggc-page.c:2069 ggc-zone.c:1361 +#: ggc-zone.c:1367 ggc-zone.c:1372 ggc-zone.c:1379 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write PCH file: %m" +msgstr "kan ikke skrive i uddatafil" -#: genautomata.c:9442 -msgid "option `-split' has not been implemented yet\n" -msgstr "tilvalget '-split' understttes ikke endnu\n" +#: ggc-common.c:500 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't get position in PCH file: %m" +msgstr "kan ikke oprette informationsfilen '%s' til opbevaringssted" -#: genautomata.c:9486 genautomata.c:9491 -#, c-format -msgid "Automaton `%s': Insn `%s' will never be issued" -msgstr "Automat '%s': instruktion '%s' vil aldrig blive udfrt" +#: ggc-common.c:510 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write padding to PCH file: %m" +msgstr "kan ikke skrive i uddatafil" -#: genautomata.c:9498 genautomata.c:9501 -#, c-format -msgid "Insn `%s' will never be issued" -msgstr "Instruktion '%s' vil aldrig blive udfrt" +#: ggc-common.c:563 ggc-common.c:571 ggc-common.c:578 ggc-common.c:581 +#: ggc-common.c:654 ggc-common.c:657 ggc-page.c:2157 ggc-zone.c:1389 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read PCH file: %m" +msgstr "kan ikke lse fra midlertidig fil" -#: genautomata.c:9649 -msgid "Errors in DFA description" -msgstr "Fejl i DFA-beskrivelse" +#: ggc-common.c:681 +msgid "had to relocate PCH" +msgstr "" -#: genautomata.c:9732 +#: ggc-page.c:1325 #, c-format -msgid "Error in writing DFA description file %s" -msgstr "Fejl ved skrivning af DFA-beskrivelsesfil %s" +msgid "open /dev/zero: %m" +msgstr "" -#: genconditions.c:196 -msgid "No input file name." -msgstr "Intet inddatafilnavn." +#: ggc-page.c:2047 ggc-page.c:2053 +#, fuzzy +msgid "can't write PCH file" +msgstr "kan ikke skrive i uddatafil" -#: ggc-page.c:1265 -msgid "open /dev/zero" +#: ggc-simple.c:506 +msgid "Generating PCH files is not supported when using ggc-simple.c" msgstr "" -#: graph.c:420 profile.c:1204 profile.c:1211 toplev.c:1836 toplev.c:5168 -#: f/com.c:14210 java/jcf-parse.c:917 java/jcf-parse.c:1063 java/lex.c:1776 -#: objc/objc-act.c:449 -#, c-format -msgid "can't open %s" +#: global.c:356 global.c:369 global.c:383 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s cannot be used in asm here" +msgstr "\"%s\" kan ikke bruges som et makronavn" + +#: graph.c:403 toplev.c:1481 toplev.c:4408 f/com.c:14202 java/jcf-parse.c:883 +#: java/jcf-parse.c:1030 java/lex.c:1828 objc/objc-act.c:503 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open %s: %m" msgstr "kan ikke bne %s" #: haifa-sched.c:196 @@ -6333,71 +6128,81 @@ msgstr "kan ikke msgid "fix_sched_param: unknown param: %s" msgstr "fix_sched_param: ukendt parameter: %s" -#: integrate.c:174 +#: integrate.c:166 msgid "function cannot be inline" msgstr "funktion kan ikke indbygges" -#: integrate.c:178 +#: integrate.c:170 msgid "varargs function cannot be inline" msgstr "funktion med variabel parameterliste kan ikke indbygges" -#: integrate.c:181 +#: integrate.c:173 msgid "function using alloca cannot be inline" msgstr "funktion der bruger alloca, kan ikke indbygges" -#: integrate.c:184 +#: integrate.c:176 +#, fuzzy +msgid "function using longjmp cannot be inline" +msgstr "funktion der bruger setjmp, kan ikke indbygges" + +#: integrate.c:179 msgid "function using setjmp cannot be inline" msgstr "funktion der bruger setjmp, kan ikke indbygges" -#: integrate.c:187 +#: integrate.c:182 msgid "function uses __builtin_eh_return" msgstr "funktionen bruger __builtin_eh_return" -#: integrate.c:190 +#: integrate.c:185 msgid "function with nested functions cannot be inline" msgstr "funktion med indlejrede funktioner kan ikke indbygges" -#: integrate.c:194 +#: integrate.c:189 msgid "function with label addresses used in initializers cannot inline" msgstr "funktion hvor etiketadresser benyttes i klargringer, kan ikke indbygges" -#: integrate.c:201 integrate.c:245 +#: integrate.c:196 integrate.c:240 msgid "function too large to be inline" msgstr "funktionen er for stor til at blive indbygget" -#: integrate.c:211 +#: integrate.c:206 msgid "no prototype, and parameter address used; cannot be inline" msgstr "ingen prototype, og parameteradressen benyttes; kan ikke indbygges" -#: integrate.c:218 integrate.c:263 +#: integrate.c:213 integrate.c:258 msgid "inline functions not supported for this return value type" msgstr "integrerede funktioner understttes ikke for denne returvrditype" -#: integrate.c:223 +#: integrate.c:218 msgid "function with varying-size return value cannot be inline" msgstr "funktioner med returvrdier af varierende strrelse kan ikke indbygges" -#: integrate.c:230 +#: integrate.c:225 msgid "function with varying-size parameter cannot be inline" msgstr "funktioner med parametre af varierende strrelse kan ikke indbygges" -#: integrate.c:233 +#: integrate.c:228 msgid "function with transparent unit parameter cannot be inline" msgstr "funktioner med gennemsigtig union-parameter kan ikke indbygges" -#: integrate.c:252 +#: integrate.c:247 msgid "function with computed jump cannot inline" msgstr "funktioner med beregnede spring kan ikke indbygges" -#: integrate.c:256 +#: integrate.c:251 msgid "function with nonlocal goto cannot be inline" msgstr "funktioner med ikke-lokale goto'er kan ikke indbygges" -#: integrate.c:270 +#: integrate.c:265 msgid "function with target specific attribute(s) cannot be inlined" msgstr "funktioner med mlspecifikke egenskaber kan ikke indbygges" -#: line-map.c:198 +#: jump.c:1896 +#, fuzzy +msgid "%Hwill never be executed" +msgstr "kald %2d aldrig udfrt\n" + +#: line-map.c:202 #, c-format msgid "In file included from %s:%u" msgstr "I filen inkluderet af %s:%u" @@ -6414,7 +6219,7 @@ msgstr "I filen inkluderet af %s:%u" #. with all the "from"s lined up. #. The trailing comma is at the beginning of this message, #. and the trailing colon is not translated. -#: line-map.c:216 +#: line-map.c:220 #, c-format msgid "" ",\n" @@ -6423,63 +6228,159 @@ msgstr "" ",\n" " af %s:%u" +#. What to print when a switch has no documentation. +#: opts.c:149 +msgid "This switch lacks documentation" +msgstr "" + +#. Eventually this should become a hard error IMO. +#: opts.c:318 +#, fuzzy, c-format +msgid "command line option \"%s\" is valid for %s but not for %s" +msgstr "'-%s' er gyldigt for %s, men ikke for %s" + +#: opts.c:406 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing argument to \"%s\"" +msgstr "der mangler en parameter til tilvalget '-%s'" + +#: opts.c:416 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to \"%s\" should be a non-negative integer" +msgstr "parameter til '%s' skal vre en 2 bit-konstant uden fortegn" + +#: opts.c:463 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized command line option \"%s\"" +msgstr "ignorerer kommandolinjetilvalget '%s'" + +#: opts.c:646 +msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" +msgstr "-Wuninitialized understttes ikke uden -O" + +#: opts.c:1350 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized register name \"%s\"" +msgstr "ukendt registernavn '%s'" + +#: opts.c:1394 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown tls-model \"%s\"" +msgstr "'%s': ukendt tls-model-tilvalg" + +#: opts.c:1450 +#, fuzzy +msgid "-fwritable-strings is deprecated; see documentation for details" +msgstr "tilvalget '%s' er forldet, se venligst dokumentationen for detaljer" + +#: opts.c:1534 +#, c-format +msgid "%s: --param arguments should be of the form NAME=VALUE" +msgstr "" + +#: opts.c:1539 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid --param value `%s'" +msgstr "ugyldig parametervrdi '%s'" + +#: opts.c:1635 +#, fuzzy +msgid "target system does not support debug output" +msgstr "mlprocessoren understtter ikke uendelig" + +#: opts.c:1642 +#, fuzzy, c-format +msgid "debug format \"%s\" conflicts with prior selection" +msgstr "dataomrdet '%s' er i modstrid med tidligere erklring" + +#: opts.c:1658 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognised debug output level \"%s\"" +msgstr "ukendt sektionsnavn \"%s\"" + +#: opts.c:1660 +#, c-format +msgid "debug output level %s is too high" +msgstr "" + +#: opts.c:1679 +msgid "The following options are language-independent:\n" +msgstr "" + +#: opts.c:1686 +#, c-format +msgid "" +"The %s front end recognizes the following options:\n" +"\n" +msgstr "" + +#: opts.c:1700 +msgid "The --param option recognizes the following as parameters:\n" +msgstr "" + #. If we didn't find this parameter, issue an error message. -#: params.c:80 +#: params.c:76 #, c-format msgid "invalid parameter `%s'" msgstr "ugyldig parameter '%s'" -#: profile.c:397 -#, c-format -msgid "Profile does not match flowgraph of function %s (out of date?)" -msgstr "Profil passer ikke til flowgraph af funktionen %s (forldet?)" +#: profile.c:288 +msgid "corrupted profile info: run_max * runs < sum_max" +msgstr "" -#: profile.c:400 -msgid ".da file corrupted" -msgstr ".da-fil delagt" +#: profile.c:294 +msgid "corrupted profile info: sum_all is smaller than sum_max" +msgstr "" # 'prob' str for sandsynlighed -#: profile.c:634 -#, c-format -msgid "corrupted profile info: prob for %d-%d thought to be %d" +#: profile.c:336 +#, fuzzy, c-format +msgid "corrupted profile info: edge from %i to %i exceeds maximal count" msgstr "delagte profilinfo: sandsynlighed for %d-%d menes at vre %d" -#: profile.c:1226 -#, c-format -msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" -msgstr "filen %s ikke fundet, antager at krselstllere er nul" +# 'prob' str for sandsynlighed +#: profile.c:499 +#, fuzzy, c-format +msgid "corrupted profile info: number of iterations for basic block %d thought to be %i" +msgstr "delagte profilinfo: sandsynlighed for %d-%d menes at vre %d" + +# 'prob' str for sandsynlighed +#: profile.c:526 +#, fuzzy, c-format +msgid "corrupted profile info: number of executions for edge %d-%d thought to be %i" +msgstr "delagte profilinfo: sandsynlighed for %d-%d menes at vre %d" -#: protoize.c:542 +#: protoize.c:534 #, c-format msgid "%s: internal abort\n" msgstr "%s: intern afbrydelse\n" -#: protoize.c:633 +#: protoize.c:592 #, c-format msgid "%s: error writing file `%s': %s\n" msgstr "%s: fejl ved skrivning til filen '%s': %s\n" -#: protoize.c:678 +#: protoize.c:636 #, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkN ] [ -i ] [ filename ... ]'\n" msgstr "%s: brug '%s [ -VqfnkN ] [ -i ] [ filenavn ... ]'\n" -#: protoize.c:681 +#: protoize.c:639 #, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkNlgC ] [ -B ] [ filename ... ]'\n" msgstr "%s: brug '%s [ -VqfnkNlgC ] [ -B ] [ filnavn ... ]'\n" -#: protoize.c:788 +#: protoize.c:745 #, c-format msgid "%s: warning: no read access for file `%s'\n" msgstr "%s: advarsel: ingen lseadgang til filen '%s'\n" -#: protoize.c:796 +#: protoize.c:753 #, c-format msgid "%s: warning: no write access for file `%s'\n" msgstr "%s: advarsel: ingen skriveadgang til filen '%s'\n" -#: protoize.c:804 +#: protoize.c:761 #, c-format msgid "%s: warning: no write access for dir containing `%s'\n" msgstr "%s: advarsel: ingen skriveadgang til kataloget der indeholder '%s'\n" @@ -6487,17 +6388,17 @@ msgstr "%s: advarsel: ingen skriveadgang til kataloget der indeholder '%s'\n" #. Catch cases like /.. where we try to backup to a #. point above the absolute root of the logical file #. system. -#: protoize.c:1222 +#: protoize.c:1148 #, c-format msgid "%s: invalid file name: %s\n" msgstr "%s: ugyldigt filnavn: %s\n" -#: protoize.c:1374 +#: protoize.c:1296 #, c-format msgid "%s: %s: can't get status: %s\n" msgstr "%s: %s: kan ikke finde ud af filens status: %s\n" -#: protoize.c:1395 +#: protoize.c:1317 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6506,137 +6407,137 @@ msgstr "" "\n" "%s: fatal fejl: hjlpeinformationsfilen er beskadiget ved linje %d\n" -#: protoize.c:1731 +#: protoize.c:1646 #, c-format msgid "%s:%d: declaration of function `%s' takes different forms\n" msgstr "%s:%d: erklringen af funktionen '%s' antager forskellige former\n" -#: protoize.c:1989 +#: protoize.c:1901 #, c-format msgid "%s: compiling `%s'\n" msgstr "%s: overstter '%s'\n" -#: protoize.c:2012 +#: protoize.c:1924 #, c-format msgid "%s: wait: %s\n" msgstr "%s: vent: %s\n" -#: protoize.c:2017 +#: protoize.c:1929 #, c-format msgid "%s: subprocess got fatal signal %d\n" msgstr "%s: underprocessen modtog fatalt signal %d\n" -#: protoize.c:2025 +#: protoize.c:1937 #, c-format msgid "%s: %s exited with status %d\n" msgstr "%s: %s afsluttede med status %d\n" -#: protoize.c:2077 +#: protoize.c:1986 #, c-format msgid "%s: warning: missing SYSCALLS file `%s'\n" msgstr "%s: advarsel: manglende SYSCALLS-fil '%s'\n" -#: protoize.c:2086 protoize.c:2115 +#: protoize.c:1995 protoize.c:2024 #, c-format msgid "%s: can't read aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: kan ikke lse hjlpeinformationsfilen '%s': %s\n" -#: protoize.c:2131 protoize.c:2159 +#: protoize.c:2040 protoize.c:2068 #, c-format msgid "%s: can't get status of aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: kan ikke f status for hjlpeinformationsfilen '%s': %s\n" -#: protoize.c:2187 +#: protoize.c:2096 #, c-format msgid "%s: can't open aux info file `%s' for reading: %s\n" msgstr "%s: kan ikke bne hjlpeinformationsfilen '%s' til at lse fra: %s\n" -#: protoize.c:2205 +#: protoize.c:2114 #, c-format msgid "%s: error reading aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: fejl ved lsning af hjlpeinformationsfilen '%s': %s\n" -#: protoize.c:2218 +#: protoize.c:2127 #, c-format msgid "%s: error closing aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: fejl ved lukning af hjlpeinformationsfilen '%s': %s\n" -#: protoize.c:2234 +#: protoize.c:2143 #, c-format msgid "%s: can't delete aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: kan ikke slette hjlpeinformationsfilen '%s': %s\n" -#: protoize.c:2316 protoize.c:4318 +#: protoize.c:2225 protoize.c:4195 #, c-format msgid "%s: can't delete file `%s': %s\n" msgstr "%s: kan ikke slette filen '%s': %s\n" -#: protoize.c:2395 +#: protoize.c:2303 #, c-format msgid "%s: warning: can't rename file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "%s: advarsel: kan ikke omdbe filen '%s' til '%s': %s\n" -#: protoize.c:2520 +#: protoize.c:2425 #, c-format msgid "%s: conflicting extern definitions of '%s'\n" msgstr "%s: modstridende eksterne definitioner af '%s'\n" -#: protoize.c:2524 +#: protoize.c:2429 #, c-format msgid "%s: declarations of '%s' will not be converted\n" msgstr "%s: erklringer af '%s' vil ikke blive omdannet\n" -#: protoize.c:2526 +#: protoize.c:2431 #, c-format msgid "%s: conflict list for '%s' follows:\n" msgstr "%s: modstridene for '%s' flger:\n" -#: protoize.c:2559 +#: protoize.c:2464 #, c-format msgid "%s: warning: using formals list from %s(%d) for function `%s'\n" msgstr "%s: advarsel: bruger parameterlisten fra %s(%d) til funktionen '%s'\n" -#: protoize.c:2599 +#: protoize.c:2504 #, c-format msgid "%s: %d: `%s' used but missing from SYSCALLS\n" msgstr "%s: %d: '%s' benyttet, men mangler i SYSCALLS\n" -#: protoize.c:2605 +#: protoize.c:2510 #, c-format msgid "%s: %d: warning: no extern definition for `%s'\n" msgstr "%s: %d: advarsel: ingen ekstern definition af '%s'\n" -#: protoize.c:2636 +#: protoize.c:2540 #, c-format msgid "%s: warning: no static definition for `%s' in file `%s'\n" msgstr "%s: advarsel: ingen statisk definition af '%s' i filen '%s'\n" -#: protoize.c:2642 +#: protoize.c:2546 #, c-format msgid "%s: multiple static defs of `%s' in file `%s'\n" msgstr "%s: flere statiske definitioner af '%s' i filen '%s'\n" -#: protoize.c:2815 protoize.c:2818 +#: protoize.c:2716 protoize.c:2719 #, c-format msgid "%s: %d: warning: source too confusing\n" msgstr "%s: %d: advarsel: koden er for forvirrende\n" -#: protoize.c:3024 +#: protoize.c:2915 #, c-format msgid "%s: %d: warning: varargs function declaration not converted\n" msgstr "%s: %d: advarsel: funktionserklring med variabel parameterliste er ikke omdannet\n" -#: protoize.c:3039 +#: protoize.c:2930 #, c-format msgid "%s: declaration of function `%s' not converted\n" msgstr "%s: erklringen af funktionen '%s' er ikke omdannet\n" -#: protoize.c:3162 +#: protoize.c:3053 #, c-format msgid "%s: warning: too many parameter lists in declaration of `%s'\n" msgstr "%s: advarsel: for mange parameterlister i erklringen af '%s'\n" -#: protoize.c:3183 +#: protoize.c:3074 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6645,17 +6546,17 @@ msgstr "" "\n" "%s: advarsel: for f parameterlister i erklringen af '%s'\n" -#: protoize.c:3281 +#: protoize.c:3170 #, c-format msgid "%s: %d: warning: found `%s' but expected `%s'\n" msgstr "%s: %d: advarsel: fandt '%s', men forventede '%s'\n" -#: protoize.c:3459 +#: protoize.c:3345 #, c-format msgid "%s: local declaration for function `%s' not inserted\n" msgstr "%s: den lokale erklring af funktionen '%s' er ikke indsat\n" -#: protoize.c:3486 +#: protoize.c:3372 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6664,64 +6565,64 @@ msgstr "" "\n" "%s: %d: advarsel: kan ikke tilfje erklringen af '%s' i makrokald\n" -#: protoize.c:3560 +#: protoize.c:3444 #, c-format msgid "%s: global declarations for file `%s' not inserted\n" msgstr "%s: globale erklringer for filen '%s' er ikke indsat\n" -#: protoize.c:3651 protoize.c:3681 +#: protoize.c:3533 protoize.c:3563 #, c-format msgid "%s: definition of function `%s' not converted\n" msgstr "%s: definitionen af funktionen '%s' er ikke omdannet\n" -#: protoize.c:3670 +#: protoize.c:3552 #, c-format msgid "%s: %d: warning: definition of %s not converted\n" msgstr "%s: %d: advarsel: definitionen af '%s' er ikke omdannet\n" -#: protoize.c:4000 +#: protoize.c:3878 #, c-format msgid "%s: found definition of `%s' at %s(%d)\n" msgstr "%s: fandt definitionen af '%s' ved %s(%d)\n" #. If we make it here, then we did not know about this #. function definition. -#: protoize.c:4016 +#: protoize.c:3894 #, c-format msgid "%s: %d: warning: `%s' excluded by preprocessing\n" msgstr "%s: %d: advarsel: '%s' ekskluderet af forbehandlingen\n" -#: protoize.c:4019 +#: protoize.c:3897 #, c-format msgid "%s: function definition not converted\n" msgstr "%s: funktionsdefinitionen er ikke omdannet\n" -#: protoize.c:4078 +#: protoize.c:3955 #, c-format msgid "%s: `%s' not converted\n" msgstr "%s: '%s' ikke omdannet\n" -#: protoize.c:4086 +#: protoize.c:3963 #, c-format msgid "%s: would convert file `%s'\n" msgstr "%s: ville omdanne filen '%s'\n" -#: protoize.c:4089 +#: protoize.c:3966 #, c-format msgid "%s: converting file `%s'\n" msgstr "%s: omdanner filen '%s'\n" -#: protoize.c:4099 +#: protoize.c:3976 #, c-format msgid "%s: can't get status for file `%s': %s\n" msgstr "%s: kan ikke f status for filen '%s': %s\n" -#: protoize.c:4141 +#: protoize.c:4018 #, c-format msgid "%s: can't open file `%s' for reading: %s\n" msgstr "%s: kan ikke bne filen '%s' til at lse fra: %s\n" -#: protoize.c:4156 +#: protoize.c:4033 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6730,37 +6631,37 @@ msgstr "" "\n" "%s: fejl ved lsning af inddatafilen '%s': %s\n" -#: protoize.c:4190 +#: protoize.c:4067 #, c-format msgid "%s: can't create/open clean file `%s': %s\n" msgstr "%s: kan ikke oprette/bne oprydningsfilen '%s': %s\n" -#: protoize.c:4295 +#: protoize.c:4172 #, c-format msgid "%s: warning: file `%s' already saved in `%s'\n" msgstr "%s: advarsel: filen '%s' er allerede gemt i '%s'\n" -#: protoize.c:4303 +#: protoize.c:4180 #, c-format msgid "%s: can't link file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "%s: kan ikke kde filen '%s' sammen med '%s': %s\n" -#: protoize.c:4333 +#: protoize.c:4210 #, c-format msgid "%s: can't create/open output file `%s': %s\n" msgstr "%s: kan ikke oprette/bne uddatafilen '%s': %s\n" -#: protoize.c:4366 +#: protoize.c:4243 #, c-format msgid "%s: can't change mode of file `%s': %s\n" msgstr "%s: kan ikke ndre tilstanden af filen '%s': '%s'\n" -#: protoize.c:4541 +#: protoize.c:4416 #, c-format msgid "%s: cannot get working directory: %s\n" msgstr "%s: kan ikke f fat i arbejdskataloget: %s\n" -#: protoize.c:4639 +#: protoize.c:4514 #, c-format msgid "%s: input file names must have .c suffixes: %s\n" msgstr "%s: inddatafilnavn skal have '.c'-endelser: %s\n" @@ -6769,359 +6670,402 @@ msgstr "%s: inddatafilnavn skal have '.c'-endelser: %s\n" msgid "Didn't find a coloring.\n" msgstr "Kunne ikke finde en farvning.\n" -#: reg-stack.c:673 +#: reg-stack.c:665 #, c-format msgid "output constraint %d must specify a single register" msgstr "uddatabegrnsning %d skal angive et enkelt register" -#: reg-stack.c:683 +#: reg-stack.c:675 #, c-format msgid "output constraint %d cannot be specified together with \"%s\" clobber" msgstr "uddatabegrnsning %d kan ikke angives samtidig med overskrivning af \"%s\"" -#: reg-stack.c:706 +#: reg-stack.c:698 msgid "output regs must be grouped at top of stack" msgstr "uddataregistre skal grupperes i toppen af stakken" -#: reg-stack.c:743 +#: reg-stack.c:735 msgid "implicitly popped regs must be grouped at top of stack" msgstr "implicit aflste registre skal grupperes i toppen af stakken" -#: reg-stack.c:762 +#: reg-stack.c:754 #, c-format msgid "output operand %d must use `&' constraint" msgstr "uddataoperand %d skal bruge begrnsningen '&'" -#: regclass.c:756 +#: regclass.c:743 #, c-format msgid "can't use '%s' as a %s register" msgstr "kan ikke bruge '%s' som et %s-register" -#: regclass.c:771 config/ia64/ia64.c:4304 config/ia64/ia64.c:4311 +#: regclass.c:758 config/ia64/ia64.c:4640 config/ia64/ia64.c:4647 #, c-format msgid "unknown register name: %s" msgstr "ukendt registernavn: %s" -#: regclass.c:782 +#: regclass.c:768 msgid "global register variable follows a function definition" msgstr "en global registervariabel flger en funktionsdefinition" -#: regclass.c:786 +#: regclass.c:772 msgid "register used for two global register variables" msgstr "register brugt til to globale registervariabler" -#: regclass.c:791 +#: regclass.c:777 msgid "call-clobbered register used for global register variable" msgstr "kaldeoverskrevet register brugt til global registervariabel" -#: regrename.c:1899 +#: regrename.c:1846 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad next_regno for empty chain (%u)" msgstr "validate_value_data: [%u] Ugyldig next_regno til tom kde (%u)" -#: regrename.c:1911 +#: regrename.c:1858 #, c-format msgid "validate_value_data: Loop in regno chain (%u)" msgstr "validate_value_data: Lkke i registertalskde (%u)" -#: regrename.c:1914 +#: regrename.c:1861 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad oldest_regno (%u)" msgstr "validate_value_data: [%u] Ugyldig oldest_regno (%u)" -#: regrename.c:1926 +#: regrename.c:1873 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Non-empty reg in chain (%s %u %i)" msgstr "validate_value_data: [%u] Ikke-tomt register i kde (%s %u %i)" -#: reload.c:1229 +#: reload.c:1254 msgid "cannot reload integer constant operand in `asm'" msgstr "kan ikke genindlse heltalskonstantoperand i 'asm'" -#: reload.c:1251 +#: reload.c:1276 msgid "impossible register constraint in `asm'" msgstr "umulig registerbegrnsing i 'asm'" -#: reload.c:3461 +#: reload.c:3489 msgid "`&' constraint used with no register class" msgstr "'&'-begrnsning brugt uden registerklasse" -#: reload.c:3629 +#: reload.c:3657 msgid "unable to generate reloads for:" msgstr "kunne ikke generere genindlsninger for:" -#: reload.c:3630 reload.c:3844 +#: reload.c:3658 reload.c:3872 msgid "inconsistent operand constraints in an `asm'" msgstr "inkonsistente operandbegrsninger i 'asm'" -#: reload1.c:1250 +#: reload1.c:1212 msgid "frame size too large for reliable stack checking" msgstr "rammestrrelse for stor til plidelig stakkontrol" -#: reload1.c:1253 +#: reload1.c:1215 msgid "try reducing the number of local variables" msgstr "forsg at reducere antallet af lokale variable" -#: reload1.c:1909 +#: reload1.c:1868 #, c-format msgid "can't find a register in class `%s' while reloading `asm'" msgstr "kan ikke finde et register i klassen '%s' ved genindlsning af 'asm'" -#: reload1.c:1913 +#: reload1.c:1872 #, c-format msgid "unable to find a register to spill in class `%s'" msgstr "kan ikke finde et register at bortdsle i klassen '%s'" -#: reload1.c:1915 +#: reload1.c:1874 msgid "this is the insn:" msgstr "dette er instruktionen:" -#: reload1.c:3938 +#: reload1.c:3871 msgid "`asm' operand requires impossible reload" msgstr "'asm'-operand krver umulig genindlsning" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:5052 +#: reload1.c:4963 msgid "could not find a spill register" msgstr "kunne ikke finde et register at bortdsle" -#: reload1.c:5057 +#: reload1.c:4968 msgid "`asm' operand constraint incompatible with operand size" msgstr "'asm'-operandbegrnsning ikke forenelig med operandstrrelse" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:6679 +#: reload1.c:6590 msgid "VOIDmode on an output" msgstr "VOID-tilstand ved uddata" -#: reload1.c:6680 +#: reload1.c:6591 msgid "output operand is constant in `asm'" msgstr "uddataoperand er konstant i 'asm'" -#: rtl-error.c:140 +#: rtl-error.c:124 msgid "unrecognizable insn:" msgstr "ukendt instruktion:" -#: rtl-error.c:142 +#: rtl-error.c:126 msgid "insn does not satisfy its constraints:" msgstr "instruktion tilfredsstiller ikke sine begrnsninger:" -#: rtl.c:535 +#: rtl.c:477 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of `%s' with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "RTL-kontrol: tilgang til udtrykstr %d fra '%s' med sidste udtrykstr %d i %s, ved %s:%d" -#: rtl.c:550 +#: rtl.c:487 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "RTL-kontrol: forventede udtrykstr %d type '%c', har '%c' (registeroverfrselsudtryk %s) i %s, ved %s:%d" -#: rtl.c:566 +#: rtl.c:497 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c' or '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "RTL-kontrol: forventede udtrykstr %d type '%c' eller '%c', har '%c' (registeroverfrselsudtryk %s) i %s, ved %s:%d" -#: rtl.c:579 +#: rtl.c:506 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "RTL-kontrol: forventede koden '%s', har '%s' i %s, ved %s:%d" -#: rtl.c:593 +#: rtl.c:516 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s' or `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "RTL-kontrol: forventede koden '%s' eller '%s', har '%s' i %s, ved %s:%d" -#: rtl.c:608 +#: rtl.c:527 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of vector with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "RTL-kontrol: tilgang til udtrykstr %d af vektor hvis sidste udtrykstr er %d i %s, ved %s:%d" -#: rtl.c:623 +#: rtl.c:538 #, c-format msgid "RTL flag check: %s used with unexpected rtx code `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "RTL-flagskontrol: %s benyttet med uventet rtx-kode '%s' i %s, ved %s:%d" -#: stmt.c:766 +#: stmt.c:750 #, c-format msgid "jump to `%s' invalidly jumps into binding contour" msgstr "spring til '%s' rammer p ugyldig vis ind i bindingskontur" -#: stmt.c:1002 stmt.c:3766 -#, c-format -msgid "label `%s' used before containing binding contour" +#: stmt.c:977 stmt.c:3793 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' used before containing binding contour" msgstr "etiket '%s' brugt fr indholdende bindingskontur" -#: stmt.c:1190 +#: stmt.c:1156 msgid "output operand constraint lacks `='" msgstr "uddataoperandbegrnsning mangler '='" -#: stmt.c:1205 +#: stmt.c:1171 #, c-format msgid "output constraint `%c' for operand %d is not at the beginning" msgstr "uddatabegrnsning '%c' for operanden %d er ikke ved begyndelsen" -#: stmt.c:1227 +#: stmt.c:1193 msgid "operand constraint contains incorrectly positioned '+' or '='" msgstr "operandbegrnsning indeholder forkert placeret '+' eller '='" -#: stmt.c:1233 stmt.c:1337 +#: stmt.c:1199 stmt.c:1301 #, c-format msgid "`%%' constraint used with last operand" msgstr "'%%'-begrnsning brugt med sidste operand" -#: stmt.c:1252 +#: stmt.c:1218 msgid "matching constraint not valid in output operand" msgstr "begrnsningen er ikke gyldig for uddataoperanden" -#: stmt.c:1328 +#: stmt.c:1260 +#, fuzzy +msgid "read-write constraint does not allow a register" +msgstr "hexadecimal tegnkonstant kan ikke vre i en byte" + +#: stmt.c:1292 #, c-format msgid "input operand constraint contains `%c'" msgstr "inddataoperandbegrnsningen indeholder '%c'" -#: stmt.c:1368 +#: stmt.c:1334 msgid "matching constraint references invalid operand number" msgstr "begrnsning refererer til et ugyldigt operandtal" -#: stmt.c:1400 +#: stmt.c:1372 #, c-format msgid "invalid punctuation `%c' in constraint" msgstr "ugyldig punktuering '%c' i begrnsning" -#: stmt.c:1450 +#: stmt.c:1396 +#, fuzzy +msgid "matching constraint does not allow a register" +msgstr "begrnsningen er ikke gyldig for uddataoperanden" + +#: stmt.c:1424 #, c-format msgid "asm-specifier for variable `%s' conflicts with asm clobber list" msgstr "asm-anvisning for variablen '%s' strider mod asm-overskrivelsesliste" -#: stmt.c:1540 +#: stmt.c:1514 #, c-format msgid "unknown register name `%s' in `asm'" msgstr "ukendt registernavn '%s' i 'asm'" -#: stmt.c:1588 +#: stmt.c:1522 +#, fuzzy, c-format +msgid "PIC register `%s' clobbered in `asm'" +msgstr "ukendt registernavn '%s' i 'asm'" + +#: stmt.c:1571 #, c-format msgid "more than %d operands in `asm'" msgstr "mere end %d operander i 'asm'" -#: stmt.c:1650 +#: stmt.c:1633 #, c-format msgid "output number %d not directly addressable" msgstr "uddata nr. %d kan ikke adresseres direkte" -#: stmt.c:1728 +#: stmt.c:1711 #, c-format msgid "asm operand %d probably doesn't match constraints" msgstr "'asm'-operand %d passer sandsynligvis ikke til begrnsninger" -#: stmt.c:1738 +#: stmt.c:1721 #, c-format msgid "use of memory input without lvalue in asm operand %d is deprecated" msgstr "" -#: stmt.c:1889 +#: stmt.c:1875 msgid "asm clobber conflict with output operand" msgstr "asm-overskrivelse er i modstrid med uddataoperander" -#: stmt.c:1894 +#: stmt.c:1880 msgid "asm clobber conflict with input operand" msgstr "asm-overskrivelse er i modstrid med inddataoperander" -#: stmt.c:1929 +#: stmt.c:1914 msgid "too many alternatives in `asm'" msgstr "for mange alternativer i 'asm'" -#: stmt.c:1941 +#: stmt.c:1926 msgid "operand constraints for `asm' differ in number of alternatives" msgstr "operandbegrnsninger til 'asm' har forskellige antal alternativer" -#: stmt.c:1994 +#: stmt.c:1978 #, c-format msgid "duplicate asm operand name '%s'" msgstr "'asm'-operandnavnet '%s' optrder mere end n gang" -#: stmt.c:2081 +#: stmt.c:2076 msgid "missing close brace for named operand" msgstr "manglende afsluttende krllet parantes til navngiven operand" -#: stmt.c:2109 +#: stmt.c:2104 #, c-format msgid "undefined named operand '%s'" msgstr "ikkedefineret navngiven operand '%s'" -#: stmt.c:3703 -#, c-format -msgid "unused variable `%s'" +#: stmt.c:2161 +msgid "%Hstatement with no effect" +msgstr "" + +#: stmt.c:2317 +#, fuzzy +msgid "%Hvalue computed is not used" +msgstr "automat '%s' bliver ikke benyttet" + +#: stmt.c:3733 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable '%D'" msgstr "ubrugt variabel '%s'" -#: stmt.c:5189 +#: stmt.c:4508 +#, fuzzy +msgid "%Hunreachable code at beginning of %s" +msgstr "kan ikke n bytekode fra %d til fr %d" + +#: stmt.c:5136 #, c-format msgid "enumeration value `%s' not handled in switch" msgstr "enum-vrdien '%s' hndteres ikke i switch-stning" -#: stmt.c:5214 stmt.c:5234 +#: stmt.c:5161 stmt.c:5181 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type" msgstr "case-vrdien '%ld' eksisterer ikke i enum-type" -#: stmt.c:5217 stmt.c:5237 +#: stmt.c:5164 stmt.c:5184 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type `%s'" msgstr "case-vrdien '%ld' eksisterer ikke i enum-typen '%s'" -#: stmt.c:5310 +#: stmt.c:5401 msgid "switch missing default case" msgstr "switch-konstruktion mangler default" -#: stor-layout.c:178 +#: stor-layout.c:183 msgid "type size can't be explicitly evaluated" msgstr "det er ikke muligt eksplicit at finde typens strrelse" -#: stor-layout.c:180 +#: stor-layout.c:185 msgid "variable-size type declared outside of any function" msgstr "en type med en variabel strrelse er erklret uden for en funktion" -#: stor-layout.c:487 -#, c-format -msgid "size of `%s' is %d bytes" +#: stor-layout.c:515 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is %d bytes" msgstr "strrelsen af '%s' er %d byte" -#: stor-layout.c:489 -#, c-format -msgid "size of `%s' is larger than %d bytes" +#: stor-layout.c:517 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is larger than %d bytes" msgstr "strrelsen af '%s' er strre end %d byte" -#: stor-layout.c:909 stor-layout.c:1325 -#, c-format -msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" +#: stor-layout.c:883 +#, fuzzy +msgid "%Jpacked attribute causes inefficient alignment for '%D'" msgstr "packed-egenskab forrsager ineffektiv justering af '%s'" -#: stor-layout.c:911 stor-layout.c:1327 -#, c-format -msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" +#: stor-layout.c:886 +#, fuzzy +msgid "%Jpacked attribute is unnecessary for '%D'" msgstr "packed-egenskab er undvendig for '%s'" -#: stor-layout.c:926 -#, c-format -msgid "padding struct to align `%s'" +#: stor-layout.c:902 +#, fuzzy +msgid "%Jpadding struct to align '%D'" msgstr "udfylder struct for at justere '%s'" -#: stor-layout.c:1289 +#: stor-layout.c:1245 msgid "padding struct size to alignment boundary" msgstr "udfylder struct-strrelse til justeringskant" -#: stor-layout.c:1332 -msgid "packed attribute causes inefficient alignment" -msgstr "packed-egenskab forrsager ineffektiv justering" - -#: stor-layout.c:1334 -msgid "packed attribute is unnecessary" -msgstr "packed-egenskab er undvendig" - -#: timevar.c:322 +#: stor-layout.c:1275 +#, c-format +msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" +msgstr "packed-egenskab forrsager ineffektiv justering af '%s'" + +#: stor-layout.c:1277 +#, c-format +msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" +msgstr "packed-egenskab er undvendig for '%s'" + +#: stor-layout.c:1282 +msgid "packed attribute causes inefficient alignment" +msgstr "packed-egenskab forrsager ineffektiv justering" + +#: stor-layout.c:1284 +msgid "packed attribute is unnecessary" +msgstr "packed-egenskab er undvendig" + +#: targhooks.c:154 +msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" +msgstr "__builtin_saveregs understttes ikke af denne mlarkitektur" + +#: timevar.c:314 #, c-format msgid "cannot timevar_pop '%s' when top of timevars stack is '%s'" msgstr "kan ikke udfre timevar_pop '%s' nr toppen af timevars-stakken er '%s'" -#: timevar.c:453 +#: timevar.c:440 msgid "" "\n" "Execution times (seconds)\n" @@ -7130,13870 +7074,16357 @@ msgstr "" "Udfrselstid (sekunder)\n" #. Print total time. -#: timevar.c:503 +#: timevar.c:490 msgid " TOTAL :" msgstr " TOTAL :" -#: timevar.c:539 +#: timevar.c:513 #, c-format msgid "time in %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n" msgstr "tid i %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n" -#: tlink.c:399 +#: tlink.c:377 #, c-format msgid "collect: reading %s\n" msgstr "collect: lser %s\n" -#: tlink.c:502 +#: tlink.c:478 #, c-format msgid "collect: recompiling %s\n" msgstr "collect: genoverstter '%s'\n" # RETMIG: rigtigt? -#: tlink.c:674 +#: tlink.c:654 #, c-format msgid "collect: tweaking %s in %s\n" msgstr "collect: presser %s i %s\n" -#: tlink.c:721 +#: tlink.c:700 +#, c-format msgid "collect: relinking\n" msgstr "collect: kder sammen igen\n" -#: tlink.c:730 +#: tlink.c:709 #, c-format msgid "ld returned %d exit status" msgstr "ld returnerede afslutningskoden %d" -#: toplev.c:920 -msgid "Generate debugging info in default format" -msgstr "Generr fejlfindingsinfo i standardformat" - -#: toplev.c:921 -msgid "Generate debugging info in default extended format" -msgstr "Generr fejlfindingsinfo i udvidet standardformat" +#: toplev.c:1226 +#, c-format +msgid "%s " +msgstr "%s " -#: toplev.c:923 -msgid "Generate STABS format debug info" -msgstr "Generr fejlfindingsinfo i STABS-format" +#: toplev.c:1228 +#, c-format +msgid " %s" +msgstr " %s" -#: toplev.c:924 -msgid "Generate extended STABS format debug info" -msgstr "Generr fejlfindingsinfo i udvidet STABS-format" +#: toplev.c:1293 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid option argument `%s'" +msgstr "ugyldigt tilvalg '%s'" -#: toplev.c:927 -msgid "Generate DWARF-1 format debug info" -msgstr "Generr fejlfindingsinfo i DWARF-1-format" +#: toplev.c:1356 +#, c-format +msgid "getting core file size maximum limit: %m" +msgstr "" -#: toplev.c:929 -msgid "Generate extended DWARF-1 format debug info" -msgstr "Generr fejlfindingsinfo i udvidet DWARF-1-format" +#: toplev.c:1359 +#, c-format +msgid "setting core file size limit to maximum: %m" +msgstr "" -#: toplev.c:932 -msgid "Generate DWARF-2 debug info" -msgstr "Generr fejlfindingsinfo i DWARF-2-format" +#: toplev.c:1678 +#, fuzzy +msgid "%J'%F' used but never defined" +msgstr "'%s' brugt, men aldrig defineret" -#: toplev.c:935 -msgid "Generate XCOFF format debug info" -msgstr "Generr fejlfindingsinfo i XCOFF-format" +#: toplev.c:1680 +#, fuzzy +msgid "%J'%F' declared `static' but never defined" +msgstr "'%s' erklret 'static', men aldrig defineret" -#: toplev.c:936 -msgid "Generate extended XCOFF format debug info" -msgstr "Generr fejlfindingsinfo i udvidet XCOFF-format" +#: toplev.c:1705 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' defined but not used" +msgstr "'%s' defineret, men aldrig brugt" -#: toplev.c:939 -msgid "Generate COFF format debug info" -msgstr "Generr fejlfindingsinfo i COFF-format" +#: toplev.c:1726 toplev.c:1743 +#, c-format +msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" +msgstr "'%s' er forldet (erklret ved %s:%d)" -#: toplev.c:942 -msgid "Generate VMS format debug info" -msgstr "Generr fejlfindingsinfo i VMS-format" +#: toplev.c:1746 +#, c-format +msgid "`%s' is deprecated" +msgstr "'%s' er forldet" -#: toplev.c:981 -msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" -msgstr "Udfr DWARF2-eliminering af dubletter" +#: toplev.c:1749 +#, c-format +msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" +msgstr "type er forldet (erklret ved %s:%d)" -#: toplev.c:983 -msgid "Do not store floats in registers" -msgstr "Lagr ikke kommatal i registre" +#: toplev.c:1752 +msgid "type is deprecated" +msgstr "type er forldet" -#: toplev.c:985 -msgid "Consider all mem refs through pointers as volatile" -msgstr "Betragt alle hukommelsesferencer gennem henvisninger som volatile" +#: toplev.c:1956 +#, c-format +msgid "invalid register name `%s' for register variable" +msgstr "ugyldigt registernavn '%s' for registervariabel" -#: toplev.c:987 -msgid "Consider all mem refs to global data to be volatile" -msgstr "Betragt alle hukommelsesferencer til globale data som volatile" +#: toplev.c:3522 +msgid "branch target register load optimization is not intended to be run twice" +msgstr "" -#: toplev.c:989 -msgid "Consider all mem refs to static data to be volatile" -msgstr "Betragt alle hukommelsesferencer til statiske data som volatile" +#: toplev.c:3689 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Target specific options:\n" +msgstr "" +"\n" +"Mlspecifikke tilvalg:\n" -#: toplev.c:991 -msgid "Defer popping functions args from stack until later" -msgstr "Vent med fjernelse af funktionsparametre fra stakken til senere" +#: toplev.c:3703 toplev.c:3722 +#, fuzzy, c-format +msgid " -m%-23s [undocumented]\n" +msgstr " -m%-23.23s [ikke dokumenteret]\n" -#: toplev.c:993 -msgid "When possible do not generate stack frames" -msgstr "Generr ikke stakrammer nr det kan undgs" +#: toplev.c:3731 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"There are undocumented target specific options as well.\n" +msgstr "" +"\n" +"Der er ogs ikke-dokumenterede mlspecifikke tilvalg.\n" -#: toplev.c:995 -msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" -msgstr "Optimr sskende- og halerekursive kald" +#: toplev.c:3733 +#, c-format +msgid " They exist, but they are not documented.\n" +msgstr " De eksisterer, men er ikke dokumenteret.\n" -#: toplev.c:997 -msgid "Perform superblock formation via tail duplication" -msgstr "Udfr superbloksformering vha. haleduplikering" +#: toplev.c:3788 +#, c-format +msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" +msgstr "ukendt GCC-fejlfindingstilvalg: %c" -# RETMIG: hvad er CSE? -#: toplev.c:999 -msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" -msgstr "Ved krsel af CSE flg spring til deres ml" +#: toplev.c:3850 config/rs6000/rs6000.c:909 +#, c-format +msgid "invalid option `%s'" +msgstr "ugyldigt tilvalg '%s'" -#: toplev.c:1001 -msgid "When running CSE, follow conditional jumps" -msgstr "Ved krsel af CSE flg betingede spring" +#: toplev.c:3865 +#, c-format +msgid "" +"%s%s%s version %s (%s)\n" +"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" +"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" +msgstr "" +"%s%s%s version %s (%s)\n" +"%s\toversat af GNU C version %s.\n" +"%s%s%s version %s (%s) oversat af CC.\n" -#: toplev.c:1003 -msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" -msgstr "Udfr et antal mindre, dyre optimeringer" +#: toplev.c:3872 +#, c-format +msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" +msgstr "%s%sGGC-heuristikker: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" -#: toplev.c:1005 -msgid "Perform jump threading optimizations" -msgstr "Udfr springtrdningsoptimeringer" +#: toplev.c:3924 +msgid "options passed: " +msgstr "tilvalg overbragt: " -#: toplev.c:1007 -msgid "Perform strength reduction optimizations" -msgstr "Udfr styrkereduceringsoptimeringer" +#: toplev.c:3953 +msgid "options enabled: " +msgstr "tilvalg slet til: " -#: toplev.c:1009 -msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" -msgstr "Udfr lkkeudrulning nr iterationsantallet er kendt" +#: toplev.c:4011 java/jcf-write.c:3422 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open %s for writing: %m" +msgstr "kan ikke bne '%s' til skrivning" -#: toplev.c:1011 -msgid "Perform loop unrolling for all loops" -msgstr "Udfr lkkeudrulning for alle lkker" +#: toplev.c:4094 config/sh/sh.c:6883 +msgid "created and used with different settings of -fpic" +msgstr "" -#: toplev.c:1013 -msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" -msgstr "Generr prhentningsinstruktioner, hvis tilgngelige, for tabeller i lkker" +#: toplev.c:4096 config/sh/sh.c:6885 +msgid "created and used with different settings of -fpie" +msgstr "" -#: toplev.c:1015 -msgid "Force all loop invariant computations out of loops" -msgstr "Tving alle lkkeinvariansberegninger ud af lkker" +#: toplev.c:4147 config/sh/sh.c:6935 +#, c-format +msgid "created and used with differing settings of `-m%s'" +msgstr "" -#: toplev.c:1017 -msgid "Strength reduce all loop general induction variables" -msgstr "Styrkereducr alle generelle lkkeinduktionsvariabler" +#: toplev.c:4150 config/sh/sh.c:6938 +msgid "out of memory" +msgstr "" -#: toplev.c:1019 -msgid "Store strings in writable data section" -msgstr "Gem strenge i en skrivbar datasektion" +#: toplev.c:4331 +msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" +msgstr "instruktionsplanlgning understttes ikke p mlarkitekturen" -#: toplev.c:1021 -msgid "Enable machine specific peephole optimizations" -msgstr "Aktivr maskinspecifikke kighulsoptimeringer" +#: toplev.c:4335 +msgid "this target machine does not have delayed branches" +msgstr "mlarkitekturen har ikke forsinkede forgreninger" -#: toplev.c:1023 -msgid "Copy memory operands into registers before using" -msgstr "Kopir hukommelsesoperander ind i registre fr brug" +#: toplev.c:4349 +#, c-format +msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" +msgstr "-f%sleading-underscore understttes ikke p mlarkitekturen" -#: toplev.c:1025 -msgid "Copy memory address constants into regs before using" -msgstr "Kopir hukommelsesadressekonstanter ind i registre fr brug" +#: toplev.c:4398 +#, fuzzy, c-format +msgid "target system does not support the \"%s\" debug format" +msgstr "%s understtter ikke '%%%s%c' %s-formateringen" -#: toplev.c:1027 -msgid "Allow function addresses to be held in registers" -msgstr "Tillad funktionsadresser at blive opbevaret i registre" +#: toplev.c:4415 +msgid "-ffunction-sections not supported for this target" +msgstr "-ffunction-sections understttes ikke p mlarkitekturen" -#: toplev.c:1029 -msgid "Integrate simple functions into their callers" -msgstr "Integrr simple funktioner i deres kaldere" +#: toplev.c:4420 +msgid "-fdata-sections not supported for this target" +msgstr "-fdata-sections understttes ikke p mlarkitekturen" -#: toplev.c:1031 -msgid "Generate code for funcs even if they are fully inlined" -msgstr "Generr kode for funktioner selv hvis de indlejres helt" +#: toplev.c:4427 +msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" +msgstr "-ffunction-sections deaktiveret; dette gr profilering umulig" -#: toplev.c:1033 -msgid "Pay attention to the 'inline' keyword" -msgstr "Lg mrke til 'inline'-ngleordet" +#: toplev.c:4434 +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" +msgstr "-fprefetch-loop-arrays understttes ikke p mlarkitekturen" -#: toplev.c:1035 -msgid "Emit static const variables even if they are not used" -msgstr "Konstrur statiske, konstante variabler selv hvis de ikke bruges" +#: toplev.c:4440 +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" +msgstr "-fprefetch-loop-arrays understttes ikke p mlarkitekturen (prv '-march'-tilvalgene)" -#: toplev.c:1037 -msgid "Check for syntax errors, then stop" -msgstr "Kontrollr syntaks og stop derefter" +#: toplev.c:4449 +msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" +msgstr "-fprefetch-loop-arrays understttes ikke med -Os" -#: toplev.c:1039 -msgid "Mark data as shared rather than private" -msgstr "Markr data som delt snarere end privat" +#: toplev.c:4455 +msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" +msgstr "-ffunction-sections kan have indflydelse p fejlfinding p nogle mlarkitekturer" -#: toplev.c:1041 -msgid "Enable saving registers around function calls" -msgstr "Aktivr gemning af registrer omkring funktionskald" +#: toplev.c:4557 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing to %s: %m" +msgstr "fejl ved skrivning til %s" -#: toplev.c:1043 -msgid "Return 'short' aggregates in memory, not registers" -msgstr "Returnr sm sammensatte vrdier i hukommelsen, ikke i registre" +#: toplev.c:4559 java/jcf-parse.c:902 java/jcf-write.c:3429 +#, fuzzy, c-format +msgid "error closing %s: %m" +msgstr "fejl ved lukning af %s" -#: toplev.c:1045 -msgid "Return 'short' aggregates in registers" -msgstr "Returnr sm sammensatte vrdier i registre" +#: tree-dump.c:692 +#, c-format +msgid "could not open dump file `%s'" +msgstr "kunne ikke bne dumpningsfilen '%s'" -#: toplev.c:1047 -msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" -msgstr "Forsg at udfylde ventepladser med forgreningsinstruktioner" +#: tree-dump.c:763 +#, fuzzy, c-format +msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-fdump-%s'" +msgstr "ignorerer ukendt tilvalg '%.*s' i '-f%s'" -#: toplev.c:1049 -msgid "Perform the global common subexpression elimination" -msgstr "Udfr global eliminering af flles underudtryk" +#: tree-inline.c:1016 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses alloca (override using the always_inline attribute)" +msgstr "" -#: toplev.c:1051 -msgid "Perform enhanced load motion during global subexpression elimination" -msgstr "Udfr forbedret indlsningsbevgelse under eliminering af flles underudtryk" +#: tree-inline.c:1029 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp" +msgstr "" -#: toplev.c:1053 -msgid "Perform store motion after global subexpression elimination" -msgstr "Udfr lagringsbevgelse efter eliminering af flles underudtryk" +#: tree-inline.c:1044 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable argument lists" +msgstr "" -#: toplev.c:1055 -msgid "Perform the loop optimizations" -msgstr "Udfr lkkeoptimeringerne" +#: tree-inline.c:1060 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp-longjmp exception handling" +msgstr "" -#: toplev.c:1057 -msgid "Perform cross-jumping optimization" -msgstr "Udfr krydsspringsoptimering" +#: tree-inline.c:1078 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nested function" +msgstr "" -#: toplev.c:1059 -msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" -msgstr "Udfr konvertering af betingede spring til forgreningslse kvivalenter" +#: tree-inline.c:1095 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a computed goto" +msgstr "" -#: toplev.c:1061 -msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" -msgstr "Udfr konvertering af betingede spring til betinget udfrsel" +#: tree-inline.c:1105 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nonlocal goto" +msgstr "" -#: toplev.c:1063 -msgid "Run CSE pass after loop optimizations" -msgstr "Kr CSE-fase efter lkkeoptimeringer" +#: tree-inline.c:1128 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable sized variables" +msgstr "" -#: toplev.c:1065 -msgid "Run the loop optimizer twice" -msgstr "Kr lkkeoptimeringen to gange" +#: tree-inline.c:1338 tree-inline.c:1345 +#, fuzzy +msgid "%Jinlining failed in call to '%F': %s" +msgstr "indlejring mislykkedes i kald til '%s'" -#: toplev.c:1067 -msgid "Delete useless null pointer checks" -msgstr "Fjern ubrugelige nul-henvisningstjek" +#: tree-optimize.c:190 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of return value of '%D' is %u bytes" +msgstr "strrelsen af returtypen til '%s' er %u byte" -#: toplev.c:1069 -msgid "Reschedule instructions before register allocation" -msgstr "Omplanlg instruktioner fr registerallokering" +#: tree-optimize.c:193 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of return value of '%D' is larger than %wd bytes" +msgstr "strrelsen af returtypen til '%s' er strre end %d byte" -#: toplev.c:1071 -msgid "Reschedule instructions after register allocation" -msgstr "Omplanlg instruktioner efter registerallokering" +#: tree.c:3800 +msgid "arrays of functions are not meaningful" +msgstr "en tabel af funktioner giver ikke mening" -#: toplev.c:1073 -msgid "Enable scheduling across basic blocks" -msgstr "Aktivr planlgning over basisblokke" +#: tree.c:3855 +msgid "function return type cannot be function" +msgstr "en funktions returtype kan ikke vre en funktion" -#: toplev.c:1075 -msgid "Allow speculative motion of non-loads" -msgstr "Tillad spekulativ bevgelse af ikke-indlsninger" +#: tree.c:4684 +msgid "invalid initializer for bit string" +msgstr "ugyldig startvrdi til bitstreng" -#: toplev.c:1077 -msgid "Allow speculative motion of some loads" -msgstr "Tillad spekulativ bevgelse af nogle indlsninger" +#: tree.c:4736 +#, c-format +msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" +msgstr "tr-kontrol: forventede %s, har %s i %s, ved %s:%d" -#: toplev.c:1079 -msgid "Allow speculative motion of more loads" -msgstr "Tillad spekulativ bevgelse af flere indlsninger" +#: tree.c:4749 +#, c-format +msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" +msgstr "tr-kontrol: forventede klasse '%c', har '%c' (%s) i %s, ved %s:%d" -# RETMIG: rigtig? -#: toplev.c:1081 -msgid "Replace add,compare,branch with branch on count reg" -msgstr "Erstat tilfj,sammenlign,forgrening med forgrening p tlleregister" +#: tree.c:4762 +#, c-format +msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" +msgstr "RTL-kontrol: tilgik udtrykstr %d af tree_vec med %d udtrykstrer i %s, ved %s:%d" -#: toplev.c:1083 -msgid "Generate position independent code, if possible" -msgstr "Generr placeringsuafhngig kode, om muligt" +#: tree.c:4774 +#, fuzzy, c-format +msgid "tree check: accessed operand %d of %s with %d operands in %s, at %s:%d" +msgstr "RTL-kontrol: tilgik udtrykstr %d af tree_vec med %d udtrykstrer i %s, ved %s:%d" -#: toplev.c:1086 -msgid "Enable exception handling" -msgstr "Aktivr undtagelseshndtering" +#: varasm.c:434 +#, fuzzy +msgid "%J%D causes a section type conflict" +msgstr "%s forrsager en sektionstypekonflikt" -#: toplev.c:1088 -msgid "Just generate unwind tables for exception handling" -msgstr "Generr blot afvindingstabeller for undtagelseshndtering" +#: varasm.c:796 +#, fuzzy +msgid "%Jregister name not specified for '%D'" +msgstr "registernavn ikke angivet for '%s'" -#: toplev.c:1090 -msgid "Generate unwind tables exact at each instruction boundary" -msgstr "Generr afvindingstabeller eksakt for hver instruktionsgrnse" +#: varasm.c:798 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid register name for '%D'" +msgstr "ugyldigt registernavn for '%s'" -#: toplev.c:1092 -msgid "Support synchronous non-call exceptions" -msgstr "Understt synkrone ikke-kaldende undtagelser" +#: varasm.c:800 +#, fuzzy +msgid "%Jdata type of '%D' isn't suitable for a register" +msgstr "datatypen for '%s' passer ikke med et register" -#: toplev.c:1094 -msgid "Insert arc based program profiling code" -msgstr "Indst buebaseret programprofileringskode" +#: varasm.c:803 +#, fuzzy +msgid "%Jregister specified for '%D' isn't suitable for data type" +msgstr "registeret som er angivet for '%s' passer ikke med datatypen" -#: toplev.c:1096 -msgid "Create data files needed by gcov" -msgstr "Opret datafiler som gcov har brug for" +#: varasm.c:813 +msgid "global register variable has initial value" +msgstr "global registervariabel har en startvrdi" -#: toplev.c:1098 -msgid "Use profiling information for branch probabilities" -msgstr "Benyt profileringsoplysninger til forgreningssandsynligheder" +#: varasm.c:816 +msgid "volatile register variables don't work as you might wish" +msgstr "registervariable erklret volatile virker ikke som du mske nsker" -#: toplev.c:1100 -msgid "Enable basic program profiling code" -msgstr "Aktivr basal programprofileringskode" +#: varasm.c:848 +#, fuzzy +msgid "%Jregister name given for non-register variable '%D'" +msgstr "registernavn givet for ikke-registervariablen '%s'" -#: toplev.c:1102 -msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" -msgstr "Omordn basisblokke for at forbedre kodeplacering" +#: varasm.c:1380 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of `%D' isn't known" +msgstr "lagringsstrrelsen af '%D' er ikke kendt" -#: toplev.c:1104 -msgid "Reorder functions to improve code placement" -msgstr "Omordn funktioner for at forbedre kodeplacering" +#: varasm.c:1434 +#, fuzzy +msgid "%Jalignment of '%D' is greater than maximum object file alignment. Using %d" +msgstr "justering af '%s' er strre end den maksimale objektfilsjustering - bruger %d" -#: toplev.c:1106 -msgid "Do the register renaming optimization pass" -msgstr "Foretag registeromdbningsoptimering" +#: varasm.c:1480 +msgid "thread-local COMMON data not implemented" +msgstr "trd-lokal COMMON-data er ikke implementeret" -#: toplev.c:1108 -msgid "Do the register copy-propagation optimization pass" -msgstr "Foretag registerkopipropageringsoptimering" +#: varasm.c:1505 +#, fuzzy +msgid "%Jrequested alignment for '%D' is greater than implemented alignment of %d" +msgstr "forespurgt justering for %s er strre end den implementerede justering af %d" -#: toplev.c:1110 -msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" -msgstr "Anbring ikke uklargjorte globale variabler i den flles sektion" +#: varasm.c:3787 +msgid "initializer for integer value is too complicated" +msgstr "startvrdien for heltallet er for kompliceret" -#: toplev.c:1112 -msgid "Do not generate .size directives" -msgstr "Generr ikke .size-direktiver" +#: varasm.c:3792 +msgid "initializer for floating value is not a floating constant" +msgstr "startvrdien for kommatal er ikke en kommatalskonstant" -#: toplev.c:1114 -msgid "place each function into its own section" -msgstr "placr hver funktion i dens egen sektion" +#: varasm.c:3858 +msgid "unknown set constructor type" +msgstr "ukendt mngdekonstruktionstype" -#: toplev.c:1116 -msgid "place data items into their own section" -msgstr "placr dataelementer i deres egen sektion" +#: varasm.c:4077 +#, c-format +msgid "invalid initial value for member `%s'" +msgstr "ugyldig startvrdi for medlemmet '%s'" -#: toplev.c:1118 -msgid "Add extra commentary to assembler output" -msgstr "Tilfj ekstra kommentarer til menneskeligt lsbar maskinkodeuddata" +#: varasm.c:4264 varasm.c:4308 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' must precede definition" +msgstr "svag erklring af '%s' skal komme fr definitionen" -#: toplev.c:1120 -msgid "Output GNU ld formatted global initializers" -msgstr "Udskriv GNU ld-formaterede globale startvrdier" +#: varasm.c:4272 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' after first use results in unspecified behavior" +msgstr "svag erklring af '%s' efter frste brug resulterer i ikke-defineret opfrsel" -#: toplev.c:1122 -msgid "Enables a register move optimization" -msgstr "Aktivr en registerflytningsoptimering" +#: varasm.c:4306 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' must be public" +msgstr "svag erklring af '%s' skal vre public" -#: toplev.c:1124 -msgid "Do the full regmove optimization pass" -msgstr "Foretag en komplet registerflytningsoptimering" +#: varasm.c:4315 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' not supported" +msgstr "svag erklring af '%s' ikke understttet" -#: toplev.c:1126 -msgid "Pack structure members together without holes" -msgstr "Pak strukturmedlemmer sammen uden mellemrum" +#: varasm.c:4344 varasm.c:4434 +msgid "only weak aliases are supported in this configuration" +msgstr "kun svage aliaser understttes i denne konfiguration" -#: toplev.c:1128 -msgid "Insert stack checking code into the program" -msgstr "Indst stakkontrolleringskode i programmet" +#: varasm.c:4437 +msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" +msgstr "aliasdefinitioner er ikke understttet i denne konfiguration; ignoreret" -#: toplev.c:1130 -msgid "Specify that arguments may alias each other & globals" -msgstr "Angiv at parametre kan vre aliaser for hinanden og for globale variable" +#: varasm.c:4466 +msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" +msgstr "synlighedsegenskab er ikke understttet i denne konfiguration; ignoreret" -#: toplev.c:1132 -msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" -msgstr "Antag at parametre kan vre aliaser for globale variable, men ikke for hinanden" +#: varray.c:194 +#, c-format +msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" +msgstr "virtuel tabel %s[%lu]: element %lu ude over grnserne i %s, ved %s:%d" -#: toplev.c:1134 -msgid "Assume arguments do not alias each other or globals" -msgstr "Antag at parametre ikke er aliaser for hinanden eller for globale variable" +#: varray.c:204 +#, fuzzy, c-format +msgid "underflowed virtual array %s in %s, at %s:%d" +msgstr "Intern overstterfejl i %s ved %s:%d." -#: toplev.c:1136 -msgid "Assume strict aliasing rules apply" -msgstr "Antag at strenge aliasregler skal anvendes" +#. Print an error message for unrecognized stab codes. +#: xcoffout.c:173 +#, c-format +msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" +msgstr "ingen sclass for %s stab (0x%x)\n" -#: toplev.c:1138 -msgid "Align the start of loops" -msgstr "Justr begyndelsen af lkker" +#. +#. Local variables: +#. mode:c +#. End: +#. +#: diagnostic.def:1 +#, fuzzy +msgid "fatal error: " +msgstr "intern fejl: " -#: toplev.c:1140 -msgid "Align labels which are only reached by jumping" -msgstr "Justr etiketter som kun ns ved spring" +#: diagnostic.def:2 +#, fuzzy +msgid "internal compiler error: " +msgstr "intern fejl: " -#: toplev.c:1142 -msgid "Align all labels" -msgstr "Justr alle etiketter" +#: diagnostic.def:3 +#, fuzzy +msgid "error: " +msgstr "intern fejl: " -#: toplev.c:1144 -msgid "Align the start of functions" -msgstr "Justr begyndelsen af funktioner" +#: diagnostic.def:4 +#, fuzzy +msgid "sorry, unimplemented: " +msgstr "desvrre, ikke implementeret: " -#: toplev.c:1146 -msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" -msgstr "Forsg at forene identiske konstanter over forskellige oversttelsesenheder" +#: diagnostic.def:6 +msgid "anachronism: " +msgstr "" -#: toplev.c:1148 -msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" -msgstr "Forsg at forene identiske konstanter og konstante variabler" +#: diagnostic.def:7 +#, fuzzy +msgid "note: " +msgstr "bemrk:" -#: toplev.c:1150 -msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" -msgstr "Undtryk udskrift af instruktionstal og linjenummernoter i fejlfindingsdump" +#: diagnostic.def:8 +msgid "debug: " +msgstr "" -#: toplev.c:1152 -msgid "Instrument function entry/exit with profiling calls" -msgstr "Instrumentr funktionsindgange/-afslutninger med profileringskald" +#: params.def:53 +msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner i en enkelt funktion der m indbygges" -#: toplev.c:1154 -msgid "Put zero initialized data in the bss section" -msgstr "Anbring nul-klargjorte data i bss-sektionen" +#: params.def:65 +msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner ved automatisk indbygning" -#: toplev.c:1156 -msgid "Enable SSA optimizations" -msgstr "Aktivr SSA-optimeringer" +#: params.def:75 +msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner til RTL-indbyggeren" -#: toplev.c:1158 -msgid "Enable SSA conditional constant propagation" -msgstr "Aktivr betinget konstant SSA-propagering" +#: params.def:86 +msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner det overvejes at udfylde ventepladser med" -#: toplev.c:1160 -msgid "Enable aggressive SSA dead code elimination" -msgstr "Aktivr aggressiv SSA-eliminering af ubrugt kode" +#: params.def:97 +msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner der overvejes under sgning efter prcis registerinfo" -#: toplev.c:1162 -msgid "External symbols have a leading underscore" -msgstr "Eksterne symboler har indledende understreg" +#: params.def:107 +msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" +msgstr "Den maksimale lngde af planlggerens liste over ventende operationer" -#: toplev.c:1164 -msgid "Process #ident directives" -msgstr "Behandl #ident-direktiver" +#: params.def:112 +msgid "The size of function body to be considered large" +msgstr "" -#: toplev.c:1166 -msgid "Enables an rtl peephole pass run before sched2" -msgstr "Aktivr en RTL-kikhulsfase fr sched2" +#: params.def:116 +#, fuzzy +msgid "Maximal growth due to inlining of large function (in percent)" +msgstr "Maksimal kodevkst forrsaget af haleduplikering (i procent)" -#: toplev.c:1168 -msgid "Assume no NaNs or +-Infs are generated" -msgstr "Antag at ingen NaN eller +-Inf bliver genereret" +#: params.def:120 +msgid "how much can given compilation unit grow because of the inlining (in percent)" +msgstr "" -#: toplev.c:1170 -msgid "Enables guessing of branch probabilities" -msgstr "Aktivr gt af forgreningssandsynligheder" +#: params.def:127 +msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" +msgstr "Den maksimale mngde hukommelse som skal allokeres af GCSE" -#: toplev.c:1172 -msgid "Set errno after built-in math functions" -msgstr "St errno efter indbyggede matematikfunktioner" +#: params.def:132 +msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" +msgstr "Det maksimale antal faser der skal gennemgs ved udfrsel af GCSE" -#: toplev.c:1174 -msgid "Floating-point operations can trap" -msgstr "Kommatalsoperationer kan fange" +#: params.def:139 +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner der overvejes at udrulle i en lkke" -#: toplev.c:1176 -msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ANSI standards" -msgstr "Tillad matematikoptimeringer der kan overtrde IEEE- eller ANSI-standarderne" +#: params.def:145 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop on average" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner der overvejes at udrulle i en lkke" -#: toplev.c:1178 -msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" -msgstr "Deaktivr optimeringer som kan opdages ved IEEE-signalerende NaN'er" +#: params.def:150 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of unrollings of a single loop" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner til RTL-indbyggeren" -#: toplev.c:1180 -msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" -msgstr "Generr kode til at kontrollere grnserne fr tabeller indekseres" +#: params.def:155 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner det overvejes at udfylde ventepladser med" -#: toplev.c:1182 -msgid "Convert floating point constant to single precision constant" -msgstr "Konvertr kommatalskonstanter til enkeltprcisionskonstanter" +#: params.def:160 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of peelings of a single loop" +msgstr "Det maksimale antal faser der skal gennemgs ved udfrsel af GCSE" -#: toplev.c:1184 -msgid "Report time taken by each compiler pass at end of run" -msgstr "Rapportr den tid det tager for hver oversttelsesfase ved afslutningen af krslen" +#: params.def:165 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of insns of a completely peeled loop" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner der overvejes at udrulle i en lkke" -#: toplev.c:1186 -msgid "Report on permanent memory allocation at end of run" -msgstr "Rapportr om permanente hukommelsesallokering ved afslutningen af krslen" +#: params.def:170 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of peelings of a single loop that is peeled completely" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner i en enkelt funktion der m indbygges" -#: toplev.c:1188 -msgid "Trap for signed overflow in addition / subtraction / multiplication" -msgstr "Opst flde for overlb med fortegn i addition/subtraktion/multiplikation" +#: params.def:175 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop that rolls only once" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner til RTL-indbyggeren" -#: toplev.c:1190 -msgid "Use graph coloring register allocation." -msgstr "Allokr registre vha. graffarvning" +#: params.def:181 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of insns of an unswitched loop" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner der overvejes at udrulle i en lkke" -#: toplev.c:1207 -msgid "Compile just for ISO C90" -msgstr "Overst kun til ISO C90" +#: params.def:186 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of unswitchings in a single loop" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner i en enkelt funktion der m indbygges" -#: toplev.c:1209 -msgid "Determine language standard" -msgstr "Bestem sprogstandarden" +#: params.def:191 +msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" +msgstr "Vlg den andel af det maksimale antal gentagelser af basisblokke i et program en given basisblok skal have for at blive betragtet som \"varm\"" -#: toplev.c:1213 -msgid "Make bit-fields by unsigned by default" -msgstr "Lad bitfelter vre uden fortegn som standard" +#: params.def:196 +msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" +msgstr "Vlg den andel af den maksimale frekvens af udfrsler af basisblokke i et program en given basisblok skal have for at blive betragtet som \"varm\"" -#: toplev.c:1217 -msgid "Make 'char' be signed by default" -msgstr "Lad 'char' vre med fortegn som standard" +#: params.def:201 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" +msgstr "Den procendel af funktioner vgtet efter udfrselsfrekvens som skal dkkes af sporingsformering; benyttes nr profileringsfeedback er tilgngeligt" -#: toplev.c:1219 -msgid "Make 'char' be unsigned by default" -msgstr "Lad 'char' vre uden fortegn som standard" +#: params.def:206 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" +msgstr "Den procendel af funktioner vgtet efter udfrselsfrekvens som skal dkkes af sporingsformering; benyttes nr profileringsfeedback ikke er tilgngeligt" -#: toplev.c:1225 -msgid "Do not recognize the 'asm' keyword" -msgstr "Genkend ikke det reserverede ord 'asm'" +#: params.def:211 +#, fuzzy +msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percent)" +msgstr "Maksimal kodevkst forrsaget af haleduplikering (i procent)" -#: toplev.c:1228 -msgid "Do not recognize any built in functions" -msgstr "Genkend ikke nogen indbyggede funktioner" +#: params.def:215 +#, fuzzy +msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percent)" +msgstr "Stop omvendt vkst hvis den omvendte sandsynlighed for den bedste kant er mindre end denne trskel (i procent)" -#: toplev.c:1230 -msgid "Assume normal C execution environment" -msgstr "Antag normalt C-krselsmilj" +#: params.def:220 +#, fuzzy +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is available" +msgstr "Stop fremadrettet vkst hvis sandsynligheden for den bedste kant er mindre end denne trskel (i procent); benyttes nr profileringsfeedback er tilgngeligt" -#: toplev.c:1233 -msgid "Assume that standard libraries & main might not exist" -msgstr "Antag at standardbibliotekerne og main mske ikke eksisterer" +#: params.def:225 +#, fuzzy +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is not available" +msgstr "Stop fremadrettet vkst hvis sandsynligheden for den bedste kant er mindre end denne trskel (i procent); benyttes nr profileringsfeedback ikke er tilgngeligt" -#: toplev.c:1236 -msgid "Allow different types as args of ? operator" -msgstr "Tillad forskellige typer som parametre til ?-operatoren" +#: params.def:232 +msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" +msgstr "Det maksimale antal indadgende kanter der overvejes til krydsspring" -#: toplev.c:1239 -msgid "Allow the use of $ inside identifiers" -msgstr "Tillad brug af $ inden i kaldenavne" +#: params.def:238 +#, fuzzy +msgid "The maximum length of path considered in cse" +msgstr "Den maksimale lngde af planlggerens liste over ventende operationer" -#: toplev.c:1244 -msgid "Use the same size for double as for float" -msgstr "Benyt den samme strrelse til double som til float" +#: params.def:243 +#, fuzzy +msgid "The maximum memory locations recorded by cselib" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner til RTL-indbyggeren" -#: toplev.c:1247 -msgid "Use the smallest fitting integer to hold enums" -msgstr "Benyt den mindst mulige strrelse heltal til enum-vrdier" +#: params.def:256 +#, fuzzy +msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap" +msgstr "Minimal heap-udvidelse for at udlse garbage collection, som en procentdel af den totale heap" -#: toplev.c:1250 -msgid "Override the underlying type for wchar_t to `unsigned short'" -msgstr "Overskriv den underliggende type af wchar_t til 'unsigned short'" +#: params.def:262 +#, fuzzy +msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes" +msgstr "Minimal heap-strrelse fr garbage collection startes, i kilobyte." -#: toplev.c:1254 -msgid "Enable most warning messages" -msgstr "Aktivr de fleste advarselsbeskeder" +#: params.def:270 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of instructions to search backward when looking for equivalent reload" +msgstr "Det maksimale antal instruktioner der overvejes at udrulle i en lkke" -#: toplev.c:1256 -msgid "Warn about casting functions to incompatible types" -msgstr "Advar om omtvingning af funktioner til ikke-kompatible typer" +#: config/darwin-c.c:75 +msgid "too many #pragma options align=reset" +msgstr "for mange '#pragma options align=reset'" -#: toplev.c:1259 -msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" -msgstr "Advar om funktioner som kan vre kandidater til formateringsegenskaber" +#: config/darwin-c.c:95 config/darwin-c.c:98 config/darwin-c.c:100 +#: config/darwin-c.c:102 +msgid "malformed '#pragma options', ignoring" +msgstr "forkert udformet '#pragma options', ignorerer" -#: toplev.c:1262 -msgid "Warn about casts which discard qualifiers" -msgstr "Advar om typeomtvingninger som forkaster modifikationer" +#: config/darwin-c.c:105 +msgid "junk at end of '#pragma options'" +msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma options'" -#: toplev.c:1265 -msgid "Warn about subscripts whose type is 'char'" -msgstr "Advar som tabelindeksering hvis type er 'char'" +#: config/darwin-c.c:115 +msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" +msgstr "forkert udformet '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignorerer" -#: toplev.c:1268 toplev.c:1271 -msgid "Warn if nested comments are detected" -msgstr "Advar hvis indlejrede kommentarer mdes" +#: config/darwin-c.c:127 +msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" +msgstr "manglende '(' efter '#pragma unused', ignorerer" -#: toplev.c:1274 -msgid "Warn about possibly confusing type conversions" -msgstr "Advar om typekonverteringer der kan vre forvirrende" +#: config/darwin-c.c:145 +msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" +msgstr "manglende ')' efter '#pragma unused', ignorerer" -#: toplev.c:1278 -msgid "Do not warn about compile-time integer division by zero" -msgstr "Advar ikke om heltalsdivision p oversttelsestidspunktet med nul" +#: config/darwin-c.c:148 +msgid "junk at end of '#pragma unused'" +msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma unused'" -#: toplev.c:1280 -msgid "Warn about testing equality of floating point numbers" -msgstr "Advar om lighedssammenligninger mellem kommatal" +#: config/darwin.c:1347 +#, fuzzy +msgid "internal and protected visibility attributes not supportedin this configuration; ignored" +msgstr "synlighedsegenskab er ikke understttet i denne konfiguration; ignoreret" -#: toplev.c:1283 -msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format anomalies" -msgstr "Advar om printf/scanf/strftime/strfmon-formateringsanormaliteter" - -#: toplev.c:1287 -msgid "Don't warn about too many arguments to format functions" -msgstr "Advar ikke om for mange parametre til formateringsfunktioner" +#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:116 config/rs6000/lynx.h:73 +msgid "-msystem-v and -p are incompatible" +msgstr "-msystem-v og -p er indbyrdes uforenelige" -#: toplev.c:1289 -msgid "Warn about non-string-literal format strings" -msgstr "Advar om formateringsstrenge der ikke er strengkonstanter" +#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:118 config/rs6000/lynx.h:75 +msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" +msgstr "-msystem-v og -mthreads er indbyrdes uforenelige" -#: toplev.c:1292 -msgid "Warn about possible security problems with format functions" -msgstr "Advar om mulige sikkerhedsproblemer i forbindelse med formateringsfunktioner" +#: config/windiss.h:37 +#, fuzzy +msgid "profiler support for WindISS" +msgstr "function_profiler-understttelse for MMIX" -#: toplev.c:1296 -msgid "Don't warn about strftime formats yielding 2 digit years" -msgstr "Advar ikke om strftime-formateringer med 2-cifres r" +#: config/alpha/alpha.c:231 +#, c-format +msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" +msgstr "-f%s ignoreret for Unicos/Mk (ikke understttet)" -#: toplev.c:1298 -msgid "Warn about implicit function declarations" -msgstr "Advar om underforstede funktionserklringer" +#: config/alpha/alpha.c:255 +msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" +msgstr "-mieee understttes ikke p Unicos/Mk" -#: toplev.c:1302 -msgid "Warn when a declaration does not specify a type" -msgstr "Advar nr en erklring ikke angiver en type" +#: config/alpha/alpha.c:266 +msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" +msgstr "-mieee-with-inexact understttes ikke p Unicos/Mk" -#: toplev.c:1307 -msgid "Warn about the use of the #import directive" -msgstr "Advar om brug af #import-direktivet" +#: config/alpha/alpha.c:283 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" +msgstr "ugyldig vrdi '%s' til tilvalget -mtrap-precision" -#: toplev.c:1311 -msgid "Do not warn about using 'long long' when -pedantic" -msgstr "Advar ikke om brug af 'long long' nr -pedantic benyttes" +#: config/alpha/alpha.c:297 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" +msgstr "ugyldig vrdi '%s' til tilvalget -mfp-rounding-mode" -#: toplev.c:1313 -msgid "Warn about suspicious declarations of main" -msgstr "Advar om mistnkelige erklringer af main" +#: config/alpha/alpha.c:312 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" +msgstr "ugyldig vrdi '%s' til tilvalget -mfp-trap-mode" -#: toplev.c:1316 -msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" -msgstr "Advar om mulige manglende krllede paranteser omkring startvrdier" +#: config/alpha/alpha.c:324 config/rs6000/rs6000.c:1063 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" +msgstr "ugyldig vrdi '%s' til tilvalget -mtls-size" -#: toplev.c:1319 -msgid "Warn about global funcs without previous declarations" -msgstr "Advar om globale funktioner uden tidligere erklringer" +#: config/alpha/alpha.c:343 config/alpha/alpha.c:355 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" +msgstr "ugyldig vrdi '%s' til tilvalget -mcpu" -#: toplev.c:1322 -msgid "Warn about global funcs without prototypes" -msgstr "Advar om globale funktioner uden prototyper" +#: config/alpha/alpha.c:362 +msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" +msgstr "fldetilstand understttes ikke p Unicos/Mk" -#: toplev.c:1325 -msgid "Warn about use of multicharacter literals" -msgstr "Advar om brug af multitegnskonstanter" +#: config/alpha/alpha.c:369 +msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" +msgstr "kommatalssoftwarefuldfrelse krver -mtrap-precision=i" -#: toplev.c:1328 -msgid "Warn about externs not at file scope level" -msgstr "Advar om extern-erklringer som ikke er ved filvirkefeltsniveauet" +#: config/alpha/alpha.c:385 +msgid "rounding mode not supported for VAX floats" +msgstr "afrundingstilstand er ikke understttet for VAX-kommatal" -#: toplev.c:1331 -msgid "Warn about possible missing parentheses" -msgstr "Advar om mulige manglende paranteser" +#: config/alpha/alpha.c:390 +msgid "trap mode not supported for VAX floats" +msgstr "fldetilstand er ikke understttet for VAX-kommatal" -#: toplev.c:1334 -msgid "Warn about function pointer arithmetic" -msgstr "Advar om beregninger p funktionshenvisninger" +#: config/alpha/alpha.c:419 +#, c-format +msgid "L%d cache latency unknown for %s" +msgstr "L%d-mellemlagersventetid ukendt for %s" -#: toplev.c:1337 -msgid "Warn about multiple declarations of the same object" -msgstr "Advar om flere erklring af det samme objekt" +#: config/alpha/alpha.c:434 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" +msgstr "ugyldig vrdi '%s' for -mmemory-latency" -#: toplev.c:1340 -msgid "Warn whenever a function's return-type defaults to int" -msgstr "Advar nr en funktions returtype antages at vre int" +#: config/alpha/alpha.c:5411 +#, c-format +msgid "invalid %%H value" +msgstr "ugyldig %%H-vrdi" -#: toplev.c:1343 -msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" -msgstr "Advar om mulige brud p sekvenspunktreglerne" +#: config/alpha/alpha.c:5432 +#, c-format +msgid "invalid %%J value" +msgstr "ugyldig %%J-vrdi" -#: toplev.c:1346 -msgid "Warn about signed/unsigned comparisons" -msgstr "Advar om sammenligninger mellem typer med og uden fortegn" +#: config/alpha/alpha.c:5448 config/ia64/ia64.c:4243 +#, c-format +msgid "invalid %%r value" +msgstr "ugyldig %%r-vrdi" -#: toplev.c:1349 -msgid "Warn about non-prototyped function decls" -msgstr "Advar om funktionserklringer uden prototype" +#: config/alpha/alpha.c:5458 config/rs6000/rs6000.c:8944 +#: config/xtensa/xtensa.c:1999 +#, c-format +msgid "invalid %%R value" +msgstr "ugyldig %%R-vrdi" -#: toplev.c:1352 -msgid "Warn about constructs whose meanings change in ISO C" -msgstr "Advar om konstruktioner hvis betydning er ndret i ISO C" +#: config/alpha/alpha.c:5464 config/rs6000/rs6000.c:8863 +#: config/xtensa/xtensa.c:1966 +#, c-format +msgid "invalid %%N value" +msgstr "ugyldig %%N-vrdi" -#: toplev.c:1355 -msgid "Warn when trigraphs are encountered" -msgstr "Advar nr trigrafer mdes" +#: config/alpha/alpha.c:5472 config/rs6000/rs6000.c:8891 +#, c-format +msgid "invalid %%P value" +msgstr "ugyldig %%P-vrdi" -#: toplev.c:1360 -msgid "Warn about unrecognized pragmas" -msgstr "Advar om ukendte pragmaer" +#: config/alpha/alpha.c:5480 +#, c-format +msgid "invalid %%h value" +msgstr "ugyldig %%h-vrdi" -#: toplev.c:1363 -msgid "Mark strings as 'const char *'" -msgstr "Markr strenge som 'const char *'" +#: config/alpha/alpha.c:5488 config/xtensa/xtensa.c:1992 +#, c-format +msgid "invalid %%L value" +msgstr "ugyldig %%L-vrdi" -#: toplev.c:1508 -msgid "Warn when a function is unused" -msgstr "Advar nr en funktion ikke benyttes" +#: config/alpha/alpha.c:5527 config/rs6000/rs6000.c:8845 +#, c-format +msgid "invalid %%m value" +msgstr "ugyldig %%m-vrdi" -#: toplev.c:1510 -msgid "Warn when a label is unused" -msgstr "Advar nr en etiket ikke benyttes" +#: config/alpha/alpha.c:5535 config/rs6000/rs6000.c:8853 +#, c-format +msgid "invalid %%M value" +msgstr "ugyldig %%M-vrdi" -#: toplev.c:1512 -msgid "Warn when a function parameter is unused" -msgstr "Advar nr en funktionsparameter ikke benyttes" +#: config/alpha/alpha.c:5579 +#, c-format +msgid "invalid %%U value" +msgstr "ugyldig %%U-vrdi" -#: toplev.c:1514 -msgid "Warn when a variable is unused" -msgstr "Advar nr en variabel ikke benyttes" +#: config/alpha/alpha.c:5591 config/alpha/alpha.c:5605 +#: config/rs6000/rs6000.c:8952 +#, c-format +msgid "invalid %%s value" +msgstr "ugyldig %%s-vrdi" -#: toplev.c:1516 -msgid "Warn when an expression value is unused" -msgstr "Advar nr vrdien af et udtryk ikke benyttes" +#: config/alpha/alpha.c:5628 +#, c-format +msgid "invalid %%C value" +msgstr "ugyldig %%C-vrdi" -#: toplev.c:1518 -msgid "Do not suppress warnings from system headers" -msgstr "Undertryk ikke advarsler fra systeminkluderingsfiler" +#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:8702 +#, c-format +msgid "invalid %%E value" +msgstr "ugyldig %%E-vrdi" -#: toplev.c:1520 -msgid "Treat all warnings as errors" -msgstr "Behandl alle advarsler som fejl" +#: config/alpha/alpha.c:5690 config/alpha/alpha.c:5738 +msgid "unknown relocation unspec" +msgstr "ukendt relokaliserings-unspec" -#: toplev.c:1522 -msgid "Warn when one local variable shadows another" -msgstr "Advar nr en lokal variabel skygger for en anden" +#: config/alpha/alpha.c:5699 config/rs6000/rs6000.c:9265 +#, c-format +msgid "invalid %%xn code" +msgstr "ugyldig %%xn-kode" -#: toplev.c:1524 -msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" -msgstr "Advar om switch-stninger over enum-typer som mangler et tilflde og ikke har default" +#: config/alpha/alpha.c:6634 config/alpha/alpha.c:6637 config/s390/s390.c:6572 +#: config/s390/s390.c:6575 +msgid "bad builtin fcode" +msgstr "ugyldig indbygget fcode" -#: toplev.c:1526 -msgid "Warn about enumerated switches missing a default case" -msgstr "Advar om switch-stninger over enum-typer som mangler default" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. WARNING: Do not mark empty strings for translation, as calling +#. gettext on an empty string does NOT return an empty +#. string. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/alpha/alpha.h:286 config/i386/i386.h:327 config/i386/i386.h:329 +#: config/i386/i386.h:331 config/ns32k/ns32k.h:140 config/s390/s390.h:124 +#: config/sparc/sparc.h:537 config/sparc/sparc.h:542 +msgid "Use hardware fp" +msgstr "Brug hardwarekommatal" -#: toplev.c:1528 -msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" -msgstr "Advar om alle switch-stninger over enum-typer som mangler et bestemt tilflde" +#: config/alpha/alpha.h:287 config/i386/i386.h:328 config/i386/i386.h:330 +#: config/sparc/sparc.h:539 config/sparc/sparc.h:544 +msgid "Do not use hardware fp" +msgstr "Brug ikke hardwarekommatal" -#: toplev.c:1530 -msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" -msgstr "Advar om returnering af struct, union og tabeller" +#: config/alpha/alpha.h:288 +msgid "Use fp registers" +msgstr "Brug kommatalsregistre" -#: toplev.c:1532 -msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" -msgstr "Advar om typeomtvingning af henvisninger som forger justeringen" +#: config/alpha/alpha.h:290 +msgid "Do not use fp registers" +msgstr "Brug ikke kommatalsregistre" -#: toplev.c:1534 -msgid "Warn about code that will never be executed" -msgstr "Advar om kode som aldrig bliver udfrt" +#: config/alpha/alpha.h:291 +msgid "Do not assume GAS" +msgstr "Antag ikke GAS" -#: toplev.c:1536 -msgid "Warn about uninitialized automatic variables" -msgstr "Advar om ikke-klargjorte automatiske variabler" +#: config/alpha/alpha.h:292 +msgid "Assume GAS" +msgstr "Antag GAS" -#: toplev.c:1538 -msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" -msgstr "Advar nr en inline funktion ikke kan indbygges" +#: config/alpha/alpha.h:294 +msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)" +msgstr "Pkrv at matematiksbibliotekrutiner opfylder IEEE-standarden (OSF/1)" -#: toplev.c:1540 -msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" -msgstr "Advar nr packed-egenskaben ikke har nogen effekt p struct-layoutet" +#: config/alpha/alpha.h:296 +msgid "Emit IEEE-conformant code, without inexact exceptions" +msgstr "Udsend kode der opfylder IEEE-standarden, uden ineksakte undtagelser" -#: toplev.c:1542 -msgid "Warn when padding is required to align struct members" -msgstr "Advar nr udfyldning er pkrvet for at justere struct-medlemmer" +#: config/alpha/alpha.h:298 +msgid "Emit IEEE-conformant code, with inexact exceptions" +msgstr "Udsend kode der opfylder IEEE-standarden, med ineksakte undtagelser" -#: toplev.c:1544 -msgid "Warn when an optimization pass is disabled" -msgstr "Advar nr en optimeringsfase deaktiveres" +#: config/alpha/alpha.h:300 +msgid "Do not emit complex integer constants to read-only memory" +msgstr "Udsend ikke komplekse heltalskonstanter til skrivebeskyttet hukommelse" -#: toplev.c:1546 -msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" -msgstr "Advar om brug af __attribute__((deprecated))-erklringer" +#: config/alpha/alpha.h:301 +msgid "Use VAX fp" +msgstr "Benyt VAX-kommatal" -#: toplev.c:1548 -msgid "Warn about functions which might be candidates for attribute noreturn" -msgstr "Advar om funktioner som kan vre kandidater til egenskaben noreturn" +#: config/alpha/alpha.h:302 +msgid "Do not use VAX fp" +msgstr "Benyt ikke VAX-kommatal" -#: toplev.c:1550 -msgid "Warn about code which might break the strict aliasing rules" -msgstr "Advar om kode som kan bryde strenge aliasregler" +#: config/alpha/alpha.h:303 +msgid "Emit code for the byte/word ISA extension" +msgstr "Udsend kode for byte/word-ISA-udvidelsen" -#: toplev.c:1627 toplev.c:4548 config/rs6000/rs6000.c:680 -#, c-format -msgid "invalid option `%s'" -msgstr "ugyldigt tilvalg '%s'" +#: config/alpha/alpha.h:306 +msgid "Emit code for the motion video ISA extension" +msgstr "Udsend kode for video-ISA-udvidelsen" -#: toplev.c:2031 -#, c-format -msgid "`%s' used but never defined" -msgstr "'%s' brugt, men aldrig defineret" +#: config/alpha/alpha.h:309 +msgid "Emit code for the fp move and sqrt ISA extension" +msgstr "Udsend kode for kommatalsflytning og kvadratrod-ISA-udvidelsen" -#: toplev.c:2034 -#, c-format -msgid "`%s' declared `static' but never defined" -msgstr "'%s' erklret 'static', men aldrig defineret" +#: config/alpha/alpha.h:311 +msgid "Emit code for the counting ISA extension" +msgstr "Udsend kode for tller-ISA-udvidelsen" -#: toplev.c:2057 -#, c-format -msgid "`%s' defined but not used" -msgstr "'%s' defineret, men aldrig brugt" +#: config/alpha/alpha.h:314 +msgid "Emit code using explicit relocation directives" +msgstr "Udsend kode der bruger eksplicitte relokaliseringsdirektiver" -#: toplev.c:2280 -#, c-format -msgid "invalid register name `%s' for register variable" -msgstr "ugyldigt registernavn '%s' for registervariabel" +#: config/alpha/alpha.h:317 +msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas" +msgstr "Udsend 16-bit relokalisering til det lille dataomrde" -#: toplev.c:3697 -msgid " -ffixed- Mark as being unavailable to the compiler\n" -msgstr " -ffixed- Markr som vrende utilgngeligt for overstteren\n" +#: config/alpha/alpha.h:319 +msgid "Emit 32-bit relocations to the small data areas" +msgstr "Udsend 32-bit relokalisering til det lille dataomrde" -#: toplev.c:3698 -msgid " -fcall-used- Mark as being corrupted by function calls\n" -msgstr " -fcall-used- Markr som vrende benyttet af funktionskald\n" +#: config/alpha/alpha.h:321 +#, fuzzy +msgid "Emit direct branches to local functions" +msgstr "Udelad rammehenvisningen i de yderste funktioner" -#: toplev.c:3699 -msgid " -fcall-saved- Mark as being preserved across functions\n" -msgstr " -fcall-saved- Markr som vrende bevaret over funktioner\n" +#: config/alpha/alpha.h:324 +msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer" +msgstr "Udsend rdval i stedet for rduniq for trdhenvisning" -#: toplev.c:3700 -msgid " -finline-limit= Limits the size of inlined functions to \n" -msgstr " -finline-limit= Begrns strrelsen af inlie funktion til \n" +#. For -mcpu= +#. For -mtune= +#. For -mfp-rounding-mode=[n|m|c|d] +#. For -mfp-trap-mode=[n|u|su|sui] +#. For -mtrap-precision=[p|f|i] +#. For -mmemory-latency= +#. For -mtls-size= +#: config/alpha/alpha.h:353 +msgid "Use features of and schedule given CPU" +msgstr "Brug faciliteter fra og planlg mht. den givne processor" -#: toplev.c:3701 -msgid " -fmessage-length= Limits diagnostics messages lengths to characters per line. 0 suppresses line-wrapping\n" -msgstr " -fmessage-length= Begrns lngden af diagnosticeringmeddelelser til lngden tegn/linje. 0 undertrykker linjeombrydning\n" +#: config/alpha/alpha.h:355 +msgid "Schedule given CPU" +msgstr "Planlg til en given processor" -#: toplev.c:3702 -msgid " -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] Indicates how often source location information should be emitted, as prefix, at the beginning of diagnostics when line-wrapping\n" -msgstr " -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] Indikerer hvor ofte kildeplaceringsoplysninger skal udsendes som prfiks til begyndelsen af meddelelserne ved linjeombrydning\n" +#: config/alpha/alpha.h:357 +msgid "Control the generated fp rounding mode" +msgstr "Kontrollr den genererede kommatalsafrundingstilstand" -#: toplev.c:3703 -msgid " -ftls-model=[global-dynamic | local-dynamic | initial-exec | local-exec] Indicates the default thread-local storage code generation model\n" -msgstr " -ftls-model=[global-dynamic | local-dynamic | initial-exec | local-exec] Indikerer den forvalgte trd-lokale lagringsmodel for kodegenerering\n" +#: config/alpha/alpha.h:359 +msgid "Control the IEEE trap mode" +msgstr "Kontrollr IEEE-fldetilstanden" -#: toplev.c:3704 -msgid " -fstack-limit-register= Trap if the stack goes past \n" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.h:361 +msgid "Control the precision given to fp exceptions" +msgstr "Kontrollr den prcision der gives til kommatalsundtagelser" -#: toplev.c:3705 -msgid " -fstack-limit-symbol= Trap if the stack goes past symbol \n" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.h:363 +msgid "Tune expected memory latency" +msgstr "Justr den forventede hukommelsesventetid" -#: toplev.c:3706 -msgid " -frandom-seed= Make compile reproducible using \n" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.h:365 config/ia64/ia64.h:267 config/rs6000/sysv4.h:90 +msgid "Specify bit size of immediate TLS offsets" +msgstr "Angiv bitstrrelse for umiddelbar TLS-afst" -#: toplev.c:3718 -msgid " -O[number] Set optimization level to [number]\n" -msgstr " -O[tal] St optimeringsniveauet til [tal]\n" +#: config/arc/arc.c:147 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcpu switch" +msgstr "ugyldig vrdi '%s' til tilvalget -mcpu" -#: toplev.c:3719 -msgid " -Os Optimize for space rather than speed\n" -msgstr " -Os Optimr mht. plads i stedet for hastighed\n" +#: config/arc/arc.c:369 +#, c-format +msgid "argument of `%s' attribute is not a string constant" +msgstr "parameteren til egenskaben '%s er ikke en strengkonstant" -#: toplev.c:3731 -msgid " -pedantic Issue warnings needed by strict compliance to ISO C\n" -msgstr " -pedantic Udsend advarsler som er ndvendige for streng overholdelse af ISO C\n" +#: config/arc/arc.c:376 +#, c-format +msgid "argument of `%s' attribute is not \"ilink1\" or \"ilink2\"" +msgstr "parameteren til egenskaben '%s er ikke \"ilink1\" eller \"ilink2\"" -#: toplev.c:3732 -msgid " -pedantic-errors Like -pedantic except that errors are produced\n" -msgstr " -pedantic-errors Som -pedantic bortset fra at problemer bliver til fejl\n" +#: config/arc/arc.c:1714 config/m32r/m32r.c:2325 +#, c-format +msgid "invalid operand to %%R code" +msgstr "ugyldig operand til %%R-koden" -#: toplev.c:3733 -msgid " -w Suppress warnings\n" -msgstr " -w Undertryk advarsler\n" +#: config/arc/arc.c:1746 config/m32r/m32r.c:2348 +#, c-format +msgid "invalid operand to %%H/%%L code" +msgstr "ugyldig operand til %%H/%%L-koden" -#: toplev.c:3734 -msgid " -W Enable extra warnings\n" -msgstr " -W Aktivr ekstra advarsler\n" +#: config/arc/arc.c:1769 config/m32r/m32r.c:2419 +#, c-format +msgid "invalid operand to %%U code" +msgstr "ugyldig operand til %%U-koden" -#: toplev.c:3745 -msgid " -Wunused Enable unused warnings\n" -msgstr " -Wunused Aktivr ubrugthedsadvarsler\n" +#: config/arc/arc.c:1780 +#, c-format +msgid "invalid operand to %%V code" +msgstr "ugyldig operand til %%V-koden" -#: toplev.c:3746 -msgid " -Wlarger-than- Warn if an object is larger than bytes\n" -msgstr " -Wlarger-than- Advar hvis et objekt er strre end byte\n" +#. Unknown flag. +#. Undocumented flag. +#: config/arc/arc.c:1787 config/m32r/m32r.c:2446 config/sparc/sparc.c:6985 +msgid "invalid operand output code" +msgstr "ugyldig operand-uddatakode" -#: toplev.c:3747 -msgid " -p Enable function profiling\n" -msgstr " -p Aktivr funktionsprofilering\n" +#: config/arm/arm.c:520 +#, c-format +msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch" +msgstr "tilvalget -mcpu=%s er i konflikt med tilvalget -march=" -#: toplev.c:3748 -msgid " -o Place output into \n" -msgstr " -o Anbring uddata i \n" +#: config/arm/arm.c:530 config/rs6000/rs6000.c:759 config/sparc/sparc.c:424 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for %s switch" +msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget %s" -#: toplev.c:3749 -msgid "" -" -G Put global and static data smaller than \n" -" bytes into a special section (on some targets)\n" -msgstr " -G Anbring globale og statiske data mindre end byte i en specialsektion (p nogle mlarkitekturer)\n" +#: config/arm/arm.c:672 +msgid "target CPU does not support APCS-32" +msgstr "mlprocessoren understtter ikke APCS-32" -#: toplev.c:3760 -msgid " -aux-info Emit declaration info into \n" -msgstr " -aux-info Udskriv erklringsoplysninger til \n" +#: config/arm/arm.c:677 +msgid "target CPU does not support APCS-26" +msgstr "mlprocessoren understtter ikke APCS-26" -#: toplev.c:3761 -msgid " -quiet Do not display functions compiled or elapsed time\n" -msgstr " -quiet Vis ikke funktioner der oversttes eller forlbet tid\n" +#: config/arm/arm.c:683 +msgid "target CPU does not support interworking" +msgstr "mlprocessoren understtter ikke interarbejde" -#: toplev.c:3762 -msgid " -version Display the compiler's version\n" -msgstr " -version Udskriv overstterens version\n" +#: config/arm/arm.c:689 +msgid "target CPU does not support THUMB instructions" +msgstr "mlprocessoren understtter ikke THUMB-instruktioner" -#: toplev.c:3763 -msgid " -d[letters] Enable dumps from specific passes of the compiler\n" -msgstr " -d[bogstaver] Aktivr dump fra specifikke faser i overstteren\n" +#: config/arm/arm.c:703 +msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb" +msgstr "aktivering af tilbagesporingsunderstttelse giver kun mening ved oversttelse for en Thumb" -#: toplev.c:3764 -msgid " -dumpbase Base name to be used for dumps from specific passes\n" -msgstr " -dumpbase Basisnavn til brug for dump fra specifikke faser\n" +#: config/arm/arm.c:706 +msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" +msgstr "aktivering af interarbejdeunderstttelse for kaldte objekter giver kun mening ved oversttelse for en Thumb" -#: toplev.c:3766 -msgid " -fsched-verbose= Set the verbosity level of the scheduler\n" -msgstr " -fsched-verbose= Angiv hvor meget planlggeren skal fortlle\n" +#: config/arm/arm.c:709 +msgid "enabling caller interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" +msgstr "aktivering af interarbejdeunderstttelse for kaldere giver kun mening ved oversttelse for en Thumb" -#: toplev.c:3768 -msgid " --help Display this information\n" -msgstr " --help Vis disse oplysninger\n" +#: config/arm/arm.c:715 +msgid "interworking forces APCS-32 to be used" +msgstr "interarbejde tvinger APCS-32 til at blive brugt" -#: toplev.c:3783 -msgid "" -"\n" -"Language specific options:\n" -msgstr "" -"\n" -"Sprogspecifikke tilvalg:\n" +#: config/arm/arm.c:721 +msgid "-mapcs-stack-check incompatible with -mno-apcs-frame" +msgstr "-mapcs-stack-check og -mno-apcs-frame er indbyrdes uforenelige" -#: toplev.c:3795 -#, c-format -msgid " %-23.23s [undocumented]\n" -msgstr " %-23.23s [ikke dokumenteret]\n" +#: config/arm/arm.c:729 +msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible" +msgstr "-fpic og -mapcs-reent er indbyrdes uforenelige" -# %s er et sprog -#: toplev.c:3803 toplev.c:3817 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are undocumented %s specific options as well.\n" -msgstr "" -"\n" -"Der er ogs ikke-dokumenterede specifikke tilvalg til %s.\n" +#: config/arm/arm.c:732 +msgid "APCS reentrant code not supported. Ignored" +msgstr "APCS-genindtrdelig kode er ikke understttet - ignoreret" -#: toplev.c:3807 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" Options for %s:\n" -msgstr "" -"\n" -" Tilvalg til %s:\n" +#: config/arm/arm.c:740 +msgid "-g with -mno-apcs-frame may not give sensible debugging" +msgstr "-g med -mno-apcs-frame giver mske ikke fornuftig fejlanalysering" -#: toplev.c:3844 -msgid "" -"\n" -"Target specific options:\n" -msgstr "" -"\n" -"Mlspecifikke tilvalg:\n" +#: config/arm/arm.c:748 +msgid "passing floating point arguments in fp regs not yet supported" +msgstr "overbringelse af kommatalsparametre i kommatalsregistre er ikke understttet endnu" -#: toplev.c:3858 toplev.c:3877 +#: config/arm/arm.c:792 #, c-format -msgid " -m%-23.23s [undocumented]\n" -msgstr " -m%-23.23s [ikke dokumenteret]\n" +msgid "invalid floating point emulation option: -mfpe-%s" +msgstr "ugyldigt tilvalg til kommatalsemulering: -mfpe-%s" -#: toplev.c:3886 -msgid "" -"\n" -"There are undocumented target specific options as well.\n" +#: config/arm/arm.c:803 +msgid "-mfpe switch not supported by ep9312 target cpu - ignored." msgstr "" -"\n" -"Der er ogs ikke-dokumenterede mlspecifikke tilvalg.\n" - -#: toplev.c:3888 -msgid " They exist, but they are not documented.\n" -msgstr " De eksisterer, men er ikke dokumenteret.\n" -#: toplev.c:3941 -#, c-format -msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" -msgstr "ukendt GCC-fejlfindingstilvalg: %c" +#: config/arm/arm.c:823 +msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32" +msgstr "strukturstrrelsesgrnse kan kun sttes til 8 eller 32" -#: toplev.c:4007 -#, c-format -msgid "`%s': unknown tls-model option" -msgstr "'%s': ukendt tls-model-tilvalg" +#: config/arm/arm.c:831 +msgid "-mpic-register= is useless without -fpic" +msgstr "-mpic-register= er ubrugelig uden -fpic" -#: toplev.c:4034 +#: config/arm/arm.c:838 #, c-format -msgid "unrecognized register name `%s'" -msgstr "ukendt registernavn '%s'" +msgid "unable to use '%s' for PIC register" +msgstr "kan ikke bruge '%s' til PIC-register" -#: toplev.c:4059 toplev.c:5012 +#: config/arm/arm.c:2246 config/arm/arm.c:2264 config/avr/avr.c:4558 +#: config/c4x/c4x.c:4447 config/h8300/h8300.c:4257 config/i386/i386.c:1571 +#: config/i386/i386.c:1617 config/ip2k/ip2k.c:3169 +#: config/m68hc11/m68hc11.c:1227 config/m68k/m68k.c:333 +#: config/mcore/mcore.c:3375 config/ns32k/ns32k.c:1064 +#: config/rs6000/rs6000.c:14556 config/sh/sh.c:6737 config/sh/sh.c:6758 +#: config/sh/sh.c:6793 config/stormy16/stormy16.c:2073 config/v850/v850.c:2173 #, c-format -msgid "unrecognized option `%s'" -msgstr "ukendt tilvalg '%s'" +msgid "`%s' attribute only applies to functions" +msgstr "egenskaben '%s' kan kun anvendes sammen med funktioner" -#: toplev.c:4107 -msgid "-Wid-clash-LEN is no longer supported" -msgstr "-Wid-clash-LEN understttes ikke lngere" +#: config/arm/arm.c:10573 +msgid "unable to compute real location of stacked parameter" +msgstr "kan ikke beregne virkelig placering af stakkede parametre" -#: toplev.c:4184 -#, c-format -msgid "use -gdwarf -g%d for DWARF v1, level %d" -msgstr "benyt - gdwarf -g%d til DWARF v1, niveau %d" +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11201 config/arm/arm.c:11238 +msgid "selector must be an immediate" +msgstr "vlger skal vre en umiddelbar vrdi" -#: toplev.c:4187 -msgid "use -gdwarf-2 for DWARF v2" -msgstr "benyt -gdwarf-2 til DWARF v2" +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11281 config/i386/i386.c:14219 config/i386/i386.c:14253 +msgid "mask must be an immediate" +msgstr "maske skal vre en umiddelbar vrdi" -#: toplev.c:4192 -#, c-format -msgid "ignoring option `%s' due to invalid debug level specification" -msgstr "ignorerer tilvalget '%s' p grund af ugyldig specifikation af fejlfindingsniveau" +#: config/arm/arm.c:11976 +msgid "no low registers available for popping high registers" +msgstr "ingen lave registre er tilgngelige til at modtage vrdier fra hje registre" -#: toplev.c:4215 toplev.c:5010 -#, c-format -msgid "`%s': unknown or unsupported -g option" -msgstr "'%s': ukendt eller ikke-understttet '-g'-tilvalg" +#: config/arm/arm.c:12226 +msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode" +msgstr "afbrydelsesservicerutiner kan ikke kodes i Thumb-tilstand" -#: toplev.c:4222 -#, c-format -msgid "`%s' ignored, conflicts with `-g%s'" -msgstr "'%s' ignoreret, er i konflikt med '-g%s'" +#: config/arm/pe.c:170 config/mcore/mcore.c:3241 +#, fuzzy +msgid "%Jinitialized variable '%D' is marked dllimport" +msgstr "variablen '%s' med startvrdi er markeret dllimport" -#: toplev.c:4304 -msgid "-param option missing argument" -msgstr "'-param'-tilvalg mangler parameter" +#: config/arm/pe.c:179 +#, fuzzy +msgid "%Jstatic variable '%D' is marked dllimport" +msgstr "statisk variabel '%s' er markeret dllimport" -#: toplev.c:4313 -#, c-format -msgid "invalid --param option: %s" -msgstr "ugyldigt '--param'-tilvalg: %s" +#: config/arm/arm.h:450 +msgid "Generate APCS conformant stack frames" +msgstr "Generr APCS-overholdende stakrammer" -#: toplev.c:4325 -#, c-format -msgid "invalid parameter value `%s'" -msgstr "ugyldig parametervrdi '%s'" +#: config/arm/arm.h:453 +msgid "Store function names in object code" +msgstr "Gem funktionsnavne i objektkode" -#: toplev.c:4565 -#, c-format -msgid "" -"%s%s%s version %s (%s)\n" -"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" -"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" -msgstr "" -"%s%s%s version %s (%s)\n" -"%s\toversat af GNU C version %s.\n" -"%s%s%s version %s (%s) oversat af CC.\n" +#: config/arm/arm.h:457 +msgid "Use the 32-bit version of the APCS" +msgstr "Benyt 32 bit-udgaven af APCS" -#: toplev.c:4572 -#, c-format -msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" -msgstr "%s%sGGC-heuristikker: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" +#: config/arm/arm.h:459 +msgid "Use the 26-bit version of the APCS" +msgstr "Benyt 26 bit-udgaven af APCS" -#: toplev.c:4630 -msgid "options passed: " -msgstr "tilvalg overbragt: " +#: config/arm/arm.h:463 +msgid "Pass FP arguments in FP registers" +msgstr "Videregiv kommatalsparametre i kommatalsregistre" -#: toplev.c:4659 -msgid "options enabled: " -msgstr "tilvalg slet til: " +#: config/arm/arm.h:466 +msgid "Generate re-entrant, PIC code" +msgstr "Generr genindtrdelig PIC-kode" -#: toplev.c:4718 java/jcf-write.c:3453 -#, c-format -msgid "can't open %s for writing" -msgstr "kan ikke bne '%s' til skrivning" +#: config/arm/arm.h:469 +msgid "The MMU will trap on unaligned accesses" +msgstr "MMU'en vil aktiveres ved ikke-justerede tilgange" -#: toplev.c:5002 -#, c-format -msgid "ignoring command line option '%s'" -msgstr "ignorerer kommandolinjetilvalget '%s'" +#: config/arm/arm.h:476 +msgid "Use library calls to perform FP operations" +msgstr "Benyt bibliotekskald til at udfre kommatalsoperationer" -#: toplev.c:5005 -#, c-format -msgid "(it is valid for %s but not the selected language)" -msgstr "(det er gyldigt for %s, men ikke for det valgte sprog)" +#: config/arm/arm.h:478 config/i960/i960.h:291 +msgid "Use hardware floating point instructions" +msgstr "Benyt hardware-kommatalsinstruktioner" -#: toplev.c:5039 -msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" -msgstr "-Wuninitialized understttes ikke uden -O" +#: config/arm/arm.h:480 +msgid "Assume target CPU is configured as big endian" +msgstr "Antag at mlprocessoren er konfigureret som storendet" -#: toplev.c:5094 -msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" -msgstr "instruktionsplanlgning understttes ikke p mlarkitekturen" +#: config/arm/arm.h:482 +msgid "Assume target CPU is configured as little endian" +msgstr "Antag at mlprocessoren er konfigureret som lilleendet" -#: toplev.c:5098 -msgid "this target machine does not have delayed branches" -msgstr "mlarkitekturen har ikke forsinkede forgreninger" +#: config/arm/arm.h:484 +msgid "Assume big endian bytes, little endian words" +msgstr "Antag storendede byte og lilleendede word" -#: toplev.c:5112 -#, c-format -msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" -msgstr "-f%sleading-underscore understttes ikke p mlarkitekturen" +#: config/arm/arm.h:486 +msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets" +msgstr "Understt kald mellem Thumb- og ARM-instruktionssttene" -#: toplev.c:5175 -msgid "-ffunction-sections not supported for this target" -msgstr "-ffunction-sections understttes ikke p mlarkitekturen" +#: config/arm/arm.h:489 +msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns" +msgstr "Generr et kald til abort hvis en noreturn-funktion returnerer" -#: toplev.c:5180 -msgid "-fdata-sections not supported for this target" -msgstr "-fdata-sections understttes ikke p mlarkitekturen" +#: config/arm/arm.h:492 +msgid "Do not move instructions into a function's prologue" +msgstr "Flyt ikke instruktioner til en funktions begyndelse" -#: toplev.c:5187 -msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" -msgstr "-ffunction-sections deaktiveret; dette gr profilering umulig" +#: config/arm/arm.h:495 +msgid "Do not load the PIC register in function prologues" +msgstr "Indls ikke PIC-registeret i funktionsbegyndelser" -#: toplev.c:5194 -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" -msgstr "-fprefetch-loop-arrays understttes ikke p mlarkitekturen" +#: config/arm/arm.h:498 +msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary" +msgstr "Generr kaldeinstruktioner som indirekte kald, om ndvendigt" -#: toplev.c:5200 -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" -msgstr "-fprefetch-loop-arrays understttes ikke p mlarkitekturen (prv '-march'-tilvalgene)" +#: config/arm/arm.h:501 +msgid "Compile for the Thumb not the ARM" +msgstr "Overst til Thymb, ikke til ARM" -#: toplev.c:5209 -msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" -msgstr "-fprefetch-loop-arrays understttes ikke med -Os" +#: config/arm/arm.h:505 +msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed" +msgstr "Thumb: Generr (ikke-yderste) stakrammer selv hvis det ikke er ndvendigt" -#: toplev.c:5215 -msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" -msgstr "-ffunction-sections kan have indflydelse p fejlfinding p nogle mlarkitekturer" +#: config/arm/arm.h:508 +msgid "Thumb: Generate (leaf) stack frames even if not needed" +msgstr "Thumb: Generr (yderste) stakrammer selv hvis det ikke er ndvendigt" -#: toplev.c:5327 -#, c-format -msgid "error writing to %s" -msgstr "fejl ved skrivning til %s" +#: config/arm/arm.h:511 +msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code" +msgstr "Thumb: Antag at ikke-statiske funktioner kan kaldes fra ARM-kode" -#: toplev.c:5329 java/jcf-parse.c:936 java/jcf-write.c:3460 -#, c-format -msgid "error closing %s" -msgstr "fejl ved lukning af %s" +#: config/arm/arm.h:515 +msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code" +msgstr "Thumb: Antag at funktionshenvisninger kan g til kode der ikke er opmrksom p Thumb" -#: tree-dump.c:702 -#, c-format -msgid "could not open dump file `%s'" -msgstr "kunne ikke bne dumpningsfilen '%s'" +#: config/arm/arm.h:519 +msgid "Cirrus: Place NOPs to avoid invalid instruction combinations" +msgstr "" -#: tree-dump.c:778 -#, c-format -msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-f%s'" -msgstr "ignorerer ukendt tilvalg '%.*s' i '-f%s'" +#: config/arm/arm.h:521 +msgid "Cirrus: Do not break up invalid instruction combinations with NOPs" +msgstr "" -#: tree.c:3645 -msgid "arrays of functions are not meaningful" -msgstr "en tabel af funktioner giver ikke mening" +#: config/arm/arm.h:529 +msgid "Specify the name of the target CPU" +msgstr "Angiv navnet p mlprocessoren" -#: tree.c:3702 -msgid "function return type cannot be function" -msgstr "en funktions returtype kan ikke vre en funktion" +#: config/arm/arm.h:531 +msgid "Specify the name of the target architecture" +msgstr "Angiv navnet p mlarkitekturen" -#: tree.c:4557 -msgid "invalid initializer for bit string" -msgstr "ugyldig startvrdi til bitstreng" +#: config/arm/arm.h:535 +msgid "Specify the version of the floating point emulator" +msgstr "Angiv versionen af kommatalsemulatoren" -#: tree.c:4616 -#, c-format -msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" -msgstr "tr-kontrol: forventede %s, har %s i %s, ved %s:%d" +#: config/arm/arm.h:537 +msgid "Specify the minimum bit alignment of structures" +msgstr "Angiv den mindste bitjustering af strukturer" -#: tree.c:4633 -#, c-format -msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" -msgstr "tr-kontrol: forventede klasse '%c', har '%c' (%s) i %s, ved %s:%d" +#: config/arm/arm.h:539 +msgid "Specify the register to be used for PIC addressing" +msgstr "Angiv det register der skal bruges til PIC-adressering" -#: tree.c:4650 -#, c-format -msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" -msgstr "RTL-kontrol: tilgik udtrykstr %d af tree_vec med %d udtrykstrer i %s, ved %s:%d" +#: config/arm/pe.h:65 +msgid "Ignore dllimport attribute for functions" +msgstr "Ignorr dllimport-egenskaben for funktioner" -#: varasm.c:455 config/i386/winnt.c:611 +#: config/avr/avr.c:514 #, c-format -msgid "%s causes a section type conflict" -msgstr "%s forrsager en sektionstypekonflikt" +msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack" +msgstr "stor rammehenvisningsndring (%d) med -mtiny-stack" -#: varasm.c:841 -#, c-format -msgid "register name not specified for `%s'" -msgstr "registernavn ikke angivet for '%s'" +#: config/avr/avr.c:1101 +msgid "bad address, not (reg+disp):" +msgstr "ugyldig adresse, ikke (reg+disp):" -#: varasm.c:843 -#, c-format -msgid "invalid register name for `%s'" -msgstr "ugyldigt registernavn for '%s'" +#: config/avr/avr.c:1109 +msgid "internal compiler error. Bad address:" +msgstr "intern overstterfejl - ugyldig adresse:" -#: varasm.c:846 -#, c-format -msgid "data type of `%s' isn't suitable for a register" -msgstr "datatypen for '%s' passer ikke med et register" +#: config/avr/avr.c:1122 +msgid "internal compiler error. Unknown mode:" +msgstr "intern overstterfejl - ugyldig tilstand:" -#: varasm.c:849 -#, c-format -msgid "register specified for `%s' isn't suitable for data type" -msgstr "registeret som er angivet for '%s' passer ikke med datatypen" +#: config/avr/avr.c:1744 config/avr/avr.c:2405 +msgid "invalid insn:" +msgstr "ugyldig instruktion:" -#: varasm.c:858 -msgid "global register variable has initial value" -msgstr "global registervariabel har en startvrdi" +#: config/avr/avr.c:1778 config/avr/avr.c:1861 config/avr/avr.c:1910 +#: config/avr/avr.c:1919 config/avr/avr.c:2014 config/avr/avr.c:2183 +#: config/avr/avr.c:2439 config/avr/avr.c:2547 +msgid "incorrect insn:" +msgstr "ukorrekt instruktion:" -#: varasm.c:861 -msgid "volatile register variables don't work as you might wish" -msgstr "registervariable erklret volatile virker ikke som du mske nsker" +#: config/avr/avr.c:1938 config/avr/avr.c:2099 config/avr/avr.c:2254 +#: config/avr/avr.c:2591 +msgid "unknown move insn:" +msgstr "ukendt flytteinstruktion:" -#: varasm.c:894 -#, c-format -msgid "register name given for non-register variable `%s'" -msgstr "registernavn givet for ikke-registervariablen '%s'" +#: config/avr/avr.c:2814 +msgid "bad shift insn:" +msgstr "ugyldig skifteinstruktion:" -#: varasm.c:1542 -#, c-format -msgid "alignment of `%s' is greater than maximum object file alignment. Using %d" -msgstr "justering af '%s' er strre end den maksimale objektfilsjustering - bruger %d" +#: config/avr/avr.c:2927 config/avr/avr.c:3348 config/avr/avr.c:3719 +msgid "internal compiler error. Incorrect shift:" +msgstr "intern overstterfejl - ukorrekt skift:" -#: varasm.c:1584 -msgid "thread-local COMMON data not implemented" -msgstr "trd-lokal COMMON-data er ikke implementeret" +#: config/avr/avr.c:4532 config/ip2k/ip2k.c:3144 +msgid "only initialized variables can be placed into program memory area" +msgstr "kun variabler med startvrdi kan placeres i programhukommelsesomrdet" -#: varasm.c:1610 -#, c-format -msgid "requested alignment for %s is greater than implemented alignment of %d" -msgstr "forespurgt justering for %s er strre end den implementerede justering af %d" +#: config/avr/avr.c:4626 +msgid "only uninitialized variables can be placed in the .noinit section" +msgstr "kun variabler uden startvrdi kan placeres i .noinit-sektionen" -#: varasm.c:4048 -msgid "initializer for integer value is too complicated" -msgstr "startvrdien for heltallet er for kompliceret" +#: config/avr/avr.c:4640 +#, c-format +msgid "MCU `%s' supported for assembler only" +msgstr "MCU '%s' understttes kun for maskinkode" -#: varasm.c:4053 -msgid "initializer for floating value is not a floating constant" -msgstr "startvrdien for kommatal er ikke en kommatalskonstant" +#: config/avr/avr.h:73 +msgid "Assume int to be 8 bit integer" +msgstr "Antag at int er 8 bit-heltal" -#: varasm.c:4120 -msgid "unknown set constructor type" -msgstr "ukendt mngdekonstruktionstype" +#: config/avr/avr.h:75 +msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts" +msgstr "ndr stakhenvisningen uden at deaktivere afbrydelser" -#: varasm.c:4334 -#, c-format -msgid "invalid initial value for member `%s'" -msgstr "ugyldig startvrdi for medlemmet '%s'" +#: config/avr/avr.h:77 +msgid "Use subroutines for function prologue/epilogue" +msgstr "Benyt subrutiner for funktionsindledning/-afslutninger" -#: varasm.c:4525 varasm.c:4568 -#, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must precede definition" -msgstr "svag erklring af '%s' skal komme fr definitionen" +#: config/avr/avr.h:79 +msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer" +msgstr "ndr kun de laveste 8 bit af stakhenvisningen" -#: varasm.c:4532 -#, c-format -msgid "weak declaration of `%s' after first use results in unspecified behavior" -msgstr "svag erklring af '%s' efter frste brug resulterer i ikke-defineret opfrsel" +#: config/avr/avr.h:81 +msgid "Do not generate tablejump insns" +msgstr "Generr ikke tabelspringsinstruktioner" -#: varasm.c:4566 -#, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must be public" -msgstr "svag erklring af '%s' skal vre public" +#: config/avr/avr.h:83 +msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices" +msgstr "Benyt rjmp/rcall (begrnset omfang) p >8K-enheder" -#: varasm.c:4575 -#, c-format -msgid "weak declaration of `%s' not supported" -msgstr "svag erklring af '%s' ikke understttet" +#: config/avr/avr.h:85 +msgid "Output instruction sizes to the asm file" +msgstr "Anbring instruktionsstrrelser i asm-filen" -#: varasm.c:4602 varasm.c:4677 -msgid "only weak aliases are supported in this configuration" -msgstr "kun svage aliaser understttes i denne konfiguration" +#: config/avr/avr.h:102 +msgid "Specify the initial stack address" +msgstr "Angiv den frste stakadresse" -#: varasm.c:4685 -msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" -msgstr "aliasdefinitioner er ikke understttet i denne konfiguration; ignoreret" +#: config/avr/avr.h:103 +msgid "Specify the MCU name" +msgstr "Angiv MCU-navnet" -#: varasm.c:4716 -msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" -msgstr "synlighedsegenskab er ikke understttet i denne konfiguration; ignoreret" +#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' +#. In some cases, the strength reduction optimization pass can +#. produce better code if this is defined. This macro controls the +#. order that induction variables are combined. This macro is +#. particularly useful if the target has limited addressing modes. +#. For instance, the SH target has only positive offsets in +#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows +#. the most combinations to be found. +#: config/avr/avr.h:2267 +msgid "trampolines not supported" +msgstr "trampoliner understttes ikke" -#: varray.c:134 +#: config/c4x/c4x-c.c:71 #, c-format -msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" -msgstr "virtuel tabel %s[%lu]: element %lu ude over grnserne i %s, ved %s:%d" +msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" +msgstr "manglende '(' efter '#pragma %s' - ignoreret" -#. Print an error message for unrecognized stab codes. -#: xcoffout.c:175 +#: config/c4x/c4x-c.c:74 #, c-format -msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" -msgstr "ingen sclass for %s stab (0x%x)\n" +msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" +msgstr "manglende funktionsnavn i '#pragma %s' - ignoreret" -#: pretty-print.h:97 +#: config/c4x/c4x-c.c:79 #, c-format -msgid "#`%s' not supported by %s#" -msgstr "#'%s' ikke understttet af %s#" - -#: params.def:53 -msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" -msgstr "Det maksimale antal instruktioner i en enkelt funktion der m indbygges" - -#: params.def:65 -msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" -msgstr "Det maksimale antal instruktioner ved automatisk indbygning" - -#: params.def:84 -msgid "The maximum number of instructions by repeated inlining before gcc starts to throttle inlining" -msgstr "Det maksimale antal instruktioner ved gentagen indbygning fr GCC dmper indbygningen" - -#: params.def:97 -msgid "The slope of the linear function throttling inlining after the recursive inlining limit has been reached is given by the negative reciprocal value of this parameter" -msgstr "Hldningen af den linere funktion der dmper indbygning efter at den rekursive indbygningsgrnse er net, er givet ved den negative, reciprokke vrdi af denne parameter" - -#: params.def:110 -msgid "The number of instructions in a single functions still eligible to inlining after a lot recursive inlining" -msgstr "Antallet af instruktioner i en enkelt funktion der stadig indbygges efter megen rekursiv indbygning" +msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" +msgstr "forkert udformet '#pragma %s' - ignoreret" -#: params.def:120 -msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" -msgstr "Det maksimale antal instruktioner til RTL-indbyggeren" +#: config/c4x/c4x-c.c:81 +#, c-format +msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" +msgstr "manglende sektionsnavn i '#pragma %s' - ignoreret" -#: params.def:131 -msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" -msgstr "Det maksimale antal instruktioner det overvejes at udfylde ventepladser med" +#: config/c4x/c4x-c.c:86 +#, c-format +msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" +msgstr "manglende '(' for '#pragma %s' - ignoreret" -#: params.def:142 -msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" -msgstr "Det maksimale antal instruktioner der overvejes under sgning efter prcis registerinfo" +#: config/c4x/c4x-c.c:89 +#, c-format +msgid "junk at end of '#pragma %s'" +msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma %s'" -#: params.def:152 -msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" -msgstr "Den maksimale lngde af planlggerens liste over ventende operationer" +#: config/c4x/c4x.c:300 +#, c-format +msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" +msgstr "ukendt processorversion %d, bruger 40.\n" -#: params.def:159 -msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" -msgstr "Den maksimale mngde hukommelse som skal allokeres af GCSE" +#: config/c4x/c4x.c:850 +#, c-format +msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" +msgstr "ISR %s krver %d ord af lokale variable, maks. er 32767" -#: params.def:164 -msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" -msgstr "Det maksimale antal faser der skal gennemgs ved udfrsel af GCSE" +#: config/c4x/c4x.c:1571 +msgid "using CONST_DOUBLE for address" +msgstr "bruger CONST_DOUBLE til adresse" -#: params.def:171 -msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" -msgstr "Det maksimale antal instruktioner der overvejes at udrulle i en lkke" +#: config/c4x/c4x.c:1709 +msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" +msgstr "c4x_address_cost: Ugyldig adresseringstilstand" -#: params.def:176 -msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" -msgstr "Vlg den andel af det maksimale antal gentagelser af basisblokke i et program en given basisblok skal have for at blive betragtet som \"varm\"" +#: config/c4x/c4x.c:1844 +#, c-format +msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" +msgstr "c4x_print_operand: %%L-inkonsistens" -#: params.def:181 -msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" -msgstr "Vlg den andel af den maksimale frekvens af udfrsler af basisblokke i et program en given basisblok skal have for at blive betragtet som \"varm\"" +#: config/c4x/c4x.c:1850 +#, c-format +msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" +msgstr "c4x_print_operand: %%N-inkonsistens" -#: params.def:186 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" -msgstr "Den procendel af funktioner vgtet efter udfrselsfrekvens som skal dkkes af sporingsformering; benyttes nr profileringsfeedback er tilgngeligt" +#: config/c4x/c4x.c:1891 +#, c-format +msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" +msgstr "c4x_print_operand: %%O-inkonsistens" -#: params.def:191 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" -msgstr "Den procendel af funktioner vgtet efter udfrselsfrekvens som skal dkkes af sporingsformering; benyttes nr profileringsfeedback ikke er tilgngeligt" +#: config/c4x/c4x.c:1986 +msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" +msgstr "c4x_print_operand: Ugyldig operand-case" -#: params.def:196 -msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percents)" -msgstr "Maksimal kodevkst forrsaget af haleduplikering (i procent)" +#: config/c4x/c4x.c:2027 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" +msgstr "c4x_print_operand_address: Ugyldig post_modify" -#: params.def:200 -msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percents)" -msgstr "Stop omvendt vkst hvis den omvendte sandsynlighed for den bedste kant er mindre end denne trskel (i procent)" +#: config/c4x/c4x.c:2049 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" +msgstr "c4x_print_operand_address: Ugyldig pre_modify" -#: params.def:205 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is available" -msgstr "Stop fremadrettet vkst hvis sandsynligheden for den bedste kant er mindre end denne trskel (i procent); benyttes nr profileringsfeedback er tilgngeligt" +#: config/c4x/c4x.c:2097 config/c4x/c4x.c:2109 config/c4x/c4x.c:2124 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" +msgstr "c4x_print_operand_address: Ugyldig operand-case" -#: params.def:210 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is not available" -msgstr "Stop fremadrettet vkst hvis sandsynligheden for den bedste kant er mindre end denne trskel (i procent); benyttes nr profileringsfeedback ikke er tilgngeligt" +#: config/c4x/c4x.c:2375 +msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" +msgstr "c4x_rptb_insert: Kan ikke finde startetiket" -#: params.def:217 -msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" -msgstr "Det maksimale antal indadgende kanter der overvejes til krydsspring" +#: config/c4x/c4x.c:3292 config/c4x/c4x.c:3310 +msgid "mode not QImode" +msgstr "tilstand ikke QImode" -#: params.def:230 -msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap." -msgstr "Minimal heap-udvidelse for at udlse garbage collection, som en procentdel af den totale heap" +#: config/c4x/c4x.c:3380 +msgid "invalid indirect memory address" +msgstr "ugyldig indirekte hukommelsesadresse" -#: params.def:236 -msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes." -msgstr "Minimal heap-strrelse fr garbage collection startes, i kilobyte." +#: config/c4x/c4x.c:3469 +msgid "invalid indirect (S) memory address" +msgstr "ugyldig indirekte (S) hukommelsesadresse" -#: config/darwin-c.c:75 -msgid "too many #pragma options align=reset" -msgstr "for mange '#pragma options align=reset'" +#: config/c4x/c4x.c:3797 +msgid "c4x_valid_operands: Internal error" +msgstr "c4x_valid_operands: Intern fejl" -#: config/darwin-c.c:97 config/darwin-c.c:100 config/darwin-c.c:102 -#: config/darwin-c.c:104 -msgid "malformed '#pragma options', ignoring" -msgstr "forkert udformet '#pragma options', ignorerer" +#: config/c4x/c4x.c:4216 +msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" +msgstr "c4x_operand_subword: ugyldig tilstand" -#: config/darwin-c.c:107 -msgid "junk at end of '#pragma options'" -msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma options'" +#: config/c4x/c4x.c:4219 +msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" +msgstr "c4x_operand_subword: ugyldig operand" -#: config/darwin-c.c:117 -msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" -msgstr "forkert udformet '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignorerer" +#. We could handle these with some difficulty. +#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). +#: config/c4x/c4x.c:4245 +msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" +msgstr "c4x_operand_subword: ugyldig selvforgelse" -#: config/darwin-c.c:130 -msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" -msgstr "manglende '(' efter '#pragma unused', ignorerer" +#: config/c4x/c4x.c:4251 +msgid "c4x_operand_subword: invalid address" +msgstr "c4x_operand_subword: ugyldig adresse" -#: config/darwin-c.c:148 -msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" -msgstr "manglende ')' efter '#pragma unused', ignorerer" +#: config/c4x/c4x.c:4262 +msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" +msgstr "c4x_operand_subword: adresse kan ikke tilfjes et offset" -#: config/darwin-c.c:151 -msgid "junk at end of '#pragma unused'" -msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma unused'" +#: config/c4x/c4x.c:4472 +msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" +msgstr "c4x_rptb_rpts_p: Topetiket til gentagelsesblok flyttet\n" -#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:121 config/rs6000/lynx.h:100 -msgid "-msystem-v and -p are incompatible" -msgstr "-msystem-v og -p er indbyrdes uforenelige" +#. Target compilation option flags. +#. Small memory model. +#. Use 24-bit MPYI for C3x. +#. Fast fixing of floats. +#. Allow use of RPTS. +#. Emit C3x code. +#. Be compatible with TI assembler. +#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. +#. Pass arguments on stack. +#. Enable features under development. +#. Enable repeat block. +#. Use BK as general register. +#. Use decrement and branch for C3x. +#. Enable debugging of GCC. +#. Force constants into registers. +#. Allow unsigned loop counters. +#. Force op0 and op1 to be same. +#. Save all 40 bits for floats. +#. Allow parallel insns. +#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. +#. Assume mem refs possibly aliased. +#. Emit C30 code. +#. Emit C31 code. +#. Emit C32 code. +#. Emit C33 code. +#. Emit C40 code. +#. Emit C44 code. +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of triplets in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/c4x/c4x.h:168 +msgid "Small memory model" +msgstr "Lille hukommelsesmodel" + +#: config/c4x/c4x.h:170 +msgid "Big memory model" +msgstr "Stor hukommelsesmodel" + +#: config/c4x/c4x.h:172 +msgid "Use MPYI instruction for C3x" +msgstr "Benyt MPYI-instruktionen til C3x" + +#: config/c4x/c4x.h:174 +msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" +msgstr "Benyt ikke MPYI-instruktionen til C3x" + +#: config/c4x/c4x.h:176 +msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" +msgstr "Benyt hurtig, men approksimativ konvertering fra komma- til heltal" + +#: config/c4x/c4x.h:178 +msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" +msgstr "Benyt langsom, men njagtig konvertering fra komma- til heltal" + +#: config/c4x/c4x.h:180 +msgid "Enable use of RTPS instruction" +msgstr "Aktivr brug af RTPS-instruktionen" + +#: config/c4x/c4x.h:182 +msgid "Disable use of RTPS instruction" +msgstr "Deaktivr brug af RTPS-instruktionen" + +#: config/c4x/c4x.h:184 +msgid "Enable use of RTPB instruction" +msgstr "Aktivr brug af RTPB-instruktionen" + +#: config/c4x/c4x.h:186 +msgid "Disable use of RTPB instruction" +msgstr "Deaktivr brug af RTPB-instruktionen" + +#: config/c4x/c4x.h:188 +msgid "Generate code for C30 CPU" +msgstr "Generr kode til en C30-processor" + +#: config/c4x/c4x.h:190 +msgid "Generate code for C31 CPU" +msgstr "Generr kode til en C31-processor" + +#: config/c4x/c4x.h:192 +msgid "Generate code for C32 CPU" +msgstr "Generr kode til en C32-processor" + +#: config/c4x/c4x.h:194 +msgid "Generate code for C33 CPU" +msgstr "Generr kode til en C33-processor" + +#: config/c4x/c4x.h:196 +msgid "Generate code for C40 CPU" +msgstr "Generr kode til en C40-processor" + +#: config/c4x/c4x.h:198 +msgid "Generate code for C44 CPU" +msgstr "Generr kode til en C44-processor" + +#: config/c4x/c4x.h:200 +msgid "Emit code compatible with TI tools" +msgstr "Udsend kode der er kompatibel med TI-vrktjer" + +#: config/c4x/c4x.h:202 +msgid "Emit code to use GAS extensions" +msgstr "Udsend kode der bruger GAS-udvidelser" + +# RETMIG: hvad str ISR for? +#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 +msgid "Save DP across ISR in small memory model" +msgstr "Gem DP over ISR i lille hukommelsesmodel" + +#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 +msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" +msgstr "Gem ikke DP over ISR i lille hukommelsesmodel" + +#: config/c4x/c4x.h:212 +msgid "Pass arguments on the stack" +msgstr "Overbring parametre p stakken" + +#: config/c4x/c4x.h:214 +msgid "Pass arguments in registers" +msgstr "Overbring parametre i registre" + +#: config/c4x/c4x.h:216 +msgid "Enable new features under development" +msgstr "Aktivr nye faciliteter under udvikling" + +#: config/c4x/c4x.h:218 +msgid "Disable new features under development" +msgstr "Deaktivr nye faciliteter under udvikling" + +#: config/c4x/c4x.h:220 +msgid "Use the BK register as a general purpose register" +msgstr "Benyt BK-registeret som et alment register" + +#: config/c4x/c4x.h:222 +msgid "Do not allocate BK register" +msgstr "Allokr ikke BK-registeret" + +#: config/c4x/c4x.h:224 +msgid "Enable use of DB instruction" +msgstr "Aktivr brug af DB-instruktioner" + +#: config/c4x/c4x.h:226 +msgid "Disable use of DB instruction" +msgstr "Deaktivr brug af DB-instruktioner" + +#: config/c4x/c4x.h:228 +msgid "Enable debugging" +msgstr "Aktivr fejlanalyseringsinfo" + +#: config/c4x/c4x.h:230 +msgid "Disable debugging" +msgstr "Deaktivr fejlanalyseringsinfo" + +# RETMIG: hvad betyder hoisting? (det har noget med jage indlsning af dem ud af registre) +#: config/c4x/c4x.h:232 +msgid "Force constants into registers to improve hoisting" +msgstr "Tving konstanter ind i registre for at forbedre hoisting" + +#: config/c4x/c4x.h:234 +msgid "Don't force constants into registers" +msgstr "Tving ikke konstanter ind i registre" + +#: config/c4x/c4x.h:236 +msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" +msgstr "Tving RTL-generering til at udsende gyldig 3-operandinstruktioner" + +#: config/c4x/c4x.h:238 +msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" +msgstr "Tillad RTL-generering at udsende ugyldig 3-operandinstruktioner" + +#: config/c4x/c4x.h:240 +msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +msgstr "Tillad iterationstllere uden fortegn for RPTB/DB" + +#: config/c4x/c4x.h:242 +msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +msgstr "Tillad ikke iterationstllere uden fortegn for RPTB/DB" + +#: config/c4x/c4x.h:244 +msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" +msgstr "Bevar alle 40 bit af kommatalsregisteret p tvrs af kald" + +#: config/c4x/c4x.h:246 +msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" +msgstr "Bevar kun 32 bit af kommatalsregisteret p tvrs af kald" + +#: config/c4x/c4x.h:248 +msgid "Enable parallel instructions" +msgstr "Aktivr parallelle instruktioner" + +#: config/c4x/c4x.h:250 +msgid "Disable parallel instructions" +msgstr "Deaktivr parallelle instruktioner" + +#: config/c4x/c4x.h:252 +msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +msgstr "Aktivr instruktionerne MPY||ADD og MPY||SUB" + +#: config/c4x/c4x.h:254 +msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +msgstr "Deaktivr instruktionerne MPY||ADD og MPY||SUB" + +#: config/c4x/c4x.h:256 +msgid "Assume that pointers may be aliased" +msgstr "Antag at henvisninger kan vre aliaser" + +#: config/c4x/c4x.h:258 +msgid "Assume that pointers not aliased" +msgstr "Antag at henvisninger ikke kan vre aliaser" + +#: config/c4x/c4x.h:331 +msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" +msgstr "Angiv maksimalt antal iterationer for RPTS" + +#: config/c4x/c4x.h:333 +msgid "Select CPU to generate code for" +msgstr "Vlg den processor der skal genereres kode til" + +#: config/cris/cris.c:597 +msgid "unexpected index-type in cris_print_index" +msgstr "uventet indekstype i cris_print_index" + +#: config/cris/cris.c:611 +msgid "unexpected base-type in cris_print_base" +msgstr "uventet grundtype in cris_print_base" + +#: config/cris/cris.c:904 +#, c-format +msgid "stackframe too big: %d bytes" +msgstr "stakramme for stor: %d byte" + +#: config/cris/cris.c:1215 +msgid "allocated but unused delay list in epilogue" +msgstr "allokeret, men ubenyttet venteliste i afslutning" + +#: config/cris/cris.c:1225 +msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" +msgstr "uventet funktionstype behver stak justering for __builtin_eh_return" + +#: config/cris/cris.c:1301 +msgid "invalid operand for 'b' modifier" +msgstr "ugyldig operand til 'b'-ndring" + +#: config/cris/cris.c:1314 +msgid "invalid operand for 'v' modifier" +msgstr "ugyldig operand til 'v'-ndring" + +#: config/cris/cris.c:1324 +msgid "invalid operand for 'P' modifier" +msgstr "ugyldig operand til 'P'-ndring" + +#: config/cris/cris.c:1331 +msgid "invalid operand for 'p' modifier" +msgstr "ugyldig operand til 'p'-ndring" + +#: config/cris/cris.c:1370 +msgid "invalid operand for 'z' modifier" +msgstr "ugyldig operand til 'z'-ndring" + +#: config/cris/cris.c:1401 config/cris/cris.c:1431 +msgid "invalid operand for 'H' modifier" +msgstr "ugyldig operand til 'H'-ndring" + +#: config/cris/cris.c:1407 +msgid "bad register" +msgstr "ugyldigt register" + +#: config/cris/cris.c:1445 +msgid "invalid operand for 'e' modifier" +msgstr "ugyldig operand til 'e'-ndring" + +#: config/cris/cris.c:1462 +msgid "invalid operand for 'm' modifier" +msgstr "ugyldig operand til 'm'-ndring" + +#: config/cris/cris.c:1487 +msgid "invalid operand for 'A' modifier" +msgstr "ugyldig operand til 'A'-ndring" + +#: config/cris/cris.c:1495 +msgid "invalid operand for 'D' modifier" +msgstr "ugyldig operand til 'D'-ndring" + +#: config/cris/cris.c:1509 +msgid "invalid operand for 'T' modifier" +msgstr "ugyldig operand til 'T'-ndring" + +#: config/cris/cris.c:1518 +msgid "invalid operand modifier letter" +msgstr "ugyldigt operandndringsbogstav" + +#: config/cris/cris.c:1526 +#, c-format +msgid "internal error: bad register: %d" +msgstr "intern fejl: ugyldigt register: %d" + +#: config/cris/cris.c:1574 +msgid "unexpected multiplicative operand" +msgstr "uventet multiplikativ operand" + +#: config/cris/cris.c:1594 +msgid "unexpected operand" +msgstr "uventet operand" + +#: config/cris/cris.c:1627 config/cris/cris.c:1637 +msgid "unrecognized address" +msgstr "ukendt adresse" + +#: config/cris/cris.c:1987 +msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" +msgstr "intern fejl: bivirkningsinstruktion pvirker hovedvirkning" + +#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. +#: config/cris/cris.c:2380 +msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" +msgstr "intern fejl: cris_side_effect_mode_ok med ugyldige operander" + +#: config/cris/cris.c:2457 config/cris/cris.c:2519 +msgid "unrecognized supposed constant" +msgstr "ukendt formodet konstant" + +#: config/cris/cris.c:2564 +msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" +msgstr "ukendt formodet konstant i cris_global_pic_symbol" + +#: config/cris/cris.c:2583 +#, c-format +msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" +msgstr "-max-stackframe=%d er ikke brugbar mellem 0 og %d" + +#: config/cris/cris.c:2611 +#, c-format +msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" +msgstr "ukendt CRIS-versionsspecifikation i -march= eller -mcpu=: %s" + +#: config/cris/cris.c:2647 +#, c-format +msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" +msgstr "ukendt CRIS-versionsspecifikation i -mtune=: %s" + +#: config/cris/cris.c:2665 +msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" +msgstr "-fPIC og -fpic understttes ikke af denne konfiguration" + +#: config/cris/cris.c:2681 +msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" +msgstr "det bestemte '-g'-tilvalg er ugyldigt med -maout og -melinux" + +#: config/cris/cris.c:2936 config/cris/cris.c:2981 +msgid "unexpected side-effects in address" +msgstr "uventede bivirkninger i adresse" + +#. Labels are never marked as global symbols. +#: config/cris/cris.c:3076 config/cris/cris.c:3107 +msgid "unexpected PIC symbol" +msgstr "uventet PIC-symbol" + +#: config/cris/cris.c:3080 +msgid "PIC register isn't set up" +msgstr "PIC-register er ikke sat op" + +#: config/cris/cris.c:3093 config/cris/cris.c:3176 +msgid "unexpected address expression" +msgstr "uventet adresseudtryk" + +#: config/cris/cris.c:3111 +msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" +msgstr "udsender PIC-operand, men PIC-register er ikke sat op" + +#: config/cris/cris.c:3120 +msgid "unexpected NOTE as addr_const:" +msgstr "uventet NOTE som addr_const:" + +#: config/cris/aout.h:108 +msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" +msgstr "Overst for det Etrax 100-baserede elinux-system uden MMU" + +#: config/cris/aout.h:115 +msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" +msgstr "For elinux; foresprg en angivet stakstrrelse for dette program" + +#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. +#: config/cris/cris.h:334 +msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" +msgstr "Overst for ETRAX 4 (CRIS v3)" + +#: config/cris/cris.h:339 +msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" +msgstr "Overst for ETRAX 100 (CRIS v8)" + +#: config/cris/cris.h:343 +msgid "Emit verbose debug information in assembly code" +msgstr "Udsend fejlanalyseringsinfo i maskinkode" + +#: config/cris/cris.h:346 +msgid "Do not use condition codes from normal instructions" +msgstr "Benyt ikke betingelseskoder fra normale instruktioner" + +#: config/cris/cris.h:350 +msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" +msgstr "Udsend ikke adresseringstilstande med bivirkningstildeling" + +#: config/cris/cris.h:353 +msgid "Do not tune stack alignment" +msgstr "Finjustr ikke stakjustering" + +#: config/cris/cris.h:356 +msgid "Do not tune writable data alignment" +msgstr "Finjustr ikke justering af skrivbare data" + +#: config/cris/cris.h:359 +msgid "Do not tune code and read-only data alignment" +msgstr "Finjustr ikke justering af kode og skrivebeskyttet data" + +#: config/cris/cris.h:368 +msgid "Align code and data to 32 bits" +msgstr "Justr kode og data til 32 bit" + +#: config/cris/cris.h:381 +msgid "Don't align items in code or data" +msgstr "Justr ikke elementer i kode eller data" + +#: config/cris/cris.h:384 +msgid "Do not emit function prologue or epilogue" +msgstr "Udsend ikke funktionsindledning eller -afslutning" + +#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. +#: config/cris/cris.h:388 +msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" +msgstr "Benyt de tilvalg der giver de fleste faciliteter tilladt af andre tilvalg" + +#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. +#: config/cris/cris.h:394 +msgid "Override -mbest-lib-options" +msgstr "Overskriv -mbest-lib-options" + +#: config/cris/cris.h:426 +msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" +msgstr "Generr kode til en given chip- eller processorversion" + +#: config/cris/cris.h:428 +msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" +msgstr "Finjustr justering til en given chip- eller processorversion" + +#: config/cris/cris.h:430 +msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" +msgstr "Advar nr en stakramme er strre end den angivne strrelse" + +#. Node: Profiling +#: config/cris/cris.h:1016 +msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" +msgstr "ingen FUNCTION_PROFILER for CRIS" + +#: config/cris/linux.h:69 +msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" +msgstr "Benyt ikke GOTPLT-referencer sammen med -fpic og -fPIC" + +#: config/d30v/d30v.c:218 +#, c-format +msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" +msgstr "ugyldig modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" + +#: config/d30v/d30v.c:2678 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" +msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand_address:" + +#: config/d30v/d30v.c:2695 config/d30v/d30v.c:2756 config/d30v/d30v.c:2777 +#: config/d30v/d30v.c:2795 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" +msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand_memory_reference:" + +#: config/d30v/d30v.c:2863 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" +msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 'f'-ndring:" + +#: config/d30v/d30v.c:2872 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" +msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 'A'-ndring:" + +#: config/d30v/d30v.c:2879 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" +msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 'M'-ndring:" + +#: config/d30v/d30v.c:2933 +msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" +msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 'F'- eller 'T'-ndring:" + +#: config/d30v/d30v.c:2944 +msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" +msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 'B'-ndring:" + +#: config/d30v/d30v.c:2951 +msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" +msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 'E'-ndring:" + +#: config/d30v/d30v.c:2969 +msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" +msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 'R'-ndring:" + +#: config/d30v/d30v.c:2978 config/d30v/d30v.c:2986 +msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" +msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 's'-ndring:" + +#: config/d30v/d30v.c:3015 +msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" +msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 0 case" + +#: config/d30v/d30v.c:3313 +msgid "d30v_emit_comparison" +msgstr "d30v_emit_comparison" + +#: config/d30v/d30v.c:3357 +msgid "bad call to d30v_move_2words" +msgstr "ugyldigt kald af d30v_move_2words" + +#: config/d30v/d30v.h:111 +msgid "Enable use of conditional move instructions" +msgstr "Aktivr brug af betingede flytteinstruktioner" + +#: config/d30v/d30v.h:114 +msgid "Disable use of conditional move instructions" +msgstr "Deaktivr brug af betingede flytteinstruktioner" + +#: config/d30v/d30v.h:117 +msgid "Debug argument support in compiler" +msgstr "Fejlanalyser parameterunderstttelse i overstteren" + +#: config/d30v/d30v.h:120 +msgid "Debug stack support in compiler" +msgstr "Fejlanalyser stakunderstttelse i overstteren" + +#: config/d30v/d30v.h:123 +msgid "Debug memory address support in compiler" +msgstr "Fejlanalyser hukommelsesadresseunderstttelse i overstteren" + +#: config/d30v/d30v.h:126 +msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" +msgstr "Gr nrliggende korte instruktioner parallelle om muligt" + +#: config/d30v/d30v.h:129 +msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" +msgstr "Gr ikke nrliggende korte instruktioner parallelle" + +#: config/d30v/d30v.h:132 config/d30v/d30v.h:135 +msgid "Link programs/data to be in external memory by default" +msgstr "Sammenkd program/data til at vre i ekstern hukommelse som standard" + +#: config/d30v/d30v.h:138 +msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" +msgstr "Sammenkd program/data til at vre i hukommelsen p chippen som standard" + +#: config/d30v/d30v.h:146 +msgid "Change the branch costs within the compiler" +msgstr "Skift forgreningsomkostningen i overstteren" + +#: config/d30v/d30v.h:149 +msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" +msgstr "Skift trsklen for konvertering til betinget udfrelse" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1463 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1486 +msgid "stack size > 32k" +msgstr "stakstrrelse > 32k" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1695 +msgid "invalid addressing mode" +msgstr "ugyldig adresseringstilstand" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1838 +msgid "bad register extension code" +msgstr "ugyldig registerudvidelseskode" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1938 +msgid "invalid offset in ybase addressing" +msgstr "ugyldigt afst i ybase-adressering" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1941 +msgid "invalid register in ybase addressing" +msgstr "ugyldigt register i ybase-adressering" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2116 +msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" +msgstr "ugyldig skifteoperator i emit_1600_core_shift" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2406 +msgid "invalid mode for gen_tst_reg" +msgstr "ugyldig tilstand for gen_tst_reg" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2478 +msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" +msgstr "ugyldig tilstand for heltalssammenligning i gen_compare_reg" + +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 +msgid "Pass parameters in registers (default)" +msgstr "Overbring parametre i registre (standard)" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 +msgid "Don't pass parameters in registers" +msgstr "Overbring ikke parametre i registre" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 +msgid "Generate code for near calls" +msgstr "Generr kode til nre kald" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 +msgid "Don't generate code for near calls" +msgstr "Generr ikke kode til nre kald" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 +msgid "Generate code for near jumps" +msgstr "Generr kode til nre spring" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 +msgid "Don't generate code for near jumps" +msgstr "Generr ikke kode til nre spring" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 +msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" +msgstr "Generr kode til en bit-manipuleringsenhed" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 +msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" +msgstr "Generr ikke kode til en bit-manipuleringsenhed" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 +msgid "Generate code for memory map1" +msgstr "Generr kode til memory map1" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 +msgid "Generate code for memory map2" +msgstr "Generr kode til memory map2" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 +msgid "Generate code for memory map3" +msgstr "Generr kode til memory map3" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 +msgid "Generate code for memory map4" +msgstr "Generr kode til memory map4" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 +msgid "Ouput extra code for initialized data" +msgstr "Udsend ekstra kode til data med startvrdier" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 +msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" +msgstr "Lad ikke registerallokeringen benytte ybase-registre" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 +msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" +msgstr "Udsend ekstra fejlanalyseringsinfo i Luxworks-miljet" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 +msgid "Save temp. files in Luxworks environment" +msgstr "Gem midlertidige filer i Luxworks-miljet" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 +msgid "Specify alternate name for text section" +msgstr "Angiv alternativt navn til tekstsektionen" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 +msgid "Specify alternate name for data section" +msgstr "Angiv alternativt navn til datasektionen" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 +msgid "Specify alternate name for bss section" +msgstr "Angiv alternativt navn til bss-sektionen" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 +msgid "Specify alternate name for constant section" +msgstr "Angiv alternativt navn til konstantsektionen" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 +msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" +msgstr "Angiv alternativt navn til dsp16xx-chippen" + +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#. This is how to output an insn to push a register on the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#. This is how to output an insn to pop a register from the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1216 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1667 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1672 +msgid "profiling not implemented yet" +msgstr "profilering understttes ikke endnu" + +#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. +#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. +#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1226 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1238 +msgid "trampolines not yet implemented" +msgstr "trampoliner understttes ikke endnu" + +#: config/fr30/fr30.c:451 +msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" +msgstr "fr30_print_operand_address: ikke-hndteret adresse" + +#: config/fr30/fr30.c:475 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" +msgstr "fr30_print_operand: ukendt '%%p'-kode" + +#: config/fr30/fr30.c:495 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" +msgstr "fr30_print_operand: ukendt '%%b'-kode" + +#: config/fr30/fr30.c:516 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" +msgstr "fr30_print_operand: ukendt '%%B'-kode" + +#: config/fr30/fr30.c:524 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" +msgstr "fr30_print_operand: ugyldig operand til '%%A'-kode" + +#: config/fr30/fr30.c:541 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" +msgstr "fr30_print_operand: ugyldig '%%x'-kode" + +#: config/fr30/fr30.c:548 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" +msgstr "fr30_print_operand: ugyldig '%%F'-kode" + +#: config/fr30/fr30.c:565 +msgid "fr30_print_operand: unknown code" +msgstr "fr30_print_operand: ukendt kode" + +#: config/fr30/fr30.c:594 config/fr30/fr30.c:603 config/fr30/fr30.c:614 +#: config/fr30/fr30.c:627 +msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" +msgstr "fr30_print_operand: ikke-hndteret MEM" + +#: config/fr30/fr30.h:63 +msgid "Assume small address space" +msgstr "Antag lille adresserum" + +#: config/frv/frv.c:392 config/frv/frv.c:410 +#, c-format +msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" +msgstr "Ukendt processor: -mcpu=%s" + +#: config/frv/frv.c:433 +msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" +msgstr "-fpic og -gdwarf er indbyrdes uforenelige (-fpic og -g/-gdwarf-2 er i orden)" + +#: config/frv/frv.c:2397 +msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" +msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand_address:" + +#: config/frv/frv.c:2408 +msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" +msgstr "Ugyldigt register til frv_print_operand_memory_reference_reg:" + +#: config/frv/frv.c:2446 config/frv/frv.c:2456 config/frv/frv.c:2465 +#: config/frv/frv.c:2493 config/frv/frv.c:2506 config/frv/frv.c:2510 +msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" +msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand_memory_reference:" + +#: config/frv/frv.c:2648 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" +msgstr "Ugyldig instruktion i frv_print_operand, ugyldig const_double" + +#: config/frv/frv.c:2693 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" +msgstr "Ugyldig instruktionen til frv_print_operand, 'C'-modifikation:" + +#: config/frv/frv.c:2716 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" +msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, 'c'-modifikation:" + +#: config/frv/frv.c:2741 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" +msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, 'e'-modifikation:" + +#: config/frv/frv.c:2749 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" +msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, 'F'-modifikation:" + +#: config/frv/frv.c:2765 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" +msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, 'f'-modifikation:" + +#: config/frv/frv.c:2818 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" +msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, 'L'-modifikation:" + +#: config/frv/frv.c:2831 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" +msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, 'M/N'-modifikation:" + +#: config/frv/frv.c:2852 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" +msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, 'O'-modifikation:" + +#: config/frv/frv.c:2870 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" +msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, P-modifikation:" + +#: config/frv/frv.c:2890 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" +msgstr "Ugyldig instruktion i frv_print_operand, tilfldet z" + +#: config/frv/frv.c:2918 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" +msgstr "Ugyldig instruktion i frv_print_operand, tilfldet 0" + +#: config/frv/frv.c:2923 +msgid "frv_print_operand: unknown code" +msgstr "fr_print_operand: ukendt kode" + +#: config/frv/frv.c:5474 +msgid "Bad output_move_single operand" +msgstr "Ugyldig output_move_single-operand" + +#: config/frv/frv.c:5601 +msgid "Bad output_move_double operand" +msgstr "Ugyldig output_move_double-operand" + +#: config/frv/frv.c:5743 +msgid "Bad output_condmove_single operand" +msgstr "Ugyldig output_condmove_single-operand" + +#: config/frv/frv.c:8031 +msgid "frv_registers_update" +msgstr "frv_registers_update" + +#: config/frv/frv.c:8188 +msgid "frv_registers_used_p" +msgstr "frv_registers_used_p" + +#: config/frv/frv.c:8314 +msgid "frv_registers_set_p" +msgstr "frv_registers_set_p" + +#: config/frv/frv.c:8910 +msgid "accumulator is not a constant integer" +msgstr "akkumulator er ikke et konstant heltal" + +#: config/frv/frv.c:8915 +msgid "accumulator number is out of bounds" +msgstr "akkumulatortal er uden for det gyldig interval" + +#: config/frv/frv.c:8926 +#, c-format +msgid "inappropriate accumulator for `%s'" +msgstr "forkert akkumulator for '%s'" + +#: config/frv/frv.c:8986 +#, c-format +msgid "`%s' expects a constant argument" +msgstr "'%s' forventer en konstant parameter" + +#: config/frv/frv.c:8991 +#, c-format +msgid "constant argument out of range for `%s'" +msgstr "konstant parameter uden for det gyldige interval for '%s'" + +#: config/frv/frv.c:9338 +msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" +msgstr "mediafunktioner er ikke tilgngelige medmindre -mmedia benyttes" + +#: config/frv/frv.c:9350 +msgid "this media function is only available on the fr500" +msgstr "denne mediafunktion er kun tilgngelig p fr500" + +#: config/frv/frv.c:9378 +msgid "this media function is only available on the fr400" +msgstr "denne mediafunktion er kun tilgngelig p fr400" + +#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the +#. particular machine description choice. Every machine description should +#. define `TARGET_VERSION'. For example: +#. +#. #ifdef MOTOROLA +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); +#. #else +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); +#. #endif +#: config/frv/frv.h:506 +#, c-format +msgid " (frv)" +msgstr " (frv)" + +#: config/h8300/h8300.c:288 +msgid "-ms2600 is used without -ms" +msgstr "-ms2600 benyttet uden -ms" + +#: config/h8300/h8300.c:294 +msgid "-mn is used without -mh or -ms" +msgstr "-mn benyttet uden -mh eller -ms" + +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/h8300/h8300.h:145 +msgid "Generate H8S code" +msgstr "Generr H8S-kode" + +#: config/h8300/h8300.h:146 +msgid "Do not generate H8S code" +msgstr "Generr ikke H8S-kode" + +#: config/h8300/h8300.h:147 +msgid "Generate H8S/2600 code" +msgstr "Generr H8S/2600-kode" + +#: config/h8300/h8300.h:148 +msgid "Do not generate H8S/2600 code" +msgstr "Generr ikke H8S/2600-kode" + +#: config/h8300/h8300.h:149 +msgid "Make integers 32 bits wide" +msgstr "Gr heltal 32 bit brede" + +#: config/h8300/h8300.h:152 +msgid "Use registers for argument passing" +msgstr "Benyt registre til parameteroverbringning" + +#: config/h8300/h8300.h:154 +msgid "Do not use registers for argument passing" +msgstr "Benyt ikke registre til parameteroverbringning" + +#: config/h8300/h8300.h:156 +msgid "Consider access to byte sized memory slow" +msgstr "Betragt tilgang til bytestrrelseshukommelse som langsomt" + +#: config/h8300/h8300.h:157 +msgid "Enable linker relaxing" +msgstr "Aktivr tolerant sammenkdning" + +#: config/h8300/h8300.h:158 +msgid "Generate H8/300H code" +msgstr "Generr H8/300H-kode" + +#: config/h8300/h8300.h:159 +msgid "Enable the normal mode" +msgstr "Aktivr den normale tilstand" + +#: config/h8300/h8300.h:160 +msgid "Do not generate H8/300H code" +msgstr "Generr ikke H8/300H-kode" + +#: config/h8300/h8300.h:161 +msgid "Use H8/300 alignment rules" +msgstr "Benyt H8/300-justeringsregler" + +#: config/i370/i370-c.c:55 +msgid "junk at end of #pragma map" +msgstr "ragelse i slutningen af #pragma map" + +#: config/i370/i370-c.c:61 +msgid "malformed #pragma map, ignored" +msgstr "forkert udformet '#pragma map' - ignoreret" + +#: config/i370/i370.c:784 +msgid "real name is too long - alias ignored" +msgstr "rigtigt navn for langt - alias ignoreret" + +#: config/i370/i370.c:789 +msgid "alias name is too long - alias ignored" +msgstr "aliasnavn for langt - alias ignoreret" + +#: config/i370/i370.c:1060 +msgid "internal error--no jump follows compare:" +msgstr "intern fejl - intet spring efterflger sammenligning:" + +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces +#. of pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i370/i370.h:75 +msgid "Generate char instructions" +msgstr "Generr char-instruktioner" + +#: config/i370/i370.h:76 +msgid "Do not generate char instructions" +msgstr "Generr ikke char-instruktioner" + +#: config/i386/i386.c:1161 +#, c-format +msgid "code model %s not supported in PIC mode" +msgstr "kodemodellen %s er ikke understttet i PIC-tilstand" + +#: config/i386/i386.c:1171 config/sparc/sparc.c:387 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcmodel= switch" +msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mcmodel=" + +#: config/i386/i386.c:1186 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -masm= switch" +msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -masm=" + +#: config/i386/i386.c:1189 +#, c-format +msgid "code model `%s' not supported in the %s bit mode" +msgstr "kodemodellen %s er ikke understttet i %s bit-tilstand" + +#: config/i386/i386.c:1192 +msgid "code model `large' not supported yet" +msgstr "kodemodellen 'large' er ikke understttet endnu" + +#: config/i386/i386.c:1194 +#, c-format +msgid "%i-bit mode not compiled in" +msgstr "%i bit-tilstand er ikke oversat med ind" + +#: config/i386/i386.c:1221 config/i386/i386.c:1233 +#, fuzzy +msgid "CPU you selected does not support x86-64 instruction set" +msgstr "mlprocessoren understtter ikke THUMB-instruktioner" + +#: config/i386/i386.c:1226 config/iq2000/iq2000.c:1840 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -march= switch" +msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -march=" + +#: config/i386/i386.c:1239 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtune= switch" +msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mcpu=" + +#: config/i386/i386.c:1256 +#, c-format +msgid "-mregparm=%d is not between 0 and %d" +msgstr "-mregparm=%d er ikke mellem 0 og %d" + +#: config/i386/i386.c:1269 +msgid "-malign-loops is obsolete, use -falign-loops" +msgstr "-malign-loops er forldet, benyt -falign-loops" + +#: config/i386/i386.c:1274 config/i386/i386.c:1287 config/i386/i386.c:1300 +#, c-format +msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d" +msgstr "-malign-loops=%d er ikke mellem 0 og %d" + +#: config/i386/i386.c:1282 +msgid "-malign-jumps is obsolete, use -falign-jumps" +msgstr "-malign-jumps er forldet, benyt -falign-jumps" + +#: config/i386/i386.c:1295 +msgid "-malign-functions is obsolete, use -falign-functions" +msgstr "-malign-functions er forldet, benyt -falign-functions" + +#: config/i386/i386.c:1333 +#, c-format +msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12" +msgstr "-mpreferred-stack-boundary=%d er ikke mellem %d og 12" + +#: config/i386/i386.c:1345 +#, c-format +msgid "-mbranch-cost=%d is not between 0 and 5" +msgstr "-mbranch-cost=%d er ikke mellem 0 og 5" + +#: config/i386/i386.c:1357 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtls-dialect= switch" +msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mtls-dialect" + +#: config/i386/i386.c:1386 +msgid "-malign-double makes no sense in the 64bit mode" +msgstr "-malign-double giver ikke mening i 64 bit-tilstand" + +#: config/i386/i386.c:1388 +msgid "-mrtd calling convention not supported in the 64bit mode" +msgstr "kaldekonventionen -mrtd er ikke understttet i 64 bit-tilstand" + +#: config/i386/i386.c:1410 config/i386/i386.c:1421 +msgid "SSE instruction set disabled, using 387 arithmetics" +msgstr "SSE-instruktionsst deaktiveret, bruger 387-beregninger" + +#: config/i386/i386.c:1426 +msgid "387 instruction set disabled, using SSE arithmetics" +msgstr "387-instruktionsst deaktiveret, bruger SSE-beregninger" + +#: config/i386/i386.c:1433 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mfpmath= switch" +msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mfpmath=" + +#: config/i386/i386.c:1581 config/i386/i386.c:1592 +#, fuzzy +msgid "fastcall and stdcall attributes are not compatible" +msgstr "shared og mdll er indbyrdes uforenelige" + +#: config/i386/i386.c:1585 config/i386/i386.c:1641 +#, fuzzy +msgid "fastcall and regparm attributes are not compatible" +msgstr "egenskaberne 'trap' og 'far' kan ikke bruges p samme tid, ignorerer 'far'" + +#: config/i386/i386.c:1628 +#, c-format +msgid "`%s' attribute requires an integer constant argument" +msgstr "egenskaben '%s' krver en heltalskonstant som parameter" + +#: config/i386/i386.c:1634 +#, c-format +msgid "argument to `%s' attribute larger than %d" +msgstr "parameter til egenskaben '%s' er strre end %d" + +#: config/i386/i386.c:2593 +msgid "SSE vector argument without SSE enabled changes the ABI" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:2609 +msgid "MMX vector argument without MMX enabled changes the ABI" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:2837 +msgid "SSE vector return without SSE enabled changes the ABI" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:6811 +msgid "invalid UNSPEC as operand" +msgstr "ugyldig UNSPEC som operand" + +#: config/i386/i386.c:7069 +msgid "extended registers have no high halves" +msgstr "udvidede registre har ikke hje halvdele" + +#: config/i386/i386.c:7084 +msgid "unsupported operand size for extended register" +msgstr "ikke-understttet operandstrrelse for udvidede registre" + +#: config/i386/i386.c:7399 +msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'" +msgstr "operand er hverken en konstant eller en betingelseskode, ugyldig operandkode 'c'" + +#: config/i386/i386.c:7445 +#, c-format +msgid "invalid operand code `%c'" +msgstr "ugyldig operandkode '%c'" + +#: config/i386/i386.c:7488 +msgid "invalid constraints for operand" +msgstr "ugyldige begrnsninger for operand" + +#: config/i386/i386.c:11889 +msgid "unknown insn mode" +msgstr "ukendt instruktionstilstand" + +#: config/i386/i386.c:14021 config/i386/i386.c:14057 +#, c-format +msgid "selector must be an integer constant in the range 0..%i" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:14285 +msgid "shift must be an immediate" +msgstr "skiftevrdi skal vre en umiddelbar vrdi" + +#: config/i386/i386.c:15308 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' incompatible attribute ignored" +msgstr "egenskaben '%s' ignoreret" + +#: config/i386/winnt.c:104 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction `%D' definition is marked dllimport." +msgstr "'auto' er phftet funktionsdefinitionen" + +#: config/i386/winnt.c:112 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable `%D' definition is marked dllimport." +msgstr "statisk variabel '%s' er markeret dllimport" + +#: config/i386/winnt.c:132 +msgid "%Jexternal linkage required for symbol '%D' because of '%s' attribute." +msgstr "" + +#: config/i386/winnt.c:149 +#, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to variables" +msgstr "egenskaben '%s' kan kun anvendes p variabler" + +#: config/i386/winnt.c:247 +msgid "%Jfunction '%D' is defined after prior declaration as dllimport: attribute ignored" +msgstr "" + +#: config/i386/winnt.c:258 +#, fuzzy +msgid "%Jinline function '%D' is declared as dllimport: attribute ignored." +msgstr "funktionen '%s' omerklret med egenskaben noinline" + +#: config/i386/winnt.c:270 +msgid "%Jdefinition of static data member '%D' of dllimport'd class." +msgstr "" + +#: config/i386/winnt.c:329 +msgid "%Jinconsistent dll linkage for '%D', dllexport assumed." +msgstr "" + +#: config/i386/winnt.c:371 +#, c-format +msgid "`%s' declared as both exported to and imported from a DLL" +msgstr "'%s' erklret som bde eksporteret til og importeret fra en DLL" + +#: config/i386/winnt.c:380 +msgid "%Jfailure in redeclaration of '%D': dllimport'd symbol lacks external linkage." +msgstr "" + +#: config/i386/winnt.c:529 +msgid "%J'%D' defined locally after being referenced with dllimport linkage" +msgstr "" + +#: config/i386/winnt.c:532 +msgid "%J'%D' redeclared without dllimport attribute after being referenced with dllimport linkage" +msgstr "" + +#: config/i386/winnt.c:701 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' causes a section type conflict" +msgstr "%s forrsager en sektionstypekonflikt" + +#: config/i386/cygming.h:40 +msgid "Use the Cygwin interface" +msgstr "Benyt Cygwin-grnsefladen" + +#: config/i386/cygming.h:41 +msgid "Use the Mingw32 interface" +msgstr "Benyt Mingw32-grnsefladen" + +#: config/i386/cygming.h:42 +msgid "Create GUI application" +msgstr "Opret grafisk program" + +#: config/i386/cygming.h:43 +msgid "Don't set Windows defines" +msgstr "Angiv ikke Windows-definitioner" + +#: config/i386/cygming.h:44 +msgid "Set Windows defines" +msgstr "Angiv Windows-definitioner" + +#: config/i386/cygming.h:45 +msgid "Create console application" +msgstr "Opret konsolprogram" + +#: config/i386/cygming.h:46 +msgid "Generate code for a DLL" +msgstr "Generr kode til en DLL" + +#: config/i386/cygming.h:48 +msgid "Ignore dllimport for functions" +msgstr "Ignorr dllimport til funktioner" + +#: config/i386/cygming.h:50 +msgid "Use Mingw-specific thread support" +msgstr "Benyt Mingw-specifik trdunderstttelse" + +#: config/i386/cygming.h:169 +#, c-format +msgid "-f%s ignored for target (all code is position independent)" +msgstr "-f%s ignoreret for mlarkitekturen (all kode er positionsuafhngigt)" + +#: config/i386/djgpp.h:191 +msgid "-mbnu210 is ignored (option is obsolete)" +msgstr "-mbnu210 ignoreres (tilvalget er forldet)" + +#: config/i386/i386-interix.h:256 +#, fuzzy +msgid "ms-bitfields not supported for objc" +msgstr "-f%s er ikke understttet: ignoreret" + +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#: config/i386/i386.h:339 +msgid "Alternate calling convention" +msgstr "Alternativ kaldekonvention" + +#: config/i386/i386.h:341 config/m68k/m68k.h:344 config/ns32k/ns32k.h:144 +msgid "Use normal calling convention" +msgstr "Brug normal kaldekonvention" + +#: config/i386/i386.h:343 +msgid "Align some doubles on dword boundary" +msgstr "Justr nogle double-variabler til dword-grnserne" + +#: config/i386/i386.h:345 +msgid "Align doubles on word boundary" +msgstr "Justr double-variabler til word-grnserne" + +#: config/i386/i386.h:347 +msgid "Uninitialized locals in .bss" +msgstr "Lokale variabler uden startvrdi i .bss" + +#: config/i386/i386.h:349 +msgid "Uninitialized locals in .data" +msgstr "Lokale variabler uden startvrdi i .data" + +#: config/i386/i386.h:351 config/m68k/linux.h:35 config/ns32k/ns32k.h:167 +msgid "Use IEEE math for fp comparisons" +msgstr "Brug IEEE-matematik til kommatalssammenligninger" + +#: config/i386/i386.h:353 config/ns32k/ns32k.h:169 +msgid "Do not use IEEE math for fp comparisons" +msgstr "Brug ikke IEEE-matematik til kommatalssammenligninger" + +#: config/i386/i386.h:355 +msgid "Return values of functions in FPU registers" +msgstr "Returnr vrdier fra funktioner i fpu-registre" + +#: config/i386/i386.h:357 +msgid "Do not return values of functions in FPU registers" +msgstr "Returnr ikke vrdier fra funktioner i fpu-registre" + +#: config/i386/i386.h:359 +msgid "Do not generate sin, cos, sqrt for FPU" +msgstr "Generr ikke sin, cos, sqrt til fpu" + +#: config/i386/i386.h:361 +msgid "Generate sin, cos, sqrt for FPU" +msgstr "Generr sin, cos og sqrt til fpu" + +#: config/i386/i386.h:363 +msgid "Omit the frame pointer in leaf functions" +msgstr "Udelad rammehenvisningen i de yderste funktioner" + +#: config/i386/i386.h:366 +msgid "Enable stack probing" +msgstr "Aktivr stakprvning" + +#. undocumented +#. undocumented +#: config/i386/i386.h:371 +msgid "Align destination of the string operations" +msgstr "Justr strengoperationernes destination" + +#: config/i386/i386.h:373 +msgid "Do not align destination of the string operations" +msgstr "Justr ikke strengoperationernes destination" + +#: config/i386/i386.h:375 +msgid "Inline all known string operations" +msgstr "Indbyg alle kendte strengoperationer" + +#: config/i386/i386.h:377 +msgid "Do not inline all known string operations" +msgstr "Indbyg ikke alle kendte strengoperationer" + +#: config/i386/i386.h:379 config/i386/i386.h:383 +msgid "Use push instructions to save outgoing arguments" +msgstr "Brug push-instruktioner til at gemme udgende parametre" + +#: config/i386/i386.h:381 config/i386/i386.h:385 +msgid "Do not use push instructions to save outgoing arguments" +msgstr "Brug ikke push-instruktioner til at gemme udgende parametre" + +# shadowing betyder at en funktion har samme navn og dermed skjuler en anden +#: config/i386/i386.h:387 +msgid "Support MMX built-in functions" +msgstr "Understt indbyggede MMX-funktioner" + +#: config/i386/i386.h:389 +msgid "Do not support MMX built-in functions" +msgstr "Understt ikke indbyggede MMX-funktioner" + +# shadowing betyder at en funktion har samme navn og dermed skjuler en anden +#: config/i386/i386.h:391 +msgid "Support 3DNow! built-in functions" +msgstr "Understt indbyggede 3DNow!-funktioner" + +#: config/i386/i386.h:393 +msgid "Do not support 3DNow! built-in functions" +msgstr "Understt ikke indbyggede 3DNow!-funktioner" + +#: config/i386/i386.h:395 +msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation" +msgstr "Understt indbyggede MMX- og SSE-funktioner og kodegenerering" + +#: config/i386/i386.h:397 +msgid "Do not support MMX and SSE built-in functions and code generation" +msgstr "Understt ikke indbyggede MMX- og SSE-funktioner og kodegenerering" + +#: config/i386/i386.h:399 +msgid "Support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" +msgstr "Understt indbyggede MMX-, SSE- og SSE2-funktioner og kodegenerering" + +#: config/i386/i386.h:401 +msgid "Do not support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" +msgstr "Understt ikke indbyggede MMX-, SSE- og SSE2-funktioner og kodegenerering" + +#: config/i386/i386.h:403 +#, fuzzy +msgid "Support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" +msgstr "Understt indbyggede MMX-, SSE- og SSE2-funktioner og kodegenerering" + +#: config/i386/i386.h:405 +#, fuzzy +msgid "Do not support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" +msgstr "Understt ikke indbyggede MMX-, SSE- og SSE2-funktioner og kodegenerering" + +#: config/i386/i386.h:407 +msgid "sizeof(long double) is 16" +msgstr "sizeof(long double) er 16" + +#: config/i386/i386.h:409 +msgid "sizeof(long double) is 12" +msgstr "sizeof(long double) er 12" + +#: config/i386/i386.h:411 +msgid "Generate 64bit x86-64 code" +msgstr "Generr 64 bit x86-64-kode" + +#: config/i386/i386.h:413 +msgid "Generate 32bit i386 code" +msgstr "Generr 64 bit i386-kode" + +#: config/i386/i386.h:415 +msgid "Use native (MS) bitfield layout" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:417 +msgid "Use gcc default bitfield layout" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:419 +msgid "Use red-zone in the x86-64 code" +msgstr "Benyt rdzone i x86-64-koden" + +#: config/i386/i386.h:421 +msgid "Do not use red-zone in the x86-64 code" +msgstr "Benyt ikke rdzone i x86-64-koden" + +#: config/i386/i386.h:423 +#, c-format +msgid "Use direct references against %gs when accessing tls data" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:425 +#, c-format +msgid "Do not use direct references against %gs when accessing tls data" +msgstr "" + +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:459 config/ia64/ia64.h:269 config/rs6000/rs6000.h:437 +#: config/s390/s390.h:146 config/sparc/sparc.h:650 +msgid "Schedule code for given CPU" +msgstr "Planlg koden til en given processor" + +#: config/i386/i386.h:461 +msgid "Generate floating point mathematics using given instruction set" +msgstr "Generr kommatalsmatematik vha. givent instruktionsst" + +#: config/i386/i386.h:463 config/s390/s390.h:148 +msgid "Generate code for given CPU" +msgstr "Generr kode til en given processor" + +#: config/i386/i386.h:465 +msgid "Number of registers used to pass integer arguments" +msgstr "Antallet af registre der skal bruges til at overbringe heltalsparametre" + +#. TARGET_DEFAULT is defined in m68k-none.h, netbsd.h, etc. +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:467 config/m68k/m68k.h:360 +msgid "Loop code aligned to this power of 2" +msgstr "Lkkekode skal justeres til denne potens af 2" + +#: config/i386/i386.h:469 config/m68k/m68k.h:362 +msgid "Jump targets are aligned to this power of 2" +msgstr "Steder der skal springes til, justeres til denne potens af 2" + +#: config/i386/i386.h:471 config/m68k/m68k.h:364 +msgid "Function starts are aligned to this power of 2" +msgstr "Funktionsbegyndelser justeres til denne potens af 2" + +#: config/i386/i386.h:474 +msgid "Attempt to keep stack aligned to this power of 2" +msgstr "Forsg at holde stakken justeret til denne potens af 2" + +#: config/i386/i386.h:476 +msgid "Branches are this expensive (1-5, arbitrary units)" +msgstr "Forgreninger koster dette (1-5, vilkrlige enheder)" + +#: config/i386/i386.h:478 +msgid "Use given x86-64 code model" +msgstr "Benyt den givne x86-64-kodemodel" + +#. Undocumented. +#. Undocumented. +#: config/i386/i386.h:484 +msgid "Use given assembler dialect" +msgstr "Benyt den givne maskinkodedialekt" + +#: config/i386/i386.h:486 +msgid "Use given thread-local storage dialect" +msgstr "Benyt den givne trd-lokale lagringsdialekt" + +#: config/i386/sco5.h:292 +msgid "Generate ELF output" +msgstr "Generr ELF-uddata" + +#. If the environment variable DJDIR is not defined, then DJGPP is not installed correctly and GCC will quickly become confused with the default prefix settings. Report the problem now so the user doesn't receive deceptive "file not found" error messages later. +#. DJDIR is automatically defined by the DJGPP environment config file pointed to by the environment variable DJGPP. Examine DJGPP to try and figure out what's wrong. +#: config/i386/xm-djgpp.h:64 +msgid "environment variable DJGPP not defined" +msgstr "miljvariablen DJGPP er ikke defineret" + +#: config/i386/xm-djgpp.h:66 +#, c-format +msgid "environment variable DJGPP points to missing file '%s'" +msgstr "miljvariablen DJGPP peger p den manglende fil '%s'" + +#: config/i386/xm-djgpp.h:69 +#, c-format +msgid "environment variable DJGPP points to corrupt file '%s'" +msgstr "miljvariablen DJGPP peger p den delagte fil '%s'" + +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i860/i860.h:60 +msgid "Generate code which uses the FPU" +msgstr "Generr kode som bruger FPU'en" + +#: config/i860/i860.h:61 config/i860/i860.h:62 +msgid "Do not generate code which uses the FPU" +msgstr "Generr ikke kode som bruger FPU'en" + +#: config/i960/i960-c.c:68 +msgid "sorry, not implemented: #pragma align NAME=SIZE" +msgstr "desvrre, ikke implementeret: #pragma align NAVN=STRRELSE" + +#: config/i960/i960-c.c:73 +msgid "malformed #pragma align - ignored" +msgstr "forkert udformet '#pragma align' - ignoreret" + +#: config/i960/i960-c.c:111 +msgid "sorry, not implemented: #pragma noalign NAME" +msgstr "desvrre, ikke implementeret: #pragma noalign NAVN" + +#: config/i960/i960.c:134 config/i960/i960.c:144 +msgid "conflicting architectures defined - using C series" +msgstr "modstridende arkitekturer defineret - bruger C-serien" + +#: config/i960/i960.c:139 +msgid "conflicting architectures defined - using K series" +msgstr "modstridende arkitekturer defineret - bruger K-serien" + +#: config/i960/i960.c:154 +msgid "iC2.0 and iC3.0 are incompatible - using iC3.0" +msgstr "iC2.0 og iC3.0 er inkompatible - bruger iC3.0" + +#: config/i960/i960.c:1456 config/m68k/m68k.c:588 config/rs6000/rs6000.c:11296 +msgid "stack limit expression is not supported" +msgstr "stakgrnseudtryk understttes ikke" + +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. ??? Not all ten of these architecture variations actually exist, but I +#. am not sure which are real and which aren't. +#: config/i960/i960.h:250 +msgid "Generate SA code" +msgstr "Generr SA-kode" + +#: config/i960/i960.h:253 +msgid "Generate SB code" +msgstr "Generr SB-kode" + +#. {"sc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate SC code")}, +#: config/i960/i960.h:258 +msgid "Generate KA code" +msgstr "Generr KA-kode" + +#: config/i960/i960.h:261 +msgid "Generate KB code" +msgstr "Generr KB-kode" + +#. {"kc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate KC code")}, +#: config/i960/i960.h:266 +msgid "Generate JA code" +msgstr "Generr JA-kode" + +#: config/i960/i960.h:268 +msgid "Generate JD code" +msgstr "Generr JD-kode" + +#: config/i960/i960.h:271 +msgid "Generate JF code" +msgstr "Generr JF-kode" + +#: config/i960/i960.h:273 +msgid "generate RP code" +msgstr "Generr RP-kode" + +#: config/i960/i960.h:276 +msgid "Generate MC code" +msgstr "Generr MC-kode" + +#: config/i960/i960.h:279 +msgid "Generate CA code" +msgstr "Generr CA-kode" + +#. {"cb", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_C_SERIES| TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT|TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CB code")}, {"cc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_C_SERIES|TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT| TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CC code")}, +#: config/i960/i960.h:289 +msgid "Generate CF code" +msgstr "Generr CF-kode" + +#: config/i960/i960.h:293 config/mips/mips.h:539 config/pa/pa.h:266 +msgid "Use software floating point" +msgstr "Benyt softwarekommatal" + +#: config/i960/i960.h:295 +msgid "Use alternate leaf function entries" +msgstr "Benyt alternative elementer til yderste funktioner" + +#: config/i960/i960.h:297 +msgid "Do not use alternate leaf function entries" +msgstr "Benyt ikke alternative elementer til yderste funktioner" + +#: config/i960/i960.h:299 +msgid "Perform tail call optimization" +msgstr "Udfr halekaldsoptimering" + +#: config/i960/i960.h:301 +msgid "Do not perform tail call optimization" +msgstr "Udfr ikke halekaldsoptimering" + +#: config/i960/i960.h:303 +msgid "Use complex addressing modes" +msgstr "Benyt komplekse adresseringstilstande" + +#: config/i960/i960.h:305 +msgid "Do not use complex addressing modes" +msgstr "Benyt ikke komplekse adresseringstilstande" + +#: config/i960/i960.h:307 +msgid "Align code to 8 byte boundary" +msgstr "Justr kode til 8 byte-grnser" + +#: config/i960/i960.h:309 +msgid "Do not align code to 8 byte boundary" +msgstr "Justr ikke kode til 8 byte-grnser" + +#. {"clean-linkage", (TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Force use of prototypes")}, {"no-clean-linkage", -(TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Do not force use of prototypes")}, +#: config/i960/i960.h:315 config/i960/i960.h:317 +msgid "Enable compatibility with iC960 v2.0" +msgstr "Aktivr kompatibilitet med iC960 v2.0" + +#: config/i960/i960.h:319 +msgid "Enable compatibility with iC960 v3.0" +msgstr "Aktivr kompatibilitet med iC960 v3.0" + +#: config/i960/i960.h:321 config/i960/i960.h:323 +msgid "Enable compatibility with ic960 assembler" +msgstr "Aktivr kompatibilitet med ic960-maskinkodeoverstteren" + +#: config/i960/i960.h:325 +msgid "Do not permit unaligned accesses" +msgstr "Tillad ikke ikke-justeret adgang" + +#: config/i960/i960.h:327 +msgid "Permit unaligned accesses" +msgstr "Tillad ikke-justeret adgang" + +#: config/i960/i960.h:329 +msgid "Layout types like Intel's v1.3 gcc" +msgstr "Sammenst typer som Intels v1.3 gcc" + +#: config/i960/i960.h:331 +msgid "Do not layout types like Intel's v1.3 gcc" +msgstr "Sammenst ikke typer som Intels v1.3 gcc" + +#: config/i960/i960.h:333 config/sparc/freebsd.h:76 config/sparc/linux.h:91 +#: config/sparc/linux64.h:103 config/sparc/netbsd-elf.h:215 +msgid "Use 64 bit long doubles" +msgstr "Benyt 64 bit long double" + +#: config/i960/i960.h:335 +msgid "Enable linker relaxation" +msgstr "Aktivr tolerant sammenkder" + +#: config/i960/i960.h:337 +msgid "Do not enable linker relaxation" +msgstr "Aktivr ikke tolerant sammenkder" + +#: config/ia64/ia64-c.c:52 +msgid "malformed #pragma builtin" +msgstr "forkert udformet '#pragma builtin'" + +#: config/ia64/ia64.c:1021 config/m32r/m32r.c:354 +#, c-format +msgid "invalid argument of `%s' attribute" +msgstr "ugyldig parameter til egenskaben '%s'" + +#: config/ia64/ia64.c:1033 +#, fuzzy +msgid "%Jan address area attribute cannot be specified for local variables" +msgstr "en dataomrdeegenskab kan ikke angives for lokale variable" + +#: config/ia64/ia64.c:1040 +#, fuzzy +msgid "%Jaddress area of '%s' conflicts with previous declaration" +msgstr "dataomrdet '%s' er i modstrid med tidligere erklring" + +#: config/ia64/ia64.c:1047 +#, fuzzy +msgid "%Jaddress area attribute cannot be specified for functions" +msgstr "en dataomrdeegenskab kan ikke angives for lokale variable" + +#: config/ia64/ia64.c:4288 +msgid "ia64_print_operand: unknown code" +msgstr "ia64_print_operand: ukendt kode" + +#: config/ia64/ia64.c:4628 +msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2" +msgstr "vrdien af -mfixed-range skal vre p formen REG1-REG2" + +#: config/ia64/ia64.c:4655 +#, c-format +msgid "%s-%s is an empty range" +msgstr "%s-%s er et tomt interval" + +#: config/ia64/ia64.c:4703 +msgid "cannot optimize floating point division for both latency and throughput" +msgstr "kan ikke optimere kommatalsdivision for bde ventetid og bndbredde" + +#: config/ia64/ia64.c:4709 +msgid "cannot optimize integer division for both latency and throughput" +msgstr "kan ikke optimere heltalsdivision for bde ventetid og bndbredde" + +#: config/ia64/ia64.c:4715 +#, fuzzy +msgid "cannot optimize square root for both latency and throughput" +msgstr "kan ikke optimere heltalsdivision for bde ventetid og bndbredde" + +#: config/ia64/ia64.c:4721 +msgid "not yet implemented: latency-optimized inline square root" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.c:4733 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtls-size= switch" +msgstr "ugyldig vrdi (%s) for tilvalget -mtls-size=" + +#: config/ia64/ia64.c:4749 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -tune= switch" +msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mcpu=" + +#. This macro defines names of command options to set and clear bits in +#. `target_flags'. Its definition is an initializer with a subgrouping for +#. each command option. +#: config/ia64/ia64.h:172 +msgid "Generate big endian code" +msgstr "Generr storendet kode" + +#: config/ia64/ia64.h:174 config/mcore/mcore.h:154 +msgid "Generate little endian code" +msgstr "Generr lilleendet kode" + +#: config/ia64/ia64.h:176 +msgid "Generate code for GNU as" +msgstr "Generr kode til GNU as" + +#: config/ia64/ia64.h:178 +msgid "Generate code for Intel as" +msgstr "Generr kode til Intel as" + +#: config/ia64/ia64.h:180 +msgid "Generate code for GNU ld" +msgstr "Generr kode til GNU ld" + +#: config/ia64/ia64.h:182 +msgid "Generate code for Intel ld" +msgstr "Generr kode til Intel ld" + +#: config/ia64/ia64.h:184 +msgid "Generate code without GP reg" +msgstr "Generr kode uden GP-registeret" + +#: config/ia64/ia64.h:186 +msgid "Emit stop bits before and after volatile extended asms" +msgstr "Udsend stopbit fr og efter volatile udvidede asm-stninger" + +#: config/ia64/ia64.h:188 +msgid "Don't emit stop bits before and after volatile extended asms" +msgstr "Udsend ikke stopbit fr og efter volatile udvidede asm-stninger" + +#: config/ia64/ia64.h:190 +msgid "Emit code for Itanium (TM) processor B step" +msgstr "Udsend kode for Itanium (TM) processor B-skridt" + +#: config/ia64/ia64.h:192 +msgid "Use in/loc/out register names" +msgstr "Benyt in/loc/out-registernavne" + +#: config/ia64/ia64.h:194 +msgid "Disable use of sdata/scommon/sbss" +msgstr "Deaktivr brug af sdata/scommon/sbss" + +#: config/ia64/ia64.h:196 +msgid "Enable use of sdata/scommon/sbss" +msgstr "Aktivr brug af sdata/scommon/sbss" + +#: config/ia64/ia64.h:198 +msgid "gp is constant (but save/restore gp on indirect calls)" +msgstr "gp er konstant (men gem/gendan gp ved indirekte kald)" + +#: config/ia64/ia64.h:200 +msgid "Generate self-relocatable code" +msgstr "Generr selvflyttende kode" + +#: config/ia64/ia64.h:202 +msgid "Generate inline floating point division, optimize for latency" +msgstr "Generr indlejrede kommatalsdivisioner, optimr for ventetid" + +#: config/ia64/ia64.h:204 +msgid "Generate inline floating point division, optimize for throughput" +msgstr "Generr indlejrede kommatalsdivisioner, optimr for bndbredde" + +#: config/ia64/ia64.h:206 +msgid "Generate inline integer division, optimize for latency" +msgstr "Generr indlejrede heltalsdivisioner, optimr for ventetid" + +#: config/ia64/ia64.h:208 +msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" +msgstr "Generr indlejrede heltalsdivisioner, optimr for bndbredde" + +#: config/ia64/ia64.h:210 +#, fuzzy +msgid "Generate inline square root, optimize for latency" +msgstr "Generr indlejrede heltalsdivisioner, optimr for ventetid" + +#: config/ia64/ia64.h:212 +#, fuzzy +msgid "Generate inline square root, optimize for throughput" +msgstr "Generr indlejrede heltalsdivisioner, optimr for bndbredde" + +#: config/ia64/ia64.h:214 +msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +msgstr "Aktivr Dwarf 2-linjefejlanalyseringsinfo via GNU as" + +#: config/ia64/ia64.h:216 +msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +msgstr "Deaktivr Dwarf 2-linjefejlanalyseringsinfo via GNU as" + +#: config/ia64/ia64.h:218 +msgid "Enable earlier placing stop bits for better scheduling" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:220 +#, fuzzy +msgid "Disable earlier placing stop bits" +msgstr "Deaktivr parallelle instruktioner" + +#: config/ia64/ia64.h:265 +msgid "Specify range of registers to make fixed" +msgstr "Angiv interval af registre der skal gres faste" + +#: config/ip2k/ip2k.c:1074 +msgid "bad operand" +msgstr "ugyldig operand" + +#: config/iq2000/iq2000.c:1816 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcpu= switch" +msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mcpu=" + +#: config/iq2000/iq2000.c:1845 +#, fuzzy, c-format +msgid "The compiler does not support -march=%s." +msgstr "%s understtter ikke %s" + +#: config/iq2000/iq2000.c:2232 +#, fuzzy, c-format +msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero." +msgstr "gp_offset (%ld) eller end_offset (%ld) er mindre end nul" + +#: config/iq2000/iq2000.c:3023 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument `%d' is not a constant" +msgstr "parameteren til 'asm' er ikke en konstant streng" + +#: config/iq2000/iq2000.c:3314 config/xtensa/xtensa.c:2081 +msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" +msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS, nul-henvisning" + +#: config/iq2000/iq2000.c:3469 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND: Unknown punctuation '%c'" +msgstr "PRINT_OPERAND: ukendt tegnstning '%c'" + +#: config/iq2000/iq2000.c:3478 config/mips/mips.c:5457 +#: config/xtensa/xtensa.c:1935 +msgid "PRINT_OPERAND null pointer" +msgstr "PRINT_OPERAND nul-henvisning" + +#: config/iq2000/iq2000.c:3547 +#, c-format +msgid "invalid %%P operand" +msgstr "ugyldig %%P-operand" + +#: config/iq2000/iq2000.c:3555 config/rs6000/rs6000.c:8881 +#, c-format +msgid "invalid %%p value" +msgstr "ugyldig %%p-vrdi" + +#: config/iq2000/iq2000.c:3619 config/mips/mips.c:5587 +#, c-format +msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" +msgstr "ugyldigt brug af %%d, %%x eller %%X" + +#: config/iq2000/iq2000.h:72 config/mn10300/mn10300.h:74 +msgid "No default crt0.o" +msgstr "Ingen standard crt0.o" + +#: config/iq2000/iq2000.h:74 +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" +msgstr "Benyt GP-relative sdata/sbss-sektioner" + +#: config/iq2000/iq2000.h:76 +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" +msgstr "Benyt ikke GP-relative sdata/sbss-sektioner" + +#: config/iq2000/iq2000.h:78 config/mips/mips.h:563 +msgid "Use ROM instead of RAM" +msgstr "Benyt ROM i stedet for RAM" + +#: config/iq2000/iq2000.h:80 config/mips/mips.h:565 +msgid "Don't use ROM instead of RAM" +msgstr "Benyt ikke ROM i stedet for RAM" + +#: config/iq2000/iq2000.h:82 config/mips/mips.h:567 +msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" +msgstr "Anbring konstanter uden startvrdi i ROM (behver -membedded-data)" + +#: config/iq2000/iq2000.h:84 config/mips/mips.h:569 +msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" +msgstr "Anbring ikke konstanter uden startvrdi i ROM" + +#: config/iq2000/iq2000.h:106 config/mips/mips.h:731 config/pa/pa.h:310 +msgid "Specify CPU for scheduling purposes" +msgstr "Angiv processor til planlgningsforml" + +#: config/iq2000/iq2000.h:108 config/mips/mips.h:733 +msgid "Specify CPU for code generation purposes" +msgstr "Angiv processor til kodegenereringsforml" + +#: config/m32r/m32r.c:172 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" +msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mmodel" + +#: config/m32r/m32r.c:181 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -msdata switch" +msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -msdata" + +#: config/m32r/m32r.c:188 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -flush-trap=n (0= found without a %%< in assembler pattern" +msgstr "intern fejl: %%> fundet uden en %%< i maskinkodeoversttermnster" + +#: config/mips/mips.c:5434 +#, c-format +msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" +msgstr "intern fejl: %%} fundet uden en %%{ i maskinkodeoversttermnster" + +#: config/mips/mips.c:5448 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" +msgstr "PRINT_OPERAND: ukendt tegnstning '%c'" + +#: config/mips/mips.c:5477 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%C" +msgstr "PRINT_OPERAND nul-henvisning" + +#: config/mips/mips.c:5494 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%N" +msgstr "PRINT_OPERAND nul-henvisning" + +#: config/mips/mips.c:5503 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%F" +msgstr "PRINT_OPERAND nul-henvisning" + +#: config/mips/mips.c:5512 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%W" +msgstr "PRINT_OPERAND nul-henvisning" + +#: config/mips/mips.c:5618 +msgid "PRINT_OPERAND, invalid operand for relocation" +msgstr "" + +#: config/mips/mips.c:8252 +#, c-format +msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" +msgstr "kan ikke hndtere inkonsistente kald af '%s'" + +#: config/mips/mips.c:9258 +msgid "the cpu name must be lower case" +msgstr "processornavnet skal staves med sm bogstaver" + +#: config/mips/mips.c:9280 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for %s" +msgstr "ugyldig vrdi (%s) for %s" + +#: config/mips/mips.c:9549 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't rewind temp file: %m" +msgstr "kan ikke spole midlertidig fil tilbage" -#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:123 config/rs6000/lynx.h:102 -msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" -msgstr "-msystem-v og -mthreads er indbyrdes uforenelige" +#: config/mips/mips.c:9553 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write to output file: %m" +msgstr "kan ikke skrive i uddatafil" -#: config/alpha/alpha.c:342 -#, c-format -msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" -msgstr "-f%s ignoreret for Unicos/Mk (ikke understttet)" +#: config/mips/mips.c:9556 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read from temp file: %m" +msgstr "kan ikke lse fra midlertidig fil" -#: config/alpha/alpha.c:366 -msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" -msgstr "-mieee understttes ikke p Unicos/Mk" +#: config/mips/mips.c:9559 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close temp file: %m" +msgstr "kan ikke lukke midlertidig fil" -#: config/alpha/alpha.c:377 -msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" -msgstr "-mieee-with-inexact understttes ikke p Unicos/Mk" +#: config/mips/linux64.h:39 +msgid "Same as -mabi=32, just trickier" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:394 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" -msgstr "ugyldig vrdi '%s' til tilvalget -mtrap-precision" +#. Target CPU builtins. +#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. +#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. +#. Macros dependent on the C dialect. +#. Bizarre, but needed at least for Irix. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/mips/mips.h:501 +msgid "Use 64-bit int type" +msgstr "Benyt 64 bit int-type" -#: config/alpha/alpha.c:408 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" -msgstr "ugyldig vrdi '%s' til tilvalget -mfp-rounding-mode" +#: config/mips/mips.h:503 +msgid "Use 64-bit long type" +msgstr "Benyt 64 bit long-type" -#: config/alpha/alpha.c:423 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" -msgstr "ugyldig vrdi '%s' til tilvalget -mfp-trap-mode" +#: config/mips/mips.h:505 +msgid "Use 32-bit long type" +msgstr "Benyt 32 bit long-type" -#: config/alpha/alpha.c:435 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" -msgstr "ugyldig vrdi '%s' til tilvalget -mtls-size" +#: config/mips/mips.h:507 +msgid "Optimize lui/addiu address loads" +msgstr "Optimr lui/addiu-adresseindlsninger" -#: config/alpha/alpha.c:454 config/alpha/alpha.c:466 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" -msgstr "ugyldig vrdi '%s' til tilvalget -mcpu" +#: config/mips/mips.h:509 +msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" +msgstr "Optimr ikke lui/addiu-adresseindlsninger" -#: config/alpha/alpha.c:473 -msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" -msgstr "fldetilstand understttes ikke p Unicos/Mk" +# 'as' str for assembler +#: config/mips/mips.h:511 +msgid "Use MIPS as" +msgstr "Benyt MIPS as" -#: config/alpha/alpha.c:480 -msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" -msgstr "kommatalssoftwarefuldfrelse krver -mtrap-precision=i" +#: config/mips/mips.h:513 +msgid "Use GNU as" +msgstr "Benyt GNU as" -#: config/alpha/alpha.c:496 -msgid "rounding mode not supported for VAX floats" -msgstr "afrundingstilstand er ikke understttet for VAX-kommatal" +#: config/mips/mips.h:515 +msgid "Use symbolic register names" +msgstr "Benyt symbolske registernavne" -#: config/alpha/alpha.c:501 -msgid "trap mode not supported for VAX floats" -msgstr "fldetilstand er ikke understttet for VAX-kommatal" +#: config/mips/mips.h:517 +msgid "Don't use symbolic register names" +msgstr "Benyt ikke symbolske registernavne" -#: config/alpha/alpha.c:530 -#, c-format -msgid "L%d cache latency unknown for %s" -msgstr "L%d-mellemlagersventetid ukendt for %s" +#: config/mips/mips.h:519 config/mips/mips.h:521 +#, fuzzy +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" +msgstr "Benyt GP-relative sdata/sbss-sektioner" -#: config/alpha/alpha.c:545 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" -msgstr "ugyldig vrdi '%s' for -mmemory-latency" +#: config/mips/mips.h:523 config/mips/mips.h:525 +#, fuzzy +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" +msgstr "Benyt ikke GP-relative sdata/sbss-sektioner" -#: config/alpha/alpha.c:5604 config/m88k/m88k.c:2889 config/romp/romp.c:754 -#: config/romp/romp.c:761 -#, c-format -msgid "invalid %%H value" -msgstr "ugyldig %%H-vrdi" +#: config/mips/mips.h:527 +#, fuzzy +msgid "Output compiler statistics (now ignored)" +msgstr "Udsend oversttelsesstatistik" -#: config/alpha/alpha.c:5625 -#, c-format -msgid "invalid %%J value" -msgstr "ugyldig %%J-vrdi" +#: config/mips/mips.h:529 +msgid "Don't output compiler statistics" +msgstr "Udsend ikke oversttelsesstatistik" -#: config/alpha/alpha.c:5641 config/ia64/ia64.c:3970 config/m88k/m88k.c:3034 -#, c-format -msgid "invalid %%r value" -msgstr "ugyldig %%r-vrdi" +#: config/mips/mips.h:531 +msgid "Don't optimize block moves" +msgstr "Optimr ikke blokflytninger" -#: config/alpha/alpha.c:5651 config/rs6000/rs6000.c:7737 -#, c-format -msgid "invalid %%R value" -msgstr "ugyldig %%R-vrdi" +#: config/mips/mips.h:533 +msgid "Optimize block moves" +msgstr "Optimr blokflytninger" -#: config/alpha/alpha.c:5657 config/rs6000/rs6000.c:7663 -#, c-format -msgid "invalid %%N value" -msgstr "ugyldig %%N-vrdi" +#: config/mips/mips.h:535 +msgid "Use mips-tfile asm postpass" +msgstr "Benyt mips-tfile-maskinkodeefterfase" -#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:7691 -#, c-format -msgid "invalid %%P value" -msgstr "ugyldig %%P-vrdi" +#: config/mips/mips.h:537 +msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" +msgstr "Benyt ikke mips-tfile-maskinkodeefterfase" -#: config/alpha/alpha.c:5673 config/m88k/m88k.c:2895 config/romp/romp.c:740 -#: config/romp/romp.c:747 -#, c-format -msgid "invalid %%h value" -msgstr "ugyldig %%h-vrdi" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of triplets in braces, +#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC +#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/mips/mips.h:541 config/pdp11/pdp11.h:61 config/rs6000/rs6000.h:314 +msgid "Use hardware floating point" +msgstr "Benyt hardware-kommatal" -#: config/alpha/alpha.c:5681 config/romp/romp.c:698 -#, c-format -msgid "invalid %%L value" -msgstr "ugyldig %%L-vrdi" +#: config/mips/mips.h:543 +msgid "Use 64-bit FP registers" +msgstr "Benyt 64 bit-kommatalsregistre" -#: config/alpha/alpha.c:5720 config/rs6000/rs6000.c:7645 -#, c-format -msgid "invalid %%m value" -msgstr "ugyldig %%m-vrdi" +#: config/mips/mips.h:545 +msgid "Use 32-bit FP registers" +msgstr "Benyt 32 bit-kommatalsregistre" -#: config/alpha/alpha.c:5728 config/rs6000/rs6000.c:7653 -#, c-format -msgid "invalid %%M value" -msgstr "ugyldig %%M-vrdi" +#: config/mips/mips.h:547 +msgid "Use 64-bit general registers" +msgstr "Benyt 64 bit almene registre" -#: config/alpha/alpha.c:5772 -#, c-format -msgid "invalid %%U value" -msgstr "ugyldig %%U-vrdi" +#: config/mips/mips.h:549 +msgid "Use 32-bit general registers" +msgstr "Benyt 32 bit almene registre" -#: config/alpha/alpha.c:5784 config/alpha/alpha.c:5798 config/romp/romp.c:706 -#: config/rs6000/rs6000.c:7745 -#, c-format -msgid "invalid %%s value" -msgstr "ugyldig %%s-vrdi" +#: config/mips/mips.h:551 +msgid "Use Irix PIC" +msgstr "Benyt Irix PIC" -#: config/alpha/alpha.c:5821 config/m88k/m88k.c:2997 -#, c-format -msgid "invalid %%C value" -msgstr "ugyldig %%C-vrdi" +#: config/mips/mips.h:553 +msgid "Don't use Irix PIC" +msgstr "Benyt ikke Irix PIC" -#: config/alpha/alpha.c:5858 config/m88k/m88k.c:3018 -#: config/rs6000/rs6000.c:7502 -#, c-format -msgid "invalid %%E value" -msgstr "ugyldig %%E-vrdi" +#: config/mips/mips.h:555 +msgid "Use indirect calls" +msgstr "Benyt indirekte kald" -#: config/alpha/alpha.c:5883 config/alpha/alpha.c:5933 -msgid "unknown relocation unspec" -msgstr "ukendt relokaliserings-unspec" +#: config/mips/mips.h:557 +msgid "Don't use indirect calls" +msgstr "Benyt ikke indirekte kald" -#: config/alpha/alpha.c:5892 config/romp/romp.c:981 -#: config/rs6000/rs6000.c:8052 -#, c-format -msgid "invalid %%xn code" -msgstr "ugyldig %%xn-kode" +#: config/mips/mips.h:559 +msgid "Use embedded PIC" +msgstr "Benyt indlejret PIC" -#: config/alpha/alpha.c:6618 config/alpha/alpha.c:6621 config/s390/s390.c:6069 -#: config/s390/s390.c:6072 -msgid "bad builtin fcode" -msgstr "ugyldig indbygget fcode" +#: config/mips/mips.h:561 +msgid "Don't use embedded PIC" +msgstr "Benyt ikke indlejret PIC" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/alpha/alpha.h:279 config/i386/i386.h:294 config/i386/i386.h:296 -#: config/i386/i386.h:298 config/ns32k/ns32k.h:140 config/rs6000/rs6000.h:292 -#: config/s390/s390.h:68 config/sparc/sparc.h:522 config/sparc/sparc.h:527 -msgid "Use hardware fp" -msgstr "Brug hardwarekommatal" +#: config/mips/mips.h:571 +msgid "Use big-endian byte order" +msgstr "Benyt storendet byteordning" -#: config/alpha/alpha.h:280 config/i386/i386.h:295 config/i386/i386.h:297 -#: config/rs6000/rs6000.h:294 config/sparc/sparc.h:524 -#: config/sparc/sparc.h:529 -msgid "Do not use hardware fp" -msgstr "Brug ikke hardwarekommatal" +#: config/mips/mips.h:573 +msgid "Use little-endian byte order" +msgstr "Benyt lilleendet byteordning" -#: config/alpha/alpha.h:281 -msgid "Use fp registers" -msgstr "Brug kommatalsregistre" +#: config/mips/mips.h:575 +msgid "Use single (32-bit) FP only" +msgstr "Benyt kun enkeltprcisions (32 bit) kommatal" -#: config/alpha/alpha.h:283 -msgid "Do not use fp registers" -msgstr "Brug ikke kommatalsregistre" +#: config/mips/mips.h:577 +msgid "Don't use single (32-bit) FP only" +msgstr "Benyt ikke kun enkeltprcisions (32 bit) kommatal" -#: config/alpha/alpha.h:284 -msgid "Do not assume GAS" -msgstr "Antag ikke GAS" +# hvad s det er... +#: config/mips/mips.h:579 +msgid "Use multiply accumulate" +msgstr "Benyt multiplikationsakkumulering" -#: config/alpha/alpha.h:285 -msgid "Assume GAS" -msgstr "Antag GAS" +#: config/mips/mips.h:581 +msgid "Don't use multiply accumulate" +msgstr "Benyt ikke multiplikationsakkumulering" -#: config/alpha/alpha.h:287 -msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)" -msgstr "Pkrv at matematiksbibliotekrutiner opfylder IEEE-standarden (OSF/1)" +#: config/mips/mips.h:583 +msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" +msgstr "Generr ikke sammensatte gang/addr-instruktioner" -#: config/alpha/alpha.h:289 -msgid "Emit IEEE-conformant code, without inexact exceptions" -msgstr "Udsend kode der opfylder IEEE-standarden, uden ineksakte undtagelser" +#: config/mips/mips.h:585 config/rs6000/rs6000.h:330 +msgid "Generate fused multiply/add instructions" +msgstr "Generr sammensatte gang/addr-instruktioner" -#: config/alpha/alpha.h:291 -msgid "Emit IEEE-conformant code, with inexact exceptions" -msgstr "Udsend kode der opfylder IEEE-standarden, med ineksakte undtagelser" +#: config/mips/mips.h:587 +msgid "Work around early 4300 hardware bug" +msgstr "Arbejd rundt om tidlig 4300-hardwarefejl" + +#: config/mips/mips.h:589 +msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" +msgstr "Arbejd ikke rundt om tidlig 4300-hardwarefejl" + +#: config/mips/mips.h:591 +msgid "Work around errata for early SB-1 revision 2 cores" +msgstr "" + +#: config/mips/mips.h:593 +msgid "Don't work around errata for early SB-1 revision 2 cores" +msgstr "" + +#: config/mips/mips.h:595 +msgid "Trap on integer divide by zero" +msgstr "Forrsag undtagelse ved heltalsdivision med nul" + +#: config/mips/mips.h:597 +msgid "Don't trap on integer divide by zero" +msgstr "Forrsag ikke undtagelse ved heltalsdivision med nul" + +#: config/mips/mips.h:599 +msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +msgstr "Benyt Branch Likely-instruktioner, overskrivende forvalget for arkitektur" + +#: config/mips/mips.h:601 +msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +msgstr "Benyt ikke Branch Likely-instruktioner, overskrivende forvalget for arkitektur" + +#: config/mips/mips.h:603 +msgid "Use NewABI-style %reloc() assembly operators" +msgstr "" + +#: config/mips/mips.h:605 +msgid "Use assembler macros instead of relocation operators" +msgstr "" + +#: config/mips/mips.h:607 +#, fuzzy +msgid "Generate mips16 code" +msgstr "Generr SA-kode" + +#: config/mips/mips.h:609 +#, fuzzy +msgid "Generate normal-mode code" +msgstr "Generr SA-kode" + +#: config/mips/mips.h:611 +msgid "Lift restrictions on GOT size" +msgstr "" + +#: config/mips/mips.h:613 +msgid "Do not lift restrictions on GOT size" +msgstr "" + +#: config/mips/mips.h:735 +msgid "Specify an ABI" +msgstr "Angiv en ABI" + +#: config/mips/mips.h:737 +msgid "Specify a Standard MIPS ISA" +msgstr "Angiv en Standard MIPS ISA" + +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#: config/mips/mips.h:2403 +msgid "mips16 function profiling" +msgstr "MIPS16-funktionsprofilering" + +#: config/mmix/mmix.c:207 +#, c-format +msgid "-f%s not supported: ignored" +msgstr "-f%s er ikke understttet: ignoreret" -#: config/alpha/alpha.h:293 -msgid "Do not emit complex integer constants to read-only memory" -msgstr "Udsend ikke komplekse heltalskonstanter til skrivebeskyttet hukommelse" +#: config/mmix/mmix.c:633 +#, c-format +msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" +msgstr "for stor funktionsvrditype, behver %d registre, har kun %d registre til dette" -#: config/alpha/alpha.h:294 -msgid "Use VAX fp" -msgstr "Benyt VAX-kommatal" +#: config/mmix/mmix.c:803 +msgid "function_profiler support for MMIX" +msgstr "function_profiler-understttelse for MMIX" -#: config/alpha/alpha.h:295 -msgid "Do not use VAX fp" -msgstr "Benyt ikke VAX-kommatal" +#: config/mmix/mmix.c:823 +msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" +msgstr "MMIX-intern: Sidst navngivne variabel parameter kan ikke passes i et register" -#: config/alpha/alpha.h:296 -msgid "Emit code for the byte/word ISA extension" -msgstr "Udsend kode for byte/word-ISA-udvidelsen" +#: config/mmix/mmix.c:1538 config/mmix/mmix.c:1668 +msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" +msgstr "MMIX-intern: Forventede en CONST_INT, ikke dette" -#: config/alpha/alpha.h:299 -msgid "Emit code for the motion video ISA extension" -msgstr "Udsend kode for video-ISA-udvidelsen" +#: config/mmix/mmix.c:1546 config/mmix/mmix.c:1570 config/mmix/mmix.c:1686 +#, c-format +msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" +msgstr "MMIX-intern: Ugyldigt register: %d" -#: config/alpha/alpha.h:302 -msgid "Emit code for the fp move and sqrt ISA extension" -msgstr "Udsend kode for kommatalsflytning og kvadratrod-ISA-udvidelsen" +#: config/mmix/mmix.c:1617 +msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" +msgstr "MMIX-intern: Ugyldigt vrdi for 'm', ikke en CONST_INT" -#: config/alpha/alpha.h:304 -msgid "Emit code for the counting ISA extension" -msgstr "Udsend kode for tller-ISA-udvidelsen" +#: config/mmix/mmix.c:1636 +msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" +msgstr "MMIX-intern: Forventede et register, ikke dette" -#: config/alpha/alpha.h:307 -msgid "Emit code using explicit relocation directives" -msgstr "Udsend kode der bruger eksplicitte relokaliseringsdirektiver" +#: config/mmix/mmix.c:1646 +msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" +msgstr "MMIX-intern: Forventede en konstant, ikke dette" -#: config/alpha/alpha.h:310 -msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas" -msgstr "Udsend 16-bit relokalisering til det lille dataomrde" +#. Presumably there's a missing case above if we get here. +#: config/mmix/mmix.c:1678 +#, c-format +msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" +msgstr "MMIX-intern: Mangler '%c'-case i mmix_print_operand" -#: config/alpha/alpha.h:312 -msgid "Emit 32-bit relocations to the small data areas" -msgstr "Udsend 32-bit relokalisering til det lille dataomrde" +#. We need the original here. +#: config/mmix/mmix.c:1730 +msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" +msgstr "MMIX-intern: Kan ikke dekode denne operand" -#: config/alpha/alpha.h:314 -msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer" -msgstr "Udsend rdval i stedet for rduniq for trdhenvisning" +#: config/mmix/mmix.c:1787 +msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" +msgstr "MMIX-intern: Dette er ikke en genkendt adresse" -#. For -mcpu= -#. For -mtune= -#. For -mfp-rounding-mode=[n|m|c|d] -#. For -mfp-trap-mode=[n|u|su|sui] -#. For -mtrap-precision=[p|f|i] -#. For -mmemory-latency= -#. For -mtls-size= -#: config/alpha/alpha.h:343 -msgid "Use features of and schedule given CPU" -msgstr "Brug faciliteter fra og planlg mht. den givne processor" +#: config/mmix/mmix.c:1964 +#, c-format +msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" +msgstr "stakramme ikke et produkt af 8 byte: %d" -#: config/alpha/alpha.h:345 -msgid "Schedule given CPU" -msgstr "Planlg til en given processor" +#: config/mmix/mmix.c:2203 +#, c-format +msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" +msgstr "stakramme ikke et produkt af 8 byte: %d" -#: config/alpha/alpha.h:347 -msgid "Control the generated fp rounding mode" -msgstr "Kontrollr den genererede kommatalsafrundingstilstand" +#: config/mmix/mmix.c:2677 config/mmix/mmix.c:2741 +#, c-format +msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" +msgstr "MMIX-intern: %s er ikke en int der kan skiftes" -#: config/alpha/alpha.h:349 -msgid "Control the IEEE trap mode" -msgstr "Kontrollr IEEE-fldetilstanden" +#: config/mmix/mmix.c:2857 +msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" +msgstr "MMIX-intern: Forsger at udskrive ugyldigt omvendt betingelse:" -#: config/alpha/alpha.h:351 -msgid "Control the precision given to fp exceptions" -msgstr "Kontrollr den prcision der gives til kommatalsundtagelser" +#: config/mmix/mmix.c:2864 +msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" +msgstr "MMIX-intern: Hvad er CC af dette?" -#: config/alpha/alpha.h:353 -msgid "Tune expected memory latency" -msgstr "Justr den forventede hukommelsesventetid" +#: config/mmix/mmix.c:2868 +msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" +msgstr "MMIX-intern: Hvad er CC af dette?" -#: config/alpha/alpha.h:355 config/ia64/ia64.h:225 -msgid "Specify bit size of immediate TLS offsets" -msgstr "Angiv bitstrrelse for umiddelbar TLS-afst" +#: config/mmix/mmix.c:2938 +msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" +msgstr "MMIX-intern: Dette er ikke en konstant:" -#: config/arc/arc.c:135 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcpu switch" -msgstr "ugyldig vrdi '%s' til tilvalget -mcpu" +#: config/mmix/mmix.h:132 +msgid "Set start-address of the program" +msgstr "Angiv startadressen for programmet" -#: config/arc/arc.c:362 -#, c-format -msgid "argument of `%s' attribute is not a string constant" -msgstr "parameteren til egenskaben '%s er ikke en strengkonstant" +#: config/mmix/mmix.h:134 +msgid "Set start-address of data" +msgstr "Angiv startadressen for data" -#: config/arc/arc.c:369 -#, c-format -msgid "argument of `%s' attribute is not \"ilink1\" or \"ilink2\"" -msgstr "parameteren til egenskaben '%s er ikke \"ilink1\" eller \"ilink2\"" +#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. +#: config/mmix/mmix.h:198 +msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" +msgstr "For indbyggede biblioteker: overbring alle parametre i registre" -#: config/arc/arc.c:1708 config/m32r/m32r.c:2286 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%R code" -msgstr "ugyldig operand til %%R-koden" +#: config/mmix/mmix.h:201 +msgid "Use register stack for parameters and return value" +msgstr "Benyt registerstakken til parametre og returvrdier" -#: config/arc/arc.c:1740 config/m32r/m32r.c:2309 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%H/%%L code" -msgstr "ugyldig operand til %%H/%%L-koden" +#: config/mmix/mmix.h:203 +msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" +msgstr "Benyt kaldeoptagne registre til parametre og returvrdier" -#: config/arc/arc.c:1763 config/m32r/m32r.c:2385 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%U code" -msgstr "ugyldig operand til %%U-koden" +#: config/mmix/mmix.h:205 +msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" +msgstr "Benyt epsilon-respekterende instruktioner til kommatalssammenligning" -#: config/arc/arc.c:1774 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%V code" -msgstr "ugyldig operand til %%V-koden" +#: config/mmix/mmix.h:208 +msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" +msgstr "Benyt nul-udvidende hukommelsesindlsninger, ikke fortegnsudvidende" -#. Unknown flag. -#: config/arc/arc.c:1781 config/m32r/m32r.c:2424 config/sparc/sparc.c:6533 -msgid "invalid operand output code" -msgstr "ugyldig operand-uddatakode" +#: config/mmix/mmix.h:211 +msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" +msgstr "Generr divisionsresultater med rest som har det samme fortegn som nvneren (ikke tlleren)" -#: config/arm/arm.c:458 -#, c-format -msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch" -msgstr "tilvalget -mcpu=%s er i konflikt med tilvalget -march=" +#: config/mmix/mmix.h:215 +msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" +msgstr "Tilfj \":\" til starten af globale symboler (til brug sammen med PREFIX)" -#: config/arm/arm.c:468 config/rs6000/rs6000.c:558 config/sparc/sparc.c:393 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for %s switch" -msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget %s" +#: config/mmix/mmix.h:217 +msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" +msgstr "Tilbyd ikke standardstartadressen 0x100 for programmet" -#: config/arm/arm.c:604 -msgid "target CPU does not support APCS-32" -msgstr "mlprocessoren understtter ikke APCS-32" +#: config/mmix/mmix.h:219 +msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" +msgstr "Lad sammenkdningen udsende programmet i ELF-format (i stedet for mmo)" -#: config/arm/arm.c:609 -msgid "target CPU does not support APCS-26" -msgstr "mlprocessoren understtter ikke APCS-26" +#: config/mmix/mmix.h:221 +msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" +msgstr "Benyt P-aliaser for forgreninger som statistisk forudses at blive taget" -#: config/arm/arm.c:615 -msgid "target CPU does not support interworking" -msgstr "mlprocessoren understtter ikke interarbejde" +#: config/mmix/mmix.h:223 +msgid "Don't use P-mnemonics for branches" +msgstr "Benyt ikke P-aliaser for forgreninger" -#: config/arm/arm.c:621 -msgid "target CPU does not support THUMB instructions" -msgstr "mlprocessoren understtter ikke THUMB-instruktioner" +#: config/mmix/mmix.h:225 +msgid "Use addresses that allocate global registers" +msgstr "Benyt adresser der allokerer globale registre" -#: config/arm/arm.c:635 -msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb" -msgstr "aktivering af tilbagesporingsunderstttelse giver kun mening ved oversttelse for en Thumb" +#: config/mmix/mmix.h:227 +msgid "Do not use addresses that allocate global registers" +msgstr "Benyt ikke adresser der allokerer globale registre" -#: config/arm/arm.c:638 -msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" -msgstr "aktivering af interarbejdeunderstttelse for kaldte objekter giver kun mening ved oversttelse for en Thumb" +#: config/mmix/mmix.h:229 +msgid "Generate a single exit point for each function" +msgstr "Generr et enkelt afslutningspunkt for hver funktion" -#: config/arm/arm.c:641 -msgid "enabling caller interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" -msgstr "aktivering af interarbejdeunderstttelse for kaldere giver kun mening ved oversttelse for en Thumb" +#: config/mmix/mmix.h:231 +msgid "Do not generate a single exit point for each function" +msgstr "Generr ikke et enkelt afslutningspunkt for hver funktion" -#: config/arm/arm.c:647 -msgid "interworking forces APCS-32 to be used" -msgstr "interarbejde tvinger APCS-32 til at blive brugt" +#: config/mn10300/linux.h:60 config/mn10300/mn10300.h:71 +msgid "Target the AM33 processor" +msgstr "Mlret mod AM33-processoren" -#: config/arm/arm.c:653 -msgid "-mapcs-stack-check incompatible with -mno-apcs-frame" -msgstr "-mapcs-stack-check og -mno-apcs-frame er indbyrdes uforenelige" +#: config/mn10300/linux.h:61 config/mn10300/mn10300.h:75 +#, fuzzy +msgid "Target the AM33/2.0 processor" +msgstr "Mlret mod AM33-processoren" -#: config/arm/arm.c:661 -msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible" -msgstr "-fpic og -mapcs-reent er indbyrdes uforenelige" +#: config/mn10300/linux.h:62 config/mn10300/mn10300.h:78 +msgid "Enable linker relaxations" +msgstr "Aktivr tolerant sammenkdning" -#: config/arm/arm.c:664 -msgid "APCS reentrant code not supported. Ignored" -msgstr "APCS-genindtrdelig kode er ikke understttet - ignoreret" +#: config/mn10300/mn10300.h:69 +msgid "Work around hardware multiply bug" +msgstr "Arbejd omkring hardware-multiplikationsfejl" -#: config/arm/arm.c:672 -msgid "-g with -mno-apcs-frame may not give sensible debugging" -msgstr "-g med -mno-apcs-frame giver mske ikke fornuftig fejlanalysering" +#: config/mn10300/mn10300.h:70 +msgid "Do not work around hardware multiply bug" +msgstr "Arbejd ikke omkring hardware-multiplikationsfejl" -#: config/arm/arm.c:680 -msgid "passing floating point arguments in fp regs not yet supported" -msgstr "overbringelse af kommatalsparametre i kommatalsregistre er ikke understttet endnu" +#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:125 +msgid "Don't use hardware fp" +msgstr "Benyt ikke hardware-kommatal" -#: config/arm/arm.c:709 -#, c-format -msgid "invalid floating point emulation option: -mfpe-%s" -msgstr "ugyldigt tilvalg til kommatalsemulering: -mfpe-%s" +#: config/ns32k/ns32k.h:143 +msgid "Alternative calling convention" +msgstr "Alternativ kaldekonvention" -#: config/arm/arm.c:733 -msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32" -msgstr "strukturstrrelsesgrnse kan kun sttes til 8 eller 32" +#: config/ns32k/ns32k.h:145 +msgid "Pass some arguments in registers" +msgstr "Overbring nogle parametre i registre" -#: config/arm/arm.c:741 -msgid "-mpic-register= is useless without -fpic" -msgstr "-mpic-register= er ubrugelig uden -fpic" +#: config/ns32k/ns32k.h:146 +msgid "Pass all arguments on stack" +msgstr "Overbring alle parametre p stakken" -#: config/arm/arm.c:748 -#, c-format -msgid "unable to use '%s' for PIC register" -msgstr "kan ikke bruge '%s' til PIC-register" +#: config/ns32k/ns32k.h:147 +msgid "Optimize for 32532 cpu" +msgstr "Optimr for en 32532-processor" -#: config/arm/arm.c:2064 config/arm/arm.c:2087 config/avr/avr.c:4794 -#: config/c4x/c4x.c:4644 config/h8300/h8300.c:3667 config/i386/i386.c:1396 -#: config/i386/i386.c:1425 config/ip2k/ip2k.c:3224 -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1267 config/mcore/mcore.c:3510 -#: config/ns32k/ns32k.c:1047 config/rs6000/rs6000.c:12538 config/sh/sh.c:5681 -#: config/sh/sh.c:5706 config/sh/sh.c:5745 config/stormy16/stormy16.c:2026 -#: config/v850/v850.c:2180 -#, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to functions" -msgstr "egenskaben '%s' kan kun anvendes sammen med funktioner" +#: config/ns32k/ns32k.h:148 +msgid "Optimize for 32332 cpu" +msgstr "Optimr for en 32332-processor" -#: config/arm/arm.c:9459 -msgid "unable to compute real location of stacked parameter" -msgstr "kan ikke beregne virkelig placering af stakkede parametre" +#: config/ns32k/ns32k.h:150 +msgid "Optimize for 32032" +msgstr "Optimr for en 32032-processor" -#: config/arm/arm.c:10138 -msgid "no low registers available for popping high registers" -msgstr "ingen lave registre er tilgngelige til at modtage vrdier fra hje registre" +#: config/ns32k/ns32k.h:152 +msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" +msgstr "Registeret 'sb' er nul; benyt til absolut adressering" -#: config/arm/arm.c:10389 -msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode" -msgstr "afbrydelsesservicerutiner kan ikke kodes i Thumb-tilstand" +#: config/ns32k/ns32k.h:153 +msgid "Do not use register sb" +msgstr "Benyt ikke registeret 'sb'" -#: config/arm/pe.c:168 config/mcore/mcore.c:3358 -#, c-format -msgid "initialized variable `%s' is marked dllimport" -msgstr "variablen '%s' med startvrdi er markeret dllimport" +#: config/ns32k/ns32k.h:155 +msgid "Use bit-field instructions" +msgstr "Benyt bitfeltinstruktioner" -#: config/arm/pe.c:177 -#, c-format -msgid "static variable `%s' is marked dllimport" -msgstr "statisk variabel '%s' er markeret dllimport" +#: config/ns32k/ns32k.h:157 +msgid "Do not use bit-field instructions" +msgstr "Benyt ikke bitfeltinstruktioner" -#: config/arm/arm.h:416 -msgid "Generate APCS conformant stack frames" -msgstr "Generr APCS-overholdende stakrammer" +#: config/ns32k/ns32k.h:158 +msgid "Generate code for high memory" +msgstr "Generr kode til hj hukommelse" -#: config/arm/arm.h:419 -msgid "Store function names in object code" -msgstr "Gem funktionsnavne i objektkode" +#: config/ns32k/ns32k.h:159 +msgid "Generate code for low memory" +msgstr "Generr kode til lav hukommelse" -#: config/arm/arm.h:423 -msgid "Use the 32-bit version of the APCS" -msgstr "Benyt 32 bit-udgaven af APCS" +#: config/ns32k/ns32k.h:160 +msgid "32381 fpu" +msgstr "32381-fpu" -#: config/arm/arm.h:425 -msgid "Use the 26-bit version of the APCS" -msgstr "Benyt 26 bit-udgaven af APCS" +#: config/ns32k/ns32k.h:162 +msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" +msgstr "Benyt kommatalsinstruktioner til multiplikationsakkumulering" -#: config/arm/arm.h:429 -msgid "Pass FP arguments in FP registers" -msgstr "Videregiv kommatalsparametre i kommatalsregistre" +#: config/ns32k/ns32k.h:164 +msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" +msgstr "Benyt ikke kommatalsinstruktioner til multiplikationsakkumulering" -#: config/arm/arm.h:432 -msgid "Generate re-entrant, PIC code" -msgstr "Generr genindtrdelig PIC-kode" +#: config/ns32k/ns32k.h:165 +msgid "\"Small register classes\" kludge" +msgstr "\"Sm registerklasser\"-lapning" -#: config/arm/arm.h:435 -msgid "The MMU will trap on unaligned accesses" -msgstr "MMU'en vil aktiveres ved ikke-justerede tilgange" +#: config/ns32k/ns32k.h:166 +msgid "No \"Small register classes\" kludge" +msgstr "Ingen \"Sm registerklasser\"-lapning" -#: config/arm/arm.h:442 -msgid "Use library calls to perform FP operations" -msgstr "Benyt bibliotekskald til at udfre kommatalsoperationer" +#: config/pa/pa.c:304 +#, c-format +msgid "" +"unknown -mschedule= option (%s).\n" +"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" +msgstr "" +"ukendt parameter til -mschedule= (%s).\n" +"Gyldige parametre er 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300 og 8000\n" -#: config/arm/arm.h:444 config/i960/i960.h:281 -msgid "Use hardware floating point instructions" -msgstr "Benyt hardware-kommatalsinstruktioner" +#: config/pa/pa.c:329 +#, c-format +msgid "" +"unknown -march= option (%s).\n" +"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" +msgstr "" +"ukendt parameter til -march= (%s).\n" +"Gyldige parametre er 1.0, 1.1 og 2.0\n" -#: config/arm/arm.h:446 -msgid "Assume target CPU is configured as big endian" -msgstr "Antag at mlprocessoren er konfigureret som storendet" +#: config/pa/pa.c:342 +msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" +msgstr "PIC-kodegenerering er ikke understttet i den portable krselsmodel\n" -#: config/arm/arm.h:448 -msgid "Assume target CPU is configured as little endian" -msgstr "Antag at mlprocessoren er konfigureret som lilleendet" +#: config/pa/pa.c:347 +msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" +msgstr "PIC-kodegenerering er ikke kompatibel med hurtige indirekte kald\n" -#: config/arm/arm.h:450 -msgid "Assume big endian bytes, little endian words" -msgstr "Antag storendede byte og lilleendede word" +#: config/pa/pa.c:352 +msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," +msgstr "-g er kun understttet ved brug af GAS p denne processor," -#: config/arm/arm.h:452 -msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets" -msgstr "Understt kald mellem Thumb- og ARM-instruktionssttene" +#: config/pa/pa-hpux.h:91 config/pa/pa64-hpux.h:25 +msgid "Generate cpp defines for server IO" +msgstr "Generr CPP-defineringer til server-IO" -#: config/arm/arm.h:455 -msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns" -msgstr "Generr et kald til abort hvis en noreturn-funktion returnerer" +#: config/pa/pa-hpux.h:92 config/pa/pa64-hpux.h:27 +msgid "Generate cpp defines for workstation IO" +msgstr "Generr CPP-defineringer til arbejdsstation-IO" -#: config/arm/arm.h:458 -msgid "Do not move instructions into a function's prologue" -msgstr "Flyt ikke instruktioner til en funktions begyndelse" +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a +#. list in braces of target switches with each switch being +#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, +#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to +#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for +#. translation. +#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 +msgid "Generate PA1.1 code" +msgstr "Generr PA1.1-kode" -#: config/arm/arm.h:461 -msgid "Do not load the PIC register in function prologues" -msgstr "Indls ikke PIC-registeret i funktionsbegyndelser" +#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 +msgid "Generate PA1.0 code" +msgstr "Generr PA1.0-kode" -#: config/arm/arm.h:464 -msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary" -msgstr "Generr kaldeinstruktioner som indirekte kald, om ndvendigt" +#: config/pa/pa.h:240 +msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" +msgstr "Generr PA2.0-kode (krver binutils 2.10 eller nyere)" -#: config/arm/arm.h:467 -msgid "Compile for the Thumb not the ARM" -msgstr "Overst til Thymb, ikke til ARM" +#: config/pa/pa.h:242 +msgid "Disable FP regs" +msgstr "Deaktivr kommatalsregistre" -#: config/arm/arm.h:471 -msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed" -msgstr "Thumb: Generr (ikke-yderste) stakrammer selv hvis det ikke er ndvendigt" +#: config/pa/pa.h:244 +msgid "Do not disable FP regs" +msgstr "Deaktivr ikke kommatalsregistre" -#: config/arm/arm.h:474 -msgid "Thumb: Generate (leaf) stack frames even if not needed" -msgstr "Thumb: Generr (yderste) stakrammer selv hvis det ikke er ndvendigt" +#: config/pa/pa.h:246 +msgid "Disable space regs" +msgstr "Deaktivr pladsregistre" -#: config/arm/arm.h:477 -msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code" -msgstr "Thumb: Antag at ikke-statiske funktioner kan kaldes fra ARM-kode" +#: config/pa/pa.h:248 +msgid "Do not disable space regs" +msgstr "Deaktivr ikke pladsregistre" -#: config/arm/arm.h:481 -msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code" -msgstr "Thumb: Antag at funktionshenvisninger kan g til kode der ikke er opmrksom p Thumb" +#: config/pa/pa.h:250 +msgid "Put jumps in call delay slots" +msgstr "Anbring spring p kaldeventetidspladser" -#: config/arm/arm.h:491 -msgid "Specify the name of the target CPU" -msgstr "Angiv navnet p mlprocessoren" +#: config/pa/pa.h:252 +msgid "Do not put jumps in call delay slots" +msgstr "Anbring ikke spring p kaldeventetidspladser" -#: config/arm/arm.h:493 -msgid "Specify the name of the target architecture" -msgstr "Angiv navnet p mlarkitekturen" +#: config/pa/pa.h:254 +msgid "Disable indexed addressing" +msgstr "Deaktivr indekseret adressering" -#: config/arm/arm.h:497 -msgid "Specify the version of the floating point emulator" -msgstr "Angiv versionen af kommatalsemulatoren" +#: config/pa/pa.h:256 +msgid "Do not disable indexed addressing" +msgstr "Deaktivr ikke indekseret adressering" -#: config/arm/arm.h:499 -msgid "Specify the minimum bit alignment of structures" -msgstr "Angiv den mindste bitjustering af strukturer" +#: config/pa/pa.h:258 +msgid "Use portable calling conventions" +msgstr "Benyt portable kaldekonventioner" -#: config/arm/arm.h:501 -msgid "Specify the register to be used for PIC addressing" -msgstr "Angiv det register der skal bruges til PIC-adressering" +#: config/pa/pa.h:260 +msgid "Do not use portable calling conventions" +msgstr "Benyt ikke portable kaldekonventioner" -#: config/arm/pe.h:65 -msgid "Ignore dllimport attribute for functions" -msgstr "Ignorr dllimport-egenskaben for funktioner" +#: config/pa/pa.h:262 +msgid "Assume code will be assembled by GAS" +msgstr "Antag at koden bliver oversat af GAS" -#: config/avr/avr.c:528 -#, c-format -msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack" -msgstr "stor rammehenvisningsndring (%d) med -mtiny-stack" +#: config/pa/pa.h:264 +msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" +msgstr "Antag ikke at koden bliver oversat af GAS" -#: config/avr/avr.c:1135 -msgid "bad address, not (reg+disp):" -msgstr "ugyldig adresse, ikke (reg+disp):" +#: config/pa/pa.h:268 +msgid "Do not use software floating point" +msgstr "Benyt ikke softwarekommatal" -#: config/avr/avr.c:1143 -msgid "internal compiler error. Bad address:" -msgstr "intern overstterfejl - ugyldig adresse:" +#: config/pa/pa.h:270 +msgid "Emit long load/store sequences" +msgstr "Udsend lange load/store-sekvenser" -#: config/avr/avr.c:1156 -msgid "internal compiler error. Unknown mode:" -msgstr "intern overstterfejl - ugyldig tilstand:" +#: config/pa/pa.h:272 +msgid "Do not emit long load/store sequences" +msgstr "Udsend ikke lange load/store-sekvenser" -#: config/avr/avr.c:1864 config/avr/avr.c:2576 -msgid "invalid insn:" -msgstr "ugyldig instruktion:" +#: config/pa/pa.h:274 +msgid "Generate fast indirect calls" +msgstr "Generr hurtige indirekte kald" -#: config/avr/avr.c:1901 config/avr/avr.c:1987 config/avr/avr.c:2036 -#: config/avr/avr.c:2045 config/avr/avr.c:2143 config/avr/avr.c:2315 -#: config/avr/avr.c:2613 config/avr/avr.c:2724 -msgid "incorrect insn:" -msgstr "ukorrekt instruktion:" +#: config/pa/pa.h:276 +msgid "Do not generate fast indirect calls" +msgstr "Generr ikke hurtige indirekte kald" -#: config/avr/avr.c:2064 config/avr/avr.c:2228 config/avr/avr.c:2386 -#: config/avr/avr.c:2768 -msgid "unknown move insn:" -msgstr "ukendt flytteinstruktion:" +#: config/pa/pa.h:278 +msgid "Generate code for huge switch statements" +msgstr "Generr kode til store switch-stninger" -#: config/avr/avr.c:3003 -msgid "bad shift insn:" -msgstr "ugyldig skifteinstruktion:" +#: config/pa/pa.h:280 +msgid "Do not generate code for huge switch statements" +msgstr "Generr ikke kode til store switch-stninger" -#: config/avr/avr.c:3119 config/avr/avr.c:3549 config/avr/avr.c:3929 -msgid "internal compiler error. Incorrect shift:" -msgstr "intern overstterfejl - ukorrekt skift:" +#: config/pa/pa.h:282 +msgid "Always generate long calls" +msgstr "Generr altid lange kalde" -#: config/avr/avr.c:4767 config/ip2k/ip2k.c:3197 -msgid "only initialized variables can be placed into program memory area" -msgstr "kun variabler med startvrdi kan placeres i programhukommelsesomrdet" +#: config/pa/pa.h:284 +msgid "Generate long calls only when needed" +msgstr "Generr kun lange kalde nr det er ndvendigt" -#: config/avr/avr.c:4866 -msgid "only uninitialized variables can be placed in the .noinit section" -msgstr "kun variabler uden startvrdi kan placeres i .noinit-sektionen" +#: config/pa/pa.h:286 +msgid "Enable linker optimizations" +msgstr "Aktivr sammenkderoptimeringer" -#: config/avr/avr.c:4881 -#, c-format -msgid "MCU `%s' supported for assembler only" -msgstr "MCU '%s' understttes kun for maskinkode" +#: config/pa/pa.h:312 +msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." +msgstr "Angiv arkitekturen for kodegenerering. Mulige vrdier er 1.0, 1.1 og 2.0. 2.0 krver GAS-snapshot 19990413 eller senere." -#: config/avr/avr.h:78 -msgid "Assume int to be 8 bit integer" -msgstr "Antag at int er 8 bit-heltal" +#: config/pa/pa64-hpux.h:29 +msgid "Assume code will be linked by GNU ld" +msgstr "Antag at kode vil blive sammenkdet med GNU ld" -#: config/avr/avr.h:80 -msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts" -msgstr "ndr stakhenvisningen uden at deaktivere afbrydelser" +#: config/pa/pa64-hpux.h:31 +msgid "Assume code will be linked by HP ld" +msgstr "Antag at kode vil blive sammenkdet med HP ld" -#: config/avr/avr.h:82 -msgid "Use subroutines for function prologue/epilogue" -msgstr "Benyt subrutiner for funktionsindledning/-afslutninger" +#: config/pdp11/pdp11.h:62 config/rs6000/rs6000.h:316 +msgid "Do not use hardware floating point" +msgstr "Benyt ikke hardware-kommatal" -#: config/avr/avr.h:84 -msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer" -msgstr "ndr kun de laveste 8 bit af stakhenvisningen" +#. return float result in ac0 +#: config/pdp11/pdp11.h:64 +msgid "Return floating point results in ac0" +msgstr "Returnr kommatalsresultater i ac0" -#: config/avr/avr.h:86 -msgid "Do not generate tablejump insns" -msgstr "Generr ikke tabelspringsinstruktioner" +#: config/pdp11/pdp11.h:65 +msgid "Return floating point results in memory" +msgstr "Returnr kommatalsresultater i hukommelse" + +#. is 11/40 +#: config/pdp11/pdp11.h:67 +msgid "Generate code for an 11/40" +msgstr "Generr kode til en 11/40" -#: config/avr/avr.h:88 -msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices" -msgstr "Benyt rjmp/rcall (begrnset omfang) p >8K-enheder" +#. is 11/45 +#: config/pdp11/pdp11.h:70 +msgid "Generate code for an 11/45" +msgstr "Generr kode til en 11/45" -#: config/avr/avr.h:91 -msgid "Output instruction sizes to the asm file" -msgstr "Anbring instruktionsstrrelser i asm-filen" +#. is 11/10 +#: config/pdp11/pdp11.h:73 +msgid "Generate code for an 11/10" +msgstr "Generr kode til en 11/10" -#: config/avr/avr.h:108 -msgid "Specify the initial stack address" -msgstr "Angiv den frste stakadresse" +#. use movstrhi for bcopy +#. use 32 bit for int +#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 +msgid "Use 32 bit int" +msgstr "Benyt 32 bit int" -#: config/avr/avr.h:109 -msgid "Specify the MCU name" -msgstr "Angiv MCU-navnet" +#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 +msgid "Use 16 bit int" +msgstr "Benyt 16 bit int" -#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' -#. In some cases, the strength reduction optimization pass can -#. produce better code if this is defined. This macro controls the -#. order that induction variables are combined. This macro is -#. particularly useful if the target has limited addressing modes. -#. For instance, the SH target has only positive offsets in -#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows -#. the most combinations to be found. -#: config/avr/avr.h:2450 -msgid "trampolines not supported" -msgstr "trampoliner understttes ikke" +#. use 32 bit for float +#: config/pdp11/pdp11.h:83 config/pdp11/pdp11.h:84 +msgid "Use 32 bit float" +msgstr "Benyt 32 bit float" -#: config/c4x/c4x-c.c:69 -#, c-format -msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" -msgstr "manglende '(' efter '#pragma %s' - ignoreret" +#: config/pdp11/pdp11.h:85 config/pdp11/pdp11.h:86 +msgid "Use 64 bit float" +msgstr "Benyt 64 bit float" -#: config/c4x/c4x-c.c:72 -#, c-format -msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" -msgstr "manglende funktionsnavn i '#pragma %s' - ignoreret" +#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! +#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap +#. this is just to play around and check what code gcc generates +#. split instruction and data memory? +#: config/pdp11/pdp11.h:95 +msgid "Target has split I&D" +msgstr "Mlarkitektur har delt I&D" -#: config/c4x/c4x-c.c:77 -#, c-format -msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" -msgstr "forkert udformet '#pragma %s' - ignoreret" +#: config/pdp11/pdp11.h:96 +msgid "Target does not have split I&D" +msgstr "Mlarkitektur har ikke delt I&D" -#: config/c4x/c4x-c.c:79 -#, c-format -msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" -msgstr "manglende sektionsnavn i '#pragma %s' - ignoreret" +#. UNIX assembler syntax? +#: config/pdp11/pdp11.h:98 +msgid "Use UNIX assembler syntax" +msgstr "Benyt UNIX-maskinkodesyntaks" -#: config/c4x/c4x-c.c:84 -#, c-format -msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" -msgstr "manglende '(' for '#pragma %s' - ignoreret" +#: config/pdp11/pdp11.h:99 +msgid "Use DEC assembler syntax" +msgstr "Benyt DEC-maskinkodesyntaks" -#: config/c4x/c4x-c.c:87 -#, c-format -msgid "junk at end of '#pragma %s'" -msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma %s'" +#: config/rs6000/host-darwin.c:52 +msgid "Segmentation Fault (code)" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:280 -#, c-format -msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" -msgstr "ukendt processorversion %d, bruger 40.\n" +#: config/rs6000/host-darwin.c:83 +msgid "Out of stack space.\n" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:853 +#: config/rs6000/host-darwin.c:104 #, c-format -msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" -msgstr "ISR %s krver %d ord af lokale variable, maks. er 32767" - -#: config/c4x/c4x.c:1602 -msgid "using CONST_DOUBLE for address" -msgstr "bruger CONST_DOUBLE til adresse" +msgid "Try running `%s' in the shell to raise its limit.\n" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1742 -msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" -msgstr "c4x_address_cost: Ugyldig adresseringstilstand" +#: config/rs6000/host-darwin.c:117 +msgid "Segmentation Fault" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1884 +#: config/rs6000/host-darwin.c:131 #, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" -msgstr "c4x_print_operand: %%L-inkonsistens" +msgid "While setting up signal stack: %m" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1890 +#: config/rs6000/host-darwin.c:137 #, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" -msgstr "c4x_print_operand: %%N-inkonsistens" +msgid "While setting up signal handler: %m" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1931 +#: config/rs6000/host-darwin.c:184 #, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" -msgstr "c4x_print_operand: %%O-inkonsistens" - -#: config/c4x/c4x.c:2026 -msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" -msgstr "c4x_print_operand: Ugyldig operand-case" - -#: config/c4x/c4x.c:2069 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" -msgstr "c4x_print_operand_address: Ugyldig post_modify" +msgid "couldn't unmap pch_address_space: %m\n" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2091 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" -msgstr "c4x_print_operand_address: Ugyldig pre_modify" +#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is +#. +#. # pragma longcall ( TOGGLE ) +#. +#. where TOGGLE is either 0 or 1. +#. +#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing +#. whether or not new function declarations receive a longcall +#. attribute by default. +#: config/rs6000/rs6000-c.c:46 +msgid "ignoring malformed #pragma longcall" +msgstr "ignorerer forkert udformet #pragma longcall" -#: config/c4x/c4x.c:2139 config/c4x/c4x.c:2151 config/c4x/c4x.c:2166 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" -msgstr "c4x_print_operand_address: Ugyldig operand-case" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:59 +msgid "missing open paren" +msgstr "manglende startparantes" -#: config/c4x/c4x.c:2422 -msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" -msgstr "c4x_rptb_insert: Kan ikke finde startetiket" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:61 +msgid "missing number" +msgstr "manglende tal" -#: config/c4x/c4x.c:3409 config/c4x/c4x.c:3429 -msgid "mode not QImode" -msgstr "tilstand ikke QImode" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:63 +msgid "missing close paren" +msgstr "manglende slutparantes" -#: config/c4x/c4x.c:3514 -msgid "invalid indirect memory address" -msgstr "ugyldig indirekte hukommelsesadresse" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:66 +msgid "number must be 0 or 1" +msgstr "tal skal enten vre 0 eller 1" -#: config/c4x/c4x.c:3603 -msgid "invalid indirect (S) memory address" -msgstr "ugyldig indirekte (S) hukommelsesadresse" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:69 +msgid "junk at end of #pragma longcall" +msgstr "ragelse i slutningen af #pragma longcall" -#: config/c4x/c4x.c:3944 -msgid "c4x_valid_operands: Internal error" -msgstr "c4x_valid_operands: Intern fejl" +#: config/rs6000/rs6000.c:793 +msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" +msgstr "-mmultiple er ikke understttet p lilleendede systemer" -#: config/c4x/c4x.c:4424 -msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" -msgstr "c4x_operand_subword: ugyldig tilstand" +#: config/rs6000/rs6000.c:800 +msgid "-mstring is not supported on little endian systems" +msgstr "-mstring er ikke understttet p lilleendede systemer" -#: config/c4x/c4x.c:4427 -msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" -msgstr "c4x_operand_subword: ugyldig operand" +#: config/rs6000/rs6000.c:814 +#, c-format +msgid "unknown -mdebug-%s switch" +msgstr "ukendt tilvalg -mdebug-%s" -#. We could handle these with some difficulty. -#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). -#: config/c4x/c4x.c:4453 -msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" -msgstr "c4x_operand_subword: ugyldig selvforgelse" +#: config/rs6000/rs6000.c:826 +#, c-format +msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" +msgstr "ukendt parameter '%s' til -mtraceback; forventer 'full', 'partial' eller 'none'" -#: config/c4x/c4x.c:4459 -msgid "c4x_operand_subword: invalid address" -msgstr "c4x_operand_subword: ugyldig adresse" +#: config/rs6000/rs6000.c:837 +#, c-format +msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" +msgstr "Ukendt tilvalg -mlong-double-%s" -#: config/c4x/c4x.c:4470 -msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" -msgstr "c4x_operand_subword: adresse kan ikke tilfjes et offset" +#: config/rs6000/rs6000.c:1008 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown -m%s= option specified: '%s'" +msgstr "ukendt tilvalg til -misel= angivet: '%s'" -#: config/c4x/c4x.c:4670 -msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" -msgstr "c4x_rptb_rpts_p: Topetiket til gentagelsesblok flyttet\n" +#: config/rs6000/rs6000.c:1025 +#, c-format +msgid "not configured for ABI: '%s'" +msgstr "" -#. Name of the c4x assembler. -#. Name of the c4x linker. -#. Define assembler options. -#. Define linker options. -#. Specify the end file to link with. -#. Target compilation option flags. -#. Small memory model. -#. Use 24-bit MPYI for C3x. -#. Fast fixing of floats. -#. Allow use of RPTS. -#. Emit C3x code. -#. Be compatible with TI assembler. -#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. -#. Pass arguments on stack. -#. Enable features under development. -#. Enable repeat block. -#. Use BK as general register. -#. Use decrement and branch for C3x. -#. Enable debugging of GCC. -#. Force constants into registers. -#. Allow unsigned loop counters. -#. Force op0 and op1 to be same. -#. Save all 40 bits for floats. -#. Allow parallel insns. -#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. -#. Assume mem refs possibly aliased. -#. Emit C30 code. -#. Emit C31 code. -#. Emit C32 code. -#. Emit C33 code. -#. Emit C40 code. -#. Emit C44 code. -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/c4x/c4x.h:168 -msgid "Small memory model" -msgstr "Lille hukommelsesmodel" +#: config/rs6000/rs6000.c:1031 +#, c-format +msgid "unknown ABI specified: '%s'" +msgstr "ukendt ABI angivet: '%s'" -#: config/c4x/c4x.h:170 -msgid "Big memory model" -msgstr "Stor hukommelsesmodel" +#: config/rs6000/rs6000.c:1045 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown -malign-XXXXX option specified: '%s'" +msgstr "ukendt tilvalg til -misel= angivet: '%s'" -#: config/c4x/c4x.h:172 -msgid "Use MPYI instruction for C3x" -msgstr "Benyt MPYI-instruktionen til C3x" +#: config/rs6000/rs6000.c:5358 +msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" +msgstr "1. parameter skal vre en 5 bit-konstant med fortegn" -#: config/c4x/c4x.h:174 -msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" -msgstr "Benyt ikke MPYI-instruktionen til C3x" +#: config/rs6000/rs6000.c:5460 config/rs6000/rs6000.c:6083 +msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" +msgstr "2. parameter skal vre en 5 bit-konstant uden fortegn" -#: config/c4x/c4x.h:176 -msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" -msgstr "Benyt hurtig, men approksimativ konvertering fra komma- til heltal" +#: config/rs6000/rs6000.c:5500 +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" +msgstr "1. parameter til __builtin_altivec_predicate skal vre en konstant" -#: config/c4x/c4x.h:178 -msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" -msgstr "Benyt langsom, men njagtig konvertering fra komma- til heltal" +#: config/rs6000/rs6000.c:5554 +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" +msgstr "1. parameter til __builtin_altivec_predicate er uden for det gyldige interval" -#: config/c4x/c4x.h:180 -msgid "Enable use of RTPS instruction" -msgstr "Aktivr brug af RTPS-instruktionen" +#: config/rs6000/rs6000.c:5682 +msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" +msgstr "3. parameter skal vre en 4 bit-konstant uden fortegn" -#: config/c4x/c4x.h:182 -msgid "Disable use of RTPS instruction" -msgstr "Deaktivr brug af RTPS-instruktionen" +#: config/rs6000/rs6000.c:5852 +#, c-format +msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" +msgstr "parameter til '%s' skal vre en 2 bit-konstant uden fortegn" -#: config/c4x/c4x.h:184 -msgid "Enable use of RTPB instruction" -msgstr "Aktivr brug af RTPB-instruktionen" +#: config/rs6000/rs6000.c:5965 +msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" +msgstr "parameter til dss skal vre en 2 bit-konstant uden fortegn" -#: config/c4x/c4x.h:186 -msgid "Disable use of RTPB instruction" -msgstr "Deaktivr brug af RTPB-instruktionen" +#: config/rs6000/rs6000.c:6203 +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" +msgstr "1. parameter til __builtin_spe_predicate skal vre en konstant" -#: config/c4x/c4x.h:188 -msgid "Generate code for C30 CPU" -msgstr "Generr kode til en C30-processor" +#: config/rs6000/rs6000.c:6276 +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" +msgstr "1. parameter til __builtin_spe_predicate er uden for det gyldige interval" -#: config/c4x/c4x.h:190 -msgid "Generate code for C31 CPU" -msgstr "Generr kode til en C31-processor" +#: config/rs6000/rs6000.c:8711 +#, c-format +msgid "invalid %%f value" +msgstr "ugyldig %%f-vrdi" -#: config/c4x/c4x.h:192 -msgid "Generate code for C32 CPU" -msgstr "Generr kode til en C32-processor" +#: config/rs6000/rs6000.c:8720 +#, c-format +msgid "invalid %%F value" +msgstr "ugyldig %%F-vrdi" -#: config/c4x/c4x.h:194 -msgid "Generate code for C33 CPU" -msgstr "Generr kode til en C33-processor" +#: config/rs6000/rs6000.c:8729 +#, c-format +msgid "invalid %%G value" +msgstr "ugyldig %%G-vrdi" -#: config/c4x/c4x.h:196 -msgid "Generate code for C40 CPU" -msgstr "Generr kode til en C40-processor" +#: config/rs6000/rs6000.c:8764 +#, c-format +msgid "invalid %%j code" +msgstr "ugyldig %%j-kode" -#: config/c4x/c4x.h:198 -msgid "Generate code for C44 CPU" -msgstr "Generr kode til en C44-processor" +#: config/rs6000/rs6000.c:8774 +#, c-format +msgid "invalid %%J code" +msgstr "ugyldig %%J-kode" -#: config/c4x/c4x.h:200 -msgid "Emit code compatible with TI tools" -msgstr "Udsend kode der er kompatibel med TI-vrktjer" +#: config/rs6000/rs6000.c:8784 +#, c-format +msgid "invalid %%k value" +msgstr "ugyldig %%k-vrdi" -#: config/c4x/c4x.h:202 -msgid "Emit code to use GAS extensions" -msgstr "Udsend kode der bruger GAS-udvidelser" +#: config/rs6000/rs6000.c:8804 config/xtensa/xtensa.c:1985 +#, c-format +msgid "invalid %%K value" +msgstr "ugyldig %%K-vrdi" -# RETMIG: hvad str ISR for? -#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 -msgid "Save DP across ISR in small memory model" -msgstr "Gem DP over ISR i lille hukommelsesmodel" +#: config/rs6000/rs6000.c:8871 +#, c-format +msgid "invalid %%O value" +msgstr "ugyldig %%O-vrdi" -#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 -msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" -msgstr "Gem ikke DP over ISR i lille hukommelsesmodel" +#: config/rs6000/rs6000.c:8918 +#, c-format +msgid "invalid %%q value" +msgstr "ugyldig %%q-vrdi" -#: config/c4x/c4x.h:212 -msgid "Pass arguments on the stack" -msgstr "Overbring parametre p stakken" +#: config/rs6000/rs6000.c:8962 +#, c-format +msgid "invalid %%S value" +msgstr "ugyldig %%S-vrdi" -#: config/c4x/c4x.h:214 -msgid "Pass arguments in registers" -msgstr "Overbring parametre i registre" +#: config/rs6000/rs6000.c:9004 +#, c-format +msgid "invalid %%T value" +msgstr "ugyldig %%T-vrdi" -#: config/c4x/c4x.h:216 -msgid "Enable new features under development" -msgstr "Aktivr nye faciliteter under udvikling" +#: config/rs6000/rs6000.c:9014 +#, c-format +msgid "invalid %%u value" +msgstr "ugyldig %%u-vrdi" -#: config/c4x/c4x.h:218 -msgid "Disable new features under development" -msgstr "Deaktivr nye faciliteter under udvikling" +#: config/rs6000/rs6000.c:9023 config/xtensa/xtensa.c:1955 +#, c-format +msgid "invalid %%v value" +msgstr "ugyldig %%v-vrdi" -#: config/c4x/c4x.h:220 -msgid "Use the BK register as a general purpose register" -msgstr "Benyt BK-registeret som et alment register" +#: config/rs6000/rs6000.c:13513 +msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" +msgstr "ingen profilering af 64 bit-kode for denne ABI" -#: config/c4x/c4x.h:222 -msgid "Do not allocate BK register" -msgstr "Allokr ikke BK-registeret" +#: config/rs6000/aix.h:184 config/rs6000/beos.h:32 +msgid "Always pass floating-point arguments in memory" +msgstr "Overbring altid kommatalsparametre i hukommelse" -#: config/c4x/c4x.h:224 -msgid "Enable use of DB instruction" -msgstr "Aktivr brug af DB-instruktioner" +#: config/rs6000/aix.h:186 config/rs6000/beos.h:34 +msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" +msgstr "Overbring ikke altid kommatalsparametre i hukommelse" -#: config/c4x/c4x.h:226 -msgid "Disable use of DB instruction" -msgstr "Deaktivr brug af DB-instruktioner" +#: config/rs6000/aix41.h:27 config/rs6000/aix43.h:31 config/rs6000/aix51.h:31 +#: config/rs6000/aix52.h:31 +msgid "Support message passing with the Parallel Environment" +msgstr "Understt meddelelsesoverbringelse med Parallel Environment" -#: config/c4x/c4x.h:228 -msgid "Enable debugging" -msgstr "Aktivr fejlanalyseringsinfo" +#: config/rs6000/aix43.h:27 config/rs6000/aix51.h:27 config/rs6000/aix52.h:27 +msgid "Compile for 64-bit pointers" +msgstr "Overst for 64 bit-henvisninger" -#: config/c4x/c4x.h:230 -msgid "Disable debugging" -msgstr "Deaktivr fejlanalyseringsinfo" +#: config/rs6000/aix43.h:29 config/rs6000/aix51.h:29 config/rs6000/aix52.h:29 +msgid "Compile for 32-bit pointers" +msgstr "Overst for 32 bit-henvisninger" -# RETMIG: hvad betyder hoisting? (det har noget med jage indlsning af dem ud af registre) -#: config/c4x/c4x.h:232 -msgid "Force constants into registers to improve hoisting" -msgstr "Tving konstanter ind i registre for at forbedre hoisting" +#: config/rs6000/aix43.h:48 config/rs6000/aix51.h:48 config/rs6000/aix52.h:48 +msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" +msgstr "-maix64 og POWER-arkitekturen er indbyrdes uforenelige" -#: config/c4x/c4x.h:234 -msgid "Don't force constants into registers" -msgstr "Tving ikke konstanter ind i registre" +#: config/rs6000/aix43.h:53 config/rs6000/aix51.h:53 config/rs6000/aix52.h:53 +msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" +msgstr "-maix64 krver at PowerPC64-arkitekturen forbliver aktiveret" -#: config/c4x/c4x.h:236 -msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" -msgstr "Tving RTL-generering til at udsende gyldig 3-operandinstruktioner" +#: config/rs6000/aix43.h:57 config/rs6000/aix51.h:57 config/rs6000/aix52.h:57 +msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" +msgstr "-maix64 pkrvet: 64 bit-beregninger med 32 bit-adressering understttes endnu ikke" -#: config/c4x/c4x.h:238 -msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" -msgstr "Tillad RTL-generering at udsende ugyldig 3-operandinstruktioner" +#: config/rs6000/darwin.h:64 +msgid "Generate code suitable for executables (NOT shared libs)" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:240 -msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" -msgstr "Tillad iterationstllere uden fortegn for RPTB/DB" +#. The Darwin ABI always includes AltiVec, can't be (validly) turned +#. off. +#: config/rs6000/darwin.h:80 +msgid "-mdynamic-no-pic overrides -fpic or -fPIC" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:242 -msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" -msgstr "Tillad ikke iterationstllere uden fortegn for RPTB/DB" +#. Darwin doesn't support -fpic. +#: config/rs6000/darwin.h:86 +#, fuzzy +msgid "-fpic is not supported; -fPIC assumed" +msgstr "-pipe understttes ikke" -#: config/c4x/c4x.h:244 -msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" -msgstr "Bevar alle 40 bit af kommatalsregisteret p tvrs af kald" +#: config/rs6000/linux64.h:96 +#, fuzzy +msgid "-m64 requires a PowerPC64 cpu" +msgstr "-maix64 krver at PowerPC64-arkitekturen forbliver aktiveret" -#: config/c4x/c4x.h:246 -msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" -msgstr "Bevar kun 32 bit af kommatalsregisteret p tvrs af kald" +#: config/rs6000/linux64.h:201 +#, fuzzy +msgid "Call mcount for profiling before a function prologue" +msgstr "Flyt ikke instruktioner til en funktions begyndelse" -#: config/c4x/c4x.h:248 -msgid "Enable parallel instructions" -msgstr "Aktivr parallelle instruktioner" +#: config/rs6000/linux64.h:203 +#, fuzzy +msgid "Call mcount for profiling after a function prologue" +msgstr "Flyt ikke instruktioner til en funktions begyndelse" -#: config/c4x/c4x.h:250 -msgid "Disable parallel instructions" -msgstr "Deaktivr parallelle instruktioner" +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/rs6000/rs6000.h:262 +msgid "Use POWER instruction set" +msgstr "Benyt POWER-instruktionssttet" -#: config/c4x/c4x.h:252 -msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" -msgstr "Aktivr instruktionerne MPY||ADD og MPY||SUB" +#: config/rs6000/rs6000.h:265 +msgid "Use POWER2 instruction set" +msgstr "Benyt POWER2-instruktionssttet" -#: config/c4x/c4x.h:254 -msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" -msgstr "Deaktivr instruktionerne MPY||ADD og MPY||SUB" +#: config/rs6000/rs6000.h:267 +msgid "Do not use POWER2 instruction set" +msgstr "Benyt ikke POWER2-instruktionssttet" -#: config/c4x/c4x.h:256 -msgid "Assume that pointers may be aliased" -msgstr "Antag at henvisninger kan vre aliaser" +#: config/rs6000/rs6000.h:270 +msgid "Do not use POWER instruction set" +msgstr "Benyt ikke POWER-instruktionssttet" -#: config/c4x/c4x.h:258 -msgid "Assume that pointers not aliased" -msgstr "Antag at henvisninger ikke kan vre aliaser" +#: config/rs6000/rs6000.h:272 +msgid "Use PowerPC instruction set" +msgstr "Benyt PowerPC-instruktionssttet" -#: config/c4x/c4x.h:331 -msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" -msgstr "Angiv maksimalt antal iterationer for RPTS" +#: config/rs6000/rs6000.h:275 +msgid "Do not use PowerPC instruction set" +msgstr "Benyt ikke PowerPC-instruktionssttet" -#: config/c4x/c4x.h:333 -msgid "Select CPU to generate code for" -msgstr "Vlg den processor der skal genereres kode til" +#: config/rs6000/rs6000.h:277 +msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" +msgstr "Benyt valgfrie instruktioner fra PowerPC General Purpose-gruppen" -#: config/cris/cris.c:599 -msgid "unexpected index-type in cris_print_index" -msgstr "uventet indekstype i cris_print_index" +#: config/rs6000/rs6000.h:279 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC General Purpose group optional instructions" +msgstr "Benyt ikke valgfrie instruktioner fra PowerPC General Purpose-gruppen" -#: config/cris/cris.c:615 -msgid "unexpected base-type in cris_print_base" -msgstr "uventet grundtype in cris_print_base" +#: config/rs6000/rs6000.h:281 +msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" +msgstr "Benyt valgfrie instruktioner fra PowerPC Graphics-gruppen" -#: config/cris/cris.c:908 -#, c-format -msgid "stackframe too big: %d bytes" -msgstr "stakramme for stor: %d byte" +#: config/rs6000/rs6000.h:283 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC Graphics group optional instructions" +msgstr "Benyt ikke valgfrie instruktioner fra PowerPC Graphics-gruppen" -#: config/cris/cris.c:1223 -msgid "allocated but unused delay list in epilogue" -msgstr "allokeret, men ubenyttet venteliste i afslutning" +#: config/rs6000/rs6000.h:285 +msgid "Use PowerPC-64 instruction set" +msgstr "Benyt PowerPC-64-instruktionssttet" -#: config/cris/cris.c:1233 -msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" -msgstr "uventet funktionstype behver stak justering for __builtin_eh_return" +#: config/rs6000/rs6000.h:287 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC-64 instruction set" +msgstr "Benyt ikke PowerPC-64-instruktionssttet" -#: config/cris/cris.c:1312 -msgid "invalid operand for 'b' modifier" -msgstr "ugyldig operand til 'b'-ndring" +#: config/rs6000/rs6000.h:289 +msgid "Use AltiVec instructions" +msgstr "Benyt AltiVec-instruktioner" -#: config/cris/cris.c:1324 -msgid "invalid operand for 'v' modifier" -msgstr "ugyldig operand til 'v'-ndring" +#: config/rs6000/rs6000.h:291 +#, fuzzy +msgid "Do not use AltiVec instructions" +msgstr "Benyt ikke AltiVec-instruktioner" -#: config/cris/cris.c:1334 -msgid "invalid operand for 'P' modifier" -msgstr "ugyldig operand til 'P'-ndring" +#: config/rs6000/rs6000.h:293 +msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" +msgstr "Benyt nye aliaser for PowerPC-arkitekturen" -#: config/cris/cris.c:1341 -msgid "invalid operand for 'p' modifier" -msgstr "ugyldig operand til 'p'-ndring" +#: config/rs6000/rs6000.h:295 +msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" +msgstr "Benyt tidligere aliaser for PowerPC-arkitekturen" -#: config/cris/cris.c:1380 -msgid "invalid operand for 'z' modifier" -msgstr "ugyldig operand til 'z'-ndring" +#: config/rs6000/rs6000.h:298 +msgid "Put everything in the regular TOC" +msgstr "Anbring alting i den regulre indholdsfortegnelse" -#: config/cris/cris.c:1411 config/cris/cris.c:1441 -msgid "invalid operand for 'H' modifier" -msgstr "ugyldig operand til 'H'-ndring" +#: config/rs6000/rs6000.h:300 +msgid "Place floating point constants in TOC" +msgstr "Anbring kommatalskonstanter i indholdsfortegnelsen" -#: config/cris/cris.c:1417 -msgid "bad register" -msgstr "ugyldigt register" +#: config/rs6000/rs6000.h:302 +#, fuzzy +msgid "Do not place floating point constants in TOC" +msgstr "Anbring ikke kommatalskonstanter i indholdsfortegnelsen" -#: config/cris/cris.c:1455 -msgid "invalid operand for 'e' modifier" -msgstr "ugyldig operand til 'e'-ndring" +#: config/rs6000/rs6000.h:304 +msgid "Place symbol+offset constants in TOC" +msgstr "Anbring symbol+afst-konstanter i indholdsfortegnelsen" + +#: config/rs6000/rs6000.h:306 +#, fuzzy +msgid "Do not place symbol+offset constants in TOC" +msgstr "Anbring ikke symbol+afst-konstanter i indholdsfortegnelsen" -#: config/cris/cris.c:1472 -msgid "invalid operand for 'm' modifier" -msgstr "ugyldig operand til 'm'-ndring" +#: config/rs6000/rs6000.h:312 +msgid "Place variable addresses in the regular TOC" +msgstr "Anbring variabeladresser i den regulre indholdsfortegnelse" -#: config/cris/cris.c:1497 -msgid "invalid operand for 'A' modifier" -msgstr "ugyldig operand til 'A'-ndring" +#: config/rs6000/rs6000.h:318 +msgid "Generate load/store multiple instructions" +msgstr "Generr flere indlsnings-/lagringsinstruktioner" -#: config/cris/cris.c:1505 -msgid "invalid operand for 'D' modifier" -msgstr "ugyldig operand til 'D'-ndring" +#: config/rs6000/rs6000.h:320 +msgid "Do not generate load/store multiple instructions" +msgstr "Generr ikke flere indlsnings-/lagringsinstruktioner" -#: config/cris/cris.c:1519 -msgid "invalid operand for 'T' modifier" -msgstr "ugyldig operand til 'T'-ndring" +#: config/rs6000/rs6000.h:322 +msgid "Generate string instructions for block moves" +msgstr "Generr strengoperationer til blokflytninger" -#: config/cris/cris.c:1528 -msgid "invalid operand modifier letter" -msgstr "ugyldigt operandndringsbogstav" +#: config/rs6000/rs6000.h:324 +msgid "Do not generate string instructions for block moves" +msgstr "Generr ikke strengoperationer til blokflytninger" -#: config/cris/cris.c:1536 -#, c-format -msgid "internal error: bad register: %d" -msgstr "intern fejl: ugyldigt register: %d" +#: config/rs6000/rs6000.h:326 +msgid "Generate load/store with update instructions" +msgstr "Generr indlsning/lagring med opdateringsinstruktioner" -#: config/cris/cris.c:1584 -msgid "unexpected multiplicative operand" -msgstr "uventet multiplikativ operand" +#: config/rs6000/rs6000.h:328 +msgid "Do not generate load/store with update instructions" +msgstr "Generr ikke indlsning/lagring med opdateringsinstruktioner" -#: config/cris/cris.c:1604 -msgid "unexpected operand" -msgstr "uventet operand" +#: config/rs6000/rs6000.h:332 +#, fuzzy +msgid "Do not generate fused multiply/add instructions" +msgstr "Generr ikke sammensatte gang/addr-instruktioner" -#: config/cris/cris.c:1639 config/cris/cris.c:1649 -msgid "unrecognized address" -msgstr "ukendt adresse" +#: config/rs6000/rs6000.h:336 +#, fuzzy +msgid "Do not schedule the start and end of the procedure" +msgstr "Planlg ikke begyndelsen og slutningen af proceduren" -#: config/cris/cris.c:2005 -msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" -msgstr "intern fejl: bivirkningsinstruktion pvirker hovedvirkning" +#: config/rs6000/rs6000.h:342 +msgid "Return all structures in memory (AIX default)" +msgstr "Returnr alle strukturer i hukommelse (SVR4-standard)" -#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. -#: config/cris/cris.c:2292 -msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" -msgstr "intern fejl: cris_side_effect_mode_ok med ugyldige operander" +#: config/rs6000/rs6000.h:344 +msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" +msgstr "Returnr sm strukturer i registre (SVR4-standard)" -#: config/cris/cris.c:2374 config/cris/cris.c:2432 -msgid "unrecognized supposed constant" -msgstr "ukendt formodet konstant" +#: config/rs6000/rs6000.h:350 +#, fuzzy +msgid "Generate single field mfcr instruction" +msgstr "Generr char-instruktioner" -#: config/cris/cris.c:2473 -msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" -msgstr "ukendt formodet konstant i cris_global_pic_symbol" +#: config/rs6000/rs6000.h:352 +#, fuzzy +msgid "Do not generate single field mfcr instruction" +msgstr "Generr ikke char-instruktioner" -#: config/cris/cris.c:2492 -#, c-format -msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" -msgstr "-max-stackframe=%d er ikke brugbar mellem 0 og %d" +#: config/rs6000/rs6000.h:435 config/sparc/sparc.h:648 +msgid "Use features of and schedule code for given CPU" +msgstr "Benyt faciliteter fra og planlg koden til en given processor" -#: config/cris/cris.c:2520 -#, c-format -msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" -msgstr "ukendt CRIS-versionsspecifikation i -march= eller -mcpu=: %s" +#: config/rs6000/rs6000.h:438 +msgid "Enable debug output" +msgstr "Aktivr fejlanalyseringsuddata" -#: config/cris/cris.c:2556 -#, c-format -msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" -msgstr "ukendt CRIS-versionsspecifikation i -mtune=: %s" +#: config/rs6000/rs6000.h:440 +msgid "Select full, part, or no traceback table" +msgstr "Vlg komplet, partiel eller ingen tilbagesporingstabel" -#: config/cris/cris.c:2574 -msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" -msgstr "-fPIC og -fpic understttes ikke af denne konfiguration" +#: config/rs6000/rs6000.h:441 +msgid "Specify ABI to use" +msgstr "Angiv ABI der skal bruges" -#: config/cris/cris.c:2590 -msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" -msgstr "det bestemte '-g'-tilvalg er ugyldigt med -maout og -melinux" +#: config/rs6000/rs6000.h:443 +msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" +msgstr "Angiv strrelsen af long double (64 eller 128 bit)" -#: config/cris/cris.c:2824 config/cris/cris.c:2869 -msgid "unexpected side-effects in address" -msgstr "uventede bivirkninger i adresse" +#: config/rs6000/rs6000.h:445 +msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" +msgstr "Angiv yes/no hvis isel-instruktioner skal genereres" -#. Labels are never marked as global symbols. -#: config/cris/cris.c:2966 config/cris/cris.c:2997 -msgid "unexpected PIC symbol" -msgstr "uventet PIC-symbol" +#: config/rs6000/rs6000.h:447 +#, fuzzy +msgid "Specify yes/no if SPE SIMD instructions should be generated" +msgstr "Angiv yes/no hvis isel-instruktioner skal genereres" -#: config/cris/cris.c:2970 -msgid "PIC register isn't set up" -msgstr "PIC-register er ikke sat op" +#: config/rs6000/rs6000.h:449 +#, fuzzy +msgid "Specify yes/no if using floating point in the GPRs" +msgstr "Angiv versionen af kommatalsemulatoren" -#: config/cris/cris.c:2983 config/cris/cris.c:3066 -msgid "unexpected address expression" -msgstr "uventet adresseudtryk" +#: config/rs6000/rs6000.h:451 +msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" +msgstr "Angiv yes/no hvis VRSAVE-instruktioner skal genereres til AltiVec" -#: config/cris/cris.c:3001 -msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" -msgstr "udsender PIC-operand, men PIC-register er ikke sat op" +#: config/rs6000/rs6000.h:453 +msgid "Avoid all range limits on call instructions" +msgstr "Undg alle omrdegrnser ved kaldeinstruktioner" -#: config/cris/cris.c:3010 -msgid "unexpected NOTE as addr_const:" -msgstr "uventet NOTE som addr_const:" +#: config/rs6000/rs6000.h:456 +msgid "Determine which dependences between insns are considered costly" +msgstr "" -#: config/cris/aout.h:108 -msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" -msgstr "Overst for det Etrax 100-baserede elinux-system uden MMU" +#: config/rs6000/rs6000.h:458 +msgid "Specify which post scheduling nop insertion scheme to apply" +msgstr "" -#: config/cris/aout.h:115 -msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" -msgstr "For elinux; foresprg en angivet stakstrrelse for dette program" +#: config/rs6000/rs6000.h:460 +#, fuzzy +msgid "Specify alignment of structure fields default/natural" +msgstr "Angiv den mindste bitjustering af strukturer" -#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. -#: config/cris/cris.h:340 -msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" -msgstr "Overst for ETRAX 4 (CRIS v3)" +#: config/rs6000/rs6000.h:462 +msgid "Specify scheduling priority for dispatch slot restricted insns" +msgstr "" -#: config/cris/cris.h:345 -msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" -msgstr "Overst for ETRAX 100 (CRIS v8)" +#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. +#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable +#. this. +#. This should be uncommented, so that the link register is used, but +#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed +#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are +#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. +#. (mrs) +#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME +#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See +#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different +#. abi's store the return address. +#: config/rs6000/rs6000.h:1926 +msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" +msgstr "RETURN_ADDRESS_OFFSET er ikke understttet" -#: config/cris/cris.h:349 -msgid "Emit verbose debug information in assembly code" -msgstr "Udsend fejlanalyseringsinfo i maskinkode" +#: config/rs6000/sysv4.h:87 +msgid "Select ABI calling convention" +msgstr "Angiv ABI-kaldekonvention" -#: config/cris/cris.h:352 -msgid "Do not use condition codes from normal instructions" -msgstr "Benyt ikke betingelseskoder fra normale instruktioner" +#: config/rs6000/sysv4.h:88 +msgid "Select method for sdata handling" +msgstr "Angiv metode for sdata-hndtering" -#: config/cris/cris.h:356 -msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" -msgstr "Udsend ikke adresseringstilstande med bivirkningstildeling" +#: config/rs6000/sysv4.h:100 +msgid "Align to the base type of the bit-field" +msgstr "Justr til grundtypen for bitfeltet" -#: config/cris/cris.h:359 -msgid "Do not tune stack alignment" -msgstr "Finjustr ikke stakjustering" +#: config/rs6000/sysv4.h:102 +msgid "Don't align to the base type of the bit-field" +msgstr "Justr ikke til grundtypen for bitfeltet" -#: config/cris/cris.h:362 -msgid "Do not tune writable data alignment" -msgstr "Finjustr ikke justering af skrivbare data" +#: config/rs6000/sysv4.h:104 +msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" +msgstr "Antag ikke at ujusterede tilgange hndteres af systemet" -#: config/cris/cris.h:365 -msgid "Do not tune code and read-only data alignment" -msgstr "Finjustr ikke justering af kode og skrivebeskyttet data" +#: config/rs6000/sysv4.h:106 +msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" +msgstr "Antag at ujusterede tilgange hndteres af systemet" -#: config/cris/cris.h:374 -msgid "Align code and data to 32 bits" -msgstr "Justr kode og data til 32 bit" +#: config/rs6000/sysv4.h:108 config/rs6000/sysv4.h:112 +msgid "Produce code relocatable at runtime" +msgstr "Generr kode som kan flyttes p krselstidspunktet" -#: config/cris/cris.h:387 -msgid "Don't align items in code or data" -msgstr "Justr ikke elementer i kode eller data" +#: config/rs6000/sysv4.h:110 config/rs6000/sysv4.h:114 +msgid "Don't produce code relocatable at runtime" +msgstr "Generr ikke kode som kan flyttes p krselstidspunktet" -#: config/cris/cris.h:390 -msgid "Do not emit function prologue or epilogue" -msgstr "Udsend ikke funktionsindledning eller -afslutning" +#: config/rs6000/sysv4.h:116 config/rs6000/sysv4.h:118 +msgid "Produce little endian code" +msgstr "Generr lilleendet kode" -#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. -#: config/cris/cris.h:394 -msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" -msgstr "Benyt de tilvalg der giver de fleste faciliteter tilladt af andre tilvalg" +#: config/rs6000/sysv4.h:120 config/rs6000/sysv4.h:122 +msgid "Produce big endian code" +msgstr "Generr storendet kode" -#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. -#: config/cris/cris.h:400 -msgid "Override -mbest-lib-options" -msgstr "Overskriv -mbest-lib-options" +#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:124 +#: config/rs6000/sysv4.h:125 config/rs6000/sysv4.h:126 +#: config/rs6000/sysv4.h:127 config/rs6000/sysv4.h:128 +#: config/rs6000/sysv4.h:138 config/rs6000/sysv4.h:139 +#: config/rs6000/sysv4.h:151 config/rs6000/sysv4.h:157 +msgid "no description yet" +msgstr "ingen beskrivelse endnu" -#: config/cris/cris.h:432 -msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" -msgstr "Generr kode til en given chip- eller processorversion" +#: config/rs6000/sysv4.h:129 +msgid "Use EABI" +msgstr "Benyt EABI" -#: config/cris/cris.h:434 -msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" -msgstr "Finjustr justering til en given chip- eller processorversion" +#: config/rs6000/sysv4.h:130 +msgid "Don't use EABI" +msgstr "Benyt ikke EABI" -#: config/cris/cris.h:436 -msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" -msgstr "Advar nr en stakramme er strre end den angivne strrelse" +#: config/rs6000/sysv4.h:133 +msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" +msgstr "Tillad ikke bitfelter at krydse ordgrnser" -#. Node: Profiling -#: config/cris/cris.h:1022 -msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" -msgstr "ingen FUNCTION_PROFILER for CRIS" +#: config/rs6000/sysv4.h:135 +msgid "Use alternate register names" +msgstr "Benyt alternative registernavne" -#: config/cris/linux.h:71 -msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" -msgstr "Benyt ikke GOTPLT-referencer sammen med -fpic og -fPIC" +#: config/rs6000/sysv4.h:137 +msgid "Don't use alternate register names" +msgstr "Benyt ikke alternative registernavne" -#: config/d30v/d30v.c:207 -#, c-format -msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" -msgstr "ugyldig modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" +#: config/rs6000/sysv4.h:141 +msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" +msgstr "Sammenkd med libsim.a, libc.a og sim-crt0.o" -#: config/d30v/d30v.c:2666 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" -msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand_address:" +#: config/rs6000/sysv4.h:143 +msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "Sammenkd med libads.a, libc.a og crt0.o" -#: config/d30v/d30v.c:2683 config/d30v/d30v.c:2744 config/d30v/d30v.c:2765 -#: config/d30v/d30v.c:2783 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" -msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand_memory_reference:" +#: config/rs6000/sysv4.h:145 +msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "Sammenkd med libyk.a, libc.a og crt0.o" -#: config/d30v/d30v.c:2851 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" -msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 'f'-ndring:" +#: config/rs6000/sysv4.h:147 +msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "Sammenkd med libmvme.a, libc.a og crt0.o" -#: config/d30v/d30v.c:2860 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" -msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 'A'-ndring:" +#: config/rs6000/sysv4.h:149 +msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" +msgstr "St PPC_EMB-bitten i ELF-tilvalgshovedet" -#: config/d30v/d30v.c:2867 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" -msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 'M'-ndring:" +#: config/rs6000/sysv4.h:150 +msgid "Use the WindISS simulator" +msgstr "Benyt WindISS-simulatoren" -#: config/d30v/d30v.c:2921 -msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" -msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 'F'- eller 'T'-ndring:" +#: config/rs6000/sysv4.h:153 +#, fuzzy +msgid "Generate 64-bit code" +msgstr "Generr 64 bit x86-64-kode" -#: config/d30v/d30v.c:2932 -msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" -msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 'B'-ndring:" +#: config/rs6000/sysv4.h:155 +#, fuzzy +msgid "Generate 32-bit code" +msgstr "Generr 64 bit i386-kode" -#: config/d30v/d30v.c:2939 -msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" -msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 'E'-ndring:" +#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense +#. on a particular target machine. You can define a macro +#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if +#. defined, is executed once just after all the command options have +#. been parsed. +#. +#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to +#. get control. +#: config/rs6000/sysv4.h:214 +#, c-format +msgid "bad value for -mcall-%s" +msgstr "ugyldig vrdi til -mcall-%s" -#: config/d30v/d30v.c:2957 -msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" -msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 'R'-ndring:" +#: config/rs6000/sysv4.h:230 +#, c-format +msgid "bad value for -msdata=%s" +msgstr "ugyldig vrdi til -msdata=%s" -#: config/d30v/d30v.c:2966 config/d30v/d30v.c:2974 -msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" -msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 's'-ndring:" +#: config/rs6000/sysv4.h:247 +#, c-format +msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" +msgstr "-mrelocatable og -msdata=%s er indbyrdes uforenelige" -#: config/d30v/d30v.c:3003 -msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" -msgstr "ugyldig instruktion til d30v_print_operand, 0 case" +#: config/rs6000/sysv4.h:256 +#, c-format +msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" +msgstr "-f%s og -msdata=%s er indbyrdes uforenelige" -#: config/d30v/d30v.c:3301 -msgid "d30v_emit_comparison" -msgstr "d30v_emit_comparison" +#: config/rs6000/sysv4.h:265 +#, c-format +msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-msdata=%s og -mcall-%s er indbyrdes uforenelige" -#: config/d30v/d30v.c:3345 -msgid "bad call to d30v_move_2words" -msgstr "ugyldigt kald af d30v_move_2words" +#: config/rs6000/sysv4.h:274 +msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" +msgstr "-mrelocatable og -mno-minimal-toc er indbyrdes uforenelige" -#: config/d30v/d30v.h:114 -msgid "Enable use of conditional move instructions" -msgstr "Aktivr brug af betingede flytteinstruktioner" +#: config/rs6000/sysv4.h:280 +#, c-format +msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-mrelocatable og -mcall-%s er indbyrdes uforenelige" -#: config/d30v/d30v.h:117 -msgid "Disable use of conditional move instructions" -msgstr "Deaktivr brug af betingede flytteinstruktioner" +#: config/rs6000/sysv4.h:287 +#, c-format +msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-fPIC og -mcall-%s er indbyrdes uforenelige" -#: config/d30v/d30v.h:120 -msgid "Debug argument support in compiler" -msgstr "Fejlanalyser parameterunderstttelse i overstteren" +#: config/rs6000/sysv4.h:294 +msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" +msgstr "-mcall-aixdesc skal vre stor-endet" -#: config/d30v/d30v.h:123 -msgid "Debug stack support in compiler" -msgstr "Fejlanalyser stakunderstttelse i overstteren" +#: config/rs6000/sysv4.h:309 +#, fuzzy, c-format +msgid "-m%s not supported in this configuration" +msgstr "%s understttes ikke af denne konfiguration" -#: config/d30v/d30v.h:126 -msgid "Debug memory address support in compiler" -msgstr "Fejlanalyser hukommelsesadresseunderstttelse i overstteren" +#: config/s390/s390.c:926 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unknown cpu used in -march=%s." +msgstr "Ukendt processor: -mcpu=%s" -#: config/d30v/d30v.h:129 -msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" -msgstr "Gr nrliggende korte instruktioner parallelle om muligt" +#: config/s390/s390.c:945 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unknown cpu used in -mtune=%s." +msgstr "Ukendt processor: -mcpu=%s" -#: config/d30v/d30v.h:132 -msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" -msgstr "Gr ikke nrliggende korte instruktioner parallelle" +#: config/s390/s390.c:950 +#, fuzzy, c-format +msgid "z/Architecture mode not supported on %s." +msgstr "fldetilstand understttes ikke p Unicos/Mk" -#: config/d30v/d30v.h:135 config/d30v/d30v.h:138 -msgid "Link programs/data to be in external memory by default" -msgstr "Sammenkd program/data til at vre i ekstern hukommelse som standard" +#: config/s390/s390.c:952 +#, fuzzy +msgid "64-bit ABI not supported in ESA/390 mode." +msgstr "kodemodellen %s er ikke understttet i PIC-tilstand" -#: config/d30v/d30v.h:141 -msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" -msgstr "Sammenkd program/data til at vre i hukommelsen p chippen som standard" +#: config/s390/s390.c:3337 +msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" +msgstr "ugyldig UNSPEC som operand (1)" -#: config/d30v/d30v.h:149 -msgid "Change the branch costs within the compiler" -msgstr "Skift forgreningsomkostningen i overstteren" +#: config/s390/s390.c:3385 +msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" +msgstr "ugyldig UNSPEC som operand (2)" -#: config/d30v/d30v.h:152 -msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" -msgstr "Skift trsklen for konvertering til betinget udfrelse" +#: config/s390/s390.c:3391 +msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" +msgstr "UNKNOWN i s390_output_symbolic_const !?" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1446 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1469 -msgid "stack size > 32k" -msgstr "stakstrrelse > 32k" +#: config/s390/s390.c:3407 +msgid "Cannot decompose address." +msgstr "Kan ikke adskille adresse." -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1678 -msgid "invalid addressing mode" -msgstr "ugyldig adresseringstilstand" +#: config/s390/s390.c:3578 +msgid "UNKNOWN in print_operand !?" +msgstr "UNKNOWN i print_operand !?" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1821 -msgid "bad register extension code" -msgstr "ugyldig registerudvidelseskode" +#: config/s390/s390.c:5301 +msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." +msgstr "Total strrelse af lokale variable overstiger arkitekturgrnsen." -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1921 -msgid "invalid offset in ybase addressing" -msgstr "ugyldigt afst i ybase-adressering" +# RETMIG: hvad er backchain? +#: config/s390/s390.h:126 +msgid "Set backchain" +msgstr "St backchain" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1924 -msgid "invalid register in ybase addressing" -msgstr "ugyldigt register i ybase-adressering" +#: config/s390/s390.h:127 +msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" +msgstr "St ikke backchain (hurtigere, men svrere at fejlanalysere)" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2099 -msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" -msgstr "ugyldig skifteoperator i emit_1600_core_shift" +#: config/s390/s390.h:128 +msgid "Use bras for executable < 64k" +msgstr "Benyt bras til krbar fil < 64k" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2428 -msgid "invalid mode for gen_tst_reg" -msgstr "ugyldig tilstand for gen_tst_reg" +#: config/s390/s390.h:129 +msgid "Don't use bras" +msgstr "Benyt ikke bras" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2500 -msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" -msgstr "ugyldig tilstand for heltalssammenligning i gen_compare_reg" +#: config/s390/s390.h:130 +msgid "Additional debug prints" +msgstr "Udskriv ekstra fejlanalyseringsinfo" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 -msgid "Pass parameters in registers (default)" -msgstr "Overbring parametre i registre (standard)" +#: config/s390/s390.h:131 +msgid "Don't print additional debug prints" +msgstr "Udskriv ikke ekstra fejlanalyseringsinfo" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 -msgid "Don't pass parameters in registers" -msgstr "Overbring ikke parametre i registre" +#: config/s390/s390.h:132 +#, fuzzy +msgid "64 bit ABI" +msgstr "Benyt 64 bit-API" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 -msgid "Generate code for near calls" -msgstr "Generr kode til nre kald" +#: config/s390/s390.h:133 +#, fuzzy +msgid "31 bit ABI" +msgstr "Benyt 64 bit-API" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 -msgid "Don't generate code for near calls" -msgstr "Generr ikke kode til nre kald" +#: config/s390/s390.h:134 +msgid "z/Architecture" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 -msgid "Generate code for near jumps" -msgstr "Generr kode til nre spring" +#: config/s390/s390.h:135 +msgid "ESA/390 architecture" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 -msgid "Don't generate code for near jumps" -msgstr "Generr ikke kode til nre spring" +#: config/s390/s390.h:136 +msgid "mvcle use" +msgstr "Benyt mvcle" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 -msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" -msgstr "Generr kode til en bit-manipuleringsenhed" +#: config/s390/s390.h:137 +msgid "mvc&ex" +msgstr "mvc&ex" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 -msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" -msgstr "Generr ikke kode til en bit-manipuleringsenhed" +#: config/s390/s390.h:138 +#, fuzzy +msgid "enable tpf OS code" +msgstr "Generr SA-kode" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 -msgid "Generate code for memory map1" -msgstr "Generr kode til memory map1" +#: config/s390/s390.h:139 +msgid "disable tpf OS code" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 -msgid "Generate code for memory map2" -msgstr "Generr kode til memory map2" +#: config/s390/s390.h:140 +#, fuzzy +msgid "disable fused multiply/add instructions" +msgstr "Generr sammensatte gang/addr-instruktioner" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 -msgid "Generate code for memory map3" -msgstr "Generr kode til memory map3" +#: config/s390/s390.h:141 +#, fuzzy +msgid "enable fused multiply/add instructions" +msgstr "Generr sammensatte gang/addr-instruktioner" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 -msgid "Generate code for memory map4" -msgstr "Generr kode til memory map4" +#: config/sh/sh.c:5841 +msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" +msgstr "__builtin_saveregs understttes ikke af denne undermlarkitektur" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 -msgid "Ouput extra code for initialized data" -msgstr "Udsend ekstra kode til data med startvrdier" +#: config/sh/sh.c:6743 +msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" +msgstr "egenskaben interrupt_handler er ikke forenelig med -m5-compact" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 -msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" -msgstr "Lad ikke registerallokeringen benytte ybase-registre" +#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. +#. The trap_exit attribute only has meaning for interrupt functions. +#: config/sh/sh.c:6765 config/sh/sh.c:6800 +#, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" +msgstr "egenskaben '%s' kan kun anvendes sammen med afbrydelsesfunktioner" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 -msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" -msgstr "Udsend ekstra fejlanalyseringsinfo i Luxworks-miljet" +#. The argument must be a constant string. +#: config/sh/sh.c:6772 +#, c-format +msgid "`%s' attribute argument not a string constant" +msgstr "parameteren til egenskaben '%s' er ikke en strengkonstant" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 -msgid "Save temp. files in Luxworks environment" -msgstr "Gem midlertidige filer i Luxworks-miljet" +#. The argument must be a constant integer. +#: config/sh/sh.c:6807 +#, c-format +msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" +msgstr "parameteren til egenskaben '%s' er ikke en heltalskonstant" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 -msgid "Specify alternate name for text section" -msgstr "Angiv alternativt navn til tekstsektionen" +#. There are no delay slots on SHmedia. +#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia +#. -fprofile-arcs needs a working libgcov . In unified tree configurations with newlib, this requires to configure with --with-newlib --with-headers. But there is no way to check here we have a working libgcov, so just assume that we have. +#: config/sh/sh.h:478 +msgid "Profiling is not supported on this target." +msgstr "Profilering er ikke understttet p mlarkitekturen." -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 -msgid "Specify alternate name for data section" -msgstr "Angiv alternativt navn til datasektionen" +#: config/sparc/sparc.c:360 +#, c-format +msgid "%s is not supported by this configuration" +msgstr "%s understttes ikke af denne konfiguration" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 -msgid "Specify alternate name for bss section" -msgstr "Angiv alternativt navn til bss-sektionen" +#: config/sparc/sparc.c:367 +msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" +msgstr "-mlong-double-64 er ikke tilladt med -m64" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 -msgid "Specify alternate name for constant section" -msgstr "Angiv alternativt navn til konstantsektionen" +#: config/sparc/sparc.c:392 +msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" +msgstr "-mcmodel= understttes ikke p 32 bit-systemer" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 -msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" -msgstr "Angiv alternativt navn til dsp16xx-chippen" +#: config/sparc/sparc.c:6793 config/sparc/sparc.c:6799 +#, c-format +msgid "invalid %%Y operand" +msgstr "ugyldig %%Y-operand" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1218 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1772 -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1777 -msgid "profiling not implemented yet" -msgstr "profilering understttes ikke endnu" +#: config/sparc/sparc.c:6869 +#, c-format +msgid "invalid %%A operand" +msgstr "ugyldig %%A-operand" -#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. -#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. -#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1228 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1240 -msgid "trampolines not yet implemented" -msgstr "trampoliner understttes ikke endnu" +#: config/sparc/sparc.c:6879 +#, c-format +msgid "invalid %%B operand" +msgstr "ugyldig %%B-operand" -#: config/fr30/fr30.c:453 -msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" -msgstr "fr30_print_operand_address: ikke-hndteret adresse" +#: config/sparc/sparc.c:6918 +#, c-format +msgid "invalid %%c operand" +msgstr "ugyldig %%c-operand" -#: config/fr30/fr30.c:480 +#: config/sparc/sparc.c:6919 #, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" -msgstr "fr30_print_operand: ukendt '%%p'-kode" +msgid "invalid %%C operand" +msgstr "ugyldig %%C-operand" -#: config/fr30/fr30.c:500 +#: config/sparc/sparc.c:6940 #, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" -msgstr "fr30_print_operand: ukendt '%%b'-kode" +msgid "invalid %%d operand" +msgstr "ugyldig %%d-operand" -#: config/fr30/fr30.c:521 +#: config/sparc/sparc.c:6941 #, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" -msgstr "fr30_print_operand: ukendt '%%B'-kode" +msgid "invalid %%D operand" +msgstr "ugyldig %%D-operand" -#: config/fr30/fr30.c:529 +#: config/sparc/sparc.c:6957 #, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" -msgstr "fr30_print_operand: ugyldig operand til '%%A'-kode" +msgid "invalid %%f operand" +msgstr "ugyldig %%f-operand" -#: config/fr30/fr30.c:546 +#: config/sparc/sparc.c:6971 #, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" -msgstr "fr30_print_operand: ugyldig '%%x'-kode" +msgid "invalid %%s operand" +msgstr "ugyldig %%s-operand" -#: config/fr30/fr30.c:553 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" -msgstr "fr30_print_operand: ugyldig '%%F'-kode" +#: config/sparc/sparc.c:7025 +msgid "long long constant not a valid immediate operand" +msgstr "long long-konstant er ikke en gyldig umiddelbar operand" -#: config/fr30/fr30.c:570 -msgid "fr30_print_operand: unknown code" -msgstr "fr30_print_operand: ukendt kode" +#: config/sparc/sparc.c:7028 +msgid "floating point constant not a valid immediate operand" +msgstr "kommatalskonstant er ikke en gyldig umiddelbar operand" -#: config/fr30/fr30.c:599 config/fr30/fr30.c:608 config/fr30/fr30.c:619 -#: config/fr30/fr30.c:632 -msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" -msgstr "fr30_print_operand: ikke-hndteret MEM" +#: config/sparc/freebsd.h:77 config/sparc/linux.h:92 +#: config/sparc/linux64.h:104 config/sparc/netbsd-elf.h:216 +msgid "Use 128 bit long doubles" +msgstr "Benyt 128 bit long double" -#: config/fr30/fr30.h:63 -msgid "Assume small address space" -msgstr "Antag lille adresserum" +#: config/sparc/sp64-elf.h:90 +msgid "Generate code for big endian" +msgstr "Generr kode til storendet" -#: config/frv/frv.c:410 config/frv/frv.c:428 -#, c-format -msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" -msgstr "Ukendt processor: -mcpu=%s" +#: config/sparc/sp64-elf.h:91 +msgid "Generate code for little endian" +msgstr "Generr kode til lilleendet" -#: config/frv/frv.c:451 -msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" -msgstr "-fpic og -gdwarf er indbyrdes uforenelige (-fpic og -g/-gdwarf-2 er i orden)" +#: config/sparc/sp86x-elf.h:68 +msgid "Use little-endian byte order for data" +msgstr "Benyt lilleendet byte-orden til data" -#: config/frv/frv.c:2520 -msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" -msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand_address:" +#: config/sparc/sparc.h:547 +msgid "Assume possible double misalignment" +msgstr "Antag at double-variabler kan vre ujusterede" -#: config/frv/frv.c:2533 -msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" -msgstr "Ugyldigt register til frv_print_operand_memory_reference_reg:" +#: config/sparc/sparc.h:549 +msgid "Assume all doubles are aligned" +msgstr "Antag at alle double-variabler er justerede" -#: config/frv/frv.c:2574 config/frv/frv.c:2584 config/frv/frv.c:2593 -#: config/frv/frv.c:2621 config/frv/frv.c:2633 config/frv/frv.c:2637 -msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" -msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand_memory_reference:" +#: config/sparc/sparc.h:551 +msgid "Pass -assert pure-text to linker" +msgstr "Overbring -assert pure-text til sammenkderen" -#: config/frv/frv.c:2779 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" -msgstr "Ugyldig instruktion i frv_print_operand, ugyldig const_double" +#: config/sparc/sparc.h:553 +msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" +msgstr "Overbring ikke -assert pure-text til sammenkderen" -#: config/frv/frv.c:2824 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" -msgstr "Ugyldig instruktionen til frv_print_operand, 'C'-modifikation:" +#: config/sparc/sparc.h:555 +msgid "Use flat register window model" +msgstr "Benyt flad registervinduesmodel" -#: config/frv/frv.c:2847 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" -msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, 'c'-modifikation:" +#: config/sparc/sparc.h:557 +msgid "Do not use flat register window model" +msgstr "Benyt ikke flad registervinduesmodel" -#: config/frv/frv.c:2872 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" -msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, 'e'-modifikation:" +#: config/sparc/sparc.h:559 +msgid "Use ABI reserved registers" +msgstr "Benyt ABI-reserverede registre" -#: config/frv/frv.c:2880 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" -msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, 'F'-modifikation:" +#: config/sparc/sparc.h:561 +msgid "Do not use ABI reserved registers" +msgstr "Benyt ikke ABI-reserverede registre" -#: config/frv/frv.c:2896 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" -msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, 'f'-modifikation:" +#: config/sparc/sparc.h:563 +msgid "Use hardware quad fp instructions" +msgstr "Benyt hardware quad-kommatalsinstruktioner" -#: config/frv/frv.c:2949 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" -msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, 'L'-modifikation:" +#: config/sparc/sparc.h:565 +msgid "Do not use hardware quad fp instructions" +msgstr "Benyt ikke hardware quad-kommatalsinstruktioner" -#: config/frv/frv.c:2962 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" -msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, 'M/N'-modifikation:" +#: config/sparc/sparc.h:567 +msgid "Compile for v8plus ABI" +msgstr "Overst for v8plus-ABI" -#: config/frv/frv.c:2983 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" -msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, 'O'-modifikation:" +#: config/sparc/sparc.h:569 +msgid "Do not compile for v8plus ABI" +msgstr "Overst ikke for v8plus-ABI" -#: config/frv/frv.c:3001 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" -msgstr "Ugyldig instruktion til frv_print_operand, P-modifikation:" +#: config/sparc/sparc.h:571 +msgid "Utilize Visual Instruction Set" +msgstr "Benyt Visual Instruction Set" -#: config/frv/frv.c:3021 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" -msgstr "Ugyldig instruktion i frv_print_operand, tilfldet z" +#: config/sparc/sparc.h:573 +msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" +msgstr "Benyt ikke Visual Instruction Set" -#: config/frv/frv.c:3049 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" -msgstr "Ugyldig instruktion i frv_print_operand, tilfldet 0" +#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. +#: config/sparc/sparc.h:576 +msgid "Optimize for Cypress processors" +msgstr "Optimr for Cypress-processorer" -#: config/frv/frv.c:3054 -msgid "frv_print_operand: unknown code" -msgstr "fr_print_operand: ukendt kode" +#: config/sparc/sparc.h:578 +msgid "Optimize for SPARCLite processors" +msgstr "Optimr for SPARCLite-processorer" -#: config/frv/frv.c:5737 -msgid "Bad output_move_single operand" -msgstr "Ugyldig output_move_single-operand" +#: config/sparc/sparc.h:580 +msgid "Optimize for F930 processors" +msgstr "Optimr for F930-processorer" -#: config/frv/frv.c:5866 -msgid "Bad output_move_double operand" -msgstr "Ugyldig output_move_double-operand" +#: config/sparc/sparc.h:582 +msgid "Optimize for F934 processors" +msgstr "Optimr for F934-processorer" -#: config/frv/frv.c:6010 -msgid "Bad output_condmove_single operand" -msgstr "Ugyldig output_condmove_single-operand" +#: config/sparc/sparc.h:584 +msgid "Use V8 SPARC ISA" +msgstr "Benyt V8 SPARC ISA" -#: config/frv/frv.c:8315 -msgid "frv_registers_update" -msgstr "frv_registers_update" +#: config/sparc/sparc.h:586 +msgid "Optimize for SuperSPARC processors" +msgstr "Optimr for SuperSPARC-processorer" -#: config/frv/frv.c:8475 -msgid "frv_registers_used_p" -msgstr "frv_registers_used_p" +#. End of deprecated options. +#: config/sparc/sparc.h:589 +msgid "Pointers are 64-bit" +msgstr "Henvisninger er 64 bit" -#: config/frv/frv.c:8604 -msgid "frv_registers_set_p" -msgstr "frv_registers_set_p" +#: config/sparc/sparc.h:591 +msgid "Pointers are 32-bit" +msgstr "Henvisninger er 32 bit" -#: config/frv/frv.c:9171 -msgid "accumulator is not a constant integer" -msgstr "akkumulator er ikke et konstant heltal" +#: config/sparc/sparc.h:593 +msgid "Use 32-bit ABI" +msgstr "Benyt 32 bit-API" -#: config/frv/frv.c:9176 -msgid "accumulator number is out of bounds" -msgstr "akkumulatortal er uden for det gyldig interval" +#: config/sparc/sparc.h:595 +msgid "Use 64-bit ABI" +msgstr "Benyt 64 bit-API" -#: config/frv/frv.c:9187 -#, c-format -msgid "inappropriate accumulator for `%s'" -msgstr "forkert akkumulator for '%s'" +#: config/sparc/sparc.h:597 +msgid "Use stack bias" +msgstr "Benyt stakafst" -#: config/frv/frv.c:9253 -#, c-format -msgid "`%s' expects a constant argument" -msgstr "'%s' forventer en konstant parameter" +#: config/sparc/sparc.h:599 +msgid "Do not use stack bias" +msgstr "Benyt ikke stakafst" -#: config/frv/frv.c:9258 -#, c-format -msgid "constant argument out of range for `%s'" +#: config/sparc/sparc.h:601 +msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" +msgstr "Benyt strukturer p strkere justering til dobbelt-ord kopier" + +#: config/sparc/sparc.h:603 +msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" +msgstr "Benyt ikke strukturer p strkere justering til dobbelt-ord kopier" + +#: config/sparc/sparc.h:605 +msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" +msgstr "Optimr halekaldsinstruktioner i maskinkodeoverstteren og sammenkderen" + +#: config/sparc/sparc.h:607 +msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" +msgstr "Optimr ikke halekaldsinstruktioner i maskinkodeoverstteren og sammenkderen" + +#: config/sparc/sparc.h:652 +msgid "Use given SPARC code model" +msgstr "Benyt given SPARC-kodemodel" + +#: config/stormy16/stormy16.c:526 +#, fuzzy +msgid "Constant halfword load operand out of range." msgstr "konstant parameter uden for det gyldige interval for '%s'" -#: config/frv/frv.c:9638 -msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" -msgstr "mediafunktioner er ikke tilgngelige medmindre -mmedia benyttes" +#: config/stormy16/stormy16.c:536 +#, fuzzy +msgid "Constant arithmetic operand out of range." +msgstr "konstant parameter uden for det gyldige interval for '%s'" -#: config/frv/frv.c:9650 -msgid "this media function is only available on the fr500" -msgstr "denne mediafunktion er kun tilgngelig p fr500" +#: config/stormy16/stormy16.c:1027 +msgid "Local variable memory requirements exceed capacity." +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9678 -msgid "this media function is only available on the fr400" -msgstr "denne mediafunktion er kun tilgngelig p fr400" +#: config/stormy16/stormy16.c:1193 +#, fuzzy +msgid "function_profiler support" +msgstr "function_profiler-understttelse for MMIX" -#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the -#. particular machine description choice. Every machine description should -#. define `TARGET_VERSION'. For example: -#. -#. #ifdef MOTOROLA -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); -#. #else -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); -#. #endif -#: config/frv/frv.h:512 -msgid " (frv)" -msgstr " (frv)" +#: config/stormy16/stormy16.c:1292 +msgid "cannot use va_start in interrupt function" +msgstr "kan ikke bruge va_start i afbrydelsesfunktion" -#: config/h8300/h8300.c:314 -msgid "-ms2600 is used without -ms" -msgstr "-ms2600 benyttet uden -ms" +#: config/stormy16/stormy16.c:1624 +msgid "`B' operand is not constant" +msgstr "'B'-operanden er ikke konstant" -#: config/h8300/h8300.c:320 -msgid "-mn is used without -mh or -ms" -msgstr "-mn benyttet uden -mh eller -ms" +#: config/stormy16/stormy16.c:1630 +msgid "`B' operand has multiple bits set" +msgstr "'B'-operanden har flere bit sat" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/h8300/h8300.h:150 -msgid "Generate H8S code" -msgstr "Generr H8S-kode" +#: config/stormy16/stormy16.c:1656 +msgid "`o' operand is not constant" +msgstr "'o'-operanden er ikke konstant" -#: config/h8300/h8300.h:151 -msgid "Do not generate H8S code" -msgstr "Generr ikke H8S-kode" +#: config/stormy16/stormy16.c:1670 +msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" +msgstr "xstormy16_print_operand: ukendt kode" -#: config/h8300/h8300.h:152 -msgid "Generate H8S/2600 code" -msgstr "Generr H8S/2600-kode" +#: config/stormy16/stormy16.c:1716 +#, c-format +msgid "switch statement of size %lu entries too large" +msgstr "switch-stning med %lu elementer er for stor" -#: config/h8300/h8300.h:153 -msgid "Do not generate H8S/2600 code" -msgstr "Generr ikke H8S/2600-kode" +#: config/v850/v850-c.c:67 +msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" +msgstr "'#pragma GHS endXXXX' fundet uden forudgende 'startXXX'" -#: config/h8300/h8300.h:154 -msgid "Make integers 32 bits wide" -msgstr "Gr heltal 32 bit brede" +#: config/v850/v850-c.c:69 +msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" +msgstr "'#pragma GHS endXXXX' passer ikke med forudgende 'startXXX'" -#: config/h8300/h8300.h:157 -msgid "Use registers for argument passing" -msgstr "Benyt registre til parameteroverbringning" +#: config/v850/v850-c.c:94 +msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" +msgstr "kan ikke stte afbrydelsesegenskaben: ingen aktuel funktion" + +#: config/v850/v850-c.c:102 +msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" +msgstr "kan ikke stte afbrydelsesegenskaben: intet sdant kaldenavn" + +#: config/v850/v850-c.c:147 +msgid "junk at end of #pragma ghs section" +msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs section'" + +#: config/v850/v850-c.c:164 +#, c-format +msgid "unrecognized section name \"%s\"" +msgstr "ukendt sektionsnavn \"%s\"" -#: config/h8300/h8300.h:159 -msgid "Do not use registers for argument passing" -msgstr "Benyt ikke registre til parameteroverbringning" +#: config/v850/v850-c.c:179 +msgid "malformed #pragma ghs section" +msgstr "forkert udformet '#pragma ghs section'" -#: config/h8300/h8300.h:161 -msgid "Consider access to byte sized memory slow" -msgstr "Betragt tilgang til bytestrrelseshukommelse som langsomt" +#: config/v850/v850-c.c:198 +msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" +msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs interrupt'" -#: config/h8300/h8300.h:162 -msgid "Enable linker relaxing" -msgstr "Aktivr tolerant sammenkdning" +#: config/v850/v850-c.c:209 +msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" +msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs starttda'" -#: config/h8300/h8300.h:164 -msgid "Generate H8/300H code" -msgstr "Generr H8/300H-kode" +#: config/v850/v850-c.c:220 +msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" +msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs startsda'" -#: config/h8300/h8300.h:165 -msgid "Enable the normal mode" -msgstr "Aktivr den normale tilstand" +#: config/v850/v850-c.c:231 +msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" +msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs startzda'" -#: config/h8300/h8300.h:166 -msgid "Do not generate H8/300H code" -msgstr "Generr ikke H8/300H-kode" +#: config/v850/v850-c.c:242 +msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" +msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs endtda'" -#: config/h8300/h8300.h:167 -msgid "Use H8/300 alignment rules" -msgstr "Benyt H8/300-justeringsregler" +#: config/v850/v850-c.c:253 +msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" +msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs endsda'" -#: config/i370/i370-c.c:53 -msgid "junk at end of #pragma map" -msgstr "ragelse i slutningen af #pragma map" +#: config/v850/v850-c.c:264 +msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" +msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs endzda'" -#: config/i370/i370-c.c:59 -msgid "malformed #pragma map, ignored" -msgstr "forkert udformet '#pragma map' - ignoreret" +#: config/v850/v850.c:142 +#, c-format +msgid "%s=%s is not numeric" +msgstr "%s=%s er ikke et tal" -#: config/i370/i370.c:915 -msgid "real name is too long - alias ignored" -msgstr "rigtigt navn for langt - alias ignoreret" +#: config/v850/v850.c:149 +#, c-format +msgid "%s=%s is too large" +msgstr "%s=%s er for stor" -#: config/i370/i370.c:920 -msgid "alias name is too long - alias ignored" -msgstr "aliasnavn for langt - alias ignoreret" +#: config/v850/v850.c:301 +msgid "const_double_split got a bad insn:" +msgstr "const_double_split modtog en ugyldig instruktion:" -#: config/i370/i370.c:1191 -msgid "internal error--no jump follows compare:" -msgstr "intern fejl - intet spring efterflger sammenligning:" +#: config/v850/v850.c:866 +msgid "output_move_single:" +msgstr "output_move_single:" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces -#. of pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/i370/i370.h:75 -msgid "Generate char instructions" -msgstr "Generr char-instruktioner" +#: config/v850/v850.c:2209 +#, fuzzy +msgid "%Jdata area attributes cannot be specified for local variables" +msgstr "en dataomrdeegenskab kan ikke angives for lokale variable" -#: config/i370/i370.h:76 -msgid "Do not generate char instructions" -msgstr "Generr ikke char-instruktioner" +#: config/v850/v850.c:2220 +#, fuzzy +msgid "%Jdata area of '%D' conflicts with previous declaration" +msgstr "dataomrdet '%s' er i modstrid med tidligere erklring" -#: config/i386/i386.c:1050 +#: config/v850/v850.c:2419 #, c-format -msgid "code model %s not supported in PIC mode" -msgstr "kodemodellen %s er ikke understttet i PIC-tilstand" +msgid "bogus JR construction: %d\n" +msgstr "falsk JR-konstruktion: %d\n" -#: config/i386/i386.c:1060 config/sparc/sparc.c:356 +#: config/v850/v850.c:2440 config/v850/v850.c:2643 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcmodel= switch" -msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mcmodel=" +msgid "bad amount of stack space removal: %d" +msgstr "ugyldig strrelse af stakpladsfjernelse: %d" -#: config/i386/i386.c:1075 +#: config/v850/v850.c:2619 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -masm= switch" -msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -masm=" +msgid "bogus JARL construction: %d\n" +msgstr "falsk JARL-konstruktion: %d\n" -#: config/i386/i386.c:1078 +#: config/v850/v850.c:2989 #, c-format -msgid "code model `%s' not supported in the %s bit mode" -msgstr "kodemodellen %s er ikke understttet i %s bit-tilstand" - -#: config/i386/i386.c:1081 -msgid "code model `large' not supported yet" -msgstr "kodemodellen 'large' er ikke understttet endnu" +msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" +msgstr "Falsk DISPOSE-konstruktion: %d\n" -#: config/i386/i386.c:1083 +#: config/v850/v850.c:3011 #, c-format -msgid "%i-bit mode not compiled in" -msgstr "%i bit-tilstand er ikke oversat med ind" +msgid "Too much stack space to dispose of: %d" +msgstr "For meget stakplads at tage sig af: %d" -#: config/i386/i386.c:1113 +#: config/v850/v850.c:3184 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -march= switch" -msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -march=" +msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" +msgstr "Falsk PREPARE-konstruktion: %d\n" -#: config/i386/i386.c:1124 +#: config/v850/v850.c:3206 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcpu= switch" -msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mcpu=" +msgid "Too much stack space to prepare: %d" +msgstr "For meget stakplads at forberede: %d" -#: config/i386/i386.c:1141 -#, c-format -msgid "-mregparm=%d is not between 0 and %d" -msgstr "-mregparm=%d er ikke mellem 0 og %d" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/v850/v850.h:174 +msgid "Support Green Hills ABI" +msgstr "Understt Green Hills-ABI" -#: config/i386/i386.c:1154 -msgid "-malign-loops is obsolete, use -falign-loops" -msgstr "-malign-loops er forldet, benyt -falign-loops" +#: config/v850/v850.h:177 +msgid "Prohibit PC relative function calls" +msgstr "Forbyd PC-relative funktionskald" -#: config/i386/i386.c:1159 config/i386/i386.c:1172 config/i386/i386.c:1185 -#, c-format -msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d" -msgstr "-malign-loops=%d er ikke mellem 0 og %d" +#: config/v850/v850.h:180 +msgid "Reuse r30 on a per function basis" +msgstr "Genbrug r30 p et pr. funktionsgrundlag" -#: config/i386/i386.c:1167 -msgid "-malign-jumps is obsolete, use -falign-jumps" -msgstr "-malign-jumps er forldet, benyt -falign-jumps" +#: config/v850/v850.h:183 +msgid "Use stubs for function prologues" +msgstr "Benyt stubbe til funktionsindledninger" -#: config/i386/i386.c:1180 -msgid "-malign-functions is obsolete, use -falign-functions" -msgstr "-malign-functions er forldet, benyt -falign-functions" +#: config/v850/v850.h:186 +msgid "Same as: -mep -mprolog-function" +msgstr "Samme som: -mep -mprolog-function" -#: config/i386/i386.c:1218 -#, c-format -msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12" -msgstr "-mpreferred-stack-boundary=%d er ikke mellem %d og 12" +#: config/v850/v850.h:187 +msgid "Enable backend debugging" +msgstr "Aktivr bagendefejlanalyseringsinfo" -#: config/i386/i386.c:1230 -#, c-format -msgid "-mbranch-cost=%d is not between 0 and 5" -msgstr "-mbranch-cost=%d er ikke mellem 0 og 5" +#: config/v850/v850.h:189 +msgid "Compile for the v850 processor" +msgstr "Overst for v850-processoren" -#: config/i386/i386.c:1242 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mtls-dialect= switch" -msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mtls-dialect" +#: config/v850/v850.h:191 +#, fuzzy +msgid "Compile for v850e1 processor" +msgstr "Overst for v850e-processoren" -#: config/i386/i386.c:1263 -msgid "-malign-double makes no sense in the 64bit mode" -msgstr "-malign-double giver ikke mening i 64 bit-tilstand" +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:193 +msgid "Compile for v850e processor" +msgstr "Overst for v850e-processoren" -#: config/i386/i386.c:1265 -msgid "-mrtd calling convention not supported in the 64bit mode" -msgstr "kaldekonventionen -mrtd er ikke understttet i 64 bit-tilstand" +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:195 +msgid "Enable the use of the short load instructions" +msgstr "Aktivr brug af short load-instruktioner" -#: config/i386/i386.c:1281 config/i386/i386.c:1292 -msgid "SSE instruction set disabled, using 387 arithmetics" -msgstr "SSE-instruktionsst deaktiveret, bruger 387-beregninger" +#: config/v850/v850.h:198 +msgid "Do not use the callt instruction" +msgstr "Benyt ikke callt-instruktionen" -#: config/i386/i386.c:1297 -msgid "387 instruction set disabled, using SSE arithmetics" -msgstr "387-instruktionsst deaktiveret, bruger SSE-beregninger" +#: config/v850/v850.h:205 +msgid "Do not use registers r2 and r5" +msgstr "Benyt ikke registrene r2 og r5" -#: config/i386/i386.c:1304 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mfpmath= switch" -msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mfpmath=" +#: config/v850/v850.h:207 +msgid "Enforce strict alignment" +msgstr "Gennemtving streng justering" -#: config/i386/i386.c:1436 -#, c-format -msgid "`%s' attribute requires an integer constant argument" -msgstr "egenskaben '%s' krver en heltalskonstant som parameter" +#: config/v850/v850.h:210 +msgid "Use 4 byte entries in switch tables" +msgstr "Benyt 4 byte-elementer i switch-tabeller" -#: config/i386/i386.c:1442 -#, c-format -msgid "argument to `%s' attribute larger than %d" -msgstr "parameter til egenskaben '%s' er strre end %d" +#: config/v850/v850.h:236 +msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" +msgstr "Angiv den maks. strrelse af data til TDA-omrdet" -#: config/i386/i386.c:2504 -msgid "SSE vector return without SSE enabled changes the ABI" -msgstr "" +#: config/v850/v850.h:239 +msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" +msgstr "Angiv den maks. strrelse af data til SDA-omrdet" -#: config/i386/i386.c:6386 -msgid "invalid UNSPEC as operand" -msgstr "ugyldig UNSPEC som operand" +#: config/v850/v850.h:242 +msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" +msgstr "Angiv den maks. strrelse af data til ZDA-omrdet" -#: config/i386/i386.c:6648 -msgid "extended registers have no high halves" -msgstr "udvidede registre har ikke hje halvdele" +#: config/xtensa/xtensa.c:1814 +msgid "boolean registers required for the floating-point option" +msgstr "booleske registre er pkrvet til kommatalsindstillingen" -#: config/i386/i386.c:6663 -msgid "unsupported operand size for extended register" -msgstr "ikke-understttet operandstrrelse for udvidede registre" +#: config/xtensa/xtensa.c:1868 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s is not supported with CONST16 instructions" +msgstr "%s understttes ikke af denne konfiguration" -#: config/i386/i386.c:6978 -msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'" -msgstr "operand er hverken en konstant eller en betingelseskode, ugyldig operandkode 'c'" +#: config/xtensa/xtensa.c:1873 +msgid "PIC is required but not supported with CONST16 instructions" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:7024 +#: config/xtensa/xtensa.c:1943 #, c-format -msgid "invalid operand code `%c'" -msgstr "ugyldig operandkode '%c'" +msgid "invalid %%D value" +msgstr "ugyldig %%D-vrdi" -#: config/i386/i386.c:7071 -msgid "invalid constraints for operand" -msgstr "ugyldige begrnsninger for operand" +#: config/xtensa/xtensa.c:1980 +msgid "invalid mask" +msgstr "ugyldig maske" -#: config/i386/i386.c:11271 -msgid "unknown insn mode" -msgstr "ukendt instruktionstilstand" +#: config/xtensa/xtensa.c:2006 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%x value" +msgstr "ugyldig %%x/X-vrdi" -#. @@@ better error message -#: config/i386/i386.c:13391 config/i386/i386.c:13427 -msgid "selector must be an immediate" -msgstr "vlger skal vre en umiddelbar vrdi" +#: config/xtensa/xtensa.c:2013 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%d value" +msgstr "ugyldig %%V-vrdi" -#. @@@ better error message -#: config/i386/i386.c:13588 config/i386/i386.c:13622 -msgid "mask must be an immediate" -msgstr "maske skal vre en umiddelbar vrdi" +#: config/xtensa/xtensa.c:2034 config/xtensa/xtensa.c:2044 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%t/%%b value" +msgstr "ugyldig %%b-vrdi" -#: config/i386/i386.c:13654 -msgid "shift must be an immediate" -msgstr "skiftevrdi skal vre en umiddelbar vrdi" +#: config/xtensa/xtensa.c:2086 +msgid "invalid address" +msgstr "ugyldig adresse" -#: config/i386/winnt.c:96 -#, fuzzy, c-format -msgid "function `%s' definition is marked dllimport." -msgstr "'auto' er phftet funktionsdefinitionen" +#: config/xtensa/xtensa.c:2111 +msgid "no register in address" +msgstr "ingen registre i adresse" -#: config/i386/winnt.c:104 -#, fuzzy, c-format -msgid "variable `%s' definition is marked dllimport." -msgstr "statisk variabel '%s' er markeret dllimport" +#: config/xtensa/xtensa.c:2119 +msgid "address offset not a constant" +msgstr "adresseafst er ikke en konstant" -#: config/i386/winnt.c:123 -#, c-format -msgid "external linkage required for symbol '%s' because of '%s' attribute." -msgstr "" +#: config/xtensa/xtensa.c:2802 +msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" +msgstr "kun variabler uden startvrdi kan placeres i .bss-sektionen" -#: config/i386/winnt.c:143 -#, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to variables" -msgstr "egenskaben '%s' kan kun anvendes p variabler" +#: config/xtensa/xtensa.h:79 +#, fuzzy +msgid "Use CONST16 instruction to load constants" +msgstr "Brug push-instruktioner til at gemme udgende parametre" + +#: config/xtensa/xtensa.h:81 +#, fuzzy +msgid "Use PC-relative L32R instruction to load constants" +msgstr "Benyt direkte CALLn-instruktioner for hurtige kald" + +#: config/xtensa/xtensa.h:83 +msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" +msgstr "Deaktivr sammensatte gang/addr- og gang/subtrahr-kommatalsinstruktioner" + +#: config/xtensa/xtensa.h:85 +msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" +msgstr "Aktivr sammensatte gang/addr- og gang/subtrahr-kommatalsinstruktioner" + +#: config/xtensa/xtensa.h:87 +msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" +msgstr "Fordel konstanter med kode i tekstsektionen" + +#: config/xtensa/xtensa.h:89 +msgid "Put literal pools in a separate literal section" +msgstr "Anbring konstanter i en adskilt konstantsektion" + +#: config/xtensa/xtensa.h:91 +msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" +msgstr "Justr automatisk forgreningsml for at reducere forgreningsstraffe" -#: config/i386/winnt.c:242 -#, c-format -msgid "function '%s' is defined after prior declaration as dllimport: attribute ignored." -msgstr "" +#: config/xtensa/xtensa.h:93 +msgid "Do not automatically align branch targets" +msgstr "Justr ikke automatisk forgreningsml" -#: config/i386/winnt.c:252 -#, fuzzy, c-format -msgid "inline function '%s' is declared as dllimport: attribute ignored." -msgstr "funktionen '%s' omerklret med egenskaben noinline" +#: config/xtensa/xtensa.h:95 +msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" +msgstr "Benyt indirekte CALLXn-instruktioner for store programmer" -#: config/i386/winnt.c:263 -#, c-format -msgid "definition of static data member '%s' of dllimport'd class." -msgstr "" +#: config/xtensa/xtensa.h:97 +msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" +msgstr "Benyt direkte CALLn-instruktioner for hurtige kald" -#: config/i386/winnt.c:322 +#: ada/misc.c:240 #, c-format -msgid "inconsistent dll linkage for '%s': dllexport assumed." -msgstr "" +msgid "missing argument to \"-%s\"" +msgstr "der mangler en parameter til tilvalget '-%s'" -#: config/i386/winnt.c:364 -#, c-format -msgid "`%s' declared as both exported to and imported from a DLL" -msgstr "'%s' erklret som bde eksporteret til og importeret fra en DLL" +#: ada/misc.c:281 +msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" +msgstr "'-gnat' stavet forkert som '-gant'" -#: config/i386/winnt.c:373 -#, c-format -msgid "failure in redeclaration of '%s': dllimport'd symbol lacks external linkage." -msgstr "" +#: cp/call.c:217 +msgid "unable to call pointer to member function here" +msgstr "kan ikke kalde henvisning til medlemsfunktion her" -#: config/i386/winnt.c:479 -#, c-format -msgid "'%s' %s after being referenced with dllimport linkage." -msgstr "" +#: cp/call.c:2228 +msgid "%s %D(%T, %T, %T) " +msgstr "%s %D(%T, %T, %T) " -#: config/i386/cygwin.h:45 -msgid "Use the Cygwin interface" -msgstr "Benyt Cygwin-grnsefladen" +#: cp/call.c:2233 +msgid "%s %D(%T, %T) " +msgstr "%s %D(%T, %T) " -#: config/i386/cygwin.h:46 -msgid "Use the Mingw32 interface" -msgstr "Benyt Mingw32-grnsefladen" +#: cp/call.c:2237 +msgid "%s %D(%T) " +msgstr "%s %D(%T) " -#: config/i386/cygwin.h:47 -msgid "Create GUI application" -msgstr "Opret grafisk program" +#: cp/call.c:2241 +msgid "%s %T " +msgstr "%s %T " -#: config/i386/cygwin.h:48 -msgid "Don't set Windows defines" -msgstr "Angiv ikke Windows-definitioner" +#: cp/call.c:2243 +msgid "%J%s %+#D " +msgstr "" -#: config/i386/cygwin.h:49 -msgid "Set Windows defines" -msgstr "Angiv Windows-definitioner" +#: cp/call.c:2245 +#, fuzzy +msgid "%J%s %+#D" +msgstr "%s %+#D" -#: config/i386/cygwin.h:50 -msgid "Create console application" -msgstr "Opret konsolprogram" +#: cp/call.c:2280 +#, fuzzy +msgid "candidates are:" +msgstr "candidate%s: %+#D" -#: config/i386/cygwin.h:51 config/i386/win32.h:59 -msgid "Generate code for a DLL" -msgstr "Generr kode til en DLL" +#: cp/call.c:2468 +msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" +msgstr "konvertering fra '%T' til '%T' er tvetydigt" -#: config/i386/cygwin.h:53 config/i386/win32.h:61 -msgid "Ignore dllimport for functions" -msgstr "Ignorr dllimport til funktioner" +#: cp/call.c:2619 cp/call.c:2663 +msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" +msgstr "ingen passende funktion for kald til '%D(%A)'" -#: config/i386/cygwin.h:55 -msgid "Use Mingw-specific thread support" -msgstr "Benyt Mingw-specifik trdunderstttelse" +#: cp/call.c:2622 cp/call.c:2666 +msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" +msgstr "kald af flertydig '%D(%A)' er tvetydigt" -#: config/i386/cygwin.h:245 +#. It's no good looking for an overloaded operator() on a +#. pointer-to-member-function. +#: cp/call.c:2732 #, c-format -msgid "-f%s ignored for target (all code is position independent)" -msgstr "-f%s ignoreret for mlarkitekturen (all kode er positionsuafhngigt)" +msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" +msgstr "henvisning til medlemsfunktionen %E kan ikke kaldes uden et objekt; overvej at benytte .* eller ->*" -#: config/i386/djgpp.h:206 -msgid "-mbnu210 is ignored (option is obsolete)" -msgstr "-mbnu210 ignoreres (tilvalget er forldet)" +#: cp/call.c:2798 +msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" +msgstr "ingen passende fundet for kald til '(%T) (%A)'" -#. Deprecated. -#. Deprecated. -#. Deprecated. -#. Deprecated. -#. Deprecated. -#. Deprecated. -#: config/i386/i386.h:306 -msgid "Alternate calling convention" -msgstr "Alternativ kaldekonvention" +#: cp/call.c:2806 +msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" +msgstr "kald af '(%T) (%A)' er tvetydigt" -#: config/i386/i386.h:308 config/m68k/m68k.h:180 config/ns32k/ns32k.h:144 -msgid "Use normal calling convention" -msgstr "Brug normal kaldekonvention" +#: cp/call.c:2839 +#, c-format +msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" +msgstr "" -#: config/i386/i386.h:310 -msgid "Align some doubles on dword boundary" -msgstr "Justr nogle double-variabler til dword-grnserne" +#: cp/call.c:2845 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" +msgstr "%s for operatoren '%T %s' " -#: config/i386/i386.h:312 -msgid "Align doubles on word boundary" -msgstr "Justr double-variabler til word-grnserne" +#: cp/call.c:2849 +#, c-format +msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" +msgstr "" -#: config/i386/i386.h:314 -msgid "Uninitialized locals in .bss" -msgstr "Lokale variabler uden startvrdi i .bss" +#: cp/call.c:2854 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for '%s' in '%s %E'" +msgstr "manglende felt '%s' i '%s'" -#: config/i386/i386.h:316 -msgid "Uninitialized locals in .data" -msgstr "Lokale variabler uden startvrdi i .data" +#: cp/call.c:2859 +#, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" +msgstr "" -#: config/i386/i386.h:318 config/m68k/linux-aout.h:45 config/m68k/linux.h:50 -#: config/ns32k/ns32k.h:167 -msgid "Use IEEE math for fp comparisons" -msgstr "Brug IEEE-matematik til kommatalssammenligninger" +#: cp/call.c:2862 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" +msgstr "%s for operatoren '%T %s' " -#: config/i386/i386.h:320 config/ns32k/ns32k.h:169 -msgid "Do not use IEEE math for fp comparisons" -msgstr "Brug ikke IEEE-matematik til kommatalssammenligninger" +#: cp/call.c:2957 +msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" +msgstr "ISO C++ forbyder udeladelse af den mellemste del af et ?:-udtryk" -#: config/i386/i386.h:322 -msgid "Return values of functions in FPU registers" -msgstr "Returnr vrdier fra funktioner i fpu-registre" +#: cp/call.c:3018 +#, c-format +msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" +msgstr "'%E' har typen 'void' og er ikke et throw-udtryk" -#: config/i386/i386.h:324 -msgid "Do not return values of functions in FPU registers" -msgstr "Returnr ikke vrdier fra funktioner i fpu-registre" +#: cp/call.c:3051 cp/call.c:3242 +msgid "operands to ?: have different types" +msgstr "operander til ?: har forskellige typer" -#: config/i386/i386.h:326 -msgid "Do not generate sin, cos, sqrt for FPU" -msgstr "Generr ikke sin, cos, sqrt til fpu" +#: cp/call.c:3196 +msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" +msgstr "enum-typer passer ikke sammen i betinget udtryk: '%T' og '%T'" -#: config/i386/i386.h:328 -msgid "Generate sin, cos, sqrt for FPU" -msgstr "Generr sin, cos og sqrt til fpu" +#: cp/call.c:3203 +msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" +msgstr "enum- og ikke enum-type i betinget udtryk" -#: config/i386/i386.h:330 -msgid "Omit the frame pointer in leaf functions" -msgstr "Udelad rammehenvisningen i de yderste funktioner" +#: cp/call.c:3487 +msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" +msgstr "ingen '%D(int)' erklret for suffiks '%s', prver prfiksoperatoren i stedet" -#: config/i386/i386.h:333 -msgid "Enable stack probing" -msgstr "Aktivr stakprvning" +#: cp/call.c:3532 +msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" +msgstr "bruger syntetiseret '%#D' for kopitildeling" -#. undocumented -#. undocumented -#: config/i386/i386.h:338 -msgid "Align destination of the string operations" -msgstr "Justr strengoperationernes destination" +#: cp/call.c:3534 +msgid " where cfront would use `%#D'" +msgstr " hvor cfront ville bruge '%#D'" -#: config/i386/i386.h:340 -msgid "Do not align destination of the string operations" -msgstr "Justr ikke strengoperationernes destination" +#: cp/call.c:3557 +msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" +msgstr "sammenligning mellem '%#T' og '%#T'" -#: config/i386/i386.h:342 -msgid "Inline all known string operations" -msgstr "Indbyg alle kendte strengoperationer" +#: cp/call.c:3803 +#, fuzzy +msgid "no suitable `operator %s' for `%T'" +msgstr "ingen passende 'operator delete' for '%T'" -#: config/i386/i386.h:344 -msgid "Do not inline all known string operations" -msgstr "Indbyg ikke alle kendte strengoperationer" +#: cp/call.c:3820 +msgid "`%+#D' is private" +msgstr "'%+#D' er privat" -#: config/i386/i386.h:346 config/i386/i386.h:350 -msgid "Use push instructions to save outgoing arguments" -msgstr "Brug push-instruktioner til at gemme udgende parametre" +#: cp/call.c:3822 +msgid "`%+#D' is protected" +msgstr "'%+#D' er beskyttet" -#: config/i386/i386.h:348 config/i386/i386.h:352 -msgid "Do not use push instructions to save outgoing arguments" -msgstr "Brug ikke push-instruktioner til at gemme udgende parametre" +#: cp/call.c:3824 +msgid "`%+#D' is inaccessible" +msgstr "'%+#D' er ikke tilgngelig" -# shadowing betyder at en funktion har samme navn og dermed skjuler en anden -#: config/i386/i386.h:354 -msgid "Support MMX built-in functions" -msgstr "Understt indbyggede MMX-funktioner" +#: cp/call.c:3825 +msgid "within this context" +msgstr "i denne kontekst" -#: config/i386/i386.h:356 -msgid "Do not support MMX built-in functions" -msgstr "Understt ikke indbyggede MMX-funktioner" +#: cp/call.c:3895 +msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" +msgstr "ugyldig konvertering fra '%T' til '%T'" -# shadowing betyder at en funktion har samme navn og dermed skjuler en anden -#: config/i386/i386.h:358 -msgid "Support 3DNow! built-in functions" -msgstr "Understt indbyggede 3DNow!-funktioner" +#: cp/call.c:3897 +msgid " initializing argument %P of `%D'" +msgstr " ved klargring af parameteren %P til '%D'" -#: config/i386/i386.h:360 -msgid "Do not support 3DNow! built-in functions" -msgstr "Understt ikke indbyggede 3DNow!-funktioner" +#: cp/call.c:4050 +#, fuzzy +msgid "cannot bind bitfield `%E' to `%T'" +msgstr "kan ikke klargre '%T' fra %T'" -#: config/i386/i386.h:362 -msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation" -msgstr "Understt indbyggede MMX- og SSE-funktioner og kodegenerering" +#: cp/call.c:4053 +#, fuzzy +msgid "cannot bind packed field `%E' to `%T'" +msgstr "kan ikke erklre feltet '%D' til at vre af typen '%T'" -#: config/i386/i386.h:364 -msgid "Do not support MMX and SSE built-in functions and code generation" -msgstr "Understt ikke indbyggede MMX- og SSE-funktioner og kodegenerering" +#: cp/call.c:4056 +#, fuzzy +msgid "cannot bind rvalue `%E' to `%T'" +msgstr "kan ikke klargre '%T' fra %T'" -#: config/i386/i386.h:366 -msgid "Support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" -msgstr "Understt indbyggede MMX-, SSE- og SSE2-funktioner og kodegenerering" +#: cp/call.c:4144 +msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +msgstr "kan ikke videregive objekter af en ikke-POD type '%#T' gennem '...'; kald vil afbryde p krselstidspunktet" -#: config/i386/i386.h:368 -msgid "Do not support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" -msgstr "Understt ikke indbyggede MMX-, SSE- og SSE2-funktioner og kodegenerering" +#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. +#: cp/call.c:4168 +#, fuzzy +msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +msgstr "kan ikke videregive objekter af en ikke-POD type '%#T' gennem '...'; kald vil afbryde p krselstidspunktet" -#: config/i386/i386.h:370 -msgid "sizeof(long double) is 16" -msgstr "sizeof(long double) er 16" +#: cp/call.c:4208 +#, fuzzy +msgid "the default argument for parameter %d of `%D' has not yet been parsed" +msgstr "standardparameter for parameter af typen '%T' har typen '%T'" -#: config/i386/i386.h:372 -msgid "sizeof(long double) is 12" -msgstr "sizeof(long double) er 12" +#: cp/call.c:4403 +msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" +msgstr "videregivelse af '%T' som 'this'-parameteren til '%#D' forkaster modifikationer" -#: config/i386/i386.h:374 -msgid "Generate 64bit x86-64 code" -msgstr "Generr 64 bit x86-64-kode" +#: cp/call.c:4422 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" +msgstr "'%T' er en utilgngelig stamklasse til '%T'" -#: config/i386/i386.h:376 -msgid "Generate 32bit i386 code" -msgstr "Generr 64 bit i386-kode" +#: cp/call.c:4696 +msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" +msgstr "kunne ikke finde et class$-felt i Java-grnsefladetypen '%T'" -#: config/i386/i386.h:378 -msgid "Use red-zone in the x86-64 code" -msgstr "Benyt rdzone i x86-64-koden" +#: cp/call.c:4951 +msgid "call to non-function `%D'" +msgstr "kald af ikke-funktion '%D'" -#: config/i386/i386.h:380 -msgid "Do not use red-zone in the x86-64 code" -msgstr "Benyt ikke rdzone i x86-64-koden" +#: cp/call.c:4977 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +msgstr "foresprgsel efter medlemmet '%D' i '%E' som er af en ikke-sammensat type '%T'" -#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of -#. command options that have values. Its definition is an -#. initializer with a subgrouping for each command option. -#. -#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the -#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The -#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given -#. option if the fixed part matches. The actual option name is made -#. by appending `-m' to the specified name. -#: config/i386/i386.h:409 config/rs6000/rs6000.h:393 config/sparc/sparc.h:635 -msgid "Schedule code for given CPU" -msgstr "Planlg koden til en given processor" +#: cp/call.c:5055 +#, fuzzy +msgid "no matching function for call to `%T::%s(%A)%#V'" +msgstr "ingen passende funktion for kald til '%T::%D(%A)%#V'" -#: config/i386/i386.h:411 -msgid "Generate floating point mathematics using given instruction set" -msgstr "Generr kommatalsmatematik vha. givent instruktionsst" +#: cp/call.c:5072 +#, fuzzy, c-format +msgid "call of overloaded `%s(%A)' is ambiguous" +msgstr "kald af flertydig '%D(%A)' er tvetydigt" -#: config/i386/i386.h:413 -msgid "Generate code for given CPU" -msgstr "Generr kode til en given processor" +#: cp/call.c:5093 +msgid "cannot call member function `%D' without object" +msgstr "kan ikke kalde medlemsfunktionen '%D' uden et objekt" -#: config/i386/i386.h:415 -msgid "Number of registers used to pass integer arguments" -msgstr "Antallet af registre der skal bruges til at overbringe heltalsparametre" +#: cp/call.c:5678 +msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" +msgstr "videregivelse af '%T' vlger '%T' frem for '%T'" -#. TARGET_DEFAULT is defined in sun*.h and isi.h, etc. -#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of -#. command options that have values. Its definition is an -#. initializer with a subgrouping for each command option. -#. -#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the -#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The -#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given -#. option if the fixed part matches. The actual option name is made -#. by appending `-m' to the specified name. -#: config/i386/i386.h:417 config/m68k/m68k.h:263 -msgid "Loop code aligned to this power of 2" -msgstr "Lkkekode skal justeres til denne potens af 2" +#: cp/call.c:5680 cp/name-lookup.c:4057 +msgid " in call to `%D'" +msgstr " i kald af '%D'" -#: config/i386/i386.h:419 config/m68k/m68k.h:265 -msgid "Jump targets are aligned to this power of 2" -msgstr "Steder der skal springes til, justeres til denne potens af 2" +#: cp/call.c:5737 +msgid "choosing `%D' over `%D'" +msgstr "vlger '%D' frem for '%D'" -#: config/i386/i386.h:421 config/m68k/m68k.h:267 -msgid "Function starts are aligned to this power of 2" -msgstr "Funktionsbegyndelser justeres til denne potens af 2" +#: cp/call.c:5738 +msgid " for conversion from `%T' to `%T'" +msgstr " for konvertering fra '%T' til '%T'" -#: config/i386/i386.h:424 -msgid "Attempt to keep stack aligned to this power of 2" -msgstr "Forsg at holde stakken justeret til denne potens af 2" +#: cp/call.c:5740 +msgid " because conversion sequence for the argument is better" +msgstr " fordi konverteringssekvensen for parameteren er bedre" -#: config/i386/i386.h:426 -msgid "Branches are this expensive (1-5, arbitrary units)" -msgstr "Forgreninger koster dette (1-5, vilkrlige enheder)" +#: cp/call.c:5860 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ says that these are ambiguous, even though the worst conversion for the first is better than the worst conversion for the second:" +msgstr "iflge ISO C++ er '%D' og '%D' tvetydigt selvom den vrste konvertering for frstnvnte er bedre end den vrste konvertering for den sidstnvnte" -#: config/i386/i386.h:428 -msgid "Use given x86-64 code model" -msgstr "Benyt den givne x86-64-kodemodel" +#: cp/call.c:5864 +#, fuzzy +msgid "candidate 1:" +msgstr "candidate%s: %+#D" -#. Undocumented. -#. Undocumented. -#: config/i386/i386.h:434 -msgid "Use given assembler dialect" -msgstr "Benyt den givne maskinkodedialekt" +#: cp/call.c:5865 +#, fuzzy +msgid "candidate 2:" +msgstr "candidate%s: %+#D" -#: config/i386/i386.h:436 -msgid "Use given thread-local storage dialect" -msgstr "Benyt den givne trd-lokale lagringsdialekt" +#: cp/call.c:5974 +msgid "could not convert `%E' to `%T'" +msgstr "kunne ikke konvertere '%E' til '%T'" -#: config/i386/sco5.h:297 -msgid "Generate ELF output" -msgstr "Generr ELF-uddata" +#: cp/call.c:6079 +#, fuzzy +msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" +msgstr "ugyldig const_cast af en hjrevrdi fra typen '%T' til typen '%T'" -#: config/i386/win32.h:53 -msgid "Use Mingw32 interface" -msgstr "Benyt Mingw32-grnseflade" +#: cp/call.c:6083 +#, fuzzy +msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" +msgstr "ugyldig omdannelse til typen '%T' fra typen '%T'" -#: config/i386/win32.h:55 -msgid "Use Cygwin interface" -msgstr "Benyt Cygwin-grnseflade" +#: cp/class.c:281 +msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" +msgstr "kan ikke konvertere fra stamklassen '%T' til den nedarvede type '%T' via den virtuelle stamklasse '%T'" -#: config/i386/win32.h:57 -msgid "Use bare Windows interface" -msgstr "Benyt bar Windows-grnseflade" +#: cp/class.c:764 +#, fuzzy +msgid "Java class '%T' cannot have an implicit non-trivial destructor" +msgstr "stamklassen '%#T' har en ikke-virtuel destruktionsfunktion" -#. If the environment variable DJDIR is not defined, then DJGPP is not installed correctly and GCC will quickly become confused with the default prefix settings. Report the problem now so the user doesn't receive deceptive "file not found" error messages later. -#. DJDIR is automatically defined by the DJGPP environment config file pointed to by the environment variable DJGPP. Examine DJGPP to try and figure out what's wrong. -#: config/i386/xm-djgpp.h:71 -msgid "environment variable DJGPP not defined" -msgstr "miljvariablen DJGPP er ikke defineret" +#: cp/class.c:765 +#, fuzzy +msgid "Java class '%T' cannot have a destructor" +msgstr "stamklassen '%#T' har en ikke-virtuel destruktionsfunktion" -#: config/i386/xm-djgpp.h:73 -#, c-format -msgid "environment variable DJGPP points to missing file '%s'" -msgstr "miljvariablen DJGPP peger p den manglende fil '%s'" +#: cp/class.c:933 +msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" +msgstr "'%#D' og '%#D' kan ikke flertydiggres" -#: config/i386/xm-djgpp.h:76 -#, c-format -msgid "environment variable DJGPP points to corrupt file '%s'" -msgstr "miljvariablen DJGPP peger p den delagte fil '%s'" +#: cp/class.c:1016 +msgid "duplicate enum value `%D'" +msgstr "enum-vrdien '%D' optrder mere end n gang" -#: config/i960/i960-c.c:66 -msgid "sorry, not implemented: #pragma align NAME=SIZE" -msgstr "desvrre, ikke implementeret: #pragma align NAVN=STRRELSE" +#: cp/class.c:1019 +msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" +msgstr "feltet '%D' optrder mere end n gang (som enum og som ikke-enum)" -#: config/i960/i960-c.c:71 -msgid "malformed #pragma align - ignored" -msgstr "forkert udformet '#pragma align' - ignoreret" +#: cp/class.c:1026 +msgid "duplicate nested type `%D'" +msgstr "den indlejrede type '%D' optrder mere end n gang" -#: config/i960/i960-c.c:109 -msgid "sorry, not implemented: #pragma noalign NAME" -msgstr "desvrre, ikke implementeret: #pragma noalign NAVN" +#: cp/class.c:1037 +msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" +msgstr "feltet '%D' optrder mere end n gang (som type og som ikke-type)" -#: config/i960/i960.c:121 config/i960/i960.c:131 -msgid "conflicting architectures defined - using C series" -msgstr "modstridende arkitekturer defineret - bruger C-serien" +#: cp/class.c:1041 +msgid "duplicate member `%D'" +msgstr "medlemmet '%D' optrder mere end n gang" -#: config/i960/i960.c:126 -msgid "conflicting architectures defined - using K series" -msgstr "modstridende arkitekturer defineret - bruger K-serien" +#: cp/class.c:1079 +msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" +msgstr "modstridende tilgangsanvisninger til metoden '%D', ignoreret" -#: config/i960/i960.c:141 -msgid "iC2.0 and iC3.0 are incompatible - using iC3.0" -msgstr "iC2.0 og iC3.0 er inkompatible - bruger iC3.0" +#: cp/class.c:1081 +#, c-format +msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" +msgstr "modstridende tilgangsanvisninger til feltet '%s', ignoreret" -#: config/i960/i960.c:1448 config/m68k/m68k.c:559 config/rs6000/rs6000.c:9976 -msgid "stack limit expression is not supported" -msgstr "stakgrnseudtryk understttes ikke" +#: cp/class.c:1131 +msgid "`%D' names constructor" +msgstr "'%D' navngiver en konstruktionsfunktion" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#. ??? Not all ten of these architecture variations actually exist, but I -#. am not sure which are real and which aren't. -#: config/i960/i960.h:240 -msgid "Generate SA code" -msgstr "Generr SA-kode" +#: cp/class.c:1136 +msgid "`%D' invalid in `%T'" +msgstr "'%D' ugyldig i '%T'" -#: config/i960/i960.h:243 -msgid "Generate SB code" -msgstr "Generr SB-kode" +#: cp/class.c:1144 +msgid "no members matching `%D' in `%#T'" +msgstr "ingen medlemmer passer til '%D' i '%#T'" -#. {"sc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate SC code")}, -#: config/i960/i960.h:248 -msgid "Generate KA code" -msgstr "Generr KA-kode" +#: cp/class.c:1176 cp/class.c:1184 +msgid "`%D' invalid in `%#T'" +msgstr "'%D' ugyldig i '%#T'" -#: config/i960/i960.h:251 -msgid "Generate KB code" -msgstr "Generr KB-kode" +#: cp/class.c:1177 +msgid " because of local method `%#D' with same name" +msgstr " p grund af den lokale metode '%#D' med det samme navn" -#. {"kc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate KC code")}, -#: config/i960/i960.h:256 -msgid "Generate JA code" -msgstr "Generr JA-kode" +#: cp/class.c:1185 +msgid " because of local member `%#D' with same name" +msgstr " p grund af det lokale medlem '%#D' med det samme navn" -#: config/i960/i960.h:258 -msgid "Generate JD code" -msgstr "Generr JD-kode" +#: cp/class.c:1255 +msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" +msgstr "stamklassen '%#T' har en ikke-virtuel destruktionsfunktion" -#: config/i960/i960.h:261 -msgid "Generate JF code" -msgstr "Generr JF-kode" +#: cp/class.c:1275 +msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" +msgstr "stamklasse '%T' med kun ikke-standardkonstruktionsfunktion i klasse uden en konstruktionsfunktion" -#: config/i960/i960.h:263 -msgid "generate RP code" -msgstr "Generr RP-kode" +#: cp/class.c:1659 +msgid "all member functions in class `%T' are private" +msgstr "alle medlemsfunktioner i klassen '%T' er private" -#: config/i960/i960.h:266 -msgid "Generate MC code" -msgstr "Generr MC-kode" +#: cp/class.c:1670 +msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" +msgstr "'%#T' definerer kun en privat destruktionsfunktion og har ingen venner" -#: config/i960/i960.h:269 -msgid "Generate CA code" -msgstr "Generr CA-kode" +#: cp/class.c:1712 +msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" +msgstr "'%#T' definerer kun private konstruktionsfunktioner og har ingen venner" -#. {"cb", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_C_SERIES| TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT|TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CB code")}, {"cc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_C_SERIES|TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT| TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CC code")}, -#: config/i960/i960.h:279 -msgid "Generate CF code" -msgstr "Generr CF-kode" +# %D er en funktion +#: cp/class.c:2097 +msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" +msgstr "ingen unik endelig overskrivning af '%D' i '%T'" -#: config/i960/i960.h:283 config/mips/mips.h:568 config/pa/pa.h:266 -msgid "Use software floating point" -msgstr "Benyt softwarekommatal" +#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. +#: cp/class.c:2542 +msgid "`%D' was hidden" +msgstr "'%D' var skjult" -#: config/i960/i960.h:285 -msgid "Use alternate leaf function entries" -msgstr "Benyt alternative elementer til yderste funktioner" +#: cp/class.c:2543 +msgid " by `%D'" +msgstr " af '%D'" -#: config/i960/i960.h:287 -msgid "Do not use alternate leaf function entries" -msgstr "Benyt ikke alternative elementer til yderste funktioner" +#: cp/class.c:2584 +msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" +msgstr "ISO C++ forbyder medlemmet '%D' med samme navn som den omgivende klasse" -#: config/i960/i960.h:289 -msgid "Perform tail call optimization" -msgstr "Udfr halekaldsoptimering" +#: cp/class.c:2589 cp/decl2.c:1167 +msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" +msgstr "'%#D' er ugyldig; en anonym union kan kun have ikke-statiske datamedlemmer" -#: config/i960/i960.h:291 -msgid "Do not perform tail call optimization" -msgstr "Udfr ikke halekaldsoptimering" +#: cp/class.c:2595 cp/decl2.c:1174 +msgid "private member `%#D' in anonymous union" +msgstr "privat medlem '%#D' i en anonym union" -#: config/i960/i960.h:293 -msgid "Use complex addressing modes" -msgstr "Benyt komplekse adresseringstilstande" +#: cp/class.c:2598 cp/decl2.c:1176 +msgid "protected member `%#D' in anonymous union" +msgstr "beskyttet medlem '%#D' i en anonym union" -#: config/i960/i960.h:295 -msgid "Do not use complex addressing modes" -msgstr "Benyt ikke komplekse adresseringstilstande" +#: cp/class.c:2717 +msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" +msgstr "vtable-layout for klassen '%T' flger ikke ndvendigvis ABI'et og kan ndre sig i en fremtidig version af GCC pga. underforstet virtuel destruktionsfunktion" -#: config/i960/i960.h:297 -msgid "Align code to 8 byte boundary" -msgstr "Justr kode til 8 byte-grnser" +#: cp/class.c:2777 +msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" +msgstr "bitfelt '%#D' med en ikke-heltalstype" -#: config/i960/i960.h:299 -msgid "Do not align code to 8 byte boundary" -msgstr "Justr ikke kode til 8 byte-grnser" +#: cp/class.c:2797 +msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" +msgstr "bredden af bitfeltet '%D' er ikke en heltalskonstant" -#. {"clean-linkage", (TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Force use of prototypes")}, {"no-clean-linkage", -(TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Do not force use of prototypes")}, -#: config/i960/i960.h:305 config/i960/i960.h:307 -msgid "Enable compatibility with iC960 v2.0" -msgstr "Aktivr kompatibilitet med iC960 v2.0" +#: cp/class.c:2803 +msgid "negative width in bit-field `%D'" +msgstr "negativ bredde i bitfeltet '%D'" -#: config/i960/i960.h:309 -msgid "Enable compatibility with iC960 v3.0" -msgstr "Aktivr kompatibilitet med iC960 v3.0" +#: cp/class.c:2808 +msgid "zero width for bit-field `%D'" +msgstr "en bredde p nul for bitfeltet '%D'" -#: config/i960/i960.h:311 config/i960/i960.h:313 -msgid "Enable compatibility with ic960 assembler" -msgstr "Aktivr kompatibilitet med ic960-maskinkodeoverstteren" +#: cp/class.c:2814 +msgid "width of `%D' exceeds its type" +msgstr "bredden af '%D' overstiger typen" -#: config/i960/i960.h:315 -msgid "Do not permit unaligned accesses" -msgstr "Tillad ikke ikke-justeret adgang" +#: cp/class.c:2823 +msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" +msgstr "'%D' er for lille til at indeholde alle vrdierne af '%#T'" -#: config/i960/i960.h:317 -msgid "Permit unaligned accesses" -msgstr "Tillad ikke-justeret adgang" +#: cp/class.c:2885 +msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" +msgstr "medlemmet '%#D' med en konstruktionsfunktion er ikke tilladt i en union" -#: config/i960/i960.h:319 -msgid "Layout types like Intel's v1.3 gcc" -msgstr "Sammenst typer som Intels v1.3 gcc" +#: cp/class.c:2888 +msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" +msgstr "medlemmet '%#D' med en destruktionsfunktion er ikke tilladt i en union" -#: config/i960/i960.h:321 -msgid "Do not layout types like Intel's v1.3 gcc" -msgstr "Sammenst ikke typer som Intels v1.3 gcc" +#: cp/class.c:2891 +msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" +msgstr "medlemmet '%#D' med en kopitildelingsoperator er ikke tilladt i en union" -#: config/i960/i960.h:323 config/sparc/freebsd.h:80 config/sparc/linux.h:86 -#: config/sparc/linux64.h:88 config/sparc/netbsd-elf.h:238 -msgid "Use 64 bit long doubles" -msgstr "Benyt 64 bit long double" +#: cp/class.c:2918 +msgid "multiple fields in union `%T' initialized" +msgstr "flere felter i union '%T' tildeles startvrdi" -#: config/i960/i960.h:325 -msgid "Enable linker relaxation" -msgstr "Aktivr tolerant sammenkder" +#: cp/class.c:2987 +msgid "ignoring packed attribute on unpacked non-POD field `%#D'" +msgstr "" -#: config/i960/i960.h:327 -msgid "Do not enable linker relaxation" -msgstr "Aktivr ikke tolerant sammenkder" +#: cp/class.c:3039 +msgid "field `%D' in local class cannot be static" +msgstr "feltet '%D' i lokal klasse kan ikke vre statisk" -#: config/ia64/ia64-c.c:51 -msgid "malformed #pragma builtin" -msgstr "forkert udformet '#pragma builtin'" +#: cp/class.c:3045 +msgid "field `%D' invalidly declared function type" +msgstr "feltet '%D' er p ugyldig vis erklret som en funktionstype" -#: config/ia64/ia64.c:4015 -msgid "ia64_print_operand: unknown code" -msgstr "ia64_print_operand: ukendt kode" +#: cp/class.c:3052 +msgid "field `%D' invalidly declared method type" +msgstr "feltet '%D' er p ugyldig vis erklret som en medlemsfunktionstype" + +#. Unions cannot have static members. +#: cp/class.c:3070 +msgid "field `%D' declared static in union" +msgstr "feltet '%D' er erklret statisk i union" -#: config/ia64/ia64.c:4292 -msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2" -msgstr "vrdien af -mfixed-range skal vre p formen REG1-REG2" +#: cp/class.c:3097 +msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" +msgstr "ikke-statisk reference '%#D' i klasse uden en konstruktionsfunktion" -#: config/ia64/ia64.c:4319 -#, c-format -msgid "%s-%s is an empty range" -msgstr "%s-%s er et tomt interval" +#: cp/class.c:3132 +msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" +msgstr "ikke-statisk konstant medlem '%#D' i klasse uden en konstruktionsfunktion" -#: config/ia64/ia64.c:4350 -msgid "cannot optimize floating point division for both latency and throughput" -msgstr "kan ikke optimere kommatalsdivision for bde ventetid og bndbredde" +#: cp/class.c:3147 +msgid "field `%#D' with same name as class" +msgstr "felt '%#D' med samme navn som klassen" -#: config/ia64/ia64.c:4356 -msgid "cannot optimize integer division for both latency and throughput" -msgstr "kan ikke optimere heltalsdivision for bde ventetid og bndbredde" +#: cp/class.c:3165 +msgid "`%#T' has pointer data members" +msgstr "'%#T' har henvisningsdatamedlemmer" -#: config/ia64/ia64.c:4368 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mtls-size= switch" -msgstr "ugyldig vrdi (%s) for tilvalget -mtls-size=" +#: cp/class.c:3169 +msgid " but does not override `%T(const %T&)'" +msgstr " men overskriver ikke '%T(const %T&)'" -#. This macro defines names of command options to set and clear bits in -#. `target_flags'. Its definition is an initializer with a subgrouping for -#. each command option. -#: config/ia64/ia64.h:154 -msgid "Generate big endian code" -msgstr "Generr storendet kode" +#: cp/class.c:3171 +msgid " or `operator=(const %T&)'" +msgstr " eller 'operator=(const %T&)'" -#: config/ia64/ia64.h:156 config/mcore/mcore.h:159 -msgid "Generate little endian code" -msgstr "Generr lilleendet kode" +#: cp/class.c:3174 +msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" +msgstr " men overskriver ikke 'operator=(const %T&)'" -#: config/ia64/ia64.h:158 -msgid "Generate code for GNU as" -msgstr "Generr kode til GNU as" +#: cp/class.c:3604 +msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" +msgstr "afsttet for tom stamklasse '%T' flger ikke ndvendigvis ABI'en og kan ndre sig i en fremtidig version af GCC" -#: config/ia64/ia64.h:160 -msgid "Generate code for Intel as" -msgstr "Generr kode til Intel as" +#: cp/class.c:3714 +msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" +msgstr "klassen '%T' vil blive betragtet som nsten tom i en fremtidig version af GCC" -#: config/ia64/ia64.h:162 -msgid "Generate code for GNU ld" -msgstr "Generr kode til GNU ld" +#: cp/class.c:3801 +msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" +msgstr "startvrdi angivet for ikke-virtuel medlemsfunktion '%D'" -#: config/ia64/ia64.h:164 -msgid "Generate code for Intel ld" -msgstr "Generr kode til Intel ld" +#: cp/class.c:4489 +msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "afsttet for virtuel stamklasse '%T' flger ikke ABI'en og kan ndre sig i en fremtidig version af GCC" -#: config/ia64/ia64.h:166 -msgid "Generate code without GP reg" -msgstr "Generr kode uden GP-registeret" +#: cp/class.c:4579 +msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" +msgstr "direkte stamklasse '%T' er ikke tilgngelig i '%T' p grund af tvetydighed" -#: config/ia64/ia64.h:168 -msgid "Emit stop bits before and after volatile extended asms" -msgstr "Udsend stopbit fr og efter volatile udvidede asm-stninger" +#: cp/class.c:4592 +msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" +msgstr "virtuel stamklasse '%T' er ikke tilgngelig i '%T' p grund af tvetydighed" -#: config/ia64/ia64.h:170 -msgid "Don't emit stop bits before and after volatile extended asms" -msgstr "Udsend ikke stopbit fr og efter volatile udvidede asm-stninger" +#: cp/class.c:4766 +msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "strrelsen der bliver tildelt '%T' flger ikke ndvendigvis ABI'en og kan ndre sig i en fremtidig version af GCC" -#: config/ia64/ia64.h:172 -msgid "Emit code for Itanium (TM) processor B step" -msgstr "Udsend kode for Itanium (TM) processor B-skridt" +#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the +#. DECL_MODE. +#: cp/class.c:4805 +#, fuzzy +msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "afsttet for '%D' flger ikke ABI'en og kan ndre sig i en fremtidig version af GCC" -#: config/ia64/ia64.h:174 -msgid "Use in/loc/out register names" -msgstr "Benyt in/loc/out-registernavne" +#: cp/class.c:4828 +msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "afsttet for '%D' flger ikke ABI'en og kan ndre sig i en fremtidig version af GCC" -#: config/ia64/ia64.h:176 -msgid "Disable use of sdata/scommon/sbss" -msgstr "Deaktivr brug af sdata/scommon/sbss" +#: cp/class.c:4837 +msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" +msgstr "'%D' indeholder tomme klasser hvad der kan f stamklasser til at blive placeret andre steder i en fremtidig version af GCC" -#: config/ia64/ia64.h:178 -msgid "Enable use of sdata/scommon/sbss" -msgstr "Aktivr brug af sdata/scommon/sbss" +#: cp/class.c:4896 +msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" +msgstr "layoutet af klasser der nedarver fra den tomme klasse '%T' kan ndre sig i en fremtidig version af GCC" -#: config/ia64/ia64.h:180 -msgid "gp is constant (but save/restore gp on indirect calls)" -msgstr "gp er konstant (men gem/gendan gp ved indirekte kald)" +#: cp/class.c:5026 cp/semantics.c:2029 +msgid "redefinition of `%#T'" +msgstr "omdefinering af '%#T'" -#: config/ia64/ia64.h:182 -msgid "Generate self-relocatable code" -msgstr "Generr selvflyttende kode" +#: cp/class.c:5196 +msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" +msgstr "'%#T' har virtuelle funktioner, men ikke-virtuel destruktionsfunktion" -#: config/ia64/ia64.h:184 -msgid "Generate inline floating point division, optimize for latency" -msgstr "Generr indlejrede kommatalsdivisioner, optimr for ventetid" +#: cp/class.c:5275 +msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" +msgstr "forsgte at afslutte struct, men blev stoppet af tidligere fortolkningsfejl" -#: config/ia64/ia64.h:186 -msgid "Generate inline floating point division, optimize for throughput" -msgstr "Generr indlejrede kommatalsdivisioner, optimr for bndbredde" +#: cp/class.c:5717 +#, c-format +msgid "language string `\"%s\"' not recognized" +msgstr "sprogstrengen '\"%s\"' ikke genkendt" -#: config/ia64/ia64.h:188 -msgid "Generate inline integer division, optimize for latency" -msgstr "Generr indlejrede heltalsdivisioner, optimr for ventetid" +#: cp/class.c:5805 +msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" +msgstr "kan ikke benytte den flertydiggjorte funktion '%D' baseret p konvertering til typen '%T'" -#: config/ia64/ia64.h:190 -msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" -msgstr "Generr indlejrede heltalsdivisioner, optimr for bndbredde" +#: cp/class.c:5930 +msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" +msgstr "ingen passende ved konvertering af funktionen '%D' til typen '%#T'" -#: config/ia64/ia64.h:192 -msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" -msgstr "Aktivr Dwarf 2-linjefejlanalyseringsinfo via GNU as" +#: cp/class.c:5953 +msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" +msgstr "konvertering af den flertydiggjorte funktion '%D' til typen '%T' er tvetydig" -#: config/ia64/ia64.h:194 -msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" -msgstr "Deaktivr Dwarf 2-linjefejlanalyseringsinfo via GNU as" +#: cp/class.c:5979 +msgid "assuming pointer to member `%D'" +msgstr "antager henvisning til medlemmet '%D'" -#: config/ia64/ia64.h:223 -msgid "Specify range of registers to make fixed" -msgstr "Angiv interval af registre der skal gres faste" +#: cp/class.c:5982 +#, c-format +msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" +msgstr "(en henvisning til medlem kan kun dannes med '&%E')" -#: config/ip2k/ip2k.c:1090 -msgid "bad operand" -msgstr "ugyldig operand" +#: cp/class.c:6027 cp/class.c:6209 cp/class.c:6216 +msgid "not enough type information" +msgstr "ikke tilstrkkelig information om typen" -#: config/m32r/m32r.c:139 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" -msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mmodel" +#: cp/class.c:6044 +msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" +msgstr "parameter af typen '%T' passer ikke til '%T'" -#: config/m32r/m32r.c:148 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -msdata switch" -msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -msdata" +#: cp/class.c:6193 +msgid "invalid operation on uninstantiated type" +msgstr "ugyldig operation p uudskiftet type" -#: config/m32r/m32r.c:319 -#, c-format -msgid "invalid argument of `%s' attribute" -msgstr "ugyldig parameter til egenskaben '%s'" +#. [basic.scope.class] +#. +#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration +#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of +#. S. +#: cp/class.c:6451 cp/decl.c:1225 cp/name-lookup.c:495 cp/pt.c:2093 +msgid "declaration of `%#D'" +msgstr "omerklring af '%#D'" -#: config/m32r/m32r.c:422 -msgid "const objects cannot go in .sdata/.sbss" -msgstr "konstante objekter kan ikke anbringes i .sdata/.sbss" +#: cp/class.c:6452 +msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" +msgstr "skifter betydningen af '%D' fra '%+#D'" -#: config/m32r/m32r.c:2256 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%s code" -msgstr "ugyldig operand til %%s-koden" +#: cp/cp-lang.c:398 +#, fuzzy +msgid "inter-module optimisations not implemented yet" +msgstr "profilering understttes ikke endnu" -#: config/m32r/m32r.c:2263 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%p code" -msgstr "ugyldig operand til %%p-koden" +#: cp/cvt.c:88 +msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" +msgstr "kan ikke konvertere fra ufuldstndig type '%T' til '%T'" -#: config/m32r/m32r.c:2318 -msgid "bad insn for 'A'" -msgstr "ugyldig instruktion for 'A'" +#: cp/cvt.c:97 +msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" +msgstr "konvertering af '%E' fra '%T' til '%T' er tvetydigt" -#: config/m32r/m32r.c:2370 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%T/%%B code" -msgstr "ugyldig operand til %%T/%%B-koden" +#: cp/cvt.c:113 cp/cvt.c:127 +msgid "converting from `%T' to `%T'" +msgstr "konvertering fra '%T' til '%T'" -#: config/m32r/m32r.c:2393 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%N code" -msgstr "ugyldig operand til %%N-koden" +#: cp/cvt.c:185 cp/cvt.c:253 cp/cvt.c:297 +msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" +msgstr "kan ikke konvertere '%E' fra typen '%T' til typen '%T'" -#: config/m32r/m32r.c:2438 -msgid "pre-increment address is not a register" -msgstr "prfiks forgelsesadresse er ikke et register" +#: cp/cvt.c:214 cp/cvt.c:218 +msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" +msgstr "typekonvertering af henvisning til medlem fra '%T' til '%T' er via virtuel stamklasse" -#: config/m32r/m32r.c:2445 -msgid "pre-decrement address is not a register" -msgstr "prfiks formindskelsesadresse er ikke et register" +#: cp/cvt.c:276 +msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" +msgstr "ugyldig konvertering fra '%T' til '%T'" -#: config/m32r/m32r.c:2452 -msgid "post-increment address is not a register" -msgstr "postfiks forgelsesadresse er ikke et register" +#: cp/cvt.c:508 +msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" +msgstr "konvertering fra '%T' til '%T' forkaster modifikationer" -#: config/m32r/m32r.c:2530 config/m32r/m32r.c:2546 -#: config/rs6000/rs6000.c:12802 -msgid "bad address" -msgstr "ugyldig adresse" +#: cp/cvt.c:526 +msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" +msgstr "typeomtvingning af '%T' til '%T' flger ikke henvisning" -#: config/m32r/m32r.c:2551 -msgid "lo_sum not of register" -msgstr "lo_sum ikke af register" +#: cp/cvt.c:553 +msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" +msgstr "kan ikke konvertere typen '%T' til typen '%T'" -#. { "relax", TARGET_RELAX_MASK, "" }, { "no-relax", -TARGET_RELAX_MASK, "" }, -#: config/m32r/m32r.h:241 -msgid "Display compile time statistics" -msgstr "Vis oversttelsesstatistikker" +#: cp/cvt.c:679 +msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" +msgstr "konvertering fra '%#T' til '%#T'" -#: config/m32r/m32r.h:243 -msgid "Align all loops to 32 byte boundary" -msgstr "Justr alle lkker til 32 byte-grnserne" +#: cp/cvt.c:691 +msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" +msgstr "'%#T' benyttet hvor '%T' var forventet" -#: config/m32r/m32r.h:246 -msgid "Only issue one instruction per cycle" -msgstr "Udfr kun n instruktion pr. cyklus" +#: cp/cvt.c:715 +msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" +msgstr "'%#T' benyttet hvor der forventedes en kommatalsvrdi" -#: config/m32r/m32r.h:249 -msgid "Prefer branches over conditional execution" -msgstr "Foretrk forgrening frem for betinget udfrelse" +#: cp/cvt.c:762 +msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" +msgstr "konvertering fra '%T' til en ikke-skalartype '%T' udbedt" -#: config/m32r/m32r.h:265 -msgid "Code size: small, medium or large" -msgstr "Kodestrrelse: small, medium eller large" +#: cp/cvt.c:850 +msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" +msgstr "objekt af den ufuldstndige type '%T' vil ikke blive tilget i %s" -#: config/m32r/m32r.h:267 -msgid "Small data area: none, sdata, use" -msgstr "Omrde til sm data: none, sdata, use" +#: cp/cvt.c:853 +msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" +msgstr "objekt af typen '%T' vil ikke blive tilget i %s" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:242 -#, c-format -msgid "-f%s ignored for 68HC11/68HC12 (not supported)" -msgstr "-f%s ignoreret for 68HC11/68HC12 (ikke understttet)" +#: cp/cvt.c:869 +msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" +msgstr "objektet '%E' af den ufuldstndige type '%T' vil ikke blive tilget i %s" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1305 -msgid "`trap' and `far' attributes are not compatible, ignoring `far'" -msgstr "egenskaberne 'trap' og 'far' kan ikke bruges p samme tid, ignorerer 'far'" +#. [over.over] enumerates the places where we can take the address +#. of an overloaded function, and this is not one of them. +#: cp/cvt.c:885 +#, c-format +msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" +msgstr "%s kan ikke finde adressen af flertydiggjort funktion" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1311 -msgid "`trap' attribute is already used" -msgstr "egenskaben 'trap' er allerede benyttet" +#. Only warn when there is no &. +#: cp/cvt.c:891 +#, c-format +msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" +msgstr "%s er en reference til og ikke et kald af funktionen '%E'" -#. !!!! SCz wrong here. -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3327 config/m68hc11/m68hc11.c:3733 -msgid "move insn not handled" -msgstr "flytteinstruktion ikke hndteret" +#: cp/cvt.c:898 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s has no effect" +msgstr "%s har ingen %s" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3579 config/m68hc11/m68hc11.c:3663 -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3946 -msgid "invalid register in the move instruction" -msgstr "ugyldigt register i flytteinstruktionen" +#: cp/cvt.c:1009 +msgid "converting NULL to non-pointer type" +msgstr "konverterer NULL til en ikke-henvisningstype" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3613 -msgid "invalid operand in the instruction" -msgstr "ugyldig operand i instruktionen" +#: cp/cvt.c:1081 +msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" +msgstr "tvetydig standardtypekonvertering fra '%T'" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3920 -msgid "invalid register in the instruction" -msgstr "ugyldigt register i instruktionen" +#: cp/cvt.c:1083 +msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" +msgstr " kandidater til konverteringen inkluderer '%D' og '%D'" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3953 -msgid "operand 1 must be a hard register" -msgstr "operand 1 skal vre et hrdt register" +#: cp/decl.c:374 +msgid "label `%D' used but not defined" +msgstr "etiketten '%D' er benyttet, men ikke defineret" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3970 -msgid "invalid rotate insn" -msgstr "ugyldig roteringsinstruktion" +#: cp/decl.c:381 +msgid "label `%D' defined but not used" +msgstr "etiketten '%D' er defineret, men ikke benyttet" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4391 -msgid "registers IX, IY and Z used in the same INSN" -msgstr "registrene IX, IY og Z benyttet i samme INSN" +#: cp/decl.c:1133 cp/decl.c:1559 +msgid "previous declaration of `%D'" +msgstr "'%D' er tidligere erklret" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4728 config/m68hc11/m68hc11.c:5031 -msgid "cannot do z-register replacement" -msgstr "kan ikke udfre Z-registererstatning" +#: cp/decl.c:1181 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction '%D' redeclared as inline" +msgstr "funktionen '%s' omerklret som inline" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:5094 -msgid "invalid Z register replacement for insn" -msgstr "ugyldig Z-registererstatning for instruktion" +#: cp/decl.c:1182 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' with attribute noinline" +msgstr "tidligere erklring af funktionen '%s' med egenskaben noinline" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces of -#. pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } where VALUE is the bits -#. to set or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:172 -msgid "Compile with 16-bit integer mode" -msgstr "Overst med 16 bit-heltalstilstand" +#: cp/decl.c:1189 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction '%D' redeclared with attribute noinline" +msgstr "funktionen '%s' omerklret med egenskaben noinline" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:174 -msgid "Compile with 32-bit integer mode" -msgstr "Overst med 32 bit-heltalstilstand" +#: cp/decl.c:1191 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was inline" +msgstr "tidligere erklring af funktionen '%s' var inline" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:176 -msgid "Auto pre/post decrement increment allowed" -msgstr "Selvformindskelse tilladt" +#: cp/decl.c:1212 cp/decl.c:1250 +msgid "shadowing %s function `%#D'" +msgstr "skygger for en %s-funktion '%#D'" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:178 -msgid "Auto pre/post decrement increment not allowed" -msgstr "Selvforgelse ikke tilladt" +#: cp/decl.c:1221 +msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" +msgstr "biblioteksfunktionen '%#D' er omerklret som '%#D' der ikke er en funktion" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:180 -msgid "Min/max instructions allowed" -msgstr "Min/max-instruktioner tilladt" +#: cp/decl.c:1226 +msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" +msgstr "strider mod indbygget erklring '%#D'" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:182 -msgid "Min/max instructions not allowed" -msgstr "Min/max-instruktioner ikke tilladt" +# flges af nste tekst +#: cp/decl.c:1245 cp/decl.c:1357 cp/decl.c:1373 +msgid "new declaration `%#D'" +msgstr "ny erklring af '%#D'" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:184 -msgid "Use call and rtc for function calls and returns" -msgstr "Benyt call og rtc til funktionskald og returneringer" +#: cp/decl.c:1246 +msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" +msgstr "tvetydiggr indbygget erklring '%#D'" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:186 -msgid "Use jsr and rts for function calls and returns" -msgstr "Benyt jsr og rts til funktionskald og returneringer" +#: cp/decl.c:1317 +msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "'%#D' omerklret som en anden form for symbol" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:188 -msgid "Do not use direct addressing mode for soft registers" -msgstr "Benyt ikke direkte adresseringstilstand til blde registre" +#: cp/decl.c:1320 +msgid "previous declaration of `%#D'" +msgstr "tidligere erklring af '%#D'" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:190 -msgid "Use direct addressing mode for soft registers" -msgstr "Benyt direkte adresseringstilstand til blde registre" +#: cp/decl.c:1342 +msgid "declaration of template `%#D'" +msgstr "erklring af skabelon '%#D'" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:192 config/m68hc11/m68hc11.h:198 -msgid "Compile for a 68HC11" -msgstr "Overst til en 68HC11" +#: cp/decl.c:1343 cp/name-lookup.c:496 +msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" +msgstr "strider mod tidligere erklring '%#D'" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:194 config/m68hc11/m68hc11.h:200 -msgid "Compile for a 68HC12" -msgstr "Overst til en 68HC12" +#: cp/decl.c:1358 cp/decl.c:1374 +msgid "ambiguates old declaration `%#D'" +msgstr "tvetydiggr tidligere erklring '%#D'" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:196 config/m68hc11/m68hc11.h:202 -msgid "Compile for a 68HCS12" -msgstr "Overst til en 68HCS12" +#: cp/decl.c:1366 +msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" +msgstr "erklring af C-funktionen '%#D' strider mod" -#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of -#. command options that have values. Its definition is an -#. initializer with a subgrouping for each command option. -#. -#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the -#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The -#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given -#. option if the fixed part matches. The actual option name is made -#. by appending `-m' to the specified name. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:216 -msgid "Specify the register allocation order" -msgstr "Angiv registerallokeringsordnen" +#: cp/decl.c:1368 +msgid "previous declaration `%#D' here" +msgstr "tidligere erklring af '%#D' her" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:218 -msgid "Indicate the number of soft registers available" -msgstr "Angiv antallet af blde registre der er til rdighed" +#: cp/decl.c:1384 +#, fuzzy +msgid "conflicting declaration '%#D'" +msgstr "modstridende erklringer af '%s'" -#: config/m68k/m68k.c:158 -#, c-format -msgid "-malign-loops=%d is not between 1 and %d" -msgstr "-malign-loops=%d er ikke mellem 1 og %d" +#: cp/decl.c:1385 +#, fuzzy +msgid "'%D' has a previous declaration as `%#D'" +msgstr "tidligere erklring som '%#D'" -#: config/m68k/m68k.c:169 -#, c-format -msgid "-malign-jumps=%d is not between 1 and %d" -msgstr "-malign-jumps=%d er ikke mellem 1 og %d" +#: cp/decl.c:1438 +msgid "`%#D' previously defined here" +msgstr "'%#D' tidligere defineret her" -#: config/m68k/m68k.c:180 -#, c-format -msgid "-malign-functions=%d is not between 1 and %d" -msgstr "-malign-functions=%d er ikke mellem 1 og %d" +#: cp/decl.c:1439 +msgid "`%#D' previously declared here" +msgstr "'%#D' tidligere erklret her" -#: config/m68k/m68k.c:189 -msgid "-fPIC is not currently supported on the 68000 or 68010\n" -msgstr "-fPIC understttes ikke p nuvrende tidspunkt p 68000 og 68010\n" +#. Prototype decl follows defn w/o prototype. +#: cp/decl.c:1448 +msgid "prototype for `%#D'" +msgstr "prototypen for '%#D'" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/m68k/m68k.h:162 config/m68k/m68k.h:164 -msgid "Generate code for a 68020" -msgstr "Generr kode til en 68020" +#: cp/decl.c:1449 +#, fuzzy +msgid "%Jfollows non-prototype definition here" +msgstr "flger definition uden prototype her" -#: config/m68k/m68k.h:169 config/m68k/m68k.h:172 -msgid "Generate code for a 68000" -msgstr "Generr kode til en 68000" +#: cp/decl.c:1461 +msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" +msgstr "tidligere erklring af '%#D' med %L-kdning" -#: config/m68k/m68k.h:174 -msgid "Use the bit-field instructions" -msgstr "Benyt bitfeltinstruktionerne" +#: cp/decl.c:1463 +msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" +msgstr "strider mod ny erklring af med %L-kdning" -#: config/m68k/m68k.h:176 -msgid "Do not use the bit-field instructions" -msgstr "Benyt ikke bitfeltinstruktionerne" +#: cp/decl.c:1486 cp/decl.c:1493 +msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" +msgstr "standardparameter givet til %d. parameter for '%#D'" -#: config/m68k/m68k.h:178 -msgid "Use different calling convention using 'rtd'" -msgstr "Benyt anden kaldekonvention vha. 'rtd'" +#: cp/decl.c:1488 cp/decl.c:1495 +msgid "after previous specification in `%#D'" +msgstr "efter tidligere specifikation i '%#D'" -#: config/m68k/m68k.h:182 -msgid "Consider type `int' to be 16 bits wide" -msgstr "Lad typen 'int' vre 16 bit bred" +#: cp/decl.c:1504 +msgid "`%#D' was used before it was declared inline" +msgstr "'%#D' blev brugt fr erklring som inline" -#: config/m68k/m68k.h:184 -msgid "Consider type `int' to be 32 bits wide" -msgstr "Lad typen 'int' vre 32 bit bred" +#: cp/decl.c:1505 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious non-inline declaration here" +msgstr "tidligere ikke-inline erklring her" -#: config/m68k/m68k.h:186 -msgid "Generate code for a Sun FPA" -msgstr "Generr kode til en Sun FPA" +#: cp/decl.c:1558 +msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" +msgstr "overfldig omerklring af '%D' i samme virkefelt" -#: config/m68k/m68k.h:189 -msgid "Do not generate code for a Sun FPA" -msgstr "Generr ikke kode til en Sun FPA" +#: cp/decl.c:1649 +#, c-format +msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" +msgstr "erklring af '%F' kaster forskellige undtagelser" -#: config/m68k/m68k.h:191 config/m68k/m68k.h:193 -msgid "Generate code for a Sun Sky board" -msgstr "Generr kode til et Sun Sky-kort" +#: cp/decl.c:1651 +#, c-format +msgid "than previous declaration `%F'" +msgstr "end tidligere erklring '%F'" -#: config/m68k/m68k.h:195 -msgid "Do not use Sky linkage convention" -msgstr "Benyt ikke Sky-kdningskonventionen" +#. From [temp.expl.spec]: +#. +#. If a template, a member template or the member of a class +#. template is explicitly specialized then that +#. specialization shall be declared before the first use of +#. that specialization that would cause an implicit +#. instantiation to take place, in every translation unit in +#. which such a use occurs. +#: cp/decl.c:1798 +msgid "explicit specialization of %D after first use" +msgstr "eksplicit specialisering af %D efter frste brug" -#: config/m68k/m68k.h:197 -msgid "Generate code for a 68881" -msgstr "Generr kode til en 68881" +#: cp/decl.c:1880 +msgid "%J'%D': visibility attribute ignored because it" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:200 -msgid "Generate code with library calls for floating point" -msgstr "Generr kode med bibliotekskald for kommatalsoperationer" +#: cp/decl.c:1882 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicts with previous declaration here" +msgstr "strider mod tidligere erklring '%#D'" -#: config/m68k/m68k.h:202 -msgid "Generate code for a 68040, without any new instructions" -msgstr "Generr kode til en 68040 uden nogen nye instruktioner" +#: cp/decl.c:1976 +msgid "implicit declaration of function `%#D'" +msgstr "underforstet erklring af funktionen '%#D'" -#: config/m68k/m68k.h:205 -msgid "Generate code for a 68060, without any new instructions" -msgstr "Generr kode til en 68060 uden nogen nye instruktioner" +#: cp/decl.c:2124 +#, c-format +msgid "label `%s' referenced outside of any function" +msgstr "der er blevet henvist til etiketten '%s' uden for en funktion" -#: config/m68k/m68k.h:209 -msgid "Generate code for a 68030" -msgstr "Generr kode til en 68030" +#: cp/decl.c:2221 cp/decl.c:2245 cp/decl.c:2333 +msgid "jump to label `%D'" +msgstr "spring til etiketten '%D' " -#: config/m68k/m68k.h:212 -msgid "Generate code for a 68040" -msgstr "Generr kode til en 68040" +#: cp/decl.c:2223 cp/decl.c:2247 +msgid "jump to case label" +msgstr "spring til case-etiket" -#: config/m68k/m68k.h:216 -msgid "Generate code for a 68060" -msgstr "Generr kode til en 68060" +#: cp/decl.c:2226 cp/decl.c:2250 +#, fuzzy +msgid "%H from here" +msgstr " herfra" -#: config/m68k/m68k.h:221 -msgid "Generate code for a 520X" -msgstr "Generr kode til en 520X" +#: cp/decl.c:2231 +msgid " crosses initialization of `%#D'" +msgstr " krydser klargring af '%#D'" -#: config/m68k/m68k.h:224 -msgid "Generate code for a 68851" -msgstr "Generr kode til en 68851" +#: cp/decl.c:2234 cp/decl.c:2349 +msgid " enters scope of non-POD `%#D'" +msgstr " gr ind i virkefelt af ikke-POD '%#D'" -#: config/m68k/m68k.h:226 -msgid "Do no generate code for a 68851" -msgstr "Generr ikke kode til en 68851" +#: cp/decl.c:2254 cp/decl.c:2353 +msgid " enters try block" +msgstr " gr ind i try-blok" -#: config/m68k/m68k.h:229 -msgid "Generate code for a 68302" -msgstr "Generr kode til en 68302" +#: cp/decl.c:2256 cp/decl.c:2355 +msgid " enters catch block" +msgstr " gr ind i catch-blok" -#: config/m68k/m68k.h:232 -msgid "Generate code for a 68332" -msgstr "Generr kode til en 68332" +#: cp/decl.c:2334 +msgid " from here" +msgstr " herfra" -#: config/m68k/m68k.h:236 -msgid "Generate code for a cpu32" -msgstr "Generr kode til en cpu32" +#. Can't skip init of __exception_info. +#: cp/decl.c:2345 +#, fuzzy +msgid "%J enters catch block" +msgstr " gr ind i catch-blok" -#: config/m68k/m68k.h:239 -msgid "Align variables on a 32-bit boundary" -msgstr "Justr variabler til 32 bit-grnserne" +#: cp/decl.c:2347 +msgid " skips initialization of `%#D'" +msgstr " springer over klargring af '%#D'" -#: config/m68k/m68k.h:241 -msgid "Align variables on a 16-bit boundary" -msgstr "Justr variabler til 16 bit-grnserne" +#: cp/decl.c:2381 +msgid "label named wchar_t" +msgstr "etiket med navnet wchar_t" -#: config/m68k/m68k.h:243 -msgid "Generate pc-relative code" -msgstr "Generr pc-relativ kode" +#: cp/decl.c:2384 +msgid "duplicate label `%D'" +msgstr "etiketten '%D' optrder mere end n gang" -#: config/m68k/m68k.h:245 -msgid "Do not use unaligned memory references" -msgstr "Benyt ikke ikke-justerede hukommelsesreferencer" +#: cp/decl.c:2612 cp/parser.c:3178 +msgid "`%D' used without template parameters" +msgstr "'%D' benyttet uden skabelonsparametre" -#: config/m68k/m68k.h:247 -msgid "Use unaligned memory references" -msgstr "Benyt ikke-justerede hukommelsesreferencer" +#: cp/decl.c:2622 cp/decl.c:2638 cp/decl.c:2726 +msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" +msgstr "ingen klasseskabelon ved navn '%#T' i '%#T'" -#: config/m88k/m88k.c:903 -#, c-format -msgid "internal gcc monitor: short-branch(%x)" -msgstr "intern GCC-overvgning: short-branch(%x)" +#: cp/decl.c:2659 cp/decl.c:2669 cp/decl.c:2689 +msgid "no type named `%#T' in `%#T'" +msgstr "ingen type ved navn '%#T' i '%#T'" -#: config/m88k/m88k.c:2302 -msgid "internal gcc error: Can't express symbolic location" -msgstr "intern GCC-fejl: Kan ikke udtrykke symbolsk placering" +#: cp/decl.c:3416 +#, fuzzy +msgid "%Jan anonymous union cannot have function members" +msgstr "en anonym union kan ikke have funktionsmedlemmer" -#: config/m88k/m88k.c:2517 -#, c-format -msgid "argument #%d is a structure" -msgstr "%d. parameter er en struktur" +#: cp/decl.c:3434 +msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" +msgstr "medlemmet '%#D' med konstruktionsfunktion er ikke tilladt i anonym sammensat type" -#: config/m88k/m88k.c:2816 -#, c-format -msgid "%%R not followed by %%B/C/D/E" -msgstr "%%R efterflges ikke af %%B/C/D/E" +#: cp/decl.c:3437 +msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" +msgstr "medlemmet '%#D' med destruktionsfunktion er ikke tilladt i anonym sammensat type" -#: config/m88k/m88k.c:2884 -#, c-format -msgid "invalid %%x/X value" -msgstr "ugyldig %%x/X-vrdi" +#: cp/decl.c:3440 +msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" +msgstr "medlemmet '%#D' med kopitildelingsoperator er ikke tilladt i anonym sammensat type" -#: config/m88k/m88k.c:2901 -#, c-format -msgid "invalid %%Q value" -msgstr "ugyldig %%Q-vrdi" +#: cp/decl.c:3480 +msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" +msgstr "omerklring af indbygget type i C++ '%T'" -#: config/m88k/m88k.c:2907 config/rs6000/rs6000.c:7718 -#, c-format -msgid "invalid %%q value" -msgstr "ugyldig %%q-vrdi" +#: cp/decl.c:3518 +msgid "multiple types in one declaration" +msgstr "flere typer i n erklring" -#: config/m88k/m88k.c:2913 -#, c-format -msgid "invalid %%o value" -msgstr "ugyldig %%o-vrdi" +#: cp/decl.c:3544 +msgid "missing type-name in typedef-declaration" +msgstr "manglende typenavn i typedef-erklring" -#: config/m88k/m88k.c:2920 config/rs6000/rs6000.c:7681 -#, c-format -msgid "invalid %%p value" -msgstr "ugyldig %%p-vrdi" +#: cp/decl.c:3552 +msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" +msgstr "ISO C++ forbyder anonyme strukturer" -#: config/m88k/m88k.c:2933 config/m88k/m88k.c:2938 -#, c-format -msgid "invalid %%s/S value" -msgstr "ugyldig %%s/S-vrdi" +#: cp/decl.c:3559 +msgid "`%D' can only be specified for functions" +msgstr "'%D' kan kun angives for funktioner" -#: config/m88k/m88k.c:2949 -#, c-format -msgid "invalid %%P operand" -msgstr "ugyldig %%P-operand" +#: cp/decl.c:3561 +msgid "`%D' can only be specified inside a class" +msgstr "'%D' kan kun angives inden i en klasse" -#: config/m88k/m88k.c:2980 config/romp/romp.c:690 -#, c-format -msgid "invalid %%B value" -msgstr "ugyldig %%B-vrdi" +#: cp/decl.c:3563 +msgid "`%D' can only be specified for constructors" +msgstr "'%D' kan kun angives for konstruktionsfunktioner" -#: config/m88k/m88k.c:3010 -#, c-format -msgid "invalid %%D value" -msgstr "ugyldig %%D-vrdi" +#: cp/decl.c:3566 +msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" +msgstr "'%D' kan kun angives for objekter og funktioner" -#: config/m88k/m88k.c:3023 -#, c-format -msgid "`%%d' operand isn't a register" -msgstr "operanden '%%d' er ikke et register" +# init dkker over vrditildeling her - samme for de nste mange +#: cp/decl.c:3708 cp/decl2.c:861 +msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" +msgstr "typedef '%D' bliver tildelt en vrdi (benyt __typeof__ i stedet)" -#: config/m88k/m88k.c:3041 -msgid "operand is r0" -msgstr "operanden er r0" +#: cp/decl.c:3713 +msgid "function `%#D' is initialized like a variable" +msgstr "funktionen '%#D' bliver tildelt en startvrdi som en variabel" -#: config/m88k/m88k.c:3055 -msgid "operand is const_double" -msgstr "operanden er const_double" +#: cp/decl.c:3725 +msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" +msgstr "erklringen af '%#D' indeholder 'extern' og variablen bliver tildelt en startvrdi" -#: config/m88k/m88k.c:3074 -msgid "invalid code" -msgstr "ugyldig kode" +#: cp/decl.c:3758 +msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" +msgstr "'%#D' er ikke et statisk medlem af '%#T'" -#. Do any checking or such that is needed after processing the -m switches. -#: config/m88k/m88k.h:277 -msgid "-mtrap-large-shift and -mhandle-large-shift are incompatible" -msgstr "-mtrap-large-shift og -mhandle-large-shift er indbyrdes uforenelige" +#: cp/decl.c:3764 +msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" +msgstr "ISO C++ tillader ikke '%T::%D' at blive defineret som '%T::%D'" -#: config/m88k/m88k.h:299 -#, c-format -msgid "invalid option `-mshort-data-%s'" -msgstr "ugyldigt tilvalg '-mshort-data-%s'" +#: cp/decl.c:3775 +msgid "duplicate initialization of %D" +msgstr "%D tildelt startvrdi mere end n gang" -#: config/m88k/m88k.h:304 -#, c-format -msgid "-mshort-data-%s is too large " -msgstr "-mshort-data-%s er for stor" +#: cp/decl.c:3806 +msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" +msgstr "erklring af '%#D' uden for en klasse er ikke en definition" -#: config/m88k/m88k.h:306 -#, c-format -msgid "-mshort-data-%s and PIC are incompatible" -msgstr "-mshort-data-%s og PIC er indbyrdes uforenelige" +#: cp/decl.c:3857 +msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" +msgstr "variablen '%#D' bliver tildelt en startvrdi, men er af en ufuldstndig type" -#: config/mcore/mcore.c:3078 -#, c-format -msgid "invalid option `-mstack-increment=%s'" -msgstr "ugyldigt tilvalg '-mshort-increment=%s'" +#: cp/decl.c:3865 cp/decl.c:4426 +msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" +msgstr "elementer i tabellen '%#D' er af en ufuldstndig type" -#: config/mcore/mcore.h:126 -msgid "Inline constants if it can be done in 2 insns or less" -msgstr "Indlejr konstanter hvis det kan gres med 2 instruktioner eller mindre" +#: cp/decl.c:3881 +msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" +msgstr "den sammensatte type '%#D' er af en ufuldstndig type og kan ikke defineres" -#: config/mcore/mcore.h:128 -msgid "Inline constants if it only takes 1 instruction" -msgstr "Indlejr konstanter hvis det kan gres med 1 instruktion" +#: cp/decl.c:3923 +msgid "`%D' declared as reference but not initialized" +msgstr "'%D' erklret som en reference, men bliver ikke tildelt en startvrdi" -#: config/mcore/mcore.h:130 -msgid "Set maximum alignment to 4" -msgstr "St maksimal justering til 4" +#: cp/decl.c:3929 +msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" +msgstr "ISO C++ forbyder brug af en startvrdiliste til at klargre referencen '%D'" -#: config/mcore/mcore.h:132 -msgid "Set maximum alignment to 8" -msgstr "St maksimal justering til 8" +#: cp/decl.c:3957 +msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" +msgstr "kan ikke klargre '%T' fra %T'" -#: config/mcore/mcore.h:136 -msgid "Do not use the divide instruction" -msgstr "Benyt ikke divisionsinstruktionen" +#: cp/decl.c:3989 +msgid "initializer fails to determine size of `%D'" +msgstr "startvrdien giver ikke strrelsen af '%D'" -#: config/mcore/mcore.h:140 -msgid "Do not arbitrary sized immediates in bit operations" -msgstr "Benyt ikke vilkrlige strrelsers umiddelbare vrdier i bitoperationer" +#: cp/decl.c:3994 +msgid "array size missing in `%D'" +msgstr "tabelstrrelsen mangler i '%D'" -#: config/mcore/mcore.h:142 -msgid "Always treat bit-field as int-sized" -msgstr "Behandl altid bitfelter som af strrelsen int" +#: cp/decl.c:4006 +msgid "zero-size array `%D'" +msgstr "nulstrrelsestabel '%D'" -#: config/mcore/mcore.h:146 -msgid "Force functions to be aligned to a 4 byte boundary" -msgstr "Tving funktioner til at blive justeret til en 4 byte-grnse" +#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. +#. Don't talk about array types here, since we took care of that +#. message in grokdeclarator. +#: cp/decl.c:4043 +msgid "storage size of `%D' isn't known" +msgstr "lagringsstrrelsen af '%D' er ikke kendt" -#: config/mcore/mcore.h:148 -msgid "Force functions to be aligned to a 2 byte boundary" -msgstr "Tving funktioner til at blive justeret til en 2 byte-grnse" +#: cp/decl.c:4065 +msgid "storage size of `%D' isn't constant" +msgstr "lagringsstrrelsen af '%D' er ikke konstant" -#: config/mcore/mcore.h:150 -msgid "Emit call graph information" -msgstr "Udsend kaldegrafinfo" +#: cp/decl.c:4120 +msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" +msgstr "semantikken for indlejret funktionsstatisk data '%#D' er forkert (du ender med flere kopier)" -#: config/mcore/mcore.h:154 -msgid "Prefer word accesses over byte accesses" -msgstr "Foretrk ord-tilgange frem for byte-tilgange" +#: cp/decl.c:4121 +#, fuzzy +msgid "%J you can work around this by removing the initializer" +msgstr " du kan arbejde dig rundt om dette ved at fjerne startvrdien" -#: config/mcore/mcore.h:165 -msgid "Generate code for the M*Core M340" -msgstr "Generr kode til en M*Core M340" +#: cp/decl.c:4147 +msgid "uninitialized const `%D'" +msgstr "konstant '%D' uden startvrdi" -#: config/mcore/mcore.h:178 -msgid "Maximum amount for a single stack increment operation" -msgstr "Maksimalt antal for en enkelt stakforgelsesoperation" +#: cp/decl.c:4226 +msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" +msgstr "startvrdi i krllede paranteser benyttet til at klargre '%T'" -#: config/mips/mips.c:5128 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mabi= switch" -msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mabi=" +#: cp/decl.c:4290 +msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" +msgstr "startvrdi for '%T' skal vre indesluttet i krllede paranteser" -#: config/mips/mips.c:5158 -#, c-format -msgid "-mips%d conflicts with the other architecture options, which specify a MIPS%d processor" -msgstr "-mips%d er i konflikt med de andre arkitekturtilvalg som angiver en MIPS%d-processor" +#: cp/decl.c:4307 +msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" +msgstr "ISO C++ tillader ikke udpegede startvrdier" -#: config/mips/mips.c:5165 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mips switch" -msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mips" +#: cp/decl.c:4311 +msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" +msgstr "'%T' har intet ikke-statisk medlem ved navn '%D'" -#: config/mips/mips.c:5180 -#, c-format -msgid "-march=%s is not compatible with the selected ABI" -msgstr "-march=%s er ikke forenelig med den valgte ABI" +#: cp/decl.c:4359 +msgid "name `%D' used in a GNU-style designated initializer for an array" +msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5192 -msgid "-mgp64 used with a 32-bit processor" -msgstr "-mgp64 benyttet med en 32 bit-processor" +#: cp/decl.c:4382 +msgid "too many initializers for `%T'" +msgstr "for mange startvrdier for '%T'" -#: config/mips/mips.c:5194 -msgid "-mgp32 used with a 64-bit ABI" -msgstr "-mgp32 benyttet med et 64 bit-ABI" +#: cp/decl.c:4420 +msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" +msgstr "objektet '%D' af variabel strrelse m ikke tildeles en startvrdi" -#: config/mips/mips.c:5196 -msgid "-mgp64 used with a 32-bit ABI" -msgstr "-mgp64 benyttet med et 32 bit-ABI" +#: cp/decl.c:4431 +msgid "`%D' has incomplete type" +msgstr "'%D' er af en ufuldstndig type" -#: config/mips/mips.c:5214 config/mips/mips.c:5216 config/mips/mips.c:5218 -#, c-format -msgid "unsupported combination: %s" -msgstr "ikke-understttet kombination: %s" +#: cp/decl.c:4486 +msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" +msgstr "'%D' skal klargres af en konstruktionsfunktion, ikke af '{...}'" -#: config/mips/mips.c:5288 -msgid "generation of Branch Likely instructions enabled, but not supported by architecture" -msgstr "generering af Branch Likely-instruktioner er aktiveret, men ikke understttet af arkitekturen" +#: cp/decl.c:4530 +msgid "structure `%D' with uninitialized const members" +msgstr "struktur '%D' med konstante medlemmer uden startvrdi" -#: config/mips/mips.c:5299 -msgid "-G is incompatible with PIC code which is the default" -msgstr "-G er uforenelig med PIC-kode som genereres som standard" +#: cp/decl.c:4532 +msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" +msgstr "struktur '%D' med referencemedlemmer uden startvrdi" -#: config/mips/mips.c:5315 -msgid "-membedded-pic and -mabicalls are incompatible" -msgstr "-membedded-pic og -mabicalls er indbyrdes uforenelige" +#: cp/decl.c:4713 +msgid "assignment (not initialization) in declaration" +msgstr "tildeling (ikke klargring) i erklring" -#: config/mips/mips.c:5318 -msgid "-G and -membedded-pic are incompatible" -msgstr "-G og -membedded-pic er indbyrdes uforenelige" +#: cp/decl.c:4730 +msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" +msgstr "kan ikke tildele startvrdi til '%D' med navnerummet '%D'" -#: config/mips/mips.c:5369 -#, c-format -msgid "invalid option `entry%s'" -msgstr "ugyldigt tilvalg 'entry%s'" +#: cp/decl.c:4780 +msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" +msgstr "skygger for tidligere typeerklring af '%#D'" -#: config/mips/mips.c:5372 -msgid "-mentry is only meaningful with -mips-16" -msgstr "-mentry giver kun mening sammen med -mips-16" +#: cp/decl.c:4816 +msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" +msgstr "'%D' kan ikke vre trdlokal eftersom den er af en ikke-POD type '%T'" -#: config/mips/mips.c:5781 -#, c-format -msgid "internal error: %%) found without a %%( in assembler pattern" -msgstr "intern fejl: %%) fundet uden en %%) i maskinkodeoversttermnster" +#: cp/decl.c:4831 +msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" +msgstr "'%D' er trdlokal og kan derfor ikke blive tildelt en startvrdi dynamisk" -#: config/mips/mips.c:5795 -#, c-format -msgid "internal error: %%] found without a %%[ in assembler pattern" -msgstr "intern fejl: %%] fundet uden en %%[ i maskinkodeoversttermnster" +#: cp/decl.c:5313 +msgid "invalid catch parameter" +msgstr "ugyldig catch-parameter" -#: config/mips/mips.c:5808 -#, c-format -msgid "internal error: %%> found without a %%< in assembler pattern" -msgstr "intern fejl: %%> fundet uden en %%< i maskinkodeoversttermnster" +#: cp/decl.c:5427 +msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" +msgstr "destruktionsfunktionen for den fremmede klasse '%T' kan ikke vre et medlem" -#: config/mips/mips.c:5821 -#, c-format -msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" -msgstr "intern fejl: %%} fundet uden en %%{ i maskinkodeoversttermnster" +#: cp/decl.c:5430 +msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" +msgstr "konstruktionsfunktionen for den fremmede klasse '%T' kan ikke vre et medlem" -#: config/mips/mips.c:5835 -#, c-format -msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" -msgstr "PRINT_OPERAND: ukendt tegnstning '%c'" +#: cp/decl.c:5452 +msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" +msgstr "'%D' erklret som 'virtual' %s" -#: config/mips/mips.c:5844 config/xtensa/xtensa.c:1939 -msgid "PRINT_OPERAND null pointer" -msgstr "PRINT_OPERAND nul-henvisning" +#: cp/decl.c:5454 +msgid "`%D' declared as an `inline' %s" +msgstr "'%D' erklret som 'inline' %s" -#: config/mips/mips.c:5975 -#, c-format -msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" -msgstr "ugyldigt brug af %%d, %%x eller %%X" +# %s bliver omsat til typen +#: cp/decl.c:5456 +msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" +msgstr "'const'- og 'volatile'-funktionsangivelser til '%D' er ugyldigt i erklring af %s" -#: config/mips/mips.c:6013 config/xtensa/xtensa.c:2033 -msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" -msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS, nul-henvisning" +#: cp/decl.c:5459 +msgid "`%D' declared as a friend" +msgstr "'%D' er erklret som en ven" -#: config/mips/mips.c:6242 -msgid "MIPS ECOFF format does not allow changing filenames within functions with #line" -msgstr "MIPS ECOFF-formatet tillader ikke skift af filnavne inden i funktioner med #line" +#: cp/decl.c:5465 +msgid "`%D' declared with an exception specification" +msgstr "'%D' erklret med en undtagelsesspecifikation" -#: config/mips/mips.c:6552 -msgid "can't rewind temp file" -msgstr "kan ikke spole midlertidig fil tilbage" +#: cp/decl.c:5544 +msgid "cannot declare `::main' to be a template" +msgstr "kan ikke erklre '::main' som en skabelon" -#: config/mips/mips.c:6556 -msgid "can't write to output file" -msgstr "kan ikke skrive i uddatafil" +#: cp/decl.c:5546 +msgid "cannot declare `::main' to be inline" +msgstr "kan ikke erklre '::main' som indlejret" -#: config/mips/mips.c:6559 -msgid "can't read from temp file" -msgstr "kan ikke lse fra midlertidig fil" +#: cp/decl.c:5548 +msgid "cannot declare `::main' to be static" +msgstr "kan ikke erklre '::main' som statisk" -#: config/mips/mips.c:6562 -msgid "can't close temp file" -msgstr "kan ikke lukke midlertidig fil" +#: cp/decl.c:5551 +msgid "`main' must return `int'" +msgstr "'main' skal returnere typen 'int'" -#: config/mips/mips.c:7003 -#, c-format -msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" -msgstr "gp_offset (%ld) eller end_offset (%ld) er mindre end nul" +#: cp/decl.c:5579 +msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" +msgstr "ikke-lokal funktion '%#D' bruger anonym type" -#: config/mips/mips.c:7112 -#, c-format -msgid "fp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" -msgstr "fp_offset (%ld) eller end_offset (%ld) er mindre end nul" +#: cp/decl.c:5582 +msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" +msgstr "'%#D' refererer ikke til den ikkemodificerede type, so den bruges ikke til sammenkdning" -#: config/mips/mips.c:9335 -#, c-format -msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" -msgstr "kan ikke hndtere inkonsistente kald af '%s'" +#: cp/decl.c:5588 +msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" +msgstr "ikke-lokal funktion '%#D' bruger lokal type '%T'" -#: config/mips/mips.c:10467 -msgid "the cpu name must be lower case" -msgstr "processornavnet skal staves med sm bogstaver" +#: cp/decl.c:5612 +msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" +msgstr "%smedlemsfunktion '%D' kan ikke have metodemodifikationen '%T'" -#: config/mips/mips.c:10489 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for %s" -msgstr "ugyldig vrdi (%s) for %s" +#: cp/decl.c:5636 +msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" +msgstr "definering af eksplicit specialisering '%D' i friend-erklring" -#. Target CPU builtins. -#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. -#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. -#. Macros dependent on the C dialect. -#. Bizzare, but needed at least for Irix. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:528 config/mn10300/mn10300.h:64 -msgid "No default crt0.o" -msgstr "Ingen standard crt0.o" +#. Something like `template friend void f()'. +#: cp/decl.c:5646 +msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" +msgstr "ugyldig brug af skabelons-id '%D' i erklring af primr skabelon" -#: config/mips/mips.h:530 -msgid "Use 64-bit int type" -msgstr "Benyt 64 bit int-type" +#: cp/decl.c:5673 +msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" +msgstr "standardparametre er ikke tilladt i erklring af venneskabelonsspecialisering '%D'" -#: config/mips/mips.h:532 -msgid "Use 64-bit long type" -msgstr "Benyt 64 bit long-type" +#: cp/decl.c:5680 +msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" +msgstr "'inline' er ikke tilladt i erklring venneskabelonsspecialisering '%D'" -#: config/mips/mips.h:534 -msgid "Use 32-bit long type" -msgstr "Benyt 32 bit long-type" +#: cp/decl.c:5741 +msgid "definition of implicitly-declared `%D'" +msgstr "definition af underforstet-erklret '%D'" -#: config/mips/mips.h:536 -msgid "Optimize lui/addiu address loads" -msgstr "Optimr lui/addiu-adresseindlsninger" +#: cp/decl.c:5759 cp/decl2.c:744 +msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" +msgstr "ingen medlemsfunktion '%#D' erklret i klassen '%T'" -#: config/mips/mips.h:538 -msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" -msgstr "Optimr ikke lui/addiu-adresseindlsninger" +#: cp/decl.c:5893 +msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" +msgstr "ikke-lokal variabel '%#D' bruger lokal type '%T'" -# 'as' str for assembler -#: config/mips/mips.h:540 -msgid "Use MIPS as" -msgstr "Benyt MIPS as" +#: cp/decl.c:6008 +msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" +msgstr "ugyldig tildeling af startvrdi i klasse til statisk datamedlem af en ikke-heltalstype '%T'" -#: config/mips/mips.h:542 -msgid "Use GNU as" -msgstr "Benyt GNU as" +#: cp/decl.c:6017 +msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" +msgstr "ISO C++ forbyder tildeling af startvrdi i klasse til ikke-konstant statisk medlem '%D'" -#: config/mips/mips.h:544 -msgid "Use symbolic register names" -msgstr "Benyt symbolske registernavne" +#: cp/decl.c:6020 +msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" +msgstr "ISO C++ forbyder tildeling af startvrdi til medlemskonstant '%D' af en ikke-heltallig type" -#: config/mips/mips.h:546 -msgid "Don't use symbolic register names" -msgstr "Benyt ikke symbolske registernavne" +#: cp/decl.c:6039 +#, fuzzy +msgid "size of array `%D' has non-integral type `%T'" +msgstr "strrelsen af tabellen '%D' er ikke af en heltalstype" -#: config/mips/mips.h:548 config/mips/mips.h:550 -msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" -msgstr "Benyt GP-relative sdata/sbss-sektioner" +#: cp/decl.c:6041 +#, fuzzy +msgid "size of array has non-integral type `%T'" +msgstr "strrelsen af tabel er ikke af en heltalstype" -#: config/mips/mips.h:552 config/mips/mips.h:554 -msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" -msgstr "Benyt ikke GP-relative sdata/sbss-sektioner" +#: cp/decl.c:6077 +msgid "size of array `%D' is negative" +msgstr "strrelsen af tabellen '%D' er negativ" -#: config/mips/mips.h:556 -msgid "Output compiler statistics" -msgstr "Udsend oversttelsesstatistik" +#: cp/decl.c:6079 +msgid "size of array is negative" +msgstr "strrelsen af tabel er negativ" -#: config/mips/mips.h:558 -msgid "Don't output compiler statistics" -msgstr "Udsend ikke oversttelsesstatistik" +#: cp/decl.c:6087 +msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" +msgstr "ISO C++ forbyder tabellen '%D' med strrelsen nul" -#: config/mips/mips.h:560 -msgid "Don't optimize block moves" -msgstr "Optimr ikke blokflytninger" +#: cp/decl.c:6089 +msgid "ISO C++ forbids zero-size array" +msgstr "ISO C++ forbyder tabel med strrelsen nul" -#: config/mips/mips.h:562 -msgid "Optimize block moves" -msgstr "Optimr blokflytninger" +#: cp/decl.c:6096 +msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" +msgstr "strrelsen af tabellen '%D' er ikke af et heltalligt konstantudtryk" -#: config/mips/mips.h:564 -msgid "Use mips-tfile asm postpass" -msgstr "Benyt mips-tfile-maskinkodeefterfase" +#: cp/decl.c:6099 +msgid "size of array is not an integral constant-expression" +msgstr "strrelsen af tabel er ikke af et heltalligt konstantudtryk" -#: config/mips/mips.h:566 -msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" -msgstr "Benyt ikke mips-tfile-maskinkodeefterfase" +#: cp/decl.c:6104 +msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" +msgstr "ISO C++ forbyder tabellen '%D' med variabel strrelse" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC -#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:570 config/pdp11/pdp11.h:56 -msgid "Use hardware floating point" -msgstr "Benyt hardware-kommatal" +#: cp/decl.c:6106 +msgid "ISO C++ forbids variable-size array" +msgstr "ISO C++ forbyder tabel med variabel strrelse" -#: config/mips/mips.h:572 -msgid "Use 64-bit FP registers" -msgstr "Benyt 64 bit-kommatalsregistre" +#: cp/decl.c:6128 +msgid "overflow in array dimension" +msgstr "tabeldimension for stor" -#: config/mips/mips.h:574 -msgid "Use 32-bit FP registers" -msgstr "Benyt 32 bit-kommatalsregistre" +#: cp/decl.c:6222 +msgid "declaration of `%D' as %s" +msgstr "erklring af '%D' som %s" -#: config/mips/mips.h:576 -msgid "Use 64-bit general registers" -msgstr "Benyt 64 bit almene registre" +#: cp/decl.c:6224 +#, c-format +msgid "creating %s" +msgstr "opretter %s" -#: config/mips/mips.h:578 -msgid "Use 32-bit general registers" -msgstr "Benyt 32 bit almene registre" +#: cp/decl.c:6236 +msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" +msgstr "erklring af '%D' som flerdimensional tabel skal have grnser for alle dimensioner pnr den frste" -#: config/mips/mips.h:580 -msgid "Use Irix PIC" -msgstr "Benyt Irix PIC" +#: cp/decl.c:6239 +msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" +msgstr "flerdimensional tabel skal have grnser for alle dimensioner pnr den frste" -#: config/mips/mips.h:582 -msgid "Don't use Irix PIC" -msgstr "Benyt ikke Irix PIC" +#: cp/decl.c:6267 +msgid "return type specification for constructor invalid" +msgstr "angivelse af returneringstypen til konstruktionsfunktion er ugyldigt" -#: config/mips/mips.h:584 -msgid "Use indirect calls" -msgstr "Benyt indirekte kald" +#: cp/decl.c:6274 +msgid "return type specification for destructor invalid" +msgstr "angivelse af returneringstypen til destruktionsfunktion er ugyldigt" -#: config/mips/mips.h:586 -msgid "Don't use indirect calls" -msgstr "Benyt ikke indirekte kald" +#: cp/decl.c:6280 +msgid "operator `%T' declared to return `%T'" +msgstr "operator '%T' erklret til at returnere '%T'" -#: config/mips/mips.h:588 -msgid "Use embedded PIC" -msgstr "Benyt indlejret PIC" +#: cp/decl.c:6282 +msgid "return type specified for `operator %T'" +msgstr "returtype angivet for 'operator %T'" -#: config/mips/mips.h:590 -msgid "Don't use embedded PIC" -msgstr "Benyt ikke indlejret PIC" +#: cp/decl.c:6425 +msgid "destructors must be member functions" +msgstr "destruktionsfunktioner skal vre medlemmer" -#: config/mips/mips.h:592 -msgid "Use ROM instead of RAM" -msgstr "Benyt ROM i stedet for RAM" +#: cp/decl.c:6444 +msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" +msgstr "destruktionsfunktion '%T' skal passe til klassenavnet '%T'" -#: config/mips/mips.h:594 -msgid "Don't use ROM instead of RAM" -msgstr "Benyt ikke ROM i stedet for RAM" +#: cp/decl.c:6507 +msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" +msgstr "erklrer-id mangler; bruger reserveret ord '%D'" -#: config/mips/mips.h:596 -msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" -msgstr "Anbring konstanter uden startvrdi i ROM (behver -membedded-data)" +#: cp/decl.c:6561 +msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" +msgstr "typen '%T' er ikke nedarvet fra typen '%T'" -#: config/mips/mips.h:598 -msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" -msgstr "Anbring ikke konstanter uden startvrdi i ROM" +#. Parse error puts this typespec where +#. a declarator should go. +#: cp/decl.c:6624 +msgid "`%T' specified as declarator-id" +msgstr "'%T' angivet som erklrer-id" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#: config/mips/mips.h:600 config/xtensa/xtensa.h:110 -msgid "Use big-endian byte order" -msgstr "Benyt storendet byteordning" +#: cp/decl.c:6626 +msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" +msgstr " mske nsker du '%T' for en konstruktionsfunktion" -#: config/mips/mips.h:602 config/xtensa/xtensa.h:112 -msgid "Use little-endian byte order" -msgstr "Benyt lilleendet byteordning" +#. Sometimes, we see a template-name used as part of a +#. decl-specifier like in +#. std::allocator alloc; +#. Handle that gracefully. +#: cp/decl.c:6648 +#, c-format +msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" +msgstr "ugyldig brug af skabelonsnavn '%E' i erklring" -#: config/mips/mips.h:604 -msgid "Use single (32-bit) FP only" -msgstr "Benyt kun enkeltprcisions (32 bit) kommatal" +#: cp/decl.c:6668 +msgid "declaration of `%D' as non-function" +msgstr "erklring af '%D' som ikke-funktion" -#: config/mips/mips.h:606 -msgid "Don't use single (32-bit) FP only" -msgstr "Benyt ikke kun enkeltprcisions (32 bit) kommatal" +#: cp/decl.c:6745 +msgid "`bool' is now a keyword" +msgstr "'bool' er et reserveret ord" -# hvad s det er... -#: config/mips/mips.h:608 -msgid "Use multiply accumulate" -msgstr "Benyt multiplikationsakkumulering" +#: cp/decl.c:6747 +msgid "extraneous `%T' ignored" +msgstr "overfldig '%T' ignoreret" -#: config/mips/mips.h:610 -msgid "Don't use multiply accumulate" -msgstr "Benyt ikke multiplikationsakkumulering" +#: cp/decl.c:6763 cp/decl.c:6807 +msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" +msgstr "flere erklringer '%T' og '%T'" -#: config/mips/mips.h:612 config/rs6000/rs6000.h:314 -msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" -msgstr "Generr ikke sammensatte gang/addr-instruktioner" +#: cp/decl.c:6776 +msgid "ISO C++ does not support `long long'" +msgstr "ISO C++ understtter ikke 'long long'" -#: config/mips/mips.h:614 config/rs6000/rs6000.h:312 -msgid "Generate fused multiply/add instructions" -msgstr "Generr sammensatte gang/addr-instruktioner" +#: cp/decl.c:6880 cp/decl.c:6883 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" +msgstr "ISO C++ forbyder erklring af '%s' uden en type" -#: config/mips/mips.h:616 -msgid "Work around early 4300 hardware bug" -msgstr "Arbejd rundt om tidlig 4300-hardwarefejl" +#: cp/decl.c:6914 +#, c-format +msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" +msgstr "short, signed eller unsigned er ugyldig for '%s'" -#: config/mips/mips.h:618 -msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" -msgstr "Arbejd ikke rundt om tidlig 4300-hardwarefejl" +#: cp/decl.c:6919 +#, c-format +msgid "long and short specified together for `%s'" +msgstr "long og short er begge angivet for '%s'" -#: config/mips/mips.h:620 -msgid "Trap on integer divide by zero" -msgstr "Forrsag undtagelse ved heltalsdivision med nul" +#: cp/decl.c:6930 +#, c-format +msgid "signed and unsigned given together for `%s'" +msgstr "signed og unsigned er begge angivet for '%s'" -#: config/mips/mips.h:622 -msgid "Don't trap on integer divide by zero" -msgstr "Forrsag ikke undtagelse ved heltalsdivision med nul" +#: cp/decl.c:7039 +msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" +msgstr "modifikationer er ikke tilladt i erklring af 'operator %T'" -#: config/mips/mips.h:624 -msgid "Trap on integer divide overflow" -msgstr "Forrsag undtagelse ved heltalsdivisionsoverlb" +#: cp/decl.c:7061 +msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" +msgstr "medlemmet '%D' kan ikke afklres bde virtual og static" -#: config/mips/mips.h:626 -msgid "Don't trap on integer divide overflow" -msgstr "Forrsag ikke undtagelse ved heltalsdivisionsoverlb" +#: cp/decl.c:7070 +msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" +msgstr "'%T::%D' er ikke en gyldig erklrer" -#: config/mips/mips.h:628 -msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" -msgstr "Benyt Branch Likely-instruktioner, overskrivende forvalget for arkitektur" +#: cp/decl.c:7082 +msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" +msgstr "lagringsklasseanvisninger er ugyldige i parametererklringer" -#: config/mips/mips.h:630 -msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" -msgstr "Benyt ikke Branch Likely-instruktioner, overskrivende forvalget for arkitektur" +#: cp/decl.c:7086 +msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" +msgstr "typedef-erklringer er ugyldig i parametererklringer" -#: config/mips/mips.h:744 config/pa/pa.h:310 -msgid "Specify CPU for scheduling purposes" -msgstr "Angiv processor til planlgningsforml" +#: cp/decl.c:7099 +msgid "virtual outside class declaration" +msgstr "virtual angivet uden for klasseerklring" -#: config/mips/mips.h:746 -msgid "Specify CPU for code generation purposes" -msgstr "Angiv processor til kodegenereringsforml" +#: cp/decl.c:7158 +#, c-format +msgid "storage class specified for %s `%s'" +msgstr "lagringsklasse angivet for %s '%s'" -#: config/mips/mips.h:748 -msgid "Specify an ABI" -msgstr "Angiv en ABI" +#: cp/decl.c:7193 +#, c-format +msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" +msgstr "erklring af '%s' p verste niveau angiver 'auto'" -#: config/mips/mips.h:750 -msgid "Specify a Standard MIPS ISA" -msgstr "Angiv en Standard MIPS ISA" +#: cp/decl.c:7205 +msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" +msgstr "lagringsklasseanvisninger er ugyldige i vennefunktionserklringer" -#: config/mips/mips.h:752 -msgid "Use mips16 entry/exit psuedo ops" -msgstr "Benyt MIPS16-indtrdelse-/afslutningspseudooperationer" +#: cp/decl.c:7370 +msgid "destructor cannot be static member function" +msgstr "destruktionsfunktionen kan ikke vre en statisk medlemsfunktion" -#: config/mips/mips.h:754 -msgid "Don't use MIPS16 instructions" -msgstr "Benyt ikke MIPS16-instruktioner" +#: cp/decl.c:7373 +#, c-format +msgid "destructors may not be `%s'" +msgstr "destruktionsfunktioner m ikke vre '%s'" -#: config/mips/mips.h:756 -msgid "Don't call any cache flush functions" -msgstr "Kald ikke nogen mellemlagertmningsfunktion" +#: cp/decl.c:7394 +msgid "constructor cannot be static member function" +msgstr "konstruktionsfunktionen kan ikke vre en statisk medlemsfunktion" -#: config/mips/mips.h:758 -msgid "Specify cache flush function" -msgstr "Angiv mellemlagertmningsfunktion" +#: cp/decl.c:7397 +msgid "constructors cannot be declared virtual" +msgstr "konstruktionsfunktioner kan ikke erklres virtual" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/mips/mips.h:2900 -msgid "mips16 function profiling" -msgstr "MIPS16-funktionsprofilering" +#: cp/decl.c:7402 +#, c-format +msgid "constructors may not be `%s'" +msgstr "konstruktionsfunktioner m ikke vre '%s'" + +#: cp/decl.c:7412 +msgid "return value type specifier for constructor ignored" +msgstr "angivelse af typen af returvrdien til konstruktionsfunktionen ignoreret" + +#: cp/decl.c:7431 +#, c-format +msgid "can't initialize friend function `%s'" +msgstr "kan ikke tildele en startvrdi til vennefunktionen '%s'" + +#. Cannot be both friend and virtual. +#: cp/decl.c:7435 +msgid "virtual functions cannot be friends" +msgstr "en virtuel funktion kan ikke erklres som friend" -#: config/mmix/mmix.c:189 -#, c-format -msgid "-f%s not supported: ignored" -msgstr "-f%s er ikke understttet: ignoreret" +#: cp/decl.c:7440 +msgid "friend declaration not in class definition" +msgstr "friend-erklringen er ikke i klassedefinitionen" -#: config/mmix/mmix.c:644 +#: cp/decl.c:7442 #, c-format -msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" -msgstr "for stor funktionsvrditype, behver %d registre, har kun %d registre til dette" +msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" +msgstr "kan ikke definere vennefunktion '%s' i en lokal klassedefinition" -#: config/mmix/mmix.c:826 -msgid "function_profiler support for MMIX" -msgstr "function_profiler-understttelse for MMIX" +#: cp/decl.c:7463 +msgid "destructors may not have parameters" +msgstr "destruktionsfunktioner m ikke have parametre" -#: config/mmix/mmix.c:848 -msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" -msgstr "MMIX-intern: Sidst navngivne variabel parameter kan ikke passes i et register" +#: cp/decl.c:7483 cp/decl.c:7490 +msgid "cannot declare reference to `%#T'" +msgstr "kan ikke erklre reference til '%#T'" -#: config/mmix/mmix.c:1639 config/mmix/mmix.c:1769 -msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" -msgstr "MMIX-intern: Forventede en CONST_INT, ikke dette" +#: cp/decl.c:7484 +msgid "cannot declare pointer to `%#T'" +msgstr "kan ikke erklre henvisning til '%#T'" -#: config/mmix/mmix.c:1647 config/mmix/mmix.c:1671 config/mmix/mmix.c:1787 -#, c-format -msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" -msgstr "MMIX-intern: Ugyldigt register: %d" +#: cp/decl.c:7489 +msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" +msgstr "kan ikke erklre henvisning til medlemmet '%#T'" -#: config/mmix/mmix.c:1718 -msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" -msgstr "MMIX-intern: Ugyldigt vrdi for 'm', ikke en CONST_INT" +#: cp/decl.c:7627 +msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" +msgstr "ekstra modifikation '%T::' af medlemmet '%s' ignoreret" -#: config/mmix/mmix.c:1737 -msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" -msgstr "MMIX-intern: Forventede et register, ikke dette" +#: cp/decl.c:7639 +msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" +msgstr "kan ikke erklre medlemsfunktion '%T::%s' inde i '%T'" -#: config/mmix/mmix.c:1747 -msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" -msgstr "MMIX-intern: Forventede en konstant, ikke dette" +#: cp/decl.c:7654 +msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" +msgstr "kan ikke erklre medlem '%T::%s' inde i '%T'" -#. Presumably there's a missing case above if we get here. -#: config/mmix/mmix.c:1779 -#, c-format -msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" -msgstr "MMIX-intern: Mangler '%c'-case i mmix_print_operand" +#: cp/decl.c:7734 +msgid "data member may not have variably modified type `%T'" +msgstr "datamedlem m ikke have variabelt ndret type '%T'" -#. We need the original here. -#: config/mmix/mmix.c:1831 -msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" -msgstr "MMIX-intern: Kan ikke dekode denne operand" +#: cp/decl.c:7736 +msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" +msgstr "parameter m ikke have variabelt ndret type '%T'" -#: config/mmix/mmix.c:1891 -msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" -msgstr "MMIX-intern: Dette er ikke en genkendt adresse" +#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in +#. declarations of constructors within a class definition. +#: cp/decl.c:7744 +msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" +msgstr "kun erklringer af konstruktionsfunktioner kan vre 'explicit'" -#: config/mmix/mmix.c:2082 +#: cp/decl.c:7752 #, c-format -msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" -msgstr "stakramme ikke et produkt af 8 byte: %d" +msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "'%s' som ikke er medlem, kan ikke erklres 'mutable'" -#: config/mmix/mmix.c:2321 +#: cp/decl.c:7757 #, c-format -msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" -msgstr "stakramme ikke et produkt af 8 byte: %d" +msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "'%s' som ikke er objektmedlem, kan ikke erklres 'mutable'" -#: config/mmix/mmix.c:2818 config/mmix/mmix.c:2887 +#: cp/decl.c:7763 #, c-format -msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" -msgstr "MMIX-intern: %s er ikke en int der kan skiftes" - -#: config/mmix/mmix.c:3006 -msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" -msgstr "MMIX-intern: Forsger at udskrive ugyldigt omvendt betingelse:" - -#: config/mmix/mmix.c:3013 -msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" -msgstr "MMIX-intern: Hvad er CC af dette?" - -#: config/mmix/mmix.c:3017 -msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" -msgstr "MMIX-intern: Hvad er CC af dette?" +msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "funktionen '%s' kan ikke erklres 'mutable'" -#: config/mmix/mmix.c:3088 -msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" -msgstr "MMIX-intern: Dette er ikke en konstant:" +#: cp/decl.c:7768 +#, c-format +msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "static '%s' kan ikke erklres 'mutable'" -#. For these target macros, there is no generic documentation here. You -#. should read `Using and Porting GCC' for that. Only comments specific -#. to the MMIX target are here. -#. -#. There are however references to the specific texinfo node (comments -#. with "Node:"), so there should be little or nothing amiss. Probably -#. the opposite, since we don't have to care about old littering and -#. soon outdated generic comments. -#. Node: Driver -#. User symbols are in the same name-space as built-in symbols, but we -#. don't need the built-in symbols, so remove those and instead apply -#. stricter operand checking. Don't warn when expanding insns. -#. Pass on -mset-program-start=N and -mset-data-start=M to the linker. -#. Provide default program start 0x100 unless -mno-set-program-start. -#. Don't do this if linking relocatably, with -r. For a final link, -#. produce mmo, unless ELF is requested or when linking relocatably. -#. Put unused option values here. -#: config/mmix/mmix.h:132 -msgid "Set start-address of the program" -msgstr "Angiv startadressen for programmet" +#: cp/decl.c:7773 +#, c-format +msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "const '%s' kan ikke erklres 'mutable'" -#: config/mmix/mmix.h:134 -msgid "Set start-address of data" -msgstr "Angiv startadressen for data" +#: cp/decl.c:7786 +msgid "template-id `%D' used as a declarator" +msgstr "skabelons-id '%D' benyttet som erklrer" -#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. -#: config/mmix/mmix.h:198 -msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" -msgstr "For indbyggede biblioteker: overbring alle parametre i registre" +#: cp/decl.c:7807 +msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" +msgstr "ISO C++ forbyder indlejret type '%D' med samme navn som den omgivende klasse" -#: config/mmix/mmix.h:201 -msgid "Use register stack for parameters and return value" -msgstr "Benyt registerstakken til parametre og returvrdier" +#: cp/decl.c:7815 +#, fuzzy +msgid "%Jtypedef name may not be a nested-name-specifier" +msgstr "typedef-navn kan ikke klassemodificeres" -#: config/mmix/mmix.h:203 -msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" -msgstr "Benyt kaldeoptagne registre til parametre og returvrdier" +#: cp/decl.c:7861 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid type qualifier for non-member function type" +msgstr "ugyldig typemodifikation for ikke-medlemsfunktionstype" -#: config/mmix/mmix.h:205 -msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" -msgstr "Benyt epsilon-respekterende instruktioner til kommatalssammenligning" +#: cp/decl.c:7925 +msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" +msgstr "typemodifikationer angivet for friend class-erklring" -#: config/mmix/mmix.h:208 -msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" -msgstr "Benyt nul-udvidende hukommelsesindlsninger, ikke fortegnsudvidende" +#: cp/decl.c:7930 +msgid "`inline' specified for friend class declaration" +msgstr "'inline' angivet for friend class-erklring" -#: config/mmix/mmix.h:211 -msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" -msgstr "Generr divisionsresultater med rest som har det samme fortegn som nvneren (ikke tlleren)" +#: cp/decl.c:7938 +msgid "template parameters cannot be friends" +msgstr "skabelonsparametre kan ikke vre venner" -#: config/mmix/mmix.h:215 -msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" -msgstr "Tilfj \":\" til starten af globale symboler (til brug sammen med PREFIX)" +#: cp/decl.c:7940 +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" +msgstr "friend-erklring krver klasseangivelse, dvs. 'friend class %T::%D'" -#: config/mmix/mmix.h:217 -msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" -msgstr "Tilbyd ikke standardstartadressen 0x100 for programmet" +#: cp/decl.c:7944 +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" +msgstr "friend-erklring krver klasseangivelse, dvs. 'friend %#T'" -#: config/mmix/mmix.h:219 -msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" -msgstr "Lad sammenkdningen udsende programmet i ELF-format (i stedet for mmo)" +#: cp/decl.c:7957 +msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" +msgstr "forsg p at gre klassen '%T' til ven af det globale virkningsfelt" -#: config/mmix/mmix.h:221 -msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" -msgstr "Benyt P-aliaser for forgreninger som statistisk forudses at blive taget" +#: cp/decl.c:7968 +msgid "invalid qualifiers on non-member function type" +msgstr "ugyldige modifikationer for ikke-medlemsfunktionstype" -#: config/mmix/mmix.h:223 -msgid "Don't use P-mnemonics for branches" -msgstr "Benyt ikke P-aliaser for forgreninger" +#: cp/decl.c:7987 +msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" +msgstr "abstrakt erklrer '%T' benyttet som erklring" -#: config/mmix/mmix.h:225 -msgid "Use addresses that allocate global registers" -msgstr "Benyt adresser der allokerer globale registre" +#: cp/decl.c:7999 +msgid "unnamed variable or field declared void" +msgstr "unavngiven variabel eller felt erklret void" -#: config/mmix/mmix.h:227 -msgid "Do not use addresses that allocate global registers" -msgstr "Benyt ikke adresser der allokerer globale registre" +#: cp/decl.c:8008 +msgid "variable or field declared void" +msgstr "variabel eller felt erklret void" -#: config/mmix/mmix.h:229 -msgid "Generate a single exit point for each function" -msgstr "Generr et enkelt afslutningspunkt for hver funktion" +#: cp/decl.c:8018 +msgid "cannot use `::' in parameter declaration" +msgstr "kan ikke bruge '::' i parametererklring" -#: config/mmix/mmix.h:231 -msgid "Do not generate a single exit point for each function" -msgstr "Generr ikke et enkelt afslutningspunkt for hver funktion" +#. Something like struct S { int N::j; }; +#: cp/decl.c:8063 +msgid "invalid use of `::'" +msgstr "ugyldig brug af '::'" -#: config/mn10300/mn10300.h:59 -msgid "Work around hardware multiply bug" -msgstr "Arbejd omkring hardware-multiplikationsfejl" +#: cp/decl.c:8075 +msgid "function `%D' cannot be declared friend" +msgstr "funktionen '%D' kan ikke erklres friend" -#: config/mn10300/mn10300.h:60 -msgid "Do not work around hardware multiply bug" -msgstr "Arbejd ikke omkring hardware-multiplikationsfejl" +#: cp/decl.c:8087 +msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" +msgstr "kan ikke gre '%D' til en metode - er ikke i en klasse" -#: config/mn10300/mn10300.h:61 -msgid "Target the AM33 processor" -msgstr "Mlret mod AM33-processoren" +#: cp/decl.c:8096 +msgid "function `%D' declared virtual inside a union" +msgstr "funktionen '%D' erklret virtual inden i en union" -#: config/mn10300/mn10300.h:65 -msgid "Enable linker relaxations" -msgstr "Aktivr tolerant sammenkdning" +#: cp/decl.c:8108 +msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" +msgstr "'%D' kan ikke erklres virtual eftersom den altid er statisk" -#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:69 -msgid "Don't use hardware fp" -msgstr "Benyt ikke hardware-kommatal" +#: cp/decl.c:8185 +msgid "field `%D' has incomplete type" +msgstr "feltet '%D' er af en ufuldstndig type" -#: config/ns32k/ns32k.h:143 -msgid "Alternative calling convention" -msgstr "Alternativ kaldekonvention" +#: cp/decl.c:8187 +msgid "name `%T' has incomplete type" +msgstr "navnet '%T' er af en ufuldstndig type" -#: config/ns32k/ns32k.h:145 -msgid "Pass some arguments in registers" -msgstr "Overbring nogle parametre i registre" +#: cp/decl.c:8196 +msgid " in instantiation of template `%T'" +msgstr " i instantiering af skabelonen '%T'" -#: config/ns32k/ns32k.h:146 -msgid "Pass all arguments on stack" -msgstr "Overbring alle parametre p stakken" +#: cp/decl.c:8206 +#, c-format +msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" +msgstr "'%s' er hverken en almindelig funktion eller en medlemsfunktion; kan ikke erklres som friend" -#: config/ns32k/ns32k.h:147 -msgid "Optimize for 32532 cpu" -msgstr "Optimr for en 32532-processor" +#: cp/decl.c:8217 +msgid "member functions are implicitly friends of their class" +msgstr "medlemsfunktioner er underforstet venner af deres klasse" -#: config/ns32k/ns32k.h:148 -msgid "Optimize for 32332 cpu" -msgstr "Optimr for en 32332-processor" +#. An attempt is being made to initialize a non-static +#. member. But, from [class.mem]: +#. +#. 4 A member-declarator can contain a +#. constant-initializer only if it declares a static +#. member (_class.static_) of integral or enumeration +#. type, see _class.static.data_. +#. +#. This used to be relatively common practice, but +#. the rest of the compiler does not correctly +#. handle the initialization unless the member is +#. static so we make it static below. +#: cp/decl.c:8258 +msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" +msgstr "ISO C++ forbyder tildeling af startvrdi til medlemmet '%D'" -#: config/ns32k/ns32k.h:150 -msgid "Optimize for 32032" -msgstr "Optimr for en 32032-processor" +#: cp/decl.c:8260 +msgid "making `%D' static" +msgstr "gr '%D' statisk" -#: config/ns32k/ns32k.h:152 -msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" -msgstr "Registeret 'sb' er nul; benyt til absolut adressering" +#: cp/decl.c:8283 +msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" +msgstr "ISO C++ forbyder statisk datamedlem '%D' med samme navn som den omgivende klasse" -#: config/ns32k/ns32k.h:153 -msgid "Do not use register sb" -msgstr "Benyt ikke registeret 'sb'" +#: cp/decl.c:8323 +#, c-format +msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" +msgstr "lagringsklassen 'auto' er ugyldig for funktionen '%s'" -#: config/ns32k/ns32k.h:155 -msgid "Use bit-field instructions" -msgstr "Benyt bitfeltinstruktioner" +#: cp/decl.c:8325 +#, c-format +msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" +msgstr "lagringsklassen 'register' er ugyldig for funktionen '%s'" -#: config/ns32k/ns32k.h:157 -msgid "Do not use bit-field instructions" -msgstr "Benyt ikke bitfeltinstruktioner" +#: cp/decl.c:8327 +#, c-format +msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" +msgstr "lagringsklassen '__thread' er ugyldig for funktionen '%s'" -#: config/ns32k/ns32k.h:158 -msgid "Generate code for high memory" -msgstr "Generr kode til hj hukommelse" +#: cp/decl.c:8338 +#, c-format +msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" +msgstr "lagringsklassen 'static' er ugyldig for funktionen '%s' erklret uden for det globale virkefelt" -#: config/ns32k/ns32k.h:159 -msgid "Generate code for low memory" -msgstr "Generr kode til lav hukommelse" +#: cp/decl.c:8340 +#, c-format +msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" +msgstr "lagringsklassen 'inline' er ugyldig for funktionen '%s' erklret uden for det globale virkefelt" -#: config/ns32k/ns32k.h:160 -msgid "32381 fpu" -msgstr "32381-fpu" +#: cp/decl.c:8347 +#, c-format +msgid "virtual non-class function `%s'" +msgstr "virtuel funktion '%s' tilhrer ikke en klasse" -#: config/ns32k/ns32k.h:162 -msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" -msgstr "Benyt kommatalsinstruktioner til multiplikationsakkumulering" +#: cp/decl.c:8377 +msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" +msgstr "kan ikke erklre medlemsfunktion '%D' til at have statisk kdning" -#: config/ns32k/ns32k.h:164 -msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" -msgstr "Benyt ikke kommatalsinstruktioner til multiplikationsakkumulering" +#. FIXME need arm citation +#: cp/decl.c:8383 +msgid "cannot declare static function inside another function" +msgstr "kan ikke erklre en funktion for static inden i en anden funktion" -#: config/ns32k/ns32k.h:165 -msgid "\"Small register classes\" kludge" -msgstr "\"Sm registerklasser\"-lapning" +#: cp/decl.c:8411 +msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" +msgstr "'static' m ikke bruges ved definering (i modstning til erklring) af et statisk datamedlem" -#: config/ns32k/ns32k.h:166 -msgid "No \"Small register classes\" kludge" -msgstr "Ingen \"Sm registerklasser\"-lapning" +#: cp/decl.c:8417 +msgid "static member `%D' declared `register'" +msgstr "statisk medlem '%D' erklret 'register'" -#: config/pa/pa.c:261 -#, c-format -msgid "" -"unknown -mschedule= option (%s).\n" -"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" -msgstr "" -"ukendt parameter til -mschedule= (%s).\n" -"Gyldige parametre er 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300 og 8000\n" +#: cp/decl.c:8422 +msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" +msgstr "kan ikke eksplicit erklre medlemmet '%#D' til at have extern-kdning" -#: config/pa/pa.c:286 -#, c-format -msgid "" -"unknown -march= option (%s).\n" -"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" -msgstr "" -"ukendt parameter til -march= (%s).\n" -"Gyldige parametre er 1.0, 1.1 og 2.0\n" +#: cp/decl.c:8564 +msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" +msgstr "standardparameter for '%#D' har typen '%T'" -#: config/pa/pa.c:299 -msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" -msgstr "PIC-kodegenerering er ikke understttet i den portable krselsmodel\n" +#: cp/decl.c:8567 +msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" +msgstr "standardparameter for parameter af typen '%T' har typen '%T'" -#: config/pa/pa.c:304 -msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" -msgstr "PIC-kodegenerering er ikke kompatibel med hurtige indirekte kald\n" +#: cp/decl.c:8584 +msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" +msgstr "standardparameter '%E' bruger lokal variabel '%D'" -#: config/pa/pa.c:309 -msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," -msgstr "-g er kun understttet ved brug af GAS p denne processor," +#: cp/decl.c:8628 +#, c-format +msgid "invalid string constant `%E'" +msgstr "ugyldig strengkonstant '%E'" -#: config/pa/pa.c:310 -msgid "-g option disabled" -msgstr "tilvalget -g deaktiveret" +#: cp/decl.c:8630 +msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" +msgstr "ugyldig heltalskonstant i parameterlisten, mske mangler parameternavnet?" -#: config/pa/pa-hiux.h:75 config/pa/pa-hpux.h:87 config/pa/pa-hpux7.h:81 -#: config/pa/pa64-hpux.h:25 -msgid "Generate cpp defines for server IO" -msgstr "Generr CPP-defineringer til server-IO" +#: cp/decl.c:8668 +msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" +msgstr "parameteren '%D' er p ugyldig vis erklret som af en medlemsfunktionstype" -#: config/pa/pa-hiux.h:76 config/pa/pa-hpux.h:88 config/pa/pa-hpux7.h:82 -#: config/pa/pa64-hpux.h:27 -msgid "Generate cpp defines for workstation IO" -msgstr "Generr CPP-defineringer til arbejdsstation-IO" +#: cp/decl.c:8692 +msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" +msgstr "parameteren '%D' inkluderer %s til tabel med ukendt grnse '%T'" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a -#. list in braces of target switches with each switch being -#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, -#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for -#. translation. -#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 -msgid "Generate PA1.1 code" -msgstr "Generr PA1.1-kode" +#. [class.copy] +#. +#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if +#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X +#. and either there are no other parameters or else all other +#. parameters have default arguments. +#. +#. We *don't* complain about member template instantiations that +#. have this form, though; they can occur as we try to decide +#. what constructor to use during overload resolution. Since +#. overload resolution will never prefer such a constructor to +#. the non-template copy constructor (which is either explicitly +#. or implicitly defined), there's no need to worry about their +#. existence. Theoretically, they should never even be +#. instantiated, but that's hard to forestall. +#: cp/decl.c:8851 +msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" +msgstr "ugyldig konstruktionsfunktion; du mente sandsynligvis '%T (const %T&)'" -#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 -msgid "Generate PA1.0 code" -msgstr "Generr PA1.0-kode" +#: cp/decl.c:8991 +msgid "`%D' must be a nonstatic member function" +msgstr "'%D' skal vre en ikke-statisk medlemsfunktion" -#: config/pa/pa.h:240 -msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" -msgstr "Generr PA2.0-kode (krver binutils 2.10 eller nyere)" +#: cp/decl.c:8997 +msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" +msgstr "'%D' skal enten vre en ikke-statisk medlemsfunktion eller ikke en medlemsfunktion" -#: config/pa/pa.h:242 -msgid "Disable FP regs" -msgstr "Deaktivr kommatalsregistre" +#: cp/decl.c:9014 +msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" +msgstr "'%D' skal have en parameter af en klasse- eller enum-type" -#: config/pa/pa.h:244 -msgid "Do not disable FP regs" -msgstr "Deaktivr ikke kommatalsregistre" +#: cp/decl.c:9049 +#, c-format +msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" +msgstr "konvertering til %s%s vil aldrig bruge en typekonverteringsoperator" -#: config/pa/pa.h:246 -msgid "Disable space regs" -msgstr "Deaktivr pladsregistre" +#. 13.4.0.3 +#: cp/decl.c:9056 +msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" +msgstr "ISO C++ forbyder flertydiggrelse af operatoren ?:" -#: config/pa/pa.h:248 -msgid "Do not disable space regs" -msgstr "Deaktivr ikke pladsregistre" +#: cp/decl.c:9106 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" +msgstr "postfiks '%D' skal tage mod 'int' som parameter" -#: config/pa/pa.h:250 -msgid "Put jumps in call delay slots" -msgstr "Anbring spring p kaldeventetidspladser" +#: cp/decl.c:9110 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" +msgstr "postfiks '%D' skal tage mod 'int' som den anden parameter" -#: config/pa/pa.h:252 -msgid "Do not put jumps in call delay slots" -msgstr "Anbring ikke spring p kaldeventetidspladser" +#: cp/decl.c:9117 +msgid "`%D' must take either zero or one argument" +msgstr "'%D' skal tage mod nul eller n parameter" -#: config/pa/pa.h:254 -msgid "Disable indexed addressing" -msgstr "Deaktivr indekseret adressering" +#: cp/decl.c:9119 +msgid "`%D' must take either one or two arguments" +msgstr "'%D' skal tage mod n eller to parametre" -#: config/pa/pa.h:256 -msgid "Do not disable indexed addressing" -msgstr "Deaktivr ikke indekseret adressering" +#: cp/decl.c:9140 +msgid "prefix `%D' should return `%T'" +msgstr "prfiks '%D' skal returnere '%T'" -#: config/pa/pa.h:258 -msgid "Use portable calling conventions" -msgstr "Benyt portable kaldekonventioner" +#: cp/decl.c:9146 +msgid "postfix `%D' should return `%T'" +msgstr "postfiks '%D' skal returnere '%T'" -#: config/pa/pa.h:260 -msgid "Do not use portable calling conventions" -msgstr "Benyt ikke portable kaldekonventioner" +#: cp/decl.c:9155 +msgid "`%D' must take `void'" +msgstr "'%D' skal tage mod 'void'" -#: config/pa/pa.h:262 -msgid "Assume code will be assembled by GAS" -msgstr "Antag at koden bliver oversat af GAS" +#: cp/decl.c:9157 cp/decl.c:9165 +msgid "`%D' must take exactly one argument" +msgstr "'%s' skal tage mod n parameter" -#: config/pa/pa.h:264 -msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" -msgstr "Antag ikke at koden bliver oversat af GAS" +#: cp/decl.c:9167 +msgid "`%D' must take exactly two arguments" +msgstr "'%s' skal tage mod to parametre" -#: config/pa/pa.h:268 -msgid "Do not use software floating point" -msgstr "Benyt ikke softwarekommatal" +#: cp/decl.c:9175 +msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" +msgstr "brugerdefineret '%D' evaluerer altid begge parametre" -#: config/pa/pa.h:270 -msgid "Emit long load/store sequences" -msgstr "Udsend lange load/store-sekvenser" +#: cp/decl.c:9189 +msgid "`%D' should return by value" +msgstr "'%D' skal returnere pr. vrdi (ikke reference)" -#: config/pa/pa.h:272 -msgid "Do not emit long load/store sequences" -msgstr "Udsend ikke lange load/store-sekvenser" +#: cp/decl.c:9201 cp/decl.c:9204 +msgid "`%D' cannot have default arguments" +msgstr "'%D' kan ikke have standardparametre" -#: config/pa/pa.h:274 -msgid "Generate fast indirect calls" -msgstr "Generr hurtige indirekte kald" +#: cp/decl.c:9264 +msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" +msgstr "bruger typedef-navn '%D' efter '%s'" -#: config/pa/pa.h:276 -msgid "Do not generate fast indirect calls" -msgstr "Generr ikke hurtige indirekte kald" +#: cp/decl.c:9270 +msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" +msgstr "bruger skabelonstypeparameter '%D' efter '%s'" -#: config/pa/pa.h:278 -msgid "Generate code for huge switch statements" -msgstr "Generr kode til store switch-stninger" +#: cp/decl.c:9278 +#, fuzzy +msgid "`%T' referred to as `%s'" +msgstr "'%#D' omerklret som %C" -#: config/pa/pa.h:280 -msgid "Do not generate code for huge switch statements" -msgstr "Generr ikke kode til store switch-stninger" +#: cp/decl.c:9284 +#, fuzzy +msgid "`%T' referred to as enum" +msgstr "'%#D' omerklret som %C" -#: config/pa/pa.h:282 -msgid "Always generate long calls" -msgstr "Generr altid lange kalde" +#. If a class template appears as elaborated type specifier +#. without a template header such as: +#. +#. template class C {}; +#. void f(class C); // No template header here +#. +#. then the required template argument is missing. +#: cp/decl.c:9299 +#, fuzzy +msgid "template argument required for `%s %T'" +msgstr "skabelonsparameter er pkrvet for '%T'" -#: config/pa/pa.h:284 -msgid "Generate long calls only when needed" -msgstr "Generr kun lange kalde nr det er ndvendigt" +#: cp/decl.c:9445 +msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" +msgstr "brug af enum '%#D' uden tidligere erklring" -#: config/pa/pa.h:286 -msgid "Enable linker optimizations" -msgstr "Aktivr sammenkderoptimeringer" +#: cp/decl.c:9530 +msgid "derived union `%T' invalid" +msgstr "nedarvet union '%T' ugyldig" -#: config/pa/pa.h:312 -msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." -msgstr "Angiv arkitekturen for kodegenerering. Mulige vrdier er 1.0, 1.1 og 2.0. 2.0 krver GAS-snapshot 19990413 eller senere." +#: cp/decl.c:9583 +msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" +msgstr "stamklassetype '%T' er hverken en struct- eller class-type" -#: config/pa/pa64-hpux.h:29 -msgid "Assume code will be linked by GNU ld" -msgstr "Antag at kode vil blive sammenkdet med GNU ld" +#: cp/decl.c:9591 +msgid "recursive type `%T' undefined" +msgstr "rekursiv type '%T' ikke defineret" -#: config/pa/pa64-hpux.h:31 -msgid "Assume code will be linked by HP ld" -msgstr "Antag at kode vil blive sammenkdet med HP ld" +#: cp/decl.c:9593 +msgid "duplicate base type `%T' invalid" +msgstr "stamklassetype '%T' optrder mere end n gang" + +#: cp/decl.c:9671 +msgid "Java class '%T' cannot have multiple bases" +msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:57 -msgid "Do not use hardware floating point" -msgstr "Benyt ikke hardware-kommatal" +#: cp/decl.c:9673 +#, fuzzy +msgid "Java class '%T' cannot have virtual bases" +msgstr "stamklassen '%#T' har en ikke-virtuel destruktionsfunktion" -#. return float result in ac0 -#: config/pdp11/pdp11.h:59 -msgid "Return floating point results in ac0" -msgstr "Returnr kommatalsresultater i ac0" +#: cp/decl.c:9713 +msgid "multiple definition of `%#T'" +msgstr "flere definitioner af '%#T'" -#: config/pdp11/pdp11.h:60 -msgid "Return floating point results in memory" -msgstr "Returnr kommatalsresultater i hukommelse" +#: cp/decl.c:9714 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious definition here" +msgstr "tidligere definition her" -#. is 11/40 -#: config/pdp11/pdp11.h:62 -msgid "Generate code for an 11/40" -msgstr "Generr kode til en 11/40" +#. DR 377 +#. +#. IF no integral type can represent all the enumerator values, the +#. enumeration is ill-formed. +#: cp/decl.c:9849 +msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" +msgstr "" -#. is 11/45 -#: config/pdp11/pdp11.h:65 -msgid "Generate code for an 11/45" -msgstr "Generr kode til en 11/45" +#: cp/decl.c:9939 +msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" +msgstr "enum-vrdi for '%D' er ikke en heltalskonstant" -#. is 11/10 -#: config/pdp11/pdp11.h:68 -msgid "Generate code for an 11/10" -msgstr "Generr kode til en 11/10" +#: cp/decl.c:9959 +msgid "overflow in enumeration values at `%D'" +msgstr "enum-vrdier for store ved '%D'" -#. use movstrhi for bcopy -#. use 32 bit for int -#: config/pdp11/pdp11.h:73 config/pdp11/pdp11.h:74 -msgid "Use 32 bit int" -msgstr "Benyt 32 bit int" +#: cp/decl.c:10028 +msgid "return type `%#T' is incomplete" +msgstr "returtype '%#T' er ufuldstndig" -#: config/pdp11/pdp11.h:75 config/pdp11/pdp11.h:76 -msgid "Use 16 bit int" -msgstr "Benyt 16 bit int" +#: cp/decl.c:10148 +msgid "return type for `main' changed to `int'" +msgstr "returtype for 'main' ndret til 'int'" -#. use 32 bit for float -#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 -msgid "Use 32 bit float" -msgstr "Benyt 32 bit float" +#: cp/decl.c:10178 +msgid "`%D' implicitly declared before its definition" +msgstr "'%s' er underforstet erklret efter dens definition" -#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 -msgid "Use 64 bit float" -msgstr "Benyt 64 bit float" +#: cp/decl.c:10200 cp/typeck.c:6011 +msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" +msgstr "'operator=' br returnere en reference til '*this'" -#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! -#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap -#. this is just to play around and check what code gcc generates -#. split instruction and data memory? -#: config/pdp11/pdp11.h:90 -msgid "Target has split I&D" -msgstr "Mlarkitektur har delt I&D" +#: cp/decl.c:10472 +msgid "parameter `%D' declared void" +msgstr "parameteren '%D' erklret void" -#: config/pdp11/pdp11.h:91 -msgid "Target does not have split I&D" -msgstr "Mlarkitektur har ikke delt I&D" +#: cp/decl.c:10938 +#, fuzzy +msgid "invalid member function declaration" +msgstr "ugyldig medlemsskabelonerklring '%D'" -#. UNIX assembler syntax? -#: config/pdp11/pdp11.h:93 -msgid "Use UNIX assembler syntax" -msgstr "Benyt UNIX-maskinkodesyntaks" +#: cp/decl.c:10955 +msgid "`%D' is already defined in class `%T'" +msgstr "'%D' er allerede defineret i klassen '%T'" -#: config/pdp11/pdp11.h:94 -msgid "Use DEC assembler syntax" -msgstr "Benyt DEC-maskinkodesyntaks" +#: cp/decl.c:11168 +msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" +msgstr "statisk medlemsfunktion '%#D' erklret med typemodifikationer" -#: config/romp/romp.c:717 config/rs6000/rs6000.c:7755 +#: cp/decl2.c:143 #, c-format -msgid "invalid %%S value" -msgstr "ugyldig %%S-vrdi" +msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" +msgstr "dobbelte typemodifikationer i %s-erklring" -#: config/romp/romp.c:726 config/romp/romp.c:733 -#, c-format -msgid "invalid %%b value" -msgstr "ugyldig %%b-vrdi" +#: cp/decl2.c:316 +msgid "name missing for member function" +msgstr "navn mangler for medlemsfunktion" -#: config/romp/romp.c:773 config/romp/romp.c:784 -#, c-format -msgid "invalid %%z value" -msgstr "ugyldig %%z-vrdi" +#: cp/decl2.c:408 cp/decl2.c:422 +msgid "ambiguous conversion for array subscript" +msgstr "tvetydig konvertering af tabelindeks" -#: config/romp/romp.c:792 config/romp/romp.c:800 -#, c-format -msgid "invalid %%Z value" -msgstr "ugyldig %%Z-vrdi" +#: cp/decl2.c:416 +msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" +msgstr "ugyldige typer '%T[%T]' for tabelopslag" -#: config/romp/romp.c:807 config/romp/romp.c:816 config/romp/romp.c:823 -#: config/rs6000/rs6000.c:7584 -#, c-format -msgid "invalid %%k value" -msgstr "ugyldig %%k-vrdi" +#: cp/decl2.c:464 +msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" +msgstr "parameter af typen '%#T' givet til 'delete', forventede henvisning" -#: config/romp/romp.c:908 config/romp/romp.c:951 -#, c-format -msgid "invalid %%j value" -msgstr "ugyldig %%j-vrdi" +#: cp/decl2.c:472 +msgid "anachronistic use of array size in vector delete" +msgstr "forldet brug af tabelstrrelse i tabelformen af delete" -#. Perform any needed actions needed for a function that is receiving a -#. variable number of arguments. -#. -#. CUM is as above. -#. -#. MODE and TYPE are the mode and type of the current parameter. -#. -#. PRETEND_SIZE is a variable that should be set to the amount of stack -#. that must be pushed by the prolog to pretend that our caller pushed -#. it. -#. -#. Normally, this macro will push all remaining incoming registers on the -#. stack and set PRETEND_SIZE to the length of the registers pushed. -#: config/romp/romp.h:648 -msgid "can't have varargs with -mfp-arg-in-fp-regs" -msgstr "kan ikke have variable parameterlister med -mfp-arg-in-fp-regs" +#: cp/decl2.c:482 +msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" +msgstr "kan ikke udfre delete p en funktion; kun henvisninger til objekter er gyldige som parameter til 'delete'" -#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is -#. -#. # pragma longcall ( TOGGLE ) -#. -#. where TOGGLE is either 0 or 1. -#. -#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing -#. whether or not new function declarations receive a longcall -#. attribute by default. -#: config/rs6000/rs6000-c.c:44 -msgid "ignoring malformed #pragma longcall" -msgstr "ignorerer forkert udformet #pragma longcall" +#: cp/decl2.c:489 +msgid "deleting `%T' is undefined" +msgstr "benyttelse af delete p '%T' er ikke defineret" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:58 -msgid "missing open paren" -msgstr "manglende startparantes" +#: cp/decl2.c:497 +msgid "deleting array `%#D'" +msgstr "benyttelse af delete p tabellen '%#D'" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:60 -msgid "missing number" -msgstr "manglende tal" +#. 14.5.2.2 [temp.mem] +#. +#. A local class shall not have member templates. +#: cp/decl2.c:530 +msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" +msgstr "ugyldig erklring af medlemsskabelon '%#D' i lokal klasse" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:62 -msgid "missing close paren" -msgstr "manglende slutparantes" +#: cp/decl2.c:539 +msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" +msgstr "ugyldig brug af 'virtual' i skabelonserklring af '%#D'" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:65 -msgid "number must be 0 or 1" -msgstr "tal skal enten vre 0 eller 1" +#: cp/decl2.c:549 cp/pt.c:2830 +msgid "template declaration of `%#D'" +msgstr "skabelonserklring af '%#D'" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:68 -msgid "junk at end of #pragma longcall" -msgstr "ragelse i slutningen af #pragma longcall" +#: cp/decl2.c:598 +msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" +msgstr "Java-metoden '%D' har har en returtype '%T' som ikke er fra Java" -#: config/rs6000/rs6000.c:592 -msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" -msgstr "-mmultiple er ikke understttet p lilleendede systemer" +#: cp/decl2.c:614 +msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" +msgstr "Java-metoden '%D' har har en parametertype '%T' som ikke er fra Java" -#: config/rs6000/rs6000.c:599 -msgid "-mstring is not supported on little endian systems" -msgstr "-mstring er ikke understttet p lilleendede systemer" +#: cp/decl2.c:705 +msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" +msgstr "prototypen for '%#D' passer ikke nogen i klassen '%T'" -#: config/rs6000/rs6000.c:623 -#, c-format -msgid "unknown -mdebug-%s switch" -msgstr "ukendt tilvalg -mdebug-%s" +#: cp/decl2.c:784 +msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" +msgstr "lokal klasse '%#T' m ikke have det statiske datamedlem '%#D'" -#: config/rs6000/rs6000.c:635 -#, c-format -msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" -msgstr "ukendt parameter '%s' til -mtraceback; forventer 'full', 'partial' eller 'none'" +#: cp/decl2.c:792 +msgid "initializer invalid for static member with constructor" +msgstr "tildeling af startvrdi er ugyldig for statisk medlem med konstruktionsfunktion" -#: config/rs6000/rs6000.c:646 -#, c-format -msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" -msgstr "Ukendt tilvalg -mlong-double-%s" +#: cp/decl2.c:795 +msgid "(an out of class initialization is required)" +msgstr "(en klargring uden for klassens erklring er ndvendig)" -#: config/rs6000/rs6000.c:738 -#, c-format -msgid "unknown -misel= option specified: '%s'" -msgstr "ukendt tilvalg til -misel= angivet: '%s'" +#: cp/decl2.c:878 +msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" +msgstr "medlemmet '%D' er i konflikt med feltnavn fra den virtuelle funktionstabel" -#: config/rs6000/rs6000.c:753 -#, c-format -msgid "unknown -mvrsave= option specified: '%s'" -msgstr "ukendt tilvalg til -mvrsave= angivet: '%s'" +#: cp/decl2.c:895 +msgid "`%D' is already defined in `%T'" +msgstr "'%D' er allerede defineret i '%T'" -#: config/rs6000/rs6000.c:772 -#, c-format -msgid "unknown ABI specified: '%s'" -msgstr "ukendt ABI angivet: '%s'" +#: cp/decl2.c:942 +msgid "field initializer is not constant" +msgstr "feltets startvrdi er ikke en konstant" -#: config/rs6000/rs6000.c:4206 -msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" -msgstr "1. parameter skal vre en 5 bit-konstant med fortegn" +#: cp/decl2.c:970 +msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" +msgstr "'asm'-angivelser er ikke tilladt p ikke-statiske datamedlemmer" -#: config/rs6000/rs6000.c:4313 config/rs6000/rs6000.c:4903 -msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" -msgstr "2. parameter skal vre en 5 bit-konstant uden fortegn" +#: cp/decl2.c:1020 +msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" +msgstr "kan ikke erklre '%D' til at vre en bitfeltstype" -#: config/rs6000/rs6000.c:4356 -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" -msgstr "1. parameter til __builtin_altivec_predicate skal vre en konstant" +#: cp/decl2.c:1030 +msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" +msgstr "kan ikke erklre bitfelt '%D' med funktionstype" -#: config/rs6000/rs6000.c:4410 -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" -msgstr "1. parameter til __builtin_altivec_predicate er uden for det gyldige interval" +#: cp/decl2.c:1037 +msgid "`%D' is already defined in the class %T" +msgstr "'%D' er allerede defineret i klassen '%T'" -#: config/rs6000/rs6000.c:4489 -msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" -msgstr "3. parameter skal vre en 4 bit-konstant uden fortegn" +#: cp/decl2.c:1044 +msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" +msgstr "statisk medlem '%D' kan ikke vre et bitfelt" -#: config/rs6000/rs6000.c:4666 -#, c-format -msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" -msgstr "parameter til '%s' skal vre en 2 bit-konstant uden fortegn" +#: cp/decl2.c:1103 +msgid "initializer specified for non-member function `%D'" +msgstr "startvrdi angivet for ikke-medlemsfunktion '%D'" -#: config/rs6000/rs6000.c:4782 -msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" -msgstr "parameter til dss skal vre en 2 bit-konstant uden fortegn" +#: cp/decl2.c:1107 +msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" +msgstr "ugyldig startvrdi til virtuel medlemsfunktion '%D'" -#: config/rs6000/rs6000.c:5013 -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" -msgstr "1. parameter til __builtin_spe_predicate skal vre en konstant" +#: cp/decl2.c:1154 +msgid "anonymous struct not inside named type" +msgstr "anonym struct er ikke inden i en navngiven type" -#: config/rs6000/rs6000.c:5086 -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" -msgstr "1. parameter til __builtin_spe_predicate er uden for det gyldige interval" +#: cp/decl2.c:1224 +msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" +msgstr "anonyme variabler af sammensatte typer i navnerumsvirkefelt skal erklres static" -#: config/rs6000/rs6000.c:7511 -#, c-format -msgid "invalid %%f value" -msgstr "ugyldig %%f-vrdi" +#: cp/decl2.c:1231 +#, fuzzy +msgid "anonymous union with no members" +msgstr "anonym sammensat type uden medlemmer" -#: config/rs6000/rs6000.c:7520 -#, c-format -msgid "invalid %%F value" -msgstr "ugyldig %%F-vrdi" +#: cp/decl2.c:1265 +msgid "`operator new' must return type `%T'" +msgstr "'operator new' skal returnere typen '%T'" -#: config/rs6000/rs6000.c:7529 -#, c-format -msgid "invalid %%G value" -msgstr "ugyldig %%G-vrdi" +#: cp/decl2.c:1273 +msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" +msgstr "den frste parameter til 'operator new' skal vre af typen 'size_t' ('%T')" -#: config/rs6000/rs6000.c:7564 -#, c-format -msgid "invalid %%j code" -msgstr "ugyldig %%j-kode" +#: cp/decl2.c:1299 +msgid "`operator delete' must return type `%T'" +msgstr "'operator delete' skal returnere typen '%T'" -#: config/rs6000/rs6000.c:7574 -#, c-format -msgid "invalid %%J code" -msgstr "ugyldig %%J-kode" +#: cp/decl2.c:1307 +msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" +msgstr "den frste parameter til 'operator delete' skal vre af typen '%T'" -#: config/rs6000/rs6000.c:7604 -#, c-format -msgid "invalid %%K value" -msgstr "ugyldig %%K-vrdi" +#: cp/decl2.c:2814 +msgid "inline function `%D' used but never defined" +msgstr "indbygget funktion '%D' benyttet, men aldrig defineret" -#: config/rs6000/rs6000.c:7671 -#, c-format -msgid "invalid %%O value" -msgstr "ugyldig %%O-vrdi" +#: cp/decl2.c:2960 +msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" +msgstr "standardparameter mangler for parameter %P i '%+#D'" -#: config/rs6000/rs6000.c:7793 +#. damn ICE suppression +#: cp/error.c:2374 #, c-format -msgid "invalid %%T value" -msgstr "ugyldig %%T-vrdi" +msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" +msgstr "uventet bogstav '%c' i locate_error\n" -#: config/rs6000/rs6000.c:7803 -#, c-format -msgid "invalid %%u value" -msgstr "ugyldig %%u-vrdi" +#. Can't throw a reference. +#: cp/except.c:240 +msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" +msgstr "typen '%T' er ikke tilladt i Java 'throw' eller 'catch'" -#: config/rs6000/rs6000.c:7812 -#, c-format -msgid "invalid %%v value" -msgstr "ugyldig %%v-vrdi" +#: cp/except.c:251 +msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" +msgstr "kald til Java 'catch' eller 'throw' mens 'jthrowable' ikke er defineret" -#: config/rs6000/rs6000.c:12242 -msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" -msgstr "ingen profilering af 64 bit-kode for denne ABI" +#. Thrown object must be a Throwable. +#: cp/except.c:258 +msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" +msgstr "typen '%T' nedarver ikke fra 'java::lang::Throwable'" -#: config/rs6000/aix.h:160 config/rs6000/beos.h:32 -msgid "Always pass floating-point arguments in memory" -msgstr "Overbring altid kommatalsparametre i hukommelse" +#: cp/except.c:321 +msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" +msgstr "blander C++ og Java 'catch' i n oversttelsesenhed" -#: config/rs6000/aix.h:162 config/rs6000/beos.h:34 -msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" -msgstr "Overbring ikke altid kommatalsparametre i hukommelse" +#: cp/except.c:630 +msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" +msgstr "kaster NULL som har en heltals-, ikke en henvisningstype" -#: config/rs6000/aix41.h:28 config/rs6000/aix43.h:32 config/rs6000/aix51.h:32 -#: config/rs6000/aix52.h:32 -msgid "Support message passing with the Parallel Environment" -msgstr "Understt meddelelsesoverbringelse med Parallel Environment" +#: cp/except.c:653 cp/init.c:2029 +#, fuzzy +msgid "`%D' should never be overloaded" +msgstr "'%D' skal returnere pr. vrdi (ikke reference)" -#: config/rs6000/aix43.h:28 config/rs6000/aix51.h:28 config/rs6000/aix52.h:28 -msgid "Compile for 64-bit pointers" -msgstr "Overst for 64 bit-henvisninger" +#: cp/except.c:722 +msgid " in thrown expression" +msgstr " i kastet udtryk" -#: config/rs6000/aix43.h:30 config/rs6000/aix51.h:30 config/rs6000/aix52.h:30 -msgid "Compile for 32-bit pointers" -msgstr "Overst for 32 bit-henvisninger" +#: cp/except.c:843 +msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" +msgstr "udtrykket '%E' med den abstrakte klassetype '%T' kan ikke bruges i throw-udtryk" -#: config/rs6000/aix43.h:49 config/rs6000/aix51.h:49 config/rs6000/aix52.h:49 -msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" -msgstr "-maix64 og POWER-arkitekturen er indbyrdes uforenelige" +#: cp/except.c:925 +msgid "exception of type `%T' will be caught" +msgstr "undtagelse af typen '%T' vil blive fanget" -#: config/rs6000/aix43.h:54 config/rs6000/aix51.h:54 config/rs6000/aix52.h:54 -msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" -msgstr "-maix64 krver at PowerPC64-arkitekturen forbliver aktiveret" +#: cp/except.c:928 +msgid " by earlier handler for `%T'" +msgstr " af tidligere hndtering af '%T'" -#: config/rs6000/aix43.h:58 config/rs6000/aix51.h:58 config/rs6000/aix52.h:58 -msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" -msgstr "-maix64 pkrvet: 64 bit-beregninger med 32 bit-adressering understttes endnu ikke" +#: cp/except.c:949 +msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" +msgstr "hndteringen '...' skal vre den sidste hndtering i try-blokken" -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/rs6000/rs6000.h:240 -msgid "Use POWER instruction set" -msgstr "Benyt POWER-instruktionssttet" +#: cp/friend.c:151 +msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" +msgstr "'%D' er allerede en ven af klassen '%T'" -#: config/rs6000/rs6000.h:243 -msgid "Use POWER2 instruction set" -msgstr "Benyt POWER2-instruktionssttet" +#: cp/friend.c:202 +msgid "invalid type `%T' declared `friend'" +msgstr "ugyldig type '%T' erklret 'friend'" -#: config/rs6000/rs6000.h:245 -msgid "Do not use POWER2 instruction set" -msgstr "Benyt ikke POWER2-instruktionssttet" +#. [temp.friend] +#. Friend declarations shall not declare partial +#. specializations. +#: cp/friend.c:218 +msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" +msgstr "partiel specialisering '%T' erklret 'friend'" -#: config/rs6000/rs6000.h:248 -msgid "Do not use POWER instruction set" -msgstr "Benyt ikke POWER-instruktionssttet" +#: cp/friend.c:228 +msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" +msgstr "klassen '%T' er underforstet ven med sig selv" -#: config/rs6000/rs6000.h:250 -msgid "Use PowerPC instruction set" -msgstr "Benyt PowerPC-instruktionssttet" +#. template friend typename S::X; +#: cp/friend.c:246 +msgid "typename type `%#T' declared `friend'" +msgstr "typename-type '%#T' erklret 'friend'" -#: config/rs6000/rs6000.h:253 -msgid "Do not use PowerPC instruction set" -msgstr "Benyt ikke PowerPC-instruktionssttet" +#. template friend class T; +#: cp/friend.c:252 +msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" +msgstr "skabelonsparametertypen '%T' erklret 'friend'" -#: config/rs6000/rs6000.h:255 -msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" -msgstr "Benyt valgfrie instruktioner fra PowerPC General Purpose-gruppen" +#. template friend class A; where A is not a template +#: cp/friend.c:258 +msgid "`%#T' is not a template" +msgstr "'%#T' er ikke en skabelon" -#: config/rs6000/rs6000.h:257 -msgid "Don't use PowerPC General Purpose group optional instructions" -msgstr "Benyt ikke valgfrie instruktioner fra PowerPC General Purpose-gruppen" +#: cp/friend.c:277 +#, fuzzy +msgid "`%D' is already a friend of `%T'" +msgstr "'%T' er allerede en ven af '%T'" -#: config/rs6000/rs6000.h:259 -msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" -msgstr "Benyt valgfrie instruktioner fra PowerPC Graphics-gruppen" +#: cp/friend.c:287 +msgid "`%T' is already a friend of `%T'" +msgstr "'%T' er allerede en ven af '%T'" -#: config/rs6000/rs6000.h:261 -msgid "Don't use PowerPC Graphics group optional instructions" -msgstr "Benyt ikke valgfrie instruktioner fra PowerPC Graphics-gruppen" +#: cp/friend.c:413 +msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" +msgstr "medlemmet '%D' erklret som friend fr typen '%T' er defineret" -#: config/rs6000/rs6000.h:263 -msgid "Use PowerPC-64 instruction set" -msgstr "Benyt PowerPC-64-instruktionssttet" +#: cp/friend.c:470 +msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" +msgstr "friend-erklring '%#D' erklrer en ikke-skabelonsfunktion" -#: config/rs6000/rs6000.h:265 -msgid "Don't use PowerPC-64 instruction set" -msgstr "Benyt ikke PowerPC-64-instruktionssttet" +#: cp/friend.c:473 +msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" +msgstr "(hvis dette er hvad du nsker, s sikr dig at funktionsskabelonen allerede er blevet erklret og tilfj <> efter funktionsnavnet her) -Wno-non-template-friend deaktiverer denne advarsel" -#: config/rs6000/rs6000.h:267 -msgid "Use AltiVec instructions" -msgstr "Benyt AltiVec-instruktioner" +#: cp/g++spec.c:229 java/jvspec.c:415 +#, c-format +msgid "argument to `%s' missing\n" +msgstr "en parameter til '%s' mangler\n" -#: config/rs6000/rs6000.h:269 -msgid "Don't use AltiVec instructions" -msgstr "Benyt ikke AltiVec-instruktioner" +#: cp/init.c:318 +msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" +msgstr "'%D' br blive klargjort i medlemsklargringslisten" -#: config/rs6000/rs6000.h:271 -msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" -msgstr "Benyt nye aliaser for PowerPC-arkitekturen" +#: cp/init.c:368 +msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" +msgstr "standardklargring af '%#D' som er af en referencetype" -#: config/rs6000/rs6000.h:273 -msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" -msgstr "Benyt tidligere aliaser for PowerPC-arkitekturen" +#: cp/init.c:373 +msgid "uninitialized reference member `%D'" +msgstr "referencemedlem '%D' uden startvrdi" -#: config/rs6000/rs6000.h:276 -msgid "Put everything in the regular TOC" -msgstr "Anbring alting i den regulre indholdsfortegnelse" +#: cp/init.c:511 +msgid "`%D' will be initialized after" +msgstr "'%D' vil blive klargjort efter" -#: config/rs6000/rs6000.h:278 -msgid "Place floating point constants in TOC" -msgstr "Anbring kommatalskonstanter i indholdsfortegnelsen" +#: cp/init.c:514 +msgid "base `%T' will be initialized after" +msgstr "stamklasse '%T' vil blive klargjort efter" -#: config/rs6000/rs6000.h:280 -msgid "Don't place floating point constants in TOC" -msgstr "Anbring ikke kommatalskonstanter i indholdsfortegnelsen" +#: cp/init.c:517 +msgid " `%#D'" +msgstr " '%#D'" -#: config/rs6000/rs6000.h:282 -msgid "Place symbol+offset constants in TOC" -msgstr "Anbring symbol+afst-konstanter i indholdsfortegnelsen" +#: cp/init.c:519 +msgid " base `%T'" +msgstr " stamklasse '%T'" -#: config/rs6000/rs6000.h:284 -msgid "Don't place symbol+offset constants in TOC" -msgstr "Anbring ikke symbol+afst-konstanter i indholdsfortegnelsen" +#: cp/init.c:520 +#, fuzzy +msgid " when initialized here" +msgstr "'%D' vil blive klargjort efter" -#: config/rs6000/rs6000.h:290 -msgid "Place variable addresses in the regular TOC" -msgstr "Anbring variabeladresser i den regulre indholdsfortegnelse" +#: cp/init.c:536 +msgid "multiple initializations given for `%D'" +msgstr "flere startvrdier angivet for '%D'" -#: config/rs6000/rs6000.h:296 -msgid "Generate load/store multiple instructions" -msgstr "Generr flere indlsnings-/lagringsinstruktioner" +#: cp/init.c:538 +msgid "multiple initializations given for base `%T'" +msgstr "flere startvrdier angivet for stamklassen '%T'" -#: config/rs6000/rs6000.h:298 -msgid "Do not generate load/store multiple instructions" -msgstr "Generr ikke flere indlsnings-/lagringsinstruktioner" +#: cp/init.c:605 +msgid "initializations for multiple members of `%T'" +msgstr "startvrdier for flere medlemmer af '%T'" -#: config/rs6000/rs6000.h:302 -msgid "Generate string instructions for block moves" -msgstr "Generr strengoperationer til blokflytninger" +#: cp/init.c:662 +msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" +msgstr "stamklassen '%#T' br eksplicit blive klargjort i kopikonstruktionsfunktionen" -#: config/rs6000/rs6000.h:304 -msgid "Do not generate string instructions for block moves" -msgstr "Generr ikke strengoperationer til blokflytninger" +#: cp/init.c:892 cp/init.c:911 +msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" +msgstr "klassen '%T' har ikke et felt ved navn '%D'" -#: config/rs6000/rs6000.h:308 -msgid "Generate load/store with update instructions" -msgstr "Generr indlsning/lagring med opdateringsinstruktioner" +#: cp/init.c:898 +#, fuzzy +msgid "`%#D' is a static data member; it can only be initialized at its definition" +msgstr "feltet '%#D' er statisk; det eneste sted det kan klargres er ved dets definition" -#: config/rs6000/rs6000.h:310 -msgid "Do not generate load/store with update instructions" -msgstr "Generr ikke indlsning/lagring med opdateringsinstruktioner" +#: cp/init.c:905 +#, fuzzy +msgid "`%#D' is not a non-static data member of `%T'" +msgstr "'%#D' er ikke et statisk medlem af '%#T'" -#: config/rs6000/rs6000.h:318 -msgid "Don't schedule the start and end of the procedure" -msgstr "Planlg ikke begyndelsen og slutningen af proceduren" +#: cp/init.c:944 +msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" +msgstr "unavngiven klargring af '%T' som ikke har nogen stamklasser" -#: config/rs6000/rs6000.h:324 -msgid "Return all structures in memory (AIX default)" -msgstr "Returnr alle strukturer i hukommelse (SVR4-standard)" +#: cp/init.c:951 +msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" +msgstr "unavngiven klargring af '%T' som benytter multipel nedarvning" -#: config/rs6000/rs6000.h:326 -msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" -msgstr "Returnr sm strukturer i registre (SVR4-standard)" +#: cp/init.c:1006 +#, fuzzy +msgid "'%D' is both a direct base and an indirect virtual base" +msgstr "typen '%D' er ikke en direkte eller en virtuel stamklasse til '%T'" -#: config/rs6000/rs6000.h:391 config/sparc/sparc.h:633 -msgid "Use features of and schedule code for given CPU" -msgstr "Benyt faciliteter fra og planlg koden til en given processor" +#: cp/init.c:1014 +msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" +msgstr "typen '%D' er ikke en direkte eller en virtuel stamklasse til '%T'" -#: config/rs6000/rs6000.h:394 -msgid "Enable debug output" -msgstr "Aktivr fejlanalyseringsuddata" +#: cp/init.c:1017 +msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" +msgstr "typen '%D' er ikke en direkte stamklasse til '%T'" -#: config/rs6000/rs6000.h:396 -msgid "Select full, part, or no traceback table" -msgstr "Vlg komplet, partiel eller ingen tilbagesporingstabel" +#. Handle bad initializers like: +#. class COMPLEX { +#. public: +#. double re, im; +#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; +#. ~COMPLEX() {}; +#. }; +#. +#. int main(int argc, char **argv) { +#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; +#. } +#. +#: cp/init.c:1109 +msgid "bad array initializer" +msgstr "ugyldig tildeling af startvrdi til tabel" -#: config/rs6000/rs6000.h:397 -msgid "Specify ABI to use" -msgstr "Angiv ABI der skal bruges" +#: cp/init.c:1303 +msgid "`%T' is not an aggregate type" +msgstr "'%T' er ikke en sammensat type" -#: config/rs6000/rs6000.h:399 -msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" -msgstr "Angiv strrelsen af long double (64 eller 128 bit)" +#: cp/init.c:1324 +msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" +msgstr "'%T' er ikke en sammensat typedef" -#: config/rs6000/rs6000.h:401 -msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" -msgstr "Angiv yes/no hvis isel-instruktioner skal genereres" +#: cp/init.c:1333 +msgid "type `%T' is of non-aggregate type" +msgstr "typen '%T' er ikke en sammensat type" -#: config/rs6000/rs6000.h:403 -msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" -msgstr "Angiv yes/no hvis VRSAVE-instruktioner skal genereres til AltiVec" +#: cp/init.c:1425 cp/typeck.c:1798 +msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" +msgstr "den modificerede type '%T' passer ikke til destruktionsfunktionsnavnet '~%T'" -#: config/rs6000/rs6000.h:405 -msgid "Avoid all range limits on call instructions" -msgstr "Undg alle omrdegrnser ved kaldeinstruktioner" +#: cp/init.c:1433 +msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" +msgstr "ufuldstndig type '%T' har ikke medlemmet '%D'" -#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. -#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable -#. this. -#. This should be uncommented, so that the link register is used, but -#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed -#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are -#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. -#. (mrs) -#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME -#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See -#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different -#. abi's store the return address. -#: config/rs6000/rs6000.h:1884 -msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" -msgstr "RETURN_ADDRESS_OFFSET er ikke understttet" +#: cp/init.c:1452 +msgid "`%D' is not a member of type `%T'" +msgstr "'%D' er ikke et medlem af typen '%T'" -#: config/rs6000/sysv4.h:87 -msgid "Select ABI calling convention" -msgstr "Angiv ABI-kaldekonvention" +#: cp/init.c:1471 +msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" +msgstr "ugyldig henvisning til bitfeltet '%D'" -#: config/rs6000/sysv4.h:88 -msgid "Select method for sdata handling" -msgstr "Angiv metode for sdata-hndtering" +#: cp/init.c:1573 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static member function `%D'" +msgstr "ugyldig brug af ikke-statisk felt '%D'" -#: config/rs6000/sysv4.h:103 -msgid "Align to the base type of the bit-field" -msgstr "Justr til grundtypen for bitfeltet" +#: cp/init.c:1579 cp/semantics.c:1236 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static data member `%D'" +msgstr "ugyldig brug af ikke-statisk felt '%D'" -#: config/rs6000/sysv4.h:105 -msgid "Don't align to the base type of the bit-field" -msgstr "Justr ikke til grundtypen for bitfeltet" +#: cp/init.c:1718 +msgid "new of array type fails to specify size" +msgstr "new virkende p en tabeltype mangler at angive strrelsen" -#: config/rs6000/sysv4.h:107 -msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" -msgstr "Antag ikke at ujusterede tilgange hndteres af systemet" +#: cp/init.c:1729 +msgid "size in array new must have integral type" +msgstr "strrelse i tabel-new skal vre en heltalstype" -#: config/rs6000/sysv4.h:109 -msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" -msgstr "Antag at ujusterede tilgange hndteres af systemet" +#: cp/init.c:1735 +msgid "zero size array reserves no space" +msgstr "tabel med strrelsen nul reserverer ingen plads" -#: config/rs6000/sysv4.h:111 config/rs6000/sysv4.h:115 -msgid "Produce code relocatable at runtime" -msgstr "Generr kode som kan flyttes p krselstidspunktet" +#: cp/init.c:1801 +msgid "new cannot be applied to a reference type" +msgstr "new kan ikke bruges p en referencetype" -#: config/rs6000/sysv4.h:113 config/rs6000/sysv4.h:117 -msgid "Don't produce code relocatable at runtime" -msgstr "Generr ikke kode som kan flyttes p krselstidspunktet" +#: cp/init.c:1807 +msgid "new cannot be applied to a function type" +msgstr "new kan ikke bruges p en funktionstype" -#: config/rs6000/sysv4.h:119 config/rs6000/sysv4.h:121 -msgid "Produce little endian code" -msgstr "Generr lilleendet kode" +#: cp/init.c:1853 +msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" +msgstr "kald af Java-konstruktionsfunktion mens 'jclass' ikke er defineret" -#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:125 -msgid "Produce big endian code" -msgstr "Generr storendet kode" +#: cp/init.c:1869 +msgid "can't find class$" +msgstr "kan ikke finde class$" -#: config/rs6000/sysv4.h:126 config/rs6000/sysv4.h:127 -#: config/rs6000/sysv4.h:128 config/rs6000/sysv4.h:129 -#: config/rs6000/sysv4.h:130 config/rs6000/sysv4.h:131 -#: config/rs6000/sysv4.h:141 config/rs6000/sysv4.h:142 -#: config/rs6000/sysv4.h:153 config/rs6000/sysv4.h:155 -#: config/rs6000/sysv4.h:157 -msgid "no description yet" -msgstr "ingen beskrivelse endnu" +#: cp/init.c:1995 +msgid "invalid type `void' for new" +msgstr "ugyldig type 'void' til new" -#: config/rs6000/sysv4.h:132 -msgid "Use EABI" -msgstr "Benyt EABI" +#: cp/init.c:2005 +msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" +msgstr "konstant uden startvrdi i 'new' af '%#T'" -#: config/rs6000/sysv4.h:133 -msgid "Don't use EABI" -msgstr "Benyt ikke EABI" +#: cp/init.c:2024 +#, c-format +msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" +msgstr "kald af Java-konstruktionsfunktion mens '%s' ikke er defineret" -#: config/rs6000/sysv4.h:136 -msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" -msgstr "Tillad ikke bitfelter at krydse ordgrnser" +#: cp/init.c:2065 +msgid "request for member `%D' is ambiguous" +msgstr "foresprgsel efter medlemmet '%D' er tvetydigt" -#: config/rs6000/sysv4.h:138 -msgid "Use alternate register names" -msgstr "Benyt alternative registernavne" +#: cp/init.c:2189 +msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" +msgstr "ISO C++ forbyder startvrdier i tabel-new" -#: config/rs6000/sysv4.h:140 -msgid "Don't use alternate register names" -msgstr "Benyt ikke alternative registernavne" +#: cp/init.c:2213 +msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" +msgstr "ISO C++ forbyder sammensat startvrditildeling ved new" -#: config/rs6000/sysv4.h:144 -msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" -msgstr "Sammenkd med libsim.a, libc.a og sim-crt0.o" +#: cp/init.c:2658 +msgid "initializer ends prematurely" +msgstr "startvrdien slutter for tidligt" -#: config/rs6000/sysv4.h:146 -msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" -msgstr "Sammenkd med libads.a, libc.a og crt0.o" +#: cp/init.c:2715 +msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" +msgstr "kan ikke klargre multidimensional tabel med startvrdi" -#: config/rs6000/sysv4.h:148 -msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" -msgstr "Sammenkd med libyk.a, libc.a og crt0.o" +#: cp/init.c:2876 +msgid "possible problem detected in invocation of delete operator:" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:150 -msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" -msgstr "Sammenkd med libmvme.a, libc.a og crt0.o" +#: cp/init.c:2879 +msgid "neither the destructor nor the class-specific operator delete will be called, even if they are declared when the class is defined." +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:152 -msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" -msgstr "St PPC_EMB-bitten i ELF-tilvalgshovedet" +#: cp/init.c:2900 +msgid "unknown array size in delete" +msgstr "ukendt tabelstrrelse i delete" -#: config/rs6000/sysv4.h:154 -msgid "Use the WindISS simulator" -msgstr "Benyt WindISS-simulatoren" +#: cp/init.c:3165 +msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" +msgstr "variablen til tabel-delete er hverken af en henvisnings- eller en tabeltype" -#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense -#. on a particular target machine. You can define a macro -#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if -#. defined, is executed once just after all the command options have -#. been parsed. -#. -#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to -#. get control. -#: config/rs6000/sysv4.h:214 -#, c-format -msgid "bad value for -mcall-%s" -msgstr "ugyldig vrdi til -mcall-%s" +#: cp/lex.c:99 +msgid "type name expected before `*'" +msgstr "der forventedes et typenavn fr '*'" -#: config/rs6000/sysv4.h:230 +#: cp/lex.c:501 #, c-format -msgid "bad value for -msdata=%s" -msgstr "ugyldig vrdi til -msdata=%s" +msgid "junk at end of #pragma %s" +msgstr "ragelse i slutningen 'af #pragma %s'" -#: config/rs6000/sysv4.h:247 +#: cp/lex.c:508 #, c-format -msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" -msgstr "-mrelocatable og -msdata=%s er indbyrdes uforenelige" +msgid "invalid #pragma %s" +msgstr "ugyldig #pragma %s" -#: config/rs6000/sysv4.h:255 -#, c-format -msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" -msgstr "-f%s og -msdata=%s er indbyrdes uforenelige" +#: cp/lex.c:516 +msgid "#pragma vtable no longer supported" +msgstr "'#pragma vtable' understttes ikke lngere" -#: config/rs6000/sysv4.h:264 +#: cp/lex.c:590 #, c-format -msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-msdata=%s og -mcall-%s er indbyrdes uforenelige" +msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" +msgstr "'#pragma implementation' til %s optrder efter filen er inkluderet" -#: config/rs6000/sysv4.h:273 -msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" -msgstr "-mrelocatable og -mno-minimal-toc er indbyrdes uforenelige" +#: cp/lex.c:614 +msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" +msgstr "ragelse i slutningen af #pragma GCC java_exceptions" -#: config/rs6000/sysv4.h:279 -#, c-format -msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-mrelocatable og -mcall-%s er indbyrdes uforenelige" +#: cp/lex.c:628 +msgid "`%D' not defined" +msgstr "'%D' er ikke defineret" -#: config/rs6000/sysv4.h:286 -#, c-format -msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-fPIC og -mcall-%s er indbyrdes uforenelige" +#: cp/lex.c:631 +msgid "`%D' was not declared in this scope" +msgstr "'%D' blev ikke erklret i dette virkefelt" -#: config/rs6000/sysv4.h:293 -msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" -msgstr "-mcall-aixdesc skal vre stor-endet" +#: cp/lex.c:639 +msgid "`%D' undeclared (first use this function)" +msgstr "'%D' er ikke erklret (frst benyttet i denne funktion)" -#: config/s390/s390.c:3063 -msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" -msgstr "ugyldig UNSPEC som operand (1)" +# dkkende, og pnere end original i praktisk brug +#: cp/lex.c:643 +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" +msgstr "(et kaldenavn der ikke er erklret, rapporteres kun n gang per funktion)" -#: config/s390/s390.c:3123 -msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" -msgstr "ugyldig UNSPEC som operand (2)" +#. In a template, it is invalid to write "f()" or "f(3)" if no +#. declaration of "f" is available. Historically, G++ and most +#. other compilers accepted that usage since they deferred all name +#. lookup until instantiation time rather than doing unqualified +#. name lookup at template definition time; explain to the user what +#. is going wrong. +#. +#. Note that we have the exact wording of the following message in +#. the manual (trouble.texi, node "Name lookup"), so they need to +#. be kept in synch. +#: cp/lex.c:674 +msgid "there are no arguments to `%D' that depend on a template parameter, so a declaration of `%D' must be available" +msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3129 -msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" -msgstr "UNKNOWN i s390_output_symbolic_const !?" +#: cp/lex.c:683 +msgid "(if you use `-fpermissive', G++ will accept your code, but allowing the use of an undeclared name is deprecated)" +msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3147 -msgid "Cannot decompose address." -msgstr "Kan ikke adskille adresse." +#: cp/mangle.c:2036 +#, fuzzy +msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" +msgstr "new kan ikke bruges p en funktionstype" -#: config/s390/s390.c:3308 -msgid "UNKNOWN in print_operand !?" -msgstr "UNKNOWN i print_operand !?" +#: cp/mangle.c:2089 +msgid "omitted middle operand to `?:' operand cannot be mangled" +msgstr "" -#: config/s390/s390.c:4961 -msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." -msgstr "Total strrelse af lokale variable overstiger arkitekturgrnsen." +#: cp/mangle.c:2388 +msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" +msgstr "det ABI-navnet for '%D' vil ndre sig i en fremtidig version af GCC" -# RETMIG: hvad er backchain? -#: config/s390/s390.h:70 -msgid "Set backchain" -msgstr "St backchain" +#: cp/method.c:456 +msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" +msgstr "generel thunk-kode mislykkes for metoden '%#D' som bruger '...'" -#: config/s390/s390.h:71 -msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" -msgstr "St ikke backchain (hurtigere, men svrere at fejlanalysere)" +#: cp/method.c:681 +msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" +msgstr "ikke-statisk konstant medlem '%#D' kan ikke bruge standardtildelingsoperatoren" -#: config/s390/s390.h:72 -msgid "Use bras for executable < 64k" -msgstr "Benyt bras til krbar fil < 64k" +#: cp/method.c:686 +msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" +msgstr "ikke-statisk referencemedlem '%#D' kan ikke bruge standardtildelingsoperatoren" -#: config/s390/s390.h:73 -msgid "Don't use bras" -msgstr "Benyt ikke bras" +#: cp/name-lookup.c:649 +msgid "`%#D' used prior to declaration" +msgstr "'%#D' benyttet fr erklring" -#: config/s390/s390.h:74 -msgid "Additional debug prints" -msgstr "Udskriv ekstra fejlanalyseringsinfo" +#: cp/name-lookup.c:680 +msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" +msgstr "omerklring af 'wchar_t' som '%T'" -#: config/s390/s390.h:75 -msgid "Don't print additional debug prints" -msgstr "Udskriv ikke ekstra fejlanalyseringsinfo" +#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the +#. previous one. +#. +#. [basic.start.main] +#. +#. This function shall not be overloaded. +#: cp/name-lookup.c:712 +msgid "invalid redeclaration of `%D'" +msgstr "ugyldig omerklring af '%D'" -#: config/s390/s390.h:76 -msgid "64 bit mode" -msgstr "64 bit-tilstand" +#: cp/name-lookup.c:713 +msgid "as `%D'" +msgstr "som '%D'" -#: config/s390/s390.h:77 -msgid "31 bit mode" -msgstr "31 bit-tilstand" +#: cp/name-lookup.c:801 +#, fuzzy +msgid "type mismatch with previous external decl of `%#D'" +msgstr "typen passer ikke med tidligere ekstern erklring" -#: config/s390/s390.h:78 -msgid "mvcle use" -msgstr "Benyt mvcle" +#: cp/name-lookup.c:802 +msgid "previous external decl of `%#D'" +msgstr "tidligere ekstern erklring af '%#D'" -#: config/s390/s390.h:79 -msgid "mvc&ex" -msgstr "mvc&ex" +#: cp/name-lookup.c:844 +msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" +msgstr "'%D' blev tidligere underforstet erklret til at returnere 'int'" -#: config/sh/sh.c:5137 -msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" -msgstr "__builtin_saveregs understttes ikke af denne undermlarkitektur" +#: cp/name-lookup.c:902 +msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" +msgstr "extern-erklring af '%#D' passer ikke med" -#: config/sh/sh.c:5687 -msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" -msgstr "egenskaben interrupt_handler er ikke forenelig med -m5-compact" +#: cp/name-lookup.c:903 +msgid "global declaration `%#D'" +msgstr "global erklring '%#D'" -#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. -#: config/sh/sh.c:5713 config/sh/sh.c:5752 -#, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" -msgstr "egenskaben '%s' kan kun anvendes sammen med afbrydelsesfunktioner" +#: cp/name-lookup.c:939 +msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" +msgstr "erklring af '%#D' skygger for en parameter" -#. The argument must be a constant string. -#: config/sh/sh.c:5720 +#: cp/name-lookup.c:960 #, c-format -msgid "`%s' attribute argument not a string constant" -msgstr "parameteren til egenskaben '%s' er ikke en strengkonstant" +msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" +msgstr "erklring af '%s' skygger for et medlem af 'this'" -#. The argument must be a constant integer. -#: config/sh/sh.c:5759 -#, c-format -msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" -msgstr "parameteren til egenskaben '%s' er ikke en heltalskonstant" +#: cp/name-lookup.c:1136 +msgid "name lookup of `%D' changed" +msgstr "navneopslag for '%D' ndret" -#. There are no delay slots on SHmedia. -#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia -#: config/sh/sh.h:437 -msgid "Profiling is not supported on this target." -msgstr "Profilering er ikke understttet p mlarkitekturen." +#: cp/name-lookup.c:1138 +msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" +msgstr " passer med '%D' under ISO-standardreglerne" -#: config/sparc/sparc.c:329 -#, c-format -msgid "%s is not supported by this configuration" -msgstr "%s understttes ikke af denne konfiguration" +#: cp/name-lookup.c:1140 +msgid " matches this `%D' under old rules" +msgstr " passer med '%D' under tidligere regler" -#: config/sparc/sparc.c:336 -msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" -msgstr "-mlong-double-64 er ikke tilladt med -m64" +#: cp/name-lookup.c:1154 cp/name-lookup.c:1161 +msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" +msgstr "navneopslaget af '%D' er ndret til ISO 'for'-virkefelt" -#: config/sparc/sparc.c:361 -msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" -msgstr "-mcmodel= understttes ikke p 32 bit-systemer" +#: cp/name-lookup.c:1156 +msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" +msgstr " kan ikke bruge forldet binding til '%D' fordi den har en destruktionsfunktion" + +#: cp/name-lookup.c:1163 +msgid " using obsolete binding at `%D'" +msgstr " bruger forldet binding til '%D'" -#: config/sparc/sparc.c:6341 config/sparc/sparc.c:6347 +#: cp/name-lookup.c:1216 #, c-format -msgid "invalid %%Y operand" -msgstr "ugyldig %%Y-operand" +msgid "%s %s(%E) %p %d\n" +msgstr "" + +#: cp/name-lookup.c:1219 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s %s %p %d\n" +msgstr "%s: %s: " + +#: cp/name-lookup.c:1338 +msgid "XXX is_class_level != (current_scope == class_scope)\n" +msgstr "" + +#: cp/name-lookup.c:1975 +msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" +msgstr "'%#D' skjuler konstruktionsfunktion for '%#T'" -#: config/sparc/sparc.c:6417 -#, c-format -msgid "invalid %%A operand" -msgstr "ugyldig %%A-operand" +#: cp/name-lookup.c:1990 +msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" +msgstr "'%#D' strider mod tidligere using-erklring '%#D'" -#: config/sparc/sparc.c:6427 -#, c-format -msgid "invalid %%B operand" -msgstr "ugyldig %%B-operand" +#: cp/name-lookup.c:2002 +msgid "previous non-function declaration `%#D'" +msgstr "tidligere ikke-funktionserklring '%#D'" -#: config/sparc/sparc.c:6466 -#, c-format -msgid "invalid %%c operand" -msgstr "ugyldig %%c-operand" +#: cp/name-lookup.c:2003 +msgid "conflicts with function declaration `%#D'" +msgstr "strider mod funktionserklring '%#D'" -#: config/sparc/sparc.c:6467 -#, c-format -msgid "invalid %%C operand" -msgstr "ugyldig %%C-operand" +#. 7.3.3/5 +#. A using-declaration shall not name a template-id. +#: cp/name-lookup.c:2080 +msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" +msgstr "en using-erklring kan ikke angive en skabelons-id; prv 'using %D'" -#: config/sparc/sparc.c:6488 -#, c-format -msgid "invalid %%d operand" -msgstr "ugyldig %%d-operand" +#: cp/name-lookup.c:2086 +msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" +msgstr "navnerum '%D' ikke tilladt i using-erklring" -#: config/sparc/sparc.c:6489 -#, c-format -msgid "invalid %%D operand" -msgstr "ugyldig %%D-operand" +#. It's a nested name with template parameter dependent scope. +#. This can only be using-declaration for class member. +#: cp/name-lookup.c:2094 cp/name-lookup.c:2108 cp/name-lookup.c:3283 +msgid "`%T' is not a namespace" +msgstr "'%T' er ikke et navnerum" -#: config/sparc/sparc.c:6505 -#, c-format -msgid "invalid %%f operand" -msgstr "ugyldig %%f-operand" +#: cp/name-lookup.c:2132 +msgid "`%D' not declared" +msgstr "'%D' ikke erklret" -#: config/sparc/sparc.c:6519 -#, c-format -msgid "invalid %%s operand" -msgstr "ugyldig %%s-operand" +#. If the OLD_FN was really declared, the +#. declarations don't match. +#: cp/name-lookup.c:2144 cp/name-lookup.c:2186 cp/name-lookup.c:2211 +msgid "`%D' is already declared in this scope" +msgstr "'%D' er allerede erklret i dette navnerum" -#: config/sparc/sparc.c:6573 -msgid "long long constant not a valid immediate operand" -msgstr "long long-konstant er ikke en gyldig umiddelbar operand" +#: cp/name-lookup.c:2217 +msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" +msgstr "using-erklring '%D' introducerede tvetydig type '%T'" -#: config/sparc/sparc.c:6576 -msgid "floating point constant not a valid immediate operand" -msgstr "kommatalskonstant er ikke en gyldig umiddelbar operand" +#. Definition isn't the kind we were looking for. +#: cp/name-lookup.c:2376 cp/name-lookup.c:2395 +msgid "`%#D' redeclared as %C" +msgstr "'%#D' omerklret som %C" -#: config/sparc/freebsd.h:81 config/sparc/linux.h:87 config/sparc/linux64.h:89 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:239 -msgid "Use 128 bit long doubles" -msgstr "Benyt 128 bit long double" +#: cp/name-lookup.c:2805 +msgid "using-declaration for non-member at class scope" +msgstr "using-erklring for ikke-medlem ved klassevirkefelt" -#: config/sparc/sp64-elf.h:84 config/sparc/splet.h:29 -msgid "Generate code for big endian" -msgstr "Generr kode til storendet" +#: cp/name-lookup.c:2812 +#, fuzzy +msgid "using-declaration cannot name destructor" +msgstr "using-erklring for destruktionsfunktion" -#: config/sparc/sp64-elf.h:85 config/sparc/splet.h:30 -msgid "Generate code for little endian" -msgstr "Generr kode til lilleendet" +#: cp/name-lookup.c:2908 +msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" +msgstr "erklring af '%D' er ikke i et navnerum der omgiver '%D'" -#: config/sparc/sp86x-aout.h:51 config/sparc/sp86x-elf.h:65 -msgid "Use little-endian byte order for data" -msgstr "Benyt lilleendet byte-orden til data" +#: cp/name-lookup.c:2948 +msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" +msgstr "'%D' skulle have vret erklret inden i '%D'" -#: config/sparc/sparc.h:532 -msgid "Assume possible double misalignment" -msgstr "Antag at double-variabler kan vre ujusterede" +#: cp/name-lookup.c:3012 +msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" +msgstr "navnerumsalias '%D' er ikke tilladt her, antager '%D'" -#: config/sparc/sparc.h:534 -msgid "Assume all doubles are aligned" -msgstr "Antag at alle double-variabler er justerede" +#. The parser did not find it, so it's not there. +#: cp/name-lookup.c:3127 +msgid "unknown namespace `%D'" +msgstr "ukendt navnerum '%D'" -#: config/sparc/sparc.h:536 -msgid "Pass -assert pure-text to linker" -msgstr "Overbring -assert pure-text til sammenkderen" +#: cp/name-lookup.c:3277 +msgid "namespace `%T' undeclared" +msgstr "navnerummet '%T' er ikke erklret" -#: config/sparc/sparc.h:538 -msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" -msgstr "Overbring ikke -assert pure-text til sammenkderen" +#: cp/name-lookup.c:3310 +msgid "strong using only meaningful at namespace scope" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:540 -msgid "Use flat register window model" -msgstr "Benyt flad registervinduesmodel" +#: cp/name-lookup.c:3317 +#, fuzzy +msgid "`%D' attribute directive ignored" +msgstr "egenskabsdirektivet '%s' ignoreret" -#: config/sparc/sparc.h:542 -msgid "Do not use flat register window model" -msgstr "Benyt ikke flad registervinduesmodel" +#: cp/name-lookup.c:3450 +msgid "use of `%D' is ambiguous" +msgstr "brug af '%D' er tvetydigt" -#: config/sparc/sparc.h:544 -msgid "Use ABI reserved registers" -msgstr "Benyt ABI-reserverede registre" +#: cp/name-lookup.c:3451 +msgid " first declared as `%#D' here" +msgstr " frst erklret som '%#D' her" -#: config/sparc/sparc.h:546 -msgid "Do not use ABI reserved registers" -msgstr "Benyt ikke ABI-reserverede registre" +#: cp/name-lookup.c:3454 +msgid " also declared as `%#D' here" +msgstr " ogs erklret som '%#D' her" -#: config/sparc/sparc.h:548 -msgid "Use hardware quad fp instructions" -msgstr "Benyt hardware quad-kommatalsinstruktioner" +#: cp/name-lookup.c:3469 +msgid "`%D' denotes an ambiguous type" +msgstr "'%D' angiver en tvetydig type" -#: config/sparc/sparc.h:550 -msgid "Do not use hardware quad fp instructions" -msgstr "Benyt ikke hardware quad-kommatalsinstruktioner" +#: cp/name-lookup.c:3470 +#, fuzzy +msgid "%J first type here" +msgstr " frste type her" -#: config/sparc/sparc.h:552 -msgid "Compile for v8plus ABI" -msgstr "Overst for v8plus-ABI" +#: cp/name-lookup.c:3471 +#, fuzzy +msgid "%J other type here" +msgstr " anden type her" -#: config/sparc/sparc.h:554 -msgid "Do not compile for v8plus ABI" -msgstr "Overst ikke for v8plus-ABI" +#. This happens for A::B where B is a template, and there are no +#. template arguments. +#: cp/name-lookup.c:3536 cp/typeck.c:1773 +msgid "invalid use of `%D'" +msgstr "ugyldig brug af '%D" -#: config/sparc/sparc.h:556 -msgid "Utilize Visual Instruction Set" -msgstr "Benyt Visual Instruction Set" +#: cp/name-lookup.c:3577 +msgid "`%D::%D' is not a template" +msgstr "'%D::%D' er ikke en skabelon" -#: config/sparc/sparc.h:558 -msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" -msgstr "Benyt ikke Visual Instruction Set" +#: cp/name-lookup.c:3594 +msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" +msgstr "'%D' ikke erklret i navnerummet '%D'" -#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. -#: config/sparc/sparc.h:561 -msgid "Optimize for Cypress processors" -msgstr "Optimr for Cypress-processorer" +#: cp/name-lookup.c:4055 +msgid "`%D' is not a function," +msgstr "'%s' er ikke en funktion," -#: config/sparc/sparc.h:563 -msgid "Optimize for SPARCLite processors" -msgstr "Optimr for SPARCLite-processorer" +#: cp/name-lookup.c:4056 +msgid " conflict with `%D'" +msgstr " konflikt med '%D'" -#: config/sparc/sparc.h:565 -msgid "Optimize for F930 processors" -msgstr "Optimr for F930-processorer" +#: cp/name-lookup.c:4794 +msgid "XXX entering pop_everything ()\n" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:567 -msgid "Optimize for F934 processors" -msgstr "Optimr for F934-processorer" +#: cp/name-lookup.c:4803 +msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:569 -msgid "Use V8 SPARC ISA" -msgstr "Benyt V8 SPARC ISA" +#: cp/parser.c:609 +#, fuzzy +msgid "invalid token" +msgstr "ugyldig kode" -#: config/sparc/sparc.h:571 -msgid "Optimize for SuperSPARC processors" -msgstr "Optimr for SuperSPARC-processorer" +#: cp/parser.c:1806 +#, fuzzy +msgid "`%D::%D' has not been declared" +msgstr "'%#D' kan ikke erklres" -#. End of deprecated options. -#: config/sparc/sparc.h:574 -msgid "Pointers are 64-bit" -msgstr "Henvisninger er 64 bit" +#: cp/parser.c:1809 cp/semantics.c:2284 +#, fuzzy +msgid "`::%D' has not been declared" +msgstr "'%#D' kan ikke erklres" -#: config/sparc/sparc.h:576 -msgid "Pointers are 32-bit" -msgstr "Henvisninger er 32 bit" +#: cp/parser.c:1811 +#, fuzzy +msgid "`%D' has not been declared" +msgstr "'%#D' kan ikke erklres" -#: config/sparc/sparc.h:578 -msgid "Use 32-bit ABI" -msgstr "Benyt 32 bit-API" +#: cp/parser.c:1814 +msgid "`%D::%D' %s" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:580 -msgid "Use 64-bit ABI" -msgstr "Benyt 64 bit-API" +#: cp/parser.c:1816 +#, fuzzy +msgid "`::%D' %s" +msgstr "'%D'-tilgang" -#: config/sparc/sparc.h:582 -msgid "Use stack bias" -msgstr "Benyt stakafst" +#: cp/parser.c:1818 +#, fuzzy +msgid "`%D' %s" +msgstr "'%D'-tilgang" -#: config/sparc/sparc.h:584 -msgid "Do not use stack bias" -msgstr "Benyt ikke stakafst" +#: cp/parser.c:1870 +#, fuzzy +msgid "new types may not be defined in a return type" +msgstr "new kan ikke bruges p en referencetype" -#: config/sparc/sparc.h:586 -msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" -msgstr "Benyt strukturer p strkere justering til dobbelt-ord kopier" +#: cp/parser.c:1888 cp/pt.c:4185 +msgid "`%T' is not a template" +msgstr "'%T' er ikke en skabelon" -#: config/sparc/sparc.h:588 -msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" -msgstr "Benyt ikke strukturer p strkere justering til dobbelt-ord kopier" +#: cp/parser.c:1890 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a template" +msgstr "'%T' er ikke en skabelon" -#: config/sparc/sparc.h:590 -msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" -msgstr "Optimr halekaldsinstruktioner i maskinkodeoverstteren og sammenkderen" +#: cp/parser.c:1892 +#, fuzzy +msgid "invalid template-id" +msgstr "ugyldig roteringsinstruktion" -#: config/sparc/sparc.h:592 -msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" -msgstr "Optimr ikke halekaldsinstruktioner i maskinkodeoverstteren og sammenkderen" +#: cp/parser.c:1927 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s cannot appear in a constant-expression" +msgstr "overlb i konstant udtryk" -#: config/sparc/sparc.h:637 -msgid "Use given SPARC code model" -msgstr "Benyt given SPARC-kodemodel" +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:1954 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' does not name a type" +msgstr "'%D' erklrer ikke en skabelonstype" -#: config/stormy16/stormy16.c:1192 -msgid "cannot use va_start in interrupt function" -msgstr "kan ikke bruge va_start i afbrydelsesfunktion" +#: cp/parser.c:1985 +#, fuzzy +msgid "(perhaps `typename %T::%s' was intended)" +msgstr " (benyt 'typename %T::%D' hvis det er hvad du mener)" -#: config/stormy16/stormy16.c:1552 -msgid "`B' operand is not constant" -msgstr "'B'-operanden er ikke konstant" +#: cp/parser.c:2407 +msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" +msgstr "ISO C++ forbyder krllet parantes-grupper inden i udtryk" -#: config/stormy16/stormy16.c:1558 -msgid "`B' operand has multiple bits set" -msgstr "'B'-operanden har flere bit sat" +#: cp/parser.c:2416 +#, fuzzy +msgid "statement-expressions are allowed only inside functions" +msgstr "stningsblokke i udtryk er kun tilladt inde i en funktion" -#: config/stormy16/stormy16.c:1585 -msgid "`o' operand is not constant" -msgstr "'o'-operanden er ikke konstant" +#: cp/parser.c:2467 +#, fuzzy +msgid "`this' may not be used in this context" +msgstr "'%D' blev ikke erklret i dette virkefelt" -#: config/stormy16/stormy16.c:1600 -msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" -msgstr "xstormy16_print_operand: ukendt kode" +#: cp/parser.c:2617 +#, fuzzy +msgid "local variable `%D' may not appear in this context" +msgstr "'%D' blev ikke erklret i dette virkefelt" -#: config/stormy16/stormy16.c:1650 -#, c-format -msgid "switch statement of size %lu entries too large" -msgstr "switch-stning med %lu elementer er for stor" +#: cp/parser.c:2982 +#, fuzzy +msgid "typedef-name `%D' used as destructor declarator" +msgstr "skabelons-id '%D' benyttet som erklrer" -#: config/v850/v850-c.c:67 -msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" -msgstr "'#pragma GHS endXXXX' fundet uden forudgende 'startXXX'" +#: cp/parser.c:3627 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids compound-literals" +msgstr "ISO C++ forbyder sammensatte konstanter" -#: config/v850/v850-c.c:69 -msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" -msgstr "'#pragma GHS endXXXX' passer ikke med forudgende 'startXXX'" +#: cp/parser.c:4599 +#, fuzzy +msgid "expression in new-declarator must have integral or enumeration type" +msgstr "strrelse i tabel-new skal vre en heltalstype" -#: config/v850/v850-c.c:94 -msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" -msgstr "kan ikke stte afbrydelsesegenskaben: ingen aktuel funktion" +#: cp/parser.c:4775 +msgid "use of old-style cast" +msgstr "brug af ldre type typeomtvingning" -#: config/v850/v850-c.c:102 -msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" -msgstr "kan ikke stte afbrydelsesegenskaben: intet sdant kaldenavn" +#: cp/parser.c:5528 +#, c-format +msgid "case label `%E' not within a switch statement" +msgstr "case-etiket '%E' befinder sig ikke inden i en switch-stning" -#: config/v850/v850-c.c:148 -msgid "junk at end of #pragma ghs section" -msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs section'" +#: cp/parser.c:6070 +msgid "ISO C++ forbids computed gotos" +msgstr "ISO C++ forbyder beregnede goto'er" -#: config/v850/v850-c.c:165 -#, c-format -msgid "unrecognized section name \"%s\"" -msgstr "ukendt sektionsnavn \"%s\"" +#: cp/parser.c:6190 +msgid "extra `;'" +msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:180 -msgid "malformed #pragma ghs section" -msgstr "forkert udformet '#pragma ghs section'" +#: cp/parser.c:6485 +msgid "mixing declarations and function-definitions is forbidden" +msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:200 -msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" -msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs interrupt'" +#: cp/parser.c:6623 +#, fuzzy +msgid "duplicate `friend'" +msgstr "'%s' optrder mere end n gang" -#: config/v850/v850-c.c:212 -msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" -msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs starttda'" +#: cp/parser.c:6772 +#, fuzzy +msgid "class definition may not be declared a friend" +msgstr "funktionen '%D' kan ikke erklres friend" -#: config/v850/v850-c.c:224 -msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" -msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs startsda'" +#: cp/parser.c:7086 +msgid "only constructors take base initializers" +msgstr "kun konstruktionsfunktioner har stamklasseklargringer" -#: config/v850/v850-c.c:236 -msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" -msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs startzda'" +#: cp/parser.c:7137 +#, fuzzy +msgid "anachronistic old-style base class initializer" +msgstr "forldet stamklasseklargring" -#: config/v850/v850-c.c:248 -msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" -msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs endtda'" +#. Warn that we do not support `export'. +#: cp/parser.c:7530 +msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" +msgstr "det reserverede ord 'export' er ikke implementeret og vil blive ignoreret" -#: config/v850/v850-c.c:260 -msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" -msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs endsda'" +#. Otherwise, emit an error about the invalid digraph, but continue +#. parsing because we got our argument list. +#: cp/parser.c:7890 +#, fuzzy +msgid "`<::' cannot begin a template-argument list" +msgstr "objektet '%E' kan ikke bruges som skabelonsparameter" -#: config/v850/v850-c.c:272 -msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" -msgstr "ragelse i slutningen af '#pragma ghs endzda'" +#: cp/parser.c:7891 +msgid "`<:' is an alternate spelling for `['. Insert whitespace between `<' and `::'" +msgstr "" -#: config/v850/v850.c:129 -#, c-format -msgid "%s=%s is not numeric" -msgstr "%s=%s er ikke et tal" +#: cp/parser.c:7898 +msgid "(if you use `-fpermissive' G++ will accept your code)" +msgstr "" -#: config/v850/v850.c:136 -#, c-format -msgid "%s=%s is too large" -msgstr "%s=%s er for stor" +#. Explain what went wrong. +#: cp/parser.c:8070 +#, fuzzy +msgid "non-template `%D' used as template" +msgstr "ikke-skabelon benyttet som skabelon" -#: config/v850/v850.c:302 -msgid "const_double_split got a bad insn:" -msgstr "const_double_split modtog en ugyldig instruktion:" +#: cp/parser.c:8071 +#, fuzzy +msgid "(use `%T::template %D' to indicate that it is a template)" +msgstr "skabelons-id '%D' i erklring af primr skabelon" -#: config/v850/v850.c:837 -msgid "output_move_single:" -msgstr "output_move_single:" +#: cp/parser.c:9000 +msgid "using `typename' outside of template" +msgstr "bruger 'typename' uden for en skabelon" -#: config/v850/v850.c:2217 -msgid "a data area attribute cannot be specified for local variables" -msgstr "en dataomrdeegenskab kan ikke angives for lokale variable" +#: cp/parser.c:9122 +#, fuzzy +msgid "expected type-name" +msgstr "uventet operand" -#: config/v850/v850.c:2228 -#, c-format -msgid "data area of '%s' conflicts with previous declaration" -msgstr "dataomrdet '%s' er i modstrid med tidligere erklring" +#: cp/parser.c:9181 +#, fuzzy +msgid "type attributes are honored only at type definition" +msgstr "egenskaben '%s' kan kun anvendes med klassedefinitioner" -#: config/v850/v850.c:2447 -#, c-format -msgid "bogus JR construction: %d\n" -msgstr "falsk JR-konstruktion: %d\n" +#. [namespace.udecl] +#. +#. A using declaration shall not name a template-id. +#: cp/parser.c:9565 +#, fuzzy +msgid "a template-id may not appear in a using-declaration" +msgstr "navnerum '%D' ikke tilladt i using-erklring" -#: config/v850/v850.c:2468 config/v850/v850.c:2670 -#, c-format -msgid "bad amount of stack space removal: %d" -msgstr "ugyldig strrelse af stakpladsfjernelse: %d" +#: cp/parser.c:9891 +msgid "an asm-specification is not allowed on a function-definition" +msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2646 -#, c-format -msgid "bogus JARL construction: %d\n" -msgstr "falsk JARL-konstruktion: %d\n" +#: cp/parser.c:9893 +#, fuzzy +msgid "attributes are not allowed on a function-definition" +msgstr "en global registervariabel flger en funktionsdefinition" -#: config/v850/v850.c:3026 -#, c-format -msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" -msgstr "Falsk DISPOSE-konstruktion: %d\n" +#: cp/parser.c:10026 +#, fuzzy +msgid "attributes after parenthesized initializer ignored" +msgstr "egenskaber i parametertabelerklring ignoreret" -#: config/v850/v850.c:3048 -#, c-format -msgid "Too much stack space to dispose of: %d" -msgstr "For meget stakplads at tage sig af: %d" +#: cp/parser.c:11223 +#, fuzzy +msgid "file ends in default argument" +msgstr "%Hslutningen af filen lst inden i standardparameter" -#: config/v850/v850.c:3224 -#, c-format -msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" -msgstr "Falsk PREPARE-konstruktion: %d\n" +#: cp/parser.c:11279 +#, fuzzy +msgid "deprecated use of default argument for parameter of non-function" +msgstr "standardparameter givet til %d. parameter for '%#D'" -#: config/v850/v850.c:3246 -#, c-format -msgid "Too much stack space to prepare: %d" -msgstr "For meget stakplads at forberede: %d" +#: cp/parser.c:11282 +#, fuzzy +msgid "default arguments are only permitted for function parameters" +msgstr "standardparameter givet til %d. parameter for '%#D'" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/v850/v850.h:158 -msgid "Support Green Hills ABI" -msgstr "Understt Green Hills-ABI" +#: cp/parser.c:12007 +msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" +msgstr "erklring af '%D' i '%D' som ikke omgiver '%D'" -#: config/v850/v850.h:161 -msgid "Prohibit PC relative function calls" -msgstr "Forbyd PC-relative funktionskald" +#: cp/parser.c:12020 +#, fuzzy +msgid "extra qualification ignored" +msgstr "ekstra modifikation '%T::' af medlemmet '%D' ignoreret" -#: config/v850/v850.h:164 -msgid "Reuse r30 on a per function basis" -msgstr "Genbrug r30 p et pr. funktionsgrundlag" +#: cp/parser.c:12031 +#, fuzzy +msgid "an explicit specialization must be preceded by 'template <>'" +msgstr "eksplicit specialisering flger ikke efter 'template <>'" -#: config/v850/v850.h:167 -msgid "Use stubs for function prologues" -msgstr "Benyt stubbe til funktionsindledninger" +#: cp/parser.c:12311 +msgid "extra semicolon" +msgstr "" -#: config/v850/v850.h:170 -msgid "Same as: -mep -mprolog-function" -msgstr "Samme som: -mep -mprolog-function" +#: cp/parser.c:12329 +msgid "a class-key must be used when declaring a friend" +msgstr "" -#: config/v850/v850.h:171 -msgid "Enable backend debugging" -msgstr "Aktivr bagendefejlanalyseringsinfo" +#: cp/parser.c:12360 +#, fuzzy +msgid "friend declaration does not name a class or function" +msgstr "friend-erklringen er ikke i klassedefinitionen" -#: config/v850/v850.h:173 -msgid "Compile for the v850 processor" -msgstr "Overst for v850-processoren" +#: cp/parser.c:12531 +msgid "pure-specifier on function-definition" +msgstr "" -#: config/v850/v850.h:175 -msgid "Compile for v850e processor" -msgstr "Overst for v850e-processoren" +#: cp/parser.c:12804 +#, fuzzy +msgid "keyword `typename' not allowed outside of templates" +msgstr "bruger 'typename' uden for en skabelon" -#. Make sure that the other bits are cleared. -#: config/v850/v850.h:177 -msgid "Enable the use of the short load instructions" -msgstr "Aktivr brug af short load-instruktioner" +#: cp/parser.c:12806 +msgid "keyword `typename' not allowed in this context (the base class is implicitly a type)" +msgstr "" -#: config/v850/v850.h:180 -msgid "Do not use the callt instruction" -msgstr "Benyt ikke callt-instruktionen" +#: cp/parser.c:13624 +#, fuzzy +msgid "reference to `%D' is ambiguous" +msgstr "brug af '%D' er tvetydigt" -#: config/v850/v850.h:187 -msgid "Do not use registers r2 and r5" -msgstr "Benyt ikke registrene r2 og r5" +#: cp/parser.c:13798 +#, fuzzy +msgid "too few template-parameter-lists" +msgstr "for f skabelonsparameterlister angivet i erklring af '%D'" -#: config/v850/v850.h:189 -msgid "Enforce strict alignment" -msgstr "Gennemtving streng justering" +#. Otherwise, there are too many template parameter lists. We have +#. something like: +#. +#. template template void S::f(); +#: cp/parser.c:13813 +#, fuzzy +msgid "too many template-parameter-lists" +msgstr "for mange skabelonsparameterlister angivet i erklring af '%D'" -#: config/v850/v850.h:192 -msgid "Use 4 byte entries in switch tables" -msgstr "Benyt 4 byte-elementer i switch-tabeller" +#. If begin_function_definition didn't like the definition, skip +#. the entire function. +#: cp/parser.c:14090 +#, fuzzy +msgid "invalid function declaration" +msgstr "Ugyldig erklring" -#: config/v850/v850.h:218 -msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" -msgstr "Angiv den maks. strrelse af data til TDA-omrdet" +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:14127 +#, fuzzy +msgid "named return values are no longer supported" +msgstr "--driver understttes ikke lngere" -#: config/v850/v850.h:221 -msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" -msgstr "Angiv den maks. strrelse af data til SDA-omrdet" +#: cp/parser.c:14455 +#, fuzzy +msgid "`>>' should be `> >' within a nested template argument list" +msgstr "'>>' skulle have vret '> >' i skabelonsklassenavn" -#: config/v850/v850.h:224 -msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" -msgstr "Angiv den maks. strrelse af data til ZDA-omrdet" +#. If this is not a nested template argument list, the '>>' is +#. a typo for '>'. Emit an error message and continue. +#: cp/parser.c:14463 +msgid "spurious `>>', use `>' to terminate a template argument list" +msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.c:1062 config/xtensa/xtensa.c:1096 -#: config/xtensa/xtensa.c:1105 -msgid "bad test" -msgstr "ugyldig test" +#: cp/parser.c:14950 +msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" +msgstr "'%s'-mrke benyttet i navngivning af '%#T'" -#: config/xtensa/xtensa.c:1824 -msgid "boolean registers required for the floating-point option" -msgstr "booleske registre er pkrvet til kommatalsindstillingen" +#: cp/parser.c:14970 +#, fuzzy +msgid "%D redeclared with different access" +msgstr "'%#D' omerklret som en anden form for symbol" -#: config/xtensa/xtensa.c:1991 -msgid "invalid mask" -msgstr "ugyldig maske" +#: cp/parser.c:14987 +msgid "`template' (as a disambiguator) is only allowed within templates" +msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.c:2038 -msgid "invalid address" -msgstr "ugyldig adresse" +#: cp/pt.c:243 +msgid "data member `%D' cannot be a member template" +msgstr "datamedlem '%D' kan ikke vre en medlemsskabelon" -#: config/xtensa/xtensa.c:2063 -msgid "no register in address" -msgstr "ingen registre i adresse" +#: cp/pt.c:255 +msgid "invalid member template declaration `%D'" +msgstr "ugyldig medlemsskabelonerklring '%D'" -#: config/xtensa/xtensa.c:2071 -msgid "address offset not a constant" -msgstr "adresseafst er ikke en konstant" +#: cp/pt.c:637 +msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" +msgstr "eksplicit specialisering i virkefeltet '%D' der ikke er et navnerum" -#: config/xtensa/xtensa.c:2794 -msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" -msgstr "kun variabler uden startvrdi kan placeres i .bss-sektionen" +#: cp/pt.c:649 +msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" +msgstr "omgivende klasseskabeloner er ikke eksplicit specialiserede" -#: config/xtensa/xtensa.h:114 -msgid "Use the Xtensa code density option" -msgstr "Benyt Xtensa-kodetthedsindstillingen" +#: cp/pt.c:739 cp/pt.c:780 +msgid "specializing `%#T' in different namespace" +msgstr "specialiserer '%#T' i andet navnerum" -#: config/xtensa/xtensa.h:116 -msgid "Do not use the Xtensa code density option" -msgstr "Benyt ikke Xtensa-kodetthedsindstillingen" +# hnger sammen med foregende tekst, derfor ikke 'fra' +#: cp/pt.c:740 cp/pt.c:781 +msgid " from definition of `%#D'" +msgstr " i forhold til definition af '%#D'" -#: config/xtensa/xtensa.h:118 -msgid "Use the Xtensa MAC16 option" -msgstr "Benyt Xtensa-MAC16-indstillingen" +#: cp/pt.c:748 +msgid "specialization of `%T' after instantiation" +msgstr "specialisering af '%T' efter instantiering" -#: config/xtensa/xtensa.h:120 -msgid "Do not use the Xtensa MAC16 option" -msgstr "Benyt ikke Xtensa-MAC16-indstillingen" +#: cp/pt.c:795 +msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" +msgstr "specialisering af '%T' efter instantiering '%T'" -#: config/xtensa/xtensa.h:122 -msgid "Use the Xtensa MUL16 option" -msgstr "Benyt Xtensa-MUL16-indstillingen" +#: cp/pt.c:807 +msgid "explicit specialization of non-template `%T'" +msgstr "eksplicit specialisering af '%T' der ikke er en skabelon" -#: config/xtensa/xtensa.h:124 -msgid "Do not use the Xtensa MUL16 option" -msgstr "Benyt ikke Xtensa-MUL16-indstillingen" +#: cp/pt.c:1067 +msgid "specialization of %D after instantiation" +msgstr "specialisering af '%D' efter instantiering" -#: config/xtensa/xtensa.h:126 -msgid "Use the Xtensa MUL32 option" -msgstr "Benyt Xtensa-MUL32-indstillingen" +#: cp/pt.c:1192 +msgid "%s %+#D" +msgstr "%s %+#D" -#: config/xtensa/xtensa.h:128 -msgid "Do not use the Xtensa MUL32 option" -msgstr "Benyt ikke Xtensa-MUL32-indstillingen" +#: cp/pt.c:1241 +msgid "`%D' is not a function template" +msgstr "'%D' er ikke en funktionsskabelon" -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:134 -msgid "Use the Xtensa NSA option" -msgstr "Benyt Xtensa-NSA-indstillingen" +#: cp/pt.c:1380 +msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" +msgstr "skabelons-id '%D' for '%+D' passer ikke til nogen skabelonserklring" -#: config/xtensa/xtensa.h:136 -msgid "Do not use the Xtensa NSA option" -msgstr "Benyt ikke Xtensa-NSA-indstillingen" +#: cp/pt.c:1388 +msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" +msgstr "tvetydig skabelonsspecialisering '%D' for '%+D'" -#: config/xtensa/xtensa.h:138 -msgid "Use the Xtensa MIN/MAX option" -msgstr "Benyt Xtensa-MIN/MAX-indstillingen" +#. This case handles bogus declarations like template <> +#. template void f(); +#: cp/pt.c:1611 cp/pt.c:1685 +msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" +msgstr "skabelons-id '%D' i erklring af primr skabelon" -#: config/xtensa/xtensa.h:140 -msgid "Do not use the Xtensa MIN/MAX option" -msgstr "Benyt ikke Xtensa-MIN/MAX-indstillingen" +#: cp/pt.c:1624 +msgid "template parameter list used in explicit instantiation" +msgstr "skabelonsparameterliste benyttet i eksplicit instantiering" -#: config/xtensa/xtensa.h:142 -msgid "Use the Xtensa SEXT option" -msgstr "Benyt Xtensa-SEXT-indstillingen" +#: cp/pt.c:1630 +msgid "definition provided for explicit instantiation" +msgstr "definition angivet for eksplicit instantiering" -#: config/xtensa/xtensa.h:144 -msgid "Do not use the Xtensa SEXT option" -msgstr "Benyt ikke Xtensa-SEXT-indstillingen" +#: cp/pt.c:1636 +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" +msgstr "for mange skabelonsparameterlister angivet i erklring af '%D'" -#: config/xtensa/xtensa.h:146 -msgid "Use the Xtensa boolean register option" -msgstr "Benyt Xtensa-indstillingen til booleske registre" +#: cp/pt.c:1652 +msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" +msgstr "for f skabelonsparameterlister angivet i erklring af '%D'" -#: config/xtensa/xtensa.h:148 -msgid "Do not use the Xtensa boolean register option" -msgstr "Benyt ikke Xtensa-indstillingen til booleske registre" +#: cp/pt.c:1669 +msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" +msgstr "eksplicit specialisering flger ikke efter 'template <>'" -#: config/xtensa/xtensa.h:150 -msgid "Use the Xtensa floating-point unit" -msgstr "Benyt kommatalsenheden til Xtensa" +#: cp/pt.c:1682 +msgid "partial specialization `%D' of function template" +msgstr "partiel specialisering '%D' af funktionsskabelon" -#: config/xtensa/xtensa.h:152 -msgid "Do not use the Xtensa floating-point unit" -msgstr "Benyt ikke kommatalsenheden til Xtensa" +#: cp/pt.c:1714 +msgid "default argument specified in explicit specialization" +msgstr "standardparameter angivet i eksplicit specialisering" -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:170 -msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" -msgstr "Deaktivr sammensatte gang/addr- og gang/subtrahr-kommatalsinstruktioner" +#: cp/pt.c:1718 +msgid "template specialization with C linkage" +msgstr "skabelonsspecialisering med C-kdning" -#: config/xtensa/xtensa.h:172 -msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" -msgstr "Aktivr sammensatte gang/addr- og gang/subtrahr-kommatalsinstruktioner" +#. From [temp.expl.spec]: +#. +#. If such an explicit specialization for the member +#. of a class template names an implicitly-declared +#. special member function (clause _special_), the +#. program is ill-formed. +#. +#. Similar language is found in [temp.explicit]. +#: cp/pt.c:1802 +msgid "specialization of implicitly-declared special member function" +msgstr "specialisering af underforstet erklret speciel medlemsfunktion" -#: config/xtensa/xtensa.h:174 -msgid "Serialize volatile memory references with MEMW instructions" -msgstr "Serialisr volatile hukommelsesreference med MEMW-instruktioner" +#: cp/pt.c:1846 +msgid "no member function `%D' declared in `%T'" +msgstr "ingen medlemsfunktion '%D' erklret i '%T'" -#: config/xtensa/xtensa.h:176 -msgid "Do not serialize volatile memory references with MEMW instructions" -msgstr "Serialisr ikke volatile hukommelsesreference med MEMW-instruktioner" +#. There are two many template parameter lists. +#: cp/pt.c:2001 +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" +msgstr "for mange skabelonsparameterlister i erklringen af '%T'" -#: config/xtensa/xtensa.h:178 -msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" -msgstr "Fordel konstanter med kode i tekstsektionen" +#: cp/pt.c:2094 +msgid " shadows template parm `%#D'" +msgstr " skygger for skabelonsparameter '%#D'" -#: config/xtensa/xtensa.h:180 -msgid "Put literal pools in a separate literal section" -msgstr "Anbring konstanter i en adskilt konstantsektion" +#: cp/pt.c:2491 +msgid "template parameters not used in partial specialization:" +msgstr "skabelonsparametre der ikke bruges i partiel specialisering:" -#: config/xtensa/xtensa.h:182 -msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" -msgstr "Justr automatisk forgreningsml for at reducere forgreningsstraffe" +#: cp/pt.c:2495 +msgid " `%D'" +msgstr " '%D'" -#: config/xtensa/xtensa.h:184 -msgid "Do not automatically align branch targets" -msgstr "Justr ikke automatisk forgreningsml" +#: cp/pt.c:2507 +msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" +msgstr "den partielle specialisering '%T' specialiserer ikke nogen skabelonsparametre" -#: config/xtensa/xtensa.h:186 -msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" -msgstr "Benyt indirekte CALLXn-instruktioner for store programmer" +# flertalsform undvendig +#: cp/pt.c:2532 +#, c-format +msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" +msgstr "skabelonsparameter '%E' involverer skabelonsparameter" -#: config/xtensa/xtensa.h:188 -msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" -msgstr "Benyt direkte CALLn-instruktioner for hurtige kald" +# flertalsform undvendig +#: cp/pt.c:2576 +msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" +msgstr "typen '%T' af skabelonsparameteren '%E' afhnger af skabelonsparameter" -#: ada/misc.c:233 -msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" -msgstr "'-gnat' stavet forkert som '-gant'" +#: cp/pt.c:2661 +msgid "no default argument for `%D'" +msgstr "ingen standardparameter til '%D'" -#: cp/call.c:261 cp/init.c:1594 -msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" -msgstr "den modificerede type '%T' passer ikke til destruktionsfunktionsnavnet '~%T'" +#: cp/pt.c:2810 +msgid "template with C linkage" +msgstr "skabelon med C-kdning" -#: cp/call.c:270 -msgid "type of `%E' does not match destructor type `%T' (type was `%T')" -msgstr "typen af '%E' passer ikke til destruktionsfunktionstypen '%T' (typen var '%T')" +#: cp/pt.c:2813 +msgid "template class without a name" +msgstr "skabelonsklasse uden et navn" -#: cp/call.c:279 -msgid "`%D' is a namespace" -msgstr "'%D' er et navnerum" +#. [temp.mem] +#. +#. A destructor shall not be a member template. +#: cp/pt.c:2820 +#, fuzzy +msgid "destructor `%D' declared as member template" +msgstr "datamedlem '%D' kan ikke vre en medlemsskabelon" -#: cp/call.c:287 -msgid "base object `%E' of scoped method call is of non-aggregate type `%T'" -msgstr "stamobjektet '%E' fra metodekald forsynet med virkefelt er af en ikke-sammensat type '%T'" +#: cp/pt.c:2900 +msgid "`%D' does not declare a template type" +msgstr "'%D' erklrer ikke en skabelonstype" -#: cp/call.c:369 -msgid "unable to call pointer to member function here" -msgstr "kan ikke kalde henvisning til medlemsfunktion her" +#: cp/pt.c:2906 +msgid "template definition of non-template `%#D'" +msgstr "skabelonsdefinition af ikke-skabelon '%#D'" -#: cp/call.c:518 -msgid "destructors take no parameters" -msgstr "destruktionsfunktioner kan ikke have parametre" +#: cp/pt.c:2947 +msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" +msgstr "forvented %d niveauer af skabelonsparametre for '%#D', modtog %d" -#: cp/call.c:522 -msgid "destructor name `~%T' does not match type `%T' of expression" -msgstr "destruktionsfunktionsnavn '~T' passer ikke med typen '%T' for udtrykket" +#: cp/pt.c:2959 +msgid "got %d template parameters for `%#D'" +msgstr "modtog %d skabelonsparametre for '%#D'" -#: cp/call.c:543 cp/call.c:5000 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" -msgstr "foresprgsel efter medlemmet '%D' i '%E' som er af en ikke-sammensat type '%T'" +#: cp/pt.c:2962 +msgid "got %d template parameters for `%#T'" +msgstr "modtog %d skabelonsparametre for '%#T'" -#: cp/call.c:567 -msgid "request for member `%D' is ambiguous" -msgstr "foresprgsel efter medlemmet '%D' er tvetydigt" +#: cp/pt.c:2964 +#, c-format +msgid " but %d required" +msgstr " men %d pkrvet" -#: cp/call.c:2537 -msgid "%s %D(%T, %T, %T) " -msgstr "%s %D(%T, %T, %T) " +#: cp/pt.c:3042 +msgid "`%T' is not a template type" +msgstr "'%T' er ikke en skabelonstype" -#: cp/call.c:2542 -msgid "%s %D(%T, %T) " -msgstr "%s %D(%T, %T) " +# hnger sammen med nste tekst +#: cp/pt.c:3058 +msgid "previous declaration `%D'" +msgstr "tidligere erklring '%D'" -#: cp/call.c:2546 -msgid "%s %D(%T) " -msgstr "%s %D(%T) " +#: cp/pt.c:3059 +#, c-format +msgid "used %d template parameter%s instead of %d" +msgstr "benyttede %d skabelonsparameter%s i stedet for %d" -#: cp/call.c:2550 -msgid "%s %T " -msgstr "%s %T " +#: cp/pt.c:3075 +msgid "template parameter `%#D'" +msgstr "skabelonsparameter '%#D'" -#: cp/call.c:2552 -msgid "%s %+#D%s" -msgstr "%s %+#D%s" +#: cp/pt.c:3076 +msgid "redeclared here as `%#D'" +msgstr "omerklret her som '%#D'" -#: cp/call.c:2726 -msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" -msgstr "konvertering fra '%T' til '%T' er tvetydigt" +#. We have in [temp.param]: +#. +#. A template-parameter may not be given default arguments +#. by two different declarations in the same scope. +#: cp/pt.c:3086 +msgid "redefinition of default argument for `%#D'" +msgstr "omdefinering af standardparameter for '%#D'" -#: cp/call.c:2803 +#: cp/pt.c:3087 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a class type" -msgstr "'%T' er ikke af en klasse- eller union-type" +msgid "%J original definition appeared here" +msgstr " oprindelig definition er her" -#: cp/call.c:2811 -msgid "incomplete type '%T' cannot be used to name a scope" -msgstr "ufuldstndig type '%T' kan ikke bruges til at navngive et virkefelt" +#: cp/pt.c:3235 +#, c-format +msgid "`%E' is not a valid template argument" +msgstr "'%E' er ikke en gyldig skabelonsparameter" -#: cp/call.c:2831 cp/typeck.c:2188 cp/typeck.c:2217 -msgid "'%D' has no member named '%E'" -msgstr "'%D' har intet medlem ved navn '%E'" +#: cp/pt.c:3239 +msgid "it must be the address of a function with external linkage" +msgstr "den skal vre adressen af en funktion med ekstern kdning" -#: cp/call.c:2933 -msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" -msgstr "ingen passende funktion for kald til '%D(%A)'" +#: cp/pt.c:3241 +msgid "it must be the address of an object with external linkage" +msgstr "den skal vre adressen af et objekt med ekstern kdning" -#: cp/call.c:2944 cp/call.c:5087 -msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" -msgstr "kald af flertydig '%D(%A)' er tvetydigt" +#: cp/pt.c:3244 +msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" +msgstr "den skal vre en henvisning til medlem p formen '&X::Y'" -#. It's no good looking for an overloaded operator() on a -#. pointer-to-member-function. -#: cp/call.c:2971 +#: cp/pt.c:3255 #, c-format -msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" -msgstr "henvisning til medlemsfunktionen %E kan ikke kaldes uden et objekt; overvej at benytte .* eller ->*" - -#: cp/call.c:3036 -msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" -msgstr "ingen passende fundet for kald til '(%T) (%A)'" +msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" +msgstr "strengkonstanten %E er ikke en gyldig skabelonsparameter fordi den er adressen af et objekt med statisk kdning" -#: cp/call.c:3046 -msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" -msgstr "kald af '(%T) (%A)' er tvetydigt" +#: cp/pt.c:3270 +#, c-format +msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" +msgstr "adresse p ikke-ekstern '%E' kan ikke bruges som skabelonsparameter" -#: cp/call.c:3081 +#: cp/pt.c:3279 #, c-format -msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" -msgstr "" +msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" +msgstr "ikke-konstant '%E' kan ikke bruges som skabelonsparameter" + +#: cp/pt.c:3287 +#, fuzzy +msgid "type '%T' cannot be used as a value for a non-type template-parameter" +msgstr "objektet '%E' kan ikke bruges som skabelonsparameter" -#: cp/call.c:3087 +#: cp/pt.c:3290 +#, fuzzy +msgid "invalid use of '%D' as a non-type template-argument" +msgstr "ugyldig standardparameter i skabelon" + +#: cp/pt.c:3292 #, fuzzy, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" -msgstr "%s for operatoren '%T %s' " +msgid "invalid use of '%E' as a non-type template-argument" +msgstr "ugyldig standardparameter i skabelon" -#: cp/call.c:3091 +#: cp/pt.c:3657 #, c-format -msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" -msgstr "" +msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" +msgstr "benyt 'typename %E' for at referere til et typemedlem af en skabelonsparameter" -#: cp/call.c:3096 -#, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" -msgstr "" +#: cp/pt.c:3670 cp/pt.c:3688 cp/pt.c:3727 +msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" +msgstr "type/vrdi-konflikt ved %d. parameter i skabelonsparameterliste for '%D'" -#: cp/call.c:3099 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" -msgstr "%s for operatoren '%T %s' " +#: cp/pt.c:3673 +msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" +msgstr " forventede en konstant af typen '%T', modtog '%T'" -#: cp/call.c:3191 -msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" -msgstr "ISO C++ forbyder udeladelse af den mellemste del af et ?:-udtryk" +#: cp/pt.c:3677 +#, fuzzy, c-format +msgid " expected a class template, got `%E'" +msgstr " forventede en klasseskabelon, modtog '%T'" -#: cp/call.c:3250 +#: cp/pt.c:3679 #, c-format -msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" -msgstr "'%E' har typen 'void' og er ikke et throw-udtryk" - -#: cp/call.c:3283 cp/call.c:3475 -msgid "operands to ?: have different types" -msgstr "operander til ?: har forskellige typer" - -#: cp/call.c:3428 -msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" -msgstr "enum-typer passer ikke sammen i betinget udtryk: '%T' og '%T'" +msgid " expected a type, got `%E'" +msgstr " forventede en type, modtog '%E'" -#: cp/call.c:3435 -msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" -msgstr "enum- og ikke enum-type i betinget udtryk" +#: cp/pt.c:3691 +msgid " expected a type, got `%T'" +msgstr " forventede en type, modtog '%T'" -#: cp/call.c:3516 -msgid "`%D' must be declared before use" -msgstr "'%D' skal erklres fr brug" +#: cp/pt.c:3693 +msgid " expected a class template, got `%T'" +msgstr " forventede en klasseskabelon, modtog '%T'" -#: cp/call.c:3706 -msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" -msgstr "ingen '%D(int)' erklret for suffiks '%s', prver prfiksoperatoren i stedet" +#: cp/pt.c:3729 +msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" +msgstr " forventede en skabelon af typen '%D', modtog '%D'" -#: cp/call.c:3753 -msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" -msgstr "bruger syntetiseret '%#D' for kopitildeling" +#: cp/pt.c:3764 +msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" +msgstr "kunne ikke konvertere skabelonsparameteren '%E' til '%T'" -#: cp/call.c:3755 -msgid " where cfront would use `%#D'" -msgstr " hvor cfront ville bruge '%#D'" +#: cp/pt.c:3804 +#, c-format +msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" +msgstr "forkert antal skabelonsparametre (%d, skulle vre %d)" -#: cp/call.c:3782 -msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" -msgstr "sammenligning mellem '%#T' og '%#T'" +#: cp/pt.c:3808 +msgid "provided for `%D'" +msgstr "angivet for '%D'" -#: cp/call.c:4021 -msgid "no suitable `operator delete' for `%T'" -msgstr "ingen passende 'operator delete' for '%T'" +#: cp/pt.c:3836 +#, c-format +msgid "template argument %d is invalid" +msgstr "skabelonsparameter %d er ugyldig" -#: cp/call.c:4040 -msgid "`%+#D' is private" -msgstr "'%+#D' er privat" +#: cp/pt.c:4057 +msgid "non-template used as template" +msgstr "ikke-skabelon benyttet som skabelon" -#: cp/call.c:4042 -msgid "`%+#D' is protected" -msgstr "'%+#D' er beskyttet" +#: cp/pt.c:4197 +msgid "non-template type `%T' used as a template" +msgstr "ikke-skabelonstype '%T' benyttet som skabelon" -#: cp/call.c:4044 -msgid "`%+#D' is inaccessible" -msgstr "'%+#D' er ikke tilgngelig" +#: cp/pt.c:4199 +msgid "for template declaration `%D'" +msgstr "til skabelonserklring '%D'" -#: cp/call.c:4045 -msgid "within this context" -msgstr "i denne kontekst" +#: cp/pt.c:4846 +msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" +msgstr "skabelonsinstantieringsdybden overskrider maksimum p %d (benyt -ftemplate-depth-NN for at forge maksimum) ved instantiering af '%D'" -#: cp/call.c:4088 -msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" -msgstr "ugyldig konvertering fra '%T' til '%T'" +#: cp/pt.c:5286 +msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" +msgstr "tvetydig klasseskabelonsinstantiering for '%#T'" -#: cp/call.c:4090 cp/call.c:4229 cp/call.c:4231 -msgid " initializing argument %P of `%D'" -msgstr " ved klargring af parameteren %P til '%D'" +#: cp/pt.c:5292 +msgid "%s %+#T" +msgstr "%s %+#T" -#: cp/call.c:4152 cp/call.c:4156 -msgid " initializing argument %P of `%D' from result of `%D'" -msgstr " ved klargring af parameteren %P til '%D' fra resultatet af '%D'" +#: cp/pt.c:6291 cp/pt.c:6411 +msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" +msgstr "instantiering af '%D' som typen '%T'" -#: cp/call.c:4162 cp/call.c:4165 -msgid " initializing temporary from result of `%D'" -msgstr " ved klargring af midlertidig variabel fra resultatet af '%D'" +#: cp/pt.c:6453 +msgid "invalid parameter type `%T'" +msgstr "ugyldig parametertype '%T'" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. We used to just warn -#. here and do a bitwise copy, but now cp_expr_size will abort if we -#. try to do that. -#: cp/call.c:4316 -msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" -msgstr "kan ikke videregive objekter af en ikke-POD type '%#T' gennem '...'; kald vil afbryde p krselstidspunktet" +#: cp/pt.c:6455 +msgid "in declaration `%D'" +msgstr "i erklringen '%D'" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. -#: cp/call.c:4343 -msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'" -msgstr "kan ikke modtage objekter af en ikke-POD type '%#T' gennem '...'" +#: cp/pt.c:6529 +msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" +msgstr "opretter henvisning til medlemsfunktion af typen '%T' der ikke er en klasse" -#: cp/call.c:4523 -msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" -msgstr "videregivelse af '%T' som 'this'-parameteren til '%#D' forkaster modifikationer" +#: cp/pt.c:6668 +msgid "creating array with size zero" +msgstr "opretter tabel med strrelsen nul" -#: cp/call.c:4542 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" -msgstr "'%T' er en utilgngelig stamklasse til '%T'" +#: cp/pt.c:6682 +#, c-format +msgid "creating array with size zero (`%E')" +msgstr "opretter tabel med strrelsen nul ('%E')" -#: cp/call.c:4786 -msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" -msgstr "kunne ikke finde et class$-felt i Java-grnsefladetypen '%T'" +#: cp/pt.c:6921 +msgid "forming reference to void" +msgstr "danner reference til void" -#: cp/call.c:4974 -msgid "call to non-function `%D'" -msgstr "kald af ikke-funktion '%D'" +#: cp/pt.c:6923 +msgid "forming %s to reference type `%T'" +msgstr "danner %s til referencetypen '%T'" -#: cp/call.c:5076 -msgid "no matching function for call to `%T::%D(%A)%#V'" -msgstr "ingen passende funktion for kald til '%T::%D(%A)%#V'" +#: cp/pt.c:6960 +msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" +msgstr "opretter henvisning til medlem af typen '%T' der ikke er en klasse" -#: cp/call.c:5106 -msgid "cannot call member function `%D' without object" -msgstr "kan ikke kalde medlemsfunktionen '%D' uden et objekt" +#: cp/pt.c:6966 +msgid "creating pointer to member reference type `%T'" +msgstr "opretter henvisning til medlemsreference af typen '%T'" -#: cp/call.c:5704 -msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" -msgstr "videregivelse af '%T' vlger '%T' frem for '%T'" +#: cp/pt.c:7052 +msgid "creating array of `%T'" +msgstr "opretter tabel af '%T'" -#: cp/call.c:5706 cp/decl2.c:4154 -msgid " in call to `%D'" -msgstr " i kald af '%D'" +#: cp/pt.c:7058 +#, fuzzy +msgid "creating array of `%T', which is an abstract class type" +msgstr "unavngiven klargring af '%T' som ikke har nogen stamklasser" -#: cp/call.c:5755 -msgid "choosing `%D' over `%D'" -msgstr "vlger '%D' frem for '%D'" +#: cp/pt.c:7102 +msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" +msgstr "'%T' er ikke en class-, struct- eller union-type" -#: cp/call.c:5756 -msgid " for conversion from `%T' to `%T'" -msgstr " for konvertering fra '%T' til '%T'" +#: cp/pt.c:7215 +#, c-format +msgid "use of `%s' in template" +msgstr "brug af '%s' i skabelon" -#: cp/call.c:5758 -msgid " because conversion sequence for the argument is better" -msgstr " fordi konverteringssekvensen for parameteren er bedre" +#: cp/pt.c:7327 +#, fuzzy, c-format +msgid "dependent-name `%E' is parsed as a non-type, but instantiation yields a type" +msgstr "'%D' benyttes som en type, men er ikke defineret som en type" -#: cp/call.c:5879 -msgid "ISO C++ says that `%D' and `%D' are ambiguous even though the worst conversion for the former is better than the worst conversion for the latter" -msgstr "iflge ISO C++ er '%D' og '%D' tvetydigt selvom den vrste konvertering for frstnvnte er bedre end den vrste konvertering for den sidstnvnte" +#: cp/pt.c:7329 +#, fuzzy, c-format +msgid "say `typename %E' if a type is meant" +msgstr " (benyt 'typename %T::%D' hvis det er hvad du mener)" -#: cp/call.c:5996 -msgid "could not convert `%E' to `%T'" -msgstr "kunne ikke konvertere '%E' til '%T'" +#: cp/pt.c:8586 +#, fuzzy +msgid "`%T' uses anonymous type" +msgstr "skabelonsparameter '%T' benytter anonym type" -#: cp/call.c:6105 +#: cp/pt.c:8588 #, fuzzy -msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" -msgstr "ugyldig const_cast af en hjrevrdi fra typen '%T' til typen '%T'" +msgid "`%T' uses local type `%T'" +msgstr "skabelonsparameter '%T' benytter lokal type '%T'" -#: cp/call.c:6109 +#: cp/pt.c:8596 #, fuzzy -msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" -msgstr "ugyldig omdannelse til typen '%T' fra typen '%T'" +msgid "`%T' is a variably modified type" +msgstr "skabelonsparameter '%T' er en variabelt ndret type" -#: cp/class.c:287 -msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" -msgstr "kan ikke konvertere fra stamklassen '%T' til den nedarvede type '%T' via den virtuelle stamklasse '%T'" +#: cp/pt.c:8607 +#, fuzzy, c-format +msgid "integral expression `%E' is not constant" +msgstr "strrelsen af medlemmet '%D' er ikke konstant" -#: cp/class.c:992 -msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" -msgstr "'%#D' og '%#D' kan ikke flertydiggres" +#: cp/pt.c:8612 +msgid " trying to instantiate `%D'" +msgstr " ved forsg p at instantiere '%D'" -#: cp/class.c:1076 -msgid "duplicate enum value `%D'" -msgstr "enum-vrdien '%D' optrder mere end n gang" +#: cp/pt.c:9125 +msgid "incomplete type unification" +msgstr "ufuldstndig typeforening" -#: cp/class.c:1079 -msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" -msgstr "feltet '%D' optrder mere end n gang (som enum og som ikke-enum)" +#: cp/pt.c:10072 +#, c-format +msgid "use of `%s' in template type unification" +msgstr "brug af '%s' i skabelonstypeforening" -#: cp/class.c:1086 -msgid "duplicate nested type `%D'" -msgstr "den indlejrede type '%D' optrder mere end n gang" +#: cp/pt.c:10506 cp/pt.c:10578 +msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" +msgstr "eksplicit instantiering af ikke-skabelon '%#D'" -#: cp/class.c:1097 -msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" -msgstr "feltet '%D' optrder mere end n gang (som type og som ikke-type)" +#: cp/pt.c:10522 cp/pt.c:10573 +msgid "no matching template for `%D' found" +msgstr "ingen passende skabelon for '%D' fundet" -#: cp/class.c:1101 -msgid "duplicate member `%D'" -msgstr "medlemmet '%D' optrder mere end n gang" +#: cp/pt.c:10528 +msgid "explicit instantiation of `%#D'" +msgstr "eksplicit instantiering af '%#D'" -#: cp/class.c:1144 -msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" -msgstr "modstridende tilgangsanvisninger til metoden '%D', ignoreret" +#: cp/pt.c:10565 +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" +msgstr "'%#D' er blevet eksplicit instantieret mere end n gang" + +#: cp/pt.c:10587 +msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" +msgstr "ISO C++ forbyder brugen af 'extern' ved eksplicitte instantieringer" + +#: cp/pt.c:10591 cp/pt.c:10672 +msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" +msgstr "lagringsklasse '%D' anvendt p skabelonsinstantiering" + +#: cp/pt.c:10644 +msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" +msgstr "eksplicit instantiering af '%T' der ikke er en skabelonstype" + +#: cp/pt.c:10653 +msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" +msgstr "eksplicit instantiering af '%T' fr definering af skabelonen" -#: cp/class.c:1146 +#: cp/pt.c:10661 #, c-format -msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" -msgstr "modstridende tilgangsanvisninger til feltet '%s', ignoreret" +msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" +msgstr "ISO C++ forbyder brugen af '%s ved eksplicitte instantieringer" -#: cp/class.c:1194 -msgid "`%D' names constructor" -msgstr "'%D' navngiver en konstruktionsfunktion" +#: cp/pt.c:10705 +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" +msgstr "'%#T' er blevet eksplicit instantieret mere end n gang" -#: cp/class.c:1199 -msgid "`%D' invalid in `%T'" -msgstr "'%D' ugyldig i '%T'" +#: cp/pt.c:11086 +msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" +msgstr "eksplicit instantiering af '%D', men ingen definition tilgngelig" -#: cp/class.c:1207 -msgid "no members matching `%D' in `%#T'" -msgstr "ingen medlemmer passer til '%D' i '%#T'" +#: cp/pt.c:11520 +msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" +msgstr "'%#T' er ikke en gyldig type for en skabelonsparameterkonstant " -#: cp/class.c:1239 cp/class.c:1247 -msgid "`%D' invalid in `%#T'" -msgstr "'%D' ugyldig i '%#T'" +#: cp/repo.c:259 +msgid "-frepo must be used with -c" +msgstr "-frepo skal bruges med -c" -#: cp/class.c:1240 -msgid " because of local method `%#D' with same name" -msgstr " p grund af den lokale metode '%#D' med det samme navn" +#: cp/repo.c:346 +#, c-format +msgid "mysterious repository information in %s" +msgstr "mystisk info om opbevaringssted i '%s'" -#: cp/class.c:1248 -msgid " because of local member `%#D' with same name" -msgstr " p grund af det lokale medlem '%#D' med det samme navn" +#: cp/repo.c:361 +#, c-format +msgid "can't create repository information file `%s'" +msgstr "kan ikke oprette informationsfilen '%s' til opbevaringssted" -#: cp/class.c:1320 -msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" -msgstr "stamklassen '%#T' har en ikke-virtuel destruktionsfunktion" +#: cp/rtti.c:248 +msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" +msgstr "kan ikke bruge typeid med -fno-rtti" -#: cp/class.c:1340 -msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" -msgstr "stamklasse '%T' med kun ikke-standardkonstruktionsfunktion i klasse uden en konstruktionsfunktion" +#: cp/rtti.c:254 +msgid "must #include before using typeid" +msgstr "'#include ' er ndvendig fr typeid kan benyttes" -#: cp/class.c:1912 -msgid "all member functions in class `%T' are private" -msgstr "alle medlemsfunktioner i klassen '%T' er private" +#: cp/rtti.c:326 +msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" +msgstr "kan ikke oprette typeinformation for typen '%T' fordi dens strrelse er variabel" -#: cp/class.c:1926 -msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" -msgstr "'%#T' definerer kun en privat destruktionsfunktion og har ingen venner" +#: cp/rtti.c:580 cp/rtti.c:594 +msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" +msgstr "dynamic_cast af '%#D' til '%#T' kan aldrig lykkes" -#: cp/class.c:1969 -msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" -msgstr "'%#T' definerer kun private konstruktionsfunktioner og har ingen venner" +#: cp/rtti.c:675 +msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" +msgstr "kan ikke anvende dynamic_cast p '%E' (af typen '%#T') til typen '%#T' (%s)" -#: cp/class.c:2090 cp/class.c:5276 -msgid "redefinition of `%#T'" -msgstr "omdefinering af '%#T'" +#: cp/search.c:306 +msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" +msgstr "'%T' er en tvetydig stamklasse til '%T'" -#: cp/class.c:2091 -msgid "previous definition of `%#T'" -msgstr "tidligere definition af '%#T'" +#: cp/search.c:324 +msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" +msgstr "'%T' er en utilgngelig stamklasse til '%T'" -# %D er en funktion -#: cp/class.c:2365 -msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" -msgstr "ingen unik endelig overskrivning af '%D' i '%T'" +#: cp/search.c:1756 +msgid "invalid covariant return type for `%#D'" +msgstr "ugyldig kovariant returneringstype for '%#D'" -#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. -#: cp/class.c:2712 -msgid "`%D' was hidden" -msgstr "'%D' var skjult" +#: cp/search.c:1757 cp/search.c:1763 +msgid " overriding `%#D'" +msgstr " overskriver '%#D'" -#: cp/class.c:2713 -msgid " by `%D'" -msgstr " af '%D'" +#: cp/search.c:1761 +msgid "conflicting return type specified for `%#D'" +msgstr "modstridende returtyper angivet for '%#D'" -#: cp/class.c:2755 -msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" -msgstr "ISO C++ forbyder medlemmet '%D' med samme navn som den omgivende klasse" +#: cp/search.c:1775 +#, c-format +msgid "looser throw specifier for `%#F'" +msgstr "lsere throw-angivelse for '%#F'" -#: cp/class.c:2760 cp/decl2.c:1331 -msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" -msgstr "'%#D' er ugyldig; en anonym union kan kun have ikke-statiske datamedlemmer" +#: cp/search.c:1776 +#, c-format +msgid " overriding `%#F'" +msgstr " overskriver '%#F'" -#: cp/class.c:2766 cp/decl2.c:1337 -msgid "private member `%#D' in anonymous union" -msgstr "privat medlem '%#D' i en anonym union" +#. A static member function cannot match an inherited +#. virtual member function. +#: cp/search.c:1866 +msgid "`%#D' cannot be declared" +msgstr "'%#D' kan ikke erklres" -#: cp/class.c:2769 cp/decl2.c:1339 -msgid "protected member `%#D' in anonymous union" -msgstr "beskyttet medlem '%#D' i en anonym union" +#: cp/search.c:1867 +msgid " since `%#D' declared in base class" +msgstr " eftersom '%#D' er erklret i stamklassen" -#: cp/class.c:2894 -msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" -msgstr "vtable-layout for klassen '%T' flger ikke ndvendigvis ABI'et og kan ndre sig i en fremtidig version af GCC pga. underforstet virtuel destruktionsfunktion" +#: cp/search.c:1944 +msgid "`%#D' needs a final overrider" +msgstr "'%#D' behver en endelig overskrivning" -#: cp/class.c:2958 -msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" -msgstr "bitfelt '%#D' med en ikke-heltalstype" +#: cp/semantics.c:1092 +#, c-format +msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" +msgstr "typen af asm-operanden '%E' kunne ikke afgres" -#: cp/class.c:2978 -msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" -msgstr "bredden af bitfeltet '%D' er ikke en heltalskonstant" +#: cp/semantics.c:1233 +msgid "invalid use of member `%D' in static member function" +msgstr "ugyldig brug af medlemmet '%D' i statisk medlemsfunktion" -#: cp/class.c:2984 -msgid "negative width in bit-field `%D'" -msgstr "negativ bredde i bitfeltet '%D'" +#: cp/semantics.c:1237 cp/semantics.c:1276 +msgid "from this location" +msgstr "" -#: cp/class.c:2989 -msgid "zero width for bit-field `%D'" -msgstr "en bredde p nul for bitfeltet '%D'" +#: cp/semantics.c:1275 +#, fuzzy +msgid "object missing in reference to `%D'" +msgstr "objekt mangler i brug af '%E'" -#: cp/class.c:2995 -msgid "width of `%D' exceeds its type" -msgstr "bredden af '%D' overstiger typen" +#: cp/semantics.c:1721 +#, fuzzy +msgid "arguments to destructor are not allowed" +msgstr "parameter til egenskaben '%s' er strre end %d" -#: cp/class.c:3004 -msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" -msgstr "'%D' er for lille til at indeholde alle vrdierne af '%#T'" +#: cp/semantics.c:1769 +msgid "`this' is unavailable for static member functions" +msgstr "'this' er ikke tilgngelig for statiske medlemsfunktioner" -#: cp/class.c:3088 -msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" -msgstr "medlemmet '%#D' med en konstruktionsfunktion er ikke tilladt i en union" +#: cp/semantics.c:1775 +msgid "invalid use of `this' in non-member function" +msgstr "ugyldig brug af 'this' i ikke-medlemsfunktion" -#: cp/class.c:3091 -msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" -msgstr "medlemmet '%#D' med en destruktionsfunktion er ikke tilladt i en union" +#: cp/semantics.c:1777 +msgid "invalid use of `this' at top level" +msgstr "ugyldig brug af 'this' ved verste niveau" -#: cp/class.c:3094 -msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" -msgstr "medlemmet '%#D' med en kopitildelingsoperator er ikke tilladt i en union" +#: cp/semantics.c:1801 +#, fuzzy +msgid "invalid qualifying scope in pseudo-destructor name" +msgstr "ugyldige modifikationer for ikke-medlemsfunktionstype" -#: cp/class.c:3121 -msgid "multiple fields in union `%T' initialized" -msgstr "flere felter i union '%T' tildeles startvrdi" +#: cp/semantics.c:1807 +msgid "`%E' is not of type `%T'" +msgstr "'%E' er ikke af typen '%T'" -#: cp/class.c:3234 -msgid "field `%D' in local class cannot be static" -msgstr "feltet '%D' i lokal klasse kan ikke vre statisk" +#: cp/semantics.c:1918 +msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" +msgstr "skabelonstypeparametre skal begynde med 'class' eller 'typename'" -#: cp/class.c:3240 -msgid "field `%D' invalidly declared function type" -msgstr "feltet '%D' er p ugyldig vis erklret som en funktionstype" +#: cp/semantics.c:1962 +#, fuzzy +msgid "invalid use of type `%T' as a default value for a template template-parameter" +msgstr "ugyldig brug af skabelonstypeparameter" -#: cp/class.c:3247 -msgid "field `%D' invalidly declared method type" -msgstr "feltet '%D' er p ugyldig vis erklret som en medlemsfunktionstype" +#: cp/semantics.c:1965 +#, fuzzy +msgid "invalid use of `%D' as a default value for a template template-parameter" +msgstr "ugyldig brug af skabelonstypeparameter" -#: cp/class.c:3253 -msgid "field `%D' invalidly declared offset type" -msgstr "feltet '%D' er p ugyldig vis erklret som en afstandstype" +#: cp/semantics.c:1969 +#, fuzzy +msgid "invalid default argument for a template template parameter" +msgstr "ugyldig brug af skabelonstypeparameter" -#. Unions cannot have static members. -#: cp/class.c:3271 -msgid "field `%D' declared static in union" -msgstr "feltet '%D' er erklret statisk i union" +#: cp/semantics.c:2004 +msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" +msgstr "definition af '%#T' inden i skabelonsparameterliste" -#: cp/class.c:3298 -msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" -msgstr "ikke-statisk reference '%#D' i klasse uden en konstruktionsfunktion" +#: cp/semantics.c:2015 +msgid "invalid definition of qualified type `%T'" +msgstr "ugyldig definition af modificeret type '%T'" -#: cp/class.c:3333 -msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" -msgstr "ikke-statisk konstant medlem '%#D' i klasse uden en konstruktionsfunktion" +#: cp/semantics.c:2030 +msgid "previous definition of `%#T'" +msgstr "tidligere definition af '%#T'" -#: cp/class.c:3349 -msgid "field `%#D' with same name as class" -msgstr "felt '%#D' med samme navn som klassen" +#: cp/semantics.c:2225 +msgid "invalid base-class specification" +msgstr "ugyldig stamklasseangivelse" -#: cp/class.c:3367 -msgid "`%#T' has pointer data members" -msgstr "'%#T' har henvisningsdatamedlemmer" +#: cp/semantics.c:2234 +msgid "base class `%T' has cv qualifiers" +msgstr "stamklassen '%T' har const/volatile-modifikationer" -#: cp/class.c:3371 -msgid " but does not override `%T(const %T&)'" -msgstr " men overskriver ikke '%T(const %T&)'" +#: cp/semantics.c:2266 +msgid "multiple declarators in template declaration" +msgstr "flere erklrerer i skabelonserklring" + +#: cp/semantics.c:2277 +#, fuzzy +msgid "incomplete type `%T' used in nested name specifier" +msgstr "ufuldstndig type '%T' kan ikke bruges til at navngive et virkefelt" + +#: cp/semantics.c:2279 cp/typeck.c:1616 +msgid "`%D' is not a member of `%T'" +msgstr "'%D' er ikke et medlem af '%T'" -#: cp/class.c:3373 -msgid " or `operator=(const %T&)'" -msgstr " eller 'operator=(const %T&)'" +#: cp/semantics.c:2282 +#, fuzzy +msgid "`%D' is not a member of `%D'" +msgstr "'%D' er ikke et medlem af '%T'" -#: cp/class.c:3376 -msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" -msgstr " men overskriver ikke 'operator=(const %T&)'" +#: cp/semantics.c:2400 +msgid "template parameter `%D' of type `%T' is not allowed in an integral constant expression because it is not of integral or enumeration type" +msgstr "" -#: cp/class.c:3826 -msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" -msgstr "afsttet for tom stamklasse '%T' flger ikke ndvendigvis ABI'en og kan ndre sig i en fremtidig version af GCC" +#: cp/semantics.c:2553 +#, fuzzy +msgid "`%D' cannot appear in a constant-expression" +msgstr "strrelsen af tabellen '%D' er ikke af et heltalligt konstantudtryk" -#: cp/class.c:3935 -msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" -msgstr "klassen '%T' vil blive betragtet som nsten tom i en fremtidig version af GCC" +#: cp/semantics.c:2562 +msgid "use of namespace `%D' as expression" +msgstr "brug af navnerummet '%D' som udtryk" -#: cp/class.c:4025 -msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" -msgstr "startvrdi angivet for ikke-virtuel medlemsfunktion '%D'" +#: cp/semantics.c:2567 +msgid "use of class template `%T' as expression" +msgstr "brug af klasseskabelonen '%T' som udtryk" -#: cp/class.c:4761 -msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "afsttet for virtuel stamklasse '%T' flger ikke ABI'en og kan ndre sig i en fremtidig version af GCC" +#. Ambiguous reference to base members. +#: cp/semantics.c:2573 +msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" +msgstr "foresprgsel efter medlemmet '%D' er tvetydigt i det multiple nedarvningsnet" -#: cp/class.c:4861 -msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" -msgstr "direkte stamklasse '%T' er ikke tilgngelig i '%T' p grund af tvetydighed" +#: cp/semantics.c:2633 +#, c-format +msgid "use of %s from containing function" +msgstr "brug af %s fra indeholdende funktion" -#: cp/class.c:4874 -msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" -msgstr "virtuel stamklasse '%T' er ikke tilgngelig i '%T' p grund af tvetydighed" +#: cp/semantics.c:2636 +msgid " `%#D' declared here" +msgstr " '%#D' erklret her" -#: cp/class.c:5030 -msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "strrelsen der bliver tildelt '%T' flger ikke ndvendigvis ABI'en og kan ndre sig i en fremtidig version af GCC" +#: cp/semantics.c:2687 +#, c-format +msgid "type of `%E' is unknown" +msgstr "typen af '%E' er ukendt" -#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the -#. DECL_MODE. -#: cp/class.c:5053 -#, fuzzy -msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "afsttet for '%D' flger ikke ABI'en og kan ndre sig i en fremtidig version af GCC" +#: cp/tree.c:222 +#, c-format +msgid "non-lvalue in %s" +msgstr "ikke-venstrevrdi i %s" -#: cp/class.c:5079 -msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "afsttet for '%D' flger ikke ABI'en og kan ndre sig i en fremtidig version af GCC" +#: cp/tree.c:539 +msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" +msgstr "modifikationerne '%V' kan ikke anvendes p '%T'" -#: cp/class.c:5088 -msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" -msgstr "'%D' indeholder tomme klasser hvad der kan f stamklasser til at blive placeret andre steder i en fremtidig version af GCC" +#: cp/tree.c:1830 +#, c-format +msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" +msgstr "egenskaben '%s' kan kun anvendes med Java-klassedefinitioner" -#: cp/class.c:5147 -msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" -msgstr "layoutet af klasser der nedarver fra den tomme klasse '%T' kan ndre sig i en fremtidig version af GCC" +#: cp/tree.c:1859 +#, c-format +msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" +msgstr "egenskaben '%s' kan kun anvendes med klassedefinitioner" -#: cp/class.c:5432 -msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" -msgstr "'%#T' har virtuelle funktioner, men ikke-virtuel destruktionsfunktion" +#: cp/tree.c:1865 +#, c-format +msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" +msgstr "'%s' er forldet; virtuelle tabeller i g++ er nu COM-kompatible som standard" -#: cp/class.c:5516 -msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" -msgstr "forsgte at afslutte struct, men blev stoppet af tidligere fortolkningsfejl" +#: cp/tree.c:1889 +msgid "requested init_priority is not an integer constant" +msgstr "den udbedte init_priority er ikke en heltalskonstant" -#: cp/class.c:5982 +#: cp/tree.c:1910 #, c-format -msgid "language string `\"%s\"' not recognized" -msgstr "sprogstrengen '\"%s\"' ikke genkendt" +msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" +msgstr "kan kun bruge egenskaben '%s' p filvirkefeltsdefinitioner af objekter af klassetype" -#: cp/class.c:6078 -msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" -msgstr "kan ikke benytte den flertydiggjorte funktion '%D' baseret p konvertering til typen '%T'" +#: cp/tree.c:1918 +msgid "requested init_priority is out of range" +msgstr "den udbedte init_priority er uden for det gyldige interval" -#: cp/class.c:6203 -msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" -msgstr "ingen passende ved konvertering af funktionen '%D' til typen '%#T'" +#: cp/tree.c:1928 +msgid "requested init_priority is reserved for internal use" +msgstr "den udbedte init_priority er reserveret til intern brug" -#: cp/class.c:6226 -msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" -msgstr "konvertering af den flertydiggjorte funktion '%D' til typen '%T' er tvetydig" +#: cp/tree.c:1938 +#, c-format +msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" +msgstr "egenskaben '%s' er ikke understttet p denne platform" -#: cp/class.c:6252 -msgid "assuming pointer to member `%D'" -msgstr "antager henvisning til medlemmet '%D'" +#: cp/tree.c:2459 +#, c-format +msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" +msgstr "lang_*-kontrol: mislykkedes i %s, ved %s:%d" + +#: cp/typeck.c:438 cp/typeck.c:453 cp/typeck.c:543 +msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" +msgstr "%s mellem forskellige henvisningstyper '%T' og '%T' mangler en typeomtvingelse" -#: cp/class.c:6255 +#: cp/typeck.c:513 #, c-format -msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" -msgstr "(en henvisning til medlem kan kun dannes med '&%E')" +msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" +msgstr "ISO C++ forbyder %s mellem henvisning af typen 'void *' og henvisning til funktion" -#: cp/class.c:6306 cp/class.c:6477 cp/class.c:6484 -msgid "not enough type information" -msgstr "ikke tilstrkkelig information om typen" +#: cp/typeck.c:563 +#, fuzzy +msgid "%s between distinct pointer-to-member types `%T' and `%T' lacks a cast" +msgstr "%s mellem forskellige henvisningstyper '%T' og '%T' mangler en typeomtvingelse" -#: cp/class.c:6315 -msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" -msgstr "parameter af typen '%T' passer ikke til '%T'" +#: cp/typeck.c:1235 +#, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a member function" +msgstr "ugyldig brug af '%s' p en medlemsfunktion" -#: cp/class.c:6461 -msgid "invalid operation on uninstantiated type" -msgstr "ugyldig operation p uudskiftet type" +#: cp/typeck.c:1268 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a bit-field" +msgstr "ugyldig anvendelse af '%s' p en void-type" -#. [basic.scope.class] -#. -#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration -#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of -#. S. -#: cp/class.c:6745 cp/decl.c:1254 cp/decl.c:3379 cp/pt.c:2004 -msgid "declaration of `%#D'" -msgstr "omerklring af '%#D'" +#: cp/typeck.c:1273 +#, fuzzy, c-format +msgid "ISO C++ forbids applying `%s' to an expression of function type" +msgstr "ISO C++ forbyder anvendelse af 'sizeof' p et udtryk af en funktionstype" -#: cp/class.c:6746 -msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" -msgstr "skifter betydningen af '%D' fra '%+#D'" +#: cp/typeck.c:1342 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static member function" +msgstr "ugyldig brug af medlemmet '%D' i statisk medlemsfunktion" -#: cp/cvt.c:88 -msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" -msgstr "kan ikke konvertere fra ufuldstndig type '%T' til '%T'" +#: cp/typeck.c:1476 +msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" +msgstr "forldet konvertering fra strengkonstant til '%T'" -#: cp/cvt.c:97 -msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" -msgstr "konvertering af '%E' fra '%T' til '%T' er tvetydigt" +#: cp/typeck.c:1587 cp/typeck.c:1874 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" +msgstr "foresprgsel efter medlemmet '%D' i '%E' som er af en ikke-klassetype '%T'" -#: cp/cvt.c:126 -msgid "converting from `%T' to `%T'" -msgstr "konvertering fra '%T' til '%T'" +#: cp/typeck.c:1614 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of nonstatic data member '%E'" +msgstr "ugyldig brug af ikke-statisk felt '%D'" -#: cp/cvt.c:203 cp/cvt.c:207 -msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" -msgstr "typekonvertering af henvisning til medlem fra '%T' til '%T' er via virtuel stamklasse" +#: cp/typeck.c:1666 cp/typeck.c:1688 +msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" +msgstr "ugyldig tilgang til ikke-statisk datamedlem '%D' af NULL-objekt" -#: cp/cvt.c:225 cp/cvt.c:236 cp/cvt.c:283 -msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" -msgstr "kan ikke konvertere '%E' fra typen '%T' til typen '%T'" +#: cp/typeck.c:1668 cp/typeck.c:1690 +msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" +msgstr "(mske blev 'offsetof'-makroen benyttet forkert)" -#: cp/cvt.c:262 -msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" -msgstr "ugyldig konvertering fra '%T' til '%T'" +#: cp/typeck.c:1804 +msgid "the type being destroyed is '%T', but the destructor refers to `%T'" +msgstr "" -#: cp/cvt.c:504 -msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" -msgstr "konvertering fra '%T' til '%T' forkaster modifikationer" +#: cp/typeck.c:1924 +msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" +msgstr "'%D::%D' er ikke et medlem af '%T'" -#: cp/cvt.c:522 -msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" -msgstr "typeomtvingning af '%T' til '%T' flger ikke henvisning" +#: cp/typeck.c:1935 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not a base of `%T'" +msgstr "'%D' er ikke et medlem af '%T'" -#: cp/cvt.c:551 -msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" -msgstr "kan ikke konvertere typen '%T' til typen '%T'" +#: cp/typeck.c:1954 +msgid "'%D' has no member named '%E'" +msgstr "'%D' har intet medlem ved navn '%E'" -#: cp/cvt.c:683 -msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" -msgstr "konvertering fra '%#T' til '%#T'" +#: cp/typeck.c:1969 +msgid "`%D' is not a member template function" +msgstr "'%D' er ikke en medlemsskabelonfunktion" -#: cp/cvt.c:695 -msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" -msgstr "'%#T' benyttet hvor '%T' var forventet" +#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be +#. dereferenced [expr.unary.op]/1 +#: cp/typeck.c:2075 +msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" +msgstr "'%T' er ikke af en henvisning til objekt-type" -#: cp/cvt.c:712 -msgid "the address of `%D', will always be `true'" -msgstr "adressen af '%D' vil altid vre 'true'" +#: cp/typeck.c:2100 +#, c-format +msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" +msgstr "ugyldig brug af '%s' p henvisning til medlem" -#: cp/cvt.c:732 -msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" -msgstr "'%#T' benyttet hvor der forventedes en kommatalsvrdi" +#: cp/typeck.c:2106 +msgid "invalid type argument" +msgstr "ugyldig typeparameter" -#: cp/cvt.c:779 -msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" -msgstr "konvertering fra '%T' til en ikke-skalartype '%T' udbedt" +#: cp/typeck.c:2212 +msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" +msgstr "ISO C++ forbyder indeksering af en ikke-venstrevrdis tabel" -#: cp/cvt.c:865 -msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" -msgstr "objekt af den ufuldstndige type '%T' vil ikke blive tilget i %s" +#: cp/typeck.c:2223 +msgid "subscripting array declared `register'" +msgstr "indeksering af tabel som er erklret 'register'" -#: cp/cvt.c:868 -msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" -msgstr "objekt af typen '%T' vil ikke blive tilget i %s" +#: cp/typeck.c:2306 +#, c-format +msgid "object missing in use of `%E'" +msgstr "objekt mangler i brug af '%E'" -#: cp/cvt.c:884 -msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" -msgstr "objektet '%E' af den ufuldstndige type '%T' vil ikke blive tilget i %s" +#: cp/typeck.c:2408 +msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" +msgstr "ISO C++ forbyder kald af '::main' inde fra programmet" -#. [over.over] enumerates the places where we can take the address -#. of an overloaded function, and this is not one of them. -#: cp/cvt.c:904 +#: cp/typeck.c:2433 #, c-format -msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" -msgstr "%s kan ikke finde adressen af flertydiggjort funktion" +msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" +msgstr "brug .* eller ->* i kald af henvisning til medlemsfunktion i '%E (...)'" -#. Only warn when there is no &. -#: cp/cvt.c:909 +#: cp/typeck.c:2446 #, c-format -msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" -msgstr "%s er en reference til og ikke et kald af funktionen '%E'" +msgid "`%E' cannot be used as a function" +msgstr "'%E' kan ikke bruges som en funktion" -#: cp/cvt.c:1039 -msgid "converting NULL to non-pointer type" -msgstr "konverterer NULL til en ikke-henvisningstype" +#: cp/typeck.c:2539 +msgid "too many arguments to %s `%+#D'" +msgstr "for mange parametre til %s '%+#D'" -#: cp/cvt.c:1115 -msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" -msgstr "tvetydig standardtypekonvertering fra '%T'" +#: cp/typeck.c:2541 cp/typeck.c:2647 +msgid "at this point in file" +msgstr "ved dette sted i filen" -#: cp/cvt.c:1117 -msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" -msgstr " kandidater til konverteringen inkluderer '%D' og '%D'" +#: cp/typeck.c:2578 +#, fuzzy +msgid "parameter %P of `%D' has incomplete type `%T'" +msgstr "parameteren '%s' er af en ufuldstndig type" + +#: cp/typeck.c:2581 +#, fuzzy +msgid "parameter %P has incomplete type `%T'" +msgstr "parameteren er af en ufuldstndig type" + +#: cp/typeck.c:2645 +msgid "too few arguments to %s `%+#D'" +msgstr "for f parametre til %s '%+#D'" + +#: cp/typeck.c:2790 cp/typeck.c:2800 +msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" +msgstr "antager typeomtvingning til typen '%T' fra flertydig funktion" -#: cp/decl.c:736 +#: cp/typeck.c:2861 #, c-format -msgid "push %s level %p line %d\n" -msgstr "" +msgid "division by zero in `%E / 0'" +msgstr "division med nul i '%E / 0'" -#: cp/decl.c:770 +#: cp/typeck.c:2863 #, c-format -msgid "pop %s level %p line %d\n" -msgstr "" +msgid "division by zero in `%E / 0.'" +msgstr "division med nul i '%E / 0.'" -#: cp/decl.c:776 cp/decl.c:814 -msgid "XXX is_class_level != (current_binding_level == class_binding_level)\n" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2892 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E %% 0'" +msgstr "division med nul i '%E %% 0'" -#: cp/decl.c:808 +#: cp/typeck.c:2894 #, c-format -msgid "suspend %s level %p line %d\n" -msgstr "" +msgid "division by zero in `%E %% 0.'" +msgstr "division med nul i '%E %% 0.'" -#: cp/decl.c:837 +#: cp/typeck.c:2974 #, c-format -msgid "resume %s level %p line %d\n" -msgstr "" +msgid "%s rotate count is negative" +msgstr "%s-roteringsantal er negativt" + +#: cp/typeck.c:2977 +#, c-format +msgid "%s rotate count >= width of type" +msgstr "%s-roteringsantal >= bredden af typen" + +#: cp/typeck.c:3011 cp/typeck.c:3016 cp/typeck.c:3107 cp/typeck.c:3112 +msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" +msgstr "ISO C++ forbyder sammenligning mellem henvisningsvariabel og heltal" + +#: cp/typeck.c:3293 +msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" +msgstr "sammenligning mellem typerne '%#T' og '%#T'" + +#: cp/typeck.c:3329 +msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" +msgstr "sammenlign mellem signed og unsigned heltalsudtryk" -#: cp/decl.c:1255 cp/decl.c:3490 -msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" -msgstr "strider mod tidligere erklring '%#D'" +#: cp/typeck.c:3394 +msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" +msgstr "ugyldige operander af typerne '%T' og '%T' til binr '%O'" -#: cp/decl.c:1467 -msgid "label `%D' used but not defined" -msgstr "etiketten '%D' er benyttet, men ikke defineret" +#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was +#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition +#. have already been handled above, and so we don't end up here in +#. that case. +#: cp/typeck.c:3416 +msgid "NULL used in arithmetic" +msgstr "NULL benyttet i udregning" -#: cp/decl.c:1472 -msgid "label `%D' defined but not used" -msgstr "etiketten '%D' er defineret, men ikke benyttet" +#: cp/typeck.c:3479 +msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" +msgstr "ISO C++ forbyder brug af henvisning af typen 'void *' i fratrkning" -#: cp/decl.c:2489 -msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" -msgstr "navnerumsalias '%D' er ikke tilladt her, antager '%D'" +#: cp/typeck.c:3481 +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" +msgstr "ISO C++ forbyder brug af henvisning til funktion i fratrkning" -#: cp/decl.c:2825 -msgid "XXX entering pop_everything ()\n" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:3483 +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" +msgstr "ISO C++ forbyder brug af henvisning til medlemsfunktion i fratrkning" -#: cp/decl.c:2834 -msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:3495 +msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" +msgstr "ugyldig brug af en henvisning til en ufuldstndig type i henvisningsberegning" -#: cp/decl.c:3285 cp/decl.c:3700 -msgid "previous declaration of `%D'" -msgstr "'%D' er tidligere erklret" +#: cp/typeck.c:3550 +#, c-format +msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." +msgstr "ugyldig brug af '%E' til at danne en henvisning til medlemsfunktion; benyt et kaldenavn med klasseprfiks" -#: cp/decl.c:3366 cp/decl.c:3404 -msgid "shadowing %s function `%#D'" -msgstr "skygger for en %s-funktion '%#D'" +#: cp/typeck.c:3556 +#, c-format +msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" +msgstr "paranteser omkring '%E' kan ikke bruges til at danne en henvisning til medlemsfunktion" -#: cp/decl.c:3375 -msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" -msgstr "biblioteksfunktionen '%#D' er omerklret som '%#D' der ikke er en funktion" +#: cp/typeck.c:3578 +msgid "taking address of temporary" +msgstr "tager adressen p midlertidig variabel" -#: cp/decl.c:3380 -msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" -msgstr "strider mod indbygget erklring '%#D'" +#: cp/typeck.c:3813 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" +msgstr "ISO C++ forbyder %s af en enum" -# flges af nste tekst -#: cp/decl.c:3399 cp/decl.c:3504 cp/decl.c:3520 -msgid "new declaration `%#D'" -msgstr "ny erklring af '%#D'" +#: cp/typeck.c:3824 +msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" +msgstr "kan ikke %s en henvisning til en ufuldstndig type '%T'" -#: cp/decl.c:3400 -msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" -msgstr "tvetydiggr indbygget erklring '%#D'" +#: cp/typeck.c:3830 +msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" +msgstr "ISO C++ forbyder %s af en henvisning af typen '%T'" -#: cp/decl.c:3464 -msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" -msgstr "'%#D' omerklret som en anden form for symbol" +#: cp/typeck.c:3855 +msgid "cast to non-reference type used as lvalue" +msgstr "typeomtvingning til ikke-reference-type benyttet som venstrevrdi" -#: cp/decl.c:3467 -msgid "previous declaration of `%#D'" -msgstr "tidligere erklring af '%#D'" +#: cp/typeck.c:3889 +msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" +msgstr "ugyldig brug af '--' p den booleske variabel '%D'" -#: cp/decl.c:3489 -msgid "declaration of template `%#D'" -msgstr "erklring af skabelon '%#D'" +#. ARM $3.4 +#: cp/typeck.c:3920 +msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" +msgstr "ISO C++ forbyder at tage adressen p funktionen '::main'" -#: cp/decl.c:3505 cp/decl.c:3521 -msgid "ambiguates old declaration `%#D'" -msgstr "tvetydiggr tidligere erklring '%#D'" +#. An expression like &memfn. +#: cp/typeck.c:3991 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified or parenthesized non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +msgstr "ISO C++ forbyder at tage adressen p en ikke-modificeret, ikke-statisk medlemsfunktion for at danne en henvisning til medlemsfunktion; brug '&%T::%D'" -#: cp/decl.c:3513 -msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" -msgstr "erklring af C-funktionen '%#D' strider mod" +#: cp/typeck.c:3996 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +msgstr "ISO C++ forbyder at tage adressen p en bundet medlemsfunktion for at danne en henvisning til medlemsfunktion; brug '&%T::%D'" -#: cp/decl.c:3515 -msgid "previous declaration `%#D' here" -msgstr "tidligere erklring af '%#D' her" +#: cp/typeck.c:4024 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" +msgstr "ISO C++ forbyder at tage adressen p en typeomtvingning til et udtryk der ikke er en venstrevrdi" -#: cp/decl.c:3533 -msgid "conflicting types for `%#D'" -msgstr "modstridende typer for '%#D'" +#: cp/typeck.c:4040 +msgid "unary `&'" +msgstr "unr '&'" -#: cp/decl.c:3534 -msgid "previous declaration as `%#D'" -msgstr "tidligere erklring som '%#D'" +#: cp/typeck.c:4069 +msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" +msgstr "forsg p at finde adressen af bitfeltstrukturmedlemmet '%D'" -#: cp/decl.c:3577 -msgid "`%#D' previously defined here" -msgstr "'%#D' tidligere defineret her" +#: cp/typeck.c:4183 +msgid "taking address of destructor" +msgstr "tager adressen p en destruktionsfunktion" -#: cp/decl.c:3578 -msgid "`%#D' previously declared here" -msgstr "'%#D' tidligere erklret her" +#: cp/typeck.c:4196 +msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" +msgstr "tager adressen p et bundet henvisning til medlem-udtryk" -#. Prototype decl follows defn w/o prototype. -#: cp/decl.c:3587 -msgid "prototype for `%#D'" -msgstr "prototypen for '%#D'" +#: cp/typeck.c:4204 +msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" +msgstr "kan ikke oprette henvisning til reference medlemmet '%D'" -#: cp/decl.c:3588 -msgid "follows non-prototype definition here" -msgstr "flger definition uden prototype her" +#: cp/typeck.c:4266 +msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" +msgstr "kan ikke tage adressen af 'this' som er et hjrevrdiudtryk" -#: cp/decl.c:3600 -msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" -msgstr "tidligere erklring af '%#D' med %L-kdning" +#: cp/typeck.c:4285 +msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" +msgstr "adresse forespurgt for '%D' som er erklret 'register'" -#: cp/decl.c:3602 -msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" -msgstr "strider mod ny erklring af med %L-kdning" +#: cp/typeck.c:4353 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s expression list treated as compound expression" +msgstr "klargringsliste behandlet som et sammensat udtryk" -#: cp/decl.c:3625 cp/decl.c:3632 -msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" -msgstr "standardparameter givet til %d. parameter for '%#D'" +#: cp/typeck.c:4426 +#, fuzzy +msgid "%s from type `%T' to type `%T' casts away constness" +msgstr "static_cast fra typen '%T' til typen '%T' fjerner konstanthed" -#: cp/decl.c:3627 cp/decl.c:3634 -msgid "after previous specification in `%#D'" -msgstr "efter tidligere specifikation i '%#D'" +#: cp/typeck.c:4618 +msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" +msgstr "ugyldig static_cast fra typen '%T' til typen '%T'" -#: cp/decl.c:3643 -msgid "`%#D' was used before it was declared inline" -msgstr "'%#D' blev brugt fr erklring som inline" +#: cp/typeck.c:4658 +msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" +msgstr "ugyldig reinterpret_cast af et hjrevrdiudtryk fra typen '%T' til typen '%T'" -#: cp/decl.c:3645 -msgid "previous non-inline declaration here" -msgstr "tidligere ikke-inline erklring her" +#: cp/typeck.c:4678 +msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" +msgstr "reinterpret_cast fra '%T' til '%T' mister prcision" -#: cp/decl.c:3699 -msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" -msgstr "overfldig omerklring af '%D' i samme virkefelt" +#: cp/typeck.c:4697 +msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" +msgstr "ISO C++ forbyder sammenligninger mellem henvisning til funktion og henvisning til objekt" -#: cp/decl.c:3780 -#, c-format -msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" -msgstr "erklring af '%F' kaster forskellige undtagelser" +#: cp/typeck.c:4703 +msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" +msgstr "ugyldig reinterpret_cast fra typen '%T' til typen '%T'" -#: cp/decl.c:3782 -#, c-format -msgid "than previous declaration `%F'" -msgstr "end tidligere erklring '%F'" +#: cp/typeck.c:4731 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" +msgstr "ugyldig brug af const_cast med typen '%T' som ikke er en henvisnings-, reference- eller en henvisning til datamedlem-type" -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If a template, a member template or the member of a class -#. template is explicitly specialized then that -#. specialization shall be declared before the first use of -#. that specialization that would cause an implicit -#. instantiation to take place, in every translation unit in -#. which such a use occurs. -#: cp/decl.c:3922 -msgid "explicit specialization of %D after first use" -msgstr "eksplicit specialisering af %D efter frste brug" +#: cp/typeck.c:4734 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" +msgstr "ugyldig brug af const_cast med typen '%T' som er en henvisning eller reference til funktion" -#: cp/decl.c:4187 -msgid "`%#D' used prior to declaration" -msgstr "'%#D' benyttet fr erklring" +#: cp/typeck.c:4757 +msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" +msgstr "ugyldig const_cast af en hjrevrdi fra typen '%T' til typen '%T'" -#: cp/decl.c:4218 -msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" -msgstr "omerklring af 'wchar_t' som '%T'" +#: cp/typeck.c:4774 +msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" +msgstr "ugyldig const_cast fra typen '%T' til typen '%T'" -#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the -#. previous one. -#. -#. [basic.start.main] -#. -#. This function shall not be overloaded. -#: cp/decl.c:4246 -msgid "invalid redeclaration of `%D'" -msgstr "ugyldig omerklring af '%D'" +#: cp/typeck.c:4814 cp/typeck.c:4819 +msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" +msgstr "ISO C++ forbyder omtvingelse af typen til en tabeltype '%T'" -#: cp/decl.c:4247 -msgid "as `%D'" -msgstr "som '%D'" +#: cp/typeck.c:4827 +msgid "invalid cast to function type `%T'" +msgstr "ugyldig omtvingelse til funktionstypen '%T'" -#: cp/decl.c:4337 -msgid "previous external decl of `%#D'" -msgstr "tidligere ekstern erklring af '%#D'" +#: cp/typeck.c:4883 +msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" +msgstr "typeomtvingning fra '%T' til '%T' kasserer modifikationer p henvisningsmlets type" -#: cp/decl.c:4378 -msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" -msgstr "'%D' blev tidligere underforstet erklret til at returnere 'int'" +#: cp/typeck.c:4929 +msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" +msgstr "typeomtvingning fra '%T' til '%T' forger den pkrvede justering af mlets type" -#: cp/decl.c:4438 -msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" -msgstr "extern-erklring af '%#D' passer ikke med" +#: cp/typeck.c:5093 +msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" +msgstr " i evaluering af '%Q(%#T, %#T)'" -#: cp/decl.c:4439 -msgid "global declaration `%#D'" -msgstr "global erklring '%#D'" +#: cp/typeck.c:5135 +msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" +msgstr "ISO C++ forbyder omtvingelse af typen til en ikke-reference-type benyttet som venstrevrdi" -#: cp/decl.c:4472 -msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" -msgstr "erklring af '%#D' skygger for en parameter" +#: cp/typeck.c:5208 +msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" +msgstr "uforenelige typer i tildeling af '%T' til '%T'" -#: cp/decl.c:4492 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" -msgstr "erklring af '%s' skygger for et medlem af 'this'" +#: cp/typeck.c:5215 +msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" +msgstr "ISO C++ forbyder tildeling af tabeller" -#: cp/decl.c:4889 -msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" -msgstr "'%#D' skjuler konstruktionsfunktion for '%#T'" +#: cp/typeck.c:5314 +msgid " in pointer to member function conversion" +msgstr " i henvisning til medlemsfunktion-omdannelse" -#: cp/decl.c:4904 -msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" -msgstr "'%#D' strider mod tidligere using-erklring '%#D'" +#: cp/typeck.c:5322 +msgid " in pointer to member conversion" +msgstr " i henvisning til medlem-omdannelse" -#: cp/decl.c:4916 -msgid "previous non-function declaration `%#D'" -msgstr "tidligere ikke-funktionserklring '%#D'" +#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. +#: cp/typeck.c:5332 cp/typeck.c:5347 +#, fuzzy +msgid "pointer to member cast via virtual base `%T'" +msgstr "henvisning til medlem-typeomtvingning via den virtuelle stamklasse '%T' af '%T'" -#: cp/decl.c:4917 -msgid "conflicts with function declaration `%#D'" -msgstr "strider mod funktionserklring '%#D'" +#: cp/typeck.c:5350 +#, fuzzy +msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T'" +msgstr "henvisning til medlem-omdannelse via den virtuelle stamklasse '%T' af '%T'" -#: cp/decl.c:5007 -msgid "implicit declaration of function `%#D'" -msgstr "underforstet erklring af funktionen '%#D'" +#: cp/typeck.c:5420 +msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" +msgstr "ugyldig omdannelse til typen '%T' fra typen '%T'" -#: cp/decl.c:5167 -#, c-format -msgid "label `%s' referenced outside of any function" -msgstr "der er blevet henvist til etiketten '%s' uden for en funktion" +# %s bliver til returnering eller tildeling eller noget i den retning +#: cp/typeck.c:5576 +msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" +msgstr "overbringelse af NULL benyttet for ikke-henvisnings%s %P af '%D'" -#: cp/decl.c:5270 cp/decl.c:5294 cp/decl.c:5387 -msgid "jump to label `%D'" -msgstr "spring til etiketten '%D' " +#: cp/typeck.c:5579 +msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" +msgstr "%s til ikke-henvisningstypen '%T' fra NULL" -#: cp/decl.c:5272 cp/decl.c:5296 -msgid "jump to case label" -msgstr "spring til case-etiket" +#: cp/typeck.c:5587 +msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" +msgstr "overbringelse af '%T' for ikke-henvisnings%s %P af '%D'" -#: cp/decl.c:5280 -msgid " crosses initialization of `%#D'" -msgstr " krydser klargring af '%#D'" +#: cp/typeck.c:5590 +msgid "%s to `%T' from `%T'" +msgstr "%s til '%T' fra '%T'" -#: cp/decl.c:5283 cp/decl.c:5403 -msgid " enters scope of non-POD `%#D'" -msgstr " gr ind i virkefelt af ikke-POD '%#D'" +#: cp/typeck.c:5600 +msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" +msgstr "overbringelse af negativ vrdi '%E' for %s %P af '%D'" -#: cp/decl.c:5303 cp/decl.c:5407 -msgid " enters try block" -msgstr " gr ind i try-blok" +#: cp/typeck.c:5603 +msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" +msgstr "%s af negativ vrdi '%E' til `%T'" -#. Can't skip init of __exception_info. -#: cp/decl.c:5305 cp/decl.c:5399 cp/decl.c:5409 -msgid " enters catch block" -msgstr " gr ind i catch-blok" +#: cp/typeck.c:5691 +msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" +msgstr "kan ikke konvertere '%T' til '%T' for parameter '%P' til '%D'" -#: cp/decl.c:5388 -msgid " from here" -msgstr " herfra" +#: cp/typeck.c:5694 +msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" +msgstr "kan ikke konvertere '%T' til '%T' i %s" -#: cp/decl.c:5401 -msgid " skips initialization of `%#D'" -msgstr " springer over klargring af '%#D'" +#: cp/typeck.c:5771 cp/typeck.c:5773 +msgid "in passing argument %P of `%+D'" +msgstr "i overbringelse af parameter %P af '%+D'" -#: cp/decl.c:5437 -msgid "label named wchar_t" -msgstr "etiket med navnet wchar_t" +#: cp/typeck.c:5880 +msgid "returning reference to temporary" +msgstr "returnerer reference til midlertidig variabel" -#: cp/decl.c:5440 -msgid "duplicate label `%D'" -msgstr "etiketten '%D' optrder mere end n gang" +#: cp/typeck.c:5887 +msgid "reference to non-lvalue returned" +msgstr "reference til ikke-venstrevrdi returneret" -#: cp/decl.c:5525 -#, c-format -msgid "case label `%E' not within a switch statement" -msgstr "case-etiket '%E' befinder sig ikke inden i en switch-stning" +#: cp/typeck.c:5899 +msgid "reference to local variable `%D' returned" +msgstr "reference til den lokale variabel '%D' returneret" -#. Definition isn't the kind we were looking for. -#: cp/decl.c:5704 cp/decl.c:5723 -msgid "`%#D' redeclared as %C" -msgstr "'%#D' omerklret som %C" +#: cp/typeck.c:5902 +msgid "address of local variable `%D' returned" +msgstr "adresse af den lokale variabel '%D' returneret" -#. This happens for A::B where B is a template, and there are no -#. template arguments. -#: cp/decl.c:5811 cp/typeck.c:2069 cp/typeck.c:2229 -msgid "invalid use of `%D'" -msgstr "ugyldig brug af '%D" +#: cp/typeck.c:5932 +msgid "returning a value from a destructor" +msgstr "returnerer en vrdi fra en destruktionsfunktion" -#: cp/decl.c:5852 -msgid "`%D::%D' is not a template" -msgstr "'%D::%D' er ikke en skabelon" +#. If a return statement appears in a handler of the +#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. +#: cp/typeck.c:5940 +msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" +msgstr "kan ikke returnere fra en hndtering af en funktions-try-blok i en konstruktionsfunktion" -#: cp/decl.c:5869 -msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" -msgstr "'%D' ikke erklret i navnerummet '%D'" +#. You can't return a value from a constructor. +#: cp/typeck.c:5943 +msgid "returning a value from a constructor" +msgstr "returnerer en vrdi fra en konstruktionsfunktion" -#: cp/decl.c:6002 -msgid "`%D' used without template parameters" -msgstr "'%D' benyttet uden skabelonsparametre" +#: cp/typeck.c:5966 +#, fuzzy +msgid "return-statement with no value, in function returning '%T'" +msgstr "'return' uden nogen vrdi i en funktion der ikke returnerer void" -#: cp/decl.c:6013 cp/decl.c:6029 cp/decl.c:6139 -msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" -msgstr "ingen klasseskabelon ved navn '%#T' i '%#T'" +#: cp/typeck.c:5983 +#, fuzzy +msgid "return-statement with a value, in function returning 'void'" +msgstr "'return' med en vrdi i en funktion der returnerer void" -#: cp/decl.c:6055 cp/decl.c:6065 cp/decl.c:6100 -msgid "no type named `%#T' in `%#T'" -msgstr "ingen type ved navn '%#T' i '%#T'" +#: cp/typeck.c:6005 +msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" +msgstr "'operator new' m ikke returnere NULL medmindre den er erklret 'throw()' (eller -fcheck-new er benyttet)" -#: cp/decl.c:6329 -msgid "lookup of `%D' finds `%#D'" -msgstr "opslag af '%D' finder '%#D'" +#: cp/typeck2.c:55 +msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" +msgstr "typen '%T' er ikke en grundtype for typen '%T'" -#: cp/decl.c:6331 -msgid " instead of `%D' from dependent base class" -msgstr " i stedet for '%D' fra afhngig stamklasse" +#: cp/typeck2.c:151 +msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" +msgstr "kan ikke erklre variablen '%D' til at vre af typen '%T'" -#: cp/decl.c:6333 -msgid " (use `typename %T::%D' if that's what you meant)" -msgstr " (benyt 'typename %T::%D' hvis det er hvad du mener)" +#: cp/typeck2.c:154 +msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" +msgstr "kan ikke erklre parameteren '%D' til at vre af typen '%T'" -#: cp/decl.c:6364 -msgid "name lookup of `%D' changed" -msgstr "navneopslag for '%D' ndret" +#: cp/typeck2.c:157 +msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" +msgstr "kan ikke erklre feltet '%D' til at vre af typen '%T'" -#: cp/decl.c:6366 -msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" -msgstr " passer med '%D' under ISO-standardreglerne" +#: cp/typeck2.c:161 +msgid "invalid return type for member function `%#D'" +msgstr "ugyldig returtype for medlemsfunktionen '%#D'" -#: cp/decl.c:6368 -msgid " matches this `%D' under old rules" -msgstr " passer med '%D' under tidligere regler" +#: cp/typeck2.c:163 +msgid "invalid return type for function `%#D'" +msgstr "ugyldig returtype for funktionen '%#D'" -#: cp/decl.c:6382 cp/decl.c:6389 -msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" -msgstr "navneopslaget af '%D' er ndret til ISO 'for'-virkefelt" +#: cp/typeck2.c:166 +msgid "cannot allocate an object of type `%T'" +msgstr "kan ikke allokere et objekt af typen '%T'" -#: cp/decl.c:6384 -msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" -msgstr " kan ikke bruge forldet binding til '%D' fordi den har en destruktionsfunktion" +#: cp/typeck2.c:173 +msgid " because the following virtual functions are abstract:" +msgstr " eftersom de flgende virtuelle funktioner er abstrakte:" -#: cp/decl.c:6391 -msgid " using obsolete binding at `%D'" -msgstr " bruger forldet binding til '%D'" +#: cp/typeck2.c:175 +msgid "\t%#D" +msgstr "\t%#D" -#: cp/decl.c:6609 -msgid "lookup of `%D' in the scope of `%#T' (`%#D') does not match lookup in the current scope (`%#D')" -msgstr "opslag af '%D' i virkefeltet for '%#T' ('%#D') passer ikke med opslaget i det aktuelle virkefelt ('%#D')" +#: cp/typeck2.c:178 +msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" +msgstr " eftersom typen '%T' har abstrakte virtuelle funktioner" -#: cp/decl.c:7432 -msgid "an anonymous union cannot have function members" -msgstr "en anonym union kan ikke have funktionsmedlemmer" +#: cp/typeck2.c:426 +msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" +msgstr "konstruktionsfunktionsyntaks benyttet, men ingen konstruktionsfunktion er erklret for typen '%T'" -#: cp/decl.c:7449 -msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" -msgstr "medlemmet '%#D' med konstruktionsfunktion er ikke tilladt i anonym sammensat type" +#: cp/typeck2.c:439 +msgid "cannot initialize arrays using this syntax" +msgstr "kan ikke tildele tabeller startvrdier med denne syntaks" -#: cp/decl.c:7452 -msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" -msgstr "medlemmet '%#D' med destruktionsfunktion er ikke tilladt i anonym sammensat type" +#: cp/typeck2.c:544 +msgid "initializing array with parameter list" +msgstr "klargr tabel med en parameterliste" -#: cp/decl.c:7455 -msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" -msgstr "medlemmet '%#D' med kopitildelingsoperator er ikke tilladt i anonym sammensat type" +#: cp/typeck2.c:599 +msgid "initializer for scalar variable requires one element" +msgstr "startvrdien for en skalarvariabel kan kun best af t element" -#: cp/decl.c:7493 -msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" -msgstr "omerklring af indbygget type i C++ '%T'" +#: cp/typeck2.c:606 +msgid "braces around scalar initializer for `%T'" +msgstr "krllede paranteser omkring skalarstartvrdi for '%T'" -#: cp/decl.c:7529 -msgid "multiple types in one declaration" -msgstr "flere typer i n erklring" +#: cp/typeck2.c:609 +msgid "ignoring extra initializers for `%T'" +msgstr "ignorerer ekstra startvrdier for '%T'" -#: cp/decl.c:7556 -msgid "missing type-name in typedef-declaration" -msgstr "manglende typenavn i typedef-erklring" +#: cp/typeck2.c:621 +msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" +msgstr "objekt af typen '%T' med variabel strrelse m ikke tildeles en startvrdi" -#: cp/decl.c:7563 -msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" -msgstr "ISO C++ forbyder anonyme strukturer" +#: cp/typeck2.c:631 +msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" +msgstr "underobjekt af typen '%T' skal klargres af en konstruktionsfunktion, ikke af '%E'" -#: cp/decl.c:7570 -msgid "`%D' can only be specified for functions" -msgstr "'%D' kan kun angives for funktioner" +#: cp/typeck2.c:696 +msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" +msgstr "sammensat type har delvis indklammet startvrdi" -#: cp/decl.c:7572 -msgid "`%D' can only be specified inside a class" -msgstr "'%D' kan kun angives inden i en klasse" +#: cp/typeck2.c:734 cp/typeck2.c:839 +msgid "non-trivial labeled initializers" +msgstr "ikke-trivielle navngivne startvrdier" -#: cp/decl.c:7574 -msgid "`%D' can only be specified for constructors" -msgstr "'%D' kan kun angives for konstruktionsfunktioner" +#: cp/typeck2.c:751 +msgid "non-empty initializer for array of empty elements" +msgstr "en startvrdi der ikke er tom, tildeles til en tabel med tomme elementer" -#: cp/decl.c:7577 -msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" -msgstr "'%D' kan kun angives for objekter og funktioner" +#: cp/typeck2.c:805 +msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" +msgstr "klargringsliste for objekt af en klasse med virtuelle stamklasser" -# init dkker over vrditildeling her - samme for de nste mange -#: cp/decl.c:7719 cp/decl2.c:936 -msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" -msgstr "typedef '%D' bliver tildelt en vrdi (benyt __typeof__ i stedet)" +#: cp/typeck2.c:811 +msgid "initializer list for object of class with base classes" +msgstr "klargringsliste for objekt af en klasse med stamklasser" -#: cp/decl.c:7724 -msgid "function `%#D' is initialized like a variable" -msgstr "funktionen '%#D' bliver tildelt en startvrdi som en variabel" +#: cp/typeck2.c:817 +msgid "initializer list for object using virtual functions" +msgstr "klargringsliste for objekt med virtuelle funktioner" -#: cp/decl.c:7736 -msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" -msgstr "erklringen af '%#D' indeholder 'extern' og variablen bliver tildelt en startvrdi" +#: cp/typeck2.c:879 cp/typeck2.c:895 +msgid "missing initializer for member `%D'" +msgstr "manglende startvrdi for medlemmet '%D'" -#: cp/decl.c:7770 -msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" -msgstr "'%#D' er ikke et statisk medlem af '%#T'" +#: cp/typeck2.c:884 +msgid "uninitialized const member `%D'" +msgstr "konstant medlem '%D' uden startvrdi" -#: cp/decl.c:7775 -msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" -msgstr "ISO C++ tillader ikke '%T::%D' at blive defineret som '%T::%D'" +#: cp/typeck2.c:886 +msgid "member `%D' with uninitialized const fields" +msgstr "medlem '%D' med konstante felter uden startvrdi" -#: cp/decl.c:7786 -msgid "duplicate initialization of %D" -msgstr "%D tildelt startvrdi mere end n gang" +#: cp/typeck2.c:889 +msgid "member `%D' is uninitialized reference" +msgstr "medlemmet '%D' er en reference uden startvrdi" -#: cp/decl.c:7815 -msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" -msgstr "erklring af '%#D' uden for en klasse er ikke en definition" +#: cp/typeck2.c:936 +msgid "index value instead of field name in union initializer" +msgstr "indeksvrdi i stedet for feltnavn i union-startvrdi" -#: cp/decl.c:7865 -msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" -msgstr "variablen '%#D' bliver tildelt en startvrdi, men er af en ufuldstndig type" +#: cp/typeck2.c:948 +msgid "no field `%D' in union being initialized" +msgstr "intet felt '%D' i union der tildeles startvrdi" -#: cp/decl.c:7873 cp/decl.c:8432 -msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" -msgstr "elementer i tabellen '%#D' er af en ufuldstndig type" +#: cp/typeck2.c:956 +msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" +msgstr "union '%T' uden navngivne elementer kan ikke tildeles startvrdi" -#: cp/decl.c:7889 -msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" -msgstr "den sammensatte type '%#D' er af en ufuldstndig type og kan ikke defineres" +#: cp/typeck2.c:992 +msgid "excess elements in aggregate initializer" +msgstr "for mange elementer i startvrdi til sammensat type" -#: cp/decl.c:7931 -msgid "`%D' declared as reference but not initialized" -msgstr "'%D' erklret som en reference, men bliver ikke tildelt en startvrdi" +#: cp/typeck2.c:1100 +msgid "circular pointer delegation detected" +msgstr "fundet en henvisningsefterflgelse der gr i ring" -#: cp/decl.c:7940 -msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" -msgstr "ISO C++ forbyder brug af en startvrdiliste til at klargre referencen '%D'" +#: cp/typeck2.c:1113 +msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" +msgstr "grundoperanden til '->' har en ikke-henvisningstype '%T'" -#: cp/decl.c:7970 -msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" -msgstr "kan ikke klargre '%T' fra %T'" +#: cp/typeck2.c:1137 +msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" +msgstr "resultatet af 'operator->()' er ikke en henvisning" -#: cp/decl.c:8004 -msgid "initializer fails to determine size of `%D'" -msgstr "startvrdien giver ikke strrelsen af '%D'" +#: cp/typeck2.c:1139 +msgid "base operand of `->' is not a pointer" +msgstr "grundoperanden til '->' er ikke en henvisning" -#: cp/decl.c:8009 -msgid "array size missing in `%D'" -msgstr "tabelstrrelsen mangler i '%D'" +#: cp/typeck2.c:1162 +msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" +msgstr "'%E' kan ikke bruges som en medlemshenvisning eftersom udtrykkets type er '%T'" -#: cp/decl.c:8021 -msgid "zero-size array `%D'" -msgstr "nulstrrelsestabel '%D'" +#: cp/typeck2.c:1170 +msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +msgstr "kan ikke anvende medlemshenvisning '%E' p '%E' som er af den ikke-sammensatte type '%T'" -#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. -#. Don't talk about array types here, since we took care of that -#. message in grokdeclarator. -#: cp/decl.c:8059 -msgid "storage size of `%D' isn't known" -msgstr "lagringsstrrelsen af '%D' er ikke kendt" +#: cp/typeck2.c:1180 +msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" +msgstr "medlemstypen '%T::' uforenelige med objekttypen '%T'" -#: cp/decl.c:8081 -msgid "storage size of `%D' isn't constant" -msgstr "lagringsstrrelsen af '%D' er ikke konstant" +#: cp/typeck2.c:1396 +msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" +msgstr "kald af en funktion '%D' som kaster en ufuldstndig type '%#T'" -#: cp/decl.c:8137 -msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" -msgstr "semantikken for indlejret funktionsstatisk data '%#D' er forkert (du ender med flere kopier)" +#: cp/typeck2.c:1399 +msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" +msgstr "kald af en funktion som kaster en ufuldstndig type '%#T'" -#: cp/decl.c:8138 -msgid " you can work around this by removing the initializer" -msgstr " du kan arbejde dig rundt om dette ved at fjerne startvrdien" +#. XXX Not i18n clean. +#: cp/cp-tree.h:3756 +#, c-format +msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" +msgstr "%s er forldet, se venligst dokumentationen for detaljer" -#: cp/decl.c:8164 -msgid "uninitialized const `%D'" -msgstr "konstant '%D' uden startvrdi" +#: f/bad.c:388 +msgid "note:" +msgstr "bemrk:" -#: cp/decl.c:8249 -msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" -msgstr "startvrdi i krllede paranteser benyttet til at klargre '%T'" +#: f/bad.c:392 +msgid "warning:" +msgstr "advarsel: " -#: cp/decl.c:8313 -msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" -msgstr "startvrdi for '%T' skal vre indesluttet i krllede paranteser" +#: f/bad.c:396 +msgid "fatal:" +msgstr "fatal:" -#: cp/decl.c:8328 -msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" -msgstr "ISO C++ tillader ikke udpegede startvrdier" +#: f/bad.c:438 +msgid "(continued):" +msgstr "(fortsat):" -#: cp/decl.c:8332 -msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" -msgstr "'%T' har intet ikke-statisk medlem ved navn '%D'" +#: f/bad.c:488 f/bad.c:506 +msgid "[REPORT BUG!!] %" +msgstr "[RAPPORTER FEJL!] %" -#: cp/decl.c:8389 -msgid "too many initializers for `%T'" -msgstr "for mange startvrdier for '%T'" +#: f/bad.c:495 f/bad.c:527 +msgid "[REPORT BUG!!]" +msgstr "[RAPPORTER FEJL!]" -#: cp/decl.c:8426 -msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" -msgstr "objektet '%D' af variabel strrelse m ikke tildeles en startvrdi" +#: f/com.c:3125 +#, no-c-format +msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" +msgstr "ASSIGN'et etiket kan ikke passe i '%A' ved %0 - bruger bredere sskende" -#: cp/decl.c:8437 -msgid "`%D' has incomplete type" -msgstr "'%D' er af en ufuldstndig type" +#: f/com.c:11565 +msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" +msgstr "ingen INTEGER-type kan opbevare en henvisning i denne konfiguration" -#: cp/decl.c:8486 -msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" -msgstr "'%D' skal klargres af en konstruktionsfunktion, ikke af '{...}'" +#: f/com.c:11839 +#, c-format +msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," +msgstr "konfiguration: REAL, INTEGER og LOGICAL er %d bit brede," -#: cp/decl.c:8527 -msgid "structure `%D' with uninitialized const members" -msgstr "struktur '%D' med konstante medlemmer uden startvrdi" +#: f/com.c:11841 +#, c-format +msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" +msgstr "og henvisninger er %d bit brede, men g77 virker endnu ikke" -#: cp/decl.c:8529 -msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" -msgstr "struktur '%D' med referencemedlemmer uden startvrdi" +#: f/com.c:11843 +msgid "properly unless they all are 32 bits wide" +msgstr "ordentligt medmindre de alle er 32 bit brede" -#: cp/decl.c:8770 -msgid "assignment (not initialization) in declaration" -msgstr "tildeling (ikke klargring) i erklring" +#: f/com.c:11844 +msgid "Please keep this in mind before you report bugs." +msgstr "Husk venligst p dette fr du rapporterer fejl." -#: cp/decl.c:8785 -msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" -msgstr "kan ikke tildele startvrdi til '%D' med navnerummet '%D'" +#. I/O will probably crash. +#: f/com.c:11852 +#, c-format +msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" +msgstr "konfiguration: char * holder %d bit, men ftnlen kun %d" -#: cp/decl.c:8836 -msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" -msgstr "skygger for tidligere typeerklring af '%#D'" +#. ASSIGN 10 TO I will crash. +#: f/com.c:11861 +#, c-format +msgid "" +"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" +" ASSIGN statement might fail" +msgstr "konfiguration: char * holder %d bit, men INTEGER kun %d - ASSIGN-stning kan mislykkes" -#: cp/decl.c:8883 -msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" -msgstr "'%D' kan ikke vre trdlokal eftersom den er af en ikke-POD type '%T'" +#: f/com.c:13677 +msgid "In statement function" +msgstr "I stningsfunktion" -#: cp/decl.c:8898 -msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" -msgstr "'%D' er trdlokal og kan derfor ikke blive tildelt en startvrdi dynamisk" +#: f/com.c:13687 +#, c-format +msgid "Outside of any program unit:\n" +msgstr "Uden for nogen programenhed:\n" -#: cp/decl.c:9298 cp/init.c:562 -msgid "multiple initializations given for `%D'" -msgstr "flere startvrdier angivet for '%D'" +#: f/com.c:15283 +#, no-c-format +msgid "%A from %B at %0%C" +msgstr "%A fra %B ved %0%C" -#: cp/decl.c:9390 -msgid "invalid catch parameter" -msgstr "ugyldig catch-parameter" +#: f/com.c:15593 +#, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" +msgstr "Ved %0 eksisterer INCLUDE-filen %A, men kan ikke lses" -#: cp/decl.c:9508 -msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" -msgstr "destruktionsfunktionen for den fremmede klasse '%T' kan ikke vre et medlem" +#: f/com.c:15628 +#, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" +msgstr "Ved %0 er INCLUDE-indlejring for dyb" -#: cp/decl.c:9511 -msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" -msgstr "konstruktionsfunktionen for den fremmede klasse '%T' kan ikke vre et medlem" +#: f/expr.c:8706 +#, no-c-format +msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" +msgstr "To aritmetiske operatorer efter hinanden ved %0 og %1 - benyt paranteser" -#: cp/decl.c:9530 -msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" -msgstr "'%D' erklret som 'virtual' %s" +#: f/expr.c:8756 +#, no-c-format +msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" +msgstr "Operatoren ved %0 har lavere prioritet end den ved %1 - benyt paranteser" -#: cp/decl.c:9532 -msgid "`%D' declared as an `inline' %s" -msgstr "'%D' erklret som 'inline' %s" +#: f/expr.c:9639 +#, no-c-format +msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" +msgstr "Benyt .EQV./.NEQV. i stedet for .EQ./.NE. ved %0 for LOGICAL-operander ved %1 og %2" -# %s bliver omsat til typen -#: cp/decl.c:9534 -msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" -msgstr "'const'- og 'volatile'-funktionsangivelser til '%D' er ugyldigt i erklring af %s" +#: f/expr.c:10010 +#, no-c-format +msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" +msgstr "Ikke-understttet operand for ** ved %1 - konverterer til standard-INTEGER" -#: cp/decl.c:9537 -msgid "`%D' declared as a friend" -msgstr "'%D' er erklret som en ven" +#: f/g77spec.c:230 +#, c-format +msgid "overflowed output arg list for `%s'" +msgstr "overlb i uddataparameterlist for '%s'" -#: cp/decl.c:9543 -msgid "`%D' declared with an exception specification" -msgstr "'%D' erklret med en undtagelsesspecifikation" +#: f/g77spec.c:367 +msgid "--driver no longer supported" +msgstr "--driver understttes ikke lngere" -#: cp/decl.c:9618 -msgid "cannot declare `::main' to be a template" -msgstr "kan ikke erklre '::main' som en skabelon" +#: f/g77spec.c:380 +#, c-format +msgid "argument to `%s' missing" +msgstr "parameter til '%s' mangler" -#: cp/decl.c:9620 -msgid "cannot declare `::main' to be inline" -msgstr "kan ikke erklre '::main' som indlejret" +#: f/g77spec.c:384 +msgid "no input files; unwilling to write output files" +msgstr "ingen inputfiler; vil ikke skrive outputfiler" -#: cp/decl.c:9622 -msgid "cannot declare `::main' to be static" -msgstr "kan ikke erklre '::main' som statisk" +#: f/implic.c:203 +#, no-c-format +msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" +msgstr "Implicit erklring af '%A' ved %0" -#: cp/decl.c:9625 -msgid "`main' must return `int'" -msgstr "'main' skal returnere typen 'int'" +#: f/lex.c:321 +#, no-c-format +msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" +msgstr "Undvigesekvensen '\\%A' ved %0 flger ikke ISO C-standarden" -#: cp/decl.c:9653 -msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" -msgstr "ikke-lokal funktion '%#D' bruger anonym type" +#: f/lex.c:340 +#, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" +msgstr "Ukendt undvigesekvens '\\%A' ved %0" -#: cp/decl.c:9656 -msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" -msgstr "'%#D' refererer ikke til den ikkemodificerede type, so den bruges ikke til sammenkdning" +#: f/lex.c:349 +#, no-c-format +msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" +msgstr "Uafsluttet undvigsekvens '\\' ved %0" -#: cp/decl.c:9662 -msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" -msgstr "ikke-lokal funktion '%#D' bruger lokal type '%T'" +#: f/lex.c:360 +#, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" +msgstr "Ukendt undvigesekvens '\\' efterfulgt af tegnkode 0x%A ved %0" -#: cp/decl.c:9691 -msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" -msgstr "%smedlemsfunktion '%D' kan ikke have metodemodifikationen '%T'" +#: f/lex.c:388 +#, no-c-format +msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" +msgstr "\\x angivet ved %0 uden efterflgende hexadecimale cifre" -#: cp/decl.c:9715 -msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" -msgstr "definering af eksplicit specialisering '%D' i friend-erklring" +#: f/lex.c:402 +#, no-c-format +msgid "Hex escape at %0 out of range" +msgstr "Hexadecimal undvigesekvens ved %0 er uden for det gyldige interval" -#. Something like `template friend void f()'. -#: cp/decl.c:9725 -msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" -msgstr "ugyldig brug af skabelons-id '%D' i erklring af primr skabelon" +#: f/lex.c:436 +#, no-c-format +msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" +msgstr "Undvigesekvens ved %0 er uden for det gyldig interval for tegn" -#: cp/decl.c:9753 -msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" -msgstr "standardparametre er ikke tilladt i erklring af venneskabelonsspecialisering '%D'" +#: f/lex.c:590 +msgid "hex escape out of range" +msgstr "hexadecimal undvigesekvens er uden for det gyldige interval" -#: cp/decl.c:9760 -msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" -msgstr "'inline' er ikke tilladt i erklring venneskabelonsspecialisering '%D'" +#: f/lex.c:643 +#, c-format +msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" +msgstr "undvigesekvensen '\\%c' flger ikke ANSI-standarden" -#: cp/decl.c:9822 -msgid "definition of implicitly-declared `%D'" -msgstr "definition af underforstet-erklret '%D'" +#: f/lex.c:656 +#, c-format +msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" +msgstr "undvigesekvensen '\\%c' flger ikke ISO-standarden" -#: cp/decl.c:9834 cp/decl2.c:785 -msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" -msgstr "ingen medlemsfunktion '%#D' erklret i klassen '%T'" +#: f/lex.c:660 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence `\\%c'" +msgstr "ukendt undvigesekvens '\\%c'" -#: cp/decl.c:9967 -msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" -msgstr "ikke-lokal variabel '%#D' bruger lokal type '%T'" +#: f/lex.c:662 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" +msgstr "ukendt undvigesekvens: '\\' efterfulgt af tegnkoden 0x%x" -#: cp/decl.c:10064 -msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" -msgstr "ugyldig tildeling af startvrdi i klasse til statisk datamedlem af en ikke-heltalstype '%T'" +#: f/lex.c:739 +msgid "badly formed directive -- no closing quote" +msgstr "forkert udformet direktiv - intet afsluttende anfrselstegn" -#: cp/decl.c:10073 -msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" -msgstr "ISO C++ forbyder tildeling af startvrdi i klasse til ikke-konstant statisk medlem '%D'" +#: f/lex.c:797 +msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" +msgstr "#-linjer til at trde ind og ud af filer passer ikke" -#: cp/decl.c:10076 -msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" -msgstr "ISO C++ forbyder tildeling af startvrdi til medlemskonstant '%D' af en ikke-heltallig type" +#: f/lex.c:957 +msgid "bad directive -- missing close-quote" +msgstr "forkert udformet direktiv - intet afsluttende anfrselstegn" -#: cp/decl.c:10126 -msgid "size of array `%D' has non-integer type" -msgstr "strrelsen af tabellen '%D' er ikke af en heltalstype" +#: f/lex.c:1096 +msgid "invalid #ident" +msgstr "ugyldig #ident" -#: cp/decl.c:10128 -msgid "size of array has non-integer type" -msgstr "strrelsen af tabel er ikke af en heltalstype" +#: f/lex.c:1113 +msgid "undefined or invalid # directive" +msgstr "ugyldigt eller ikke-defineret #-direktiv" -#: cp/decl.c:10148 -msgid "size of array `%D' is negative" -msgstr "strrelsen af tabellen '%D' er negativ" +#: f/lex.c:1168 +msgid "invalid #line" +msgstr "ugyldig #line" -#: cp/decl.c:10150 -msgid "size of array is negative" -msgstr "strrelsen af tabel er negativ" +#: f/lex.c:1224 f/lex.c:1268 +msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" +msgstr "benyt '#line ...' i stedet for '# ...' i frste linje" -#: cp/decl.c:10159 -msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" -msgstr "ISO C++ forbyder tabellen '%D' med strrelsen nul" +#: f/lex.c:1278 +msgid "invalid #-line" +msgstr "ugyldig #-linje" -#: cp/decl.c:10161 -msgid "ISO C++ forbids zero-size array" -msgstr "ISO C++ forbyder tabel med strrelsen nul" +#: f/lex.c:1371 +#, no-c-format +msgid "Null character at %0 -- line ignored" +msgstr "Nultegn ved %0 - linje ignoreret" -#: cp/decl.c:10168 -msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" -msgstr "strrelsen af tabellen '%D' er ikke af et heltalligt konstantudtryk" +#: f/stb.c:9177 +#, no-c-format +msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" +msgstr "INCLUDE ved %0 er ikke den eneste stning p kildekodelinjen" -#: cp/decl.c:10171 -msgid "size of array is not an integral constant-expression" -msgstr "strrelsen af tabel er ikke af et heltalligt konstantudtryk" +#: f/ste.c:1397 f/ste.c:1744 +msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" +msgstr "ASSIGN'et FORMAT-angivelse er for lille" -#: cp/decl.c:10189 -msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" -msgstr "ISO C++ forbyder tabellen '%D' med variabel strrelse" +#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N +#: f/ste.c:2621 +#, no-c-format +msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" +msgstr "SELECT CASE p CHARACTER-type (ved %0) er ikke understttet - desvrre" -#: cp/decl.c:10192 -msgid "ISO C++ forbids variable-size array" -msgstr "ISO C++ forbyder tabel med variabel strrelse" +#: f/ste.c:2725 +msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" +msgstr "SELECT (ved %0) har ens tilflde -- tjek heltalsoverlb af CASEs" -#: cp/decl.c:10203 -msgid "overflow in array dimension" -msgstr "tabeldimension for stor" +#: f/ste.c:2957 +msgid "ASSIGN to variable that is too small" +msgstr "ASSIGN til variabel der er for lille" -#: cp/decl.c:10262 -msgid "declaration of `%D' as %s" -msgstr "erklring af '%D' som %s" +#: f/ste.c:2989 +msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" +msgstr "ASSIGN'et GOTO-mlvariabel er for lille" -#: cp/decl.c:10264 -#, c-format -msgid "creating %s" -msgstr "opretter %s" +#: f/stu.c:305 +#, no-c-format +msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" +msgstr "Lokalt justerbart symbol '%A' ved %0" -#: cp/decl.c:10276 -msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" -msgstr "erklring af '%D' som flerdimensional tabel skal have grnser for alle dimensioner pnr den frste" +#: f/target.c:2545 +msgid "data initializer on host with different endianness" +msgstr "datastartvrdi p vrt med anden endethed" -#: cp/decl.c:10279 -msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" -msgstr "flerdimensional tabel skal have grnser for alle dimensioner pnr den frste" +#: f/top.c:244 +#, fuzzy +msgid "-fvxt-not-f90 no longer supported -- try -fvxt" +msgstr "%s er ikke lngere understttet - prv -fvxt" -#: cp/decl.c:10308 -msgid "return type specification for constructor invalid" -msgstr "angivelse af returneringstypen til konstruktionsfunktion er ugyldigt" +#: f/top.c:248 +#, fuzzy +msgid "-ff90-not-vxt no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" +msgstr "%s er ikke lngere understttet - prv -fno-vxt -ff90" -#: cp/decl.c:10315 -msgid "return type specification for destructor invalid" -msgstr "angivelse af returneringstypen til destruktionsfunktion er ugyldigt" +#: f/top.c:318 +#, fuzzy +msgid "-fdebug-kludge is disabled, use normal debugging flags" +msgstr "%s deaktiveret, benyt normale fejlanalyseringstilvalg" -#: cp/decl.c:10321 -msgid "operator `%T' declared to return `%T'" -msgstr "operator '%T' erklret til at returnere '%T'" +#: f/bad.def:39 +#, no-c-format +msgid "Missing first operand for binary operator at %0" +msgstr "Manglende frste operand for binr operator ved %0" + +#: f/bad.def:42 +#, no-c-format +msgid "Zero-length character constant at %0" +msgstr "Nul-lngde tegnkonstant ved %0" -#: cp/decl.c:10323 -msgid "return type specified for `operator %T'" -msgstr "returtype angivet for 'operator %T'" +#: f/bad.def:45 +#, no-c-format +msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" +msgstr "Ugyldigt symbol ved %0 i udtryk eller underudtryk ved %1" -#: cp/decl.c:10491 -msgid "destructors must be member functions" -msgstr "destruktionsfunktioner skal vre medlemmer" +#: f/bad.def:48 +#, no-c-format +msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" +msgstr "Manglende operand for operator ved %1 i slutningen af udtryk ved %0" -#: cp/decl.c:10510 -msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" -msgstr "destruktionsfunktion '%T' skal passe til klassenavnet '%T'" +#: f/bad.def:51 +#, no-c-format +msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" +msgstr "Etiket %A er allerede defineret ved %1 ved omdefinering ved %0" -#: cp/decl.c:10539 -msgid "variable declaration is not allowed here" -msgstr "variabelerklring er ikke tilladt her" +#: f/bad.def:54 +#, no-c-format +msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "Ukendt tegn ved %0 [info -f g77 M LEX]" -#: cp/decl.c:10566 -msgid "invalid declarator" -msgstr "ugyldig erklrer" +#: f/bad.def:57 +#, no-c-format +msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" +msgstr "Etiketdefinition %A ved %0 i tom stning (ved %1)" -#: cp/decl.c:10617 -msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" -msgstr "erklrer-id mangler; bruger reserveret ord '%D'" +#: f/bad.def:65 +#, no-c-format +msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "Ugyldig frste tegn ved %0 [info -f g77 M LEX]" -#: cp/decl.c:10674 -msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" -msgstr "typen '%T' er ikke nedarvet fra typen '%T'" +#: f/bad.def:68 +#, no-c-format +msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "Linje for lang ved %0 [info -f g77 M LEX]" -#. Parse error puts this typespec where -#. a declarator should go. -#: cp/decl.c:10726 -msgid "`%T' specified as declarator-id" -msgstr "'%T' angivet som erklrer-id" +#: f/bad.def:71 +#, no-c-format +msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" +msgstr "Tegn der ikke er tal ved %0 i etiketfelt [info -f g77 M LEX]" -#: cp/decl.c:10728 -msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" -msgstr " mske nsker du '%T' for en konstruktionsfunktion" +#: f/bad.def:74 +#, no-c-format +msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" +msgstr "Etiketnummer ved %0 er ikke i intervallet 1-99999" -#. Sometimes, we see a template-name used as part of a -#. decl-specifier like in -#. std::allocator alloc; -#. Handle that gracefully. -#: cp/decl.c:10750 -#, c-format -msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" -msgstr "ugyldig brug af skabelonsnavn '%E' i erklring" +#: f/bad.def:77 +#, no-c-format +msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" +msgstr "Ved %0 er '!' og '/*' ikke gyldige kommentarafgrnsninger" -#: cp/decl.c:10770 -msgid "declaration of `%D' as non-function" -msgstr "erklring af '%D' som ikke-funktion" +#: f/bad.def:80 +#, no-c-format +msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "Fortsttelsesindikator ved %0 skal optrde i kolonne 6 [info -f g77 M LEX]" -#: cp/decl.c:10847 -msgid "`bool' is now a keyword" -msgstr "'bool' er et reserveret ord" +#: f/bad.def:83 +#, no-c-format +msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "Etiket ved %0 er ugyldig med fortsttelseslinjeindikator ved %1 [info -f g77 M LEX]" -#: cp/decl.c:10849 -msgid "extraneous `%T' ignored" -msgstr "overfldig '%T' ignoreret" +#: f/bad.def:91 +#, no-c-format +msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" +msgstr "Tenkonstant ved %0 har ingen afsluttende apostrof ved %1" -#: cp/decl.c:10865 cp/decl.c:10910 -msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" -msgstr "flere erklringer '%T' og '%T'" +#: f/bad.def:94 +#, no-c-format +msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" +msgstr "Hollerith-konstant ved %0 angiver %A flere tegn end der optrder ved %1" -#: cp/decl.c:10878 -msgid "ISO C++ does not support `long long'" -msgstr "ISO C++ understtter ikke 'long long'" +#: f/bad.def:97 +#, no-c-format +msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" +msgstr "Afsluttende parantes ved %0 behves for at svare til ben parantes ved %1" -#: cp/decl.c:10983 cp/decl.c:10986 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" -msgstr "ISO C++ forbyder erklring af '%s' uden en type" +#: f/bad.def:100 +#, no-c-format +msgid "Integer at %0 too large" +msgstr "Heltal ved %0 for stort" -#. The implicit typename extension is deprecated and will be -#. removed. Warn about its use now. -#: cp/decl.c:10996 -msgid "`%T' is implicitly a typename" -msgstr "'%T' er underforstet et typenavn" +#: f/bad.def:123 +#, no-c-format +msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" +msgstr "Punktum ved %0 efterflges ikke af cifre til kommatal eller af 'NOT.', 'TRUE.' eller 'FALSE.'" -#: cp/decl.c:11032 -#, c-format -msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" -msgstr "short, signed eller unsigned er ugyldig for '%s'" +#: f/bad.def:126 +#, no-c-format +msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" +msgstr "Manglende afsluttende punktum mellem '.%A' ved %0 og %1" -#: cp/decl.c:11037 -#, c-format -msgid "long and short specified together for `%s'" -msgstr "long og short er begge angivet for '%s'" +#: f/bad.def:129 +#, no-c-format +msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" +msgstr "Ugyldig eksponent ved %0 for reel konstant ved %1; ikke-ciffer '%A' i eksponentfelt" -#: cp/decl.c:11048 -#, c-format -msgid "signed and unsigned given together for `%s'" -msgstr "signed og unsigned er begge angivet for '%s'" +#: f/bad.def:132 +#, no-c-format +msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" +msgstr "Manglende vrdi ved %1 for reel eksponent ved %0" -#: cp/decl.c:11157 -msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" -msgstr "modifikationer er ikke tilladt i erklring af 'operator %T'" +#: f/bad.def:135 +#, no-c-format +msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" +msgstr "Forventede binr operator mellem udtryk ved %0 og ved %1" -#: cp/decl.c:11179 -msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" -msgstr "medlemmet '%D' kan ikke afklres bde virtual og static" +#: f/bad.def:253 +#, no-c-format +msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" +msgstr "Semikolon ved %0 er et ugyldigt symbol" -#: cp/decl.c:11188 -msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" -msgstr "'%T::%D' er ikke en gyldig erklrer" +#: f/bad.def:271 +#, no-c-format +msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" +msgstr "Ekstra komma i FORMAT-stning ved %0" -#: cp/decl.c:11200 -msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" -msgstr "lagringsklasseanvisninger er ugyldige i parametererklringer" +#: f/bad.def:274 +#, no-c-format +msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" +msgstr "Manglende komma i FORMAT-stning ved %0" -#: cp/decl.c:11204 -msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" -msgstr "typedef-erklringer er ugyldig i parametererklringer" +#: f/bad.def:277 +#, no-c-format +msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" +msgstr "Mystisk fortegn i FORMAT-stning ved %0" -#: cp/decl.c:11217 -msgid "virtual outside class declaration" -msgstr "virtual angivet uden for klasseerklring" +#: f/bad.def:280 +#, no-c-format +msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" +msgstr "Mystisk tal i FORMAT-stning ved %0" -#: cp/decl.c:11278 -#, c-format -msgid "storage class specified for %s `%s'" -msgstr "lagringsklasse angivet for %s '%s'" +#: f/bad.def:283 +#, no-c-format +msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" +msgstr "Mystisk tekstafsluttende tal i FORMAT-stning ved %0" -#: cp/decl.c:11325 -msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" -msgstr "lagringsklasseanvisninger er ugyldige i vennefunktionserklringer" +#: f/bad.def:291 +#, no-c-format +msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" +msgstr "Ukendt FORMAT-angivelse ved %0" -#: cp/decl.c:11495 -msgid "destructor cannot be static member function" -msgstr "destruktionsfunktionen kan ikke vre en statisk medlemsfunktion" +#: f/bad.def:419 +#, no-c-format +msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" +msgstr "Manglende afsluttende parantes i FORMAT-stning ved %0" -#: cp/decl.c:11498 -#, c-format -msgid "destructors may not be `%s'" -msgstr "destruktionsfunktioner m ikke vre '%s'" +#: f/bad.def:422 +#, no-c-format +msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" +msgstr "Manglende tal efter punktum i FORMAT-stning ved %0" -#: cp/decl.c:11519 -msgid "constructor cannot be static member function" -msgstr "konstruktionsfunktionen kan ikke vre en statisk medlemsfunktion" +#: f/bad.def:425 +#, no-c-format +msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" +msgstr "Manglende tal efter 'E' i FORMAT-stning ved %0" -#: cp/decl.c:11522 -msgid "constructors cannot be declared virtual" -msgstr "konstruktionsfunktioner kan ikke erklres virtual" +#: f/bad.def:433 +#, no-c-format +msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" +msgstr "Mystisk afsluttende komma fr afslutningssymbol ved %0" -#: cp/decl.c:11527 -#, c-format -msgid "constructors may not be `%s'" -msgstr "konstruktionsfunktioner m ikke vre '%s'" +#: f/bad.def:436 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" +msgstr "Angiv OPERATOR i stedet for ASSIGNMENT ved %0 for INTERFACE-stning der ikke angiver tildelingsoperatoren (=)" -#: cp/decl.c:11537 -msgid "return value type specifier for constructor ignored" -msgstr "angivelse af typen af returvrdien til konstruktionsfunktionen ignoreret" +#: f/bad.def:439 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" +msgstr "Angiv ASSIGNMENT i stedet for OPERATOR ved %0 for INTERFACE-stning der angiver tildelingsoperatoren (=)" -#: cp/decl.c:11556 -#, c-format -msgid "can't initialize friend function `%s'" -msgstr "kan ikke tildele en startvrdi til vennefunktionen '%s'" +#: f/bad.def:452 +#, no-c-format +msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" +msgstr "Kan ikke angive =klargringsudtryk ved %0 medmindre '::' optrder fr listen af objekter" -#. Cannot be both friend and virtual. -#: cp/decl.c:11560 -msgid "virtual functions cannot be friends" -msgstr "en virtuel funktion kan ikke erklres som friend" +#: f/bad.def:455 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" +msgstr "Reference til etiket ved %1 er inkonsistent med dens definition ved %0" -#: cp/decl.c:11565 -msgid "friend declaration not in class definition" -msgstr "friend-erklringen er ikke i klassedefinitionen" +#: f/bad.def:458 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" +msgstr "Reference til etiket ved %1 er inkonsistent med tidligere reference ved %0" -#: cp/decl.c:11567 -#, c-format -msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" -msgstr "kan ikke definere vennefunktion '%s' i en lokal klassedefinition" +#: f/bad.def:461 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" +msgstr "DO-stningsreference til etiket ved %1 flger dens definition ved %0" -#: cp/decl.c:11591 -msgid "destructors may not have parameters" -msgstr "destruktionsfunktioner m ikke have parametre" +#: f/bad.def:464 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" +msgstr "Reference til etiket ved %1 er uden for blok der indeholder definitionen ved %0" -#: cp/decl.c:11622 cp/decl.c:11629 -msgid "cannot declare reference to `%#T'" -msgstr "kan ikke erklre reference til '%#T'" +#: f/bad.def:467 +#, no-c-format +msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" +msgstr "DO-stningsreferencer til etiket ved %0 og %2 adskilt af uafsluttet blok der begynder ved %1" -#: cp/decl.c:11623 -msgid "cannot declare pointer to `%#T'" -msgstr "kan ikke erklre henvisning til '%#T'" +#: f/bad.def:470 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" +msgstr "DO-stningsreference til etiket ved %0 og etiketdefinition ved %2 adskilt af uafsluttet blok der begynder ved %1" -#: cp/decl.c:11628 -msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" -msgstr "kan ikke erklre henvisning til medlemmet '%#T'" +#: f/bad.def:473 +#, no-c-format +msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" +msgstr "Etiketdefinition ved %0 er ugyldig ved denne slags stning" -#: cp/decl.c:11804 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" -msgstr "ekstra modifikation '%T::' af medlemmet '%s' ignoreret" +#: f/bad.def:476 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in this context" +msgstr "Stning ved %0 er ugyldig i denne kontekst" -#: cp/decl.c:11814 -msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" -msgstr "kan ikke erklre medlemsfunktion '%T::%s' inde i '%T'" +#: f/bad.def:479 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" +msgstr "Stning ved %0 er ugyldig i den kontekst der er etableret af stning ved %1" -#: cp/decl.c:11829 -msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" -msgstr "kan ikke erklre medlem '%T::%s' inde i '%T'" +#: f/bad.def:482 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" +msgstr "Stning ved %0 skal angive konstruktionsnavn angivet ved %1" -#: cp/decl.c:11908 -msgid "data member may not have variably modified type `%T'" -msgstr "datamedlem m ikke have variabelt ndret type '%T'" +#: f/bad.def:485 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" +msgstr "Kontruktionsnavn ved %0 er overfldigt, intet kontruktionsnavn angivet ved %1" -#: cp/decl.c:11910 -msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" -msgstr "parameter m ikke have variabelt ndret type '%T'" +#: f/bad.def:488 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" +msgstr "Kontruktionsnavn ved %0 er ikke det samme som konstruktionsnavn ved %1" -#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in -#. declarations of constructors within a class definition. -#: cp/decl.c:11918 -msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" -msgstr "kun erklringer af konstruktionsfunktioner kan vre 'explicit'" +#: f/bad.def:491 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" +msgstr "Kontruktionsnavn ved %0 passer ikke med konstruktionsnavn for nogen indeholdende DO-konstruktioner" -#: cp/decl.c:11926 -#, c-format -msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "'%s' som ikke er medlem, kan ikke erklres 'mutable'" +#: f/bad.def:494 +#, no-c-format +msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" +msgstr "Etiketdefinition mangler ved %0 for DO-konstruktion der angiver etiket ved %1" -#: cp/decl.c:11931 -#, c-format -msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "'%s' som ikke er objektmedlem, kan ikke erklres 'mutable'" +#: f/bad.def:497 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" +msgstr "Stning ved %0 flger ELSE-blok for IF-konstruktion ved %1" -#: cp/decl.c:11937 -#, c-format -msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "funktionen '%s' kan ikke erklres 'mutable'" +#: f/bad.def:500 +#, no-c-format +msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" +msgstr "Ingen etiketdefinition for FORMAT-stning ved %0" -#: cp/decl.c:11942 -#, c-format -msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "static '%s' kan ikke erklres 'mutable'" +#: f/bad.def:503 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" +msgstr "Anden forekomst af ELSE WHERE ved %0 inden i WHERE ved %1" -#: cp/decl.c:11947 -#, c-format -msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "const '%s' kan ikke erklres 'mutable'" +#: f/bad.def:506 +#, no-c-format +msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" +msgstr "END-stning ved %0 mangler ngleordet '%A' som er pkrvet for interne eller modul-procedurer afgrnset af %1" -#: cp/decl.c:11960 -msgid "template-id `%D' used as a declarator" -msgstr "skabelons-id '%D' benyttet som erklrer" +#: f/bad.def:509 +#, no-c-format +msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" +msgstr "MODULE PROCEDURE-stning ved %0 er ikke tilladt da INTERFACE ved %1 ikke angiver generisk navn, operator eller tildeling" -#: cp/decl.c:11981 -msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" -msgstr "ISO C++ forbyder indlejret type '%D' med samme navn som den omgivende klasse" +#: f/bad.def:512 +#, no-c-format +msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" +msgstr "BLOCK DATA-navn ved %0 er overfldigt, intet navn angivet ved %1" -#: cp/decl.c:12030 -msgid "typedef name may not be class-qualified" -msgstr "typedef-navn kan ikke klassemodificeres" +#: f/bad.def:515 +#, no-c-format +msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" +msgstr "Programnavn ved %0 er overfldigt, ingen PROGRAM-stning angivet ved %1" -#: cp/decl.c:12038 -msgid "invalid type qualifier for non-member function type" -msgstr "ugyldig typemodifikation for ikke-medlemsfunktionstype" +#: f/bad.def:518 +#, no-c-format +msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" +msgstr "Programenhedsnavn ved %0 er ikke det samme som navn ved %1" -#: cp/decl.c:12101 -msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" -msgstr "typemodifikationer angivet for friend class-erklring" +#: f/bad.def:521 +#, no-c-format +msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" +msgstr "Typenavn ved %0 er ikke det samme som navn ved %1" -#: cp/decl.c:12106 -msgid "`inline' specified for friend class declaration" -msgstr "'inline' angivet for friend class-erklring" +#: f/bad.def:524 +#, no-c-format +msgid "End of source file before end of block started at %0" +msgstr "Slutning p kildekodefil fr slutning af blok begyndt ved %0" -#: cp/decl.c:12114 -msgid "template parameters cannot be friends" -msgstr "skabelonsparametre kan ikke vre venner" +#: f/bad.def:527 +#, no-c-format +msgid "Undefined label, first referenced at %0" +msgstr "Ikke-defineret etiket, frste reference er ved %0" -#: cp/decl.c:12116 -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" -msgstr "friend-erklring krver klasseangivelse, dvs. 'friend class %T::%D'" +#: f/bad.def:530 +#, no-c-format +msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" +msgstr "SAVE-stning eller -egenskab ved %1 kan ikke angives sammen med SAVE-stning eller -egenskab ved %0" -#: cp/decl.c:12120 -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" -msgstr "friend-erklring krver klasseangivelse, dvs. 'friend %#T'" +#: f/bad.def:533 +#, no-c-format +msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" +msgstr "PUBLIC- eller PRIVATE-stning ved %1 kan ikke angives sammen med PUBLIC- eller PRIVATE-stning ved %0" -#: cp/decl.c:12134 -msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" -msgstr "forsg p at gre klassen '%T' til ven af det globale virkningsfelt" +#: f/bad.def:536 +#, no-c-format +msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" +msgstr "RETURN-stning ved %0 ugyldig inden i en hovedprogramenhed" -#: cp/decl.c:12145 -msgid "invalid qualifiers on non-member function type" -msgstr "ugyldige modifikationer for ikke-medlemsfunktionstype" +#: f/bad.def:539 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" +msgstr "Alternativ returangivelse ved %0 er ugyldig inden i en hovedprogramenhed" -#: cp/decl.c:12164 -msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" -msgstr "abstrakt erklrer '%T' benyttet som erklring" +#: f/bad.def:542 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" +msgstr "Alternativ returangivelse ved %0 er ugyldig inden i en funktion" -#: cp/decl.c:12176 -msgid "unnamed variable or field declared void" -msgstr "unavngiven variabel eller felt erklret void" +#: f/bad.def:545 +#, no-c-format +msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" +msgstr "Tilgangsangivelse eller PRIVATE-stning ved %0 er ugyldig for nedarvet typedefinition som ikke er i specifikationsdelen af et modul" -#: cp/decl.c:12185 -msgid "variable or field declared void" -msgstr "variabel eller felt erklret void" +#: f/bad.def:548 +#, no-c-format +msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" +msgstr "Tilgangsangivelse ved %0 skal umiddelbart flge nedarvet type-stning ved %1 uden nogen mellemliggende stninger" -#: cp/decl.c:12195 -msgid "cannot use `::' in parameter declaration" -msgstr "kan ikke bruge '::' i parametererklring" +#: f/bad.def:551 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" +msgstr "Ingen komponenter angivet ved %0 for nedarvet typedefinition begyndende ved %1" -#. Something like struct S { int N::j; }; -#: cp/decl.c:12234 -msgid "invalid use of `::'" -msgstr "ugyldig brug af '::'" +#: f/bad.def:554 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" +msgstr "Ingen komponenter angivet ved %0 for strukturdefinition begyndende ved %1" -#: cp/decl.c:12246 -msgid "function `%D' cannot be declared friend" -msgstr "funktionen '%D' kan ikke erklres friend" +#: f/bad.def:557 +#, no-c-format +msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" +msgstr "Manglende strukturnavn for ydre strukturdefinition ved %0" -#: cp/decl.c:12258 -msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" -msgstr "kan ikke gre '%D' til en metode - er ikke i en klasse" +#: f/bad.def:560 +#, no-c-format +msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" +msgstr "Feltnavne ved %0 for ydre strukturdefinition - angiv dem i en efterflgende RECORD-stning i stedet" -#: cp/decl.c:12267 -msgid "function `%D' declared virtual inside a union" -msgstr "funktionen '%D' erklret virtual inden i en union" +#: f/bad.def:563 +#, no-c-format +msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" +msgstr "Manglende feltnavne for strukturdefinition ved %0 inden i strukturdefinition ved %1" -#: cp/decl.c:12279 -msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" -msgstr "'%D' kan ikke erklres virtual eftersom den altid er statisk" +#: f/bad.def:566 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" +msgstr "Ingen komponenter angivet ved %0 for map begyndende ved %1" -#: cp/decl.c:12355 -msgid "field `%D' has incomplete type" -msgstr "feltet '%D' er af en ufuldstndig type" +#: f/bad.def:569 +#, no-c-format +msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" +msgstr "Nul eller en map angivet ved %0 for union begyndende ved %1 - mindst to er pkrvet" -#: cp/decl.c:12357 -msgid "name `%T' has incomplete type" -msgstr "navnet '%T' er af en ufuldstndig type" +#: f/bad.def:572 +#, no-c-format +msgid "Missing %A specifier in statement at %0" +msgstr "Manglende %A-angivelse i stning ved %0" -#: cp/decl.c:12366 -msgid " in instantiation of template `%T'" -msgstr " i instantiering af skabelonen '%T'" +#: f/bad.def:575 +#, no-c-format +msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" +msgstr "Elementer i I/O-liste begyndende ved %0 er ugyldigt for navnlistedirigeret I/O" -#: cp/decl.c:12376 -#, c-format -msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" -msgstr "'%s' er hverken en almindelig funktion eller en medlemsfunktion; kan ikke erklres som friend" +#: f/bad.def:578 +#, no-c-format +msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" +msgstr "Modstridende I/O-kontrolangivelser ved %0 og %1" -#: cp/decl.c:12387 -msgid "member functions are implicitly friends of their class" -msgstr "medlemsfunktioner er underforstet venner af deres klasse" +#: f/bad.def:581 +#, no-c-format +msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" +msgstr "Inge UNIT=-angivelse i I/O-kontrolliste ved %0" -#. An attempt is being made to initialize a non-static -#. member. But, from [class.mem]: -#. -#. 4 A member-declarator can contain a -#. constant-initializer only if it declares a static -#. member (_class.static_) of integral or enumeration -#. type, see _class.static.data_. -#. -#. This used to be relatively common practice, but -#. the rest of the compiler does not correctly -#. handle the initialization unless the member is -#. static so we make it static below. -#: cp/decl.c:12434 -msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" -msgstr "ISO C++ forbyder tildeling af startvrdi til medlemmet '%D'" +#: f/bad.def:584 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" +msgstr "Specifikation ved %0 krver ADVANCE='NO'-specifikation i samme I/O-kontrolliste" + +#: f/bad.def:587 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" +msgstr "Specifikation ved %0 krver eksplicit FMT=-specifikation i samme I/O-kontrolliste" -#: cp/decl.c:12436 -msgid "making `%D' static" -msgstr "gr '%D' statisk" +#: f/bad.def:595 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" +msgstr "Anden forekomst af CASE DEFAULT ved %0 inden i SELECT CASE ved %1" -#: cp/decl.c:12460 -msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" -msgstr "ISO C++ forbyder statisk datamedlem '%D' med samme navn som den omgivende klasse" +#: f/bad.def:598 +#, no-c-format +msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" +msgstr "CASE-vrdi optrder mere end n gang eller intervaller overlapper ved %0 og %1" -#: cp/decl.c:12501 -#, c-format -msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" -msgstr "lagringsklassen 'auto' er ugyldig for funktionen '%s'" +#: f/bad.def:601 +#, no-c-format +msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" +msgstr "Type og/eller form for type-parameter konflikt mellem CASE-vrdi eller vrdi i interval ved %0 og SELECT CASE ved %1" -#: cp/decl.c:12503 -#, c-format -msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" -msgstr "lagringsklassen 'register' er ugyldig for funktionen '%s'" +#: f/bad.def:604 +#, no-c-format +msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" +msgstr "Intervalangivelse ved %0 er ugyldig for CASE-stning inden i SELECT CASE-stning med logisk type" -#: cp/decl.c:12505 -#, c-format -msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" -msgstr "lagringsklassen '__thread' er ugyldig for funktionen '%s'" +#: f/bad.def:617 +#, no-c-format +msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" +msgstr "Fortran 90-facilitet ved %0 er ikke understttet" -#: cp/decl.c:12516 -#, c-format -msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" -msgstr "lagringsklassen 'static' er ugyldig for funktionen '%s' erklret uden for det globale virkefelt" +#: f/bad.def:630 +#, no-c-format +msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" +msgstr "Ugyldig erklring af reference til symbolet '%A' ved %0 (frst set ved %1)" -#: cp/decl.c:12518 -#, c-format -msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" -msgstr "lagringsklassen 'inline' er ugyldig for funktionen '%s' erklret uden for det globale virkefelt" +#: f/bad.def:638 +#, no-c-format +msgid "Null element at %0 for array reference at %1" +msgstr "Nulelement ved %0 for tabelreference ved %1" -#: cp/decl.c:12525 -#, c-format -msgid "virtual non-class function `%s'" -msgstr "virtuel funktion '%s' tilhrer ikke en klasse" +#: f/bad.def:641 +#, no-c-format +msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" +msgstr "For f elementer (%A mangler) ved %0 for tabelreference ved %1" -#: cp/decl.c:12554 -msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" -msgstr "kan ikke erklre medlemsfunktion '%D' til at have statisk kdning" +#: f/bad.def:644 +#, no-c-format +msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" +msgstr "For mange elementer ved %0 for tabelreference ved %1" -#. FIXME need arm citation -#: cp/decl.c:12560 -msgid "cannot declare static function inside another function" -msgstr "kan ikke erklre en funktion for static inden i en anden funktion" +#: f/bad.def:647 +#, no-c-format +msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" +msgstr "Manglende kolon ved %0 i understrengsreference for %1" -#: cp/decl.c:12588 -msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" -msgstr "'static' m ikke bruges ved definering (i modstning til erklring) af et statisk datamedlem" +#: f/bad.def:650 +#, no-c-format +msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" +msgstr "Ugyldig brug ved %0 af understrengsoperator p %1" -#: cp/decl.c:12594 -msgid "static member `%D' declared `register'" -msgstr "statisk medlem '%D' erklret 'register'" +#: f/bad.def:653 +#, no-c-format +msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" +msgstr "Understrengs begyndelses-/slutpunkt ved %0 er uden for det definerede interval" -#: cp/decl.c:12599 -msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" -msgstr "kan ikke eksplicit erklre medlemmet '%#D' til at have extern-kdning" +#: f/bad.def:656 +#, no-c-format +msgid "Array element value at %0 out of defined range" +msgstr "Tabelelementvrdi ved %0 er uden for det definerede interval" -#: cp/decl.c:12774 -msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" -msgstr "standardparameter for '%#D' har typen '%T'" +#: f/bad.def:659 +#, no-c-format +msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" +msgstr "Udtryk ved %0 har forkert datatype eller rang for dets kontekst" -#: cp/decl.c:12777 -msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" -msgstr "standardparameter for parameter af typen '%T' har typen '%T'" +#: f/bad.def:662 +#, no-c-format +msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" +msgstr "Division med nul ved %0 (IEEE understttes ikke endnu)" -#: cp/decl.c:12794 -msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" -msgstr "standardparameter '%E' bruger lokal variabel '%D'" +#: f/bad.def:665 +#, no-c-format +msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" +msgstr "%A-skridttller vides at vre nul ved %0" -#: cp/decl.c:12839 -#, c-format -msgid "invalid string constant `%E'" -msgstr "ugyldig strengkonstant '%E'" +#: f/bad.def:668 +#, no-c-format +msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" +msgstr "%A-slutvrdi plus skridttller vides at forrsage overlb ved %0" -#: cp/decl.c:12841 -msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" -msgstr "ugyldig heltalskonstant i parameterlisten, mske mangler parameternavnet?" +#: f/bad.def:671 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" +msgstr "%A-begyndelses-, slut- og skridttller-vrdier vides at resultere i implementeringsafhngig opfrsel pga. overlb i mellemregninger ved %0" -#: cp/decl.c:12879 -msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" -msgstr "parameteren '%D' er p ugyldig vis erklret som af en medlemsfunktionstype" +#: f/bad.def:674 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" +msgstr "%A-begyndelses-, slut- og skridttller-vrdier vides at resultere i at der ikke foretages nogen iterationer ved %0" -#: cp/decl.c:12885 -msgid "parameter `%D' invalidly declared offset type" -msgstr "parameteren '%D' er p ugyldig vis erklret som af en offset-type" +#: f/bad.def:677 +#, no-c-format +msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" +msgstr "Typekonflikt mellem udtryk ved %0 og %1" -#: cp/decl.c:12909 -msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" -msgstr "parameteren '%D' inkluderer %s til tabel med ukendt grnse '%T'" +#: f/bad.def:690 +#, no-c-format +msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" +msgstr "Ingen angivelse af underforstet DO-iterator '%A' ved %0" -#. [class.copy] -#. -#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if -#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X -#. and either there are no other parameters or else all other -#. parameters have default arguments. -#. -#. We *don't* complain about member template instantiations that -#. have this form, though; they can occur as we try to decide -#. what constructor to use during overload resolution. Since -#. overload resolution will never prefer such a constructor to -#. the non-template copy constructor (which is either explicitly -#. or implicitly defined), there's no need to worry about their -#. existence. Theoretically, they should never even be -#. instantiated, but that's hard to forestall. -#: cp/decl.c:13071 -msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" -msgstr "ugyldig konstruktionsfunktion; du mente sandsynligvis '%T (const %T&)'" +#: f/bad.def:693 +#, no-c-format +msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" +msgstr "Ekstra paranteser omkring underforstet DO-konstruktion ved %0" -#: cp/decl.c:13222 -msgid "`%D' must be a nonstatic member function" -msgstr "'%D' skal vre en ikke-statisk medlemsfunktion" +#: f/bad.def:696 +#, no-c-format +msgid "Zero-size specification invalid at %0" +msgstr "Nulstrrelses angivelse ugyldig ved %0" -#: cp/decl.c:13228 -msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" -msgstr "'%D' skal enten vre en ikke-statisk medlemsfunktion eller ikke en medlemsfunktion" +#: f/bad.def:699 +#, no-c-format +msgid "Zero-size array at %0" +msgstr "Nulstrrelsestabel ved %0" -#: cp/decl.c:13245 -msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" -msgstr "'%D' skal have en parameter af en klasse- eller enum-type" +#: f/bad.def:702 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" +msgstr "Mlarkitekturen understtter ikke den form for kompleks enhed der er angivet ved %0" -#: cp/decl.c:13277 -#, c-format -msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" -msgstr "konvertering til %s%s vil aldrig bruge en typekonverteringsoperator" +#: f/bad.def:705 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" +msgstr "Mlarkitekturen understtter ikke DOUBLE COMPLEX, som angivet ved %0" -#. 13.4.0.3 -#: cp/decl.c:13284 -msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" -msgstr "ISO C++ forbyder flertydiggrelse af operatoren ?:" +#: f/bad.def:708 +#, no-c-format +msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" +msgstr "Forsg at oplfte konstant nul til en potens af %0" -#: cp/decl.c:13334 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" -msgstr "postfiks '%D' skal tage mod 'int' som parameter" +#: f/bad.def:806 +#, no-c-format +msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" +msgstr "Reference til generisk indbygget '%A' ved %0 kunne vre for at danne %B eller %C" -#: cp/decl.c:13338 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" -msgstr "postfiks '%D' skal tage mod 'int' som den anden parameter" +#: f/bad.def:809 +#, no-c-format +msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" +msgstr "Tvetydig brug af indbygget '%A' ved %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" -#: cp/decl.c:13345 -msgid "`%D' must take either zero or one argument" -msgstr "'%D' skal tage mod nul eller n parameter" +#: f/bad.def:812 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" +msgstr "Indbygget '%A' refereret til som %B ved %0, som %C ved %1 [info -f g77 M EXPIMP]" -#: cp/decl.c:13347 -msgid "`%D' must take either one or two arguments" -msgstr "'%D' skal tage mod n eller to parametre" +#: f/bad.def:815 +#, no-c-format +msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" +msgstr "Samme navn '%A' benyttet for %B ved %0 og %C ved %1 [info -f g77 M INTGLOB]" -#: cp/decl.c:13368 -msgid "prefix `%D' should return `%T'" -msgstr "prfiks '%D' skal returnere '%T'" +#: f/bad.def:818 +#, no-c-format +msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" +msgstr "Eksplicit typeerklring for indbygget '%A' er i modstrid med kald ved %0" -#: cp/decl.c:13374 -msgid "postfix `%D' should return `%T'" -msgstr "postfiks '%D' skal returnere '%T'" +#: f/bad.def:821 +#, no-c-format +msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" +msgstr "Kunne ikke bne INCLUDE-filen '%A' ved %0" -#: cp/decl.c:13383 -msgid "`%D' must take `void'" -msgstr "'%D' skal tage mod 'void'" +#: f/bad.def:839 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" +msgstr "Nulparameter ved %0 for stningsfunktionsreference ved %1" -#: cp/decl.c:13385 cp/decl.c:13393 -msgid "`%D' must take exactly one argument" -msgstr "'%s' skal tage mod n parameter" +#: f/bad.def:842 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" +msgstr "Nulparameter ved %0 for procedurekald ved %1" -#: cp/decl.c:13395 -msgid "`%D' must take exactly two arguments" -msgstr "'%s' skal tage mod to parametre" +#: f/bad.def:845 +#, no-c-format +msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" +msgstr "%A for f parametre (begyndende ved dummy-parameter '%B') ved %0 for stningsfunktionsreference ved %1" -#: cp/decl.c:13403 -msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" -msgstr "brugerdefineret '%D' evaluerer altid begge parametre" +#: f/bad.def:848 +#, no-c-format +msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" +msgstr "%A for mange parametre ved %0 for stningsfunktionsreference ved %1" -#: cp/decl.c:13417 -msgid "`%D' should return by value" -msgstr "'%D' skal returnere pr. vrdi (ikke reference)" +#: f/bad.def:851 +#, no-c-format +msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" +msgstr "Tabel angivet ved %1 for dummy-parameter '%A' i stningsfunktionsreference ved %1" -#: cp/decl.c:13429 cp/decl.c:13432 -msgid "`%D' cannot have default arguments" -msgstr "'%D' kan ikke have standardparametre" +#: f/bad.def:854 +#, no-c-format +msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" +msgstr "Ikke-understttet FORMAT-angivelse ved %0" -#: cp/decl.c:13475 -msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" -msgstr "bruger typedef-navn '%D' efter '%s'" +#: f/bad.def:857 +#, no-c-format +msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" +msgstr "Variabel-udtryks FORMAT-angivelse ved %0 - ikke-understttet" -#: cp/decl.c:13481 -msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" -msgstr "bruger skabelonstypeparameter '%D' efter '%s'" +#: f/bad.def:880 +#, no-c-format +msgid "Unsupported VXT statement at %0" +msgstr "Ikke-understttet VXT-stning ved %0" -#: cp/decl.c:13542 -msgid "`%s %T' declares a new type at namespace scope" -msgstr "'%s %T' erklrer en ny type ved navnerumsvirkefelt" +#: f/bad.def:883 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" +msgstr "Forsg p at angive anden startvrdi for '%A' ved %0" -#: cp/decl.c:13545 -msgid " names from dependent base classes are not visible to unqualified name lookup - to refer to the inherited type, say `%s %T::%T'" -msgstr " navne fra afhngige stamklasser er ikke synlige for umodificerede navneopslag - benyt '%s %T::%T' for at referere til den nedarvede type" +#: f/bad.def:886 +#, no-c-format +msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" +msgstr "For f startvrdier i klargringsliste for '%A' ved %0" -#: cp/decl.c:13663 -msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" -msgstr "brug af enum '%#D' uden tidligere erklring" +#: f/bad.def:889 +#, no-c-format +msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" +msgstr "For mange startvrdier i klargringsliste ved %0" -#: cp/decl.c:13749 -msgid "derived union `%T' invalid" -msgstr "nedarvet union '%T' ugyldig" +#: f/bad.def:892 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" +msgstr "Tabel- eller understrengsangivelse for '%A' er uden for det gyldige interval i stning ved %0" -#: cp/decl.c:13795 -msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" -msgstr "stamklassetype '%T' er hverken en struct- eller class-type" +#: f/bad.def:895 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" +msgstr "Tabelindeks nr. %B er uden for det gyldig interval ved klargring af '%A' i stning ved %0" -#: cp/decl.c:13805 -msgid "base class `%T' has incomplete type" -msgstr "stamklasse '%T' er af en ufuldstndig type" +#: f/bad.def:898 +#, no-c-format +msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +msgstr "Underforstet do-lkkeskridttller p nul for iterationsvariablen '%A' i stning ved %0" -#: cp/decl.c:13813 -msgid "recursive type `%T' undefined" -msgstr "rekursiv type '%T' ikke defineret" +#: f/bad.def:901 +#, no-c-format +msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +msgstr "Underforstet do-lkkegentagelsestller p nul for iterationsvariablen '%A' i stning ved %0" -#: cp/decl.c:13815 -msgid "duplicate base type `%T' invalid" -msgstr "stamklassetype '%T' optrder mere end n gang" +#: f/bad.def:904 +#, no-c-format +msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" +msgstr "Ikke et heltalskonstantudtryk i underforstet do-lkke i stning ved %0" -#: cp/decl.c:13926 -msgid "multiple definition of `%#T'" -msgstr "flere definitioner af '%#T'" +#: f/bad.def:907 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" +msgstr "Forsg p at angive anden startvdi for element af '%A' ved %0" -#: cp/decl.c:13927 -msgid "previous definition here" -msgstr "tidligere definition her" +#: f/bad.def:910 +#, no-c-format +msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" +msgstr "Forsg p at anvende EQUIVALENCE mellem de almene omrder '%A' og '%B' ved %0" -#: cp/decl.c:14030 -msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" -msgstr "" +#: f/bad.def:913 +#, no-c-format +msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" +msgstr "Kan ikke placere '%A' som angivet af EQUIVALENCE pga. justeringsrestriktioner" -#: cp/decl.c:14106 -msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" -msgstr "enum-vrdi for '%D' er ikke en heltalskonstant" +#: f/bad.def:916 +#, no-c-format +msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" +msgstr "Forkerte EQUIVALENCE-krav for placering af '%A' ved bde %C og %D bytes afstand fra '%B'" -#: cp/decl.c:14126 -msgid "overflow in enumeration values at `%D'" -msgstr "enum-vrdier for store ved '%D'" +#: f/bad.def:919 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" +msgstr "Tabel- eller understrengsspecifikation for '%A' er uden for det gyldige interval i EQUIVALENCE-stning" -#: cp/decl.c:14195 -msgid "return type `%#T' is incomplete" -msgstr "returtype '%#T' er ufuldstndig" +#: f/bad.def:922 +#, no-c-format +msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" +msgstr "Understreng af ikke-CHARACTER enhed '%A' i EQUIVALENCE-stning" -#: cp/decl.c:14309 -msgid "semicolon missing after declaration of `%#T'" -msgstr "semikolon mangler efter erklring af '%#T'" +#: f/bad.def:925 +#, no-c-format +msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" +msgstr "Tabelreference til skalar variabel '%A' i EQUIVALENCE-stning" -#: cp/decl.c:14330 -msgid "return type for `main' changed to `int'" -msgstr "returtype for 'main' ndret til 'int'" +#: f/bad.def:928 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" +msgstr "Tabelindeks nr. %B er uden for det gyldige interval for EQUIVALENCE '%A'" -#: cp/decl.c:14361 -msgid "`%D' implicitly declared before its definition" -msgstr "'%s' er underforstet erklret efter dens definition" +#: f/bad.def:936 +#, no-c-format +msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" +msgstr "Forsg p at udvide COMMON-omrde over dets begyndelsespunkt vha. EQUIVALENCE '%A'" -#: cp/decl.c:14383 cp/typeck.c:6314 -msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" -msgstr "'operator=' br returnere en reference til '*this'" +#: f/bad.def:939 +#, no-c-format +msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" +msgstr "For f elementer i reference til tabllen '%A' i EQUIVALENCE-stning" -#: cp/decl.c:14643 -msgid "parameter `%D' declared void" -msgstr "parameteren '%D' erklret void" +#: f/bad.def:942 +#, no-c-format +msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" +msgstr "For mange elementer i reference til tabllen '%A' i EQUIVALENCE-stning" -#: cp/decl.c:15130 -msgid "`%D' is already defined in class `%T'" -msgstr "'%D' er allerede defineret i klassen '%T'" +#: f/bad.def:945 +#, no-c-format +msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" +msgstr "Blandede CHARACTER- og ikke-CHARACTER-typer vha. COMMON/EQUIVALENCE - f.eks. '%A' og '%B'" -#: cp/decl.c:15348 -msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" -msgstr "statisk medlemsfunktion '%#D' erklret med typemodifikationer" +#: f/bad.def:958 +#, no-c-format +msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" +msgstr "Returvrdi `%A' for FUNCTION ved %0 refereres ikke i underprogram" -#: cp/decl2.c:153 -#, c-format -msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" -msgstr "dobbelte typemodifikationer i %s-erklring" +#: f/bad.def:976 +#, no-c-format +msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" +msgstr "Almen blok '%A' er SAVEd, eksplicit eller implicit, ved %0, men ikke ved %1" -#: cp/decl2.c:192 -msgid "template `%#D' instantiated in file without #pragma interface" -msgstr "skabelon '%#D' instantieret i fil uden #pragma interface" +#: f/bad.def:979 +#, no-c-format +msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" +msgstr "Almen blok '%A' er %B %D i lngde ved %0, men %C %E ved %1" -#: cp/decl2.c:198 -msgid "template `%#D' defined in file without #pragma interface" -msgstr "skabelon '%#D' defineret i fil uden #pragma interface" +#: f/bad.def:987 +#, no-c-format +msgid "Blank common initialized at %0" +msgstr "Tom almen tildelt startvrdi ved %0" -#: cp/decl2.c:365 -msgid "name missing for member function" -msgstr "navn mangler for medlemsfunktion" +#: f/bad.def:990 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" +msgstr "Indbygget '%A' er overbragt som faktisk parameter ved %0, men ikke eksplicit erklret INTRINSIC" -#. Something has gone very wrong. Assume we are mistakenly reducing -#. an expression instead of a declaration. -#: cp/decl2.c:428 -msgid "parser may be lost: is there a '{' missing somewhere?" -msgstr "fortolkeren kan vre faret vild: mangler der en '{' et eller andet sted?" +#: f/bad.def:993 +#, no-c-format +msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" +msgstr "Ekstern procedure '%A' er overbragt som faktisk parameter ved %0, men ikke eksplicit erklret EXTERNAL" -#: cp/decl2.c:459 cp/decl2.c:473 -msgid "ambiguous conversion for array subscript" -msgstr "tvetydig konvertering af tabelindeks" +#: f/bad.def:996 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" +msgstr "Tegn '%A' (f.eks.) er et stort bogstav i symbolnavn ved %0" -#: cp/decl2.c:467 -msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" -msgstr "ugyldige typer '%T[%T]' for tabelopslag" +#: f/bad.def:999 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" +msgstr "Tegn '%A' (f.eks.) er et lille bogstav i symbolnavn ved %0" -#: cp/decl2.c:515 -msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" -msgstr "parameter af typen '%#T' givet til 'delete', forventede henvisning" +#: f/bad.def:1002 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" +msgstr "Tegn '%A' flges ikke af lille bogstav i symbolnavn ved %0" -#: cp/decl2.c:523 -msgid "anachronistic use of array size in vector delete" -msgstr "forldet brug af tabelstrrelse i tabelformen af delete" +#: f/bad.def:1005 +#, no-c-format +msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" +msgstr "Begyndelsestegn '%A' er et lille bogstav i symbolnavn ved %0" -#: cp/decl2.c:533 -msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" -msgstr "kan ikke udfre delete p en funktion; kun henvisninger til objekter er gyldige som parameter til 'delete'" +#: f/bad.def:1013 +#, no-c-format +msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" +msgstr "NAMELIST er ikke tilstrkkeligt understttet af krselsbiblioteket for kildefiler med store/sm bogstaver bevaret" -#: cp/decl2.c:540 -msgid "deleting `%T' is undefined" -msgstr "benyttelse af delete p '%T' er ikke defineret" +#: f/bad.def:1016 +#, no-c-format +msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" +msgstr "Indlejret %%-konstruktion (%%VAL, %%REF eller %%DESCR) ved %0" -#: cp/decl2.c:548 -msgid "deleting array `%#D'" -msgstr "benyttelse af delete p tabellen '%#D'" +#: f/bad.def:1034 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" +msgstr "Stning ved %0 er ugyldig i BLOCK DATA-programenhed ved %1" -#. 14.5.2.2 [temp.mem] -#. -#. A local class shall not have member templates. -#: cp/decl2.c:582 -msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" -msgstr "ugyldig erklring af medlemsskabelon '%#D' i lokal klasse" +#: f/bad.def:1037 +#, no-c-format +msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" +msgstr "Fjerner tegn p den hjre side af tegnkonstant ved %0" -#: cp/decl2.c:591 -msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" -msgstr "ugyldig brug af 'virtual' i skabelonserklring af '%#D'" +#: f/bad.def:1040 +#, no-c-format +msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" +msgstr "Fjerner tegn p den hjre side af hollerith-konstant ved %0" -#: cp/decl2.c:601 cp/pt.c:2745 -msgid "template declaration of `%#D'" -msgstr "skabelonserklring af '%#D'" +#: f/bad.def:1043 +#, no-c-format +msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" +msgstr "Fjerner data der ikke er nul, p den venstre side af numerisk konstant ved %0" -#: cp/decl2.c:651 -msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" -msgstr "Java-metoden '%D' har har en returtype '%T' som ikke er fra Java" +#: f/bad.def:1046 +#, no-c-format +msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" +msgstr "Fjerner data der ikke er nul, p den venstre side af typels konstant ved %0" -#: cp/decl2.c:660 -msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" -msgstr "Java-metoden '%D' har har en parametertype '%T' som ikke er fra Java" +#: f/bad.def:1049 +#, no-c-format +msgid "Typeless constant at %0 too large" +msgstr "Typels konstant ved %0 er for stor" -#: cp/decl2.c:746 -msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" -msgstr "prototypen for '%#D' passer ikke nogen i klassen '%T'" +#: f/bad.def:1052 +#, no-c-format +msgid "First-column ampersand continuation at %0" +msgstr "Frstekolonne og-tegnsfortsttelse ved %0" -#: cp/decl2.c:828 -msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" -msgstr "lokal klasse '%#T' m ikke have det statiske datamedlem '%#D'" +#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "Globalt navn '%A' defineret ved %0 er allerede defineret ved %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:836 -msgid "initializer invalid for static member with constructor" -msgstr "tildeling af startvrdi er ugyldig for statisk medlem med konstruktionsfunktion" +#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "Globalt navn '%A' er %B ved %0, men er %C ved %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:839 -msgid "(an out of class initialization is required)" -msgstr "(en klargring uden for klassens erklring er ndvendig)" +#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "Globalt navn '%A' ved %0 har anden type ved %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:898 -msgid "invalid data member initialization" -msgstr "ugyldig tildeling af startvrdi til datamedlem" +#: f/bad.def:1073 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "For %B parameter overbragt til '%A' ved %0 mod definitionen ved %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:901 -msgid "(use `=' to initialize static data members)" -msgstr "(brug '=' for at klargre statiske datamedlemmer)" +#: f/bad.def:1076 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "For %B parametre til '%A' ved %0 mod kald ved %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:947 -msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" -msgstr "medlemmet '%D' er i konflikt med feltnavn fra den virtuelle funktionstabel" +#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 +#, no-c-format +msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "Parameter nr. %B for '%A' er %C ved %0, men er %D ved %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:967 -msgid "`%D' is already defined in `%T'" -msgstr "'%D' er allerede defineret i '%T'" +#: f/bad.def:1085 +#, no-c-format +msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" +msgstr "Tabellen '%A' ved %0 er for stor til at hndtere" -#: cp/decl2.c:1014 -msgid "field initializer is not constant" -msgstr "feltets startvrdi er ikke en konstant" +#: f/bad.def:1088 +#, no-c-format +msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" +msgstr "Stningsfunktion '%A' defineret ved %0, men er ikke brugt" -#: cp/decl2.c:1038 -msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" -msgstr "'asm'-angivelser er ikke tilladt p ikke-statiske datamedlemmer" +#: f/bad.def:1091 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" +msgstr "Indbygget '%A', kaldt ved %0, vides ikke vre r 2000-sikker [info -f g77 M Y2KBAD]" -#: cp/decl2.c:1090 -msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" -msgstr "kan ikke erklre '%D' til at vre en bitfeltstype" +#: f/bad.def:1094 +#, no-c-format +msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" +msgstr "Intern overstterfejl - kan ikke udfre operation" -#: cp/decl2.c:1100 -msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" -msgstr "kan ikke erklre bitfelt '%D' med funktionstype" +#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the +#. form ": In function `foo': ". +#: f/info-k.def:32 +msgid "In unknown kind" +msgstr "I ukendt ting" -#: cp/decl2.c:1107 -msgid "`%D' is already defined in the class %T" -msgstr "'%D' er allerede defineret i klassen '%T'" +#: f/info-k.def:33 +msgid "In entity" +msgstr "I enheden" -#: cp/decl2.c:1114 -msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" -msgstr "statisk medlem '%D' kan ikke vre et bitfelt" +#: f/info-k.def:34 +msgid "In function" +msgstr "I funktionen" -#: cp/decl2.c:1201 -msgid "initializer specified for non-member function `%D'" -msgstr "startvrdi angivet for ikke-medlemsfunktion '%D'" +#: f/info-k.def:35 +msgid "In subroutine" +msgstr "I underrutinen" -#: cp/decl2.c:1205 -msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" -msgstr "ugyldig startvrdi til virtuel medlemsfunktion '%D'" +#: f/info-k.def:36 +msgid "In program" +msgstr "I programmet" -#: cp/decl2.c:1319 -msgid "anonymous struct not inside named type" -msgstr "anonym struct er ikke inden i en navngiven type" +#: f/info-k.def:37 +msgid "In block-data unit" +msgstr "I blokdataenheden" -#: cp/decl2.c:1415 -msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" -msgstr "anonyme variabler af sammensatte typer i navnerumsvirkefelt skal erklres static" +#: f/info-k.def:38 +msgid "In common block" +msgstr "I den almene blok" -#: cp/decl2.c:1428 -msgid "anonymous aggregate with no members" -msgstr "anonym sammensat type uden medlemmer" +#: f/info-k.def:39 +msgid "In construct" +msgstr "I konstruktionen" -#: cp/decl2.c:1497 -msgid "`operator new' must return type `%T'" -msgstr "'operator new' skal returnere typen '%T'" +#: f/info-k.def:40 +msgid "In namelist" +msgstr "I navnelisten" -#: cp/decl2.c:1505 -msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" -msgstr "den frste parameter til 'operator new' skal vre af typen 'size_t' ('%T')" +#: f/info-k.def:41 +msgid "In anything" +msgstr "I et eller andet" -#: cp/decl2.c:1532 -msgid "`operator delete' must return type `%T'" -msgstr "'operator delete' skal returnere typen '%T'" +#: java/check-init.c:905 +#, c-format +msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" +msgstr "intern fejl i check-init: trkode ikke implementeret: %s" -#: cp/decl2.c:1540 -msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" -msgstr "den frste parameter til 'operator delete' skal vre af typen '%T'" +#: java/check-init.c:977 +#, fuzzy +msgid "%Jfinal field '%D' may not have been initialized" +msgstr "slutfeltet '%s' bliver mske ikke klargjort" -#. Overflow occurred. That means there are at least 4 billion -#. initialization functions. -#: cp/decl2.c:2282 -msgid "too many initialization functions required" -msgstr "for mange klargringsfunktioner pkrvet" +#: java/class.c:592 java/class.c:616 +msgid "internal error - too many interface type" +msgstr "intern fejl - for mange grnsefladetyper" -#: cp/decl2.c:3006 -msgid "inline function `%D' used but never defined" -msgstr "indbygget funktion '%D' benyttet, men aldrig defineret" +#: java/class.c:715 +msgid "bad method signature" +msgstr "ugyldig metodesignatur" -#: cp/decl2.c:3135 -msgid "use of old-style cast" -msgstr "brug af ldre type typeomtvingning" +#: java/class.c:759 +msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" +msgstr "forkert placeret ConstantValue-egenskab (ikke i noget felt)" -#: cp/decl2.c:3860 -msgid "use of `%D' is ambiguous" -msgstr "brug af '%D' er tvetydigt" +#: java/class.c:761 +#, c-format +msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" +msgstr "mere end n ConstantValue-egenskab for feltet '%s'" -#: cp/decl2.c:3861 -msgid " first declared as `%#D' here" -msgstr " frst erklret som '%#D' her" +#: java/class.c:772 +#, c-format +msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" +msgstr "ConstantValue-egenskaben for feltet '%s' har forkert type" -#: cp/decl2.c:3864 -msgid " also declared as `%#D' here" -msgstr " ogs erklret som '%#D' her" +#: java/class.c:1067 +#, c-format +msgid "field '%s' not found in class" +msgstr "feltet '%s' blev ikke fundet i klassen" -#: cp/decl2.c:3879 -msgid "`%D' denotes an ambiguous type" -msgstr "'%D' angiver en tvetydig type" +#: java/class.c:1324 +#, fuzzy +msgid "%Jabstract method in non-abstract class" +msgstr "abstrakt metode i ikke-abstrakt klasse" -#: cp/decl2.c:3880 -msgid " first type here" -msgstr " frste type her" +#: java/class.c:2140 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-static method '%D' overrides static method" +msgstr "ikke-statisk metode '%s' overskriver statisk metode" -#: cp/decl2.c:3881 -msgid " other type here" -msgstr " anden type her" +#: java/decl.c:1018 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' used prior to declaration" +msgstr "'%#D' benyttet fr erklring" -#: cp/decl2.c:3982 -msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" -msgstr "erklring af '%D' er ikke i et navnerum der omgiver '%D'" +#: java/decl.c:1059 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" +msgstr "erklring af '%s' skygger for en parameter" -#: cp/decl2.c:4016 -msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" -msgstr "'%D' skulle have vret erklret inden i '%D'" +#: java/decl.c:1062 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" +msgstr "erklring af '%s' skygger for et symbol fra parameterlisten" -#: cp/decl2.c:4152 -msgid "`%D' is not a function," -msgstr "'%s' er ikke en funktion," +#: java/decl.c:1361 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' used but not defined" +msgstr "etiketten '%D' er benyttet, men ikke defineret" -#: cp/decl2.c:4153 -msgid " conflict with `%D'" -msgstr " konflikt med '%D'" +#: java/decl.c:1366 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' defined but not used" +msgstr "etiketten '%D' er defineret, men ikke benyttet" -#. The parser did not find it, so it's not there. -#: cp/decl2.c:4473 -msgid "unknown namespace `%D'" -msgstr "ukendt navnerum '%D'" +#: java/decl.c:1494 +#, fuzzy +msgid "%JIn %D: overlapped variable and exception ranges at %d" +msgstr "I %s: overlappende variabel- og undtagelsesintervaller ved %d" -#: cp/decl2.c:4507 cp/decl2.c:4794 -msgid "`%T' is not a namespace" -msgstr "'%T' er ikke et navnerum" +#: java/decl.c:1572 +msgid "bad type in parameter debug info" +msgstr "ugyldig type i parameterfejlanalyseringsinfo" -#: cp/decl2.c:4509 -msgid "`%D' is not a namespace" -msgstr "'%D' er ikke et navnerum" +#: java/decl.c:1581 +#, fuzzy +msgid "%Jbad PC range for debug info for local '%D'" +msgstr "ugyldig PC-interval for fejlanalyseringsinfo for lokal '%s'" -#: cp/decl2.c:4518 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" -msgstr "en using-erklring kan ikke angive en skabelons-id; prv 'using %D'" +#: java/expr.c:519 +msgid "stack underflow - dup* operation" +msgstr "stakunderlb - dup*-operation" -#: cp/decl2.c:4532 -msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" -msgstr "navnerum '%D' ikke tilladt i using-erklring" +#: java/expr.c:1469 +#, c-format +msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" +msgstr "reference '%s' er tvetydig: den optrder i grnsefladen '%s' og grnsefladen '%s'" -#: cp/decl2.c:4561 -msgid "`%D' not declared" -msgstr "'%D' ikke erklret" +#: java/expr.c:1497 +#, c-format +msgid "field `%s' not found" +msgstr "feltet '%s' ikke fundet" -#. If the OLD_FN was really declared, the -#. declarations don't match. -#: cp/decl2.c:4573 cp/decl2.c:4615 cp/decl2.c:4640 -msgid "`%D' is already declared in this scope" -msgstr "'%D' er allerede erklret i dette navnerum" +#: java/expr.c:1658 +msgid "ret instruction not implemented" +msgstr "ret-instruktion ikke implementeret" -#: cp/decl2.c:4646 -msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" -msgstr "using-erklring '%D' introducerede tvetydig type '%T'" +#: java/expr.c:1815 +#, c-format +msgid "method '%s' not found in class" +msgstr "metoden '%s' ikke fundet i klassen" -#: cp/decl2.c:4740 -msgid "using-declaration for non-member at class scope" -msgstr "using-erklring for ikke-medlem ved klassevirkefelt" +#: java/expr.c:2020 +#, c-format +msgid "failed to find class '%s'" +msgstr "kunne ikke finde klassen '%s'" -#: cp/decl2.c:4746 -msgid "using-declaration for destructor" -msgstr "using-erklring for destruktionsfunktion" +#: java/expr.c:2030 +#, c-format +msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" +msgstr "klassen '%s' har ingen metode ved navn '%s' der passer med signaturen '%s'" -#: cp/decl2.c:4752 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %T::%D'" -msgstr "en using-erklring kan ikke angive en skabelons-id; prv 'using %T::%D'" +#: java/expr.c:2040 +msgid "invokestatic on non static method" +msgstr "invokestatic p en ikke-statisk metode" -#: cp/decl2.c:4788 -msgid "namespace `%T' undeclared" -msgstr "navnerummet '%T' er ikke erklret" +#: java/expr.c:2045 +msgid "invokestatic on abstract method" +msgstr "invokestatic p en abstrakt metode" -#: cp/decl2.c:4817 -msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" -msgstr "standardparameter mangler for parameter %P i '%+#D'" +#: java/expr.c:2053 +msgid "invoke[non-static] on static method" +msgstr "invoke[non-static] p en statisk metode" -#: cp/decl2.c:4941 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%D' ignored" -msgstr "ekstra modifikation '%T::' af medlemmet '%D' ignoreret" +#: java/expr.c:2352 +#, c-format +msgid "missing field '%s' in '%s'" +msgstr "manglende felt '%s' i '%s'" -#: cp/decl2.c:4945 -msgid "`%T' does not have a class or union named `%D'" -msgstr "'%T' har ikke en klasse eller en union ved navn '%D'" +#: java/expr.c:2358 +#, c-format +msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" +msgstr "signatur passer ikke med feltet '%s' i '%s'" -#: cp/decl2.c:4963 -msgid "`%T' is not a class or union type" -msgstr "'%T' er ikke af en klasse- eller union-type" +#: java/expr.c:2380 +#, fuzzy +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in field's class" +msgstr "tildeling til endeligt felt '%s' er ikke i feltets klasse" -#: cp/decl2.c:4977 -msgid "template argument is required for `%T'" -msgstr "skabelonsparameter er pkrvet for '%T'" +#: java/expr.c:2385 +#, fuzzy +msgid "%Jassignment to final static field `%D' not in class initializer" +msgstr "tildeling til endeligt statisk felt '%s' er ikke i klassens klargring" -#: cp/decl2.c:4995 -msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" -msgstr "erklring af '%D' i '%D' som ikke omgiver '%D'" +#: java/expr.c:2393 +#, fuzzy +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in constructor" +msgstr "tildeling til endeligt felt '%s' er ikke i konstruktionsfunktion" -#: cp/error.c:35 +#: java/expr.c:2636 #, c-format -msgid "`%s' not supported by %s" -msgstr "'%s' ikke understttet af %s" +msgid "can't expand %s" +msgstr "kan ikke udfolde %s" -#: cp/error.c:571 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" +#: java/expr.c:2808 +msgid "invalid PC in line number table" +msgstr "ugyldig PC i linjetalstabel" -#: cp/error.c:810 +#: java/expr.c:2854 #, c-format -msgid "(static %s for %s)" -msgstr "(statisk %s for %s)" +msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" +msgstr "kan ikke n bytekode fra %d til fr %d" -#: cp/error.c:1503 +#: java/expr.c:2892 #, c-format -msgid "\\x%x" -msgstr "\\x%x" +msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" +msgstr "kan ikke n bytekode fra %d til slutningen af metoden" -#: cp/error.c:2473 -#, c-format -msgid "In %s `%s':" -msgstr "I %s '%s':" +#. duplicate code from LOAD macro +#: java/expr.c:3206 +msgid "unrecogized wide sub-instruction" +msgstr "ukendt bred underinstruktion" -#: cp/error.c:2530 +#: java/jcf-io.c:534 #, c-format -msgid "%s: In instantiation of `%s':\n" -msgstr "%s: i instantiering af '%s':\n" +msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" +msgstr "kildekodefilen for klassen '%s' er nyere end dens tilsvarende klassefil; kildekodefilen '%s' benyttet i stedet" -#: cp/error.c:2554 -#, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from `%s'\n" -msgstr "%s:%d: instantieret fra '%s'\n" +#: java/jcf-parse.c:330 +msgid "bad string constant" +msgstr "ugyldig strengkonstant" -#: cp/error.c:2559 +#: java/jcf-parse.c:348 #, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from here\n" -msgstr "%s:%d: instantieret herfra\n" +msgid "bad value constant type %d, index %d" +msgstr "ugyldig vrdikonstanttype %d, indeks %d" -#. damn ICE suppression -#: cp/error.c:2713 +#: java/jcf-parse.c:514 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't reopen %s: %m" +msgstr "kan ikke genbne %s" + +#: java/jcf-parse.c:519 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close %s: %m" +msgstr "kan ikke lukke %s" + +#: java/jcf-parse.c:604 #, c-format -msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" -msgstr "uventet bogstav '%c' i locate_error\n" +msgid "cannot find file for class %s" +msgstr "kan ikke finde filen for klassen %s" -#. Can't throw a reference. -#: cp/except.c:240 -msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" -msgstr "typen '%T' er ikke tilladt i Java 'throw' eller 'catch'" +#: java/jcf-parse.c:615 +msgid "not a valid Java .class file" +msgstr "ikke en gyldig Java .class-fil" -#: cp/except.c:251 -msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" -msgstr "kald til Java 'catch' eller 'throw' mens 'jthrowable' ikke er defineret" +#: java/jcf-parse.c:618 +msgid "error while parsing constant pool" +msgstr "fejl ved tolkning af konstant omrde" -#. Thrown object must be a Throwable. -#: cp/except.c:258 -msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" -msgstr "typen '%T' nedarver ikke fra 'java::lang::Throwable'" +#: java/jcf-parse.c:621 +#, c-format +msgid "error in constant pool entry #%d\n" +msgstr "fejl i konstantomrdelement nr. %d\n" -#: cp/except.c:322 -msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" -msgstr "blander C++ og Java 'catch' i n oversttelsesenhed" +#. FIXME - where was first time +#: java/jcf-parse.c:633 +#, c-format +msgid "reading class %s for the second time from %s" +msgstr "lser klassen %s for anden gang fra %s" -#: cp/except.c:639 -msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" -msgstr "kaster NULL som har en heltals-, ikke en henvisningstype" +#: java/jcf-parse.c:651 +msgid "error while parsing fields" +msgstr "fejl ved tolkning af felter" -#: cp/except.c:730 -msgid " in thrown expression" -msgstr " i kastet udtryk" +#: java/jcf-parse.c:654 +msgid "error while parsing methods" +msgstr "fejl ved tolkning af metoder" -#: cp/except.c:856 -msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" -msgstr "udtrykket '%E' med den abstrakte klassetype '%T' kan ikke bruges i throw-udtryk" +#: java/jcf-parse.c:657 +msgid "error while parsing final attributes" +msgstr "fejl ved tolkning af endelige egenskaber" -#: cp/except.c:944 -msgid "exception of type `%T' will be caught" -msgstr "undtagelse af typen '%T' vil blive fanget" +#: java/jcf-parse.c:671 +#, c-format +msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" +msgstr "det 'java.lang.Object' som blev fundet i '%s' havde ikke den specielle nullngdes egenskab 'gnu.gcj.gcj-compiled'. Dette betyder som regel at din klassesti er angivet forkert. Prv 'info gcj \"Input Options\"' for at se en infoside der beskriver hvordan man angiver klassestien" -#: cp/except.c:947 -msgid " by earlier handler for `%T'" -msgstr " af tidligere hndtering af '%T'" +#: java/jcf-parse.c:749 +msgid "missing Code attribute" +msgstr "manglende Code-egenskab" -#: cp/except.c:968 -msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" -msgstr "hndteringen '...' skal vre den sidste hndtering i try-blokken" +#: java/jcf-parse.c:981 +#, fuzzy +msgid "%Hsource file seen twice on command line and will be compiled only once" +msgstr "kildekodefil angivet to gange i kommandolinjen og vil kun blive oversat n gang" -#: cp/friend.c:159 -msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" -msgstr "'%D' er allerede en ven af klassen '%T'" +#: java/jcf-parse.c:997 +msgid "no input file specified" +msgstr "ingen inddatafiler angivet" -#: cp/friend.c:161 -msgid "previous friend declaration of `%D'" -msgstr "tidligere friend-erklring af '%D'" +#: java/jcf-parse.c:1026 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close input file %s: %m" +msgstr "kan ikke lukke inddatafilen %s" -#: cp/friend.c:206 -msgid "invalid type `%T' declared `friend'" -msgstr "ugyldig type '%T' erklret 'friend'" +#: java/jcf-parse.c:1064 +#, c-format +msgid "bad zip/jar file %s" +msgstr "delagt zip/jar-fil %s" -#. [temp.friend] -#. Friend declarations shall not declare partial -#. specializations. -#: cp/friend.c:222 -msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" -msgstr "partiel specialisering '%T' erklret 'friend'" +#: java/jcf-parse.c:1236 +#, fuzzy, c-format +msgid "error while reading %s from zip file" +msgstr "fejl ved tolkning af felter" -#: cp/friend.c:231 -msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" -msgstr "klassen '%T' er underforstet ven med sig selv" +#: java/jcf-write.c:2602 +#, c-format +msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" +msgstr "intern fejl i generate_bytecode_insn - trkode er ikke implementeret: %s" -#. template friend typename S::X; -#: cp/friend.c:249 -msgid "typename type `%#T' declared `friend'" -msgstr "typename-type '%#T' erklret 'friend'" +#: java/jcf-write.c:2934 +msgid "field initializer type mismatch" +msgstr "typen af startvrdien for feltet passer ikke" -#. template friend class T; -#: cp/friend.c:255 -msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" -msgstr "skabelonsparametertypen '%T' erklret 'friend'" +#: java/jcf-write.c:3389 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create directory %s: %m" +msgstr "kan ikke oprette kataloget %s" -#. template friend class A; where A is not a template -#: cp/friend.c:261 -msgid "`%#T' is not a template" -msgstr "'%#T' er ikke en skabelon" +#: java/jcf-write.c:3442 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create %s: %m" +msgstr "kan ikke oprette %s" -#: cp/friend.c:276 -msgid "`%T' is already a friend of `%T'" -msgstr "'%T' er allerede en ven af '%T'" +#: java/jv-scan.c:185 +msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" +msgstr "kun n af '--print-main', '--list-class' og '--complexity' tilladt" -#: cp/friend.c:376 -msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" -msgstr "medlemmet '%D' erklret som friend fr typen '%T' er defineret" +#: java/jv-scan.c:188 +#, c-format +msgid "can't open output file `%s'" +msgstr "kan ikke bne uddatafilen '%s'" -#: cp/friend.c:431 -msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" -msgstr "friend-erklring '%#D' erklrer en ikke-skabelonsfunktion" +#: java/jv-scan.c:222 +#, c-format +msgid "file not found `%s'" +msgstr "filen '%s' blev ikke fundet" -#: cp/friend.c:434 -msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" -msgstr "(hvis dette er hvad du nsker, s sikr dig at funktionsskabelonen allerede er blevet erklret og tilfj <> efter funktionsnavnet her) -Wno-non-template-friend deaktiverer denne advarsel" +#: java/jvspec.c:418 +msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" +msgstr "kan ikke angive '-D' uden '--main'\n" -#: cp/g++spec.c:211 java/jvspec.c:423 +#: java/jvspec.c:421 #, c-format -msgid "argument to `%s' missing\n" -msgstr "en parameter til '%s' mangler\n" +msgid "`%s' is not a valid class name" +msgstr "'%s' er et ugyldigt klassenavn" -#: cp/init.c:334 -msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" -msgstr "'%D' br blive klargjort i medlemsklargringslisten" +#: java/jvspec.c:427 +msgid "--resource requires -o" +msgstr "--resource pkrver -o" -#: cp/init.c:384 -msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" -msgstr "standardklargring af '%#D' som er af en referencetype" +#: java/jvspec.c:434 +msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" +msgstr "advarsel: allerede oversatte .class-filer ignoreret med -C" -#: cp/init.c:389 -msgid "uninitialized reference member `%D'" -msgstr "referencemedlem '%D' uden startvrdi" +#: java/jvspec.c:441 +msgid "cannot specify both -C and -o" +msgstr "-C og -o er indbyrdes uforenelige" -#: cp/init.c:397 -msgid "initializer list treated as compound expression" -msgstr "klargringsliste behandlet som et sammensat udtryk" +#: java/jvspec.c:453 +msgid "cannot create temporary file" +msgstr "kan ikke oprette midlertidig fil" -#: cp/init.c:538 -msgid "`%D' will be initialized after" -msgstr "'%D' vil blive klargjort efter" +#: java/jvspec.c:481 +msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" +msgstr "brug af @FILE med flere filer er ikke implementeret" -#: cp/init.c:541 -msgid "base `%T' will be initialized after" -msgstr "stamklasse '%T' vil blive klargjort efter" +#: java/jvspec.c:530 +msgid "cannot specify `main' class when not linking" +msgstr "kan ikke angive 'main'-klassen nr der ikke sammenkdes" -#: cp/init.c:544 -msgid " `%#D'" -msgstr " '%#D'" +#: java/lang.c:740 +msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" +msgstr "kan ikke udfre afhngighedsflgning med inddata fra standard-ind" -#: cp/init.c:546 -msgid " base `%T'" -msgstr " stamklasse '%T'" +#: java/lang.c:756 +msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" +msgstr "kunne ikke bestemme mlnavn for afhngighedsflgning" -#: cp/init.c:564 -msgid "multiple initializations given for base `%T'" -msgstr "flere startvrdier angivet for stamklassen '%T'" +#: java/lex.c:303 +#, c-format +msgid "" +"unknown encoding: `%s'\n" +"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" +"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" +"to use a particular encoding for your input file, try the\n" +"`--encoding=UTF-8' option" +msgstr "" +"ukendt kodning: '%s'\n" +"Dette betyder muligvis at kodningen fra dine regionaldata ikke\n" +"understttes af dit systems iconv(3)-implementering. Hvis du \n" +"ikke nske at bruge en bestemt kodning for dine inddatafiler, \n" +"s prv tilvalget '--encoding=UTF-8'" -#: cp/init.c:631 -msgid "initializations for multiple members of `%T'" -msgstr "startvrdier for flere medlemmer af '%T'" +#: java/mangle.c:89 +#, c-format +msgid "can't mangle %s" +msgstr "kan ikke sammenstte %s" -#: cp/init.c:688 -msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" -msgstr "stamklassen '%#T' br eksplicit blive klargjort i kopikonstruktionsfunktionen" +#: java/mangle_name.c:140 java/mangle_name.c:210 +msgid "internal error - invalid Utf8 name" +msgstr "intern fejl - ugyldigt UTF-8-navn" -#: cp/init.c:926 -msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" -msgstr "klassen '%T' har ikke et felt ved navn '%D'" +#: java/parse-scan.y:880 java/parse.y:949 java/parse.y:1290 java/parse.y:1351 +#: java/parse.y:1555 java/parse.y:1777 java/parse.y:1786 java/parse.y:1797 +#: java/parse.y:1808 java/parse.y:1820 java/parse.y:1835 java/parse.y:1852 +#: java/parse.y:1854 java/parse.y:1935 java/parse.y:2106 java/parse.y:2168 +#: java/parse.y:2320 java/parse.y:2332 java/parse.y:2339 java/parse.y:2346 +#: java/parse.y:2357 java/parse.y:2359 java/parse.y:2397 java/parse.y:2399 +#: java/parse.y:2401 java/parse.y:2422 java/parse.y:2424 java/parse.y:2426 +#: java/parse.y:2442 java/parse.y:2444 java/parse.y:2465 java/parse.y:2467 +#: java/parse.y:2469 java/parse.y:2497 java/parse.y:2499 java/parse.y:2501 +#: java/parse.y:2503 java/parse.y:2521 java/parse.y:2523 java/parse.y:2534 +#: java/parse.y:2545 java/parse.y:2556 java/parse.y:2567 java/parse.y:2578 +#: java/parse.y:2591 java/parse.y:2595 java/parse.y:2597 java/parse.y:2610 +msgid "Missing term" +msgstr "Manglende term" -#: cp/init.c:932 -msgid "field `%#D' is static; the only point of initialization is its definition" -msgstr "feltet '%#D' er statisk; det eneste sted det kan klargres er ved dets definition" +#: java/parse-scan.y:882 java/parse.y:721 java/parse.y:759 java/parse.y:784 +#: java/parse.y:970 java/parse.y:1325 java/parse.y:1531 java/parse.y:1533 +#: java/parse.y:1762 java/parse.y:1788 java/parse.y:1799 java/parse.y:1810 +#: java/parse.y:1822 java/parse.y:1837 +msgid "';' expected" +msgstr "';' forventet" -#: cp/init.c:965 -msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" -msgstr "unavngiven klargring af '%T' som ikke har nogen stamklasser" +#: java/parse.y:719 java/parse.y:757 +msgid "Missing name" +msgstr "Manglende navn" -#: cp/init.c:972 -msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" -msgstr "unavngiven klargring af '%T' som benytter multipel nedarvning" +#: java/parse.y:782 +msgid "'*' expected" +msgstr "'*' forventet" -#: cp/init.c:1007 -msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" -msgstr "typen '%D' er ikke en direkte eller en virtuel stamklasse til '%T'" +#: java/parse.y:796 +msgid "Class or interface declaration expected" +msgstr "Klasse- eller grnsefladeerklring forventet" -#: cp/init.c:1010 -msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" -msgstr "typen '%D' er ikke en direkte stamklasse til '%T'" +#: java/parse.y:833 java/parse.y:835 +msgid "Missing class name" +msgstr "Manglende klassenavn" -#. Handle bad initializers like: -#. class COMPLEX { -#. public: -#. double re, im; -#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; -#. ~COMPLEX() {}; -#. }; -#. -#. int main(int argc, char **argv) { -#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; -#. } -#. -#: cp/init.c:1104 -msgid "bad array initializer" -msgstr "ugyldig tildeling af startvrdi til tabel" +#: java/parse.y:838 java/parse.y:842 java/parse.y:850 java/parse.y:1010 +#: java/parse.y:1271 java/parse.y:1273 java/parse.y:1597 java/parse.y:1848 +#: java/parse.y:1880 java/parse.y:1942 +msgid "'{' expected" +msgstr "'{' forventet" -#: cp/init.c:1311 -msgid "`%T' is not an aggregate type" -msgstr "'%T' er ikke en sammensat type" +#: java/parse.y:852 +msgid "Missing super class name" +msgstr "Manglende superklassenavn" -#: cp/init.c:1334 -msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" -msgstr "'%T' er ikke en sammensat typedef" +#: java/parse.y:862 java/parse.y:878 +msgid "Missing interface name" +msgstr "Manglende grnsefladenavn" -#: cp/init.c:1343 -msgid "type `%T' is of non-aggregate type" -msgstr "typen '%T' er ikke en sammensat type" +#: java/parse.y:964 +msgid "Missing variable initializer" +msgstr "Manglende variabelstartvrdi" -#: cp/init.c:1446 -msgid "cannot call destructor `%T::~%T' without object" -msgstr "kan ikke kalde destruktionsfunktion '%T::~%T' uden objekt" +#: java/parse.y:981 +msgid "Invalid declaration" +msgstr "Ugyldig erklring" -#: cp/init.c:1490 -msgid "invalid use of non-static field `%D'" -msgstr "ugyldig brug af ikke-statisk felt '%D'" +#: java/parse.y:984 java/parse.y:1069 java/parse.y:2143 java/parse.y:2165 +#: java/parse.y:2169 java/parse.y:2204 java/parse.y:2281 java/parse.y:2291 +msgid "']' expected" +msgstr "']' forventet" + +#: java/parse.y:988 +msgid "Unbalanced ']'" +msgstr "Uafbalanceret ']'" -#. We can get here when processing a bad default -#. argument, like: -#. struct S { int a; void f(int i = a); } -#: cp/init.c:1499 cp/method.c:160 -msgid "invalid use of member `%D'" -msgstr "ugyldig brug af medlemmet '%D'" +#: java/parse.y:1024 +msgid "Invalid method declaration, method name required" +msgstr "Ugyldig metodeerklring, metodenavn pkrvet" -#: cp/init.c:1509 -msgid "no method `%T::%D'" -msgstr "ingen metode ved navn '%T::%D'" +#: java/parse.y:1029 java/parse.y:1034 java/parse.y:1039 java/parse.y:2026 +msgid "Identifier expected" +msgstr "Kaldenavn forventet" -#: cp/init.c:1602 -msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" -msgstr "ufuldstndig type '%T' har ikke medlemmet '%D'" +#: java/parse.y:1044 +msgid "Invalid method declaration, return type required" +msgstr "Ugyldig metodeerklring, returtype pkrvet" -#: cp/init.c:1676 -msgid "`%D' is not a member of type `%T'" -msgstr "'%D' er ikke et medlem af typen '%T'" +#: java/parse.y:1067 java/parse.y:1511 java/parse.y:1518 java/parse.y:1527 +#: java/parse.y:1529 java/parse.y:1557 java/parse.y:1665 java/parse.y:1971 +#: java/parse.y:2024 +msgid "')' expected" +msgstr "')' forventet" -#: cp/init.c:1695 -msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" -msgstr "ugyldig henvisning til bitfeltet '%D'" +#: java/parse.y:1083 +msgid "Missing formal parameter term" +msgstr "Manglende formel parameterterm" -#: cp/init.c:1734 -msgid "object missing in use of pointer-to-member construct" -msgstr "der mangler et objekt i henvisning til medlem-konstruktion" +#: java/parse.y:1098 java/parse.y:1103 +msgid "Missing identifier" +msgstr "Manglende kaldenavn" -#: cp/init.c:1774 -msgid "member `%D' is non-static but referenced as a static member" -msgstr "medlemmet '%D' er ikke statisk, men refereres som et statisk medlem" +#: java/parse.y:1123 java/parse.y:1132 +msgid "Missing class type term" +msgstr "Manglende klassetypeterm" -#: cp/init.c:1776 cp/typeck.c:2826 cp/typeck.c:2930 -msgid "at this point in file" -msgstr "ved dette sted i filen" +#: java/parse.y:1288 +msgid "Invalid interface type" +msgstr "Ugyldig grnsefladetype" -#: cp/init.c:1813 -#, c-format -msgid "object missing in `%E'" -msgstr "objekt mangler i '%E'" +#: java/parse.y:1475 java/parse.y:1644 java/parse.y:1646 +msgid "':' expected" +msgstr "':' forventet" -#: cp/init.c:1944 -msgid "new of array type fails to specify size" -msgstr "new virkende p en tabeltype mangler at angive strrelsen" +#: java/parse.y:1497 java/parse.y:1502 java/parse.y:1507 +msgid "Invalid expression statement" +msgstr "Ugyldig udtryksstning" -#: cp/init.c:1955 -msgid "size in array new must have integral type" -msgstr "strrelse i tabel-new skal vre en heltalstype" +#: java/parse.y:1525 java/parse.y:1553 java/parse.y:1593 java/parse.y:1661 +#: java/parse.y:1729 java/parse.y:1850 java/parse.y:1928 java/parse.y:2018 +#: java/parse.y:2020 java/parse.y:2028 java/parse.y:2264 java/parse.y:2266 +msgid "'(' expected" +msgstr "'(' forventet" -#: cp/init.c:1961 -msgid "zero size array reserves no space" -msgstr "tabel med strrelsen nul reserverer ingen plads" +#: java/parse.y:1595 +msgid "Missing term or ')'" +msgstr "Manglende term eller ')'" -#: cp/init.c:2026 -msgid "new cannot be applied to a reference type" -msgstr "new kan ikke bruges p en referencetype" +#: java/parse.y:1642 +msgid "Missing or invalid constant expression" +msgstr "Manglende eller ugyldigt konstant udtryk" -#: cp/init.c:2032 -msgid "new cannot be applied to a function type" -msgstr "new kan ikke bruges p en funktionstype" +#: java/parse.y:1663 +msgid "Missing term and ')' expected" +msgstr "Manglende term eller ')' forventet" -#: cp/init.c:2079 -msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" -msgstr "kald af Java-konstruktionsfunktion mens 'jclass' ikke er defineret" +#: java/parse.y:1702 +msgid "Invalid control expression" +msgstr "Ugyldigt kontroludtryk" -#: cp/init.c:2095 -msgid "can't find class$" -msgstr "kan ikke finde class$" +#: java/parse.y:1704 java/parse.y:1706 +msgid "Invalid update expression" +msgstr "Ugyldigt opdateringsudtryk" -#: cp/init.c:2209 -msgid "invalid type `void' for new" -msgstr "ugyldig type 'void' til new" +#: java/parse.y:1731 +msgid "Invalid init statement" +msgstr "Ugyldig klargringsstning" -#: cp/init.c:2261 -#, c-format -msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" -msgstr "kald af Java-konstruktionsfunktion mens '%s' ikke er defineret" +#: java/parse.y:1931 +msgid "Missing term or ')' expected" +msgstr "Manglende term eller ')' forventet" -#: cp/init.c:2369 -msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" -msgstr "ISO C++ forbyder startvrdier i tabel-new" +#: java/parse.y:1973 +msgid "'class' or 'this' expected" +msgstr "'class' eller 'this' forventet" -#: cp/init.c:2391 cp/typeck2.c:367 cp/typeck2.c:1208 -msgid "initializer list being treated as compound expression" -msgstr "klargringsliste bliver behandlet som et sammensat udtryk" +#: java/parse.y:1975 java/parse.y:1977 +msgid "'class' expected" +msgstr "'class' forventet" -#: cp/init.c:2397 -msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" -msgstr "ISO C++ forbyder sammensat startvrditildeling ved new" +#: java/parse.y:2022 +msgid "')' or term expected" +msgstr "')' eller term forventet" -#: cp/init.c:2485 -msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" -msgstr "konstant uden startvrdi i 'new' af '%#T'" +#: java/parse.y:2141 +msgid "'[' expected" +msgstr "'[' forventet" -#: cp/init.c:2864 -msgid "initializer ends prematurely" -msgstr "startvrdien slutter for tidligt" +#: java/parse.y:2219 +msgid "Field expected" +msgstr "Felt forventet" -#: cp/init.c:2934 -msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" -msgstr "kan ikke klargre multidimensional tabel med startvrdi" +#: java/parse.y:2276 java/parse.y:2286 +msgid "Missing term and ']' expected" +msgstr "Manglende term og ']' forventet" -#: cp/init.c:3124 -msgid "unknown array size in delete" -msgstr "ukendt tabelstrrelse i delete" +#: java/parse.y:2390 +msgid "']' expected, invalid type expression" +msgstr "']' forventet, ugyldigt typeudtryk" -#: cp/init.c:3389 -msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" -msgstr "variablen til tabel-delete er hverken af en henvisnings- eller en tabeltype" +#: java/parse.y:2393 +msgid "Invalid type expression" +msgstr "Ugyldigt typeudtryk" -#: cp/lex.c:136 -msgid "type name expected before `*'" -msgstr "der forventedes et typenavn fr '*'" +#: java/parse.y:2505 +msgid "Invalid reference type" +msgstr "Ugyldig referencetype" -#: cp/lex.c:158 -msgid "cannot declare references to references" -msgstr "kan ikke erklre referencer til referencer" +#: java/parse.y:2977 +msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" +msgstr "Konstruktionsfunktionskald skal vre det frste i en konstruktionsfunktion" -#: cp/lex.c:163 -msgid "cannot declare pointers to references" -msgstr "kan ikke erklre henvisninger til referencer" +#: java/parse.y:2979 +msgid "Only constructors can invoke constructors" +msgstr "Kun konstruktionsfunktioner kan kalde konstruktionsfunktioner" -#: cp/lex.c:167 -msgid "type name expected before `&'" -msgstr "der forventedes et typenavn fr '&'" +#: java/parse.y:2987 +#, c-format +msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" +msgstr ": '%s' JDK1.1(TM)-facilitet" -#: cp/lex.c:894 +#: java/parse.y:3046 java/parse.y:3048 #, c-format -msgid "semicolon missing after %s declaration" -msgstr "semikolon mangler efter %s-erklring" +msgid "" +"%s.\n" +"%s" +msgstr "" +"%s.\n" +"%s" -#: cp/lex.c:897 -msgid "semicolon missing after declaration of `%T'" -msgstr "semikolon mangler efter erklring af '%T'" +#: java/parse.y:6908 +#, c-format +msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" +msgstr "ugyldigt udformet .zip-arkiv i CLASSPATH: %s" -#: cp/lex.c:945 +#: java/parse.y:6979 #, c-format -msgid "junk at end of #pragma %s" -msgstr "ragelse i slutningen 'af #pragma %s'" +msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" +msgstr "Kan ikke finde standardpakken '%s'. Kontrollr CLASSPATH-miljvariablen og tilgangen til arkiverne" -#: cp/lex.c:952 +#: java/parse.y:12192 #, c-format -msgid "invalid #pragma %s" -msgstr "ugyldig #pragma %s" +msgid "missing static field `%s'" +msgstr "manglende statisk felt '%s'" -#: cp/lex.c:961 -msgid "#pragma vtable no longer supported" -msgstr "'#pragma vtable' understttes ikke lngere" +#: java/parse.y:12197 +#, c-format +msgid "not a static field `%s'" +msgstr "ikke et statisk felt '%s'" -#: cp/lex.c:1038 +#: java/parse.y:12240 #, c-format -msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" -msgstr "'#pragma implementation' til %s optrder efter filen er inkluderet" +msgid "No case for %s" +msgstr "Ingen case for %s" -#: cp/lex.c:1063 -msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" -msgstr "ragelse i slutningen af #pragma GCC java_exceptions" +#: java/parse.y:13172 +#, c-format +msgid "unregistered operator %s" +msgstr "ikke-registreret operator %s" -#: cp/lex.c:1107 -msgid "`%D' not defined" -msgstr "'%D' er ikke defineret" +#: java/typeck.c:530 +msgid "junk at end of signature string" +msgstr "ragelse i slutningen signaturstreng" -#: cp/lex.c:1110 -msgid "`%D' was not declared in this scope" -msgstr "'%D' blev ikke erklret i dette virkefelt" +#: java/verify.c:471 +msgid "bad pc in exception_table" +msgstr "ugyldig pc i exception_table" -#: cp/lex.c:1118 -msgid "`%D' undeclared (first use this function)" -msgstr "'%D' er ikke erklret (frst benyttet i denne funktion)" +#: java/verify.c:1384 +#, c-format +msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" +msgstr "ukendt kode %d@pc=%d under verifikation" -# dkkende, og pnere end original i praktisk brug -#: cp/lex.c:1122 -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" -msgstr "(et kaldenavn der ikke er erklret, rapporteres kun n gang per funktion)" +#: java/verify.c:1454 java/verify.c:1467 java/verify.c:1471 +#, c-format +msgid "verification error at PC=%d" +msgstr "verifikationsfejl ved PC=%d" -#: cp/lex.c:1242 -msgid "`::%D' undeclared (first use here)" -msgstr "'::%D' er ikke erklret (frst benyttet her)" +#: objc/objc-act.c:689 +#, c-format +msgid "object does not conform to the `%s' protocol" +msgstr "objekt overholder ikke protokollen '%s'" -#: cp/mangle.c:2051 -#, fuzzy -msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" -msgstr "new kan ikke bruges p en funktionstype" +#: objc/objc-act.c:775 objc/objc-act.c:848 +#, c-format +msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" +msgstr "klassen '%s' implementerer ikke protokollen '%s'" -#: cp/mangle.c:2363 -msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" -msgstr "det ABI-navnet for '%D' vil ndre sig i en fremtidig version af GCC" +#: objc/objc-act.c:951 +#, fuzzy, c-format +msgid "statically allocated instance of Objective-C class `%s'" +msgstr "statisk allokerede objekter understttes ikke" -#: cp/method.c:154 -msgid "invalid use of member `%D' in static member function" -msgstr "ugyldig brug af medlemmet '%D' i statisk medlemsfunktion" +#: objc/objc-act.c:998 +#, c-format +msgid "unexpected type for `id' (%s)" +msgstr "uventet type for 'id' (%s)" -#: cp/method.c:216 -msgid "use of namespace `%D' as expression" -msgstr "brug af navnerummet '%D' som udtryk" +#: objc/objc-act.c:1003 +msgid "undefined type `id', please import " +msgstr "typen 'id' er ikke defineret, importr venligst " -#: cp/method.c:221 -msgid "use of class template `%T' as expression" -msgstr "brug af klasseskabelonen '%T' som udtryk" +#: objc/objc-act.c:1052 +#, c-format +msgid "protocol `%s' has circular dependency" +msgstr "protokollen '%s' har cirkulr afhngighed" -#: cp/method.c:234 +#: objc/objc-act.c:1074 objc/objc-act.c:5982 #, c-format -msgid "use of %s from containing function" -msgstr "brug af %s fra indeholdende funktion" +msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" +msgstr "kan ikke finde protokolerklringen af '%s'" -#: cp/method.c:237 -msgid " `%#D' declared here" -msgstr " '%#D' erklret her" +#: objc/objc-act.c:1408 objc/objc-act.c:2645 objc/objc-act.c:6513 +#: objc/objc-act.c:6822 objc/objc-act.c:6875 objc/objc-act.c:6900 +#, c-format +msgid "cannot find interface declaration for `%s'" +msgstr "kan ikke finde grnsefladeerklringen af '%s'" -#: cp/method.c:255 -msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" -msgstr "foresprgsel efter medlemmet '%D' er tvetydigt i det multiple nedarvningsnet" +#: objc/objc-act.c:1423 +#, fuzzy, c-format +msgid "interface `%s' does not have valid constant string layout" +msgstr "parameteren til 'asm' er ikke en konstant streng" -#: cp/method.c:458 -msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" -msgstr "generel thunk-kode mislykkes for metoden '%#D' som bruger '...'" +#: objc/objc-act.c:1439 +#, c-format +msgid "cannot find reference tag for class `%s'" +msgstr "kan ikke finde referencemrket for klassen '%s'" -#: cp/method.c:697 -msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" -msgstr "ikke-statisk konstant medlem '%#D' kan ikke bruge standardtildelingsoperatoren" +#: objc/objc-act.c:2179 +#, c-format +msgid "creating selector for non existant method %s" +msgstr "opretter vlger for ikke-eksisterende metode '%s'" -#: cp/method.c:702 -msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" -msgstr "ikke-statisk referencemedlem '%#D' kan ikke bruge standardtildelingsoperatoren" +#: objc/objc-act.c:2389 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not an Objective-C class name or alias" +msgstr "'%s' er et ugyldigt klassenavn" -#: parse.y:262 -msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" -msgstr "'%s'-mrke benyttet i navngivning af '%#T'" +#: objc/objc-act.c:2500 objc/objc-act.c:2518 objc/objc-act.c:6769 +#: objc/objc-act.c:7059 objc/objc-act.c:7088 +msgid "Objective-C declarations may only appear in global scope" +msgstr "" -#: parse.y:542 -msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" -msgstr "det reserverede ord 'export' er ikke implementeret og vil blive ignoreret" +#: objc/objc-act.c:2505 +#, c-format +msgid "cannot find class `%s'" +msgstr "kan ikke finde klassen '%s'" -#: parse.y:646 -msgid "use of linkage spec `%D' is different from previous spec `%D'" -msgstr "brug af kdningsangivelse '%D' er forskellig fra den tidligere angivelse '%D'" +#: objc/objc-act.c:2507 +#, c-format +msgid "class `%s' already exists" +msgstr "klassen '%s' eksisterer allerede" -#: parse.y:943 -msgid "no base or member initializers given following ':'" -msgstr "ingen stamklasse- eller medlemsklargringer er angivet efter ':'" +#: objc/objc-act.c:2532 objc/objc-act.c:6791 +#, c-format +msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "'%s' omerklret som en anden form for symbol" -#: parse.y:984 -msgid "anachronistic old style base class initializer" -msgstr "forldet stamklasseklargring" +#. fatal did not work with 2 args...should fix +#: objc/objc-act.c:2680 +#, c-format +msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" +msgstr "kan ikke grnsefladeerklringen af '%s', superklasse til '%s'" -#. Handle `Class>' without space in the `>>' -#: parse.y:1117 -msgid "`>>' should be `> >' in template class name" -msgstr "'>>' skulle have vret '> >' i skabelonsklassenavn" +#: objc/objc-act.c:2687 +#, c-format +msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" +msgstr "cirkulr nedarvning i interface-erklringen af '%s'" -#: parse.y:1164 -msgid "use of template qualifier outside template" -msgstr "brug af skabelonsmodifikation uden for skabelon" +#: objc/objc-act.c:2780 objc/objc-act.c:2924 objc/objc-act.c:3024 +#: objc/objc-act.c:3200 objc/objc-act.c:3240 +msgid "Use `-fobjc-exceptions' to enable Objective-C exception syntax" +msgstr "" -#: parse.y:1193 parse.y:1202 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids an empty condition for `%s'" -msgstr "ISO C++ forbyder en tom betingelse til '%s'" +#: objc/objc-act.c:2787 +msgid "`@throw;' (rethrow) used outside of a `@catch' block" +msgstr "" + +#: objc/objc-act.c:3027 +msgid "`@catch' parameter is not a known Objective-C class type" +msgstr "" -#: parse.y:1225 -msgid "definition of class `%T' in condition" -msgstr "definition af klassen '%T' i betingelse" +#: objc/objc-act.c:3036 +msgid "Exception already handled by preceding `@catch(id)'" +msgstr "" -#: parse.y:1227 -msgid "definition of enum `%T' in condition" -msgstr "definition af enum '%T' i betingelse" +#: objc/objc-act.c:3041 +#, fuzzy, c-format +msgid "Exception of type `%s *' already handled by `@catch (%s *)'" +msgstr "undtagelse af typen '%T' vil blive fanget" -#: parse.y:1238 -msgid "definition of array `%#D' in condition" -msgstr "definition af tabel '%#D' i betingelse" +#: objc/objc-act.c:3206 +msgid "`@try' without `@catch' or `@finally'" +msgstr "" -#: parse.y:1351 -msgid "old style placement syntax, use () instead" -msgstr "forldet placeringssyntaks, brug () i stedet" +#: objc/objc-act.c:3647 +msgid "%Jtype '%D' does not have a known size" +msgstr "" -#: parse.y:1362 -msgid "`%T' is not a valid expression" -msgstr "'%T' er ikke et gyldigt udtryk" +#: objc/objc-act.c:4256 +#, fuzzy +msgid "%J%s `%s'" +msgstr "I %s '%s':" -#. This was previously allowed as an extension, but -#. was removed in G++ 3.3. -#: parse.y:1369 -msgid "initialization of new expression with `='" -msgstr "tildeling af startvrdi til new-udtryk med '='" +#: objc/objc-act.c:4281 objc/objc-act.c:4300 +msgid "inconsistent instance variable specification" +msgstr "inkonsistent instansvariabelangivelse" -#: parse.y:1395 -msgid "ISO C++ forbids compound literals" -msgstr "ISO C++ forbyder sammensatte konstanter" +#: objc/objc-act.c:5303 +msgid "can not use an object as parameter to a method\n" +msgstr "kan ikke benytte et objekt som parameter til en metode\n" -#: parse.y:1642 -msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" -msgstr "ISO C++ forbyder krllet parantes-grupper inden i udtryk" +#: objc/objc-act.c:5504 +#, fuzzy, c-format +msgid "multiple %s named `%c%s' found" +msgstr "flere parametre ved navn '%s'" -#: parse.y:1721 -#, fuzzy -msgid "invalid use of template `%D'" -msgstr "ugyldig brug af medlemmet '%D'" +#: objc/objc-act.c:5721 +#, fuzzy, c-format +msgid "no super class declared in @interface for `%s'" +msgstr "ingen superklasse erklret i grnsefladen for '%s'" -#: parse.y:2053 parse.y:2068 -msgid "sigof type specifier" -msgstr "sigof-typeangivelse" +#: objc/objc-act.c:5809 +#, c-format +msgid "invalid receiver type `%s'" +msgstr "ugyldig modtagertype '%s'" -#: parse.y:2058 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate expression" -msgstr "'sigof' benyttet p et udtryk der ikke er af en sammensat type" +#: objc/objc-act.c:5820 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' may not respond to `%c%s'" +msgstr "'%s' svarer ikke p '%s'" -#: parse.y:2073 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate type" -msgstr "'sigof' benyttet p en type der ikke er sammensat" +#: objc/objc-act.c:5825 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%c%s' not implemented by protocol(s)" +msgstr "metoden '%s' er ikke implementeret af protokollen" -#: parse.y:2339 -msgid "using `typename' outside of template" -msgstr "bruger 'typename' uden for en skabelon" +#: objc/objc-act.c:5830 +msgid "(Messages without a matching method signature" +msgstr "" -#: parse.y:2356 -msgid "qualified name does not name a class" +#: objc/objc-act.c:5831 +msgid "will be assumed to return `id' and accept" msgstr "" -#: parse.y:2417 -#, c-format -msgid "storage class specifier `%s' not allowed after struct or class" -msgstr "lagringsklasseangivelsen '%s' er ikke tilladt efter struct eller class" +#: objc/objc-act.c:5832 +#, fuzzy +msgid "`...' as arguments.)" +msgstr "ingen parametre" -#: parse.y:2419 +#: objc/objc-act.c:6079 #, c-format -msgid "type specifier `%s' not allowed after struct or class" -msgstr "typeangivelsen '%s' er ikke tilladt efter struct eller class" +msgid "undeclared selector `%s'" +msgstr "uerklret vlger '%s'" -#: parse.y:2421 +#. Historically, a class method that produced objects (factory +#. method) would assign `self' to the instance that it +#. allocated. This would effectively turn the class method into +#. an instance method. Following this assignment, the instance +#. variables could be accessed. That practice, while safe, +#. violates the simple rule that a class method should not refer +#. to an instance variable. It's better to catch the cases +#. where this is done unknowingly than to support the above +#. paradigm. +#: objc/objc-act.c:6121 #, c-format -msgid "type qualifier `%s' not allowed after struct or class" -msgstr "typemodifikationen '%s' er ikke tilladt efter struct eller class" - -#: parse.y:2423 -msgid "no body nor ';' separates two class, struct or union declarations" -msgstr "der er hverken en krop eller et semikolon mellem to class, struct eller union-erklringer" - -#: parse.y:2553 -msgid "no bases given following `:'" -msgstr "ingen stamklasse er angivet efter ':'" +msgid "instance variable `%s' accessed in class method" +msgstr "instansvariablen '%s' tilget i klassemetode" -#: parse.y:2584 parse.y:2599 -msgid "`%D' access" -msgstr "'%D'-tilgang" +#: objc/objc-act.c:6327 +#, fuzzy, c-format +msgid "duplicate declaration of method `%c%s'" +msgstr "mere end n erklring af klassemetoden '%s'" -#: parse.y:2589 -msgid "multiple access specifiers" -msgstr "mere end n tilgangsangivelse" +#: objc/objc-act.c:6368 +#, c-format +msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" +msgstr "mere end n grnsefladeerklring af kategorien '%s(%s)'" -#: parse.y:2607 -msgid "multiple `virtual' specifiers" -msgstr "mere end n 'virtual'-angivelse" +#: objc/objc-act.c:6398 +#, fuzzy, c-format +msgid "illegal reference type specified for instance variable `%s'" +msgstr "ignorerer asm-anvisning til den ikke-statiske, lokale variabel '%s'" -#: parse.y:2644 -msgid "missing ';' before right brace" -msgstr "der mangler et semikolon fr en hjre krllet parantes" +#: objc/objc-act.c:6414 +#, fuzzy, c-format +msgid "instance variable `%s' has unknown size" +msgstr "instansvariablen '%s' er erklret '%s'" -#: parse.y:2865 -msgid "ISO C++ forbids array dimensions with parenthesized type in new" -msgstr "ISO C++ forbyder tabeldimensioner med parantetiseret type i new" +#. vtable pointers are Real Bad(tm), since Obj-C cannot initialize them +#: objc/objc-act.c:6428 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has virtual member functions" +msgstr " eftersom typen '%T' har abstrakte virtuelle funktioner" -#: parse.y:3152 parse.y:3172 parse.y:3181 parse.y:3210 -msgid "`%T' is not a class or namespace" -msgstr "'%T' er ikke en klasse eller et navnerum" +#: objc/objc-act.c:6429 +#, fuzzy, c-format +msgid "illegal aggregate type `%s' specified for instance variable `%s'" +msgstr "ignorerer asm-anvisning til den ikke-statiske, lokale variabel '%s'" -#: parse.y:3377 -msgid "ISO C++ forbids label declarations" -msgstr "ISO C++ forbyder etiketerklringer" +#: objc/objc-act.c:6437 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined constructor" +msgstr "typen '%T' har ingen destruktionsfunktion" -#: parse.y:3537 -msgid "ISO C++ forbids computed gotos" -msgstr "ISO C++ forbyder beregnede goto'er" +#: objc/objc-act.c:6439 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined destructor" +msgstr "typen '%T' har ingen destruktionsfunktion" -#: parse.y:3545 -msgid "label must be followed by statement" -msgstr "etiketten skal efterflges af en stning" +#: objc/objc-act.c:6440 +msgid "C++ constructors and destructors will not be invoked for Objective-C fields" +msgstr "" -#: parse.y:3590 -msgid "must have at least one catch per try block" -msgstr "skal have mindst n catch pr. try-blok" +#: objc/objc-act.c:6490 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared private" +msgstr "instansvariablen '%s' er erklret privat" -#: parse.y:3650 -msgid "ISO C++ forbids compound statements inside for initializations" -msgstr "ISO C++ forbyder sammensatte stninger inden i 'for'-klargringer" +#: objc/objc-act.c:6539 +#, fuzzy, c-format +msgid "instance variable `%s' is %s; this will be a hard error in the future" +msgstr "instansvariablen '%s' er erklret privat" -#. This helps us recover from really nasty -#. parse errors, for example, a missing right -#. parenthesis. -#: parse.y:3737 parse.y:3747 -msgid "possibly missing ')'" -msgstr "muligvis mangler en ')'" +#: objc/objc-act.c:6546 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared %s" +msgstr "instansvariablen '%s' er erklret '%s'" -#: parse.y:3840 -msgid "type specifier omitted for parameter" -msgstr "typeangivelsen er ikke angivet for parameteren" +#: objc/objc-act.c:6556 +msgid "static access to object of type `id'" +msgstr "statisk tilgang til objekt af typen 'id'" -#: parse.y:3849 +#: objc/objc-act.c:6578 objc/objc-act.c:6666 #, c-format -msgid "`%E' is not a type, use `typename %E' to make it one" -msgstr "'%E' er ikke en type, benyt 'typename %E' for at gre den til en" +msgid "incomplete implementation of class `%s'" +msgstr "ufuldstndig implementering af klassen '%s'" -#: parse.y:3851 -msgid "no type `%D' in `%T'" -msgstr "ingen type '%D' i '%T'" +#: objc/objc-act.c:6582 objc/objc-act.c:6671 +#, c-format +msgid "incomplete implementation of category `%s'" +msgstr "ufuldstndig implementering af kategorien '%s'" -#: parse.y:3854 +#: objc/objc-act.c:6587 objc/objc-act.c:6676 #, c-format -msgid "type specifier omitted for parameter `%E'" -msgstr "typeangivelse udeladt for parameteren '%E'" +msgid "method definition for `%c%s' not found" +msgstr "metodedefinitionen for '%c%s' ikke fundet" -#: parse.y:3862 -msgid "'%D' is used as a type, but is not defined as a type." -msgstr "'%D' benyttes som en type, men er ikke defineret som en type" +#: objc/objc-act.c:6717 +#, c-format +msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" +msgstr "%s '%s' implementerer ikke helt protokollen '%s'" -#: cp/pt.c:284 -msgid "data member `%D' cannot be a member template" -msgstr "datamedlem '%D' kan ikke vre en medlemsskabelon" +#: objc/objc-act.c:6775 objc/objc-act.c:8803 +msgid "`@end' missing in implementation context" +msgstr "'@end' mangler i implementationskontekst" -#: cp/pt.c:296 -msgid "invalid member template declaration `%D'" -msgstr "ugyldig medlemsskabelonerklring '%D'" +#: objc/objc-act.c:6805 +#, c-format +msgid "reimplementation of class `%s'" +msgstr "omimplementering af klassen '%s'" -#: cp/pt.c:691 -msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" -msgstr "eksplicit specialisering i virkefeltet '%D' der ikke er et navnerum" +#: objc/objc-act.c:6836 +#, c-format +msgid "conflicting super class name `%s'" +msgstr "modstridende superklassenavn '%s'" -#: cp/pt.c:703 -msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" -msgstr "omgivende klasseskabeloner er ikke eksplicit specialiserede" +#: objc/objc-act.c:6838 +#, c-format +msgid "previous declaration of `%s'" +msgstr "'%s' er tidligere erklret" -#: cp/pt.c:792 cp/pt.c:833 -msgid "specializing `%#T' in different namespace" -msgstr "specialiserer '%#T' i andet navnerum" +#: objc/objc-act.c:6852 objc/objc-act.c:6854 +#, c-format +msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" +msgstr "mere end n grnsefladeerklring af klassen '%s'" -# hnger sammen med foregende tekst, derfor ikke 'fra' -#: cp/pt.c:793 cp/pt.c:834 -msgid " from definition of `%#D'" -msgstr " i forhold til definition af '%#D'" +#: objc/objc-act.c:7121 +#, c-format +msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" +msgstr "mere end n erklring af protokollen '%s'" -#: cp/pt.c:801 -msgid "specialization of `%T' after instantiation" -msgstr "specialisering af '%T' efter instantiering" +#. Add a readable method name to the warning. +#: objc/objc-act.c:7613 +#, fuzzy +msgid "%J%s `%c%s'" +msgstr "I %s '%s':" -#: cp/pt.c:848 -msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" -msgstr "specialisering af '%T' efter instantiering '%T'" +#: objc/objc-act.c:7908 +#, c-format +msgid "no super class declared in interface for `%s'" +msgstr "ingen superklasse erklret i grnsefladen for '%s'" -#: cp/pt.c:860 -msgid "explicit specialization of non-template `%T'" -msgstr "eksplicit specialisering af '%T' der ikke er en skabelon" +#: objc/objc-act.c:7956 +msgid "[super ...] must appear in a method context" +msgstr "[super ...] skal optrde i en metodekontekst" -#: cp/pt.c:992 -msgid "specialization of %D after instantiation" -msgstr "specialisering af '%D' efter instantiering" +#: objc/objc-parse.y:2700 +msgid "`@end' must appear in an implementation context" +msgstr "'@end' skal optrde i en implementationskontekst" -#: cp/pt.c:1096 -msgid "%s %+#D" -msgstr "%s %+#D" +#: objc/objc-parse.y:2913 +msgid "method definition not in class context" +msgstr "metodedefinitionen optrder ikke i en klassekontekst" -#: cp/pt.c:1147 -msgid "`%D' is not a function template" -msgstr "'%D' er ikke en funktionsskabelon" +#: options.c:24 +#, fuzzy +msgid "Display this information" +msgstr " --help Vis disse oplysninger\n" -#: cp/pt.c:1286 -msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" -msgstr "skabelons-id '%D' for '%+D' passer ikke til nogen skabelonserklring" +#: options.c:30 +msgid "--param =\tSet paramter to value. See below for a complete list of parameters" +msgstr "" -#: cp/pt.c:1294 -msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" -msgstr "tvetydig skabelonsspecialisering '%D' for '%+D'" +#: options.c:39 +msgid "-A=\tAssert the to . Putting '-' before disables the to " +msgstr "" -#. This case handles bogus declarations like template <> -#. template void f(); -#: cp/pt.c:1521 cp/pt.c:1595 -msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" -msgstr "skabelons-id '%D' i erklring af primr skabelon" +#: options.c:42 +#, fuzzy +msgid "Do not discard comments" +msgstr "Deaktivr ikke pladsregistre" -#: cp/pt.c:1534 -msgid "template parameter list used in explicit instantiation" -msgstr "skabelonsparameterliste benyttet i eksplicit instantiering" +#: options.c:45 +msgid "Do not discard comments in macro expansions" +msgstr "" -#: cp/pt.c:1540 -msgid "definition provided for explicit instantiation" -msgstr "definition angivet for eksplicit instantiering" +#: options.c:48 +msgid "-D[=]\tDefine a with as its value. If just is given, is taken to be 1" +msgstr "" -#: cp/pt.c:1546 -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" -msgstr "for mange skabelonsparameterlister angivet i erklring af '%D'" +#: options.c:54 +#, fuzzy +msgid "-G\tPut global and static data smaller than bytes into a special section (on some targets)" +msgstr " -G Anbring globale og statiske data mindre end byte i en specialsektion (p nogle mlarkitekturer)\n" -#: cp/pt.c:1562 -msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" -msgstr "for f skabelonsparameterlister angivet i erklring af '%D'" +#: options.c:57 +#, fuzzy +msgid "Print the name of header files as they are used" +msgstr "Udskriv navne p programenheder efterhnden som de oversttes" -#: cp/pt.c:1579 -msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" -msgstr "eksplicit specialisering flger ikke efter 'template <>'" +#: options.c:66 +#, fuzzy +msgid "Generate make dependencies and compile" +msgstr "Generr lilleendet kode" -#: cp/pt.c:1592 -msgid "partial specialization `%D' of function template" -msgstr "partiel specialisering '%D' af funktionsskabelon" +#: options.c:75 +msgid "Treat missing header files as generated files" +msgstr "" -#: cp/pt.c:1624 -msgid "default argument specified in explicit specialization" -msgstr "standardparameter angivet i eksplicit specialisering" +#: options.c:81 +msgid "Like -MD but ignore system header files" +msgstr "" -#: cp/pt.c:1628 -msgid "template specialization with C linkage" -msgstr "skabelonsspecialisering med C-kdning" +#: options.c:90 +msgid "-MQ \tAdd a MAKE-quoted target" +msgstr "" -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If such an explicit specialization for the member -#. of a class template names an implicitly-declared -#. special member function (clause _special_), the -#. program is ill-formed. -#. -#. Similar language is found in [temp.explicit]. -#: cp/pt.c:1715 -msgid "specialization of implicitly-declared special member function" -msgstr "specialisering af underforstet erklret speciel medlemsfunktion" +#: options.c:96 +#, fuzzy +msgid "-O\tSet optimization level to " +msgstr " -O[tal] St optimeringsniveauet til [tal]\n" -#: cp/pt.c:1759 -msgid "no member function `%D' declared in `%T'" -msgstr "ingen medlemsfunktion '%D' erklret i '%T'" +#: options.c:99 +#, fuzzy +msgid "Optimize for space rather than speed" +msgstr " -Os Optimr mht. plads i stedet for hastighed\n" -#. There are two many template parameter lists. -#: cp/pt.c:1909 -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" -msgstr "for mange skabelonsparameterlister i erklringen af '%T'" +#: options.c:102 +#, fuzzy +msgid "Do not generate #line directives" +msgstr "Generr ikke .size-direktiver" -#: cp/pt.c:2005 -msgid " shadows template parm `%#D'" -msgstr " skygger for skabelonsparameter '%#D'" +#: options.c:105 +msgid "-U\tUndefine " +msgstr "" -#: cp/pt.c:2409 -msgid "template parameters not used in partial specialization:" -msgstr "skabelonsparametre der ikke bruges i partiel specialisering:" +#: options.c:108 +#, fuzzy +msgid "This switch is deprecated; use -Wextra instead" +msgstr "Angiv klassesti (forldet: benyt --classpath i stedet)" -#: cp/pt.c:2413 -msgid " `%D'" -msgstr " '%D'" +#: options.c:114 +msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" +msgstr "Advar om returnering af struct, union og tabeller" -#: cp/pt.c:2425 -msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" -msgstr "den partielle specialisering '%T' specialiserer ikke nogen skabelonsparametre" +#: options.c:120 +msgid "Warn about casting functions to incompatible types" +msgstr "Advar om omtvingning af funktioner til ikke-kompatible typer" -# flertalsform undvendig -#: cp/pt.c:2450 -#, c-format -msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" -msgstr "skabelonsparameter '%E' involverer skabelonsparameter" +#: options.c:123 +msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" +msgstr "Advar om typeomtvingning af henvisninger som forger justeringen" -# flertalsform undvendig -#: cp/pt.c:2494 -msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" -msgstr "typen '%T' af skabelonsparameteren '%E' afhnger af skabelonsparameter" +#: options.c:126 +msgid "Warn about casts which discard qualifiers" +msgstr "Advar om typeomtvingninger som forkaster modifikationer" -#: cp/pt.c:2582 -msgid "no default argument for `%D'" -msgstr "ingen standardparameter til '%D'" +#: options.c:129 +#, fuzzy +msgid "Warn about subscripts whose type is \"char\"" +msgstr "Advar som tabelindeksering hvis type er 'char'" -#: cp/pt.c:2735 -msgid "template with C linkage" -msgstr "skabelon med C-kdning" +#: options.c:138 +msgid "Warn about possibly confusing type conversions" +msgstr "Advar om typekonverteringer der kan vre forvirrende" -#: cp/pt.c:2738 -msgid "template class without a name" -msgstr "skabelonsklasse uden et navn" +#: options.c:141 +#, fuzzy +msgid "Warn when all constructors and destructors are private" +msgstr "Advar ikke nr alle konstruktions-/destruktionsfunktioner er private" -#: cp/pt.c:2815 -msgid "`%D' does not declare a template type" -msgstr "'%D' erklrer ikke en skabelonstype" +#: options.c:144 +#, fuzzy +msgid "Warn when a declaration is found after a statement" +msgstr "Advar nr en erklring ikke angiver en type" -#: cp/pt.c:2821 -msgid "template definition of non-template `%#D'" -msgstr "skabelonsdefinition af ikke-skabelon '%#D'" +#: options.c:147 +#, fuzzy +msgid "Warn if deprecated class, method, or field is used" +msgstr "Advar hvis forldede tomme stninger bliver fundet" -#: cp/pt.c:2862 -msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" -msgstr "forvented %d niveauer af skabelonsparametre for '%#D', modtog %d" +#: options.c:150 +msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" +msgstr "Advar om brug af __attribute__((deprecated))-erklringer" -#: cp/pt.c:2874 -msgid "got %d template parameters for `%#D'" -msgstr "modtog %d skabelonsparametre for '%#D'" +#: options.c:153 +msgid "Warn when an optimization pass is disabled" +msgstr "Advar nr en optimeringsfase deaktiveres" -#: cp/pt.c:2877 -msgid "got %d template parameters for `%#T'" -msgstr "modtog %d skabelonsparametre for '%#T'" +#: options.c:156 +#, fuzzy +msgid "Warn about compile-time integer division by zero" +msgstr "Advar ikke om heltalsdivision p oversttelsestidspunktet med nul" -#: cp/pt.c:2879 -#, c-format -msgid " but %d required" -msgstr " men %d pkrvet" +#: options.c:159 +msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" +msgstr "Advar om overtrdelser af stilreglerne fra Effective C++" -#: cp/pt.c:2962 -msgid "`%T' is not a template type" -msgstr "'%T' er ikke en skabelonstype" +#: options.c:162 +msgid "Warn about stray tokens after #elif and #endif" +msgstr "" -# hnger sammen med nste tekst -#: cp/pt.c:2978 -msgid "previous declaration `%D'" -msgstr "tidligere erklring '%D'" +#: options.c:165 +msgid "Treat all warnings as errors" +msgstr "Behandl alle advarsler som fejl" -#: cp/pt.c:2979 -#, c-format -msgid "used %d template parameter%s instead of %d" -msgstr "benyttede %d skabelonsparameter%s i stedet for %d" +#: options.c:168 +#, fuzzy +msgid "Make implicit function declarations an error" +msgstr "Advar om underforstede funktionserklringer" -#: cp/pt.c:2995 -msgid "template parameter `%#D'" -msgstr "skabelonsparameter '%#D'" +#: options.c:171 +msgid "Print extra (possibly unwanted) warnings" +msgstr "" -#: cp/pt.c:2996 -msgid "redeclared here as `%#D'" -msgstr "omerklret her som '%#D'" +#: options.c:174 +msgid "Warn if deprecated empty statements are found" +msgstr "Advar hvis forldede tomme stninger bliver fundet" -#. We have in [temp.param]: -#. -#. A template-parameter may not be given default arguments -#. by two different declarations in the same scope. -#: cp/pt.c:3006 -msgid "redefinition of default argument for `%#D'" -msgstr "omdefinering af standardparameter for '%#D'" +#: options.c:177 +#, fuzzy +msgid "Warn if testing floating point numbers for equality" +msgstr "Advar om lighedssammenligninger mellem kommatal" -#: cp/pt.c:3007 -msgid " original definition appeared here" -msgstr " oprindelig definition er her" +#: options.c:180 +#, fuzzy +msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format string anomalies" +msgstr "Advar om printf/scanf/strftime/strfmon-formateringsanormaliteter" -#: cp/pt.c:3100 -#, c-format -msgid "`%E' is not a valid template argument" -msgstr "'%E' er ikke en gyldig skabelonsparameter" +#: options.c:183 +#, fuzzy +msgid "Warn if passing too many arguments to a function for its format string" +msgstr "for mange parametre til funktionen 'va_start'" -#: cp/pt.c:3104 -msgid "it must be the address of a function with external linkage" -msgstr "den skal vre adressen af en funktion med ekstern kdning" +#: options.c:186 +#, fuzzy +msgid "Warn about format strings that are not literals" +msgstr "Advar om brug af multitegnskonstanter" -#: cp/pt.c:3106 -msgid "it must be the address of an object with external linkage" -msgstr "den skal vre adressen af et objekt med ekstern kdning" +#: options.c:189 +msgid "Warn about possible security problems with format functions" +msgstr "Advar om mulige sikkerhedsproblemer i forbindelse med formateringsfunktioner" -#: cp/pt.c:3110 -msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" -msgstr "den skal vre en henvisning til medlem p formen '&X::Y'" +#: options.c:192 +#, fuzzy +msgid "Warn about strftime formats yielding 2-digit years" +msgstr "Advar ikke om strftime-formateringer med 2-cifres r" -#: cp/pt.c:3121 -#, c-format -msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" -msgstr "strengkonstanten %E er ikke en gyldig skabelonsparameter fordi den er adressen af et objekt med statisk kdning" +#: options.c:201 +#, fuzzy +msgid "Enable warnings about inter-procedural problems" +msgstr "Deaktivr advarsler om interprocedurale problemer" -#: cp/pt.c:3133 -#, c-format -msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" -msgstr "adresse p ikke-ekstern '%E' kan ikke bruges som skabelonsparameter" +#: options.c:207 +msgid "Warn about implicit function declarations" +msgstr "Advar om underforstede funktionserklringer" -#: cp/pt.c:3144 -#, c-format -msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" -msgstr "ikke-konstant '%E' kan ikke bruges som skabelonsparameter" +#: options.c:210 +msgid "Warn when a declaration does not specify a type" +msgstr "Advar nr en erklring ikke angiver en type" -#: cp/pt.c:3151 -#, c-format -msgid "object `%E' cannot be used as template argument" -msgstr "objektet '%E' kan ikke bruges som skabelonsparameter" +#: options.c:216 +msgid "Warn about variables which are initialized to themselves." +msgstr "" -#: cp/pt.c:3526 -#, c-format -msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" -msgstr "benyt 'typename %E' for at referere til et typemedlem af en skabelonsparameter" +#: options.c:219 +msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" +msgstr "Advar nr en inline funktion ikke kan indbygges" -#: cp/pt.c:3539 cp/pt.c:3555 cp/pt.c:3594 -msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" -msgstr "type/vrdi-konflikt ved %d. parameter i skabelonsparameterliste for '%D'" +#: options.c:222 +#, fuzzy +msgid "Warn about invalid uses of the \"offsetof\" macro" +msgstr "Advar om brug af #import-direktivet" -#: cp/pt.c:3542 -msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" -msgstr " forventede en konstant af typen '%T', modtog '%T'" +#: options.c:225 +msgid "Warn about PCH files that are found but not used" +msgstr "" -#: cp/pt.c:3546 -#, c-format -msgid " expected a type, got `%E'" -msgstr " forventede en type, modtog '%E'" +#: options.c:228 +#, fuzzy +msgid "-Wlarger-than-\tWarn if an object is larger than bytes" +msgstr " -Wlarger-than- Advar hvis et objekt er strre end byte\n" -#: cp/pt.c:3558 -msgid " expected a type, got `%T'" -msgstr " forventede en type, modtog '%T'" +#: options.c:231 +#, fuzzy +msgid "Do not warn about using \"long long\" when -pedantic" +msgstr "Advar ikke om brug af 'long long' nr -pedantic benyttes" -#: cp/pt.c:3560 -msgid " expected a class template, got `%T'" -msgstr " forventede en klasseskabelon, modtog '%T'" +#: options.c:234 +#, fuzzy +msgid "Warn about suspicious declarations of \"main\"" +msgstr "Advar om mistnkelige erklringer af main" -#: cp/pt.c:3596 -msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" -msgstr " forventede en skabelon af typen '%D', modtog '%D'" +#: options.c:237 +msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" +msgstr "Advar om mulige manglende krllede paranteser omkring startvrdier" -#: cp/pt.c:3618 -msgid "template-argument `%T' uses anonymous type" -msgstr "skabelonsparameter '%T' benytter anonym type" +#: options.c:240 +#, fuzzy +msgid "Warn about global functions without previous declarations" +msgstr "Advar om globale funktioner uden tidligere erklringer" -#: cp/pt.c:3621 -msgid "template-argument `%T' uses local type `%T'" -msgstr "skabelonsparameter '%T' benytter lokal type '%T'" +#: options.c:243 +msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" +msgstr "Advar om funktioner som kan vre kandidater til formateringsegenskaber" -#: cp/pt.c:3631 -msgid "template-argument `%T' is a variably modified type" -msgstr "skabelonsparameter '%T' er en variabelt ndret type" +#: options.c:246 +#, fuzzy +msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((noreturn))" +msgstr "Advar om funktioner som kan vre kandidater til egenskaben noreturn" -#: cp/pt.c:3666 -msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" -msgstr "kunne ikke konvertere skabelonsparameteren '%E' til '%T'" +#: options.c:249 +#, fuzzy +msgid "Warn about global functions without prototypes" +msgstr "Advar om globale funktioner uden prototyper" -#: cp/pt.c:3710 -#, c-format -msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" -msgstr "forkert antal skabelonsparametre (%d, skulle vre %d)" +#: options.c:252 +#, fuzzy +msgid "Warn about use of multi-character character constants" +msgstr "Advar om brug af multitegnskonstanter" -#: cp/pt.c:3714 -msgid "provided for `%D'" -msgstr "angivet for '%D'" +#: options.c:255 +#, fuzzy +msgid "Warn about \"extern\" declarations not at file scope" +msgstr "Advar om extern-erklringer som ikke er ved filvirkefeltsniveauet" -#: cp/pt.c:3761 -#, c-format -msgid "template argument %d is invalid" -msgstr "skabelonsparameter %d er ugyldig" +#: options.c:258 +#, fuzzy +msgid "Warn when non-templatized friend functions are declared within a template" +msgstr "Advar ikke nr ikke-skabelonsvennefunktioner erklres inde i en skabelon" -#: cp/pt.c:3997 -msgid "non-template used as template" -msgstr "ikke-skabelon benyttet som skabelon" +#: options.c:261 +#, fuzzy +msgid "Warn about non-virtual destructors" +msgstr "Advar om ikke-virtuelle destruktionsfunktioner" -#: cp/pt.c:4139 -msgid "`%T' is not a template" -msgstr "'%T' er ikke en skabelon" +#: options.c:267 +#, fuzzy +msgid "Warn if a C-style cast is used in a program" +msgstr "Advar hvis en typeomtvingning i C-stil benyttes" -#: cp/pt.c:4152 -msgid "non-template type `%T' used as a template" -msgstr "ikke-skabelonstype '%T' benyttet som skabelon" +#: options.c:270 +#, fuzzy +msgid "Warn if an old-style parameter definition is used" +msgstr "Advar nr en funktionsparameter ikke benyttes" -#: cp/pt.c:4154 -msgid "for template declaration `%D'" -msgstr "til skabelonserklring '%D'" +#: options.c:273 +msgid "Warn if .class files are out of date" +msgstr "Advar hvis .class-filer er forldede" -#: cp/pt.c:4770 -msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" -msgstr "skabelonsinstantieringsdybden overskrider maksimum p %d (benyt -ftemplate-depth-NN for at forge maksimum) ved instantiering af '%D'" +#: options.c:276 +msgid "Warn about overloaded virtual function names" +msgstr "Advar om flertydige virtuelle funktionsnavne" -#: cp/pt.c:5247 -msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" -msgstr "tvetydig klasseskabelonsinstantiering for '%#T'" +#: options.c:279 +msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" +msgstr "Advar nr packed-egenskaben ikke har nogen effekt p struct-layoutet" -#: cp/pt.c:5254 -msgid "%s %+#T" -msgstr "%s %+#T" +#: options.c:282 +#, fuzzy +msgid "Warn when padding is required to align structure members" +msgstr "Advar nr udfyldning er pkrvet for at justere struct-medlemmer" -#: cp/pt.c:6284 cp/pt.c:6396 -msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" -msgstr "instantiering af '%D' som typen '%T'" +#: options.c:285 +#, fuzzy +msgid "Warn about possibly missing parentheses" +msgstr "Advar om mulige manglende paranteser" -#: cp/pt.c:6440 -msgid "invalid parameter type `%T'" -msgstr "ugyldig parametertype '%T'" +#: options.c:288 +#, fuzzy +msgid "Warn when converting the type of pointers to member functions" +msgstr "Advar ikke ved typeomdannelse af henvisninger til medlemsfunktioner" -#: cp/pt.c:6442 -msgid "in declaration `%D'" -msgstr "i erklringen '%D'" +#: options.c:291 +msgid "Warn about function pointer arithmetic" +msgstr "Advar om beregninger p funktionshenvisninger" -#: cp/pt.c:6517 -msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" -msgstr "opretter henvisning til medlemsfunktion af typen '%T' der ikke er en klasse" +#: options.c:294 +#, fuzzy +msgid "Warn if inherited methods are unimplemented" +msgstr "Advar ikk hvis nedarvede metoder ikke implementeres" -#: cp/pt.c:6680 -msgid "creating array with size zero" -msgstr "opretter tabel med strrelsen nul" +#: options.c:297 +msgid "Warn about multiple declarations of the same object" +msgstr "Advar om flere erklring af det samme objekt" -#: cp/pt.c:6694 -#, c-format -msgid "creating array with size zero (`%E')" -msgstr "opretter tabel med strrelsen nul ('%E')" +#: options.c:300 +msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" +msgstr "Advar hvis modifikationer angives nr det ikke er ndvendigt" -#: cp/pt.c:6933 -msgid "forming reference to void" -msgstr "danner reference til void" +#: options.c:303 +msgid "Warn when the compiler reorders code" +msgstr "Advar nr overstteren ndrer p ordenen af kode" -#: cp/pt.c:6935 -msgid "forming %s to reference type `%T'" -msgstr "danner %s til referencetypen '%T'" +#: options.c:306 +#, fuzzy +msgid "Warn whenever a function's return type defaults to \"int\" (C), or about inconsistent return types (C++)" +msgstr "Advar nr en funktions returtype antages at vre int" -#: cp/pt.c:6973 -msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" -msgstr "opretter henvisning til medlem af typen '%T' der ikke er en klasse" +#: options.c:309 +msgid "Warn if a selector has multiple methods" +msgstr "Advar hvis en vlger har flere metoder" -#: cp/pt.c:6979 -msgid "creating pointer to member reference type `%T'" -msgstr "opretter henvisning til medlemsreference af typen '%T'" +#: options.c:312 +msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" +msgstr "Advar om mulige brud p sekvenspunktreglerne" -#: cp/pt.c:7057 -msgid "creating array of `%T'" -msgstr "opretter tabel af '%T'" +#: options.c:315 +msgid "Warn when one local variable shadows another" +msgstr "Advar nr en lokal variabel skygger for en anden" -#: cp/pt.c:7100 -msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" -msgstr "'%T' er ikke en class-, struct- eller union-type" +#: options.c:318 +#, fuzzy +msgid "Warn about signed-unsigned comparisons" +msgstr "Advar om sammenligninger mellem typer med og uden fortegn" -#: cp/pt.c:7213 -#, c-format -msgid "use of `%s' in template" -msgstr "brug af '%s' i skabelon" +#: options.c:321 +msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed" +msgstr "Advar nr flertydiggrelse forfremmer fra unsigned til signed" -#: cp/pt.c:7975 -msgid "type `%T' composed from a local class is not a valid template-argument" -msgstr "typen '%T' sammensat fra lokal klasse er ikke en gyldig skabelonsparameter" +#: options.c:324 +#, fuzzy +msgid "Warn about code which might break strict aliasing rules" +msgstr "Advar om kode som kan bryde strenge aliasregler" -#: cp/pt.c:7976 -msgid " trying to instantiate `%D'" -msgstr " ved forsg p at instantiere '%D'" +#: options.c:327 +#, fuzzy +msgid "Warn about unprototyped function declarations" +msgstr "Advar om funktionserklringer uden prototype" -#: cp/pt.c:8421 -msgid "incomplete type unification" -msgstr "ufuldstndig typeforening" +#: options.c:330 +msgid "Warn about constructs with surprising meanings" +msgstr "Advar om konstruktioner med overraskende betydninger" -#: cp/pt.c:9387 -#, c-format -msgid "use of `%s' in template type unification" -msgstr "brug af '%s' i skabelonstypeforening" +#: options.c:333 +msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" +msgstr "Advar om switch-stninger over enum-typer som mangler et tilflde og ikke har default" -#: cp/pt.c:9821 cp/pt.c:9893 -msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" -msgstr "eksplicit instantiering af ikke-skabelon '%#D'" +#: options.c:336 +#, fuzzy +msgid "Warn about enumerated switches missing a \"default:\" statement" +msgstr "Advar om switch-stninger over enum-typer som mangler default" -#: cp/pt.c:9837 cp/pt.c:9888 -msgid "no matching template for `%D' found" -msgstr "ingen passende skabelon for '%D' fundet" +#: options.c:339 +msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" +msgstr "Advar om alle switch-stninger over enum-typer som mangler et bestemt tilflde" -#: cp/pt.c:9843 -msgid "explicit instantiation of `%#D'" -msgstr "eksplicit instantiering af '%#D'" +#: options.c:342 +msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" +msgstr "Advar nr synteseopfrslen adskiller sig fra Cfront" -#: cp/pt.c:9880 -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" -msgstr "'%#D' er blevet eksplicit instantieret mere end n gang" +#: options.c:345 +msgid "Do not suppress warnings from system headers" +msgstr "Undertryk ikke advarsler fra systeminkluderingsfiler" -#: cp/pt.c:9905 -msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" -msgstr "ISO C++ forbyder brugen af 'extern' ved eksplicitte instantieringer" +#: options.c:348 +#, fuzzy +msgid "Warn about features not present in traditional C" +msgstr "foreslr undladelse af brug af #elif i traditionel C" -#: cp/pt.c:9909 cp/pt.c:9999 -msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" -msgstr "lagringsklasse '%D' anvendt p skabelonsinstantiering" +#: options.c:357 +#, fuzzy +msgid "Warn if an undefined macro is used in an #if directive" +msgstr "ugyldigt eller ikke-defineret #-direktiv" -#: cp/pt.c:9966 -msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" -msgstr "eksplicit instantiering af '%T' der ikke er en skabelonstype" +#: options.c:360 +msgid "Warn about uninitialized automatic variables" +msgstr "Advar om ikke-klargjorte automatiske variabler" -#: cp/pt.c:9980 -msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" -msgstr "eksplicit instantiering af '%T' fr definering af skabelonen" +#: options.c:363 +msgid "Warn about unrecognized pragmas" +msgstr "Advar om ukendte pragmaer" -#: cp/pt.c:9988 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" -msgstr "ISO C++ forbyder brugen af '%s ved eksplicitte instantieringer" +#: options.c:366 +msgid "Warn about code that will never be executed" +msgstr "Advar om kode som aldrig bliver udfrt" -#: cp/pt.c:10032 -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" -msgstr "'%#T' er blevet eksplicit instantieret mere end n gang" +#: options.c:369 +msgid "Enable all -Wunused- warnings" +msgstr "" -#: cp/pt.c:10412 -msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" -msgstr "eksplicit instantiering af '%D', men ingen definition tilgngelig" +#: options.c:372 +msgid "Warn when a function is unused" +msgstr "Advar nr en funktion ikke benyttes" -#: cp/pt.c:10815 -msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" -msgstr "'%#T' er ikke en gyldig type for en skabelonsparameterkonstant " +#: options.c:375 +msgid "Warn when a label is unused" +msgstr "Advar nr en etiket ikke benyttes" -#: cp/repo.c:271 -msgid "-frepo must be used with -c" -msgstr "-frepo skal bruges med -c" +#: options.c:378 +msgid "Warn about macros defined in the main file that are not used" +msgstr "" -#: cp/repo.c:361 -#, c-format -msgid "mysterious repository information in %s" -msgstr "mystisk info om opbevaringssted i '%s'" +#: options.c:381 +msgid "Warn when a function parameter is unused" +msgstr "Advar nr en funktionsparameter ikke benyttes" -#: cp/repo.c:376 -#, c-format -msgid "can't create repository information file `%s'" -msgstr "kan ikke oprette informationsfilen '%s' til opbevaringssted" +#: options.c:384 +msgid "Warn when an expression value is unused" +msgstr "Advar nr vrdien af et udtryk ikke benyttes" -#: cp/rtti.c:240 -msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" -msgstr "kan ikke bruge typeid med -fno-rtti" +#: options.c:387 +msgid "Warn when a variable is unused" +msgstr "Advar nr en variabel ikke benyttes" -#: cp/rtti.c:246 -msgid "must #include before using typeid" -msgstr "'#include ' er ndvendig fr typeid kan benyttes" +#: options.c:390 +msgid "Give strings the type \"array of char\"" +msgstr "" -#: cp/rtti.c:320 -msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" -msgstr "kan ikke oprette typeinformation for typen '%T' fordi dens strrelse er variabel" +#: options.c:393 +msgid "A synonym for -std=c89. In a future version of GCC it will become synonymous with -std=c99 instead" +msgstr "" -#: cp/rtti.c:584 cp/rtti.c:598 -msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" -msgstr "dynamic_cast af '%#D' til '%#T' kan aldrig lykkes" +#: options.c:396 +#, fuzzy +msgid "-aux-info \tEmit declaration information into " +msgstr " -aux-info Udskriv erklringsoplysninger til \n" -#: cp/rtti.c:674 -msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" -msgstr "kan ikke anvende dynamic_cast p '%E' (af typen '%#T') til typen '%#T' (%s)" +#: options.c:408 +#, fuzzy +msgid "-d\tEnable dumps from specific passes of the compiler" +msgstr " -d[bogstaver] Aktivr dump fra specifikke faser i overstteren\n" -#: cp/search.c:332 -msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" -msgstr "'%T' er en tvetydig stamklasse til '%T'" +#: options.c:411 +#, fuzzy +msgid "-dumpbase \tSet the file basename to be used for dumps" +msgstr " -dumpbase Basisnavn til brug for dump fra specifikke faser\n" -#: cp/search.c:350 -msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" -msgstr "'%T' er en utilgngelig stamklasse til '%T'" +#: options.c:414 +#, fuzzy +msgid "--CLASSPATH\tDeprecated; use --classpath instead" +msgstr "Angiv klassesti (forldet: benyt --classpath i stedet)" -#. At parse time, we don't want to give this error, since -#. we won't have enough state to make this kind of -#. decision properly. But there are times (e.g., with -#. enums in nested classes) when we do need to call -#. this fn at parse time. So, in those cases, we pass -#. complain as a 0 and just return a NULL_TREE. -#: cp/search.c:1638 -msgid "assignment to non-static member `%D' of enclosing class `%T'" -msgstr "tildeling til ikke-statisk medlem '%D' af omgivende klasse '%T'" - -#: cp/search.c:2050 -msgid "adjusting pointers for covariant returns" -msgstr "justerer henvisninger for kovariante returneringer" - -#: cp/search.c:2054 cp/search.c:2061 -msgid "invalid covariant return type for `%#D'" -msgstr "ugyldig kovariant returneringstype for '%#D'" +#: options.c:429 +#, fuzzy +msgid "Enforce class member access control semantics" +msgstr "Adlyd ikke tilgangskontrolsemantikker" -#: cp/search.c:2055 -msgid " overriding `%#D' (must be pointer or reference to class)" -msgstr " overskriver '%#D' (skal vre en henvisning eller reference til klasse)" +#: options.c:432 +msgid "Align the start of functions" +msgstr "Justr begyndelsen af funktioner" -#: cp/search.c:2062 -msgid " overriding `%#D' (must use pointer or reference)" -msgstr " overskriver '%#D' (skal vre en henvisning eller reference)" +#: options.c:438 +msgid "Align labels which are only reached by jumping" +msgstr "Justr etiketter som kun ns ved spring" -#: cp/search.c:2067 -msgid "conflicting return type specified for `%#D'" -msgstr "modstridende returtyper angivet for '%#D'" +#: options.c:444 +msgid "Align all labels" +msgstr "Justr alle etiketter" -#: cp/search.c:2068 -msgid " overriding `%#D'" -msgstr " overskriver '%#D'" +#: options.c:450 +msgid "Align the start of loops" +msgstr "Justr begyndelsen af lkker" -#: cp/search.c:2077 -#, c-format -msgid "looser throw specifier for `%#F'" -msgstr "lsere throw-angivelse for '%#F'" +#: options.c:459 +msgid "Change when template instances are emitted" +msgstr "Skift hvornr skabelonsinstanser udsendes" -#: cp/search.c:2078 -#, c-format -msgid " overriding `%#F'" -msgstr " overskriver '%#F'" +#: options.c:462 +#, fuzzy +msgid "Specify that arguments may alias each other and globals" +msgstr "Angiv at parametre kan vre aliaser for hinanden og for globale variable" -#. A static member function cannot match an inherited -#. virtual member function. -#: cp/search.c:2167 -msgid "`%#D' cannot be declared" -msgstr "'%#D' kan ikke erklres" +#: options.c:465 +msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" +msgstr "Antag at parametre kan vre aliaser for globale variable, men ikke for hinanden" -#: cp/search.c:2168 -msgid " since `%#D' declared in base class" -msgstr " eftersom '%#D' er erklret i stamklassen" +#: options.c:468 +#, fuzzy +msgid "Assume arguments alias neither each other nor globals" +msgstr "Antag at parametre ikke er aliaser for hinanden eller for globale variable" -#: cp/search.c:2309 -msgid "`%#D' needs a final overrider" -msgstr "'%#D' behver en endelig overskrivning" +#: options.c:471 +#, fuzzy +msgid "Recognize the \"asm\" keyword" +msgstr "Genkend ikke det reserverede ord 'asm'" -#: cp/semantics.c:919 -#, c-format -msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" -msgstr "typen af asm-operanden '%E' kunne ikke afgres" +#: options.c:483 +#, fuzzy +msgid "Generate unwind tables that are exact at each instruction boundary" +msgstr "Generr afvindingstabeller eksakt for hver instruktionsgrnse" -#: cp/semantics.c:1051 -msgid "ISO C++ does not permit named return values" -msgstr "ISO C++ tillader ikke navngivne returvrdier" +#: options.c:486 +#, fuzzy +msgid "Do not treat local variables and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" +msgstr "Behandl lokale variable og COMMON-blokke som om de var nvnt i SAVE-stninger" -#: cp/semantics.c:1060 -msgid "return identifier `%D' already in place" -msgstr "returkaldenavn '%D' allerede p plads" +#: options.c:489 +#, fuzzy +msgid "Backslashes in character and hollerith constants are special (not C-style)" +msgstr "Omvendte skrstreger i tegn/hollerith-konstanter er ikke specielle (C-stil)" -#: cp/semantics.c:1068 -msgid "can't redefine default return value for constructors" -msgstr "kan ikke omdefinere standardreturvrdi for konstruktionsfunktioner" +#: options.c:492 +msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "Slet libU77-indbyggede med drlige grnseflader" -#: cp/semantics.c:1100 -msgid "only constructors take base initializers" -msgstr "kun konstruktionsfunktioner har stamklasseklargringer" +#: options.c:495 +msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "Deaktivr libU77-indbyggede med drlige grnseflader" -#: cp/semantics.c:1343 -msgid "`this' is unavailable for static member functions" -msgstr "'this' er ikke tilgngelig for statiske medlemsfunktioner" +#: options.c:498 +#, fuzzy +msgid "Enable libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "Deaktivr libU77-indbyggede med drlige grnseflader" -#: cp/semantics.c:1349 -msgid "invalid use of `this' in non-member function" -msgstr "ugyldig brug af 'this' i ikke-medlemsfunktion" +#: options.c:501 +msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "Skjul libU77-indbyggede med drlige grnseflader" -#: cp/semantics.c:1351 -msgid "invalid use of `this' at top level" -msgstr "ugyldig brug af 'this' ved verste niveau" +#: options.c:504 +#, fuzzy +msgid "--bootclasspath=\tReplace system path" +msgstr "Erstat systemsti" -#: cp/semantics.c:1381 -msgid "calling type `%T' like a method" -msgstr "kalder typen '%T' som en metode" +#: options.c:507 +msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" +msgstr "Generr kode til at kontrollere grnserne fr tabeller indekseres" -#: cp/semantics.c:1419 -msgid "destructor specifier `%T::~%T()' must have matching names" -msgstr "destruktionsangivelse '%T::~%T()' skal have ens navne" +# RETMIG: rigtig? +#: options.c:510 +#, fuzzy +msgid "Replace add, compare, branch with branch on count register" +msgstr "Erstat tilfj,sammenlign,forgrening med forgrening p tlleregister" -#: cp/semantics.c:1425 -msgid "`%E' is not of type `%T'" -msgstr "'%E' er ikke af typen '%T'" +#: options.c:513 +msgid "Use profiling information for branch probabilities" +msgstr "Benyt profileringsoplysninger til forgreningssandsynligheder" -#: cp/semantics.c:1613 -msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" -msgstr "skabelonstypeparametre skal begynde med 'class' eller 'typename'" +#: options.c:516 +msgid "Perform branch target load optimization before prologue / epilogue threading" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1652 -msgid "invalid default template argument" -msgstr "ugyldig standardparameter i skabelon" +#: options.c:519 +msgid "Perform branch target load optimization after prologue / epilogue threading" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1694 -msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" -msgstr "definition af '%#T' inden i skabelonsparameterliste" +#: options.c:522 +#, fuzzy +msgid "Recognize built-in functions" +msgstr "Genkend ikke nogen indbyggede funktioner" -#: cp/semantics.c:1710 -msgid "invalid definition of qualified type `%T'" -msgstr "ugyldig definition af modificeret type '%T'" +#: options.c:528 +#, fuzzy +msgid "-fcall-saved-\tMark as being preserved across functions" +msgstr " -fcall-saved- Markr som vrende bevaret over funktioner\n" -#: cp/semantics.c:2053 -msgid "invalid base-class specification" -msgstr "ugyldig stamklasseangivelse" +#: options.c:531 +#, fuzzy +msgid "-fcall-used-\tMark as being corrupted by function calls" +msgstr " -fcall-used- Markr som vrende benyttet af funktionskald\n" -#: cp/semantics.c:2062 -msgid "base class `%T' has cv qualifiers" -msgstr "stamklassen '%T' har const/volatile-modifikationer" +#: options.c:534 +#, fuzzy +msgid "Save registers around function calls" +msgstr "Aktivr gemning af registrer omkring funktionskald" -#: cp/semantics.c:2093 -msgid "multiple declarators in template declaration" -msgstr "flere erklrerer i skabelonserklring" +#: options.c:537 +msgid "Program written in strict mixed-case" +msgstr "Program skrives med streng blanding af store/sm bogstaver" -#: cp/semantics.c:2120 -#, c-format -msgid "type of `%E' is unknown" -msgstr "typen af '%E' er ukendt" +#: options.c:540 +msgid "Compile as if program written in lowercase" +msgstr "Overst som hvis programmet var skrevet med sm bogstaver" -#: cp/spew.c:225 -#, c-format -msgid "identifier name `%s' conflicts with GNU C++ internal naming strategy" -msgstr "kaldenavnet '%s' er i modstrid med den interne navngivningsstrategi i GNU c++" +#: options.c:543 +#, fuzzy +msgid "Preserve case used in program" +msgstr "Bevar al stavning (store/sm bogstaver) benyttet i programmet" -#: cp/spew.c:1002 cp/spew.c:1340 -msgid "parse error at end of saved function text" -msgstr "tolkningsfejl ved slutningen af gemt funktionstekst" +#: options.c:546 +msgid "Program written in lowercase" +msgstr "Program skrives med sm bogstaver" -#: cp/spew.c:1090 cp/spew.c:1178 -msgid "%Hend of file read inside definition" -msgstr "%Hslutningen af filen lst inden i definition" +#: options.c:549 +msgid "Program written in uppercase" +msgstr "Program skrives med store bogstaver" -#: cp/spew.c:1121 -msgid "parse error in method specification" -msgstr "tolkningsfejl i medlemsfunktionsangivelsen" +#: options.c:552 +msgid "Compile as if program written in uppercase" +msgstr "Overst som hvis programmet var skrevet med store bogstaver" -#: cp/spew.c:1161 -msgid "function body for constructor missing" -msgstr "kroppen til konstruktionsfunktionen mangler" +#: options.c:555 +msgid "Check the return value of new" +msgstr "Kontrollr returvrdien for new" -#: cp/spew.c:1262 -msgid "%Hend of file read inside default argument" -msgstr "%Hslutningen af filen lst inden i standardparameter" +#: options.c:561 +msgid "--classpath=\tSet class path" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1419 -msgid "circular dependency in default args of `%#D'" -msgstr "cirkulr afhngighed i standardparametre til '%#D'" +#: options.c:564 +msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" +msgstr "Anbring ikke uklargjorte globale variabler i den flles sektion" -#: cp/spew.c:1483 -msgid "invalid type `%T' for default argument to `%T'" -msgstr "ugyldig type '%T' for standardparameter til '%T'" +#: options.c:570 +#, fuzzy +msgid "Allow the arguments of the '?' operator to have different types" +msgstr "operander til ?: har forskellige typer" -#: cp/spew.c:1548 -#, c-format -msgid "%s before `%s'" -msgstr "%s fr '%s'" +#: options.c:573 +#, fuzzy +msgid "Reduce the size of object files" +msgstr "Reducr strrelsen af objektfiler" -#: cp/spew.c:1550 -#, c-format -msgid "%s before `%c'" -msgstr "%s fr '%c'" +#: options.c:576 +#, fuzzy +msgid "Make string literals \"const char[]\" not \"char[]\"" +msgstr "Gr strengkonstanter til 'char[]' i stedet for 'const char[]'" -#: cp/spew.c:1552 -#, c-format -msgid "%s before `\\%o'" -msgstr "%s fr '\\%o'" +#: options.c:579 +msgid "-fconst-string-class=\tUse class for constant strings" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1555 -#, c-format -msgid "%s before `%s' token" -msgstr "%s fr symbolet '%s'" +#: options.c:582 +#, fuzzy +msgid "Perform a register copy-propagation optimization pass" +msgstr "Foretag registerkopipropageringsoptimering" -#: cp/tree.c:263 cp/tree.c:275 -#, c-format -msgid "non-lvalue in %s" -msgstr "ikke-venstrevrdi i %s" +#: options.c:585 +msgid "Perform cross-jumping optimization" +msgstr "Udfr krydsspringsoptimering" -#: cp/tree.c:562 -msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" -msgstr "modifikationerne '%V' kan ikke anvendes p '%T'" +# RETMIG: hvad er CSE? +#: options.c:588 +msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" +msgstr "Ved krsel af CSE flg spring til deres ml" -#: cp/tree.c:1941 -#, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" -msgstr "egenskaben '%s' kan kun anvendes med Java-klassedefinitioner" +#: options.c:591 +msgid "When running CSE, follow conditional jumps" +msgstr "Ved krsel af CSE flg betingede spring" -#: cp/tree.c:1971 -#, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" -msgstr "egenskaben '%s' kan kun anvendes med klassedefinitioner" +#: options.c:594 +#, fuzzy +msgid "Place data items into their own section" +msgstr "placr dataelementer i deres egen sektion" -#: cp/tree.c:1977 -#, c-format -msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" -msgstr "'%s' er forldet; virtuelle tabeller i g++ er nu COM-kompatible som standard" +#: options.c:597 +msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" +msgstr "Udsend speciel fejlanalyseringsinfo for COMMON og EQUIVALENCE (deaktiveret)" -#: cp/tree.c:2002 -msgid "requested init_priority is not an integer constant" -msgstr "den udbedte init_priority er ikke en heltalskonstant" +#: options.c:600 +#, fuzzy +msgid "Inline member functions by default" +msgstr "Integrr ikke medlemsfunktioner som standard" -#: cp/tree.c:2023 -#, c-format -msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" -msgstr "kan kun bruge egenskaben '%s' p filvirkefeltsdefinitioner af objekter af klassetype" +#: options.c:603 +msgid "Defer popping functions args from stack until later" +msgstr "Vent med fjernelse af funktionsparametre fra stakken til senere" -#: cp/tree.c:2031 -msgid "requested init_priority is out of range" -msgstr "den udbedte init_priority er uden for det gyldige interval" +#: options.c:606 +msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" +msgstr "Forsg at udfylde ventepladser med forgreningsinstruktioner" -#: cp/tree.c:2041 -msgid "requested init_priority is reserved for internal use" -msgstr "den udbedte init_priority er reserveret til intern brug" +#: options.c:609 +msgid "Delete useless null pointer checks" +msgstr "Fjern ubrugelige nul-henvisningstjek" -#: cp/tree.c:2051 -#, c-format -msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" -msgstr "egenskaben '%s' er ikke understttet p denne platform" +#: options.c:612 +#, fuzzy +msgid "-fdiagnostics-show-location=[once|every-line]\tHow often to emit source location at the beginning of line-wrapped diagnostics" +msgstr " -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] Indikerer hvor ofte kildeplaceringsoplysninger skal udsendes som prfiks til begyndelsen af meddelelserne ved linjeombrydning\n" -#: cp/tree.c:2588 -#, c-format -msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" -msgstr "lang_*-kontrol: mislykkedes i %s, ved %s:%d" +#: options.c:615 +#, fuzzy +msgid "Allow '$' in symbol names" +msgstr "Tillad $ i symbolnavne" -#: cp/typeck.c:524 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" -msgstr "ISO C++ forbyder %s mellem henvisning af typen 'void *' og henvisning til funktion" +#: options.c:618 +#, fuzzy +msgid "Permit '$' as an identifier character" +msgstr "formatering er en bredtegnsstreng" -#: cp/typeck.c:545 -msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" -msgstr "%s mellem forskellige henvisningstyper '%T' og '%T' mangler en typeomtvingelse" +#: options.c:624 +msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" +msgstr "Undtryk udskrift af instruktionstal og linjenummernoter i fejlfindingsdump" -#: cp/typeck.c:1436 -msgid "ISO C++ prohibits conversion from `%#T' to `(...)'" -msgstr "ISO C++ forbyder konvertering fra '%#T' til '(...)'" +#: options.c:630 +msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" +msgstr "Udfr DWARF2-eliminering af dubletter" -#: cp/typeck.c:1514 -#, c-format -msgid "invalid application of `%s' to a member function" -msgstr "ugyldig brug af '%s' p en medlemsfunktion" +#: options.c:633 options.c:636 +msgid "Perform unused type elimination in debug info" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:1520 -#, c-format -msgid "invalid application of `%s' to non-static member" -msgstr "ugyldig brug af '%s' p et ikke-statisk medlem" +#: options.c:645 +msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" +msgstr "Lad forenden emulere COMPLEX-beregninger for at undg fejl" -#: cp/typeck.c:1538 -msgid "sizeof applied to a bit-field" -msgstr "'sizeof' benyttet p et bitfelt" +#: options.c:648 +#, fuzzy +msgid "--encoding=\tChoose input encoding (defaults from your locale)" +msgstr "Vlg inddatakodning (standardvrdi kommer fra regionalindstillinger)" -#: cp/typeck.c:1541 -msgid "ISO C++ forbids applying `sizeof' to an expression of function type" -msgstr "ISO C++ forbyder anvendelse af 'sizeof' p et udtryk af en funktionstype" +#: options.c:651 +#, fuzzy +msgid "Generate code to check exception specifications" +msgstr "Generr ikke kode til at kontrollere undtagelsesspecifikationer" -#: cp/typeck.c:1759 -msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" -msgstr "forldet konvertering fra strengkonstant til '%T'" +#: options.c:657 +msgid "Enable exception handling" +msgstr "Aktivr undtagelseshndtering" -#: cp/typeck.c:1890 cp/typeck.c:2122 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" -msgstr "foresprgsel efter medlemmet '%D' i '%E' som er af en ikke-klassetype '%T'" +#: options.c:660 +msgid "-fexec-charset=\tConvert all strings and character constants to character set " +msgstr "" -#: cp/typeck.c:1916 -msgid "`%D' is not a member of `%T'" -msgstr "'%D' er ikke et medlem af '%T'" +#: options.c:663 +msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" +msgstr "Udfr et antal mindre, dyre optimeringer" -#: cp/typeck.c:1957 cp/typeck.c:1978 -msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" -msgstr "ugyldig tilgang til ikke-statisk datamedlem '%D' af NULL-objekt" +#: options.c:672 +#, fuzzy +msgid "f2c-compatible code can be generated" +msgstr "f2c-kompatibel kode behver ikke at blive genereret" -#: cp/typeck.c:1959 cp/typeck.c:1980 -msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" -msgstr "(mske blev 'offsetof'-makroen benyttet forkert)" +#: options.c:675 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "Slet f2c-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" -#: cp/typeck.c:2168 -msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" -msgstr "'%D::%D' er ikke et medlem af '%T'" +#: options.c:678 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "Deaktivr f2c-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" -#: cp/typeck.c:2179 +#: options.c:681 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a base of `%T'" -msgstr "'%D' er ikke et medlem af '%T'" +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "Deaktivr f2c-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" -#: cp/typeck.c:2199 -msgid "destructor specifier `%T::~%T' must have matching names" -msgstr "destruktionsangivelse '%T::~%T' skal have ens navne" +#: options.c:684 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "Skjul f2c-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" -#: cp/typeck.c:2205 -msgid "type `%T' has no destructor" -msgstr "typen '%T' har ingen destruktionsfunktion" +#: options.c:687 +#, fuzzy +msgid "Unsupported; generate libf2c-calling code" +msgstr "Ikke-understttet; generr ikke libf2c-kaldende kode" -#: cp/typeck.c:2244 -msgid "`%D' is not a member template function" -msgstr "'%D' er ikke en medlemsskabelonfunktion" +#: options.c:690 +msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" +msgstr "Program er skrevet i typisk FORTRAN 66-dialekt" -#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be -#. dereferenced [expr.unary.op]/1 -#: cp/typeck.c:2338 -msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" -msgstr "'%T' er ikke af en henvisning til objekt-type" +#: options.c:693 +#, fuzzy +msgid "Program is written in typical Unix-f77 dialect" +msgstr "Program er skrevet i typisk Unix f77-dialekt" -#: cp/typeck.c:2365 -#, c-format -msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" -msgstr "ugyldig brug af '%s' p henvisning til medlem" +#: options.c:696 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" +msgstr "Program er skrevet i Fortran 90-agtig dialekt" -#: cp/typeck.c:2371 -msgid "invalid type argument" -msgstr "ugyldig typeparameter" +#: options.c:699 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "Slet F90-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede " -#: cp/typeck.c:2474 -msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" -msgstr "ISO C++ forbyder indeksering af en ikke-venstrevrdis tabel" +#: options.c:702 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "Deaktivr F90-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" -#: cp/typeck.c:2485 -msgid "subscripting array declared `register'" -msgstr "indeksering af tabel som er erklret 'register'" +#: options.c:705 +#, fuzzy +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "Deaktivr F90-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" -#: cp/typeck.c:2570 -#, c-format -msgid "object missing in use of `%E'" -msgstr "objekt mangler i brug af '%E'" +#: options.c:708 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "Skjul F90-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" -#: cp/typeck.c:2674 -msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" -msgstr "ISO C++ forbyder kald af '::main' inde fra programmet" +#: options.c:720 +#, fuzzy +msgid "Assume no NaNs or infinities are generated" +msgstr "Antag at ingen NaN eller +-Inf bliver genereret" -#: cp/typeck.c:2699 -#, c-format -msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" -msgstr "brug .* eller ->* i kald af henvisning til medlemsfunktion i '%E (...)'" +#: options.c:723 +#, fuzzy +msgid "-ffixed-\tMark as being unavailable to the compiler" +msgstr " -ffixed- Markr som vrende utilgngeligt for overstteren\n" -#: cp/typeck.c:2712 -#, c-format -msgid "`%E' cannot be used as a function" -msgstr "'%E' kan ikke bruges som en funktion" +#: options.c:729 +#, fuzzy +msgid "ffixed-line-length-\tSet the maximum line length to " +msgstr " -finline-limit= Begrns strrelsen af inlie funktion til \n" -#: cp/typeck.c:2824 -msgid "too many arguments to %s `%+#D'" -msgstr "for mange parametre til %s '%+#D'" +#: options.c:732 +#, fuzzy +msgid "Unsupported; affects code generation of arrays" +msgstr "Ikke-understttet; pvirker kodegenerering af tabeller" -#: cp/typeck.c:2865 -msgid "parameter type of called function is incomplete" -msgstr "parametertypen for den kaldte funktion er ufuldstndig" +#: options.c:735 +msgid "Do not store floats in registers" +msgstr "Lagr ikke kommatal i registre" -#: cp/typeck.c:2928 -msgid "too few arguments to %s `%+#D'" -msgstr "for f parametre til %s '%+#D'" +#: options.c:738 +#, fuzzy +msgid "Scope of for-init-statement variables is local to the loop" +msgstr "Udvid virkefeltet for variabler i for-klargringsstninger" -#: cp/typeck.c:3056 cp/typeck.c:3066 -msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" -msgstr "antager typeomtvingning til typen '%T' fra flertydig funktion" +#: options.c:741 +#, fuzzy +msgid "Copy memory address constants into registers before use" +msgstr "Kopir hukommelsesadressekonstanter ind i registre fr brug" -#: cp/typeck.c:3126 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0'" -msgstr "division med nul i '%E / 0'" +#: options.c:744 +msgid "Always check for non gcj generated classes archives" +msgstr "Kontrollr altid for ikke-GCJ-genererede klassearkiver" -#: cp/typeck.c:3128 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0.'" -msgstr "division med nul i '%E / 0.'" +#: options.c:747 +#, fuzzy +msgid "Copy memory operands into registers before use" +msgstr "Kopir hukommelsesoperander ind i registre fr brug" -#: cp/typeck.c:3158 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0'" -msgstr "division med nul i '%E %% 0'" +#: options.c:750 +msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" +msgstr "Generr kode for at tjekke indekserings- og understrengsgrnser" -#: cp/typeck.c:3160 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0.'" -msgstr "division med nul i '%E %% 0.'" +#: options.c:753 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" +msgstr "Program er skrevet i Fortran 90-agtig fri stil" -#: cp/typeck.c:3240 -#, c-format -msgid "%s rotate count is negative" -msgstr "%s-roteringsantal er negativt" +#: options.c:756 +#, fuzzy +msgid "Do not assume that standard C libraries and \"main\" exist" +msgstr "Antag at standardbibliotekerne og main mske ikke eksisterer" -#: cp/typeck.c:3243 -#, c-format -msgid "%s rotate count >= width of type" -msgstr "%s-roteringsantal >= bredden af typen" +#: options.c:759 +msgid "Allow function addresses to be held in registers" +msgstr "Tillad funktionsadresser at blive opbevaret i registre" -#: cp/typeck.c:3274 cp/typeck.c:3279 cp/typeck.c:3370 cp/typeck.c:3375 -msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" -msgstr "ISO C++ forbyder sammenligning mellem henvisningsvariabel og heltal" +#: options.c:762 +#, fuzzy +msgid "Place each function into its own section" +msgstr "placr hver funktion i dens egen sektion" -#: cp/typeck.c:3553 -msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" -msgstr "sammenligning mellem typerne '%#T' og '%#T'" +#: options.c:765 +#, fuzzy +msgid "Perform global common subexpression elimination" +msgstr "Udfr global eliminering af flles underudtryk" -#: cp/typeck.c:3589 -msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" -msgstr "sammenlign mellem signed og unsigned heltalsudtryk" +#: options.c:768 +#, fuzzy +msgid "Perform redundant load after store elimination in global common subexpression elimination" +msgstr "Udfr forbedret indlsningsbevgelse under eliminering af flles underudtryk" -#: cp/typeck.c:3654 -msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" -msgstr "ugyldige operander af typerne '%T' og '%T' til binr '%O'" +#: options.c:771 +#, fuzzy +msgid "Perform enhanced load motion during global common subexpression elimination" +msgstr "Udfr forbedret indlsningsbevgelse under eliminering af flles underudtryk" -#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was -#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition -#. have already been handled above, and so we don't end up here in -#. that case. -#: cp/typeck.c:3676 -msgid "NULL used in arithmetic" -msgstr "NULL benyttet i udregning" +#: options.c:774 +#, fuzzy +msgid "Perform store motion after global common subexpression elimination" +msgstr "Udfr lagringsbevgelse efter eliminering af flles underudtryk" -#: cp/typeck.c:3743 -msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" -msgstr "ISO C++ forbyder brug af henvisning af typen 'void *' i fratrkning" +#: options.c:777 +#, fuzzy +msgid "Enable fatal diagnostics about inter-procedural problems" +msgstr "Deaktivr fatale diagnosticeringer af interprocedurale procedurer" -#: cp/typeck.c:3745 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" -msgstr "ISO C++ forbyder brug af henvisning til funktion i fratrkning" +#: options.c:780 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" +msgstr "Slet g77-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede " -#: cp/typeck.c:3747 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" -msgstr "ISO C++ forbyder brug af henvisning til medlemsfunktion i fratrkning" +#: options.c:783 +msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +msgstr "Deaktivr g77-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" -#: cp/typeck.c:3749 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in subtraction" -msgstr "ISO C++ forbyder brug af henvisning til medlem i fratrkning" +#: options.c:786 +#, fuzzy +msgid "Enable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +msgstr "Deaktivr g77-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" -#: cp/typeck.c:3761 -msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" -msgstr "ugyldig brug af en henvisning til en ufuldstndig type i henvisningsberegning" +#: options.c:789 +msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +msgstr "Skjul g77-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" -#: cp/typeck.c:3821 -#, c-format -msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." -msgstr "ugyldig brug af '%E' til at danne en henvisning til medlemsfunktion; benyt et kaldenavn med klasseprfiks" +#: options.c:792 +#, fuzzy +msgid "Recognize GNU-defined keywords" +msgstr "Genkend ikke GNU-definerede reserverede ord" -#: cp/typeck.c:3827 -#, c-format -msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" -msgstr "paranteser omkring '%E' kan ikke bruges til at danne en henvisning til medlemsfunktion" +#: options.c:795 +msgid "Generate code for GNU runtime environment" +msgstr "Generr kode til GNU-krselmilj" -#: cp/typeck.c:3850 -msgid "taking address of temporary" -msgstr "tager adressen p midlertidig variabel" +#: options.c:798 +#, fuzzy +msgid "Enable guessing of branch probabilities" +msgstr "Aktivr gt af forgreningssandsynligheder" -#: cp/typeck.c:4091 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" -msgstr "ISO C++ forbyder %s af en enum" +#: options.c:813 +msgid "Assume normal C execution environment" +msgstr "Antag normalt C-krselsmilj" -#: cp/typeck.c:4103 -msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" -msgstr "kan ikke %s en henvisning til en ufuldstndig type '%T'" +#: options.c:816 +msgid "Enable support for huge objects" +msgstr "Aktivr understttelse af enorme objekter" -#: cp/typeck.c:4110 -msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" -msgstr "ISO C++ forbyder %s af en henvisning af typen '%T'" +#: options.c:819 +msgid "Process #ident directives" +msgstr "Behandl #ident-direktiver" -#: cp/typeck.c:4135 -msgid "cast to non-reference type used as lvalue" -msgstr "typeomtvingning til ikke-reference-type benyttet som venstrevrdi" +#: options.c:822 +msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" +msgstr "Udfr konvertering af betingede spring til forgreningslse kvivalenter" -#: cp/typeck.c:4169 -msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" -msgstr "ugyldig brug af '--' p den booleske variabel '%D'" +#: options.c:825 +msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" +msgstr "Udfr konvertering af betingede spring til betinget udfrsel" -#. ARM $3.4 -#: cp/typeck.c:4202 -msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" -msgstr "ISO C++ forbyder at tage adressen p funktionen '::main'" +#: options.c:828 +msgid "Export functions even if they can be inlined" +msgstr "Eksportr funktioner ogs selvom de kan integreres" -#. An expression like &memfn. -#: cp/typeck.c:4269 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" -msgstr "ISO C++ forbyder at tage adressen p en ikke-modificeret, ikke-statisk medlemsfunktion for at danne en henvisning til medlemsfunktion; brug '&%T::%D'" +#: options.c:831 +#, fuzzy +msgid "Emit implicit instantiations of inline templates" +msgstr "Udsend kun eksplicitte instatieringer af indlejrede skabeloner" -#: cp/typeck.c:4271 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" -msgstr "ISO C++ forbyder at tage adressen p en bundet medlemsfunktion for at danne en henvisning til medlemsfunktion; brug '&%T::%D'" +#: options.c:834 +#, fuzzy +msgid "Emit implicit instantiations of templates" +msgstr "Udsend kun eksplicitte instatieringer af indlejrede skabeloner" -#: cp/typeck.c:4295 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" -msgstr "ISO C++ forbyder at tage adressen p en typeomtvingning til et udtryk der ikke er en venstrevrdi" +#: options.c:837 +msgid "Use offset tables for virtual method calls" +msgstr "Benyt afststabeller til virtuelle metodekald" -#: cp/typeck.c:4324 -msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" -msgstr "forsg p at finde adressen af bitfeltstrukturmedlemmet '%D'" +#: options.c:840 +msgid "Do not generate .size directives" +msgstr "Generr ikke .size-direktiver" -#: cp/typeck.c:4444 -msgid "taking address of destructor" -msgstr "tager adressen p en destruktionsfunktion" +#: options.c:843 +msgid "Initialize local vars and arrays to zero" +msgstr "Klargr lokale variable og tabeller til nul" -#: cp/typeck.c:4457 -msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" -msgstr "tager adressen p et bundet henvisning til medlem-udtryk" +#: options.c:846 +#, fuzzy +msgid "Pay attention to the \"inline\" keyword" +msgstr "Lg mrke til 'inline'-ngleordet" -#: cp/typeck.c:4473 -msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" -msgstr "kan ikke oprette henvisning til reference medlemmet '%D'" +#: options.c:855 +#, fuzzy +msgid "-finline-limit=\tLimit the size of inlined functions to " +msgstr " -finline-limit= Begrns strrelsen af inlie funktion til \n" -#: cp/typeck.c:4536 -msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" -msgstr "kan ikke tage adressen af 'this' som er et hjrevrdiudtryk" +#: options.c:858 +msgid "-finput-charset= Specify the default character set for source files." +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4555 -msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" -msgstr "adresse forespurgt for '%D' som er erklret 'register'" +#: options.c:861 +#, fuzzy +msgid "Instrument function entry and exit with profiling calls" +msgstr "Instrumentr funktionsindgange/-afslutninger med profileringskald" -#: cp/typeck.c:4682 -msgid "static_cast from type `%T' to type `%T' casts away constness" -msgstr "static_cast fra typen '%T' til typen '%T' fjerner konstanthed" +#: options.c:864 +msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" +msgstr "Der skelnes ikke mellem sm og store bogstaver i indbyggede" -#: cp/typeck.c:4871 -msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" -msgstr "ugyldig static_cast fra typen '%T' til typen '%T'" +#: options.c:867 +msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" +msgstr "Indbyggede staves som f.eks. SqRt" -#: cp/typeck.c:4910 -msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" -msgstr "ugyldig reinterpret_cast af et hjrevrdiudtryk fra typen '%T' til typen '%T'" +#: options.c:870 +#, fuzzy +msgid "Intrinsics in lowercase" +msgstr "Indbyggede staves med store bogstaver" -#: cp/typeck.c:4930 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" -msgstr "reinterpret_cast fra '%T' til '%T' mister prcision" +#: options.c:873 +msgid "Intrinsics in uppercase" +msgstr "Indbyggede staves med store bogstaver" -#: cp/typeck.c:4943 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' casts away const (or volatile)" -msgstr "reinterpret_cast fra '%T' til '%T' fjerner const (eller volatile)" +#: options.c:876 +msgid "Assume native functions are implemented using JNI" +msgstr "Antag at indfdte funktioner er implementeret vha. JNI" -#: cp/typeck.c:4952 -msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" -msgstr "ISO C++ forbyder sammenligninger mellem henvisning til funktion og henvisning til objekt" +#: options.c:879 +#, fuzzy +msgid "Generate code for functions even if they are fully inlined" +msgstr "Generr kode for funktioner selv hvis de indlejres helt" -#: cp/typeck.c:4958 -msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" -msgstr "ugyldig reinterpret_cast fra typen '%T' til typen '%T'" +#: options.c:882 +msgid "Emit static const variables even if they are not used" +msgstr "Konstrur statiske, konstante variabler selv hvis de ikke bruges" -#: cp/typeck.c:4985 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" -msgstr "ugyldig brug af const_cast med typen '%T' som ikke er en henvisnings-, reference- eller en henvisning til datamedlem-type" +#: options.c:888 +#, fuzzy +msgid "Give external symbols a leading underscore" +msgstr "Eksterne symboler har indledende understreg" -#: cp/typeck.c:4988 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" -msgstr "ugyldig brug af const_cast med typen '%T' som er en henvisning eller reference til funktion" +#: options.c:891 +#, fuzzy +msgid "Perform loop optimizations" +msgstr "Udfr lkkeoptimeringerne" -#: cp/typeck.c:5011 -msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" -msgstr "ugyldig const_cast af en hjrevrdi fra typen '%T' til typen '%T'" +#: options.c:894 +msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" +msgstr "Der skelnes ikke mellem sm og store bogstaver i sprogngleord" -#: cp/typeck.c:5027 -msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" -msgstr "ugyldig const_cast fra typen '%T' til typen '%T'" +#: options.c:897 +msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" +msgstr "Sprogngleord staves som f.eks. IOStat" -#: cp/typeck.c:5069 cp/typeck.c:5074 -msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" -msgstr "ISO C++ forbyder omtvingelse af typen til en tabeltype '%T'" +#: options.c:900 +#, fuzzy +msgid "Language keywords in lowercase" +msgstr "Sprogngleord staves med store bogstaver" -#: cp/typeck.c:5082 -msgid "invalid cast to function type `%T'" -msgstr "ugyldig omtvingelse til funktionstypen '%T'" +#: options.c:903 +msgid "Language keywords in uppercase" +msgstr "Sprogngleord staves med store bogstaver" -#: cp/typeck.c:5138 -msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" -msgstr "typeomtvingning fra '%T' til '%T' kasserer modifikationer p henvisningsmlets type" +#: options.c:906 +msgid "Set errno after built-in math functions" +msgstr "St errno efter indbyggede matematikfunktioner" -#: cp/typeck.c:5184 -msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" -msgstr "typeomtvingning fra '%T' til '%T' forger den pkrvede justering af mlets type" +#: options.c:909 +#, fuzzy +msgid "Report on permanent memory allocation" +msgstr "Rapportr om permanente hukommelsesallokering ved afslutningen af krslen" -#: cp/typeck.c:5357 -msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" -msgstr " i evaluering af '%Q(%#T, %#T)'" +#: options.c:912 +msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" +msgstr "Forsg at forene identiske konstanter og konstante variabler" -#: cp/typeck.c:5399 -msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" -msgstr "ISO C++ forbyder omtvingelse af typen til en ikke-reference-type benyttet som venstrevrdi" +#: options.c:915 +msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" +msgstr "Forsg at forene identiske konstanter over forskellige oversttelsesenheder" -#: cp/typeck.c:5463 -msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" -msgstr "uforenelige typer i tildeling af '%T' til '%T'" +#: options.c:918 +#, fuzzy +msgid "-fmessage-length=\tLimit diagnostics to characters per line. 0 suppresses line-wrapping" +msgstr " -fmessage-length= Begrns lngden af diagnosticeringmeddelelser til lngden tegn/linje. 0 undertrykker linjeombrydning\n" -#: cp/typeck.c:5470 -msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" -msgstr "ISO C++ forbyder tildeling af tabeller" +#: options.c:921 +msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "Slet MIL-STD 1753-indbyggede" -#: cp/typeck.c:5577 -msgid " in pointer to member function conversion" -msgstr " i henvisning til medlemsfunktion-omdannelse" +#: options.c:924 +msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "Deaktivr MIL-STD 1753-indbyggede" -#: cp/typeck.c:5585 -msgid " in pointer to member conversion" -msgstr " i henvisning til medlem-omdannelse" +#: options.c:927 +#, fuzzy +msgid "Enable MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "Deaktivr MIL-STD 1753-indbyggede" -#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. -#: cp/typeck.c:5596 cp/typeck.c:5615 -msgid "pointer to member cast via virtual base `%T' of `%T'" -msgstr "henvisning til medlem-typeomtvingning via den virtuelle stamklasse '%T' af '%T'" +#: options.c:930 +msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "Skjul MIL-STD 1753-indbyggede" -#: cp/typeck.c:5619 -msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T' of `%T'" -msgstr "henvisning til medlem-omdannelse via den virtuelle stamklasse '%T' af '%T'" +#: options.c:933 +msgid "Force all loop invariant computations out of loops" +msgstr "Tving alle lkkeinvariansberegninger ud af lkker" -#: cp/typeck.c:5695 -msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" -msgstr "ugyldig omdannelse til typen '%T' fra typen '%T'" +#: options.c:936 +#, fuzzy +msgid "Don't warn about uses of Microsoft extensions" +msgstr "Udsend ikke pedantiske advarsler om brug af Microsoft-udvidelser" -# %s bliver til returnering eller tildeling eller noget i den retning -#: cp/typeck.c:5860 -msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" -msgstr "overbringelse af NULL benyttet for ikke-henvisnings%s %P af '%D'" +#: options.c:945 +#, fuzzy +msgid "Use graph-coloring register allocation" +msgstr "Allokr registre vha. graffarvning" -#: cp/typeck.c:5863 -msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" -msgstr "%s til ikke-henvisningstypen '%T' fra NULL" +#: options.c:948 +#, fuzzy +msgid "Generate code for NeXT (Apple Mac OS X) runtime environment" +msgstr "Generr kode til NeXT-krselmilj" -#: cp/typeck.c:5871 -msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" -msgstr "overbringelse af '%T' for ikke-henvisnings%s %P af '%D'" +#: options.c:951 +msgid "Assume that receivers of Objective-C messages may be nil" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5874 -msgid "%s to `%T' from `%T'" -msgstr "%s til '%T' fra '%T'" +#: options.c:954 +msgid "Support synchronous non-call exceptions" +msgstr "Understt synkrone ikke-kaldende undtagelser" -#: cp/typeck.c:5884 -msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" -msgstr "overbringelse af negativ vrdi '%E' for %s %P af '%D'" +#: options.c:963 +msgid "Enable Objective-C exception and synchronization syntax" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5887 -msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" -msgstr "%s af negativ vrdi '%E' til `%T'" +#: options.c:966 options.c:1290 +msgid "Perform loop unrolling for all loops" +msgstr "Udfr lkkeudrulning for alle lkker" -#: cp/typeck.c:5982 -msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" -msgstr "kan ikke konvertere '%T' til '%T' for parameter '%P' til '%D'" +#: options.c:969 options.c:1293 +msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" +msgstr "Udfr lkkeudrulning nr iterationsantallet er kendt" -#: cp/typeck.c:5985 -msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" -msgstr "kan ikke konvertere '%T' til '%T' i %s" +#: options.c:972 +msgid "When possible do not generate stack frames" +msgstr "Generr ikke stakrammer nr det kan undgs" -#: cp/typeck.c:6073 cp/typeck.c:6075 -msgid "in passing argument %P of `%+D'" -msgstr "i overbringelse af parameter %P af '%+D'" +#: options.c:975 +msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" +msgstr "Tag i det mindste et skridt gennem hver DO-lkke" -#: cp/typeck.c:6190 -msgid "returning reference to temporary" -msgstr "returnerer reference til midlertidig variabel" +#: options.c:978 +msgid "Recognize C++ kewords like \"compl\" and \"xor\"" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:6197 -msgid "reference to non-lvalue returned" -msgstr "reference til ikke-venstrevrdi returneret" +#: options.c:981 +#, fuzzy +msgid "Do the full register move optimization pass" +msgstr "Foretag en komplet registerflytningsoptimering" -#: cp/typeck.c:6209 -msgid "reference to local variable `%D' returned" -msgstr "reference til den lokale variabel '%D' returneret" +#: options.c:984 +msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" +msgstr "Optimr sskende- og halerekursive kald" -#: cp/typeck.c:6212 -msgid "address of local variable `%D' returned" -msgstr "adresse af den lokale variabel '%D' returneret" +#: options.c:987 +#, fuzzy +msgid "Enable optimization of static class initialization code" +msgstr "Optimr aldrig statiske klassers klargringskode" -#: cp/typeck.c:6243 -msgid "returning a value from a destructor" -msgstr "returnerer en vrdi fra en destruktionsfunktion" +#: options.c:990 +#, fuzzy +msgid "Enable optional diagnostics" +msgstr "Deaktivr valgfrie diagnosticeringer" -#. If a return statement appears in a handler of the -#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. -#: cp/typeck.c:6251 -msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" -msgstr "kan ikke returnere fra en hndtering af en funktions-try-blok i en konstruktionsfunktion" +#: options.c:996 +msgid "Pack structure members together without holes" +msgstr "Pak strukturmedlemmer sammen uden mellemrum" -#. You can't return a value from a constructor. -#: cp/typeck.c:6254 -msgid "returning a value from a constructor" -msgstr "returnerer en vrdi fra en konstruktionsfunktion" +#: options.c:999 +#, fuzzy +msgid "Return small aggregates in memory, not registers" +msgstr "Returnr sm sammensatte vrdier i hukommelsen, ikke i registre" -#: cp/typeck.c:6271 -msgid "return-statement with no value, in function declared with a non-void return type" -msgstr "return-stning uden en vrdi i en funktion der er erklret med en ikke-void returtype" +#: options.c:1005 +msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" +msgstr "Advar om brug af (i jeblikket kun nogle f) Fortran-udvidelser" -#: cp/typeck.c:6287 -msgid "return-statement with a value, in function declared with a void return type" -msgstr "return-stning med en vrdi i en funktion der er erklret med en void returtype" +#: options.c:1008 +#, fuzzy +msgid "Perform loop peeling" +msgstr "Udfr lkkeoptimeringerne" -#: cp/typeck.c:6308 -msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" -msgstr "'operator new' m ikke returnere NULL medmindre den er erklret 'throw()' (eller -fcheck-new er benyttet)" +#: options.c:1011 +msgid "Enable machine specific peephole optimizations" +msgstr "Aktivr maskinspecifikke kighulsoptimeringer" -#: cp/typeck2.c:54 -msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" -msgstr "typen '%T' er ikke en grundtype for typen '%T'" +#: options.c:1014 +#, fuzzy +msgid "Enable an RTL peephole pass before sched2" +msgstr "Aktivr en RTL-kikhulsfase fr sched2" -#: cp/typeck2.c:157 -msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" -msgstr "kan ikke erklre variablen '%D' til at vre af typen '%T'" +#: options.c:1017 +msgid "Downgrade conformance errors to warnings" +msgstr "Nedgradr standardoverholdelsesfejl til advarsler" -#: cp/typeck2.c:160 -msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" -msgstr "kan ikke erklre parameteren '%D' til at vre af typen '%T'" +#: options.c:1020 +#, fuzzy +msgid "Generate position-independent code if possible" +msgstr "Generr placeringsuafhngig kode, om muligt" -#: cp/typeck2.c:163 -msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" -msgstr "kan ikke erklre feltet '%D' til at vre af typen '%T'" +#: options.c:1023 +#, fuzzy +msgid "Generate position-independent code for executables if possible" +msgstr "Generr placeringsuafhngig kode, om muligt" -#: cp/typeck2.c:167 -msgid "invalid return type for member function `%#D'" -msgstr "ugyldig returtype for medlemsfunktionen '%#D'" +#: options.c:1026 +msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" +msgstr "Generr prhentningsinstruktioner, hvis tilgngelige, for tabeller i lkker" -#: cp/typeck2.c:169 -msgid "invalid return type for function `%#D'" -msgstr "ugyldig returtype for funktionen '%#D'" +#: options.c:1032 +msgid "Enable basic program profiling code" +msgstr "Aktivr basal programprofileringskode" -#: cp/typeck2.c:172 -msgid "cannot allocate an object of type `%T'" -msgstr "kan ikke allokere et objekt af typen '%T'" +#: options.c:1035 +#, fuzzy +msgid "Insert arc-based program profiling code" +msgstr "Indst buebaseret programprofileringskode" -#: cp/typeck2.c:179 -msgid " because the following virtual functions are abstract:" -msgstr " eftersom de flgende virtuelle funktioner er abstrakte:" +#: options.c:1038 +msgid "Enable common options for generating profile info for profile feedback directed optimizations" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:181 -msgid "\t%#D" -msgstr "\t%#D" +#: options.c:1041 +msgid "Enable common options for performing profile feedback directed optimizations" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:184 -msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" -msgstr " eftersom typen '%T' har abstrakte virtuelle funktioner" +#: options.c:1044 +msgid "Insert code to profile values of expressions" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:338 -msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" -msgstr "konstruktionsfunktionsyntaks benyttet, men ingen konstruktionsfunktion er erklret for typen '%T'" +#: options.c:1050 +msgid "-frandom-seed=\tMake compile reproducible using " +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:349 -msgid "comma expression used to initialize return value" -msgstr "kommaudtryk benyttet til at klargre returvrdi" +#: options.c:1053 +msgid "Strength reduce all loop general induction variables" +msgstr "Styrkereducr alle generelle lkkeinduktionsvariabler" -#: cp/typeck2.c:358 -msgid "cannot initialize arrays using this syntax" -msgstr "kan ikke tildele tabeller startvrdier med denne syntaks" +#: options.c:1056 +#, fuzzy +msgid "Return small aggregates in registers" +msgstr "Returnr sm sammensatte vrdier i registre" -#: cp/typeck2.c:473 -msgid "initializing array with parameter list" -msgstr "klargr tabel med en parameterliste" +#: options.c:1059 +msgid "Enables a register move optimization" +msgstr "Aktivr en registerflytningsoptimering" -#: cp/typeck2.c:529 -msgid "initializer for scalar variable requires one element" -msgstr "startvrdien for en skalarvariabel kan kun best af t element" +#: options.c:1062 +#, fuzzy +msgid "Perform a register renaming optimization pass" +msgstr "Foretag registeromdbningsoptimering" -#: cp/typeck2.c:536 -msgid "braces around scalar initializer for `%T'" -msgstr "krllede paranteser omkring skalarstartvrdi for '%T'" +#: options.c:1065 +msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" +msgstr "Omordn basisblokke for at forbedre kodeplacering" -#: cp/typeck2.c:539 -msgid "ignoring extra initializers for `%T'" -msgstr "ignorerer ekstra startvrdier for '%T'" +#: options.c:1068 +msgid "Reorder functions to improve code placement" +msgstr "Omordn funktioner for at forbedre kodeplacering" -#: cp/typeck2.c:551 -msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" -msgstr "objekt af typen '%T' med variabel strrelse m ikke tildeles en startvrdi" +#: options.c:1071 +msgid "Used in Fix-and-Continue mode to indicate that object files may be swapped in at runtime" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:561 -msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" -msgstr "underobjekt af typen '%T' skal klargres af en konstruktionsfunktion, ikke af '%E'" +#: options.c:1074 +msgid "Enable automatic template instantiation" +msgstr "Aktivr automatisk skabelonsinstantiering" -#: cp/typeck2.c:627 -msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" -msgstr "sammensat type har delvis indklammet startvrdi" +#: options.c:1077 +#, fuzzy +msgid "Add a common subexpression elimination pass after loop optimizations" +msgstr "Kr CSE-fase efter lkkeoptimeringer" -#: cp/typeck2.c:665 cp/typeck2.c:770 -msgid "non-trivial labeled initializers" -msgstr "ikke-trivielle navngivne startvrdier" +#: options.c:1080 +msgid "Run the loop optimizer twice" +msgstr "Kr lkkeoptimeringen to gange" -#: cp/typeck2.c:682 -msgid "non-empty initializer for array of empty elements" -msgstr "en startvrdi der ikke er tom, tildeles til en tabel med tomme elementer" +#: options.c:1083 +msgid "Disable optimizations that assume default FP rounding behavior" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:736 -msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" -msgstr "klargringsliste for objekt af en klasse med virtuelle stamklasser" +#: options.c:1086 +#, fuzzy +msgid "Generate run time type descriptor information" +msgstr "Generr ikke typebeskrivelsesoplysninger til krselstidspunktet" -#: cp/typeck2.c:742 -msgid "initializer list for object of class with base classes" -msgstr "klargringsliste for objekt af en klasse med stamklasser" +#: options.c:1089 +msgid "Enable scheduling across basic blocks" +msgstr "Aktivr planlgning over basisblokke" -#: cp/typeck2.c:748 -msgid "initializer list for object using virtual functions" -msgstr "klargringsliste for objekt med virtuelle funktioner" +#: options.c:1092 +msgid "Allow speculative motion of non-loads" +msgstr "Tillad spekulativ bevgelse af ikke-indlsninger" -#: cp/typeck2.c:811 cp/typeck2.c:827 -msgid "missing initializer for member `%D'" -msgstr "manglende startvrdi for medlemmet '%D'" +#: options.c:1095 +msgid "Allow speculative motion of some loads" +msgstr "Tillad spekulativ bevgelse af nogle indlsninger" -#: cp/typeck2.c:816 -msgid "uninitialized const member `%D'" -msgstr "konstant medlem '%D' uden startvrdi" +#: options.c:1098 +msgid "Allow speculative motion of more loads" +msgstr "Tillad spekulativ bevgelse af flere indlsninger" -#: cp/typeck2.c:818 -msgid "member `%D' with uninitialized const fields" -msgstr "medlem '%D' med konstante felter uden startvrdi" +#: options.c:1101 +msgid "Allow premature scheduling of queued insns" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:821 -msgid "member `%D' is uninitialized reference" -msgstr "medlemmet '%D' er en reference uden startvrdi" +#: options.c:1104 +msgid "Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:868 -msgid "index value instead of field name in union initializer" -msgstr "indeksvrdi i stedet for feltnavn i union-startvrdi" +#: options.c:1107 +msgid "-fsched-stalled-insns-dep= Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:880 -msgid "no field `%D' in union being initialized" -msgstr "intet felt '%D' i union der tildeles startvrdi" +#: options.c:1110 +msgid "-fsched-stalled-insns= Set number of queued insns that can be prematurely scheduled" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:888 -msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" -msgstr "union '%T' uden navngivne elementer kan ikke tildeles startvrdi" +#: options.c:1113 +#, fuzzy +msgid "-fsched-verbose=\tSet the verbosity level of the scheduler" +msgstr " -fsched-verbose= Angiv hvor meget planlggeren skal fortlle\n" -#: cp/typeck2.c:924 -msgid "excess elements in aggregate initializer" -msgstr "for mange elementer i startvrdi til sammensat type" +#: options.c:1116 +msgid "If scheduling post reload, do superblock scheduling" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1038 -msgid "circular pointer delegation detected" -msgstr "fundet en henvisningsefterflgelse der gr i ring" +#: options.c:1119 +msgid "If scheduling post reload, do trace scheduling" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1051 -msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" -msgstr "grundoperanden til '->' har en ikke-henvisningstype '%T'" +#: options.c:1122 +msgid "Reschedule instructions before register allocation" +msgstr "Omplanlg instruktioner fr registerallokering" -#: cp/typeck2.c:1065 -msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" -msgstr "resultatet af 'operator->()' er ikke en henvisning" +#: options.c:1125 +msgid "Reschedule instructions after register allocation" +msgstr "Omplanlg instruktioner efter registerallokering" -#: cp/typeck2.c:1067 -msgid "base operand of `->' is not a pointer" -msgstr "grundoperanden til '->' er ikke en henvisning" +#: options.c:1128 +#, fuzzy +msgid "Allow appending a second underscore to externals" +msgstr "Tilfj aldrig en anden understreg til eksterne variable" -#: cp/typeck2.c:1133 -msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" -msgstr "'%E' kan ikke bruges som en medlemshenvisning eftersom udtrykkets type er '%T'" +#: options.c:1131 +msgid "Mark data as shared rather than private" +msgstr "Markr data som delt snarere end privat" -#: cp/typeck2.c:1140 -msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" -msgstr "kan ikke anvende medlemshenvisning '%E' p '%E' som er af den ikke-sammensatte type '%T'" +#: options.c:1134 +msgid "Use the same size for double as for float" +msgstr "Benyt den samme strrelse til double som til float" -#: cp/typeck2.c:1149 -msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" -msgstr "medlemstypen '%T::' uforenelige med objekttypen '%T'" +#: options.c:1137 +msgid "Use the narrowest integer type possible for enumeration types" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1186 -msgid "`%T' fails to be a typedef or built-in type" -msgstr "'%T' er hverken en typedef eller en indbygget type" +#: options.c:1140 +#, fuzzy +msgid "Force the underlying type for \"wchar_t\" to be \"unsigned short\"" +msgstr "Overskriv den underliggende type af wchar_t til 'unsigned short'" -#: cp/typeck2.c:1259 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids defining types within %s" -msgstr "ISO C++ forbyder definering af typer inden i %s" +#: options.c:1146 +msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" +msgstr "Deaktivr optimeringer som kan opdages ved IEEE-signalerende NaN'er" -#: cp/typeck2.c:1384 -msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" -msgstr "kald af en funktion '%D' som kaster en ufuldstndig type '%#T'" +#: options.c:1149 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield signed" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1387 -msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" -msgstr "kald af en funktion som kaster en ufuldstndig type '%#T'" +#: options.c:1152 +#, fuzzy +msgid "Make \"char\" signed by default" +msgstr "Lad 'char' vre med fortegn som standard" -#. XXX Not i18n clean. -#: cp/cp-tree.h:3936 -#, c-format -msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" -msgstr "%s er forldet, se venligst dokumentationen for detaljer" +#: options.c:1155 +#, fuzzy +msgid "Do not print names of program units as they are compiled" +msgstr "Udskriv navne p programenheder efterhnden som de oversttes" -#: cp/lang-options.h:29 -msgid "Do not obey access control semantics" -msgstr "Adlyd ikke tilgangskontrolsemantikker" +#: options.c:1158 +#, fuzzy +msgid "Convert floating point constants to single precision constants" +msgstr "Konvertr kommatalskonstanter til enkeltprcisionskonstanter" -#: cp/lang-options.h:31 -msgid "Change when template instances are emitted" -msgstr "Skift hvornr skabelonsinstanser udsendes" +#: options.c:1161 +#, fuzzy +msgid "Internally convert most source to lowercase" +msgstr "Konvertr det meste kildekode til store bogstaver internt" -#: cp/lang-options.h:36 -msgid "Check the return value of new" -msgstr "Kontrollr returvrdien for new" +#: options.c:1164 +msgid "Internally preserve source case" +msgstr "Bevar de store/sm bogstaver i kildekoden internt" -#: cp/lang-options.h:39 -msgid "Reduce size of object files" -msgstr "Reducr strrelsen af objektfiler" +#: options.c:1167 +msgid "Internally convert most source to uppercase" +msgstr "Konvertr det meste kildekode til store bogstaver internt" -#: cp/lang-options.h:43 -msgid "Make string literals `char[]' instead of `const char[]'" -msgstr "Gr strengkonstanter til 'char[]' i stedet for 'const char[]'" +#: options.c:1173 +msgid "Insert stack checking code into the program" +msgstr "Indst stakkontrolleringskode i programmet" -#: cp/lang-options.h:46 -msgid "Dump the entire translation unit to a file" -msgstr "Anbring hele oversttelsesenheden i en fil" +#: options.c:1179 +msgid "-fstack-limit-register=\tTrap if the stack goes past " +msgstr "" -#: cp/lang-options.h:48 -msgid "Do not inline member functions by default" -msgstr "Integrr ikke medlemsfunktioner som standard" +#: options.c:1182 +msgid "-fstack-limit-symbol=\tTrap if the stack goes past symbol " +msgstr "" -#: cp/lang-options.h:51 -msgid "Do not generate run time type descriptor information" -msgstr "Generr ikke typebeskrivelsesoplysninger til krselstidspunktet" +#: options.c:1185 +msgid "Display statistics accumulated during compilation" +msgstr "Vis statistik som indsamles under oversttelsen" -#: cp/lang-options.h:56 -msgid "Do not generate code to check exception specifications" -msgstr "Generr ikke kode til at kontrollere undtagelsesspecifikationer" +#: options.c:1188 +#, fuzzy +msgid "Enable assignability checks for stores into object arrays" +msgstr "Deaktivr tildelingstjek for lagringer i objekttabeller" -#: cp/lang-options.h:61 -msgid "Scope of for-init-statement vars extends outside" -msgstr "Udvid virkefeltet for variabler i for-klargringsstninger" +#: options.c:1191 +msgid "Perform strength reduction optimizations" +msgstr "Udfr styrkereduceringsoptimeringer" -#: cp/lang-options.h:64 -msgid "Do not recognize GNU defined keywords" -msgstr "Genkend ikke GNU-definerede reserverede ord" +#: options.c:1194 +msgid "Assume strict aliasing rules apply" +msgstr "Antag at strenge aliasregler skal anvendes" -#: cp/lang-options.h:68 -msgid "Enable support for huge objects" -msgstr "Aktivr understttelse af enorme objekter" +#: options.c:1203 +msgid "Symbol names spelled in mixed case" +msgstr "Symbolnavne staves med en blanding af store og sm bogstaver" -#: cp/lang-options.h:72 -msgid "Export functions even if they can be inlined" -msgstr "Eksportr funktioner ogs selvom de kan integreres" +#: options.c:1206 +msgid "Symbol names in lowercase" +msgstr "Symbolnavne staves med sm bogstaver" -#: cp/lang-options.h:75 -msgid "Only emit explicit template instantiations" -msgstr "Udsend kun eksplicitte skabelonsinstatieringer" +#: options.c:1209 +msgid "Symbol names in uppercase" +msgstr "Symbolnavne staves med store bogstaver" -#: cp/lang-options.h:78 -msgid "Only emit explicit instantiations of inline templates" -msgstr "Udsend kun eksplicitte instatieringer af indlejrede skabeloner" +#: options.c:1212 +msgid "Check for syntax errors, then stop" +msgstr "Kontrollr syntaks og stop derefter" -#: cp/lang-options.h:84 -msgid "Don't pedwarn about uses of Microsoft extensions" -msgstr "Udsend ikke pedantiske advarsler om brug af Microsoft-udvidelser" +#: options.c:1215 +msgid "-ftabstop=\tDistance between tab stops for column reporting" +msgstr "" -#: cp/lang-options.h:87 -msgid "Recognize and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" -msgstr "Genkend and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" +#: options.c:1218 +#, fuzzy +msgid "-ftemplate-depth-\tSpecify maximum template instantiation depth" +msgstr "Angiv maksimal skabelonsinstantieringsdybde" -#: cp/lang-options.h:91 -msgid "Disable optional diagnostics" -msgstr "Deaktivr valgfrie diagnosticeringer" +#: options.c:1221 +#, fuzzy +msgid "Create data files needed by \"gcov\"" +msgstr "Opret datafiler som gcov har brug for" -#: cp/lang-options.h:93 -msgid "Downgrade conformance errors to warnings" -msgstr "Nedgradr standardoverholdelsesfejl til advarsler" +#: options.c:1227 +msgid "Perform jump threading optimizations" +msgstr "Udfr springtrdningsoptimeringer" -#: cp/lang-options.h:96 -msgid "Enable automatic template instantiation" -msgstr "Aktivr automatisk skabelonsinstantiering" +#: options.c:1230 +#, fuzzy +msgid "Report the time taken by each compiler pass" +msgstr "Rapportr den tid det tager for hver oversttelsesfase ved afslutningen af krslen" -#: cp/lang-options.h:101 -msgid "Display statistics accumulated during compilation" -msgstr "Vis statistik som indsamles under oversttelsen" +#: options.c:1233 +#, fuzzy +msgid "-ftls-model=[global-dynamic|local-dynamic|initial-exec|local-exec]\tSet the default thread-local storage code generation model" +msgstr " -ftls-model=[global-dynamic | local-dynamic | initial-exec | local-exec] Indikerer den forvalgte trd-lokale lagringsmodel for kodegenerering\n" -#: cp/lang-options.h:104 -msgid "Specify maximum template instantiation depth" -msgstr "Angiv maksimal skabelonsinstantieringsdybde" +#: options.c:1236 +msgid "Perform superblock formation via tail duplication" +msgstr "Udfr superbloksformering vha. haleduplikering" -#: cp/lang-options.h:106 -msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" -msgstr "Benyt __cxa_atexit til at registrere destruktionsfunktioner" +#: options.c:1239 +#, fuzzy +msgid "Assume floating-point operations can trap" +msgstr "Kommatalsoperationer kan fange" -#: cp/lang-options.h:109 -msgid "Discard unused virtual functions" -msgstr "Kassr ubrugte virtuelle funktioner" +#: options.c:1242 +#, fuzzy +msgid "Trap for signed overflow in addition, subtraction and multiplication" +msgstr "Opst flde for overlb med fortegn i addition/subtraktion/multiplikation" -#: cp/lang-options.h:112 -msgid "Implement vtables using thunks" -msgstr "Implementr virtuelle tabeller vha. thunk-kode" +#: options.c:1245 +msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" +msgstr "Gr prfiks-grundtal ikke-decimale konstanter typelse" -#: cp/lang-options.h:115 -msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" -msgstr "Udsend almindelige symboler som svage symboler" +#: options.c:1248 +#, fuzzy +msgid "Allow all ugly features" +msgstr "Forbyd alle grimme faciliteter" -#: cp/lang-options.h:118 -msgid "Emit cross referencing information" -msgstr "Udsend krydsreferenceoplysninger" +# hollerith? +#: options.c:1251 +#, fuzzy +msgid "Hollerith and typeless can be passed as arguments" +msgstr "Hollerith og typelse konstanter overbringes ikke som parametre" -#: cp/lang-options.h:122 -msgid "Warn about inconsistent return types" -msgstr "Advar om inkonsistente returtyper" +#: options.c:1254 +msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" +msgstr "Tillad almindelig kopiering af ASSIGN'ede variable" -#: cp/lang-options.h:125 -msgid "Warn about overloaded virtual function names" -msgstr "Advar om flertydige virtuelle funktionsnavne" +# RETMIG: ? +#: options.c:1257 +msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" +msgstr "Dummy-tabel dimensioneret til (1) er antaget strrelse" -#: cp/lang-options.h:129 -msgid "Don't warn when all ctors/dtors are private" -msgstr "Advar ikke nr alle konstruktions-/destruktionsfunktioner er private" +#: options.c:1260 +msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" +msgstr "Afsluttende komma i procedurekald angiver nulparameter" -#: cp/lang-options.h:131 -msgid "Warn about non virtual destructors" -msgstr "Advar om ikke-virtuelle destruktionsfunktioner" +#: options.c:1263 +msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" +msgstr "Tillad REAL(Z) og AIMAG(Z) givet DOUBLE COMPLEX Z" -#: cp/lang-options.h:134 -msgid "Warn when a function is declared extern, then inline" -msgstr "Advar nr en funktion erklret extern erklres inline" +#: options.c:1266 +#, fuzzy +msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is not type-compatible" +msgstr "Klargring via DATA og PARAMETER er type-kompatible" -#: cp/lang-options.h:137 -msgid "Warn when the compiler reorders code" -msgstr "Advar nr overstteren ndrer p ordenen af kode" +#: options.c:1269 +msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" +msgstr "Tillad INTEGER og LOGICAL p hinandens plads" -#: cp/lang-options.h:140 -msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" -msgstr "Advar nr synteseopfrslen adskiller sig fra Cfront" +#: options.c:1272 +#, fuzzy +msgid "Append underscores to externals" +msgstr "Tilfj aldrig en anden understreg til eksterne variable" -#: cp/lang-options.h:144 -msgid "Don't warn when type converting pointers to member functions" -msgstr "Advar ikke ved typeomdannelse af henvisninger til medlemsfunktioner" +#: options.c:1275 +#, fuzzy +msgid "Compile whole compilation unit at a time" +msgstr "Anbring hele oversttelsesenheden i en fil" -#: cp/lang-options.h:146 -msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" -msgstr "Advar om overtrdelser af stilreglerne fra Effective C++" +#: options.c:1278 +msgid "Delete libU77 intrinsics" +msgstr "Slet libU77-indbyggede" -#: cp/lang-options.h:149 -msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed" -msgstr "Advar nr flertydiggrelse forfremmer fra unsigned til signed" +#: options.c:1281 +msgid "Disable libU77 intrinsics" +msgstr "Deaktivr libU77-indbyggede" -#: cp/lang-options.h:152 -msgid "Warn if a C style cast is used in a program" -msgstr "Advar hvis en typeomtvingning i C-stil benyttes" +#: options.c:1284 +#, fuzzy +msgid "Enable libU77 intrinsics" +msgstr "Deaktivr libU77-indbyggede" -#: cp/lang-options.h:156 -msgid "Don't warn when non-templatized friend functions are declared within a template" -msgstr "Advar ikke nr ikke-skabelonsvennefunktioner erklres inde i en skabelon" +#: options.c:1287 +msgid "Hide libU77 intrinsics" +msgstr "Skjul libU77-indbyggede" -#: cp/lang-options.h:159 -msgid "Don't announce deprecation of compiler features" -msgstr "Annoncr ikke forldelse af overstterfaciliteter" +#: options.c:1296 +#, fuzzy +msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ISO standards" +msgstr "Tillad matematikoptimeringer der kan overtrde IEEE- eller ANSI-standarderne" -#: f/bad.c:387 -msgid "note:" -msgstr "bemrk:" +#: options.c:1299 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield unsigned" +msgstr "" -#: f/bad.c:391 -msgid "warning:" -msgstr "advarsel: " +#: options.c:1302 +#, fuzzy +msgid "Make \"char\" unsigned by default" +msgstr "Lad 'char' vre uden fortegn som standard" -#: f/bad.c:395 -msgid "fatal:" -msgstr "fatal:" +#: options.c:1305 +#, fuzzy +msgid "Perform loop unswitching" +msgstr "Udfr lkkeoptimeringerne" -#: f/bad.c:437 -msgid "(continued):" -msgstr "(fortsat):" +#: options.c:1308 +msgid "Just generate unwind tables for exception handling" +msgstr "Generr blot afvindingstabeller for undtagelseshndtering" -#: f/bad.c:487 f/bad.c:505 -msgid "[REPORT BUG!!] %" -msgstr "[RAPPORTER FEJL!] %" +#: options.c:1314 +msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" +msgstr "Benyt __cxa_atexit til at registrere destruktionsfunktioner" -#: f/bad.c:494 f/bad.c:526 -msgid "[REPORT BUG!!]" -msgstr "[RAPPORTER FEJL!]" +#: options.c:1320 +msgid "Add extra commentary to assembler output" +msgstr "Tilfj ekstra kommentarer til menneskeligt lsbar maskinkodeuddata" -#: f/com.c:3132 -#, no-c-format -msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" -msgstr "ASSIGN'et etiket kan ikke passe i '%A' ved %0 - bruger bredere sskende" +#: options.c:1323 +#, fuzzy +msgid "Print g77-specific version information and run internal tests" +msgstr "Udskriv g77-specifik overstterversioninfo, kr interne test" -#: f/com.c:11623 -msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" -msgstr "ingen INTEGER-type kan opbevare en henvisning i denne konfiguration" +#: options.c:1326 +#, fuzzy +msgid "Use expression value profiles in optimizations" +msgstr "Aktivr sammenkderoptimeringer" -#: f/com.c:11844 -#, c-format -msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," -msgstr "konfiguration: REAL, INTEGER og LOGICAL er %d bit brede," +#: options.c:1329 +msgid "Discard unused virtual functions" +msgstr "Kassr ubrugte virtuelle funktioner" -#: f/com.c:11846 -#, c-format -msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" -msgstr "og henvisninger er %d bit brede, men g77 virker endnu ikke" +#: options.c:1332 +msgid "Implement vtables using thunks" +msgstr "Implementr virtuelle tabeller vha. thunk-kode" -#: f/com.c:11848 -msgid "properly unless they all are 32 bits wide" -msgstr "ordentligt medmindre de alle er 32 bit brede" +#: options.c:1335 +msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" +msgstr "Program er skrevet i VXT (Digital-agtig) FORTRAN" -#: f/com.c:11849 -msgid "Please keep this in mind before you report bugs." -msgstr "Husk venligst p dette fr du rapporterer fejl." +#: options.c:1338 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "Slet VXT FORTRAN-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede " -#. I/O will probably crash. -#: f/com.c:11857 -#, c-format -msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" -msgstr "konfiguration: char * holder %d bit, men ftnlen kun %d" +#: options.c:1341 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "Deaktivr VXT FORTRAN-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede " -#. ASSIGN 10 TO I will crash. -#: f/com.c:11866 -#, c-format -msgid "" -"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" -" ASSIGN statement might fail" -msgstr "konfiguration: char * holder %d bit, men INTEGER kun %d - ASSIGN-stning kan mislykkes" +#: options.c:1344 +#, fuzzy +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "Deaktivr VXT FORTRAN-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede " -#: f/com.c:13681 -msgid "In statement function" -msgstr "I stningsfunktion" +#: options.c:1347 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "Skjul VXT FORTRAN-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede " -#: f/com.c:13691 -msgid "Outside of any program unit:\n" -msgstr "Uden for nogen programenhed:\n" +#: options.c:1353 +msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" +msgstr "Udsend almindelige symboler som svage symboler" -#: f/com.c:15320 -#, no-c-format -msgid "%A from %B at %0%C" -msgstr "%A fra %B ved %0%C" +#: options.c:1356 +msgid "Construct webs and split unrelated uses of single variable" +msgstr "" -#: f/com.c:15497 -msgid "directory name must immediately follow -I" -msgstr "et katalognavn skal flge umiddelbart efter -I" +#: options.c:1359 +msgid "-fwide-exec-charset=\tConvert all wide strings and character constants to character set " +msgstr "" -#: f/com.c:15640 -#, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" -msgstr "Ved %0 eksisterer INCLUDE-filen %A, men kan ikke lses" +#: options.c:1362 +msgid "Generate a #line directive pointing at the current working directory" +msgstr "" -#: f/com.c:15675 -#, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" -msgstr "Ved %0 er INCLUDE-indlejring for dyb" +#: options.c:1365 +msgid "Assume signed arithmetic overflow wraps around" +msgstr "" -#: f/expr.c:9614 -#, no-c-format -msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" -msgstr "To aritmetiske operatorer efter hinanden ved %0 og %1 - benyt paranteser" +#: options.c:1368 +msgid "Store strings in writable data section" +msgstr "Gem strenge i en skrivbar datasektion" -#: f/expr.c:9664 -#, no-c-format -msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" -msgstr "Operatoren ved %0 har lavere prioritet end den ved %1 - benyt paranteser" +#: options.c:1371 +msgid "Emit cross referencing information" +msgstr "Udsend krydsreferenceoplysninger" -#: f/expr.c:10525 -#, no-c-format -msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" -msgstr "Benyt .EQV./.NEQV. i stedet for .EQ./.NE. ved %0 for LOGICAL-operander ved %1 og %2" +#: options.c:1374 +#, fuzzy +msgid "Print internal debugging-related information" +msgstr "Udskriv intern fejlanalyseringsrelateret info" -#: f/expr.c:10896 -#, no-c-format -msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" -msgstr "Ikke-understttet operand for ** ved %1 - konverterer til standard-INTEGER" +#: options.c:1377 +msgid "Put zero initialized data in the bss section" +msgstr "Anbring nul-klargjorte data i bss-sektionen" -#: f/g77spec.c:234 -#, c-format -msgid "overflowed output arg list for `%s'" -msgstr "overlb i uddataparameterlist for '%s'" +#: options.c:1380 +msgid "Generate lazy class lookup (via objc_getClass()) for use in Zero-Link mode" +msgstr "" -#: f/g77spec.c:373 -msgid "--driver no longer supported" -msgstr "--driver understttes ikke lngere" +#: options.c:1383 +msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" +msgstr "Behandl begyndelsesvrdier p 0 som vrdier forskellig fra nul" -#: f/g77spec.c:386 -#, c-format -msgid "argument to `%s' missing" -msgstr "parameter til '%s' mangler" +#: options.c:1386 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in default format" +msgstr "Generr fejlfindingsinfo i standardformat" -#: f/g77spec.c:390 -msgid "no input files; unwilling to write output files" -msgstr "ingen inputfiler; vil ikke skrive outputfiler" +#: options.c:1392 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in COFF format" +msgstr "Generr fejlfindingsinfo i standardformat" -#: f/implic.c:203 -#, no-c-format -msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" -msgstr "Implicit erklring af '%A' ved %0" +#: options.c:1395 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in DWARF v2 format" +msgstr "Generr fejlfindingsinfo i standardformat" -#: f/lex.c:326 -#, no-c-format -msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" -msgstr "Undvigesekvensen '\\%A' ved %0 flger ikke ISO C-standarden" +#: options.c:1398 +#, fuzzy +msgid "Dump declarations to a .decl file" +msgstr "Udskriv erklringer i en .decl-fil" -#: f/lex.c:345 -#, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" -msgstr "Ukendt undvigesekvens '\\%A' ved %0" +#: options.c:1401 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in default extended format" +msgstr "Generr fejlfindingsinfo i udvidet standardformat" -#: f/lex.c:354 -#, no-c-format -msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" -msgstr "Uafsluttet undvigsekvens '\\' ved %0" +#: options.c:1404 +msgid "-gnat\tSpecify options to GNAT" +msgstr "" -#: f/lex.c:365 -#, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" -msgstr "Ukendt undvigesekvens '\\' efterfulgt af tegnkode 0x%A ved %0" +#: options.c:1407 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in STABS format" +msgstr "Generr fejlfindingsinfo i standardformat" -#: f/lex.c:393 -#, no-c-format -msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" -msgstr "\\x angivet ved %0 uden efterflgende hexadecimale cifre" +#: options.c:1410 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in extended STABS format" +msgstr "Generr fejlfindingsinfo i udvidet standardformat" -#: f/lex.c:407 -#, no-c-format -msgid "Hex escape at %0 out of range" -msgstr "Hexadecimal undvigesekvens ved %0 er uden for det gyldige interval" +#: options.c:1413 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in VMS format" +msgstr "Generr fejlfindingsinfo i standardformat" -#: f/lex.c:441 -#, no-c-format -msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" -msgstr "Undvigesekvens ved %0 er uden for det gyldig interval for tegn" +#: options.c:1416 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in XCOFF format" +msgstr "Generr fejlfindingsinfo i standardformat" -#: f/lex.c:595 -msgid "hex escape out of range" -msgstr "hexadecimal undvigesekvens er uden for det gyldige interval" +#: options.c:1419 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in extended XCOFF format" +msgstr "Generr fejlfindingsinfo i udvidet standardformat" -#: f/lex.c:648 -#, c-format -msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" -msgstr "undvigesekvensen '\\%c' flger ikke ANSI-standarden" +#: options.c:1422 +msgid "-idirafter \tAdd to the end of the system include path" +msgstr "" -#: f/lex.c:661 -#, c-format -msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" -msgstr "undvigesekvensen '\\%c' flger ikke ISO-standarden" +#: options.c:1425 +msgid "-imacros \tAccept definition of macros in " +msgstr "" -#: f/lex.c:665 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence `\\%c'" -msgstr "ukendt undvigesekvens '\\%c'" +#: options.c:1428 +msgid "-include \tInclude the contents of before other files" +msgstr "" -#: f/lex.c:667 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" -msgstr "ukendt undvigesekvens: '\\' efterfulgt af tegnkoden 0x%x" +#: options.c:1431 +msgid "-iprefix \tSpecify as a prefix for next two options" +msgstr "" -#: f/lex.c:744 -msgid "badly formed directive -- no closing quote" -msgstr "forkert udformet direktiv - intet afsluttende anfrselstegn" +#: options.c:1434 +msgid "-isysroot \tSet to be the system root directory" +msgstr "" -#: f/lex.c:802 -msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" -msgstr "#-linjer til at trde ind og ud af filer passer ikke" +#: options.c:1437 +msgid "-isystem \tAdd to the start of the system include path" +msgstr "" -#: f/lex.c:964 -msgid "bad directive -- missing close-quote" -msgstr "forkert udformet direktiv - intet afsluttende anfrselstegn" +#: options.c:1440 +msgid "-iwithprefix \tAdd to the end of the system include path" +msgstr "" -#: f/lex.c:1078 -#, c-format -msgid "ignoring pragma: %s" -msgstr "ignorerer pragma: %s" +#: options.c:1443 +msgid "-iwithprefixbefore \tAdd to the end of the main include path" +msgstr "" -#: f/lex.c:1156 -msgid "invalid #ident" -msgstr "ugyldig #ident" +#: options.c:1455 +msgid "Do not search standard system include directories (those specified with -isystem will still be used)" +msgstr "" -#: f/lex.c:1173 -msgid "undefined or invalid # directive" -msgstr "ugyldigt eller ikke-defineret #-direktiv" +#: options.c:1458 +msgid "Do not search standard system include directories for C++" +msgstr "" -#: f/lex.c:1229 -msgid "invalid #line" -msgstr "ugyldig #line" +#: options.c:1464 +#, fuzzy +msgid "-o \tPlace output into " +msgstr " -o Anbring uddata i \n" -#: f/lex.c:1285 f/lex.c:1329 -msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" -msgstr "benyt '#line ...' i stedet for '# ...' i frste linje" +#: options.c:1467 +#, fuzzy +msgid "Enable function profiling" +msgstr "MIPS16-funktionsprofilering" -#: f/lex.c:1339 -msgid "invalid #-line" -msgstr "ugyldig #-linje" +#: options.c:1470 +#, fuzzy +msgid "Issue warnings needed for strict compliance to the standard" +msgstr " -pedantic Udsend advarsler som er ndvendige for streng overholdelse af ISO C\n" -#: f/lex.c:1432 -#, no-c-format -msgid "Null character at %0 -- line ignored" -msgstr "Nultegn ved %0 - linje ignoreret" +#: options.c:1473 +msgid "Like -pedantic but issue them as errors" +msgstr "" -#: f/stb.c:12078 -#, no-c-format -msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" -msgstr "INCLUDE ved %0 er ikke den eneste stning p kildekodelinjen" +#: options.c:1476 +#, fuzzy +msgid "Generate C header of platform-specific features" +msgstr "Generr C-inkluderingsfil med platformspecifikke faciliteter" -#: f/ste.c:1400 f/ste.c:1747 -msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" -msgstr "ASSIGN'et FORMAT-angivelse er for lille" +#: options.c:1479 +#, fuzzy +msgid "Do not display functions compiled or elapsed time" +msgstr " -quiet Vis ikke funktioner der oversttes eller forlbet tid\n" -#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N -#: f/ste.c:2624 -#, no-c-format -msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" -msgstr "SELECT CASE p CHARACTER-type (ved %0) er ikke understttet - desvrre" +#: options.c:1482 +#, fuzzy +msgid "Remap file names when including files" +msgstr "tomt filnavn i #%s" -#: f/ste.c:2729 -msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" -msgstr "SELECT (ved %0) har ens tilflde -- tjek heltalsoverlb af CASEs" +#: options.c:1485 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard" +msgstr "" -#: f/ste.c:2959 -msgid "ASSIGN to variable that is too small" -msgstr "ASSIGN til variabel der er for lille" +#: options.c:1488 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard" +msgstr "" -#: f/ste.c:2987 -msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" -msgstr "ASSIGN'et GOTO-mlvariabel er for lille" +#: options.c:1491 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard" +msgstr "" -#: f/stu.c:305 -#, no-c-format -msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" -msgstr "Lokalt justerbart symbol '%A' ved %0" +#: options.c:1494 options.c:1515 options.c:1518 +msgid "Deprecated in favor of -std=c99" +msgstr "" -#: f/target.c:2550 -msgid "data initializer on host with different endianness" -msgstr "datastartvrdi p vrt med anden endethed" +#: options.c:1497 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions" +msgstr "" -#: f/top.c:237 -#, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fvxt" -msgstr "%s er ikke lngere understttet - prv -fvxt" +#: options.c:1500 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard with GNU extensions" +msgstr "" -#: f/top.c:239 -#, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" -msgstr "%s er ikke lngere understttet - prv -fno-vxt -ff90" +#: options.c:1503 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard with GNU extensions" +msgstr "" -#: f/top.c:307 f/top.c:309 -#, c-format -msgid "%s disabled, use normal debugging flags" -msgstr "%s deaktiveret, benyt normale fejlanalyseringstilvalg" +#: options.c:1506 +msgid "Deprecated in favor of -std=gnu99" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:33 -msgid "Print g77-specific compiler version info, run internal tests" -msgstr "Udskriv g77-specifik overstterversioninfo, kr interne test" +#: options.c:1509 +msgid "Deprecated in favor of -std=c89" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:37 -msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" -msgstr "Program er skrevet i typisk FORTRAN 66-dialekt" +#: options.c:1512 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard as amended in 1994" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:40 -msgid "Program is written in typical Unix f77 dialect" -msgstr "Program er skrevet i typisk Unix f77-dialekt" +#: options.c:1521 +#, fuzzy +msgid "Enable traditional preprocessing" +msgstr "Aktivr stakprvning" -#: f/lang-options.h:42 -msgid "Program does not use Unix-f77 dialectal features" -msgstr "Program benytter ikke Unix f77-dialektiske faciliteter" +#: options.c:1524 +msgid "-trigraphs\tSupport ISO C trigraphs" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:44 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" -msgstr "Program er skrevet i Fortran 90-agtig dialekt" +#: options.c:1527 +msgid "Do not predefine system-specific and GCC-specific macros" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:48 -msgid "Treat local vars and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" -msgstr "Behandl lokale variable og COMMON-blokke som om de var nvnt i SAVE-stninger" +#: options.c:1530 +#, fuzzy +msgid "Enable verbose output" +msgstr "Aktivr fejlanalyseringsuddata" -#: f/lang-options.h:50 -msgid "Allow $ in symbol names" -msgstr "Tillad $ i symbolnavne" +#: options.c:1536 +#, fuzzy +msgid "Suppress warnings" +msgstr "%s: advarsel: " -#: f/lang-options.h:54 -msgid "f2c-compatible code need not be generated" -msgstr "f2c-kompatibel kode behver ikke at blive genereret" +#: config/rs6000/darwin.h:98 +msgid " conflicting code gen style switches are used" +msgstr " konfliktende kodegenereringstilvalg er benyttet" -#: f/lang-options.h:57 -msgid "Unsupported; do not generate libf2c-calling code" -msgstr "Ikke-understttet; generr ikke libf2c-kaldende kode" +#: gcc.c:743 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -C or -CC without -E" +msgstr "GNU C understtter ikke -CC uden -E" -#: f/lang-options.h:59 -msgid "Unsupported; affects code-generation of arrays" -msgstr "Ikke-understttet; pvirker kodegenerering af tabeller" +#: gcc.c:767 java/jvspec.c:80 ada/lang-specs.h:34 +msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible" +msgstr "-pg og -fomit-frame-pointer er indbyrdes uforenelige" -#: f/lang-options.h:62 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" -msgstr "Program er skrevet i Fortran 90-agtig fri stil" +#: gcc.c:915 +msgid "-E required when input is from standard input" +msgstr "-E pkrvet nr inddata kommer fra standardind" -#: f/lang-options.h:67 -msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" -msgstr "Advar om brug af (i jeblikket kun nogle f) Fortran-udvidelser" +#: config/arm/arm.h:197 +msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" +msgstr "-mapcs-26 og -mapcs-32 kan ikke bruges p samme tid" -#: f/lang-options.h:70 -msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" -msgstr "Program er skrevet i VXT (Digital-agtig) FORTRAN" +#: config/arm/arm.h:199 +msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" +msgstr "-msoft-float og -mhard_float kan ikke bruges p samme tid" -#: f/lang-options.h:73 -msgid "Disallow all ugly features" -msgstr "Forbyd alle grimme faciliteter" +#: config/arm/arm.h:201 +msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" +msgstr "-mbig-endian og -mlittle-endian kan ikke bruges p samme tid" -# hollerith? -#: f/lang-options.h:76 -msgid "Hollerith and typeless constants not passed as arguments" -msgstr "Hollerith og typelse konstanter overbringes ikke som parametre" +#: config/i386/mingw32.h:58 config/i386/cygwin.h:70 +msgid "shared and mdll are not compatible" +msgstr "shared og mdll er indbyrdes uforenelige" -#: f/lang-options.h:78 -msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" -msgstr "Tillad almindelig kopiering af ASSIGN'ede variable" +#: config/mips/mips.h:975 +msgid "-pipe is not supported" +msgstr "-pipe understttes ikke" -# RETMIG: ? -#: f/lang-options.h:81 -msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" -msgstr "Dummy-tabel dimensioneret til (1) er antaget strrelse" +#: config/mips/mips.h:1130 config/arc/arc.h:63 +msgid "may not use both -EB and -EL" +msgstr "kan ikke bruge bde -EB og -EL" -#: f/lang-options.h:84 -msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" -msgstr "Afsluttende komma i procedurekald angiver nulparameter" +#: config/darwin.h:215 +msgid "-current_version only allowed with -dynamiclib" +msgstr "-current_version er kun tilladt med -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:87 -msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" -msgstr "Tillad REAL(Z) og AIMAG(Z) givet DOUBLE COMPLEX Z" +#: config/darwin.h:218 +msgid "-install_name only allowed with -dynamiclib" +msgstr "-install_name er kun tilladt med -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:91 -msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is type-compatible" -msgstr "Klargring via DATA og PARAMETER er type-kompatible" +#: config/darwin.h:223 +msgid "-bundle not allowed with -dynamiclib" +msgstr "-bundle er ikke tilladt med -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:93 -msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" -msgstr "Tillad INTEGER og LOGICAL p hinandens plads" +#: config/darwin.h:224 +msgid "-bundle_loader not allowed with -dynamiclib" +msgstr "-bundle_loader er ikke tilladt med -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:96 -msgid "Print internal debugging-related info" -msgstr "Udskriv intern fejlanalyseringsrelateret info" +#: config/darwin.h:225 +msgid "-client_name not allowed with -dynamiclib" +msgstr "-client_name er ikke tilladt med -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:99 -msgid "Initialize local vars and arrays to zero" -msgstr "Klargr lokale variable og tabeller til nul" +#: config/darwin.h:228 +msgid "-force_cpusubtype_ALL not allowed with -dynamiclib" +msgstr "-force_cpusubtype_ALL er ikke tilladt med -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:103 -msgid "Backslashes in character/hollerith constants not special (C-style)" -msgstr "Omvendte skrstreger i tegn/hollerith-konstanter er ikke specielle (C-stil)" +#: config/darwin.h:229 +msgid "-force_flat_namespace not allowed with -dynamiclib" +msgstr "-force_flat_namespace er ikke tilladt med -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:105 -msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" -msgstr "Lad forenden emulere COMPLEX-beregninger for at undg fejl" +#: config/darwin.h:231 +msgid "-keep_private_externs not allowed with -dynamiclib" +msgstr "-keep_private_externs er ikke tilladt med -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:109 -msgid "Disable the appending of underscores to externals" -msgstr "Deaktivr tilfjelse af understreger bag p eksterne variable" +#: config/darwin.h:232 +msgid "-private_bundle not allowed with -dynamiclib" +msgstr "-private_bundle er ikke tilladt med -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:112 -msgid "Never append a second underscore to externals" -msgstr "Tilfj aldrig en anden understreg til eksterne variable" +#: config/vax/netbsd-elf.h:42 +msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." +msgstr "Tilvalget -shared understttes i jeblikket ikke for VAX ELF." -#: f/lang-options.h:114 -msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" -msgstr "Indbyggede staves som f.eks. SqRt" +#: config/i386/sco5.h:191 +#, fuzzy +msgid "-pg not supported on this platform" +msgstr "egenskaben '%s' er ikke understttet p denne platform" -#: f/lang-options.h:116 -msgid "Intrinsics in uppercase" -msgstr "Indbyggede staves med store bogstaver" +#: config/i386/sco5.h:192 +#, fuzzy +msgid "-p and -pp specified - pick one" +msgstr "-I- er angivet to gange" -#: f/lang-options.h:119 -msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" -msgstr "Der skelnes ikke mellem sm og store bogstaver i indbyggede" +#: config/i386/sco5.h:266 +#, fuzzy +msgid "-G and -static are mutually exclusive" +msgstr "-pedantic og -traditional er indbyrdes uforenelige" -#: f/lang-options.h:121 -msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" -msgstr "Sprogngleord staves som f.eks. IOStat" +#: treelang/lang-specs.h:52 +msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" +msgstr "-pg eller -p og -fomit-frame-pointer er indbyrdes uforenelige" -#: f/lang-options.h:123 -msgid "Language keywords in uppercase" -msgstr "Sprogngleord staves med store bogstaver" +#: f/lang-specs.h:38 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -C without using -E" +msgstr "GNU C understtter ikke -C uden -E" -#: f/lang-options.h:126 -msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" -msgstr "Der skelnes ikke mellem sm og store bogstaver i sprogngleord" +#: f/lang-specs.h:39 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -CC without using -E" +msgstr "GNU C understtter ikke -CC uden -E" -#: f/lang-options.h:128 -msgid "Internally convert most source to uppercase" -msgstr "Konvertr det meste kildekode til store bogstaver internt" +#: config/mips/r3900.h:35 +msgid "-mhard-float not supported" +msgstr "-mhard-float understttes ikke" -#: f/lang-options.h:131 -msgid "Internally preserve source case" -msgstr "Bevar de store/sm bogstaver i kildekoden internt" +#: config/mips/r3900.h:37 +msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" +msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" -#: f/lang-options.h:133 -msgid "Symbol names spelled in mixed case" -msgstr "Symbolnavne staves med en blanding af store og sm bogstaver" +#: config/rs6000/sysv4.h:1094 config/i386/freebsd-aout.h:215 +msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" +msgstr "'-p' understttes ikke; brug '-pg' og gprof(1)" -#: f/lang-options.h:135 -msgid "Symbol names in uppercase" -msgstr "Symbolnavne staves med store bogstaver" +#: config/sparc/linux64.h:208 config/sparc/linux64.h:219 +#: config/sparc/netbsd-elf.h:140 config/sparc/netbsd-elf.h:159 +#: config/sparc/sol2-bi.h:195 config/sparc/sol2-bi.h:205 +msgid "may not use both -m32 and -m64" +msgstr "-m32 og -m64 er indbyrdes uforenelige" -#: f/lang-options.h:137 -msgid "Symbol names in lowercase" -msgstr "Symbolnavne staves med sm bogstaver" +#: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51 +msgid "profiling not supported with -mg\n" +msgstr "profilgenerering understttes ikke med -mg\n" -#: f/lang-options.h:140 -msgid "Program written in uppercase" -msgstr "Program skrives med store bogstaver" +#: config/i386/cygwin.h:29 +msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" +msgstr "-mno-cygwin og -mnowin32 er indbyrdes uforenelige" -#: f/lang-options.h:142 -msgid "Program written in lowercase" -msgstr "Program skrives med sm bogstaver" +#: ada/lang-specs.h:36 +msgid "one of -c, -S, -gnatc, -gnatz, or -gnats is required for Ada" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:144 -msgid "Program written in strict mixed-case" -msgstr "Program skrives med streng blanding af store/sm bogstaver" +#: config/sparc/sol2-bi.h:167 config/sparc/sol2-bi.h:172 +#: config/sparc/sol2-gld-bi.h:17 config/sparc/sol2-gld-bi.h:22 +#, fuzzy +msgid "does not support multilib" +msgstr "%s understtter ikke %s" -#: f/lang-options.h:146 -msgid "Compile as if program written in uppercase" -msgstr "Overst som hvis programmet var skrevet med store bogstaver" +#: java/lang-specs.h:34 +msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" +msgstr "-fjni og -femit-class-files er indbyrdes uforenelige" -#: f/lang-options.h:148 -msgid "Compile as if program written in lowercase" -msgstr "Overst som hvis programmet var skrevet med sm bogstaver" +#: java/lang-specs.h:35 +msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" +msgstr "-fjni og -femit-class-file er indbyrdes uforenelige" -#: f/lang-options.h:150 -msgid "Preserve all spelling (case) used in program" -msgstr "Bevar al stavning (store/sm bogstaver) benyttet i programmet" +#: java/lang-specs.h:36 java/lang-specs.h:37 +msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" +msgstr "-femit-class-file skal bruges sammen med -fsyntax-only" -#: f/lang-options.h:152 -msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" -msgstr "Slet libU77-indbyggede med drlige grnseflader" +#: config/mcore/mcore.h:65 +msgid "the m210 does not have little endian support" +msgstr "m210 har ikke understttelse for lilleendet" -#: f/lang-options.h:154 -msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" -msgstr "Deaktivr libU77-indbyggede med drlige grnseflader" +#~ msgid "concatenation of string literals with __FUNCTION__ is deprecated" +#~ msgstr "sammenstning af strengkonstanter med __FUNCTION__ er forldet" -#: f/lang-options.h:157 -msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" -msgstr "Skjul libU77-indbyggede med drlige grnseflader" +#~ msgid "ISO C++ forbids range expressions in switch statements" +#~ msgstr "ISO C++ forbyder intervaludtryk i switch-stninger" -#: f/lang-options.h:159 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "Slet f2c-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" +#~ msgid "ISO C++ forbids taking the address of a label" +#~ msgstr "ISO C++ forbyder at tage adressen af en etiket" -#: f/lang-options.h:161 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "Deaktivr f2c-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" +#~ msgid "declaration of `%s' shadows %s" +#~ msgstr "erklring af '%s' skygger for '%s'" -#: f/lang-options.h:164 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "Skjul f2c-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" +#~ msgid "`struct %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "'struct %s' er ufuldstndig ved virkefeltets afslutning her" -#: f/lang-options.h:166 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" -msgstr "Slet F90-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede " +#~ msgid "`union %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "'union %s' er ufuldstndig ved virkefeltets afslutning her" -#: f/lang-options.h:168 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" -msgstr "Deaktivr F90-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" +#~ msgid "`enum %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "'enum %s' er ufuldstndig ved virkefeltets afslutning her" -#: f/lang-options.h:171 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" -msgstr "Skjul F90-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" +#~ msgid "label `%s' defined but not used" +#~ msgstr "etiketten '%s' er defineret, men ikke benyttet" -#: f/lang-options.h:173 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" -msgstr "Slet g77-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede " +#~ msgid "shadowing library function `%s'" +#~ msgstr "skygger for biblioteksfunktionen '%s'" -#: f/lang-options.h:175 -msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" -msgstr "Deaktivr g77-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" +#~ msgid "library function `%s' declared as non-function" +#~ msgstr "biblioteksfunktionen '%s' er erklret som noget der ikke er en funktion" -#: f/lang-options.h:178 -msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" -msgstr "Skjul g77-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede" +#~ msgid "conflicting types for `%s'" +#~ msgstr "modstridende typer for '%s'" -#: f/lang-options.h:180 -msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" -msgstr "Slet MIL-STD 1753-indbyggede" +#~ msgid "redeclaration of `%s'" +#~ msgstr "omerklring af '%s'" -#: f/lang-options.h:182 -msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" -msgstr "Deaktivr MIL-STD 1753-indbyggede" +#~ msgid "prototype for `%s' follows" +#~ msgstr "prototypen for '%s' flger" -#: f/lang-options.h:185 -msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" -msgstr "Skjul MIL-STD 1753-indbyggede" +#~ msgid "non-prototype definition here" +#~ msgstr "definition uden prototype her" -#: f/lang-options.h:187 -msgid "Delete libU77 intrinsics" -msgstr "Slet libU77-indbyggede" +#~ msgid "prototype for `%s' follows and number of arguments doesn't match" +#~ msgstr "prototypen for '%s' flger og antallet af parametre passer ikke" -#: f/lang-options.h:189 -msgid "Disable libU77 intrinsics" -msgstr "Deaktivr libU77-indbyggede" +#~ msgid "prototype for `%s' follows and argument %d doesn't match" +#~ msgstr "prototypen for '%s' flger og den %d. parameter passer ikke" -#: f/lang-options.h:192 -msgid "Hide libU77 intrinsics" -msgstr "Skjul libU77-indbyggede" +#~ msgid "type qualifiers for `%s' conflict with previous decl" +#~ msgstr "typemodifikationer for '%s' strider mod tidligere erklring" -#: f/lang-options.h:194 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" -msgstr "Slet VXT FORTRAN-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede " +#~ msgid "redundant redeclaration of `%s' in same scope" +#~ msgstr "overfldig omerklring af '%s' i samme virkefelt" -#: f/lang-options.h:196 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" -msgstr "Deaktivr VXT FORTRAN-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede " +#~ msgid "a parameter" +#~ msgstr "en parameter" -#: f/lang-options.h:199 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" -msgstr "Skjul VXT FORTRAN-understttelse af ikke-FORTRAN-77-indbyggede " +#~ msgid "a previous local" +#~ msgstr "en tidligere lokal variabel" -#: f/lang-options.h:201 -msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" -msgstr "Behandl begyndelsesvrdier p 0 som vrdier forskellig fra nul" +#~ msgid "a global declaration" +#~ msgstr "en global erklring" -#: f/lang-options.h:204 -msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" -msgstr "Udsend speciel fejlanalyseringsinfo for COMMON og EQUIVALENCE (deaktiveret)" +#~ msgid "`%s' used prior to declaration" +#~ msgstr "'%s' benyttes fr erklringen" -#: f/lang-options.h:207 -msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" -msgstr "Tag i det mindste et skridt gennem hver DO-lkke" +#~ msgid "`%s' was declared implicitly `extern' and later `static'" +#~ msgstr "'%s' blev underforstet erklret 'extern' og derefter 'static'" -#: f/lang-options.h:211 -msgid "Print names of program units as they are compiled" -msgstr "Udskriv navne p programenheder efterhnden som de oversttes" +#~ msgid "previous external decl of `%s'" +#~ msgstr "tidligere ekstern erklring af '%s'" -#: f/lang-options.h:214 -msgid "Disable fatal diagnostics about inter-procedural problems" -msgstr "Deaktivr fatale diagnosticeringer af interprocedurale procedurer" +#~ msgid "type mismatch with previous implicit declaration" +#~ msgstr "typen passer ikke med tidligere underforstet erklring" -#: f/lang-options.h:216 -msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" -msgstr "Gr prfiks-grundtal ikke-decimale konstanter typelse" +#~ msgid "`%s' was previously implicitly declared to return `int'" +#~ msgstr "'%s' blev tidligere underforstet erklret til at returnere 'int'" -#: f/lang-options.h:219 -msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" -msgstr "Generr kode for at tjekke indekserings- og understrengsgrnser" +#~ msgid "`%s' was declared `extern' and later `static'" +#~ msgstr "'%s' blev erklret 'extern' og derefter 'static'" -#: f/lang-options.h:222 -msgid "Fortran-specific form of -fbounds-check" -msgstr "Fortran-specifik form for -fbounds-check" +#~ msgid "`%s' locally external but globally static" +#~ msgstr "'%s' er lokalt ekstern, men globalt statisk" -#: f/lang-options.h:226 -msgid "Disable warnings about inter-procedural problems" -msgstr "Deaktivr advarsler om interprocedurale problemer" +#~ msgid "function `%s' was previously declared within a block" +#~ msgstr "funktionen '%s' blev tidligere erklret inden for en blok" -#: f/lang-options.h:230 -msgid "Warn about constructs with surprising meanings" -msgstr "Advar om konstruktioner med overraskende betydninger" +#~ msgid "declaration of `%s' has `extern' and is initialized" +#~ msgstr "erklringen af '%s' indeholder 'extern' og variablen bliver tildelt en startvrdi" -#: f/lang-options.h:235 -msgid "Add a directory for INCLUDE searching" -msgstr "Tilfj et katalog til INCLUDE-sgning" +#~ msgid "initializer fails to determine size of `%s'" +#~ msgstr "startvrdien giver ikke strrelsen af '%s'" -#: f/lang-options.h:237 -msgid "Set the maximum line length" -msgstr "Angiv den maksimale linjelngde" +#~ msgid "array size missing in `%s'" +#~ msgstr "tabelstrrelsen mangler i '%s'" -#: f/bad.def:39 -#, no-c-format -msgid "Missing first operand for binary operator at %0" -msgstr "Manglende frste operand for binr operator ved %0" +#~ msgid "storage size of `%s' isn't known" +#~ msgstr "lagringsstrrelsen af '%s' er ikke kendt" -#: f/bad.def:42 -#, no-c-format -msgid "Zero-length character constant at %0" -msgstr "Nul-lngde tegnkonstant ved %0" +#~ msgid "storage size of `%s' isn't constant" +#~ msgstr "lagringsstrrelsen af '%s' er ikke konstant" -#: f/bad.def:45 -#, no-c-format -msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" -msgstr "Ugyldigt symbol ved %0 i udtryk eller underudtryk ved %1" +#~ msgid "ISO C forbids parameter `%s' shadowing typedef" +#~ msgstr "ISO C forbyder at parameteren '%s' skygger for typedef" -#: f/bad.def:48 -#, no-c-format -msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" -msgstr "Manglende operand for operator ved %1 i slutningen af udtryk ved %0" +# engelsk original uprcis (hvordan kan man henvise til en type?) +#~ msgid "parameter `%s' points to incomplete type" +#~ msgstr "parameteren '%s' er en henvisning til en ufuldstndig type" -#: f/bad.def:51 -#, no-c-format -msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" -msgstr "Etiket %A er allerede defineret ved %1 ved omdefinering ved %0" +#~ msgid "parameter points to incomplete type" +#~ msgstr "parameteren er en henvisning til en ufuldstndig type" -#: f/bad.def:54 -#, no-c-format -msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "Ukendt tegn ved %0 [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "`void' in parameter list must be the entire list" +#~ msgstr "'void' i en parameterliste skal udgre hele listen" -#: f/bad.def:57 -#, no-c-format -msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" -msgstr "Etiketdefinition %A ved %0 i tom stning (ved %1)" +#~ msgid "`union %s' declared inside parameter list" +#~ msgstr "'union %s' erklret inde i en parameterliste" -#: f/bad.def:65 -#, no-c-format -msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "Ugyldig frste tegn ved %0 [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "`enum %s' declared inside parameter list" +#~ msgstr "'enum %s' erklret inde i en parameterliste" -#: f/bad.def:68 -#, no-c-format -msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "Linje for lang ved %0 [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "anonymous union declared inside parameter list" +#~ msgstr "anonym union erklret inde i en parameterliste" -#: f/bad.def:71 -#, no-c-format -msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" -msgstr "Tegn der ikke er tal ved %0 i etiketfelt [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "anonymous enum declared inside parameter list" +#~ msgstr "anonym enum erklret inde i en parameterliste" -#: f/bad.def:74 -#, no-c-format -msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" -msgstr "Etiketnummer ved %0 er ikke i intervallet 1-99999" +#~ msgid "bit-field `%s' type invalid in ISO C" +#~ msgstr "typen af bitfeltet '%s' er ugyldig i ISO C" -#: f/bad.def:77 -#, no-c-format -msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" -msgstr "Ved %0 er '!' og '/*' ikke gyldige kommentarafgrnsninger" +#~ msgid "duplicate member `%s'" +#~ msgstr "medlemmet '%s' optrder mere end n gang" -#: f/bad.def:80 -#, no-c-format -msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "Fortsttelsesindikator ved %0 skal optrde i kolonne 6 [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "parm types given both in parmlist and separately" +#~ msgstr "parametertyper angivet bde i parameterliste og separat" -#: f/bad.def:83 -#, no-c-format -msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "Etiket ved %0 er ugyldig med fortsttelseslinjeindikator ved %1 [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "parameter `%s' declared void" +#~ msgstr "parameteren '%s' erklret void" -#: f/bad.def:91 -#, no-c-format -msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" -msgstr "Tenkonstant ved %0 har ingen afsluttende apostrof ved %1" +#~ msgid "universal-character-name '\\u%04x' not valid in identifier" +#~ msgstr "universelt tegn '\\u%04x' er ikke gyldigt i kaldenavne" -#: f/bad.def:94 -#, no-c-format -msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" -msgstr "Hollerith-konstant ved %0 angiver %A flere tegn end der optrder ved %1" +#~ msgid "ignoring invalid multibyte character" +#~ msgstr "ignorerer ugyldigt flerbyte-tegn" -#: f/bad.def:97 -#, no-c-format -msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" -msgstr "Afsluttende parantes ved %0 behves for at svare til ben parantes ved %1" +#~ msgid "options array incorrectly sorted: %s is before %s" +#~ msgstr "tilvalgstabel sorteret forkert: %s er fr %s" -#: f/bad.def:100 -#, no-c-format -msgid "Integer at %0 too large" -msgstr "Heltal ved %0 for stort" +#~ msgid "-Wno-strict-prototypes is not supported in C++" +#~ msgstr "-Wno-strict-prototypes er ikke understttet i C++" -#: f/bad.def:123 -#, no-c-format -msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" -msgstr "Punktum ved %0 efterflges ikke af cifre til kommatal eller af 'NOT.', 'TRUE.' eller 'FALSE.'" +# den fulde tekst til disse bidder findes ogs senere +#~ msgid "" +#~ "Switches:\n" +#~ " -include Include the contents of before other files\n" +#~ " -imacros Accept definition of macros in \n" +#~ " -iprefix Specify as a prefix for next two options\n" +#~ " -iwithprefix Add to the end of the system include path\n" +#~ " -iwithprefixbefore Add to the end of the main include path\n" +#~ " -isystem Add to the start of the system include path\n" +#~ msgstr "" +#~ "Tilvalg:\n" +#~ " -include Inkludr indholdet af fr andre filer\n" +#~ " -imacros Ls makrodefinitionerne i \n" +#~ " -iprefix Angiv som et prfiks til de nste to tilvalg\n" +#~ " -iwithprefix Fj til slutningen af systeminkluderingsstien\n" +#~ " -withprefixbefore Fj til slutningen af den alm. inkluderingssti\n" +#~ " -isystem Fj til begyndelsen af systeminkluderingsstien\n" -#: f/bad.def:126 -#, no-c-format -msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" -msgstr "Manglende afsluttende punktum mellem '.%A' ved %0 og %1" +#~ msgid "" +#~ " -idirafter Add to the end of the system include path\n" +#~ " -I Add to the end of the main include path\n" +#~ " -I- Fine-grained include path control; see info docs\n" +#~ " -nostdinc Do not search system include directories\n" +#~ " (dirs specified with -isystem will still be used)\n" +#~ " -nostdinc++ Do not search system include directories for C++\n" +#~ " -o Put output into \n" +#~ msgstr "" +#~ " -idirafter Fj til slutningen af systeminkluderingsstien\n" +#~ " -I Fj til slutningen af den alm. inkluderingssti\n" +#~ " -I- Nje kontrolleret inkluderingssti; se info-hjlpen\n" +#~ " -nostdinc Sg ikke i systeminkluderingskataloger\n" +#~ " (kataloger angivet med -isystem sges dog stadig)\n" +#~ " -nostdinc++ Sg ikke i systeminkluderingskataloger til C++\n" +#~ " -o Send uddata til \n" -#: f/bad.def:129 -#, no-c-format -msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" -msgstr "Ugyldig eksponent ved %0 for reel konstant ved %1; ikke-ciffer '%A' i eksponentfelt" +#~ msgid "" +#~ " -trigraphs Support ISO C trigraphs\n" +#~ " -std= Specify the conformance standard; one of:\n" +#~ " gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" +#~ " iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" +#~ " -w Inhibit warning messages\n" +#~ " -W[no-]trigraphs Warn if trigraphs are encountered\n" +#~ " -W[no-]comment{s} Warn if one comment starts inside another\n" +#~ msgstr "" +#~ " -trigraphs Understt ISO C trigrafer\n" +#~ " -std= Angiv at koden retter sig efter en af standarderne:\n" +#~ " gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" +#~ " iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" +#~ " -w Undertryk advarselsmeddelelser\n" +#~ " -W[no-]trigraphs Advar hvis trigrafer mdes\n" +#~ " -W[no-]comment{s} Advar hvis en kommentar begynder inden i en anden\n" + +#~ msgid "" +#~ " -W[no-]traditional Warn about features not present in traditional C\n" +#~ " -W[no-]undef Warn if an undefined macro is used by #if\n" +#~ " -W[no-]import Warn about the use of the #import directive\n" +#~ msgstr "" +#~ " -W[no-]traditional Advar om utilgngelige faciliteter i traditionel C\n" +#~ " -W[no-]undef Advar hvis en ikkedefineret makro bruges med #if\n" +#~ " -W[no-]import Advar om brug af #import-direktivet\n" -#: f/bad.def:132 -#, no-c-format -msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" -msgstr "Manglende vrdi ved %1 for reel eksponent ved %0" +#~ msgid "" +#~ " -W[no-]error Treat all warnings as errors\n" +#~ " -W[no-]system-headers Do not suppress warnings from system headers\n" +#~ " -W[no-]all Enable most preprocessor warnings\n" +#~ msgstr "" +#~ " -W[no-]error Behandl alle advarsler som fejl\n" +#~ " -W[no-]system-headers Undertryk ikke advarsler fra systeminkluderingsfiler\n" +#~ " -W[no-]all Sl alle prprocessoradvarsler til\n" -#: f/bad.def:135 -#, no-c-format -msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" -msgstr "Forventede binr operator mellem udtryk ved %0 og ved %1" +#~ msgid "" +#~ " -M Generate make dependencies\n" +#~ " -MM As -M, but ignore system header files\n" +#~ " -MD Generate make dependencies and compile\n" +#~ " -MMD As -MD, but ignore system header files\n" +#~ " -MF Write dependency output to the given file\n" +#~ " -MG Treat missing header file as generated files\n" +#~ msgstr "" +#~ " -M Generr afhngigheder til make\n" +#~ " -MM Som -M, men ignorr systeminkluderingsfiler\n" +#~ " -MD Generer make-afhngigheder og overst\n" +#~ " -MMD Som -MD, men ignorr systeminkluderingsfiler\n" +#~ " -MF Skriv afhnghedsuddata til den givne fil\n" +#~ " -MG Behandl manglende inkl.-filer som genererede filer\n" -#: f/bad.def:253 -#, no-c-format -msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" -msgstr "Semikolon ved %0 er et ugyldigt symbol" +# make kalder phony targets for falske ml +#~ msgid "" +#~ " -MP\t\t\t Generate phony targets for all headers\n" +#~ " -MQ Add a MAKE-quoted target\n" +#~ " -MT Add an unquoted target\n" +#~ msgstr "" +#~ " -MP Generr \"falske\" ml for alle inkluderingsfiler\n" +#~ " -MQ Tilfj et MAKE-ml i anfrselstegn\n" +#~ " -MT Tilfj et ml uden anfrselstegn\n" -#: f/bad.def:271 -#, no-c-format -msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" -msgstr "Ekstra komma i FORMAT-stning ved %0" +#~ msgid "" +#~ " -D Define a with string '1' as its value\n" +#~ " -D= Define a with as its value\n" +#~ " -A= Assert the to \n" +#~ " -A-= Disable the to \n" +#~ " -U Undefine \n" +#~ " -v Display the version number\n" +#~ msgstr "" +#~ " -D Definr makroen med strengen '1' som vrdi\n" +#~ " -D= Definr makroen med vrdien \n" +#~ " -A= Angiv at er svar p \n" +#~ " -A-= Angiv at ikke er svar p \n" +#~ " -U Glem definitionen af \n" +#~ " -v Skriv versionsnummeret\n" -#: f/bad.def:274 -#, no-c-format -msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" -msgstr "Manglende komma i FORMAT-stning ved %0" +#~ msgid "" +#~ " -H Print the name of header files as they are used\n" +#~ " -C Do not discard comments\n" +#~ " -dM Display a list of macro definitions active at end\n" +#~ " -dD Preserve macro definitions in output\n" +#~ " -dN As -dD except that only the names are preserved\n" +#~ " -dI Include #include directives in the output\n" +#~ msgstr "" +#~ " -H Skriv navnene p inkluderingsfilerne nr de bruges\n" +#~ " -C Fjern ikke kommentarer\n" +#~ " -dM Vis til sidst de aktive makrodefinitioner\n" +#~ " -dD Bevar makrodefinitioner i uddata\n" +#~ " -dN Som -dD bortset fra at kun navnene bevares\n" +#~ " -dI Inkludr #include-anvisninger i uddata\n" -#: f/bad.def:277 -#, no-c-format -msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" -msgstr "Mystisk fortegn i FORMAT-stning ved %0" +#~ msgid "" +#~ " -f[no-]preprocessed Treat the input file as already preprocessed\n" +#~ " -ftabstop= Distance between tab stops for column reporting\n" +#~ " -P Do not generate #line directives\n" +#~ " -remap Remap file names when including files\n" +#~ " --help Display this information\n" +#~ msgstr "" +#~ " -f[no-]preprocessed Behandl inddatafilen som allerede prprocesseret\n" +#~ " -ftabstop= Afstand mellem tabulatorstop i kolonnerapportering\n" +#~ " -P Generr ikke #line-angivelser\n" +#~ " -remap Omdan filnavne ved filinkludering\n" +#~ " --help Vis denne vejledning\n" -#: f/bad.def:280 -#, no-c-format -msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" -msgstr "Mystisk tal i FORMAT-stning ved %0" +#~ msgid "parse error" +#~ msgstr "tolkningsfejl" -#: f/bad.def:283 -#, no-c-format -msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" -msgstr "Mystisk tekstafsluttende tal i FORMAT-stning ved %0" +# RETMIG: hvad betyder dette? +#~ msgid "ISO C forbids the address of a cast expression" +#~ msgstr "ISO C forbyder adressen af et typeomtvingningsudtryk" -#: f/bad.def:291 -#, no-c-format -msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" -msgstr "Ukendt FORMAT-angivelse ved %0" +#~ msgid "initializer for static variable is not constant" +#~ msgstr "startvrdien for den statiske variabel er ikke en konstant" -#: f/bad.def:419 -#, no-c-format -msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" -msgstr "Manglende afsluttende parantes i FORMAT-stning ved %0" +#~ msgid "initializer for static variable uses complicated arithmetic" +#~ msgstr "startvrdien for den statiske variabel benytter komplicerede beregninger" -#: f/bad.def:422 -#, no-c-format -msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" -msgstr "Manglende tal efter punktum i FORMAT-stning ved %0" +#~ msgid "aggregate initializer is not constant" +#~ msgstr "startvrdi til variabel af en sammensat type er ikke en konstant" -#: f/bad.def:425 -#, no-c-format -msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" -msgstr "Manglende tal efter 'E' i FORMAT-stning ved %0" +#~ msgid "aggregate initializer uses complicated arithmetic" +#~ msgstr "startvrdien til variabel af en sammensat type benytter komplicerede beregninger" -#: f/bad.def:433 -#, no-c-format -msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" -msgstr "Mystisk afsluttende komma fr afslutningssymbol ved %0" +#~ msgid "open %s" +#~ msgstr "fejl ved bning af %s" -#: f/bad.def:436 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" -msgstr "Angiv OPERATOR i stedet for ASSIGNMENT ved %0 for INTERFACE-stning der ikke angiver tildelingsoperatoren (=)" +#~ msgid "incompatibilities between object file & expected values" +#~ msgstr "uoverensstemmelser mellem objektfil og forventede vrdier" -#: f/bad.def:439 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" -msgstr "Angiv ASSIGNMENT i stedet for OPERATOR ved %0 for INTERFACE-stning der angiver tildelingsoperatoren (=)" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Processing symbol table #%d, offset = 0x%.8lx, kind = %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Behandler symboltabel nr. %d, forskydning = 0x%.8lx, form = %s\n" -#: f/bad.def:452 -#, no-c-format -msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" -msgstr "Kan ikke angive =klargringsudtryk ved %0 medmindre '::' optrder fr listen af objekter" +#~ msgid "string section missing" +#~ msgstr "strengsektion mangler" -#: f/bad.def:455 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" -msgstr "Reference til etiket ved %1 er inkonsistent med dens definition ved %0" +#~ msgid "section pointer missing" +#~ msgstr "sektionshenvisning mangler" -#: f/bad.def:458 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" -msgstr "Reference til etiket ved %1 er inkonsistent med tidligere reference ved %0" +#~ msgid "no symbol table found" +#~ msgstr "ingen symboltabel fundet" -#: f/bad.def:461 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" -msgstr "DO-stningsreference til etiket ved %1 flger dens definition ved %0" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Updating header and load commands.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Opdaterer hoved- og indlsningskommandoer.\n" +#~ "\n" -#: f/bad.def:464 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" -msgstr "Reference til etiket ved %1 er uden for blok der indeholder definitionen ved %0" +#~ msgid "load command map, %d cmds, new size %ld.\n" +#~ msgstr "indlser kommandooversigt, %d kommandoer, ny strrelse %ld.\n" -#: f/bad.def:467 -#, no-c-format -msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" -msgstr "DO-stningsreferencer til etiket ved %0 og %2 adskilt af uafsluttet blok der begynder ved %1" +#~ msgid "" +#~ "writing load commands.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "skriver indlsningskommandoer.\n" +#~ "\n" -#: f/bad.def:470 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" -msgstr "DO-stningsreference til etiket ved %0 og etiketdefinition ved %2 adskilt af uafsluttet blok der begynder ved %1" +#~ msgid "close %s" +#~ msgstr "fejl ved lukning af %s" -#: f/bad.def:473 -#, no-c-format -msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" -msgstr "Etiketdefinition ved %0 er ugyldig ved denne slags stning" +#~ msgid "could not convert 0x%l.8x into a region" +#~ msgstr "kunne ikke konvertere 0x%l.8x til en region" -#: f/bad.def:476 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in this context" -msgstr "Stning ved %0 er ugyldig i denne kontekst" +#~ msgid "%s function, region %d, offset = %ld (0x%.8lx)\n" +#~ msgstr "%s-funktion, region %d, forskydning = %ld (0x%.8lx)\n" -#: f/bad.def:479 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" -msgstr "Stning ved %0 er ugyldig i den kontekst der er etableret af stning ved %1" +#~ msgid "bad magic number" +#~ msgstr "ugyldigt magisk tal" -#: f/bad.def:482 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" -msgstr "Stning ved %0 skal angive konstruktionsnavn angivet ved %1" +#~ msgid "bad header version" +#~ msgstr "ugyldig version af hovedet" -#: f/bad.def:485 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" -msgstr "Kontruktionsnavn ved %0 er overfldigt, intet kontruktionsnavn angivet ved %1" +#~ msgid "bad raw header version" +#~ msgstr "ugyldig version af rhovedet" -#: f/bad.def:488 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" -msgstr "Kontruktionsnavn ved %0 er ikke det samme som konstruktionsnavn ved %1" +#~ msgid "raw header buffer too small" +#~ msgstr "rhoved-mellemlager for smt" -#: f/bad.def:491 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" -msgstr "Kontruktionsnavn ved %0 passer ikke med konstruktionsnavn for nogen indeholdende DO-konstruktioner" +#~ msgid "old raw header file" +#~ msgstr "gammel rhovedfil" -#: f/bad.def:494 -#, no-c-format -msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" -msgstr "Etiketdefinition mangler ved %0 for DO-konstruktion der angiver etiket ved %1" +#~ msgid "unsupported version" +#~ msgstr "versionen er ikke understttet" -#: f/bad.def:497 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" -msgstr "Stning ved %0 flger ELSE-blok for IF-konstruktion ved %1" +#~ msgid "unknown {de,en}code_mach_o_hdr return value %d" +#~ msgstr "ukendt {de,en}code_mach_o_hdr returneringsvrdi %d" -#: f/bad.def:500 -#, no-c-format -msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" -msgstr "Ingen etiketdefinition for FORMAT-stning ved %0" +#~ msgid "fstat %s" +#~ msgstr "fejl ved egenskabsundersgelse af filen %s" -#: f/bad.def:503 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" -msgstr "Anden forekomst af ELSE WHERE ved %0 inden i WHERE ved %1" +#~ msgid "lseek %s 0" +#~ msgstr "fejl ved sgning til begyndelsen i filen %s" -#: f/bad.def:506 -#, no-c-format -msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" -msgstr "END-stning ved %0 mangler ngleordet '%A' som er pkrvet for interne eller modul-procedurer afgrnset af %1" +#~ msgid "read %s" +#~ msgstr "fejl ved lsning af %s" -#: f/bad.def:509 -#, no-c-format -msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" -msgstr "MODULE PROCEDURE-stning ved %0 er ikke tilladt da INTERFACE ved %1 ikke angiver generisk navn, operator eller tildeling" +#~ msgid "read %ld bytes, expected %ld, from %s" +#~ msgstr "lste %ld byte, forventede %ld, fra %s" -#: f/bad.def:512 -#, no-c-format -msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" -msgstr "BLOCK DATA-navn ved %0 er overfldigt, intet navn angivet ved %1" +#~ msgid "msync %s" +#~ msgstr "fejl ved synkronisering mellem hukommelse og disk af %s" -#: f/bad.def:515 -#, no-c-format -msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" -msgstr "Programnavn ved %0 er overfldigt, ingen PROGRAM-stning angivet ved %1" +#~ msgid "munmap %s" +#~ msgstr "fejl ved fjernelse af %s fra hukommelsen" -#: f/bad.def:518 -#, no-c-format -msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" -msgstr "Programenhedsnavn ved %0 er ikke det samme som navn ved %1" +#~ msgid "write %s" +#~ msgstr "fejl ved skrivning til %s" -#: f/bad.def:521 -#, no-c-format -msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" -msgstr "Typenavn ved %0 er ikke det samme som navn ved %1" +#~ msgid "wrote %ld bytes, expected %ld, to %s" +#~ msgstr "skrev %ld byte, forventede %ld, til %s" -#: f/bad.def:524 -#, no-c-format -msgid "End of source file before end of block started at %0" -msgstr "Slutning p kildekodefil fr slutning af blok begyndt ved %0" +#~ msgid "ISO C++ does not permit \"%s\" in #if" +#~ msgstr "ISO C++ tillader ikke \"%s\" i #if" -#: f/bad.def:527 -#, no-c-format -msgid "Undefined label, first referenced at %0" -msgstr "Ikke-defineret etiket, frste reference er ved %0" +#~ msgid "invalid character '%c' in #if" +#~ msgstr "ugyldigt tegn '%c' i #if" -#: f/bad.def:530 -#, no-c-format -msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" -msgstr "SAVE-stning eller -egenskab ved %1 kan ikke angives sammen med SAVE-stning eller -egenskab ved %0" +#~ msgid "invalid character '\\%03o' in #if" +#~ msgstr "ugyldigt tegn '\\%03o' i #if" -#: f/bad.def:533 -#, no-c-format -msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" -msgstr "PUBLIC- eller PRIVATE-stning ved %1 kan ikke angives sammen med PUBLIC- eller PRIVATE-stning ved %0" +#~ msgid "absolute file name in remap_filename" +#~ msgstr "absolut filnavn i remap_filename" -#: f/bad.def:536 -#, no-c-format -msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" -msgstr "RETURN-stning ved %0 ugyldig inden i en hovedprogramenhed" +#~ msgid "%s: Not a directory" +#~ msgstr "%s: ikke et katalog" -#: f/bad.def:539 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" -msgstr "Alternativ returangivelse ved %0 er ugyldig inden i en hovedprogramenhed" +#~ msgid "directory name missing after %s" +#~ msgstr "et katalognavn mangler efter %s" -#: f/bad.def:542 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" -msgstr "Alternativ returangivelse ved %0 er ugyldig inden i en funktion" +#~ msgid "file name missing after %s" +#~ msgstr "et filnavn mangler efter %s" -#: f/bad.def:545 -#, no-c-format -msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" -msgstr "Tilgangsangivelse eller PRIVATE-stning ved %0 er ugyldig for nedarvet typedefinition som ikke er i specifikationsdelen af et modul" +#~ msgid "path name missing after %s" +#~ msgstr "navnet p en sti mangler efter %s" -#: f/bad.def:548 -#, no-c-format -msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" -msgstr "Tilgangsangivelse ved %0 skal umiddelbart flge nedarvet type-stning ved %1 uden nogen mellemliggende stninger" +#~ msgid "trigraph ??%c converted to %c" +#~ msgstr "trigrafen ??%c konverteret til %c" -#: f/bad.def:551 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" -msgstr "Ingen komponenter angivet ved %0 for nedarvet typedefinition begyndende ved %1" +#~ msgid "trigraph ??%c ignored" +#~ msgstr "trigrafen ??%c ignoreret" -#: f/bad.def:554 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" -msgstr "Ingen komponenter angivet ved %0 for strukturdefinition begyndende ved %1" +#~ msgid "backslash and newline separated by space" +#~ msgstr "omvendt skrstreg og linjeskift er adskilt af mellemrum" + +#~ msgid "backslash-newline at end of file" +#~ msgstr "omvendt skrstreg efterfulgt af linjeskift ved slutningen af filen" -#: f/bad.def:557 -#, no-c-format -msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" -msgstr "Manglende strukturnavn for ydre strukturdefinition ved %0" +#~ msgid "\"/*\" within comment" +#~ msgstr "\"/*\" i en kommentar" -#: f/bad.def:560 -#, no-c-format -msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" -msgstr "Feltnavne ved %0 for ydre strukturdefinition - angiv dem i en efterflgende RECORD-stning i stedet" +#~ msgid "%s in preprocessing directive" +#~ msgstr "%s i prprocessordirektiv" -#: f/bad.def:563 -#, no-c-format -msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" -msgstr "Manglende feltnavne for strukturdefinition ved %0 inden i strukturdefinition ved %1" +#~ msgid "no newline at end of file" +#~ msgstr "ingen linjeskift ved slutningen af filen" -#: f/bad.def:566 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" -msgstr "Ingen komponenter angivet ved %0 for map begyndende ved %1" +#~ msgid "unknown string token %s\n" +#~ msgstr "ukendt strengsymbol %s\n" -#: f/bad.def:569 -#, no-c-format -msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" -msgstr "Nul eller en map angivet ved %0 for union begyndende ved %1 - mindst to er pkrvet" +#~ msgid "non-hex digit '%c' in universal-character-name" +#~ msgstr "'%c' der ikke er et hexadecimalt ciffer, optrder i universelt tegnnavn" -#: f/bad.def:572 -#, no-c-format -msgid "Missing %A specifier in statement at %0" -msgstr "Manglende %A-angivelse i stning ved %0" +#~ msgid "universal-character-name on EBCDIC target" +#~ msgstr "universelt tegnnavn p EBCDIC-ml" -#: f/bad.def:575 -#, no-c-format -msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" -msgstr "Elementer i I/O-liste begyndende ved %0 er ugyldigt for navnlistedirigeret I/O" +#~ msgid "universal-character-name out of range" +#~ msgstr "universelt tegnnavn uden for det gyldige interval" -#: f/bad.def:578 -#, no-c-format -msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" -msgstr "Modstridende I/O-kontrolangivelser ved %0 og %1" +#~ msgid "escape sequence out of range for its type" +#~ msgstr "undvigesekvensen er uden for det gyldig interval for dens type" -#: f/bad.def:581 -#, no-c-format -msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" -msgstr "Inge UNIT=-angivelse i I/O-kontrolliste ved %0" +#~ msgid "#import is obsolete, use an #ifndef wrapper in the header file" +#~ msgstr "#import er forldet, brug en #ifndef-indpakning i inkluderingsfilen" -#: f/bad.def:584 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" -msgstr "Specifikation ved %0 krver ADVANCE='NO'-specifikation i samme I/O-kontrolliste" +#~ msgid "#pragma once is obsolete" +#~ msgstr "'#pragma once' er forldet" -#: f/bad.def:587 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" -msgstr "Specifikation ved %0 krver eksplicit FMT=-specifikation i samme I/O-kontrolliste" +#~ msgid "the conditional began here" +#~ msgstr "betingelsen begyndte her" -#: f/bad.def:595 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" -msgstr "Anden forekomst af CASE DEFAULT ved %0 inden i SELECT CASE ved %1" +#~ msgid "unterminated #%s" +#~ msgstr "uafsluttet #%s" -#: f/bad.def:598 -#, no-c-format -msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" -msgstr "CASE-vrdi optrder mere end n gang eller intervaller overlapper ved %0 og %1" +#~ msgid "macro \"%s\" is not used" +#~ msgstr "makroen \"%s\" bliver ikke brugt" -#: f/bad.def:601 -#, no-c-format -msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" -msgstr "Type og/eller form for type-parameter konflikt mellem CASE-vrdi eller vrdi i interval ved %0 og SELECT CASE ved %1" +#~ msgid "\"%s\" redefined" +#~ msgstr "\"%s\" omdefineret" -#: f/bad.def:604 -#, no-c-format -msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" -msgstr "Intervalangivelse ved %0 er ugyldig for CASE-stning inden i SELECT CASE-stning med logisk type" +#~ msgid "this is the location of the previous definition" +#~ msgstr "den foregende definition er her" -#: f/bad.def:617 -#, no-c-format -msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" -msgstr "Fortran 90-facilitet ved %0 er ikke understttet" +#~ msgid "((anonymous))" +#~ msgstr "((anonym))" -#: f/bad.def:630 -#, no-c-format -msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" -msgstr "Ugyldig erklring af reference til symbolet '%A' ved %0 (frst set ved %1)" +#~ msgid "%s: warnings being treated as errors\n" +#~ msgstr "%s: advarsler bliver opfattet som fejl\n" -#: f/bad.def:638 -#, no-c-format -msgid "Null element at %0 for array reference at %1" -msgstr "Nulelement ved %0 for tabelreference ved %1" +#~ msgid "At top level:" +#~ msgstr "Ved verste niveau:" -#: f/bad.def:641 -#, no-c-format -msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" -msgstr "For f elementer (%A mangler) ved %0 for tabelreference ved %1" +#~ msgid "In member function `%s':" +#~ msgstr "I medlemsfunktionen '%s':" -#: f/bad.def:644 -#, no-c-format -msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" -msgstr "For mange elementer ved %0 for tabelreference ved %1" +#~ msgid "In function `%s':" +#~ msgstr "I funktionen '%s':" -#: f/bad.def:647 -#, no-c-format -msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" -msgstr "Manglende kolon ved %0 i understrengsreference for %1" +#~ msgid "" +#~ "Please submit a full bug report,\n" +#~ "with preprocessed source if appropriate.\n" +#~ "See %s for instructions.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Indsend venligst en komplet fejlrapport med\n" +#~ "prprocesseret kildekode om ndvendigt.\n" +#~ "Se %s for instruktioner.\n" -#: f/bad.def:650 -#, no-c-format -msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" -msgstr "Ugyldig brug ved %0 af understrengsoperator p %1" +#~ msgid "In file included from %s:%d" +#~ msgstr "I filen inkluderet af %s:%d" -#: f/bad.def:653 -#, no-c-format -msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" -msgstr "Understrengs begyndelses-/slutpunkt ved %0 er uden for det definerede interval" +# kommer til at st neden under ovenstende, derfor "af" +#~ msgid "" +#~ ",\n" +#~ " from %s:%d" +#~ msgstr "" +#~ ",\n" +#~ " af %s:%d" -#: f/bad.def:656 -#, no-c-format -msgid "Array element value at %0 out of defined range" -msgstr "Tabelelementvrdi ved %0 er uden for det definerede interval" +#~ msgid "internal regno botch: `%s' has regno = %d\n" +#~ msgstr "internt reg.nr.-problem: '%s' har reg.nr. = %d\n" -#: f/bad.def:659 -#, no-c-format -msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" -msgstr "Udtryk ved %0 har forkert datatype eller rang for dets kontekst" +#~ msgid "support for the DWARF1 debugging format is deprecated" +#~ msgstr "understttelse for DWARF1-fejlanalyseringsformatet er forldet" -#: f/bad.def:662 -#, no-c-format -msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" -msgstr "Division med nul ved %0 (IEEE understttes ikke endnu)" +#~ msgid "can't get current directory" +#~ msgstr "kan ikke f fat i det aktuelle katalog" -#: f/bad.def:665 -#, no-c-format -msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" -msgstr "%A-skridttller vides at vre nul ved %0" +#~ msgid "unsupported wide integer operation" +#~ msgstr "bred heltalsoperation understttes ikke" -#: f/bad.def:668 -#, no-c-format -msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" -msgstr "%A-slutvrdi plus skridttller vides at forrsage overlb ved %0" +#~ msgid "mismatched braces in specs" +#~ msgstr "uafbalancerede krllede paranteser i specifikationer" -#: f/bad.def:671 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" -msgstr "%A-begyndelses-, slut- og skridttller-vrdier vides at resultere i implementeringsafhngig opfrsel pga. overlb i mellemregninger ved %0" +#~ msgid "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" +#~ msgstr "Copyright 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" -#: f/bad.def:674 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" -msgstr "%A-begyndelses-, slut- og skridttller-vrdier vides at resultere i at der ikke foretages nogen iterationer ved %0" +#~ msgid "Could not open basic block file %s.\n" +#~ msgstr "Kunne ikke bne basisblokfilen %s.\n" -#: f/bad.def:677 -#, no-c-format -msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" -msgstr "Typekonflikt mellem udtryk ved %0 og %1" +#~ msgid "Could not open program flow graph file %s.\n" +#~ msgstr "Kunne ikke bne programstrmsgraffilen %s.\n" -#: f/bad.def:690 -#, no-c-format -msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" -msgstr "Ingen angivelse af underforstet DO-iterator '%A' ved %0" +#~ msgid "Could not open data file %s.\n" +#~ msgstr "Kunne ikke bne datafilen %s.\n" -#: f/bad.def:693 -#, no-c-format -msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" -msgstr "Ekstra paranteser omkring underforstet DO-konstruktion ved %0" +#~ msgid "Assuming that all execution counts are zero.\n" +#~ msgstr "Antager at alle krselstllere er nul.\n" -#: f/bad.def:696 -#, no-c-format -msgid "Zero-size specification invalid at %0" -msgstr "Nulstrrelses angivelse ugyldig ved %0" +#~ msgid "No executable code associated with file %s.\n" +#~ msgstr "Ingen krbar kode associeret med filen %s.\n" -#: f/bad.def:699 -#, no-c-format -msgid "Zero-size array at %0" -msgstr "Nulstrrelsestabel ved %0" +#~ msgid "didn't use all bb entries of graph, function %s\n" +#~ msgstr "brugte ikke alle grafens basisblokelementer, funktion %s\n" -#: f/bad.def:702 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" -msgstr "Mlarkitekturen understtter ikke den form for kompleks enhed der er angivet ved %0" +#~ msgid "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" +#~ msgstr "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" -#: f/bad.def:705 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" -msgstr "Mlarkitekturen understtter ikke DOUBLE COMPLEX, som angivet ved %0" +#~ msgid "ERROR: unexpected line number %ld\n" +#~ msgstr "Fejl: uventet linjenummer %ld\n" -#: f/bad.def:708 -#, no-c-format -msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" -msgstr "Forsg at oplfte konstant nul til en potens af %0" +#~ msgid "ERROR: too many basic blocks in function %s\n" +#~ msgstr "Fejl: for mange basisblokke i funktionen %s\n" -#: f/bad.def:806 -#, no-c-format -msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" -msgstr "Reference til generisk indbygget '%A' ved %0 kunne vre for at danne %B eller %C" +#~ msgid "ERROR: out of range line number in function %s\n" +#~ msgstr "Fejl: linjenummer uden for det gyldige interval i funktionen %s\n" -#: f/bad.def:809 -#, no-c-format -msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" -msgstr "Tvetydig brug af indbygget '%A' ved %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" +#~ msgid "Could not open source file %s.\n" +#~ msgstr "Kunne ikke bne kildefilen %s.\n" -#: f/bad.def:812 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" -msgstr "Indbygget '%A' refereret til som %B ved %0, som %C ved %1 [info -f g77 M EXPIMP]" +#~ msgid "Unexpected EOF while reading source file %s.\n" +#~ msgstr "Stdt p slutningen af kildefilen %s tidligere end forventet.\n" -#: f/bad.def:815 -#, no-c-format -msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" -msgstr "Samme navn '%A' benyttet for %B ved %0 og %C ved %1 [info -f g77 M INTGLOB]" +#~ msgid "Creating %s.\n" +#~ msgstr "Opretter %s.\n" -#: f/bad.def:818 -#, no-c-format -msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" -msgstr "Eksplicit typeerklring for indbygget '%A' er i modstrid med kald ved %0" +#~ msgid "Name `%s' contains quotes" +#~ msgstr "Navnet '%s' indeholder citationstegn" -#: f/bad.def:821 -#, no-c-format -msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" -msgstr "Kunne ikke bne INCLUDE-filen '%A' ved %0" +#~ msgid "invalid string `%s' in define_cpu_unit" +#~ msgstr "ugyldig streng '%s' i define_cpu_unit" -#: f/bad.def:839 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" -msgstr "Nulparameter ved %0 for stningsfunktionsreference ved %1" +#~ msgid "invalid string `%s' in define_query_cpu_unit" +#~ msgstr "ugyldig streng '%s' i define_query_cpu_unit" -#: f/bad.def:842 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" -msgstr "Nulparameter ved %0 for procedurekald ved %1" +#~ msgid "invalid string `%s' in define_bypass" +#~ msgstr "ugyldig streng '%s' i define_bypass" -#: f/bad.def:845 -#, no-c-format -msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" -msgstr "%A for f parametre (begyndende ved dummy-parameter '%B') ved %0 for stningsfunktionsreference ved %1" +#~ msgid "invalid first string `%s' in exclusion_set" +#~ msgstr "ugyldig frste streng '%s' i exclusion_set" -#: f/bad.def:848 -#, no-c-format -msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" -msgstr "%A for mange parametre ved %0 for stningsfunktionsreference ved %1" +#~ msgid "invalid second string `%s' in exclusion_set" +#~ msgstr "ugyldig anden streng '%s' i exclusion_set" -#: f/bad.def:851 -#, no-c-format -msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" -msgstr "Tabel angivet ved %1 for dummy-parameter '%A' i stningsfunktionsreference ved %1" +#~ msgid "invalid first string `%s' in presence_set" +#~ msgstr "ugyldig frste streng '%s' i presence_set" -#: f/bad.def:854 -#, no-c-format -msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" -msgstr "Ikke-understttet FORMAT-angivelse ved %0" +#~ msgid "invalid second string `%s' in presence_set" +#~ msgstr "ugyldig anden streng '%s' i presence_set" -#: f/bad.def:857 -#, no-c-format -msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" -msgstr "Variabel-udtryks FORMAT-angivelse ved %0 - ikke-understttet" +#~ msgid "invalid first string `%s' in absence_set" +#~ msgstr "ugyldig frste streng '%s' i absence_set" -#: f/bad.def:880 -#, no-c-format -msgid "Unsupported VXT statement at %0" -msgstr "Ikke-understttet VXT-stning ved %0" +#~ msgid "invalid second string `%s' in absence_set" +#~ msgstr "ugyldig anden streng '%s' i absence_set" -#: f/bad.def:883 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" -msgstr "Forsg p at angive anden startvrdi for '%A' ved %0" +#~ msgid "invalid string `%s' in define_automaton" +#~ msgstr "ugyldig streng '%s' i define_automaton" -#: f/bad.def:886 -#, no-c-format -msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" -msgstr "For f startvrdier i klargringsliste for '%A' ved %0" +#~ msgid "invalid option `%s' in automata_option" +#~ msgstr "ugyldigt tilvalg '%s' i automata_option" -#: f/bad.def:889 -#, no-c-format -msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" -msgstr "For mange startvrdier i klargringsliste ved %0" +#~ msgid "garbage after ) in reservation `%s'" +#~ msgstr "ragelse efter ) i reservering '%s'" -#: f/bad.def:892 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" -msgstr "Tabel- eller understrengsangivelse for '%A' er uden for det gyldige interval i stning ved %0" +#~ msgid "invalid `%s' in reservation `%s'" +#~ msgstr "ugyldig '%s' i reservering '%s'" -#: f/bad.def:895 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" -msgstr "Tabelindeks nr. %B er uden for det gyldig interval ved klargring af '%A' i stning ved %0" +#~ msgid "repetition `%s' <= 1 in reservation `%s'" +#~ msgstr "gentagelse '%s' <= 1 i reservering '%s'" -#: f/bad.def:898 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" -msgstr "Underforstet do-lkkeskridttller p nul for iterationsvariablen '%A' i stning ved %0" +#~ msgid "unit `%s' in exclusion is not declared" +#~ msgstr "enhed '%s' i ekskludering er ikke erklret" -#: f/bad.def:901 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" -msgstr "Underforstet do-lkkegentagelsestller p nul for iterationsvariablen '%A' i stning ved %0" +#~ msgid "`%s' in exclusion is not unit" +#~ msgstr "'%s' i ekskludering er ikke enhed" -#: f/bad.def:904 -#, no-c-format -msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" -msgstr "Ikke et heltalskonstantudtryk i underforstet do-lkke i stning ved %0" +#~ msgid "unit `%s' excludes itself" +#~ msgstr "enheden '%s' ekskluderer sig selv" -#: f/bad.def:907 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" -msgstr "Forsg p at angive anden startvdi for element af '%A' ved %0" +#~ msgid "units `%s' and `%s' in exclusion set belong to different automata" +#~ msgstr "enhederne '%s' og '%s' i ekskluderingsmngde tilhrer forskellige automater" -#: f/bad.def:910 -#, no-c-format -msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" -msgstr "Forsg p at anvende EQUIVALENCE mellem de almene omrder '%A' og '%B' ved %0" +#~ msgid "unit `%s' excludes and requires presence of `%s'" +#~ msgstr "enheden '%s' ekskluderer og krver tilstedevrelse af '%s'" + +#~ msgid "unit `%s' requires absence and presence of `%s'" +#~ msgstr "enheden '%s' krver tilstedevrelse og fravr af '%s'" + +#~ msgid "repeated declaration of automaton `%s'" +#~ msgstr "gentaget erklring af automaten '%s'" + +#~ msgid "define_insn_reservation `%s' has negative latency time" +#~ msgstr "define_insn_reservation '%s' har negativ ventetid" -#: f/bad.def:913 -#, no-c-format -msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" -msgstr "Kan ikke placere '%A' som angivet af EQUIVALENCE pga. justeringsrestriktioner" +#~ msgid "`%s' is already used as insn reservation name" +#~ msgstr "`%s' bliver allerede benyttet som instruktionsreserveringsnavn" -#: f/bad.def:916 -#, no-c-format -msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" -msgstr "Forkerte EQUIVALENCE-krav for placering af '%A' ved bde %C og %D bytes afstand fra '%B'" +#~ msgid "define_bypass `%s - %s' has negative latency time" +#~ msgstr "define_bypass '%s - %s' har negativ ventetid" -#: f/bad.def:919 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" -msgstr "Tabel- eller understrengsspecifikation for '%A' er uden for det gyldige interval i EQUIVALENCE-stning" +#~ msgid "automaton `%s' is not declared" +#~ msgstr "automaten '%s' er ikke erklret" -#: f/bad.def:922 -#, no-c-format -msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "Understreng af ikke-CHARACTER enhed '%A' i EQUIVALENCE-stning" +#~ msgid "define_unit `%s' without automaton when one defined" +#~ msgstr "define_unit '%s' uden automat nr en er defineret" -#: f/bad.def:925 -#, no-c-format -msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "Tabelreference til skalar variabel '%A' i EQUIVALENCE-stning" +#~ msgid "`%s' is declared as cpu unit" +#~ msgstr "'%s' er erklret som CPU-enhed" -#: f/bad.def:928 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" -msgstr "Tabelindeks nr. %B er uden for det gyldige interval for EQUIVALENCE '%A'" +#~ msgid "`%s' is declared as cpu reservation" +#~ msgstr "'%s' er erklret som CPU-reservering" -#: f/bad.def:936 -#, no-c-format -msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" -msgstr "Forsg p at udvide COMMON-omrde over dets begyndelsespunkt vha. EQUIVALENCE '%A'" +#~ msgid "repeated declaration of unit `%s'" +#~ msgstr "gentaget erklring af enheden '%s'" -#: f/bad.def:939 -#, no-c-format -msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "For f elementer i reference til tabllen '%A' i EQUIVALENCE-stning" +#~ msgid "repeated declaration of reservation `%s'" +#~ msgstr "gentaget erklring af reserveringen '%s'" -#: f/bad.def:942 -#, no-c-format -msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "For mange elementer i reference til tabllen '%A' i EQUIVALENCE-stning" +#~ msgid "there is no insn reservation `%s'" +#~ msgstr "der er ingen instruktionsreservering '%s'" -#: f/bad.def:945 -#, no-c-format -msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" -msgstr "Blandede CHARACTER- og ikke-CHARACTER-typer vha. COMMON/EQUIVALENCE - f.eks. '%A' og '%B'" +#~ msgid "the same bypass `%s - %s' is already defined" +#~ msgstr "den samme videreledning '%s - %s' er allerede defineret" -#: f/bad.def:958 -#, no-c-format -msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" -msgstr "Returvrdi `%A' for FUNCTION ved %0 refereres ikke i underprogram" +#~ msgid "bypass `%s - %s' is already defined" +#~ msgstr "videreledning '%s - %s' er allerede defineret" -#: f/bad.def:976 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" -msgstr "Almen blok '%A' er SAVEd, eksplicit eller implicit, ved %0, men ikke ved %1" +#~ msgid "undeclared unit or reservation `%s'" +#~ msgstr "ikke-erklret enhed eller reservering '%s'" -#: f/bad.def:979 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" -msgstr "Almen blok '%A' er %B %D i lngde ved %0, men %C %E ved %1" +#~ msgid "unit `%s' is not used" +#~ msgstr "enhed '%s' bliver ikke benyttet" -#: f/bad.def:987 -#, no-c-format -msgid "Blank common initialized at %0" -msgstr "Tom almen tildelt startvrdi ved %0" +#~ msgid "reservation `%s' is not used" +#~ msgstr "reservering '%s' bliver ikke benyttet" -#: f/bad.def:990 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" -msgstr "Indbygget '%A' er overbragt som faktisk parameter ved %0, men ikke eksplicit erklret INTRINSIC" +#~ msgid "cycle in definition of reservation `%s'" +#~ msgstr "cyklus i definering af reservering '%s'" -#: f/bad.def:993 -#, no-c-format -msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" -msgstr "Ekstern procedure '%A' er overbragt som faktisk parameter ved %0, men ikke eksplicit erklret EXTERNAL" +#~ msgid "Units `%s' and `%s' should be in the same automaton" +#~ msgstr "Enhederne '%s' og '%s' skal vre i den samme automat" -#: f/bad.def:996 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" -msgstr "Tegn '%A' (f.eks.) er et stort bogstav i symbolnavn ved %0" +#~ msgid "-split has no argument." +#~ msgstr "-split uden parametre" -#: f/bad.def:999 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" -msgstr "Tegn '%A' (f.eks.) er et lille bogstav i symbolnavn ved %0" +#~ msgid "option `-split' has not been implemented yet\n" +#~ msgstr "tilvalget '-split' understttes ikke endnu\n" -#: f/bad.def:1002 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" -msgstr "Tegn '%A' flges ikke af lille bogstav i symbolnavn ved %0" +#~ msgid "Automaton `%s': Insn `%s' will never be issued" +#~ msgstr "Automat '%s': instruktion '%s' vil aldrig blive udfrt" -#: f/bad.def:1005 -#, no-c-format -msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" -msgstr "Begyndelsestegn '%A' er et lille bogstav i symbolnavn ved %0" +#~ msgid "Insn `%s' will never be issued" +#~ msgstr "Instruktion '%s' vil aldrig blive udfrt" -#: f/bad.def:1013 -#, no-c-format -msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" -msgstr "NAMELIST er ikke tilstrkkeligt understttet af krselsbiblioteket for kildefiler med store/sm bogstaver bevaret" +#~ msgid "Errors in DFA description" +#~ msgstr "Fejl i DFA-beskrivelse" -#: f/bad.def:1016 -#, no-c-format -msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" -msgstr "Indlejret %%-konstruktion (%%VAL, %%REF eller %%DESCR) ved %0" +#~ msgid "Error in writing DFA description file %s" +#~ msgstr "Fejl ved skrivning af DFA-beskrivelsesfil %s" -#: f/bad.def:1034 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" -msgstr "Stning ved %0 er ugyldig i BLOCK DATA-programenhed ved %1" +#~ msgid "No input file name." +#~ msgstr "Intet inddatafilnavn." -#: f/bad.def:1037 -#, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" -msgstr "Fjerner tegn p den hjre side af tegnkonstant ved %0" +#~ msgid "Profile does not match flowgraph of function %s (out of date?)" +#~ msgstr "Profil passer ikke til flowgraph af funktionen %s (forldet?)" -#: f/bad.def:1040 -#, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" -msgstr "Fjerner tegn p den hjre side af hollerith-konstant ved %0" +#~ msgid ".da file corrupted" +#~ msgstr ".da-fil delagt" -#: f/bad.def:1043 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" -msgstr "Fjerner data der ikke er nul, p den venstre side af numerisk konstant ved %0" +#~ msgid "Generate STABS format debug info" +#~ msgstr "Generr fejlfindingsinfo i STABS-format" -#: f/bad.def:1046 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" -msgstr "Fjerner data der ikke er nul, p den venstre side af typels konstant ved %0" +#~ msgid "Generate extended STABS format debug info" +#~ msgstr "Generr fejlfindingsinfo i udvidet STABS-format" -#: f/bad.def:1049 -#, no-c-format -msgid "Typeless constant at %0 too large" -msgstr "Typels konstant ved %0 er for stor" +#~ msgid "Generate DWARF-1 format debug info" +#~ msgstr "Generr fejlfindingsinfo i DWARF-1-format" -#: f/bad.def:1052 -#, no-c-format -msgid "First-column ampersand continuation at %0" -msgstr "Frstekolonne og-tegnsfortsttelse ved %0" +#~ msgid "Generate extended DWARF-1 format debug info" +#~ msgstr "Generr fejlfindingsinfo i udvidet DWARF-1-format" -#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "Globalt navn '%A' defineret ved %0 er allerede defineret ved %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Generate DWARF-2 debug info" +#~ msgstr "Generr fejlfindingsinfo i DWARF-2-format" -#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "Globalt navn '%A' er %B ved %0, men er %C ved %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Generate XCOFF format debug info" +#~ msgstr "Generr fejlfindingsinfo i XCOFF-format" -#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "Globalt navn '%A' ved %0 har anden type ved %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Generate extended XCOFF format debug info" +#~ msgstr "Generr fejlfindingsinfo i udvidet XCOFF-format" -#: f/bad.def:1073 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "For %B parameter overbragt til '%A' ved %0 mod definitionen ved %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Generate COFF format debug info" +#~ msgstr "Generr fejlfindingsinfo i COFF-format" -#: f/bad.def:1076 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "For %B parametre til '%A' ved %0 mod kald ved %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Generate VMS format debug info" +#~ msgstr "Generr fejlfindingsinfo i VMS-format" -#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 -#, no-c-format -msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "Parameter nr. %B for '%A' er %C ved %0, men er %D ved %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Consider all mem refs through pointers as volatile" +#~ msgstr "Betragt alle hukommelsesferencer gennem henvisninger som volatile" -#: f/bad.def:1085 -#, no-c-format -msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" -msgstr "Tabellen '%A' ved %0 er for stor til at hndtere" +#~ msgid "Consider all mem refs to global data to be volatile" +#~ msgstr "Betragt alle hukommelsesferencer til globale data som volatile" -#: f/bad.def:1088 -#, no-c-format -msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" -msgstr "Stningsfunktion '%A' defineret ved %0, men er ikke brugt" +#~ msgid "Consider all mem refs to static data to be volatile" +#~ msgstr "Betragt alle hukommelsesferencer til statiske data som volatile" -#: f/bad.def:1091 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" -msgstr "Indbygget '%A', kaldt ved %0, vides ikke vre r 2000-sikker [info -f g77 M Y2KBAD]" +#~ msgid "Integrate simple functions into their callers" +#~ msgstr "Integrr simple funktioner i deres kaldere" -#: f/bad.def:1094 -#, no-c-format -msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" -msgstr "Intern overstterfejl - kan ikke udfre operation" +#~ msgid "Output GNU ld formatted global initializers" +#~ msgstr "Udskriv GNU ld-formaterede globale startvrdier" -#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the -#. form ": In function `foo': ". -#: f/info-k.def:32 -msgid "In unknown kind" -msgstr "I ukendt ting" +#~ msgid "Enable SSA optimizations" +#~ msgstr "Aktivr SSA-optimeringer" -#: f/info-k.def:33 -msgid "In entity" -msgstr "I enheden" +#~ msgid "Enable SSA conditional constant propagation" +#~ msgstr "Aktivr betinget konstant SSA-propagering" -#: f/info-k.def:34 -msgid "In function" -msgstr "I funktionen" +#~ msgid "Enable aggressive SSA dead code elimination" +#~ msgstr "Aktivr aggressiv SSA-eliminering af ubrugt kode" -#: f/info-k.def:35 -msgid "In subroutine" -msgstr "I underrutinen" +#~ msgid "Compile just for ISO C90" +#~ msgstr "Overst kun til ISO C90" -#: f/info-k.def:36 -msgid "In program" -msgstr "I programmet" +#~ msgid "Determine language standard" +#~ msgstr "Bestem sprogstandarden" -#: f/info-k.def:37 -msgid "In block-data unit" -msgstr "I blokdataenheden" +#~ msgid "Make bit-fields by unsigned by default" +#~ msgstr "Lad bitfelter vre uden fortegn som standard" -#: f/info-k.def:38 -msgid "In common block" -msgstr "I den almene blok" +#~ msgid "Allow different types as args of ? operator" +#~ msgstr "Tillad forskellige typer som parametre til ?-operatoren" -#: f/info-k.def:39 -msgid "In construct" -msgstr "I konstruktionen" +#~ msgid "Allow the use of $ inside identifiers" +#~ msgstr "Tillad brug af $ inden i kaldenavne" -#: f/info-k.def:40 -msgid "In namelist" -msgstr "I navnelisten" +#~ msgid "Use the smallest fitting integer to hold enums" +#~ msgstr "Benyt den mindst mulige strrelse heltal til enum-vrdier" -#: f/info-k.def:41 -msgid "In anything" -msgstr "I et eller andet" +#~ msgid "Enable most warning messages" +#~ msgstr "Aktivr de fleste advarselsbeskeder" -#: java/check-init.c:917 -#, c-format -msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" -msgstr "intern fejl i check-init: trkode ikke implementeret: %s" +#~ msgid "Warn if nested comments are detected" +#~ msgstr "Advar hvis indlejrede kommentarer mdes" -#: java/check-init.c:990 -#, c-format -msgid "final field '%s' may not have been initialized" -msgstr "slutfeltet '%s' bliver mske ikke klargjort" +#~ msgid "Don't warn about too many arguments to format functions" +#~ msgstr "Advar ikke om for mange parametre til formateringsfunktioner" -#: java/class.c:539 java/class.c:564 -msgid "internal error - too many interface type" -msgstr "intern fejl - for mange grnsefladetyper" +#~ msgid "Warn about non-string-literal format strings" +#~ msgstr "Advar om formateringsstrenge der ikke er strengkonstanter" -#: java/class.c:677 -msgid "bad method signature" -msgstr "ugyldig metodesignatur" +#~ msgid "Warn about constructs whose meanings change in ISO C" +#~ msgstr "Advar om konstruktioner hvis betydning er ndret i ISO C" -#: java/class.c:726 -msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" -msgstr "forkert placeret ConstantValue-egenskab (ikke i noget felt)" +#~ msgid "Warn when trigraphs are encountered" +#~ msgstr "Advar nr trigrafer mdes" -#: java/class.c:728 -#, c-format -msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" -msgstr "mere end n ConstantValue-egenskab for feltet '%s'" +#~ msgid "Mark strings as 'const char *'" +#~ msgstr "Markr strenge som 'const char *'" -#: java/class.c:739 -#, c-format -msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" -msgstr "ConstantValue-egenskaben for feltet '%s' har forkert type" +#~ msgid " -pedantic-errors Like -pedantic except that errors are produced\n" +#~ msgstr " -pedantic-errors Som -pedantic bortset fra at problemer bliver til fejl\n" -#: java/class.c:1103 -#, c-format -msgid "field '%s' not found in class" -msgstr "feltet '%s' blev ikke fundet i klassen" +#~ msgid " -w Suppress warnings\n" +#~ msgstr " -w Undertryk advarsler\n" -#: java/class.c:1365 -msgid "abstract method in non-abstract class" -msgstr "abstrakt metode i ikke-abstrakt klasse" +#~ msgid " -W Enable extra warnings\n" +#~ msgstr " -W Aktivr ekstra advarsler\n" -#: java/class.c:2078 -#, c-format -msgid "non-static method '%s' overrides static method" -msgstr "ikke-statisk metode '%s' overskriver statisk metode" +#~ msgid " -Wunused Enable unused warnings\n" +#~ msgstr " -Wunused Aktivr ubrugthedsadvarsler\n" -#: java/decl.c:1541 -#, c-format -msgid "In %s: overlapped variable and exception ranges at %d" -msgstr "I %s: overlappende variabel- og undtagelsesintervaller ved %d" +#~ msgid " -p Enable function profiling\n" +#~ msgstr " -p Aktivr funktionsprofilering\n" -#: java/decl.c:1622 -msgid "bad type in parameter debug info" -msgstr "ugyldig type i parameterfejlanalyseringsinfo" +#~ msgid " -version Display the compiler's version\n" +#~ msgstr " -version Udskriv overstterens version\n" -#: java/decl.c:1632 -#, c-format -msgid "bad PC range for debug info for local `%s'" -msgstr "ugyldig PC-interval for fejlanalyseringsinfo for lokal '%s'" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Language specific options:\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Sprogspecifikke tilvalg:\n" -#: java/expr.c:530 -msgid "stack underflow - dup* operation" -msgstr "stakunderlb - dup*-operation" +#~ msgid " %-23.23s [undocumented]\n" +#~ msgstr " %-23.23s [ikke dokumenteret]\n" -#: java/expr.c:1534 -#, c-format -msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" -msgstr "reference '%s' er tvetydig: den optrder i grnsefladen '%s' og grnsefladen '%s'" +# %s er et sprog +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "There are undocumented %s specific options as well.\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Der er ogs ikke-dokumenterede specifikke tilvalg til %s.\n" -#: java/expr.c:1563 -#, c-format -msgid "field `%s' not found" -msgstr "feltet '%s' ikke fundet" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " Options for %s:\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Tilvalg til %s:\n" -#: java/expr.c:1715 -msgid "ret instruction not implemented" -msgstr "ret-instruktion ikke implementeret" +#~ msgid "unrecognized option `%s'" +#~ msgstr "ukendt tilvalg '%s'" -#: java/expr.c:1857 -#, c-format -msgid "method '%s' not found in class" -msgstr "metoden '%s' ikke fundet i klassen" +#~ msgid "-Wid-clash-LEN is no longer supported" +#~ msgstr "-Wid-clash-LEN understttes ikke lngere" -#: java/expr.c:2060 -#, c-format -msgid "failed to find class '%s'" -msgstr "kunne ikke finde klassen '%s'" +#~ msgid "use -gdwarf -g%d for DWARF v1, level %d" +#~ msgstr "benyt - gdwarf -g%d til DWARF v1, niveau %d" -#: java/expr.c:2070 -#, c-format -msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" -msgstr "klassen '%s' har ingen metode ved navn '%s' der passer med signaturen '%s'" +#~ msgid "use -gdwarf-2 for DWARF v2" +#~ msgstr "benyt -gdwarf-2 til DWARF v2" -#: java/expr.c:2080 -msgid "invokestatic on non static method" -msgstr "invokestatic p en ikke-statisk metode" +#~ msgid "ignoring option `%s' due to invalid debug level specification" +#~ msgstr "ignorerer tilvalget '%s' p grund af ugyldig specifikation af fejlfindingsniveau" -#: java/expr.c:2085 -msgid "invokestatic on abstract method" -msgstr "invokestatic p en abstrakt metode" +#~ msgid "`%s': unknown or unsupported -g option" +#~ msgstr "'%s': ukendt eller ikke-understttet '-g'-tilvalg" -#: java/expr.c:2093 -msgid "invoke[non-static] on static method" -msgstr "invoke[non-static] p en statisk metode" +#~ msgid "`%s' ignored, conflicts with `-g%s'" +#~ msgstr "'%s' ignoreret, er i konflikt med '-g%s'" -#: java/expr.c:2396 -#, c-format -msgid "missing field '%s' in '%s'" -msgstr "manglende felt '%s' i '%s'" +#~ msgid "-param option missing argument" +#~ msgstr "'-param'-tilvalg mangler parameter" -#: java/expr.c:2402 -#, c-format -msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" -msgstr "signatur passer ikke med feltet '%s' i '%s'" +#~ msgid "invalid --param option: %s" +#~ msgstr "ugyldigt '--param'-tilvalg: %s" + +#~ msgid "(it is valid for %s but not the selected language)" +#~ msgstr "(det er gyldigt for %s, men ikke for det valgte sprog)" -#: java/expr.c:2425 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in field's class" -msgstr "tildeling til endeligt felt '%s' er ikke i feltets klasse" +#~ msgid "#`%s' not supported by %s#" +#~ msgstr "#'%s' ikke understttet af %s#" -#: java/expr.c:2430 -#, c-format -msgid "assignment to final static field `%s' not in class initializer" -msgstr "tildeling til endeligt statisk felt '%s' er ikke i klassens klargring" +#~ msgid "The maximum number of instructions by repeated inlining before gcc starts to throttle inlining" +#~ msgstr "Det maksimale antal instruktioner ved gentagen indbygning fr GCC dmper indbygningen" -#: java/expr.c:2437 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in constructor" -msgstr "tildeling til endeligt felt '%s' er ikke i konstruktionsfunktion" +#~ msgid "The slope of the linear function throttling inlining after the recursive inlining limit has been reached is given by the negative reciprocal value of this parameter" +#~ msgstr "Hldningen af den linere funktion der dmper indbygning efter at den rekursive indbygningsgrnse er net, er givet ved den negative, reciprokke vrdi af denne parameter" -#: java/expr.c:2684 -#, c-format -msgid "can't expand %s" -msgstr "kan ikke udfolde %s" +#~ msgid "The number of instructions in a single functions still eligible to inlining after a lot recursive inlining" +#~ msgstr "Antallet af instruktioner i en enkelt funktion der stadig indbygges efter megen rekursiv indbygning" -#: java/expr.c:2861 -msgid "invalid PC in line number table" -msgstr "ugyldig PC i linjetalstabel" +#~ msgid "Use Mingw32 interface" +#~ msgstr "Benyt Mingw32-grnseflade" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2906 -#, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" -msgstr "kan ikke n bytekode fra %d til fr %d" +#~ msgid "Use Cygwin interface" +#~ msgstr "Benyt Cygwin-grnseflade" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2943 -#, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" -msgstr "kan ikke n bytekode fra %d til slutningen af metoden" +#~ msgid "Use bare Windows interface" +#~ msgstr "Benyt bar Windows-grnseflade" -#. duplicate code from LOAD macro -#: java/expr.c:3261 -msgid "unrecogized wide sub-instruction" -msgstr "ukendt bred underinstruktion" +#~ msgid "const objects cannot go in .sdata/.sbss" +#~ msgstr "konstante objekter kan ikke anbringes i .sdata/.sbss" -#: java/jcf-io.c:543 -#, c-format -msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" -msgstr "kildekodefilen for klassen '%s' er nyere end dens tilsvarende klassefil; kildekodefilen '%s' benyttet i stedet" +#~ msgid "Generate code for a Sun FPA" +#~ msgstr "Generr kode til en Sun FPA" -#: java/jcf-parse.c:338 -msgid "bad string constant" -msgstr "ugyldig strengkonstant" +#~ msgid "Do not generate code for a Sun FPA" +#~ msgstr "Generr ikke kode til en Sun FPA" -#: java/jcf-parse.c:356 -#, c-format -msgid "bad value constant type %d, index %d" -msgstr "ugyldig vrdikonstanttype %d, indeks %d" +#~ msgid "Generate code for a Sun Sky board" +#~ msgstr "Generr kode til et Sun Sky-kort" -#: java/jcf-parse.c:528 -#, c-format -msgid "can't reopen %s" -msgstr "kan ikke genbne %s" +#~ msgid "Do not use Sky linkage convention" +#~ msgstr "Benyt ikke Sky-kdningskonventionen" -#: java/jcf-parse.c:533 -#, c-format -msgid "can't close %s" -msgstr "kan ikke lukke %s" +#~ msgid "Generate code for a 68881" +#~ msgstr "Generr kode til en 68881" -#: java/jcf-parse.c:619 -#, c-format -msgid "cannot find file for class %s" -msgstr "kan ikke finde filen for klassen %s" +#~ msgid "internal gcc monitor: short-branch(%x)" +#~ msgstr "intern GCC-overvgning: short-branch(%x)" -#: java/jcf-parse.c:631 -msgid "not a valid Java .class file" -msgstr "ikke en gyldig Java .class-fil" +#~ msgid "internal gcc error: Can't express symbolic location" +#~ msgstr "intern GCC-fejl: Kan ikke udtrykke symbolsk placering" -#: java/jcf-parse.c:634 -msgid "error while parsing constant pool" -msgstr "fejl ved tolkning af konstant omrde" +#~ msgid "argument #%d is a structure" +#~ msgstr "%d. parameter er en struktur" -#: java/jcf-parse.c:637 -#, c-format -msgid "error in constant pool entry #%d\n" -msgstr "fejl i konstantomrdelement nr. %d\n" +#~ msgid "%%R not followed by %%B/C/D/E" +#~ msgstr "%%R efterflges ikke af %%B/C/D/E" -#. FIXME - where was first time -#: java/jcf-parse.c:649 -#, c-format -msgid "reading class %s for the second time from %s" -msgstr "lser klassen %s for anden gang fra %s" +#~ msgid "invalid %%Q value" +#~ msgstr "ugyldig %%Q-vrdi" -#: java/jcf-parse.c:667 -msgid "error while parsing fields" -msgstr "fejl ved tolkning af felter" +#~ msgid "invalid %%o value" +#~ msgstr "ugyldig %%o-vrdi" -#: java/jcf-parse.c:670 -msgid "error while parsing methods" -msgstr "fejl ved tolkning af metoder" +#~ msgid "invalid %%s/S value" +#~ msgstr "ugyldig %%s/S-vrdi" -#: java/jcf-parse.c:673 -msgid "error while parsing final attributes" -msgstr "fejl ved tolkning af endelige egenskaber" +#~ msgid "invalid %%B value" +#~ msgstr "ugyldig %%B-vrdi" -#: java/jcf-parse.c:687 -#, c-format -msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" -msgstr "det 'java.lang.Object' som blev fundet i '%s' havde ikke den specielle nullngdes egenskab 'gnu.gcj.gcj-compiled'. Dette betyder som regel at din klassesti er angivet forkert. Prv 'info gcj \"Input Options\"' for at se en infoside der beskriver hvordan man angiver klassestien" +#~ msgid "`%%d' operand isn't a register" +#~ msgstr "operanden '%%d' er ikke et register" -#: java/jcf-parse.c:777 -msgid "missing Code attribute" -msgstr "manglende Code-egenskab" +#~ msgid "operand is r0" +#~ msgstr "operanden er r0" -#: java/jcf-parse.c:1014 -msgid "source file seen twice on command line and will be compiled only once" -msgstr "kildekodefil angivet to gange i kommandolinjen og vil kun blive oversat n gang" +#~ msgid "operand is const_double" +#~ msgstr "operanden er const_double" -#: java/jcf-parse.c:1030 -msgid "no input file specified" -msgstr "ingen inddatafiler angivet" +#~ msgid "-mtrap-large-shift and -mhandle-large-shift are incompatible" +#~ msgstr "-mtrap-large-shift og -mhandle-large-shift er indbyrdes uforenelige" -#: java/jcf-parse.c:1059 -#, c-format -msgid "can't close input file %s" -msgstr "kan ikke lukke inddatafilen %s" +#~ msgid "invalid option `-mshort-data-%s'" +#~ msgstr "ugyldigt tilvalg '-mshort-data-%s'" -#: java/jcf-parse.c:1096 -#, c-format -msgid "bad zip/jar file %s" -msgstr "delagt zip/jar-fil %s" +#~ msgid "-mshort-data-%s is too large " +#~ msgstr "-mshort-data-%s er for stor" -#: java/jcf-write.c:2650 -#, c-format -msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" -msgstr "intern fejl i generate_bytecode_insn - trkode er ikke implementeret: %s" +#~ msgid "-mshort-data-%s and PIC are incompatible" +#~ msgstr "-mshort-data-%s og PIC er indbyrdes uforenelige" -#: java/jcf-write.c:2988 -msgid "field initializer type mismatch" -msgstr "typen af startvrdien for feltet passer ikke" +#~ msgid "bad value (%s) for -mips switch" +#~ msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mips" -#: java/jcf-write.c:3419 -#, c-format -msgid "can't create directory %s" -msgstr "kan ikke oprette kataloget %s" +#~ msgid "invalid option `entry%s'" +#~ msgstr "ugyldigt tilvalg 'entry%s'" -#: java/jcf-write.c:3473 -#, c-format -msgid "can't create %s" -msgstr "kan ikke oprette %s" +#~ msgid "-mentry is only meaningful with -mips-16" +#~ msgstr "-mentry giver kun mening sammen med -mips-16" -#: java/jv-scan.c:187 -msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" -msgstr "kun n af '--print-main', '--list-class' og '--complexity' tilladt" +#~ msgid "MIPS ECOFF format does not allow changing filenames within functions with #line" +#~ msgstr "MIPS ECOFF-formatet tillader ikke skift af filnavne inden i funktioner med #line" -#: java/jv-scan.c:190 -#, c-format -msgid "can't open output file `%s'" -msgstr "kan ikke bne uddatafilen '%s'" +#~ msgid "fp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" +#~ msgstr "fp_offset (%ld) eller end_offset (%ld) er mindre end nul" -#: java/jv-scan.c:224 -#, c-format -msgid "file not found `%s'" -msgstr "filen '%s' blev ikke fundet" +#~ msgid "Trap on integer divide overflow" +#~ msgstr "Forrsag undtagelse ved heltalsdivisionsoverlb" -#: java/jvspec.c:426 -msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" -msgstr "kan ikke angive '-D' uden '--main'\n" +#~ msgid "Don't trap on integer divide overflow" +#~ msgstr "Forrsag ikke undtagelse ved heltalsdivisionsoverlb" -#: java/jvspec.c:429 -#, c-format -msgid "`%s' is not a valid class name" -msgstr "'%s' er et ugyldigt klassenavn" +#~ msgid "Use mips16 entry/exit psuedo ops" +#~ msgstr "Benyt MIPS16-indtrdelse-/afslutningspseudooperationer" -#: java/jvspec.c:435 -msgid "--resource requires -o" -msgstr "--resource pkrver -o" +#~ msgid "Don't use MIPS16 instructions" +#~ msgstr "Benyt ikke MIPS16-instruktioner" -#: java/jvspec.c:442 -msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" -msgstr "advarsel: allerede oversatte .class-filer ignoreret med -C" +#~ msgid "invalid %%z value" +#~ msgstr "ugyldig %%z-vrdi" -#: java/jvspec.c:449 -msgid "cannot specify both -C and -o" -msgstr "-C og -o er indbyrdes uforenelige" +#~ msgid "invalid %%Z value" +#~ msgstr "ugyldig %%Z-vrdi" -#: java/jvspec.c:461 -msgid "cannot create temporary file" -msgstr "kan ikke oprette midlertidig fil" +#~ msgid "invalid %%j value" +#~ msgstr "ugyldig %%j-vrdi" -#: java/jvspec.c:489 -msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" -msgstr "brug af @FILE med flere filer er ikke implementeret" +#~ msgid "can't have varargs with -mfp-arg-in-fp-regs" +#~ msgstr "kan ikke have variable parameterlister med -mfp-arg-in-fp-regs" -#: java/jvspec.c:538 -msgid "cannot specify `main' class when not linking" -msgstr "kan ikke angive 'main'-klassen nr der ikke sammenkdes" +#~ msgid "unknown -mvrsave= option specified: '%s'" +#~ msgstr "ukendt tilvalg til -mvrsave= angivet: '%s'" -#: java/lang.c:548 -msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" -msgstr "kan ikke udfre afhngighedsflgning med inddata fra standard-ind" +#~ msgid "64 bit mode" +#~ msgstr "64 bit-tilstand" -#: java/lang.c:564 -msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" -msgstr "kunne ikke bestemme mlnavn for afhngighedsflgning" +#~ msgid "31 bit mode" +#~ msgstr "31 bit-tilstand" -#: java/lex.c:303 -#, c-format -msgid "" -"unknown encoding: `%s'\n" -"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" -"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" -"to use a particular encoding for your input file, try the\n" -"`--encoding=UTF-8' option" -msgstr "" -"ukendt kodning: '%s'\n" -"Dette betyder muligvis at kodningen fra dine regionaldata ikke\n" -"understttes af dit systems iconv(3)-implementering. Hvis du \n" -"ikke nske at bruge en bestemt kodning for dine inddatafiler, \n" -"s prv tilvalget '--encoding=UTF-8'" +#~ msgid "Use the Xtensa code density option" +#~ msgstr "Benyt Xtensa-kodetthedsindstillingen" -#: java/mangle.c:85 -#, c-format -msgid "can't mangle %s" -msgstr "kan ikke sammenstte %s" +#~ msgid "Do not use the Xtensa code density option" +#~ msgstr "Benyt ikke Xtensa-kodetthedsindstillingen" -#: java/mangle_name.c:144 java/mangle_name.c:216 -msgid "internal error - invalid Utf8 name" -msgstr "intern fejl - ugyldigt UTF-8-navn" +#~ msgid "Use the Xtensa MAC16 option" +#~ msgstr "Benyt Xtensa-MAC16-indstillingen" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:881 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:962 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1303 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1364 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1574 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1796 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1805 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1816 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1827 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1839 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1854 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1871 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1873 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1945 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2116 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2178 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2330 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2342 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2349 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2356 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2367 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2369 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2407 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2409 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2411 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2432 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2434 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2436 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2452 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2454 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2475 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2477 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2479 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2507 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2509 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2511 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2513 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2531 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2533 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2555 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2566 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2577 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2588 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2601 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2605 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2607 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2620 -msgid "Missing term" -msgstr "Manglende term" +#~ msgid "Do not use the Xtensa MAC16 option" +#~ msgstr "Benyt ikke Xtensa-MAC16-indstillingen" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:883 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:734 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:772 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:797 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:983 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1338 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1550 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1552 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1781 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1807 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1818 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1829 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1841 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1856 -msgid "';' expected" -msgstr "';' forventet" +#~ msgid "Use the Xtensa MUL16 option" +#~ msgstr "Benyt Xtensa-MUL16-indstillingen" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:732 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:770 -msgid "Missing name" -msgstr "Manglende navn" +#~ msgid "Do not use the Xtensa MUL16 option" +#~ msgstr "Benyt ikke Xtensa-MUL16-indstillingen" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:795 -msgid "'*' expected" -msgstr "'*' forventet" +#~ msgid "Use the Xtensa MUL32 option" +#~ msgstr "Benyt Xtensa-MUL32-indstillingen" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:809 -msgid "Class or interface declaration expected" -msgstr "Klasse- eller grnsefladeerklring forventet" +#~ msgid "Do not use the Xtensa MUL32 option" +#~ msgstr "Benyt ikke Xtensa-MUL32-indstillingen" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:846 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:848 -msgid "Missing class name" -msgstr "Manglende klassenavn" +#~ msgid "Use the Xtensa NSA option" +#~ msgstr "Benyt Xtensa-NSA-indstillingen" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:851 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:855 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:863 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1023 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1284 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1616 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1867 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1899 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1952 -msgid "'{' expected" -msgstr "'{' forventet" +#~ msgid "Do not use the Xtensa NSA option" +#~ msgstr "Benyt ikke Xtensa-NSA-indstillingen" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:865 -msgid "Missing super class name" -msgstr "Manglende superklassenavn" +#~ msgid "Use the Xtensa MIN/MAX option" +#~ msgstr "Benyt Xtensa-MIN/MAX-indstillingen" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:875 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:891 -msgid "Missing interface name" -msgstr "Manglende grnsefladenavn" +#~ msgid "Do not use the Xtensa MIN/MAX option" +#~ msgstr "Benyt ikke Xtensa-MIN/MAX-indstillingen" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:977 -msgid "Missing variable initializer" -msgstr "Manglende variabelstartvrdi" +#~ msgid "Use the Xtensa SEXT option" +#~ msgstr "Benyt Xtensa-SEXT-indstillingen" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:994 -msgid "Invalid declaration" -msgstr "Ugyldig erklring" +#~ msgid "Do not use the Xtensa SEXT option" +#~ msgstr "Benyt ikke Xtensa-SEXT-indstillingen" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:997 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1082 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2153 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2175 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2179 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2214 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2291 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2301 -msgid "']' expected" -msgstr "']' forventet" +#~ msgid "Use the Xtensa boolean register option" +#~ msgstr "Benyt Xtensa-indstillingen til booleske registre" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1001 -msgid "Unbalanced ']'" -msgstr "Uafbalanceret ']'" +#~ msgid "Do not use the Xtensa boolean register option" +#~ msgstr "Benyt ikke Xtensa-indstillingen til booleske registre" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1037 -msgid "Invalid method declaration, method name required" -msgstr "Ugyldig metodeerklring, metodenavn pkrvet" +#~ msgid "Use the Xtensa floating-point unit" +#~ msgstr "Benyt kommatalsenheden til Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1042 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1047 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1052 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2036 -msgid "Identifier expected" -msgstr "Kaldenavn forventet" +#~ msgid "Do not use the Xtensa floating-point unit" +#~ msgstr "Benyt ikke kommatalsenheden til Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1057 -msgid "Invalid method declaration, return type required" -msgstr "Ugyldig metodeerklring, returtype pkrvet" +#~ msgid "Serialize volatile memory references with MEMW instructions" +#~ msgstr "Serialisr volatile hukommelsesreference med MEMW-instruktioner" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1080 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1530 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1537 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1546 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1548 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1576 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1684 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1981 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2034 -msgid "')' expected" -msgstr "')' forventet" +#~ msgid "Do not serialize volatile memory references with MEMW instructions" +#~ msgstr "Serialisr ikke volatile hukommelsesreference med MEMW-instruktioner" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1096 -msgid "Missing formal parameter term" -msgstr "Manglende formel parameterterm" +#~ msgid "type of `%E' does not match destructor type `%T' (type was `%T')" +#~ msgstr "typen af '%E' passer ikke til destruktionsfunktionstypen '%T' (typen var '%T')" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1111 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1116 -msgid "Missing identifier" -msgstr "Manglende kaldenavn" +#~ msgid "`%D' is a namespace" +#~ msgstr "'%D' er et navnerum" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1136 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1145 -msgid "Missing class type term" -msgstr "Manglende klassetypeterm" +#~ msgid "base object `%E' of scoped method call is of non-aggregate type `%T'" +#~ msgstr "stamobjektet '%E' fra metodekald forsynet med virkefelt er af en ikke-sammensat type '%T'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1301 -msgid "Invalid interface type" -msgstr "Ugyldig grnsefladetype" +#~ msgid "destructors take no parameters" +#~ msgstr "destruktionsfunktioner kan ikke have parametre" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1494 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1663 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1665 -msgid "':' expected" -msgstr "':' forventet" +#~ msgid "destructor name `~%T' does not match type `%T' of expression" +#~ msgstr "destruktionsfunktionsnavn '~T' passer ikke med typen '%T' for udtrykket" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1516 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1521 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1526 -msgid "Invalid expression statement" -msgstr "Ugyldig udtryksstning" +#~ msgid "%s %+#D%s" +#~ msgstr "%s %+#D%s" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1572 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1612 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1680 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1748 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1869 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1938 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2028 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2030 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2038 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2274 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2276 -msgid "'(' expected" -msgstr "'(' forventet" +#~ msgid "%s for `%T ? %T : %T' operator" +#~ msgstr "%s for operatoren '%T ? %T : %T'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1614 -msgid "Missing term or ')'" -msgstr "Manglende term eller ')'" +#~ msgid "%s for `%T [%T]' operator" +#~ msgstr "%s for operatoren '%T [%T]'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1661 -msgid "Missing or invalid constant expression" -msgstr "Manglende eller ugyldigt konstant udtryk" +#~ msgid "%s for `%T %s %T' operator" +#~ msgstr "%s for operatoren '%T %s %T'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1682 -msgid "Missing term and ')' expected" -msgstr "Manglende term eller ')' forventet" +#~ msgid "%s for `%s %T' operator" +#~ msgstr "%s for operatoren '%s %T'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1721 -msgid "Invalid control expression" -msgstr "Ugyldigt kontroludtryk" +#~ msgid "`%D' must be declared before use" +#~ msgstr "'%D' skal erklres fr brug" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1723 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1725 -msgid "Invalid update expression" -msgstr "Ugyldigt opdateringsudtryk" +#~ msgid " initializing argument %P of `%D' from result of `%D'" +#~ msgstr " ved klargring af parameteren %P til '%D' fra resultatet af '%D'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1750 -msgid "Invalid init statement" -msgstr "Ugyldig klargringsstning" +#~ msgid " initializing temporary from result of `%D'" +#~ msgstr " ved klargring af midlertidig variabel fra resultatet af '%D'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1941 -msgid "Missing term or ')' expected" -msgstr "Manglende term eller ')' forventet" +#~ msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'" +#~ msgstr "kan ikke modtage objekter af en ikke-POD type '%#T' gennem '...'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1983 -msgid "'class' or 'this' expected" -msgstr "'class' eller 'this' forventet" +#~ msgid "field `%D' invalidly declared offset type" +#~ msgstr "feltet '%D' er p ugyldig vis erklret som en afstandstype" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1985 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1987 -msgid "'class' expected" -msgstr "'class' forventet" +#~ msgid "lookup of `%D' finds `%#D'" +#~ msgstr "opslag af '%D' finder '%#D'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2032 -msgid "')' or term expected" -msgstr "')' eller term forventet" +#~ msgid " instead of `%D' from dependent base class" +#~ msgstr " i stedet for '%D' fra afhngig stamklasse" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2151 -msgid "'[' expected" -msgstr "'[' forventet" +#~ msgid "lookup of `%D' in the scope of `%#T' (`%#D') does not match lookup in the current scope (`%#D')" +#~ msgstr "opslag af '%D' i virkefeltet for '%#T' ('%#D') passer ikke med opslaget i det aktuelle virkefelt ('%#D')" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2229 -msgid "Field expected" -msgstr "Felt forventet" +#~ msgid "invalid declarator" +#~ msgstr "ugyldig erklrer" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2296 -msgid "Missing term and ']' expected" -msgstr "Manglende term og ']' forventet" +#~ msgid "`%T' is implicitly a typename" +#~ msgstr "'%T' er underforstet et typenavn" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2400 -msgid "']' expected, invalid type expression" -msgstr "']' forventet, ugyldigt typeudtryk" +#~ msgid "parameter `%D' invalidly declared offset type" +#~ msgstr "parameteren '%D' er p ugyldig vis erklret som af en offset-type" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2403 -msgid "Invalid type expression" -msgstr "Ugyldigt typeudtryk" +#~ msgid "`%s %T' declares a new type at namespace scope" +#~ msgstr "'%s %T' erklrer en ny type ved navnerumsvirkefelt" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2515 -msgid "Invalid reference type" -msgstr "Ugyldig referencetype" +#~ msgid " names from dependent base classes are not visible to unqualified name lookup - to refer to the inherited type, say `%s %T::%T'" +#~ msgstr " navne fra afhngige stamklasser er ikke synlige for umodificerede navneopslag - benyt '%s %T::%T' for at referere til den nedarvede type" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2993 -msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" -msgstr "Konstruktionsfunktionskald skal vre det frste i en konstruktionsfunktion" +#~ msgid "base class `%T' has incomplete type" +#~ msgstr "stamklasse '%T' er af en ufuldstndig type" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2995 -msgid "Only constructors can invoke constructors" -msgstr "Kun konstruktionsfunktioner kan kalde konstruktionsfunktioner" +#~ msgid "semicolon missing after declaration of `%#T'" +#~ msgstr "semikolon mangler efter erklring af '%#T'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3004 -#, c-format -msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" -msgstr ": '%s' JDK1.1(TM)-facilitet" +#~ msgid "template `%#D' instantiated in file without #pragma interface" +#~ msgstr "skabelon '%#D' instantieret i fil uden #pragma interface" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3064 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3066 -#, c-format -msgid "" -"%s.\n" -"%s" -msgstr "" -"%s.\n" -"%s" +#~ msgid "template `%#D' defined in file without #pragma interface" +#~ msgstr "skabelon '%#D' defineret i fil uden #pragma interface" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6879 -#, c-format -msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" -msgstr "ugyldigt udformet .zip-arkiv i CLASSPATH: %s" +#~ msgid "parser may be lost: is there a '{' missing somewhere?" +#~ msgstr "fortolkeren kan vre faret vild: mangler der en '{' et eller andet sted?" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6950 -#, c-format -msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" -msgstr "Kan ikke finde standardpakken '%s'. Kontrollr CLASSPATH-miljvariablen og tilgangen til arkiverne" +#~ msgid "invalid data member initialization" +#~ msgstr "ugyldig tildeling af startvrdi til datamedlem" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12352 -#, c-format -msgid "missing static field `%s'" -msgstr "manglende statisk felt '%s'" +#~ msgid "(use `=' to initialize static data members)" +#~ msgstr "(brug '=' for at klargre statiske datamedlemmer)" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12357 -#, c-format -msgid "not a static field `%s'" -msgstr "ikke et statisk felt '%s'" +#~ msgid "too many initialization functions required" +#~ msgstr "for mange klargringsfunktioner pkrvet" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12400 -#, c-format -msgid "No case for %s" -msgstr "Ingen case for %s" +#~ msgid "`%D' is not a namespace" +#~ msgstr "'%D' er ikke et navnerum" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:13365 -#, c-format -msgid "unregistered operator %s" -msgstr "ikke-registreret operator %s" +#~ msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %T::%D'" +#~ msgstr "en using-erklring kan ikke angive en skabelons-id; prv 'using %T::%D'" -#: java/typeck.c:553 -msgid "junk at end of signature string" -msgstr "ragelse i slutningen signaturstreng" +#~ msgid "`%T' does not have a class or union named `%D'" +#~ msgstr "'%T' har ikke en klasse eller en union ved navn '%D'" -#: java/verify.c:479 -msgid "bad pc in exception_table" -msgstr "ugyldig pc i exception_table" +#~ msgid "`%T' is not a class or union type" +#~ msgstr "'%T' er ikke af en klasse- eller union-type" -#: java/verify.c:485 -msgid "exception handler inside code that is being protected" -msgstr "undtagelseshndtering inden i kode der bliver beskyttet" +#~ msgid "`%s' not supported by %s" +#~ msgstr "'%s' ikke understttet af %s" -#: java/verify.c:1395 -#, c-format -msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" -msgstr "ukendt kode %d@pc=%d under verifikation" +#~ msgid "(static %s for %s)" +#~ msgstr "(statisk %s for %s)" -#: java/verify.c:1465 java/verify.c:1478 java/verify.c:1482 -#, c-format -msgid "verification error at PC=%d" -msgstr "verifikationsfejl ved PC=%d" +#~ msgid "\\x%x" +#~ msgstr "\\x%x" -#: java/lang-options.h:32 -msgid "Disable automatic array bounds checking" -msgstr "Deaktivr automatisk tabelgrnsekontrollering" +#~ msgid "%s: In instantiation of `%s':\n" +#~ msgstr "%s: i instantiering af '%s':\n" -#: java/lang-options.h:34 -msgid "Disable assignability checks for stores into object arrays" -msgstr "Deaktivr tildelingstjek for lagringer i objekttabeller" +#~ msgid "%s:%d: instantiated from `%s'\n" +#~ msgstr "%s:%d: instantieret fra '%s'\n" -#: java/lang-options.h:36 -msgid "Assume native functions are implemented using JNI" -msgstr "Antag at indfdte funktioner er implementeret vha. JNI" +#~ msgid "%s:%d: instantiated from here\n" +#~ msgstr "%s:%d: instantieret herfra\n" -#: java/lang-options.h:38 -msgid "Replace system path" -msgstr "Erstat systemsti" +#~ msgid "previous friend declaration of `%D'" +#~ msgstr "tidligere friend-erklring af '%D'" -#: java/lang-options.h:40 -msgid "Set class path" -msgstr "Angiv klassesti" +#~ msgid "cannot call destructor `%T::~%T' without object" +#~ msgstr "kan ikke kalde destruktionsfunktion '%T::~%T' uden objekt" -#: java/lang-options.h:42 -msgid "Set class path (deprecated: use --classpath instead)" -msgstr "Angiv klassesti (forldet: benyt --classpath i stedet)" +#~ msgid "invalid use of member `%D'" +#~ msgstr "ugyldig brug af medlemmet '%D'" -#: java/lang-options.h:44 -msgid "Choose class whose main method should be used" -msgstr "Vlg klasse hvis main-metode skal bruges" +#~ msgid "no method `%T::%D'" +#~ msgstr "ingen metode ved navn '%T::%D'" -#: java/lang-options.h:46 -msgid "Choose input encoding (default comes from locale)" -msgstr "Vlg inddatakodning (standardvrdi kommer fra regionalindstillinger)" +#~ msgid "object missing in use of pointer-to-member construct" +#~ msgstr "der mangler et objekt i henvisning til medlem-konstruktion" -#: java/lang-options.h:48 -msgid "Add directory to class path" -msgstr "Tilfj katalog til klassesti" +#~ msgid "member `%D' is non-static but referenced as a static member" +#~ msgstr "medlemmet '%D' er ikke statisk, men refereres som et statisk medlem" -#: java/lang-options.h:50 -msgid "Directory where class files should be written" -msgstr "Katalog som klassefiler skrives i" +#~ msgid "object missing in `%E'" +#~ msgstr "objekt mangler i '%E'" -#: java/lang-options.h:52 -msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" -msgstr "Advar hvis modifikationer angives nr det ikke er ndvendigt" +#~ msgid "initializer list being treated as compound expression" +#~ msgstr "klargringsliste bliver behandlet som et sammensat udtryk" -#: java/lang-options.h:54 -msgid "Warn if deprecated empty statements are found" -msgstr "Advar hvis forldede tomme stninger bliver fundet" +#~ msgid "cannot declare references to references" +#~ msgstr "kan ikke erklre referencer til referencer" -#: java/lang-options.h:56 -msgid "Warn if .class files are out of date" -msgstr "Advar hvis .class-filer er forldede" +#~ msgid "cannot declare pointers to references" +#~ msgstr "kan ikke erklre henvisninger til referencer" -#: java/lang-options.h:58 -msgid "Always check for non gcj generated classes archives" -msgstr "Kontrollr altid for ikke-GCJ-genererede klassearkiver" +#~ msgid "type name expected before `&'" +#~ msgstr "der forventedes et typenavn fr '&'" -#: java/lang-options.h:60 -msgid "Never optimize static class initialization code" -msgstr "Optimr aldrig statiske klassers klargringskode" +#~ msgid "semicolon missing after %s declaration" +#~ msgstr "semikolon mangler efter %s-erklring" -#: java/lang-options.h:62 -msgid "Use offset tables for virtual method calls" -msgstr "Benyt afststabeller til virtuelle metodekald" +#~ msgid "semicolon missing after declaration of `%T'" +#~ msgstr "semikolon mangler efter erklring af '%T'" -#: objc/objc-act.c:651 -#, c-format -msgid "object does not conform to the `%s' protocol" -msgstr "objekt overholder ikke protokollen '%s'" +#~ msgid "`::%D' undeclared (first use here)" +#~ msgstr "'::%D' er ikke erklret (frst benyttet her)" -#: objc/objc-act.c:737 objc/objc-act.c:810 -#, c-format -msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" -msgstr "klassen '%s' implementerer ikke protokollen '%s'" +#~ msgid "real-valued template parameters when cross-compiling" +#~ msgstr "skabelonsparametre med reelle vrdi ved krydsoversttelse" -#: objc/objc-act.c:914 -#, c-format -msgid "`%s' cannot be statically allocated" -msgstr "'%s' kan ikke allokeres statisk" +#~ msgid "due to a defect in the G++ 3.2 ABI, G++ has assigned the same mangled name to two different types" +#~ msgstr "pga. en fejl i G++ 3.2-ABI'en har G++ tildelt det samme sammensatte navn til det to forskellige typer" -#: objc/objc-act.c:963 -#, c-format -msgid "unexpected type for `id' (%s)" -msgstr "uventet type for 'id' (%s)" +#~ msgid "use of linkage spec `%D' is different from previous spec `%D'" +#~ msgstr "brug af kdningsangivelse '%D' er forskellig fra den tidligere angivelse '%D'" -#: objc/objc-act.c:968 -msgid "undefined type `id', please import " -msgstr "typen 'id' er ikke defineret, importr venligst " +#~ msgid "no base or member initializers given following ':'" +#~ msgstr "ingen stamklasse- eller medlemsklargringer er angivet efter ':'" -#: objc/objc-act.c:1019 -#, c-format -msgid "protocol `%s' has circular dependency" -msgstr "protokollen '%s' har cirkulr afhngighed" +#~ msgid "use of template qualifier outside template" +#~ msgstr "brug af skabelonsmodifikation uden for skabelon" -#: objc/objc-act.c:1041 objc/objc-act.c:5301 -#, c-format -msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" -msgstr "kan ikke finde protokolerklringen af '%s'" +#~ msgid "ISO C++ forbids an empty condition for `%s'" +#~ msgstr "ISO C++ forbyder en tom betingelse til '%s'" -#: objc/objc-act.c:1289 objc/objc-act.c:5877 objc/objc-act.c:6195 -#: objc/objc-act.c:6244 objc/objc-act.c:6280 objc-parse.y:1799 -#, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s'" -msgstr "kan ikke finde grnsefladeerklringen af '%s'" +#~ msgid "definition of class `%T' in condition" +#~ msgstr "definition af klassen '%T' i betingelse" -#: objc/objc-act.c:1328 -#, c-format -msgid "cannot find reference tag for class `%s'" -msgstr "kan ikke finde referencemrket for klassen '%s'" +#~ msgid "definition of enum `%T' in condition" +#~ msgstr "definition af enum '%T' i betingelse" -#: objc/objc-act.c:2050 -#, c-format -msgid "creating selector for non existant method %s" -msgstr "opretter vlger for ikke-eksisterende metode '%s'" +#~ msgid "definition of array `%#D' in condition" +#~ msgstr "definition af tabel '%#D' i betingelse" -#: objc/objc-act.c:2364 -#, c-format -msgid "cannot find class `%s'" -msgstr "kan ikke finde klassen '%s'" +#~ msgid "old style placement syntax, use () instead" +#~ msgstr "forldet placeringssyntaks, brug () i stedet" -#: objc/objc-act.c:2366 -#, c-format -msgid "class `%s' already exists" -msgstr "klassen '%s' eksisterer allerede" +#~ msgid "`%T' is not a valid expression" +#~ msgstr "'%T' er ikke et gyldigt udtryk" -#. fatal did not work with 2 args...should fix -#: objc/objc-act.c:2473 -#, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" -msgstr "kan ikke grnsefladeerklringen af '%s', superklasse til '%s'" +#~ msgid "initialization of new expression with `='" +#~ msgstr "tildeling af startvrdi til new-udtryk med '='" -#: objc/objc-act.c:2480 -#, c-format -msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" -msgstr "cirkulr nedarvning i interface-erklringen af '%s'" +#~ msgid "sigof type specifier" +#~ msgstr "sigof-typeangivelse" -#: objc/objc-act.c:3566 objc/objc-act.c:3583 -msgid "inconsistent instance variable specification" -msgstr "inkonsistent instansvariabelangivelse" +#~ msgid "`sigof' applied to non-aggregate expression" +#~ msgstr "'sigof' benyttet p et udtryk der ikke er af en sammensat type" -#: objc/objc-act.c:4580 -msgid "can not use an object as parameter to a method\n" -msgstr "kan ikke benytte et objekt som parameter til en metode\n" +#~ msgid "`sigof' applied to non-aggregate type" +#~ msgstr "'sigof' benyttet p en type der ikke er sammensat" -#: objc/objc-act.c:4780 -#, c-format -msgid "multiple declarations for method `%s'" -msgstr "mere end n erklring af metoden '%s'" +#~ msgid "storage class specifier `%s' not allowed after struct or class" +#~ msgstr "lagringsklasseangivelsen '%s' er ikke tilladt efter struct eller class" -#: objc/objc-act.c:4946 -#, c-format -msgid "invalid receiver type `%s'" -msgstr "ugyldig modtagertype '%s'" +#~ msgid "type specifier `%s' not allowed after struct or class" +#~ msgstr "typeangivelsen '%s' er ikke tilladt efter struct eller class" -#: objc/objc-act.c:4977 objc/objc-act.c:5003 objc/objc-act.c:5051 -#, c-format -msgid "`%s' does not respond to `%s'" -msgstr "'%s' svarer ikke p '%s'" +#~ msgid "type qualifier `%s' not allowed after struct or class" +#~ msgstr "typemodifikationen '%s' er ikke tilladt efter struct eller class" -#: objc/objc-act.c:4983 objc/objc-act.c:7318 -#, c-format -msgid "no super class declared in interface for `%s'" -msgstr "ingen superklasse erklret i grnsefladen for '%s'" +#~ msgid "no body nor ';' separates two class, struct or union declarations" +#~ msgstr "der er hverken en krop eller et semikolon mellem to class, struct eller union-erklringer" -#: objc/objc-act.c:5081 -msgid "cannot find class (factory) method" -msgstr "kan ikke finde klasse(fabriks)metode" +#~ msgid "no bases given following `:'" +#~ msgstr "ingen stamklasse er angivet efter ':'" -#: objc/objc-act.c:5082 objc/objc-act.c:5126 -#, c-format -msgid "return type for `%s' defaults to id" -msgstr "returtypen for '%s' fr standardvrdien id" +#~ msgid "multiple access specifiers" +#~ msgstr "mere end n tilgangsangivelse" -#: objc/objc-act.c:5099 -#, c-format -msgid "method `%s' not implemented by protocol" -msgstr "metoden '%s' er ikke implementeret af protokollen" +#~ msgid "multiple `virtual' specifiers" +#~ msgstr "mere end n 'virtual'-angivelse" -#: objc/objc-act.c:5108 -msgid "return type defaults to id" -msgstr "returtype fr standardvrdien id" +#~ msgid "missing ';' before right brace" +#~ msgstr "der mangler et semikolon fr en hjre krllet parantes" -#: objc/objc-act.c:5125 -msgid "cannot find method" -msgstr "kan ikke finde metode" +#~ msgid "ISO C++ forbids array dimensions with parenthesized type in new" +#~ msgstr "ISO C++ forbyder tabeldimensioner med parantetiseret type i new" -#: objc/objc-act.c:5399 -#, c-format -msgid "undeclared selector `%s'" -msgstr "uerklret vlger '%s'" +#~ msgid "`%T' is not a class or namespace" +#~ msgstr "'%T' er ikke en klasse eller et navnerum" -#. Historically, a class method that produced objects (factory -#. method) would assign `self' to the instance that it -#. allocated. This would effectively turn the class method into -#. an instance method. Following this assignment, the instance -#. variables could be accessed. That practice, while safe, -#. violates the simple rule that a class method should not refer -#. to an instance variable. It's better to catch the cases -#. where this is done unknowingly than to support the above -#. paradigm. -#: objc/objc-act.c:5443 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' accessed in class method" -msgstr "instansvariablen '%s' tilget i klassemetode" +#~ msgid "ISO C++ forbids label declarations" +#~ msgstr "ISO C++ forbyder etiketerklringer" -#: objc/objc-act.c:5678 -#, c-format -msgid "duplicate definition of class method `%s'" -msgstr "mere end n definition af klassemetoden '%s'" +#~ msgid "label must be followed by statement" +#~ msgstr "etiketten skal efterflges af en stning" -#: objc/objc-act.c:5684 -#, c-format -msgid "duplicate declaration of class method `%s'" -msgstr "mere end n erklring af klassemetoden '%s'" +#~ msgid "must have at least one catch per try block" +#~ msgstr "skal have mindst n catch pr. try-blok" -#: objc/objc-act.c:5720 -#, c-format -msgid "duplicate definition of instance method `%s'" -msgstr "mere end n definition af instansmetoden '%s'" +#~ msgid "ISO C++ forbids compound statements inside for initializations" +#~ msgstr "ISO C++ forbyder sammensatte stninger inden i 'for'-klargringer" -#: objc/objc-act.c:5726 -#, c-format -msgid "duplicate declaration of instance method `%s'" -msgstr "mere end n erklring af instansmetoden '%s'" +#~ msgid "possibly missing ')'" +#~ msgstr "muligvis mangler en ')'" -#: objc/objc-act.c:5766 -#, c-format -msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" -msgstr "mere end n grnsefladeerklring af kategorien '%s(%s)'" +#~ msgid "type specifier omitted for parameter" +#~ msgstr "typeangivelsen er ikke angivet for parameteren" -#: objc/objc-act.c:5852 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared private" -msgstr "instansvariablen '%s' er erklret privat" +#~ msgid "`%E' is not a type, use `typename %E' to make it one" +#~ msgstr "'%E' er ikke en type, benyt 'typename %E' for at gre den til en" -#: objc/objc-act.c:5899 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared %s" -msgstr "instansvariablen '%s' er erklret '%s'" +#~ msgid "no type `%D' in `%T'" +#~ msgstr "ingen type '%D' i '%T'" -#: objc/objc-act.c:5909 -msgid "static access to object of type `id'" -msgstr "statisk tilgang til objekt af typen 'id'" +#~ msgid "type specifier omitted for parameter `%E'" +#~ msgstr "typeangivelse udeladt for parameteren '%E'" -#: objc/objc-act.c:5934 objc/objc-act.c:6027 -#, c-format -msgid "incomplete implementation of class `%s'" -msgstr "ufuldstndig implementering af klassen '%s'" +#~ msgid "type `%T' composed from a local class is not a valid template-argument" +#~ msgstr "typen '%T' sammensat fra lokal klasse er ikke en gyldig skabelonsparameter" -#: objc/objc-act.c:5938 objc/objc-act.c:6032 -#, c-format -msgid "incomplete implementation of category `%s'" -msgstr "ufuldstndig implementering af kategorien '%s'" +#~ msgid "assignment to non-static member `%D' of enclosing class `%T'" +#~ msgstr "tildeling til ikke-statisk medlem '%D' af omgivende klasse '%T'" -#: objc/objc-act.c:5943 objc/objc-act.c:6037 -#, c-format -msgid "method definition for `%c%s' not found" -msgstr "metodedefinitionen for '%c%s' ikke fundet" +#~ msgid "adjusting pointers for covariant returns" +#~ msgstr "justerer henvisninger for kovariante returneringer" -#: objc/objc-act.c:6081 -#, c-format -msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" -msgstr "%s '%s' implementerer ikke helt protokollen '%s'" +#~ msgid " overriding `%#D' (must be pointer or reference to class)" +#~ msgstr " overskriver '%#D' (skal vre en henvisning eller reference til klasse)" -#: objc/objc-act.c:6139 objc/objc-act.c:8249 -msgid "`@end' missing in implementation context" -msgstr "'@end' mangler i implementationskontekst" +#~ msgid " overriding `%#D' (must use pointer or reference)" +#~ msgstr " overskriver '%#D' (skal vre en henvisning eller reference)" -#: objc/objc-act.c:6167 -#, c-format -msgid "reimplementation of class `%s'" -msgstr "omimplementering af klassen '%s'" +#~ msgid "ISO C++ does not permit named return values" +#~ msgstr "ISO C++ tillader ikke navngivne returvrdier" -#: objc/objc-act.c:6209 -#, c-format -msgid "conflicting super class name `%s'" -msgstr "modstridende superklassenavn '%s'" +#~ msgid "return identifier `%D' already in place" +#~ msgstr "returkaldenavn '%D' allerede p plads" -#: objc/objc-act.c:6224 -#, c-format -msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" -msgstr "mere end n grnsefladeerklring af klassen '%s'" +#~ msgid "can't redefine default return value for constructors" +#~ msgstr "kan ikke omdefinere standardreturvrdi for konstruktionsfunktioner" -#: objc/objc-act.c:6506 -#, c-format -msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" -msgstr "mere end n erklring af protokollen '%s'" +#~ msgid "calling type `%T' like a method" +#~ msgstr "kalder typen '%T' som en metode" -#: objc/objc-act.c:7363 -msgid "[super ...] must appear in a method context" -msgstr "[super ...] skal optrde i en metodekontekst" +#~ msgid "destructor specifier `%T::~%T()' must have matching names" +#~ msgstr "destruktionsangivelse '%T::~%T()' skal have ens navne" -#: objc/objc-act.c:8354 objc/objc-act.c:8370 -#, c-format -msgid "potential selector conflict for method `%s'" -msgstr "potentiel vlgerkonflikt for metoden '%s'" +#~ msgid "identifier name `%s' conflicts with GNU C++ internal naming strategy" +#~ msgstr "kaldenavnet '%s' er i modstrid med den interne navngivningsstrategi i GNU c++" -#: objc-parse.y:2655 -msgid "`@end' must appear in an implementation context" -msgstr "'@end' skal optrde i en implementationskontekst" +#~ msgid "parse error at end of saved function text" +#~ msgstr "tolkningsfejl ved slutningen af gemt funktionstekst" -#: objc-parse.y:2931 -msgid "method definition not in class context" -msgstr "metodedefinitionen optrder ikke i en klassekontekst" +#~ msgid "%Hend of file read inside definition" +#~ msgstr "%Hslutningen af filen lst inden i definition" -#: objc/lang-options.h:27 -msgid "Dump decls to a .decl file" -msgstr "Udskriv erklringer i en .decl-fil" +#~ msgid "parse error in method specification" +#~ msgstr "tolkningsfejl i medlemsfunktionsangivelsen" -#: objc/lang-options.h:29 -msgid "Generate code for GNU runtime environment" -msgstr "Generr kode til GNU-krselmilj" +#~ msgid "function body for constructor missing" +#~ msgstr "kroppen til konstruktionsfunktionen mangler" -#: objc/lang-options.h:32 -msgid "Generate code for NeXT runtime environment" -msgstr "Generr kode til NeXT-krselmilj" +#~ msgid "circular dependency in default args of `%#D'" +#~ msgstr "cirkulr afhngighed i standardparametre til '%#D'" -#: objc/lang-options.h:35 -msgid "Warn if a selector has multiple methods" -msgstr "Advar hvis en vlger har flere metoder" +#~ msgid "invalid type `%T' for default argument to `%T'" +#~ msgstr "ugyldig type '%T' for standardparameter til '%T'" -#: objc/lang-options.h:39 -msgid "Do not warn if inherited methods are unimplemented" -msgstr "Advar ikk hvis nedarvede metoder ikke implementeres" +#~ msgid "%s before `%c'" +#~ msgstr "%s fr '%c'" -#: objc/lang-options.h:41 -msgid "Generate C header of platform specific features" -msgstr "Generr C-inkluderingsfil med platformspecifikke faciliteter" +#~ msgid "%s before `\\%o'" +#~ msgstr "%s fr '\\%o'" -#: objc/lang-options.h:43 -msgid "Specify the name of the class for constant strings" -msgstr "Angiv navnet p klassen til konstante strenge" +#~ msgid "%s before `%s' token" +#~ msgstr "%s fr symbolet '%s'" -#. This is the contribution to the `lang_options' array in gcc.c for -#. treelang. -#: treelang/lang-options.h:26 -msgid "(debug) trace parsing process" -msgstr "(fejlretning) flg fortolkningsprocessen" +#~ msgid "ISO C++ prohibits conversion from `%#T' to `(...)'" +#~ msgstr "ISO C++ forbyder konvertering fra '%#T' til '(...)'" -#: treelang/lang-options.h:27 -msgid "(debug) trace lexical analysis" -msgstr "(fejlretning) flg lexikalsk analyse" +#~ msgid "invalid application of `%s' to non-static member" +#~ msgstr "ugyldig brug af '%s' p et ikke-statisk medlem" -#: config/rs6000/darwin.h:62 -msgid " conflicting code gen style switches are used" -msgstr " konfliktende kodegenereringstilvalg er benyttet" +#~ msgid "sizeof applied to a bit-field" +#~ msgstr "'sizeof' benyttet p et bitfelt" -#: config/i386/mingw32.h:85 config/i386/cygwin.h:171 -msgid "shared and mdll are not compatible" -msgstr "shared og mdll er indbyrdes uforenelige" +#~ msgid "destructor specifier `%T::~%T' must have matching names" +#~ msgstr "destruktionsangivelse '%T::~%T' skal have ens navne" -#: java/lang-specs.h:33 -msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" -msgstr "-fjni og -femit-class-files er indbyrdes uforenelige" +#~ msgid "parameter type of called function is incomplete" +#~ msgstr "parametertypen for den kaldte funktion er ufuldstndig" -#: java/lang-specs.h:34 -msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" -msgstr "-fjni og -femit-class-file er indbyrdes uforenelige" +#~ msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in subtraction" +#~ msgstr "ISO C++ forbyder brug af henvisning til medlem i fratrkning" -#: java/lang-specs.h:35 java/lang-specs.h:36 -msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" -msgstr "-femit-class-file skal bruges sammen med -fsyntax-only" +#~ msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' casts away const (or volatile)" +#~ msgstr "reinterpret_cast fra '%T' til '%T' fjerner const (eller volatile)" -#: ada/lang-specs.h:38 java/jvspec.c:77 gcc.c:716 -msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible" -msgstr "-pg og -fomit-frame-pointer er indbyrdes uforenelige" +#~ msgid "return-statement with no value, in function declared with a non-void return type" +#~ msgstr "return-stning uden en vrdi i en funktion der er erklret med en ikke-void returtype" -#: ada/lang-specs.h:41 -msgid "-c or -S required for Ada" -msgstr "-c eller -S krves til Ada" +#~ msgid "return-statement with a value, in function declared with a void return type" +#~ msgstr "return-stning med en vrdi i en funktion der er erklret med en void returtype" -#: config/darwin.h:212 -msgid "-current_version only allowed with -dynamiclib" -msgstr "-current_version er kun tilladt med -dynamiclib" +#~ msgid "comma expression used to initialize return value" +#~ msgstr "kommaudtryk benyttet til at klargre returvrdi" -#: config/darwin.h:215 -msgid "-install_name only allowed with -dynamiclib" -msgstr "-install_name er kun tilladt med -dynamiclib" +#~ msgid "`%T' fails to be a typedef or built-in type" +#~ msgstr "'%T' er hverken en typedef eller en indbygget type" -#: config/darwin.h:220 -msgid "-bundle not allowed with -dynamiclib" -msgstr "-bundle er ikke tilladt med -dynamiclib" +#~ msgid "ISO C++ forbids defining types within %s" +#~ msgstr "ISO C++ forbyder definering af typer inden i %s" -#: config/darwin.h:221 -msgid "-bundle_loader not allowed with -dynamiclib" -msgstr "-bundle_loader er ikke tilladt med -dynamiclib" +#~ msgid "Only emit explicit template instantiations" +#~ msgstr "Udsend kun eksplicitte skabelonsinstatieringer" -#: config/darwin.h:222 -msgid "-client_name not allowed with -dynamiclib" -msgstr "-client_name er ikke tilladt med -dynamiclib" +#~ msgid "Recognize and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" +#~ msgstr "Genkend and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" -#: config/darwin.h:225 -msgid "-force_cpusubtype_ALL not allowed with -dynamiclib" -msgstr "-force_cpusubtype_ALL er ikke tilladt med -dynamiclib" +#~ msgid "Warn about inconsistent return types" +#~ msgstr "Advar om inkonsistente returtyper" -#: config/darwin.h:226 -msgid "-force_flat_namespace not allowed with -dynamiclib" -msgstr "-force_flat_namespace er ikke tilladt med -dynamiclib" +#~ msgid "Warn when a function is declared extern, then inline" +#~ msgstr "Advar nr en funktion erklret extern erklres inline" -#: config/darwin.h:228 -msgid "-keep_private_externs not allowed with -dynamiclib" -msgstr "-keep_private_externs er ikke tilladt med -dynamiclib" +#~ msgid "Don't announce deprecation of compiler features" +#~ msgstr "Annoncr ikke forldelse af overstterfaciliteter" -#: config/darwin.h:229 -msgid "-private_bundle not allowed with -dynamiclib" -msgstr "-private_bundle er ikke tilladt med -dynamiclib" +#~ msgid "directory name must immediately follow -I" +#~ msgstr "et katalognavn skal flge umiddelbart efter -I" -#: config/sparc/freebsd.h:34 config/ia64/freebsd.h:23 -#: config/alpha/freebsd.h:44 config/rs6000/sysv4.h:1107 -#: config/i386/freebsd-aout.h:213 -msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" -msgstr "'-p' understttes ikke; brug '-pg' og gprof(1)" +#~ msgid "ignoring pragma: %s" +#~ msgstr "ignorerer pragma: %s" -#: config/sparc/linux64.h:197 config/sparc/linux64.h:208 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:163 config/sparc/netbsd-elf.h:182 -#: config/sparc/sol2-bi.h:168 config/sparc/sol2-bi.h:178 -msgid "may not use both -m32 and -m64" -msgstr "-m32 og -m64 er indbyrdes uforenelige" +#~ msgid "Program does not use Unix-f77 dialectal features" +#~ msgstr "Program benytter ikke Unix f77-dialektiske faciliteter" -#: config/arm/arm.h:178 -msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" -msgstr "-mapcs-26 og -mapcs-32 kan ikke bruges p samme tid" +#~ msgid "Disable the appending of underscores to externals" +#~ msgstr "Deaktivr tilfjelse af understreger bag p eksterne variable" -#: config/arm/arm.h:180 -msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" -msgstr "-msoft-float og -mhard_float kan ikke bruges p samme tid" +#~ msgid "Fortran-specific form of -fbounds-check" +#~ msgstr "Fortran-specifik form for -fbounds-check" -#: config/arm/arm.h:182 -msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" -msgstr "-mbig-endian og -mlittle-endian kan ikke bruges p samme tid" +#~ msgid "Add a directory for INCLUDE searching" +#~ msgstr "Tilfj et katalog til INCLUDE-sgning" -#: config/i386/sco5.h:195 -#, fuzzy -msgid "-pg not supported on this platform" -msgstr "egenskaben '%s' er ikke understttet p denne platform" +#~ msgid "Set the maximum line length" +#~ msgstr "Angiv den maksimale linjelngde" -#: config/i386/sco5.h:196 -#, fuzzy -msgid "-p and -pp specified - pick one" -msgstr "-I- er angivet to gange" +#~ msgid "exception handler inside code that is being protected" +#~ msgstr "undtagelseshndtering inden i kode der bliver beskyttet" -#: config/i386/sco5.h:271 -#, fuzzy -msgid "-G and -static are mutually exclusive" -msgstr "-pedantic og -traditional er indbyrdes uforenelige" +#~ msgid "Disable automatic array bounds checking" +#~ msgstr "Deaktivr automatisk tabelgrnsekontrollering" -#: f/lang-specs.h:38 gcc.c:689 -msgid "GNU C does not support -C without using -E" -msgstr "GNU C understtter ikke -C uden -E" +#~ msgid "Set class path" +#~ msgstr "Angiv klassesti" -#: f/lang-specs.h:39 gcc.c:690 -msgid "GNU C does not support -CC without using -E" -msgstr "GNU C understtter ikke -CC uden -E" +#~ msgid "Choose class whose main method should be used" +#~ msgstr "Vlg klasse hvis main-metode skal bruges" -#: config/mcore/mcore.h:60 -msgid "choose either big or little endian, not both" -msgstr "vlg enten stor- eller lilleendet, ikke begge" +#~ msgid "Add directory to class path" +#~ msgstr "Tilfj katalog til klassesti" -#: config/mcore/mcore.h:63 -msgid "choose either m340 or m210 not both" -msgstr "vlg enten m340 eller m210, ikke begge" +#~ msgid "Directory where class files should be written" +#~ msgstr "Katalog som klassefiler skrives i" -#: config/mcore/mcore.h:64 -msgid "the m210 does not have little endian support" -msgstr "m210 har ikke understttelse for lilleendet" +#~ msgid "`%s' cannot be statically allocated" +#~ msgstr "'%s' kan ikke allokeres statisk" -#: config/i386/cygwin.h:115 -msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" -msgstr "-mno-cygwin og -mnowin32 er indbyrdes uforenelige" +#~ msgid "multiple declarations for method `%s'" +#~ msgstr "mere end n erklring af metoden '%s'" -#: config/vax/netbsd-elf.h:42 -msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." -msgstr "Tilvalget -shared understttes i jeblikket ikke for VAX ELF." +#~ msgid "cannot find class (factory) method" +#~ msgstr "kan ikke finde klasse(fabriks)metode" -#: treelang/lang-specs.h:52 -msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" -msgstr "-pg eller -p og -fomit-frame-pointer er indbyrdes uforenelige" +#~ msgid "return type for `%s' defaults to id" +#~ msgstr "returtypen for '%s' fr standardvrdien id" -#: gcc.c:847 -msgid "-E required when input is from standard input" -msgstr "-E pkrvet nr inddata kommer fra standardind" +#~ msgid "return type defaults to id" +#~ msgstr "returtype fr standardvrdien id" -#: gcc.c:851 -msgid "compilation of header file requested" -msgstr "oversttelse af inkluderingsfil udbedt" +#~ msgid "cannot find method" +#~ msgstr "kan ikke finde metode" -#: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51 -msgid "profiling not supported with -mg\n" -msgstr "profilgenerering understttes ikke med -mg\n" +#~ msgid "duplicate definition of class method `%s'" +#~ msgstr "mere end n definition af klassemetoden '%s'" -#: config/mips/mips.h:954 -msgid "-pipe is not supported" -msgstr "-pipe understttes ikke" +#~ msgid "duplicate definition of instance method `%s'" +#~ msgstr "mere end n definition af instansmetoden '%s'" -#: config/mips/mips.h:1156 config/arc/arc.h:63 -msgid "may not use both -EB and -EL" -msgstr "kan ikke bruge bde -EB og -EL" +#~ msgid "duplicate declaration of instance method `%s'" +#~ msgstr "mere end n erklring af instansmetoden '%s'" -#: config/mips/r3900.h:35 -msgid "-mhard-float not supported" -msgstr "-mhard-float understttes ikke" +#~ msgid "potential selector conflict for method `%s'" +#~ msgstr "potentiel vlgerkonflikt for metoden '%s'" -#: config/mips/r3900.h:37 -msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" -msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" +#~ msgid "Specify the name of the class for constant strings" +#~ msgstr "Angiv navnet p klassen til konstante strenge" -#~ msgid "%s for `%T ? %T : %T' operator" -#~ msgstr "%s for operatoren '%T ? %T : %T'" +#~ msgid "(debug) trace parsing process" +#~ msgstr "(fejlretning) flg fortolkningsprocessen" -#~ msgid "%s for `%T [%T]' operator" -#~ msgstr "%s for operatoren '%T [%T]'" +#~ msgid "(debug) trace lexical analysis" +#~ msgstr "(fejlretning) flg lexikalsk analyse" -#~ msgid "%s for `%T %s %T' operator" -#~ msgstr "%s for operatoren '%T %s %T'" +#~ msgid "compilation of header file requested" +#~ msgstr "oversttelse af inkluderingsfil udbedt" -#~ msgid "%s for `%s %T' operator" -#~ msgstr "%s for operatoren '%s %T'" +#~ msgid "choose either big or little endian, not both" +#~ msgstr "vlg enten stor- eller lilleendet, ikke begge" -#~ msgid "real-valued template parameters when cross-compiling" -#~ msgstr "skabelonsparametre med reelle vrdi ved krydsoversttelse" +#~ msgid "choose either m340 or m210 not both" +#~ msgstr "vlg enten m340 eller m210, ikke begge" -#~ msgid "due to a defect in the G++ 3.2 ABI, G++ has assigned the same mangled name to two different types" -#~ msgstr "pga. en fejl i G++ 3.2-ABI'en har G++ tildelt det samme sammensatte navn til det to forskellige typer" +#~ msgid "-c or -S required for Ada" +#~ msgstr "-c eller -S krves til Ada" #~ msgid "-static not valid with -mcoff" #~ msgstr "-static er ikke gyldig sammen med -mcoff" @@ -21154,9 +23585,6 @@ msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" #~ msgid "sizeof applied to a void type" #~ msgstr "sizeof benyttet p en void-type" -#~ msgid "sizeof applied to an incomplete type" -#~ msgstr "sizeof benyttet p en ufuldstndig type" - #~ msgid "variable offset is passed partially in stack and in reg" #~ msgstr "variabelafst bliver viderebragt delvis i stak og i register" @@ -21254,12 +23682,6 @@ msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" #~ msgid "the meaning of '\\x' varies with -traditional" #~ msgstr "betydningen af '\\x' skifter med -traditional" -#~ msgid "escape sequence out of range for character" -#~ msgstr "undvigesekvens er uden for det gyldig interval for tegn" - -#~ msgid "\"%s\" cannot be used as a macro name" -#~ msgstr "\"%s\" kan ikke bruges som et makronavn" - #~ msgid "directives may not be used inside a macro argument" #~ msgstr "direktiver m ikke optrde inden i en makroparameter" @@ -21269,15 +23691,6 @@ msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" #~ msgid "%s:%d: warning: " #~ msgstr "%s:%d: advarsel: " -#~ msgid "%s: warning: " -#~ msgstr "%s: advarsel: " - -#~ msgid "sorry, not implemented: " -#~ msgstr "desvrre, ikke implementeret: " - -#~ msgid "Internal compiler error in %s, at %s:%d" -#~ msgstr "Intern overstterfejl i %s ved %s:%d." - #~ msgid "Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.\n" #~ msgstr "Copyright 2002 Free Software Foundation, Inc.\n" @@ -21350,9 +23763,6 @@ msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" #~ msgid "conversion from NaN to int" #~ msgstr "konvertering fra NaN til int" -#~ msgid "conversion from NaN to unsigned int" -#~ msgstr "konvertering fra NaN til unsigned int" - #~ msgid "floating point overflow" #~ msgstr "kommatalsoverlb" @@ -21368,9 +23778,6 @@ msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" #~ msgid "%s: function singularity" #~ msgstr "%s: funktionssingularitet" -#~ msgid "%s: overflow range error" -#~ msgstr "%s: overlbsintervalfejl" - #~ msgid "%s: underflow range error" #~ msgstr "%s: underlbsintervalfejl" @@ -21428,9 +23835,6 @@ msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" #~ msgid "octal character constant does not fit in a byte" #~ msgstr "oktal tegnkonstant kan ikke vre i en byte" -#~ msgid "hex character constant does not fit in a byte" -#~ msgstr "hexadecimal tegnkonstant kan ikke vre i en byte" - #~ msgid "empty #if expression" #~ msgstr "tomt #if-udtryk" @@ -21584,9 +23988,6 @@ msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" #~ msgid "Use VAX-C alignment" #~ msgstr "Brug VAX-C-justering" -#~ msgid "invalid %%V value" -#~ msgstr "ugyldig %%V-vrdi" - #~ msgid "Generate code assuming DW bit is set" #~ msgstr "Generr kode der antager at DW-bitten er sat" @@ -21749,12 +24150,6 @@ msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" #~ msgid "Use mcount_ptr for profiling" #~ msgstr "Benyt mcount_ptr til profilering" -#~ msgid "Generate code which uses the FPU" -#~ msgstr "Generr kode som bruger FPU'en" - -#~ msgid "Do not generate code which uses the FPU" -#~ msgstr "Generr ikke kode som bruger FPU'en" - #~ msgid "the -mlong-double-64 option does not work yet" #~ msgstr "tilvalget -mlong-double-64 virker ikke endnu" @@ -21770,9 +24165,6 @@ msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" #~ msgid "this target does not support the -mabi switch" #~ msgstr "denne mlarkitektur understtter ikke tilvalget -mabi" -#~ msgid "bad value (%s) for -mtune= switch" -#~ msgstr "ugyldig vrdi (%s) til tilvalget -mcpu=" - #~ msgid "-mips%d does not support 64 bit fp registers" #~ msgstr "-mips%d understtter ikke 64-bit kommatalsregistre" @@ -21851,9 +24243,6 @@ msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" #~ msgid "`%D' as declarator" #~ msgstr "'%D' som erklrer" -#~ msgid "size of member `%D' is not constant" -#~ msgstr "strrelsen af medlemmet '%D' er ikke konstant" - #~ msgid "cannot declare %s to references" #~ msgstr "kan ikke erklre %s til referencer" @@ -21866,9 +24255,6 @@ msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" #~ msgid "-fname-mangling-version is no longer supported" #~ msgstr "-fname-mangling-version understttes ikke lngere" -#~ msgid "candidate%s: %+#D" -#~ msgstr "candidate%s: %+#D" - #~ msgid " %#D" #~ msgstr " %#D" @@ -21950,9 +24336,6 @@ msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" #~ msgid "invalid call to member function needing `this' in static member function scope" #~ msgstr "ugyldigt kald af medlemsfunktion som har brug for 'this', i et statisk medlemsfunktionsvirkefelt" -#~ msgid "unary `&'" -#~ msgstr "unr '&'" - #~ msgid "invalid use of undefined type `%#T'" #~ msgstr "ugyldig brug af en ikke-defineret type '%#T'" @@ -21965,9 +24348,6 @@ msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" #~ msgid "invalid use of member (did you forget the `&' ?)" #~ msgstr "ugyldig brug af medlem (glemte du en '&'?)" -#~ msgid "invalid use of template type parameter" -#~ msgstr "ugyldig brug af skabelonstypeparameter" - #~ msgid "address of overloaded function with no contextual type information" #~ msgstr "adresse af flertydig funktion uden kontekstuelle typeoplysninger" @@ -22568,9 +24948,6 @@ msgstr "-msingle-float og -msoft-float er indbyrdes uforenelige" #~ msgid "Objective-C text in C source file" #~ msgstr "Objective C-tekst i C-kildekodefil" -#~ msgid "statically allocated objects not supported" -#~ msgstr "statisk allokerede objekter understttes ikke" - #~ msgid "`asm' cannot be used in function where memory usage is checked" #~ msgstr "'asm' kan ikke benyttes i funktioner hvor hukommelsesforbruget bliver tjekket" diff --git a/gcc/po/el.po b/gcc/po/el.po index ac6a109..bb957fb 100644 --- a/gcc/po/el.po +++ b/gcc/po/el.po @@ -5,7 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gcc 3.2\n" -"POT-Creation-Date: 2003-10-24 13:20+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-06 01:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-18 15:46+0100\n" "Last-Translator: Simos Xenitellis \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -13,1070 +14,1124 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-7\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: attribs.c:185 +#: attribs.c:178 #, c-format msgid "`%s' attribute directive ignored" msgstr "" -#: attribs.c:193 +#: attribs.c:186 #, fuzzy, c-format msgid "wrong number of arguments specified for `%s' attribute" msgstr " " -#: attribs.c:210 +#: attribs.c:203 #, c-format msgid "`%s' attribute does not apply to types" msgstr "" -#: attribs.c:247 +#: attribs.c:249 #, c-format msgid "`%s' attribute only applies to function types" msgstr "" -#: attribs.c:404 c-common.c:5275 c-common.c:5297 c-common.c:5319 -#: c-common.c:5350 c-common.c:5372 c-common.c:5397 c-common.c:5423 -#: c-common.c:5453 c-common.c:5491 c-common.c:5538 c-common.c:5568 -#: c-common.c:5598 c-common.c:5621 c-common.c:5878 c-common.c:5900 -#: c-common.c:5943 c-common.c:6020 c-common.c:6076 c-common.c:6103 -#: c-common.c:6186 c-common.c:6220 c-common.c:6574 config/arm/arm.c:2101 -#: config/arm/arm.c:2128 config/avr/avr.c:4774 config/h8300/h8300.c:3693 -#: config/h8300/h8300.c:3718 config/i386/i386.c:1403 config/i386/winnt.c:78 -#: config/ip2k/ip2k.c:3204 +#: attribs.c:416 c-common.c:4344 c-common.c:4363 c-common.c:4381 +#: c-common.c:4408 c-common.c:4427 c-common.c:4450 c-common.c:4473 +#: c-common.c:4499 c-common.c:4533 c-common.c:4577 c-common.c:4605 +#: c-common.c:4633 c-common.c:4652 c-common.c:4907 c-common.c:4929 +#: c-common.c:4964 c-common.c:5031 c-common.c:5077 c-common.c:5135 +#: c-common.c:5166 c-common.c:5512 c-common.c:5535 c-common.c:5574 +#: config/arm/arm.c:2278 config/arm/arm.c:2305 config/avr/avr.c:4539 +#: config/h8300/h8300.c:4281 config/h8300/h8300.c:4304 config/i386/i386.c:1599 +#: config/i386/i386.c:15299 config/i386/winnt.c:86 config/ia64/ia64.c:1053 +#: config/ip2k/ip2k.c:3151 #, c-format msgid "`%s' attribute ignored" msgstr "" -#: builtins.c:285 +#: builtins.c:318 msgid "offset outside bounds of constant string" msgstr "" -#: builtins.c:765 +#: builtins.c:786 msgid "second arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "" -#: builtins.c:772 +#: builtins.c:793 msgid "invalid second arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "" -#: builtins.c:779 +#: builtins.c:800 msgid "third arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "" -#: builtins.c:786 +#: builtins.c:807 msgid "invalid third arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "" -#. ??? We used to try and build up a call to the out of line function, -#. guessing about what registers needed saving etc. This became much -#. harder with __builtin_va_start, since we don't have a tree for a -#. call to __builtin_saveregs to fall back on. There was exactly one -#. port (i860) that used this code, and I'm unconvinced it could actually -#. handle the general case. So we no longer try to handle anything -#. weird and make the backend absorb the evil. -#: builtins.c:2875 -#, fuzzy -msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" -msgstr " " - -#: builtins.c:2917 +#: builtins.c:3828 msgid "argument of `__builtin_args_info' must be constant" msgstr "" -#: builtins.c:2923 +#: builtins.c:3834 msgid "argument of `__builtin_args_info' out of range" msgstr "" -#: builtins.c:2929 +#: builtins.c:3840 #, fuzzy msgid "missing argument in `__builtin_args_info'" msgstr " `%s'" -#: builtins.c:2960 +#: builtins.c:3856 msgid "`va_start' used in function with fixed args" msgstr "" -#: builtins.c:2979 +#: builtins.c:3875 msgid "second parameter of `va_start' not last named argument" msgstr "" #. Evidently an out of date version of ; can't validate #. va_start's second argument, but can still work as intended. -#: builtins.c:2984 +#: builtins.c:3880 msgid "`__builtin_next_arg' called without an argument" msgstr "" -#: builtins.c:3070 +#: builtins.c:3969 #, fuzzy msgid "too many arguments to function `va_start'" msgstr " " -#: builtins.c:3172 +#: builtins.c:4091 msgid "first argument to `va_arg' not of type `va_list'" msgstr "" #. Unfortunately, this is merely undefined, rather than a constraint #. violation, so we cannot make this an error. If this call is never #. executed, the program is still strictly conforming. -#: builtins.c:3204 +#: builtins.c:4123 #, c-format msgid "`%s' is promoted to `%s' when passed through `...'" msgstr "" -#: builtins.c:3209 +#: builtins.c:4128 #, c-format msgid "(so you should pass `%s' not `%s' to `va_arg')" msgstr "" -#: builtins.c:3340 +#: builtins.c:4240 msgid "invalid arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "" -#: builtins.c:3342 +#: builtins.c:4242 msgid "invalid arg to `__builtin_return_address'" msgstr "" -#: builtins.c:3356 +#: builtins.c:4256 msgid "unsupported arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "" -#: builtins.c:3358 +#: builtins.c:4258 msgid "unsupported arg to `__builtin_return_address'" msgstr "" -#: builtins.c:3530 +#: builtins.c:4418 msgid "second arg to `__builtin_expect' must be a constant" msgstr "" -#: builtins.c:4028 +#: builtins.c:5359 msgid "__builtin_longjmp second argument must be 1" msgstr "" -#. just do library call, if unknown builtin -#: builtins.c:4092 c-common.c:4459 +#: builtins.c:5454 #, c-format msgid "built-in function `%s' not currently supported" msgstr "" -#: builtins.c:4165 +#: builtins.c:5594 msgid "target format does not support infinity" msgstr "" -#: c-common.c:1168 -#, c-format -msgid "`%s' is not defined outside of function scope" +#: c-common.c:934 +msgid "%Hsuggest explicit braces to avoid ambiguous `else'" msgstr "" -#: c-common.c:1189 -#, c-format -msgid "string length `%d' is greater than the length `%d' ISO C%d compilers are required to support" +#: c-common.c:1158 +msgid "%J'%D' is not defined outside of function scope" msgstr "" -#: c-common.c:1247 -msgid "concatenation of string literals with __FUNCTION__ is deprecated" +#: c-common.c:1178 +#, c-format +msgid "string length `%d' is greater than the length `%d' ISO C%d compilers are required to support" msgstr "" -#: c-common.c:1343 +#: c-common.c:1218 msgid "overflow in constant expression" msgstr "" -#: c-common.c:1364 +#: c-common.c:1238 msgid "integer overflow in expression" msgstr "" -#: c-common.c:1373 +#: c-common.c:1247 #, fuzzy msgid "floating point overflow in expression" msgstr " " -#: c-common.c:1379 +#: c-common.c:1253 #, fuzzy msgid "vector overflow in expression" msgstr " " #. This detects cases like converting -129 or 256 to unsigned char. -#: c-common.c:1402 +#: c-common.c:1275 msgid "large integer implicitly truncated to unsigned type" msgstr "" -#: c-common.c:1404 +#: c-common.c:1277 msgid "negative integer implicitly converted to unsigned type" msgstr "" -#: c-common.c:1452 +#: c-common.c:1323 msgid "overflow in implicit constant conversion" msgstr "" -#: c-common.c:1600 +#: c-common.c:1459 #, c-format msgid "operation on `%s' may be undefined" msgstr "" -#: c-common.c:1891 +#: c-common.c:1743 msgid "expression statement has incomplete type" msgstr "" -#: c-common.c:1924 +#: c-common.c:1775 msgid "case label does not reduce to an integer constant" msgstr "" -#: c-common.c:2228 +#: c-common.c:2105 #, fuzzy msgid "invalid truth-value expression" msgstr " " -#: c-common.c:2279 +#: c-common.c:2156 #, fuzzy, c-format msgid "invalid operands to binary %s" msgstr " `%s'" -#: c-common.c:2513 +#: c-common.c:2390 msgid "comparison is always false due to limited range of data type" msgstr "" -#: c-common.c:2515 +#: c-common.c:2392 msgid "comparison is always true due to limited range of data type" msgstr "" -#: c-common.c:2585 +#: c-common.c:2462 msgid "comparison of unsigned expression >= 0 is always true" msgstr "" -#: c-common.c:2594 +#: c-common.c:2471 msgid "comparison of unsigned expression < 0 is always false" msgstr "" -#: c-common.c:2641 +#: c-common.c:2516 msgid "pointer of type `void *' used in arithmetic" msgstr "" -#: c-common.c:2647 +#: c-common.c:2522 msgid "pointer to a function used in arithmetic" msgstr "" -#: c-common.c:2653 +#: c-common.c:2528 msgid "pointer to member function used in arithmetic" msgstr "" -#: c-common.c:2659 +#: c-common.c:2534 msgid "pointer to a member used in arithmetic" msgstr "" -#: c-common.c:2746 f/com.c:14762 +#: c-common.c:2623 f/com.c:14734 msgid "struct type value used where scalar is required" msgstr "" -#: c-common.c:2750 f/com.c:14766 +#: c-common.c:2627 f/com.c:14738 msgid "union type value used where scalar is required" msgstr "" -#: c-common.c:2754 f/com.c:14770 +#: c-common.c:2631 f/com.c:14742 msgid "array type value used where scalar is required" msgstr "" -#: c-common.c:2874 f/com.c:14903 +#. Common Ada/Pascal programmer's mistake. We always warn +#. about this since it is so bad. +#: c-common.c:2668 +msgid "the address of `%D', will always evaluate as `true'" +msgstr "" + +#: c-common.c:2762 f/com.c:14874 msgid "suggest parentheses around assignment used as truth value" msgstr "" -#: c-common.c:2918 c-common.c:2950 +#: c-common.c:2808 c-common.c:2848 #, fuzzy msgid "invalid use of `restrict'" msgstr " " -#: c-common.c:3064 +#: c-common.c:2958 #, fuzzy msgid "invalid application of `sizeof' to a function type" msgstr " `%s'" -#: c-common.c:3074 +#: c-common.c:2968 #, fuzzy, c-format msgid "invalid application of `%s' to a void type" msgstr " `%c' `%s'" -#: c-common.c:3080 +#: c-common.c:2974 #, fuzzy, c-format msgid "invalid application of `%s' to an incomplete type" msgstr " `%s'" -#: c-common.c:3121 +#: c-common.c:3014 msgid "`__alignof' applied to a bit-field" msgstr "" -#: c-common.c:3618 +#: c-common.c:3506 #, fuzzy, c-format msgid "cannot disable built-in function `%s'" msgstr " ioctl `%s'" -#: c-common.c:3787 c-typeck.c:1748 +#: c-common.c:3667 c-typeck.c:1941 #, fuzzy, c-format msgid "too few arguments to function `%s'" msgstr ": `%s'" -#: c-common.c:3793 c-typeck.c:1601 +#: c-common.c:3673 c-typeck.c:1802 #, fuzzy, c-format msgid "too many arguments to function `%s'" msgstr " " -#: c-common.c:3812 +#: c-common.c:3692 #, fuzzy, c-format msgid "non-floating-point argument to function `%s'" msgstr " " -#: c-common.c:4081 +#: c-common.c:3919 msgid "pointers are not permitted as case values" msgstr "" -#: c-common.c:4087 -msgid "ISO C++ forbids range expressions in switch statements" -msgstr "" - -#: c-common.c:4089 -msgid "ISO C forbids range expressions in switch statements" +#: c-common.c:3923 +msgid "range expressions in switch statements are non-standard" msgstr "" -#: c-common.c:4119 +#: c-common.c:3952 #, fuzzy msgid "empty range specified" msgstr " " -#: c-common.c:4170 +#: c-common.c:4003 msgid "duplicate (or overlapping) case value" msgstr "" -#: c-common.c:4172 +#: c-common.c:4004 #, fuzzy -msgid "this is the first entry overlapping that value" +msgid "%Jthis is the first entry overlapping that value" msgstr " " -#: c-common.c:4176 +#: c-common.c:4008 #, fuzzy msgid "duplicate case value" msgstr " " -#: c-common.c:4177 -msgid "previously used here" -msgstr "" +#: c-common.c:4009 +#, fuzzy +msgid "%Jpreviously used here" +msgstr " " -#: c-common.c:4181 +#: c-common.c:4013 msgid "multiple default labels in one switch" msgstr "" -#: c-common.c:4182 +#: c-common.c:4014 #, fuzzy -msgid "this is the first default label" +msgid "%Jthis is the first default label" msgstr " " -#: c-common.c:4210 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a label" +#: c-common.c:4039 +msgid "taking the address of a label is non-standard" +msgstr "" + +#: c-common.c:4085 +msgid "%Hignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: c-common.c:4090 +msgid "%Hignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" msgstr "" -#: c-common.c:4212 -msgid "ISO C forbids taking the address of a label" +#. SW_PARAM +#: c-common.c:4297 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a parameter" +msgstr " " + +#. SW_LOCAL +#: c-common.c:4298 +#, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a previous local" msgstr "" -#: c-common.c:5235 +#. SW_GLOBAL +#: c-common.c:4299 #, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows %s" +msgid "declaration of \"%s\" shadows a global declaration" msgstr "" -#: c-common.c:5654 +#: c-common.c:4303 +msgid "%Jshadowed declaration is here" +msgstr "" + +#: c-common.c:4686 #, fuzzy, c-format msgid "unknown machine mode `%s'" msgstr " `%s'" -#: c-common.c:5657 +#: c-common.c:4689 #, fuzzy, c-format msgid "no data type for mode `%s'" msgstr " `%s'" -#: c-common.c:5666 c-common.c:6316 +#: c-common.c:4693 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid pointer mode `%s'" +msgstr " `%s'" + +#: c-common.c:4700 c-common.c:5263 #, fuzzy, c-format msgid "unable to emulate '%s'" msgstr " %s" -#: c-common.c:5702 -msgid "section attribute cannot be specified for local variables" -msgstr "" +#: c-common.c:4744 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute cannot be specified for local variables" +msgstr " " -#: c-common.c:5713 -#, c-format -msgid "section of `%s' conflicts with previous declaration" -msgstr "" +#: c-common.c:4755 +#, fuzzy +msgid "%Jsection of '%D' conflicts with previous declaration" +msgstr " " -#: c-common.c:5722 -#, c-format -msgid "section attribute not allowed for `%s'" -msgstr "" +#: c-common.c:4764 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute not allowed for '%D'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: c-common.c:5729 +#: c-common.c:4770 #, fuzzy -msgid "section attributes are not supported for this target" +msgid "%Jsection attributes are not supported for this target" msgstr " " -#: c-common.c:5771 +#: c-common.c:4808 msgid "requested alignment is not a constant" msgstr "" -#: c-common.c:5776 +#: c-common.c:4813 msgid "requested alignment is not a power of 2" msgstr "" -#: c-common.c:5781 +#: c-common.c:4818 #, fuzzy msgid "requested alignment is too large" msgstr " " -#: c-common.c:5808 -#, fuzzy, c-format -msgid "alignment may not be specified for `%s'" +#: c-common.c:4844 +#, fuzzy +msgid "%Jalignment may not be specified for '%D'" msgstr " " -#: c-common.c:5853 -#, c-format -msgid "`%s' defined both normally and as an alias" +#: c-common.c:4882 +msgid "%J'%D' defined both normally and as an alias" msgstr "" -#: c-common.c:5863 +#: c-common.c:4892 msgid "alias arg not a string" msgstr "" -#: c-common.c:5910 +#: c-common.c:4935 msgid "visibility arg not a string" msgstr "" -#: c-common.c:5919 +#: c-common.c:4948 msgid "visibility arg must be one of \"default\", \"hidden\", \"protected\" or \"internal\"" msgstr "" -#: c-common.c:5953 +#: c-common.c:4974 msgid "tls_model arg not a string" msgstr "" -#: c-common.c:5962 +#: c-common.c:4983 msgid "tls_model arg must be one of \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" or \"global-dynamic\"" msgstr "" -#: c-common.c:5987 c-common.c:6043 -#, c-format -msgid "`%s' attribute applies only to functions" +#: c-common.c:5005 c-common.c:5051 +msgid "%J'%E' attribute applies only to functions" msgstr "" -#: c-common.c:5994 c-common.c:6050 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't set `%s' attribute after definition" -msgstr " " - -#: c-common.c:6114 -#, fuzzy -msgid "cleanup arg not an identifier" -msgstr " " - -#: c-common.c:6121 +#: c-common.c:5010 c-common.c:5056 #, fuzzy -msgid "cleanup arg not a function" -msgstr " " +msgid "%Jcan't set '%E' attribute after definition" +msgstr " " -#: c-common.c:6183 +#: c-common.c:5132 #, fuzzy, c-format msgid "`%s' attribute ignored for `%s'" msgstr " `%s' `%s'" -#: c-common.c:6248 +#: c-common.c:5195 #, fuzzy, c-format msgid "invalid vector type for attribute `%s'" msgstr " `%s'" -#: c-common.c:6272 c-common.c:6304 +#: c-common.c:5219 c-common.c:5251 msgid "no vector mode with the size and type specified could be found" msgstr "" -#: c-common.c:6403 +#: c-common.c:5353 msgid "nonnull attribute without arguments on a non-prototype" msgstr "" -#: c-common.c:6418 +#: c-common.c:5368 #, c-format msgid "nonnull argument has invalid operand number (arg %lu)" msgstr "" -#: c-common.c:6437 +#: c-common.c:5387 #, c-format msgid "nonnull argument with out-of-range operand number (arg %lu, operand %lu)" msgstr "" -#: c-common.c:6445 +#: c-common.c:5395 #, c-format msgid "nonnull argument references non-pointer operand (arg %lu, operand %lu)" msgstr "" -#: c-common.c:6531 +#: c-common.c:5475 #, c-format msgid "null argument where non-null required (arg %lu)" msgstr "" -#: c-convert.c:80 c-typeck.c:988 c-typeck.c:4059 cp/typeck.c:1615 -#: cp/typeck.c:5939 -msgid "void value not ignored as it ought to be" -msgstr "" +#: c-common.c:5546 +#, fuzzy +msgid "cleanup arg not an identifier" +msgstr " " -#: c-convert.c:112 java/typeck.c:150 -msgid "conversion to non-scalar type requested" -msgstr "" +#: c-common.c:5553 +#, fuzzy +msgid "cleanup arg not a function" +msgstr " " -#: c-decl.c:340 +#: c-common.c:5914 #, c-format -msgid "array `%s' assumed to have one element" -msgstr "" +msgid "%s at end of input" +msgstr "%s " -#: c-decl.c:526 +#: c-common.c:5920 #, c-format -msgid "`struct %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "" +msgid "%s before %s'%c'" +msgstr "%s %s'%c'" -#: c-decl.c:529 +#: c-common.c:5922 #, c-format -msgid "`union %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "" +msgid "%s before %s'\\x%x'" +msgstr "%s %s'\\x%x'" -#: c-decl.c:532 -#, c-format -msgid "`enum %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "" +#: c-common.c:5926 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s before string constant" +msgstr " " -#: c-decl.c:646 c-decl.c:771 java/decl.c:1403 +#: c-common.c:5928 #, c-format -msgid "label `%s' used but not defined" -msgstr "" +msgid "%s before numeric constant" +msgstr "%s " -#: c-decl.c:652 c-decl.c:778 java/decl.c:1409 +# src/request.c:37 +#: c-common.c:5930 #, c-format -msgid "label `%s' defined but not used" -msgstr "" +msgid "%s before \"%s\"" +msgstr "%s \"%s\"" -#: c-decl.c:893 cp/decl.c:3335 +#: c-common.c:5932 #, c-format -msgid "function `%s' redeclared as inline" -msgstr "" +msgid "%s before '%s' token" +msgstr "%s '%s'" -#: c-decl.c:895 cp/decl.c:3337 +#. Use `%s' to print the string in case there are any escape +#. characters in the message. +#: c-common.c:5934 c-typeck.c:2578 c-typeck.c:3970 c-typeck.c:3985 +#: c-typeck.c:4000 final.c:2776 final.c:2778 gcc.c:4574 rtl-error.c:109 +#: toplev.c:1340 config/cris/cris.c:545 cp/parser.c:1848 cp/typeck.c:4111 +#: java/expr.c:356 java/verify.c:1456 java/verify.c:1457 java/verify.c:1472 #, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' with attribute noinline" -msgstr "" +msgid "%s" +msgstr "%s" -#: c-decl.c:902 cp/decl.c:3344 -#, c-format -msgid "function `%s' redeclared with attribute noinline" +#: c-convert.c:82 c-typeck.c:1193 c-typeck.c:3410 cp/typeck.c:1337 +#: cp/typeck.c:5648 treelang/tree-convert.c:79 +msgid "void value not ignored as it ought to be" msgstr "" -#: c-decl.c:904 cp/decl.c:3346 -#, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' was inline" +#: c-convert.c:114 java/typeck.c:148 treelang/tree-convert.c:105 +msgid "conversion to non-scalar type requested" msgstr "" -#: c-decl.c:933 c-decl.c:979 -#, c-format -msgid "shadowing built-in function `%s'" +#: c-decl.c:371 +msgid "%Jarray '%D' assumed to have one element" msgstr "" -#: c-decl.c:935 -#, c-format -msgid "shadowing library function `%s'" -msgstr "" +#: c-decl.c:580 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' used but not defined" +msgstr "" -#: c-decl.c:941 -#, c-format -msgid "library function `%s' declared as non-function" +#: c-decl.c:586 +msgid "%Jlabel `%D' defined but not used" msgstr "" -#: c-decl.c:945 c-decl.c:948 -#, c-format -msgid "built-in function `%s' declared as non-function" -msgstr "" +#: c-decl.c:588 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' declared but not defined" +msgstr "" -#: c-decl.c:952 objc/objc-act.c:2384 objc/objc-act.c:6154 -#, c-format -msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" -msgstr "" +#: c-decl.c:613 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable `%D'" +msgstr " `%s'" -#: c-decl.c:953 c-decl.c:1144 c-decl.c:1158 c-decl.c:1165 c-decl.c:1310 -#: objc/objc-act.c:2386 objc/objc-act.c:6156 objc/objc-act.c:6211 -#, c-format -msgid "previous declaration of `%s'" +#: c-decl.c:821 +msgid "a parameter list with an ellipsis can't match an empty parameter name list declaration" msgstr "" -#. If types don't match for a built-in, throw away the built-in. -#: c-decl.c:1048 -#, c-format -msgid "conflicting types for built-in function `%s'" +#: c-decl.c:828 +msgid "an argument type that has a default promotion can't match an empty parameter name list declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1091 c-decl.c:1110 -#, fuzzy, c-format -msgid "conflicting types for `%s'" -msgstr " `%s'" - -#: c-decl.c:1133 -msgid "a parameter list with an ellipsis can't match an empty parameter name list declaration" +#: c-decl.c:864 +msgid "%Jprototype for '%D' declares more arguments than previous old-style definition" msgstr "" -#: c-decl.c:1139 -msgid "an argument type that has a default promotion can't match an empty parameter name list declaration" +#: c-decl.c:870 +msgid "%Jprototype for '%D' declares fewer arguments than previous old-style definition" msgstr "" -#: c-decl.c:1157 -#, c-format -msgid "thread-local declaration of `%s' follows non thread-local declaration" +#: c-decl.c:879 +msgid "%Jprototype for '%D' declares arg %d with incompatible type" msgstr "" -#: c-decl.c:1164 -#, c-format -msgid "non thread-local declaration of `%s' follows thread-local declaration" +#. If we get here, no errors were found, but do issue a warning +#. for this poor-style construct. +#: c-decl.c:891 +msgid "%Jprototype for '%D' follows non-prototype definition" msgstr "" -#: c-decl.c:1175 c-decl.c:1198 -#, fuzzy, c-format -msgid "redefinition of `%s'" +#: c-decl.c:906 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious definition of '%D' was here" msgstr " `UNDEFINED'" -#: c-decl.c:1178 -#, fuzzy, c-format -msgid "redeclaration of `%s'" -msgstr " `%s'\n" +#: c-decl.c:908 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious implicit declaration of '%D' was here" +msgstr " `%s'" -#: c-decl.c:1181 -#, c-format -msgid "conflicting declarations of `%s'" -msgstr "" +#: c-decl.c:910 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was here" +msgstr " `%s'" -#: c-decl.c:1225 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows" +#: c-decl.c:944 +msgid "%J'%D' redeclared as different kind of symbol" msgstr "" -#: c-decl.c:1226 c-decl.c:1234 c-decl.c:1245 -msgid "non-prototype definition here" +#: c-decl.c:949 +msgid "%Jbuilt-in function '%D' declared as non-function" msgstr "" -#: c-decl.c:1233 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and number of arguments doesn't match" -msgstr "" +#: c-decl.c:952 c-decl.c:1042 +#, fuzzy +msgid "%Jshadowing built-in function '%D'" +msgstr " ioctl `%s'" -#: c-decl.c:1243 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and argument %d doesn't match" -msgstr "" +#. If types don't match for a built-in, throw away the +#. built-in. No point in calling locate_old_decl here, it +#. won't print anything. +#: c-decl.c:972 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicting types for built-in function '%D'" +msgstr " `%s'" -#: c-decl.c:1261 -#, c-format -msgid "`%s' declared inline after being called" -msgstr "" +#: c-decl.c:996 c-decl.c:1004 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicting types for '%D'" +msgstr " `%s'" -#: c-decl.c:1267 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' declared inline after its definition" -msgstr "%s: " +#. allow OLDDECL to continue in use +#: c-decl.c:1019 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of typedef '%D'" +msgstr " `UNDEFINED'" -#: c-decl.c:1274 -#, c-format -msgid "static declaration for `%s' follows non-static" -msgstr "" +#: c-decl.c:1055 c-decl.c:1119 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of '%D'" +msgstr " `UNDEFINED'" -#: c-decl.c:1282 -#, c-format -msgid "non-static declaration for `%s' follows static" +#: c-decl.c:1086 c-decl.c:1136 +msgid "%Jstatic declaration of '%D' follows non-static declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1289 -#, c-format -msgid "const declaration for `%s' follows non-const" +#: c-decl.c:1094 c-decl.c:1133 +msgid "%Jnon-static declaration of '%D' follows static declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1296 -#, c-format -msgid "type qualifiers for `%s' conflict with previous decl" +#: c-decl.c:1106 +msgid "%Jthread-local declaration of '%D' follows non-thread-local declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1309 -#, c-format -msgid "redundant redeclaration of `%s' in same scope" +#: c-decl.c:1109 +msgid "%Jnon-thread-local declaration of '%D' follows thread-local declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1619 java/decl.c:1102 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" +#: c-decl.c:1149 +msgid "%Jextern declaration of '%D' follows declaration with no linkage" msgstr "" -#: c-decl.c:1622 java/decl.c:1105 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" +#: c-decl.c:1152 +msgid "%Jdeclaration of '%D' with no linkage follows extern declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1643 cp/decl.c:4479 +#: c-decl.c:1155 #, fuzzy -msgid "a parameter" -msgstr " " +msgid "%Jredeclaration of '%D' with no linkage" +msgstr " `%s'\n" -#: c-decl.c:1645 cp/decl.c:4496 -msgid "a previous local" +#: c-decl.c:1169 +msgid "%Jredeclaration of '%D' with different visibility (old visibility preserved)" msgstr "" -#. XXX shadow warnings in outer-more namespaces -#: c-decl.c:1649 cp/decl.c:4500 -msgid "a global declaration" +#: c-decl.c:1180 +msgid "%Jinline declaration of '%D' follows declaration with attribute noinline" msgstr "" -#: c-decl.c:1693 -#, c-format -msgid "nested extern declaration of `%s'" +#: c-decl.c:1187 +msgid "%Jdeclaration of '%D' with attribute noinline follows inline declaration " msgstr "" -#: c-decl.c:1712 java/decl.c:1055 -#, c-format -msgid "`%s' used prior to declaration" +#: c-decl.c:1199 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' declared inline after being called" +msgstr "%s: " + +#: c-decl.c:1205 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' declared inline after its definition" +msgstr "%s: " + +#: c-decl.c:1217 +msgid "%Jvolatile declaration of '%D' follows non-volatile declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1726 c-decl.c:1901 -#, c-format -msgid "`%s' was declared implicitly `extern' and later `static'" +#: c-decl.c:1220 +msgid "%Jnon-volatile declaration of '%D' follows volatile declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1829 cp/decl.c:4336 -msgid "type mismatch with previous external decl" +#: c-decl.c:1227 +msgid "%Jconst declaration of '%D' follows non-const declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1830 -#, c-format -msgid "previous external decl of `%s'" +#: c-decl.c:1230 +msgid "%Jnon-const declaration of '%D' follows const declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:1843 -msgid "type mismatch with previous implicit declaration" -msgstr " " +#: c-decl.c:1246 +#, fuzzy +msgid "%Jredundant redeclaration of '%D'" +msgstr " `%s'" -#: c-decl.c:1845 +#: c-decl.c:1690 #, c-format -msgid "previous implicit declaration of `%s'" +msgid "nested extern declaration of `%s'" +msgstr "" + +#: c-decl.c:1829 objc/objc-act.c:2534 objc/objc-act.c:6793 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D'" msgstr " `%s'" -#: c-decl.c:1880 +#: c-decl.c:1870 c-decl.c:1872 #, c-format -msgid "`%s' was previously implicitly declared to return `int'" -msgstr "" +msgid "implicit declaration of function `%s'" +msgstr " `%s'" -#: c-decl.c:1905 +#: c-decl.c:1888 #, c-format -msgid "`%s' was declared `extern' and later `static'" +msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" msgstr "" -#: c-decl.c:1929 +#: c-decl.c:1894 #, c-format -msgid "extern declaration of `%s' doesn't match global one" +msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" msgstr "" -#: c-decl.c:1971 -#, c-format -msgid "`%s' locally external but globally static" +#: c-decl.c:1899 +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" msgstr "" -#: c-decl.c:2095 -#, c-format -msgid "function `%s' was previously declared within a block" +#: c-decl.c:1900 +msgid "for each function it appears in.)" msgstr "" -#: c-decl.c:2115 c-decl.c:2117 -#, c-format -msgid "implicit declaration of function `%s'" -msgstr " `%s'" - -#: c-decl.c:2196 +#: c-decl.c:1953 #, c-format msgid "label %s referenced outside of any function" msgstr "" -#: c-decl.c:2253 +#: c-decl.c:2000 #, fuzzy, c-format msgid "duplicate label declaration `%s'" msgstr " `%s'" -#: c-decl.c:2256 +#: c-decl.c:2001 #, fuzzy -msgid "this is a previous declaration" +msgid "%Jthis is a previous declaration" msgstr " " -#: c-decl.c:2679 +#: c-decl.c:2036 +#, fuzzy +msgid "%Hduplicate label `%D'" +msgstr " " + +#: c-decl.c:2038 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously defined here" +msgstr " " + +#: c-decl.c:2040 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously declared here" +msgstr " " + +#: c-decl.c:2060 +msgid "%Htraditional C lacks a separate namespace for labels, identifier `%s' conflicts" +msgstr "" + +#: c-decl.c:2131 +msgid "%H`%s' defined as wrong kind of tag" +msgstr "" + +#: c-decl.c:2369 msgid "unnamed struct/union that defines no instances" msgstr "" -#: c-decl.c:2698 +#: c-decl.c:2388 msgid "useless keyword or type name in empty declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:2705 +#: c-decl.c:2395 msgid "two types specified in one empty declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:2710 c-parse.y:753 c-parse.y:755 parse.y:766 parse.y:1853 -#: objc-parse.y:799 objc-parse.y:801 objc-parse.y:3042 +#: c-decl.c:2400 c-parse.y:735 c-parse.y:737 objc/objc-parse.y:776 +#: objc/objc-parse.y:778 objc/objc-parse.y:3016 #, fuzzy msgid "empty declaration" msgstr " " -#: c-decl.c:2740 +#: c-decl.c:2426 msgid "ISO C90 does not support `static' or type qualifiers in parameter array declarators" msgstr "" -#: c-decl.c:2742 +#: c-decl.c:2428 msgid "ISO C90 does not support `[*]' array declarators" msgstr "" -#: c-decl.c:2745 +#: c-decl.c:2431 msgid "GCC does not yet properly implement `[*]' array declarators" msgstr "" -#: c-decl.c:2764 +#: c-decl.c:2447 msgid "static or type qualifiers in abstract declarator" msgstr "" -#: c-decl.c:2838 -#, c-format -msgid "`%s' is usually a function" -msgstr "" +#: c-decl.c:2517 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is usually a function" +msgstr " `%s' ." -#: c-decl.c:2847 +#: c-decl.c:2526 #, c-format msgid "typedef `%s' is initialized (use __typeof__ instead)" msgstr "" -#: c-decl.c:2853 +#: c-decl.c:2532 #, c-format msgid "function `%s' is initialized like a variable" msgstr "" #. DECL_INITIAL in a PARM_DECL is really DECL_ARG_TYPE. -#: c-decl.c:2860 +#: c-decl.c:2539 #, c-format msgid "parameter `%s' is initialized" msgstr "" -#: c-decl.c:2880 c-typeck.c:4895 +#: c-decl.c:2559 c-typeck.c:4220 msgid "variable-sized object may not be initialized" msgstr "" -#: c-decl.c:2886 +#: c-decl.c:2565 #, c-format msgid "variable `%s' has initializer but incomplete type" msgstr "" -#: c-decl.c:2892 +#: c-decl.c:2571 #, c-format msgid "elements of array `%s' have incomplete type" msgstr "" -#: c-decl.c:2905 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' has `extern' and is initialized" +#: c-decl.c:2640 c-decl.c:5426 cp/decl.c:3748 cp/decl.c:10156 +msgid "%Jinline function '%D' given attribute noinline" msgstr "" -#: c-decl.c:2954 c-decl.c:5828 cp/decl.c:7760 cp/decl.c:14339 -#, c-format -msgid "inline function `%s' given attribute noinline" +#: c-decl.c:2716 +msgid "%Jinitializer fails to determine size of '%D'" msgstr "" -#: c-decl.c:3028 -#, c-format -msgid "initializer fails to determine size of `%s'" +#: c-decl.c:2721 +#, fuzzy +msgid "%Jarray size missing in '%D'" +msgstr " `%s'" + +#: c-decl.c:2737 +msgid "%Jzero or negative size array '%D'" msgstr "" -#: c-decl.c:3033 -#, fuzzy, c-format -msgid "array size missing in `%s'" -msgstr " `%s'" +#: c-decl.c:2765 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't known" +msgstr " `%s' \n" -#: c-decl.c:3049 +#: c-decl.c:2775 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't constant" +msgstr " `%s' \n" + +#: c-decl.c:2858 +msgid "%Jignoring asm-specifier for non-static local variable '%D'" +msgstr "" + +#: c-decl.c:2969 +msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" +msgstr "" + +#: c-decl.c:3151 +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "(())" + +#: c-decl.c:3160 #, c-format -msgid "zero or negative size array `%s'" +msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" msgstr "" -#: c-decl.c:3077 +#: c-decl.c:3168 #, fuzzy, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't known" -msgstr " `%s' \n" +msgid "negative width in bit-field `%s'" +msgstr " " + +#: c-decl.c:3173 +#, c-format +msgid "zero width for bit-field `%s'" +msgstr "" -#: c-decl.c:3087 +#: c-decl.c:3183 #, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't constant" +msgid "bit-field `%s' has invalid type" msgstr "" -#: c-decl.c:3147 +#: c-decl.c:3192 #, c-format -msgid "ignoring asm-specifier for non-static local variable `%s'" +msgid "type of bit-field `%s' is a GCC extension" msgstr "" -#: c-decl.c:3247 +#: c-decl.c:3201 #, c-format -msgid "ISO C forbids parameter `%s' shadowing typedef" +msgid "width of `%s' exceeds its type" msgstr "" -#: c-decl.c:3592 cp/decl.c:10880 +#: c-decl.c:3211 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is narrower than values of its type" +msgstr "%s' ." + +#: c-decl.c:3361 cp/decl.c:6778 msgid "`long long long' is too long for GCC" msgstr "" -#: c-decl.c:3597 +#: c-decl.c:3366 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support `long long'" msgstr " fifo " -#: c-decl.c:3606 c-decl.c:3609 cp/decl.c:10885 +#: c-decl.c:3375 c-decl.c:3378 cp/decl.c:6783 #, fuzzy, c-format msgid "duplicate `%s'" msgstr " " -#: c-decl.c:3619 cp/decl.c:10892 +#: c-decl.c:3388 cp/decl.c:6789 msgid "`__thread' before `extern'" msgstr "" -#: c-decl.c:3621 cp/decl.c:10894 +#: c-decl.c:3390 cp/decl.c:6791 msgid "`__thread' before `static'" msgstr "" -#: c-decl.c:3629 cp/decl.c:10921 +#: c-decl.c:3398 cp/decl.c:6818 #, c-format msgid "two or more data types in declaration of `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3649 cp/decl.c:10926 +#: c-decl.c:3418 cp/decl.c:6823 #, c-format msgid "`%s' fails to be a typedef or built in type" msgstr "" -#: c-decl.c:3688 +#: c-decl.c:3457 #, c-format msgid "type defaults to `int' in declaration of `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3717 +#: c-decl.c:3486 #, c-format msgid "both long and short specified for `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3721 cp/decl.c:11041 +#: c-decl.c:3490 cp/decl.c:6923 #, c-format msgid "long or short specified with char for `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3728 cp/decl.c:11045 +#: c-decl.c:3497 cp/decl.c:6927 #, c-format msgid "long or short specified with floating type for `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3731 +#: c-decl.c:3500 msgid "the only valid combination is `long double'" msgstr "" -#: c-decl.c:3737 +#: c-decl.c:3506 #, fuzzy, c-format msgid "both signed and unsigned specified for `%s'" msgstr " : `%s'" -#: c-decl.c:3739 cp/decl.c:11034 +#: c-decl.c:3508 cp/decl.c:6916 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned invalid for `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3745 cp/decl.c:11054 +#: c-decl.c:3514 cp/decl.c:6936 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned used invalidly for `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3763 cp/decl.c:11075 +#: c-decl.c:3532 cp/decl.c:6957 #, fuzzy, c-format msgid "complex invalid for `%s'" msgstr " `%s'" -#: c-decl.c:3805 +#: c-decl.c:3574 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support complex types" msgstr " fifo " -#: c-decl.c:3817 +#: c-decl.c:3586 msgid "ISO C does not support plain `complex' meaning `double complex'" msgstr "" -#: c-decl.c:3823 c-decl.c:3835 +#: c-decl.c:3592 c-decl.c:3604 msgid "ISO C does not support complex integer types" msgstr "" -#: c-decl.c:3850 c-decl.c:4316 cp/decl.c:11688 +#: c-decl.c:3632 c-decl.c:4090 cp/decl.c:7549 #, fuzzy msgid "duplicate `const'" msgstr " " -#: c-decl.c:3852 c-decl.c:4320 cp/decl.c:11692 +#: c-decl.c:3634 c-decl.c:4094 cp/decl.c:7553 #, fuzzy msgid "duplicate `restrict'" msgstr " " -#: c-decl.c:3854 c-decl.c:4318 cp/decl.c:11690 +#: c-decl.c:3636 c-decl.c:4092 cp/decl.c:7551 #, fuzzy msgid "duplicate `volatile'" msgstr " " -#: c-decl.c:3882 cp/decl.c:11238 +#: c-decl.c:3664 cp/decl.c:7120 #, c-format msgid "multiple storage classes in declaration of `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3892 +#: c-decl.c:3674 msgid "function definition declared `auto'" msgstr "" -#: c-decl.c:3894 +#: c-decl.c:3676 msgid "function definition declared `register'" msgstr "" -#: c-decl.c:3896 +#: c-decl.c:3678 msgid "function definition declared `typedef'" msgstr "" -#: c-decl.c:3898 +#: c-decl.c:3680 msgid "function definition declared `__thread'" msgstr "" -#: c-decl.c:3911 +#: c-decl.c:3693 #, c-format msgid "storage class specified for structure field `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3915 cp/decl.c:11285 +#: c-decl.c:3697 cp/decl.c:7165 #, c-format msgid "storage class specified for parameter `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3918 cp/decl.c:11287 +#: c-decl.c:3700 cp/decl.c:7167 msgid "storage class specified for typename" msgstr "" -#: c-decl.c:3930 cp/decl.c:11302 +#: c-decl.c:3712 cp/decl.c:7182 #, c-format msgid "`%s' initialized and declared `extern'" msgstr "" -#: c-decl.c:3932 cp/decl.c:11305 +#: c-decl.c:3714 cp/decl.c:7185 #, c-format msgid "`%s' has both `extern' and initializer" msgstr "" -#: c-decl.c:3937 cp/decl.c:11313 +#: c-decl.c:3719 #, c-format -msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" +msgid "file-scope declaration of `%s' specifies `auto'" msgstr "" -#: c-decl.c:3942 cp/decl.c:11309 +#: c-decl.c:3724 cp/decl.c:7189 #, c-format msgid "nested function `%s' declared `extern'" msgstr "" -#: c-decl.c:3948 cp/decl.c:11319 +#: c-decl.c:3730 cp/decl.c:7199 #, c-format msgid "function-scope `%s' implicitly auto and declared `__thread'" msgstr "" @@ -1084,1416 +1139,1368 @@ msgstr "" #. Only the innermost declarator (making a parameter be of #. array type which is converted to pointer type) #. may have static or type qualifiers. -#: c-decl.c:3987 c-decl.c:4188 +#: c-decl.c:3769 c-decl.c:3962 msgid "static or type qualifiers in non-parameter array declarator" msgstr "" -#: c-decl.c:4031 +#: c-decl.c:3813 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of voids" msgstr "" -#: c-decl.c:4037 +#: c-decl.c:3819 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of functions" msgstr "" -#: c-decl.c:4042 c-decl.c:5332 +#: c-decl.c:3824 #, fuzzy msgid "invalid use of structure with flexible array member" msgstr " " -#: c-decl.c:4061 +#: c-decl.c:3843 #, c-format msgid "size of array `%s' has non-integer type" msgstr "" -#: c-decl.c:4066 +#: c-decl.c:3848 #, c-format msgid "ISO C forbids zero-size array `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:4073 +#: c-decl.c:3855 #, c-format msgid "size of array `%s' is negative" msgstr "" -#: c-decl.c:4086 +#: c-decl.c:3868 #, c-format msgid "ISO C90 forbids array `%s' whose size can't be evaluated" msgstr "" -#: c-decl.c:4089 +#: c-decl.c:3871 #, c-format msgid "ISO C90 forbids variable-size array `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:4119 c-decl.c:4342 cp/decl.c:11897 +#: c-decl.c:3901 c-decl.c:4116 cp/decl.c:7723 #, fuzzy, c-format msgid "size of array `%s' is too large" msgstr " `%s' ." -#: c-decl.c:4145 +#: c-decl.c:3927 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support flexible array members" msgstr " " -#: c-decl.c:4155 +#: c-decl.c:3937 msgid "array type has incomplete element type" msgstr "" -#: c-decl.c:4162 c-decl.c:4392 -msgid "ISO C forbids const or volatile function types" -msgstr "" - -#: c-decl.c:4208 cp/decl.c:11445 +#: c-decl.c:3982 cp/decl.c:7320 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning a function" msgstr "" -#: c-decl.c:4213 cp/decl.c:11450 +#: c-decl.c:3987 cp/decl.c:7325 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning an array" msgstr "" -#: c-decl.c:4241 +#: c-decl.c:4015 msgid "ISO C forbids qualified void function return type" msgstr "" -#: c-decl.c:4245 +#: c-decl.c:4019 msgid "type qualifiers ignored on function return type" msgstr "" -#: c-decl.c:4274 c-decl.c:4357 c-decl.c:4481 c-decl.c:4573 +#: c-decl.c:4048 c-decl.c:4131 c-decl.c:4255 c-decl.c:4341 msgid "ISO C forbids qualified function types" msgstr "" -#: c-decl.c:4314 cp/decl.c:11684 +#: c-decl.c:4088 cp/decl.c:7545 msgid "invalid type modifier within pointer declarator" msgstr "" -#: c-decl.c:4412 cp/decl.c:12182 +#: c-decl.c:4166 +msgid "ISO C forbids const or volatile function types" +msgstr "" + +#: c-decl.c:4186 cp/decl.c:8005 #, c-format msgid "variable or field `%s' declared void" msgstr "" -#: c-decl.c:4445 +#: c-decl.c:4219 msgid "attributes in parameter array declarator ignored" msgstr "" -#: c-decl.c:4470 +#: c-decl.c:4244 msgid "invalid type modifier within array declarator" msgstr "" -#: c-decl.c:4515 +#: c-decl.c:4289 #, c-format msgid "field `%s' declared as a function" msgstr "" -#: c-decl.c:4521 +#: c-decl.c:4295 #, c-format msgid "field `%s' has incomplete type" msgstr "" -#: c-decl.c:4553 c-decl.c:4555 c-decl.c:4557 c-decl.c:4564 +#: c-decl.c:4321 c-decl.c:4323 c-decl.c:4325 c-decl.c:4332 #, fuzzy, c-format msgid "invalid storage class for function `%s'" msgstr " `%s'" -#: c-decl.c:4579 +#: c-decl.c:4347 msgid "`noreturn' function returns non-void value" msgstr "" -#: c-decl.c:4594 +#: c-decl.c:4362 #, fuzzy msgid "cannot inline function `main'" msgstr " fifo `%s'" -#: c-decl.c:4649 -#, c-format -msgid "variable `%s' declared `inline'" +#: c-decl.c:4415 +msgid "variable previously declared `static' redeclared `extern'" +msgstr "" + +#: c-decl.c:4424 +msgid "%Jvariable '%D' declared `inline'" msgstr "" #. A mere warning is sure to result in improper semantics #. at runtime. Don't bother to allow this to compile. -#: c-decl.c:4677 cp/decl.c:9951 +#: c-decl.c:4452 cp/decl.c:5877 #, fuzzy msgid "thread-local storage not supported for this target" msgstr " " -#: c-decl.c:4732 c-decl.c:5880 +#: c-decl.c:4513 c-decl.c:5470 msgid "function declaration isn't a prototype" msgstr "" -#: c-decl.c:4738 +#: c-decl.c:4519 msgid "parameter names (without types) in function declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:4770 c-decl.c:6250 +#: c-decl.c:4547 #, c-format msgid "parameter `%s' has incomplete type" msgstr "" -#: c-decl.c:4773 +#: c-decl.c:4550 #, fuzzy msgid "parameter has incomplete type" msgstr " " -#: c-decl.c:4794 -#, c-format -msgid "parameter `%s' points to incomplete type" -msgstr "" - -#: c-decl.c:4797 -msgid "parameter points to incomplete type" -msgstr "" - -#: c-decl.c:4862 -#, c-format -msgid "parameter `%s' has just a forward declaration" -msgstr "" - -#: c-decl.c:4903 -msgid "`void' in parameter list must be the entire list" -msgstr "" - -#: c-decl.c:4934 -#, c-format -msgid "`struct %s' declared inside parameter list" -msgstr "" - -#: c-decl.c:4937 -#, c-format -msgid "`union %s' declared inside parameter list" +#: c-decl.c:4599 +msgid "\"void\" as only parameter may not be qualified" msgstr "" -#: c-decl.c:4940 -#, c-format -msgid "`enum %s' declared inside parameter list" +#: c-decl.c:4620 +msgid "\"void\" must be the only parameter" msgstr "" -#: c-decl.c:4947 -msgid "anonymous struct declared inside parameter list" +#: c-decl.c:4637 +msgid "%Jparameter \"%D\" has just a forward declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:4949 -msgid "anonymous union declared inside parameter list" -msgstr "" +#. The first %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4665 +#, fuzzy, c-format +msgid "\"%s %s\" declared inside parameter list" +msgstr " " -#: c-decl.c:4951 -msgid "anonymous enum declared inside parameter list" -msgstr "" +#. The %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4669 +#, fuzzy, c-format +msgid "anonymous %s declared inside parameter list" +msgstr " " -#: c-decl.c:4955 +#: c-decl.c:4673 msgid "its scope is only this definition or declaration, which is probably not what you want" msgstr "" -#: c-decl.c:5032 +#: c-decl.c:4758 #, fuzzy, c-format msgid "redefinition of `union %s'" msgstr " " -#: c-decl.c:5034 +#: c-decl.c:4760 #, c-format msgid "redefinition of `struct %s'" msgstr "" -#: c-decl.c:5105 cp/decl.c:7532 +#: c-decl.c:4828 cp/decl.c:3521 msgid "declaration does not declare anything" msgstr "" -#: c-decl.c:5169 c-decl.c:5172 +#: c-decl.c:4873 c-decl.c:4889 +#, fuzzy +msgid "%Jduplicate member '%D'" +msgstr " " + +#: c-decl.c:4923 c-decl.c:4926 #, fuzzy, c-format msgid "%s defined inside parms" msgstr " " -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 c-decl.c:4938 msgid "union" msgstr "" -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 msgid "structure" msgstr "" # src/request.c:37 -#: c-decl.c:5183 +#: c-decl.c:4937 #, fuzzy, c-format msgid "%s has no %s" msgstr "%s %s" -#: c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4938 msgid "struct" msgstr "" -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 msgid "named members" msgstr " " -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 msgid "members" msgstr "" -#: c-decl.c:5224 +#: c-decl.c:4978 #, fuzzy, c-format msgid "nested redefinition of `%s'" msgstr " locale `%s'" -#: c-decl.c:5237 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" -msgstr "" - -#: c-decl.c:5248 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' has invalid type" -msgstr "" - -#: c-decl.c:5260 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' type invalid in ISO C" -msgstr "" - -#: c-decl.c:5271 -#, fuzzy, c-format -msgid "negative width in bit-field `%s'" -msgstr " " - -#: c-decl.c:5273 -#, c-format -msgid "width of `%s' exceeds its type" -msgstr "" - -#: c-decl.c:5275 -#, c-format -msgid "zero width for bit-field `%s'" -msgstr "" - -#: c-decl.c:5289 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is narrower than values of its type" -msgstr "%s' ." - -#: c-decl.c:5323 -msgid "flexible array member in union" -msgstr "" +#: c-decl.c:4998 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member in union" +msgstr " " -#: c-decl.c:5325 -msgid "flexible array member not at end of struct" +#: c-decl.c:5000 +msgid "%Jflexible array member not at end of struct" msgstr "" -#: c-decl.c:5327 -msgid "flexible array member in otherwise empty struct" +#: c-decl.c:5002 +msgid "%Jflexible array member in otherwise empty struct" msgstr "" -#: c-decl.c:5357 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate member `%s'" -msgstr " `%s'" +#: c-decl.c:5007 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid use of structure with flexible array member" +msgstr " " -#: c-decl.c:5448 +#: c-decl.c:5102 msgid "union cannot be made transparent" msgstr "" #. This enum is a named one that has been declared already. -#: c-decl.c:5558 +#: c-decl.c:5171 #, c-format msgid "redeclaration of `enum %s'" msgstr "" -#: c-decl.c:5592 +#: c-decl.c:5202 #, fuzzy msgid "enum defined inside parms" msgstr " %s" -#: c-decl.c:5625 +#: c-decl.c:5235 msgid "enumeration values exceed range of largest integer" msgstr "" -#: c-decl.c:5734 +#: c-decl.c:5338 #, c-format msgid "enumerator value for `%s' not integer constant" msgstr "" -#: c-decl.c:5747 +#: c-decl.c:5351 msgid "overflow in enumeration values" msgstr "" -#: c-decl.c:5752 +#: c-decl.c:5356 msgid "ISO C restricts enumerator values to range of `int'" msgstr "" -#: c-decl.c:5834 +#: c-decl.c:5432 msgid "return type is an incomplete type" msgstr "" -#: c-decl.c:5842 +#: c-decl.c:5440 msgid "return type defaults to `int'" msgstr " `int'" -#: c-decl.c:5889 -#, c-format -msgid "no previous prototype for `%s'" -msgstr "" +#: c-decl.c:5476 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous prototype for '%D'" +msgstr " %s" -#: c-decl.c:5896 -#, c-format -msgid "`%s' was used with no prototype before its definition" -msgstr "" +#: c-decl.c:5482 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' was used with no prototype before its definition" +msgstr " " -#: c-decl.c:5902 -#, c-format -msgid "no previous declaration for `%s'" -msgstr "" +#: c-decl.c:5489 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous declaration for '%D'" +msgstr " `%s'" -#: c-decl.c:5909 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' was used with no declaration before its definition" +#: c-decl.c:5495 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' was used with no declaration before its definition" msgstr " " -#: c-decl.c:5933 c-decl.c:6486 -#, c-format -msgid "return type of `%s' is not `int'" +#: c-decl.c:5531 c-decl.c:6037 +#, fuzzy +msgid "%Jreturn type of '%D' is not `int'" msgstr " `%s' `int'" -#: c-decl.c:5949 -#, c-format -msgid "first argument of `%s' should be `int'" +#: c-decl.c:5546 +#, fuzzy +msgid "%Jfirst argument of '%D' should be `int'" msgstr " `%s' `int'" -#: c-decl.c:5958 -#, c-format -msgid "second argument of `%s' should be `char **'" +#: c-decl.c:5555 +#, fuzzy +msgid "%Jsecond argument of '%D' should be 'char **'" msgstr " `%s' `char **'" -#: c-decl.c:5967 -#, c-format -msgid "third argument of `%s' should probably be `char **'" +#: c-decl.c:5564 +#, fuzzy +msgid "%Jthird argument of '%D' should probably be 'char **'" msgstr " `%s' `char **'" -#: c-decl.c:5976 -#, c-format -msgid "`%s' takes only zero or two arguments" +#: c-decl.c:5574 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' takes only zero or two arguments" msgstr " `%s' " -#: c-decl.c:5979 -#, c-format -msgid "`%s' is normally a non-static function" +#: c-decl.c:5577 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is normally a non-static function" msgstr " `%s' - " -#: c-decl.c:6077 -msgid "parm types given both in parmlist and separately" +#: c-decl.c:5633 +msgid "%Jold-style parameter declarations in prototyped function definition" msgstr "" -#: c-decl.c:6098 -msgid "parameter name omitted" +#: c-decl.c:5647 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter name omitted" msgstr " " -#: c-decl.c:6102 c-decl.c:6204 -#, fuzzy, c-format -msgid "parameter `%s' declared void" -msgstr " `%s' " +#: c-decl.c:5722 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter name missing from parameter list" +msgstr " " -#: c-decl.c:6178 -msgid "parameter name missing from parameter list" +#: c-decl.c:5732 +msgid "%J\"%D\" declared as a non-parameter" msgstr "" -#: c-decl.c:6197 -#, fuzzy, c-format -msgid "multiple parameters named `%s'" +#: c-decl.c:5737 +#, fuzzy +msgid "%Jmultiple parameters named \"%D\"" msgstr " `%s'" -#: c-decl.c:6219 c-decl.c:6221 -#, c-format -msgid "type of `%s' defaults to `int'" -msgstr "" +#: c-decl.c:5745 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" declared void" +msgstr " `%s' " -#: c-decl.c:6257 -#, c-format -msgid "declaration for parameter `%s' but no such parameter" +#: c-decl.c:5760 c-decl.c:5762 +#, fuzzy +msgid "%Jtype of \"%D\" defaults to \"int\"" +msgstr " `int'" + +#: c-decl.c:5776 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" has incomplete type" +msgstr " " + +#: c-decl.c:5782 +msgid "%Jdeclaration for parameter \"%D\" but no such parameter" msgstr "" -#: c-decl.c:6305 +#: c-decl.c:5834 msgid "number of arguments doesn't match prototype" msgstr "" -#: c-decl.c:6335 -#, c-format -msgid "promoted argument `%s' doesn't match prototype" +#: c-decl.c:5835 c-decl.c:5866 c-decl.c:5873 +#, fuzzy +msgid "%Hprototype declaration" +msgstr " " + +#: c-decl.c:5864 +msgid "promoted argument \"%D\" doesn't match prototype" msgstr "" -#: c-decl.c:6345 -#, c-format -msgid "argument `%s' doesn't match prototype" +#: c-decl.c:5872 +msgid "argument \"%D\" doesn't match prototype" msgstr "" -#: c-decl.c:6518 cp/decl.c:15049 +#: c-decl.c:6069 cp/decl.c:10876 #, fuzzy msgid "no return statement in function returning non-void" msgstr "`return' , -" -#: c-decl.c:6525 +#: c-decl.c:6076 msgid "this function may return with or without a value" msgstr "" -#: c-decl.c:6729 -#, c-format -msgid "size of return value of `%s' is %u bytes" -msgstr "" - -#: c-decl.c:6733 -#, fuzzy, c-format -msgid "size of return value of `%s' is larger than %d bytes" -msgstr "%s: `%s' %d" - #. If we get here, declarations have been used in a for loop without #. the C99 for loop scope. This doesn't make much sense, so don't #. allow it. -#: c-decl.c:6791 -msgid "`for' loop initial declaration used outside C99 mode" -msgstr "" - -#: c-decl.c:6815 -#, c-format -msgid "`struct %s' declared in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6175 +msgid "'for' loop initial declaration used outside C99 mode" msgstr "" -#: c-decl.c:6818 +#: c-decl.c:6199 #, c-format -msgid "`union %s' declared in `for' loop initial declaration" +msgid "'struct %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:6821 +#: c-decl.c:6202 #, c-format -msgid "`enum %s' declared in `for' loop initial declaration" +msgid "'union %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:6829 -#, c-format -msgid "declaration of non-variable `%s' in `for' loop initial declaration" -msgstr "" +#: c-decl.c:6205 +#, fuzzy, c-format +msgid "'enum %s' declared in 'for' loop initial declaration" +msgstr "%s: " -#: c-decl.c:6831 -#, c-format -msgid "declaration of static variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6213 +msgid "%Jdeclaration of non-variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:6833 -#, c-format -msgid "declaration of `extern' variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6216 +msgid "%Jdeclaration of static variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "" -#: c-format.c:109 c-format.c:191 -msgid "format string arg not a string type" +#: c-decl.c:6219 +msgid "%Jdeclaration of 'extern' variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "" -#: c-format.c:124 -msgid "args to be formatted is not '...'" -msgstr "" +#: c-decl.c:6532 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of global '%D'" +msgstr " `UNDEFINED'" -#: c-format.c:133 -msgid "strftime formats cannot format arguments" -msgstr "" +#: c-decl.c:6533 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' previously defined here" +msgstr " " -#: c-format.c:168 c-format.c:270 +#: c-format.c:94 c-format.c:210 msgid "format string has invalid operand number" msgstr "" -#: c-format.c:202 +#: c-format.c:111 msgid "function does not return string type" msgstr "" -#: c-format.c:233 +#: c-format.c:140 +msgid "format string arg not a string type" +msgstr "" + +#: c-format.c:190 #, fuzzy msgid "unrecognized format specifier" msgstr " : %s" -#: c-format.c:246 +#: c-format.c:203 #, c-format msgid "`%s' is an unrecognized format function type" msgstr "" -#: c-format.c:280 +#: c-format.c:216 +#, fuzzy +msgid "'...' has invalid operand number" +msgstr " " + +#: c-format.c:224 msgid "format string arg follows the args to be formatted" msgstr "" -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "` ' flag" msgstr "" -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "the ` ' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:602 c-format.c:673 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 c-format.c:683 msgid "`+' flag" msgstr "" -#: c-format.c:602 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 msgid "the `+' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:603 c-format.c:649 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 c-format.c:659 msgid "`#' flag" msgstr "" -#: c-format.c:603 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 msgid "the `#' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:604 c-format.c:647 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 c-format.c:657 msgid "`0' flag" msgstr "" -#: c-format.c:604 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 msgid "the `0' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:605 c-format.c:646 c-format.c:676 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 c-format.c:656 c-format.c:686 msgid "`-' flag" msgstr "" -#: c-format.c:605 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 msgid "the `-' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:606 c-format.c:630 +#: c-format.c:570 c-format.c:640 msgid "`'' flag" msgstr "" -#: c-format.c:606 +#: c-format.c:570 msgid "the `'' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:607 c-format.c:631 +#: c-format.c:571 c-format.c:641 msgid "`I' flag" msgstr "" -#: c-format.c:607 +#: c-format.c:571 msgid "the `I' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:608 c-format.c:628 c-format.c:650 c-format.c:677 c-format.c:1702 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 c-format.c:638 c-format.c:660 c-format.c:687 +#: c-format.c:1802 msgid "field width" msgstr " " -#: c-format.c:608 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 msgid "field width in printf format" msgstr "" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision" msgstr "" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision in printf format" msgstr "" -#: c-format.c:610 c-format.c:629 c-format.c:680 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 c-format.c:639 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier" msgstr "" -#: c-format.c:610 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 msgid "length modifier in printf format" msgstr "" -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 msgid "assignment suppression" msgstr "" -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 msgid "the assignment suppression scanf feature" msgstr "" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "`a' flag" msgstr "" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "the `a' scanf flag" msgstr "" -#: c-format.c:628 +#: c-format.c:638 msgid "field width in scanf format" msgstr "" -#: c-format.c:629 +#: c-format.c:639 msgid "length modifier in scanf format" msgstr "" -#: c-format.c:630 +#: c-format.c:640 msgid "the `'' scanf flag" msgstr "" -#: c-format.c:631 +#: c-format.c:641 msgid "the `I' scanf flag" msgstr "" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "`_' flag" msgstr "" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "the `_' strftime flag" msgstr "" -#: c-format.c:646 +#: c-format.c:656 msgid "the `-' strftime flag" msgstr "" -#: c-format.c:647 +#: c-format.c:657 msgid "the `0' strftime flag" msgstr "" -#: c-format.c:648 c-format.c:672 +#: c-format.c:658 c-format.c:682 msgid "`^' flag" msgstr "" -#: c-format.c:648 +#: c-format.c:658 msgid "the `^' strftime flag" msgstr "" -#: c-format.c:649 +#: c-format.c:659 msgid "the `#' strftime flag" msgstr "" -#: c-format.c:650 +#: c-format.c:660 msgid "field width in strftime format" msgstr "" -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 msgid "`E' modifier" msgstr "" -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 msgid "the `E' strftime modifier" msgstr "" -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 msgid "`O' modifier" msgstr "" -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 msgid "the `O' strftime modifier" msgstr "" -#: c-format.c:653 +#: c-format.c:663 msgid "the `O' modifier" msgstr "" -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 #, fuzzy msgid "fill character" msgstr " " -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 #, fuzzy msgid "fill character in strfmon format" msgstr " : " -#: c-format.c:672 +#: c-format.c:682 msgid "the `^' strfmon flag" msgstr "" -#: c-format.c:673 +#: c-format.c:683 msgid "the `+' strfmon flag" msgstr "" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "`(' flag" msgstr "" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "the `(' strfmon flag" msgstr "" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "`!' flag" msgstr "" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "the `!' strfmon flag" msgstr "" -#: c-format.c:676 +#: c-format.c:686 msgid "the `-' strfmon flag" msgstr "" -#: c-format.c:677 +#: c-format.c:687 msgid "field width in strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision" msgstr "" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision in strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 #, fuzzy msgid "right precision" msgstr " " -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 msgid "right precision in strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:680 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier in strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:983 +#: c-format.c:1107 #, c-format msgid "function might be possible candidate for `%s' format attribute" msgstr "" -#: c-format.c:1107 c-format.c:1128 c-format.c:2112 +#: c-format.c:1223 c-format.c:1244 c-format.c:2212 #, fuzzy msgid "missing $ operand number in format" msgstr " ." -#: c-format.c:1138 +#: c-format.c:1254 #, c-format msgid "%s does not support %%n$ operand number formats" msgstr "" -#: c-format.c:1145 +#: c-format.c:1261 #, fuzzy msgid "operand number out of range in format" msgstr " " -#: c-format.c:1168 +#: c-format.c:1284 #, c-format msgid "format argument %d used more than once in %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1218 +#: c-format.c:1331 #, c-format msgid "format argument %d unused before used argument %d in $-style format" msgstr "" -#: c-format.c:1322 +#: c-format.c:1429 msgid "format not a string literal, format string not checked" msgstr "" -#: c-format.c:1336 +#: c-format.c:1443 msgid "format not a string literal and no format arguments" msgstr "" -#: c-format.c:1338 +#: c-format.c:1445 msgid "format not a string literal, argument types not checked" msgstr "" -#: c-format.c:1351 +#: c-format.c:1458 #, fuzzy msgid "too many arguments for format" msgstr " " -#: c-format.c:1354 +#: c-format.c:1461 msgid "unused arguments in $-style format" msgstr "" -#: c-format.c:1357 +#: c-format.c:1464 #, fuzzy, c-format msgid "zero-length %s format string" msgstr " o " -#: c-format.c:1361 +#: c-format.c:1468 #, fuzzy msgid "format is a wide character string" msgstr " " -#: c-format.c:1364 +#: c-format.c:1471 #, fuzzy msgid "unterminated format string" msgstr " o " -#: c-format.c:1581 +#: c-format.c:1681 msgid "embedded `\\0' in format" msgstr "" -#: c-format.c:1596 +#: c-format.c:1696 #, c-format msgid "spurious trailing `%%' in format" msgstr "" -#: c-format.c:1635 c-format.c:1872 +#: c-format.c:1735 c-format.c:1972 #, fuzzy, c-format msgid "repeated %s in format" msgstr "repeated leap second moment" -#: c-format.c:1648 +#: c-format.c:1748 msgid "missing fill character at end of strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:1687 c-format.c:1786 c-format.c:2066 c-format.c:2119 +#: c-format.c:1787 c-format.c:1886 c-format.c:2166 c-format.c:2219 #, fuzzy msgid "too few arguments for format" msgstr " " -#: c-format.c:1728 +#: c-format.c:1828 #, fuzzy, c-format msgid "zero width in %s format" msgstr " %s" -#: c-format.c:1747 +#: c-format.c:1847 #, c-format msgid "empty left precision in %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1801 +#: c-format.c:1901 msgid "field precision" msgstr "" -#: c-format.c:1816 +#: c-format.c:1916 #, c-format msgid "empty precision in %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1856 +#: c-format.c:1956 #, c-format msgid "%s does not support the `%s' %s length modifier" msgstr "" -#: c-format.c:1906 +#: c-format.c:2006 msgid "conversion lacks type at end of format" msgstr "" -#: c-format.c:1917 +#: c-format.c:2017 #, fuzzy, c-format msgid "unknown conversion type character `%c' in format" msgstr " `%s'" -#: c-format.c:1920 +#: c-format.c:2020 #, c-format msgid "unknown conversion type character 0x%x in format" msgstr "" -#: c-format.c:1927 +#: c-format.c:2027 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1943 +#: c-format.c:2043 #, c-format msgid "%s used with `%%%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1952 +#: c-format.c:2052 #, fuzzy, c-format msgid "%s does not support %s" msgstr " fifo " -#: c-format.c:1961 +#: c-format.c:2061 #, c-format msgid "%s does not support %s with the `%%%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1994 +#: c-format.c:2094 #, c-format msgid "%s ignored with %s and `%%%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1998 +#: c-format.c:2098 #, c-format msgid "%s ignored with %s in %s format" msgstr "" -#: c-format.c:2004 +#: c-format.c:2104 #, c-format msgid "use of %s and %s together with `%%%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:2008 +#: c-format.c:2108 #, c-format msgid "use of %s and %s together in %s format" msgstr "" -#: c-format.c:2027 +#: c-format.c:2127 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year in some locales" msgstr "" -#: c-format.c:2030 +#: c-format.c:2130 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year" msgstr "" #. The end of the format string was reached. -#: c-format.c:2046 +#: c-format.c:2146 #, c-format msgid "no closing `]' for `%%[' format" msgstr "" -#: c-format.c:2059 +#: c-format.c:2159 #, c-format msgid "use of `%s' length modifier with `%c' type character" msgstr "" -#: c-format.c:2080 +#: c-format.c:2180 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%s%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:2095 +#: c-format.c:2195 msgid "operand number specified with suppressed assignment" msgstr "" -#: c-format.c:2097 +#: c-format.c:2197 msgid "operand number specified for format taking no argument" msgstr "" -#: c-format.c:2211 +#: c-format.c:2309 #, c-format msgid "writing through null pointer (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2220 +#: c-format.c:2318 #, c-format msgid "reading through null pointer (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2240 +#: c-format.c:2338 #, c-format msgid "writing into constant object (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2250 +#: c-format.c:2348 #, c-format msgid "extra type qualifiers in format argument (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2257 +#: c-format.c:2355 #, c-format msgid "format argument is not a pointer (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2259 +#: c-format.c:2357 #, c-format msgid "format argument is not a pointer to a pointer (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2330 +#: c-format.c:2433 msgid "pointer" msgstr "" -#: c-format.c:2332 +#: c-format.c:2435 #, fuzzy msgid "different type" msgstr " " -#: c-format.c:2353 +#: c-format.c:2456 #, c-format msgid "%s is not type %s (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2356 +#: c-format.c:2459 #, c-format msgid "%s format, %s arg (arg %d)" msgstr "" -#: c-lex.c:153 -msgid "YYDEBUG not defined" +#: c-format.c:2704 +msgid "args to be formatted is not '...'" msgstr "" -#: c-lex.c:293 -msgid "badly nested C headers from preprocessor" +#: c-format.c:2713 +msgid "strftime formats cannot format arguments" msgstr "" -#: c-lex.c:336 +#: c-incpath.c:68 +#, fuzzy, c-format +msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" +msgstr " \"%s\"" + +#: c-incpath.c:71 #, c-format -msgid "ignoring #pragma %s %s" +msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" +msgstr "" + +#: c-incpath.c:75 +#, fuzzy, c-format +msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" +msgstr " - `%s'\n" + +#: c-incpath.c:273 +#, c-format +msgid "#include \"...\" search starts here:\n" msgstr "" -#: c-lex.c:386 +#: c-incpath.c:277 #, c-format -msgid "universal-character-name '\\U%08x' not valid in identifier" +msgid "#include <...> search starts here:\n" +msgstr "" + +#: c-incpath.c:282 +#, fuzzy, c-format +msgid "End of search list.\n" +msgstr " " + +#: c-lex.c:240 +msgid "badly nested C headers from preprocessor" msgstr "" -#: c-lex.c:632 +#: c-lex.c:281 #, c-format -msgid "universal-character-name '\\u%04x' not valid in identifier" +msgid "ignoring #pragma %s %s" msgstr "" -#: c-lex.c:695 +#. ... or not. +#: c-lex.c:385 +msgid "%Hstray '@' in program" +msgstr "" + +#: c-lex.c:393 +#, c-format +msgid "missing terminating %c character" +msgstr " %c" + +#: c-lex.c:395 #, c-format msgid "stray '%c' in program" msgstr "" -#: c-lex.c:697 +#: c-lex.c:397 #, c-format msgid "stray '\\%o' in program" msgstr "" -#: c-lex.c:854 +#: c-lex.c:535 msgid "this decimal constant is unsigned only in ISO C90" msgstr "" -#: c-lex.c:857 +#: c-lex.c:538 msgid "this decimal constant would be unsigned in ISO C90" msgstr "" -#: c-lex.c:873 +#: c-lex.c:554 #, fuzzy, c-format msgid "integer constant is too large for \"%s\" type" msgstr "%s: %s " -#: c-lex.c:941 +#: c-lex.c:620 #, fuzzy, c-format msgid "floating constant exceeds range of \"%s\"" msgstr " " -#: c-lex.c:977 cpplex.c:330 cpplex.c:668 cpplex.c:1942 -#, fuzzy -msgid "ignoring invalid multibyte character" -msgstr " multibyte " +#: c-lex.c:696 +msgid "traditional C rejects string constant concatenation" +msgstr "" -#: c-opts.c:355 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing argument to \"-%s\"" -msgstr " `%s'" +#: c-objc-common.c:82 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it is supressed using -fno-inline" +msgstr "" -#: c-opts.c:359 -#, c-format -msgid "no class name specified with \"-%s\"" +#: c-objc-common.c:92 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it might not be bound within this unit of translation" msgstr "" -#: c-opts.c:366 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing filename after \"-%s\"" -msgstr " " +#: c-objc-common.c:100 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses attributes conflicting with inlining" +msgstr "" -#: c-opts.c:371 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing target after \"-%s\"" -msgstr " " +#: c-objc-common.c:115 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it has pending sizes" +msgstr "" -#: c-opts.c:505 -#, c-format -msgid "options array incorrectly sorted: %s is before %s" +#: c-objc-common.c:128 +msgid "%Jnested function '%F' can never be inlined because it has possibly saved pending sizes" msgstr "" -#: c-opts.c:550 +#: c-opts.c:141 #, c-format -msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" +msgid "no class name specified with \"%s\"" msgstr "" -#: c-opts.c:937 -msgid "-Wno-strict-prototypes is not supported in C++" -msgstr "" +#: c-opts.c:145 +#, fuzzy, c-format +msgid "assertion missing after \"%s\"" +msgstr " %s" + +#: c-opts.c:150 +#, fuzzy, c-format +msgid "macro name missing after \"%s\"" +msgstr " " + +#: c-opts.c:157 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing path after \"%s\"" +msgstr " %s\n" + +#: c-opts.c:166 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing filename after \"%s\"" +msgstr " " + +#: c-opts.c:171 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing makefile target after \"%s\"" +msgstr " " + +#: c-opts.c:291 +#, fuzzy +msgid "-I- specified twice" +msgstr " " -#: c-opts.c:1017 +#: c-opts.c:692 #, fuzzy, c-format msgid "switch \"%s\" is no longer supported" msgstr " fifo " -#: c-opts.c:1033 -#, c-format -msgid "switch \"%s\" is deprecated, please see documentation for details" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1153 -msgid "-fhandle-exceptions has been renamed to -fexceptions (and is now on by default)" +#: c-opts.c:816 +msgid "-fhandle-exceptions has been renamed -fexceptions (and is now on by default)" msgstr "" -#: c-opts.c:1273 +#: c-opts.c:982 msgid "output filename specified twice" msgstr "" -#: c-opts.c:1387 +#: c-opts.c:1106 msgid "-Wformat-y2k ignored without -Wformat" msgstr "" -#: c-opts.c:1389 +#: c-opts.c:1108 msgid "-Wformat-extra-args ignored without -Wformat" msgstr "" -#: c-opts.c:1391 +#: c-opts.c:1110 msgid "-Wformat-zero-length ignored without -Wformat" msgstr "" -#: c-opts.c:1393 +#: c-opts.c:1112 msgid "-Wformat-nonliteral ignored without -Wformat" msgstr "" -#: c-opts.c:1395 +#: c-opts.c:1114 msgid "-Wformat-security ignored without -Wformat" msgstr "" -#: c-opts.c:1397 +#: c-opts.c:1116 msgid "-Wmissing-format-attribute ignored without -Wformat" msgstr "" -#: c-opts.c:1419 +#: c-opts.c:1130 #, fuzzy, c-format -msgid "opening output file %s" +msgid "opening output file %s: %m" msgstr " `%s'" -#: c-opts.c:1474 -#, fuzzy, c-format -msgid "opening dependency file %s" -msgstr " .\n" - -#: c-opts.c:1484 -#, fuzzy, c-format -msgid "closing dependency file %s" -msgstr " %s" - -#: c-opts.c:1487 -#, fuzzy, c-format -msgid "when writing output to %s" -msgstr " %s" - -#: c-opts.c:1567 -msgid "to generate dependencies you must specify either -M or -MM" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1715 +#: c-opts.c:1135 #, c-format -msgid "\"-%c%s%s\" is valid for %s but not for %s" -msgstr "" - -#. To keep the lines from getting too long for some compilers, limit -#. to about 500 characters (6 lines) per chunk. -#: c-opts.c:1726 -msgid "" -"Switches:\n" -" -include Include the contents of before other files\n" -" -imacros Accept definition of macros in \n" -" -iprefix Specify as a prefix for next two options\n" -" -iwithprefix Add to the end of the system include path\n" -" -iwithprefixbefore Add to the end of the main include path\n" -" -isystem Add to the start of the system include path\n" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1735 -msgid "" -" -idirafter Add to the end of the system include path\n" -" -I Add to the end of the main include path\n" -" -I- Fine-grained include path control; see info docs\n" -" -nostdinc Do not search system include directories\n" -" (dirs specified with -isystem will still be used)\n" -" -nostdinc++ Do not search system include directories for C++\n" -" -o Put output into \n" +msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" msgstr "" -#: c-opts.c:1744 -msgid "" -" -trigraphs Support ISO C trigraphs\n" -" -std= Specify the conformance standard; one of:\n" -" gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" -" iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" -" -w Inhibit warning messages\n" -" -W[no-]trigraphs Warn if trigraphs are encountered\n" -" -W[no-]comment{s} Warn if one comment starts inside another\n" +#: c-opts.c:1213 +msgid "YYDEBUG not defined" msgstr "" -#: c-opts.c:1753 -msgid "" -" -W[no-]traditional Warn about features not present in traditional C\n" -" -W[no-]undef Warn if an undefined macro is used by #if\n" -" -W[no-]import Warn about the use of the #import directive\n" +#: c-opts.c:1260 +#, c-format +msgid "opening dependency file %s: %m" msgstr "" -#: c-opts.c:1758 -msgid "" -" -W[no-]error Treat all warnings as errors\n" -" -W[no-]system-headers Do not suppress warnings from system headers\n" -" -W[no-]all Enable most preprocessor warnings\n" +#: c-opts.c:1270 +#, c-format +msgid "closing dependency file %s: %m" msgstr "" -#: c-opts.c:1763 -msgid "" -" -M Generate make dependencies\n" -" -MM As -M, but ignore system header files\n" -" -MD Generate make dependencies and compile\n" -" -MMD As -MD, but ignore system header files\n" -" -MF Write dependency output to the given file\n" -" -MG Treat missing header file as generated files\n" -msgstr "" +#: c-opts.c:1273 +#, fuzzy, c-format +msgid "when writing output to %s: %m" +msgstr " %s" -#: c-opts.c:1771 -msgid "" -" -MP\t\t\t Generate phony targets for all headers\n" -" -MQ Add a MAKE-quoted target\n" -" -MT Add an unquoted target\n" +#: c-opts.c:1343 +msgid "to generate dependencies you must specify either -M or -MM" msgstr "" -#: c-opts.c:1776 -msgid "" -" -D Define a with string '1' as its value\n" -" -D= Define a with as its value\n" -" -A= Assert the to \n" -" -A-= Disable the to \n" -" -U Undefine \n" -" -v Display the version number\n" +#: c-opts.c:1403 +msgid "" msgstr "" -#: c-opts.c:1784 -msgid "" -" -H Print the name of header files as they are used\n" -" -C Do not discard comments\n" -" -dM Display a list of macro definitions active at end\n" -" -dD Preserve macro definitions in output\n" -" -dN As -dD except that only the names are preserved\n" -" -dI Include #include directives in the output\n" +#: c-opts.c:1418 +msgid "" msgstr "" -#: c-opts.c:1792 -msgid "" -" -f[no-]preprocessed Treat the input file as already preprocessed\n" -" -ftabstop= Distance between tab stops for column reporting\n" -" -P Do not generate #line directives\n" -" -remap Remap file names when including files\n" -" --help Display this information\n" +#: c-opts.c:1502 +msgid "too late for # directive to set debug directory" msgstr "" #. Like YYERROR but do call yyerror. -#: c-parse.y:55 parse.y:48 objc-parse.y:55 +#: c-parse.y:54 c-parse.c:5381 gengtype-yacc.c:1514 java/parse-scan.c:3063 +#: java/parse.c:6067 objc/objc-parse.y:54 objc/objc-parse.c:6644 msgid "syntax error" msgstr " " -#: /usr/share/bison/bison.simple:179 +#: c-parse.c:2118 gengtype-yacc.c:545 java/parse-scan.c:1932 java/parse.c:2875 +#: objc/objc-parse.c:2717 #, fuzzy msgid "syntax error: cannot back up" msgstr " " -#: c-parse.y:325 objc-parse.y:346 +#: c-parse.y:320 objc/objc-parse.y:344 msgid "ISO C forbids an empty source file" msgstr "" -#: c-parse.y:366 c-typeck.c:6916 objc-parse.y:388 +#: c-parse.y:349 c-typeck.c:6217 objc/objc-parse.y:374 msgid "argument of `asm' is not a constant string" msgstr "" -#: c-parse.y:374 objc-parse.y:396 +#: c-parse.y:357 objc/objc-parse.y:382 msgid "ISO C forbids data definition with no type or storage class" msgstr "" -#: c-parse.y:376 objc-parse.y:398 +#: c-parse.y:359 objc/objc-parse.y:384 msgid "data definition has no type or storage class" msgstr "" -#: c-parse.y:389 objc-parse.y:411 +#: c-parse.y:372 objc/objc-parse.y:397 msgid "ISO C does not allow extra `;' outside of a function" msgstr "" -#: c-parse.y:449 cppexp.c:1312 +#: c-parse.y:429 cppexp.c:1253 msgid "traditional C rejects the unary plus operator" msgstr "" -#: c-parse.y:496 objc-parse.y:518 +#: c-parse.y:476 objc/objc-parse.y:501 msgid "`sizeof' applied to a bit-field" msgstr "" -#: c-parse.y:583 objc-parse.y:605 +#: c-parse.y:563 objc/objc-parse.y:588 msgid "ISO C forbids omitting the middle term of a ?: expression" msgstr "" -#: c-parse.y:632 objc-parse.y:654 +#: c-parse.y:611 objc/objc-parse.y:636 msgid "ISO C89 forbids compound literals" msgstr "" -#: c-parse.y:646 objc-parse.y:668 +#: c-parse.y:625 objc/objc-parse.y:650 msgid "ISO C forbids braced-groups within expressions" msgstr "" -#: c-parse.y:677 objc-parse.y:699 +#: c-parse.y:653 objc/objc-parse.y:678 msgid "first argument to __builtin_choose_expr not a constant" msgstr "" -#: c-parse.y:721 objc-parse.y:767 +#: c-parse.y:696 objc/objc-parse.y:737 msgid "traditional C rejects ISO C style function definitions" msgstr "" -#: c-parse.y:985 c-parse.y:991 c-parse.y:997 c-parse.y:1003 c-parse.y:1024 -#: c-parse.y:1030 c-parse.y:1036 c-parse.y:1042 c-parse.y:1075 c-parse.y:1081 -#: c-parse.y:1087 c-parse.y:1093 c-parse.y:1138 c-parse.y:1144 c-parse.y:1150 -#: c-parse.y:1156 parse.y:1933 parse.y:1940 parse.y:1975 objc-parse.y:1031 -#: objc-parse.y:1037 objc-parse.y:1043 objc-parse.y:1049 objc-parse.y:1070 -#: objc-parse.y:1076 objc-parse.y:1082 objc-parse.y:1088 objc-parse.y:1121 -#: objc-parse.y:1127 objc-parse.y:1133 objc-parse.y:1139 objc-parse.y:1184 -#: objc-parse.y:1190 objc-parse.y:1196 objc-parse.y:1202 +#: c-parse.y:699 c-parse.y:705 objc/objc-parse.y:740 objc/objc-parse.y:746 +#, fuzzy +msgid "old-style parameter declaration" +msgstr " " + +#: c-parse.y:967 c-parse.y:973 c-parse.y:979 c-parse.y:985 c-parse.y:1006 +#: c-parse.y:1012 c-parse.y:1018 c-parse.y:1024 c-parse.y:1057 c-parse.y:1063 +#: c-parse.y:1069 c-parse.y:1075 c-parse.y:1120 c-parse.y:1126 c-parse.y:1132 +#: c-parse.y:1138 objc/objc-parse.y:1008 objc/objc-parse.y:1014 +#: objc/objc-parse.y:1020 objc/objc-parse.y:1026 objc/objc-parse.y:1047 +#: objc/objc-parse.y:1053 objc/objc-parse.y:1059 objc/objc-parse.y:1065 +#: objc/objc-parse.y:1098 objc/objc-parse.y:1104 objc/objc-parse.y:1110 +#: objc/objc-parse.y:1116 objc/objc-parse.y:1161 objc/objc-parse.y:1167 +#: objc/objc-parse.y:1173 objc/objc-parse.y:1179 #, fuzzy, c-format msgid "`%s' is not at beginning of declaration" msgstr " `%s' " -#: c-parse.y:1441 objc-parse.y:1496 -msgid "ISO C forbids empty initializer braces" +#: c-parse.y:1300 objc/objc-parse.y:1350 +msgid "`typeof' applied to a bit-field" msgstr "" -#: c-parse.y:1455 objc-parse.y:1510 +#: c-parse.y:1427 objc/objc-parse.y:1477 +msgid "ISO C forbids empty initializer braces" +msgstr "" + +#: c-parse.y:1441 objc/objc-parse.y:1491 msgid "ISO C89 forbids specifying subobject to initialize" msgstr "" -#: c-parse.y:1458 objc-parse.y:1513 +#: c-parse.y:1444 objc/objc-parse.y:1494 msgid "obsolete use of designated initializer without `='" msgstr "" -#: c-parse.y:1462 objc-parse.y:1517 +#: c-parse.y:1448 objc/objc-parse.y:1498 msgid "obsolete use of designated initializer with `:'" msgstr "" -#: c-parse.y:1489 objc-parse.y:1544 +#: c-parse.y:1475 objc/objc-parse.y:1525 msgid "ISO C forbids specifying range of elements to initialize" msgstr "" -#: c-parse.y:1497 c-parse.y:1528 objc-parse.y:1552 objc-parse.y:1583 +#: c-parse.y:1483 c-parse.y:1514 objc/objc-parse.y:1533 objc/objc-parse.y:1564 msgid "ISO C forbids nested functions" msgstr "" -#: c-parse.y:1703 objc-parse.y:1760 +#: c-parse.y:1691 objc/objc-parse.y:1743 msgid "ISO C forbids forward references to `enum' types" msgstr "" -#: c-parse.y:1715 parse.y:2411 objc-parse.y:1772 +#: c-parse.y:1703 cp/parser.c:9282 objc/objc-parse.y:1755 #, fuzzy msgid "comma at end of enumerator list" msgstr " " -#: c-parse.y:1723 objc-parse.y:1780 +#: c-parse.y:1723 objc/objc-parse.y:1775 msgid "no semicolon at end of struct or union" msgstr "" -#: c-parse.y:1732 objc-parse.y:1789 objc-parse.y:2864 +#: c-parse.y:1732 objc/objc-parse.y:1784 objc/objc-parse.y:2846 msgid "extra semicolon in struct or union specified" msgstr "" -#: c-parse.y:1745 objc-parse.y:1816 +#: c-parse.y:1745 objc/objc-parse.y:1800 msgid "ISO C doesn't support unnamed structs/unions" msgstr "" -#: c-parse.y:1754 objc-parse.y:1825 +#: c-parse.y:1754 objc/objc-parse.y:1809 msgid "ISO C forbids member declarations with no members" msgstr "" -#: c-parse.y:1913 objc-parse.y:1984 -msgid "deprecated use of label at end of compound statement" +#: c-parse.y:1915 objc/objc-parse.y:1970 +msgid "label at end of compound statement" msgstr "" -#: c-parse.y:1930 objc-parse.y:2001 -msgid "ISO C89 forbids mixed declarations and code" +#: c-parse.y:1934 objc/objc-parse.y:1989 +msgid "ISO C90 forbids mixed declarations and code" msgstr "" -#: c-parse.y:2005 objc-parse.y:2080 +#: c-parse.y:2012 objc/objc-parse.y:2069 msgid "ISO C forbids label declarations" msgstr "" -#: c-parse.y:2055 parse.y:1638 objc-parse.y:2130 +#: c-parse.y:2062 objc/objc-parse.y:2119 msgid "braced-group within expression allowed only inside a function" msgstr "" -#: c-parse.y:2182 objc-parse.y:2257 +#: c-parse.y:2184 objc/objc-parse.y:2241 msgid "empty body in an else-statement" msgstr "" -#: c-parse.y:2303 objc-parse.y:2378 -msgid "ISO C forbids `goto *expr;'" +#: c-parse.y:2192 objc/objc-parse.y:2249 +msgid "%Hempty body in an if-statement" msgstr "" -#: c-parse.y:2403 objc-parse.y:2478 -msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" +#: c-parse.y:2272 cp/parser.c:6028 objc/objc-parse.y:2329 +msgid "break statement not within loop or switch" +msgstr "" + +#: c-parse.y:2281 cp/parser.c:6039 objc/objc-parse.y:2338 +msgid "continue statement not within a loop" +msgstr "" + +#: c-parse.y:2323 objc/objc-parse.y:2380 +msgid "ISO C forbids `goto *expr;'" msgstr "" #. Gcc used to allow this as an extension. However, it does @@ -2502,2885 +2509,2727 @@ msgstr "" #. it caused problems with the code in expand_builtin which #. tries to verify that BUILT_IN_NEXT_ARG is being used #. correctly. -#: c-parse.y:2429 objc-parse.y:2504 +#: c-parse.y:2440 objc/objc-parse.y:2548 msgid "ISO C requires a named argument before `...'" msgstr "" -#: c-parse.y:2526 objc-parse.y:2601 +#: c-parse.y:2538 objc/objc-parse.y:2646 msgid "`...' in old-style identifier list" msgstr "" -#: /usr/share/bison/bison.simple:795 +#: c-parse.c:5377 gengtype-yacc.c:1510 java/parse-scan.c:3059 +#: java/parse.c:6063 objc/objc-parse.c:6640 #, fuzzy -msgid "parse error; also virtual memory exhausted" +msgid "syntax error; also virtual memory exhausted" msgstr " " -#: /usr/share/bison/bison.simple:799 cp/spew.c:364 -msgid "parse error" -msgstr " " - -#: /usr/share/bison/bison.simple:924 +#: c-parse.c:5495 gengtype-yacc.c:1628 java/parse-scan.c:3177 +#: java/parse.c:6181 objc/objc-parse.c:6758 #, fuzzy msgid "parser stack overflow" msgstr " " -#: c-parse.y:2838 cp/spew.c:1525 objc-parse.y:3537 +#: c-parse.y:2968 objc/objc-parse.y:3663 #, c-format -msgid "%s at end of input" -msgstr "%s " +msgid "syntax error at '%s' token" +msgstr " '%s'" -#: c-parse.y:2844 cp/spew.c:1533 objc-parse.y:3543 -#, c-format -msgid "%s before %s'%c'" -msgstr "%s %s'%c'" +#: c-pch.c:112 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create precompiled header %s: %m" +msgstr "%s: %s: %s\n" + +#: c-pch.c:132 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write to %s: %m" +msgstr " : %s" + +#: c-pch.c:138 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a valid output file" +msgstr "%s' ." + +#: c-pch.c:167 c-pch.c:183 c-pch.c:195 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write %s: %m" +msgstr " : %s" + +#: c-pch.c:173 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't seek in %s: %m" +msgstr " `%s'" -#: c-parse.y:2846 cp/spew.c:1535 objc-parse.y:3545 +#: c-pch.c:181 c-pch.c:221 c-pch.c:249 c-pch.c:254 c-pch.c:324 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read %s: %m" +msgstr "%s: %s: %s\n" + +#: c-pch.c:234 #, c-format -msgid "%s before %s'\\x%x'" -msgstr "%s %s'\\x%x'" +msgid "%s: not compatible with this GCC version" +msgstr "" -#: c-parse.y:2850 cp/spew.c:1542 objc-parse.y:3549 +#. It's a PCH for the wrong language. +#: c-pch.c:237 #, fuzzy, c-format -msgid "%s before string constant" -msgstr " " +msgid "%s: not for %s" +msgstr " fifo " + +#. Not any kind of PCH. +#: c-pch.c:241 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not a PCH file" +msgstr "%s: " -#: c-parse.y:2852 cp/spew.c:1544 objc-parse.y:3551 +#: c-pch.c:260 #, c-format -msgid "%s before numeric constant" -msgstr "%s " +msgid "%s: created on host `%.*s', but used on host `%s'" +msgstr "" -# src/request.c:37 -#: c-parse.y:2854 objc-parse.y:3553 +#: c-pch.c:270 #, c-format -msgid "%s before \"%s\"" -msgstr "%s \"%s\"" +msgid "%s: created for target `%.*s', but used for target `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2856 objc-parse.y:3555 +#: c-pch.c:283 #, c-format -msgid "%s before '%s' token" -msgstr "%s '%s'" +msgid "%s: created by version `%.*s', but this is version `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2921 -msgid "traditional C rejects string concatenation" +#: c-pch.c:299 +#, c-format +msgid "%s: created with -g%s, but used with -g%s" msgstr "" -#: c-parse.y:3047 objc-parse.y:3779 +#: c-pch.c:313 #, c-format -msgid "syntax error at '%s' token" -msgstr " '%s'" +msgid "%s: had text segment at different address" +msgstr "" + +# src/request.c:37 +#: c-pch.c:330 cpperror.c:176 gcc.c:6547 +#, c-format +msgid "%s: %s" +msgstr "%s: %s" + +#: c-pch.c:361 +#, fuzzy +msgid "calling fdopen" +msgstr "fdopen" + +#: c-pch.c:369 c-pch.c:381 +#, fuzzy +msgid "reading" +msgstr " `%s'\n" -#: c-pragma.c:107 +#: c-pragma.c:106 msgid "#pragma pack (pop) encountered without matching #pragma pack (push, )" msgstr "" -#: c-pragma.c:125 +#: c-pragma.c:124 #, c-format msgid "#pragma pack(pop, %s) encountered without matching #pragma pack(push, %s, )" msgstr "" -#: c-pragma.c:145 +#: c-pragma.c:144 #, fuzzy msgid "#pragma pack(push[, id], ) is not supported on this target" msgstr ": --pid=PID " -#: c-pragma.c:147 +#: c-pragma.c:146 #, fuzzy msgid "#pragma pack(pop[, id], ) is not supported on this target" msgstr ": --pid=PID " -#: c-pragma.c:167 +#: c-pragma.c:165 msgid "missing '(' after '#pragma pack' - ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:180 c-pragma.c:230 +#: c-pragma.c:178 c-pragma.c:228 #, fuzzy msgid "malformed '#pragma pack' - ignored" msgstr " " -#: c-pragma.c:185 +#: c-pragma.c:183 msgid "malformed '#pragma pack(push[, id], )' - ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:187 +#: c-pragma.c:185 msgid "malformed '#pragma pack(pop[, id])' - ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:196 +#: c-pragma.c:194 #, c-format msgid "unknown action '%s' for '#pragma pack' - ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:233 +#: c-pragma.c:231 msgid "junk at end of '#pragma pack'" msgstr "" -#: c-pragma.c:247 +#: c-pragma.c:245 #, c-format msgid "alignment must be a small power of two, not %d" msgstr "" -#: c-pragma.c:280 -#, c-format -msgid "applying #pragma weak `%s' after first use results in unspecified behavior" -msgstr "" +#: c-pragma.c:278 +#, fuzzy +msgid "%Japplying #pragma weak '%D' after first use results in unspecified behavior" +msgstr " " -#: c-pragma.c:328 c-pragma.c:333 +#: c-pragma.c:325 c-pragma.c:330 #, fuzzy msgid "malformed #pragma weak, ignored" msgstr " " -#: c-pragma.c:337 +#: c-pragma.c:334 msgid "junk at end of #pragma weak" msgstr "" -#: c-pragma.c:372 c-pragma.c:377 +#: c-pragma.c:367 c-pragma.c:372 #, fuzzy msgid "malformed #pragma redefine_extname, ignored" msgstr " " -#: c-pragma.c:382 +#: c-pragma.c:377 #, fuzzy msgid "junk at end of #pragma redefine_extname" msgstr " o " -#: c-pragma.c:389 c-pragma.c:470 +#: c-pragma.c:384 c-pragma.c:462 msgid "#pragma redefine_extname conflicts with declaration" msgstr "" -#: c-pragma.c:420 +#: c-pragma.c:413 #, fuzzy msgid "malformed #pragma extern_prefix, ignored" msgstr " " -#: c-pragma.c:425 +#: c-pragma.c:418 #, fuzzy msgid "junk at end of #pragma extern_prefix" msgstr " o " -#: c-pragma.c:457 +#: c-pragma.c:449 msgid "asm declaration conflicts with previous rename" msgstr "" -#: c-semantics.c:565 -msgid "break statement not within loop or switch" -msgstr "" - -#: c-semantics.c:583 -msgid "continue statement not within a loop" -msgstr "" - -#: c-semantics.c:678 -msgid "destructor needed for `%#D'" -msgstr "" +#: c-semantics.c:697 +#, fuzzy +msgid "destructor needed for `%D'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: c-semantics.c:679 +#: c-semantics.c:698 msgid "where case label appears here" msgstr "" -#: c-semantics.c:682 +#: c-semantics.c:701 msgid "(enclose actions of previous case statements requiring destructors in their own scope.)" msgstr "" -#: c-semantics.c:725 c-typeck.c:6942 cp/semantics.c:897 +#: c-semantics.c:737 c-typeck.c:6239 cp/semantics.c:1070 #, c-format msgid "%s qualifier ignored on asm" msgstr "" -#: c-typeck.c:123 +#: c-semantics.c:991 +msgid "will never be executed" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:120 #, c-format msgid "`%s' has an incomplete type" msgstr "" -#: c-typeck.c:145 cp/call.c:2865 +#: c-typeck.c:142 cp/call.c:2532 #, fuzzy msgid "invalid use of void expression" msgstr " " -#: c-typeck.c:153 +#: c-typeck.c:150 #, fuzzy msgid "invalid use of flexible array member" msgstr " " -#: c-typeck.c:159 +#: c-typeck.c:156 msgid "invalid use of array with unspecified bounds" msgstr "" -#: c-typeck.c:167 +#: c-typeck.c:164 #, fuzzy, c-format msgid "invalid use of undefined type `%s %s'" msgstr " : `%s'" #. If this type has a typedef-name, the TYPE_NAME is a TYPE_DECL. -#: c-typeck.c:171 +#: c-typeck.c:168 #, fuzzy, c-format msgid "invalid use of incomplete typedef `%s'" msgstr " `%s'" -#: c-typeck.c:424 c-typeck.c:438 +#: c-typeck.c:415 c-typeck.c:430 msgid "function types not truly compatible in ISO C" msgstr "" -#: c-typeck.c:603 +#: c-typeck.c:611 msgid "types are not quite compatible" msgstr "" -#: c-typeck.c:757 c-typeck.c:2687 +#: c-typeck.c:820 +msgid "function return types not compatible due to `volatile'" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:966 c-typeck.c:2143 msgid "arithmetic on pointer to an incomplete type" msgstr "" -#: c-typeck.c:1136 +#: c-typeck.c:1339 #, c-format msgid "%s has no member named `%s'" msgstr "" -#: c-typeck.c:1172 +#: c-typeck.c:1375 #, c-format msgid "request for member `%s' in something not a structure or union" msgstr "" -#: c-typeck.c:1204 +#: c-typeck.c:1404 msgid "dereferencing pointer to incomplete type" msgstr "" -#: c-typeck.c:1208 +#: c-typeck.c:1408 msgid "dereferencing `void *' pointer" msgstr "" -#: c-typeck.c:1225 cp/typeck.c:2369 +#: c-typeck.c:1425 cp/typeck.c:2104 #, fuzzy, c-format msgid "invalid type argument of `%s'" msgstr " `%s' ." -#: c-typeck.c:1244 cp/typeck.c:2395 +#: c-typeck.c:1443 cp/typeck.c:2129 msgid "subscript missing in array reference" msgstr "" -#: c-typeck.c:1265 cp/typeck.c:2437 +#: c-typeck.c:1464 cp/typeck.c:2171 msgid "array subscript has type `char'" msgstr "" -#: c-typeck.c:1273 c-typeck.c:1362 cp/typeck.c:2444 cp/typeck.c:2523 +#: c-typeck.c:1472 c-typeck.c:1561 cp/typeck.c:2175 cp/typeck.c:2261 msgid "array subscript is not an integer" msgstr "" -#: c-typeck.c:1306 +#: c-typeck.c:1505 msgid "ISO C forbids subscripting `register' array" msgstr "" -#: c-typeck.c:1308 +#: c-typeck.c:1507 msgid "ISO C90 forbids subscripting non-lvalue array" msgstr "" -#: c-typeck.c:1341 +#: c-typeck.c:1540 msgid "subscript has type `char'" msgstr "" -#: c-typeck.c:1357 cp/typeck.c:2518 +#: c-typeck.c:1556 cp/typeck.c:2256 msgid "subscripted value is neither array nor pointer" msgstr "" -#: c-typeck.c:1411 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:1418 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:1423 -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:1424 -msgid "for each function it appears in.)" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:1441 +#: c-typeck.c:1586 #, c-format msgid "local declaration of `%s' hides instance variable" msgstr "" -#: c-typeck.c:1518 +#: c-typeck.c:1679 #, fuzzy msgid "called object is not a function" msgstr " " -#: c-typeck.c:1604 cp/typeck.c:2829 +#. This situation leads to run-time undefined behavior. We can't, +#. therefore, simply error unless we can prove that all possible +#. executions of the program must execute the code. +#: c-typeck.c:1711 +msgid "function called through a non-compatible type" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:1805 cp/typeck.c:2544 #, fuzzy msgid "too many arguments to function" msgstr " " -#: c-typeck.c:1625 +#: c-typeck.c:1826 #, c-format msgid "type of formal parameter %d is incomplete" msgstr "" -#: c-typeck.c:1638 +#: c-typeck.c:1839 #, c-format msgid "%s as integer rather than floating due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1641 +#: c-typeck.c:1842 #, c-format msgid "%s as integer rather than complex due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1644 +#: c-typeck.c:1845 #, c-format msgid "%s as complex rather than floating due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1647 +#: c-typeck.c:1848 #, c-format msgid "%s as floating rather than integer due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1650 +#: c-typeck.c:1851 #, c-format msgid "%s as complex rather than integer due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:1854 #, c-format msgid "%s as floating rather than complex due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1663 +#: c-typeck.c:1864 #, c-format msgid "%s as `float' rather than `double' due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1681 +#: c-typeck.c:1882 #, c-format msgid "%s with different width due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1715 +#: c-typeck.c:1908 #, c-format msgid "%s as unsigned due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1717 +#: c-typeck.c:1910 #, c-format msgid "%s as signed due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1751 cp/typeck.c:2933 +#: c-typeck.c:1944 cp/typeck.c:2650 #, fuzzy msgid "too few arguments to function" msgstr " " -#: c-typeck.c:1793 +#: c-typeck.c:1984 msgid "suggest parentheses around + or - inside shift" msgstr "" -#: c-typeck.c:1800 +#: c-typeck.c:1991 msgid "suggest parentheses around && within ||" msgstr "" -#: c-typeck.c:1809 +#: c-typeck.c:2000 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of |" msgstr "" -#: c-typeck.c:1812 +#: c-typeck.c:2003 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of |" msgstr "" -#: c-typeck.c:1821 +#: c-typeck.c:2012 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of ^" msgstr "" -#: c-typeck.c:1824 +#: c-typeck.c:2015 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of ^" msgstr "" -#: c-typeck.c:1831 +#: c-typeck.c:2022 msgid "suggest parentheses around + or - in operand of &" msgstr "" -#: c-typeck.c:1834 +#: c-typeck.c:2025 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of &" msgstr "" -#: c-typeck.c:1841 +#: c-typeck.c:2032 msgid "comparisons like X<=Y<=Z do not have their mathematical meaning" msgstr "" -#: c-typeck.c:2001 c-typeck.c:2036 -msgid "division by zero" -msgstr " " - -#: c-typeck.c:2081 cp/typeck.c:3194 -msgid "right shift count is negative" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2088 cp/typeck.c:3200 -msgid "right shift count >= width of type" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2109 cp/typeck.c:3219 -msgid "left shift count is negative" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2112 cp/typeck.c:3221 -msgid "left shift count >= width of type" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2133 -msgid "shift count is negative" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2135 -msgid "shift count >= width of type" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2152 cp/typeck.c:3256 -msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2178 c-typeck.c:2184 -msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2187 c-typeck.c:2227 c-typeck.c:2255 -msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2201 c-typeck.c:2206 c-typeck.c:2275 c-typeck.c:2280 -msgid "comparison between pointer and integer" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2222 c-typeck.c:2250 -msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2247 -msgid "comparison of complete and incomplete pointers" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2263 c-typeck.c:2270 -msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2294 cp/typeck.c:3389 -#, fuzzy -msgid "unordered comparison on non-floating point argument" -msgstr " : %s" - -#: c-typeck.c:2505 -msgid "comparison between signed and unsigned" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2551 cp/typeck.c:3633 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2559 cp/typeck.c:3641 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2639 +#: c-typeck.c:2095 msgid "pointer of type `void *' used in subtraction" msgstr "" -#: c-typeck.c:2641 +#: c-typeck.c:2097 msgid "pointer to a function used in subtraction" msgstr "" -#: c-typeck.c:2738 +#: c-typeck.c:2191 msgid "wrong type argument to unary plus" msgstr "" -#: c-typeck.c:2751 +#: c-typeck.c:2204 msgid "wrong type argument to unary minus" msgstr "" -#: c-typeck.c:2768 +#: c-typeck.c:2221 msgid "ISO C does not support `~' for complex conjugation" msgstr "" -#: c-typeck.c:2774 +#: c-typeck.c:2227 msgid "wrong type argument to bit-complement" msgstr "" -#: c-typeck.c:2783 +#: c-typeck.c:2235 #, fuzzy msgid "wrong type argument to abs" msgstr " " -#: c-typeck.c:2795 +#: c-typeck.c:2247 msgid "wrong type argument to conjugation" msgstr "" -#: c-typeck.c:2809 +#: c-typeck.c:2261 msgid "wrong type argument to unary exclamation mark" msgstr "" -#: c-typeck.c:2852 +#: c-typeck.c:2304 msgid "ISO C does not support `++' and `--' on complex types" msgstr "" -#: c-typeck.c:2867 c-typeck.c:2899 +#: c-typeck.c:2319 c-typeck.c:2351 msgid "wrong type argument to increment" msgstr "" -#: c-typeck.c:2869 c-typeck.c:2901 +#: c-typeck.c:2321 c-typeck.c:2353 msgid "wrong type argument to decrement" msgstr "" -#: c-typeck.c:2890 +#: c-typeck.c:2342 msgid "increment of pointer to unknown structure" msgstr "" -#: c-typeck.c:2892 +#: c-typeck.c:2344 msgid "decrement of pointer to unknown structure" msgstr "" -#: c-typeck.c:3029 -msgid "ISO C forbids the address of a cast expression" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:3039 +#: c-typeck.c:2469 #, fuzzy msgid "invalid lvalue in unary `&'" msgstr " " -#: c-typeck.c:3071 +#: c-typeck.c:2501 #, c-format msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%s'" msgstr "" -#: c-typeck.c:3180 c-typeck.c:4651 c-typeck.c:4667 c-typeck.c:4683 -#: final.c:3146 final.c:3148 gcc.c:4381 rtl-error.c:122 toplev.c:1694 -#: config/cris/cris.c:545 cp/spew.c:1538 cp/typeck.c:4367 java/expr.c:364 -#: java/verify.c:1467 java/verify.c:1468 java/verify.c:1483 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "%s" - -#: c-typeck.c:3241 -msgid "ISO C forbids use of conditional expressions as lvalues" -msgstr "" +#: c-typeck.c:2634 +#, fuzzy +msgid "use of conditional expressions as lvalues is deprecated" +msgstr " ( ): %s" -#: c-typeck.c:3244 -msgid "ISO C forbids use of compound expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2637 +msgid "use of compound expressions as lvalues is deprecated" msgstr "" -#: c-typeck.c:3247 -msgid "ISO C forbids use of cast expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2640 +msgid "use of cast expressions as lvalues is deprecated" msgstr "" -#: c-typeck.c:3264 +#: c-typeck.c:2655 #, c-format msgid "%s of read-only member `%s'" msgstr "" -#: c-typeck.c:3268 +#: c-typeck.c:2659 #, fuzzy, c-format msgid "%s of read-only variable `%s'" msgstr " `%s'" -#: c-typeck.c:3271 +#: c-typeck.c:2662 #, c-format msgid "%s of read-only location" msgstr "" -#: c-typeck.c:3290 +#: c-typeck.c:2680 #, fuzzy, c-format msgid "cannot take address of bit-field `%s'" msgstr " fifo `%s'" -#: c-typeck.c:3318 +#: c-typeck.c:2708 treelang/treetree.c:946 #, c-format msgid "global register variable `%s' used in nested function" msgstr "" -#: c-typeck.c:3322 +#: c-typeck.c:2712 treelang/treetree.c:950 #, c-format msgid "register variable `%s' used in nested function" msgstr "" -#: c-typeck.c:3329 +#: c-typeck.c:2719 treelang/treetree.c:957 #, c-format msgid "address of global register variable `%s' requested" msgstr "" -#: c-typeck.c:3341 +#: c-typeck.c:2731 msgid "cannot put object with volatile field into register" msgstr "" -#: c-typeck.c:3345 +#: c-typeck.c:2735 treelang/treetree.c:962 #, c-format msgid "address of register variable `%s' requested" msgstr "" -#: c-typeck.c:3453 +#: c-typeck.c:2820 msgid "signed and unsigned type in conditional expression" msgstr "" -#: c-typeck.c:3460 +#: c-typeck.c:2827 msgid "ISO C forbids conditional expr with only one void side" msgstr "" -#: c-typeck.c:3476 c-typeck.c:3483 +#: c-typeck.c:2843 c-typeck.c:2850 msgid "ISO C forbids conditional expr between `void *' and function pointer" msgstr "" -#: c-typeck.c:3489 +#: c-typeck.c:2856 msgid "pointer type mismatch in conditional expression" msgstr "" -#: c-typeck.c:3496 c-typeck.c:3506 +#: c-typeck.c:2863 c-typeck.c:2873 msgid "pointer/integer type mismatch in conditional expression" msgstr "" -#: c-typeck.c:3520 +#: c-typeck.c:2887 msgid "type mismatch in conditional expression" msgstr "" -#: c-typeck.c:3591 cp/typeck.c:4623 +#: c-typeck.c:2947 msgid "left-hand operand of comma expression has no effect" msgstr "" -#: c-typeck.c:3635 +#: c-typeck.c:2978 msgid "cast specifies array type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3641 +#: c-typeck.c:2984 msgid "cast specifies function type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3651 +#: c-typeck.c:2994 msgid "ISO C forbids casting nonscalar to the same type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3670 +#: c-typeck.c:3012 msgid "ISO C forbids casts to union type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3685 +#: c-typeck.c:3020 msgid "cast to union type from type not present in union" msgstr "" -#: c-typeck.c:3736 +#: c-typeck.c:3071 msgid "cast adds new qualifiers to function type" msgstr "" #. There are qualifiers present in IN_OTYPE that are not #. present in IN_TYPE. -#: c-typeck.c:3741 +#: c-typeck.c:3076 msgid "cast discards qualifiers from pointer target type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3756 +#: c-typeck.c:3091 msgid "cast increases required alignment of target type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3762 cp/typeck.c:5144 +#: c-typeck.c:3097 cp/typeck.c:4889 msgid "cast from pointer to integer of different size" msgstr "" -#: c-typeck.c:3767 +#: c-typeck.c:3102 msgid "cast does not match function type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3774 cp/typeck.c:5151 +#: c-typeck.c:3109 cp/typeck.c:4896 msgid "cast to pointer from integer of different size" msgstr "" -#: c-typeck.c:3786 +#: c-typeck.c:3121 msgid "type-punning to incomplete type might break strict-aliasing rules" msgstr "" -#: c-typeck.c:3790 +#: c-typeck.c:3125 msgid "dereferencing type-punned pointer will break strict-aliasing rules" msgstr "" +#: c-typeck.c:3136 +msgid "ISO C forbids conversion of function pointer to object pointer type" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:3145 +msgid "ISO C forbids conversion of object pointer to function pointer type" +msgstr "" + #. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. #. Reject anything strange now. -#: c-typeck.c:3949 +#: c-typeck.c:3303 #, fuzzy msgid "invalid lvalue in assignment" msgstr " : %s" #. Convert new value to destination type. -#: c-typeck.c:3958 c-typeck.c:3983 c-typeck.c:4000 cp/typeck.c:5266 -#: cp/typeck.c:5416 +#. Check this here to avoid odd errors when trying to convert +#. a throw to the type of the COND_EXPR. +#. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. +#. Reject anything strange now. +#: c-typeck.c:3312 c-typeck.c:3337 c-typeck.c:3354 cp/typeck.c:5008 +#: cp/typeck.c:5152 #, fuzzy msgid "assignment" msgstr " " -#: c-typeck.c:4070 +#: c-typeck.c:3421 #, fuzzy msgid "cannot pass rvalue to reference parameter" msgstr " `stat' locale `%s'" -#: c-typeck.c:4174 c-typeck.c:4241 +#: c-typeck.c:3530 c-typeck.c:3606 #, c-format msgid "%s makes qualified function pointer from unqualified" msgstr "" -#: c-typeck.c:4178 c-typeck.c:4221 +#: c-typeck.c:3534 c-typeck.c:3586 #, c-format msgid "%s discards qualifiers from pointer target type" msgstr "" -#: c-typeck.c:4184 +#: c-typeck.c:3540 msgid "ISO C prohibits argument conversion to union type" msgstr "" -#: c-typeck.c:4213 +#: c-typeck.c:3578 #, c-format msgid "ISO C forbids %s between function pointer and `void *'" msgstr "" -#: c-typeck.c:4230 +#: c-typeck.c:3595 #, c-format msgid "pointer targets in %s differ in signedness" msgstr "" -#: c-typeck.c:4246 +#: c-typeck.c:3611 #, c-format msgid "%s from incompatible pointer type" msgstr "" -#: c-typeck.c:4252 c-typeck.c:4804 cp/typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:3617 c-typeck.c:4124 cp/typeck.c:1366 #, fuzzy msgid "invalid use of non-lvalue array" msgstr " " -#: c-typeck.c:4267 +#: c-typeck.c:3631 #, c-format msgid "%s makes pointer from integer without a cast" msgstr "%s " -#: c-typeck.c:4275 +#: c-typeck.c:3638 #, c-format msgid "%s makes integer from pointer without a cast" msgstr "" -#: c-typeck.c:4289 c-typeck.c:4292 +#: c-typeck.c:3652 c-typeck.c:3655 #, fuzzy, c-format msgid "incompatible type for argument %d of `%s'" msgstr " `%s'" -#: c-typeck.c:4296 +#: c-typeck.c:3659 #, c-format msgid "incompatible type for argument %d of indirect function call" msgstr "" -#: c-typeck.c:4300 +#: c-typeck.c:3663 #, fuzzy, c-format msgid "incompatible types in %s" msgstr " `%s'" #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4358 +#: c-typeck.c:3719 #, fuzzy, c-format msgid "passing arg of `%s'" msgstr " %d `%s'" #. Function name unknown (call through ptr). -#: c-typeck.c:4368 +#: c-typeck.c:3728 #, fuzzy msgid "passing arg of pointer to function" msgstr " %d " #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4376 +#: c-typeck.c:3736 #, c-format msgid "passing arg %d of `%s'" msgstr " %d `%s'" #. Function name unknown (call through ptr); just give arg number. -#: c-typeck.c:4386 +#: c-typeck.c:3745 #, c-format msgid "passing arg %d of pointer to function" msgstr " %d " -#: c-typeck.c:4452 -msgid "initializer for static variable is not constant" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:4458 -msgid "initializer for static variable uses complicated arithmetic" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:4466 -msgid "aggregate initializer is not constant" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:4468 -msgid "aggregate initializer uses complicated arithmetic" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:4475 +#: c-typeck.c:3802 msgid "traditional C rejects automatic aggregate initialization" msgstr "" # src/request.c:263 -#: c-typeck.c:4654 c-typeck.c:4670 c-typeck.c:4686 +#: c-typeck.c:3973 c-typeck.c:3988 c-typeck.c:4003 #, fuzzy, c-format msgid "(near initialization for `%s')" msgstr " " -#: c-typeck.c:4737 cp/typeck2.c:488 +#: c-typeck.c:4052 cp/typeck2.c:559 msgid "char-array initialized from wide string" msgstr "" -#: c-typeck.c:4744 cp/typeck2.c:495 +#: c-typeck.c:4059 cp/typeck2.c:566 msgid "int-array initialized from non-wide string" msgstr "" -#: c-typeck.c:4762 cp/typeck2.c:511 +#: c-typeck.c:4077 cp/typeck2.c:581 msgid "initializer-string for array of chars is too long" msgstr "" -#: c-typeck.c:4822 +#: c-typeck.c:4147 msgid "array initialized from non-constant array expression" msgstr "" -#: c-typeck.c:4839 c-typeck.c:4841 c-typeck.c:4857 c-typeck.c:4878 -#: c-typeck.c:6281 +#: c-typeck.c:4164 c-typeck.c:4166 c-typeck.c:4182 c-typeck.c:4203 +#: c-typeck.c:5585 #, fuzzy msgid "initializer element is not constant" msgstr " " # src/request.c:263 -#: c-typeck.c:4873 +#: c-typeck.c:4198 msgid "initialization" msgstr "" -#: c-typeck.c:4884 c-typeck.c:6286 +#: c-typeck.c:4209 c-typeck.c:5590 msgid "initializer element is not computable at load time" msgstr "" -#: c-typeck.c:4899 cp/typeck2.c:588 +#: c-typeck.c:4224 cp/typeck2.c:658 #, fuzzy msgid "invalid initializer" msgstr " : %s" -#: c-typeck.c:5393 +#: c-typeck.c:4509 cp/decl.c:4465 +#, fuzzy +msgid "opaque vector types cannot be initialized" +msgstr " " + +#: c-typeck.c:4703 #, fuzzy msgid "extra brace group at end of initializer" msgstr " " -#: c-typeck.c:5413 +#: c-typeck.c:4723 msgid "missing braces around initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5473 +#: c-typeck.c:4783 msgid "braces around scalar initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5521 +#: c-typeck.c:4830 msgid "initialization of flexible array member in a nested context" msgstr "" -#: c-typeck.c:5523 +#: c-typeck.c:4832 msgid "initialization of a flexible array member" msgstr "" -#: c-typeck.c:5554 +#: c-typeck.c:4863 #, fuzzy msgid "missing initializer" msgstr " " -#: c-typeck.c:5580 +#: c-typeck.c:4889 msgid "empty scalar initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5585 +#: c-typeck.c:4894 msgid "extra elements in scalar initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5671 +#: c-typeck.c:4979 msgid "initialization designators may not nest" msgstr "" -#: c-typeck.c:5692 c-typeck.c:5763 +#: c-typeck.c:5000 c-typeck.c:5068 msgid "array index in non-array initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5697 c-typeck.c:5817 +#: c-typeck.c:5005 c-typeck.c:5121 msgid "field name not in record or union initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5759 c-typeck.c:5761 +#: c-typeck.c:5064 c-typeck.c:5066 msgid "nonconstant array index in initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5765 c-typeck.c:5768 +#: c-typeck.c:5070 c-typeck.c:5073 msgid "array index in initializer exceeds array bounds" msgstr "" -#: c-typeck.c:5779 +#: c-typeck.c:5084 msgid "empty index range in initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5788 +#: c-typeck.c:5093 msgid "array index range in initializer exceeds array bounds" msgstr "" -#: c-typeck.c:5829 +#: c-typeck.c:5133 #, c-format msgid "unknown field `%s' specified in initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5866 c-typeck.c:5887 c-typeck.c:6348 +#: c-typeck.c:5169 c-typeck.c:5190 c-typeck.c:5652 msgid "initialized field with side-effects overwritten" msgstr "" -#: c-typeck.c:6558 +#: c-typeck.c:5860 msgid "excess elements in char array initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6565 c-typeck.c:6611 +#: c-typeck.c:5867 c-typeck.c:5913 msgid "excess elements in struct initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6626 +#: c-typeck.c:5928 msgid "non-static initialization of a flexible array member" msgstr "" -#: c-typeck.c:6693 +#: c-typeck.c:5995 msgid "excess elements in union initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6714 +#: c-typeck.c:6016 msgid "traditional C rejects initialization of unions" msgstr "" -#: c-typeck.c:6777 +#: c-typeck.c:6079 msgid "excess elements in array initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6806 +#: c-typeck.c:6108 msgid "excess elements in vector initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6828 +#: c-typeck.c:6130 msgid "excess elements in scalar initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6935 +#: c-typeck.c:6232 #, fuzzy msgid "asm template is not a string constant" msgstr " " -#: c-typeck.c:6967 +#: c-typeck.c:6264 msgid "invalid lvalue in asm statement" msgstr "" -#: c-typeck.c:7042 +#: c-typeck.c:6336 #, fuzzy msgid "modification by `asm'" msgstr " " -#: c-typeck.c:7061 cp/typeck.c:6237 +#: c-typeck.c:6354 cp/typeck.c:5926 msgid "function declared `noreturn' has a `return' statement" msgstr "" -#: c-typeck.c:7068 +#: c-typeck.c:6361 msgid "`return' with no value, in function returning non-void" msgstr "`return' , -" -#: c-typeck.c:7074 +#: c-typeck.c:6367 msgid "`return' with a value, in function returning void" msgstr "" -#: c-typeck.c:7078 +#: c-typeck.c:6371 msgid "return" msgstr "" -#: c-typeck.c:7130 +#: c-typeck.c:6423 msgid "function returns address of local variable" msgstr "" -#: c-typeck.c:7186 cp/semantics.c:555 +#: c-typeck.c:6478 cp/semantics.c:749 msgid "switch quantity not an integer" msgstr "" -#: c-typeck.c:7196 +#: c-typeck.c:6488 msgid "`long' switch expression not converted to `int' in ISO C" msgstr "" -#: c-typeck.c:7231 cp/decl.c:5523 +#: c-typeck.c:6529 cp/parser.c:5538 msgid "case label not within a switch statement" msgstr "" -#: c-typeck.c:7233 cp/decl.c:5528 +#: c-typeck.c:6531 msgid "`default' label not within a switch statement" msgstr "" -#: calls.c:1934 tree-inline.c:1177 -#, c-format -msgid "inlining failed in call to `%s'" -msgstr "" +#: c-typeck.c:6683 c-typeck.c:6717 +msgid "division by zero" +msgstr " " -#: calls.c:1935 calls.c:2271 tree-inline.c:1178 -msgid "called from here" +#: c-typeck.c:6762 cp/typeck.c:2928 +msgid "right shift count is negative" msgstr "" -#: calls.c:2270 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't inline call to `%s'" -msgstr " ioctl `%s'" - -#: calls.c:2300 -msgid "function call has aggregate value" +#: c-typeck.c:6769 cp/typeck.c:2934 +msgid "right shift count >= width of type" msgstr "" -#: cfgloop.c:1107 -#, c-format -msgid "Size of loop %d should be %d, not %d." +#: c-typeck.c:6790 cp/typeck.c:2953 +msgid "left shift count is negative" msgstr "" -#: cfgloop.c:1126 -#, c-format -msgid "Bb %d do not belong to loop %d." +#: c-typeck.c:6793 cp/typeck.c:2955 +msgid "left shift count >= width of type" msgstr "" -#: cfgloop.c:1144 -#, c-format -msgid "Loop %d's header does not have exactly 2 entries." +#: c-typeck.c:6814 +msgid "shift count is negative" msgstr "" -#: cfgloop.c:1152 -#, c-format -msgid "Loop %d's latch does not have exactly 1 successor." +#: c-typeck.c:6816 +msgid "shift count >= width of type" msgstr "" -#: cfgloop.c:1157 -#, c-format -msgid "Loop %d's latch does not have header as successor." +#: c-typeck.c:6833 cp/typeck.c:2990 +msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" msgstr "" -#: cfgloop.c:1162 -#, c-format -msgid "Loop %d's latch does not belong directly to it." +#: c-typeck.c:6859 c-typeck.c:6865 +msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" msgstr "" -#: cfgloop.c:1168 -#, c-format -msgid "Loop %d's header does not belong directly to it." +#: c-typeck.c:6868 c-typeck.c:6908 c-typeck.c:6936 +msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1774 -#, c-format -msgid "bb %d on wrong place" +#: c-typeck.c:6882 c-typeck.c:6887 c-typeck.c:6956 c-typeck.c:6961 +msgid "comparison between pointer and integer" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1780 -#, c-format -msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" +#: c-typeck.c:6903 c-typeck.c:6931 +msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1800 -#, c-format -msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream" +#: c-typeck.c:6928 +msgid "comparison of complete and incomplete pointers" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1814 -#, c-format -msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)" +#: c-typeck.c:6944 c-typeck.c:6951 +msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1826 -#, c-format -msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream" -msgstr "" +#: c-typeck.c:6975 cp/typeck.c:3126 +#, fuzzy +msgid "unordered comparison on non-floating point argument" +msgstr " : %s" -#: cfgrtl.c:1848 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %i %i" +#: c-typeck.c:7185 +msgid "comparison between signed and unsigned" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1855 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong count of block %i %i" +#: c-typeck.c:7231 cp/typeck.c:3373 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1861 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong frequency of block %i %i" +#: c-typeck.c:7239 cp/typeck.c:3381 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1869 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Duplicate edge %i->%i" +#: calls.c:1838 +#, fuzzy +msgid "%Jinlining failed in call to '%F'" +msgstr " `%s'" + +#: calls.c:1839 calls.c:2208 tree-inline.c:1339 tree-inline.c:1346 +msgid "called from here" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1875 +#: calls.c:2207 +#, fuzzy +msgid "%Jcan't inline call to '%F'" +msgstr " ioctl `%s'" + +#: calls.c:2216 +msgid "ignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: calls.c:2229 +msgid "ignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: calls.c:2239 +msgid "function call has aggregate value" +msgstr "" + +#: cfg.c:835 +#, c-format +msgid "bb %d on wrong place" +msgstr "" + +#: cfg.c:841 +#, c-format +msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" +msgstr "" + +#: cfg.c:857 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Wrong count of block %i %i" +msgstr "" + +#: cfg.c:863 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Wrong frequency of block %i %i" +msgstr "" + +#: cfg.c:871 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Duplicate edge %i->%i" +msgstr "" + +#: cfg.c:877 #, c-format msgid "verify_flow_info: Wrong probability of edge %i->%i %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1881 +#: cfg.c:883 #, c-format msgid "verify_flow_info: Wrong count of edge %i->%i %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1911 +#: cfg.c:895 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" +msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1926 +#: cfg.c:909 cfgrtl.c:1971 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" +msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1928 -msgid "wrong insn in the fallthru edge" +#: cfg.c:917 +#, c-format +msgid "basic block %d pred edge is corrupted" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1935 +#: cfg.c:943 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" +msgid "basic block %i edge lists are corrupted" +msgstr "" + +#: cfg.c:955 +msgid "verify_flow_info failed" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1951 +#: cfgloop.c:1134 #, c-format -msgid "Missing REG_EH_REGION note in the end of bb %i" +msgid "Size of loop %d should be %d, not %d." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1959 +#: cfgloop.c:1153 #, c-format -msgid "Too many outgoing branch edges from bb %i" +msgid "Bb %d do not belong to loop %d." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1964 +#: cfgloop.c:1171 #, c-format -msgid "Fallthru edge after unconditional jump %i" +msgid "Loop %d's header does not have exactly 2 entries." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1969 +#: cfgloop.c:1179 #, c-format -msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" +msgid "Loop %d's latch does not have exactly 1 successor." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1975 +#: cfgloop.c:1184 #, c-format -msgid "Wrong amount of branch edges after conditional jump %i" +msgid "Loop %d's latch does not have header as successor." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1980 +#: cfgloop.c:1189 #, c-format -msgid "Call edges for non-call insn in bb %i" +msgid "Loop %d's latch does not belong directly to it." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1989 +#: cfgloop.c:1195 #, c-format -msgid "Abnormal edges for no purpose in bb %i" +msgid "Loop %d's header does not belong directly to it." msgstr "" -#: cfgrtl.c:2004 +#: cfgloop.c:1201 #, c-format -msgid "missing barrier after block %i" +msgid "Loop %d's latch is marked as part of irreducible region." msgstr "" -#: cfgrtl.c:2014 +#: cfgloop.c:1231 #, c-format -msgid "basic block %d pred edge is corrupted" +msgid "Basic block %d should be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgloop.c:1237 +#, c-format +msgid "Basic block %d should not be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgloop.c:1245 +#, c-format +msgid "Edge from %d to %d should be marked irreducible." msgstr "" -#: cfgrtl.c:2031 +#: cfgloop.c:1252 +#, c-format +msgid "Edge from %d to %d should not be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1877 +#, c-format +msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1891 +#, c-format +msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1903 +#, c-format +msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1925 +msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %wi %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1953 +#, c-format +msgid "Missing REG_EH_REGION note in the end of bb %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1961 +#, c-format +msgid "Too many outgoing branch edges from bb %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1966 +#, c-format +msgid "Fallthru edge after unconditional jump %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1977 +#, c-format +msgid "Wrong amount of branch edges after conditional jump %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1982 +#, c-format +msgid "Call edges for non-call insn in bb %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1991 +#, c-format +msgid "Abnormal edges for no purpose in bb %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2001 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is NULL" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2035 +#: cfgrtl.c:2005 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2049 cfgrtl.c:2059 +#: cfgrtl.c:2019 cfgrtl.c:2029 #, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK is missing for block %d" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2072 +#: cfgrtl.c:2042 #, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d in middle of basic block %d" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2084 +#: cfgrtl.c:2052 #, c-format msgid "in basic block %d:" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2085 +#: cfgrtl.c:2053 msgid "flow control insn inside a basic block" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2104 +#: cfgrtl.c:2099 #, c-format -msgid "basic block %i edge lists are corrupted" +msgid "missing barrier after block %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2112 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2127 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2129 +msgid "wrong insn in the fallthru edge" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2119 -msgid "basic blocks not numbered consecutively" +#: cfgrtl.c:2146 +msgid "basic blocks not laid down consecutively" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2144 +#: cfgrtl.c:2171 msgid "insn outside basic block" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2152 +#: cfgrtl.c:2179 msgid "return not followed by barrier" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2157 +#: cfgrtl.c:2186 #, c-format msgid "number of bb notes in insn chain (%d) != n_basic_blocks (%d)" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2161 -msgid "verify_flow_info failed" +#: cgraph.c:161 +#, fuzzy +msgid "function body not available" +msgstr " " + +#: cgraph.c:163 cgraphunit.c:341 +msgid "redefined extern inline functions are not considered for inlining" +msgstr "" + +#: cgraph.c:166 cgraphunit.c:346 +#, fuzzy +msgid "function not considered for inlining" +msgstr " " + +#: cgraph.c:168 cgraphunit.c:344 +#, fuzzy +msgid "function not inlinable" +msgstr " " + +#: cgraph.c:476 +msgid "%D renamed after being referenced in assembly" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1042 +msgid "--param large-function-growth limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1055 +msgid "--param large-function-growth limit reached while inlining the caller" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1120 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached" msgstr "" -#: collect2.c:425 +#: cgraphunit.c:1144 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached after inlining into the callee" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1221 +msgid "--param inline-unit-growth limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1293 cgraphunit.c:1437 +msgid "recursive inlining" +msgstr "" + +#: collect2.c:406 msgid "internal error" msgstr " " -#: collect2.c:934 +#: collect2.c:894 msgid "no arguments" msgstr " " # src/getopt1.c:132 # src/getopt1.c:132 -#: collect2.c:1263 collect2.c:1411 collect2.c:1444 +#: collect2.c:1226 collect2.c:1374 collect2.c:1407 #, c-format msgid "fopen %s" msgstr "fopen %s" -#: collect2.c:1266 collect2.c:1416 collect2.c:1447 +#: collect2.c:1229 collect2.c:1379 collect2.c:1410 #, c-format msgid "fclose %s" msgstr "fclose %s" -#: collect2.c:1275 +#: collect2.c:1238 #, c-format msgid "collect2 version %s" msgstr "" -#: collect2.c:1365 +#: collect2.c:1328 #, c-format msgid "%d constructor(s) found\n" msgstr "" -#: collect2.c:1366 +#: collect2.c:1329 #, c-format msgid "%d destructor(s) found\n" msgstr "" -#: collect2.c:1367 +#: collect2.c:1330 #, c-format msgid "%d frame table(s) found\n" msgstr "" -#: collect2.c:1508 +#: collect2.c:1470 #, fuzzy, c-format msgid "%s terminated with signal %d [%s]%s" msgstr "%s: C %d\n" -#: collect2.c:1527 +#: collect2.c:1488 #, c-format msgid "%s returned %d exit status" msgstr "" -#: collect2.c:1555 +#: collect2.c:1513 #, fuzzy, c-format msgid "[cannot find %s]" msgstr " %s" -#: collect2.c:1570 +#: collect2.c:1528 #, fuzzy, c-format msgid "cannot find `%s'" msgstr " `%s'" -#: collect2.c:1581 collect2.c:1584 +#: collect2.c:1539 collect2.c:1542 #, c-format msgid "redirecting stdout: %s" msgstr "" -#: collect2.c:1627 +#: collect2.c:1581 #, fuzzy, c-format msgid "[Leaving %s]\n" msgstr " %s\n" -#: collect2.c:1870 +#: collect2.c:1801 #, c-format msgid "" "\n" "write_c_file - output name is %s, prefix is %s\n" msgstr "" -#: collect2.c:2082 +#: collect2.c:2005 #, fuzzy msgid "cannot find `nm'" msgstr " `%s'" -#: collect2.c:2092 collect2.c:2533 +#: collect2.c:2015 collect2.c:2444 msgid "pipe" msgstr "" -#: collect2.c:2096 collect2.c:2537 +#: collect2.c:2019 collect2.c:2448 msgid "fdopen" msgstr "fdopen" -#: collect2.c:2122 collect2.c:2563 +#: collect2.c:2045 collect2.c:2474 #, c-format msgid "dup2 %d 1" msgstr "dup2 %d 1" -#: collect2.c:2125 collect2.c:2128 collect2.c:2141 collect2.c:2566 -#: collect2.c:2569 collect2.c:2582 +#: collect2.c:2048 collect2.c:2051 collect2.c:2064 collect2.c:2477 +#: collect2.c:2480 collect2.c:2493 #, c-format msgid "close %d" msgstr "close %d" -#: collect2.c:2131 collect2.c:2572 +#: collect2.c:2054 collect2.c:2483 #, c-format msgid "execv %s" msgstr "execv %s" -#: collect2.c:2185 +#: collect2.c:2108 #, c-format msgid "init function found in object %s" msgstr "" -#: collect2.c:2193 +#: collect2.c:2116 #, c-format msgid "fini function found in object %s" msgstr "" -#: collect2.c:2216 collect2.c:2621 +#: collect2.c:2139 collect2.c:2532 msgid "fclose" msgstr "fclose" -#: collect2.c:2261 +#: collect2.c:2181 #, fuzzy, c-format msgid "unable to open file '%s'" msgstr " %s" -#: collect2.c:2263 +#: collect2.c:2183 #, fuzzy, c-format msgid "unable to stat file '%s'" msgstr " (stat()) `%s': %s" -#: collect2.c:2269 +#: collect2.c:2189 #, fuzzy, c-format msgid "unable to mmap file '%s'" msgstr " (mmap) %s.\n" -#: collect2.c:2422 +#: collect2.c:2335 msgid "not found\n" msgstr " \n" -#: collect2.c:2424 collect2.c:2600 +#: collect2.c:2337 collect2.c:2511 #, c-format msgid "dynamic dependency %s not found" msgstr "" -#: collect2.c:2444 +#: collect2.c:2356 #, fuzzy, c-format msgid "bad magic number in file '%s'" msgstr " : `%s'" -#: collect2.c:2466 +#: collect2.c:2378 msgid "dynamic dependencies.\n" msgstr " .\n" -#: collect2.c:2524 +#: collect2.c:2435 #, fuzzy msgid "cannot find `ldd'" msgstr " `%s'" -#: collect2.c:2585 +#: collect2.c:2496 msgid "" "\n" "ldd output with constructors/destructors.\n" msgstr "" -#: collect2.c:2612 +#: collect2.c:2523 #, c-format msgid "unable to open dynamic dependency '%s'" msgstr "" -#: collect2.c:2726 +#: collect2.c:2683 #, fuzzy, c-format msgid "%s: not a COFF file" msgstr "%s: " -#: collect2.c:2845 +#: collect2.c:2802 #, fuzzy, c-format msgid "%s: cannot open as COFF file" msgstr " " -#: collect2.c:2901 +#: collect2.c:2857 #, fuzzy, c-format msgid "library lib%s not found" msgstr " " -# src/getopt1.c:132 -# src/getopt1.c:132 -#: collect2.c:3028 +#: combine.c:13027 #, c-format -msgid "open %s" -msgstr "open %s" - -#: collect2.c:3051 -msgid "incompatibilities between object file & expected values" +msgid "" +";; Combiner statistics: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" +";; %d successes.\n" +"\n" msgstr "" -#: collect2.c:3124 +#: combine.c:13036 #, c-format msgid "" "\n" -"Processing symbol table #%d, offset = 0x%.8lx, kind = %s\n" -msgstr "" - -#: collect2.c:3133 -msgid "string section missing" +";; Combiner totals: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" +";; %d successes.\n" msgstr "" -#: collect2.c:3136 -#, fuzzy -msgid "section pointer missing" -msgstr " %s" - -#: collect2.c:3184 +#: convert.c:70 #, fuzzy -msgid "no symbol table found" -msgstr " " - -#: collect2.c:3197 -#, fuzzy -msgid "no cmd_strings found" -msgstr " " +msgid "cannot convert to a pointer type" +msgstr " ." -#: collect2.c:3209 -msgid "" -"\n" -"Updating header and load commands.\n" -"\n" +#: convert.c:267 +msgid "pointer value used where a floating point value was expected" msgstr "" -#: collect2.c:3216 -#, c-format -msgid "load command map, %d cmds, new size %ld.\n" +#: convert.c:271 +msgid "aggregate value used where a float was expected" msgstr "" -#: collect2.c:3247 +#: convert.c:296 #, fuzzy -msgid "" -"writing load commands.\n" -"\n" -msgstr " " - -#: collect2.c:3267 -#, c-format -msgid "close %s" -msgstr "close %s" +msgid "conversion to incomplete type" +msgstr " " -#: collect2.c:3341 -msgid "could not convert 0x%l.8x into a region" +#: convert.c:600 convert.c:678 +msgid "can't convert between vector values of different size" msgstr "" -#: collect2.c:3345 -#, c-format -msgid "%s function, region %d, offset = %ld (0x%.8lx)\n" +#: convert.c:606 +msgid "aggregate value used where an integer was expected" msgstr "" -#: collect2.c:3472 -#, fuzzy -msgid "bad magic number" -msgstr " " - -#: collect2.c:3473 -msgid "bad header version" -msgstr " " +#: convert.c:657 f/com.c:1101 +msgid "pointer value used where a complex was expected" +msgstr "" -#: collect2.c:3474 -msgid "bad raw header version" +#: convert.c:661 f/com.c:1103 +msgid "aggregate value used where a complex was expected" msgstr "" -#: collect2.c:3475 -msgid "raw header buffer too small" +#: convert.c:684 +msgid "can't convert value to a vector" msgstr "" -#: collect2.c:3476 -#, fuzzy -msgid "old raw header file" -msgstr " " +#: coverage.c:164 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a gcov data file" +msgstr "%s' ." -#: collect2.c:3477 -#, fuzzy -msgid "unsupported version" -msgstr " " +#: coverage.c:175 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is version `%.4s', expected version `%.4s'" +msgstr " gcc %s gcc %s\n" -#: collect2.c:3479 +#: coverage.c:255 coverage.c:263 #, c-format -msgid "unknown {de,en}code_mach_o_hdr return value %d" +msgid "coverage mismatch for function %u while reading execution counters." msgstr "" -# src/request.c:37 -#: collect2.c:3499 -#, c-format -msgid "fstat %s" -msgstr "fstat %s" - -#: collect2.c:3536 collect2.c:3584 +#: coverage.c:257 coverage.c:340 #, c-format -msgid "lseek %s 0" -msgstr "lseek %s 0" +msgid "checksum is %x instead of %x" +msgstr "" -#: collect2.c:3540 +#: coverage.c:265 coverage.c:348 #, c-format -msgid "read %s" -msgstr "read %s" +msgid "number of counters is %d instead of %d" +msgstr "" -#: collect2.c:3543 +#: coverage.c:271 #, c-format -msgid "read %ld bytes, expected %ld, from %s" +msgid "cannot merge separate %s counters for function %u" msgstr "" -#: collect2.c:3564 -#, c-format -msgid "msync %s" -msgstr "msync %s" +#: coverage.c:296 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' has overflowed" +msgstr " " -#: collect2.c:3571 -#, c-format -msgid "munmap %s" -msgstr "munmap %s" +#: coverage.c:296 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is corrupted" +msgstr " `%s' " -#: collect2.c:3588 +#: coverage.c:319 #, c-format -msgid "write %s" -msgstr "write %s" +msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" +msgstr "" -#: collect2.c:3591 +#: coverage.c:329 +#, fuzzy, c-format +msgid "no coverage for function '%s' found." +msgstr " `%s'" + +#: coverage.c:337 coverage.c:345 #, c-format -msgid "wrote %ld bytes, expected %ld, to %s" +msgid "coverage mismatch for function '%s' while reading counter '%s'." msgstr "" -#: combine.c:13222 -#, c-format -msgid "" -";; Combiner statistics: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" -";; %d successes.\n" -"\n" +#: coverage.c:492 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot open %s" +msgstr " `%s'" + +#: coverage.c:527 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing `%s'" +msgstr " %s" + +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:653 +#, fuzzy, c-format +msgid "conversion from %s to %s not supported by iconv" +msgstr " `%s' `%s' " + +#: cppcharset.c:656 +msgid "iconv_open" msgstr "" -#: combine.c:13232 +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:664 #, c-format -msgid "" -"\n" -";; Combiner totals: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" -";; %d successes.\n" +msgid "no iconv implementation, cannot convert from %s to %s" msgstr "" -#: convert.c:69 +#: cppcharset.c:808 #, fuzzy -msgid "cannot convert to a pointer type" -msgstr " ." +msgid "universal character names are only valid in C++ and C99" +msgstr "U+%04X: " -#: convert.c:102 -msgid "pointer value used where a floating point value was expected" +#: cppcharset.c:811 +#, c-format +msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" msgstr "" -#: convert.c:106 -msgid "aggregate value used where a float was expected" +#: cppcharset.c:837 +#, c-format +msgid "incomplete universal character name %.*s" msgstr "" -#: convert.c:132 -#, fuzzy -msgid "conversion to incomplete type" -msgstr " " +#: cppcharset.c:849 +#, fuzzy, c-format +msgid "%.*s is not a valid universal character" +msgstr " `%s' ." -#: convert.c:414 convert.c:494 -msgid "can't convert between vector values of different size" +#: cppcharset.c:859 +#, c-format +msgid "universal character %.*s is not valid in an identifier" msgstr "" -#: convert.c:420 -msgid "aggregate value used where an integer was expected" +#: cppcharset.c:863 +#, c-format +msgid "universal character %.*s is not valid at the start of an identifier" msgstr "" -#: convert.c:472 f/com.c:1100 -msgid "pointer value used where a complex was expected" +#: cppcharset.c:898 +msgid "converting UCN to source character set" msgstr "" -#: convert.c:476 f/com.c:1102 -msgid "aggregate value used where a complex was expected" +#: cppcharset.c:902 +msgid "converting UCN to execution character set" msgstr "" -#: convert.c:500 -msgid "can't convert value to a vector" +#: cppcharset.c:967 +msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" msgstr "" -#: cpperror.c:113 -msgid "warning: " -msgstr ": " +#: cppcharset.c:984 f/lex.c:580 +msgid "\\x used with no following hex digits" +msgstr "" -#: cpperror.c:115 -msgid "internal error: " -msgstr " : " +#: cppcharset.c:991 +#, fuzzy +msgid "hex escape sequence out of range" +msgstr " " -#: cpperror.c:189 +#: cppcharset.c:1030 #, fuzzy -msgid "stdout" -msgstr "" +msgid "octal escape sequence out of range" +msgstr " " -# src/request.c:37 -#: cpperror.c:191 gcc.c:6428 +#: cppcharset.c:1098 +msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:1105 #, c-format -msgid "%s: %s" -msgstr "%s: %s" +msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" +msgstr "" + +# src/main.c:663 +#: cppcharset.c:1113 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown escape sequence '\\%c'" +msgstr " `%s'" + +# src/main.c:663 +#: cppcharset.c:1116 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" +msgstr " `%s'" + +#: cppcharset.c:1122 +#, fuzzy +msgid "converting escape sequence to execution character set" +msgstr " " + +#: cppcharset.c:1181 +msgid "converting to execution character set" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:1244 cppcharset.c:1307 +#, fuzzy +msgid "character constant too long for its type" +msgstr " " + +#: cppcharset.c:1247 +#, fuzzy +msgid "multi-character character constant" +msgstr " `%s'" + +#: cppcharset.c:1339 +#, fuzzy +msgid "empty character constant" +msgstr " " + +#: cppcharset.c:1378 +#, fuzzy, c-format +msgid "failure to convert %s to %s" +msgstr " %s `%s' `%s'" + +#: cpperror.c:110 diagnostic.def:5 +msgid "warning: " +msgstr ": " + +#: cpperror.c:112 +msgid "internal error: " +msgstr " : " + +#: cpperror.c:174 +#, fuzzy +msgid "stdout" +msgstr "" -#: cppexp.c:199 +#: cppexp.c:192 #, fuzzy msgid "too many decimal points in number" msgstr " " -#: cppexp.c:219 +#: cppexp.c:212 #, fuzzy, c-format msgid "invalid digit \"%c\" in octal constant" msgstr " `%s'" -#: cppexp.c:225 +#: cppexp.c:218 msgid "use of C99 hexadecimal floating constant" msgstr "" -#: cppexp.c:234 +#: cppexp.c:227 msgid "exponent has no digits" msgstr "" -#: cppexp.c:241 +#: cppexp.c:234 msgid "hexadecimal floating constants require an exponent" msgstr "" -#: cppexp.c:247 +#: cppexp.c:240 #, fuzzy, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on floating constant" msgstr " : %s" -#: cppexp.c:257 cppexp.c:282 +#: cppexp.c:250 cppexp.c:275 #, c-format msgid "traditional C rejects the \"%.*s\" suffix" msgstr "" -#: cppexp.c:268 +#: cppexp.c:261 #, fuzzy, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on integer constant" msgstr " `%s'" -#: cppexp.c:289 +#: cppexp.c:283 #, fuzzy msgid "use of C99 long long integer constant" msgstr " `%s'" -#: cppexp.c:295 +#: cppexp.c:290 msgid "imaginary constants are a GCC extension" msgstr "" -#: cppexp.c:383 +#: cppexp.c:376 #, fuzzy msgid "integer constant is too large for its type" msgstr "%s: %s " -#: cppexp.c:395 +#: cppexp.c:388 #, fuzzy msgid "integer constant is so large that it is unsigned" msgstr "%s: %s " -#: cppexp.c:482 +#: cppexp.c:470 #, fuzzy msgid "missing ')' after \"defined\"" msgstr " " -#: cppexp.c:489 +#: cppexp.c:477 msgid "operator \"defined\" requires an identifier" msgstr "" -#: cppexp.c:497 +#: cppexp.c:485 #, c-format msgid "(\"%s\" is an alternative token for \"%s\" in C++)" msgstr "" -#: cppexp.c:507 +#: cppexp.c:495 msgid "this use of \"defined\" may not be portable" msgstr "" -#: cppexp.c:545 +#: cppexp.c:531 #, fuzzy msgid "floating constant in preprocessor expression" msgstr " " -#: cppexp.c:551 +#: cppexp.c:537 #, fuzzy msgid "imaginary number in preprocessor expression" msgstr " " -#: cppexp.c:596 -#, c-format -msgid "ISO C++ does not permit \"%s\" in #if" -msgstr "" - -#: cppexp.c:604 +#: cppexp.c:582 #, fuzzy, c-format msgid "\"%s\" is not defined" msgstr " `%s' " -#: cppexp.c:737 cppexp.c:772 +#: cppexp.c:714 cppexp.c:743 #, fuzzy, c-format msgid "missing binary operator before token \"%s\"" msgstr "%s: .\n" -#: cppexp.c:756 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid character '%c' in #if" -msgstr " `%c' `%s'" - -#: cppexp.c:758 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid character '\\%03o' in #if" -msgstr " `%c' `%s'" - -#: cppexp.c:763 +#: cppexp.c:734 #, fuzzy, c-format msgid "token \"%s\" is not valid in preprocessor expressions" msgstr "%s: : %s" -#: cppexp.c:782 +#: cppexp.c:753 msgid "void expression between '(' and ')'" msgstr "" -#: cppexp.c:785 +#: cppexp.c:756 msgid "#if with no expression" msgstr "" -#: cppexp.c:787 +#: cppexp.c:758 #, c-format msgid "operator '%s' has no right operand" msgstr "" -#: cppexp.c:813 +#: cppexp.c:784 msgid " ':' without preceding '?'" msgstr "" -#: cppexp.c:840 +#: cppexp.c:811 msgid "unbalanced stack in #if" msgstr "" -#: cppexp.c:862 +#: cppexp.c:830 #, fuzzy, c-format msgid "impossible operator '%u'" msgstr "RPC: RPC" -#: cppexp.c:954 +#: cppexp.c:922 #, fuzzy msgid "missing ')' in expression" msgstr " " -#: cppexp.c:975 +#: cppexp.c:943 #, fuzzy msgid "'?' without following ':'" msgstr " : %s" -#: cppexp.c:985 +#: cppexp.c:953 msgid "integer overflow in preprocessor expression" msgstr "" -#: cppexp.c:990 +#: cppexp.c:958 #, fuzzy msgid "missing '(' in expression" msgstr " " -#: cppexp.c:1026 +#: cppexp.c:990 #, c-format msgid "the left operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "" -#: cppexp.c:1031 +#: cppexp.c:995 #, c-format msgid "the right operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "" -#: cppexp.c:1414 +#: cppexp.c:1352 msgid "comma operator in operand of #if" msgstr "" -#: cppexp.c:1551 +#: cppexp.c:1483 #, fuzzy msgid "division by zero in #if" msgstr " : %s" +#: cppfiles.c:370 +msgid "NULL directory in find_file" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:397 +msgid "one or more PCH files were found, but they were invalid" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:400 +msgid "use -Winvalid-pch for more information" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:458 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s is a block device" +msgstr " " + # src/shred.c:1134 -#: cppfiles.c:411 +#: cppfiles.c:475 #, fuzzy, c-format msgid "%s is too large" msgstr "%s: " -#: cppfiles.c:447 +#: cppfiles.c:510 #, fuzzy, c-format msgid "%s is shorter than expected" msgstr "%s: .\n" -#: cppfiles.c:461 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s is a block device" -msgstr " " - -#: cppfiles.c:594 +#: cppfiles.c:696 #, c-format -msgid "no include path in which to find %s" +msgid "no include path in which to search for %s" msgstr "" -#: cppfiles.c:668 +#: cppfiles.c:956 msgid "Multiple include guards may be useful for:\n" msgstr "" -#: cppfiles.c:1014 -msgid "absolute file name in remap_filename" -msgstr "" - -#: cppinit.c:224 -#, fuzzy, c-format -msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" -msgstr " - `%s'\n" - -#: cppinit.c:231 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: Not a directory" -msgstr " " - -#: cppinit.c:287 -#, fuzzy, c-format -msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" -msgstr " \"%s\"" - -#: cppinit.c:325 -msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" -msgstr "" - -#: cppinit.c:891 +#: cppinit.c:387 #, fuzzy msgid "cppchar_t must be an unsigned type" msgstr " " -#: cppinit.c:895 +#: cppinit.c:391 #, c-format msgid "preprocessor arithmetic has maximum precision of %lu bits; target requires %lu bits" msgstr "" -#: cppinit.c:901 +#: cppinit.c:398 msgid "CPP arithmetic must be at least as precise as a target int" msgstr "" -#: cppinit.c:904 +#: cppinit.c:401 msgid "target char is less than 8 bits wide" msgstr "" -#: cppinit.c:908 +#: cppinit.c:405 msgid "target wchar_t is narrower than target char" msgstr "" -#: cppinit.c:912 +#: cppinit.c:409 msgid "target int is narrower than target char" msgstr "" -#: cppinit.c:916 +#: cppinit.c:414 msgid "CPP half-integer narrower than CPP character" msgstr "" -#: cppinit.c:920 +#: cppinit.c:418 #, c-format msgid "CPP on this host cannot handle wide character constants over %lu bits, but the target requires %lu bits" msgstr "" -#: cppinit.c:972 -msgid "#include \"...\" search starts here:\n" -msgstr "" - -#: cppinit.c:976 -msgid "#include <...> search starts here:\n" -msgstr "" - -#: cppinit.c:979 -#, fuzzy -msgid "End of search list.\n" -msgstr " " - -#: cppinit.c:1057 -msgid "" -msgstr "" - -#: cppinit.c:1059 -msgid "" -msgstr "" - -#. Irix6 "cc -n32" and OSF4 cc have problems with char foo[] = ("string"); -#. I.e. a const string initializer with parens around it. That is -#. what N_("string") resolves to, so we make no_* be macros instead. -#: cppinit.c:1164 -#, fuzzy, c-format -msgid "assertion missing after %s" -msgstr " %s" - -#: cppinit.c:1165 -#, c-format -msgid "directory name missing after %s" -msgstr "" - -#: cppinit.c:1166 -#, fuzzy, c-format -msgid "file name missing after %s" -msgstr " " - -#: cppinit.c:1167 -#, c-format -msgid "macro name missing after %s" -msgstr "" - -#: cppinit.c:1168 -#, c-format -msgid "path name missing after %s" -msgstr "" - -#: cppinit.c:1353 -#, fuzzy -msgid "-I- specified twice" -msgstr " " - -#: cpplex.c:149 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c converted to %c" -msgstr "" - -#: cpplex.c:157 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c ignored" -msgstr "" - -#: cpplex.c:214 -msgid "backslash and newline separated by space" -msgstr "" - -#: cpplex.c:221 cpptrad.c:158 -#, fuzzy -msgid "backslash-newline at end of file" -msgstr " " - -#: cpplex.c:287 cpptrad.c:199 -msgid "\"/*\" within comment" -msgstr "" - -#: cpplex.c:395 +#: cpplex.c:410 #, fuzzy msgid "null character(s) ignored" msgstr " : " -#: cpplex.c:402 -#, c-format -msgid "%s in preprocessing directive" +#: cpplex.c:445 +msgid "'$' in identifier or number" msgstr "" -#: cpplex.c:475 +#: cpplex.c:492 #, c-format msgid "attempt to use poisoned \"%s\"" msgstr "" -#: cpplex.c:483 +#: cpplex.c:500 msgid "__VA_ARGS__ can only appear in the expansion of a C99 variadic macro" msgstr "" -#: cpplex.c:555 -msgid "'$' character(s) in identifier or number" -msgstr "" - -#: cpplex.c:698 -#, c-format -msgid "missing terminating %c character" -msgstr " %c" - -#: cpplex.c:711 +#: cpplex.c:596 msgid "null character(s) preserved in literal" msgstr "" -#: cpplex.c:915 cpptrad.c:487 -#, fuzzy -msgid "no newline at end of file" -msgstr "%s: " - -#: cpplex.c:1092 cpptrad.c:213 +#: cpplex.c:916 #, fuzzy msgid "unterminated comment" msgstr " `s'" -#: cpplex.c:1103 +#: cpplex.c:927 msgid "C++ style comments are not allowed in ISO C90" msgstr "" -#: cpplex.c:1105 +#: cpplex.c:929 msgid "(this will be reported only once per input file)" msgstr "" -#: cpplex.c:1110 +#: cpplex.c:934 msgid "multi-line comment" msgstr "" -#: cpplex.c:1425 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown string token %s\n" -msgstr " `s'" - -#: cpplex.c:1438 +#: cpplex.c:1198 #, fuzzy, c-format msgid "unspellable token %s" msgstr "%s: %s: %m\n" -#: cpplex.c:1695 -#, c-format -msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1701 -msgid "incomplete universal-character-name" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1715 -#, c-format -msgid "non-hex digit '%c' in universal-character-name" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1723 -msgid "universal-character-name on EBCDIC target" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1737 -#, fuzzy -msgid "universal-character-name out of range" -msgstr "U+%04X: " - -#: cpplex.c:1791 -msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1798 -#, c-format -msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1809 -msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1828 f/lex.c:585 -msgid "\\x used with no following hex digits" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1833 -#, fuzzy -msgid "hex escape sequence out of range" -msgstr " " - -#: cpplex.c:1858 -#, fuzzy -msgid "octal escape sequence out of range" -msgstr " " - -# src/main.c:663 -#: cpplex.c:1874 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown escape sequence '\\%c'" -msgstr " `%s'" - -# src/main.c:663 -#: cpplex.c:1877 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" -msgstr " `%s'" - -#: cpplex.c:1882 -#, fuzzy -msgid "escape sequence out of range for its type" -msgstr " " - -#: cpplex.c:1973 -#, fuzzy -msgid "empty character constant" -msgstr " " - -#: cpplex.c:1983 -#, fuzzy -msgid "character constant too long for its type" -msgstr " " - -#: cpplex.c:1986 -#, fuzzy -msgid "multi-character character constant" -msgstr " `%s'" - -#: cpplib.c:225 +#: cpplib.c:218 #, c-format msgid "extra tokens at end of #%s directive" msgstr "" -#: cpplib.c:315 +#: cpplib.c:304 #, c-format msgid "#%s is a GCC extension" msgstr "" -#: cpplib.c:327 +#: cpplib.c:316 msgid "suggest not using #elif in traditional C" msgstr "" -#: cpplib.c:330 +#: cpplib.c:319 #, c-format msgid "traditional C ignores #%s with the # indented" msgstr "" -#: cpplib.c:334 +#: cpplib.c:323 #, c-format msgid "suggest hiding #%s from traditional C with an indented #" msgstr "" -#: cpplib.c:358 +#: cpplib.c:345 msgid "embedding a directive within macro arguments is not portable" msgstr "" -#: cpplib.c:378 +#: cpplib.c:365 msgid "style of line directive is a GCC extension" msgstr "" -#: cpplib.c:428 +#: cpplib.c:415 #, c-format msgid "invalid preprocessing directive #%s" msgstr "" -#: cpplib.c:500 +#: cpplib.c:484 msgid "\"defined\" cannot be used as a macro name" msgstr "" -#: cpplib.c:506 +#: cpplib.c:490 #, c-format msgid "\"%s\" cannot be used as a macro name as it is an operator in C++" msgstr "" -#: cpplib.c:509 +#: cpplib.c:493 #, c-format msgid "no macro name given in #%s directive" msgstr "" -#: cpplib.c:512 +#: cpplib.c:496 #, fuzzy msgid "macro names must be identifiers" msgstr " " -#: cpplib.c:552 +#: cpplib.c:537 #, fuzzy, c-format msgid "undefining \"%s\"" msgstr " %s" -#: cpplib.c:598 +#: cpplib.c:609 #, fuzzy msgid "missing terminating > character" msgstr " " -#: cpplib.c:637 +#: cpplib.c:662 #, c-format msgid "#%s expects \"FILENAME\" or " msgstr "" -#: cpplib.c:648 -#, fuzzy, c-format -msgid "empty file name in #%s" -msgstr " %s" - -#: cpplib.c:667 -msgid "#include_next in primary source file" -msgstr "" - -#: cpplib.c:674 -msgid "#import is obsolete, use an #ifndef wrapper in the header file" +#: cpplib.c:685 +msgid "#include nested too deeply" msgstr "" -#: cpplib.c:682 -msgid "#include nested too deeply" +#: cpplib.c:723 +msgid "#include_next in primary source file" msgstr "" -#: cpplib.c:739 +#: cpplib.c:749 #, c-format msgid "invalid flag \"%s\" in line directive" msgstr "" -#: cpplib.c:814 +#: cpplib.c:794 #, fuzzy, c-format msgid "\"%s\" after #line is not a positive integer" msgstr "%s' ." -#: cpplib.c:820 +#: cpplib.c:800 #, fuzzy msgid "line number out of range" msgstr "%s: " -#: cpplib.c:831 cpplib.c:902 +#: cpplib.c:812 cpplib.c:885 #, fuzzy, c-format msgid "\"%s\" is not a valid filename" msgstr "%s' ." -#: cpplib.c:866 +#: cpplib.c:847 #, fuzzy, c-format msgid "\"%s\" after # is not a positive integer" msgstr "%s' ." -#: cpplib.c:973 +#: cpplib.c:947 #, fuzzy msgid "invalid #ident directive" msgstr "%%%c: ." -#: cpplib.c:1061 +#: cpplib.c:1027 #, c-format msgid "registering \"%s\" as both a pragma and a pragma namespace" msgstr "" -#: cpplib.c:1064 +#: cpplib.c:1030 #, c-format msgid "#pragma %s %s is already registered" msgstr "" -#: cpplib.c:1067 +#: cpplib.c:1033 #, fuzzy, c-format msgid "#pragma %s is already registered" msgstr " `%s' " -#: cpplib.c:1143 -msgid "#pragma once is obsolete" -msgstr "" - -#: cpplib.c:1146 +#: cpplib.c:1178 msgid "#pragma once in main file" msgstr "" -#: cpplib.c:1170 +#: cpplib.c:1201 msgid "invalid #pragma GCC poison directive" msgstr "" -#: cpplib.c:1179 +#: cpplib.c:1210 #, c-format msgid "poisoning existing macro \"%s\"" msgstr "" -#: cpplib.c:1201 +#: cpplib.c:1231 msgid "#pragma system_header ignored outside include file" msgstr "" -#: cpplib.c:1226 +#: cpplib.c:1255 #, fuzzy, c-format -msgid "cannot find source %s" +msgid "cannot find source file %s" msgstr " : %s" -#: cpplib.c:1230 +#: cpplib.c:1259 #, c-format msgid "current file is older than %s" msgstr "" -#: cpplib.c:1346 +#: cpplib.c:1373 msgid "_Pragma takes a parenthesized string literal" msgstr "" -#: cpplib.c:1429 +#: cpplib.c:1451 msgid "#else without #if" msgstr "" -#: cpplib.c:1434 +#: cpplib.c:1456 msgid "#else after #else" msgstr "#else #else" -#: cpplib.c:1436 cpplib.c:1470 -msgid "the conditional began here" -msgstr "" - -#: cpplib.c:1463 +#: cpplib.c:1484 msgid "#elif without #if" msgstr "" -#: cpplib.c:1468 +#: cpplib.c:1489 msgid "#elif after #else" msgstr "#elif #else" -#: cpplib.c:1499 +#: cpplib.c:1519 msgid "#endif without #if" msgstr "" -#: cpplib.c:1582 +#: cpplib.c:1596 msgid "missing '(' after predicate" msgstr "" -#: cpplib.c:1597 +#: cpplib.c:1611 msgid "missing ')' to complete answer" msgstr "" -#: cpplib.c:1617 +#: cpplib.c:1631 msgid "predicate's answer is empty" msgstr "" -#: cpplib.c:1647 +#: cpplib.c:1658 #, fuzzy msgid "assertion without predicate" msgstr " " -#: cpplib.c:1649 +#: cpplib.c:1660 #, fuzzy msgid "predicate must be an identifier" msgstr " " -#: cpplib.c:1738 +#: cpplib.c:1744 #, c-format msgid "\"%s\" re-asserted" msgstr "" -#: cpplib.c:1968 -#, fuzzy, c-format -msgid "unterminated #%s" -msgstr " o " - -#: cppmacro.c:94 -#, fuzzy, c-format -msgid "macro \"%s\" is not used" -msgstr " `%s' " - -#: cppmacro.c:139 cppmacro.c:294 +#: cppmacro.c:125 cppmacro.c:280 #, fuzzy, c-format msgid "invalid built-in macro \"%s\"" msgstr " : %s" -#: cppmacro.c:234 +#: cppmacro.c:221 #, fuzzy msgid "could not determine date and time" msgstr " %s" -#: cppmacro.c:407 +#: cppmacro.c:393 #, fuzzy msgid "invalid string literal, ignoring final '\\'" msgstr " : `%s'" -#: cppmacro.c:504 +#: cppmacro.c:476 #, c-format msgid "pasting \"%s\" and \"%s\" does not give a valid preprocessing token" msgstr "" -#: cppmacro.c:546 +#: cppmacro.c:514 #, fuzzy msgid "ISO C99 requires rest arguments to be used" msgstr " " -#: cppmacro.c:551 +#: cppmacro.c:519 #, c-format msgid "macro \"%s\" requires %u arguments, but only %u given" msgstr "" -#: cppmacro.c:556 +#: cppmacro.c:524 #, c-format msgid "macro \"%s\" passed %u arguments, but takes just %u" msgstr "" -#: cppmacro.c:669 cpptrad.c:774 +#: cppmacro.c:635 #, c-format msgid "unterminated argument list invoking macro \"%s\"" msgstr "" -#: cppmacro.c:776 +#: cppmacro.c:738 #, c-format msgid "function-like macro \"%s\" must be used with arguments in traditional C" msgstr "" -#: cppmacro.c:1314 +#: cppmacro.c:1241 #, fuzzy, c-format msgid "duplicate macro parameter \"%s\"" msgstr " `%s'" -#: cppmacro.c:1351 +#: cppmacro.c:1286 #, c-format msgid "\"%s\" may not appear in macro parameter list" msgstr "" -#: cppmacro.c:1359 +#: cppmacro.c:1294 msgid "macro parameters must be comma-separated" msgstr "" -#: cppmacro.c:1376 +#: cppmacro.c:1311 msgid "parameter name missing" msgstr "" -#: cppmacro.c:1391 +#: cppmacro.c:1326 msgid "anonymous variadic macros were introduced in C99" msgstr "" -#: cppmacro.c:1395 +#: cppmacro.c:1330 msgid "ISO C does not permit named variadic macros" msgstr "" -#: cppmacro.c:1404 +#: cppmacro.c:1339 msgid "missing ')' in macro parameter list" msgstr "" -#: cppmacro.c:1472 +#: cppmacro.c:1402 msgid "ISO C requires whitespace after the macro name" msgstr "" -#: cppmacro.c:1500 +#: cppmacro.c:1430 msgid "'#' is not followed by a macro parameter" msgstr "" -#: cppmacro.c:1519 +#: cppmacro.c:1449 msgid "'##' cannot appear at either end of a macro expansion" msgstr "" -#: cppmacro.c:1601 -#, fuzzy, c-format -msgid "\"%s\" redefined" -msgstr "" - -#: cppmacro.c:1606 -#, fuzzy -msgid "this is the location of the previous definition" -msgstr " " - -#: cppmacro.c:1657 +#: cppmacro.c:1588 #, c-format msgid "macro argument \"%s\" would be stringified in traditional C" msgstr "" -#: cppmacro.c:1682 +#: cppmacro.c:1611 #, c-format msgid "invalid hash type %d in cpp_macro_definition" msgstr "" -#: cppspec.c:109 +#: cpppch.c:84 cpppch.c:332 cpppch.c:356 cpppch.c:365 +msgid "while writing precompiled header" +msgstr "" + +#: cpppch.c:463 +#, c-format +msgid "%s: not used because `%.*s' not defined" +msgstr "" + +#: cpppch.c:475 +#, c-format +msgid "%s: not used because `%.*s' defined as `%s' not `%.*s'" +msgstr "" + +#: cpppch.c:516 +#, c-format +msgid "%s: not used because `%s' is defined" +msgstr "" + +#: cpppch.c:529 cpppch.c:715 +msgid "while reading precompiled header" +msgstr "" + +#: cppspec.c:106 #, fuzzy, c-format msgid "\"%s\" is not a valid option to the preprocessor" msgstr "%s' ." -#: cppspec.c:133 +#: cppspec.c:128 msgid "too many input files" msgstr " " -#: cpptrad.c:841 +#: cpptrad.c:744 #, c-format msgid "detected recursion whilst expanding macro \"%s\"" msgstr "" -#: cse.c:7195 -#, c-format -msgid ";; Processing block from %d to %d, %d sets.\n" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:714 -msgid "((anonymous))" -msgstr "(())" +#: cpptrad.c:911 +#, fuzzy +msgid "syntax error in macro parameter list" +msgstr " " -#: diagnostic.c:928 +#: cse.c:7040 #, c-format -msgid "%s: warnings being treated as errors\n" +msgid ";; Processing block from %d to %d, %d sets.\n" msgstr "" -# src/request.c:37 -#: diagnostic.c:963 -#, c-format -msgid "%s: %s: " -msgstr "%s: %s: " - -#: diagnostic.c:1054 -#, c-format -msgid "%s " -msgstr "%s " - -#: diagnostic.c:1056 +#: diagnostic.c:209 #, c-format -msgid " %s" -msgstr " %s" - -#: diagnostic.c:1078 -msgid "At top level:" +msgid "%s:%d: confused by earlier errors, bailing out\n" msgstr "" -#: diagnostic.c:1083 -#, c-format -msgid "In member function `%s':" -msgstr " `%s':" - -#: diagnostic.c:1087 -#, c-format -msgid "In function `%s':" -msgstr " `%s':" - -#: diagnostic.c:1175 +#: diagnostic.c:281 #, fuzzy msgid "compilation terminated.\n" msgstr " " -#: diagnostic.c:1193 -#, c-format -msgid "%s:%d: confused by earlier errors, bailing out\n" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1208 diagnostic.c:1316 -#, c-format -msgid "" -"Please submit a full bug report,\n" -"with preprocessed source if appropriate.\n" -"See %s for instructions.\n" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1314 +#: diagnostic.c:572 msgid "Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.\n" msgstr "" -#: diagnostic.c:1376 +#: diagnostic.c:584 #, c-format msgid "in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: diagnostic.c:1397 -#, c-format -msgid "In file included from %s:%d" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1400 -#, c-format -msgid "" -",\n" -" from %s:%d" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1401 -msgid ":\n" -msgstr ":\n" - -#: diagnostic.c:1445 diagnostic.c:1462 -#, c-format -msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1465 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is deprecated" -msgstr " `%s' " - -#: diagnostic.c:1468 -#, c-format -msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1471 -msgid "type is deprecated" -msgstr "" - -#: dominance.c:728 +#: dominance.c:763 #, c-format msgid "dominator of %d should be %d, not %d" msgstr "" -#: dwarf2out.c:3135 +#: dwarf2out.c:3228 #, fuzzy, c-format msgid "DW_LOC_OP %s not implemented\n" msgstr " " -#: dwarfout.c:2066 -#, c-format -msgid "internal regno botch: `%s' has regno = %d\n" +#: emit-rtl.c:1155 +msgid "can't access real part of complex value in hard register" msgstr "" -#: dwarfout.c:6181 -msgid "support for the DWARF1 debugging format is deprecated" +#: emit-rtl.c:1182 +msgid "can't access imaginary part of complex value in hard register" msgstr "" -#: dwarfout.c:6278 +#: emit-rtl.c:2263 #, fuzzy -msgid "can't get current directory" -msgstr " ." - -#: emit-rtl.c:1155 -msgid "can't access real part of complex value in hard register" -msgstr "" +msgid "Invalid rtl sharing found in the insn" +msgstr " `%s' [c*n]" -#: emit-rtl.c:1177 -msgid "can't access imaginary part of complex value in hard register" +#: emit-rtl.c:2265 +msgid "Shared rtx" msgstr "" -#: emit-rtl.c:3402 +#: emit-rtl.c:3400 msgid "ICE: emit_insn used where emit_jump_insn needed:\n" msgstr "" -#: errors.c:136 +#: errors.c:129 #, c-format msgid "abort in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: except.c:369 +#: except.c:357 msgid "exception handling disabled, use -fexceptions to enable" msgstr "" -#: except.c:2994 +#: except.c:2942 msgid "argument of `__builtin_eh_return_regno' must be constant" msgstr "" -#: except.c:3137 +#: except.c:3073 #, fuzzy msgid "__builtin_eh_return not supported on this target" msgstr " " -#: explow.c:1408 +#: explow.c:1327 #, fuzzy msgid "stack limits not supported on this target" msgstr " " -#: expr.c:3355 +#: expr.c:2965 msgid "function using short complex types cannot be inline" msgstr "" -#: expr.c:6272 expr.c:6281 expr.c:6290 expr.c:6295 expr.c:6604 expr.c:6620 -msgid "unsupported wide integer operation" -msgstr "" - -#: expr.c:6669 -#, c-format -msgid "prior parameter's size depends on `%s'" +#: expr.c:6311 +msgid "%Jprior parameter's size depends on '%D'" msgstr "" -#: expr.c:7005 +#: expr.c:6678 msgid "returned value in block_exit_expr" msgstr "" #. We can't make a bitwise copy of this object, so fail. -#: expr.c:9202 +#: expr.c:8823 #, fuzzy msgid "cannot take the address of an unaligned member" msgstr " fifo `%s'" -#: final.c:1342 +#: final.c:1058 msgid "negative insn length" msgstr "" -#: final.c:2793 +#: final.c:2429 #, fuzzy msgid "could not split insn" msgstr " " -#: final.c:3141 +#: final.c:2771 #, fuzzy msgid "invalid `asm': " msgstr " : %s" -#: final.c:3328 +#: final.c:2954 msgid "nested assembly dialect alternatives" msgstr "" -#: final.c:3345 final.c:3357 +#: final.c:2971 final.c:2983 #, fuzzy msgid "unterminated assembly dialect alternative" msgstr " " -#: final.c:3401 +#: final.c:3027 #, fuzzy, c-format msgid "operand number missing after %%-letter" msgstr " %s" -#: final.c:3404 final.c:3443 +#: final.c:3030 final.c:3069 #, fuzzy msgid "operand number out of range" msgstr " " -#: final.c:3462 +#: final.c:3088 #, fuzzy, c-format msgid "invalid %%-code" msgstr " " -#: final.c:3493 +#: final.c:3118 #, c-format msgid "`%%l' operand isn't a label" msgstr "" #. We can't handle floating point constants; #. PRINT_OPERAND must handle them. -#: final.c:3600 vmsdbgout.c:466 config/i386/i386.c:6314 -#: config/pdp11/pdp11.c:1573 +#. We can't handle floating point constants; PRINT_OPERAND must +#. handle them. +#. We can't handle floating point constants; +#. PRINT_OPERAND must handle them. +#: final.c:3220 vmsdbgout.c:467 config/i386/i386.c:6739 +#: config/pdp11/pdp11.c:1646 msgid "floating constant misused" msgstr "" -#: final.c:3656 vmsdbgout.c:523 config/i386/i386.c:6392 -#: config/pdp11/pdp11.c:1620 +#: final.c:3276 vmsdbgout.c:524 config/i386/i386.c:6817 +#: config/pdp11/pdp11.c:1693 #, fuzzy msgid "invalid expression as operand" msgstr "%s: : %s" -#: flow.c:352 +#: flow.c:329 msgid "function might be possible candidate for attribute `noreturn'" msgstr "" -#: flow.c:357 +#: flow.c:334 msgid "`noreturn' function does return" msgstr "" -#: flow.c:378 +#: flow.c:355 msgid "control reaches end of non-void function" msgstr " - " -#: flow.c:1642 +#: flow.c:1582 msgid "Attempt to delete prologue/epilogue insn:" msgstr "" -#: fold-const.c:2546 fold-const.c:2559 +#: fold-const.c:2759 fold-const.c:2772 #, c-format msgid "comparison is always %d due to width of bit-field" msgstr "" -#: fold-const.c:3753 fold-const.c:3770 +#: fold-const.c:3967 fold-const.c:3984 #, c-format msgid "comparison is always %d" msgstr "" -#: fold-const.c:3901 +#: fold-const.c:4115 msgid "`or' of unmatched not-equal tests is always 1" msgstr "" -#: fold-const.c:3906 +#: fold-const.c:4120 msgid "`and' of mutually exclusive equal-tests is always 0" msgstr "" +#: fold-const.c:8340 +msgid "fold check: original tree changed by fold" +msgstr "" + # src/shred.c:1134 -#: function.c:884 varasm.c:1503 -#, fuzzy, c-format -msgid "size of variable `%s' is too large" +#: function.c:884 varasm.c:1408 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of variable '%D' is too large" msgstr "%s: " -#: function.c:3772 +#: function.c:3737 msgid "impossible constraint in `asm'" msgstr "" -#: function.c:5527 -#, c-format -msgid "`%s' might be used uninitialized in this function" +#: function.c:5697 +msgid "%J'%D' might be used uninitialized in this function" msgstr "" -#: function.c:5534 -#, c-format -msgid "variable `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5704 +msgid "%Jvariable '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr "" -#: function.c:5553 -#, c-format -msgid "argument `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5723 +msgid "%Jargument '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr "" -#: function.c:6420 +#: function.c:6497 msgid "function returns an aggregate" msgstr "" -#: function.c:6925 -#, fuzzy, c-format -msgid "unused parameter `%s'" +#: function.c:6980 +#, fuzzy +msgid "%Junused parameter '%D'" msgstr " `%s'" # src/main.c:785 -#: gcc.c:1107 +#: gcc.c:1191 #, fuzzy, c-format msgid "ambiguous abbreviation %s" msgstr " `%s'" -#: gcc.c:1134 +#: gcc.c:1218 #, c-format msgid "incomplete `%s' option" msgstr "" -#: gcc.c:1145 +#: gcc.c:1229 #, fuzzy, c-format msgid "missing argument to `%s' option" msgstr " `%s'" -#: gcc.c:1158 +#: gcc.c:1242 #, fuzzy, c-format msgid "extraneous argument to `%s' option" msgstr " `%s'" -#: gcc.c:1486 +#: gcc.c:1563 msgid "Using built-in specs.\n" msgstr "" -#: gcc.c:1667 +#: gcc.c:1748 #, fuzzy, c-format msgid "" "Setting spec %s to '%s'\n" "\n" msgstr " %s %s %s" -#: gcc.c:1774 +#: gcc.c:1850 #, c-format msgid "Reading specs from %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:1872 gcc.c:1891 +#: gcc.c:1946 gcc.c:1965 #, c-format msgid "specs %%include syntax malformed after %ld characters" msgstr "" -#: gcc.c:1899 +#: gcc.c:1973 #, fuzzy, c-format msgid "could not find specs file %s\n" msgstr " %s" -#: gcc.c:1916 gcc.c:1924 gcc.c:1933 gcc.c:1942 +#: gcc.c:1990 gcc.c:1998 gcc.c:2007 gcc.c:2016 #, c-format msgid "specs %%rename syntax malformed after %ld characters" msgstr "" -#: gcc.c:1951 +#: gcc.c:2025 #, c-format msgid "specs %s spec was not found to be renamed" msgstr "" -#: gcc.c:1958 +#: gcc.c:2032 #, c-format msgid "%s: attempt to rename spec '%s' to already defined spec '%s'" msgstr "" -#: gcc.c:1963 +#: gcc.c:2037 #, fuzzy, c-format msgid "rename spec %s to %s\n" msgstr " %s %s %s" -#: gcc.c:1965 +#: gcc.c:2039 #, c-format msgid "" "spec is '%s'\n" "\n" msgstr "" -#: gcc.c:1978 +#: gcc.c:2052 #, fuzzy, c-format msgid "specs unknown %% command after %ld characters" msgstr " " -#: gcc.c:1989 gcc.c:2002 +#: gcc.c:2063 gcc.c:2076 #, c-format msgid "specs file malformed after %ld characters" msgstr "" -#: gcc.c:2056 +#: gcc.c:2129 msgid "spec file has no spec for linking" msgstr "" -#: gcc.c:2554 +#: gcc.c:2634 msgid "-pipe not supported" msgstr " -pipe " -#: gcc.c:2609 +#: gcc.c:2696 msgid "" "\n" "Go ahead? (y or n) " @@ -5388,7 +5237,7 @@ msgstr "" "\n" " ; (y n) " -#: gcc.c:2735 +#: gcc.c:2822 #, c-format msgid "" "Internal error: %s (program %s)\n" @@ -5396,69 +5245,69 @@ msgid "" "See %s for instructions." msgstr "" -#: gcc.c:2753 +#: gcc.c:2840 #, c-format msgid "# %s %.2f %.2f\n" msgstr "# %s %.2f %.2f\n" -#: gcc.c:2883 +#: gcc.c:2973 #, c-format msgid "Usage: %s [options] file...\n" msgstr ": %s [] ...\n" -#: gcc.c:2884 +#: gcc.c:2974 msgid "Options:\n" msgstr ":\n" -#: gcc.c:2886 +#: gcc.c:2976 msgid " -pass-exit-codes Exit with highest error code from a phase\n" msgstr " -pass-exit-codes \n" -#: gcc.c:2887 +#: gcc.c:2977 msgid " --help Display this information\n" msgstr " --help \n" -#: gcc.c:2888 +#: gcc.c:2978 msgid " --target-help Display target specific command line options\n" msgstr " --target-help \n" -#: gcc.c:2890 +#: gcc.c:2980 msgid " (Use '-v --help' to display command line options of sub-processes)\n" msgstr " ( '-v --help' )\n" -#: gcc.c:2891 +#: gcc.c:2981 msgid " -dumpspecs Display all of the built in spec strings\n" msgstr " -dumpspecs \n" -#: gcc.c:2892 +#: gcc.c:2982 msgid " -dumpversion Display the version of the compiler\n" msgstr " -dumpversion \n" -#: gcc.c:2893 +#: gcc.c:2983 msgid " -dumpmachine Display the compiler's target processor\n" msgstr " -dumpmachine \n" -#: gcc.c:2894 +#: gcc.c:2984 msgid " -print-search-dirs Display the directories in the compiler's search path\n" msgstr " -print-search-dirs \n" -#: gcc.c:2895 +#: gcc.c:2985 msgid " -print-libgcc-file-name Display the name of the compiler's companion library\n" msgstr " -print-libgcc-file-name \n" -#: gcc.c:2896 +#: gcc.c:2986 msgid " -print-file-name= Display the full path to library \n" msgstr " -print-file-name=<> <>\n" -#: gcc.c:2897 +#: gcc.c:2987 msgid " -print-prog-name= Display the full path to compiler component \n" msgstr " -print-prog-name=<> <>\n" -#: gcc.c:2898 +#: gcc.c:2988 msgid " -print-multi-directory Display the root directory for versions of libgcc\n" msgstr " -print-multi-directory libgcc\n" -#: gcc.c:2899 +#: gcc.c:2989 msgid "" " -print-multi-lib Display the mapping between command line options and\n" " multiple library search directories\n" @@ -5467,86 +5316,96 @@ msgstr "" " \n" " \n" -#: gcc.c:2902 +#: gcc.c:2992 #, fuzzy msgid " -print-multi-os-directory Display the relative path to OS libraries\n" msgstr " -print-multi-directory libgcc\n" -#: gcc.c:2903 +#: gcc.c:2993 msgid " -Wa, Pass comma-separated on to the assembler\n" msgstr " -Wa,<> <> \n" -#: gcc.c:2904 +#: gcc.c:2994 msgid " -Wp, Pass comma-separated on to the preprocessor\n" msgstr " -Wp,<> <> -\n" -#: gcc.c:2905 +#: gcc.c:2995 msgid " -Wl, Pass comma-separated on to the linker\n" msgstr " -Wl,<> <> \n" -#: gcc.c:2906 +#: gcc.c:2996 +#, fuzzy +msgid " -Xassembler Pass on to the assembler\n" +msgstr " -Xlinker <> <> \n" + +#: gcc.c:2997 +#, fuzzy +msgid " -Xpreprocessor Pass on to the preprocessor\n" +msgstr " -Xlinker <> <> \n" + +#: gcc.c:2998 msgid " -Xlinker Pass on to the linker\n" msgstr " -Xlinker <> <> \n" -#: gcc.c:2907 +#: gcc.c:2999 msgid " -save-temps Do not delete intermediate files\n" msgstr " -save-temps \n" -#: gcc.c:2908 +#: gcc.c:3000 msgid " -pipe Use pipes rather than intermediate files\n" msgstr " -pipe \n" -#: gcc.c:2909 +#: gcc.c:3001 msgid " -time Time the execution of each subprocess\n" msgstr " -time \n" -#: gcc.c:2910 +#: gcc.c:3002 msgid " -specs= Override built-in specs with the contents of \n" msgstr " -specs=<> <> \n" -#: gcc.c:2911 +#: gcc.c:3003 msgid " -std= Assume that the input sources are for \n" msgstr "" " -std=<> <>\n" "\n" -#: gcc.c:2912 +#: gcc.c:3004 msgid " -B Add to the compiler's search paths\n" msgstr " -B <> <> \n" -#: gcc.c:2913 +#: gcc.c:3005 msgid " -b Run gcc for target , if installed\n" msgstr " -b <> gcc <>, \n" -#: gcc.c:2914 +#: gcc.c:3006 msgid " -V Run gcc version number , if installed\n" msgstr " -V <> <> gcc, \n" -#: gcc.c:2915 +#: gcc.c:3007 msgid " -v Display the programs invoked by the compiler\n" msgstr " -v \n" -#: gcc.c:2916 +#: gcc.c:3008 msgid " -### Like -v but options quoted and commands not executed\n" msgstr "" -#: gcc.c:2917 +#: gcc.c:3009 msgid " -E Preprocess only; do not compile, assemble or link\n" msgstr " -E , \n" -#: gcc.c:2918 +#: gcc.c:3010 msgid " -S Compile only; do not assemble or link\n" msgstr " -S \n" -#: gcc.c:2919 +#: gcc.c:3011 msgid " -c Compile and assemble, but do not link\n" msgstr " -c , \n" -#: gcc.c:2920 +#: gcc.c:3012 msgid " -o Place the output into \n" msgstr " -o <> <>\n" -#: gcc.c:2921 +#: gcc.c:3013 #, fuzzy msgid "" " -x Specify the language of the following input files\n" @@ -5560,7 +5419,7 @@ msgstr "" " \n" " \n" -#: gcc.c:2928 +#: gcc.c:3020 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5574,29 +5433,24 @@ msgstr "" " , \n" " -W<>.\n" -#: gcc.c:3063 +#: gcc.c:3141 #, fuzzy, c-format msgid "`-%c' option must have argument" msgstr " " -#: gcc.c:3085 +#: gcc.c:3163 #, c-format msgid "couldn't run `%s': %s" msgstr "" #. translate_options () has turned --version into -fversion. -#: gcc.c:3262 +#: gcc.c:3349 #, c-format msgid "%s (GCC) %s\n" msgstr "%s (GCC) %s\n" -#: gcc.c:3263 -#, fuzzy -msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr " (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" - # src/main.c:850 -#: gcc.c:3265 gcov.c:364 +#: gcc.c:3352 #, fuzzy msgid "" "This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n" @@ -5607,69 +5461,75 @@ msgstr "" ". \n" " .\n" -#: gcc.c:3366 +#: gcc.c:3453 #, fuzzy msgid "argument to `-Xlinker' is missing" msgstr " " -#: gcc.c:3374 +#: gcc.c:3461 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xpreprocessor' is missing" +msgstr " " + +#: gcc.c:3468 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xassembler' is missing" +msgstr " " + +#: gcc.c:3475 #, fuzzy msgid "argument to `-l' is missing" msgstr " " -#: gcc.c:3391 +#: gcc.c:3491 #, fuzzy msgid "argument to `-specs' is missing" msgstr " " -#: gcc.c:3406 +#: gcc.c:3505 #, fuzzy msgid "argument to `-specs=' is missing" msgstr " " -#: gcc.c:3436 +#: gcc.c:3542 #, c-format msgid "`-%c' must come at the start of the command line" msgstr "" -#: gcc.c:3445 +#: gcc.c:3551 #, fuzzy msgid "argument to `-B' is missing" msgstr " " -#: gcc.c:3618 -msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple compilations" -msgstr "" - -#: gcc.c:3791 +#: gcc.c:3728 msgid "warning: -pipe ignored because -save-temps specified" msgstr "" -#: gcc.c:3795 +#: gcc.c:3732 msgid "warning: -pipe ignored because -time specified" msgstr "" -#: gcc.c:3807 +#: gcc.c:3944 #, fuzzy msgid "argument to `-x' is missing" msgstr " " -#: gcc.c:3835 +#: gcc.c:3972 #, fuzzy, c-format msgid "argument to `-%s' is missing" msgstr " " -#: gcc.c:3896 +#: gcc.c:4033 #, c-format msgid "warning: `-x %s' after last input file has no effect" msgstr "" -#: gcc.c:4241 +#: gcc.c:4434 #, fuzzy msgid "invalid specification! Bug in cc" msgstr " (port)" -#: gcc.c:4395 +#: gcc.c:4588 #, c-format msgid "%s\n" msgstr "" @@ -5677,75 +5537,80 @@ msgstr "" #. Catch the case where a spec string contains something like #. '%{foo:%*}'. ie there is no * in the pattern on the left #. hand side of the :. -#: gcc.c:4955 +#: gcc.c:5092 #, c-format msgid "spec failure: '%%*' has not been initialized by pattern match" msgstr "" -#: gcc.c:4964 +#: gcc.c:5101 #, c-format msgid "warning: use of obsolete %%[ operator in specs" msgstr "" -#: gcc.c:4982 +#: gcc.c:5119 #, c-format msgid "Processing spec %c%s%c, which is '%s'\n" msgstr "" -#: gcc.c:5107 +#: gcc.c:5182 #, fuzzy, c-format msgid "spec failure: unrecognized spec option '%c'" msgstr "%s: `-%c'\n" -#: gcc.c:5188 +#: gcc.c:5261 #, fuzzy, c-format msgid "unknown spec function `%s'" msgstr " `%s':" -#: gcc.c:5207 +#: gcc.c:5280 #, fuzzy, c-format msgid "error in args to spec function `%s'" msgstr " " -#: gcc.c:5256 +#: gcc.c:5328 msgid "malformed spec function name" msgstr "" #. ) -#: gcc.c:5259 +#: gcc.c:5331 #, fuzzy msgid "no arguments for spec function" msgstr " " -#: gcc.c:5278 +#: gcc.c:5350 msgid "malformed spec function arguments" msgstr "" -#: gcc.c:5386 -msgid "mismatched braces in specs" +#: gcc.c:6076 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_SUFFIX_SPEC." +msgstr "" + +#: gcc.c:6086 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_HEADERS_SUFFIX_SPEC." msgstr "" -#: gcc.c:6081 +#: gcc.c:6179 #, c-format msgid "unrecognized option `-%s'" msgstr " `-%s'" -#: gcc.c:6087 +#: gcc.c:6185 #, c-format msgid "install: %s%s\n" msgstr ": %s%s\n" -#: gcc.c:6088 +#: gcc.c:6186 #, c-format msgid "programs: %s\n" msgstr ": %s\n" -#: gcc.c:6089 +#: gcc.c:6187 #, c-format msgid "libraries: %s\n" msgstr ": %s\n" -#: gcc.c:6146 +#: gcc.c:6244 +#, c-format msgid "" "\n" "For bug reporting instructions, please see:\n" @@ -5753,56 +5618,61 @@ msgstr "" "\n" " . :\n" -#: gcc.c:6162 +#: gcc.c:6260 #, c-format msgid "Configured with: %s\n" msgstr " : %s\n" -#: gcc.c:6176 +#: gcc.c:6274 #, c-format msgid "Thread model: %s\n" msgstr " : %s\n" -#: gcc.c:6187 +#: gcc.c:6285 #, c-format msgid "gcc version %s\n" msgstr " gcc %s\n" -#: gcc.c:6189 +#: gcc.c:6287 #, c-format msgid "gcc driver version %s executing gcc version %s\n" msgstr " gcc %s gcc %s\n" -#: gcc.c:6197 +#: gcc.c:6295 msgid "no input files" msgstr " " -#: gcc.c:6235 -#, c-format -msgid "%s: %s compiler not installed on this system" -msgstr "%s: %s " - -#: gcc.c:6310 +#: gcc.c:6317 gcc.c:6436 #, c-format msgid "%s: linker input file unused because linking not done" msgstr "" -#: gcc.c:6353 +#: gcc.c:6320 +#, fuzzy +msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple languages" +msgstr " " + +#: gcc.c:6355 +#, c-format +msgid "%s: %s compiler not installed on this system" +msgstr "%s: %s " + +#: gcc.c:6476 #, c-format msgid "language %s not recognized" msgstr "" -#: gcc.c:6456 +#: gcc.c:6573 msgid "internal gcc abort" msgstr " gcc" # src/main.c:178 -#: gcov.c:325 +#: gcov.c:384 #, fuzzy msgid "Internal gcov abort.\n" msgstr " (recoding)" -#: gcov.c:338 +#: gcov.c:397 msgid "" "Usage: gcov [OPTION]... SOURCEFILE\n" "\n" @@ -5810,7 +5680,7 @@ msgstr "" ": gcov []... [ź]\n" "\n" -#: gcov.c:339 +#: gcov.c:398 msgid "" "Print code coverage information.\n" "\n" @@ -5818,47 +5688,55 @@ msgstr "" "E .\n" "\n" -#: gcov.c:340 +#: gcov.c:399 msgid " -h, --help Print this help, then exit\n" msgstr " -h, --help , \n" -#: gcov.c:341 +#: gcov.c:400 msgid " -v, --version Print version number, then exit\n" msgstr " -v, --version , \n" -#: gcov.c:342 +#: gcov.c:401 +msgid " -a, --all-blocks Show information for every basic block\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:402 msgid " -b, --branch-probabilities Include branch probabilities in output\n" msgstr "" -#: gcov.c:343 +#: gcov.c:403 msgid "" " -c, --branch-counts Given counts of branches taken\n" " rather than percentages\n" msgstr "" -#: gcov.c:345 +#: gcov.c:405 msgid " -n, --no-output Do not create an output file\n" msgstr "" -#: gcov.c:346 +#: gcov.c:406 msgid "" " -l, --long-file-names Use long output file names for included\n" " source files\n" msgstr "" -#: gcov.c:348 +#: gcov.c:408 msgid " -f, --function-summaries Output summaries for each function\n" msgstr "" -#: gcov.c:349 +#: gcov.c:409 msgid " -o, --object-directory DIR|FILE Search for object files in DIR or called FILE\n" msgstr "" -#: gcov.c:350 +#: gcov.c:410 msgid " -p, --preserve-paths Preserve all pathname components\n" msgstr "" -#: gcov.c:351 +#: gcov.c:411 +msgid " -u, --unconditional-branches Show unconditional branch counts too\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:412 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5869,561 +5747,552 @@ msgstr "" " , :\n" "%s.\n" -#: gcov.c:361 +#: gcov.c:422 #, c-format msgid "gcov (GCC) %s\n" msgstr "gcov (GCC) %s\n" -#: gcov.c:362 -msgid "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" +#: gcov.c:423 +#, fuzzy +msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" msgstr " (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" -#: gcov.c:500 -#, fuzzy, c-format -msgid "Could not open basic block file %s.\n" -msgstr " %s" +# src/main.c:850 +#: gcov.c:425 +#, fuzzy +msgid "" +"This is free software; see the source for copying conditions.\n" +"There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or \n" +"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" +"\n" +msgstr "" +" \n" +". \n" +" .\n" -#: gcov.c:507 +#: gcov.c:515 #, fuzzy, c-format -msgid "Could not open program flow graph file %s.\n" -msgstr " \"%s\"" +msgid "%s:no functions found\n" +msgstr " " -#: gcov.c:524 -#, fuzzy, c-format -msgid "Could not open data file %s.\n" -msgstr " %s" +#: gcov.c:536 gcov.c:564 +#, fuzzy +msgid "\n" +msgstr ":\n" -#: gcov.c:525 -msgid "Assuming that all execution counts are zero.\n" -msgstr "" +#: gcov.c:551 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:creating `%s'\n" +msgstr " `%s'\n" -#: gcov.c:534 +#: gcov.c:555 #, fuzzy, c-format -msgid "No executable code associated with file %s.\n" -msgstr " " +msgid "%s:error writing output file `%s'\n" +msgstr "%s: %s\n" -#: gcov.c:1186 -#, c-format -msgid "%s of %d lines executed in %s %s\n" -msgstr "" +#: gcov.c:560 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:could not open output file `%s'\n" +msgstr " `%s'" -#: gcov.c:1191 +#: gcov.c:711 #, fuzzy, c-format -msgid "No executable lines in %s %s\n" -msgstr " `%s'\n" +msgid "%s:cannot open graph file\n" +msgstr " " -#: gcov.c:1198 +#: gcov.c:717 #, fuzzy, c-format -msgid "%s of %d branches executed in %s %s\n" -msgstr "" -" `%s'.\n" -"\n" +msgid "%s:not a gcov graph file\n" +msgstr "%s: " -#: gcov.c:1203 +#: gcov.c:730 #, c-format -msgid "%s of %d branches taken at least once in %s %s\n" +msgid "%s:version `%.4s', prefer `%.4s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1209 -#, fuzzy, c-format -msgid "No branches in %s %s\n" +#: gcov.c:782 +#, c-format +msgid "%s:already seen blocks for `%s'\n" msgstr "" -" `%s'.\n" -"\n" -#: gcov.c:1211 +#: gcov.c:903 gcov.c:1062 #, c-format -msgid "%s of %d calls executed in %s %s\n" +msgid "%s:corrupted\n" msgstr "" -#: gcov.c:1216 +#: gcov.c:976 #, fuzzy, c-format -msgid "No calls in %s %s\n" -msgstr " `%s'\n" +msgid "%s:cannot open data file\n" +msgstr " " -#: gcov.c:1351 +#: gcov.c:981 #, fuzzy, c-format -msgid "didn't use all bb entries of graph, function %s\n" -msgstr " %s\n" +msgid "%s:not a gcov data file\n" +msgstr "%s: " -#: gcov.c:1353 +#: gcov.c:994 #, c-format -msgid "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" +msgid "%s:version `%.4s', prefer version `%.4s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1367 +#: gcov.c:1000 #, c-format -msgid "ERROR: unexpected line number %ld\n" +msgid "%s:stamp mismatch with graph file\n" msgstr "" -#: gcov.c:1383 +#: gcov.c:1026 #, fuzzy, c-format -msgid "ERROR: too many basic blocks in function %s\n" -msgstr " " +msgid "%s:unknown function `%u'\n" +msgstr " `%s':" + +#: gcov.c:1039 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:profile mismatch for `%s'\n" +msgstr " %s" + +#: gcov.c:1062 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:overflowed\n" +msgstr "%s: " -#: gcov.c:1398 +#: gcov.c:1085 #, c-format -msgid "ERROR: out of range line number in function %s\n" +msgid "%s:`%s' lacks entry and/or exit blocks\n" msgstr "" -#: gcov.c:1470 -#, fuzzy, c-format -msgid "Could not open source file %s.\n" -msgstr " %s" +#: gcov.c:1090 +#, c-format +msgid "%s:`%s' has arcs to entry block\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1480 +#: gcov.c:1098 #, c-format -msgid "Warning: source file %s is newer than %s\n" +msgid "%s:`%s' has arcs from exit block\n" msgstr "" -#: gcov.c:1510 +#: gcov.c:1306 #, c-format -msgid "Unexpected EOF while reading source file %s.\n" +msgid "%s:graph is unsolvable for `%s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1532 +# src/request.c:37 +#: gcov.c:1386 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s `%s'\n" +msgstr "%s: %s" + +#: gcov.c:1389 #, c-format -msgid "call %2d never executed\n" +msgid "Lines executed:%s of %d\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:1393 +msgid "No executable lines" msgstr "" -#: gcov.c:1535 +#: gcov.c:1399 #, c-format -msgid "call %2d returns %s\n" +msgid "Branches executed:%s of %d\n" msgstr "" -#: gcov.c:1543 +#: gcov.c:1403 #, c-format -msgid "branch %2d never executed\n" +msgid "Taken at least once:%s of %d\n" msgstr "" -#: gcov.c:1546 -#, fuzzy, c-format -msgid "branch %2d taken %s\n" +#: gcov.c:1409 +#, fuzzy +msgid "No branches\n" msgstr "" " `%s'.\n" "\n" -#: gcov.c:1610 +#: gcov.c:1411 #, c-format -msgid "Creating %s.\n" -msgstr " %s.\n" +msgid "Calls executed:%s of %d\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1613 +#: gcov.c:1415 +#, fuzzy +msgid "No calls\n" +msgstr " `%s'\n" + +#: gcov.c:1556 #, fuzzy, c-format -msgid "Error writing output file %s.\n" -msgstr " %s" +msgid "%s:no lines for `%s'\n" +msgstr "%s `%s'" -#: gcov.c:1618 +#: gcov.c:1751 #, fuzzy, c-format -msgid "Could not open output file %s.\n" -msgstr " `%s'" +msgid "call %2d returned %s\n" +msgstr " %d " -#: gcse.c:763 +#: gcov.c:1756 #, c-format -msgid "GCSE disabled: %d > 1000 basic blocks and %d >= 20 edges/basic block" +msgid "call %2d never executed\n" msgstr "" -#: gcse.c:775 +#: gcov.c:1761 #, c-format -msgid "GCSE disabled: %d basic blocks and %d registers" +msgid "branch %2d taken %s%s\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1490 +#: gcov.c:1765 #, c-format -msgid "Name `%s' contains quotes" +msgid "branch %2d never executed\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1621 +#: gcov.c:1770 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_cpu_unit" -msgstr " `%s' [c*n]" +msgid "unconditional %2d taken %s\n" +msgstr " `s'" -#: genautomata.c:1650 +#: gcov.c:1773 #, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_query_cpu_unit" +msgid "unconditional %2d never executed\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1682 genautomata.c:1685 +#: gcov.c:1805 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_bypass" -msgstr " : `%s'" +msgid "%s:cannot open source file\n" +msgstr " " -#: genautomata.c:1720 +#: gcov.c:1815 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid first string `%s' in exclusion_set" -msgstr " `%s' [c*n]" +msgid "%s:source file is newer than graph file `%s'\n" +msgstr "%s: %s\n" -#: genautomata.c:1724 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid second string `%s' in exclusion_set" -msgstr " `%s' [c*n]" +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:747 +msgid "GCSE disabled" +msgstr "" -#: genautomata.c:1760 -#, c-format -msgid "invalid first string `%s' in presence_set" +#: gcse.c:6108 +msgid "NULL pointer checks disabled" msgstr "" -#: genautomata.c:1764 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid second string `%s' in presence_set" -msgstr " " +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:7994 +#, fuzzy +msgid "jump bypassing disabled" +msgstr " NIS+ " -#: genautomata.c:1800 +#: gcse.c:8055 #, c-format -msgid "invalid first string `%s' in absence_set" +msgid "%s: %d basic blocks and %d edges/basic block" msgstr "" -#: genautomata.c:1804 +#: gcse.c:8068 #, c-format -msgid "invalid second string `%s' in absence_set" +msgid "%s: %d basic blocks and %d registers" msgstr "" -#: genautomata.c:1837 -#, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_automaton" -msgstr "" +#: ggc-common.c:398 ggc-common.c:406 ggc-common.c:487 ggc-common.c:507 +#: ggc-page.c:2030 ggc-page.c:2062 ggc-page.c:2069 ggc-zone.c:1361 +#: ggc-zone.c:1367 ggc-zone.c:1372 ggc-zone.c:1379 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write PCH file: %m" +msgstr " : %s" -#: genautomata.c:1868 +#: ggc-common.c:500 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `%s' in automata_option" -msgstr " `%s' [c*n]" +msgid "can't get position in PCH file: %m" +msgstr " locale `%s'" -#: genautomata.c:1890 -#, c-format -msgid "garbage after ) in reservation `%s'" -msgstr "" +#: ggc-common.c:510 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write padding to PCH file: %m" +msgstr " `%s'" -#: genautomata.c:1921 genautomata.c:1954 genautomata.c:1981 +#: ggc-common.c:563 ggc-common.c:571 ggc-common.c:578 ggc-common.c:581 +#: ggc-common.c:654 ggc-common.c:657 ggc-page.c:2157 ggc-zone.c:1389 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid `%s' in reservation `%s'" -msgstr " `%s'" +msgid "can't read PCH file: %m" +msgstr " " -#: genautomata.c:1932 -#, c-format -msgid "repetition `%s' <= 1 in reservation `%s'" +#: ggc-common.c:681 +msgid "had to relocate PCH" msgstr "" -#: genautomata.c:2425 +#: ggc-page.c:1325 #, c-format -msgid "unit `%s' in exclusion is not declared" +msgid "open /dev/zero: %m" msgstr "" -#: genautomata.c:2427 -#, c-format -msgid "`%s' in exclusion is not unit" -msgstr "" +#: ggc-page.c:2047 ggc-page.c:2053 +#, fuzzy +msgid "can't write PCH file" +msgstr " `%s'" -#: genautomata.c:2465 -#, c-format -msgid "unit `%s' excludes itself" +#: ggc-simple.c:506 +msgid "Generating PCH files is not supported when using ggc-simple.c" msgstr "" -#: genautomata.c:2473 +#: global.c:356 global.c:369 global.c:383 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s cannot be used in asm here" +msgstr " ." + +#: graph.c:403 toplev.c:1481 toplev.c:4408 f/com.c:14202 java/jcf-parse.c:883 +#: java/jcf-parse.c:1030 java/lex.c:1828 objc/objc-act.c:503 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open %s: %m" +msgstr " `%s'" + +#: haifa-sched.c:196 #, c-format -msgid "units `%s' and `%s' in exclusion set belong to different automata" +msgid "fix_sched_param: unknown param: %s" msgstr "" -#: genautomata.c:2603 genautomata.c:2609 -#, c-format -msgid "unit `%s' excludes and requires presence of `%s'" +#: integrate.c:166 +#, fuzzy +msgid "function cannot be inline" +msgstr " " + +#: integrate.c:170 +msgid "varargs function cannot be inline" msgstr "" -#: genautomata.c:2623 genautomata.c:2629 -#, c-format -msgid "unit `%s' requires absence and presence of `%s'" +#: integrate.c:173 +msgid "function using alloca cannot be inline" msgstr "" -#: genautomata.c:2692 genautomata.c:2695 -#, fuzzy, c-format -msgid "repeated declaration of automaton `%s'" -msgstr " `%s'" +#: integrate.c:176 +#, fuzzy +msgid "function using longjmp cannot be inline" +msgstr " " -#: genautomata.c:2711 -#, c-format -msgid "define_insn_reservation `%s' has negative latency time" +#: integrate.c:179 +msgid "function using setjmp cannot be inline" msgstr "" -#: genautomata.c:2717 -#, c-format -msgid "`%s' is already used as insn reservation name" +#: integrate.c:182 +msgid "function uses __builtin_eh_return" msgstr "" -#: genautomata.c:2723 -#, c-format -msgid "define_bypass `%s - %s' has negative latency time" +#: integrate.c:185 +msgid "function with nested functions cannot be inline" msgstr "" -#: genautomata.c:2737 -#, fuzzy, c-format -msgid "automaton `%s' is not declared" -msgstr " `%s' " +#: integrate.c:189 +msgid "function with label addresses used in initializers cannot inline" +msgstr "" -#: genautomata.c:2747 -#, c-format -msgid "define_unit `%s' without automaton when one defined" +#: integrate.c:196 integrate.c:240 +msgid "function too large to be inline" msgstr "" -#: genautomata.c:2753 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu unit" -msgstr " `%s' " +#: integrate.c:206 +msgid "no prototype, and parameter address used; cannot be inline" +msgstr "" -#: genautomata.c:2762 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu reservation" -msgstr " `%s' " - -#: genautomata.c:2772 -#, fuzzy, c-format -msgid "repeated declaration of unit `%s'" -msgstr " `%s'\n" - -#: genautomata.c:2775 -#, fuzzy, c-format -msgid "repeated declaration of reservation `%s'" -msgstr " `%s'" - -#: genautomata.c:2790 genautomata.c:2793 -#, c-format -msgid "there is no insn reservation `%s'" +#: integrate.c:213 integrate.c:258 +msgid "inline functions not supported for this return value type" msgstr "" -#: genautomata.c:2810 genautomata.c:2815 -#, c-format -msgid "the same bypass `%s - %s' is already defined" +#: integrate.c:218 +msgid "function with varying-size return value cannot be inline" msgstr "" -#: genautomata.c:2820 -#, fuzzy, c-format -msgid "bypass `%s - %s' is already defined" -msgstr "( )" - -#: genautomata.c:2925 genautomata.c:2927 -#, fuzzy, c-format -msgid "automaton `%s' is not used" -msgstr " `%s' ." - -#: genautomata.c:2950 -#, fuzzy, c-format -msgid "undeclared unit or reservation `%s'" -msgstr " : `%s'" - -#: genautomata.c:3028 genautomata.c:3030 -#, fuzzy, c-format -msgid "unit `%s' is not used" -msgstr " `%s' " +#: integrate.c:225 +msgid "function with varying-size parameter cannot be inline" +msgstr "" -#: genautomata.c:3035 genautomata.c:3037 -#, fuzzy, c-format -msgid "reservation `%s' is not used" -msgstr " " +#: integrate.c:228 +msgid "function with transparent unit parameter cannot be inline" +msgstr "" -#: genautomata.c:3134 -#, fuzzy, c-format -msgid "cycle in definition of reservation `%s'" -msgstr " " +#: integrate.c:247 +msgid "function with computed jump cannot inline" +msgstr "" -#: genautomata.c:5333 -#, c-format -msgid "Units `%s' and `%s' should be in the same automaton" +#: integrate.c:251 +msgid "function with nonlocal goto cannot be inline" msgstr "" -#: genautomata.c:9441 -#, fuzzy -msgid "-split has no argument." -msgstr " " +#: integrate.c:265 +msgid "function with target specific attribute(s) cannot be inlined" +msgstr "" -#: genautomata.c:9442 -#, fuzzy -msgid "option `-split' has not been implemented yet\n" -msgstr " " +#: jump.c:1896 +msgid "%Hwill never be executed" +msgstr "" -#: genautomata.c:9486 genautomata.c:9491 +#: line-map.c:202 #, c-format -msgid "Automaton `%s': Insn `%s' will never be issued" +msgid "In file included from %s:%u" msgstr "" -#: genautomata.c:9498 genautomata.c:9501 +#. Translators note: this message is used in conjunction +#. with "In file included from %s:%ld" and some other +#. tricks. We want something like this: +#. +#. | In file included from sys/select.h:123, +#. | from sys/types.h:234, +#. | from userfile.c:31: +#. | bits/select.h:45: +#. +#. with all the "from"s lined up. +#. The trailing comma is at the beginning of this message, +#. and the trailing colon is not translated. +#: line-map.c:220 #, c-format -msgid "Insn `%s' will never be issued" +msgid "" +",\n" +" from %s:%u" msgstr "" -#: genautomata.c:9649 -#, fuzzy -msgid "Errors in DFA description" -msgstr "( )" - -#: genautomata.c:9732 -#, fuzzy, c-format -msgid "Error in writing DFA description file %s" -msgstr " %s" - -#: genconditions.c:196 -#, fuzzy -msgid "No input file name." -msgstr " " - -#: ggc-page.c:1265 -msgid "open /dev/zero" +#. What to print when a switch has no documentation. +#: opts.c:149 +msgid "This switch lacks documentation" msgstr "" -#: graph.c:420 profile.c:1204 profile.c:1211 toplev.c:1836 toplev.c:5168 -#: f/com.c:14210 java/jcf-parse.c:917 java/jcf-parse.c:1063 java/lex.c:1776 -#: objc/objc-act.c:449 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't open %s" -msgstr " `%s'" - -#: haifa-sched.c:196 +#. Eventually this should become a hard error IMO. +#: opts.c:318 #, c-format -msgid "fix_sched_param: unknown param: %s" +msgid "command line option \"%s\" is valid for %s but not for %s" msgstr "" -#: integrate.c:174 -#, fuzzy -msgid "function cannot be inline" -msgstr " " - -#: integrate.c:178 -msgid "varargs function cannot be inline" -msgstr "" - -#: integrate.c:181 -msgid "function using alloca cannot be inline" -msgstr "" +#: opts.c:406 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing argument to \"%s\"" +msgstr " `%s'" -#: integrate.c:184 -msgid "function using setjmp cannot be inline" -msgstr "" +#: opts.c:416 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to \"%s\" should be a non-negative integer" +msgstr " `%s' `int'" -#: integrate.c:187 -msgid "function uses __builtin_eh_return" -msgstr "" +#: opts.c:463 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized command line option \"%s\"" +msgstr " `%s'" -#: integrate.c:190 -msgid "function with nested functions cannot be inline" +#: opts.c:646 +msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" msgstr "" -#: integrate.c:194 -msgid "function with label addresses used in initializers cannot inline" -msgstr "" +# src/request.c:806 src/request.c:912 +#: opts.c:1350 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized register name \"%s\"" +msgstr " `%s'" -#: integrate.c:201 integrate.c:245 -msgid "function too large to be inline" -msgstr "" +# src/grep.c:1133 +#: opts.c:1394 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown tls-model \"%s\"" +msgstr " " -#: integrate.c:211 -msgid "no prototype, and parameter address used; cannot be inline" +#: opts.c:1450 +msgid "-fwritable-strings is deprecated; see documentation for details" msgstr "" -#: integrate.c:218 integrate.c:263 -msgid "inline functions not supported for this return value type" +#: opts.c:1534 +#, c-format +msgid "%s: --param arguments should be of the form NAME=VALUE" msgstr "" -#: integrate.c:223 -msgid "function with varying-size return value cannot be inline" -msgstr "" +#: opts.c:1539 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid --param value `%s'" +msgstr " `%s'" -#: integrate.c:230 -msgid "function with varying-size parameter cannot be inline" +#: opts.c:1635 +msgid "target system does not support debug output" msgstr "" -#: integrate.c:233 -msgid "function with transparent unit parameter cannot be inline" +#: opts.c:1642 +#, c-format +msgid "debug format \"%s\" conflicts with prior selection" msgstr "" -#: integrate.c:252 -msgid "function with computed jump cannot inline" -msgstr "" +# src/request.c:806 src/request.c:912 +#: opts.c:1658 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognised debug output level \"%s\"" +msgstr " `%s'" -#: integrate.c:256 -msgid "function with nonlocal goto cannot be inline" +#: opts.c:1660 +#, c-format +msgid "debug output level %s is too high" msgstr "" -#: integrate.c:270 -msgid "function with target specific attribute(s) cannot be inlined" +#: opts.c:1679 +msgid "The following options are language-independent:\n" msgstr "" -#: line-map.c:198 +#: opts.c:1686 #, c-format -msgid "In file included from %s:%u" +msgid "" +"The %s front end recognizes the following options:\n" +"\n" msgstr "" -#. Translators note: this message is used in conjunction -#. with "In file included from %s:%ld" and some other -#. tricks. We want something like this: -#. -#. | In file included from sys/select.h:123, -#. | from sys/types.h:234, -#. | from userfile.c:31: -#. | bits/select.h:45: -#. -#. with all the "from"s lined up. -#. The trailing comma is at the beginning of this message, -#. and the trailing colon is not translated. -#: line-map.c:216 -#, c-format -msgid "" -",\n" -" from %s:%u" +#: opts.c:1700 +msgid "The --param option recognizes the following as parameters:\n" msgstr "" #. If we didn't find this parameter, issue an error message. -#: params.c:80 +#: params.c:76 #, fuzzy, c-format msgid "invalid parameter `%s'" msgstr " `%s' ." -#: profile.c:397 -#, c-format -msgid "Profile does not match flowgraph of function %s (out of date?)" +#: profile.c:288 +msgid "corrupted profile info: run_max * runs < sum_max" msgstr "" -#: profile.c:400 -msgid ".da file corrupted" +#: profile.c:294 +msgid "corrupted profile info: sum_all is smaller than sum_max" msgstr "" -#: profile.c:634 +#: profile.c:336 #, c-format -msgid "corrupted profile info: prob for %d-%d thought to be %d" +msgid "corrupted profile info: edge from %i to %i exceeds maximal count" msgstr "" -#: profile.c:1226 +#: profile.c:499 #, c-format -msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" +msgid "corrupted profile info: number of iterations for basic block %d thought to be %i" +msgstr "" + +#: profile.c:526 +#, c-format +msgid "corrupted profile info: number of executions for edge %d-%d thought to be %i" msgstr "" -#: protoize.c:542 +#: protoize.c:534 #, fuzzy, c-format msgid "%s: internal abort\n" msgstr " " -#: protoize.c:633 +#: protoize.c:592 #, fuzzy, c-format msgid "%s: error writing file `%s': %s\n" msgstr "%s: %s\n" -#: protoize.c:678 +#: protoize.c:636 #, fuzzy, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkN ] [ -i ] [ filename ... ]'\n" msgstr "%s: %s [ -v ] [ -c ] ...\n" -#: protoize.c:681 +#: protoize.c:639 #, fuzzy, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkNlgC ] [ -B ] [ filename ... ]'\n" msgstr "%s: %s [ -v ] [ -c ] ...\n" -#: protoize.c:788 +#: protoize.c:745 #, fuzzy, c-format msgid "%s: warning: no read access for file `%s'\n" msgstr "%s: : uname : %s\n" -#: protoize.c:796 +#: protoize.c:753 #, fuzzy, c-format msgid "%s: warning: no write access for file `%s'\n" msgstr "%s: : uname : %s\n" -#: protoize.c:804 +#: protoize.c:761 #, c-format msgid "%s: warning: no write access for dir containing `%s'\n" msgstr "" @@ -6431,274 +6300,274 @@ msgstr "" #. Catch cases like /.. where we try to backup to a #. point above the absolute root of the logical file #. system. -#: protoize.c:1222 +#: protoize.c:1148 #, fuzzy, c-format msgid "%s: invalid file name: %s\n" msgstr "%s: " -#: protoize.c:1374 +#: protoize.c:1296 #, fuzzy, c-format msgid "%s: %s: can't get status: %s\n" msgstr "%s: %s: %s\n" -#: protoize.c:1395 +#: protoize.c:1317 #, c-format msgid "" "\n" "%s: fatal error: aux info file corrupted at line %d\n" msgstr "" -#: protoize.c:1731 +#: protoize.c:1646 #, c-format msgid "%s:%d: declaration of function `%s' takes different forms\n" msgstr "" -#: protoize.c:1989 +#: protoize.c:1901 #, fuzzy, c-format msgid "%s: compiling `%s'\n" msgstr "%s: %s\n" # src/request.c:37 -#: protoize.c:2012 +#: protoize.c:1924 #, fuzzy, c-format msgid "%s: wait: %s\n" msgstr "%s %s" -#: protoize.c:2017 +#: protoize.c:1929 #, fuzzy, c-format msgid "%s: subprocess got fatal signal %d\n" msgstr "%s: C %d\n" -#: protoize.c:2025 +#: protoize.c:1937 #, fuzzy, c-format msgid "%s: %s exited with status %d\n" msgstr "%s: C %d\n" -#: protoize.c:2077 +#: protoize.c:1986 #, fuzzy, c-format msgid "%s: warning: missing SYSCALLS file `%s'\n" msgstr "%s: : uname : %s\n" -#: protoize.c:2086 protoize.c:2115 +#: protoize.c:1995 protoize.c:2024 #, fuzzy, c-format msgid "%s: can't read aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: %s: %s\n" -#: protoize.c:2131 protoize.c:2159 +#: protoize.c:2040 protoize.c:2068 #, fuzzy, c-format msgid "%s: can't get status of aux info file `%s': %s\n" msgstr " (stat()) `%s': %s" -#: protoize.c:2187 +#: protoize.c:2096 #, fuzzy, c-format msgid "%s: can't open aux info file `%s' for reading: %s\n" msgstr " `%s' `%s'" # src/shred.c:1103 -#: protoize.c:2205 +#: protoize.c:2114 #, fuzzy, c-format msgid "%s: error reading aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: %s" -#: protoize.c:2218 +#: protoize.c:2127 #, fuzzy, c-format msgid "%s: error closing aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: %s: %s\n" -#: protoize.c:2234 +#: protoize.c:2143 #, fuzzy, c-format msgid "%s: can't delete aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: %s: %s\n" -#: protoize.c:2316 protoize.c:4318 +#: protoize.c:2225 protoize.c:4195 #, fuzzy, c-format msgid "%s: can't delete file `%s': %s\n" msgstr "%s: %s: %s\n" -#: protoize.c:2395 +#: protoize.c:2303 #, fuzzy, c-format msgid "%s: warning: can't rename file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "%s: : uname : %s\n" -#: protoize.c:2520 +#: protoize.c:2425 #, c-format msgid "%s: conflicting extern definitions of '%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2524 +#: protoize.c:2429 #, c-format msgid "%s: declarations of '%s' will not be converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:2526 +#: protoize.c:2431 #, c-format msgid "%s: conflict list for '%s' follows:\n" msgstr "" -#: protoize.c:2559 +#: protoize.c:2464 #, c-format msgid "%s: warning: using formals list from %s(%d) for function `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2599 +#: protoize.c:2504 #, c-format msgid "%s: %d: `%s' used but missing from SYSCALLS\n" msgstr "" -#: protoize.c:2605 +#: protoize.c:2510 #, fuzzy, c-format msgid "%s: %d: warning: no extern definition for `%s'\n" msgstr "%s: : " -#: protoize.c:2636 +#: protoize.c:2540 #, c-format msgid "%s: warning: no static definition for `%s' in file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2642 +#: protoize.c:2546 #, c-format msgid "%s: multiple static defs of `%s' in file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2815 protoize.c:2818 +#: protoize.c:2716 protoize.c:2719 #, c-format msgid "%s: %d: warning: source too confusing\n" msgstr "" -#: protoize.c:3024 +#: protoize.c:2915 #, c-format msgid "%s: %d: warning: varargs function declaration not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3039 +#: protoize.c:2930 #, c-format msgid "%s: declaration of function `%s' not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3162 +#: protoize.c:3053 #, c-format msgid "%s: warning: too many parameter lists in declaration of `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:3183 +#: protoize.c:3074 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" "%s: warning: too few parameter lists in declaration of `%s'\n" msgstr ": `%s'" -#: protoize.c:3281 +#: protoize.c:3170 #, c-format msgid "%s: %d: warning: found `%s' but expected `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:3459 +#: protoize.c:3345 #, c-format msgid "%s: local declaration for function `%s' not inserted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3486 +#: protoize.c:3372 #, c-format msgid "" "\n" "%s: %d: warning: can't add declaration of `%s' into macro call\n" msgstr "" -#: protoize.c:3560 +#: protoize.c:3444 #, c-format msgid "%s: global declarations for file `%s' not inserted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3651 protoize.c:3681 +#: protoize.c:3533 protoize.c:3563 #, c-format msgid "%s: definition of function `%s' not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3670 +#: protoize.c:3552 #, c-format msgid "%s: %d: warning: definition of %s not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:4000 +#: protoize.c:3878 #, c-format msgid "%s: found definition of `%s' at %s(%d)\n" msgstr "" #. If we make it here, then we did not know about this #. function definition. -#: protoize.c:4016 +#: protoize.c:3894 #, c-format msgid "%s: %d: warning: `%s' excluded by preprocessing\n" msgstr "" -#: protoize.c:4019 +#: protoize.c:3897 #, c-format msgid "%s: function definition not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:4078 +#: protoize.c:3955 #, fuzzy, c-format msgid "%s: `%s' not converted\n" msgstr "%s: `%s': " -#: protoize.c:4086 +#: protoize.c:3963 #, fuzzy, c-format msgid "%s: would convert file `%s'\n" msgstr "%s: %s\n" -#: protoize.c:4089 +#: protoize.c:3966 #, fuzzy, c-format msgid "%s: converting file `%s'\n" msgstr " `%s'\n" -#: protoize.c:4099 +#: protoize.c:3976 #, fuzzy, c-format msgid "%s: can't get status for file `%s': %s\n" msgstr " (stat()) `%s': %s" -#: protoize.c:4141 +#: protoize.c:4018 #, fuzzy, c-format msgid "%s: can't open file `%s' for reading: %s\n" msgstr "%s: %s: %s\n" -#: protoize.c:4156 +#: protoize.c:4033 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" "%s: error reading input file `%s': %s\n" msgstr "%s: %s\n" -#: protoize.c:4190 +#: protoize.c:4067 #, fuzzy, c-format msgid "%s: can't create/open clean file `%s': %s\n" msgstr "%s: %s: %s\n" -#: protoize.c:4295 +#: protoize.c:4172 #, c-format msgid "%s: warning: file `%s' already saved in `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:4303 +#: protoize.c:4180 #, fuzzy, c-format msgid "%s: can't link file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "%s: %s %s: %s\n" -#: protoize.c:4333 +#: protoize.c:4210 #, fuzzy, c-format msgid "%s: can't create/open output file `%s': %s\n" msgstr " `%s'" -#: protoize.c:4366 +#: protoize.c:4243 #, fuzzy, c-format msgid "%s: can't change mode of file `%s': %s\n" msgstr "%s: %s: %s\n" -#: protoize.c:4541 +#: protoize.c:4416 #, fuzzy, c-format msgid "%s: cannot get working directory: %s\n" msgstr "%s: " -#: protoize.c:4639 +#: protoize.c:4514 #, fuzzy, c-format msgid "%s: input file names must have .c suffixes: %s\n" msgstr "%s: " @@ -6707,14587 +6576,15265 @@ msgstr "%s: msgid "Didn't find a coloring.\n" msgstr "" -#: reg-stack.c:673 +#: reg-stack.c:665 #, c-format msgid "output constraint %d must specify a single register" msgstr "" -#: reg-stack.c:683 +#: reg-stack.c:675 #, c-format msgid "output constraint %d cannot be specified together with \"%s\" clobber" msgstr "" -#: reg-stack.c:706 +#: reg-stack.c:698 msgid "output regs must be grouped at top of stack" msgstr "" -#: reg-stack.c:743 +#: reg-stack.c:735 msgid "implicitly popped regs must be grouped at top of stack" msgstr "" -#: reg-stack.c:762 +#: reg-stack.c:754 #, c-format msgid "output operand %d must use `&' constraint" msgstr "" -#: regclass.c:756 +#: regclass.c:743 #, c-format msgid "can't use '%s' as a %s register" msgstr "" -#: regclass.c:771 config/ia64/ia64.c:4304 config/ia64/ia64.c:4311 +#: regclass.c:758 config/ia64/ia64.c:4640 config/ia64/ia64.c:4647 #, fuzzy, c-format msgid "unknown register name: %s" msgstr " `%s'" -#: regclass.c:782 +#: regclass.c:768 msgid "global register variable follows a function definition" msgstr "" -#: regclass.c:786 +#: regclass.c:772 msgid "register used for two global register variables" msgstr "" -#: regclass.c:791 +#: regclass.c:777 msgid "call-clobbered register used for global register variable" msgstr "" -#: regrename.c:1899 +#: regrename.c:1846 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad next_regno for empty chain (%u)" msgstr "" -#: regrename.c:1911 +#: regrename.c:1858 #, c-format msgid "validate_value_data: Loop in regno chain (%u)" msgstr "" -#: regrename.c:1914 +#: regrename.c:1861 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad oldest_regno (%u)" msgstr "" -#: regrename.c:1926 +#: regrename.c:1873 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Non-empty reg in chain (%s %u %i)" msgstr "" -#: reload.c:1229 +#: reload.c:1254 msgid "cannot reload integer constant operand in `asm'" msgstr "" -#: reload.c:1251 +#: reload.c:1276 msgid "impossible register constraint in `asm'" msgstr "" -#: reload.c:3461 +#: reload.c:3489 msgid "`&' constraint used with no register class" msgstr "" -#: reload.c:3629 +#: reload.c:3657 #, fuzzy msgid "unable to generate reloads for:" msgstr " " -#: reload.c:3630 reload.c:3844 +#: reload.c:3658 reload.c:3872 msgid "inconsistent operand constraints in an `asm'" msgstr "" -#: reload1.c:1250 +#: reload1.c:1212 msgid "frame size too large for reliable stack checking" msgstr "" -#: reload1.c:1253 +#: reload1.c:1215 msgid "try reducing the number of local variables" msgstr "" -#: reload1.c:1909 +#: reload1.c:1868 #, c-format msgid "can't find a register in class `%s' while reloading `asm'" msgstr "" -#: reload1.c:1913 +#: reload1.c:1872 #, c-format msgid "unable to find a register to spill in class `%s'" msgstr "" -#: reload1.c:1915 +#: reload1.c:1874 #, fuzzy msgid "this is the insn:" msgstr " " -#: reload1.c:3938 +#: reload1.c:3871 msgid "`asm' operand requires impossible reload" msgstr "" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:5052 +#: reload1.c:4963 #, fuzzy msgid "could not find a spill register" msgstr " " -#: reload1.c:5057 +#: reload1.c:4968 msgid "`asm' operand constraint incompatible with operand size" msgstr "" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:6679 +#: reload1.c:6590 msgid "VOIDmode on an output" msgstr "" -#: reload1.c:6680 +#: reload1.c:6591 msgid "output operand is constant in `asm'" msgstr "" -#: rtl-error.c:140 +#: rtl-error.c:124 #, fuzzy msgid "unrecognizable insn:" msgstr " `%s'" -#: rtl-error.c:142 +#: rtl-error.c:126 msgid "insn does not satisfy its constraints:" msgstr "" -#: rtl.c:535 +#: rtl.c:477 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of `%s' with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:550 +#: rtl.c:487 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:566 +#: rtl.c:497 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c' or '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:579 +#: rtl.c:506 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:593 +#: rtl.c:516 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s' or `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:608 +#: rtl.c:527 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of vector with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:623 +#: rtl.c:538 #, c-format msgid "RTL flag check: %s used with unexpected rtx code `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: stmt.c:766 +#: stmt.c:750 #, c-format msgid "jump to `%s' invalidly jumps into binding contour" msgstr "" -#: stmt.c:1002 stmt.c:3766 -#, c-format -msgid "label `%s' used before containing binding contour" +#: stmt.c:977 stmt.c:3793 +msgid "%Jlabel '%D' used before containing binding contour" msgstr "" -#: stmt.c:1190 +#: stmt.c:1156 msgid "output operand constraint lacks `='" msgstr "" -#: stmt.c:1205 +#: stmt.c:1171 #, c-format msgid "output constraint `%c' for operand %d is not at the beginning" msgstr "" -#: stmt.c:1227 +#: stmt.c:1193 msgid "operand constraint contains incorrectly positioned '+' or '='" msgstr "" -#: stmt.c:1233 stmt.c:1337 +#: stmt.c:1199 stmt.c:1301 #, c-format msgid "`%%' constraint used with last operand" msgstr "" -#: stmt.c:1252 +#: stmt.c:1218 msgid "matching constraint not valid in output operand" msgstr "" -#: stmt.c:1328 +#: stmt.c:1260 +#, fuzzy +msgid "read-write constraint does not allow a register" +msgstr " " + +#: stmt.c:1292 #, c-format msgid "input operand constraint contains `%c'" msgstr "" -#: stmt.c:1368 +#: stmt.c:1334 msgid "matching constraint references invalid operand number" msgstr "" -#: stmt.c:1400 +#: stmt.c:1372 #, fuzzy, c-format msgid "invalid punctuation `%c' in constraint" msgstr " `%s' [c*n]" -#: stmt.c:1450 +#: stmt.c:1396 +#, fuzzy +msgid "matching constraint does not allow a register" +msgstr " " + +#: stmt.c:1424 #, c-format msgid "asm-specifier for variable `%s' conflicts with asm clobber list" msgstr "" -#: stmt.c:1540 +#: stmt.c:1514 #, fuzzy, c-format msgid "unknown register name `%s' in `asm'" msgstr " `%s' `%s'" -#: stmt.c:1588 +#: stmt.c:1522 +#, fuzzy, c-format +msgid "PIC register `%s' clobbered in `asm'" +msgstr " `%s' `%s'" + +#: stmt.c:1571 #, c-format msgid "more than %d operands in `asm'" msgstr "" -#: stmt.c:1650 +#: stmt.c:1633 #, c-format msgid "output number %d not directly addressable" msgstr "" -#: stmt.c:1728 +#: stmt.c:1711 #, c-format msgid "asm operand %d probably doesn't match constraints" msgstr "" -#: stmt.c:1738 +#: stmt.c:1721 #, c-format msgid "use of memory input without lvalue in asm operand %d is deprecated" msgstr "" -#: stmt.c:1889 +#: stmt.c:1875 msgid "asm clobber conflict with output operand" msgstr "" -#: stmt.c:1894 +#: stmt.c:1880 msgid "asm clobber conflict with input operand" msgstr "" -#: stmt.c:1929 +#: stmt.c:1914 #, fuzzy msgid "too many alternatives in `asm'" msgstr " " -#: stmt.c:1941 +#: stmt.c:1926 msgid "operand constraints for `asm' differ in number of alternatives" msgstr "" -#: stmt.c:1994 +#: stmt.c:1978 #, fuzzy, c-format msgid "duplicate asm operand name '%s'" msgstr " `%s'" -#: stmt.c:2081 +#: stmt.c:2076 msgid "missing close brace for named operand" msgstr "" -#: stmt.c:2109 +#: stmt.c:2104 #, fuzzy, c-format msgid "undefined named operand '%s'" msgstr " %s" -#: stmt.c:3703 -#, c-format -msgid "unused variable `%s'" +#: stmt.c:2161 +msgid "%Hstatement with no effect" +msgstr "" + +#: stmt.c:2317 +msgid "%Hvalue computed is not used" +msgstr "" + +#: stmt.c:3733 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable '%D'" msgstr " `%s'" -#: stmt.c:5189 +#: stmt.c:4508 +msgid "%Hunreachable code at beginning of %s" +msgstr "" + +#: stmt.c:5136 #, c-format msgid "enumeration value `%s' not handled in switch" msgstr "" -#: stmt.c:5214 stmt.c:5234 +#: stmt.c:5161 stmt.c:5181 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type" msgstr "" -#: stmt.c:5217 stmt.c:5237 +#: stmt.c:5164 stmt.c:5184 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type `%s'" msgstr "" -#: stmt.c:5310 +#: stmt.c:5401 #, fuzzy msgid "switch missing default case" msgstr " " -#: stor-layout.c:178 +#: stor-layout.c:183 msgid "type size can't be explicitly evaluated" msgstr "" -#: stor-layout.c:180 +#: stor-layout.c:185 msgid "variable-size type declared outside of any function" msgstr "" -#: stor-layout.c:487 -#, c-format -msgid "size of `%s' is %d bytes" -msgstr "" +#: stor-layout.c:515 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is %d bytes" +msgstr "%s: `%s' %d" -#: stor-layout.c:489 -#, fuzzy, c-format -msgid "size of `%s' is larger than %d bytes" +#: stor-layout.c:517 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is larger than %d bytes" msgstr "%s: `%s' %d" -#: stor-layout.c:909 stor-layout.c:1325 -#, c-format -msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" +#: stor-layout.c:883 +msgid "%Jpacked attribute causes inefficient alignment for '%D'" msgstr "" -#: stor-layout.c:911 stor-layout.c:1327 -#, c-format -msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" +#: stor-layout.c:886 +#, fuzzy +msgid "%Jpacked attribute is unnecessary for '%D'" +msgstr " `%s' `%s'" + +#: stor-layout.c:902 +msgid "%Jpadding struct to align '%D'" msgstr "" -#: stor-layout.c:926 +#: stor-layout.c:1245 +msgid "padding struct size to alignment boundary" +msgstr "" + +#: stor-layout.c:1275 #, c-format -msgid "padding struct to align `%s'" +msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" msgstr "" -#: stor-layout.c:1289 -msgid "padding struct size to alignment boundary" +#: stor-layout.c:1277 +#, c-format +msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" msgstr "" -#: stor-layout.c:1332 +#: stor-layout.c:1282 msgid "packed attribute causes inefficient alignment" msgstr "" -#: stor-layout.c:1334 +#: stor-layout.c:1284 msgid "packed attribute is unnecessary" msgstr "" -#: timevar.c:322 +#: targhooks.c:154 +#, fuzzy +msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" +msgstr " " + +#: timevar.c:314 #, c-format msgid "cannot timevar_pop '%s' when top of timevars stack is '%s'" msgstr "" -#: timevar.c:453 +#: timevar.c:440 msgid "" "\n" "Execution times (seconds)\n" msgstr "" #. Print total time. -#: timevar.c:503 +#: timevar.c:490 msgid " TOTAL :" msgstr " :" -#: timevar.c:539 +#: timevar.c:513 #, c-format msgid "time in %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n" msgstr "" -#: tlink.c:399 +#: tlink.c:377 #, fuzzy, c-format msgid "collect: reading %s\n" msgstr " %s" -#: tlink.c:502 +#: tlink.c:478 #, c-format msgid "collect: recompiling %s\n" msgstr "" -#: tlink.c:674 +#: tlink.c:654 #, c-format msgid "collect: tweaking %s in %s\n" msgstr "" -#: tlink.c:721 +#: tlink.c:700 +#, c-format msgid "collect: relinking\n" msgstr "" -#: tlink.c:730 +#: tlink.c:709 #, c-format msgid "ld returned %d exit status" msgstr " ld %d" -#: toplev.c:920 -msgid "Generate debugging info in default format" -msgstr "" - -#: toplev.c:921 -msgid "Generate debugging info in default extended format" -msgstr "" +#: toplev.c:1226 +#, c-format +msgid "%s " +msgstr "%s " -#: toplev.c:923 -msgid "Generate STABS format debug info" -msgstr "" +#: toplev.c:1228 +#, c-format +msgid " %s" +msgstr " %s" -#: toplev.c:924 -msgid "Generate extended STABS format debug info" -msgstr "" +#: toplev.c:1293 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid option argument `%s'" +msgstr " `%s'" -#: toplev.c:927 -msgid "Generate DWARF-1 format debug info" +#: toplev.c:1356 +#, c-format +msgid "getting core file size maximum limit: %m" msgstr "" -#: toplev.c:929 -msgid "Generate extended DWARF-1 format debug info" +#: toplev.c:1359 +#, c-format +msgid "setting core file size limit to maximum: %m" msgstr "" -#: toplev.c:932 -msgid "Generate DWARF-2 debug info" +#: toplev.c:1678 +msgid "%J'%F' used but never defined" msgstr "" -#: toplev.c:935 -msgid "Generate XCOFF format debug info" +#: toplev.c:1680 +msgid "%J'%F' declared `static' but never defined" msgstr "" -#: toplev.c:936 -msgid "Generate extended XCOFF format debug info" +#: toplev.c:1705 +msgid "%J'%D' defined but not used" msgstr "" -#: toplev.c:939 -msgid "Generate COFF format debug info" +#: toplev.c:1726 toplev.c:1743 +#, c-format +msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" msgstr "" -#: toplev.c:942 -msgid "Generate VMS format debug info" -msgstr "" +#: toplev.c:1746 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is deprecated" +msgstr " `%s' " -#: toplev.c:981 -msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" +#: toplev.c:1749 +#, c-format +msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" msgstr "" -#: toplev.c:983 -msgid "Do not store floats in registers" +#: toplev.c:1752 +msgid "type is deprecated" msgstr "" -#: toplev.c:985 -msgid "Consider all mem refs through pointers as volatile" +#: toplev.c:1956 +#, c-format +msgid "invalid register name `%s' for register variable" msgstr "" -#: toplev.c:987 -msgid "Consider all mem refs to global data to be volatile" +#: toplev.c:3522 +msgid "branch target register load optimization is not intended to be run twice" msgstr "" -#: toplev.c:989 -msgid "Consider all mem refs to static data to be volatile" -msgstr "" +#: toplev.c:3689 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"\n" +"Target specific options:\n" +msgstr " " -#: toplev.c:991 -msgid "Defer popping functions args from stack until later" +#: toplev.c:3703 toplev.c:3722 +#, c-format +msgid " -m%-23s [undocumented]\n" msgstr "" -#: toplev.c:993 -msgid "When possible do not generate stack frames" +#: toplev.c:3731 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"There are undocumented target specific options as well.\n" msgstr "" -#: toplev.c:995 -msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" +#: toplev.c:3733 +#, c-format +msgid " They exist, but they are not documented.\n" msgstr "" -#: toplev.c:997 -msgid "Perform superblock formation via tail duplication" -msgstr "" +#: toplev.c:3788 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" +msgstr " `-%c'" -#: toplev.c:999 -msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" -msgstr "" +#: toplev.c:3850 config/rs6000/rs6000.c:909 +#, c-format +msgid "invalid option `%s'" +msgstr " `%s'" -#: toplev.c:1001 -msgid "When running CSE, follow conditional jumps" +#: toplev.c:3865 +#, c-format +msgid "" +"%s%s%s version %s (%s)\n" +"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" +"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" msgstr "" -#: toplev.c:1003 -msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" +#: toplev.c:3872 +#, c-format +msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" msgstr "" -#: toplev.c:1005 -msgid "Perform jump threading optimizations" -msgstr "" +# src/getopt1.c:132 +# src/getopt1.c:132 +#: toplev.c:3924 +#, fuzzy +msgid "options passed: " +msgstr " %s" -#: toplev.c:1007 -msgid "Perform strength reduction optimizations" -msgstr "" +# src/getopt1.c:155 +# src/getopt1.c:155 +#: toplev.c:3953 +#, fuzzy +msgid "options enabled: " +msgstr " \n" -#: toplev.c:1009 -msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" -msgstr "" +#: toplev.c:4011 java/jcf-write.c:3422 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open %s for writing: %m" +msgstr "%s: " -#: toplev.c:1011 -msgid "Perform loop unrolling for all loops" +#: toplev.c:4094 config/sh/sh.c:6883 +msgid "created and used with different settings of -fpic" msgstr "" -#: toplev.c:1013 -msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" +#: toplev.c:4096 config/sh/sh.c:6885 +msgid "created and used with different settings of -fpie" msgstr "" -#: toplev.c:1015 -msgid "Force all loop invariant computations out of loops" +#: toplev.c:4147 config/sh/sh.c:6935 +#, c-format +msgid "created and used with differing settings of `-m%s'" msgstr "" -#: toplev.c:1017 -msgid "Strength reduce all loop general induction variables" +#: toplev.c:4150 config/sh/sh.c:6938 +msgid "out of memory" msgstr "" -#: toplev.c:1019 -msgid "Store strings in writable data section" -msgstr "" +#: toplev.c:4331 +#, fuzzy +msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" +msgstr " " -#: toplev.c:1021 -msgid "Enable machine specific peephole optimizations" +#: toplev.c:4335 +msgid "this target machine does not have delayed branches" msgstr "" -#: toplev.c:1023 -msgid "Copy memory operands into registers before using" -msgstr "" +#: toplev.c:4349 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" +msgstr " " -#: toplev.c:1025 -msgid "Copy memory address constants into regs before using" +#: toplev.c:4398 +#, c-format +msgid "target system does not support the \"%s\" debug format" msgstr "" -#: toplev.c:1027 -msgid "Allow function addresses to be held in registers" -msgstr "" +#: toplev.c:4415 +#, fuzzy +msgid "-ffunction-sections not supported for this target" +msgstr " --no-dereference (-h) " -#: toplev.c:1029 -msgid "Integrate simple functions into their callers" -msgstr "" +#: toplev.c:4420 +#, fuzzy +msgid "-fdata-sections not supported for this target" +msgstr " " -#: toplev.c:1031 -msgid "Generate code for funcs even if they are fully inlined" +#: toplev.c:4427 +msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" msgstr "" -#: toplev.c:1033 -msgid "Pay attention to the 'inline' keyword" -msgstr "" +#: toplev.c:4434 +#, fuzzy +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" +msgstr " --no-dereference (-h) " -#: toplev.c:1035 -msgid "Emit static const variables even if they are not used" +#: toplev.c:4440 +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" msgstr "" -#: toplev.c:1037 -msgid "Check for syntax errors, then stop" -msgstr "" +#: toplev.c:4449 +#, fuzzy +msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" +msgstr " --no-dereference (-h) " -#: toplev.c:1039 -msgid "Mark data as shared rather than private" +#: toplev.c:4455 +msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" msgstr "" -#: toplev.c:1041 -msgid "Enable saving registers around function calls" -msgstr "" +#: toplev.c:4557 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing to %s: %m" +msgstr " %s" -#: toplev.c:1043 -msgid "Return 'short' aggregates in memory, not registers" -msgstr "" +#: toplev.c:4559 java/jcf-parse.c:902 java/jcf-write.c:3429 +#, fuzzy, c-format +msgid "error closing %s: %m" +msgstr " %s" -#: toplev.c:1045 -msgid "Return 'short' aggregates in registers" -msgstr "" +#: tree-dump.c:692 +#, fuzzy, c-format +msgid "could not open dump file `%s'" +msgstr " `%s'" -#: toplev.c:1047 -msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" -msgstr "" +#: tree-dump.c:763 +#, fuzzy, c-format +msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-fdump-%s'" +msgstr " : %s %s %s" -#: toplev.c:1049 -msgid "Perform the global common subexpression elimination" +#: tree-inline.c:1016 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses alloca (override using the always_inline attribute)" msgstr "" -#: toplev.c:1051 -msgid "Perform enhanced load motion during global subexpression elimination" +#: tree-inline.c:1029 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp" msgstr "" -#: toplev.c:1053 -msgid "Perform store motion after global subexpression elimination" +#: tree-inline.c:1044 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable argument lists" msgstr "" -#: toplev.c:1055 -msgid "Perform the loop optimizations" +#: tree-inline.c:1060 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp-longjmp exception handling" msgstr "" -#: toplev.c:1057 -msgid "Perform cross-jumping optimization" +#: tree-inline.c:1078 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nested function" msgstr "" -#: toplev.c:1059 -msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" +#: tree-inline.c:1095 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a computed goto" msgstr "" -#: toplev.c:1061 -msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" +#: tree-inline.c:1105 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nonlocal goto" msgstr "" -#: toplev.c:1063 -msgid "Run CSE pass after loop optimizations" +#: tree-inline.c:1128 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable sized variables" msgstr "" -#: toplev.c:1065 -msgid "Run the loop optimizer twice" +#: tree-inline.c:1338 tree-inline.c:1345 +msgid "%Jinlining failed in call to '%F': %s" msgstr "" -#: toplev.c:1067 -msgid "Delete useless null pointer checks" -msgstr "" +#: tree-optimize.c:190 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of return value of '%D' is %u bytes" +msgstr "%s: `%s' %d" -#: toplev.c:1069 -msgid "Reschedule instructions before register allocation" -msgstr "" +#: tree-optimize.c:193 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of return value of '%D' is larger than %wd bytes" +msgstr "%s: `%s' %d" -#: toplev.c:1071 -msgid "Reschedule instructions after register allocation" +#: tree.c:3800 +msgid "arrays of functions are not meaningful" msgstr "" -#: toplev.c:1073 -msgid "Enable scheduling across basic blocks" +#: tree.c:3855 +msgid "function return type cannot be function" msgstr "" -#: toplev.c:1075 -msgid "Allow speculative motion of non-loads" -msgstr "" +#: tree.c:4684 +#, fuzzy +msgid "invalid initializer for bit string" +msgstr " : `%s'" -#: toplev.c:1077 -msgid "Allow speculative motion of some loads" +#: tree.c:4736 +#, c-format +msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1079 -msgid "Allow speculative motion of more loads" +#: tree.c:4749 +#, c-format +msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1081 -msgid "Replace add,compare,branch with branch on count reg" +#: tree.c:4762 +#, c-format +msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1083 -msgid "Generate position independent code, if possible" +#: tree.c:4774 +#, c-format +msgid "tree check: accessed operand %d of %s with %d operands in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1086 -msgid "Enable exception handling" +#: varasm.c:434 +msgid "%J%D causes a section type conflict" msgstr "" -#: toplev.c:1088 -msgid "Just generate unwind tables for exception handling" -msgstr "" +#: varasm.c:796 +#, fuzzy +msgid "%Jregister name not specified for '%D'" +msgstr " -" -#: toplev.c:1090 -msgid "Generate unwind tables exact at each instruction boundary" -msgstr "" +#: varasm.c:798 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid register name for '%D'" +msgstr " : `%s'" -#: toplev.c:1092 -msgid "Support synchronous non-call exceptions" +#: varasm.c:800 +msgid "%Jdata type of '%D' isn't suitable for a register" msgstr "" -#: toplev.c:1094 -msgid "Insert arc based program profiling code" +#: varasm.c:803 +msgid "%Jregister specified for '%D' isn't suitable for data type" msgstr "" -#: toplev.c:1096 -msgid "Create data files needed by gcov" +#: varasm.c:813 +msgid "global register variable has initial value" msgstr "" -#: toplev.c:1098 -msgid "Use profiling information for branch probabilities" +#: varasm.c:816 +msgid "volatile register variables don't work as you might wish" msgstr "" -#: toplev.c:1100 -msgid "Enable basic program profiling code" +#: varasm.c:848 +msgid "%Jregister name given for non-register variable '%D'" msgstr "" -#: toplev.c:1102 -msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" -msgstr "" +#: varasm.c:1380 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of `%D' isn't known" +msgstr " `%s' \n" -#: toplev.c:1104 -msgid "Reorder functions to improve code placement" +#: varasm.c:1434 +msgid "%Jalignment of '%D' is greater than maximum object file alignment. Using %d" msgstr "" -#: toplev.c:1106 -msgid "Do the register renaming optimization pass" +#: varasm.c:1480 +msgid "thread-local COMMON data not implemented" msgstr "" -#: toplev.c:1108 -msgid "Do the register copy-propagation optimization pass" +#: varasm.c:1505 +msgid "%Jrequested alignment for '%D' is greater than implemented alignment of %d" msgstr "" -#: toplev.c:1110 -msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" +#: varasm.c:3787 +msgid "initializer for integer value is too complicated" msgstr "" -#: toplev.c:1112 -msgid "Do not generate .size directives" +#: varasm.c:3792 +msgid "initializer for floating value is not a floating constant" msgstr "" -#: toplev.c:1114 -msgid "place each function into its own section" -msgstr "" +#: varasm.c:3858 +#, fuzzy +msgid "unknown set constructor type" +msgstr " ." -#: toplev.c:1116 -msgid "place data items into their own section" -msgstr "" +#: varasm.c:4077 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid initial value for member `%s'" +msgstr " : `%s'" -#: toplev.c:1118 -msgid "Add extra commentary to assembler output" -msgstr "" +#: varasm.c:4264 varasm.c:4308 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' must precede definition" +msgstr " " -#: toplev.c:1120 -msgid "Output GNU ld formatted global initializers" -msgstr "" +#: varasm.c:4272 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' after first use results in unspecified behavior" +msgstr " " -#: toplev.c:1122 -msgid "Enables a register move optimization" -msgstr "" +#: varasm.c:4306 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' must be public" +msgstr " " -#: toplev.c:1124 -msgid "Do the full regmove optimization pass" -msgstr "" +#: varasm.c:4315 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' not supported" +msgstr " " -#: toplev.c:1126 -msgid "Pack structure members together without holes" +#: varasm.c:4344 varasm.c:4434 +msgid "only weak aliases are supported in this configuration" msgstr "" -#: toplev.c:1128 -msgid "Insert stack checking code into the program" +#: varasm.c:4437 +msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" msgstr "" -#: toplev.c:1130 -msgid "Specify that arguments may alias each other & globals" -msgstr "" +#: varasm.c:4466 +#, fuzzy +msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" +msgstr " " -#: toplev.c:1132 -msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" +#: varray.c:194 +#, c-format +msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1134 -msgid "Assume arguments do not alias each other or globals" -msgstr "" +#: varray.c:204 +#, fuzzy, c-format +msgid "underflowed virtual array %s in %s, at %s:%d" +msgstr " %s, %u" -#: toplev.c:1136 -msgid "Assume strict aliasing rules apply" +#. Print an error message for unrecognized stab codes. +#: xcoffout.c:173 +#, c-format +msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" msgstr "" -#: toplev.c:1138 -msgid "Align the start of loops" -msgstr "" +#. +#. Local variables: +#. mode:c +#. End: +#. +#: diagnostic.def:1 +#, fuzzy +msgid "fatal error: " +msgstr " : " -#: toplev.c:1140 -msgid "Align labels which are only reached by jumping" -msgstr "" +#: diagnostic.def:2 +#, fuzzy +msgid "internal compiler error: " +msgstr " : " -#: toplev.c:1142 -msgid "Align all labels" -msgstr "" +#: diagnostic.def:3 +#, fuzzy +msgid "error: " +msgstr " : " -#: toplev.c:1144 -msgid "Align the start of functions" -msgstr "" +#: diagnostic.def:4 +#, fuzzy +msgid "sorry, unimplemented: " +msgstr ", : " -#: toplev.c:1146 -msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" +#: diagnostic.def:6 +msgid "anachronism: " msgstr "" -#: toplev.c:1148 -msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" -msgstr "" +#: diagnostic.def:7 +#, fuzzy +msgid "note: " +msgstr ":" -#: toplev.c:1150 -msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" +#: diagnostic.def:8 +msgid "debug: " msgstr "" -#: toplev.c:1152 -msgid "Instrument function entry/exit with profiling calls" +#: params.def:53 +msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" msgstr "" -#: toplev.c:1154 -msgid "Put zero initialized data in the bss section" +#: params.def:65 +msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" msgstr "" -#: toplev.c:1156 -msgid "Enable SSA optimizations" +#: params.def:75 +msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" msgstr "" -#: toplev.c:1158 -msgid "Enable SSA conditional constant propagation" +#: params.def:86 +msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" msgstr "" -#: toplev.c:1160 -msgid "Enable aggressive SSA dead code elimination" +#: params.def:97 +msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" msgstr "" -#: toplev.c:1162 -msgid "External symbols have a leading underscore" +#: params.def:107 +msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" msgstr "" -#: toplev.c:1164 -msgid "Process #ident directives" +#: params.def:112 +msgid "The size of function body to be considered large" msgstr "" -#: toplev.c:1166 -msgid "Enables an rtl peephole pass run before sched2" +#: params.def:116 +msgid "Maximal growth due to inlining of large function (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1168 -msgid "Assume no NaNs or +-Infs are generated" +#: params.def:120 +msgid "how much can given compilation unit grow because of the inlining (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1170 -msgid "Enables guessing of branch probabilities" +#: params.def:127 +msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" msgstr "" -#: toplev.c:1172 -msgid "Set errno after built-in math functions" +#: params.def:132 +msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" msgstr "" -#: toplev.c:1174 -#, fuzzy -msgid "Floating-point operations can trap" -msgstr " " - -#: toplev.c:1176 -msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ANSI standards" +#: params.def:139 +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" msgstr "" -#: toplev.c:1178 -msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" +#: params.def:145 +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop on average" msgstr "" -#: toplev.c:1180 -#, fuzzy -msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" -msgstr " " - -#: toplev.c:1182 -msgid "Convert floating point constant to single precision constant" +#: params.def:150 +msgid "The maximum number of unrollings of a single loop" msgstr "" -#: toplev.c:1184 -msgid "Report time taken by each compiler pass at end of run" +#: params.def:155 +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop" msgstr "" -#: toplev.c:1186 -msgid "Report on permanent memory allocation at end of run" +#: params.def:160 +msgid "The maximum number of peelings of a single loop" msgstr "" -#: toplev.c:1188 -msgid "Trap for signed overflow in addition / subtraction / multiplication" +#: params.def:165 +msgid "The maximum number of insns of a completely peeled loop" msgstr "" -#: toplev.c:1190 -#, fuzzy -msgid "Use graph coloring register allocation." -msgstr " " - -#: toplev.c:1207 -msgid "Compile just for ISO C90" +#: params.def:170 +msgid "The maximum number of peelings of a single loop that is peeled completely" msgstr "" -#: toplev.c:1209 -msgid "Determine language standard" +#: params.def:175 +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop that rolls only once" msgstr "" -#: toplev.c:1213 -msgid "Make bit-fields by unsigned by default" +#: params.def:181 +msgid "The maximum number of insns of an unswitched loop" msgstr "" -#: toplev.c:1217 -msgid "Make 'char' be signed by default" +#: params.def:186 +msgid "The maximum number of unswitchings in a single loop" msgstr "" -#: toplev.c:1219 -msgid "Make 'char' be unsigned by default" +#: params.def:191 +msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" msgstr "" -#: toplev.c:1225 -msgid "Do not recognize the 'asm' keyword" +#: params.def:196 +msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" msgstr "" -#: toplev.c:1228 -msgid "Do not recognize any built in functions" +#: params.def:201 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" msgstr "" -#: toplev.c:1230 -msgid "Assume normal C execution environment" +#: params.def:206 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" msgstr "" -#: toplev.c:1233 -msgid "Assume that standard libraries & main might not exist" +#: params.def:211 +msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1236 -msgid "Allow different types as args of ? operator" +#: params.def:215 +msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1239 -msgid "Allow the use of $ inside identifiers" +#: params.def:220 +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is available" msgstr "" -#: toplev.c:1244 -msgid "Use the same size for double as for float" +#: params.def:225 +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is not available" msgstr "" -#: toplev.c:1247 -msgid "Use the smallest fitting integer to hold enums" +#: params.def:232 +msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" msgstr "" -#: toplev.c:1250 -msgid "Override the underlying type for wchar_t to `unsigned short'" +#: params.def:238 +msgid "The maximum length of path considered in cse" msgstr "" -#: toplev.c:1254 -msgid "Enable most warning messages" +#: params.def:243 +msgid "The maximum memory locations recorded by cselib" msgstr "" -#: toplev.c:1256 -msgid "Warn about casting functions to incompatible types" +#: params.def:256 +msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap" msgstr "" -#: toplev.c:1259 -msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" +#: params.def:262 +msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes" msgstr "" -#: toplev.c:1262 -msgid "Warn about casts which discard qualifiers" +#: params.def:270 +msgid "The maximum number of instructions to search backward when looking for equivalent reload" msgstr "" -#: toplev.c:1265 -msgid "Warn about subscripts whose type is 'char'" -msgstr "" +#: config/darwin-c.c:75 +#, fuzzy +msgid "too many #pragma options align=reset" +msgstr " ." -#: toplev.c:1268 toplev.c:1271 -msgid "Warn if nested comments are detected" -msgstr "" +#: config/darwin-c.c:95 config/darwin-c.c:98 config/darwin-c.c:100 +#: config/darwin-c.c:102 +#, fuzzy +msgid "malformed '#pragma options', ignoring" +msgstr " " -#: toplev.c:1274 -msgid "Warn about possibly confusing type conversions" +#: config/darwin-c.c:105 +msgid "junk at end of '#pragma options'" msgstr "" -#: toplev.c:1278 -msgid "Do not warn about compile-time integer division by zero" +#: config/darwin-c.c:115 +msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" msgstr "" -#: toplev.c:1280 -msgid "Warn about testing equality of floating point numbers" +#: config/darwin-c.c:127 +msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" msgstr "" -#: toplev.c:1283 -msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format anomalies" +#: config/darwin-c.c:145 +msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" msgstr "" -#: toplev.c:1287 -msgid "Don't warn about too many arguments to format functions" +#: config/darwin-c.c:148 +msgid "junk at end of '#pragma unused'" msgstr "" -#: toplev.c:1289 -msgid "Warn about non-string-literal format strings" -msgstr "" +#: config/darwin.c:1347 +#, fuzzy +msgid "internal and protected visibility attributes not supportedin this configuration; ignored" +msgstr " " -#: toplev.c:1292 -msgid "Warn about possible security problems with format functions" +#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:116 config/rs6000/lynx.h:73 +msgid "-msystem-v and -p are incompatible" msgstr "" -#: toplev.c:1296 -msgid "Don't warn about strftime formats yielding 2 digit years" +#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:118 config/rs6000/lynx.h:75 +msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" msgstr "" -#: toplev.c:1298 -msgid "Warn about implicit function declarations" +#: config/windiss.h:37 +msgid "profiler support for WindISS" msgstr "" -#: toplev.c:1302 -msgid "Warn when a declaration does not specify a type" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:231 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" +msgstr " fifo " -#: toplev.c:1307 -msgid "Warn about the use of the #import directive" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:255 +#, fuzzy +msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" +msgstr " servname ai_socktype" -#: toplev.c:1311 -msgid "Do not warn about using 'long long' when -pedantic" +#: config/alpha/alpha.c:266 +msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" msgstr "" -#: toplev.c:1313 -msgid "Warn about suspicious declarations of main" +#: config/alpha/alpha.c:283 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" msgstr "" -#: toplev.c:1316 -msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" +#: config/alpha/alpha.c:297 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" msgstr "" -#: toplev.c:1319 -msgid "Warn about global funcs without previous declarations" +#: config/alpha/alpha.c:312 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" msgstr "" -#: toplev.c:1322 -msgid "Warn about global funcs without prototypes" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:324 config/rs6000/rs6000.c:1063 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" +msgstr " ai_flags" -#: toplev.c:1325 -msgid "Warn about use of multicharacter literals" +#: config/alpha/alpha.c:343 config/alpha/alpha.c:355 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" msgstr "" -#: toplev.c:1328 -msgid "Warn about externs not at file scope level" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:362 +#, fuzzy +msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" +msgstr " servname ai_socktype" -#: toplev.c:1331 -msgid "Warn about possible missing parentheses" +#: config/alpha/alpha.c:369 +msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" msgstr "" -#: toplev.c:1334 -msgid "Warn about function pointer arithmetic" +#: config/alpha/alpha.c:385 +#, fuzzy +msgid "rounding mode not supported for VAX floats" +msgstr " servname ai_socktype" + +#: config/alpha/alpha.c:390 +#, fuzzy +msgid "trap mode not supported for VAX floats" +msgstr " servname ai_socktype" + +#: config/alpha/alpha.c:419 +#, c-format +msgid "L%d cache latency unknown for %s" msgstr "" -#: toplev.c:1337 -msgid "Warn about multiple declarations of the same object" +#: config/alpha/alpha.c:434 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" msgstr "" -#: toplev.c:1340 +#: config/alpha/alpha.c:5411 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%H value" +msgstr " " + +#: config/alpha/alpha.c:5432 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%J value" +msgstr " " + +#: config/alpha/alpha.c:5448 config/ia64/ia64.c:4243 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%r value" +msgstr " " + +#: config/alpha/alpha.c:5458 config/rs6000/rs6000.c:8944 +#: config/xtensa/xtensa.c:1999 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%R value" +msgstr " " + +#: config/alpha/alpha.c:5464 config/rs6000/rs6000.c:8863 +#: config/xtensa/xtensa.c:1966 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%N value" +msgstr " " + +#: config/alpha/alpha.c:5472 config/rs6000/rs6000.c:8891 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%P value" +msgstr " " + +#: config/alpha/alpha.c:5480 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%h value" +msgstr " " + +#: config/alpha/alpha.c:5488 config/xtensa/xtensa.c:1992 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%L value" +msgstr " " + +#: config/alpha/alpha.c:5527 config/rs6000/rs6000.c:8845 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%m value" +msgstr " " + +#: config/alpha/alpha.c:5535 config/rs6000/rs6000.c:8853 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%M value" +msgstr " " + +#: config/alpha/alpha.c:5579 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%U value" +msgstr " " + +#: config/alpha/alpha.c:5591 config/alpha/alpha.c:5605 +#: config/rs6000/rs6000.c:8952 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%s value" +msgstr " " + +#: config/alpha/alpha.c:5628 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%C value" +msgstr " " + +#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:8702 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%E value" +msgstr " " + +#: config/alpha/alpha.c:5690 config/alpha/alpha.c:5738 #, fuzzy -msgid "Warn whenever a function's return-type defaults to int" -msgstr " `int'" +msgid "unknown relocation unspec" +msgstr " ." -#: toplev.c:1343 -msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5699 config/rs6000/rs6000.c:9265 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%xn code" +msgstr " " -#: toplev.c:1346 -msgid "Warn about signed/unsigned comparisons" +#: config/alpha/alpha.c:6634 config/alpha/alpha.c:6637 config/s390/s390.c:6572 +#: config/s390/s390.c:6575 +msgid "bad builtin fcode" msgstr "" -#: toplev.c:1349 -msgid "Warn about non-prototyped function decls" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. WARNING: Do not mark empty strings for translation, as calling +#. gettext on an empty string does NOT return an empty +#. string. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/alpha/alpha.h:286 config/i386/i386.h:327 config/i386/i386.h:329 +#: config/i386/i386.h:331 config/ns32k/ns32k.h:140 config/s390/s390.h:124 +#: config/sparc/sparc.h:537 config/sparc/sparc.h:542 +msgid "Use hardware fp" msgstr "" -#: toplev.c:1352 -msgid "Warn about constructs whose meanings change in ISO C" +#: config/alpha/alpha.h:287 config/i386/i386.h:328 config/i386/i386.h:330 +#: config/sparc/sparc.h:539 config/sparc/sparc.h:544 +msgid "Do not use hardware fp" msgstr "" -#: toplev.c:1355 -msgid "Warn when trigraphs are encountered" +#: config/alpha/alpha.h:288 +msgid "Use fp registers" msgstr "" -#: toplev.c:1360 -msgid "Warn about unrecognized pragmas" +#: config/alpha/alpha.h:290 +msgid "Do not use fp registers" msgstr "" -#: toplev.c:1363 -msgid "Mark strings as 'const char *'" +#: config/alpha/alpha.h:291 +msgid "Do not assume GAS" msgstr "" -#: toplev.c:1508 -msgid "Warn when a function is unused" +#: config/alpha/alpha.h:292 +msgid "Assume GAS" msgstr "" -#: toplev.c:1510 -msgid "Warn when a label is unused" +#: config/alpha/alpha.h:294 +msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)" msgstr "" -#: toplev.c:1512 -msgid "Warn when a function parameter is unused" +#: config/alpha/alpha.h:296 +msgid "Emit IEEE-conformant code, without inexact exceptions" msgstr "" -#: toplev.c:1514 -msgid "Warn when a variable is unused" +#: config/alpha/alpha.h:298 +msgid "Emit IEEE-conformant code, with inexact exceptions" msgstr "" -#: toplev.c:1516 -msgid "Warn when an expression value is unused" +#: config/alpha/alpha.h:300 +msgid "Do not emit complex integer constants to read-only memory" msgstr "" -#: toplev.c:1518 -#, fuzzy -msgid "Do not suppress warnings from system headers" -msgstr " " - -#: toplev.c:1520 -msgid "Treat all warnings as errors" +#: config/alpha/alpha.h:301 +msgid "Use VAX fp" msgstr "" -#: toplev.c:1522 -msgid "Warn when one local variable shadows another" +#: config/alpha/alpha.h:302 +msgid "Do not use VAX fp" msgstr "" -#: toplev.c:1524 -msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" +#: config/alpha/alpha.h:303 +msgid "Emit code for the byte/word ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:1526 -msgid "Warn about enumerated switches missing a default case" +#: config/alpha/alpha.h:306 +msgid "Emit code for the motion video ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:1528 -msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" +#: config/alpha/alpha.h:309 +msgid "Emit code for the fp move and sqrt ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:1530 -msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" +#: config/alpha/alpha.h:311 +msgid "Emit code for the counting ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:1532 -msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" +#: config/alpha/alpha.h:314 +msgid "Emit code using explicit relocation directives" msgstr "" -#: toplev.c:1534 -msgid "Warn about code that will never be executed" +#: config/alpha/alpha.h:317 +msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas" msgstr "" -#: toplev.c:1536 -msgid "Warn about uninitialized automatic variables" +#: config/alpha/alpha.h:319 +msgid "Emit 32-bit relocations to the small data areas" msgstr "" -#: toplev.c:1538 -msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" +#: config/alpha/alpha.h:321 +#, fuzzy +msgid "Emit direct branches to local functions" +msgstr " `%s'.\n" + +#: config/alpha/alpha.h:324 +msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer" msgstr "" -#: toplev.c:1540 -msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" +#. For -mcpu= +#. For -mtune= +#. For -mfp-rounding-mode=[n|m|c|d] +#. For -mfp-trap-mode=[n|u|su|sui] +#. For -mtrap-precision=[p|f|i] +#. For -mmemory-latency= +#. For -mtls-size= +#: config/alpha/alpha.h:353 +msgid "Use features of and schedule given CPU" msgstr "" -#: toplev.c:1542 -msgid "Warn when padding is required to align struct members" +#: config/alpha/alpha.h:355 +msgid "Schedule given CPU" msgstr "" -#: toplev.c:1544 -msgid "Warn when an optimization pass is disabled" +#: config/alpha/alpha.h:357 +msgid "Control the generated fp rounding mode" msgstr "" -#: toplev.c:1546 -msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" +#: config/alpha/alpha.h:359 +msgid "Control the IEEE trap mode" msgstr "" -#: toplev.c:1548 -msgid "Warn about functions which might be candidates for attribute noreturn" +#: config/alpha/alpha.h:361 +msgid "Control the precision given to fp exceptions" msgstr "" -#: toplev.c:1550 -msgid "Warn about code which might break the strict aliasing rules" +#: config/alpha/alpha.h:363 +msgid "Tune expected memory latency" msgstr "" -#: toplev.c:1627 toplev.c:4548 config/rs6000/rs6000.c:680 -#, c-format -msgid "invalid option `%s'" -msgstr " `%s'" +#: config/alpha/alpha.h:365 config/ia64/ia64.h:267 config/rs6000/sysv4.h:90 +msgid "Specify bit size of immediate TLS offsets" +msgstr "" -#: toplev.c:2031 +#: config/arc/arc.c:147 #, c-format -msgid "`%s' used but never defined" +msgid "bad value (%s) for -mcpu switch" msgstr "" -#: toplev.c:2034 +#: config/arc/arc.c:369 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument of `%s' attribute is not a string constant" +msgstr " `%s' " + +#: config/arc/arc.c:376 #, c-format -msgid "`%s' declared `static' but never defined" +msgid "argument of `%s' attribute is not \"ilink1\" or \"ilink2\"" msgstr "" -#: toplev.c:2057 +#: config/arc/arc.c:1714 config/m32r/m32r.c:2325 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%R code" +msgstr " `%s'" + +#: config/arc/arc.c:1746 config/m32r/m32r.c:2348 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%H/%%L code" +msgstr " `%s'" + +#: config/arc/arc.c:1769 config/m32r/m32r.c:2419 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%U code" +msgstr " `%s'" + +#: config/arc/arc.c:1780 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%V code" +msgstr " `%s'" + +#. Unknown flag. +#. Undocumented flag. +#: config/arc/arc.c:1787 config/m32r/m32r.c:2446 config/sparc/sparc.c:6985 +#, fuzzy +msgid "invalid operand output code" +msgstr " " + +#: config/arm/arm.c:520 #, c-format -msgid "`%s' defined but not used" +msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch" msgstr "" -#: toplev.c:2280 +#: config/arm/arm.c:530 config/rs6000/rs6000.c:759 config/sparc/sparc.c:424 #, c-format -msgid "invalid register name `%s' for register variable" +msgid "bad value (%s) for %s switch" msgstr "" -#: toplev.c:3697 -msgid " -ffixed- Mark as being unavailable to the compiler\n" +#: config/arm/arm.c:672 +msgid "target CPU does not support APCS-32" msgstr "" -#: toplev.c:3698 -msgid " -fcall-used- Mark as being corrupted by function calls\n" +#: config/arm/arm.c:677 +msgid "target CPU does not support APCS-26" msgstr "" -#: toplev.c:3699 -msgid " -fcall-saved- Mark as being preserved across functions\n" +#: config/arm/arm.c:683 +msgid "target CPU does not support interworking" msgstr "" -#: toplev.c:3700 -msgid " -finline-limit= Limits the size of inlined functions to \n" +#: config/arm/arm.c:689 +msgid "target CPU does not support THUMB instructions" msgstr "" -#: toplev.c:3701 -msgid " -fmessage-length= Limits diagnostics messages lengths to characters per line. 0 suppresses line-wrapping\n" +#: config/arm/arm.c:703 +msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb" msgstr "" -#: toplev.c:3702 -msgid " -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] Indicates how often source location information should be emitted, as prefix, at the beginning of diagnostics when line-wrapping\n" +#: config/arm/arm.c:706 +msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" msgstr "" -#: toplev.c:3703 -msgid " -ftls-model=[global-dynamic | local-dynamic | initial-exec | local-exec] Indicates the default thread-local storage code generation model\n" +#: config/arm/arm.c:709 +msgid "enabling caller interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" msgstr "" -#: toplev.c:3704 -msgid " -fstack-limit-register= Trap if the stack goes past \n" +#: config/arm/arm.c:715 +msgid "interworking forces APCS-32 to be used" msgstr "" -#: toplev.c:3705 -msgid " -fstack-limit-symbol= Trap if the stack goes past symbol \n" +#: config/arm/arm.c:721 +msgid "-mapcs-stack-check incompatible with -mno-apcs-frame" msgstr "" -#: toplev.c:3706 -msgid " -frandom-seed= Make compile reproducible using \n" +#: config/arm/arm.c:729 +msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible" msgstr "" -#: toplev.c:3718 -msgid " -O[number] Set optimization level to [number]\n" +#: config/arm/arm.c:732 +msgid "APCS reentrant code not supported. Ignored" msgstr "" -#: toplev.c:3719 -msgid " -Os Optimize for space rather than speed\n" +#: config/arm/arm.c:740 +msgid "-g with -mno-apcs-frame may not give sensible debugging" msgstr "" -#: toplev.c:3731 -msgid " -pedantic Issue warnings needed by strict compliance to ISO C\n" +#: config/arm/arm.c:748 +msgid "passing floating point arguments in fp regs not yet supported" msgstr "" -#: toplev.c:3732 -msgid " -pedantic-errors Like -pedantic except that errors are produced\n" -msgstr "" +#: config/arm/arm.c:792 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid floating point emulation option: -mfpe-%s" +msgstr " : %s" -#: toplev.c:3733 -msgid " -w Suppress warnings\n" +#: config/arm/arm.c:803 +msgid "-mfpe switch not supported by ep9312 target cpu - ignored." msgstr "" -#: toplev.c:3734 -msgid " -W Enable extra warnings\n" +#: config/arm/arm.c:823 +msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32" msgstr "" -#: toplev.c:3745 -msgid " -Wunused Enable unused warnings\n" +#: config/arm/arm.c:831 +msgid "-mpic-register= is useless without -fpic" msgstr "" -#: toplev.c:3746 -msgid " -Wlarger-than- Warn if an object is larger than bytes\n" +#: config/arm/arm.c:838 +#, c-format +msgid "unable to use '%s' for PIC register" msgstr "" -#: toplev.c:3747 -msgid " -p Enable function profiling\n" +#: config/arm/arm.c:2246 config/arm/arm.c:2264 config/avr/avr.c:4558 +#: config/c4x/c4x.c:4447 config/h8300/h8300.c:4257 config/i386/i386.c:1571 +#: config/i386/i386.c:1617 config/ip2k/ip2k.c:3169 +#: config/m68hc11/m68hc11.c:1227 config/m68k/m68k.c:333 +#: config/mcore/mcore.c:3375 config/ns32k/ns32k.c:1064 +#: config/rs6000/rs6000.c:14556 config/sh/sh.c:6737 config/sh/sh.c:6758 +#: config/sh/sh.c:6793 config/stormy16/stormy16.c:2073 config/v850/v850.c:2173 +#, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to functions" msgstr "" -#: toplev.c:3748 -msgid " -o Place output into \n" +#: config/arm/arm.c:10573 +msgid "unable to compute real location of stacked parameter" msgstr "" -#: toplev.c:3749 -msgid "" -" -G Put global and static data smaller than \n" -" bytes into a special section (on some targets)\n" -msgstr "" +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11201 config/arm/arm.c:11238 +#, fuzzy +msgid "selector must be an immediate" +msgstr " %s " -#: toplev.c:3760 -msgid " -aux-info Emit declaration info into \n" -msgstr "" +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11281 config/i386/i386.c:14219 config/i386/i386.c:14253 +#, fuzzy +msgid "mask must be an immediate" +msgstr " %s " -#: toplev.c:3761 -msgid " -quiet Do not display functions compiled or elapsed time\n" +#: config/arm/arm.c:11976 +msgid "no low registers available for popping high registers" msgstr "" -#: toplev.c:3762 -msgid " -version Display the compiler's version\n" +#: config/arm/arm.c:12226 +msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode" msgstr "" -#: toplev.c:3763 -msgid " -d[letters] Enable dumps from specific passes of the compiler\n" +#: config/arm/pe.c:170 config/mcore/mcore.c:3241 +msgid "%Jinitialized variable '%D' is marked dllimport" msgstr "" -#: toplev.c:3764 -msgid " -dumpbase Base name to be used for dumps from specific passes\n" +#: config/arm/pe.c:179 +msgid "%Jstatic variable '%D' is marked dllimport" msgstr "" -#: toplev.c:3766 -msgid " -fsched-verbose= Set the verbosity level of the scheduler\n" +#: config/arm/arm.h:450 +msgid "Generate APCS conformant stack frames" msgstr "" -#: toplev.c:3768 -msgid " --help Display this information\n" +#: config/arm/arm.h:453 +msgid "Store function names in object code" msgstr "" -#: toplev.c:3783 -msgid "" -"\n" -"Language specific options:\n" +#: config/arm/arm.h:457 +msgid "Use the 32-bit version of the APCS" msgstr "" -#: toplev.c:3795 -#, c-format -msgid " %-23.23s [undocumented]\n" +#: config/arm/arm.h:459 +msgid "Use the 26-bit version of the APCS" msgstr "" -#: toplev.c:3803 toplev.c:3817 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are undocumented %s specific options as well.\n" +#: config/arm/arm.h:463 +msgid "Pass FP arguments in FP registers" msgstr "" -#: toplev.c:3807 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" Options for %s:\n" +#: config/arm/arm.h:466 +msgid "Generate re-entrant, PIC code" msgstr "" -#: toplev.c:3844 -#, fuzzy -msgid "" -"\n" -"Target specific options:\n" -msgstr " " +#: config/arm/arm.h:469 +msgid "The MMU will trap on unaligned accesses" +msgstr "" -#: toplev.c:3858 toplev.c:3877 -#, c-format -msgid " -m%-23.23s [undocumented]\n" +#: config/arm/arm.h:476 +msgid "Use library calls to perform FP operations" msgstr "" -#: toplev.c:3886 -msgid "" -"\n" -"There are undocumented target specific options as well.\n" +#: config/arm/arm.h:478 config/i960/i960.h:291 +msgid "Use hardware floating point instructions" msgstr "" -#: toplev.c:3888 -msgid " They exist, but they are not documented.\n" +#: config/arm/arm.h:480 +msgid "Assume target CPU is configured as big endian" msgstr "" -#: toplev.c:3941 -#, fuzzy, c-format -msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" -msgstr " `-%c'" +#: config/arm/arm.h:482 +msgid "Assume target CPU is configured as little endian" +msgstr "" -#: toplev.c:4007 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s': unknown tls-model option" -msgstr "%s: / .\n" +#: config/arm/arm.h:484 +msgid "Assume big endian bytes, little endian words" +msgstr "" -# src/request.c:806 src/request.c:912 -#: toplev.c:4034 -#, fuzzy, c-format -msgid "unrecognized register name `%s'" -msgstr " `%s'" +#: config/arm/arm.h:486 +msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets" +msgstr "" -#: toplev.c:4059 toplev.c:5012 -#, fuzzy, c-format -msgid "unrecognized option `%s'" -msgstr " `-%c'" +#: config/arm/arm.h:489 +msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns" +msgstr "" -#: toplev.c:4107 -msgid "-Wid-clash-LEN is no longer supported" +#: config/arm/arm.h:492 +msgid "Do not move instructions into a function's prologue" msgstr "" -#: toplev.c:4184 -#, c-format -msgid "use -gdwarf -g%d for DWARF v1, level %d" +#: config/arm/arm.h:495 +msgid "Do not load the PIC register in function prologues" msgstr "" -#: toplev.c:4187 -msgid "use -gdwarf-2 for DWARF v2" +#: config/arm/arm.h:498 +msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary" msgstr "" -#: toplev.c:4192 -#, c-format -msgid "ignoring option `%s' due to invalid debug level specification" +#: config/arm/arm.h:501 +msgid "Compile for the Thumb not the ARM" msgstr "" -#: toplev.c:4215 toplev.c:5010 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s': unknown or unsupported -g option" -msgstr "%s: / .\n" +#: config/arm/arm.h:505 +msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed" +msgstr "" -#: toplev.c:4222 -#, c-format -msgid "`%s' ignored, conflicts with `-g%s'" +#: config/arm/arm.h:508 +msgid "Thumb: Generate (leaf) stack frames even if not needed" msgstr "" -#: toplev.c:4304 -#, fuzzy -msgid "-param option missing argument" -msgstr " " +#: config/arm/arm.h:511 +msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code" +msgstr "" -#: toplev.c:4313 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid --param option: %s" -msgstr " `%s'" +#: config/arm/arm.h:515 +msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code" +msgstr "" -#: toplev.c:4325 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid parameter value `%s'" -msgstr " `%s'" +#: config/arm/arm.h:519 +msgid "Cirrus: Place NOPs to avoid invalid instruction combinations" +msgstr "" -#: toplev.c:4565 -#, c-format -msgid "" -"%s%s%s version %s (%s)\n" -"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" -"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" +#: config/arm/arm.h:521 +msgid "Cirrus: Do not break up invalid instruction combinations with NOPs" msgstr "" -#: toplev.c:4572 -#, c-format -msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" +#: config/arm/arm.h:529 +msgid "Specify the name of the target CPU" msgstr "" -# src/getopt1.c:132 -# src/getopt1.c:132 -#: toplev.c:4630 -#, fuzzy -msgid "options passed: " -msgstr " %s" +#: config/arm/arm.h:531 +msgid "Specify the name of the target architecture" +msgstr "" -# src/getopt1.c:155 -# src/getopt1.c:155 -#: toplev.c:4659 -#, fuzzy -msgid "options enabled: " -msgstr " \n" +#: config/arm/arm.h:535 +msgid "Specify the version of the floating point emulator" +msgstr "" -#: toplev.c:4718 java/jcf-write.c:3453 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't open %s for writing" -msgstr "%s: " +#: config/arm/arm.h:537 +msgid "Specify the minimum bit alignment of structures" +msgstr "" -#: toplev.c:5002 -#, fuzzy, c-format -msgid "ignoring command line option '%s'" -msgstr " `%s'" +#: config/arm/arm.h:539 +msgid "Specify the register to be used for PIC addressing" +msgstr "" -#: toplev.c:5005 -#, c-format -msgid "(it is valid for %s but not the selected language)" +#: config/arm/pe.h:65 +msgid "Ignore dllimport attribute for functions" msgstr "" -#: toplev.c:5039 -msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" +#: config/avr/avr.c:514 +#, c-format +msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack" msgstr "" -#: toplev.c:5094 -#, fuzzy -msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" -msgstr " " +#: config/avr/avr.c:1101 +msgid "bad address, not (reg+disp):" +msgstr "" -#: toplev.c:5098 -msgid "this target machine does not have delayed branches" +#: config/avr/avr.c:1109 +msgid "internal compiler error. Bad address:" msgstr "" -#: toplev.c:5112 -#, fuzzy, c-format -msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" -msgstr " " +#: config/avr/avr.c:1122 +msgid "internal compiler error. Unknown mode:" +msgstr "" -#: toplev.c:5175 +#: config/avr/avr.c:1744 config/avr/avr.c:2405 #, fuzzy -msgid "-ffunction-sections not supported for this target" -msgstr " --no-dereference (-h) " +msgid "invalid insn:" +msgstr " " -#: toplev.c:5180 +#: config/avr/avr.c:1778 config/avr/avr.c:1861 config/avr/avr.c:1910 +#: config/avr/avr.c:1919 config/avr/avr.c:2014 config/avr/avr.c:2183 +#: config/avr/avr.c:2439 config/avr/avr.c:2547 #, fuzzy -msgid "-fdata-sections not supported for this target" -msgstr " " - -#: toplev.c:5187 -msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" -msgstr "" +msgid "incorrect insn:" +msgstr " " -#: toplev.c:5194 +#: config/avr/avr.c:1938 config/avr/avr.c:2099 config/avr/avr.c:2254 +#: config/avr/avr.c:2591 #, fuzzy -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" -msgstr " --no-dereference (-h) " +msgid "unknown move insn:" +msgstr " `%s'" -#: toplev.c:5200 -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" +#: config/avr/avr.c:2814 +msgid "bad shift insn:" msgstr "" -#: toplev.c:5209 -#, fuzzy -msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" -msgstr " --no-dereference (-h) " - -#: toplev.c:5215 -msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" +#: config/avr/avr.c:2927 config/avr/avr.c:3348 config/avr/avr.c:3719 +msgid "internal compiler error. Incorrect shift:" msgstr "" -#: toplev.c:5327 -#, fuzzy, c-format -msgid "error writing to %s" -msgstr " %s" +#: config/avr/avr.c:4532 config/ip2k/ip2k.c:3144 +msgid "only initialized variables can be placed into program memory area" +msgstr "" -#: toplev.c:5329 java/jcf-parse.c:936 java/jcf-write.c:3460 -#, fuzzy, c-format -msgid "error closing %s" -msgstr " %s" +#: config/avr/avr.c:4626 +msgid "only uninitialized variables can be placed in the .noinit section" +msgstr "" -#: tree-dump.c:702 +#: config/avr/avr.c:4640 #, fuzzy, c-format -msgid "could not open dump file `%s'" -msgstr " `%s'" +msgid "MCU `%s' supported for assembler only" +msgstr " fifo " -#: tree-dump.c:778 -#, fuzzy, c-format -msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-f%s'" -msgstr " : %s %s %s" +#: config/avr/avr.h:73 +msgid "Assume int to be 8 bit integer" +msgstr "" -#: tree.c:3645 -msgid "arrays of functions are not meaningful" +#: config/avr/avr.h:75 +msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts" msgstr "" -#: tree.c:3702 -msgid "function return type cannot be function" +#: config/avr/avr.h:77 +msgid "Use subroutines for function prologue/epilogue" msgstr "" -#: tree.c:4557 -#, fuzzy -msgid "invalid initializer for bit string" -msgstr " : `%s'" +#: config/avr/avr.h:79 +msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer" +msgstr "" -#: tree.c:4616 -#, c-format -msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" +#: config/avr/avr.h:81 +msgid "Do not generate tablejump insns" msgstr "" -#: tree.c:4633 -#, c-format -msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" +#: config/avr/avr.h:83 +msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices" msgstr "" -#: tree.c:4650 -#, c-format -msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" +#: config/avr/avr.h:85 +msgid "Output instruction sizes to the asm file" msgstr "" -#: varasm.c:455 config/i386/winnt.c:611 -#, c-format -msgid "%s causes a section type conflict" +#: config/avr/avr.h:102 +msgid "Specify the initial stack address" msgstr "" -#: varasm.c:841 -#, fuzzy, c-format -msgid "register name not specified for `%s'" -msgstr " -" +#: config/avr/avr.h:103 +#, fuzzy +msgid "Specify the MCU name" +msgstr " " -#: varasm.c:843 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid register name for `%s'" -msgstr " : `%s'" +#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' +#. In some cases, the strength reduction optimization pass can +#. produce better code if this is defined. This macro controls the +#. order that induction variables are combined. This macro is +#. particularly useful if the target has limited addressing modes. +#. For instance, the SH target has only positive offsets in +#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows +#. the most combinations to be found. +#: config/avr/avr.h:2267 +#, fuzzy +msgid "trampolines not supported" +msgstr " " -#: varasm.c:846 +#: config/c4x/c4x-c.c:71 #, c-format -msgid "data type of `%s' isn't suitable for a register" +msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" msgstr "" -#: varasm.c:849 +#: config/c4x/c4x-c.c:74 #, c-format -msgid "register specified for `%s' isn't suitable for data type" +msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" msgstr "" -#: varasm.c:858 -msgid "global register variable has initial value" -msgstr "" +#: config/c4x/c4x-c.c:79 +#, fuzzy, c-format +msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" +msgstr " " -#: varasm.c:861 -msgid "volatile register variables don't work as you might wish" +#: config/c4x/c4x-c.c:81 +#, c-format +msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" msgstr "" -#: varasm.c:894 +#: config/c4x/c4x-c.c:86 #, c-format -msgid "register name given for non-register variable `%s'" +msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" msgstr "" -#: varasm.c:1542 +#: config/c4x/c4x-c.c:89 #, c-format -msgid "alignment of `%s' is greater than maximum object file alignment. Using %d" +msgid "junk at end of '#pragma %s'" msgstr "" -#: varasm.c:1584 -msgid "thread-local COMMON data not implemented" +#: config/c4x/c4x.c:300 +#, c-format +msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" msgstr "" -#: varasm.c:1610 +#: config/c4x/c4x.c:850 #, c-format -msgid "requested alignment for %s is greater than implemented alignment of %d" +msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" msgstr "" -#: varasm.c:4048 -msgid "initializer for integer value is too complicated" +#: config/c4x/c4x.c:1571 +msgid "using CONST_DOUBLE for address" msgstr "" -#: varasm.c:4053 -msgid "initializer for floating value is not a floating constant" +#: config/c4x/c4x.c:1709 +msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" msgstr "" -#: varasm.c:4120 -#, fuzzy -msgid "unknown set constructor type" -msgstr " ." +#: config/c4x/c4x.c:1844 +#, c-format +msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" +msgstr "" -#: varasm.c:4334 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid initial value for member `%s'" -msgstr " : `%s'" +#: config/c4x/c4x.c:1850 +#, c-format +msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" +msgstr "" -#: varasm.c:4525 varasm.c:4568 +#: config/c4x/c4x.c:1891 #, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must precede definition" +msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" msgstr "" -#: varasm.c:4532 -#, fuzzy, c-format -msgid "weak declaration of `%s' after first use results in unspecified behavior" -msgstr " " +#: config/c4x/c4x.c:1986 +msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" +msgstr "" -#: varasm.c:4566 -#, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must be public" +#: config/c4x/c4x.c:2027 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" msgstr "" -#: varasm.c:4575 -#, fuzzy, c-format -msgid "weak declaration of `%s' not supported" -msgstr " " +#: config/c4x/c4x.c:2049 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" +msgstr "" -#: varasm.c:4602 varasm.c:4677 -msgid "only weak aliases are supported in this configuration" +#: config/c4x/c4x.c:2097 config/c4x/c4x.c:2109 config/c4x/c4x.c:2124 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" msgstr "" -#: varasm.c:4685 -msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" +#: config/c4x/c4x.c:2375 +msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" msgstr "" -#: varasm.c:4716 +#: config/c4x/c4x.c:3292 config/c4x/c4x.c:3310 #, fuzzy -msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" -msgstr " " +msgid "mode not QImode" +msgstr "_: \n" -#: varray.c:134 -#, c-format -msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" +#: config/c4x/c4x.c:3380 +#, fuzzy +msgid "invalid indirect memory address" +msgstr " " + +#: config/c4x/c4x.c:3469 +msgid "invalid indirect (S) memory address" msgstr "" -#. Print an error message for unrecognized stab codes. -#: xcoffout.c:175 -#, c-format -msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" +#: config/c4x/c4x.c:3797 +msgid "c4x_valid_operands: Internal error" msgstr "" -#: pretty-print.h:97 -#, fuzzy, c-format -msgid "#`%s' not supported by %s#" -msgstr " " +#: config/c4x/c4x.c:4216 +msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" +msgstr "" -#: params.def:53 -msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" +#: config/c4x/c4x.c:4219 +msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" msgstr "" -#: params.def:65 -msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" +#. We could handle these with some difficulty. +#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). +#: config/c4x/c4x.c:4245 +msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" msgstr "" -#: params.def:84 -msgid "The maximum number of instructions by repeated inlining before gcc starts to throttle inlining" +#: config/c4x/c4x.c:4251 +msgid "c4x_operand_subword: invalid address" msgstr "" -#: params.def:97 -msgid "The slope of the linear function throttling inlining after the recursive inlining limit has been reached is given by the negative reciprocal value of this parameter" +#: config/c4x/c4x.c:4262 +msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" msgstr "" -#: params.def:110 -msgid "The number of instructions in a single functions still eligible to inlining after a lot recursive inlining" +#: config/c4x/c4x.c:4472 +msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" msgstr "" -#: params.def:120 -msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" +#. Target compilation option flags. +#. Small memory model. +#. Use 24-bit MPYI for C3x. +#. Fast fixing of floats. +#. Allow use of RPTS. +#. Emit C3x code. +#. Be compatible with TI assembler. +#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. +#. Pass arguments on stack. +#. Enable features under development. +#. Enable repeat block. +#. Use BK as general register. +#. Use decrement and branch for C3x. +#. Enable debugging of GCC. +#. Force constants into registers. +#. Allow unsigned loop counters. +#. Force op0 and op1 to be same. +#. Save all 40 bits for floats. +#. Allow parallel insns. +#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. +#. Assume mem refs possibly aliased. +#. Emit C30 code. +#. Emit C31 code. +#. Emit C32 code. +#. Emit C33 code. +#. Emit C40 code. +#. Emit C44 code. +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of triplets in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/c4x/c4x.h:168 +msgid "Small memory model" msgstr "" -#: params.def:131 -msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" +#: config/c4x/c4x.h:170 +msgid "Big memory model" msgstr "" -#: params.def:142 -msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" +#: config/c4x/c4x.h:172 +msgid "Use MPYI instruction for C3x" msgstr "" -#: params.def:152 -msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" +#: config/c4x/c4x.h:174 +msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" msgstr "" -#: params.def:159 -msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" +#: config/c4x/c4x.h:176 +msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" msgstr "" -#: params.def:164 -msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" +#: config/c4x/c4x.h:178 +msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" msgstr "" -#: params.def:171 -msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" +#: config/c4x/c4x.h:180 +msgid "Enable use of RTPS instruction" msgstr "" -#: params.def:176 -msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" +#: config/c4x/c4x.h:182 +msgid "Disable use of RTPS instruction" msgstr "" -#: params.def:181 -msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" +#: config/c4x/c4x.h:184 +msgid "Enable use of RTPB instruction" msgstr "" -#: params.def:186 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" +#: config/c4x/c4x.h:186 +msgid "Disable use of RTPB instruction" msgstr "" -#: params.def:191 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" +#: config/c4x/c4x.h:188 +msgid "Generate code for C30 CPU" msgstr "" -#: params.def:196 -msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percents)" +#: config/c4x/c4x.h:190 +msgid "Generate code for C31 CPU" msgstr "" -#: params.def:200 -msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percents)" +#: config/c4x/c4x.h:192 +msgid "Generate code for C32 CPU" msgstr "" -#: params.def:205 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is available" +#: config/c4x/c4x.h:194 +msgid "Generate code for C33 CPU" msgstr "" -#: params.def:210 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is not available" +#: config/c4x/c4x.h:196 +msgid "Generate code for C40 CPU" msgstr "" -#: params.def:217 -msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" +#: config/c4x/c4x.h:198 +msgid "Generate code for C44 CPU" msgstr "" -#: params.def:230 -msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap." +#: config/c4x/c4x.h:200 +msgid "Emit code compatible with TI tools" msgstr "" -#: params.def:236 -msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes." +#: config/c4x/c4x.h:202 +msgid "Emit code to use GAS extensions" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:75 -#, fuzzy -msgid "too many #pragma options align=reset" -msgstr " ." +#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 +msgid "Save DP across ISR in small memory model" +msgstr "" -#: config/darwin-c.c:97 config/darwin-c.c:100 config/darwin-c.c:102 -#: config/darwin-c.c:104 -#, fuzzy -msgid "malformed '#pragma options', ignoring" -msgstr " " +#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 +msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" +msgstr "" -#: config/darwin-c.c:107 -msgid "junk at end of '#pragma options'" +#: config/c4x/c4x.h:212 +msgid "Pass arguments on the stack" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:117 -msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" +#: config/c4x/c4x.h:214 +msgid "Pass arguments in registers" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:130 -msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" +#: config/c4x/c4x.h:216 +msgid "Enable new features under development" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:148 -msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" +#: config/c4x/c4x.h:218 +msgid "Disable new features under development" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:151 -msgid "junk at end of '#pragma unused'" +#: config/c4x/c4x.h:220 +msgid "Use the BK register as a general purpose register" msgstr "" -#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:121 config/rs6000/lynx.h:100 -msgid "-msystem-v and -p are incompatible" +#: config/c4x/c4x.h:222 +#, fuzzy +msgid "Do not allocate BK register" +msgstr " " + +#: config/c4x/c4x.h:224 +msgid "Enable use of DB instruction" msgstr "" -#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:123 config/rs6000/lynx.h:102 -msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" +#: config/c4x/c4x.h:226 +msgid "Disable use of DB instruction" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:342 -#, fuzzy, c-format -msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" -msgstr " fifo " +#: config/c4x/c4x.h:228 +msgid "Enable debugging" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:366 -#, fuzzy -msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" -msgstr " servname ai_socktype" +#: config/c4x/c4x.h:230 +msgid "Disable debugging" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:377 -msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" +#: config/c4x/c4x.h:232 +msgid "Force constants into registers to improve hoisting" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:394 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" +#: config/c4x/c4x.h:234 +msgid "Don't force constants into registers" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:408 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" +#: config/c4x/c4x.h:236 +msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:423 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" +#: config/c4x/c4x.h:238 +msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:435 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" -msgstr " ai_flags" +#: config/c4x/c4x.h:240 +msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:454 config/alpha/alpha.c:466 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" +#: config/c4x/c4x.h:242 +msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:473 -#, fuzzy -msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" -msgstr " servname ai_socktype" +#: config/c4x/c4x.h:244 +msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:480 -msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" +#: config/c4x/c4x.h:246 +msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:496 +#: config/c4x/c4x.h:248 #, fuzzy -msgid "rounding mode not supported for VAX floats" -msgstr " servname ai_socktype" +msgid "Enable parallel instructions" +msgstr " " -#: config/alpha/alpha.c:501 +#: config/c4x/c4x.h:250 #, fuzzy -msgid "trap mode not supported for VAX floats" -msgstr " servname ai_socktype" +msgid "Disable parallel instructions" +msgstr " " -#: config/alpha/alpha.c:530 -#, c-format -msgid "L%d cache latency unknown for %s" +#: config/c4x/c4x.h:252 +msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:545 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" +#: config/c4x/c4x.h:254 +msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5604 config/m88k/m88k.c:2889 config/romp/romp.c:754 -#: config/romp/romp.c:761 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%H value" -msgstr " " +#: config/c4x/c4x.h:256 +msgid "Assume that pointers may be aliased" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5625 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%J value" -msgstr " " +#: config/c4x/c4x.h:258 +msgid "Assume that pointers not aliased" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5641 config/ia64/ia64.c:3970 config/m88k/m88k.c:3034 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%r value" -msgstr " " +#: config/c4x/c4x.h:331 +msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5651 config/rs6000/rs6000.c:7737 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%R value" -msgstr " " +#: config/c4x/c4x.h:333 +msgid "Select CPU to generate code for" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5657 config/rs6000/rs6000.c:7663 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%N value" -msgstr " " +#: config/cris/cris.c:597 +msgid "unexpected index-type in cris_print_index" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:7691 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%P value" -msgstr " " +#: config/cris/cris.c:611 +msgid "unexpected base-type in cris_print_base" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5673 config/m88k/m88k.c:2895 config/romp/romp.c:740 -#: config/romp/romp.c:747 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%h value" -msgstr " " +#: config/cris/cris.c:904 +#, c-format +msgid "stackframe too big: %d bytes" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5681 config/romp/romp.c:698 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%L value" -msgstr " " +#: config/cris/cris.c:1215 +msgid "allocated but unused delay list in epilogue" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5720 config/rs6000/rs6000.c:7645 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%m value" -msgstr " " +#: config/cris/cris.c:1225 +msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5728 config/rs6000/rs6000.c:7653 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%M value" -msgstr " " +#: config/cris/cris.c:1301 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'b' modifier" +msgstr " `%s'" -#: config/alpha/alpha.c:5772 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%U value" -msgstr " " +#: config/cris/cris.c:1314 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'v' modifier" +msgstr " `%s'" -#: config/alpha/alpha.c:5784 config/alpha/alpha.c:5798 config/romp/romp.c:706 -#: config/rs6000/rs6000.c:7745 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%s value" -msgstr " " +#: config/cris/cris.c:1324 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'P' modifier" +msgstr " `%s'" -#: config/alpha/alpha.c:5821 config/m88k/m88k.c:2997 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%C value" -msgstr " " +#: config/cris/cris.c:1331 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'p' modifier" +msgstr " `%s'" -#: config/alpha/alpha.c:5858 config/m88k/m88k.c:3018 -#: config/rs6000/rs6000.c:7502 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%E value" -msgstr " " +#: config/cris/cris.c:1370 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'z' modifier" +msgstr " `%s'" -#: config/alpha/alpha.c:5883 config/alpha/alpha.c:5933 +#: config/cris/cris.c:1401 config/cris/cris.c:1431 #, fuzzy -msgid "unknown relocation unspec" -msgstr " ." +msgid "invalid operand for 'H' modifier" +msgstr " `%s'" + +#: config/cris/cris.c:1407 +#, fuzzy +msgid "bad register" +msgstr " " + +#: config/cris/cris.c:1445 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'e' modifier" +msgstr " `%s'" + +#: config/cris/cris.c:1462 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'm' modifier" +msgstr " `%s'" + +#: config/cris/cris.c:1487 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'A' modifier" +msgstr " `%s'" + +#: config/cris/cris.c:1495 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'D' modifier" +msgstr " `%s'" + +#: config/cris/cris.c:1509 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'T' modifier" +msgstr " `%s'" + +#: config/cris/cris.c:1518 +#, fuzzy +msgid "invalid operand modifier letter" +msgstr " `%s'" -#: config/alpha/alpha.c:5892 config/romp/romp.c:981 -#: config/rs6000/rs6000.c:8052 +#: config/cris/cris.c:1526 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%xn code" -msgstr " " +msgid "internal error: bad register: %d" +msgstr " %s, %u" -#: config/alpha/alpha.c:6618 config/alpha/alpha.c:6621 config/s390/s390.c:6069 -#: config/s390/s390.c:6072 -msgid "bad builtin fcode" +#: config/cris/cris.c:1574 +msgid "unexpected multiplicative operand" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/alpha/alpha.h:279 config/i386/i386.h:294 config/i386/i386.h:296 -#: config/i386/i386.h:298 config/ns32k/ns32k.h:140 config/rs6000/rs6000.h:292 -#: config/s390/s390.h:68 config/sparc/sparc.h:522 config/sparc/sparc.h:527 -msgid "Use hardware fp" -msgstr "" +#: config/cris/cris.c:1594 +#, fuzzy +msgid "unexpected operand" +msgstr " %s" -#: config/alpha/alpha.h:280 config/i386/i386.h:295 config/i386/i386.h:297 -#: config/rs6000/rs6000.h:294 config/sparc/sparc.h:524 -#: config/sparc/sparc.h:529 -msgid "Do not use hardware fp" -msgstr "" +# src/request.c:806 src/request.c:912 +#: config/cris/cris.c:1627 config/cris/cris.c:1637 +#, fuzzy +msgid "unrecognized address" +msgstr " `%s'" -#: config/alpha/alpha.h:281 -msgid "Use fp registers" +#: config/cris/cris.c:1987 +msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:283 -msgid "Do not use fp registers" +#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. +#: config/cris/cris.c:2380 +msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:284 -msgid "Do not assume GAS" -msgstr "" +#: config/cris/cris.c:2457 config/cris/cris.c:2519 +#, fuzzy +msgid "unrecognized supposed constant" +msgstr " : %s" -#: config/alpha/alpha.h:285 -msgid "Assume GAS" +#: config/cris/cris.c:2564 +msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:287 -msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)" +#: config/cris/cris.c:2583 +#, c-format +msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:289 -msgid "Emit IEEE-conformant code, without inexact exceptions" +#: config/cris/cris.c:2611 +#, c-format +msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:291 -msgid "Emit IEEE-conformant code, with inexact exceptions" -msgstr "" +#: config/cris/cris.c:2647 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" +msgstr " " -#: config/alpha/alpha.h:293 -msgid "Do not emit complex integer constants to read-only memory" -msgstr "" +#: config/cris/cris.c:2665 +#, fuzzy +msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" +msgstr " " -#: config/alpha/alpha.h:294 -msgid "Use VAX fp" +#: config/cris/cris.c:2681 +msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:295 -msgid "Do not use VAX fp" +#: config/cris/cris.c:2936 config/cris/cris.c:2981 +msgid "unexpected side-effects in address" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:296 -msgid "Emit code for the byte/word ISA extension" +#. Labels are never marked as global symbols. +#: config/cris/cris.c:3076 config/cris/cris.c:3107 +msgid "unexpected PIC symbol" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:299 -msgid "Emit code for the motion video ISA extension" +#: config/cris/cris.c:3080 +msgid "PIC register isn't set up" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:302 -msgid "Emit code for the fp move and sqrt ISA extension" +#: config/cris/cris.c:3093 config/cris/cris.c:3176 +#, fuzzy +msgid "unexpected address expression" +msgstr " " + +#: config/cris/cris.c:3111 +msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:304 -msgid "Emit code for the counting ISA extension" +#: config/cris/cris.c:3120 +msgid "unexpected NOTE as addr_const:" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:307 -msgid "Emit code using explicit relocation directives" +#: config/cris/aout.h:108 +msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:310 -msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas" +#: config/cris/aout.h:115 +msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:312 -msgid "Emit 32-bit relocations to the small data areas" +#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. +#: config/cris/cris.h:334 +msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:314 -msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer" +#: config/cris/cris.h:339 +msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" msgstr "" -#. For -mcpu= -#. For -mtune= -#. For -mfp-rounding-mode=[n|m|c|d] -#. For -mfp-trap-mode=[n|u|su|sui] -#. For -mtrap-precision=[p|f|i] -#. For -mmemory-latency= -#. For -mtls-size= -#: config/alpha/alpha.h:343 -msgid "Use features of and schedule given CPU" +#: config/cris/cris.h:343 +msgid "Emit verbose debug information in assembly code" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:345 -msgid "Schedule given CPU" +#: config/cris/cris.h:346 +msgid "Do not use condition codes from normal instructions" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:347 -msgid "Control the generated fp rounding mode" +#: config/cris/cris.h:350 +msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:349 -msgid "Control the IEEE trap mode" +#: config/cris/cris.h:353 +msgid "Do not tune stack alignment" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:351 -msgid "Control the precision given to fp exceptions" +#: config/cris/cris.h:356 +msgid "Do not tune writable data alignment" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:353 -msgid "Tune expected memory latency" +#: config/cris/cris.h:359 +msgid "Do not tune code and read-only data alignment" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:355 config/ia64/ia64.h:225 -msgid "Specify bit size of immediate TLS offsets" +#: config/cris/cris.h:368 +msgid "Align code and data to 32 bits" msgstr "" -#: config/arc/arc.c:135 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcpu switch" +#: config/cris/cris.h:381 +msgid "Don't align items in code or data" msgstr "" -#: config/arc/arc.c:362 -#, fuzzy, c-format -msgid "argument of `%s' attribute is not a string constant" -msgstr " `%s' " +#: config/cris/cris.h:384 +msgid "Do not emit function prologue or epilogue" +msgstr "" -#: config/arc/arc.c:369 -#, c-format -msgid "argument of `%s' attribute is not \"ilink1\" or \"ilink2\"" +#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. +#: config/cris/cris.h:388 +msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" msgstr "" -#: config/arc/arc.c:1708 config/m32r/m32r.c:2286 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%R code" -msgstr " `%s'" +#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. +#: config/cris/cris.h:394 +msgid "Override -mbest-lib-options" +msgstr "" -#: config/arc/arc.c:1740 config/m32r/m32r.c:2309 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%H/%%L code" -msgstr " `%s'" +#: config/cris/cris.h:426 +msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" +msgstr "" -#: config/arc/arc.c:1763 config/m32r/m32r.c:2385 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%U code" -msgstr " `%s'" +#: config/cris/cris.h:428 +msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" +msgstr "" -#: config/arc/arc.c:1774 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%V code" -msgstr " `%s'" +#: config/cris/cris.h:430 +msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" +msgstr "" -#. Unknown flag. -#: config/arc/arc.c:1781 config/m32r/m32r.c:2424 config/sparc/sparc.c:6533 -#, fuzzy -msgid "invalid operand output code" -msgstr " " +#. Node: Profiling +#: config/cris/cris.h:1016 +msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" +msgstr "" -#: config/arm/arm.c:458 -#, c-format -msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch" +#: config/cris/linux.h:69 +msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:468 config/rs6000/rs6000.c:558 config/sparc/sparc.c:393 +#: config/d30v/d30v.c:218 #, c-format -msgid "bad value (%s) for %s switch" +msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:604 -msgid "target CPU does not support APCS-32" +#: config/d30v/d30v.c:2678 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:609 -msgid "target CPU does not support APCS-26" +#: config/d30v/d30v.c:2695 config/d30v/d30v.c:2756 config/d30v/d30v.c:2777 +#: config/d30v/d30v.c:2795 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:615 -msgid "target CPU does not support interworking" +#: config/d30v/d30v.c:2863 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:621 -msgid "target CPU does not support THUMB instructions" +#: config/d30v/d30v.c:2872 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:635 -msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb" +#: config/d30v/d30v.c:2879 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:638 -msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" +#: config/d30v/d30v.c:2933 +msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:641 -msgid "enabling caller interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" +#: config/d30v/d30v.c:2944 +msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:647 -msgid "interworking forces APCS-32 to be used" +#: config/d30v/d30v.c:2951 +msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:653 -msgid "-mapcs-stack-check incompatible with -mno-apcs-frame" +#: config/d30v/d30v.c:2969 +msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:661 -msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible" +#: config/d30v/d30v.c:2978 config/d30v/d30v.c:2986 +msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:664 -msgid "APCS reentrant code not supported. Ignored" +#: config/d30v/d30v.c:3015 +msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:672 -msgid "-g with -mno-apcs-frame may not give sensible debugging" +#: config/d30v/d30v.c:3313 +msgid "d30v_emit_comparison" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:680 -msgid "passing floating point arguments in fp regs not yet supported" +#: config/d30v/d30v.c:3357 +msgid "bad call to d30v_move_2words" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:709 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid floating point emulation option: -mfpe-%s" -msgstr " : %s" - -#: config/arm/arm.c:733 -msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32" +#: config/d30v/d30v.h:111 +msgid "Enable use of conditional move instructions" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:741 -msgid "-mpic-register= is useless without -fpic" +#: config/d30v/d30v.h:114 +msgid "Disable use of conditional move instructions" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:748 -#, c-format -msgid "unable to use '%s' for PIC register" -msgstr "" - -#: config/arm/arm.c:2064 config/arm/arm.c:2087 config/avr/avr.c:4794 -#: config/c4x/c4x.c:4644 config/h8300/h8300.c:3667 config/i386/i386.c:1396 -#: config/i386/i386.c:1425 config/ip2k/ip2k.c:3224 -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1267 config/mcore/mcore.c:3510 -#: config/ns32k/ns32k.c:1047 config/rs6000/rs6000.c:12538 config/sh/sh.c:5681 -#: config/sh/sh.c:5706 config/sh/sh.c:5745 config/stormy16/stormy16.c:2026 -#: config/v850/v850.c:2180 -#, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to functions" -msgstr "" +#: config/d30v/d30v.h:117 +#, fuzzy +msgid "Debug argument support in compiler" +msgstr "%s: .\n" -#: config/arm/arm.c:9459 -msgid "unable to compute real location of stacked parameter" -msgstr "" +#: config/d30v/d30v.h:120 +#, fuzzy +msgid "Debug stack support in compiler" +msgstr "%s: .\n" -#: config/arm/arm.c:10138 -msgid "no low registers available for popping high registers" +#: config/d30v/d30v.h:123 +msgid "Debug memory address support in compiler" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:10389 -msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode" +#: config/d30v/d30v.h:126 +msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" msgstr "" -#: config/arm/pe.c:168 config/mcore/mcore.c:3358 -#, c-format -msgid "initialized variable `%s' is marked dllimport" +#: config/d30v/d30v.h:129 +msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" msgstr "" -#: config/arm/pe.c:177 -#, c-format -msgid "static variable `%s' is marked dllimport" +#: config/d30v/d30v.h:132 config/d30v/d30v.h:135 +msgid "Link programs/data to be in external memory by default" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:416 -msgid "Generate APCS conformant stack frames" +#: config/d30v/d30v.h:138 +msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:419 -msgid "Store function names in object code" +#: config/d30v/d30v.h:146 +msgid "Change the branch costs within the compiler" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:423 -msgid "Use the 32-bit version of the APCS" +#: config/d30v/d30v.h:149 +msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:425 -msgid "Use the 26-bit version of the APCS" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1463 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1486 +msgid "stack size > 32k" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:429 -msgid "Pass FP arguments in FP registers" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1695 +#, fuzzy +msgid "invalid addressing mode" +msgstr " " -#: config/arm/arm.h:432 -msgid "Generate re-entrant, PIC code" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1838 +#, fuzzy +msgid "bad register extension code" +msgstr " " -#: config/arm/arm.h:435 -msgid "The MMU will trap on unaligned accesses" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1938 +#, fuzzy +msgid "invalid offset in ybase addressing" +msgstr " " -#: config/arm/arm.h:442 -msgid "Use library calls to perform FP operations" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1941 +#, fuzzy +msgid "invalid register in ybase addressing" +msgstr " " -#: config/arm/arm.h:444 config/i960/i960.h:281 -msgid "Use hardware floating point instructions" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2116 +msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:446 -msgid "Assume target CPU is configured as big endian" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2406 +#, fuzzy +msgid "invalid mode for gen_tst_reg" +msgstr " dlopen()" -#: config/arm/arm.h:448 -msgid "Assume target CPU is configured as little endian" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2478 +msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:450 -msgid "Assume big endian bytes, little endian words" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 +msgid "Pass parameters in registers (default)" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:452 -msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 +msgid "Don't pass parameters in registers" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:455 -msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 +#, fuzzy +msgid "Generate code for near calls" +msgstr " " -#: config/arm/arm.h:458 -msgid "Do not move instructions into a function's prologue" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 +msgid "Don't generate code for near calls" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:461 -msgid "Do not load the PIC register in function prologues" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 +#, fuzzy +msgid "Generate code for near jumps" +msgstr " " -#: config/arm/arm.h:464 -msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 +msgid "Don't generate code for near jumps" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:467 -msgid "Compile for the Thumb not the ARM" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 +msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:471 -msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 +msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:474 -msgid "Thumb: Generate (leaf) stack frames even if not needed" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 +msgid "Generate code for memory map1" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:477 -msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 +msgid "Generate code for memory map2" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:481 -msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 +msgid "Generate code for memory map3" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:491 -msgid "Specify the name of the target CPU" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 +msgid "Generate code for memory map4" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:493 -msgid "Specify the name of the target architecture" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 +msgid "Ouput extra code for initialized data" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:497 -msgid "Specify the version of the floating point emulator" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 +msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:499 -msgid "Specify the minimum bit alignment of structures" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 +msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:501 -msgid "Specify the register to be used for PIC addressing" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 +msgid "Save temp. files in Luxworks environment" msgstr "" -#: config/arm/pe.h:65 -msgid "Ignore dllimport attribute for functions" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 +msgid "Specify alternate name for text section" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:528 -#, c-format -msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 +msgid "Specify alternate name for data section" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:1135 -msgid "bad address, not (reg+disp):" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 +msgid "Specify alternate name for bss section" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:1143 -msgid "internal compiler error. Bad address:" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 +msgid "Specify alternate name for constant section" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:1156 -msgid "internal compiler error. Unknown mode:" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 +msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:1864 config/avr/avr.c:2576 -#, fuzzy -msgid "invalid insn:" -msgstr " " - -#: config/avr/avr.c:1901 config/avr/avr.c:1987 config/avr/avr.c:2036 -#: config/avr/avr.c:2045 config/avr/avr.c:2143 config/avr/avr.c:2315 -#: config/avr/avr.c:2613 config/avr/avr.c:2724 +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#. This is how to output an insn to push a register on the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#. This is how to output an insn to pop a register from the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1216 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1667 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1672 #, fuzzy -msgid "incorrect insn:" -msgstr " " +msgid "profiling not implemented yet" +msgstr " " -#: config/avr/avr.c:2064 config/avr/avr.c:2228 config/avr/avr.c:2386 -#: config/avr/avr.c:2768 +#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. +#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. +#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1226 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1238 #, fuzzy -msgid "unknown move insn:" -msgstr " `%s'" +msgid "trampolines not yet implemented" +msgstr " " -#: config/avr/avr.c:3003 -msgid "bad shift insn:" +#: config/fr30/fr30.c:451 +msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:3119 config/avr/avr.c:3549 config/avr/avr.c:3929 -msgid "internal compiler error. Incorrect shift:" +#: config/fr30/fr30.c:475 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:4767 config/ip2k/ip2k.c:3197 -msgid "only initialized variables can be placed into program memory area" +#: config/fr30/fr30.c:495 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:4866 -msgid "only uninitialized variables can be placed in the .noinit section" +#: config/fr30/fr30.c:516 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:4881 +#: config/fr30/fr30.c:524 #, fuzzy, c-format -msgid "MCU `%s' supported for assembler only" -msgstr " fifo " +msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" +msgstr " `%s'" -#: config/avr/avr.h:78 -msgid "Assume int to be 8 bit integer" +#: config/fr30/fr30.c:541 +#, fuzzy, c-format +msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" +msgstr " " + +#: config/fr30/fr30.c:548 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:80 -msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts" +#: config/fr30/fr30.c:565 +msgid "fr30_print_operand: unknown code" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:82 -msgid "Use subroutines for function prologue/epilogue" +#: config/fr30/fr30.c:594 config/fr30/fr30.c:603 config/fr30/fr30.c:614 +#: config/fr30/fr30.c:627 +msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:84 -msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer" +#: config/fr30/fr30.h:63 +msgid "Assume small address space" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:86 -msgid "Do not generate tablejump insns" +#: config/frv/frv.c:392 config/frv/frv.c:410 +#, c-format +msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:88 -msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices" +#: config/frv/frv.c:433 +msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:91 -msgid "Output instruction sizes to the asm file" +#: config/frv/frv.c:2397 +msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:108 -msgid "Specify the initial stack address" +#: config/frv/frv.c:2408 +msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2446 config/frv/frv.c:2456 config/frv/frv.c:2465 +#: config/frv/frv.c:2493 config/frv/frv.c:2506 config/frv/frv.c:2510 +msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2648 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:109 +#: config/frv/frv.c:2693 #, fuzzy -msgid "Specify the MCU name" -msgstr " " +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" +msgstr " `%s'" -#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' -#. In some cases, the strength reduction optimization pass can -#. produce better code if this is defined. This macro controls the -#. order that induction variables are combined. This macro is -#. particularly useful if the target has limited addressing modes. -#. For instance, the SH target has only positive offsets in -#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows -#. the most combinations to be found. -#: config/avr/avr.h:2450 +#: config/frv/frv.c:2716 #, fuzzy -msgid "trampolines not supported" -msgstr " " +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" +msgstr " `%s'" -#: config/c4x/c4x-c.c:69 -#, c-format -msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" -msgstr "" +#: config/frv/frv.c:2741 +#, fuzzy +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" +msgstr " `%s'" -#: config/c4x/c4x-c.c:72 -#, c-format -msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" -msgstr "" +#: config/frv/frv.c:2749 +#, fuzzy +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" +msgstr " `%s'" -#: config/c4x/c4x-c.c:77 -#, fuzzy, c-format -msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" -msgstr " " +#: config/frv/frv.c:2765 +#, fuzzy +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" +msgstr " `%s'" -#: config/c4x/c4x-c.c:79 -#, c-format -msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" +#: config/frv/frv.c:2818 +#, fuzzy +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" +msgstr " `%s'" + +#: config/frv/frv.c:2831 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:84 -#, c-format -msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" +#: config/frv/frv.c:2852 +#, fuzzy +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" +msgstr " `%s'" + +#: config/frv/frv.c:2870 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:87 -#, c-format -msgid "junk at end of '#pragma %s'" +#: config/frv/frv.c:2890 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:280 -#, c-format -msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" -msgstr "" - -#: config/c4x/c4x.c:853 -#, c-format -msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" +#: config/frv/frv.c:2918 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1602 -msgid "using CONST_DOUBLE for address" -msgstr "" +#: config/frv/frv.c:2923 +#, fuzzy +msgid "frv_print_operand: unknown code" +msgstr " " -#: config/c4x/c4x.c:1742 -msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" -msgstr "" +#: config/frv/frv.c:5474 +#, fuzzy +msgid "Bad output_move_single operand" +msgstr " " -#: config/c4x/c4x.c:1884 -#, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" +#: config/frv/frv.c:5601 +msgid "Bad output_move_double operand" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1890 -#, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" -msgstr "" +#: config/frv/frv.c:5743 +#, fuzzy +msgid "Bad output_condmove_single operand" +msgstr " " -#: config/c4x/c4x.c:1931 -#, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" +#: config/frv/frv.c:8031 +msgid "frv_registers_update" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2026 -msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" +#: config/frv/frv.c:8188 +msgid "frv_registers_used_p" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2069 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" +#: config/frv/frv.c:8314 +msgid "frv_registers_set_p" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2091 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" -msgstr "" +#: config/frv/frv.c:8910 +#, fuzzy +msgid "accumulator is not a constant integer" +msgstr "%s' ." -#: config/c4x/c4x.c:2139 config/c4x/c4x.c:2151 config/c4x/c4x.c:2166 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" +#: config/frv/frv.c:8915 +msgid "accumulator number is out of bounds" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2422 -msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" +#: config/frv/frv.c:8926 +#, c-format +msgid "inappropriate accumulator for `%s'" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:3409 config/c4x/c4x.c:3429 -#, fuzzy -msgid "mode not QImode" -msgstr "_: \n" - -#: config/c4x/c4x.c:3514 -#, fuzzy -msgid "invalid indirect memory address" -msgstr " " - -#: config/c4x/c4x.c:3603 -msgid "invalid indirect (S) memory address" +#: config/frv/frv.c:8986 +#, c-format +msgid "`%s' expects a constant argument" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:3944 -msgid "c4x_valid_operands: Internal error" -msgstr "" +#: config/frv/frv.c:8991 +#, fuzzy, c-format +msgid "constant argument out of range for `%s'" +msgstr " `%s'" -#: config/c4x/c4x.c:4424 -msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" +#: config/frv/frv.c:9338 +msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4427 -msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" +#: config/frv/frv.c:9350 +msgid "this media function is only available on the fr500" msgstr "" -#. We could handle these with some difficulty. -#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). -#: config/c4x/c4x.c:4453 -msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" +#: config/frv/frv.c:9378 +msgid "this media function is only available on the fr400" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4459 -msgid "c4x_operand_subword: invalid address" +#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the +#. particular machine description choice. Every machine description should +#. define `TARGET_VERSION'. For example: +#. +#. #ifdef MOTOROLA +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); +#. #else +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); +#. #endif +#: config/frv/frv.h:506 +#, c-format +msgid " (frv)" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4470 -msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" +#: config/h8300/h8300.c:288 +msgid "-ms2600 is used without -ms" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4670 -msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" +#: config/h8300/h8300.c:294 +msgid "-mn is used without -mh or -ms" msgstr "" -#. Name of the c4x assembler. -#. Name of the c4x linker. -#. Define assembler options. -#. Define linker options. -#. Specify the end file to link with. -#. Target compilation option flags. -#. Small memory model. -#. Use 24-bit MPYI for C3x. -#. Fast fixing of floats. -#. Allow use of RPTS. -#. Emit C3x code. -#. Be compatible with TI assembler. -#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. -#. Pass arguments on stack. -#. Enable features under development. -#. Enable repeat block. -#. Use BK as general register. -#. Use decrement and branch for C3x. -#. Enable debugging of GCC. -#. Force constants into registers. -#. Allow unsigned loop counters. -#. Force op0 and op1 to be same. -#. Save all 40 bits for floats. -#. Allow parallel insns. -#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. -#. Assume mem refs possibly aliased. -#. Emit C30 code. -#. Emit C31 code. -#. Emit C32 code. -#. Emit C33 code. -#. Emit C40 code. -#. Emit C44 code. -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. #. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } #. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. #. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/c4x/c4x.h:168 -msgid "Small memory model" -msgstr "" - -#: config/c4x/c4x.h:170 -msgid "Big memory model" +#: config/h8300/h8300.h:145 +msgid "Generate H8S code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:172 -msgid "Use MPYI instruction for C3x" +#: config/h8300/h8300.h:146 +msgid "Do not generate H8S code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:174 -msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" +#: config/h8300/h8300.h:147 +msgid "Generate H8S/2600 code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:176 -msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" +#: config/h8300/h8300.h:148 +msgid "Do not generate H8S/2600 code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:178 -msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" +#: config/h8300/h8300.h:149 +msgid "Make integers 32 bits wide" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:180 -msgid "Enable use of RTPS instruction" -msgstr "" +#: config/h8300/h8300.h:152 +#, fuzzy +msgid "Use registers for argument passing" +msgstr " " -#: config/c4x/c4x.h:182 -msgid "Disable use of RTPS instruction" +#: config/h8300/h8300.h:154 +msgid "Do not use registers for argument passing" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:184 -msgid "Enable use of RTPB instruction" +#: config/h8300/h8300.h:156 +msgid "Consider access to byte sized memory slow" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:186 -msgid "Disable use of RTPB instruction" +#: config/h8300/h8300.h:157 +msgid "Enable linker relaxing" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:188 -msgid "Generate code for C30 CPU" +#: config/h8300/h8300.h:158 +msgid "Generate H8/300H code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:190 -msgid "Generate code for C31 CPU" -msgstr "" +#: config/h8300/h8300.h:159 +#, fuzzy +msgid "Enable the normal mode" +msgstr " (truncated)" -#: config/c4x/c4x.h:192 -msgid "Generate code for C32 CPU" +#: config/h8300/h8300.h:160 +msgid "Do not generate H8/300H code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:194 -msgid "Generate code for C33 CPU" +#: config/h8300/h8300.h:161 +msgid "Use H8/300 alignment rules" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:196 -msgid "Generate code for C40 CPU" +#: config/i370/i370-c.c:55 +msgid "junk at end of #pragma map" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:198 -msgid "Generate code for C44 CPU" -msgstr "" +#: config/i370/i370-c.c:61 +#, fuzzy +msgid "malformed #pragma map, ignored" +msgstr " " -#: config/c4x/c4x.h:200 -msgid "Emit code compatible with TI tools" +#: config/i370/i370.c:784 +msgid "real name is too long - alias ignored" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:202 -msgid "Emit code to use GAS extensions" +#: config/i370/i370.c:789 +msgid "alias name is too long - alias ignored" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 -msgid "Save DP across ISR in small memory model" +#: config/i370/i370.c:1060 +msgid "internal error--no jump follows compare:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 -msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" -msgstr "" +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces +#. of pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i370/i370.h:75 +#, fuzzy +msgid "Generate char instructions" +msgstr " " -#: config/c4x/c4x.h:212 -msgid "Pass arguments on the stack" +#: config/i370/i370.h:76 +msgid "Do not generate char instructions" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:214 -msgid "Pass arguments in registers" +#: config/i386/i386.c:1161 +#, c-format +msgid "code model %s not supported in PIC mode" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:216 -msgid "Enable new features under development" +#: config/i386/i386.c:1171 config/sparc/sparc.c:387 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcmodel= switch" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:218 -msgid "Disable new features under development" +#: config/i386/i386.c:1186 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -masm= switch" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:220 -msgid "Use the BK register as a general purpose register" +#: config/i386/i386.c:1189 +#, c-format +msgid "code model `%s' not supported in the %s bit mode" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:222 +#: config/i386/i386.c:1192 #, fuzzy -msgid "Do not allocate BK register" -msgstr " " +msgid "code model `large' not supported yet" +msgstr " " -#: config/c4x/c4x.h:224 -msgid "Enable use of DB instruction" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:1194 +#, fuzzy, c-format +msgid "%i-bit mode not compiled in" +msgstr "%s: .\n" -#: config/c4x/c4x.h:226 -msgid "Disable use of DB instruction" +#: config/i386/i386.c:1221 config/i386/i386.c:1233 +msgid "CPU you selected does not support x86-64 instruction set" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:228 -msgid "Enable debugging" +#: config/i386/i386.c:1226 config/iq2000/iq2000.c:1840 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -march= switch" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:230 -msgid "Disable debugging" +#: config/i386/i386.c:1239 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtune= switch" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:232 -msgid "Force constants into registers to improve hoisting" +#: config/i386/i386.c:1256 +#, c-format +msgid "-mregparm=%d is not between 0 and %d" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:234 -msgid "Don't force constants into registers" +#: config/i386/i386.c:1269 +msgid "-malign-loops is obsolete, use -falign-loops" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:236 -msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" +#: config/i386/i386.c:1274 config/i386/i386.c:1287 config/i386/i386.c:1300 +#, c-format +msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:238 -msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" +#: config/i386/i386.c:1282 +msgid "-malign-jumps is obsolete, use -falign-jumps" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:240 -msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +#: config/i386/i386.c:1295 +msgid "-malign-functions is obsolete, use -falign-functions" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:242 -msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" -msgstr "" - -#: config/c4x/c4x.h:244 -msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" +#: config/i386/i386.c:1333 +#, c-format +msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:246 -msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" +#: config/i386/i386.c:1345 +#, c-format +msgid "-mbranch-cost=%d is not between 0 and 5" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:248 -#, fuzzy -msgid "Enable parallel instructions" -msgstr " " - -#: config/c4x/c4x.h:250 -#, fuzzy -msgid "Disable parallel instructions" -msgstr " " - -#: config/c4x/c4x.h:252 -msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:1357 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtls-dialect= switch" +msgstr " ai_flags" -#: config/c4x/c4x.h:254 -msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +#: config/i386/i386.c:1386 +msgid "-malign-double makes no sense in the 64bit mode" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:256 -msgid "Assume that pointers may be aliased" +#: config/i386/i386.c:1388 +msgid "-mrtd calling convention not supported in the 64bit mode" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:258 -msgid "Assume that pointers not aliased" +#: config/i386/i386.c:1410 config/i386/i386.c:1421 +msgid "SSE instruction set disabled, using 387 arithmetics" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:331 -msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" +#: config/i386/i386.c:1426 +msgid "387 instruction set disabled, using SSE arithmetics" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:333 -msgid "Select CPU to generate code for" +#: config/i386/i386.c:1433 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mfpmath= switch" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:599 -msgid "unexpected index-type in cris_print_index" +#: config/i386/i386.c:1581 config/i386/i386.c:1592 +msgid "fastcall and stdcall attributes are not compatible" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:615 -msgid "unexpected base-type in cris_print_base" +#: config/i386/i386.c:1585 config/i386/i386.c:1641 +msgid "fastcall and regparm attributes are not compatible" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:908 +#: config/i386/i386.c:1628 #, c-format -msgid "stackframe too big: %d bytes" +msgid "`%s' attribute requires an integer constant argument" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1223 -msgid "allocated but unused delay list in epilogue" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:1634 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to `%s' attribute larger than %d" +msgstr "%s: `%s' %d" -#: config/cris/cris.c:1233 -msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" +#: config/i386/i386.c:2593 +msgid "SSE vector argument without SSE enabled changes the ABI" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1312 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'b' modifier" -msgstr " `%s'" - -#: config/cris/cris.c:1324 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'v' modifier" -msgstr " `%s'" - -#: config/cris/cris.c:1334 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'P' modifier" -msgstr " `%s'" +#: config/i386/i386.c:2609 +msgid "MMX vector argument without MMX enabled changes the ABI" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1341 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'p' modifier" -msgstr " `%s'" +#: config/i386/i386.c:2837 +msgid "SSE vector return without SSE enabled changes the ABI" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1380 +#: config/i386/i386.c:6811 #, fuzzy -msgid "invalid operand for 'z' modifier" -msgstr " `%s'" +msgid "invalid UNSPEC as operand" +msgstr " UTC" -#: config/cris/cris.c:1411 config/cris/cris.c:1441 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'H' modifier" -msgstr " `%s'" +#: config/i386/i386.c:7069 +msgid "extended registers have no high halves" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1417 -#, fuzzy -msgid "bad register" -msgstr " " +#: config/i386/i386.c:7084 +msgid "unsupported operand size for extended register" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1455 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'e' modifier" -msgstr " `%s'" +#: config/i386/i386.c:7399 +msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1472 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'm' modifier" +#: config/i386/i386.c:7445 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand code `%c'" msgstr " `%s'" -#: config/cris/cris.c:1497 +#: config/i386/i386.c:7488 #, fuzzy -msgid "invalid operand for 'A' modifier" -msgstr " `%s'" +msgid "invalid constraints for operand" +msgstr " " -#: config/cris/cris.c:1505 +# src/grep.c:1133 +#: config/i386/i386.c:11889 #, fuzzy -msgid "invalid operand for 'D' modifier" -msgstr " `%s'" +msgid "unknown insn mode" +msgstr " " -#: config/cris/cris.c:1519 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'T' modifier" -msgstr " `%s'" +#: config/i386/i386.c:14021 config/i386/i386.c:14057 +#, fuzzy, c-format +msgid "selector must be an integer constant in the range 0..%i" +msgstr " %s " -#: config/cris/cris.c:1528 +#: config/i386/i386.c:14285 #, fuzzy -msgid "invalid operand modifier letter" -msgstr " `%s'" +msgid "shift must be an immediate" +msgstr " %s " -#: config/cris/cris.c:1536 +#: config/i386/i386.c:15308 #, fuzzy, c-format -msgid "internal error: bad register: %d" -msgstr " %s, %u" +msgid "`%s' incompatible attribute ignored" +msgstr " `%s' `%s'" -#: config/cris/cris.c:1584 -msgid "unexpected multiplicative operand" +#: config/i386/winnt.c:104 +msgid "%Jfunction `%D' definition is marked dllimport." msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1604 -#, fuzzy -msgid "unexpected operand" -msgstr " %s" +#: config/i386/winnt.c:112 +msgid "%Jvariable `%D' definition is marked dllimport." +msgstr "" -# src/request.c:806 src/request.c:912 -#: config/cris/cris.c:1639 config/cris/cris.c:1649 -#, fuzzy -msgid "unrecognized address" -msgstr " `%s'" +#: config/i386/winnt.c:132 +msgid "%Jexternal linkage required for symbol '%D' because of '%s' attribute." +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2005 -msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" +#: config/i386/winnt.c:149 +#, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to variables" msgstr "" -#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. -#: config/cris/cris.c:2292 -msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" +#: config/i386/winnt.c:247 +msgid "%Jfunction '%D' is defined after prior declaration as dllimport: attribute ignored" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2374 config/cris/cris.c:2432 -#, fuzzy -msgid "unrecognized supposed constant" -msgstr " : %s" +#: config/i386/winnt.c:258 +msgid "%Jinline function '%D' is declared as dllimport: attribute ignored." +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2473 -msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" +#: config/i386/winnt.c:270 +msgid "%Jdefinition of static data member '%D' of dllimport'd class." msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2492 -#, c-format -msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" +#: config/i386/winnt.c:329 +msgid "%Jinconsistent dll linkage for '%D', dllexport assumed." msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2520 +#: config/i386/winnt.c:371 #, c-format -msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" +msgid "`%s' declared as both exported to and imported from a DLL" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2556 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" -msgstr " " - -#: config/cris/cris.c:2574 -#, fuzzy -msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" -msgstr " " - -#: config/cris/cris.c:2590 -msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" +#: config/i386/winnt.c:380 +msgid "%Jfailure in redeclaration of '%D': dllimport'd symbol lacks external linkage." msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2824 config/cris/cris.c:2869 -msgid "unexpected side-effects in address" +#: config/i386/winnt.c:529 +msgid "%J'%D' defined locally after being referenced with dllimport linkage" msgstr "" -#. Labels are never marked as global symbols. -#: config/cris/cris.c:2966 config/cris/cris.c:2997 -msgid "unexpected PIC symbol" +#: config/i386/winnt.c:532 +msgid "%J'%D' redeclared without dllimport attribute after being referenced with dllimport linkage" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2970 -msgid "PIC register isn't set up" +#: config/i386/winnt.c:701 +msgid "%J'%D' causes a section type conflict" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2983 config/cris/cris.c:3066 -#, fuzzy -msgid "unexpected address expression" -msgstr " " - -#: config/cris/cris.c:3001 -msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" +#: config/i386/cygming.h:40 +msgid "Use the Cygwin interface" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:3010 -msgid "unexpected NOTE as addr_const:" +#: config/i386/cygming.h:41 +msgid "Use the Mingw32 interface" msgstr "" -#: config/cris/aout.h:108 -msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" +#: config/i386/cygming.h:42 +msgid "Create GUI application" msgstr "" -#: config/cris/aout.h:115 -msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" +#: config/i386/cygming.h:43 +msgid "Don't set Windows defines" msgstr "" -#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. -#: config/cris/cris.h:340 -msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" +#: config/i386/cygming.h:44 +msgid "Set Windows defines" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:345 -msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" +#: config/i386/cygming.h:45 +msgid "Create console application" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:349 -msgid "Emit verbose debug information in assembly code" +#: config/i386/cygming.h:46 +msgid "Generate code for a DLL" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:352 -msgid "Do not use condition codes from normal instructions" +#: config/i386/cygming.h:48 +msgid "Ignore dllimport for functions" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:356 -msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" +#: config/i386/cygming.h:50 +msgid "Use Mingw-specific thread support" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:359 -msgid "Do not tune stack alignment" +#: config/i386/cygming.h:169 +#, c-format +msgid "-f%s ignored for target (all code is position independent)" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:362 -msgid "Do not tune writable data alignment" +#: config/i386/djgpp.h:191 +msgid "-mbnu210 is ignored (option is obsolete)" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:365 -msgid "Do not tune code and read-only data alignment" -msgstr "" +#: config/i386/i386-interix.h:256 +#, fuzzy +msgid "ms-bitfields not supported for objc" +msgstr " fifo " -#: config/cris/cris.h:374 -msgid "Align code and data to 32 bits" +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#: config/i386/i386.h:339 +#, fuzzy +msgid "Alternate calling convention" +msgstr " " + +#: config/i386/i386.h:341 config/m68k/m68k.h:344 config/ns32k/ns32k.h:144 +msgid "Use normal calling convention" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:387 -msgid "Don't align items in code or data" +#: config/i386/i386.h:343 +msgid "Align some doubles on dword boundary" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:390 -msgid "Do not emit function prologue or epilogue" +#: config/i386/i386.h:345 +msgid "Align doubles on word boundary" msgstr "" -#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. -#: config/cris/cris.h:394 -msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" +#: config/i386/i386.h:347 +msgid "Uninitialized locals in .bss" msgstr "" -#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. -#: config/cris/cris.h:400 -msgid "Override -mbest-lib-options" +#: config/i386/i386.h:349 +msgid "Uninitialized locals in .data" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:432 -msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" +#: config/i386/i386.h:351 config/m68k/linux.h:35 config/ns32k/ns32k.h:167 +msgid "Use IEEE math for fp comparisons" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:434 -msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" +#: config/i386/i386.h:353 config/ns32k/ns32k.h:169 +msgid "Do not use IEEE math for fp comparisons" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:436 -msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" +#: config/i386/i386.h:355 +msgid "Return values of functions in FPU registers" msgstr "" -#. Node: Profiling -#: config/cris/cris.h:1022 -msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" +#: config/i386/i386.h:357 +msgid "Do not return values of functions in FPU registers" msgstr "" -#: config/cris/linux.h:71 -msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" +#: config/i386/i386.h:359 +msgid "Do not generate sin, cos, sqrt for FPU" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:207 -#, c-format -msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" +#: config/i386/i386.h:361 +msgid "Generate sin, cos, sqrt for FPU" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2666 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" +#: config/i386/i386.h:363 +msgid "Omit the frame pointer in leaf functions" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2683 config/d30v/d30v.c:2744 config/d30v/d30v.c:2765 -#: config/d30v/d30v.c:2783 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" +#: config/i386/i386.h:366 +msgid "Enable stack probing" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2851 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" +#. undocumented +#. undocumented +#: config/i386/i386.h:371 +msgid "Align destination of the string operations" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2860 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" +#: config/i386/i386.h:373 +msgid "Do not align destination of the string operations" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2867 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" +#: config/i386/i386.h:375 +msgid "Inline all known string operations" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2921 -msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" +#: config/i386/i386.h:377 +msgid "Do not inline all known string operations" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2932 -msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" +#: config/i386/i386.h:379 config/i386/i386.h:383 +msgid "Use push instructions to save outgoing arguments" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2939 -msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" +#: config/i386/i386.h:381 config/i386/i386.h:385 +msgid "Do not use push instructions to save outgoing arguments" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2957 -msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" +#: config/i386/i386.h:387 +msgid "Support MMX built-in functions" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2966 config/d30v/d30v.c:2974 -msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" +#: config/i386/i386.h:389 +msgid "Do not support MMX built-in functions" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:3003 -msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" +#: config/i386/i386.h:391 +msgid "Support 3DNow! built-in functions" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:3301 -msgid "d30v_emit_comparison" +#: config/i386/i386.h:393 +msgid "Do not support 3DNow! built-in functions" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:3345 -msgid "bad call to d30v_move_2words" +#: config/i386/i386.h:395 +msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:114 -msgid "Enable use of conditional move instructions" +#: config/i386/i386.h:397 +msgid "Do not support MMX and SSE built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:117 -msgid "Disable use of conditional move instructions" +#: config/i386/i386.h:399 +msgid "Support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:120 -#, fuzzy -msgid "Debug argument support in compiler" -msgstr "%s: .\n" - -#: config/d30v/d30v.h:123 -#, fuzzy -msgid "Debug stack support in compiler" -msgstr "%s: .\n" - -#: config/d30v/d30v.h:126 -msgid "Debug memory address support in compiler" +#: config/i386/i386.h:401 +msgid "Do not support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:129 -msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" +#: config/i386/i386.h:403 +msgid "Support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:132 -msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" +#: config/i386/i386.h:405 +msgid "Do not support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:135 config/d30v/d30v.h:138 -msgid "Link programs/data to be in external memory by default" +#: config/i386/i386.h:407 +msgid "sizeof(long double) is 16" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:141 -msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" +#: config/i386/i386.h:409 +msgid "sizeof(long double) is 12" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:149 -msgid "Change the branch costs within the compiler" +#: config/i386/i386.h:411 +msgid "Generate 64bit x86-64 code" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:152 -msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" +#: config/i386/i386.h:413 +msgid "Generate 32bit i386 code" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1446 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1469 -msgid "stack size > 32k" +#: config/i386/i386.h:415 +msgid "Use native (MS) bitfield layout" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1678 -#, fuzzy -msgid "invalid addressing mode" -msgstr " " +#: config/i386/i386.h:417 +msgid "Use gcc default bitfield layout" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1821 -#, fuzzy -msgid "bad register extension code" -msgstr " " +#: config/i386/i386.h:419 +msgid "Use red-zone in the x86-64 code" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1921 -#, fuzzy -msgid "invalid offset in ybase addressing" -msgstr " " +#: config/i386/i386.h:421 +msgid "Do not use red-zone in the x86-64 code" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1924 -#, fuzzy -msgid "invalid register in ybase addressing" -msgstr " " +#: config/i386/i386.h:423 +#, c-format +msgid "Use direct references against %gs when accessing tls data" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2099 -msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" +#: config/i386/i386.h:425 +#, c-format +msgid "Do not use direct references against %gs when accessing tls data" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2428 -#, fuzzy -msgid "invalid mode for gen_tst_reg" -msgstr " dlopen()" +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:459 config/ia64/ia64.h:269 config/rs6000/rs6000.h:437 +#: config/s390/s390.h:146 config/sparc/sparc.h:650 +msgid "Schedule code for given CPU" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2500 -msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" +#: config/i386/i386.h:461 +msgid "Generate floating point mathematics using given instruction set" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 -msgid "Pass parameters in registers (default)" +#: config/i386/i386.h:463 config/s390/s390.h:148 +msgid "Generate code for given CPU" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 -msgid "Don't pass parameters in registers" +#: config/i386/i386.h:465 +msgid "Number of registers used to pass integer arguments" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 -#, fuzzy -msgid "Generate code for near calls" -msgstr " " +#. TARGET_DEFAULT is defined in m68k-none.h, netbsd.h, etc. +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:467 config/m68k/m68k.h:360 +msgid "Loop code aligned to this power of 2" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 -msgid "Don't generate code for near calls" +#: config/i386/i386.h:469 config/m68k/m68k.h:362 +msgid "Jump targets are aligned to this power of 2" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 -#, fuzzy -msgid "Generate code for near jumps" -msgstr " " +#: config/i386/i386.h:471 config/m68k/m68k.h:364 +msgid "Function starts are aligned to this power of 2" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 -msgid "Don't generate code for near jumps" +#: config/i386/i386.h:474 +msgid "Attempt to keep stack aligned to this power of 2" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 -msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" +#: config/i386/i386.h:476 +msgid "Branches are this expensive (1-5, arbitrary units)" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 -msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" +#: config/i386/i386.h:478 +msgid "Use given x86-64 code model" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 -msgid "Generate code for memory map1" +#. Undocumented. +#. Undocumented. +#: config/i386/i386.h:484 +msgid "Use given assembler dialect" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 -msgid "Generate code for memory map2" +#: config/i386/i386.h:486 +msgid "Use given thread-local storage dialect" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 -msgid "Generate code for memory map3" +#: config/i386/sco5.h:292 +msgid "Generate ELF output" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 -msgid "Generate code for memory map4" +#. If the environment variable DJDIR is not defined, then DJGPP is not installed correctly and GCC will quickly become confused with the default prefix settings. Report the problem now so the user doesn't receive deceptive "file not found" error messages later. +#. DJDIR is automatically defined by the DJGPP environment config file pointed to by the environment variable DJGPP. Examine DJGPP to try and figure out what's wrong. +#: config/i386/xm-djgpp.h:64 +msgid "environment variable DJGPP not defined" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 -msgid "Ouput extra code for initialized data" +#: config/i386/xm-djgpp.h:66 +#, c-format +msgid "environment variable DJGPP points to missing file '%s'" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 -msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" +#: config/i386/xm-djgpp.h:69 +#, c-format +msgid "environment variable DJGPP points to corrupt file '%s'" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 -msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i860/i860.h:60 +msgid "Generate code which uses the FPU" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 -msgid "Save temp. files in Luxworks environment" +#: config/i860/i860.h:61 config/i860/i860.h:62 +msgid "Do not generate code which uses the FPU" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 -msgid "Specify alternate name for text section" +#: config/i960/i960-c.c:68 +msgid "sorry, not implemented: #pragma align NAME=SIZE" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 -msgid "Specify alternate name for data section" +#: config/i960/i960-c.c:73 +#, fuzzy +msgid "malformed #pragma align - ignored" +msgstr " " + +#: config/i960/i960-c.c:111 +msgid "sorry, not implemented: #pragma noalign NAME" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 -msgid "Specify alternate name for bss section" +#: config/i960/i960.c:134 config/i960/i960.c:144 +msgid "conflicting architectures defined - using C series" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 -msgid "Specify alternate name for constant section" +#: config/i960/i960.c:139 +msgid "conflicting architectures defined - using K series" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 -msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" +#: config/i960/i960.c:154 +msgid "iC2.0 and iC3.0 are incompatible - using iC3.0" msgstr "" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1218 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1772 -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1777 +#: config/i960/i960.c:1456 config/m68k/m68k.c:588 config/rs6000/rs6000.c:11296 #, fuzzy -msgid "profiling not implemented yet" -msgstr " " +msgid "stack limit expression is not supported" +msgstr " " -#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. -#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. -#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1228 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1240 -#, fuzzy -msgid "trampolines not yet implemented" -msgstr " " +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. ??? Not all ten of these architecture variations actually exist, but I +#. am not sure which are real and which aren't. +#: config/i960/i960.h:250 +msgid "Generate SA code" +msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:453 -msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" +#: config/i960/i960.h:253 +msgid "Generate SB code" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:480 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" +#. {"sc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate SC code")}, +#: config/i960/i960.h:258 +msgid "Generate KA code" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:500 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" +#: config/i960/i960.h:261 +msgid "Generate KB code" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:521 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" +#. {"kc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate KC code")}, +#: config/i960/i960.h:266 +msgid "Generate JA code" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:529 -#, fuzzy, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" -msgstr " `%s'" +#: config/i960/i960.h:268 +msgid "Generate JD code" +msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:546 -#, fuzzy, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" -msgstr " " +#: config/i960/i960.h:271 +msgid "Generate JF code" +msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:553 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" +#: config/i960/i960.h:273 +msgid "generate RP code" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:570 -msgid "fr30_print_operand: unknown code" +#: config/i960/i960.h:276 +msgid "Generate MC code" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:599 config/fr30/fr30.c:608 config/fr30/fr30.c:619 -#: config/fr30/fr30.c:632 -msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" +#: config/i960/i960.h:279 +msgid "Generate CA code" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.h:63 -msgid "Assume small address space" +#. {"cb", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_C_SERIES| TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT|TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CB code")}, {"cc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_C_SERIES|TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT| TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CC code")}, +#: config/i960/i960.h:289 +msgid "Generate CF code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:410 config/frv/frv.c:428 -#, c-format -msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" +#: config/i960/i960.h:293 config/mips/mips.h:539 config/pa/pa.h:266 +msgid "Use software floating point" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:451 -msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" +#: config/i960/i960.h:295 +msgid "Use alternate leaf function entries" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2520 -msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" +#: config/i960/i960.h:297 +msgid "Do not use alternate leaf function entries" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2533 -msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" +#: config/i960/i960.h:299 +msgid "Perform tail call optimization" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2574 config/frv/frv.c:2584 config/frv/frv.c:2593 -#: config/frv/frv.c:2621 config/frv/frv.c:2633 config/frv/frv.c:2637 -msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" +#: config/i960/i960.h:301 +msgid "Do not perform tail call optimization" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2779 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" +#: config/i960/i960.h:303 +msgid "Use complex addressing modes" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2824 +#: config/i960/i960.h:305 #, fuzzy -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" -msgstr " `%s'" +msgid "Do not use complex addressing modes" +msgstr " " -#: config/frv/frv.c:2847 -#, fuzzy -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" -msgstr " `%s'" +#: config/i960/i960.h:307 +msgid "Align code to 8 byte boundary" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2872 -#, fuzzy -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" -msgstr " `%s'" - -#: config/frv/frv.c:2880 -#, fuzzy -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" -msgstr " `%s'" +#: config/i960/i960.h:309 +msgid "Do not align code to 8 byte boundary" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2896 -#, fuzzy -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" -msgstr " `%s'" +#. {"clean-linkage", (TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Force use of prototypes")}, {"no-clean-linkage", -(TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Do not force use of prototypes")}, +#: config/i960/i960.h:315 config/i960/i960.h:317 +msgid "Enable compatibility with iC960 v2.0" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2949 -#, fuzzy -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" -msgstr " `%s'" +#: config/i960/i960.h:319 +msgid "Enable compatibility with iC960 v3.0" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2962 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" +#: config/i960/i960.h:321 config/i960/i960.h:323 +msgid "Enable compatibility with ic960 assembler" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2983 -#, fuzzy -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" -msgstr " `%s'" +#: config/i960/i960.h:325 +msgid "Do not permit unaligned accesses" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3001 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" +#: config/i960/i960.h:327 +msgid "Permit unaligned accesses" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3021 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" +#: config/i960/i960.h:329 +msgid "Layout types like Intel's v1.3 gcc" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3049 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" +#: config/i960/i960.h:331 +msgid "Do not layout types like Intel's v1.3 gcc" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3054 -#, fuzzy -msgid "frv_print_operand: unknown code" -msgstr " " +#: config/i960/i960.h:333 config/sparc/freebsd.h:76 config/sparc/linux.h:91 +#: config/sparc/linux64.h:103 config/sparc/netbsd-elf.h:215 +msgid "Use 64 bit long doubles" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:5737 -#, fuzzy -msgid "Bad output_move_single operand" -msgstr " " +#: config/i960/i960.h:335 +msgid "Enable linker relaxation" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:5866 -msgid "Bad output_move_double operand" +#: config/i960/i960.h:337 +msgid "Do not enable linker relaxation" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:6010 +# src/dfa.c:569 src/dfa.c:583 src/dfa.c:587 +# src/dfa.c:577 src/dfa.c:591 src/dfa.c:595 +#: config/ia64/ia64-c.c:52 #, fuzzy -msgid "Bad output_condmove_single operand" -msgstr " " +msgid "malformed #pragma builtin" +msgstr " " -#: config/frv/frv.c:8315 -msgid "frv_registers_update" +#: config/ia64/ia64.c:1021 config/m32r/m32r.c:354 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid argument of `%s' attribute" +msgstr " `%s' ." + +#: config/ia64/ia64.c:1033 +msgid "%Jan address area attribute cannot be specified for local variables" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:8475 -msgid "frv_registers_used_p" +#: config/ia64/ia64.c:1040 +msgid "%Jaddress area of '%s' conflicts with previous declaration" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:8604 -msgid "frv_registers_set_p" +#: config/ia64/ia64.c:1047 +msgid "%Jaddress area attribute cannot be specified for functions" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9171 -#, fuzzy -msgid "accumulator is not a constant integer" -msgstr "%s' ." +#: config/ia64/ia64.c:4288 +msgid "ia64_print_operand: unknown code" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9176 -msgid "accumulator number is out of bounds" +#: config/ia64/ia64.c:4628 +msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9187 +#: config/ia64/ia64.c:4655 #, c-format -msgid "inappropriate accumulator for `%s'" +msgid "%s-%s is an empty range" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9253 -#, c-format -msgid "`%s' expects a constant argument" +#: config/ia64/ia64.c:4703 +msgid "cannot optimize floating point division for both latency and throughput" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.c:4709 +msgid "cannot optimize integer division for both latency and throughput" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.c:4715 +msgid "cannot optimize square root for both latency and throughput" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9258 +#: config/ia64/ia64.c:4721 +msgid "not yet implemented: latency-optimized inline square root" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.c:4733 #, fuzzy, c-format -msgid "constant argument out of range for `%s'" -msgstr " `%s'" +msgid "bad value (%s) for -mtls-size= switch" +msgstr " ai_flags" -#: config/frv/frv.c:9638 -msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" +#: config/ia64/ia64.c:4749 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -tune= switch" +msgstr " ai_flags" + +#. This macro defines names of command options to set and clear bits in +#. `target_flags'. Its definition is an initializer with a subgrouping for +#. each command option. +#: config/ia64/ia64.h:172 +msgid "Generate big endian code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9650 -msgid "this media function is only available on the fr500" +#: config/ia64/ia64.h:174 config/mcore/mcore.h:154 +msgid "Generate little endian code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9678 -msgid "this media function is only available on the fr400" +#: config/ia64/ia64.h:176 +msgid "Generate code for GNU as" msgstr "" -#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the -#. particular machine description choice. Every machine description should -#. define `TARGET_VERSION'. For example: -#. -#. #ifdef MOTOROLA -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); -#. #else -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); -#. #endif -#: config/frv/frv.h:512 -msgid " (frv)" +#: config/ia64/ia64.h:178 +msgid "Generate code for Intel as" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.c:314 -msgid "-ms2600 is used without -ms" +#: config/ia64/ia64.h:180 +msgid "Generate code for GNU ld" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.c:320 -msgid "-mn is used without -mh or -ms" +#: config/ia64/ia64.h:182 +msgid "Generate code for Intel ld" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/h8300/h8300.h:150 -msgid "Generate H8S code" +#: config/ia64/ia64.h:184 +msgid "Generate code without GP reg" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:151 -msgid "Do not generate H8S code" +#: config/ia64/ia64.h:186 +msgid "Emit stop bits before and after volatile extended asms" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:152 -msgid "Generate H8S/2600 code" +#: config/ia64/ia64.h:188 +msgid "Don't emit stop bits before and after volatile extended asms" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:153 -msgid "Do not generate H8S/2600 code" +#: config/ia64/ia64.h:190 +msgid "Emit code for Itanium (TM) processor B step" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:154 -msgid "Make integers 32 bits wide" +#: config/ia64/ia64.h:192 +msgid "Use in/loc/out register names" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:157 -#, fuzzy -msgid "Use registers for argument passing" -msgstr " " +#: config/ia64/ia64.h:194 +msgid "Disable use of sdata/scommon/sbss" +msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:159 -msgid "Do not use registers for argument passing" +#: config/ia64/ia64.h:196 +msgid "Enable use of sdata/scommon/sbss" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:161 -msgid "Consider access to byte sized memory slow" +#: config/ia64/ia64.h:198 +msgid "gp is constant (but save/restore gp on indirect calls)" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:162 -msgid "Enable linker relaxing" +#: config/ia64/ia64.h:200 +msgid "Generate self-relocatable code" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:164 -msgid "Generate H8/300H code" +#: config/ia64/ia64.h:202 +msgid "Generate inline floating point division, optimize for latency" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:165 -#, fuzzy -msgid "Enable the normal mode" -msgstr " (truncated)" +#: config/ia64/ia64.h:204 +msgid "Generate inline floating point division, optimize for throughput" +msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:166 -msgid "Do not generate H8/300H code" +#: config/ia64/ia64.h:206 +msgid "Generate inline integer division, optimize for latency" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:167 -msgid "Use H8/300 alignment rules" +#: config/ia64/ia64.h:208 +msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" msgstr "" -#: config/i370/i370-c.c:53 -msgid "junk at end of #pragma map" +#: config/ia64/ia64.h:210 +msgid "Generate inline square root, optimize for latency" msgstr "" -#: config/i370/i370-c.c:59 -#, fuzzy -msgid "malformed #pragma map, ignored" -msgstr " " +#: config/ia64/ia64.h:212 +msgid "Generate inline square root, optimize for throughput" +msgstr "" -#: config/i370/i370.c:915 -msgid "real name is too long - alias ignored" +#: config/ia64/ia64.h:214 +msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" msgstr "" -#: config/i370/i370.c:920 -msgid "alias name is too long - alias ignored" +#: config/ia64/ia64.h:216 +msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" msgstr "" -#: config/i370/i370.c:1191 -msgid "internal error--no jump follows compare:" +#: config/ia64/ia64.h:218 +msgid "Enable earlier placing stop bits for better scheduling" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces -#. of pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/i370/i370.h:75 +#: config/ia64/ia64.h:220 #, fuzzy -msgid "Generate char instructions" +msgid "Disable earlier placing stop bits" msgstr " " -#: config/i370/i370.h:76 -msgid "Do not generate char instructions" +#: config/ia64/ia64.h:265 +msgid "Specify range of registers to make fixed" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1050 -#, c-format -msgid "code model %s not supported in PIC mode" -msgstr "" +#: config/ip2k/ip2k.c:1074 +#, fuzzy +msgid "bad operand" +msgstr " " -#: config/i386/i386.c:1060 config/sparc/sparc.c:356 +#: config/iq2000/iq2000.c:1816 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcmodel= switch" +msgid "bad value (%s) for -mcpu= switch" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1075 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -masm= switch" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.c:1845 +#, fuzzy, c-format +msgid "The compiler does not support -march=%s." +msgstr " fifo " -#: config/i386/i386.c:1078 +#: config/iq2000/iq2000.c:2232 #, c-format -msgid "code model `%s' not supported in the %s bit mode" +msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero." msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1081 -#, fuzzy -msgid "code model `large' not supported yet" -msgstr " " - -#: config/i386/i386.c:1083 +#: config/iq2000/iq2000.c:3023 #, fuzzy, c-format -msgid "%i-bit mode not compiled in" -msgstr "%s: .\n" +msgid "argument `%d' is not a constant" +msgstr " `%s' " -#: config/i386/i386.c:1113 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -march= switch" +#: config/iq2000/iq2000.c:3314 config/xtensa/xtensa.c:2081 +msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1124 +#: config/iq2000/iq2000.c:3469 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcpu= switch" +msgid "PRINT_OPERAND: Unknown punctuation '%c'" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1141 -#, c-format -msgid "-mregparm=%d is not between 0 and %d" +#: config/iq2000/iq2000.c:3478 config/mips/mips.c:5457 +#: config/xtensa/xtensa.c:1935 +msgid "PRINT_OPERAND null pointer" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1154 -msgid "-malign-loops is obsolete, use -falign-loops" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.c:3547 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%P operand" +msgstr " " + +#: config/iq2000/iq2000.c:3555 config/rs6000/rs6000.c:8881 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%p value" +msgstr " " -#: config/i386/i386.c:1159 config/i386/i386.c:1172 config/i386/i386.c:1185 +#: config/iq2000/iq2000.c:3619 config/mips/mips.c:5587 #, c-format -msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d" +msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1167 -msgid "-malign-jumps is obsolete, use -falign-jumps" +#: config/iq2000/iq2000.h:72 config/mn10300/mn10300.h:74 +msgid "No default crt0.o" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1180 -msgid "-malign-functions is obsolete, use -falign-functions" +#: config/iq2000/iq2000.h:74 +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1218 -#, c-format -msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12" +#: config/iq2000/iq2000.h:76 +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1230 -#, c-format -msgid "-mbranch-cost=%d is not between 0 and 5" +#: config/iq2000/iq2000.h:78 config/mips/mips.h:563 +msgid "Use ROM instead of RAM" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1242 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value (%s) for -mtls-dialect= switch" -msgstr " ai_flags" +#: config/iq2000/iq2000.h:80 config/mips/mips.h:565 +msgid "Don't use ROM instead of RAM" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1263 -msgid "-malign-double makes no sense in the 64bit mode" +#: config/iq2000/iq2000.h:82 config/mips/mips.h:567 +msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1265 -msgid "-mrtd calling convention not supported in the 64bit mode" +#: config/iq2000/iq2000.h:84 config/mips/mips.h:569 +msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1281 config/i386/i386.c:1292 -msgid "SSE instruction set disabled, using 387 arithmetics" +#: config/iq2000/iq2000.h:106 config/mips/mips.h:731 config/pa/pa.h:310 +msgid "Specify CPU for scheduling purposes" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1297 -msgid "387 instruction set disabled, using SSE arithmetics" +#: config/iq2000/iq2000.h:108 config/mips/mips.h:733 +msgid "Specify CPU for code generation purposes" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1304 +#: config/m32r/m32r.c:172 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -mfpmath= switch" +msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1436 +#: config/m32r/m32r.c:181 #, c-format -msgid "`%s' attribute requires an integer constant argument" +msgid "bad value (%s) for -msdata switch" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1442 -#, fuzzy, c-format -msgid "argument to `%s' attribute larger than %d" -msgstr "%s: `%s' %d" - -#: config/i386/i386.c:2504 -msgid "SSE vector return without SSE enabled changes the ABI" +#: config/m32r/m32r.c:188 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -flush-trap=n (0= found without a %%< in assembler pattern" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:289 -msgid "Perform tail call optimization" +#: config/mips/mips.c:5434 +#, c-format +msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:291 -msgid "Do not perform tail call optimization" +#: config/mips/mips.c:5448 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:293 -msgid "Use complex addressing modes" +#: config/mips/mips.c:5477 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%C" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:295 -#, fuzzy -msgid "Do not use complex addressing modes" -msgstr " " +#: config/mips/mips.c:5494 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%N" +msgstr "" -#: config/i960/i960.h:297 -msgid "Align code to 8 byte boundary" +#: config/mips/mips.c:5503 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%F" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:299 -msgid "Do not align code to 8 byte boundary" +#: config/mips/mips.c:5512 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%W" msgstr "" -#. {"clean-linkage", (TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Force use of prototypes")}, {"no-clean-linkage", -(TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Do not force use of prototypes")}, -#: config/i960/i960.h:305 config/i960/i960.h:307 -msgid "Enable compatibility with iC960 v2.0" +#: config/mips/mips.c:5618 +msgid "PRINT_OPERAND, invalid operand for relocation" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:309 -msgid "Enable compatibility with iC960 v3.0" +#: config/mips/mips.c:8252 +#, fuzzy, c-format +msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" +msgstr " ioctl `%s'" + +#: config/mips/mips.c:9258 +msgid "the cpu name must be lower case" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:311 config/i960/i960.h:313 -msgid "Enable compatibility with ic960 assembler" +#: config/mips/mips.c:9280 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for %s" +msgstr " ai_flags" + +#: config/mips/mips.c:9549 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't rewind temp file: %m" +msgstr " " + +#: config/mips/mips.c:9553 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write to output file: %m" +msgstr " `%s'" + +#: config/mips/mips.c:9556 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read from temp file: %m" +msgstr " " + +#: config/mips/mips.c:9559 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close temp file: %m" +msgstr " " + +#: config/mips/linux64.h:39 +msgid "Same as -mabi=32, just trickier" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:315 -msgid "Do not permit unaligned accesses" +#. Target CPU builtins. +#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. +#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. +#. Macros dependent on the C dialect. +#. Bizarre, but needed at least for Irix. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/mips/mips.h:501 +msgid "Use 64-bit int type" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:317 -msgid "Permit unaligned accesses" +#: config/mips/mips.h:503 +msgid "Use 64-bit long type" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:319 -msgid "Layout types like Intel's v1.3 gcc" +#: config/mips/mips.h:505 +msgid "Use 32-bit long type" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:321 -msgid "Do not layout types like Intel's v1.3 gcc" +#: config/mips/mips.h:507 +msgid "Optimize lui/addiu address loads" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:323 config/sparc/freebsd.h:80 config/sparc/linux.h:86 -#: config/sparc/linux64.h:88 config/sparc/netbsd-elf.h:238 -msgid "Use 64 bit long doubles" +#: config/mips/mips.h:509 +msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:325 -msgid "Enable linker relaxation" +#: config/mips/mips.h:511 +msgid "Use MIPS as" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:327 -msgid "Do not enable linker relaxation" +#: config/mips/mips.h:513 +msgid "Use GNU as" msgstr "" -# src/dfa.c:569 src/dfa.c:583 src/dfa.c:587 -# src/dfa.c:577 src/dfa.c:591 src/dfa.c:595 -#: config/ia64/ia64-c.c:51 +#: config/mips/mips.h:515 #, fuzzy -msgid "malformed #pragma builtin" -msgstr " " +msgid "Use symbolic register names" +msgstr " " -#: config/ia64/ia64.c:4015 -msgid "ia64_print_operand: unknown code" +#: config/mips/mips.h:517 +msgid "Don't use symbolic register names" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.c:4292 -msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2" +#: config/mips/mips.h:519 config/mips/mips.h:521 +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.c:4319 -#, c-format -msgid "%s-%s is an empty range" +#: config/mips/mips.h:523 config/mips/mips.h:525 +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.c:4350 -msgid "cannot optimize floating point division for both latency and throughput" +#: config/mips/mips.h:527 +msgid "Output compiler statistics (now ignored)" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.c:4356 -msgid "cannot optimize integer division for both latency and throughput" +#: config/mips/mips.h:529 +msgid "Don't output compiler statistics" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.c:4368 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value (%s) for -mtls-size= switch" -msgstr " ai_flags" - -#. This macro defines names of command options to set and clear bits in -#. `target_flags'. Its definition is an initializer with a subgrouping for -#. each command option. -#: config/ia64/ia64.h:154 -msgid "Generate big endian code" +#: config/mips/mips.h:531 +msgid "Don't optimize block moves" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:156 config/mcore/mcore.h:159 -msgid "Generate little endian code" +#: config/mips/mips.h:533 +msgid "Optimize block moves" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:158 -msgid "Generate code for GNU as" +#: config/mips/mips.h:535 +msgid "Use mips-tfile asm postpass" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:160 -msgid "Generate code for Intel as" +#: config/mips/mips.h:537 +msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:162 -msgid "Generate code for GNU ld" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of triplets in braces, +#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC +#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/mips/mips.h:541 config/pdp11/pdp11.h:61 config/rs6000/rs6000.h:314 +msgid "Use hardware floating point" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:164 -msgid "Generate code for Intel ld" +#: config/mips/mips.h:543 +msgid "Use 64-bit FP registers" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:166 -msgid "Generate code without GP reg" +#: config/mips/mips.h:545 +msgid "Use 32-bit FP registers" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:168 -msgid "Emit stop bits before and after volatile extended asms" +#: config/mips/mips.h:547 +msgid "Use 64-bit general registers" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:170 -msgid "Don't emit stop bits before and after volatile extended asms" +#: config/mips/mips.h:549 +msgid "Use 32-bit general registers" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:172 -msgid "Emit code for Itanium (TM) processor B step" +#: config/mips/mips.h:551 +msgid "Use Irix PIC" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:174 -msgid "Use in/loc/out register names" +#: config/mips/mips.h:553 +msgid "Don't use Irix PIC" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:176 -msgid "Disable use of sdata/scommon/sbss" +#: config/mips/mips.h:555 +msgid "Use indirect calls" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:178 -msgid "Enable use of sdata/scommon/sbss" +#: config/mips/mips.h:557 +msgid "Don't use indirect calls" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:180 -msgid "gp is constant (but save/restore gp on indirect calls)" +#: config/mips/mips.h:559 +msgid "Use embedded PIC" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:182 -msgid "Generate self-relocatable code" +#: config/mips/mips.h:561 +msgid "Don't use embedded PIC" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:184 -msgid "Generate inline floating point division, optimize for latency" +#: config/mips/mips.h:571 +msgid "Use big-endian byte order" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:186 -msgid "Generate inline floating point division, optimize for throughput" -msgstr "" - -#: config/ia64/ia64.h:188 -msgid "Generate inline integer division, optimize for latency" +#: config/mips/mips.h:573 +msgid "Use little-endian byte order" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:190 -msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" +#: config/mips/mips.h:575 +msgid "Use single (32-bit) FP only" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:192 -msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +#: config/mips/mips.h:577 +msgid "Don't use single (32-bit) FP only" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:194 -msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +#: config/mips/mips.h:579 +msgid "Use multiply accumulate" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:223 -msgid "Specify range of registers to make fixed" +#: config/mips/mips.h:581 +msgid "Don't use multiply accumulate" msgstr "" -#: config/ip2k/ip2k.c:1090 -#, fuzzy -msgid "bad operand" -msgstr " " - -#: config/m32r/m32r.c:139 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" +#: config/mips/mips.h:583 +msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:148 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -msdata switch" +#: config/mips/mips.h:585 config/rs6000/rs6000.h:330 +msgid "Generate fused multiply/add instructions" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:319 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid argument of `%s' attribute" -msgstr " `%s' ." - -#: config/m32r/m32r.c:422 -msgid "const objects cannot go in .sdata/.sbss" +#: config/mips/mips.h:587 +msgid "Work around early 4300 hardware bug" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2256 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%s code" -msgstr " `%s'" - -#: config/m32r/m32r.c:2263 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%p code" -msgstr " `%s'" - -#: config/m32r/m32r.c:2318 -msgid "bad insn for 'A'" +#: config/mips/mips.h:589 +msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2370 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%T/%%B code" -msgstr " `%s'" - -#: config/m32r/m32r.c:2393 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%N code" -msgstr " `%s'" - -#: config/m32r/m32r.c:2438 -msgid "pre-increment address is not a register" +#: config/mips/mips.h:591 +msgid "Work around errata for early SB-1 revision 2 cores" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2445 -msgid "pre-decrement address is not a register" +#: config/mips/mips.h:593 +msgid "Don't work around errata for early SB-1 revision 2 cores" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2452 -msgid "post-increment address is not a register" +#: config/mips/mips.h:595 +msgid "Trap on integer divide by zero" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2530 config/m32r/m32r.c:2546 -#: config/rs6000/rs6000.c:12802 -#, fuzzy -msgid "bad address" -msgstr " " - -#: config/m32r/m32r.c:2551 -#, fuzzy -msgid "lo_sum not of register" -msgstr "RPC: " - -#. { "relax", TARGET_RELAX_MASK, "" }, { "no-relax", -TARGET_RELAX_MASK, "" }, -#: config/m32r/m32r.h:241 -msgid "Display compile time statistics" +#: config/mips/mips.h:597 +msgid "Don't trap on integer divide by zero" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:243 -msgid "Align all loops to 32 byte boundary" +#: config/mips/mips.h:599 +msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:246 -msgid "Only issue one instruction per cycle" +#: config/mips/mips.h:601 +msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:249 -msgid "Prefer branches over conditional execution" +#: config/mips/mips.h:603 +msgid "Use NewABI-style %reloc() assembly operators" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:265 -msgid "Code size: small, medium or large" +#: config/mips/mips.h:605 +msgid "Use assembler macros instead of relocation operators" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:267 -msgid "Small data area: none, sdata, use" +#: config/mips/mips.h:607 +msgid "Generate mips16 code" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:242 -#, c-format -msgid "-f%s ignored for 68HC11/68HC12 (not supported)" +#: config/mips/mips.h:609 +msgid "Generate normal-mode code" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1305 -msgid "`trap' and `far' attributes are not compatible, ignoring `far'" +#: config/mips/mips.h:611 +msgid "Lift restrictions on GOT size" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1311 -#, fuzzy -msgid "`trap' attribute is already used" -msgstr " `%s' `%s'" - -#. !!!! SCz wrong here. -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3327 config/m68hc11/m68hc11.c:3733 -msgid "move insn not handled" +#: config/mips/mips.h:613 +msgid "Do not lift restrictions on GOT size" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3579 config/m68hc11/m68hc11.c:3663 -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3946 -msgid "invalid register in the move instruction" +#: config/mips/mips.h:735 +msgid "Specify an ABI" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3613 -#, fuzzy -msgid "invalid operand in the instruction" -msgstr " `%s' [c*n]" - -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3920 -#, fuzzy -msgid "invalid register in the instruction" -msgstr " `%c' `%s'" - -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3953 -msgid "operand 1 must be a hard register" +#: config/mips/mips.h:737 +msgid "Specify a Standard MIPS ISA" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3970 -#, fuzzy -msgid "invalid rotate insn" -msgstr " `%s'." - -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4391 -msgid "registers IX, IY and Z used in the same INSN" +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#: config/mips/mips.h:2403 +msgid "mips16 function profiling" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4728 config/m68hc11/m68hc11.c:5031 -#, fuzzy -msgid "cannot do z-register replacement" -msgstr " " +#: config/mmix/mmix.c:207 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s not supported: ignored" +msgstr " fifo " -#: config/m68hc11/m68hc11.c:5094 -msgid "invalid Z register replacement for insn" +#: config/mmix/mmix.c:633 +#, c-format +msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces of -#. pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } where VALUE is the bits -#. to set or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:172 -msgid "Compile with 16-bit integer mode" +#: config/mmix/mmix.c:803 +msgid "function_profiler support for MMIX" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:174 -msgid "Compile with 32-bit integer mode" +#: config/mmix/mmix.c:823 +msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:176 -msgid "Auto pre/post decrement increment allowed" +#: config/mmix/mmix.c:1538 config/mmix/mmix.c:1668 +msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:178 -msgid "Auto pre/post decrement increment not allowed" +#: config/mmix/mmix.c:1546 config/mmix/mmix.c:1570 config/mmix/mmix.c:1686 +#, c-format +msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:180 -msgid "Min/max instructions allowed" +#: config/mmix/mmix.c:1617 +msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:182 -#, fuzzy -msgid "Min/max instructions not allowed" -msgstr " " - -#: config/m68hc11/m68hc11.h:184 -msgid "Use call and rtc for function calls and returns" +#: config/mmix/mmix.c:1636 +msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:186 -msgid "Use jsr and rts for function calls and returns" +#: config/mmix/mmix.c:1646 +msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:188 -#, fuzzy -msgid "Do not use direct addressing mode for soft registers" -msgstr " " - -#: config/m68hc11/m68hc11.h:190 -#, fuzzy -msgid "Use direct addressing mode for soft registers" -msgstr " " - -#: config/m68hc11/m68hc11.h:192 config/m68hc11/m68hc11.h:198 -msgid "Compile for a 68HC11" +#. Presumably there's a missing case above if we get here. +#: config/mmix/mmix.c:1678 +#, c-format +msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:194 config/m68hc11/m68hc11.h:200 -msgid "Compile for a 68HC12" +#. We need the original here. +#: config/mmix/mmix.c:1730 +msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:196 config/m68hc11/m68hc11.h:202 -msgid "Compile for a 68HCS12" +#: config/mmix/mmix.c:1787 +msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" msgstr "" -#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of -#. command options that have values. Its definition is an -#. initializer with a subgrouping for each command option. -#. -#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the -#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The -#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given -#. option if the fixed part matches. The actual option name is made -#. by appending `-m' to the specified name. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:216 -#, fuzzy -msgid "Specify the register allocation order" -msgstr " " - -#: config/m68hc11/m68hc11.h:218 -msgid "Indicate the number of soft registers available" -msgstr "" +#: config/mmix/mmix.c:1964 +#, fuzzy, c-format +msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" +msgstr " " -#: config/m68k/m68k.c:158 +#: config/mmix/mmix.c:2203 #, c-format -msgid "-malign-loops=%d is not between 1 and %d" +msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.c:169 +#: config/mmix/mmix.c:2677 config/mmix/mmix.c:2741 #, c-format -msgid "-malign-jumps=%d is not between 1 and %d" +msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.c:180 -#, c-format -msgid "-malign-functions=%d is not between 1 and %d" +#: config/mmix/mmix.c:2857 +msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.c:189 -msgid "-fPIC is not currently supported on the 68000 or 68010\n" +#: config/mmix/mmix.c:2864 +msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/m68k/m68k.h:162 config/m68k/m68k.h:164 -msgid "Generate code for a 68020" +#: config/mmix/mmix.c:2868 +msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:169 config/m68k/m68k.h:172 -msgid "Generate code for a 68000" +#: config/mmix/mmix.c:2938 +msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:174 -msgid "Use the bit-field instructions" +#: config/mmix/mmix.h:132 +msgid "Set start-address of the program" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:176 -msgid "Do not use the bit-field instructions" +#: config/mmix/mmix.h:134 +msgid "Set start-address of data" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:178 -msgid "Use different calling convention using 'rtd'" +#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. +#: config/mmix/mmix.h:198 +msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:182 -msgid "Consider type `int' to be 16 bits wide" +#: config/mmix/mmix.h:201 +msgid "Use register stack for parameters and return value" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:184 -msgid "Consider type `int' to be 32 bits wide" +#: config/mmix/mmix.h:203 +msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:186 -msgid "Generate code for a Sun FPA" +#: config/mmix/mmix.h:205 +msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:189 -msgid "Do not generate code for a Sun FPA" +#: config/mmix/mmix.h:208 +msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:191 config/m68k/m68k.h:193 -msgid "Generate code for a Sun Sky board" +#: config/mmix/mmix.h:211 +msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:195 -msgid "Do not use Sky linkage convention" +#: config/mmix/mmix.h:215 +msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:197 -msgid "Generate code for a 68881" +#: config/mmix/mmix.h:217 +msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:200 -msgid "Generate code with library calls for floating point" +#: config/mmix/mmix.h:219 +msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:202 -msgid "Generate code for a 68040, without any new instructions" +#: config/mmix/mmix.h:221 +msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:205 -msgid "Generate code for a 68060, without any new instructions" +#: config/mmix/mmix.h:223 +msgid "Don't use P-mnemonics for branches" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:209 -msgid "Generate code for a 68030" +#: config/mmix/mmix.h:225 +msgid "Use addresses that allocate global registers" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:212 -msgid "Generate code for a 68040" +#: config/mmix/mmix.h:227 +#, fuzzy +msgid "Do not use addresses that allocate global registers" +msgstr " " + +#: config/mmix/mmix.h:229 +msgid "Generate a single exit point for each function" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:216 -msgid "Generate code for a 68060" +#: config/mmix/mmix.h:231 +msgid "Do not generate a single exit point for each function" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:221 -msgid "Generate code for a 520X" +#: config/mn10300/linux.h:60 config/mn10300/mn10300.h:71 +msgid "Target the AM33 processor" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:224 -msgid "Generate code for a 68851" +#: config/mn10300/linux.h:61 config/mn10300/mn10300.h:75 +msgid "Target the AM33/2.0 processor" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:226 -msgid "Do no generate code for a 68851" +#: config/mn10300/linux.h:62 config/mn10300/mn10300.h:78 +msgid "Enable linker relaxations" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:229 -msgid "Generate code for a 68302" +#: config/mn10300/mn10300.h:69 +msgid "Work around hardware multiply bug" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:232 -msgid "Generate code for a 68332" +#: config/mn10300/mn10300.h:70 +msgid "Do not work around hardware multiply bug" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:236 -msgid "Generate code for a cpu32" +#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:125 +msgid "Don't use hardware fp" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:239 -msgid "Align variables on a 32-bit boundary" +#: config/ns32k/ns32k.h:143 +msgid "Alternative calling convention" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:241 -msgid "Align variables on a 16-bit boundary" +#: config/ns32k/ns32k.h:145 +msgid "Pass some arguments in registers" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:243 -msgid "Generate pc-relative code" +#: config/ns32k/ns32k.h:146 +msgid "Pass all arguments on stack" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:245 -msgid "Do not use unaligned memory references" -msgstr "" - -#: config/m68k/m68k.h:247 -#, fuzzy -msgid "Use unaligned memory references" -msgstr " -" - -#: config/m88k/m88k.c:903 -#, c-format -msgid "internal gcc monitor: short-branch(%x)" +#: config/ns32k/ns32k.h:147 +msgid "Optimize for 32532 cpu" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2302 -msgid "internal gcc error: Can't express symbolic location" +#: config/ns32k/ns32k.h:148 +msgid "Optimize for 32332 cpu" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2517 -#, c-format -msgid "argument #%d is a structure" +#: config/ns32k/ns32k.h:150 +msgid "Optimize for 32032" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2816 -#, c-format -msgid "%%R not followed by %%B/C/D/E" +#: config/ns32k/ns32k.h:152 +msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2884 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%x/X value" -msgstr " " - -#: config/m88k/m88k.c:2901 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%Q value" -msgstr " " - -#: config/m88k/m88k.c:2907 config/rs6000/rs6000.c:7718 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%q value" -msgstr " " - -#: config/m88k/m88k.c:2913 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%o value" -msgstr " " - -#: config/m88k/m88k.c:2920 config/rs6000/rs6000.c:7681 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%p value" -msgstr " " - -#: config/m88k/m88k.c:2933 config/m88k/m88k.c:2938 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%s/S value" -msgstr " " +#: config/ns32k/ns32k.h:153 +#, fuzzy +msgid "Do not use register sb" +msgstr " " -#: config/m88k/m88k.c:2949 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%P operand" -msgstr " " +#: config/ns32k/ns32k.h:155 +#, fuzzy +msgid "Use bit-field instructions" +msgstr " " -#: config/m88k/m88k.c:2980 config/romp/romp.c:690 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%B value" -msgstr " " +#: config/ns32k/ns32k.h:157 +msgid "Do not use bit-field instructions" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3010 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%D value" -msgstr " " +#: config/ns32k/ns32k.h:158 +msgid "Generate code for high memory" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3023 -#, c-format -msgid "`%%d' operand isn't a register" +#: config/ns32k/ns32k.h:159 +msgid "Generate code for low memory" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3041 -msgid "operand is r0" +#: config/ns32k/ns32k.h:160 +msgid "32381 fpu" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3055 -msgid "operand is const_double" +#: config/ns32k/ns32k.h:162 +msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3074 -#, fuzzy -msgid "invalid code" -msgstr " " +#: config/ns32k/ns32k.h:164 +msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" +msgstr "" -#. Do any checking or such that is needed after processing the -m switches. -#: config/m88k/m88k.h:277 -msgid "-mtrap-large-shift and -mhandle-large-shift are incompatible" +#: config/ns32k/ns32k.h:165 +msgid "\"Small register classes\" kludge" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.h:299 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `-mshort-data-%s'" -msgstr " `%s'" +#: config/ns32k/ns32k.h:166 +msgid "No \"Small register classes\" kludge" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.h:304 +#: config/pa/pa.c:304 #, c-format -msgid "-mshort-data-%s is too large " +msgid "" +"unknown -mschedule= option (%s).\n" +"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.h:306 +#: config/pa/pa.c:329 #, c-format -msgid "-mshort-data-%s and PIC are incompatible" +msgid "" +"unknown -march= option (%s).\n" +"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.c:3078 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `-mstack-increment=%s'" -msgstr " `%s'" - -#: config/mcore/mcore.h:126 -msgid "Inline constants if it can be done in 2 insns or less" +#: config/pa/pa.c:342 +msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:128 -msgid "Inline constants if it only takes 1 instruction" +#: config/pa/pa.c:347 +msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:130 -msgid "Set maximum alignment to 4" +#: config/pa/pa.c:352 +msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:132 -msgid "Set maximum alignment to 8" -msgstr "" +#: config/pa/pa-hpux.h:91 config/pa/pa64-hpux.h:25 +#, fuzzy +msgid "Generate cpp defines for server IO" +msgstr " " -#: config/mcore/mcore.h:136 -msgid "Do not use the divide instruction" +#: config/pa/pa-hpux.h:92 config/pa/pa64-hpux.h:27 +msgid "Generate cpp defines for workstation IO" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:140 -msgid "Do not arbitrary sized immediates in bit operations" +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a +#. list in braces of target switches with each switch being +#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, +#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to +#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for +#. translation. +#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 +msgid "Generate PA1.1 code" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:142 -msgid "Always treat bit-field as int-sized" +#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 +msgid "Generate PA1.0 code" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:146 -msgid "Force functions to be aligned to a 4 byte boundary" +#: config/pa/pa.h:240 +msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:148 -msgid "Force functions to be aligned to a 2 byte boundary" +#: config/pa/pa.h:242 +msgid "Disable FP regs" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:150 +#: config/pa/pa.h:244 #, fuzzy -msgid "Emit call graph information" -msgstr " " - -#: config/mcore/mcore.h:154 -msgid "Prefer word accesses over byte accesses" -msgstr "" - -#: config/mcore/mcore.h:165 -msgid "Generate code for the M*Core M340" -msgstr "" +msgid "Do not disable FP regs" +msgstr " " -#: config/mcore/mcore.h:178 -msgid "Maximum amount for a single stack increment operation" +#: config/pa/pa.h:246 +msgid "Disable space regs" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5128 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mabi= switch" -msgstr "" +#: config/pa/pa.h:248 +#, fuzzy +msgid "Do not disable space regs" +msgstr " " -#: config/mips/mips.c:5158 -#, c-format -msgid "-mips%d conflicts with the other architecture options, which specify a MIPS%d processor" +#: config/pa/pa.h:250 +msgid "Put jumps in call delay slots" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5165 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mips switch" +#: config/pa/pa.h:252 +msgid "Do not put jumps in call delay slots" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5180 -#, c-format -msgid "-march=%s is not compatible with the selected ABI" -msgstr "" +#: config/pa/pa.h:254 +#, fuzzy +msgid "Disable indexed addressing" +msgstr " " -#: config/mips/mips.c:5192 -msgid "-mgp64 used with a 32-bit processor" -msgstr "" +#: config/pa/pa.h:256 +#, fuzzy +msgid "Do not disable indexed addressing" +msgstr " " -#: config/mips/mips.c:5194 +#: config/pa/pa.h:258 #, fuzzy -msgid "-mgp32 used with a 64-bit ABI" -msgstr " ABI 64-bit" +msgid "Use portable calling conventions" +msgstr " " -#: config/mips/mips.c:5196 +#: config/pa/pa.h:260 #, fuzzy -msgid "-mgp64 used with a 32-bit ABI" -msgstr " ABI 32-bit" +msgid "Do not use portable calling conventions" +msgstr " " -#: config/mips/mips.c:5214 config/mips/mips.c:5216 config/mips/mips.c:5218 -#, fuzzy, c-format -msgid "unsupported combination: %s" -msgstr " " +#: config/pa/pa.h:262 +msgid "Assume code will be assembled by GAS" +msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5288 -msgid "generation of Branch Likely instructions enabled, but not supported by architecture" +#: config/pa/pa.h:264 +msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5299 -msgid "-G is incompatible with PIC code which is the default" +#: config/pa/pa.h:268 +msgid "Do not use software floating point" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5315 -msgid "-membedded-pic and -mabicalls are incompatible" +#: config/pa/pa.h:270 +msgid "Emit long load/store sequences" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5318 -msgid "-G and -membedded-pic are incompatible" +#: config/pa/pa.h:272 +msgid "Do not emit long load/store sequences" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5369 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `entry%s'" -msgstr " `%s'" +#: config/pa/pa.h:274 +#, fuzzy +msgid "Generate fast indirect calls" +msgstr " " -#: config/mips/mips.c:5372 -msgid "-mentry is only meaningful with -mips-16" +#: config/pa/pa.h:276 +msgid "Do not generate fast indirect calls" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5781 -#, c-format -msgid "internal error: %%) found without a %%( in assembler pattern" -msgstr "" +#: config/pa/pa.h:278 +#, fuzzy +msgid "Generate code for huge switch statements" +msgstr " " -#: config/mips/mips.c:5795 -#, c-format -msgid "internal error: %%] found without a %%[ in assembler pattern" +#: config/pa/pa.h:280 +msgid "Do not generate code for huge switch statements" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5808 -#, c-format -msgid "internal error: %%> found without a %%< in assembler pattern" +#: config/pa/pa.h:282 +msgid "Always generate long calls" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5821 -#, c-format -msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" +#: config/pa/pa.h:284 +msgid "Generate long calls only when needed" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5835 -#, c-format -msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" +#: config/pa/pa.h:286 +msgid "Enable linker optimizations" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5844 config/xtensa/xtensa.c:1939 -msgid "PRINT_OPERAND null pointer" +#: config/pa/pa.h:312 +msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5975 -#, c-format -msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" +#: config/pa/pa64-hpux.h:29 +msgid "Assume code will be linked by GNU ld" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:6013 config/xtensa/xtensa.c:2033 -msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" +#: config/pa/pa64-hpux.h:31 +msgid "Assume code will be linked by HP ld" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:6242 -msgid "MIPS ECOFF format does not allow changing filenames within functions with #line" +#: config/pdp11/pdp11.h:62 config/rs6000/rs6000.h:316 +msgid "Do not use hardware floating point" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:6552 -#, fuzzy -msgid "can't rewind temp file" -msgstr " " - -#: config/mips/mips.c:6556 -#, fuzzy -msgid "can't write to output file" -msgstr " `%s'" - -#: config/mips/mips.c:6559 -#, fuzzy -msgid "can't read from temp file" -msgstr " " - -#: config/mips/mips.c:6562 +#. return float result in ac0 +#: config/pdp11/pdp11.h:64 #, fuzzy -msgid "can't close temp file" -msgstr " " +msgid "Return floating point results in ac0" +msgstr " " -#: config/mips/mips.c:7003 -#, c-format -msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" +#: config/pdp11/pdp11.h:65 +msgid "Return floating point results in memory" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:7112 -#, c-format -msgid "fp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" +#. is 11/40 +#: config/pdp11/pdp11.h:67 +msgid "Generate code for an 11/40" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:9335 -#, fuzzy, c-format -msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" -msgstr " ioctl `%s'" - -#: config/mips/mips.c:10467 -msgid "the cpu name must be lower case" +#. is 11/45 +#: config/pdp11/pdp11.h:70 +msgid "Generate code for an 11/45" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:10489 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value (%s) for %s" -msgstr " ai_flags" - -#. Target CPU builtins. -#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. -#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. -#. Macros dependent on the C dialect. -#. Bizzare, but needed at least for Irix. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:528 config/mn10300/mn10300.h:64 -msgid "No default crt0.o" -msgstr "" - -#: config/mips/mips.h:530 -msgid "Use 64-bit int type" -msgstr "" - -#: config/mips/mips.h:532 -msgid "Use 64-bit long type" +#. is 11/10 +#: config/pdp11/pdp11.h:73 +msgid "Generate code for an 11/10" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:534 -msgid "Use 32-bit long type" +#. use movstrhi for bcopy +#. use 32 bit for int +#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 +msgid "Use 32 bit int" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:536 -msgid "Optimize lui/addiu address loads" +#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 +msgid "Use 16 bit int" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:538 -msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" +#. use 32 bit for float +#: config/pdp11/pdp11.h:83 config/pdp11/pdp11.h:84 +msgid "Use 32 bit float" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:540 -msgid "Use MIPS as" +#: config/pdp11/pdp11.h:85 config/pdp11/pdp11.h:86 +msgid "Use 64 bit float" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:542 -msgid "Use GNU as" +#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! +#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap +#. this is just to play around and check what code gcc generates +#. split instruction and data memory? +#: config/pdp11/pdp11.h:95 +msgid "Target has split I&D" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:544 +#: config/pdp11/pdp11.h:96 #, fuzzy -msgid "Use symbolic register names" -msgstr " " +msgid "Target does not have split I&D" +msgstr "-nt -l\n" -#: config/mips/mips.h:546 -msgid "Don't use symbolic register names" +#. UNIX assembler syntax? +#: config/pdp11/pdp11.h:98 +msgid "Use UNIX assembler syntax" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:548 config/mips/mips.h:550 -msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" +#: config/pdp11/pdp11.h:99 +msgid "Use DEC assembler syntax" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:552 config/mips/mips.h:554 -msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" +#: config/rs6000/host-darwin.c:52 +msgid "Segmentation Fault (code)" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:556 -msgid "Output compiler statistics" +#: config/rs6000/host-darwin.c:83 +msgid "Out of stack space.\n" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:558 -msgid "Don't output compiler statistics" +#: config/rs6000/host-darwin.c:104 +#, c-format +msgid "Try running `%s' in the shell to raise its limit.\n" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:560 -msgid "Don't optimize block moves" +#: config/rs6000/host-darwin.c:117 +msgid "Segmentation Fault" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:562 -msgid "Optimize block moves" +#: config/rs6000/host-darwin.c:131 +#, c-format +msgid "While setting up signal stack: %m" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:564 -msgid "Use mips-tfile asm postpass" +#: config/rs6000/host-darwin.c:137 +#, c-format +msgid "While setting up signal handler: %m" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:566 -msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" +#: config/rs6000/host-darwin.c:184 +#, c-format +msgid "couldn't unmap pch_address_space: %m\n" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC -#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:570 config/pdp11/pdp11.h:56 -msgid "Use hardware floating point" -msgstr "" +#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is +#. +#. # pragma longcall ( TOGGLE ) +#. +#. where TOGGLE is either 0 or 1. +#. +#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing +#. whether or not new function declarations receive a longcall +#. attribute by default. +#: config/rs6000/rs6000-c.c:46 +#, fuzzy +msgid "ignoring malformed #pragma longcall" +msgstr " " -#: config/mips/mips.h:572 -msgid "Use 64-bit FP registers" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:59 +#, fuzzy +msgid "missing open paren" +msgstr " " -#: config/mips/mips.h:574 -msgid "Use 32-bit FP registers" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:61 +#, fuzzy +msgid "missing number" +msgstr " " -#: config/mips/mips.h:576 -msgid "Use 64-bit general registers" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:63 +#, fuzzy +msgid "missing close paren" +msgstr " " -#: config/mips/mips.h:578 -msgid "Use 32-bit general registers" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:66 +msgid "number must be 0 or 1" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:580 -msgid "Use Irix PIC" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:69 +#, fuzzy +msgid "junk at end of #pragma longcall" +msgstr " o " -#: config/mips/mips.h:582 -msgid "Don't use Irix PIC" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:793 +#, fuzzy +msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" +msgstr " " -#: config/mips/mips.h:584 -msgid "Use indirect calls" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:800 +#, fuzzy +msgid "-mstring is not supported on little endian systems" +msgstr ": --pid=PID " -#: config/mips/mips.h:586 -msgid "Don't use indirect calls" +#: config/rs6000/rs6000.c:814 +#, c-format +msgid "unknown -mdebug-%s switch" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:588 -msgid "Use embedded PIC" +#: config/rs6000/rs6000.c:826 +#, c-format +msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:590 -msgid "Don't use embedded PIC" +#: config/rs6000/rs6000.c:837 +#, c-format +msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:592 -msgid "Use ROM instead of RAM" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:1008 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown -m%s= option specified: '%s'" +msgstr " `%s'" -#: config/mips/mips.h:594 -msgid "Don't use ROM instead of RAM" +#: config/rs6000/rs6000.c:1025 +#, c-format +msgid "not configured for ABI: '%s'" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:596 -msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:1031 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown ABI specified: '%s'" +msgstr " `%s'" -#: config/mips/mips.h:598 -msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:1045 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown -malign-XXXXX option specified: '%s'" +msgstr " `%s'" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#: config/mips/mips.h:600 config/xtensa/xtensa.h:110 -msgid "Use big-endian byte order" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:5358 +#, fuzzy +msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" +msgstr " `%s' " -#: config/mips/mips.h:602 config/xtensa/xtensa.h:112 -msgid "Use little-endian byte order" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:5460 config/rs6000/rs6000.c:6083 +#, fuzzy +msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" +msgstr " `%s' " -#: config/mips/mips.h:604 -msgid "Use single (32-bit) FP only" +#: config/rs6000/rs6000.c:5500 +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:606 -msgid "Don't use single (32-bit) FP only" +#: config/rs6000/rs6000.c:5554 +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:608 -msgid "Use multiply accumulate" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:5682 +#, fuzzy +msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" +msgstr " `%s' " -#: config/mips/mips.h:610 -msgid "Don't use multiply accumulate" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:5852 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" +msgstr " `%s' " -#: config/mips/mips.h:612 config/rs6000/rs6000.h:314 -msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:5965 +#, fuzzy +msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" +msgstr " `%s' " -#: config/mips/mips.h:614 config/rs6000/rs6000.h:312 -msgid "Generate fused multiply/add instructions" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:6203 +#, fuzzy +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" +msgstr " <%s> " -#: config/mips/mips.h:616 -msgid "Work around early 4300 hardware bug" +#: config/rs6000/rs6000.c:6276 +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:618 -msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:8711 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%f value" +msgstr " " -#: config/mips/mips.h:620 -msgid "Trap on integer divide by zero" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:8720 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%F value" +msgstr " " -#: config/mips/mips.h:622 -msgid "Don't trap on integer divide by zero" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:8729 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%G value" +msgstr " " + +#: config/rs6000/rs6000.c:8764 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%j code" +msgstr " " -#: config/mips/mips.h:624 -msgid "Trap on integer divide overflow" +#: config/rs6000/rs6000.c:8774 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%J code" +msgstr " " + +#: config/rs6000/rs6000.c:8784 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%k value" +msgstr " " + +#: config/rs6000/rs6000.c:8804 config/xtensa/xtensa.c:1985 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%K value" +msgstr " " + +#: config/rs6000/rs6000.c:8871 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%O value" +msgstr " " + +#: config/rs6000/rs6000.c:8918 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%q value" +msgstr " " + +#: config/rs6000/rs6000.c:8962 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%S value" +msgstr " " + +#: config/rs6000/rs6000.c:9004 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%T value" +msgstr " " + +#: config/rs6000/rs6000.c:9014 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%u value" +msgstr " " + +#: config/rs6000/rs6000.c:9023 config/xtensa/xtensa.c:1955 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%v value" +msgstr " " + +#: config/rs6000/rs6000.c:13513 +msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:626 -msgid "Don't trap on integer divide overflow" +#: config/rs6000/aix.h:184 config/rs6000/beos.h:32 +#, fuzzy +msgid "Always pass floating-point arguments in memory" +msgstr " : %s" + +#: config/rs6000/aix.h:186 config/rs6000/beos.h:34 +#, fuzzy +msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" +msgstr " : %s" + +#: config/rs6000/aix41.h:27 config/rs6000/aix43.h:31 config/rs6000/aix51.h:31 +#: config/rs6000/aix52.h:31 +msgid "Support message passing with the Parallel Environment" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:628 -msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +#: config/rs6000/aix43.h:27 config/rs6000/aix51.h:27 config/rs6000/aix52.h:27 +msgid "Compile for 64-bit pointers" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:630 -msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +#: config/rs6000/aix43.h:29 config/rs6000/aix51.h:29 config/rs6000/aix52.h:29 +msgid "Compile for 32-bit pointers" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:744 config/pa/pa.h:310 -msgid "Specify CPU for scheduling purposes" +#: config/rs6000/aix43.h:48 config/rs6000/aix51.h:48 config/rs6000/aix52.h:48 +msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:746 -msgid "Specify CPU for code generation purposes" +#: config/rs6000/aix43.h:53 config/rs6000/aix51.h:53 config/rs6000/aix52.h:53 +msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:748 -msgid "Specify an ABI" +#: config/rs6000/aix43.h:57 config/rs6000/aix51.h:57 config/rs6000/aix52.h:57 +msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:750 -msgid "Specify a Standard MIPS ISA" +#: config/rs6000/darwin.h:64 +msgid "Generate code suitable for executables (NOT shared libs)" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:752 -msgid "Use mips16 entry/exit psuedo ops" +#. The Darwin ABI always includes AltiVec, can't be (validly) turned +#. off. +#: config/rs6000/darwin.h:80 +msgid "-mdynamic-no-pic overrides -fpic or -fPIC" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:754 -msgid "Don't use MIPS16 instructions" +#. Darwin doesn't support -fpic. +#: config/rs6000/darwin.h:86 +#, fuzzy +msgid "-fpic is not supported; -fPIC assumed" +msgstr " -pipe " + +#: config/rs6000/linux64.h:96 +msgid "-m64 requires a PowerPC64 cpu" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:756 -msgid "Don't call any cache flush functions" +#: config/rs6000/linux64.h:201 +msgid "Call mcount for profiling before a function prologue" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:758 -msgid "Specify cache flush function" +#: config/rs6000/linux64.h:203 +msgid "Call mcount for profiling after a function prologue" msgstr "" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/mips/mips.h:2900 -msgid "mips16 function profiling" +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/rs6000/rs6000.h:262 +msgid "Use POWER instruction set" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:189 -#, fuzzy, c-format -msgid "-f%s not supported: ignored" -msgstr " fifo " - -#: config/mmix/mmix.c:644 -#, c-format -msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" +#: config/rs6000/rs6000.h:265 +msgid "Use POWER2 instruction set" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:826 -msgid "function_profiler support for MMIX" +#: config/rs6000/rs6000.h:267 +msgid "Do not use POWER2 instruction set" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:848 -msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" +#: config/rs6000/rs6000.h:270 +msgid "Do not use POWER instruction set" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1639 config/mmix/mmix.c:1769 -msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" +#: config/rs6000/rs6000.h:272 +msgid "Use PowerPC instruction set" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1647 config/mmix/mmix.c:1671 config/mmix/mmix.c:1787 -#, c-format -msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" +#: config/rs6000/rs6000.h:275 +msgid "Do not use PowerPC instruction set" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1718 -msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" +#: config/rs6000/rs6000.h:277 +msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1737 -msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" +#: config/rs6000/rs6000.h:279 +msgid "Do not use PowerPC General Purpose group optional instructions" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1747 -msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" +#: config/rs6000/rs6000.h:281 +msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" msgstr "" -#. Presumably there's a missing case above if we get here. -#: config/mmix/mmix.c:1779 -#, c-format -msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" +#: config/rs6000/rs6000.h:283 +msgid "Do not use PowerPC Graphics group optional instructions" msgstr "" -#. We need the original here. -#: config/mmix/mmix.c:1831 -msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" +#: config/rs6000/rs6000.h:285 +msgid "Use PowerPC-64 instruction set" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1891 -msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.h:287 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC-64 instruction set" +msgstr " " -#: config/mmix/mmix.c:2082 -#, fuzzy, c-format -msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" -msgstr " " +#: config/rs6000/rs6000.h:289 +#, fuzzy +msgid "Use AltiVec instructions" +msgstr " " -#: config/mmix/mmix.c:2321 -#, c-format -msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.h:291 +#, fuzzy +msgid "Do not use AltiVec instructions" +msgstr " " -#: config/mmix/mmix.c:2818 config/mmix/mmix.c:2887 -#, c-format -msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" +#: config/rs6000/rs6000.h:293 +msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:3006 -msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" +#: config/rs6000/rs6000.h:295 +msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:3013 -msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" +#: config/rs6000/rs6000.h:298 +msgid "Put everything in the regular TOC" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:3017 -msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" +#: config/rs6000/rs6000.h:300 +msgid "Place floating point constants in TOC" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:3088 -msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.h:302 +#, fuzzy +msgid "Do not place floating point constants in TOC" +msgstr " : %s" -#. For these target macros, there is no generic documentation here. You -#. should read `Using and Porting GCC' for that. Only comments specific -#. to the MMIX target are here. -#. -#. There are however references to the specific texinfo node (comments -#. with "Node:"), so there should be little or nothing amiss. Probably -#. the opposite, since we don't have to care about old littering and -#. soon outdated generic comments. -#. Node: Driver -#. User symbols are in the same name-space as built-in symbols, but we -#. don't need the built-in symbols, so remove those and instead apply -#. stricter operand checking. Don't warn when expanding insns. -#. Pass on -mset-program-start=N and -mset-data-start=M to the linker. -#. Provide default program start 0x100 unless -mno-set-program-start. -#. Don't do this if linking relocatably, with -r. For a final link, -#. produce mmo, unless ELF is requested or when linking relocatably. -#. Put unused option values here. -#: config/mmix/mmix.h:132 -msgid "Set start-address of the program" +#: config/rs6000/rs6000.h:304 +msgid "Place symbol+offset constants in TOC" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:134 -msgid "Set start-address of data" +#: config/rs6000/rs6000.h:306 +msgid "Do not place symbol+offset constants in TOC" msgstr "" -#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. -#: config/mmix/mmix.h:198 -msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" +#: config/rs6000/rs6000.h:312 +msgid "Place variable addresses in the regular TOC" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:201 -msgid "Use register stack for parameters and return value" +#: config/rs6000/rs6000.h:318 +msgid "Generate load/store multiple instructions" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:203 -msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" +#: config/rs6000/rs6000.h:320 +msgid "Do not generate load/store multiple instructions" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:205 -msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" +#: config/rs6000/rs6000.h:322 +msgid "Generate string instructions for block moves" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:208 -msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" +#: config/rs6000/rs6000.h:324 +msgid "Do not generate string instructions for block moves" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:211 -msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" +#: config/rs6000/rs6000.h:326 +msgid "Generate load/store with update instructions" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:215 -msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" +#: config/rs6000/rs6000.h:328 +msgid "Do not generate load/store with update instructions" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:217 -msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.h:332 +#, fuzzy +msgid "Do not generate fused multiply/add instructions" +msgstr " " -#: config/mmix/mmix.h:219 -msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" +#: config/rs6000/rs6000.h:336 +msgid "Do not schedule the start and end of the procedure" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:221 -msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" +#: config/rs6000/rs6000.h:342 +msgid "Return all structures in memory (AIX default)" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:223 -msgid "Don't use P-mnemonics for branches" +#: config/rs6000/rs6000.h:344 +msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:225 -msgid "Use addresses that allocate global registers" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.h:350 +#, fuzzy +msgid "Generate single field mfcr instruction" +msgstr " " -#: config/mmix/mmix.h:227 +#: config/rs6000/rs6000.h:352 #, fuzzy -msgid "Do not use addresses that allocate global registers" -msgstr " " +msgid "Do not generate single field mfcr instruction" +msgstr " " -#: config/mmix/mmix.h:229 -msgid "Generate a single exit point for each function" +#: config/rs6000/rs6000.h:435 config/sparc/sparc.h:648 +msgid "Use features of and schedule code for given CPU" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:231 -msgid "Do not generate a single exit point for each function" +#: config/rs6000/rs6000.h:438 +msgid "Enable debug output" msgstr "" -#: config/mn10300/mn10300.h:59 -msgid "Work around hardware multiply bug" +#: config/rs6000/rs6000.h:440 +msgid "Select full, part, or no traceback table" msgstr "" -#: config/mn10300/mn10300.h:60 -msgid "Do not work around hardware multiply bug" +#: config/rs6000/rs6000.h:441 +msgid "Specify ABI to use" msgstr "" -#: config/mn10300/mn10300.h:61 -msgid "Target the AM33 processor" +#: config/rs6000/rs6000.h:443 +msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" msgstr "" -#: config/mn10300/mn10300.h:65 -msgid "Enable linker relaxations" +#: config/rs6000/rs6000.h:445 +msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:69 -msgid "Don't use hardware fp" +#: config/rs6000/rs6000.h:447 +msgid "Specify yes/no if SPE SIMD instructions should be generated" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:143 -msgid "Alternative calling convention" +#: config/rs6000/rs6000.h:449 +msgid "Specify yes/no if using floating point in the GPRs" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:145 -msgid "Pass some arguments in registers" +#: config/rs6000/rs6000.h:451 +msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:146 -msgid "Pass all arguments on stack" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.h:453 +#, fuzzy +msgid "Avoid all range limits on call instructions" +msgstr " " -#: config/ns32k/ns32k.h:147 -msgid "Optimize for 32532 cpu" +#: config/rs6000/rs6000.h:456 +msgid "Determine which dependences between insns are considered costly" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:148 -msgid "Optimize for 32332 cpu" +#: config/rs6000/rs6000.h:458 +msgid "Specify which post scheduling nop insertion scheme to apply" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:150 -msgid "Optimize for 32032" +#: config/rs6000/rs6000.h:460 +msgid "Specify alignment of structure fields default/natural" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:152 -msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" +#: config/rs6000/rs6000.h:462 +msgid "Specify scheduling priority for dispatch slot restricted insns" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:153 -#, fuzzy -msgid "Do not use register sb" -msgstr " " - -#: config/ns32k/ns32k.h:155 -#, fuzzy -msgid "Use bit-field instructions" -msgstr " " +#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. +#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable +#. this. +#. This should be uncommented, so that the link register is used, but +#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed +#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are +#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. +#. (mrs) +#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME +#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See +#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different +#. abi's store the return address. +#: config/rs6000/rs6000.h:1926 +msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" +msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:157 -msgid "Do not use bit-field instructions" +#: config/rs6000/sysv4.h:87 +msgid "Select ABI calling convention" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:158 -msgid "Generate code for high memory" +#: config/rs6000/sysv4.h:88 +msgid "Select method for sdata handling" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:159 -msgid "Generate code for low memory" +#: config/rs6000/sysv4.h:100 +msgid "Align to the base type of the bit-field" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:160 -msgid "32381 fpu" +#: config/rs6000/sysv4.h:102 +msgid "Don't align to the base type of the bit-field" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:162 -msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" +#: config/rs6000/sysv4.h:104 +msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:164 -msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" +#: config/rs6000/sysv4.h:106 +msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:165 -msgid "\"Small register classes\" kludge" +#: config/rs6000/sysv4.h:108 config/rs6000/sysv4.h:112 +msgid "Produce code relocatable at runtime" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:166 -msgid "No \"Small register classes\" kludge" +#: config/rs6000/sysv4.h:110 config/rs6000/sysv4.h:114 +msgid "Don't produce code relocatable at runtime" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:261 -#, c-format -msgid "" -"unknown -mschedule= option (%s).\n" -"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" +#: config/rs6000/sysv4.h:116 config/rs6000/sysv4.h:118 +msgid "Produce little endian code" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:286 -#, c-format -msgid "" -"unknown -march= option (%s).\n" -"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" +#: config/rs6000/sysv4.h:120 config/rs6000/sysv4.h:122 +msgid "Produce big endian code" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:299 -msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" +#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:124 +#: config/rs6000/sysv4.h:125 config/rs6000/sysv4.h:126 +#: config/rs6000/sysv4.h:127 config/rs6000/sysv4.h:128 +#: config/rs6000/sysv4.h:138 config/rs6000/sysv4.h:139 +#: config/rs6000/sysv4.h:151 config/rs6000/sysv4.h:157 +#, fuzzy +msgid "no description yet" +msgstr "( )" + +#: config/rs6000/sysv4.h:129 +msgid "Use EABI" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:304 -msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" +#: config/rs6000/sysv4.h:130 +msgid "Don't use EABI" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:309 -msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," +#: config/rs6000/sysv4.h:133 +msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:310 +#: config/rs6000/sysv4.h:135 #, fuzzy -msgid "-g option disabled" -msgstr " NIS+ " +msgid "Use alternate register names" +msgstr " " -#: config/pa/pa-hiux.h:75 config/pa/pa-hpux.h:87 config/pa/pa-hpux7.h:81 -#: config/pa/pa64-hpux.h:25 -#, fuzzy -msgid "Generate cpp defines for server IO" -msgstr " " +#: config/rs6000/sysv4.h:137 +msgid "Don't use alternate register names" +msgstr "" -#: config/pa/pa-hiux.h:76 config/pa/pa-hpux.h:88 config/pa/pa-hpux7.h:82 -#: config/pa/pa64-hpux.h:27 -msgid "Generate cpp defines for workstation IO" +#: config/rs6000/sysv4.h:141 +msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a -#. list in braces of target switches with each switch being -#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, -#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for -#. translation. -#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 -msgid "Generate PA1.1 code" +#: config/rs6000/sysv4.h:143 +msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 -msgid "Generate PA1.0 code" +#: config/rs6000/sysv4.h:145 +msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:240 -msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" +#: config/rs6000/sysv4.h:147 +msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:242 -msgid "Disable FP regs" +#: config/rs6000/sysv4.h:149 +msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:244 -#, fuzzy -msgid "Do not disable FP regs" -msgstr " " +#: config/rs6000/sysv4.h:150 +msgid "Use the WindISS simulator" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:246 -msgid "Disable space regs" +#: config/rs6000/sysv4.h:153 +msgid "Generate 64-bit code" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:248 -#, fuzzy -msgid "Do not disable space regs" -msgstr " " +#: config/rs6000/sysv4.h:155 +msgid "Generate 32-bit code" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:250 -msgid "Put jumps in call delay slots" +#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense +#. on a particular target machine. You can define a macro +#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if +#. defined, is executed once just after all the command options have +#. been parsed. +#. +#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to +#. get control. +#: config/rs6000/sysv4.h:214 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value for -mcall-%s" +msgstr " ai_flags" + +#: config/rs6000/sysv4.h:230 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value for -msdata=%s" +msgstr " ai_flags" + +#: config/rs6000/sysv4.h:247 +#, c-format +msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:252 -msgid "Do not put jumps in call delay slots" +#: config/rs6000/sysv4.h:256 +#, c-format +msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:254 -#, fuzzy -msgid "Disable indexed addressing" -msgstr " " +#: config/rs6000/sysv4.h:265 +#, c-format +msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:256 -#, fuzzy -msgid "Do not disable indexed addressing" -msgstr " " +#: config/rs6000/sysv4.h:274 +msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:258 -#, fuzzy -msgid "Use portable calling conventions" -msgstr " " +#: config/rs6000/sysv4.h:280 +#, c-format +msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:260 +#: config/rs6000/sysv4.h:287 +#, c-format +msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "" + +#: config/rs6000/sysv4.h:294 #, fuzzy -msgid "Do not use portable calling conventions" -msgstr " " +msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" +msgstr " " -#: config/pa/pa.h:262 -msgid "Assume code will be assembled by GAS" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:309 +#, fuzzy, c-format +msgid "-m%s not supported in this configuration" +msgstr " " -#: config/pa/pa.h:264 -msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" +#: config/s390/s390.c:926 +#, c-format +msgid "Unknown cpu used in -march=%s." msgstr "" -#: config/pa/pa.h:268 -msgid "Do not use software floating point" -msgstr "" +#: config/s390/s390.c:945 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unknown cpu used in -mtune=%s." +msgstr " " -#: config/pa/pa.h:270 -msgid "Emit long load/store sequences" +#: config/s390/s390.c:950 +#, fuzzy, c-format +msgid "z/Architecture mode not supported on %s." +msgstr " servname ai_socktype" + +#: config/s390/s390.c:952 +msgid "64-bit ABI not supported in ESA/390 mode." msgstr "" -#: config/pa/pa.h:272 -msgid "Do not emit long load/store sequences" +#: config/s390/s390.c:3337 +msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:274 -#, fuzzy -msgid "Generate fast indirect calls" -msgstr " " +#: config/s390/s390.c:3385 +msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:276 -msgid "Do not generate fast indirect calls" +#: config/s390/s390.c:3391 +msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:278 +#: config/s390/s390.c:3407 #, fuzzy -msgid "Generate code for huge switch statements" -msgstr " " +msgid "Cannot decompose address." +msgstr " " -#: config/pa/pa.h:280 -msgid "Do not generate code for huge switch statements" +#: config/s390/s390.c:3578 +msgid "UNKNOWN in print_operand !?" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:282 -msgid "Always generate long calls" +#: config/s390/s390.c:5301 +msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." msgstr "" -#: config/pa/pa.h:284 -msgid "Generate long calls only when needed" +#: config/s390/s390.h:126 +msgid "Set backchain" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:286 -msgid "Enable linker optimizations" +#: config/s390/s390.h:127 +msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:312 -msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." +#: config/s390/s390.h:128 +msgid "Use bras for executable < 64k" msgstr "" -#: config/pa/pa64-hpux.h:29 -msgid "Assume code will be linked by GNU ld" +#: config/s390/s390.h:129 +msgid "Don't use bras" msgstr "" -#: config/pa/pa64-hpux.h:31 -msgid "Assume code will be linked by HP ld" +#: config/s390/s390.h:130 +msgid "Additional debug prints" msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:57 -msgid "Do not use hardware floating point" +#: config/s390/s390.h:131 +msgid "Don't print additional debug prints" msgstr "" -#. return float result in ac0 -#: config/pdp11/pdp11.h:59 +#: config/s390/s390.h:132 #, fuzzy -msgid "Return floating point results in ac0" -msgstr " " +msgid "64 bit ABI" +msgstr " ABI 64-bit" -#: config/pdp11/pdp11.h:60 -msgid "Return floating point results in memory" -msgstr "" +#: config/s390/s390.h:133 +#, fuzzy +msgid "31 bit ABI" +msgstr " ABI 64-bit" -#. is 11/40 -#: config/pdp11/pdp11.h:62 -msgid "Generate code for an 11/40" +#: config/s390/s390.h:134 +msgid "z/Architecture" msgstr "" -#. is 11/45 -#: config/pdp11/pdp11.h:65 -msgid "Generate code for an 11/45" +#: config/s390/s390.h:135 +msgid "ESA/390 architecture" msgstr "" -#. is 11/10 -#: config/pdp11/pdp11.h:68 -msgid "Generate code for an 11/10" +#: config/s390/s390.h:136 +#, fuzzy +msgid "mvcle use" +msgstr " " + +#: config/s390/s390.h:137 +msgid "mvc&ex" msgstr "" -#. use movstrhi for bcopy -#. use 32 bit for int -#: config/pdp11/pdp11.h:73 config/pdp11/pdp11.h:74 -msgid "Use 32 bit int" +#: config/s390/s390.h:138 +msgid "enable tpf OS code" msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:75 config/pdp11/pdp11.h:76 -msgid "Use 16 bit int" +#: config/s390/s390.h:139 +msgid "disable tpf OS code" msgstr "" -#. use 32 bit for float -#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 -msgid "Use 32 bit float" +#: config/s390/s390.h:140 +#, fuzzy +msgid "disable fused multiply/add instructions" +msgstr " " + +#: config/s390/s390.h:141 +#, fuzzy +msgid "enable fused multiply/add instructions" +msgstr " " + +#: config/sh/sh.c:5841 +#, fuzzy +msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" +msgstr " " + +#: config/sh/sh.c:6743 +msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 -msgid "Use 64 bit float" +#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. +#. The trap_exit attribute only has meaning for interrupt functions. +#: config/sh/sh.c:6765 config/sh/sh.c:6800 +#, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" msgstr "" -#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! -#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap -#. this is just to play around and check what code gcc generates -#. split instruction and data memory? -#: config/pdp11/pdp11.h:90 -msgid "Target has split I&D" +#. The argument must be a constant string. +#: config/sh/sh.c:6772 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute argument not a string constant" +msgstr " " + +#. The argument must be a constant integer. +#: config/sh/sh.c:6807 +#, c-format +msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:91 +#. There are no delay slots on SHmedia. +#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia +#. -fprofile-arcs needs a working libgcov . In unified tree configurations with newlib, this requires to configure with --with-newlib --with-headers. But there is no way to check here we have a working libgcov, so just assume that we have. +#: config/sh/sh.h:478 #, fuzzy -msgid "Target does not have split I&D" -msgstr "-nt -l\n" +msgid "Profiling is not supported on this target." +msgstr " " -#. UNIX assembler syntax? -#: config/pdp11/pdp11.h:93 -msgid "Use UNIX assembler syntax" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.c:360 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s is not supported by this configuration" +msgstr " " -#: config/pdp11/pdp11.h:94 -msgid "Use DEC assembler syntax" +#: config/sparc/sparc.c:367 +msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" msgstr "" -#: config/romp/romp.c:717 config/rs6000/rs6000.c:7755 +#: config/sparc/sparc.c:392 +#, fuzzy +msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" +msgstr " " + +#: config/sparc/sparc.c:6793 config/sparc/sparc.c:6799 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%S value" +msgid "invalid %%Y operand" msgstr " " -#: config/romp/romp.c:726 config/romp/romp.c:733 +#: config/sparc/sparc.c:6869 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%b value" +msgid "invalid %%A operand" msgstr " " -#: config/romp/romp.c:773 config/romp/romp.c:784 +#: config/sparc/sparc.c:6879 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%z value" +msgid "invalid %%B operand" msgstr " " -#: config/romp/romp.c:792 config/romp/romp.c:800 +#: config/sparc/sparc.c:6918 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%Z value" +msgid "invalid %%c operand" msgstr " " -#: config/romp/romp.c:807 config/romp/romp.c:816 config/romp/romp.c:823 -#: config/rs6000/rs6000.c:7584 +#: config/sparc/sparc.c:6919 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%k value" +msgid "invalid %%C operand" +msgstr " UTC" + +#: config/sparc/sparc.c:6940 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%d operand" msgstr " " -#: config/romp/romp.c:908 config/romp/romp.c:951 +#: config/sparc/sparc.c:6941 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%j value" +msgid "invalid %%D operand" msgstr " " -#. Perform any needed actions needed for a function that is receiving a -#. variable number of arguments. -#. -#. CUM is as above. -#. -#. MODE and TYPE are the mode and type of the current parameter. -#. -#. PRETEND_SIZE is a variable that should be set to the amount of stack -#. that must be pushed by the prolog to pretend that our caller pushed -#. it. -#. -#. Normally, this macro will push all remaining incoming registers on the -#. stack and set PRETEND_SIZE to the length of the registers pushed. -#: config/romp/romp.h:648 -msgid "can't have varargs with -mfp-arg-in-fp-regs" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.c:6957 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%f operand" +msgstr " " -#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is -#. -#. # pragma longcall ( TOGGLE ) -#. -#. where TOGGLE is either 0 or 1. -#. -#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing -#. whether or not new function declarations receive a longcall -#. attribute by default. -#: config/rs6000/rs6000-c.c:44 -#, fuzzy -msgid "ignoring malformed #pragma longcall" -msgstr " " +#: config/sparc/sparc.c:6971 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%s operand" +msgstr " " -#: config/rs6000/rs6000-c.c:58 -#, fuzzy -msgid "missing open paren" -msgstr " " +#: config/sparc/sparc.c:7025 +msgid "long long constant not a valid immediate operand" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:60 -#, fuzzy -msgid "missing number" -msgstr " " +#: config/sparc/sparc.c:7028 +msgid "floating point constant not a valid immediate operand" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:62 -#, fuzzy -msgid "missing close paren" -msgstr " " +#: config/sparc/freebsd.h:77 config/sparc/linux.h:92 +#: config/sparc/linux64.h:104 config/sparc/netbsd-elf.h:216 +msgid "Use 128 bit long doubles" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:65 -msgid "number must be 0 or 1" +#: config/sparc/sp64-elf.h:90 +msgid "Generate code for big endian" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:68 -#, fuzzy -msgid "junk at end of #pragma longcall" -msgstr " o " - -#: config/rs6000/rs6000.c:592 -#, fuzzy -msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" -msgstr " " +#: config/sparc/sp64-elf.h:91 +msgid "Generate code for little endian" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:599 -#, fuzzy -msgid "-mstring is not supported on little endian systems" -msgstr ": --pid=PID " +#: config/sparc/sp86x-elf.h:68 +msgid "Use little-endian byte order for data" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:623 -#, c-format -msgid "unknown -mdebug-%s switch" +#: config/sparc/sparc.h:547 +msgid "Assume possible double misalignment" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:635 -#, c-format -msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" +#: config/sparc/sparc.h:549 +msgid "Assume all doubles are aligned" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:646 -#, c-format -msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" +#: config/sparc/sparc.h:551 +msgid "Pass -assert pure-text to linker" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:738 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown -misel= option specified: '%s'" -msgstr " `%s'" +#: config/sparc/sparc.h:553 +msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:753 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown -mvrsave= option specified: '%s'" -msgstr " `%s'" +#: config/sparc/sparc.h:555 +msgid "Use flat register window model" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:772 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown ABI specified: '%s'" -msgstr " `%s'" +#: config/sparc/sparc.h:557 +msgid "Do not use flat register window model" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4206 -#, fuzzy -msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" -msgstr " `%s' " +#: config/sparc/sparc.h:559 +msgid "Use ABI reserved registers" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4313 config/rs6000/rs6000.c:4903 -#, fuzzy -msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" -msgstr " `%s' " +#: config/sparc/sparc.h:561 +msgid "Do not use ABI reserved registers" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4356 -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" +#: config/sparc/sparc.h:563 +msgid "Use hardware quad fp instructions" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4410 -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" +#: config/sparc/sparc.h:565 +msgid "Do not use hardware quad fp instructions" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4489 -#, fuzzy -msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" -msgstr " `%s' " +#: config/sparc/sparc.h:567 +msgid "Compile for v8plus ABI" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4666 -#, fuzzy, c-format -msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" -msgstr " `%s' " +#: config/sparc/sparc.h:569 +msgid "Do not compile for v8plus ABI" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4782 +#: config/sparc/sparc.h:571 #, fuzzy -msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" -msgstr " `%s' " +msgid "Utilize Visual Instruction Set" +msgstr " " -#: config/rs6000/rs6000.c:5013 -#, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" -msgstr " <%s> " +#: config/sparc/sparc.h:573 +msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:5086 -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" +#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. +#: config/sparc/sparc.h:576 +msgid "Optimize for Cypress processors" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7511 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%f value" -msgstr " " +#: config/sparc/sparc.h:578 +msgid "Optimize for SPARCLite processors" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7520 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%F value" -msgstr " " +#: config/sparc/sparc.h:580 +msgid "Optimize for F930 processors" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7529 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%G value" -msgstr " " +#: config/sparc/sparc.h:582 +msgid "Optimize for F934 processors" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7564 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%j code" -msgstr " " +#: config/sparc/sparc.h:584 +msgid "Use V8 SPARC ISA" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7574 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%J code" -msgstr " " +#: config/sparc/sparc.h:586 +msgid "Optimize for SuperSPARC processors" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7604 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%K value" -msgstr " " +#. End of deprecated options. +#: config/sparc/sparc.h:589 +msgid "Pointers are 64-bit" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7671 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%O value" -msgstr " " +#: config/sparc/sparc.h:591 +msgid "Pointers are 32-bit" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7793 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%T value" -msgstr " " +#: config/sparc/sparc.h:593 +msgid "Use 32-bit ABI" +msgstr " ABI 32-bit" -#: config/rs6000/rs6000.c:7803 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%u value" -msgstr " " +#: config/sparc/sparc.h:595 +msgid "Use 64-bit ABI" +msgstr " ABI 64-bit" -#: config/rs6000/rs6000.c:7812 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%v value" -msgstr " " +#: config/sparc/sparc.h:597 +msgid "Use stack bias" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:12242 -msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" +#: config/sparc/sparc.h:599 +msgid "Do not use stack bias" msgstr "" -#: config/rs6000/aix.h:160 config/rs6000/beos.h:32 -#, fuzzy -msgid "Always pass floating-point arguments in memory" -msgstr " : %s" +#: config/sparc/sparc.h:601 +msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" +msgstr "" -#: config/rs6000/aix.h:162 config/rs6000/beos.h:34 -#, fuzzy -msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" -msgstr " : %s" +#: config/sparc/sparc.h:603 +msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" +msgstr "" -#: config/rs6000/aix41.h:28 config/rs6000/aix43.h:32 config/rs6000/aix51.h:32 -#: config/rs6000/aix52.h:32 -msgid "Support message passing with the Parallel Environment" +#: config/sparc/sparc.h:605 +msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" msgstr "" -#: config/rs6000/aix43.h:28 config/rs6000/aix51.h:28 config/rs6000/aix52.h:28 -msgid "Compile for 64-bit pointers" +#: config/sparc/sparc.h:607 +msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" msgstr "" -#: config/rs6000/aix43.h:30 config/rs6000/aix51.h:30 config/rs6000/aix52.h:30 -msgid "Compile for 32-bit pointers" +#: config/sparc/sparc.h:652 +msgid "Use given SPARC code model" msgstr "" -#: config/rs6000/aix43.h:49 config/rs6000/aix51.h:49 config/rs6000/aix52.h:49 -msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" +#: config/stormy16/stormy16.c:526 +msgid "Constant halfword load operand out of range." msgstr "" -#: config/rs6000/aix43.h:54 config/rs6000/aix51.h:54 config/rs6000/aix52.h:54 -msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" +#: config/stormy16/stormy16.c:536 +msgid "Constant arithmetic operand out of range." msgstr "" -#: config/rs6000/aix43.h:58 config/rs6000/aix51.h:58 config/rs6000/aix52.h:58 -msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" +#: config/stormy16/stormy16.c:1027 +msgid "Local variable memory requirements exceed capacity." msgstr "" -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/rs6000/rs6000.h:240 -msgid "Use POWER instruction set" +#: config/stormy16/stormy16.c:1193 +msgid "function_profiler support" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:243 -msgid "Use POWER2 instruction set" +#: config/stormy16/stormy16.c:1292 +msgid "cannot use va_start in interrupt function" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:245 -msgid "Do not use POWER2 instruction set" +#: config/stormy16/stormy16.c:1624 +msgid "`B' operand is not constant" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:248 -msgid "Do not use POWER instruction set" +#: config/stormy16/stormy16.c:1630 +msgid "`B' operand has multiple bits set" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:250 -msgid "Use PowerPC instruction set" +#: config/stormy16/stormy16.c:1656 +msgid "`o' operand is not constant" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:253 -msgid "Do not use PowerPC instruction set" +#: config/stormy16/stormy16.c:1670 +msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:255 -msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" +#: config/stormy16/stormy16.c:1716 +#, c-format +msgid "switch statement of size %lu entries too large" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:257 -msgid "Don't use PowerPC General Purpose group optional instructions" +#: config/v850/v850-c.c:67 +msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:259 -msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" +#: config/v850/v850-c.c:69 +msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:261 -msgid "Don't use PowerPC Graphics group optional instructions" +#: config/v850/v850-c.c:94 +msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:263 -msgid "Use PowerPC-64 instruction set" +#: config/v850/v850-c.c:102 +msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:265 -msgid "Don't use PowerPC-64 instruction set" +#: config/v850/v850-c.c:147 +msgid "junk at end of #pragma ghs section" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:267 +# src/request.c:806 src/request.c:912 +#: config/v850/v850-c.c:164 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized section name \"%s\"" +msgstr " `%s'" + +# src/dfa.c:569 src/dfa.c:583 src/dfa.c:587 +# src/dfa.c:577 src/dfa.c:591 src/dfa.c:595 +#: config/v850/v850-c.c:179 #, fuzzy -msgid "Use AltiVec instructions" -msgstr " " +msgid "malformed #pragma ghs section" +msgstr " " -#: config/rs6000/rs6000.h:269 -msgid "Don't use AltiVec instructions" +#: config/v850/v850-c.c:198 +msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:271 -msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" +#: config/v850/v850-c.c:209 +msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:273 -msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" +#: config/v850/v850-c.c:220 +msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:276 -msgid "Put everything in the regular TOC" +#: config/v850/v850-c.c:231 +msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:278 -msgid "Place floating point constants in TOC" +#: config/v850/v850-c.c:242 +msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:280 -msgid "Don't place floating point constants in TOC" +#: config/v850/v850-c.c:253 +msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:282 -msgid "Place symbol+offset constants in TOC" +#: config/v850/v850-c.c:264 +msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:284 -msgid "Don't place symbol+offset constants in TOC" +#: config/v850/v850.c:142 +#, c-format +msgid "%s=%s is not numeric" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:290 -msgid "Place variable addresses in the regular TOC" -msgstr "" +# src/shred.c:1134 +#: config/v850/v850.c:149 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s=%s is too large" +msgstr "%s: " -#: config/rs6000/rs6000.h:296 -msgid "Generate load/store multiple instructions" +#: config/v850/v850.c:301 +msgid "const_double_split got a bad insn:" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:298 -msgid "Do not generate load/store multiple instructions" -msgstr "" +#: config/v850/v850.c:866 +#, fuzzy +msgid "output_move_single:" +msgstr " " -#: config/rs6000/rs6000.h:302 -msgid "Generate string instructions for block moves" +#: config/v850/v850.c:2209 +msgid "%Jdata area attributes cannot be specified for local variables" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:304 -msgid "Do not generate string instructions for block moves" +#: config/v850/v850.c:2220 +#, fuzzy +msgid "%Jdata area of '%D' conflicts with previous declaration" +msgstr " " + +#: config/v850/v850.c:2419 +#, c-format +msgid "bogus JR construction: %d\n" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:308 -msgid "Generate load/store with update instructions" +#: config/v850/v850.c:2440 config/v850/v850.c:2643 +#, c-format +msgid "bad amount of stack space removal: %d" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:310 -msgid "Do not generate load/store with update instructions" +#: config/v850/v850.c:2619 +#, c-format +msgid "bogus JARL construction: %d\n" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:318 -msgid "Don't schedule the start and end of the procedure" +#: config/v850/v850.c:2989 +#, c-format +msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:324 -msgid "Return all structures in memory (AIX default)" +#: config/v850/v850.c:3011 +#, c-format +msgid "Too much stack space to dispose of: %d" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:326 -msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" +#: config/v850/v850.c:3184 +#, c-format +msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:391 config/sparc/sparc.h:633 -msgid "Use features of and schedule code for given CPU" +#: config/v850/v850.c:3206 +#, c-format +msgid "Too much stack space to prepare: %d" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:394 -msgid "Enable debug output" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/v850/v850.h:174 +msgid "Support Green Hills ABI" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:396 -msgid "Select full, part, or no traceback table" +#: config/v850/v850.h:177 +msgid "Prohibit PC relative function calls" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:397 -msgid "Specify ABI to use" +#: config/v850/v850.h:180 +msgid "Reuse r30 on a per function basis" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:399 -msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" +#: config/v850/v850.h:183 +msgid "Use stubs for function prologues" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:401 -msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" +#: config/v850/v850.h:186 +msgid "Same as: -mep -mprolog-function" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:403 -msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" +#: config/v850/v850.h:187 +msgid "Enable backend debugging" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.h:189 +msgid "Compile for the v850 processor" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:405 +#: config/v850/v850.h:191 +msgid "Compile for v850e1 processor" +msgstr "" + +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:193 +msgid "Compile for v850e processor" +msgstr "" + +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:195 #, fuzzy -msgid "Avoid all range limits on call instructions" +msgid "Enable the use of the short load instructions" msgstr " " -#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. -#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable -#. this. -#. This should be uncommented, so that the link register is used, but -#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed -#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are -#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. -#. (mrs) -#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME -#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See -#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different -#. abi's store the return address. -#: config/rs6000/rs6000.h:1884 -msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" +#: config/v850/v850.h:198 +#, fuzzy +msgid "Do not use the callt instruction" +msgstr " " + +#: config/v850/v850.h:205 +#, fuzzy +msgid "Do not use registers r2 and r5" +msgstr " " + +#: config/v850/v850.h:207 +msgid "Enforce strict alignment" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:87 -msgid "Select ABI calling convention" +#: config/v850/v850.h:210 +msgid "Use 4 byte entries in switch tables" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:88 -msgid "Select method for sdata handling" +#: config/v850/v850.h:236 +msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:103 -msgid "Align to the base type of the bit-field" +#: config/v850/v850.h:239 +msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:105 -msgid "Don't align to the base type of the bit-field" +#: config/v850/v850.h:242 +msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:107 -msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" +#: config/xtensa/xtensa.c:1814 +msgid "boolean registers required for the floating-point option" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:109 -msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" +#: config/xtensa/xtensa.c:1868 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s is not supported with CONST16 instructions" +msgstr " " + +#: config/xtensa/xtensa.c:1873 +msgid "PIC is required but not supported with CONST16 instructions" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:111 config/rs6000/sysv4.h:115 -msgid "Produce code relocatable at runtime" +#: config/xtensa/xtensa.c:1943 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%D value" +msgstr " " + +#: config/xtensa/xtensa.c:1980 +#, fuzzy +msgid "invalid mask" +msgstr " " + +#: config/xtensa/xtensa.c:2006 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%x value" +msgstr " " + +#: config/xtensa/xtensa.c:2013 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%d value" +msgstr " " + +#: config/xtensa/xtensa.c:2034 config/xtensa/xtensa.c:2044 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%t/%%b value" +msgstr " " + +#: config/xtensa/xtensa.c:2086 +#, fuzzy +msgid "invalid address" +msgstr " " + +#: config/xtensa/xtensa.c:2111 +#, fuzzy +msgid "no register in address" +msgstr " " + +#: config/xtensa/xtensa.c:2119 +#, fuzzy +msgid "address offset not a constant" +msgstr "%s' ." + +#: config/xtensa/xtensa.c:2802 +msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:113 config/rs6000/sysv4.h:117 -msgid "Don't produce code relocatable at runtime" +#: config/xtensa/xtensa.h:79 +msgid "Use CONST16 instruction to load constants" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:119 config/rs6000/sysv4.h:121 -msgid "Produce little endian code" +#: config/xtensa/xtensa.h:81 +msgid "Use PC-relative L32R instruction to load constants" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:125 -msgid "Produce big endian code" +#: config/xtensa/xtensa.h:83 +msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:126 config/rs6000/sysv4.h:127 -#: config/rs6000/sysv4.h:128 config/rs6000/sysv4.h:129 -#: config/rs6000/sysv4.h:130 config/rs6000/sysv4.h:131 -#: config/rs6000/sysv4.h:141 config/rs6000/sysv4.h:142 -#: config/rs6000/sysv4.h:153 config/rs6000/sysv4.h:155 -#: config/rs6000/sysv4.h:157 -#, fuzzy -msgid "no description yet" -msgstr "( )" +#: config/xtensa/xtensa.h:85 +msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:132 -msgid "Use EABI" +#: config/xtensa/xtensa.h:87 +msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:133 -msgid "Don't use EABI" +#: config/xtensa/xtensa.h:89 +msgid "Put literal pools in a separate literal section" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:136 -msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" +#: config/xtensa/xtensa.h:91 +msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:138 -#, fuzzy -msgid "Use alternate register names" -msgstr " " +#: config/xtensa/xtensa.h:93 +msgid "Do not automatically align branch targets" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:140 -msgid "Don't use alternate register names" +#: config/xtensa/xtensa.h:95 +msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:144 -msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" +#: config/xtensa/xtensa.h:97 +msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:146 -msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" +#: ada/misc.c:240 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing argument to \"-%s\"" +msgstr " `%s'" + +#: ada/misc.c:281 +msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:148 -msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" +#: cp/call.c:217 +msgid "unable to call pointer to member function here" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:150 -msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" +#: cp/call.c:2228 +msgid "%s %D(%T, %T, %T) " msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:152 -msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" +#: cp/call.c:2233 +msgid "%s %D(%T, %T) " msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:154 -msgid "Use the WindISS simulator" +#: cp/call.c:2237 +msgid "%s %D(%T) " msgstr "" -#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense -#. on a particular target machine. You can define a macro -#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if -#. defined, is executed once just after all the command options have -#. been parsed. -#. -#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to -#. get control. -#: config/rs6000/sysv4.h:214 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value for -mcall-%s" -msgstr " ai_flags" +#: cp/call.c:2241 +msgid "%s %T " +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:230 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value for -msdata=%s" -msgstr " ai_flags" +#: cp/call.c:2243 +msgid "%J%s %+#D " +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:247 -#, c-format -msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" +#: cp/call.c:2245 +msgid "%J%s %+#D" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:255 -#, c-format -msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" +#: cp/call.c:2280 +msgid "candidates are:" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:264 -#, c-format -msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" +#: cp/call.c:2468 +#, fuzzy +msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" +msgstr " `%s' `%s' " + +#: cp/call.c:2619 cp/call.c:2663 +msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:273 -msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" +#: cp/call.c:2622 cp/call.c:2666 +msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:279 +#. It's no good looking for an overloaded operator() on a +#. pointer-to-member-function. +#: cp/call.c:2732 #, c-format -msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" +msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:286 -#, c-format -msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" +#: cp/call.c:2798 +msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:293 +# src/getopt.c:813 +# src/getopt.c:813 +#: cp/call.c:2806 #, fuzzy -msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" -msgstr " " +msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" +msgstr "%s: `-W %s' \n" -#: config/s390/s390.c:3063 -msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" +#: cp/call.c:2839 +#, c-format +msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3123 -msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" +#: cp/call.c:2845 +#, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3129 -msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" +#: cp/call.c:2849 +#, c-format +msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3147 -#, fuzzy -msgid "Cannot decompose address." -msgstr " " +#: cp/call.c:2854 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for '%s' in '%s %E'" +msgstr "%s %s'%c'" -#: config/s390/s390.c:3308 -msgid "UNKNOWN in print_operand !?" +#: cp/call.c:2859 +#, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:4961 -msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." +#: cp/call.c:2862 +#, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:70 -msgid "Set backchain" +#: cp/call.c:2957 +msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:71 -msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" +#: cp/call.c:3018 +#, c-format +msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:72 -msgid "Use bras for executable < 64k" +#: cp/call.c:3051 cp/call.c:3242 +msgid "operands to ?: have different types" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:73 -msgid "Don't use bras" +#: cp/call.c:3196 +msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:74 -msgid "Additional debug prints" +#: cp/call.c:3203 +msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:75 -msgid "Don't print additional debug prints" +#: cp/call.c:3487 +msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:76 -msgid "64 bit mode" -msgstr " 64 bit" - -#: config/s390/s390.h:77 -msgid "31 bit mode" -msgstr " 31 bit" +#: cp/call.c:3532 +msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" +msgstr "" -#: config/s390/s390.h:78 -#, fuzzy -msgid "mvcle use" -msgstr " " +#: cp/call.c:3534 +msgid " where cfront would use `%#D'" +msgstr "" -#: config/s390/s390.h:79 -msgid "mvc&ex" +#: cp/call.c:3557 +msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" msgstr "" -#: config/sh/sh.c:5137 +#: cp/call.c:3803 #, fuzzy -msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" -msgstr " " +msgid "no suitable `operator %s' for `%T'" +msgstr " `.' `..'" -#: config/sh/sh.c:5687 -msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" +#: cp/call.c:3820 +msgid "`%+#D' is private" msgstr "" -#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. -#: config/sh/sh.c:5713 config/sh/sh.c:5752 -#, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" +#: cp/call.c:3822 +msgid "`%+#D' is protected" msgstr "" -#. The argument must be a constant string. -#: config/sh/sh.c:5720 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute argument not a string constant" -msgstr " " +#: cp/call.c:3824 +#, fuzzy +msgid "`%+#D' is inaccessible" +msgstr " `%s' -" -#. The argument must be a constant integer. -#: config/sh/sh.c:5759 -#, c-format -msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" +#: cp/call.c:3825 +msgid "within this context" msgstr "" -#. There are no delay slots on SHmedia. -#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia -#: config/sh/sh.h:437 +#: cp/call.c:3895 #, fuzzy -msgid "Profiling is not supported on this target." -msgstr " " - -#: config/sparc/sparc.c:329 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s is not supported by this configuration" -msgstr " " +msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" +msgstr " `%s' `%s' " -#: config/sparc/sparc.c:336 -msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" -msgstr "" +#: cp/call.c:3897 +#, fuzzy +msgid " initializing argument %P of `%D'" +msgstr " `%s'" -#: config/sparc/sparc.c:361 +#: cp/call.c:4050 #, fuzzy -msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" -msgstr " " +msgid "cannot bind bitfield `%E' to `%T'" +msgstr " `.' `..'" -#: config/sparc/sparc.c:6341 config/sparc/sparc.c:6347 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%Y operand" -msgstr " " +#: cp/call.c:4053 +#, fuzzy +msgid "cannot bind packed field `%E' to `%T'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: config/sparc/sparc.c:6417 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%A operand" -msgstr " " +#: cp/call.c:4056 +#, fuzzy +msgid "cannot bind rvalue `%E' to `%T'" +msgstr " `.' `..'" -#: config/sparc/sparc.c:6427 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%B operand" -msgstr " " +#: cp/call.c:4144 +msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6466 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%c operand" -msgstr " " +#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. +#: cp/call.c:4168 +msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6467 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%C operand" -msgstr " UTC" +#: cp/call.c:4208 +msgid "the default argument for parameter %d of `%D' has not yet been parsed" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6488 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%d operand" -msgstr " " +#: cp/call.c:4403 +msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6489 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%D operand" -msgstr " " +#: cp/call.c:4422 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: config/sparc/sparc.c:6505 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%f operand" -msgstr " " +#: cp/call.c:4696 +msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6519 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%s operand" -msgstr " " +#: cp/call.c:4951 +#, fuzzy +msgid "call to non-function `%D'" +msgstr " URL %s.\n" -#: config/sparc/sparc.c:6573 -msgid "long long constant not a valid immediate operand" +#: cp/call.c:4977 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6576 -msgid "floating point constant not a valid immediate operand" +#: cp/call.c:5055 +msgid "no matching function for call to `%T::%s(%A)%#V'" msgstr "" -#: config/sparc/freebsd.h:81 config/sparc/linux.h:87 config/sparc/linux64.h:89 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:239 -msgid "Use 128 bit long doubles" -msgstr "" +# src/getopt.c:813 +# src/getopt.c:813 +#: cp/call.c:5072 +#, fuzzy, c-format +msgid "call of overloaded `%s(%A)' is ambiguous" +msgstr "%s: `-W %s' \n" -#: config/sparc/sp64-elf.h:84 config/sparc/splet.h:29 -msgid "Generate code for big endian" +#: cp/call.c:5093 +msgid "cannot call member function `%D' without object" msgstr "" -#: config/sparc/sp64-elf.h:85 config/sparc/splet.h:30 -msgid "Generate code for little endian" +#: cp/call.c:5678 +msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" msgstr "" -#: config/sparc/sp86x-aout.h:51 config/sparc/sp86x-elf.h:65 -msgid "Use little-endian byte order for data" -msgstr "" +#: cp/call.c:5680 cp/name-lookup.c:4057 +#, fuzzy +msgid " in call to `%D'" +msgstr " `%s'" -#: config/sparc/sparc.h:532 -msgid "Assume possible double misalignment" +#: cp/call.c:5737 +msgid "choosing `%D' over `%D'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:534 -msgid "Assume all doubles are aligned" -msgstr "" +#: cp/call.c:5738 +#, fuzzy +msgid " for conversion from `%T' to `%T'" +msgstr " `%s' `%s' " -#: config/sparc/sparc.h:536 -msgid "Pass -assert pure-text to linker" +#: cp/call.c:5740 +msgid " because conversion sequence for the argument is better" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:538 -msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" +#: cp/call.c:5860 +msgid "ISO C++ says that these are ambiguous, even though the worst conversion for the first is better than the worst conversion for the second:" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:540 -msgid "Use flat register window model" +#: cp/call.c:5864 +msgid "candidate 1:" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:542 -msgid "Do not use flat register window model" +#: cp/call.c:5865 +msgid "candidate 2:" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:544 -msgid "Use ABI reserved registers" +#: cp/call.c:5974 +#, fuzzy +msgid "could not convert `%E' to `%T'" +msgstr " %s `%s' `%s'" + +#: cp/call.c:6079 +msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:546 -msgid "Do not use ABI reserved registers" +#: cp/call.c:6083 +msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:548 -msgid "Use hardware quad fp instructions" +#: cp/class.c:281 +msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:550 -msgid "Do not use hardware quad fp instructions" +#: cp/class.c:764 +msgid "Java class '%T' cannot have an implicit non-trivial destructor" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:552 -msgid "Compile for v8plus ABI" +#: cp/class.c:765 +msgid "Java class '%T' cannot have a destructor" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:554 -msgid "Do not compile for v8plus ABI" +#: cp/class.c:933 +msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:556 +#: cp/class.c:1016 #, fuzzy -msgid "Utilize Visual Instruction Set" -msgstr " " +msgid "duplicate enum value `%D'" +msgstr " `%s'" -#: config/sparc/sparc.h:558 -msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" +#: cp/class.c:1019 +msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" msgstr "" -#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. -#: config/sparc/sparc.h:561 -msgid "Optimize for Cypress processors" -msgstr "" +#: cp/class.c:1026 +#, fuzzy +msgid "duplicate nested type `%D'" +msgstr " `%s'" -#: config/sparc/sparc.h:563 -msgid "Optimize for SPARCLite processors" +#: cp/class.c:1037 +msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:565 -msgid "Optimize for F930 processors" -msgstr "" +#: cp/class.c:1041 +#, fuzzy +msgid "duplicate member `%D'" +msgstr " " -#: config/sparc/sparc.h:567 -msgid "Optimize for F934 processors" +#: cp/class.c:1079 +msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:569 -msgid "Use V8 SPARC ISA" +#: cp/class.c:1081 +#, c-format +msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:571 -msgid "Optimize for SuperSPARC processors" +#: cp/class.c:1131 +msgid "`%D' names constructor" msgstr "" -#. End of deprecated options. -#: config/sparc/sparc.h:574 -msgid "Pointers are 64-bit" -msgstr "" +#: cp/class.c:1136 +#, fuzzy +msgid "`%D' invalid in `%T'" +msgstr " `%s'" -#: config/sparc/sparc.h:576 -msgid "Pointers are 32-bit" +#: cp/class.c:1144 +msgid "no members matching `%D' in `%#T'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:578 -msgid "Use 32-bit ABI" -msgstr " ABI 32-bit" - -#: config/sparc/sparc.h:580 -msgid "Use 64-bit ABI" -msgstr " ABI 64-bit" +#: cp/class.c:1176 cp/class.c:1184 +#, fuzzy +msgid "`%D' invalid in `%#T'" +msgstr " `%s'" -#: config/sparc/sparc.h:582 -msgid "Use stack bias" +#: cp/class.c:1177 +msgid " because of local method `%#D' with same name" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:584 -msgid "Do not use stack bias" +#: cp/class.c:1185 +msgid " because of local member `%#D' with same name" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:586 -msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" +#: cp/class.c:1255 +msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:588 -msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" +#: cp/class.c:1275 +msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:590 -msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" +#: cp/class.c:1659 +msgid "all member functions in class `%T' are private" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:592 -msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" +#: cp/class.c:1670 +msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:637 -msgid "Use given SPARC code model" +#: cp/class.c:1712 +msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1192 -msgid "cannot use va_start in interrupt function" +#: cp/class.c:2097 +msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1552 -msgid "`B' operand is not constant" +#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. +#: cp/class.c:2542 +msgid "`%D' was hidden" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1558 -msgid "`B' operand has multiple bits set" +#: cp/class.c:2543 +msgid " by `%D'" +msgstr " `%D'" + +#: cp/class.c:2584 +msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1585 -msgid "`o' operand is not constant" +#: cp/class.c:2589 cp/decl2.c:1167 +msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1600 -msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" +#: cp/class.c:2595 cp/decl2.c:1174 +msgid "private member `%#D' in anonymous union" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1650 -#, c-format -msgid "switch statement of size %lu entries too large" +#: cp/class.c:2598 cp/decl2.c:1176 +msgid "protected member `%#D' in anonymous union" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:67 -msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" +#: cp/class.c:2717 +msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:69 -msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" +#: cp/class.c:2777 +msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:94 -msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" +#: cp/class.c:2797 +msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:102 -msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" +#: cp/class.c:2803 +#, fuzzy +msgid "negative width in bit-field `%D'" +msgstr " " + +#: cp/class.c:2808 +msgid "zero width for bit-field `%D'" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:148 -msgid "junk at end of #pragma ghs section" +#: cp/class.c:2814 +msgid "width of `%D' exceeds its type" msgstr "" -# src/request.c:806 src/request.c:912 -#: config/v850/v850-c.c:165 -#, fuzzy, c-format -msgid "unrecognized section name \"%s\"" -msgstr " `%s'" +#: cp/class.c:2823 +msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" +msgstr "" -# src/dfa.c:569 src/dfa.c:583 src/dfa.c:587 -# src/dfa.c:577 src/dfa.c:591 src/dfa.c:595 -#: config/v850/v850-c.c:180 -#, fuzzy -msgid "malformed #pragma ghs section" -msgstr " " +#: cp/class.c:2885 +msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" +msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:200 -msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" +#: cp/class.c:2888 +msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:212 -msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" +#: cp/class.c:2891 +msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:224 -msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" +#: cp/class.c:2918 +msgid "multiple fields in union `%T' initialized" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:236 -msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" +#: cp/class.c:2987 +msgid "ignoring packed attribute on unpacked non-POD field `%#D'" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:248 -msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" +#: cp/class.c:3039 +msgid "field `%D' in local class cannot be static" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:260 -msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" +#: cp/class.c:3045 +msgid "field `%D' invalidly declared function type" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:272 -msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" +#: cp/class.c:3052 +msgid "field `%D' invalidly declared method type" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:129 -#, c-format -msgid "%s=%s is not numeric" +#. Unions cannot have static members. +#: cp/class.c:3070 +msgid "field `%D' declared static in union" msgstr "" -# src/shred.c:1134 -#: config/v850/v850.c:136 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s=%s is too large" -msgstr "%s: " +#: cp/class.c:3097 +msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" +msgstr "" -#: config/v850/v850.c:302 -msgid "const_double_split got a bad insn:" +#: cp/class.c:3132 +msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:837 +#: cp/class.c:3147 #, fuzzy -msgid "output_move_single:" -msgstr " " +msgid "field `%#D' with same name as class" +msgstr " " -#: config/v850/v850.c:2217 -msgid "a data area attribute cannot be specified for local variables" +#: cp/class.c:3165 +msgid "`%#T' has pointer data members" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2228 -#, c-format -msgid "data area of '%s' conflicts with previous declaration" +#: cp/class.c:3169 +msgid " but does not override `%T(const %T&)'" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2447 -#, c-format -msgid "bogus JR construction: %d\n" +#: cp/class.c:3171 +msgid " or `operator=(const %T&)'" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2468 config/v850/v850.c:2670 -#, c-format -msgid "bad amount of stack space removal: %d" +#: cp/class.c:3174 +msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2646 -#, c-format -msgid "bogus JARL construction: %d\n" +#: cp/class.c:3604 +msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:3026 -#, c-format -msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" +#: cp/class.c:3714 +msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:3048 -#, c-format -msgid "Too much stack space to dispose of: %d" +#: cp/class.c:3801 +msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:3224 -#, c-format -msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" +#: cp/class.c:4489 +msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:3246 -#, c-format -msgid "Too much stack space to prepare: %d" +#: cp/class.c:4579 +msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/v850/v850.h:158 -msgid "Support Green Hills ABI" +#: cp/class.c:4592 +msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:161 -msgid "Prohibit PC relative function calls" +#: cp/class.c:4766 +msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:164 -msgid "Reuse r30 on a per function basis" +#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the +#. DECL_MODE. +#: cp/class.c:4805 +msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:167 -msgid "Use stubs for function prologues" +#: cp/class.c:4828 +msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:170 -msgid "Same as: -mep -mprolog-function" +#: cp/class.c:4837 +msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:171 -msgid "Enable backend debugging" +#: cp/class.c:4896 +msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:173 -msgid "Compile for the v850 processor" +#: cp/class.c:5026 cp/semantics.c:2029 +#, fuzzy +msgid "redefinition of `%#T'" +msgstr " `UNDEFINED'" + +#: cp/class.c:5196 +msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:175 -msgid "Compile for v850e processor" +#: cp/class.c:5275 +msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" msgstr "" -#. Make sure that the other bits are cleared. -#: config/v850/v850.h:177 -#, fuzzy -msgid "Enable the use of the short load instructions" -msgstr " " +#: cp/class.c:5717 +#, c-format +msgid "language string `\"%s\"' not recognized" +msgstr "" -#: config/v850/v850.h:180 -#, fuzzy -msgid "Do not use the callt instruction" -msgstr " " +#: cp/class.c:5805 +msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" +msgstr "" -#: config/v850/v850.h:187 -#, fuzzy -msgid "Do not use registers r2 and r5" -msgstr " " +#: cp/class.c:5930 +msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" +msgstr "" -#: config/v850/v850.h:189 -msgid "Enforce strict alignment" +#: cp/class.c:5953 +msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:192 -msgid "Use 4 byte entries in switch tables" +#: cp/class.c:5979 +msgid "assuming pointer to member `%D'" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:218 -msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" +#: cp/class.c:5982 +#, c-format +msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:221 -msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" +#: cp/class.c:6027 cp/class.c:6209 cp/class.c:6216 +#, fuzzy +msgid "not enough type information" +msgstr " " + +#: cp/class.c:6044 +msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:224 -msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" +#: cp/class.c:6193 +msgid "invalid operation on uninstantiated type" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.c:1062 config/xtensa/xtensa.c:1096 -#: config/xtensa/xtensa.c:1105 +#. [basic.scope.class] +#. +#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration +#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of +#. S. +#: cp/class.c:6451 cp/decl.c:1225 cp/name-lookup.c:495 cp/pt.c:2093 #, fuzzy -msgid "bad test" -msgstr " " +msgid "declaration of `%#D'" +msgstr " `%s'\n" -#: config/xtensa/xtensa.c:1824 -msgid "boolean registers required for the floating-point option" +#: cp/class.c:6452 +msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.c:1991 +#: cp/cp-lang.c:398 #, fuzzy -msgid "invalid mask" -msgstr " " +msgid "inter-module optimisations not implemented yet" +msgstr " " -#: config/xtensa/xtensa.c:2038 -#, fuzzy -msgid "invalid address" -msgstr " " +#: cp/cvt.c:88 +msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" +msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.c:2063 +#: cp/cvt.c:97 #, fuzzy -msgid "no register in address" -msgstr " " +msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" +msgstr " `%s' `%s' " -#: config/xtensa/xtensa.c:2071 +#: cp/cvt.c:113 cp/cvt.c:127 #, fuzzy -msgid "address offset not a constant" -msgstr "%s' ." +msgid "converting from `%T' to `%T'" +msgstr " `%s' `%s' " -#: config/xtensa/xtensa.c:2794 -msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" -msgstr "" +#: cp/cvt.c:185 cp/cvt.c:253 cp/cvt.c:297 +#, fuzzy +msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" +msgstr " %s `%s' `%s'" -#: config/xtensa/xtensa.h:114 -msgid "Use the Xtensa code density option" +#: cp/cvt.c:214 cp/cvt.c:218 +msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:116 -msgid "Do not use the Xtensa code density option" -msgstr "" +#: cp/cvt.c:276 +#, fuzzy +msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" +msgstr " `%s' `%s' " -#: config/xtensa/xtensa.h:118 -msgid "Use the Xtensa MAC16 option" -msgstr "" +#: cp/cvt.c:508 +#, fuzzy +msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" +msgstr " `%s' `%s' " -#: config/xtensa/xtensa.h:120 -msgid "Do not use the Xtensa MAC16 option" +#: cp/cvt.c:526 +msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:122 -msgid "Use the Xtensa MUL16 option" -msgstr "" +#: cp/cvt.c:553 +#, fuzzy +msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" +msgstr " %s `%s' `%s'" -#: config/xtensa/xtensa.h:124 -msgid "Do not use the Xtensa MUL16 option" -msgstr "" +#: cp/cvt.c:679 +#, fuzzy +msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" +msgstr " `%s' `%s' " -#: config/xtensa/xtensa.h:126 -msgid "Use the Xtensa MUL32 option" +#: cp/cvt.c:691 +msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:128 -msgid "Do not use the Xtensa MUL32 option" +#: cp/cvt.c:715 +msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" msgstr "" -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:134 -msgid "Use the Xtensa NSA option" -msgstr "" +#: cp/cvt.c:762 +#, fuzzy +msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" +msgstr " `%s' `%s' " -#: config/xtensa/xtensa.h:136 -msgid "Do not use the Xtensa NSA option" +#: cp/cvt.c:850 +msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:138 -msgid "Use the Xtensa MIN/MAX option" +#: cp/cvt.c:853 +msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:140 -msgid "Do not use the Xtensa MIN/MAX option" +#: cp/cvt.c:869 +msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:142 -msgid "Use the Xtensa SEXT option" +#. [over.over] enumerates the places where we can take the address +#. of an overloaded function, and this is not one of them. +#: cp/cvt.c:885 +#, c-format +msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:144 -msgid "Do not use the Xtensa SEXT option" +#. Only warn when there is no &. +#: cp/cvt.c:891 +#, c-format +msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:146 -#, fuzzy -msgid "Use the Xtensa boolean register option" -msgstr " " +# src/request.c:37 +#: cp/cvt.c:898 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s has no effect" +msgstr "%s %s" -#: config/xtensa/xtensa.h:148 -msgid "Do not use the Xtensa boolean register option" +#: cp/cvt.c:1009 +msgid "converting NULL to non-pointer type" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:150 -msgid "Use the Xtensa floating-point unit" +#: cp/cvt.c:1081 +msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:152 -msgid "Do not use the Xtensa floating-point unit" +#: cp/cvt.c:1083 +msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" msgstr "" -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:170 -msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" +#: cp/decl.c:374 +msgid "label `%D' used but not defined" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:172 -msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" +#: cp/decl.c:381 +msgid "label `%D' defined but not used" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:174 -msgid "Serialize volatile memory references with MEMW instructions" +#: cp/decl.c:1133 cp/decl.c:1559 +msgid "previous declaration of `%D'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:176 -msgid "Do not serialize volatile memory references with MEMW instructions" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1181 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction '%D' redeclared as inline" +msgstr " " -#: config/xtensa/xtensa.h:178 -msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" +#: cp/decl.c:1182 +msgid "%Jprevious declaration of '%D' with attribute noinline" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:180 -msgid "Put literal pools in a separate literal section" +#: cp/decl.c:1189 +msgid "%Jfunction '%D' redeclared with attribute noinline" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:182 -msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1191 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was inline" +msgstr " `%s'" -#: config/xtensa/xtensa.h:184 -msgid "Do not automatically align branch targets" +#: cp/decl.c:1212 cp/decl.c:1250 +msgid "shadowing %s function `%#D'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:186 -msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" +#: cp/decl.c:1221 +msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:188 -msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" +#: cp/decl.c:1226 +msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" msgstr "" -#: ada/misc.c:233 -msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" +#: cp/decl.c:1245 cp/decl.c:1357 cp/decl.c:1373 +msgid "new declaration `%#D'" msgstr "" -#: cp/call.c:261 cp/init.c:1594 -msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" +#: cp/decl.c:1246 +msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" msgstr "" -#: cp/call.c:270 -msgid "type of `%E' does not match destructor type `%T' (type was `%T')" +#: cp/decl.c:1317 +msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" msgstr "" -#: cp/call.c:279 -msgid "`%D' is a namespace" +#: cp/decl.c:1320 +msgid "previous declaration of `%#D'" msgstr "" -#: cp/call.c:287 -msgid "base object `%E' of scoped method call is of non-aggregate type `%T'" +#: cp/decl.c:1342 +msgid "declaration of template `%#D'" msgstr "" -#: cp/call.c:369 -msgid "unable to call pointer to member function here" +#: cp/decl.c:1343 cp/name-lookup.c:496 +msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" msgstr "" -#: cp/call.c:518 -msgid "destructors take no parameters" +#: cp/decl.c:1358 cp/decl.c:1374 +msgid "ambiguates old declaration `%#D'" msgstr "" -#: cp/call.c:522 -msgid "destructor name `~%T' does not match type `%T' of expression" +#: cp/decl.c:1366 +msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" msgstr "" -#: cp/call.c:543 cp/call.c:5000 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +#: cp/decl.c:1368 +msgid "previous declaration `%#D' here" msgstr "" -# src/getopt.c:628 -# src/getopt.c:628 -#: cp/call.c:567 +#: cp/decl.c:1384 #, fuzzy -msgid "request for member `%D' is ambiguous" -msgstr "%s: `%s' \n" +msgid "conflicting declaration '%#D'" +msgstr " `%s'" -#: cp/call.c:2537 -msgid "%s %D(%T, %T, %T) " +#: cp/decl.c:1385 +#, fuzzy +msgid "'%D' has a previous declaration as `%#D'" +msgstr " " + +#: cp/decl.c:1438 +msgid "`%#D' previously defined here" msgstr "" -#: cp/call.c:2542 -msgid "%s %D(%T, %T) " +#: cp/decl.c:1439 +#, fuzzy +msgid "`%#D' previously declared here" +msgstr " " + +#. Prototype decl follows defn w/o prototype. +#: cp/decl.c:1448 +msgid "prototype for `%#D'" msgstr "" -#: cp/call.c:2546 -msgid "%s %D(%T) " +#: cp/decl.c:1449 +msgid "%Jfollows non-prototype definition here" msgstr "" -#: cp/call.c:2550 -msgid "%s %T " +#: cp/decl.c:1461 +msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" msgstr "" -#: cp/call.c:2552 -msgid "%s %+#D%s" +#: cp/decl.c:1463 +msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" msgstr "" -#: cp/call.c:2726 -#, fuzzy -msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" -msgstr " `%s' `%s' " +#: cp/decl.c:1486 cp/decl.c:1493 +msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" +msgstr "" -#: cp/call.c:2803 +#: cp/decl.c:1488 cp/decl.c:1495 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a class type" -msgstr " `%s' " +msgid "after previous specification in `%#D'" +msgstr "%s: `%s'.\n" -#: cp/call.c:2811 -msgid "incomplete type '%T' cannot be used to name a scope" +#: cp/decl.c:1504 +msgid "`%#D' was used before it was declared inline" msgstr "" -#: cp/call.c:2831 cp/typeck.c:2188 cp/typeck.c:2217 +#: cp/decl.c:1505 #, fuzzy -msgid "'%D' has no member named '%E'" -msgstr " `%s'" +msgid "%Jprevious non-inline declaration here" +msgstr " `%s'" -#: cp/call.c:2933 -msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" +#: cp/decl.c:1558 +msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" msgstr "" -#: cp/call.c:2944 cp/call.c:5087 -msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" +#: cp/decl.c:1649 +#, c-format +msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" msgstr "" -#. It's no good looking for an overloaded operator() on a -#. pointer-to-member-function. -#: cp/call.c:2971 +#: cp/decl.c:1651 #, c-format -msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" +msgid "than previous declaration `%F'" msgstr "" -#: cp/call.c:3036 -msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" +#. From [temp.expl.spec]: +#. +#. If a template, a member template or the member of a class +#. template is explicitly specialized then that +#. specialization shall be declared before the first use of +#. that specialization that would cause an implicit +#. instantiation to take place, in every translation unit in +#. which such a use occurs. +#: cp/decl.c:1798 +msgid "explicit specialization of %D after first use" msgstr "" -# src/getopt.c:813 -# src/getopt.c:813 -#: cp/call.c:3046 -#, fuzzy -msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" -msgstr "%s: `-W %s' \n" - -#: cp/call.c:3081 -#, c-format -msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" +#: cp/decl.c:1880 +msgid "%J'%D': visibility attribute ignored because it" msgstr "" -#: cp/call.c:3087 -#, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1882 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicts with previous declaration here" +msgstr " " -#: cp/call.c:3091 -#, c-format -msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1976 +msgid "implicit declaration of function `%#D'" +msgstr " `%#D'" -#: cp/call.c:3096 +#: cp/decl.c:2124 #, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" +msgid "label `%s' referenced outside of any function" msgstr "" -#: cp/call.c:3099 -#, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" +#: cp/decl.c:2221 cp/decl.c:2245 cp/decl.c:2333 +msgid "jump to label `%D'" msgstr "" -#: cp/call.c:3191 -msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" +#: cp/decl.c:2223 cp/decl.c:2247 +msgid "jump to case label" msgstr "" -#: cp/call.c:3250 -#, c-format -msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" +#: cp/decl.c:2226 cp/decl.c:2250 +msgid "%H from here" msgstr "" -#: cp/call.c:3283 cp/call.c:3475 -msgid "operands to ?: have different types" +#: cp/decl.c:2231 +msgid " crosses initialization of `%#D'" msgstr "" -#: cp/call.c:3428 -msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" +#: cp/decl.c:2234 cp/decl.c:2349 +msgid " enters scope of non-POD `%#D'" msgstr "" -#: cp/call.c:3435 -msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" +#: cp/decl.c:2254 cp/decl.c:2353 +msgid " enters try block" msgstr "" -#: cp/call.c:3516 -msgid "`%D' must be declared before use" +#: cp/decl.c:2256 cp/decl.c:2355 +msgid " enters catch block" msgstr "" -#: cp/call.c:3706 -msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" +#: cp/decl.c:2334 +msgid " from here" msgstr "" -#: cp/call.c:3753 -msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" +#. Can't skip init of __exception_info. +#: cp/decl.c:2345 +msgid "%J enters catch block" msgstr "" -#: cp/call.c:3755 -msgid " where cfront would use `%#D'" +#: cp/decl.c:2347 +msgid " skips initialization of `%#D'" msgstr "" -#: cp/call.c:3782 -msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" +#: cp/decl.c:2381 +msgid "label named wchar_t" msgstr "" -#: cp/call.c:4021 -msgid "no suitable `operator delete' for `%T'" +#: cp/decl.c:2384 +#, fuzzy +msgid "duplicate label `%D'" +msgstr " " + +#: cp/decl.c:2612 cp/parser.c:3178 +msgid "`%D' used without template parameters" msgstr "" -#: cp/call.c:4040 -msgid "`%+#D' is private" +#: cp/decl.c:2622 cp/decl.c:2638 cp/decl.c:2726 +msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" msgstr "" -#: cp/call.c:4042 -msgid "`%+#D' is protected" +#: cp/decl.c:2659 cp/decl.c:2669 cp/decl.c:2689 +msgid "no type named `%#T' in `%#T'" msgstr "" -#: cp/call.c:4044 -#, fuzzy -msgid "`%+#D' is inaccessible" -msgstr " `%s' -" +#: cp/decl.c:3416 +msgid "%Jan anonymous union cannot have function members" +msgstr "" -#: cp/call.c:4045 -msgid "within this context" +#: cp/decl.c:3434 +msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" msgstr "" -#: cp/call.c:4088 -#, fuzzy -msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" -msgstr " `%s' `%s' " +#: cp/decl.c:3437 +msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" +msgstr "" -#: cp/call.c:4090 cp/call.c:4229 cp/call.c:4231 -#, fuzzy -msgid " initializing argument %P of `%D'" -msgstr " `%s'" +#: cp/decl.c:3440 +msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" +msgstr "" -#: cp/call.c:4152 cp/call.c:4156 -msgid " initializing argument %P of `%D' from result of `%D'" +#: cp/decl.c:3480 +msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" msgstr "" -#: cp/call.c:4162 cp/call.c:4165 -msgid " initializing temporary from result of `%D'" +#: cp/decl.c:3518 +msgid "multiple types in one declaration" msgstr "" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. We used to just warn -#. here and do a bitwise copy, but now cp_expr_size will abort if we -#. try to do that. -#: cp/call.c:4316 -msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +#: cp/decl.c:3544 +msgid "missing type-name in typedef-declaration" msgstr "" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. -#: cp/call.c:4343 -msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'" +#: cp/decl.c:3552 +msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" msgstr "" -#: cp/call.c:4523 -msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" +#: cp/decl.c:3559 +msgid "`%D' can only be specified for functions" msgstr "" -#: cp/call.c:4542 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" -msgstr " `%s' `%s'" +#: cp/decl.c:3561 +msgid "`%D' can only be specified inside a class" +msgstr "" -#: cp/call.c:4786 -msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" +#: cp/decl.c:3563 +msgid "`%D' can only be specified for constructors" msgstr "" -#: cp/call.c:4974 -#, fuzzy -msgid "call to non-function `%D'" -msgstr " URL %s.\n" +#: cp/decl.c:3566 +msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" +msgstr "" -#: cp/call.c:5076 -msgid "no matching function for call to `%T::%D(%A)%#V'" +#: cp/decl.c:3708 cp/decl2.c:861 +msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" msgstr "" -#: cp/call.c:5106 -msgid "cannot call member function `%D' without object" +#: cp/decl.c:3713 +msgid "function `%#D' is initialized like a variable" msgstr "" -#: cp/call.c:5704 -msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" +#: cp/decl.c:3725 +msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" msgstr "" -#: cp/call.c:5706 cp/decl2.c:4154 +#: cp/decl.c:3758 #, fuzzy -msgid " in call to `%D'" -msgstr " `%s'" +msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: cp/call.c:5755 -msgid "choosing `%D' over `%D'" +#: cp/decl.c:3764 +msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" msgstr "" -#: cp/call.c:5756 +# src/request.c:263 +#: cp/decl.c:3775 #, fuzzy -msgid " for conversion from `%T' to `%T'" -msgstr " `%s' `%s' " +msgid "duplicate initialization of %D" +msgstr " " -#: cp/call.c:5758 -msgid " because conversion sequence for the argument is better" +#: cp/decl.c:3806 +msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" msgstr "" -#: cp/call.c:5879 -msgid "ISO C++ says that `%D' and `%D' are ambiguous even though the worst conversion for the former is better than the worst conversion for the latter" +#: cp/decl.c:3857 +msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" msgstr "" -#: cp/call.c:5996 -#, fuzzy -msgid "could not convert `%E' to `%T'" -msgstr " %s `%s' `%s'" - -#: cp/call.c:6105 -msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" +#: cp/decl.c:3865 cp/decl.c:4426 +msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" msgstr "" -#: cp/call.c:6109 -msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" +#: cp/decl.c:3881 +msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" msgstr "" -#: cp/class.c:287 -msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" +#: cp/decl.c:3923 +msgid "`%D' declared as reference but not initialized" msgstr "" -#: cp/class.c:992 -msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" +#: cp/decl.c:3929 +msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:1076 +#: cp/decl.c:3957 #, fuzzy -msgid "duplicate enum value `%D'" -msgstr " `%s'" +msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" +msgstr " `.' `..'" -#: cp/class.c:1079 -msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" +#: cp/decl.c:3989 +msgid "initializer fails to determine size of `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:1086 +#: cp/decl.c:3994 #, fuzzy -msgid "duplicate nested type `%D'" -msgstr " `%s'" +msgid "array size missing in `%D'" +msgstr " `%s'" -#: cp/class.c:1097 -msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" +#: cp/decl.c:4006 +msgid "zero-size array `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:1101 -#, fuzzy -msgid "duplicate member `%D'" -msgstr " " - -#: cp/class.c:1144 -msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" +#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. +#. Don't talk about array types here, since we took care of that +#. message in grokdeclarator. +#: cp/decl.c:4043 +msgid "storage size of `%D' isn't known" msgstr "" -#: cp/class.c:1146 -#, c-format -msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" +#: cp/decl.c:4065 +msgid "storage size of `%D' isn't constant" msgstr "" -#: cp/class.c:1194 -msgid "`%D' names constructor" +#: cp/decl.c:4120 +msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" msgstr "" -#: cp/class.c:1199 -#, fuzzy -msgid "`%D' invalid in `%T'" -msgstr " `%s'" - -#: cp/class.c:1207 -msgid "no members matching `%D' in `%#T'" +#: cp/decl.c:4121 +msgid "%J you can work around this by removing the initializer" msgstr "" -#: cp/class.c:1239 cp/class.c:1247 +#: cp/decl.c:4147 #, fuzzy -msgid "`%D' invalid in `%#T'" +msgid "uninitialized const `%D'" msgstr " `%s'" -#: cp/class.c:1240 -msgid " because of local method `%#D' with same name" -msgstr "" - -#: cp/class.c:1248 -msgid " because of local member `%#D' with same name" -msgstr "" - -#: cp/class.c:1320 -msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4226 +#, fuzzy +msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" +msgstr " byte " -#: cp/class.c:1340 -msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" +#: cp/decl.c:4290 +msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" msgstr "" -#: cp/class.c:1912 -msgid "all member functions in class `%T' are private" +#: cp/decl.c:4307 +msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" msgstr "" -#: cp/class.c:1926 -msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4311 +#, fuzzy +msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: cp/class.c:1969 -msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" +#: cp/decl.c:4359 +msgid "name `%D' used in a GNU-style designated initializer for an array" msgstr "" -#: cp/class.c:2090 cp/class.c:5276 -#, fuzzy -msgid "redefinition of `%#T'" -msgstr " `UNDEFINED'" - -#: cp/class.c:2091 +#: cp/decl.c:4382 #, fuzzy -msgid "previous definition of `%#T'" -msgstr " `UNDEFINED'" +msgid "too many initializers for `%T'" +msgstr " byte " -#: cp/class.c:2365 -msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" +#: cp/decl.c:4420 +msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" msgstr "" -#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. -#: cp/class.c:2712 -msgid "`%D' was hidden" +#: cp/decl.c:4431 +msgid "`%D' has incomplete type" msgstr "" -#: cp/class.c:2713 -msgid " by `%D'" -msgstr " `%D'" +#: cp/decl.c:4486 +msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" +msgstr "" -#: cp/class.c:2755 -msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" +#: cp/decl.c:4530 +msgid "structure `%D' with uninitialized const members" msgstr "" -#: cp/class.c:2760 cp/decl2.c:1331 -msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" +#: cp/decl.c:4532 +msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" msgstr "" -#: cp/class.c:2766 cp/decl2.c:1337 -msgid "private member `%#D' in anonymous union" +#: cp/decl.c:4713 +msgid "assignment (not initialization) in declaration" msgstr "" -#: cp/class.c:2769 cp/decl2.c:1339 -msgid "protected member `%#D' in anonymous union" +#: cp/decl.c:4730 +msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:2894 -msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" +#: cp/decl.c:4780 +msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" msgstr "" -#: cp/class.c:2958 -msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" +#: cp/decl.c:4816 +msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:2978 -msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" +#: cp/decl.c:4831 +msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" msgstr "" -#: cp/class.c:2984 +#: cp/decl.c:5313 #, fuzzy -msgid "negative width in bit-field `%D'" -msgstr " " +msgid "invalid catch parameter" +msgstr " " -#: cp/class.c:2989 -msgid "zero width for bit-field `%D'" +#: cp/decl.c:5427 +msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" msgstr "" -#: cp/class.c:2995 -msgid "width of `%D' exceeds its type" +#: cp/decl.c:5430 +msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" msgstr "" -#: cp/class.c:3004 -msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" +#: cp/decl.c:5452 +msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" msgstr "" -#: cp/class.c:3088 -msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" +#: cp/decl.c:5454 +msgid "`%D' declared as an `inline' %s" msgstr "" -#: cp/class.c:3091 -msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" +#: cp/decl.c:5456 +msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" msgstr "" -#: cp/class.c:3094 -msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" +#: cp/decl.c:5459 +msgid "`%D' declared as a friend" msgstr "" -#: cp/class.c:3121 -msgid "multiple fields in union `%T' initialized" +#: cp/decl.c:5465 +msgid "`%D' declared with an exception specification" msgstr "" -#: cp/class.c:3234 -msgid "field `%D' in local class cannot be static" +#: cp/decl.c:5544 +msgid "cannot declare `::main' to be a template" msgstr "" -#: cp/class.c:3240 -msgid "field `%D' invalidly declared function type" +#: cp/decl.c:5546 +msgid "cannot declare `::main' to be inline" msgstr "" -#: cp/class.c:3247 -msgid "field `%D' invalidly declared method type" +#: cp/decl.c:5548 +msgid "cannot declare `::main' to be static" msgstr "" -#: cp/class.c:3253 -msgid "field `%D' invalidly declared offset type" +#: cp/decl.c:5551 +msgid "`main' must return `int'" msgstr "" -#. Unions cannot have static members. -#: cp/class.c:3271 -msgid "field `%D' declared static in union" +#: cp/decl.c:5579 +msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" msgstr "" -#: cp/class.c:3298 -msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" +#: cp/decl.c:5582 +msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" msgstr "" -#: cp/class.c:3333 -msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" +#: cp/decl.c:5588 +msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:3349 -#, fuzzy -msgid "field `%#D' with same name as class" -msgstr " " +#: cp/decl.c:5612 +msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" +msgstr "" -#: cp/class.c:3367 -msgid "`%#T' has pointer data members" +#: cp/decl.c:5636 +msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" msgstr "" -#: cp/class.c:3371 -msgid " but does not override `%T(const %T&)'" +#. Something like `template friend void f()'. +#: cp/decl.c:5646 +msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" msgstr "" -#: cp/class.c:3373 -msgid " or `operator=(const %T&)'" +#: cp/decl.c:5673 +msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:3376 -msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" +#: cp/decl.c:5680 +msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:3826 -msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:5741 +msgid "definition of implicitly-declared `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:3935 -msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:5759 cp/decl2.c:744 +msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:4025 -msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" +#: cp/decl.c:5893 +msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:4761 -msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:6008 +msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:4861 -msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" -msgstr "" - -#: cp/class.c:4874 -msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" +#: cp/decl.c:6017 +msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:5030 -msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:6020 +msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" msgstr "" -#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the -#. DECL_MODE. -#: cp/class.c:5053 -msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6039 +#, fuzzy +msgid "size of array `%D' has non-integral type `%T'" +msgstr " `%s' ." -#: cp/class.c:5079 -msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:6041 +msgid "size of array has non-integral type `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:5088 -msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:6077 +msgid "size of array `%D' is negative" msgstr "" -#: cp/class.c:5147 -msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:6079 +msgid "size of array is negative" msgstr "" -#: cp/class.c:5432 -msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" +#: cp/decl.c:6087 +msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:5516 -msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" +#: cp/decl.c:6089 +msgid "ISO C++ forbids zero-size array" msgstr "" -#: cp/class.c:5982 -#, c-format -msgid "language string `\"%s\"' not recognized" +#: cp/decl.c:6096 +msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" msgstr "" -#: cp/class.c:6078 -msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" +#: cp/decl.c:6099 +msgid "size of array is not an integral constant-expression" msgstr "" -#: cp/class.c:6203 -msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" +#: cp/decl.c:6104 +msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:6226 -msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" +#: cp/decl.c:6106 +msgid "ISO C++ forbids variable-size array" msgstr "" -#: cp/class.c:6252 -msgid "assuming pointer to member `%D'" +#: cp/decl.c:6128 +msgid "overflow in array dimension" msgstr "" -#: cp/class.c:6255 -#, c-format -msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" +#: cp/decl.c:6222 +msgid "declaration of `%D' as %s" msgstr "" -#: cp/class.c:6306 cp/class.c:6477 cp/class.c:6484 -#, fuzzy -msgid "not enough type information" -msgstr " " +#: cp/decl.c:6224 +#, fuzzy, c-format +msgid "creating %s" +msgstr " `%s'\n" -#: cp/class.c:6315 -msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" +#: cp/decl.c:6236 +msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" msgstr "" -#: cp/class.c:6461 -msgid "invalid operation on uninstantiated type" +#: cp/decl.c:6239 +msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" msgstr "" -#. [basic.scope.class] -#. -#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration -#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of -#. S. -#: cp/class.c:6745 cp/decl.c:1254 cp/decl.c:3379 cp/pt.c:2004 -#, fuzzy -msgid "declaration of `%#D'" -msgstr " `%s'\n" - -#: cp/class.c:6746 -msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" +#: cp/decl.c:6267 +msgid "return type specification for constructor invalid" msgstr "" -#: cp/cvt.c:88 -msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" +#: cp/decl.c:6274 +msgid "return type specification for destructor invalid" msgstr "" -#: cp/cvt.c:97 -#, fuzzy -msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" -msgstr " `%s' `%s' " +#: cp/decl.c:6280 +msgid "operator `%T' declared to return `%T'" +msgstr "" -#: cp/cvt.c:126 -#, fuzzy -msgid "converting from `%T' to `%T'" -msgstr " `%s' `%s' " +#: cp/decl.c:6282 +msgid "return type specified for `operator %T'" +msgstr "" -#: cp/cvt.c:203 cp/cvt.c:207 -msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" +#: cp/decl.c:6425 +msgid "destructors must be member functions" msgstr "" -#: cp/cvt.c:225 cp/cvt.c:236 cp/cvt.c:283 -#, fuzzy -msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" -msgstr " %s `%s' `%s'" +#: cp/decl.c:6444 +msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" +msgstr "" -#: cp/cvt.c:262 -#, fuzzy -msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" -msgstr " `%s' `%s' " +#: cp/decl.c:6507 +msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" +msgstr "" -#: cp/cvt.c:504 -#, fuzzy -msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" -msgstr " `%s' `%s' " +#: cp/decl.c:6561 +msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" +msgstr "" -#: cp/cvt.c:522 -msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" +#. Parse error puts this typespec where +#. a declarator should go. +#: cp/decl.c:6624 +msgid "`%T' specified as declarator-id" msgstr "" -#: cp/cvt.c:551 -#, fuzzy -msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" -msgstr " %s `%s' `%s'" +#: cp/decl.c:6626 +msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" +msgstr "" -#: cp/cvt.c:683 -#, fuzzy -msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" -msgstr " `%s' `%s' " +#. Sometimes, we see a template-name used as part of a +#. decl-specifier like in +#. std::allocator alloc; +#. Handle that gracefully. +#: cp/decl.c:6648 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" +msgstr " " -#: cp/cvt.c:695 -msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" +#: cp/decl.c:6668 +msgid "declaration of `%D' as non-function" msgstr "" -#: cp/cvt.c:712 -msgid "the address of `%D', will always be `true'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6745 +#, fuzzy +msgid "`bool' is now a keyword" +msgstr " `%s' ." -#: cp/cvt.c:732 -msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" +#: cp/decl.c:6747 +msgid "extraneous `%T' ignored" msgstr "" -#: cp/cvt.c:779 +#: cp/decl.c:6763 cp/decl.c:6807 #, fuzzy -msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" -msgstr " `%s' `%s' " +msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" +msgstr " `s'" -#: cp/cvt.c:865 -msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" +#: cp/decl.c:6776 +msgid "ISO C++ does not support `long long'" msgstr "" -#: cp/cvt.c:868 -msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" +#: cp/decl.c:6880 cp/decl.c:6883 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" msgstr "" -#: cp/cvt.c:884 -msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" +#: cp/decl.c:6914 +#, c-format +msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" msgstr "" -#. [over.over] enumerates the places where we can take the address -#. of an overloaded function, and this is not one of them. -#: cp/cvt.c:904 +#: cp/decl.c:6919 #, c-format -msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" +msgid "long and short specified together for `%s'" msgstr "" -#. Only warn when there is no &. -#: cp/cvt.c:909 +#: cp/decl.c:6930 #, c-format -msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" +msgid "signed and unsigned given together for `%s'" msgstr "" -#: cp/cvt.c:1039 -msgid "converting NULL to non-pointer type" +#: cp/decl.c:7039 +msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" msgstr "" -#: cp/cvt.c:1115 -msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" +#: cp/decl.c:7061 +msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" msgstr "" -#: cp/cvt.c:1117 -msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7070 +#, fuzzy +msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" +msgstr " `%s' ." -#: cp/decl.c:736 -#, c-format -msgid "push %s level %p line %d\n" +#: cp/decl.c:7082 +msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" msgstr "" -#: cp/decl.c:770 -#, c-format -msgid "pop %s level %p line %d\n" +#: cp/decl.c:7086 +msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" msgstr "" -#: cp/decl.c:776 cp/decl.c:814 -msgid "XXX is_class_level != (current_binding_level == class_binding_level)\n" +#: cp/decl.c:7099 +msgid "virtual outside class declaration" msgstr "" -#: cp/decl.c:808 +#: cp/decl.c:7158 #, c-format -msgid "suspend %s level %p line %d\n" +msgid "storage class specified for %s `%s'" msgstr "" -#: cp/decl.c:837 +#: cp/decl.c:7193 #, c-format -msgid "resume %s level %p line %d\n" +msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" msgstr "" -#: cp/decl.c:1255 cp/decl.c:3490 -msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" +#: cp/decl.c:7205 +msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" msgstr "" -#: cp/decl.c:1467 -msgid "label `%D' used but not defined" +#: cp/decl.c:7370 +msgid "destructor cannot be static member function" msgstr "" -#: cp/decl.c:1472 -msgid "label `%D' defined but not used" +#: cp/decl.c:7373 +#, c-format +msgid "destructors may not be `%s'" msgstr "" -#: cp/decl.c:2489 -msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" +#: cp/decl.c:7394 +msgid "constructor cannot be static member function" msgstr "" -#: cp/decl.c:2825 -msgid "XXX entering pop_everything ()\n" +#: cp/decl.c:7397 +msgid "constructors cannot be declared virtual" msgstr "" -#: cp/decl.c:2834 -msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" +#: cp/decl.c:7402 +#, c-format +msgid "constructors may not be `%s'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3285 cp/decl.c:3700 -msgid "previous declaration of `%D'" +#: cp/decl.c:7412 +msgid "return value type specifier for constructor ignored" msgstr "" -#: cp/decl.c:3366 cp/decl.c:3404 -msgid "shadowing %s function `%#D'" +#: cp/decl.c:7431 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't initialize friend function `%s'" +msgstr " `%s'" + +#. Cannot be both friend and virtual. +#: cp/decl.c:7435 +msgid "virtual functions cannot be friends" msgstr "" -#: cp/decl.c:3375 -msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" +#: cp/decl.c:7440 +#, fuzzy +msgid "friend declaration not in class definition" +msgstr " " + +#: cp/decl.c:7442 +#, c-format +msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" msgstr "" -#: cp/decl.c:3380 -msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" +#: cp/decl.c:7463 +msgid "destructors may not have parameters" msgstr "" -#: cp/decl.c:3399 cp/decl.c:3504 cp/decl.c:3520 -msgid "new declaration `%#D'" +#: cp/decl.c:7483 cp/decl.c:7490 +#, fuzzy +msgid "cannot declare reference to `%#T'" +msgstr " %s" + +#: cp/decl.c:7484 +#, fuzzy +msgid "cannot declare pointer to `%#T'" +msgstr " %s `%s' `%s'" + +#: cp/decl.c:7489 +msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" msgstr "" -#: cp/decl.c:3400 -msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" +#: cp/decl.c:7627 +msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" msgstr "" -#: cp/decl.c:3464 -msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" +#: cp/decl.c:7639 +msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3467 -msgid "previous declaration of `%#D'" +#: cp/decl.c:7654 +#, fuzzy +msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" +msgstr " %s `%s' `%s'" + +#: cp/decl.c:7734 +msgid "data member may not have variably modified type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3489 -msgid "declaration of template `%#D'" +#: cp/decl.c:7736 +msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3505 cp/decl.c:3521 -msgid "ambiguates old declaration `%#D'" +#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in +#. declarations of constructors within a class definition. +#: cp/decl.c:7744 +msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3513 -msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" +#: cp/decl.c:7752 +#, c-format +msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3515 -msgid "previous declaration `%#D' here" +#: cp/decl.c:7757 +#, c-format +msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3533 -msgid "conflicting types for `%#D'" +#: cp/decl.c:7763 +#, c-format +msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3534 -msgid "previous declaration as `%#D'" +#: cp/decl.c:7768 +#, c-format +msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3577 -msgid "`%#D' previously defined here" +#: cp/decl.c:7773 +#, c-format +msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3578 -#, fuzzy -msgid "`%#D' previously declared here" -msgstr " " +#: cp/decl.c:7786 +msgid "template-id `%D' used as a declarator" +msgstr "" -#. Prototype decl follows defn w/o prototype. -#: cp/decl.c:3587 -msgid "prototype for `%#D'" +#: cp/decl.c:7807 +msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" msgstr "" -#: cp/decl.c:3588 -msgid "follows non-prototype definition here" +#: cp/decl.c:7815 +msgid "%Jtypedef name may not be a nested-name-specifier" msgstr "" -#: cp/decl.c:3600 -msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" +#: cp/decl.c:7861 +msgid "%Jinvalid type qualifier for non-member function type" msgstr "" -#: cp/decl.c:3602 -msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" +#: cp/decl.c:7925 +msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" msgstr "" -#: cp/decl.c:3625 cp/decl.c:3632 -msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" +#: cp/decl.c:7930 +msgid "`inline' specified for friend class declaration" msgstr "" -#: cp/decl.c:3627 cp/decl.c:3634 +#: cp/decl.c:7938 #, fuzzy -msgid "after previous specification in `%#D'" -msgstr "%s: `%s'.\n" +msgid "template parameters cannot be friends" +msgstr " " -#: cp/decl.c:3643 -msgid "`%#D' was used before it was declared inline" +#: cp/decl.c:7940 +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3645 -msgid "previous non-inline declaration here" +#: cp/decl.c:7944 +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3699 -msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" +#: cp/decl.c:7957 +msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:3780 -#, c-format -msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" +#: cp/decl.c:7968 +msgid "invalid qualifiers on non-member function type" msgstr "" -#: cp/decl.c:3782 -#, c-format -msgid "than previous declaration `%F'" +#: cp/decl.c:7987 +msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" msgstr "" -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If a template, a member template or the member of a class -#. template is explicitly specialized then that -#. specialization shall be declared before the first use of -#. that specialization that would cause an implicit -#. instantiation to take place, in every translation unit in -#. which such a use occurs. -#: cp/decl.c:3922 -msgid "explicit specialization of %D after first use" +#: cp/decl.c:7999 +msgid "unnamed variable or field declared void" msgstr "" -#: cp/decl.c:4187 -msgid "`%#D' used prior to declaration" +#: cp/decl.c:8008 +msgid "variable or field declared void" msgstr "" -#: cp/decl.c:4218 -msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" +#: cp/decl.c:8018 +msgid "cannot use `::' in parameter declaration" msgstr "" -#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the -#. previous one. -#. -#. [basic.start.main] -#. -#. This function shall not be overloaded. -#: cp/decl.c:4246 +#. Something like struct S { int N::j; }; +#: cp/decl.c:8063 #, fuzzy -msgid "invalid redeclaration of `%D'" -msgstr " `%s'" +msgid "invalid use of `::'" +msgstr " " -#: cp/decl.c:4247 -msgid "as `%D'" +#: cp/decl.c:8075 +msgid "function `%D' cannot be declared friend" msgstr "" -#: cp/decl.c:4337 -msgid "previous external decl of `%#D'" +#: cp/decl.c:8087 +msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" msgstr "" -#: cp/decl.c:4378 -msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" +#: cp/decl.c:8096 +msgid "function `%D' declared virtual inside a union" msgstr "" -#: cp/decl.c:4438 -msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" +#: cp/decl.c:8108 +msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" msgstr "" -#: cp/decl.c:4439 -msgid "global declaration `%#D'" +#: cp/decl.c:8185 +msgid "field `%D' has incomplete type" msgstr "" -#: cp/decl.c:4472 -msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" +#: cp/decl.c:8187 +msgid "name `%T' has incomplete type" msgstr "" -#: cp/decl.c:4492 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" +#: cp/decl.c:8196 +msgid " in instantiation of template `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:4889 -#, fuzzy -msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" -msgstr " `%s' `%s'" - -#: cp/decl.c:4904 -msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" +#: cp/decl.c:8206 +#, c-format +msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" msgstr "" -#: cp/decl.c:4916 -msgid "previous non-function declaration `%#D'" +#: cp/decl.c:8217 +msgid "member functions are implicitly friends of their class" msgstr "" -#: cp/decl.c:4917 -msgid "conflicts with function declaration `%#D'" +#. An attempt is being made to initialize a non-static +#. member. But, from [class.mem]: +#. +#. 4 A member-declarator can contain a +#. constant-initializer only if it declares a static +#. member (_class.static_) of integral or enumeration +#. type, see _class.static.data_. +#. +#. This used to be relatively common practice, but +#. the rest of the compiler does not correctly +#. handle the initialization unless the member is +#. static so we make it static below. +#: cp/decl.c:8258 +msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:5007 -msgid "implicit declaration of function `%#D'" -msgstr " `%#D'" - -#: cp/decl.c:5167 -#, c-format -msgid "label `%s' referenced outside of any function" +#: cp/decl.c:8260 +msgid "making `%D' static" msgstr "" -#: cp/decl.c:5270 cp/decl.c:5294 cp/decl.c:5387 -msgid "jump to label `%D'" +#: cp/decl.c:8283 +msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" msgstr "" -#: cp/decl.c:5272 cp/decl.c:5296 -msgid "jump to case label" +#: cp/decl.c:8323 +#, c-format +msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" msgstr "" -#: cp/decl.c:5280 -msgid " crosses initialization of `%#D'" +#: cp/decl.c:8325 +#, c-format +msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" msgstr "" -#: cp/decl.c:5283 cp/decl.c:5403 -msgid " enters scope of non-POD `%#D'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8327 +#, fuzzy, c-format +msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" +msgstr " `%s'" -#: cp/decl.c:5303 cp/decl.c:5407 -msgid " enters try block" +#: cp/decl.c:8338 +#, c-format +msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" msgstr "" -#. Can't skip init of __exception_info. -#: cp/decl.c:5305 cp/decl.c:5399 cp/decl.c:5409 -msgid " enters catch block" +#: cp/decl.c:8340 +#, c-format +msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:5388 -msgid " from here" +#: cp/decl.c:8347 +#, c-format +msgid "virtual non-class function `%s'" msgstr "" -#: cp/decl.c:5401 -msgid " skips initialization of `%#D'" +#: cp/decl.c:8377 +msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" msgstr "" -#: cp/decl.c:5437 -msgid "label named wchar_t" +#. FIXME need arm citation +#: cp/decl.c:8383 +msgid "cannot declare static function inside another function" msgstr "" -#: cp/decl.c:5440 -#, fuzzy -msgid "duplicate label `%D'" -msgstr " " - -#: cp/decl.c:5525 -#, c-format -msgid "case label `%E' not within a switch statement" +#: cp/decl.c:8411 +msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" msgstr "" -#. Definition isn't the kind we were looking for. -#: cp/decl.c:5704 cp/decl.c:5723 -msgid "`%#D' redeclared as %C" +#: cp/decl.c:8417 +msgid "static member `%D' declared `register'" msgstr "" -#. This happens for A::B where B is a template, and there are no -#. template arguments. -#: cp/decl.c:5811 cp/typeck.c:2069 cp/typeck.c:2229 -#, fuzzy -msgid "invalid use of `%D'" -msgstr " `%s'." - -#: cp/decl.c:5852 -#, fuzzy -msgid "`%D::%D' is not a template" -msgstr " `%s' " - -#: cp/decl.c:5869 -msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" +#: cp/decl.c:8422 +msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" msgstr "" -#: cp/decl.c:6002 -msgid "`%D' used without template parameters" +#: cp/decl.c:8564 +msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6013 cp/decl.c:6029 cp/decl.c:6139 -msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" +#: cp/decl.c:8567 +msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6055 cp/decl.c:6065 cp/decl.c:6100 -msgid "no type named `%#T' in `%#T'" +#: cp/decl.c:8584 +msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6329 -msgid "lookup of `%D' finds `%#D'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8628 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid string constant `%E'" +msgstr " " -#: cp/decl.c:6331 -msgid " instead of `%D' from dependent base class" +#: cp/decl.c:8630 +msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" msgstr "" -#: cp/decl.c:6333 -msgid " (use `typename %T::%D' if that's what you meant)" +#: cp/decl.c:8668 +msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" msgstr "" -#: cp/decl.c:6364 -#, fuzzy -msgid "name lookup of `%D' changed" -msgstr " %s %s\n" - -#: cp/decl.c:6366 -msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" +#: cp/decl.c:8692 +msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6368 -msgid " matches this `%D' under old rules" +#. [class.copy] +#. +#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if +#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X +#. and either there are no other parameters or else all other +#. parameters have default arguments. +#. +#. We *don't* complain about member template instantiations that +#. have this form, though; they can occur as we try to decide +#. what constructor to use during overload resolution. Since +#. overload resolution will never prefer such a constructor to +#. the non-template copy constructor (which is either explicitly +#. or implicitly defined), there's no need to worry about their +#. existence. Theoretically, they should never even be +#. instantiated, but that's hard to forestall. +#: cp/decl.c:8851 +msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6382 cp/decl.c:6389 -#, fuzzy -msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" -msgstr " %s %s\n" +#: cp/decl.c:8991 +msgid "`%D' must be a nonstatic member function" +msgstr "" -#: cp/decl.c:6384 -msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" +#: cp/decl.c:8997 +msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" msgstr "" -#: cp/decl.c:6391 -msgid " using obsolete binding at `%D'" +#: cp/decl.c:9014 +msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" msgstr "" -#: cp/decl.c:6609 -msgid "lookup of `%D' in the scope of `%#T' (`%#D') does not match lookup in the current scope (`%#D')" +#: cp/decl.c:9049 +#, c-format +msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" msgstr "" -#: cp/decl.c:7432 -msgid "an anonymous union cannot have function members" +#. 13.4.0.3 +#: cp/decl.c:9056 +msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" msgstr "" -#: cp/decl.c:7449 -msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" +#: cp/decl.c:9106 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" msgstr "" -#: cp/decl.c:7452 -msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" +#: cp/decl.c:9110 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" msgstr "" -#: cp/decl.c:7455 -msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" +#: cp/decl.c:9117 +msgid "`%D' must take either zero or one argument" msgstr "" -#: cp/decl.c:7493 -msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" +#: cp/decl.c:9119 +msgid "`%D' must take either one or two arguments" msgstr "" -#: cp/decl.c:7529 -msgid "multiple types in one declaration" +#: cp/decl.c:9140 +msgid "prefix `%D' should return `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7556 -msgid "missing type-name in typedef-declaration" +#: cp/decl.c:9146 +msgid "postfix `%D' should return `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7563 -msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" +#: cp/decl.c:9155 +msgid "`%D' must take `void'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7570 -msgid "`%D' can only be specified for functions" +#: cp/decl.c:9157 cp/decl.c:9165 +msgid "`%D' must take exactly one argument" msgstr "" -#: cp/decl.c:7572 -msgid "`%D' can only be specified inside a class" +#: cp/decl.c:9167 +msgid "`%D' must take exactly two arguments" msgstr "" -#: cp/decl.c:7574 -msgid "`%D' can only be specified for constructors" +#: cp/decl.c:9175 +msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" msgstr "" -#: cp/decl.c:7577 -msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" +#: cp/decl.c:9189 +msgid "`%D' should return by value" msgstr "" -#: cp/decl.c:7719 cp/decl2.c:936 -msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" +#: cp/decl.c:9201 cp/decl.c:9204 +msgid "`%D' cannot have default arguments" msgstr "" -#: cp/decl.c:7724 -msgid "function `%#D' is initialized like a variable" +#: cp/decl.c:9264 +msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7736 -msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" +#: cp/decl.c:9270 +msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7770 +#: cp/decl.c:9278 #, fuzzy -msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" +msgid "`%T' referred to as `%s'" msgstr " `%s' `%s'" -#: cp/decl.c:7775 -msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" +#: cp/decl.c:9284 +msgid "`%T' referred to as enum" msgstr "" -# src/request.c:263 -#: cp/decl.c:7786 +#. If a class template appears as elaborated type specifier +#. without a template header such as: +#. +#. template class C {}; +#. void f(class C); // No template header here +#. +#. then the required template argument is missing. +#: cp/decl.c:9299 #, fuzzy -msgid "duplicate initialization of %D" -msgstr " " +msgid "template argument required for `%s %T'" +msgstr " `%s'" -#: cp/decl.c:7815 -msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" +#: cp/decl.c:9445 +msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" msgstr "" -#: cp/decl.c:7865 -msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" +#: cp/decl.c:9530 +msgid "derived union `%T' invalid" msgstr "" -#: cp/decl.c:7873 cp/decl.c:8432 -msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" +#: cp/decl.c:9583 +msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" msgstr "" -#: cp/decl.c:7889 -msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" +#: cp/decl.c:9591 +msgid "recursive type `%T' undefined" msgstr "" -#: cp/decl.c:7931 -msgid "`%D' declared as reference but not initialized" +#: cp/decl.c:9593 +#, fuzzy +msgid "duplicate base type `%T' invalid" +msgstr " " + +#: cp/decl.c:9671 +msgid "Java class '%T' cannot have multiple bases" msgstr "" -#: cp/decl.c:7940 -msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" +#: cp/decl.c:9673 +msgid "Java class '%T' cannot have virtual bases" msgstr "" -#: cp/decl.c:7970 +#: cp/decl.c:9713 #, fuzzy -msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" -msgstr " `.' `..'" - -#: cp/decl.c:8004 -msgid "initializer fails to determine size of `%D'" -msgstr "" +msgid "multiple definition of `%#T'" +msgstr " locale `%s'" -#: cp/decl.c:8009 +#: cp/decl.c:9714 #, fuzzy -msgid "array size missing in `%D'" -msgstr " `%s'" +msgid "%Jprevious definition here" +msgstr " `UNDEFINED'" -#: cp/decl.c:8021 -msgid "zero-size array `%D'" +#. DR 377 +#. +#. IF no integral type can represent all the enumerator values, the +#. enumeration is ill-formed. +#: cp/decl.c:9849 +msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" msgstr "" -#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. -#. Don't talk about array types here, since we took care of that -#. message in grokdeclarator. -#: cp/decl.c:8059 -msgid "storage size of `%D' isn't known" +#: cp/decl.c:9939 +msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" msgstr "" -#: cp/decl.c:8081 -msgid "storage size of `%D' isn't constant" +#: cp/decl.c:9959 +msgid "overflow in enumeration values at `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:8137 -msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" +#: cp/decl.c:10028 +msgid "return type `%#T' is incomplete" msgstr "" -#: cp/decl.c:8138 -msgid " you can work around this by removing the initializer" +#: cp/decl.c:10148 +msgid "return type for `main' changed to `int'" msgstr "" -#: cp/decl.c:8164 -#, fuzzy -msgid "uninitialized const `%D'" -msgstr " `%s'" - -#: cp/decl.c:8249 -#, fuzzy -msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" -msgstr " byte " - -#: cp/decl.c:8313 -msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" +#: cp/decl.c:10178 +msgid "`%D' implicitly declared before its definition" msgstr "" -#: cp/decl.c:8328 -msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" +#: cp/decl.c:10200 cp/typeck.c:6011 +msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" msgstr "" -#: cp/decl.c:8332 -#, fuzzy -msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" -msgstr " `%s' `%s'" +#: cp/decl.c:10472 +msgid "parameter `%D' declared void" +msgstr "" -#: cp/decl.c:8389 +#: cp/decl.c:10938 #, fuzzy -msgid "too many initializers for `%T'" -msgstr " byte " +msgid "invalid member function declaration" +msgstr " : `%s'" -#: cp/decl.c:8426 -msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" +#: cp/decl.c:10955 +msgid "`%D' is already defined in class `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:8437 -msgid "`%D' has incomplete type" +#: cp/decl.c:11168 +msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" msgstr "" -#: cp/decl.c:8486 -msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" +#: cp/decl2.c:143 +#, c-format +msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" msgstr "" -#: cp/decl.c:8527 -msgid "structure `%D' with uninitialized const members" +#: cp/decl2.c:316 +msgid "name missing for member function" msgstr "" -#: cp/decl.c:8529 -msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" +#: cp/decl2.c:408 cp/decl2.c:422 +msgid "ambiguous conversion for array subscript" msgstr "" -#: cp/decl.c:8770 -msgid "assignment (not initialization) in declaration" +#: cp/decl2.c:416 +msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" msgstr "" -#: cp/decl.c:8785 -msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" +#: cp/decl2.c:464 +msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" msgstr "" -#: cp/decl.c:8836 -msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" +#: cp/decl2.c:472 +msgid "anachronistic use of array size in vector delete" msgstr "" -#: cp/decl.c:8883 -msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" +#: cp/decl2.c:482 +msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" msgstr "" -#: cp/decl.c:8898 -msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" +#: cp/decl2.c:489 +msgid "deleting `%T' is undefined" msgstr "" -#: cp/decl.c:9298 cp/init.c:562 -msgid "multiple initializations given for `%D'" +#: cp/decl2.c:497 +msgid "deleting array `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:9390 -#, fuzzy -msgid "invalid catch parameter" -msgstr " " - -#: cp/decl.c:9508 -msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" +#. 14.5.2.2 [temp.mem] +#. +#. A local class shall not have member templates. +#: cp/decl2.c:530 +msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" msgstr "" -#: cp/decl.c:9511 -msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" +#: cp/decl2.c:539 +msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:9530 -msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" +#: cp/decl2.c:549 cp/pt.c:2830 +msgid "template declaration of `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:9532 -msgid "`%D' declared as an `inline' %s" +#: cp/decl2.c:598 +msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:9534 -msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" +#: cp/decl2.c:614 +msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:9537 -msgid "`%D' declared as a friend" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:705 +#, fuzzy +msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: cp/decl.c:9543 -msgid "`%D' declared with an exception specification" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:784 +#, fuzzy +msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: cp/decl.c:9618 -msgid "cannot declare `::main' to be a template" +#: cp/decl2.c:792 +msgid "initializer invalid for static member with constructor" msgstr "" -#: cp/decl.c:9620 -msgid "cannot declare `::main' to be inline" +#: cp/decl2.c:795 +msgid "(an out of class initialization is required)" msgstr "" -#: cp/decl.c:9622 -msgid "cannot declare `::main' to be static" +#: cp/decl2.c:878 +msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" msgstr "" -#: cp/decl.c:9625 -msgid "`main' must return `int'" +#: cp/decl2.c:895 +msgid "`%D' is already defined in `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:9653 -msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" +#: cp/decl2.c:942 +msgid "field initializer is not constant" msgstr "" -#: cp/decl.c:9656 -msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" +#: cp/decl2.c:970 +msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" msgstr "" -#: cp/decl.c:9662 -msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" +#: cp/decl2.c:1020 +msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" msgstr "" -#: cp/decl.c:9691 -msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" +#: cp/decl2.c:1030 +msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" msgstr "" -#: cp/decl.c:9715 -msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" +#: cp/decl2.c:1037 +msgid "`%D' is already defined in the class %T" msgstr "" -#. Something like `template friend void f()'. -#: cp/decl.c:9725 -msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" +#: cp/decl2.c:1044 +msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" msgstr "" -#: cp/decl.c:9753 -msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" +#: cp/decl2.c:1103 +msgid "initializer specified for non-member function `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:9760 -msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:1107 +#, fuzzy +msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" +msgstr " `%s'" -#: cp/decl.c:9822 -msgid "definition of implicitly-declared `%D'" +#: cp/decl2.c:1154 +msgid "anonymous struct not inside named type" msgstr "" -#: cp/decl.c:9834 cp/decl2.c:785 -msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" +#: cp/decl2.c:1224 +msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" msgstr "" -#: cp/decl.c:9967 -msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" +#: cp/decl2.c:1231 +msgid "anonymous union with no members" msgstr "" -#: cp/decl.c:10064 -msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" +#: cp/decl2.c:1265 +msgid "`operator new' must return type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10073 -msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" +#: cp/decl2.c:1273 +msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" msgstr "" -#: cp/decl.c:10076 -msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" +#: cp/decl2.c:1299 +msgid "`operator delete' must return type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10126 -msgid "size of array `%D' has non-integer type" +#: cp/decl2.c:1307 +msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" msgstr "" -#: cp/decl.c:10128 -msgid "size of array has non-integer type" +#: cp/decl2.c:2814 +msgid "inline function `%D' used but never defined" msgstr "" -#: cp/decl.c:10148 -msgid "size of array `%D' is negative" +#: cp/decl2.c:2960 +msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10150 -msgid "size of array is negative" +#. damn ICE suppression +#: cp/error.c:2374 +#, c-format +msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" msgstr "" -#: cp/decl.c:10159 -msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" +#. Can't throw a reference. +#: cp/except.c:240 +msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10161 -msgid "ISO C++ forbids zero-size array" +#: cp/except.c:251 +msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" msgstr "" -#: cp/decl.c:10168 -msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" +#. Thrown object must be a Throwable. +#: cp/except.c:258 +msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10171 -msgid "size of array is not an integral constant-expression" +#: cp/except.c:321 +msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" msgstr "" -#: cp/decl.c:10189 -msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" +#: cp/except.c:630 +msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" msgstr "" -#: cp/decl.c:10192 -msgid "ISO C++ forbids variable-size array" +#: cp/except.c:653 cp/init.c:2029 +msgid "`%D' should never be overloaded" msgstr "" -#: cp/decl.c:10203 -msgid "overflow in array dimension" +#: cp/except.c:722 +msgid " in thrown expression" msgstr "" -#: cp/decl.c:10262 -msgid "declaration of `%D' as %s" +#: cp/except.c:843 +msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" msgstr "" -#: cp/decl.c:10264 -#, fuzzy, c-format -msgid "creating %s" -msgstr " `%s'\n" - -#: cp/decl.c:10276 -msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" +#: cp/except.c:925 +msgid "exception of type `%T' will be caught" msgstr "" -#: cp/decl.c:10279 -msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" +#: cp/except.c:928 +msgid " by earlier handler for `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10308 -msgid "return type specification for constructor invalid" +#: cp/except.c:949 +msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" msgstr "" -#: cp/decl.c:10315 -msgid "return type specification for destructor invalid" +#: cp/friend.c:151 +msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10321 -msgid "operator `%T' declared to return `%T'" +#: cp/friend.c:202 +msgid "invalid type `%T' declared `friend'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10323 -msgid "return type specified for `operator %T'" +#. [temp.friend] +#. Friend declarations shall not declare partial +#. specializations. +#: cp/friend.c:218 +msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10491 -msgid "destructors must be member functions" +#: cp/friend.c:228 +msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" msgstr "" -#: cp/decl.c:10510 -msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" +#. template friend typename S::X; +#: cp/friend.c:246 +msgid "typename type `%#T' declared `friend'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10539 -msgid "variable declaration is not allowed here" +#. template friend class T; +#: cp/friend.c:252 +msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10566 +#. template friend class A; where A is not a template +#: cp/friend.c:258 #, fuzzy -msgid "invalid declarator" -msgstr " " +msgid "`%#T' is not a template" +msgstr " `%s' " -#: cp/decl.c:10617 -msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" -msgstr "" +#: cp/friend.c:277 +#, fuzzy +msgid "`%D' is already a friend of `%T'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: cp/decl.c:10674 -msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" -msgstr "" +#: cp/friend.c:287 +#, fuzzy +msgid "`%T' is already a friend of `%T'" +msgstr " `%s' `%s'" -#. Parse error puts this typespec where -#. a declarator should go. -#: cp/decl.c:10726 -msgid "`%T' specified as declarator-id" +#: cp/friend.c:413 +msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" msgstr "" -#: cp/decl.c:10728 -msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" +#: cp/friend.c:470 +msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" msgstr "" -#. Sometimes, we see a template-name used as part of a -#. decl-specifier like in -#. std::allocator alloc; -#. Handle that gracefully. -#: cp/decl.c:10750 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" -msgstr " " - -#: cp/decl.c:10770 -msgid "declaration of `%D' as non-function" +#: cp/friend.c:473 +msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" msgstr "" -#: cp/decl.c:10847 -#, fuzzy -msgid "`bool' is now a keyword" -msgstr " `%s' ." +#: cp/g++spec.c:229 java/jvspec.c:415 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to `%s' missing\n" +msgstr " " -#: cp/decl.c:10849 -msgid "extraneous `%T' ignored" +#: cp/init.c:318 +msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" msgstr "" -#: cp/decl.c:10865 cp/decl.c:10910 -#, fuzzy -msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" -msgstr " `s'" - -#: cp/decl.c:10878 -msgid "ISO C++ does not support `long long'" +#: cp/init.c:368 +msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" msgstr "" -#: cp/decl.c:10983 cp/decl.c:10986 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" +#: cp/init.c:373 +msgid "uninitialized reference member `%D'" msgstr "" -#. The implicit typename extension is deprecated and will be -#. removed. Warn about its use now. -#: cp/decl.c:10996 -msgid "`%T' is implicitly a typename" +#: cp/init.c:511 +msgid "`%D' will be initialized after" msgstr "" -#: cp/decl.c:11032 -#, c-format -msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" -msgstr "" +#: cp/init.c:514 +#, fuzzy +msgid "base `%T' will be initialized after" +msgstr " `%s' " -#: cp/decl.c:11037 -#, c-format -msgid "long and short specified together for `%s'" -msgstr "" +#: cp/init.c:517 +#, fuzzy +msgid " `%#D'" +msgstr " `%s'" -#: cp/decl.c:11048 -#, c-format -msgid "signed and unsigned given together for `%s'" -msgstr "" +#: cp/init.c:519 +#, fuzzy +msgid " base `%T'" +msgstr " `%D'" -#: cp/decl.c:11157 -msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" -msgstr "" +#: cp/init.c:520 +#, fuzzy +msgid " when initialized here" +msgstr " : %s" -#: cp/decl.c:11179 -msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" +#: cp/init.c:536 +msgid "multiple initializations given for `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11188 +# src/request.c:263 +#: cp/init.c:538 #, fuzzy -msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" -msgstr " `%s' ." - -#: cp/decl.c:11200 -msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" -msgstr "" +msgid "multiple initializations given for base `%T'" +msgstr " " -#: cp/decl.c:11204 -msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" +#: cp/init.c:605 +msgid "initializations for multiple members of `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11217 -msgid "virtual outside class declaration" +#: cp/init.c:662 +msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" msgstr "" -#: cp/decl.c:11278 -#, c-format -msgid "storage class specified for %s `%s'" +#: cp/init.c:892 cp/init.c:911 +msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11325 -msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" +#: cp/init.c:898 +msgid "`%#D' is a static data member; it can only be initialized at its definition" msgstr "" -#: cp/decl.c:11495 -msgid "destructor cannot be static member function" -msgstr "" +#: cp/init.c:905 +#, fuzzy +msgid "`%#D' is not a non-static data member of `%T'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: cp/decl.c:11498 -#, c-format -msgid "destructors may not be `%s'" +#: cp/init.c:944 +msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" msgstr "" -#: cp/decl.c:11519 -msgid "constructor cannot be static member function" +#: cp/init.c:951 +msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" msgstr "" -#: cp/decl.c:11522 -msgid "constructors cannot be declared virtual" +#: cp/init.c:1006 +msgid "'%D' is both a direct base and an indirect virtual base" msgstr "" -#: cp/decl.c:11527 -#, c-format -msgid "constructors may not be `%s'" +#: cp/init.c:1014 +msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11537 -msgid "return value type specifier for constructor ignored" +#: cp/init.c:1017 +#, fuzzy +msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" +msgstr " `%s' ." + +#. Handle bad initializers like: +#. class COMPLEX { +#. public: +#. double re, im; +#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; +#. ~COMPLEX() {}; +#. }; +#. +#. int main(int argc, char **argv) { +#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; +#. } +#. +#: cp/init.c:1109 +msgid "bad array initializer" msgstr "" -#: cp/decl.c:11556 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't initialize friend function `%s'" -msgstr " `%s'" +#: cp/init.c:1303 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not an aggregate type" +msgstr " `%s' " -#. Cannot be both friend and virtual. -#: cp/decl.c:11560 -msgid "virtual functions cannot be friends" +#: cp/init.c:1324 +msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" msgstr "" -#: cp/decl.c:11565 -#, fuzzy -msgid "friend declaration not in class definition" -msgstr " " +#: cp/init.c:1333 +msgid "type `%T' is of non-aggregate type" +msgstr "" -#: cp/decl.c:11567 -#, c-format -msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" +#: cp/init.c:1425 cp/typeck.c:1798 +msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11591 -msgid "destructors may not have parameters" +#: cp/init.c:1433 +msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11622 cp/decl.c:11629 +#: cp/init.c:1452 #, fuzzy -msgid "cannot declare reference to `%#T'" -msgstr " %s" +msgid "`%D' is not a member of type `%T'" +msgstr " `%s'" -#: cp/decl.c:11623 +#: cp/init.c:1471 #, fuzzy -msgid "cannot declare pointer to `%#T'" -msgstr " %s `%s' `%s'" +msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" +msgstr " :`%s'\n" -#: cp/decl.c:11628 -msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" -msgstr "" +#: cp/init.c:1573 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static member function `%D'" +msgstr " : `%s'" -#: cp/decl.c:11804 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" +#: cp/init.c:1579 cp/semantics.c:1236 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static data member `%D'" +msgstr " : `%s'" + +#: cp/init.c:1718 +msgid "new of array type fails to specify size" msgstr "" -#: cp/decl.c:11814 -msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" +#: cp/init.c:1729 +msgid "size in array new must have integral type" msgstr "" -#: cp/decl.c:11829 -#, fuzzy -msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" -msgstr " %s `%s' `%s'" +#: cp/init.c:1735 +msgid "zero size array reserves no space" +msgstr "" -#: cp/decl.c:11908 -msgid "data member may not have variably modified type `%T'" +#: cp/init.c:1801 +msgid "new cannot be applied to a reference type" msgstr "" -#: cp/decl.c:11910 -msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" +#: cp/init.c:1807 +msgid "new cannot be applied to a function type" msgstr "" -#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in -#. declarations of constructors within a class definition. -#: cp/decl.c:11918 -msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" +#: cp/init.c:1853 +msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" msgstr "" -#: cp/decl.c:11926 -#, c-format -msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" +#: cp/init.c:1869 +msgid "can't find class$" msgstr "" -#: cp/decl.c:11931 -#, c-format -msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" +#: cp/init.c:1995 +#, fuzzy +msgid "invalid type `void' for new" +msgstr " dlopen()" + +#: cp/init.c:2005 +msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11937 +#: cp/init.c:2024 #, c-format -msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" +msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" msgstr "" -#: cp/decl.c:11942 -#, c-format -msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" +# src/getopt.c:628 +# src/getopt.c:628 +#: cp/init.c:2065 +#, fuzzy +msgid "request for member `%D' is ambiguous" +msgstr "%s: `%s' \n" + +#: cp/init.c:2189 +msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" msgstr "" -#: cp/decl.c:11947 -#, c-format -msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" +#: cp/init.c:2213 +msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" msgstr "" -#: cp/decl.c:11960 -msgid "template-id `%D' used as a declarator" +#: cp/init.c:2658 +msgid "initializer ends prematurely" msgstr "" -#: cp/decl.c:11981 -msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" +#: cp/init.c:2715 +msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" msgstr "" -#: cp/decl.c:12030 -msgid "typedef name may not be class-qualified" +#: cp/init.c:2876 +msgid "possible problem detected in invocation of delete operator:" msgstr "" -#: cp/decl.c:12038 -msgid "invalid type qualifier for non-member function type" +#: cp/init.c:2879 +msgid "neither the destructor nor the class-specific operator delete will be called, even if they are declared when the class is defined." msgstr "" -#: cp/decl.c:12101 -msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" +#: cp/init.c:2900 +msgid "unknown array size in delete" msgstr "" -#: cp/decl.c:12106 -msgid "`inline' specified for friend class declaration" +#: cp/init.c:3165 +msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" msgstr "" -#: cp/decl.c:12114 +#: cp/lex.c:99 #, fuzzy -msgid "template parameters cannot be friends" -msgstr " " +msgid "type name expected before `*'" +msgstr " " -#: cp/decl.c:12116 -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" +#: cp/lex.c:501 +#, c-format +msgid "junk at end of #pragma %s" msgstr "" -#: cp/decl.c:12120 -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" -msgstr "" +#: cp/lex.c:508 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid #pragma %s" +msgstr " `%s' ." -#: cp/decl.c:12134 -msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" +#: cp/lex.c:516 +msgid "#pragma vtable no longer supported" msgstr "" -#: cp/decl.c:12145 -msgid "invalid qualifiers on non-member function type" +#: cp/lex.c:590 +#, c-format +msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" msgstr "" -#: cp/decl.c:12164 -msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" +#: cp/lex.c:614 +msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" msgstr "" -#: cp/decl.c:12176 -msgid "unnamed variable or field declared void" +#: cp/lex.c:628 +#, fuzzy +msgid "`%D' not defined" +msgstr "" + +#: cp/lex.c:631 +msgid "`%D' was not declared in this scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:12185 -msgid "variable or field declared void" +#: cp/lex.c:639 +msgid "`%D' undeclared (first use this function)" msgstr "" -#: cp/decl.c:12195 -msgid "cannot use `::' in parameter declaration" +#: cp/lex.c:643 +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" msgstr "" -#. Something like struct S { int N::j; }; -#: cp/decl.c:12234 -#, fuzzy -msgid "invalid use of `::'" -msgstr " " +#. In a template, it is invalid to write "f()" or "f(3)" if no +#. declaration of "f" is available. Historically, G++ and most +#. other compilers accepted that usage since they deferred all name +#. lookup until instantiation time rather than doing unqualified +#. name lookup at template definition time; explain to the user what +#. is going wrong. +#. +#. Note that we have the exact wording of the following message in +#. the manual (trouble.texi, node "Name lookup"), so they need to +#. be kept in synch. +#: cp/lex.c:674 +msgid "there are no arguments to `%D' that depend on a template parameter, so a declaration of `%D' must be available" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12246 -msgid "function `%D' cannot be declared friend" +#: cp/lex.c:683 +msgid "(if you use `-fpermissive', G++ will accept your code, but allowing the use of an undeclared name is deprecated)" msgstr "" -#: cp/decl.c:12258 -msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" +#: cp/mangle.c:2036 +msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" msgstr "" -#: cp/decl.c:12267 -msgid "function `%D' declared virtual inside a union" +#: cp/mangle.c:2089 +msgid "omitted middle operand to `?:' operand cannot be mangled" msgstr "" -#: cp/decl.c:12279 -msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" +#: cp/mangle.c:2388 +msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" msgstr "" -#: cp/decl.c:12355 -msgid "field `%D' has incomplete type" +#: cp/method.c:456 +msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12357 -msgid "name `%T' has incomplete type" +#: cp/method.c:681 +msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" msgstr "" -#: cp/decl.c:12366 -msgid " in instantiation of template `%T'" +#: cp/method.c:686 +msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" msgstr "" -#: cp/decl.c:12376 -#, c-format -msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" +#: cp/name-lookup.c:649 +msgid "`%#D' used prior to declaration" msgstr "" -#: cp/decl.c:12387 -msgid "member functions are implicitly friends of their class" +#: cp/name-lookup.c:680 +msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" msgstr "" -#. An attempt is being made to initialize a non-static -#. member. But, from [class.mem]: +#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the +#. previous one. #. -#. 4 A member-declarator can contain a -#. constant-initializer only if it declares a static -#. member (_class.static_) of integral or enumeration -#. type, see _class.static.data_. +#. [basic.start.main] #. -#. This used to be relatively common practice, but -#. the rest of the compiler does not correctly -#. handle the initialization unless the member is -#. static so we make it static below. -#: cp/decl.c:12434 -msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" -msgstr "" +#. This function shall not be overloaded. +#: cp/name-lookup.c:712 +#, fuzzy +msgid "invalid redeclaration of `%D'" +msgstr " `%s'" -#: cp/decl.c:12436 -msgid "making `%D' static" +#: cp/name-lookup.c:713 +msgid "as `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12460 -msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:801 +#, fuzzy +msgid "type mismatch with previous external decl of `%#D'" +msgstr " " -#: cp/decl.c:12501 -#, c-format -msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" +#: cp/name-lookup.c:802 +msgid "previous external decl of `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12503 -#, c-format -msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" +#: cp/name-lookup.c:844 +msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12505 -#, fuzzy, c-format -msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" -msgstr " `%s'" - -#: cp/decl.c:12516 -#, c-format -msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" +#: cp/name-lookup.c:902 +msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" msgstr "" -#: cp/decl.c:12518 -#, c-format -msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" +#: cp/name-lookup.c:903 +msgid "global declaration `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12525 -#, c-format -msgid "virtual non-class function `%s'" +#: cp/name-lookup.c:939 +msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" msgstr "" -#: cp/decl.c:12554 -msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" +#: cp/name-lookup.c:960 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" msgstr "" -#. FIXME need arm citation -#: cp/decl.c:12560 -msgid "cannot declare static function inside another function" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:1136 +#, fuzzy +msgid "name lookup of `%D' changed" +msgstr " %s %s\n" -#: cp/decl.c:12588 -msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" +#: cp/name-lookup.c:1138 +msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" msgstr "" -#: cp/decl.c:12594 -msgid "static member `%D' declared `register'" +#: cp/name-lookup.c:1140 +msgid " matches this `%D' under old rules" msgstr "" -#: cp/decl.c:12599 -msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:1154 cp/name-lookup.c:1161 +#, fuzzy +msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" +msgstr " %s %s\n" -#: cp/decl.c:12774 -msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" +#: cp/name-lookup.c:1156 +msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" msgstr "" -#: cp/decl.c:12777 -msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" +#: cp/name-lookup.c:1163 +msgid " using obsolete binding at `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12794 -msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" +#: cp/name-lookup.c:1216 +#, c-format +msgid "%s %s(%E) %p %d\n" msgstr "" -#: cp/decl.c:12839 +# src/request.c:37 +#: cp/name-lookup.c:1219 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid string constant `%E'" -msgstr " " +msgid "%s %s %p %d\n" +msgstr "%s: %s: " -#: cp/decl.c:12841 -msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" +#: cp/name-lookup.c:1338 +msgid "XXX is_class_level != (current_scope == class_scope)\n" msgstr "" -#: cp/decl.c:12879 -msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:1975 +#, fuzzy +msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: cp/decl.c:12885 -msgid "parameter `%D' invalidly declared offset type" +#: cp/name-lookup.c:1990 +msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12909 -msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" +#: cp/name-lookup.c:2002 +msgid "previous non-function declaration `%#D'" msgstr "" -#. [class.copy] -#. -#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if -#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X -#. and either there are no other parameters or else all other -#. parameters have default arguments. -#. -#. We *don't* complain about member template instantiations that -#. have this form, though; they can occur as we try to decide -#. what constructor to use during overload resolution. Since -#. overload resolution will never prefer such a constructor to -#. the non-template copy constructor (which is either explicitly -#. or implicitly defined), there's no need to worry about their -#. existence. Theoretically, they should never even be -#. instantiated, but that's hard to forestall. -#: cp/decl.c:13071 -msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" +#: cp/name-lookup.c:2003 +msgid "conflicts with function declaration `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13222 -msgid "`%D' must be a nonstatic member function" +#. 7.3.3/5 +#. A using-declaration shall not name a template-id. +#: cp/name-lookup.c:2080 +msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13228 -msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" +#: cp/name-lookup.c:2086 +msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" msgstr "" -#: cp/decl.c:13245 -msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" -msgstr "" +#. It's a nested name with template parameter dependent scope. +#. This can only be using-declaration for class member. +#: cp/name-lookup.c:2094 cp/name-lookup.c:2108 cp/name-lookup.c:3283 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not a namespace" +msgstr " `%s' " -#: cp/decl.c:13277 -#, c-format -msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:2132 +#, fuzzy +msgid "`%D' not declared" +msgstr " `%s' " -#. 13.4.0.3 -#: cp/decl.c:13284 -msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" +#. If the OLD_FN was really declared, the +#. declarations don't match. +#: cp/name-lookup.c:2144 cp/name-lookup.c:2186 cp/name-lookup.c:2211 +msgid "`%D' is already declared in this scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:13334 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" +#: cp/name-lookup.c:2217 +msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13338 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" +#. Definition isn't the kind we were looking for. +#: cp/name-lookup.c:2376 cp/name-lookup.c:2395 +msgid "`%#D' redeclared as %C" msgstr "" -#: cp/decl.c:13345 -msgid "`%D' must take either zero or one argument" +#: cp/name-lookup.c:2805 +msgid "using-declaration for non-member at class scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:13347 -msgid "`%D' must take either one or two arguments" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:2812 +#, fuzzy +msgid "using-declaration cannot name destructor" +msgstr " " -#: cp/decl.c:13368 -msgid "prefix `%D' should return `%T'" +#: cp/name-lookup.c:2908 +msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13374 -msgid "postfix `%D' should return `%T'" +#: cp/name-lookup.c:2948 +msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13383 -msgid "`%D' must take `void'" +#: cp/name-lookup.c:3012 +msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13385 cp/decl.c:13393 -msgid "`%D' must take exactly one argument" -msgstr "" +#. The parser did not find it, so it's not there. +#: cp/name-lookup.c:3127 +#, fuzzy +msgid "unknown namespace `%D'" +msgstr " `%s'" -#: cp/decl.c:13395 -msgid "`%D' must take exactly two arguments" +#: cp/name-lookup.c:3277 +msgid "namespace `%T' undeclared" msgstr "" -#: cp/decl.c:13403 -msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" +#: cp/name-lookup.c:3310 +msgid "strong using only meaningful at namespace scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:13417 -msgid "`%D' should return by value" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:3317 +#, fuzzy +msgid "`%D' attribute directive ignored" +msgstr " `%s' `%s'" -#: cp/decl.c:13429 cp/decl.c:13432 -msgid "`%D' cannot have default arguments" -msgstr "" +# src/getopt.c:628 +# src/getopt.c:628 +#: cp/name-lookup.c:3450 +#, fuzzy +msgid "use of `%D' is ambiguous" +msgstr "%s: `%s' \n" -#: cp/decl.c:13475 -msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" +#: cp/name-lookup.c:3451 +msgid " first declared as `%#D' here" msgstr "" -#: cp/decl.c:13481 -msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" +#: cp/name-lookup.c:3454 +msgid " also declared as `%#D' here" msgstr "" -#: cp/decl.c:13542 -msgid "`%s %T' declares a new type at namespace scope" +#: cp/name-lookup.c:3469 +msgid "`%D' denotes an ambiguous type" msgstr "" -#: cp/decl.c:13545 -msgid " names from dependent base classes are not visible to unqualified name lookup - to refer to the inherited type, say `%s %T::%T'" +#: cp/name-lookup.c:3470 +msgid "%J first type here" msgstr "" -#: cp/decl.c:13663 -msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" +#: cp/name-lookup.c:3471 +msgid "%J other type here" msgstr "" -#: cp/decl.c:13749 -msgid "derived union `%T' invalid" +#. This happens for A::B where B is a template, and there are no +#. template arguments. +#: cp/name-lookup.c:3536 cp/typeck.c:1773 +#, fuzzy +msgid "invalid use of `%D'" +msgstr " `%s'." + +#: cp/name-lookup.c:3577 +#, fuzzy +msgid "`%D::%D' is not a template" +msgstr " `%s' " + +#: cp/name-lookup.c:3594 +msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13795 -msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" +#: cp/name-lookup.c:4055 +#, fuzzy +msgid "`%D' is not a function," +msgstr " `%s' ." + +#: cp/name-lookup.c:4056 +msgid " conflict with `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13805 -msgid "base class `%T' has incomplete type" +#: cp/name-lookup.c:4794 +msgid "XXX entering pop_everything ()\n" msgstr "" -#: cp/decl.c:13813 -msgid "recursive type `%T' undefined" +#: cp/name-lookup.c:4803 +msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" msgstr "" -#: cp/decl.c:13815 +#: cp/parser.c:609 #, fuzzy -msgid "duplicate base type `%T' invalid" -msgstr " " +msgid "invalid token" +msgstr " " -#: cp/decl.c:13926 +#: cp/parser.c:1806 #, fuzzy -msgid "multiple definition of `%#T'" -msgstr " locale `%s'" +msgid "`%D::%D' has not been declared" +msgstr " ." -#: cp/decl.c:13927 -msgid "previous definition here" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1809 cp/semantics.c:2284 +#, fuzzy +msgid "`::%D' has not been declared" +msgstr " ." -#: cp/decl.c:14030 -msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1811 +#, fuzzy +msgid "`%D' has not been declared" +msgstr " ." -#: cp/decl.c:14106 -msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" +#: cp/parser.c:1814 +msgid "`%D::%D' %s" msgstr "" -#: cp/decl.c:14126 -msgid "overflow in enumeration values at `%D'" +#: cp/parser.c:1816 +msgid "`::%D' %s" msgstr "" -#: cp/decl.c:14195 -msgid "return type `%#T' is incomplete" -msgstr "" +# src/request.c:37 +#: cp/parser.c:1818 +#, fuzzy +msgid "`%D' %s" +msgstr "%s: %s" -#: cp/decl.c:14309 -msgid "semicolon missing after declaration of `%#T'" +#: cp/parser.c:1870 +msgid "new types may not be defined in a return type" msgstr "" -#: cp/decl.c:14330 -msgid "return type for `main' changed to `int'" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1888 cp/pt.c:4185 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not a template" +msgstr " `%s' " -#: cp/decl.c:14361 -msgid "`%D' implicitly declared before its definition" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1890 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a template" +msgstr " `%s' " -#: cp/decl.c:14383 cp/typeck.c:6314 -msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1892 +#, fuzzy +msgid "invalid template-id" +msgstr " `%s'." -#: cp/decl.c:14643 -msgid "parameter `%D' declared void" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1927 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s cannot appear in a constant-expression" +msgstr "%s: : %s" -#: cp/decl.c:15130 -msgid "`%D' is already defined in class `%T'" -msgstr "" +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:1954 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' does not name a type" +msgstr " `%s' " -#: cp/decl.c:15348 -msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" +#: cp/parser.c:1985 +msgid "(perhaps `typename %T::%s' was intended)" msgstr "" -#: cp/decl2.c:153 -#, c-format -msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" +#: cp/parser.c:2407 +msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" msgstr "" -#: cp/decl2.c:192 -msgid "template `%#D' instantiated in file without #pragma interface" +#: cp/parser.c:2416 +msgid "statement-expressions are allowed only inside functions" msgstr "" -#: cp/decl2.c:198 -msgid "template `%#D' defined in file without #pragma interface" +#: cp/parser.c:2467 +msgid "`this' may not be used in this context" msgstr "" -#: cp/decl2.c:365 -msgid "name missing for member function" +#: cp/parser.c:2617 +msgid "local variable `%D' may not appear in this context" msgstr "" -#. Something has gone very wrong. Assume we are mistakenly reducing -#. an expression instead of a declaration. -#: cp/decl2.c:428 -msgid "parser may be lost: is there a '{' missing somewhere?" +#: cp/parser.c:2982 +msgid "typedef-name `%D' used as destructor declarator" msgstr "" -#: cp/decl2.c:459 cp/decl2.c:473 -msgid "ambiguous conversion for array subscript" +#: cp/parser.c:3627 +msgid "ISO C++ forbids compound-literals" msgstr "" -#: cp/decl2.c:467 -msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" +#: cp/parser.c:4599 +msgid "expression in new-declarator must have integral or enumeration type" msgstr "" -#: cp/decl2.c:515 -msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" -msgstr "" +#: cp/parser.c:4775 +#, fuzzy +msgid "use of old-style cast" +msgstr " " -#: cp/decl2.c:523 -msgid "anachronistic use of array size in vector delete" +#: cp/parser.c:5528 +#, c-format +msgid "case label `%E' not within a switch statement" msgstr "" -#: cp/decl2.c:533 -msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" +#: cp/parser.c:6070 +msgid "ISO C++ forbids computed gotos" msgstr "" -#: cp/decl2.c:540 -msgid "deleting `%T' is undefined" +#: cp/parser.c:6190 +msgid "extra `;'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:548 -msgid "deleting array `%#D'" +#: cp/parser.c:6485 +msgid "mixing declarations and function-definitions is forbidden" msgstr "" -#. 14.5.2.2 [temp.mem] -#. -#. A local class shall not have member templates. -#: cp/decl2.c:582 -msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" -msgstr "" +#: cp/parser.c:6623 +#, fuzzy +msgid "duplicate `friend'" +msgstr " " -#: cp/decl2.c:591 -msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" +#: cp/parser.c:6772 +msgid "class definition may not be declared a friend" msgstr "" -#: cp/decl2.c:601 cp/pt.c:2745 -msgid "template declaration of `%#D'" +#: cp/parser.c:7086 +msgid "only constructors take base initializers" msgstr "" -#: cp/decl2.c:651 -msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" +#: cp/parser.c:7137 +msgid "anachronistic old-style base class initializer" msgstr "" -#: cp/decl2.c:660 -msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" +#. Warn that we do not support `export'. +#: cp/parser.c:7530 +msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" msgstr "" -#: cp/decl2.c:746 -#, fuzzy -msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" -msgstr " `%s' `%s'" - -#: cp/decl2.c:828 +#. Otherwise, emit an error about the invalid digraph, but continue +#. parsing because we got our argument list. +#: cp/parser.c:7890 #, fuzzy -msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" -msgstr " `%s' `%s'" - -#: cp/decl2.c:836 -msgid "initializer invalid for static member with constructor" -msgstr "" - -#: cp/decl2.c:839 -msgid "(an out of class initialization is required)" -msgstr "" +msgid "`<::' cannot begin a template-argument list" +msgstr "%s' ." -#: cp/decl2.c:898 -msgid "invalid data member initialization" +#: cp/parser.c:7891 +msgid "`<:' is an alternate spelling for `['. Insert whitespace between `<' and `::'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:901 -msgid "(use `=' to initialize static data members)" +#: cp/parser.c:7898 +msgid "(if you use `-fpermissive' G++ will accept your code)" msgstr "" -#: cp/decl2.c:947 -msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" +#. Explain what went wrong. +#: cp/parser.c:8070 +msgid "non-template `%D' used as template" msgstr "" -#: cp/decl2.c:967 -msgid "`%D' is already defined in `%T'" +#: cp/parser.c:8071 +msgid "(use `%T::template %D' to indicate that it is a template)" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1014 -msgid "field initializer is not constant" +#: cp/parser.c:9000 +msgid "using `typename' outside of template" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1038 -msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" -msgstr "" +#: cp/parser.c:9122 +#, fuzzy +msgid "expected type-name" +msgstr "%s: ." -#: cp/decl2.c:1090 -msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" +#: cp/parser.c:9181 +msgid "type attributes are honored only at type definition" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1100 -msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" +#. [namespace.udecl] +#. +#. A using declaration shall not name a template-id. +#: cp/parser.c:9565 +msgid "a template-id may not appear in a using-declaration" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1107 -msgid "`%D' is already defined in the class %T" +#: cp/parser.c:9891 +msgid "an asm-specification is not allowed on a function-definition" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1114 -msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" +#: cp/parser.c:9893 +msgid "attributes are not allowed on a function-definition" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1201 -msgid "initializer specified for non-member function `%D'" +#: cp/parser.c:10026 +msgid "attributes after parenthesized initializer ignored" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1205 +# src/grep.c:785 src/grep.c:792 +# src/grep.c:1060 src/grep.c:1067 src/grep.c:1076 +#: cp/parser.c:11223 #, fuzzy -msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" -msgstr " `%s'" +msgid "file ends in default argument" +msgstr " " -#: cp/decl2.c:1319 -msgid "anonymous struct not inside named type" +#: cp/parser.c:11279 +msgid "deprecated use of default argument for parameter of non-function" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1415 -msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" +#: cp/parser.c:11282 +msgid "default arguments are only permitted for function parameters" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1428 -msgid "anonymous aggregate with no members" +#: cp/parser.c:12007 +msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1497 -msgid "`operator new' must return type `%T'" +#: cp/parser.c:12020 +msgid "extra qualification ignored" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1505 -msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" +#: cp/parser.c:12031 +msgid "an explicit specialization must be preceded by 'template <>'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1532 -msgid "`operator delete' must return type `%T'" +#: cp/parser.c:12311 +msgid "extra semicolon" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1540 -msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" +#: cp/parser.c:12329 +msgid "a class-key must be used when declaring a friend" msgstr "" -#. Overflow occurred. That means there are at least 4 billion -#. initialization functions. -#: cp/decl2.c:2282 -msgid "too many initialization functions required" +#: cp/parser.c:12360 +#, fuzzy +msgid "friend declaration does not name a class or function" +msgstr " " + +#: cp/parser.c:12531 +msgid "pure-specifier on function-definition" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3006 -msgid "inline function `%D' used but never defined" +#: cp/parser.c:12804 +msgid "keyword `typename' not allowed outside of templates" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3135 -#, fuzzy -msgid "use of old-style cast" -msgstr " " +#: cp/parser.c:12806 +msgid "keyword `typename' not allowed in this context (the base class is implicitly a type)" +msgstr "" # src/getopt.c:628 # src/getopt.c:628 -#: cp/decl2.c:3860 +#: cp/parser.c:13624 #, fuzzy -msgid "use of `%D' is ambiguous" +msgid "reference to `%D' is ambiguous" msgstr "%s: `%s' \n" -#: cp/decl2.c:3861 -msgid " first declared as `%#D' here" -msgstr "" +#: cp/parser.c:13798 +#, fuzzy +msgid "too few template-parameter-lists" +msgstr " `%s'" -#: cp/decl2.c:3864 -msgid " also declared as `%#D' here" +#. Otherwise, there are too many template parameter lists. We have +#. something like: +#. +#. template template void S::f(); +#: cp/parser.c:13813 +msgid "too many template-parameter-lists" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3879 -msgid "`%D' denotes an ambiguous type" +#. If begin_function_definition didn't like the definition, skip +#. the entire function. +#: cp/parser.c:14090 +#, fuzzy +msgid "invalid function declaration" +msgstr " " + +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:14127 +#, fuzzy +msgid "named return values are no longer supported" +msgstr " fifo " + +#: cp/parser.c:14455 +msgid "`>>' should be `> >' within a nested template argument list" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3880 -msgid " first type here" +#. If this is not a nested template argument list, the '>>' is +#. a typo for '>'. Emit an error message and continue. +#: cp/parser.c:14463 +msgid "spurious `>>', use `>' to terminate a template argument list" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3881 -msgid " other type here" +#: cp/parser.c:14950 +#, fuzzy +msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" +msgstr " `%s'" + +#: cp/parser.c:14970 +msgid "%D redeclared with different access" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3982 -msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" +#: cp/parser.c:14987 +msgid "`template' (as a disambiguator) is only allowed within templates" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4016 -msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" +#: cp/pt.c:243 +msgid "data member `%D' cannot be a member template" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4152 +#: cp/pt.c:255 #, fuzzy -msgid "`%D' is not a function," -msgstr " `%s' ." +msgid "invalid member template declaration `%D'" +msgstr " : `%s'" -#: cp/decl2.c:4153 -msgid " conflict with `%D'" +#: cp/pt.c:637 +msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" msgstr "" -#. The parser did not find it, so it's not there. -#: cp/decl2.c:4473 -#, fuzzy -msgid "unknown namespace `%D'" -msgstr " `%s'" +#: cp/pt.c:649 +msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:4507 cp/decl2.c:4794 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a namespace" -msgstr " `%s' " +#: cp/pt.c:739 cp/pt.c:780 +msgid "specializing `%#T' in different namespace" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:4509 +#: cp/pt.c:740 cp/pt.c:781 #, fuzzy -msgid "`%D' is not a namespace" -msgstr " `%s' " - -#: cp/decl2.c:4518 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" -msgstr "" +msgid " from definition of `%#D'" +msgstr " `UNDEFINED'" -#: cp/decl2.c:4532 -msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" +#: cp/pt.c:748 +msgid "specialization of `%T' after instantiation" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4561 +#: cp/pt.c:795 #, fuzzy -msgid "`%D' not declared" -msgstr " `%s' " +msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" +msgstr " " -#. If the OLD_FN was really declared, the -#. declarations don't match. -#: cp/decl2.c:4573 cp/decl2.c:4615 cp/decl2.c:4640 -msgid "`%D' is already declared in this scope" +#: cp/pt.c:807 +msgid "explicit specialization of non-template `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4646 -msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" +#: cp/pt.c:1067 +msgid "specialization of %D after instantiation" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4740 -msgid "using-declaration for non-member at class scope" +#: cp/pt.c:1192 +msgid "%s %+#D" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4746 -msgid "using-declaration for destructor" +#: cp/pt.c:1241 +msgid "`%D' is not a function template" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4752 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %T::%D'" +#: cp/pt.c:1380 +msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4788 -msgid "namespace `%T' undeclared" +#: cp/pt.c:1388 +msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4817 -msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" +#. This case handles bogus declarations like template <> +#. template void f(); +#: cp/pt.c:1611 cp/pt.c:1685 +msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4941 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%D' ignored" +#: cp/pt.c:1624 +msgid "template parameter list used in explicit instantiation" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4945 -#, fuzzy -msgid "`%T' does not have a class or union named `%D'" -msgstr " `%s' " - -#: cp/decl2.c:4963 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a class or union type" -msgstr " `%s' " - -#: cp/decl2.c:4977 -#, fuzzy -msgid "template argument is required for `%T'" -msgstr " " - -#: cp/decl2.c:4995 -msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" +#: cp/pt.c:1630 +msgid "definition provided for explicit instantiation" msgstr "" -#: cp/error.c:35 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' not supported by %s" -msgstr " " - -#: cp/error.c:571 -#, c-format -msgid "" +#: cp/pt.c:1636 +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" msgstr "" -#: cp/error.c:810 -#, c-format -msgid "(static %s for %s)" +#: cp/pt.c:1652 +msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" msgstr "" -#: cp/error.c:1503 -#, c-format -msgid "\\x%x" +#: cp/pt.c:1669 +msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" msgstr "" -#: cp/error.c:2473 -#, c-format -msgid "In %s `%s':" +#: cp/pt.c:1682 +msgid "partial specialization `%D' of function template" msgstr "" -#: cp/error.c:2530 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: In instantiation of `%s':\n" -msgstr "%s: `%s'.\n" - -#: cp/error.c:2554 -#, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from `%s'\n" +#: cp/pt.c:1714 +msgid "default argument specified in explicit specialization" msgstr "" -#: cp/error.c:2559 -#, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from here\n" +#: cp/pt.c:1718 +msgid "template specialization with C linkage" msgstr "" -#. damn ICE suppression -#: cp/error.c:2713 -#, c-format -msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" +#. From [temp.expl.spec]: +#. +#. If such an explicit specialization for the member +#. of a class template names an implicitly-declared +#. special member function (clause _special_), the +#. program is ill-formed. +#. +#. Similar language is found in [temp.explicit]. +#: cp/pt.c:1802 +msgid "specialization of implicitly-declared special member function" msgstr "" -#. Can't throw a reference. -#: cp/except.c:240 -msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" +#: cp/pt.c:1846 +msgid "no member function `%D' declared in `%T'" msgstr "" -#: cp/except.c:251 -msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" +#. There are two many template parameter lists. +#: cp/pt.c:2001 +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" msgstr "" -#. Thrown object must be a Throwable. -#: cp/except.c:258 -msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" +#: cp/pt.c:2094 +msgid " shadows template parm `%#D'" msgstr "" -#: cp/except.c:322 -msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" +#: cp/pt.c:2491 +msgid "template parameters not used in partial specialization:" msgstr "" -#: cp/except.c:639 -msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" -msgstr "" +#: cp/pt.c:2495 +msgid " `%D'" +msgstr " `%D'" -#: cp/except.c:730 -msgid " in thrown expression" +#: cp/pt.c:2507 +msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" msgstr "" -#: cp/except.c:856 -msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" +#: cp/pt.c:2532 +#, c-format +msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" msgstr "" -#: cp/except.c:944 -msgid "exception of type `%T' will be caught" +#: cp/pt.c:2576 +msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" msgstr "" -#: cp/except.c:947 -msgid " by earlier handler for `%T'" -msgstr "" +#: cp/pt.c:2661 +#, fuzzy +msgid "no default argument for `%D'" +msgstr " `%s' ." -#: cp/except.c:968 -msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" +#: cp/pt.c:2810 +msgid "template with C linkage" msgstr "" -#: cp/friend.c:159 -msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" -msgstr "" +#: cp/pt.c:2813 +#, fuzzy +msgid "template class without a name" +msgstr " " -#: cp/friend.c:161 -msgid "previous friend declaration of `%D'" +#. [temp.mem] +#. +#. A destructor shall not be a member template. +#: cp/pt.c:2820 +msgid "destructor `%D' declared as member template" msgstr "" -#: cp/friend.c:206 -msgid "invalid type `%T' declared `friend'" +#: cp/pt.c:2900 +msgid "`%D' does not declare a template type" msgstr "" -#. [temp.friend] -#. Friend declarations shall not declare partial -#. specializations. -#: cp/friend.c:222 -msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" -msgstr "" +#: cp/pt.c:2906 +#, fuzzy +msgid "template definition of non-template `%#D'" +msgstr " locale `%s'" -#: cp/friend.c:231 -msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" +#: cp/pt.c:2947 +msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" msgstr "" -#. template friend typename S::X; -#: cp/friend.c:249 -msgid "typename type `%#T' declared `friend'" +#: cp/pt.c:2959 +msgid "got %d template parameters for `%#D'" msgstr "" -#. template friend class T; -#: cp/friend.c:255 -msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" +#: cp/pt.c:2962 +msgid "got %d template parameters for `%#T'" msgstr "" -#. template friend class A; where A is not a template -#: cp/friend.c:261 +#: cp/pt.c:2964 +#, c-format +msgid " but %d required" +msgstr " %d " + +#: cp/pt.c:3042 #, fuzzy -msgid "`%#T' is not a template" +msgid "`%T' is not a template type" msgstr " `%s' " -#: cp/friend.c:276 +#: cp/pt.c:3058 +msgid "previous declaration `%D'" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:3059 +#, c-format +msgid "used %d template parameter%s instead of %d" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:3075 #, fuzzy -msgid "`%T' is already a friend of `%T'" -msgstr " `%s' `%s'" +msgid "template parameter `%#D'" +msgstr " `%s'" -#: cp/friend.c:376 -msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" +#: cp/pt.c:3076 +msgid "redeclared here as `%#D'" msgstr "" -#: cp/friend.c:431 -msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" +#. We have in [temp.param]: +#. +#. A template-parameter may not be given default arguments +#. by two different declarations in the same scope. +#: cp/pt.c:3086 +msgid "redefinition of default argument for `%#D'" msgstr "" -#: cp/friend.c:434 -msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" +#: cp/pt.c:3087 +msgid "%J original definition appeared here" msgstr "" -#: cp/g++spec.c:211 java/jvspec.c:423 +#: cp/pt.c:3235 #, fuzzy, c-format -msgid "argument to `%s' missing\n" -msgstr " " +msgid "`%E' is not a valid template argument" +msgstr "%s' ." -#: cp/init.c:334 -msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" +#: cp/pt.c:3239 +msgid "it must be the address of a function with external linkage" msgstr "" -#: cp/init.c:384 -msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" +#: cp/pt.c:3241 +msgid "it must be the address of an object with external linkage" msgstr "" -#: cp/init.c:389 -msgid "uninitialized reference member `%D'" +#: cp/pt.c:3244 +msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" msgstr "" -#: cp/init.c:397 -msgid "initializer list treated as compound expression" +#: cp/pt.c:3255 +#, c-format +msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" msgstr "" -#: cp/init.c:538 -msgid "`%D' will be initialized after" +#: cp/pt.c:3270 +#, c-format +msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" msgstr "" -#: cp/init.c:541 -#, fuzzy -msgid "base `%T' will be initialized after" -msgstr " `%s' " +#: cp/pt.c:3279 +#, c-format +msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" +msgstr "" -#: cp/init.c:544 -#, fuzzy -msgid " `%#D'" -msgstr " `%s'" +#: cp/pt.c:3287 +msgid "type '%T' cannot be used as a value for a non-type template-parameter" +msgstr "" -#: cp/init.c:546 +# src/grep.c:785 src/grep.c:792 +# src/grep.c:1060 src/grep.c:1067 src/grep.c:1076 +#: cp/pt.c:3290 #, fuzzy -msgid " base `%T'" -msgstr " `%D'" +msgid "invalid use of '%D' as a non-type template-argument" +msgstr " " -# src/request.c:263 -#: cp/init.c:564 -#, fuzzy -msgid "multiple initializations given for base `%T'" -msgstr " " +# src/grep.c:785 src/grep.c:792 +# src/grep.c:1060 src/grep.c:1067 src/grep.c:1076 +#: cp/pt.c:3292 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of '%E' as a non-type template-argument" +msgstr " " -#: cp/init.c:631 -msgid "initializations for multiple members of `%T'" +#: cp/pt.c:3657 +#, c-format +msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" msgstr "" -#: cp/init.c:688 -msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" +#: cp/pt.c:3670 cp/pt.c:3688 cp/pt.c:3727 +msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" msgstr "" -#: cp/init.c:926 -msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" +#: cp/pt.c:3673 +msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" msgstr "" -#: cp/init.c:932 -msgid "field `%#D' is static; the only point of initialization is its definition" -msgstr "" +#: cp/pt.c:3677 +#, fuzzy, c-format +msgid " expected a class template, got `%E'" +msgstr "%s: `%c'" -#: cp/init.c:965 -msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" +#: cp/pt.c:3679 +#, fuzzy, c-format +msgid " expected a type, got `%E'" +msgstr "%s: `%c'" + +#: cp/pt.c:3691 +#, fuzzy +msgid " expected a type, got `%T'" +msgstr "%s: `%c'" + +#: cp/pt.c:3693 +msgid " expected a class template, got `%T'" msgstr "" -#: cp/init.c:972 -msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" +#: cp/pt.c:3729 +msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" msgstr "" -#: cp/init.c:1007 -msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" +#: cp/pt.c:3764 +msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" msgstr "" -#: cp/init.c:1010 -#, fuzzy -msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" -msgstr " `%s' ." +#: cp/pt.c:3804 +#, fuzzy, c-format +msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" +msgstr " " -#. Handle bad initializers like: -#. class COMPLEX { -#. public: -#. double re, im; -#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; -#. ~COMPLEX() {}; -#. }; -#. -#. int main(int argc, char **argv) { -#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; -#. } -#. -#: cp/init.c:1104 -msgid "bad array initializer" +#: cp/pt.c:3808 +msgid "provided for `%D'" msgstr "" -#: cp/init.c:1311 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not an aggregate type" -msgstr " `%s' " +#: cp/pt.c:3836 +#, fuzzy, c-format +msgid "template argument %d is invalid" +msgstr " " -#: cp/init.c:1334 -msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" +#: cp/pt.c:4057 +msgid "non-template used as template" msgstr "" -#: cp/init.c:1343 -msgid "type `%T' is of non-aggregate type" +#: cp/pt.c:4197 +msgid "non-template type `%T' used as a template" msgstr "" -#: cp/init.c:1446 -msgid "cannot call destructor `%T::~%T' without object" +#: cp/pt.c:4199 +msgid "for template declaration `%D'" msgstr "" -#: cp/init.c:1490 -#, fuzzy -msgid "invalid use of non-static field `%D'" -msgstr " : `%s'" - -#. We can get here when processing a bad default -#. argument, like: -#. struct S { int a; void f(int i = a); } -#: cp/init.c:1499 cp/method.c:160 -#, fuzzy -msgid "invalid use of member `%D'" -msgstr " : `%s'" +#: cp/pt.c:4846 +msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" +msgstr "" -#: cp/init.c:1509 -msgid "no method `%T::%D'" +#: cp/pt.c:5286 +msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" msgstr "" -#: cp/init.c:1602 -msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" +#: cp/pt.c:5292 +msgid "%s %+#T" msgstr "" -#: cp/init.c:1676 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a member of type `%T'" -msgstr " `%s'" +#: cp/pt.c:6291 cp/pt.c:6411 +msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" +msgstr "" -#: cp/init.c:1695 +#: cp/pt.c:6453 #, fuzzy -msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" -msgstr " :`%s'\n" +msgid "invalid parameter type `%T'" +msgstr " `%s'" -#: cp/init.c:1734 -msgid "object missing in use of pointer-to-member construct" +#: cp/pt.c:6455 +msgid "in declaration `%D'" msgstr "" -#: cp/init.c:1774 -msgid "member `%D' is non-static but referenced as a static member" +#: cp/pt.c:6529 +msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" msgstr "" -#: cp/init.c:1776 cp/typeck.c:2826 cp/typeck.c:2930 -msgid "at this point in file" +#: cp/pt.c:6668 +msgid "creating array with size zero" msgstr "" -#: cp/init.c:1813 +#: cp/pt.c:6682 #, c-format -msgid "object missing in `%E'" +msgid "creating array with size zero (`%E')" msgstr "" -#: cp/init.c:1944 -msgid "new of array type fails to specify size" +#: cp/pt.c:6921 +msgid "forming reference to void" msgstr "" -#: cp/init.c:1955 -msgid "size in array new must have integral type" +#: cp/pt.c:6923 +msgid "forming %s to reference type `%T'" msgstr "" -#: cp/init.c:1961 -msgid "zero size array reserves no space" +#: cp/pt.c:6960 +msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" msgstr "" -#: cp/init.c:2026 -msgid "new cannot be applied to a reference type" -msgstr "" +#: cp/pt.c:6966 +#, fuzzy +msgid "creating pointer to member reference type `%T'" +msgstr " `%s'" -#: cp/init.c:2032 -msgid "new cannot be applied to a function type" -msgstr "" +#: cp/pt.c:7052 +#, fuzzy +msgid "creating array of `%T'" +msgstr " `%s'\n" -#: cp/init.c:2079 -msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" +#: cp/pt.c:7058 +msgid "creating array of `%T', which is an abstract class type" msgstr "" -#: cp/init.c:2095 -msgid "can't find class$" +#: cp/pt.c:7102 +msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" msgstr "" -#: cp/init.c:2209 -#, fuzzy -msgid "invalid type `void' for new" -msgstr " dlopen()" - -#: cp/init.c:2261 +#: cp/pt.c:7215 #, c-format -msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" -msgstr "" - -#: cp/init.c:2369 -msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" +msgid "use of `%s' in template" msgstr "" -#: cp/init.c:2391 cp/typeck2.c:367 cp/typeck2.c:1208 -msgid "initializer list being treated as compound expression" +#: cp/pt.c:7327 +#, c-format +msgid "dependent-name `%E' is parsed as a non-type, but instantiation yields a type" msgstr "" -#: cp/init.c:2397 -msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" +#: cp/pt.c:7329 +#, c-format +msgid "say `typename %E' if a type is meant" msgstr "" -#: cp/init.c:2485 -msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" +#: cp/pt.c:8586 +msgid "`%T' uses anonymous type" msgstr "" -#: cp/init.c:2864 -msgid "initializer ends prematurely" -msgstr "" +#: cp/pt.c:8588 +#, fuzzy +msgid "`%T' uses local type `%T'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: cp/init.c:2934 -msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" -msgstr "" +#: cp/pt.c:8596 +#, fuzzy +msgid "`%T' is a variably modified type" +msgstr " `%s' " -#: cp/init.c:3124 -msgid "unknown array size in delete" -msgstr "" +#: cp/pt.c:8607 +#, fuzzy, c-format +msgid "integral expression `%E' is not constant" +msgstr " " -#: cp/init.c:3389 -msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" +#: cp/pt.c:8612 +msgid " trying to instantiate `%D'" msgstr "" -#: cp/lex.c:136 +#: cp/pt.c:9125 #, fuzzy -msgid "type name expected before `*'" -msgstr " " +msgid "incomplete type unification" +msgstr " " -#: cp/lex.c:158 -msgid "cannot declare references to references" +#: cp/pt.c:10072 +#, c-format +msgid "use of `%s' in template type unification" msgstr "" -#: cp/lex.c:163 -msgid "cannot declare pointers to references" +#: cp/pt.c:10506 cp/pt.c:10578 +msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" msgstr "" -#: cp/lex.c:167 +#: cp/pt.c:10522 cp/pt.c:10573 #, fuzzy -msgid "type name expected before `&'" -msgstr " " +msgid "no matching template for `%D' found" +msgstr " `%s' `%s'" -#: cp/lex.c:894 -#, c-format -msgid "semicolon missing after %s declaration" +#: cp/pt.c:10528 +msgid "explicit instantiation of `%#D'" msgstr "" -#: cp/lex.c:897 -msgid "semicolon missing after declaration of `%T'" +#: cp/pt.c:10565 +#, fuzzy +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" +msgstr " " + +#: cp/pt.c:10587 +msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" msgstr "" -#: cp/lex.c:945 -#, c-format -msgid "junk at end of #pragma %s" +#: cp/pt.c:10591 cp/pt.c:10672 +msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" msgstr "" -#: cp/lex.c:952 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid #pragma %s" -msgstr " `%s' ." +#: cp/pt.c:10644 +msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" +msgstr "" -#: cp/lex.c:961 -msgid "#pragma vtable no longer supported" +#: cp/pt.c:10653 +msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" msgstr "" -#: cp/lex.c:1038 +#: cp/pt.c:10661 #, c-format -msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" +msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" msgstr "" -#: cp/lex.c:1063 -msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" +#: cp/pt.c:10705 +#, fuzzy +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" +msgstr " " + +#: cp/pt.c:11086 +msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" msgstr "" -#: cp/lex.c:1107 +#: cp/pt.c:11520 #, fuzzy -msgid "`%D' not defined" -msgstr "" +msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" +msgstr "%s' ." -#: cp/lex.c:1110 -msgid "`%D' was not declared in this scope" +#: cp/repo.c:259 +msgid "-frepo must be used with -c" msgstr "" -#: cp/lex.c:1118 -msgid "`%D' undeclared (first use this function)" +#: cp/repo.c:346 +#, c-format +msgid "mysterious repository information in %s" msgstr "" -#: cp/lex.c:1122 -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" -msgstr "" +#: cp/repo.c:361 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create repository information file `%s'" +msgstr " locale `%s'" -#: cp/lex.c:1242 -msgid "`::%D' undeclared (first use here)" -msgstr "" +#: cp/rtti.c:248 +#, fuzzy +msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" +msgstr " -a -n" -#: cp/mangle.c:2051 -msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" +#: cp/rtti.c:254 +msgid "must #include before using typeid" msgstr "" -#: cp/mangle.c:2363 -msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" +#: cp/rtti.c:326 +msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" msgstr "" -#: cp/method.c:154 -msgid "invalid use of member `%D' in static member function" +#: cp/rtti.c:580 cp/rtti.c:594 +msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" msgstr "" -#: cp/method.c:216 -msgid "use of namespace `%D' as expression" +#: cp/rtti.c:675 +msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" msgstr "" -#: cp/method.c:221 -msgid "use of class template `%T' as expression" -msgstr "" +#: cp/search.c:306 +#, fuzzy +msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: cp/method.c:234 -#, c-format -msgid "use of %s from containing function" -msgstr "" +#: cp/search.c:324 +#, fuzzy +msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: cp/method.c:237 -msgid " `%#D' declared here" -msgstr "" +#: cp/search.c:1756 +#, fuzzy +msgid "invalid covariant return type for `%#D'" +msgstr " `%c' `%s'" -#: cp/method.c:255 -msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" -msgstr "" +#: cp/search.c:1757 cp/search.c:1763 +#, fuzzy +msgid " overriding `%#D'" +msgstr " " -#: cp/method.c:458 -msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" +#: cp/search.c:1761 +msgid "conflicting return type specified for `%#D'" msgstr "" -#: cp/method.c:697 -msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" +#: cp/search.c:1775 +#, c-format +msgid "looser throw specifier for `%#F'" msgstr "" -#: cp/method.c:702 -msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" -msgstr "" +#: cp/search.c:1776 +#, fuzzy, c-format +msgid " overriding `%#F'" +msgstr " " -#: parse.y:262 +#. A static member function cannot match an inherited +#. virtual member function. +#: cp/search.c:1866 #, fuzzy -msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" -msgstr " `%s'" +msgid "`%#D' cannot be declared" +msgstr " ." -#: parse.y:542 -msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" +#: cp/search.c:1867 +msgid " since `%#D' declared in base class" msgstr "" -#: parse.y:646 -msgid "use of linkage spec `%D' is different from previous spec `%D'" +#: cp/search.c:1944 +msgid "`%#D' needs a final overrider" msgstr "" -#: parse.y:943 -msgid "no base or member initializers given following ':'" +#: cp/semantics.c:1092 +#, c-format +msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" msgstr "" -#: parse.y:984 -msgid "anachronistic old style base class initializer" +#: cp/semantics.c:1233 +msgid "invalid use of member `%D' in static member function" msgstr "" -#. Handle `Class>' without space in the `>>' -#: parse.y:1117 -msgid "`>>' should be `> >' in template class name" +#: cp/semantics.c:1237 cp/semantics.c:1276 +msgid "from this location" msgstr "" -#: parse.y:1164 -msgid "use of template qualifier outside template" +#: cp/semantics.c:1275 +msgid "object missing in reference to `%D'" msgstr "" -#: parse.y:1193 parse.y:1202 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids an empty condition for `%s'" +#: cp/semantics.c:1721 +#, fuzzy +msgid "arguments to destructor are not allowed" +msgstr "%s: `%s' %d" + +#: cp/semantics.c:1769 +msgid "`this' is unavailable for static member functions" msgstr "" -#: parse.y:1225 -msgid "definition of class `%T' in condition" +#: cp/semantics.c:1775 +msgid "invalid use of `this' in non-member function" msgstr "" -#: parse.y:1227 -msgid "definition of enum `%T' in condition" +#: cp/semantics.c:1777 +msgid "invalid use of `this' at top level" msgstr "" -#: parse.y:1238 -msgid "definition of array `%#D' in condition" +#: cp/semantics.c:1801 +msgid "invalid qualifying scope in pseudo-destructor name" msgstr "" -#: parse.y:1351 -msgid "old style placement syntax, use () instead" +#: cp/semantics.c:1807 +#, fuzzy +msgid "`%E' is not of type `%T'" +msgstr " `%s' `%s'" + +#: cp/semantics.c:1918 +msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" msgstr "" -#: parse.y:1362 +#: cp/semantics.c:1962 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a valid expression" +msgid "invalid use of type `%T' as a default value for a template template-parameter" msgstr "%s' ." -#. This was previously allowed as an extension, but -#. was removed in G++ 3.3. -#: parse.y:1369 +#: cp/semantics.c:1965 #, fuzzy -msgid "initialization of new expression with `='" -msgstr " " +msgid "invalid use of `%D' as a default value for a template template-parameter" +msgstr "%s' ." -#: parse.y:1395 -msgid "ISO C++ forbids compound literals" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:1969 +#, fuzzy +msgid "invalid default argument for a template template parameter" +msgstr "%s' ." -#: parse.y:1642 -msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" +#: cp/semantics.c:2004 +msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" msgstr "" -#: parse.y:1721 +#: cp/semantics.c:2015 #, fuzzy -msgid "invalid use of template `%D'" -msgstr " : `%s'" +msgid "invalid definition of qualified type `%T'" +msgstr " : `%s'" -# src/dfa.c:962 -# src/dfa.c:970 -#: parse.y:2053 parse.y:2068 +#: cp/semantics.c:2030 #, fuzzy -msgid "sigof type specifier" -msgstr " " +msgid "previous definition of `%#T'" +msgstr " `UNDEFINED'" -#: parse.y:2058 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate expression" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:2225 +#, fuzzy +msgid "invalid base-class specification" +msgstr " (port)" -#: parse.y:2073 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate type" +#: cp/semantics.c:2234 +msgid "base class `%T' has cv qualifiers" msgstr "" -#: parse.y:2339 -msgid "using `typename' outside of template" +#: cp/semantics.c:2266 +msgid "multiple declarators in template declaration" msgstr "" -#: parse.y:2356 -msgid "qualified name does not name a class" +#: cp/semantics.c:2277 +msgid "incomplete type `%T' used in nested name specifier" msgstr "" -#: parse.y:2417 -#, c-format -msgid "storage class specifier `%s' not allowed after struct or class" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:2279 cp/typeck.c:1616 +#, fuzzy +msgid "`%D' is not a member of `%T'" +msgstr " `%s'" -#: parse.y:2419 -#, c-format -msgid "type specifier `%s' not allowed after struct or class" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:2282 +#, fuzzy +msgid "`%D' is not a member of `%D'" +msgstr " `%s'" -#: parse.y:2421 -#, c-format -msgid "type qualifier `%s' not allowed after struct or class" +#: cp/semantics.c:2400 +msgid "template parameter `%D' of type `%T' is not allowed in an integral constant expression because it is not of integral or enumeration type" msgstr "" -#: parse.y:2423 -msgid "no body nor ';' separates two class, struct or union declarations" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:2553 +#, fuzzy +msgid "`%D' cannot appear in a constant-expression" +msgstr "%s: : %s" -#: parse.y:2553 -msgid "no bases given following `:'" +#: cp/semantics.c:2562 +msgid "use of namespace `%D' as expression" msgstr "" -#: parse.y:2584 parse.y:2599 -msgid "`%D' access" +#: cp/semantics.c:2567 +msgid "use of class template `%T' as expression" msgstr "" -#: parse.y:2589 -msgid "multiple access specifiers" +#. Ambiguous reference to base members. +#: cp/semantics.c:2573 +msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" msgstr "" -#: parse.y:2607 -msgid "multiple `virtual' specifiers" +#: cp/semantics.c:2633 +#, c-format +msgid "use of %s from containing function" msgstr "" -#: parse.y:2644 -msgid "missing ';' before right brace" +#: cp/semantics.c:2636 +msgid " `%#D' declared here" msgstr "" -#: parse.y:2865 -msgid "ISO C++ forbids array dimensions with parenthesized type in new" +#: cp/semantics.c:2687 +#, fuzzy, c-format +msgid "type of `%E' is unknown" +msgstr " `%s' `int'" + +#: cp/tree.c:222 +#, c-format +msgid "non-lvalue in %s" msgstr "" -#: parse.y:3152 parse.y:3172 parse.y:3181 parse.y:3210 +#: cp/tree.c:539 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a class or namespace" -msgstr " `%s' " +msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: parse.y:3377 -msgid "ISO C++ forbids label declarations" +#: cp/tree.c:1830 +#, c-format +msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" msgstr "" -#: parse.y:3537 -msgid "ISO C++ forbids computed gotos" +#: cp/tree.c:1859 +#, c-format +msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" msgstr "" -#: parse.y:3545 -msgid "label must be followed by statement" +#: cp/tree.c:1865 +#, c-format +msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" msgstr "" -#: parse.y:3590 -msgid "must have at least one catch per try block" +#: cp/tree.c:1889 +msgid "requested init_priority is not an integer constant" msgstr "" -#: parse.y:3650 -msgid "ISO C++ forbids compound statements inside for initializations" +#: cp/tree.c:1910 +#, c-format +msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" msgstr "" -#. This helps us recover from really nasty -#. parse errors, for example, a missing right -#. parenthesis. -#: parse.y:3737 parse.y:3747 -msgid "possibly missing ')'" +#: cp/tree.c:1918 +msgid "requested init_priority is out of range" msgstr "" -#: parse.y:3840 -msgid "type specifier omitted for parameter" +#: cp/tree.c:1928 +msgid "requested init_priority is reserved for internal use" msgstr "" -#: parse.y:3849 +#: cp/tree.c:1938 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" +msgstr ": --pid=PID " + +#: cp/tree.c:2459 #, c-format -msgid "`%E' is not a type, use `typename %E' to make it one" +msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: parse.y:3851 -#, fuzzy -msgid "no type `%D' in `%T'" -msgstr " `%s'" +#: cp/typeck.c:438 cp/typeck.c:453 cp/typeck.c:543 +msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" +msgstr "" -#: parse.y:3854 +#: cp/typeck.c:513 #, c-format -msgid "type specifier omitted for parameter `%E'" +msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" msgstr "" -#: parse.y:3862 -msgid "'%D' is used as a type, but is not defined as a type." +#: cp/typeck.c:563 +msgid "%s between distinct pointer-to-member types `%T' and `%T' lacks a cast" msgstr "" -#: cp/pt.c:284 -msgid "data member `%D' cannot be a member template" +#: cp/typeck.c:1235 +#, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a member function" msgstr "" -#: cp/pt.c:296 -#, fuzzy -msgid "invalid member template declaration `%D'" -msgstr " : `%s'" +#: cp/typeck.c:1268 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a bit-field" +msgstr " `%s' ." -#: cp/pt.c:691 -msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" +#: cp/typeck.c:1273 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids applying `%s' to an expression of function type" msgstr "" -#: cp/pt.c:703 -msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" +#: cp/typeck.c:1342 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static member function" +msgstr " : `%s'" + +#: cp/typeck.c:1476 +msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:792 cp/pt.c:833 -msgid "specializing `%#T' in different namespace" +#: cp/typeck.c:1587 cp/typeck.c:1874 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:793 cp/pt.c:834 +#: cp/typeck.c:1614 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of nonstatic data member '%E'" +msgstr " : `%s'" + +#: cp/typeck.c:1666 cp/typeck.c:1688 #, fuzzy -msgid " from definition of `%#D'" -msgstr " `UNDEFINED'" +msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" +msgstr " : `%s'" -#: cp/pt.c:801 -msgid "specialization of `%T' after instantiation" +#: cp/typeck.c:1668 cp/typeck.c:1690 +msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" msgstr "" -#: cp/pt.c:848 +#: cp/typeck.c:1804 +msgid "the type being destroyed is '%T', but the destructor refers to `%T'" +msgstr "" + +#: cp/typeck.c:1924 #, fuzzy -msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" -msgstr " " +msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" +msgstr " `%s'" -#: cp/pt.c:860 -msgid "explicit specialization of non-template `%T'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:1935 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not a base of `%T'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: cp/pt.c:992 -msgid "specialization of %D after instantiation" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:1954 +#, fuzzy +msgid "'%D' has no member named '%E'" +msgstr " `%s'" -#: cp/pt.c:1096 -msgid "%s %+#D" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:1969 +#, fuzzy +msgid "`%D' is not a member template function" +msgstr " `%s' ." -#: cp/pt.c:1147 -msgid "`%D' is not a function template" -msgstr "" +#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be +#. dereferenced [expr.unary.op]/1 +#: cp/typeck.c:2075 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" +msgstr " `%s' ." -#: cp/pt.c:1286 -msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" +#: cp/typeck.c:2100 +#, c-format +msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" msgstr "" -#: cp/pt.c:1294 -msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2106 +#, fuzzy +msgid "invalid type argument" +msgstr " " -#. This case handles bogus declarations like template <> -#. template void f(); -#: cp/pt.c:1521 cp/pt.c:1595 -msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" +#: cp/typeck.c:2212 +msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" msgstr "" -#: cp/pt.c:1534 -msgid "template parameter list used in explicit instantiation" +#: cp/typeck.c:2223 +msgid "subscripting array declared `register'" msgstr "" -#: cp/pt.c:1540 -msgid "definition provided for explicit instantiation" +#: cp/typeck.c:2306 +#, c-format +msgid "object missing in use of `%E'" msgstr "" -#: cp/pt.c:1546 -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" +#: cp/typeck.c:2408 +msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" msgstr "" -#: cp/pt.c:1562 -msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" +#: cp/typeck.c:2433 +#, c-format +msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" msgstr "" -#: cp/pt.c:1579 -msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" +#: cp/typeck.c:2446 +#, c-format +msgid "`%E' cannot be used as a function" msgstr "" -#: cp/pt.c:1592 -msgid "partial specialization `%D' of function template" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2539 +#, fuzzy +msgid "too many arguments to %s `%+#D'" +msgstr " " -#: cp/pt.c:1624 -msgid "default argument specified in explicit specialization" +#: cp/typeck.c:2541 cp/typeck.c:2647 +msgid "at this point in file" msgstr "" -#: cp/pt.c:1628 -msgid "template specialization with C linkage" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2578 +#, fuzzy +msgid "parameter %P of `%D' has incomplete type `%T'" +msgstr " " -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If such an explicit specialization for the member -#. of a class template names an implicitly-declared -#. special member function (clause _special_), the -#. program is ill-formed. -#. -#. Similar language is found in [temp.explicit]. -#: cp/pt.c:1715 -msgid "specialization of implicitly-declared special member function" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2581 +#, fuzzy +msgid "parameter %P has incomplete type `%T'" +msgstr " " -#: cp/pt.c:1759 -msgid "no member function `%D' declared in `%T'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2645 +#, fuzzy +msgid "too few arguments to %s `%+#D'" +msgstr " " -#. There are two many template parameter lists. -#: cp/pt.c:1909 -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" +#: cp/typeck.c:2790 cp/typeck.c:2800 +msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" msgstr "" -#: cp/pt.c:2005 -msgid " shadows template parm `%#D'" +#: cp/typeck.c:2861 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E / 0'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2409 -msgid "template parameters not used in partial specialization:" +#: cp/typeck.c:2863 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E / 0.'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2413 -msgid " `%D'" -msgstr " `%D'" +#: cp/typeck.c:2892 +#, fuzzy, c-format +msgid "division by zero in `%E %% 0'" +msgstr " : %s" -#: cp/pt.c:2425 -msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" +#: cp/typeck.c:2894 +#, fuzzy, c-format +msgid "division by zero in `%E %% 0.'" +msgstr " : %s" + +#: cp/typeck.c:2974 +#, c-format +msgid "%s rotate count is negative" msgstr "" -#: cp/pt.c:2450 +#: cp/typeck.c:2977 #, c-format -msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" +msgid "%s rotate count >= width of type" msgstr "" -#: cp/pt.c:2494 -msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" +#: cp/typeck.c:3011 cp/typeck.c:3016 cp/typeck.c:3107 cp/typeck.c:3112 +msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" msgstr "" -#: cp/pt.c:2582 -#, fuzzy -msgid "no default argument for `%D'" -msgstr " `%s' ." +#: cp/typeck.c:3293 +msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" +msgstr "" -#: cp/pt.c:2735 -msgid "template with C linkage" +#: cp/typeck.c:3329 +msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" msgstr "" -#: cp/pt.c:2738 -#, fuzzy -msgid "template class without a name" -msgstr " " +#: cp/typeck.c:3394 +msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" +msgstr "" -#: cp/pt.c:2815 -msgid "`%D' does not declare a template type" +#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was +#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition +#. have already been handled above, and so we don't end up here in +#. that case. +#: cp/typeck.c:3416 +msgid "NULL used in arithmetic" msgstr "" -#: cp/pt.c:2821 -#, fuzzy -msgid "template definition of non-template `%#D'" -msgstr " locale `%s'" +#: cp/typeck.c:3479 +msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" +msgstr "" -#: cp/pt.c:2862 -msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" +#: cp/typeck.c:3481 +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" msgstr "" -#: cp/pt.c:2874 -msgid "got %d template parameters for `%#D'" +#: cp/typeck.c:3483 +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" msgstr "" -#: cp/pt.c:2877 -msgid "got %d template parameters for `%#T'" +#: cp/typeck.c:3495 +msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" msgstr "" -#: cp/pt.c:2879 +#: cp/typeck.c:3550 #, c-format -msgid " but %d required" -msgstr " %d " +msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." +msgstr "" -#: cp/pt.c:2962 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a template type" -msgstr " `%s' " +#: cp/typeck.c:3556 +#, c-format +msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" +msgstr "" -#: cp/pt.c:2978 -msgid "previous declaration `%D'" +#: cp/typeck.c:3578 +msgid "taking address of temporary" msgstr "" -#: cp/pt.c:2979 +#: cp/typeck.c:3813 #, c-format -msgid "used %d template parameter%s instead of %d" +msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" msgstr "" -#: cp/pt.c:2995 -#, fuzzy -msgid "template parameter `%#D'" -msgstr " `%s'" - -#: cp/pt.c:2996 -msgid "redeclared here as `%#D'" +#: cp/typeck.c:3824 +msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" msgstr "" -#. We have in [temp.param]: -#. -#. A template-parameter may not be given default arguments -#. by two different declarations in the same scope. -#: cp/pt.c:3006 -msgid "redefinition of default argument for `%#D'" +#: cp/typeck.c:3830 +msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3007 -msgid " original definition appeared here" +#: cp/typeck.c:3855 +msgid "cast to non-reference type used as lvalue" msgstr "" -#: cp/pt.c:3100 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%E' is not a valid template argument" -msgstr "%s' ." +#: cp/typeck.c:3889 +#, fuzzy +msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" +msgstr " : `%s'" -#: cp/pt.c:3104 -msgid "it must be the address of a function with external linkage" +#. ARM $3.4 +#: cp/typeck.c:3920 +msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3106 -msgid "it must be the address of an object with external linkage" +#. An expression like &memfn. +#: cp/typeck.c:3991 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified or parenthesized non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3110 -msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" +#: cp/typeck.c:3996 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3121 -#, c-format -msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" +#: cp/typeck.c:4024 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" msgstr "" -#: cp/pt.c:3133 -#, c-format -msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" +#: cp/typeck.c:4040 +msgid "unary `&'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3144 -#, c-format -msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" +#: cp/typeck.c:4069 +msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3151 -#, c-format -msgid "object `%E' cannot be used as template argument" +#: cp/typeck.c:4183 +msgid "taking address of destructor" msgstr "" -#: cp/pt.c:3526 -#, c-format -msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" +#: cp/typeck.c:4196 +msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" msgstr "" -#: cp/pt.c:3539 cp/pt.c:3555 cp/pt.c:3594 -msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" +#: cp/typeck.c:4204 +#, fuzzy +msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" +msgstr " `stat' locale `%s'" + +#: cp/typeck.c:4266 +msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" msgstr "" -#: cp/pt.c:3542 -msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" +#: cp/typeck.c:4285 +msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3546 +#: cp/typeck.c:4353 #, fuzzy, c-format -msgid " expected a type, got `%E'" -msgstr "%s: `%c'" +msgid "%s expression list treated as compound expression" +msgstr " : %s" -#: cp/pt.c:3558 +#: cp/typeck.c:4426 +msgid "%s from type `%T' to type `%T' casts away constness" +msgstr "" + +#: cp/typeck.c:4618 #, fuzzy -msgid " expected a type, got `%T'" -msgstr "%s: `%c'" +msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" +msgstr " `%c' `%s'" -#: cp/pt.c:3560 -msgid " expected a class template, got `%T'" +#: cp/typeck.c:4658 +msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3596 -msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" +#: cp/typeck.c:4678 +msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" msgstr "" -#: cp/pt.c:3618 -msgid "template-argument `%T' uses anonymous type" +#: cp/typeck.c:4697 +msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" msgstr "" -#: cp/pt.c:3621 -msgid "template-argument `%T' uses local type `%T'" +#: cp/typeck.c:4703 +msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3631 -#, fuzzy -msgid "template-argument `%T' is a variably modified type" -msgstr " " - -#: cp/pt.c:3666 -msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" +#: cp/typeck.c:4731 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" msgstr "" -#: cp/pt.c:3710 -#, fuzzy, c-format -msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" -msgstr " " +#: cp/typeck.c:4734 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" +msgstr "" -#: cp/pt.c:3714 -msgid "provided for `%D'" +#: cp/typeck.c:4757 +msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3761 -#, fuzzy, c-format -msgid "template argument %d is invalid" -msgstr " " +#: cp/typeck.c:4774 +#, fuzzy +msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" +msgstr " `%c' `%s'" -#: cp/pt.c:3997 -msgid "non-template used as template" +#: cp/typeck.c:4814 cp/typeck.c:4819 +msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:4139 +#: cp/typeck.c:4827 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a template" -msgstr " `%s' " +msgid "invalid cast to function type `%T'" +msgstr " `%s'" -#: cp/pt.c:4152 -msgid "non-template type `%T' used as a template" +#: cp/typeck.c:4883 +msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" msgstr "" -#: cp/pt.c:4154 -msgid "for template declaration `%D'" +#: cp/typeck.c:4929 +msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" msgstr "" -#: cp/pt.c:4770 -msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" +#: cp/typeck.c:5093 +msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" msgstr "" -#: cp/pt.c:5247 -msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" +#: cp/typeck.c:5135 +msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" msgstr "" -#: cp/pt.c:5254 -msgid "%s %+#T" +#: cp/typeck.c:5208 +msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:6284 cp/pt.c:6396 -msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" +#: cp/typeck.c:5215 +msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" msgstr "" -#: cp/pt.c:6440 -#, fuzzy -msgid "invalid parameter type `%T'" -msgstr " `%s'" - -#: cp/pt.c:6442 -msgid "in declaration `%D'" +#: cp/typeck.c:5314 +msgid " in pointer to member function conversion" msgstr "" -#: cp/pt.c:6517 -msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" +#: cp/typeck.c:5322 +msgid " in pointer to member conversion" msgstr "" -#: cp/pt.c:6680 -msgid "creating array with size zero" -msgstr "" +#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. +#: cp/typeck.c:5332 cp/typeck.c:5347 +#, fuzzy +msgid "pointer to member cast via virtual base `%T'" +msgstr " `%s'" -#: cp/pt.c:6694 -#, c-format -msgid "creating array with size zero (`%E')" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:5350 +#, fuzzy +msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T'" +msgstr " `%s'" -#: cp/pt.c:6933 -msgid "forming reference to void" +#: cp/typeck.c:5420 +msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:6935 -msgid "forming %s to reference type `%T'" +#: cp/typeck.c:5576 +msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" msgstr "" -#: cp/pt.c:6973 -msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" +#: cp/typeck.c:5579 +msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" msgstr "" -#: cp/pt.c:6979 -#, fuzzy -msgid "creating pointer to member reference type `%T'" -msgstr " `%s'" - -#: cp/pt.c:7057 -#, fuzzy -msgid "creating array of `%T'" -msgstr " `%s'\n" +#: cp/typeck.c:5587 +msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" +msgstr "" -#: cp/pt.c:7100 -msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" +#: cp/typeck.c:5590 +msgid "%s to `%T' from `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:7213 -#, c-format -msgid "use of `%s' in template" +#: cp/typeck.c:5600 +msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" msgstr "" -#: cp/pt.c:7975 -msgid "type `%T' composed from a local class is not a valid template-argument" +#: cp/typeck.c:5603 +msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:7976 -msgid " trying to instantiate `%D'" +#: cp/typeck.c:5691 +msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" msgstr "" -#: cp/pt.c:8421 +#: cp/typeck.c:5694 #, fuzzy -msgid "incomplete type unification" -msgstr " " - -#: cp/pt.c:9387 -#, c-format -msgid "use of `%s' in template type unification" -msgstr "" +msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" +msgstr " %s `%s' `%s'" -#: cp/pt.c:9821 cp/pt.c:9893 -msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:5771 cp/typeck.c:5773 +#, fuzzy +msgid "in passing argument %P of `%+D'" +msgstr " `%s'" -#: cp/pt.c:9837 cp/pt.c:9888 +#: cp/typeck.c:5880 #, fuzzy -msgid "no matching template for `%D' found" -msgstr " `%s' `%s'" +msgid "returning reference to temporary" +msgstr "xdr_reference: \n" -#: cp/pt.c:9843 -msgid "explicit instantiation of `%#D'" +#: cp/typeck.c:5887 +msgid "reference to non-lvalue returned" msgstr "" -#: cp/pt.c:9880 -#, fuzzy -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" -msgstr " " - -#: cp/pt.c:9905 -msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" +#: cp/typeck.c:5899 +msgid "reference to local variable `%D' returned" msgstr "" -#: cp/pt.c:9909 cp/pt.c:9999 -msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" +#: cp/typeck.c:5902 +msgid "address of local variable `%D' returned" msgstr "" -#: cp/pt.c:9966 -msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" +#: cp/typeck.c:5932 +msgid "returning a value from a destructor" msgstr "" -#: cp/pt.c:9980 -msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" +#. If a return statement appears in a handler of the +#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. +#: cp/typeck.c:5940 +msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" msgstr "" -#: cp/pt.c:9988 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" +#. You can't return a value from a constructor. +#: cp/typeck.c:5943 +msgid "returning a value from a constructor" msgstr "" -#: cp/pt.c:10032 +#: cp/typeck.c:5966 #, fuzzy -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" -msgstr " " - -#: cp/pt.c:10412 -msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" -msgstr "" +msgid "return-statement with no value, in function returning '%T'" +msgstr "`return' , -" -#: cp/pt.c:10815 +#: cp/typeck.c:5983 #, fuzzy -msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" -msgstr "%s' ." +msgid "return-statement with a value, in function returning 'void'" +msgstr "`return' , -" -#: cp/repo.c:271 -msgid "-frepo must be used with -c" +#: cp/typeck.c:6005 +msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" msgstr "" -#: cp/repo.c:361 -#, c-format -msgid "mysterious repository information in %s" +#: cp/typeck2.c:55 +msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" msgstr "" -#: cp/repo.c:376 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't create repository information file `%s'" -msgstr " locale `%s'" - -#: cp/rtti.c:240 +#: cp/typeck2.c:151 #, fuzzy -msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" -msgstr " -a -n" - -#: cp/rtti.c:246 -msgid "must #include before using typeid" -msgstr "" +msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" +msgstr " %s `%s' `%s'" -#: cp/rtti.c:320 -msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:154 +#, fuzzy +msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" +msgstr " %s `%s' `%s'" -#: cp/rtti.c:584 cp/rtti.c:598 -msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:157 +#, fuzzy +msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: cp/rtti.c:674 -msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" +#: cp/typeck2.c:161 +msgid "invalid return type for member function `%#D'" msgstr "" -#: cp/search.c:332 +#: cp/typeck2.c:163 #, fuzzy -msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" -msgstr " `%s' `%s'" +msgid "invalid return type for function `%#D'" +msgstr " `%s'" -#: cp/search.c:350 +#: cp/typeck2.c:166 #, fuzzy -msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" -msgstr " `%s' `%s'" +msgid "cannot allocate an object of type `%T'" +msgstr " locale `%s'" -#. At parse time, we don't want to give this error, since -#. we won't have enough state to make this kind of -#. decision properly. But there are times (e.g., with -#. enums in nested classes) when we do need to call -#. this fn at parse time. So, in those cases, we pass -#. complain as a 0 and just return a NULL_TREE. -#: cp/search.c:1638 -msgid "assignment to non-static member `%D' of enclosing class `%T'" +#: cp/typeck2.c:173 +msgid " because the following virtual functions are abstract:" msgstr "" -#: cp/search.c:2050 -msgid "adjusting pointers for covariant returns" +#: cp/typeck2.c:175 +msgid "\t%#D" msgstr "" -#: cp/search.c:2054 cp/search.c:2061 -#, fuzzy -msgid "invalid covariant return type for `%#D'" -msgstr " `%c' `%s'" - -#: cp/search.c:2055 -msgid " overriding `%#D' (must be pointer or reference to class)" +#: cp/typeck2.c:178 +msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" msgstr "" -#: cp/search.c:2062 -msgid " overriding `%#D' (must use pointer or reference)" +#: cp/typeck2.c:426 +msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" msgstr "" -#: cp/search.c:2067 -msgid "conflicting return type specified for `%#D'" +#: cp/typeck2.c:439 +msgid "cannot initialize arrays using this syntax" msgstr "" -#: cp/search.c:2068 -#, fuzzy -msgid " overriding `%#D'" -msgstr " " +#: cp/typeck2.c:544 +msgid "initializing array with parameter list" +msgstr "" -#: cp/search.c:2077 -#, c-format -msgid "looser throw specifier for `%#F'" +#: cp/typeck2.c:599 +msgid "initializer for scalar variable requires one element" msgstr "" -#: cp/search.c:2078 -#, fuzzy, c-format -msgid " overriding `%#F'" -msgstr " " +#: cp/typeck2.c:606 +msgid "braces around scalar initializer for `%T'" +msgstr "" -#. A static member function cannot match an inherited -#. virtual member function. -#: cp/search.c:2167 -#, fuzzy -msgid "`%#D' cannot be declared" -msgstr " ." +#: cp/typeck2.c:609 +msgid "ignoring extra initializers for `%T'" +msgstr "" -#: cp/search.c:2168 -msgid " since `%#D' declared in base class" +#: cp/typeck2.c:621 +msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" msgstr "" -#: cp/search.c:2309 -msgid "`%#D' needs a final overrider" +#: cp/typeck2.c:631 +msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" msgstr "" -#: cp/semantics.c:919 -#, c-format -msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" +#: cp/typeck2.c:696 +msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1051 -msgid "ISO C++ does not permit named return values" +#: cp/typeck2.c:734 cp/typeck2.c:839 +msgid "non-trivial labeled initializers" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1060 -msgid "return identifier `%D' already in place" +#: cp/typeck2.c:751 +msgid "non-empty initializer for array of empty elements" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1068 -msgid "can't redefine default return value for constructors" +#: cp/typeck2.c:805 +msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1100 -msgid "only constructors take base initializers" +#: cp/typeck2.c:811 +msgid "initializer list for object of class with base classes" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1343 -msgid "`this' is unavailable for static member functions" +#: cp/typeck2.c:817 +msgid "initializer list for object using virtual functions" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1349 -msgid "invalid use of `this' in non-member function" +#: cp/typeck2.c:879 cp/typeck2.c:895 +msgid "missing initializer for member `%D'" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1351 -msgid "invalid use of `this' at top level" +#: cp/typeck2.c:884 +msgid "uninitialized const member `%D'" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1381 -msgid "calling type `%T' like a method" +#: cp/typeck2.c:886 +msgid "member `%D' with uninitialized const fields" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1419 -msgid "destructor specifier `%T::~%T()' must have matching names" +#: cp/typeck2.c:889 +msgid "member `%D' is uninitialized reference" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1425 -#, fuzzy -msgid "`%E' is not of type `%T'" -msgstr " `%s' `%s'" +#: cp/typeck2.c:936 +msgid "index value instead of field name in union initializer" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1613 -msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" +#: cp/typeck2.c:948 +msgid "no field `%D' in union being initialized" msgstr "" -# src/grep.c:785 src/grep.c:792 -# src/grep.c:1060 src/grep.c:1067 src/grep.c:1076 -#: cp/semantics.c:1652 -#, fuzzy -msgid "invalid default template argument" -msgstr " " +#: cp/typeck2.c:956 +msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1694 -msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" +#: cp/typeck2.c:992 +msgid "excess elements in aggregate initializer" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1710 -#, fuzzy -msgid "invalid definition of qualified type `%T'" -msgstr " : `%s'" +#: cp/typeck2.c:1100 +msgid "circular pointer delegation detected" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:2053 -#, fuzzy -msgid "invalid base-class specification" -msgstr " (port)" +#: cp/typeck2.c:1113 +msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:2062 -msgid "base class `%T' has cv qualifiers" +#: cp/typeck2.c:1137 +msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" msgstr "" -#: cp/semantics.c:2093 -msgid "multiple declarators in template declaration" +#: cp/typeck2.c:1139 +msgid "base operand of `->' is not a pointer" msgstr "" -#: cp/semantics.c:2120 -#, fuzzy, c-format -msgid "type of `%E' is unknown" -msgstr " `%s' `int'" +#: cp/typeck2.c:1162 +msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" +msgstr "" -#: cp/spew.c:225 -#, c-format -msgid "identifier name `%s' conflicts with GNU C++ internal naming strategy" +#: cp/typeck2.c:1170 +msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" msgstr "" -#: cp/spew.c:1002 cp/spew.c:1340 -msgid "parse error at end of saved function text" +#: cp/typeck2.c:1180 +msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" msgstr "" -#: cp/spew.c:1090 cp/spew.c:1178 -msgid "%Hend of file read inside definition" +#: cp/typeck2.c:1396 +msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" msgstr "" -#: cp/spew.c:1121 +#: cp/typeck2.c:1399 #, fuzzy -msgid "parse error in method specification" -msgstr " " - -#: cp/spew.c:1161 -msgid "function body for constructor missing" -msgstr "" +msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" +msgstr " " -#: cp/spew.c:1262 -msgid "%Hend of file read inside default argument" +#. XXX Not i18n clean. +#: cp/cp-tree.h:3756 +#, c-format +msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" msgstr "" -#: cp/spew.c:1419 -msgid "circular dependency in default args of `%#D'" -msgstr "" +#: f/bad.c:388 +msgid "note:" +msgstr ":" -#: cp/spew.c:1483 +#: f/bad.c:392 #, fuzzy -msgid "invalid type `%T' for default argument to `%T'" -msgstr " `%s'" +msgid "warning:" +msgstr ": " -#: cp/spew.c:1548 -#, c-format -msgid "%s before `%s'" -msgstr "%s `%s'" +#: f/bad.c:396 +msgid "fatal:" +msgstr ":" -#: cp/spew.c:1550 -#, c-format -msgid "%s before `%c'" -msgstr "%s `%c'" +#: f/bad.c:438 +msgid "(continued):" +msgstr "():" -#: cp/spew.c:1552 -#, c-format -msgid "%s before `\\%o'" -msgstr "%s `\\%o'" +#: f/bad.c:488 f/bad.c:506 +msgid "[REPORT BUG!!] %" +msgstr "[ָ ֶ!!] %" -#: cp/spew.c:1555 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s before `%s' token" -msgstr "%s ( `%s')" +#: f/bad.c:495 f/bad.c:527 +msgid "[REPORT BUG!!]" +msgstr "[ָ !!]" -#: cp/tree.c:263 cp/tree.c:275 -#, c-format -msgid "non-lvalue in %s" +#: f/com.c:3125 +#, no-c-format +msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" msgstr "" -#: cp/tree.c:562 -#, fuzzy -msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" -msgstr " `%s' `%s'" +#: f/com.c:11565 +msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" +msgstr "" -#: cp/tree.c:1941 +#: f/com.c:11839 #, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" +msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," msgstr "" -#: cp/tree.c:1971 +#: f/com.c:11841 #, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" +msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" msgstr "" -#: cp/tree.c:1977 -#, c-format -msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" +#: f/com.c:11843 +msgid "properly unless they all are 32 bits wide" msgstr "" -#: cp/tree.c:2002 -msgid "requested init_priority is not an integer constant" +#: f/com.c:11844 +msgid "Please keep this in mind before you report bugs." msgstr "" -#: cp/tree.c:2023 +#. I/O will probably crash. +#: f/com.c:11852 #, c-format -msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" +msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" msgstr "" -#: cp/tree.c:2031 -msgid "requested init_priority is out of range" -msgstr "" - -#: cp/tree.c:2041 -msgid "requested init_priority is reserved for internal use" +#. ASSIGN 10 TO I will crash. +#: f/com.c:11861 +#, c-format +msgid "" +"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" +" ASSIGN statement might fail" msgstr "" -#: cp/tree.c:2051 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" -msgstr ": --pid=PID " +#: f/com.c:13677 +#, fuzzy +msgid "In statement function" +msgstr " " -#: cp/tree.c:2588 +#: f/com.c:13687 #, c-format -msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" +msgid "Outside of any program unit:\n" msgstr "" -#: cp/typeck.c:524 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" +#: f/com.c:15283 +#, no-c-format +msgid "%A from %B at %0%C" msgstr "" -#: cp/typeck.c:545 -msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" +#: f/com.c:15593 +#, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1436 -msgid "ISO C++ prohibits conversion from `%#T' to `(...)'" +#: f/com.c:15628 +#, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1514 -#, c-format -msgid "invalid application of `%s' to a member function" +#: f/expr.c:8706 +#, no-c-format +msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1520 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid application of `%s' to non-static member" -msgstr " `%s' [c*n]" +#: f/expr.c:8756 +#, no-c-format +msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:1538 -msgid "sizeof applied to a bit-field" +#: f/expr.c:9639 +#, no-c-format +msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1541 -msgid "ISO C++ forbids applying `sizeof' to an expression of function type" +#: f/expr.c:10010 +#, no-c-format +msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1759 -msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" +#: f/g77spec.c:230 +#, c-format +msgid "overflowed output arg list for `%s'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1890 cp/typeck.c:2122 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" +#: f/g77spec.c:367 +msgid "--driver no longer supported" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1916 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a member of `%T'" -msgstr " `%s'" +#: f/g77spec.c:380 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to `%s' missing" +msgstr " " -#: cp/typeck.c:1957 cp/typeck.c:1978 +#: f/g77spec.c:384 #, fuzzy -msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" -msgstr " : `%s'" +msgid "no input files; unwilling to write output files" +msgstr "%s: " -#: cp/typeck.c:1959 cp/typeck.c:1980 -msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" -msgstr "" +#: f/implic.c:203 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" +msgstr " `%s'" -#: cp/typeck.c:2168 -#, fuzzy -msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" -msgstr " `%s'" +# src/main.c:663 +#: f/lex.c:321 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" +msgstr " `%s'" -#: cp/typeck.c:2179 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a base of `%T'" -msgstr " `%s' `%s'" +# src/main.c:663 +#: f/lex.c:340 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" +msgstr " `%s'" + +#: f/lex.c:349 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" +msgstr " o " -#: cp/typeck.c:2199 -msgid "destructor specifier `%T::~%T' must have matching names" +#: f/lex.c:360 +#, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2205 -#, fuzzy -msgid "type `%T' has no destructor" -msgstr " `%s' ." +#: f/lex.c:388 +#, no-c-format +msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:2244 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a member template function" -msgstr " `%s' ." +#: f/lex.c:402 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Hex escape at %0 out of range" +msgstr " " -#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be -#. dereferenced [expr.unary.op]/1 -#: cp/typeck.c:2338 +#: f/lex.c:436 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" +msgstr " " + +#: f/lex.c:590 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" -msgstr " `%s' ." +msgid "hex escape out of range" +msgstr " " -#: cp/typeck.c:2365 +#: f/lex.c:643 #, c-format -msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" +msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2371 -#, fuzzy -msgid "invalid type argument" -msgstr " " - -#: cp/typeck.c:2474 -msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" -msgstr "" +# src/main.c:663 +#: f/lex.c:656 +#, fuzzy, c-format +msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" +msgstr " `%s'" -#: cp/typeck.c:2485 -msgid "subscripting array declared `register'" -msgstr "" +# src/main.c:663 +#: f/lex.c:660 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown escape sequence `\\%c'" +msgstr " `%s'" -#: cp/typeck.c:2570 +#: f/lex.c:662 #, c-format -msgid "object missing in use of `%E'" +msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2674 -msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" +#: f/lex.c:739 +msgid "badly formed directive -- no closing quote" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2699 -#, c-format -msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" +#: f/lex.c:797 +msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2712 -#, c-format -msgid "`%E' cannot be used as a function" +#: f/lex.c:957 +msgid "bad directive -- missing close-quote" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2824 +#: f/lex.c:1096 #, fuzzy -msgid "too many arguments to %s `%+#D'" -msgstr " " - -#: cp/typeck.c:2865 -msgid "parameter type of called function is incomplete" -msgstr "" +msgid "invalid #ident" +msgstr " " -#: cp/typeck.c:2928 +#: f/lex.c:1113 #, fuzzy -msgid "too few arguments to %s `%+#D'" -msgstr " " - -#: cp/typeck.c:3056 cp/typeck.c:3066 -msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" -msgstr "" +msgid "undefined or invalid # directive" +msgstr "%%%c: ." -#: cp/typeck.c:3126 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0'" -msgstr "" +#: f/lex.c:1168 +#, fuzzy +msgid "invalid #line" +msgstr " " -#: cp/typeck.c:3128 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0.'" +#: f/lex.c:1224 f/lex.c:1268 +msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3158 -#, fuzzy, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0'" -msgstr " : %s" +#: f/lex.c:1278 +#, fuzzy +msgid "invalid #-line" +msgstr " " -#: cp/typeck.c:3160 -#, fuzzy, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0.'" -msgstr " : %s" +#: f/lex.c:1371 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Null character at %0 -- line ignored" +msgstr " : " -#: cp/typeck.c:3240 -#, c-format -msgid "%s rotate count is negative" +#: f/stb.c:9177 +#, no-c-format +msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3243 -#, c-format -msgid "%s rotate count >= width of type" +#: f/ste.c:1397 f/ste.c:1744 +msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3274 cp/typeck.c:3279 cp/typeck.c:3370 cp/typeck.c:3375 -msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" +#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N +#: f/ste.c:2621 +#, no-c-format +msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3553 -msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" +#: f/ste.c:2725 +msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3589 -msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" +#: f/ste.c:2957 +msgid "ASSIGN to variable that is too small" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3654 -msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" +#: f/ste.c:2989 +msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" msgstr "" -#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was -#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition -#. have already been handled above, and so we don't end up here in -#. that case. -#: cp/typeck.c:3676 -msgid "NULL used in arithmetic" +#: f/stu.c:305 +#, no-c-format +msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3743 -msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" +#: f/target.c:2545 +msgid "data initializer on host with different endianness" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3745 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" -msgstr "" +#: f/top.c:244 +#, fuzzy +msgid "-fvxt-not-f90 no longer supported -- try -fvxt" +msgstr " fifo " -#: cp/typeck.c:3747 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" +#: f/top.c:248 +msgid "-ff90-not-vxt no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3749 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in subtraction" +#: f/top.c:318 +msgid "-fdebug-kludge is disabled, use normal debugging flags" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3761 -msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" -msgstr "" +#: f/bad.def:39 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Missing first operand for binary operator at %0" +msgstr " ." -#: cp/typeck.c:3821 -#, c-format -msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." -msgstr "" +#: f/bad.def:42 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Zero-length character constant at %0" +msgstr " " -#: cp/typeck.c:3827 -#, c-format -msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" -msgstr "" +#: f/bad.def:45 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" +msgstr " " -#: cp/typeck.c:3850 -msgid "taking address of temporary" +#: f/bad.def:48 +#, no-c-format +msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4091 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" +#: f/bad.def:51 +#, no-c-format +msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4103 -msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" +#: f/bad.def:54 +#, no-c-format +msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4110 -msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" +#: f/bad.def:57 +#, no-c-format +msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4135 -msgid "cast to non-reference type used as lvalue" +#: f/bad.def:65 +#, no-c-format +msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4169 -#, fuzzy -msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" -msgstr " : `%s'" - -#. ARM $3.4 -#: cp/typeck.c:4202 -msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" +#: f/bad.def:68 +#, no-c-format +msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#. An expression like &memfn. -#: cp/typeck.c:4269 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +#: f/bad.def:71 +#, no-c-format +msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4271 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +#: f/bad.def:74 +#, no-c-format +msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4295 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" +#: f/bad.def:77 +#, no-c-format +msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4324 -msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" -msgstr "" - -#: cp/typeck.c:4444 -msgid "taking address of destructor" +#: f/bad.def:80 +#, no-c-format +msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4457 -msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" +#: f/bad.def:83 +#, no-c-format +msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4473 -#, fuzzy -msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" -msgstr " `stat' locale `%s'" - -#: cp/typeck.c:4536 -msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" -msgstr "" +#: f/bad.def:91 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" +msgstr " " -#: cp/typeck.c:4555 -msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" +#: f/bad.def:94 +#, no-c-format +msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4682 -msgid "static_cast from type `%T' to type `%T' casts away constness" +#: f/bad.def:97 +#, no-c-format +msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4871 -#, fuzzy -msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" -msgstr " `%c' `%s'" +#: f/bad.def:100 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Integer at %0 too large" +msgstr " " -#: cp/typeck.c:4910 -msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:123 +#, no-c-format +msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4930 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" +#: f/bad.def:126 +#, no-c-format +msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4943 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' casts away const (or volatile)" +#: f/bad.def:129 +#, no-c-format +msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4952 -msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" +#: f/bad.def:132 +#, no-c-format +msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4958 -msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:135 +#, no-c-format +msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4985 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" +#: f/bad.def:253 +#, no-c-format +msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4988 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" +#: f/bad.def:271 +#, no-c-format +msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5011 -msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:274 +#, no-c-format +msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5027 -#, fuzzy -msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" -msgstr " `%c' `%s'" - -#: cp/typeck.c:5069 cp/typeck.c:5074 -msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" +#: f/bad.def:277 +#, no-c-format +msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5082 -#, fuzzy -msgid "invalid cast to function type `%T'" -msgstr " `%s'" - -#: cp/typeck.c:5138 -msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" +#: f/bad.def:280 +#, no-c-format +msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5184 -msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" +#: f/bad.def:283 +#, no-c-format +msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5357 -msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" -msgstr "" +#: f/bad.def:291 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" +msgstr " : %s" -#: cp/typeck.c:5399 -msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" +#: f/bad.def:419 +#, no-c-format +msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5463 -msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" +#: f/bad.def:422 +#, no-c-format +msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5470 -msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" +#: f/bad.def:425 +#, no-c-format +msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5577 -msgid " in pointer to member function conversion" +#: f/bad.def:433 +#, no-c-format +msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5585 -msgid " in pointer to member conversion" +#: f/bad.def:436 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" msgstr "" -#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. -#: cp/typeck.c:5596 cp/typeck.c:5615 -msgid "pointer to member cast via virtual base `%T' of `%T'" +#: f/bad.def:439 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5619 -msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T' of `%T'" +#: f/bad.def:452 +#, no-c-format +msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5695 -msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" +#: f/bad.def:455 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5860 -msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" +#: f/bad.def:458 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5863 -msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" +#: f/bad.def:461 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5871 -msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" +#: f/bad.def:464 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5874 -msgid "%s to `%T' from `%T'" +#: f/bad.def:467 +#, no-c-format +msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5884 -msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" +#: f/bad.def:470 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5887 -msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" +#: f/bad.def:473 +#, no-c-format +msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5982 -msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" +#: f/bad.def:476 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in this context" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5985 -#, fuzzy -msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" -msgstr " %s `%s' `%s'" - -#: cp/typeck.c:6073 cp/typeck.c:6075 -#, fuzzy -msgid "in passing argument %P of `%+D'" -msgstr " `%s'" - -#: cp/typeck.c:6190 -#, fuzzy -msgid "returning reference to temporary" -msgstr "xdr_reference: \n" - -#: cp/typeck.c:6197 -msgid "reference to non-lvalue returned" +#: f/bad.def:479 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6209 -msgid "reference to local variable `%D' returned" +#: f/bad.def:482 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6212 -msgid "address of local variable `%D' returned" +#: f/bad.def:485 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6243 -msgid "returning a value from a destructor" +#: f/bad.def:488 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" msgstr "" -#. If a return statement appears in a handler of the -#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. -#: cp/typeck.c:6251 -msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" +#: f/bad.def:491 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" msgstr "" -#. You can't return a value from a constructor. -#: cp/typeck.c:6254 -msgid "returning a value from a constructor" +#: f/bad.def:494 +#, no-c-format +msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6271 -msgid "return-statement with no value, in function declared with a non-void return type" +#: f/bad.def:497 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6287 -msgid "return-statement with a value, in function declared with a void return type" +#: f/bad.def:500 +#, no-c-format +msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6308 -msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" +#: f/bad.def:503 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:54 -msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" +#: f/bad.def:506 +#, no-c-format +msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:157 -#, fuzzy -msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" -msgstr " %s `%s' `%s'" - -#: cp/typeck2.c:160 -#, fuzzy -msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" -msgstr " %s `%s' `%s'" - -#: cp/typeck2.c:163 -#, fuzzy -msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" -msgstr " `%s' `%s'" - -#: cp/typeck2.c:167 -msgid "invalid return type for member function `%#D'" +#: f/bad.def:509 +#, no-c-format +msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:169 -#, fuzzy -msgid "invalid return type for function `%#D'" -msgstr " `%s'" - -#: cp/typeck2.c:172 -#, fuzzy -msgid "cannot allocate an object of type `%T'" -msgstr " locale `%s'" - -#: cp/typeck2.c:179 -msgid " because the following virtual functions are abstract:" +#: f/bad.def:512 +#, no-c-format +msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:181 -msgid "\t%#D" +#: f/bad.def:515 +#, no-c-format +msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:184 -msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" +#: f/bad.def:518 +#, no-c-format +msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:338 -msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" +#: f/bad.def:521 +#, no-c-format +msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:349 -msgid "comma expression used to initialize return value" +#: f/bad.def:524 +#, no-c-format +msgid "End of source file before end of block started at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:358 -msgid "cannot initialize arrays using this syntax" +#: f/bad.def:527 +#, no-c-format +msgid "Undefined label, first referenced at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:473 -msgid "initializing array with parameter list" -msgstr "" - -#: cp/typeck2.c:529 -msgid "initializer for scalar variable requires one element" -msgstr "" - -#: cp/typeck2.c:536 -msgid "braces around scalar initializer for `%T'" +#: f/bad.def:530 +#, no-c-format +msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:539 -msgid "ignoring extra initializers for `%T'" +#: f/bad.def:533 +#, no-c-format +msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:551 -msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" +#: f/bad.def:536 +#, no-c-format +msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:561 -msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" +#: f/bad.def:539 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:627 -msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" +#: f/bad.def:542 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:665 cp/typeck2.c:770 -msgid "non-trivial labeled initializers" +#: f/bad.def:545 +#, no-c-format +msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:682 -msgid "non-empty initializer for array of empty elements" +#: f/bad.def:548 +#, no-c-format +msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:736 -msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" +#: f/bad.def:551 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:742 -msgid "initializer list for object of class with base classes" +#: f/bad.def:554 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:748 -msgid "initializer list for object using virtual functions" +#: f/bad.def:557 +#, no-c-format +msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:811 cp/typeck2.c:827 -msgid "missing initializer for member `%D'" +#: f/bad.def:560 +#, no-c-format +msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:816 -msgid "uninitialized const member `%D'" +#: f/bad.def:563 +#, no-c-format +msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:818 -msgid "member `%D' with uninitialized const fields" +#: f/bad.def:566 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:821 -msgid "member `%D' is uninitialized reference" +#: f/bad.def:569 +#, no-c-format +msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:868 -msgid "index value instead of field name in union initializer" +#: f/bad.def:572 +#, no-c-format +msgid "Missing %A specifier in statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:880 -msgid "no field `%D' in union being initialized" +#: f/bad.def:575 +#, no-c-format +msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:888 -msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" +#: f/bad.def:578 +#, no-c-format +msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:924 -msgid "excess elements in aggregate initializer" +#: f/bad.def:581 +#, no-c-format +msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1038 -msgid "circular pointer delegation detected" +#: f/bad.def:584 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1051 -msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" +#: f/bad.def:587 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1065 -msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" +#: f/bad.def:595 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1067 -msgid "base operand of `->' is not a pointer" +#: f/bad.def:598 +#, no-c-format +msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1133 -msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" +#: f/bad.def:601 +#, no-c-format +msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1140 -msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +#: f/bad.def:604 +#, no-c-format +msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1149 -msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" +#: f/bad.def:617 +#, no-c-format +msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1186 -msgid "`%T' fails to be a typedef or built-in type" +#: f/bad.def:630 +#, no-c-format +msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1259 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids defining types within %s" +#: f/bad.def:638 +#, no-c-format +msgid "Null element at %0 for array reference at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1384 -msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" +#: f/bad.def:641 +#, no-c-format +msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1387 -#, fuzzy -msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" -msgstr " " - -#. XXX Not i18n clean. -#: cp/cp-tree.h:3936 -#, c-format -msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" +#: f/bad.def:644 +#, no-c-format +msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:29 -msgid "Do not obey access control semantics" +#: f/bad.def:647 +#, no-c-format +msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:31 -msgid "Change when template instances are emitted" +#: f/bad.def:650 +#, no-c-format +msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:36 -msgid "Check the return value of new" +#: f/bad.def:653 +#, no-c-format +msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:39 -msgid "Reduce size of object files" +#: f/bad.def:656 +#, no-c-format +msgid "Array element value at %0 out of defined range" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:43 -msgid "Make string literals `char[]' instead of `const char[]'" +#: f/bad.def:659 +#, no-c-format +msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:46 -msgid "Dump the entire translation unit to a file" +#: f/bad.def:662 +#, no-c-format +msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:48 -msgid "Do not inline member functions by default" +#: f/bad.def:665 +#, no-c-format +msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:51 -msgid "Do not generate run time type descriptor information" +#: f/bad.def:668 +#, no-c-format +msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:56 -msgid "Do not generate code to check exception specifications" +#: f/bad.def:671 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:61 -msgid "Scope of for-init-statement vars extends outside" +#: f/bad.def:674 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:64 -msgid "Do not recognize GNU defined keywords" +#: f/bad.def:677 +#, no-c-format +msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:68 -msgid "Enable support for huge objects" +#: f/bad.def:690 +#, no-c-format +msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:72 -msgid "Export functions even if they can be inlined" +#: f/bad.def:693 +#, no-c-format +msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:75 -#, fuzzy -msgid "Only emit explicit template instantiations" -msgstr " " - -#: cp/lang-options.h:78 -#, fuzzy -msgid "Only emit explicit instantiations of inline templates" -msgstr " " +#: f/bad.def:696 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Zero-size specification invalid at %0" +msgstr "%s: `%s'.\n" -#: cp/lang-options.h:84 -msgid "Don't pedwarn about uses of Microsoft extensions" +#: f/bad.def:699 +#, no-c-format +msgid "Zero-size array at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:87 -msgid "Recognize and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" +#: f/bad.def:702 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:91 -msgid "Disable optional diagnostics" +#: f/bad.def:705 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:93 -msgid "Downgrade conformance errors to warnings" +#: f/bad.def:708 +#, no-c-format +msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:96 -msgid "Enable automatic template instantiation" +#: f/bad.def:806 +#, no-c-format +msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:101 -msgid "Display statistics accumulated during compilation" +#: f/bad.def:809 +#, no-c-format +msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:104 -msgid "Specify maximum template instantiation depth" +#: f/bad.def:812 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:106 -msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" +#: f/bad.def:815 +#, no-c-format +msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:109 -msgid "Discard unused virtual functions" +#: f/bad.def:818 +#, no-c-format +msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:112 -msgid "Implement vtables using thunks" -msgstr "" +#: f/bad.def:821 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" +msgstr " %s" -#: cp/lang-options.h:115 -msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" +#: f/bad.def:839 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:118 -#, fuzzy -msgid "Emit cross referencing information" -msgstr " " - -#: cp/lang-options.h:122 -msgid "Warn about inconsistent return types" +#: f/bad.def:842 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:125 -msgid "Warn about overloaded virtual function names" +#: f/bad.def:845 +#, no-c-format +msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:129 -msgid "Don't warn when all ctors/dtors are private" +#: f/bad.def:848 +#, no-c-format +msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:131 -msgid "Warn about non virtual destructors" +#: f/bad.def:851 +#, no-c-format +msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:134 -msgid "Warn when a function is declared extern, then inline" +#: f/bad.def:854 +#, no-c-format +msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:137 -msgid "Warn when the compiler reorders code" +#: f/bad.def:857 +#, no-c-format +msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:140 -msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" +#: f/bad.def:880 +#, no-c-format +msgid "Unsupported VXT statement at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:144 -msgid "Don't warn when type converting pointers to member functions" +#: f/bad.def:883 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:146 -msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" +#: f/bad.def:886 +#, no-c-format +msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:149 -msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed" -msgstr "" - -#: cp/lang-options.h:152 -msgid "Warn if a C style cast is used in a program" +#: f/bad.def:889 +#, no-c-format +msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:156 -msgid "Don't warn when non-templatized friend functions are declared within a template" +#: f/bad.def:892 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:159 -msgid "Don't announce deprecation of compiler features" +#: f/bad.def:895 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" msgstr "" -#: f/bad.c:387 -msgid "note:" -msgstr ":" - -#: f/bad.c:391 -#, fuzzy -msgid "warning:" -msgstr ": " - -#: f/bad.c:395 -msgid "fatal:" -msgstr ":" - -#: f/bad.c:437 -msgid "(continued):" -msgstr "():" - -#: f/bad.c:487 f/bad.c:505 -msgid "[REPORT BUG!!] %" -msgstr "[ָ ֶ!!] %" - -#: f/bad.c:494 f/bad.c:526 -msgid "[REPORT BUG!!]" -msgstr "[ָ !!]" - -#: f/com.c:3132 +#: f/bad.def:898 #, no-c-format -msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" +msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" msgstr "" -#: f/com.c:11623 -msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" +#: f/bad.def:901 +#, no-c-format +msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" msgstr "" -#: f/com.c:11844 -#, c-format -msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," +#: f/bad.def:904 +#, no-c-format +msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" msgstr "" -#: f/com.c:11846 -#, c-format -msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" +#: f/bad.def:907 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" msgstr "" -#: f/com.c:11848 -msgid "properly unless they all are 32 bits wide" +#: f/bad.def:910 +#, no-c-format +msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" msgstr "" -#: f/com.c:11849 -msgid "Please keep this in mind before you report bugs." +#: f/bad.def:913 +#, no-c-format +msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" msgstr "" -#. I/O will probably crash. -#: f/com.c:11857 -#, c-format -msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" +#: f/bad.def:916 +#, no-c-format +msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" msgstr "" -#. ASSIGN 10 TO I will crash. -#: f/com.c:11866 -#, c-format -msgid "" -"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" -" ASSIGN statement might fail" +#: f/bad.def:919 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: f/com.c:13681 -#, fuzzy -msgid "In statement function" -msgstr " " - -#: f/com.c:13691 -msgid "Outside of any program unit:\n" +#: f/bad.def:922 +#, no-c-format +msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: f/com.c:15320 +#: f/bad.def:925 #, no-c-format -msgid "%A from %B at %0%C" +msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: f/com.c:15497 -msgid "directory name must immediately follow -I" +#: f/bad.def:928 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" msgstr "" -#: f/com.c:15640 +#: f/bad.def:936 #, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" +msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" msgstr "" -#: f/com.c:15675 +#: f/bad.def:939 #, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" +msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: f/expr.c:9614 +#: f/bad.def:942 #, no-c-format -msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" +msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: f/expr.c:9664 +#: f/bad.def:945 #, no-c-format -msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" +msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" msgstr "" -#: f/expr.c:10525 +#: f/bad.def:958 #, no-c-format -msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" +msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" msgstr "" -#: f/expr.c:10896 +#: f/bad.def:976 #, no-c-format -msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" +msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" msgstr "" -#: f/g77spec.c:234 -#, c-format -msgid "overflowed output arg list for `%s'" +#: f/bad.def:979 +#, no-c-format +msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" msgstr "" -#: f/g77spec.c:373 -msgid "--driver no longer supported" +#: f/bad.def:987 +#, no-c-format +msgid "Blank common initialized at %0" msgstr "" -#: f/g77spec.c:386 -#, fuzzy, c-format -msgid "argument to `%s' missing" -msgstr " " - -#: f/g77spec.c:390 -#, fuzzy -msgid "no input files; unwilling to write output files" -msgstr "%s: " - -#: f/implic.c:203 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" -msgstr " `%s'" - -# src/main.c:663 -#: f/lex.c:326 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" -msgstr " `%s'" - -# src/main.c:663 -#: f/lex.c:345 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" -msgstr " `%s'" - -#: f/lex.c:354 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" -msgstr " o " - -#: f/lex.c:365 +#: f/bad.def:990 #, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" +msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" msgstr "" -#: f/lex.c:393 +#: f/bad.def:993 #, no-c-format -msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" +msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" msgstr "" -#: f/lex.c:407 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Hex escape at %0 out of range" -msgstr " " - -#: f/lex.c:441 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" -msgstr " " - -#: f/lex.c:595 -#, fuzzy -msgid "hex escape out of range" -msgstr " " - -#: f/lex.c:648 -#, c-format -msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" +#: f/bad.def:996 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" msgstr "" -# src/main.c:663 -#: f/lex.c:661 -#, fuzzy, c-format -msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" -msgstr " `%s'" - -# src/main.c:663 -#: f/lex.c:665 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown escape sequence `\\%c'" -msgstr " `%s'" - -#: f/lex.c:667 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" +#: f/bad.def:999 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" msgstr "" -#: f/lex.c:744 -msgid "badly formed directive -- no closing quote" +#: f/bad.def:1002 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" msgstr "" -#: f/lex.c:802 -msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" +#: f/bad.def:1005 +#, no-c-format +msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" msgstr "" -#: f/lex.c:964 -msgid "bad directive -- missing close-quote" +#: f/bad.def:1013 +#, no-c-format +msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" msgstr "" -#: f/lex.c:1078 -#, fuzzy, c-format -msgid "ignoring pragma: %s" -msgstr " " - -#: f/lex.c:1156 -#, fuzzy -msgid "invalid #ident" -msgstr " " - -#: f/lex.c:1173 -#, fuzzy -msgid "undefined or invalid # directive" -msgstr "%%%c: ." - -#: f/lex.c:1229 -#, fuzzy -msgid "invalid #line" -msgstr " " - -#: f/lex.c:1285 f/lex.c:1329 -msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" +#: f/bad.def:1016 +#, no-c-format +msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" msgstr "" -#: f/lex.c:1339 -#, fuzzy -msgid "invalid #-line" -msgstr " " +#: f/bad.def:1034 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" +msgstr "" -#: f/lex.c:1432 +#: f/bad.def:1037 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Null character at %0 -- line ignored" -msgstr " : " +msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" +msgstr " `%s'" -#: f/stb.c:12078 +#: f/bad.def:1040 #, no-c-format -msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" +msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" msgstr "" -#: f/ste.c:1400 f/ste.c:1747 -msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" +#: f/bad.def:1043 +#, no-c-format +msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" msgstr "" -#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N -#: f/ste.c:2624 +#: f/bad.def:1046 #, no-c-format -msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" +msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" msgstr "" -#: f/ste.c:2729 -msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" -msgstr "" +#: f/bad.def:1049 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Typeless constant at %0 too large" +msgstr " " -#: f/ste.c:2959 -msgid "ASSIGN to variable that is too small" +#: f/bad.def:1052 +#, no-c-format +msgid "First-column ampersand continuation at %0" msgstr "" -#: f/ste.c:2987 -msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" +#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: f/stu.c:305 +#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 #, no-c-format -msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" +msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: f/target.c:2550 -msgid "data initializer on host with different endianness" +#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: f/top.c:237 -#, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fvxt" +#: f/bad.def:1073 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: f/top.c:239 -#, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" +#: f/bad.def:1076 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "" + +#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 +#, no-c-format +msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "" + +#: f/bad.def:1085 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" +msgstr " `%s' ." + +#: f/bad.def:1088 +#, no-c-format +msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" +msgstr "" + +#: f/bad.def:1091 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" +msgstr "" + +#: f/bad.def:1094 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" +msgstr " %s, %u" + +# src/grep.c:1133 +#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the +#. form ": In function `foo': ". +#: f/info-k.def:32 +#, fuzzy +msgid "In unknown kind" +msgstr " " + +#: f/info-k.def:33 +msgid "In entity" +msgstr "" + +#: f/info-k.def:34 +msgid "In function" +msgstr " " + +#: f/info-k.def:35 +msgid "In subroutine" +msgstr " " + +#: f/info-k.def:36 +msgid "In program" +msgstr " " + +#: f/info-k.def:37 +msgid "In block-data unit" +msgstr " -" + +#: f/info-k.def:38 +msgid "In common block" +msgstr " " + +#: f/info-k.def:39 +msgid "In construct" +msgstr "" + +#: f/info-k.def:40 +msgid "In namelist" +msgstr "" + +#: f/info-k.def:41 +msgid "In anything" +msgstr "" + +#: java/check-init.c:905 +#, c-format +msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" +msgstr "" + +#: java/check-init.c:977 +msgid "%Jfinal field '%D' may not have been initialized" +msgstr "" + +#: java/class.c:592 java/class.c:616 +#, fuzzy +msgid "internal error - too many interface type" +msgstr " %s, %u" + +#: java/class.c:715 +msgid "bad method signature" +msgstr "" + +#: java/class.c:759 +msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" +msgstr "" + +#: java/class.c:761 +#, c-format +msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" +msgstr "" + +#: java/class.c:772 +#, c-format +msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" +msgstr "" + +#: java/class.c:1067 +#, c-format +msgid "field '%s' not found in class" +msgstr "" + +#: java/class.c:1324 +msgid "%Jabstract method in non-abstract class" +msgstr "" + +#: java/class.c:2140 +msgid "%Jnon-static method '%D' overrides static method" +msgstr "" + +#: java/decl.c:1018 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' used prior to declaration" +msgstr " " + +#: java/decl.c:1059 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" +msgstr "" + +#: java/decl.c:1062 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" +msgstr "" + +#: java/decl.c:1361 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' used but not defined" +msgstr "" + +#: java/decl.c:1366 +msgid "%Jlabel '%D' defined but not used" +msgstr "" + +#: java/decl.c:1494 +msgid "%JIn %D: overlapped variable and exception ranges at %d" +msgstr "" + +#: java/decl.c:1572 +msgid "bad type in parameter debug info" +msgstr "" + +#: java/decl.c:1581 +msgid "%Jbad PC range for debug info for local '%D'" +msgstr "" + +#: java/expr.c:519 +msgid "stack underflow - dup* operation" +msgstr "" + +#: java/expr.c:1469 +#, c-format +msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" +msgstr "" + +#: java/expr.c:1497 +#, fuzzy, c-format +msgid "field `%s' not found" +msgstr " `%s' " + +#: java/expr.c:1658 +#, fuzzy +msgid "ret instruction not implemented" +msgstr " " + +#: java/expr.c:1815 +#, c-format +msgid "method '%s' not found in class" +msgstr "" + +#: java/expr.c:2020 +#, c-format +msgid "failed to find class '%s'" +msgstr "" + +#: java/expr.c:2030 +#, c-format +msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" +msgstr "" + +#: java/expr.c:2040 +msgid "invokestatic on non static method" +msgstr "" + +#: java/expr.c:2045 +msgid "invokestatic on abstract method" +msgstr "" + +#: java/expr.c:2053 +msgid "invoke[non-static] on static method" +msgstr "" + +#: java/expr.c:2352 +#, c-format +msgid "missing field '%s' in '%s'" +msgstr "" + +#: java/expr.c:2358 +#, c-format +msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" +msgstr "" + +#: java/expr.c:2380 +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in field's class" +msgstr "" + +#: java/expr.c:2385 +msgid "%Jassignment to final static field `%D' not in class initializer" +msgstr "" + +#: java/expr.c:2393 +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in constructor" +msgstr "" + +#: java/expr.c:2636 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't expand %s" +msgstr "%s: %s: %s\n" + +#: java/expr.c:2808 +#, fuzzy +msgid "invalid PC in line number table" +msgstr " : `%s'" + +#: java/expr.c:2854 +#, c-format +msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" +msgstr "" + +#: java/expr.c:2892 +#, c-format +msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" +msgstr "" + +#. duplicate code from LOAD macro +#: java/expr.c:3206 +msgid "unrecogized wide sub-instruction" +msgstr "" + +#: java/jcf-io.c:534 +#, c-format +msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" +msgstr "" + +#: java/jcf-parse.c:330 +#, fuzzy +msgid "bad string constant" +msgstr " " + +#: java/jcf-parse.c:348 +#, c-format +msgid "bad value constant type %d, index %d" +msgstr "" + +#: java/jcf-parse.c:514 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't reopen %s: %m" +msgstr " `%s'" + +#: java/jcf-parse.c:519 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close %s: %m" +msgstr " `%s'" + +#: java/jcf-parse.c:604 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find file for class %s" +msgstr " C: %s \n" + +#: java/jcf-parse.c:615 +#, fuzzy +msgid "not a valid Java .class file" +msgstr " " + +#: java/jcf-parse.c:618 +#, fuzzy +msgid "error while parsing constant pool" +msgstr " " + +#: java/jcf-parse.c:621 +#, c-format +msgid "error in constant pool entry #%d\n" +msgstr "" + +#. FIXME - where was first time +#: java/jcf-parse.c:633 +#, c-format +msgid "reading class %s for the second time from %s" +msgstr "" + +#: java/jcf-parse.c:651 +#, fuzzy +msgid "error while parsing fields" +msgstr " " + +#: java/jcf-parse.c:654 +#, fuzzy +msgid "error while parsing methods" +msgstr " " + +#: java/jcf-parse.c:657 +#, fuzzy +msgid "error while parsing final attributes" +msgstr " `%s'" + +#: java/jcf-parse.c:671 +#, c-format +msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" +msgstr "" + +#: java/jcf-parse.c:749 +#, fuzzy +msgid "missing Code attribute" +msgstr " " + +#: java/jcf-parse.c:981 +msgid "%Hsource file seen twice on command line and will be compiled only once" +msgstr "" + +#: java/jcf-parse.c:997 +#, fuzzy +msgid "no input file specified" +msgstr " " + +#: java/jcf-parse.c:1026 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close input file %s: %m" +msgstr " `%s'" + +#: java/jcf-parse.c:1064 +#, c-format +msgid "bad zip/jar file %s" +msgstr "" + +#: java/jcf-parse.c:1236 +#, fuzzy, c-format +msgid "error while reading %s from zip file" +msgstr " " + +#: java/jcf-write.c:2602 +#, c-format +msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" +msgstr "" + +#: java/jcf-write.c:2934 +#, fuzzy +msgid "field initializer type mismatch" +msgstr " /" + +#: java/jcf-write.c:3389 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create directory %s: %m" +msgstr "%s: %s: %s\n" + +#: java/jcf-write.c:3442 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create %s: %m" +msgstr " `%s'" + +#: java/jv-scan.c:185 +msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" +msgstr "" + +#: java/jv-scan.c:188 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open output file `%s'" +msgstr " `%s'" + +#: java/jv-scan.c:222 +#, fuzzy, c-format +msgid "file not found `%s'" +msgstr " `%s'" + +#: java/jvspec.c:418 +msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" +msgstr "" + +#: java/jvspec.c:421 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a valid class name" +msgstr "%s' ." + +#: java/jvspec.c:427 +#, fuzzy +msgid "--resource requires -o" +msgstr " " + +#: java/jvspec.c:434 +msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" +msgstr "" + +#: java/jvspec.c:441 +#, fuzzy +msgid "cannot specify both -C and -o" +msgstr " " + +#: java/jvspec.c:453 +#, fuzzy +msgid "cannot create temporary file" +msgstr ": " + +#: java/jvspec.c:481 +msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" +msgstr "" + +#: java/jvspec.c:530 +#, fuzzy +msgid "cannot specify `main' class when not linking" +msgstr " ." + +#: java/lang.c:740 +msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" +msgstr "" + +#: java/lang.c:756 +msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" msgstr "" -#: f/top.c:307 f/top.c:309 +#: java/lex.c:303 +#, c-format +msgid "" +"unknown encoding: `%s'\n" +"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" +"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" +"to use a particular encoding for your input file, try the\n" +"`--encoding=UTF-8' option" +msgstr "" + +#: java/mangle.c:89 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't mangle %s" +msgstr " %s" + +#: java/mangle_name.c:140 java/mangle_name.c:210 +#, fuzzy +msgid "internal error - invalid Utf8 name" +msgstr " %s, %u" + +#: java/parse-scan.y:880 java/parse.y:949 java/parse.y:1290 java/parse.y:1351 +#: java/parse.y:1555 java/parse.y:1777 java/parse.y:1786 java/parse.y:1797 +#: java/parse.y:1808 java/parse.y:1820 java/parse.y:1835 java/parse.y:1852 +#: java/parse.y:1854 java/parse.y:1935 java/parse.y:2106 java/parse.y:2168 +#: java/parse.y:2320 java/parse.y:2332 java/parse.y:2339 java/parse.y:2346 +#: java/parse.y:2357 java/parse.y:2359 java/parse.y:2397 java/parse.y:2399 +#: java/parse.y:2401 java/parse.y:2422 java/parse.y:2424 java/parse.y:2426 +#: java/parse.y:2442 java/parse.y:2444 java/parse.y:2465 java/parse.y:2467 +#: java/parse.y:2469 java/parse.y:2497 java/parse.y:2499 java/parse.y:2501 +#: java/parse.y:2503 java/parse.y:2521 java/parse.y:2523 java/parse.y:2534 +#: java/parse.y:2545 java/parse.y:2556 java/parse.y:2567 java/parse.y:2578 +#: java/parse.y:2591 java/parse.y:2595 java/parse.y:2597 java/parse.y:2610 +#, fuzzy +msgid "Missing term" +msgstr " " + +#: java/parse-scan.y:882 java/parse.y:721 java/parse.y:759 java/parse.y:784 +#: java/parse.y:970 java/parse.y:1325 java/parse.y:1531 java/parse.y:1533 +#: java/parse.y:1762 java/parse.y:1788 java/parse.y:1799 java/parse.y:1810 +#: java/parse.y:1822 java/parse.y:1837 +msgid "';' expected" +msgstr " ';'" + +#: java/parse.y:719 java/parse.y:757 +#, fuzzy +msgid "Missing name" +msgstr " " + +#: java/parse.y:782 +msgid "'*' expected" +msgstr " '*'" + +#: java/parse.y:796 +msgid "Class or interface declaration expected" +msgstr "" + +#: java/parse.y:833 java/parse.y:835 +#, fuzzy +msgid "Missing class name" +msgstr " " + +#: java/parse.y:838 java/parse.y:842 java/parse.y:850 java/parse.y:1010 +#: java/parse.y:1271 java/parse.y:1273 java/parse.y:1597 java/parse.y:1848 +#: java/parse.y:1880 java/parse.y:1942 +msgid "'{' expected" +msgstr " '{'" + +#: java/parse.y:852 +msgid "Missing super class name" +msgstr "" + +#: java/parse.y:862 java/parse.y:878 +#, fuzzy +msgid "Missing interface name" +msgstr " " + +#: java/parse.y:964 +msgid "Missing variable initializer" +msgstr "" + +#: java/parse.y:981 +#, fuzzy +msgid "Invalid declaration" +msgstr " " + +#: java/parse.y:984 java/parse.y:1069 java/parse.y:2143 java/parse.y:2165 +#: java/parse.y:2169 java/parse.y:2204 java/parse.y:2281 java/parse.y:2291 +msgid "']' expected" +msgstr " ']'" + +# src/dfa.c:652 src/dfa.c:655 src/dfa.c:682 src/dfa.c:686 src/dfa.c:687 +# src/dfa.c:690 src/dfa.c:703 src/dfa.c:704 +# src/dfa.c:660 src/dfa.c:663 src/dfa.c:690 src/dfa.c:694 src/dfa.c:695 +# src/dfa.c:698 src/dfa.c:711 src/dfa.c:712 +#: java/parse.y:988 +#, fuzzy +msgid "Unbalanced ']'" +msgstr " [" + +#: java/parse.y:1024 +msgid "Invalid method declaration, method name required" +msgstr "" + +#: java/parse.y:1029 java/parse.y:1034 java/parse.y:1039 java/parse.y:2026 +#, fuzzy +msgid "Identifier expected" +msgstr " " + +#: java/parse.y:1044 +msgid "Invalid method declaration, return type required" +msgstr "" + +#: java/parse.y:1067 java/parse.y:1511 java/parse.y:1518 java/parse.y:1527 +#: java/parse.y:1529 java/parse.y:1557 java/parse.y:1665 java/parse.y:1971 +#: java/parse.y:2024 +msgid "')' expected" +msgstr " '('" + +#: java/parse.y:1083 +#, fuzzy +msgid "Missing formal parameter term" +msgstr " " + +#: java/parse.y:1098 java/parse.y:1103 +#, fuzzy +msgid "Missing identifier" +msgstr " " + +#: java/parse.y:1123 java/parse.y:1132 +msgid "Missing class type term" +msgstr "" + +#: java/parse.y:1288 +#, fuzzy +msgid "Invalid interface type" +msgstr " (verifier) " + +#: java/parse.y:1475 java/parse.y:1644 java/parse.y:1646 +msgid "':' expected" +msgstr " ':'" + +#: java/parse.y:1497 java/parse.y:1502 java/parse.y:1507 +#, fuzzy +msgid "Invalid expression statement" +msgstr " " + +#: java/parse.y:1525 java/parse.y:1553 java/parse.y:1593 java/parse.y:1661 +#: java/parse.y:1729 java/parse.y:1850 java/parse.y:1928 java/parse.y:2018 +#: java/parse.y:2020 java/parse.y:2028 java/parse.y:2264 java/parse.y:2266 +msgid "'(' expected" +msgstr " '('" + +#: java/parse.y:1595 +#, fuzzy +msgid "Missing term or ')'" +msgstr " `%s'" + +#: java/parse.y:1642 +#, fuzzy +msgid "Missing or invalid constant expression" +msgstr "%s: : %s" + +#: java/parse.y:1663 +msgid "Missing term and ')' expected" +msgstr "" + +#: java/parse.y:1702 +#, fuzzy +msgid "Invalid control expression" +msgstr " " + +#: java/parse.y:1704 java/parse.y:1706 +#, fuzzy +msgid "Invalid update expression" +msgstr " " + +#: java/parse.y:1731 +#, fuzzy +msgid "Invalid init statement" +msgstr " " + +#: java/parse.y:1931 +msgid "Missing term or ')' expected" +msgstr "" + +#: java/parse.y:1973 +msgid "'class' or 'this' expected" +msgstr "" + +#: java/parse.y:1975 java/parse.y:1977 +#, fuzzy +msgid "'class' expected" +msgstr " ')'\n" + +#: java/parse.y:2022 +#, fuzzy +msgid "')' or term expected" +msgstr " ')'\n" + +#: java/parse.y:2141 +msgid "'[' expected" +msgstr " '['" + +#: java/parse.y:2219 +#, fuzzy +msgid "Field expected" +msgstr " " + +#: java/parse.y:2276 java/parse.y:2286 +msgid "Missing term and ']' expected" +msgstr "" + +#: java/parse.y:2390 +#, fuzzy +msgid "']' expected, invalid type expression" +msgstr " " + +#: java/parse.y:2393 +#, fuzzy +msgid "Invalid type expression" +msgstr " " + +#: java/parse.y:2505 +#, fuzzy +msgid "Invalid reference type" +msgstr " -" + +#: java/parse.y:2977 +msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" +msgstr "" + +#: java/parse.y:2979 +msgid "Only constructors can invoke constructors" +msgstr "" + +#: java/parse.y:2987 +#, c-format +msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" +msgstr "" + +#: java/parse.y:3046 java/parse.y:3048 +#, c-format +msgid "" +"%s.\n" +"%s" +msgstr "" +"%s.\n" +"%s" + +#: java/parse.y:6908 +#, c-format +msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" +msgstr "" + +#: java/parse.y:6979 +#, c-format +msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" +msgstr "" + +#: java/parse.y:12192 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing static field `%s'" +msgstr " " + +#: java/parse.y:12197 +#, fuzzy, c-format +msgid "not a static field `%s'" +msgstr " (stat()) `%s': %s" + +#: java/parse.y:12240 +#, fuzzy, c-format +msgid "No case for %s" +msgstr " : %s" + +#: java/parse.y:13172 +#, fuzzy, c-format +msgid "unregistered operator %s" +msgstr " %d\n" + +#: java/typeck.c:530 +#, fuzzy +msgid "junk at end of signature string" +msgstr " o " + +#: java/verify.c:471 +#, fuzzy +msgid "bad pc in exception_table" +msgstr " " + +#: java/verify.c:1384 +#, c-format +msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" +msgstr "" + +#: java/verify.c:1454 java/verify.c:1467 java/verify.c:1471 +#, c-format +msgid "verification error at PC=%d" +msgstr "" + +#: objc/objc-act.c:689 +#, c-format +msgid "object does not conform to the `%s' protocol" +msgstr "" + +#: objc/objc-act.c:775 objc/objc-act.c:848 +#, c-format +msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" +msgstr "" + +#: objc/objc-act.c:951 +#, c-format +msgid "statically allocated instance of Objective-C class `%s'" +msgstr "" + +#: objc/objc-act.c:998 +#, c-format +msgid "unexpected type for `id' (%s)" +msgstr "" + +#: objc/objc-act.c:1003 +msgid "undefined type `id', please import " +msgstr "" + +#: objc/objc-act.c:1052 +#, c-format +msgid "protocol `%s' has circular dependency" +msgstr "" + +#: objc/objc-act.c:1074 objc/objc-act.c:5982 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" +msgstr " `%.*s'" + +#: objc/objc-act.c:1408 objc/objc-act.c:2645 objc/objc-act.c:6513 +#: objc/objc-act.c:6822 objc/objc-act.c:6875 objc/objc-act.c:6900 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find interface declaration for `%s'" +msgstr " `%s'" + +#: objc/objc-act.c:1423 +#, c-format +msgid "interface `%s' does not have valid constant string layout" +msgstr "" + +#: objc/objc-act.c:1439 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find reference tag for class `%s'" +msgstr " C: %s \n" + +#: objc/objc-act.c:2179 #, c-format -msgid "%s disabled, use normal debugging flags" +msgid "creating selector for non existant method %s" msgstr "" -#: f/lang-options.h:33 -msgid "Print g77-specific compiler version info, run internal tests" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:2389 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not an Objective-C class name or alias" +msgstr "%s' ." -#: f/lang-options.h:37 -msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" +#: objc/objc-act.c:2500 objc/objc-act.c:2518 objc/objc-act.c:6769 +#: objc/objc-act.c:7059 objc/objc-act.c:7088 +msgid "Objective-C declarations may only appear in global scope" msgstr "" -#: f/lang-options.h:40 -msgid "Program is written in typical Unix f77 dialect" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:2505 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find class `%s'" +msgstr " ioctl `%s'" -#: f/lang-options.h:42 -msgid "Program does not use Unix-f77 dialectal features" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:2507 +#, fuzzy, c-format +msgid "class `%s' already exists" +msgstr "( )" -#: f/lang-options.h:44 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" +#: objc/objc-act.c:2532 objc/objc-act.c:6791 +#, c-format +msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" msgstr "" -#: f/lang-options.h:48 -msgid "Treat local vars and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" +#. fatal did not work with 2 args...should fix +#: objc/objc-act.c:2680 +#, c-format +msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:50 -msgid "Allow $ in symbol names" +#: objc/objc-act.c:2687 +#, c-format +msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:54 -msgid "f2c-compatible code need not be generated" +#: objc/objc-act.c:2780 objc/objc-act.c:2924 objc/objc-act.c:3024 +#: objc/objc-act.c:3200 objc/objc-act.c:3240 +msgid "Use `-fobjc-exceptions' to enable Objective-C exception syntax" msgstr "" -#: f/lang-options.h:57 -msgid "Unsupported; do not generate libf2c-calling code" +#: objc/objc-act.c:2787 +msgid "`@throw;' (rethrow) used outside of a `@catch' block" msgstr "" -#: f/lang-options.h:59 -msgid "Unsupported; affects code-generation of arrays" +#: objc/objc-act.c:3027 +msgid "`@catch' parameter is not a known Objective-C class type" msgstr "" -#: f/lang-options.h:62 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" +#: objc/objc-act.c:3036 +msgid "Exception already handled by preceding `@catch(id)'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:67 -msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" +#: objc/objc-act.c:3041 +#, c-format +msgid "Exception of type `%s *' already handled by `@catch (%s *)'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:70 -msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" +#: objc/objc-act.c:3206 +msgid "`@try' without `@catch' or `@finally'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:73 -msgid "Disallow all ugly features" +#: objc/objc-act.c:3647 +msgid "%Jtype '%D' does not have a known size" msgstr "" -#: f/lang-options.h:76 -msgid "Hollerith and typeless constants not passed as arguments" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:4256 +#, fuzzy +msgid "%J%s `%s'" +msgstr " `%s'" -#: f/lang-options.h:78 -msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:4281 objc/objc-act.c:4300 +#, fuzzy +msgid "inconsistent instance variable specification" +msgstr " " -#: f/lang-options.h:81 -msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" +#: objc/objc-act.c:5303 +msgid "can not use an object as parameter to a method\n" msgstr "" -#: f/lang-options.h:84 -msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:5504 +#, fuzzy, c-format +msgid "multiple %s named `%c%s' found" +msgstr " `%s'" -#: f/lang-options.h:87 -msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" -msgstr "" +# src/outer.c:102 +#: objc/objc-act.c:5721 +#, fuzzy, c-format +msgid "no super class declared in @interface for `%s'" +msgstr " `%s'" -#: f/lang-options.h:91 -msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is type-compatible" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:5809 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid receiver type `%s'" +msgstr " `%s'" -#: f/lang-options.h:93 -msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:5820 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' may not respond to `%c%s'" +msgstr " `%s' `%s'" -#: f/lang-options.h:96 -msgid "Print internal debugging-related info" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:5825 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%c%s' not implemented by protocol(s)" +msgstr " " -#: f/lang-options.h:99 -msgid "Initialize local vars and arrays to zero" +#: objc/objc-act.c:5830 +msgid "(Messages without a matching method signature" msgstr "" -#: f/lang-options.h:103 -msgid "Backslashes in character/hollerith constants not special (C-style)" +#: objc/objc-act.c:5831 +msgid "will be assumed to return `id' and accept" msgstr "" -#: f/lang-options.h:105 -msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:5832 +#, fuzzy +msgid "`...' as arguments.)" +msgstr " " -#: f/lang-options.h:109 -msgid "Disable the appending of underscores to externals" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6079 +#, fuzzy, c-format +msgid "undeclared selector `%s'" +msgstr " : `%s'" -#: f/lang-options.h:112 -msgid "Never append a second underscore to externals" +#. Historically, a class method that produced objects (factory +#. method) would assign `self' to the instance that it +#. allocated. This would effectively turn the class method into +#. an instance method. Following this assignment, the instance +#. variables could be accessed. That practice, while safe, +#. violates the simple rule that a class method should not refer +#. to an instance variable. It's better to catch the cases +#. where this is done unknowingly than to support the above +#. paradigm. +#: objc/objc-act.c:6121 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' accessed in class method" msgstr "" -#: f/lang-options.h:114 -msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6327 +#, fuzzy, c-format +msgid "duplicate declaration of method `%c%s'" +msgstr " `%s'" -#: f/lang-options.h:116 -msgid "Intrinsics in uppercase" +#: objc/objc-act.c:6368 +#, c-format +msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:119 -msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" +#: objc/objc-act.c:6398 +#, c-format +msgid "illegal reference type specified for instance variable `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:121 -msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" -msgstr "" +# src/shred.c:1134 +#: objc/objc-act.c:6414 +#, fuzzy, c-format +msgid "instance variable `%s' has unknown size" +msgstr "%s: " -#: f/lang-options.h:123 -msgid "Language keywords in uppercase" -msgstr "" +#. vtable pointers are Real Bad(tm), since Obj-C cannot initialize them +#: objc/objc-act.c:6428 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has virtual member functions" +msgstr " `%s' ." -#: f/lang-options.h:126 -msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" +#: objc/objc-act.c:6429 +#, c-format +msgid "illegal aggregate type `%s' specified for instance variable `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:128 -msgid "Internally convert most source to uppercase" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6437 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined constructor" +msgstr " `%s' ." -#: f/lang-options.h:131 -msgid "Internally preserve source case" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6439 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined destructor" +msgstr " `%s' ." -#: f/lang-options.h:133 -msgid "Symbol names spelled in mixed case" +#: objc/objc-act.c:6440 +msgid "C++ constructors and destructors will not be invoked for Objective-C fields" msgstr "" -#: f/lang-options.h:135 -msgid "Symbol names in uppercase" +#: objc/objc-act.c:6490 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared private" msgstr "" -#: f/lang-options.h:137 -msgid "Symbol names in lowercase" +#: objc/objc-act.c:6539 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is %s; this will be a hard error in the future" msgstr "" -#: f/lang-options.h:140 -msgid "Program written in uppercase" +#: objc/objc-act.c:6546 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared %s" msgstr "" -#: f/lang-options.h:142 -msgid "Program written in lowercase" +#: objc/objc-act.c:6556 +msgid "static access to object of type `id'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:144 -msgid "Program written in strict mixed-case" +#: objc/objc-act.c:6578 objc/objc-act.c:6666 +#, c-format +msgid "incomplete implementation of class `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:146 -msgid "Compile as if program written in uppercase" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6582 objc/objc-act.c:6671 +#, fuzzy, c-format +msgid "incomplete implementation of category `%s'" +msgstr " `%s'" -#: f/lang-options.h:148 -msgid "Compile as if program written in lowercase" +#: objc/objc-act.c:6587 objc/objc-act.c:6676 +#, c-format +msgid "method definition for `%c%s' not found" msgstr "" -#: f/lang-options.h:150 -msgid "Preserve all spelling (case) used in program" +#: objc/objc-act.c:6717 +#, c-format +msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" msgstr "" -#: f/lang-options.h:152 -msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" +#: objc/objc-act.c:6775 objc/objc-act.c:8803 +msgid "`@end' missing in implementation context" msgstr "" -#: f/lang-options.h:154 -msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" +#: objc/objc-act.c:6805 +#, c-format +msgid "reimplementation of class `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:157 -msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" -msgstr "" +# src/request.c:806 src/request.c:912 +#: objc/objc-act.c:6836 +#, fuzzy, c-format +msgid "conflicting super class name `%s'" +msgstr " `%s'" -#: f/lang-options.h:159 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +#: objc/objc-act.c:6838 +#, c-format +msgid "previous declaration of `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:161 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6852 objc/objc-act.c:6854 +#, fuzzy, c-format +msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" +msgstr " `%s'" -#: f/lang-options.h:164 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:7121 +#, fuzzy, c-format +msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" +msgstr " `%s'" -#: f/lang-options.h:166 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +#. Add a readable method name to the warning. +#: objc/objc-act.c:7613 +msgid "%J%s `%c%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:168 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" -msgstr "" +# src/outer.c:102 +#: objc/objc-act.c:7908 +#, fuzzy, c-format +msgid "no super class declared in interface for `%s'" +msgstr " `%s'" -#: f/lang-options.h:171 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +#: objc/objc-act.c:7956 +msgid "[super ...] must appear in a method context" msgstr "" -#: f/lang-options.h:173 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" +#: objc/objc-parse.y:2700 +msgid "`@end' must appear in an implementation context" msgstr "" -#: f/lang-options.h:175 -msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +#: objc/objc-parse.y:2913 +msgid "method definition not in class context" msgstr "" -#: f/lang-options.h:178 -msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" -msgstr "" +#: options.c:24 +#, fuzzy +msgid "Display this information" +msgstr " --help \n" -#: f/lang-options.h:180 -msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" +#: options.c:30 +msgid "--param =\tSet paramter to value. See below for a complete list of parameters" msgstr "" -#: f/lang-options.h:182 -msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" +#: options.c:39 +msgid "-A=\tAssert the to . Putting '-' before disables the to " msgstr "" -#: f/lang-options.h:185 -msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" -msgstr "" +#: options.c:42 +#, fuzzy +msgid "Do not discard comments" +msgstr " `s'" -#: f/lang-options.h:187 -msgid "Delete libU77 intrinsics" +#: options.c:45 +msgid "Do not discard comments in macro expansions" msgstr "" -#: f/lang-options.h:189 -msgid "Disable libU77 intrinsics" +#: options.c:48 +msgid "-D[=]\tDefine a with as its value. If just is given, is taken to be 1" msgstr "" -#: f/lang-options.h:192 -msgid "Hide libU77 intrinsics" +#: options.c:54 +msgid "-G\tPut global and static data smaller than bytes into a special section (on some targets)" msgstr "" -#: f/lang-options.h:194 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +#: options.c:57 +msgid "Print the name of header files as they are used" msgstr "" -#: f/lang-options.h:196 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +#: options.c:66 +msgid "Generate make dependencies and compile" msgstr "" -#: f/lang-options.h:199 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +#: options.c:75 +msgid "Treat missing header files as generated files" msgstr "" -#: f/lang-options.h:201 -msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" +#: options.c:81 +msgid "Like -MD but ignore system header files" msgstr "" -#: f/lang-options.h:204 -msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" +#: options.c:90 +msgid "-MQ \tAdd a MAKE-quoted target" msgstr "" -#: f/lang-options.h:207 -msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" +#: options.c:96 +msgid "-O\tSet optimization level to " msgstr "" -#: f/lang-options.h:211 -msgid "Print names of program units as they are compiled" +#: options.c:99 +msgid "Optimize for space rather than speed" msgstr "" -#: f/lang-options.h:214 -msgid "Disable fatal diagnostics about inter-procedural problems" +#: options.c:102 +msgid "Do not generate #line directives" msgstr "" -#: f/lang-options.h:216 -msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" +#: options.c:105 +msgid "-U\tUndefine " msgstr "" -#: f/lang-options.h:219 -msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" +#: options.c:108 +msgid "This switch is deprecated; use -Wextra instead" msgstr "" -#: f/lang-options.h:222 -msgid "Fortran-specific form of -fbounds-check" +#: options.c:114 +msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" msgstr "" -#: f/lang-options.h:226 -msgid "Disable warnings about inter-procedural problems" +#: options.c:120 +msgid "Warn about casting functions to incompatible types" msgstr "" -#: f/lang-options.h:230 -msgid "Warn about constructs with surprising meanings" +#: options.c:123 +msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" msgstr "" -#: f/lang-options.h:235 -msgid "Add a directory for INCLUDE searching" +#: options.c:126 +msgid "Warn about casts which discard qualifiers" msgstr "" -#: f/lang-options.h:237 -#, fuzzy -msgid "Set the maximum line length" -msgstr " " - -#: f/bad.def:39 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Missing first operand for binary operator at %0" -msgstr " ." - -#: f/bad.def:42 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Zero-length character constant at %0" -msgstr " " - -#: f/bad.def:45 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" -msgstr " " - -#: f/bad.def:48 -#, no-c-format -msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" +#: options.c:129 +msgid "Warn about subscripts whose type is \"char\"" msgstr "" -#: f/bad.def:51 -#, no-c-format -msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" +#: options.c:138 +msgid "Warn about possibly confusing type conversions" msgstr "" -#: f/bad.def:54 -#, no-c-format -msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:141 +msgid "Warn when all constructors and destructors are private" msgstr "" -#: f/bad.def:57 -#, no-c-format -msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" +#: options.c:144 +msgid "Warn when a declaration is found after a statement" msgstr "" -#: f/bad.def:65 -#, no-c-format -msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:147 +msgid "Warn if deprecated class, method, or field is used" msgstr "" -#: f/bad.def:68 -#, no-c-format -msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:150 +msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" msgstr "" -#: f/bad.def:71 -#, no-c-format -msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:153 +msgid "Warn when an optimization pass is disabled" msgstr "" -#: f/bad.def:74 -#, no-c-format -msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" +#: options.c:156 +msgid "Warn about compile-time integer division by zero" msgstr "" -#: f/bad.def:77 -#, no-c-format -msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" +#: options.c:159 +msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" msgstr "" -#: f/bad.def:80 -#, no-c-format -msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:162 +msgid "Warn about stray tokens after #elif and #endif" msgstr "" -#: f/bad.def:83 -#, no-c-format -msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:165 +msgid "Treat all warnings as errors" msgstr "" -#: f/bad.def:91 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" -msgstr " " - -#: f/bad.def:94 -#, no-c-format -msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" +#: options.c:168 +msgid "Make implicit function declarations an error" msgstr "" -#: f/bad.def:97 -#, no-c-format -msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" +#: options.c:171 +msgid "Print extra (possibly unwanted) warnings" msgstr "" -#: f/bad.def:100 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Integer at %0 too large" -msgstr " " +#: options.c:174 +msgid "Warn if deprecated empty statements are found" +msgstr "" -#: f/bad.def:123 -#, no-c-format -msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" +#: options.c:177 +msgid "Warn if testing floating point numbers for equality" msgstr "" -#: f/bad.def:126 -#, no-c-format -msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" +#: options.c:180 +msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format string anomalies" msgstr "" -#: f/bad.def:129 -#, no-c-format -msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" +#: options.c:183 +#, fuzzy +msgid "Warn if passing too many arguments to a function for its format string" +msgstr " " + +#: options.c:186 +msgid "Warn about format strings that are not literals" msgstr "" -#: f/bad.def:132 -#, no-c-format -msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" +#: options.c:189 +msgid "Warn about possible security problems with format functions" msgstr "" -#: f/bad.def:135 -#, no-c-format -msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" +#: options.c:192 +msgid "Warn about strftime formats yielding 2-digit years" msgstr "" -#: f/bad.def:253 -#, no-c-format -msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" +#: options.c:201 +msgid "Enable warnings about inter-procedural problems" msgstr "" -#: f/bad.def:271 -#, no-c-format -msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" +#: options.c:207 +msgid "Warn about implicit function declarations" msgstr "" -#: f/bad.def:274 -#, no-c-format -msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" +#: options.c:210 +msgid "Warn when a declaration does not specify a type" msgstr "" -#: f/bad.def:277 -#, no-c-format -msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" +#: options.c:216 +msgid "Warn about variables which are initialized to themselves." msgstr "" -#: f/bad.def:280 -#, no-c-format -msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" +#: options.c:219 +msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" msgstr "" -#: f/bad.def:283 -#, no-c-format -msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" +#: options.c:222 +msgid "Warn about invalid uses of the \"offsetof\" macro" msgstr "" -#: f/bad.def:291 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" -msgstr " : %s" +#: options.c:225 +msgid "Warn about PCH files that are found but not used" +msgstr "" -#: f/bad.def:419 -#, no-c-format -msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" +#: options.c:228 +msgid "-Wlarger-than-\tWarn if an object is larger than bytes" msgstr "" -#: f/bad.def:422 -#, no-c-format -msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" +#: options.c:231 +msgid "Do not warn about using \"long long\" when -pedantic" msgstr "" -#: f/bad.def:425 -#, no-c-format -msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" +#: options.c:234 +msgid "Warn about suspicious declarations of \"main\"" msgstr "" -#: f/bad.def:433 -#, no-c-format -msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" +#: options.c:237 +msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" msgstr "" -#: f/bad.def:436 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" +#: options.c:240 +msgid "Warn about global functions without previous declarations" msgstr "" -#: f/bad.def:439 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" +#: options.c:243 +msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" msgstr "" -#: f/bad.def:452 -#, no-c-format -msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" +#: options.c:246 +msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((noreturn))" msgstr "" -#: f/bad.def:455 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" +#: options.c:249 +msgid "Warn about global functions without prototypes" msgstr "" -#: f/bad.def:458 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" +#: options.c:252 +#, fuzzy +msgid "Warn about use of multi-character character constants" +msgstr " `%s'" + +#: options.c:255 +msgid "Warn about \"extern\" declarations not at file scope" msgstr "" -#: f/bad.def:461 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" +#: options.c:258 +msgid "Warn when non-templatized friend functions are declared within a template" msgstr "" -#: f/bad.def:464 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" +#: options.c:261 +msgid "Warn about non-virtual destructors" msgstr "" -#: f/bad.def:467 -#, no-c-format -msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" +#: options.c:267 +msgid "Warn if a C-style cast is used in a program" msgstr "" -#: f/bad.def:470 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" +#: options.c:270 +msgid "Warn if an old-style parameter definition is used" msgstr "" -#: f/bad.def:473 -#, no-c-format -msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" +#: options.c:273 +msgid "Warn if .class files are out of date" msgstr "" -#: f/bad.def:476 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in this context" +#: options.c:276 +msgid "Warn about overloaded virtual function names" msgstr "" -#: f/bad.def:479 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" +#: options.c:279 +msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" msgstr "" -#: f/bad.def:482 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" +#: options.c:282 +msgid "Warn when padding is required to align structure members" msgstr "" -#: f/bad.def:485 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" +#: options.c:285 +msgid "Warn about possibly missing parentheses" msgstr "" -#: f/bad.def:488 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" +#: options.c:288 +msgid "Warn when converting the type of pointers to member functions" msgstr "" -#: f/bad.def:491 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" +#: options.c:291 +msgid "Warn about function pointer arithmetic" msgstr "" -#: f/bad.def:494 -#, no-c-format -msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" +#: options.c:294 +msgid "Warn if inherited methods are unimplemented" msgstr "" -#: f/bad.def:497 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" +#: options.c:297 +msgid "Warn about multiple declarations of the same object" msgstr "" -#: f/bad.def:500 -#, no-c-format -msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" +#: options.c:300 +#, fuzzy +msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" +msgstr " --string" + +#: options.c:303 +msgid "Warn when the compiler reorders code" msgstr "" -#: f/bad.def:503 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" +#: options.c:306 +msgid "Warn whenever a function's return type defaults to \"int\" (C), or about inconsistent return types (C++)" msgstr "" -#: f/bad.def:506 -#, no-c-format -msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" +#: options.c:309 +msgid "Warn if a selector has multiple methods" msgstr "" -#: f/bad.def:509 -#, no-c-format -msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" +#: options.c:312 +msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" msgstr "" -#: f/bad.def:512 -#, no-c-format -msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" +#: options.c:315 +msgid "Warn when one local variable shadows another" msgstr "" -#: f/bad.def:515 -#, no-c-format -msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" +#: options.c:318 +msgid "Warn about signed-unsigned comparisons" msgstr "" -#: f/bad.def:518 -#, no-c-format -msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" +#: options.c:321 +msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed" msgstr "" -#: f/bad.def:521 -#, no-c-format -msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" +#: options.c:324 +msgid "Warn about code which might break strict aliasing rules" msgstr "" -#: f/bad.def:524 -#, no-c-format -msgid "End of source file before end of block started at %0" +#: options.c:327 +#, fuzzy +msgid "Warn about unprototyped function declarations" +msgstr " `%.*s'" + +#: options.c:330 +msgid "Warn about constructs with surprising meanings" msgstr "" -#: f/bad.def:527 -#, no-c-format -msgid "Undefined label, first referenced at %0" +#: options.c:333 +msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" msgstr "" -#: f/bad.def:530 -#, no-c-format -msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" +#: options.c:336 +msgid "Warn about enumerated switches missing a \"default:\" statement" msgstr "" -#: f/bad.def:533 -#, no-c-format -msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" +#: options.c:339 +msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" msgstr "" -#: f/bad.def:536 -#, no-c-format -msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" +#: options.c:342 +msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" msgstr "" -#: f/bad.def:539 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" +#: options.c:345 +#, fuzzy +msgid "Do not suppress warnings from system headers" +msgstr " " + +#: options.c:348 +msgid "Warn about features not present in traditional C" msgstr "" -#: f/bad.def:542 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" +#: options.c:357 +#, fuzzy +msgid "Warn if an undefined macro is used in an #if directive" +msgstr "%%%c: ." + +#: options.c:360 +msgid "Warn about uninitialized automatic variables" msgstr "" -#: f/bad.def:545 -#, no-c-format -msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" +#: options.c:363 +msgid "Warn about unrecognized pragmas" msgstr "" -#: f/bad.def:548 -#, no-c-format -msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" +#: options.c:366 +msgid "Warn about code that will never be executed" msgstr "" -#: f/bad.def:551 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" +#: options.c:369 +msgid "Enable all -Wunused- warnings" msgstr "" -#: f/bad.def:554 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" +#: options.c:372 +msgid "Warn when a function is unused" msgstr "" -#: f/bad.def:557 -#, no-c-format -msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" +#: options.c:375 +msgid "Warn when a label is unused" msgstr "" -#: f/bad.def:560 -#, no-c-format -msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" +#: options.c:378 +msgid "Warn about macros defined in the main file that are not used" msgstr "" -#: f/bad.def:563 -#, no-c-format -msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" +#: options.c:381 +msgid "Warn when a function parameter is unused" msgstr "" -#: f/bad.def:566 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" +#: options.c:384 +msgid "Warn when an expression value is unused" msgstr "" -#: f/bad.def:569 -#, no-c-format -msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" +#: options.c:387 +msgid "Warn when a variable is unused" msgstr "" -#: f/bad.def:572 -#, no-c-format -msgid "Missing %A specifier in statement at %0" +#: options.c:390 +msgid "Give strings the type \"array of char\"" msgstr "" -#: f/bad.def:575 -#, no-c-format -msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" +#: options.c:393 +msgid "A synonym for -std=c89. In a future version of GCC it will become synonymous with -std=c99 instead" msgstr "" -#: f/bad.def:578 -#, no-c-format -msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" +#: options.c:396 +msgid "-aux-info \tEmit declaration information into " msgstr "" -#: f/bad.def:581 -#, no-c-format -msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" +#: options.c:408 +msgid "-d\tEnable dumps from specific passes of the compiler" msgstr "" -#: f/bad.def:584 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" +#: options.c:411 +msgid "-dumpbase \tSet the file basename to be used for dumps" msgstr "" -#: f/bad.def:587 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" +#: options.c:414 +msgid "--CLASSPATH\tDeprecated; use --classpath instead" msgstr "" -#: f/bad.def:595 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" +#: options.c:429 +msgid "Enforce class member access control semantics" +msgstr "" + +#: options.c:432 +msgid "Align the start of functions" msgstr "" -#: f/bad.def:598 -#, no-c-format -msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" +#: options.c:438 +msgid "Align labels which are only reached by jumping" msgstr "" -#: f/bad.def:601 -#, no-c-format -msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" +#: options.c:444 +msgid "Align all labels" msgstr "" -#: f/bad.def:604 -#, no-c-format -msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" +#: options.c:450 +msgid "Align the start of loops" msgstr "" -#: f/bad.def:617 -#, no-c-format -msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" +#: options.c:459 +msgid "Change when template instances are emitted" msgstr "" -#: f/bad.def:630 -#, no-c-format -msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" +#: options.c:462 +msgid "Specify that arguments may alias each other and globals" msgstr "" -#: f/bad.def:638 -#, no-c-format -msgid "Null element at %0 for array reference at %1" +#: options.c:465 +msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" msgstr "" -#: f/bad.def:641 -#, no-c-format -msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" +#: options.c:468 +msgid "Assume arguments alias neither each other nor globals" msgstr "" -#: f/bad.def:644 -#, no-c-format -msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" +#: options.c:471 +msgid "Recognize the \"asm\" keyword" msgstr "" -#: f/bad.def:647 -#, no-c-format -msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" +#: options.c:483 +msgid "Generate unwind tables that are exact at each instruction boundary" msgstr "" -#: f/bad.def:650 -#, no-c-format -msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" +#: options.c:486 +msgid "Do not treat local variables and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" msgstr "" -#: f/bad.def:653 -#, no-c-format -msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" +#: options.c:489 +msgid "Backslashes in character and hollerith constants are special (not C-style)" msgstr "" -#: f/bad.def:656 -#, no-c-format -msgid "Array element value at %0 out of defined range" +#: options.c:492 +msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/bad.def:659 -#, no-c-format -msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" +#: options.c:495 +msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/bad.def:662 -#, no-c-format -msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" +#: options.c:498 +msgid "Enable libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/bad.def:665 -#, no-c-format -msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" +#: options.c:501 +msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/bad.def:668 -#, no-c-format -msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" +#: options.c:504 +msgid "--bootclasspath=\tReplace system path" msgstr "" -#: f/bad.def:671 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" +#: options.c:507 +#, fuzzy +msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" +msgstr " " + +#: options.c:510 +msgid "Replace add, compare, branch with branch on count register" msgstr "" -#: f/bad.def:674 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" +#: options.c:513 +msgid "Use profiling information for branch probabilities" msgstr "" -#: f/bad.def:677 -#, no-c-format -msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" +#: options.c:516 +msgid "Perform branch target load optimization before prologue / epilogue threading" msgstr "" -#: f/bad.def:690 -#, no-c-format -msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" +#: options.c:519 +msgid "Perform branch target load optimization after prologue / epilogue threading" msgstr "" -#: f/bad.def:693 -#, no-c-format -msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" +#: options.c:522 +#, fuzzy +msgid "Recognize built-in functions" +msgstr " ioctl `%s'" + +#: options.c:528 +msgid "-fcall-saved-\tMark as being preserved across functions" msgstr "" -#: f/bad.def:696 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Zero-size specification invalid at %0" -msgstr "%s: `%s'.\n" +#: options.c:531 +msgid "-fcall-used-\tMark as being corrupted by function calls" +msgstr "" -#: f/bad.def:699 -#, no-c-format -msgid "Zero-size array at %0" +#: options.c:534 +msgid "Save registers around function calls" msgstr "" -#: f/bad.def:702 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" +#: options.c:537 +msgid "Program written in strict mixed-case" msgstr "" -#: f/bad.def:705 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" +#: options.c:540 +msgid "Compile as if program written in lowercase" msgstr "" -#: f/bad.def:708 -#, no-c-format -msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" +#: options.c:543 +msgid "Preserve case used in program" msgstr "" -#: f/bad.def:806 -#, no-c-format -msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" +#: options.c:546 +msgid "Program written in lowercase" msgstr "" -#: f/bad.def:809 -#, no-c-format -msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" +#: options.c:549 +msgid "Program written in uppercase" msgstr "" -#: f/bad.def:812 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" +#: options.c:552 +msgid "Compile as if program written in uppercase" msgstr "" -#: f/bad.def:815 -#, no-c-format -msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" +#: options.c:555 +msgid "Check the return value of new" msgstr "" -#: f/bad.def:818 -#, no-c-format -msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" +#: options.c:561 +msgid "--classpath=\tSet class path" msgstr "" -#: f/bad.def:821 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" -msgstr " %s" +#: options.c:564 +msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" +msgstr "" -#: f/bad.def:839 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" +#: options.c:570 +msgid "Allow the arguments of the '?' operator to have different types" msgstr "" -#: f/bad.def:842 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" +#: options.c:573 +msgid "Reduce the size of object files" msgstr "" -#: f/bad.def:845 -#, no-c-format -msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" +#: options.c:576 +msgid "Make string literals \"const char[]\" not \"char[]\"" msgstr "" -#: f/bad.def:848 -#, no-c-format -msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" +#: options.c:579 +msgid "-fconst-string-class=\tUse class for constant strings" msgstr "" -#: f/bad.def:851 -#, no-c-format -msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" +#: options.c:582 +msgid "Perform a register copy-propagation optimization pass" msgstr "" -#: f/bad.def:854 -#, no-c-format -msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" +#: options.c:585 +msgid "Perform cross-jumping optimization" msgstr "" -#: f/bad.def:857 -#, no-c-format -msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" +#: options.c:588 +msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" msgstr "" -#: f/bad.def:880 -#, no-c-format -msgid "Unsupported VXT statement at %0" +#: options.c:591 +msgid "When running CSE, follow conditional jumps" msgstr "" -#: f/bad.def:883 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" +#: options.c:594 +msgid "Place data items into their own section" msgstr "" -#: f/bad.def:886 -#, no-c-format -msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" +#: options.c:597 +msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" msgstr "" -#: f/bad.def:889 -#, no-c-format -msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" +#: options.c:600 +#, fuzzy +msgid "Inline member functions by default" +msgstr " `%s':" + +#: options.c:603 +msgid "Defer popping functions args from stack until later" msgstr "" -#: f/bad.def:892 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" +#: options.c:606 +msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" msgstr "" -#: f/bad.def:895 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" +#: options.c:609 +msgid "Delete useless null pointer checks" msgstr "" -#: f/bad.def:898 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +#: options.c:612 +msgid "-fdiagnostics-show-location=[once|every-line]\tHow often to emit source location at the beginning of line-wrapped diagnostics" msgstr "" -#: f/bad.def:901 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +#: options.c:615 +msgid "Allow '$' in symbol names" msgstr "" -#: f/bad.def:904 -#, no-c-format -msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" +#: options.c:618 +#, fuzzy +msgid "Permit '$' as an identifier character" +msgstr " " + +#: options.c:624 +msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" msgstr "" -#: f/bad.def:907 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" +#: options.c:630 +msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" msgstr "" -#: f/bad.def:910 -#, no-c-format -msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" +#: options.c:633 options.c:636 +msgid "Perform unused type elimination in debug info" msgstr "" -#: f/bad.def:913 -#, no-c-format -msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" +#: options.c:645 +msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" msgstr "" -#: f/bad.def:916 -#, no-c-format -msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" +#: options.c:648 +msgid "--encoding=\tChoose input encoding (defaults from your locale)" msgstr "" -#: f/bad.def:919 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:651 +msgid "Generate code to check exception specifications" msgstr "" -#: f/bad.def:922 -#, no-c-format -msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:657 +msgid "Enable exception handling" msgstr "" -#: f/bad.def:925 -#, no-c-format -msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:660 +msgid "-fexec-charset=\tConvert all strings and character constants to character set " msgstr "" -#: f/bad.def:928 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" +#: options.c:663 +msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" msgstr "" -#: f/bad.def:936 -#, no-c-format -msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" +#: options.c:672 +msgid "f2c-compatible code can be generated" msgstr "" -#: f/bad.def:939 -#, no-c-format -msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:675 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" msgstr "" -#: f/bad.def:942 -#, no-c-format -msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:678 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" msgstr "" -#: f/bad.def:945 -#, no-c-format -msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" +#: options.c:681 +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" msgstr "" -#: f/bad.def:958 -#, no-c-format -msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" +#: options.c:684 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" msgstr "" -#: f/bad.def:976 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" +#: options.c:687 +msgid "Unsupported; generate libf2c-calling code" msgstr "" -#: f/bad.def:979 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" +#: options.c:690 +msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" msgstr "" -#: f/bad.def:987 -#, no-c-format -msgid "Blank common initialized at %0" +#: options.c:693 +msgid "Program is written in typical Unix-f77 dialect" msgstr "" -#: f/bad.def:990 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" +#: options.c:696 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" msgstr "" -#: f/bad.def:993 -#, no-c-format -msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" +#: options.c:699 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:996 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" +#: options.c:702 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:999 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" +#: options.c:705 +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1002 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" +#: options.c:708 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1005 -#, no-c-format -msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" +#: options.c:720 +msgid "Assume no NaNs or infinities are generated" msgstr "" -#: f/bad.def:1013 -#, no-c-format -msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" +#: options.c:723 +msgid "-ffixed-\tMark as being unavailable to the compiler" msgstr "" -#: f/bad.def:1016 -#, no-c-format -msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" +#: options.c:729 +msgid "ffixed-line-length-\tSet the maximum line length to " msgstr "" -#: f/bad.def:1034 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" +#: options.c:732 +msgid "Unsupported; affects code generation of arrays" msgstr "" -#: f/bad.def:1037 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" -msgstr " `%s'" +#: options.c:735 +msgid "Do not store floats in registers" +msgstr "" -#: f/bad.def:1040 -#, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" +#: options.c:738 +msgid "Scope of for-init-statement variables is local to the loop" msgstr "" -#: f/bad.def:1043 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" +#: options.c:741 +msgid "Copy memory address constants into registers before use" msgstr "" -#: f/bad.def:1046 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" +#: options.c:744 +msgid "Always check for non gcj generated classes archives" msgstr "" -#: f/bad.def:1049 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Typeless constant at %0 too large" -msgstr " " +#: options.c:747 +msgid "Copy memory operands into registers before use" +msgstr "" -#: f/bad.def:1052 -#, no-c-format -msgid "First-column ampersand continuation at %0" +#: options.c:750 +msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" msgstr "" -#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:753 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" msgstr "" -#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:756 +msgid "Do not assume that standard C libraries and \"main\" exist" msgstr "" -#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:759 +msgid "Allow function addresses to be held in registers" msgstr "" -#: f/bad.def:1073 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:762 +msgid "Place each function into its own section" msgstr "" -#: f/bad.def:1076 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:765 +msgid "Perform global common subexpression elimination" msgstr "" -#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 -#, no-c-format -msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:768 +msgid "Perform redundant load after store elimination in global common subexpression elimination" msgstr "" -#: f/bad.def:1085 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" -msgstr " `%s' ." +#: options.c:771 +msgid "Perform enhanced load motion during global common subexpression elimination" +msgstr "" -#: f/bad.def:1088 -#, no-c-format -msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" +#: options.c:774 +msgid "Perform store motion after global common subexpression elimination" msgstr "" -#: f/bad.def:1091 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" +#: options.c:777 +msgid "Enable fatal diagnostics about inter-procedural problems" msgstr "" -#: f/bad.def:1094 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" -msgstr " %s, %u" +#: options.c:780 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" +msgstr "" -# src/grep.c:1133 -#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the -#. form ": In function `foo': ". -#: f/info-k.def:32 -#, fuzzy -msgid "In unknown kind" -msgstr " " +#: options.c:783 +msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +msgstr "" -#: f/info-k.def:33 -msgid "In entity" +#: options.c:786 +msgid "Enable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/info-k.def:34 -msgid "In function" -msgstr " " +#: options.c:789 +msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +msgstr "" -#: f/info-k.def:35 -msgid "In subroutine" -msgstr " " +#: options.c:792 +msgid "Recognize GNU-defined keywords" +msgstr "" -#: f/info-k.def:36 -msgid "In program" -msgstr " " +#: options.c:795 +msgid "Generate code for GNU runtime environment" +msgstr "" -#: f/info-k.def:37 -msgid "In block-data unit" -msgstr " -" +#: options.c:798 +msgid "Enable guessing of branch probabilities" +msgstr "" -#: f/info-k.def:38 -msgid "In common block" -msgstr " " +#: options.c:813 +msgid "Assume normal C execution environment" +msgstr "" -#: f/info-k.def:39 -msgid "In construct" +#: options.c:816 +msgid "Enable support for huge objects" msgstr "" -#: f/info-k.def:40 -msgid "In namelist" +#: options.c:819 +msgid "Process #ident directives" msgstr "" -#: f/info-k.def:41 -msgid "In anything" +#: options.c:822 +msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" msgstr "" -#: java/check-init.c:917 -#, c-format -msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" +#: options.c:825 +msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" msgstr "" -#: java/check-init.c:990 -#, c-format -msgid "final field '%s' may not have been initialized" +#: options.c:828 +msgid "Export functions even if they can be inlined" msgstr "" -#: java/class.c:539 java/class.c:564 +#: options.c:831 #, fuzzy -msgid "internal error - too many interface type" -msgstr " %s, %u" +msgid "Emit implicit instantiations of inline templates" +msgstr " locale `%s'" -#: java/class.c:677 -msgid "bad method signature" +#: options.c:834 +#, fuzzy +msgid "Emit implicit instantiations of templates" +msgstr " " + +#: options.c:837 +msgid "Use offset tables for virtual method calls" msgstr "" -#: java/class.c:726 -msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" +#: options.c:840 +msgid "Do not generate .size directives" msgstr "" -#: java/class.c:728 -#, c-format -msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" +#: options.c:843 +msgid "Initialize local vars and arrays to zero" msgstr "" -#: java/class.c:739 -#, c-format -msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" +#: options.c:846 +msgid "Pay attention to the \"inline\" keyword" msgstr "" -#: java/class.c:1103 -#, c-format -msgid "field '%s' not found in class" +#: options.c:855 +msgid "-finline-limit=\tLimit the size of inlined functions to " msgstr "" -#: java/class.c:1365 -msgid "abstract method in non-abstract class" +#: options.c:858 +msgid "-finput-charset= Specify the default character set for source files." msgstr "" -#: java/class.c:2078 -#, c-format -msgid "non-static method '%s' overrides static method" +#: options.c:861 +msgid "Instrument function entry and exit with profiling calls" msgstr "" -#: java/decl.c:1541 -#, c-format -msgid "In %s: overlapped variable and exception ranges at %d" +#: options.c:864 +msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" msgstr "" -#: java/decl.c:1622 -msgid "bad type in parameter debug info" +#: options.c:867 +msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" msgstr "" -#: java/decl.c:1632 -#, c-format -msgid "bad PC range for debug info for local `%s'" +#: options.c:870 +msgid "Intrinsics in lowercase" msgstr "" -#: java/expr.c:530 -msgid "stack underflow - dup* operation" +#: options.c:873 +msgid "Intrinsics in uppercase" msgstr "" -#: java/expr.c:1534 -#, c-format -msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" +#: options.c:876 +msgid "Assume native functions are implemented using JNI" msgstr "" -#: java/expr.c:1563 -#, fuzzy, c-format -msgid "field `%s' not found" -msgstr " `%s' " +#: options.c:879 +msgid "Generate code for functions even if they are fully inlined" +msgstr "" -#: java/expr.c:1715 -#, fuzzy -msgid "ret instruction not implemented" -msgstr " " +#: options.c:882 +msgid "Emit static const variables even if they are not used" +msgstr "" -#: java/expr.c:1857 -#, c-format -msgid "method '%s' not found in class" +#: options.c:888 +msgid "Give external symbols a leading underscore" msgstr "" -#: java/expr.c:2060 -#, c-format -msgid "failed to find class '%s'" +#: options.c:891 +msgid "Perform loop optimizations" msgstr "" -#: java/expr.c:2070 -#, c-format -msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" +#: options.c:894 +msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" msgstr "" -#: java/expr.c:2080 -msgid "invokestatic on non static method" +#: options.c:897 +msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" msgstr "" -#: java/expr.c:2085 -msgid "invokestatic on abstract method" +#: options.c:900 +msgid "Language keywords in lowercase" msgstr "" -#: java/expr.c:2093 -msgid "invoke[non-static] on static method" +#: options.c:903 +msgid "Language keywords in uppercase" msgstr "" -#: java/expr.c:2396 -#, c-format -msgid "missing field '%s' in '%s'" +#: options.c:906 +msgid "Set errno after built-in math functions" msgstr "" -#: java/expr.c:2402 -#, c-format -msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" +#: options.c:909 +msgid "Report on permanent memory allocation" msgstr "" -#: java/expr.c:2425 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in field's class" +#: options.c:912 +msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" msgstr "" -#: java/expr.c:2430 -#, c-format -msgid "assignment to final static field `%s' not in class initializer" +#: options.c:915 +msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" msgstr "" -#: java/expr.c:2437 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in constructor" +#: options.c:918 +msgid "-fmessage-length=\tLimit diagnostics to characters per line. 0 suppresses line-wrapping" msgstr "" -#: java/expr.c:2684 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't expand %s" -msgstr "%s: %s: %s\n" +#: options.c:921 +msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "" -#: java/expr.c:2861 -#, fuzzy -msgid "invalid PC in line number table" -msgstr " : `%s'" +#: options.c:924 +msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2906 -#, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" +#: options.c:927 +msgid "Enable MIL-STD 1753 intrinsics" msgstr "" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2943 -#, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" +#: options.c:930 +msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" msgstr "" -#. duplicate code from LOAD macro -#: java/expr.c:3261 -msgid "unrecogized wide sub-instruction" +#: options.c:933 +msgid "Force all loop invariant computations out of loops" msgstr "" -#: java/jcf-io.c:543 -#, c-format -msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" +#: options.c:936 +msgid "Don't warn about uses of Microsoft extensions" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:338 +#: options.c:945 #, fuzzy -msgid "bad string constant" -msgstr " " +msgid "Use graph-coloring register allocation" +msgstr " " -#: java/jcf-parse.c:356 -#, c-format -msgid "bad value constant type %d, index %d" +#: options.c:948 +msgid "Generate code for NeXT (Apple Mac OS X) runtime environment" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:528 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't reopen %s" -msgstr " `%s'" - -#: java/jcf-parse.c:533 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't close %s" -msgstr " `%s'" - -#: java/jcf-parse.c:619 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find file for class %s" -msgstr " C: %s \n" - -#: java/jcf-parse.c:631 -#, fuzzy -msgid "not a valid Java .class file" -msgstr " " +#: options.c:951 +msgid "Assume that receivers of Objective-C messages may be nil" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:634 -#, fuzzy -msgid "error while parsing constant pool" -msgstr " " +#: options.c:954 +msgid "Support synchronous non-call exceptions" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:637 -#, c-format -msgid "error in constant pool entry #%d\n" +#: options.c:963 +msgid "Enable Objective-C exception and synchronization syntax" msgstr "" -#. FIXME - where was first time -#: java/jcf-parse.c:649 -#, c-format -msgid "reading class %s for the second time from %s" +#: options.c:966 options.c:1290 +msgid "Perform loop unrolling for all loops" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:667 -#, fuzzy -msgid "error while parsing fields" -msgstr " " +#: options.c:969 options.c:1293 +msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:670 -#, fuzzy -msgid "error while parsing methods" -msgstr " " +#: options.c:972 +msgid "When possible do not generate stack frames" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:673 -#, fuzzy -msgid "error while parsing final attributes" -msgstr " `%s'" +#: options.c:975 +msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:687 -#, c-format -msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" +#: options.c:978 +msgid "Recognize C++ kewords like \"compl\" and \"xor\"" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:777 -#, fuzzy -msgid "missing Code attribute" -msgstr " " +#: options.c:981 +msgid "Do the full register move optimization pass" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:1014 -msgid "source file seen twice on command line and will be compiled only once" +#: options.c:984 +msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:1030 -#, fuzzy -msgid "no input file specified" -msgstr " " +#: options.c:987 +msgid "Enable optimization of static class initialization code" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:1059 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't close input file %s" -msgstr " `%s'" +#: options.c:990 +#, fuzzy +msgid "Enable optional diagnostics" +msgstr " " -#: java/jcf-parse.c:1096 -#, c-format -msgid "bad zip/jar file %s" +#: options.c:996 +msgid "Pack structure members together without holes" msgstr "" -#: java/jcf-write.c:2650 -#, c-format -msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" +#: options.c:999 +msgid "Return small aggregates in memory, not registers" msgstr "" -#: java/jcf-write.c:2988 -#, fuzzy -msgid "field initializer type mismatch" -msgstr " /" - -#: java/jcf-write.c:3419 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't create directory %s" -msgstr "%s: %s: %s\n" +#: options.c:1005 +msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" +msgstr "" -#: java/jcf-write.c:3473 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't create %s" -msgstr " `%s'" +#: options.c:1008 +msgid "Perform loop peeling" +msgstr "" -#: java/jv-scan.c:187 -msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" +#: options.c:1011 +msgid "Enable machine specific peephole optimizations" msgstr "" -#: java/jv-scan.c:190 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't open output file `%s'" -msgstr " `%s'" +#: options.c:1014 +msgid "Enable an RTL peephole pass before sched2" +msgstr "" -#: java/jv-scan.c:224 -#, fuzzy, c-format -msgid "file not found `%s'" -msgstr " `%s'" +#: options.c:1017 +msgid "Downgrade conformance errors to warnings" +msgstr "" -#: java/jvspec.c:426 -msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" +#: options.c:1020 +msgid "Generate position-independent code if possible" msgstr "" -#: java/jvspec.c:429 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is not a valid class name" -msgstr "%s' ." +#: options.c:1023 +msgid "Generate position-independent code for executables if possible" +msgstr "" -#: java/jvspec.c:435 -#, fuzzy -msgid "--resource requires -o" -msgstr " " +#: options.c:1026 +msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" +msgstr "" -#: java/jvspec.c:442 -msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" +#: options.c:1032 +msgid "Enable basic program profiling code" msgstr "" -#: java/jvspec.c:449 -#, fuzzy -msgid "cannot specify both -C and -o" -msgstr " " +#: options.c:1035 +msgid "Insert arc-based program profiling code" +msgstr "" -#: java/jvspec.c:461 -#, fuzzy -msgid "cannot create temporary file" -msgstr ": " +#: options.c:1038 +msgid "Enable common options for generating profile info for profile feedback directed optimizations" +msgstr "" -#: java/jvspec.c:489 -msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" +#: options.c:1041 +msgid "Enable common options for performing profile feedback directed optimizations" msgstr "" -#: java/jvspec.c:538 -#, fuzzy -msgid "cannot specify `main' class when not linking" -msgstr " ." +#: options.c:1044 +msgid "Insert code to profile values of expressions" +msgstr "" -#: java/lang.c:548 -msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" +#: options.c:1050 +msgid "-frandom-seed=\tMake compile reproducible using " msgstr "" -#: java/lang.c:564 -msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" +#: options.c:1053 +msgid "Strength reduce all loop general induction variables" msgstr "" -#: java/lex.c:303 -#, c-format -msgid "" -"unknown encoding: `%s'\n" -"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" -"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" -"to use a particular encoding for your input file, try the\n" -"`--encoding=UTF-8' option" +#: options.c:1056 +msgid "Return small aggregates in registers" msgstr "" -#: java/mangle.c:85 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't mangle %s" -msgstr " %s" +#: options.c:1059 +msgid "Enables a register move optimization" +msgstr "" -#: java/mangle_name.c:144 java/mangle_name.c:216 -#, fuzzy -msgid "internal error - invalid Utf8 name" -msgstr " %s, %u" +#: options.c:1062 +msgid "Perform a register renaming optimization pass" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:881 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:962 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1303 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1364 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1574 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1796 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1805 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1816 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1827 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1839 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1854 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1871 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1873 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1945 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2116 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2178 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2330 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2342 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2349 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2356 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2367 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2369 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2407 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2409 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2411 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2432 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2434 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2436 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2452 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2454 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2475 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2477 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2479 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2507 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2509 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2511 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2513 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2531 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2533 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2555 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2566 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2577 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2588 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2601 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2605 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2607 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2620 -#, fuzzy -msgid "Missing term" -msgstr " " +#: options.c:1065 +msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:883 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:734 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:772 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:797 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:983 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1338 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1550 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1552 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1781 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1807 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1818 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1829 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1841 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1856 -msgid "';' expected" -msgstr " ';'" +#: options.c:1068 +msgid "Reorder functions to improve code placement" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:732 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:770 -#, fuzzy -msgid "Missing name" -msgstr " " +#: options.c:1071 +msgid "Used in Fix-and-Continue mode to indicate that object files may be swapped in at runtime" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:795 -msgid "'*' expected" -msgstr " '*'" +#: options.c:1074 +msgid "Enable automatic template instantiation" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:809 -msgid "Class or interface declaration expected" +#: options.c:1077 +msgid "Add a common subexpression elimination pass after loop optimizations" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:846 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:848 -#, fuzzy -msgid "Missing class name" -msgstr " " +#: options.c:1080 +msgid "Run the loop optimizer twice" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:851 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:855 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:863 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1023 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1284 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1616 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1867 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1899 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1952 -msgid "'{' expected" -msgstr " '{'" +#: options.c:1083 +msgid "Disable optimizations that assume default FP rounding behavior" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:865 -msgid "Missing super class name" +#: options.c:1086 +msgid "Generate run time type descriptor information" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:875 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:891 -#, fuzzy -msgid "Missing interface name" -msgstr " " +#: options.c:1089 +msgid "Enable scheduling across basic blocks" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:977 -msgid "Missing variable initializer" +#: options.c:1092 +msgid "Allow speculative motion of non-loads" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:994 -#, fuzzy -msgid "Invalid declaration" -msgstr " " +#: options.c:1095 +msgid "Allow speculative motion of some loads" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:997 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1082 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2153 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2175 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2179 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2214 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2291 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2301 -msgid "']' expected" -msgstr " ']'" +#: options.c:1098 +msgid "Allow speculative motion of more loads" +msgstr "" -# src/dfa.c:652 src/dfa.c:655 src/dfa.c:682 src/dfa.c:686 src/dfa.c:687 -# src/dfa.c:690 src/dfa.c:703 src/dfa.c:704 -# src/dfa.c:660 src/dfa.c:663 src/dfa.c:690 src/dfa.c:694 src/dfa.c:695 -# src/dfa.c:698 src/dfa.c:711 src/dfa.c:712 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1001 -#, fuzzy -msgid "Unbalanced ']'" -msgstr " [" +#: options.c:1101 +msgid "Allow premature scheduling of queued insns" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1037 -msgid "Invalid method declaration, method name required" +#: options.c:1104 +msgid "Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1042 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1047 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1052 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2036 -#, fuzzy -msgid "Identifier expected" -msgstr " " +#: options.c:1107 +msgid "-fsched-stalled-insns-dep= Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1057 -msgid "Invalid method declaration, return type required" +#: options.c:1110 +msgid "-fsched-stalled-insns= Set number of queued insns that can be prematurely scheduled" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1080 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1530 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1537 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1546 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1548 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1576 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1684 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1981 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2034 -msgid "')' expected" -msgstr " '('" +#: options.c:1113 +msgid "-fsched-verbose=\tSet the verbosity level of the scheduler" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1096 -#, fuzzy -msgid "Missing formal parameter term" -msgstr " " +#: options.c:1116 +msgid "If scheduling post reload, do superblock scheduling" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1111 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1116 -#, fuzzy -msgid "Missing identifier" -msgstr " " +#: options.c:1119 +msgid "If scheduling post reload, do trace scheduling" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1136 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1145 -msgid "Missing class type term" +#: options.c:1122 +msgid "Reschedule instructions before register allocation" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1301 -#, fuzzy -msgid "Invalid interface type" -msgstr " (verifier) " +#: options.c:1125 +msgid "Reschedule instructions after register allocation" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1494 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1663 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1665 -msgid "':' expected" -msgstr " ':'" +#: options.c:1128 +msgid "Allow appending a second underscore to externals" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1516 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1521 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1526 -#, fuzzy -msgid "Invalid expression statement" -msgstr " " +#: options.c:1131 +msgid "Mark data as shared rather than private" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1572 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1612 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1680 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1748 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1869 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1938 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2028 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2030 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2038 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2274 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2276 -msgid "'(' expected" -msgstr " '('" +#: options.c:1134 +msgid "Use the same size for double as for float" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1614 -#, fuzzy -msgid "Missing term or ')'" -msgstr " `%s'" +#: options.c:1137 +msgid "Use the narrowest integer type possible for enumeration types" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1661 -#, fuzzy -msgid "Missing or invalid constant expression" -msgstr "%s: : %s" +#: options.c:1140 +msgid "Force the underlying type for \"wchar_t\" to be \"unsigned short\"" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1682 -msgid "Missing term and ')' expected" +#: options.c:1146 +msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1721 -#, fuzzy -msgid "Invalid control expression" -msgstr " " +#: options.c:1149 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield signed" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1723 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1725 -#, fuzzy -msgid "Invalid update expression" -msgstr " " +#: options.c:1152 +msgid "Make \"char\" signed by default" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1750 -#, fuzzy -msgid "Invalid init statement" -msgstr " " +#: options.c:1155 +msgid "Do not print names of program units as they are compiled" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1941 -msgid "Missing term or ')' expected" +#: options.c:1158 +msgid "Convert floating point constants to single precision constants" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1983 -msgid "'class' or 'this' expected" +#: options.c:1161 +msgid "Internally convert most source to lowercase" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1985 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1987 -#, fuzzy -msgid "'class' expected" -msgstr " ')'\n" +#: options.c:1164 +msgid "Internally preserve source case" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2032 -#, fuzzy -msgid "')' or term expected" -msgstr " ')'\n" +#: options.c:1167 +msgid "Internally convert most source to uppercase" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2151 -msgid "'[' expected" -msgstr " '['" +#: options.c:1173 +msgid "Insert stack checking code into the program" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2229 -#, fuzzy -msgid "Field expected" -msgstr " " +#: options.c:1179 +msgid "-fstack-limit-register=\tTrap if the stack goes past " +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2296 -msgid "Missing term and ']' expected" +#: options.c:1182 +msgid "-fstack-limit-symbol=\tTrap if the stack goes past symbol " msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2400 -#, fuzzy -msgid "']' expected, invalid type expression" -msgstr " " +#: options.c:1185 +msgid "Display statistics accumulated during compilation" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2403 -#, fuzzy -msgid "Invalid type expression" -msgstr " " +#: options.c:1188 +msgid "Enable assignability checks for stores into object arrays" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2515 -#, fuzzy -msgid "Invalid reference type" -msgstr " -" +#: options.c:1191 +msgid "Perform strength reduction optimizations" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2993 -msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" +#: options.c:1194 +msgid "Assume strict aliasing rules apply" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2995 -msgid "Only constructors can invoke constructors" +#: options.c:1203 +msgid "Symbol names spelled in mixed case" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3004 -#, c-format -msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" +#: options.c:1206 +msgid "Symbol names in lowercase" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3064 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3066 -#, c-format -msgid "" -"%s.\n" -"%s" +#: options.c:1209 +msgid "Symbol names in uppercase" msgstr "" -"%s.\n" -"%s" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6879 -#, c-format -msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" +#: options.c:1212 +msgid "Check for syntax errors, then stop" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6950 -#, c-format -msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" +#: options.c:1215 +msgid "-ftabstop=\tDistance between tab stops for column reporting" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12352 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing static field `%s'" -msgstr " " +#: options.c:1218 +msgid "-ftemplate-depth-\tSpecify maximum template instantiation depth" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12357 -#, fuzzy, c-format -msgid "not a static field `%s'" -msgstr " (stat()) `%s': %s" +#: options.c:1221 +msgid "Create data files needed by \"gcov\"" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12400 -#, fuzzy, c-format -msgid "No case for %s" -msgstr " : %s" +#: options.c:1227 +msgid "Perform jump threading optimizations" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:13365 -#, fuzzy, c-format -msgid "unregistered operator %s" -msgstr " %d\n" +#: options.c:1230 +msgid "Report the time taken by each compiler pass" +msgstr "" -#: java/typeck.c:553 -#, fuzzy -msgid "junk at end of signature string" -msgstr " o " +#: options.c:1233 +msgid "-ftls-model=[global-dynamic|local-dynamic|initial-exec|local-exec]\tSet the default thread-local storage code generation model" +msgstr "" + +#: options.c:1236 +msgid "Perform superblock formation via tail duplication" +msgstr "" -#: java/verify.c:479 +#: options.c:1239 #, fuzzy -msgid "bad pc in exception_table" +msgid "Assume floating-point operations can trap" msgstr " " -#: java/verify.c:485 -msgid "exception handler inside code that is being protected" +#: options.c:1242 +msgid "Trap for signed overflow in addition, subtraction and multiplication" msgstr "" -#: java/verify.c:1395 -#, c-format -msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" +#: options.c:1245 +msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" msgstr "" -#: java/verify.c:1465 java/verify.c:1478 java/verify.c:1482 -#, c-format -msgid "verification error at PC=%d" +#: options.c:1248 +msgid "Allow all ugly features" msgstr "" -#: java/lang-options.h:32 -msgid "Disable automatic array bounds checking" +#: options.c:1251 +msgid "Hollerith and typeless can be passed as arguments" msgstr "" -#: java/lang-options.h:34 -msgid "Disable assignability checks for stores into object arrays" +#: options.c:1254 +msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" msgstr "" -#: java/lang-options.h:36 -msgid "Assume native functions are implemented using JNI" +#: options.c:1257 +msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" +msgstr "" + +#: options.c:1260 +msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" msgstr "" -#: java/lang-options.h:38 -msgid "Replace system path" +#: options.c:1263 +msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" msgstr "" -#: java/lang-options.h:40 -msgid "Set class path" +#: options.c:1266 +msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is not type-compatible" msgstr "" -#: java/lang-options.h:42 -msgid "Set class path (deprecated: use --classpath instead)" +#: options.c:1269 +msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" msgstr "" -#: java/lang-options.h:44 -msgid "Choose class whose main method should be used" +#: options.c:1272 +msgid "Append underscores to externals" msgstr "" -#: java/lang-options.h:46 -msgid "Choose input encoding (default comes from locale)" +#: options.c:1275 +msgid "Compile whole compilation unit at a time" msgstr "" -#: java/lang-options.h:48 -msgid "Add directory to class path" +#: options.c:1278 +msgid "Delete libU77 intrinsics" msgstr "" -#: java/lang-options.h:50 -msgid "Directory where class files should be written" +#: options.c:1281 +msgid "Disable libU77 intrinsics" msgstr "" -#: java/lang-options.h:52 +#: options.c:1284 #, fuzzy -msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" -msgstr " --string" +msgid "Enable libU77 intrinsics" +msgstr " " -#: java/lang-options.h:54 -msgid "Warn if deprecated empty statements are found" +#: options.c:1287 +msgid "Hide libU77 intrinsics" msgstr "" -#: java/lang-options.h:56 -msgid "Warn if .class files are out of date" +#: options.c:1296 +msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ISO standards" msgstr "" -#: java/lang-options.h:58 -msgid "Always check for non gcj generated classes archives" +#: options.c:1299 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield unsigned" msgstr "" -#: java/lang-options.h:60 -msgid "Never optimize static class initialization code" +#: options.c:1302 +msgid "Make \"char\" unsigned by default" msgstr "" -#: java/lang-options.h:62 -msgid "Use offset tables for virtual method calls" +#: options.c:1305 +msgid "Perform loop unswitching" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:651 -#, c-format -msgid "object does not conform to the `%s' protocol" +#: options.c:1308 +msgid "Just generate unwind tables for exception handling" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:737 objc/objc-act.c:810 -#, c-format -msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" +#: options.c:1314 +msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:914 -#, c-format -msgid "`%s' cannot be statically allocated" +#: options.c:1320 +msgid "Add extra commentary to assembler output" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:963 -#, c-format -msgid "unexpected type for `id' (%s)" +#: options.c:1323 +msgid "Print g77-specific version information and run internal tests" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:968 -msgid "undefined type `id', please import " +#: options.c:1326 +#, fuzzy +msgid "Use expression value profiles in optimizations" +msgstr " : %s" + +#: options.c:1329 +msgid "Discard unused virtual functions" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:1019 -#, c-format -msgid "protocol `%s' has circular dependency" +#: options.c:1332 +msgid "Implement vtables using thunks" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:1041 objc/objc-act.c:5301 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" -msgstr " `%.*s'" +#: options.c:1335 +msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:1289 objc/objc-act.c:5877 objc/objc-act.c:6195 -#: objc/objc-act.c:6244 objc/objc-act.c:6280 objc-parse.y:1799 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s'" -msgstr " `%s'" +#: options.c:1338 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:1328 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find reference tag for class `%s'" -msgstr " C: %s \n" +#: options.c:1341 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:2050 -#, c-format -msgid "creating selector for non existant method %s" +#: options.c:1344 +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:2364 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find class `%s'" -msgstr " ioctl `%s'" +#: options.c:1347 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:2366 -#, fuzzy, c-format -msgid "class `%s' already exists" -msgstr "( )" +#: options.c:1353 +msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" +msgstr "" -#. fatal did not work with 2 args...should fix -#: objc/objc-act.c:2473 -#, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" +#: options.c:1356 +msgid "Construct webs and split unrelated uses of single variable" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:2480 -#, c-format -msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" +#: options.c:1359 +msgid "-fwide-exec-charset=\tConvert all wide strings and character constants to character set " +msgstr "" + +#: options.c:1362 +msgid "Generate a #line directive pointing at the current working directory" +msgstr "" + +#: options.c:1365 +msgid "Assume signed arithmetic overflow wraps around" +msgstr "" + +#: options.c:1368 +msgid "Store strings in writable data section" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:3566 objc/objc-act.c:3583 +#: options.c:1371 #, fuzzy -msgid "inconsistent instance variable specification" -msgstr " " +msgid "Emit cross referencing information" +msgstr " " -#: objc/objc-act.c:4580 -msgid "can not use an object as parameter to a method\n" +#: options.c:1374 +#, fuzzy +msgid "Print internal debugging-related information" msgstr "" +"E .\n" +"\n" -#: objc/objc-act.c:4780 -#, fuzzy, c-format -msgid "multiple declarations for method `%s'" -msgstr " `s'" +#: options.c:1377 +msgid "Put zero initialized data in the bss section" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:4946 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid receiver type `%s'" -msgstr " `%s'" +#: options.c:1380 +msgid "Generate lazy class lookup (via objc_getClass()) for use in Zero-Link mode" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:4977 objc/objc-act.c:5003 objc/objc-act.c:5051 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' does not respond to `%s'" -msgstr " `%s' `%s'" +#: options.c:1383 +msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" +msgstr "" -# src/outer.c:102 -#: objc/objc-act.c:4983 objc/objc-act.c:7318 -#, fuzzy, c-format -msgid "no super class declared in interface for `%s'" -msgstr " `%s'" +#: options.c:1386 +msgid "Generate debug information in default format" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5081 -msgid "cannot find class (factory) method" +#: options.c:1392 +msgid "Generate debug information in COFF format" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5082 objc/objc-act.c:5126 -#, c-format -msgid "return type for `%s' defaults to id" +#: options.c:1395 +msgid "Generate debug information in DWARF v2 format" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5099 -#, fuzzy, c-format -msgid "method `%s' not implemented by protocol" -msgstr " " +#: options.c:1398 +msgid "Dump declarations to a .decl file" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5108 -msgid "return type defaults to id" +#: options.c:1401 +msgid "Generate debug information in default extended format" msgstr "" -# src/install.c:562 -#: objc/objc-act.c:5125 -#, fuzzy -msgid "cannot find method" -msgstr " " +#: options.c:1404 +msgid "-gnat\tSpecify options to GNAT" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5399 -#, fuzzy, c-format -msgid "undeclared selector `%s'" -msgstr " : `%s'" +#: options.c:1407 +msgid "Generate debug information in STABS format" +msgstr "" -#. Historically, a class method that produced objects (factory -#. method) would assign `self' to the instance that it -#. allocated. This would effectively turn the class method into -#. an instance method. Following this assignment, the instance -#. variables could be accessed. That practice, while safe, -#. violates the simple rule that a class method should not refer -#. to an instance variable. It's better to catch the cases -#. where this is done unknowingly than to support the above -#. paradigm. -#: objc/objc-act.c:5443 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' accessed in class method" +#: options.c:1410 +msgid "Generate debug information in extended STABS format" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5678 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate definition of class method `%s'" -msgstr " locale `%s'" +#: options.c:1413 +msgid "Generate debug information in VMS format" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5684 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate declaration of class method `%s'" -msgstr " `%s'" +#: options.c:1416 +msgid "Generate debug information in XCOFF format" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5720 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate definition of instance method `%s'" -msgstr " locale `%s'" +#: options.c:1419 +msgid "Generate debug information in extended XCOFF format" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5726 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate declaration of instance method `%s'" -msgstr " `%s'" +#: options.c:1422 +msgid "-idirafter \tAdd to the end of the system include path" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5766 -#, c-format -msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" +#: options.c:1425 +msgid "-imacros \tAccept definition of macros in " msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5852 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared private" +#: options.c:1428 +msgid "-include \tInclude the contents of before other files" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5899 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared %s" +#: options.c:1431 +msgid "-iprefix \tSpecify as a prefix for next two options" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5909 -msgid "static access to object of type `id'" +#: options.c:1434 +msgid "-isysroot \tSet to be the system root directory" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5934 objc/objc-act.c:6027 -#, c-format -msgid "incomplete implementation of class `%s'" +#: options.c:1437 +msgid "-isystem \tAdd to the start of the system include path" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5938 objc/objc-act.c:6032 -#, fuzzy, c-format -msgid "incomplete implementation of category `%s'" -msgstr " `%s'" +#: options.c:1440 +msgid "-iwithprefix \tAdd to the end of the system include path" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5943 objc/objc-act.c:6037 -#, c-format -msgid "method definition for `%c%s' not found" +#: options.c:1443 +msgid "-iwithprefixbefore \tAdd to the end of the main include path" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6081 -#, c-format -msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" +#: options.c:1455 +msgid "Do not search standard system include directories (those specified with -isystem will still be used)" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6139 objc/objc-act.c:8249 -msgid "`@end' missing in implementation context" +#: options.c:1458 +msgid "Do not search standard system include directories for C++" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6167 -#, c-format -msgid "reimplementation of class `%s'" +#: options.c:1464 +#, fuzzy +msgid "-o \tPlace output into " +msgstr " -o <> <>\n" + +#: options.c:1467 +#, fuzzy +msgid "Enable function profiling" +msgstr " " + +#: options.c:1470 +msgid "Issue warnings needed for strict compliance to the standard" msgstr "" -# src/request.c:806 src/request.c:912 -#: objc/objc-act.c:6209 -#, fuzzy, c-format -msgid "conflicting super class name `%s'" -msgstr " `%s'" +#: options.c:1473 +msgid "Like -pedantic but issue them as errors" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6224 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" -msgstr " `%s'" +#: options.c:1476 +msgid "Generate C header of platform-specific features" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6506 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" -msgstr " `%s'" +#: options.c:1479 +msgid "Do not display functions compiled or elapsed time" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:7363 -msgid "[super ...] must appear in a method context" +#: options.c:1482 +#, fuzzy +msgid "Remap file names when including files" +msgstr " %s" + +#: options.c:1485 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:8354 objc/objc-act.c:8370 -#, c-format -msgid "potential selector conflict for method `%s'" +#: options.c:1488 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard" msgstr "" -#: objc-parse.y:2655 -msgid "`@end' must appear in an implementation context" +#: options.c:1491 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard" msgstr "" -#: objc-parse.y:2931 -msgid "method definition not in class context" +#: options.c:1494 options.c:1515 options.c:1518 +msgid "Deprecated in favor of -std=c99" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:27 -msgid "Dump decls to a .decl file" +#: options.c:1497 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:29 -msgid "Generate code for GNU runtime environment" +#: options.c:1500 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard with GNU extensions" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:32 -msgid "Generate code for NeXT runtime environment" +#: options.c:1503 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard with GNU extensions" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:35 -msgid "Warn if a selector has multiple methods" +#: options.c:1506 +msgid "Deprecated in favor of -std=gnu99" +msgstr "" + +#: options.c:1509 +msgid "Deprecated in favor of -std=c89" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:39 -msgid "Do not warn if inherited methods are unimplemented" +#: options.c:1512 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard as amended in 1994" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:41 -msgid "Generate C header of platform specific features" +#: options.c:1521 +msgid "Enable traditional preprocessing" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:43 -msgid "Specify the name of the class for constant strings" +#: options.c:1524 +msgid "-trigraphs\tSupport ISO C trigraphs" msgstr "" -#. This is the contribution to the `lang_options' array in gcc.c for -#. treelang. -#: treelang/lang-options.h:26 -msgid "(debug) trace parsing process" +#: options.c:1527 +msgid "Do not predefine system-specific and GCC-specific macros" msgstr "" -#: treelang/lang-options.h:27 -msgid "(debug) trace lexical analysis" +#: options.c:1530 +msgid "Enable verbose output" msgstr "" -#: config/rs6000/darwin.h:62 +#: options.c:1536 +#, fuzzy +msgid "Suppress warnings" +msgstr "%s: : " + +#: config/rs6000/darwin.h:98 msgid " conflicting code gen style switches are used" msgstr "" -#: config/i386/mingw32.h:85 config/i386/cygwin.h:171 -msgid "shared and mdll are not compatible" +#: gcc.c:743 +msgid "GCC does not support -C or -CC without -E" msgstr "" -#: java/lang-specs.h:33 -msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" +#: gcc.c:767 java/jvspec.c:80 ada/lang-specs.h:34 +msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible" msgstr "" -#: java/lang-specs.h:34 -msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" +#: gcc.c:915 +msgid "-E required when input is from standard input" msgstr "" -#: java/lang-specs.h:35 java/lang-specs.h:36 -msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" +#: config/arm/arm.h:197 +#, fuzzy +msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" msgstr "" +" \n" +" ." -#: ada/lang-specs.h:38 java/jvspec.c:77 gcc.c:716 -msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible" +#: config/arm/arm.h:199 +#, fuzzy +msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" msgstr "" +" \n" +" ." -#: ada/lang-specs.h:41 -msgid "-c or -S required for Ada" +#: config/arm/arm.h:201 +#, fuzzy +msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" msgstr "" +" \n" +" ." -#: config/darwin.h:212 -msgid "-current_version only allowed with -dynamiclib" +#: config/i386/mingw32.h:58 config/i386/cygwin.h:70 +msgid "shared and mdll are not compatible" +msgstr "" + +#: config/mips/mips.h:975 +msgid "-pipe is not supported" +msgstr " -pipe " + +#: config/mips/mips.h:1130 config/arc/arc.h:63 +msgid "may not use both -EB and -EL" msgstr "" #: config/darwin.h:215 +msgid "-current_version only allowed with -dynamiclib" +msgstr "" + +#: config/darwin.h:218 msgid "-install_name only allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:220 +#: config/darwin.h:223 msgid "-bundle not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:221 +#: config/darwin.h:224 msgid "-bundle_loader not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:222 +#: config/darwin.h:225 msgid "-client_name not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:225 +#: config/darwin.h:228 msgid "-force_cpusubtype_ALL not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:226 +#: config/darwin.h:229 msgid "-force_flat_namespace not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:228 +#: config/darwin.h:231 msgid "-keep_private_externs not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:229 +#: config/darwin.h:232 msgid "-private_bundle not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/sparc/freebsd.h:34 config/ia64/freebsd.h:23 -#: config/alpha/freebsd.h:44 config/rs6000/sysv4.h:1107 -#: config/i386/freebsd-aout.h:213 -msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" -msgstr "" - -#: config/sparc/linux64.h:197 config/sparc/linux64.h:208 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:163 config/sparc/netbsd-elf.h:182 -#: config/sparc/sol2-bi.h:168 config/sparc/sol2-bi.h:178 -#, fuzzy -msgid "may not use both -m32 and -m64" -msgstr " " - -#: config/arm/arm.h:178 -#, fuzzy -msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" -msgstr "" -" \n" -" ." - -#: config/arm/arm.h:180 -#, fuzzy -msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" -msgstr "" -" \n" -" ." - -#: config/arm/arm.h:182 -#, fuzzy -msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" +#: config/vax/netbsd-elf.h:42 +msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." msgstr "" -" \n" -" ." -#: config/i386/sco5.h:195 +#: config/i386/sco5.h:191 #, fuzzy msgid "-pg not supported on this platform" msgstr ": --pid=PID " -#: config/i386/sco5.h:196 +#: config/i386/sco5.h:192 #, fuzzy msgid "-p and -pp specified - pick one" msgstr " " -#: config/i386/sco5.h:271 +#: config/i386/sco5.h:266 #, fuzzy msgid "-G and -static are mutually exclusive" msgstr "\" %s\" -l " -#: f/lang-specs.h:38 gcc.c:689 -msgid "GNU C does not support -C without using -E" +#: treelang/lang-specs.h:52 +msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" msgstr "" -#: f/lang-specs.h:39 gcc.c:690 -msgid "GNU C does not support -CC without using -E" -msgstr "" +#: f/lang-specs.h:38 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -C without using -E" +msgstr " fifo " -#: config/mcore/mcore.h:60 -msgid "choose either big or little endian, not both" -msgstr "" +#: f/lang-specs.h:39 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -CC without using -E" +msgstr " fifo " -#: config/mcore/mcore.h:63 -msgid "choose either m340 or m210 not both" -msgstr "" +#: config/mips/r3900.h:35 +#, fuzzy +msgid "-mhard-float not supported" +msgstr " " -#: config/mcore/mcore.h:64 -msgid "the m210 does not have little endian support" +#: config/mips/r3900.h:37 +msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" msgstr "" -#: config/i386/cygwin.h:115 -msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" +#: config/rs6000/sysv4.h:1094 config/i386/freebsd-aout.h:215 +msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" msgstr "" -#: config/vax/netbsd-elf.h:42 -msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." -msgstr "" +#: config/sparc/linux64.h:208 config/sparc/linux64.h:219 +#: config/sparc/netbsd-elf.h:140 config/sparc/netbsd-elf.h:159 +#: config/sparc/sol2-bi.h:195 config/sparc/sol2-bi.h:205 +#, fuzzy +msgid "may not use both -m32 and -m64" +msgstr " " -#: treelang/lang-specs.h:52 -msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" -msgstr "" +#: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51 +#, fuzzy +msgid "profiling not supported with -mg\n" +msgstr " " -#: gcc.c:847 -msgid "-E required when input is from standard input" +#: config/i386/cygwin.h:29 +msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" msgstr "" -#: gcc.c:851 -msgid "compilation of header file requested" +#: ada/lang-specs.h:36 +msgid "one of -c, -S, -gnatc, -gnatz, or -gnats is required for Ada" msgstr "" -#: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51 +#: config/sparc/sol2-bi.h:167 config/sparc/sol2-bi.h:172 +#: config/sparc/sol2-gld-bi.h:17 config/sparc/sol2-gld-bi.h:22 #, fuzzy -msgid "profiling not supported with -mg\n" -msgstr " " +msgid "does not support multilib" +msgstr " fifo " -#: config/mips/mips.h:954 -msgid "-pipe is not supported" -msgstr " -pipe " +#: java/lang-specs.h:34 +msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:1156 config/arc/arc.h:63 -msgid "may not use both -EB and -EL" +#: java/lang-specs.h:35 +msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" msgstr "" -#: config/mips/r3900.h:35 -#, fuzzy -msgid "-mhard-float not supported" -msgstr " " +#: java/lang-specs.h:36 java/lang-specs.h:37 +msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" +msgstr "" -#: config/mips/r3900.h:37 -msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" +#: config/mcore/mcore.h:65 +msgid "the m210 does not have little endian support" msgstr "" #, fuzzy @@ -21295,6 +21842,18 @@ msgstr "" #~ msgstr " `%s'" #, fuzzy +#~ msgid "a parameter" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "array size missing in `%s'" +#~ msgstr " `%s'" + +#, fuzzy +#~ msgid "duplicate member `%s'" +#~ msgstr " `%s'" + +#, fuzzy #~ msgid "null format string" #~ msgstr " : `%s'" @@ -21312,18 +21871,89 @@ msgstr "" #~ " bytes `%s' \n" #~ " `long'" +#, fuzzy +#~ msgid "ignoring invalid multibyte character" +#~ msgstr " multibyte " + +#~ msgid "parse error" +#~ msgstr " " + #~ msgid "execvp %s" #~ msgstr "execvp %s" +# src/getopt1.c:132 +# src/getopt1.c:132 +#~ msgid "open %s" +#~ msgstr "open %s" + +#, fuzzy +#~ msgid "section pointer missing" +#~ msgstr " %s" + +#, fuzzy +#~ msgid "no symbol table found" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "writing load commands.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr " " + +#~ msgid "close %s" +#~ msgstr "close %s" + +#, fuzzy +#~ msgid "bad magic number" +#~ msgstr " " + +#~ msgid "bad header version" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "old raw header file" +#~ msgstr " " + +# src/request.c:37 +#~ msgid "fstat %s" +#~ msgstr "fstat %s" + +#~ msgid "lseek %s 0" +#~ msgstr "lseek %s 0" + +#~ msgid "read %s" +#~ msgstr "read %s" + +#~ msgid "msync %s" +#~ msgstr "msync %s" + +#~ msgid "munmap %s" +#~ msgstr "munmap %s" + +#~ msgid "write %s" +#~ msgstr "write %s" + #, fuzzy #~ msgid "integer constant out of range" #~ msgstr " " #, fuzzy +#~ msgid "invalid character '%c' in #if" +#~ msgstr " `%c' `%s'" + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid character '\\%03o' in #if" +#~ msgstr " `%c' `%s'" + +#, fuzzy #~ msgid "missing binary operator" #~ msgstr " ." #, fuzzy +#~ msgid "%s: Not a directory" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy #~ msgid "changing search order for system directory \"%s\"" #~ msgstr " \"%s\"" @@ -21340,8 +21970,8 @@ msgstr "" #~ msgstr " %s" #, fuzzy -#~ msgid "target missing after %s" -#~ msgstr " %s\n" +#~ msgid "backslash-newline at end of file" +#~ msgstr " " #, fuzzy #~ msgid "possible start of unterminated string literal" @@ -21350,21 +21980,31 @@ msgstr "" #~ msgid "multi-line string literals are deprecated" #~ msgstr " " +#, fuzzy +#~ msgid "no newline at end of file" +#~ msgstr "%s: " + +#, fuzzy +#~ msgid "unterminated #%s" +#~ msgstr " o " + +#, fuzzy +#~ msgid "\"%s\" redefined" +#~ msgstr "" + +#, fuzzy +#~ msgid "this is the location of the previous definition" +#~ msgstr " " + #~ msgid "invalid option %s" #~ msgstr " %s" #~ msgid "%s:%d: warning: " #~ msgstr "%s:%d: : " -#~ msgid "%s: warning: " -#~ msgstr "%s: : " - -#~ msgid "sorry, not implemented: " -#~ msgstr ", : " - #, fuzzy -#~ msgid "Internal compiler error in %s, at %s:%d" -#~ msgstr " %s, %u" +#~ msgid "can't get current directory" +#~ msgstr " ." #~ msgid "Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.\n" #~ msgstr " (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.\n" @@ -21382,15 +22022,30 @@ msgstr "" #~ msgstr " " #, fuzzy -#~ msgid "No branches in function %s\n" -#~ msgstr " `%s'.\n" +#~ msgid "Could not open basic block file %s.\n" +#~ msgstr " %s" #, fuzzy -#~ msgid "conversion from NaN to int" -#~ msgstr " `%s' `%s' " +#~ msgid "Could not open program flow graph file %s.\n" +#~ msgstr " \"%s\"" + +#, fuzzy +#~ msgid "No executable code associated with file %s.\n" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "didn't use all bb entries of graph, function %s\n" +#~ msgstr " %s\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "Could not open source file %s.\n" +#~ msgstr " %s" + +#~ msgid "Creating %s.\n" +#~ msgstr " %s.\n" #, fuzzy -#~ msgid "conversion from NaN to unsigned int" +#~ msgid "conversion from NaN to int" #~ msgstr " `%s' `%s' " #, fuzzy @@ -21402,10 +22057,6 @@ msgstr "" #~ msgstr "%s: " #, fuzzy -#~ msgid "%s: overflow range error" -#~ msgstr "%s: " - -#, fuzzy #~ msgid "%s: underflow range error" #~ msgstr "%s: " @@ -21414,15 +22065,27 @@ msgstr "" #~ msgstr " : %s" #, fuzzy +#~ msgid "unrecognized option `%s'" +#~ msgstr " `-%c'" + +#, fuzzy +#~ msgid "`%s': unknown or unsupported -g option" +#~ msgstr "%s: / .\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid --param option: %s" +#~ msgstr " `%s'" + +#, fuzzy #~ msgid "invalid character constant in #if" #~ msgstr " " #, fuzzy -#~ msgid "octal character constant does not fit in a byte" -#~ msgstr " " +#~ msgid "invalid token in expression" +#~ msgstr " " #, fuzzy -#~ msgid "hex character constant does not fit in a byte" +#~ msgid "octal character constant does not fit in a byte" #~ msgstr " " #, fuzzy @@ -21498,6 +22161,10 @@ msgstr "" #~ msgstr " `%s'" #, fuzzy +#~ msgid "invalid %%Q value" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy #~ msgid "invalid %%V value" #~ msgstr " " @@ -21519,8 +22186,20 @@ msgstr "" #~ msgstr " :" #, fuzzy -#~ msgid "Use mcount for profiling" -#~ msgstr " " +#~ msgid "invalid %%o value" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid %%s/S value" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid %%B value" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid option `-mshort-data-%s'" +#~ msgstr " `%s'" #, fuzzy #~ msgid "-mips%d not supported" @@ -21531,9 +22210,39 @@ msgstr "" #~ msgstr " ai_socktype " #, fuzzy +#~ msgid "invalid option `entry%s'" +#~ msgstr " `%s'" + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid %%z value" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid %%Z value" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid %%j value" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy #~ msgid "-fdata-sections not supported on AIX" #~ msgstr " " +#~ msgid "64 bit mode" +#~ msgstr " 64 bit" + +#~ msgid "31 bit mode" +#~ msgstr " 31 bit" + +#, fuzzy +#~ msgid "Use the Xtensa boolean register option" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid declarator" +#~ msgstr " " + #, fuzzy #~ msgid "`%D' as declarator" #~ msgstr " `%s' " @@ -21546,6 +22255,70 @@ msgstr "" #~ msgstr " %#D" #, fuzzy +#~ msgid "`%D' is not a namespace" +#~ msgstr " `%s' " + +#, fuzzy +#~ msgid "`%T' does not have a class or union named `%D'" +#~ msgstr " `%s' " + +#, fuzzy +#~ msgid "`%T' is not a class or union type" +#~ msgstr " `%s' " + +#, fuzzy +#~ msgid "`%s' not supported by %s" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "%s: In instantiation of `%s':\n" +#~ msgstr "%s: `%s'.\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid use of member `%D'" +#~ msgstr " : `%s'" + +#, fuzzy +#~ msgid "type name expected before `&'" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "`%T' is not a valid expression" +#~ msgstr "%s' ." + +# src/dfa.c:962 +# src/dfa.c:970 +#, fuzzy +#~ msgid "sigof type specifier" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "`%T' is not a class or namespace" +#~ msgstr " `%s' " + +#, fuzzy +#~ msgid "no type `%D' in `%T'" +#~ msgstr " `%s'" + +#, fuzzy +#~ msgid "parse error in method specification" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid type `%T' for default argument to `%T'" +#~ msgstr " `%s'" + +#~ msgid "%s before `%c'" +#~ msgstr "%s `%c'" + +#~ msgid "%s before `\\%o'" +#~ msgstr "%s `\\%o'" + +#, fuzzy +#~ msgid "%s before `%s' token" +#~ msgstr "%s ( `%s')" + +#, fuzzy #~ msgid "invalid use of type decl `%#D' as expression" #~ msgstr " " @@ -21562,10 +22335,39 @@ msgstr "" #~ msgstr " `%s'." #, fuzzy +#~ msgid "ignoring pragma: %s" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "Set the maximum line length" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy #~ msgid "internal error - use of undefined type" #~ msgstr " %s, %u" #, fuzzy +#~ msgid "multiple declarations for method `%s'" +#~ msgstr " `s'" + +# src/install.c:562 +#, fuzzy +#~ msgid "cannot find method" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy +#~ msgid "duplicate definition of class method `%s'" +#~ msgstr " locale `%s'" + +#, fuzzy +#~ msgid "duplicate definition of instance method `%s'" +#~ msgstr " locale `%s'" + +#, fuzzy +#~ msgid "duplicate declaration of instance method `%s'" +#~ msgstr " `%s'" + +#, fuzzy #~ msgid "-p option not supported: use -pg instead" #~ msgstr " -C , -Z" @@ -21686,6 +22488,10 @@ msgstr "" #~ msgid "missing array tuple elements %s : %s" #~ msgstr " `%s'" +#, fuzzy +#~ msgid "`%s' must not be declared readonly" +#~ msgstr " `%s' " + # src/request.c:263 #, fuzzy #~ msgid "no initialization allowed for `%s'" @@ -21708,21 +22514,17 @@ msgstr "" #~ msgstr " " #, fuzzy -#~ msgid "duplicate grant for `%s'" -#~ msgstr " `%s'" +#~ msgid "mode of `%s' is not a mode" +#~ msgstr " `%s' ." #, fuzzy -#~ msgid "previous grant for `%s'" -#~ msgstr " %s" +#~ msgid "duplicate grant for `%s'" +#~ msgstr " `%s'" #, fuzzy #~ msgid "duplicate definition `%s'" #~ msgstr " " -#, fuzzy -#~ msgid "previous definition of `%s'" -#~ msgstr " `UNDEFINED'" - # src/main.c:785 #, fuzzy #~ msgid "ambiguous choice for seize `%s' -" @@ -21733,10 +22535,6 @@ msgstr "" #~ msgstr " : expand_token ()" #, fuzzy -#~ msgid "conditional expression not allowed in %s" -#~ msgstr " ( ): %s" - -#, fuzzy #~ msgid "internal error: unknown expression mode in %s" #~ msgstr " %s, %u" @@ -21826,10 +22624,6 @@ msgstr "" #~ msgstr " `%s' " #, fuzzy -#~ msgid "can't write to %s" -#~ msgstr " : %s" - -#, fuzzy #~ msgid "FORBID is not yet implemented" #~ msgstr " " @@ -21903,10 +22697,6 @@ msgstr "" #~ msgstr " %3d" #, fuzzy -#~ msgid "too many arguments for this format string" -#~ msgstr " " - -#, fuzzy #~ msgid "missing index expression" #~ msgstr " " @@ -21931,6 +22721,10 @@ msgstr "" #~ msgstr " `-%c'" #, fuzzy +#~ msgid "invalid control sequence" +#~ msgstr " " + +#, fuzzy #~ msgid "unterminated string literal" #~ msgstr " o " @@ -21951,18 +22745,10 @@ msgstr "" #~ msgstr " " #, fuzzy -#~ msgid "BY expression is negative or zero" -#~ msgstr " : %s" - -#, fuzzy #~ msgid "start label '%s' does not match end label '%s'" #~ msgstr " `%s' `%s'" #, fuzzy -#~ msgid "expected a name here" -#~ msgstr "%s: ." - -#, fuzzy #~ msgid "expected a name string here" #~ msgstr "%s: ." @@ -21987,18 +22773,10 @@ msgstr "" #~ msgstr "%s: ." #, fuzzy -#~ msgid "syntax error in parameter name list" -#~ msgstr " " - -#, fuzzy #~ msgid "syntax error while parsing signal definition statement" #~ msgstr " %s: %s" #, fuzzy -#~ msgid "expression is not an action" -#~ msgstr " : %s" - -#, fuzzy #~ msgid "syntax error in action" #~ msgstr " " @@ -22095,10 +22873,6 @@ msgstr "" #~ msgstr " %s " #, fuzzy -#~ msgid "length in POS must be an integer constant" -#~ msgstr " %s " - -#, fuzzy #~ msgid "end bit in POS must be an integer constant" #~ msgstr " %s " diff --git a/gcc/po/es.po b/gcc/po/es.po index d2e9bd0..98dd4f0 100644 --- a/gcc/po/es.po +++ b/gcc/po/es.po @@ -5,7 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gcc 3.3\n" -"POT-Creation-Date: 2003-10-24 13:20+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-06 01:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2003-06-29 15:48-0500\n" "Last-Translator: Cristian Othn Martnez Vera \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -13,1048 +14,1136 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: attribs.c:185 +#: attribs.c:178 #, c-format msgid "`%s' attribute directive ignored" msgstr "se ignora la directiva de atributo `%s'" -#: attribs.c:193 +#: attribs.c:186 #, c-format msgid "wrong number of arguments specified for `%s' attribute" msgstr "se especific el nmero equivocado de argumentos para el atributo `%s'" -#: attribs.c:210 +#: attribs.c:203 #, c-format msgid "`%s' attribute does not apply to types" msgstr "el atributo `%s' no se aplica a tipos" -#: attribs.c:247 +#: attribs.c:249 #, c-format msgid "`%s' attribute only applies to function types" msgstr "el atributo `%s' se aplica solamente a tipos de funciones" -#: attribs.c:404 c-common.c:5275 c-common.c:5297 c-common.c:5319 -#: c-common.c:5350 c-common.c:5372 c-common.c:5397 c-common.c:5423 -#: c-common.c:5453 c-common.c:5491 c-common.c:5538 c-common.c:5568 -#: c-common.c:5598 c-common.c:5621 c-common.c:5878 c-common.c:5900 -#: c-common.c:5943 c-common.c:6020 c-common.c:6076 c-common.c:6103 -#: c-common.c:6186 c-common.c:6220 c-common.c:6574 config/arm/arm.c:2101 -#: config/arm/arm.c:2128 config/avr/avr.c:4774 config/h8300/h8300.c:3693 -#: config/h8300/h8300.c:3718 config/i386/i386.c:1403 config/i386/winnt.c:78 -#: config/ip2k/ip2k.c:3204 +#: attribs.c:416 c-common.c:4344 c-common.c:4363 c-common.c:4381 +#: c-common.c:4408 c-common.c:4427 c-common.c:4450 c-common.c:4473 +#: c-common.c:4499 c-common.c:4533 c-common.c:4577 c-common.c:4605 +#: c-common.c:4633 c-common.c:4652 c-common.c:4907 c-common.c:4929 +#: c-common.c:4964 c-common.c:5031 c-common.c:5077 c-common.c:5135 +#: c-common.c:5166 c-common.c:5512 c-common.c:5535 c-common.c:5574 +#: config/arm/arm.c:2278 config/arm/arm.c:2305 config/avr/avr.c:4539 +#: config/h8300/h8300.c:4281 config/h8300/h8300.c:4304 config/i386/i386.c:1599 +#: config/i386/i386.c:15299 config/i386/winnt.c:86 config/ia64/ia64.c:1053 +#: config/ip2k/ip2k.c:3151 #, c-format msgid "`%s' attribute ignored" msgstr "se ignora el atributo `%s'" -#: builtins.c:285 +#: builtins.c:318 msgid "offset outside bounds of constant string" msgstr "el desplazamiento fuera de los lmites de la constante de cadena" -#: builtins.c:765 +#: builtins.c:786 msgid "second arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "el segundo argumento de `__builtin_prefetch' debe ser una constante" -#: builtins.c:772 +#: builtins.c:793 msgid "invalid second arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "el segundo argumento para __builtin_prefetch es invlido; se usar cero" -#: builtins.c:779 +#: builtins.c:800 msgid "third arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "el tercer argumento de `__builtin_prefetch' debe ser una constante" -#: builtins.c:786 +#: builtins.c:807 msgid "invalid third arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "el tercer argumento para __builtin_prefetch es invlido; se usar cero" -#. ??? We used to try and build up a call to the out of line function, -#. guessing about what registers needed saving etc. This became much -#. harder with __builtin_va_start, since we don't have a tree for a -#. call to __builtin_saveregs to fall back on. There was exactly one -#. port (i860) that used this code, and I'm unconvinced it could actually -#. handle the general case. So we no longer try to handle anything -#. weird and make the backend absorb the evil. -#: builtins.c:2875 -msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" -msgstr "no se da soporte a __builtin_saveregs en este objetivo" - -#: builtins.c:2917 +#: builtins.c:3828 msgid "argument of `__builtin_args_info' must be constant" msgstr "el argumento de `__builtin_args_info' debe ser constante" -#: builtins.c:2923 +#: builtins.c:3834 msgid "argument of `__builtin_args_info' out of range" msgstr "el argumento de `__builtin_args_info' est fuera de rango" -#: builtins.c:2929 +#: builtins.c:3840 msgid "missing argument in `__builtin_args_info'" msgstr "falta un argumento en `__builtin_args_info'" -#: builtins.c:2960 +#: builtins.c:3856 msgid "`va_start' used in function with fixed args" msgstr "se us `va_start' en una funcin con argumentos fijos" -#: builtins.c:2979 +#: builtins.c:3875 msgid "second parameter of `va_start' not last named argument" msgstr "el segundo parmetro de `va_start' no es el ltimo argumento nombrado" #. Evidently an out of date version of ; can't validate #. va_start's second argument, but can still work as intended. -#: builtins.c:2984 +#: builtins.c:3880 msgid "`__builtin_next_arg' called without an argument" msgstr "se llam a `__builtin_next_arg' sin un argumento" -#: builtins.c:3070 +#: builtins.c:3969 msgid "too many arguments to function `va_start'" msgstr "demasiados argumentos para la funcin `va_start'" -#: builtins.c:3172 +#: builtins.c:4091 msgid "first argument to `va_arg' not of type `va_list'" msgstr "el primer argumento para `va_arg' no es del tipo `va_list'" #. Unfortunately, this is merely undefined, rather than a constraint #. violation, so we cannot make this an error. If this call is never #. executed, the program is still strictly conforming. -#: builtins.c:3204 +#: builtins.c:4123 #, c-format msgid "`%s' is promoted to `%s' when passed through `...'" msgstr "`%s' se promueve a `%s' cuando pasa a travs de `...'" -#: builtins.c:3209 +#: builtins.c:4128 #, c-format msgid "(so you should pass `%s' not `%s' to `va_arg')" msgstr "(as que debe pasar `%s' y no `%s' a `va_arg')" -#: builtins.c:3340 +#: builtins.c:4240 msgid "invalid arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "argumento invlido para `__builtin_frame_address'" -#: builtins.c:3342 +#: builtins.c:4242 msgid "invalid arg to `__builtin_return_address'" msgstr "argumento invlido para `__builtin_return_address'" -#: builtins.c:3356 +#: builtins.c:4256 msgid "unsupported arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "argumento sin soporte para `__builtin_frame_address'" -#: builtins.c:3358 +#: builtins.c:4258 msgid "unsupported arg to `__builtin_return_address'" msgstr "argumento no soportado para `__builtin_return_address'" -#: builtins.c:3530 +#: builtins.c:4418 msgid "second arg to `__builtin_expect' must be a constant" msgstr "el segundo argumento de `__builtin_expect' debe ser una constante" -#: builtins.c:4028 +#: builtins.c:5359 msgid "__builtin_longjmp second argument must be 1" msgstr "el segundo argumento de __builtin_longjump debe ser 1" -#. just do library call, if unknown builtin -#: builtins.c:4092 c-common.c:4459 +#: builtins.c:5454 #, c-format msgid "built-in function `%s' not currently supported" msgstr "no se soporta actualmente la funcin interna `%s'" -#: builtins.c:4165 +#: builtins.c:5594 msgid "target format does not support infinity" msgstr "el formato objetivo no tiene soporte para infinito" -#: c-common.c:1168 -#, c-format -msgid "`%s' is not defined outside of function scope" +#: c-common.c:934 +msgid "%Hsuggest explicit braces to avoid ambiguous `else'" +msgstr "" + +#: c-common.c:1158 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is not defined outside of function scope" msgstr "`%s' no est definido fuera del mbito de la funcin" -#: c-common.c:1189 +#: c-common.c:1178 #, c-format msgid "string length `%d' is greater than the length `%d' ISO C%d compilers are required to support" msgstr "la longitud de la cadena `%d' es mayor que la longitud `%d', la mxima que los compiladores ISO C%d deben soportar" -#: c-common.c:1247 -msgid "concatenation of string literals with __FUNCTION__ is deprecated" -msgstr "la concatenacin de literales de cadena con __FUNCTION__ es obsoleta" - -#: c-common.c:1343 +#: c-common.c:1218 msgid "overflow in constant expression" msgstr "desbordamiento en la expresin constante" -#: c-common.c:1364 +#: c-common.c:1238 msgid "integer overflow in expression" msgstr "desbordamiento entero en la expresin" -#: c-common.c:1373 +#: c-common.c:1247 msgid "floating point overflow in expression" msgstr "desbordamiento de coma flotante en la expresin" -#: c-common.c:1379 +#: c-common.c:1253 msgid "vector overflow in expression" msgstr "desbordamiento vectorial en la expresin" #. This detects cases like converting -129 or 256 to unsigned char. -#: c-common.c:1402 +#: c-common.c:1275 msgid "large integer implicitly truncated to unsigned type" msgstr "entero grande truncado implcitamente al tipo unsigned" -#: c-common.c:1404 +#: c-common.c:1277 msgid "negative integer implicitly converted to unsigned type" msgstr "entero negativo truncado implcitamente al tipo unsigned" -#: c-common.c:1452 +#: c-common.c:1323 msgid "overflow in implicit constant conversion" msgstr "desbordamiento en la conversin implcita de constante" -#: c-common.c:1600 +#: c-common.c:1459 #, c-format msgid "operation on `%s' may be undefined" msgstr "la operacin sobre `%s' puede no estar definida" -#: c-common.c:1891 +#: c-common.c:1743 msgid "expression statement has incomplete type" msgstr "la declaracin de la expresin tiene tipo de dato incompleto" -#: c-common.c:1924 +#: c-common.c:1775 msgid "case label does not reduce to an integer constant" msgstr "la etiqueta de `case' no se reduce a una constante entera" -#: c-common.c:2228 +#: c-common.c:2105 msgid "invalid truth-value expression" msgstr "expresin de valor verdadero invlida" -#: c-common.c:2279 +#: c-common.c:2156 #, c-format msgid "invalid operands to binary %s" msgstr "operadores invlidos para el binario %s" -#: c-common.c:2513 +#: c-common.c:2390 msgid "comparison is always false due to limited range of data type" msgstr "la comparacin siempre es falsa debido al rango limitado del tipo de datos" -#: c-common.c:2515 +#: c-common.c:2392 msgid "comparison is always true due to limited range of data type" msgstr "la comparacin siempre es verdadera debido al rango limitado del tipo de datos" -#: c-common.c:2585 +#: c-common.c:2462 msgid "comparison of unsigned expression >= 0 is always true" msgstr "la comparacin de una expresin unsigned >= 0 siempre es verdadera" -#: c-common.c:2594 +#: c-common.c:2471 msgid "comparison of unsigned expression < 0 is always false" msgstr "la comparacin de una expresin unsigned < 0 siempre es falsa" -#: c-common.c:2641 +#: c-common.c:2516 msgid "pointer of type `void *' used in arithmetic" msgstr "se us un puntero de tipo `void *' en la aritmtica" -#: c-common.c:2647 +#: c-common.c:2522 msgid "pointer to a function used in arithmetic" msgstr "se us un puntero a una funcin en la aritmtica" -#: c-common.c:2653 +#: c-common.c:2528 msgid "pointer to member function used in arithmetic" msgstr "se us un puntero a una funcin miembro en la aritmtica" -#: c-common.c:2659 +#: c-common.c:2534 msgid "pointer to a member used in arithmetic" msgstr "se us un puntero a un miembro en la aritmtica" -#: c-common.c:2746 f/com.c:14762 +#: c-common.c:2623 f/com.c:14734 msgid "struct type value used where scalar is required" msgstr "se usa un valor de tipo struct cuando se requiere un escalar" -#: c-common.c:2750 f/com.c:14766 +#: c-common.c:2627 f/com.c:14738 msgid "union type value used where scalar is required" msgstr "se usa un valor de tipo union cuando se requiere un escalar" -#: c-common.c:2754 f/com.c:14770 +#: c-common.c:2631 f/com.c:14742 msgid "array type value used where scalar is required" msgstr "se usa un valor de tipo matriz cuando se requiere un escalar" -#: c-common.c:2874 f/com.c:14903 +#. Common Ada/Pascal programmer's mistake. We always warn +#. about this since it is so bad. +#: c-common.c:2668 +#, fuzzy +msgid "the address of `%D', will always evaluate as `true'" +msgstr "la direccin de `%D', siempre ser `true'" + +#: c-common.c:2762 f/com.c:14874 msgid "suggest parentheses around assignment used as truth value" msgstr "se sugieren parntesis alrededor de la asignacin usada como valor verdadero" -#: c-common.c:2918 c-common.c:2950 +#: c-common.c:2808 c-common.c:2848 msgid "invalid use of `restrict'" msgstr "uso invlido de `restrict'" -#: c-common.c:3064 +#: c-common.c:2958 msgid "invalid application of `sizeof' to a function type" msgstr "aplicacin invlida de `sizeof' a un tipo de funcin" -#: c-common.c:3074 +#: c-common.c:2968 #, c-format msgid "invalid application of `%s' to a void type" msgstr "aplicacin invlida de `%s' a un tipo void" -#: c-common.c:3080 +#: c-common.c:2974 #, c-format msgid "invalid application of `%s' to an incomplete type" msgstr "aplicacin invlida de `%s' a un tipo de dato incompleto" -#: c-common.c:3121 +#: c-common.c:3014 msgid "`__alignof' applied to a bit-field" msgstr "`__alignof' applicado a un campo de bits" -#: c-common.c:3618 +#: c-common.c:3506 #, c-format msgid "cannot disable built-in function `%s'" msgstr "no se puede desactivar la funcin interna `%s'" -#: c-common.c:3787 c-typeck.c:1748 +#: c-common.c:3667 c-typeck.c:1941 #, c-format msgid "too few arguments to function `%s'" msgstr "muy pocos argumentos para la funcin `%s'" -#: c-common.c:3793 c-typeck.c:1601 +#: c-common.c:3673 c-typeck.c:1802 #, c-format msgid "too many arguments to function `%s'" msgstr "demasiados argumentos para la funcin `%s'" -#: c-common.c:3812 +#: c-common.c:3692 #, c-format msgid "non-floating-point argument to function `%s'" msgstr "argumentos que no son de coma flotante para la funcin `%s'" -#: c-common.c:4081 +#: c-common.c:3919 msgid "pointers are not permitted as case values" msgstr "no se permite usar punteros como valores case" -#: c-common.c:4087 -msgid "ISO C++ forbids range expressions in switch statements" -msgstr "ISO C++ prohbe un rango de expresiones en las declaraciones switch" - -#: c-common.c:4089 -msgid "ISO C forbids range expressions in switch statements" +#: c-common.c:3923 +#, fuzzy +msgid "range expressions in switch statements are non-standard" msgstr "ISO C prohbe un rango de expresiones en las declaraciones switch" -#: c-common.c:4119 +#: c-common.c:3952 msgid "empty range specified" msgstr "se especific un rango vaco" -#: c-common.c:4170 +#: c-common.c:4003 msgid "duplicate (or overlapping) case value" msgstr "valor case duplicado (o con solapamiento de rangos)" -#: c-common.c:4172 -msgid "this is the first entry overlapping that value" +#: c-common.c:4004 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is the first entry overlapping that value" msgstr "esta es la primera entrada que solapa ese valor" -#: c-common.c:4176 +#: c-common.c:4008 msgid "duplicate case value" msgstr "valor de case duplicado" -#: c-common.c:4177 -msgid "previously used here" +#: c-common.c:4009 +#, fuzzy +msgid "%Jpreviously used here" msgstr "se us previamente aqu" -#: c-common.c:4181 +#: c-common.c:4013 msgid "multiple default labels in one switch" msgstr "mltiples etiquetas por defecto en un solo switch" -#: c-common.c:4182 -msgid "this is the first default label" +#: c-common.c:4014 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is the first default label" msgstr "esta es la primera etiqueta por defecto" -#: c-common.c:4210 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a label" -msgstr "ISO C++ prohbe tomar la direccin de una etiqueta" +#: c-common.c:4039 +#, fuzzy +msgid "taking the address of a label is non-standard" +msgstr "tomar la direccin de una literal de cadena no es estndard" -#: c-common.c:4212 -msgid "ISO C forbids taking the address of a label" -msgstr "ISO C prohbe tomar la direccin de una etiqueta" +#: c-common.c:4085 +msgid "%Hignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" -#: c-common.c:5235 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows %s" -msgstr "la declaracin de `%s' oscurece a %s" +#: c-common.c:4090 +msgid "%Hignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#. SW_PARAM +#: c-common.c:4297 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a parameter" +msgstr "la declaracin de `%s' oscurece un parmetro" + +#. SW_LOCAL +#: c-common.c:4298 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a previous local" +msgstr "la declaracin de `%s' obscurece a una declaracin local previa" + +#. SW_GLOBAL +#: c-common.c:4299 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a global declaration" +msgstr "la declaracin de `%s' oscurece un parmetro" -#: c-common.c:5654 +#: c-common.c:4303 +#, fuzzy +msgid "%Jshadowed declaration is here" +msgstr "no se permite aqu la declaracin de variables" + +#: c-common.c:4686 #, c-format msgid "unknown machine mode `%s'" msgstr "se desconoce el modo de mquina `%s'" -#: c-common.c:5657 +#: c-common.c:4689 #, c-format msgid "no data type for mode `%s'" msgstr "no hay tipo de datos para el modo `%s'" -#: c-common.c:5666 c-common.c:6316 +#: c-common.c:4693 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid pointer mode `%s'" +msgstr "cdigo de operando `%c' invlido" + +#: c-common.c:4700 c-common.c:5263 #, c-format msgid "unable to emulate '%s'" msgstr "no se puede emular '%s'" -#: c-common.c:5702 -msgid "section attribute cannot be specified for local variables" +#: c-common.c:4744 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute cannot be specified for local variables" msgstr "no se puede especificar el atributo de seccin para las variables locales" -#: c-common.c:5713 -#, c-format -msgid "section of `%s' conflicts with previous declaration" +#: c-common.c:4755 +#, fuzzy +msgid "%Jsection of '%D' conflicts with previous declaration" msgstr "la seccin de `%s' causa conflictos con la declaracin previa" -#: c-common.c:5722 -#, c-format -msgid "section attribute not allowed for `%s'" +#: c-common.c:4764 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute not allowed for '%D'" msgstr "no se permite un atributo de seccin para `%s'" -#: c-common.c:5729 -msgid "section attributes are not supported for this target" +#: c-common.c:4770 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attributes are not supported for this target" msgstr "no se soportan atributos de seccin en este objetivo" -#: c-common.c:5771 +#: c-common.c:4808 msgid "requested alignment is not a constant" msgstr "la alineacin solicitada no es una constante" -#: c-common.c:5776 +#: c-common.c:4813 msgid "requested alignment is not a power of 2" msgstr "la alineacin solicitada no es una potencia de 2" -#: c-common.c:5781 +#: c-common.c:4818 msgid "requested alignment is too large" msgstr "la alineacin solicitada es demasiado grande" -#: c-common.c:5808 -#, c-format -msgid "alignment may not be specified for `%s'" +#: c-common.c:4844 +#, fuzzy +msgid "%Jalignment may not be specified for '%D'" msgstr "la alineacin no puede ser especificada para `%s'" -#: c-common.c:5853 -#, c-format -msgid "`%s' defined both normally and as an alias" +#: c-common.c:4882 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' defined both normally and as an alias" msgstr "`%s' definido normalmente y como un alias" -#: c-common.c:5863 +#: c-common.c:4892 msgid "alias arg not a string" msgstr "el argumento de alias no es una cadena" -#: c-common.c:5910 +#: c-common.c:4935 msgid "visibility arg not a string" msgstr "el argumento de visibilidad no es una cadena" -#: c-common.c:5919 +#: c-common.c:4948 msgid "visibility arg must be one of \"default\", \"hidden\", \"protected\" or \"internal\"" msgstr "el argumento de visibilidad debe ser \"default\", \"hidden\", \"protected\" o \"internal\"" -#: c-common.c:5953 +#: c-common.c:4974 msgid "tls_model arg not a string" msgstr "el argumento de tls_model no es una cadena" -#: c-common.c:5962 +#: c-common.c:4983 msgid "tls_model arg must be one of \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" or \"global-dynamic\"" msgstr "el argumento de tls_model debe ser uno de \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" \"global-dynamic\"" -#: c-common.c:5987 c-common.c:6043 -#, c-format -msgid "`%s' attribute applies only to functions" -msgstr "el atributo `%s' se aplica solamente a funciones" - -#: c-common.c:5994 c-common.c:6050 -#, c-format -msgid "can't set `%s' attribute after definition" -msgstr "no se puede establecer el atributo `%s' despus de la definicin" - -#: c-common.c:6114 +#: c-common.c:5005 c-common.c:5051 #, fuzzy -msgid "cleanup arg not an identifier" -msgstr "la longitud de la rebanada no es un entero" +msgid "%J'%E' attribute applies only to functions" +msgstr "el atributo `%s' se aplica solamente a funciones" -#: c-common.c:6121 +#: c-common.c:5010 c-common.c:5056 #, fuzzy -msgid "cleanup arg not a function" -msgstr "el objeto llamado no es una funcin" +msgid "%Jcan't set '%E' attribute after definition" +msgstr "no se puede establecer el atributo `%s' despus de la definicin" -#: c-common.c:6183 +#: c-common.c:5132 #, c-format msgid "`%s' attribute ignored for `%s'" msgstr "se ignora el atributo `%s' para `%s'" -#: c-common.c:6248 +#: c-common.c:5195 #, c-format msgid "invalid vector type for attribute `%s'" msgstr "tipo vector invlido para el atributo `%s'" -#: c-common.c:6272 c-common.c:6304 +#: c-common.c:5219 c-common.c:5251 msgid "no vector mode with the size and type specified could be found" msgstr "no se puede encontrar un modo vector con el tamao y tipo especificados" -#: c-common.c:6403 +#: c-common.c:5353 msgid "nonnull attribute without arguments on a non-prototype" msgstr "atributo que no es nulo sin argumentos en uno que no es prototipo" -#: c-common.c:6418 +#: c-common.c:5368 #, c-format msgid "nonnull argument has invalid operand number (arg %lu)" msgstr "un argumento que no es nulo tiene un nmero invlido de operandos (arg %lu)" -#: c-common.c:6437 +#: c-common.c:5387 #, c-format msgid "nonnull argument with out-of-range operand number (arg %lu, operand %lu)" msgstr "un argumento que no es nulo con un nmero de operandos fuera de rango (arg %lu, operando %lu)" -#: c-common.c:6445 +#: c-common.c:5395 #, c-format msgid "nonnull argument references non-pointer operand (arg %lu, operand %lu)" msgstr "un argumento que no es nulo hace referencia a un operando que no es puntero (arg %lu, operando %lu)" -#: c-common.c:6531 +#: c-common.c:5475 #, c-format msgid "null argument where non-null required (arg %lu)" msgstr "un argumento nulo donde se requiere uno que no sea nulo (arg %lu)" -#: c-convert.c:80 c-typeck.c:988 c-typeck.c:4059 cp/typeck.c:1615 -#: cp/typeck.c:5939 -msgid "void value not ignored as it ought to be" -msgstr "valor void no ignorado como debera de ser" - -#: c-convert.c:112 java/typeck.c:150 -msgid "conversion to non-scalar type requested" -msgstr "se solicit conversin a tipo no escalar" - -#: c-decl.c:340 -#, c-format -msgid "array `%s' assumed to have one element" -msgstr "se asume que la matriz `%s' tiene un elemento" - -#: c-decl.c:526 -#, c-format -msgid "`struct %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "el `struct %s' incompleto en el mbito termina aqu" +#: c-common.c:5546 +#, fuzzy +msgid "cleanup arg not an identifier" +msgstr "la longitud de la rebanada no es un entero" -#: c-decl.c:529 -#, c-format -msgid "`union %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "el `union %s' incompleto en el mbito termina aqu" +#: c-common.c:5553 +#, fuzzy +msgid "cleanup arg not a function" +msgstr "el objeto llamado no es una funcin" -#: c-decl.c:532 +#: c-common.c:5914 #, c-format -msgid "`enum %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "el `enum %s' incompleto en el mbito termina aqu" +msgid "%s at end of input" +msgstr "%s al final de la entrada" -#: c-decl.c:646 c-decl.c:771 java/decl.c:1403 +#: c-common.c:5920 #, c-format -msgid "label `%s' used but not defined" -msgstr "se usa la etiqueta `%s' pero no est definida" +msgid "%s before %s'%c'" +msgstr "%s antes de %s'%c'" -#: c-decl.c:652 c-decl.c:778 java/decl.c:1409 +#: c-common.c:5922 #, c-format -msgid "label `%s' defined but not used" -msgstr "la etiqueta `%s' est definida pero no se usa" +msgid "%s before %s'\\x%x'" +msgstr "%s antes de %s'\\x%x'" -#: c-decl.c:893 cp/decl.c:3335 +#: c-common.c:5926 #, c-format -msgid "function `%s' redeclared as inline" -msgstr "la funcin `%s' es redeclarada como inline" +msgid "%s before string constant" +msgstr "%s antes de una constante de cadena" -#: c-decl.c:895 cp/decl.c:3337 +#: c-common.c:5928 #, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' with attribute noinline" -msgstr "declaracin previa de la funcin `%s' con el atributo noinline" +msgid "%s before numeric constant" +msgstr "%s antes de una constante numrica" -#: c-decl.c:902 cp/decl.c:3344 +#: c-common.c:5930 #, c-format -msgid "function `%s' redeclared with attribute noinline" -msgstr "la funcin `%s' redeclarada con el atributo noinline" +msgid "%s before \"%s\"" +msgstr "%s antes de \"%s\"" -#: c-decl.c:904 cp/decl.c:3346 +#: c-common.c:5932 #, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' was inline" -msgstr "la declaracin previa de la funcin `%s' era inline" +msgid "%s before '%s' token" +msgstr "%s antes del elemento '%s'" -#: c-decl.c:933 c-decl.c:979 +#. Use `%s' to print the string in case there are any escape +#. characters in the message. +#: c-common.c:5934 c-typeck.c:2578 c-typeck.c:3970 c-typeck.c:3985 +#: c-typeck.c:4000 final.c:2776 final.c:2778 gcc.c:4574 rtl-error.c:109 +#: toplev.c:1340 config/cris/cris.c:545 cp/parser.c:1848 cp/typeck.c:4111 +#: java/expr.c:356 java/verify.c:1456 java/verify.c:1457 java/verify.c:1472 #, c-format -msgid "shadowing built-in function `%s'" -msgstr "oscureciendo la funcin interna `%s'" +msgid "%s" +msgstr "%s" -#: c-decl.c:935 -#, c-format -msgid "shadowing library function `%s'" -msgstr "oscureciendo la funcin de biblioteca `%s'" +#: c-convert.c:82 c-typeck.c:1193 c-typeck.c:3410 cp/typeck.c:1337 +#: cp/typeck.c:5648 treelang/tree-convert.c:79 +msgid "void value not ignored as it ought to be" +msgstr "valor void no ignorado como debera de ser" -#: c-decl.c:941 -#, c-format -msgid "library function `%s' declared as non-function" -msgstr "la funcin de biblioteca `%s' no es declarada como funcin" +#: c-convert.c:114 java/typeck.c:148 treelang/tree-convert.c:105 +msgid "conversion to non-scalar type requested" +msgstr "se solicit conversin a tipo no escalar" -#: c-decl.c:945 c-decl.c:948 -#, c-format -msgid "built-in function `%s' declared as non-function" -msgstr "la funcin interna `%s' no es declarada como funcin" +#: c-decl.c:371 +#, fuzzy +msgid "%Jarray '%D' assumed to have one element" +msgstr "se asume que la matriz `%s' tiene un elemento" -#: c-decl.c:952 objc/objc-act.c:2384 objc/objc-act.c:6154 -#, c-format -msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" -msgstr "`%s' redeclarado como un tipo diferente de smbolo" +#: c-decl.c:580 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' used but not defined" +msgstr "se usa la etiqueta `%D' pero no est definida" -#: c-decl.c:953 c-decl.c:1144 c-decl.c:1158 c-decl.c:1165 c-decl.c:1310 -#: objc/objc-act.c:2386 objc/objc-act.c:6156 objc/objc-act.c:6211 -#, c-format -msgid "previous declaration of `%s'" -msgstr "declaracin previa de `%s'" +#: c-decl.c:586 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' defined but not used" +msgstr "la etiqueta `%D' est definida pero no se usa" -#. If types don't match for a built-in, throw away the built-in. -#: c-decl.c:1048 -#, c-format -msgid "conflicting types for built-in function `%s'" -msgstr "tipos en conflicto para la funcin interna `%s'" +#: c-decl.c:588 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' declared but not defined" +msgstr "se usa la etiqueta `%D' pero no est definida" -#: c-decl.c:1091 c-decl.c:1110 -#, c-format -msgid "conflicting types for `%s'" -msgstr "tipos en conflicto para `%s'" +#: c-decl.c:613 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable `%D'" +msgstr "variable `%s' sin uso" -#: c-decl.c:1133 +#: c-decl.c:821 msgid "a parameter list with an ellipsis can't match an empty parameter name list declaration" msgstr "una lista de parmetros con una elipsis no puede coincidir con una declaracin de nombre de lista de parmetros vaca." -#: c-decl.c:1139 +#: c-decl.c:828 msgid "an argument type that has a default promotion can't match an empty parameter name list declaration" msgstr "un tipo de argumento que tiene una promocin por defecto no puede coincidir con una declaracin de nombre de lista de parmetros vaca." -#: c-decl.c:1157 -#, c-format -msgid "thread-local declaration of `%s' follows non thread-local declaration" -msgstr "la declaracin thread-local para `%s' a continuacin de una que no es thread-local" +#: c-decl.c:864 +msgid "%Jprototype for '%D' declares more arguments than previous old-style definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:1164 -#, c-format -msgid "non thread-local declaration of `%s' follows thread-local declaration" -msgstr "la declaracin que no es thread-local para `%s' a continuacin de una thread-local" +#: c-decl.c:870 +msgid "%Jprototype for '%D' declares fewer arguments than previous old-style definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:1175 c-decl.c:1198 -#, c-format -msgid "redefinition of `%s'" -msgstr "redefinicin de `%s'" +#: c-decl.c:879 +msgid "%Jprototype for '%D' declares arg %d with incompatible type" +msgstr "" -#: c-decl.c:1178 -#, c-format -msgid "redeclaration of `%s'" -msgstr "redeclaracin de `%s'" +#. If we get here, no errors were found, but do issue a warning +#. for this poor-style construct. +#: c-decl.c:891 +#, fuzzy +msgid "%Jprototype for '%D' follows non-prototype definition" +msgstr "a continuacin la definicin del no prototipo aqu" -#: c-decl.c:1181 -#, c-format -msgid "conflicting declarations of `%s'" -msgstr "declaraciones de `%s' en conflicto" +#: c-decl.c:906 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious definition of '%D' was here" +msgstr "definicin previa aqu" -#: c-decl.c:1225 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows" -msgstr "el prototipo para '%s' a continuacin" +#: c-decl.c:908 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious implicit declaration of '%D' was here" +msgstr "declaracin implcita previa de `%s'" -#: c-decl.c:1226 c-decl.c:1234 c-decl.c:1245 -msgid "non-prototype definition here" -msgstr "la definicin del no prototipo aqu" +#: c-decl.c:910 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was here" +msgstr "declaracin previa de `%#D' aqu" -#: c-decl.c:1233 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and number of arguments doesn't match" -msgstr "el prototipo para `%s' contina y el nmero de argumentos no coincide" +#: c-decl.c:944 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "`%#D' redeclarado como un tipo diferente de smbolo" -#: c-decl.c:1243 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and argument %d doesn't match" -msgstr "el prototipo para `%s' a continuacin y el argumento %d no coinciden" +#: c-decl.c:949 +#, fuzzy +msgid "%Jbuilt-in function '%D' declared as non-function" +msgstr "la funcin interna `%s' no es declarada como funcin" -#: c-decl.c:1261 -#, c-format -msgid "`%s' declared inline after being called" -msgstr "`%s' declarado inline antes de ser llamado" +#: c-decl.c:952 c-decl.c:1042 +#, fuzzy +msgid "%Jshadowing built-in function '%D'" +msgstr "oscureciendo la funcin interna `%s'" -#: c-decl.c:1267 -#, c-format -msgid "`%s' declared inline after its definition" -msgstr "`%s' declarado inline despus de su definicin" +#. If types don't match for a built-in, throw away the +#. built-in. No point in calling locate_old_decl here, it +#. won't print anything. +#: c-decl.c:972 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicting types for built-in function '%D'" +msgstr "tipos en conflicto para la funcin interna `%s'" -#: c-decl.c:1274 -#, c-format -msgid "static declaration for `%s' follows non-static" +#: c-decl.c:996 c-decl.c:1004 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicting types for '%D'" +msgstr "tipos en conflicto para `%#D'" + +#. allow OLDDECL to continue in use +#: c-decl.c:1019 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of typedef '%D'" +msgstr "redefinicin de `%s'" + +#: c-decl.c:1055 c-decl.c:1119 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of '%D'" +msgstr "redefinicin de `%s'" + +#: c-decl.c:1086 c-decl.c:1136 +#, fuzzy +msgid "%Jstatic declaration of '%D' follows non-static declaration" msgstr "la declaracin static para `%s' a continuacin de una no static" -#: c-decl.c:1282 -#, c-format -msgid "non-static declaration for `%s' follows static" +#: c-decl.c:1094 c-decl.c:1133 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-static declaration of '%D' follows static declaration" msgstr "la declaracin no static para `%s' a continuacin de una static" -#: c-decl.c:1289 -#, c-format -msgid "const declaration for `%s' follows non-const" -msgstr "la declaracin const para '%s' a continuacin de una no const" +#: c-decl.c:1106 +#, fuzzy +msgid "%Jthread-local declaration of '%D' follows non-thread-local declaration" +msgstr "la declaracin thread-local para `%s' a continuacin de una que no es thread-local" -#: c-decl.c:1296 -#, c-format -msgid "type qualifiers for `%s' conflict with previous decl" -msgstr "los calificadores de tipo para `%s' generan conflicto con la declaracin previa" +#: c-decl.c:1109 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-thread-local declaration of '%D' follows thread-local declaration" +msgstr "la declaracin que no es thread-local para `%s' a continuacin de una thread-local" -#: c-decl.c:1309 -#, c-format -msgid "redundant redeclaration of `%s' in same scope" -msgstr "declaracin redundante de `%s' en el mismo mbito" +#: c-decl.c:1149 +#, fuzzy +msgid "%Jextern declaration of '%D' follows declaration with no linkage" +msgstr "la declaracin externa de `%s' no coincide con la global" -#: c-decl.c:1619 java/decl.c:1102 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" -msgstr "la declaracin de `%s' oscurece un parmetro" +#: c-decl.c:1152 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of '%D' with no linkage follows extern declaration" +msgstr "la declaracin de `%F' arroja excepciones diferentes" -#: c-decl.c:1622 java/decl.c:1105 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" -msgstr "la declaracin de `%s' oscurece un smbolo de la lista de parmetros" +#: c-decl.c:1155 +#, fuzzy +msgid "%Jredeclaration of '%D' with no linkage" +msgstr "declaracin previa de `%#D' con el enlace %L" -#: c-decl.c:1643 cp/decl.c:4479 -msgid "a parameter" -msgstr "un parmetro" +#: c-decl.c:1169 +msgid "%Jredeclaration of '%D' with different visibility (old visibility preserved)" +msgstr "" -#: c-decl.c:1645 cp/decl.c:4496 -msgid "a previous local" -msgstr "un local previo" +#: c-decl.c:1180 +#, fuzzy +msgid "%Jinline declaration of '%D' follows declaration with attribute noinline" +msgstr "declaracin previa de la funcin `%s' con el atributo noinline" -#. XXX shadow warnings in outer-more namespaces -#: c-decl.c:1649 cp/decl.c:4500 -msgid "a global declaration" -msgstr "una declaracin global" +#: c-decl.c:1187 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of '%D' with attribute noinline follows inline declaration " +msgstr "declaracin de la variable static `%s' en la declaracin inicial del ciclo `for'" -#: c-decl.c:1693 -#, c-format -msgid "nested extern declaration of `%s'" -msgstr "declaracin externa anidada de `%s'" +#: c-decl.c:1199 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' declared inline after being called" +msgstr "`%s' declarado inline antes de ser llamado" -#: c-decl.c:1712 java/decl.c:1055 -#, c-format -msgid "`%s' used prior to declaration" -msgstr "se usa `%s' previo a la declaracin" +#: c-decl.c:1205 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' declared inline after its definition" +msgstr "`%s' declarado inline despus de su definicin" -#: c-decl.c:1726 c-decl.c:1901 -#, c-format -msgid "`%s' was declared implicitly `extern' and later `static'" -msgstr "`%s' se declar implcitamente `extern' y despus `static'" +#: c-decl.c:1217 +#, fuzzy +msgid "%Jvolatile declaration of '%D' follows non-volatile declaration" +msgstr "la declaracin thread-local para `%s' a continuacin de una que no es thread-local" -#: c-decl.c:1829 cp/decl.c:4336 -msgid "type mismatch with previous external decl" -msgstr "no coinciden los tipos con la declaracin externa previa" +#: c-decl.c:1220 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-volatile declaration of '%D' follows volatile declaration" +msgstr "la declaracin que no es thread-local para `%s' a continuacin de una thread-local" -#: c-decl.c:1830 -#, c-format -msgid "previous external decl of `%s'" -msgstr "declaracin externa previa de `%s'" +#: c-decl.c:1227 +#, fuzzy +msgid "%Jconst declaration of '%D' follows non-const declaration" +msgstr "la declaracin const para '%s' a continuacin de una no const" -#: c-decl.c:1843 -msgid "type mismatch with previous implicit declaration" -msgstr "no coinciden los tipos con la declaracin implcita previa" +#: c-decl.c:1230 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-const declaration of '%D' follows const declaration" +msgstr "la declaracin no static para `%s' a continuacin de una static" -#: c-decl.c:1845 -#, c-format -msgid "previous implicit declaration of `%s'" -msgstr "declaracin implcita previa de `%s'" +#: c-decl.c:1246 +#, fuzzy +msgid "%Jredundant redeclaration of '%D'" +msgstr "declaracin redundante de `%D' en el mismo mbito" -#: c-decl.c:1880 +#: c-decl.c:1690 #, c-format -msgid "`%s' was previously implicitly declared to return `int'" -msgstr "`%s' fue declarado previa e implcitamente para devolver `int'" +msgid "nested extern declaration of `%s'" +msgstr "declaracin externa anidada de `%s'" -#: c-decl.c:1905 -#, c-format -msgid "`%s' was declared `extern' and later `static'" -msgstr "`%s' fue declarado `extern' y despus `static'" +#: c-decl.c:1829 objc/objc-act.c:2534 objc/objc-act.c:6793 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D'" +msgstr "declaracin previa de `%D'" -#: c-decl.c:1929 +#: c-decl.c:1870 c-decl.c:1872 #, c-format -msgid "extern declaration of `%s' doesn't match global one" -msgstr "la declaracin externa de `%s' no coincide con la global" +msgid "implicit declaration of function `%s'" +msgstr "declaracin implcita de la funcin `%s'" -#: c-decl.c:1971 +#: c-decl.c:1888 #, c-format -msgid "`%s' locally external but globally static" -msgstr "`%s' es externa localmente pero esttica globalmente" +msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" +msgstr "`%s' no se declar aqu (no en una funcin)" -#: c-decl.c:2095 +#: c-decl.c:1894 #, c-format -msgid "function `%s' was previously declared within a block" -msgstr "la funcin `%s' fue declarada previamente dentro de un bloque" +msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" +msgstr "`%s' no se declar aqu (primer uso en esta funcin)" -#: c-decl.c:2115 c-decl.c:2117 -#, c-format -msgid "implicit declaration of function `%s'" -msgstr "declaracin implcita de la funcin `%s'" +#: c-decl.c:1899 +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" +msgstr "(Cada identificador no declarado solamente se reporta una vez" + +#: c-decl.c:1900 +msgid "for each function it appears in.)" +msgstr "para cada funcion en la que aparece.)" -#: c-decl.c:2196 +#: c-decl.c:1953 #, c-format msgid "label %s referenced outside of any function" msgstr "la etiqueta %s es referenciada fuera de cualquier funcin" -#: c-decl.c:2253 +#: c-decl.c:2000 #, c-format msgid "duplicate label declaration `%s'" msgstr "declaracin de la etiqueta `%s' duplicada" -#: c-decl.c:2256 -msgid "this is a previous declaration" +#: c-decl.c:2001 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is a previous declaration" msgstr "esta es una declaracin previa" -#: c-decl.c:2679 -msgid "unnamed struct/union that defines no instances" -msgstr "struct/union sin nombre que no define ninguna instancia" +#: c-decl.c:2036 +#, fuzzy +msgid "%Hduplicate label `%D'" +msgstr "etiqueta duplicada `%D'" -#: c-decl.c:2698 -msgid "useless keyword or type name in empty declaration" -msgstr "palabras claves intiles o nombres de tipos en una declaracin vaca" +#: c-decl.c:2038 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously defined here" +msgstr "se defini `%#D' previamente aqu" -#: c-decl.c:2705 -msgid "two types specified in one empty declaration" -msgstr "se especificaron dos tipos en una declaracin vaca" +#: c-decl.c:2040 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously declared here" +msgstr "se declar `%#D' previamente aqu" -#: c-decl.c:2710 c-parse.y:753 c-parse.y:755 parse.y:766 parse.y:1853 -#: objc-parse.y:799 objc-parse.y:801 objc-parse.y:3042 -msgid "empty declaration" +#: c-decl.c:2060 +msgid "%Htraditional C lacks a separate namespace for labels, identifier `%s' conflicts" +msgstr "" + +#: c-decl.c:2131 +#, fuzzy +msgid "%H`%s' defined as wrong kind of tag" +msgstr "`%s' redeclarado como un tipo diferente de smbolo" + +#: c-decl.c:2369 +msgid "unnamed struct/union that defines no instances" +msgstr "struct/union sin nombre que no define ninguna instancia" + +#: c-decl.c:2388 +msgid "useless keyword or type name in empty declaration" +msgstr "palabras claves intiles o nombres de tipos en una declaracin vaca" + +#: c-decl.c:2395 +msgid "two types specified in one empty declaration" +msgstr "se especificaron dos tipos en una declaracin vaca" + +#: c-decl.c:2400 c-parse.y:735 c-parse.y:737 objc/objc-parse.y:776 +#: objc/objc-parse.y:778 objc/objc-parse.y:3016 +msgid "empty declaration" msgstr "declaracin vaca" -#: c-decl.c:2740 +#: c-decl.c:2426 msgid "ISO C90 does not support `static' or type qualifiers in parameter array declarators" msgstr "ISO C90 no tiene soporte para `static' o calificadores de tipo en los declaradores de parmetros de matrices" -#: c-decl.c:2742 +#: c-decl.c:2428 msgid "ISO C90 does not support `[*]' array declarators" msgstr "ISO C90 no tiene soporte para declaradores de matriz `[*]'" -#: c-decl.c:2745 +#: c-decl.c:2431 msgid "GCC does not yet properly implement `[*]' array declarators" msgstr "GCC an no implementa adecuadamente los declaradores de matriz `[*]'" -#: c-decl.c:2764 +#: c-decl.c:2447 msgid "static or type qualifiers in abstract declarator" msgstr "static o calificador de tipo en un declarador abstracto" -#: c-decl.c:2838 -#, c-format -msgid "`%s' is usually a function" +#: c-decl.c:2517 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is usually a function" msgstr "`%s' generalmente es una funcin" -#: c-decl.c:2847 +#: c-decl.c:2526 #, c-format msgid "typedef `%s' is initialized (use __typeof__ instead)" msgstr "typedef `%s' est inicializado (utilice __typeof__ en su lugar)" -#: c-decl.c:2853 +#: c-decl.c:2532 #, c-format msgid "function `%s' is initialized like a variable" msgstr "la funcin `%s' est inicializada como una variable" #. DECL_INITIAL in a PARM_DECL is really DECL_ARG_TYPE. -#: c-decl.c:2860 +#: c-decl.c:2539 #, c-format msgid "parameter `%s' is initialized" msgstr "el parmetro `%s' est inicializado" -#: c-decl.c:2880 c-typeck.c:4895 +#: c-decl.c:2559 c-typeck.c:4220 msgid "variable-sized object may not be initialized" msgstr "un objeto de tamao variable no puede ser inicializado" -#: c-decl.c:2886 +#: c-decl.c:2565 #, c-format msgid "variable `%s' has initializer but incomplete type" msgstr "la variable `%s' tiene un inicializador, pero es de tipo de dato incompleto" -#: c-decl.c:2892 +#: c-decl.c:2571 #, c-format msgid "elements of array `%s' have incomplete type" msgstr "algunos elementos de la matriz `%s' tienen tipo de dato incompleto" -#: c-decl.c:2905 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' has `extern' and is initialized" -msgstr "la declaracin de `%s' tiene `extern' y est inicializada" - -#: c-decl.c:2954 c-decl.c:5828 cp/decl.c:7760 cp/decl.c:14339 -#, c-format -msgid "inline function `%s' given attribute noinline" +#: c-decl.c:2640 c-decl.c:5426 cp/decl.c:3748 cp/decl.c:10156 +#, fuzzy +msgid "%Jinline function '%D' given attribute noinline" msgstr "se le di a la funcin inline `%s' un atributo noinline" -#: c-decl.c:3028 -#, c-format -msgid "initializer fails to determine size of `%s'" -msgstr "el inicializador no puede determinar el tamao de `%s'" +#: c-decl.c:2716 +#, fuzzy +msgid "%Jinitializer fails to determine size of '%D'" +msgstr "el inicializador no puede determinar el tamao de `%D'" + +#: c-decl.c:2721 +#, fuzzy +msgid "%Jarray size missing in '%D'" +msgstr "falta el tamao de la matriz en `%D'" + +#: c-decl.c:2737 +#, fuzzy +msgid "%Jzero or negative size array '%D'" +msgstr "matriz `%s' de tamao cero o negativo" + +#: c-decl.c:2765 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't known" +msgstr "no se conoce el tamao de almacenamiento de `%D'" + +#: c-decl.c:2775 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't constant" +msgstr "el tamao de almacenamiento de `%D' no es constante" + +#: c-decl.c:2858 +#, fuzzy +msgid "%Jignoring asm-specifier for non-static local variable '%D'" +msgstr "se ignora el especificador asm para la variable local no esttica `%s'" + +#: c-decl.c:2969 +msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" +msgstr "ISO C prohbe declaraciones adelantadas de parmetros" + +#: c-decl.c:3151 +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "<%s annimo>" -#: c-decl.c:3033 +#: c-decl.c:3160 #, c-format -msgid "array size missing in `%s'" -msgstr "falta el tamao de la matriz en %s" +msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" +msgstr "la anchura del campo de bits `%s' no es una constante entera" -#: c-decl.c:3049 +#: c-decl.c:3168 #, c-format -msgid "zero or negative size array `%s'" -msgstr "matriz `%s' de tamao cero o negativo" +msgid "negative width in bit-field `%s'" +msgstr "anchura negativa en el campo de bit `%s'" -#: c-decl.c:3077 +#: c-decl.c:3173 #, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't known" -msgstr "no se conoce el tamao de almacenamiento de `%s'" +msgid "zero width for bit-field `%s'" +msgstr "anchura cero para el campo de bits `%s'" -#: c-decl.c:3087 +#: c-decl.c:3183 #, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't constant" -msgstr "el tamao de almacenamiento de `%s' no es constante" +msgid "bit-field `%s' has invalid type" +msgstr "el campo de bits `%s' tiene un tipo invlido" + +#: c-decl.c:3192 +#, fuzzy, c-format +msgid "type of bit-field `%s' is a GCC extension" +msgstr "la directiva de estilo de lnea es una extensin de GCC" -#: c-decl.c:3147 +#: c-decl.c:3201 #, c-format -msgid "ignoring asm-specifier for non-static local variable `%s'" -msgstr "se ignora el especificador asm para la variable local no esttica `%s'" +msgid "width of `%s' exceeds its type" +msgstr "la anchura de `%s' excede su tipo" -#: c-decl.c:3247 +#: c-decl.c:3211 #, c-format -msgid "ISO C forbids parameter `%s' shadowing typedef" -msgstr "ISO C prohbe el oscurecimiento del parmetro `%s' de typedef" +msgid "`%s' is narrower than values of its type" +msgstr "`%s' es ms estrecho que los valores de su tipo" -#: c-decl.c:3592 cp/decl.c:10880 +#: c-decl.c:3361 cp/decl.c:6778 msgid "`long long long' is too long for GCC" msgstr "`long long long' es demasiado largo para GCC" -#: c-decl.c:3597 +#: c-decl.c:3366 msgid "ISO C90 does not support `long long'" msgstr "ISO C90 no da soporte a `long long'" -#: c-decl.c:3606 c-decl.c:3609 cp/decl.c:10885 +#: c-decl.c:3375 c-decl.c:3378 cp/decl.c:6783 #, c-format msgid "duplicate `%s'" msgstr "`%s' duplicado" -#: c-decl.c:3619 cp/decl.c:10892 +#: c-decl.c:3388 cp/decl.c:6789 msgid "`__thread' before `extern'" msgstr "`__thread' antes de `extern'" -#: c-decl.c:3621 cp/decl.c:10894 +#: c-decl.c:3390 cp/decl.c:6791 msgid "`__thread' before `static'" msgstr "`__thread' antes de `static'" -#: c-decl.c:3629 cp/decl.c:10921 +#: c-decl.c:3398 cp/decl.c:6818 #, c-format msgid "two or more data types in declaration of `%s'" msgstr "dos o ms tipos de datos en la declaracin de `%s'" -#: c-decl.c:3649 cp/decl.c:10926 +#: c-decl.c:3418 cp/decl.c:6823 #, c-format msgid "`%s' fails to be a typedef or built in type" msgstr "`%s' falla al ser un typedef o un tipo interno del compilador" -#: c-decl.c:3688 +#: c-decl.c:3457 #, c-format msgid "type defaults to `int' in declaration of `%s'" msgstr "el tipo de dato por defecto es `int' en la declaracin de `%s'" -#: c-decl.c:3717 +#: c-decl.c:3486 #, c-format msgid "both long and short specified for `%s'" msgstr "se especifica long y short al mismo tiempo para `%s'" -#: c-decl.c:3721 cp/decl.c:11041 +#: c-decl.c:3490 cp/decl.c:6923 #, c-format msgid "long or short specified with char for `%s'" msgstr "se especifica long short con char para `%s'" -#: c-decl.c:3728 cp/decl.c:11045 +#: c-decl.c:3497 cp/decl.c:6927 #, c-format msgid "long or short specified with floating type for `%s'" msgstr "se especifica long short con tipo floating para `%s'" -#: c-decl.c:3731 +#: c-decl.c:3500 msgid "the only valid combination is `long double'" msgstr "la nica combinacin vlida es `long double'" -#: c-decl.c:3737 +#: c-decl.c:3506 #, c-format msgid "both signed and unsigned specified for `%s'" msgstr "se especifica signed y unsigned al mismo tiempo para `%s'" -#: c-decl.c:3739 cp/decl.c:11034 +#: c-decl.c:3508 cp/decl.c:6916 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned invalid for `%s'" msgstr "long, short, signed unsigned invlidos para `%s'" -#: c-decl.c:3745 cp/decl.c:11054 +#: c-decl.c:3514 cp/decl.c:6936 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned used invalidly for `%s'" msgstr "uso invlido de long, short, signed unsigned para `%s'" -#: c-decl.c:3763 cp/decl.c:11075 +#: c-decl.c:3532 cp/decl.c:6957 #, c-format msgid "complex invalid for `%s'" msgstr "complex invlido para `%s'" -#: c-decl.c:3805 +#: c-decl.c:3574 msgid "ISO C90 does not support complex types" msgstr "ISO C90 no tiene soporte para tipos complejos" -#: c-decl.c:3817 +#: c-decl.c:3586 msgid "ISO C does not support plain `complex' meaning `double complex'" msgstr "ISO C no tiene soporte para `complex' simples que significan `double complex'" -#: c-decl.c:3823 c-decl.c:3835 +#: c-decl.c:3592 c-decl.c:3604 msgid "ISO C does not support complex integer types" msgstr "ISO C no da soporte a tipos enteros complejos" -#: c-decl.c:3850 c-decl.c:4316 cp/decl.c:11688 +#: c-decl.c:3632 c-decl.c:4090 cp/decl.c:7549 msgid "duplicate `const'" msgstr "`const' duplicado" -#: c-decl.c:3852 c-decl.c:4320 cp/decl.c:11692 +#: c-decl.c:3634 c-decl.c:4094 cp/decl.c:7553 msgid "duplicate `restrict'" msgstr "`restrict' duplicado" -#: c-decl.c:3854 c-decl.c:4318 cp/decl.c:11690 +#: c-decl.c:3636 c-decl.c:4092 cp/decl.c:7551 msgid "duplicate `volatile'" msgstr "`volatile' duplicado" -#: c-decl.c:3882 cp/decl.c:11238 +#: c-decl.c:3664 cp/decl.c:7120 #, c-format msgid "multiple storage classes in declaration of `%s'" msgstr "mltiples clases de almacenamiento en la declaracin de `%s'" -#: c-decl.c:3892 +#: c-decl.c:3674 msgid "function definition declared `auto'" msgstr "la definicin de la funcin se declar como `auto'" -#: c-decl.c:3894 +#: c-decl.c:3676 msgid "function definition declared `register'" msgstr "la definicin de la funcin se declar como `register'" -#: c-decl.c:3896 +#: c-decl.c:3678 msgid "function definition declared `typedef'" msgstr "la definicin de la funcin se declar como `typedef'" -#: c-decl.c:3898 +#: c-decl.c:3680 msgid "function definition declared `__thread'" msgstr "la definicin de la funcin se declar como `__thread'" -#: c-decl.c:3911 +#: c-decl.c:3693 #, c-format msgid "storage class specified for structure field `%s'" msgstr "se especific una clase de almacenamiento para el campo de la estructura `%s'" -#: c-decl.c:3915 cp/decl.c:11285 +#: c-decl.c:3697 cp/decl.c:7165 #, c-format msgid "storage class specified for parameter `%s'" msgstr "se especific una clase de almacenamiento para el parmetro `%s'" -#: c-decl.c:3918 cp/decl.c:11287 +#: c-decl.c:3700 cp/decl.c:7167 msgid "storage class specified for typename" msgstr "se especific una clase de almacenamiento para el nombre de tipo" -#: c-decl.c:3930 cp/decl.c:11302 +#: c-decl.c:3712 cp/decl.c:7182 #, c-format msgid "`%s' initialized and declared `extern'" msgstr "`%s' inicializado y declarado como `extern'" -#: c-decl.c:3932 cp/decl.c:11305 +#: c-decl.c:3714 cp/decl.c:7185 #, c-format msgid "`%s' has both `extern' and initializer" msgstr "`%s' tiene `extern' e inicializador al mismo tiempo" -#: c-decl.c:3937 cp/decl.c:11313 -#, c-format -msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" +#: c-decl.c:3719 +#, fuzzy, c-format +msgid "file-scope declaration of `%s' specifies `auto'" msgstr "la declaracin del nivel superior de `%s' especifica `auto'" -#: c-decl.c:3942 cp/decl.c:11309 +#: c-decl.c:3724 cp/decl.c:7189 #, c-format msgid "nested function `%s' declared `extern'" msgstr "la funcin anidada `%s' se declar `extern'" -#: c-decl.c:3948 cp/decl.c:11319 +#: c-decl.c:3730 cp/decl.c:7199 #, c-format msgid "function-scope `%s' implicitly auto and declared `__thread'" msgstr "el mbito de la funcin `%s' es implcitamente auto y declarada `__thread'" @@ -1062,2735 +1151,2771 @@ msgstr "el #. Only the innermost declarator (making a parameter be of #. array type which is converted to pointer type) #. may have static or type qualifiers. -#: c-decl.c:3987 c-decl.c:4188 +#: c-decl.c:3769 c-decl.c:3962 msgid "static or type qualifiers in non-parameter array declarator" msgstr "static o calificadores de tipo en un declarador de matriz que no es parmetro" -#: c-decl.c:4031 +#: c-decl.c:3813 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of voids" msgstr "la declaracin de `%s' como una matriz de voids" -#: c-decl.c:4037 +#: c-decl.c:3819 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of functions" msgstr "la declaracin de `%s' como una matriz de funciones" -#: c-decl.c:4042 c-decl.c:5332 +#: c-decl.c:3824 msgid "invalid use of structure with flexible array member" msgstr "uso invlido de una estructura con un miembro de matriz flexible" -#: c-decl.c:4061 +#: c-decl.c:3843 #, c-format msgid "size of array `%s' has non-integer type" msgstr "el tamao de la matriz `%s' tiene un tipo no entero" -#: c-decl.c:4066 +#: c-decl.c:3848 #, c-format msgid "ISO C forbids zero-size array `%s'" msgstr "ISO C prohbe la matriz `%s' de tamao cero" -#: c-decl.c:4073 +#: c-decl.c:3855 #, c-format msgid "size of array `%s' is negative" msgstr "el tamao de la matriz `%s' es negativo" -#: c-decl.c:4086 +#: c-decl.c:3868 #, c-format msgid "ISO C90 forbids array `%s' whose size can't be evaluated" msgstr "ISO C90 prohbe la matriz `%s' cuyo tamao no se puede evaluar" -#: c-decl.c:4089 +#: c-decl.c:3871 #, c-format msgid "ISO C90 forbids variable-size array `%s'" msgstr "ISO C90 prohbe la matriz `%s' de tamao variable" -#: c-decl.c:4119 c-decl.c:4342 cp/decl.c:11897 +#: c-decl.c:3901 c-decl.c:4116 cp/decl.c:7723 #, c-format msgid "size of array `%s' is too large" msgstr "el tamao de la matriz `%s' es demasiado grande" -#: c-decl.c:4145 +#: c-decl.c:3927 msgid "ISO C90 does not support flexible array members" msgstr "ISO C90 no tiene soporte para miembros de matriz flexibles" -#: c-decl.c:4155 +#: c-decl.c:3937 msgid "array type has incomplete element type" msgstr "el tipo matriz tiene tipo de elemento incompleto" -#: c-decl.c:4162 c-decl.c:4392 -msgid "ISO C forbids const or volatile function types" -msgstr "ISO C prohbe los tipos de funcin const o volatile" - -#: c-decl.c:4208 cp/decl.c:11445 +#: c-decl.c:3982 cp/decl.c:7320 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning a function" msgstr "`%s' que es declarado como funcin devuelve una funcin" -#: c-decl.c:4213 cp/decl.c:11450 +#: c-decl.c:3987 cp/decl.c:7325 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning an array" msgstr "`%s' que es declarado como funcin devuelve una matriz" -#: c-decl.c:4241 +#: c-decl.c:4015 msgid "ISO C forbids qualified void function return type" msgstr "ISO C prohbe el tipo calificado de devolucin de una funcin void" -#: c-decl.c:4245 +#: c-decl.c:4019 msgid "type qualifiers ignored on function return type" msgstr "se ignoran los calificadores de tipo en el tipo de devolucin de la funcin" -#: c-decl.c:4274 c-decl.c:4357 c-decl.c:4481 c-decl.c:4573 +#: c-decl.c:4048 c-decl.c:4131 c-decl.c:4255 c-decl.c:4341 msgid "ISO C forbids qualified function types" msgstr "ISO C prohbe los tipos de funcin calificados" -#: c-decl.c:4314 cp/decl.c:11684 +#: c-decl.c:4088 cp/decl.c:7545 msgid "invalid type modifier within pointer declarator" msgstr "modificador de tipo invlido dentro de la declaracin del puntero" -#: c-decl.c:4412 cp/decl.c:12182 +#: c-decl.c:4166 +msgid "ISO C forbids const or volatile function types" +msgstr "ISO C prohbe los tipos de funcin const o volatile" + +#: c-decl.c:4186 cp/decl.c:8005 #, c-format msgid "variable or field `%s' declared void" msgstr "variable o campo `%s' declarado void" -#: c-decl.c:4445 +#: c-decl.c:4219 msgid "attributes in parameter array declarator ignored" msgstr "se ignoran los atributos en los declaradores de parmetros de matriz" -#: c-decl.c:4470 +#: c-decl.c:4244 msgid "invalid type modifier within array declarator" msgstr "modificador de tipo invlido dentro de un declarador de matriz" -#: c-decl.c:4515 +#: c-decl.c:4289 #, c-format msgid "field `%s' declared as a function" msgstr "el campo `%s' declarado como una funcin" -#: c-decl.c:4521 +#: c-decl.c:4295 #, c-format msgid "field `%s' has incomplete type" msgstr "el campo `%s' tiene tipo de dato incompleto" -#: c-decl.c:4553 c-decl.c:4555 c-decl.c:4557 c-decl.c:4564 +#: c-decl.c:4321 c-decl.c:4323 c-decl.c:4325 c-decl.c:4332 #, c-format msgid "invalid storage class for function `%s'" msgstr "clase de almacenamiento invlida para la funcin `%s'" -#: c-decl.c:4579 +#: c-decl.c:4347 msgid "`noreturn' function returns non-void value" msgstr "la funcin `no return' devuelve un valor que no es void" -#: c-decl.c:4594 +#: c-decl.c:4362 msgid "cannot inline function `main'" msgstr "no se puede hacer inline la funcin `main'" -#: c-decl.c:4649 -#, c-format -msgid "variable `%s' declared `inline'" +#: c-decl.c:4415 +#, fuzzy +msgid "variable previously declared `static' redeclared `extern'" +msgstr "variable o campo `%s' declarado void" + +#: c-decl.c:4424 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable '%D' declared `inline'" msgstr "la variable `%s' fue declarada como `inline'" #. A mere warning is sure to result in improper semantics #. at runtime. Don't bother to allow this to compile. -#: c-decl.c:4677 cp/decl.c:9951 +#: c-decl.c:4452 cp/decl.c:5877 msgid "thread-local storage not supported for this target" msgstr "no se da soporte a almacenamiento thread-local para este objetivo" -#: c-decl.c:4732 c-decl.c:5880 +#: c-decl.c:4513 c-decl.c:5470 msgid "function declaration isn't a prototype" msgstr "la declaracin de la funcin no es un prototipo" -#: c-decl.c:4738 +#: c-decl.c:4519 msgid "parameter names (without types) in function declaration" msgstr "nombres de parmetros (sin tipos) en la declaracin de la funcin" -#: c-decl.c:4770 c-decl.c:6250 +#: c-decl.c:4547 #, c-format msgid "parameter `%s' has incomplete type" msgstr "el parmetro `%s' tiene tipo de dato incompleto" -#: c-decl.c:4773 +#: c-decl.c:4550 msgid "parameter has incomplete type" msgstr "el parmetro tiene tipo incompleto" -#: c-decl.c:4794 -#, c-format -msgid "parameter `%s' points to incomplete type" -msgstr "el parmetro `%s' apunta a un tipo incompleto" +#: c-decl.c:4599 +#, fuzzy +msgid "\"void\" as only parameter may not be qualified" +msgstr "el nombre de la definicin de tipo puede no ser calificada para la clase" -#: c-decl.c:4797 -msgid "parameter points to incomplete type" -msgstr "el parmetro apunta a un tipo incompleto" +#: c-decl.c:4620 +#, fuzzy +msgid "\"void\" must be the only parameter" +msgstr "no coincide el modo en el parmetro 1" -#: c-decl.c:4862 -#, c-format -msgid "parameter `%s' has just a forward declaration" +#: c-decl.c:4637 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" has just a forward declaration" msgstr "el parmetro `%s' slo tiene una declaracin posterior" -#: c-decl.c:4903 -msgid "`void' in parameter list must be the entire list" -msgstr "`void' en la lista de parmetros debe ser la lista completa" - -#: c-decl.c:4934 -#, c-format -msgid "`struct %s' declared inside parameter list" +#. The first %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4665 +#, fuzzy, c-format +msgid "\"%s %s\" declared inside parameter list" msgstr "se declar `struct %s' dentro de la lista de parmetros" -#: c-decl.c:4937 -#, c-format -msgid "`union %s' declared inside parameter list" -msgstr "se declar `union %s' dentro de la lista de parmetros" - -#: c-decl.c:4940 -#, c-format -msgid "`enum %s' declared inside parameter list" -msgstr "se declar `enum %s' dentro de la lista de parmetros" - -#: c-decl.c:4947 -msgid "anonymous struct declared inside parameter list" +#. The %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4669 +#, fuzzy, c-format +msgid "anonymous %s declared inside parameter list" msgstr "struct annimo declarado dentro de una lista de parmetros" -#: c-decl.c:4949 -msgid "anonymous union declared inside parameter list" -msgstr "union annimo declarado dentro de una lista de parmetros" - -#: c-decl.c:4951 -msgid "anonymous enum declared inside parameter list" -msgstr "enum annimo declarado dentro de una lista de parmetros" - -#: c-decl.c:4955 +#: c-decl.c:4673 msgid "its scope is only this definition or declaration, which is probably not what you want" msgstr "su mbito es solamente esta definicin o declaracin, lo cual probablemente no sea lo que desea" -#: c-decl.c:5032 +#: c-decl.c:4758 #, c-format msgid "redefinition of `union %s'" msgstr "redefinicin de `union %s'" -#: c-decl.c:5034 +#: c-decl.c:4760 #, c-format msgid "redefinition of `struct %s'" msgstr "redefinicin de `struct %s'" -#: c-decl.c:5105 cp/decl.c:7532 +#: c-decl.c:4828 cp/decl.c:3521 msgid "declaration does not declare anything" msgstr "la declaracin no declara nada}" -#: c-decl.c:5169 c-decl.c:5172 +#: c-decl.c:4873 c-decl.c:4889 +#, fuzzy +msgid "%Jduplicate member '%D'" +msgstr "miembro duplicado `%D'" + +#: c-decl.c:4923 c-decl.c:4926 #, c-format msgid "%s defined inside parms" msgstr "se defini %s dentro de los parmetros" -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 c-decl.c:4938 msgid "union" msgstr "unin" -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 msgid "structure" msgstr "estructura" -#: c-decl.c:5183 +#: c-decl.c:4937 #, c-format msgid "%s has no %s" msgstr "%s no tiene %s" -#: c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4938 msgid "struct" msgstr "struct" -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 msgid "named members" msgstr "miembros nombrados" -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 msgid "members" msgstr "miembros" -#: c-decl.c:5224 +#: c-decl.c:4978 #, c-format msgid "nested redefinition of `%s'" msgstr "redefinicin anidada de `%s'" -#: c-decl.c:5237 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" -msgstr "la anchura del campo de bits `%s' no es una constante entera" - -#: c-decl.c:5248 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' has invalid type" -msgstr "el campo de bits `%s' tiene un tipo invlido" - -#: c-decl.c:5260 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' type invalid in ISO C" -msgstr "el tipo de campo de bit `%s' es invlido en ISO C" - -#: c-decl.c:5271 -#, c-format -msgid "negative width in bit-field `%s'" -msgstr "anchura negativa en el campo de bit `%s'" - -#: c-decl.c:5273 -#, c-format -msgid "width of `%s' exceeds its type" -msgstr "la anchura de `%s' excede su tipo" - -#: c-decl.c:5275 -#, c-format -msgid "zero width for bit-field `%s'" -msgstr "anchura cero para el campo de bits `%s'" - -#: c-decl.c:5289 -#, c-format -msgid "`%s' is narrower than values of its type" -msgstr "`%s' es ms estrecho que los valores de su tipo" - -#: c-decl.c:5323 -msgid "flexible array member in union" +#: c-decl.c:4998 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member in union" msgstr "miembro de matriz flexible en el union" -#: c-decl.c:5325 -msgid "flexible array member not at end of struct" +#: c-decl.c:5000 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member not at end of struct" msgstr "el miembro de matriz flexible no est al final del struct" -#: c-decl.c:5327 -msgid "flexible array member in otherwise empty struct" +#: c-decl.c:5002 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member in otherwise empty struct" msgstr "el miembro de matriz flexible sera de otra manera un struct vaco" -#: c-decl.c:5357 -#, c-format -msgid "duplicate member `%s'" -msgstr "miembro duplicado `%s'" +#: c-decl.c:5007 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid use of structure with flexible array member" +msgstr "uso invlido de una estructura con un miembro de matriz flexible" -#: c-decl.c:5448 +#: c-decl.c:5102 msgid "union cannot be made transparent" msgstr "union no se puede hacer transparente" #. This enum is a named one that has been declared already. -#: c-decl.c:5558 +#: c-decl.c:5171 #, c-format msgid "redeclaration of `enum %s'" msgstr "redeclaracin de `enum %s'" -#: c-decl.c:5592 +#: c-decl.c:5202 msgid "enum defined inside parms" msgstr "enum definido dentro de los parmetros" -#: c-decl.c:5625 +#: c-decl.c:5235 msgid "enumeration values exceed range of largest integer" msgstr "los valores de enumeracin exceden el rango del entero ms grande" -#: c-decl.c:5734 +#: c-decl.c:5338 #, c-format msgid "enumerator value for `%s' not integer constant" msgstr "el valor de enumerador para `%s' no es una constante entera" -#: c-decl.c:5747 +#: c-decl.c:5351 msgid "overflow in enumeration values" msgstr "desbordamiento en valores de enumeracin" -#: c-decl.c:5752 +#: c-decl.c:5356 msgid "ISO C restricts enumerator values to range of `int'" msgstr "ISO C restringe los valores de enumeracin al rango de `int'" -#: c-decl.c:5834 +#: c-decl.c:5432 msgid "return type is an incomplete type" msgstr "el tipo de devolucin es un tipo de dato incompleto" -#: c-decl.c:5842 +#: c-decl.c:5440 msgid "return type defaults to `int'" msgstr "el tipo de devolucin por defecto es `int'" -#: c-decl.c:5889 -#, c-format -msgid "no previous prototype for `%s'" +#: c-decl.c:5476 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous prototype for '%D'" msgstr "no hay un prototipo previo para `%s'" -#: c-decl.c:5896 -#, c-format -msgid "`%s' was used with no prototype before its definition" +#: c-decl.c:5482 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' was used with no prototype before its definition" msgstr "se us `%s' sin prototipo antes de su definicin" -#: c-decl.c:5902 -#, c-format -msgid "no previous declaration for `%s'" +#: c-decl.c:5489 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous declaration for '%D'" msgstr "no hay declaracin previa para `%s'" -#: c-decl.c:5909 -#, c-format -msgid "`%s' was used with no declaration before its definition" +#: c-decl.c:5495 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' was used with no declaration before its definition" msgstr "se us `%s' sin declaracin antes de su definicin" -#: c-decl.c:5933 c-decl.c:6486 -#, c-format -msgid "return type of `%s' is not `int'" +#: c-decl.c:5531 c-decl.c:6037 +#, fuzzy +msgid "%Jreturn type of '%D' is not `int'" msgstr "el tipo de devolucin de `%s' no es `int'" -#: c-decl.c:5949 -#, c-format -msgid "first argument of `%s' should be `int'" +#: c-decl.c:5546 +#, fuzzy +msgid "%Jfirst argument of '%D' should be `int'" msgstr "el primer argumento de `%s' debe ser `int'" -#: c-decl.c:5958 -#, c-format -msgid "second argument of `%s' should be `char **'" +#: c-decl.c:5555 +#, fuzzy +msgid "%Jsecond argument of '%D' should be 'char **'" msgstr "el segundo argumento de `%s' debe ser `char **'" -#: c-decl.c:5967 -#, c-format -msgid "third argument of `%s' should probably be `char **'" +#: c-decl.c:5564 +#, fuzzy +msgid "%Jthird argument of '%D' should probably be 'char **'" msgstr "el tercer argumento de `%s' debera ser `char **'" -#: c-decl.c:5976 -#, c-format -msgid "`%s' takes only zero or two arguments" +#: c-decl.c:5574 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' takes only zero or two arguments" msgstr "`%s' slo toma cero o dos argumentos" -#: c-decl.c:5979 -#, c-format -msgid "`%s' is normally a non-static function" +#: c-decl.c:5577 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is normally a non-static function" msgstr "`%s' generalmente es una funcin no esttica" -#: c-decl.c:6077 -msgid "parm types given both in parmlist and separately" -msgstr "se dieron los tipos de los parmetros en la lista de parmetros y por separado" +#: c-decl.c:5633 +msgid "%Jold-style parameter declarations in prototyped function definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:6098 -msgid "parameter name omitted" +#: c-decl.c:5647 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter name omitted" msgstr "se omiti el nombre del parmetro" -#: c-decl.c:6102 c-decl.c:6204 -#, c-format -msgid "parameter `%s' declared void" -msgstr "el parmetro `%s' se declar void" - -#: c-decl.c:6178 -msgid "parameter name missing from parameter list" +#: c-decl.c:5722 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter name missing from parameter list" msgstr "falta el nombre del parmetro de la lista de parmetros" -#: c-decl.c:6197 -#, c-format -msgid "multiple parameters named `%s'" +#: c-decl.c:5732 +#, fuzzy +msgid "%J\"%D\" declared as a non-parameter" +msgstr "`%D' declarado como un friend" + +#: c-decl.c:5737 +#, fuzzy +msgid "%Jmultiple parameters named \"%D\"" msgstr "mltiples parmetros nombrados `%s'" -#: c-decl.c:6219 c-decl.c:6221 -#, c-format -msgid "type of `%s' defaults to `int'" +#: c-decl.c:5745 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" declared void" +msgstr "el parmetro `%D' se declar void" + +#: c-decl.c:5760 c-decl.c:5762 +#, fuzzy +msgid "%Jtype of \"%D\" defaults to \"int\"" msgstr "el tipo de `%s' es `int' por defecto" -#: c-decl.c:6257 -#, c-format -msgid "declaration for parameter `%s' but no such parameter" +#: c-decl.c:5776 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" has incomplete type" +msgstr "el parmetro tiene tipo incompleto" + +#: c-decl.c:5782 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration for parameter \"%D\" but no such parameter" msgstr "existe la declaracin para el parmetro `%s' pero no hay tal parmetro" -#: c-decl.c:6305 +#: c-decl.c:5834 msgid "number of arguments doesn't match prototype" msgstr "el nmero de argumentos no coinciden con el prototipo" -#: c-decl.c:6335 -#, c-format -msgid "promoted argument `%s' doesn't match prototype" +#: c-decl.c:5835 c-decl.c:5866 c-decl.c:5873 +#, fuzzy +msgid "%Hprototype declaration" +msgstr "declaracin vaca" + +#: c-decl.c:5864 +#, fuzzy +msgid "promoted argument \"%D\" doesn't match prototype" msgstr "el argumento promovido `%s' no coincide con el prototipo" -#: c-decl.c:6345 -#, c-format -msgid "argument `%s' doesn't match prototype" +#: c-decl.c:5872 +#, fuzzy +msgid "argument \"%D\" doesn't match prototype" msgstr "el argumento `%s' no coincide con el prototipo" -#: c-decl.c:6518 cp/decl.c:15049 +#: c-decl.c:6069 cp/decl.c:10876 msgid "no return statement in function returning non-void" msgstr "no hay una declaracin de devolucin en una funcin que no devuelve void" -#: c-decl.c:6525 +#: c-decl.c:6076 msgid "this function may return with or without a value" msgstr "esta funcin puede devolver con o sin un valor" -#: c-decl.c:6729 -#, c-format -msgid "size of return value of `%s' is %u bytes" -msgstr "el tamao del valor de devolucin de `%s' es de %u bytes" - -#: c-decl.c:6733 -#, c-format -msgid "size of return value of `%s' is larger than %d bytes" -msgstr "el tamao del valor de devolucin de `%s' es ms grande que %d bytes" - #. If we get here, declarations have been used in a for loop without #. the C99 for loop scope. This doesn't make much sense, so don't #. allow it. -#: c-decl.c:6791 -msgid "`for' loop initial declaration used outside C99 mode" +#: c-decl.c:6175 +#, fuzzy +msgid "'for' loop initial declaration used outside C99 mode" msgstr "se us la declaracin inicial del ciclo `for' fuera del modo C99" -#: c-decl.c:6815 -#, c-format -msgid "`struct %s' declared in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6199 +#, fuzzy, c-format +msgid "'struct %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "`struct %s' declarado en la declaracin inicial del ciclo `for'" -#: c-decl.c:6818 -#, c-format -msgid "`union %s' declared in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6202 +#, fuzzy, c-format +msgid "'union %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "`union %s' declarado en la declaracin inicial del ciclo `for'" -#: c-decl.c:6821 -#, c-format -msgid "`enum %s' declared in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6205 +#, fuzzy, c-format +msgid "'enum %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "`enum %s' declarado en la declaracin inicial del ciclo `for'" -#: c-decl.c:6829 -#, c-format -msgid "declaration of non-variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6213 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of non-variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "declaracin de `%s' que no es variable en la declaracin inicial del ciclo `for'" -#: c-decl.c:6831 -#, c-format -msgid "declaration of static variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6216 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of static variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "declaracin de la variable static `%s' en la declaracin inicial del ciclo `for'" -#: c-decl.c:6833 -#, c-format -msgid "declaration of `extern' variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6219 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of 'extern' variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "declaracin de la variable `extern' `%s' en la declaracin inicial del ciclo `for'" -#: c-format.c:109 c-format.c:191 -msgid "format string arg not a string type" -msgstr "el argumento de la cadena de formato no es del tipo cadena de texto" - -#: c-format.c:124 -msgid "args to be formatted is not '...'" -msgstr "los argumentos que recibirn formato no son '...'" +#: c-decl.c:6532 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of global '%D'" +msgstr "redefinicin de `%s'" -#: c-format.c:133 -msgid "strftime formats cannot format arguments" -msgstr "los formatos de strftime no pueden dar formato a los argumentos" +#: c-decl.c:6533 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' previously defined here" +msgstr "se defini `%#D' previamente aqu" -#: c-format.c:168 c-format.c:270 +#: c-format.c:94 c-format.c:210 msgid "format string has invalid operand number" msgstr "la cadena de formato tiene un nmero de operadores invlido" -#: c-format.c:202 +#: c-format.c:111 msgid "function does not return string type" msgstr "la funcin no devuelve valores de tipo cadena" -#: c-format.c:233 +#: c-format.c:140 +msgid "format string arg not a string type" +msgstr "el argumento de la cadena de formato no es del tipo cadena de texto" + +#: c-format.c:190 msgid "unrecognized format specifier" msgstr "no se reconoce el especificador de formato" -#: c-format.c:246 +#: c-format.c:203 #, c-format msgid "`%s' is an unrecognized format function type" msgstr "`%s' es un formato de tipo de funcin no reconocido" -#: c-format.c:280 +#: c-format.c:216 +#, fuzzy +msgid "'...' has invalid operand number" +msgstr "la cadena de formato tiene un nmero de operadores invlido" + +#: c-format.c:224 msgid "format string arg follows the args to be formatted" msgstr "el argumento de la cadena de formato sigue a los argumentos que recibirn formato" -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "` ' flag" msgstr "opcin ` '" -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "the ` ' printf flag" msgstr "la opcin de printf ` '" -#: c-format.c:602 c-format.c:673 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 c-format.c:683 msgid "`+' flag" msgstr "opcin `+'" -#: c-format.c:602 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 msgid "the `+' printf flag" msgstr "la opcin de printf `+'" -#: c-format.c:603 c-format.c:649 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 c-format.c:659 msgid "`#' flag" msgstr "opcin `#'" -#: c-format.c:603 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 msgid "the `#' printf flag" msgstr "la opcin de printf `#'" -#: c-format.c:604 c-format.c:647 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 c-format.c:657 msgid "`0' flag" msgstr "opcin `0'" -#: c-format.c:604 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 msgid "the `0' printf flag" msgstr "la opcin de printf `0'" -#: c-format.c:605 c-format.c:646 c-format.c:676 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 c-format.c:656 c-format.c:686 msgid "`-' flag" msgstr "opcin `-'" -#: c-format.c:605 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 msgid "the `-' printf flag" msgstr "la opcin de printf `-'" -#: c-format.c:606 c-format.c:630 +#: c-format.c:570 c-format.c:640 msgid "`'' flag" msgstr "opcin `''" -#: c-format.c:606 +#: c-format.c:570 msgid "the `'' printf flag" msgstr "la opcin de printf `''" -#: c-format.c:607 c-format.c:631 +#: c-format.c:571 c-format.c:641 msgid "`I' flag" msgstr "opcin `I'" -#: c-format.c:607 +#: c-format.c:571 msgid "the `I' printf flag" msgstr "la opcin de printf `I'" -#: c-format.c:608 c-format.c:628 c-format.c:650 c-format.c:677 c-format.c:1702 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 c-format.c:638 c-format.c:660 c-format.c:687 +#: c-format.c:1802 msgid "field width" msgstr "anchura de campo" -#: c-format.c:608 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 msgid "field width in printf format" msgstr "anchura de campo en formato printf" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision" msgstr "precisin" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision in printf format" msgstr "precisin en formato printf" -#: c-format.c:610 c-format.c:629 c-format.c:680 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 c-format.c:639 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier" msgstr "modificador de longitud" -#: c-format.c:610 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 msgid "length modifier in printf format" msgstr "modificador de longitud en formato printf" -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 msgid "assignment suppression" msgstr "supresin de la asignacin" -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 msgid "the assignment suppression scanf feature" msgstr "la supresin de la asignacin es una caracterstica de scanf" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "`a' flag" msgstr "opcin `a'" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "the `a' scanf flag" msgstr "la opcin de scanf `a'" -#: c-format.c:628 +#: c-format.c:638 msgid "field width in scanf format" msgstr "anchura de campo en formato scanf" -#: c-format.c:629 +#: c-format.c:639 msgid "length modifier in scanf format" msgstr "modificador de longitud en formato scanf" -#: c-format.c:630 +#: c-format.c:640 msgid "the `'' scanf flag" msgstr "la opcin de scanf `''" -#: c-format.c:631 +#: c-format.c:641 msgid "the `I' scanf flag" msgstr "la opcin de scanf `I'" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "`_' flag" msgstr "opcin `_'" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "the `_' strftime flag" msgstr "la opcin de strftime `_'" -#: c-format.c:646 +#: c-format.c:656 msgid "the `-' strftime flag" msgstr "la opcin de strftime `-'" -#: c-format.c:647 +#: c-format.c:657 msgid "the `0' strftime flag" msgstr "la opcin de strftime `0'" -#: c-format.c:648 c-format.c:672 +#: c-format.c:658 c-format.c:682 msgid "`^' flag" msgstr "opcin `^'" -#: c-format.c:648 +#: c-format.c:658 msgid "the `^' strftime flag" msgstr "la opcin de strftime `^'" -#: c-format.c:649 +#: c-format.c:659 msgid "the `#' strftime flag" msgstr "la opcin de strftime `#'" -#: c-format.c:650 +#: c-format.c:660 msgid "field width in strftime format" msgstr "anchura de campo en formato strftime" -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 msgid "`E' modifier" msgstr "modificador `E'" -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 msgid "the `E' strftime modifier" msgstr "el modificador de strftime `E'" -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 msgid "`O' modifier" msgstr "modificador `O'" -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 msgid "the `O' strftime modifier" msgstr "el modificador de strftime `O'" -#: c-format.c:653 +#: c-format.c:663 msgid "the `O' modifier" msgstr "el modificador `O'" -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 msgid "fill character" msgstr "carcter de relleno" -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 msgid "fill character in strfmon format" msgstr "carcter de relleno en el formato de strfmon" -#: c-format.c:672 +#: c-format.c:682 msgid "the `^' strfmon flag" msgstr "la opcin de strfmon `^'" -#: c-format.c:673 +#: c-format.c:683 msgid "the `+' strfmon flag" msgstr "la opcin de strfmon `+'" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "`(' flag" msgstr "opcin `('" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "the `(' strfmon flag" msgstr "la opcin de strfmon `('" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "`!' flag" msgstr "opcin `!'" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "the `!' strfmon flag" msgstr "la opcin de strfmon `!'" -#: c-format.c:676 +#: c-format.c:686 msgid "the `-' strfmon flag" msgstr "la opcin de strfmon `-'" -#: c-format.c:677 +#: c-format.c:687 msgid "field width in strfmon format" msgstr "anchura de campo en formato strfmon" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision" msgstr "precisin izquierda" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision in strfmon format" msgstr "precisin izquierda en formato strfmon" -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 msgid "right precision" msgstr "precisin derecha" -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 msgid "right precision in strfmon format" msgstr "precisin derecha en formato strfmon" -#: c-format.c:680 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier in strfmon format" msgstr "modificador de longitud en formato strfmon" -#: c-format.c:983 +#: c-format.c:1107 #, c-format msgid "function might be possible candidate for `%s' format attribute" msgstr "la funcin puede ser un candidato posible para el atributo de formato `%s'" -#: c-format.c:1107 c-format.c:1128 c-format.c:2112 +#: c-format.c:1223 c-format.c:1244 c-format.c:2212 msgid "missing $ operand number in format" msgstr "falta el operando numrico $ en el formato" -#: c-format.c:1138 +#: c-format.c:1254 #, c-format msgid "%s does not support %%n$ operand number formats" msgstr "%s no tiene soporte para el operando de formato de nmero %%n$" -#: c-format.c:1145 +#: c-format.c:1261 msgid "operand number out of range in format" msgstr "operando numrico fuera de rango en el formato" -#: c-format.c:1168 +#: c-format.c:1284 #, c-format msgid "format argument %d used more than once in %s format" msgstr "se usa ms de una vez el argumento de formato %d en el formato %s" -#: c-format.c:1218 +#: c-format.c:1331 #, c-format msgid "format argument %d unused before used argument %d in $-style format" msgstr "no se usa el argumento de formato %d antes de usar el argumento %d en el formato de estilo-$" -#: c-format.c:1322 +#: c-format.c:1429 msgid "format not a string literal, format string not checked" msgstr "el formato no es una cadena literal, no se revis la cadena de formato" -#: c-format.c:1336 +#: c-format.c:1443 msgid "format not a string literal and no format arguments" msgstr "el formato no es una cadena literal y no tiene argumentos de formato" -#: c-format.c:1338 +#: c-format.c:1445 msgid "format not a string literal, argument types not checked" msgstr "el formato no es una cadena literal, no se revisaron los tipos de argumento" -#: c-format.c:1351 +#: c-format.c:1458 msgid "too many arguments for format" msgstr "demasiados argumentos para el formato" -#: c-format.c:1354 +#: c-format.c:1461 msgid "unused arguments in $-style format" msgstr "no se usaron argumentos en el formato de estilo-$" -#: c-format.c:1357 +#: c-format.c:1464 #, c-format msgid "zero-length %s format string" msgstr "cadena de formato %s de longitud cero" -#: c-format.c:1361 +#: c-format.c:1468 msgid "format is a wide character string" msgstr "el formato es una cadena de carcter ancha" -#: c-format.c:1364 +#: c-format.c:1471 msgid "unterminated format string" msgstr "constante de formato sin terminar" -#: c-format.c:1581 +#: c-format.c:1681 msgid "embedded `\\0' in format" msgstr "`\\0' incrustado en el formato" -#: c-format.c:1596 +#: c-format.c:1696 #, c-format msgid "spurious trailing `%%' in format" msgstr "`%%' final espurio en el formato" -#: c-format.c:1635 c-format.c:1872 +#: c-format.c:1735 c-format.c:1972 #, c-format msgid "repeated %s in format" msgstr "se repiti %s en el formato" -#: c-format.c:1648 +#: c-format.c:1748 msgid "missing fill character at end of strfmon format" msgstr "falta el carcter de relleno al final del formato strfmon" -#: c-format.c:1687 c-format.c:1786 c-format.c:2066 c-format.c:2119 +#: c-format.c:1787 c-format.c:1886 c-format.c:2166 c-format.c:2219 msgid "too few arguments for format" msgstr "muy pocos argumentos para el formato" -#: c-format.c:1728 +#: c-format.c:1828 #, c-format msgid "zero width in %s format" msgstr "anchura cero en el formato %s" -#: c-format.c:1747 +#: c-format.c:1847 #, c-format msgid "empty left precision in %s format" msgstr "precisin izquierda vaca en el formato %s" -#: c-format.c:1801 +#: c-format.c:1901 msgid "field precision" msgstr "precisin del campo" -#: c-format.c:1816 +#: c-format.c:1916 #, c-format msgid "empty precision in %s format" msgstr "precisin vaca en el formato %s" -#: c-format.c:1856 +#: c-format.c:1956 #, c-format msgid "%s does not support the `%s' %s length modifier" msgstr "%1$s no tiene soporte para el modificador de longitud %3$s `%2$s'" -#: c-format.c:1906 +#: c-format.c:2006 msgid "conversion lacks type at end of format" msgstr "la conversin carece de tipo al final del formato" -#: c-format.c:1917 +#: c-format.c:2017 #, c-format msgid "unknown conversion type character `%c' in format" msgstr "se desconoce el carcter de tipo de conversin `%c' en el formato" -#: c-format.c:1920 +#: c-format.c:2020 #, c-format msgid "unknown conversion type character 0x%x in format" msgstr "se desconoce el carcter de tipo de conversin 0x%x en el formato" -#: c-format.c:1927 +#: c-format.c:2027 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%c' %s format" msgstr "%1$s no tiene soporte para el formato %3$s `%%%2$c'" -#: c-format.c:1943 +#: c-format.c:2043 #, c-format msgid "%s used with `%%%c' %s format" msgstr "se us %1$s con el formato %3$s `%%%2$c'" -#: c-format.c:1952 +#: c-format.c:2052 #, c-format msgid "%s does not support %s" msgstr "%s no tiene soporte para %s" -#: c-format.c:1961 +#: c-format.c:2061 #, c-format msgid "%s does not support %s with the `%%%c' %s format" msgstr "%1$s no tiene soporte para %2$s con el formato %4$s `%%%3$c'" -#: c-format.c:1994 +#: c-format.c:2094 #, c-format msgid "%s ignored with %s and `%%%c' %s format" msgstr "se ignora %1$s con %2$s y el formato %4$s `%%%3$c'" -#: c-format.c:1998 +#: c-format.c:2098 #, c-format msgid "%s ignored with %s in %s format" msgstr "se ignora %s con %s en el formato %s" -#: c-format.c:2004 +#: c-format.c:2104 #, c-format msgid "use of %s and %s together with `%%%c' %s format" msgstr "uso de %1$s y %2$s junto con el formato %4$s `%%%3$c'" -#: c-format.c:2008 +#: c-format.c:2108 #, c-format msgid "use of %s and %s together in %s format" msgstr "uso de %s y %s juntos en el formato %s" -#: c-format.c:2027 +#: c-format.c:2127 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year in some locales" msgstr "`%%%c' slo produce los dos ltimos dgitos del ao en algunos lugares" -#: c-format.c:2030 +#: c-format.c:2130 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year" msgstr "`%%%c' slo produce los dos ltimos dgitos del ao" #. The end of the format string was reached. -#: c-format.c:2046 +#: c-format.c:2146 #, c-format msgid "no closing `]' for `%%[' format" msgstr "no hay un `]' que cierre para el formato `%%['" -#: c-format.c:2059 +#: c-format.c:2159 #, c-format msgid "use of `%s' length modifier with `%c' type character" msgstr "uso del modificador de longitud `%s' con el carcter de tipo `%c'" -#: c-format.c:2080 +#: c-format.c:2180 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%s%c' %s format" msgstr "%1$s no tiene soporte para el formato %4$s `%%%2$s%3$c'" -#: c-format.c:2095 +#: c-format.c:2195 msgid "operand number specified with suppressed assignment" msgstr "nmero de operandos especificado con asignacin suprimida" -#: c-format.c:2097 +#: c-format.c:2197 msgid "operand number specified for format taking no argument" msgstr "el nmero de operandos especificados para el formato no toma argumentos" -#: c-format.c:2211 +#: c-format.c:2309 #, c-format msgid "writing through null pointer (arg %d)" msgstr "escribiendo a travs de un puntero nulo (argumento %d)" -#: c-format.c:2220 +#: c-format.c:2318 #, c-format msgid "reading through null pointer (arg %d)" msgstr "leyendo a travs de un puntero nulo (argumento %d)" -#: c-format.c:2240 +#: c-format.c:2338 #, c-format msgid "writing into constant object (arg %d)" msgstr "escribiendo en un objeto constante (argumento %d)" -#: c-format.c:2250 +#: c-format.c:2348 #, c-format msgid "extra type qualifiers in format argument (arg %d)" msgstr "calificadores de tipo extra en el argumento de formato (argumento %d)" -#: c-format.c:2257 +#: c-format.c:2355 #, c-format msgid "format argument is not a pointer (arg %d)" msgstr "el argumento de formato no es un puntero (argumento %d)" -#: c-format.c:2259 +#: c-format.c:2357 #, c-format msgid "format argument is not a pointer to a pointer (arg %d)" msgstr "el argumento de formato no es un puntero a un puntero (argumento %d)" -#: c-format.c:2330 +#: c-format.c:2433 msgid "pointer" msgstr "puntero" -#: c-format.c:2332 +#: c-format.c:2435 msgid "different type" msgstr "tipo diferente" -#: c-format.c:2353 +#: c-format.c:2456 #, c-format msgid "%s is not type %s (arg %d)" msgstr "%s no es del tipo %s (argumento %d)" -#: c-format.c:2356 +#: c-format.c:2459 #, c-format msgid "%s format, %s arg (arg %d)" msgstr "formato %s, argumento %s (argumento %d)" -#: c-lex.c:153 -msgid "YYDEBUG not defined" -msgstr "no se defini YYDEBUG" +#: c-format.c:2704 +msgid "args to be formatted is not '...'" +msgstr "los argumentos que recibirn formato no son '...'" + +#: c-format.c:2713 +msgid "strftime formats cannot format arguments" +msgstr "los formatos de strftime no pueden dar formato a los argumentos" + +#: c-incpath.c:68 +#, c-format +msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" +msgstr "ignorando el directorio duplicado \"%s\"\n" + +#: c-incpath.c:71 +#, c-format +msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" +msgstr " porque es un directorio que no es del sistema que duplica un directorio del sistema\n" + +#: c-incpath.c:75 +#, c-format +msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" +msgstr "ignorando el directorio inexistente \"%s\"\n" + +#: c-incpath.c:273 +#, c-format +msgid "#include \"...\" search starts here:\n" +msgstr "la bsqueda de #include \"...\" inicia aqu:\n" + +#: c-incpath.c:277 +#, c-format +msgid "#include <...> search starts here:\n" +msgstr "la bsqueda de #include <...> inicia aqu:\n" + +#: c-incpath.c:282 +#, c-format +msgid "End of search list.\n" +msgstr "Fin de la lista de bsqueda.\n" -#: c-lex.c:293 +#: c-lex.c:240 msgid "badly nested C headers from preprocessor" msgstr "encabezados C mal anidados del preprocesador" -#: c-lex.c:336 +#: c-lex.c:281 #, c-format msgid "ignoring #pragma %s %s" msgstr "ignorando el #pragma %s %s" -#: c-lex.c:386 -#, c-format -msgid "universal-character-name '\\U%08x' not valid in identifier" -msgstr "universal-character-name `\\U%08x' no es vlido en el identificador" +#. ... or not. +#: c-lex.c:385 +#, fuzzy +msgid "%Hstray '@' in program" +msgstr "'%c' parsito en el programa" -#: c-lex.c:632 +#: c-lex.c:393 #, c-format -msgid "universal-character-name '\\u%04x' not valid in identifier" -msgstr "universal-character-name `\\u%04x' no es vlido en el identificador" +msgid "missing terminating %c character" +msgstr "falta carcter terminando %c" -#: c-lex.c:695 +#: c-lex.c:395 #, c-format msgid "stray '%c' in program" msgstr "'%c' parsito en el programa" -#: c-lex.c:697 +#: c-lex.c:397 #, c-format msgid "stray '\\%o' in program" msgstr "'\\%o' parsito en el programa" -#: c-lex.c:854 +#: c-lex.c:535 msgid "this decimal constant is unsigned only in ISO C90" msgstr "esta constante decimal slo es unsigned en ISO C90" -#: c-lex.c:857 +#: c-lex.c:538 msgid "this decimal constant would be unsigned in ISO C90" msgstr "esta constante decimal ser unsigned en ISO C90" -#: c-lex.c:873 +#: c-lex.c:554 #, c-format msgid "integer constant is too large for \"%s\" type" msgstr "la constante entera es demasiado grande para el tipo \"%s\"" -#: c-lex.c:941 +#: c-lex.c:620 #, c-format msgid "floating constant exceeds range of \"%s\"" msgstr "el nmero de coma flotante excede el rango de \"%s\"" -#: c-lex.c:977 cpplex.c:330 cpplex.c:668 cpplex.c:1942 -msgid "ignoring invalid multibyte character" -msgstr "ignorando los carcteres multibyte invlidos" +#: c-lex.c:696 +#, fuzzy +msgid "traditional C rejects string constant concatenation" +msgstr "C tradicional rechaza la concatenacin de cadenas" -#: c-opts.c:355 -#, c-format -msgid "missing argument to \"-%s\"" -msgstr "faltan argumentos para \"-%s\"" +#: c-objc-common.c:82 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it is supressed using -fno-inline" +msgstr "" -#: c-opts.c:359 -#, c-format -msgid "no class name specified with \"-%s\"" +#: c-objc-common.c:92 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it might not be bound within this unit of translation" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:100 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses attributes conflicting with inlining" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:115 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it has pending sizes" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:128 +msgid "%Jnested function '%F' can never be inlined because it has possibly saved pending sizes" +msgstr "" + +#: c-opts.c:141 +#, fuzzy, c-format +msgid "no class name specified with \"%s\"" msgstr "no se especific un nombre de clase con \"-%s\"" -#: c-opts.c:366 -#, c-format -msgid "missing filename after \"-%s\"" -msgstr "falta un nombre de fichero despus de \"-%s\"" +#: c-opts.c:145 +#, fuzzy, c-format +msgid "assertion missing after \"%s\"" +msgstr "falta una asercin despus de %s" -#: c-opts.c:371 -#, c-format -msgid "missing target after \"-%s\"" +#: c-opts.c:150 +#, fuzzy, c-format +msgid "macro name missing after \"%s\"" +msgstr "falta el nombre de macro despus de %s" + +#: c-opts.c:157 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing path after \"%s\"" msgstr "falta un objetivo despus de \"-%s\"" -#: c-opts.c:505 -#, c-format -msgid "options array incorrectly sorted: %s is before %s" -msgstr "opciones de matriz ordenadas incorrectamente: %s est antes de %s" +#: c-opts.c:166 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing filename after \"%s\"" +msgstr "falta un nombre de fichero despus de \"-%s\"" -#: c-opts.c:550 -#, c-format -msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" -msgstr "demasiados nombres de ficheros. Teclee %s --help para informacin de modo de empleo" +#: c-opts.c:171 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing makefile target after \"%s\"" +msgstr "falta un objetivo despus de \"-%s\"" -#: c-opts.c:937 -msgid "-Wno-strict-prototypes is not supported in C++" -msgstr "-Wno-strict-prototypes no tiene soporte en C++" +#: c-opts.c:291 +msgid "-I- specified twice" +msgstr "se especific -I- dos veces" -#: c-opts.c:1017 +#: c-opts.c:692 #, c-format msgid "switch \"%s\" is no longer supported" msgstr "la opcin \"%s\" ya no tiene soporte" -#: c-opts.c:1033 -#, c-format -msgid "switch \"%s\" is deprecated, please see documentation for details" -msgstr "la opcin \"%s\" es obsoleta, por favor vea la documentacin para ms detalles" - -#: c-opts.c:1153 -msgid "-fhandle-exceptions has been renamed to -fexceptions (and is now on by default)" +#: c-opts.c:816 +#, fuzzy +msgid "-fhandle-exceptions has been renamed -fexceptions (and is now on by default)" msgstr "se renombr -fhandle-exceptions a -fexceptions (y ahora est activado por defecto)" -#: c-opts.c:1273 +#: c-opts.c:982 msgid "output filename specified twice" msgstr "se especific dos veces el nombre del fichero de salida" -#: c-opts.c:1387 +#: c-opts.c:1106 msgid "-Wformat-y2k ignored without -Wformat" msgstr "se ignora -Wformat-y2k sin -Wformat" -#: c-opts.c:1389 +#: c-opts.c:1108 msgid "-Wformat-extra-args ignored without -Wformat" msgstr "se ignora -Wformat-extra-args sin -Wformat" -#: c-opts.c:1391 +#: c-opts.c:1110 msgid "-Wformat-zero-length ignored without -Wformat" msgstr "se ignora -Wformat-zero-lenght sin -Wformat" -#: c-opts.c:1393 +#: c-opts.c:1112 msgid "-Wformat-nonliteral ignored without -Wformat" msgstr "se ignora -Wformat-nonliteral sin -Wformat" -#: c-opts.c:1395 +#: c-opts.c:1114 msgid "-Wformat-security ignored without -Wformat" msgstr "se ignora -Wformat-security sin -Wformat" -#: c-opts.c:1397 +#: c-opts.c:1116 msgid "-Wmissing-format-attribute ignored without -Wformat" msgstr "se ignora -Wformat-attribute sin -Wformat" -#: c-opts.c:1419 -#, c-format -msgid "opening output file %s" +#: c-opts.c:1130 +#, fuzzy, c-format +msgid "opening output file %s: %m" msgstr "abriendo el fichero de salida %s" -#: c-opts.c:1474 +#: c-opts.c:1135 #, c-format -msgid "opening dependency file %s" +msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" +msgstr "demasiados nombres de ficheros. Teclee %s --help para informacin de modo de empleo" + +#: c-opts.c:1213 +msgid "YYDEBUG not defined" +msgstr "no se defini YYDEBUG" + +#: c-opts.c:1260 +#, fuzzy, c-format +msgid "opening dependency file %s: %m" msgstr "abriendo el fichero de dependencias %s" -#: c-opts.c:1484 -#, c-format -msgid "closing dependency file %s" +#: c-opts.c:1270 +#, fuzzy, c-format +msgid "closing dependency file %s: %m" msgstr "cerrando el fichero de dependencias %s" -#: c-opts.c:1487 -#, c-format -msgid "when writing output to %s" +#: c-opts.c:1273 +#, fuzzy, c-format +msgid "when writing output to %s: %m" msgstr "al escribir la salida a %s" -#: c-opts.c:1567 +#: c-opts.c:1343 msgid "to generate dependencies you must specify either -M or -MM" msgstr "para generar dependencias debe especificar -M -MM" -#: c-opts.c:1715 -#, fuzzy, c-format -msgid "\"-%c%s%s\" is valid for %s but not for %s" -msgstr "\"-%s\" es vlido para %s pero no para %s" - -#. To keep the lines from getting too long for some compilers, limit -#. to about 500 characters (6 lines) per chunk. -#: c-opts.c:1726 -msgid "" -"Switches:\n" -" -include Include the contents of before other files\n" -" -imacros Accept definition of macros in \n" -" -iprefix Specify as a prefix for next two options\n" -" -iwithprefix Add to the end of the system include path\n" -" -iwithprefixbefore Add to the end of the main include path\n" -" -isystem Add to the start of the system include path\n" -msgstr "" -"Interruptores:\n" -" -include Incluye el contenido del antes de otros ficheros\n" -" -imacros Aceptar definiciones de macros en el \n" -" -iprefix Especificar la como un prefijo para las siguientes dos opciones\n" -" -iwithprefix Agregar el ectorio al final de la ruta de inclusin del sistema\n" -" -iwithprefixbefore Agregar el ectorio al final de la ruta de inclusin principal\n" -" -isystem Agregar el ectorio al inicio de la ruta de inclusin del sistema\n" - -#: c-opts.c:1735 -msgid "" -" -idirafter Add to the end of the system include path\n" -" -I Add to the end of the main include path\n" -" -I- Fine-grained include path control; see info docs\n" -" -nostdinc Do not search system include directories\n" -" (dirs specified with -isystem will still be used)\n" -" -nostdinc++ Do not search system include directories for C++\n" -" -o Put output into \n" -msgstr "" -" -idirafter Agregar el ectorio al final de la ruta de inclusin del sistema\n" -" -I Agregar el ectorio al final de la ruta de inclusin principal\n" -" -I- Control granula de la ruta de inclusin; vea los documentos info\n" -" -nostdinc No buscar en los directorios de inclusin del sistema\n" -" (an se usarn los directorios especificados con -isystem)\n" -" -nostdinc++ No buscar en los directorios de inclusin del sistema para C++\n" -" -o Poner la salida en el \n" - -#: c-opts.c:1744 -msgid "" -" -trigraphs Support ISO C trigraphs\n" -" -std= Specify the conformance standard; one of:\n" -" gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" -" iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" -" -w Inhibit warning messages\n" -" -W[no-]trigraphs Warn if trigraphs are encountered\n" -" -W[no-]comment{s} Warn if one comment starts inside another\n" -msgstr "" -" -trigraphs Permitir trigrafos ISO C\n" -" -std= Especificar la concordancia con estndard; una de:\n" -" gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" -" iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" -" -w Inhibir los mensajes de aviso\n" -" -W[no-]trigraphs Avisar si se encuentran trigrafos\n" -" -W[no-]comment{s} Avisar si un comentario inicia dentro de otro\n" - -#: c-opts.c:1753 -msgid "" -" -W[no-]traditional Warn about features not present in traditional C\n" -" -W[no-]undef Warn if an undefined macro is used by #if\n" -" -W[no-]import Warn about the use of the #import directive\n" -msgstr "" -" -W[no-]traditional Avisar sobre caractersticas no presentes en C tradicional\n" -" -W[no-]undef Avisar si una macro sin definir es usada por #if\n" -" -W[no-]import Avisar sobre el uso de la directiva #import\n" - -#: c-opts.c:1758 -msgid "" -" -W[no-]error Treat all warnings as errors\n" -" -W[no-]system-headers Do not suppress warnings from system headers\n" -" -W[no-]all Enable most preprocessor warnings\n" -msgstr "" -" -W[no-]error Tratar todos los avisos como errores\n" -" -W[no-]system-headers No suprimir los avisos de los encabezados del sistema\n" -" -W[no-]all Activar casi todos los avisos del preprocesador\n" +#: c-opts.c:1403 +msgid "" +msgstr "" -#: c-opts.c:1763 -msgid "" -" -M Generate make dependencies\n" -" -MM As -M, but ignore system header files\n" -" -MD Generate make dependencies and compile\n" -" -MMD As -MD, but ignore system header files\n" -" -MF Write dependency output to the given file\n" -" -MG Treat missing header file as generated files\n" -msgstr "" -" -M Genera dependencias para make\n" -" -MM Como -M, pero ignora los ficheros de encabezado del sistema\n" -" -MD Genera dependencias para make y compila\n" -" -MMD Como -MD, pero ignora los ficheros de encabezado del sistema\n" -" -MF Escribe la salida de la dependencia en el fichero dado\n" -" -MG Trata los ficheros de encabezado faltantes como ficheros generados\n" +#: c-opts.c:1418 +msgid "" +msgstr "" -# Estoy usando la traduccin correcta de 'quoted'? cfuga -#: c-opts.c:1771 -msgid "" -" -MP\t\t\t Generate phony targets for all headers\n" -" -MQ Add a MAKE-quoted target\n" -" -MT Add an unquoted target\n" +#: c-opts.c:1502 +msgid "too late for # directive to set debug directory" msgstr "" -" -MP\t\t\t Generar objetivos falsos para todos los encabezados\n" -" -MQ Agregar un objetivo entrecomillado para MAKE\n" -" -MT Agregar un objetivo sin comillas\n" - -#: c-opts.c:1776 -msgid "" -" -D Define a with string '1' as its value\n" -" -D= Define a with as its value\n" -" -A= Assert the to \n" -" -A-= Disable the to \n" -" -U Undefine \n" -" -v Display the version number\n" -msgstr "" -" -D Define una con la cadena '1' como su valor\n" -" -D= Define una con como su valor\n" -" -A= Define la uesta para la \n" -" -A-= Desactiva la uesta a la \n" -" -U Borra la definicin de \n" -" -v Muestra el nmero de la versin\n" - -#: c-opts.c:1784 -msgid "" -" -H Print the name of header files as they are used\n" -" -C Do not discard comments\n" -" -dM Display a list of macro definitions active at end\n" -" -dD Preserve macro definitions in output\n" -" -dN As -dD except that only the names are preserved\n" -" -dI Include #include directives in the output\n" -msgstr "" -" -H Muestra el nombre de los ficheros de encabezado cada vez que se usan\n" -" -C No descarta los comentarios\n" -" -dM Muestra una lista de definiciones de macro activas al final\n" -" -dD Preserva las definiciones de macro en la salida\n" -" -dN Como -dD excepto que slo se preservan los nombres\n" -" -dI Incluye directivas #include en la salida\n" - -#: c-opts.c:1792 -msgid "" -" -f[no-]preprocessed Treat the input file as already preprocessed\n" -" -ftabstop= Distance between tab stops for column reporting\n" -" -P Do not generate #line directives\n" -" -remap Remap file names when including files\n" -" --help Display this information\n" -msgstr "" -" -f[no-]preprocessed Trata el fichero de entrada como si ya fuera preprocesado\n" -" -ftabstop= Distancia entre los topes de tabulador para el reporte en columnas\n" -" -P No genera directivas #line\n" -" -remap Remapea los nombres de fichero cuando se incluyan ficheros\n" -" --help Muestra esta informacin\n" #. Like YYERROR but do call yyerror. -#: c-parse.y:55 parse.y:48 objc-parse.y:55 +#: c-parse.y:54 c-parse.c:5381 gengtype-yacc.c:1514 java/parse-scan.c:3063 +#: java/parse.c:6067 objc/objc-parse.y:54 objc/objc-parse.c:6644 msgid "syntax error" msgstr "error sintctico" -#: /usr/share/bison/bison.simple:179 +#: c-parse.c:2118 gengtype-yacc.c:545 java/parse-scan.c:1932 java/parse.c:2875 +#: objc/objc-parse.c:2717 msgid "syntax error: cannot back up" msgstr "error sintctico: no se puede regresar" -#: c-parse.y:325 objc-parse.y:346 +#: c-parse.y:320 objc/objc-parse.y:344 msgid "ISO C forbids an empty source file" msgstr "ISO C prohbe un fichero fuente vaco" -#: c-parse.y:366 c-typeck.c:6916 objc-parse.y:388 +#: c-parse.y:349 c-typeck.c:6217 objc/objc-parse.y:374 msgid "argument of `asm' is not a constant string" msgstr "el argumento de `asm' no es una cadena constante" -#: c-parse.y:374 objc-parse.y:396 +#: c-parse.y:357 objc/objc-parse.y:382 msgid "ISO C forbids data definition with no type or storage class" msgstr "ISO C prohbe la definicin de datos sin tipo o clase de almacenamiento" -#: c-parse.y:376 objc-parse.y:398 +#: c-parse.y:359 objc/objc-parse.y:384 msgid "data definition has no type or storage class" msgstr "la definicin de datos no tiene tipo o clase de almacenamiento" -#: c-parse.y:389 objc-parse.y:411 +#: c-parse.y:372 objc/objc-parse.y:397 msgid "ISO C does not allow extra `;' outside of a function" msgstr "ISO C no permite ';' extra fuera de una funcin" -#: c-parse.y:449 cppexp.c:1312 +#: c-parse.y:429 cppexp.c:1253 msgid "traditional C rejects the unary plus operator" msgstr "C tradicional rechaza el operador unario mas" -#: c-parse.y:496 objc-parse.y:518 +#: c-parse.y:476 objc/objc-parse.y:501 msgid "`sizeof' applied to a bit-field" msgstr "`sizeof' aplicado a un campo de bits" -#: c-parse.y:583 objc-parse.y:605 +#: c-parse.y:563 objc/objc-parse.y:588 msgid "ISO C forbids omitting the middle term of a ?: expression" msgstr "ISO C prohbe la omisin del trmino medio de una expresin ?:" -#: c-parse.y:632 objc-parse.y:654 +#: c-parse.y:611 objc/objc-parse.y:636 msgid "ISO C89 forbids compound literals" msgstr "ISO C89 prohbe las literales compuestas" -#: c-parse.y:646 objc-parse.y:668 +#: c-parse.y:625 objc/objc-parse.y:650 msgid "ISO C forbids braced-groups within expressions" msgstr "ISO C prohbe grupos de llaves dentro de expresiones" -#: c-parse.y:677 objc-parse.y:699 +#: c-parse.y:653 objc/objc-parse.y:678 msgid "first argument to __builtin_choose_expr not a constant" msgstr "el primer argumento de __builtin_choose_expr no es una constante" -#: c-parse.y:721 objc-parse.y:767 +#: c-parse.y:696 objc/objc-parse.y:737 msgid "traditional C rejects ISO C style function definitions" msgstr "C tradicional rechaza la definicin de funciones de estilo ISO C" -#: c-parse.y:985 c-parse.y:991 c-parse.y:997 c-parse.y:1003 c-parse.y:1024 -#: c-parse.y:1030 c-parse.y:1036 c-parse.y:1042 c-parse.y:1075 c-parse.y:1081 -#: c-parse.y:1087 c-parse.y:1093 c-parse.y:1138 c-parse.y:1144 c-parse.y:1150 -#: c-parse.y:1156 parse.y:1933 parse.y:1940 parse.y:1975 objc-parse.y:1031 -#: objc-parse.y:1037 objc-parse.y:1043 objc-parse.y:1049 objc-parse.y:1070 -#: objc-parse.y:1076 objc-parse.y:1082 objc-parse.y:1088 objc-parse.y:1121 -#: objc-parse.y:1127 objc-parse.y:1133 objc-parse.y:1139 objc-parse.y:1184 -#: objc-parse.y:1190 objc-parse.y:1196 objc-parse.y:1202 +#: c-parse.y:699 c-parse.y:705 objc/objc-parse.y:740 objc/objc-parse.y:746 +#, fuzzy +msgid "old-style parameter declaration" +msgstr "no se puede usar `::' en la declaracin de parmetros" + +#: c-parse.y:967 c-parse.y:973 c-parse.y:979 c-parse.y:985 c-parse.y:1006 +#: c-parse.y:1012 c-parse.y:1018 c-parse.y:1024 c-parse.y:1057 c-parse.y:1063 +#: c-parse.y:1069 c-parse.y:1075 c-parse.y:1120 c-parse.y:1126 c-parse.y:1132 +#: c-parse.y:1138 objc/objc-parse.y:1008 objc/objc-parse.y:1014 +#: objc/objc-parse.y:1020 objc/objc-parse.y:1026 objc/objc-parse.y:1047 +#: objc/objc-parse.y:1053 objc/objc-parse.y:1059 objc/objc-parse.y:1065 +#: objc/objc-parse.y:1098 objc/objc-parse.y:1104 objc/objc-parse.y:1110 +#: objc/objc-parse.y:1116 objc/objc-parse.y:1161 objc/objc-parse.y:1167 +#: objc/objc-parse.y:1173 objc/objc-parse.y:1179 #, c-format msgid "`%s' is not at beginning of declaration" msgstr "`%s' no est en el inicio de la declaracin" -#: c-parse.y:1441 objc-parse.y:1496 +#: c-parse.y:1300 objc/objc-parse.y:1350 +#, fuzzy +msgid "`typeof' applied to a bit-field" +msgstr "`sizeof' aplicado a un campo de bits" + +#: c-parse.y:1427 objc/objc-parse.y:1477 msgid "ISO C forbids empty initializer braces" msgstr "ISO C prohbe las llaves de inicializador vacas" -#: c-parse.y:1455 objc-parse.y:1510 +#: c-parse.y:1441 objc/objc-parse.y:1491 msgid "ISO C89 forbids specifying subobject to initialize" msgstr "ISO C89 prohbe la especificacin de subobjetos a inicializar" -#: c-parse.y:1458 objc-parse.y:1513 +#: c-parse.y:1444 objc/objc-parse.y:1494 msgid "obsolete use of designated initializer without `='" msgstr "uso obsoleto del inicializador designado sin `='" -#: c-parse.y:1462 objc-parse.y:1517 +#: c-parse.y:1448 objc/objc-parse.y:1498 msgid "obsolete use of designated initializer with `:'" msgstr "uso obsoleto del inicializador asignado con `:'" -#: c-parse.y:1489 objc-parse.y:1544 +#: c-parse.y:1475 objc/objc-parse.y:1525 msgid "ISO C forbids specifying range of elements to initialize" msgstr "ISO C prohbe la especificacin de rangos de elementos a inicializar" -#: c-parse.y:1497 c-parse.y:1528 objc-parse.y:1552 objc-parse.y:1583 +#: c-parse.y:1483 c-parse.y:1514 objc/objc-parse.y:1533 objc/objc-parse.y:1564 msgid "ISO C forbids nested functions" msgstr "ISO C prohbe las funciones anidadas" -#: c-parse.y:1703 objc-parse.y:1760 +#: c-parse.y:1691 objc/objc-parse.y:1743 msgid "ISO C forbids forward references to `enum' types" msgstr "ISO C prohbe las declaraciones posteriores para tipos `enum'" -#: c-parse.y:1715 parse.y:2411 objc-parse.y:1772 +#: c-parse.y:1703 cp/parser.c:9282 objc/objc-parse.y:1755 msgid "comma at end of enumerator list" msgstr "coma al final de la lista de enumeradores" -#: c-parse.y:1723 objc-parse.y:1780 +#: c-parse.y:1723 objc/objc-parse.y:1775 msgid "no semicolon at end of struct or union" msgstr "no hay punto y coma al final del struct o union" -#: c-parse.y:1732 objc-parse.y:1789 objc-parse.y:2864 +#: c-parse.y:1732 objc/objc-parse.y:1784 objc/objc-parse.y:2846 msgid "extra semicolon in struct or union specified" msgstr "se especific un punto y coma extra en un struct o union" -#: c-parse.y:1745 objc-parse.y:1816 +#: c-parse.y:1745 objc/objc-parse.y:1800 msgid "ISO C doesn't support unnamed structs/unions" msgstr "ISO C no tiene soporte para structs/unions sin nombre" -#: c-parse.y:1754 objc-parse.y:1825 +#: c-parse.y:1754 objc/objc-parse.y:1809 msgid "ISO C forbids member declarations with no members" msgstr "ISO C prohbe declaraciones de miembros con no miembros" -#: c-parse.y:1913 objc-parse.y:1984 -msgid "deprecated use of label at end of compound statement" +#: c-parse.y:1915 objc/objc-parse.y:1970 +#, fuzzy +msgid "label at end of compound statement" msgstr "uso obsoleto de la etiqueta al final de la declaracin compuesta" -#: c-parse.y:1930 objc-parse.y:2001 -msgid "ISO C89 forbids mixed declarations and code" +#: c-parse.y:1934 objc/objc-parse.y:1989 +#, fuzzy +msgid "ISO C90 forbids mixed declarations and code" msgstr "ISO C89 prohbe las declaraciones mezcladas y cdigo" -#: c-parse.y:2005 objc-parse.y:2080 +#: c-parse.y:2012 objc/objc-parse.y:2069 msgid "ISO C forbids label declarations" msgstr "ISO C prohbe las declaraciones etiquetadas" -#: c-parse.y:2055 parse.y:1638 objc-parse.y:2130 +#: c-parse.y:2062 objc/objc-parse.y:2119 msgid "braced-group within expression allowed only inside a function" msgstr "un grupo de llaves dentro de una expresin slo se permite dentro de una funcin" -#: c-parse.y:2182 objc-parse.y:2257 +#: c-parse.y:2184 objc/objc-parse.y:2241 msgid "empty body in an else-statement" msgstr "cuerpo vaco en una declaracin else" -#: c-parse.y:2303 objc-parse.y:2378 +#: c-parse.y:2192 objc/objc-parse.y:2249 +#, fuzzy +msgid "%Hempty body in an if-statement" +msgstr "cuerpo vaco en una declaracin else" + +#: c-parse.y:2272 cp/parser.c:6028 objc/objc-parse.y:2329 +msgid "break statement not within loop or switch" +msgstr "la declaracin break no est dentro de un ciclo o switch" + +#: c-parse.y:2281 cp/parser.c:6039 objc/objc-parse.y:2338 +msgid "continue statement not within a loop" +msgstr "la declaracin continue no est dentro dentro de un ciclo" + +#: c-parse.y:2323 objc/objc-parse.y:2380 msgid "ISO C forbids `goto *expr;'" msgstr "ISO C prohbe `goto *expr;'" -#: c-parse.y:2403 objc-parse.y:2478 -msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" -msgstr "ISO C prohbe declaraciones adelantadas de parmetros" - #. Gcc used to allow this as an extension. However, it does #. not work for all targets, and thus has been disabled. #. Also, since func (...) and func () are indistinguishable, #. it caused problems with the code in expand_builtin which #. tries to verify that BUILT_IN_NEXT_ARG is being used #. correctly. -#: c-parse.y:2429 objc-parse.y:2504 +#: c-parse.y:2440 objc/objc-parse.y:2548 msgid "ISO C requires a named argument before `...'" msgstr "ISO C requiere un argumento con nombre antes de `...'" -#: c-parse.y:2526 objc-parse.y:2601 +#: c-parse.y:2538 objc/objc-parse.y:2646 msgid "`...' in old-style identifier list" msgstr "`...' en una lista de identificadores de estilo antiguo" -#: /usr/share/bison/bison.simple:795 -msgid "parse error; also virtual memory exhausted" +#: c-parse.c:5377 gengtype-yacc.c:1510 java/parse-scan.c:3059 +#: java/parse.c:6063 objc/objc-parse.c:6640 +#, fuzzy +msgid "syntax error; also virtual memory exhausted" msgstr "error de decodificacin; tambin se agot la memoria" -#: /usr/share/bison/bison.simple:799 cp/spew.c:364 -msgid "parse error" -msgstr "error de decodificacin" - -#: /usr/share/bison/bison.simple:924 +#: c-parse.c:5495 gengtype-yacc.c:1628 java/parse-scan.c:3177 +#: java/parse.c:6181 objc/objc-parse.c:6758 msgid "parser stack overflow" msgstr "desbordamiento de la pila del decodificador" -#: c-parse.y:2838 cp/spew.c:1525 objc-parse.y:3537 +#: c-parse.y:2968 objc/objc-parse.y:3663 #, c-format -msgid "%s at end of input" -msgstr "%s al final de la entrada" +msgid "syntax error at '%s' token" +msgstr "error sintctico en el elemento '%s'" + +#: c-pch.c:112 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create precompiled header %s: %m" +msgstr "no se puede crear el directorio %s" + +#: c-pch.c:132 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write to %s: %m" +msgstr "no se puede escribir a %s" + +#: c-pch.c:138 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a valid output file" +msgstr "\"%s\" no es un nombre de fichero vlido" + +#: c-pch.c:167 c-pch.c:183 c-pch.c:195 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write %s: %m" +msgstr "no se puede escribir a %s" + +#: c-pch.c:173 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't seek in %s: %m" +msgstr "no se puede reabrir %s" -#: c-parse.y:2844 cp/spew.c:1533 objc-parse.y:3543 +#: c-pch.c:181 c-pch.c:221 c-pch.c:249 c-pch.c:254 c-pch.c:324 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read %s: %m" +msgstr "no se puede expandir %s" + +#: c-pch.c:234 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not compatible with this GCC version" +msgstr "el ndice no es compatible con el modo de ndice" + +#. It's a PCH for the wrong language. +#: c-pch.c:237 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not for %s" +msgstr "%s no tiene soporte para %s" + +#. Not any kind of PCH. +#: c-pch.c:241 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not a PCH file" +msgstr "%s: no es un fichero COFF" + +#: c-pch.c:260 #, c-format -msgid "%s before %s'%c'" -msgstr "%s antes de %s'%c'" +msgid "%s: created on host `%.*s', but used on host `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2846 cp/spew.c:1535 objc-parse.y:3545 +#: c-pch.c:270 #, c-format -msgid "%s before %s'\\x%x'" -msgstr "%s antes de %s'\\x%x'" +msgid "%s: created for target `%.*s', but used for target `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2850 cp/spew.c:1542 objc-parse.y:3549 +#: c-pch.c:283 #, c-format -msgid "%s before string constant" -msgstr "%s antes de una constante de cadena" +msgid "%s: created by version `%.*s', but this is version `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2852 cp/spew.c:1544 objc-parse.y:3551 +#: c-pch.c:299 #, c-format -msgid "%s before numeric constant" -msgstr "%s antes de una constante numrica" +msgid "%s: created with -g%s, but used with -g%s" +msgstr "" -#: c-parse.y:2854 objc-parse.y:3553 +#: c-pch.c:313 #, c-format -msgid "%s before \"%s\"" -msgstr "%s antes de \"%s\"" +msgid "%s: had text segment at different address" +msgstr "" -#: c-parse.y:2856 objc-parse.y:3555 +#: c-pch.c:330 cpperror.c:176 gcc.c:6547 #, c-format -msgid "%s before '%s' token" -msgstr "%s antes del elemento '%s'" +msgid "%s: %s" +msgstr "%s: %s" -#: c-parse.y:2921 -msgid "traditional C rejects string concatenation" -msgstr "C tradicional rechaza la concatenacin de cadenas" +#: c-pch.c:361 +#, fuzzy +msgid "calling fdopen" +msgstr "fdopen" -#: c-parse.y:3047 objc-parse.y:3779 -#, c-format -msgid "syntax error at '%s' token" -msgstr "error sintctico en el elemento '%s'" +#: c-pch.c:369 c-pch.c:381 +#, fuzzy +msgid "reading" +msgstr "creando %s" -#: c-pragma.c:107 +#: c-pragma.c:106 msgid "#pragma pack (pop) encountered without matching #pragma pack (push, )" msgstr "se encontr un #pragma pack (pop) sin un #pragma pack (push, ) coincidente" -#: c-pragma.c:125 +#: c-pragma.c:124 #, c-format msgid "#pragma pack(pop, %s) encountered without matching #pragma pack(push, %s, )" msgstr "se encontr un #pragma pack (pop, %s) sin un #pragma pack (push, %s, ) coincidente" -#: c-pragma.c:145 +#: c-pragma.c:144 msgid "#pragma pack(push[, id], ) is not supported on this target" msgstr "#pragma pack(push[, id], ) no tiene soporte en este objetivo" -#: c-pragma.c:147 +#: c-pragma.c:146 msgid "#pragma pack(pop[, id], ) is not supported on this target" msgstr "#pragma pack(pop[, id], ) no tiene soporte en este objetivo" -#: c-pragma.c:167 +#: c-pragma.c:165 msgid "missing '(' after '#pragma pack' - ignored" msgstr "falta un '(' despus de '#pragma pack' - ignorado" -#: c-pragma.c:180 c-pragma.c:230 +#: c-pragma.c:178 c-pragma.c:228 msgid "malformed '#pragma pack' - ignored" msgstr "'#pragma pack' mal formado - ignorado" -#: c-pragma.c:185 +#: c-pragma.c:183 msgid "malformed '#pragma pack(push[, id], )' - ignored" msgstr "'#pragma pack(push[, id], )' mal formado - ignorado" -#: c-pragma.c:187 +#: c-pragma.c:185 msgid "malformed '#pragma pack(pop[, id])' - ignored" msgstr "'#pragma pack(pop[, id], )' mal formado - ignorado" -#: c-pragma.c:196 +#: c-pragma.c:194 #, c-format msgid "unknown action '%s' for '#pragma pack' - ignored" msgstr "accin desconocida '%s' para '#pragma pack' - ignorado" -#: c-pragma.c:233 +#: c-pragma.c:231 msgid "junk at end of '#pragma pack'" msgstr "basura al final de '#pragma pack'" -#: c-pragma.c:247 +#: c-pragma.c:245 #, c-format msgid "alignment must be a small power of two, not %d" msgstr "la alineacin debe ser una potencia pequea de dos, no %d" -#: c-pragma.c:280 -#, c-format -msgid "applying #pragma weak `%s' after first use results in unspecified behavior" +#: c-pragma.c:278 +#, fuzzy +msgid "%Japplying #pragma weak '%D' after first use results in unspecified behavior" msgstr "la aplicacin del #pragma weak `%s' despus del primer uso resulta en conducta no especificada" -#: c-pragma.c:328 c-pragma.c:333 +#: c-pragma.c:325 c-pragma.c:330 msgid "malformed #pragma weak, ignored" msgstr "#pragma weak malformado, ignorado" -#: c-pragma.c:337 +#: c-pragma.c:334 msgid "junk at end of #pragma weak" msgstr "basura al final de #pragma weak" -#: c-pragma.c:372 c-pragma.c:377 +#: c-pragma.c:367 c-pragma.c:372 msgid "malformed #pragma redefine_extname, ignored" msgstr "#pragma redefine_extname malformado, ignorado" -#: c-pragma.c:382 +#: c-pragma.c:377 msgid "junk at end of #pragma redefine_extname" msgstr "basura al final de #pragma redefine_extname" -#: c-pragma.c:389 c-pragma.c:470 +#: c-pragma.c:384 c-pragma.c:462 msgid "#pragma redefine_extname conflicts with declaration" msgstr "#pragma redefine_extname tiene conflictos con la declaracin" -#: c-pragma.c:420 +#: c-pragma.c:413 msgid "malformed #pragma extern_prefix, ignored" msgstr "#pragma extern_prefix malformado, ignorado" -#: c-pragma.c:425 +#: c-pragma.c:418 msgid "junk at end of #pragma extern_prefix" msgstr "basura al final de #pragma extern_prefix" -#: c-pragma.c:457 +#: c-pragma.c:449 msgid "asm declaration conflicts with previous rename" msgstr "la declaracin asm causa conflictos con el renombrado previo" -#: c-semantics.c:565 -msgid "break statement not within loop or switch" -msgstr "la declaracin break no est dentro de un ciclo o switch" - -#: c-semantics.c:583 -msgid "continue statement not within a loop" -msgstr "la declaracin continue no est dentro dentro de un ciclo" - -#: c-semantics.c:678 -msgid "destructor needed for `%#D'" +#: c-semantics.c:697 +#, fuzzy +msgid "destructor needed for `%D'" msgstr "se necesita un destructor para `%#D'" -#: c-semantics.c:679 +#: c-semantics.c:698 msgid "where case label appears here" msgstr "donde la etiqueta case aparece aqu" -#: c-semantics.c:682 +#: c-semantics.c:701 msgid "(enclose actions of previous case statements requiring destructors in their own scope.)" msgstr "(las acciones adjuntas de declaraciones case previas requieren destructores en su propio mbito.)" -#: c-semantics.c:725 c-typeck.c:6942 cp/semantics.c:897 +#: c-semantics.c:737 c-typeck.c:6239 cp/semantics.c:1070 #, c-format msgid "%s qualifier ignored on asm" msgstr "se ignora el calificador %s en asm" -#: c-typeck.c:123 +#: c-semantics.c:991 +#, fuzzy +msgid "will never be executed" +msgstr "la llamada %2d nunca se ejecuta\n" + +#: c-typeck.c:120 #, c-format msgid "`%s' has an incomplete type" msgstr "`%s' tiene un tipo de dato incompleto" -#: c-typeck.c:145 cp/call.c:2865 +#: c-typeck.c:142 cp/call.c:2532 msgid "invalid use of void expression" msgstr "uso invlido de la expresin void" -#: c-typeck.c:153 +#: c-typeck.c:150 msgid "invalid use of flexible array member" msgstr "uso invlido de un miembro de matriz flexible" -#: c-typeck.c:159 +#: c-typeck.c:156 msgid "invalid use of array with unspecified bounds" msgstr "uso invlido de matrices con lmites sin especificar" -#: c-typeck.c:167 +#: c-typeck.c:164 #, c-format msgid "invalid use of undefined type `%s %s'" msgstr "uso invlido del tipo indefinido `%s %s'" #. If this type has a typedef-name, the TYPE_NAME is a TYPE_DECL. -#: c-typeck.c:171 +#: c-typeck.c:168 #, c-format msgid "invalid use of incomplete typedef `%s'" msgstr "uso invlido del typedef incompleto `%s'" -#: c-typeck.c:424 c-typeck.c:438 +#: c-typeck.c:415 c-typeck.c:430 msgid "function types not truly compatible in ISO C" msgstr "los tipos de funcin no son totalmente compatibles en ISO C" -#: c-typeck.c:603 +#: c-typeck.c:611 msgid "types are not quite compatible" msgstr "los tipos no son totalmente compatibles" -#: c-typeck.c:757 c-typeck.c:2687 +#: c-typeck.c:820 +#, fuzzy +msgid "function return types not compatible due to `volatile'" +msgstr "el tipo de devolucin de funcin no puede ser funcin" + +#: c-typeck.c:966 c-typeck.c:2143 msgid "arithmetic on pointer to an incomplete type" msgstr "aritmtica en puntero a un tipo de dato incompleto" -#: c-typeck.c:1136 +#: c-typeck.c:1339 #, c-format msgid "%s has no member named `%s'" msgstr "%s no tiene un miembro llamado `%s'" -#: c-typeck.c:1172 +#: c-typeck.c:1375 #, c-format msgid "request for member `%s' in something not a structure or union" msgstr "peticin del miembro `%s' en algo que no es estructura unin" -#: c-typeck.c:1204 +#: c-typeck.c:1404 msgid "dereferencing pointer to incomplete type" msgstr "puntero deferenciado a tipo de dato incompleto" -#: c-typeck.c:1208 +#: c-typeck.c:1408 msgid "dereferencing `void *' pointer" msgstr "deferenciando el puntero `void *'" -#: c-typeck.c:1225 cp/typeck.c:2369 +#: c-typeck.c:1425 cp/typeck.c:2104 #, c-format msgid "invalid type argument of `%s'" msgstr "argumento de tipo invlido de `%s'" -#: c-typeck.c:1244 cp/typeck.c:2395 +#: c-typeck.c:1443 cp/typeck.c:2129 msgid "subscript missing in array reference" msgstr "falta subndice en la referencia de la matriz" -#: c-typeck.c:1265 cp/typeck.c:2437 +#: c-typeck.c:1464 cp/typeck.c:2171 msgid "array subscript has type `char'" msgstr "el subndice de la matriz tiene tipo `char'" -#: c-typeck.c:1273 c-typeck.c:1362 cp/typeck.c:2444 cp/typeck.c:2523 +#: c-typeck.c:1472 c-typeck.c:1561 cp/typeck.c:2175 cp/typeck.c:2261 msgid "array subscript is not an integer" msgstr "el subndice de la matriz no es un entero" -#: c-typeck.c:1306 +#: c-typeck.c:1505 msgid "ISO C forbids subscripting `register' array" msgstr "ISO C prohbe el subndice de una matriz `register'" -#: c-typeck.c:1308 +#: c-typeck.c:1507 msgid "ISO C90 forbids subscripting non-lvalue array" msgstr "ISO C90 prohbe el subndice de una matriz no-lvaluada" -#: c-typeck.c:1341 +#: c-typeck.c:1540 msgid "subscript has type `char'" msgstr "el subndice es de tipo `char'" -#: c-typeck.c:1357 cp/typeck.c:2518 +#: c-typeck.c:1556 cp/typeck.c:2256 msgid "subscripted value is neither array nor pointer" msgstr "el valor indicado por el subndice no es ni matriz ni puntero" -#: c-typeck.c:1411 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" -msgstr "`%s' no se declar aqu (no en una funcin)" - -#: c-typeck.c:1418 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" -msgstr "`%s' no se declar aqu (primer uso en esta funcin)" - -#: c-typeck.c:1423 -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" -msgstr "(Cada identificador no declarado solamente se reporta una vez" - -#: c-typeck.c:1424 -msgid "for each function it appears in.)" -msgstr "para cada funcion en la que aparece.)" - -#: c-typeck.c:1441 +#: c-typeck.c:1586 #, c-format msgid "local declaration of `%s' hides instance variable" msgstr "la declaracin local de `%s' oculta la variable de instancia" -#: c-typeck.c:1518 +#: c-typeck.c:1679 msgid "called object is not a function" msgstr "el objeto llamado no es una funcin" -#: c-typeck.c:1604 cp/typeck.c:2829 +#. This situation leads to run-time undefined behavior. We can't, +#. therefore, simply error unless we can prove that all possible +#. executions of the program must execute the code. +#: c-typeck.c:1711 +#, fuzzy +msgid "function called through a non-compatible type" +msgstr "sizeof aplicado a un tipo de dato incompleto" + +#: c-typeck.c:1805 cp/typeck.c:2544 msgid "too many arguments to function" msgstr "demasiados argumentos para la funcin" -#: c-typeck.c:1625 +#: c-typeck.c:1826 #, c-format msgid "type of formal parameter %d is incomplete" msgstr "el tipo de dato del parmetro formal %d est incompleto" -#: c-typeck.c:1638 +#: c-typeck.c:1839 #, c-format msgid "%s as integer rather than floating due to prototype" msgstr "%s como entero en lugar de coma flotante debido al prototipo" -#: c-typeck.c:1641 +#: c-typeck.c:1842 #, c-format msgid "%s as integer rather than complex due to prototype" msgstr "%s como entero en lugar de complejo debido al prototipo" -#: c-typeck.c:1644 +#: c-typeck.c:1845 #, c-format msgid "%s as complex rather than floating due to prototype" msgstr "%s como complejo en lugar de coma flotante debido al prototipo" -#: c-typeck.c:1647 +#: c-typeck.c:1848 #, c-format msgid "%s as floating rather than integer due to prototype" msgstr "%s como coma flotante en lugar de entero debido al prototipo" -#: c-typeck.c:1650 +#: c-typeck.c:1851 #, c-format msgid "%s as complex rather than integer due to prototype" msgstr "%s como complejo en lugar de entero debido al prototipo" -#: c-typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:1854 #, c-format msgid "%s as floating rather than complex due to prototype" msgstr "%s como coma flotante en lugar de complejo debido al prototipo" -#: c-typeck.c:1663 +#: c-typeck.c:1864 #, c-format msgid "%s as `float' rather than `double' due to prototype" msgstr "%s como `float' en lugar de `double' debido al prototipo" -#: c-typeck.c:1681 +#: c-typeck.c:1882 #, c-format msgid "%s with different width due to prototype" msgstr "%s con anchura diferente debido al prototipo" -#: c-typeck.c:1715 +#: c-typeck.c:1908 #, c-format msgid "%s as unsigned due to prototype" msgstr "%s como unsigned debido al prototipo" -#: c-typeck.c:1717 +#: c-typeck.c:1910 #, c-format msgid "%s as signed due to prototype" msgstr "%s como signed debido al prototipo" -#: c-typeck.c:1751 cp/typeck.c:2933 +#: c-typeck.c:1944 cp/typeck.c:2650 msgid "too few arguments to function" msgstr "muy pocos argumentos para la funcin" -#: c-typeck.c:1793 +#: c-typeck.c:1984 msgid "suggest parentheses around + or - inside shift" msgstr "se sugieren parntesis alrededor de + o - dentro de un desplazamiento" -#: c-typeck.c:1800 +#: c-typeck.c:1991 msgid "suggest parentheses around && within ||" msgstr "se sugieren parntesis alrededor de && junto con ||" -#: c-typeck.c:1809 +#: c-typeck.c:2000 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of |" msgstr "se sugieren parntesis alrededor de la aritmtica para operandos de |" -#: c-typeck.c:1812 +#: c-typeck.c:2003 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of |" msgstr "se sugieren parntesis alrededor de las comparaciones para operandos de |" -#: c-typeck.c:1821 +#: c-typeck.c:2012 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of ^" msgstr "se sugieren parntesis alrededor de la aritmtica para operandos de ^" -#: c-typeck.c:1824 +#: c-typeck.c:2015 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of ^" msgstr "se sugieren parntesis alrededor de las comparaciones para operandos de ^" -#: c-typeck.c:1831 +#: c-typeck.c:2022 msgid "suggest parentheses around + or - in operand of &" msgstr "se sugieren parntesis alrededor de + o - para operandos de &" -#: c-typeck.c:1834 +#: c-typeck.c:2025 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of &" msgstr "se sugieren parntesis alrededor de las comparaciones para operandos de &" -#: c-typeck.c:1841 +#: c-typeck.c:2032 msgid "comparisons like X<=Y<=Z do not have their mathematical meaning" msgstr "las comparaciones como X<=Y<=Z no tienen su significado matemtico" -#: c-typeck.c:2001 c-typeck.c:2036 -msgid "division by zero" -msgstr "divisin por cero" - -#: c-typeck.c:2081 cp/typeck.c:3194 -msgid "right shift count is negative" -msgstr "la cuenta de desplazamiento a la derecha es negativa" - -#: c-typeck.c:2088 cp/typeck.c:3200 -msgid "right shift count >= width of type" -msgstr "cuenta de desplazamiento a la derecha >= anchura del tipo" - -#: c-typeck.c:2109 cp/typeck.c:3219 -msgid "left shift count is negative" -msgstr "la cuenta de desplazamiento a la izquierda es negativa" - -#: c-typeck.c:2112 cp/typeck.c:3221 -msgid "left shift count >= width of type" -msgstr "cuenta de desplazamiento a la izquierda >= anchura del tipo" - -#: c-typeck.c:2133 -msgid "shift count is negative" -msgstr "la cuenta de desplazamiento es negativa" - -#: c-typeck.c:2135 -msgid "shift count >= width of type" -msgstr "cuenta de desplazamiento >= anchura del tipo" - -#: c-typeck.c:2152 cp/typeck.c:3256 -msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" -msgstr "no es segura la comparacion de coma flotante con == o !=" - -#: c-typeck.c:2178 c-typeck.c:2184 -msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" -msgstr "ISO C prohbe la comparacin de `void *' con un puntero de funcin" - -#: c-typeck.c:2187 c-typeck.c:2227 c-typeck.c:2255 -msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" -msgstr "la comparacin de diferentes tipos de puntero carece de una conversin" - -#: c-typeck.c:2201 c-typeck.c:2206 c-typeck.c:2275 c-typeck.c:2280 -msgid "comparison between pointer and integer" -msgstr "comparacin entre puntero y entero" - -#: c-typeck.c:2222 c-typeck.c:2250 -msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" -msgstr "ISO C prohbe la comparacin entre punteros a funciones" - -#: c-typeck.c:2247 -msgid "comparison of complete and incomplete pointers" -msgstr "comparacin de punteros completos e incompletos" - -#: c-typeck.c:2263 c-typeck.c:2270 -msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" -msgstr "comparacin ordenada de puntero con el entero cero" - -#: c-typeck.c:2294 cp/typeck.c:3389 -msgid "unordered comparison on non-floating point argument" -msgstr "comparacin sin orden en argumento de coma no flotante" - -#: c-typeck.c:2505 -msgid "comparison between signed and unsigned" -msgstr "comparacin entre signed y unsigned" - -#: c-typeck.c:2551 cp/typeck.c:3633 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" -msgstr "comparacin de un ~unsigned promovido con una constante" - -#: c-typeck.c:2559 cp/typeck.c:3641 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" -msgstr "comparacin de un ~unsigned promovido con unsigned" - -#: c-typeck.c:2639 +#: c-typeck.c:2095 msgid "pointer of type `void *' used in subtraction" msgstr "se us un puntero de tipo `void *' en la sustraccin" -#: c-typeck.c:2641 +#: c-typeck.c:2097 msgid "pointer to a function used in subtraction" msgstr "se utiliz un puntero a una funcin en la sustraccin" -#: c-typeck.c:2738 +#: c-typeck.c:2191 msgid "wrong type argument to unary plus" msgstr "argumento de tipo errneo para el incremento unario" -#: c-typeck.c:2751 +#: c-typeck.c:2204 msgid "wrong type argument to unary minus" msgstr "argumento de tipo errneo para el decremento unario" -#: c-typeck.c:2768 +#: c-typeck.c:2221 msgid "ISO C does not support `~' for complex conjugation" msgstr "ISO C no tiene soporte de `~' para conjugaciones complejas" -#: c-typeck.c:2774 +#: c-typeck.c:2227 msgid "wrong type argument to bit-complement" msgstr "argumento de tipo errneo para complemento de bits" -#: c-typeck.c:2783 +#: c-typeck.c:2235 msgid "wrong type argument to abs" msgstr "argumento de tipo errneo para abs" -#: c-typeck.c:2795 +#: c-typeck.c:2247 msgid "wrong type argument to conjugation" msgstr "argumento de tipo errneo para la conjugacin" -#: c-typeck.c:2809 +#: c-typeck.c:2261 msgid "wrong type argument to unary exclamation mark" msgstr "argumento de tipo errneo para el signo de exclamacin unario" -#: c-typeck.c:2852 +#: c-typeck.c:2304 msgid "ISO C does not support `++' and `--' on complex types" msgstr "ISO C no tiene soporte para `++' y `--' en tipos complejos" -#: c-typeck.c:2867 c-typeck.c:2899 +#: c-typeck.c:2319 c-typeck.c:2351 msgid "wrong type argument to increment" msgstr "argumento de tipo errneo para el incremento" -#: c-typeck.c:2869 c-typeck.c:2901 +#: c-typeck.c:2321 c-typeck.c:2353 msgid "wrong type argument to decrement" msgstr "argumento de tipo errneo para el decremento" -#: c-typeck.c:2890 +#: c-typeck.c:2342 msgid "increment of pointer to unknown structure" msgstr "incremento de puntero a estructura desconocida" -#: c-typeck.c:2892 +#: c-typeck.c:2344 msgid "decrement of pointer to unknown structure" msgstr "decremento de puntero a estructura desconocida" -#: c-typeck.c:3029 -msgid "ISO C forbids the address of a cast expression" -msgstr "ISO C prohbe la direccin de una expresin cast" - -#: c-typeck.c:3039 +#: c-typeck.c:2469 msgid "invalid lvalue in unary `&'" msgstr "l-valor invlido en `&' unario" -#: c-typeck.c:3071 +#: c-typeck.c:2501 #, c-format msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%s'" msgstr "se intent tomar la direccin del miembro de la estructura de campos de bits `%s'" -#: c-typeck.c:3180 c-typeck.c:4651 c-typeck.c:4667 c-typeck.c:4683 -#: final.c:3146 final.c:3148 gcc.c:4381 rtl-error.c:122 toplev.c:1694 -#: config/cris/cris.c:545 cp/spew.c:1538 cp/typeck.c:4367 java/expr.c:364 -#: java/verify.c:1467 java/verify.c:1468 java/verify.c:1483 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "%s" - -#: c-typeck.c:3241 -msgid "ISO C forbids use of conditional expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2634 +#, fuzzy +msgid "use of conditional expressions as lvalues is deprecated" msgstr "ISO C prohbe el uso de expresiones condicionales como l-valores" -#: c-typeck.c:3244 -msgid "ISO C forbids use of compound expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2637 +#, fuzzy +msgid "use of compound expressions as lvalues is deprecated" msgstr "ISO C prohbe el uso de expresiones compuestas como l-valores" -#: c-typeck.c:3247 -msgid "ISO C forbids use of cast expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2640 +#, fuzzy +msgid "use of cast expressions as lvalues is deprecated" msgstr "ISO C prohbe el uso de expresiones de conversin como l-valores" -#: c-typeck.c:3264 +#: c-typeck.c:2655 #, c-format msgid "%s of read-only member `%s'" msgstr "%s del miembro de slo lectura `%s'" -#: c-typeck.c:3268 +#: c-typeck.c:2659 #, c-format msgid "%s of read-only variable `%s'" msgstr "%s de la variable de slo lectura `%s'" -#: c-typeck.c:3271 +#: c-typeck.c:2662 #, c-format msgid "%s of read-only location" msgstr "%s de la ubicacin de slo lectura" -#: c-typeck.c:3290 +#: c-typeck.c:2680 #, c-format msgid "cannot take address of bit-field `%s'" msgstr "no se puede tomar la direccin del campo de bits `%s'" -#: c-typeck.c:3318 +#: c-typeck.c:2708 treelang/treetree.c:946 #, c-format msgid "global register variable `%s' used in nested function" msgstr "se us la variable de registro global `%s' en funciones anidadas" -#: c-typeck.c:3322 +#: c-typeck.c:2712 treelang/treetree.c:950 #, c-format msgid "register variable `%s' used in nested function" msgstr "se us la variable de registro `%s' en funciones anidadas" -#: c-typeck.c:3329 +#: c-typeck.c:2719 treelang/treetree.c:957 #, c-format msgid "address of global register variable `%s' requested" msgstr "se solicit la direccin de la variable de registro global `%s'" -#: c-typeck.c:3341 +#: c-typeck.c:2731 msgid "cannot put object with volatile field into register" msgstr "no se puede poner objeto con campo volatile en register" -#: c-typeck.c:3345 +#: c-typeck.c:2735 treelang/treetree.c:962 #, c-format msgid "address of register variable `%s' requested" msgstr "se solicit la direccin de la variable register `%s'" -#: c-typeck.c:3453 +#: c-typeck.c:2820 msgid "signed and unsigned type in conditional expression" msgstr "tipos signed y unsigned en la expresin condicional" -#: c-typeck.c:3460 +#: c-typeck.c:2827 msgid "ISO C forbids conditional expr with only one void side" msgstr "ISO C prohbe una expresin condicional con slo un lado void" -#: c-typeck.c:3476 c-typeck.c:3483 +#: c-typeck.c:2843 c-typeck.c:2850 msgid "ISO C forbids conditional expr between `void *' and function pointer" msgstr "ISO C prohbe expresiones condicionales entre `void *' y punteros de funcin" -#: c-typeck.c:3489 +#: c-typeck.c:2856 msgid "pointer type mismatch in conditional expression" msgstr "los tipos de datos punteros no coinciden en la expresin condicional" -#: c-typeck.c:3496 c-typeck.c:3506 +#: c-typeck.c:2863 c-typeck.c:2873 msgid "pointer/integer type mismatch in conditional expression" msgstr "los tipos de datos punteros/enteros no coinciden en la expresin condicional" -#: c-typeck.c:3520 +#: c-typeck.c:2887 msgid "type mismatch in conditional expression" msgstr "los tipos de datos no coinciden en la expresin condicional" -#: c-typeck.c:3591 cp/typeck.c:4623 +#: c-typeck.c:2947 msgid "left-hand operand of comma expression has no effect" msgstr "el operador del lado izquierdo de la expresin coma no tiene efecto" -#: c-typeck.c:3635 +#: c-typeck.c:2978 msgid "cast specifies array type" msgstr "la conversin especifica el tipo matriz" -#: c-typeck.c:3641 +#: c-typeck.c:2984 msgid "cast specifies function type" msgstr "la conversin especifica el tipo funcin" -#: c-typeck.c:3651 +#: c-typeck.c:2994 msgid "ISO C forbids casting nonscalar to the same type" msgstr "ISO C prohbe la conversin de un no escalar al mismo tipo" -#: c-typeck.c:3670 +#: c-typeck.c:3012 msgid "ISO C forbids casts to union type" msgstr "ISO C prohbe la conversin al tipo union" -#: c-typeck.c:3685 +#: c-typeck.c:3020 msgid "cast to union type from type not present in union" msgstr "conversin a tipo union desde un tipo no presente en union" -#: c-typeck.c:3736 +#: c-typeck.c:3071 msgid "cast adds new qualifiers to function type" msgstr "la conversin agrega calificadores nuevos al tipo funcin" #. There are qualifiers present in IN_OTYPE that are not #. present in IN_TYPE. -#: c-typeck.c:3741 +#: c-typeck.c:3076 msgid "cast discards qualifiers from pointer target type" msgstr "la conversin descarta los calificadores del tipo del destino del puntero" -#: c-typeck.c:3756 +#: c-typeck.c:3091 msgid "cast increases required alignment of target type" msgstr "la conversin incrementa la alineacin requerida del tipo del destino" -#: c-typeck.c:3762 cp/typeck.c:5144 +#: c-typeck.c:3097 cp/typeck.c:4889 msgid "cast from pointer to integer of different size" msgstr "conversin de puntero a entero de tamao diferente" -#: c-typeck.c:3767 +#: c-typeck.c:3102 msgid "cast does not match function type" msgstr "la conversin no coincide con el tipo de la funcin" -#: c-typeck.c:3774 cp/typeck.c:5151 +#: c-typeck.c:3109 cp/typeck.c:4896 msgid "cast to pointer from integer of different size" msgstr "conversin a puntero desde un entero de tamao diferente" -#: c-typeck.c:3786 +#: c-typeck.c:3121 msgid "type-punning to incomplete type might break strict-aliasing rules" msgstr "el castigo de tipo a tipo incompleto puede romper las reglas de alias estricto" -#: c-typeck.c:3790 +#: c-typeck.c:3125 msgid "dereferencing type-punned pointer will break strict-aliasing rules" msgstr "la dereferencia de punteros de tipo castigado romper las reglas de alias estricto" +#: c-typeck.c:3136 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids conversion of function pointer to object pointer type" +msgstr "ISO C++ prohbe el uso de un apuntador a una funcin miembro en la aritmtica de apuntadores" + +#: c-typeck.c:3145 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids conversion of object pointer to function pointer type" +msgstr "ISO C prohbe la comparacin de `void *' con un puntero de funcin" + #. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. #. Reject anything strange now. -#: c-typeck.c:3949 +#: c-typeck.c:3303 msgid "invalid lvalue in assignment" msgstr "l-valor invlido en la asignacin" #. Convert new value to destination type. -#: c-typeck.c:3958 c-typeck.c:3983 c-typeck.c:4000 cp/typeck.c:5266 -#: cp/typeck.c:5416 -msgid "assignment" +#. Check this here to avoid odd errors when trying to convert +#. a throw to the type of the COND_EXPR. +#. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. +#. Reject anything strange now. +#: c-typeck.c:3312 c-typeck.c:3337 c-typeck.c:3354 cp/typeck.c:5008 +#: cp/typeck.c:5152 +msgid "assignment" msgstr "asignacin" -#: c-typeck.c:4070 +#: c-typeck.c:3421 msgid "cannot pass rvalue to reference parameter" msgstr "no se puede pasar un valor-r a un parmetro de referencia" -#: c-typeck.c:4174 c-typeck.c:4241 +#: c-typeck.c:3530 c-typeck.c:3606 #, c-format msgid "%s makes qualified function pointer from unqualified" msgstr "%s hace que la funcin calificada apunte desde una no calificada" -#: c-typeck.c:4178 c-typeck.c:4221 +#: c-typeck.c:3534 c-typeck.c:3586 #, c-format msgid "%s discards qualifiers from pointer target type" msgstr "%s descarta calificadores del tipo del destino del puntero" -#: c-typeck.c:4184 +#: c-typeck.c:3540 msgid "ISO C prohibits argument conversion to union type" msgstr "ISO C prohbe la conversin de argumentos a tipo union" -#: c-typeck.c:4213 +#: c-typeck.c:3578 #, c-format msgid "ISO C forbids %s between function pointer and `void *'" msgstr "ISO C prohbe %s entre punteros a funcin y `void *'" -#: c-typeck.c:4230 +#: c-typeck.c:3595 #, c-format msgid "pointer targets in %s differ in signedness" msgstr "el puntero que apunta a %s difiere en signo" -#: c-typeck.c:4246 +#: c-typeck.c:3611 #, c-format msgid "%s from incompatible pointer type" msgstr "%s de tipo de puntero incompatible" -#: c-typeck.c:4252 c-typeck.c:4804 cp/typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:3617 c-typeck.c:4124 cp/typeck.c:1366 msgid "invalid use of non-lvalue array" msgstr "uso invlido de matriz no-lvaluada" -#: c-typeck.c:4267 +#: c-typeck.c:3631 #, c-format msgid "%s makes pointer from integer without a cast" msgstr "%s se crea un puntero desde un entero sin una conversin" -#: c-typeck.c:4275 +#: c-typeck.c:3638 #, c-format msgid "%s makes integer from pointer without a cast" msgstr "%s se crea un entero desde un puntero sin una conversin" -#: c-typeck.c:4289 c-typeck.c:4292 +#: c-typeck.c:3652 c-typeck.c:3655 #, c-format msgid "incompatible type for argument %d of `%s'" msgstr "tipo incompatible para el argumento %d de `%s'" -#: c-typeck.c:4296 +#: c-typeck.c:3659 #, c-format msgid "incompatible type for argument %d of indirect function call" msgstr "tipo incompatible para el argumento %d de la llamada indirecta a funcin" -#: c-typeck.c:4300 +#: c-typeck.c:3663 #, c-format msgid "incompatible types in %s" msgstr "tipos incompatibles en %s" #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4358 +#: c-typeck.c:3719 #, c-format msgid "passing arg of `%s'" msgstr "al pasar un argumento de `%s'" #. Function name unknown (call through ptr). -#: c-typeck.c:4368 +#: c-typeck.c:3728 msgid "passing arg of pointer to function" msgstr "al pasar un argumento de puntero a la funcin" #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4376 +#: c-typeck.c:3736 #, c-format msgid "passing arg %d of `%s'" msgstr "al pasar el argumento %d de `%s'" #. Function name unknown (call through ptr); just give arg number. -#: c-typeck.c:4386 +#: c-typeck.c:3745 #, c-format msgid "passing arg %d of pointer to function" msgstr "al pasar el argumento %d del puntero a la funcin" -#: c-typeck.c:4452 -msgid "initializer for static variable is not constant" -msgstr "el inicializador para la variable esttica no es una constante" - -#: c-typeck.c:4458 -msgid "initializer for static variable uses complicated arithmetic" -msgstr "el inicializador para la variable esttica usa aritmtica complicada" - -#: c-typeck.c:4466 -msgid "aggregate initializer is not constant" -msgstr "el inicializador agregado no es una constante" - -#: c-typeck.c:4468 -msgid "aggregate initializer uses complicated arithmetic" -msgstr "el inicializador agregado usa aritmtica complicada" - -#: c-typeck.c:4475 +#: c-typeck.c:3802 msgid "traditional C rejects automatic aggregate initialization" msgstr "C tradicional rechaza la inicializacin automtica de agregados" -#: c-typeck.c:4654 c-typeck.c:4670 c-typeck.c:4686 +#: c-typeck.c:3973 c-typeck.c:3988 c-typeck.c:4003 #, c-format msgid "(near initialization for `%s')" msgstr "(cerca de la inicializacin de `%s')" -#: c-typeck.c:4737 cp/typeck2.c:488 +#: c-typeck.c:4052 cp/typeck2.c:559 msgid "char-array initialized from wide string" msgstr "matriz de caracteres inicializada con una cadena ancha" # no ancha -> angosta? cfuga -#: c-typeck.c:4744 cp/typeck2.c:495 +#: c-typeck.c:4059 cp/typeck2.c:566 msgid "int-array initialized from non-wide string" msgstr "matriz de enteros inicializada con una cadena no ancha" -#: c-typeck.c:4762 cp/typeck2.c:511 +#: c-typeck.c:4077 cp/typeck2.c:581 msgid "initializer-string for array of chars is too long" msgstr "la cadena del inicializador para la matriz de caracteres es demasiado larga" -#: c-typeck.c:4822 +#: c-typeck.c:4147 msgid "array initialized from non-constant array expression" msgstr "matriz inicializada con una expresin matrizal que no es constante" -#: c-typeck.c:4839 c-typeck.c:4841 c-typeck.c:4857 c-typeck.c:4878 -#: c-typeck.c:6281 +#: c-typeck.c:4164 c-typeck.c:4166 c-typeck.c:4182 c-typeck.c:4203 +#: c-typeck.c:5585 msgid "initializer element is not constant" msgstr "el elemento inicializador no es constante" -#: c-typeck.c:4873 +#: c-typeck.c:4198 msgid "initialization" msgstr "inicializacin" -#: c-typeck.c:4884 c-typeck.c:6286 +#: c-typeck.c:4209 c-typeck.c:5590 msgid "initializer element is not computable at load time" msgstr "el elemento inicializador no es calculable al momento de la carga" -#: c-typeck.c:4899 cp/typeck2.c:588 +#: c-typeck.c:4224 cp/typeck2.c:658 msgid "invalid initializer" msgstr "inicializador invlido" -#: c-typeck.c:5393 +#: c-typeck.c:4509 cp/decl.c:4465 +#, fuzzy +msgid "opaque vector types cannot be initialized" +msgstr "un objeto de tamao variable de tipo `%T' no puede ser inicializado" + +#: c-typeck.c:4703 msgid "extra brace group at end of initializer" msgstr "grupo extra de llaves al final del inicializador" -#: c-typeck.c:5413 +#: c-typeck.c:4723 msgid "missing braces around initializer" msgstr "faltan llaves alrededor del inicializador" -#: c-typeck.c:5473 +#: c-typeck.c:4783 msgid "braces around scalar initializer" msgstr "llaves alrededor del inicializador escalar" -#: c-typeck.c:5521 +#: c-typeck.c:4830 msgid "initialization of flexible array member in a nested context" msgstr "inicializacin de un miembro de matriz flexible en un contexto anidado" -#: c-typeck.c:5523 +#: c-typeck.c:4832 msgid "initialization of a flexible array member" msgstr "inicializacin de un miembro de matriz flexible" -#: c-typeck.c:5554 +#: c-typeck.c:4863 msgid "missing initializer" msgstr "falta el inicializador" -#: c-typeck.c:5580 +#: c-typeck.c:4889 msgid "empty scalar initializer" msgstr "inicializador escalar vaco" -#: c-typeck.c:5585 +#: c-typeck.c:4894 msgid "extra elements in scalar initializer" msgstr "elementos extras en el inicializador escalar" -#: c-typeck.c:5671 +#: c-typeck.c:4979 msgid "initialization designators may not nest" msgstr "no se pueden anidar los designadores de inicializacin" -#: c-typeck.c:5692 c-typeck.c:5763 +#: c-typeck.c:5000 c-typeck.c:5068 msgid "array index in non-array initializer" msgstr "ndice de matriz en el inicializador que no es matriz" -#: c-typeck.c:5697 c-typeck.c:5817 +#: c-typeck.c:5005 c-typeck.c:5121 msgid "field name not in record or union initializer" msgstr "el nombre del campo no est en el inicializador de record o union" -#: c-typeck.c:5759 c-typeck.c:5761 +#: c-typeck.c:5064 c-typeck.c:5066 msgid "nonconstant array index in initializer" msgstr "ndice de matriz no constante en el inicializador" -#: c-typeck.c:5765 c-typeck.c:5768 +#: c-typeck.c:5070 c-typeck.c:5073 msgid "array index in initializer exceeds array bounds" msgstr "el ndice de matriz en el inicializador excede los lmites de la matriz" -#: c-typeck.c:5779 +#: c-typeck.c:5084 msgid "empty index range in initializer" msgstr "rango de ndices vaco en el inicializador" -#: c-typeck.c:5788 +#: c-typeck.c:5093 msgid "array index range in initializer exceeds array bounds" msgstr "el rango de ndices de la matriz en el inicializador excede los lmites de la matriz" -#: c-typeck.c:5829 +#: c-typeck.c:5133 #, c-format msgid "unknown field `%s' specified in initializer" msgstr "campo `%s' desconocido especificado en el inicializador" -#: c-typeck.c:5866 c-typeck.c:5887 c-typeck.c:6348 +#: c-typeck.c:5169 c-typeck.c:5190 c-typeck.c:5652 msgid "initialized field with side-effects overwritten" msgstr "campo inicializado con efectos laterales sobreescritos" -#: c-typeck.c:6558 +#: c-typeck.c:5860 msgid "excess elements in char array initializer" msgstr "exceso de elementos en el inicializador de matriz de caracteres" -#: c-typeck.c:6565 c-typeck.c:6611 +#: c-typeck.c:5867 c-typeck.c:5913 msgid "excess elements in struct initializer" msgstr "exceso de elementos en el inicializador de struct" -#: c-typeck.c:6626 +#: c-typeck.c:5928 msgid "non-static initialization of a flexible array member" msgstr "inicializacin no esttica de un miembro de matriz flexible" -#: c-typeck.c:6693 +#: c-typeck.c:5995 msgid "excess elements in union initializer" msgstr "exceso de elementos en el inicializador de union" -#: c-typeck.c:6714 +#: c-typeck.c:6016 msgid "traditional C rejects initialization of unions" msgstr "C tradicional rechaza la inicializacin de unions" -#: c-typeck.c:6777 +#: c-typeck.c:6079 msgid "excess elements in array initializer" msgstr "exceso de elementos en el inicializador de matriz" -#: c-typeck.c:6806 +#: c-typeck.c:6108 msgid "excess elements in vector initializer" msgstr "exceso de elementos en el inicializador de vector" -#: c-typeck.c:6828 +#: c-typeck.c:6130 msgid "excess elements in scalar initializer" msgstr "exceso de elementos en el inicializador de escalar" -#: c-typeck.c:6935 +#: c-typeck.c:6232 msgid "asm template is not a string constant" msgstr "la plantilla asm no es una cadena constante" -#: c-typeck.c:6967 +#: c-typeck.c:6264 msgid "invalid lvalue in asm statement" msgstr "l-valor invlido en la declaracin asm" -#: c-typeck.c:7042 +#: c-typeck.c:6336 msgid "modification by `asm'" msgstr "modificacin por `asm'" -#: c-typeck.c:7061 cp/typeck.c:6237 +#: c-typeck.c:6354 cp/typeck.c:5926 msgid "function declared `noreturn' has a `return' statement" msgstr "la funcin declarada `noreturn' tiene una declaracin `return'" -#: c-typeck.c:7068 +#: c-typeck.c:6361 msgid "`return' with no value, in function returning non-void" msgstr "`return' sin valores, en una funcin que no devuelve void" -#: c-typeck.c:7074 +#: c-typeck.c:6367 msgid "`return' with a value, in function returning void" msgstr "`return' con valor, en una funcin que devuelve void" -#: c-typeck.c:7078 +#: c-typeck.c:6371 msgid "return" msgstr "return" -#: c-typeck.c:7130 +#: c-typeck.c:6423 msgid "function returns address of local variable" msgstr "la funcin devuelve la direccin de una variable local" -#: c-typeck.c:7186 cp/semantics.c:555 +#: c-typeck.c:6478 cp/semantics.c:749 msgid "switch quantity not an integer" msgstr "la cantidad de switch no es un entero" -#: c-typeck.c:7196 +#: c-typeck.c:6488 msgid "`long' switch expression not converted to `int' in ISO C" msgstr "no se convierte la expresin de switch `long' a `int' en ISO C" -#: c-typeck.c:7231 cp/decl.c:5523 +#: c-typeck.c:6529 cp/parser.c:5538 msgid "case label not within a switch statement" msgstr "la etiqueta case no se encuentra dentro de una declaracin switch" -#: c-typeck.c:7233 cp/decl.c:5528 +#: c-typeck.c:6531 msgid "`default' label not within a switch statement" msgstr "la etiqueta `default' no est dentro de una declaracin switch" +#: c-typeck.c:6683 c-typeck.c:6717 +msgid "division by zero" +msgstr "divisin por cero" + +#: c-typeck.c:6762 cp/typeck.c:2928 +msgid "right shift count is negative" +msgstr "la cuenta de desplazamiento a la derecha es negativa" + +#: c-typeck.c:6769 cp/typeck.c:2934 +msgid "right shift count >= width of type" +msgstr "cuenta de desplazamiento a la derecha >= anchura del tipo" + +#: c-typeck.c:6790 cp/typeck.c:2953 +msgid "left shift count is negative" +msgstr "la cuenta de desplazamiento a la izquierda es negativa" + +#: c-typeck.c:6793 cp/typeck.c:2955 +msgid "left shift count >= width of type" +msgstr "cuenta de desplazamiento a la izquierda >= anchura del tipo" + +#: c-typeck.c:6814 +msgid "shift count is negative" +msgstr "la cuenta de desplazamiento es negativa" + +#: c-typeck.c:6816 +msgid "shift count >= width of type" +msgstr "cuenta de desplazamiento >= anchura del tipo" + +#: c-typeck.c:6833 cp/typeck.c:2990 +msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" +msgstr "no es segura la comparacion de coma flotante con == o !=" + +#: c-typeck.c:6859 c-typeck.c:6865 +msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" +msgstr "ISO C prohbe la comparacin de `void *' con un puntero de funcin" + +#: c-typeck.c:6868 c-typeck.c:6908 c-typeck.c:6936 +msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" +msgstr "la comparacin de diferentes tipos de puntero carece de una conversin" + +#: c-typeck.c:6882 c-typeck.c:6887 c-typeck.c:6956 c-typeck.c:6961 +msgid "comparison between pointer and integer" +msgstr "comparacin entre puntero y entero" + +#: c-typeck.c:6903 c-typeck.c:6931 +msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" +msgstr "ISO C prohbe la comparacin entre punteros a funciones" + +#: c-typeck.c:6928 +msgid "comparison of complete and incomplete pointers" +msgstr "comparacin de punteros completos e incompletos" + +#: c-typeck.c:6944 c-typeck.c:6951 +msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" +msgstr "comparacin ordenada de puntero con el entero cero" + +#: c-typeck.c:6975 cp/typeck.c:3126 +msgid "unordered comparison on non-floating point argument" +msgstr "comparacin sin orden en argumento de coma no flotante" + +#: c-typeck.c:7185 +msgid "comparison between signed and unsigned" +msgstr "comparacin entre signed y unsigned" + +#: c-typeck.c:7231 cp/typeck.c:3373 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" +msgstr "comparacin de un ~unsigned promovido con una constante" + +#: c-typeck.c:7239 cp/typeck.c:3381 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" +msgstr "comparacin de un ~unsigned promovido con unsigned" + # Cmo traducir inlining de forma correcta? cfuga -#: calls.c:1934 tree-inline.c:1177 -#, c-format -msgid "inlining failed in call to `%s'" +#: calls.c:1838 +#, fuzzy +msgid "%Jinlining failed in call to '%F'" msgstr "el `inlining' fall en la llamada a `%s'" -#: calls.c:1935 calls.c:2271 tree-inline.c:1178 +#: calls.c:1839 calls.c:2208 tree-inline.c:1339 tree-inline.c:1346 msgid "called from here" msgstr "llamado desde aqu" -#: calls.c:2270 -#, c-format -msgid "can't inline call to `%s'" +#: calls.c:2207 +#, fuzzy +msgid "%Jcan't inline call to '%F'" msgstr "no se pueden hacer la llamada inline a `%s'" -#: calls.c:2300 +#: calls.c:2216 +msgid "ignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: calls.c:2229 +msgid "ignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: calls.c:2239 msgid "function call has aggregate value" msgstr "la llamada a la funcin tiene valor agregado" -#: cfgloop.c:1107 +#: cfg.c:835 +#, c-format +msgid "bb %d on wrong place" +msgstr "bb %d en el lugar equivocado" + +#: cfg.c:841 +#, c-format +msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" +msgstr "el prev_bb de %d debe ser %d, no %d" + +#: cfg.c:857 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Wrong count of block %i %i" +msgstr "verify_flow_info: Cuenta errnea del bloque %i %i" + +#: cfg.c:863 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Wrong frequency of block %i %i" +msgstr "verify_flow_info: Frecuencia errnea del bloque %i %i" + +#: cfg.c:871 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Duplicate edge %i->%i" +msgstr "verify_flow_info: Borde duplicado %i->%i" + +#: cfg.c:877 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Wrong probability of edge %i->%i %i" +msgstr "verify_flow_info: Probabilidad errnea del borde %i->%i %i" + +#: cfg.c:883 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Wrong count of edge %i->%i %i" +msgstr "verify_flow_info: Cuenta errnea del borde %i->%i %i" + +#: cfg.c:895 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" +msgstr "verify_flow_info: El bloque bsico %d succ edge est corrupto" + +#: cfg.c:909 cfgrtl.c:1971 +#, c-format +msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" +msgstr "Cantidad errnea de bordes de ramificacin despus del salto incondicional %i" + +#: cfg.c:917 +#, c-format +msgid "basic block %d pred edge is corrupted" +msgstr "el bloque bsico %d pred edge est corrupto" + +#: cfg.c:943 +#, c-format +msgid "basic block %i edge lists are corrupted" +msgstr "las listas de borde del bloque bsico %i estn corruptas" + +#: cfg.c:955 +msgid "verify_flow_info failed" +msgstr "fall verify_flow_info" + +#: cfgloop.c:1134 #, c-format msgid "Size of loop %d should be %d, not %d." msgstr "El tamao del ciclo %d debe ser %d, no %d." -#: cfgloop.c:1126 +#: cfgloop.c:1153 #, c-format msgid "Bb %d do not belong to loop %d." msgstr "Bb %d no pertenece al ciclo %d." -#: cfgloop.c:1144 +#: cfgloop.c:1171 #, c-format msgid "Loop %d's header does not have exactly 2 entries." msgstr "El encabezado del ciclo %d no tiene exactamente 2 entradas." -#: cfgloop.c:1152 +#: cfgloop.c:1179 #, c-format msgid "Loop %d's latch does not have exactly 1 successor." msgstr "El cerrojo del ciclo %d no tiene 1 sucesor exactamente." -#: cfgloop.c:1157 +#: cfgloop.c:1184 #, c-format msgid "Loop %d's latch does not have header as successor." msgstr "El cerrojo del ciclo %d no tiene un encabezado como sucesor." -#: cfgloop.c:1162 +#: cfgloop.c:1189 #, c-format msgid "Loop %d's latch does not belong directly to it." msgstr "El cerrojo del ciclo %d no pertenece directamente a l." -#: cfgloop.c:1168 +#: cfgloop.c:1195 #, c-format msgid "Loop %d's header does not belong directly to it." msgstr "El encabezado del ciclo %d no pertenece directamente a l." -#: cfgrtl.c:1774 +#: cfgloop.c:1201 +#, fuzzy, c-format +msgid "Loop %d's latch is marked as part of irreducible region." +msgstr "El cerrojo del ciclo %d no pertenece directamente a l." + +#: cfgloop.c:1231 #, c-format -msgid "bb %d on wrong place" -msgstr "bb %d en el lugar equivocado" +msgid "Basic block %d should be marked irreducible." +msgstr "" -#: cfgrtl.c:1780 +#: cfgloop.c:1237 #, c-format -msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" -msgstr "el prev_bb de %d debe ser %d, no %d" +msgid "Basic block %d should not be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgloop.c:1245 +#, c-format +msgid "Edge from %d to %d should be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgloop.c:1252 +#, c-format +msgid "Edge from %d to %d should not be marked irreducible." +msgstr "" -#: cfgrtl.c:1800 +#: cfgrtl.c:1877 #, c-format msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream" msgstr "el insn final %d para el bloque %d no se encuentra en el flujo insn" -#: cfgrtl.c:1814 +#: cfgrtl.c:1891 #, c-format msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)" msgstr "insn %d est en mltiples bloques bsicos (%d y %d)" -#: cfgrtl.c:1826 +#: cfgrtl.c:1903 #, c-format msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream" msgstr "la cabeza insn %d para el bloque %d no se encuentra en el flujo insn" -#: cfgrtl.c:1848 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %i %i" +#: cfgrtl.c:1925 +#, fuzzy +msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %wi %i" msgstr "verify_flow_info: REG_BR_PROB no coincide con la configuracin %i %i" -#: cfgrtl.c:1855 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong count of block %i %i" -msgstr "verify_flow_info: Cuenta errnea del bloque %i %i" - -#: cfgrtl.c:1861 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong frequency of block %i %i" -msgstr "verify_flow_info: Frecuencia errnea del bloque %i %i" - -#: cfgrtl.c:1869 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Duplicate edge %i->%i" -msgstr "verify_flow_info: Borde duplicado %i->%i" - -#: cfgrtl.c:1875 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong probability of edge %i->%i %i" -msgstr "verify_flow_info: Probabilidad errnea del borde %i->%i %i" - -#: cfgrtl.c:1881 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong count of edge %i->%i %i" -msgstr "verify_flow_info: Cuenta errnea del borde %i->%i %i" - -#: cfgrtl.c:1911 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" -msgstr "verify_flow_info: Bloques incorrectos para el respaldo %i->%i" - -#: cfgrtl.c:1926 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" -msgstr "verify_flow_info: Respaldo incorrecto %i->%i" - -#: cfgrtl.c:1928 -msgid "wrong insn in the fallthru edge" -msgstr "insn errneo en el borde del respaldo" - -#: cfgrtl.c:1935 -#, c-format -msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" -msgstr "verify_flow_info: El bloque bsico %d succ edge est corrupto" - -#: cfgrtl.c:1951 +#: cfgrtl.c:1953 #, c-format msgid "Missing REG_EH_REGION note in the end of bb %i" msgstr "Falta la nota REG_EH_REGION al final de bb %i" -#: cfgrtl.c:1959 +#: cfgrtl.c:1961 #, c-format msgid "Too many outgoing branch edges from bb %i" msgstr "Demasiados bordes de ramificacin de salida de bb %i" -#: cfgrtl.c:1964 +#: cfgrtl.c:1966 #, c-format msgid "Fallthru edge after unconditional jump %i" msgstr "Borde de cada despus del salto incondicional %i" -#: cfgrtl.c:1969 -#, c-format -msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" -msgstr "Cantidad errnea de bordes de ramificacin despus del salto incondicional %i" - -#: cfgrtl.c:1975 +#: cfgrtl.c:1977 #, c-format msgid "Wrong amount of branch edges after conditional jump %i" msgstr "Cantidad errnea de bordes de ramificacin despus del salto condicional %i" -#: cfgrtl.c:1980 +#: cfgrtl.c:1982 #, c-format msgid "Call edges for non-call insn in bb %i" msgstr "Bordes de llamada para una insn que no es llamada en bb %i" -#: cfgrtl.c:1989 +#: cfgrtl.c:1991 #, c-format msgid "Abnormal edges for no purpose in bb %i" msgstr "Bordes anormales sin ningn propsito en bb %i" -#: cfgrtl.c:2004 -#, c-format -msgid "missing barrier after block %i" -msgstr "falta una barrera despus del bloque %i" - -#: cfgrtl.c:2014 -#, c-format -msgid "basic block %d pred edge is corrupted" -msgstr "el bloque bsico %d pred edge est corrupto" - -#: cfgrtl.c:2031 +#: cfgrtl.c:2001 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is NULL" msgstr "insn %d est dentro del bloque bsico %d pero block_for_insn es NULL" -#: cfgrtl.c:2035 +#: cfgrtl.c:2005 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is %i" msgstr "insn %d est dentro del bloque bsico %d pero block_for_insn es %i" -#: cfgrtl.c:2049 cfgrtl.c:2059 +#: cfgrtl.c:2019 cfgrtl.c:2029 #, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK is missing for block %d" msgstr "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK falta para el bloque %d" -#: cfgrtl.c:2072 +#: cfgrtl.c:2042 #, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d in middle of basic block %d" msgstr "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d en el medio del bloque bsico %d" -#: cfgrtl.c:2084 +#: cfgrtl.c:2052 #, c-format msgid "in basic block %d:" msgstr "en el bloque bsico %d:" -#: cfgrtl.c:2085 +#: cfgrtl.c:2053 msgid "flow control insn inside a basic block" msgstr "control de flujo insn dentro de un bloque bsico" -#: cfgrtl.c:2104 +#: cfgrtl.c:2099 #, c-format -msgid "basic block %i edge lists are corrupted" -msgstr "las listas de borde del bloque bsico %i estn corruptas" +msgid "missing barrier after block %i" +msgstr "falta una barrera despus del bloque %i" + +#: cfgrtl.c:2112 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" +msgstr "verify_flow_info: Bloques incorrectos para el respaldo %i->%i" + +#: cfgrtl.c:2127 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" +msgstr "verify_flow_info: Respaldo incorrecto %i->%i" + +#: cfgrtl.c:2129 +msgid "wrong insn in the fallthru edge" +msgstr "insn errneo en el borde del respaldo" -#: cfgrtl.c:2119 -msgid "basic blocks not numbered consecutively" +#: cfgrtl.c:2146 +#, fuzzy +msgid "basic blocks not laid down consecutively" msgstr "los bloques bsicos no estn numerados consecutivamente" -#: cfgrtl.c:2144 +#: cfgrtl.c:2171 msgid "insn outside basic block" msgstr "insn fuera del bloque bsico" -#: cfgrtl.c:2152 +#: cfgrtl.c:2179 msgid "return not followed by barrier" msgstr "return no es seguido por una barrera" -#: cfgrtl.c:2157 +#: cfgrtl.c:2186 #, c-format msgid "number of bb notes in insn chain (%d) != n_basic_blocks (%d)" msgstr "el nmero de notas bb en la cadena insn (%d) != n_basic_blocks (%d)" -#: cfgrtl.c:2161 -msgid "verify_flow_info failed" -msgstr "fall verify_flow_info" +#: cgraph.c:161 +#, fuzzy +msgid "function body not available" +msgstr "la funcin no puede ser inline" + +#: cgraph.c:163 cgraphunit.c:341 +#, fuzzy +msgid "redefined extern inline functions are not considered for inlining" +msgstr "Avisar cuando una funcin inline no puede ser inline" + +#: cgraph.c:166 cgraphunit.c:346 +#, fuzzy +msgid "function not considered for inlining" +msgstr "la funcin no puede ser inline" + +#: cgraph.c:168 cgraphunit.c:344 +#, fuzzy +msgid "function not inlinable" +msgstr "la funcin no puede ser inline" + +#: cgraph.c:476 +msgid "%D renamed after being referenced in assembly" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1042 +msgid "--param large-function-growth limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1055 +msgid "--param large-function-growth limit reached while inlining the caller" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1120 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1144 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached after inlining into the callee" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1221 +msgid "--param inline-unit-growth limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1293 cgraphunit.c:1437 +msgid "recursive inlining" +msgstr "" -#: collect2.c:425 +#: collect2.c:406 msgid "internal error" msgstr "error interno" -#: collect2.c:934 +#: collect2.c:894 msgid "no arguments" msgstr "sin argumentos" -#: collect2.c:1263 collect2.c:1411 collect2.c:1444 +#: collect2.c:1226 collect2.c:1374 collect2.c:1407 #, c-format msgid "fopen %s" msgstr "fopen %s" -#: collect2.c:1266 collect2.c:1416 collect2.c:1447 +#: collect2.c:1229 collect2.c:1379 collect2.c:1410 #, c-format msgid "fclose %s" msgstr "fclose %s" -#: collect2.c:1275 +#: collect2.c:1238 #, c-format msgid "collect2 version %s" msgstr "collect2 versin %s" -#: collect2.c:1365 +#: collect2.c:1328 #, c-format msgid "%d constructor(s) found\n" msgstr "se encuentra(n) %d constructor(es)\n" -#: collect2.c:1366 +#: collect2.c:1329 #, c-format msgid "%d destructor(s) found\n" msgstr "se encuentra(n) %d destructor(es)\n" -#: collect2.c:1367 +#: collect2.c:1330 #, c-format msgid "%d frame table(s) found\n" msgstr "se encuentra(n) %d marcos de tabla(s)\n" -#: collect2.c:1508 +#: collect2.c:1470 #, c-format msgid "%s terminated with signal %d [%s]%s" msgstr "%s terminado con la seal %d [%s]%s" -#: collect2.c:1527 +#: collect2.c:1488 #, c-format msgid "%s returned %d exit status" msgstr "%s devolvi el estado de salida %d" -#: collect2.c:1555 +#: collect2.c:1513 #, c-format msgid "[cannot find %s]" msgstr "[no se puede encontrar %s]" -#: collect2.c:1570 +#: collect2.c:1528 #, c-format msgid "cannot find `%s'" msgstr "no se puede encontrar `%s'" -#: collect2.c:1581 collect2.c:1584 +#: collect2.c:1539 collect2.c:1542 #, c-format msgid "redirecting stdout: %s" msgstr "redirigiendo salida estndard: %s" -#: collect2.c:1627 +#: collect2.c:1581 #, c-format msgid "[Leaving %s]\n" msgstr "[Dejando %s]\n" -#: collect2.c:1870 +#: collect2.c:1801 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3799,86 +3924,86 @@ msgstr "" "\n" "write_c_file - el nombre de salida es %s, el prefijo es %s\n" -#: collect2.c:2082 +#: collect2.c:2005 msgid "cannot find `nm'" msgstr "no se puede encontrar `nm'" -#: collect2.c:2092 collect2.c:2533 +#: collect2.c:2015 collect2.c:2444 msgid "pipe" msgstr "pipe" -#: collect2.c:2096 collect2.c:2537 +#: collect2.c:2019 collect2.c:2448 msgid "fdopen" msgstr "fdopen" -#: collect2.c:2122 collect2.c:2563 +#: collect2.c:2045 collect2.c:2474 #, c-format msgid "dup2 %d 1" msgstr "dup2 %d 1" -#: collect2.c:2125 collect2.c:2128 collect2.c:2141 collect2.c:2566 -#: collect2.c:2569 collect2.c:2582 +#: collect2.c:2048 collect2.c:2051 collect2.c:2064 collect2.c:2477 +#: collect2.c:2480 collect2.c:2493 #, c-format msgid "close %d" msgstr "close %d" -#: collect2.c:2131 collect2.c:2572 +#: collect2.c:2054 collect2.c:2483 #, c-format msgid "execv %s" msgstr "execv %s" -#: collect2.c:2185 +#: collect2.c:2108 #, c-format msgid "init function found in object %s" msgstr "se encontr la funcin init en el objeto %s" -#: collect2.c:2193 +#: collect2.c:2116 #, c-format msgid "fini function found in object %s" msgstr "se encontr la funcin fini en el objeto %s" -#: collect2.c:2216 collect2.c:2621 +#: collect2.c:2139 collect2.c:2532 msgid "fclose" msgstr "fclose" -#: collect2.c:2261 +#: collect2.c:2181 #, c-format msgid "unable to open file '%s'" msgstr "no se puede abrir el fichero '%s'" -#: collect2.c:2263 +#: collect2.c:2183 #, c-format msgid "unable to stat file '%s'" msgstr "no se puede evaluar el fichero '%s'" -#: collect2.c:2269 +#: collect2.c:2189 #, c-format msgid "unable to mmap file '%s'" msgstr "no se puede hacer mmap al fichero '%s'" -#: collect2.c:2422 +#: collect2.c:2335 msgid "not found\n" msgstr "no se encuentra\n" -#: collect2.c:2424 collect2.c:2600 +#: collect2.c:2337 collect2.c:2511 #, c-format msgid "dynamic dependency %s not found" msgstr "no se encuentra la dependencia dinmica %s" -#: collect2.c:2444 +#: collect2.c:2356 #, c-format msgid "bad magic number in file '%s'" msgstr "nmero mgico errneo en el fichero '%s'" -#: collect2.c:2466 +#: collect2.c:2378 msgid "dynamic dependencies.\n" msgstr "dependencias dinmicas.\n" -#: collect2.c:2524 +#: collect2.c:2435 msgid "cannot find `ldd'" msgstr "no se encuentra `ldd'" -#: collect2.c:2585 +#: collect2.c:2496 msgid "" "\n" "ldd output with constructors/destructors.\n" @@ -3886,1367 +4011,1119 @@ msgstr "" "\n" "salida de ldd con constructores/destructores.\n" -#: collect2.c:2612 +#: collect2.c:2523 #, c-format msgid "unable to open dynamic dependency '%s'" msgstr "no se puede abrir la dependencia dinmica '%s'" -#: collect2.c:2726 +#: collect2.c:2683 #, c-format msgid "%s: not a COFF file" msgstr "%s: no es un fichero COFF" -#: collect2.c:2845 +#: collect2.c:2802 #, c-format msgid "%s: cannot open as COFF file" msgstr "%s: no se puede abrir como un fichero COFF" -#: collect2.c:2901 +#: collect2.c:2857 #, c-format msgid "library lib%s not found" msgstr "no se encuentra la biblioteca lib%s" -#: collect2.c:3028 -#, c-format -msgid "open %s" -msgstr "abrir %s" - -#: collect2.c:3051 -msgid "incompatibilities between object file & expected values" -msgstr "incompatibilidades entre el fichero objeto y los valores esperados" - -#: collect2.c:3124 +#: combine.c:13027 #, c-format msgid "" -"\n" -"Processing symbol table #%d, offset = 0x%.8lx, kind = %s\n" -msgstr "" -"\n" -"Procesando la tabla de smbolos #%d, desfase = 0x%.8lx, tipo = %s\n" - -#: collect2.c:3133 -msgid "string section missing" -msgstr "falta la seccin de cadenas" - -#: collect2.c:3136 -msgid "section pointer missing" -msgstr "falta la seccin de punteros" - -#: collect2.c:3184 -msgid "no symbol table found" -msgstr "no se encuentra la tabla de smbolos" - -#: collect2.c:3197 -msgid "no cmd_strings found" -msgstr "no se encuentran cmd_strings" - -#: collect2.c:3209 -msgid "" -"\n" -"Updating header and load commands.\n" +";; Combiner statistics: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" +";; %d successes.\n" "\n" msgstr "" -"\n" -"Actualizando las rdenes de encabezado y carga.\n" +";; Estadsticas del combinador: %d intentos, %d sustituciones (%d requirieron espacio nuevo),\n" +";; %d xitos.\n" "\n" -#: collect2.c:3216 +#: combine.c:13036 #, c-format -msgid "load command map, %d cmds, new size %ld.\n" -msgstr "cargar mapa de rdenes, %d rdenes, nuevo tamao %ld.\n" - -#: collect2.c:3247 msgid "" -"writing load commands.\n" "\n" +";; Combiner totals: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" +";; %d successes.\n" msgstr "" -"escribiendo las rdenes de carga.\n" "\n" +";; Totales del combinador: %d intentos, %d sustituciones (%d requirieron espacio nuevo),\n" +";; %d xitos.\n" -#: collect2.c:3267 -#, c-format -msgid "close %s" -msgstr "cerrar %s" +#: convert.c:70 +msgid "cannot convert to a pointer type" +msgstr "no se puede convertir a un tipo puntero" -#: collect2.c:3341 -msgid "could not convert 0x%l.8x into a region" -msgstr "no se puede convertir 0x%l.8x en una regin" +#: convert.c:267 +msgid "pointer value used where a floating point value was expected" +msgstr "se us un valor de puntero donde se esperaba un valor de coma flotante" -#: collect2.c:3345 -#, c-format -msgid "%s function, region %d, offset = %ld (0x%.8lx)\n" -msgstr "funcin %s, regin %d, desfase = %ld (0x%.8lx)\n" +#: convert.c:271 +msgid "aggregate value used where a float was expected" +msgstr "se us un valor agregado donde se esperaba un float" -#: collect2.c:3472 -msgid "bad magic number" -msgstr "nmero mgico errneo" +#: convert.c:296 +msgid "conversion to incomplete type" +msgstr "conversin a tipo de dato incompleto" -#: collect2.c:3473 -msgid "bad header version" -msgstr "versin de encabezado errnea" +#: convert.c:600 convert.c:678 +msgid "can't convert between vector values of different size" +msgstr "no se puede convertir entre valores vectoriales de tamaos diferentes" -#: collect2.c:3474 -msgid "bad raw header version" -msgstr "versin de encabezado textual errnea" +#: convert.c:606 +msgid "aggregate value used where an integer was expected" +msgstr "se us un valor agregado donde se esperaba un entero" -#: collect2.c:3475 -msgid "raw header buffer too small" -msgstr "almacenamiento temporal de encabezado textual demasiado pequeo" +#: convert.c:657 f/com.c:1101 +msgid "pointer value used where a complex was expected" +msgstr "se us un valor de puntero donde se esperaba un complejo" -#: collect2.c:3476 -msgid "old raw header file" -msgstr "fichero de encabezado textual antiguo" +#: convert.c:661 f/com.c:1103 +msgid "aggregate value used where a complex was expected" +msgstr "se us un valor agregado donde se esperaba un complejo" -#: collect2.c:3477 -msgid "unsupported version" -msgstr "versin sin soporte" +#: convert.c:684 +msgid "can't convert value to a vector" +msgstr "no se puede convertir el valor a un vector" -#: collect2.c:3479 -#, c-format -msgid "unknown {de,en}code_mach_o_hdr return value %d" -msgstr "valor de devolucin {de,en}code_mach_o_hdr %d desconocido" +#: coverage.c:164 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a gcov data file" +msgstr "\"%s\" no es un nombre de fichero vlido" -#: collect2.c:3499 -#, c-format -msgid "fstat %s" -msgstr "fstat %s" +#: coverage.c:175 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is version `%.4s', expected version `%.4s'" +msgstr "controlador gcc versin %s ejecutando gcc version %s\n" -#: collect2.c:3536 collect2.c:3584 +#: coverage.c:255 coverage.c:263 #, c-format -msgid "lseek %s 0" -msgstr "lseek %s 0" +msgid "coverage mismatch for function %u while reading execution counters." +msgstr "" -#: collect2.c:3540 +#: coverage.c:257 coverage.c:340 #, c-format -msgid "read %s" -msgstr "read %s" +msgid "checksum is %x instead of %x" +msgstr "" -#: collect2.c:3543 +#: coverage.c:265 coverage.c:348 #, c-format -msgid "read %ld bytes, expected %ld, from %s" -msgstr "%ld bytes ledos, se esperaban %ld, de %s" +msgid "number of counters is %d instead of %d" +msgstr "" -#: collect2.c:3564 -#, c-format -msgid "msync %s" -msgstr "msync %s" +#: coverage.c:271 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot merge separate %s counters for function %u" +msgstr "no se puede usar va_start en una funcin de interrupcin" -#: collect2.c:3571 -#, c-format -msgid "munmap %s" -msgstr "munmap %s" +#: coverage.c:296 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' has overflowed" +msgstr "desbordamiento de la pila del decodificador" -#: collect2.c:3588 -#, c-format -msgid "write %s" -msgstr "write %s" +#: coverage.c:296 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is corrupted" +msgstr "`%s' es obsoleto" -#: collect2.c:3591 +#: coverage.c:319 #, c-format -msgid "wrote %ld bytes, expected %ld, to %s" -msgstr "%ld bytes escritos, se esperaban %ld, a %s" +msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" +msgstr "no se encuentra el fichero %s, se asume que la cuenta de ejecucin es cero" + +#: coverage.c:329 +#, fuzzy, c-format +msgid "no coverage for function '%s' found." +msgstr "clase de almacenamiento invlida para la funcin `%s'" -#: combine.c:13222 +#: coverage.c:337 coverage.c:345 #, c-format -msgid "" -";; Combiner statistics: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" -";; %d successes.\n" -"\n" +msgid "coverage mismatch for function '%s' while reading counter '%s'." +msgstr "" + +#: coverage.c:492 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot open %s" +msgstr "no se puede abrir %s" + +#: coverage.c:527 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing `%s'" +msgstr "error al escribir a %s" + +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:653 +#, fuzzy, c-format +msgid "conversion from %s to %s not supported by iconv" +msgstr "conversin de NaNa a unsigned int" + +#: cppcharset.c:656 +msgid "iconv_open" msgstr "" -";; Estadsticas del combinador: %d intentos, %d sustituciones (%d requirieron espacio nuevo),\n" -";; %d xitos.\n" -"\n" -#: combine.c:13232 +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:664 #, c-format -msgid "" -"\n" -";; Combiner totals: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" -";; %d successes.\n" +msgid "no iconv implementation, cannot convert from %s to %s" msgstr "" -"\n" -";; Totales del combinador: %d intentos, %d sustituciones (%d requirieron espacio nuevo),\n" -";; %d xitos.\n" -#: convert.c:69 -msgid "cannot convert to a pointer type" -msgstr "no se puede convertir a un tipo puntero" +#: cppcharset.c:808 +#, fuzzy +msgid "universal character names are only valid in C++ and C99" +msgstr "universal-character-name `\\U%08x' no es vlido en el identificador" -#: convert.c:102 -msgid "pointer value used where a floating point value was expected" -msgstr "se us un valor de puntero donde se esperaba un valor de coma flotante" +#: cppcharset.c:811 +#, c-format +msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" +msgstr "el significado de '\\%c' es diferente en C tradicional" -#: convert.c:106 -msgid "aggregate value used where a float was expected" -msgstr "se us un valor agregado donde se esperaba un float" +#: cppcharset.c:837 +#, fuzzy, c-format +msgid "incomplete universal character name %.*s" +msgstr "universal-character-name incompleto" -#: convert.c:132 -msgid "conversion to incomplete type" -msgstr "conversin a tipo de dato incompleto" +#: cppcharset.c:849 +#, fuzzy, c-format +msgid "%.*s is not a valid universal character" +msgstr "`%T::%D' no es una declaracin vlida" -#: convert.c:414 convert.c:494 -msgid "can't convert between vector values of different size" -msgstr "no se puede convertir entre valores vectoriales de tamaos diferentes" +#: cppcharset.c:859 +#, fuzzy, c-format +msgid "universal character %.*s is not valid in an identifier" +msgstr "universal-character-name `\\U%08x' no es vlido en el identificador" -#: convert.c:420 -msgid "aggregate value used where an integer was expected" -msgstr "se us un valor agregado donde se esperaba un entero" +#: cppcharset.c:863 +#, fuzzy, c-format +msgid "universal character %.*s is not valid at the start of an identifier" +msgstr "universal-character-name `\\U%08x' no es vlido en el identificador" -#: convert.c:472 f/com.c:1100 -msgid "pointer value used where a complex was expected" -msgstr "se us un valor de puntero donde se esperaba un complejo" +#: cppcharset.c:898 +#, fuzzy +msgid "converting UCN to source character set" +msgstr "convirtiendo NULL a un tipo que no es puntero" -#: convert.c:476 f/com.c:1102 -msgid "aggregate value used where a complex was expected" -msgstr "se us un valor agregado donde se esperaba un complejo" +#: cppcharset.c:902 +#, fuzzy +msgid "converting UCN to execution character set" +msgstr "convirtiendo NULL a un tipo que no es puntero" -#: convert.c:500 -msgid "can't convert value to a vector" -msgstr "no se puede convertir el valor a un vector" +#: cppcharset.c:967 +msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" +msgstr "el significado de '\\x' es diferente en C tradicional" + +#: cppcharset.c:984 f/lex.c:580 +msgid "\\x used with no following hex digits" +msgstr "se us \\x sin dgitos hexadecimales a continuacin" + +#: cppcharset.c:991 +msgid "hex escape sequence out of range" +msgstr "secuencia de escape hexadecimal fuera de rango" + +#: cppcharset.c:1030 +msgid "octal escape sequence out of range" +msgstr "secuencia de escape octal fuera de rango" + +#: cppcharset.c:1098 +msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" +msgstr "el significado de '\\a' es diferente en C tradicional" + +#: cppcharset.c:1105 +#, c-format +msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" +msgstr "secuencia de escape que no es estndard ISO, '\\%c'" + +#: cppcharset.c:1113 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence '\\%c'" +msgstr "secuencia de escape desconocida, '\\%c'" + +#: cppcharset.c:1116 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" +msgstr "secuencia de escape desconocida: '\\%03o'" + +#: cppcharset.c:1122 +#, fuzzy +msgid "converting escape sequence to execution character set" +msgstr "secuencia de escape fuera de rango para el carcter" + +#: cppcharset.c:1181 +msgid "converting to execution character set" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:1244 cppcharset.c:1307 +msgid "character constant too long for its type" +msgstr "constante de carcter demasiado grande para su tipo" + +#: cppcharset.c:1247 +msgid "multi-character character constant" +msgstr "constante de carcter con mltiples caracteres" + +#: cppcharset.c:1339 +msgid "empty character constant" +msgstr "constante de carcter vaca" + +#: cppcharset.c:1378 +#, fuzzy, c-format +msgid "failure to convert %s to %s" +msgstr "no se puede convertir `%E' a `%T'" -#: cpperror.c:113 +#: cpperror.c:110 diagnostic.def:5 msgid "warning: " msgstr "aviso: " -#: cpperror.c:115 +#: cpperror.c:112 msgid "internal error: " msgstr "error interno: " -#: cpperror.c:189 +#: cpperror.c:174 msgid "stdout" msgstr "salida estndard" -#: cpperror.c:191 gcc.c:6428 -#, c-format -msgid "%s: %s" -msgstr "%s: %s" - -#: cppexp.c:199 +#: cppexp.c:192 msgid "too many decimal points in number" msgstr "demasiados puntos decimales en el nmero" -#: cppexp.c:219 +#: cppexp.c:212 #, c-format msgid "invalid digit \"%c\" in octal constant" msgstr "dgito \"%c\" invlido en la constante octal" -#: cppexp.c:225 +#: cppexp.c:218 msgid "use of C99 hexadecimal floating constant" msgstr "uso de una constante de coma flotante hexadecimal C99" -#: cppexp.c:234 +#: cppexp.c:227 msgid "exponent has no digits" msgstr "el exponente no tiene dgitos" -#: cppexp.c:241 +#: cppexp.c:234 msgid "hexadecimal floating constants require an exponent" msgstr "las constantes de coma flotante hexadecimal requieren un exponente" -#: cppexp.c:247 +#: cppexp.c:240 #, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on floating constant" msgstr "sufijo \"%.*s\" invlido en la constante de coma flotante" -#: cppexp.c:257 cppexp.c:282 +#: cppexp.c:250 cppexp.c:275 #, c-format msgid "traditional C rejects the \"%.*s\" suffix" msgstr "C tradicional rechaza el sufijo \"%.*s\"" -#: cppexp.c:268 +#: cppexp.c:261 #, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on integer constant" msgstr "sufijo \"%.*s\" invlido en la constante entera" -#: cppexp.c:289 +#: cppexp.c:283 msgid "use of C99 long long integer constant" msgstr "uso de una constante entera long long C99" -#: cppexp.c:295 +#: cppexp.c:290 msgid "imaginary constants are a GCC extension" msgstr "las constantes imaginarias son una extensin GCC" -#: cppexp.c:383 +#: cppexp.c:376 msgid "integer constant is too large for its type" msgstr "la constante entera es demasiado grande para su tipo" -#: cppexp.c:395 +#: cppexp.c:388 msgid "integer constant is so large that it is unsigned" msgstr "la constante entera es tan grande que es unsigned" -#: cppexp.c:482 +#: cppexp.c:470 msgid "missing ')' after \"defined\"" msgstr "falta `)' despus de \"defined\"" -#: cppexp.c:489 +#: cppexp.c:477 msgid "operator \"defined\" requires an identifier" msgstr "el operador \"defined\" requiere un identificador" -#: cppexp.c:497 +#: cppexp.c:485 #, c-format msgid "(\"%s\" is an alternative token for \"%s\" in C++)" msgstr "(\"%s\" es un elemento alternativo para \"%s\" en C++)" -#: cppexp.c:507 +#: cppexp.c:495 msgid "this use of \"defined\" may not be portable" msgstr "este uso de \"defined\" puede no ser transportable" -#: cppexp.c:545 +#: cppexp.c:531 msgid "floating constant in preprocessor expression" msgstr "constante de coma flotante en una expresin del preprocesador" -#: cppexp.c:551 +#: cppexp.c:537 msgid "imaginary number in preprocessor expression" msgstr "nmero imaginario en una expresin del preprocesador" -#: cppexp.c:596 -#, c-format -msgid "ISO C++ does not permit \"%s\" in #if" -msgstr "ISO C++ no permite \"%s\" en #if" - -#: cppexp.c:604 +#: cppexp.c:582 #, c-format msgid "\"%s\" is not defined" msgstr "\"%s\" no est definido" -#: cppexp.c:737 cppexp.c:772 +#: cppexp.c:714 cppexp.c:743 #, c-format msgid "missing binary operator before token \"%s\"" msgstr "falta un operador binario antes del elemento \"%s\"" -#: cppexp.c:756 -#, c-format -msgid "invalid character '%c' in #if" -msgstr "Carcter invlido '%c' en #if" - -#: cppexp.c:758 -#, c-format -msgid "invalid character '\\%03o' in #if" -msgstr "Carcter invlido '\\%03o' en #if" - -#: cppexp.c:763 +#: cppexp.c:734 #, c-format msgid "token \"%s\" is not valid in preprocessor expressions" msgstr "el elemento \"%s\" no es vlido en las expresiones del preprocesador" -#: cppexp.c:782 +#: cppexp.c:753 msgid "void expression between '(' and ')'" msgstr "expresin void entre '(' y ')'" -#: cppexp.c:785 +#: cppexp.c:756 msgid "#if with no expression" msgstr "#if sin expresin" -#: cppexp.c:787 +#: cppexp.c:758 #, c-format msgid "operator '%s' has no right operand" msgstr "el operador '%s' no tiene operando derecho" -#: cppexp.c:813 +#: cppexp.c:784 msgid " ':' without preceding '?'" msgstr " ':' sin una '?' precedente" -#: cppexp.c:840 +#: cppexp.c:811 msgid "unbalanced stack in #if" msgstr "pila desbalanceada en #if" -#: cppexp.c:862 +#: cppexp.c:830 #, c-format msgid "impossible operator '%u'" msgstr "operador '%u' imposible" -#: cppexp.c:954 +#: cppexp.c:922 msgid "missing ')' in expression" msgstr "falta un ')' en la expresin" -#: cppexp.c:975 +#: cppexp.c:943 msgid "'?' without following ':'" msgstr "'?' sin ':' a continuacin" -#: cppexp.c:985 +#: cppexp.c:953 msgid "integer overflow in preprocessor expression" msgstr "desbordamiento entero en expresin del preprocesador" -#: cppexp.c:990 +#: cppexp.c:958 msgid "missing '(' in expression" msgstr "falta un '(' en la expresin" -#: cppexp.c:1026 +#: cppexp.c:990 #, c-format msgid "the left operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "el operando izquierdo de \"%s\" cambia el signo cuando es promovido" -#: cppexp.c:1031 +#: cppexp.c:995 #, c-format msgid "the right operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "el operando derecho de \"%s\" cambia el signo cuando es promovido" -#: cppexp.c:1414 +#: cppexp.c:1352 msgid "comma operator in operand of #if" msgstr "operador coma en operando de #if" -#: cppexp.c:1551 +#: cppexp.c:1483 msgid "division by zero in #if" msgstr "divisin por cero en #if" -#: cppfiles.c:411 +#: cppfiles.c:370 +msgid "NULL directory in find_file" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:397 +msgid "one or more PCH files were found, but they were invalid" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:400 +msgid "use -Winvalid-pch for more information" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:458 +#, c-format +msgid "%s is a block device" +msgstr "%s es un dispositivo de bloques" + +#: cppfiles.c:475 #, c-format msgid "%s is too large" msgstr "%s es demasiado grande" -#: cppfiles.c:447 +#: cppfiles.c:510 #, c-format msgid "%s is shorter than expected" msgstr "%s es ms corto de lo esperado" -#: cppfiles.c:461 -#, c-format -msgid "%s is a block device" -msgstr "%s es un dispositivo de bloques" - -#: cppfiles.c:594 -#, c-format -msgid "no include path in which to find %s" +#: cppfiles.c:696 +#, fuzzy, c-format +msgid "no include path in which to search for %s" msgstr "no hay ruta de inclusin en la cual se encuentre %s" -#: cppfiles.c:668 +#: cppfiles.c:956 msgid "Multiple include guards may be useful for:\n" msgstr "Guardias mltiples de include pueden ser tiles para:\n" -#: cppfiles.c:1014 -msgid "absolute file name in remap_filename" -msgstr "nombre de fichero absoluto en remap_filename" - -#: cppinit.c:224 -#, c-format -msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" -msgstr "ignorando el directorio inexistente \"%s\"\n" - -#: cppinit.c:231 -#, c-format -msgid "%s: Not a directory" -msgstr "%s: No es un directorio" - -#: cppinit.c:287 -#, c-format -msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" -msgstr "ignorando el directorio duplicado \"%s\"\n" - -#: cppinit.c:325 -msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" -msgstr " porque es un directorio que no es del sistema que duplica un directorio del sistema\n" - -#: cppinit.c:891 +#: cppinit.c:387 msgid "cppchar_t must be an unsigned type" msgstr "cppchar_t debe ser de un tipo unsigned" -#: cppinit.c:895 +#: cppinit.c:391 #, c-format msgid "preprocessor arithmetic has maximum precision of %lu bits; target requires %lu bits" msgstr "la aritmtica del preprocesador tiene una precisin mxima de %lu bits; el objetivo requiere de %lu bits" -#: cppinit.c:901 +#: cppinit.c:398 msgid "CPP arithmetic must be at least as precise as a target int" msgstr "la aritmtica de CPP debe se al menos tan precisa como un int del objetivo" -#: cppinit.c:904 +#: cppinit.c:401 msgid "target char is less than 8 bits wide" msgstr "el char del objetivo tiene menos de 8 bits de ancho" -#: cppinit.c:908 +#: cppinit.c:405 msgid "target wchar_t is narrower than target char" msgstr "el wchar_t del objetivo es ms estrecho que el char del objetivo" -#: cppinit.c:912 +#: cppinit.c:409 msgid "target int is narrower than target char" msgstr "el int del objetivo es ms estrecho que el char del objetivo" -#: cppinit.c:916 +#: cppinit.c:414 msgid "CPP half-integer narrower than CPP character" msgstr "el medio-entero de CPP es ms estrecho que el carcter de CPP" -#: cppinit.c:920 +#: cppinit.c:418 #, c-format msgid "CPP on this host cannot handle wide character constants over %lu bits, but the target requires %lu bits" msgstr "CPP no puede manejar constantes de carcter anchas ms all de %lu bits en este objetivo, pero el objetivo requiere %lu bits" -#: cppinit.c:972 -msgid "#include \"...\" search starts here:\n" -msgstr "la bsqueda de #include \"...\" inicia aqu:\n" - -#: cppinit.c:976 -msgid "#include <...> search starts here:\n" -msgstr "la bsqueda de #include <...> inicia aqu:\n" - -#: cppinit.c:979 -msgid "End of search list.\n" -msgstr "Fin de la lista de bsqueda.\n" - -#: cppinit.c:1057 -msgid "" -msgstr "" - -#: cppinit.c:1059 -msgid "" -msgstr "" - -#. Irix6 "cc -n32" and OSF4 cc have problems with char foo[] = ("string"); -#. I.e. a const string initializer with parens around it. That is -#. what N_("string") resolves to, so we make no_* be macros instead. -#: cppinit.c:1164 -#, c-format -msgid "assertion missing after %s" -msgstr "falta una asercin despus de %s" - -#: cppinit.c:1165 -#, c-format -msgid "directory name missing after %s" -msgstr "falta el nombre de directorio despus de %s" - -#: cppinit.c:1166 -#, c-format -msgid "file name missing after %s" -msgstr "falta el nombre de fichero despus de %s" - -#: cppinit.c:1167 -#, c-format -msgid "macro name missing after %s" -msgstr "falta el nombre de macro despus de %s" - -#: cppinit.c:1168 -#, c-format -msgid "path name missing after %s" -msgstr "falta el nombre de la ruta despus de %s" - -#: cppinit.c:1353 -msgid "-I- specified twice" -msgstr "se especific -I- dos veces" - -#: cpplex.c:149 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c converted to %c" -msgstr "trigrafo ??%c convertido a %c" - -#: cpplex.c:157 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c ignored" -msgstr "se ignora el trigrafo ??%c" - -#: cpplex.c:214 -msgid "backslash and newline separated by space" -msgstr "caracteres de barra invertida y fin de lnea separados por espacio" - -#: cpplex.c:221 cpptrad.c:158 -msgid "backslash-newline at end of file" -msgstr "no hay caractr de barra invertida o fin de lnea al final del fichero" - -#: cpplex.c:287 cpptrad.c:199 -msgid "\"/*\" within comment" -msgstr "\"/*\" dentro de un comentario" - -#: cpplex.c:395 +#: cpplex.c:410 msgid "null character(s) ignored" msgstr "caracter(es) nulo(s) ignorados" -#: cpplex.c:402 -#, c-format -msgid "%s in preprocessing directive" -msgstr "%s en la directiva de preprocesamiento" +#: cpplex.c:445 +#, fuzzy +msgid "'$' in identifier or number" +msgstr "caracter(es) '$' en el identificador o nmero" -#: cpplex.c:475 +#: cpplex.c:492 #, c-format msgid "attempt to use poisoned \"%s\"" msgstr "intento de usar \"%s\" envenenado" -#: cpplex.c:483 +#: cpplex.c:500 msgid "__VA_ARGS__ can only appear in the expansion of a C99 variadic macro" msgstr "__VA_ARGS__ solamente puede aparecer en la expansin de una macro variadic C99" -#: cpplex.c:555 -msgid "'$' character(s) in identifier or number" -msgstr "caracter(es) '$' en el identificador o nmero" - -#: cpplex.c:698 -#, c-format -msgid "missing terminating %c character" -msgstr "falta carcter terminando %c" - -#: cpplex.c:711 +#: cpplex.c:596 msgid "null character(s) preserved in literal" msgstr "caracter(es) nulo(s) preservados en la literal" -#: cpplex.c:915 cpptrad.c:487 -msgid "no newline at end of file" -msgstr "no hay caractr de fin de lnea al final del fichero" - -#: cpplex.c:1092 cpptrad.c:213 +#: cpplex.c:916 msgid "unterminated comment" msgstr "comentario sin terminar" -#: cpplex.c:1103 +#: cpplex.c:927 msgid "C++ style comments are not allowed in ISO C90" msgstr "los comentarios de estilo C++ no se permiten en ISO C90" -#: cpplex.c:1105 +#: cpplex.c:929 msgid "(this will be reported only once per input file)" msgstr "(esto se reportar solamente una vez por cada fichero de entrada)" -#: cpplex.c:1110 +#: cpplex.c:934 msgid "multi-line comment" msgstr "comentario en mltiples lneas" -#: cpplex.c:1425 -#, c-format -msgid "unknown string token %s\n" -msgstr "cadena de elemento %s desconocida\n" - -#: cpplex.c:1438 +#: cpplex.c:1198 #, c-format msgid "unspellable token %s" msgstr "elemento %s impronunciable" -#: cpplex.c:1695 +#: cpplib.c:218 #, c-format -msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" -msgstr "el significado de '\\%c' es diferente en C tradicional" - -#: cpplex.c:1701 -msgid "incomplete universal-character-name" -msgstr "universal-character-name incompleto" +msgid "extra tokens at end of #%s directive" +msgstr "elementos extra al final de la directiva #%s" -#: cpplex.c:1715 +#: cpplib.c:304 #, c-format -msgid "non-hex digit '%c' in universal-character-name" -msgstr "dgito no hexadecimal '%c' en universal-character-name" - -#: cpplex.c:1723 -msgid "universal-character-name on EBCDIC target" -msgstr "universal-character-name en el objetivo EBCDIC" - -#: cpplex.c:1737 -msgid "universal-character-name out of range" -msgstr "universal-character-name fuera de rango" +msgid "#%s is a GCC extension" +msgstr "#%s es una extensin de GCC" -#: cpplex.c:1791 -msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" -msgstr "el significado de '\\a' es diferente en C tradicional" +#: cpplib.c:316 +msgid "suggest not using #elif in traditional C" +msgstr "se sugiere no usar #elif en C tradicional" -#: cpplex.c:1798 +#: cpplib.c:319 #, c-format -msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" -msgstr "secuencia de escape que no es estndard ISO, '\\%c'" +msgid "traditional C ignores #%s with the # indented" +msgstr "C tradicional ignora #%s con el # indentado" -#: cpplex.c:1809 -msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" -msgstr "el significado de '\\x' es diferente en C tradicional" - -#: cpplex.c:1828 f/lex.c:585 -msgid "\\x used with no following hex digits" -msgstr "se us \\x sin dgitos hexadecimales a continuacin" - -#: cpplex.c:1833 -msgid "hex escape sequence out of range" -msgstr "secuencia de escape hexadecimal fuera de rango" - -#: cpplex.c:1858 -msgid "octal escape sequence out of range" -msgstr "secuencia de escape octal fuera de rango" - -#: cpplex.c:1874 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence '\\%c'" -msgstr "secuencia de escape desconocida, '\\%c'" - -#: cpplex.c:1877 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" -msgstr "secuencia de escape desconocida: '\\%03o'" - -#: cpplex.c:1882 -msgid "escape sequence out of range for its type" -msgstr "secuencia de escape fuera de rango por su tipo" - -#: cpplex.c:1973 -msgid "empty character constant" -msgstr "constante de carcter vaca" - -#: cpplex.c:1983 -msgid "character constant too long for its type" -msgstr "constante de carcter demasiado grande para su tipo" - -#: cpplex.c:1986 -msgid "multi-character character constant" -msgstr "constante de carcter con mltiples caracteres" - -#: cpplib.c:225 -#, c-format -msgid "extra tokens at end of #%s directive" -msgstr "elementos extra al final de la directiva #%s" - -#: cpplib.c:315 -#, c-format -msgid "#%s is a GCC extension" -msgstr "#%s es una extensin de GCC" - -#: cpplib.c:327 -msgid "suggest not using #elif in traditional C" -msgstr "se sugiere no usar #elif en C tradicional" - -#: cpplib.c:330 -#, c-format -msgid "traditional C ignores #%s with the # indented" -msgstr "C tradicional ignora #%s con el # indentado" - -#: cpplib.c:334 +#: cpplib.c:323 #, c-format msgid "suggest hiding #%s from traditional C with an indented #" msgstr "se sugiere ocultar #%s de C tradicional con un # indentado" -#: cpplib.c:358 +#: cpplib.c:345 msgid "embedding a directive within macro arguments is not portable" msgstr "imbuir una directiva dentro de los argumentos de una macro no es transportable" -#: cpplib.c:378 +#: cpplib.c:365 msgid "style of line directive is a GCC extension" msgstr "la directiva de estilo de lnea es una extensin de GCC" -#: cpplib.c:428 +#: cpplib.c:415 #, c-format msgid "invalid preprocessing directive #%s" msgstr "directiva de preprocesamiento #%s invlida" -#: cpplib.c:500 +#: cpplib.c:484 msgid "\"defined\" cannot be used as a macro name" msgstr "\"defined\" no se puede usar como un nombre de macro" -#: cpplib.c:506 +#: cpplib.c:490 #, c-format msgid "\"%s\" cannot be used as a macro name as it is an operator in C++" msgstr "no se puede usar \"%s\" como un nombre de macro porque es un operador en C++" -#: cpplib.c:509 +#: cpplib.c:493 #, c-format msgid "no macro name given in #%s directive" msgstr "no se dio un nombre de macro en la directiva #%s" -#: cpplib.c:512 +#: cpplib.c:496 msgid "macro names must be identifiers" msgstr "los nombres de macro deben ser identificadores" -#: cpplib.c:552 +#: cpplib.c:537 #, c-format msgid "undefining \"%s\"" msgstr "borrando la definicin de \"%s\"" -#: cpplib.c:598 +#: cpplib.c:609 msgid "missing terminating > character" msgstr "falta el carcter de terminacin >" -#: cpplib.c:637 +#: cpplib.c:662 #, c-format msgid "#%s expects \"FILENAME\" or " msgstr "#%s espera \"NOMBRE_ARCHIVO\" " -#: cpplib.c:648 -#, c-format -msgid "empty file name in #%s" -msgstr "nombre de fichero vaco en #%s" +#: cpplib.c:685 +msgid "#include nested too deeply" +msgstr "#include anidado con demasiada profundidad" -#: cpplib.c:667 +#: cpplib.c:723 msgid "#include_next in primary source file" msgstr "#include_next en fichero primario de cdigo fuente" -#: cpplib.c:674 -msgid "#import is obsolete, use an #ifndef wrapper in the header file" -msgstr "#import es obsoleto, use una envoltura #ifndef en el fichero de encabezado" - -#: cpplib.c:682 -msgid "#include nested too deeply" -msgstr "#include anidado con demasiada profundidad" - -#: cpplib.c:739 +#: cpplib.c:749 #, c-format msgid "invalid flag \"%s\" in line directive" msgstr "indicador \"%s\" invlido en la lnea de la directiva" -#: cpplib.c:814 +#: cpplib.c:794 #, c-format msgid "\"%s\" after #line is not a positive integer" msgstr "\"%s\" despus de #line no es un entero positivo" -#: cpplib.c:820 +#: cpplib.c:800 msgid "line number out of range" msgstr "nmero de lnea fuera de rango" -#: cpplib.c:831 cpplib.c:902 +#: cpplib.c:812 cpplib.c:885 #, c-format msgid "\"%s\" is not a valid filename" msgstr "\"%s\" no es un nombre de fichero vlido" -#: cpplib.c:866 +#: cpplib.c:847 #, c-format msgid "\"%s\" after # is not a positive integer" msgstr "\"%s\" despus de # no es un entero positivo" -#: cpplib.c:973 +#: cpplib.c:947 msgid "invalid #ident directive" msgstr "directiva #ident invlida" -#: cpplib.c:1061 +#: cpplib.c:1027 #, c-format msgid "registering \"%s\" as both a pragma and a pragma namespace" msgstr "registrando \"%s\" como un pragma y como un espacio de nombres de pragma" -#: cpplib.c:1064 +#: cpplib.c:1030 #, c-format msgid "#pragma %s %s is already registered" msgstr "#pragma %s %s ya est registrado" -#: cpplib.c:1067 +#: cpplib.c:1033 #, c-format msgid "#pragma %s is already registered" msgstr "#pragma %s ya est registrado" -#: cpplib.c:1143 -msgid "#pragma once is obsolete" -msgstr "#pragma una vez es obsoleto" - -#: cpplib.c:1146 +#: cpplib.c:1178 msgid "#pragma once in main file" msgstr "#pragma una vez en el fichero principal" -#: cpplib.c:1170 +#: cpplib.c:1201 msgid "invalid #pragma GCC poison directive" msgstr "directiva #pragma de GCC envenenada invlida" -#: cpplib.c:1179 +#: cpplib.c:1210 #, c-format msgid "poisoning existing macro \"%s\"" msgstr "envenenando la macro existente \"%s\"" -#: cpplib.c:1201 +#: cpplib.c:1231 msgid "#pragma system_header ignored outside include file" msgstr "#pragma system_header ignorado fuera del fichero a incluir" -#: cpplib.c:1226 -#, c-format -msgid "cannot find source %s" +#: cpplib.c:1255 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find source file %s" msgstr "no se puede encontrar la fuente %s" -#: cpplib.c:1230 +#: cpplib.c:1259 #, c-format msgid "current file is older than %s" msgstr "el fichero actual es ms antiguo que %s" -#: cpplib.c:1346 +#: cpplib.c:1373 msgid "_Pragma takes a parenthesized string literal" msgstr "_Pragma lleva una cadena literal entre parntesis" -#: cpplib.c:1429 +#: cpplib.c:1451 msgid "#else without #if" msgstr "#else sin #if" -#: cpplib.c:1434 +#: cpplib.c:1456 msgid "#else after #else" msgstr "#else despus de #else" -#: cpplib.c:1436 cpplib.c:1470 -msgid "the conditional began here" -msgstr "el condicional empez aqu" - -#: cpplib.c:1463 +#: cpplib.c:1484 msgid "#elif without #if" msgstr "#elif sin #if" -#: cpplib.c:1468 +#: cpplib.c:1489 msgid "#elif after #else" msgstr "#elif despus de #else" -#: cpplib.c:1499 +#: cpplib.c:1519 msgid "#endif without #if" msgstr "#endif sin #if" -#: cpplib.c:1582 +#: cpplib.c:1596 msgid "missing '(' after predicate" msgstr "falta '(' antes del predicado" -#: cpplib.c:1597 +#: cpplib.c:1611 msgid "missing ')' to complete answer" msgstr "falta ')' para completar la respuesta" -#: cpplib.c:1617 +#: cpplib.c:1631 msgid "predicate's answer is empty" msgstr "el predicado de la respuesta est vaco" -#: cpplib.c:1647 +#: cpplib.c:1658 msgid "assertion without predicate" msgstr "afirmacin sin predicado" -#: cpplib.c:1649 +#: cpplib.c:1660 msgid "predicate must be an identifier" msgstr "el predicado debe ser un identificador" -#: cpplib.c:1738 +#: cpplib.c:1744 #, c-format msgid "\"%s\" re-asserted" msgstr "\"%s\" reafirmado" -#: cpplib.c:1968 -#, c-format -msgid "unterminated #%s" -msgstr "#%s sin terminar" - -#: cppmacro.c:94 -#, c-format -msgid "macro \"%s\" is not used" -msgstr "la macro \"%s\" no se utiliza" - -#: cppmacro.c:139 cppmacro.c:294 +#: cppmacro.c:125 cppmacro.c:280 #, c-format msgid "invalid built-in macro \"%s\"" msgstr "macro interna \"%s\" invlida" -#: cppmacro.c:234 +#: cppmacro.c:221 msgid "could not determine date and time" msgstr "no se puede determinar la fecha y la hora" -#: cppmacro.c:407 +#: cppmacro.c:393 msgid "invalid string literal, ignoring final '\\'" msgstr "cadena literal invlida, se ignora el '\\' finales" -#: cppmacro.c:504 +#: cppmacro.c:476 #, c-format msgid "pasting \"%s\" and \"%s\" does not give a valid preprocessing token" msgstr "pegar \"%s\" y \"%s\" no da un elemento vlido de preprocesamiento" -#: cppmacro.c:546 +#: cppmacro.c:514 msgid "ISO C99 requires rest arguments to be used" msgstr "ISO C99 requiere que el resto de los argumentos sea usado" -#: cppmacro.c:551 +#: cppmacro.c:519 #, c-format msgid "macro \"%s\" requires %u arguments, but only %u given" msgstr "la macro \"%s\" requiere %u argumentos, pero solo se proporcionan %u" -#: cppmacro.c:556 +#: cppmacro.c:524 #, c-format msgid "macro \"%s\" passed %u arguments, but takes just %u" msgstr "la macro \"%s\" recibi %u argumentos, pero solamente tom %u" -#: cppmacro.c:669 cpptrad.c:774 +#: cppmacro.c:635 #, c-format msgid "unterminated argument list invoking macro \"%s\"" msgstr "lista de argumentos sin terminar al invocar la macro \"%s\"" -#: cppmacro.c:776 +#: cppmacro.c:738 #, c-format msgid "function-like macro \"%s\" must be used with arguments in traditional C" msgstr "la funcin de macro \"%s\" se debe usar con argumentos en C tradicional" -#: cppmacro.c:1314 +#: cppmacro.c:1241 #, c-format msgid "duplicate macro parameter \"%s\"" msgstr "parmetro de macro \"%s\" duplicado" -#: cppmacro.c:1351 +#: cppmacro.c:1286 #, c-format msgid "\"%s\" may not appear in macro parameter list" msgstr "\"%s\" podra faltar en la lista de parmetro de macro" -#: cppmacro.c:1359 +#: cppmacro.c:1294 msgid "macro parameters must be comma-separated" msgstr "los parmetros de macro deben ser separados por comas" -#: cppmacro.c:1376 +#: cppmacro.c:1311 msgid "parameter name missing" msgstr "falta el nombre del parmetro" -#: cppmacro.c:1391 +#: cppmacro.c:1326 msgid "anonymous variadic macros were introduced in C99" msgstr "los macros variadic annimos se introdujeron en C99" -#: cppmacro.c:1395 +#: cppmacro.c:1330 msgid "ISO C does not permit named variadic macros" msgstr "ISO C no permite macros variadic nombrados" -#: cppmacro.c:1404 +#: cppmacro.c:1339 msgid "missing ')' in macro parameter list" msgstr "falta parntesis derecho en la lista de parmetros de macro" -#: cppmacro.c:1472 +#: cppmacro.c:1402 msgid "ISO C requires whitespace after the macro name" msgstr "ISO C requiere espacios en blanco despus del nombre de macro" -#: cppmacro.c:1500 +#: cppmacro.c:1430 msgid "'#' is not followed by a macro parameter" msgstr "'#' no es seguido por un parmetro de macro" -#: cppmacro.c:1519 +#: cppmacro.c:1449 msgid "'##' cannot appear at either end of a macro expansion" msgstr "'##' no puede aparece en o al final de una expansin de macro" -#: cppmacro.c:1601 -#, c-format -msgid "\"%s\" redefined" -msgstr "se redefini \"%s\"" - -#: cppmacro.c:1606 -msgid "this is the location of the previous definition" -msgstr "esta es la ubicacin de la definicin previa" - -#: cppmacro.c:1657 +#: cppmacro.c:1588 #, c-format msgid "macro argument \"%s\" would be stringified in traditional C" msgstr "el argumento de macro \"%s\" debera ser convertido a cadena en C tradicional" -#: cppmacro.c:1682 +#: cppmacro.c:1611 #, c-format msgid "invalid hash type %d in cpp_macro_definition" msgstr "tipo de hash %d invlido en cpp_macro_definition" -#: cppspec.c:109 +#: cpppch.c:84 cpppch.c:332 cpppch.c:356 cpppch.c:365 +msgid "while writing precompiled header" +msgstr "" + +#: cpppch.c:463 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not used because `%.*s' not defined" +msgstr "se usa la etiqueta `%s' pero no est definida" + +#: cpppch.c:475 +#, c-format +msgid "%s: not used because `%.*s' defined as `%s' not `%.*s'" +msgstr "" + +#: cpppch.c:516 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not used because `%s' is defined" +msgstr "se usa `%s' pero nunca se defini" + +#: cpppch.c:529 cpppch.c:715 +msgid "while reading precompiled header" +msgstr "" + +#: cppspec.c:106 #, c-format msgid "\"%s\" is not a valid option to the preprocessor" msgstr "\"%s\" no es una opcin vlida para el preprocesador" -#: cppspec.c:133 +#: cppspec.c:128 msgid "too many input files" msgstr "demasiados ficheros de entrada" -#: cpptrad.c:841 +#: cpptrad.c:744 #, c-format msgid "detected recursion whilst expanding macro \"%s\"" msgstr "se detect recursin al expandir la macro \"%s\"" -#: cse.c:7195 +#: cpptrad.c:911 +#, fuzzy +msgid "syntax error in macro parameter list" +msgstr "error de sintaxis en la lista nombres de parmetros" + +#: cse.c:7040 #, c-format msgid ";; Processing block from %d to %d, %d sets.\n" msgstr ";; Procesando el bloque de %d a %d, %d establecido.\n" -#: diagnostic.c:714 -msgid "((anonymous))" -msgstr "((annimo))" - -#: diagnostic.c:928 -#, c-format -msgid "%s: warnings being treated as errors\n" -msgstr "%s: los avisos son tratados como errores\n" - -#: diagnostic.c:963 -#, c-format -msgid "%s: %s: " -msgstr "%s: %s: " - -#: diagnostic.c:1054 -#, c-format -msgid "%s " -msgstr "%s " - -#: diagnostic.c:1056 -#, c-format -msgid " %s" -msgstr " %s" - -#: diagnostic.c:1078 -msgid "At top level:" -msgstr "En el nivel principal:" - -#: diagnostic.c:1083 -#, c-format -msgid "In member function `%s':" -msgstr "En la funcin miembro `%s':" - -#: diagnostic.c:1087 -#, c-format -msgid "In function `%s':" -msgstr "En la funcin `%s':" - -#: diagnostic.c:1175 -msgid "compilation terminated.\n" -msgstr "compilacin terminada.\n" - -#: diagnostic.c:1193 +#: diagnostic.c:209 #, c-format msgid "%s:%d: confused by earlier errors, bailing out\n" msgstr "%s:%d: confusin por errores previos, saliendo\n" -#: diagnostic.c:1208 diagnostic.c:1316 -#, c-format -msgid "" -"Please submit a full bug report,\n" -"with preprocessed source if appropriate.\n" -"See %s for instructions.\n" -msgstr "" -"Por favor enve un reporte completo de `bugs',\n" -"con el cdigo preprocesado si es apropiado.\n" -"Vea %s para ms instrucciones.\n" +#: diagnostic.c:281 +msgid "compilation terminated.\n" +msgstr "compilacin terminada.\n" -#: diagnostic.c:1314 +#: diagnostic.c:572 msgid "Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.\n" msgstr "Error interno del compilador: Error al reportar rutinas reentradas.\n" -#: diagnostic.c:1376 +#: diagnostic.c:584 #, c-format msgid "in %s, at %s:%d" msgstr "en %s, en %s:%d" -#: diagnostic.c:1397 -#, c-format -msgid "In file included from %s:%d" -msgstr "En el fichero includo de %s:%d" - -#: diagnostic.c:1400 -#, c-format -msgid "" -",\n" -" from %s:%d" -msgstr "" -",\n" -" de %s:%d" - -#: diagnostic.c:1401 -msgid ":\n" -msgstr ":\n" - -#: diagnostic.c:1445 diagnostic.c:1462 -#, c-format -msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "`%s' es obsoleto (declarado en %s:%d)" - -#: diagnostic.c:1465 -#, c-format -msgid "`%s' is deprecated" -msgstr "`%s' es obsoleto" - -#: diagnostic.c:1468 -#, c-format -msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "el tipo es obsoleto (declarado en %s:%d)" - -#: diagnostic.c:1471 -msgid "type is deprecated" -msgstr "el tipo es obsoleto" - -#: dominance.c:728 +#: dominance.c:763 #, c-format msgid "dominator of %d should be %d, not %d" msgstr "el dominador de %d debera ser %d, no %d" -#: dwarf2out.c:3135 +#: dwarf2out.c:3228 #, c-format msgid "DW_LOC_OP %s not implemented\n" msgstr "DW_LOC_OP %s no est implementado\n" -#: dwarfout.c:2066 -#, c-format -msgid "internal regno botch: `%s' has regno = %d\n" -msgstr "regno interno fastidiado: `%s' tiene regno = %d\n" - -#: dwarfout.c:6181 -msgid "support for the DWARF1 debugging format is deprecated" -msgstr "el soporte para el formato de depuracin DWARF1 es obsoleto" - -#: dwarfout.c:6278 -msgid "can't get current directory" -msgstr "no se puede obtener el directorio actual" - #: emit-rtl.c:1155 msgid "can't access real part of complex value in hard register" msgstr "no se puede accesar a la parte real de un valor complejo en un registro fijo" -#: emit-rtl.c:1177 +#: emit-rtl.c:1182 msgid "can't access imaginary part of complex value in hard register" msgstr "no se puede accesar a la parte imaginaria de un valor complejo en un registro fijo" -#: emit-rtl.c:3402 +#: emit-rtl.c:2263 +#, fuzzy +msgid "Invalid rtl sharing found in the insn" +msgstr "operando invlido en la instruccin" + +#: emit-rtl.c:2265 +msgid "Shared rtx" +msgstr "" + +#: emit-rtl.c:3400 msgid "ICE: emit_insn used where emit_jump_insn needed:\n" msgstr "ICE: se usa emit_insn donde se necesita emit_jump_insn:\n" -#: errors.c:136 +#: errors.c:129 #, c-format msgid "abort in %s, at %s:%d" msgstr "aborto en %s, en %s:%d" -#: except.c:369 +#: except.c:357 msgid "exception handling disabled, use -fexceptions to enable" msgstr "manejo de excepciones desactivado, use -fexceptions para activar" -#: except.c:2994 +#: except.c:2942 msgid "argument of `__builtin_eh_return_regno' must be constant" msgstr "el argumento de `builtin_eh_return_regno' debe ser constante" -#: except.c:3137 +#: except.c:3073 msgid "__builtin_eh_return not supported on this target" msgstr "no se da soporte a __builtin_eh_return en este objetivo" -#: explow.c:1408 +#: explow.c:1327 msgid "stack limits not supported on this target" msgstr "no se da soporte a lmites de la pila en este objetivo" -#: expr.c:3355 +#: expr.c:2965 msgid "function using short complex types cannot be inline" msgstr "las funciones que usan tipos short complex no pueden ser inline" -#: expr.c:6272 expr.c:6281 expr.c:6290 expr.c:6295 expr.c:6604 expr.c:6620 -msgid "unsupported wide integer operation" -msgstr "operacin de enteros anchos sin soporte" - -#: expr.c:6669 -#, c-format -msgid "prior parameter's size depends on `%s'" +#: expr.c:6311 +#, fuzzy +msgid "%Jprior parameter's size depends on '%D'" msgstr "el tamao del parmetro previo depende de `%s'" -#: expr.c:7005 +#: expr.c:6678 msgid "returned value in block_exit_expr" msgstr "se regres un valor en block_exit_expr" #. We can't make a bitwise copy of this object, so fail. -#: expr.c:9202 +#: expr.c:8823 msgid "cannot take the address of an unaligned member" msgstr "no se puede tomar la direccin de un miembro desalineado" -#: final.c:1342 +#: final.c:1058 msgid "negative insn length" msgstr "longitud de insn negativa" -#: final.c:2793 +#: final.c:2429 msgid "could not split insn" msgstr "no se puede dividir insn" -#: final.c:3141 +#: final.c:2771 msgid "invalid `asm': " msgstr "`asm' invlido: " -#: final.c:3328 +#: final.c:2954 msgid "nested assembly dialect alternatives" msgstr "alternativas de dialecto ensamblador anidadas" -#: final.c:3345 final.c:3357 +#: final.c:2971 final.c:2983 msgid "unterminated assembly dialect alternative" msgstr "alternativa de dialecto ensamblador sin terminar" -#: final.c:3401 +#: final.c:3027 #, c-format msgid "operand number missing after %%-letter" msgstr "falta un nmero operando despus de %%-letra" -#: final.c:3404 final.c:3443 +#: final.c:3030 final.c:3069 msgid "operand number out of range" msgstr "nmero operando fuera de rango" -#: final.c:3462 +#: final.c:3088 #, c-format msgid "invalid %%-code" msgstr "%%-cdigo invlido" -#: final.c:3493 +#: final.c:3118 #, c-format msgid "`%%l' operand isn't a label" msgstr "el operando `%%l' no es una etiqueta" #. We can't handle floating point constants; #. PRINT_OPERAND must handle them. -#: final.c:3600 vmsdbgout.c:466 config/i386/i386.c:6314 -#: config/pdp11/pdp11.c:1573 +#. We can't handle floating point constants; PRINT_OPERAND must +#. handle them. +#. We can't handle floating point constants; +#. PRINT_OPERAND must handle them. +#: final.c:3220 vmsdbgout.c:467 config/i386/i386.c:6739 +#: config/pdp11/pdp11.c:1646 msgid "floating constant misused" msgstr "constante de coma flotante mal usada" -#: final.c:3656 vmsdbgout.c:523 config/i386/i386.c:6392 -#: config/pdp11/pdp11.c:1620 +#: final.c:3276 vmsdbgout.c:524 config/i386/i386.c:6817 +#: config/pdp11/pdp11.c:1693 msgid "invalid expression as operand" msgstr "expresin invlida como operando" -#: flow.c:352 +#: flow.c:329 msgid "function might be possible candidate for attribute `noreturn'" msgstr "la funcin puede ser un posible candidato para el atributo `noreturn'" -#: flow.c:357 +#: flow.c:334 msgid "`noreturn' function does return" msgstr "la funcin `noreturn' devuelve" -#: flow.c:378 +#: flow.c:355 msgid "control reaches end of non-void function" msgstr "el control alcanza el final de una funcin que no es void" -#: flow.c:1642 +#: flow.c:1582 msgid "Attempt to delete prologue/epilogue insn:" msgstr "Se intent borrar el insn de prlogo/eplogo" -#: fold-const.c:2546 fold-const.c:2559 +#: fold-const.c:2759 fold-const.c:2772 #, c-format msgid "comparison is always %d due to width of bit-field" msgstr "la comparacin siempre es %d debido a la anchura del campo de bit" -#: fold-const.c:3753 fold-const.c:3770 +#: fold-const.c:3967 fold-const.c:3984 #, c-format msgid "comparison is always %d" msgstr "la comparacin siempre es %d" -#: fold-const.c:3901 +#: fold-const.c:4115 msgid "`or' of unmatched not-equal tests is always 1" msgstr "un `or' de pruebas no equivalentes sin coincidencia siempre es 1" -#: fold-const.c:3906 +#: fold-const.c:4120 msgid "`and' of mutually exclusive equal-tests is always 0" msgstr "un `and' de pruebas equivalentes mutuamente exclusivas siempre es 0" -#: function.c:884 varasm.c:1503 -#, c-format -msgid "size of variable `%s' is too large" +#: fold-const.c:8340 +msgid "fold check: original tree changed by fold" +msgstr "" + +#: function.c:884 varasm.c:1408 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of variable '%D' is too large" msgstr "el tamao de la variable `%s' es demasiado grande" -#: function.c:3772 +#: function.c:3737 msgid "impossible constraint in `asm'" msgstr "restriccin imposible en `asm'" -#: function.c:5527 -#, c-format -msgid "`%s' might be used uninitialized in this function" +#: function.c:5697 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' might be used uninitialized in this function" msgstr "puede ser que se utilice `%s' sin inicializar en esta funcin" -#: function.c:5534 -#, c-format -msgid "variable `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5704 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr "la variable `%s' puede ser sobreescrita por `longjmp' o `vfork'" -#: function.c:5553 -#, c-format -msgid "argument `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5723 +#, fuzzy +msgid "%Jargument '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr "el argumento `%s' puede ser sobreescrito por `longjmp' o `vfork'" -#: function.c:6420 +#: function.c:6497 msgid "function returns an aggregate" msgstr "la funcin devuelve un agregado" -#: function.c:6925 -#, c-format -msgid "unused parameter `%s'" +#: function.c:6980 +#, fuzzy +msgid "%Junused parameter '%D'" msgstr "parmetro `%s' sin uso" -#: gcc.c:1107 +#: gcc.c:1191 #, c-format msgid "ambiguous abbreviation %s" msgstr "abreviacin ambigua %s" -#: gcc.c:1134 +#: gcc.c:1218 #, c-format msgid "incomplete `%s' option" msgstr "opcin `%s' incompleta" -#: gcc.c:1145 +#: gcc.c:1229 #, c-format msgid "missing argument to `%s' option" msgstr "faltan argumentos para la opcin `%s'" -#: gcc.c:1158 +#: gcc.c:1242 #, c-format msgid "extraneous argument to `%s' option" msgstr "argumento extrao para la opcin `%s'" -#: gcc.c:1486 +#: gcc.c:1563 msgid "Using built-in specs.\n" msgstr "Usando especificaciones internas.\n" -#: gcc.c:1667 +#: gcc.c:1748 #, c-format msgid "" "Setting spec %s to '%s'\n" @@ -5255,42 +5132,42 @@ msgstr "" "Cambiando la especificacin de %s a '%s'\n" "\n" -#: gcc.c:1774 +#: gcc.c:1850 #, c-format msgid "Reading specs from %s\n" msgstr "Leyendo especificaciones de %s\n" -#: gcc.c:1872 gcc.c:1891 +#: gcc.c:1946 gcc.c:1965 #, c-format msgid "specs %%include syntax malformed after %ld characters" msgstr "specs sintaxis mal formada de %%include despus de %ld caracteres" -#: gcc.c:1899 +#: gcc.c:1973 #, c-format msgid "could not find specs file %s\n" msgstr "no se puede encontrar el fichero de especificaciones %s\n" -#: gcc.c:1916 gcc.c:1924 gcc.c:1933 gcc.c:1942 +#: gcc.c:1990 gcc.c:1998 gcc.c:2007 gcc.c:2016 #, c-format msgid "specs %%rename syntax malformed after %ld characters" msgstr "specs sintaxis mal formada de %%rename despus de %ld caracteres" -#: gcc.c:1951 +#: gcc.c:2025 #, c-format msgid "specs %s spec was not found to be renamed" msgstr "specs la especificacin %s no se encontr para ser renombrada" -#: gcc.c:1958 +#: gcc.c:2032 #, c-format msgid "%s: attempt to rename spec '%s' to already defined spec '%s'" msgstr "%s: se intent renombrar la especificacin '%s' a la especificacin '%s' que ya estaba definida" -#: gcc.c:1963 +#: gcc.c:2037 #, c-format msgid "rename spec %s to %s\n" msgstr "renombrando especificacin %s a %s\n" -#: gcc.c:1965 +#: gcc.c:2039 #, c-format msgid "" "spec is '%s'\n" @@ -5299,25 +5176,25 @@ msgstr "" "la especificacion es '%s'\n" "\n" -#: gcc.c:1978 +#: gcc.c:2052 #, c-format msgid "specs unknown %% command after %ld characters" msgstr "specs comando %% desconocido despus de %ld caracteres" -#: gcc.c:1989 gcc.c:2002 +#: gcc.c:2063 gcc.c:2076 #, c-format msgid "specs file malformed after %ld characters" msgstr "specs fichero mal formado despus de %ld caracteres" -#: gcc.c:2056 +#: gcc.c:2129 msgid "spec file has no spec for linking" msgstr "el fichero de especificaciones no tiene especificaciones para enlazar" -#: gcc.c:2554 +#: gcc.c:2634 msgid "-pipe not supported" msgstr "-pipe no tiene soporte" -#: gcc.c:2609 +#: gcc.c:2696 msgid "" "\n" "Go ahead? (y or n) " @@ -5325,7 +5202,7 @@ msgstr "" "\n" "Continuar? (s n) " -#: gcc.c:2735 +#: gcc.c:2822 #, c-format msgid "" "Internal error: %s (program %s)\n" @@ -5336,69 +5213,69 @@ msgstr "" "Por favor enve un reporte completo de error.\n" "Vea %s para ms instrucciones." -#: gcc.c:2753 +#: gcc.c:2840 #, c-format msgid "# %s %.2f %.2f\n" msgstr "# %s %.2f %.2f\n" -#: gcc.c:2883 +#: gcc.c:2973 #, c-format msgid "Usage: %s [options] file...\n" msgstr "Modo de empleo: %s [opciones] fichero...\n" -#: gcc.c:2884 +#: gcc.c:2974 msgid "Options:\n" msgstr "Opciones:\n" -#: gcc.c:2886 +#: gcc.c:2976 msgid " -pass-exit-codes Exit with highest error code from a phase\n" msgstr " -pass-exit-codes Salir con el cdigo de error ms alto de una fase\n" -#: gcc.c:2887 +#: gcc.c:2977 msgid " --help Display this information\n" msgstr " --help Muestra esta informacin\n" -#: gcc.c:2888 +#: gcc.c:2978 msgid " --target-help Display target specific command line options\n" msgstr " --target-help Muestra opciones de lnea de comando especficas del objetivo\n" -#: gcc.c:2890 +#: gcc.c:2980 msgid " (Use '-v --help' to display command line options of sub-processes)\n" msgstr " (Use '-v --help' para mostrar las opciones de lnea de comando de los subprocesos)\n" -#: gcc.c:2891 +#: gcc.c:2981 msgid " -dumpspecs Display all of the built in spec strings\n" msgstr " -dumpspecs Muestra todas las cadenas internas de especificacin\n" -#: gcc.c:2892 +#: gcc.c:2982 msgid " -dumpversion Display the version of the compiler\n" msgstr " -dumpversion Muestra la versin del compilador\n" -#: gcc.c:2893 +#: gcc.c:2983 msgid " -dumpmachine Display the compiler's target processor\n" msgstr " -dumpmachine Muestra el procesador objetivo del compilador\n" -#: gcc.c:2894 +#: gcc.c:2984 msgid " -print-search-dirs Display the directories in the compiler's search path\n" msgstr " -print-search-dirs Muestra los directorios en la ruta de bsqueda del compilador\n" -#: gcc.c:2895 +#: gcc.c:2985 msgid " -print-libgcc-file-name Display the name of the compiler's companion library\n" msgstr " -print-libgcc-file-name Muestra el nombre de la biblioteca que acompaa al compilador\n" -#: gcc.c:2896 +#: gcc.c:2986 msgid " -print-file-name= Display the full path to library \n" msgstr " -print-file-name= Muestra la ruta completa a la biblioteca \n" -#: gcc.c:2897 +#: gcc.c:2987 msgid " -print-prog-name= Display the full path to compiler component \n" msgstr " -print-prog-name= Muestra la ruta completa del programa componente del compilador \n" -#: gcc.c:2898 +#: gcc.c:2988 msgid " -print-multi-directory Display the root directory for versions of libgcc\n" msgstr " -print-multi-directory Muestra el directorio raz para las versiones de libgcc\n" -#: gcc.c:2899 +#: gcc.c:2989 msgid "" " -print-multi-lib Display the mapping between command line options and\n" " multiple library search directories\n" @@ -5406,83 +5283,93 @@ msgstr "" " -print-multi-lib Muestra el mapeo entre las opciones de lnea de comando\n" " y los mltiples directorios de la bsqueda de bibliotecas\n" -#: gcc.c:2902 +#: gcc.c:2992 msgid " -print-multi-os-directory Display the relative path to OS libraries\n" msgstr " -print-multi-os-directory Muestra la ruta relativa para las bibliotecas del SO\n" -#: gcc.c:2903 +#: gcc.c:2993 msgid " -Wa, Pass comma-separated on to the assembler\n" msgstr " -Wa, Pasa separadas por coma al ensamblador\n" -#: gcc.c:2904 +#: gcc.c:2994 msgid " -Wp, Pass comma-separated on to the preprocessor\n" msgstr " -Wp, Pasa separadas por coma al preprocesador\n" -#: gcc.c:2905 +#: gcc.c:2995 msgid " -Wl, Pass comma-separated on to the linker\n" msgstr " -Wl, Pasa separadas por coma al enlazador\n" -#: gcc.c:2906 +#: gcc.c:2996 +#, fuzzy +msgid " -Xassembler Pass on to the assembler\n" +msgstr " -Xlinker Pasa el al enlazador\n" + +#: gcc.c:2997 +#, fuzzy +msgid " -Xpreprocessor Pass on to the preprocessor\n" +msgstr " -Xlinker Pasa el al enlazador\n" + +#: gcc.c:2998 msgid " -Xlinker Pass on to the linker\n" msgstr " -Xlinker Pasa el al enlazador\n" -#: gcc.c:2907 +#: gcc.c:2999 msgid " -save-temps Do not delete intermediate files\n" msgstr " -save-temps No borra los ficheros intermedios\n" -#: gcc.c:2908 +#: gcc.c:3000 msgid " -pipe Use pipes rather than intermediate files\n" msgstr " -pipe Usa tuberas en lugar de ficheros intermedios\n" -#: gcc.c:2909 +#: gcc.c:3001 msgid " -time Time the execution of each subprocess\n" msgstr " -time Obtiene el tiempo de ejecucin de cada subproceso\n" -#: gcc.c:2910 +#: gcc.c:3002 msgid " -specs= Override built-in specs with the contents of \n" msgstr " -specs= Sobrepone las especificaciones internas con el contenido del \n" -#: gcc.c:2911 +#: gcc.c:3003 msgid " -std= Assume that the input sources are for \n" msgstr " -std= Asume que los ficheros de entrada son para el \n" -#: gcc.c:2912 +#: gcc.c:3004 msgid " -B Add to the compiler's search paths\n" msgstr " -B Agrega el a las rutas de bsqueda del compilador\n" -#: gcc.c:2913 +#: gcc.c:3005 msgid " -b Run gcc for target , if installed\n" msgstr " -b Ejecuta gcc para el objetivo , si se instal\n" -#: gcc.c:2914 +#: gcc.c:3006 msgid " -V Run gcc version number , if installed\n" msgstr " -V Ejecuta el gcc con nmero de versin , si se instal\n" -#: gcc.c:2915 +#: gcc.c:3007 msgid " -v Display the programs invoked by the compiler\n" msgstr " -v Muestra los programas invocados por el compilador\n" -#: gcc.c:2916 +#: gcc.c:3008 msgid " -### Like -v but options quoted and commands not executed\n" msgstr " -### Como -v pero no se ejecutan las opciones entre comillas y los comandos\n" -#: gcc.c:2917 +#: gcc.c:3009 msgid " -E Preprocess only; do not compile, assemble or link\n" msgstr " -E Solamente preprocesa; no compila, ensambla o enlaza\n" -#: gcc.c:2918 +#: gcc.c:3010 msgid " -S Compile only; do not assemble or link\n" msgstr " -S Solamente compila; no ensambla o enlaza\n" -#: gcc.c:2919 +#: gcc.c:3011 msgid " -c Compile and assemble, but do not link\n" msgstr " -c Compila y ensambla, pero no enlaza\n" -#: gcc.c:2920 +#: gcc.c:3012 msgid " -o Place the output into \n" msgstr " -o Coloca la salida en el \n" -#: gcc.c:2921 +#: gcc.c:3013 msgid "" " -x Specify the language of the following input files\n" " Permissible languages include: c c++ assembler none\n" @@ -5494,7 +5381,7 @@ msgstr "" " 'none' significa revertir a la conducta habitual de\n" " adivinar el lenguaje basado en la extensin del fichero\n" -#: gcc.c:2928 +#: gcc.c:3020 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5507,27 +5394,23 @@ msgstr "" " automticamente a los varios subprocesos invocados por %s. Para pasar\n" " otras opciones a estos procesos se deben usar las opciones -W.\n" -#: gcc.c:3063 +#: gcc.c:3141 #, c-format msgid "`-%c' option must have argument" msgstr "la opcin `-%c' debe tener argumentos" -#: gcc.c:3085 +#: gcc.c:3163 #, c-format msgid "couldn't run `%s': %s" msgstr "no se puede ejecutar `%s': %s" #. translate_options () has turned --version into -fversion. -#: gcc.c:3262 +#: gcc.c:3349 #, c-format msgid "%s (GCC) %s\n" msgstr "%s (GCC) %s\n" -#: gcc.c:3263 -msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" - -#: gcc.c:3265 gcov.c:364 +#: gcc.c:3352 msgid "" "This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n" "warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" @@ -5538,62 +5421,68 @@ msgstr "" "PARTICULAR\n" "\n" -#: gcc.c:3366 +#: gcc.c:3453 msgid "argument to `-Xlinker' is missing" msgstr "falta el argumento para `-Xlinker'" -#: gcc.c:3374 +#: gcc.c:3461 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xpreprocessor' is missing" +msgstr "falta el argumento para `-specs'" + +#: gcc.c:3468 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xassembler' is missing" +msgstr "falta el argumento para `-Xlinker'" + +#: gcc.c:3475 msgid "argument to `-l' is missing" msgstr "falta el argumento para `-l'" -#: gcc.c:3391 +#: gcc.c:3491 msgid "argument to `-specs' is missing" msgstr "falta el argumento para `-specs'" -#: gcc.c:3406 +#: gcc.c:3505 msgid "argument to `-specs=' is missing" msgstr "falta el argumento para `-specs='" -#: gcc.c:3436 +#: gcc.c:3542 #, c-format msgid "`-%c' must come at the start of the command line" msgstr "`-%c' debe estar al inicio de la lnea de comandos" -#: gcc.c:3445 +#: gcc.c:3551 msgid "argument to `-B' is missing" msgstr "falta el argumento para `-B'" -#: gcc.c:3618 -msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple compilations" -msgstr "no se puede especificar -o con -c -S y con mltiples compilaciones" - -#: gcc.c:3791 +#: gcc.c:3728 msgid "warning: -pipe ignored because -save-temps specified" msgstr "aviso: se ignora -pipe porque se especific -save-temps" -#: gcc.c:3795 +#: gcc.c:3732 msgid "warning: -pipe ignored because -time specified" msgstr "aviso: se ignora -pipe porque se especific -time" -#: gcc.c:3807 +#: gcc.c:3944 msgid "argument to `-x' is missing" msgstr "falta el argumento para `-x'" -#: gcc.c:3835 +#: gcc.c:3972 #, c-format msgid "argument to `-%s' is missing" msgstr "falta el argumento para `-%s'" -#: gcc.c:3896 +#: gcc.c:4033 #, c-format msgid "warning: `-x %s' after last input file has no effect" msgstr "aviso: `-x %s' despus del ltimo fichero de entrada no tiene efecto" -#: gcc.c:4241 +#: gcc.c:4434 msgid "invalid specification! Bug in cc" msgstr "Especificacin invlida! `Bug' en cc" -#: gcc.c:4395 +#: gcc.c:4588 #, c-format msgid "%s\n" msgstr "%s\n" @@ -5601,74 +5490,79 @@ msgstr "%s\n" #. Catch the case where a spec string contains something like #. '%{foo:%*}'. ie there is no * in the pattern on the left #. hand side of the :. -#: gcc.c:4955 +#: gcc.c:5092 #, c-format msgid "spec failure: '%%*' has not been initialized by pattern match" msgstr "falla en spec: '%%*' no ha sido inicializado por coincidencia de patrn" -#: gcc.c:4964 +#: gcc.c:5101 #, c-format msgid "warning: use of obsolete %%[ operator in specs" msgstr "aviso: uso del operador obsoleto %%[ en especificacin" -#: gcc.c:4982 +#: gcc.c:5119 #, c-format msgid "Processing spec %c%s%c, which is '%s'\n" msgstr "Procesando la especificacin %c%s%c, el cual es '%s'\n" -#: gcc.c:5107 +#: gcc.c:5182 #, c-format msgid "spec failure: unrecognized spec option '%c'" msgstr "falla en spec: opcin de especificacin '%c' no reconocida" -#: gcc.c:5188 +#: gcc.c:5261 #, c-format msgid "unknown spec function `%s'" msgstr "funcin de especificacin `%s' desconocida" -#: gcc.c:5207 +#: gcc.c:5280 #, c-format msgid "error in args to spec function `%s'" msgstr "error en los argumentos para la funcin de especificacin `%s'" -#: gcc.c:5256 +#: gcc.c:5328 msgid "malformed spec function name" msgstr "nombre de la funcin de especificacin malformado" #. ) -#: gcc.c:5259 +#: gcc.c:5331 msgid "no arguments for spec function" msgstr "no hay argumentos para la funcin de especificacin" -#: gcc.c:5278 +#: gcc.c:5350 msgid "malformed spec function arguments" msgstr "argumentos de la funcin de especificacin malformados" -#: gcc.c:5386 -msgid "mismatched braces in specs" -msgstr "llaves sin coincidencia en especificacin" +#: gcc.c:6076 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_SUFFIX_SPEC." +msgstr "" + +#: gcc.c:6086 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_HEADERS_SUFFIX_SPEC." +msgstr "" -#: gcc.c:6081 +#: gcc.c:6179 #, c-format msgid "unrecognized option `-%s'" msgstr "opcin `-%s' no reconocida" -#: gcc.c:6087 +#: gcc.c:6185 #, c-format msgid "install: %s%s\n" msgstr "instalar: %s%s\n" -#: gcc.c:6088 +#: gcc.c:6186 #, c-format msgid "programs: %s\n" msgstr "programas: %s\n" -#: gcc.c:6089 +#: gcc.c:6187 #, c-format msgid "libraries: %s\n" msgstr "bibliotecas: %s\n" -#: gcc.c:6146 +#: gcc.c:6244 +#, c-format msgid "" "\n" "For bug reporting instructions, please see:\n" @@ -5676,54 +5570,59 @@ msgstr "" "\n" "Para instrucciones de reporte de `bugs', por favor vea:\n" -#: gcc.c:6162 +#: gcc.c:6260 #, c-format msgid "Configured with: %s\n" msgstr "Configurado con: %s\n" -#: gcc.c:6176 +#: gcc.c:6274 #, c-format msgid "Thread model: %s\n" msgstr "Modelo de hilos: %s\n" -#: gcc.c:6187 +#: gcc.c:6285 #, c-format msgid "gcc version %s\n" msgstr "gcc versin %s\n" -#: gcc.c:6189 +#: gcc.c:6287 #, c-format msgid "gcc driver version %s executing gcc version %s\n" msgstr "controlador gcc versin %s ejecutando gcc version %s\n" -#: gcc.c:6197 +#: gcc.c:6295 msgid "no input files" msgstr "no hay ficheros de entrada" -#: gcc.c:6235 -#, c-format -msgid "%s: %s compiler not installed on this system" -msgstr "%s: el compilador %s no est instalado en este sistema" - -#: gcc.c:6310 +#: gcc.c:6317 gcc.c:6436 #, c-format msgid "%s: linker input file unused because linking not done" msgstr "%s: no se us el fichero de entrada del enlazador porque no se hizo enlace" -#: gcc.c:6353 +#: gcc.c:6320 +#, fuzzy +msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple languages" +msgstr "no se puede especificar -o con -c -S y con mltiples compilaciones" + +#: gcc.c:6355 +#, c-format +msgid "%s: %s compiler not installed on this system" +msgstr "%s: el compilador %s no est instalado en este sistema" + +#: gcc.c:6476 #, c-format msgid "language %s not recognized" msgstr "no se reconoce el lenguaje %s" -#: gcc.c:6456 +#: gcc.c:6573 msgid "internal gcc abort" msgstr "aborto interno de gcc" -#: gcov.c:325 +#: gcov.c:384 msgid "Internal gcov abort.\n" msgstr "Aborto interno de gcov.\n" -#: gcov.c:338 +#: gcov.c:397 msgid "" "Usage: gcov [OPTION]... SOURCEFILE\n" "\n" @@ -5731,7 +5630,7 @@ msgstr "" "Modo de empleo: gcov [OPCIN]... FICHERO-FUENTE\n" "\n" -#: gcov.c:339 +#: gcov.c:398 msgid "" "Print code coverage information.\n" "\n" @@ -5739,19 +5638,23 @@ msgstr "" "Mostrar informacin de cobertura de cdigo.\n" "\n" -#: gcov.c:340 +#: gcov.c:399 msgid " -h, --help Print this help, then exit\n" msgstr " -h, --help Muestra esta informacin, y finaliza\n" -#: gcov.c:341 +#: gcov.c:400 msgid " -v, --version Print version number, then exit\n" msgstr " -v, --version Muestra el nmero de versin, y finaliza\n" -#: gcov.c:342 +#: gcov.c:401 +msgid " -a, --all-blocks Show information for every basic block\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:402 msgid " -b, --branch-probabilities Include branch probabilities in output\n" msgstr " -b, --branch-probabilities Incluye las probabilidades de ramificacin en la salida\n" -#: gcov.c:343 +#: gcov.c:403 msgid "" " -c, --branch-counts Given counts of branches taken\n" " rather than percentages\n" @@ -5759,11 +5662,11 @@ msgstr "" " -c, --branch-counts Se muestra el nmero de ramificaciones\n" " en lugar de los porcentajes\n" -#: gcov.c:345 +#: gcov.c:405 msgid " -n, --no-output Do not create an output file\n" msgstr " -n, --no-output No crea un fichero de salida\n" -#: gcov.c:346 +#: gcov.c:406 msgid "" " -l, --long-file-names Use long output file names for included\n" " source files\n" @@ -5771,19 +5674,23 @@ msgstr "" " -l, --long-file-names Usar nombres largos de ficheros para los\n" " ficheros fuentes incluidos\n" -#: gcov.c:348 +#: gcov.c:408 msgid " -f, --function-summaries Output summaries for each function\n" msgstr " -f, --function-summaries Mostrar sumarios para cada funcin\n" -#: gcov.c:349 +#: gcov.c:409 msgid " -o, --object-directory DIR|FILE Search for object files in DIR or called FILE\n" msgstr " -o, --object-directory DIR|FICH Buscar ficheros objeto en el DIRectorio o en el FICHero nombrado\n" -#: gcov.c:350 +#: gcov.c:410 msgid " -p, --preserve-paths Preserve all pathname components\n" msgstr " -p, --preserve-paths Preserva todos los nombres de ruta de los componentes\n" -#: gcov.c:351 +#: gcov.c:411 +msgid " -u, --unconditional-branches Show unconditional branch counts too\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:412 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5794,399 +5701,293 @@ msgstr "" "Para instrucciones de reporte de `bugs', por favor vea:\n" "%s.\n" -#: gcov.c:361 +#: gcov.c:422 #, c-format msgid "gcov (GCC) %s\n" msgstr "gcov (GCC) %s\n" -#: gcov.c:362 -msgid "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" +#: gcov.c:423 +msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" +msgstr "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" -#: gcov.c:500 -#, c-format -msgid "Could not open basic block file %s.\n" -msgstr "No se puede abrir fichero de bloque bsico %s.\n" +#: gcov.c:425 +#, fuzzy +msgid "" +"This is free software; see the source for copying conditions.\n" +"There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or \n" +"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" +"\n" +msgstr "" +"Esto es software libre; vea el cdigo para las condiciones de copia. NO hay\n" +"garanta; ni siquiera para MERCANTIBILIDAD o IDONEIDAD PARA UN PROPSITO EN\n" +"PARTICULAR\n" +"\n" -#: gcov.c:507 -#, c-format -msgid "Could not open program flow graph file %s.\n" -msgstr "No se puede abrir el fichero del grafo de flujo del programa %s.\n" +#: gcov.c:515 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:no functions found\n" +msgstr "no se encuentran cmd_strings" -#: gcov.c:524 -#, c-format -msgid "Could not open data file %s.\n" -msgstr "No se puede abrir fichero de datos %s.\n" +#: gcov.c:536 gcov.c:564 +#, fuzzy +msgid "\n" +msgstr ":\n" -#: gcov.c:525 -msgid "Assuming that all execution counts are zero.\n" -msgstr "Asumiendo que todas las cuentas de ejecucin son cero.\n" +#: gcov.c:551 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:creating `%s'\n" +msgstr "creando %s" -#: gcov.c:534 -#, c-format -msgid "No executable code associated with file %s.\n" -msgstr "No hay cdigo ejecutable asociado al fichero %s.\n" +#: gcov.c:555 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:error writing output file `%s'\n" +msgstr "Error al escribir el fichero de salida %s.\n" -#: gcov.c:1186 -#, c-format -msgid "%s of %d lines executed in %s %s\n" -msgstr "se ejecutaron %s de %d lneas en %s %s\n" +#: gcov.c:560 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:could not open output file `%s'\n" +msgstr "No se puede abrir el fichero de salida %s.\n" -#: gcov.c:1191 -#, c-format -msgid "No executable lines in %s %s\n" -msgstr "No hay lneas de cdigo ejecutables en %s %s\n" +#: gcov.c:711 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:cannot open graph file\n" +msgstr "%s: no se puede abrir como un fichero COFF" -#: gcov.c:1198 -#, c-format -msgid "%s of %d branches executed in %s %s\n" -msgstr "se ejecutaron %s de %d ramificaciones en %s %s\n" +#: gcov.c:717 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:not a gcov graph file\n" +msgstr "%s: no es un fichero COFF" -#: gcov.c:1203 +#: gcov.c:730 #, c-format -msgid "%s of %d branches taken at least once in %s %s\n" -msgstr "se visitaron %s de %d ramificaciones al menos una vez en %s %s\n" +msgid "%s:version `%.4s', prefer `%.4s'\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1209 +#: gcov.c:782 #, c-format -msgid "No branches in %s %s\n" -msgstr "No hay ramificaciones en %s %s\n" +msgid "%s:already seen blocks for `%s'\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1211 +#: gcov.c:903 gcov.c:1062 #, c-format -msgid "%s of %d calls executed in %s %s\n" -msgstr "se ejecutaron %s de %d llamadas en %s %s\n" +msgid "%s:corrupted\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1216 -#, c-format -msgid "No calls in %s %s\n" -msgstr "No hay llamadas en %s %s\n" +#: gcov.c:976 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:cannot open data file\n" +msgstr "%s: no se puede abrir como un fichero COFF" -#: gcov.c:1351 -#, c-format -msgid "didn't use all bb entries of graph, function %s\n" -msgstr "no se usaron todas las entradas bb del grafo, funcin %s\n" +#: gcov.c:981 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:not a gcov data file\n" +msgstr "%s: no es un fichero COFF" -#: gcov.c:1353 +#: gcov.c:994 #, c-format -msgid "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" -msgstr "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" +msgid "%s:version `%.4s', prefer version `%.4s'\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1367 +#: gcov.c:1000 #, c-format -msgid "ERROR: unexpected line number %ld\n" -msgstr "ERROR: nmero de lnea %ld inesperado\n" +msgid "%s:stamp mismatch with graph file\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1383 -#, c-format -msgid "ERROR: too many basic blocks in function %s\n" -msgstr "ERROR: demasiados bloques bsicos en la funcin %s\n" +#: gcov.c:1026 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:unknown function `%u'\n" +msgstr "funcin de especificacin `%s' desconocida" -#: gcov.c:1398 -#, c-format -msgid "ERROR: out of range line number in function %s\n" -msgstr "ERROR: nmero de lneas fuera de rango en la funcin %s\n" +#: gcov.c:1039 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:profile mismatch for `%s'\n" +msgstr "concesin previa para `%s'" -#: gcov.c:1470 -#, c-format -msgid "Could not open source file %s.\n" -msgstr "No se puede abrir el fichero de cdigo fuente %s.\n" +#: gcov.c:1062 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:overflowed\n" +msgstr "%s: desbordamiento del error de rango" -#: gcov.c:1480 +#: gcov.c:1085 #, c-format -msgid "Warning: source file %s is newer than %s\n" -msgstr "Aviso: el fichero fuente %s es ms nuevo que %s\n" +msgid "%s:`%s' lacks entry and/or exit blocks\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1510 +#: gcov.c:1090 #, c-format -msgid "Unexpected EOF while reading source file %s.\n" -msgstr "EOF inesperado mientras se lea el fichero de cdigo fuente %s.\n" +msgid "%s:`%s' has arcs to entry block\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1532 +#: gcov.c:1098 #, c-format -msgid "call %2d never executed\n" -msgstr "la llamada %2d nunca se ejecuta\n" - -#: gcov.c:1535 -#, c-format -msgid "call %2d returns %s\n" -msgstr "la llamada %2d devuelve %s\n" - -#: gcov.c:1543 -#, c-format -msgid "branch %2d never executed\n" -msgstr "la ramificacion %2d nunca se ejecuta\n" - -#: gcov.c:1546 -#, c-format -msgid "branch %2d taken %s\n" -msgstr "ramificacin %2d tomada %s\n" - -#: gcov.c:1610 -#, c-format -msgid "Creating %s.\n" -msgstr "Creando %s.\n" - -#: gcov.c:1613 -#, c-format -msgid "Error writing output file %s.\n" -msgstr "Error al escribir el fichero de salida %s.\n" - -#: gcov.c:1618 -#, c-format -msgid "Could not open output file %s.\n" -msgstr "No se puede abrir el fichero de salida %s.\n" - -#: gcse.c:763 -#, c-format -msgid "GCSE disabled: %d > 1000 basic blocks and %d >= 20 edges/basic block" -msgstr "GCSE desactivado: %d > 1000 bloques bsicos y %d >= 20 bloques borde/bsicos" - -#: gcse.c:775 -#, c-format -msgid "GCSE disabled: %d basic blocks and %d registers" -msgstr "GCSE desactivado: %d bloques bsicos y %d registros" - -#: genautomata.c:1490 -#, c-format -msgid "Name `%s' contains quotes" -msgstr "El nombre `%s' contiene comillas" - -#: genautomata.c:1621 -#, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_cpu_unit" -msgstr "cadena `%s' invlida en define_cpu_unit" - -#: genautomata.c:1650 -#, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_query_cpu_unit" -msgstr "cadena `%s' invlida en define_query_cpu_unit" - -#: genautomata.c:1682 genautomata.c:1685 -#, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_bypass" -msgstr "cadena `%s' invlida en define_bypass" - -#: genautomata.c:1720 -#, c-format -msgid "invalid first string `%s' in exclusion_set" -msgstr "primera cadena `%s' invlida en exclusion_set" - -#: genautomata.c:1724 -#, c-format -msgid "invalid second string `%s' in exclusion_set" -msgstr "segunda cadena `%s' invlida en exclusion_set" - -#: genautomata.c:1760 -#, c-format -msgid "invalid first string `%s' in presence_set" -msgstr "primera cadena `%s' invlida en presence_set" - -#: genautomata.c:1764 -#, c-format -msgid "invalid second string `%s' in presence_set" -msgstr "segunda cadena `%s' invlida en presence_set" - -#: genautomata.c:1800 -#, c-format -msgid "invalid first string `%s' in absence_set" -msgstr "primera cadena `%s' invlida en absence_set" - -#: genautomata.c:1804 -#, c-format -msgid "invalid second string `%s' in absence_set" -msgstr "segunda cadena `%s' invlida en absence_set" - -#: genautomata.c:1837 -#, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_automaton" -msgstr "cadena `%s' invlida en define_automaton" - -#: genautomata.c:1868 -#, c-format -msgid "invalid option `%s' in automata_option" -msgstr "opcin `%s' invlida en automata_option" - -#: genautomata.c:1890 -#, c-format -msgid "garbage after ) in reservation `%s'" -msgstr "basura despus de ) en la reservacin `%s'" - -#: genautomata.c:1921 genautomata.c:1954 genautomata.c:1981 -#, c-format -msgid "invalid `%s' in reservation `%s'" -msgstr "`%s' invlido en la reservacin `%s'" - -#: genautomata.c:1932 -#, c-format -msgid "repetition `%s' <= 1 in reservation `%s'" -msgstr "repeticin `%s' <= 1 en la reservacin `%s'" - -#: genautomata.c:2425 -#, c-format -msgid "unit `%s' in exclusion is not declared" -msgstr "no se declar la unidad `%s' en la exclusin" - -#: genautomata.c:2427 -#, c-format -msgid "`%s' in exclusion is not unit" -msgstr "`%s' en la exclusin no es una unidad" +msgid "%s:`%s' has arcs from exit block\n" +msgstr "" -#: genautomata.c:2465 +#: gcov.c:1306 #, c-format -msgid "unit `%s' excludes itself" -msgstr "la unidad `%s' se excluye a s misma" +msgid "%s:graph is unsolvable for `%s'\n" +msgstr "" -#: genautomata.c:2473 -#, c-format -msgid "units `%s' and `%s' in exclusion set belong to different automata" -msgstr "las unidades `%s' y `%s' en el conjunto de exclusin pertenece a autmatas diferentes" +#: gcov.c:1386 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s `%s'\n" +msgstr "En %s `%s':" -#: genautomata.c:2603 genautomata.c:2609 -#, c-format -msgid "unit `%s' excludes and requires presence of `%s'" -msgstr "la unidad `%s' excluye y requiere la presencia de `%s'" +#: gcov.c:1389 +#, fuzzy, c-format +msgid "Lines executed:%s of %d\n" +msgstr "se ejecutaron %s de %d lneas en %s %s\n" -#: genautomata.c:2623 genautomata.c:2629 -#, c-format -msgid "unit `%s' requires absence and presence of `%s'" -msgstr "la unidad `%s' requiere la ausencia y la presencia de `%s'" +#: gcov.c:1393 +#, fuzzy +msgid "No executable lines" +msgstr "No hay lneas de cdigo ejecutables en %s %s\n" -#: genautomata.c:2692 genautomata.c:2695 -#, c-format -msgid "repeated declaration of automaton `%s'" -msgstr "declaracin repetida del autmata `%s'" +#: gcov.c:1399 +#, fuzzy, c-format +msgid "Branches executed:%s of %d\n" +msgstr "se ejecutaron %s de %d ramificaciones en %s %s\n" -#: genautomata.c:2711 -#, c-format -msgid "define_insn_reservation `%s' has negative latency time" -msgstr "define_insn_reservation `%s' tiene un tiempo de latencia negativo" +#: gcov.c:1403 +#, fuzzy, c-format +msgid "Taken at least once:%s of %d\n" +msgstr "se visitaron %s de %d ramificaciones al menos una vez en %s %s\n" -#: genautomata.c:2717 -#, c-format -msgid "`%s' is already used as insn reservation name" -msgstr "`%s' ya se utiliz como un nombre de reservacin de insn" +#: gcov.c:1409 +#, fuzzy +msgid "No branches\n" +msgstr "No hay ramificaciones en %s %s\n" -#: genautomata.c:2723 -#, c-format -msgid "define_bypass `%s - %s' has negative latency time" -msgstr "define_bypass `%s - %s' tiene un tiempo de latencia negativo" +#: gcov.c:1411 +#, fuzzy, c-format +msgid "Calls executed:%s of %d\n" +msgstr "se ejecutaron %s de %d llamadas en %s %s\n" -#: genautomata.c:2737 -#, c-format -msgid "automaton `%s' is not declared" -msgstr "el autmata `%s' no se declar" +#: gcov.c:1415 +#, fuzzy +msgid "No calls\n" +msgstr "No hay llamadas en %s %s\n" -#: genautomata.c:2747 -#, c-format -msgid "define_unit `%s' without automaton when one defined" -msgstr "define_unit `%s' sin un autmata cuando uno est definido" +#: gcov.c:1556 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:no lines for `%s'\n" +msgstr "%s antes de `%s'" -#: genautomata.c:2753 -#, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu unit" -msgstr "`%s' est declarado como una unidad de cpu" +#: gcov.c:1751 +#, fuzzy, c-format +msgid "call %2d returned %s\n" +msgstr "la llamada %2d devuelve %s\n" -#: genautomata.c:2762 +#: gcov.c:1756 #, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu reservation" -msgstr "`%s' est declarado como una reservacin de cpu" +msgid "call %2d never executed\n" +msgstr "la llamada %2d nunca se ejecuta\n" -#: genautomata.c:2772 -#, c-format -msgid "repeated declaration of unit `%s'" -msgstr "declaracin repetida de la unidad `%s'" +#: gcov.c:1761 +#, fuzzy, c-format +msgid "branch %2d taken %s%s\n" +msgstr "ramificacin %2d tomada %s\n" -#: genautomata.c:2775 +#: gcov.c:1765 #, c-format -msgid "repeated declaration of reservation `%s'" -msgstr "declaracin repetida de la reservacin `%s'" +msgid "branch %2d never executed\n" +msgstr "la ramificacion %2d nunca se ejecuta\n" -#: genautomata.c:2790 genautomata.c:2793 -#, c-format -msgid "there is no insn reservation `%s'" -msgstr "no hay reservacin de insn `%s' previa" +#: gcov.c:1770 +#, fuzzy, c-format +msgid "unconditional %2d taken %s\n" +msgstr "ramificacin %2d tomada %s\n" -#: genautomata.c:2810 genautomata.c:2815 -#, c-format -msgid "the same bypass `%s - %s' is already defined" -msgstr "el mismo bypass `%s - %s' ya est definido" +#: gcov.c:1773 +#, fuzzy, c-format +msgid "unconditional %2d never executed\n" +msgstr "la llamada %2d nunca se ejecuta\n" -#: genautomata.c:2820 -#, c-format -msgid "bypass `%s - %s' is already defined" -msgstr "el bypass `%s - %s' ya est definido" +#: gcov.c:1805 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:cannot open source file\n" +msgstr "%s: no se puede abrir como un fichero COFF" -#: genautomata.c:2925 genautomata.c:2927 -#, c-format -msgid "automaton `%s' is not used" -msgstr "el autmata `%s' no se utiliza" +#: gcov.c:1815 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:source file is newer than graph file `%s'\n" +msgstr "Aviso: el fichero fuente %s es ms nuevo que %s\n" -#: genautomata.c:2950 -#, c-format -msgid "undeclared unit or reservation `%s'" -msgstr "unidad o reservacin `%s' sin declarar" +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:747 +msgid "GCSE disabled" +msgstr "" -#: genautomata.c:3028 genautomata.c:3030 -#, c-format -msgid "unit `%s' is not used" -msgstr "la unidad `%s' no se utiliza" +#: gcse.c:6108 +msgid "NULL pointer checks disabled" +msgstr "" -#: genautomata.c:3035 genautomata.c:3037 -#, c-format -msgid "reservation `%s' is not used" -msgstr "la reservacin `%s' no se utiliza" +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:7994 +#, fuzzy +msgid "jump bypassing disabled" +msgstr "opcin -g desactivada" -#: genautomata.c:3134 -#, c-format -msgid "cycle in definition of reservation `%s'" -msgstr "ciclo en la definicin de la reservacin `%s'" +#: gcse.c:8055 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: %d basic blocks and %d edges/basic block" +msgstr "GCSE desactivado: %d > 1000 bloques bsicos y %d >= 20 bloques borde/bsicos" -#: genautomata.c:5333 -#, c-format -msgid "Units `%s' and `%s' should be in the same automaton" -msgstr "Las unidades `%s' y `%s' deben estar en el mismo autmata" +#: gcse.c:8068 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: %d basic blocks and %d registers" +msgstr "GCSE desactivado: %d bloques bsicos y %d registros" -#: genautomata.c:9441 -msgid "-split has no argument." -msgstr "-split no tiene argumentos." +#: ggc-common.c:398 ggc-common.c:406 ggc-common.c:487 ggc-common.c:507 +#: ggc-page.c:2030 ggc-page.c:2062 ggc-page.c:2069 ggc-zone.c:1361 +#: ggc-zone.c:1367 ggc-zone.c:1372 ggc-zone.c:1379 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write PCH file: %m" +msgstr "no se puede escribir a %s" -#: genautomata.c:9442 -msgid "option `-split' has not been implemented yet\n" -msgstr "la opcin `-split' an no se ha implementado\n" +#: ggc-common.c:500 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't get position in PCH file: %m" +msgstr "no se puede crear el fichero de informacin de repositorio `%s'" -#: genautomata.c:9486 genautomata.c:9491 -#, c-format -msgid "Automaton `%s': Insn `%s' will never be issued" -msgstr "Autmata `%s': Insn `%s' nunca se utilizar" +#: ggc-common.c:510 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write padding to PCH file: %m" +msgstr "no se puede escribir al fichero de salida" -#: genautomata.c:9498 genautomata.c:9501 -#, c-format -msgid "Insn `%s' will never be issued" -msgstr "Insn `%s' nunca se utilizar" +#: ggc-common.c:563 ggc-common.c:571 ggc-common.c:578 ggc-common.c:581 +#: ggc-common.c:654 ggc-common.c:657 ggc-page.c:2157 ggc-zone.c:1389 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read PCH file: %m" +msgstr "no se puede leer desde el fichero temporal" -#: genautomata.c:9649 -msgid "Errors in DFA description" -msgstr "Errores en la descripcin DFA" +#: ggc-common.c:681 +msgid "had to relocate PCH" +msgstr "" -#: genautomata.c:9732 +#: ggc-page.c:1325 #, c-format -msgid "Error in writing DFA description file %s" -msgstr "Error al escribir el fichero de descripcin DFA %s" +msgid "open /dev/zero: %m" +msgstr "" -#: genconditions.c:196 -msgid "No input file name." -msgstr "No hay nombre de fichero de entrada." +#: ggc-page.c:2047 ggc-page.c:2053 +#, fuzzy +msgid "can't write PCH file" +msgstr "no se puede escribir al fichero de salida" -#: ggc-page.c:1265 -msgid "open /dev/zero" +#: ggc-simple.c:506 +msgid "Generating PCH files is not supported when using ggc-simple.c" msgstr "" -#: graph.c:420 profile.c:1204 profile.c:1211 toplev.c:1836 toplev.c:5168 -#: f/com.c:14210 java/jcf-parse.c:917 java/jcf-parse.c:1063 java/lex.c:1776 -#: objc/objc-act.c:449 -#, c-format -msgid "can't open %s" +#: global.c:356 global.c:369 global.c:383 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s cannot be used in asm here" +msgstr "no se puede usar \"%s\" como un nombre de macro" + +#: graph.c:403 toplev.c:1481 toplev.c:4408 f/com.c:14202 java/jcf-parse.c:883 +#: java/jcf-parse.c:1030 java/lex.c:1828 objc/objc-act.c:503 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open %s: %m" msgstr "no se puede abrir %s" #: haifa-sched.c:196 @@ -6194,71 +5995,81 @@ msgstr "no se puede abrir %s" msgid "fix_sched_param: unknown param: %s" msgstr "fix_sched_param: parmetro desconocido: %s" -#: integrate.c:174 +#: integrate.c:166 msgid "function cannot be inline" msgstr "la funcin no puede ser inline" -#: integrate.c:178 +#: integrate.c:170 msgid "varargs function cannot be inline" msgstr "la funcin varargs no puede ser inline" -#: integrate.c:181 +#: integrate.c:173 msgid "function using alloca cannot be inline" msgstr "la funcin que usa alloca no puede ser inline" -#: integrate.c:184 +#: integrate.c:176 +#, fuzzy +msgid "function using longjmp cannot be inline" +msgstr "la funcin que usa setjmp no puede ser inline" + +#: integrate.c:179 msgid "function using setjmp cannot be inline" msgstr "la funcin que usa setjmp no puede ser inline" -#: integrate.c:187 +#: integrate.c:182 msgid "function uses __builtin_eh_return" msgstr "la funcin usa __builtin_eh_return" -#: integrate.c:190 +#: integrate.c:185 msgid "function with nested functions cannot be inline" msgstr "la funcin con funciones anidadas no puede ser inline" -#: integrate.c:194 +#: integrate.c:189 msgid "function with label addresses used in initializers cannot inline" msgstr "la funcin con direcciones de etiquetas usada en los inicializadores no puede ser inline" -#: integrate.c:201 integrate.c:245 +#: integrate.c:196 integrate.c:240 msgid "function too large to be inline" msgstr "la funcin es demasiado grande para ser inline" -#: integrate.c:211 +#: integrate.c:206 msgid "no prototype, and parameter address used; cannot be inline" msgstr "no hay prototipo, y se usan direcciones de parmetro; no puede ser inline" -#: integrate.c:218 integrate.c:263 +#: integrate.c:213 integrate.c:258 msgid "inline functions not supported for this return value type" msgstr "no se da soport a funciones inline para este tipo de valor de devolucin" -#: integrate.c:223 +#: integrate.c:218 msgid "function with varying-size return value cannot be inline" msgstr "la funcin con valor de devolucin de tamao variable no puede ser inline" -#: integrate.c:230 +#: integrate.c:225 msgid "function with varying-size parameter cannot be inline" msgstr "la funcin con parmetro de tamao variable no puede ser inline" -#: integrate.c:233 +#: integrate.c:228 msgid "function with transparent unit parameter cannot be inline" msgstr "la funcin con parmetro de unidad transparente no puede ser inline" -#: integrate.c:252 +#: integrate.c:247 msgid "function with computed jump cannot inline" msgstr "la funcin con salto calculado no puede ser inline" -#: integrate.c:256 +#: integrate.c:251 msgid "function with nonlocal goto cannot be inline" msgstr "la funcin con goto no local no puede ser inline" -#: integrate.c:270 +#: integrate.c:265 msgid "function with target specific attribute(s) cannot be inlined" msgstr "la funcin con atributo(s) especficos del objetivo no puede ser inline" -#: line-map.c:198 +#: jump.c:1896 +#, fuzzy +msgid "%Hwill never be executed" +msgstr "la llamada %2d nunca se ejecuta\n" + +#: line-map.c:202 #, c-format msgid "In file included from %s:%u" msgstr "En el fichero includo de %s:%u" @@ -6275,7 +6086,7 @@ msgstr "En el fichero inclu #. with all the "from"s lined up. #. The trailing comma is at the beginning of this message, #. and the trailing colon is not translated. -#: line-map.c:216 +#: line-map.c:220 #, c-format msgid "" ",\n" @@ -6284,62 +6095,156 @@ msgstr "" ",\n" " de %s:%u" +#. What to print when a switch has no documentation. +#: opts.c:149 +msgid "This switch lacks documentation" +msgstr "" + +#. Eventually this should become a hard error IMO. +#: opts.c:318 +#, fuzzy, c-format +msgid "command line option \"%s\" is valid for %s but not for %s" +msgstr "\"-%s\" es vlido para %s pero no para %s" + +#: opts.c:406 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing argument to \"%s\"" +msgstr "faltan argumentos para \"-%s\"" + +#: opts.c:416 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to \"%s\" should be a non-negative integer" +msgstr "el operando para bin debe ser una literal entera no negativa" + +#: opts.c:463 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized command line option \"%s\"" +msgstr "ignorando la opcin de lnea de comando '%s'" + +#: opts.c:646 +msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" +msgstr "-Wuninitialized no tiene soporte sin -O" + +#: opts.c:1350 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized register name \"%s\"" +msgstr "no se reconoce el nombre de registro `%s'" + +#: opts.c:1394 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown tls-model \"%s\"" +msgstr "`%s': opcin de tls-model desconocida" + +#: opts.c:1450 +#, fuzzy +msgid "-fwritable-strings is deprecated; see documentation for details" +msgstr "la opcin \"%s\" es obsoleta, por favor vea la documentacin para ms detalles" + +#: opts.c:1534 +#, c-format +msgid "%s: --param arguments should be of the form NAME=VALUE" +msgstr "" + +#: opts.c:1539 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid --param value `%s'" +msgstr "valor de parmetro `%s' invlido" + +#: opts.c:1635 +#, fuzzy +msgid "target system does not support debug output" +msgstr "el formato objetivo no tiene soporte para infinito" + +#: opts.c:1642 +#, fuzzy, c-format +msgid "debug format \"%s\" conflicts with prior selection" +msgstr "el rea de datos de '%s' en conflicto con una declaracin previa" + +#: opts.c:1658 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognised debug output level \"%s\"" +msgstr "no se reconoce el nombre de seccin \"%s\"" + +#: opts.c:1660 +#, c-format +msgid "debug output level %s is too high" +msgstr "" + +#: opts.c:1679 +msgid "The following options are language-independent:\n" +msgstr "" + +#: opts.c:1686 +#, c-format +msgid "" +"The %s front end recognizes the following options:\n" +"\n" +msgstr "" + +#: opts.c:1700 +msgid "The --param option recognizes the following as parameters:\n" +msgstr "" + #. If we didn't find this parameter, issue an error message. -#: params.c:80 +#: params.c:76 #, c-format msgid "invalid parameter `%s'" msgstr "el parmetro `%s' es invlido" -#: profile.c:397 -#, c-format -msgid "Profile does not match flowgraph of function %s (out of date?)" -msgstr "El anlisis de perfil no coincide con la grfica de flujo de la funcin %s (desactualizado?)" +#: profile.c:288 +msgid "corrupted profile info: run_max * runs < sum_max" +msgstr "" -#: profile.c:400 -msgid ".da file corrupted" -msgstr "fichero .da corrupto" +#: profile.c:294 +msgid "corrupted profile info: sum_all is smaller than sum_max" +msgstr "" -#: profile.c:634 -#, c-format -msgid "corrupted profile info: prob for %d-%d thought to be %d" +#: profile.c:336 +#, fuzzy, c-format +msgid "corrupted profile info: edge from %i to %i exceeds maximal count" msgstr "informacin de anlisis de perfil corrupta: la prueba para %d-%d debera ser %d" -#: profile.c:1226 -#, c-format -msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" -msgstr "no se encuentra el fichero %s, se asume que la cuenta de ejecucin es cero" +#: profile.c:499 +#, fuzzy, c-format +msgid "corrupted profile info: number of iterations for basic block %d thought to be %i" +msgstr "informacin de anlisis de perfil corrupta: la prueba para %d-%d debera ser %d" + +#: profile.c:526 +#, fuzzy, c-format +msgid "corrupted profile info: number of executions for edge %d-%d thought to be %i" +msgstr "informacin de anlisis de perfil corrupta: la prueba para %d-%d debera ser %d" -#: protoize.c:542 +#: protoize.c:534 #, c-format msgid "%s: internal abort\n" msgstr "%s: aborto interno\n" -#: protoize.c:633 +#: protoize.c:592 #, c-format msgid "%s: error writing file `%s': %s\n" msgstr "%s: error al escribir al fichero `%s': %s\n" -#: protoize.c:678 +#: protoize.c:636 #, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkN ] [ -i ] [ filename ... ]'\n" msgstr "%s: modo de empleo '%s [ -VqfnkN ] [ -i ] [ nombre_fichero ... ]'\n" -#: protoize.c:681 +#: protoize.c:639 #, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkNlgC ] [ -B ] [ filename ... ]'\n" msgstr "%s: modo de empleo '%s [ -VqufnkNlgC ] [ -B ] [ nombre_fichero ... ]'\n" -#: protoize.c:788 +#: protoize.c:745 #, c-format msgid "%s: warning: no read access for file `%s'\n" msgstr "%s: aviso: no hay acceso de lectura para el fichero `%s'\n" -#: protoize.c:796 +#: protoize.c:753 #, c-format msgid "%s: warning: no write access for file `%s'\n" msgstr "%s: aviso: no hay acceso de escritura para el fichero `%s'\n" -#: protoize.c:804 +#: protoize.c:761 #, c-format msgid "%s: warning: no write access for dir containing `%s'\n" msgstr "%s: aviso: no hay acceso de escritura para el directorio que contiene a `%s'\n" @@ -6347,17 +6252,17 @@ msgstr "%s: aviso: no hay acceso de escritura para el directorio que contiene a #. Catch cases like /.. where we try to backup to a #. point above the absolute root of the logical file #. system. -#: protoize.c:1222 +#: protoize.c:1148 #, c-format msgid "%s: invalid file name: %s\n" msgstr "%s: nombre de fichero invlido: %s\n" -#: protoize.c:1374 +#: protoize.c:1296 #, c-format msgid "%s: %s: can't get status: %s\n" msgstr "%s: %s: no se puede obtener el estado: %s\n" -#: protoize.c:1395 +#: protoize.c:1317 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6366,137 +6271,137 @@ msgstr "" "\n" "%s: error fatal: fichero de informacin auxiliar corrupto en la lnea %d\n" -#: protoize.c:1731 +#: protoize.c:1646 #, c-format msgid "%s:%d: declaration of function `%s' takes different forms\n" msgstr "%s:%d: la declaracin de la funcin `%s' toma formas diferentes\n" -#: protoize.c:1989 +#: protoize.c:1901 #, c-format msgid "%s: compiling `%s'\n" msgstr "%s: compilando `%s'\n" -#: protoize.c:2012 +#: protoize.c:1924 #, c-format msgid "%s: wait: %s\n" msgstr "%s: esperar: %s\n" -#: protoize.c:2017 +#: protoize.c:1929 #, c-format msgid "%s: subprocess got fatal signal %d\n" msgstr "%s: el subproceso recibi la seal fatal %d\n" -#: protoize.c:2025 +#: protoize.c:1937 #, c-format msgid "%s: %s exited with status %d\n" msgstr "%s: %s termin con estado %d\n" -#: protoize.c:2077 +#: protoize.c:1986 #, c-format msgid "%s: warning: missing SYSCALLS file `%s'\n" msgstr "%s: aviso: falta el fichero SYSCALLS `%s'\n" -#: protoize.c:2086 protoize.c:2115 +#: protoize.c:1995 protoize.c:2024 #, c-format msgid "%s: can't read aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: no se puede leer el fichero de informacin auxiliar `%s': %s\n" -#: protoize.c:2131 protoize.c:2159 +#: protoize.c:2040 protoize.c:2068 #, c-format msgid "%s: can't get status of aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: no se puede obtener el estado del fichero de informacin auxiliar `%s': %s\n" -#: protoize.c:2187 +#: protoize.c:2096 #, c-format msgid "%s: can't open aux info file `%s' for reading: %s\n" msgstr "%s: no se puede abrir el fichero de informacin auxiliar `%s' para lectura: %s\n" -#: protoize.c:2205 +#: protoize.c:2114 #, c-format msgid "%s: error reading aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: error al leer el fichero de informacin auxiliar `%s': %s\n" -#: protoize.c:2218 +#: protoize.c:2127 #, c-format msgid "%s: error closing aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: error al cerrar el fichero de informacin auxiliar `%s': %s\n" -#: protoize.c:2234 +#: protoize.c:2143 #, c-format msgid "%s: can't delete aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: no se puede borrar el fichero de informacin auxiliar `%s': %s\n" -#: protoize.c:2316 protoize.c:4318 +#: protoize.c:2225 protoize.c:4195 #, c-format msgid "%s: can't delete file `%s': %s\n" msgstr "%s: no se puede borrar el fichero `%s': %s\n" -#: protoize.c:2395 +#: protoize.c:2303 #, c-format msgid "%s: warning: can't rename file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "%s: aviso: no se puede renombrar el fichero `%s' a `%s': %s\n" -#: protoize.c:2520 +#: protoize.c:2425 #, c-format msgid "%s: conflicting extern definitions of '%s'\n" msgstr "%s: definiciones extern de '%s' en conflicto\n" -#: protoize.c:2524 +#: protoize.c:2429 #, c-format msgid "%s: declarations of '%s' will not be converted\n" msgstr "%s: las declaraciones de '%s' no se convertirn\n" -#: protoize.c:2526 +#: protoize.c:2431 #, c-format msgid "%s: conflict list for '%s' follows:\n" msgstr "%s: listas de conflictos para '%s' a continuacin:\n" -#: protoize.c:2559 +#: protoize.c:2464 #, c-format msgid "%s: warning: using formals list from %s(%d) for function `%s'\n" msgstr "%s: aviso: usando listas formales de %s(%d) para la funcin `%s'\n" -#: protoize.c:2599 +#: protoize.c:2504 #, c-format msgid "%s: %d: `%s' used but missing from SYSCALLS\n" msgstr "%s: %d: se usa `%s' pero falta en SYSCALLS\n" -#: protoize.c:2605 +#: protoize.c:2510 #, c-format msgid "%s: %d: warning: no extern definition for `%s'\n" msgstr "%s: %d: aviso: no hay definicin extern para `%s'\n" -#: protoize.c:2636 +#: protoize.c:2540 #, c-format msgid "%s: warning: no static definition for `%s' in file `%s'\n" msgstr "%s: aviso: no hay definicin static para `%s' en el fichero `%s'\n" -#: protoize.c:2642 +#: protoize.c:2546 #, c-format msgid "%s: multiple static defs of `%s' in file `%s'\n" msgstr "%s: definiciones static mltiples de `%s' en el fichero `%s'\n" -#: protoize.c:2815 protoize.c:2818 +#: protoize.c:2716 protoize.c:2719 #, c-format msgid "%s: %d: warning: source too confusing\n" msgstr "%s: %d: aviso: cdigo fuente demasiado confuso\n" -#: protoize.c:3024 +#: protoize.c:2915 #, c-format msgid "%s: %d: warning: varargs function declaration not converted\n" msgstr "%s: %d: aviso: no se convirti la declaracin de la funcin varargs\n" -#: protoize.c:3039 +#: protoize.c:2930 #, c-format msgid "%s: declaration of function `%s' not converted\n" msgstr "%s: no se convirti la declaracin de la funcin `%s'\n" -#: protoize.c:3162 +#: protoize.c:3053 #, c-format msgid "%s: warning: too many parameter lists in declaration of `%s'\n" msgstr "%s: aviso: demasiadas listas de parmetros en la declaracin de `%s'\n" -#: protoize.c:3183 +#: protoize.c:3074 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6505,17 +6410,17 @@ msgstr "" "\n" "%s: aviso: muy pocas listas de parmetros en la declaracin de `%s'\n" -#: protoize.c:3281 +#: protoize.c:3170 #, c-format msgid "%s: %d: warning: found `%s' but expected `%s'\n" msgstr "%s: %d: aviso: se encontr `%s' pero se esperaba `%s'\n" -#: protoize.c:3459 +#: protoize.c:3345 #, c-format msgid "%s: local declaration for function `%s' not inserted\n" msgstr "%s: no se insert la declaracin local para la funcin `%s'\n" -#: protoize.c:3486 +#: protoize.c:3372 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6524,64 +6429,64 @@ msgstr "" "\n" "%s: %d: aviso: no se puede agregar la declaracin de `%s' en la llamada a macro\n" -#: protoize.c:3560 +#: protoize.c:3444 #, c-format msgid "%s: global declarations for file `%s' not inserted\n" msgstr "%s: no se insertaron las declaraciones globales para el fichero `%s'\n" -#: protoize.c:3651 protoize.c:3681 +#: protoize.c:3533 protoize.c:3563 #, c-format msgid "%s: definition of function `%s' not converted\n" msgstr "%s: no se convirti la definicin de la funcin `%s'\n" -#: protoize.c:3670 +#: protoize.c:3552 #, c-format msgid "%s: %d: warning: definition of %s not converted\n" msgstr "%s: %d: aviso: no se convirti la definicin de %s\n" -#: protoize.c:4000 +#: protoize.c:3878 #, c-format msgid "%s: found definition of `%s' at %s(%d)\n" msgstr "%s: se encontr la definicin de `%s' en %s(%d)\n" #. If we make it here, then we did not know about this #. function definition. -#: protoize.c:4016 +#: protoize.c:3894 #, c-format msgid "%s: %d: warning: `%s' excluded by preprocessing\n" msgstr "%s: %d: aviso: `%s' fue excludo por el preprocesamiento\n" -#: protoize.c:4019 +#: protoize.c:3897 #, c-format msgid "%s: function definition not converted\n" msgstr "%s: no se convirti la definicin de la funcin\n" -#: protoize.c:4078 +#: protoize.c:3955 #, c-format msgid "%s: `%s' not converted\n" msgstr "%s: no se convirti `%s'\n" -#: protoize.c:4086 +#: protoize.c:3963 #, c-format msgid "%s: would convert file `%s'\n" msgstr "%s: se podra convertir el fichero `%s'\n" -#: protoize.c:4089 +#: protoize.c:3966 #, c-format msgid "%s: converting file `%s'\n" msgstr "%s: convirtiendo el fichero `%s'\n" -#: protoize.c:4099 +#: protoize.c:3976 #, c-format msgid "%s: can't get status for file `%s': %s\n" msgstr "%s: no se puede obtener el estado del fichero `%s': %s\n" -#: protoize.c:4141 +#: protoize.c:4018 #, c-format msgid "%s: can't open file `%s' for reading: %s\n" msgstr "%s: no se puede abrir el fichero `%s' para lectura: %s\n" -#: protoize.c:4156 +#: protoize.c:4033 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6590,37 +6495,37 @@ msgstr "" "\n" "%s: error al leer el fichero de entrada `%s': %s\n" -#: protoize.c:4190 +#: protoize.c:4067 #, c-format msgid "%s: can't create/open clean file `%s': %s\n" msgstr "%s: no se puede crear/abrir el fichero limpio `%s': %s\n" -#: protoize.c:4295 +#: protoize.c:4172 #, c-format msgid "%s: warning: file `%s' already saved in `%s'\n" msgstr "%s: aviso: el fichero `%s' ya haba sido guardado en `%s'\n" -#: protoize.c:4303 +#: protoize.c:4180 #, c-format msgid "%s: can't link file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "%s: no se puede enlazar el fichero `%s' a `%s': %s\n" -#: protoize.c:4333 +#: protoize.c:4210 #, c-format msgid "%s: can't create/open output file `%s': %s\n" msgstr "%s: no se puede crear/abrir el fichero de salida `%s': %s\n" -#: protoize.c:4366 +#: protoize.c:4243 #, c-format msgid "%s: can't change mode of file `%s': %s\n" msgstr "%s: no se puede cambiar el modo del fichero `%s': %s\n" -#: protoize.c:4541 +#: protoize.c:4416 #, c-format msgid "%s: cannot get working directory: %s\n" msgstr "%s: no se puede obtener el directorio de trabajo: %s\n" -#: protoize.c:4639 +#: protoize.c:4514 #, c-format msgid "%s: input file names must have .c suffixes: %s\n" msgstr "%s: los nombres de fichero de entrada deben tener sufijos .c: %s\n" @@ -6629,361 +6534,404 @@ msgstr "%s: los nombres de fichero de entrada deben tener sufijos .c: %s\n" msgid "Didn't find a coloring.\n" msgstr "No se puede encontrar un coloreado.\n" -#: reg-stack.c:673 +#: reg-stack.c:665 #, c-format msgid "output constraint %d must specify a single register" msgstr "la restriccin de salida %d debe especificar un solo registro" # Cmo traducir 'clobber'? cfuga -#: reg-stack.c:683 +#: reg-stack.c:675 #, c-format msgid "output constraint %d cannot be specified together with \"%s\" clobber" msgstr "la restriccin de salida %d no puede ser usada junto con el ataque \"%s\"" -#: reg-stack.c:706 +#: reg-stack.c:698 msgid "output regs must be grouped at top of stack" msgstr "los registros de salida deben ser agrupados en la parte superior de la pila" -#: reg-stack.c:743 +#: reg-stack.c:735 msgid "implicitly popped regs must be grouped at top of stack" msgstr "los registros extrados implcitamente deben ser agrupados en la parte superior de la pila" -#: reg-stack.c:762 +#: reg-stack.c:754 #, c-format msgid "output operand %d must use `&' constraint" msgstr "el operando de salida %d debe usar la restriccin `&'" -#: regclass.c:756 +#: regclass.c:743 #, c-format msgid "can't use '%s' as a %s register" msgstr "no se puede usar '%s' como un registro %s" -#: regclass.c:771 config/ia64/ia64.c:4304 config/ia64/ia64.c:4311 +#: regclass.c:758 config/ia64/ia64.c:4640 config/ia64/ia64.c:4647 #, c-format msgid "unknown register name: %s" msgstr "nombre de registro desconocido: %s" -#: regclass.c:782 +#: regclass.c:768 msgid "global register variable follows a function definition" msgstr "la variable de registro global sigue a una definicind de funcin" -#: regclass.c:786 +#: regclass.c:772 msgid "register used for two global register variables" msgstr "nombre de registro usado por dos variables de registro globales" -#: regclass.c:791 +#: regclass.c:777 msgid "call-clobbered register used for global register variable" msgstr "registro de llamada alterada usado para una variable de registro global" -#: regrename.c:1899 +#: regrename.c:1846 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad next_regno for empty chain (%u)" msgstr "validate_value_data: [%u] next_regno errneo para la cadena vaca (%u)" -#: regrename.c:1911 +#: regrename.c:1858 #, c-format msgid "validate_value_data: Loop in regno chain (%u)" msgstr "validate_value_data: Ciclo en la cadena regno (%u)" -#: regrename.c:1914 +#: regrename.c:1861 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad oldest_regno (%u)" msgstr "validate_value_data: [%u] oldest_regno errneo (%u)" -#: regrename.c:1926 +#: regrename.c:1873 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Non-empty reg in chain (%s %u %i)" msgstr "validate_value_data: [%u] Registro no vaco en la cadena (%s %u %i)" -#: reload.c:1229 +#: reload.c:1254 msgid "cannot reload integer constant operand in `asm'" msgstr "no se puede recargar operandos constantes enteros en `asm'" -#: reload.c:1251 +#: reload.c:1276 msgid "impossible register constraint in `asm'" msgstr "es imposible inicio la restriccin de registros en `asm'" -#: reload.c:3461 +#: reload.c:3489 msgid "`&' constraint used with no register class" msgstr "se us la restriccin `&' sin una clase de registro" -#: reload.c:3629 +#: reload.c:3657 msgid "unable to generate reloads for:" msgstr "no se pueden generar recargas para:" -#: reload.c:3630 reload.c:3844 +#: reload.c:3658 reload.c:3872 msgid "inconsistent operand constraints in an `asm'" msgstr "restricciones de operandos inconsistentes en un `asm'" -#: reload1.c:1250 +#: reload1.c:1212 msgid "frame size too large for reliable stack checking" msgstr "el tamao del marco es demasiado grande para una revisin confiable de la pila" -#: reload1.c:1253 +#: reload1.c:1215 msgid "try reducing the number of local variables" msgstr "intente reducir el nmero de variables locales" -#: reload1.c:1909 +#: reload1.c:1868 #, c-format msgid "can't find a register in class `%s' while reloading `asm'" msgstr "no se puede encontrar un registro en la clase `%s' mientras se recarga `asm'" -#: reload1.c:1913 +#: reload1.c:1872 #, c-format msgid "unable to find a register to spill in class `%s'" msgstr "no se puede encontrar un registro para vaciar la clase `%s'" -#: reload1.c:1915 +#: reload1.c:1874 msgid "this is the insn:" msgstr "este es el insn:" -#: reload1.c:3938 +#: reload1.c:3871 msgid "`asm' operand requires impossible reload" msgstr "el operando `asm' requiere una recarga imposible" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:5052 +#: reload1.c:4963 msgid "could not find a spill register" msgstr "no se puede encontrar un registro de vaciado" -#: reload1.c:5057 +#: reload1.c:4968 msgid "`asm' operand constraint incompatible with operand size" msgstr "la restriccin del operando `asm' es incompatible con el tamao del operando" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:6679 +#: reload1.c:6590 msgid "VOIDmode on an output" msgstr "modoVOID en una salida" -#: reload1.c:6680 +#: reload1.c:6591 msgid "output operand is constant in `asm'" msgstr "el operando de salida es constante en `asm'" -#: rtl-error.c:140 +#: rtl-error.c:124 msgid "unrecognizable insn:" msgstr "insn no reconocible:" -#: rtl-error.c:142 +#: rtl-error.c:126 msgid "insn does not satisfy its constraints:" msgstr "insn no satisface sus restricciones:" -#: rtl.c:535 +#: rtl.c:477 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of `%s' with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "Revisin RTL: acceso de elt %d de `%s' con el ltimo elt %d en %s, en %s:%d" -#: rtl.c:550 +#: rtl.c:487 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "Revisin RTL: se esperaba el tipo elt %d '%c', se tiene '%c' (rtx %s) en %s, en %s:%d" -#: rtl.c:566 +#: rtl.c:497 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c' or '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "Revisin RTL: se esperaba el tipo elt %d '%c' '%c', se tiene '%c' (rtx %s) en %s, en%s:%d" -#: rtl.c:579 +#: rtl.c:506 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "Revisin RTL: se esperaba el cdigo `%s', se tiene `%s' en %s, en %s:%d" -#: rtl.c:593 +#: rtl.c:516 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s' or `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "Revisin RTL: se esperaba el cdigo `%s' ``%s', se tiene `%s' en %s, en %s:%d" -#: rtl.c:608 +#: rtl.c:527 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of vector with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "Revisin RTL: acceso de elt %d de vector con el ltimo elt %d en %s, en %s:%d" -#: rtl.c:623 +#: rtl.c:538 #, c-format msgid "RTL flag check: %s used with unexpected rtx code `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "Revisin de opcin RTL: se us %s con el cdigo rtx inesperado `%s' en %s, en %s:%d" -#: stmt.c:766 +#: stmt.c:750 #, c-format msgid "jump to `%s' invalidly jumps into binding contour" msgstr "el salto a `%s' salta de forma invlida a un contorno de unin" -#: stmt.c:1002 stmt.c:3766 -#, c-format -msgid "label `%s' used before containing binding contour" +#: stmt.c:977 stmt.c:3793 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' used before containing binding contour" msgstr "se us antes la etiqueta `%s' que contena un contorno de unin" -#: stmt.c:1190 +#: stmt.c:1156 msgid "output operand constraint lacks `='" msgstr "la restriccin de operando de salida carece de `='" -#: stmt.c:1205 +#: stmt.c:1171 #, c-format msgid "output constraint `%c' for operand %d is not at the beginning" msgstr "la restriccin de salida `%c' para el operando %d no est al principio" -#: stmt.c:1227 +#: stmt.c:1193 msgid "operand constraint contains incorrectly positioned '+' or '='" msgstr "la restriccion de operando contiene '+' '=' en una posicin ilegal" -#: stmt.c:1233 stmt.c:1337 +#: stmt.c:1199 stmt.c:1301 #, c-format msgid "`%%' constraint used with last operand" msgstr "se us la restriccin `%%' con el ltimo operando" -#: stmt.c:1252 +#: stmt.c:1218 msgid "matching constraint not valid in output operand" msgstr "la restriccin coincidente no es vlida en el operando de salida" -#: stmt.c:1328 +#: stmt.c:1260 +#, fuzzy +msgid "read-write constraint does not allow a register" +msgstr "la constante de carcter hexadecimal no cabe en un byte" + +#: stmt.c:1292 #, c-format msgid "input operand constraint contains `%c'" msgstr "la restrccin de operando de entrada contiene `%c'" -#: stmt.c:1368 +#: stmt.c:1334 msgid "matching constraint references invalid operand number" msgstr "la restriccin de coincidencia hace referencia a un nmero de operando no vlido" -#: stmt.c:1400 +#: stmt.c:1372 #, c-format msgid "invalid punctuation `%c' in constraint" msgstr "puntuacin invlida `%c' en la restriccin" +#: stmt.c:1396 +#, fuzzy +msgid "matching constraint does not allow a register" +msgstr "la restriccin coincidente no es vlida en el operando de salida" + # FIXME: encontrar una mejor traduccin para `clobber' en este contexto. cfuga -#: stmt.c:1450 +#: stmt.c:1424 #, c-format msgid "asm-specifier for variable `%s' conflicts with asm clobber list" msgstr "los calificadores asm para la variable `%s' generan conflicto con la liasta de agrupacin asm" -#: stmt.c:1540 +#: stmt.c:1514 #, c-format msgid "unknown register name `%s' in `asm'" msgstr "nombre de registro `%s' desconocido en `asm'" -#: stmt.c:1588 +#: stmt.c:1522 +#, fuzzy, c-format +msgid "PIC register `%s' clobbered in `asm'" +msgstr "nombre de registro `%s' desconocido en `asm'" + +#: stmt.c:1571 #, c-format msgid "more than %d operands in `asm'" msgstr "ms de %d operandos en `asm'" -#: stmt.c:1650 +#: stmt.c:1633 #, c-format msgid "output number %d not directly addressable" msgstr "el nmero de salida %d no es directamente direccionable" -#: stmt.c:1728 +#: stmt.c:1711 #, c-format msgid "asm operand %d probably doesn't match constraints" msgstr "el operando asm %d probablemente no coincide con las restricciones" -#: stmt.c:1738 +#: stmt.c:1721 #, c-format msgid "use of memory input without lvalue in asm operand %d is deprecated" msgstr "" -#: stmt.c:1889 +#: stmt.c:1875 msgid "asm clobber conflict with output operand" msgstr "la agrupacin asm causa conflictos con el operando de salida" -#: stmt.c:1894 +#: stmt.c:1880 msgid "asm clobber conflict with input operand" msgstr "la agrupacin asm causa conflictos con el operando de entrada" -#: stmt.c:1929 +#: stmt.c:1914 msgid "too many alternatives in `asm'" msgstr "demasiadas alternativas en `asm'" -#: stmt.c:1941 +#: stmt.c:1926 msgid "operand constraints for `asm' differ in number of alternatives" msgstr "las restricciones de operandos para `asm' difieren en el nmero de alternativas" -#: stmt.c:1994 +#: stmt.c:1978 #, c-format msgid "duplicate asm operand name '%s'" msgstr "nombre `%s' de operando asm duplicado" -#: stmt.c:2081 +#: stmt.c:2076 msgid "missing close brace for named operand" msgstr "falta la llave final para el operando nombrado" -#: stmt.c:2109 +#: stmt.c:2104 #, c-format msgid "undefined named operand '%s'" msgstr "operador '%s' nombrado sin definir" -#: stmt.c:3703 -#, c-format -msgid "unused variable `%s'" +#: stmt.c:2161 +msgid "%Hstatement with no effect" +msgstr "" + +#: stmt.c:2317 +#, fuzzy +msgid "%Hvalue computed is not used" +msgstr "el autmata `%s' no se utiliza" + +#: stmt.c:3733 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable '%D'" msgstr "variable `%s' sin uso" -#: stmt.c:5189 +#: stmt.c:4508 +#, fuzzy +msgid "%Hunreachable code at beginning of %s" +msgstr "bytecode inalcanzable desde %d hasta antes de %d" + +#: stmt.c:5136 #, c-format msgid "enumeration value `%s' not handled in switch" msgstr "el valor de enumeracin `%s' no se maneja en un switch" -#: stmt.c:5214 stmt.c:5234 +#: stmt.c:5161 stmt.c:5181 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type" msgstr "el valor de case `%ld' no es un tipo enumerado" -#: stmt.c:5217 stmt.c:5237 +#: stmt.c:5164 stmt.c:5184 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type `%s'" msgstr "el valor de case `%ld' no es un tipo enumerado `%s'" -#: stmt.c:5310 +#: stmt.c:5401 msgid "switch missing default case" msgstr "falta el case por defecto para un switch" -#: stor-layout.c:178 +#: stor-layout.c:183 msgid "type size can't be explicitly evaluated" msgstr "el tamao del tipo no se puede evaluar explcitamente" -#: stor-layout.c:180 +#: stor-layout.c:185 msgid "variable-size type declared outside of any function" msgstr "tipo de tamao variable declarado fuera de cualquier funcin" -#: stor-layout.c:487 -#, c-format -msgid "size of `%s' is %d bytes" +#: stor-layout.c:515 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is %d bytes" msgstr "el tamao de `%s' es de %d bytes" -#: stor-layout.c:489 -#, c-format -msgid "size of `%s' is larger than %d bytes" +#: stor-layout.c:517 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is larger than %d bytes" msgstr "el tamao de `%s' es mayor que %d bytes" -#: stor-layout.c:909 stor-layout.c:1325 -#, c-format -msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" +#: stor-layout.c:883 +#, fuzzy +msgid "%Jpacked attribute causes inefficient alignment for '%D'" msgstr "el atributo packed causa una alineacin ineficiente para `%s'" -#: stor-layout.c:911 stor-layout.c:1327 -#, c-format -msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" +#: stor-layout.c:886 +#, fuzzy +msgid "%Jpacked attribute is unnecessary for '%D'" msgstr "no es necesario el atributo packed para `%s'" -#: stor-layout.c:926 -#, c-format -msgid "padding struct to align `%s'" +#: stor-layout.c:902 +#, fuzzy +msgid "%Jpadding struct to align '%D'" msgstr "estructura de relleno para alinear `%s'" -#: stor-layout.c:1289 +#: stor-layout.c:1245 msgid "padding struct size to alignment boundary" msgstr "tamao de la estructura de relleno para los lmites de alineacin" -#: stor-layout.c:1332 +#: stor-layout.c:1275 +#, c-format +msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" +msgstr "el atributo packed causa una alineacin ineficiente para `%s'" + +#: stor-layout.c:1277 +#, c-format +msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" +msgstr "no es necesario el atributo packed para `%s'" + +#: stor-layout.c:1282 msgid "packed attribute causes inefficient alignment" msgstr "el atributo packed causa una alineacin ineficiente" -#: stor-layout.c:1334 +#: stor-layout.c:1284 msgid "packed attribute is unnecessary" msgstr "no es necesario el atributo packed" -#: timevar.c:322 +#: targhooks.c:154 +msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" +msgstr "no se da soporte a __builtin_saveregs en este objetivo" + +#: timevar.c:314 #, c-format msgid "cannot timevar_pop '%s' when top of timevars stack is '%s'" msgstr "no se puede hacer timevar_pop '%s' cuando el tope de la pila timevars es '%s'" -#: timevar.c:453 +#: timevar.c:440 msgid "" "\n" "Execution times (seconds)\n" @@ -6992,3610 +6940,3698 @@ msgstr "" "Tiempos de ejecucin (segundos)\n" #. Print total time. -#: timevar.c:503 +#: timevar.c:490 msgid " TOTAL :" msgstr " TOTAL :" -#: timevar.c:539 +#: timevar.c:513 #, c-format msgid "time in %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n" msgstr "tiempo en %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n" -#: tlink.c:399 +#: tlink.c:377 #, c-format msgid "collect: reading %s\n" msgstr "collect: leyendo %s\n" -#: tlink.c:502 +#: tlink.c:478 #, c-format msgid "collect: recompiling %s\n" msgstr "collect: recompilando %s\n" -#: tlink.c:674 +#: tlink.c:654 #, c-format msgid "collect: tweaking %s in %s\n" msgstr "collect: alterando %s en %s\n" -#: tlink.c:721 +#: tlink.c:700 +#, c-format msgid "collect: relinking\n" msgstr "collect: reenlazando\n" -#: tlink.c:730 +#: tlink.c:709 #, c-format msgid "ld returned %d exit status" msgstr "ld devolvi el estado de salida %d" -#: toplev.c:920 -msgid "Generate debugging info in default format" -msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato por defecto" +#: toplev.c:1226 +#, c-format +msgid "%s " +msgstr "%s " -#: toplev.c:921 -msgid "Generate debugging info in default extended format" -msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato extendido por defecto" +#: toplev.c:1228 +#, c-format +msgid " %s" +msgstr " %s" -#: toplev.c:923 -msgid "Generate STABS format debug info" -msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato STABS" +#: toplev.c:1293 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid option argument `%s'" +msgstr "opcin `%s' invlida" -#: toplev.c:924 -msgid "Generate extended STABS format debug info" -msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato STABS extendido" +#: toplev.c:1356 +#, c-format +msgid "getting core file size maximum limit: %m" +msgstr "" -#: toplev.c:927 -msgid "Generate DWARF-1 format debug info" -msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato DWARF-1" +#: toplev.c:1359 +#, c-format +msgid "setting core file size limit to maximum: %m" +msgstr "" -#: toplev.c:929 -msgid "Generate extended DWARF-1 format debug info" -msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato DWARF-1 extendido" +#: toplev.c:1678 +#, fuzzy +msgid "%J'%F' used but never defined" +msgstr "se usa `%s' pero nunca se defini" -#: toplev.c:932 -msgid "Generate DWARF-2 debug info" -msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato DWARF-2" +#: toplev.c:1680 +#, fuzzy +msgid "%J'%F' declared `static' but never defined" +msgstr "`%s' declarado `static' pero nunca se defini" -#: toplev.c:935 -msgid "Generate XCOFF format debug info" -msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato XCOFF" +#: toplev.c:1705 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' defined but not used" +msgstr "se defini `%s' pero no se us" -#: toplev.c:936 -msgid "Generate extended XCOFF format debug info" -msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato XCOFF extendido" +#: toplev.c:1726 toplev.c:1743 +#, c-format +msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" +msgstr "`%s' es obsoleto (declarado en %s:%d)" -#: toplev.c:939 -msgid "Generate COFF format debug info" -msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato XCOFF" +#: toplev.c:1746 +#, c-format +msgid "`%s' is deprecated" +msgstr "`%s' es obsoleto" -#: toplev.c:942 -msgid "Generate VMS format debug info" -msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato VMS" +#: toplev.c:1749 +#, c-format +msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" +msgstr "el tipo es obsoleto (declarado en %s:%d)" -#: toplev.c:981 -msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" -msgstr "Realizar la eliminacin de DWARF2 duplicados" +#: toplev.c:1752 +msgid "type is deprecated" +msgstr "el tipo es obsoleto" -#: toplev.c:983 -msgid "Do not store floats in registers" -msgstr "No guardar floats en registros" +#: toplev.c:1956 +#, c-format +msgid "invalid register name `%s' for register variable" +msgstr "el nombre de registro `%s' no es vlido para variable de registro" -#: toplev.c:985 -msgid "Consider all mem refs through pointers as volatile" -msgstr "Considerar todas las referencias a memoria a travs de punteros como volatile" +#: toplev.c:3522 +msgid "branch target register load optimization is not intended to be run twice" +msgstr "" -#: toplev.c:987 -msgid "Consider all mem refs to global data to be volatile" -msgstr "Considerar todas las referencias a datos globales como volatile" +#: toplev.c:3689 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Target specific options:\n" +msgstr "" +"\n" +"Opciones especficas del objetivo:\n" -#: toplev.c:989 -msgid "Consider all mem refs to static data to be volatile" -msgstr "Considerar todas las referencias a datos static como volatile" +#: toplev.c:3703 toplev.c:3722 +#, fuzzy, c-format +msgid " -m%-23s [undocumented]\n" +msgstr " -m%-23.23s [sin documentar]\n" -#: toplev.c:991 -msgid "Defer popping functions args from stack until later" -msgstr "Postergar la extraccin de argumentos de funciones de la pila hasta ms tarde" +#: toplev.c:3731 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"There are undocumented target specific options as well.\n" +msgstr "" +"\n" +"Adems hay opciones especficas del objetivo sin documentar.\n" -#: toplev.c:993 -msgid "When possible do not generate stack frames" -msgstr "Cuando sea posible no generar marcos de pila" +#: toplev.c:3733 +#, c-format +msgid " They exist, but they are not documented.\n" +msgstr " Existen, pero no estn documentadas.\n" -#: toplev.c:995 -msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" -msgstr "Optimizar las llamadas recursivas hermanadas y de extremo" +#: toplev.c:3788 +#, c-format +msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" +msgstr "opcin de depuracin de gcc no reconocida: %c" -#: toplev.c:997 -msgid "Perform superblock formation via tail duplication" -msgstr "Realizar la formacin de superbloques a travs de la duplicacin de colas" +#: toplev.c:3850 config/rs6000/rs6000.c:909 +#, c-format +msgid "invalid option `%s'" +msgstr "opcin `%s' invlida" -#: toplev.c:999 -msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" -msgstr "Cuando se est ejecutando CSE, seguir a los saltos a sus objetivos" +#: toplev.c:3865 +#, c-format +msgid "" +"%s%s%s version %s (%s)\n" +"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" +"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" +msgstr "" +"%s%s%s versin %s (%s)\n" +"%s\t compilado por GNU C versin %s.\n" +"%s%s%s versin %s (%s) compilado por CC.\n" -#: toplev.c:1001 -msgid "When running CSE, follow conditional jumps" -msgstr "Cuando se est ejecutando CSE, seguir a los saltos condicionales" +#: toplev.c:3872 +#, c-format +msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" +msgstr "%s%sGGC heursticas: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" -#: toplev.c:1003 -msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" -msgstr "Realizar un nmero de optimizaciones menores y costosas" +#: toplev.c:3924 +msgid "options passed: " +msgstr "opciones pasadas: " -#: toplev.c:1005 -msgid "Perform jump threading optimizations" -msgstr "Realizar optimizaciones de hilado de saltos" +#: toplev.c:3953 +msgid "options enabled: " +msgstr "opciones activadas: " -#: toplev.c:1007 -msgid "Perform strength reduction optimizations" -msgstr "Realizar optimizaciones de reduccin de fuerza" +#: toplev.c:4011 java/jcf-write.c:3422 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open %s for writing: %m" +msgstr "no se puede abrir %s para escritura" -#: toplev.c:1009 -msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" -msgstr "Realizar el desenrollamiento del ciclo cuando se conoce la cuenta de iteracin" +#: toplev.c:4094 config/sh/sh.c:6883 +msgid "created and used with different settings of -fpic" +msgstr "" -#: toplev.c:1011 -msgid "Perform loop unrolling for all loops" -msgstr "Realizar el desenrollamiento del ciclo para todos los ciclos" +#: toplev.c:4096 config/sh/sh.c:6885 +msgid "created and used with different settings of -fpie" +msgstr "" -#: toplev.c:1013 -msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" -msgstr "Generar instrucciones de precargado, si estn disponibles, para matrices en ciclos" +#: toplev.c:4147 config/sh/sh.c:6935 +#, c-format +msgid "created and used with differing settings of `-m%s'" +msgstr "" -#: toplev.c:1015 -msgid "Force all loop invariant computations out of loops" -msgstr "Forzar que todas las computaciones invariantes del ciclo sean fuera del ciclo" +#: toplev.c:4150 config/sh/sh.c:6938 +msgid "out of memory" +msgstr "" -#: toplev.c:1017 -msgid "Strength reduce all loop general induction variables" -msgstr "Reducir la fuerza de todas las variables generales de induccin de ciclo" +#: toplev.c:4331 +msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" +msgstr "no se da soporte a la calendarizacin de instrucciones en este objetivo" -#: toplev.c:1019 -msgid "Store strings in writable data section" -msgstr "Guardar las cadenas en la seccin de datos modificables" +#: toplev.c:4335 +msgid "this target machine does not have delayed branches" +msgstr "esta mquina objetivo no tiene ramificaciones retardadas" -#: toplev.c:1021 -msgid "Enable machine specific peephole optimizations" -msgstr "Activar las optimizaciones de mirilla especficas de la mquina" +#: toplev.c:4349 +#, c-format +msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" +msgstr "no se da soporte a -f%sleading-underscore en este objetivo" -#: toplev.c:1023 -msgid "Copy memory operands into registers before using" -msgstr "Copiar los operandos de memoria en registros antes de usarlos" +#: toplev.c:4398 +#, fuzzy, c-format +msgid "target system does not support the \"%s\" debug format" +msgstr "%1$s no tiene soporte para el formato %4$s `%%%2$s%3$c'" -#: toplev.c:1025 -msgid "Copy memory address constants into regs before using" -msgstr "Copiar las constantes de direcciones de memoria en registros antes de usarlos" +#: toplev.c:4415 +msgid "-ffunction-sections not supported for this target" +msgstr "no se da soporte a -ffunction-sections para este objetivo" -#: toplev.c:1027 -msgid "Allow function addresses to be held in registers" -msgstr "Permitir que las direcciones de las funciones se conservern en registros" +#: toplev.c:4420 +msgid "-fdata-sections not supported for this target" +msgstr "no se da soporte a -fdata-sections para este objetivo" -#: toplev.c:1029 -msgid "Integrate simple functions into their callers" -msgstr "Integrar las funciones simples en sus invocadores" +#: toplev.c:4427 +msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" +msgstr "-ffunction-sections desactivado; hace imposible el anlisis de perfil" -#: toplev.c:1031 -msgid "Generate code for funcs even if they are fully inlined" -msgstr "Generar cdio para las funciones an si estn completamente inline" +#: toplev.c:4434 +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" +msgstr "no se da soporte a -fprefetch-loop-arrays para este objetivo" -#: toplev.c:1033 -msgid "Pay attention to the 'inline' keyword" -msgstr "Poner atencin a la palabra clave 'inline'" +#: toplev.c:4440 +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" +msgstr "no se da soporte a -fprefetch-loop-arrays para este objetivo (intente los interruptores -march)" -#: toplev.c:1035 -msgid "Emit static const variables even if they are not used" -msgstr "Emitir variables static const an si no se usan" +#: toplev.c:4449 +msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" +msgstr "-fprefetch-loop-arrays no tiene soporte con -Os" -#: toplev.c:1037 -msgid "Check for syntax errors, then stop" -msgstr "Buscar errores de sintaxis, y entonces detenerse" +#: toplev.c:4455 +msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" +msgstr "-ffunction-sections podra afectar la depuracin en algunos objetivos" -#: toplev.c:1039 -msgid "Mark data as shared rather than private" -msgstr "Marcar datos como compartidos en lugar de privados" +#: toplev.c:4557 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing to %s: %m" +msgstr "error al escribir a %s" -#: toplev.c:1041 -msgid "Enable saving registers around function calls" -msgstr "Permitir guardar registros alrededor de llamadas de funcin" +#: toplev.c:4559 java/jcf-parse.c:902 java/jcf-write.c:3429 +#, fuzzy, c-format +msgid "error closing %s: %m" +msgstr "error al cerrar %s" -#: toplev.c:1043 -msgid "Return 'short' aggregates in memory, not registers" -msgstr "Devolver los agregados 'short' en memoria, no en registros" +#: tree-dump.c:692 +#, c-format +msgid "could not open dump file `%s'" +msgstr "no se puede abrir el fichero de volcado `%s'" -#: toplev.c:1045 -msgid "Return 'short' aggregates in registers" -msgstr "Devolver los agregados 'short' en registros" +#: tree-dump.c:763 +#, fuzzy, c-format +msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-fdump-%s'" +msgstr "ignorando la opcin desconocida `%.*s' al final de `-f%s'" -#: toplev.c:1047 -msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" -msgstr "Intentar rellenar las ranuras de retraso de las instrucciones de ramificacin" +#: tree-inline.c:1016 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses alloca (override using the always_inline attribute)" +msgstr "" -#: toplev.c:1049 -msgid "Perform the global common subexpression elimination" -msgstr "Realizar la eliminacin de subexpresiones comunes globales" +#: tree-inline.c:1029 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp" +msgstr "" -#: toplev.c:1051 -msgid "Perform enhanced load motion during global subexpression elimination" -msgstr "Realizar el movimiento de la carga mejorada durante la eliminacin de subexpresiones globales" +#: tree-inline.c:1044 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable argument lists" +msgstr "" -#: toplev.c:1053 -msgid "Perform store motion after global subexpression elimination" -msgstr "Realizar el movimiento de guardado despus de la eliminacin de subexpresiones globales" +#: tree-inline.c:1060 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp-longjmp exception handling" +msgstr "" -#: toplev.c:1055 -msgid "Perform the loop optimizations" -msgstr "Realizar las optimizaciones de ciclo" +#: tree-inline.c:1078 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nested function" +msgstr "" -#: toplev.c:1057 -msgid "Perform cross-jumping optimization" -msgstr "Realizar optimizaciones de saltos cruzados" +#: tree-inline.c:1095 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a computed goto" +msgstr "" -#: toplev.c:1059 -msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" -msgstr "Realizar la conversin de saltos condicionales a equivalentes sin ramificacin" +#: tree-inline.c:1105 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nonlocal goto" +msgstr "" -#: toplev.c:1061 -msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" -msgstr "Realizar la conversin de saltos condicionales a ejecucin condicional" +#: tree-inline.c:1128 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable sized variables" +msgstr "" -#: toplev.c:1063 -msgid "Run CSE pass after loop optimizations" -msgstr "Ejecutar un paso CSE despus de las optimizaciones de ciclos" +# Cmo traducir inlining de forma correcta? cfuga +#: tree-inline.c:1338 tree-inline.c:1345 +#, fuzzy +msgid "%Jinlining failed in call to '%F': %s" +msgstr "el `inlining' fall en la llamada a `%s'" -#: toplev.c:1065 -msgid "Run the loop optimizer twice" -msgstr "Ejecutar el optimizador de ciclos dos veces" +#: tree-optimize.c:190 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of return value of '%D' is %u bytes" +msgstr "el tamao del valor de devolucin de `%s' es de %u bytes" -#: toplev.c:1067 -msgid "Delete useless null pointer checks" -msgstr "Borrar las revisiones de punteros nulos sin uso" +#: tree-optimize.c:193 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of return value of '%D' is larger than %wd bytes" +msgstr "el tamao del valor de devolucin de `%s' es ms grande que %d bytes" -#: toplev.c:1069 -msgid "Reschedule instructions before register allocation" -msgstr "Recalendarizar las instrucciones antes del alojamiento de registros" +#: tree.c:3800 +msgid "arrays of functions are not meaningful" +msgstr "las matrices de funciones no tienen significado" -#: toplev.c:1071 -msgid "Reschedule instructions after register allocation" -msgstr "Recalendarizar las instrucciones despus del alojamiento de registros" +#: tree.c:3855 +msgid "function return type cannot be function" +msgstr "el tipo de devolucin de funcin no puede ser funcin" -#: toplev.c:1073 -msgid "Enable scheduling across basic blocks" -msgstr "Activar la calendarizacin entre bloques bsicos" +#: tree.c:4684 +msgid "invalid initializer for bit string" +msgstr "inicializador invlido para la cadena de bits" -#: toplev.c:1075 -msgid "Allow speculative motion of non-loads" -msgstr "Permitir el movimiento especulativo de ninguna carga" +#: tree.c:4736 +#, c-format +msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" +msgstr "revisin de rbol: se esperaba %s, se tiene %s en %s, en %s:%d" -#: toplev.c:1077 -msgid "Allow speculative motion of some loads" -msgstr "Permitir el movimiento especulativo de algunas cargas" +#: tree.c:4749 +#, c-format +msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" +msgstr "revisin de rbol: es esperaba la clase '%c', se tiene '%c' (%s) en %s, en %s:%d" -#: toplev.c:1079 -msgid "Allow speculative motion of more loads" -msgstr "Permitir el movimiento especulativo de ms cargas" +#: tree.c:4762 +#, c-format +msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" +msgstr "revisin de rbol: acceso de elt %d de tree_vec con %d elts en %s, en %s:%d" -#: toplev.c:1081 -msgid "Replace add,compare,branch with branch on count reg" -msgstr "Reemplazar add,compare,branch con branch en la cuenta de registros" +#: tree.c:4774 +#, fuzzy, c-format +msgid "tree check: accessed operand %d of %s with %d operands in %s, at %s:%d" +msgstr "revisin de rbol: acceso de elt %d de tree_vec con %d elts en %s, en %s:%d" -#: toplev.c:1083 -msgid "Generate position independent code, if possible" -msgstr "Generar cdigo independiente de posicin, si es posible" +#: varasm.c:434 +#, fuzzy +msgid "%J%D causes a section type conflict" +msgstr "%s causa un conflicto de tipo de seccin" -#: toplev.c:1086 -msgid "Enable exception handling" -msgstr "Activar el manejo de excepciones" +#: varasm.c:796 +#, fuzzy +msgid "%Jregister name not specified for '%D'" +msgstr "no se especifica nombre de registro para `%s'" -#: toplev.c:1088 -msgid "Just generate unwind tables for exception handling" -msgstr "Slo generar tablas de desenredo para manejo de excepciones" +#: varasm.c:798 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid register name for '%D'" +msgstr "nombre de registro invlido para `%s'" -#: toplev.c:1090 -msgid "Generate unwind tables exact at each instruction boundary" -msgstr "Generar tablas de desenredo exactamente en cada lmite de instruccin" +#: varasm.c:800 +#, fuzzy +msgid "%Jdata type of '%D' isn't suitable for a register" +msgstr "el tipo de datos de `%s' no es adecuado para un registro" -#: toplev.c:1092 -msgid "Support synchronous non-call exceptions" -msgstr "Soporte para excepciones sncronas no de llamadas" +#: varasm.c:803 +#, fuzzy +msgid "%Jregister specified for '%D' isn't suitable for data type" +msgstr "el registro especificado por `%s' no es adecuado para el tipo de datos" -#: toplev.c:1094 -msgid "Insert arc based program profiling code" -msgstr "Insertar cdigo de anlisis de perfil basado en el programa arc" +#: varasm.c:813 +msgid "global register variable has initial value" +msgstr "la variable de registro global tiene el valor inicial" -#: toplev.c:1096 -msgid "Create data files needed by gcov" -msgstr "Crear ficheros de datos necesarios para gcov" +#: varasm.c:816 +msgid "volatile register variables don't work as you might wish" +msgstr "las variables de registro volatile no funcionan como usted quisiera" -#: toplev.c:1098 -msgid "Use profiling information for branch probabilities" -msgstr "Usar la informacin de anlisis de perfil para las probabilidades de ramificacin" +#: varasm.c:848 +#, fuzzy +msgid "%Jregister name given for non-register variable '%D'" +msgstr "nombre de registro dado para una variable `%s' que no es registro" -#: toplev.c:1100 -msgid "Enable basic program profiling code" -msgstr "Activar el cdigo bsico de anlisis de perfil del programa" +#: varasm.c:1380 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of `%D' isn't known" +msgstr "no se conoce el tamao de almacenamiento de `%D'" -#: toplev.c:1102 -msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" -msgstr "Reordenar los bloques bsicos para mejorar la ubicacin del cdigo" +#: varasm.c:1434 +#, fuzzy +msgid "%Jalignment of '%D' is greater than maximum object file alignment. Using %d" +msgstr "la alineacin de `%s' es mayor que la alineacin mxima del fichero objeto. Se usa %d" -#: toplev.c:1104 -msgid "Reorder functions to improve code placement" -msgstr "Reordenar las funciones para mejorar la ubicacin del cdigo" +#: varasm.c:1480 +msgid "thread-local COMMON data not implemented" +msgstr "los datos COMMON thread-local no estn implentados" -#: toplev.c:1106 -msgid "Do the register renaming optimization pass" -msgstr "Hacer el paso de optimizacin de renombrado de registros" +#: varasm.c:1505 +#, fuzzy +msgid "%Jrequested alignment for '%D' is greater than implemented alignment of %d" +msgstr "la alineacin solicitada para %s es mayor que la alineacin implementada de %d" -#: toplev.c:1108 -msgid "Do the register copy-propagation optimization pass" -msgstr "Hacer el paso de optimizacin de copia-propagacin de registros" +#: varasm.c:3787 +msgid "initializer for integer value is too complicated" +msgstr "el inicializador para un valor entero es demasiado complicado" -#: toplev.c:1110 -msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" -msgstr "No poner globales sin inicializar en la seccin comn" +#: varasm.c:3792 +msgid "initializer for floating value is not a floating constant" +msgstr "el inicializador para un valor de coma flotante no es una constante de coma flotante" -#: toplev.c:1112 -msgid "Do not generate .size directives" -msgstr "No generar directivas .size" +#: varasm.c:3858 +msgid "unknown set constructor type" +msgstr "conjunto de tipo constructor desconocido" -#: toplev.c:1114 -msgid "place each function into its own section" -msgstr "colocar cada funcin en su propia seccin" +#: varasm.c:4077 +#, c-format +msgid "invalid initial value for member `%s'" +msgstr "valor inicial invlido para el miembro `%s'" -#: toplev.c:1116 -msgid "place data items into their own section" -msgstr "colocar los elementos de datos en su propia seccin" +#: varasm.c:4264 varasm.c:4308 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' must precede definition" +msgstr "la declaracin dbil de `%s' debe preceder a la definicin" -#: toplev.c:1118 -msgid "Add extra commentary to assembler output" -msgstr "Agregar comentarios extra a la salida de ensamblador" +#: varasm.c:4272 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' after first use results in unspecified behavior" +msgstr "la declaracin dbil de `%s' despus del primer uso resulta en una conducta no especificada" -#: toplev.c:1120 -msgid "Output GNU ld formatted global initializers" -msgstr "Obtener inicializadores globales con formato para ld de GNU" +#: varasm.c:4306 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' must be public" +msgstr "la declaracin dbil de `%s' debe ser public" -#: toplev.c:1122 -msgid "Enables a register move optimization" -msgstr "Permite una optimizacin de movimiento de registros" +#: varasm.c:4315 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' not supported" +msgstr "la declaracin dbil de `%s' no tiene soporte" -#: toplev.c:1124 -msgid "Do the full regmove optimization pass" -msgstr "Hace el paso completo de optimizacin de movimiento de registros" +#: varasm.c:4344 varasm.c:4434 +msgid "only weak aliases are supported in this configuration" +msgstr "slo los aliases dbiles tienen soporte en esta configuracin" -#: toplev.c:1126 -msgid "Pack structure members together without holes" -msgstr "Empaqueta juntos a los miembros de la estructura sin agujeros" +#: varasm.c:4437 +msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" +msgstr "las definiciones de alias no tienen soporte en esta configuracin; ignoradas" -#: toplev.c:1128 -msgid "Insert stack checking code into the program" -msgstr "Inserta cdigo de revisin de la pila en el programa" +#: varasm.c:4466 +msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" +msgstr "los atributos de visibilidad no tienen soporte en esta configuracin; ignorados" -#: toplev.c:1130 -msgid "Specify that arguments may alias each other & globals" -msgstr "Especifica que los argumentos pueden ser alias de cada otro y de los globales" +#: varray.c:194 +#, c-format +msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" +msgstr "matriz virtual %s[%lu]: el elemento %lu est fuera del lmite en %s, en %s:%d" -#: toplev.c:1132 -msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" -msgstr "Asumir que los argumentos pueden ser alias de globales pero no de cada otro" +#: varray.c:204 +#, fuzzy, c-format +msgid "underflowed virtual array %s in %s, at %s:%d" +msgstr "Error interno del compilador %s, en %s:%d" -#: toplev.c:1134 -msgid "Assume arguments do not alias each other or globals" -msgstr "Asumir que los argumentos no pueden ser alias de globales o de cada otro" +#. Print an error message for unrecognized stab codes. +#: xcoffout.c:173 +#, c-format +msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" +msgstr "no hay sclass para el stab %s (0x%x)\n" -#: toplev.c:1136 -msgid "Assume strict aliasing rules apply" -msgstr "Asumir que se aplican las reglas estrictas de alias" +#. +#. Local variables: +#. mode:c +#. End: +#. +#: diagnostic.def:1 +#, fuzzy +msgid "fatal error: " +msgstr "error interno: " -#: toplev.c:1138 -msgid "Align the start of loops" -msgstr "Alinear el inicio de los ciclos" +#: diagnostic.def:2 +#, fuzzy +msgid "internal compiler error: " +msgstr "error interno: " -#: toplev.c:1140 -msgid "Align labels which are only reached by jumping" -msgstr "Alinear las etiquetas que solamente se alcanzan saltando" +#: diagnostic.def:3 +#, fuzzy +msgid "error: " +msgstr "error interno: " -#: toplev.c:1142 -msgid "Align all labels" -msgstr "Alinear todas las etiquetas" +#: diagnostic.def:4 +#, fuzzy +msgid "sorry, unimplemented: " +msgstr "lo sentimos, sin implementar: " -#: toplev.c:1144 -msgid "Align the start of functions" -msgstr "Alinear el inicio de las funciones" +#: diagnostic.def:6 +msgid "anachronism: " +msgstr "" -#: toplev.c:1146 -msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" -msgstr "Intentar mezclar constantes idnticas a travs de las unidades de compilacin" +#: diagnostic.def:7 +#, fuzzy +msgid "note: " +msgstr "nota:" -#: toplev.c:1148 -msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" -msgstr "Intentar mezclar constantes idnticas y variables constantes" +#: diagnostic.def:8 +msgid "debug: " +msgstr "" -#: toplev.c:1150 -msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" -msgstr "Suprimir la salida de notas de nmeros de instruccin y nmeros de linea en los volcados de depuracin" +#: params.def:53 +msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" +msgstr "El nmero mximo de instrucciones en una sola funcin elegible para inlining" -#: toplev.c:1152 -msgid "Instrument function entry/exit with profiling calls" -msgstr "Instrumentar funciones entrada/salida con llamadas de anlisis de perfil" +#: params.def:65 +msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" +msgstr "El nmero mximo de instrucciones cuando se hace inlining automticamente" -#: toplev.c:1154 -msgid "Put zero initialized data in the bss section" -msgstr "Poner datos inicializados a cero en la seccin bss" +#: params.def:75 +msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" +msgstr "El nmero mximo de instrucciones para el inlineador de RTL" -#: toplev.c:1156 -msgid "Enable SSA optimizations" -msgstr "Activar las optimizaciones SSA" +#: params.def:86 +msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" +msgstr "El nmero mximo de instrucciones para considerar el llenado de una ranura de retraso" -#: toplev.c:1158 -msgid "Enable SSA conditional constant propagation" -msgstr "Activar la propagacin de las constantes condicionales SSA" +#: params.def:97 +msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" +msgstr "El nmero mximo de instruccions para considerar la bsqueda de informacin de registros en vivo exacta" -#: toplev.c:1160 -msgid "Enable aggressive SSA dead code elimination" -msgstr "Activar la eliminacin agresiva de cdigo muerto SSA" +#: params.def:107 +msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" +msgstr "La longitud mxima de la lista de operaciones pendientes del calendarizador" -#: toplev.c:1162 -msgid "External symbols have a leading underscore" -msgstr "Los smbolos externos tienen un subrayado inicial" +#: params.def:112 +msgid "The size of function body to be considered large" +msgstr "" -#: toplev.c:1164 -msgid "Process #ident directives" -msgstr "Procesar directivas #ident" +#: params.def:116 +#, fuzzy +msgid "Maximal growth due to inlining of large function (in percent)" +msgstr "Crecimiento de cdigo maximal causado por duplicacin de colas (en porcentajes)" -#: toplev.c:1166 -msgid "Enables an rtl peephole pass run before sched2" -msgstr "Activa una ejecucin de paso de mirilla rtl antes de sched2" +#: params.def:120 +msgid "how much can given compilation unit grow because of the inlining (in percent)" +msgstr "" -#: toplev.c:1168 -msgid "Assume no NaNs or +-Infs are generated" -msgstr "Asumir que no se generan NaNs +-Infs" +#: params.def:127 +msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" +msgstr "La cantidad mxima de memoria a ser asignada por GCSE" -#: toplev.c:1170 -msgid "Enables guessing of branch probabilities" -msgstr "Activar la prediccin de probabilidades de ramificacin" +#: params.def:132 +msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" +msgstr "El nmero mximo de pasos a realizar cuando se hace GCSE" -#: toplev.c:1172 -msgid "Set errno after built-in math functions" -msgstr "Establecer errno despus de las funciones matemticas internas" +#: params.def:139 +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" +msgstr "El nmero mximo de instrucciones para considerar el desenrollo en un ciclo" -#: toplev.c:1174 -msgid "Floating-point operations can trap" -msgstr "Las operaciones de coma flotante pueden capturar" +#: params.def:145 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop on average" +msgstr "El nmero mximo de instrucciones para considerar el desenrollo en un ciclo" -#: toplev.c:1176 -msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ANSI standards" -msgstr "Permitir optimizaciones matemticas que pueden violar los estndares IEEE ANSI" +#: params.def:150 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of unrollings of a single loop" +msgstr "El nmero mximo de instrucciones para el inlineador de RTL" -#: toplev.c:1178 -msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" -msgstr "Desactivar optimizaciones observables con IEEE sealando NaNs" +#: params.def:155 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop" +msgstr "El nmero mximo de instrucciones para considerar el llenado de una ranura de retraso" -#: toplev.c:1180 -msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" -msgstr "Generar cdigo para revisar los lmites antes de indizar matrices" +#: params.def:160 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of peelings of a single loop" +msgstr "El nmero mximo de pasos a realizar cuando se hace GCSE" -#: toplev.c:1182 -msgid "Convert floating point constant to single precision constant" -msgstr "Convertir constantes de coma flotante a constantes de precisin simple" +#: params.def:165 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of insns of a completely peeled loop" +msgstr "El nmero mximo de instrucciones para considerar el desenrollo en un ciclo" -#: toplev.c:1184 -msgid "Report time taken by each compiler pass at end of run" -msgstr "Reportar el tiempo tomado por cada paso del compilador al final de la ejecucin" +#: params.def:170 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of peelings of a single loop that is peeled completely" +msgstr "El nmero mximo de instrucciones en una sola funcin elegible para inlining" -#: toplev.c:1186 -msgid "Report on permanent memory allocation at end of run" -msgstr "Reportar el alojamiento en memoria permanente al final de la ejecucin" +#: params.def:175 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop that rolls only once" +msgstr "El nmero mximo de instrucciones para el inlineador de RTL" -#: toplev.c:1188 -msgid "Trap for signed overflow in addition / subtraction / multiplication" -msgstr "Atrapar desbordamientos signed en adicin / sustraccin / multiplicacin" +#: params.def:181 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of insns of an unswitched loop" +msgstr "El nmero mximo de instrucciones para considerar el desenrollo en un ciclo" -#: toplev.c:1190 -msgid "Use graph coloring register allocation." -msgstr "Utilizar coloracin de grafos para el alojamiento de registros." +#: params.def:186 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of unswitchings in a single loop" +msgstr "El nmero mximo de instrucciones en una sola funcin elegible para inlining" -#: toplev.c:1207 -msgid "Compile just for ISO C90" -msgstr "Compilar slo para ISO C90" +#: params.def:191 +msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" +msgstr "Seleccionar la fraccin de la cuenta maximal de repeticiones del bloque bsico en el programa dado el bloque bsico necesita ser considerado caliente" -#: toplev.c:1209 -msgid "Determine language standard" -msgstr "Determinar el estndard de lenguaje" +#: params.def:196 +msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" +msgstr "Seleccionar la fraccin de la frecuencia maximal de ejecuciones de bloque bsico en la funcin dado el bloque bsico necesita ser considerado caliente" -#: toplev.c:1213 -msgid "Make bit-fields by unsigned by default" -msgstr "Hacer por defecto unsigned los campos de bit" +#: params.def:201 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" +msgstr "El porcentaje de la funcin, evaluado por la frecuencia de ejecucin, que debe ser cubierto por la informacin de rastreo. Se utiliza cuando est disponible la retroalimentacin del anlisis de perfil" -#: toplev.c:1217 -msgid "Make 'char' be signed by default" -msgstr "Hacer que 'char' sea signed por defecto" +#: params.def:206 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" +msgstr "El porcentaje de la funcin, evaluado por la frecuencia de ejecucin, que debe ser cubierto por la informacin de rastreo. Se utiliza cuando la retroalimentacin de anlisis de perfil no est disponible" -#: toplev.c:1219 -msgid "Make 'char' be unsigned by default" -msgstr "Hacer que 'char' sea unsigned por defecto" +#: params.def:211 +#, fuzzy +msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percent)" +msgstr "Crecimiento de cdigo maximal causado por duplicacin de colas (en porcentajes)" -#: toplev.c:1225 -msgid "Do not recognize the 'asm' keyword" -msgstr "No reconocer la palabra clave 'asm'" +#: params.def:215 +#, fuzzy +msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percent)" +msgstr "Detener el crecimiento inverso si la probabilidad reversa del mejor borde es menor a este intervalo (en porcentajes)" -#: toplev.c:1228 -msgid "Do not recognize any built in functions" -msgstr "No reconocer ninguna funcin interna" +#: params.def:220 +#, fuzzy +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is available" +msgstr "Detener el crecimiento hacia adelante si la probabilidad del mejor borde es menor que este intervalo. Se utiliza cuando la retroalimentacin de anlisis de perfil est disponible" -#: toplev.c:1230 -msgid "Assume normal C execution environment" -msgstr "Asumir el ambiente normal de ejecucin C" +#: params.def:225 +#, fuzzy +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is not available" +msgstr "Detener el crecimiento hacia adelante si la probabilidad del mejor borde es menor a este intervalo. Se utiliza cuando la retroalimentacin de anlisis de perfil no est disponible" -#: toplev.c:1233 -msgid "Assume that standard libraries & main might not exist" -msgstr "Asumir que pueden no existir las bibliotecas estndard y main" +#: params.def:232 +msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" +msgstr "El nmero mximo de bordes de entrada para considerar el salto cruzado" -#: toplev.c:1236 -msgid "Allow different types as args of ? operator" -msgstr "Permitir tipos diferentes como argumentos del operador ?" +#: params.def:238 +#, fuzzy +msgid "The maximum length of path considered in cse" +msgstr "La longitud mxima de la lista de operaciones pendientes del calendarizador" -#: toplev.c:1239 -msgid "Allow the use of $ inside identifiers" -msgstr "Permitir el uso de $ dentro de los identificadores" +#: params.def:243 +#, fuzzy +msgid "The maximum memory locations recorded by cselib" +msgstr "El nmero mximo de instrucciones para el inlineador de RTL" -#: toplev.c:1244 -msgid "Use the same size for double as for float" -msgstr "Usar el mismo tamao para double que para float" +#: params.def:256 +#, fuzzy +msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap" +msgstr "Expansin mnima de la pila para iniciar la recoleccin de basura, como un porcentaje del tamao total de la pila." -#: toplev.c:1247 -msgid "Use the smallest fitting integer to hold enums" -msgstr "Usar el entero adecuado ms pequeo para contener enumerados" +#: params.def:262 +#, fuzzy +msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes" +msgstr "Tamao mnimo de la pila antes de comenzar a recolectar basura, en kilobytes." -#: toplev.c:1250 -msgid "Override the underlying type for wchar_t to `unsigned short'" -msgstr "Hacer de lado el tipo debajo de wchar_t por `unsigned short'" +#: params.def:270 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of instructions to search backward when looking for equivalent reload" +msgstr "El nmero mximo de instrucciones para considerar el desenrollo en un ciclo" -#: toplev.c:1254 -msgid "Enable most warning messages" -msgstr "Activar casi todos los mensajes de aviso" +#: config/darwin-c.c:75 +msgid "too many #pragma options align=reset" +msgstr "demasiadas opciones #pragma align=reset" -#: toplev.c:1256 -msgid "Warn about casting functions to incompatible types" -msgstr "Avisar por funciones de conversin a tipos incompatibles" +#: config/darwin-c.c:95 config/darwin-c.c:98 config/darwin-c.c:100 +#: config/darwin-c.c:102 +msgid "malformed '#pragma options', ignoring" +msgstr "'#pragma options' malformado, ignorando" -#: toplev.c:1259 -msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" -msgstr "Avisar por funciones que pueden ser candidatas para atributos de formato" +#: config/darwin-c.c:105 +msgid "junk at end of '#pragma options'" +msgstr "basura al final de '#pragma options'" -#: toplev.c:1262 -msgid "Warn about casts which discard qualifiers" -msgstr "Avisar sobre conversiones que descartan calificadores" +#: config/darwin-c.c:115 +msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" +msgstr "'#pragma options align={mac68k|power|reset}' malformado, ignorando" -#: toplev.c:1265 -msgid "Warn about subscripts whose type is 'char'" -msgstr "Avisar sobre subndices cuyo tipo es 'char'" +#: config/darwin-c.c:127 +msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" +msgstr "falta un '(' despus de '#pragma unused', ignorando" -#: toplev.c:1268 toplev.c:1271 -msgid "Warn if nested comments are detected" -msgstr "Avisar si se detectan comentarios anidados" +#: config/darwin-c.c:145 +msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" +msgstr "falta un '(' despus de '#pragma unused', ignorando" -#: toplev.c:1274 -msgid "Warn about possibly confusing type conversions" -msgstr "Avisar sobre la posibilidad de conversin de tipos confusas" +#: config/darwin-c.c:148 +msgid "junk at end of '#pragma unused'" +msgstr "basura al final de '#pragma unused'" -#: toplev.c:1278 -msgid "Do not warn about compile-time integer division by zero" -msgstr "No avisar sobre la divisin entera por cero en tiempo de compilacin" +#: config/darwin.c:1347 +#, fuzzy +msgid "internal and protected visibility attributes not supportedin this configuration; ignored" +msgstr "los atributos de visibilidad no tienen soporte en esta configuracin; ignorados" -#: toplev.c:1280 -msgid "Warn about testing equality of floating point numbers" -msgstr "Avisar sobre la equidad de pruebas de nmeros de coma flotante" +#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:116 config/rs6000/lynx.h:73 +msgid "-msystem-v and -p are incompatible" +msgstr "-msystem-v y -p son incompatibles" -#: toplev.c:1283 -msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format anomalies" -msgstr "Avisar sobre anomalas de formato de printf/scanf/strftime/strfmon" +#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:118 config/rs6000/lynx.h:75 +msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" +msgstr "-msystem-v y -mthreads son incompatibles" -#: toplev.c:1287 -msgid "Don't warn about too many arguments to format functions" -msgstr "No avisar sobre demasiados argumentos para las funciones de formato" +#: config/windiss.h:37 +#, fuzzy +msgid "profiler support for WindISS" +msgstr "soporte para function_profiler para MMIX" -#: toplev.c:1289 -msgid "Warn about non-string-literal format strings" -msgstr "Avisar sobre cadenas de formato que no son cadenas literales" +#: config/alpha/alpha.c:231 +#, c-format +msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" +msgstr "se ignora -f%s para Unicos/Mk (sin soporte)" -#: toplev.c:1292 -msgid "Warn about possible security problems with format functions" -msgstr "Avisar sobre posibles problemas de seguridad con funciones de formato" +#: config/alpha/alpha.c:255 +msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" +msgstr "-mieee no tiene soporte en Unicos/Mk" -#: toplev.c:1296 -msgid "Don't warn about strftime formats yielding 2 digit years" -msgstr "No avisar sobre formatos de strftime que producen dos dgitos para el ao" +#: config/alpha/alpha.c:266 +msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" +msgstr "-mieee-with-inexact no tiene soporte en Unicos/Mk" -#: toplev.c:1298 -msgid "Warn about implicit function declarations" -msgstr "Avisar sobre la declaracin implcita de funciones" - -#: toplev.c:1302 -msgid "Warn when a declaration does not specify a type" -msgstr "Avisar cuando una declaracin no especifique un tipo" +#: config/alpha/alpha.c:283 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" +msgstr "valor errneo `%s' para el interruptor -mtrap-precision" -#: toplev.c:1307 -msgid "Warn about the use of the #import directive" -msgstr "Avisar sobre el uso de la directiva #import" +#: config/alpha/alpha.c:297 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" +msgstr "valor errneo `%s' para el interruptor -mfp-rounding-mode" -#: toplev.c:1311 -msgid "Do not warn about using 'long long' when -pedantic" -msgstr "No avisar sobre el uso de 'long long' cuando se use -pedantic" +#: config/alpha/alpha.c:312 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" +msgstr "valor errneo `%s' para el interruptor -mfp-trap-mode" -#: toplev.c:1313 -msgid "Warn about suspicious declarations of main" -msgstr "Avisar sobre declaraciones sospechosas de main" +#: config/alpha/alpha.c:324 config/rs6000/rs6000.c:1063 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" +msgstr "valor errneo `%s' para el interruptor -mtls-size" -#: toplev.c:1316 -msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" -msgstr "Avisar sobre posibles llaves faltantes alrededor de los inicializadores" +#: config/alpha/alpha.c:343 config/alpha/alpha.c:355 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" +msgstr "valor errneo `%s' para el interruptor -mcpu" -#: toplev.c:1319 -msgid "Warn about global funcs without previous declarations" -msgstr "Avisar sobre funciones globales sin declaraciones previas" +#: config/alpha/alpha.c:362 +msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" +msgstr "el modo de captura no tiene soporte en Unicos/Mk" -#: toplev.c:1322 -msgid "Warn about global funcs without prototypes" -msgstr "Avisar sobre funciones globales sin prototipos" +#: config/alpha/alpha.c:369 +msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" +msgstr "el completado por software de fp requiere una opcin -mtrap-precision=i" -#: toplev.c:1325 -msgid "Warn about use of multicharacter literals" -msgstr "Avisar sobre el uso de literales multicaracteres" +#: config/alpha/alpha.c:385 +msgid "rounding mode not supported for VAX floats" +msgstr "el modo de redondeo no tiene soporte para floats de VAX" -#: toplev.c:1328 -msgid "Warn about externs not at file scope level" -msgstr "Avisar sobre externs que no estn en el nivel del alcance del fichero" +#: config/alpha/alpha.c:390 +msgid "trap mode not supported for VAX floats" +msgstr "el modo de captura no tiene soporte para valores de coma flotante VAX" -#: toplev.c:1331 -msgid "Warn about possible missing parentheses" -msgstr "Avisar sobre posibles parntesis faltantes" +#: config/alpha/alpha.c:419 +#, c-format +msgid "L%d cache latency unknown for %s" +msgstr "latencia de cach L%d desconocida para %s" -#: toplev.c:1334 -msgid "Warn about function pointer arithmetic" -msgstr "Avisar sobre la aritmtica de punteros de funciones" +#: config/alpha/alpha.c:434 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" +msgstr "valor errneo `%s' para -mmemory-latency" -#: toplev.c:1337 -msgid "Warn about multiple declarations of the same object" -msgstr "Avisar sobre declaraciones mltiples del mismo objeto" +#: config/alpha/alpha.c:5411 +#, c-format +msgid "invalid %%H value" +msgstr "valor %%H invlido" -#: toplev.c:1340 -msgid "Warn whenever a function's return-type defaults to int" -msgstr "Avisar cuando el tipo de devolucin por defecto de una funcin cambia a int" +#: config/alpha/alpha.c:5432 +#, c-format +msgid "invalid %%J value" +msgstr "valor %%J invlido" -#: toplev.c:1343 -msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" -msgstr "Avisar sobre posibles violaciones a las reglas de secuencia de punto" +#: config/alpha/alpha.c:5448 config/ia64/ia64.c:4243 +#, c-format +msgid "invalid %%r value" +msgstr "valor %%r invlido" -#: toplev.c:1346 -msgid "Warn about signed/unsigned comparisons" -msgstr "Avisar sobre comparaciones signed/unsigned" +#: config/alpha/alpha.c:5458 config/rs6000/rs6000.c:8944 +#: config/xtensa/xtensa.c:1999 +#, c-format +msgid "invalid %%R value" +msgstr "valor %%R invlido" -#: toplev.c:1349 -msgid "Warn about non-prototyped function decls" -msgstr "Avisar sobre declaraciones de funcin sin prototipo" +#: config/alpha/alpha.c:5464 config/rs6000/rs6000.c:8863 +#: config/xtensa/xtensa.c:1966 +#, c-format +msgid "invalid %%N value" +msgstr "valor %%N invlido" -#: toplev.c:1352 -msgid "Warn about constructs whose meanings change in ISO C" -msgstr "Avisar sobre construcciones cuyos significados cambian en ISO C" +#: config/alpha/alpha.c:5472 config/rs6000/rs6000.c:8891 +#, c-format +msgid "invalid %%P value" +msgstr "valor %%P invlido" -#: toplev.c:1355 -msgid "Warn when trigraphs are encountered" -msgstr "Avisar si se encuentran trigrafos" +#: config/alpha/alpha.c:5480 +#, c-format +msgid "invalid %%h value" +msgstr "valor %%h invlido" -#: toplev.c:1360 -msgid "Warn about unrecognized pragmas" -msgstr "Avisar sobre pragmas no reconocidos" +#: config/alpha/alpha.c:5488 config/xtensa/xtensa.c:1992 +#, c-format +msgid "invalid %%L value" +msgstr "valor %%L invlido" -#: toplev.c:1363 -msgid "Mark strings as 'const char *'" -msgstr "Marcar las cadenas como 'const char *'" +#: config/alpha/alpha.c:5527 config/rs6000/rs6000.c:8845 +#, c-format +msgid "invalid %%m value" +msgstr "valor %%m invlido" -#: toplev.c:1508 -msgid "Warn when a function is unused" -msgstr "Avisar cuando no se use una funcin" +#: config/alpha/alpha.c:5535 config/rs6000/rs6000.c:8853 +#, c-format +msgid "invalid %%M value" +msgstr "valor %%M invlido" -#: toplev.c:1510 -msgid "Warn when a label is unused" -msgstr "Avisar cuando no se use una etiqueta" +#: config/alpha/alpha.c:5579 +#, c-format +msgid "invalid %%U value" +msgstr "valor %%U invlido" -#: toplev.c:1512 -msgid "Warn when a function parameter is unused" -msgstr "Avisar cuando no se use un parmetro de una funcin" +#: config/alpha/alpha.c:5591 config/alpha/alpha.c:5605 +#: config/rs6000/rs6000.c:8952 +#, c-format +msgid "invalid %%s value" +msgstr "valor %%s invlido" -#: toplev.c:1514 -msgid "Warn when a variable is unused" -msgstr "Avisar cuando no se use una variable" +#: config/alpha/alpha.c:5628 +#, c-format +msgid "invalid %%C value" +msgstr "valor %%C invlido" -#: toplev.c:1516 -msgid "Warn when an expression value is unused" -msgstr "Avisar cuando no se use un valor de una expresin" +#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:8702 +#, c-format +msgid "invalid %%E value" +msgstr "valor %%E invlido" -#: toplev.c:1518 -msgid "Do not suppress warnings from system headers" -msgstr "No suprimir los avisos de los encabezados del sistema" +#: config/alpha/alpha.c:5690 config/alpha/alpha.c:5738 +msgid "unknown relocation unspec" +msgstr "reubicacin unspec desconocida" -#: toplev.c:1520 -msgid "Treat all warnings as errors" -msgstr "Tratar todos los avisos como errores" +#: config/alpha/alpha.c:5699 config/rs6000/rs6000.c:9265 +#, c-format +msgid "invalid %%xn code" +msgstr "cdigo %%xn invlido" -#: toplev.c:1522 -msgid "Warn when one local variable shadows another" -msgstr "Avisar cuando una variable local oscurece otra" +#: config/alpha/alpha.c:6634 config/alpha/alpha.c:6637 config/s390/s390.c:6572 +#: config/s390/s390.c:6575 +msgid "bad builtin fcode" +msgstr "fcode interno errneo" -#: toplev.c:1524 -msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" -msgstr "Avisar sobre switches enumerados, sin valor por defecto, que carezcan de un case" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. WARNING: Do not mark empty strings for translation, as calling +#. gettext on an empty string does NOT return an empty +#. string. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/alpha/alpha.h:286 config/i386/i386.h:327 config/i386/i386.h:329 +#: config/i386/i386.h:331 config/ns32k/ns32k.h:140 config/s390/s390.h:124 +#: config/sparc/sparc.h:537 config/sparc/sparc.h:542 +msgid "Use hardware fp" +msgstr "Usar fp de hardware" -#: toplev.c:1526 -msgid "Warn about enumerated switches missing a default case" -msgstr "Avisar sobre switches enumerados que carezcan de un case por defecto" +#: config/alpha/alpha.h:287 config/i386/i386.h:328 config/i386/i386.h:330 +#: config/sparc/sparc.h:539 config/sparc/sparc.h:544 +msgid "Do not use hardware fp" +msgstr "No usar fp de hardware" -#: toplev.c:1528 -msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" -msgstr "Avisar sobre todos los switches enumerados que carezcan de un case especfico" +#: config/alpha/alpha.h:288 +msgid "Use fp registers" +msgstr "Usar registros fp" -#: toplev.c:1530 -msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" -msgstr "Avisar sobre la devolucin de estructuras, unions o matrices" +#: config/alpha/alpha.h:290 +msgid "Do not use fp registers" +msgstr "No usar registros fp" -#: toplev.c:1532 -msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" -msgstr "Avisar sobre conversin de punteros que incremente la alineacin" +#: config/alpha/alpha.h:291 +msgid "Do not assume GAS" +msgstr "No asumir GAS" -#: toplev.c:1534 -msgid "Warn about code that will never be executed" -msgstr "Avisar sobre cdigo que nunca se ejecutar" +#: config/alpha/alpha.h:292 +msgid "Assume GAS" +msgstr "Asumir GAS" -#: toplev.c:1536 -msgid "Warn about uninitialized automatic variables" -msgstr "Avisar sobre variables automticas sin inicializar" +#: config/alpha/alpha.h:294 +msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)" +msgstr "Requerir rutinas de biblioteca matemtica que cumplan con IEEE (OSF/1)" -#: toplev.c:1538 -msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" -msgstr "Avisar cuando una funcin inline no puede ser inline" +#: config/alpha/alpha.h:296 +msgid "Emit IEEE-conformant code, without inexact exceptions" +msgstr "Emitir cdigo que cumpla con IEEE, sin excepciones inexactas" -#: toplev.c:1540 -msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" -msgstr "Avisar cuando el atributo packed no tiene efecto en la disposicin de un struct" +#: config/alpha/alpha.h:298 +msgid "Emit IEEE-conformant code, with inexact exceptions" +msgstr "Emitir cdigo que cumpla con IEEE, con excepciones inexactas" -#: toplev.c:1542 -msgid "Warn when padding is required to align struct members" -msgstr "Avisar cuando se requiere relleno para alinear a los miembros de un struct" +#: config/alpha/alpha.h:300 +msgid "Do not emit complex integer constants to read-only memory" +msgstr "No emitir constantes enteras complejas a memoria de slo lectura" -#: toplev.c:1544 -msgid "Warn when an optimization pass is disabled" -msgstr "Avisar cuando se desactiv un paso de optimizacin" +#: config/alpha/alpha.h:301 +msgid "Use VAX fp" +msgstr "Usar fp VAX" -#: toplev.c:1546 -msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" -msgstr "Avisar sobre usos de declaraciones __attribute__((obsoleto))" +#: config/alpha/alpha.h:302 +msgid "Do not use VAX fp" +msgstr "No usar fp VAX" -#: toplev.c:1548 -msgid "Warn about functions which might be candidates for attribute noreturn" -msgstr "Avisar sobre funciones que pueden ser candidatas para el atributo noreturn" +#: config/alpha/alpha.h:303 +msgid "Emit code for the byte/word ISA extension" +msgstr "Emitir cdigo para la extensin ISA byte/word" -#: toplev.c:1550 -msgid "Warn about code which might break the strict aliasing rules" -msgstr "Avisar sobre cdigo que pueda romper las reglas estrictas de aliases" +#: config/alpha/alpha.h:306 +msgid "Emit code for the motion video ISA extension" +msgstr "Emitir cdigo para la extensin ISA de video en movimiento" -#: toplev.c:1627 toplev.c:4548 config/rs6000/rs6000.c:680 -#, c-format -msgid "invalid option `%s'" -msgstr "opcin `%s' invlida" +#: config/alpha/alpha.h:309 +msgid "Emit code for the fp move and sqrt ISA extension" +msgstr "Emitir cdigo para la extensin ISA de move y sqrt de fp" -#: toplev.c:2031 -#, c-format -msgid "`%s' used but never defined" -msgstr "se usa `%s' pero nunca se defini" +#: config/alpha/alpha.h:311 +msgid "Emit code for the counting ISA extension" +msgstr "Emitir cdigo para la extensin ISA de conteo" -#: toplev.c:2034 -#, c-format -msgid "`%s' declared `static' but never defined" -msgstr "`%s' declarado `static' pero nunca se defini" +#: config/alpha/alpha.h:314 +msgid "Emit code using explicit relocation directives" +msgstr "Emitir cdigo usando directivas explcitas de reubicacin" -#: toplev.c:2057 -#, c-format -msgid "`%s' defined but not used" -msgstr "se defini `%s' pero no se us" +#: config/alpha/alpha.h:317 +msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas" +msgstr "Emitir reubicaciones de 16-bit a las reas de datos small" -#: toplev.c:2280 -#, c-format -msgid "invalid register name `%s' for register variable" -msgstr "el nombre de registro `%s' no es vlido para variable de registro" +#: config/alpha/alpha.h:319 +msgid "Emit 32-bit relocations to the small data areas" +msgstr "Emitir reubicaciones de 32-bit a las reas de datos small" -#: toplev.c:3697 -msgid " -ffixed- Mark as being unavailable to the compiler\n" -msgstr " -ffixed- Marca el como no disponible para el compilador\n" +#: config/alpha/alpha.h:321 +#, fuzzy +msgid "Emit direct branches to local functions" +msgstr "Omitir el marco de referencia para las funciones hojas" -#: toplev.c:3698 -msgid " -fcall-used- Mark as being corrupted by function calls\n" -msgstr " -fcall-used- Marca el como corrupto para llamadas de funcin\n" +#: config/alpha/alpha.h:324 +msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer" +msgstr "Emitir rdval en lugar de rduniq para un puntero thread" -#: toplev.c:3699 -msgid " -fcall-saved- Mark as being preserved across functions\n" -msgstr " -fcall-saved- Marcar el como preservado entre funciones\n" +#. For -mcpu= +#. For -mtune= +#. For -mfp-rounding-mode=[n|m|c|d] +#. For -mfp-trap-mode=[n|u|su|sui] +#. For -mtrap-precision=[p|f|i] +#. For -mmemory-latency= +#. For -mtls-size= +#: config/alpha/alpha.h:353 +msgid "Use features of and schedule given CPU" +msgstr "Usar las caractersticas de y el calendarizador del CPU dado" -#: toplev.c:3700 -msgid " -finline-limit= Limits the size of inlined functions to \n" -msgstr " -finline-limit= Limita el tamao de funciones inline a \n" +#: config/alpha/alpha.h:355 +msgid "Schedule given CPU" +msgstr "Calendarizador para el CPU dado" -#: toplev.c:3701 -msgid " -fmessage-length= Limits diagnostics messages lengths to characters per line. 0 suppresses line-wrapping\n" -msgstr " -fmessage-length= Limita la longitud de los mensajes de diagnstico a caracteres por lnea. 0 suprime el corte de lnea\n" +#: config/alpha/alpha.h:357 +msgid "Control the generated fp rounding mode" +msgstr "Controlar el modo de redondeo generado de fp" -#: toplev.c:3702 -msgid " -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] Indicates how often source location information should be emitted, as prefix, at the beginning of diagnostics when line-wrapping\n" -msgstr " -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] Indica que tan seguido se debe emitir la informacin de ubicacin del cdigo, como prefijo, al inicio de los diagnsticos cuando est activado el corte de lnea\n" +#: config/alpha/alpha.h:359 +msgid "Control the IEEE trap mode" +msgstr "Controlar el modo de captura IEEE" -#: toplev.c:3703 -msgid " -ftls-model=[global-dynamic | local-dynamic | initial-exec | local-exec] Indicates the default thread-local storage code generation model\n" -msgstr " -ftls-model=[global-dynamic | local-dynamic | initial-exec | local-exec] Indica el modelo de generacin de cdigo por defecto para almacenamiento thread-local\n" +#: config/alpha/alpha.h:361 +msgid "Control the precision given to fp exceptions" +msgstr "Controlar la precisin dada a las excepciones de fp" -#: toplev.c:3704 -msgid " -fstack-limit-register= Trap if the stack goes past \n" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.h:363 +msgid "Tune expected memory latency" +msgstr "Ajustar la latencia esperada de memoria" -#: toplev.c:3705 -msgid " -fstack-limit-symbol= Trap if the stack goes past symbol \n" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.h:365 config/ia64/ia64.h:267 config/rs6000/sysv4.h:90 +msgid "Specify bit size of immediate TLS offsets" +msgstr "Especificar el tamao de bit para los desplazamientos TLS inmediatos" -#: toplev.c:3706 -msgid " -frandom-seed= Make compile reproducible using \n" -msgstr "" +#: config/arc/arc.c:147 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcpu switch" +msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mcpu" -#: toplev.c:3718 -msgid " -O[number] Set optimization level to [number]\n" -msgstr " -O[nmero] Establecer el nivel de optimizacin a [nmero]\n" +#: config/arc/arc.c:369 +#, c-format +msgid "argument of `%s' attribute is not a string constant" +msgstr "el argumento del atributo `%s' no es una cadena constante" -#: toplev.c:3719 -msgid " -Os Optimize for space rather than speed\n" -msgstr " -Os Optimizar para espacio en lugar de velocidad\n" +#: config/arc/arc.c:376 +#, c-format +msgid "argument of `%s' attribute is not \"ilink1\" or \"ilink2\"" +msgstr "el argumento del atributo `%s' no es \"ilink1\" o \"ilink2\"" -#: toplev.c:3731 -msgid " -pedantic Issue warnings needed by strict compliance to ISO C\n" -msgstr " -pedantic Activar los avisos necesarios para cumplir estrictamente con ISO C\n" - -#: toplev.c:3732 -msgid " -pedantic-errors Like -pedantic except that errors are produced\n" -msgstr " -pedantic-errors Como -pedantic excepto que se producen errores\n" +#: config/arc/arc.c:1714 config/m32r/m32r.c:2325 +#, c-format +msgid "invalid operand to %%R code" +msgstr "operando invlido para el cdigo %%R" -#: toplev.c:3733 -msgid " -w Suppress warnings\n" -msgstr " -w Suprimir avisos\n" +#: config/arc/arc.c:1746 config/m32r/m32r.c:2348 +#, c-format +msgid "invalid operand to %%H/%%L code" +msgstr "operando invlido para el cdigo %%H%%L" -#: toplev.c:3734 -msgid " -W Enable extra warnings\n" -msgstr " -W Activar avisos extra\n" +#: config/arc/arc.c:1769 config/m32r/m32r.c:2419 +#, c-format +msgid "invalid operand to %%U code" +msgstr "operando invlido para el cdigo %%U" -#: toplev.c:3745 -msgid " -Wunused Enable unused warnings\n" -msgstr " -Wunused Activar avisos sin usar\n" +#: config/arc/arc.c:1780 +#, c-format +msgid "invalid operand to %%V code" +msgstr "operando invlido para el cdigo %%V" -#: toplev.c:3746 -msgid " -Wlarger-than- Warn if an object is larger than bytes\n" -msgstr " -Wlarger-than- Avisar si un objeto es ms grande que bytes\n" +#. Unknown flag. +#. Undocumented flag. +#: config/arc/arc.c:1787 config/m32r/m32r.c:2446 config/sparc/sparc.c:6985 +msgid "invalid operand output code" +msgstr "operando invlido para el cdigo de salida" -#: toplev.c:3747 -msgid " -p Enable function profiling\n" -msgstr " -p Activar el anlisis de perfil de funciones\n" +#: config/arm/arm.c:520 +#, c-format +msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch" +msgstr "el interruptor -mcpu=%s genera conflictos con el switch -march=" -#: toplev.c:3748 -msgid " -o Place output into \n" -msgstr " -o Ubicar la salida en el \n" +#: config/arm/arm.c:530 config/rs6000/rs6000.c:759 config/sparc/sparc.c:424 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for %s switch" +msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor %s" -#: toplev.c:3749 -msgid "" -" -G Put global and static data smaller than \n" -" bytes into a special section (on some targets)\n" -msgstr "" -" -G Colocar los datos globales y estticos ms pequeos que \n" -" bytes en una seccin especial (en algunos objetivos)\n" +#: config/arm/arm.c:672 +msgid "target CPU does not support APCS-32" +msgstr "el CPU objetivo no tiene soporte para APCS-32" -#: toplev.c:3760 -msgid " -aux-info Emit declaration info into \n" -msgstr " -aux-info Emitir la informacin de declaraciones en el \n" +#: config/arm/arm.c:677 +msgid "target CPU does not support APCS-26" +msgstr "el CPU objetivo no tiene soporte para APCS-26" -#: toplev.c:3761 -msgid " -quiet Do not display functions compiled or elapsed time\n" -msgstr " -quiet No mostrar las funciones compiladas o el tiempo transcurrido\n" +#: config/arm/arm.c:683 +msgid "target CPU does not support interworking" +msgstr "el CPU objetivo no tiene soporte para trabajo interno" -#: toplev.c:3762 -msgid " -version Display the compiler's version\n" -msgstr " -version Muestra la versin del compilador\n" +#: config/arm/arm.c:689 +msgid "target CPU does not support THUMB instructions" +msgstr "el CPU objetivo no tiene soporte para las instrucciones THUMB" -#: toplev.c:3763 -msgid " -d[letters] Enable dumps from specific passes of the compiler\n" -msgstr " -d[letras] Activa los volcados desde pasos especficos del compilador\n" +#: config/arm/arm.c:703 +msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb" +msgstr "habilitar el soporte de rastreo hacia atrs slo tiene significado cuando se compila para el Thumb" -#: toplev.c:3764 -msgid " -dumpbase Base name to be used for dumps from specific passes\n" -msgstr " -dumpbase Nombre base a usar para los volcados desde pasos especficos\n" +# callee? cfuga +#: config/arm/arm.c:706 +msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" +msgstr "habilitar el soporte de trabajo interno de llamadas slo tiene significado cuando se compila para el Thumb" -#: toplev.c:3766 -msgid " -fsched-verbose= Set the verbosity level of the scheduler\n" -msgstr " -fsched-verbose= Establece el nivel detalle del calendarizador\n" +#: config/arm/arm.c:709 +msgid "enabling caller interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" +msgstr "habilitar el soporte de trabajo interno de llamado slo tiene significado cuando se compila para el Thumb" -#: toplev.c:3768 -msgid " --help Display this information\n" -msgstr " --help Muestra esta informacin\n" +#: config/arm/arm.c:715 +msgid "interworking forces APCS-32 to be used" +msgstr "el trabajo interno forza el uso de APCS-32" -#: toplev.c:3783 -msgid "" -"\n" -"Language specific options:\n" -msgstr "" -"\n" -"Opciones especficas del lenguaje:\n" +#: config/arm/arm.c:721 +msgid "-mapcs-stack-check incompatible with -mno-apcs-frame" +msgstr "-mapcs-stack-check es incompatible con -mno-apcs-frame" -#: toplev.c:3795 -#, c-format -msgid " %-23.23s [undocumented]\n" -msgstr " %-23.23s [sin documentar]\n" +#: config/arm/arm.c:729 +msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible" +msgstr "-fpic y -mapcs-reent son incompatibles" -#: toplev.c:3803 toplev.c:3817 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are undocumented %s specific options as well.\n" -msgstr "" -"\n" -"Adems hay opciones especficas de %s sin documentar.\n" +#: config/arm/arm.c:732 +msgid "APCS reentrant code not supported. Ignored" +msgstr "no se soporta el cdigo reentrante APCS. Ignorado" -#: toplev.c:3807 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" Options for %s:\n" -msgstr "" -"\n" -" Opciones para %s:\n" +#: config/arm/arm.c:740 +msgid "-g with -mno-apcs-frame may not give sensible debugging" +msgstr "-g con -mno-apcs-frame no permite una depuracin sensible" -#: toplev.c:3844 -msgid "" -"\n" -"Target specific options:\n" -msgstr "" -"\n" -"Opciones especficas del objetivo:\n" +#: config/arm/arm.c:748 +msgid "passing floating point arguments in fp regs not yet supported" +msgstr "an no se soporta pasar argumentos de coma flotante en registros fp" -#: toplev.c:3858 toplev.c:3877 +#: config/arm/arm.c:792 #, c-format -msgid " -m%-23.23s [undocumented]\n" -msgstr " -m%-23.23s [sin documentar]\n" +msgid "invalid floating point emulation option: -mfpe-%s" +msgstr "opcin de emulacin de coma flotante invlida: -mfpe-%s" -#: toplev.c:3886 -msgid "" -"\n" -"There are undocumented target specific options as well.\n" +#: config/arm/arm.c:803 +msgid "-mfpe switch not supported by ep9312 target cpu - ignored." msgstr "" -"\n" -"Adems hay opciones especficas del objetivo sin documentar.\n" -#: toplev.c:3888 -msgid " They exist, but they are not documented.\n" -msgstr " Existen, pero no estn documentadas.\n" +#: config/arm/arm.c:823 +msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32" +msgstr "el lmite del tamao de la estructura slo puede establecerse a 8 o 32" -#: toplev.c:3941 -#, c-format -msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" -msgstr "opcin de depuracin de gcc no reconocida: %c" +#: config/arm/arm.c:831 +msgid "-mpic-register= is useless without -fpic" +msgstr "-mpic-register= es intil sin -fpic" -#: toplev.c:4007 +#: config/arm/arm.c:838 #, c-format -msgid "`%s': unknown tls-model option" -msgstr "`%s': opcin de tls-model desconocida" +msgid "unable to use '%s' for PIC register" +msgstr "no se puede usar '%s' para registro PIC" -#: toplev.c:4034 +#: config/arm/arm.c:2246 config/arm/arm.c:2264 config/avr/avr.c:4558 +#: config/c4x/c4x.c:4447 config/h8300/h8300.c:4257 config/i386/i386.c:1571 +#: config/i386/i386.c:1617 config/ip2k/ip2k.c:3169 +#: config/m68hc11/m68hc11.c:1227 config/m68k/m68k.c:333 +#: config/mcore/mcore.c:3375 config/ns32k/ns32k.c:1064 +#: config/rs6000/rs6000.c:14556 config/sh/sh.c:6737 config/sh/sh.c:6758 +#: config/sh/sh.c:6793 config/stormy16/stormy16.c:2073 config/v850/v850.c:2173 #, c-format -msgid "unrecognized register name `%s'" -msgstr "no se reconoce el nombre de registro `%s'" +msgid "`%s' attribute only applies to functions" +msgstr "el atributo `%s' se aplica solamente a funciones" -#: toplev.c:4059 toplev.c:5012 -#, c-format -msgid "unrecognized option `%s'" -msgstr "opcin `-%s' no reconocida" +#: config/arm/arm.c:10573 +msgid "unable to compute real location of stacked parameter" +msgstr "no se puede calcular la ubicacin real del parmetro apilado" -#: toplev.c:4107 -msgid "-Wid-clash-LEN is no longer supported" -msgstr "-Wid-clash-LEN ya no tiene soporte" +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11201 config/arm/arm.c:11238 +msgid "selector must be an immediate" +msgstr "el selector debe ser un inmediato" -#: toplev.c:4184 -#, c-format -msgid "use -gdwarf -g%d for DWARF v1, level %d" -msgstr "use -gdwarf -g%d para DWARF v1, nivel %d" +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11281 config/i386/i386.c:14219 config/i386/i386.c:14253 +msgid "mask must be an immediate" +msgstr "la mscara debe ser un inmediato" -#: toplev.c:4187 -msgid "use -gdwarf-2 for DWARF v2" -msgstr "use -dwarf-2 para DWARF v2" +#: config/arm/arm.c:11976 +msgid "no low registers available for popping high registers" +msgstr "no hay registros inferiores disponibles para almacenar registros superiores" -#: toplev.c:4192 -#, c-format -msgid "ignoring option `%s' due to invalid debug level specification" -msgstr "ignorando la opcin `%s' debido a la especificacin de un nivel de depuracin invlido" +#: config/arm/arm.c:12226 +msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode" +msgstr "no se pueden codificar las Rutinas de Servicios de Interrupcin en el modo Thumb" -#: toplev.c:4215 toplev.c:5010 -#, c-format -msgid "`%s': unknown or unsupported -g option" -msgstr "`%s': opcin -g desconocida o sin soporte" +#: config/arm/pe.c:170 config/mcore/mcore.c:3241 +#, fuzzy +msgid "%Jinitialized variable '%D' is marked dllimport" +msgstr "la variable inicializada `%s' est marcada como dllimport" -#: toplev.c:4222 -#, c-format -msgid "`%s' ignored, conflicts with `-g%s'" -msgstr "`%s' ignorado, tiene conflicto con `-g%s'" +#: config/arm/pe.c:179 +#, fuzzy +msgid "%Jstatic variable '%D' is marked dllimport" +msgstr "la variable esttica `%s' est marcada como dllimport" -#: toplev.c:4304 -msgid "-param option missing argument" -msgstr "falta el argumento para la opcin -param" +#: config/arm/arm.h:450 +msgid "Generate APCS conformant stack frames" +msgstr "Generar marcos de pila que cumplan con APCS" -#: toplev.c:4313 -#, c-format -msgid "invalid --param option: %s" -msgstr "opcin de --param invlida: %s" +#: config/arm/arm.h:453 +msgid "Store function names in object code" +msgstr "Almacenar nombres de funcin en el cdigo objeto" -#: toplev.c:4325 -#, c-format -msgid "invalid parameter value `%s'" -msgstr "valor de parmetro `%s' invlido" +#: config/arm/arm.h:457 +msgid "Use the 32-bit version of the APCS" +msgstr "Usar la versin 32-bit del APCS" -#: toplev.c:4565 -#, c-format -msgid "" -"%s%s%s version %s (%s)\n" -"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" -"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" -msgstr "" -"%s%s%s versin %s (%s)\n" -"%s\t compilado por GNU C versin %s.\n" -"%s%s%s versin %s (%s) compilado por CC.\n" +#: config/arm/arm.h:459 +msgid "Use the 26-bit version of the APCS" +msgstr "Usar la versin 26-bit del APCS" -#: toplev.c:4572 -#, c-format -msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" -msgstr "%s%sGGC heursticas: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" +#: config/arm/arm.h:463 +msgid "Pass FP arguments in FP registers" +msgstr "Pasar los argumentos FP en los registros FP" -#: toplev.c:4630 -msgid "options passed: " -msgstr "opciones pasadas: " +#: config/arm/arm.h:466 +msgid "Generate re-entrant, PIC code" +msgstr "Generar cdigo PIC reentrante" -#: toplev.c:4659 -msgid "options enabled: " -msgstr "opciones activadas: " +#: config/arm/arm.h:469 +msgid "The MMU will trap on unaligned accesses" +msgstr "La MMU atrapar los accesos no alineados" -#: toplev.c:4718 java/jcf-write.c:3453 -#, c-format -msgid "can't open %s for writing" -msgstr "no se puede abrir %s para escritura" +#: config/arm/arm.h:476 +msgid "Use library calls to perform FP operations" +msgstr "Usar llamadas a bibliotecas para realizar las operaciones de FP" -#: toplev.c:5002 -#, c-format -msgid "ignoring command line option '%s'" -msgstr "ignorando la opcin de lnea de comando '%s'" +#: config/arm/arm.h:478 config/i960/i960.h:291 +msgid "Use hardware floating point instructions" +msgstr "Usar instrucciones de hardware para coma flotante" -#: toplev.c:5005 -#, c-format -msgid "(it is valid for %s but not the selected language)" -msgstr "(es vlida para %s pero no para el lenguaje seleccionado)" +#: config/arm/arm.h:480 +msgid "Assume target CPU is configured as big endian" +msgstr "Asumir que el CPU destino est configurado como big endian" -#: toplev.c:5039 -msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" -msgstr "-Wuninitialized no tiene soporte sin -O" +#: config/arm/arm.h:482 +msgid "Assume target CPU is configured as little endian" +msgstr "Asumir que el CPU destino est configurado como little endian" -#: toplev.c:5094 -msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" -msgstr "no se da soporte a la calendarizacin de instrucciones en este objetivo" +#: config/arm/arm.h:484 +msgid "Assume big endian bytes, little endian words" +msgstr "Asumir bytes big endian, words little endian" -#: toplev.c:5098 -msgid "this target machine does not have delayed branches" -msgstr "esta mquina objetivo no tiene ramificaciones retardadas" +#: config/arm/arm.h:486 +msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets" +msgstr "Soporte a llamadas entre los conjuntos de instrucciones Thumb y ARM" -#: toplev.c:5112 -#, c-format -msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" -msgstr "no se da soporte a -f%sleading-underscore en este objetivo" +#: config/arm/arm.h:489 +msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns" +msgstr "Generar una llamada a abortar si una funcion noreturn devuelve" -#: toplev.c:5175 -msgid "-ffunction-sections not supported for this target" -msgstr "no se da soporte a -ffunction-sections para este objetivo" +#: config/arm/arm.h:492 +msgid "Do not move instructions into a function's prologue" +msgstr "No mover las instrucciones al prlogo de una funcin" -#: toplev.c:5180 -msgid "-fdata-sections not supported for this target" -msgstr "no se da soporte a -fdata-sections para este objetivo" +#: config/arm/arm.h:495 +msgid "Do not load the PIC register in function prologues" +msgstr "No cargar el registro PIC en los prlogos de funcin" -#: toplev.c:5187 -msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" -msgstr "-ffunction-sections desactivado; hace imposible el anlisis de perfil" +#: config/arm/arm.h:498 +msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary" +msgstr "Generar las llamadas insns como llamadas indirectas, si es necesario" -#: toplev.c:5194 -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" -msgstr "no se da soporte a -fprefetch-loop-arrays para este objetivo" +#: config/arm/arm.h:501 +msgid "Compile for the Thumb not the ARM" +msgstr "Compilar para el Thumb on para el ARM" -#: toplev.c:5200 -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" -msgstr "no se da soporte a -fprefetch-loop-arrays para este objetivo (intente los interruptores -march)" +#: config/arm/arm.h:505 +msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed" +msgstr "Thumb: Generar marcos de pila (no-hojas) an si no es necesario" -#: toplev.c:5209 -msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" -msgstr "-fprefetch-loop-arrays no tiene soporte con -Os" +#: config/arm/arm.h:508 +msgid "Thumb: Generate (leaf) stack frames even if not needed" +msgstr "Thumb: Generar marcos de pila (hojas) an si no es necesario" -#: toplev.c:5215 -msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" -msgstr "-ffunction-sections podra afectar la depuracin en algunos objetivos" +#: config/arm/arm.h:511 +msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code" +msgstr "Thumb: Asumir que las funciones no static pueden ser llamadas desde cdigo ARM" -#: toplev.c:5327 -#, c-format -msgid "error writing to %s" -msgstr "error al escribir a %s" +#: config/arm/arm.h:515 +msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code" +msgstr "Thumb: Asumir que los punteros de funcin pueden ir a cdigo no informado sobre Thumb" -#: toplev.c:5329 java/jcf-parse.c:936 java/jcf-write.c:3460 -#, c-format -msgid "error closing %s" -msgstr "error al cerrar %s" +#: config/arm/arm.h:519 +msgid "Cirrus: Place NOPs to avoid invalid instruction combinations" +msgstr "" -#: tree-dump.c:702 -#, c-format -msgid "could not open dump file `%s'" -msgstr "no se puede abrir el fichero de volcado `%s'" +#: config/arm/arm.h:521 +msgid "Cirrus: Do not break up invalid instruction combinations with NOPs" +msgstr "" -#: tree-dump.c:778 -#, c-format -msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-f%s'" -msgstr "ignorando la opcin desconocida `%.*s' al final de `-f%s'" +#: config/arm/arm.h:529 +msgid "Specify the name of the target CPU" +msgstr "Especificar el nombre del CPU destino" -#: tree.c:3645 -msgid "arrays of functions are not meaningful" -msgstr "las matrices de funciones no tienen significado" +#: config/arm/arm.h:531 +msgid "Specify the name of the target architecture" +msgstr "Especificar el nombre de la arquitectura destino" -#: tree.c:3702 -msgid "function return type cannot be function" -msgstr "el tipo de devolucin de funcin no puede ser funcin" +#: config/arm/arm.h:535 +msgid "Specify the version of the floating point emulator" +msgstr "Especificar la versin del emulador de coma flotante" -#: tree.c:4557 -msgid "invalid initializer for bit string" -msgstr "inicializador invlido para la cadena de bits" +#: config/arm/arm.h:537 +msgid "Specify the minimum bit alignment of structures" +msgstr "Especificar la alineacin mnima de bit de las estructuras" -#: tree.c:4616 -#, c-format -msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" -msgstr "revisin de rbol: se esperaba %s, se tiene %s en %s, en %s:%d" +#: config/arm/arm.h:539 +msgid "Specify the register to be used for PIC addressing" +msgstr "Especificar el registro a usar para el direccionamiento PIC" -#: tree.c:4633 -#, c-format -msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" -msgstr "revisin de rbol: es esperaba la clase '%c', se tiene '%c' (%s) en %s, en %s:%d" +#: config/arm/pe.h:65 +msgid "Ignore dllimport attribute for functions" +msgstr "Ignorar el atributo dllimport para las funciones" -#: tree.c:4650 +#: config/avr/avr.c:514 #, c-format -msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" -msgstr "revisin de rbol: acceso de elt %d de tree_vec con %d elts en %s, en %s:%d" +msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack" +msgstr "cambio de puntero de marco grande (%d) con -mtiny-stack" -#: varasm.c:455 config/i386/winnt.c:611 -#, c-format -msgid "%s causes a section type conflict" -msgstr "%s causa un conflicto de tipo de seccin" +#: config/avr/avr.c:1101 +msgid "bad address, not (reg+disp):" +msgstr "direccin errnea, no (reg+disp)" -#: varasm.c:841 -#, c-format -msgid "register name not specified for `%s'" -msgstr "no se especifica nombre de registro para `%s'" +#: config/avr/avr.c:1109 +msgid "internal compiler error. Bad address:" +msgstr "error interno del compilador. Direccin errnea:" -#: varasm.c:843 -#, c-format -msgid "invalid register name for `%s'" -msgstr "nombre de registro invlido para `%s'" +#: config/avr/avr.c:1122 +msgid "internal compiler error. Unknown mode:" +msgstr "error interno del compilador. Modo desconocido:" -#: varasm.c:846 -#, c-format -msgid "data type of `%s' isn't suitable for a register" -msgstr "el tipo de datos de `%s' no es adecuado para un registro" +#: config/avr/avr.c:1744 config/avr/avr.c:2405 +msgid "invalid insn:" +msgstr "insn invlido:" -#: varasm.c:849 -#, c-format -msgid "register specified for `%s' isn't suitable for data type" -msgstr "el registro especificado por `%s' no es adecuado para el tipo de datos" +#: config/avr/avr.c:1778 config/avr/avr.c:1861 config/avr/avr.c:1910 +#: config/avr/avr.c:1919 config/avr/avr.c:2014 config/avr/avr.c:2183 +#: config/avr/avr.c:2439 config/avr/avr.c:2547 +msgid "incorrect insn:" +msgstr "insn incorrecto:" -#: varasm.c:858 -msgid "global register variable has initial value" -msgstr "la variable de registro global tiene el valor inicial" +#: config/avr/avr.c:1938 config/avr/avr.c:2099 config/avr/avr.c:2254 +#: config/avr/avr.c:2591 +msgid "unknown move insn:" +msgstr "movimiento insn desconocido:" -#: varasm.c:861 -msgid "volatile register variables don't work as you might wish" -msgstr "las variables de registro volatile no funcionan como usted quisiera" +#: config/avr/avr.c:2814 +msgid "bad shift insn:" +msgstr "desplazamiento insn errneo:" -#: varasm.c:894 -#, c-format -msgid "register name given for non-register variable `%s'" -msgstr "nombre de registro dado para una variable `%s' que no es registro" +#: config/avr/avr.c:2927 config/avr/avr.c:3348 config/avr/avr.c:3719 +msgid "internal compiler error. Incorrect shift:" +msgstr "error interno del compilador. Desplazamiento incorrecto:" -#: varasm.c:1542 -#, c-format -msgid "alignment of `%s' is greater than maximum object file alignment. Using %d" -msgstr "la alineacin de `%s' es mayor que la alineacin mxima del fichero objeto. Se usa %d" +#: config/avr/avr.c:4532 config/ip2k/ip2k.c:3144 +msgid "only initialized variables can be placed into program memory area" +msgstr "slo las variables inicializadas se pueden ubicar en el rea de memoria del programa" -#: varasm.c:1584 -msgid "thread-local COMMON data not implemented" -msgstr "los datos COMMON thread-local no estn implentados" +#: config/avr/avr.c:4626 +msgid "only uninitialized variables can be placed in the .noinit section" +msgstr "Slo las variables sin inicializar se pueden colocar en la seccin .noinit" -#: varasm.c:1610 +#: config/avr/avr.c:4640 #, c-format -msgid "requested alignment for %s is greater than implemented alignment of %d" -msgstr "la alineacin solicitada para %s es mayor que la alineacin implementada de %d" - -#: varasm.c:4048 -msgid "initializer for integer value is too complicated" -msgstr "el inicializador para un valor entero es demasiado complicado" +msgid "MCU `%s' supported for assembler only" +msgstr "MCU `%s' slo tiene soporte para ensamblador" -#: varasm.c:4053 -msgid "initializer for floating value is not a floating constant" -msgstr "el inicializador para un valor de coma flotante no es una constante de coma flotante" +#: config/avr/avr.h:73 +msgid "Assume int to be 8 bit integer" +msgstr "Asumir que int sea entero de 8 bit" -#: varasm.c:4120 -msgid "unknown set constructor type" -msgstr "conjunto de tipo constructor desconocido" +#: config/avr/avr.h:75 +msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts" +msgstr "Cambiar el puntero de la pila sin desactivar las interrupciones" -#: varasm.c:4334 -#, c-format -msgid "invalid initial value for member `%s'" -msgstr "valor inicial invlido para el miembro `%s'" +#: config/avr/avr.h:77 +msgid "Use subroutines for function prologue/epilogue" +msgstr "Usar subrutinas para el prlogo/eplogo de funcin" -#: varasm.c:4525 varasm.c:4568 -#, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must precede definition" -msgstr "la declaracin dbil de `%s' debe preceder a la definicin" +#: config/avr/avr.h:79 +msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer" +msgstr "Cambiar slo los 8 bits bajos del puntero de pila" -#: varasm.c:4532 -#, c-format -msgid "weak declaration of `%s' after first use results in unspecified behavior" -msgstr "la declaracin dbil de `%s' despus del primer uso resulta en una conducta no especificada" +#: config/avr/avr.h:81 +msgid "Do not generate tablejump insns" +msgstr "No generar insns de salto de tabla" -#: varasm.c:4566 -#, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must be public" -msgstr "la declaracin dbil de `%s' debe ser public" +#: config/avr/avr.h:83 +msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices" +msgstr "Usar rjmp/rcall (rango limitado) en dispositivos >8K" -#: varasm.c:4575 -#, c-format -msgid "weak declaration of `%s' not supported" -msgstr "la declaracin dbil de `%s' no tiene soporte" +#: config/avr/avr.h:85 +msgid "Output instruction sizes to the asm file" +msgstr "Tamaos de instruccin de salida al fichero asm" -#: varasm.c:4602 varasm.c:4677 -msgid "only weak aliases are supported in this configuration" -msgstr "slo los aliases dbiles tienen soporte en esta configuracin" +#: config/avr/avr.h:102 +msgid "Specify the initial stack address" +msgstr "Especificar la direccin inicial de la pila" -#: varasm.c:4685 -msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" -msgstr "las definiciones de alias no tienen soporte en esta configuracin; ignoradas" +#: config/avr/avr.h:103 +msgid "Specify the MCU name" +msgstr "Especificar el nombre MCU" -#: varasm.c:4716 -msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" -msgstr "los atributos de visibilidad no tienen soporte en esta configuracin; ignorados" +#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' +#. In some cases, the strength reduction optimization pass can +#. produce better code if this is defined. This macro controls the +#. order that induction variables are combined. This macro is +#. particularly useful if the target has limited addressing modes. +#. For instance, the SH target has only positive offsets in +#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows +#. the most combinations to be found. +#: config/avr/avr.h:2267 +msgid "trampolines not supported" +msgstr "los trampolines no tienen soporte" -#: varray.c:134 +#: config/c4x/c4x-c.c:71 #, c-format -msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" -msgstr "matriz virtual %s[%lu]: el elemento %lu est fuera del lmite en %s, en %s:%d" +msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" +msgstr "falta un '(' despus de '#pragma %s' - ignorado" -#. Print an error message for unrecognized stab codes. -#: xcoffout.c:175 +#: config/c4x/c4x-c.c:74 #, c-format -msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" -msgstr "no hay sclass para el stab %s (0x%x)\n" +msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" +msgstr "falta el nombre de la funcin en '#pragma %s' - ignorado" -#: pretty-print.h:97 +#: config/c4x/c4x-c.c:79 #, c-format -msgid "#`%s' not supported by %s#" -msgstr "#`%s' no tiene soporte para %s#" - -#: params.def:53 -msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" -msgstr "El nmero mximo de instrucciones en una sola funcin elegible para inlining" - -#: params.def:65 -msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" -msgstr "El nmero mximo de instrucciones cuando se hace inlining automticamente" - -#: params.def:84 -msgid "The maximum number of instructions by repeated inlining before gcc starts to throttle inlining" -msgstr "El nmero mximo de instrucciones por inlining repetido antes de que gcc comience a descartar inlining" - -#: params.def:97 -msgid "The slope of the linear function throttling inlining after the recursive inlining limit has been reached is given by the negative reciprocal value of this parameter" -msgstr "La pendiente de la funcin lineal de descarte de inlining antes de que se alcance el lmite de inlining recursivo es dada por el valor recproco negativo de este parmetro" - -#: params.def:110 -msgid "The number of instructions in a single functions still eligible to inlining after a lot recursive inlining" -msgstr "El nmero de instrucciones en una sola funcin para ser an elegible para inlining despus de mucho inlining recursivo" - -#: params.def:120 -msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" -msgstr "El nmero mximo de instrucciones para el inlineador de RTL" - -#: params.def:131 -msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" -msgstr "El nmero mximo de instrucciones para considerar el llenado de una ranura de retraso" - -#: params.def:142 -msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" -msgstr "El nmero mximo de instruccions para considerar la bsqueda de informacin de registros en vivo exacta" - -#: params.def:152 -msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" -msgstr "La longitud mxima de la lista de operaciones pendientes del calendarizador" +msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" +msgstr "'#pragma %s' malformado - ignorado" -#: params.def:159 -msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" -msgstr "La cantidad mxima de memoria a ser asignada por GCSE" +#: config/c4x/c4x-c.c:81 +#, c-format +msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" +msgstr "falta el nombre de la seccin en '#pragma %s' - ignorado" -#: params.def:164 -msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" -msgstr "El nmero mximo de pasos a realizar cuando se hace GCSE" +#: config/c4x/c4x-c.c:86 +#, c-format +msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" +msgstr "falta un ')' para '#pragma %s' - ignorado" -#: params.def:171 -msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" -msgstr "El nmero mximo de instrucciones para considerar el desenrollo en un ciclo" +#: config/c4x/c4x-c.c:89 +#, c-format +msgid "junk at end of '#pragma %s'" +msgstr "basura al final de '#pragma %s'" -#: params.def:176 -msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" -msgstr "Seleccionar la fraccin de la cuenta maximal de repeticiones del bloque bsico en el programa dado el bloque bsico necesita ser considerado caliente" +#: config/c4x/c4x.c:300 +#, c-format +msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" +msgstr "versin desconocida de CPU %d, usando 40.\n" -#: params.def:181 -msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" -msgstr "Seleccionar la fraccin de la frecuencia maximal de ejecuciones de bloque bsico en la funcin dado el bloque bsico necesita ser considerado caliente" +#: config/c4x/c4x.c:850 +#, c-format +msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" +msgstr "el ISR %s requiere de %d words de variables locales, el mximo es 32767" -#: params.def:186 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" -msgstr "El porcentaje de la funcin, evaluado por la frecuencia de ejecucin, que debe ser cubierto por la informacin de rastreo. Se utiliza cuando est disponible la retroalimentacin del anlisis de perfil" +#: config/c4x/c4x.c:1571 +msgid "using CONST_DOUBLE for address" +msgstr "usando CONST_DOUBLE para las direcciones" -#: params.def:191 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" -msgstr "El porcentaje de la funcin, evaluado por la frecuencia de ejecucin, que debe ser cubierto por la informacin de rastreo. Se utiliza cuando la retroalimentacin de anlisis de perfil no est disponible" +#: config/c4x/c4x.c:1709 +msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" +msgstr "c4x_address_cost: Modo invlido de direccionamiento" -#: params.def:196 -msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percents)" -msgstr "Crecimiento de cdigo maximal causado por duplicacin de colas (en porcentajes)" +#: config/c4x/c4x.c:1844 +#, c-format +msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" +msgstr "c4x_print_operand: inconsistencia %%L" -#: params.def:200 -msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percents)" -msgstr "Detener el crecimiento inverso si la probabilidad reversa del mejor borde es menor a este intervalo (en porcentajes)" +#: config/c4x/c4x.c:1850 +#, c-format +msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" +msgstr "c4x_print_operand: inconsistencia %%N" -#: params.def:205 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is available" -msgstr "Detener el crecimiento hacia adelante si la probabilidad del mejor borde es menor que este intervalo. Se utiliza cuando la retroalimentacin de anlisis de perfil est disponible" +#: config/c4x/c4x.c:1891 +#, c-format +msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" +msgstr "c4x_print_operand: inconsistencia %%O" -#: params.def:210 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is not available" -msgstr "Detener el crecimiento hacia adelante si la probabilidad del mejor borde es menor a este intervalo. Se utiliza cuando la retroalimentacin de anlisis de perfil no est disponible" +#: config/c4x/c4x.c:1986 +msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" +msgstr "c4x_print_operand: Operando case errneo" -#: params.def:217 -msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" -msgstr "El nmero mximo de bordes de entrada para considerar el salto cruzado" +# FIXME: Revisar si post_modify es una instruccin en el cdigo de +# gcc. cfuga +#: config/c4x/c4x.c:2027 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" +msgstr "c4x_print_operand_address: post_modify errneo" -#: params.def:230 -msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap." -msgstr "Expansin mnima de la pila para iniciar la recoleccin de basura, como un porcentaje del tamao total de la pila." +# FIXME: Revisar si pre_modify es una instruccin en el cdigo de +# gcc. cfuga +#: config/c4x/c4x.c:2049 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" +msgstr "c4x_print_operand_address: pre_modify errneo" -#: params.def:236 -msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes." -msgstr "Tamao mnimo de la pila antes de comenzar a recolectar basura, en kilobytes." +#: config/c4x/c4x.c:2097 config/c4x/c4x.c:2109 config/c4x/c4x.c:2124 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" +msgstr "c4x_print_operand_address: Operando case errneo" -#: config/darwin-c.c:75 -msgid "too many #pragma options align=reset" -msgstr "demasiadas opciones #pragma align=reset" +#: config/c4x/c4x.c:2375 +msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" +msgstr "c4x_rptb_insert: No se puede encontrar la etiqueta de inicio" -#: config/darwin-c.c:97 config/darwin-c.c:100 config/darwin-c.c:102 -#: config/darwin-c.c:104 -msgid "malformed '#pragma options', ignoring" -msgstr "'#pragma options' malformado, ignorando" +#: config/c4x/c4x.c:3292 config/c4x/c4x.c:3310 +msgid "mode not QImode" +msgstr "el modo no es QImode" -#: config/darwin-c.c:107 -msgid "junk at end of '#pragma options'" -msgstr "basura al final de '#pragma options'" +#: config/c4x/c4x.c:3380 +msgid "invalid indirect memory address" +msgstr "direccin indirecta de memoria invlida" -#: config/darwin-c.c:117 -msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" -msgstr "'#pragma options align={mac68k|power|reset}' malformado, ignorando" +#: config/c4x/c4x.c:3469 +msgid "invalid indirect (S) memory address" +msgstr "direccin (S) indirecta de memoria invlida" -#: config/darwin-c.c:130 -msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" -msgstr "falta un '(' despus de '#pragma unused', ignorando" +#: config/c4x/c4x.c:3797 +msgid "c4x_valid_operands: Internal error" +msgstr "c4x_valid_operands: Error interno" -#: config/darwin-c.c:148 -msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" -msgstr "falta un '(' despus de '#pragma unused', ignorando" +#: config/c4x/c4x.c:4216 +msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" +msgstr "c4x_operand_subword: modo invlido" -#: config/darwin-c.c:151 -msgid "junk at end of '#pragma unused'" -msgstr "basura al final de '#pragma unused'" +#: config/c4x/c4x.c:4219 +msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" +msgstr "c4x_operand_subword: operando invlido" -#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:121 config/rs6000/lynx.h:100 -msgid "-msystem-v and -p are incompatible" -msgstr "-msystem-v y -p son incompatibles" +#. We could handle these with some difficulty. +#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). +#: config/c4x/c4x.c:4245 +msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" +msgstr "c4x_operand_subword: autoincremento invlido" -#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:123 config/rs6000/lynx.h:102 -msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" -msgstr "-msystem-v y -mthreads son incompatibles" +#: config/c4x/c4x.c:4251 +msgid "c4x_operand_subword: invalid address" +msgstr "c4x_operand_subword: direccin invlida" -#: config/alpha/alpha.c:342 -#, c-format -msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" -msgstr "se ignora -f%s para Unicos/Mk (sin soporte)" +#: config/c4x/c4x.c:4262 +msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" +msgstr "c4x_operand_subword: direccin no desplazable" -#: config/alpha/alpha.c:366 -msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" -msgstr "-mieee no tiene soporte en Unicos/Mk" +#: config/c4x/c4x.c:4472 +msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" +msgstr "c4x_rptb_rpts_p: Se movi la etiqueta princiapl del bloque de repeticin\n" -#: config/alpha/alpha.c:377 -msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" -msgstr "-mieee-with-inexact no tiene soporte en Unicos/Mk" - -#: config/alpha/alpha.c:394 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" -msgstr "valor errneo `%s' para el interruptor -mtrap-precision" +#. Target compilation option flags. +#. Small memory model. +#. Use 24-bit MPYI for C3x. +#. Fast fixing of floats. +#. Allow use of RPTS. +#. Emit C3x code. +#. Be compatible with TI assembler. +#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. +#. Pass arguments on stack. +#. Enable features under development. +#. Enable repeat block. +#. Use BK as general register. +#. Use decrement and branch for C3x. +#. Enable debugging of GCC. +#. Force constants into registers. +#. Allow unsigned loop counters. +#. Force op0 and op1 to be same. +#. Save all 40 bits for floats. +#. Allow parallel insns. +#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. +#. Assume mem refs possibly aliased. +#. Emit C30 code. +#. Emit C31 code. +#. Emit C32 code. +#. Emit C33 code. +#. Emit C40 code. +#. Emit C44 code. +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of triplets in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/c4x/c4x.h:168 +msgid "Small memory model" +msgstr "Modelo de memoria small" -#: config/alpha/alpha.c:408 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" -msgstr "valor errneo `%s' para el interruptor -mfp-rounding-mode" +#: config/c4x/c4x.h:170 +msgid "Big memory model" +msgstr "Modelo de memoria big" -#: config/alpha/alpha.c:423 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" -msgstr "valor errneo `%s' para el interruptor -mfp-trap-mode" +#: config/c4x/c4x.h:172 +msgid "Use MPYI instruction for C3x" +msgstr "Usar instruccin MPYI para C3x" -#: config/alpha/alpha.c:435 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" -msgstr "valor errneo `%s' para el interruptor -mtls-size" +#: config/c4x/c4x.h:174 +msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" +msgstr "No usar instruccin MPYI para C3x" -#: config/alpha/alpha.c:454 config/alpha/alpha.c:466 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" -msgstr "valor errneo `%s' para el interruptor -mcpu" +#: config/c4x/c4x.h:176 +msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" +msgstr "Usar conversin de coma flotante a entero rpida pero aproximada" -#: config/alpha/alpha.c:473 -msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" -msgstr "el modo de captura no tiene soporte en Unicos/Mk" +#: config/c4x/c4x.h:178 +msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" +msgstr "Usar conversin de coma flotante a entero lenta pero exacta" -#: config/alpha/alpha.c:480 -msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" -msgstr "el completado por software de fp requiere una opcin -mtrap-precision=i" +#: config/c4x/c4x.h:180 +msgid "Enable use of RTPS instruction" +msgstr "Activar el uso de la instruccin RTPS" -#: config/alpha/alpha.c:496 -msgid "rounding mode not supported for VAX floats" -msgstr "el modo de redondeo no tiene soporte para floats de VAX" +#: config/c4x/c4x.h:182 +msgid "Disable use of RTPS instruction" +msgstr "Desactivar el uso de la instruccin RTPS" -#: config/alpha/alpha.c:501 -msgid "trap mode not supported for VAX floats" -msgstr "el modo de captura no tiene soporte para valores de coma flotante VAX" +#: config/c4x/c4x.h:184 +msgid "Enable use of RTPB instruction" +msgstr "Activar el uso de la instruccin RTPB" -#: config/alpha/alpha.c:530 -#, c-format -msgid "L%d cache latency unknown for %s" -msgstr "latencia de cach L%d desconocida para %s" +#: config/c4x/c4x.h:186 +msgid "Disable use of RTPB instruction" +msgstr "Desactivar el uso de la instruccin RTPB" -#: config/alpha/alpha.c:545 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" -msgstr "valor errneo `%s' para -mmemory-latency" +#: config/c4x/c4x.h:188 +msgid "Generate code for C30 CPU" +msgstr "Generar cdigo para el CPU C30" -#: config/alpha/alpha.c:5604 config/m88k/m88k.c:2889 config/romp/romp.c:754 -#: config/romp/romp.c:761 -#, c-format -msgid "invalid %%H value" -msgstr "valor %%H invlido" +#: config/c4x/c4x.h:190 +msgid "Generate code for C31 CPU" +msgstr "Generar cdigo para el CPU C31" -#: config/alpha/alpha.c:5625 -#, c-format -msgid "invalid %%J value" -msgstr "valor %%J invlido" +#: config/c4x/c4x.h:192 +msgid "Generate code for C32 CPU" +msgstr "Generar cdigo para el CPU C32" -#: config/alpha/alpha.c:5641 config/ia64/ia64.c:3970 config/m88k/m88k.c:3034 -#, c-format -msgid "invalid %%r value" -msgstr "valor %%r invlido" +#: config/c4x/c4x.h:194 +msgid "Generate code for C33 CPU" +msgstr "Generar cdigo para el CPU C33" -#: config/alpha/alpha.c:5651 config/rs6000/rs6000.c:7737 -#, c-format -msgid "invalid %%R value" -msgstr "valor %%R invlido" +#: config/c4x/c4x.h:196 +msgid "Generate code for C40 CPU" +msgstr "Generar cdigo para el CPU C40" -#: config/alpha/alpha.c:5657 config/rs6000/rs6000.c:7663 -#, c-format -msgid "invalid %%N value" -msgstr "valor %%N invlido" +#: config/c4x/c4x.h:198 +msgid "Generate code for C44 CPU" +msgstr "Generar cdigo para el CPU C44" -#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:7691 -#, c-format -msgid "invalid %%P value" -msgstr "valor %%P invlido" +#: config/c4x/c4x.h:200 +msgid "Emit code compatible with TI tools" +msgstr "Emitir cdigo compatible con las herramientas TI" -#: config/alpha/alpha.c:5673 config/m88k/m88k.c:2895 config/romp/romp.c:740 -#: config/romp/romp.c:747 -#, c-format -msgid "invalid %%h value" -msgstr "valor %%h invlido" +#: config/c4x/c4x.h:202 +msgid "Emit code to use GAS extensions" +msgstr "Emitir cdigo para usar las extensiones de GAS" -#: config/alpha/alpha.c:5681 config/romp/romp.c:698 -#, c-format -msgid "invalid %%L value" -msgstr "valor %%L invlido" +#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 +msgid "Save DP across ISR in small memory model" +msgstr "Guardar DP entre ISR en el modelo de memoria small" -#: config/alpha/alpha.c:5720 config/rs6000/rs6000.c:7645 -#, c-format -msgid "invalid %%m value" -msgstr "valor %%m invlido" +#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 +msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" +msgstr "No guardar DP entre ISR en el modelo de memoria small" -#: config/alpha/alpha.c:5728 config/rs6000/rs6000.c:7653 -#, c-format -msgid "invalid %%M value" -msgstr "valor %%M invlido" +#: config/c4x/c4x.h:212 +msgid "Pass arguments on the stack" +msgstr "Pasar los argumenotos en la pila" -#: config/alpha/alpha.c:5772 -#, c-format -msgid "invalid %%U value" -msgstr "valor %%U invlido" +#: config/c4x/c4x.h:214 +msgid "Pass arguments in registers" +msgstr "Pasar los argumentos en los registros" -#: config/alpha/alpha.c:5784 config/alpha/alpha.c:5798 config/romp/romp.c:706 -#: config/rs6000/rs6000.c:7745 -#, c-format -msgid "invalid %%s value" -msgstr "valor %%s invlido" +#: config/c4x/c4x.h:216 +msgid "Enable new features under development" +msgstr "Activar nuevas caractersticas en desarrollo" -#: config/alpha/alpha.c:5821 config/m88k/m88k.c:2997 -#, c-format -msgid "invalid %%C value" -msgstr "valor %%C invlido" +#: config/c4x/c4x.h:218 +msgid "Disable new features under development" +msgstr "Desactivar nuevas caractersticas en desarrollo" -#: config/alpha/alpha.c:5858 config/m88k/m88k.c:3018 -#: config/rs6000/rs6000.c:7502 -#, c-format -msgid "invalid %%E value" -msgstr "valor %%E invlido" +#: config/c4x/c4x.h:220 +msgid "Use the BK register as a general purpose register" +msgstr "Usar el registro BK como un registro de propsito general" -#: config/alpha/alpha.c:5883 config/alpha/alpha.c:5933 -msgid "unknown relocation unspec" -msgstr "reubicacin unspec desconocida" +#: config/c4x/c4x.h:222 +msgid "Do not allocate BK register" +msgstr "No asignar el registro BK" -#: config/alpha/alpha.c:5892 config/romp/romp.c:981 -#: config/rs6000/rs6000.c:8052 -#, c-format -msgid "invalid %%xn code" -msgstr "cdigo %%xn invlido" +#: config/c4x/c4x.h:224 +msgid "Enable use of DB instruction" +msgstr "Activar el uso de la instruccin DB" -#: config/alpha/alpha.c:6618 config/alpha/alpha.c:6621 config/s390/s390.c:6069 -#: config/s390/s390.c:6072 -msgid "bad builtin fcode" -msgstr "fcode interno errneo" +#: config/c4x/c4x.h:226 +msgid "Disable use of DB instruction" +msgstr "Desactivar el uso de la instruccin DB" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/alpha/alpha.h:279 config/i386/i386.h:294 config/i386/i386.h:296 -#: config/i386/i386.h:298 config/ns32k/ns32k.h:140 config/rs6000/rs6000.h:292 -#: config/s390/s390.h:68 config/sparc/sparc.h:522 config/sparc/sparc.h:527 -msgid "Use hardware fp" -msgstr "Usar fp de hardware" +#: config/c4x/c4x.h:228 +msgid "Enable debugging" +msgstr "Activar la depuracin" -#: config/alpha/alpha.h:280 config/i386/i386.h:295 config/i386/i386.h:297 -#: config/rs6000/rs6000.h:294 config/sparc/sparc.h:524 -#: config/sparc/sparc.h:529 -msgid "Do not use hardware fp" -msgstr "No usar fp de hardware" +#: config/c4x/c4x.h:230 +msgid "Disable debugging" +msgstr "Desactivar la depuracin" -#: config/alpha/alpha.h:281 -msgid "Use fp registers" -msgstr "Usar registros fp" +#: config/c4x/c4x.h:232 +msgid "Force constants into registers to improve hoisting" +msgstr "Forzar las constantes dentro de registros para mejorar el levantamiento" -#: config/alpha/alpha.h:283 -msgid "Do not use fp registers" -msgstr "No usar registros fp" +#: config/c4x/c4x.h:234 +msgid "Don't force constants into registers" +msgstr "No forzar las constantes en los registros" -#: config/alpha/alpha.h:284 -msgid "Do not assume GAS" -msgstr "No asumir GAS" +#: config/c4x/c4x.h:236 +msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" +msgstr "Forzar que la generacin de RTL emita 3 operandos insns vlidos" -#: config/alpha/alpha.h:285 -msgid "Assume GAS" -msgstr "Asumir GAS" +#: config/c4x/c4x.h:238 +msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" +msgstr "Permitir que la generacin de RTL emita 3 operandos insns invlidos" -#: config/alpha/alpha.h:287 -msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)" -msgstr "Requerir rutinas de biblioteca matemtica que cumplan con IEEE (OSF/1)" +#: config/c4x/c4x.h:240 +msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +msgstr "Permitir cuentas de iteracin unsigned para RPTB/DB" -#: config/alpha/alpha.h:289 -msgid "Emit IEEE-conformant code, without inexact exceptions" -msgstr "Emitir cdigo que cumpla con IEEE, sin excepciones inexactas" +#: config/c4x/c4x.h:242 +msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +msgstr "No permitir cuentas de iteracin unsigned para RPTB/DB" -#: config/alpha/alpha.h:291 -msgid "Emit IEEE-conformant code, with inexact exceptions" -msgstr "Emitir cdigo que cumpla con IEEE, con excepciones inexactas" +#: config/c4x/c4x.h:244 +msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" +msgstr "Preservar los 40 bits del registro FP entre llamadas" -#: config/alpha/alpha.h:293 -msgid "Do not emit complex integer constants to read-only memory" -msgstr "No emitir constantes enteras complejas a memoria de slo lectura" +#: config/c4x/c4x.h:246 +msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" +msgstr "Slo preservar 32 bits del registro FP entre llamadas" -#: config/alpha/alpha.h:294 -msgid "Use VAX fp" -msgstr "Usar fp VAX" +#: config/c4x/c4x.h:248 +msgid "Enable parallel instructions" +msgstr "Activar las funciones paralelas" -#: config/alpha/alpha.h:295 -msgid "Do not use VAX fp" -msgstr "No usar fp VAX" +#: config/c4x/c4x.h:250 +msgid "Disable parallel instructions" +msgstr "Desactivar las funciones paralelas" -#: config/alpha/alpha.h:296 -msgid "Emit code for the byte/word ISA extension" -msgstr "Emitir cdigo para la extensin ISA byte/word" +#: config/c4x/c4x.h:252 +msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +msgstr "Activar las instrucciones MPY||ADD y MPY||SUB" -#: config/alpha/alpha.h:299 -msgid "Emit code for the motion video ISA extension" -msgstr "Emitir cdigo para la extensin ISA de video en movimiento" +#: config/c4x/c4x.h:254 +msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +msgstr "Desactivar las instrucciones MPY||ADD y MPY||SUB" -#: config/alpha/alpha.h:302 -msgid "Emit code for the fp move and sqrt ISA extension" -msgstr "Emitir cdigo para la extensin ISA de move y sqrt de fp" +#: config/c4x/c4x.h:256 +msgid "Assume that pointers may be aliased" +msgstr "Asumir que se pueden hacer alias de los punteros" -#: config/alpha/alpha.h:304 -msgid "Emit code for the counting ISA extension" -msgstr "Emitir cdigo para la extensin ISA de conteo" +#: config/c4x/c4x.h:258 +msgid "Assume that pointers not aliased" +msgstr "Asumir que no se pueden hacer alias de los punteros" -#: config/alpha/alpha.h:307 -msgid "Emit code using explicit relocation directives" -msgstr "Emitir cdigo usando directivas explcitas de reubicacin" +#: config/c4x/c4x.h:331 +msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" +msgstr "Especificar el nmero mximo de iteraciones para RPTS" -#: config/alpha/alpha.h:310 -msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas" -msgstr "Emitir reubicaciones de 16-bit a las reas de datos small" +#: config/c4x/c4x.h:333 +msgid "Select CPU to generate code for" +msgstr "Seleccionar el CPU para el cual se genera cdigo" -#: config/alpha/alpha.h:312 -msgid "Emit 32-bit relocations to the small data areas" -msgstr "Emitir reubicaciones de 32-bit a las reas de datos small" +#: config/cris/cris.c:597 +msgid "unexpected index-type in cris_print_index" +msgstr "tipo-ndice inesperado en cris_print_index" -#: config/alpha/alpha.h:314 -msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer" -msgstr "Emitir rdval en lugar de rduniq para un puntero thread" +#: config/cris/cris.c:611 +msgid "unexpected base-type in cris_print_base" +msgstr "tipo-base inesperado en cris_print_base" -#. For -mcpu= -#. For -mtune= -#. For -mfp-rounding-mode=[n|m|c|d] -#. For -mfp-trap-mode=[n|u|su|sui] -#. For -mtrap-precision=[p|f|i] -#. For -mmemory-latency= -#. For -mtls-size= -#: config/alpha/alpha.h:343 -msgid "Use features of and schedule given CPU" -msgstr "Usar las caractersticas de y el calendarizador del CPU dado" +#: config/cris/cris.c:904 +#, c-format +msgid "stackframe too big: %d bytes" +msgstr "marco de la pila demasiado grande: %d bytes" -#: config/alpha/alpha.h:345 -msgid "Schedule given CPU" -msgstr "Calendarizador para el CPU dado" +#: config/cris/cris.c:1215 +msgid "allocated but unused delay list in epilogue" +msgstr "lista de retardo asignada pero sin uso en el eplogo" -#: config/alpha/alpha.h:347 -msgid "Control the generated fp rounding mode" -msgstr "Controlar el modo de redondeo generado de fp" +#: config/cris/cris.c:1225 +msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" +msgstr "el tipo de funcin inesperado necesita un ajuste de pila para __builtin_eh_return" -#: config/alpha/alpha.h:349 -msgid "Control the IEEE trap mode" -msgstr "Controlar el modo de captura IEEE" +#: config/cris/cris.c:1301 +msgid "invalid operand for 'b' modifier" +msgstr "operando invlido para el modificador 'b'" -#: config/alpha/alpha.h:351 -msgid "Control the precision given to fp exceptions" -msgstr "Controlar la precisin dada a las excepciones de fp" +#: config/cris/cris.c:1314 +msgid "invalid operand for 'v' modifier" +msgstr "operando invlido para el modificador 'v'" -#: config/alpha/alpha.h:353 -msgid "Tune expected memory latency" -msgstr "Ajustar la latencia esperada de memoria" +#: config/cris/cris.c:1324 +msgid "invalid operand for 'P' modifier" +msgstr "operando invlido para el modificador 'P'" -#: config/alpha/alpha.h:355 config/ia64/ia64.h:225 -msgid "Specify bit size of immediate TLS offsets" -msgstr "Especificar el tamao de bit para los desplazamientos TLS inmediatos" +#: config/cris/cris.c:1331 +msgid "invalid operand for 'p' modifier" +msgstr "operador invlido para el modificador 'p'" -#: config/arc/arc.c:135 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcpu switch" -msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mcpu" +#: config/cris/cris.c:1370 +msgid "invalid operand for 'z' modifier" +msgstr "operando invlido para el modificador 'z'" -#: config/arc/arc.c:362 -#, c-format -msgid "argument of `%s' attribute is not a string constant" -msgstr "el argumento del atributo `%s' no es una cadena constante" +#: config/cris/cris.c:1401 config/cris/cris.c:1431 +msgid "invalid operand for 'H' modifier" +msgstr "operando invlido para el modificador 'H'" -#: config/arc/arc.c:369 -#, c-format -msgid "argument of `%s' attribute is not \"ilink1\" or \"ilink2\"" -msgstr "el argumento del atributo `%s' no es \"ilink1\" o \"ilink2\"" +#: config/cris/cris.c:1407 +msgid "bad register" +msgstr "registro errneo" -#: config/arc/arc.c:1708 config/m32r/m32r.c:2286 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%R code" -msgstr "operando invlido para el cdigo %%R" +#: config/cris/cris.c:1445 +msgid "invalid operand for 'e' modifier" +msgstr "operando invlido para el modificador 'e'" -#: config/arc/arc.c:1740 config/m32r/m32r.c:2309 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%H/%%L code" -msgstr "operando invlido para el cdigo %%H%%L" +#: config/cris/cris.c:1462 +msgid "invalid operand for 'm' modifier" +msgstr "operando invlido para el modificador 'm'" -#: config/arc/arc.c:1763 config/m32r/m32r.c:2385 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%U code" -msgstr "operando invlido para el cdigo %%U" +#: config/cris/cris.c:1487 +msgid "invalid operand for 'A' modifier" +msgstr "operando invlido para el modificador 'A'" -#: config/arc/arc.c:1774 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%V code" -msgstr "operando invlido para el cdigo %%V" +#: config/cris/cris.c:1495 +msgid "invalid operand for 'D' modifier" +msgstr "operando invlido para el modificador 'D'" -#. Unknown flag. -#: config/arc/arc.c:1781 config/m32r/m32r.c:2424 config/sparc/sparc.c:6533 -msgid "invalid operand output code" -msgstr "operando invlido para el cdigo de salida" +#: config/cris/cris.c:1509 +msgid "invalid operand for 'T' modifier" +msgstr "operando invlido para el modificador 'T'" -#: config/arm/arm.c:458 -#, c-format -msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch" -msgstr "el interruptor -mcpu=%s genera conflictos con el switch -march=" +#: config/cris/cris.c:1518 +msgid "invalid operand modifier letter" +msgstr "modificador de letra de operando invlido" -#: config/arm/arm.c:468 config/rs6000/rs6000.c:558 config/sparc/sparc.c:393 +#: config/cris/cris.c:1526 #, c-format -msgid "bad value (%s) for %s switch" -msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor %s" +msgid "internal error: bad register: %d" +msgstr "error interno: registro errneo: %d" -#: config/arm/arm.c:604 -msgid "target CPU does not support APCS-32" -msgstr "el CPU objetivo no tiene soporte para APCS-32" +#: config/cris/cris.c:1574 +msgid "unexpected multiplicative operand" +msgstr "operando multiplicativo inesperado" -#: config/arm/arm.c:609 -msgid "target CPU does not support APCS-26" -msgstr "el CPU objetivo no tiene soporte para APCS-26" +#: config/cris/cris.c:1594 +msgid "unexpected operand" +msgstr "operando inesperado" -#: config/arm/arm.c:615 -msgid "target CPU does not support interworking" -msgstr "el CPU objetivo no tiene soporte para trabajo interno" +#: config/cris/cris.c:1627 config/cris/cris.c:1637 +msgid "unrecognized address" +msgstr "no se reconoce la direccin" -#: config/arm/arm.c:621 -msgid "target CPU does not support THUMB instructions" -msgstr "el CPU objetivo no tiene soporte para las instrucciones THUMB" +#: config/cris/cris.c:1987 +msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" +msgstr "error interno: insn colateral afectando al efecto principal" -#: config/arm/arm.c:635 -msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb" -msgstr "habilitar el soporte de rastreo hacia atrs slo tiene significado cuando se compila para el Thumb" +#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. +#: config/cris/cris.c:2380 +msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" +msgstr "error interno: cris_side_effect_mode_ok con operandos errneos" -# callee? cfuga -#: config/arm/arm.c:638 -msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" -msgstr "habilitar el soporte de trabajo interno de llamadas slo tiene significado cuando se compila para el Thumb" +#: config/cris/cris.c:2457 config/cris/cris.c:2519 +msgid "unrecognized supposed constant" +msgstr "supuesta constante no reconocida" -#: config/arm/arm.c:641 -msgid "enabling caller interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" -msgstr "habilitar el soporte de trabajo interno de llamado slo tiene significado cuando se compila para el Thumb" +#: config/cris/cris.c:2564 +msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" +msgstr "supuesta constante no reconocida en cris_global_pic_symbol" -#: config/arm/arm.c:647 -msgid "interworking forces APCS-32 to be used" -msgstr "el trabajo interno forza el uso de APCS-32" +#: config/cris/cris.c:2583 +#, c-format +msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" +msgstr "no se puede usar -max-stackframe=%d, no est entre 0 y %d" -#: config/arm/arm.c:653 -msgid "-mapcs-stack-check incompatible with -mno-apcs-frame" -msgstr "-mapcs-stack-check es incompatible con -mno-apcs-frame" +#: config/cris/cris.c:2611 +#, c-format +msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" +msgstr "especificacin de versin CRIS desconocida en -march= o -mcpu= : %s" -#: config/arm/arm.c:661 -msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible" -msgstr "-fpic y -mapcs-reent son incompatibles" +#: config/cris/cris.c:2647 +#, c-format +msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" +msgstr "especificacin de versin de cpu CRIS desconocida en -mtune= : %s" -#: config/arm/arm.c:664 -msgid "APCS reentrant code not supported. Ignored" -msgstr "no se soporta el cdigo reentrante APCS. Ignorado" +#: config/cris/cris.c:2665 +msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" +msgstr "-fPIC y -fpic no tienen soporte en esta configuracin" -#: config/arm/arm.c:672 -msgid "-g with -mno-apcs-frame may not give sensible debugging" -msgstr "-g con -mno-apcs-frame no permite una depuracin sensible" +#: config/cris/cris.c:2681 +msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" +msgstr "esa opcin -g en particular es invlida con -maout y -melinux" -#: config/arm/arm.c:680 -msgid "passing floating point arguments in fp regs not yet supported" -msgstr "an no se soporta pasar argumentos de coma flotante en registros fp" +#: config/cris/cris.c:2936 config/cris/cris.c:2981 +msgid "unexpected side-effects in address" +msgstr "efectos colaterales inesperados en la direccin" -#: config/arm/arm.c:709 -#, c-format -msgid "invalid floating point emulation option: -mfpe-%s" -msgstr "opcin de emulacin de coma flotante invlida: -mfpe-%s" +#. Labels are never marked as global symbols. +#: config/cris/cris.c:3076 config/cris/cris.c:3107 +msgid "unexpected PIC symbol" +msgstr "smbolo PIC inesperado" -#: config/arm/arm.c:733 -msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32" -msgstr "el lmite del tamao de la estructura slo puede establecerse a 8 o 32" +#: config/cris/cris.c:3080 +msgid "PIC register isn't set up" +msgstr "el registro PIC an no est preparado" -#: config/arm/arm.c:741 -msgid "-mpic-register= is useless without -fpic" -msgstr "-mpic-register= es intil sin -fpic" +#: config/cris/cris.c:3093 config/cris/cris.c:3176 +msgid "unexpected address expression" +msgstr "expresin de direccin inesperada" -#: config/arm/arm.c:748 -#, c-format -msgid "unable to use '%s' for PIC register" -msgstr "no se puede usar '%s' para registro PIC" +#: config/cris/cris.c:3111 +msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" +msgstr "emitiendo un operando PIC, pero el registro PIC an no est preparado" -#: config/arm/arm.c:2064 config/arm/arm.c:2087 config/avr/avr.c:4794 -#: config/c4x/c4x.c:4644 config/h8300/h8300.c:3667 config/i386/i386.c:1396 -#: config/i386/i386.c:1425 config/ip2k/ip2k.c:3224 -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1267 config/mcore/mcore.c:3510 -#: config/ns32k/ns32k.c:1047 config/rs6000/rs6000.c:12538 config/sh/sh.c:5681 -#: config/sh/sh.c:5706 config/sh/sh.c:5745 config/stormy16/stormy16.c:2026 -#: config/v850/v850.c:2180 -#, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to functions" -msgstr "el atributo `%s' se aplica solamente a funciones" +#: config/cris/cris.c:3120 +msgid "unexpected NOTE as addr_const:" +msgstr "NOTE inesperado como addr_const:" -#: config/arm/arm.c:9459 -msgid "unable to compute real location of stacked parameter" -msgstr "no se puede calcular la ubicacin real del parmetro apilado" +#: config/cris/aout.h:108 +msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" +msgstr "Compilar para el sistema elinux Etrax basado en 100 sin MMU" -#: config/arm/arm.c:10138 -msgid "no low registers available for popping high registers" -msgstr "no hay registros inferiores disponibles para almacenar registros superiores" +#: config/cris/aout.h:115 +msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" +msgstr "Para elinux, solicitar un tamao de pila especificado para este programa" -#: config/arm/arm.c:10389 -msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode" -msgstr "no se pueden codificar las Rutinas de Servicios de Interrupcin en el modo Thumb" +#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. +#: config/cris/cris.h:334 +msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" +msgstr "Compilar para ETRAX 4 (CRIS v3)" -#: config/arm/pe.c:168 config/mcore/mcore.c:3358 -#, c-format -msgid "initialized variable `%s' is marked dllimport" -msgstr "la variable inicializada `%s' est marcada como dllimport" +#: config/cris/cris.h:339 +msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" +msgstr "Compilar para ETRAX 100 (CRIS v8)" -#: config/arm/pe.c:177 -#, c-format -msgid "static variable `%s' is marked dllimport" -msgstr "la variable esttica `%s' est marcada como dllimport" +#: config/cris/cris.h:343 +msgid "Emit verbose debug information in assembly code" +msgstr "Emitir informacin de depuracin detallada en el cdigo ensamblador" -#: config/arm/arm.h:416 -msgid "Generate APCS conformant stack frames" -msgstr "Generar marcos de pila que cumplan con APCS" +#: config/cris/cris.h:346 +msgid "Do not use condition codes from normal instructions" +msgstr "No usar cdigos de condicin para las instrucciones normales" -#: config/arm/arm.h:419 -msgid "Store function names in object code" -msgstr "Almacenar nombres de funcin en el cdigo objeto" +#: config/cris/cris.h:350 +msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" +msgstr "No emitir modos de direccionamiento con asignaciones colaterales" -#: config/arm/arm.h:423 -msgid "Use the 32-bit version of the APCS" -msgstr "Usar la versin 32-bit del APCS" +#: config/cris/cris.h:353 +msgid "Do not tune stack alignment" +msgstr "No ajustar la alineacin de la pila" -#: config/arm/arm.h:425 -msgid "Use the 26-bit version of the APCS" -msgstr "Usar la versin 26-bit del APCS" +#: config/cris/cris.h:356 +msgid "Do not tune writable data alignment" +msgstr "No ajustar la alineacin de los datos modificables" -#: config/arm/arm.h:429 -msgid "Pass FP arguments in FP registers" -msgstr "Pasar los argumentos FP en los registros FP" +#: config/cris/cris.h:359 +msgid "Do not tune code and read-only data alignment" +msgstr "No ajustar la alineacin del cdigo y de datos de slo lectura" -#: config/arm/arm.h:432 -msgid "Generate re-entrant, PIC code" -msgstr "Generar cdigo PIC reentrante" +#: config/cris/cris.h:368 +msgid "Align code and data to 32 bits" +msgstr "Alinear cdigo y datos a 32 bits" -#: config/arm/arm.h:435 -msgid "The MMU will trap on unaligned accesses" -msgstr "La MMU atrapar los accesos no alineados" +#: config/cris/cris.h:381 +msgid "Don't align items in code or data" +msgstr "No alinear elementos en el cdigo o los datos" -#: config/arm/arm.h:442 -msgid "Use library calls to perform FP operations" -msgstr "Usar llamadas a bibliotecas para realizar las operaciones de FP" +#: config/cris/cris.h:384 +msgid "Do not emit function prologue or epilogue" +msgstr "No emitir prlogo o eplogo de funciones" -#: config/arm/arm.h:444 config/i960/i960.h:281 -msgid "Use hardware floating point instructions" -msgstr "Usar instrucciones de hardware para coma flotante" +#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. +#: config/cris/cris.h:388 +msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" +msgstr "Usar la mayor cantidad de caractersticas permitidas por otras opciones" -#: config/arm/arm.h:446 -msgid "Assume target CPU is configured as big endian" -msgstr "Asumir que el CPU destino est configurado como big endian" +#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. +#: config/cris/cris.h:394 +msgid "Override -mbest-lib-options" +msgstr "Anular -mbest-lib-options" -#: config/arm/arm.h:448 -msgid "Assume target CPU is configured as little endian" -msgstr "Asumir que el CPU destino est configurado como little endian" +#: config/cris/cris.h:426 +msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" +msgstr "Generar cdigo para el chip especificado o la versin de CPU" -#: config/arm/arm.h:450 -msgid "Assume big endian bytes, little endian words" -msgstr "Asumir bytes big endian, words little endian" +#: config/cris/cris.h:428 +msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" +msgstr "Ajustar alineacin para el chip especificado o la versin de CPU" -#: config/arm/arm.h:452 -msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets" -msgstr "Soporte a llamadas entre los conjuntos de instrucciones Thumb y ARM" +#: config/cris/cris.h:430 +msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" +msgstr "Avisar cuando un marco de pila sea ms grande que el tamao especificado" -#: config/arm/arm.h:455 -msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns" -msgstr "Generar una llamada a abortar si una funcion noreturn devuelve" +#. Node: Profiling +#: config/cris/cris.h:1016 +msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" +msgstr "no hay FUNCTION_PROFILER para CRIS" -#: config/arm/arm.h:458 -msgid "Do not move instructions into a function's prologue" -msgstr "No mover las instrucciones al prlogo de una funcin" +#: config/cris/linux.h:69 +msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" +msgstr "Junto con -fpic y -fPIC, no utilizar referencias GOTPLT" -#: config/arm/arm.h:461 -msgid "Do not load the PIC register in function prologues" -msgstr "No cargar el registro PIC en los prlogos de funcin" +#: config/d30v/d30v.c:218 +#, c-format +msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" +msgstr "modes_tieable_p errneos para el registro %s, modo1 %s, modo2 %s" -#: config/arm/arm.h:464 -msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary" -msgstr "Generar las llamadas insns como llamadas indirectas, si es necesario" +#: config/d30v/d30v.c:2678 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" +msgstr "insn errnea para d30v_print_operand_address:" -#: config/arm/arm.h:467 -msgid "Compile for the Thumb not the ARM" -msgstr "Compilar para el Thumb on para el ARM" +#: config/d30v/d30v.c:2695 config/d30v/d30v.c:2756 config/d30v/d30v.c:2777 +#: config/d30v/d30v.c:2795 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" +msgstr "insn errneo para d30v_print_operand_memory_reference:" -#: config/arm/arm.h:471 -msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed" -msgstr "Thumb: Generar marcos de pila (no-hojas) an si no es necesario" +#: config/d30v/d30v.c:2863 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" +msgstr "insn errneo para d30v_print_operand, modificador 'f':" -#: config/arm/arm.h:474 -msgid "Thumb: Generate (leaf) stack frames even if not needed" -msgstr "Thumb: Generar marcos de pila (hojas) an si no es necesario" +#: config/d30v/d30v.c:2872 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" +msgstr "insn errneo para d30v_print_operand, modificador 'A':" -#: config/arm/arm.h:477 -msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code" -msgstr "Thumb: Asumir que las funciones no static pueden ser llamadas desde cdigo ARM" +#: config/d30v/d30v.c:2879 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" +msgstr "insn errneo para d30v_print_operand, modificador 'M':" -#: config/arm/arm.h:481 -msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code" -msgstr "Thumb: Asumir que los punteros de funcin pueden ir a cdigo no informado sobre Thumb" +#: config/d30v/d30v.c:2933 +msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" +msgstr "insn errneo para print_operand, modificador 'F' o 'T':" -#: config/arm/arm.h:491 -msgid "Specify the name of the target CPU" -msgstr "Especificar el nombre del CPU destino" +#: config/d30v/d30v.c:2944 +msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" +msgstr "insn errneo para print_operand, modificador 'B':" -#: config/arm/arm.h:493 -msgid "Specify the name of the target architecture" -msgstr "Especificar el nombre de la arquitectura destino" +#: config/d30v/d30v.c:2951 +msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" +msgstr "insn errneo para print_operand, modificador 'E':" -#: config/arm/arm.h:497 -msgid "Specify the version of the floating point emulator" -msgstr "Especificar la versin del emulador de coma flotante" +#: config/d30v/d30v.c:2969 +msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" +msgstr "insn errneo para print_operand, modificador 'R':" -#: config/arm/arm.h:499 -msgid "Specify the minimum bit alignment of structures" -msgstr "Especificar la alineacin mnima de bit de las estructuras" +#: config/d30v/d30v.c:2978 config/d30v/d30v.c:2986 +msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" +msgstr "insn errneo para print_operand, modificador 's':" -#: config/arm/arm.h:501 -msgid "Specify the register to be used for PIC addressing" -msgstr "Especificar el registro a usar para el direccionamiento PIC" +#: config/d30v/d30v.c:3015 +msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" +msgstr "insn errneo en d30v_print_operand, caso 0" -#: config/arm/pe.h:65 -msgid "Ignore dllimport attribute for functions" -msgstr "Ignorar el atributo dllimport para las funciones" +#: config/d30v/d30v.c:3313 +msgid "d30v_emit_comparison" +msgstr "d30v_emit_comparison" -#: config/avr/avr.c:528 -#, c-format -msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack" -msgstr "cambio de puntero de marco grande (%d) con -mtiny-stack" +#: config/d30v/d30v.c:3357 +msgid "bad call to d30v_move_2words" +msgstr "llamada errnea a d30v_move_2words" -#: config/avr/avr.c:1135 -msgid "bad address, not (reg+disp):" -msgstr "direccin errnea, no (reg+disp)" +#: config/d30v/d30v.h:111 +msgid "Enable use of conditional move instructions" +msgstr "Activar el uso de las instrucciones condicionales move" -#: config/avr/avr.c:1143 -msgid "internal compiler error. Bad address:" -msgstr "error interno del compilador. Direccin errnea:" +#: config/d30v/d30v.h:114 +msgid "Disable use of conditional move instructions" +msgstr "Desactivar el uso de las instrucciones condicionales move" -#: config/avr/avr.c:1156 -msgid "internal compiler error. Unknown mode:" -msgstr "error interno del compilador. Modo desconocido:" +#: config/d30v/d30v.h:117 +msgid "Debug argument support in compiler" +msgstr "Soporte para depuracin de argumentos en el compilador" -#: config/avr/avr.c:1864 config/avr/avr.c:2576 -msgid "invalid insn:" -msgstr "insn invlido:" +#: config/d30v/d30v.h:120 +msgid "Debug stack support in compiler" +msgstr "Soporte para depuracin de pila en el compilador" -#: config/avr/avr.c:1901 config/avr/avr.c:1987 config/avr/avr.c:2036 -#: config/avr/avr.c:2045 config/avr/avr.c:2143 config/avr/avr.c:2315 -#: config/avr/avr.c:2613 config/avr/avr.c:2724 -msgid "incorrect insn:" -msgstr "insn incorrecto:" +#: config/d30v/d30v.h:123 +msgid "Debug memory address support in compiler" +msgstr "Soporte para depuracin de direcciones de memoria en el compilador" -#: config/avr/avr.c:2064 config/avr/avr.c:2228 config/avr/avr.c:2386 -#: config/avr/avr.c:2768 -msgid "unknown move insn:" -msgstr "movimiento insn desconocido:" +#: config/d30v/d30v.h:126 +msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" +msgstr "Hacer paralelas las instrucciones adyacentes cortas si es posible" -#: config/avr/avr.c:3003 -msgid "bad shift insn:" -msgstr "desplazamiento insn errneo:" +#: config/d30v/d30v.h:129 +msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" +msgstr "No hacer paralelas las instrucciones adyacentes" -#: config/avr/avr.c:3119 config/avr/avr.c:3549 config/avr/avr.c:3929 -msgid "internal compiler error. Incorrect shift:" -msgstr "error interno del compilador. Desplazamiento incorrecto:" +#: config/d30v/d30v.h:132 config/d30v/d30v.h:135 +msgid "Link programs/data to be in external memory by default" +msgstr "Enlazar programas/datos para estar en la memoria externa por defecto" -#: config/avr/avr.c:4767 config/ip2k/ip2k.c:3197 -msgid "only initialized variables can be placed into program memory area" -msgstr "slo las variables inicializadas se pueden ubicar en el rea de memoria del programa" +#: config/d30v/d30v.h:138 +msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" +msgstr "Enlazar programas/datos para estar en la memoria del chip por defecto" -#: config/avr/avr.c:4866 -msgid "only uninitialized variables can be placed in the .noinit section" -msgstr "Slo las variables sin inicializar se pueden colocar en la seccin .noinit" +#: config/d30v/d30v.h:146 +msgid "Change the branch costs within the compiler" +msgstr "Cambiar los costos de ramificacin dentro del compilador" -#: config/avr/avr.c:4881 -#, c-format -msgid "MCU `%s' supported for assembler only" -msgstr "MCU `%s' slo tiene soporte para ensamblador" +#: config/d30v/d30v.h:149 +msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" +msgstr "Cambiar el umbral para la conversin a ejecucin condicional" -#: config/avr/avr.h:78 -msgid "Assume int to be 8 bit integer" -msgstr "Asumir que int sea entero de 8 bit" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1463 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1486 +msgid "stack size > 32k" +msgstr "tamao de la pila > 32k" -#: config/avr/avr.h:80 -msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts" -msgstr "Cambiar el puntero de la pila sin desactivar las interrupciones" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1695 +msgid "invalid addressing mode" +msgstr "modo de direccionamiento invlido" -#: config/avr/avr.h:82 -msgid "Use subroutines for function prologue/epilogue" -msgstr "Usar subrutinas para el prlogo/eplogo de funcin" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1838 +msgid "bad register extension code" +msgstr "cdigo de extensin de registro errneo" -#: config/avr/avr.h:84 -msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer" -msgstr "Cambiar slo los 8 bits bajos del puntero de pila" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1938 +msgid "invalid offset in ybase addressing" +msgstr "desplazamiento invlido en el direccionamiento de ybase" -#: config/avr/avr.h:86 -msgid "Do not generate tablejump insns" -msgstr "No generar insns de salto de tabla" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1941 +msgid "invalid register in ybase addressing" +msgstr "registro invlido en el direccionamiento de ybase" -#: config/avr/avr.h:88 -msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices" -msgstr "Usar rjmp/rcall (rango limitado) en dispositivos >8K" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2116 +msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" +msgstr "operador de desplazamiento invlido en emit_1600_core_shift" -#: config/avr/avr.h:91 -msgid "Output instruction sizes to the asm file" -msgstr "Tamaos de instruccin de salida al fichero asm" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2406 +msgid "invalid mode for gen_tst_reg" +msgstr "modo invlido para gen_tst_reg" -#: config/avr/avr.h:108 -msgid "Specify the initial stack address" -msgstr "Especificar la direccin inicial de la pila" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2478 +msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" +msgstr "modo invlido para la comparacin entera en gen_compare_reg" -#: config/avr/avr.h:109 -msgid "Specify the MCU name" -msgstr "Especificar el nombre MCU" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 +msgid "Pass parameters in registers (default)" +msgstr "Pasar los parmetros en los registros (por defecto)" -#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' -#. In some cases, the strength reduction optimization pass can -#. produce better code if this is defined. This macro controls the -#. order that induction variables are combined. This macro is -#. particularly useful if the target has limited addressing modes. -#. For instance, the SH target has only positive offsets in -#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows -#. the most combinations to be found. -#: config/avr/avr.h:2450 -msgid "trampolines not supported" -msgstr "los trampolines no tienen soporte" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 +msgid "Don't pass parameters in registers" +msgstr "No pasar los parmetros en los registros" -#: config/c4x/c4x-c.c:69 -#, c-format -msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" -msgstr "falta un '(' despus de '#pragma %s' - ignorado" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 +msgid "Generate code for near calls" +msgstr "Generar cdigo para llamadas near" -#: config/c4x/c4x-c.c:72 -#, c-format -msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" -msgstr "falta el nombre de la funcin en '#pragma %s' - ignorado" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 +msgid "Don't generate code for near calls" +msgstr "No generar cdigo para llamadas near" -#: config/c4x/c4x-c.c:77 -#, c-format -msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" -msgstr "'#pragma %s' malformado - ignorado" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 +msgid "Generate code for near jumps" +msgstr "Generar cdigo para saltos near" -#: config/c4x/c4x-c.c:79 -#, c-format -msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" -msgstr "falta el nombre de la seccin en '#pragma %s' - ignorado" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 +msgid "Don't generate code for near jumps" +msgstr "No generar cdigo para saltos near" -#: config/c4x/c4x-c.c:84 -#, c-format -msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" -msgstr "falta un ')' para '#pragma %s' - ignorado" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 +msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" +msgstr "Generar cdigo para una unidad de manipulacin de bits" -#: config/c4x/c4x-c.c:87 -#, c-format -msgid "junk at end of '#pragma %s'" -msgstr "basura al final de '#pragma %s'" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 +msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" +msgstr "No generar cdigo para una unidad de manipulacin de bits" -#: config/c4x/c4x.c:280 -#, c-format -msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" -msgstr "versin desconocida de CPU %d, usando 40.\n" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 +msgid "Generate code for memory map1" +msgstr "Generar cdigo para memoria map1" -#: config/c4x/c4x.c:853 -#, c-format -msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" -msgstr "el ISR %s requiere de %d words de variables locales, el mximo es 32767" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 +msgid "Generate code for memory map2" +msgstr "Generar cdigo para memoria map2" -#: config/c4x/c4x.c:1602 -msgid "using CONST_DOUBLE for address" -msgstr "usando CONST_DOUBLE para las direcciones" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 +msgid "Generate code for memory map3" +msgstr "Generar cdigo para memoria map3" -#: config/c4x/c4x.c:1742 -msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" -msgstr "c4x_address_cost: Modo invlido de direccionamiento" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 +msgid "Generate code for memory map4" +msgstr "Generar cdigo para memoria map4" -#: config/c4x/c4x.c:1884 -#, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" -msgstr "c4x_print_operand: inconsistencia %%L" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 +msgid "Ouput extra code for initialized data" +msgstr "Generar cdigo extra para datos inicializados" -#: config/c4x/c4x.c:1890 -#, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" -msgstr "c4x_print_operand: inconsistencia %%N" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 +msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" +msgstr "No permitir que el alojador de registros use registros ybase" -#: config/c4x/c4x.c:1931 -#, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" -msgstr "c4x_print_operand: inconsistencia %%O" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 +msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" +msgstr "Generar informacin extra de depuracin en el ambiente Luxworks" -#: config/c4x/c4x.c:2026 -msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" -msgstr "c4x_print_operand: Operando case errneo" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 +msgid "Save temp. files in Luxworks environment" +msgstr "Guardar los ficheros temporales en el ambiente Luxworks" -# FIXME: Revisar si post_modify es una instruccin en el cdigo de -# gcc. cfuga -#: config/c4x/c4x.c:2069 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" -msgstr "c4x_print_operand_address: post_modify errneo" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 +msgid "Specify alternate name for text section" +msgstr "Especificar un nombre alternativo para la seccin de texto" -# FIXME: Revisar si pre_modify es una instruccin en el cdigo de -# gcc. cfuga -#: config/c4x/c4x.c:2091 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" -msgstr "c4x_print_operand_address: pre_modify errneo" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 +msgid "Specify alternate name for data section" +msgstr "Especificar un nombre alternativo para la seccin de datos" -#: config/c4x/c4x.c:2139 config/c4x/c4x.c:2151 config/c4x/c4x.c:2166 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" -msgstr "c4x_print_operand_address: Operando case errneo" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 +msgid "Specify alternate name for bss section" +msgstr "Especificar un nombre alternativo para la seccin bss" -#: config/c4x/c4x.c:2422 -msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" -msgstr "c4x_rptb_insert: No se puede encontrar la etiqueta de inicio" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 +msgid "Specify alternate name for constant section" +msgstr "Especificar un nombre alternativo para la seccin de constantes" -#: config/c4x/c4x.c:3409 config/c4x/c4x.c:3429 -msgid "mode not QImode" -msgstr "el modo no es QImode" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 +msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" +msgstr "Especificar un nombre alternativo para el chip dsp16xx" -#: config/c4x/c4x.c:3514 -msgid "invalid indirect memory address" -msgstr "direccin indirecta de memoria invlida" +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#. This is how to output an insn to push a register on the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#. This is how to output an insn to pop a register from the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1216 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1667 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1672 +msgid "profiling not implemented yet" +msgstr "an no se ha implementado el anlisis de perfil" -#: config/c4x/c4x.c:3603 -msgid "invalid indirect (S) memory address" -msgstr "direccin (S) indirecta de memoria invlida" +#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. +#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. +#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1226 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1238 +msgid "trampolines not yet implemented" +msgstr "an no se han implementado trampolines" -#: config/c4x/c4x.c:3944 -msgid "c4x_valid_operands: Internal error" -msgstr "c4x_valid_operands: Error interno" +#: config/fr30/fr30.c:451 +msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" +msgstr "fr30_print_operand_address: direccin sin manejar" -#: config/c4x/c4x.c:4424 -msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" -msgstr "c4x_operand_subword: modo invlido" +#: config/fr30/fr30.c:475 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" +msgstr "fr30_print_operand: no se reconoce el cdigo %%p" -#: config/c4x/c4x.c:4427 -msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" -msgstr "c4x_operand_subword: operando invlido" +#: config/fr30/fr30.c:495 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" +msgstr "fr30_print_operand: no se reconoce el cdigo %%b" -#. We could handle these with some difficulty. -#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). -#: config/c4x/c4x.c:4453 -msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" -msgstr "c4x_operand_subword: autoincremento invlido" +#: config/fr30/fr30.c:516 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" +msgstr "fr30_print_operand: no se reconoce el cdigo %%B" -#: config/c4x/c4x.c:4459 -msgid "c4x_operand_subword: invalid address" -msgstr "c4x_operand_subword: direccin invlida" +#: config/fr30/fr30.c:524 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" +msgstr "fr30_print_operand: operando invlido para el cdigo %%A" -#: config/c4x/c4x.c:4470 -msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" -msgstr "c4x_operand_subword: direccin no desplazable" +#: config/fr30/fr30.c:541 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" +msgstr "fr30_print_operand: cdigo %%x invlido" -#: config/c4x/c4x.c:4670 -msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" -msgstr "c4x_rptb_rpts_p: Se movi la etiqueta princiapl del bloque de repeticin\n" +#: config/fr30/fr30.c:548 +#, c-format +msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" +msgstr "fr30_print_operand: cdigo %%F invlido" -#. Name of the c4x assembler. -#. Name of the c4x linker. -#. Define assembler options. -#. Define linker options. -#. Specify the end file to link with. -#. Target compilation option flags. -#. Small memory model. -#. Use 24-bit MPYI for C3x. -#. Fast fixing of floats. -#. Allow use of RPTS. -#. Emit C3x code. -#. Be compatible with TI assembler. -#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. -#. Pass arguments on stack. -#. Enable features under development. -#. Enable repeat block. -#. Use BK as general register. -#. Use decrement and branch for C3x. -#. Enable debugging of GCC. -#. Force constants into registers. -#. Allow unsigned loop counters. -#. Force op0 and op1 to be same. -#. Save all 40 bits for floats. -#. Allow parallel insns. -#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. -#. Assume mem refs possibly aliased. -#. Emit C30 code. -#. Emit C31 code. -#. Emit C32 code. -#. Emit C33 code. -#. Emit C40 code. -#. Emit C44 code. -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/c4x/c4x.h:168 -msgid "Small memory model" -msgstr "Modelo de memoria small" +#: config/fr30/fr30.c:565 +msgid "fr30_print_operand: unknown code" +msgstr "fr30_print_operand: cdigo desconocido" -#: config/c4x/c4x.h:170 -msgid "Big memory model" -msgstr "Modelo de memoria big" +#: config/fr30/fr30.c:594 config/fr30/fr30.c:603 config/fr30/fr30.c:614 +#: config/fr30/fr30.c:627 +msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" +msgstr "fr30_print_operand: MEM sin manejar" -#: config/c4x/c4x.h:172 -msgid "Use MPYI instruction for C3x" -msgstr "Usar instruccin MPYI para C3x" +#: config/fr30/fr30.h:63 +msgid "Assume small address space" +msgstr "Asumiendo espacio de direcciones pequeo" -#: config/c4x/c4x.h:174 -msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" -msgstr "No usar instruccin MPYI para C3x" +#: config/frv/frv.c:392 config/frv/frv.c:410 +#, c-format +msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" +msgstr "cpu desconocido: -mcpu=%s" -#: config/c4x/c4x.h:176 -msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" -msgstr "Usar conversin de coma flotante a entero rpida pero aproximada" +#: config/frv/frv.c:433 +msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" +msgstr "-fpic y -gdwarf son incompatibles (-fpic y -g/-gdwarf-2 estn bien)" -#: config/c4x/c4x.h:178 -msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" -msgstr "Usar conversin de coma flotante a entero lenta pero exacta" +#: config/frv/frv.c:2397 +msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" +msgstr "insn errnea para frv_print_operand_address:" -#: config/c4x/c4x.h:180 -msgid "Enable use of RTPS instruction" -msgstr "Activar el uso de la instruccin RTPS" +#: config/frv/frv.c:2408 +msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" +msgstr "Registro errneo para frv_print_operand_memory_reference_reg:" -#: config/c4x/c4x.h:182 -msgid "Disable use of RTPS instruction" -msgstr "Desactivar el uso de la instruccin RTPS" +#: config/frv/frv.c:2446 config/frv/frv.c:2456 config/frv/frv.c:2465 +#: config/frv/frv.c:2493 config/frv/frv.c:2506 config/frv/frv.c:2510 +msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" +msgstr "insn errneo para frv_print_operand_memory_reference:" -#: config/c4x/c4x.h:184 -msgid "Enable use of RTPB instruction" -msgstr "Activar el uso de la instruccin RTPB" +#: config/frv/frv.c:2648 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" +msgstr "insn errneo en frv_print_operand, const_double errnea" -#: config/c4x/c4x.h:186 -msgid "Disable use of RTPB instruction" -msgstr "Desactivar el uso de la instruccin RTPB" +#: config/frv/frv.c:2693 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" +msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'C':" -#: config/c4x/c4x.h:188 -msgid "Generate code for C30 CPU" -msgstr "Generar cdigo para el CPU C30" +#: config/frv/frv.c:2716 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" +msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'c':" -#: config/c4x/c4x.h:190 -msgid "Generate code for C31 CPU" -msgstr "Generar cdigo para el CPU C31" +#: config/frv/frv.c:2741 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" +msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'e':" -#: config/c4x/c4x.h:192 -msgid "Generate code for C32 CPU" -msgstr "Generar cdigo para el CPU C32" +#: config/frv/frv.c:2749 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" +msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'F':" -#: config/c4x/c4x.h:194 -msgid "Generate code for C33 CPU" -msgstr "Generar cdigo para el CPU C33" +#: config/frv/frv.c:2765 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" +msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'f':" -#: config/c4x/c4x.h:196 -msgid "Generate code for C40 CPU" -msgstr "Generar cdigo para el CPU C40" +#: config/frv/frv.c:2818 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" +msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'L':" -#: config/c4x/c4x.h:198 -msgid "Generate code for C44 CPU" -msgstr "Generar cdigo para el CPU C44" +#: config/frv/frv.c:2831 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" +msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'M/N':" -#: config/c4x/c4x.h:200 -msgid "Emit code compatible with TI tools" -msgstr "Emitir cdigo compatible con las herramientas TI" +#: config/frv/frv.c:2852 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" +msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'O':" -#: config/c4x/c4x.h:202 -msgid "Emit code to use GAS extensions" -msgstr "Emitir cdigo para usar las extensiones de GAS" +#: config/frv/frv.c:2870 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" +msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'P':" -#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 -msgid "Save DP across ISR in small memory model" -msgstr "Guardar DP entre ISR en el modelo de memoria small" +#: config/frv/frv.c:2890 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" +msgstr "insn errneo en frv_print_operand, caso z" -#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 -msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" -msgstr "No guardar DP entre ISR en el modelo de memoria small" +#: config/frv/frv.c:2918 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" +msgstr "insn errneo en frv_print_operand, caso 0" -#: config/c4x/c4x.h:212 -msgid "Pass arguments on the stack" -msgstr "Pasar los argumenotos en la pila" +#: config/frv/frv.c:2923 +msgid "frv_print_operand: unknown code" +msgstr "frv_print_operand: cdigo desconocido" -#: config/c4x/c4x.h:214 -msgid "Pass arguments in registers" -msgstr "Pasar los argumentos en los registros" +#: config/frv/frv.c:5474 +msgid "Bad output_move_single operand" +msgstr "Operando output_move_single errneo" -#: config/c4x/c4x.h:216 -msgid "Enable new features under development" -msgstr "Activar nuevas caractersticas en desarrollo" +#: config/frv/frv.c:5601 +msgid "Bad output_move_double operand" +msgstr "Operando output_move_double errneo" -#: config/c4x/c4x.h:218 -msgid "Disable new features under development" -msgstr "Desactivar nuevas caractersticas en desarrollo" +#: config/frv/frv.c:5743 +msgid "Bad output_condmove_single operand" +msgstr "Operando output_condmove_single errneo" -#: config/c4x/c4x.h:220 -msgid "Use the BK register as a general purpose register" -msgstr "Usar el registro BK como un registro de propsito general" +#: config/frv/frv.c:8031 +msgid "frv_registers_update" +msgstr "frv_registers_update" -#: config/c4x/c4x.h:222 -msgid "Do not allocate BK register" -msgstr "No asignar el registro BK" +#: config/frv/frv.c:8188 +msgid "frv_registers_used_p" +msgstr "frv_registers_used_p" -#: config/c4x/c4x.h:224 -msgid "Enable use of DB instruction" -msgstr "Activar el uso de la instruccin DB" +#: config/frv/frv.c:8314 +msgid "frv_registers_set_p" +msgstr "frv_registers_set_p" -#: config/c4x/c4x.h:226 -msgid "Disable use of DB instruction" -msgstr "Desactivar el uso de la instruccin DB" +#: config/frv/frv.c:8910 +msgid "accumulator is not a constant integer" +msgstr "el acumulador no es una constante entera" -#: config/c4x/c4x.h:228 -msgid "Enable debugging" -msgstr "Activar la depuracin" +#: config/frv/frv.c:8915 +msgid "accumulator number is out of bounds" +msgstr "el nmero del acumulador est fuera de los lmites" -#: config/c4x/c4x.h:230 -msgid "Disable debugging" -msgstr "Desactivar la depuracin" +#: config/frv/frv.c:8926 +#, c-format +msgid "inappropriate accumulator for `%s'" +msgstr "acumulador inapropiado para `%s'" -#: config/c4x/c4x.h:232 -msgid "Force constants into registers to improve hoisting" -msgstr "Forzar las constantes dentro de registros para mejorar el levantamiento" +#: config/frv/frv.c:8986 +#, c-format +msgid "`%s' expects a constant argument" +msgstr "el atributo `%s' espera una constante como argumento" -#: config/c4x/c4x.h:234 -msgid "Don't force constants into registers" -msgstr "No forzar las constantes en los registros" +#: config/frv/frv.c:8991 +#, c-format +msgid "constant argument out of range for `%s'" +msgstr "el argumento constante est fuera de rango para `%s'" -#: config/c4x/c4x.h:236 -msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" -msgstr "Forzar que la generacin de RTL emita 3 operandos insns vlidos" +#: config/frv/frv.c:9338 +msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" +msgstr "las funciones de medios no estn disponibles a menos que se use -mmedia" -#: config/c4x/c4x.h:238 -msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" -msgstr "Permitir que la generacin de RTL emita 3 operandos insns invlidos" +#: config/frv/frv.c:9350 +msgid "this media function is only available on the fr500" +msgstr "esta funcin de medios slo est disponible en el fr500" -#: config/c4x/c4x.h:240 -msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" -msgstr "Permitir cuentas de iteracin unsigned para RPTB/DB" +#: config/frv/frv.c:9378 +msgid "this media function is only available on the fr400" +msgstr "esta funcin de medios slo est disponible en el fr400" -#: config/c4x/c4x.h:242 -msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" -msgstr "No permitir cuentas de iteracin unsigned para RPTB/DB" +#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the +#. particular machine description choice. Every machine description should +#. define `TARGET_VERSION'. For example: +#. +#. #ifdef MOTOROLA +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); +#. #else +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); +#. #endif +#: config/frv/frv.h:506 +#, c-format +msgid " (frv)" +msgstr " (frv)" -#: config/c4x/c4x.h:244 -msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" -msgstr "Preservar los 40 bits del registro FP entre llamadas" +#: config/h8300/h8300.c:288 +msgid "-ms2600 is used without -ms" +msgstr "se us -ms2600 sin -ms" -#: config/c4x/c4x.h:246 -msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" -msgstr "Slo preservar 32 bits del registro FP entre llamadas" +#: config/h8300/h8300.c:294 +msgid "-mn is used without -mh or -ms" +msgstr "se us -mn sin -mh -ms" -#: config/c4x/c4x.h:248 -msgid "Enable parallel instructions" -msgstr "Activar las funciones paralelas" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/h8300/h8300.h:145 +msgid "Generate H8S code" +msgstr "Generar cdigo H8S" -#: config/c4x/c4x.h:250 -msgid "Disable parallel instructions" -msgstr "Desactivar las funciones paralelas" +#: config/h8300/h8300.h:146 +msgid "Do not generate H8S code" +msgstr "No generar cdigo H8S" -#: config/c4x/c4x.h:252 -msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" -msgstr "Activar las instrucciones MPY||ADD y MPY||SUB" +#: config/h8300/h8300.h:147 +msgid "Generate H8S/2600 code" +msgstr "Generar cdigo H8S/2600" -#: config/c4x/c4x.h:254 -msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" -msgstr "Desactivar las instrucciones MPY||ADD y MPY||SUB" +#: config/h8300/h8300.h:148 +msgid "Do not generate H8S/2600 code" +msgstr "No generar cdigo H8S/2600" -#: config/c4x/c4x.h:256 -msgid "Assume that pointers may be aliased" -msgstr "Asumir que se pueden hacer alias de los punteros" +#: config/h8300/h8300.h:149 +msgid "Make integers 32 bits wide" +msgstr "Hacer enteros de 32 bits de anchura" -#: config/c4x/c4x.h:258 -msgid "Assume that pointers not aliased" -msgstr "Asumir que no se pueden hacer alias de los punteros" +#: config/h8300/h8300.h:152 +msgid "Use registers for argument passing" +msgstr "Usar registros para paso de parmetros" -#: config/c4x/c4x.h:331 -msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" -msgstr "Especificar el nmero mximo de iteraciones para RPTS" +#: config/h8300/h8300.h:154 +msgid "Do not use registers for argument passing" +msgstr "No usar registros para paso de parmetros" -#: config/c4x/c4x.h:333 -msgid "Select CPU to generate code for" -msgstr "Seleccionar el CPU para el cual se genera cdigo" +#: config/h8300/h8300.h:156 +msgid "Consider access to byte sized memory slow" +msgstr "Considerar lento el acceso a la memoria de tamao byte" -#: config/cris/cris.c:599 -msgid "unexpected index-type in cris_print_index" -msgstr "tipo-ndice inesperado en cris_print_index" +#: config/h8300/h8300.h:157 +msgid "Enable linker relaxing" +msgstr "Activar el relajamiento del enlazador" -#: config/cris/cris.c:615 -msgid "unexpected base-type in cris_print_base" -msgstr "tipo-base inesperado en cris_print_base" +#: config/h8300/h8300.h:158 +msgid "Generate H8/300H code" +msgstr "Generar cdigo H8/300H" -#: config/cris/cris.c:908 -#, c-format -msgid "stackframe too big: %d bytes" -msgstr "marco de la pila demasiado grande: %d bytes" +#: config/h8300/h8300.h:159 +msgid "Enable the normal mode" +msgstr "Activar el modo normal" -#: config/cris/cris.c:1223 -msgid "allocated but unused delay list in epilogue" -msgstr "lista de retardo asignada pero sin uso en el eplogo" +#: config/h8300/h8300.h:160 +msgid "Do not generate H8/300H code" +msgstr "No generar cdigo H8/300H" -#: config/cris/cris.c:1233 -msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" -msgstr "el tipo de funcin inesperado necesita un ajuste de pila para __builtin_eh_return" +#: config/h8300/h8300.h:161 +msgid "Use H8/300 alignment rules" +msgstr "Usar reglas de alineacin H8/300" -#: config/cris/cris.c:1312 -msgid "invalid operand for 'b' modifier" -msgstr "operando invlido para el modificador 'b'" +#: config/i370/i370-c.c:55 +msgid "junk at end of #pragma map" +msgstr "basura al final de #pragma map" -#: config/cris/cris.c:1324 -msgid "invalid operand for 'v' modifier" -msgstr "operando invlido para el modificador 'v'" +#: config/i370/i370-c.c:61 +msgid "malformed #pragma map, ignored" +msgstr "#pragma map malformado, ignorado" -#: config/cris/cris.c:1334 -msgid "invalid operand for 'P' modifier" -msgstr "operando invlido para el modificador 'P'" +#: config/i370/i370.c:784 +msgid "real name is too long - alias ignored" +msgstr "el nombre real es demasiado largo - se ignora el alias" -#: config/cris/cris.c:1341 -msgid "invalid operand for 'p' modifier" -msgstr "operador invlido para el modificador 'p'" +#: config/i370/i370.c:789 +msgid "alias name is too long - alias ignored" +msgstr "el nombre de alias es demasiado largo - se ignora el alias" -#: config/cris/cris.c:1380 -msgid "invalid operand for 'z' modifier" -msgstr "operando invlido para el modificador 'z'" +#: config/i370/i370.c:1060 +msgid "internal error--no jump follows compare:" +msgstr "error interno--no hay saltos a continuacin de la comparacin:" -#: config/cris/cris.c:1411 config/cris/cris.c:1441 -msgid "invalid operand for 'H' modifier" -msgstr "operando invlido para el modificador 'H'" +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces +#. of pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i370/i370.h:75 +msgid "Generate char instructions" +msgstr "Generar instrucciones char" -#: config/cris/cris.c:1417 -msgid "bad register" -msgstr "registro errneo" +#: config/i370/i370.h:76 +msgid "Do not generate char instructions" +msgstr "No generar instrucciones char" -#: config/cris/cris.c:1455 -msgid "invalid operand for 'e' modifier" -msgstr "operando invlido para el modificador 'e'" +#: config/i386/i386.c:1161 +#, c-format +msgid "code model %s not supported in PIC mode" +msgstr "el modelo de cdigo %s no tiene soporte en el modo PIC" -#: config/cris/cris.c:1472 -msgid "invalid operand for 'm' modifier" -msgstr "operando invlido para el modificador 'm'" +#: config/i386/i386.c:1171 config/sparc/sparc.c:387 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcmodel= switch" +msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mcmodel=" -#: config/cris/cris.c:1497 -msgid "invalid operand for 'A' modifier" -msgstr "operando invlido para el modificador 'A'" +#: config/i386/i386.c:1186 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -masm= switch" +msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -masm=" -#: config/cris/cris.c:1505 -msgid "invalid operand for 'D' modifier" -msgstr "operando invlido para el modificador 'D'" +#: config/i386/i386.c:1189 +#, c-format +msgid "code model `%s' not supported in the %s bit mode" +msgstr "el modelo de cdigo `%s' no tiene soporte en el modo de bit %s" -#: config/cris/cris.c:1519 -msgid "invalid operand for 'T' modifier" -msgstr "operando invlido para el modificador 'T'" +#: config/i386/i386.c:1192 +msgid "code model `large' not supported yet" +msgstr "an no hay soporte para el modelo de cdigo `large'" -#: config/cris/cris.c:1528 -msgid "invalid operand modifier letter" -msgstr "modificador de letra de operando invlido" +#: config/i386/i386.c:1194 +#, c-format +msgid "%i-bit mode not compiled in" +msgstr "no est compilado el modo bit-%i" + +#: config/i386/i386.c:1221 config/i386/i386.c:1233 +#, fuzzy +msgid "CPU you selected does not support x86-64 instruction set" +msgstr "el CPU objetivo no tiene soporte para las instrucciones THUMB" -#: config/cris/cris.c:1536 +#: config/i386/i386.c:1226 config/iq2000/iq2000.c:1840 #, c-format -msgid "internal error: bad register: %d" -msgstr "error interno: registro errneo: %d" +msgid "bad value (%s) for -march= switch" +msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -march=" -#: config/cris/cris.c:1584 -msgid "unexpected multiplicative operand" -msgstr "operando multiplicativo inesperado" +#: config/i386/i386.c:1239 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtune= switch" +msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mtune=" -#: config/cris/cris.c:1604 -msgid "unexpected operand" -msgstr "operando inesperado" - -#: config/cris/cris.c:1639 config/cris/cris.c:1649 -msgid "unrecognized address" -msgstr "no se reconoce la direccin" +#: config/i386/i386.c:1256 +#, c-format +msgid "-mregparm=%d is not between 0 and %d" +msgstr "-mregparm=%d no est entre 0 y %d" -#: config/cris/cris.c:2005 -msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" -msgstr "error interno: insn colateral afectando al efecto principal" +#: config/i386/i386.c:1269 +msgid "-malign-loops is obsolete, use -falign-loops" +msgstr "-malign-loops es obsoleto, use -falign-loops" -#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. -#: config/cris/cris.c:2292 -msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" -msgstr "error interno: cris_side_effect_mode_ok con operandos errneos" +#: config/i386/i386.c:1274 config/i386/i386.c:1287 config/i386/i386.c:1300 +#, c-format +msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d" +msgstr "-malign-loops=%d no est entre 0 y %d" -#: config/cris/cris.c:2374 config/cris/cris.c:2432 -msgid "unrecognized supposed constant" -msgstr "supuesta constante no reconocida" +#: config/i386/i386.c:1282 +msgid "-malign-jumps is obsolete, use -falign-jumps" +msgstr "-malign-jumps es obsoleto, use -falign-jumps" -#: config/cris/cris.c:2473 -msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" -msgstr "supuesta constante no reconocida en cris_global_pic_symbol" +#: config/i386/i386.c:1295 +msgid "-malign-functions is obsolete, use -falign-functions" +msgstr "-malign-functions es obsoleto, use -falign-functions" -#: config/cris/cris.c:2492 +#: config/i386/i386.c:1333 #, c-format -msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" -msgstr "no se puede usar -max-stackframe=%d, no est entre 0 y %d" +msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12" +msgstr "-mpreferred-stack-boundary=%d no est entre %d y 12" -#: config/cris/cris.c:2520 +#: config/i386/i386.c:1345 #, c-format -msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" -msgstr "especificacin de versin CRIS desconocida en -march= o -mcpu= : %s" +msgid "-mbranch-cost=%d is not between 0 and 5" +msgstr "-mbranch-cost=%d no est entre 0 y 5" -#: config/cris/cris.c:2556 +#: config/i386/i386.c:1357 #, c-format -msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" -msgstr "especificacin de versin de cpu CRIS desconocida en -mtune= : %s" +msgid "bad value (%s) for -mtls-dialect= switch" +msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mtls-dialect=" -#: config/cris/cris.c:2574 -msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" -msgstr "-fPIC y -fpic no tienen soporte en esta configuracin" +#: config/i386/i386.c:1386 +msgid "-malign-double makes no sense in the 64bit mode" +msgstr "-malign-double no tiene sentido en el modo 64bit" -#: config/cris/cris.c:2590 -msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" -msgstr "esa opcin -g en particular es invlida con -maout y -melinux" +#: config/i386/i386.c:1388 +msgid "-mrtd calling convention not supported in the 64bit mode" +msgstr "la convencin de llamadas -mrtd no tiene soporte en el modo de 64 bit" -#: config/cris/cris.c:2824 config/cris/cris.c:2869 -msgid "unexpected side-effects in address" -msgstr "efectos colaterales inesperados en la direccin" +#: config/i386/i386.c:1410 config/i386/i386.c:1421 +msgid "SSE instruction set disabled, using 387 arithmetics" +msgstr "el conjunto de instrucciones SSE est desactivado, usando la aritmtica 387" -#. Labels are never marked as global symbols. -#: config/cris/cris.c:2966 config/cris/cris.c:2997 -msgid "unexpected PIC symbol" -msgstr "smbolo PIC inesperado" +#: config/i386/i386.c:1426 +msgid "387 instruction set disabled, using SSE arithmetics" +msgstr "el conjunto de instrucciones 387 est desactivado, usando la aritmtica SSE" -#: config/cris/cris.c:2970 -msgid "PIC register isn't set up" -msgstr "el registro PIC an no est preparado" +#: config/i386/i386.c:1433 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mfpmath= switch" +msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mfpmath=" -#: config/cris/cris.c:2983 config/cris/cris.c:3066 -msgid "unexpected address expression" -msgstr "expresin de direccin inesperada" +#: config/i386/i386.c:1581 config/i386/i386.c:1592 +#, fuzzy +msgid "fastcall and stdcall attributes are not compatible" +msgstr "shared y mdll no son compatibles." -#: config/cris/cris.c:3001 -msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" -msgstr "emitiendo un operando PIC, pero el registro PIC an no est preparado" +#: config/i386/i386.c:1585 config/i386/i386.c:1641 +#, fuzzy +msgid "fastcall and regparm attributes are not compatible" +msgstr "los atributos `trap' y `far' no son compatibles, se ignora `far'" -#: config/cris/cris.c:3010 -msgid "unexpected NOTE as addr_const:" -msgstr "NOTE inesperado como addr_const:" +#: config/i386/i386.c:1628 +#, c-format +msgid "`%s' attribute requires an integer constant argument" +msgstr "el atributo `%s' requiere una constante entera como argumento" -#: config/cris/aout.h:108 -msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" -msgstr "Compilar para el sistema elinux Etrax basado en 100 sin MMU" +#: config/i386/i386.c:1634 +#, c-format +msgid "argument to `%s' attribute larger than %d" +msgstr "el argumento para el atributo `%s' es ms grande que %d" -#: config/cris/aout.h:115 -msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" -msgstr "Para elinux, solicitar un tamao de pila especificado para este programa" +#: config/i386/i386.c:2593 +msgid "SSE vector argument without SSE enabled changes the ABI" +msgstr "" -#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. -#: config/cris/cris.h:340 -msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" -msgstr "Compilar para ETRAX 4 (CRIS v3)" +#: config/i386/i386.c:2609 +msgid "MMX vector argument without MMX enabled changes the ABI" +msgstr "" -#: config/cris/cris.h:345 -msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" -msgstr "Compilar para ETRAX 100 (CRIS v8)" +#: config/i386/i386.c:2837 +msgid "SSE vector return without SSE enabled changes the ABI" +msgstr "" -#: config/cris/cris.h:349 -msgid "Emit verbose debug information in assembly code" -msgstr "Emitir informacin de depuracin detallada en el cdigo ensamblador" +#: config/i386/i386.c:6811 +msgid "invalid UNSPEC as operand" +msgstr "UNSPEC invlido como operando" -#: config/cris/cris.h:352 -msgid "Do not use condition codes from normal instructions" -msgstr "No usar cdigos de condicin para las instrucciones normales" +#: config/i386/i386.c:7069 +msgid "extended registers have no high halves" +msgstr "los registros extendidos no tiene mitades superiores" -#: config/cris/cris.h:356 -msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" -msgstr "No emitir modos de direccionamiento con asignaciones colaterales" +#: config/i386/i386.c:7084 +msgid "unsupported operand size for extended register" +msgstr "tamao de operando sin soporte para el registro extendido" -#: config/cris/cris.h:359 -msgid "Do not tune stack alignment" -msgstr "No ajustar la alineacin de la pila" +#: config/i386/i386.c:7399 +msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'" +msgstr "el operando no es una constante ni un cdigo de condicin, cdigo de operando 'c' invlido" -#: config/cris/cris.h:362 -msgid "Do not tune writable data alignment" -msgstr "No ajustar la alineacin de los datos modificables" +#: config/i386/i386.c:7445 +#, c-format +msgid "invalid operand code `%c'" +msgstr "cdigo de operando `%c' invlido" -#: config/cris/cris.h:365 -msgid "Do not tune code and read-only data alignment" -msgstr "No ajustar la alineacin del cdigo y de datos de slo lectura" +#: config/i386/i386.c:7488 +msgid "invalid constraints for operand" +msgstr "restricciones invlidas para el operando" -#: config/cris/cris.h:374 -msgid "Align code and data to 32 bits" -msgstr "Alinear cdigo y datos a 32 bits" +#: config/i386/i386.c:11889 +msgid "unknown insn mode" +msgstr "modo insn desconocido" -#: config/cris/cris.h:387 -msgid "Don't align items in code or data" -msgstr "No alinear elementos en el cdigo o los datos" +#: config/i386/i386.c:14021 config/i386/i386.c:14057 +#, fuzzy, c-format +msgid "selector must be an integer constant in the range 0..%i" +msgstr "la longitud en POS debe ser una constante entera" -#: config/cris/cris.h:390 -msgid "Do not emit function prologue or epilogue" -msgstr "No emitir prlogo o eplogo de funciones" +#: config/i386/i386.c:14285 +msgid "shift must be an immediate" +msgstr "el desplazamiento debe ser un inmediato" -#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. -#: config/cris/cris.h:394 -msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" -msgstr "Usar la mayor cantidad de caractersticas permitidas por otras opciones" +#: config/i386/i386.c:15308 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' incompatible attribute ignored" +msgstr "se ignora el atributo `%s'" -#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. -#: config/cris/cris.h:400 -msgid "Override -mbest-lib-options" -msgstr "Anular -mbest-lib-options" +#: config/i386/winnt.c:104 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction `%D' definition is marked dllimport." +msgstr "la definicin de la funcin se declar como `auto'" -#: config/cris/cris.h:432 -msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" -msgstr "Generar cdigo para el chip especificado o la versin de CPU" +#: config/i386/winnt.c:112 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable `%D' definition is marked dllimport." +msgstr "la variable esttica `%s' est marcada como dllimport" -#: config/cris/cris.h:434 -msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" -msgstr "Ajustar alineacin para el chip especificado o la versin de CPU" +#: config/i386/winnt.c:132 +msgid "%Jexternal linkage required for symbol '%D' because of '%s' attribute." +msgstr "" -#: config/cris/cris.h:436 -msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" -msgstr "Avisar cuando un marco de pila sea ms grande que el tamao especificado" +#: config/i386/winnt.c:149 +#, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to variables" +msgstr "el atributo `%s' solamente se aplica a variables" -#. Node: Profiling -#: config/cris/cris.h:1022 -msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" -msgstr "no hay FUNCTION_PROFILER para CRIS" +#: config/i386/winnt.c:247 +msgid "%Jfunction '%D' is defined after prior declaration as dllimport: attribute ignored" +msgstr "" -#: config/cris/linux.h:71 -msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" -msgstr "Junto con -fpic y -fPIC, no utilizar referencias GOTPLT" +#: config/i386/winnt.c:258 +#, fuzzy +msgid "%Jinline function '%D' is declared as dllimport: attribute ignored." +msgstr "la funcin `%s' redeclarada con el atributo noinline" -#: config/d30v/d30v.c:207 -#, c-format -msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" -msgstr "modes_tieable_p errneos para el registro %s, modo1 %s, modo2 %s" +#: config/i386/winnt.c:270 +msgid "%Jdefinition of static data member '%D' of dllimport'd class." +msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2666 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" -msgstr "insn errnea para d30v_print_operand_address:" +#: config/i386/winnt.c:329 +msgid "%Jinconsistent dll linkage for '%D', dllexport assumed." +msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2683 config/d30v/d30v.c:2744 config/d30v/d30v.c:2765 -#: config/d30v/d30v.c:2783 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" -msgstr "insn errneo para d30v_print_operand_memory_reference:" +#: config/i386/winnt.c:371 +#, c-format +msgid "`%s' declared as both exported to and imported from a DLL" +msgstr "`%s' es declarado como exportado a e importado de una DLL al mismo tiempo" -#: config/d30v/d30v.c:2851 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" -msgstr "insn errneo para d30v_print_operand, modificador 'f':" +#: config/i386/winnt.c:380 +msgid "%Jfailure in redeclaration of '%D': dllimport'd symbol lacks external linkage." +msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2860 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" -msgstr "insn errneo para d30v_print_operand, modificador 'A':" +#: config/i386/winnt.c:529 +msgid "%J'%D' defined locally after being referenced with dllimport linkage" +msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2867 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" -msgstr "insn errneo para d30v_print_operand, modificador 'M':" +#: config/i386/winnt.c:532 +msgid "%J'%D' redeclared without dllimport attribute after being referenced with dllimport linkage" +msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2921 -msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" -msgstr "insn errneo para print_operand, modificador 'F' o 'T':" +#: config/i386/winnt.c:701 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' causes a section type conflict" +msgstr "%s causa un conflicto de tipo de seccin" -#: config/d30v/d30v.c:2932 -msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" -msgstr "insn errneo para print_operand, modificador 'B':" +#: config/i386/cygming.h:40 +msgid "Use the Cygwin interface" +msgstr "Usar la interfaz Cygwin" -#: config/d30v/d30v.c:2939 -msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" -msgstr "insn errneo para print_operand, modificador 'E':" +#: config/i386/cygming.h:41 +msgid "Use the Mingw32 interface" +msgstr "Usar la interfaz Mingw32" -#: config/d30v/d30v.c:2957 -msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" -msgstr "insn errneo para print_operand, modificador 'R':" +#: config/i386/cygming.h:42 +msgid "Create GUI application" +msgstr "Crear una aplicacin con interfaz grfica de usuario (GUI)" -#: config/d30v/d30v.c:2966 config/d30v/d30v.c:2974 -msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" -msgstr "insn errneo para print_operand, modificador 's':" +#: config/i386/cygming.h:43 +msgid "Don't set Windows defines" +msgstr "No establecer las definiciones de Windows" -#: config/d30v/d30v.c:3003 -msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" -msgstr "insn errneo en d30v_print_operand, caso 0" +#: config/i386/cygming.h:44 +msgid "Set Windows defines" +msgstr "Establecer las definiciones de Windows" -#: config/d30v/d30v.c:3301 -msgid "d30v_emit_comparison" -msgstr "d30v_emit_comparison" +#: config/i386/cygming.h:45 +msgid "Create console application" +msgstr "Crear una aplicacin de consola" -#: config/d30v/d30v.c:3345 -msgid "bad call to d30v_move_2words" -msgstr "llamada errnea a d30v_move_2words" +#: config/i386/cygming.h:46 +msgid "Generate code for a DLL" +msgstr "Generar cdigo para una DLL" -#: config/d30v/d30v.h:114 -msgid "Enable use of conditional move instructions" -msgstr "Activar el uso de las instrucciones condicionales move" +#: config/i386/cygming.h:48 +msgid "Ignore dllimport for functions" +msgstr "Ignorar dllimport para funciones" -#: config/d30v/d30v.h:117 -msgid "Disable use of conditional move instructions" -msgstr "Desactivar el uso de las instrucciones condicionales move" +#: config/i386/cygming.h:50 +msgid "Use Mingw-specific thread support" +msgstr "Usar soporte de hilos especfico de Mingw" -#: config/d30v/d30v.h:120 -msgid "Debug argument support in compiler" -msgstr "Soporte para depuracin de argumentos en el compilador" +#: config/i386/cygming.h:169 +#, c-format +msgid "-f%s ignored for target (all code is position independent)" +msgstr "se ignora -f%s para el objetivo (todo el cdigo es independiente de posicin)" -#: config/d30v/d30v.h:123 -msgid "Debug stack support in compiler" -msgstr "Soporte para depuracin de pila en el compilador" +#: config/i386/djgpp.h:191 +msgid "-mbnu210 is ignored (option is obsolete)" +msgstr "se ignora -mbnu210 (la opcin es obsoleta)" -#: config/d30v/d30v.h:126 -msgid "Debug memory address support in compiler" -msgstr "Soporte para depuracin de direcciones de memoria en el compilador" +#: config/i386/i386-interix.h:256 +#, fuzzy +msgid "ms-bitfields not supported for objc" +msgstr "-f%s no tiene soporte: ignorado" -#: config/d30v/d30v.h:129 -msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" -msgstr "Hacer paralelas las instrucciones adyacentes cortas si es posible" +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#: config/i386/i386.h:339 +msgid "Alternate calling convention" +msgstr "Convencin de llamada alternativa" -#: config/d30v/d30v.h:132 -msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" -msgstr "No hacer paralelas las instrucciones adyacentes" +#: config/i386/i386.h:341 config/m68k/m68k.h:344 config/ns32k/ns32k.h:144 +msgid "Use normal calling convention" +msgstr "Usar convencin de llamada normal" -#: config/d30v/d30v.h:135 config/d30v/d30v.h:138 -msgid "Link programs/data to be in external memory by default" -msgstr "Enlazar programas/datos para estar en la memoria externa por defecto" +#: config/i386/i386.h:343 +msgid "Align some doubles on dword boundary" +msgstr "Alinear algunos doubles en lmites de dword" -#: config/d30v/d30v.h:141 -msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" -msgstr "Enlazar programas/datos para estar en la memoria del chip por defecto" +#: config/i386/i386.h:345 +msgid "Align doubles on word boundary" +msgstr "Alinear doubles en lmites de word" -#: config/d30v/d30v.h:149 -msgid "Change the branch costs within the compiler" -msgstr "Cambiar los costos de ramificacin dentro del compilador" +#: config/i386/i386.h:347 +msgid "Uninitialized locals in .bss" +msgstr "Locales sin inicializar en .bss" -#: config/d30v/d30v.h:152 -msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" -msgstr "Cambiar el umbral para la conversin a ejecucin condicional" +#: config/i386/i386.h:349 +msgid "Uninitialized locals in .data" +msgstr "Locales sin inicializar en .data" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1446 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1469 -msgid "stack size > 32k" -msgstr "tamao de la pila > 32k" +#: config/i386/i386.h:351 config/m68k/linux.h:35 config/ns32k/ns32k.h:167 +msgid "Use IEEE math for fp comparisons" +msgstr "Usar matemtica IEEE para comparaciones fp" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1678 -msgid "invalid addressing mode" -msgstr "modo de direccionamiento invlido" +#: config/i386/i386.h:353 config/ns32k/ns32k.h:169 +msgid "Do not use IEEE math for fp comparisons" +msgstr "No usar matemtica IEEE para comparaciones fp" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1821 -msgid "bad register extension code" -msgstr "cdigo de extensin de registro errneo" +#: config/i386/i386.h:355 +msgid "Return values of functions in FPU registers" +msgstr "Devolver valores de funciones en registros FPU" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1921 -msgid "invalid offset in ybase addressing" -msgstr "desplazamiento invlido en el direccionamiento de ybase" +#: config/i386/i386.h:357 +msgid "Do not return values of functions in FPU registers" +msgstr "No devolver valores de funciones en registros FPU" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1924 -msgid "invalid register in ybase addressing" -msgstr "registro invlido en el direccionamiento de ybase" +#: config/i386/i386.h:359 +msgid "Do not generate sin, cos, sqrt for FPU" +msgstr "No generar sin, cos, sqrt para FPU" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2099 -msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" -msgstr "operador de desplazamiento invlido en emit_1600_core_shift" +#: config/i386/i386.h:361 +msgid "Generate sin, cos, sqrt for FPU" +msgstr "Generar sin, cos, sqrt para FPU" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2428 -msgid "invalid mode for gen_tst_reg" -msgstr "modo invlido para gen_tst_reg" +#: config/i386/i386.h:363 +msgid "Omit the frame pointer in leaf functions" +msgstr "Omitir el marco de referencia para las funciones hojas" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2500 -msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" -msgstr "modo invlido para la comparacin entera en gen_compare_reg" +#: config/i386/i386.h:366 +msgid "Enable stack probing" +msgstr "Habilitar la prueba de la pila" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 -msgid "Pass parameters in registers (default)" -msgstr "Pasar los parmetros en los registros (por defecto)" +#. undocumented +#. undocumented +#: config/i386/i386.h:371 +msgid "Align destination of the string operations" +msgstr "Alinear destino de las operaciones de cadenas" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 -msgid "Don't pass parameters in registers" -msgstr "No pasar los parmetros en los registros" +#: config/i386/i386.h:373 +msgid "Do not align destination of the string operations" +msgstr "No alinear destino de las operaciones de cadenas" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 -msgid "Generate code for near calls" -msgstr "Generar cdigo para llamadas near" +#: config/i386/i386.h:375 +msgid "Inline all known string operations" +msgstr "Convertir a inline todas las operaciones de cadenas conocidas" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 -msgid "Don't generate code for near calls" -msgstr "No generar cdigo para llamadas near" +#: config/i386/i386.h:377 +msgid "Do not inline all known string operations" +msgstr "No convertir a inline todas las operaciones de cadenas conocidas" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 -msgid "Generate code for near jumps" -msgstr "Generar cdigo para saltos near" +#: config/i386/i386.h:379 config/i386/i386.h:383 +msgid "Use push instructions to save outgoing arguments" +msgstr "Usar instrucciones push para guardar los argumentos de salida" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 -msgid "Don't generate code for near jumps" -msgstr "No generar cdigo para saltos near" +#: config/i386/i386.h:381 config/i386/i386.h:385 +msgid "Do not use push instructions to save outgoing arguments" +msgstr "No usar instrucciones push para guardar los argumentos de salida" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 -msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" -msgstr "Generar cdigo para una unidad de manipulacin de bits" +#: config/i386/i386.h:387 +msgid "Support MMX built-in functions" +msgstr "Dar soporte para funciones internas MMX" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 -msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" -msgstr "No generar cdigo para una unidad de manipulacin de bits" +#: config/i386/i386.h:389 +msgid "Do not support MMX built-in functions" +msgstr "No dar soporte para funciones internas MMX" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 -msgid "Generate code for memory map1" -msgstr "Generar cdigo para memoria map1" +#: config/i386/i386.h:391 +msgid "Support 3DNow! built-in functions" +msgstr "Dar soporte para funciones internas 3DNow!" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 -msgid "Generate code for memory map2" -msgstr "Generar cdigo para memoria map2" +#: config/i386/i386.h:393 +msgid "Do not support 3DNow! built-in functions" +msgstr "No dar soporte para funciones internas 3DNow!" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 -msgid "Generate code for memory map3" -msgstr "Generar cdigo para memoria map3" +#: config/i386/i386.h:395 +msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation" +msgstr "Dar soporte para funciones internas y generacin de cdigo MMX y SSE" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 -msgid "Generate code for memory map4" -msgstr "Generar cdigo para memoria map4" +#: config/i386/i386.h:397 +msgid "Do not support MMX and SSE built-in functions and code generation" +msgstr "No dar soporte para funciones internas y generacin de cdigo MMX y SSE" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 -msgid "Ouput extra code for initialized data" -msgstr "Generar cdigo extra para datos inicializados" +#: config/i386/i386.h:399 +msgid "Support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" +msgstr "Dar soporte para funciones internas y generacin de cdigo MMX, SSE y SSE2" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 -msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" -msgstr "No permitir que el alojador de registros use registros ybase" +#: config/i386/i386.h:401 +msgid "Do not support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" +msgstr "No dar soporte para funciones internas y generacin de cdigo MMX, SSE y SSE2" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 -msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" -msgstr "Generar informacin extra de depuracin en el ambiente Luxworks" +#: config/i386/i386.h:403 +#, fuzzy +msgid "Support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" +msgstr "Dar soporte para funciones internas y generacin de cdigo MMX, SSE y SSE2" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 -msgid "Save temp. files in Luxworks environment" -msgstr "Guardar los ficheros temporales en el ambiente Luxworks" +#: config/i386/i386.h:405 +#, fuzzy +msgid "Do not support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" +msgstr "No dar soporte para funciones internas y generacin de cdigo MMX, SSE y SSE2" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 -msgid "Specify alternate name for text section" -msgstr "Especificar un nombre alternativo para la seccin de texto" +#: config/i386/i386.h:407 +msgid "sizeof(long double) is 16" +msgstr "sizeof(long double) es 16" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 -msgid "Specify alternate name for data section" -msgstr "Especificar un nombre alternativo para la seccin de datos" +#: config/i386/i386.h:409 +msgid "sizeof(long double) is 12" +msgstr "sizeof(long double) es 12" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 -msgid "Specify alternate name for bss section" -msgstr "Especificar un nombre alternativo para la seccin bss" +#: config/i386/i386.h:411 +msgid "Generate 64bit x86-64 code" +msgstr "Generar cdigo x86-64 de 64bit" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 -msgid "Specify alternate name for constant section" -msgstr "Especificar un nombre alternativo para la seccin de constantes" +#: config/i386/i386.h:413 +msgid "Generate 32bit i386 code" +msgstr "Generar cdigo i386 de 32bit" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 -msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" -msgstr "Especificar un nombre alternativo para el chip dsp16xx" +#: config/i386/i386.h:415 +msgid "Use native (MS) bitfield layout" +msgstr "" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1218 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1772 -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1777 -msgid "profiling not implemented yet" -msgstr "an no se ha implementado el anlisis de perfil" +#: config/i386/i386.h:417 +msgid "Use gcc default bitfield layout" +msgstr "" -#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. -#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. -#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1228 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1240 -msgid "trampolines not yet implemented" -msgstr "an no se han implementado trampolines" +#: config/i386/i386.h:419 +msgid "Use red-zone in the x86-64 code" +msgstr "Usar la zona roja en el cdigo x86-64" -#: config/fr30/fr30.c:453 -msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" -msgstr "fr30_print_operand_address: direccin sin manejar" +#: config/i386/i386.h:421 +msgid "Do not use red-zone in the x86-64 code" +msgstr "No usar la zona roja en el cdigo x86-64" -#: config/fr30/fr30.c:480 +#: config/i386/i386.h:423 #, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" -msgstr "fr30_print_operand: no se reconoce el cdigo %%p" +msgid "Use direct references against %gs when accessing tls data" +msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:500 +#: config/i386/i386.h:425 #, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" -msgstr "fr30_print_operand: no se reconoce el cdigo %%b" +msgid "Do not use direct references against %gs when accessing tls data" +msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:521 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" -msgstr "fr30_print_operand: no se reconoce el cdigo %%B" +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:459 config/ia64/ia64.h:269 config/rs6000/rs6000.h:437 +#: config/s390/s390.h:146 config/sparc/sparc.h:650 +msgid "Schedule code for given CPU" +msgstr "Cdigo de calendarizador para el CPU dado" -#: config/fr30/fr30.c:529 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" -msgstr "fr30_print_operand: operando invlido para el cdigo %%A" +#: config/i386/i386.h:461 +msgid "Generate floating point mathematics using given instruction set" +msgstr "Generar matemticas de coma flotante usando el conjunto de instrucciones dado" -#: config/fr30/fr30.c:546 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" -msgstr "fr30_print_operand: cdigo %%x invlido" +#: config/i386/i386.h:463 config/s390/s390.h:148 +msgid "Generate code for given CPU" +msgstr "Generar cdigo para el CPU dado" -#: config/fr30/fr30.c:553 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" -msgstr "fr30_print_operand: cdigo %%F invlido" +#: config/i386/i386.h:465 +msgid "Number of registers used to pass integer arguments" +msgstr "Nmero de registros usados para pasar argumentos enteros" -#: config/fr30/fr30.c:570 -msgid "fr30_print_operand: unknown code" -msgstr "fr30_print_operand: cdigo desconocido" +#. TARGET_DEFAULT is defined in m68k-none.h, netbsd.h, etc. +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:467 config/m68k/m68k.h:360 +msgid "Loop code aligned to this power of 2" +msgstr "El cdigo de ciclo es alineado a esta potencia de 2" -#: config/fr30/fr30.c:599 config/fr30/fr30.c:608 config/fr30/fr30.c:619 -#: config/fr30/fr30.c:632 -msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" -msgstr "fr30_print_operand: MEM sin manejar" +#: config/i386/i386.h:469 config/m68k/m68k.h:362 +msgid "Jump targets are aligned to this power of 2" +msgstr "Los objetivos de salto son alineados a esta potencia de 2" -#: config/fr30/fr30.h:63 -msgid "Assume small address space" -msgstr "Asumiendo espacio de direcciones pequeo" +#: config/i386/i386.h:471 config/m68k/m68k.h:364 +msgid "Function starts are aligned to this power of 2" +msgstr "Los inicios de las funciones son alineados a esta potencia de 2" -#: config/frv/frv.c:410 config/frv/frv.c:428 -#, c-format -msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" -msgstr "cpu desconocido: -mcpu=%s" +#: config/i386/i386.h:474 +msgid "Attempt to keep stack aligned to this power of 2" +msgstr "Se trata de mantenter la pila alineada a esta potencia de 2" -#: config/frv/frv.c:451 -msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" -msgstr "-fpic y -gdwarf son incompatibles (-fpic y -g/-gdwarf-2 estn bien)" +#: config/i386/i386.h:476 +msgid "Branches are this expensive (1-5, arbitrary units)" +msgstr "Las ramificaciones son as de caras (1-5, unidades arbitrarias)" -#: config/frv/frv.c:2520 -msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" -msgstr "insn errnea para frv_print_operand_address:" +#: config/i386/i386.h:478 +msgid "Use given x86-64 code model" +msgstr "Usar el modelo de cdigo del x86-64 dado" -#: config/frv/frv.c:2533 -msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" -msgstr "Registro errneo para frv_print_operand_memory_reference_reg:" +#. Undocumented. +#. Undocumented. +#: config/i386/i386.h:484 +msgid "Use given assembler dialect" +msgstr "Usar el dialecto del ensamblador dado" -#: config/frv/frv.c:2574 config/frv/frv.c:2584 config/frv/frv.c:2593 -#: config/frv/frv.c:2621 config/frv/frv.c:2633 config/frv/frv.c:2637 -msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" -msgstr "insn errneo para frv_print_operand_memory_reference:" +#: config/i386/i386.h:486 +msgid "Use given thread-local storage dialect" +msgstr "Usar el dialecto de almacenamiento thread-local dado" -#: config/frv/frv.c:2779 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" -msgstr "insn errneo en frv_print_operand, const_double errnea" +#: config/i386/sco5.h:292 +msgid "Generate ELF output" +msgstr "Generar salida ELF" -#: config/frv/frv.c:2824 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" -msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'C':" +#. If the environment variable DJDIR is not defined, then DJGPP is not installed correctly and GCC will quickly become confused with the default prefix settings. Report the problem now so the user doesn't receive deceptive "file not found" error messages later. +#. DJDIR is automatically defined by the DJGPP environment config file pointed to by the environment variable DJGPP. Examine DJGPP to try and figure out what's wrong. +#: config/i386/xm-djgpp.h:64 +msgid "environment variable DJGPP not defined" +msgstr "no se defini la variable de ambiente DJGPP" -#: config/frv/frv.c:2847 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" -msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'c':" +#: config/i386/xm-djgpp.h:66 +#, c-format +msgid "environment variable DJGPP points to missing file '%s'" +msgstr "la variable de ambiente DJGPP apunta al fichero faltante '%s'" -#: config/frv/frv.c:2872 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" -msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'e':" +#: config/i386/xm-djgpp.h:69 +#, c-format +msgid "environment variable DJGPP points to corrupt file '%s'" +msgstr "la variable de ambiente DJGPP apunta al fichero corrupto '%s'" -#: config/frv/frv.c:2880 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" -msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'F':" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i860/i860.h:60 +msgid "Generate code which uses the FPU" +msgstr "Generar cdigo que use el FPU" -#: config/frv/frv.c:2896 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" -msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'f':" +#: config/i860/i860.h:61 config/i860/i860.h:62 +msgid "Do not generate code which uses the FPU" +msgstr "No generar cdigo que use el FPU" -#: config/frv/frv.c:2949 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" -msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'L':" +#: config/i960/i960-c.c:68 +msgid "sorry, not implemented: #pragma align NAME=SIZE" +msgstr "disculpe, no se ha implementado: #pragma align NOMBRE=TAMAO" -#: config/frv/frv.c:2962 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" -msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'M/N':" +#: config/i960/i960-c.c:73 +msgid "malformed #pragma align - ignored" +msgstr "#pragma align mal formado - ignorado" -#: config/frv/frv.c:2983 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" -msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'O':" +#: config/i960/i960-c.c:111 +msgid "sorry, not implemented: #pragma noalign NAME" +msgstr "disculpe, no se ha implementado: #pragma noalign NOMBRE" -#: config/frv/frv.c:3001 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" -msgstr "insn errneo para frv_print_operand, modificador 'P':" +#: config/i960/i960.c:134 config/i960/i960.c:144 +msgid "conflicting architectures defined - using C series" +msgstr "se definieron arquitecturas en conflicto - usando las series C" -#: config/frv/frv.c:3021 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" -msgstr "insn errneo en frv_print_operand, caso z" +#: config/i960/i960.c:139 +msgid "conflicting architectures defined - using K series" +msgstr "se definieron arquitecturas en conflicto - usando las series K" -#: config/frv/frv.c:3049 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" -msgstr "insn errneo en frv_print_operand, caso 0" +#: config/i960/i960.c:154 +msgid "iC2.0 and iC3.0 are incompatible - using iC3.0" +msgstr "iC2.0 e iC3.0 son incompatibles - usando iC3.0" -#: config/frv/frv.c:3054 -msgid "frv_print_operand: unknown code" -msgstr "frv_print_operand: cdigo desconocido" +#: config/i960/i960.c:1456 config/m68k/m68k.c:588 config/rs6000/rs6000.c:11296 +msgid "stack limit expression is not supported" +msgstr "no se da soporte a la expresin del lmite de la pila" -#: config/frv/frv.c:5737 -msgid "Bad output_move_single operand" -msgstr "Operando output_move_single errneo" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. ??? Not all ten of these architecture variations actually exist, but I +#. am not sure which are real and which aren't. +#: config/i960/i960.h:250 +msgid "Generate SA code" +msgstr "Generar cdigo SA" -#: config/frv/frv.c:5866 -msgid "Bad output_move_double operand" -msgstr "Operando output_move_double errneo" +#: config/i960/i960.h:253 +msgid "Generate SB code" +msgstr "Generar cdigo SB" -#: config/frv/frv.c:6010 -msgid "Bad output_condmove_single operand" -msgstr "Operando output_condmove_single errneo" +#. {"sc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate SC code")}, +#: config/i960/i960.h:258 +msgid "Generate KA code" +msgstr "Generar cdigo KA" -#: config/frv/frv.c:8315 -msgid "frv_registers_update" -msgstr "frv_registers_update" +#: config/i960/i960.h:261 +msgid "Generate KB code" +msgstr "Generar cdigo KB" -#: config/frv/frv.c:8475 -msgid "frv_registers_used_p" -msgstr "frv_registers_used_p" +#. {"kc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate KC code")}, +#: config/i960/i960.h:266 +msgid "Generate JA code" +msgstr "Generar cdigo JA" -#: config/frv/frv.c:8604 -msgid "frv_registers_set_p" -msgstr "frv_registers_set_p" +#: config/i960/i960.h:268 +msgid "Generate JD code" +msgstr "Generar cdigo JD" -#: config/frv/frv.c:9171 -msgid "accumulator is not a constant integer" -msgstr "el acumulador no es una constante entera" +#: config/i960/i960.h:271 +msgid "Generate JF code" +msgstr "Generar cdigo JF" -#: config/frv/frv.c:9176 -msgid "accumulator number is out of bounds" -msgstr "el nmero del acumulador est fuera de los lmites" +#: config/i960/i960.h:273 +msgid "generate RP code" +msgstr "generar cdigo RP" -#: config/frv/frv.c:9187 -#, c-format -msgid "inappropriate accumulator for `%s'" -msgstr "acumulador inapropiado para `%s'" +#: config/i960/i960.h:276 +msgid "Generate MC code" +msgstr "Generar cdigo MC" -#: config/frv/frv.c:9253 -#, c-format -msgid "`%s' expects a constant argument" -msgstr "el atributo `%s' espera una constante como argumento" +#: config/i960/i960.h:279 +msgid "Generate CA code" +msgstr "Generar cdigo CA" -#: config/frv/frv.c:9258 -#, c-format -msgid "constant argument out of range for `%s'" -msgstr "el argumento constante est fuera de rango para `%s'" +#. {"cb", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_C_SERIES| TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT|TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CB code")}, {"cc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_C_SERIES|TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT| TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CC code")}, +#: config/i960/i960.h:289 +msgid "Generate CF code" +msgstr "Generar cdigo CF" -#: config/frv/frv.c:9638 -msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" -msgstr "las funciones de medios no estn disponibles a menos que se use -mmedia" +#: config/i960/i960.h:293 config/mips/mips.h:539 config/pa/pa.h:266 +msgid "Use software floating point" +msgstr "Usar coma flotante de software" -#: config/frv/frv.c:9650 -msgid "this media function is only available on the fr500" -msgstr "esta funcin de medios slo est disponible en el fr500" +#: config/i960/i960.h:295 +msgid "Use alternate leaf function entries" +msgstr "Usar entradas de funcin hojas alternadas" -#: config/frv/frv.c:9678 -msgid "this media function is only available on the fr400" -msgstr "esta funcin de medios slo est disponible en el fr400" +#: config/i960/i960.h:297 +msgid "Do not use alternate leaf function entries" +msgstr "No usar entradas de funcin hojas alternadas" -#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the -#. particular machine description choice. Every machine description should -#. define `TARGET_VERSION'. For example: -#. -#. #ifdef MOTOROLA -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); -#. #else -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); -#. #endif -#: config/frv/frv.h:512 -msgid " (frv)" -msgstr " (frv)" +# O mejor "llamada de la cola"? cfuga +#: config/i960/i960.h:299 +msgid "Perform tail call optimization" +msgstr "Realizar optimizacin de la llamada del extremo" -#: config/h8300/h8300.c:314 -msgid "-ms2600 is used without -ms" -msgstr "se us -ms2600 sin -ms" +#: config/i960/i960.h:301 +msgid "Do not perform tail call optimization" +msgstr "No realizar optimizacin de la llamada del extremo" -#: config/h8300/h8300.c:320 -msgid "-mn is used without -mh or -ms" -msgstr "se us -mn sin -mh -ms" +#: config/i960/i960.h:303 +msgid "Use complex addressing modes" +msgstr "Usar modos de direccionamiento complejos" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/h8300/h8300.h:150 -msgid "Generate H8S code" -msgstr "Generar cdigo H8S" +#: config/i960/i960.h:305 +msgid "Do not use complex addressing modes" +msgstr "No usar modos de direccionamiento complejos" -#: config/h8300/h8300.h:151 -msgid "Do not generate H8S code" -msgstr "No generar cdigo H8S" +#: config/i960/i960.h:307 +msgid "Align code to 8 byte boundary" +msgstr "Alinear el cdigo a lmites de 8 byte" -#: config/h8300/h8300.h:152 -msgid "Generate H8S/2600 code" -msgstr "Generar cdigo H8S/2600" +#: config/i960/i960.h:309 +msgid "Do not align code to 8 byte boundary" +msgstr "No alinear el cdigo a lmites de 8 byte" -#: config/h8300/h8300.h:153 -msgid "Do not generate H8S/2600 code" -msgstr "No generar cdigo H8S/2600" +#. {"clean-linkage", (TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Force use of prototypes")}, {"no-clean-linkage", -(TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Do not force use of prototypes")}, +#: config/i960/i960.h:315 config/i960/i960.h:317 +msgid "Enable compatibility with iC960 v2.0" +msgstr "Activar la compatibilidad con iC960 v2.0" -#: config/h8300/h8300.h:154 -msgid "Make integers 32 bits wide" -msgstr "Hacer enteros de 32 bits de anchura" +#: config/i960/i960.h:319 +msgid "Enable compatibility with iC960 v3.0" +msgstr "Activar la compatibilidad con iC960 v3.0" -#: config/h8300/h8300.h:157 -msgid "Use registers for argument passing" -msgstr "Usar registros para paso de parmetros" +#: config/i960/i960.h:321 config/i960/i960.h:323 +msgid "Enable compatibility with ic960 assembler" +msgstr "Activar la compatibilidad con el ensamblador ic960" -#: config/h8300/h8300.h:159 -msgid "Do not use registers for argument passing" -msgstr "No usar registros para paso de parmetros" +#: config/i960/i960.h:325 +msgid "Do not permit unaligned accesses" +msgstr "No permitir accessos sin alinear" -#: config/h8300/h8300.h:161 -msgid "Consider access to byte sized memory slow" -msgstr "Considerar lento el acceso a la memoria de tamao byte" +#: config/i960/i960.h:327 +msgid "Permit unaligned accesses" +msgstr "Permitir accessos sin alinear" -#: config/h8300/h8300.h:162 -msgid "Enable linker relaxing" -msgstr "Activar el relajamiento del enlazador" +#: config/i960/i960.h:329 +msgid "Layout types like Intel's v1.3 gcc" +msgstr "Presentar tipos como en el gcc v1.3 de Intel" -#: config/h8300/h8300.h:164 -msgid "Generate H8/300H code" -msgstr "Generar cdigo H8/300H" +#: config/i960/i960.h:331 +msgid "Do not layout types like Intel's v1.3 gcc" +msgstr "No presentar tipos como en el gcc v1.3 de Intel" -#: config/h8300/h8300.h:165 -msgid "Enable the normal mode" -msgstr "Activar el modo normal" +#: config/i960/i960.h:333 config/sparc/freebsd.h:76 config/sparc/linux.h:91 +#: config/sparc/linux64.h:103 config/sparc/netbsd-elf.h:215 +msgid "Use 64 bit long doubles" +msgstr "Usar long doubles de 64 bit" -#: config/h8300/h8300.h:166 -msgid "Do not generate H8/300H code" -msgstr "No generar cdigo H8/300H" +#: config/i960/i960.h:335 +msgid "Enable linker relaxation" +msgstr "Activar la relajacin del enlazador" -#: config/h8300/h8300.h:167 -msgid "Use H8/300 alignment rules" -msgstr "Usar reglas de alineacin H8/300" +#: config/i960/i960.h:337 +msgid "Do not enable linker relaxation" +msgstr "Desactivar la relajacin del enlazador" -#: config/i370/i370-c.c:53 -msgid "junk at end of #pragma map" -msgstr "basura al final de #pragma map" +#: config/ia64/ia64-c.c:52 +msgid "malformed #pragma builtin" +msgstr "#pragma interno malformado" -#: config/i370/i370-c.c:59 -msgid "malformed #pragma map, ignored" -msgstr "#pragma map malformado, ignorado" +#: config/ia64/ia64.c:1021 config/m32r/m32r.c:354 +#, c-format +msgid "invalid argument of `%s' attribute" +msgstr "argumento invlido del atributo `%s'" -#: config/i370/i370.c:915 -msgid "real name is too long - alias ignored" -msgstr "el nombre real es demasiado largo - se ignora el alias" +#: config/ia64/ia64.c:1033 +#, fuzzy +msgid "%Jan address area attribute cannot be specified for local variables" +msgstr "no se puede especificar un atributo de rea de datos para variables locales" -#: config/i370/i370.c:920 -msgid "alias name is too long - alias ignored" -msgstr "el nombre de alias es demasiado largo - se ignora el alias" +#: config/ia64/ia64.c:1040 +#, fuzzy +msgid "%Jaddress area of '%s' conflicts with previous declaration" +msgstr "el rea de datos de '%s' en conflicto con una declaracin previa" -#: config/i370/i370.c:1191 -msgid "internal error--no jump follows compare:" -msgstr "error interno--no hay saltos a continuacin de la comparacin:" +#: config/ia64/ia64.c:1047 +#, fuzzy +msgid "%Jaddress area attribute cannot be specified for functions" +msgstr "no se puede especificar un atributo de rea de datos para variables locales" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces -#. of pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/i370/i370.h:75 -msgid "Generate char instructions" -msgstr "Generar instrucciones char" +#: config/ia64/ia64.c:4288 +msgid "ia64_print_operand: unknown code" +msgstr "ia64_print_operand: cdigo desconocido" -#: config/i370/i370.h:76 -msgid "Do not generate char instructions" -msgstr "No generar instrucciones char" +#: config/ia64/ia64.c:4628 +msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2" +msgstr "el valor de -mfixed-range debe ser de la forma REG1-REG2" -#: config/i386/i386.c:1050 +#: config/ia64/ia64.c:4655 #, c-format -msgid "code model %s not supported in PIC mode" -msgstr "el modelo de cdigo %s no tiene soporte en el modo PIC" +msgid "%s-%s is an empty range" +msgstr "%s-%s es un rango vaco" -#: config/i386/i386.c:1060 config/sparc/sparc.c:356 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcmodel= switch" -msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mcmodel=" +#: config/ia64/ia64.c:4703 +msgid "cannot optimize floating point division for both latency and throughput" +msgstr "no se puede optimizar la divisin de coma flotante para latencia y salida al mismo tiempo" -#: config/i386/i386.c:1075 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -masm= switch" -msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -masm=" +#: config/ia64/ia64.c:4709 +msgid "cannot optimize integer division for both latency and throughput" +msgstr "no se puede optimizar la divisin entera para latencia y salida al mismo tiempo" -#: config/i386/i386.c:1078 -#, c-format -msgid "code model `%s' not supported in the %s bit mode" -msgstr "el modelo de cdigo `%s' no tiene soporte en el modo de bit %s" +#: config/ia64/ia64.c:4715 +#, fuzzy +msgid "cannot optimize square root for both latency and throughput" +msgstr "no se puede optimizar la divisin entera para latencia y salida al mismo tiempo" -#: config/i386/i386.c:1081 -msgid "code model `large' not supported yet" -msgstr "an no hay soporte para el modelo de cdigo `large'" +#: config/ia64/ia64.c:4721 +msgid "not yet implemented: latency-optimized inline square root" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1083 +#: config/ia64/ia64.c:4733 #, c-format -msgid "%i-bit mode not compiled in" -msgstr "no est compilado el modo bit-%i" +msgid "bad value (%s) for -mtls-size= switch" +msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mtls-size=" -#: config/i386/i386.c:1113 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -march= switch" -msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -march=" +#: config/ia64/ia64.c:4749 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -tune= switch" +msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mtune=" -#: config/i386/i386.c:1124 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcpu= switch" -msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mcpu=" +#. This macro defines names of command options to set and clear bits in +#. `target_flags'. Its definition is an initializer with a subgrouping for +#. each command option. +#: config/ia64/ia64.h:172 +msgid "Generate big endian code" +msgstr "Generar cdigo big endian" -#: config/i386/i386.c:1141 -#, c-format -msgid "-mregparm=%d is not between 0 and %d" -msgstr "-mregparm=%d no est entre 0 y %d" +#: config/ia64/ia64.h:174 config/mcore/mcore.h:154 +msgid "Generate little endian code" +msgstr "Generar cdigo little endian" -#: config/i386/i386.c:1154 -msgid "-malign-loops is obsolete, use -falign-loops" -msgstr "-malign-loops es obsoleto, use -falign-loops" +#: config/ia64/ia64.h:176 +msgid "Generate code for GNU as" +msgstr "Generar cdigo para as de GNU" -#: config/i386/i386.c:1159 config/i386/i386.c:1172 config/i386/i386.c:1185 -#, c-format -msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d" -msgstr "-malign-loops=%d no est entre 0 y %d" +#: config/ia64/ia64.h:178 +msgid "Generate code for Intel as" +msgstr "Generar cdigo as de Intel" -#: config/i386/i386.c:1167 -msgid "-malign-jumps is obsolete, use -falign-jumps" -msgstr "-malign-jumps es obsoleto, use -falign-jumps" +#: config/ia64/ia64.h:180 +msgid "Generate code for GNU ld" +msgstr "Generar cdigo para ld de GNU" -#: config/i386/i386.c:1180 -msgid "-malign-functions is obsolete, use -falign-functions" -msgstr "-malign-functions es obsoleto, use -falign-functions" +#: config/ia64/ia64.h:182 +msgid "Generate code for Intel ld" +msgstr "Generar cdigo para ld de Intel" -#: config/i386/i386.c:1218 -#, c-format -msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12" -msgstr "-mpreferred-stack-boundary=%d no est entre %d y 12" +#: config/ia64/ia64.h:184 +msgid "Generate code without GP reg" +msgstr "Generar cdigo sin registro GP" -#: config/i386/i386.c:1230 -#, c-format -msgid "-mbranch-cost=%d is not between 0 and 5" -msgstr "-mbranch-cost=%d no est entre 0 y 5" +#: config/ia64/ia64.h:186 +msgid "Emit stop bits before and after volatile extended asms" +msgstr "Emitir bits de parada antes y despus de asms extendidos con volatile" -#: config/i386/i386.c:1242 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mtls-dialect= switch" -msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mtls-dialect=" +#: config/ia64/ia64.h:188 +msgid "Don't emit stop bits before and after volatile extended asms" +msgstr "No emitir bits de parada antes y despus de asms extendidos con volatile" -#: config/i386/i386.c:1263 -msgid "-malign-double makes no sense in the 64bit mode" -msgstr "-malign-double no tiene sentido en el modo 64bit" +#: config/ia64/ia64.h:190 +msgid "Emit code for Itanium (TM) processor B step" +msgstr "Emitir cdigo para el procesador Itanium (TM) paso B" -#: config/i386/i386.c:1265 -msgid "-mrtd calling convention not supported in the 64bit mode" -msgstr "la convencin de llamadas -mrtd no tiene soporte en el modo de 64 bit" +#: config/ia64/ia64.h:192 +msgid "Use in/loc/out register names" +msgstr "Usar nombres de registro in/loc/out" -#: config/i386/i386.c:1281 config/i386/i386.c:1292 -msgid "SSE instruction set disabled, using 387 arithmetics" -msgstr "el conjunto de instrucciones SSE est desactivado, usando la aritmtica 387" +#: config/ia64/ia64.h:194 +msgid "Disable use of sdata/scommon/sbss" +msgstr "Desactivar el uso de sdata/scommon/sbss" -#: config/i386/i386.c:1297 -msgid "387 instruction set disabled, using SSE arithmetics" -msgstr "el conjunto de instrucciones 387 est desactivado, usando la aritmtica SSE" +#: config/ia64/ia64.h:196 +msgid "Enable use of sdata/scommon/sbss" +msgstr "Activar el uso de sdata/scommon/sbss" -#: config/i386/i386.c:1304 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mfpmath= switch" -msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mfpmath=" +#: config/ia64/ia64.h:198 +msgid "gp is constant (but save/restore gp on indirect calls)" +msgstr "gp es constante (pero hay save/restore de gp en llamadas indirectas)" -#: config/i386/i386.c:1436 -#, c-format -msgid "`%s' attribute requires an integer constant argument" -msgstr "el atributo `%s' requiere una constante entera como argumento" +#: config/ia64/ia64.h:200 +msgid "Generate self-relocatable code" +msgstr "Generar cdigo auto-reubicable" -#: config/i386/i386.c:1442 -#, c-format -msgid "argument to `%s' attribute larger than %d" -msgstr "el argumento para el atributo `%s' es ms grande que %d" +#: config/ia64/ia64.h:202 +msgid "Generate inline floating point division, optimize for latency" +msgstr "Generar divisin de coma flotante inline, optimizada para latencia" -#: config/i386/i386.c:2504 -msgid "SSE vector return without SSE enabled changes the ABI" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.h:204 +msgid "Generate inline floating point division, optimize for throughput" +msgstr "Generar divisin de coma flotante inline, optimizada para salida" -#: config/i386/i386.c:6386 -msgid "invalid UNSPEC as operand" -msgstr "UNSPEC invlido como operando" +#: config/ia64/ia64.h:206 +msgid "Generate inline integer division, optimize for latency" +msgstr "Generar divisin entera inline, optimizada para latencia" -#: config/i386/i386.c:6648 -msgid "extended registers have no high halves" -msgstr "los registros extendidos no tiene mitades superiores" +#: config/ia64/ia64.h:208 +msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" +msgstr "Generar divisin entera inline, optimizada para salida" -#: config/i386/i386.c:6663 -msgid "unsupported operand size for extended register" -msgstr "tamao de operando sin soporte para el registro extendido" +#: config/ia64/ia64.h:210 +#, fuzzy +msgid "Generate inline square root, optimize for latency" +msgstr "Generar divisin entera inline, optimizada para latencia" -#: config/i386/i386.c:6978 -msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'" -msgstr "el operando no es una constante ni un cdigo de condicin, cdigo de operando 'c' invlido" +#: config/ia64/ia64.h:212 +#, fuzzy +msgid "Generate inline square root, optimize for throughput" +msgstr "Generar divisin entera inline, optimizada para salida" -#: config/i386/i386.c:7024 -#, c-format -msgid "invalid operand code `%c'" -msgstr "cdigo de operando `%c' invlido" +#: config/ia64/ia64.h:214 +msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +msgstr "Activar la informacin de la lnea de depuracin Dwarf 2 a travs de as de GNU" -#: config/i386/i386.c:7071 -msgid "invalid constraints for operand" -msgstr "restricciones invlidas para el operando" +#: config/ia64/ia64.h:216 +msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +msgstr "Desactivar la informacin de la lnea de depuracin Dwarf 2 a travs de as de GNU" -#: config/i386/i386.c:11271 -msgid "unknown insn mode" -msgstr "modo insn desconocido" +#: config/ia64/ia64.h:218 +msgid "Enable earlier placing stop bits for better scheduling" +msgstr "" -#. @@@ better error message -#: config/i386/i386.c:13391 config/i386/i386.c:13427 -msgid "selector must be an immediate" -msgstr "el selector debe ser un inmediato" +#: config/ia64/ia64.h:220 +#, fuzzy +msgid "Disable earlier placing stop bits" +msgstr "Desactivar las funciones paralelas" -#. @@@ better error message -#: config/i386/i386.c:13588 config/i386/i386.c:13622 -msgid "mask must be an immediate" -msgstr "la mscara debe ser un inmediato" +#: config/ia64/ia64.h:265 +msgid "Specify range of registers to make fixed" +msgstr "Especifica el rango de registros a convertir en fijos" -#: config/i386/i386.c:13654 -msgid "shift must be an immediate" -msgstr "el desplazamiento debe ser un inmediato" +#: config/ip2k/ip2k.c:1074 +msgid "bad operand" +msgstr "operando errneo" -#: config/i386/winnt.c:96 -#, fuzzy, c-format -msgid "function `%s' definition is marked dllimport." -msgstr "la definicin de la funcin se declar como `auto'" +#: config/iq2000/iq2000.c:1816 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcpu= switch" +msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mcpu=" -#: config/i386/winnt.c:104 +#: config/iq2000/iq2000.c:1845 #, fuzzy, c-format -msgid "variable `%s' definition is marked dllimport." -msgstr "la variable esttica `%s' est marcada como dllimport" +msgid "The compiler does not support -march=%s." +msgstr "%s no tiene soporte para %s" -#: config/i386/winnt.c:123 -#, c-format -msgid "external linkage required for symbol '%s' because of '%s' attribute." -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.c:2232 +#, fuzzy, c-format +msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero." +msgstr "gp_offset (%ld) o end_offset (%ld) es menor a cero" -#: config/i386/winnt.c:143 -#, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to variables" -msgstr "el atributo `%s' solamente se aplica a variables" +#: config/iq2000/iq2000.c:3023 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument `%d' is not a constant" +msgstr "el argumento de `asm' no es una cadena constante" -#: config/i386/winnt.c:242 -#, c-format -msgid "function '%s' is defined after prior declaration as dllimport: attribute ignored." -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.c:3314 config/xtensa/xtensa.c:2081 +msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" +msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS, puntero nulo" -#: config/i386/winnt.c:252 +#: config/iq2000/iq2000.c:3469 #, fuzzy, c-format -msgid "inline function '%s' is declared as dllimport: attribute ignored." -msgstr "la funcin `%s' redeclarada con el atributo noinline" +msgid "PRINT_OPERAND: Unknown punctuation '%c'" +msgstr "PRINT_OPERAND: puntuacin desconocida '%c'" -#: config/i386/winnt.c:263 -#, c-format -msgid "definition of static data member '%s' of dllimport'd class." -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.c:3478 config/mips/mips.c:5457 +#: config/xtensa/xtensa.c:1935 +msgid "PRINT_OPERAND null pointer" +msgstr "PRINT_OPERAND puntero nulo" -#: config/i386/winnt.c:322 +#: config/iq2000/iq2000.c:3547 #, c-format -msgid "inconsistent dll linkage for '%s': dllexport assumed." -msgstr "" +msgid "invalid %%P operand" +msgstr "operando %%P invlido" -#: config/i386/winnt.c:364 +#: config/iq2000/iq2000.c:3555 config/rs6000/rs6000.c:8881 #, c-format -msgid "`%s' declared as both exported to and imported from a DLL" -msgstr "`%s' es declarado como exportado a e importado de una DLL al mismo tiempo" +msgid "invalid %%p value" +msgstr "valor %%p invlido" -#: config/i386/winnt.c:373 +#: config/iq2000/iq2000.c:3619 config/mips/mips.c:5587 #, c-format -msgid "failure in redeclaration of '%s': dllimport'd symbol lacks external linkage." -msgstr "" +msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" +msgstr "uso invlido de %%d, %%x, o %%X" -#: config/i386/winnt.c:479 -#, c-format -msgid "'%s' %s after being referenced with dllimport linkage." -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.h:72 config/mn10300/mn10300.h:74 +msgid "No default crt0.o" +msgstr "No est el crt0.o por defecto" -#: config/i386/cygwin.h:45 -msgid "Use the Cygwin interface" -msgstr "Usar la interfaz Cygwin" +#: config/iq2000/iq2000.h:74 +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" +msgstr "Utilizar secciones sdata/sbss relativas a GP" -#: config/i386/cygwin.h:46 -msgid "Use the Mingw32 interface" -msgstr "Usar la interfaz Mingw32" +#: config/iq2000/iq2000.h:76 +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" +msgstr "No utilizar secciones sdata/sbss relativas a GP" -#: config/i386/cygwin.h:47 -msgid "Create GUI application" -msgstr "Crear una aplicacin con interfaz grfica de usuario (GUI)" +#: config/iq2000/iq2000.h:78 config/mips/mips.h:563 +msgid "Use ROM instead of RAM" +msgstr "Usar la ROM en lugar de la RAM" -#: config/i386/cygwin.h:48 -msgid "Don't set Windows defines" -msgstr "No establecer las definiciones de Windows" +#: config/iq2000/iq2000.h:80 config/mips/mips.h:565 +msgid "Don't use ROM instead of RAM" +msgstr "No usar la ROM en lugar de la RAM" -#: config/i386/cygwin.h:49 -msgid "Set Windows defines" -msgstr "Establecer las definiciones de Windows" +#: config/iq2000/iq2000.h:82 config/mips/mips.h:567 +msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" +msgstr "Poner las constantes sin inicializar en ROM (necesita -membedded-data)" -#: config/i386/cygwin.h:50 -msgid "Create console application" -msgstr "Crear una aplicacin de consola" +#: config/iq2000/iq2000.h:84 config/mips/mips.h:569 +msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" +msgstr "No poner las constantes sin inicializar en ROM" -#: config/i386/cygwin.h:51 config/i386/win32.h:59 -msgid "Generate code for a DLL" -msgstr "Generar cdigo para una DLL" +#: config/iq2000/iq2000.h:106 config/mips/mips.h:731 config/pa/pa.h:310 +msgid "Specify CPU for scheduling purposes" +msgstr "Especificar el CPU para propsitos de calendarizacin" -#: config/i386/cygwin.h:53 config/i386/win32.h:61 -msgid "Ignore dllimport for functions" -msgstr "Ignorar dllimport para funciones" +#: config/iq2000/iq2000.h:108 config/mips/mips.h:733 +msgid "Specify CPU for code generation purposes" +msgstr "Especificar el CPU para propsitos de generacin de cdigo" -#: config/i386/cygwin.h:55 -msgid "Use Mingw-specific thread support" -msgstr "Usar soporte de hilos especfico de Mingw" +#: config/m32r/m32r.c:172 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" +msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mmodel" -#: config/i386/cygwin.h:245 +#: config/m32r/m32r.c:181 #, c-format -msgid "-f%s ignored for target (all code is position independent)" -msgstr "se ignora -f%s para el objetivo (todo el cdigo es independiente de posicin)" +msgid "bad value (%s) for -msdata switch" +msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -msdata" -#: config/i386/djgpp.h:206 -msgid "-mbnu210 is ignored (option is obsolete)" -msgstr "se ignora -mbnu210 (la opcin es obsoleta)" +#: config/m32r/m32r.c:188 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -flush-trap=n (0= found without a %%< in assembler pattern" +msgstr "error interno: se encontr %%> sin un %%< en el patrn del ensamblador" -#: config/ia64/ia64.h:190 -msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" -msgstr "Generar divisin entera inline, optimizada para salida" +#: config/mips/mips.c:5434 +#, c-format +msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" +msgstr "error interno: se encontr %%} sin un %%{ en el patrn del ensamblador" -#: config/ia64/ia64.h:192 -msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" -msgstr "Activar la informacin de la lnea de depuracin Dwarf 2 a travs de as de GNU" +#: config/mips/mips.c:5448 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" +msgstr "PRINT_OPERAND: puntuacin desconocida '%c'" -#: config/ia64/ia64.h:194 -msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" -msgstr "Desactivar la informacin de la lnea de depuracin Dwarf 2 a travs de as de GNU" +#: config/mips/mips.c:5477 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%C" +msgstr "PRINT_OPERAND puntero nulo" -#: config/ia64/ia64.h:223 -msgid "Specify range of registers to make fixed" -msgstr "Especifica el rango de registros a convertir en fijos" +#: config/mips/mips.c:5494 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%N" +msgstr "PRINT_OPERAND puntero nulo" -#: config/ip2k/ip2k.c:1090 -msgid "bad operand" -msgstr "operando errneo" +#: config/mips/mips.c:5503 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%F" +msgstr "PRINT_OPERAND puntero nulo" -#: config/m32r/m32r.c:139 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" -msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mmodel" +#: config/mips/mips.c:5512 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%W" +msgstr "PRINT_OPERAND puntero nulo" -#: config/m32r/m32r.c:148 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -msdata switch" -msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -msdata" +#: config/mips/mips.c:5618 +msgid "PRINT_OPERAND, invalid operand for relocation" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:319 +#: config/mips/mips.c:8252 #, c-format -msgid "invalid argument of `%s' attribute" -msgstr "argumento invlido del atributo `%s'" +msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" +msgstr "no se pueden manejar llamadas inconsistentes a `%s'" -#: config/m32r/m32r.c:422 -msgid "const objects cannot go in .sdata/.sbss" -msgstr "los objetos const no pueden ir en .sdata/.sbss" +#: config/mips/mips.c:9258 +msgid "the cpu name must be lower case" +msgstr "el nombre de cpu debe estar en minsculas" -#: config/m32r/m32r.c:2256 +#: config/mips/mips.c:9280 #, c-format -msgid "invalid operand to %%s code" -msgstr "operando invlido para el cdigo %%s" +msgid "bad value (%s) for %s" +msgstr "valor errneo (%s) para %s" -#: config/m32r/m32r.c:2263 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%p code" -msgstr "operador invlido para el cdigo %%p" +#: config/mips/mips.c:9549 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't rewind temp file: %m" +msgstr "no se puede rebobinar el fichero temporal" -#: config/m32r/m32r.c:2318 -msgid "bad insn for 'A'" -msgstr "insn errneo para 'A'" +#: config/mips/mips.c:9553 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write to output file: %m" +msgstr "no se puede escribir al fichero de salida" -#: config/m32r/m32r.c:2370 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%T/%%B code" -msgstr "operador invlido para el cdigo %%T/%%B" +#: config/mips/mips.c:9556 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read from temp file: %m" +msgstr "no se puede leer desde el fichero temporal" -#: config/m32r/m32r.c:2393 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%N code" -msgstr "operando invlido para el cdigo %%N" +#: config/mips/mips.c:9559 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close temp file: %m" +msgstr "no se puede cerrar el fichero temporal" -#: config/m32r/m32r.c:2438 -msgid "pre-increment address is not a register" -msgstr "la direccin de pre-incremento no es un registro" +#: config/mips/linux64.h:39 +msgid "Same as -mabi=32, just trickier" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2445 -msgid "pre-decrement address is not a register" -msgstr "la direccin de pre-decremento no es un registro" +#. Target CPU builtins. +#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. +#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. +#. Macros dependent on the C dialect. +#. Bizarre, but needed at least for Irix. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/mips/mips.h:501 +msgid "Use 64-bit int type" +msgstr "Usar tipo int de 64-bit" -#: config/m32r/m32r.c:2452 -msgid "post-increment address is not a register" -msgstr "la direccin de post-incremento no es un registro" +#: config/mips/mips.h:503 +msgid "Use 64-bit long type" +msgstr "Usar tipo long de 64-bit" -#: config/m32r/m32r.c:2530 config/m32r/m32r.c:2546 -#: config/rs6000/rs6000.c:12802 -msgid "bad address" -msgstr "direccin errnea" +#: config/mips/mips.h:505 +msgid "Use 32-bit long type" +msgstr "Usar tipo long de 32-bit" -#: config/m32r/m32r.c:2551 -msgid "lo_sum not of register" -msgstr "lo_sum no de un registro" +#: config/mips/mips.h:507 +msgid "Optimize lui/addiu address loads" +msgstr "Optimizar las cargas de las direcciones lui/addiu" -#. { "relax", TARGET_RELAX_MASK, "" }, { "no-relax", -TARGET_RELAX_MASK, "" }, -#: config/m32r/m32r.h:241 -msgid "Display compile time statistics" -msgstr "Mostrar estadsticas de tiempo de compilacin" +#: config/mips/mips.h:509 +msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" +msgstr "No ptimizar las cargas de las direcciones lui/addiu" -#: config/m32r/m32r.h:243 -msgid "Align all loops to 32 byte boundary" -msgstr "Alinear todos los ciclose al lmite de 32 byte" +#: config/mips/mips.h:511 +msgid "Use MIPS as" +msgstr "Utilizar el as de MIPS" -#: config/m32r/m32r.h:246 -msgid "Only issue one instruction per cycle" -msgstr "Slo ejecutar una instruccin por ciclo" +#: config/mips/mips.h:513 +msgid "Use GNU as" +msgstr "Utilizar el as de GNU" -#: config/m32r/m32r.h:249 -msgid "Prefer branches over conditional execution" -msgstr "Preferir las ramas sobre la ejecucin condicional" +#: config/mips/mips.h:515 +msgid "Use symbolic register names" +msgstr "Usar nombres simblicos de registro" -#: config/m32r/m32r.h:265 -msgid "Code size: small, medium or large" -msgstr "Tamao del cdigo: small, medium o large" +#: config/mips/mips.h:517 +msgid "Don't use symbolic register names" +msgstr "No usar nombres simblicos de registro" -#: config/m32r/m32r.h:267 -msgid "Small data area: none, sdata, use" -msgstr "rea de datos small: none, sdata, use" +#: config/mips/mips.h:519 config/mips/mips.h:521 +#, fuzzy +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" +msgstr "Utilizar secciones sdata/sbss relativas a GP" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:242 -#, c-format -msgid "-f%s ignored for 68HC11/68HC12 (not supported)" -msgstr "se ignora -f%s para 68HC11/68HC12 (sin soporte)" +#: config/mips/mips.h:523 config/mips/mips.h:525 +#, fuzzy +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" +msgstr "No utilizar secciones sdata/sbss relativas a GP" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1305 -msgid "`trap' and `far' attributes are not compatible, ignoring `far'" -msgstr "los atributos `trap' y `far' no son compatibles, se ignora `far'" +#: config/mips/mips.h:527 +#, fuzzy +msgid "Output compiler statistics (now ignored)" +msgstr "Mostrar la salida de estadsticas del compilador" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1311 -msgid "`trap' attribute is already used" -msgstr "el atributo `trap' ya est en uso" +#: config/mips/mips.h:529 +msgid "Don't output compiler statistics" +msgstr "No mostrar la salida de estadsticas del compilador" -#. !!!! SCz wrong here. -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3327 config/m68hc11/m68hc11.c:3733 -msgid "move insn not handled" -msgstr "no se maneja move insn" +#: config/mips/mips.h:531 +msgid "Don't optimize block moves" +msgstr "No optimizar los movimientos de bloques" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3579 config/m68hc11/m68hc11.c:3663 -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3946 -msgid "invalid register in the move instruction" -msgstr "registro invlido en la instruccin move" +#: config/mips/mips.h:533 +msgid "Optimize block moves" +msgstr "Optimizar los movimientos de bloques" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3613 -msgid "invalid operand in the instruction" -msgstr "operando invlido en la instruccin" +#: config/mips/mips.h:535 +msgid "Use mips-tfile asm postpass" +msgstr "Usar el postpase asm mips-tfile" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3920 -msgid "invalid register in the instruction" -msgstr "registro invlido en la instruccin" +#: config/mips/mips.h:537 +msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" +msgstr "No usar el postpase asm mips-tfile" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3953 -msgid "operand 1 must be a hard register" -msgstr "el operando 1 debe ser un registro fijo" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of triplets in braces, +#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC +#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/mips/mips.h:541 config/pdp11/pdp11.h:61 config/rs6000/rs6000.h:314 +msgid "Use hardware floating point" +msgstr "Usar coma flotante de hardware" -# FIXME: O 'rotacin de insn invlida'? Revisar en el cdigo. cfuga -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3970 -msgid "invalid rotate insn" -msgstr "rotate insn invlido" +#: config/mips/mips.h:543 +msgid "Use 64-bit FP registers" +msgstr "Usar registros FP de 64-bit" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4391 -msgid "registers IX, IY and Z used in the same INSN" -msgstr "se usaron los registros IX, IY y Z en el mismo INSN" +#: config/mips/mips.h:545 +msgid "Use 32-bit FP registers" +msgstr "Usar registros FP de 32-bit" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4728 config/m68hc11/m68hc11.c:5031 -msgid "cannot do z-register replacement" -msgstr "no se puede reemplazar el registro-z" +#: config/mips/mips.h:547 +msgid "Use 64-bit general registers" +msgstr "Usar registros generales de 64-bit" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:5094 -msgid "invalid Z register replacement for insn" -msgstr "reemplazo de registro Z invlido para el insn" +#: config/mips/mips.h:549 +msgid "Use 32-bit general registers" +msgstr "Usar registros generales de 32-bit" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces of -#. pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } where VALUE is the bits -#. to set or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:172 -msgid "Compile with 16-bit integer mode" -msgstr "Compilar con el modo entero de 16-bit" +#: config/mips/mips.h:551 +msgid "Use Irix PIC" +msgstr "Usar PIC de Irix" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:174 -msgid "Compile with 32-bit integer mode" -msgstr "Compilar con el modo entero de 32-bit" +#: config/mips/mips.h:553 +msgid "Don't use Irix PIC" +msgstr "No usar PIC de Irix" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:176 -msgid "Auto pre/post decrement increment allowed" -msgstr "Se permite el auto pre/post decremento incremento" +#: config/mips/mips.h:555 +msgid "Use indirect calls" +msgstr "Usar llamadas indirectas" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:178 -msgid "Auto pre/post decrement increment not allowed" -msgstr "No se permite el auto pre/post decremento incremento" +#: config/mips/mips.h:557 +msgid "Don't use indirect calls" +msgstr "No usar llamadas indirectas" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:180 -msgid "Min/max instructions allowed" -msgstr "Se permiten las instrucciones min/max" +#: config/mips/mips.h:559 +msgid "Use embedded PIC" +msgstr "Usar PIC imbudo" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:182 -msgid "Min/max instructions not allowed" -msgstr "No se permiten las instrucciones min/max" +#: config/mips/mips.h:561 +msgid "Don't use embedded PIC" +msgstr "No usar PIC imbudo" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:184 -msgid "Use call and rtc for function calls and returns" -msgstr "Usar call y rtc para llamadas y devoluciones de funcin" +#: config/mips/mips.h:571 +msgid "Use big-endian byte order" +msgstr "Usar el orden de byte big-endian" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:186 -msgid "Use jsr and rts for function calls and returns" -msgstr "Usar jsr y rts para llamadas y devoluciones de funcin" - -# Ya s que "soft" se refiere a un tipo de dato no fijo, pero no se me -# ocurre en este momento una mejor traduccin. cfuga -#: config/m68hc11/m68hc11.h:188 -msgid "Do not use direct addressing mode for soft registers" -msgstr "No usar modo de direccionamiento directo para los registros suaves" - -# Ya s que "soft" se refiere a un tipo de dato no fijo, pero no se me -# ocurre en este momento una mejor traduccin. cfuga -#: config/m68hc11/m68hc11.h:190 -msgid "Use direct addressing mode for soft registers" -msgstr "Usar modo de direccionamiento directo para los registros suaves" - -#: config/m68hc11/m68hc11.h:192 config/m68hc11/m68hc11.h:198 -msgid "Compile for a 68HC11" -msgstr "Compilar para un 68HC11" - -#: config/m68hc11/m68hc11.h:194 config/m68hc11/m68hc11.h:200 -msgid "Compile for a 68HC12" -msgstr "Compilar para un 68HC12" - -#: config/m68hc11/m68hc11.h:196 config/m68hc11/m68hc11.h:202 -msgid "Compile for a 68HCS12" -msgstr "Compilar para un 68HCS12" - -#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of -#. command options that have values. Its definition is an -#. initializer with a subgrouping for each command option. -#. -#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the -#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The -#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given -#. option if the fixed part matches. The actual option name is made -#. by appending `-m' to the specified name. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:216 -msgid "Specify the register allocation order" -msgstr "Especificar el orden de asignacin de registros" - -#: config/m68hc11/m68hc11.h:218 -msgid "Indicate the number of soft registers available" -msgstr "Indicar el nmero de registros suaves disponibles" - -#: config/m68k/m68k.c:158 -#, c-format -msgid "-malign-loops=%d is not between 1 and %d" -msgstr "-malign-loops=%d no est entre 1 y %d" +#: config/mips/mips.h:573 +msgid "Use little-endian byte order" +msgstr "Usar el orden de byte little-endian" -#: config/m68k/m68k.c:169 -#, c-format -msgid "-malign-jumps=%d is not between 1 and %d" -msgstr "-malign-jumps=%d no est entre 1 y %d" +#: config/mips/mips.h:575 +msgid "Use single (32-bit) FP only" +msgstr "Usar nicamente una sola FP (32-bit)" -#: config/m68k/m68k.c:180 -#, c-format -msgid "-malign-functions=%d is not between 1 and %d" -msgstr "-malign-functions=%d no est entre 1 y %d" +#: config/mips/mips.h:577 +msgid "Don't use single (32-bit) FP only" +msgstr "No usar nicamente una sola FP (32-bit)" -#: config/m68k/m68k.c:189 -msgid "-fPIC is not currently supported on the 68000 or 68010\n" -msgstr "-fPIC actualmente no tiene soporte en el 68000 o 68010\n" +#: config/mips/mips.h:579 +msgid "Use multiply accumulate" +msgstr "Usar el acumulador de multiplicacin" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/m68k/m68k.h:162 config/m68k/m68k.h:164 -msgid "Generate code for a 68020" -msgstr "Generar cdigo para un 68020" +#: config/mips/mips.h:581 +msgid "Don't use multiply accumulate" +msgstr "No usar el acumulador de multiplicacin" -#: config/m68k/m68k.h:169 config/m68k/m68k.h:172 -msgid "Generate code for a 68000" -msgstr "Generar cdigo para un 68000" +#: config/mips/mips.h:583 +msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" +msgstr "No generar instrucciones multiply/add de corto circuito" -#: config/m68k/m68k.h:174 -msgid "Use the bit-field instructions" -msgstr "Usar las instrucciones de campos de bit" +#: config/mips/mips.h:585 config/rs6000/rs6000.h:330 +msgid "Generate fused multiply/add instructions" +msgstr "Generar instrucciones multiply/add de corto circuito" -#: config/m68k/m68k.h:176 -msgid "Do not use the bit-field instructions" -msgstr "No usar las instrucciones de campos de bit" +#: config/mips/mips.h:587 +msgid "Work around early 4300 hardware bug" +msgstr "Evitar el bug del primer hardware 4300" -#: config/m68k/m68k.h:178 -msgid "Use different calling convention using 'rtd'" -msgstr "Usar la convencin de llamada diferente usando 'rtd'" +#: config/mips/mips.h:589 +msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" +msgstr "No evitar el bug del primer hardware 4300" -#: config/m68k/m68k.h:182 -msgid "Consider type `int' to be 16 bits wide" -msgstr "Considerar que el tipo `int' es de 16 bits de anchura" +#: config/mips/mips.h:591 +msgid "Work around errata for early SB-1 revision 2 cores" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:184 -msgid "Consider type `int' to be 32 bits wide" -msgstr "Considerar que el tipo `int' es de 32 bits de anchura" +#: config/mips/mips.h:593 +msgid "Don't work around errata for early SB-1 revision 2 cores" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:186 -msgid "Generate code for a Sun FPA" -msgstr "Generar cdigo para un FPA de Sun" +#: config/mips/mips.h:595 +msgid "Trap on integer divide by zero" +msgstr "Atrapar la divisin entera por cero" -#: config/m68k/m68k.h:189 -msgid "Do not generate code for a Sun FPA" -msgstr "No generar cdigo para un FPA de Sun" +#: config/mips/mips.h:597 +msgid "Don't trap on integer divide by zero" +msgstr "No atrapar la divisin entera por cero" -#: config/m68k/m68k.h:191 config/m68k/m68k.h:193 -msgid "Generate code for a Sun Sky board" -msgstr "Generar cdigo para una tarjeta Sun Sky" +#: config/mips/mips.h:599 +msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +msgstr "Usar instrucciones Propensas a Ramificar, sobreponiendo el valor por defecto para la arquitectura" -#: config/m68k/m68k.h:195 -msgid "Do not use Sky linkage convention" -msgstr "No generar cdigo para una tarjeta Sun Sky" +#: config/mips/mips.h:601 +msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +msgstr "No utilizar instrucciones Propensas a Ramificar, sobreponiendo el valor por defecto para la arquitectura" -#: config/m68k/m68k.h:197 -msgid "Generate code for a 68881" -msgstr "Generar cdigo para un 68881" +#: config/mips/mips.h:603 +msgid "Use NewABI-style %reloc() assembly operators" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:200 -msgid "Generate code with library calls for floating point" -msgstr "Generar cdigo con llamadas a bibliotecas para coma flotante" +#: config/mips/mips.h:605 +msgid "Use assembler macros instead of relocation operators" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:202 -msgid "Generate code for a 68040, without any new instructions" -msgstr "Generar cdigo para un 68040, sin ninguna instruccin nueva" +#: config/mips/mips.h:607 +#, fuzzy +msgid "Generate mips16 code" +msgstr "Generar cdigo SA" -#: config/m68k/m68k.h:205 -msgid "Generate code for a 68060, without any new instructions" -msgstr "Generar cdigo para un 68060, sin ninguna instruccin nueva" +#: config/mips/mips.h:609 +#, fuzzy +msgid "Generate normal-mode code" +msgstr "Generar cdigo SA" -#: config/m68k/m68k.h:209 -msgid "Generate code for a 68030" -msgstr "Generar cdigo para un 68030" +#: config/mips/mips.h:611 +msgid "Lift restrictions on GOT size" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:212 -msgid "Generate code for a 68040" -msgstr "Generar cdigo para un 68040" +#: config/mips/mips.h:613 +msgid "Do not lift restrictions on GOT size" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:216 -msgid "Generate code for a 68060" -msgstr "Generar cdigo para un 68060" +#: config/mips/mips.h:735 +msgid "Specify an ABI" +msgstr "Especificar un ABI" -#: config/m68k/m68k.h:221 -msgid "Generate code for a 520X" -msgstr "Generar cdigo para un 520X" +#: config/mips/mips.h:737 +msgid "Specify a Standard MIPS ISA" +msgstr "Especificar el ISA de MIPS Standard" -#: config/m68k/m68k.h:224 -msgid "Generate code for a 68851" -msgstr "Generar cdigo para un 68851" +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#: config/mips/mips.h:2403 +msgid "mips16 function profiling" +msgstr "anlisis de perfil de las funciones mips16" -#: config/m68k/m68k.h:226 -msgid "Do no generate code for a 68851" -msgstr "No generar cdigo para un 68851" +#: config/mmix/mmix.c:207 +#, c-format +msgid "-f%s not supported: ignored" +msgstr "-f%s no tiene soporte: ignorado" -#: config/m68k/m68k.h:229 -msgid "Generate code for a 68302" -msgstr "Generar cdigo para un 68302" +#: config/mmix/mmix.c:633 +#, c-format +msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" +msgstr "el valor del tipo de la funcin es demasiado grande, necesita %d registros, slo se tienen %d registros para esto" -#: config/m68k/m68k.h:232 -msgid "Generate code for a 68332" -msgstr "Generar cdigo para un 68332" +#: config/mmix/mmix.c:803 +msgid "function_profiler support for MMIX" +msgstr "soporte para function_profiler para MMIX" -#: config/m68k/m68k.h:236 -msgid "Generate code for a cpu32" -msgstr "Generar cdigo para un cpu32" +#: config/mmix/mmix.c:823 +msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" +msgstr "MMIX Interno: El ltimo vararg nombrado no cabe en un registro" -#: config/m68k/m68k.h:239 -msgid "Align variables on a 32-bit boundary" -msgstr "Alinear las variables en un lmite de 32-bit" +#: config/mmix/mmix.c:1538 config/mmix/mmix.c:1668 +msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" +msgstr "MMIX Interno: Se esperaba un CONST_INT, no esto" -#: config/m68k/m68k.h:241 -msgid "Align variables on a 16-bit boundary" -msgstr "Alinear las variables en un lmite de 16-bit" +#: config/mmix/mmix.c:1546 config/mmix/mmix.c:1570 config/mmix/mmix.c:1686 +#, c-format +msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" +msgstr "MMIX Interno: Registro errneo: %d" -# pc = program counter. cfuga -#: config/m68k/m68k.h:243 -msgid "Generate pc-relative code" -msgstr "Generar cdigo relativo al pc" +#: config/mmix/mmix.c:1617 +msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" +msgstr "MMIX Interno: Valor errneo para 'm', no es un CONST_INT" -#: config/m68k/m68k.h:245 -msgid "Do not use unaligned memory references" -msgstr "No permitir referencias a memoria sin alinear" +#: config/mmix/mmix.c:1636 +msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" +msgstr "MMIX Interno: Se esperaba un registro, no esto" -#: config/m68k/m68k.h:247 -msgid "Use unaligned memory references" -msgstr "Usar referencias a memoria sin alinear" +#: config/mmix/mmix.c:1646 +msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" +msgstr "MMIX Interno: Se esperaba una constante, no esto" -#: config/m88k/m88k.c:903 +#. Presumably there's a missing case above if we get here. +#: config/mmix/mmix.c:1678 #, c-format -msgid "internal gcc monitor: short-branch(%x)" -msgstr "monitor interno de gcc: short-branch(%x)" +msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" +msgstr "MMIX Interno: Falta un case `%c' en mmix_print_operand" -#: config/m88k/m88k.c:2302 -msgid "internal gcc error: Can't express symbolic location" -msgstr "error interno de gcc: No se puede expresar la ubicacin simblica" +#. We need the original here. +#: config/mmix/mmix.c:1730 +msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" +msgstr "MMIX Interno: No se puede decodificar este operando" -#: config/m88k/m88k.c:2517 -#, c-format -msgid "argument #%d is a structure" -msgstr "el argumento #%d es una estructura" +#: config/mmix/mmix.c:1787 +msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" +msgstr "MMIX Interno: Esta no es una direccin reconocida" -#: config/m88k/m88k.c:2816 +#: config/mmix/mmix.c:1964 #, c-format -msgid "%%R not followed by %%B/C/D/E" -msgstr "%%R no es seguido por %%B/C/D/E" +msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" +msgstr "el marco de pila no es un mltiplo de 8 bytes: %d" -#: config/m88k/m88k.c:2884 +#: config/mmix/mmix.c:2203 #, c-format -msgid "invalid %%x/X value" -msgstr "valor %%x/X invlido" +msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" +msgstr "el marco de pila no es un mltiplo de octabyte: %d" -#: config/m88k/m88k.c:2901 +#: config/mmix/mmix.c:2677 config/mmix/mmix.c:2741 #, c-format -msgid "invalid %%Q value" -msgstr "valor %%Q invlido" +msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" +msgstr "MMIX Interno: %s no es un int desplazable" -#: config/m88k/m88k.c:2907 config/rs6000/rs6000.c:7718 -#, c-format -msgid "invalid %%q value" -msgstr "valor %%q invlido" +#: config/mmix/mmix.c:2857 +msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" +msgstr "MMIX Interno: Tratando de mostrar una condicin invertida de forma invlida:" -#: config/m88k/m88k.c:2913 -#, c-format -msgid "invalid %%o value" -msgstr "valor %%o invlido" +#: config/mmix/mmix.c:2864 +msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" +msgstr "MMIX Interno: Cul es el CC de esto?" -#: config/m88k/m88k.c:2920 config/rs6000/rs6000.c:7681 -#, c-format -msgid "invalid %%p value" -msgstr "valor %%p invlido" +#: config/mmix/mmix.c:2868 +msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" +msgstr "MMIX Interno: Cul es el CC de esto?" -#: config/m88k/m88k.c:2933 config/m88k/m88k.c:2938 -#, c-format -msgid "invalid %%s/S value" -msgstr "valor %%s/S invlido" +#: config/mmix/mmix.c:2938 +msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" +msgstr "MMIX Interno: Esto no es una constante:" -#: config/m88k/m88k.c:2949 -#, c-format -msgid "invalid %%P operand" -msgstr "operando %%P invlido" +#: config/mmix/mmix.h:132 +msgid "Set start-address of the program" +msgstr "Estableciendo la direccin de inicio del programa" -#: config/m88k/m88k.c:2980 config/romp/romp.c:690 -#, c-format -msgid "invalid %%B value" -msgstr "valor %%B invlido" +#: config/mmix/mmix.h:134 +msgid "Set start-address of data" +msgstr "Estableciendo la direccin de inicio de los datos" -#: config/m88k/m88k.c:3010 -#, c-format -msgid "invalid %%D value" -msgstr "valor %%D invlido" +#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. +#: config/mmix/mmix.h:198 +msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" +msgstr "Para la biblioteca de intrnsecos: pasar todos los parmetros en registros" -#: config/m88k/m88k.c:3023 -#, c-format -msgid "`%%d' operand isn't a register" -msgstr "el operando `%%d' no es un registro" +#: config/mmix/mmix.h:201 +msgid "Use register stack for parameters and return value" +msgstr "Usar la pila de registros para los parmetros y el valor de devolucin" -#: config/m88k/m88k.c:3041 -msgid "operand is r0" -msgstr "el operando es r0" +#: config/mmix/mmix.h:203 +msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" +msgstr "Usar registros de llamada alterada para los parmetros y el valor de devolucin" -#: config/m88k/m88k.c:3055 -msgid "operand is const_double" -msgstr "el operando es const_double" +#: config/mmix/mmix.h:205 +msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" +msgstr "Usar instrucciones de comparacin de coma flotante que respeten epsilon" -#: config/m88k/m88k.c:3074 -msgid "invalid code" -msgstr "cdigo invlido" +#: config/mmix/mmix.h:208 +msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" +msgstr "Usar cargas de memoria de extensin cero, no las de extensin con signo" -#. Do any checking or such that is needed after processing the -m switches. -#: config/m88k/m88k.h:277 -msgid "-mtrap-large-shift and -mhandle-large-shift are incompatible" -msgstr "-mtrap-large-shift y -mhandle-large-shift son incompatibles" +#: config/mmix/mmix.h:211 +msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" +msgstr "Generar resultados de divisin con residuo que tenga el mismo signo que el divisor (no el del dividendo)" -#: config/m88k/m88k.h:299 -#, c-format -msgid "invalid option `-mshort-data-%s'" -msgstr "opcin invlida `-mshort-data-%s'" +#: config/mmix/mmix.h:215 +msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" +msgstr "Preceder a los smbolos globales con \":\" (para usarse con PREFIJO)" -#: config/m88k/m88k.h:304 -#, c-format -msgid "-mshort-data-%s is too large " -msgstr "-mshort-data-%s es demasiado grande " +#: config/mmix/mmix.h:217 +msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" +msgstr "No proveer una direccin de inicio por defecto 0x100 del programa" -#: config/m88k/m88k.h:306 -#, c-format -msgid "-mshort-data-%s and PIC are incompatible" -msgstr "-mshort-data-%s y PIC son incompatibles" +#: config/mmix/mmix.h:219 +msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" +msgstr "Enlazar para emitir el programa en formato ELF (en lugar de mmo)" -#: config/mcore/mcore.c:3078 -#, c-format -msgid "invalid option `-mstack-increment=%s'" -msgstr "opcin invlida `-mstack-increment=%s'" +#: config/mmix/mmix.h:221 +msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" +msgstr "Usar Mnemnicos-P para ramificaciones predichas estticamente como tomadas" -#: config/mcore/mcore.h:126 -msgid "Inline constants if it can be done in 2 insns or less" -msgstr "Constantes inline si pueden ser hechas en 2 insns o menos" +#: config/mmix/mmix.h:223 +msgid "Don't use P-mnemonics for branches" +msgstr "No usar Mnemnicos-P para ramificaciones" -#: config/mcore/mcore.h:128 -msgid "Inline constants if it only takes 1 instruction" -msgstr "Constantes inline si slo toman 1 instruccin" - -#: config/mcore/mcore.h:130 -msgid "Set maximum alignment to 4" -msgstr "Establecer la alineacin mxima a 4" +#: config/mmix/mmix.h:225 +msgid "Use addresses that allocate global registers" +msgstr "Usar direcciones que reserven registros globales" -#: config/mcore/mcore.h:132 -msgid "Set maximum alignment to 8" -msgstr "Establecer la alineacin mxima a 8" +#: config/mmix/mmix.h:227 +msgid "Do not use addresses that allocate global registers" +msgstr "No usar direcciones que reserven registros globales" -#: config/mcore/mcore.h:136 -msgid "Do not use the divide instruction" -msgstr "No usar la instruccin divide" +#: config/mmix/mmix.h:229 +msgid "Generate a single exit point for each function" +msgstr "Generar un slo punto de salida para cada funcin" -#: config/mcore/mcore.h:140 -msgid "Do not arbitrary sized immediates in bit operations" -msgstr "No mediar en inmediatos de tamaos arbitrarios en operaciones de bit" +#: config/mmix/mmix.h:231 +msgid "Do not generate a single exit point for each function" +msgstr "No generar un slo punto de salida para cada funcin" -#: config/mcore/mcore.h:142 -msgid "Always treat bit-field as int-sized" -msgstr "Tratar siempre a los campos de bit como de tamao int" +#: config/mn10300/linux.h:60 config/mn10300/mn10300.h:71 +msgid "Target the AM33 processor" +msgstr "Apuntar al procesador AM33" -#: config/mcore/mcore.h:146 -msgid "Force functions to be aligned to a 4 byte boundary" -msgstr "Forzar que las funciones se alineen a un lmite de 4 byte" +#: config/mn10300/linux.h:61 config/mn10300/mn10300.h:75 +#, fuzzy +msgid "Target the AM33/2.0 processor" +msgstr "Apuntar al procesador AM33" -#: config/mcore/mcore.h:148 -msgid "Force functions to be aligned to a 2 byte boundary" -msgstr "Forzar que las funciones se alineen a un lmite de 2 byte" +#: config/mn10300/linux.h:62 config/mn10300/mn10300.h:78 +msgid "Enable linker relaxations" +msgstr "Activar la relajacin del enlazador" -#: config/mcore/mcore.h:150 -msgid "Emit call graph information" -msgstr "Emitir informacin de grafo de llamadas" +#: config/mn10300/mn10300.h:69 +msgid "Work around hardware multiply bug" +msgstr "Evitar el bug de multiplicacin de hardware" -#: config/mcore/mcore.h:154 -msgid "Prefer word accesses over byte accesses" -msgstr "Preferir accesos word sobre accessos byte" +#: config/mn10300/mn10300.h:70 +msgid "Do not work around hardware multiply bug" +msgstr "No evitar el bug de multiplicacin de hardware" -#: config/mcore/mcore.h:165 -msgid "Generate code for the M*Core M340" -msgstr "Generar cdigo para el M*Core M340" +#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:125 +msgid "Don't use hardware fp" +msgstr "No usar fp de hardware" -#: config/mcore/mcore.h:178 -msgid "Maximum amount for a single stack increment operation" -msgstr "Cantidad mxima para una sola operacin de incremento de pila" +#: config/ns32k/ns32k.h:143 +msgid "Alternative calling convention" +msgstr "Convencin de llamada alternativa" -#: config/mips/mips.c:5128 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mabi= switch" -msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mabi=" +#: config/ns32k/ns32k.h:145 +msgid "Pass some arguments in registers" +msgstr "Pasar algunos argumentos en registros" -#: config/mips/mips.c:5158 -#, c-format -msgid "-mips%d conflicts with the other architecture options, which specify a MIPS%d processor" -msgstr "-mips%d tiene conflictos con las otras opciones de la arquitectura, las cuales especifican un procesador MIPS%d" +#: config/ns32k/ns32k.h:146 +msgid "Pass all arguments on stack" +msgstr "Pasar todos los argumentos en la pila" -#: config/mips/mips.c:5165 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mips switch" -msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mips" +#: config/ns32k/ns32k.h:147 +msgid "Optimize for 32532 cpu" +msgstr "Optimizar para el cpu 32532" -#: config/mips/mips.c:5180 -#, c-format -msgid "-march=%s is not compatible with the selected ABI" -msgstr "-march=%s no es compatible con la ABI seleccionada" +#: config/ns32k/ns32k.h:148 +msgid "Optimize for 32332 cpu" +msgstr "Optimizar para el cpu 32332" -#: config/mips/mips.c:5192 -msgid "-mgp64 used with a 32-bit processor" -msgstr "se utiliza -mgp64 con un procesador de 32-bit" +#: config/ns32k/ns32k.h:150 +msgid "Optimize for 32032" +msgstr "Optimizar para 32032" -#: config/mips/mips.c:5194 -msgid "-mgp32 used with a 64-bit ABI" -msgstr "se utiliza -mgp32 cun una ABI de 64-bit" +#: config/ns32k/ns32k.h:152 +msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" +msgstr "El registro sb es cero. Se usa para direccionamiento absoluto" -#: config/mips/mips.c:5196 -msgid "-mgp64 used with a 32-bit ABI" -msgstr "se utiliza -mgp64 con una ABI de 32-bit" +#: config/ns32k/ns32k.h:153 +msgid "Do not use register sb" +msgstr "No usar el registro sb" -#: config/mips/mips.c:5214 config/mips/mips.c:5216 config/mips/mips.c:5218 -#, c-format -msgid "unsupported combination: %s" -msgstr "combinacin sin soporte: %s" +#: config/ns32k/ns32k.h:155 +msgid "Use bit-field instructions" +msgstr "Usar instrucciones de campos de bit" -#: config/mips/mips.c:5288 -msgid "generation of Branch Likely instructions enabled, but not supported by architecture" -msgstr "la generacin de instrucciones Probables a Ramificar est activada, pero no tiene soporte por la arquitectura" +#: config/ns32k/ns32k.h:157 +msgid "Do not use bit-field instructions" +msgstr "No usar instrucciones de campos de bit" -#: config/mips/mips.c:5299 -msgid "-G is incompatible with PIC code which is the default" -msgstr "-G es incompatible con el cdigo PIC el cual es por defecto" +#: config/ns32k/ns32k.h:158 +msgid "Generate code for high memory" +msgstr "Generar cdigo para memoria alta" -#: config/mips/mips.c:5315 -msgid "-membedded-pic and -mabicalls are incompatible" -msgstr "-membedded-pic y -mabicalls son incompatibles" +#: config/ns32k/ns32k.h:159 +msgid "Generate code for low memory" +msgstr "Generar cdigo para memoria baja" -#: config/mips/mips.c:5318 -msgid "-G and -membedded-pic are incompatible" -msgstr "-G y -membedded-pic son incompatibles" +#: config/ns32k/ns32k.h:160 +msgid "32381 fpu" +msgstr "fpu 32381" -#: config/mips/mips.c:5369 -#, c-format -msgid "invalid option `entry%s'" -msgstr "opcin invlida `entry%s'" +#: config/ns32k/ns32k.h:162 +msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" +msgstr "Usar instrucciones de fp para multiplicar-acumular" -#: config/mips/mips.c:5372 -msgid "-mentry is only meaningful with -mips-16" -msgstr "-mentry slo tiene significado con -mips-16" +#: config/ns32k/ns32k.h:164 +msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" +msgstr "No usar instrucciones de fp para multiplicar-acumular" -#: config/mips/mips.c:5781 -#, c-format -msgid "internal error: %%) found without a %%( in assembler pattern" -msgstr "error interno: se encontr %%) sin un %%( en el patrn del ensamblador" +#: config/ns32k/ns32k.h:165 +msgid "\"Small register classes\" kludge" +msgstr "Con truco sucio \"Clases de registro pequeas\"" -#: config/mips/mips.c:5795 -#, c-format -msgid "internal error: %%] found without a %%[ in assembler pattern" -msgstr "error interno: se encontr %%] sin un %%[ en el patrn del ensamblador" +#: config/ns32k/ns32k.h:166 +msgid "No \"Small register classes\" kludge" +msgstr "Sin truco sucio \"Clases de registro pequeas\"" -#: config/mips/mips.c:5808 +#: config/pa/pa.c:304 #, c-format -msgid "internal error: %%> found without a %%< in assembler pattern" -msgstr "error interno: se encontr %%> sin un %%< en el patrn del ensamblador" +msgid "" +"unknown -mschedule= option (%s).\n" +"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" +msgstr "" +"opcin -mschedule= desconocida (%s).\n" +"Las opciones vlidas son 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, y 8000\n" -#: config/mips/mips.c:5821 +#: config/pa/pa.c:329 #, c-format -msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" -msgstr "error interno: se encontr %%} sin un %%{ en el patrn del ensamblador" +msgid "" +"unknown -march= option (%s).\n" +"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" +msgstr "" +"opcin -march= desconocida (%s).\n" +"Las opciones vlidas son 1.0, 1.1, y 2.0\n" -#: config/mips/mips.c:5835 -#, c-format -msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" -msgstr "PRINT_OPERAND: puntuacin desconocida '%c'" +#: config/pa/pa.c:342 +msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" +msgstr "La generacin de cdigo PIC no tiene soporte en el modelo transportable de tiempo de ejecucin\n" -#: config/mips/mips.c:5844 config/xtensa/xtensa.c:1939 -msgid "PRINT_OPERAND null pointer" -msgstr "PRINT_OPERAND puntero nulo" +#: config/pa/pa.c:347 +msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" +msgstr "La generacin de cdigo PIC no es compatible con las llamadas rpidas indirectas\n" -#: config/mips/mips.c:5975 -#, c-format -msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" -msgstr "uso invlido de %%d, %%x, o %%X" +#: config/pa/pa.c:352 +msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," +msgstr "-g slo tiene soporte cuando se usa GAS en este procesador," -#: config/mips/mips.c:6013 config/xtensa/xtensa.c:2033 -msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" -msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS, puntero nulo" +#: config/pa/pa-hpux.h:91 config/pa/pa64-hpux.h:25 +msgid "Generate cpp defines for server IO" +msgstr "Generar definiciones cpp para ES de servidor" -#: config/mips/mips.c:6242 -msgid "MIPS ECOFF format does not allow changing filenames within functions with #line" -msgstr "el formato ECOFF de MIPS no permite el cambio de nombres de fichero dentro de funciones con #line" +#: config/pa/pa-hpux.h:92 config/pa/pa64-hpux.h:27 +msgid "Generate cpp defines for workstation IO" +msgstr "Generar definiciones cpp para ES de estacin de trabajo" -#: config/mips/mips.c:6552 -msgid "can't rewind temp file" -msgstr "no se puede rebobinar el fichero temporal" +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a +#. list in braces of target switches with each switch being +#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, +#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to +#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for +#. translation. +#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 +msgid "Generate PA1.1 code" +msgstr "Generar cdigo PA1.1" -#: config/mips/mips.c:6556 -msgid "can't write to output file" -msgstr "no se puede escribir al fichero de salida" +#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 +msgid "Generate PA1.0 code" +msgstr "Generar cdigo PA1.0" -#: config/mips/mips.c:6559 -msgid "can't read from temp file" -msgstr "no se puede leer desde el fichero temporal" +#: config/pa/pa.h:240 +msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" +msgstr "Generar cdigo PA2.0 (requiere binutils 2.10 o superior)" -#: config/mips/mips.c:6562 -msgid "can't close temp file" -msgstr "no se puede cerrar el fichero temporal" +#: config/pa/pa.h:242 +msgid "Disable FP regs" +msgstr "Desactivar los registros FP" -#: config/mips/mips.c:7003 -#, c-format -msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" -msgstr "gp_offset (%ld) o end_offset (%ld) es menor a cero" +#: config/pa/pa.h:244 +msgid "Do not disable FP regs" +msgstr "No desactivar registros FP" -#: config/mips/mips.c:7112 -#, c-format -msgid "fp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" -msgstr "fp_offset (%ld) o end_offset (%ld) es menor a cero" +#: config/pa/pa.h:246 +msgid "Disable space regs" +msgstr "Desactivar registros de espacio" -#: config/mips/mips.c:9335 -#, c-format -msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" -msgstr "no se pueden manejar llamadas inconsistentes a `%s'" +#: config/pa/pa.h:248 +msgid "Do not disable space regs" +msgstr "No desactivar registros de espacio" -#: config/mips/mips.c:10467 -msgid "the cpu name must be lower case" -msgstr "el nombre de cpu debe estar en minsculas" +# config/pa/pa.h:236 +#: config/pa/pa.h:250 +msgid "Put jumps in call delay slots" +msgstr "Poner saltos en ranuras de retardo de llamadas" -#: config/mips/mips.c:10489 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for %s" -msgstr "valor errneo (%s) para %s" +#: config/pa/pa.h:252 +msgid "Do not put jumps in call delay slots" +msgstr "No poner saltos en ranuras de retardo de llamadas" -#. Target CPU builtins. -#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. -#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. -#. Macros dependent on the C dialect. -#. Bizzare, but needed at least for Irix. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:528 config/mn10300/mn10300.h:64 -msgid "No default crt0.o" -msgstr "No est el crt0.o por defecto" +#: config/pa/pa.h:254 +msgid "Disable indexed addressing" +msgstr "Desactivar direccionamiento indizado" -#: config/mips/mips.h:530 -msgid "Use 64-bit int type" -msgstr "Usar tipo int de 64-bit" +#: config/pa/pa.h:256 +msgid "Do not disable indexed addressing" +msgstr "No desactivar direccionamiento indizado" -#: config/mips/mips.h:532 -msgid "Use 64-bit long type" -msgstr "Usar tipo long de 64-bit" +#: config/pa/pa.h:258 +msgid "Use portable calling conventions" +msgstr "Usar convenciones de llamada transportable" -#: config/mips/mips.h:534 -msgid "Use 32-bit long type" -msgstr "Usar tipo long de 32-bit" +#: config/pa/pa.h:260 +msgid "Do not use portable calling conventions" +msgstr "No usar convenciones de llamada trasportable" -#: config/mips/mips.h:536 -msgid "Optimize lui/addiu address loads" -msgstr "Optimizar las cargas de las direcciones lui/addiu" +#: config/pa/pa.h:262 +msgid "Assume code will be assembled by GAS" +msgstr "Asumir que el cdigo ser ensamblado por GAS" -#: config/mips/mips.h:538 -msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" -msgstr "No ptimizar las cargas de las direcciones lui/addiu" +#: config/pa/pa.h:264 +msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" +msgstr "No asumir que el cdigo ser ensamblado por GAS" -#: config/mips/mips.h:540 -msgid "Use MIPS as" -msgstr "Utilizar el as de MIPS" +#: config/pa/pa.h:268 +msgid "Do not use software floating point" +msgstr "No usar coma flotante de software" -#: config/mips/mips.h:542 -msgid "Use GNU as" -msgstr "Utilizar el as de GNU" +#: config/pa/pa.h:270 +msgid "Emit long load/store sequences" +msgstr "Emitir secuencias load/store long" -#: config/mips/mips.h:544 -msgid "Use symbolic register names" -msgstr "Usar nombres simblicos de registro" +#: config/pa/pa.h:272 +msgid "Do not emit long load/store sequences" +msgstr "No emitir secuencias load/store long" -#: config/mips/mips.h:546 -msgid "Don't use symbolic register names" -msgstr "No usar nombres simblicos de registro" +#: config/pa/pa.h:274 +msgid "Generate fast indirect calls" +msgstr "Generar llamadas indirectas rpidas" -#: config/mips/mips.h:548 config/mips/mips.h:550 -msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" -msgstr "Utilizar secciones sdata/sbss relativas a GP" +#: config/pa/pa.h:276 +msgid "Do not generate fast indirect calls" +msgstr "No generar llamadas indirectas rpidas" -#: config/mips/mips.h:552 config/mips/mips.h:554 -msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" -msgstr "No utilizar secciones sdata/sbss relativas a GP" +#: config/pa/pa.h:278 +msgid "Generate code for huge switch statements" +msgstr "Generar cdigo para declaraciones switch huge" -#: config/mips/mips.h:556 -msgid "Output compiler statistics" -msgstr "Mostrar la salida de estadsticas del compilador" +#: config/pa/pa.h:280 +msgid "Do not generate code for huge switch statements" +msgstr "No generar cdigo para declaraciones switch huge" -#: config/mips/mips.h:558 -msgid "Don't output compiler statistics" -msgstr "No mostrar la salida de estadsticas del compilador" +#: config/pa/pa.h:282 +msgid "Always generate long calls" +msgstr "Generar siempre llamadas long" -#: config/mips/mips.h:560 -msgid "Don't optimize block moves" -msgstr "No optimizar los movimientos de bloques" +#: config/pa/pa.h:284 +msgid "Generate long calls only when needed" +msgstr "Generar llamadas long slo cuando sean necesarias" -#: config/mips/mips.h:562 -msgid "Optimize block moves" -msgstr "Optimizar los movimientos de bloques" +#: config/pa/pa.h:286 +msgid "Enable linker optimizations" +msgstr "Activar las optimizaciones del enlazador" -#: config/mips/mips.h:564 -msgid "Use mips-tfile asm postpass" -msgstr "Usar el postpase asm mips-tfile" +#: config/pa/pa.h:312 +msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." +msgstr "Especificar la arquitectura para la generacin del cdigo. Los valores son 1.0, 1.1, y 2.0. 2.0 requiere la versin de gas 19990413 o posterior." -#: config/mips/mips.h:566 -msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" -msgstr "No usar el postpase asm mips-tfile" +#: config/pa/pa64-hpux.h:29 +msgid "Assume code will be linked by GNU ld" +msgstr "Asumir que el cdigo ser enlazado por ld de GNU" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC -#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:570 config/pdp11/pdp11.h:56 -msgid "Use hardware floating point" -msgstr "Usar coma flotante de hardware" +#: config/pa/pa64-hpux.h:31 +msgid "Assume code will be linked by HP ld" +msgstr "Asumir que el cdigo ser enlazado por ld de HP" -#: config/mips/mips.h:572 -msgid "Use 64-bit FP registers" -msgstr "Usar registros FP de 64-bit" +#: config/pdp11/pdp11.h:62 config/rs6000/rs6000.h:316 +msgid "Do not use hardware floating point" +msgstr "No usar coma flotante de hardware" -#: config/mips/mips.h:574 -msgid "Use 32-bit FP registers" -msgstr "Usar registros FP de 32-bit" +#. return float result in ac0 +#: config/pdp11/pdp11.h:64 +msgid "Return floating point results in ac0" +msgstr "Devolucin de resultados de coma flotante en ac0" -#: config/mips/mips.h:576 -msgid "Use 64-bit general registers" -msgstr "Usar registros generales de 64-bit" +#: config/pdp11/pdp11.h:65 +msgid "Return floating point results in memory" +msgstr "Devolucin de resultados de coma flotante en memoria" -#: config/mips/mips.h:578 -msgid "Use 32-bit general registers" -msgstr "Usar registros generales de 32-bit" +#. is 11/40 +#: config/pdp11/pdp11.h:67 +msgid "Generate code for an 11/40" +msgstr "Generar cdigo para un 11/40" -#: config/mips/mips.h:580 -msgid "Use Irix PIC" -msgstr "Usar PIC de Irix" +#. is 11/45 +#: config/pdp11/pdp11.h:70 +msgid "Generate code for an 11/45" +msgstr "Generar cdigo para un 11/45" -#: config/mips/mips.h:582 -msgid "Don't use Irix PIC" -msgstr "No usar PIC de Irix" +#. is 11/10 +#: config/pdp11/pdp11.h:73 +msgid "Generate code for an 11/10" +msgstr "Generar cdigo para un 11/10" -#: config/mips/mips.h:584 -msgid "Use indirect calls" -msgstr "Usar llamadas indirectas" +#. use movstrhi for bcopy +#. use 32 bit for int +#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 +msgid "Use 32 bit int" +msgstr "Usar int de 32 bit" -#: config/mips/mips.h:586 -msgid "Don't use indirect calls" -msgstr "No usar llamadas indirectas" +#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 +msgid "Use 16 bit int" +msgstr "Usar int de 16 bit" -#: config/mips/mips.h:588 -msgid "Use embedded PIC" -msgstr "Usar PIC imbudo" +#. use 32 bit for float +#: config/pdp11/pdp11.h:83 config/pdp11/pdp11.h:84 +msgid "Use 32 bit float" +msgstr "Usar float de 32 bit" -#: config/mips/mips.h:590 -msgid "Don't use embedded PIC" -msgstr "No usar PIC imbudo" +#: config/pdp11/pdp11.h:85 config/pdp11/pdp11.h:86 +msgid "Use 64 bit float" +msgstr "Usar float de 64 bit" -#: config/mips/mips.h:592 -msgid "Use ROM instead of RAM" -msgstr "Usar la ROM en lugar de la RAM" +#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! +#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap +#. this is just to play around and check what code gcc generates +#. split instruction and data memory? +#: config/pdp11/pdp11.h:95 +msgid "Target has split I&D" +msgstr "El objetivo tiene I&D dividido" -#: config/mips/mips.h:594 -msgid "Don't use ROM instead of RAM" -msgstr "No usar la ROM en lugar de la RAM" +#: config/pdp11/pdp11.h:96 +msgid "Target does not have split I&D" +msgstr "El objetivo no tiene I&D dividido" -#: config/mips/mips.h:596 -msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" -msgstr "Poner las constantes sin inicializar en ROM (necesita -membedded-data)" +#. UNIX assembler syntax? +#: config/pdp11/pdp11.h:98 +msgid "Use UNIX assembler syntax" +msgstr "Usar sintaxis de ensamblador UNIX" -#: config/mips/mips.h:598 -msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" -msgstr "No poner las constantes sin inicializar en ROM" +#: config/pdp11/pdp11.h:99 +msgid "Use DEC assembler syntax" +msgstr "Usar sintaxis de ensamblador DEC" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#: config/mips/mips.h:600 config/xtensa/xtensa.h:110 -msgid "Use big-endian byte order" -msgstr "Usar el orden de byte big-endian" +#: config/rs6000/host-darwin.c:52 +msgid "Segmentation Fault (code)" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:602 config/xtensa/xtensa.h:112 -msgid "Use little-endian byte order" -msgstr "Usar el orden de byte little-endian" +#: config/rs6000/host-darwin.c:83 +msgid "Out of stack space.\n" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:604 -msgid "Use single (32-bit) FP only" -msgstr "Usar nicamente una sola FP (32-bit)" +#: config/rs6000/host-darwin.c:104 +#, c-format +msgid "Try running `%s' in the shell to raise its limit.\n" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:606 -msgid "Don't use single (32-bit) FP only" -msgstr "No usar nicamente una sola FP (32-bit)" +#: config/rs6000/host-darwin.c:117 +msgid "Segmentation Fault" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:608 -msgid "Use multiply accumulate" -msgstr "Usar el acumulador de multiplicacin" +#: config/rs6000/host-darwin.c:131 +#, c-format +msgid "While setting up signal stack: %m" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:610 -msgid "Don't use multiply accumulate" -msgstr "No usar el acumulador de multiplicacin" +#: config/rs6000/host-darwin.c:137 +#, c-format +msgid "While setting up signal handler: %m" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:612 config/rs6000/rs6000.h:314 -msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" -msgstr "No generar instrucciones multiply/add de corto circuito" +#: config/rs6000/host-darwin.c:184 +#, c-format +msgid "couldn't unmap pch_address_space: %m\n" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:614 config/rs6000/rs6000.h:312 -msgid "Generate fused multiply/add instructions" -msgstr "Generar instrucciones multiply/add de corto circuito" +#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is +#. +#. # pragma longcall ( TOGGLE ) +#. +#. where TOGGLE is either 0 or 1. +#. +#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing +#. whether or not new function declarations receive a longcall +#. attribute by default. +#: config/rs6000/rs6000-c.c:46 +msgid "ignoring malformed #pragma longcall" +msgstr "ignorando el #pragma longcall malformado" -#: config/mips/mips.h:616 -msgid "Work around early 4300 hardware bug" -msgstr "Evitar el bug del primer hardware 4300" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:59 +msgid "missing open paren" +msgstr "falta el parntesis que abre" -#: config/mips/mips.h:618 -msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" -msgstr "No evitar el bug del primer hardware 4300" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:61 +msgid "missing number" +msgstr "falta el nmero" -#: config/mips/mips.h:620 -msgid "Trap on integer divide by zero" -msgstr "Atrapar la divisin entera por cero" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:63 +msgid "missing close paren" +msgstr "falta el parntesis que cierra" -#: config/mips/mips.h:622 -msgid "Don't trap on integer divide by zero" -msgstr "No atrapar la divisin entera por cero" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:66 +msgid "number must be 0 or 1" +msgstr "el nmero debe ser 0 1" -#: config/mips/mips.h:624 -msgid "Trap on integer divide overflow" -msgstr "Atrapar desbordamientos en la divisin entera" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:69 +msgid "junk at end of #pragma longcall" +msgstr "basura al final de #pragma longcall" -#: config/mips/mips.h:626 -msgid "Don't trap on integer divide overflow" -msgstr "No atrapar desbordamientos en la divisin entera" +# FIXME: Traduccin correcta al espaol de little endian? cfuga +#: config/rs6000/rs6000.c:793 +msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" +msgstr "-mmultiple no tiene soporte en sistemas little endian" -#: config/mips/mips.h:628 -msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" -msgstr "Usar instrucciones Propensas a Ramificar, sobreponiendo el valor por defecto para la arquitectura" +#: config/rs6000/rs6000.c:800 +msgid "-mstring is not supported on little endian systems" +msgstr "-mstring no tiene soporte en sistemas little endian" -#: config/mips/mips.h:630 -msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" -msgstr "No utilizar instrucciones Propensas a Ramificar, sobreponiendo el valor por defecto para la arquitectura" +#: config/rs6000/rs6000.c:814 +#, c-format +msgid "unknown -mdebug-%s switch" +msgstr "interruptor -mdebug-%s desconocido" -#: config/mips/mips.h:744 config/pa/pa.h:310 -msgid "Specify CPU for scheduling purposes" -msgstr "Especificar el CPU para propsitos de calendarizacin" +#: config/rs6000/rs6000.c:826 +#, c-format +msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" +msgstr "argumento de -mtraceback `%s' desconocido; se esperaba `full', `partial' o `none'" -#: config/mips/mips.h:746 -msgid "Specify CPU for code generation purposes" -msgstr "Especificar el CPU para propsitos de generacin de cdigo" +#: config/rs6000/rs6000.c:837 +#, c-format +msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" +msgstr "Interruptor -mlong-double-%s desconocido" -#: config/mips/mips.h:748 -msgid "Specify an ABI" -msgstr "Especificar un ABI" +#: config/rs6000/rs6000.c:1008 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown -m%s= option specified: '%s'" +msgstr "opcin -misel= especificada desconocida: '%s'" -#: config/mips/mips.h:750 -msgid "Specify a Standard MIPS ISA" -msgstr "Especificar el ISA de MIPS Standard" +#: config/rs6000/rs6000.c:1025 +#, c-format +msgid "not configured for ABI: '%s'" +msgstr "" -# Error de dedo de los desarrolladores originales. Avisar. cfuga -#: config/mips/mips.h:752 -msgid "Use mips16 entry/exit psuedo ops" -msgstr "Usar pseudo ops mips16 de entry/exit" +#: config/rs6000/rs6000.c:1031 +#, c-format +msgid "unknown ABI specified: '%s'" +msgstr "ABI especificada desconocida: '%s'" -#: config/mips/mips.h:754 -msgid "Don't use MIPS16 instructions" -msgstr "No usar instrucciones MIPS16" +#: config/rs6000/rs6000.c:1045 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown -malign-XXXXX option specified: '%s'" +msgstr "opcin -misel= especificada desconocida: '%s'" -#: config/mips/mips.h:756 -msgid "Don't call any cache flush functions" -msgstr "No llamar ninguna funcin de limpieza de cach" +#: config/rs6000/rs6000.c:5358 +msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" +msgstr "el argumento 1 debe ser una literal con signo de 5-bit" -#: config/mips/mips.h:758 -msgid "Specify cache flush function" -msgstr "Especificar la funcin de limpieza de cach" +#: config/rs6000/rs6000.c:5460 config/rs6000/rs6000.c:6083 +msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" +msgstr "el argumento 2 debe ser una literal sin signo de 5-bit" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/mips/mips.h:2900 -msgid "mips16 function profiling" -msgstr "anlisis de perfil de las funciones mips16" +#: config/rs6000/rs6000.c:5500 +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" +msgstr "el argumento 1 de __builtin_altivec_predicate debe ser una constante" -#: config/mmix/mmix.c:189 -#, c-format -msgid "-f%s not supported: ignored" -msgstr "-f%s no tiene soporte: ignorado" +#: config/rs6000/rs6000.c:5554 +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" +msgstr "el argumento 1 de __builtin_altivec_predicate est fuera de rango" + +#: config/rs6000/rs6000.c:5682 +msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" +msgstr "el argumento 3 debe ser una literal sin signo de 4-bit" -#: config/mmix/mmix.c:644 +#: config/rs6000/rs6000.c:5852 #, c-format -msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" -msgstr "el valor del tipo de la funcin es demasiado grande, necesita %d registros, slo se tienen %d registros para esto" +msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" +msgstr "el argumento para `%s' debe ser una literal sin signo de 2-bit" -#: config/mmix/mmix.c:826 -msgid "function_profiler support for MMIX" -msgstr "soporte para function_profiler para MMIX" +#: config/rs6000/rs6000.c:5965 +msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" +msgstr "el argumento para dss debe ser una literal sin signo de 2-bit" -#: config/mmix/mmix.c:848 -msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" -msgstr "MMIX Interno: El ltimo vararg nombrado no cabe en un registro" +#: config/rs6000/rs6000.c:6203 +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" +msgstr "el argumento 1 de __builtin_spe_predicate debe ser una constante" -#: config/mmix/mmix.c:1639 config/mmix/mmix.c:1769 -msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" -msgstr "MMIX Interno: Se esperaba un CONST_INT, no esto" +#: config/rs6000/rs6000.c:6276 +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" +msgstr "el argumento 1 de __builtin_spe_predicate est fuera de rango" -#: config/mmix/mmix.c:1647 config/mmix/mmix.c:1671 config/mmix/mmix.c:1787 +#: config/rs6000/rs6000.c:8711 #, c-format -msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" -msgstr "MMIX Interno: Registro errneo: %d" +msgid "invalid %%f value" +msgstr "valor %%f invlido" -#: config/mmix/mmix.c:1718 -msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" -msgstr "MMIX Interno: Valor errneo para 'm', no es un CONST_INT" +#: config/rs6000/rs6000.c:8720 +#, c-format +msgid "invalid %%F value" +msgstr "valor %%F invlido" -#: config/mmix/mmix.c:1737 -msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" -msgstr "MMIX Interno: Se esperaba un registro, no esto" +#: config/rs6000/rs6000.c:8729 +#, c-format +msgid "invalid %%G value" +msgstr "valor %%G invlido" -#: config/mmix/mmix.c:1747 -msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" -msgstr "MMIX Interno: Se esperaba una constante, no esto" +#: config/rs6000/rs6000.c:8764 +#, c-format +msgid "invalid %%j code" +msgstr "cdigo %%j invlido" -#. Presumably there's a missing case above if we get here. -#: config/mmix/mmix.c:1779 +#: config/rs6000/rs6000.c:8774 #, c-format -msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" -msgstr "MMIX Interno: Falta un case `%c' en mmix_print_operand" +msgid "invalid %%J code" +msgstr "cdigo %%J invlido" -#. We need the original here. -#: config/mmix/mmix.c:1831 -msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" -msgstr "MMIX Interno: No se puede decodificar este operando" +#: config/rs6000/rs6000.c:8784 +#, c-format +msgid "invalid %%k value" +msgstr "valor %%k invlido" -#: config/mmix/mmix.c:1891 -msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" -msgstr "MMIX Interno: Esta no es una direccin reconocida" +#: config/rs6000/rs6000.c:8804 config/xtensa/xtensa.c:1985 +#, c-format +msgid "invalid %%K value" +msgstr "valor %%K invlido" -#: config/mmix/mmix.c:2082 +#: config/rs6000/rs6000.c:8871 #, c-format -msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" -msgstr "el marco de pila no es un mltiplo de 8 bytes: %d" +msgid "invalid %%O value" +msgstr "valor %%O invlido" -#: config/mmix/mmix.c:2321 +#: config/rs6000/rs6000.c:8918 #, c-format -msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" -msgstr "el marco de pila no es un mltiplo de octabyte: %d" +msgid "invalid %%q value" +msgstr "valor %%q invlido" -#: config/mmix/mmix.c:2818 config/mmix/mmix.c:2887 +#: config/rs6000/rs6000.c:8962 #, c-format -msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" -msgstr "MMIX Interno: %s no es un int desplazable" +msgid "invalid %%S value" +msgstr "valor %%S invlido" -#: config/mmix/mmix.c:3006 -msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" -msgstr "MMIX Interno: Tratando de mostrar una condicin invertida de forma invlida:" +#: config/rs6000/rs6000.c:9004 +#, c-format +msgid "invalid %%T value" +msgstr "valor %%T invlido" -#: config/mmix/mmix.c:3013 -msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" -msgstr "MMIX Interno: Cul es el CC de esto?" +#: config/rs6000/rs6000.c:9014 +#, c-format +msgid "invalid %%u value" +msgstr "valor %%u invlido" -#: config/mmix/mmix.c:3017 -msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" -msgstr "MMIX Interno: Cul es el CC de esto?" +#: config/rs6000/rs6000.c:9023 config/xtensa/xtensa.c:1955 +#, c-format +msgid "invalid %%v value" +msgstr "valor %%v invlido" -#: config/mmix/mmix.c:3088 -msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" -msgstr "MMIX Interno: Esto no es una constante:" +#: config/rs6000/rs6000.c:13513 +msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" +msgstr "no hay anlisis de perfil del cdigo de 64-bit para esta ABI" -#. For these target macros, there is no generic documentation here. You -#. should read `Using and Porting GCC' for that. Only comments specific -#. to the MMIX target are here. -#. -#. There are however references to the specific texinfo node (comments -#. with "Node:"), so there should be little or nothing amiss. Probably -#. the opposite, since we don't have to care about old littering and -#. soon outdated generic comments. -#. Node: Driver -#. User symbols are in the same name-space as built-in symbols, but we -#. don't need the built-in symbols, so remove those and instead apply -#. stricter operand checking. Don't warn when expanding insns. -#. Pass on -mset-program-start=N and -mset-data-start=M to the linker. -#. Provide default program start 0x100 unless -mno-set-program-start. -#. Don't do this if linking relocatably, with -r. For a final link, -#. produce mmo, unless ELF is requested or when linking relocatably. -#. Put unused option values here. -#: config/mmix/mmix.h:132 -msgid "Set start-address of the program" -msgstr "Estableciendo la direccin de inicio del programa" +#: config/rs6000/aix.h:184 config/rs6000/beos.h:32 +msgid "Always pass floating-point arguments in memory" +msgstr "Pasar siempre los argumentos de coma flotante en memoria" -#: config/mmix/mmix.h:134 -msgid "Set start-address of data" -msgstr "Estableciendo la direccin de inicio de los datos" +#: config/rs6000/aix.h:186 config/rs6000/beos.h:34 +msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" +msgstr "No pasar siempre los argumentos de coma flotante en memoria" -#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. -#: config/mmix/mmix.h:198 -msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" -msgstr "Para la biblioteca de intrnsecos: pasar todos los parmetros en registros" +#: config/rs6000/aix41.h:27 config/rs6000/aix43.h:31 config/rs6000/aix51.h:31 +#: config/rs6000/aix52.h:31 +msgid "Support message passing with the Parallel Environment" +msgstr "Soporte para el paso de mensajes con el Ambiente Paralelo" -#: config/mmix/mmix.h:201 -msgid "Use register stack for parameters and return value" -msgstr "Usar la pila de registros para los parmetros y el valor de devolucin" +#: config/rs6000/aix43.h:27 config/rs6000/aix51.h:27 config/rs6000/aix52.h:27 +msgid "Compile for 64-bit pointers" +msgstr "Compilar para punteros de 64-bit" -#: config/mmix/mmix.h:203 -msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" -msgstr "Usar registros de llamada alterada para los parmetros y el valor de devolucin" +#: config/rs6000/aix43.h:29 config/rs6000/aix51.h:29 config/rs6000/aix52.h:29 +msgid "Compile for 32-bit pointers" +msgstr "Compilar para punteros de 32-bit" -#: config/mmix/mmix.h:205 -msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" -msgstr "Usar instrucciones de comparacin de coma flotante que respeten epsilon" +#: config/rs6000/aix43.h:48 config/rs6000/aix51.h:48 config/rs6000/aix52.h:48 +msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" +msgstr "-maix64 y la arquitectura POWER son incompatibles" -#: config/mmix/mmix.h:208 -msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" -msgstr "Usar cargas de memoria de extensin cero, no las de extensin con signo" +#: config/rs6000/aix43.h:53 config/rs6000/aix51.h:53 config/rs6000/aix52.h:53 +msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" +msgstr "-maix64 requiere que la arquitectura PowerPC64 permanezca activada" -#: config/mmix/mmix.h:211 -msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" -msgstr "Generar resultados de divisin con residuo que tenga el mismo signo que el divisor (no el del dividendo)" +#: config/rs6000/aix43.h:57 config/rs6000/aix51.h:57 config/rs6000/aix52.h:57 +msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" +msgstr "se requiere -maix64: clculo de 64 bits con direccionamiento de 32 bits no tiene soporte an" -#: config/mmix/mmix.h:215 -msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" -msgstr "Preceder a los smbolos globales con \":\" (para usarse con PREFIJO)" +#: config/rs6000/darwin.h:64 +msgid "Generate code suitable for executables (NOT shared libs)" +msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:217 -msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" -msgstr "No proveer una direccin de inicio por defecto 0x100 del programa" +#. The Darwin ABI always includes AltiVec, can't be (validly) turned +#. off. +#: config/rs6000/darwin.h:80 +msgid "-mdynamic-no-pic overrides -fpic or -fPIC" +msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:219 -msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" -msgstr "Enlazar para emitir el programa en formato ELF (en lugar de mmo)" +#. Darwin doesn't support -fpic. +#: config/rs6000/darwin.h:86 +#, fuzzy +msgid "-fpic is not supported; -fPIC assumed" +msgstr "-pipe no tiene soporte" -#: config/mmix/mmix.h:221 -msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" -msgstr "Usar Mnemnicos-P para ramificaciones predichas estticamente como tomadas" +#: config/rs6000/linux64.h:96 +#, fuzzy +msgid "-m64 requires a PowerPC64 cpu" +msgstr "-maix64 requiere que la arquitectura PowerPC64 permanezca activada" -#: config/mmix/mmix.h:223 -msgid "Don't use P-mnemonics for branches" -msgstr "No usar Mnemnicos-P para ramificaciones" +#: config/rs6000/linux64.h:201 +#, fuzzy +msgid "Call mcount for profiling before a function prologue" +msgstr "No mover las instrucciones al prlogo de una funcin" -#: config/mmix/mmix.h:225 -msgid "Use addresses that allocate global registers" -msgstr "Usar direcciones que reserven registros globales" +#: config/rs6000/linux64.h:203 +#, fuzzy +msgid "Call mcount for profiling after a function prologue" +msgstr "No mover las instrucciones al prlogo de una funcin" -#: config/mmix/mmix.h:227 -msgid "Do not use addresses that allocate global registers" -msgstr "No usar direcciones que reserven registros globales" +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/rs6000/rs6000.h:262 +msgid "Use POWER instruction set" +msgstr "Usar el conjunto de instrucciones POWER" -#: config/mmix/mmix.h:229 -msgid "Generate a single exit point for each function" -msgstr "Generar un slo punto de salida para cada funcin" +#: config/rs6000/rs6000.h:265 +msgid "Use POWER2 instruction set" +msgstr "Usar el conjunto de instrucciones POWER2" -#: config/mmix/mmix.h:231 -msgid "Do not generate a single exit point for each function" -msgstr "No generar un slo punto de salida para cada funcin" +#: config/rs6000/rs6000.h:267 +msgid "Do not use POWER2 instruction set" +msgstr "No usar el conjunto de instrucciones POWER2" -#: config/mn10300/mn10300.h:59 -msgid "Work around hardware multiply bug" -msgstr "Evitar el bug de multiplicacin de hardware" +#: config/rs6000/rs6000.h:270 +msgid "Do not use POWER instruction set" +msgstr "No usar el conjunto de instrucciones POWER" -#: config/mn10300/mn10300.h:60 -msgid "Do not work around hardware multiply bug" -msgstr "No evitar el bug de multiplicacin de hardware" +#: config/rs6000/rs6000.h:272 +msgid "Use PowerPC instruction set" +msgstr "Usar el conjunto de instrucciones PowerPC" -#: config/mn10300/mn10300.h:61 -msgid "Target the AM33 processor" -msgstr "Apuntar al procesador AM33" +#: config/rs6000/rs6000.h:275 +msgid "Do not use PowerPC instruction set" +msgstr "No usar el conjunto de instrucciones PowerPC" -#: config/mn10300/mn10300.h:65 -msgid "Enable linker relaxations" -msgstr "Activar la relajacin del enlazador" +#: config/rs6000/rs6000.h:277 +msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" +msgstr "Usar el grupo opcional de instrucciones PowerPC de Propsito General" -#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:69 -msgid "Don't use hardware fp" -msgstr "No usar fp de hardware" +#: config/rs6000/rs6000.h:279 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC General Purpose group optional instructions" +msgstr "No usar el grupo opcional de instrucciones PowerPC de Propsito General" -#: config/ns32k/ns32k.h:143 -msgid "Alternative calling convention" -msgstr "Convencin de llamada alternativa" +#: config/rs6000/rs6000.h:281 +msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" +msgstr "Usar el grupo opcional de instrucciones PowerPC de Grficas" -#: config/ns32k/ns32k.h:145 -msgid "Pass some arguments in registers" -msgstr "Pasar algunos argumentos en registros" +#: config/rs6000/rs6000.h:283 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC Graphics group optional instructions" +msgstr "No usar el grupo opcional de instrucciones PowerPC de Grficas" -#: config/ns32k/ns32k.h:146 -msgid "Pass all arguments on stack" -msgstr "Pasar todos los argumentos en la pila" +#: config/rs6000/rs6000.h:285 +msgid "Use PowerPC-64 instruction set" +msgstr "Usar el conjunto de instrucciones PowerPC-64" -#: config/ns32k/ns32k.h:147 -msgid "Optimize for 32532 cpu" -msgstr "Optimizar para el cpu 32532" +#: config/rs6000/rs6000.h:287 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC-64 instruction set" +msgstr "No usar el conjunto de instrucciones PowerPC-64" -#: config/ns32k/ns32k.h:148 -msgid "Optimize for 32332 cpu" -msgstr "Optimizar para el cpu 32332" +#: config/rs6000/rs6000.h:289 +msgid "Use AltiVec instructions" +msgstr "Usar instrucciones AltiVec" -#: config/ns32k/ns32k.h:150 -msgid "Optimize for 32032" -msgstr "Optimizar para 32032" +#: config/rs6000/rs6000.h:291 +#, fuzzy +msgid "Do not use AltiVec instructions" +msgstr "No usar instrucciones AltiVec" -#: config/ns32k/ns32k.h:152 -msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" -msgstr "El registro sb es cero. Se usa para direccionamiento absoluto" +#: config/rs6000/rs6000.h:293 +msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" +msgstr "Usar los mnemnicos nuevos para la arquitectura PowerPC" -#: config/ns32k/ns32k.h:153 -msgid "Do not use register sb" -msgstr "No usar el registro sb" +#: config/rs6000/rs6000.h:295 +msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" +msgstr "Usar los mnemnicos antiguos para la arquitectura PowerPC" -#: config/ns32k/ns32k.h:155 -msgid "Use bit-field instructions" -msgstr "Usar instrucciones de campos de bit" +#: config/rs6000/rs6000.h:298 +msgid "Put everything in the regular TOC" +msgstr "Colocar todo en el TOC normal" -#: config/ns32k/ns32k.h:157 -msgid "Do not use bit-field instructions" -msgstr "No usar instrucciones de campos de bit" +#: config/rs6000/rs6000.h:300 +msgid "Place floating point constants in TOC" +msgstr "Colocar las constantes de coma flotante en TOC" -#: config/ns32k/ns32k.h:158 -msgid "Generate code for high memory" -msgstr "Generar cdigo para memoria alta" +#: config/rs6000/rs6000.h:302 +#, fuzzy +msgid "Do not place floating point constants in TOC" +msgstr "No colocar las constantes de coma flotante en TOC" -#: config/ns32k/ns32k.h:159 -msgid "Generate code for low memory" -msgstr "Generar cdigo para memoria baja" - -#: config/ns32k/ns32k.h:160 -msgid "32381 fpu" -msgstr "fpu 32381" +#: config/rs6000/rs6000.h:304 +msgid "Place symbol+offset constants in TOC" +msgstr "Colocar las constantes smbolo+desplazamiento en TOC" -#: config/ns32k/ns32k.h:162 -msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" -msgstr "Usar instrucciones de fp para multiplicar-acumular" +#: config/rs6000/rs6000.h:306 +#, fuzzy +msgid "Do not place symbol+offset constants in TOC" +msgstr "No colocar las constantes smbolo+desplazamiento en TOC" -#: config/ns32k/ns32k.h:164 -msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" -msgstr "No usar instrucciones de fp para multiplicar-acumular" +#: config/rs6000/rs6000.h:312 +msgid "Place variable addresses in the regular TOC" +msgstr "Colocar las direcciones variables en el TOC normal" -#: config/ns32k/ns32k.h:165 -msgid "\"Small register classes\" kludge" -msgstr "Con truco sucio \"Clases de registro pequeas\"" +#: config/rs6000/rs6000.h:318 +msgid "Generate load/store multiple instructions" +msgstr "Generar mltiples instrucciones load/store" -#: config/ns32k/ns32k.h:166 -msgid "No \"Small register classes\" kludge" -msgstr "Sin truco sucio \"Clases de registro pequeas\"" +#: config/rs6000/rs6000.h:320 +msgid "Do not generate load/store multiple instructions" +msgstr "No generar mltiples instrucciones load/store" -#: config/pa/pa.c:261 -#, c-format -msgid "" -"unknown -mschedule= option (%s).\n" -"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" -msgstr "" -"opcin -mschedule= desconocida (%s).\n" -"Las opciones vlidas son 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, y 8000\n" +#: config/rs6000/rs6000.h:322 +msgid "Generate string instructions for block moves" +msgstr "Generar instrucciones de cadena para movimiento de bloques" -#: config/pa/pa.c:286 -#, c-format -msgid "" -"unknown -march= option (%s).\n" -"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" -msgstr "" -"opcin -march= desconocida (%s).\n" -"Las opciones vlidas son 1.0, 1.1, y 2.0\n" +#: config/rs6000/rs6000.h:324 +msgid "Do not generate string instructions for block moves" +msgstr "No generar instrucciones de cadena para movimiento de bloques" -#: config/pa/pa.c:299 -msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" -msgstr "La generacin de cdigo PIC no tiene soporte en el modelo transportable de tiempo de ejecucin\n" +#: config/rs6000/rs6000.h:326 +msgid "Generate load/store with update instructions" +msgstr "Generar load/store con instrucciones de actualizacin" -#: config/pa/pa.c:304 -msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" -msgstr "La generacin de cdigo PIC no es compatible con las llamadas rpidas indirectas\n" +#: config/rs6000/rs6000.h:328 +msgid "Do not generate load/store with update instructions" +msgstr "No generar load/store con instrucciones de actualizacin" -#: config/pa/pa.c:309 -msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," -msgstr "-g slo tiene soporte cuando se usa GAS en este procesador," +#: config/rs6000/rs6000.h:332 +#, fuzzy +msgid "Do not generate fused multiply/add instructions" +msgstr "No generar instrucciones multiply/add de corto circuito" -#: config/pa/pa.c:310 -msgid "-g option disabled" -msgstr "opcin -g desactivada" +#: config/rs6000/rs6000.h:336 +#, fuzzy +msgid "Do not schedule the start and end of the procedure" +msgstr "No calendarizar el inicio y el final del procedimiento" -#: config/pa/pa-hiux.h:75 config/pa/pa-hpux.h:87 config/pa/pa-hpux7.h:81 -#: config/pa/pa64-hpux.h:25 -msgid "Generate cpp defines for server IO" -msgstr "Generar definiciones cpp para ES de servidor" +#: config/rs6000/rs6000.h:342 +msgid "Return all structures in memory (AIX default)" +msgstr "Devolver todas las estructuras en memoria (por defecto en AIX)" -#: config/pa/pa-hiux.h:76 config/pa/pa-hpux.h:88 config/pa/pa-hpux7.h:82 -#: config/pa/pa64-hpux.h:27 -msgid "Generate cpp defines for workstation IO" -msgstr "Generar definiciones cpp para ES de estacin de trabajo" +#: config/rs6000/rs6000.h:344 +msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" +msgstr "Devolver las estructuras pequeas en registros (por defecto en SVR4)" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a -#. list in braces of target switches with each switch being -#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, -#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for -#. translation. -#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 -msgid "Generate PA1.1 code" -msgstr "Generar cdigo PA1.1" +#: config/rs6000/rs6000.h:350 +#, fuzzy +msgid "Generate single field mfcr instruction" +msgstr "Generar instrucciones char" -#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 -msgid "Generate PA1.0 code" -msgstr "Generar cdigo PA1.0" +#: config/rs6000/rs6000.h:352 +#, fuzzy +msgid "Do not generate single field mfcr instruction" +msgstr "No generar instrucciones char" -#: config/pa/pa.h:240 -msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" -msgstr "Generar cdigo PA2.0 (requiere binutils 2.10 o superior)" +#: config/rs6000/rs6000.h:435 config/sparc/sparc.h:648 +msgid "Use features of and schedule code for given CPU" +msgstr "Usar caractersticas del cdigo de calendarizador and para el CPU dado" -#: config/pa/pa.h:242 -msgid "Disable FP regs" -msgstr "Desactivar los registros FP" +#: config/rs6000/rs6000.h:438 +msgid "Enable debug output" +msgstr "Activar la salida de depuracin" -#: config/pa/pa.h:244 -msgid "Do not disable FP regs" -msgstr "No desactivar registros FP" +#: config/rs6000/rs6000.h:440 +msgid "Select full, part, or no traceback table" +msgstr "Seleccionar la tabla full, part, sin traceback" -#: config/pa/pa.h:246 -msgid "Disable space regs" -msgstr "Desactivar registros de espacio" +#: config/rs6000/rs6000.h:441 +msgid "Specify ABI to use" +msgstr "Especificar el ABI a utilizar" -#: config/pa/pa.h:248 -msgid "Do not disable space regs" -msgstr "No desactivar registros de espacio" +#: config/rs6000/rs6000.h:443 +msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" +msgstr "Especificar el tamao de long double (64 128 bits)" -# config/pa/pa.h:236 -#: config/pa/pa.h:250 -msgid "Put jumps in call delay slots" -msgstr "Poner saltos en ranuras de retardo de llamadas" +#: config/rs6000/rs6000.h:445 +msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" +msgstr "Especificar s/no si se deben generar las instrucciones isel" -#: config/pa/pa.h:252 -msgid "Do not put jumps in call delay slots" -msgstr "No poner saltos en ranuras de retardo de llamadas" +#: config/rs6000/rs6000.h:447 +#, fuzzy +msgid "Specify yes/no if SPE SIMD instructions should be generated" +msgstr "Especificar s/no si se deben generar las instrucciones isel" -#: config/pa/pa.h:254 -msgid "Disable indexed addressing" -msgstr "Desactivar direccionamiento indizado" +#: config/rs6000/rs6000.h:449 +#, fuzzy +msgid "Specify yes/no if using floating point in the GPRs" +msgstr "Especificar la versin del emulador de coma flotante" -#: config/pa/pa.h:256 -msgid "Do not disable indexed addressing" -msgstr "No desactivar direccionamiento indizado" +#: config/rs6000/rs6000.h:451 +msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" +msgstr "Especificar s/no si se deben generar las instrucciones VRSAVE para AltiVec" -#: config/pa/pa.h:258 -msgid "Use portable calling conventions" -msgstr "Usar convenciones de llamada transportable" +#: config/rs6000/rs6000.h:453 +msgid "Avoid all range limits on call instructions" +msgstr "Evitar todos los lmites de rango en las instrucciones de llamadas" -#: config/pa/pa.h:260 -msgid "Do not use portable calling conventions" -msgstr "No usar convenciones de llamada trasportable" +#: config/rs6000/rs6000.h:456 +msgid "Determine which dependences between insns are considered costly" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:262 -msgid "Assume code will be assembled by GAS" -msgstr "Asumir que el cdigo ser ensamblado por GAS" +#: config/rs6000/rs6000.h:458 +msgid "Specify which post scheduling nop insertion scheme to apply" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:264 -msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" -msgstr "No asumir que el cdigo ser ensamblado por GAS" +#: config/rs6000/rs6000.h:460 +#, fuzzy +msgid "Specify alignment of structure fields default/natural" +msgstr "Especificar la alineacin mnima de bit de las estructuras" -#: config/pa/pa.h:268 -msgid "Do not use software floating point" -msgstr "No usar coma flotante de software" +#: config/rs6000/rs6000.h:462 +msgid "Specify scheduling priority for dispatch slot restricted insns" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:270 -msgid "Emit long load/store sequences" -msgstr "Emitir secuencias load/store long" +#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. +#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable +#. this. +#. This should be uncommented, so that the link register is used, but +#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed +#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are +#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. +#. (mrs) +#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME +#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See +#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different +#. abi's store the return address. +#: config/rs6000/rs6000.h:1926 +msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" +msgstr "RETURN_ADDRESS_OFFSET no tiene soporte" -#: config/pa/pa.h:272 -msgid "Do not emit long load/store sequences" -msgstr "No emitir secuencias load/store long" +#: config/rs6000/sysv4.h:87 +msgid "Select ABI calling convention" +msgstr "Seleccionar la convencin de llamada ABI" -#: config/pa/pa.h:274 -msgid "Generate fast indirect calls" -msgstr "Generar llamadas indirectas rpidas" +#: config/rs6000/sysv4.h:88 +msgid "Select method for sdata handling" +msgstr "Seleccionar el mtodo para el manejo de sdata" -#: config/pa/pa.h:276 -msgid "Do not generate fast indirect calls" -msgstr "No generar llamadas indirectas rpidas" +#: config/rs6000/sysv4.h:100 +msgid "Align to the base type of the bit-field" +msgstr "Alinear al tipo base del campo de bit" -#: config/pa/pa.h:278 -msgid "Generate code for huge switch statements" -msgstr "Generar cdigo para declaraciones switch huge" +#: config/rs6000/sysv4.h:102 +msgid "Don't align to the base type of the bit-field" +msgstr "No alinear al tipo base del campo de bit" -#: config/pa/pa.h:280 -msgid "Do not generate code for huge switch statements" -msgstr "No generar cdigo para declaraciones switch huge" +#: config/rs6000/sysv4.h:104 +msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" +msgstr "No asumir que los accesos sin alinear son manejados por el sistema" -#: config/pa/pa.h:282 -msgid "Always generate long calls" -msgstr "Generar siempre llamadas long" +#: config/rs6000/sysv4.h:106 +msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" +msgstr "Asumir que los accesos sin alinear son manejados por el sistema" -#: config/pa/pa.h:284 -msgid "Generate long calls only when needed" -msgstr "Generar llamadas long slo cuando sean necesarias" +#: config/rs6000/sysv4.h:108 config/rs6000/sysv4.h:112 +msgid "Produce code relocatable at runtime" +msgstr "Producir cdigo reubicable en el momento de ejecucin" -#: config/pa/pa.h:286 -msgid "Enable linker optimizations" -msgstr "Activar las optimizaciones del enlazador" +#: config/rs6000/sysv4.h:110 config/rs6000/sysv4.h:114 +msgid "Don't produce code relocatable at runtime" +msgstr "No producir cdigo reubicable en el momento de ejecucin" -#: config/pa/pa.h:312 -msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." -msgstr "Especificar la arquitectura para la generacin del cdigo. Los valores son 1.0, 1.1, y 2.0. 2.0 requiere la versin de gas 19990413 o posterior." +#: config/rs6000/sysv4.h:116 config/rs6000/sysv4.h:118 +msgid "Produce little endian code" +msgstr "Producir cdigo little endian" -#: config/pa/pa64-hpux.h:29 -msgid "Assume code will be linked by GNU ld" -msgstr "Asumir que el cdigo ser enlazado por ld de GNU" +#: config/rs6000/sysv4.h:120 config/rs6000/sysv4.h:122 +msgid "Produce big endian code" +msgstr "Producir cdigo big endian" -#: config/pa/pa64-hpux.h:31 -msgid "Assume code will be linked by HP ld" -msgstr "Asumir que el cdigo ser enlazado por ld de HP" +#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:124 +#: config/rs6000/sysv4.h:125 config/rs6000/sysv4.h:126 +#: config/rs6000/sysv4.h:127 config/rs6000/sysv4.h:128 +#: config/rs6000/sysv4.h:138 config/rs6000/sysv4.h:139 +#: config/rs6000/sysv4.h:151 config/rs6000/sysv4.h:157 +msgid "no description yet" +msgstr "sin descripcin an" -#: config/pdp11/pdp11.h:57 -msgid "Do not use hardware floating point" -msgstr "No usar coma flotante de hardware" +#: config/rs6000/sysv4.h:129 +msgid "Use EABI" +msgstr "Usar EABI" -#. return float result in ac0 -#: config/pdp11/pdp11.h:59 -msgid "Return floating point results in ac0" -msgstr "Devolucin de resultados de coma flotante en ac0" +#: config/rs6000/sysv4.h:130 +msgid "Don't use EABI" +msgstr "No usar EABI" -#: config/pdp11/pdp11.h:60 -msgid "Return floating point results in memory" -msgstr "Devolucin de resultados de coma flotante en memoria" +#: config/rs6000/sysv4.h:133 +msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" +msgstr "No permitir que los campos de bits crucen los lmites de word" -#. is 11/40 -#: config/pdp11/pdp11.h:62 -msgid "Generate code for an 11/40" -msgstr "Generar cdigo para un 11/40" +#: config/rs6000/sysv4.h:135 +msgid "Use alternate register names" +msgstr "Usar nombres de registro alternados" -#. is 11/45 -#: config/pdp11/pdp11.h:65 -msgid "Generate code for an 11/45" -msgstr "Generar cdigo para un 11/45" +#: config/rs6000/sysv4.h:137 +msgid "Don't use alternate register names" +msgstr "No usar nombres de registro alternados" -#. is 11/10 -#: config/pdp11/pdp11.h:68 -msgid "Generate code for an 11/10" -msgstr "Generar cdigo para un 11/10" +#: config/rs6000/sysv4.h:141 +msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" +msgstr "Enlazar con libsim.a, libc.a y sim-crt0.o" -#. use movstrhi for bcopy -#. use 32 bit for int -#: config/pdp11/pdp11.h:73 config/pdp11/pdp11.h:74 -msgid "Use 32 bit int" -msgstr "Usar int de 32 bit" +#: config/rs6000/sysv4.h:143 +msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "Enlazar con libads.a, libc.a y crt0.o" -#: config/pdp11/pdp11.h:75 config/pdp11/pdp11.h:76 -msgid "Use 16 bit int" -msgstr "Usar int de 16 bit" +#: config/rs6000/sysv4.h:145 +msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "Enlazar con libyk.a, libc.a y crt0.o" -#. use 32 bit for float -#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 -msgid "Use 32 bit float" -msgstr "Usar float de 32 bit" +#: config/rs6000/sysv4.h:147 +msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "Enlazar con libmvme.a, libc.a y crt0.o" -#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 -msgid "Use 64 bit float" -msgstr "Usar float de 64 bit" +#: config/rs6000/sysv4.h:149 +msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" +msgstr "Establecer el bit PPC_EMB en los interruptores del encabezado ELF" -#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! -#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap -#. this is just to play around and check what code gcc generates -#. split instruction and data memory? -#: config/pdp11/pdp11.h:90 -msgid "Target has split I&D" -msgstr "El objetivo tiene I&D dividido" +#: config/rs6000/sysv4.h:150 +msgid "Use the WindISS simulator" +msgstr "Usar el simulador WindISS" -#: config/pdp11/pdp11.h:91 -msgid "Target does not have split I&D" -msgstr "El objetivo no tiene I&D dividido" +#: config/rs6000/sysv4.h:153 +#, fuzzy +msgid "Generate 64-bit code" +msgstr "Generar cdigo x86-64 de 64bit" -#. UNIX assembler syntax? -#: config/pdp11/pdp11.h:93 -msgid "Use UNIX assembler syntax" -msgstr "Usar sintaxis de ensamblador UNIX" +#: config/rs6000/sysv4.h:155 +#, fuzzy +msgid "Generate 32-bit code" +msgstr "Generar cdigo i386 de 32bit" -#: config/pdp11/pdp11.h:94 -msgid "Use DEC assembler syntax" -msgstr "Usar sintaxis de ensamblador DEC" +#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense +#. on a particular target machine. You can define a macro +#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if +#. defined, is executed once just after all the command options have +#. been parsed. +#. +#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to +#. get control. +#: config/rs6000/sysv4.h:214 +#, c-format +msgid "bad value for -mcall-%s" +msgstr "valor errneo para -mcall-%s" -#: config/romp/romp.c:717 config/rs6000/rs6000.c:7755 +#: config/rs6000/sysv4.h:230 #, c-format -msgid "invalid %%S value" -msgstr "valor %%S invlido" +msgid "bad value for -msdata=%s" +msgstr "valor errneo para -msdata=%s" -#: config/romp/romp.c:726 config/romp/romp.c:733 +#: config/rs6000/sysv4.h:247 #, c-format -msgid "invalid %%b value" -msgstr "valor %%b invlido" +msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" +msgstr "-mrelocatable y -msdata=%s son incompatibles" -#: config/romp/romp.c:773 config/romp/romp.c:784 +#: config/rs6000/sysv4.h:256 #, c-format -msgid "invalid %%z value" -msgstr "valor %%z invlido" +msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" +msgstr "-f%s y -msdata=%s son incompatibles" -#: config/romp/romp.c:792 config/romp/romp.c:800 +#: config/rs6000/sysv4.h:265 #, c-format -msgid "invalid %%Z value" -msgstr "valor %%Z invlido" +msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-msdata=%s y -mcall-%s son incompatibles" + +#: config/rs6000/sysv4.h:274 +msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" +msgstr "-mrelocatable y -mno-minimal-toc son incompatibles" -#: config/romp/romp.c:807 config/romp/romp.c:816 config/romp/romp.c:823 -#: config/rs6000/rs6000.c:7584 +#: config/rs6000/sysv4.h:280 #, c-format -msgid "invalid %%k value" -msgstr "valor %%k invlido" +msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-mrelocatable y -mcall-%s son incompatibles" -#: config/romp/romp.c:908 config/romp/romp.c:951 +#: config/rs6000/sysv4.h:287 #, c-format -msgid "invalid %%j value" -msgstr "valor %%j invlido" +msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-fPIC y -mcall-%s son incompatibles" -#. Perform any needed actions needed for a function that is receiving a -#. variable number of arguments. -#. -#. CUM is as above. -#. -#. MODE and TYPE are the mode and type of the current parameter. -#. -#. PRETEND_SIZE is a variable that should be set to the amount of stack -#. that must be pushed by the prolog to pretend that our caller pushed -#. it. -#. -#. Normally, this macro will push all remaining incoming registers on the -#. stack and set PRETEND_SIZE to the length of the registers pushed. -#: config/romp/romp.h:648 -msgid "can't have varargs with -mfp-arg-in-fp-regs" -msgstr "no se puede tener varargs con -mfp-arg-in-fp-regs" +#: config/rs6000/sysv4.h:294 +msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" +msgstr "-mcall-aixdesc debe ser big endian" -#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is -#. -#. # pragma longcall ( TOGGLE ) -#. -#. where TOGGLE is either 0 or 1. -#. -#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing -#. whether or not new function declarations receive a longcall -#. attribute by default. -#: config/rs6000/rs6000-c.c:44 -msgid "ignoring malformed #pragma longcall" -msgstr "ignorando el #pragma longcall malformado" +#: config/rs6000/sysv4.h:309 +#, fuzzy, c-format +msgid "-m%s not supported in this configuration" +msgstr "%s no tiene soporte en esta configuracin" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:58 -msgid "missing open paren" -msgstr "falta el parntesis que abre" +#: config/s390/s390.c:926 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unknown cpu used in -march=%s." +msgstr "cpu desconocido: -mcpu=%s" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:60 -msgid "missing number" -msgstr "falta el nmero" +#: config/s390/s390.c:945 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unknown cpu used in -mtune=%s." +msgstr "cpu desconocido: -mcpu=%s" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:62 -msgid "missing close paren" -msgstr "falta el parntesis que cierra" +#: config/s390/s390.c:950 +#, fuzzy, c-format +msgid "z/Architecture mode not supported on %s." +msgstr "el modo de captura no tiene soporte en Unicos/Mk" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:65 -msgid "number must be 0 or 1" -msgstr "el nmero debe ser 0 1" +#: config/s390/s390.c:952 +#, fuzzy +msgid "64-bit ABI not supported in ESA/390 mode." +msgstr "el modelo de cdigo %s no tiene soporte en el modo PIC" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:68 -msgid "junk at end of #pragma longcall" -msgstr "basura al final de #pragma longcall" +#: config/s390/s390.c:3337 +msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" +msgstr "UNSPEC invlido como operando (1)" -# FIXME: Traduccin correcta al espaol de little endian? cfuga -#: config/rs6000/rs6000.c:592 -msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" -msgstr "-mmultiple no tiene soporte en sistemas little endian" +#: config/s390/s390.c:3385 +msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" +msgstr "UNSPEC invlido como operando (2)" -#: config/rs6000/rs6000.c:599 -msgid "-mstring is not supported on little endian systems" -msgstr "-mstring no tiene soporte en sistemas little endian" +#: config/s390/s390.c:3391 +msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" +msgstr "UNKNOWN en s390_output_symbolic_const !?" -#: config/rs6000/rs6000.c:623 -#, c-format -msgid "unknown -mdebug-%s switch" -msgstr "interruptor -mdebug-%s desconocido" +#: config/s390/s390.c:3407 +msgid "Cannot decompose address." +msgstr "No se puede descomponer la direccin." -#: config/rs6000/rs6000.c:635 -#, c-format -msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" -msgstr "argumento de -mtraceback `%s' desconocido; se esperaba `full', `partial' o `none'" +#: config/s390/s390.c:3578 +msgid "UNKNOWN in print_operand !?" +msgstr "UNKNOWN en print_operand !?" -#: config/rs6000/rs6000.c:646 -#, c-format -msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" -msgstr "Interruptor -mlong-double-%s desconocido" +#: config/s390/s390.c:5301 +msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." +msgstr "El tamao total de las variables locales excede el lmite de la arquitectura." -#: config/rs6000/rs6000.c:738 -#, c-format -msgid "unknown -misel= option specified: '%s'" -msgstr "opcin -misel= especificada desconocida: '%s'" +#: config/s390/s390.h:126 +msgid "Set backchain" +msgstr "Establecer la cadena hacia atrs" -#: config/rs6000/rs6000.c:753 -#, c-format -msgid "unknown -mvrsave= option specified: '%s'" -msgstr "opcin -mvrsave= especificada desconocida: '%s'" +#: config/s390/s390.h:127 +msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" +msgstr "No establecer la cadena hacia atrs (ms rpido, pero ms difcil de depurar" -#: config/rs6000/rs6000.c:772 -#, c-format -msgid "unknown ABI specified: '%s'" -msgstr "ABI especificada desconocida: '%s'" +#: config/s390/s390.h:128 +msgid "Use bras for executable < 64k" +msgstr "Usar bras para el ejecutable < 64k" -#: config/rs6000/rs6000.c:4206 -msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" -msgstr "el argumento 1 debe ser una literal con signo de 5-bit" +#: config/s390/s390.h:129 +msgid "Don't use bras" +msgstr "No usar bras" -#: config/rs6000/rs6000.c:4313 config/rs6000/rs6000.c:4903 -msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" -msgstr "el argumento 2 debe ser una literal sin signo de 5-bit" +#: config/s390/s390.h:130 +msgid "Additional debug prints" +msgstr "Impresiones adicionales de depuracin" -#: config/rs6000/rs6000.c:4356 -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" -msgstr "el argumento 1 de __builtin_altivec_predicate debe ser una constante" +#: config/s390/s390.h:131 +msgid "Don't print additional debug prints" +msgstr "No mostrar impresiones adicionales de depuracin" -#: config/rs6000/rs6000.c:4410 -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" -msgstr "el argumento 1 de __builtin_altivec_predicate est fuera de rango" +#: config/s390/s390.h:132 +#, fuzzy +msgid "64 bit ABI" +msgstr "Usar ABI de 64-bit" -#: config/rs6000/rs6000.c:4489 -msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" -msgstr "el argumento 3 debe ser una literal sin signo de 4-bit" +#: config/s390/s390.h:133 +#, fuzzy +msgid "31 bit ABI" +msgstr "Usar ABI de 64-bit" -#: config/rs6000/rs6000.c:4666 -#, c-format -msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" -msgstr "el argumento para `%s' debe ser una literal sin signo de 2-bit" +#: config/s390/s390.h:134 +msgid "z/Architecture" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4782 -msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" -msgstr "el argumento para dss debe ser una literal sin signo de 2-bit" +#: config/s390/s390.h:135 +msgid "ESA/390 architecture" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:5013 -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" -msgstr "el argumento 1 de __builtin_spe_predicate debe ser una constante" +#: config/s390/s390.h:136 +msgid "mvcle use" +msgstr "uso de mvcle" -#: config/rs6000/rs6000.c:5086 -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" -msgstr "el argumento 1 de __builtin_spe_predicate est fuera de rango" +#: config/s390/s390.h:137 +msgid "mvc&ex" +msgstr "mvc&ex" -#: config/rs6000/rs6000.c:7511 -#, c-format -msgid "invalid %%f value" -msgstr "valor %%f invlido" +#: config/s390/s390.h:138 +#, fuzzy +msgid "enable tpf OS code" +msgstr "Generar cdigo SA" + +#: config/s390/s390.h:139 +msgid "disable tpf OS code" +msgstr "" + +#: config/s390/s390.h:140 +#, fuzzy +msgid "disable fused multiply/add instructions" +msgstr "Generar instrucciones multiply/add de corto circuito" + +#: config/s390/s390.h:141 +#, fuzzy +msgid "enable fused multiply/add instructions" +msgstr "Generar instrucciones multiply/add de corto circuito" + +#: config/sh/sh.c:5841 +msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" +msgstr "no se da soporte a __builtin_saveregs en este subobjetivo" + +#: config/sh/sh.c:6743 +msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" +msgstr "el atributo interrupt_handler no es compatible con -m5-compact" -#: config/rs6000/rs6000.c:7520 +#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. +#. The trap_exit attribute only has meaning for interrupt functions. +#: config/sh/sh.c:6765 config/sh/sh.c:6800 #, c-format -msgid "invalid %%F value" -msgstr "valor %%F invlido" +msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" +msgstr "el atributo `%s' se aplica solamente a funciones de interrupcin" -#: config/rs6000/rs6000.c:7529 +#. The argument must be a constant string. +#: config/sh/sh.c:6772 #, c-format -msgid "invalid %%G value" -msgstr "valor %%G invlido" +msgid "`%s' attribute argument not a string constant" +msgstr "el argumento del atributo `%s' no es una cadena constante" -#: config/rs6000/rs6000.c:7564 +#. The argument must be a constant integer. +#: config/sh/sh.c:6807 #, c-format -msgid "invalid %%j code" -msgstr "cdigo %%j invlido" +msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" +msgstr "el argumento del atributo `%s' no es una constante entera" -#: config/rs6000/rs6000.c:7574 +#. There are no delay slots on SHmedia. +#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia +#. -fprofile-arcs needs a working libgcov . In unified tree configurations with newlib, this requires to configure with --with-newlib --with-headers. But there is no way to check here we have a working libgcov, so just assume that we have. +#: config/sh/sh.h:478 +msgid "Profiling is not supported on this target." +msgstr "No se da soporte a anlisis de perfil en este objetivo." + +#: config/sparc/sparc.c:360 #, c-format -msgid "invalid %%J code" -msgstr "cdigo %%J invlido" +msgid "%s is not supported by this configuration" +msgstr "%s no tiene soporte en esta configuracin" + +#: config/sparc/sparc.c:367 +msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" +msgstr "no se permite -mlong-double-64 con -m64" -#: config/rs6000/rs6000.c:7604 +#: config/sparc/sparc.c:392 +msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" +msgstr "-mcmodel= no tiene soporte en sistemas de 32 bit" + +#: config/sparc/sparc.c:6793 config/sparc/sparc.c:6799 #, c-format -msgid "invalid %%K value" -msgstr "valor %%K invlido" +msgid "invalid %%Y operand" +msgstr "operando %%Y invlido" -#: config/rs6000/rs6000.c:7671 +#: config/sparc/sparc.c:6869 #, c-format -msgid "invalid %%O value" -msgstr "valor %%O invlido" +msgid "invalid %%A operand" +msgstr "operando %%A invlido" -#: config/rs6000/rs6000.c:7793 +#: config/sparc/sparc.c:6879 #, c-format -msgid "invalid %%T value" -msgstr "valor %%T invlido" +msgid "invalid %%B operand" +msgstr "operando %%B invlido" -#: config/rs6000/rs6000.c:7803 +#: config/sparc/sparc.c:6918 #, c-format -msgid "invalid %%u value" -msgstr "valor %%u invlido" +msgid "invalid %%c operand" +msgstr "operando %%c invlido" -#: config/rs6000/rs6000.c:7812 +#: config/sparc/sparc.c:6919 #, c-format -msgid "invalid %%v value" -msgstr "valor %%v invlido" - -#: config/rs6000/rs6000.c:12242 -msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" -msgstr "no hay anlisis de perfil del cdigo de 64-bit para esta ABI" +msgid "invalid %%C operand" +msgstr "operando %%C invlido" -#: config/rs6000/aix.h:160 config/rs6000/beos.h:32 -msgid "Always pass floating-point arguments in memory" -msgstr "Pasar siempre los argumentos de coma flotante en memoria" +#: config/sparc/sparc.c:6940 +#, c-format +msgid "invalid %%d operand" +msgstr "operando %%d invlido" -#: config/rs6000/aix.h:162 config/rs6000/beos.h:34 -msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" -msgstr "No pasar siempre los argumentos de coma flotante en memoria" +#: config/sparc/sparc.c:6941 +#, c-format +msgid "invalid %%D operand" +msgstr "operando %%D invlido" -#: config/rs6000/aix41.h:28 config/rs6000/aix43.h:32 config/rs6000/aix51.h:32 -#: config/rs6000/aix52.h:32 -msgid "Support message passing with the Parallel Environment" -msgstr "Soporte para el paso de mensajes con el Ambiente Paralelo" +#: config/sparc/sparc.c:6957 +#, c-format +msgid "invalid %%f operand" +msgstr "operando %%f invlido" -#: config/rs6000/aix43.h:28 config/rs6000/aix51.h:28 config/rs6000/aix52.h:28 -msgid "Compile for 64-bit pointers" -msgstr "Compilar para punteros de 64-bit" +#: config/sparc/sparc.c:6971 +#, c-format +msgid "invalid %%s operand" +msgstr "operando %%s invlido" -#: config/rs6000/aix43.h:30 config/rs6000/aix51.h:30 config/rs6000/aix52.h:30 -msgid "Compile for 32-bit pointers" -msgstr "Compilar para punteros de 32-bit" +#: config/sparc/sparc.c:7025 +msgid "long long constant not a valid immediate operand" +msgstr "la constante long long no es un operando inmediato vlido" -#: config/rs6000/aix43.h:49 config/rs6000/aix51.h:49 config/rs6000/aix52.h:49 -msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" -msgstr "-maix64 y la arquitectura POWER son incompatibles" +#: config/sparc/sparc.c:7028 +msgid "floating point constant not a valid immediate operand" +msgstr "la constante de coma flotante no es un operando inmediato vlido" -#: config/rs6000/aix43.h:54 config/rs6000/aix51.h:54 config/rs6000/aix52.h:54 -msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" -msgstr "-maix64 requiere que la arquitectura PowerPC64 permanezca activada" +#: config/sparc/freebsd.h:77 config/sparc/linux.h:92 +#: config/sparc/linux64.h:104 config/sparc/netbsd-elf.h:216 +msgid "Use 128 bit long doubles" +msgstr "Usar long doubles de 128 bit" -#: config/rs6000/aix43.h:58 config/rs6000/aix51.h:58 config/rs6000/aix52.h:58 -msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" -msgstr "se requiere -maix64: clculo de 64 bits con direccionamiento de 32 bits no tiene soporte an" +#: config/sparc/sp64-elf.h:90 +msgid "Generate code for big endian" +msgstr "Generar cdigo para big endian" -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/rs6000/rs6000.h:240 -msgid "Use POWER instruction set" -msgstr "Usar el conjunto de instrucciones POWER" +#: config/sparc/sp64-elf.h:91 +msgid "Generate code for little endian" +msgstr "Generar cdigo para little endian" -#: config/rs6000/rs6000.h:243 -msgid "Use POWER2 instruction set" -msgstr "Usar el conjunto de instrucciones POWER2" +#: config/sparc/sp86x-elf.h:68 +msgid "Use little-endian byte order for data" +msgstr "Usar el orden de byte little-endian para los datos" -#: config/rs6000/rs6000.h:245 -msgid "Do not use POWER2 instruction set" -msgstr "No usar el conjunto de instrucciones POWER2" +#: config/sparc/sparc.h:547 +msgid "Assume possible double misalignment" +msgstr "Asumir desalineacin de double posible" -#: config/rs6000/rs6000.h:248 -msgid "Do not use POWER instruction set" -msgstr "No usar el conjunto de instrucciones POWER" +#: config/sparc/sparc.h:549 +msgid "Assume all doubles are aligned" +msgstr "Asumir que todos los doubles estn alineados" -#: config/rs6000/rs6000.h:250 -msgid "Use PowerPC instruction set" -msgstr "Usar el conjunto de instrucciones PowerPC" +#: config/sparc/sparc.h:551 +msgid "Pass -assert pure-text to linker" +msgstr "Pasar el texto puro de -assert al enlazador" -#: config/rs6000/rs6000.h:253 -msgid "Do not use PowerPC instruction set" -msgstr "No usar el conjunto de instrucciones PowerPC" +#: config/sparc/sparc.h:553 +msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" +msgstr "No pasar el texto puro de -assert al enlazador" -#: config/rs6000/rs6000.h:255 -msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" -msgstr "Usar el grupo opcional de instrucciones PowerPC de Propsito General" +#: config/sparc/sparc.h:555 +msgid "Use flat register window model" +msgstr "Usar el modelo plano de ventana de registro" -#: config/rs6000/rs6000.h:257 -msgid "Don't use PowerPC General Purpose group optional instructions" -msgstr "No usar el grupo opcional de instrucciones PowerPC de Propsito General" +#: config/sparc/sparc.h:557 +msgid "Do not use flat register window model" +msgstr "No usar el modelo plano de ventana de registro" -#: config/rs6000/rs6000.h:259 -msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" -msgstr "Usar el grupo opcional de instrucciones PowerPC de Grficas" +#: config/sparc/sparc.h:559 +msgid "Use ABI reserved registers" +msgstr "Usar los registros ABI reservados" -#: config/rs6000/rs6000.h:261 -msgid "Don't use PowerPC Graphics group optional instructions" -msgstr "No usar el grupo opcional de instrucciones PowerPC de Grficas" +#: config/sparc/sparc.h:561 +msgid "Do not use ABI reserved registers" +msgstr "No usar los registros ABI reservados" -#: config/rs6000/rs6000.h:263 -msgid "Use PowerPC-64 instruction set" -msgstr "Usar el conjunto de instrucciones PowerPC-64" +#: config/sparc/sparc.h:563 +msgid "Use hardware quad fp instructions" +msgstr "Usar instrucciones de fp quad de hardware" -#: config/rs6000/rs6000.h:265 -msgid "Don't use PowerPC-64 instruction set" -msgstr "No usar el conjunto de instrucciones PowerPC-64" +#: config/sparc/sparc.h:565 +msgid "Do not use hardware quad fp instructions" +msgstr "No usar instrucciones de fp quad de hardware" -#: config/rs6000/rs6000.h:267 -msgid "Use AltiVec instructions" -msgstr "Usar instrucciones AltiVec" +#: config/sparc/sparc.h:567 +msgid "Compile for v8plus ABI" +msgstr "Compilar para el ABI de v8plus" -#: config/rs6000/rs6000.h:269 -msgid "Don't use AltiVec instructions" -msgstr "No usar instrucciones AltiVec" +#: config/sparc/sparc.h:569 +msgid "Do not compile for v8plus ABI" +msgstr "No compilar para el ABI de v8plus" -#: config/rs6000/rs6000.h:271 -msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" -msgstr "Usar los mnemnicos nuevos para la arquitectura PowerPC" +#: config/sparc/sparc.h:571 +msgid "Utilize Visual Instruction Set" +msgstr "Utilizar el Conjunto de Instrucciones Visuales" -#: config/rs6000/rs6000.h:273 -msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" -msgstr "Usar los mnemnicos antiguos para la arquitectura PowerPC" +#: config/sparc/sparc.h:573 +msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" +msgstr "No utilizar el Conjunto de Instrucciones Visuales" -#: config/rs6000/rs6000.h:276 -msgid "Put everything in the regular TOC" -msgstr "Colocar todo en el TOC normal" +#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. +#: config/sparc/sparc.h:576 +msgid "Optimize for Cypress processors" +msgstr "Optimizar para los procesadores Cypress" -#: config/rs6000/rs6000.h:278 -msgid "Place floating point constants in TOC" -msgstr "Colocar las constantes de coma flotante en TOC" +#: config/sparc/sparc.h:578 +msgid "Optimize for SPARCLite processors" +msgstr "Optimizar para los procesadores SPARCLite" -#: config/rs6000/rs6000.h:280 -msgid "Don't place floating point constants in TOC" -msgstr "No colocar las constantes de coma flotante en TOC" +#: config/sparc/sparc.h:580 +msgid "Optimize for F930 processors" +msgstr "Optimizar para los procesadores F930" -#: config/rs6000/rs6000.h:282 -msgid "Place symbol+offset constants in TOC" -msgstr "Colocar las constantes smbolo+desplazamiento en TOC" +#: config/sparc/sparc.h:582 +msgid "Optimize for F934 processors" +msgstr "Optimizar para los procesadores F934" -#: config/rs6000/rs6000.h:284 -msgid "Don't place symbol+offset constants in TOC" -msgstr "No colocar las constantes smbolo+desplazamiento en TOC" +#: config/sparc/sparc.h:584 +msgid "Use V8 SPARC ISA" +msgstr "Usar el ISA V8 de SPARC" -#: config/rs6000/rs6000.h:290 -msgid "Place variable addresses in the regular TOC" -msgstr "Colocar las direcciones variables en el TOC normal" +#: config/sparc/sparc.h:586 +msgid "Optimize for SuperSPARC processors" +msgstr "Optimizar para procesadores SuperSPARC" -#: config/rs6000/rs6000.h:296 -msgid "Generate load/store multiple instructions" -msgstr "Generar mltiples instrucciones load/store" +#. End of deprecated options. +#: config/sparc/sparc.h:589 +msgid "Pointers are 64-bit" +msgstr "Los punteros son de 64-bit" -#: config/rs6000/rs6000.h:298 -msgid "Do not generate load/store multiple instructions" -msgstr "No generar mltiples instrucciones load/store" +#: config/sparc/sparc.h:591 +msgid "Pointers are 32-bit" +msgstr "Los punteros son de 32-bit" -#: config/rs6000/rs6000.h:302 -msgid "Generate string instructions for block moves" -msgstr "Generar instrucciones de cadena para movimiento de bloques" +#: config/sparc/sparc.h:593 +msgid "Use 32-bit ABI" +msgstr "Usar ABI de 32-bit" -#: config/rs6000/rs6000.h:304 -msgid "Do not generate string instructions for block moves" -msgstr "No generar instrucciones de cadena para movimiento de bloques" +#: config/sparc/sparc.h:595 +msgid "Use 64-bit ABI" +msgstr "Usar ABI de 64-bit" -#: config/rs6000/rs6000.h:308 -msgid "Generate load/store with update instructions" -msgstr "Generar load/store con instrucciones de actualizacin" +#: config/sparc/sparc.h:597 +msgid "Use stack bias" +msgstr "Usar tendencia de la pila" -#: config/rs6000/rs6000.h:310 -msgid "Do not generate load/store with update instructions" -msgstr "No generar load/store con instrucciones de actualizacin" +#: config/sparc/sparc.h:599 +msgid "Do not use stack bias" +msgstr "No usar la tendencia de la pila" -#: config/rs6000/rs6000.h:318 -msgid "Don't schedule the start and end of the procedure" -msgstr "No calendarizar el inicio y el final del procedimiento" +#: config/sparc/sparc.h:601 +msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" +msgstr "Usar structs en alineacin ms fuerte para copias double-word" -#: config/rs6000/rs6000.h:324 -msgid "Return all structures in memory (AIX default)" -msgstr "Devolver todas las estructuras en memoria (por defecto en AIX)" +#: config/sparc/sparc.h:603 +msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" +msgstr "No usar structs en alineacin ms fuerte para copias double-word" -#: config/rs6000/rs6000.h:326 -msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" -msgstr "Devolver las estructuras pequeas en registros (por defecto en SVR4)" +#: config/sparc/sparc.h:605 +msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" +msgstr "Optimizar las instrucciones de la llamada del extremo en el ensamblador y el enlazador" -#: config/rs6000/rs6000.h:391 config/sparc/sparc.h:633 -msgid "Use features of and schedule code for given CPU" -msgstr "Usar caractersticas del cdigo de calendarizador and para el CPU dado" +#: config/sparc/sparc.h:607 +msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" +msgstr "No optimizar las instrucciones de la llamada del extremo en el ensamblador y el enlazador" -#: config/rs6000/rs6000.h:394 -msgid "Enable debug output" -msgstr "Activar la salida de depuracin" +#: config/sparc/sparc.h:652 +msgid "Use given SPARC code model" +msgstr "Usar el modelo de cdigo del SPARC dado" -#: config/rs6000/rs6000.h:396 -msgid "Select full, part, or no traceback table" -msgstr "Seleccionar la tabla full, part, sin traceback" +#: config/stormy16/stormy16.c:526 +#, fuzzy +msgid "Constant halfword load operand out of range." +msgstr "el argumento constante est fuera de rango para `%s'" -#: config/rs6000/rs6000.h:397 -msgid "Specify ABI to use" -msgstr "Especificar el ABI a utilizar" +#: config/stormy16/stormy16.c:536 +#, fuzzy +msgid "Constant arithmetic operand out of range." +msgstr "el argumento constante est fuera de rango para `%s'" -#: config/rs6000/rs6000.h:399 -msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" -msgstr "Especificar el tamao de long double (64 128 bits)" +#: config/stormy16/stormy16.c:1027 +msgid "Local variable memory requirements exceed capacity." +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:401 -msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" -msgstr "Especificar s/no si se deben generar las instrucciones isel" +#: config/stormy16/stormy16.c:1193 +#, fuzzy +msgid "function_profiler support" +msgstr "soporte para function_profiler para MMIX" -#: config/rs6000/rs6000.h:403 -msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" -msgstr "Especificar s/no si se deben generar las instrucciones VRSAVE para AltiVec" +#: config/stormy16/stormy16.c:1292 +msgid "cannot use va_start in interrupt function" +msgstr "no se puede usar va_start en una funcin de interrupcin" -#: config/rs6000/rs6000.h:405 -msgid "Avoid all range limits on call instructions" -msgstr "Evitar todos los lmites de rango en las instrucciones de llamadas" +#: config/stormy16/stormy16.c:1624 +msgid "`B' operand is not constant" +msgstr "el operando `B' no es una constante" -#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. -#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable -#. this. -#. This should be uncommented, so that the link register is used, but -#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed -#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are -#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. -#. (mrs) -#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME -#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See -#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different -#. abi's store the return address. -#: config/rs6000/rs6000.h:1884 -msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" -msgstr "RETURN_ADDRESS_OFFSET no tiene soporte" +#: config/stormy16/stormy16.c:1630 +msgid "`B' operand has multiple bits set" +msgstr "el operando `B' tiene establecidos mltiples bits" -#: config/rs6000/sysv4.h:87 -msgid "Select ABI calling convention" -msgstr "Seleccionar la convencin de llamada ABI" +#: config/stormy16/stormy16.c:1656 +msgid "`o' operand is not constant" +msgstr "el operando `o' no es una constante" -#: config/rs6000/sysv4.h:88 -msgid "Select method for sdata handling" -msgstr "Seleccionar el mtodo para el manejo de sdata" +#: config/stormy16/stormy16.c:1670 +msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" +msgstr "xstormy16_print_operand: cdigo desconocido" -#: config/rs6000/sysv4.h:103 -msgid "Align to the base type of the bit-field" -msgstr "Alinear al tipo base del campo de bit" +#: config/stormy16/stormy16.c:1716 +#, c-format +msgid "switch statement of size %lu entries too large" +msgstr "la declaracin switch de tamao de %lu entradas es demasiado grande" -#: config/rs6000/sysv4.h:105 -msgid "Don't align to the base type of the bit-field" -msgstr "No alinear al tipo base del campo de bit" +#: config/v850/v850-c.c:67 +msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" +msgstr "se encontr un #pragma GHS endXXXX sin un startXXX previo" -#: config/rs6000/sysv4.h:107 -msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" -msgstr "No asumir que los accesos sin alinear son manejados por el sistema" +#: config/v850/v850-c.c:69 +msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" +msgstr "el #pragma GHS endXXXX no coincide con el startXXX previo" -#: config/rs6000/sysv4.h:109 -msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" -msgstr "Asumir que los accesos sin alinear son manejados por el sistema" +#: config/v850/v850-c.c:94 +msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" +msgstr "no se puede establecer el atributo de interrupcin: no hay funcin actual" -#: config/rs6000/sysv4.h:111 config/rs6000/sysv4.h:115 -msgid "Produce code relocatable at runtime" -msgstr "Producir cdigo reubicable en el momento de ejecucin" +#: config/v850/v850-c.c:102 +msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" +msgstr "no se puede establecer el atributo de interrupcin: no hay tal identificador" -#: config/rs6000/sysv4.h:113 config/rs6000/sysv4.h:117 -msgid "Don't produce code relocatable at runtime" -msgstr "No producir cdigo reubicable en el momento de ejecucin" +#: config/v850/v850-c.c:147 +msgid "junk at end of #pragma ghs section" +msgstr "basura al final de la seccin #pragma ghs" -#: config/rs6000/sysv4.h:119 config/rs6000/sysv4.h:121 -msgid "Produce little endian code" -msgstr "Producir cdigo little endian" +#: config/v850/v850-c.c:164 +#, c-format +msgid "unrecognized section name \"%s\"" +msgstr "no se reconoce el nombre de seccin \"%s\"" -#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:125 -msgid "Produce big endian code" -msgstr "Producir cdigo big endian" +#: config/v850/v850-c.c:179 +msgid "malformed #pragma ghs section" +msgstr "seccin #pragma ghs malformada" -#: config/rs6000/sysv4.h:126 config/rs6000/sysv4.h:127 -#: config/rs6000/sysv4.h:128 config/rs6000/sysv4.h:129 -#: config/rs6000/sysv4.h:130 config/rs6000/sysv4.h:131 -#: config/rs6000/sysv4.h:141 config/rs6000/sysv4.h:142 -#: config/rs6000/sysv4.h:153 config/rs6000/sysv4.h:155 -#: config/rs6000/sysv4.h:157 -msgid "no description yet" -msgstr "sin descripcin an" +#: config/v850/v850-c.c:198 +msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" +msgstr "basura al final del #pragma ghs interrupt" -#: config/rs6000/sysv4.h:132 -msgid "Use EABI" -msgstr "Usar EABI" +#: config/v850/v850-c.c:209 +msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" +msgstr "basura al final del #pragma ghs starttda" -#: config/rs6000/sysv4.h:133 -msgid "Don't use EABI" -msgstr "No usar EABI" +#: config/v850/v850-c.c:220 +msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" +msgstr "basura al final del #pragma ghs startsda" -#: config/rs6000/sysv4.h:136 -msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" -msgstr "No permitir que los campos de bits crucen los lmites de word" +#: config/v850/v850-c.c:231 +msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" +msgstr "basura al final del #pragma ghs startzda" -#: config/rs6000/sysv4.h:138 -msgid "Use alternate register names" -msgstr "Usar nombres de registro alternados" +#: config/v850/v850-c.c:242 +msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" +msgstr "basura al final del #pragma ghs endtda" -#: config/rs6000/sysv4.h:140 -msgid "Don't use alternate register names" -msgstr "No usar nombres de registro alternados" +#: config/v850/v850-c.c:253 +msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" +msgstr "basura al final del #pragma ghs endsda" -#: config/rs6000/sysv4.h:144 -msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" -msgstr "Enlazar con libsim.a, libc.a y sim-crt0.o" +#: config/v850/v850-c.c:264 +msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" +msgstr "basura al final del #pragma ghs endzda" -#: config/rs6000/sysv4.h:146 -msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" -msgstr "Enlazar con libads.a, libc.a y crt0.o" +#: config/v850/v850.c:142 +#, c-format +msgid "%s=%s is not numeric" +msgstr "%s=%s no es numrico" -#: config/rs6000/sysv4.h:148 -msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" -msgstr "Enlazar con libyk.a, libc.a y crt0.o" +#: config/v850/v850.c:149 +#, c-format +msgid "%s=%s is too large" +msgstr "%s=%s es demasiado grande" -#: config/rs6000/sysv4.h:150 -msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" -msgstr "Enlazar con libmvme.a, libc.a y crt0.o" +#: config/v850/v850.c:301 +msgid "const_double_split got a bad insn:" +msgstr "const_double_split recibi un insn errneo:" -#: config/rs6000/sysv4.h:152 -msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" -msgstr "Establecer el bit PPC_EMB en los interruptores del encabezado ELF" +#: config/v850/v850.c:866 +msgid "output_move_single:" +msgstr "output_move_single:" -#: config/rs6000/sysv4.h:154 -msgid "Use the WindISS simulator" -msgstr "Usar el simulador WindISS" +#: config/v850/v850.c:2209 +#, fuzzy +msgid "%Jdata area attributes cannot be specified for local variables" +msgstr "no se puede especificar un atributo de rea de datos para variables locales" -#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense -#. on a particular target machine. You can define a macro -#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if -#. defined, is executed once just after all the command options have -#. been parsed. -#. -#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to -#. get control. -#: config/rs6000/sysv4.h:214 -#, c-format -msgid "bad value for -mcall-%s" -msgstr "valor errneo para -mcall-%s" +#: config/v850/v850.c:2220 +#, fuzzy +msgid "%Jdata area of '%D' conflicts with previous declaration" +msgstr "el rea de datos de '%s' en conflicto con una declaracin previa" -#: config/rs6000/sysv4.h:230 +#: config/v850/v850.c:2419 #, c-format -msgid "bad value for -msdata=%s" -msgstr "valor errneo para -msdata=%s" +msgid "bogus JR construction: %d\n" +msgstr "construccin JR ambigua: %d\n" -#: config/rs6000/sysv4.h:247 +#: config/v850/v850.c:2440 config/v850/v850.c:2643 #, c-format -msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" -msgstr "-mrelocatable y -msdata=%s son incompatibles" +msgid "bad amount of stack space removal: %d" +msgstr "cantidad errnea de eliminacin de espacio de pila: %d" -#: config/rs6000/sysv4.h:255 +#: config/v850/v850.c:2619 #, c-format -msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" -msgstr "-f%s y -msdata=%s son incompatibles" +msgid "bogus JARL construction: %d\n" +msgstr "construccin JARL ambigua: %d\n" -#: config/rs6000/sysv4.h:264 +#: config/v850/v850.c:2989 #, c-format -msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-msdata=%s y -mcall-%s son incompatibles" - -#: config/rs6000/sysv4.h:273 -msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" -msgstr "-mrelocatable y -mno-minimal-toc son incompatibles" +msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" +msgstr "construccin DISPOSE ambigua: %d\n" -#: config/rs6000/sysv4.h:279 +#: config/v850/v850.c:3011 #, c-format -msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-mrelocatable y -mcall-%s son incompatibles" +msgid "Too much stack space to dispose of: %d" +msgstr "Demasiado espacio de pila para disponer de l: %d" -#: config/rs6000/sysv4.h:286 +#: config/v850/v850.c:3184 #, c-format -msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-fPIC y -mcall-%s son incompatibles" +msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" +msgstr "construccin PREPARE ambigua: %d\n" -#: config/rs6000/sysv4.h:293 -msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" -msgstr "-mcall-aixdesc debe ser big endian" +#: config/v850/v850.c:3206 +#, c-format +msgid "Too much stack space to prepare: %d" +msgstr "Demasiado espacio de pila para preparar: %d" -#: config/s390/s390.c:3063 -msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" -msgstr "UNSPEC invlido como operando (1)" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/v850/v850.h:174 +msgid "Support Green Hills ABI" +msgstr "Soporte para el ABI Green Hills" -#: config/s390/s390.c:3123 -msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" -msgstr "UNSPEC invlido como operando (2)" +#: config/v850/v850.h:177 +msgid "Prohibit PC relative function calls" +msgstr "Prohibir la llamada a funciones relativas al PC" -#: config/s390/s390.c:3129 -msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" -msgstr "UNKNOWN en s390_output_symbolic_const !?" +#: config/v850/v850.h:180 +msgid "Reuse r30 on a per function basis" +msgstr "Reusar r30 basado por funcin" -#: config/s390/s390.c:3147 -msgid "Cannot decompose address." -msgstr "No se puede descomponer la direccin." +#: config/v850/v850.h:183 +msgid "Use stubs for function prologues" +msgstr "Usar cabos para los prlogos de funcin" -#: config/s390/s390.c:3308 -msgid "UNKNOWN in print_operand !?" -msgstr "UNKNOWN en print_operand !?" +#: config/v850/v850.h:186 +msgid "Same as: -mep -mprolog-function" +msgstr "Igual que: -mep -mprolog-function" -#: config/s390/s390.c:4961 -msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." -msgstr "El tamao total de las variables locales excede el lmite de la arquitectura." +# No me gusta mucho esta traduccin. cfuga +#: config/v850/v850.h:187 +msgid "Enable backend debugging" +msgstr "Habilitar la depuracin del extremo trasero" -#: config/s390/s390.h:70 -msgid "Set backchain" -msgstr "Establecer la cadena hacia atrs" +#: config/v850/v850.h:189 +msgid "Compile for the v850 processor" +msgstr "Compilar para el procesador v850" -#: config/s390/s390.h:71 -msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" -msgstr "No establecer la cadena hacia atrs (ms rpido, pero ms difcil de depurar" +#: config/v850/v850.h:191 +#, fuzzy +msgid "Compile for v850e1 processor" +msgstr "Compilar para el procesador v850e" -#: config/s390/s390.h:72 -msgid "Use bras for executable < 64k" -msgstr "Usar bras para el ejecutable < 64k" +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:193 +msgid "Compile for v850e processor" +msgstr "Compilar para el procesador v850e" -#: config/s390/s390.h:73 -msgid "Don't use bras" -msgstr "No usar bras" +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:195 +msgid "Enable the use of the short load instructions" +msgstr "Activar el uso de las instrucciones short load" -#: config/s390/s390.h:74 -msgid "Additional debug prints" -msgstr "Impresiones adicionales de depuracin" +#: config/v850/v850.h:198 +msgid "Do not use the callt instruction" +msgstr "No usar la instruccin callt" -#: config/s390/s390.h:75 -msgid "Don't print additional debug prints" -msgstr "No mostrar impresiones adicionales de depuracin" +#: config/v850/v850.h:205 +msgid "Do not use registers r2 and r5" +msgstr "No usar los registros r2 y r5" -#: config/s390/s390.h:76 -msgid "64 bit mode" -msgstr "modo de 64 bit" +#: config/v850/v850.h:207 +msgid "Enforce strict alignment" +msgstr "Reforzar la alineacin estricta" -#: config/s390/s390.h:77 -msgid "31 bit mode" -msgstr "modo de 31 bit" +#: config/v850/v850.h:210 +msgid "Use 4 byte entries in switch tables" +msgstr "Usar entradas de 4 byte en las tablas de switch" -#: config/s390/s390.h:78 -msgid "mvcle use" -msgstr "uso de mvcle" +#: config/v850/v850.h:236 +msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" +msgstr "Establecer el tamao mximo de datos elegibles para el rea TDA" -#: config/s390/s390.h:79 -msgid "mvc&ex" -msgstr "mvc&ex" +#: config/v850/v850.h:239 +msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" +msgstr "Establecer el tamao mximo de datos elegibles para el rea SDA" -#: config/sh/sh.c:5137 -msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" -msgstr "no se da soporte a __builtin_saveregs en este subobjetivo" +#: config/v850/v850.h:242 +msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" +msgstr "Establecer el tamao mximo de datos elegibles para el rea ZDA" -#: config/sh/sh.c:5687 -msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" -msgstr "el atributo interrupt_handler no es compatible con -m5-compact" +#: config/xtensa/xtensa.c:1814 +msgid "boolean registers required for the floating-point option" +msgstr "se requieren registros booleanos para la opcin de coma flotante" -#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. -#: config/sh/sh.c:5713 config/sh/sh.c:5752 -#, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" -msgstr "el atributo `%s' se aplica solamente a funciones de interrupcin" +#: config/xtensa/xtensa.c:1868 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s is not supported with CONST16 instructions" +msgstr "%s no tiene soporte en esta configuracin" -#. The argument must be a constant string. -#: config/sh/sh.c:5720 -#, c-format -msgid "`%s' attribute argument not a string constant" -msgstr "el argumento del atributo `%s' no es una cadena constante" +#: config/xtensa/xtensa.c:1873 +msgid "PIC is required but not supported with CONST16 instructions" +msgstr "" -#. The argument must be a constant integer. -#: config/sh/sh.c:5759 +#: config/xtensa/xtensa.c:1943 #, c-format -msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" -msgstr "el argumento del atributo `%s' no es una constante entera" +msgid "invalid %%D value" +msgstr "valor %%D invlido" -#. There are no delay slots on SHmedia. -#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia -#: config/sh/sh.h:437 -msgid "Profiling is not supported on this target." -msgstr "No se da soporte a anlisis de perfil en este objetivo." +#: config/xtensa/xtensa.c:1980 +msgid "invalid mask" +msgstr "mscara invlida" -#: config/sparc/sparc.c:329 -#, c-format -msgid "%s is not supported by this configuration" -msgstr "%s no tiene soporte en esta configuracin" +#: config/xtensa/xtensa.c:2006 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%x value" +msgstr "valor %%x/X invlido" -#: config/sparc/sparc.c:336 -msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" -msgstr "no se permite -mlong-double-64 con -m64" +#: config/xtensa/xtensa.c:2013 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%d value" +msgstr "valor %%V invlido" -#: config/sparc/sparc.c:361 -msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" -msgstr "-mcmodel= no tiene soporte en sistemas de 32 bit" +#: config/xtensa/xtensa.c:2034 config/xtensa/xtensa.c:2044 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%t/%%b value" +msgstr "valor %%b invlido" -#: config/sparc/sparc.c:6341 config/sparc/sparc.c:6347 -#, c-format -msgid "invalid %%Y operand" -msgstr "operando %%Y invlido" +#: config/xtensa/xtensa.c:2086 +msgid "invalid address" +msgstr "direccin invlida" -#: config/sparc/sparc.c:6417 -#, c-format -msgid "invalid %%A operand" -msgstr "operando %%A invlido" +#: config/xtensa/xtensa.c:2111 +msgid "no register in address" +msgstr "no hay registro en la direccin" -#: config/sparc/sparc.c:6427 -#, c-format -msgid "invalid %%B operand" -msgstr "operando %%B invlido" +#: config/xtensa/xtensa.c:2119 +msgid "address offset not a constant" +msgstr "el desplazamiento de direccin no es una constante" -#: config/sparc/sparc.c:6466 -#, c-format -msgid "invalid %%c operand" -msgstr "operando %%c invlido" +#: config/xtensa/xtensa.c:2802 +msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" +msgstr "slo las variables sin inicializar se pueden colocar en una seccin .bss" -#: config/sparc/sparc.c:6467 -#, c-format -msgid "invalid %%C operand" -msgstr "operando %%C invlido" +#: config/xtensa/xtensa.h:79 +#, fuzzy +msgid "Use CONST16 instruction to load constants" +msgstr "Usar instrucciones push para guardar los argumentos de salida" -#: config/sparc/sparc.c:6488 -#, c-format -msgid "invalid %%d operand" -msgstr "operando %%d invlido" +#: config/xtensa/xtensa.h:81 +#, fuzzy +msgid "Use PC-relative L32R instruction to load constants" +msgstr "Usar instrucciones CALLn directas para llamadas rpidas" -#: config/sparc/sparc.c:6489 -#, c-format -msgid "invalid %%D operand" -msgstr "operando %%D invlido" +#: config/xtensa/xtensa.h:83 +msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" +msgstr "Desactivar las instrucciones FP multiply/add y multiply/substract de corto circuito" -#: config/sparc/sparc.c:6505 -#, c-format -msgid "invalid %%f operand" -msgstr "operando %%f invlido" +#: config/xtensa/xtensa.h:85 +msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" +msgstr "Activar las instrucciones FP multiply/add y multiply/substract de corto circuito" -#: config/sparc/sparc.c:6519 -#, c-format -msgid "invalid %%s operand" -msgstr "operando %%s invlido" +#: config/xtensa/xtensa.h:87 +msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" +msgstr "Entremezclar los conjuntos de literales con cdigo en la seccin de texto" -#: config/sparc/sparc.c:6573 -msgid "long long constant not a valid immediate operand" -msgstr "la constante long long no es un operando inmediato vlido" +#: config/xtensa/xtensa.h:89 +msgid "Put literal pools in a separate literal section" +msgstr "Poner los conjuntos de literales en una seccin literal separada" -#: config/sparc/sparc.c:6576 -msgid "floating point constant not a valid immediate operand" -msgstr "la constante de coma flotante no es un operando inmediato vlido" +#: config/xtensa/xtensa.h:91 +msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" +msgstr "Alinear automticamente los objetivos de las ramificaciones para reducir las faltas de ramificacin" -#: config/sparc/freebsd.h:81 config/sparc/linux.h:87 config/sparc/linux64.h:89 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:239 -msgid "Use 128 bit long doubles" -msgstr "Usar long doubles de 128 bit" +#: config/xtensa/xtensa.h:93 +msgid "Do not automatically align branch targets" +msgstr "No alinear automticamente los objetivos de las ramificaciones" -#: config/sparc/sp64-elf.h:84 config/sparc/splet.h:29 -msgid "Generate code for big endian" -msgstr "Generar cdigo para big endian" +#: config/xtensa/xtensa.h:95 +msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" +msgstr "Usar instrucciones CALLXn indirectas para programas grandes" -#: config/sparc/sp64-elf.h:85 config/sparc/splet.h:30 -msgid "Generate code for little endian" -msgstr "Generar cdigo para little endian" +#: config/xtensa/xtensa.h:97 +msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" +msgstr "Usar instrucciones CALLn directas para llamadas rpidas" -#: config/sparc/sp86x-aout.h:51 config/sparc/sp86x-elf.h:65 -msgid "Use little-endian byte order for data" -msgstr "Usar el orden de byte little-endian para los datos" +#: ada/misc.c:240 +#, c-format +msgid "missing argument to \"-%s\"" +msgstr "faltan argumentos para \"-%s\"" -#: config/sparc/sparc.h:532 -msgid "Assume possible double misalignment" -msgstr "Asumir desalineacin de double posible" +#: ada/misc.c:281 +msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" +msgstr "`-gnat' mal deletreado como `-gant'" -#: config/sparc/sparc.h:534 -msgid "Assume all doubles are aligned" -msgstr "Asumir que todos los doubles estn alineados" +#: cp/call.c:217 +msgid "unable to call pointer to member function here" +msgstr "no se puede llamar un puntero a una funcin miembro aqu" -#: config/sparc/sparc.h:536 -msgid "Pass -assert pure-text to linker" -msgstr "Pasar el texto puro de -assert al enlazador" +#: cp/call.c:2228 +msgid "%s %D(%T, %T, %T) " +msgstr "%s %D(%T, %T, %T) " -#: config/sparc/sparc.h:538 -msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" -msgstr "No pasar el texto puro de -assert al enlazador" +#: cp/call.c:2233 +msgid "%s %D(%T, %T) " +msgstr "%s %D(%T, %T) " -#: config/sparc/sparc.h:540 -msgid "Use flat register window model" -msgstr "Usar el modelo plano de ventana de registro" +#: cp/call.c:2237 +msgid "%s %D(%T) " +msgstr "%s %D(%T) " -#: config/sparc/sparc.h:542 -msgid "Do not use flat register window model" -msgstr "No usar el modelo plano de ventana de registro" +#: cp/call.c:2241 +msgid "%s %T " +msgstr "%s %T " -#: config/sparc/sparc.h:544 -msgid "Use ABI reserved registers" -msgstr "Usar los registros ABI reservados" +#: cp/call.c:2243 +msgid "%J%s %+#D " +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:546 -msgid "Do not use ABI reserved registers" -msgstr "No usar los registros ABI reservados" +#: cp/call.c:2245 +#, fuzzy +msgid "%J%s %+#D" +msgstr "%s %+#D" -#: config/sparc/sparc.h:548 -msgid "Use hardware quad fp instructions" -msgstr "Usar instrucciones de fp quad de hardware" +#: cp/call.c:2280 +#, fuzzy +msgid "candidates are:" +msgstr "candidato%s: %+#D" -#: config/sparc/sparc.h:550 -msgid "Do not use hardware quad fp instructions" -msgstr "No usar instrucciones de fp quad de hardware" +#: cp/call.c:2468 +msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" +msgstr "la conversin de `%T' a `%T' es ambigua" -#: config/sparc/sparc.h:552 -msgid "Compile for v8plus ABI" -msgstr "Compilar para el ABI de v8plus" +#: cp/call.c:2619 cp/call.c:2663 +msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" +msgstr "no hay una funcin coincidente para la llamada a `%D(%A)'" -#: config/sparc/sparc.h:554 -msgid "Do not compile for v8plus ABI" -msgstr "No compilar para el ABI de v8plus" +#: cp/call.c:2622 cp/call.c:2666 +msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" +msgstr "la llamada del `%D(%A)' sobrecargado es ambigua" -#: config/sparc/sparc.h:556 -msgid "Utilize Visual Instruction Set" -msgstr "Utilizar el Conjunto de Instrucciones Visuales" +#. It's no good looking for an overloaded operator() on a +#. pointer-to-member-function. +#: cp/call.c:2732 +#, c-format +msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" +msgstr "la funcin puntero-a-miembro %E no se puede llamar dentro de un objeto; considere utilizar .* o ->*" -#: config/sparc/sparc.h:558 -msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" -msgstr "No utilizar el Conjunto de Instrucciones Visuales" +#: cp/call.c:2798 +msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" +msgstr "no hay coincidencia para la llamada a `(%T) (%A)'" -#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. -#: config/sparc/sparc.h:561 -msgid "Optimize for Cypress processors" -msgstr "Optimizar para los procesadores Cypress" +#: cp/call.c:2806 +msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" +msgstr "la llamada de `(%T) (%A)' es ambigua" -#: config/sparc/sparc.h:563 -msgid "Optimize for SPARCLite processors" -msgstr "Optimizar para los procesadores SPARCLite" +#: cp/call.c:2839 +#, c-format +msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:565 -msgid "Optimize for F930 processors" -msgstr "Optimizar para los procesadores F930" +#: cp/call.c:2845 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" +msgstr "%s para el operador `%T %s'" -#: config/sparc/sparc.h:567 -msgid "Optimize for F934 processors" -msgstr "Optimizar para los procesadores F934" +#: cp/call.c:2849 +#, c-format +msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:569 -msgid "Use V8 SPARC ISA" -msgstr "Usar el ISA V8 de SPARC" +#: cp/call.c:2854 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for '%s' in '%s %E'" +msgstr "falta el campo '%s' en '%s'" -#: config/sparc/sparc.h:571 -msgid "Optimize for SuperSPARC processors" -msgstr "Optimizar para procesadores SuperSPARC" +#: cp/call.c:2859 +#, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" +msgstr "" -#. End of deprecated options. -#: config/sparc/sparc.h:574 -msgid "Pointers are 64-bit" -msgstr "Los punteros son de 64-bit" +#: cp/call.c:2862 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" +msgstr "%s para el operador `%T %s'" -#: config/sparc/sparc.h:576 -msgid "Pointers are 32-bit" -msgstr "Los punteros son de 32-bit" +#: cp/call.c:2957 +msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" +msgstr "ISO C++ prohbe la omisin del trmino medio de una expresin ?:" -#: config/sparc/sparc.h:578 -msgid "Use 32-bit ABI" -msgstr "Usar ABI de 32-bit" +#: cp/call.c:3018 +#, c-format +msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" +msgstr "`%E' tiene tipo `void' y no es una expresin throw" -#: config/sparc/sparc.h:580 -msgid "Use 64-bit ABI" -msgstr "Usar ABI de 64-bit" +#: cp/call.c:3051 cp/call.c:3242 +msgid "operands to ?: have different types" +msgstr "los operandos de ?: tienen tipos diferentes" -#: config/sparc/sparc.h:582 -msgid "Use stack bias" -msgstr "Usar tendencia de la pila" +#: cp/call.c:3196 +msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" +msgstr "no coincide el enumeral en la expresin condicional: `%T' vs `%T'" -#: config/sparc/sparc.h:584 -msgid "Do not use stack bias" -msgstr "No usar la tendencia de la pila" +#: cp/call.c:3203 +msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" +msgstr "tipos enumeral y no enumeral en la expresin condicional" -#: config/sparc/sparc.h:586 -msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" -msgstr "Usar structs en alineacin ms fuerte para copias double-word" +#: cp/call.c:3487 +msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" +msgstr "no se declar `%D(int)' para el `%s' postfijo, intentando en su lugar el operador prefijo" -#: config/sparc/sparc.h:588 -msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" -msgstr "No usar structs en alineacin ms fuerte para copias double-word" +#: cp/call.c:3532 +msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" +msgstr "usando `%#D' sintetizado para asignacin de copia" -#: config/sparc/sparc.h:590 -msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" -msgstr "Optimizar las instrucciones de la llamada del extremo en el ensamblador y el enlazador" +#: cp/call.c:3534 +msgid " where cfront would use `%#D'" +msgstr " donde cfront podra usar `%#D'" -#: config/sparc/sparc.h:592 -msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" -msgstr "No optimizar las instrucciones de la llamada del extremo en el ensamblador y el enlazador" +#: cp/call.c:3557 +msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" +msgstr "comparacin entre `%#T' y `%#T'" -#: config/sparc/sparc.h:637 -msgid "Use given SPARC code model" -msgstr "Usar el modelo de cdigo del SPARC dado" +#: cp/call.c:3803 +#, fuzzy +msgid "no suitable `operator %s' for `%T'" +msgstr "no hay un operador `operator delete' adecuado para `%T'" -#: config/stormy16/stormy16.c:1192 -msgid "cannot use va_start in interrupt function" -msgstr "no se puede usar va_start en una funcin de interrupcin" +#: cp/call.c:3820 +msgid "`%+#D' is private" +msgstr "`%+#D' es privado" -#: config/stormy16/stormy16.c:1552 -msgid "`B' operand is not constant" -msgstr "el operando `B' no es una constante" +#: cp/call.c:3822 +msgid "`%+#D' is protected" +msgstr "`%+#D' est protegido" -#: config/stormy16/stormy16.c:1558 -msgid "`B' operand has multiple bits set" -msgstr "el operando `B' tiene establecidos mltiples bits" +#: cp/call.c:3824 +msgid "`%+#D' is inaccessible" +msgstr "`%+#D' es inaccesible" -#: config/stormy16/stormy16.c:1585 -msgid "`o' operand is not constant" -msgstr "el operando `o' no es una constante" +#: cp/call.c:3825 +msgid "within this context" +msgstr "desde este contexto" -#: config/stormy16/stormy16.c:1600 -msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" -msgstr "xstormy16_print_operand: cdigo desconocido" +#: cp/call.c:3895 +msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" +msgstr "conversin invlida de `%T' a `%T'" -#: config/stormy16/stormy16.c:1650 -#, c-format -msgid "switch statement of size %lu entries too large" -msgstr "la declaracin switch de tamao de %lu entradas es demasiado grande" +#: cp/call.c:3897 +msgid " initializing argument %P of `%D'" +msgstr " argumento de inicializacin %P de `%D'" -#: config/v850/v850-c.c:67 -msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" -msgstr "se encontr un #pragma GHS endXXXX sin un startXXX previo" +#: cp/call.c:4050 +#, fuzzy +msgid "cannot bind bitfield `%E' to `%T'" +msgstr "no se pueden inicializar `%T' desde `%T'" -#: config/v850/v850-c.c:69 -msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" -msgstr "el #pragma GHS endXXXX no coincide con el startXXX previo" +#: cp/call.c:4053 +#, fuzzy +msgid "cannot bind packed field `%E' to `%T'" +msgstr "no se puede declarar que el campo `%D' sea de tipo `%T'" -#: config/v850/v850-c.c:94 -msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" -msgstr "no se puede establecer el atributo de interrupcin: no hay funcin actual" +#: cp/call.c:4056 +#, fuzzy +msgid "cannot bind rvalue `%E' to `%T'" +msgstr "no se pueden inicializar `%T' desde `%T'" -#: config/v850/v850-c.c:102 -msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" -msgstr "no se puede establecer el atributo de interrupcin: no hay tal identificador" +#: cp/call.c:4144 +msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +msgstr "no se puede pasar objetos de tipo `%#T' que no es POD a travs de `...'; la llamada abortar en tiempo de ejecucin" -#: config/v850/v850-c.c:148 -msgid "junk at end of #pragma ghs section" -msgstr "basura al final de la seccin #pragma ghs" +#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. +#: cp/call.c:4168 +#, fuzzy +msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +msgstr "no se puede pasar objetos de tipo `%#T' que no es POD a travs de `...'; la llamada abortar en tiempo de ejecucin" -#: config/v850/v850-c.c:165 -#, c-format -msgid "unrecognized section name \"%s\"" -msgstr "no se reconoce el nombre de seccin \"%s\"" +#: cp/call.c:4208 +#, fuzzy +msgid "the default argument for parameter %d of `%D' has not yet been parsed" +msgstr "el argumento por defecto para el parmetro del tipo `%T' tiene el tipo `%T'" -#: config/v850/v850-c.c:180 -msgid "malformed #pragma ghs section" -msgstr "seccin #pragma ghs malformada" +#: cp/call.c:4403 +msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" +msgstr "pasar `%T' como el argumento `this' de `%#D' descarta a los calificadores" -#: config/v850/v850-c.c:200 -msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" -msgstr "basura al final del #pragma ghs interrupt" +#: cp/call.c:4422 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" +msgstr "`%T' es una base inaccesible de `%T'" -#: config/v850/v850-c.c:212 -msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" -msgstr "basura al final del #pragma ghs starttda" +#: cp/call.c:4696 +msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" +msgstr "no se pudo encontrar un campo class$ en el tipo de interfaz java `%T'" -#: config/v850/v850-c.c:224 -msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" -msgstr "basura al final del #pragma ghs startsda" +#: cp/call.c:4951 +msgid "call to non-function `%D'" +msgstr "llamada a `%D' que no es funcin" -#: config/v850/v850-c.c:236 -msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" -msgstr "basura al final del #pragma ghs startzda" +#: cp/call.c:4977 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +msgstr "solicitud por el miembro `%D' en `%E' el cual es del tipo no agregado `%T'" -#: config/v850/v850-c.c:248 -msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" -msgstr "basura al final del #pragma ghs endtda" +#: cp/call.c:5055 +#, fuzzy +msgid "no matching function for call to `%T::%s(%A)%#V'" +msgstr "no se encuentra una funcin coincidente para la llamada a `%T::%D(%A)%#V'" -#: config/v850/v850-c.c:260 -msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" -msgstr "basura al final del #pragma ghs endsda" +#: cp/call.c:5072 +#, fuzzy, c-format +msgid "call of overloaded `%s(%A)' is ambiguous" +msgstr "la llamada del `%D(%A)' sobrecargado es ambigua" -#: config/v850/v850-c.c:272 -msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" -msgstr "basura al final del #pragma ghs endzda" +#: cp/call.c:5093 +msgid "cannot call member function `%D' without object" +msgstr "no se puede llamar a la funcin miembro `%D' sin un objeto" -#: config/v850/v850.c:129 -#, c-format -msgid "%s=%s is not numeric" -msgstr "%s=%s no es numrico" +#: cp/call.c:5678 +msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" +msgstr "pasar `%T' escoge `%T'n sobre `%T'" -#: config/v850/v850.c:136 -#, c-format -msgid "%s=%s is too large" -msgstr "%s=%s es demasiado grande" +#: cp/call.c:5680 cp/name-lookup.c:4057 +msgid " in call to `%D'" +msgstr " en la llamada a `%D'" -#: config/v850/v850.c:302 -msgid "const_double_split got a bad insn:" -msgstr "const_double_split recibi un insn errneo:" +#: cp/call.c:5737 +msgid "choosing `%D' over `%D'" +msgstr "escogiendo `%D' sobre `%D'" -#: config/v850/v850.c:837 -msgid "output_move_single:" -msgstr "output_move_single:" +#: cp/call.c:5738 +msgid " for conversion from `%T' to `%T'" +msgstr " para la conversin de `%T' a `%T'" -#: config/v850/v850.c:2217 -msgid "a data area attribute cannot be specified for local variables" -msgstr "no se puede especificar un atributo de rea de datos para variables locales" +#: cp/call.c:5740 +msgid " because conversion sequence for the argument is better" +msgstr " porque la secuencia de conversin para el argumento es mejor" -#: config/v850/v850.c:2228 -#, c-format -msgid "data area of '%s' conflicts with previous declaration" -msgstr "el rea de datos de '%s' en conflicto con una declaracin previa" +#: cp/call.c:5860 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ says that these are ambiguous, even though the worst conversion for the first is better than the worst conversion for the second:" +msgstr "ISO C++ dice que `%D' y `%D' son ambiguos an cuando la peor conversin para el primero es mejor que la peor conversin para el segundo" -#: config/v850/v850.c:2447 -#, c-format -msgid "bogus JR construction: %d\n" -msgstr "construccin JR ambigua: %d\n" +#: cp/call.c:5864 +#, fuzzy +msgid "candidate 1:" +msgstr "candidato%s: %+#D" -#: config/v850/v850.c:2468 config/v850/v850.c:2670 -#, c-format -msgid "bad amount of stack space removal: %d" -msgstr "cantidad errnea de eliminacin de espacio de pila: %d" +#: cp/call.c:5865 +#, fuzzy +msgid "candidate 2:" +msgstr "candidato%s: %+#D" -#: config/v850/v850.c:2646 -#, c-format -msgid "bogus JARL construction: %d\n" -msgstr "construccin JARL ambigua: %d\n" +#: cp/call.c:5974 +msgid "could not convert `%E' to `%T'" +msgstr "no se puede convertir `%E' a `%T'" -#: config/v850/v850.c:3026 -#, c-format -msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" -msgstr "construccin DISPOSE ambigua: %d\n" +#: cp/call.c:6079 +#, fuzzy +msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" +msgstr "const_cast invlido de un valor-r de tipo `%T' al tipo `%T'" -#: config/v850/v850.c:3048 -#, c-format -msgid "Too much stack space to dispose of: %d" -msgstr "Demasiado espacio de pila para disponer de l: %d" +#: cp/call.c:6083 +#, fuzzy +msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" +msgstr "conversin invlida del tipo `%T' a partir del tipo `%T'" -#: config/v850/v850.c:3224 -#, c-format -msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" -msgstr "construccin PREPARE ambigua: %d\n" +#: cp/class.c:281 +msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" +msgstr "no se puede convertir de la base `%T' al tipo derivado `%T' a travs de la base virtual `%T'" -#: config/v850/v850.c:3246 -#, c-format -msgid "Too much stack space to prepare: %d" -msgstr "Demasiado espacio de pila para preparar: %d" +#: cp/class.c:764 +#, fuzzy +msgid "Java class '%T' cannot have an implicit non-trivial destructor" +msgstr "la clase base `%#T' tiene un destructor no virtual" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/v850/v850.h:158 -msgid "Support Green Hills ABI" -msgstr "Soporte para el ABI Green Hills" +#: cp/class.c:765 +#, fuzzy +msgid "Java class '%T' cannot have a destructor" +msgstr "la clase base `%#T' tiene un destructor no virtual" -#: config/v850/v850.h:161 -msgid "Prohibit PC relative function calls" -msgstr "Prohibir la llamada a funciones relativas al PC" +#: cp/class.c:933 +msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" +msgstr "no se pueden sobrecargar `%#D' y `%#D'" -#: config/v850/v850.h:164 -msgid "Reuse r30 on a per function basis" -msgstr "Reusar r30 basado por funcin" +#: cp/class.c:1016 +msgid "duplicate enum value `%D'" +msgstr "valor enum duplicado `%D'" -#: config/v850/v850.h:167 -msgid "Use stubs for function prologues" -msgstr "Usar cabos para los prlogos de funcin" +#: cp/class.c:1019 +msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" +msgstr "campo duplicado `%D' (como enum y no enum)" -#: config/v850/v850.h:170 -msgid "Same as: -mep -mprolog-function" -msgstr "Igual que: -mep -mprolog-function" +#: cp/class.c:1026 +msgid "duplicate nested type `%D'" +msgstr "tipo anidado duplicado `%D'" -# No me gusta mucho esta traduccin. cfuga -#: config/v850/v850.h:171 -msgid "Enable backend debugging" -msgstr "Habilitar la depuracin del extremo trasero" +#: cp/class.c:1037 +msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" +msgstr "campo duplicado `%D' (como tipo y no tipo)" -#: config/v850/v850.h:173 -msgid "Compile for the v850 processor" -msgstr "Compilar para el procesador v850" +#: cp/class.c:1041 +msgid "duplicate member `%D'" +msgstr "miembro duplicado `%D'" -#: config/v850/v850.h:175 -msgid "Compile for v850e processor" -msgstr "Compilar para el procesador v850e" +#: cp/class.c:1079 +msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" +msgstr "especificaciones de acceso en conflicto para el mtodo `%D', ignorado" -#. Make sure that the other bits are cleared. -#: config/v850/v850.h:177 -msgid "Enable the use of the short load instructions" -msgstr "Activar el uso de las instrucciones short load" +#: cp/class.c:1081 +#, c-format +msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" +msgstr "especificaciones de acceso en conflicto para el campo `%s', ignorado" -#: config/v850/v850.h:180 -msgid "Do not use the callt instruction" -msgstr "No usar la instruccin callt" +#: cp/class.c:1131 +msgid "`%D' names constructor" +msgstr "`%D' nombra al constructor" -#: config/v850/v850.h:187 -msgid "Do not use registers r2 and r5" -msgstr "No usar los registros r2 y r5" +#: cp/class.c:1136 +msgid "`%D' invalid in `%T'" +msgstr "`%D' invlido en `%T'" -#: config/v850/v850.h:189 -msgid "Enforce strict alignment" -msgstr "Reforzar la alineacin estricta" +#: cp/class.c:1144 +msgid "no members matching `%D' in `%#T'" +msgstr "no hay miembros que coincidan con `%D' en `%#T'" -#: config/v850/v850.h:192 -msgid "Use 4 byte entries in switch tables" -msgstr "Usar entradas de 4 byte en las tablas de switch" +#: cp/class.c:1176 cp/class.c:1184 +msgid "`%D' invalid in `%#T'" +msgstr "`%D' invlido en `%#T'" -#: config/v850/v850.h:218 -msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" -msgstr "Establecer el tamao mximo de datos elegibles para el rea TDA" +#: cp/class.c:1177 +msgid " because of local method `%#D' with same name" +msgstr " debido al mtodo local `%#D' con el mismo nombre" -#: config/v850/v850.h:221 -msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" -msgstr "Establecer el tamao mximo de datos elegibles para el rea SDA" +#: cp/class.c:1185 +msgid " because of local member `%#D' with same name" +msgstr " debido al miembro local `%#D' con el mismo nombre" -#: config/v850/v850.h:224 -msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" -msgstr "Establecer el tamao mximo de datos elegibles para el rea ZDA" +#: cp/class.c:1255 +msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" +msgstr "la clase base `%#T' tiene un destructor no virtual" -#: config/xtensa/xtensa.c:1062 config/xtensa/xtensa.c:1096 -#: config/xtensa/xtensa.c:1105 -msgid "bad test" -msgstr "prueba errnea" +#: cp/class.c:1275 +msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" +msgstr "base `%T' con slo un constructor que no es por defecto en una clase sin un constructor" -#: config/xtensa/xtensa.c:1824 -msgid "boolean registers required for the floating-point option" -msgstr "se requieren registros booleanos para la opcin de coma flotante" +#: cp/class.c:1659 +msgid "all member functions in class `%T' are private" +msgstr "todos las funciones miembros en la clase `%T' son privadas" -#: config/xtensa/xtensa.c:1991 -msgid "invalid mask" -msgstr "mscara invlida" +#: cp/class.c:1670 +msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" +msgstr "`%#T' solamente define un destructor privado y no tiene friends" -#: config/xtensa/xtensa.c:2038 -msgid "invalid address" -msgstr "direccin invlida" +#: cp/class.c:1712 +msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" +msgstr "`%#T' solamente define constructores privados y no tiene friends" -#: config/xtensa/xtensa.c:2063 -msgid "no register in address" -msgstr "no hay registro en la direccin" +# Ojo, no es impostor, sino impositor, el que impone. cfuga +#: cp/class.c:2097 +msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" +msgstr "no hay un impositor nico final para `%D' en `%T'" -#: config/xtensa/xtensa.c:2071 -msgid "address offset not a constant" -msgstr "el desplazamiento de direccin no es una constante" +#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. +#: cp/class.c:2542 +msgid "`%D' was hidden" +msgstr "`%D' estaba escondido" -#: config/xtensa/xtensa.c:2794 -msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" -msgstr "slo las variables sin inicializar se pueden colocar en una seccin .bss" +#: cp/class.c:2543 +msgid " by `%D'" +msgstr " por `%D'" -#: config/xtensa/xtensa.h:114 -msgid "Use the Xtensa code density option" -msgstr "Usar la opcin de densidad del cdigo Xtensa" +#: cp/class.c:2584 +msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" +msgstr "ISO C++ prohbe que el miembro `%D' tenga el mismo nombre que la clase que lo contiene" -#: config/xtensa/xtensa.h:116 -msgid "Do not use the Xtensa code density option" -msgstr "No usar la opcin de densidad del cdigo Xtensa" +#: cp/class.c:2589 cp/decl2.c:1167 +msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" +msgstr "`%#D' invlido; un union annimo slo puede tener miembros con datos no estticos" -#: config/xtensa/xtensa.h:118 -msgid "Use the Xtensa MAC16 option" -msgstr "Usar la opcin MAC16 de Xtensa" +#: cp/class.c:2595 cp/decl2.c:1174 +msgid "private member `%#D' in anonymous union" +msgstr "miembro privado `%#D' en union annima" -#: config/xtensa/xtensa.h:120 -msgid "Do not use the Xtensa MAC16 option" -msgstr "No usar la opcin MAC16 de Xtensa" +#: cp/class.c:2598 cp/decl2.c:1176 +msgid "protected member `%#D' in anonymous union" +msgstr "miembro protegido `%#D' en union annima" -#: config/xtensa/xtensa.h:122 -msgid "Use the Xtensa MUL16 option" -msgstr "Usar la opcin MUL16 de Xtensa" +#: cp/class.c:2717 +msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" +msgstr "la disposicin vtable para la clase `%T' puede no cumplir con la ABI y puede cambiar en una versin futura de GCC debido al destructor virtual implcito" -#: config/xtensa/xtensa.h:124 -msgid "Do not use the Xtensa MUL16 option" -msgstr "No usar la opcin MUL16 de Xtensa" +#: cp/class.c:2777 +msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" +msgstr "campo de bits `%#D' con tipo no entero" -#: config/xtensa/xtensa.h:126 -msgid "Use the Xtensa MUL32 option" -msgstr "Usar la opcin MUL32 de Xtensa" +#: cp/class.c:2797 +msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" +msgstr "la anchura del campo de bits `%D' no es una constante entera" -#: config/xtensa/xtensa.h:128 -msgid "Do not use the Xtensa MUL32 option" -msgstr "No usar la opcin MUL32 de Xtensa" +#: cp/class.c:2803 +msgid "negative width in bit-field `%D'" +msgstr "anchura negativa en el campo de bit `%D'" -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:134 -msgid "Use the Xtensa NSA option" -msgstr "Usar la opcin NSA de Xtensa" +#: cp/class.c:2808 +msgid "zero width for bit-field `%D'" +msgstr "anchura cero para el campo de bits `%D'" -#: config/xtensa/xtensa.h:136 -msgid "Do not use the Xtensa NSA option" -msgstr "No usar la opcin NSA de Xtensa" +#: cp/class.c:2814 +msgid "width of `%D' exceeds its type" +msgstr "la anchura de `%D' excede su tipo" -#: config/xtensa/xtensa.h:138 -msgid "Use the Xtensa MIN/MAX option" -msgstr "Usar la opcin MIN/MAX de Xtensa" +#: cp/class.c:2823 +msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" +msgstr "`%D' es demasiado pequeo para guardar todos los valores de `%#T'" -#: config/xtensa/xtensa.h:140 -msgid "Do not use the Xtensa MIN/MAX option" -msgstr "No usar la opcin MIN/MAX de Xtensa" +#: cp/class.c:2885 +msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" +msgstr "no se permite el miembro `%#D' con constructor en la union" -#: config/xtensa/xtensa.h:142 -msgid "Use the Xtensa SEXT option" -msgstr "Usar la opcin SEXT de Xtensa" +#: cp/class.c:2888 +msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" +msgstr "no se permite el miembro `%#D' con destructor en la union" -#: config/xtensa/xtensa.h:144 -msgid "Do not use the Xtensa SEXT option" -msgstr "No usar la opcin SEXT de Xtensa" +#: cp/class.c:2891 +msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" +msgstr "no se permite el miembro `%#D' con operador de asignacin de copia en la union" -#: config/xtensa/xtensa.h:146 -msgid "Use the Xtensa boolean register option" -msgstr "Usar la opcin de registro booleano de Xtensa" +#: cp/class.c:2918 +msgid "multiple fields in union `%T' initialized" +msgstr "mltiples campos inicializados en la unin `%T'" -#: config/xtensa/xtensa.h:148 -msgid "Do not use the Xtensa boolean register option" -msgstr "No usar la opcin de registro booleano de Xtensa" +#: cp/class.c:2987 +msgid "ignoring packed attribute on unpacked non-POD field `%#D'" +msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:150 -msgid "Use the Xtensa floating-point unit" -msgstr "Usar la unidad de coma flotante de Xtensa" +#: cp/class.c:3039 +msgid "field `%D' in local class cannot be static" +msgstr "el campo `%D' en la clase local no puede ser static" -#: config/xtensa/xtensa.h:152 -msgid "Do not use the Xtensa floating-point unit" -msgstr "No usar la unidad de coma flotante de Xtensa" +#: cp/class.c:3045 +msgid "field `%D' invalidly declared function type" +msgstr "el campo `%D' es declarado invlidamente como un tipo de funcin" -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:170 -msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" -msgstr "Desactivar las instrucciones FP multiply/add y multiply/substract de corto circuito" +#: cp/class.c:3052 +msgid "field `%D' invalidly declared method type" +msgstr "el campo `%D' es declarado invlidamente como un tipo de mtodo" -#: config/xtensa/xtensa.h:172 -msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" -msgstr "Activar las instrucciones FP multiply/add y multiply/substract de corto circuito" +#. Unions cannot have static members. +#: cp/class.c:3070 +msgid "field `%D' declared static in union" +msgstr "el campo `%s' es declarado como static en la unin" -#: config/xtensa/xtensa.h:174 -msgid "Serialize volatile memory references with MEMW instructions" -msgstr "Serializar las referencias a memoria voltil con instrucciones MEMW" +#: cp/class.c:3097 +msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" +msgstr "referencia `%#D' que no es static en una clase sin un constructor" -#: config/xtensa/xtensa.h:176 -msgid "Do not serialize volatile memory references with MEMW instructions" -msgstr "No serializar las referencias a memoria voltil con instrucciones MEMW" - -#: config/xtensa/xtensa.h:178 -msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" -msgstr "Entremezclar los conjuntos de literales con cdigo en la seccin de texto" +#: cp/class.c:3132 +msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" +msgstr "miembro const `%#D' que no es static en una clase sin un constructor" -#: config/xtensa/xtensa.h:180 -msgid "Put literal pools in a separate literal section" -msgstr "Poner los conjuntos de literales en una seccin literal separada" +#: cp/class.c:3147 +msgid "field `%#D' with same name as class" +msgstr "campo `%#D' con el mismo nombre que la clase" -#: config/xtensa/xtensa.h:182 -msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" -msgstr "Alinear automticamente los objetivos de las ramificaciones para reducir las faltas de ramificacin" +#: cp/class.c:3165 +msgid "`%#T' has pointer data members" +msgstr "`%#T' tiene miembros punteros a datos" -#: config/xtensa/xtensa.h:184 -msgid "Do not automatically align branch targets" -msgstr "No alinear automticamente los objetivos de las ramificaciones" +#: cp/class.c:3169 +msgid " but does not override `%T(const %T&)'" +msgstr " pero no se impone a `%T(const %T&)'" -#: config/xtensa/xtensa.h:186 -msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" -msgstr "Usar instrucciones CALLXn indirectas para programas grandes" +#: cp/class.c:3171 +msgid " or `operator=(const %T&)'" +msgstr " o a `operator=(cont %T&)'" -#: config/xtensa/xtensa.h:188 -msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" -msgstr "Usar instrucciones CALLn directas para llamadas rpidas" +#: cp/class.c:3174 +msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" +msgstr " pero no se impone a `operator=(const %T&)'" -#: ada/misc.c:233 -msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" -msgstr "`-gnat' mal deletreado como `-gant'" +#: cp/class.c:3604 +msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" +msgstr "el desplazamiento de la base vaca `%T' puede no cumplir con la ABI y puede cambiar en una versin futura de GCC" -#: cp/call.c:261 cp/init.c:1594 -msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" -msgstr "el tipo calificado `%T' no coincide con el nombre del destructor `~%T'" +#: cp/class.c:3714 +msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" +msgstr "la clase `%T' se considerar casi vaca en una versin futura de GCC" -#: cp/call.c:270 -msgid "type of `%E' does not match destructor type `%T' (type was `%T')" -msgstr "el tipo de `%E' no coincide con el tipo del destructor `%T' (el tipo era `%T')" +#: cp/class.c:3801 +msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" +msgstr "se especific un inicializador para el mtodo no virtual `%D'" -#: cp/call.c:279 -msgid "`%D' is a namespace" -msgstr "`%D' es un nombre de espacio" +#: cp/class.c:4489 +msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "el desplazamiento de la base virtual `%T' no cumple con la ABI y puede cambiar en una versin futura de GCC" -#: cp/call.c:287 -msgid "base object `%E' of scoped method call is of non-aggregate type `%T'" -msgstr "el objeto base `%E' de la llamada de mtodo del ambiente es del tipo no agregado `%T'" +#: cp/class.c:4579 +msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" +msgstr "base directa `%T' inaccesible en `%T' debido a ambigedad" -#: cp/call.c:369 -msgid "unable to call pointer to member function here" -msgstr "no se puede llamar un puntero a una funcin miembro aqu" +#: cp/class.c:4592 +msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" +msgstr "base virtual `%T' inaccesible en `%T' debido a ambigedad" -#: cp/call.c:518 -msgid "destructors take no parameters" -msgstr "los destructores no tienen parmetros" +#: cp/class.c:4766 +msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "el tamao asignado a `%T' puede no cumplir con la ABI y puede cambiar en una versin futura de GCC" -#: cp/call.c:522 -msgid "destructor name `~%T' does not match type `%T' of expression" -msgstr "el nombre del destructor `~%T' no coincide con el tipo `%T' de la expresin" +#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the +#. DECL_MODE. +#: cp/class.c:4805 +#, fuzzy +msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "el desplazamiento de `%D' no cumple con la ABI y puede cambiar en una versin futura de GCC" -#: cp/call.c:543 cp/call.c:5000 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" -msgstr "solicitud por el miembro `%D' en `%E' el cual es del tipo no agregado `%T'" +#: cp/class.c:4828 +msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "el desplazamiento de `%D' no cumple con la ABI y puede cambiar en una versin futura de GCC" -#: cp/call.c:567 -msgid "request for member `%D' is ambiguous" -msgstr "la peticin para el miembro `%D' es ambigua" +#: cp/class.c:4837 +msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" +msgstr "`%D' contiene clases vacas las cuales pueden causar que las clases base se coloquen en diferentes ubicaciones en una versin futura de GCC" -#: cp/call.c:2537 -msgid "%s %D(%T, %T, %T) " -msgstr "%s %D(%T, %T, %T) " +#: cp/class.c:4896 +msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" +msgstr "la disposicin de clases derivadas de la clase vaca `%T' puede cambiar en una versin futura de GCC" -#: cp/call.c:2542 -msgid "%s %D(%T, %T) " -msgstr "%s %D(%T, %T) " +#: cp/class.c:5026 cp/semantics.c:2029 +msgid "redefinition of `%#T'" +msgstr "redefinicin de `%#T'" -#: cp/call.c:2546 -msgid "%s %D(%T) " -msgstr "%s %D(%T) " +#: cp/class.c:5196 +msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" +msgstr "`%#T' tiene funciones virtuales pero destructores no virtuales" -#: cp/call.c:2550 -msgid "%s %T " -msgstr "%s %T " +#: cp/class.c:5275 +msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" +msgstr "se trat de terminar struct, pero fue sacado debido a errores previos de decodificacin" -#: cp/call.c:2552 -msgid "%s %+#D%s" -msgstr "%s %+#D%s" +#: cp/class.c:5717 +#, c-format +msgid "language string `\"%s\"' not recognized" +msgstr "cadena de lenguaje `\"%s\"' no se reconocen" -#: cp/call.c:2726 -msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" -msgstr "la conversin de `%T' a `%T' es ambigua" +#: cp/class.c:5805 +msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" +msgstr "no se puede resolver la funcin sobrecargada `%D' basndose en la conversin al tipo `%T'" -#: cp/call.c:2803 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a class type" -msgstr "%T no es un tipo de clase" +#: cp/class.c:5930 +msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" +msgstr "no hay coincidencias al convertir la funcin `%D' al tipo `%#T'" -#: cp/call.c:2811 -msgid "incomplete type '%T' cannot be used to name a scope" -msgstr "el tipo incompleto `%T' no se puede utilizar para nombrar un mbito" +#: cp/class.c:5953 +msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" +msgstr "la conversin de la funcin sobrecargada `%D' al tipo `%#T' es ambigua" -#: cp/call.c:2831 cp/typeck.c:2188 cp/typeck.c:2217 -msgid "'%D' has no member named '%E'" -msgstr "'%D' no tiene un miembro llamado '%E'" +#: cp/class.c:5979 +msgid "assuming pointer to member `%D'" +msgstr "asumiendo el puntero a miembro `%D'" -#: cp/call.c:2933 -msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" -msgstr "no hay una funcin coincidente para la llamada a `%D(%A)'" +#: cp/class.c:5982 +#, c-format +msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" +msgstr "(un puntero a miembro solamente se puede formar con `&%E')" -#: cp/call.c:2944 cp/call.c:5087 -msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" -msgstr "la llamada del `%D(%A)' sobrecargado es ambigua" +#: cp/class.c:6027 cp/class.c:6209 cp/class.c:6216 +msgid "not enough type information" +msgstr "no hay suficiente informacin de tipo" -#. It's no good looking for an overloaded operator() on a -#. pointer-to-member-function. -#: cp/call.c:2971 -#, c-format -msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" -msgstr "la funcin puntero-a-miembro %E no se puede llamar dentro de un objeto; considere utilizar .* o ->*" +#: cp/class.c:6044 +msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" +msgstr "el argumento de tipo `%T' no coincide con `%T'" -#: cp/call.c:3036 -msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" -msgstr "no hay coincidencia para la llamada a `(%T) (%A)'" +#: cp/class.c:6193 +msgid "invalid operation on uninstantiated type" +msgstr "operacin invlida en tipo no instanciado" -#: cp/call.c:3046 -msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" -msgstr "la llamada de `(%T) (%A)' es ambigua" +#. [basic.scope.class] +#. +#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration +#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of +#. S. +#: cp/class.c:6451 cp/decl.c:1225 cp/name-lookup.c:495 cp/pt.c:2093 +msgid "declaration of `%#D'" +msgstr "la declaracin de `%#D'" -#: cp/call.c:3081 -#, c-format -msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" -msgstr "" +#: cp/class.c:6452 +msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" +msgstr "cambia el significado de `%D' a partir de `%+#D'" -#: cp/call.c:3087 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" -msgstr "%s para el operador `%T %s'" +#: cp/cp-lang.c:398 +#, fuzzy +msgid "inter-module optimisations not implemented yet" +msgstr "an no se ha implementado el anlisis de perfil" -#: cp/call.c:3091 -#, c-format -msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" -msgstr "" +#: cp/cvt.c:88 +msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" +msgstr "no se puede convertir desde el tipo de dato incompleto `%T' a `%T'" -#: cp/call.c:3096 -#, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" -msgstr "" +#: cp/cvt.c:97 +msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" +msgstr "la conversin de `%E' desde `%T' a `%T' es ambigua" -#: cp/call.c:3099 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" -msgstr "%s para el operador `%T %s'" +#: cp/cvt.c:113 cp/cvt.c:127 +msgid "converting from `%T' to `%T'" +msgstr "convirtiendo de `%T' a `%T'" -#: cp/call.c:3191 -msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" -msgstr "ISO C++ prohbe la omisin del trmino medio de una expresin ?:" +#: cp/cvt.c:185 cp/cvt.c:253 cp/cvt.c:297 +msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" +msgstr "no se puede convertir `%E' desde el tipo `%T' al tipo `%T'" -#: cp/call.c:3250 -#, c-format -msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" -msgstr "`%E' tiene tipo `void' y no es una expresin throw" +#: cp/cvt.c:214 cp/cvt.c:218 +msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" +msgstr "puntero a la conversin de miembro de `%T' a `%T' es a travs de una base virtual" -#: cp/call.c:3283 cp/call.c:3475 -msgid "operands to ?: have different types" -msgstr "los operandos de ?: tienen tipos diferentes" +#: cp/cvt.c:276 +msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" +msgstr "conversin invlida de '%T' a '%T'" -#: cp/call.c:3428 -msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" -msgstr "no coincide el enumeral en la expresin condicional: `%T' vs `%T'" +#: cp/cvt.c:508 +msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" +msgstr "la conversin de `%T' a `%T' descarta los calificadores" -#: cp/call.c:3435 -msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" -msgstr "tipos enumeral y no enumeral en la expresin condicional" +#: cp/cvt.c:526 +msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" +msgstr "la conversin de `%T' a `%T' no dereferenca a los punteros" -#: cp/call.c:3516 -msgid "`%D' must be declared before use" -msgstr "se debe declarar `%D' antes de su uso" +#: cp/cvt.c:553 +msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" +msgstr "no se puede convertir del tipo `%T' al tipo `%T'" -#: cp/call.c:3706 -msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" -msgstr "no se declar `%D(int)' para el `%s' postfijo, intentando en su lugar el operador prefijo" +#: cp/cvt.c:679 +msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" +msgstr "conversin de `%#T' a `%#T'" -#: cp/call.c:3753 -msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" -msgstr "usando `%#D' sintetizado para asignacin de copia" +#: cp/cvt.c:691 +msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" +msgstr "se us un `%#T' donde se esperaba un `%T'" -#: cp/call.c:3755 -msgid " where cfront would use `%#D'" -msgstr " donde cfront podra usar `%#D'" +#: cp/cvt.c:715 +msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" +msgstr "se us un `%#T' donde se esperaba un valor de coma flotante" -#: cp/call.c:3782 -msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" -msgstr "comparacin entre `%#T' y `%#T'" +#: cp/cvt.c:762 +msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" +msgstr "se solicit la conversin desde `%T' al tipo no escalar `%T'" -#: cp/call.c:4021 -msgid "no suitable `operator delete' for `%T'" -msgstr "no hay un operador `operator delete' adecuado para `%T'" +#: cp/cvt.c:850 +msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" +msgstr "el objeto de tipo incompleto `%T' no se accesar en %s" -#: cp/call.c:4040 -msgid "`%+#D' is private" -msgstr "`%+#D' es privado" +#: cp/cvt.c:853 +msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" +msgstr "el objeto de tipo `%T' no se accesar en %s" -#: cp/call.c:4042 -msgid "`%+#D' is protected" -msgstr "`%+#D' est protegido" +#: cp/cvt.c:869 +msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" +msgstr "el objeto `%E' de tipo incompleto `%T' no se accesar en %s" -#: cp/call.c:4044 -msgid "`%+#D' is inaccessible" -msgstr "`%+#D' es inaccesible" +#. [over.over] enumerates the places where we can take the address +#. of an overloaded function, and this is not one of them. +#: cp/cvt.c:885 +#, c-format +msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" +msgstr "%s no se puede resolver la direccin de la funcin sobrecargada" -#: cp/call.c:4045 -msgid "within this context" -msgstr "desde este contexto" +#. Only warn when there is no &. +#: cp/cvt.c:891 +#, c-format +msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" +msgstr "%s es una referencia, no una llamada, a la funcin `%E'" -#: cp/call.c:4088 -msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" -msgstr "conversin invlida de `%T' a `%T'" +#: cp/cvt.c:898 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s has no effect" +msgstr "%s no tiene %s" -#: cp/call.c:4090 cp/call.c:4229 cp/call.c:4231 -msgid " initializing argument %P of `%D'" -msgstr " argumento de inicializacin %P de `%D'" +#: cp/cvt.c:1009 +msgid "converting NULL to non-pointer type" +msgstr "convirtiendo NULL a un tipo que no es puntero" -#: cp/call.c:4152 cp/call.c:4156 -msgid " initializing argument %P of `%D' from result of `%D'" -msgstr " argumento de inicializacin %P de `%D' a partir del resultado de `%D'" +#: cp/cvt.c:1081 +msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" +msgstr "conversin de tipo por defecto ambigua desde `%T'" -#: cp/call.c:4162 cp/call.c:4165 -msgid " initializing temporary from result of `%D'" -msgstr " inicializando el temporal a partir del resultado de `%D'" +#: cp/cvt.c:1083 +msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" +msgstr " las conversiones candidatas incluyen `%D' y `%D'" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. We used to just warn -#. here and do a bitwise copy, but now cp_expr_size will abort if we -#. try to do that. -#: cp/call.c:4316 -msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" -msgstr "no se puede pasar objetos de tipo `%#T' que no es POD a travs de `...'; la llamada abortar en tiempo de ejecucin" +#: cp/decl.c:374 +msgid "label `%D' used but not defined" +msgstr "se usa la etiqueta `%D' pero no est definida" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. -#: cp/call.c:4343 -msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'" -msgstr "no se puede recibir objetos de tipo `%#T' que no es POD a travs de `...'" +#: cp/decl.c:381 +msgid "label `%D' defined but not used" +msgstr "la etiqueta `%D' est definida pero no se usa" -#: cp/call.c:4523 -msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" -msgstr "pasar `%T' como el argumento `this' de `%#D' descarta a los calificadores" +#: cp/decl.c:1133 cp/decl.c:1559 +msgid "previous declaration of `%D'" +msgstr "declaracin previa de `%D'" -#: cp/call.c:4542 +#: cp/decl.c:1181 #, fuzzy -msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" -msgstr "`%T' es una base inaccesible de `%T'" +msgid "%Jfunction '%D' redeclared as inline" +msgstr "la funcin `%s' es redeclarada como inline" -#: cp/call.c:4786 -msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" -msgstr "no se pudo encontrar un campo class$ en el tipo de interfaz java `%T'" +#: cp/decl.c:1182 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' with attribute noinline" +msgstr "declaracin previa de la funcin `%s' con el atributo noinline" -#: cp/call.c:4974 -msgid "call to non-function `%D'" -msgstr "llamada a `%D' que no es funcin" +#: cp/decl.c:1189 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction '%D' redeclared with attribute noinline" +msgstr "la funcin `%s' redeclarada con el atributo noinline" -#: cp/call.c:5076 -msgid "no matching function for call to `%T::%D(%A)%#V'" -msgstr "no se encuentra una funcin coincidente para la llamada a `%T::%D(%A)%#V'" +#: cp/decl.c:1191 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was inline" +msgstr "la declaracin previa de la funcin `%s' era inline" -#: cp/call.c:5106 -msgid "cannot call member function `%D' without object" -msgstr "no se puede llamar a la funcin miembro `%D' sin un objeto" +#: cp/decl.c:1212 cp/decl.c:1250 +msgid "shadowing %s function `%#D'" +msgstr "oscureciendo la funcin de biblioteca `%#D'" -#: cp/call.c:5704 -msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" -msgstr "pasar `%T' escoge `%T'n sobre `%T'" +#: cp/decl.c:1221 +msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" +msgstr "la funcin de biblioteca `%#D' es redeclarada como `%#D' que no es funcin" -#: cp/call.c:5706 cp/decl2.c:4154 -msgid " in call to `%D'" -msgstr " en la llamada a `%D'" - -#: cp/call.c:5755 -msgid "choosing `%D' over `%D'" -msgstr "escogiendo `%D' sobre `%D'" +#: cp/decl.c:1226 +msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" +msgstr "causa conflicto con la declaracin interna `%#D'" -#: cp/call.c:5756 -msgid " for conversion from `%T' to `%T'" -msgstr " para la conversin de `%T' a `%T'" +#: cp/decl.c:1245 cp/decl.c:1357 cp/decl.c:1373 +msgid "new declaration `%#D'" +msgstr "declaracin nueva `%#D'" -#: cp/call.c:5758 -msgid " because conversion sequence for the argument is better" -msgstr " porque la secuencia de conversin para el argumento es mejor" +#: cp/decl.c:1246 +msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" +msgstr "hace ambigua la declaracin interna `%#D'" -#: cp/call.c:5879 -msgid "ISO C++ says that `%D' and `%D' are ambiguous even though the worst conversion for the former is better than the worst conversion for the latter" -msgstr "ISO C++ dice que `%D' y `%D' son ambiguos an cuando la peor conversin para el primero es mejor que la peor conversin para el segundo" +#: cp/decl.c:1317 +msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "`%#D' redeclarado como un tipo diferente de smbolo" -#: cp/call.c:5996 -msgid "could not convert `%E' to `%T'" -msgstr "no se puede convertir `%E' a `%T'" +#: cp/decl.c:1320 +msgid "previous declaration of `%#D'" +msgstr "declaracin previa de `%#D'" -#: cp/call.c:6105 -#, fuzzy -msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" -msgstr "const_cast invlido de un valor-r de tipo `%T' al tipo `%T'" +#: cp/decl.c:1342 +msgid "declaration of template `%#D'" +msgstr "redeclaracin de la plantilla `%#D'" -#: cp/call.c:6109 -#, fuzzy -msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" -msgstr "conversin invlida del tipo `%T' a partir del tipo `%T'" +#: cp/decl.c:1343 cp/name-lookup.c:496 +msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" +msgstr "causa conflictos con la declaracin previa `%#D'" -#: cp/class.c:287 -msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" -msgstr "no se puede convertir de la base `%T' al tipo derivado `%T' a travs de la base virtual `%T'" +#: cp/decl.c:1358 cp/decl.c:1374 +msgid "ambiguates old declaration `%#D'" +msgstr "hace ambigua la declaracin antigua `%#D'" -#: cp/class.c:992 -msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" -msgstr "no se pueden sobrecargar `%#D' y `%#D'" +#: cp/decl.c:1366 +msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" +msgstr "la declaracin de la funcin C `%#D' tiene conflictos con" -#: cp/class.c:1076 -msgid "duplicate enum value `%D'" -msgstr "valor enum duplicado `%D'" +#: cp/decl.c:1368 +msgid "previous declaration `%#D' here" +msgstr "declaracin previa de `%#D' aqu" -#: cp/class.c:1079 -msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" -msgstr "campo duplicado `%D' (como enum y no enum)" +#: cp/decl.c:1384 +#, fuzzy +msgid "conflicting declaration '%#D'" +msgstr "declaraciones de `%s' en conflicto" -#: cp/class.c:1086 -msgid "duplicate nested type `%D'" -msgstr "tipo anidado duplicado `%D'" +#: cp/decl.c:1385 +#, fuzzy +msgid "'%D' has a previous declaration as `%#D'" +msgstr "declaracin previa como `%#D'" -#: cp/class.c:1097 -msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" -msgstr "campo duplicado `%D' (como tipo y no tipo)" +#: cp/decl.c:1438 +msgid "`%#D' previously defined here" +msgstr "se defini `%#D' previamente aqu" -#: cp/class.c:1101 -msgid "duplicate member `%D'" -msgstr "miembro duplicado `%D'" +#: cp/decl.c:1439 +msgid "`%#D' previously declared here" +msgstr "se declar `%#D' previamente aqu" -#: cp/class.c:1144 -msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" -msgstr "especificaciones de acceso en conflicto para el mtodo `%D', ignorado" +#. Prototype decl follows defn w/o prototype. +#: cp/decl.c:1448 +msgid "prototype for `%#D'" +msgstr "el prototipo para '%#D'" -#: cp/class.c:1146 -#, c-format -msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" -msgstr "especificaciones de acceso en conflicto para el campo `%s', ignorado" +#: cp/decl.c:1449 +#, fuzzy +msgid "%Jfollows non-prototype definition here" +msgstr "a continuacin la definicin del no prototipo aqu" -#: cp/class.c:1194 -msgid "`%D' names constructor" -msgstr "`%D' nombra al constructor" +#: cp/decl.c:1461 +msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" +msgstr "declaracin previa de `%#D' con el enlace %L" -#: cp/class.c:1199 -msgid "`%D' invalid in `%T'" -msgstr "`%D' invlido en `%T'" +#: cp/decl.c:1463 +msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" +msgstr "tiene conflictos con la declaracin nueva con el enlace %L" -#: cp/class.c:1207 -msgid "no members matching `%D' in `%#T'" -msgstr "no hay miembros que coincidan con `%D' en `%#T'" +#: cp/decl.c:1486 cp/decl.c:1493 +msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" +msgstr "argumento por defecto dado para el parmetro %d de `%#D'" -#: cp/class.c:1239 cp/class.c:1247 -msgid "`%D' invalid in `%#T'" -msgstr "`%D' invlido en `%#T'" +#: cp/decl.c:1488 cp/decl.c:1495 +msgid "after previous specification in `%#D'" +msgstr "despus de la especificacin previa en `%#D'" -#: cp/class.c:1240 -msgid " because of local method `%#D' with same name" -msgstr " debido al mtodo local `%#D' con el mismo nombre" +#: cp/decl.c:1504 +msgid "`%#D' was used before it was declared inline" +msgstr "se us `%#D' antes de que fuera declarado inline" -#: cp/class.c:1248 -msgid " because of local member `%#D' with same name" -msgstr " debido al miembro local `%#D' con el mismo nombre" +#: cp/decl.c:1505 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious non-inline declaration here" +msgstr "declaracin previa no inline aqu" -#: cp/class.c:1320 -msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" -msgstr "la clase base `%#T' tiene un destructor no virtual" +#: cp/decl.c:1558 +msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" +msgstr "declaracin redundante de `%D' en el mismo mbito" -#: cp/class.c:1340 -msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" -msgstr "base `%T' con slo un constructor que no es por defecto en una clase sin un constructor" +#: cp/decl.c:1649 +#, c-format +msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" +msgstr "la declaracin de `%F' arroja excepciones diferentes" -#: cp/class.c:1912 -msgid "all member functions in class `%T' are private" -msgstr "todos las funciones miembros en la clase `%T' son privadas" +#: cp/decl.c:1651 +#, c-format +msgid "than previous declaration `%F'" +msgstr "que la declaracin previa `%F'" -#: cp/class.c:1926 -msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" -msgstr "`%#T' solamente define un destructor privado y no tiene friends" +#. From [temp.expl.spec]: +#. +#. If a template, a member template or the member of a class +#. template is explicitly specialized then that +#. specialization shall be declared before the first use of +#. that specialization that would cause an implicit +#. instantiation to take place, in every translation unit in +#. which such a use occurs. +#: cp/decl.c:1798 +msgid "explicit specialization of %D after first use" +msgstr "especializacin explcita de %D despus del primer uso" -#: cp/class.c:1969 -msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" -msgstr "`%#T' solamente define constructores privados y no tiene friends" +#: cp/decl.c:1880 +msgid "%J'%D': visibility attribute ignored because it" +msgstr "" -#: cp/class.c:2090 cp/class.c:5276 -msgid "redefinition of `%#T'" -msgstr "redefinicin de `%#T'" +#: cp/decl.c:1882 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicts with previous declaration here" +msgstr "causa conflictos con la declaracin previa `%#D'" -#: cp/class.c:2091 -msgid "previous definition of `%#T'" -msgstr "definicin previa de `%#T'" +#: cp/decl.c:1976 +msgid "implicit declaration of function `%#D'" +msgstr "declaracin implcita de la funcin `%#D'" -# Ojo, no es impostor, sino impositor, el que impone. cfuga -#: cp/class.c:2365 -msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" -msgstr "no hay un impositor nico final para `%D' en `%T'" +#: cp/decl.c:2124 +#, c-format +msgid "label `%s' referenced outside of any function" +msgstr "la etiqueta `%s' se referenci fuera de cualquier funcin" -#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. -#: cp/class.c:2712 -msgid "`%D' was hidden" -msgstr "`%D' estaba escondido" +#: cp/decl.c:2221 cp/decl.c:2245 cp/decl.c:2333 +msgid "jump to label `%D'" +msgstr "salto a la etiqueta `%D'" -#: cp/class.c:2713 -msgid " by `%D'" -msgstr " por `%D'" +#: cp/decl.c:2223 cp/decl.c:2247 +msgid "jump to case label" +msgstr "salto a la etiqueta case" -#: cp/class.c:2755 -msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" -msgstr "ISO C++ prohbe que el miembro `%D' tenga el mismo nombre que la clase que lo contiene" +#: cp/decl.c:2226 cp/decl.c:2250 +#, fuzzy +msgid "%H from here" +msgstr " desde aqu" -#: cp/class.c:2760 cp/decl2.c:1331 -msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" -msgstr "`%#D' invlido; un union annimo slo puede tener miembros con datos no estticos" +#: cp/decl.c:2231 +msgid " crosses initialization of `%#D'" +msgstr " cruza la inicializacin de `%#D'" -#: cp/class.c:2766 cp/decl2.c:1337 -msgid "private member `%#D' in anonymous union" -msgstr "miembro privado `%#D' en union annima" +#: cp/decl.c:2234 cp/decl.c:2349 +msgid " enters scope of non-POD `%#D'" +msgstr " entra en el mbito de `%#D' que no es POD" -#: cp/class.c:2769 cp/decl2.c:1339 -msgid "protected member `%#D' in anonymous union" -msgstr "miembro protegido `%#D' en union annima" +#: cp/decl.c:2254 cp/decl.c:2353 +msgid " enters try block" +msgstr " entra intento de bloque" -#: cp/class.c:2894 -msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" -msgstr "la disposicin vtable para la clase `%T' puede no cumplir con la ABI y puede cambiar en una versin futura de GCC debido al destructor virtual implcito" +#: cp/decl.c:2256 cp/decl.c:2355 +msgid " enters catch block" +msgstr " entra captura de bloque" -#: cp/class.c:2958 -msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" -msgstr "campo de bits `%#D' con tipo no entero" +#: cp/decl.c:2334 +msgid " from here" +msgstr " desde aqu" -#: cp/class.c:2978 -msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" -msgstr "la anchura del campo de bits `%D' no es una constante entera" +#. Can't skip init of __exception_info. +#: cp/decl.c:2345 +#, fuzzy +msgid "%J enters catch block" +msgstr " entra captura de bloque" -#: cp/class.c:2984 -msgid "negative width in bit-field `%D'" -msgstr "anchura negativa en el campo de bit `%D'" +#: cp/decl.c:2347 +msgid " skips initialization of `%#D'" +msgstr " salta la inicializacin de `%#D'" -#: cp/class.c:2989 -msgid "zero width for bit-field `%D'" -msgstr "anchura cero para el campo de bits `%D'" +#: cp/decl.c:2381 +msgid "label named wchar_t" +msgstr "etiqueta nombrada wchar_t" -#: cp/class.c:2995 -msgid "width of `%D' exceeds its type" -msgstr "la anchura de `%D' excede su tipo" +#: cp/decl.c:2384 +msgid "duplicate label `%D'" +msgstr "etiqueta duplicada `%D'" -#: cp/class.c:3004 -msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" -msgstr "`%D' es demasiado pequeo para guardar todos los valores de `%#T'" +#: cp/decl.c:2612 cp/parser.c:3178 +msgid "`%D' used without template parameters" +msgstr "se usa `%D' sin parmetros de plantilla" -#: cp/class.c:3088 -msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" -msgstr "no se permite el miembro `%#D' con constructor en la union" +#: cp/decl.c:2622 cp/decl.c:2638 cp/decl.c:2726 +msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" +msgstr "no hay una plantilla de clase llamada `%#T' en `%#T'" -#: cp/class.c:3091 -msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" -msgstr "no se permite el miembro `%#D' con destructor en la union" +#: cp/decl.c:2659 cp/decl.c:2669 cp/decl.c:2689 +msgid "no type named `%#T' in `%#T'" +msgstr "no hay un tipo llamado `%#T' en `%#T'" -#: cp/class.c:3094 -msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" -msgstr "no se permite el miembro `%#D' con operador de asignacin de copia en la union" +#: cp/decl.c:3416 +#, fuzzy +msgid "%Jan anonymous union cannot have function members" +msgstr "un union annimo no puede tener funciones miembro" -#: cp/class.c:3121 -msgid "multiple fields in union `%T' initialized" -msgstr "mltiples campos inicializados en la unin `%T'" +#: cp/decl.c:3434 +msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" +msgstr "no se permite el miembro %#D' con constructor en un agregado annimo" -#: cp/class.c:3234 -msgid "field `%D' in local class cannot be static" -msgstr "el campo `%D' en la clase local no puede ser static" +#: cp/decl.c:3437 +msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" +msgstr "no se permite el miembro %#D' con destructor en un agregado annimo" -#: cp/class.c:3240 -msgid "field `%D' invalidly declared function type" -msgstr "el campo `%D' es declarado invlidamente como un tipo de funcin" +#: cp/decl.c:3440 +msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" +msgstr "no se permite el miembro %#D' con operador de asignacin de copia en un agregado annimo" -#: cp/class.c:3247 -msgid "field `%D' invalidly declared method type" -msgstr "el campo `%D' es declarado invlidamente como un tipo de mtodo" +#: cp/decl.c:3480 +msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" +msgstr "redeclaracin del tipo interno de C++ `%T'" -#: cp/class.c:3253 -msgid "field `%D' invalidly declared offset type" -msgstr "el campo `%D' es declarado invlidamente como un tipo de desplazamiento" +#: cp/decl.c:3518 +msgid "multiple types in one declaration" +msgstr "tipos mltiples en una declaracin" -#. Unions cannot have static members. -#: cp/class.c:3271 -msgid "field `%D' declared static in union" -msgstr "el campo `%s' es declarado como static en la unin" +#: cp/decl.c:3544 +msgid "missing type-name in typedef-declaration" +msgstr "falta el nombre del tipo en la declaracin typedef" -#: cp/class.c:3298 -msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" -msgstr "referencia `%#D' que no es static en una clase sin un constructor" +#: cp/decl.c:3552 +msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" +msgstr "ISO C++ prohbe structs annimos" -#: cp/class.c:3333 -msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" -msgstr "miembro const `%#D' que no es static en una clase sin un constructor" +#: cp/decl.c:3559 +msgid "`%D' can only be specified for functions" +msgstr "`%D' slo puede ser especificado para funciones" -#: cp/class.c:3349 -msgid "field `%#D' with same name as class" -msgstr "campo `%#D' con el mismo nombre que la clase" +#: cp/decl.c:3561 +msgid "`%D' can only be specified inside a class" +msgstr "`%D' slo puede ser especificado dentro de una clase" -#: cp/class.c:3367 -msgid "`%#T' has pointer data members" -msgstr "`%#T' tiene miembros punteros a datos" +#: cp/decl.c:3563 +msgid "`%D' can only be specified for constructors" +msgstr "`%D' slo puede ser especificado para constructores" -#: cp/class.c:3371 -msgid " but does not override `%T(const %T&)'" -msgstr " pero no se impone a `%T(const %T&)'" +#: cp/decl.c:3566 +msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" +msgstr "`%D' slo puede ser especificado para objetos y funciones" -#: cp/class.c:3373 -msgid " or `operator=(const %T&)'" -msgstr " o a `operator=(cont %T&)'" +#: cp/decl.c:3708 cp/decl2.c:861 +msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" +msgstr "typedef `%D' est inicializado (utilice __typeof__ en su lugar)" -#: cp/class.c:3376 -msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" -msgstr " pero no se impone a `operator=(const %T&)'" +#: cp/decl.c:3713 +msgid "function `%#D' is initialized like a variable" +msgstr "la funcin `%#D' est inicializada como una variable" -#: cp/class.c:3826 -msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" -msgstr "el desplazamiento de la base vaca `%T' puede no cumplir con la ABI y puede cambiar en una versin futura de GCC" +#: cp/decl.c:3725 +msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" +msgstr "la declaracin de `%#D' tiene `extern' y est inicializada" -#: cp/class.c:3935 -msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" -msgstr "la clase `%T' se considerar casi vaca en una versin futura de GCC" +#: cp/decl.c:3758 +msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" +msgstr "`%#D' no es un miembro static de `%#T'" -#: cp/class.c:4025 -msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" -msgstr "se especific un inicializador para el mtodo no virtual `%D'" +#: cp/decl.c:3764 +msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" +msgstr "ISO C++ no permite que `%T::%D' se defina como `%T::%D'" -#: cp/class.c:4761 -msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "el desplazamiento de la base virtual `%T' no cumple con la ABI y puede cambiar en una versin futura de GCC" +#: cp/decl.c:3775 +msgid "duplicate initialization of %D" +msgstr "inicializacin duplicada de %D" -#: cp/class.c:4861 -msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" -msgstr "base directa `%T' inaccesible en `%T' debido a ambigedad" +#: cp/decl.c:3806 +msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" +msgstr "la declaracin de `%#D' fuera de la clase no es una definicin" -#: cp/class.c:4874 -msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" -msgstr "base virtual `%T' inaccesible en `%T' debido a ambigedad" +#: cp/decl.c:3857 +msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" +msgstr "la variable `%#D' tiene inicializador pero de tipo de dato incompleto" -#: cp/class.c:5030 -msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "el tamao asignado a `%T' puede no cumplir con la ABI y puede cambiar en una versin futura de GCC" +#: cp/decl.c:3865 cp/decl.c:4426 +msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" +msgstr "algunos elementos de la matriz `%#D' tienen tipo de dato incompleto" -#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the -#. DECL_MODE. -#: cp/class.c:5053 -#, fuzzy -msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "el desplazamiento de `%D' no cumple con la ABI y puede cambiar en una versin futura de GCC" +#: cp/decl.c:3881 +msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" +msgstr "el agregado `%#D' tiene un tipo incompleto y no se puede definir" -#: cp/class.c:5079 -msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "el desplazamiento de `%D' no cumple con la ABI y puede cambiar en una versin futura de GCC" +#: cp/decl.c:3923 +msgid "`%D' declared as reference but not initialized" +msgstr "`%D' declarado como referencia pero no est inicializado" -#: cp/class.c:5088 -msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" -msgstr "`%D' contiene clases vacas las cuales pueden causar que las clases base se coloquen en diferentes ubicaciones en una versin futura de GCC" +#: cp/decl.c:3929 +msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" +msgstr "ISO C++ prohbe el uso de una lista de inicializadores para inicializar la referencia `%D'" -#: cp/class.c:5147 -msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" -msgstr "la disposicin de clases derivadas de la clase vaca `%T' puede cambiar en una versin futura de GCC" +#: cp/decl.c:3957 +msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" +msgstr "no se pueden inicializar `%T' desde `%T'" -#: cp/class.c:5432 -msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" -msgstr "`%#T' tiene funciones virtuales pero destructores no virtuales" +#: cp/decl.c:3989 +msgid "initializer fails to determine size of `%D'" +msgstr "el inicializador no puede determinar el tamao de `%D'" -#: cp/class.c:5516 -msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" -msgstr "se trat de terminar struct, pero fue sacado debido a errores previos de decodificacin" +#: cp/decl.c:3994 +msgid "array size missing in `%D'" +msgstr "falta el tamao de la matriz en `%D'" -#: cp/class.c:5982 -#, c-format -msgid "language string `\"%s\"' not recognized" -msgstr "cadena de lenguaje `\"%s\"' no se reconocen" +#: cp/decl.c:4006 +msgid "zero-size array `%D'" +msgstr "matriz `%D' de tamao cero" -#: cp/class.c:6078 -msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" -msgstr "no se puede resolver la funcin sobrecargada `%D' basndose en la conversin al tipo `%T'" +#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. +#. Don't talk about array types here, since we took care of that +#. message in grokdeclarator. +#: cp/decl.c:4043 +msgid "storage size of `%D' isn't known" +msgstr "no se conoce el tamao de almacenamiento de `%D'" -#: cp/class.c:6203 -msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" -msgstr "no hay coincidencias al convertir la funcin `%D' al tipo `%#T'" +#: cp/decl.c:4065 +msgid "storage size of `%D' isn't constant" +msgstr "el tamao de almacenamiento de `%D' no es constante" -#: cp/class.c:6226 -msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" -msgstr "la conversin de la funcin sobrecargada `%D' al tipo `%#T' es ambigua" +#: cp/decl.c:4120 +msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" +msgstr "perdn: la semntica de los datos static de la funcin inline `%#D' es errnea (terminar con mltiples copias)" -#: cp/class.c:6252 -msgid "assuming pointer to member `%D'" -msgstr "asumiendo el puntero a miembro `%D'" +#: cp/decl.c:4121 +#, fuzzy +msgid "%J you can work around this by removing the initializer" +msgstr " puede evitar esto eliminando el inicializador" -#: cp/class.c:6255 -#, c-format -msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" -msgstr "(un puntero a miembro solamente se puede formar con `&%E')" +#: cp/decl.c:4147 +msgid "uninitialized const `%D'" +msgstr "const `%D' sin inicializar" -#: cp/class.c:6306 cp/class.c:6477 cp/class.c:6484 -msgid "not enough type information" -msgstr "no hay suficiente informacin de tipo" +#: cp/decl.c:4226 +msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" +msgstr "se utiliz un inicializador encerrado entre llaves para inicializar a `%T'" -#: cp/class.c:6315 -msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" -msgstr "el argumento de tipo `%T' no coincide con `%T'" +#: cp/decl.c:4290 +msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" +msgstr "el inicializador para `%T' debe estar encerrado entre llaves" -#: cp/class.c:6461 -msgid "invalid operation on uninstantiated type" -msgstr "operacin invlida en tipo no instanciado" +#: cp/decl.c:4307 +msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" +msgstr "ISO C++ no permite inicializadores designados" -#. [basic.scope.class] -#. -#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration -#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of -#. S. -#: cp/class.c:6745 cp/decl.c:1254 cp/decl.c:3379 cp/pt.c:2004 -msgid "declaration of `%#D'" -msgstr "la declaracin de `%#D'" +#: cp/decl.c:4311 +msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" +msgstr "`%T' no tiene un dato miembro que no es static llamado `%D'" -#: cp/class.c:6746 -msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" -msgstr "cambia el significado de `%D' a partir de `%+#D'" +#: cp/decl.c:4359 +msgid "name `%D' used in a GNU-style designated initializer for an array" +msgstr "" -#: cp/cvt.c:88 -msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" -msgstr "no se puede convertir desde el tipo de dato incompleto `%T' a `%T'" +#: cp/decl.c:4382 +msgid "too many initializers for `%T'" +msgstr "demasiados inicializadores para `%T'" -#: cp/cvt.c:97 -msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" -msgstr "la conversin de `%E' desde `%T' a `%T' es ambigua" +#: cp/decl.c:4420 +msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" +msgstr "el objeto de tamao variable `%D' no puede ser inicializado" -#: cp/cvt.c:126 -msgid "converting from `%T' to `%T'" -msgstr "convirtiendo de `%T' a `%T'" +#: cp/decl.c:4431 +msgid "`%D' has incomplete type" +msgstr "`%D' tiene un tipo de dato incompleto" -#: cp/cvt.c:203 cp/cvt.c:207 -msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" -msgstr "puntero a la conversin de miembro de `%T' a `%T' es a travs de una base virtual" +#: cp/decl.c:4486 +msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" +msgstr "`%D' debe ser inicializado por un constructor, no por `{...}'" -#: cp/cvt.c:225 cp/cvt.c:236 cp/cvt.c:283 -msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" -msgstr "no se puede convertir `%E' desde el tipo `%T' al tipo `%T'" +#: cp/decl.c:4530 +msgid "structure `%D' with uninitialized const members" +msgstr "estructura `%D' con miembros const sin inicializar" -#: cp/cvt.c:262 -msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" -msgstr "conversin invlida de '%T' a '%T'" +#: cp/decl.c:4532 +msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" +msgstr "estructura `%D' con miembros de referencia sin inicializar" -#: cp/cvt.c:504 -msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" -msgstr "la conversin de `%T' a `%T' descarta los calificadores" +#: cp/decl.c:4713 +msgid "assignment (not initialization) in declaration" +msgstr "asignacin (no inicializacin) en la declaracin" -#: cp/cvt.c:522 -msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" -msgstr "la conversin de `%T' a `%T' no dereferenca a los punteros" +#: cp/decl.c:4730 +msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" +msgstr "no se pueden inicializar `%D' para el espacio de nombres `%D'" -#: cp/cvt.c:551 -msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" -msgstr "no se puede convertir del tipo `%T' al tipo `%T'" +#: cp/decl.c:4780 +msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" +msgstr "oscureciendo la declaracin de tipo previa de `%#D'" -#: cp/cvt.c:683 -msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" -msgstr "conversin de `%#T' a `%#T'" +#: cp/decl.c:4816 +msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" +msgstr "`%D' no puede ser thread-local porque es de tipo `%T' que no es POD" -#: cp/cvt.c:695 -msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" -msgstr "se us un `%#T' donde se esperaba un `%T'" +#: cp/decl.c:4831 +msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" +msgstr "`%D' es thread-local y por lo tanto no se puede inicializar dinmicamente" -#: cp/cvt.c:712 -msgid "the address of `%D', will always be `true'" -msgstr "la direccin de `%D', siempre ser `true'" +#: cp/decl.c:5313 +msgid "invalid catch parameter" +msgstr "parmetro de captura invlido" -#: cp/cvt.c:732 -msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" -msgstr "se us un `%#T' donde se esperaba un valor de coma flotante" +#: cp/decl.c:5427 +msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" +msgstr "el destructor para la clase extranjera `%T' no puede ser un miembro" -#: cp/cvt.c:779 -msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" -msgstr "se solicit la conversin desde `%T' al tipo no escalar `%T'" +#: cp/decl.c:5430 +msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" +msgstr "el constructor para la clase extranjera `%T' no puede ser un miembro" -#: cp/cvt.c:865 -msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" -msgstr "el objeto de tipo incompleto `%T' no se accesar en %s" +#: cp/decl.c:5452 +msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" +msgstr "`%D' fue declarado como un %s `virtual'" -#: cp/cvt.c:868 -msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" -msgstr "el objeto de tipo `%T' no se accesar en %s" +#: cp/decl.c:5454 +msgid "`%D' declared as an `inline' %s" +msgstr "`%D' fue declarado como un %s `inline'" -#: cp/cvt.c:884 -msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" -msgstr "el objeto `%E' de tipo incompleto `%T' no se accesar en %s" +#: cp/decl.c:5456 +msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" +msgstr "especificadores de funcin `const' y `volatile' en `%D' invlidos en la declaracin %s" -#. [over.over] enumerates the places where we can take the address -#. of an overloaded function, and this is not one of them. -#: cp/cvt.c:904 -#, c-format -msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" -msgstr "%s no se puede resolver la direccin de la funcin sobrecargada" +#: cp/decl.c:5459 +msgid "`%D' declared as a friend" +msgstr "`%D' declarado como un friend" -#. Only warn when there is no &. -#: cp/cvt.c:909 -#, c-format -msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" -msgstr "%s es una referencia, no una llamada, a la funcin `%E'" +#: cp/decl.c:5465 +msgid "`%D' declared with an exception specification" +msgstr "`%D' declarado con una excepcin de especificacin" -#: cp/cvt.c:1039 -msgid "converting NULL to non-pointer type" -msgstr "convirtiendo NULL a un tipo que no es puntero" +#: cp/decl.c:5544 +msgid "cannot declare `::main' to be a template" +msgstr "no se puede declarar `::main' como template" -#: cp/cvt.c:1115 -msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" -msgstr "conversin de tipo por defecto ambigua desde `%T'" +#: cp/decl.c:5546 +msgid "cannot declare `::main' to be inline" +msgstr "no se puede declarar `::main' como inline" -#: cp/cvt.c:1117 -msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" -msgstr " las conversiones candidatas incluyen `%D' y `%D'" +#: cp/decl.c:5548 +msgid "cannot declare `::main' to be static" +msgstr "no se puede declarar `::main' como static" -#: cp/decl.c:736 -#, c-format -msgid "push %s level %p line %d\n" -msgstr "" +#: cp/decl.c:5551 +msgid "`main' must return `int'" +msgstr "`main' debe devolver `int'" -#: cp/decl.c:770 -#, c-format -msgid "pop %s level %p line %d\n" -msgstr "" +#: cp/decl.c:5579 +msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" +msgstr "la funcin `%#D' que no es local usa un tipo annimo" -#: cp/decl.c:776 cp/decl.c:814 -msgid "XXX is_class_level != (current_binding_level == class_binding_level)\n" -msgstr "" +#: cp/decl.c:5582 +msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" +msgstr "`%#D' no se refiere al tipo sin calificar, as que no se usa para el enlazado" -#: cp/decl.c:808 -#, c-format -msgid "suspend %s level %p line %d\n" -msgstr "" +#: cp/decl.c:5588 +msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" +msgstr "la funcin `%#D' que no es local utiliza el tipo local `%T'" -#: cp/decl.c:837 -#, c-format -msgid "resume %s level %p line %d\n" -msgstr "" +#: cp/decl.c:5612 +msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" +msgstr "%sfuncin miembro `%D' no puede tener el calificador de mtodo `%T'" -#: cp/decl.c:1255 cp/decl.c:3490 -msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" -msgstr "causa conflictos con la declaracin previa `%#D'" +#: cp/decl.c:5636 +msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" +msgstr "definiendo la especializacin explcita `%D' en la declaracin friend" -#: cp/decl.c:1467 -msgid "label `%D' used but not defined" -msgstr "se usa la etiqueta `%D' pero no est definida" +#. Something like `template friend void f()'. +#: cp/decl.c:5646 +msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" +msgstr "uso invlido del id de plantilla `%D' en la declaracin de la plantilla primaria" -#: cp/decl.c:1472 -msgid "label `%D' defined but not used" -msgstr "la etiqueta `%D' est definida pero no se usa" +#: cp/decl.c:5673 +msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" +msgstr "no se permiten los argumentos por defecto en la declaracin de la especializacin friend de la plantilla `%D'" -#: cp/decl.c:2489 -msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" -msgstr "no se permite aqu el alias del espacio de nombres `%D', asumiendo que es `%D'" +#: cp/decl.c:5680 +msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" +msgstr "no se permiten `inline' en la declaracin de la especializacin friend de la plantilla `%D'" -#: cp/decl.c:2825 -msgid "XXX entering pop_everything ()\n" -msgstr "" +#: cp/decl.c:5741 +msgid "definition of implicitly-declared `%D'" +msgstr "la definicin de `%D' declarado implcitamente" -#: cp/decl.c:2834 -msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" -msgstr "" +#: cp/decl.c:5759 cp/decl2.c:744 +msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" +msgstr "no hay una funcin miembro `%#D' declarada en la clase `%T'" -#: cp/decl.c:3285 cp/decl.c:3700 -msgid "previous declaration of `%D'" -msgstr "declaracin previa de `%D'" +#: cp/decl.c:5893 +msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" +msgstr "la variable `%#D' que no es local usa el tipo local `%T'" -#: cp/decl.c:3366 cp/decl.c:3404 -msgid "shadowing %s function `%#D'" -msgstr "oscureciendo la funcin de biblioteca `%#D'" +#: cp/decl.c:6008 +msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" +msgstr "inicializacin en la clase invlida para el miembro de datos static de tipo `%T' que no es integral" -#: cp/decl.c:3375 -msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" -msgstr "la funcin de biblioteca `%#D' es redeclarada como `%#D' que no es funcin" +#: cp/decl.c:6017 +msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" +msgstr "ISO C++ prohbe la inicializacin en la clase del miembro static `%D' que no es constante" -#: cp/decl.c:3380 -msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" -msgstr "causa conflicto con la declaracin interna `%#D'" +#: cp/decl.c:6020 +msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" +msgstr "ISO C++ prohbe la inicializacin del miembro constante `%D' del tipo `%T' que no es entero" -#: cp/decl.c:3399 cp/decl.c:3504 cp/decl.c:3520 -msgid "new declaration `%#D'" -msgstr "declaracin nueva `%#D'" +#: cp/decl.c:6039 +#, fuzzy +msgid "size of array `%D' has non-integral type `%T'" +msgstr "el tamao de la matriz `%D' tiene un tipo no entero" -#: cp/decl.c:3400 -msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" -msgstr "hace ambigua la declaracin interna `%#D'" +#: cp/decl.c:6041 +#, fuzzy +msgid "size of array has non-integral type `%T'" +msgstr "el tamao de la matriz tiene un tipo no entero" -#: cp/decl.c:3464 -msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" -msgstr "`%#D' redeclarado como un tipo diferente de smbolo" +#: cp/decl.c:6077 +msgid "size of array `%D' is negative" +msgstr "el tamao de la matriz `%D' es negativo" -#: cp/decl.c:3467 -msgid "previous declaration of `%#D'" -msgstr "declaracin previa de `%#D'" +#: cp/decl.c:6079 +msgid "size of array is negative" +msgstr "el tamao de la matriz es negativo" -#: cp/decl.c:3489 -msgid "declaration of template `%#D'" -msgstr "redeclaracin de la plantilla `%#D'" +#: cp/decl.c:6087 +msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" +msgstr "ISO C++ prohbe la matriz `%D' de tamao cero" -#: cp/decl.c:3505 cp/decl.c:3521 -msgid "ambiguates old declaration `%#D'" -msgstr "hace ambigua la declaracin antigua `%#D'" +#: cp/decl.c:6089 +msgid "ISO C++ forbids zero-size array" +msgstr "ISO C++ prohbe una matriz de tamao cero" -#: cp/decl.c:3513 -msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" -msgstr "la declaracin de la funcin C `%#D' tiene conflictos con" +#: cp/decl.c:6096 +msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" +msgstr "el tamao de la matriz `%D' no es una expresion constante integral" -#: cp/decl.c:3515 -msgid "previous declaration `%#D' here" -msgstr "declaracin previa de `%#D' aqu" +#: cp/decl.c:6099 +msgid "size of array is not an integral constant-expression" +msgstr "el tamao de la matriz no es una expresion constante integral" -#: cp/decl.c:3533 -msgid "conflicting types for `%#D'" -msgstr "tipos en conflicto para `%#D'" +#: cp/decl.c:6104 +msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" +msgstr "ISO C++ prohbe la matriz `%D' de tamao variable" -#: cp/decl.c:3534 -msgid "previous declaration as `%#D'" -msgstr "declaracin previa como `%#D'" +#: cp/decl.c:6106 +msgid "ISO C++ forbids variable-size array" +msgstr "ISO C++ prohbe la matriz de tamao variable" -#: cp/decl.c:3577 -msgid "`%#D' previously defined here" -msgstr "se defini `%#D' previamente aqu" +#: cp/decl.c:6128 +msgid "overflow in array dimension" +msgstr "desbordamiento en la dimensin de la matriz" -#: cp/decl.c:3578 -msgid "`%#D' previously declared here" -msgstr "se declar `%#D' previamente aqu" +#: cp/decl.c:6222 +msgid "declaration of `%D' as %s" +msgstr "redeclaracin de `%D' como %s" -#. Prototype decl follows defn w/o prototype. -#: cp/decl.c:3587 -msgid "prototype for `%#D'" -msgstr "el prototipo para '%#D'" +#: cp/decl.c:6224 +#, c-format +msgid "creating %s" +msgstr "creando %s" -#: cp/decl.c:3588 -msgid "follows non-prototype definition here" -msgstr "a continuacin la definicin del no prototipo aqu" +#: cp/decl.c:6236 +msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" +msgstr "la declaracin de `%D' como una matriz multidimensional debe tener lmites para todas las dimensiones excepto la primera" -#: cp/decl.c:3600 -msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" -msgstr "declaracin previa de `%#D' con el enlace %L" +#: cp/decl.c:6239 +msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" +msgstr "una matriz multidimensional debe tener lmites para todas las dimensiones excepto para la primera" -#: cp/decl.c:3602 -msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" -msgstr "tiene conflictos con la declaracin nueva con el enlace %L" +#: cp/decl.c:6267 +msgid "return type specification for constructor invalid" +msgstr "la especificacin del tipo de devolucin para el constructor es invlido" -#: cp/decl.c:3625 cp/decl.c:3632 -msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" -msgstr "argumento por defecto dado para el parmetro %d de `%#D'" +#: cp/decl.c:6274 +msgid "return type specification for destructor invalid" +msgstr "la especificacin del tipo de devolucin para el destructor es invlido" -#: cp/decl.c:3627 cp/decl.c:3634 -msgid "after previous specification in `%#D'" -msgstr "despus de la especificacin previa en `%#D'" +#: cp/decl.c:6280 +msgid "operator `%T' declared to return `%T'" +msgstr "el operador `%T' se declar para devolver `%T'" -#: cp/decl.c:3643 -msgid "`%#D' was used before it was declared inline" -msgstr "se us `%#D' antes de que fuera declarado inline" +#: cp/decl.c:6282 +msgid "return type specified for `operator %T'" +msgstr "se especific un tipo de devolucin para `operator %T'" -#: cp/decl.c:3645 -msgid "previous non-inline declaration here" -msgstr "declaracin previa no inline aqu" +#: cp/decl.c:6425 +msgid "destructors must be member functions" +msgstr "los destructores deben ser funciones miembro" -#: cp/decl.c:3699 -msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" -msgstr "declaracin redundante de `%D' en el mismo mbito" +#: cp/decl.c:6444 +msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" +msgstr "el destructor `%T' debe coincidir con el nombre de la clase `%T'" -#: cp/decl.c:3780 -#, c-format -msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" -msgstr "la declaracin de `%F' arroja excepciones diferentes" +#: cp/decl.c:6507 +msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" +msgstr "falta el id del declarador; utilizando la palabra reservada `%D'" -#: cp/decl.c:3782 -#, c-format -msgid "than previous declaration `%F'" -msgstr "que la declaracin previa `%F'" +#: cp/decl.c:6561 +msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" +msgstr "el tipo `%T' no es derivado del tipo `%T'" -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If a template, a member template or the member of a class -#. template is explicitly specialized then that -#. specialization shall be declared before the first use of -#. that specialization that would cause an implicit -#. instantiation to take place, in every translation unit in -#. which such a use occurs. -#: cp/decl.c:3922 -msgid "explicit specialization of %D after first use" -msgstr "especializacin explcita de %D despus del primer uso" +#. Parse error puts this typespec where +#. a declarator should go. +#: cp/decl.c:6624 +msgid "`%T' specified as declarator-id" +msgstr "`%T' especificado como id de declarador" -#: cp/decl.c:4187 -msgid "`%#D' used prior to declaration" -msgstr "se usa `%#D' previo a la declaracin" +#: cp/decl.c:6626 +msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" +msgstr " tal vez quiere `%T' para un constructor" -#: cp/decl.c:4218 -msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" -msgstr "redeclaracin de `wchar_t' como `%T'" +#. Sometimes, we see a template-name used as part of a +#. decl-specifier like in +#. std::allocator alloc; +#. Handle that gracefully. +#: cp/decl.c:6648 +#, c-format +msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" +msgstr "uso invlido del nombre de plantilla `%E' en un declarador" -#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the -#. previous one. -#. -#. [basic.start.main] -#. -#. This function shall not be overloaded. -#: cp/decl.c:4246 -msgid "invalid redeclaration of `%D'" -msgstr "redeclaracin invlida de `%D'" +#: cp/decl.c:6668 +msgid "declaration of `%D' as non-function" +msgstr "la declaracin de `%D' como una no funcin" -#: cp/decl.c:4247 -msgid "as `%D'" -msgstr "como `%D'" +#: cp/decl.c:6745 +msgid "`bool' is now a keyword" +msgstr "`bool' ahora es una palabra clave" -#: cp/decl.c:4337 -msgid "previous external decl of `%#D'" -msgstr "declaracin externa previa de `%#D'" +#: cp/decl.c:6747 +msgid "extraneous `%T' ignored" +msgstr "`%T' extra ignorado" -#: cp/decl.c:4378 -msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" -msgstr "`%D' fue declarado previa e implcitamente para devolver `int'" +#: cp/decl.c:6763 cp/decl.c:6807 +msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" +msgstr "declaraciones mltiples `%T' y `%T'" -#: cp/decl.c:4438 -msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" -msgstr "la declaracin externa de `%#D' no coincide" +#: cp/decl.c:6776 +msgid "ISO C++ does not support `long long'" +msgstr "ISO C++ no da soporte a `long long'" -#: cp/decl.c:4439 -msgid "global declaration `%#D'" -msgstr "con la declaracin global `%#D'" +#: cp/decl.c:6880 cp/decl.c:6883 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" +msgstr "ISO C++ prohbe la declaracin de `%s' sin tipo" -#: cp/decl.c:4472 -msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" -msgstr "la declaracin de `%#D' oscurece un parmetro" +#: cp/decl.c:6914 +#, c-format +msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" +msgstr "short, signed unsigned invlido para `%s'" -#: cp/decl.c:4492 +#: cp/decl.c:6919 #, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" -msgstr "la declaracin de `%s' oscurece a un miembro de `this'" +msgid "long and short specified together for `%s'" +msgstr "long y short especificados juntos para `%s'" -#: cp/decl.c:4889 -msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" -msgstr "`%#D' esconde el destructor para `%#T'" +#: cp/decl.c:6930 +#, c-format +msgid "signed and unsigned given together for `%s'" +msgstr "se dieron juntos signed y unsigned para `%s'" -#: cp/decl.c:4904 -msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" -msgstr "`%#D' causa conflicto con la declaracin previa en uso `%#D'" +#: cp/decl.c:7039 +msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" +msgstr "no se permiten calificadores en la declaracin de `operator %T'" -#: cp/decl.c:4916 -msgid "previous non-function declaration `%#D'" -msgstr "la declaracin previa `%#D' que no es funcin" +#: cp/decl.c:7061 +msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" +msgstr "el miembro `%D' no puede ser declarado como virtual y static al mismo tiempo" -#: cp/decl.c:4917 -msgid "conflicts with function declaration `%#D'" -msgstr "causa conflicto con la declaracin de la funcin `%#D'" +#: cp/decl.c:7070 +msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" +msgstr "`%T::%D' no es una declaracin vlida" -#: cp/decl.c:5007 -msgid "implicit declaration of function `%#D'" -msgstr "declaracin implcita de la funcin `%#D'" +#: cp/decl.c:7082 +msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" +msgstr "especificadores de clase de almacenamiento invlidos en las declaraciones de parmetros" -#: cp/decl.c:5167 -#, c-format -msgid "label `%s' referenced outside of any function" -msgstr "la etiqueta `%s' se referenci fuera de cualquier funcin" +#: cp/decl.c:7086 +msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" +msgstr "declaracin typedef invlida en la declaracin de parmetros" -#: cp/decl.c:5270 cp/decl.c:5294 cp/decl.c:5387 -msgid "jump to label `%D'" -msgstr "salto a la etiqueta `%D'" +#: cp/decl.c:7099 +msgid "virtual outside class declaration" +msgstr "declaracin de virtual fuera de class" -#: cp/decl.c:5272 cp/decl.c:5296 -msgid "jump to case label" -msgstr "salto a la etiqueta case" +#: cp/decl.c:7158 +#, c-format +msgid "storage class specified for %s `%s'" +msgstr "clase de almacenamiento especificada por %s `%s'" -#: cp/decl.c:5280 -msgid " crosses initialization of `%#D'" -msgstr " cruza la inicializacin de `%#D'" +#: cp/decl.c:7193 +#, c-format +msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" +msgstr "la declaracin del nivel superior de `%s' especifica `auto'" -#: cp/decl.c:5283 cp/decl.c:5403 -msgid " enters scope of non-POD `%#D'" -msgstr " entra en el mbito de `%#D' que no es POD" +#: cp/decl.c:7205 +msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" +msgstr "especificadores de clase de almacenamiento invlidos en las declaraciones de funciones friend" -#: cp/decl.c:5303 cp/decl.c:5407 -msgid " enters try block" -msgstr " entra intento de bloque" +#: cp/decl.c:7370 +msgid "destructor cannot be static member function" +msgstr "el destructor no puede ser una funcin miembro de tipo static" -#. Can't skip init of __exception_info. -#: cp/decl.c:5305 cp/decl.c:5399 cp/decl.c:5409 -msgid " enters catch block" -msgstr " entra captura de bloque" +#: cp/decl.c:7373 +#, c-format +msgid "destructors may not be `%s'" +msgstr "los destructores no pueden ser `%s'" -#: cp/decl.c:5388 -msgid " from here" -msgstr " desde aqu" +#: cp/decl.c:7394 +msgid "constructor cannot be static member function" +msgstr "el constructor no puede ser una funcin miembro de tipo static" -#: cp/decl.c:5401 -msgid " skips initialization of `%#D'" -msgstr " salta la inicializacin de `%#D'" +#: cp/decl.c:7397 +msgid "constructors cannot be declared virtual" +msgstr "los constructores no pueden ser declarados virtual" -#: cp/decl.c:5437 -msgid "label named wchar_t" -msgstr "etiqueta nombrada wchar_t" +#: cp/decl.c:7402 +#, c-format +msgid "constructors may not be `%s'" +msgstr "los constructores no pueden ser `%s'" -#: cp/decl.c:5440 -msgid "duplicate label `%D'" -msgstr "etiqueta duplicada `%D'" +#: cp/decl.c:7412 +msgid "return value type specifier for constructor ignored" +msgstr "el especificador de tipo del valor devuelto para el constructor es ignorado" -#: cp/decl.c:5525 +#: cp/decl.c:7431 #, c-format -msgid "case label `%E' not within a switch statement" -msgstr "la etiqueta case `%E' no se encuentra dentro de una declaracin switch" - -#. Definition isn't the kind we were looking for. -#: cp/decl.c:5704 cp/decl.c:5723 -msgid "`%#D' redeclared as %C" -msgstr "`%#D' redeclarado como %C" +msgid "can't initialize friend function `%s'" +msgstr "no se puede inicializar la funcin friend `%s'" -#. This happens for A::B where B is a template, and there are no -#. template arguments. -#: cp/decl.c:5811 cp/typeck.c:2069 cp/typeck.c:2229 -msgid "invalid use of `%D'" -msgstr "uso invlido de `%D'" +#. Cannot be both friend and virtual. +#: cp/decl.c:7435 +msgid "virtual functions cannot be friends" +msgstr "las funciones virtual no pueden ser friend" -#: cp/decl.c:5852 -msgid "`%D::%D' is not a template" -msgstr "`%D::%D' no es una plantilla" +#: cp/decl.c:7440 +msgid "friend declaration not in class definition" +msgstr "la declaracin friend no est en una definicin de clase" -#: cp/decl.c:5869 -msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" -msgstr "`%D' no declarado en el espacio de nombres `%D'" +#: cp/decl.c:7442 +#, c-format +msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" +msgstr "no se puede definir la funcin friend `%s' en una definicin de clase local" -#: cp/decl.c:6002 -msgid "`%D' used without template parameters" -msgstr "se usa `%D' sin parmetros de plantilla" +#: cp/decl.c:7463 +msgid "destructors may not have parameters" +msgstr "los destructores no pueden tener parmetros" -#: cp/decl.c:6013 cp/decl.c:6029 cp/decl.c:6139 -msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" -msgstr "no hay una plantilla de clase llamada `%#T' en `%#T'" +#: cp/decl.c:7483 cp/decl.c:7490 +msgid "cannot declare reference to `%#T'" +msgstr "no se pueden declarar referencias a `%#T'" -#: cp/decl.c:6055 cp/decl.c:6065 cp/decl.c:6100 -msgid "no type named `%#T' in `%#T'" -msgstr "no hay un tipo llamado `%#T' en `%#T'" +#: cp/decl.c:7484 +msgid "cannot declare pointer to `%#T'" +msgstr "no se pueden declarar punteros a `%#T'" -#: cp/decl.c:6329 -msgid "lookup of `%D' finds `%#D'" -msgstr "la bsqueda de `%D' encuentra a `%#D'" +#: cp/decl.c:7489 +msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" +msgstr "no se pueden declarar un puntero al miembro `%#T'" -#: cp/decl.c:6331 -msgid " instead of `%D' from dependent base class" -msgstr " en lugar de `%D' de la clase base dependiente" +#: cp/decl.c:7627 +msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" +msgstr "se ignora la calificacin extra `%T::' en el miembro `%s'" -#: cp/decl.c:6333 -msgid " (use `typename %T::%D' if that's what you meant)" -msgstr " (use `typename %T::%D' si eso es lo que quera)" +#: cp/decl.c:7639 +msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" +msgstr "no se puede declarar la funcin miembro `%T::%s' dentro de `%T'" -#: cp/decl.c:6364 -msgid "name lookup of `%D' changed" -msgstr "la bsqueda de nombre de `%D' cambi" +#: cp/decl.c:7654 +msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" +msgstr "no se puede declarar el miembro `%T::%s' dentro de `%T'" -#: cp/decl.c:6366 -msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" -msgstr " coincide con este `%D' bajo las reglas de ISO estndard" +#: cp/decl.c:7734 +msgid "data member may not have variably modified type `%T'" +msgstr "los datos miembro pueden no tener el tipo modificado variablemente `%T'" -#: cp/decl.c:6368 -msgid " matches this `%D' under old rules" -msgstr " coincide con este `%D' bajo las reglas antiguas" +#: cp/decl.c:7736 +msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" +msgstr "el parmetro puede no tener el tipo modificado variablemente `%T'" -#: cp/decl.c:6382 cp/decl.c:6389 -msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" -msgstr "la bsqueda de nombre de `%D' cambi por el nuevo alcance ISO de `for'" +#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in +#. declarations of constructors within a class definition. +#: cp/decl.c:7744 +msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" +msgstr "solamente las declaraciones de constructores pueden ser `explicit'" -#: cp/decl.c:6384 -msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" -msgstr " no se puede usar la asignacin obsoleta en `%D' porque tiene un destructor" +#: cp/decl.c:7752 +#, c-format +msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "el no-miembro `%s' no puede ser declarado `mutable'" -#: cp/decl.c:6391 -msgid " using obsolete binding at `%D'" -msgstr " usando la asignacin obsoleta en `%D'" +#: cp/decl.c:7757 +#, c-format +msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "el miembro no-objeto `%s' no puede ser declarado `mutable'" -#: cp/decl.c:6609 -msgid "lookup of `%D' in the scope of `%#T' (`%#D') does not match lookup in the current scope (`%#D')" -msgstr "la bsqueda de `%D' en el mbito de `%#T' (`%#D') no coincide con la bsqueda en el mbito actual (`%#D')" +#: cp/decl.c:7763 +#, c-format +msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "la funcin `%s' no puede ser declarada `mutable'" -#: cp/decl.c:7432 -msgid "an anonymous union cannot have function members" -msgstr "un union annimo no puede tener funciones miembro" +#: cp/decl.c:7768 +#, c-format +msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "static `%s' no puede ser declarado `mutable'" -#: cp/decl.c:7449 -msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" -msgstr "no se permite el miembro %#D' con constructor en un agregado annimo" +#: cp/decl.c:7773 +#, c-format +msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "const `%s' no puede ser declarado `mutable'" -#: cp/decl.c:7452 -msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" -msgstr "no se permite el miembro %#D' con destructor en un agregado annimo" +#: cp/decl.c:7786 +msgid "template-id `%D' used as a declarator" +msgstr "el id de plantilla `%D' se usa como un declarador" -#: cp/decl.c:7455 -msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" -msgstr "no se permite el miembro %#D' con operador de asignacin de copia en un agregado annimo" +#: cp/decl.c:7807 +msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" +msgstr "ISO C++ prohbe el tipo anidado `%D' con el mismo nombre que la clase que lo contiene" -#: cp/decl.c:7493 -msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" -msgstr "redeclaracin del tipo interno de C++ `%T'" +#: cp/decl.c:7815 +#, fuzzy +msgid "%Jtypedef name may not be a nested-name-specifier" +msgstr "el nombre de la definicin de tipo puede no ser calificada para la clase" -#: cp/decl.c:7529 -msgid "multiple types in one declaration" -msgstr "tipos mltiples en una declaracin" +#: cp/decl.c:7861 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid type qualifier for non-member function type" +msgstr "calificador de tipo invlido para el tipo de funcin no miembro" -#: cp/decl.c:7556 -msgid "missing type-name in typedef-declaration" -msgstr "falta el nombre del tipo en la declaracin typedef" +#: cp/decl.c:7925 +msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" +msgstr "se especificaron calificadores de tipo en una declaracin de clase friend" -#: cp/decl.c:7563 -msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" -msgstr "ISO C++ prohbe structs annimos" +#: cp/decl.c:7930 +msgid "`inline' specified for friend class declaration" +msgstr "se especific `inline' para la declaracin de clase friend" -#: cp/decl.c:7570 -msgid "`%D' can only be specified for functions" -msgstr "`%D' slo puede ser especificado para funciones" +#: cp/decl.c:7938 +msgid "template parameters cannot be friends" +msgstr "los parmetros de la plantilla no pueden ser friends" -#: cp/decl.c:7572 -msgid "`%D' can only be specified inside a class" -msgstr "`%D' slo puede ser especificado dentro de una clase" +#: cp/decl.c:7940 +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" +msgstr "la declaracin friend requere una llave de clase, p.e. `friend class %T::%D'" -#: cp/decl.c:7574 -msgid "`%D' can only be specified for constructors" -msgstr "`%D' slo puede ser especificado para constructores" +#: cp/decl.c:7944 +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" +msgstr "la declaracin friend requiere una llave de clase, p.e. `friend %#T'" -#: cp/decl.c:7577 -msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" -msgstr "`%D' slo puede ser especificado para objetos y funciones" +#: cp/decl.c:7957 +msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" +msgstr "tratando hacer que la clase `%T' sea un friend de mbito global" -#: cp/decl.c:7719 cp/decl2.c:936 -msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" -msgstr "typedef `%D' est inicializado (utilice __typeof__ en su lugar)" +#: cp/decl.c:7968 +msgid "invalid qualifiers on non-member function type" +msgstr "calificadores invlidos en el tipo de funcin no miembro" -#: cp/decl.c:7724 -msgid "function `%#D' is initialized like a variable" -msgstr "la funcin `%#D' est inicializada como una variable" +#: cp/decl.c:7987 +msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" +msgstr "el declarador abstracto `%T' se utiliz como una declaracin" -#: cp/decl.c:7736 -msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" -msgstr "la declaracin de `%#D' tiene `extern' y est inicializada" +#: cp/decl.c:7999 +msgid "unnamed variable or field declared void" +msgstr "variable sin nombre o campo declarado void" -#: cp/decl.c:7770 -msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" -msgstr "`%#D' no es un miembro static de `%#T'" +#: cp/decl.c:8008 +msgid "variable or field declared void" +msgstr "variable o campo declarado void" -#: cp/decl.c:7775 -msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" -msgstr "ISO C++ no permite que `%T::%D' se defina como `%T::%D'" +#: cp/decl.c:8018 +msgid "cannot use `::' in parameter declaration" +msgstr "no se puede usar `::' en la declaracin de parmetros" -#: cp/decl.c:7786 -msgid "duplicate initialization of %D" -msgstr "inicializacin duplicada de %D" +#. Something like struct S { int N::j; }; +#: cp/decl.c:8063 +msgid "invalid use of `::'" +msgstr "uso invlido de `::'" -#: cp/decl.c:7815 -msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" -msgstr "la declaracin de `%#D' fuera de la clase no es una definicin" +#: cp/decl.c:8075 +msgid "function `%D' cannot be declared friend" +msgstr "la funcin `%D' no puede ser declarada friend" -#: cp/decl.c:7865 -msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" -msgstr "la variable `%#D' tiene inicializador pero de tipo de dato incompleto" +#: cp/decl.c:8087 +msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" +msgstr "no se puede hacer `%D' en un mtodo -- no est en una clase" -#: cp/decl.c:7873 cp/decl.c:8432 -msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" -msgstr "algunos elementos de la matriz `%#D' tienen tipo de dato incompleto" +#: cp/decl.c:8096 +msgid "function `%D' declared virtual inside a union" +msgstr "la funcin `%s' se declar virtual dentro de un union" -#: cp/decl.c:7889 -msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" -msgstr "el agregado `%#D' tiene un tipo incompleto y no se puede definir" +#: cp/decl.c:8108 +msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" +msgstr "`%D' no se puede declarar virtual, ya que siempre es static" -#: cp/decl.c:7931 -msgid "`%D' declared as reference but not initialized" -msgstr "`%D' declarado como referencia pero no est inicializado" +#: cp/decl.c:8185 +msgid "field `%D' has incomplete type" +msgstr "el campo `%D' tiene tipo de dato incompleto" -#: cp/decl.c:7940 -msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" -msgstr "ISO C++ prohbe el uso de una lista de inicializadores para inicializar la referencia `%D'" +#: cp/decl.c:8187 +msgid "name `%T' has incomplete type" +msgstr "el nombre `%T' tiene tipo de dato incompleto" -#: cp/decl.c:7970 -msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" -msgstr "no se pueden inicializar `%T' desde `%T'" +#: cp/decl.c:8196 +msgid " in instantiation of template `%T'" +msgstr " en la instanciacin de la plantilla `%T'" -#: cp/decl.c:8004 -msgid "initializer fails to determine size of `%D'" -msgstr "el inicializador no puede determinar el tamao de `%D'" +#: cp/decl.c:8206 +#, c-format +msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" +msgstr "`%s' no es ni funcin ni funcin miembro; no puede ser declarado friend" -#: cp/decl.c:8009 -msgid "array size missing in `%D'" -msgstr "falta el tamao de la matriz en `%D'" +#: cp/decl.c:8217 +msgid "member functions are implicitly friends of their class" +msgstr "las funciones miembros son implcitamente friends de su clase" -#: cp/decl.c:8021 -msgid "zero-size array `%D'" -msgstr "matriz `%D' de tamao cero" +#. An attempt is being made to initialize a non-static +#. member. But, from [class.mem]: +#. +#. 4 A member-declarator can contain a +#. constant-initializer only if it declares a static +#. member (_class.static_) of integral or enumeration +#. type, see _class.static.data_. +#. +#. This used to be relatively common practice, but +#. the rest of the compiler does not correctly +#. handle the initialization unless the member is +#. static so we make it static below. +#: cp/decl.c:8258 +msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" +msgstr "ISO C++ prohbe la inicializacin del miembro `%D'" -#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. -#. Don't talk about array types here, since we took care of that -#. message in grokdeclarator. -#: cp/decl.c:8059 -msgid "storage size of `%D' isn't known" -msgstr "no se conoce el tamao de almacenamiento de `%D'" +#: cp/decl.c:8260 +msgid "making `%D' static" +msgstr "haciendo a `%D' static" -#: cp/decl.c:8081 -msgid "storage size of `%D' isn't constant" -msgstr "el tamao de almacenamiento de `%D' no es constante" +#: cp/decl.c:8283 +msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" +msgstr "ISO C++ prohbe que el miembro de datos static `%D' tenga el mismo nombre que la clase que lo contiene" -#: cp/decl.c:8137 -msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" -msgstr "perdn: la semntica de los datos static de la funcin inline `%#D' es errnea (terminar con mltiples copias)" +#: cp/decl.c:8323 +#, c-format +msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" +msgstr "la clase de almacenamiento `auto' es invlida para la funcin `%s'" -#: cp/decl.c:8138 -msgid " you can work around this by removing the initializer" -msgstr " puede evitar esto eliminando el inicializador" +#: cp/decl.c:8325 +#, c-format +msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" +msgstr "la clase de almacenamiento `register' es invlida para la funcin `%s'" -#: cp/decl.c:8164 -msgid "uninitialized const `%D'" -msgstr "const `%D' sin inicializar" +#: cp/decl.c:8327 +#, c-format +msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" +msgstr "la clase de almacenamiento `__thread' es invlida para la funcin `%s'" -#: cp/decl.c:8249 -msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" -msgstr "se utiliz un inicializador encerrado entre llaves para inicializar a `%T'" +#: cp/decl.c:8338 +#, c-format +msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" +msgstr "la clase de almacenamiento `static' es invlida para la funcin `%s' declarada fuera del mbito global" -#: cp/decl.c:8313 -msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" -msgstr "el inicializador para `%T' debe estar encerrado entre llaves" +#: cp/decl.c:8340 +#, c-format +msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" +msgstr "la clase de almacenamiento `inline' es invlida para la funcin `%s' declarada fuera del mbito global" -#: cp/decl.c:8328 -msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" -msgstr "ISO C++ no permite inicializadores designados" +#: cp/decl.c:8347 +#, c-format +msgid "virtual non-class function `%s'" +msgstr "la funcin virtual `%s' no es clase" -#: cp/decl.c:8332 -msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" -msgstr "`%T' no tiene un dato miembro que no es static llamado `%D'" +#: cp/decl.c:8377 +msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" +msgstr "no se puede declarar que la funcin miembro `%D' tenga enlazado esttico" -#: cp/decl.c:8389 -msgid "too many initializers for `%T'" -msgstr "demasiados inicializadores para `%T'" +#. FIXME need arm citation +#: cp/decl.c:8383 +msgid "cannot declare static function inside another function" +msgstr "no se puede declarar una funcin static dentro de otra funcin" -#: cp/decl.c:8426 -msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" -msgstr "el objeto de tamao variable `%D' no puede ser inicializado" +#: cp/decl.c:8411 +msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" +msgstr "`static' puede no ser utilizado cuando se define (opuesto a la declaracin) un dato miembro static" -#: cp/decl.c:8437 -msgid "`%D' has incomplete type" -msgstr "`%D' tiene un tipo de dato incompleto" +#: cp/decl.c:8417 +msgid "static member `%D' declared `register'" +msgstr "se declar el miembro static `%D' como `register'" -#: cp/decl.c:8486 -msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" -msgstr "`%D' debe ser inicializado por un constructor, no por `{...}'" +#: cp/decl.c:8422 +msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" +msgstr "no se puede declarar explcitamente que el miembro `%#D' tenga un enlazado externo" -#: cp/decl.c:8527 -msgid "structure `%D' with uninitialized const members" -msgstr "estructura `%D' con miembros const sin inicializar" +#: cp/decl.c:8564 +msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" +msgstr "el argumento por defecto de `%#D' tiene tipo `%T'" -#: cp/decl.c:8529 -msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" -msgstr "estructura `%D' con miembros de referencia sin inicializar" +#: cp/decl.c:8567 +msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" +msgstr "el argumento por defecto para el parmetro del tipo `%T' tiene el tipo `%T'" -#: cp/decl.c:8770 -msgid "assignment (not initialization) in declaration" -msgstr "asignacin (no inicializacin) en la declaracin" +#: cp/decl.c:8584 +msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" +msgstr "el argumento por defecto `%E' usa la variable local `%D'" -#: cp/decl.c:8785 -msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" -msgstr "no se pueden inicializar `%D' para el espacio de nombres `%D'" +#: cp/decl.c:8628 +#, c-format +msgid "invalid string constant `%E'" +msgstr "constante de cadena invlida `%E'" -#: cp/decl.c:8836 -msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" -msgstr "oscureciendo la declaracin de tipo previa de `%#D'" +#: cp/decl.c:8630 +msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" +msgstr "constante entera invlida en la lista de parmetros, olvid proporcionar nombre(s) de parmetro(s)?" -#: cp/decl.c:8883 -msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" -msgstr "`%D' no puede ser thread-local porque es de tipo `%T' que no es POD" +#: cp/decl.c:8668 +msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" +msgstr "el parmetro `%D' se declar invlidamente como tipo de mtodo" -#: cp/decl.c:8898 -msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" -msgstr "`%D' es thread-local y por lo tanto no se puede inicializar dinmicamente" +#: cp/decl.c:8692 +msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" +msgstr "el parmetro `%D' incluye %s para la matriz `%T' de lmite desconocido" -#: cp/decl.c:9298 cp/init.c:562 -msgid "multiple initializations given for `%D'" -msgstr "se dieron inicializaciones mltiples para `%D'" +#. [class.copy] +#. +#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if +#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X +#. and either there are no other parameters or else all other +#. parameters have default arguments. +#. +#. We *don't* complain about member template instantiations that +#. have this form, though; they can occur as we try to decide +#. what constructor to use during overload resolution. Since +#. overload resolution will never prefer such a constructor to +#. the non-template copy constructor (which is either explicitly +#. or implicitly defined), there's no need to worry about their +#. existence. Theoretically, they should never even be +#. instantiated, but that's hard to forestall. +#: cp/decl.c:8851 +msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" +msgstr "constructor invlido; tal vez quiso decir `%T (const %T&)'" -#: cp/decl.c:9390 -msgid "invalid catch parameter" -msgstr "parmetro de captura invlido" +#: cp/decl.c:8991 +msgid "`%D' must be a nonstatic member function" +msgstr "`%D' debe ser una funcin miembro que no sea static" -#: cp/decl.c:9508 -msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" -msgstr "el destructor para la clase extranjera `%T' no puede ser un miembro" +#: cp/decl.c:8997 +msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" +msgstr "`%D' debe ser una funcin miembro no esttico o una funcin no miembro" -#: cp/decl.c:9511 -msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" -msgstr "el constructor para la clase extranjera `%T' no puede ser un miembro" +#: cp/decl.c:9014 +msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" +msgstr "`%D' debe tener un argumento de tipo clase o enumerado" -#: cp/decl.c:9530 -msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" -msgstr "`%D' fue declarado como un %s `virtual'" +#: cp/decl.c:9049 +#, c-format +msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" +msgstr "la conversin a %s%s nunca usar un operador de conversin de tipo" -#: cp/decl.c:9532 -msgid "`%D' declared as an `inline' %s" -msgstr "`%D' fue declarado como un %s `inline'" +#. 13.4.0.3 +#: cp/decl.c:9056 +msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" +msgstr "ISO C++ prohbe la sobrecarga del operador ?:" -#: cp/decl.c:9534 -msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" -msgstr "especificadores de funcin `const' y `volatile' en `%D' invlidos en la declaracin %s" +#: cp/decl.c:9106 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" +msgstr "el postfijo `%D' debe tomar `int' como su argumento" -#: cp/decl.c:9537 -msgid "`%D' declared as a friend" -msgstr "`%D' declarado como un friend" +#: cp/decl.c:9110 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" +msgstr "el postfijo `%D' debe tomar `int' como su segundo argumento" -#: cp/decl.c:9543 -msgid "`%D' declared with an exception specification" -msgstr "`%D' declarado con una excepcin de especificacin" +#: cp/decl.c:9117 +msgid "`%D' must take either zero or one argument" +msgstr "`%D' debe tomar cero o un argumentos" -#: cp/decl.c:9618 -msgid "cannot declare `::main' to be a template" -msgstr "no se puede declarar `::main' como template" +#: cp/decl.c:9119 +msgid "`%D' must take either one or two arguments" +msgstr "`%D' debe tomar uno o dos argumentos" -#: cp/decl.c:9620 -msgid "cannot declare `::main' to be inline" -msgstr "no se puede declarar `::main' como inline" +#: cp/decl.c:9140 +msgid "prefix `%D' should return `%T'" +msgstr "el prefijo `%D' debe regresar `%T'" -#: cp/decl.c:9622 -msgid "cannot declare `::main' to be static" -msgstr "no se puede declarar `::main' como static" +#: cp/decl.c:9146 +msgid "postfix `%D' should return `%T'" +msgstr "el postfijo `%D' debe regresar `%T'" -#: cp/decl.c:9625 -msgid "`main' must return `int'" -msgstr "`main' debe devolver `int'" +#: cp/decl.c:9155 +msgid "`%D' must take `void'" +msgstr "`%D' debe tomar `void'" -#: cp/decl.c:9653 -msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" -msgstr "la funcin `%#D' que no es local usa un tipo annimo" +#: cp/decl.c:9157 cp/decl.c:9165 +msgid "`%D' must take exactly one argument" +msgstr "`%D' debe tomar cero o un argumentos exactamente" -#: cp/decl.c:9656 -msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" -msgstr "`%#D' no se refiere al tipo sin calificar, as que no se usa para el enlazado" +#: cp/decl.c:9167 +msgid "`%D' must take exactly two arguments" +msgstr "`%s' debe tomar cero o dos argumentos exactamente" -#: cp/decl.c:9662 -msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" -msgstr "la funcin `%#D' que no es local utiliza el tipo local `%T'" +#: cp/decl.c:9175 +msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" +msgstr "el `%D' definido por el usuario siempre evala ambos argumentos" -#: cp/decl.c:9691 -msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" -msgstr "%sfuncin miembro `%D' no puede tener el calificador de mtodo `%T'" +#: cp/decl.c:9189 +msgid "`%D' should return by value" +msgstr "`%D' debe regresar por valor" -#: cp/decl.c:9715 -msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" -msgstr "definiendo la especializacin explcita `%D' en la declaracin friend" +#: cp/decl.c:9201 cp/decl.c:9204 +msgid "`%D' cannot have default arguments" +msgstr "`%D' no puede tener argumentos por defecto" -#. Something like `template friend void f()'. -#: cp/decl.c:9725 -msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" -msgstr "uso invlido del id de plantilla `%D' en la declaracin de la plantilla primaria" +#: cp/decl.c:9264 +msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" +msgstr " usando el nombre de definicin de tipo `%D' despus de `%s'" -#: cp/decl.c:9753 -msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" -msgstr "no se permiten los argumentos por defecto en la declaracin de la especializacin friend de la plantilla `%D'" +#: cp/decl.c:9270 +msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" +msgstr "usando el parmetro de tipo plantilla `%T' despus de `%s'" -#: cp/decl.c:9760 -msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" -msgstr "no se permiten `inline' en la declaracin de la especializacin friend de la plantilla `%D'" +#: cp/decl.c:9278 +#, fuzzy +msgid "`%T' referred to as `%s'" +msgstr "`%#D' redeclarado como %C" -#: cp/decl.c:9822 -msgid "definition of implicitly-declared `%D'" -msgstr "la definicin de `%D' declarado implcitamente" +#: cp/decl.c:9284 +#, fuzzy +msgid "`%T' referred to as enum" +msgstr "`%#D' redeclarado como %C" -#: cp/decl.c:9834 cp/decl2.c:785 -msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" -msgstr "no hay una funcin miembro `%#D' declarada en la clase `%T'" +#. If a class template appears as elaborated type specifier +#. without a template header such as: +#. +#. template class C {}; +#. void f(class C); // No template header here +#. +#. then the required template argument is missing. +#: cp/decl.c:9299 +#, fuzzy +msgid "template argument required for `%s %T'" +msgstr "se requiere un argumento de plantilla para `%T'" -#: cp/decl.c:9967 -msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" -msgstr "la variable `%#D' que no es local usa el tipo local `%T'" +#: cp/decl.c:9445 +msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" +msgstr "uso del enum `%#D' sin declaracin previa" -#: cp/decl.c:10064 -msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" -msgstr "inicializacin en la clase invlida para el miembro de datos static de tipo `%T' que no es integral" +#: cp/decl.c:9530 +msgid "derived union `%T' invalid" +msgstr "union derivada `%T' invlida" -#: cp/decl.c:10073 -msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" -msgstr "ISO C++ prohbe la inicializacin en la clase del miembro static `%D' que no es constante" +#: cp/decl.c:9583 +msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" +msgstr "el tipo base `%T' falla en ser un tipo struct o clase" -#: cp/decl.c:10076 -msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" -msgstr "ISO C++ prohbe la inicializacin del miembro constante `%D' del tipo `%T' que no es entero" +#: cp/decl.c:9591 +msgid "recursive type `%T' undefined" +msgstr "tipo recursivo `%T' sin definir" -#: cp/decl.c:10126 -msgid "size of array `%D' has non-integer type" -msgstr "el tamao de la matriz `%D' tiene un tipo no entero" +#: cp/decl.c:9593 +msgid "duplicate base type `%T' invalid" +msgstr "tipo base duplicado `%T' invlido" -#: cp/decl.c:10128 -msgid "size of array has non-integer type" -msgstr "el tamao de la matriz tiene un tipo no entero" +#: cp/decl.c:9671 +msgid "Java class '%T' cannot have multiple bases" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10148 -msgid "size of array `%D' is negative" -msgstr "el tamao de la matriz `%D' es negativo" +#: cp/decl.c:9673 +#, fuzzy +msgid "Java class '%T' cannot have virtual bases" +msgstr "la clase base `%#T' tiene un destructor no virtual" -#: cp/decl.c:10150 -msgid "size of array is negative" -msgstr "el tamao de la matriz es negativo" +#: cp/decl.c:9713 +msgid "multiple definition of `%#T'" +msgstr "definicin mltiple de `%#T'" -#: cp/decl.c:10159 -msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" -msgstr "ISO C++ prohbe la matriz `%D' de tamao cero" +#: cp/decl.c:9714 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious definition here" +msgstr "definicin previa aqu" -#: cp/decl.c:10161 -msgid "ISO C++ forbids zero-size array" -msgstr "ISO C++ prohbe una matriz de tamao cero" +#. DR 377 +#. +#. IF no integral type can represent all the enumerator values, the +#. enumeration is ill-formed. +#: cp/decl.c:9849 +msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10168 -msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" -msgstr "el tamao de la matriz `%D' no es una expresion constante integral" +#: cp/decl.c:9939 +msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" +msgstr "el valor de enumerador para `%D' no es una constante entera" -#: cp/decl.c:10171 -msgid "size of array is not an integral constant-expression" -msgstr "el tamao de la matriz no es una expresion constante integral" +#: cp/decl.c:9959 +msgid "overflow in enumeration values at `%D'" +msgstr "desbordamiento en valores de enumeracin en `%D'" -#: cp/decl.c:10189 -msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" -msgstr "ISO C++ prohbe la matriz `%D' de tamao variable" +#: cp/decl.c:10028 +msgid "return type `%#T' is incomplete" +msgstr "el tipo de devolucin `%#T' es un tipo de dato incompleto" -#: cp/decl.c:10192 -msgid "ISO C++ forbids variable-size array" -msgstr "ISO C++ prohbe la matriz de tamao variable" +#: cp/decl.c:10148 +msgid "return type for `main' changed to `int'" +msgstr "el tipo de devolucin para `main' cambi a `int'" -#: cp/decl.c:10203 -msgid "overflow in array dimension" -msgstr "desbordamiento en la dimensin de la matriz" +#: cp/decl.c:10178 +msgid "`%D' implicitly declared before its definition" +msgstr "`%D' declarado implcitamente antes de su definicin" -#: cp/decl.c:10262 -msgid "declaration of `%D' as %s" -msgstr "redeclaracin de `%D' como %s" +#: cp/decl.c:10200 cp/typeck.c:6011 +msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" +msgstr "`operator=' debe devolver una referencia a `*this'" -#: cp/decl.c:10264 -#, c-format -msgid "creating %s" -msgstr "creando %s" +#: cp/decl.c:10472 +msgid "parameter `%D' declared void" +msgstr "el parmetro `%D' se declar void" -#: cp/decl.c:10276 -msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" -msgstr "la declaracin de `%D' como una matriz multidimensional debe tener lmites para todas las dimensiones excepto la primera" +#: cp/decl.c:10938 +#, fuzzy +msgid "invalid member function declaration" +msgstr "declaracin de la plantilla miembro `%D' invlida" -#: cp/decl.c:10279 -msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" -msgstr "una matriz multidimensional debe tener lmites para todas las dimensiones excepto para la primera" +#: cp/decl.c:10955 +msgid "`%D' is already defined in class `%T'" +msgstr "`%D' ya se defini en la clase `%T'" -#: cp/decl.c:10308 -msgid "return type specification for constructor invalid" -msgstr "la especificacin del tipo de devolucin para el constructor es invlido" +#: cp/decl.c:11168 +msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" +msgstr "la funcin miembro static `%#D' es declarada con calificadores de tipo" -#: cp/decl.c:10315 -msgid "return type specification for destructor invalid" -msgstr "la especificacin del tipo de devolucin para el destructor es invlido" +#: cp/decl2.c:143 +#, c-format +msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" +msgstr "calificadores de tipo duplicados en la declaracin %s" -#: cp/decl.c:10321 -msgid "operator `%T' declared to return `%T'" -msgstr "el operador `%T' se declar para devolver `%T'" +#: cp/decl2.c:316 +msgid "name missing for member function" +msgstr "falta el nombre para la funcin miembro" -#: cp/decl.c:10323 -msgid "return type specified for `operator %T'" -msgstr "se especific un tipo de devolucin para `operator %T'" +#: cp/decl2.c:408 cp/decl2.c:422 +msgid "ambiguous conversion for array subscript" +msgstr "conversin ambigua para ndice de matriz" -#: cp/decl.c:10491 -msgid "destructors must be member functions" -msgstr "los destructores deben ser funciones miembro" +#: cp/decl2.c:416 +msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" +msgstr "tipos invlidos `%T[%T]' para ndice de matriz" -#: cp/decl.c:10510 -msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" -msgstr "el destructor `%T' debe coincidir con el nombre de la clase `%T'" +#: cp/decl2.c:464 +msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" +msgstr "se di un argumento de tipo `%#T' a `delete', se esperaba un puntero" -#: cp/decl.c:10539 -msgid "variable declaration is not allowed here" -msgstr "no se permite aqu la declaracin de variables" +#: cp/decl2.c:472 +msgid "anachronistic use of array size in vector delete" +msgstr "uso anacrnico del tamao de la matriz desconocida en vector delete" -#: cp/decl.c:10566 -msgid "invalid declarator" -msgstr "declarador invlido" +#: cp/decl2.c:482 +msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" +msgstr "no se puede borrar una funcin. Solamente los punteros a objetos son argumentos vlidos para `delete'" -#: cp/decl.c:10617 -msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" -msgstr "falta el id del declarador; utilizando la palabra reservada `%D'" +#: cp/decl2.c:489 +msgid "deleting `%T' is undefined" +msgstr "el borrar `%T' est indefinido" -#: cp/decl.c:10674 -msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" -msgstr "el tipo `%T' no es derivado del tipo `%T'" +#: cp/decl2.c:497 +msgid "deleting array `%#D'" +msgstr "borrando la matriz `%#D'" -#. Parse error puts this typespec where -#. a declarator should go. -#: cp/decl.c:10726 -msgid "`%T' specified as declarator-id" -msgstr "`%T' especificado como id de declarador" +#. 14.5.2.2 [temp.mem] +#. +#. A local class shall not have member templates. +#: cp/decl2.c:530 +msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" +msgstr "declaracin invlida de la plantilla miembro `%#D' en la clase local" -#: cp/decl.c:10728 -msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" -msgstr " tal vez quiere `%T' para un constructor" +#: cp/decl2.c:539 +msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" +msgstr "uso invlido de `virtual' en la declaracin de plantilla de `%#D'" -#. Sometimes, we see a template-name used as part of a -#. decl-specifier like in -#. std::allocator alloc; -#. Handle that gracefully. -#: cp/decl.c:10750 -#, c-format -msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" -msgstr "uso invlido del nombre de plantilla `%E' en un declarador" +#: cp/decl2.c:549 cp/pt.c:2830 +msgid "template declaration of `%#D'" +msgstr "redeclaracin en plantilla de `%#D'" -#: cp/decl.c:10770 -msgid "declaration of `%D' as non-function" -msgstr "la declaracin de `%D' como una no funcin" +#: cp/decl2.c:598 +msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" +msgstr "el mtodo Java `%D' tiene un tipo de devolucin `%T' que no es de Java" -#: cp/decl.c:10847 -msgid "`bool' is now a keyword" -msgstr "`bool' ahora es una palabra clave" +#: cp/decl2.c:614 +msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" +msgstr "el mtodo Java `%D' tiene un tipo de parmetro `%T' que no es de Java" -#: cp/decl.c:10849 -msgid "extraneous `%T' ignored" -msgstr "`%T' extra ignorado" +#: cp/decl2.c:705 +msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" +msgstr "el prototipo para `%#D' no coincide con ningn otro en la clase `%T'" -#: cp/decl.c:10865 cp/decl.c:10910 -msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" -msgstr "declaraciones mltiples `%T' y `%T'" +#: cp/decl2.c:784 +msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" +msgstr "la clase local `%#T' no debe tener el miembro static `%#D'" -#: cp/decl.c:10878 -msgid "ISO C++ does not support `long long'" -msgstr "ISO C++ no da soporte a `long long'" +#: cp/decl2.c:792 +msgid "initializer invalid for static member with constructor" +msgstr "inicializador invlido para el miembro static con constructor" -#: cp/decl.c:10983 cp/decl.c:10986 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" -msgstr "ISO C++ prohbe la declaracin de `%s' sin tipo" +#: cp/decl2.c:795 +msgid "(an out of class initialization is required)" +msgstr "(se requiere una inicializacin fuera de la clase)" -#. The implicit typename extension is deprecated and will be -#. removed. Warn about its use now. -#: cp/decl.c:10996 -msgid "`%T' is implicitly a typename" -msgstr "`%T' implcitamente es un nombre de tipo" +#: cp/decl2.c:878 +msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" +msgstr "el miembro `%D' tiene conflictos con el nombre de campo de la tabla de funciones virtuales" -#: cp/decl.c:11032 -#, c-format -msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" -msgstr "short, signed unsigned invlido para `%s'" +#: cp/decl2.c:895 +msgid "`%D' is already defined in `%T'" +msgstr "`%D' ya est definido en `%T'" -#: cp/decl.c:11037 -#, c-format -msgid "long and short specified together for `%s'" -msgstr "long y short especificados juntos para `%s'" +#: cp/decl2.c:942 +msgid "field initializer is not constant" +msgstr "el inicializador del campo no es constante" -#: cp/decl.c:11048 -#, c-format -msgid "signed and unsigned given together for `%s'" -msgstr "se dieron juntos signed y unsigned para `%s'" +#: cp/decl2.c:970 +msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" +msgstr "no se permiten los especificadores `asm' en miembros de datos no estticos" -#: cp/decl.c:11157 -msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" -msgstr "no se permiten calificadores en la declaracin de `operator %T'" +#: cp/decl2.c:1020 +msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" +msgstr "no se puede declarar `%D' que sea un tipo de campo de bits" -#: cp/decl.c:11179 -msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" -msgstr "el miembro `%D' no puede ser declarado como virtual y static al mismo tiempo" +#: cp/decl2.c:1030 +msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" +msgstr "no se puede declarar el campo de bits `%D' con un tipo de funcin" -#: cp/decl.c:11188 -msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" -msgstr "`%T::%D' no es una declaracin vlida" +#: cp/decl2.c:1037 +msgid "`%D' is already defined in the class %T" +msgstr "`%D' ya est definido en la clase %T" -#: cp/decl.c:11200 -msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" -msgstr "especificadores de clase de almacenamiento invlidos en las declaraciones de parmetros" +#: cp/decl2.c:1044 +msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" +msgstr "el miembro static `%D' no puede ser un campo de bits" -#: cp/decl.c:11204 -msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" -msgstr "declaracin typedef invlida en la declaracin de parmetros" +#: cp/decl2.c:1103 +msgid "initializer specified for non-member function `%D'" +msgstr "se especific un inicializador para la funcin no-miembro `%D'" -#: cp/decl.c:11217 -msgid "virtual outside class declaration" -msgstr "declaracin de virtual fuera de class" +#: cp/decl2.c:1107 +msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" +msgstr "inicializador invlido para el mtodo virtual `%D'" -#: cp/decl.c:11278 -#, c-format -msgid "storage class specified for %s `%s'" -msgstr "clase de almacenamiento especificada por %s `%s'" +#: cp/decl2.c:1154 +msgid "anonymous struct not inside named type" +msgstr "struct annimo no se encuentra dentro de un tipo nombrado" -#: cp/decl.c:11325 -msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" -msgstr "especificadores de clase de almacenamiento invlidos en las declaraciones de funciones friend" +#: cp/decl2.c:1224 +msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" +msgstr "los agregados annimos de alcance de nombre de espacio deben ser static" -#: cp/decl.c:11495 -msgid "destructor cannot be static member function" -msgstr "el destructor no puede ser una funcin miembro de tipo static" +#: cp/decl2.c:1231 +#, fuzzy +msgid "anonymous union with no members" +msgstr "agregado annimo sin miembros" -#: cp/decl.c:11498 -#, c-format -msgid "destructors may not be `%s'" -msgstr "los destructores no pueden ser `%s'" +#: cp/decl2.c:1265 +msgid "`operator new' must return type `%T'" +msgstr "`operator new' debe devolver el tipo `%T'" -#: cp/decl.c:11519 -msgid "constructor cannot be static member function" -msgstr "el constructor no puede ser una funcin miembro de tipo static" +#: cp/decl2.c:1273 +msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" +msgstr "`operator new' toma el tipo `size_t' (`%T') como primer argumento" -#: cp/decl.c:11522 -msgid "constructors cannot be declared virtual" -msgstr "los constructores no pueden ser declarados virtual" +#: cp/decl2.c:1299 +msgid "`operator delete' must return type `%T'" +msgstr "`operator delete' debe devolver el tipo `%T'" -#: cp/decl.c:11527 -#, c-format -msgid "constructors may not be `%s'" -msgstr "los constructores no pueden ser `%s'" +#: cp/decl2.c:1307 +msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" +msgstr "`operator delete' toma el tipo `%T' como primer argumento" -#: cp/decl.c:11537 -msgid "return value type specifier for constructor ignored" -msgstr "el especificador de tipo del valor devuelto para el constructor es ignorado" +#: cp/decl2.c:2814 +msgid "inline function `%D' used but never defined" +msgstr "se usa la funcin inline `%D' pero nunca se defini" + +#: cp/decl2.c:2960 +msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" +msgstr "falta el argumento por defecto para el parmetro %P de `%+#D'" -#: cp/decl.c:11556 +#. damn ICE suppression +#: cp/error.c:2374 #, c-format -msgid "can't initialize friend function `%s'" -msgstr "no se puede inicializar la funcin friend `%s'" +msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" +msgstr "letra `%c' inesperada en locate_error\n" -#. Cannot be both friend and virtual. -#: cp/decl.c:11560 -msgid "virtual functions cannot be friends" -msgstr "las funciones virtual no pueden ser friend" +#. Can't throw a reference. +#: cp/except.c:240 +msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" +msgstr "el tipo `%T' no est permitido en `throw' o `catch' de Java" -#: cp/decl.c:11565 -msgid "friend declaration not in class definition" -msgstr "la declaracin friend no est en una definicin de clase" +#: cp/except.c:251 +msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" +msgstr "llamada a `catch' `throw' de Java con `jthrowable' sin definir" -#: cp/decl.c:11567 -#, c-format -msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" -msgstr "no se puede definir la funcin friend `%s' en una definicin de clase local" +#. Thrown object must be a Throwable. +#: cp/except.c:258 +msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" +msgstr "el tipo `%T' no es derivado de `java::lang::Throwable'" -#: cp/decl.c:11591 -msgid "destructors may not have parameters" -msgstr "los destructores no pueden tener parmetros" +#: cp/except.c:321 +msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" +msgstr "mezclando `catch'es de C++ y Java en una sola unidad de traduccin" -#: cp/decl.c:11622 cp/decl.c:11629 -msgid "cannot declare reference to `%#T'" -msgstr "no se pueden declarar referencias a `%#T'" +#: cp/except.c:630 +msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" +msgstr "arrojando NULL, que tiene un tipo integral, que no es puntero" -#: cp/decl.c:11623 -msgid "cannot declare pointer to `%#T'" -msgstr "no se pueden declarar punteros a `%#T'" +#: cp/except.c:653 cp/init.c:2029 +#, fuzzy +msgid "`%D' should never be overloaded" +msgstr "`%D' debe regresar por valor" -#: cp/decl.c:11628 -msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" -msgstr "no se pueden declarar un puntero al miembro `%#T'" +#: cp/except.c:722 +msgid " in thrown expression" +msgstr " en la expresin thrown" -#: cp/decl.c:11804 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" -msgstr "se ignora la calificacin extra `%T::' en el miembro `%s'" +#: cp/except.c:843 +msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" +msgstr "no se puede usar la expresin '%E' del tipo de clase abstracta '%T' en las expresiones thrown" -#: cp/decl.c:11814 -msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" -msgstr "no se puede declarar la funcin miembro `%T::%s' dentro de `%T'" +#: cp/except.c:925 +msgid "exception of type `%T' will be caught" +msgstr "la excepcin del tipo `%T' ser atrapada" -#: cp/decl.c:11829 -msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" -msgstr "no se puede declarar el miembro `%T::%s' dentro de `%T'" +#: cp/except.c:928 +msgid " by earlier handler for `%T'" +msgstr " por un manejador anterior para `%T'" -#: cp/decl.c:11908 -msgid "data member may not have variably modified type `%T'" -msgstr "los datos miembro pueden no tener el tipo modificado variablemente `%T'" +#: cp/except.c:949 +msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" +msgstr "el manejador `...' debe ser el ltimo manejador para su bloque try" -#: cp/decl.c:11910 -msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" -msgstr "el parmetro puede no tener el tipo modificado variablemente `%T'" +#: cp/friend.c:151 +msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" +msgstr "`%D' ya es un friend de la clase `%T'" -#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in -#. declarations of constructors within a class definition. -#: cp/decl.c:11918 -msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" -msgstr "solamente las declaraciones de constructores pueden ser `explicit'" +#: cp/friend.c:202 +msgid "invalid type `%T' declared `friend'" +msgstr "el tipo invlido `%T' fue declarado `friend'" -#: cp/decl.c:11926 -#, c-format -msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "el no-miembro `%s' no puede ser declarado `mutable'" +#. [temp.friend] +#. Friend declarations shall not declare partial +#. specializations. +#: cp/friend.c:218 +msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" +msgstr "la especializacin parcial `%T' se declar `friend'" -#: cp/decl.c:11931 -#, c-format -msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "el miembro no-objeto `%s' no puede ser declarado `mutable'" +#: cp/friend.c:228 +msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" +msgstr "la clase `%T' es implcitamente friend con s misma" -#: cp/decl.c:11937 -#, c-format -msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "la funcin `%s' no puede ser declarada `mutable'" +#. template friend typename S::X; +#: cp/friend.c:246 +msgid "typename type `%#T' declared `friend'" +msgstr "el tipo de nombre de tipo `%#T' se declar `friend'" -#: cp/decl.c:11942 -#, c-format -msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "static `%s' no puede ser declarado `mutable'" +#. template friend class T; +#: cp/friend.c:252 +msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" +msgstr "el tipo de parmetro de plantilla `%T' se declar `friend'" -#: cp/decl.c:11947 -#, c-format -msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "const `%s' no puede ser declarado `mutable'" +#. template friend class A; where A is not a template +#: cp/friend.c:258 +msgid "`%#T' is not a template" +msgstr "`%#T' no es una plantilla" -#: cp/decl.c:11960 -msgid "template-id `%D' used as a declarator" -msgstr "el id de plantilla `%D' se usa como un declarador" +#: cp/friend.c:277 +#, fuzzy +msgid "`%D' is already a friend of `%T'" +msgstr "`%T' ya es un friend de `%T'" -#: cp/decl.c:11981 -msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" -msgstr "ISO C++ prohbe el tipo anidado `%D' con el mismo nombre que la clase que lo contiene" +#: cp/friend.c:287 +msgid "`%T' is already a friend of `%T'" +msgstr "`%T' ya es un friend de `%T'" -#: cp/decl.c:12030 -msgid "typedef name may not be class-qualified" -msgstr "el nombre de la definicin de tipo puede no ser calificada para la clase" +#: cp/friend.c:413 +msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" +msgstr "el miembro `%D' es declarado friend antes que se defina el tipo `%T'" -#: cp/decl.c:12038 -msgid "invalid type qualifier for non-member function type" -msgstr "calificador de tipo invlido para el tipo de funcin no miembro" +#: cp/friend.c:470 +msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" +msgstr "la declaracin friend `%#D' declara una funcin que no es plantilla" -#: cp/decl.c:12101 -msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" -msgstr "se especificaron calificadores de tipo en una declaracin de clase friend" +#: cp/friend.c:473 +msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" +msgstr "(si esta no es su intencin, asegrese que la plantilla de la funcin ya ha sido declarada y agregue <> aqu despus del nombre de la funcin) -Wno-non-template-friend desactiva este aviso" -#: cp/decl.c:12106 -msgid "`inline' specified for friend class declaration" -msgstr "se especific `inline' para la declaracin de clase friend" +#: cp/g++spec.c:229 java/jvspec.c:415 +#, c-format +msgid "argument to `%s' missing\n" +msgstr "falta el argumento para `%s'\n" -#: cp/decl.c:12114 -msgid "template parameters cannot be friends" -msgstr "los parmetros de la plantilla no pueden ser friends" +#: cp/init.c:318 +msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" +msgstr "`%D' se debe inicializar en la lista de inicializacin de miembros" -#: cp/decl.c:12116 -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" -msgstr "la declaracin friend requere una llave de clase, p.e. `friend class %T::%D'" +#: cp/init.c:368 +msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" +msgstr "la inicializacin por defecto de `%#D', el cual tiene el tipo de referencia" -#: cp/decl.c:12120 -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" -msgstr "la declaracin friend requiere una llave de clase, p.e. `friend %#T'" +#: cp/init.c:373 +msgid "uninitialized reference member `%D'" +msgstr "miembro referencia `%D' sin inicializar" -#: cp/decl.c:12134 -msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" -msgstr "tratando hacer que la clase `%T' sea un friend de mbito global" +#: cp/init.c:511 +msgid "`%D' will be initialized after" +msgstr "`%D' se inicializar despus de" -#: cp/decl.c:12145 -msgid "invalid qualifiers on non-member function type" -msgstr "calificadores invlidos en el tipo de funcin no miembro" +#: cp/init.c:514 +msgid "base `%T' will be initialized after" +msgstr "la base `%T' se inicializar despus de" -#: cp/decl.c:12164 -msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" -msgstr "el declarador abstracto `%T' se utiliz como una declaracin" +#: cp/init.c:517 +msgid " `%#D'" +msgstr " `%#D'" -#: cp/decl.c:12176 -msgid "unnamed variable or field declared void" -msgstr "variable sin nombre o campo declarado void" +#: cp/init.c:519 +msgid " base `%T'" +msgstr " base `%T'" -#: cp/decl.c:12185 -msgid "variable or field declared void" -msgstr "variable o campo declarado void" +#: cp/init.c:520 +#, fuzzy +msgid " when initialized here" +msgstr "`%D' se inicializar despus de" -#: cp/decl.c:12195 -msgid "cannot use `::' in parameter declaration" -msgstr "no se puede usar `::' en la declaracin de parmetros" +#: cp/init.c:536 +msgid "multiple initializations given for `%D'" +msgstr "se dieron inicializaciones mltiples para `%D'" -#. Something like struct S { int N::j; }; -#: cp/decl.c:12234 -msgid "invalid use of `::'" -msgstr "uso invlido de `::'" +#: cp/init.c:538 +msgid "multiple initializations given for base `%T'" +msgstr "se dieron inicializaciones mltiples para la base `%T'" -#: cp/decl.c:12246 -msgid "function `%D' cannot be declared friend" -msgstr "la funcin `%D' no puede ser declarada friend" +#: cp/init.c:605 +msgid "initializations for multiple members of `%T'" +msgstr "inicializaciones para mltiples miembros de `%T'" -#: cp/decl.c:12258 -msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" -msgstr "no se puede hacer `%D' en un mtodo -- no est en una clase" +#: cp/init.c:662 +msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" +msgstr "la clase base `%#T' debe ser inicializada explcitamente en la copia del constructor" -#: cp/decl.c:12267 -msgid "function `%D' declared virtual inside a union" -msgstr "la funcin `%s' se declar virtual dentro de un union" +#: cp/init.c:892 cp/init.c:911 +msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" +msgstr "la clase `%T' no tiene ningn campo llamado `%D'" -#: cp/decl.c:12279 -msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" -msgstr "`%D' no se puede declarar virtual, ya que siempre es static" +#: cp/init.c:898 +#, fuzzy +msgid "`%#D' is a static data member; it can only be initialized at its definition" +msgstr "el campo `%#D' es static; el nico punto de inicializacin es su definicin" -#: cp/decl.c:12355 -msgid "field `%D' has incomplete type" -msgstr "el campo `%D' tiene tipo de dato incompleto" +#: cp/init.c:905 +#, fuzzy +msgid "`%#D' is not a non-static data member of `%T'" +msgstr "`%#D' no es un miembro static de `%#T'" -#: cp/decl.c:12357 -msgid "name `%T' has incomplete type" -msgstr "el nombre `%T' tiene tipo de dato incompleto" +#: cp/init.c:944 +msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" +msgstr "inicializador sin nombre para `%T', el cual no tiene una clase base" -#: cp/decl.c:12366 -msgid " in instantiation of template `%T'" -msgstr " en la instanciacin de la plantilla `%T'" +#: cp/init.c:951 +msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" +msgstr "inicializador sin nombre para `%T', el cual usa herencia mltiple" -#: cp/decl.c:12376 -#, c-format -msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" -msgstr "`%s' no es ni funcin ni funcin miembro; no puede ser declarado friend" +#: cp/init.c:1006 +#, fuzzy +msgid "'%D' is both a direct base and an indirect virtual base" +msgstr "el tipo `%D' no es una base directa o virtual de `%T'" -#: cp/decl.c:12387 -msgid "member functions are implicitly friends of their class" -msgstr "las funciones miembros son implcitamente friends de su clase" +#: cp/init.c:1014 +msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" +msgstr "el tipo `%D' no es una base directa o virtual de `%T'" -#. An attempt is being made to initialize a non-static -#. member. But, from [class.mem]: +#: cp/init.c:1017 +msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" +msgstr "el tipo `%D' no es una base directa de `%T'" + +#. Handle bad initializers like: +#. class COMPLEX { +#. public: +#. double re, im; +#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; +#. ~COMPLEX() {}; +#. }; #. -#. 4 A member-declarator can contain a -#. constant-initializer only if it declares a static -#. member (_class.static_) of integral or enumeration -#. type, see _class.static.data_. +#. int main(int argc, char **argv) { +#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; +#. } #. -#. This used to be relatively common practice, but -#. the rest of the compiler does not correctly -#. handle the initialization unless the member is -#. static so we make it static below. -#: cp/decl.c:12434 -msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" -msgstr "ISO C++ prohbe la inicializacin del miembro `%D'" +#: cp/init.c:1109 +msgid "bad array initializer" +msgstr "inicializador de matriz errneo" -#: cp/decl.c:12436 -msgid "making `%D' static" -msgstr "haciendo a `%D' static" +#: cp/init.c:1303 +msgid "`%T' is not an aggregate type" +msgstr "`%T' no es un tipo agregado" -#: cp/decl.c:12460 -msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" -msgstr "ISO C++ prohbe que el miembro de datos static `%D' tenga el mismo nombre que la clase que lo contiene" +#: cp/init.c:1324 +msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" +msgstr "`%T' falla en ser un tipo agregado" -#: cp/decl.c:12501 -#, c-format -msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" -msgstr "la clase de almacenamiento `auto' es invlida para la funcin `%s'" +#: cp/init.c:1333 +msgid "type `%T' is of non-aggregate type" +msgstr "el tipo `%T' es de un tipo no agregado" -#: cp/decl.c:12503 -#, c-format -msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" -msgstr "la clase de almacenamiento `register' es invlida para la funcin `%s'" +#: cp/init.c:1425 cp/typeck.c:1798 +msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" +msgstr "el tipo calificado `%T' no coincide con el nombre del destructor `~%T'" -#: cp/decl.c:12505 -#, c-format -msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" -msgstr "la clase de almacenamiento `__thread' es invlida para la funcin `%s'" +#: cp/init.c:1433 +msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" +msgstr "el tipo incompleto `%T' no tiene al miembro `%D'" -#: cp/decl.c:12516 -#, c-format -msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" -msgstr "la clase de almacenamiento `static' es invlida para la funcin `%s' declarada fuera del mbito global" +#: cp/init.c:1452 +msgid "`%D' is not a member of type `%T'" +msgstr "`%D' no es un miembro de tipo `%T'" -#: cp/decl.c:12518 -#, c-format -msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" -msgstr "la clase de almacenamiento `inline' es invlida para la funcin `%s' declarada fuera del mbito global" +#: cp/init.c:1471 +msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" +msgstr "puntero invlido al campo de bit `%D'" -#: cp/decl.c:12525 -#, c-format -msgid "virtual non-class function `%s'" -msgstr "la funcin virtual `%s' no es clase" +#: cp/init.c:1573 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static member function `%D'" +msgstr "uso invlido del campo no static `%D'" -#: cp/decl.c:12554 -msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" -msgstr "no se puede declarar que la funcin miembro `%D' tenga enlazado esttico" +#: cp/init.c:1579 cp/semantics.c:1236 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static data member `%D'" +msgstr "uso invlido del campo no static `%D'" -#. FIXME need arm citation -#: cp/decl.c:12560 -msgid "cannot declare static function inside another function" -msgstr "no se puede declarar una funcin static dentro de otra funcin" +#: cp/init.c:1718 +msgid "new of array type fails to specify size" +msgstr "new de matriz falla al especificar el tamao" -#: cp/decl.c:12588 -msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" -msgstr "`static' puede no ser utilizado cuando se define (opuesto a la declaracin) un dato miembro static" +#: cp/init.c:1729 +msgid "size in array new must have integral type" +msgstr "el tamao de la matriz nueva debe tener un tipo integral" -#: cp/decl.c:12594 -msgid "static member `%D' declared `register'" -msgstr "se declar el miembro static `%D' como `register'" +#: cp/init.c:1735 +msgid "zero size array reserves no space" +msgstr "la matriz de tamao cero no reserva espacio" -#: cp/decl.c:12599 -msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" -msgstr "no se puede declarar explcitamente que el miembro `%#D' tenga un enlazado externo" +#: cp/init.c:1801 +msgid "new cannot be applied to a reference type" +msgstr "new no se puede aplicar a un tipo de referencia" -#: cp/decl.c:12774 -msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" -msgstr "el argumento por defecto de `%#D' tiene tipo `%T'" +#: cp/init.c:1807 +msgid "new cannot be applied to a function type" +msgstr "new no se puede aplicar a un tipo de funcin" -#: cp/decl.c:12777 -msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" -msgstr "el argumento por defecto para el parmetro del tipo `%T' tiene el tipo `%T'" +#: cp/init.c:1853 +msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" +msgstr "llamado a constructor Java, mientras `jclass' est indefinido" -#: cp/decl.c:12794 -msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" -msgstr "el argumento por defecto `%E' usa la variable local `%D'" +#: cp/init.c:1869 +msgid "can't find class$" +msgstr "no se puede encontrar class$" + +#: cp/init.c:1995 +msgid "invalid type `void' for new" +msgstr "tipo `void' invlido para new" -#: cp/decl.c:12839 +#: cp/init.c:2005 +msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" +msgstr "const sin inicializar en `new' de `%#T'" + +#: cp/init.c:2024 #, c-format -msgid "invalid string constant `%E'" -msgstr "constante de cadena invlida `%E'" +msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" +msgstr "llamado a constructor Java con `%s' sin definir" -#: cp/decl.c:12841 -msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" -msgstr "constante entera invlida en la lista de parmetros, olvid proporcionar nombre(s) de parmetro(s)?" +#: cp/init.c:2065 +msgid "request for member `%D' is ambiguous" +msgstr "la peticin para el miembro `%D' es ambigua" -#: cp/decl.c:12879 -msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" -msgstr "el parmetro `%D' se declar invlidamente como tipo de mtodo" +#: cp/init.c:2189 +msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" +msgstr "ISO C++ prohbe la inicializacin en la matriz new" -#: cp/decl.c:12885 -msgid "parameter `%D' invalidly declared offset type" -msgstr "el parmetro `%D' se declar invlidamente como tipo de desplazamiento" +#: cp/init.c:2213 +msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" +msgstr "ISO C++ prohbe un inicializador agregado para new" -#: cp/decl.c:12909 -msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" -msgstr "el parmetro `%D' incluye %s para la matriz `%T' de lmite desconocido" +#: cp/init.c:2658 +msgid "initializer ends prematurely" +msgstr "el inicializador termina prematuramente" -#. [class.copy] -#. -#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if -#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X -#. and either there are no other parameters or else all other -#. parameters have default arguments. -#. -#. We *don't* complain about member template instantiations that -#. have this form, though; they can occur as we try to decide -#. what constructor to use during overload resolution. Since -#. overload resolution will never prefer such a constructor to -#. the non-template copy constructor (which is either explicitly -#. or implicitly defined), there's no need to worry about their -#. existence. Theoretically, they should never even be -#. instantiated, but that's hard to forestall. -#: cp/decl.c:13071 -msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" -msgstr "constructor invlido; tal vez quiso decir `%T (const %T&)'" +#: cp/init.c:2715 +msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" +msgstr "no se pueden inicializar matrices multidimensionales con el inicializador" -#: cp/decl.c:13222 -msgid "`%D' must be a nonstatic member function" -msgstr "`%D' debe ser una funcin miembro que no sea static" +#: cp/init.c:2876 +msgid "possible problem detected in invocation of delete operator:" +msgstr "" -#: cp/decl.c:13228 -msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" -msgstr "`%D' debe ser una funcin miembro no esttico o una funcin no miembro" +#: cp/init.c:2879 +msgid "neither the destructor nor the class-specific operator delete will be called, even if they are declared when the class is defined." +msgstr "" -#: cp/decl.c:13245 -msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" -msgstr "`%D' debe tener un argumento de tipo clase o enumerado" +#: cp/init.c:2900 +msgid "unknown array size in delete" +msgstr "tamao de matriz desconocida en delete" + +#: cp/init.c:3165 +msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" +msgstr "el tipo de vector delete no es del tipo puntero ni matriz" + +#: cp/lex.c:99 +msgid "type name expected before `*'" +msgstr "se esperaba un nombre de tipo antes de `*'" -#: cp/decl.c:13277 +#: cp/lex.c:501 #, c-format -msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" -msgstr "la conversin a %s%s nunca usar un operador de conversin de tipo" +msgid "junk at end of #pragma %s" +msgstr "basura al final de #pragma %s" -#. 13.4.0.3 -#: cp/decl.c:13284 -msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" -msgstr "ISO C++ prohbe la sobrecarga del operador ?:" +#: cp/lex.c:508 +#, c-format +msgid "invalid #pragma %s" +msgstr "#pragma %s invlida" -#: cp/decl.c:13334 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" -msgstr "el postfijo `%D' debe tomar `int' como su argumento" +#: cp/lex.c:516 +msgid "#pragma vtable no longer supported" +msgstr "#pragma vtable ya no tiene soporte" -#: cp/decl.c:13338 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" -msgstr "el postfijo `%D' debe tomar `int' como su segundo argumento" +#: cp/lex.c:590 +#, c-format +msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" +msgstr "implementacin de #pragma para %s aparece despus de que el fichero es includo" -#: cp/decl.c:13345 -msgid "`%D' must take either zero or one argument" -msgstr "`%D' debe tomar cero o un argumentos" +#: cp/lex.c:614 +msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" +msgstr "basura al final del #pragma GCC java_exceptions" -#: cp/decl.c:13347 -msgid "`%D' must take either one or two arguments" -msgstr "`%D' debe tomar uno o dos argumentos" +#: cp/lex.c:628 +msgid "`%D' not defined" +msgstr "`%D' no est definido" + +#: cp/lex.c:631 +msgid "`%D' was not declared in this scope" +msgstr "`%D' no se declar en este mbito" + +#: cp/lex.c:639 +msgid "`%D' undeclared (first use this function)" +msgstr "`%D' sin declarar (primer uso en esta funcin)" + +#: cp/lex.c:643 +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" +msgstr "(Cada identificador sin declarar es reportado slo una vez para cada funcin en el que aparece.)" + +#. In a template, it is invalid to write "f()" or "f(3)" if no +#. declaration of "f" is available. Historically, G++ and most +#. other compilers accepted that usage since they deferred all name +#. lookup until instantiation time rather than doing unqualified +#. name lookup at template definition time; explain to the user what +#. is going wrong. +#. +#. Note that we have the exact wording of the following message in +#. the manual (trouble.texi, node "Name lookup"), so they need to +#. be kept in synch. +#: cp/lex.c:674 +msgid "there are no arguments to `%D' that depend on a template parameter, so a declaration of `%D' must be available" +msgstr "" + +#: cp/lex.c:683 +msgid "(if you use `-fpermissive', G++ will accept your code, but allowing the use of an undeclared name is deprecated)" +msgstr "" + +#: cp/mangle.c:2036 +#, fuzzy +msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" +msgstr "new no se puede aplicar a un tipo de funcin" + +#: cp/mangle.c:2089 +msgid "omitted middle operand to `?:' operand cannot be mangled" +msgstr "" + +#: cp/mangle.c:2388 +msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" +msgstr "el nombre revuelto de `%D' cambiar en una versin futura de GCC" + +#: cp/method.c:456 +msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" +msgstr "el cdigo de thunk genrico fall para el mtodo `%#D' que utiliza `...'" + +#: cp/method.c:681 +msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" +msgstr "el miembro const `%#D' que no es static, no puede usar el operador de asignacin por defecto" + +#: cp/method.c:686 +msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" +msgstr "el miembro de referencia `%#D' que no es static, no puede usar el operador de asignacin por defecto" + +#: cp/name-lookup.c:649 +msgid "`%#D' used prior to declaration" +msgstr "se usa `%#D' previo a la declaracin" + +#: cp/name-lookup.c:680 +msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" +msgstr "redeclaracin de `wchar_t' como `%T'" + +#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the +#. previous one. +#. +#. [basic.start.main] +#. +#. This function shall not be overloaded. +#: cp/name-lookup.c:712 +msgid "invalid redeclaration of `%D'" +msgstr "redeclaracin invlida de `%D'" + +#: cp/name-lookup.c:713 +msgid "as `%D'" +msgstr "como `%D'" + +#: cp/name-lookup.c:801 +#, fuzzy +msgid "type mismatch with previous external decl of `%#D'" +msgstr "no coinciden los tipos con la declaracin externa previa" + +#: cp/name-lookup.c:802 +msgid "previous external decl of `%#D'" +msgstr "declaracin externa previa de `%#D'" + +#: cp/name-lookup.c:844 +msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" +msgstr "`%D' fue declarado previa e implcitamente para devolver `int'" + +#: cp/name-lookup.c:902 +msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" +msgstr "la declaracin externa de `%#D' no coincide" + +#: cp/name-lookup.c:903 +msgid "global declaration `%#D'" +msgstr "con la declaracin global `%#D'" + +#: cp/name-lookup.c:939 +msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" +msgstr "la declaracin de `%#D' oscurece un parmetro" + +#: cp/name-lookup.c:960 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" +msgstr "la declaracin de `%s' oscurece a un miembro de `this'" + +#: cp/name-lookup.c:1136 +msgid "name lookup of `%D' changed" +msgstr "la bsqueda de nombre de `%D' cambi" + +#: cp/name-lookup.c:1138 +msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" +msgstr " coincide con este `%D' bajo las reglas de ISO estndard" + +#: cp/name-lookup.c:1140 +msgid " matches this `%D' under old rules" +msgstr " coincide con este `%D' bajo las reglas antiguas" + +#: cp/name-lookup.c:1154 cp/name-lookup.c:1161 +msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" +msgstr "la bsqueda de nombre de `%D' cambi por el nuevo alcance ISO de `for'" + +#: cp/name-lookup.c:1156 +msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" +msgstr " no se puede usar la asignacin obsoleta en `%D' porque tiene un destructor" + +#: cp/name-lookup.c:1163 +msgid " using obsolete binding at `%D'" +msgstr " usando la asignacin obsoleta en `%D'" + +#: cp/name-lookup.c:1216 +#, c-format +msgid "%s %s(%E) %p %d\n" +msgstr "" + +#: cp/name-lookup.c:1219 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s %s %p %d\n" +msgstr "%s: %s: " + +#: cp/name-lookup.c:1338 +msgid "XXX is_class_level != (current_scope == class_scope)\n" +msgstr "" + +#: cp/name-lookup.c:1975 +msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" +msgstr "`%#D' esconde el destructor para `%#T'" + +#: cp/name-lookup.c:1990 +msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" +msgstr "`%#D' causa conflicto con la declaracin previa en uso `%#D'" + +#: cp/name-lookup.c:2002 +msgid "previous non-function declaration `%#D'" +msgstr "la declaracin previa `%#D' que no es funcin" + +#: cp/name-lookup.c:2003 +msgid "conflicts with function declaration `%#D'" +msgstr "causa conflicto con la declaracin de la funcin `%#D'" + +#. 7.3.3/5 +#. A using-declaration shall not name a template-id. +#: cp/name-lookup.c:2080 +msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" +msgstr "una declaracin de uso no puede especificar un id de plantilla. Intente `using %D'" + +#: cp/name-lookup.c:2086 +msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" +msgstr "no se permite el espacio de nombres `%D' en la declaracin de uso" + +#. It's a nested name with template parameter dependent scope. +#. This can only be using-declaration for class member. +#: cp/name-lookup.c:2094 cp/name-lookup.c:2108 cp/name-lookup.c:3283 +msgid "`%T' is not a namespace" +msgstr "`%T' no es un nombre de espacio" + +#: cp/name-lookup.c:2132 +msgid "`%D' not declared" +msgstr "no se declar `%D'" + +#. If the OLD_FN was really declared, the +#. declarations don't match. +#: cp/name-lookup.c:2144 cp/name-lookup.c:2186 cp/name-lookup.c:2211 +msgid "`%D' is already declared in this scope" +msgstr "`%D' ya se declar en este mbito" + +#: cp/name-lookup.c:2217 +msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" +msgstr "el uso de la declaracin `%D' introdujo el tipo ambiguo `%T'" + +#. Definition isn't the kind we were looking for. +#: cp/name-lookup.c:2376 cp/name-lookup.c:2395 +msgid "`%#D' redeclared as %C" +msgstr "`%#D' redeclarado como %C" + +#: cp/name-lookup.c:2805 +msgid "using-declaration for non-member at class scope" +msgstr "declaracin de uso para un no miembro en el mbito de la clase" + +#: cp/name-lookup.c:2812 +#, fuzzy +msgid "using-declaration cannot name destructor" +msgstr "declaracin de uso para el destructor" + +#: cp/name-lookup.c:2908 +msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" +msgstr "la declaracin de `%D' no est en un espacio de nombres alrededor de `%D'" + +#: cp/name-lookup.c:2948 +msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" +msgstr "`%D' debera ser declarado dentro de `%D'" + +#: cp/name-lookup.c:3012 +msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" +msgstr "no se permite aqu el alias del espacio de nombres `%D', asumiendo que es `%D'" + +#. The parser did not find it, so it's not there. +#: cp/name-lookup.c:3127 +msgid "unknown namespace `%D'" +msgstr "espacio de nombres `%D' desconocido" + +#: cp/name-lookup.c:3277 +msgid "namespace `%T' undeclared" +msgstr "espacio de nombres `%T' sin declarar" + +#: cp/name-lookup.c:3310 +msgid "strong using only meaningful at namespace scope" +msgstr "" + +#: cp/name-lookup.c:3317 +#, fuzzy +msgid "`%D' attribute directive ignored" +msgstr "se ignora la directiva de atributo `%s'" + +#: cp/name-lookup.c:3450 +msgid "use of `%D' is ambiguous" +msgstr "el uso de `%D' es ambiguo" + +#: cp/name-lookup.c:3451 +msgid " first declared as `%#D' here" +msgstr " declarado inicialmente como `%#D' aqu" + +#: cp/name-lookup.c:3454 +msgid " also declared as `%#D' here" +msgstr " tambin declarado como `%#D' aqu" + +#: cp/name-lookup.c:3469 +msgid "`%D' denotes an ambiguous type" +msgstr "`%D' denota un tipo ambiguo" + +#: cp/name-lookup.c:3470 +#, fuzzy +msgid "%J first type here" +msgstr " primer tipo aqu" + +#: cp/name-lookup.c:3471 +#, fuzzy +msgid "%J other type here" +msgstr " otro tipo aqu" + +#. This happens for A::B where B is a template, and there are no +#. template arguments. +#: cp/name-lookup.c:3536 cp/typeck.c:1773 +msgid "invalid use of `%D'" +msgstr "uso invlido de `%D'" + +#: cp/name-lookup.c:3577 +msgid "`%D::%D' is not a template" +msgstr "`%D::%D' no es una plantilla" + +#: cp/name-lookup.c:3594 +msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" +msgstr "`%D' no declarado en el espacio de nombres `%D'" + +#: cp/name-lookup.c:4055 +msgid "`%D' is not a function," +msgstr "`%D' no es una funcin," + +#: cp/name-lookup.c:4056 +msgid " conflict with `%D'" +msgstr " tiene conflicto con `%D'" + +#: cp/name-lookup.c:4794 +msgid "XXX entering pop_everything ()\n" +msgstr "" + +#: cp/name-lookup.c:4803 +msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:609 +#, fuzzy +msgid "invalid token" +msgstr "cdigo invlido" + +#: cp/parser.c:1806 +#, fuzzy +msgid "`%D::%D' has not been declared" +msgstr "`%#D' no puede ser declarado" + +#: cp/parser.c:1809 cp/semantics.c:2284 +#, fuzzy +msgid "`::%D' has not been declared" +msgstr "`%#D' no puede ser declarado" + +#: cp/parser.c:1811 +#, fuzzy +msgid "`%D' has not been declared" +msgstr "`%#D' no puede ser declarado" + +#: cp/parser.c:1814 +msgid "`%D::%D' %s" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:1816 +#, fuzzy +msgid "`::%D' %s" +msgstr "acceso `%D'" + +#: cp/parser.c:1818 +#, fuzzy +msgid "`%D' %s" +msgstr "acceso `%D'" + +#: cp/parser.c:1870 +#, fuzzy +msgid "new types may not be defined in a return type" +msgstr "new no se puede aplicar a un tipo de referencia" + +#: cp/parser.c:1888 cp/pt.c:4185 +msgid "`%T' is not a template" +msgstr "`%T' no es una plantilla" + +#: cp/parser.c:1890 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a template" +msgstr "`%T' no es una plantilla" + +# FIXME: O 'rotacin de insn invlida'? Revisar en el cdigo. cfuga +#: cp/parser.c:1892 +#, fuzzy +msgid "invalid template-id" +msgstr "rotate insn invlido" + +#: cp/parser.c:1927 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s cannot appear in a constant-expression" +msgstr "desbordamiento en la expresin constante" + +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:1954 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' does not name a type" +msgstr "`%D' no declara un tipo de plantilla" + +#: cp/parser.c:1985 +#, fuzzy +msgid "(perhaps `typename %T::%s' was intended)" +msgstr " tal vez quiere `typename %T::%D' para hacerlo un tipo" + +#: cp/parser.c:2407 +msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" +msgstr "ISO C++ prohbe grupos de llaves dentro de las expresiones" + +#: cp/parser.c:2416 +#, fuzzy +msgid "statement-expressions are allowed only inside functions" +msgstr "un grupo de llaves dentro de una expresin slo se permite dentro de una funcin" + +#: cp/parser.c:2467 +#, fuzzy +msgid "`this' may not be used in this context" +msgstr "`%D' no se declar en este mbito" + +#: cp/parser.c:2617 +#, fuzzy +msgid "local variable `%D' may not appear in this context" +msgstr "`%D' no se declar en este mbito" + +#: cp/parser.c:2982 +#, fuzzy +msgid "typedef-name `%D' used as destructor declarator" +msgstr "el id de plantilla `%D' se usa como un declarador" + +#: cp/parser.c:3627 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids compound-literals" +msgstr "ISO C++ prohbe literales compuestos" + +#: cp/parser.c:4599 +#, fuzzy +msgid "expression in new-declarator must have integral or enumeration type" +msgstr "el tamao de la matriz nueva debe tener un tipo integral" + +#: cp/parser.c:4775 +msgid "use of old-style cast" +msgstr "uso de la conversin de estilo antiguo" + +#: cp/parser.c:5528 +#, c-format +msgid "case label `%E' not within a switch statement" +msgstr "la etiqueta case `%E' no se encuentra dentro de una declaracin switch" + +#: cp/parser.c:6070 +msgid "ISO C++ forbids computed gotos" +msgstr "ISO C++ prohbe gotos calculados" + +#: cp/parser.c:6190 +msgid "extra `;'" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:6485 +msgid "mixing declarations and function-definitions is forbidden" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:6623 +#, fuzzy +msgid "duplicate `friend'" +msgstr "`%s' duplicado" + +#: cp/parser.c:6772 +#, fuzzy +msgid "class definition may not be declared a friend" +msgstr "la funcin `%D' no puede ser declarada friend" + +#: cp/parser.c:7086 +msgid "only constructors take base initializers" +msgstr "solamente los constructores toman inicializadores base" + +#: cp/parser.c:7137 +#, fuzzy +msgid "anachronistic old-style base class initializer" +msgstr "inicializador de clase base de estilo antiguo anacrnico" + +#. Warn that we do not support `export'. +#: cp/parser.c:7530 +msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" +msgstr "la palabra clave `export' no est implementada, y ser ignorada" + +#. Otherwise, emit an error about the invalid digraph, but continue +#. parsing because we got our argument list. +#: cp/parser.c:7890 +#, fuzzy +msgid "`<::' cannot begin a template-argument list" +msgstr "el objeto `%E' no se puede usar como un argumento de plantilla" + +#: cp/parser.c:7891 +msgid "`<:' is an alternate spelling for `['. Insert whitespace between `<' and `::'" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:7898 +msgid "(if you use `-fpermissive' G++ will accept your code)" +msgstr "" + +#. Explain what went wrong. +#: cp/parser.c:8070 +#, fuzzy +msgid "non-template `%D' used as template" +msgstr "se usa una no plantilla como plantilla" + +#: cp/parser.c:8071 +#, fuzzy +msgid "(use `%T::template %D' to indicate that it is a template)" +msgstr "id de plantilla `%D' en la declaracin de la plantilla primaria" + +#: cp/parser.c:9000 +msgid "using `typename' outside of template" +msgstr "usando `typename' fuera de la plantilla" + +#: cp/parser.c:9122 +#, fuzzy +msgid "expected type-name" +msgstr "se esperaba un nombre aqu" + +#: cp/parser.c:9181 +#, fuzzy +msgid "type attributes are honored only at type definition" +msgstr "el atributo `%s' slo se puede aplicar a definiciones de clase" + +#. [namespace.udecl] +#. +#. A using declaration shall not name a template-id. +#: cp/parser.c:9565 +#, fuzzy +msgid "a template-id may not appear in a using-declaration" +msgstr "no se permite el espacio de nombres `%D' en la declaracin de uso" + +#: cp/parser.c:9891 +msgid "an asm-specification is not allowed on a function-definition" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:9893 +#, fuzzy +msgid "attributes are not allowed on a function-definition" +msgstr "la variable de registro global sigue a una definicind de funcin" + +#: cp/parser.c:10026 +#, fuzzy +msgid "attributes after parenthesized initializer ignored" +msgstr "se ignoran los atributos en los declaradores de parmetros de matriz" + +#: cp/parser.c:11223 +#, fuzzy +msgid "file ends in default argument" +msgstr "%Hlectura de final de fichero dentro del argumento por defecto" + +#: cp/parser.c:11279 +#, fuzzy +msgid "deprecated use of default argument for parameter of non-function" +msgstr "argumento por defecto dado para el parmetro %d de `%#D'" + +#: cp/parser.c:11282 +#, fuzzy +msgid "default arguments are only permitted for function parameters" +msgstr "argumento por defecto dado para el parmetro %d de `%#D'" + +#: cp/parser.c:12007 +msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" +msgstr "la declaracin de `%D' en `%D' la cual no incluye a `%D'" + +#: cp/parser.c:12020 +#, fuzzy +msgid "extra qualification ignored" +msgstr "se ignora la calificacin extra `%T::' en el miembro `%D'" + +#: cp/parser.c:12031 +#, fuzzy +msgid "an explicit specialization must be preceded by 'template <>'" +msgstr "especializacin explcita no precedida por `template <>'" + +#: cp/parser.c:12311 +msgid "extra semicolon" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:12329 +msgid "a class-key must be used when declaring a friend" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:12360 +#, fuzzy +msgid "friend declaration does not name a class or function" +msgstr "la declaracin friend no est en una definicin de clase" + +#: cp/parser.c:12531 +msgid "pure-specifier on function-definition" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:12804 +#, fuzzy +msgid "keyword `typename' not allowed outside of templates" +msgstr "usando `typename' fuera de la plantilla" + +#: cp/parser.c:12806 +msgid "keyword `typename' not allowed in this context (the base class is implicitly a type)" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:13624 +#, fuzzy +msgid "reference to `%D' is ambiguous" +msgstr "el uso de `%D' es ambiguo" + +#: cp/parser.c:13798 +#, fuzzy +msgid "too few template-parameter-lists" +msgstr "muy pocas listas de parmetros de plantilla en la declaracin de `%D'" + +#. Otherwise, there are too many template parameter lists. We have +#. something like: +#. +#. template template void S::f(); +#: cp/parser.c:13813 +#, fuzzy +msgid "too many template-parameter-lists" +msgstr "demasiadas listas de parmetros de plantilla en la declaracin de `%D'" + +#. If begin_function_definition didn't like the definition, skip +#. the entire function. +#: cp/parser.c:14090 +#, fuzzy +msgid "invalid function declaration" +msgstr "Declaracin invlida" + +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:14127 +#, fuzzy +msgid "named return values are no longer supported" +msgstr "--driver ya no tiene soporte" + +#: cp/parser.c:14455 +#, fuzzy +msgid "`>>' should be `> >' within a nested template argument list" +msgstr "`>>' debe ser `> >' en el nombre de clase de la plantilla" + +#. If this is not a nested template argument list, the '>>' is +#. a typo for '>'. Emit an error message and continue. +#: cp/parser.c:14463 +msgid "spurious `>>', use `>' to terminate a template argument list" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:14950 +msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" +msgstr "se us la marca `%s' al nombrar a`%#T'" + +#: cp/parser.c:14970 +#, fuzzy +msgid "%D redeclared with different access" +msgstr "`%#D' redeclarado como un tipo diferente de smbolo" + +#: cp/parser.c:14987 +msgid "`template' (as a disambiguator) is only allowed within templates" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:243 +msgid "data member `%D' cannot be a member template" +msgstr "los datos miembros `%D' no puede ser una plantilla miembro" + +#: cp/pt.c:255 +msgid "invalid member template declaration `%D'" +msgstr "declaracin de la plantilla miembro `%D' invlida" + +#: cp/pt.c:637 +msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" +msgstr "especializacin explcita en el mbito `%D' que no es espacio de nombres" + +#: cp/pt.c:649 +msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" +msgstr "las plantillas de clase contenidas no son especializadas explcitamente" + +#: cp/pt.c:739 cp/pt.c:780 +msgid "specializing `%#T' in different namespace" +msgstr "especializando `%#T' en diferentes espacios de nombres" + +#: cp/pt.c:740 cp/pt.c:781 +msgid " from definition of `%#D'" +msgstr " de la definicin de `%#D'" + +#: cp/pt.c:748 +msgid "specialization of `%T' after instantiation" +msgstr "especializacin de `%T' despus de la instanciacin" + +#: cp/pt.c:795 +msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" +msgstr "especializacin de `%T' despus de la instanciacin `%T'" + +#: cp/pt.c:807 +msgid "explicit specialization of non-template `%T'" +msgstr "especializacin explcita de `%T' que no es plantilla" + +#: cp/pt.c:1067 +msgid "specialization of %D after instantiation" +msgstr "especializacin de %D despus de la instanciacin" + +#: cp/pt.c:1192 +msgid "%s %+#D" +msgstr "%s %+#D" + +#: cp/pt.c:1241 +msgid "`%D' is not a function template" +msgstr "`%D' no es una plantilla de funcin" + +#: cp/pt.c:1380 +msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" +msgstr "el id de plantilla `%D' para `%+D' no coincide con ninguna declaracin de plantilla" + +#: cp/pt.c:1388 +msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" +msgstr "especializacin de plantilla ambigua `%D' para `%+D'" + +#. This case handles bogus declarations like template <> +#. template void f(); +#: cp/pt.c:1611 cp/pt.c:1685 +msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" +msgstr "id de plantilla `%D' en la declaracin de la plantilla primaria" + +#: cp/pt.c:1624 +msgid "template parameter list used in explicit instantiation" +msgstr "se us una lista de parmetros de plantilla en una instanciacin explcita" + +#: cp/pt.c:1630 +msgid "definition provided for explicit instantiation" +msgstr "se provee una definicin para instanciacin explcita" + +#: cp/pt.c:1636 +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" +msgstr "demasiadas listas de parmetros de plantilla en la declaracin de `%D'" + +#: cp/pt.c:1652 +msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" +msgstr "muy pocas listas de parmetros de plantilla en la declaracin de `%D'" + +#: cp/pt.c:1669 +msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" +msgstr "especializacin explcita no precedida por `template <>'" + +#: cp/pt.c:1682 +msgid "partial specialization `%D' of function template" +msgstr "especializacin parcial `%D' de la plantilla de funcin" + +#: cp/pt.c:1714 +msgid "default argument specified in explicit specialization" +msgstr "se especific un argumento por defecto en la especializacin explcita" + +#: cp/pt.c:1718 +msgid "template specialization with C linkage" +msgstr "especializacin de plantilla con enlace C" + +#. From [temp.expl.spec]: +#. +#. If such an explicit specialization for the member +#. of a class template names an implicitly-declared +#. special member function (clause _special_), the +#. program is ill-formed. +#. +#. Similar language is found in [temp.explicit]. +#: cp/pt.c:1802 +msgid "specialization of implicitly-declared special member function" +msgstr "especializacin de la funcin miembro especial declarada implcitamente" + +#: cp/pt.c:1846 +msgid "no member function `%D' declared in `%T'" +msgstr "la funcin no miembro `%D' se declar en `%T'" + +#. There are two many template parameter lists. +#: cp/pt.c:2001 +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" +msgstr "demasiadas listas de parmetros de plantilla en la declaracin de `%T'" + +#: cp/pt.c:2094 +msgid " shadows template parm `%#D'" +msgstr " oscurece el parmetro de plantilla `%#D'" + +#: cp/pt.c:2491 +msgid "template parameters not used in partial specialization:" +msgstr "no se usan los parmetros de plantilla en la especializacin parcial:" + +#: cp/pt.c:2495 +msgid " `%D'" +msgstr " `%D'" + +#: cp/pt.c:2507 +msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" +msgstr "la especializacin parcial `%T' no especializa ningn argumento de plantilla" + +#: cp/pt.c:2532 +#, c-format +msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" +msgstr "el argumento de plantilla `%E' involucra a el(los) parmetro(s) de plantilla" + +#: cp/pt.c:2576 +msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" +msgstr "el tipo `%T' del argumento de plantilla `%E' depende de el(los) parmetro(s) de plantilla" + +#: cp/pt.c:2661 +msgid "no default argument for `%D'" +msgstr "no hay un argumento por defecto para `%D'" + +#: cp/pt.c:2810 +msgid "template with C linkage" +msgstr "plantilla con enlace C" + +#: cp/pt.c:2813 +msgid "template class without a name" +msgstr "clase de plantilla sin nombre" + +#. [temp.mem] +#. +#. A destructor shall not be a member template. +#: cp/pt.c:2820 +#, fuzzy +msgid "destructor `%D' declared as member template" +msgstr "los datos miembros `%D' no puede ser una plantilla miembro" + +#: cp/pt.c:2900 +msgid "`%D' does not declare a template type" +msgstr "`%D' no declara un tipo de plantilla" + +#: cp/pt.c:2906 +msgid "template definition of non-template `%#D'" +msgstr "definicin de plantilla de `%#D' que no es plantilla" + +#: cp/pt.c:2947 +msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" +msgstr "se esperaban %d niveles de parmetros de plantilla para `%#D', se obtuvieron %d" + +#: cp/pt.c:2959 +msgid "got %d template parameters for `%#D'" +msgstr "se obtuvieron %d parmetros de plantilla para `%#D'" + +#: cp/pt.c:2962 +msgid "got %d template parameters for `%#T'" +msgstr "se obtuvieron %d parmetros de plantilla para `%#T'" + +#: cp/pt.c:2964 +#, c-format +msgid " but %d required" +msgstr " pero se requieren %d" + +#: cp/pt.c:3042 +msgid "`%T' is not a template type" +msgstr "`%T' no es un tipo plantilla" + +#: cp/pt.c:3058 +msgid "previous declaration `%D'" +msgstr "declaracin previa de `%D'" + +#: cp/pt.c:3059 +#, c-format +msgid "used %d template parameter%s instead of %d" +msgstr "se usaron %d parmetro%s de plantilla en lugar de %d" + +#: cp/pt.c:3075 +msgid "template parameter `%#D'" +msgstr "parmetro de plantilla `%#D'" + +#: cp/pt.c:3076 +msgid "redeclared here as `%#D'" +msgstr "redeclarado aqu como `%#D'" + +#. We have in [temp.param]: +#. +#. A template-parameter may not be given default arguments +#. by two different declarations in the same scope. +#: cp/pt.c:3086 +msgid "redefinition of default argument for `%#D'" +msgstr "redefinicin del argumento por defecto para `%#D'" + +#: cp/pt.c:3087 +#, fuzzy +msgid "%J original definition appeared here" +msgstr " la definicin original apareci aqu" + +#: cp/pt.c:3235 +#, c-format +msgid "`%E' is not a valid template argument" +msgstr "`%E' no es un argumento de plantilla vlido" + +#: cp/pt.c:3239 +msgid "it must be the address of a function with external linkage" +msgstr "debe ser la direccin de una funcin con enlace externo" + +#: cp/pt.c:3241 +msgid "it must be the address of an object with external linkage" +msgstr "debe ser la direccin de un objeto con enlace externo" + +#: cp/pt.c:3244 +msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" +msgstr "debe ser un puntero-a-miembro de la forma `&X::Y'" + +#: cp/pt.c:3255 +#, c-format +msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" +msgstr "la cadena literal %E no es un argumento vlido de plantilla porque es la direccin de un objeto con enlace esttico" + +#: cp/pt.c:3270 +#, c-format +msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" +msgstr "no se puede usar la direccin de `%E' que no es externo como un argumento de plantilla" + +#: cp/pt.c:3279 +#, c-format +msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" +msgstr "`%E' que no es constante no se puede usar como un argumento de plantilla" + +#: cp/pt.c:3287 +#, fuzzy +msgid "type '%T' cannot be used as a value for a non-type template-parameter" +msgstr "el objeto `%E' no se puede usar como un argumento de plantilla" + +#: cp/pt.c:3290 +#, fuzzy +msgid "invalid use of '%D' as a non-type template-argument" +msgstr "argumento de la plantilla por defecto invlido" + +#: cp/pt.c:3292 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of '%E' as a non-type template-argument" +msgstr "argumento de la plantilla por defecto invlido" + +#: cp/pt.c:3657 +#, c-format +msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" +msgstr "para hacer referencia a un tipo miembro de un parmetro de plantilla, use `typename %E'" + +#: cp/pt.c:3670 cp/pt.c:3688 cp/pt.c:3727 +msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" +msgstr "no coincide el tipo/valor en el argumento %d en la lista de parmetros de plantilla para `%D'" + +#: cp/pt.c:3673 +msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" +msgstr " se esperaba una constante de tipo `%T', se obtuvo `%T'" + +#: cp/pt.c:3677 +#, fuzzy, c-format +msgid " expected a class template, got `%E'" +msgstr " se esperaba una plantilla de clase, se obtuvo `%T'" + +#: cp/pt.c:3679 +#, c-format +msgid " expected a type, got `%E'" +msgstr " se esperaba un tipo, se obtuvo `%E'" + +#: cp/pt.c:3691 +msgid " expected a type, got `%T'" +msgstr " se esperaba un tipo, se obtuvo `%T'" + +#: cp/pt.c:3693 +msgid " expected a class template, got `%T'" +msgstr " se esperaba una plantilla de clase, se obtuvo `%T'" + +#: cp/pt.c:3729 +msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" +msgstr " se esperaba una plantilla de tipo `%D', se obtuvo `%D'" + +#: cp/pt.c:3764 +msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" +msgstr "no se puede convertir el argumento de plantilla `%E' a `%T'" + +#: cp/pt.c:3804 +#, c-format +msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" +msgstr "nmero errneo de argumentos de plantilla (%d, debera ser %d)" + +#: cp/pt.c:3808 +msgid "provided for `%D'" +msgstr "provisto por `%D'" + +#: cp/pt.c:3836 +#, c-format +msgid "template argument %d is invalid" +msgstr "el argumento de plantilla %d es invlido" + +#: cp/pt.c:4057 +msgid "non-template used as template" +msgstr "se usa una no plantilla como plantilla" + +#: cp/pt.c:4197 +msgid "non-template type `%T' used as a template" +msgstr "se usa el tipo `%T' que no es plantilla como una plantilla" + +#: cp/pt.c:4199 +msgid "for template declaration `%D'" +msgstr "para la declaracin de plantilla `%D'" + +#: cp/pt.c:4846 +msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" +msgstr "la profundidad de instanciacin de la plantilla excede el mximo de %d (use -ftemplate-depth-NN para incrementar el mximo) al instanciar `%D'" + +#: cp/pt.c:5286 +msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" +msgstr "instanciacin de plantilla clase ambigua para `%#T'" + +#: cp/pt.c:5292 +msgid "%s %+#T" +msgstr "%s %+#T" + +#: cp/pt.c:6291 cp/pt.c:6411 +msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" +msgstr "instanciacin de `%D' como tipo `%T'" + +#: cp/pt.c:6453 +msgid "invalid parameter type `%T'" +msgstr "tipo de parmetro `%T' invlido" + +#: cp/pt.c:6455 +msgid "in declaration `%D'" +msgstr "en la declaracin `%D'" + +#: cp/pt.c:6529 +msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" +msgstr "creando un puntero a funcin miembro del tipo `%T' que no es clase" + +#: cp/pt.c:6668 +msgid "creating array with size zero" +msgstr "creando la matriz con tamao cero" + +#: cp/pt.c:6682 +#, c-format +msgid "creating array with size zero (`%E')" +msgstr "creando la matriz con tamao cero (`%E')" + +#: cp/pt.c:6921 +msgid "forming reference to void" +msgstr "formando la referencia a void" + +#: cp/pt.c:6923 +msgid "forming %s to reference type `%T'" +msgstr "formando %s para referenciar al tipo `%T'" + +#: cp/pt.c:6960 +msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" +msgstr "creando un puntero al miembro del tipo `%T' que no es clase" + +#: cp/pt.c:6966 +msgid "creating pointer to member reference type `%T'" +msgstr "creando un puntero al miembro de referencia de tipo `%T'" + +#: cp/pt.c:7052 +msgid "creating array of `%T'" +msgstr "creando la matriz de `%T'" + +#: cp/pt.c:7058 +#, fuzzy +msgid "creating array of `%T', which is an abstract class type" +msgstr "inicializador sin nombre para `%T', el cual no tiene una clase base" + +#: cp/pt.c:7102 +msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" +msgstr "`%T' no es de tipo clase, struct o union" + +#: cp/pt.c:7215 +#, c-format +msgid "use of `%s' in template" +msgstr "uso de `%s' en la plantilla" + +#: cp/pt.c:7327 +#, fuzzy, c-format +msgid "dependent-name `%E' is parsed as a non-type, but instantiation yields a type" +msgstr "se usa '%D' como un tipo, pero no est definido como un tipo." + +#: cp/pt.c:7329 +#, fuzzy, c-format +msgid "say `typename %E' if a type is meant" +msgstr " (use `typename %T::%D' si eso es lo que quera)" + +#: cp/pt.c:8586 +#, fuzzy +msgid "`%T' uses anonymous type" +msgstr "el argumento de plantilla `%T' usa un tipo annimo" + +#: cp/pt.c:8588 +#, fuzzy +msgid "`%T' uses local type `%T'" +msgstr "el argumento de plantilla `%T' usa el tipo local `%T'" + +#: cp/pt.c:8596 +#, fuzzy +msgid "`%T' is a variably modified type" +msgstr "el argumento de plantilla `%T' es un tipo modificado variablemente" + +#: cp/pt.c:8607 +#, fuzzy, c-format +msgid "integral expression `%E' is not constant" +msgstr "el tamao del miembro `%D' no es constante" + +#: cp/pt.c:8612 +msgid " trying to instantiate `%D'" +msgstr " tratando de instanciar `%D'" + +#: cp/pt.c:9125 +msgid "incomplete type unification" +msgstr "unificacin de tipo incompleto" + +#: cp/pt.c:10072 +#, c-format +msgid "use of `%s' in template type unification" +msgstr "uso de `%s' en la unificacin de tipo de la plantilla" + +#: cp/pt.c:10506 cp/pt.c:10578 +msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" +msgstr "instanciacin explcita de `%#D' que no es plantilla" + +#: cp/pt.c:10522 cp/pt.c:10573 +msgid "no matching template for `%D' found" +msgstr "no se encuentra una plantilla coincidente para `%D'" + +#: cp/pt.c:10528 +msgid "explicit instantiation of `%#D'" +msgstr "instanciacin explcita de `%#D'" + +#: cp/pt.c:10565 +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" +msgstr "instanciacin explcita duplicada de `%#D'" + +#: cp/pt.c:10587 +msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" +msgstr "ISO C++ prohbe el uso de `extern' en instanciaciones explcitas" + +#: cp/pt.c:10591 cp/pt.c:10672 +msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" +msgstr "clase de almacenamiento `%D' aplicada a la instanciacin de una plantilla" + +#: cp/pt.c:10644 +msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" +msgstr "instanciacin explcita del tipo `%T' del tipo no plantilla" + +#: cp/pt.c:10653 +msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" +msgstr "instanciacin explcita de `%#T' antes de la definicin de la plantilla" + +#: cp/pt.c:10661 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" +msgstr "ISO C++ prohbe el uso de `%s' en las instanciaciones explcitas" + +#: cp/pt.c:10705 +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" +msgstr "instanciacin explcita duplicada de `%#T'" + +#: cp/pt.c:11086 +msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" +msgstr "instanciacin explcita de `%D' pero no hay una definicin disponible" + +#: cp/pt.c:11520 +msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" +msgstr "`%#T' no es un tipo vlido para un parmetro constante de plantilla" + +#: cp/repo.c:259 +msgid "-frepo must be used with -c" +msgstr "-frepo debe ser usado con -c" + +#: cp/repo.c:346 +#, c-format +msgid "mysterious repository information in %s" +msgstr "informacin de repositorio misteriosa en %s" + +#: cp/repo.c:361 +#, c-format +msgid "can't create repository information file `%s'" +msgstr "no se puede crear el fichero de informacin de repositorio `%s'" + +#: cp/rtti.c:248 +msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" +msgstr "no se puede usar typeid sin -fno-rtti" + +#: cp/rtti.c:254 +msgid "must #include before using typeid" +msgstr "debe hacer #include antes de usar typeid" + +#: cp/rtti.c:326 +msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" +msgstr "no se puede crear la informacin de tipo para el tipo `%T' porque su tamao es variable" + +#: cp/rtti.c:580 cp/rtti.c:594 +msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" +msgstr "dynamic_cast de `%#D' a `%#T' nunca podr tener xito" + +#: cp/rtti.c:675 +msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" +msgstr "no se puede hacer dynamic_cast `%E' (de tipo `%#T') al tipo `%#T' (%s)" + +#: cp/search.c:306 +msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" +msgstr "`%T' es una base ambigua de `%T'" + +#: cp/search.c:324 +msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" +msgstr "`%T' es una base inaccesible de `%T'" + +#: cp/search.c:1756 +msgid "invalid covariant return type for `%#D'" +msgstr "tipo de devolucin covariante invlido para `%#D'" + +#: cp/search.c:1757 cp/search.c:1763 +msgid " overriding `%#D'" +msgstr " sustituyendo `%#D'" + +#: cp/search.c:1761 +msgid "conflicting return type specified for `%#D'" +msgstr "tipos de devolucin en conflicto especificados para `%#D'" + +#: cp/search.c:1775 +#, c-format +msgid "looser throw specifier for `%#F'" +msgstr "especificador thrown ms flexible para `%#F'" + +#: cp/search.c:1776 +#, c-format +msgid " overriding `%#F'" +msgstr " sustituyendo `%#F'" + +#. A static member function cannot match an inherited +#. virtual member function. +#: cp/search.c:1866 +msgid "`%#D' cannot be declared" +msgstr "`%#D' no puede ser declarado" + +#: cp/search.c:1867 +msgid " since `%#D' declared in base class" +msgstr " ya que se declar `%#D' en la clase base" + +#: cp/search.c:1944 +msgid "`%#D' needs a final overrider" +msgstr "`%#D' necesita un impositor final" + +#: cp/semantics.c:1092 +#, c-format +msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" +msgstr "no se puede determinar el tipo del operando asm `%E'" + +#: cp/semantics.c:1233 +msgid "invalid use of member `%D' in static member function" +msgstr "uso invlido del miembro `%D' en la funcin miembro static" + +#: cp/semantics.c:1237 cp/semantics.c:1276 +msgid "from this location" +msgstr "" + +#: cp/semantics.c:1275 +#, fuzzy +msgid "object missing in reference to `%D'" +msgstr "falta un objeto en el uso de `%E'" + +#: cp/semantics.c:1721 +#, fuzzy +msgid "arguments to destructor are not allowed" +msgstr "el argumento para el atributo `%s' es ms grande que %d" + +#: cp/semantics.c:1769 +msgid "`this' is unavailable for static member functions" +msgstr "`this' no est disponible para funciones miembro static" + +#: cp/semantics.c:1775 +msgid "invalid use of `this' in non-member function" +msgstr "uso invlido de `this' en la funcin no miembro" + +#: cp/semantics.c:1777 +msgid "invalid use of `this' at top level" +msgstr "uso invlido de `this' en el nivel principal" + +#: cp/semantics.c:1801 +#, fuzzy +msgid "invalid qualifying scope in pseudo-destructor name" +msgstr "calificadores invlidos en el tipo de funcin no miembro" + +#: cp/semantics.c:1807 +msgid "`%E' is not of type `%T'" +msgstr "`%E' no es de tipo `%T'" + +#: cp/semantics.c:1918 +msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" +msgstr "los parmetros de tipo plantilla debe usar la palabra clave `class' o `typename'" + +#: cp/semantics.c:1962 +#, fuzzy +msgid "invalid use of type `%T' as a default value for a template template-parameter" +msgstr "uso invlido del parmetro de tipo plantilla" + +#: cp/semantics.c:1965 +#, fuzzy +msgid "invalid use of `%D' as a default value for a template template-parameter" +msgstr "uso invlido del parmetro de tipo plantilla" + +#: cp/semantics.c:1969 +#, fuzzy +msgid "invalid default argument for a template template parameter" +msgstr "uso invlido del parmetro de tipo plantilla" + +#: cp/semantics.c:2004 +msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" +msgstr "la definicin de `%#T' dentro de la lista de parmetros de plantilla" + +#: cp/semantics.c:2015 +msgid "invalid definition of qualified type `%T'" +msgstr "definicin invlida del tipo calificado `%T'" + +#: cp/semantics.c:2030 +msgid "previous definition of `%#T'" +msgstr "definicin previa de `%#T'" + +#: cp/semantics.c:2225 +msgid "invalid base-class specification" +msgstr "especificacin de clase base invlida" + +#: cp/semantics.c:2234 +msgid "base class `%T' has cv qualifiers" +msgstr "la clase base `%T' tiene calificadores cv" + +#: cp/semantics.c:2266 +msgid "multiple declarators in template declaration" +msgstr "mltiples declaradores en una declaracin de plantilla" + +#: cp/semantics.c:2277 +#, fuzzy +msgid "incomplete type `%T' used in nested name specifier" +msgstr "el tipo incompleto `%T' no se puede utilizar para nombrar un mbito" + +#: cp/semantics.c:2279 cp/typeck.c:1616 +msgid "`%D' is not a member of `%T'" +msgstr "`%D' no es un miembro de `%T'" + +#: cp/semantics.c:2282 +#, fuzzy +msgid "`%D' is not a member of `%D'" +msgstr "`%D' no es un miembro de `%T'" + +#: cp/semantics.c:2400 +msgid "template parameter `%D' of type `%T' is not allowed in an integral constant expression because it is not of integral or enumeration type" +msgstr "" + +#: cp/semantics.c:2553 +#, fuzzy +msgid "`%D' cannot appear in a constant-expression" +msgstr "el tamao de la matriz `%D' no es una expresion constante integral" + +#: cp/semantics.c:2562 +msgid "use of namespace `%D' as expression" +msgstr "uso del espacio de nombres `%D' como una expresin" + +#: cp/semantics.c:2567 +msgid "use of class template `%T' as expression" +msgstr "uso de la plantilla de clase `%T' como una expresin" + +#. Ambiguous reference to base members. +#: cp/semantics.c:2573 +msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" +msgstr "la peticin por el miembro `%D' es ambigua en la red de herencia mltiple" + +#: cp/semantics.c:2633 +#, c-format +msgid "use of %s from containing function" +msgstr "uso de %s desde una funcin contenedora" + +#: cp/semantics.c:2636 +msgid " `%#D' declared here" +msgstr " `%#D' declarado aqu" + +#: cp/semantics.c:2687 +#, c-format +msgid "type of `%E' is unknown" +msgstr "el tipo de '%E' es desconocido" + +#: cp/tree.c:222 +#, c-format +msgid "non-lvalue in %s" +msgstr "no es valor-l en %s" + +#: cp/tree.c:539 +msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" +msgstr "los calificadores `%V' no se pueden aplicar a `%T'" + +#: cp/tree.c:1830 +#, c-format +msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" +msgstr "el atributo `%s' slo se puede aplicar a definiciones de clases Java" + +#: cp/tree.c:1859 +#, c-format +msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" +msgstr "el atributo `%s' slo se puede aplicar a definiciones de clase" + +#: cp/tree.c:1865 +#, c-format +msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" +msgstr "`%s' es obsoleto; las vtables de g++ ahora son compatibles con COM por defecto" + +#: cp/tree.c:1889 +msgid "requested init_priority is not an integer constant" +msgstr "la init_priority solicitada no es una constante entera" + +#: cp/tree.c:1910 +#, c-format +msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" +msgstr "solo se puede usar el atributo `%s' en definiciones de rango de fichero de objetos de tipo class" + +#: cp/tree.c:1918 +msgid "requested init_priority is out of range" +msgstr "la init_priority solicitada est fuera de rango" + +#: cp/tree.c:1928 +msgid "requested init_priority is reserved for internal use" +msgstr "la init_priority solicitada est reservada para uso interno" + +#: cp/tree.c:1938 +#, c-format +msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" +msgstr "el atributo `%s' no tiene soporte en esta plataforma" + +#: cp/tree.c:2459 +#, c-format +msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" +msgstr "revisin lang_*: fall en %s, en %s:%d" + +#: cp/typeck.c:438 cp/typeck.c:453 cp/typeck.c:543 +msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" +msgstr "%s entre diferentes tipos de punteros `%T' y `%T' carece de una conversin" + +#: cp/typeck.c:513 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" +msgstr "ISO C++ prohbe %s entre punteros de tipo `void *' y punteros a funciones" + +#: cp/typeck.c:563 +#, fuzzy +msgid "%s between distinct pointer-to-member types `%T' and `%T' lacks a cast" +msgstr "%s entre diferentes tipos de punteros `%T' y `%T' carece de una conversin" + +#: cp/typeck.c:1235 +#, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a member function" +msgstr "aplicacin invlida de `%s' a una funcin miembro" + +#: cp/typeck.c:1268 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a bit-field" +msgstr "aplicacin invlida de `%s' a un tipo void" + +#: cp/typeck.c:1273 +#, fuzzy, c-format +msgid "ISO C++ forbids applying `%s' to an expression of function type" +msgstr "ISO C++ prohbe la aplicacin de `sizeof' a una expresin de tipo de funcin" + +#: cp/typeck.c:1342 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static member function" +msgstr "uso invlido del miembro `%D' en la funcin miembro static" + +#: cp/typeck.c:1476 +msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" +msgstr "conversin obsoleta de una constante de cadena a `%T'" + +#: cp/typeck.c:1587 cp/typeck.c:1874 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" +msgstr "solicitud por el miembro `%D' en `%E', el cual es del tipo `%T' que no es clase" + +#: cp/typeck.c:1614 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of nonstatic data member '%E'" +msgstr "uso invlido del campo no static `%D'" + +#: cp/typeck.c:1666 cp/typeck.c:1688 +msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" +msgstr "acceso invlido a datos del miembro que no es static `%D' del objeto NULL" + +#: cp/typeck.c:1668 cp/typeck.c:1690 +msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" +msgstr "(tal vez se utiliz incorrectamente la macro `offsetof')" + +#: cp/typeck.c:1804 +msgid "the type being destroyed is '%T', but the destructor refers to `%T'" +msgstr "" + +#: cp/typeck.c:1924 +msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" +msgstr "`%D::%D' no es un miembro de `%T'" + +#: cp/typeck.c:1935 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not a base of `%T'" +msgstr "`%D' no es un miembro de `%T'" + +#: cp/typeck.c:1954 +msgid "'%D' has no member named '%E'" +msgstr "'%D' no tiene un miembro llamado '%E'" + +#: cp/typeck.c:1969 +msgid "`%D' is not a member template function" +msgstr "`%D' no es una funcin plantilla miembro" + +#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be +#. dereferenced [expr.unary.op]/1 +#: cp/typeck.c:2075 +msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" +msgstr "`%T' no es de tipo puntero-a-objeto" + +#: cp/typeck.c:2100 +#, c-format +msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" +msgstr "uso invlido de `%s' en puntero a miembro" + +#: cp/typeck.c:2106 +msgid "invalid type argument" +msgstr "argumento de tipo invlido" + +#: cp/typeck.c:2212 +msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" +msgstr "ISO C++ prohbe el subndice de una matriz de l-valores" + +#: cp/typeck.c:2223 +msgid "subscripting array declared `register'" +msgstr "se declar el subndice de la matriz como `register'" + +#: cp/typeck.c:2306 +#, c-format +msgid "object missing in use of `%E'" +msgstr "falta un objeto en el uso de `%E'" + +#: cp/typeck.c:2408 +msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" +msgstr "ISO C++ prohbe la llamada `::main' dentro del mismo programa" + +#: cp/typeck.c:2433 +#, c-format +msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" +msgstr "se debe usar .* o ->* en la llamada a la funcin puntero-a-miembro en `%E (...)'" + +#: cp/typeck.c:2446 +#, c-format +msgid "`%E' cannot be used as a function" +msgstr "no se puede usar `%E' como una funcin" + +#: cp/typeck.c:2539 +msgid "too many arguments to %s `%+#D'" +msgstr "demasiados argumentos para %s `%+#D'" + +#: cp/typeck.c:2541 cp/typeck.c:2647 +msgid "at this point in file" +msgstr "en este punto en el fichero" + +#: cp/typeck.c:2578 +#, fuzzy +msgid "parameter %P of `%D' has incomplete type `%T'" +msgstr "el parmetro `%s' tiene tipo de dato incompleto" + +#: cp/typeck.c:2581 +#, fuzzy +msgid "parameter %P has incomplete type `%T'" +msgstr "el parmetro tiene tipo incompleto" + +#: cp/typeck.c:2645 +msgid "too few arguments to %s `%+#D'" +msgstr "muy pocos argumentos para %s `%+#D'" + +#: cp/typeck.c:2790 cp/typeck.c:2800 +msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" +msgstr "asumiendo la conversin al tipo `%T' desde la funcin sobrecargada" + +#: cp/typeck.c:2861 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E / 0'" +msgstr "divisin por cero en `%E / 0'" + +#: cp/typeck.c:2863 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E / 0.'" +msgstr "divisin por cero en `%E / 0.'" + +#: cp/typeck.c:2892 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E %% 0'" +msgstr "divisin por cero en `%E %% 0'" + +#: cp/typeck.c:2894 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E %% 0.'" +msgstr "divisin por cero en `%E %% 0.'" + +#: cp/typeck.c:2974 +#, c-format +msgid "%s rotate count is negative" +msgstr "la cuenta de rotacin %s es negativa" + +#: cp/typeck.c:2977 +#, c-format +msgid "%s rotate count >= width of type" +msgstr "la cuenta de rotacin %s >= anchura del tipo" + +#: cp/typeck.c:3011 cp/typeck.c:3016 cp/typeck.c:3107 cp/typeck.c:3112 +msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" +msgstr "ISO C++ prohbe la comparacin entre puntero y entero" + +#: cp/typeck.c:3293 +msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" +msgstr "comparacin entre los tipos `%#T' y `%#T'" + +#: cp/typeck.c:3329 +msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" +msgstr "comparacin entre expresiones enteras signed y unsigned" + +#: cp/typeck.c:3394 +msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" +msgstr "operadores invlidos de tipos `%T' y `%T' para el binario `%O'" + +#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was +#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition +#. have already been handled above, and so we don't end up here in +#. that case. +#: cp/typeck.c:3416 +msgid "NULL used in arithmetic" +msgstr "se us NULL en la aritmtica" + +#: cp/typeck.c:3479 +msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" +msgstr "ISO C++ prohbe el uso de un puntero de tipo `void *' en la sustraccin" + +#: cp/typeck.c:3481 +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" +msgstr "ISO C++ prohbe el uso de un puntero a una funcin en la sustraccin" + +#: cp/typeck.c:3483 +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" +msgstr "ISO C++ prohbe el uso de un puntero a un mtodo en la sustraccin" + +#: cp/typeck.c:3495 +msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" +msgstr "uso invlido de un puntero a un tipo incompleto en aritmtica de punteros" + +#: cp/typeck.c:3550 +#, c-format +msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." +msgstr "uso invlido de '%E' para formar una funcin puntero a miembro. Use un identificador calificado." + +#: cp/typeck.c:3556 +#, c-format +msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" +msgstr "no se pueden usar parntesis alrededor de '%E' para formar una funcin puntero a miembro" + +#: cp/typeck.c:3578 +msgid "taking address of temporary" +msgstr "tomando la direccin del temporal" + +# Esta cadena solamente funciona bien en ingls. cfuga +#: cp/typeck.c:3813 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" +msgstr "ISO C++ prohbe %sing un enum" + +#: cp/typeck.c:3824 +msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" +msgstr "no se puede %s un puntero a un tipo incompleto `%T'" + +#: cp/typeck.c:3830 +msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" +msgstr "ISO C++ prohbe el %s un puntero de tipo `%T'" + +#: cp/typeck.c:3855 +msgid "cast to non-reference type used as lvalue" +msgstr "se usa la conversin a un tipo no referenciado como un l-valor" + +#: cp/typeck.c:3889 +msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" +msgstr "uso invlido de `--' en la variable booleana `%D'" + +#. ARM $3.4 +#: cp/typeck.c:3920 +msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" +msgstr "ISO C++ prohbe tomar la direccin de la funcin `::main'" + +#. An expression like &memfn. +#: cp/typeck.c:3991 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified or parenthesized non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +msgstr "ISO C++ prohbe tomar la direccin de una funcin miembro no esttica sin calificar para formar un puntero a la funcin miembro. Como `&%T::%D'" + +#: cp/typeck.c:3996 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +msgstr "ISO C++ prohbe tomar la direccin de una funcin miembro limitada para formar un puntero a la funcin miembro. Como `&%T::%D'" + +#: cp/typeck.c:4024 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" +msgstr "ISO C++ prohbe tomar la direccin de una conversin a una expresin no l-valuada" + +#: cp/typeck.c:4040 +msgid "unary `&'" +msgstr "`&' unario" + +#: cp/typeck.c:4069 +msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" +msgstr "se intent tomar la direccin del miembro de la estructura de campos de bits `%D'" + +#: cp/typeck.c:4183 +msgid "taking address of destructor" +msgstr "tomando la direccin del destructor" + +# FIXME +# bound se utiliza aqu como 'limitada' o 'sujeta'? Revisar el cdigo. cfuga +#: cp/typeck.c:4196 +msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" +msgstr "tomando la direccin de la expresin limitada puntero-a-miembro" + +#: cp/typeck.c:4204 +msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" +msgstr "no se puede crear un puntero al miembro referencia `%D'" + +#: cp/typeck.c:4266 +msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" +msgstr "no se puede tomar la direccin de `this' que es una expresin rvalue" + +#: cp/typeck.c:4285 +msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" +msgstr "se solicit la direccin de `%D', el cual se declar como `register'" + +#: cp/typeck.c:4353 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s expression list treated as compound expression" +msgstr "la lista de inicializadores se trata como una expresin compuesta" + +#: cp/typeck.c:4426 +#, fuzzy +msgid "%s from type `%T' to type `%T' casts away constness" +msgstr "static_cast del tipo `%T' al tipo `%T' proscribe la constancia" + +#: cp/typeck.c:4618 +msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" +msgstr "static_cast invlido del tipo `%T' al tipo `%T'" + +#: cp/typeck.c:4658 +msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" +msgstr "reinterpret_cast invlido de una expresin valor-r del tipo `%T' al tipo `%T'" + +#: cp/typeck.c:4678 +msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" +msgstr "reinterpret_cast de `%T' a `%T' pierde precisin" + +#: cp/typeck.c:4697 +msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" +msgstr "ISO C++ prohbe la conversin entre entre puntero a funcin y puntero a objeto" + +#: cp/typeck.c:4703 +msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" +msgstr "reinterpret_cast invlido del tipo `%T' al tipo `%T'" + +#: cp/typeck.c:4731 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" +msgstr "uso invlido de const_cast con tipo `%T', que no es puntero, referencia, ni un tipo puntero-a-datos-miembros" + +#: cp/typeck.c:4734 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" +msgstr "uso invlido de const_cast con tipo `%T', el cual es un puntero o referencia a un tipo de funcin" + +#: cp/typeck.c:4757 +msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" +msgstr "const_cast invlido de un valor-r de tipo `%T' al tipo `%T'" + +#: cp/typeck.c:4774 +msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" +msgstr "const_cast invlido del tipo `%T' al tipo `%T'" + +#: cp/typeck.c:4814 cp/typeck.c:4819 +msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" +msgstr "ISO C++ prohbe la conversin a un tipo de matriz `%T'" + +#: cp/typeck.c:4827 +msgid "invalid cast to function type `%T'" +msgstr "conversin invlida al tipo de funcin `%T'" + +#: cp/typeck.c:4883 +msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" +msgstr "la conversin de `%T' a `%T' descarta los calificadores del tipo del destino del puntero" + +#: cp/typeck.c:4929 +msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" +msgstr "la conversin de `%T' a `%T' incrementa la alineacin requerida del tipo del destino" + +#: cp/typeck.c:5093 +msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" +msgstr " en la evaluacin de `%Q(%#T, %#T)'" + +#: cp/typeck.c:5135 +msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" +msgstr "ISO C++ prohbe la conversin a un tipo no referente usado como l-valor" + +#: cp/typeck.c:5208 +msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" +msgstr "tipos incompatible en la asignacin de `%T' a `%T'" + +#: cp/typeck.c:5215 +msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" +msgstr "ISO C++ prohbe la asignacin de matrices" + +#: cp/typeck.c:5314 +msgid " in pointer to member function conversion" +msgstr " en la conversin del puntero a funcin miembro" + +#: cp/typeck.c:5322 +msgid " in pointer to member conversion" +msgstr " en la conversin del puntero a miembro" + +#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. +#: cp/typeck.c:5332 cp/typeck.c:5347 +#, fuzzy +msgid "pointer to member cast via virtual base `%T'" +msgstr "puntero a la conversin miembro a travs de la base virtual `%T' de `%T'" + +#: cp/typeck.c:5350 +#, fuzzy +msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T'" +msgstr "puntero a la conversin miembro a travs de la base virtual `%T' de `%T'" + +#: cp/typeck.c:5420 +msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" +msgstr "conversin invlida del tipo `%T' a partir del tipo `%T'" + +#: cp/typeck.c:5576 +msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" +msgstr "pasando NULL usado para el no puntero %s %P de `%D'" + +#: cp/typeck.c:5579 +msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" +msgstr "%s al tipo `%T' que no es puntero desde NULL" + +#: cp/typeck.c:5587 +msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" +msgstr "pasando `%T' para %s %P de `%D'" + +#: cp/typeck.c:5590 +msgid "%s to `%T' from `%T'" +msgstr "%s a `%T' desde `%T'" + +#: cp/typeck.c:5600 +msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" +msgstr "pasando el valor negativo `%E' para %s %P de `%D'" + +#: cp/typeck.c:5603 +msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" +msgstr "%s de valor negatio `%E' a `%T'" + +#: cp/typeck.c:5691 +msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" +msgstr "no se puede convertir `%T' a `%T' para el argumento `%P' para `%D'" + +#: cp/typeck.c:5694 +msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" +msgstr "no se puede convertir `%T' a `%T' en %s" + +#: cp/typeck.c:5771 cp/typeck.c:5773 +msgid "in passing argument %P of `%+D'" +msgstr "en el paso del argumento %P de `%+D'" + +#: cp/typeck.c:5880 +msgid "returning reference to temporary" +msgstr "devolviendo la referencia al temporal" + +#: cp/typeck.c:5887 +msgid "reference to non-lvalue returned" +msgstr "se devolvi una referencia a un valor que no es l-valor" + +#: cp/typeck.c:5899 +msgid "reference to local variable `%D' returned" +msgstr "se devolvi una referencia a la variable local `%D'" + +#: cp/typeck.c:5902 +msgid "address of local variable `%D' returned" +msgstr "se devolvi la direccin de la variable local `%D'" + +#: cp/typeck.c:5932 +msgid "returning a value from a destructor" +msgstr "devolviendo un valor de un destructor" + +#. If a return statement appears in a handler of the +#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. +#: cp/typeck.c:5940 +msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" +msgstr "no se puede regresar de un manejador de una funcin-intenta-bloque de un constructor" + +#. You can't return a value from a constructor. +#: cp/typeck.c:5943 +msgid "returning a value from a constructor" +msgstr "devolviendo un valor de un constructor" + +#: cp/typeck.c:5966 +#, fuzzy +msgid "return-statement with no value, in function returning '%T'" +msgstr "`return' sin valores, en una funcin que no devuelve void" + +#: cp/typeck.c:5983 +#, fuzzy +msgid "return-statement with a value, in function returning 'void'" +msgstr "`return' con valor, en una funcin que devuelve void" + +#: cp/typeck.c:6005 +msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" +msgstr "`operator new' no debe regresar NULL a menos que se declare `throw()' (o -fcheck-new est en efecto)" + +#: cp/typeck2.c:55 +msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" +msgstr "el tipo `%T' no es un tipo base para el tipo `%T'" + +#: cp/typeck2.c:151 +msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" +msgstr "no se puede declarar que la variable `%D' sea de tipo `%T'" + +#: cp/typeck2.c:154 +msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" +msgstr "no se puede declarar que el parmetro `%D' sea de tipo `%T'" + +#: cp/typeck2.c:157 +msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" +msgstr "no se puede declarar que el campo `%D' sea de tipo `%T'" + +#: cp/typeck2.c:161 +msgid "invalid return type for member function `%#D'" +msgstr "tipo de devolucin invlido para la funcin miembro `%#D'" + +#: cp/typeck2.c:163 +msgid "invalid return type for function `%#D'" +msgstr "tipo de devolucin invlido para la funcin `%#D'" + +#: cp/typeck2.c:166 +msgid "cannot allocate an object of type `%T'" +msgstr "no se puede asignar un objeto de tipo `%T'" + +#: cp/typeck2.c:173 +msgid " because the following virtual functions are abstract:" +msgstr " porque las siguientes funciones virtual son abstractas:" + +#: cp/typeck2.c:175 +msgid "\t%#D" +msgstr "\t%#D" + +#: cp/typeck2.c:178 +msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" +msgstr " ya que el tipo `%T' tiene funciones virtuales abstractas" + +#: cp/typeck2.c:426 +msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" +msgstr "se us la sintaxis de constructor, pero no se declar un constructor para el tipo `%T'" + +#: cp/typeck2.c:439 +msgid "cannot initialize arrays using this syntax" +msgstr "no se pueden inicializar matrices usando esta sintaxis" + +#: cp/typeck2.c:544 +msgid "initializing array with parameter list" +msgstr "inicializando una matriz con una lista de parmetros" + +#: cp/typeck2.c:599 +msgid "initializer for scalar variable requires one element" +msgstr "inicializador para una variable escalar requiere un elemento" + +#: cp/typeck2.c:606 +msgid "braces around scalar initializer for `%T'" +msgstr "llaves alrededor del inicializador para `%T'" + +#: cp/typeck2.c:609 +msgid "ignoring extra initializers for `%T'" +msgstr "ignorando los inicializadores extra para `%T'" + +#: cp/typeck2.c:621 +msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" +msgstr "un objeto de tamao variable de tipo `%T' no puede ser inicializado" + +#: cp/typeck2.c:631 +msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" +msgstr "el subobjeto de tipo `%T' debe ser inicializado por un constructor, no por `%E'" + +#: cp/typeck2.c:696 +msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" +msgstr "el agregado tiene un inicializador con llaves parciales" + +#: cp/typeck2.c:734 cp/typeck2.c:839 +msgid "non-trivial labeled initializers" +msgstr "inicializadores etiquetados como no triviales" + +#: cp/typeck2.c:751 +msgid "non-empty initializer for array of empty elements" +msgstr "inicializador no-vaco para una matriz de elementos vacos" + +#: cp/typeck2.c:805 +msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" +msgstr "lista de inicializadores para un objeto de una clase con clases base virtual" + +#: cp/typeck2.c:811 +msgid "initializer list for object of class with base classes" +msgstr "lista de inicializadores para un objeto de una clase con clases base" + +#: cp/typeck2.c:817 +msgid "initializer list for object using virtual functions" +msgstr "lista de inicializadores para un objeto que usa funciones virtuales" + +#: cp/typeck2.c:879 cp/typeck2.c:895 +msgid "missing initializer for member `%D'" +msgstr "falta el inicializador para el miembro `%D'" + +#: cp/typeck2.c:884 +msgid "uninitialized const member `%D'" +msgstr "miembro const `%D' sin inicializar" + +#: cp/typeck2.c:886 +msgid "member `%D' with uninitialized const fields" +msgstr "miembro `%D' con campos const sin inicializar" + +#: cp/typeck2.c:889 +msgid "member `%D' is uninitialized reference" +msgstr "el miembro `%D' es una referencia sin inicializar" + +#: cp/typeck2.c:936 +msgid "index value instead of field name in union initializer" +msgstr "valor de ndice en lugar del nombre del campo en el inicializador de union" + +#: cp/typeck2.c:948 +msgid "no field `%D' in union being initialized" +msgstr "no existe el campo `%D' en la union que se est inicializando" + +#: cp/typeck2.c:956 +msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" +msgstr "no se puede inicializar la union `%T' sin miembros nombrados" + +#: cp/typeck2.c:992 +msgid "excess elements in aggregate initializer" +msgstr "exceso de elementos en el inicializador agregado" + +#: cp/typeck2.c:1100 +msgid "circular pointer delegation detected" +msgstr "se detect una delegacin de puntero circular" + +#: cp/typeck2.c:1113 +msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" +msgstr "el operando base de `->' tiene el tipo `%T' que no es puntero" + +#: cp/typeck2.c:1137 +msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" +msgstr "el resultado de `operator->()' produce un resultado que no es puntero" + +#: cp/typeck2.c:1139 +msgid "base operand of `->' is not a pointer" +msgstr "el operando base de `->' no es un puntero" + +#: cp/typeck2.c:1162 +msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" +msgstr "no se puede usar `%E' como un puntero miembro, porque es de tipo `%T'" + +#: cp/typeck2.c:1170 +msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +msgstr "no se puede aplicar el puntero a miembro `%E' a `%E', el cual es del tipo no agregado `%T'" + +#: cp/typeck2.c:1180 +msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" +msgstr "el tipo de miembro `%T::' es incompatible con el tipo objeto `%T'" + +#: cp/typeck2.c:1396 +msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" +msgstr "llamada a la funcin `%D' la cual arroja el tipo incompleto `%#T'" + +#: cp/typeck2.c:1399 +msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" +msgstr "llamada a una funcin la cual arroja el tipo incompleto `%#T'" + +#. XXX Not i18n clean. +#: cp/cp-tree.h:3756 +#, c-format +msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" +msgstr "%s es obsoleto, por favor vea la documentacin para ms detalles" + +#: f/bad.c:388 +msgid "note:" +msgstr "nota:" + +#: f/bad.c:392 +msgid "warning:" +msgstr "aviso:" + +#: f/bad.c:396 +msgid "fatal:" +msgstr "fatal:" + +#: f/bad.c:438 +msgid "(continued):" +msgstr "(continuado):" + +#: f/bad.c:488 f/bad.c:506 +msgid "[REPORT BUG!!] %" +msgstr "[REPORTAR BICHO!!] %" + +#: f/bad.c:495 f/bad.c:527 +msgid "[REPORT BUG!!]" +msgstr "[REPORTAR BICHO!!]" + +#: f/com.c:3125 +#, no-c-format +msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" +msgstr "la etiqueta ASSIGNada no cabe en `%A' en %0 -- utilizando una similar ms ancho" + +#: f/com.c:11565 +msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" +msgstr "ningn tipo INTEGER puede guardar un puntero en esta configuracin" + +#: f/com.c:11839 +#, c-format +msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," +msgstr "configuration: REAL, INTEGER, y LOGICAL son de %d bits de anchura," + +#: f/com.c:11841 +#, c-format +msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" +msgstr "y los punteros son de %d bits de anchura, pero g77 an no trabaja" + +#: f/com.c:11843 +msgid "properly unless they all are 32 bits wide" +msgstr "de forma adecuada a menos que todos sean de 32 bits de anchura" + +#: f/com.c:11844 +msgid "Please keep this in mind before you report bugs." +msgstr "Por favor tenga esto presente antes de reportar `bugs'." + +#. I/O will probably crash. +#: f/com.c:11852 +#, c-format +msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" +msgstr "configuration: char * guarda %d bits, pero ftnlen slo %d" + +#. ASSIGN 10 TO I will crash. +#: f/com.c:11861 +#, c-format +msgid "" +"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" +" ASSIGN statement might fail" +msgstr "" +"configuration: char * guarda %d bits, pero INTEGER slo %d --\n" +" la declaracin ASSIGN puede fallar" + +#: f/com.c:13677 +msgid "In statement function" +msgstr "En la declaracin de la funcin" + +#: f/com.c:13687 +#, c-format +msgid "Outside of any program unit:\n" +msgstr "Fuera de cualquier unidad de programa:\n" + +#: f/com.c:15283 +#, no-c-format +msgid "%A from %B at %0%C" +msgstr "%A desde %B en %0%C" + +#: f/com.c:15593 +#, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" +msgstr "En %0, el fichero INCLUDE %A existe, pero no es legible" + +#: f/com.c:15628 +#, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" +msgstr "En %0, la anidacin de INCLUDE es demasiado profunda" + +#: f/expr.c:8706 +#, no-c-format +msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" +msgstr "Dos operadores aritmticos en una fila en %0 y %1 -- use parntesis" + +#: f/expr.c:8756 +#, no-c-format +msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" +msgstr "El operador en %0 tiene una preferencia menor que aqul en %1 -- use parntesis" + +#: f/expr.c:9639 +#, no-c-format +msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" +msgstr "Use .EQV./.NEQV. en lugar de .EQ./.NE. en %0 para los operandos LOGICAL en %1 y %2" + +#: f/expr.c:10010 +#, no-c-format +msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" +msgstr "Operando sin soporte para ** en %1 -- se convirti a INTEGER por defecto" + +#: f/g77spec.c:230 +#, c-format +msgid "overflowed output arg list for `%s'" +msgstr "lista de argumentos de salida desbordada para `%s'" + +#: f/g77spec.c:367 +msgid "--driver no longer supported" +msgstr "--driver ya no tiene soporte" + +#: f/g77spec.c:380 +#, c-format +msgid "argument to `%s' missing" +msgstr "falta el argumento para `%s'" + +#: f/g77spec.c:384 +msgid "no input files; unwilling to write output files" +msgstr "no hay ficheros de entrada; incapaz de escribir ficheros de salida" + +#: f/implic.c:203 +#, no-c-format +msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" +msgstr "Declaracin implcita de `%A' en %0" + +#: f/lex.c:321 +#, no-c-format +msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" +msgstr "Secuencia de escape que no es estndard ISO `\\%A' en %0" + +#: f/lex.c:340 +#, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" +msgstr "Secuencia de escape desconocida `\\%A' en %0" + +#: f/lex.c:349 +#, no-c-format +msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" +msgstr "Secuencia de escape sin terminar `\\' en %0" + +#: f/lex.c:360 +#, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" +msgstr "Secuencia de escape desconocida: `\\' seguida por el cdigo de caracter 0x%A en %0" + +#: f/lex.c:388 +#, no-c-format +msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" +msgstr "se us \\x en %0 sin dgitos hexadecimales a continuacin" + +#: f/lex.c:402 +#, no-c-format +msgid "Hex escape at %0 out of range" +msgstr "Secuencia de escape hexadecimal en %0 fuera de rango" + +#: f/lex.c:436 +#, no-c-format +msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" +msgstr "Secuencia de escape en %0 fuera de rango para el carcter" + +#: f/lex.c:590 +msgid "hex escape out of range" +msgstr "secuencia de escape hexadecimal fuera de rango" + +#: f/lex.c:643 +#, c-format +msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" +msgstr "secuencia de escape que no es estndar ANSI, `\\%c'" + +#: f/lex.c:656 +#, c-format +msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" +msgstr "secuencia de escape que no es ISO, `\\%c'" + +#: f/lex.c:660 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence `\\%c'" +msgstr "secuencia de escape desconocida, `\\%c'" + +#: f/lex.c:662 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" +msgstr "secuencia de escape desconocida: `\\' seguida por el cdigo de caracter 0x%x" + +#: f/lex.c:739 +msgid "badly formed directive -- no closing quote" +msgstr "directiva mal formada -- comilla sin cerrar" + +#: f/lex.c:797 +msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" +msgstr "el nmero de #-lines para entrar y salir de los ficheros no coinciden" + +#: f/lex.c:957 +msgid "bad directive -- missing close-quote" +msgstr "directiva errnea -- falta una comilla que cierre" + +#: f/lex.c:1096 +msgid "invalid #ident" +msgstr "instruccin #ident invlida" + +#: f/lex.c:1113 +msgid "undefined or invalid # directive" +msgstr "directiva # no definida o invlida" + +#: f/lex.c:1168 +msgid "invalid #line" +msgstr "instruccin #line invlida" + +#: f/lex.c:1224 f/lex.c:1268 +msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" +msgstr "use `#line ...' en lugar de `# ...' en la primera lnea" + +#: f/lex.c:1278 +msgid "invalid #-line" +msgstr "instruccin #-line invlida" + +#: f/lex.c:1371 +#, no-c-format +msgid "Null character at %0 -- line ignored" +msgstr "Carcter nulo en %0 -- lnea ignorada" + +#: f/stb.c:9177 +#, no-c-format +msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" +msgstr "INCLUDE en %0 no es la primera declaracin en la lnea de cdigo" + +#: f/ste.c:1397 f/ste.c:1744 +msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" +msgstr "el especificador de FORMATo ASSIGNado es demasiado pequeo" + +#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N +#: f/ste.c:2621 +#, no-c-format +msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" +msgstr "SELECT CASE en el tipo CHARACTER (en %0) no tiene soporte -- perdn" + +#: f/ste.c:2725 +msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" +msgstr "SELECT (en %0) tiene casos duplicados -- revise el desbordamiento entero de los CASE(s)" + +#: f/ste.c:2957 +msgid "ASSIGN to variable that is too small" +msgstr "ASSIGN a una variable que es demasiado pequea" + +#: f/ste.c:2989 +msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" +msgstr "la variable ASSIGNada del objetivo GOTO es demasiado pequea" + +#: f/stu.c:305 +#, no-c-format +msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" +msgstr "Smbolo local ajustable `%A' en %0" + +#: f/target.c:2545 +msgid "data initializer on host with different endianness" +msgstr "inicializador de datos en el anfitrin con `endianness' diferente" + +#: f/top.c:244 +#, fuzzy +msgid "-fvxt-not-f90 no longer supported -- try -fvxt" +msgstr "%s ya no tiene soporte -- intente -fvxt" + +#: f/top.c:248 +#, fuzzy +msgid "-ff90-not-vxt no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" +msgstr "%s ya no tiene soporte -- intente -fno-vxt -ff90" + +#: f/top.c:318 +#, fuzzy +msgid "-fdebug-kludge is disabled, use normal debugging flags" +msgstr "%s desactivado, use los interruptores normales de depuracin" + +#: f/bad.def:39 +#, no-c-format +msgid "Missing first operand for binary operator at %0" +msgstr "Falta el primer operando binario para el operador binario en %0" + +#: f/bad.def:42 +#, no-c-format +msgid "Zero-length character constant at %0" +msgstr "Constante de carcter de longitud cero en %0" + +#: f/bad.def:45 +#, no-c-format +msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" +msgstr "Elemento invlido en %0 en la expresin o subexpresin en %1" + +#: f/bad.def:48 +#, no-c-format +msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" +msgstr "Falta un operando para el operador en %1 al final de la expresin en %0" + +#: f/bad.def:51 +#, no-c-format +msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" +msgstr "La etiqueta %A ya se defini en %1 cuando se redefini en %0" + +#: f/bad.def:54 +#, no-c-format +msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "Carcter no reconocido en %0 [info -f g77 M LEX]" + +#: f/bad.def:57 +#, no-c-format +msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" +msgstr "La definicin de la etiqueta %A en %0 en una declaracin vaca (para %1)" + +#: f/bad.def:65 +#, no-c-format +msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "Primer carcter invlido en %0 [info -f g77 M LEX]" + +#: f/bad.def:68 +#, no-c-format +msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "Lnea demasiado larga para %0 [info -f g77 M LEX]" + +#: f/bad.def:71 +#, no-c-format +msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" +msgstr "Carcter no numrico en %0 en el campo de etiqueta [info -f g77 M LEX]" + +#: f/bad.def:74 +#, no-c-format +msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" +msgstr "El nmero de etiqueta en %0 no est en el rango 1-99999" + +#: f/bad.def:77 +#, no-c-format +msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" +msgstr "En %0, '!' y '/*' no son delimitadores de comentario vlidos" + +#: f/bad.def:80 +#, no-c-format +msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "El indicador de continuacin en %0 debe aparecer en la columna 6 [info -f g77 M LEX]" + +#: f/bad.def:83 +#, no-c-format +msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "Etiqueta en %0 invlida con indicador de continuacin de lnea en %1 [info -f g77 M LEX]" + +#: f/bad.def:91 +#, no-c-format +msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" +msgstr "La constante de carcter en %0 no tiene el apstrofe que cierra en %1" + +#: f/bad.def:94 +#, no-c-format +msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" +msgstr "La constante hollerith en %0 especifica %A ms caracteres que los presentes en %1" + +#: f/bad.def:97 +#, no-c-format +msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" +msgstr "Falta el parntesis que cierra en %0 necesario para coincidir con los parntesis abiertos en %1" + +#: f/bad.def:100 +#, no-c-format +msgid "Integer at %0 too large" +msgstr "Entero en %0 demasiado grande" + +#: f/bad.def:123 +#, no-c-format +msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" +msgstr "El punto en %0 no est seguido de dgitos para un nmero de coma flotante o por `NOT.', `TRUE.' o `FALSE.'" + +#: f/bad.def:126 +#, no-c-format +msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" +msgstr "Falta el punto que cierra entre `.%A' en %0 y %1" + +#: f/bad.def:129 +#, no-c-format +msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" +msgstr "Exponente invlido en %0 para la constante real en %1; `%A' que no es dgito en el campo del exponente" + +#: f/bad.def:132 +#, no-c-format +msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" +msgstr "Falta un valor en %1 para el exponente de nmero real en %0" + +#: f/bad.def:135 +#, no-c-format +msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" +msgstr "Se esperaba un operador binario entre las expresiones en %0 y en %1" + +#: f/bad.def:253 +#, no-c-format +msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" +msgstr "El punto y coma en %0 es un elemento invlido" + +#: f/bad.def:271 +#, no-c-format +msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" +msgstr "Coma sobrante en la declaracin FORMAT en %0" + +#: f/bad.def:274 +#, no-c-format +msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" +msgstr "Coma faltante en la declaracin FORMAT en %0" + +#: f/bad.def:277 +#, no-c-format +msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" +msgstr "Signo espurio en la declaracin FORMAT en %0" + +#: f/bad.def:280 +#, no-c-format +msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" +msgstr "Nmero espurio en la declaracin FORMAT en %0" + +#: f/bad.def:283 +#, no-c-format +msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" +msgstr "Texto espurio adicional al nmero en la declaracin FORMAT en %0" + +#: f/bad.def:291 +#, no-c-format +msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" +msgstr "Especificador FORMAT no reconocido en %0" + +#: f/bad.def:419 +#, no-c-format +msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" +msgstr "Falta(n) parntesis que cierran en la declaracin FORMAT en %0" + +#: f/bad.def:422 +#, no-c-format +msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" +msgstr "Falta un nmero a continuacin del punto en la declaracin FORMAT en %0" + +#: f/bad.def:425 +#, no-c-format +msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" +msgstr "Falta un nmero a continuacin de `E' en la declaracin FORMAT en %0" + +#: f/bad.def:433 +#, no-c-format +msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" +msgstr "Coma final espuria precediendo al terminador en %0" + +#: f/bad.def:436 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" +msgstr "En %0, especifique OPERATOR en lugar de ASSIGNMENT para la declaracin INTERFACE que no especifica el operador de asignacin (=)" + +#: f/bad.def:439 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" +msgstr "En %0, especifique ASSIGNMENT en lugar de OPERATOR para la declaracin INTERFACE que especifica el operador de asignacin (=)" + +#: f/bad.def:452 +#, no-c-format +msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" +msgstr "No se puede especificar =expr-iniciacin en %0 a menos que `::' aparezca antes que la lista de los objetos" + +#: f/bad.def:455 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" +msgstr "La referencia a la etiqueta en %1 es inconsistente con su definicin en %0" + +#: f/bad.def:458 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" +msgstr "La referencia a la etiqueta en %1 es inconsistente con la referencia anterior en %0" + +#: f/bad.def:461 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" +msgstr "La referencia de la declaracin DO a la etiqueta en %1 sigue su definicin en %0" + +#: f/bad.def:464 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" +msgstr "La referencia a la etiqueta en %1 est fuera del bloque que contiene la definicin en %0" + +#: f/bad.def:467 +#, no-c-format +msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" +msgstr "Las referencias de la declaracin DO a la etiqueta en %0 y %2 estn separadas por un bloque sin terminar que empieza en %1" + +#: f/bad.def:470 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" +msgstr "La referencia de la declaracin DO a la etiqueta en %0 y la definicin de la etiqueta en %2 estn separadas por un bloque sin terminar que empieza en %1" + +#: f/bad.def:473 +#, no-c-format +msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" +msgstr "La definicin de etiqueta en %0 es invlida en este tipo de declaracin" + +#: f/bad.def:476 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in this context" +msgstr "La declaracin en %0 es invlida en este contexto" + +#: f/bad.def:479 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" +msgstr "La declaracin en %0 es invlida en el contexto establecido por la declaracin en %1" + +#: f/bad.def:482 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" +msgstr "La declaracin en %0 debe especificar el nombre de la construccin especificada en %1" + +#: f/bad.def:485 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" +msgstr "El nombre de la construccin en %0 es superfluo, no se especific un nombre de construccin en %1" + +#: f/bad.def:488 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" +msgstr "El nombre de construccin en %0 no es el mismo que el nombre de construccin en %1" + +#: f/bad.def:491 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" +msgstr "El nombre de construccin en %0 no coincide con el nombre de construccin para cualquier construccin DO contenedora" + +#: f/bad.def:494 +#, no-c-format +msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" +msgstr "Falta la definicin de etiqueta en %0 para la construccin DO que especifica la etiqueta en %1" + +#: f/bad.def:497 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" +msgstr "La declaracin en %0 sigue al bloque ELSE para la construccin IF en %1" + +#: f/bad.def:500 +#, no-c-format +msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" +msgstr "No hay definicin de etiqueta para la declaracin FORMAT en %0" + +#: f/bad.def:503 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" +msgstr "Segunda ocurrencia de ELSE WHERE en %0 dentro de WHERE en %1" + +#: f/bad.def:506 +#, no-c-format +msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" +msgstr "A la declaracin END en %0 le falta la palabra clave `%A' requerida para procedimiento(s) interno(s) o mdulo(s) unidos por %1" + +#: f/bad.def:509 +#, no-c-format +msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" +msgstr "No se permite la declaracin MODULE PROCEDURE en %0 porque INTERFACE en %1 no especifica un nombre genrico, operador o asignacin" + +#: f/bad.def:512 +#, no-c-format +msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" +msgstr "El nombre de BLOCK DATA en %0 es superfluo, no se especific un nombre en %1" + +#: f/bad.def:515 +#, no-c-format +msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" +msgstr "El nombre de programa en %0 es superfluo, no se especific una declaracin PROGRAM en %1" + +#: f/bad.def:518 +#, no-c-format +msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" +msgstr "El nombre de unidad de programa en %0 no es el mismo que el nombre en %1" + +#: f/bad.def:521 +#, no-c-format +msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" +msgstr "El nombre de tipo en %0 no es el mismo que el nombre en %1" + +#: f/bad.def:524 +#, no-c-format +msgid "End of source file before end of block started at %0" +msgstr "Fin del fichero fuente antes de que empezara el bloque en %0" + +#: f/bad.def:527 +#, no-c-format +msgid "Undefined label, first referenced at %0" +msgstr "Etiqueta indefinida, primero referenciada en %0" + +#: f/bad.def:530 +#, no-c-format +msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" +msgstr "La declaracin o atributo SAVE en %1 no se puede especificar junto con la declaracin o atributo SAVE en %0" + +#: f/bad.def:533 +#, no-c-format +msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" +msgstr "La declaracin PUBLIC o PRIVATE en %1 no se puede especificar junto con la declaracin PUBLIC o PRIVATE en %0" + +#: f/bad.def:536 +#, no-c-format +msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" +msgstr "La declaracin RETURN en %0 es invlida dentro de una unidad de programa principal" + +#: f/bad.def:539 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" +msgstr "El especificador de devolucin alternante en %0 es invlido dentro de una unidad de programa principal" + +#: f/bad.def:542 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" +msgstr "El especificador de devolucin alternante en %0 es invlido dentro de una funcin" + +#: f/bad.def:545 +#, no-c-format +msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" +msgstr "El especificador de acceso o la declaracin PRIVATE en %0 es invlido para la definicin de tipo derivado dentro de otro que la parte de especificacin de un mdulo" + +#: f/bad.def:548 +#, no-c-format +msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" +msgstr "El especificador de acceso en %0 debe seguir inmediatamente a la declaracin de tipo derivado en %1 sin declaraciones que intervengan" + +#: f/bad.def:551 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" +msgstr "No se especificaron componentes para %0 para la definicin de tipo derivado que comienza en %1" + +#: f/bad.def:554 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" +msgstr "No se especificaron componentes para %0 para la la definicin de la estructura que comienza en %1" + +#: f/bad.def:557 +#, no-c-format +msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" +msgstr "Falta el nombre de la estructura para la definicin de la estructura externa en %0" + +#: f/bad.def:560 +#, no-c-format +msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" +msgstr "Nombres de campos en %0 para la definici{on de la estructura exterior -- especifquelos en su lugar en una declaracin RECORD subsecuente" + +#: f/bad.def:563 +#, no-c-format +msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" +msgstr "Falta(n) el(los) nombre(s) de campo(s) para la definicin de la estructura en %0 dentro de la definicin de la estructura en %1" + +#: f/bad.def:566 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" +msgstr "No se especificaron componente en %0 para el mapa que comienza en %1" + +#: f/bad.def:569 +#, no-c-format +msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" +msgstr "Se especificaron cero o un mapa en %0 para la unin que comienza en %1 -- se requieren por lo menos dos" + +#: f/bad.def:572 +#, no-c-format +msgid "Missing %A specifier in statement at %0" +msgstr "Falta el especificador %A en la declaracin en %0" + +#: f/bad.def:575 +#, no-c-format +msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" +msgstr "Los elementos en la lista de E/S que comienza en %0 son invlidos para la E/S dirigida por una lista de nombres" + +#: f/bad.def:578 +#, no-c-format +msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" +msgstr "Especificaciones de control de E/S en conflicto en %0 y %1" + +#: f/bad.def:581 +#, no-c-format +msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" +msgstr "No hay un especificador UNIT= en la lista de control de E/S en %0" + +#: f/bad.def:584 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" +msgstr "La especificacin en %0 requiere la especificacin ADVANCE=`NO' en la misma lista de control de E/S" + +#: f/bad.def:587 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" +msgstr "La especificacin en %0 requiere la especificacin FMT= explcita en la misma lista de control de E/S " + +#: f/bad.def:595 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" +msgstr "Segunda ocurrencia de CASE DEFAULT en %0 dentro de un SELECT CASE en %1" + +#: f/bad.def:598 +#, no-c-format +msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" +msgstr "Valores/rangos case duplicados o con solapamientos en %0 y %1" + +#: f/bad.def:601 +#, no-c-format +msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" +msgstr "Desacuerdo de tipo y/o parmetro de tipo entre el valor CASE o el valor dentro del rango en %0 y SELECT CASE en %1" + +#: f/bad.def:604 +#, no-c-format +msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" +msgstr "Especificacin de rango en %0 invlida para la declaracin CASE dentro de la declaracin SELECT CASE de tipo lgico" + +#: f/bad.def:617 +#, no-c-format +msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" +msgstr "Caracterstica Fortran 90 en %0 sin soporte" + +#: f/bad.def:630 +#, no-c-format +msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" +msgstr "Declaracin invlida de o referencia al smbolo `%A' en %0 [observado inicialmente en %1]" + +#: f/bad.def:638 +#, no-c-format +msgid "Null element at %0 for array reference at %1" +msgstr "Elemento nullo en %0 para la referencia de matriz en %1" + +#: f/bad.def:641 +#, no-c-format +msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" +msgstr "Muy pocos elementos (falta %A) para %0 para la referencia de matriz en %1" + +#: f/bad.def:644 +#, no-c-format +msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" +msgstr "Demasiados elementos para %0 para la referencia de matriz en %1" + +#: f/bad.def:647 +#, no-c-format +msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" +msgstr "Faltan dos puntos en %0 en la referencia de subcadena para %1" + +#: f/bad.def:650 +#, no-c-format +msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" +msgstr "Uso invlido en %0 del operador de subcadenas en %1" + +#: f/bad.def:653 +#, no-c-format +msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" +msgstr "El punto de inicio/fin de la subcadena en %0 est fuera del rango definido" + +#: f/bad.def:656 +#, no-c-format +msgid "Array element value at %0 out of defined range" +msgstr "Valor del elementro de la matriz en %0 est fuera del rango definido" + +#: f/bad.def:659 +#, no-c-format +msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" +msgstr "La expresin en %0 tiene el tipo de dato o rango incorrecto para su contexto" + +#: f/bad.def:662 +#, no-c-format +msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" +msgstr "Divisin por 0 (cero) en %0 (IEEE an no tiene soporte)" + +#: f/bad.def:665 +#, no-c-format +msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" +msgstr "Se sabe que la cuenta de paso %A es 0 (cero) en %0" + +#: f/bad.def:668 +#, no-c-format +msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" +msgstr "Se sabe que el valor final %A mas la cuenta de paso se desborda en %0" + +#: f/bad.def:671 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" +msgstr "Se sabe que los valores de inicio, fin y cuenta de paso %A resultan en conducta dependiente de la implementacin debido a desbordamiento(s) en clculos intermedios en %0" + +#: f/bad.def:674 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" +msgstr "Se sabe que los valores de inicio, fin y cuenta de paso %A resultan en falta de iteraciones en %0" + +#: f/bad.def:677 +#, no-c-format +msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" +msgstr "Desacuerdo de tipo entre las expresiones en %0 y %1" + +#: f/bad.def:690 +#, no-c-format +msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" +msgstr "No hay especificacin para el iterador del DO implcito `%A' en %0" + +#: f/bad.def:693 +#, no-c-format +msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" +msgstr "Parntesis gratuitos alrededor de la construccin con DO implcito en %0" + +#: f/bad.def:696 +#, no-c-format +msgid "Zero-size specification invalid at %0" +msgstr "Especificacin de tamao cero invlida en %0" + +#: f/bad.def:699 +#, no-c-format +msgid "Zero-size array at %0" +msgstr "Matriz de tamao cero en %0" + +#: f/bad.def:702 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" +msgstr "La mquina objetivo no tiene soporte para la entidad compleja del tipo especificado en %0" + +#: f/bad.def:705 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" +msgstr "La mquina objetivo no tiene soporte para DOUBLE COMPLEX, especificado en %0" + +#: f/bad.def:708 +#, no-c-format +msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" +msgstr "Se intenta elevar la constante cero a una potencia en %0" + +#: f/bad.def:806 +#, no-c-format +msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" +msgstr "Referencia al intrnseco genrico `%A' en %0 puede ser para formar %B o %C" + +#: f/bad.def:809 +#, no-c-format +msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" +msgstr "Uso ambiguo del intrnseco `%A' en %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" + +# El que escribi esto en ingls nunca pens que se traducira algn da. cfuga +#: f/bad.def:812 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" +msgstr "Intrnseco `%A' referenciado %Bmente en %0, %Cmente en %1 [info -f g77 M EXPIMP]" + +#: f/bad.def:815 +#, no-c-format +msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" +msgstr "Se usa el mismo nombre `%A' para %B en %0 y para %C en %1 [info -f g77 M INTGLOB]" -#: cp/decl.c:13368 -msgid "prefix `%D' should return `%T'" -msgstr "el prefijo `%D' debe regresar `%T'" +#: f/bad.def:818 +#, no-c-format +msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" +msgstr "La declaracin de tipo explcita para el intrnsico `%A' no coincide con la invocacin en %0" -#: cp/decl.c:13374 -msgid "postfix `%D' should return `%T'" -msgstr "el postfijo `%D' debe regresar `%T'" +#: f/bad.def:821 +#, no-c-format +msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" +msgstr "No se puede abrir el fichero INCLUDE `%A' en %0" -#: cp/decl.c:13383 -msgid "`%D' must take `void'" -msgstr "`%D' debe tomar `void'" +#: f/bad.def:839 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" +msgstr "Argumento nulo en %0 para la referencia de la declaracin de funcin en %1" -#: cp/decl.c:13385 cp/decl.c:13393 -msgid "`%D' must take exactly one argument" -msgstr "`%D' debe tomar cero o un argumentos exactamente" +#: f/bad.def:842 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" +msgstr "Argumento nulo en %0 para la invocacin del procedimiento en %1" -#: cp/decl.c:13395 -msgid "`%D' must take exactly two arguments" -msgstr "`%s' debe tomar cero o dos argumentos exactamente" +#: f/bad.def:845 +#, no-c-format +msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" +msgstr "%A con muy pocos argumentos (comenzando con el argumento de imitacin `%B') para %0 para la referencia de la declaracin de funcin en %1" -#: cp/decl.c:13403 -msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" -msgstr "el `%D' definido por el usuario siempre evala ambos argumentos" +#: f/bad.def:848 +#, no-c-format +msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" +msgstr "%A demasiados argumentos para %0 para la referencia de la declaracin de funcin en %1" -#: cp/decl.c:13417 -msgid "`%D' should return by value" -msgstr "`%D' debe regresar por valor" +#: f/bad.def:851 +#, no-c-format +msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" +msgstr "Se proporcion una matriz en %1 como argumento de imitacin `%A' en la referencia de la declaracin de funcin en %0" -#: cp/decl.c:13429 cp/decl.c:13432 -msgid "`%D' cannot have default arguments" -msgstr "`%D' no puede tener argumentos por defecto" +#: f/bad.def:854 +#, no-c-format +msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" +msgstr "Especificador de FORMAT sin soporte en %0" -#: cp/decl.c:13475 -msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" -msgstr " usando el nombre de definicin de tipo `%D' despus de `%s'" +#: f/bad.def:857 +#, no-c-format +msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" +msgstr "Especificador de FORMAT de expresin variable en %0 -- sin soporte" -#: cp/decl.c:13481 -msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" -msgstr "usando el parmetro de tipo plantilla `%T' despus de `%s'" +#: f/bad.def:880 +#, no-c-format +msgid "Unsupported VXT statement at %0" +msgstr "Declaracin VXT sin soporte en %0" -#: cp/decl.c:13542 -msgid "`%s %T' declares a new type at namespace scope" -msgstr "`%s %T' declara un tipo nuevo en el mbito del nombre de espacio" +#: f/bad.def:883 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" +msgstr "Se intent especificar un segundo valor inicial para `%A' en %0" -#: cp/decl.c:13545 -msgid " names from dependent base classes are not visible to unqualified name lookup - to refer to the inherited type, say `%s %T::%T'" -msgstr " los nombres de las clases bases dependientes no son visibles para la bsqueda de nombres sin calificar - para referirse al tipo heredado, utilice `%s %T::%T'" +#: f/bad.def:886 +#, no-c-format +msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" +msgstr "Muy pocos valores iniciales en la lista de inicializadores para `%A' en %0" -#: cp/decl.c:13663 -msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" -msgstr "uso del enum `%#D' sin declaracin previa" +#: f/bad.def:889 +#, no-c-format +msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" +msgstr "Demasiados valores iniciales en la lista de inicializadores que comienza en %0" -#: cp/decl.c:13749 -msgid "derived union `%T' invalid" -msgstr "union derivada `%T' invlida" +#: f/bad.def:892 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" +msgstr "La especificacin de matriz o subcadena para `%A' est fuera de rango en la declaracin en %0" -#: cp/decl.c:13795 -msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" -msgstr "el tipo base `%T' falla en ser un tipo struct o clase" +#: f/bad.def:895 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" +msgstr "El subndice de matriz #%B est fuera de rango para la inicializacin de `%A' en la declaracin en %0" -#: cp/decl.c:13805 -msgid "base class `%T' has incomplete type" -msgstr "la clase base `%T' tiene tipo de dato incompleto" +#: f/bad.def:898 +#, no-c-format +msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +msgstr "Cuenta de paso del ciclo do implcito de 0 (cero) para la variable de iteracin `%A' en la declaracin en %0" -#: cp/decl.c:13813 -msgid "recursive type `%T' undefined" -msgstr "tipo recursivo `%T' sin definir" +#: f/bad.def:901 +#, no-c-format +msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +msgstr "Cuenta de iteracin del ciclo do implcito de 0 (cero) para la variable de iteracin `%A' en la declaracin en %0" -#: cp/decl.c:13815 -msgid "duplicate base type `%T' invalid" -msgstr "tipo base duplicado `%T' invlido" +#: f/bad.def:904 +#, no-c-format +msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" +msgstr "Una expresin constante que no es entero en el ciclo do implcito en la declaracin en %0" -#: cp/decl.c:13926 -msgid "multiple definition of `%#T'" -msgstr "definicin mltiple de `%#T'" +#: f/bad.def:907 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" +msgstr "Se intent especificar un segundo valor inicial para un elemento de `%A' en %0" -#: cp/decl.c:13927 -msgid "previous definition here" -msgstr "definicin previa aqu" +#: f/bad.def:910 +#, no-c-format +msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" +msgstr "Se intent hacer EQUIVALENCE en las reas comunes `%A' y `%B' en %0" -#: cp/decl.c:14030 -msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" -msgstr "" +#: f/bad.def:913 +#, no-c-format +msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" +msgstr "No se puede colocar `%A' como lo indica EQUIVALENCE debido a restricciones de alineacin" -#: cp/decl.c:14106 -msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" -msgstr "el valor de enumerador para `%D' no es una constante entera" +#: f/bad.def:916 +#, no-c-format +msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" +msgstr "No coinciden los requerimientos de EQUIVALENCE para la ubicacin de `%A' en el desplazamiento de %C y %D bytes de `%B'" -#: cp/decl.c:14126 -msgid "overflow in enumeration values at `%D'" -msgstr "desbordamiento en valores de enumeracin en `%D'" +#: f/bad.def:919 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" +msgstr "Especificacin de matriz o subcadena para `%A' fuera de rango en la declaracin EQUIVALENCE" -#: cp/decl.c:14195 -msgid "return type `%#T' is incomplete" -msgstr "el tipo de devolucin `%#T' es un tipo de dato incompleto" +#: f/bad.def:922 +#, no-c-format +msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" +msgstr "Subcadena de la entidad `%A' que no es CHARACTER en la declaracin EQUIVALENCE" -#: cp/decl.c:14309 -msgid "semicolon missing after declaration of `%#T'" -msgstr "falta punto y coma despus de la declaracin de `%#T'" +#: f/bad.def:925 +#, no-c-format +msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" +msgstr "Matriz de referencia a la variable escalar `%A' en la declaracin EQUIVALENCE" -#: cp/decl.c:14330 -msgid "return type for `main' changed to `int'" -msgstr "el tipo de devolucin para `main' cambi a `int'" +#: f/bad.def:928 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" +msgstr "Subndice de matriz #%B fuera de rango para EQUIVALENCE de `%A'" -#: cp/decl.c:14361 -msgid "`%D' implicitly declared before its definition" -msgstr "`%D' declarado implcitamente antes de su definicin" +#: f/bad.def:936 +#, no-c-format +msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" +msgstr "Se intent extender el rea COMMON ms all de su punto de inicio a travs de EQUIVALENCE de `%A'" -#: cp/decl.c:14383 cp/typeck.c:6314 -msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" -msgstr "`operator=' debe devolver una referencia a `*this'" +#: f/bad.def:939 +#, no-c-format +msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" +msgstr "Muy pocos elementos en la referencia a la matriz `%A' en la declaracin EQUIVALENCE" -#: cp/decl.c:14643 -msgid "parameter `%D' declared void" -msgstr "el parmetro `%D' se declar void" +#: f/bad.def:942 +#, no-c-format +msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" +msgstr "Demasiados elementos en la referencia a la matriz `%A' en la declaracin EQUIVALENCE" -#: cp/decl.c:15130 -msgid "`%D' is already defined in class `%T'" -msgstr "`%D' ya se defini en la clase `%T'" +#: f/bad.def:945 +#, no-c-format +msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" +msgstr "Tipos CHARACTER y no CHARACTER mezclados a travs de COMMON/EQUIVALENCE -- por ejemplo, `%A' y `%B'" -#: cp/decl.c:15348 -msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" -msgstr "la funcin miembro static `%#D' es declarada con calificadores de tipo" +#: f/bad.def:958 +#, no-c-format +msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" +msgstr "El valor de devolucin `%A' para la FUNCTION en %0 no est referenciado en el subprograma" -#: cp/decl2.c:153 -#, c-format -msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" -msgstr "calificadores de tipo duplicados en la declaracin %s" +#: f/bad.def:976 +#, no-c-format +msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" +msgstr "El bloque comn `%A' est SAVE(guardado), explcita o implcitamente, en %0 pero no est SAVE en %1" -#: cp/decl2.c:192 -msgid "template `%#D' instantiated in file without #pragma interface" -msgstr "se instanci la plantilla `%#D' en el fichero sin #pragma interface" +#: f/bad.def:979 +#, no-c-format +msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" +msgstr "El bloque comn `%A' es %B %D en longitud en %0 pero %C %E en %1" -#: cp/decl2.c:198 -msgid "template `%#D' defined in file without #pragma interface" -msgstr "se defini la plantilla `%#D' en el fichero sin #pragma interface" +#: f/bad.def:987 +#, no-c-format +msgid "Blank common initialized at %0" +msgstr "Comn en blanco inicializado en %0" -#: cp/decl2.c:365 -msgid "name missing for member function" -msgstr "falta el nombre para la funcin miembro" +#: f/bad.def:990 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" +msgstr "Se pasa el intrnseco `%A' como un argumento actual en %0 pero no est declarado explcitamente INTRINSIC" -#. Something has gone very wrong. Assume we are mistakenly reducing -#. an expression instead of a declaration. -#: cp/decl2.c:428 -msgid "parser may be lost: is there a '{' missing somewhere?" -msgstr "el decodificador tal vez se perdi: falta algn '{' en algn lugar?" +#: f/bad.def:993 +#, no-c-format +msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" +msgstr "Se pasa el procedimiento externo como un argumento actual en %0 pero no est declarado explcitamente EXTERNAL" -#: cp/decl2.c:459 cp/decl2.c:473 -msgid "ambiguous conversion for array subscript" -msgstr "conversin ambigua para ndice de matriz" +#: f/bad.def:996 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" +msgstr "El carcter `%A' (por ejemplo) est en maysculas en el nombre de smbolo en %0" -#: cp/decl2.c:467 -msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" -msgstr "tipos invlidos `%T[%T]' para ndice de matriz" +#: f/bad.def:999 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" +msgstr "El carcter `%A' (por ejemplo) est en minsculas en el nombre de smbolo en %0" -#: cp/decl2.c:515 -msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" -msgstr "se di un argumento de tipo `%#T' a `delete', se esperaba un puntero" +#: f/bad.def:1002 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" +msgstr "El carcter `%A' no est seguido en algn punto por un carcter en minsculas en el nombre de smbolo en %0" -#: cp/decl2.c:523 -msgid "anachronistic use of array size in vector delete" -msgstr "uso anacrnico del tamao de la matriz desconocida en vector delete" +#: f/bad.def:1005 +#, no-c-format +msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" +msgstr "El carcter inicial `%A' est en minsculas en el nombre del smbolo en %0" -#: cp/decl2.c:533 -msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" -msgstr "no se puede borrar una funcin. Solamente los punteros a objetos son argumentos vlidos para `delete'" +#: f/bad.def:1013 +#, no-c-format +msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" +msgstr "NAMELIST no tiene un soporte adecuado por la biblioteca de tiempo de ejecucin para ficheros fuente con maysculas/minsculas conservados" -#: cp/decl2.c:540 -msgid "deleting `%T' is undefined" -msgstr "el borrar `%T' est indefinido" +#: f/bad.def:1016 +#, no-c-format +msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" +msgstr "Construccin %% anidada (%%VAL, %%REF, o %%DESCR) en %0" -#: cp/decl2.c:548 -msgid "deleting array `%#D'" -msgstr "borrando la matriz `%#D'" +#: f/bad.def:1034 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" +msgstr "Declaracin en %0 invlida en la unidad de programa BLOCK DATA en %1" -#. 14.5.2.2 [temp.mem] -#. -#. A local class shall not have member templates. -#: cp/decl2.c:582 -msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" -msgstr "declaracin invlida de la plantilla miembro `%#D' en la clase local" +#: f/bad.def:1037 +#, no-c-format +msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" +msgstr "Truncando caracteres en el lado derecho de la constante de carcter en %0" -#: cp/decl2.c:591 -msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" -msgstr "uso invlido de `virtual' en la declaracin de plantilla de `%#D'" +#: f/bad.def:1040 +#, no-c-format +msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" +msgstr "Truncando caracteres en el lado derecho de la constante hollerith en %0" -#: cp/decl2.c:601 cp/pt.c:2745 -msgid "template declaration of `%#D'" -msgstr "redeclaracin en plantilla de `%#D'" +#: f/bad.def:1043 +#, no-c-format +msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" +msgstr "Truncando datos que no son cero del lado izquierdo de la constante numrica en %0" -#: cp/decl2.c:651 -msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" -msgstr "el mtodo Java `%D' tiene un tipo de devolucin `%T' que no es de Java" +#: f/bad.def:1046 +#, no-c-format +msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" +msgstr "Truncando datos que no son cero del lado izquierdo de la constante sin tipo en %0" -#: cp/decl2.c:660 -msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" -msgstr "el mtodo Java `%D' tiene un tipo de parmetro `%T' que no es de Java" +#: f/bad.def:1049 +#, no-c-format +msgid "Typeless constant at %0 too large" +msgstr "Constante sin tipo en %0 demasiado grande" -#: cp/decl2.c:746 -msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" -msgstr "el prototipo para `%#D' no coincide con ningn otro en la clase `%T'" +#: f/bad.def:1052 +#, no-c-format +msgid "First-column ampersand continuation at %0" +msgstr "Continuacin con signo & en la primera columna en %0" -#: cp/decl2.c:828 -msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" -msgstr "la clase local `%#T' no debe tener el miembro static `%#D'" +#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "El nombre global `%A' definido en %0 ya estaba definido en %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:836 -msgid "initializer invalid for static member with constructor" -msgstr "inicializador invlido para el miembro static con constructor" +#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "El nombre global `%A' es %B en %0 pero es %C en %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:839 -msgid "(an out of class initialization is required)" -msgstr "(se requiere una inicializacin fuera de la clase)" +#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "El nombre global `%A' en %0 tiene tipo diferente en %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:898 -msgid "invalid data member initialization" -msgstr "inicializacin del dato miembro invlida" +# En las dos traducciones siguientes obviamente est adecuado al ingls, +# ya que corresponden a `too few' y `too many'. Tenemos en espaol `muy pocos', +# pero es una sola palabra para `demasiados'. Comentar a los autores originales. +# cfuga +#: f/bad.def:1073 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "Se pasaron muy %B argumentos a `%A' en %0 contra la definicin en %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:901 -msgid "(use `=' to initialize static data members)" -msgstr "(use `=' para inicializar miembros de datos static)" +#: f/bad.def:1076 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "Muy %B argumentos para `%A' en %0 contra la invocacin en %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:947 -msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" -msgstr "el miembro `%D' tiene conflictos con el nombre de campo de la tabla de funciones virtuales" +#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 +#, no-c-format +msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "El argumento #%B de `%A' es %C en %0 pero es %D en %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:967 -msgid "`%D' is already defined in `%T'" -msgstr "`%D' ya est definido en `%T'" +#: f/bad.def:1085 +#, no-c-format +msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" +msgstr "La matriz `%A' en %0 es demasiado grande para manejarse" -#: cp/decl2.c:1014 -msgid "field initializer is not constant" -msgstr "el inicializador del campo no es constante" +#: f/bad.def:1088 +#, no-c-format +msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" +msgstr "La funcin de declaracin `%A' est definida en %0 pero no se usa" -#: cp/decl2.c:1038 -msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" -msgstr "no se permiten los especificadores `asm' en miembros de datos no estticos" +#: f/bad.def:1091 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" +msgstr "Se sabe que el intrnseco `%A', invocado en %0, no cumple con Y2K [info -f g77 M Y2KBAD]" -#: cp/decl2.c:1090 -msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" -msgstr "no se puede declarar `%D' que sea un tipo de campo de bits" +#: f/bad.def:1094 +#, no-c-format +msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" +msgstr "Error interno del compilador -- no se puede realizar la operacin" -#: cp/decl2.c:1100 -msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" -msgstr "no se puede declarar el campo de bits `%D' con un tipo de funcin" +#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the +#. form ": In function `foo': ". +#: f/info-k.def:32 +msgid "In unknown kind" +msgstr "En el tipo desconocido" -#: cp/decl2.c:1107 -msgid "`%D' is already defined in the class %T" -msgstr "`%D' ya est definido en la clase %T" +#: f/info-k.def:33 +msgid "In entity" +msgstr "En la entidad" -#: cp/decl2.c:1114 -msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" -msgstr "el miembro static `%D' no puede ser un campo de bits" +#: f/info-k.def:34 +msgid "In function" +msgstr "En la funcin" -#: cp/decl2.c:1201 -msgid "initializer specified for non-member function `%D'" -msgstr "se especific un inicializador para la funcin no-miembro `%D'" +#: f/info-k.def:35 +msgid "In subroutine" +msgstr "En la subrutina" -#: cp/decl2.c:1205 -msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" -msgstr "inicializador invlido para el mtodo virtual `%D'" +#: f/info-k.def:36 +msgid "In program" +msgstr "En el programa" -#: cp/decl2.c:1319 -msgid "anonymous struct not inside named type" -msgstr "struct annimo no se encuentra dentro de un tipo nombrado" +#: f/info-k.def:37 +msgid "In block-data unit" +msgstr "En la unidad de bloque de datos" -#: cp/decl2.c:1415 -msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" -msgstr "los agregados annimos de alcance de nombre de espacio deben ser static" +#: f/info-k.def:38 +msgid "In common block" +msgstr "En el bloque comn" -#: cp/decl2.c:1428 -msgid "anonymous aggregate with no members" -msgstr "agregado annimo sin miembros" +#: f/info-k.def:39 +msgid "In construct" +msgstr "En construct" -#: cp/decl2.c:1497 -msgid "`operator new' must return type `%T'" -msgstr "`operator new' debe devolver el tipo `%T'" +#: f/info-k.def:40 +msgid "In namelist" +msgstr "En la lista de nombres" -#: cp/decl2.c:1505 -msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" -msgstr "`operator new' toma el tipo `size_t' (`%T') como primer argumento" +#: f/info-k.def:41 +msgid "In anything" +msgstr "En cualquier" -#: cp/decl2.c:1532 -msgid "`operator delete' must return type `%T'" -msgstr "`operator delete' debe devolver el tipo `%T'" +#: java/check-init.c:905 +#, c-format +msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" +msgstr "error interno en check-init: rbol de cdigo no implementado: %s" -#: cp/decl2.c:1540 -msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" -msgstr "`operator delete' toma el tipo `%T' como primer argumento" +#: java/check-init.c:977 +#, fuzzy +msgid "%Jfinal field '%D' may not have been initialized" +msgstr "el campo final '%s' puede no haber sido inicializado" -#. Overflow occurred. That means there are at least 4 billion -#. initialization functions. -#: cp/decl2.c:2282 -msgid "too many initialization functions required" -msgstr "se requieren demasiadas funciones de inicializacin" +#: java/class.c:592 java/class.c:616 +msgid "internal error - too many interface type" +msgstr "error interno - demasiados tipos de interfaz" -#: cp/decl2.c:3006 -msgid "inline function `%D' used but never defined" -msgstr "se usa la funcin inline `%D' pero nunca se defini" +#: java/class.c:715 +msgid "bad method signature" +msgstr "firma de mtodo errnea" -#: cp/decl2.c:3135 -msgid "use of old-style cast" -msgstr "uso de la conversin de estilo antiguo" +#: java/class.c:759 +msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" +msgstr "atributo ConstantValue mal colocado (no est en ningn campo)" -#: cp/decl2.c:3860 -msgid "use of `%D' is ambiguous" -msgstr "el uso de `%D' es ambiguo" +#: java/class.c:761 +#, c-format +msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" +msgstr "atributo ConstantValue duplicado para el campo '%s'" -#: cp/decl2.c:3861 -msgid " first declared as `%#D' here" -msgstr " declarado inicialmente como `%#D' aqu" +#: java/class.c:772 +#, c-format +msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" +msgstr "el atributo ConstantValue del campo '%s' tiene un tipo errneo" -#: cp/decl2.c:3864 -msgid " also declared as `%#D' here" -msgstr " tambin declarado como `%#D' aqu" +#: java/class.c:1067 +#, c-format +msgid "field '%s' not found in class" +msgstr "no se encuentra el campo '%s' en la clase" -#: cp/decl2.c:3879 -msgid "`%D' denotes an ambiguous type" -msgstr "`%D' denota un tipo ambiguo" +#: java/class.c:1324 +#, fuzzy +msgid "%Jabstract method in non-abstract class" +msgstr "mtodo abstracto en la clase que no es abstracta" -#: cp/decl2.c:3880 -msgid " first type here" -msgstr " primer tipo aqu" +#: java/class.c:2140 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-static method '%D' overrides static method" +msgstr "el mtodo '%s' que no es esttico anula al mtodo esttico" -#: cp/decl2.c:3881 -msgid " other type here" -msgstr " otro tipo aqu" +#: java/decl.c:1018 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' used prior to declaration" +msgstr "se usa `%#D' previo a la declaracin" -#: cp/decl2.c:3982 -msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" -msgstr "la declaracin de `%D' no est en un espacio de nombres alrededor de `%D'" +#: java/decl.c:1059 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" +msgstr "la declaracin de `%s' oscurece un parmetro" -#: cp/decl2.c:4016 -msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" -msgstr "`%D' debera ser declarado dentro de `%D'" +#: java/decl.c:1062 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" +msgstr "la declaracin de `%s' oscurece un smbolo de la lista de parmetros" -#: cp/decl2.c:4152 -msgid "`%D' is not a function," -msgstr "`%D' no es una funcin," +#: java/decl.c:1361 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' used but not defined" +msgstr "se usa la etiqueta `%D' pero no est definida" -#: cp/decl2.c:4153 -msgid " conflict with `%D'" -msgstr " tiene conflicto con `%D'" +#: java/decl.c:1366 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' defined but not used" +msgstr "la etiqueta `%D' est definida pero no se usa" -#. The parser did not find it, so it's not there. -#: cp/decl2.c:4473 -msgid "unknown namespace `%D'" -msgstr "espacio de nombres `%D' desconocido" +#: java/decl.c:1494 +#, fuzzy +msgid "%JIn %D: overlapped variable and exception ranges at %d" +msgstr "En %s: variable sobreescrita y rangos de excepcin en %d" -#: cp/decl2.c:4507 cp/decl2.c:4794 -msgid "`%T' is not a namespace" -msgstr "`%T' no es un nombre de espacio" +#: java/decl.c:1572 +msgid "bad type in parameter debug info" +msgstr "tipo errneo en la informacin de parmetros de depuracin" -#: cp/decl2.c:4509 -msgid "`%D' is not a namespace" -msgstr "`%D' no es un nombre de espacio" +#: java/decl.c:1581 +#, fuzzy +msgid "%Jbad PC range for debug info for local '%D'" +msgstr "rango de PC errneo para la informacin de depuracin para `%s' local" -#: cp/decl2.c:4518 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" -msgstr "una declaracin de uso no puede especificar un id de plantilla. Intente `using %D'" +#: java/expr.c:519 +msgid "stack underflow - dup* operation" +msgstr "desbordamiento de la pila - operacin dup*" -#: cp/decl2.c:4532 -msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" -msgstr "no se permite el espacio de nombres `%D' en la declaracin de uso" +#: java/expr.c:1469 +#, c-format +msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" +msgstr "la referencia `%s' es ambigua: aparece en la interfaz `%s' y en la interfaz `%s'" -#: cp/decl2.c:4561 -msgid "`%D' not declared" -msgstr "no se declar `%D'" +#: java/expr.c:1497 +#, c-format +msgid "field `%s' not found" +msgstr "no se encuentra el campo `%s'" -#. If the OLD_FN was really declared, the -#. declarations don't match. -#: cp/decl2.c:4573 cp/decl2.c:4615 cp/decl2.c:4640 -msgid "`%D' is already declared in this scope" -msgstr "`%D' ya se declar en este mbito" +#: java/expr.c:1658 +msgid "ret instruction not implemented" +msgstr "no se ha implementado an la instruccin ret" -#: cp/decl2.c:4646 -msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" -msgstr "el uso de la declaracin `%D' introdujo el tipo ambiguo `%T'" +#: java/expr.c:1815 +#, c-format +msgid "method '%s' not found in class" +msgstr "no se encuentra el mtodo '%s' en la clase" -#: cp/decl2.c:4740 -msgid "using-declaration for non-member at class scope" -msgstr "declaracin de uso para un no miembro en el mbito de la clase" +#: java/expr.c:2020 +#, c-format +msgid "failed to find class '%s'" +msgstr "no se encontr la clase '%s'" -#: cp/decl2.c:4746 -msgid "using-declaration for destructor" -msgstr "declaracin de uso para el destructor" +#: java/expr.c:2030 +#, c-format +msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" +msgstr "la clase '%s' no tiene un mtodo llamado '%s' que coincida con la firma '%s'" -#: cp/decl2.c:4752 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %T::%D'" -msgstr "una declaracin de uso no puede especificar un id de plantilla. Intente `using %T::%D'" +#: java/expr.c:2040 +msgid "invokestatic on non static method" +msgstr "invokestatic en un mtodo no esttico" -#: cp/decl2.c:4788 -msgid "namespace `%T' undeclared" -msgstr "espacio de nombres `%T' sin declarar" +#: java/expr.c:2045 +msgid "invokestatic on abstract method" +msgstr "invokestatic en un mtodo abstracto" -#: cp/decl2.c:4817 -msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" -msgstr "falta el argumento por defecto para el parmetro %P de `%+#D'" +#: java/expr.c:2053 +msgid "invoke[non-static] on static method" +msgstr "invoke[no-esttico] en un mtodo esttico" -#: cp/decl2.c:4941 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%D' ignored" -msgstr "se ignora la calificacin extra `%T::' en el miembro `%D'" +#: java/expr.c:2352 +#, c-format +msgid "missing field '%s' in '%s'" +msgstr "falta el campo '%s' en '%s'" -#: cp/decl2.c:4945 -msgid "`%T' does not have a class or union named `%D'" -msgstr "`%T' no tiene una clase o union llamado `%D'" +#: java/expr.c:2358 +#, c-format +msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" +msgstr "no coincide la firma para el campo '%s' en '%s'" -#: cp/decl2.c:4963 -msgid "`%T' is not a class or union type" -msgstr "`%T' no es una clase o tipo union" +#: java/expr.c:2380 +#, fuzzy +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in field's class" +msgstr "la asignacin para el campo final `%s' no est en el campo de la clase" -#: cp/decl2.c:4977 -msgid "template argument is required for `%T'" -msgstr "se requiere un argumento de plantilla para `%T'" +#: java/expr.c:2385 +#, fuzzy +msgid "%Jassignment to final static field `%D' not in class initializer" +msgstr "la asignacin para el campo final esttico `%s' no est en el inicializador de la clase" -#: cp/decl2.c:4995 -msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" -msgstr "la declaracin de `%D' en `%D' la cual no incluye a `%D'" +#: java/expr.c:2393 +#, fuzzy +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in constructor" +msgstr "la asignacin al campo final `%s' no est en el constructor" -#: cp/error.c:35 +#: java/expr.c:2636 #, c-format -msgid "`%s' not supported by %s" -msgstr "`%s' no tiene soporte para %s" +msgid "can't expand %s" +msgstr "no se puede expandir %s" -#: cp/error.c:571 -#, c-format -msgid "" -msgstr "<%s annimo>" +#: java/expr.c:2808 +msgid "invalid PC in line number table" +msgstr "PC invlido en la tabla de nmeros de lnea" -#: cp/error.c:810 +#: java/expr.c:2854 #, c-format -msgid "(static %s for %s)" -msgstr "(% static para %s)" +msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" +msgstr "bytecode inalcanzable desde %d hasta antes de %d" -#: cp/error.c:1503 +#: java/expr.c:2892 #, c-format -msgid "\\x%x" -msgstr "\\x%x" +msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" +msgstr "bytecode inalcanzable desde %d hasta el final del mtodo" -#: cp/error.c:2473 -#, c-format -msgid "In %s `%s':" -msgstr "En %s `%s':" +#. duplicate code from LOAD macro +#: java/expr.c:3206 +msgid "unrecogized wide sub-instruction" +msgstr "no se reconoce la sub-instruccin ancha" -#: cp/error.c:2530 +#: java/jcf-io.c:534 #, c-format -msgid "%s: In instantiation of `%s':\n" -msgstr "%s: En la instanciacin de `%s':\n" +msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" +msgstr "el fichero fuente para la clase `%s' es ms nuevo que su fichero de clase coincidente. Se usa entonces el fichero fuente `%s'" -#: cp/error.c:2554 -#, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from `%s'\n" -msgstr "%s:%d: instanciado desde `%s'\n" +#: java/jcf-parse.c:330 +msgid "bad string constant" +msgstr "constante de cadena errnea" -#: cp/error.c:2559 +#: java/jcf-parse.c:348 #, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from here\n" -msgstr "%s:%d: instanciado desde aqu\n" +msgid "bad value constant type %d, index %d" +msgstr "valor errneo del tipo constante %d, ndice %d" -#. damn ICE suppression -#: cp/error.c:2713 +#: java/jcf-parse.c:514 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't reopen %s: %m" +msgstr "no se puede reabrir %s" + +#: java/jcf-parse.c:519 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close %s: %m" +msgstr "no se puede cerrar %s" + +#: java/jcf-parse.c:604 #, c-format -msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" -msgstr "letra `%c' inesperada en locate_error\n" +msgid "cannot find file for class %s" +msgstr "no se puede encontrar el fichero para la clase %s" -#. Can't throw a reference. -#: cp/except.c:240 -msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" -msgstr "el tipo `%T' no est permitido en `throw' o `catch' de Java" +#: java/jcf-parse.c:615 +msgid "not a valid Java .class file" +msgstr "no es un fichero .class de Java vlido" -#: cp/except.c:251 -msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" -msgstr "llamada a `catch' `throw' de Java con `jthrowable' sin definir" +#: java/jcf-parse.c:618 +msgid "error while parsing constant pool" +msgstr "error mientras se analizaba el conjunto de constantes" -#. Thrown object must be a Throwable. -#: cp/except.c:258 -msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" -msgstr "el tipo `%T' no es derivado de `java::lang::Throwable'" +#: java/jcf-parse.c:621 +#, c-format +msgid "error in constant pool entry #%d\n" +msgstr "error en la entrada de #%d del conjunto de constantes\n" -#: cp/except.c:322 -msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" -msgstr "mezclando `catch'es de C++ y Java en una sola unidad de traduccin" +#. FIXME - where was first time +#: java/jcf-parse.c:633 +#, c-format +msgid "reading class %s for the second time from %s" +msgstr "leyendo la clase %s por segunda vez desde %s" -#: cp/except.c:639 -msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" -msgstr "arrojando NULL, que tiene un tipo integral, que no es puntero" +#: java/jcf-parse.c:651 +msgid "error while parsing fields" +msgstr "error mientras se analizaban los campos" -#: cp/except.c:730 -msgid " in thrown expression" -msgstr " en la expresin thrown" +#: java/jcf-parse.c:654 +msgid "error while parsing methods" +msgstr "error mientras se analizaban los mtodos" -#: cp/except.c:856 -msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" -msgstr "no se puede usar la expresin '%E' del tipo de clase abstracta '%T' en las expresiones thrown" +#: java/jcf-parse.c:657 +msgid "error while parsing final attributes" +msgstr "error mientras se analizaban los atributos finales" -#: cp/except.c:944 -msgid "exception of type `%T' will be caught" -msgstr "la excepcin del tipo `%T' ser atrapada" +#: java/jcf-parse.c:671 +#, c-format +msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" +msgstr "el `java.lang.Object' que se encontr en `%s' no tiene el atributo especial de longitud cero `gnu.gcj.gcj-compiled'. Esto significa generalmente que su ruta de clases est establecida incorrectamente. Use `info gcj \"Input Options\"' para ver la pgina de info que describe cmo establecer la ruta de clases" -#: cp/except.c:947 -msgid " by earlier handler for `%T'" -msgstr " por un manejador anterior para `%T'" +#: java/jcf-parse.c:749 +msgid "missing Code attribute" +msgstr "falta el atributo Code" -#: cp/except.c:968 -msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" -msgstr "el manejador `...' debe ser el ltimo manejador para su bloque try" +#: java/jcf-parse.c:981 +#, fuzzy +msgid "%Hsource file seen twice on command line and will be compiled only once" +msgstr "el fichero fuente se vio dos veces en la lnea de comando y se compilar solo una vez" -#: cp/friend.c:159 -msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" -msgstr "`%D' ya es un friend de la clase `%T'" +#: java/jcf-parse.c:997 +msgid "no input file specified" +msgstr "no se especificaron ficheros de entrada" -#: cp/friend.c:161 -msgid "previous friend declaration of `%D'" -msgstr "declaracin friend previa de `%D'" +#: java/jcf-parse.c:1026 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close input file %s: %m" +msgstr "no se puede cerrar el fichero de entrada %s" -#: cp/friend.c:206 -msgid "invalid type `%T' declared `friend'" -msgstr "el tipo invlido `%T' fue declarado `friend'" +#: java/jcf-parse.c:1064 +#, c-format +msgid "bad zip/jar file %s" +msgstr "fichero zip/jar %s errneo" -#. [temp.friend] -#. Friend declarations shall not declare partial -#. specializations. -#: cp/friend.c:222 -msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" -msgstr "la especializacin parcial `%T' se declar `friend'" +#: java/jcf-parse.c:1236 +#, fuzzy, c-format +msgid "error while reading %s from zip file" +msgstr "error mientras se analizaban los campos" -#: cp/friend.c:231 -msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" -msgstr "la clase `%T' es implcitamente friend con s misma" +#: java/jcf-write.c:2602 +#, c-format +msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" +msgstr "error interno en generate_bytecode_insn - no se ha implementado el rbol de cdigo: %s" -#. template friend typename S::X; -#: cp/friend.c:249 -msgid "typename type `%#T' declared `friend'" -msgstr "el tipo de nombre de tipo `%#T' se declar `friend'" +#: java/jcf-write.c:2934 +msgid "field initializer type mismatch" +msgstr "no coincide el tipo del inicializador del campo" -#. template friend class T; -#: cp/friend.c:255 -msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" -msgstr "el tipo de parmetro de plantilla `%T' se declar `friend'" +#: java/jcf-write.c:3389 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create directory %s: %m" +msgstr "no se puede crear el directorio %s" -#. template friend class A; where A is not a template -#: cp/friend.c:261 -msgid "`%#T' is not a template" -msgstr "`%#T' no es una plantilla" +#: java/jcf-write.c:3442 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create %s: %m" +msgstr "no se puede crear %s" -#: cp/friend.c:276 -msgid "`%T' is already a friend of `%T'" -msgstr "`%T' ya es un friend de `%T'" +#: java/jv-scan.c:185 +msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" +msgstr "slo se permite uno de `--print-main', `--list-class' y `--complexity'" -#: cp/friend.c:376 -msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" -msgstr "el miembro `%D' es declarado friend antes que se defina el tipo `%T'" +#: java/jv-scan.c:188 +#, c-format +msgid "can't open output file `%s'" +msgstr "no se puede abrir el fichero de salida `%s'" -#: cp/friend.c:431 -msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" -msgstr "la declaracin friend `%#D' declara una funcin que no es plantilla" +#: java/jv-scan.c:222 +#, c-format +msgid "file not found `%s'" +msgstr "no se puede encontrar el fichero `%s'" -#: cp/friend.c:434 -msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" -msgstr "(si esta no es su intencin, asegrese que la plantilla de la funcin ya ha sido declarada y agregue <> aqu despus del nombre de la funcin) -Wno-non-template-friend desactiva este aviso" +#: java/jvspec.c:418 +msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" +msgstr "no se puede especificar `-D' sin `--main'\n" -#: cp/g++spec.c:211 java/jvspec.c:423 +#: java/jvspec.c:421 #, c-format -msgid "argument to `%s' missing\n" -msgstr "falta el argumento para `%s'\n" +msgid "`%s' is not a valid class name" +msgstr "`%s' no es un nombre de clase vlido" -#: cp/init.c:334 -msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" -msgstr "`%D' se debe inicializar en la lista de inicializacin de miembros" +#: java/jvspec.c:427 +msgid "--resource requires -o" +msgstr "--resource requiere -o" -#: cp/init.c:384 -msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" -msgstr "la inicializacin por defecto de `%#D', el cual tiene el tipo de referencia" +#: java/jvspec.c:434 +msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" +msgstr "aviso: se ignoraron los ficheros .class que ya fueron compilados con -C" -#: cp/init.c:389 -msgid "uninitialized reference member `%D'" -msgstr "miembro referencia `%D' sin inicializar" +#: java/jvspec.c:441 +msgid "cannot specify both -C and -o" +msgstr "no se pueden especificar -C y -o al mismo tiempo" -#: cp/init.c:397 -msgid "initializer list treated as compound expression" -msgstr "la lista de inicializadores se trata como una expresin compuesta" +#: java/jvspec.c:453 +msgid "cannot create temporary file" +msgstr "no se puede crear el fichero temporal" -#: cp/init.c:538 -msgid "`%D' will be initialized after" -msgstr "`%D' se inicializar despus de" +#: java/jvspec.c:481 +msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" +msgstr "no est implementado usar ambos @FILE con ficheros mltiples" -#: cp/init.c:541 -msgid "base `%T' will be initialized after" -msgstr "la base `%T' se inicializar despus de" +#: java/jvspec.c:530 +msgid "cannot specify `main' class when not linking" +msgstr "no se puede especificar la clase `main' cuando no se est enlazando" -#: cp/init.c:544 -msgid " `%#D'" -msgstr " `%#D'" +#: java/lang.c:740 +msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" +msgstr "no se puede hacer la revisin de dependencias con entrada desde entrada estndard" -#: cp/init.c:546 -msgid " base `%T'" -msgstr " base `%T'" +#: java/lang.c:756 +msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" +msgstr "no se puede determinar el nombre del objetivo para la revisin de dependencias" -#: cp/init.c:564 -msgid "multiple initializations given for base `%T'" -msgstr "se dieron inicializaciones mltiples para la base `%T'" +#: java/lex.c:303 +#, c-format +msgid "" +"unknown encoding: `%s'\n" +"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" +"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" +"to use a particular encoding for your input file, try the\n" +"`--encoding=UTF-8' option" +msgstr "" +"codificacin desconocida: `%s'\n" +"Esto puede significar que la codificacin de su localizacin\n" +"no tiene soporte en la implementacin iconv(3) de su sistema.\n" +"Si no est intentando usar una codificacin particular para su\n" +"fichero de entrada, utilice la opcin `--encoding=UTF-8'" -#: cp/init.c:631 -msgid "initializations for multiple members of `%T'" -msgstr "inicializaciones para mltiples miembros de `%T'" +#: java/mangle.c:89 +#, c-format +msgid "can't mangle %s" +msgstr "no se puede deshacer %s" -#: cp/init.c:688 -msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" -msgstr "la clase base `%#T' debe ser inicializada explcitamente en la copia del constructor" +#: java/mangle_name.c:140 java/mangle_name.c:210 +msgid "internal error - invalid Utf8 name" +msgstr "error interno - nombre Utf8 invlido" -#: cp/init.c:926 -msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" -msgstr "la clase `%T' no tiene ningn campo llamado `%D'" +#: java/parse-scan.y:880 java/parse.y:949 java/parse.y:1290 java/parse.y:1351 +#: java/parse.y:1555 java/parse.y:1777 java/parse.y:1786 java/parse.y:1797 +#: java/parse.y:1808 java/parse.y:1820 java/parse.y:1835 java/parse.y:1852 +#: java/parse.y:1854 java/parse.y:1935 java/parse.y:2106 java/parse.y:2168 +#: java/parse.y:2320 java/parse.y:2332 java/parse.y:2339 java/parse.y:2346 +#: java/parse.y:2357 java/parse.y:2359 java/parse.y:2397 java/parse.y:2399 +#: java/parse.y:2401 java/parse.y:2422 java/parse.y:2424 java/parse.y:2426 +#: java/parse.y:2442 java/parse.y:2444 java/parse.y:2465 java/parse.y:2467 +#: java/parse.y:2469 java/parse.y:2497 java/parse.y:2499 java/parse.y:2501 +#: java/parse.y:2503 java/parse.y:2521 java/parse.y:2523 java/parse.y:2534 +#: java/parse.y:2545 java/parse.y:2556 java/parse.y:2567 java/parse.y:2578 +#: java/parse.y:2591 java/parse.y:2595 java/parse.y:2597 java/parse.y:2610 +msgid "Missing term" +msgstr "Falta el trmino" -#: cp/init.c:932 -msgid "field `%#D' is static; the only point of initialization is its definition" -msgstr "el campo `%#D' es static; el nico punto de inicializacin es su definicin" +#: java/parse-scan.y:882 java/parse.y:721 java/parse.y:759 java/parse.y:784 +#: java/parse.y:970 java/parse.y:1325 java/parse.y:1531 java/parse.y:1533 +#: java/parse.y:1762 java/parse.y:1788 java/parse.y:1799 java/parse.y:1810 +#: java/parse.y:1822 java/parse.y:1837 +msgid "';' expected" +msgstr "se esperaba ';'" -#: cp/init.c:965 -msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" -msgstr "inicializador sin nombre para `%T', el cual no tiene una clase base" +#: java/parse.y:719 java/parse.y:757 +msgid "Missing name" +msgstr "Falta el nombre" -#: cp/init.c:972 -msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" -msgstr "inicializador sin nombre para `%T', el cual usa herencia mltiple" +#: java/parse.y:782 +msgid "'*' expected" +msgstr "se esperaba '*'" -#: cp/init.c:1007 -msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" -msgstr "el tipo `%D' no es una base directa o virtual de `%T'" +#: java/parse.y:796 +msgid "Class or interface declaration expected" +msgstr "se esperaba una declaracin de clase o interfaz" -#: cp/init.c:1010 -msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" -msgstr "el tipo `%D' no es una base directa de `%T'" +#: java/parse.y:833 java/parse.y:835 +msgid "Missing class name" +msgstr "Falta el nombre de la clase" -#. Handle bad initializers like: -#. class COMPLEX { -#. public: -#. double re, im; -#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; -#. ~COMPLEX() {}; -#. }; -#. -#. int main(int argc, char **argv) { -#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; -#. } -#. -#: cp/init.c:1104 -msgid "bad array initializer" -msgstr "inicializador de matriz errneo" +#: java/parse.y:838 java/parse.y:842 java/parse.y:850 java/parse.y:1010 +#: java/parse.y:1271 java/parse.y:1273 java/parse.y:1597 java/parse.y:1848 +#: java/parse.y:1880 java/parse.y:1942 +msgid "'{' expected" +msgstr "Se esperaba '{'" + +#: java/parse.y:852 +msgid "Missing super class name" +msgstr "No se encuentra el nombre de la super clase" -#: cp/init.c:1311 -msgid "`%T' is not an aggregate type" -msgstr "`%T' no es un tipo agregado" +#: java/parse.y:862 java/parse.y:878 +msgid "Missing interface name" +msgstr "No se encuentra el nombre de la interfaz" -#: cp/init.c:1334 -msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" -msgstr "`%T' falla en ser un tipo agregado" +#: java/parse.y:964 +msgid "Missing variable initializer" +msgstr "Falta el inicializador de la variable" -#: cp/init.c:1343 -msgid "type `%T' is of non-aggregate type" -msgstr "el tipo `%T' es de un tipo no agregado" +#: java/parse.y:981 +msgid "Invalid declaration" +msgstr "Declaracin invlida" -#: cp/init.c:1446 -msgid "cannot call destructor `%T::~%T' without object" -msgstr "no se puede llamar al destructor `%T::~%T' sin un objeto" +#: java/parse.y:984 java/parse.y:1069 java/parse.y:2143 java/parse.y:2165 +#: java/parse.y:2169 java/parse.y:2204 java/parse.y:2281 java/parse.y:2291 +msgid "']' expected" +msgstr "Se esperaba ']'" -#: cp/init.c:1490 -msgid "invalid use of non-static field `%D'" -msgstr "uso invlido del campo no static `%D'" +#: java/parse.y:988 +msgid "Unbalanced ']'" +msgstr "']' desbalanceado" -#. We can get here when processing a bad default -#. argument, like: -#. struct S { int a; void f(int i = a); } -#: cp/init.c:1499 cp/method.c:160 -msgid "invalid use of member `%D'" -msgstr "uso invlido del miembro `%D'" +#: java/parse.y:1024 +msgid "Invalid method declaration, method name required" +msgstr "Declaracin de mtodo invlida, se requiere un nombre de mtodo" -#: cp/init.c:1509 -msgid "no method `%T::%D'" -msgstr "no hay un mtodo `%T::%D'" +#: java/parse.y:1029 java/parse.y:1034 java/parse.y:1039 java/parse.y:2026 +msgid "Identifier expected" +msgstr "Se esperaba un identificador" -#: cp/init.c:1602 -msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" -msgstr "el tipo incompleto `%T' no tiene al miembro `%D'" +#: java/parse.y:1044 +msgid "Invalid method declaration, return type required" +msgstr "Declaracin de mtodo invlida, se requiere un tipo de devolucin" -#: cp/init.c:1676 -msgid "`%D' is not a member of type `%T'" -msgstr "`%D' no es un miembro de tipo `%T'" +#: java/parse.y:1067 java/parse.y:1511 java/parse.y:1518 java/parse.y:1527 +#: java/parse.y:1529 java/parse.y:1557 java/parse.y:1665 java/parse.y:1971 +#: java/parse.y:2024 +msgid "')' expected" +msgstr "Se esperaba ')'" -#: cp/init.c:1695 -msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" -msgstr "puntero invlido al campo de bit `%D'" +#: java/parse.y:1083 +msgid "Missing formal parameter term" +msgstr "Falta el trmino de parmetro formal" -#: cp/init.c:1734 -msgid "object missing in use of pointer-to-member construct" -msgstr "falta objeto en el uso de una consctruccin que apunta a miembros" +#: java/parse.y:1098 java/parse.y:1103 +msgid "Missing identifier" +msgstr "Falta el identificador" -#: cp/init.c:1774 -msgid "member `%D' is non-static but referenced as a static member" -msgstr "el miembro `%D' no es static pero es referenciado como un miembro static" +#: java/parse.y:1123 java/parse.y:1132 +msgid "Missing class type term" +msgstr "Falta el trmino de tipo de clase" -#: cp/init.c:1776 cp/typeck.c:2826 cp/typeck.c:2930 -msgid "at this point in file" -msgstr "en este punto en el fichero" +#: java/parse.y:1288 +msgid "Invalid interface type" +msgstr "Tipo de interfaz invlido" -#: cp/init.c:1813 -#, c-format -msgid "object missing in `%E'" -msgstr "falta un objeto en `%E'" +#: java/parse.y:1475 java/parse.y:1644 java/parse.y:1646 +msgid "':' expected" +msgstr "Se esperaba ':'" -#: cp/init.c:1944 -msgid "new of array type fails to specify size" -msgstr "new de matriz falla al especificar el tamao" +#: java/parse.y:1497 java/parse.y:1502 java/parse.y:1507 +msgid "Invalid expression statement" +msgstr "Declaracin de expresin invlida" -#: cp/init.c:1955 -msgid "size in array new must have integral type" -msgstr "el tamao de la matriz nueva debe tener un tipo integral" +#: java/parse.y:1525 java/parse.y:1553 java/parse.y:1593 java/parse.y:1661 +#: java/parse.y:1729 java/parse.y:1850 java/parse.y:1928 java/parse.y:2018 +#: java/parse.y:2020 java/parse.y:2028 java/parse.y:2264 java/parse.y:2266 +msgid "'(' expected" +msgstr "Se esperaba '('" -#: cp/init.c:1961 -msgid "zero size array reserves no space" -msgstr "la matriz de tamao cero no reserva espacio" +#: java/parse.y:1595 +msgid "Missing term or ')'" +msgstr "Falta trmino o ')'" -#: cp/init.c:2026 -msgid "new cannot be applied to a reference type" -msgstr "new no se puede aplicar a un tipo de referencia" +#: java/parse.y:1642 +msgid "Missing or invalid constant expression" +msgstr "Expresin constante faltante o invlida" -#: cp/init.c:2032 -msgid "new cannot be applied to a function type" -msgstr "new no se puede aplicar a un tipo de funcin" +#: java/parse.y:1663 +msgid "Missing term and ')' expected" +msgstr "Faltan trmino y ')' esperados" -#: cp/init.c:2079 -msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" -msgstr "llamado a constructor Java, mientras `jclass' est indefinido" +#: java/parse.y:1702 +msgid "Invalid control expression" +msgstr "Expresin de control invlida" -#: cp/init.c:2095 -msgid "can't find class$" -msgstr "no se puede encontrar class$" +#: java/parse.y:1704 java/parse.y:1706 +msgid "Invalid update expression" +msgstr "Expresin de actualizacin invlida" -#: cp/init.c:2209 -msgid "invalid type `void' for new" -msgstr "tipo `void' invlido para new" +#: java/parse.y:1731 +msgid "Invalid init statement" +msgstr "Declaracin de inicio invlida" -#: cp/init.c:2261 -#, c-format -msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" -msgstr "llamado a constructor Java con `%s' sin definir" +#: java/parse.y:1931 +msgid "Missing term or ')' expected" +msgstr "Faltan trmino o ')' esperados" -#: cp/init.c:2369 -msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" -msgstr "ISO C++ prohbe la inicializacin en la matriz new" +#: java/parse.y:1973 +msgid "'class' or 'this' expected" +msgstr "Se esperaba 'class' o 'this'" -#: cp/init.c:2391 cp/typeck2.c:367 cp/typeck2.c:1208 -msgid "initializer list being treated as compound expression" -msgstr "se trata la lista de inicializadores como una expresin compuesta" +#: java/parse.y:1975 java/parse.y:1977 +msgid "'class' expected" +msgstr "Se esperaba 'class'" -#: cp/init.c:2397 -msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" -msgstr "ISO C++ prohbe un inicializador agregado para new" +#: java/parse.y:2022 +msgid "')' or term expected" +msgstr "Se esperaba ')' o trmino" -#: cp/init.c:2485 -msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" -msgstr "const sin inicializar en `new' de `%#T'" +#: java/parse.y:2141 +msgid "'[' expected" +msgstr "Se esperaba '['" -#: cp/init.c:2864 -msgid "initializer ends prematurely" -msgstr "el inicializador termina prematuramente" +#: java/parse.y:2219 +msgid "Field expected" +msgstr "Se esperaba un campo" -#: cp/init.c:2934 -msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" -msgstr "no se pueden inicializar matrices multidimensionales con el inicializador" +#: java/parse.y:2276 java/parse.y:2286 +msgid "Missing term and ']' expected" +msgstr "Faltan trmino y ']' esperados" -#: cp/init.c:3124 -msgid "unknown array size in delete" -msgstr "tamao de matriz desconocida en delete" +#: java/parse.y:2390 +msgid "']' expected, invalid type expression" +msgstr "Se esperaba ']', expresin de tipo invlida" -#: cp/init.c:3389 -msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" -msgstr "el tipo de vector delete no es del tipo puntero ni matriz" +#: java/parse.y:2393 +msgid "Invalid type expression" +msgstr "Expresin de tipo invlida" -#: cp/lex.c:136 -msgid "type name expected before `*'" -msgstr "se esperaba un nombre de tipo antes de `*'" +#: java/parse.y:2505 +msgid "Invalid reference type" +msgstr "Tipo de referencia invlido" + +#: java/parse.y:2977 +msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" +msgstr "La invocacin del constructor debe ser el primer elemento en un constructor" -#: cp/lex.c:158 -msgid "cannot declare references to references" -msgstr "no se pueden declarar referencias a referencias" +#: java/parse.y:2979 +msgid "Only constructors can invoke constructors" +msgstr "Solamente los constructores pueden invocar constructores" -#: cp/lex.c:163 -msgid "cannot declare pointers to references" -msgstr "no se pueden declarar punteros a referencias" +#: java/parse.y:2987 +#, c-format +msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" +msgstr ": `%s' es una caracterstica de JDK1.1(MR)" -#: cp/lex.c:167 -msgid "type name expected before `&'" -msgstr "se esperaba un nombre de tipo antes de `&'" +#: java/parse.y:3046 java/parse.y:3048 +#, c-format +msgid "" +"%s.\n" +"%s" +msgstr "" +"%s.\n" +"%s" -#: cp/lex.c:894 +#: java/parse.y:6908 #, c-format -msgid "semicolon missing after %s declaration" -msgstr "falta punto y coma despus de la declaracin %s" +msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" +msgstr "archivo .zip malformado en CLASSPATH: %s" -#: cp/lex.c:897 -msgid "semicolon missing after declaration of `%T'" -msgstr "falta punto y coma despus de la declaracin de `%T'" +#: java/parse.y:6979 +#, c-format +msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" +msgstr "No se puede encontrar el paquete por defecto `%s'. Revise la variable de ambiente CLASSPATH y el acceso a los archivos" -#: cp/lex.c:945 +#: java/parse.y:12192 #, c-format -msgid "junk at end of #pragma %s" -msgstr "basura al final de #pragma %s" +msgid "missing static field `%s'" +msgstr "falta el campo static `%s'" -#: cp/lex.c:952 +#: java/parse.y:12197 #, c-format -msgid "invalid #pragma %s" -msgstr "#pragma %s invlida" +msgid "not a static field `%s'" +msgstr "'%s' no es un campo static" -#: cp/lex.c:961 -msgid "#pragma vtable no longer supported" -msgstr "#pragma vtable ya no tiene soporte" +#: java/parse.y:12240 +#, c-format +msgid "No case for %s" +msgstr "No hay case para %s" -#: cp/lex.c:1038 +#: java/parse.y:13172 #, c-format -msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" -msgstr "implementacin de #pragma para %s aparece despus de que el fichero es includo" +msgid "unregistered operator %s" +msgstr "operador %s sin registrar" -#: cp/lex.c:1063 -msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" -msgstr "basura al final del #pragma GCC java_exceptions" +#: java/typeck.c:530 +msgid "junk at end of signature string" +msgstr "basura al final de la cadena de firma" -#: cp/lex.c:1107 -msgid "`%D' not defined" -msgstr "`%D' no est definido" +#: java/verify.c:471 +msgid "bad pc in exception_table" +msgstr "pc errneo en exception_table" -#: cp/lex.c:1110 -msgid "`%D' was not declared in this scope" -msgstr "`%D' no se declar en este mbito" +#: java/verify.c:1384 +#, c-format +msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" +msgstr "opcode desconocido %d@pc=%d durante la verificacin" -#: cp/lex.c:1118 -msgid "`%D' undeclared (first use this function)" -msgstr "`%D' sin declarar (primer uso en esta funcin)" +#: java/verify.c:1454 java/verify.c:1467 java/verify.c:1471 +#, c-format +msgid "verification error at PC=%d" +msgstr "error de verificacin en PC=%d" -#: cp/lex.c:1122 -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" -msgstr "(Cada identificador sin declarar es reportado slo una vez para cada funcin en el que aparece.)" +#: objc/objc-act.c:689 +#, c-format +msgid "object does not conform to the `%s' protocol" +msgstr "el objeto no es conforme con el protocolo `%s'" -#: cp/lex.c:1242 -msgid "`::%D' undeclared (first use here)" -msgstr "`::%D' sin declarar (primer uso aqu)" +#: objc/objc-act.c:775 objc/objc-act.c:848 +#, c-format +msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" +msgstr "la clase `%s' no implementa el protocolo `%s'" -#: cp/mangle.c:2051 -#, fuzzy -msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" -msgstr "new no se puede aplicar a un tipo de funcin" +#: objc/objc-act.c:951 +#, c-format +msgid "statically allocated instance of Objective-C class `%s'" +msgstr "" -#: cp/mangle.c:2363 -msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" -msgstr "el nombre revuelto de `%D' cambiar en una versin futura de GCC" +#: objc/objc-act.c:998 +#, c-format +msgid "unexpected type for `id' (%s)" +msgstr "tipo inesperado para `id' (%s)" -#: cp/method.c:154 -msgid "invalid use of member `%D' in static member function" -msgstr "uso invlido del miembro `%D' en la funcin miembro static" +#: objc/objc-act.c:1003 +msgid "undefined type `id', please import " +msgstr "tipo `id' indefinido, por favor importe " -#: cp/method.c:216 -msgid "use of namespace `%D' as expression" -msgstr "uso del espacio de nombres `%D' como una expresin" +#: objc/objc-act.c:1052 +#, c-format +msgid "protocol `%s' has circular dependency" +msgstr "el protocolo `%s' tiene una dependencia circular" -#: cp/method.c:221 -msgid "use of class template `%T' as expression" -msgstr "uso de la plantilla de clase `%T' como una expresin" +#: objc/objc-act.c:1074 objc/objc-act.c:5982 +#, c-format +msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" +msgstr "no se puede encontrar la declaracin de protocolo para `%s'" -#: cp/method.c:234 +#: objc/objc-act.c:1408 objc/objc-act.c:2645 objc/objc-act.c:6513 +#: objc/objc-act.c:6822 objc/objc-act.c:6875 objc/objc-act.c:6900 #, c-format -msgid "use of %s from containing function" -msgstr "uso de %s desde una funcin contenedora" +msgid "cannot find interface declaration for `%s'" +msgstr "no se puede encontrar la declaracin de interfaz para `%s'" -#: cp/method.c:237 -msgid " `%#D' declared here" -msgstr " `%#D' declarado aqu" +#: objc/objc-act.c:1423 +#, fuzzy, c-format +msgid "interface `%s' does not have valid constant string layout" +msgstr "el argumento de `asm' no es una cadena constante" -#: cp/method.c:255 -msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" -msgstr "la peticin por el miembro `%D' es ambigua en la red de herencia mltiple" +#: objc/objc-act.c:1439 +#, c-format +msgid "cannot find reference tag for class `%s'" +msgstr "no se puede encontrar la marca de referencia para la clase %s" -#: cp/method.c:458 -msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" -msgstr "el cdigo de thunk genrico fall para el mtodo `%#D' que utiliza `...'" +#: objc/objc-act.c:2179 +#, c-format +msgid "creating selector for non existant method %s" +msgstr "creaundo un selector para el mtodo `%s' que no existe" -#: cp/method.c:697 -msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" -msgstr "el miembro const `%#D' que no es static, no puede usar el operador de asignacin por defecto" +#: objc/objc-act.c:2389 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not an Objective-C class name or alias" +msgstr "`%s' no es un nombre de clase vlido" -#: cp/method.c:702 -msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" -msgstr "el miembro de referencia `%#D' que no es static, no puede usar el operador de asignacin por defecto" +#: objc/objc-act.c:2500 objc/objc-act.c:2518 objc/objc-act.c:6769 +#: objc/objc-act.c:7059 objc/objc-act.c:7088 +msgid "Objective-C declarations may only appear in global scope" +msgstr "" -#: parse.y:262 -msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" -msgstr "se us la marca `%s' al nombrar a`%#T'" +#: objc/objc-act.c:2505 +#, c-format +msgid "cannot find class `%s'" +msgstr "no se puede encontrar la clase `%s'" -#: parse.y:542 -msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" -msgstr "la palabra clave `export' no est implementada, y ser ignorada" +#: objc/objc-act.c:2507 +#, c-format +msgid "class `%s' already exists" +msgstr "ya existe la clase `%s'" -#: parse.y:646 -msgid "use of linkage spec `%D' is different from previous spec `%D'" -msgstr "el uso de la especificacin de enlazado `%D' es diferente de la especificacin previa `%D'" +#: objc/objc-act.c:2532 objc/objc-act.c:6791 +#, c-format +msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "`%s' redeclarado como un tipo diferente de smbolo" -#: parse.y:943 -msgid "no base or member initializers given following ':'" -msgstr "no hay inicializadores de base o miembros dados despus de ':'" +#. fatal did not work with 2 args...should fix +#: objc/objc-act.c:2680 +#, c-format +msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" +msgstr "no se puede encontrar la declaracin de interfaz para `%s', superclase de `%s'" -#: parse.y:984 -msgid "anachronistic old style base class initializer" -msgstr "inicializador de clase base de estilo antiguo anacrnico" +#: objc/objc-act.c:2687 +#, c-format +msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" +msgstr "herencia circular en la declaracin de interfaz para `%s'" -#. Handle `Class>' without space in the `>>' -#: parse.y:1117 -msgid "`>>' should be `> >' in template class name" -msgstr "`>>' debe ser `> >' en el nombre de clase de la plantilla" +#: objc/objc-act.c:2780 objc/objc-act.c:2924 objc/objc-act.c:3024 +#: objc/objc-act.c:3200 objc/objc-act.c:3240 +msgid "Use `-fobjc-exceptions' to enable Objective-C exception syntax" +msgstr "" -#: parse.y:1164 -msgid "use of template qualifier outside template" -msgstr "uso del calificador de plantilla fuera de la plantilla" +#: objc/objc-act.c:2787 +msgid "`@throw;' (rethrow) used outside of a `@catch' block" +msgstr "" -#: parse.y:1193 parse.y:1202 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids an empty condition for `%s'" -msgstr "ISO C++ prohbe una condicin vaca para `%s'" +#: objc/objc-act.c:3027 +msgid "`@catch' parameter is not a known Objective-C class type" +msgstr "" -#: parse.y:1225 -msgid "definition of class `%T' in condition" -msgstr "definicin de la clase `%T' en una condicin" +#: objc/objc-act.c:3036 +msgid "Exception already handled by preceding `@catch(id)'" +msgstr "" -#: parse.y:1227 -msgid "definition of enum `%T' in condition" -msgstr "definicin del enum `%T' en una condicin" +#: objc/objc-act.c:3041 +#, fuzzy, c-format +msgid "Exception of type `%s *' already handled by `@catch (%s *)'" +msgstr "la excepcin del tipo `%T' ser atrapada" -#: parse.y:1238 -msgid "definition of array `%#D' in condition" -msgstr "definicin de la matriz `%#D' en una condicin" +#: objc/objc-act.c:3206 +msgid "`@try' without `@catch' or `@finally'" +msgstr "" -#: parse.y:1351 -msgid "old style placement syntax, use () instead" -msgstr "sintaxis de ubicacin de estilo antiguo, use en su lugar ()" +#: objc/objc-act.c:3647 +msgid "%Jtype '%D' does not have a known size" +msgstr "" -#: parse.y:1362 -msgid "`%T' is not a valid expression" -msgstr "`%T' no es una expresin vlida" +#: objc/objc-act.c:4256 +#, fuzzy +msgid "%J%s `%s'" +msgstr "En %s `%s':" -#. This was previously allowed as an extension, but -#. was removed in G++ 3.3. -#: parse.y:1369 -msgid "initialization of new expression with `='" -msgstr "inicializacin de la expresin new con `='" +#: objc/objc-act.c:4281 objc/objc-act.c:4300 +msgid "inconsistent instance variable specification" +msgstr "especificacin de instancia de variable inconsistente" -#: parse.y:1395 -msgid "ISO C++ forbids compound literals" -msgstr "ISO C++ prohbe literales compuestos" +#: objc/objc-act.c:5303 +msgid "can not use an object as parameter to a method\n" +msgstr "no se puede usar un objeto como un parmetro para un mtodo\n" -#: parse.y:1642 -msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" -msgstr "ISO C++ prohbe grupos de llaves dentro de las expresiones" +#: objc/objc-act.c:5504 +#, fuzzy, c-format +msgid "multiple %s named `%c%s' found" +msgstr "mltiples parmetros nombrados `%s'" -#: parse.y:1721 -#, fuzzy -msgid "invalid use of template `%D'" -msgstr "uso invlido del miembro `%D'" +#: objc/objc-act.c:5721 +#, fuzzy, c-format +msgid "no super class declared in @interface for `%s'" +msgstr "no se declar una super clase en la interfaz para `%s'" -#: parse.y:2053 parse.y:2068 -msgid "sigof type specifier" -msgstr "especificador de tipo sigof" +#: objc/objc-act.c:5809 +#, c-format +msgid "invalid receiver type `%s'" +msgstr "tipo receptor `%s' invlido" -#: parse.y:2058 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate expression" -msgstr "`sigof' aplicado a una expresin no agregada" +#: objc/objc-act.c:5820 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' may not respond to `%c%s'" +msgstr "`%s' no responde a `%s'" -#: parse.y:2073 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate type" -msgstr "`sigof' aplicado a un tipo no agregado" +#: objc/objc-act.c:5825 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%c%s' not implemented by protocol(s)" +msgstr "el mtodo `%s' no se ha implementado por el protocolo" -#: parse.y:2339 -msgid "using `typename' outside of template" -msgstr "usando `typename' fuera de la plantilla" +#: objc/objc-act.c:5830 +msgid "(Messages without a matching method signature" +msgstr "" -#: parse.y:2356 -msgid "qualified name does not name a class" +#: objc/objc-act.c:5831 +msgid "will be assumed to return `id' and accept" msgstr "" -#: parse.y:2417 -#, c-format -msgid "storage class specifier `%s' not allowed after struct or class" -msgstr "no se permite el especificador de clase de almacenamiento `%s' despus de struct class" +#: objc/objc-act.c:5832 +#, fuzzy +msgid "`...' as arguments.)" +msgstr "sin argumentos" -#: parse.y:2419 +#: objc/objc-act.c:6079 #, c-format -msgid "type specifier `%s' not allowed after struct or class" -msgstr "no se permite el especificador de tipo `%s' despus de struct class" +msgid "undeclared selector `%s'" +msgstr "selector `%s' sin declarar" -#: parse.y:2421 +#. Historically, a class method that produced objects (factory +#. method) would assign `self' to the instance that it +#. allocated. This would effectively turn the class method into +#. an instance method. Following this assignment, the instance +#. variables could be accessed. That practice, while safe, +#. violates the simple rule that a class method should not refer +#. to an instance variable. It's better to catch the cases +#. where this is done unknowingly than to support the above +#. paradigm. +#: objc/objc-act.c:6121 #, c-format -msgid "type qualifier `%s' not allowed after struct or class" -msgstr "no se permite el calificador de tipo `%s' despus de struct class" - -#: parse.y:2423 -msgid "no body nor ';' separates two class, struct or union declarations" -msgstr "no hay cuerpo ni ';' separa dos declaraciones class, struct union" - -#: parse.y:2553 -msgid "no bases given following `:'" -msgstr "no hay bases dado el siguiente `:'" +msgid "instance variable `%s' accessed in class method" +msgstr "la variable de instancia `%s' es accessada en el mtodo de la clase" -#: parse.y:2584 parse.y:2599 -msgid "`%D' access" -msgstr "acceso `%D'" +#: objc/objc-act.c:6327 +#, fuzzy, c-format +msgid "duplicate declaration of method `%c%s'" +msgstr "declaracin duplicada del mtodo de la clase `%s'" -#: parse.y:2589 -msgid "multiple access specifiers" -msgstr "especificadores de acceso mltiples" +#: objc/objc-act.c:6368 +#, c-format +msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" +msgstr "declaracin de interfaz duplicada para la categora `%s(%s)'" -#: parse.y:2607 -msgid "multiple `virtual' specifiers" -msgstr "especificadores `virtual' mltiples" +#: objc/objc-act.c:6398 +#, fuzzy, c-format +msgid "illegal reference type specified for instance variable `%s'" +msgstr "se ignora el especificador asm para la variable local no esttica `%s'" -#: parse.y:2644 -msgid "missing ';' before right brace" -msgstr "falta ';' antes de la llave derecha" +#: objc/objc-act.c:6414 +#, fuzzy, c-format +msgid "instance variable `%s' has unknown size" +msgstr "la variable de instancia `%s' es declarada %s" -#: parse.y:2865 -msgid "ISO C++ forbids array dimensions with parenthesized type in new" -msgstr "ISO C++ prohbe las dimensiones de matriz con tipos con parntesis en new" +#. vtable pointers are Real Bad(tm), since Obj-C cannot initialize them +#: objc/objc-act.c:6428 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has virtual member functions" +msgstr " ya que el tipo `%T' tiene funciones virtuales abstractas" -#: parse.y:3152 parse.y:3172 parse.y:3181 parse.y:3210 -msgid "`%T' is not a class or namespace" -msgstr "`%T' no es una claso o un espacio de nombres" +#: objc/objc-act.c:6429 +#, fuzzy, c-format +msgid "illegal aggregate type `%s' specified for instance variable `%s'" +msgstr "se ignora el especificador asm para la variable local no esttica `%s'" -#: parse.y:3377 -msgid "ISO C++ forbids label declarations" -msgstr "ISO C++ prohbe declaraciones etiquetadas" +#: objc/objc-act.c:6437 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined constructor" +msgstr "el tipo `%T' no tiene destructor" -#: parse.y:3537 -msgid "ISO C++ forbids computed gotos" -msgstr "ISO C++ prohbe gotos calculados" +#: objc/objc-act.c:6439 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined destructor" +msgstr "el tipo `%T' no tiene destructor" -#: parse.y:3545 -msgid "label must be followed by statement" -msgstr "la etiqueta debe ser seguida de una declaracin" +#: objc/objc-act.c:6440 +msgid "C++ constructors and destructors will not be invoked for Objective-C fields" +msgstr "" -#: parse.y:3590 -msgid "must have at least one catch per try block" -msgstr "se debe tener por lo menos un catch por cada bloque try" +#: objc/objc-act.c:6490 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared private" +msgstr "la variable de instancia `%s' es declarada privada" -#: parse.y:3650 -msgid "ISO C++ forbids compound statements inside for initializations" -msgstr "ISO C++ prohbe las declaraciones compuestas internas para inicializaciones" +#: objc/objc-act.c:6539 +#, fuzzy, c-format +msgid "instance variable `%s' is %s; this will be a hard error in the future" +msgstr "la variable de instancia `%s' es declarada privada" -#. This helps us recover from really nasty -#. parse errors, for example, a missing right -#. parenthesis. -#: parse.y:3737 parse.y:3747 -msgid "possibly missing ')'" -msgstr "posible ')' faltante" +#: objc/objc-act.c:6546 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared %s" +msgstr "la variable de instancia `%s' es declarada %s" -#: parse.y:3840 -msgid "type specifier omitted for parameter" -msgstr "especificador de tipo omitido para el parmetro" +#: objc/objc-act.c:6556 +msgid "static access to object of type `id'" +msgstr "acceso esttico al objeto de tipo `id'" -#: parse.y:3849 +#: objc/objc-act.c:6578 objc/objc-act.c:6666 #, c-format -msgid "`%E' is not a type, use `typename %E' to make it one" -msgstr "`%E' no es un tipo, use `typename %E' para hacerlo un tipo" - -#: parse.y:3851 -msgid "no type `%D' in `%T'" -msgstr "no hay un tipo `%D' en `%T'" +msgid "incomplete implementation of class `%s'" +msgstr "implementacin incompleta de la clase `%s'" -#: parse.y:3854 +#: objc/objc-act.c:6582 objc/objc-act.c:6671 #, c-format -msgid "type specifier omitted for parameter `%E'" -msgstr "se omiti el especificador para el parmetro `%E'" +msgid "incomplete implementation of category `%s'" +msgstr "implementacin incompleta de la categora `%s'" -#: parse.y:3862 -msgid "'%D' is used as a type, but is not defined as a type." -msgstr "se usa '%D' como un tipo, pero no est definido como un tipo." +#: objc/objc-act.c:6587 objc/objc-act.c:6676 +#, c-format +msgid "method definition for `%c%s' not found" +msgstr "no se encuentra la definicin de mtodo para `%c%s'" -#: cp/pt.c:284 -msgid "data member `%D' cannot be a member template" -msgstr "los datos miembros `%D' no puede ser una plantilla miembro" +#: objc/objc-act.c:6717 +#, c-format +msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" +msgstr "%s `%s' no implementa completamente el protocolo `%s'" -#: cp/pt.c:296 -msgid "invalid member template declaration `%D'" -msgstr "declaracin de la plantilla miembro `%D' invlida" +#: objc/objc-act.c:6775 objc/objc-act.c:8803 +msgid "`@end' missing in implementation context" +msgstr "falta un `@end' en el contexto de una implementacin" -#: cp/pt.c:691 -msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" -msgstr "especializacin explcita en el mbito `%D' que no es espacio de nombres" +#: objc/objc-act.c:6805 +#, c-format +msgid "reimplementation of class `%s'" +msgstr "reimplementacin de la clase `%s'" -#: cp/pt.c:703 -msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" -msgstr "las plantillas de clase contenidas no son especializadas explcitamente" +#: objc/objc-act.c:6836 +#, c-format +msgid "conflicting super class name `%s'" +msgstr "el nombre de la super clase `%s' causa conflicto" -#: cp/pt.c:792 cp/pt.c:833 -msgid "specializing `%#T' in different namespace" -msgstr "especializando `%#T' en diferentes espacios de nombres" +#: objc/objc-act.c:6838 +#, c-format +msgid "previous declaration of `%s'" +msgstr "declaracin previa de `%s'" -#: cp/pt.c:793 cp/pt.c:834 -msgid " from definition of `%#D'" -msgstr " de la definicin de `%#D'" +#: objc/objc-act.c:6852 objc/objc-act.c:6854 +#, c-format +msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" +msgstr "declaracin de interfaz duplicada para la clase `%s'" -#: cp/pt.c:801 -msgid "specialization of `%T' after instantiation" -msgstr "especializacin de `%T' despus de la instanciacin" +#: objc/objc-act.c:7121 +#, c-format +msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" +msgstr "declaracin duplicada para el protocolo `%s'" -#: cp/pt.c:848 -msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" -msgstr "especializacin de `%T' despus de la instanciacin `%T'" +#. Add a readable method name to the warning. +#: objc/objc-act.c:7613 +#, fuzzy +msgid "%J%s `%c%s'" +msgstr "En %s `%s':" -#: cp/pt.c:860 -msgid "explicit specialization of non-template `%T'" -msgstr "especializacin explcita de `%T' que no es plantilla" +#: objc/objc-act.c:7908 +#, c-format +msgid "no super class declared in interface for `%s'" +msgstr "no se declar una super clase en la interfaz para `%s'" -#: cp/pt.c:992 -msgid "specialization of %D after instantiation" -msgstr "especializacin de %D despus de la instanciacin" +#: objc/objc-act.c:7956 +msgid "[super ...] must appear in a method context" +msgstr "[super ...] debe aparecer en el contexto de un mtodo" -#: cp/pt.c:1096 -msgid "%s %+#D" -msgstr "%s %+#D" +#: objc/objc-parse.y:2700 +msgid "`@end' must appear in an implementation context" +msgstr "`@end' debe aparecer en el contexto de una implementacin" -#: cp/pt.c:1147 -msgid "`%D' is not a function template" -msgstr "`%D' no es una plantilla de funcin" +#: objc/objc-parse.y:2913 +msgid "method definition not in class context" +msgstr "la definicin de mtodo no est en el contexto de la clase" -#: cp/pt.c:1286 -msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" -msgstr "el id de plantilla `%D' para `%+D' no coincide con ninguna declaracin de plantilla" +#: options.c:24 +#, fuzzy +msgid "Display this information" +msgstr " --help Muestra esta informacin\n" -#: cp/pt.c:1294 -msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" -msgstr "especializacin de plantilla ambigua `%D' para `%+D'" +#: options.c:30 +msgid "--param =\tSet paramter to value. See below for a complete list of parameters" +msgstr "" -#. This case handles bogus declarations like template <> -#. template void f(); -#: cp/pt.c:1521 cp/pt.c:1595 -msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" -msgstr "id de plantilla `%D' en la declaracin de la plantilla primaria" +#: options.c:39 +msgid "-A=\tAssert the to . Putting '-' before disables the to " +msgstr "" -#: cp/pt.c:1534 -msgid "template parameter list used in explicit instantiation" -msgstr "se us una lista de parmetros de plantilla en una instanciacin explcita" +#: options.c:42 +#, fuzzy +msgid "Do not discard comments" +msgstr "No desactivar registros de espacio" -#: cp/pt.c:1540 -msgid "definition provided for explicit instantiation" -msgstr "se provee una definicin para instanciacin explcita" +#: options.c:45 +msgid "Do not discard comments in macro expansions" +msgstr "" -#: cp/pt.c:1546 -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" -msgstr "demasiadas listas de parmetros de plantilla en la declaracin de `%D'" +#: options.c:48 +msgid "-D[=]\tDefine a with as its value. If just is given, is taken to be 1" +msgstr "" -#: cp/pt.c:1562 -msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" -msgstr "muy pocas listas de parmetros de plantilla en la declaracin de `%D'" +#: options.c:54 +#, fuzzy +msgid "-G\tPut global and static data smaller than bytes into a special section (on some targets)" +msgstr "" +" -G Colocar los datos globales y estticos ms pequeos que \n" +" bytes en una seccin especial (en algunos objetivos)\n" -#: cp/pt.c:1579 -msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" -msgstr "especializacin explcita no precedida por `template <>'" +#: options.c:57 +#, fuzzy +msgid "Print the name of header files as they are used" +msgstr "Mostrar los nombres de las unidades de programa mientras son compiladas" -#: cp/pt.c:1592 -msgid "partial specialization `%D' of function template" -msgstr "especializacin parcial `%D' de la plantilla de funcin" +#: options.c:66 +#, fuzzy +msgid "Generate make dependencies and compile" +msgstr "Generar cdigo little endian" -#: cp/pt.c:1624 -msgid "default argument specified in explicit specialization" -msgstr "se especific un argumento por defecto en la especializacin explcita" +#: options.c:75 +msgid "Treat missing header files as generated files" +msgstr "" -#: cp/pt.c:1628 -msgid "template specialization with C linkage" -msgstr "especializacin de plantilla con enlace C" +#: options.c:81 +msgid "Like -MD but ignore system header files" +msgstr "" -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If such an explicit specialization for the member -#. of a class template names an implicitly-declared -#. special member function (clause _special_), the -#. program is ill-formed. -#. -#. Similar language is found in [temp.explicit]. -#: cp/pt.c:1715 -msgid "specialization of implicitly-declared special member function" -msgstr "especializacin de la funcin miembro especial declarada implcitamente" +#: options.c:90 +msgid "-MQ \tAdd a MAKE-quoted target" +msgstr "" -#: cp/pt.c:1759 -msgid "no member function `%D' declared in `%T'" -msgstr "la funcin no miembro `%D' se declar en `%T'" +#: options.c:96 +#, fuzzy +msgid "-O\tSet optimization level to " +msgstr " -O[nmero] Establecer el nivel de optimizacin a [nmero]\n" -#. There are two many template parameter lists. -#: cp/pt.c:1909 -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" -msgstr "demasiadas listas de parmetros de plantilla en la declaracin de `%T'" +#: options.c:99 +#, fuzzy +msgid "Optimize for space rather than speed" +msgstr " -Os Optimizar para espacio en lugar de velocidad\n" -#: cp/pt.c:2005 -msgid " shadows template parm `%#D'" -msgstr " oscurece el parmetro de plantilla `%#D'" +#: options.c:102 +#, fuzzy +msgid "Do not generate #line directives" +msgstr "No generar directivas .size" -#: cp/pt.c:2409 -msgid "template parameters not used in partial specialization:" -msgstr "no se usan los parmetros de plantilla en la especializacin parcial:" +#: options.c:105 +msgid "-U\tUndefine " +msgstr "" -#: cp/pt.c:2413 -msgid " `%D'" -msgstr " `%D'" +#: options.c:108 +#, fuzzy +msgid "This switch is deprecated; use -Wextra instead" +msgstr "Establecer la ruta de clases (obsoleto: utilice en su lugar --classpath)" -#: cp/pt.c:2425 -msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" -msgstr "la especializacin parcial `%T' no especializa ningn argumento de plantilla" +#: options.c:114 +msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" +msgstr "Avisar sobre la devolucin de estructuras, unions o matrices" -#: cp/pt.c:2450 -#, c-format -msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" -msgstr "el argumento de plantilla `%E' involucra a el(los) parmetro(s) de plantilla" +#: options.c:120 +msgid "Warn about casting functions to incompatible types" +msgstr "Avisar por funciones de conversin a tipos incompatibles" -#: cp/pt.c:2494 -msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" -msgstr "el tipo `%T' del argumento de plantilla `%E' depende de el(los) parmetro(s) de plantilla" +#: options.c:123 +msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" +msgstr "Avisar sobre conversin de punteros que incremente la alineacin" -#: cp/pt.c:2582 -msgid "no default argument for `%D'" -msgstr "no hay un argumento por defecto para `%D'" +#: options.c:126 +msgid "Warn about casts which discard qualifiers" +msgstr "Avisar sobre conversiones que descartan calificadores" -#: cp/pt.c:2735 -msgid "template with C linkage" -msgstr "plantilla con enlace C" +#: options.c:129 +#, fuzzy +msgid "Warn about subscripts whose type is \"char\"" +msgstr "Avisar sobre subndices cuyo tipo es 'char'" -#: cp/pt.c:2738 -msgid "template class without a name" -msgstr "clase de plantilla sin nombre" +#: options.c:138 +msgid "Warn about possibly confusing type conversions" +msgstr "Avisar sobre la posibilidad de conversin de tipos confusas" -#: cp/pt.c:2815 -msgid "`%D' does not declare a template type" -msgstr "`%D' no declara un tipo de plantilla" +#: options.c:141 +#, fuzzy +msgid "Warn when all constructors and destructors are private" +msgstr "No avisar cuando todos los ctors/dtors son privados" -#: cp/pt.c:2821 -msgid "template definition of non-template `%#D'" -msgstr "definicin de plantilla de `%#D' que no es plantilla" +#: options.c:144 +#, fuzzy +msgid "Warn when a declaration is found after a statement" +msgstr "Avisar cuando una declaracin no especifique un tipo" -#: cp/pt.c:2862 -msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" -msgstr "se esperaban %d niveles de parmetros de plantilla para `%#D', se obtuvieron %d" +#: options.c:147 +#, fuzzy +msgid "Warn if deprecated class, method, or field is used" +msgstr "Avisar si se encuentran declaraciones vacas obsoletas" -#: cp/pt.c:2874 -msgid "got %d template parameters for `%#D'" -msgstr "se obtuvieron %d parmetros de plantilla para `%#D'" +#: options.c:150 +msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" +msgstr "Avisar sobre usos de declaraciones __attribute__((obsoleto))" -#: cp/pt.c:2877 -msgid "got %d template parameters for `%#T'" -msgstr "se obtuvieron %d parmetros de plantilla para `%#T'" +#: options.c:153 +msgid "Warn when an optimization pass is disabled" +msgstr "Avisar cuando se desactiv un paso de optimizacin" -#: cp/pt.c:2879 -#, c-format -msgid " but %d required" -msgstr " pero se requieren %d" +#: options.c:156 +#, fuzzy +msgid "Warn about compile-time integer division by zero" +msgstr "No avisar sobre la divisin entera por cero en tiempo de compilacin" -#: cp/pt.c:2962 -msgid "`%T' is not a template type" -msgstr "`%T' no es un tipo plantilla" +#: options.c:159 +msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" +msgstr "Avisar violaciones de reglas de estilo de Effective C++" -#: cp/pt.c:2978 -msgid "previous declaration `%D'" -msgstr "declaracin previa de `%D'" +#: options.c:162 +msgid "Warn about stray tokens after #elif and #endif" +msgstr "" -#: cp/pt.c:2979 -#, c-format -msgid "used %d template parameter%s instead of %d" -msgstr "se usaron %d parmetro%s de plantilla en lugar de %d" +#: options.c:165 +msgid "Treat all warnings as errors" +msgstr "Tratar todos los avisos como errores" -#: cp/pt.c:2995 -msgid "template parameter `%#D'" -msgstr "parmetro de plantilla `%#D'" +#: options.c:168 +#, fuzzy +msgid "Make implicit function declarations an error" +msgstr "Avisar sobre la declaracin implcita de funciones" -#: cp/pt.c:2996 -msgid "redeclared here as `%#D'" -msgstr "redeclarado aqu como `%#D'" +#: options.c:171 +msgid "Print extra (possibly unwanted) warnings" +msgstr "" -#. We have in [temp.param]: -#. -#. A template-parameter may not be given default arguments -#. by two different declarations in the same scope. -#: cp/pt.c:3006 -msgid "redefinition of default argument for `%#D'" -msgstr "redefinicin del argumento por defecto para `%#D'" +#: options.c:174 +msgid "Warn if deprecated empty statements are found" +msgstr "Avisar si se encuentran declaraciones vacas obsoletas" -#: cp/pt.c:3007 -msgid " original definition appeared here" -msgstr " la definicin original apareci aqu" +#: options.c:177 +#, fuzzy +msgid "Warn if testing floating point numbers for equality" +msgstr "Avisar sobre la equidad de pruebas de nmeros de coma flotante" -#: cp/pt.c:3100 -#, c-format -msgid "`%E' is not a valid template argument" -msgstr "`%E' no es un argumento de plantilla vlido" +#: options.c:180 +#, fuzzy +msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format string anomalies" +msgstr "Avisar sobre anomalas de formato de printf/scanf/strftime/strfmon" -#: cp/pt.c:3104 -msgid "it must be the address of a function with external linkage" -msgstr "debe ser la direccin de una funcin con enlace externo" +#: options.c:183 +#, fuzzy +msgid "Warn if passing too many arguments to a function for its format string" +msgstr "demasiados argumentos para esta cadena de formato" -#: cp/pt.c:3106 -msgid "it must be the address of an object with external linkage" -msgstr "debe ser la direccin de un objeto con enlace externo" +#: options.c:186 +#, fuzzy +msgid "Warn about format strings that are not literals" +msgstr "Avisar sobre el uso de literales multicaracteres" -#: cp/pt.c:3110 -msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" -msgstr "debe ser un puntero-a-miembro de la forma `&X::Y'" +#: options.c:189 +msgid "Warn about possible security problems with format functions" +msgstr "Avisar sobre posibles problemas de seguridad con funciones de formato" -#: cp/pt.c:3121 -#, c-format -msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" -msgstr "la cadena literal %E no es un argumento vlido de plantilla porque es la direccin de un objeto con enlace esttico" +#: options.c:192 +#, fuzzy +msgid "Warn about strftime formats yielding 2-digit years" +msgstr "No avisar sobre formatos de strftime que producen dos dgitos para el ao" -#: cp/pt.c:3133 -#, c-format -msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" -msgstr "no se puede usar la direccin de `%E' que no es externo como un argumento de plantilla" +#: options.c:201 +#, fuzzy +msgid "Enable warnings about inter-procedural problems" +msgstr "Desactivar los avisos sobre problemas interprocedurales" -#: cp/pt.c:3144 -#, c-format -msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" -msgstr "`%E' que no es constante no se puede usar como un argumento de plantilla" +#: options.c:207 +msgid "Warn about implicit function declarations" +msgstr "Avisar sobre la declaracin implcita de funciones" -#: cp/pt.c:3151 -#, c-format -msgid "object `%E' cannot be used as template argument" -msgstr "el objeto `%E' no se puede usar como un argumento de plantilla" +#: options.c:210 +msgid "Warn when a declaration does not specify a type" +msgstr "Avisar cuando una declaracin no especifique un tipo" -#: cp/pt.c:3526 -#, c-format -msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" -msgstr "para hacer referencia a un tipo miembro de un parmetro de plantilla, use `typename %E'" +#: options.c:216 +msgid "Warn about variables which are initialized to themselves." +msgstr "" -#: cp/pt.c:3539 cp/pt.c:3555 cp/pt.c:3594 -msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" -msgstr "no coincide el tipo/valor en el argumento %d en la lista de parmetros de plantilla para `%D'" +#: options.c:219 +msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" +msgstr "Avisar cuando una funcin inline no puede ser inline" -#: cp/pt.c:3542 -msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" -msgstr " se esperaba una constante de tipo `%T', se obtuvo `%T'" +#: options.c:222 +#, fuzzy +msgid "Warn about invalid uses of the \"offsetof\" macro" +msgstr "Avisar sobre el uso de la directiva #import" -#: cp/pt.c:3546 -#, c-format -msgid " expected a type, got `%E'" -msgstr " se esperaba un tipo, se obtuvo `%E'" +#: options.c:225 +msgid "Warn about PCH files that are found but not used" +msgstr "" -#: cp/pt.c:3558 -msgid " expected a type, got `%T'" -msgstr " se esperaba un tipo, se obtuvo `%T'" +#: options.c:228 +#, fuzzy +msgid "-Wlarger-than-\tWarn if an object is larger than bytes" +msgstr " -Wlarger-than- Avisar si un objeto es ms grande que bytes\n" -#: cp/pt.c:3560 -msgid " expected a class template, got `%T'" -msgstr " se esperaba una plantilla de clase, se obtuvo `%T'" +#: options.c:231 +#, fuzzy +msgid "Do not warn about using \"long long\" when -pedantic" +msgstr "No avisar sobre el uso de 'long long' cuando se use -pedantic" -#: cp/pt.c:3596 -msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" -msgstr " se esperaba una plantilla de tipo `%D', se obtuvo `%D'" +#: options.c:234 +#, fuzzy +msgid "Warn about suspicious declarations of \"main\"" +msgstr "Avisar sobre declaraciones sospechosas de main" -#: cp/pt.c:3618 -msgid "template-argument `%T' uses anonymous type" -msgstr "el argumento de plantilla `%T' usa un tipo annimo" +#: options.c:237 +msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" +msgstr "Avisar sobre posibles llaves faltantes alrededor de los inicializadores" -#: cp/pt.c:3621 -msgid "template-argument `%T' uses local type `%T'" -msgstr "el argumento de plantilla `%T' usa el tipo local `%T'" +#: options.c:240 +#, fuzzy +msgid "Warn about global functions without previous declarations" +msgstr "Avisar sobre funciones globales sin declaraciones previas" -#: cp/pt.c:3631 -msgid "template-argument `%T' is a variably modified type" -msgstr "el argumento de plantilla `%T' es un tipo modificado variablemente" +#: options.c:243 +msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" +msgstr "Avisar por funciones que pueden ser candidatas para atributos de formato" -#: cp/pt.c:3666 -msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" -msgstr "no se puede convertir el argumento de plantilla `%E' a `%T'" +#: options.c:246 +#, fuzzy +msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((noreturn))" +msgstr "Avisar sobre funciones que pueden ser candidatas para el atributo noreturn" -#: cp/pt.c:3710 -#, c-format -msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" -msgstr "nmero errneo de argumentos de plantilla (%d, debera ser %d)" +#: options.c:249 +#, fuzzy +msgid "Warn about global functions without prototypes" +msgstr "Avisar sobre funciones globales sin prototipos" -#: cp/pt.c:3714 -msgid "provided for `%D'" -msgstr "provisto por `%D'" +#: options.c:252 +#, fuzzy +msgid "Warn about use of multi-character character constants" +msgstr "Avisar sobre el uso de literales multicaracteres" -#: cp/pt.c:3761 -#, c-format -msgid "template argument %d is invalid" -msgstr "el argumento de plantilla %d es invlido" +#: options.c:255 +#, fuzzy +msgid "Warn about \"extern\" declarations not at file scope" +msgstr "Avisar sobre externs que no estn en el nivel del alcance del fichero" -#: cp/pt.c:3997 -msgid "non-template used as template" -msgstr "se usa una no plantilla como plantilla" +#: options.c:258 +#, fuzzy +msgid "Warn when non-templatized friend functions are declared within a template" +msgstr "No avisar cuando las funciones friend sin plantillas son declaradas dentro de una plantilla" -#: cp/pt.c:4139 -msgid "`%T' is not a template" -msgstr "`%T' no es una plantilla" +#: options.c:261 +#, fuzzy +msgid "Warn about non-virtual destructors" +msgstr "Avisar sobre destructores no virtuales" -#: cp/pt.c:4152 -msgid "non-template type `%T' used as a template" -msgstr "se usa el tipo `%T' que no es plantilla como una plantilla" +#: options.c:267 +#, fuzzy +msgid "Warn if a C-style cast is used in a program" +msgstr "Avisar cuando se use una conversin de estilo C en un programa" -#: cp/pt.c:4154 -msgid "for template declaration `%D'" -msgstr "para la declaracin de plantilla `%D'" +#: options.c:270 +#, fuzzy +msgid "Warn if an old-style parameter definition is used" +msgstr "Avisar cuando no se use un parmetro de una funcin" -#: cp/pt.c:4770 -msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" -msgstr "la profundidad de instanciacin de la plantilla excede el mximo de %d (use -ftemplate-depth-NN para incrementar el mximo) al instanciar `%D'" +#: options.c:273 +msgid "Warn if .class files are out of date" +msgstr "Avisar si los ficheros .class estn desactualizados" -#: cp/pt.c:5247 -msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" -msgstr "instanciacin de plantilla clase ambigua para `%#T'" +#: options.c:276 +msgid "Warn about overloaded virtual function names" +msgstr "Avisar sobre nombres de funciones virtual sobrecargadas" -#: cp/pt.c:5254 -msgid "%s %+#T" -msgstr "%s %+#T" +#: options.c:279 +msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" +msgstr "Avisar cuando el atributo packed no tiene efecto en la disposicin de un struct" -#: cp/pt.c:6284 cp/pt.c:6396 -msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" -msgstr "instanciacin de `%D' como tipo `%T'" +#: options.c:282 +#, fuzzy +msgid "Warn when padding is required to align structure members" +msgstr "Avisar cuando se requiere relleno para alinear a los miembros de un struct" -#: cp/pt.c:6440 -msgid "invalid parameter type `%T'" -msgstr "tipo de parmetro `%T' invlido" +#: options.c:285 +#, fuzzy +msgid "Warn about possibly missing parentheses" +msgstr "Avisar sobre posibles parntesis faltantes" -#: cp/pt.c:6442 -msgid "in declaration `%D'" -msgstr "en la declaracin `%D'" +#: options.c:288 +#, fuzzy +msgid "Warn when converting the type of pointers to member functions" +msgstr "No avisar sobre punteros a funciones miembro que conviertan tipos de datos" -#: cp/pt.c:6517 -msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" -msgstr "creando un puntero a funcin miembro del tipo `%T' que no es clase" +#: options.c:291 +msgid "Warn about function pointer arithmetic" +msgstr "Avisar sobre la aritmtica de punteros de funciones" -#: cp/pt.c:6680 -msgid "creating array with size zero" -msgstr "creando la matriz con tamao cero" +#: options.c:294 +#, fuzzy +msgid "Warn if inherited methods are unimplemented" +msgstr "No avisar si los mtodos heredados no estn implementados" -#: cp/pt.c:6694 -#, c-format -msgid "creating array with size zero (`%E')" -msgstr "creando la matriz con tamao cero (`%E')" +#: options.c:297 +msgid "Warn about multiple declarations of the same object" +msgstr "Avisar sobre declaraciones mltiples del mismo objeto" -#: cp/pt.c:6933 -msgid "forming reference to void" -msgstr "formando la referencia a void" +#: options.c:300 +msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" +msgstr "Avisar si se especifican modificadores cuando no son necesarios" -#: cp/pt.c:6935 -msgid "forming %s to reference type `%T'" -msgstr "formando %s para referenciar al tipo `%T'" +#: options.c:303 +msgid "Warn when the compiler reorders code" +msgstr "Avisar cuando el compilador reordene cdigo" -#: cp/pt.c:6973 -msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" -msgstr "creando un puntero al miembro del tipo `%T' que no es clase" +#: options.c:306 +#, fuzzy +msgid "Warn whenever a function's return type defaults to \"int\" (C), or about inconsistent return types (C++)" +msgstr "Avisar cuando el tipo de devolucin por defecto de una funcin cambia a int" -#: cp/pt.c:6979 -msgid "creating pointer to member reference type `%T'" -msgstr "creando un puntero al miembro de referencia de tipo `%T'" +#: options.c:309 +msgid "Warn if a selector has multiple methods" +msgstr "Avisar si un selector tiene mtodos mltiples" -#: cp/pt.c:7057 -msgid "creating array of `%T'" -msgstr "creando la matriz de `%T'" +#: options.c:312 +msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" +msgstr "Avisar sobre posibles violaciones a las reglas de secuencia de punto" -#: cp/pt.c:7100 -msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" -msgstr "`%T' no es de tipo clase, struct o union" +#: options.c:315 +msgid "Warn when one local variable shadows another" +msgstr "Avisar cuando una variable local oscurece otra" -#: cp/pt.c:7213 -#, c-format -msgid "use of `%s' in template" -msgstr "uso de `%s' en la plantilla" +#: options.c:318 +#, fuzzy +msgid "Warn about signed-unsigned comparisons" +msgstr "Avisar sobre comparaciones signed/unsigned" -#: cp/pt.c:7975 -msgid "type `%T' composed from a local class is not a valid template-argument" -msgstr "el tipo `%T' compuesto desde una clase local no es un argumento de plantilla vlido" +#: options.c:321 +msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed" +msgstr "Avisar cuando la sobrecarga promueva de unsigned a signed" -#: cp/pt.c:7976 -msgid " trying to instantiate `%D'" -msgstr " tratando de instanciar `%D'" +#: options.c:324 +#, fuzzy +msgid "Warn about code which might break strict aliasing rules" +msgstr "Avisar sobre cdigo que pueda romper las reglas estrictas de aliases" -#: cp/pt.c:8421 -msgid "incomplete type unification" -msgstr "unificacin de tipo incompleto" +#: options.c:327 +#, fuzzy +msgid "Warn about unprototyped function declarations" +msgstr "Avisar sobre declaraciones de funcin sin prototipo" -#: cp/pt.c:9387 -#, c-format -msgid "use of `%s' in template type unification" -msgstr "uso de `%s' en la unificacin de tipo de la plantilla" +#: options.c:330 +msgid "Warn about constructs with surprising meanings" +msgstr "Avisar acerca de constructores con significados sorprendentes" -#: cp/pt.c:9821 cp/pt.c:9893 -msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" -msgstr "instanciacin explcita de `%#D' que no es plantilla" +#: options.c:333 +msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" +msgstr "Avisar sobre switches enumerados, sin valor por defecto, que carezcan de un case" -#: cp/pt.c:9837 cp/pt.c:9888 -msgid "no matching template for `%D' found" -msgstr "no se encuentra una plantilla coincidente para `%D'" +#: options.c:336 +#, fuzzy +msgid "Warn about enumerated switches missing a \"default:\" statement" +msgstr "Avisar sobre switches enumerados que carezcan de un case por defecto" -#: cp/pt.c:9843 -msgid "explicit instantiation of `%#D'" -msgstr "instanciacin explcita de `%#D'" +#: options.c:339 +msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" +msgstr "Avisar sobre todos los switches enumerados que carezcan de un case especfico" -#: cp/pt.c:9880 -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" -msgstr "instanciacin explcita duplicada de `%#D'" +#: options.c:342 +msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" +msgstr "Avisar cuando el comportamiento de sntesis difiera de Cfront" -#: cp/pt.c:9905 -msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" -msgstr "ISO C++ prohbe el uso de `extern' en instanciaciones explcitas" +#: options.c:345 +msgid "Do not suppress warnings from system headers" +msgstr "No suprimir los avisos de los encabezados del sistema" -#: cp/pt.c:9909 cp/pt.c:9999 -msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" -msgstr "clase de almacenamiento `%D' aplicada a la instanciacin de una plantilla" +#: options.c:348 +#, fuzzy +msgid "Warn about features not present in traditional C" +msgstr "se sugiere no usar #elif en C tradicional" -#: cp/pt.c:9966 -msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" -msgstr "instanciacin explcita del tipo `%T' del tipo no plantilla" +#: options.c:357 +#, fuzzy +msgid "Warn if an undefined macro is used in an #if directive" +msgstr "directiva # no definida o invlida" + +#: options.c:360 +msgid "Warn about uninitialized automatic variables" +msgstr "Avisar sobre variables automticas sin inicializar" -#: cp/pt.c:9980 -msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" -msgstr "instanciacin explcita de `%#T' antes de la definicin de la plantilla" +#: options.c:363 +msgid "Warn about unrecognized pragmas" +msgstr "Avisar sobre pragmas no reconocidos" -#: cp/pt.c:9988 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" -msgstr "ISO C++ prohbe el uso de `%s' en las instanciaciones explcitas" +#: options.c:366 +msgid "Warn about code that will never be executed" +msgstr "Avisar sobre cdigo que nunca se ejecutar" -#: cp/pt.c:10032 -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" -msgstr "instanciacin explcita duplicada de `%#T'" +#: options.c:369 +msgid "Enable all -Wunused- warnings" +msgstr "" -#: cp/pt.c:10412 -msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" -msgstr "instanciacin explcita de `%D' pero no hay una definicin disponible" +#: options.c:372 +msgid "Warn when a function is unused" +msgstr "Avisar cuando no se use una funcin" -#: cp/pt.c:10815 -msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" -msgstr "`%#T' no es un tipo vlido para un parmetro constante de plantilla" +#: options.c:375 +msgid "Warn when a label is unused" +msgstr "Avisar cuando no se use una etiqueta" -#: cp/repo.c:271 -msgid "-frepo must be used with -c" -msgstr "-frepo debe ser usado con -c" +#: options.c:378 +msgid "Warn about macros defined in the main file that are not used" +msgstr "" -#: cp/repo.c:361 -#, c-format -msgid "mysterious repository information in %s" -msgstr "informacin de repositorio misteriosa en %s" +#: options.c:381 +msgid "Warn when a function parameter is unused" +msgstr "Avisar cuando no se use un parmetro de una funcin" -#: cp/repo.c:376 -#, c-format -msgid "can't create repository information file `%s'" -msgstr "no se puede crear el fichero de informacin de repositorio `%s'" +#: options.c:384 +msgid "Warn when an expression value is unused" +msgstr "Avisar cuando no se use un valor de una expresin" -#: cp/rtti.c:240 -msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" -msgstr "no se puede usar typeid sin -fno-rtti" +#: options.c:387 +msgid "Warn when a variable is unused" +msgstr "Avisar cuando no se use una variable" -#: cp/rtti.c:246 -msgid "must #include before using typeid" -msgstr "debe hacer #include antes de usar typeid" +#: options.c:390 +#, fuzzy +msgid "Give strings the type \"array of char\"" +msgstr "las cadenas deben estar compuestas de caracteres" -#: cp/rtti.c:320 -msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" -msgstr "no se puede crear la informacin de tipo para el tipo `%T' porque su tamao es variable" +#: options.c:393 +msgid "A synonym for -std=c89. In a future version of GCC it will become synonymous with -std=c99 instead" +msgstr "" -#: cp/rtti.c:584 cp/rtti.c:598 -msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" -msgstr "dynamic_cast de `%#D' a `%#T' nunca podr tener xito" +#: options.c:396 +#, fuzzy +msgid "-aux-info \tEmit declaration information into " +msgstr " -aux-info Emitir la informacin de declaraciones en el \n" -#: cp/rtti.c:674 -msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" -msgstr "no se puede hacer dynamic_cast `%E' (de tipo `%#T') al tipo `%#T' (%s)" +#: options.c:408 +#, fuzzy +msgid "-d\tEnable dumps from specific passes of the compiler" +msgstr " -d[letras] Activa los volcados desde pasos especficos del compilador\n" -#: cp/search.c:332 -msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" -msgstr "`%T' es una base ambigua de `%T'" +#: options.c:411 +#, fuzzy +msgid "-dumpbase \tSet the file basename to be used for dumps" +msgstr " -dumpbase Nombre base a usar para los volcados desde pasos especficos\n" -#: cp/search.c:350 -msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" -msgstr "`%T' es una base inaccesible de `%T'" +#: options.c:414 +#, fuzzy +msgid "--CLASSPATH\tDeprecated; use --classpath instead" +msgstr "Establecer la ruta de clases (obsoleto: utilice en su lugar --classpath)" -# No me gusta mucho esta traduccin. - cfuga -# -#. At parse time, we don't want to give this error, since -#. we won't have enough state to make this kind of -#. decision properly. But there are times (e.g., with -#. enums in nested classes) when we do need to call -#. this fn at parse time. So, in those cases, we pass -#. complain as a 0 and just return a NULL_TREE. -#: cp/search.c:1638 -msgid "assignment to non-static member `%D' of enclosing class `%T'" -msgstr "asignacin al miembro `%D' que no es static de la clase incluyente `%T'" - -#: cp/search.c:2050 -msgid "adjusting pointers for covariant returns" -msgstr "ajustando los punteros para devoluciones covariantes" - -#: cp/search.c:2054 cp/search.c:2061 -msgid "invalid covariant return type for `%#D'" -msgstr "tipo de devolucin covariante invlido para `%#D'" +#: options.c:429 +#, fuzzy +msgid "Enforce class member access control semantics" +msgstr "No obedecer las semnticas de control de acceso" -#: cp/search.c:2055 -msgid " overriding `%#D' (must be pointer or reference to class)" -msgstr " sustituyendo a `%#D' (debe ser puntero o referencia a una clase)" +#: options.c:432 +msgid "Align the start of functions" +msgstr "Alinear el inicio de las funciones" -#: cp/search.c:2062 -msgid " overriding `%#D' (must use pointer or reference)" -msgstr " sustituyendo a `%#D' (debe ser puntero o referencia)" +#: options.c:438 +msgid "Align labels which are only reached by jumping" +msgstr "Alinear las etiquetas que solamente se alcanzan saltando" -#: cp/search.c:2067 -msgid "conflicting return type specified for `%#D'" -msgstr "tipos de devolucin en conflicto especificados para `%#D'" +#: options.c:444 +msgid "Align all labels" +msgstr "Alinear todas las etiquetas" -#: cp/search.c:2068 -msgid " overriding `%#D'" -msgstr " sustituyendo `%#D'" +#: options.c:450 +msgid "Align the start of loops" +msgstr "Alinear el inicio de los ciclos" -#: cp/search.c:2077 -#, c-format -msgid "looser throw specifier for `%#F'" -msgstr "especificador thrown ms flexible para `%#F'" +#: options.c:459 +msgid "Change when template instances are emitted" +msgstr "Cambiar cuando se emitan las instancias de la plantilla" -#: cp/search.c:2078 -#, c-format -msgid " overriding `%#F'" -msgstr " sustituyendo `%#F'" +#: options.c:462 +#, fuzzy +msgid "Specify that arguments may alias each other and globals" +msgstr "Especifica que los argumentos pueden ser alias de cada otro y de los globales" -#. A static member function cannot match an inherited -#. virtual member function. -#: cp/search.c:2167 -msgid "`%#D' cannot be declared" -msgstr "`%#D' no puede ser declarado" +#: options.c:465 +msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" +msgstr "Asumir que los argumentos pueden ser alias de globales pero no de cada otro" -#: cp/search.c:2168 -msgid " since `%#D' declared in base class" -msgstr " ya que se declar `%#D' en la clase base" +#: options.c:468 +#, fuzzy +msgid "Assume arguments alias neither each other nor globals" +msgstr "Asumir que los argumentos no pueden ser alias de globales o de cada otro" -#: cp/search.c:2309 -msgid "`%#D' needs a final overrider" -msgstr "`%#D' necesita un impositor final" +#: options.c:471 +#, fuzzy +msgid "Recognize the \"asm\" keyword" +msgstr "No reconocer la palabra clave 'asm'" -#: cp/semantics.c:919 -#, c-format -msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" -msgstr "no se puede determinar el tipo del operando asm `%E'" +#: options.c:483 +#, fuzzy +msgid "Generate unwind tables that are exact at each instruction boundary" +msgstr "Generar tablas de desenredo exactamente en cada lmite de instruccin" -#: cp/semantics.c:1051 -msgid "ISO C++ does not permit named return values" -msgstr "ISO C++ no permite valores nombrados de devolucin" +#: options.c:486 +#, fuzzy +msgid "Do not treat local variables and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" +msgstr "Tratar las variables locales y los bloques COMMON como si fueran nombrados en declaraciones SAVE" -#: cp/semantics.c:1060 -msgid "return identifier `%D' already in place" -msgstr "el identificador de devolucin `%D' ya est en su lugar" +#: options.c:489 +#, fuzzy +msgid "Backslashes in character and hollerith constants are special (not C-style)" +msgstr "Las barras invertidas en constantes de caracter/hollerith no son especiales (estilo C)" -#: cp/semantics.c:1068 -msgid "can't redefine default return value for constructors" -msgstr "no se puede redefinir el valor por defecto de devolucin para los constructores" +#: options.c:492 +msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "Borrar los intrnsecos libU77 con interfaces errneas" -#: cp/semantics.c:1100 -msgid "only constructors take base initializers" -msgstr "solamente los constructores toman inicializadores base" +#: options.c:495 +msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "Desactivar los intrnsecos libU77 con interfaces errneas" -#: cp/semantics.c:1343 -msgid "`this' is unavailable for static member functions" -msgstr "`this' no est disponible para funciones miembro static" +#: options.c:498 +#, fuzzy +msgid "Enable libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "Desactivar los intrnsecos libU77 con interfaces errneas" -#: cp/semantics.c:1349 -msgid "invalid use of `this' in non-member function" -msgstr "uso invlido de `this' en la funcin no miembro" +#: options.c:501 +msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "Esconder los intrnsecos libU77 con interfaces errneas" -#: cp/semantics.c:1351 -msgid "invalid use of `this' at top level" -msgstr "uso invlido de `this' en el nivel principal" +#: options.c:504 +#, fuzzy +msgid "--bootclasspath=\tReplace system path" +msgstr "Reemplazar la ruta del sistema" -#: cp/semantics.c:1381 -msgid "calling type `%T' like a method" -msgstr "llamando al tipo `%T' como un mtodo" +#: options.c:507 +msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" +msgstr "Generar cdigo para revisar los lmites antes de indizar matrices" -#: cp/semantics.c:1419 -msgid "destructor specifier `%T::~%T()' must have matching names" -msgstr "el especificador del destructor `%T::~%T()' debe tener nombres coincidentes" +#: options.c:510 +#, fuzzy +msgid "Replace add, compare, branch with branch on count register" +msgstr "Reemplazar add,compare,branch con branch en la cuenta de registros" -#: cp/semantics.c:1425 -msgid "`%E' is not of type `%T'" -msgstr "`%E' no es de tipo `%T'" +#: options.c:513 +msgid "Use profiling information for branch probabilities" +msgstr "Usar la informacin de anlisis de perfil para las probabilidades de ramificacin" -#: cp/semantics.c:1613 -msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" -msgstr "los parmetros de tipo plantilla debe usar la palabra clave `class' o `typename'" +#: options.c:516 +msgid "Perform branch target load optimization before prologue / epilogue threading" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1652 -msgid "invalid default template argument" -msgstr "argumento de la plantilla por defecto invlido" +#: options.c:519 +msgid "Perform branch target load optimization after prologue / epilogue threading" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1694 -msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" -msgstr "la definicin de `%#T' dentro de la lista de parmetros de plantilla" +#: options.c:522 +#, fuzzy +msgid "Recognize built-in functions" +msgstr "No reconocer ninguna funcin interna" -#: cp/semantics.c:1710 -msgid "invalid definition of qualified type `%T'" -msgstr "definicin invlida del tipo calificado `%T'" +#: options.c:528 +#, fuzzy +msgid "-fcall-saved-\tMark as being preserved across functions" +msgstr " -fcall-saved- Marcar el como preservado entre funciones\n" -#: cp/semantics.c:2053 -msgid "invalid base-class specification" -msgstr "especificacin de clase base invlida" +#: options.c:531 +#, fuzzy +msgid "-fcall-used-\tMark as being corrupted by function calls" +msgstr " -fcall-used- Marca el como corrupto para llamadas de funcin\n" -#: cp/semantics.c:2062 -msgid "base class `%T' has cv qualifiers" -msgstr "la clase base `%T' tiene calificadores cv" +#: options.c:534 +#, fuzzy +msgid "Save registers around function calls" +msgstr "Permitir guardar registros alrededor de llamadas de funcin" -#: cp/semantics.c:2093 -msgid "multiple declarators in template declaration" -msgstr "mltiples declaradores en una declaracin de plantilla" +#: options.c:537 +msgid "Program written in strict mixed-case" +msgstr "Programa escrito estrictamente con maysculas y minsculas mezcladas" -#: cp/semantics.c:2120 -#, c-format -msgid "type of `%E' is unknown" -msgstr "el tipo de '%E' es desconocido" +#: options.c:540 +msgid "Compile as if program written in lowercase" +msgstr "Compilar como si el programa estuviera escrito en minsculas" -#: cp/spew.c:225 -#, c-format -msgid "identifier name `%s' conflicts with GNU C++ internal naming strategy" -msgstr "el nombre de identificador `%s' causa conflictos con la estrategia interna de nombrado del C++ de GNU" +#: options.c:543 +#, fuzzy +msgid "Preserve case used in program" +msgstr "Preservar todo el deletreo (maysculas/minsculas) usado en el programa" -#: cp/spew.c:1002 cp/spew.c:1340 -msgid "parse error at end of saved function text" -msgstr "error de decodificacin al final del texto de la funcin guardada" +#: options.c:546 +msgid "Program written in lowercase" +msgstr "Programa escrito en minsculas" -#: cp/spew.c:1090 cp/spew.c:1178 -msgid "%Hend of file read inside definition" -msgstr "%Hlectura de final de fichero dentro de la definicin" +#: options.c:549 +msgid "Program written in uppercase" +msgstr "Programa escrito en maysculas" -#: cp/spew.c:1121 -msgid "parse error in method specification" -msgstr "error de decodificacin en la especificacin del mtodo" +#: options.c:552 +msgid "Compile as if program written in uppercase" +msgstr "Compilar como si el programa estuviera escrito en maysculas" -#: cp/spew.c:1161 -msgid "function body for constructor missing" -msgstr "falta el cuerpo de la funcin para el constructor" +#: options.c:555 +msgid "Check the return value of new" +msgstr "Revisar el valor de devolucin de new" -#: cp/spew.c:1262 -msgid "%Hend of file read inside default argument" -msgstr "%Hlectura de final de fichero dentro del argumento por defecto" +#: options.c:561 +msgid "--classpath=\tSet class path" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1419 -msgid "circular dependency in default args of `%#D'" -msgstr "dependencia circular en los argumentos por defecto de `%#D'" +#: options.c:564 +msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" +msgstr "No poner globales sin inicializar en la seccin comn" -#: cp/spew.c:1483 -msgid "invalid type `%T' for default argument to `%T'" -msgstr "tipo `%T' invlido para el argumento por defecto de `%T'" +#: options.c:570 +#, fuzzy +msgid "Allow the arguments of the '?' operator to have different types" +msgstr "los operandos de ?: tienen tipos diferentes" -#: cp/spew.c:1548 -#, c-format -msgid "%s before `%s'" -msgstr "%s antes de `%s'" +#: options.c:573 +#, fuzzy +msgid "Reduce the size of object files" +msgstr "Reducir el tamao de los ficheros objeto" -#: cp/spew.c:1550 -#, c-format -msgid "%s before `%c'" -msgstr "%s antes de `%c'" +#: options.c:576 +#, fuzzy +msgid "Make string literals \"const char[]\" not \"char[]\"" +msgstr "Hacer que las cadenas literales sean `char[]' en lugar de `const char[]'" -#: cp/spew.c:1552 -#, c-format -msgid "%s before `\\%o'" -msgstr "%s antes de `\\%o'" +#: options.c:579 +msgid "-fconst-string-class=\tUse class for constant strings" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1555 -#, c-format -msgid "%s before `%s' token" -msgstr "%s antes del elemento `%s'" +#: options.c:582 +#, fuzzy +msgid "Perform a register copy-propagation optimization pass" +msgstr "Hacer el paso de optimizacin de copia-propagacin de registros" -#: cp/tree.c:263 cp/tree.c:275 -#, c-format -msgid "non-lvalue in %s" -msgstr "no es valor-l en %s" +#: options.c:585 +msgid "Perform cross-jumping optimization" +msgstr "Realizar optimizaciones de saltos cruzados" -#: cp/tree.c:562 -msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" -msgstr "los calificadores `%V' no se pueden aplicar a `%T'" +#: options.c:588 +msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" +msgstr "Cuando se est ejecutando CSE, seguir a los saltos a sus objetivos" -#: cp/tree.c:1941 -#, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" -msgstr "el atributo `%s' slo se puede aplicar a definiciones de clases Java" +#: options.c:591 +msgid "When running CSE, follow conditional jumps" +msgstr "Cuando se est ejecutando CSE, seguir a los saltos condicionales" -#: cp/tree.c:1971 -#, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" -msgstr "el atributo `%s' slo se puede aplicar a definiciones de clase" +#: options.c:594 +#, fuzzy +msgid "Place data items into their own section" +msgstr "colocar los elementos de datos en su propia seccin" -#: cp/tree.c:1977 -#, c-format -msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" -msgstr "`%s' es obsoleto; las vtables de g++ ahora son compatibles con COM por defecto" +#: options.c:597 +msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" +msgstr "Emitir informacin especial de depuracin para COMMON y EQUIVALENCE (desactivado)" -#: cp/tree.c:2002 -msgid "requested init_priority is not an integer constant" -msgstr "la init_priority solicitada no es una constante entera" +#: options.c:600 +#, fuzzy +msgid "Inline member functions by default" +msgstr "No hacer inline por defecto a las funciones miembro" -#: cp/tree.c:2023 -#, c-format -msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" -msgstr "solo se puede usar el atributo `%s' en definiciones de rango de fichero de objetos de tipo class" +#: options.c:603 +msgid "Defer popping functions args from stack until later" +msgstr "Postergar la extraccin de argumentos de funciones de la pila hasta ms tarde" -#: cp/tree.c:2031 -msgid "requested init_priority is out of range" -msgstr "la init_priority solicitada est fuera de rango" +#: options.c:606 +msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" +msgstr "Intentar rellenar las ranuras de retraso de las instrucciones de ramificacin" -#: cp/tree.c:2041 -msgid "requested init_priority is reserved for internal use" -msgstr "la init_priority solicitada est reservada para uso interno" +#: options.c:609 +msgid "Delete useless null pointer checks" +msgstr "Borrar las revisiones de punteros nulos sin uso" -#: cp/tree.c:2051 -#, c-format -msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" -msgstr "el atributo `%s' no tiene soporte en esta plataforma" +#: options.c:612 +#, fuzzy +msgid "-fdiagnostics-show-location=[once|every-line]\tHow often to emit source location at the beginning of line-wrapped diagnostics" +msgstr " -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] Indica que tan seguido se debe emitir la informacin de ubicacin del cdigo, como prefijo, al inicio de los diagnsticos cuando est activado el corte de lnea\n" -#: cp/tree.c:2588 -#, c-format -msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" -msgstr "revisin lang_*: fall en %s, en %s:%d" +#: options.c:615 +#, fuzzy +msgid "Allow '$' in symbol names" +msgstr "Permitir $ en los nombres de smbolos" -#: cp/typeck.c:524 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" -msgstr "ISO C++ prohbe %s entre punteros de tipo `void *' y punteros a funciones" +#: options.c:618 +#, fuzzy +msgid "Permit '$' as an identifier character" +msgstr "el formato es una cadena de carcter ancha" -#: cp/typeck.c:545 -msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" -msgstr "%s entre diferentes tipos de punteros `%T' y `%T' carece de una conversin" +#: options.c:624 +msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" +msgstr "Suprimir la salida de notas de nmeros de instruccin y nmeros de linea en los volcados de depuracin" -#: cp/typeck.c:1436 -msgid "ISO C++ prohibits conversion from `%#T' to `(...)'" -msgstr "ISO C++ prohbe la conversin de `%#T' a `(...)'" +#: options.c:630 +msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" +msgstr "Realizar la eliminacin de DWARF2 duplicados" -#: cp/typeck.c:1514 -#, c-format -msgid "invalid application of `%s' to a member function" -msgstr "aplicacin invlida de `%s' a una funcin miembro" +#: options.c:633 options.c:636 +msgid "Perform unused type elimination in debug info" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:1520 -#, c-format -msgid "invalid application of `%s' to non-static member" -msgstr "aplicacin invlida de `%s' a un miembro que no es static" +#: options.c:645 +msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" +msgstr "Hace que el frente emule aritmtica COMPLEX para evitar `bugs'" -#: cp/typeck.c:1538 -msgid "sizeof applied to a bit-field" -msgstr "sizeof aplicado a un campo de bits" +#: options.c:648 +#, fuzzy +msgid "--encoding=\tChoose input encoding (defaults from your locale)" +msgstr "Escoger la codificacin de entrada (por defecto viene del local)" -#: cp/typeck.c:1541 -msgid "ISO C++ forbids applying `sizeof' to an expression of function type" -msgstr "ISO C++ prohbe la aplicacin de `sizeof' a una expresin de tipo de funcin" +#: options.c:651 +#, fuzzy +msgid "Generate code to check exception specifications" +msgstr "No generar cdigo para revisar excepciones de especificaciones" -#: cp/typeck.c:1759 -msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" -msgstr "conversin obsoleta de una constante de cadena a `%T'" +#: options.c:657 +msgid "Enable exception handling" +msgstr "Activar el manejo de excepciones" -#: cp/typeck.c:1890 cp/typeck.c:2122 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" -msgstr "solicitud por el miembro `%D' en `%E', el cual es del tipo `%T' que no es clase" +#: options.c:660 +msgid "-fexec-charset=\tConvert all strings and character constants to character set " +msgstr "" -#: cp/typeck.c:1916 -msgid "`%D' is not a member of `%T'" -msgstr "`%D' no es un miembro de `%T'" +#: options.c:663 +msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" +msgstr "Realizar un nmero de optimizaciones menores y costosas" -#: cp/typeck.c:1957 cp/typeck.c:1978 -msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" -msgstr "acceso invlido a datos del miembro que no es static `%D' del objeto NULL" +#: options.c:672 +#, fuzzy +msgid "f2c-compatible code can be generated" +msgstr "No se necesita generar cdigo compatible con f2c" -#: cp/typeck.c:1959 cp/typeck.c:1980 -msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" -msgstr "(tal vez se utiliz incorrectamente la macro `offsetof')" +#: options.c:675 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "Borrar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que f2c soporta" -#: cp/typeck.c:2168 -msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" -msgstr "`%D::%D' no es un miembro de `%T'" +#: options.c:678 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "Desactivar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que f2c soporta" -#: cp/typeck.c:2179 +#: options.c:681 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a base of `%T'" -msgstr "`%D' no es un miembro de `%T'" - -#: cp/typeck.c:2199 -msgid "destructor specifier `%T::~%T' must have matching names" -msgstr "el especificador del destructor `%T::~%T' debe tener nombres coincidentes" +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "Desactivar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que f2c soporta" -#: cp/typeck.c:2205 -msgid "type `%T' has no destructor" -msgstr "el tipo `%T' no tiene destructor" +#: options.c:684 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "Esconder los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que f2c soporta" -#: cp/typeck.c:2244 -msgid "`%D' is not a member template function" -msgstr "`%D' no es una funcin plantilla miembro" +#: options.c:687 +#, fuzzy +msgid "Unsupported; generate libf2c-calling code" +msgstr "Sin soporte; no genera cdigo de llamada a libf2c" -#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be -#. dereferenced [expr.unary.op]/1 -#: cp/typeck.c:2338 -msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" -msgstr "`%T' no es de tipo puntero-a-objeto" +#: options.c:690 +msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" +msgstr "El programa est escrito en el dialecto tpico FORTRAN 66" -#: cp/typeck.c:2365 -#, c-format -msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" -msgstr "uso invlido de `%s' en puntero a miembro" +#: options.c:693 +#, fuzzy +msgid "Program is written in typical Unix-f77 dialect" +msgstr "El programa est escrito en el dialecto tpico Unix f77" -#: cp/typeck.c:2371 -msgid "invalid type argument" -msgstr "argumento de tipo invlido" +#: options.c:696 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" +msgstr "El programa en un dialecto cercano a Fortran-90" -#: cp/typeck.c:2474 -msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" -msgstr "ISO C++ prohbe el subndice de una matriz de l-valores" +#: options.c:699 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "Borrar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que F90 soporta" -#: cp/typeck.c:2485 -msgid "subscripting array declared `register'" -msgstr "se declar el subndice de la matriz como `register'" +#: options.c:702 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "Desactivar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que F90 soporta" -#: cp/typeck.c:2570 -#, c-format -msgid "object missing in use of `%E'" -msgstr "falta un objeto en el uso de `%E'" +#: options.c:705 +#, fuzzy +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "Desactivar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que F90 soporta" -#: cp/typeck.c:2674 -msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" -msgstr "ISO C++ prohbe la llamada `::main' dentro del mismo programa" +#: options.c:708 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "Esconder los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que F90 soporta" -#: cp/typeck.c:2699 -#, c-format -msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" -msgstr "se debe usar .* o ->* en la llamada a la funcin puntero-a-miembro en `%E (...)'" +#: options.c:720 +#, fuzzy +msgid "Assume no NaNs or infinities are generated" +msgstr "Asumir que no se generan NaNs +-Infs" -#: cp/typeck.c:2712 -#, c-format -msgid "`%E' cannot be used as a function" -msgstr "no se puede usar `%E' como una funcin" +#: options.c:723 +#, fuzzy +msgid "-ffixed-\tMark as being unavailable to the compiler" +msgstr " -ffixed- Marca el como no disponible para el compilador\n" -#: cp/typeck.c:2824 -msgid "too many arguments to %s `%+#D'" -msgstr "demasiados argumentos para %s `%+#D'" +#: options.c:729 +#, fuzzy +msgid "ffixed-line-length-\tSet the maximum line length to " +msgstr " -finline-limit= Limita el tamao de funciones inline a \n" -#: cp/typeck.c:2865 -msgid "parameter type of called function is incomplete" -msgstr "el tipo del parmetro de la funcin llamada es incompleto" +#: options.c:732 +#, fuzzy +msgid "Unsupported; affects code generation of arrays" +msgstr "Sin soporte; afecta la generacin de cdigo de las matrices" -#: cp/typeck.c:2928 -msgid "too few arguments to %s `%+#D'" -msgstr "muy pocos argumentos para %s `%+#D'" +#: options.c:735 +msgid "Do not store floats in registers" +msgstr "No guardar floats en registros" -#: cp/typeck.c:3056 cp/typeck.c:3066 -msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" -msgstr "asumiendo la conversin al tipo `%T' desde la funcin sobrecargada" +#: options.c:738 +#, fuzzy +msgid "Scope of for-init-statement variables is local to the loop" +msgstr "El mbito de las variables de la declaracin de inicio de for se extiende hacia afuera" -#: cp/typeck.c:3126 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0'" -msgstr "divisin por cero en `%E / 0'" +#: options.c:741 +#, fuzzy +msgid "Copy memory address constants into registers before use" +msgstr "Copiar las constantes de direcciones de memoria en registros antes de usarlos" -#: cp/typeck.c:3128 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0.'" -msgstr "divisin por cero en `%E / 0.'" +#: options.c:744 +msgid "Always check for non gcj generated classes archives" +msgstr "Revisar siempre por archivos de clases no generados por gcj" -#: cp/typeck.c:3158 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0'" -msgstr "divisin por cero en `%E %% 0'" +#: options.c:747 +#, fuzzy +msgid "Copy memory operands into registers before use" +msgstr "Copiar los operandos de memoria en registros antes de usarlos" -#: cp/typeck.c:3160 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0.'" -msgstr "divisin por cero en `%E %% 0.'" +#: options.c:750 +msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" +msgstr "Generar cdigo para revisar los lmites de subndices y subcadenas" -#: cp/typeck.c:3240 -#, c-format -msgid "%s rotate count is negative" -msgstr "la cuenta de rotacin %s es negativa" +#: options.c:753 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" +msgstr "El programa est escrito en una forma libre cercana a Fortran-90" -#: cp/typeck.c:3243 -#, c-format -msgid "%s rotate count >= width of type" -msgstr "la cuenta de rotacin %s >= anchura del tipo" +#: options.c:756 +#, fuzzy +msgid "Do not assume that standard C libraries and \"main\" exist" +msgstr "Asumir que pueden no existir las bibliotecas estndard y main" -#: cp/typeck.c:3274 cp/typeck.c:3279 cp/typeck.c:3370 cp/typeck.c:3375 -msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" -msgstr "ISO C++ prohbe la comparacin entre puntero y entero" +#: options.c:759 +msgid "Allow function addresses to be held in registers" +msgstr "Permitir que las direcciones de las funciones se conservern en registros" -#: cp/typeck.c:3553 -msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" -msgstr "comparacin entre los tipos `%#T' y `%#T'" +#: options.c:762 +#, fuzzy +msgid "Place each function into its own section" +msgstr "colocar cada funcin en su propia seccin" -#: cp/typeck.c:3589 -msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" -msgstr "comparacin entre expresiones enteras signed y unsigned" +#: options.c:765 +#, fuzzy +msgid "Perform global common subexpression elimination" +msgstr "Realizar la eliminacin de subexpresiones comunes globales" -#: cp/typeck.c:3654 -msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" -msgstr "operadores invlidos de tipos `%T' y `%T' para el binario `%O'" +#: options.c:768 +#, fuzzy +msgid "Perform redundant load after store elimination in global common subexpression elimination" +msgstr "Realizar el movimiento de la carga mejorada durante la eliminacin de subexpresiones globales" -#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was -#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition -#. have already been handled above, and so we don't end up here in -#. that case. -#: cp/typeck.c:3676 -msgid "NULL used in arithmetic" -msgstr "se us NULL en la aritmtica" +#: options.c:771 +#, fuzzy +msgid "Perform enhanced load motion during global common subexpression elimination" +msgstr "Realizar el movimiento de la carga mejorada durante la eliminacin de subexpresiones globales" -#: cp/typeck.c:3743 -msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" -msgstr "ISO C++ prohbe el uso de un puntero de tipo `void *' en la sustraccin" +#: options.c:774 +#, fuzzy +msgid "Perform store motion after global common subexpression elimination" +msgstr "Realizar el movimiento de guardado despus de la eliminacin de subexpresiones globales" -#: cp/typeck.c:3745 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" -msgstr "ISO C++ prohbe el uso de un puntero a una funcin en la sustraccin" +#: options.c:777 +#, fuzzy +msgid "Enable fatal diagnostics about inter-procedural problems" +msgstr "Desactivar los diagnsticos fatales sobre problemas interprocedurales" -#: cp/typeck.c:3747 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" -msgstr "ISO C++ prohbe el uso de un puntero a un mtodo en la sustraccin" +#: options.c:780 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" +msgstr "Borrar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que g77 soporta" -#: cp/typeck.c:3749 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in subtraction" -msgstr "ISO C++ prohbe el uso de un puntero a un miembro en la sustraccin" +#: options.c:783 +msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +msgstr "Desactivar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que g77 soporta" -#: cp/typeck.c:3761 -msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" -msgstr "uso invlido de un puntero a un tipo incompleto en aritmtica de punteros" +#: options.c:786 +#, fuzzy +msgid "Enable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +msgstr "Desactivar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que g77 soporta" -#: cp/typeck.c:3821 -#, c-format -msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." -msgstr "uso invlido de '%E' para formar una funcin puntero a miembro. Use un identificador calificado." +#: options.c:789 +msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +msgstr "Esconder los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que g77 soporta" -#: cp/typeck.c:3827 -#, c-format -msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" -msgstr "no se pueden usar parntesis alrededor de '%E' para formar una funcin puntero a miembro" +#: options.c:792 +#, fuzzy +msgid "Recognize GNU-defined keywords" +msgstr "No reconocer las palabras claves definidas por GNU" -#: cp/typeck.c:3850 -msgid "taking address of temporary" -msgstr "tomando la direccin del temporal" +#: options.c:795 +msgid "Generate code for GNU runtime environment" +msgstr "Generar cdigo para el ambiente de tiempo de ejecucin GNU" -# Esta cadena solamente funciona bien en ingls. cfuga -#: cp/typeck.c:4091 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" -msgstr "ISO C++ prohbe %sing un enum" +#: options.c:798 +#, fuzzy +msgid "Enable guessing of branch probabilities" +msgstr "Activar la prediccin de probabilidades de ramificacin" -#: cp/typeck.c:4103 -msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" -msgstr "no se puede %s un puntero a un tipo incompleto `%T'" +#: options.c:813 +msgid "Assume normal C execution environment" +msgstr "Asumir el ambiente normal de ejecucin C" -#: cp/typeck.c:4110 -msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" -msgstr "ISO C++ prohbe el %s un puntero de tipo `%T'" +#: options.c:816 +msgid "Enable support for huge objects" +msgstr "Activar el soporte para objetos enormes" -#: cp/typeck.c:4135 -msgid "cast to non-reference type used as lvalue" -msgstr "se usa la conversin a un tipo no referenciado como un l-valor" +#: options.c:819 +msgid "Process #ident directives" +msgstr "Procesar directivas #ident" -#: cp/typeck.c:4169 -msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" -msgstr "uso invlido de `--' en la variable booleana `%D'" +#: options.c:822 +msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" +msgstr "Realizar la conversin de saltos condicionales a equivalentes sin ramificacin" -#. ARM $3.4 -#: cp/typeck.c:4202 -msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" -msgstr "ISO C++ prohbe tomar la direccin de la funcin `::main'" +#: options.c:825 +msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" +msgstr "Realizar la conversin de saltos condicionales a ejecucin condicional" -#. An expression like &memfn. -#: cp/typeck.c:4269 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" -msgstr "ISO C++ prohbe tomar la direccin de una funcin miembro no esttica sin calificar para formar un puntero a la funcin miembro. Como `&%T::%D'" +#: options.c:828 +msgid "Export functions even if they can be inlined" +msgstr "Exportar funciones an si pueden ser inline" -#: cp/typeck.c:4271 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" -msgstr "ISO C++ prohbe tomar la direccin de una funcin miembro limitada para formar un puntero a la funcin miembro. Como `&%T::%D'" +#: options.c:831 +#, fuzzy +msgid "Emit implicit instantiations of inline templates" +msgstr "Emitir solamente instanciaciones explcitas de plantillas inline" -#: cp/typeck.c:4295 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" -msgstr "ISO C++ prohbe tomar la direccin de una conversin a una expresin no l-valuada" +#: options.c:834 +#, fuzzy +msgid "Emit implicit instantiations of templates" +msgstr "Emitir solamente instanciaciones explcitas de plantillas inline" -#: cp/typeck.c:4324 -msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" -msgstr "se intent tomar la direccin del miembro de la estructura de campos de bits `%D'" +#: options.c:837 +msgid "Use offset tables for virtual method calls" +msgstr "Utilizar tablas de desplazamiento para llamadas a mtodos virtuales" -#: cp/typeck.c:4444 -msgid "taking address of destructor" -msgstr "tomando la direccin del destructor" +#: options.c:840 +msgid "Do not generate .size directives" +msgstr "No generar directivas .size" -# FIXME -# bound se utiliza aqu como 'limitada' o 'sujeta'? Revisar el cdigo. cfuga -#: cp/typeck.c:4457 -msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" -msgstr "tomando la direccin de la expresin limitada puntero-a-miembro" +#: options.c:843 +msgid "Initialize local vars and arrays to zero" +msgstr "Inicializa las variables locales y matrices a cero" -#: cp/typeck.c:4473 -msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" -msgstr "no se puede crear un puntero al miembro referencia `%D'" +#: options.c:846 +#, fuzzy +msgid "Pay attention to the \"inline\" keyword" +msgstr "Poner atencin a la palabra clave 'inline'" -#: cp/typeck.c:4536 -msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" -msgstr "no se puede tomar la direccin de `this' que es una expresin rvalue" +#: options.c:855 +#, fuzzy +msgid "-finline-limit=\tLimit the size of inlined functions to " +msgstr " -finline-limit= Limita el tamao de funciones inline a \n" -#: cp/typeck.c:4555 -msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" -msgstr "se solicit la direccin de `%D', el cual se declar como `register'" +#: options.c:858 +msgid "-finput-charset= Specify the default character set for source files." +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4682 -msgid "static_cast from type `%T' to type `%T' casts away constness" -msgstr "static_cast del tipo `%T' al tipo `%T' proscribe la constancia" +#: options.c:861 +#, fuzzy +msgid "Instrument function entry and exit with profiling calls" +msgstr "Instrumentar funciones entrada/salida con llamadas de anlisis de perfil" -#: cp/typeck.c:4871 -msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" -msgstr "static_cast invlido del tipo `%T' al tipo `%T'" +#: options.c:864 +msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" +msgstr "Letras de intrnsecos con maysculas/minsculas indistintas" -#: cp/typeck.c:4910 -msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" -msgstr "reinterpret_cast invlido de una expresin valor-r del tipo `%T' al tipo `%T'" +#: options.c:867 +msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" +msgstr "Intrnsecos deletreados como p.e. SqRt" -#: cp/typeck.c:4930 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" -msgstr "reinterpret_cast de `%T' a `%T' pierde precisin" +#: options.c:870 +#, fuzzy +msgid "Intrinsics in lowercase" +msgstr "Intrnsecos en maysculas" -#: cp/typeck.c:4943 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' casts away const (or volatile)" -msgstr "reinterpret_cast de `%T' a `%T' proscribe a const (o volatile)" +#: options.c:873 +msgid "Intrinsics in uppercase" +msgstr "Intrnsecos en maysculas" -#: cp/typeck.c:4952 -msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" -msgstr "ISO C++ prohbe la conversin entre entre puntero a funcin y puntero a objeto" +#: options.c:876 +msgid "Assume native functions are implemented using JNI" +msgstr "Asumir que las funciones nativas se implementan usando JNI" -#: cp/typeck.c:4958 -msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" -msgstr "reinterpret_cast invlido del tipo `%T' al tipo `%T'" +#: options.c:879 +#, fuzzy +msgid "Generate code for functions even if they are fully inlined" +msgstr "Generar cdio para las funciones an si estn completamente inline" -#: cp/typeck.c:4985 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" -msgstr "uso invlido de const_cast con tipo `%T', que no es puntero, referencia, ni un tipo puntero-a-datos-miembros" +#: options.c:882 +msgid "Emit static const variables even if they are not used" +msgstr "Emitir variables static const an si no se usan" -#: cp/typeck.c:4988 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" -msgstr "uso invlido de const_cast con tipo `%T', el cual es un puntero o referencia a un tipo de funcin" +#: options.c:888 +#, fuzzy +msgid "Give external symbols a leading underscore" +msgstr "Los smbolos externos tienen un subrayado inicial" -#: cp/typeck.c:5011 -msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" -msgstr "const_cast invlido de un valor-r de tipo `%T' al tipo `%T'" +#: options.c:891 +#, fuzzy +msgid "Perform loop optimizations" +msgstr "Realizar las optimizaciones de ciclo" -#: cp/typeck.c:5027 -msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" -msgstr "const_cast invlido del tipo `%T' al tipo `%T'" +#: options.c:894 +msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" +msgstr "Palabras claves del lenguaje con maysculas/minsculas indistintas" -#: cp/typeck.c:5069 cp/typeck.c:5074 -msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" -msgstr "ISO C++ prohbe la conversin a un tipo de matriz `%T'" +#: options.c:897 +msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" +msgstr "Palabras claves del lenguaje deletreadas como p.e. IOStat" -#: cp/typeck.c:5082 -msgid "invalid cast to function type `%T'" -msgstr "conversin invlida al tipo de funcin `%T'" +#: options.c:900 +#, fuzzy +msgid "Language keywords in lowercase" +msgstr "Palabras claves del lenguaje en maysculas" -#: cp/typeck.c:5138 -msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" -msgstr "la conversin de `%T' a `%T' descarta los calificadores del tipo del destino del puntero" +#: options.c:903 +msgid "Language keywords in uppercase" +msgstr "Palabras claves del lenguaje en maysculas" -#: cp/typeck.c:5184 -msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" -msgstr "la conversin de `%T' a `%T' incrementa la alineacin requerida del tipo del destino" +#: options.c:906 +msgid "Set errno after built-in math functions" +msgstr "Establecer errno despus de las funciones matemticas internas" -#: cp/typeck.c:5357 -msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" -msgstr " en la evaluacin de `%Q(%#T, %#T)'" +#: options.c:909 +#, fuzzy +msgid "Report on permanent memory allocation" +msgstr "Reportar el alojamiento en memoria permanente al final de la ejecucin" -#: cp/typeck.c:5399 -msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" -msgstr "ISO C++ prohbe la conversin a un tipo no referente usado como l-valor" +#: options.c:912 +msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" +msgstr "Intentar mezclar constantes idnticas y variables constantes" -#: cp/typeck.c:5463 -msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" -msgstr "tipos incompatible en la asignacin de `%T' a `%T'" +#: options.c:915 +msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" +msgstr "Intentar mezclar constantes idnticas a travs de las unidades de compilacin" -#: cp/typeck.c:5470 -msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" -msgstr "ISO C++ prohbe la asignacin de matrices" +#: options.c:918 +#, fuzzy +msgid "-fmessage-length=\tLimit diagnostics to characters per line. 0 suppresses line-wrapping" +msgstr " -fmessage-length= Limita la longitud de los mensajes de diagnstico a caracteres por lnea. 0 suprime el corte de lnea\n" -#: cp/typeck.c:5577 -msgid " in pointer to member function conversion" -msgstr " en la conversin del puntero a funcin miembro" +#: options.c:921 +msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "Borrar los intrnsecos MIL-STD 1753" -#: cp/typeck.c:5585 -msgid " in pointer to member conversion" -msgstr " en la conversin del puntero a miembro" +#: options.c:924 +msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "Desactivar los intrnsecos MIL-STD 1753" -#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. -#: cp/typeck.c:5596 cp/typeck.c:5615 -msgid "pointer to member cast via virtual base `%T' of `%T'" -msgstr "puntero a la conversin miembro a travs de la base virtual `%T' de `%T'" +#: options.c:927 +#, fuzzy +msgid "Enable MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "Desactivar los intrnsecos MIL-STD 1753" -#: cp/typeck.c:5619 -msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T' of `%T'" -msgstr "puntero a la conversin miembro a travs de la base virtual `%T' de `%T'" +#: options.c:930 +msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "Esconder los intrnsecos MIL-STD 1753" -#: cp/typeck.c:5695 -msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" -msgstr "conversin invlida del tipo `%T' a partir del tipo `%T'" +#: options.c:933 +msgid "Force all loop invariant computations out of loops" +msgstr "Forzar que todas las computaciones invariantes del ciclo sean fuera del ciclo" -#: cp/typeck.c:5860 -msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" -msgstr "pasando NULL usado para el no puntero %s %P de `%D'" +#: options.c:936 +#, fuzzy +msgid "Don't warn about uses of Microsoft extensions" +msgstr "No avisar pedantemente sobre los usos de extensiones Microsoft" -#: cp/typeck.c:5863 -msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" -msgstr "%s al tipo `%T' que no es puntero desde NULL" +#: options.c:945 +#, fuzzy +msgid "Use graph-coloring register allocation" +msgstr "Utilizar coloracin de grafos para el alojamiento de registros." -#: cp/typeck.c:5871 -msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" -msgstr "pasando `%T' para %s %P de `%D'" +#: options.c:948 +#, fuzzy +msgid "Generate code for NeXT (Apple Mac OS X) runtime environment" +msgstr "Generar cdigo para el ambiente de tiempo de ejecucin NeXT" -#: cp/typeck.c:5874 -msgid "%s to `%T' from `%T'" -msgstr "%s a `%T' desde `%T'" +#: options.c:951 +msgid "Assume that receivers of Objective-C messages may be nil" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5884 -msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" -msgstr "pasando el valor negativo `%E' para %s %P de `%D'" +#: options.c:954 +msgid "Support synchronous non-call exceptions" +msgstr "Soporte para excepciones sncronas no de llamadas" -#: cp/typeck.c:5887 -msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" -msgstr "%s de valor negatio `%E' a `%T'" +#: options.c:963 +msgid "Enable Objective-C exception and synchronization syntax" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5982 -msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" -msgstr "no se puede convertir `%T' a `%T' para el argumento `%P' para `%D'" +#: options.c:966 options.c:1290 +msgid "Perform loop unrolling for all loops" +msgstr "Realizar el desenrollamiento del ciclo para todos los ciclos" -#: cp/typeck.c:5985 -msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" -msgstr "no se puede convertir `%T' a `%T' en %s" +#: options.c:969 options.c:1293 +msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" +msgstr "Realizar el desenrollamiento del ciclo cuando se conoce la cuenta de iteracin" -#: cp/typeck.c:6073 cp/typeck.c:6075 -msgid "in passing argument %P of `%+D'" -msgstr "en el paso del argumento %P de `%+D'" +#: options.c:972 +msgid "When possible do not generate stack frames" +msgstr "Cuando sea posible no generar marcos de pila" -#: cp/typeck.c:6190 -msgid "returning reference to temporary" -msgstr "devolviendo la referencia al temporal" +#: options.c:975 +msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" +msgstr "Tomar al menos un viaje a travs de cada ciclo DO iterativo" -#: cp/typeck.c:6197 -msgid "reference to non-lvalue returned" -msgstr "se devolvi una referencia a un valor que no es l-valor" +#: options.c:978 +msgid "Recognize C++ kewords like \"compl\" and \"xor\"" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:6209 -msgid "reference to local variable `%D' returned" -msgstr "se devolvi una referencia a la variable local `%D'" +#: options.c:981 +#, fuzzy +msgid "Do the full register move optimization pass" +msgstr "Hace el paso completo de optimizacin de movimiento de registros" -#: cp/typeck.c:6212 -msgid "address of local variable `%D' returned" -msgstr "se devolvi la direccin de la variable local `%D'" +#: options.c:984 +msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" +msgstr "Optimizar las llamadas recursivas hermanadas y de extremo" -#: cp/typeck.c:6243 -msgid "returning a value from a destructor" -msgstr "devolviendo un valor de un destructor" +#: options.c:987 +#, fuzzy +msgid "Enable optimization of static class initialization code" +msgstr "Nunca optimizar el cdigo de inicializacin de las clases static" -#. If a return statement appears in a handler of the -#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. -#: cp/typeck.c:6251 -msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" -msgstr "no se puede regresar de un manejador de una funcin-intenta-bloque de un constructor" +#: options.c:990 +#, fuzzy +msgid "Enable optional diagnostics" +msgstr "Desactivar los diagnsticos opcionales" -#. You can't return a value from a constructor. -#: cp/typeck.c:6254 -msgid "returning a value from a constructor" -msgstr "devolviendo un valor de un constructor" +#: options.c:996 +msgid "Pack structure members together without holes" +msgstr "Empaqueta juntos a los miembros de la estructura sin agujeros" -#: cp/typeck.c:6271 -msgid "return-statement with no value, in function declared with a non-void return type" -msgstr "sentencia de devolucin sin valor, en una funcin declarada con un tipo de devolucin que no es void" +#: options.c:999 +#, fuzzy +msgid "Return small aggregates in memory, not registers" +msgstr "Devolver los agregados 'short' en memoria, no en registros" -#: cp/typeck.c:6287 -msgid "return-statement with a value, in function declared with a void return type" -msgstr "declaracin de devolucin con un valor, en una funcin declarada con un tipo de devolucin void" +#: options.c:1005 +msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" +msgstr "Avisar sobre el uso de (slo algunas por ahora) extensiones Fortran" -#: cp/typeck.c:6308 -msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" -msgstr "`operator new' no debe regresar NULL a menos que se declare `throw()' (o -fcheck-new est en efecto)" +#: options.c:1008 +#, fuzzy +msgid "Perform loop peeling" +msgstr "Realizar las optimizaciones de ciclo" -#: cp/typeck2.c:54 -msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" -msgstr "el tipo `%T' no es un tipo base para el tipo `%T'" +#: options.c:1011 +msgid "Enable machine specific peephole optimizations" +msgstr "Activar las optimizaciones de mirilla especficas de la mquina" -#: cp/typeck2.c:157 -msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" -msgstr "no se puede declarar que la variable `%D' sea de tipo `%T'" +#: options.c:1014 +#, fuzzy +msgid "Enable an RTL peephole pass before sched2" +msgstr "Activa una ejecucin de paso de mirilla rtl antes de sched2" -#: cp/typeck2.c:160 -msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" -msgstr "no se puede declarar que el parmetro `%D' sea de tipo `%T'" +#: options.c:1017 +msgid "Downgrade conformance errors to warnings" +msgstr "Degradar los errores de concordancia a advertencias" -#: cp/typeck2.c:163 -msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" -msgstr "no se puede declarar que el campo `%D' sea de tipo `%T'" +#: options.c:1020 +#, fuzzy +msgid "Generate position-independent code if possible" +msgstr "Generar cdigo independiente de posicin, si es posible" -#: cp/typeck2.c:167 -msgid "invalid return type for member function `%#D'" -msgstr "tipo de devolucin invlido para la funcin miembro `%#D'" +#: options.c:1023 +#, fuzzy +msgid "Generate position-independent code for executables if possible" +msgstr "Generar cdigo independiente de posicin, si es posible" -#: cp/typeck2.c:169 -msgid "invalid return type for function `%#D'" -msgstr "tipo de devolucin invlido para la funcin `%#D'" +#: options.c:1026 +msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" +msgstr "Generar instrucciones de precargado, si estn disponibles, para matrices en ciclos" -#: cp/typeck2.c:172 -msgid "cannot allocate an object of type `%T'" -msgstr "no se puede asignar un objeto de tipo `%T'" +#: options.c:1032 +msgid "Enable basic program profiling code" +msgstr "Activar el cdigo bsico de anlisis de perfil del programa" -#: cp/typeck2.c:179 -msgid " because the following virtual functions are abstract:" -msgstr " porque las siguientes funciones virtual son abstractas:" +#: options.c:1035 +#, fuzzy +msgid "Insert arc-based program profiling code" +msgstr "Insertar cdigo de anlisis de perfil basado en el programa arc" -#: cp/typeck2.c:181 -msgid "\t%#D" -msgstr "\t%#D" +#: options.c:1038 +msgid "Enable common options for generating profile info for profile feedback directed optimizations" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:184 -msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" -msgstr " ya que el tipo `%T' tiene funciones virtuales abstractas" +#: options.c:1041 +msgid "Enable common options for performing profile feedback directed optimizations" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:338 -msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" -msgstr "se us la sintaxis de constructor, pero no se declar un constructor para el tipo `%T'" +#: options.c:1044 +msgid "Insert code to profile values of expressions" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:349 -msgid "comma expression used to initialize return value" -msgstr "se us una expresin coma para inicializar el valor de devolucin" +#: options.c:1050 +msgid "-frandom-seed=\tMake compile reproducible using " +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:358 -msgid "cannot initialize arrays using this syntax" -msgstr "no se pueden inicializar matrices usando esta sintaxis" +#: options.c:1053 +msgid "Strength reduce all loop general induction variables" +msgstr "Reducir la fuerza de todas las variables generales de induccin de ciclo" -#: cp/typeck2.c:473 -msgid "initializing array with parameter list" -msgstr "inicializando una matriz con una lista de parmetros" +#: options.c:1056 +#, fuzzy +msgid "Return small aggregates in registers" +msgstr "Devolver los agregados 'short' en registros" -#: cp/typeck2.c:529 -msgid "initializer for scalar variable requires one element" -msgstr "inicializador para una variable escalar requiere un elemento" +#: options.c:1059 +msgid "Enables a register move optimization" +msgstr "Permite una optimizacin de movimiento de registros" -#: cp/typeck2.c:536 -msgid "braces around scalar initializer for `%T'" -msgstr "llaves alrededor del inicializador para `%T'" +#: options.c:1062 +#, fuzzy +msgid "Perform a register renaming optimization pass" +msgstr "Hacer el paso de optimizacin de renombrado de registros" -#: cp/typeck2.c:539 -msgid "ignoring extra initializers for `%T'" -msgstr "ignorando los inicializadores extra para `%T'" +#: options.c:1065 +msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" +msgstr "Reordenar los bloques bsicos para mejorar la ubicacin del cdigo" -#: cp/typeck2.c:551 -msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" -msgstr "un objeto de tamao variable de tipo `%T' no puede ser inicializado" +#: options.c:1068 +msgid "Reorder functions to improve code placement" +msgstr "Reordenar las funciones para mejorar la ubicacin del cdigo" -#: cp/typeck2.c:561 -msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" -msgstr "el subobjeto de tipo `%T' debe ser inicializado por un constructor, no por `%E'" +#: options.c:1071 +msgid "Used in Fix-and-Continue mode to indicate that object files may be swapped in at runtime" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:627 -msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" -msgstr "el agregado tiene un inicializador con llaves parciales" +#: options.c:1074 +msgid "Enable automatic template instantiation" +msgstr "Activar la instanciacin automtica de plantillas" -#: cp/typeck2.c:665 cp/typeck2.c:770 -msgid "non-trivial labeled initializers" -msgstr "inicializadores etiquetados como no triviales" +#: options.c:1077 +#, fuzzy +msgid "Add a common subexpression elimination pass after loop optimizations" +msgstr "Ejecutar un paso CSE despus de las optimizaciones de ciclos" -#: cp/typeck2.c:682 -msgid "non-empty initializer for array of empty elements" -msgstr "inicializador no-vaco para una matriz de elementos vacos" +#: options.c:1080 +msgid "Run the loop optimizer twice" +msgstr "Ejecutar el optimizador de ciclos dos veces" -#: cp/typeck2.c:736 -msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" -msgstr "lista de inicializadores para un objeto de una clase con clases base virtual" +#: options.c:1083 +msgid "Disable optimizations that assume default FP rounding behavior" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:742 -msgid "initializer list for object of class with base classes" -msgstr "lista de inicializadores para un objeto de una clase con clases base" +#: options.c:1086 +#, fuzzy +msgid "Generate run time type descriptor information" +msgstr "No generar informacin del tipo de descriptor en tiempo de ejecucin" + +#: options.c:1089 +msgid "Enable scheduling across basic blocks" +msgstr "Activar la calendarizacin entre bloques bsicos" -#: cp/typeck2.c:748 -msgid "initializer list for object using virtual functions" -msgstr "lista de inicializadores para un objeto que usa funciones virtuales" +#: options.c:1092 +msgid "Allow speculative motion of non-loads" +msgstr "Permitir el movimiento especulativo de ninguna carga" -#: cp/typeck2.c:811 cp/typeck2.c:827 -msgid "missing initializer for member `%D'" -msgstr "falta el inicializador para el miembro `%D'" +#: options.c:1095 +msgid "Allow speculative motion of some loads" +msgstr "Permitir el movimiento especulativo de algunas cargas" -#: cp/typeck2.c:816 -msgid "uninitialized const member `%D'" -msgstr "miembro const `%D' sin inicializar" +#: options.c:1098 +msgid "Allow speculative motion of more loads" +msgstr "Permitir el movimiento especulativo de ms cargas" -#: cp/typeck2.c:818 -msgid "member `%D' with uninitialized const fields" -msgstr "miembro `%D' con campos const sin inicializar" +#: options.c:1101 +msgid "Allow premature scheduling of queued insns" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:821 -msgid "member `%D' is uninitialized reference" -msgstr "el miembro `%D' es una referencia sin inicializar" +#: options.c:1104 +msgid "Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:868 -msgid "index value instead of field name in union initializer" -msgstr "valor de ndice en lugar del nombre del campo en el inicializador de union" +#: options.c:1107 +msgid "-fsched-stalled-insns-dep= Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:880 -msgid "no field `%D' in union being initialized" -msgstr "no existe el campo `%D' en la union que se est inicializando" +#: options.c:1110 +msgid "-fsched-stalled-insns= Set number of queued insns that can be prematurely scheduled" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:888 -msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" -msgstr "no se puede inicializar la union `%T' sin miembros nombrados" +#: options.c:1113 +#, fuzzy +msgid "-fsched-verbose=\tSet the verbosity level of the scheduler" +msgstr " -fsched-verbose= Establece el nivel detalle del calendarizador\n" -#: cp/typeck2.c:924 -msgid "excess elements in aggregate initializer" -msgstr "exceso de elementos en el inicializador agregado" +#: options.c:1116 +msgid "If scheduling post reload, do superblock scheduling" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1038 -msgid "circular pointer delegation detected" -msgstr "se detect una delegacin de puntero circular" +#: options.c:1119 +msgid "If scheduling post reload, do trace scheduling" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1051 -msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" -msgstr "el operando base de `->' tiene el tipo `%T' que no es puntero" +#: options.c:1122 +msgid "Reschedule instructions before register allocation" +msgstr "Recalendarizar las instrucciones antes del alojamiento de registros" -#: cp/typeck2.c:1065 -msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" -msgstr "el resultado de `operator->()' produce un resultado que no es puntero" +#: options.c:1125 +msgid "Reschedule instructions after register allocation" +msgstr "Recalendarizar las instrucciones despus del alojamiento de registros" -#: cp/typeck2.c:1067 -msgid "base operand of `->' is not a pointer" -msgstr "el operando base de `->' no es un puntero" +#: options.c:1128 +#, fuzzy +msgid "Allow appending a second underscore to externals" +msgstr "Nunca agregar un segundo subrayado a los externos" -#: cp/typeck2.c:1133 -msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" -msgstr "no se puede usar `%E' como un puntero miembro, porque es de tipo `%T'" +#: options.c:1131 +msgid "Mark data as shared rather than private" +msgstr "Marcar datos como compartidos en lugar de privados" -#: cp/typeck2.c:1140 -msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" -msgstr "no se puede aplicar el puntero a miembro `%E' a `%E', el cual es del tipo no agregado `%T'" +#: options.c:1134 +msgid "Use the same size for double as for float" +msgstr "Usar el mismo tamao para double que para float" -#: cp/typeck2.c:1149 -msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" -msgstr "el tipo de miembro `%T::' es incompatible con el tipo objeto `%T'" +#: options.c:1137 +msgid "Use the narrowest integer type possible for enumeration types" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1186 -msgid "`%T' fails to be a typedef or built-in type" -msgstr "`%T' falla al ser un typedef o un tipo interno" +#: options.c:1140 +#, fuzzy +msgid "Force the underlying type for \"wchar_t\" to be \"unsigned short\"" +msgstr "Hacer de lado el tipo debajo de wchar_t por `unsigned short'" -#: cp/typeck2.c:1259 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids defining types within %s" -msgstr "ISO C++ prohbe la definicin de tipos dentro de %s" +#: options.c:1146 +msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" +msgstr "Desactivar optimizaciones observables con IEEE sealando NaNs" -#: cp/typeck2.c:1384 -msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" -msgstr "llamada a la funcin `%D' la cual arroja el tipo incompleto `%#T'" +#: options.c:1149 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield signed" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1387 -msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" -msgstr "llamada a una funcin la cual arroja el tipo incompleto `%#T'" +#: options.c:1152 +#, fuzzy +msgid "Make \"char\" signed by default" +msgstr "Hacer que 'char' sea signed por defecto" -#. XXX Not i18n clean. -#: cp/cp-tree.h:3936 -#, c-format -msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" -msgstr "%s es obsoleto, por favor vea la documentacin para ms detalles" +#: options.c:1155 +#, fuzzy +msgid "Do not print names of program units as they are compiled" +msgstr "Mostrar los nombres de las unidades de programa mientras son compiladas" -#: cp/lang-options.h:29 -msgid "Do not obey access control semantics" -msgstr "No obedecer las semnticas de control de acceso" +#: options.c:1158 +#, fuzzy +msgid "Convert floating point constants to single precision constants" +msgstr "Convertir constantes de coma flotante a constantes de precisin simple" -#: cp/lang-options.h:31 -msgid "Change when template instances are emitted" -msgstr "Cambiar cuando se emitan las instancias de la plantilla" +#: options.c:1161 +#, fuzzy +msgid "Internally convert most source to lowercase" +msgstr "Convertir internamente casi todo el cdigo a maysculas" -#: cp/lang-options.h:36 -msgid "Check the return value of new" -msgstr "Revisar el valor de devolucin de new" +#: options.c:1164 +msgid "Internally preserve source case" +msgstr "Preservar internamente las maysculas y minsculas del cdigo fuente" -#: cp/lang-options.h:39 -msgid "Reduce size of object files" -msgstr "Reducir el tamao de los ficheros objeto" +#: options.c:1167 +msgid "Internally convert most source to uppercase" +msgstr "Convertir internamente casi todo el cdigo a maysculas" -#: cp/lang-options.h:43 -msgid "Make string literals `char[]' instead of `const char[]'" -msgstr "Hacer que las cadenas literales sean `char[]' en lugar de `const char[]'" +#: options.c:1173 +msgid "Insert stack checking code into the program" +msgstr "Inserta cdigo de revisin de la pila en el programa" -#: cp/lang-options.h:46 -msgid "Dump the entire translation unit to a file" -msgstr "Volcar la unidad de traduccin completa a un fichero" +#: options.c:1179 +msgid "-fstack-limit-register=\tTrap if the stack goes past " +msgstr "" -#: cp/lang-options.h:48 -msgid "Do not inline member functions by default" -msgstr "No hacer inline por defecto a las funciones miembro" +#: options.c:1182 +msgid "-fstack-limit-symbol=\tTrap if the stack goes past symbol " +msgstr "" -#: cp/lang-options.h:51 -msgid "Do not generate run time type descriptor information" -msgstr "No generar informacin del tipo de descriptor en tiempo de ejecucin" +#: options.c:1185 +msgid "Display statistics accumulated during compilation" +msgstr "Mostrar las estadsticas acumuladas durante la compilacin" -#: cp/lang-options.h:56 -msgid "Do not generate code to check exception specifications" -msgstr "No generar cdigo para revisar excepciones de especificaciones" +#: options.c:1188 +#, fuzzy +msgid "Enable assignability checks for stores into object arrays" +msgstr "Desactivar revisiones de asignabilidad para almacenamientos en matrices de objetos" -#: cp/lang-options.h:61 -msgid "Scope of for-init-statement vars extends outside" -msgstr "El mbito de las variables de la declaracin de inicio de for se extiende hacia afuera" +#: options.c:1191 +msgid "Perform strength reduction optimizations" +msgstr "Realizar optimizaciones de reduccin de fuerza" -#: cp/lang-options.h:64 -msgid "Do not recognize GNU defined keywords" -msgstr "No reconocer las palabras claves definidas por GNU" +#: options.c:1194 +msgid "Assume strict aliasing rules apply" +msgstr "Asumir que se aplican las reglas estrictas de alias" -#: cp/lang-options.h:68 -msgid "Enable support for huge objects" -msgstr "Activar el soporte para objetos enormes" +#: options.c:1203 +msgid "Symbol names spelled in mixed case" +msgstr "Nombres de smbolo deletreados con maysculas/minsculas mezcladas" -#: cp/lang-options.h:72 -msgid "Export functions even if they can be inlined" -msgstr "Exportar funciones an si pueden ser inline" +#: options.c:1206 +msgid "Symbol names in lowercase" +msgstr "Nombres de smbolo en minsculas" -#: cp/lang-options.h:75 -msgid "Only emit explicit template instantiations" -msgstr "Emitir solamente instanciaciones explcitas de plantillas" +#: options.c:1209 +msgid "Symbol names in uppercase" +msgstr "Nombres de smbolo en maysculas" -#: cp/lang-options.h:78 -msgid "Only emit explicit instantiations of inline templates" -msgstr "Emitir solamente instanciaciones explcitas de plantillas inline" +#: options.c:1212 +msgid "Check for syntax errors, then stop" +msgstr "Buscar errores de sintaxis, y entonces detenerse" -#: cp/lang-options.h:84 -msgid "Don't pedwarn about uses of Microsoft extensions" -msgstr "No avisar pedantemente sobre los usos de extensiones Microsoft" +#: options.c:1215 +msgid "-ftabstop=\tDistance between tab stops for column reporting" +msgstr "" -#: cp/lang-options.h:87 -msgid "Recognize and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" -msgstr "Reconocer and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" +#: options.c:1218 +#, fuzzy +msgid "-ftemplate-depth-\tSpecify maximum template instantiation depth" +msgstr "Especificar la profundidad mxima de instanciacin de plantillas" -#: cp/lang-options.h:91 -msgid "Disable optional diagnostics" -msgstr "Desactivar los diagnsticos opcionales" +#: options.c:1221 +#, fuzzy +msgid "Create data files needed by \"gcov\"" +msgstr "Crear ficheros de datos necesarios para gcov" -#: cp/lang-options.h:93 -msgid "Downgrade conformance errors to warnings" -msgstr "Degradar los errores de concordancia a advertencias" +#: options.c:1227 +msgid "Perform jump threading optimizations" +msgstr "Realizar optimizaciones de hilado de saltos" -#: cp/lang-options.h:96 -msgid "Enable automatic template instantiation" -msgstr "Activar la instanciacin automtica de plantillas" +#: options.c:1230 +#, fuzzy +msgid "Report the time taken by each compiler pass" +msgstr "Reportar el tiempo tomado por cada paso del compilador al final de la ejecucin" -#: cp/lang-options.h:101 -msgid "Display statistics accumulated during compilation" -msgstr "Mostrar las estadsticas acumuladas durante la compilacin" +#: options.c:1233 +#, fuzzy +msgid "-ftls-model=[global-dynamic|local-dynamic|initial-exec|local-exec]\tSet the default thread-local storage code generation model" +msgstr " -ftls-model=[global-dynamic | local-dynamic | initial-exec | local-exec] Indica el modelo de generacin de cdigo por defecto para almacenamiento thread-local\n" -#: cp/lang-options.h:104 -msgid "Specify maximum template instantiation depth" -msgstr "Especificar la profundidad mxima de instanciacin de plantillas" +#: options.c:1236 +msgid "Perform superblock formation via tail duplication" +msgstr "Realizar la formacin de superbloques a travs de la duplicacin de colas" -#: cp/lang-options.h:106 -msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" -msgstr "Usar __cxa_atexit para registrar destructores" +#: options.c:1239 +#, fuzzy +msgid "Assume floating-point operations can trap" +msgstr "Las operaciones de coma flotante pueden capturar" -#: cp/lang-options.h:109 -msgid "Discard unused virtual functions" -msgstr "Descartar funciones virtual sin usar" +#: options.c:1242 +#, fuzzy +msgid "Trap for signed overflow in addition, subtraction and multiplication" +msgstr "Atrapar desbordamientos signed en adicin / sustraccin / multiplicacin" -#: cp/lang-options.h:112 -msgid "Implement vtables using thunks" -msgstr "Implementar vtables usando thunks" +#: options.c:1245 +msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" +msgstr "Hacer que no tengan tipo las constantes con prefijo-radical que no es decimal" -#: cp/lang-options.h:115 -msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" -msgstr "Emitir smbolos comunes como smbolos dbiles" +#: options.c:1248 +#, fuzzy +msgid "Allow all ugly features" +msgstr "Desactiva todas las caractersticas feas" -#: cp/lang-options.h:118 -msgid "Emit cross referencing information" -msgstr "Emitir informacin de referencia cruzada" +#: options.c:1251 +#, fuzzy +msgid "Hollerith and typeless can be passed as arguments" +msgstr "No se pasan las constantes hollerith y sin tipo como argumentos" -#: cp/lang-options.h:122 -msgid "Warn about inconsistent return types" -msgstr "Avisar sobre tipos inconsistentes de devolucin" +#: options.c:1254 +msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" +msgstr "Permite la copia ordinaria de variables ASSIGNadas" -#: cp/lang-options.h:125 -msgid "Warn about overloaded virtual function names" -msgstr "Avisar sobre nombres de funciones virtual sobrecargadas" +#: options.c:1257 +msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" +msgstr "La matriz falsa dimensionada a (1) es de tamao asumido" -#: cp/lang-options.h:129 -msgid "Don't warn when all ctors/dtors are private" -msgstr "No avisar cuando todos los ctors/dtors son privados" +#: options.c:1260 +msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" +msgstr "Coma al final de la llamada al procedimiento denota un argumento nulo" -#: cp/lang-options.h:131 -msgid "Warn about non virtual destructors" -msgstr "Avisar sobre destructores no virtuales" +#: options.c:1263 +msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" +msgstr "Permite que REAL(Z) y AIMAG(Z) reciban DOUBLE COMPLEX Z" -#: cp/lang-options.h:134 -msgid "Warn when a function is declared extern, then inline" -msgstr "Avisar cuando una funcin es declarada extern y luego inline" +#: options.c:1266 +#, fuzzy +msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is not type-compatible" +msgstr "La inicializacin a travs de DATA y PARAMETER es de tipos compatibles" -#: cp/lang-options.h:137 -msgid "Warn when the compiler reorders code" -msgstr "Avisar cuando el compilador reordene cdigo" +#: options.c:1269 +msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" +msgstr "Permite el intercambio entre INTEGER y LOGICAL" -#: cp/lang-options.h:140 -msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" -msgstr "Avisar cuando el comportamiento de sntesis difiera de Cfront" +#: options.c:1272 +#, fuzzy +msgid "Append underscores to externals" +msgstr "Nunca agregar un segundo subrayado a los externos" -#: cp/lang-options.h:144 -msgid "Don't warn when type converting pointers to member functions" -msgstr "No avisar sobre punteros a funciones miembro que conviertan tipos de datos" +#: options.c:1275 +#, fuzzy +msgid "Compile whole compilation unit at a time" +msgstr "Volcar la unidad de traduccin completa a un fichero" -#: cp/lang-options.h:146 -msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" -msgstr "Avisar violaciones de reglas de estilo de Effective C++" +#: options.c:1278 +msgid "Delete libU77 intrinsics" +msgstr "Borrar los intrnsecos libU77" -#: cp/lang-options.h:149 -msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed" -msgstr "Avisar cuando la sobrecarga promueva de unsigned a signed" +#: options.c:1281 +msgid "Disable libU77 intrinsics" +msgstr "Desactivar los intrnsecos libU77" -#: cp/lang-options.h:152 -msgid "Warn if a C style cast is used in a program" -msgstr "Avisar cuando se use una conversin de estilo C en un programa" +#: options.c:1284 +#, fuzzy +msgid "Enable libU77 intrinsics" +msgstr "Desactivar los intrnsecos libU77" -#: cp/lang-options.h:156 -msgid "Don't warn when non-templatized friend functions are declared within a template" -msgstr "No avisar cuando las funciones friend sin plantillas son declaradas dentro de una plantilla" +#: options.c:1287 +msgid "Hide libU77 intrinsics" +msgstr "Borrar los intrnsecos libU77" -#: cp/lang-options.h:159 -msgid "Don't announce deprecation of compiler features" -msgstr "No anunciar caractersticas obsoletas del compilador" +#: options.c:1296 +#, fuzzy +msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ISO standards" +msgstr "Permitir optimizaciones matemticas que pueden violar los estndares IEEE ANSI" -#: f/bad.c:387 -msgid "note:" -msgstr "nota:" +#: options.c:1299 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield unsigned" +msgstr "" -#: f/bad.c:391 -msgid "warning:" -msgstr "aviso:" +#: options.c:1302 +#, fuzzy +msgid "Make \"char\" unsigned by default" +msgstr "Hacer que 'char' sea unsigned por defecto" -#: f/bad.c:395 -msgid "fatal:" -msgstr "fatal:" +#: options.c:1305 +#, fuzzy +msgid "Perform loop unswitching" +msgstr "Realizar las optimizaciones de ciclo" -#: f/bad.c:437 -msgid "(continued):" -msgstr "(continuado):" +#: options.c:1308 +msgid "Just generate unwind tables for exception handling" +msgstr "Slo generar tablas de desenredo para manejo de excepciones" -#: f/bad.c:487 f/bad.c:505 -msgid "[REPORT BUG!!] %" -msgstr "[REPORTAR BICHO!!] %" +#: options.c:1314 +msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" +msgstr "Usar __cxa_atexit para registrar destructores" -#: f/bad.c:494 f/bad.c:526 -msgid "[REPORT BUG!!]" -msgstr "[REPORTAR BICHO!!]" +#: options.c:1320 +msgid "Add extra commentary to assembler output" +msgstr "Agregar comentarios extra a la salida de ensamblador" -#: f/com.c:3132 -#, no-c-format -msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" -msgstr "la etiqueta ASSIGNada no cabe en `%A' en %0 -- utilizando una similar ms ancho" +#: options.c:1323 +#, fuzzy +msgid "Print g77-specific version information and run internal tests" +msgstr "Imprime informacin de la versin especfica del compilador g77, ejecuta pruebas internas" -#: f/com.c:11623 -msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" -msgstr "ningn tipo INTEGER puede guardar un puntero en esta configuracin" +#: options.c:1326 +#, fuzzy +msgid "Use expression value profiles in optimizations" +msgstr "la expresin no es una accin" -#: f/com.c:11844 -#, c-format -msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," -msgstr "configuration: REAL, INTEGER, y LOGICAL son de %d bits de anchura," +#: options.c:1329 +msgid "Discard unused virtual functions" +msgstr "Descartar funciones virtual sin usar" -#: f/com.c:11846 -#, c-format -msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" -msgstr "y los punteros son de %d bits de anchura, pero g77 an no trabaja" +#: options.c:1332 +msgid "Implement vtables using thunks" +msgstr "Implementar vtables usando thunks" -#: f/com.c:11848 -msgid "properly unless they all are 32 bits wide" -msgstr "de forma adecuada a menos que todos sean de 32 bits de anchura" +#: options.c:1335 +msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" +msgstr "El programa est escrito en VXT (como Digital) FORTRAN" -#: f/com.c:11849 -msgid "Please keep this in mind before you report bugs." -msgstr "Por favor tenga esto presente antes de reportar `bugs'." +#: options.c:1338 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "Borrar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que VXT FORTRAN soporta" -#. I/O will probably crash. -#: f/com.c:11857 -#, c-format -msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" -msgstr "configuration: char * guarda %d bits, pero ftnlen slo %d" +#: options.c:1341 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "Desactivar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que VXT FORTRAN soporta" -#. ASSIGN 10 TO I will crash. -#: f/com.c:11866 -#, c-format -msgid "" -"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" -" ASSIGN statement might fail" -msgstr "" -"configuration: char * guarda %d bits, pero INTEGER slo %d --\n" -" la declaracin ASSIGN puede fallar" +#: options.c:1344 +#, fuzzy +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "Desactivar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que VXT FORTRAN soporta" -#: f/com.c:13681 -msgid "In statement function" -msgstr "En la declaracin de la funcin" +#: options.c:1347 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "Esconder los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que VXT FORTRAN soporta" -#: f/com.c:13691 -msgid "Outside of any program unit:\n" -msgstr "Fuera de cualquier unidad de programa:\n" +#: options.c:1353 +msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" +msgstr "Emitir smbolos comunes como smbolos dbiles" -#: f/com.c:15320 -#, no-c-format -msgid "%A from %B at %0%C" -msgstr "%A desde %B en %0%C" +#: options.c:1356 +msgid "Construct webs and split unrelated uses of single variable" +msgstr "" -#: f/com.c:15497 -msgid "directory name must immediately follow -I" -msgstr "el nombre del directorio debe seguir inmediatamente a -I" +#: options.c:1359 +msgid "-fwide-exec-charset=\tConvert all wide strings and character constants to character set " +msgstr "" -#: f/com.c:15640 -#, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" -msgstr "En %0, el fichero INCLUDE %A existe, pero no es legible" +#: options.c:1362 +msgid "Generate a #line directive pointing at the current working directory" +msgstr "" -#: f/com.c:15675 -#, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" -msgstr "En %0, la anidacin de INCLUDE es demasiado profunda" +#: options.c:1365 +msgid "Assume signed arithmetic overflow wraps around" +msgstr "" -#: f/expr.c:9614 -#, no-c-format -msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" -msgstr "Dos operadores aritmticos en una fila en %0 y %1 -- use parntesis" +#: options.c:1368 +msgid "Store strings in writable data section" +msgstr "Guardar las cadenas en la seccin de datos modificables" -#: f/expr.c:9664 -#, no-c-format -msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" -msgstr "El operador en %0 tiene una preferencia menor que aqul en %1 -- use parntesis" +#: options.c:1371 +msgid "Emit cross referencing information" +msgstr "Emitir informacin de referencia cruzada" -#: f/expr.c:10525 -#, no-c-format -msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" -msgstr "Use .EQV./.NEQV. en lugar de .EQ./.NE. en %0 para los operandos LOGICAL en %1 y %2" +#: options.c:1374 +#, fuzzy +msgid "Print internal debugging-related information" +msgstr "Muestra la informacin interna relacionada con la depuracin" -#: f/expr.c:10896 -#, no-c-format -msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" -msgstr "Operando sin soporte para ** en %1 -- se convirti a INTEGER por defecto" +#: options.c:1377 +msgid "Put zero initialized data in the bss section" +msgstr "Poner datos inicializados a cero en la seccin bss" -#: f/g77spec.c:234 -#, c-format -msgid "overflowed output arg list for `%s'" -msgstr "lista de argumentos de salida desbordada para `%s'" +#: options.c:1380 +msgid "Generate lazy class lookup (via objc_getClass()) for use in Zero-Link mode" +msgstr "" -#: f/g77spec.c:373 -msgid "--driver no longer supported" -msgstr "--driver ya no tiene soporte" +#: options.c:1383 +msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" +msgstr "Tratar los valores iniciales de 0 como valores que no son cero" -#: f/g77spec.c:386 -#, c-format -msgid "argument to `%s' missing" -msgstr "falta el argumento para `%s'" +#: options.c:1386 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in default format" +msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato por defecto" -#: f/g77spec.c:390 -msgid "no input files; unwilling to write output files" -msgstr "no hay ficheros de entrada; incapaz de escribir ficheros de salida" +#: options.c:1392 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in COFF format" +msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato por defecto" -#: f/implic.c:203 -#, no-c-format -msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" -msgstr "Declaracin implcita de `%A' en %0" +#: options.c:1395 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in DWARF v2 format" +msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato por defecto" -#: f/lex.c:326 -#, no-c-format -msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" -msgstr "Secuencia de escape que no es estndard ISO `\\%A' en %0" +#: options.c:1398 +#, fuzzy +msgid "Dump declarations to a .decl file" +msgstr "Volcar decls a un fichero .decl" -#: f/lex.c:345 -#, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" -msgstr "Secuencia de escape desconocida `\\%A' en %0" +#: options.c:1401 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in default extended format" +msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato extendido por defecto" -#: f/lex.c:354 -#, no-c-format -msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" -msgstr "Secuencia de escape sin terminar `\\' en %0" +#: options.c:1404 +msgid "-gnat\tSpecify options to GNAT" +msgstr "" -#: f/lex.c:365 -#, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" -msgstr "Secuencia de escape desconocida: `\\' seguida por el cdigo de caracter 0x%A en %0" +#: options.c:1407 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in STABS format" +msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato por defecto" -#: f/lex.c:393 -#, no-c-format -msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" -msgstr "se us \\x en %0 sin dgitos hexadecimales a continuacin" +#: options.c:1410 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in extended STABS format" +msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato extendido por defecto" -#: f/lex.c:407 -#, no-c-format -msgid "Hex escape at %0 out of range" -msgstr "Secuencia de escape hexadecimal en %0 fuera de rango" +#: options.c:1413 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in VMS format" +msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato por defecto" -#: f/lex.c:441 -#, no-c-format -msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" -msgstr "Secuencia de escape en %0 fuera de rango para el carcter" +#: options.c:1416 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in XCOFF format" +msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato por defecto" -#: f/lex.c:595 -msgid "hex escape out of range" -msgstr "secuencia de escape hexadecimal fuera de rango" +#: options.c:1419 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in extended XCOFF format" +msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato extendido por defecto" -#: f/lex.c:648 -#, c-format -msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" -msgstr "secuencia de escape que no es estndar ANSI, `\\%c'" +#: options.c:1422 +msgid "-idirafter \tAdd to the end of the system include path" +msgstr "" -#: f/lex.c:661 -#, c-format -msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" -msgstr "secuencia de escape que no es ISO, `\\%c'" +#: options.c:1425 +msgid "-imacros \tAccept definition of macros in " +msgstr "" -#: f/lex.c:665 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence `\\%c'" -msgstr "secuencia de escape desconocida, `\\%c'" +#: options.c:1428 +msgid "-include \tInclude the contents of before other files" +msgstr "" -#: f/lex.c:667 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" -msgstr "secuencia de escape desconocida: `\\' seguida por el cdigo de caracter 0x%x" +#: options.c:1431 +msgid "-iprefix \tSpecify as a prefix for next two options" +msgstr "" -#: f/lex.c:744 -msgid "badly formed directive -- no closing quote" -msgstr "directiva mal formada -- comilla sin cerrar" +#: options.c:1434 +msgid "-isysroot \tSet to be the system root directory" +msgstr "" -#: f/lex.c:802 -msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" -msgstr "el nmero de #-lines para entrar y salir de los ficheros no coinciden" +#: options.c:1437 +msgid "-isystem \tAdd to the start of the system include path" +msgstr "" -#: f/lex.c:964 -msgid "bad directive -- missing close-quote" -msgstr "directiva errnea -- falta una comilla que cierre" +#: options.c:1440 +msgid "-iwithprefix \tAdd to the end of the system include path" +msgstr "" -#: f/lex.c:1078 -#, c-format -msgid "ignoring pragma: %s" -msgstr "ignorando el pragma: %s" +#: options.c:1443 +msgid "-iwithprefixbefore \tAdd to the end of the main include path" +msgstr "" -#: f/lex.c:1156 -msgid "invalid #ident" -msgstr "instruccin #ident invlida" +#: options.c:1455 +msgid "Do not search standard system include directories (those specified with -isystem will still be used)" +msgstr "" -#: f/lex.c:1173 -msgid "undefined or invalid # directive" -msgstr "directiva # no definida o invlida" +#: options.c:1458 +msgid "Do not search standard system include directories for C++" +msgstr "" -#: f/lex.c:1229 -msgid "invalid #line" -msgstr "instruccin #line invlida" +#: options.c:1464 +#, fuzzy +msgid "-o \tPlace output into " +msgstr " -o Ubicar la salida en el \n" -#: f/lex.c:1285 f/lex.c:1329 -msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" -msgstr "use `#line ...' en lugar de `# ...' en la primera lnea" +#: options.c:1467 +#, fuzzy +msgid "Enable function profiling" +msgstr "anlisis de perfil de las funciones mips16" -#: f/lex.c:1339 -msgid "invalid #-line" -msgstr "instruccin #-line invlida" +#: options.c:1470 +#, fuzzy +msgid "Issue warnings needed for strict compliance to the standard" +msgstr " -pedantic Activar los avisos necesarios para cumplir estrictamente con ISO C\n" -#: f/lex.c:1432 -#, no-c-format -msgid "Null character at %0 -- line ignored" -msgstr "Carcter nulo en %0 -- lnea ignorada" +#: options.c:1473 +msgid "Like -pedantic but issue them as errors" +msgstr "" -#: f/stb.c:12078 -#, no-c-format -msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" -msgstr "INCLUDE en %0 no es la primera declaracin en la lnea de cdigo" +#: options.c:1476 +#, fuzzy +msgid "Generate C header of platform-specific features" +msgstr "Generar encabezado C de caractersticas especficas de la plataforma" -#: f/ste.c:1400 f/ste.c:1747 -msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" -msgstr "el especificador de FORMATo ASSIGNado es demasiado pequeo" +#: options.c:1479 +#, fuzzy +msgid "Do not display functions compiled or elapsed time" +msgstr " -quiet No mostrar las funciones compiladas o el tiempo transcurrido\n" -#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N -#: f/ste.c:2624 -#, no-c-format -msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" -msgstr "SELECT CASE en el tipo CHARACTER (en %0) no tiene soporte -- perdn" +#: options.c:1482 +#, fuzzy +msgid "Remap file names when including files" +msgstr "nombre de fichero vaco en #%s" -#: f/ste.c:2729 -msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" -msgstr "SELECT (en %0) tiene casos duplicados -- revise el desbordamiento entero de los CASE(s)" +#: options.c:1485 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard" +msgstr "" -#: f/ste.c:2959 -msgid "ASSIGN to variable that is too small" -msgstr "ASSIGN a una variable que es demasiado pequea" +#: options.c:1488 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard" +msgstr "" -#: f/ste.c:2987 -msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" -msgstr "la variable ASSIGNada del objetivo GOTO es demasiado pequea" +#: options.c:1491 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard" +msgstr "" -#: f/stu.c:305 -#, no-c-format -msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" -msgstr "Smbolo local ajustable `%A' en %0" +#: options.c:1494 options.c:1515 options.c:1518 +msgid "Deprecated in favor of -std=c99" +msgstr "" -#: f/target.c:2550 -msgid "data initializer on host with different endianness" -msgstr "inicializador de datos en el anfitrin con `endianness' diferente" +#: options.c:1497 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions" +msgstr "" -#: f/top.c:237 -#, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fvxt" -msgstr "%s ya no tiene soporte -- intente -fvxt" +#: options.c:1500 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard with GNU extensions" +msgstr "" -#: f/top.c:239 -#, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" -msgstr "%s ya no tiene soporte -- intente -fno-vxt -ff90" +#: options.c:1503 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard with GNU extensions" +msgstr "" -#: f/top.c:307 f/top.c:309 -#, c-format -msgid "%s disabled, use normal debugging flags" -msgstr "%s desactivado, use los interruptores normales de depuracin" +#: options.c:1506 +msgid "Deprecated in favor of -std=gnu99" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:33 -msgid "Print g77-specific compiler version info, run internal tests" -msgstr "Imprime informacin de la versin especfica del compilador g77, ejecuta pruebas internas" +#: options.c:1509 +msgid "Deprecated in favor of -std=c89" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:37 -msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" -msgstr "El programa est escrito en el dialecto tpico FORTRAN 66" +#: options.c:1512 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard as amended in 1994" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:40 -msgid "Program is written in typical Unix f77 dialect" -msgstr "El programa est escrito en el dialecto tpico Unix f77" +#: options.c:1521 +#, fuzzy +msgid "Enable traditional preprocessing" +msgstr "Habilitar la prueba de la pila" -#: f/lang-options.h:42 -msgid "Program does not use Unix-f77 dialectal features" -msgstr "El programa no utiliza las caractersticas del dialecto Unix-f77" +#: options.c:1524 +msgid "-trigraphs\tSupport ISO C trigraphs" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:44 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" -msgstr "El programa en un dialecto cercano a Fortran-90" +#: options.c:1527 +msgid "Do not predefine system-specific and GCC-specific macros" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:48 -msgid "Treat local vars and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" -msgstr "Tratar las variables locales y los bloques COMMON como si fueran nombrados en declaraciones SAVE" +#: options.c:1530 +#, fuzzy +msgid "Enable verbose output" +msgstr "Activar la salida de depuracin" -#: f/lang-options.h:50 -msgid "Allow $ in symbol names" -msgstr "Permitir $ en los nombres de smbolos" +#: options.c:1536 +#, fuzzy +msgid "Suppress warnings" +msgstr "%s: aviso: " -#: f/lang-options.h:54 -msgid "f2c-compatible code need not be generated" -msgstr "No se necesita generar cdigo compatible con f2c" +#: config/rs6000/darwin.h:98 +msgid " conflicting code gen style switches are used" +msgstr " se usan interruptores de estilo de generacin de cdigo en conflicto" -#: f/lang-options.h:57 -msgid "Unsupported; do not generate libf2c-calling code" -msgstr "Sin soporte; no genera cdigo de llamada a libf2c" +#: gcc.c:743 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -C or -CC without -E" +msgstr "GNU C no da soporte a -CC sin usar -E" -#: f/lang-options.h:59 -msgid "Unsupported; affects code-generation of arrays" -msgstr "Sin soporte; afecta la generacin de cdigo de las matrices" +#: gcc.c:767 java/jvspec.c:80 ada/lang-specs.h:34 +msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible" +msgstr "-pg y -fomit-frame-pointer son incompatibles" -#: f/lang-options.h:62 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" -msgstr "El programa est escrito en una forma libre cercana a Fortran-90" +#: gcc.c:915 +msgid "-E required when input is from standard input" +msgstr "se requiere -E cuando la entrada es de entrada estndar" -#: f/lang-options.h:67 -msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" -msgstr "Avisar sobre el uso de (slo algunas por ahora) extensiones Fortran" +#: config/arm/arm.h:197 +msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" +msgstr "no se pueden usar juntos -mapcs-26 y -mapcs-32" -#: f/lang-options.h:70 -msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" -msgstr "El programa est escrito en VXT (como Digital) FORTRAN" +#: config/arm/arm.h:199 +msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" +msgstr "no se pueden usar juntos -msoft-float y -mhard_float" -#: f/lang-options.h:73 -msgid "Disallow all ugly features" -msgstr "Desactiva todas las caractersticas feas" +#: config/arm/arm.h:201 +msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" +msgstr "no se pueden usar juntos -mbig-endian y -mlittle-endian" -#: f/lang-options.h:76 -msgid "Hollerith and typeless constants not passed as arguments" -msgstr "No se pasan las constantes hollerith y sin tipo como argumentos" +#: config/i386/mingw32.h:58 config/i386/cygwin.h:70 +msgid "shared and mdll are not compatible" +msgstr "shared y mdll no son compatibles." -#: f/lang-options.h:78 -msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" -msgstr "Permite la copia ordinaria de variables ASSIGNadas" +#: config/mips/mips.h:975 +msgid "-pipe is not supported" +msgstr "-pipe no tiene soporte" -#: f/lang-options.h:81 -msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" -msgstr "La matriz falsa dimensionada a (1) es de tamao asumido" +#: config/mips/mips.h:1130 config/arc/arc.h:63 +msgid "may not use both -EB and -EL" +msgstr "no se pueden usar -EB y -EL al mismo tiempo" -#: f/lang-options.h:84 -msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" -msgstr "Coma al final de la llamada al procedimiento denota un argumento nulo" +#: config/darwin.h:215 +msgid "-current_version only allowed with -dynamiclib" +msgstr "slo se permite -current_version con -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:87 -msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" -msgstr "Permite que REAL(Z) y AIMAG(Z) reciban DOUBLE COMPLEX Z" +#: config/darwin.h:218 +msgid "-install_name only allowed with -dynamiclib" +msgstr "slo se permite -install_name con -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:91 -msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is type-compatible" -msgstr "La inicializacin a travs de DATA y PARAMETER es de tipos compatibles" +#: config/darwin.h:223 +msgid "-bundle not allowed with -dynamiclib" +msgstr "no se permite -bundle con -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:93 -msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" -msgstr "Permite el intercambio entre INTEGER y LOGICAL" +#: config/darwin.h:224 +msgid "-bundle_loader not allowed with -dynamiclib" +msgstr "no se permite -bundle_loader con -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:96 -msgid "Print internal debugging-related info" -msgstr "Muestra la informacin interna relacionada con la depuracin" +#: config/darwin.h:225 +msgid "-client_name not allowed with -dynamiclib" +msgstr "no se permite -client_name con -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:99 -msgid "Initialize local vars and arrays to zero" -msgstr "Inicializa las variables locales y matrices a cero" +#: config/darwin.h:228 +msgid "-force_cpusubtype_ALL not allowed with -dynamiclib" +msgstr "no se permite -force_cpusubtype_ALL con -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:103 -msgid "Backslashes in character/hollerith constants not special (C-style)" -msgstr "Las barras invertidas en constantes de caracter/hollerith no son especiales (estilo C)" +#: config/darwin.h:229 +msgid "-force_flat_namespace not allowed with -dynamiclib" +msgstr "no se permite -force_flat_namespace con -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:105 -msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" -msgstr "Hace que el frente emule aritmtica COMPLEX para evitar `bugs'" +#: config/darwin.h:231 +msgid "-keep_private_externs not allowed with -dynamiclib" +msgstr "no se permite keep_private_externs con -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:109 -msgid "Disable the appending of underscores to externals" -msgstr "Desactiva la agregacin de subrayados a los externos" +#: config/darwin.h:232 +msgid "-private_bundle not allowed with -dynamiclib" +msgstr "no se permite -private_bundle con -dynamiclib" -#: f/lang-options.h:112 -msgid "Never append a second underscore to externals" -msgstr "Nunca agregar un segundo subrayado a los externos" +#: config/vax/netbsd-elf.h:42 +msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." +msgstr "La opcin -shared no se soporta actualmente para ELF de VAX." -#: f/lang-options.h:114 -msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" -msgstr "Intrnsecos deletreados como p.e. SqRt" +#: config/i386/sco5.h:191 +#, fuzzy +msgid "-pg not supported on this platform" +msgstr "el atributo `%s' no tiene soporte en esta plataforma" -#: f/lang-options.h:116 -msgid "Intrinsics in uppercase" -msgstr "Intrnsecos en maysculas" +#: config/i386/sco5.h:192 +#, fuzzy +msgid "-p and -pp specified - pick one" +msgstr "se especific -I- dos veces" -#: f/lang-options.h:119 -msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" -msgstr "Letras de intrnsecos con maysculas/minsculas indistintas" +#: config/i386/sco5.h:266 +#, fuzzy +msgid "-G and -static are mutually exclusive" +msgstr "-pedantic y -traditional son mutuamente exclusivos" -#: f/lang-options.h:121 -msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" -msgstr "Palabras claves del lenguaje deletreadas como p.e. IOStat" +#: treelang/lang-specs.h:52 +msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" +msgstr "-pg -p y -fomit-frame-pointer son incompatibles" -#: f/lang-options.h:123 -msgid "Language keywords in uppercase" -msgstr "Palabras claves del lenguaje en maysculas" +#: f/lang-specs.h:38 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -C without using -E" +msgstr "GNU C no da soporte a -C sin usar -E" -#: f/lang-options.h:126 -msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" -msgstr "Palabras claves del lenguaje con maysculas/minsculas indistintas" +#: f/lang-specs.h:39 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -CC without using -E" +msgstr "GNU C no da soporte a -CC sin usar -E" -#: f/lang-options.h:128 -msgid "Internally convert most source to uppercase" -msgstr "Convertir internamente casi todo el cdigo a maysculas" +#: config/mips/r3900.h:35 +msgid "-mhard-float not supported" +msgstr "-mhard-float no tiene soporte" -#: f/lang-options.h:131 -msgid "Internally preserve source case" -msgstr "Preservar internamente las maysculas y minsculas del cdigo fuente" +#: config/mips/r3900.h:37 +msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" +msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" -#: f/lang-options.h:133 -msgid "Symbol names spelled in mixed case" -msgstr "Nombres de smbolo deletreados con maysculas/minsculas mezcladas" +#: config/rs6000/sysv4.h:1094 config/i386/freebsd-aout.h:215 +msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" +msgstr "`-p' no tiene soporte; use `-pg' y gprof(1)" -#: f/lang-options.h:135 -msgid "Symbol names in uppercase" -msgstr "Nombres de smbolo en maysculas" +#: config/sparc/linux64.h:208 config/sparc/linux64.h:219 +#: config/sparc/netbsd-elf.h:140 config/sparc/netbsd-elf.h:159 +#: config/sparc/sol2-bi.h:195 config/sparc/sol2-bi.h:205 +msgid "may not use both -m32 and -m64" +msgstr "no se pueden usar -m32 y -m64 al mismo tiempo" -#: f/lang-options.h:137 -msgid "Symbol names in lowercase" -msgstr "Nombres de smbolo en minsculas" +#: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51 +msgid "profiling not supported with -mg\n" +msgstr "la creacin de perfil no tiene soporte con -mg\n" -#: f/lang-options.h:140 -msgid "Program written in uppercase" -msgstr "Programa escrito en maysculas" +#: config/i386/cygwin.h:29 +msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" +msgstr "-mno-cygwin y -mno-win32 no son compatibles" -#: f/lang-options.h:142 -msgid "Program written in lowercase" -msgstr "Programa escrito en minsculas" +#: ada/lang-specs.h:36 +msgid "one of -c, -S, -gnatc, -gnatz, or -gnats is required for Ada" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:144 -msgid "Program written in strict mixed-case" -msgstr "Programa escrito estrictamente con maysculas y minsculas mezcladas" +#: config/sparc/sol2-bi.h:167 config/sparc/sol2-bi.h:172 +#: config/sparc/sol2-gld-bi.h:17 config/sparc/sol2-gld-bi.h:22 +#, fuzzy +msgid "does not support multilib" +msgstr "%s no tiene soporte para %s" -#: f/lang-options.h:146 -msgid "Compile as if program written in uppercase" -msgstr "Compilar como si el programa estuviera escrito en maysculas" +#: java/lang-specs.h:34 +msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" +msgstr "-fjni y -femit-class-files son incompatibles" -#: f/lang-options.h:148 -msgid "Compile as if program written in lowercase" -msgstr "Compilar como si el programa estuviera escrito en minsculas" +#: java/lang-specs.h:35 +msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" +msgstr "-fjni y -femit-class-file son incompatibles" -#: f/lang-options.h:150 -msgid "Preserve all spelling (case) used in program" -msgstr "Preservar todo el deletreo (maysculas/minsculas) usado en el programa" +#: java/lang-specs.h:36 java/lang-specs.h:37 +msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" +msgstr "-femit-class-file se debe usar junto con -fsyntax-only" -#: f/lang-options.h:152 -msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" -msgstr "Borrar los intrnsecos libU77 con interfaces errneas" +#: config/mcore/mcore.h:65 +msgid "the m210 does not have little endian support" +msgstr "el m210 no tiene soporte para little endian" -#: f/lang-options.h:154 -msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" -msgstr "Desactivar los intrnsecos libU77 con interfaces errneas" +#~ msgid "concatenation of string literals with __FUNCTION__ is deprecated" +#~ msgstr "la concatenacin de literales de cadena con __FUNCTION__ es obsoleta" -#: f/lang-options.h:157 -msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" -msgstr "Esconder los intrnsecos libU77 con interfaces errneas" +#~ msgid "ISO C++ forbids range expressions in switch statements" +#~ msgstr "ISO C++ prohbe un rango de expresiones en las declaraciones switch" -#: f/lang-options.h:159 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "Borrar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que f2c soporta" +#~ msgid "ISO C++ forbids taking the address of a label" +#~ msgstr "ISO C++ prohbe tomar la direccin de una etiqueta" -#: f/lang-options.h:161 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "Desactivar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que f2c soporta" +#~ msgid "ISO C forbids taking the address of a label" +#~ msgstr "ISO C prohbe tomar la direccin de una etiqueta" -#: f/lang-options.h:164 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "Esconder los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que f2c soporta" +#~ msgid "declaration of `%s' shadows %s" +#~ msgstr "la declaracin de `%s' oscurece a %s" -#: f/lang-options.h:166 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" -msgstr "Borrar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que F90 soporta" +#~ msgid "`struct %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "el `struct %s' incompleto en el mbito termina aqu" -#: f/lang-options.h:168 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" -msgstr "Desactivar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que F90 soporta" +#~ msgid "`union %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "el `union %s' incompleto en el mbito termina aqu" -#: f/lang-options.h:171 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" -msgstr "Esconder los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que F90 soporta" +#~ msgid "`enum %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "el `enum %s' incompleto en el mbito termina aqu" -#: f/lang-options.h:173 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" -msgstr "Borrar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que g77 soporta" +#~ msgid "label `%s' defined but not used" +#~ msgstr "la etiqueta `%s' est definida pero no se usa" -#: f/lang-options.h:175 -msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" -msgstr "Desactivar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que g77 soporta" +#~ msgid "shadowing library function `%s'" +#~ msgstr "oscureciendo la funcin de biblioteca `%s'" -#: f/lang-options.h:178 -msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" -msgstr "Esconder los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que g77 soporta" +#~ msgid "library function `%s' declared as non-function" +#~ msgstr "la funcin de biblioteca `%s' no es declarada como funcin" -#: f/lang-options.h:180 -msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" -msgstr "Borrar los intrnsecos MIL-STD 1753" +#~ msgid "conflicting types for `%s'" +#~ msgstr "tipos en conflicto para `%s'" -#: f/lang-options.h:182 -msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" -msgstr "Desactivar los intrnsecos MIL-STD 1753" +#~ msgid "redeclaration of `%s'" +#~ msgstr "redeclaracin de `%s'" -#: f/lang-options.h:185 -msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" -msgstr "Esconder los intrnsecos MIL-STD 1753" +#~ msgid "prototype for `%s' follows" +#~ msgstr "el prototipo para '%s' a continuacin" -#: f/lang-options.h:187 -msgid "Delete libU77 intrinsics" -msgstr "Borrar los intrnsecos libU77" +#~ msgid "non-prototype definition here" +#~ msgstr "la definicin del no prototipo aqu" -#: f/lang-options.h:189 -msgid "Disable libU77 intrinsics" -msgstr "Desactivar los intrnsecos libU77" +#~ msgid "prototype for `%s' follows and number of arguments doesn't match" +#~ msgstr "el prototipo para `%s' contina y el nmero de argumentos no coincide" -#: f/lang-options.h:192 -msgid "Hide libU77 intrinsics" -msgstr "Borrar los intrnsecos libU77" +#~ msgid "prototype for `%s' follows and argument %d doesn't match" +#~ msgstr "el prototipo para `%s' a continuacin y el argumento %d no coinciden" -#: f/lang-options.h:194 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" -msgstr "Borrar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que VXT FORTRAN soporta" +#~ msgid "type qualifiers for `%s' conflict with previous decl" +#~ msgstr "los calificadores de tipo para `%s' generan conflicto con la declaracin previa" -#: f/lang-options.h:196 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" -msgstr "Desactivar los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que VXT FORTRAN soporta" +#~ msgid "redundant redeclaration of `%s' in same scope" +#~ msgstr "declaracin redundante de `%s' en el mismo mbito" -#: f/lang-options.h:199 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" -msgstr "Esconder los intrnsecos de FORTRAN que no es 77 que VXT FORTRAN soporta" +#~ msgid "a parameter" +#~ msgstr "un parmetro" -#: f/lang-options.h:201 -msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" -msgstr "Tratar los valores iniciales de 0 como valores que no son cero" +#~ msgid "a previous local" +#~ msgstr "un local previo" -#: f/lang-options.h:204 -msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" -msgstr "Emitir informacin especial de depuracin para COMMON y EQUIVALENCE (desactivado)" +#~ msgid "a global declaration" +#~ msgstr "una declaracin global" -#: f/lang-options.h:207 -msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" -msgstr "Tomar al menos un viaje a travs de cada ciclo DO iterativo" +#~ msgid "`%s' used prior to declaration" +#~ msgstr "se usa `%s' previo a la declaracin" -#: f/lang-options.h:211 -msgid "Print names of program units as they are compiled" -msgstr "Mostrar los nombres de las unidades de programa mientras son compiladas" +#~ msgid "`%s' was declared implicitly `extern' and later `static'" +#~ msgstr "`%s' se declar implcitamente `extern' y despus `static'" -#: f/lang-options.h:214 -msgid "Disable fatal diagnostics about inter-procedural problems" -msgstr "Desactivar los diagnsticos fatales sobre problemas interprocedurales" +#~ msgid "previous external decl of `%s'" +#~ msgstr "declaracin externa previa de `%s'" -#: f/lang-options.h:216 -msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" -msgstr "Hacer que no tengan tipo las constantes con prefijo-radical que no es decimal" +#~ msgid "type mismatch with previous implicit declaration" +#~ msgstr "no coinciden los tipos con la declaracin implcita previa" -#: f/lang-options.h:219 -msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" -msgstr "Generar cdigo para revisar los lmites de subndices y subcadenas" +#~ msgid "`%s' was previously implicitly declared to return `int'" +#~ msgstr "`%s' fue declarado previa e implcitamente para devolver `int'" -#: f/lang-options.h:222 -msgid "Fortran-specific form of -fbounds-check" -msgstr "Forma especfica de Fortran de -fbounds-check" +#~ msgid "`%s' was declared `extern' and later `static'" +#~ msgstr "`%s' fue declarado `extern' y despus `static'" -#: f/lang-options.h:226 -msgid "Disable warnings about inter-procedural problems" -msgstr "Desactivar los avisos sobre problemas interprocedurales" +#~ msgid "`%s' locally external but globally static" +#~ msgstr "`%s' es externa localmente pero esttica globalmente" -#: f/lang-options.h:230 -msgid "Warn about constructs with surprising meanings" -msgstr "Avisar acerca de constructores con significados sorprendentes" +#~ msgid "function `%s' was previously declared within a block" +#~ msgstr "la funcin `%s' fue declarada previamente dentro de un bloque" -#: f/lang-options.h:235 -msgid "Add a directory for INCLUDE searching" -msgstr "Agregar un directorio para la bsqueda de INCLUDE" +#~ msgid "declaration of `%s' has `extern' and is initialized" +#~ msgstr "la declaracin de `%s' tiene `extern' y est inicializada" -#: f/lang-options.h:237 -msgid "Set the maximum line length" -msgstr "Establecer la longitud mxima de lnea" +#~ msgid "initializer fails to determine size of `%s'" +#~ msgstr "el inicializador no puede determinar el tamao de `%s'" -#: f/bad.def:39 -#, no-c-format -msgid "Missing first operand for binary operator at %0" -msgstr "Falta el primer operando binario para el operador binario en %0" +#~ msgid "array size missing in `%s'" +#~ msgstr "falta el tamao de la matriz en %s" -#: f/bad.def:42 -#, no-c-format -msgid "Zero-length character constant at %0" -msgstr "Constante de carcter de longitud cero en %0" +#~ msgid "storage size of `%s' isn't known" +#~ msgstr "no se conoce el tamao de almacenamiento de `%s'" -#: f/bad.def:45 -#, no-c-format -msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" -msgstr "Elemento invlido en %0 en la expresin o subexpresin en %1" +#~ msgid "storage size of `%s' isn't constant" +#~ msgstr "el tamao de almacenamiento de `%s' no es constante" -#: f/bad.def:48 -#, no-c-format -msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" -msgstr "Falta un operando para el operador en %1 al final de la expresin en %0" +#~ msgid "ISO C forbids parameter `%s' shadowing typedef" +#~ msgstr "ISO C prohbe el oscurecimiento del parmetro `%s' de typedef" -#: f/bad.def:51 -#, no-c-format -msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" -msgstr "La etiqueta %A ya se defini en %1 cuando se redefini en %0" +#~ msgid "parameter `%s' points to incomplete type" +#~ msgstr "el parmetro `%s' apunta a un tipo incompleto" -#: f/bad.def:54 -#, no-c-format -msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "Carcter no reconocido en %0 [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "parameter points to incomplete type" +#~ msgstr "el parmetro apunta a un tipo incompleto" -#: f/bad.def:57 -#, no-c-format -msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" -msgstr "La definicin de la etiqueta %A en %0 en una declaracin vaca (para %1)" +#~ msgid "`void' in parameter list must be the entire list" +#~ msgstr "`void' en la lista de parmetros debe ser la lista completa" -#: f/bad.def:65 -#, no-c-format -msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "Primer carcter invlido en %0 [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "`union %s' declared inside parameter list" +#~ msgstr "se declar `union %s' dentro de la lista de parmetros" -#: f/bad.def:68 -#, no-c-format -msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "Lnea demasiado larga para %0 [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "`enum %s' declared inside parameter list" +#~ msgstr "se declar `enum %s' dentro de la lista de parmetros" -#: f/bad.def:71 -#, no-c-format -msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" -msgstr "Carcter no numrico en %0 en el campo de etiqueta [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "anonymous union declared inside parameter list" +#~ msgstr "union annimo declarado dentro de una lista de parmetros" -#: f/bad.def:74 -#, no-c-format -msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" -msgstr "El nmero de etiqueta en %0 no est en el rango 1-99999" +#~ msgid "anonymous enum declared inside parameter list" +#~ msgstr "enum annimo declarado dentro de una lista de parmetros" -#: f/bad.def:77 -#, no-c-format -msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" -msgstr "En %0, '!' y '/*' no son delimitadores de comentario vlidos" +#~ msgid "bit-field `%s' type invalid in ISO C" +#~ msgstr "el tipo de campo de bit `%s' es invlido en ISO C" -#: f/bad.def:80 -#, no-c-format -msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "El indicador de continuacin en %0 debe aparecer en la columna 6 [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "duplicate member `%s'" +#~ msgstr "miembro duplicado `%s'" -#: f/bad.def:83 -#, no-c-format -msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "Etiqueta en %0 invlida con indicador de continuacin de lnea en %1 [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "parm types given both in parmlist and separately" +#~ msgstr "se dieron los tipos de los parmetros en la lista de parmetros y por separado" -#: f/bad.def:91 -#, no-c-format -msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" -msgstr "La constante de carcter en %0 no tiene el apstrofe que cierra en %1" +#~ msgid "parameter `%s' declared void" +#~ msgstr "el parmetro `%s' se declar void" -#: f/bad.def:94 -#, no-c-format -msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" -msgstr "La constante hollerith en %0 especifica %A ms caracteres que los presentes en %1" +#~ msgid "universal-character-name '\\u%04x' not valid in identifier" +#~ msgstr "universal-character-name `\\u%04x' no es vlido en el identificador" -#: f/bad.def:97 -#, no-c-format -msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" -msgstr "Falta el parntesis que cierra en %0 necesario para coincidir con los parntesis abiertos en %1" +#~ msgid "ignoring invalid multibyte character" +#~ msgstr "ignorando los carcteres multibyte invlidos" -#: f/bad.def:100 -#, no-c-format -msgid "Integer at %0 too large" -msgstr "Entero en %0 demasiado grande" +#~ msgid "options array incorrectly sorted: %s is before %s" +#~ msgstr "opciones de matriz ordenadas incorrectamente: %s est antes de %s" -#: f/bad.def:123 -#, no-c-format -msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" -msgstr "El punto en %0 no est seguido de dgitos para un nmero de coma flotante o por `NOT.', `TRUE.' o `FALSE.'" +#~ msgid "-Wno-strict-prototypes is not supported in C++" +#~ msgstr "-Wno-strict-prototypes no tiene soporte en C++" -#: f/bad.def:126 -#, no-c-format -msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" -msgstr "Falta el punto que cierra entre `.%A' en %0 y %1" +#~ msgid "" +#~ "Switches:\n" +#~ " -include Include the contents of before other files\n" +#~ " -imacros Accept definition of macros in \n" +#~ " -iprefix Specify as a prefix for next two options\n" +#~ " -iwithprefix Add to the end of the system include path\n" +#~ " -iwithprefixbefore Add to the end of the main include path\n" +#~ " -isystem Add to the start of the system include path\n" +#~ msgstr "" +#~ "Interruptores:\n" +#~ " -include Incluye el contenido del antes de otros ficheros\n" +#~ " -imacros Aceptar definiciones de macros en el \n" +#~ " -iprefix Especificar la como un prefijo para las siguientes dos opciones\n" +#~ " -iwithprefix Agregar el ectorio al final de la ruta de inclusin del sistema\n" +#~ " -iwithprefixbefore Agregar el ectorio al final de la ruta de inclusin principal\n" +#~ " -isystem Agregar el ectorio al inicio de la ruta de inclusin del sistema\n" -#: f/bad.def:129 -#, no-c-format -msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" -msgstr "Exponente invlido en %0 para la constante real en %1; `%A' que no es dgito en el campo del exponente" +#~ msgid "" +#~ " -idirafter Add to the end of the system include path\n" +#~ " -I Add to the end of the main include path\n" +#~ " -I- Fine-grained include path control; see info docs\n" +#~ " -nostdinc Do not search system include directories\n" +#~ " (dirs specified with -isystem will still be used)\n" +#~ " -nostdinc++ Do not search system include directories for C++\n" +#~ " -o Put output into \n" +#~ msgstr "" +#~ " -idirafter Agregar el ectorio al final de la ruta de inclusin del sistema\n" +#~ " -I Agregar el ectorio al final de la ruta de inclusin principal\n" +#~ " -I- Control granula de la ruta de inclusin; vea los documentos info\n" +#~ " -nostdinc No buscar en los directorios de inclusin del sistema\n" +#~ " (an se usarn los directorios especificados con -isystem)\n" +#~ " -nostdinc++ No buscar en los directorios de inclusin del sistema para C++\n" +#~ " -o Poner la salida en el \n" -#: f/bad.def:132 -#, no-c-format -msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" -msgstr "Falta un valor en %1 para el exponente de nmero real en %0" +#~ msgid "" +#~ " -trigraphs Support ISO C trigraphs\n" +#~ " -std= Specify the conformance standard; one of:\n" +#~ " gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" +#~ " iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" +#~ " -w Inhibit warning messages\n" +#~ " -W[no-]trigraphs Warn if trigraphs are encountered\n" +#~ " -W[no-]comment{s} Warn if one comment starts inside another\n" +#~ msgstr "" +#~ " -trigraphs Permitir trigrafos ISO C\n" +#~ " -std= Especificar la concordancia con estndard; una de:\n" +#~ " gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" +#~ " iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" +#~ " -w Inhibir los mensajes de aviso\n" +#~ " -W[no-]trigraphs Avisar si se encuentran trigrafos\n" +#~ " -W[no-]comment{s} Avisar si un comentario inicia dentro de otro\n" -#: f/bad.def:135 -#, no-c-format -msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" -msgstr "Se esperaba un operador binario entre las expresiones en %0 y en %1" +#~ msgid "" +#~ " -W[no-]traditional Warn about features not present in traditional C\n" +#~ " -W[no-]undef Warn if an undefined macro is used by #if\n" +#~ " -W[no-]import Warn about the use of the #import directive\n" +#~ msgstr "" +#~ " -W[no-]traditional Avisar sobre caractersticas no presentes en C tradicional\n" +#~ " -W[no-]undef Avisar si una macro sin definir es usada por #if\n" +#~ " -W[no-]import Avisar sobre el uso de la directiva #import\n" -#: f/bad.def:253 -#, no-c-format -msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" -msgstr "El punto y coma en %0 es un elemento invlido" +#~ msgid "" +#~ " -W[no-]error Treat all warnings as errors\n" +#~ " -W[no-]system-headers Do not suppress warnings from system headers\n" +#~ " -W[no-]all Enable most preprocessor warnings\n" +#~ msgstr "" +#~ " -W[no-]error Tratar todos los avisos como errores\n" +#~ " -W[no-]system-headers No suprimir los avisos de los encabezados del sistema\n" +#~ " -W[no-]all Activar casi todos los avisos del preprocesador\n" -#: f/bad.def:271 -#, no-c-format -msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" -msgstr "Coma sobrante en la declaracin FORMAT en %0" +#~ msgid "" +#~ " -M Generate make dependencies\n" +#~ " -MM As -M, but ignore system header files\n" +#~ " -MD Generate make dependencies and compile\n" +#~ " -MMD As -MD, but ignore system header files\n" +#~ " -MF Write dependency output to the given file\n" +#~ " -MG Treat missing header file as generated files\n" +#~ msgstr "" +#~ " -M Genera dependencias para make\n" +#~ " -MM Como -M, pero ignora los ficheros de encabezado del sistema\n" +#~ " -MD Genera dependencias para make y compila\n" +#~ " -MMD Como -MD, pero ignora los ficheros de encabezado del sistema\n" +#~ " -MF Escribe la salida de la dependencia en el fichero dado\n" +#~ " -MG Trata los ficheros de encabezado faltantes como ficheros generados\n" -#: f/bad.def:274 -#, no-c-format -msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" -msgstr "Coma faltante en la declaracin FORMAT en %0" +# Estoy usando la traduccin correcta de 'quoted'? cfuga +#~ msgid "" +#~ " -MP\t\t\t Generate phony targets for all headers\n" +#~ " -MQ Add a MAKE-quoted target\n" +#~ " -MT Add an unquoted target\n" +#~ msgstr "" +#~ " -MP\t\t\t Generar objetivos falsos para todos los encabezados\n" +#~ " -MQ Agregar un objetivo entrecomillado para MAKE\n" +#~ " -MT Agregar un objetivo sin comillas\n" -#: f/bad.def:277 -#, no-c-format -msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" -msgstr "Signo espurio en la declaracin FORMAT en %0" +#~ msgid "" +#~ " -D Define a with string '1' as its value\n" +#~ " -D= Define a with as its value\n" +#~ " -A= Assert the to \n" +#~ " -A-= Disable the to \n" +#~ " -U Undefine \n" +#~ " -v Display the version number\n" +#~ msgstr "" +#~ " -D Define una con la cadena '1' como su valor\n" +#~ " -D= Define una con como su valor\n" +#~ " -A= Define la uesta para la \n" +#~ " -A-= Desactiva la uesta a la \n" +#~ " -U Borra la definicin de \n" +#~ " -v Muestra el nmero de la versin\n" -#: f/bad.def:280 -#, no-c-format -msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" -msgstr "Nmero espurio en la declaracin FORMAT en %0" +#~ msgid "" +#~ " -H Print the name of header files as they are used\n" +#~ " -C Do not discard comments\n" +#~ " -dM Display a list of macro definitions active at end\n" +#~ " -dD Preserve macro definitions in output\n" +#~ " -dN As -dD except that only the names are preserved\n" +#~ " -dI Include #include directives in the output\n" +#~ msgstr "" +#~ " -H Muestra el nombre de los ficheros de encabezado cada vez que se usan\n" +#~ " -C No descarta los comentarios\n" +#~ " -dM Muestra una lista de definiciones de macro activas al final\n" +#~ " -dD Preserva las definiciones de macro en la salida\n" +#~ " -dN Como -dD excepto que slo se preservan los nombres\n" +#~ " -dI Incluye directivas #include en la salida\n" -#: f/bad.def:283 -#, no-c-format -msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" -msgstr "Texto espurio adicional al nmero en la declaracin FORMAT en %0" +#~ msgid "" +#~ " -f[no-]preprocessed Treat the input file as already preprocessed\n" +#~ " -ftabstop= Distance between tab stops for column reporting\n" +#~ " -P Do not generate #line directives\n" +#~ " -remap Remap file names when including files\n" +#~ " --help Display this information\n" +#~ msgstr "" +#~ " -f[no-]preprocessed Trata el fichero de entrada como si ya fuera preprocesado\n" +#~ " -ftabstop= Distancia entre los topes de tabulador para el reporte en columnas\n" +#~ " -P No genera directivas #line\n" +#~ " -remap Remapea los nombres de fichero cuando se incluyan ficheros\n" +#~ " --help Muestra esta informacin\n" -#: f/bad.def:291 -#, no-c-format -msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" -msgstr "Especificador FORMAT no reconocido en %0" +#~ msgid "parse error" +#~ msgstr "error de decodificacin" -#: f/bad.def:419 -#, no-c-format -msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" -msgstr "Falta(n) parntesis que cierran en la declaracin FORMAT en %0" +#~ msgid "ISO C forbids the address of a cast expression" +#~ msgstr "ISO C prohbe la direccin de una expresin cast" -#: f/bad.def:422 -#, no-c-format -msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" -msgstr "Falta un nmero a continuacin del punto en la declaracin FORMAT en %0" +#~ msgid "initializer for static variable is not constant" +#~ msgstr "el inicializador para la variable esttica no es una constante" -#: f/bad.def:425 -#, no-c-format -msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" -msgstr "Falta un nmero a continuacin de `E' en la declaracin FORMAT en %0" +#~ msgid "initializer for static variable uses complicated arithmetic" +#~ msgstr "el inicializador para la variable esttica usa aritmtica complicada" -#: f/bad.def:433 -#, no-c-format -msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" -msgstr "Coma final espuria precediendo al terminador en %0" +#~ msgid "aggregate initializer is not constant" +#~ msgstr "el inicializador agregado no es una constante" -#: f/bad.def:436 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" -msgstr "En %0, especifique OPERATOR en lugar de ASSIGNMENT para la declaracin INTERFACE que no especifica el operador de asignacin (=)" +#~ msgid "aggregate initializer uses complicated arithmetic" +#~ msgstr "el inicializador agregado usa aritmtica complicada" -#: f/bad.def:439 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" -msgstr "En %0, especifique ASSIGNMENT en lugar de OPERATOR para la declaracin INTERFACE que especifica el operador de asignacin (=)" +#~ msgid "open %s" +#~ msgstr "abrir %s" -#: f/bad.def:452 -#, no-c-format -msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" -msgstr "No se puede especificar =expr-iniciacin en %0 a menos que `::' aparezca antes que la lista de los objetos" +#~ msgid "incompatibilities between object file & expected values" +#~ msgstr "incompatibilidades entre el fichero objeto y los valores esperados" -#: f/bad.def:455 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" -msgstr "La referencia a la etiqueta en %1 es inconsistente con su definicin en %0" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Processing symbol table #%d, offset = 0x%.8lx, kind = %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Procesando la tabla de smbolos #%d, desfase = 0x%.8lx, tipo = %s\n" -#: f/bad.def:458 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" -msgstr "La referencia a la etiqueta en %1 es inconsistente con la referencia anterior en %0" +#~ msgid "string section missing" +#~ msgstr "falta la seccin de cadenas" -#: f/bad.def:461 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" -msgstr "La referencia de la declaracin DO a la etiqueta en %1 sigue su definicin en %0" +#~ msgid "section pointer missing" +#~ msgstr "falta la seccin de punteros" -#: f/bad.def:464 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" -msgstr "La referencia a la etiqueta en %1 est fuera del bloque que contiene la definicin en %0" +#~ msgid "no symbol table found" +#~ msgstr "no se encuentra la tabla de smbolos" -#: f/bad.def:467 -#, no-c-format -msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" -msgstr "Las referencias de la declaracin DO a la etiqueta en %0 y %2 estn separadas por un bloque sin terminar que empieza en %1" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Updating header and load commands.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Actualizando las rdenes de encabezado y carga.\n" +#~ "\n" -#: f/bad.def:470 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" -msgstr "La referencia de la declaracin DO a la etiqueta en %0 y la definicin de la etiqueta en %2 estn separadas por un bloque sin terminar que empieza en %1" +#~ msgid "load command map, %d cmds, new size %ld.\n" +#~ msgstr "cargar mapa de rdenes, %d rdenes, nuevo tamao %ld.\n" -#: f/bad.def:473 -#, no-c-format -msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" -msgstr "La definicin de etiqueta en %0 es invlida en este tipo de declaracin" +#~ msgid "" +#~ "writing load commands.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "escribiendo las rdenes de carga.\n" +#~ "\n" -#: f/bad.def:476 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in this context" -msgstr "La declaracin en %0 es invlida en este contexto" +#~ msgid "close %s" +#~ msgstr "cerrar %s" -#: f/bad.def:479 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" -msgstr "La declaracin en %0 es invlida en el contexto establecido por la declaracin en %1" +#~ msgid "could not convert 0x%l.8x into a region" +#~ msgstr "no se puede convertir 0x%l.8x en una regin" -#: f/bad.def:482 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" -msgstr "La declaracin en %0 debe especificar el nombre de la construccin especificada en %1" +#~ msgid "%s function, region %d, offset = %ld (0x%.8lx)\n" +#~ msgstr "funcin %s, regin %d, desfase = %ld (0x%.8lx)\n" -#: f/bad.def:485 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" -msgstr "El nombre de la construccin en %0 es superfluo, no se especific un nombre de construccin en %1" +#~ msgid "bad magic number" +#~ msgstr "nmero mgico errneo" -#: f/bad.def:488 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" -msgstr "El nombre de construccin en %0 no es el mismo que el nombre de construccin en %1" +#~ msgid "bad header version" +#~ msgstr "versin de encabezado errnea" -#: f/bad.def:491 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" -msgstr "El nombre de construccin en %0 no coincide con el nombre de construccin para cualquier construccin DO contenedora" +#~ msgid "bad raw header version" +#~ msgstr "versin de encabezado textual errnea" -#: f/bad.def:494 -#, no-c-format -msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" -msgstr "Falta la definicin de etiqueta en %0 para la construccin DO que especifica la etiqueta en %1" +#~ msgid "raw header buffer too small" +#~ msgstr "almacenamiento temporal de encabezado textual demasiado pequeo" -#: f/bad.def:497 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" -msgstr "La declaracin en %0 sigue al bloque ELSE para la construccin IF en %1" +#~ msgid "old raw header file" +#~ msgstr "fichero de encabezado textual antiguo" -#: f/bad.def:500 -#, no-c-format -msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" -msgstr "No hay definicin de etiqueta para la declaracin FORMAT en %0" +#~ msgid "unsupported version" +#~ msgstr "versin sin soporte" -#: f/bad.def:503 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" -msgstr "Segunda ocurrencia de ELSE WHERE en %0 dentro de WHERE en %1" +#~ msgid "unknown {de,en}code_mach_o_hdr return value %d" +#~ msgstr "valor de devolucin {de,en}code_mach_o_hdr %d desconocido" -#: f/bad.def:506 -#, no-c-format -msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" -msgstr "A la declaracin END en %0 le falta la palabra clave `%A' requerida para procedimiento(s) interno(s) o mdulo(s) unidos por %1" +#~ msgid "fstat %s" +#~ msgstr "fstat %s" -#: f/bad.def:509 -#, no-c-format -msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" -msgstr "No se permite la declaracin MODULE PROCEDURE en %0 porque INTERFACE en %1 no especifica un nombre genrico, operador o asignacin" +#~ msgid "lseek %s 0" +#~ msgstr "lseek %s 0" -#: f/bad.def:512 -#, no-c-format -msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" -msgstr "El nombre de BLOCK DATA en %0 es superfluo, no se especific un nombre en %1" +#~ msgid "read %s" +#~ msgstr "read %s" -#: f/bad.def:515 -#, no-c-format -msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" -msgstr "El nombre de programa en %0 es superfluo, no se especific una declaracin PROGRAM en %1" +#~ msgid "read %ld bytes, expected %ld, from %s" +#~ msgstr "%ld bytes ledos, se esperaban %ld, de %s" -#: f/bad.def:518 -#, no-c-format -msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" -msgstr "El nombre de unidad de programa en %0 no es el mismo que el nombre en %1" +#~ msgid "msync %s" +#~ msgstr "msync %s" -#: f/bad.def:521 -#, no-c-format -msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" -msgstr "El nombre de tipo en %0 no es el mismo que el nombre en %1" +#~ msgid "munmap %s" +#~ msgstr "munmap %s" -#: f/bad.def:524 -#, no-c-format -msgid "End of source file before end of block started at %0" -msgstr "Fin del fichero fuente antes de que empezara el bloque en %0" +#~ msgid "write %s" +#~ msgstr "write %s" -#: f/bad.def:527 -#, no-c-format -msgid "Undefined label, first referenced at %0" -msgstr "Etiqueta indefinida, primero referenciada en %0" +#~ msgid "wrote %ld bytes, expected %ld, to %s" +#~ msgstr "%ld bytes escritos, se esperaban %ld, a %s" -#: f/bad.def:530 -#, no-c-format -msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" -msgstr "La declaracin o atributo SAVE en %1 no se puede especificar junto con la declaracin o atributo SAVE en %0" +#~ msgid "ISO C++ does not permit \"%s\" in #if" +#~ msgstr "ISO C++ no permite \"%s\" en #if" -#: f/bad.def:533 -#, no-c-format -msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" -msgstr "La declaracin PUBLIC o PRIVATE en %1 no se puede especificar junto con la declaracin PUBLIC o PRIVATE en %0" +#~ msgid "invalid character '%c' in #if" +#~ msgstr "Carcter invlido '%c' en #if" -#: f/bad.def:536 -#, no-c-format -msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" -msgstr "La declaracin RETURN en %0 es invlida dentro de una unidad de programa principal" +#~ msgid "invalid character '\\%03o' in #if" +#~ msgstr "Carcter invlido '\\%03o' en #if" -#: f/bad.def:539 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" -msgstr "El especificador de devolucin alternante en %0 es invlido dentro de una unidad de programa principal" +#~ msgid "absolute file name in remap_filename" +#~ msgstr "nombre de fichero absoluto en remap_filename" -#: f/bad.def:542 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" -msgstr "El especificador de devolucin alternante en %0 es invlido dentro de una funcin" +#~ msgid "%s: Not a directory" +#~ msgstr "%s: No es un directorio" -#: f/bad.def:545 -#, no-c-format -msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" -msgstr "El especificador de acceso o la declaracin PRIVATE en %0 es invlido para la definicin de tipo derivado dentro de otro que la parte de especificacin de un mdulo" +#~ msgid "directory name missing after %s" +#~ msgstr "falta el nombre de directorio despus de %s" -#: f/bad.def:548 -#, no-c-format -msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" -msgstr "El especificador de acceso en %0 debe seguir inmediatamente a la declaracin de tipo derivado en %1 sin declaraciones que intervengan" +#~ msgid "file name missing after %s" +#~ msgstr "falta el nombre de fichero despus de %s" -#: f/bad.def:551 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" -msgstr "No se especificaron componentes para %0 para la definicin de tipo derivado que comienza en %1" +#~ msgid "path name missing after %s" +#~ msgstr "falta el nombre de la ruta despus de %s" -#: f/bad.def:554 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" -msgstr "No se especificaron componentes para %0 para la la definicin de la estructura que comienza en %1" +#~ msgid "trigraph ??%c converted to %c" +#~ msgstr "trigrafo ??%c convertido a %c" -#: f/bad.def:557 -#, no-c-format -msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" -msgstr "Falta el nombre de la estructura para la definicin de la estructura externa en %0" +#~ msgid "trigraph ??%c ignored" +#~ msgstr "se ignora el trigrafo ??%c" -#: f/bad.def:560 -#, no-c-format -msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" -msgstr "Nombres de campos en %0 para la definici{on de la estructura exterior -- especifquelos en su lugar en una declaracin RECORD subsecuente" +#~ msgid "backslash and newline separated by space" +#~ msgstr "caracteres de barra invertida y fin de lnea separados por espacio" -#: f/bad.def:563 -#, no-c-format -msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" -msgstr "Falta(n) el(los) nombre(s) de campo(s) para la definicin de la estructura en %0 dentro de la definicin de la estructura en %1" +#~ msgid "backslash-newline at end of file" +#~ msgstr "no hay caractr de barra invertida o fin de lnea al final del fichero" -#: f/bad.def:566 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" -msgstr "No se especificaron componente en %0 para el mapa que comienza en %1" +#~ msgid "\"/*\" within comment" +#~ msgstr "\"/*\" dentro de un comentario" -#: f/bad.def:569 -#, no-c-format -msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" -msgstr "Se especificaron cero o un mapa en %0 para la unin que comienza en %1 -- se requieren por lo menos dos" +#~ msgid "%s in preprocessing directive" +#~ msgstr "%s en la directiva de preprocesamiento" -#: f/bad.def:572 -#, no-c-format -msgid "Missing %A specifier in statement at %0" -msgstr "Falta el especificador %A en la declaracin en %0" +#~ msgid "no newline at end of file" +#~ msgstr "no hay caractr de fin de lnea al final del fichero" -#: f/bad.def:575 -#, no-c-format -msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" -msgstr "Los elementos en la lista de E/S que comienza en %0 son invlidos para la E/S dirigida por una lista de nombres" +#~ msgid "unknown string token %s\n" +#~ msgstr "cadena de elemento %s desconocida\n" -#: f/bad.def:578 -#, no-c-format -msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" -msgstr "Especificaciones de control de E/S en conflicto en %0 y %1" +#~ msgid "non-hex digit '%c' in universal-character-name" +#~ msgstr "dgito no hexadecimal '%c' en universal-character-name" -#: f/bad.def:581 -#, no-c-format -msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" -msgstr "No hay un especificador UNIT= en la lista de control de E/S en %0" +#~ msgid "universal-character-name on EBCDIC target" +#~ msgstr "universal-character-name en el objetivo EBCDIC" -#: f/bad.def:584 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" -msgstr "La especificacin en %0 requiere la especificacin ADVANCE=`NO' en la misma lista de control de E/S" +#~ msgid "universal-character-name out of range" +#~ msgstr "universal-character-name fuera de rango" -#: f/bad.def:587 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" -msgstr "La especificacin en %0 requiere la especificacin FMT= explcita en la misma lista de control de E/S " +#~ msgid "escape sequence out of range for its type" +#~ msgstr "secuencia de escape fuera de rango por su tipo" -#: f/bad.def:595 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" -msgstr "Segunda ocurrencia de CASE DEFAULT en %0 dentro de un SELECT CASE en %1" +#~ msgid "#import is obsolete, use an #ifndef wrapper in the header file" +#~ msgstr "#import es obsoleto, use una envoltura #ifndef en el fichero de encabezado" -#: f/bad.def:598 -#, no-c-format -msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" -msgstr "Valores/rangos case duplicados o con solapamientos en %0 y %1" +#~ msgid "#pragma once is obsolete" +#~ msgstr "#pragma una vez es obsoleto" -#: f/bad.def:601 -#, no-c-format -msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" -msgstr "Desacuerdo de tipo y/o parmetro de tipo entre el valor CASE o el valor dentro del rango en %0 y SELECT CASE en %1" +#~ msgid "the conditional began here" +#~ msgstr "el condicional empez aqu" -#: f/bad.def:604 -#, no-c-format -msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" -msgstr "Especificacin de rango en %0 invlida para la declaracin CASE dentro de la declaracin SELECT CASE de tipo lgico" +#~ msgid "unterminated #%s" +#~ msgstr "#%s sin terminar" -#: f/bad.def:617 -#, no-c-format -msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" -msgstr "Caracterstica Fortran 90 en %0 sin soporte" +#~ msgid "macro \"%s\" is not used" +#~ msgstr "la macro \"%s\" no se utiliza" -#: f/bad.def:630 -#, no-c-format -msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" -msgstr "Declaracin invlida de o referencia al smbolo `%A' en %0 [observado inicialmente en %1]" +#~ msgid "\"%s\" redefined" +#~ msgstr "se redefini \"%s\"" -#: f/bad.def:638 -#, no-c-format -msgid "Null element at %0 for array reference at %1" -msgstr "Elemento nullo en %0 para la referencia de matriz en %1" +#~ msgid "this is the location of the previous definition" +#~ msgstr "esta es la ubicacin de la definicin previa" -#: f/bad.def:641 -#, no-c-format -msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" -msgstr "Muy pocos elementos (falta %A) para %0 para la referencia de matriz en %1" +#~ msgid "((anonymous))" +#~ msgstr "((annimo))" -#: f/bad.def:644 -#, no-c-format -msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" -msgstr "Demasiados elementos para %0 para la referencia de matriz en %1" +#~ msgid "%s: warnings being treated as errors\n" +#~ msgstr "%s: los avisos son tratados como errores\n" -#: f/bad.def:647 -#, no-c-format -msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" -msgstr "Faltan dos puntos en %0 en la referencia de subcadena para %1" +#~ msgid "At top level:" +#~ msgstr "En el nivel principal:" -#: f/bad.def:650 -#, no-c-format -msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" -msgstr "Uso invlido en %0 del operador de subcadenas en %1" +#~ msgid "In member function `%s':" +#~ msgstr "En la funcin miembro `%s':" -#: f/bad.def:653 -#, no-c-format -msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" -msgstr "El punto de inicio/fin de la subcadena en %0 est fuera del rango definido" +#~ msgid "In function `%s':" +#~ msgstr "En la funcin `%s':" -#: f/bad.def:656 -#, no-c-format -msgid "Array element value at %0 out of defined range" -msgstr "Valor del elementro de la matriz en %0 est fuera del rango definido" +#~ msgid "" +#~ "Please submit a full bug report,\n" +#~ "with preprocessed source if appropriate.\n" +#~ "See %s for instructions.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Por favor enve un reporte completo de `bugs',\n" +#~ "con el cdigo preprocesado si es apropiado.\n" +#~ "Vea %s para ms instrucciones.\n" -#: f/bad.def:659 -#, no-c-format -msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" -msgstr "La expresin en %0 tiene el tipo de dato o rango incorrecto para su contexto" +#~ msgid "In file included from %s:%d" +#~ msgstr "En el fichero includo de %s:%d" -#: f/bad.def:662 -#, no-c-format -msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" -msgstr "Divisin por 0 (cero) en %0 (IEEE an no tiene soporte)" +#~ msgid "" +#~ ",\n" +#~ " from %s:%d" +#~ msgstr "" +#~ ",\n" +#~ " de %s:%d" -#: f/bad.def:665 -#, no-c-format -msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" -msgstr "Se sabe que la cuenta de paso %A es 0 (cero) en %0" +#~ msgid "internal regno botch: `%s' has regno = %d\n" +#~ msgstr "regno interno fastidiado: `%s' tiene regno = %d\n" -#: f/bad.def:668 -#, no-c-format -msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" -msgstr "Se sabe que el valor final %A mas la cuenta de paso se desborda en %0" +#~ msgid "support for the DWARF1 debugging format is deprecated" +#~ msgstr "el soporte para el formato de depuracin DWARF1 es obsoleto" -#: f/bad.def:671 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" -msgstr "Se sabe que los valores de inicio, fin y cuenta de paso %A resultan en conducta dependiente de la implementacin debido a desbordamiento(s) en clculos intermedios en %0" +#~ msgid "can't get current directory" +#~ msgstr "no se puede obtener el directorio actual" -#: f/bad.def:674 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" -msgstr "Se sabe que los valores de inicio, fin y cuenta de paso %A resultan en falta de iteraciones en %0" +#~ msgid "unsupported wide integer operation" +#~ msgstr "operacin de enteros anchos sin soporte" -#: f/bad.def:677 -#, no-c-format -msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" -msgstr "Desacuerdo de tipo entre las expresiones en %0 y %1" +#~ msgid "mismatched braces in specs" +#~ msgstr "llaves sin coincidencia en especificacin" -#: f/bad.def:690 -#, no-c-format -msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" -msgstr "No hay especificacin para el iterador del DO implcito `%A' en %0" +#~ msgid "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" +#~ msgstr "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" -#: f/bad.def:693 -#, no-c-format -msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" -msgstr "Parntesis gratuitos alrededor de la construccin con DO implcito en %0" +#~ msgid "Could not open basic block file %s.\n" +#~ msgstr "No se puede abrir fichero de bloque bsico %s.\n" -#: f/bad.def:696 -#, no-c-format -msgid "Zero-size specification invalid at %0" -msgstr "Especificacin de tamao cero invlida en %0" +#~ msgid "Could not open program flow graph file %s.\n" +#~ msgstr "No se puede abrir el fichero del grafo de flujo del programa %s.\n" -#: f/bad.def:699 -#, no-c-format -msgid "Zero-size array at %0" -msgstr "Matriz de tamao cero en %0" +#~ msgid "Could not open data file %s.\n" +#~ msgstr "No se puede abrir fichero de datos %s.\n" -#: f/bad.def:702 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" -msgstr "La mquina objetivo no tiene soporte para la entidad compleja del tipo especificado en %0" +#~ msgid "Assuming that all execution counts are zero.\n" +#~ msgstr "Asumiendo que todas las cuentas de ejecucin son cero.\n" -#: f/bad.def:705 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" -msgstr "La mquina objetivo no tiene soporte para DOUBLE COMPLEX, especificado en %0" +#~ msgid "No executable code associated with file %s.\n" +#~ msgstr "No hay cdigo ejecutable asociado al fichero %s.\n" -#: f/bad.def:708 -#, no-c-format -msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" -msgstr "Se intenta elevar la constante cero a una potencia en %0" +#~ msgid "didn't use all bb entries of graph, function %s\n" +#~ msgstr "no se usaron todas las entradas bb del grafo, funcin %s\n" -#: f/bad.def:806 -#, no-c-format -msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" -msgstr "Referencia al intrnseco genrico `%A' en %0 puede ser para formar %B o %C" +#~ msgid "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" +#~ msgstr "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" -#: f/bad.def:809 -#, no-c-format -msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" -msgstr "Uso ambiguo del intrnseco `%A' en %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" +#~ msgid "ERROR: unexpected line number %ld\n" +#~ msgstr "ERROR: nmero de lnea %ld inesperado\n" -# El que escribi esto en ingls nunca pens que se traducira algn da. cfuga -#: f/bad.def:812 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" -msgstr "Intrnseco `%A' referenciado %Bmente en %0, %Cmente en %1 [info -f g77 M EXPIMP]" +#~ msgid "ERROR: too many basic blocks in function %s\n" +#~ msgstr "ERROR: demasiados bloques bsicos en la funcin %s\n" -#: f/bad.def:815 -#, no-c-format -msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" -msgstr "Se usa el mismo nombre `%A' para %B en %0 y para %C en %1 [info -f g77 M INTGLOB]" +#~ msgid "ERROR: out of range line number in function %s\n" +#~ msgstr "ERROR: nmero de lneas fuera de rango en la funcin %s\n" -#: f/bad.def:818 -#, no-c-format -msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" -msgstr "La declaracin de tipo explcita para el intrnsico `%A' no coincide con la invocacin en %0" +#~ msgid "Could not open source file %s.\n" +#~ msgstr "No se puede abrir el fichero de cdigo fuente %s.\n" -#: f/bad.def:821 -#, no-c-format -msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" -msgstr "No se puede abrir el fichero INCLUDE `%A' en %0" +#~ msgid "Unexpected EOF while reading source file %s.\n" +#~ msgstr "EOF inesperado mientras se lea el fichero de cdigo fuente %s.\n" -#: f/bad.def:839 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" -msgstr "Argumento nulo en %0 para la referencia de la declaracin de funcin en %1" +#~ msgid "Creating %s.\n" +#~ msgstr "Creando %s.\n" -#: f/bad.def:842 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" -msgstr "Argumento nulo en %0 para la invocacin del procedimiento en %1" +#~ msgid "Name `%s' contains quotes" +#~ msgstr "El nombre `%s' contiene comillas" -#: f/bad.def:845 -#, no-c-format -msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" -msgstr "%A con muy pocos argumentos (comenzando con el argumento de imitacin `%B') para %0 para la referencia de la declaracin de funcin en %1" +#~ msgid "invalid string `%s' in define_cpu_unit" +#~ msgstr "cadena `%s' invlida en define_cpu_unit" -#: f/bad.def:848 -#, no-c-format -msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" -msgstr "%A demasiados argumentos para %0 para la referencia de la declaracin de funcin en %1" +#~ msgid "invalid string `%s' in define_query_cpu_unit" +#~ msgstr "cadena `%s' invlida en define_query_cpu_unit" -#: f/bad.def:851 -#, no-c-format -msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" -msgstr "Se proporcion una matriz en %1 como argumento de imitacin `%A' en la referencia de la declaracin de funcin en %0" +#~ msgid "invalid string `%s' in define_bypass" +#~ msgstr "cadena `%s' invlida en define_bypass" -#: f/bad.def:854 -#, no-c-format -msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" -msgstr "Especificador de FORMAT sin soporte en %0" +#~ msgid "invalid first string `%s' in exclusion_set" +#~ msgstr "primera cadena `%s' invlida en exclusion_set" -#: f/bad.def:857 -#, no-c-format -msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" -msgstr "Especificador de FORMAT de expresin variable en %0 -- sin soporte" +#~ msgid "invalid second string `%s' in exclusion_set" +#~ msgstr "segunda cadena `%s' invlida en exclusion_set" -#: f/bad.def:880 -#, no-c-format -msgid "Unsupported VXT statement at %0" -msgstr "Declaracin VXT sin soporte en %0" +#~ msgid "invalid first string `%s' in presence_set" +#~ msgstr "primera cadena `%s' invlida en presence_set" -#: f/bad.def:883 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" -msgstr "Se intent especificar un segundo valor inicial para `%A' en %0" +#~ msgid "invalid second string `%s' in presence_set" +#~ msgstr "segunda cadena `%s' invlida en presence_set" -#: f/bad.def:886 -#, no-c-format -msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" -msgstr "Muy pocos valores iniciales en la lista de inicializadores para `%A' en %0" +#~ msgid "invalid first string `%s' in absence_set" +#~ msgstr "primera cadena `%s' invlida en absence_set" -#: f/bad.def:889 -#, no-c-format -msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" -msgstr "Demasiados valores iniciales en la lista de inicializadores que comienza en %0" +#~ msgid "invalid second string `%s' in absence_set" +#~ msgstr "segunda cadena `%s' invlida en absence_set" -#: f/bad.def:892 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" -msgstr "La especificacin de matriz o subcadena para `%A' est fuera de rango en la declaracin en %0" +#~ msgid "invalid string `%s' in define_automaton" +#~ msgstr "cadena `%s' invlida en define_automaton" -#: f/bad.def:895 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" -msgstr "El subndice de matriz #%B est fuera de rango para la inicializacin de `%A' en la declaracin en %0" +#~ msgid "invalid option `%s' in automata_option" +#~ msgstr "opcin `%s' invlida en automata_option" -#: f/bad.def:898 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" -msgstr "Cuenta de paso del ciclo do implcito de 0 (cero) para la variable de iteracin `%A' en la declaracin en %0" +#~ msgid "garbage after ) in reservation `%s'" +#~ msgstr "basura despus de ) en la reservacin `%s'" -#: f/bad.def:901 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" -msgstr "Cuenta de iteracin del ciclo do implcito de 0 (cero) para la variable de iteracin `%A' en la declaracin en %0" +#~ msgid "invalid `%s' in reservation `%s'" +#~ msgstr "`%s' invlido en la reservacin `%s'" -#: f/bad.def:904 -#, no-c-format -msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" -msgstr "Una expresin constante que no es entero en el ciclo do implcito en la declaracin en %0" +#~ msgid "repetition `%s' <= 1 in reservation `%s'" +#~ msgstr "repeticin `%s' <= 1 en la reservacin `%s'" -#: f/bad.def:907 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" -msgstr "Se intent especificar un segundo valor inicial para un elemento de `%A' en %0" +#~ msgid "unit `%s' in exclusion is not declared" +#~ msgstr "no se declar la unidad `%s' en la exclusin" -#: f/bad.def:910 -#, no-c-format -msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" -msgstr "Se intent hacer EQUIVALENCE en las reas comunes `%A' y `%B' en %0" +#~ msgid "`%s' in exclusion is not unit" +#~ msgstr "`%s' en la exclusin no es una unidad" -#: f/bad.def:913 -#, no-c-format -msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" -msgstr "No se puede colocar `%A' como lo indica EQUIVALENCE debido a restricciones de alineacin" +#~ msgid "unit `%s' excludes itself" +#~ msgstr "la unidad `%s' se excluye a s misma" -#: f/bad.def:916 -#, no-c-format -msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" -msgstr "No coinciden los requerimientos de EQUIVALENCE para la ubicacin de `%A' en el desplazamiento de %C y %D bytes de `%B'" +#~ msgid "units `%s' and `%s' in exclusion set belong to different automata" +#~ msgstr "las unidades `%s' y `%s' en el conjunto de exclusin pertenece a autmatas diferentes" -#: f/bad.def:919 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" -msgstr "Especificacin de matriz o subcadena para `%A' fuera de rango en la declaracin EQUIVALENCE" +#~ msgid "unit `%s' excludes and requires presence of `%s'" +#~ msgstr "la unidad `%s' excluye y requiere la presencia de `%s'" -#: f/bad.def:922 -#, no-c-format -msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "Subcadena de la entidad `%A' que no es CHARACTER en la declaracin EQUIVALENCE" +#~ msgid "unit `%s' requires absence and presence of `%s'" +#~ msgstr "la unidad `%s' requiere la ausencia y la presencia de `%s'" -#: f/bad.def:925 -#, no-c-format -msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "Matriz de referencia a la variable escalar `%A' en la declaracin EQUIVALENCE" +#~ msgid "repeated declaration of automaton `%s'" +#~ msgstr "declaracin repetida del autmata `%s'" -#: f/bad.def:928 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" -msgstr "Subndice de matriz #%B fuera de rango para EQUIVALENCE de `%A'" +#~ msgid "define_insn_reservation `%s' has negative latency time" +#~ msgstr "define_insn_reservation `%s' tiene un tiempo de latencia negativo" + +#~ msgid "`%s' is already used as insn reservation name" +#~ msgstr "`%s' ya se utiliz como un nombre de reservacin de insn" + +#~ msgid "define_bypass `%s - %s' has negative latency time" +#~ msgstr "define_bypass `%s - %s' tiene un tiempo de latencia negativo" + +#~ msgid "automaton `%s' is not declared" +#~ msgstr "el autmata `%s' no se declar" -#: f/bad.def:936 -#, no-c-format -msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" -msgstr "Se intent extender el rea COMMON ms all de su punto de inicio a travs de EQUIVALENCE de `%A'" +#~ msgid "define_unit `%s' without automaton when one defined" +#~ msgstr "define_unit `%s' sin un autmata cuando uno est definido" -#: f/bad.def:939 -#, no-c-format -msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "Muy pocos elementos en la referencia a la matriz `%A' en la declaracin EQUIVALENCE" +#~ msgid "`%s' is declared as cpu unit" +#~ msgstr "`%s' est declarado como una unidad de cpu" -#: f/bad.def:942 -#, no-c-format -msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "Demasiados elementos en la referencia a la matriz `%A' en la declaracin EQUIVALENCE" +#~ msgid "`%s' is declared as cpu reservation" +#~ msgstr "`%s' est declarado como una reservacin de cpu" -#: f/bad.def:945 -#, no-c-format -msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" -msgstr "Tipos CHARACTER y no CHARACTER mezclados a travs de COMMON/EQUIVALENCE -- por ejemplo, `%A' y `%B'" +#~ msgid "repeated declaration of unit `%s'" +#~ msgstr "declaracin repetida de la unidad `%s'" -#: f/bad.def:958 -#, no-c-format -msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" -msgstr "El valor de devolucin `%A' para la FUNCTION en %0 no est referenciado en el subprograma" +#~ msgid "repeated declaration of reservation `%s'" +#~ msgstr "declaracin repetida de la reservacin `%s'" -#: f/bad.def:976 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" -msgstr "El bloque comn `%A' est SAVE(guardado), explcita o implcitamente, en %0 pero no est SAVE en %1" +#~ msgid "there is no insn reservation `%s'" +#~ msgstr "no hay reservacin de insn `%s' previa" -#: f/bad.def:979 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" -msgstr "El bloque comn `%A' es %B %D en longitud en %0 pero %C %E en %1" +#~ msgid "the same bypass `%s - %s' is already defined" +#~ msgstr "el mismo bypass `%s - %s' ya est definido" -#: f/bad.def:987 -#, no-c-format -msgid "Blank common initialized at %0" -msgstr "Comn en blanco inicializado en %0" +#~ msgid "bypass `%s - %s' is already defined" +#~ msgstr "el bypass `%s - %s' ya est definido" -#: f/bad.def:990 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" -msgstr "Se pasa el intrnseco `%A' como un argumento actual en %0 pero no est declarado explcitamente INTRINSIC" +#~ msgid "undeclared unit or reservation `%s'" +#~ msgstr "unidad o reservacin `%s' sin declarar" -#: f/bad.def:993 -#, no-c-format -msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" -msgstr "Se pasa el procedimiento externo como un argumento actual en %0 pero no est declarado explcitamente EXTERNAL" +#~ msgid "unit `%s' is not used" +#~ msgstr "la unidad `%s' no se utiliza" -#: f/bad.def:996 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" -msgstr "El carcter `%A' (por ejemplo) est en maysculas en el nombre de smbolo en %0" +#~ msgid "reservation `%s' is not used" +#~ msgstr "la reservacin `%s' no se utiliza" -#: f/bad.def:999 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" -msgstr "El carcter `%A' (por ejemplo) est en minsculas en el nombre de smbolo en %0" +#~ msgid "cycle in definition of reservation `%s'" +#~ msgstr "ciclo en la definicin de la reservacin `%s'" -#: f/bad.def:1002 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" -msgstr "El carcter `%A' no est seguido en algn punto por un carcter en minsculas en el nombre de smbolo en %0" +#~ msgid "Units `%s' and `%s' should be in the same automaton" +#~ msgstr "Las unidades `%s' y `%s' deben estar en el mismo autmata" -#: f/bad.def:1005 -#, no-c-format -msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" -msgstr "El carcter inicial `%A' est en minsculas en el nombre del smbolo en %0" +#~ msgid "-split has no argument." +#~ msgstr "-split no tiene argumentos." -#: f/bad.def:1013 -#, no-c-format -msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" -msgstr "NAMELIST no tiene un soporte adecuado por la biblioteca de tiempo de ejecucin para ficheros fuente con maysculas/minsculas conservados" +#~ msgid "option `-split' has not been implemented yet\n" +#~ msgstr "la opcin `-split' an no se ha implementado\n" -#: f/bad.def:1016 -#, no-c-format -msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" -msgstr "Construccin %% anidada (%%VAL, %%REF, o %%DESCR) en %0" +#~ msgid "Automaton `%s': Insn `%s' will never be issued" +#~ msgstr "Autmata `%s': Insn `%s' nunca se utilizar" -#: f/bad.def:1034 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" -msgstr "Declaracin en %0 invlida en la unidad de programa BLOCK DATA en %1" +#~ msgid "Insn `%s' will never be issued" +#~ msgstr "Insn `%s' nunca se utilizar" -#: f/bad.def:1037 -#, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" -msgstr "Truncando caracteres en el lado derecho de la constante de carcter en %0" +#~ msgid "Errors in DFA description" +#~ msgstr "Errores en la descripcin DFA" -#: f/bad.def:1040 -#, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" -msgstr "Truncando caracteres en el lado derecho de la constante hollerith en %0" +#~ msgid "Error in writing DFA description file %s" +#~ msgstr "Error al escribir el fichero de descripcin DFA %s" -#: f/bad.def:1043 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" -msgstr "Truncando datos que no son cero del lado izquierdo de la constante numrica en %0" +#~ msgid "No input file name." +#~ msgstr "No hay nombre de fichero de entrada." -#: f/bad.def:1046 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" -msgstr "Truncando datos que no son cero del lado izquierdo de la constante sin tipo en %0" +#~ msgid "Profile does not match flowgraph of function %s (out of date?)" +#~ msgstr "El anlisis de perfil no coincide con la grfica de flujo de la funcin %s (desactualizado?)" -#: f/bad.def:1049 -#, no-c-format -msgid "Typeless constant at %0 too large" -msgstr "Constante sin tipo en %0 demasiado grande" +#~ msgid ".da file corrupted" +#~ msgstr "fichero .da corrupto" -#: f/bad.def:1052 -#, no-c-format -msgid "First-column ampersand continuation at %0" -msgstr "Continuacin con signo & en la primera columna en %0" +#~ msgid "Generate STABS format debug info" +#~ msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato STABS" -#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "El nombre global `%A' definido en %0 ya estaba definido en %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Generate extended STABS format debug info" +#~ msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato STABS extendido" -#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "El nombre global `%A' es %B en %0 pero es %C en %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Generate DWARF-1 format debug info" +#~ msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato DWARF-1" -#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "El nombre global `%A' en %0 tiene tipo diferente en %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Generate extended DWARF-1 format debug info" +#~ msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato DWARF-1 extendido" -# En las dos traducciones siguientes obviamente est adecuado al ingls, -# ya que corresponden a `too few' y `too many'. Tenemos en espaol `muy pocos', -# pero es una sola palabra para `demasiados'. Comentar a los autores originales. -# cfuga -#: f/bad.def:1073 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "Se pasaron muy %B argumentos a `%A' en %0 contra la definicin en %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Generate DWARF-2 debug info" +#~ msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato DWARF-2" -#: f/bad.def:1076 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "Muy %B argumentos para `%A' en %0 contra la invocacin en %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Generate XCOFF format debug info" +#~ msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato XCOFF" -#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 -#, no-c-format -msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "El argumento #%B de `%A' es %C en %0 pero es %D en %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Generate extended XCOFF format debug info" +#~ msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato XCOFF extendido" -#: f/bad.def:1085 -#, no-c-format -msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" -msgstr "La matriz `%A' en %0 es demasiado grande para manejarse" +#~ msgid "Generate COFF format debug info" +#~ msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato XCOFF" -#: f/bad.def:1088 -#, no-c-format -msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" -msgstr "La funcin de declaracin `%A' est definida en %0 pero no se usa" +#~ msgid "Generate VMS format debug info" +#~ msgstr "Generar informacin de depuracin en el formato VMS" -#: f/bad.def:1091 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" -msgstr "Se sabe que el intrnseco `%A', invocado en %0, no cumple con Y2K [info -f g77 M Y2KBAD]" +#~ msgid "Consider all mem refs through pointers as volatile" +#~ msgstr "Considerar todas las referencias a memoria a travs de punteros como volatile" -#: f/bad.def:1094 -#, no-c-format -msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" -msgstr "Error interno del compilador -- no se puede realizar la operacin" +#~ msgid "Consider all mem refs to global data to be volatile" +#~ msgstr "Considerar todas las referencias a datos globales como volatile" -#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the -#. form ": In function `foo': ". -#: f/info-k.def:32 -msgid "In unknown kind" -msgstr "En el tipo desconocido" +#~ msgid "Consider all mem refs to static data to be volatile" +#~ msgstr "Considerar todas las referencias a datos static como volatile" -#: f/info-k.def:33 -msgid "In entity" -msgstr "En la entidad" +#~ msgid "Integrate simple functions into their callers" +#~ msgstr "Integrar las funciones simples en sus invocadores" -#: f/info-k.def:34 -msgid "In function" -msgstr "En la funcin" +#~ msgid "Output GNU ld formatted global initializers" +#~ msgstr "Obtener inicializadores globales con formato para ld de GNU" -#: f/info-k.def:35 -msgid "In subroutine" -msgstr "En la subrutina" +#~ msgid "Enable SSA optimizations" +#~ msgstr "Activar las optimizaciones SSA" -#: f/info-k.def:36 -msgid "In program" -msgstr "En el programa" +#~ msgid "Enable SSA conditional constant propagation" +#~ msgstr "Activar la propagacin de las constantes condicionales SSA" -#: f/info-k.def:37 -msgid "In block-data unit" -msgstr "En la unidad de bloque de datos" +#~ msgid "Enable aggressive SSA dead code elimination" +#~ msgstr "Activar la eliminacin agresiva de cdigo muerto SSA" -#: f/info-k.def:38 -msgid "In common block" -msgstr "En el bloque comn" +#~ msgid "Compile just for ISO C90" +#~ msgstr "Compilar slo para ISO C90" -#: f/info-k.def:39 -msgid "In construct" -msgstr "En construct" +#~ msgid "Determine language standard" +#~ msgstr "Determinar el estndard de lenguaje" -#: f/info-k.def:40 -msgid "In namelist" -msgstr "En la lista de nombres" +#~ msgid "Make bit-fields by unsigned by default" +#~ msgstr "Hacer por defecto unsigned los campos de bit" -#: f/info-k.def:41 -msgid "In anything" -msgstr "En cualquier" +#~ msgid "Allow different types as args of ? operator" +#~ msgstr "Permitir tipos diferentes como argumentos del operador ?" -#: java/check-init.c:917 -#, c-format -msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" -msgstr "error interno en check-init: rbol de cdigo no implementado: %s" +#~ msgid "Allow the use of $ inside identifiers" +#~ msgstr "Permitir el uso de $ dentro de los identificadores" -#: java/check-init.c:990 -#, c-format -msgid "final field '%s' may not have been initialized" -msgstr "el campo final '%s' puede no haber sido inicializado" +#~ msgid "Use the smallest fitting integer to hold enums" +#~ msgstr "Usar el entero adecuado ms pequeo para contener enumerados" -#: java/class.c:539 java/class.c:564 -msgid "internal error - too many interface type" -msgstr "error interno - demasiados tipos de interfaz" +#~ msgid "Enable most warning messages" +#~ msgstr "Activar casi todos los mensajes de aviso" -#: java/class.c:677 -msgid "bad method signature" -msgstr "firma de mtodo errnea" +#~ msgid "Warn if nested comments are detected" +#~ msgstr "Avisar si se detectan comentarios anidados" -#: java/class.c:726 -msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" -msgstr "atributo ConstantValue mal colocado (no est en ningn campo)" +#~ msgid "Don't warn about too many arguments to format functions" +#~ msgstr "No avisar sobre demasiados argumentos para las funciones de formato" -#: java/class.c:728 -#, c-format -msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" -msgstr "atributo ConstantValue duplicado para el campo '%s'" +#~ msgid "Warn about non-string-literal format strings" +#~ msgstr "Avisar sobre cadenas de formato que no son cadenas literales" -#: java/class.c:739 -#, c-format -msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" -msgstr "el atributo ConstantValue del campo '%s' tiene un tipo errneo" +#~ msgid "Warn about constructs whose meanings change in ISO C" +#~ msgstr "Avisar sobre construcciones cuyos significados cambian en ISO C" -#: java/class.c:1103 -#, c-format -msgid "field '%s' not found in class" -msgstr "no se encuentra el campo '%s' en la clase" +#~ msgid "Warn when trigraphs are encountered" +#~ msgstr "Avisar si se encuentran trigrafos" -#: java/class.c:1365 -msgid "abstract method in non-abstract class" -msgstr "mtodo abstracto en la clase que no es abstracta" +#~ msgid "Mark strings as 'const char *'" +#~ msgstr "Marcar las cadenas como 'const char *'" -#: java/class.c:2078 -#, c-format -msgid "non-static method '%s' overrides static method" -msgstr "el mtodo '%s' que no es esttico anula al mtodo esttico" +#~ msgid " -pedantic-errors Like -pedantic except that errors are produced\n" +#~ msgstr " -pedantic-errors Como -pedantic excepto que se producen errores\n" -#: java/decl.c:1541 -#, c-format -msgid "In %s: overlapped variable and exception ranges at %d" -msgstr "En %s: variable sobreescrita y rangos de excepcin en %d" +#~ msgid " -w Suppress warnings\n" +#~ msgstr " -w Suprimir avisos\n" -#: java/decl.c:1622 -msgid "bad type in parameter debug info" -msgstr "tipo errneo en la informacin de parmetros de depuracin" +#~ msgid " -W Enable extra warnings\n" +#~ msgstr " -W Activar avisos extra\n" -#: java/decl.c:1632 -#, c-format -msgid "bad PC range for debug info for local `%s'" -msgstr "rango de PC errneo para la informacin de depuracin para `%s' local" +#~ msgid " -Wunused Enable unused warnings\n" +#~ msgstr " -Wunused Activar avisos sin usar\n" -#: java/expr.c:530 -msgid "stack underflow - dup* operation" -msgstr "desbordamiento de la pila - operacin dup*" +#~ msgid " -p Enable function profiling\n" +#~ msgstr " -p Activar el anlisis de perfil de funciones\n" -#: java/expr.c:1534 -#, c-format -msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" -msgstr "la referencia `%s' es ambigua: aparece en la interfaz `%s' y en la interfaz `%s'" +#~ msgid " -version Display the compiler's version\n" +#~ msgstr " -version Muestra la versin del compilador\n" -#: java/expr.c:1563 -#, c-format -msgid "field `%s' not found" -msgstr "no se encuentra el campo `%s'" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Language specific options:\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Opciones especficas del lenguaje:\n" -#: java/expr.c:1715 -msgid "ret instruction not implemented" -msgstr "no se ha implementado an la instruccin ret" +#~ msgid " %-23.23s [undocumented]\n" +#~ msgstr " %-23.23s [sin documentar]\n" -#: java/expr.c:1857 -#, c-format -msgid "method '%s' not found in class" -msgstr "no se encuentra el mtodo '%s' en la clase" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "There are undocumented %s specific options as well.\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Adems hay opciones especficas de %s sin documentar.\n" -#: java/expr.c:2060 -#, c-format -msgid "failed to find class '%s'" -msgstr "no se encontr la clase '%s'" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " Options for %s:\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Opciones para %s:\n" -#: java/expr.c:2070 -#, c-format -msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" -msgstr "la clase '%s' no tiene un mtodo llamado '%s' que coincida con la firma '%s'" +#~ msgid "unrecognized option `%s'" +#~ msgstr "opcin `-%s' no reconocida" -#: java/expr.c:2080 -msgid "invokestatic on non static method" -msgstr "invokestatic en un mtodo no esttico" +#~ msgid "-Wid-clash-LEN is no longer supported" +#~ msgstr "-Wid-clash-LEN ya no tiene soporte" -#: java/expr.c:2085 -msgid "invokestatic on abstract method" -msgstr "invokestatic en un mtodo abstracto" +#~ msgid "use -gdwarf -g%d for DWARF v1, level %d" +#~ msgstr "use -gdwarf -g%d para DWARF v1, nivel %d" -#: java/expr.c:2093 -msgid "invoke[non-static] on static method" -msgstr "invoke[no-esttico] en un mtodo esttico" +#~ msgid "use -gdwarf-2 for DWARF v2" +#~ msgstr "use -dwarf-2 para DWARF v2" -#: java/expr.c:2396 -#, c-format -msgid "missing field '%s' in '%s'" -msgstr "falta el campo '%s' en '%s'" +#~ msgid "ignoring option `%s' due to invalid debug level specification" +#~ msgstr "ignorando la opcin `%s' debido a la especificacin de un nivel de depuracin invlido" -#: java/expr.c:2402 -#, c-format -msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" -msgstr "no coincide la firma para el campo '%s' en '%s'" +#~ msgid "`%s': unknown or unsupported -g option" +#~ msgstr "`%s': opcin -g desconocida o sin soporte" -#: java/expr.c:2425 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in field's class" -msgstr "la asignacin para el campo final `%s' no est en el campo de la clase" +#~ msgid "`%s' ignored, conflicts with `-g%s'" +#~ msgstr "`%s' ignorado, tiene conflicto con `-g%s'" -#: java/expr.c:2430 -#, c-format -msgid "assignment to final static field `%s' not in class initializer" -msgstr "la asignacin para el campo final esttico `%s' no est en el inicializador de la clase" +#~ msgid "-param option missing argument" +#~ msgstr "falta el argumento para la opcin -param" -#: java/expr.c:2437 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in constructor" -msgstr "la asignacin al campo final `%s' no est en el constructor" +#~ msgid "invalid --param option: %s" +#~ msgstr "opcin de --param invlida: %s" -#: java/expr.c:2684 -#, c-format -msgid "can't expand %s" -msgstr "no se puede expandir %s" +#~ msgid "(it is valid for %s but not the selected language)" +#~ msgstr "(es vlida para %s pero no para el lenguaje seleccionado)" -#: java/expr.c:2861 -msgid "invalid PC in line number table" -msgstr "PC invlido en la tabla de nmeros de lnea" +#~ msgid "#`%s' not supported by %s#" +#~ msgstr "#`%s' no tiene soporte para %s#" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2906 -#, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" -msgstr "bytecode inalcanzable desde %d hasta antes de %d" +#~ msgid "The maximum number of instructions by repeated inlining before gcc starts to throttle inlining" +#~ msgstr "El nmero mximo de instrucciones por inlining repetido antes de que gcc comience a descartar inlining" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2943 -#, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" -msgstr "bytecode inalcanzable desde %d hasta el final del mtodo" +#~ msgid "The slope of the linear function throttling inlining after the recursive inlining limit has been reached is given by the negative reciprocal value of this parameter" +#~ msgstr "La pendiente de la funcin lineal de descarte de inlining antes de que se alcance el lmite de inlining recursivo es dada por el valor recproco negativo de este parmetro" -#. duplicate code from LOAD macro -#: java/expr.c:3261 -msgid "unrecogized wide sub-instruction" -msgstr "no se reconoce la sub-instruccin ancha" +#~ msgid "The number of instructions in a single functions still eligible to inlining after a lot recursive inlining" +#~ msgstr "El nmero de instrucciones en una sola funcin para ser an elegible para inlining despus de mucho inlining recursivo" + +#~ msgid "Use Mingw32 interface" +#~ msgstr "Usar la interfaz Mingw32" + +#~ msgid "Use Cygwin interface" +#~ msgstr "Usar la interfaz Cygwin" -#: java/jcf-io.c:543 -#, c-format -msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" -msgstr "el fichero fuente para la clase `%s' es ms nuevo que su fichero de clase coincidente. Se usa entonces el fichero fuente `%s'" +#~ msgid "Use bare Windows interface" +#~ msgstr "Usar la interfaz desnuda Windows" -#: java/jcf-parse.c:338 -msgid "bad string constant" -msgstr "constante de cadena errnea" +#~ msgid "const objects cannot go in .sdata/.sbss" +#~ msgstr "los objetos const no pueden ir en .sdata/.sbss" -#: java/jcf-parse.c:356 -#, c-format -msgid "bad value constant type %d, index %d" -msgstr "valor errneo del tipo constante %d, ndice %d" +#~ msgid "Generate code for a Sun FPA" +#~ msgstr "Generar cdigo para un FPA de Sun" -#: java/jcf-parse.c:528 -#, c-format -msgid "can't reopen %s" -msgstr "no se puede reabrir %s" +#~ msgid "Do not generate code for a Sun FPA" +#~ msgstr "No generar cdigo para un FPA de Sun" -#: java/jcf-parse.c:533 -#, c-format -msgid "can't close %s" -msgstr "no se puede cerrar %s" +#~ msgid "Generate code for a Sun Sky board" +#~ msgstr "Generar cdigo para una tarjeta Sun Sky" -#: java/jcf-parse.c:619 -#, c-format -msgid "cannot find file for class %s" -msgstr "no se puede encontrar el fichero para la clase %s" +#~ msgid "Do not use Sky linkage convention" +#~ msgstr "No generar cdigo para una tarjeta Sun Sky" -#: java/jcf-parse.c:631 -msgid "not a valid Java .class file" -msgstr "no es un fichero .class de Java vlido" +#~ msgid "Generate code for a 68881" +#~ msgstr "Generar cdigo para un 68881" -#: java/jcf-parse.c:634 -msgid "error while parsing constant pool" -msgstr "error mientras se analizaba el conjunto de constantes" +#~ msgid "internal gcc monitor: short-branch(%x)" +#~ msgstr "monitor interno de gcc: short-branch(%x)" -#: java/jcf-parse.c:637 -#, c-format -msgid "error in constant pool entry #%d\n" -msgstr "error en la entrada de #%d del conjunto de constantes\n" +#~ msgid "internal gcc error: Can't express symbolic location" +#~ msgstr "error interno de gcc: No se puede expresar la ubicacin simblica" -#. FIXME - where was first time -#: java/jcf-parse.c:649 -#, c-format -msgid "reading class %s for the second time from %s" -msgstr "leyendo la clase %s por segunda vez desde %s" +#~ msgid "argument #%d is a structure" +#~ msgstr "el argumento #%d es una estructura" -#: java/jcf-parse.c:667 -msgid "error while parsing fields" -msgstr "error mientras se analizaban los campos" +#~ msgid "%%R not followed by %%B/C/D/E" +#~ msgstr "%%R no es seguido por %%B/C/D/E" -#: java/jcf-parse.c:670 -msgid "error while parsing methods" -msgstr "error mientras se analizaban los mtodos" +#~ msgid "invalid %%Q value" +#~ msgstr "valor %%Q invlido" -#: java/jcf-parse.c:673 -msgid "error while parsing final attributes" -msgstr "error mientras se analizaban los atributos finales" +#~ msgid "invalid %%o value" +#~ msgstr "valor %%o invlido" -#: java/jcf-parse.c:687 -#, c-format -msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" -msgstr "el `java.lang.Object' que se encontr en `%s' no tiene el atributo especial de longitud cero `gnu.gcj.gcj-compiled'. Esto significa generalmente que su ruta de clases est establecida incorrectamente. Use `info gcj \"Input Options\"' para ver la pgina de info que describe cmo establecer la ruta de clases" +#~ msgid "invalid %%s/S value" +#~ msgstr "valor %%s/S invlido" -#: java/jcf-parse.c:777 -msgid "missing Code attribute" -msgstr "falta el atributo Code" +#~ msgid "invalid %%B value" +#~ msgstr "valor %%B invlido" -#: java/jcf-parse.c:1014 -msgid "source file seen twice on command line and will be compiled only once" -msgstr "el fichero fuente se vio dos veces en la lnea de comando y se compilar solo una vez" +#~ msgid "`%%d' operand isn't a register" +#~ msgstr "el operando `%%d' no es un registro" -#: java/jcf-parse.c:1030 -msgid "no input file specified" -msgstr "no se especificaron ficheros de entrada" +#~ msgid "operand is r0" +#~ msgstr "el operando es r0" -#: java/jcf-parse.c:1059 -#, c-format -msgid "can't close input file %s" -msgstr "no se puede cerrar el fichero de entrada %s" +#~ msgid "operand is const_double" +#~ msgstr "el operando es const_double" -#: java/jcf-parse.c:1096 -#, c-format -msgid "bad zip/jar file %s" -msgstr "fichero zip/jar %s errneo" +#~ msgid "-mtrap-large-shift and -mhandle-large-shift are incompatible" +#~ msgstr "-mtrap-large-shift y -mhandle-large-shift son incompatibles" -#: java/jcf-write.c:2650 -#, c-format -msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" -msgstr "error interno en generate_bytecode_insn - no se ha implementado el rbol de cdigo: %s" +#~ msgid "invalid option `-mshort-data-%s'" +#~ msgstr "opcin invlida `-mshort-data-%s'" -#: java/jcf-write.c:2988 -msgid "field initializer type mismatch" -msgstr "no coincide el tipo del inicializador del campo" +#~ msgid "-mshort-data-%s is too large " +#~ msgstr "-mshort-data-%s es demasiado grande " -#: java/jcf-write.c:3419 -#, c-format -msgid "can't create directory %s" -msgstr "no se puede crear el directorio %s" +#~ msgid "-mshort-data-%s and PIC are incompatible" +#~ msgstr "-mshort-data-%s y PIC son incompatibles" -#: java/jcf-write.c:3473 -#, c-format -msgid "can't create %s" -msgstr "no se puede crear %s" +#~ msgid "bad value (%s) for -mips switch" +#~ msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mips" -#: java/jv-scan.c:187 -msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" -msgstr "slo se permite uno de `--print-main', `--list-class' y `--complexity'" +#~ msgid "invalid option `entry%s'" +#~ msgstr "opcin invlida `entry%s'" -#: java/jv-scan.c:190 -#, c-format -msgid "can't open output file `%s'" -msgstr "no se puede abrir el fichero de salida `%s'" +#~ msgid "-mentry is only meaningful with -mips-16" +#~ msgstr "-mentry slo tiene significado con -mips-16" -#: java/jv-scan.c:224 -#, c-format -msgid "file not found `%s'" -msgstr "no se puede encontrar el fichero `%s'" +#~ msgid "MIPS ECOFF format does not allow changing filenames within functions with #line" +#~ msgstr "el formato ECOFF de MIPS no permite el cambio de nombres de fichero dentro de funciones con #line" -#: java/jvspec.c:426 -msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" -msgstr "no se puede especificar `-D' sin `--main'\n" +#~ msgid "fp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" +#~ msgstr "fp_offset (%ld) o end_offset (%ld) es menor a cero" -#: java/jvspec.c:429 -#, c-format -msgid "`%s' is not a valid class name" -msgstr "`%s' no es un nombre de clase vlido" +#~ msgid "Trap on integer divide overflow" +#~ msgstr "Atrapar desbordamientos en la divisin entera" -#: java/jvspec.c:435 -msgid "--resource requires -o" -msgstr "--resource requiere -o" +#~ msgid "Don't trap on integer divide overflow" +#~ msgstr "No atrapar desbordamientos en la divisin entera" -#: java/jvspec.c:442 -msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" -msgstr "aviso: se ignoraron los ficheros .class que ya fueron compilados con -C" +# Error de dedo de los desarrolladores originales. Avisar. cfuga +#~ msgid "Use mips16 entry/exit psuedo ops" +#~ msgstr "Usar pseudo ops mips16 de entry/exit" -#: java/jvspec.c:449 -msgid "cannot specify both -C and -o" -msgstr "no se pueden especificar -C y -o al mismo tiempo" +#~ msgid "Don't use MIPS16 instructions" +#~ msgstr "No usar instrucciones MIPS16" -#: java/jvspec.c:461 -msgid "cannot create temporary file" -msgstr "no se puede crear el fichero temporal" +#~ msgid "invalid %%z value" +#~ msgstr "valor %%z invlido" -#: java/jvspec.c:489 -msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" -msgstr "no est implementado usar ambos @FILE con ficheros mltiples" +#~ msgid "invalid %%Z value" +#~ msgstr "valor %%Z invlido" -#: java/jvspec.c:538 -msgid "cannot specify `main' class when not linking" -msgstr "no se puede especificar la clase `main' cuando no se est enlazando" +#~ msgid "invalid %%j value" +#~ msgstr "valor %%j invlido" -#: java/lang.c:548 -msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" -msgstr "no se puede hacer la revisin de dependencias con entrada desde entrada estndard" +#~ msgid "can't have varargs with -mfp-arg-in-fp-regs" +#~ msgstr "no se puede tener varargs con -mfp-arg-in-fp-regs" -#: java/lang.c:564 -msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" -msgstr "no se puede determinar el nombre del objetivo para la revisin de dependencias" +#~ msgid "unknown -mvrsave= option specified: '%s'" +#~ msgstr "opcin -mvrsave= especificada desconocida: '%s'" -#: java/lex.c:303 -#, c-format -msgid "" -"unknown encoding: `%s'\n" -"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" -"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" -"to use a particular encoding for your input file, try the\n" -"`--encoding=UTF-8' option" -msgstr "" -"codificacin desconocida: `%s'\n" -"Esto puede significar que la codificacin de su localizacin\n" -"no tiene soporte en la implementacin iconv(3) de su sistema.\n" -"Si no est intentando usar una codificacin particular para su\n" -"fichero de entrada, utilice la opcin `--encoding=UTF-8'" +#~ msgid "64 bit mode" +#~ msgstr "modo de 64 bit" -#: java/mangle.c:85 -#, c-format -msgid "can't mangle %s" -msgstr "no se puede deshacer %s" +#~ msgid "31 bit mode" +#~ msgstr "modo de 31 bit" -#: java/mangle_name.c:144 java/mangle_name.c:216 -msgid "internal error - invalid Utf8 name" -msgstr "error interno - nombre Utf8 invlido" +#~ msgid "Use the Xtensa code density option" +#~ msgstr "Usar la opcin de densidad del cdigo Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:881 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:962 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1303 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1364 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1574 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1796 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1805 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1816 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1827 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1839 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1854 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1871 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1873 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1945 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2116 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2178 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2330 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2342 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2349 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2356 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2367 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2369 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2407 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2409 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2411 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2432 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2434 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2436 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2452 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2454 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2475 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2477 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2479 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2507 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2509 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2511 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2513 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2531 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2533 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2555 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2566 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2577 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2588 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2601 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2605 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2607 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2620 -msgid "Missing term" -msgstr "Falta el trmino" +#~ msgid "Do not use the Xtensa code density option" +#~ msgstr "No usar la opcin de densidad del cdigo Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:883 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:734 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:772 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:797 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:983 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1338 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1550 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1552 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1781 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1807 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1818 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1829 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1841 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1856 -msgid "';' expected" -msgstr "se esperaba ';'" +#~ msgid "Use the Xtensa MAC16 option" +#~ msgstr "Usar la opcin MAC16 de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:732 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:770 -msgid "Missing name" -msgstr "Falta el nombre" +#~ msgid "Do not use the Xtensa MAC16 option" +#~ msgstr "No usar la opcin MAC16 de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:795 -msgid "'*' expected" -msgstr "se esperaba '*'" +#~ msgid "Use the Xtensa MUL16 option" +#~ msgstr "Usar la opcin MUL16 de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:809 -msgid "Class or interface declaration expected" -msgstr "se esperaba una declaracin de clase o interfaz" +#~ msgid "Do not use the Xtensa MUL16 option" +#~ msgstr "No usar la opcin MUL16 de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:846 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:848 -msgid "Missing class name" -msgstr "Falta el nombre de la clase" +#~ msgid "Use the Xtensa MUL32 option" +#~ msgstr "Usar la opcin MUL32 de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:851 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:855 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:863 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1023 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1284 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1616 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1867 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1899 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1952 -msgid "'{' expected" -msgstr "Se esperaba '{'" +#~ msgid "Do not use the Xtensa MUL32 option" +#~ msgstr "No usar la opcin MUL32 de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:865 -msgid "Missing super class name" -msgstr "No se encuentra el nombre de la super clase" +#~ msgid "Use the Xtensa NSA option" +#~ msgstr "Usar la opcin NSA de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:875 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:891 -msgid "Missing interface name" -msgstr "No se encuentra el nombre de la interfaz" +#~ msgid "Do not use the Xtensa NSA option" +#~ msgstr "No usar la opcin NSA de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:977 -msgid "Missing variable initializer" -msgstr "Falta el inicializador de la variable" +#~ msgid "Use the Xtensa MIN/MAX option" +#~ msgstr "Usar la opcin MIN/MAX de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:994 -msgid "Invalid declaration" -msgstr "Declaracin invlida" +#~ msgid "Do not use the Xtensa MIN/MAX option" +#~ msgstr "No usar la opcin MIN/MAX de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:997 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1082 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2153 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2175 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2179 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2214 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2291 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2301 -msgid "']' expected" -msgstr "Se esperaba ']'" +#~ msgid "Use the Xtensa SEXT option" +#~ msgstr "Usar la opcin SEXT de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1001 -msgid "Unbalanced ']'" -msgstr "']' desbalanceado" +#~ msgid "Do not use the Xtensa SEXT option" +#~ msgstr "No usar la opcin SEXT de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1037 -msgid "Invalid method declaration, method name required" -msgstr "Declaracin de mtodo invlida, se requiere un nombre de mtodo" +#~ msgid "Use the Xtensa boolean register option" +#~ msgstr "Usar la opcin de registro booleano de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1042 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1047 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1052 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2036 -msgid "Identifier expected" -msgstr "Se esperaba un identificador" +#~ msgid "Do not use the Xtensa boolean register option" +#~ msgstr "No usar la opcin de registro booleano de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1057 -msgid "Invalid method declaration, return type required" -msgstr "Declaracin de mtodo invlida, se requiere un tipo de devolucin" +#~ msgid "Use the Xtensa floating-point unit" +#~ msgstr "Usar la unidad de coma flotante de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1080 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1530 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1537 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1546 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1548 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1576 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1684 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1981 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2034 -msgid "')' expected" -msgstr "Se esperaba ')'" +#~ msgid "Do not use the Xtensa floating-point unit" +#~ msgstr "No usar la unidad de coma flotante de Xtensa" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1096 -msgid "Missing formal parameter term" -msgstr "Falta el trmino de parmetro formal" +#~ msgid "Serialize volatile memory references with MEMW instructions" +#~ msgstr "Serializar las referencias a memoria voltil con instrucciones MEMW" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1111 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1116 -msgid "Missing identifier" -msgstr "Falta el identificador" +#~ msgid "Do not serialize volatile memory references with MEMW instructions" +#~ msgstr "No serializar las referencias a memoria voltil con instrucciones MEMW" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1136 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1145 -msgid "Missing class type term" -msgstr "Falta el trmino de tipo de clase" +#~ msgid "type of `%E' does not match destructor type `%T' (type was `%T')" +#~ msgstr "el tipo de `%E' no coincide con el tipo del destructor `%T' (el tipo era `%T')" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1301 -msgid "Invalid interface type" -msgstr "Tipo de interfaz invlido" +#~ msgid "`%D' is a namespace" +#~ msgstr "`%D' es un nombre de espacio" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1494 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1663 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1665 -msgid "':' expected" -msgstr "Se esperaba ':'" +#~ msgid "base object `%E' of scoped method call is of non-aggregate type `%T'" +#~ msgstr "el objeto base `%E' de la llamada de mtodo del ambiente es del tipo no agregado `%T'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1516 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1521 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1526 -msgid "Invalid expression statement" -msgstr "Declaracin de expresin invlida" +#~ msgid "destructors take no parameters" +#~ msgstr "los destructores no tienen parmetros" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1572 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1612 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1680 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1748 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1869 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1938 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2028 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2030 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2038 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2274 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2276 -msgid "'(' expected" -msgstr "Se esperaba '('" +#~ msgid "destructor name `~%T' does not match type `%T' of expression" +#~ msgstr "el nombre del destructor `~%T' no coincide con el tipo `%T' de la expresin" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1614 -msgid "Missing term or ')'" -msgstr "Falta trmino o ')'" +#~ msgid "%s %+#D%s" +#~ msgstr "%s %+#D%s" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1661 -msgid "Missing or invalid constant expression" -msgstr "Expresin constante faltante o invlida" +#~ msgid "%s for `%T ? %T : %T' operator" +#~ msgstr "%s para el operador `%T ? %T : %T'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1682 -msgid "Missing term and ')' expected" -msgstr "Faltan trmino y ')' esperados" +#~ msgid "%s for `%T [%T]' operator" +#~ msgstr "%s para el operador `%T [%T]'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1721 -msgid "Invalid control expression" -msgstr "Expresin de control invlida" +#~ msgid "%s for `%T %s %T' operator" +#~ msgstr "%s para el operador `%T %s %T'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1723 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1725 -msgid "Invalid update expression" -msgstr "Expresin de actualizacin invlida" +#~ msgid "%s for `%s %T' operator" +#~ msgstr "%s para el operador `%s %T'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1750 -msgid "Invalid init statement" -msgstr "Declaracin de inicio invlida" +#~ msgid "`%D' must be declared before use" +#~ msgstr "se debe declarar `%D' antes de su uso" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1941 -msgid "Missing term or ')' expected" -msgstr "Faltan trmino o ')' esperados" +#~ msgid " initializing argument %P of `%D' from result of `%D'" +#~ msgstr " argumento de inicializacin %P de `%D' a partir del resultado de `%D'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1983 -msgid "'class' or 'this' expected" -msgstr "Se esperaba 'class' o 'this'" +#~ msgid " initializing temporary from result of `%D'" +#~ msgstr " inicializando el temporal a partir del resultado de `%D'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1985 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1987 -msgid "'class' expected" -msgstr "Se esperaba 'class'" +#~ msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'" +#~ msgstr "no se puede recibir objetos de tipo `%#T' que no es POD a travs de `...'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2032 -msgid "')' or term expected" -msgstr "Se esperaba ')' o trmino" +#~ msgid "field `%D' invalidly declared offset type" +#~ msgstr "el campo `%D' es declarado invlidamente como un tipo de desplazamiento" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2151 -msgid "'[' expected" -msgstr "Se esperaba '['" +#~ msgid "lookup of `%D' finds `%#D'" +#~ msgstr "la bsqueda de `%D' encuentra a `%#D'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2229 -msgid "Field expected" -msgstr "Se esperaba un campo" +#~ msgid " instead of `%D' from dependent base class" +#~ msgstr " en lugar de `%D' de la clase base dependiente" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2296 -msgid "Missing term and ']' expected" -msgstr "Faltan trmino y ']' esperados" +#~ msgid "lookup of `%D' in the scope of `%#T' (`%#D') does not match lookup in the current scope (`%#D')" +#~ msgstr "la bsqueda de `%D' en el mbito de `%#T' (`%#D') no coincide con la bsqueda en el mbito actual (`%#D')" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2400 -msgid "']' expected, invalid type expression" -msgstr "Se esperaba ']', expresin de tipo invlida" +#~ msgid "invalid declarator" +#~ msgstr "declarador invlido" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2403 -msgid "Invalid type expression" -msgstr "Expresin de tipo invlida" +#~ msgid "`%T' is implicitly a typename" +#~ msgstr "`%T' implcitamente es un nombre de tipo" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2515 -msgid "Invalid reference type" -msgstr "Tipo de referencia invlido" +#~ msgid "parameter `%D' invalidly declared offset type" +#~ msgstr "el parmetro `%D' se declar invlidamente como tipo de desplazamiento" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2993 -msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" -msgstr "La invocacin del constructor debe ser el primer elemento en un constructor" +#~ msgid "`%s %T' declares a new type at namespace scope" +#~ msgstr "`%s %T' declara un tipo nuevo en el mbito del nombre de espacio" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2995 -msgid "Only constructors can invoke constructors" -msgstr "Solamente los constructores pueden invocar constructores" +#~ msgid " names from dependent base classes are not visible to unqualified name lookup - to refer to the inherited type, say `%s %T::%T'" +#~ msgstr " los nombres de las clases bases dependientes no son visibles para la bsqueda de nombres sin calificar - para referirse al tipo heredado, utilice `%s %T::%T'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3004 -#, c-format -msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" -msgstr ": `%s' es una caracterstica de JDK1.1(MR)" +#~ msgid "base class `%T' has incomplete type" +#~ msgstr "la clase base `%T' tiene tipo de dato incompleto" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3064 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3066 -#, c-format -msgid "" -"%s.\n" -"%s" -msgstr "" -"%s.\n" -"%s" +#~ msgid "semicolon missing after declaration of `%#T'" +#~ msgstr "falta punto y coma despus de la declaracin de `%#T'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6879 -#, c-format -msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" -msgstr "archivo .zip malformado en CLASSPATH: %s" +#~ msgid "template `%#D' instantiated in file without #pragma interface" +#~ msgstr "se instanci la plantilla `%#D' en el fichero sin #pragma interface" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6950 -#, c-format -msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" -msgstr "No se puede encontrar el paquete por defecto `%s'. Revise la variable de ambiente CLASSPATH y el acceso a los archivos" +#~ msgid "template `%#D' defined in file without #pragma interface" +#~ msgstr "se defini la plantilla `%#D' en el fichero sin #pragma interface" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12352 -#, c-format -msgid "missing static field `%s'" -msgstr "falta el campo static `%s'" +#~ msgid "parser may be lost: is there a '{' missing somewhere?" +#~ msgstr "el decodificador tal vez se perdi: falta algn '{' en algn lugar?" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12357 -#, c-format -msgid "not a static field `%s'" -msgstr "'%s' no es un campo static" +#~ msgid "invalid data member initialization" +#~ msgstr "inicializacin del dato miembro invlida" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12400 -#, c-format -msgid "No case for %s" -msgstr "No hay case para %s" +#~ msgid "(use `=' to initialize static data members)" +#~ msgstr "(use `=' para inicializar miembros de datos static)" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:13365 -#, c-format -msgid "unregistered operator %s" -msgstr "operador %s sin registrar" +#~ msgid "too many initialization functions required" +#~ msgstr "se requieren demasiadas funciones de inicializacin" -#: java/typeck.c:553 -msgid "junk at end of signature string" -msgstr "basura al final de la cadena de firma" +#~ msgid "`%D' is not a namespace" +#~ msgstr "`%D' no es un nombre de espacio" -#: java/verify.c:479 -msgid "bad pc in exception_table" -msgstr "pc errneo en exception_table" +#~ msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %T::%D'" +#~ msgstr "una declaracin de uso no puede especificar un id de plantilla. Intente `using %T::%D'" -#: java/verify.c:485 -msgid "exception handler inside code that is being protected" -msgstr "manejador de excepciones dentro del cdigo que se est protegiendo" +#~ msgid "`%T' does not have a class or union named `%D'" +#~ msgstr "`%T' no tiene una clase o union llamado `%D'" -#: java/verify.c:1395 -#, c-format -msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" -msgstr "opcode desconocido %d@pc=%d durante la verificacin" +#~ msgid "`%T' is not a class or union type" +#~ msgstr "`%T' no es una clase o tipo union" -#: java/verify.c:1465 java/verify.c:1478 java/verify.c:1482 -#, c-format -msgid "verification error at PC=%d" -msgstr "error de verificacin en PC=%d" +#~ msgid "`%s' not supported by %s" +#~ msgstr "`%s' no tiene soporte para %s" -#: java/lang-options.h:32 -msgid "Disable automatic array bounds checking" -msgstr "Desactivar la revisin automtica de lmites de matrices" +#~ msgid "(static %s for %s)" +#~ msgstr "(% static para %s)" -#: java/lang-options.h:34 -msgid "Disable assignability checks for stores into object arrays" -msgstr "Desactivar revisiones de asignabilidad para almacenamientos en matrices de objetos" +#~ msgid "\\x%x" +#~ msgstr "\\x%x" -#: java/lang-options.h:36 -msgid "Assume native functions are implemented using JNI" -msgstr "Asumir que las funciones nativas se implementan usando JNI" +#~ msgid "%s: In instantiation of `%s':\n" +#~ msgstr "%s: En la instanciacin de `%s':\n" -#: java/lang-options.h:38 -msgid "Replace system path" -msgstr "Reemplazar la ruta del sistema" +#~ msgid "%s:%d: instantiated from `%s'\n" +#~ msgstr "%s:%d: instanciado desde `%s'\n" -#: java/lang-options.h:40 -msgid "Set class path" -msgstr "Establecer la ruta de clases" +#~ msgid "%s:%d: instantiated from here\n" +#~ msgstr "%s:%d: instanciado desde aqu\n" -#: java/lang-options.h:42 -msgid "Set class path (deprecated: use --classpath instead)" -msgstr "Establecer la ruta de clases (obsoleto: utilice en su lugar --classpath)" +#~ msgid "previous friend declaration of `%D'" +#~ msgstr "declaracin friend previa de `%D'" -#: java/lang-options.h:44 -msgid "Choose class whose main method should be used" -msgstr "Escoger la clase cuyo mtodo main debera ser usado" +#~ msgid "cannot call destructor `%T::~%T' without object" +#~ msgstr "no se puede llamar al destructor `%T::~%T' sin un objeto" -#: java/lang-options.h:46 -msgid "Choose input encoding (default comes from locale)" -msgstr "Escoger la codificacin de entrada (por defecto viene del local)" +#~ msgid "invalid use of member `%D'" +#~ msgstr "uso invlido del miembro `%D'" -#: java/lang-options.h:48 -msgid "Add directory to class path" -msgstr "Agregar el directorio a la ruta de clases" +#~ msgid "no method `%T::%D'" +#~ msgstr "no hay un mtodo `%T::%D'" -#: java/lang-options.h:50 -msgid "Directory where class files should be written" -msgstr "Directorio donde se escribirn los ficheros de clase" +#~ msgid "object missing in use of pointer-to-member construct" +#~ msgstr "falta objeto en el uso de una consctruccin que apunta a miembros" -#: java/lang-options.h:52 -msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" -msgstr "Avisar si se especifican modificadores cuando no son necesarios" +#~ msgid "member `%D' is non-static but referenced as a static member" +#~ msgstr "el miembro `%D' no es static pero es referenciado como un miembro static" -#: java/lang-options.h:54 -msgid "Warn if deprecated empty statements are found" -msgstr "Avisar si se encuentran declaraciones vacas obsoletas" +#~ msgid "object missing in `%E'" +#~ msgstr "falta un objeto en `%E'" -#: java/lang-options.h:56 -msgid "Warn if .class files are out of date" -msgstr "Avisar si los ficheros .class estn desactualizados" +#~ msgid "initializer list being treated as compound expression" +#~ msgstr "se trata la lista de inicializadores como una expresin compuesta" -#: java/lang-options.h:58 -msgid "Always check for non gcj generated classes archives" -msgstr "Revisar siempre por archivos de clases no generados por gcj" +#~ msgid "cannot declare references to references" +#~ msgstr "no se pueden declarar referencias a referencias" -#: java/lang-options.h:60 -msgid "Never optimize static class initialization code" -msgstr "Nunca optimizar el cdigo de inicializacin de las clases static" +#~ msgid "cannot declare pointers to references" +#~ msgstr "no se pueden declarar punteros a referencias" -#: java/lang-options.h:62 -msgid "Use offset tables for virtual method calls" -msgstr "Utilizar tablas de desplazamiento para llamadas a mtodos virtuales" +#~ msgid "type name expected before `&'" +#~ msgstr "se esperaba un nombre de tipo antes de `&'" -#: objc/objc-act.c:651 -#, c-format -msgid "object does not conform to the `%s' protocol" -msgstr "el objeto no es conforme con el protocolo `%s'" +#~ msgid "semicolon missing after %s declaration" +#~ msgstr "falta punto y coma despus de la declaracin %s" -#: objc/objc-act.c:737 objc/objc-act.c:810 -#, c-format -msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" -msgstr "la clase `%s' no implementa el protocolo `%s'" +#~ msgid "semicolon missing after declaration of `%T'" +#~ msgstr "falta punto y coma despus de la declaracin de `%T'" -#: objc/objc-act.c:914 -#, c-format -msgid "`%s' cannot be statically allocated" -msgstr "`%s' no se puede ubicar estticamente" +#~ msgid "`::%D' undeclared (first use here)" +#~ msgstr "`::%D' sin declarar (primer uso aqu)" -#: objc/objc-act.c:963 -#, c-format -msgid "unexpected type for `id' (%s)" -msgstr "tipo inesperado para `id' (%s)" +#~ msgid "real-valued template parameters when cross-compiling" +#~ msgstr "parmetros de una plantilla con valores reales cuando se hizo una compilacin cruzada" -#: objc/objc-act.c:968 -msgid "undefined type `id', please import " -msgstr "tipo `id' indefinido, por favor importe " +#~ msgid "due to a defect in the G++ 3.2 ABI, G++ has assigned the same mangled name to two different types" +#~ msgstr "debido a un defecto en el ABI de G++ 3.2, G++ asign el misno nombre revuelto a dos tipos diferentes" -#: objc/objc-act.c:1019 -#, c-format -msgid "protocol `%s' has circular dependency" -msgstr "el protocolo `%s' tiene una dependencia circular" +#~ msgid "use of linkage spec `%D' is different from previous spec `%D'" +#~ msgstr "el uso de la especificacin de enlazado `%D' es diferente de la especificacin previa `%D'" -#: objc/objc-act.c:1041 objc/objc-act.c:5301 -#, c-format -msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" -msgstr "no se puede encontrar la declaracin de protocolo para `%s'" +#~ msgid "no base or member initializers given following ':'" +#~ msgstr "no hay inicializadores de base o miembros dados despus de ':'" -#: objc/objc-act.c:1289 objc/objc-act.c:5877 objc/objc-act.c:6195 -#: objc/objc-act.c:6244 objc/objc-act.c:6280 objc-parse.y:1799 -#, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s'" -msgstr "no se puede encontrar la declaracin de interfaz para `%s'" +#~ msgid "use of template qualifier outside template" +#~ msgstr "uso del calificador de plantilla fuera de la plantilla" -#: objc/objc-act.c:1328 -#, c-format -msgid "cannot find reference tag for class `%s'" -msgstr "no se puede encontrar la marca de referencia para la clase %s" +#~ msgid "ISO C++ forbids an empty condition for `%s'" +#~ msgstr "ISO C++ prohbe una condicin vaca para `%s'" -#: objc/objc-act.c:2050 -#, c-format -msgid "creating selector for non existant method %s" -msgstr "creaundo un selector para el mtodo `%s' que no existe" +#~ msgid "definition of class `%T' in condition" +#~ msgstr "definicin de la clase `%T' en una condicin" -#: objc/objc-act.c:2364 -#, c-format -msgid "cannot find class `%s'" -msgstr "no se puede encontrar la clase `%s'" +#~ msgid "definition of enum `%T' in condition" +#~ msgstr "definicin del enum `%T' en una condicin" -#: objc/objc-act.c:2366 -#, c-format -msgid "class `%s' already exists" -msgstr "ya existe la clase `%s'" +#~ msgid "definition of array `%#D' in condition" +#~ msgstr "definicin de la matriz `%#D' en una condicin" -#. fatal did not work with 2 args...should fix -#: objc/objc-act.c:2473 -#, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" -msgstr "no se puede encontrar la declaracin de interfaz para `%s', superclase de `%s'" +#~ msgid "old style placement syntax, use () instead" +#~ msgstr "sintaxis de ubicacin de estilo antiguo, use en su lugar ()" -#: objc/objc-act.c:2480 -#, c-format -msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" -msgstr "herencia circular en la declaracin de interfaz para `%s'" +#~ msgid "`%T' is not a valid expression" +#~ msgstr "`%T' no es una expresin vlida" -#: objc/objc-act.c:3566 objc/objc-act.c:3583 -msgid "inconsistent instance variable specification" -msgstr "especificacin de instancia de variable inconsistente" +#~ msgid "initialization of new expression with `='" +#~ msgstr "inicializacin de la expresin new con `='" -#: objc/objc-act.c:4580 -msgid "can not use an object as parameter to a method\n" -msgstr "no se puede usar un objeto como un parmetro para un mtodo\n" +#~ msgid "sigof type specifier" +#~ msgstr "especificador de tipo sigof" -#: objc/objc-act.c:4780 -#, c-format -msgid "multiple declarations for method `%s'" -msgstr "declaraciones mltiples para el mtodo `%s'" +#~ msgid "`sigof' applied to non-aggregate expression" +#~ msgstr "`sigof' aplicado a una expresin no agregada" -#: objc/objc-act.c:4946 -#, c-format -msgid "invalid receiver type `%s'" -msgstr "tipo receptor `%s' invlido" +#~ msgid "`sigof' applied to non-aggregate type" +#~ msgstr "`sigof' aplicado a un tipo no agregado" -#: objc/objc-act.c:4977 objc/objc-act.c:5003 objc/objc-act.c:5051 -#, c-format -msgid "`%s' does not respond to `%s'" -msgstr "`%s' no responde a `%s'" +#~ msgid "storage class specifier `%s' not allowed after struct or class" +#~ msgstr "no se permite el especificador de clase de almacenamiento `%s' despus de struct class" -#: objc/objc-act.c:4983 objc/objc-act.c:7318 -#, c-format -msgid "no super class declared in interface for `%s'" -msgstr "no se declar una super clase en la interfaz para `%s'" +#~ msgid "type specifier `%s' not allowed after struct or class" +#~ msgstr "no se permite el especificador de tipo `%s' despus de struct class" -#: objc/objc-act.c:5081 -msgid "cannot find class (factory) method" -msgstr "no se puede encontrar el mtodo de la clase (de fbrica)" +#~ msgid "type qualifier `%s' not allowed after struct or class" +#~ msgstr "no se permite el calificador de tipo `%s' despus de struct class" -#: objc/objc-act.c:5082 objc/objc-act.c:5126 -#, c-format -msgid "return type for `%s' defaults to id" -msgstr "el tipo de devolucin para `%s' por defecto es id" +#~ msgid "no body nor ';' separates two class, struct or union declarations" +#~ msgstr "no hay cuerpo ni ';' separa dos declaraciones class, struct union" -#: objc/objc-act.c:5099 -#, c-format -msgid "method `%s' not implemented by protocol" -msgstr "el mtodo `%s' no se ha implementado por el protocolo" +#~ msgid "no bases given following `:'" +#~ msgstr "no hay bases dado el siguiente `:'" -#: objc/objc-act.c:5108 -msgid "return type defaults to id" -msgstr "el tipo de devolucin por defecto es id" +#~ msgid "multiple access specifiers" +#~ msgstr "especificadores de acceso mltiples" -#: objc/objc-act.c:5125 -msgid "cannot find method" -msgstr "no se puede encontrar el mtodo" +#~ msgid "multiple `virtual' specifiers" +#~ msgstr "especificadores `virtual' mltiples" -#: objc/objc-act.c:5399 -#, c-format -msgid "undeclared selector `%s'" -msgstr "selector `%s' sin declarar" +#~ msgid "missing ';' before right brace" +#~ msgstr "falta ';' antes de la llave derecha" -#. Historically, a class method that produced objects (factory -#. method) would assign `self' to the instance that it -#. allocated. This would effectively turn the class method into -#. an instance method. Following this assignment, the instance -#. variables could be accessed. That practice, while safe, -#. violates the simple rule that a class method should not refer -#. to an instance variable. It's better to catch the cases -#. where this is done unknowingly than to support the above -#. paradigm. -#: objc/objc-act.c:5443 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' accessed in class method" -msgstr "la variable de instancia `%s' es accessada en el mtodo de la clase" +#~ msgid "ISO C++ forbids array dimensions with parenthesized type in new" +#~ msgstr "ISO C++ prohbe las dimensiones de matriz con tipos con parntesis en new" -#: objc/objc-act.c:5678 -#, c-format -msgid "duplicate definition of class method `%s'" -msgstr "definicin duplicada del mtodo de la clase `%s'" +#~ msgid "`%T' is not a class or namespace" +#~ msgstr "`%T' no es una claso o un espacio de nombres" -#: objc/objc-act.c:5684 -#, c-format -msgid "duplicate declaration of class method `%s'" -msgstr "declaracin duplicada del mtodo de la clase `%s'" +#~ msgid "ISO C++ forbids label declarations" +#~ msgstr "ISO C++ prohbe declaraciones etiquetadas" -#: objc/objc-act.c:5720 -#, c-format -msgid "duplicate definition of instance method `%s'" -msgstr "definicin duplicada del mtodo de la instancia `%s'" +#~ msgid "label must be followed by statement" +#~ msgstr "la etiqueta debe ser seguida de una declaracin" -#: objc/objc-act.c:5726 -#, c-format -msgid "duplicate declaration of instance method `%s'" -msgstr "declaracin duplicada del mtodo de la instancia `%s'" +#~ msgid "must have at least one catch per try block" +#~ msgstr "se debe tener por lo menos un catch por cada bloque try" -#: objc/objc-act.c:5766 -#, c-format -msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" -msgstr "declaracin de interfaz duplicada para la categora `%s(%s)'" +#~ msgid "ISO C++ forbids compound statements inside for initializations" +#~ msgstr "ISO C++ prohbe las declaraciones compuestas internas para inicializaciones" -#: objc/objc-act.c:5852 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared private" -msgstr "la variable de instancia `%s' es declarada privada" +#~ msgid "possibly missing ')'" +#~ msgstr "posible ')' faltante" -#: objc/objc-act.c:5899 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared %s" -msgstr "la variable de instancia `%s' es declarada %s" +#~ msgid "type specifier omitted for parameter" +#~ msgstr "especificador de tipo omitido para el parmetro" -#: objc/objc-act.c:5909 -msgid "static access to object of type `id'" -msgstr "acceso esttico al objeto de tipo `id'" +#~ msgid "`%E' is not a type, use `typename %E' to make it one" +#~ msgstr "`%E' no es un tipo, use `typename %E' para hacerlo un tipo" -#: objc/objc-act.c:5934 objc/objc-act.c:6027 -#, c-format -msgid "incomplete implementation of class `%s'" -msgstr "implementacin incompleta de la clase `%s'" +#~ msgid "no type `%D' in `%T'" +#~ msgstr "no hay un tipo `%D' en `%T'" -#: objc/objc-act.c:5938 objc/objc-act.c:6032 -#, c-format -msgid "incomplete implementation of category `%s'" -msgstr "implementacin incompleta de la categora `%s'" +#~ msgid "type specifier omitted for parameter `%E'" +#~ msgstr "se omiti el especificador para el parmetro `%E'" -#: objc/objc-act.c:5943 objc/objc-act.c:6037 -#, c-format -msgid "method definition for `%c%s' not found" -msgstr "no se encuentra la definicin de mtodo para `%c%s'" +#~ msgid "type `%T' composed from a local class is not a valid template-argument" +#~ msgstr "el tipo `%T' compuesto desde una clase local no es un argumento de plantilla vlido" -#: objc/objc-act.c:6081 -#, c-format -msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" -msgstr "%s `%s' no implementa completamente el protocolo `%s'" +# No me gusta mucho esta traduccin. - cfuga +# +#~ msgid "assignment to non-static member `%D' of enclosing class `%T'" +#~ msgstr "asignacin al miembro `%D' que no es static de la clase incluyente `%T'" -#: objc/objc-act.c:6139 objc/objc-act.c:8249 -msgid "`@end' missing in implementation context" -msgstr "falta un `@end' en el contexto de una implementacin" +#~ msgid "adjusting pointers for covariant returns" +#~ msgstr "ajustando los punteros para devoluciones covariantes" -#: objc/objc-act.c:6167 -#, c-format -msgid "reimplementation of class `%s'" -msgstr "reimplementacin de la clase `%s'" +#~ msgid " overriding `%#D' (must be pointer or reference to class)" +#~ msgstr " sustituyendo a `%#D' (debe ser puntero o referencia a una clase)" -#: objc/objc-act.c:6209 -#, c-format -msgid "conflicting super class name `%s'" -msgstr "el nombre de la super clase `%s' causa conflicto" +#~ msgid " overriding `%#D' (must use pointer or reference)" +#~ msgstr " sustituyendo a `%#D' (debe ser puntero o referencia)" -#: objc/objc-act.c:6224 -#, c-format -msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" -msgstr "declaracin de interfaz duplicada para la clase `%s'" +#~ msgid "ISO C++ does not permit named return values" +#~ msgstr "ISO C++ no permite valores nombrados de devolucin" -#: objc/objc-act.c:6506 -#, c-format -msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" -msgstr "declaracin duplicada para el protocolo `%s'" +#~ msgid "return identifier `%D' already in place" +#~ msgstr "el identificador de devolucin `%D' ya est en su lugar" -#: objc/objc-act.c:7363 -msgid "[super ...] must appear in a method context" -msgstr "[super ...] debe aparecer en el contexto de un mtodo" +#~ msgid "can't redefine default return value for constructors" +#~ msgstr "no se puede redefinir el valor por defecto de devolucin para los constructores" -#: objc/objc-act.c:8354 objc/objc-act.c:8370 -#, c-format -msgid "potential selector conflict for method `%s'" -msgstr "conflicto potencial de selectores para el mtodo `%s'" +#~ msgid "calling type `%T' like a method" +#~ msgstr "llamando al tipo `%T' como un mtodo" -#: objc-parse.y:2655 -msgid "`@end' must appear in an implementation context" -msgstr "`@end' debe aparecer en el contexto de una implementacin" +#~ msgid "destructor specifier `%T::~%T()' must have matching names" +#~ msgstr "el especificador del destructor `%T::~%T()' debe tener nombres coincidentes" -#: objc-parse.y:2931 -msgid "method definition not in class context" -msgstr "la definicin de mtodo no est en el contexto de la clase" +#~ msgid "identifier name `%s' conflicts with GNU C++ internal naming strategy" +#~ msgstr "el nombre de identificador `%s' causa conflictos con la estrategia interna de nombrado del C++ de GNU" -#: objc/lang-options.h:27 -msgid "Dump decls to a .decl file" -msgstr "Volcar decls a un fichero .decl" +#~ msgid "parse error at end of saved function text" +#~ msgstr "error de decodificacin al final del texto de la funcin guardada" -#: objc/lang-options.h:29 -msgid "Generate code for GNU runtime environment" -msgstr "Generar cdigo para el ambiente de tiempo de ejecucin GNU" +#~ msgid "%Hend of file read inside definition" +#~ msgstr "%Hlectura de final de fichero dentro de la definicin" -#: objc/lang-options.h:32 -msgid "Generate code for NeXT runtime environment" -msgstr "Generar cdigo para el ambiente de tiempo de ejecucin NeXT" +#~ msgid "parse error in method specification" +#~ msgstr "error de decodificacin en la especificacin del mtodo" -#: objc/lang-options.h:35 -msgid "Warn if a selector has multiple methods" -msgstr "Avisar si un selector tiene mtodos mltiples" +#~ msgid "function body for constructor missing" +#~ msgstr "falta el cuerpo de la funcin para el constructor" -#: objc/lang-options.h:39 -msgid "Do not warn if inherited methods are unimplemented" -msgstr "No avisar si los mtodos heredados no estn implementados" +#~ msgid "circular dependency in default args of `%#D'" +#~ msgstr "dependencia circular en los argumentos por defecto de `%#D'" -#: objc/lang-options.h:41 -msgid "Generate C header of platform specific features" -msgstr "Generar encabezado C de caractersticas especficas de la plataforma" +#~ msgid "invalid type `%T' for default argument to `%T'" +#~ msgstr "tipo `%T' invlido para el argumento por defecto de `%T'" -#: objc/lang-options.h:43 -msgid "Specify the name of the class for constant strings" -msgstr "Especificar el nombre de la clase para cadenas constantes" +#~ msgid "%s before `%c'" +#~ msgstr "%s antes de `%c'" -#. This is the contribution to the `lang_options' array in gcc.c for -#. treelang. -#: treelang/lang-options.h:26 -msgid "(debug) trace parsing process" -msgstr "(depuracion) proceso de decodificacin de rastreo" +#~ msgid "%s before `\\%o'" +#~ msgstr "%s antes de `\\%o'" -#: treelang/lang-options.h:27 -msgid "(debug) trace lexical analysis" -msgstr "(depuracin) anlisis lxico de rastreo" +#~ msgid "%s before `%s' token" +#~ msgstr "%s antes del elemento `%s'" -#: config/rs6000/darwin.h:62 -msgid " conflicting code gen style switches are used" -msgstr " se usan interruptores de estilo de generacin de cdigo en conflicto" +#~ msgid "ISO C++ prohibits conversion from `%#T' to `(...)'" +#~ msgstr "ISO C++ prohbe la conversin de `%#T' a `(...)'" -#: config/i386/mingw32.h:85 config/i386/cygwin.h:171 -msgid "shared and mdll are not compatible" -msgstr "shared y mdll no son compatibles." +#~ msgid "invalid application of `%s' to non-static member" +#~ msgstr "aplicacin invlida de `%s' a un miembro que no es static" -#: java/lang-specs.h:33 -msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" -msgstr "-fjni y -femit-class-files son incompatibles" +#~ msgid "sizeof applied to a bit-field" +#~ msgstr "sizeof aplicado a un campo de bits" -#: java/lang-specs.h:34 -msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" -msgstr "-fjni y -femit-class-file son incompatibles" +#~ msgid "destructor specifier `%T::~%T' must have matching names" +#~ msgstr "el especificador del destructor `%T::~%T' debe tener nombres coincidentes" -#: java/lang-specs.h:35 java/lang-specs.h:36 -msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" -msgstr "-femit-class-file se debe usar junto con -fsyntax-only" +#~ msgid "parameter type of called function is incomplete" +#~ msgstr "el tipo del parmetro de la funcin llamada es incompleto" -#: ada/lang-specs.h:38 java/jvspec.c:77 gcc.c:716 -msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible" -msgstr "-pg y -fomit-frame-pointer son incompatibles" +#~ msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in subtraction" +#~ msgstr "ISO C++ prohbe el uso de un puntero a un miembro en la sustraccin" -#: ada/lang-specs.h:41 -msgid "-c or -S required for Ada" -msgstr "se requiere -c o -S para Ada" +#~ msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' casts away const (or volatile)" +#~ msgstr "reinterpret_cast de `%T' a `%T' proscribe a const (o volatile)" -#: config/darwin.h:212 -msgid "-current_version only allowed with -dynamiclib" -msgstr "slo se permite -current_version con -dynamiclib" +#~ msgid "return-statement with no value, in function declared with a non-void return type" +#~ msgstr "sentencia de devolucin sin valor, en una funcin declarada con un tipo de devolucin que no es void" -#: config/darwin.h:215 -msgid "-install_name only allowed with -dynamiclib" -msgstr "slo se permite -install_name con -dynamiclib" +#~ msgid "return-statement with a value, in function declared with a void return type" +#~ msgstr "declaracin de devolucin con un valor, en una funcin declarada con un tipo de devolucin void" -#: config/darwin.h:220 -msgid "-bundle not allowed with -dynamiclib" -msgstr "no se permite -bundle con -dynamiclib" +#~ msgid "comma expression used to initialize return value" +#~ msgstr "se us una expresin coma para inicializar el valor de devolucin" -#: config/darwin.h:221 -msgid "-bundle_loader not allowed with -dynamiclib" -msgstr "no se permite -bundle_loader con -dynamiclib" +#~ msgid "`%T' fails to be a typedef or built-in type" +#~ msgstr "`%T' falla al ser un typedef o un tipo interno" -#: config/darwin.h:222 -msgid "-client_name not allowed with -dynamiclib" -msgstr "no se permite -client_name con -dynamiclib" +#~ msgid "ISO C++ forbids defining types within %s" +#~ msgstr "ISO C++ prohbe la definicin de tipos dentro de %s" -#: config/darwin.h:225 -msgid "-force_cpusubtype_ALL not allowed with -dynamiclib" -msgstr "no se permite -force_cpusubtype_ALL con -dynamiclib" +#~ msgid "Only emit explicit template instantiations" +#~ msgstr "Emitir solamente instanciaciones explcitas de plantillas" -#: config/darwin.h:226 -msgid "-force_flat_namespace not allowed with -dynamiclib" -msgstr "no se permite -force_flat_namespace con -dynamiclib" +#~ msgid "Recognize and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" +#~ msgstr "Reconocer and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" -#: config/darwin.h:228 -msgid "-keep_private_externs not allowed with -dynamiclib" -msgstr "no se permite keep_private_externs con -dynamiclib" +#~ msgid "Warn about inconsistent return types" +#~ msgstr "Avisar sobre tipos inconsistentes de devolucin" -#: config/darwin.h:229 -msgid "-private_bundle not allowed with -dynamiclib" -msgstr "no se permite -private_bundle con -dynamiclib" +#~ msgid "Warn when a function is declared extern, then inline" +#~ msgstr "Avisar cuando una funcin es declarada extern y luego inline" -#: config/sparc/freebsd.h:34 config/ia64/freebsd.h:23 -#: config/alpha/freebsd.h:44 config/rs6000/sysv4.h:1107 -#: config/i386/freebsd-aout.h:213 -msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" -msgstr "`-p' no tiene soporte; use `-pg' y gprof(1)" +#~ msgid "Don't announce deprecation of compiler features" +#~ msgstr "No anunciar caractersticas obsoletas del compilador" -#: config/sparc/linux64.h:197 config/sparc/linux64.h:208 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:163 config/sparc/netbsd-elf.h:182 -#: config/sparc/sol2-bi.h:168 config/sparc/sol2-bi.h:178 -msgid "may not use both -m32 and -m64" -msgstr "no se pueden usar -m32 y -m64 al mismo tiempo" +#~ msgid "directory name must immediately follow -I" +#~ msgstr "el nombre del directorio debe seguir inmediatamente a -I" -#: config/arm/arm.h:178 -msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" -msgstr "no se pueden usar juntos -mapcs-26 y -mapcs-32" +#~ msgid "ignoring pragma: %s" +#~ msgstr "ignorando el pragma: %s" -#: config/arm/arm.h:180 -msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" -msgstr "no se pueden usar juntos -msoft-float y -mhard_float" +#~ msgid "Program does not use Unix-f77 dialectal features" +#~ msgstr "El programa no utiliza las caractersticas del dialecto Unix-f77" -#: config/arm/arm.h:182 -msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" -msgstr "no se pueden usar juntos -mbig-endian y -mlittle-endian" +#~ msgid "Disable the appending of underscores to externals" +#~ msgstr "Desactiva la agregacin de subrayados a los externos" -#: config/i386/sco5.h:195 -#, fuzzy -msgid "-pg not supported on this platform" -msgstr "el atributo `%s' no tiene soporte en esta plataforma" +#~ msgid "Fortran-specific form of -fbounds-check" +#~ msgstr "Forma especfica de Fortran de -fbounds-check" -#: config/i386/sco5.h:196 -#, fuzzy -msgid "-p and -pp specified - pick one" -msgstr "se especific -I- dos veces" +#~ msgid "Add a directory for INCLUDE searching" +#~ msgstr "Agregar un directorio para la bsqueda de INCLUDE" -#: config/i386/sco5.h:271 -#, fuzzy -msgid "-G and -static are mutually exclusive" -msgstr "-pedantic y -traditional son mutuamente exclusivos" +#~ msgid "Set the maximum line length" +#~ msgstr "Establecer la longitud mxima de lnea" -#: f/lang-specs.h:38 gcc.c:689 -msgid "GNU C does not support -C without using -E" -msgstr "GNU C no da soporte a -C sin usar -E" +#~ msgid "exception handler inside code that is being protected" +#~ msgstr "manejador de excepciones dentro del cdigo que se est protegiendo" -#: f/lang-specs.h:39 gcc.c:690 -msgid "GNU C does not support -CC without using -E" -msgstr "GNU C no da soporte a -CC sin usar -E" +#~ msgid "Disable automatic array bounds checking" +#~ msgstr "Desactivar la revisin automtica de lmites de matrices" -#: config/mcore/mcore.h:60 -msgid "choose either big or little endian, not both" -msgstr "escoja entre big o little endian, no ambos" +#~ msgid "Set class path" +#~ msgstr "Establecer la ruta de clases" -#: config/mcore/mcore.h:63 -msgid "choose either m340 or m210 not both" -msgstr "escoja entre m340 o m210, no ambos" +#~ msgid "Choose class whose main method should be used" +#~ msgstr "Escoger la clase cuyo mtodo main debera ser usado" -#: config/mcore/mcore.h:64 -msgid "the m210 does not have little endian support" -msgstr "el m210 no tiene soporte para little endian" +#~ msgid "Add directory to class path" +#~ msgstr "Agregar el directorio a la ruta de clases" -#: config/i386/cygwin.h:115 -msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" -msgstr "-mno-cygwin y -mno-win32 no son compatibles" +#~ msgid "Directory where class files should be written" +#~ msgstr "Directorio donde se escribirn los ficheros de clase" -#: config/vax/netbsd-elf.h:42 -msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." -msgstr "La opcin -shared no se soporta actualmente para ELF de VAX." +#~ msgid "`%s' cannot be statically allocated" +#~ msgstr "`%s' no se puede ubicar estticamente" -#: treelang/lang-specs.h:52 -msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" -msgstr "-pg -p y -fomit-frame-pointer son incompatibles" +#~ msgid "multiple declarations for method `%s'" +#~ msgstr "declaraciones mltiples para el mtodo `%s'" -#: gcc.c:847 -msgid "-E required when input is from standard input" -msgstr "se requiere -E cuando la entrada es de entrada estndar" +#~ msgid "cannot find class (factory) method" +#~ msgstr "no se puede encontrar el mtodo de la clase (de fbrica)" -#: gcc.c:851 -msgid "compilation of header file requested" -msgstr "se solicit la compilacin de fichero de encabezado" +#~ msgid "return type for `%s' defaults to id" +#~ msgstr "el tipo de devolucin para `%s' por defecto es id" -#: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51 -msgid "profiling not supported with -mg\n" -msgstr "la creacin de perfil no tiene soporte con -mg\n" +#~ msgid "return type defaults to id" +#~ msgstr "el tipo de devolucin por defecto es id" -#: config/mips/mips.h:954 -msgid "-pipe is not supported" -msgstr "-pipe no tiene soporte" +#~ msgid "cannot find method" +#~ msgstr "no se puede encontrar el mtodo" -#: config/mips/mips.h:1156 config/arc/arc.h:63 -msgid "may not use both -EB and -EL" -msgstr "no se pueden usar -EB y -EL al mismo tiempo" +#~ msgid "duplicate definition of class method `%s'" +#~ msgstr "definicin duplicada del mtodo de la clase `%s'" -#: config/mips/r3900.h:35 -msgid "-mhard-float not supported" -msgstr "-mhard-float no tiene soporte" +#~ msgid "duplicate definition of instance method `%s'" +#~ msgstr "definicin duplicada del mtodo de la instancia `%s'" -#: config/mips/r3900.h:37 -msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" -msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" +#~ msgid "duplicate declaration of instance method `%s'" +#~ msgstr "declaracin duplicada del mtodo de la instancia `%s'" -#~ msgid "%s for `%T ? %T : %T' operator" -#~ msgstr "%s para el operador `%T ? %T : %T'" +#~ msgid "potential selector conflict for method `%s'" +#~ msgstr "conflicto potencial de selectores para el mtodo `%s'" -#~ msgid "%s for `%T [%T]' operator" -#~ msgstr "%s para el operador `%T [%T]'" +#~ msgid "Specify the name of the class for constant strings" +#~ msgstr "Especificar el nombre de la clase para cadenas constantes" -#~ msgid "%s for `%T %s %T' operator" -#~ msgstr "%s para el operador `%T %s %T'" +#~ msgid "(debug) trace parsing process" +#~ msgstr "(depuracion) proceso de decodificacin de rastreo" -#~ msgid "%s for `%s %T' operator" -#~ msgstr "%s para el operador `%s %T'" +#~ msgid "(debug) trace lexical analysis" +#~ msgstr "(depuracin) anlisis lxico de rastreo" -#~ msgid "real-valued template parameters when cross-compiling" -#~ msgstr "parmetros de una plantilla con valores reales cuando se hizo una compilacin cruzada" +#~ msgid "compilation of header file requested" +#~ msgstr "se solicit la compilacin de fichero de encabezado" -#~ msgid "due to a defect in the G++ 3.2 ABI, G++ has assigned the same mangled name to two different types" -#~ msgstr "debido a un defecto en el ABI de G++ 3.2, G++ asign el misno nombre revuelto a dos tipos diferentes" +#~ msgid "choose either big or little endian, not both" +#~ msgstr "escoja entre big o little endian, no ambos" + +#~ msgid "choose either m340 or m210 not both" +#~ msgstr "escoja entre m340 o m210, no ambos" + +#~ msgid "-c or -S required for Ada" +#~ msgstr "se requiere -c o -S para Ada" #~ msgid "-static not valid with -mcoff" #~ msgstr "-static no es vlido con -mcoff" @@ -21024,9 +23461,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "sizeof applied to a void type" #~ msgstr "sizeof aplicado a un tipo de dato void" -#~ msgid "sizeof applied to an incomplete type" -#~ msgstr "sizeof aplicado a un tipo de dato incompleto" - #~ msgid "variable offset is passed partially in stack and in reg" #~ msgstr "se pasa parcialmente el desplazamiento de la variable a la pila y al registro" @@ -21123,12 +23557,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "the meaning of '\\x' varies with -traditional" #~ msgstr "el significado de '\\x' vara con -traditional" -#~ msgid "escape sequence out of range for character" -#~ msgstr "secuencia de escape fuera de rango para el carcter" - -#~ msgid "\"%s\" cannot be used as a macro name" -#~ msgstr "no se puede usar \"%s\" como un nombre de macro" - #~ msgid "directives may not be used inside a macro argument" #~ msgstr "no se pueden usar las directivas dentro de un argumento de macro" @@ -21138,15 +23566,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "%s:%d: warning: " #~ msgstr "%s:%d: aviso: " -#~ msgid "%s: warning: " -#~ msgstr "%s: aviso: " - -#~ msgid "sorry, not implemented: " -#~ msgstr "lo sentimos, sin implementar: " - -#~ msgid "Internal compiler error in %s, at %s:%d" -#~ msgstr "Error interno del compilador %s, en %s:%d" - #~ msgid "Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.\n" #~ msgstr "Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.\n" @@ -21219,9 +23638,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "conversion from NaN to int" #~ msgstr "conversin de NaN a int" -#~ msgid "conversion from NaN to unsigned int" -#~ msgstr "conversin de NaNa a unsigned int" - #~ msgid "floating point overflow" #~ msgstr "desbordamiento de coma flotante" @@ -21237,9 +23653,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "%s: function singularity" #~ msgstr "%s: singularidad de la funcin" -#~ msgid "%s: overflow range error" -#~ msgstr "%s: desbordamiento del error de rango" - #~ msgid "%s: underflow range error" #~ msgstr "%s: desbordamiento por debajo del error de rango" @@ -21297,9 +23710,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "octal character constant does not fit in a byte" #~ msgstr "la constante de carcter octal no cabe en un byte" -#~ msgid "hex character constant does not fit in a byte" -#~ msgstr "la constante de carcter hexadecimal no cabe en un byte" - #~ msgid "empty #if expression" #~ msgstr "expresin #if vaca" @@ -21453,9 +23863,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "Use VAX-C alignment" #~ msgstr "Usar alineacin VAX-C" -#~ msgid "invalid %%V value" -#~ msgstr "valor %%V invlido" - #~ msgid "Generate code assuming DW bit is set" #~ msgstr "Generar cdigo asumiendo que el bit DW est activado" @@ -21618,12 +24025,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "Use mcount_ptr for profiling" #~ msgstr "Usar mcount_ptr para anlisis de perfil" -#~ msgid "Generate code which uses the FPU" -#~ msgstr "Generar cdigo que use el FPU" - -#~ msgid "Do not generate code which uses the FPU" -#~ msgstr "No generar cdigo que use el FPU" - #~ msgid "the -mlong-double-64 option does not work yet" #~ msgstr "el soporte para -mlong-double-64 an no funciona" @@ -21639,9 +24040,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "this target does not support the -mabi switch" #~ msgstr "este objetivo no tiene soporte para el interruptor -mabi" -#~ msgid "bad value (%s) for -mtune= switch" -#~ msgstr "valor errneo (%s) para el interruptor -mtune=" - #~ msgid "-mips%d does not support 64 bit fp registers" #~ msgstr "-mips%d not tiene soporte para registros fp de 64 bit" @@ -21720,9 +24118,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "`%D' as declarator" #~ msgstr "`%D' como declarador" -#~ msgid "size of member `%D' is not constant" -#~ msgstr "el tamao del miembro `%D' no es constante" - #~ msgid "cannot declare %s to references" #~ msgstr "no se puede declarar %s a referencias" @@ -21735,9 +24130,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "-fname-mangling-version is no longer supported" #~ msgstr "-fname-mangling-version ya no tiene soporte" -#~ msgid "candidate%s: %+#D" -#~ msgstr "candidato%s: %+#D" - #~ msgid " %#D" #~ msgstr " %#D" @@ -21819,9 +24211,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "invalid call to member function needing `this' in static member function scope" #~ msgstr "llamada invlida a funcin miembro requiere `this' en el alcance de la funcin miembro static" -#~ msgid "unary `&'" -#~ msgstr "`&' unario" - #~ msgid "invalid use of undefined type `%#T'" #~ msgstr "uso invlido del tipo indefinido `%#T'" @@ -21834,9 +24223,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "invalid use of member (did you forget the `&' ?)" #~ msgstr "uso invlido del miembro (olvid el `&'?)" -#~ msgid "invalid use of template type parameter" -#~ msgstr "uso invlido del parmetro de tipo plantilla" - #~ msgid "address of overloaded function with no contextual type information" #~ msgstr "direccin de la funcin sobrecargada sin informacin contextual de tipo" @@ -22317,9 +24703,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "duplicate grant for `%s'" #~ msgstr "concesin duplicada para `%s'" -#~ msgid "previous grant for `%s'" -#~ msgstr "concesin previa para `%s'" - #~ msgid "duplicate definition `%s'" #~ msgstr "definicin duplicada `%s'" @@ -22413,9 +24796,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "parameter 1 must be referable" #~ msgstr "el parmetro 1 debe ser referenciable" -#~ msgid "mode mismatch in parameter 1" -#~ msgstr "no coincide el modo en el parmetro 1" - #~ msgid "parameter 2 must be a positive integer" #~ msgstr "el parmetro 2 debe ser un entero positivo" @@ -22602,9 +24982,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "-> operator not allow in constant expression" #~ msgstr "no se permite el operador -> en la expresin constante" -#~ msgid "taking the address of a string literal is non-standard" -#~ msgstr "tomar la direccin de una literal de cadena no es estndard" - #~ msgid "taking the address of a function is non-standard" #~ msgstr "tomar la direccin de una funcin no es estndard" @@ -22665,9 +25042,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "decode_constant_selective: cannot decode this mode" #~ msgstr "decode_constant_selective: no se puede decodificar este modo" -#~ msgid "can't write to %s" -#~ msgstr "no se puede escribir a %s" - #~ msgid "FORBID is not yet implemented" #~ msgstr "FORBID no se ha implementado an" @@ -22827,9 +25201,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "no padding character (offset %d)" #~ msgstr "no hay un carcter de relleno (desplazamiento %d)" -#~ msgid "too many arguments for this format string" -#~ msgstr "demasiados argumentos para esta cadena de formato" - #~ msgid "missing index expression" #~ msgstr "falta la expresin de ndice" @@ -23002,9 +25373,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "'%s!' is not followed by an identifier" #~ msgstr "'%s!' no es seguido por un identificador" -#~ msgid "expected a name here" -#~ msgstr "se esperaba un nombre aqu" - #~ msgid "expected a name string here" #~ msgstr "se esperaba una cadena de nombre aqu" @@ -23050,9 +25418,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "expected another rename clause" #~ msgstr "se esperaba otra clusula de renombrado" -#~ msgid "syntax error in parameter name list" -#~ msgstr "error de sintaxis en la lista nombres de parmetros" - #~ msgid "NONREF specific without LOC in result attribute" #~ msgstr "NONREF especfico sin LOC en el atributo de resultado" @@ -23113,9 +25478,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "missing parenthesis for procedure call" #~ msgstr "faltan parntesis para la llamada del procedimiento" -#~ msgid "expression is not an action" -#~ msgstr "la expresin no es una accin" - #~ msgid "syntax error in action" #~ msgstr "error sintctico en la accin" @@ -23176,9 +25538,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "VARYING bit-strings not implemented" #~ msgstr "no se han implementado las cadenas de bit VARYING" -#~ msgid "strings must be composed of chars" -#~ msgstr "las cadenas deben estar compuestas de caracteres" - #~ msgid "BUFFER modes may not be readonly" #~ msgstr "los modos BUFFER no pueden ser de slo lectura" @@ -23452,9 +25811,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "index is not an integer expression" #~ msgstr "el ndice no es una expresin entera" -#~ msgid "index not compatible with index mode" -#~ msgstr "el ndice no es compatible con el modo de ndice" - #~ msgid "index is not discrete" #~ msgstr "el ndice no es discreto" @@ -23524,9 +25880,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "location conversion between differently-sized modes" #~ msgstr "conversin de ubicaciones entre modos de tamaos diferentes" -#~ msgid "operand to bin must be a non-negative integer literal" -#~ msgstr "el operando para bin debe ser una literal entera no negativa" - #~ msgid "size %d of BIN too big - no such integer mode" #~ msgstr "el tamao %d de BIN es demasiado grande - no existe tal modo entero" @@ -23623,9 +25976,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "starting bit in POS must be < the width of a word" #~ msgstr "el bit de inicio en POS debe ser < la anchura de una palabra" -#~ msgid "length in POS must be an integer constant" -#~ msgstr "la longitud en POS debe ser una constante entera" - #~ msgid "length in POS must be > 0" #~ msgstr "la longitud en POS debe ser > 0" @@ -23671,9 +26021,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "abstract virtual `%#D' called from destructor" #~ msgstr "virtual abstracto `%#D' llamado desde un destructor" -#~ msgid " perhaps you want `typename %T::%D' to make it a type" -#~ msgstr " tal vez quiere `typename %T::%D' para hacerlo un tipo" - #~ msgid "discarding `const' applied to a reference" #~ msgstr "descartando `const' aplicado a una referencia" @@ -23695,9 +26042,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "ISO C++ forbids using a pointer-to-function in pointer arithmetic" #~ msgstr "ISO C++ prohbe el uso de un apuntador a funcin en la aritmtica de apuntadores" -#~ msgid "ISO C++ forbids using a pointer to member function in pointer arithmetic" -#~ msgstr "ISO C++ prohbe el uso de un apuntador a una funcin miembro en la aritmtica de apuntadores" - #~ msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in pointer arithmetic" #~ msgstr "ISO C++ prohbe el uso de un apuntador a un miembro en la aritmtica de apuntadores" @@ -24344,6 +26688,9 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "no file-scope type named `%D'" #~ msgstr "no hay un tipo de mbito de fichero llamado `%D'" +#~ msgid "%T is not a class type" +#~ msgstr "%T no es un tipo de clase" + #~ msgid "base clause without member specification for `%#T'" #~ msgstr "clusula base sin una especificacin de miembro para `%#T'" @@ -24365,9 +26712,6 @@ msgstr "-msingle-float y -msoft-float no se pueden especificar al mismo tiempo" #~ msgid "type with more precision than %s" #~ msgstr "tipo con ms precisin que %s" -#~ msgid "declaration of `%s' shadows previous local" -#~ msgstr "la declaracin de `%s' obscurece a una declaracin local previa" - #~ msgid "ANSI C forbids const or volatile function types" #~ msgstr "ANSI C prohbe los tipos de funcin const o volatile" diff --git a/gcc/po/ja.po b/gcc/po/ja.po index 252f310..eacd111 100644 --- a/gcc/po/ja.po +++ b/gcc/po/ja.po @@ -7,7 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gcc 3.0\n" -"POT-Creation-Date: 2003-10-24 13:20+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-06 01:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-05 22:47+0900\n" "Last-Translator: Daisuke Yamashita \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -15,1071 +16,1151 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: attribs.c:185 +#: attribs.c:178 #, c-format msgid "`%s' attribute directive ignored" msgstr "`%s' °ε̿᤬̵뤵ޤ" -#: attribs.c:193 +#: attribs.c:186 #, c-format msgid "wrong number of arguments specified for `%s' attribute" msgstr "`%s' °˻ꤵ줿θĿְäƤޤ" -#: attribs.c:210 +#: attribs.c:203 #, c-format msgid "`%s' attribute does not apply to types" msgstr "`%s' °ϷˤŬѤޤ" -#: attribs.c:247 +#: attribs.c:249 #, fuzzy, c-format msgid "`%s' attribute only applies to function types" msgstr "`%s' °ϴؿФƤΤŬѤޤ" -#: attribs.c:404 c-common.c:5275 c-common.c:5297 c-common.c:5319 -#: c-common.c:5350 c-common.c:5372 c-common.c:5397 c-common.c:5423 -#: c-common.c:5453 c-common.c:5491 c-common.c:5538 c-common.c:5568 -#: c-common.c:5598 c-common.c:5621 c-common.c:5878 c-common.c:5900 -#: c-common.c:5943 c-common.c:6020 c-common.c:6076 c-common.c:6103 -#: c-common.c:6186 c-common.c:6220 c-common.c:6574 config/arm/arm.c:2101 -#: config/arm/arm.c:2128 config/avr/avr.c:4774 config/h8300/h8300.c:3693 -#: config/h8300/h8300.c:3718 config/i386/i386.c:1403 config/i386/winnt.c:78 -#: config/ip2k/ip2k.c:3204 +#: attribs.c:416 c-common.c:4344 c-common.c:4363 c-common.c:4381 +#: c-common.c:4408 c-common.c:4427 c-common.c:4450 c-common.c:4473 +#: c-common.c:4499 c-common.c:4533 c-common.c:4577 c-common.c:4605 +#: c-common.c:4633 c-common.c:4652 c-common.c:4907 c-common.c:4929 +#: c-common.c:4964 c-common.c:5031 c-common.c:5077 c-common.c:5135 +#: c-common.c:5166 c-common.c:5512 c-common.c:5535 c-common.c:5574 +#: config/arm/arm.c:2278 config/arm/arm.c:2305 config/avr/avr.c:4539 +#: config/h8300/h8300.c:4281 config/h8300/h8300.c:4304 config/i386/i386.c:1599 +#: config/i386/i386.c:15299 config/i386/winnt.c:86 config/ia64/ia64.c:1053 +#: config/ip2k/ip2k.c:3151 #, c-format msgid "`%s' attribute ignored" msgstr "`%s' °̵뤵ޤ" -#: builtins.c:285 +#: builtins.c:318 msgid "offset outside bounds of constant string" msgstr "եåȤʸζγˤޤ" -#: builtins.c:765 +#: builtins.c:786 #, fuzzy msgid "second arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "`__builtin_expect' ؤǤʤФʤޤ" -#: builtins.c:772 +#: builtins.c:793 #, fuzzy msgid "invalid second arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "`__builtin_return_address' ؤΰŬڤǤ" -#: builtins.c:779 +#: builtins.c:800 #, fuzzy msgid "third arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "`__builtin_expect' ؤǤʤФʤޤ" -#: builtins.c:786 +#: builtins.c:807 #, fuzzy msgid "invalid third arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "`__builtin_return_address' ؤΰŬڤǤ" -#. ??? We used to try and build up a call to the out of line function, -#. guessing about what registers needed saving etc. This became much -#. harder with __builtin_va_start, since we don't have a tree for a -#. call to __builtin_saveregs to fall back on. There was exactly one -#. port (i860) that used this code, and I'm unconvinced it could actually -#. handle the general case. So we no longer try to handle anything -#. weird and make the backend absorb the evil. -#: builtins.c:2875 -msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" -msgstr "__builtin_saveregs ϤΥåȤǤϼƤޤ" - -#: builtins.c:2917 +#: builtins.c:3828 msgid "argument of `__builtin_args_info' must be constant" msgstr "`__builtin_args_info' ΰǤʤФʤޤ" -#: builtins.c:2923 +#: builtins.c:3834 msgid "argument of `__builtin_args_info' out of range" msgstr "`__builtin_args_info' ΰϰϳǤ" -#: builtins.c:2929 +#: builtins.c:3840 msgid "missing argument in `__builtin_args_info'" msgstr "`__builtin_args_info' ˰ޤ" -#: builtins.c:2960 +#: builtins.c:3856 msgid "`va_start' used in function with fixed args" msgstr "`va_start' İδؿǻȤޤ" -#: builtins.c:2979 +#: builtins.c:3875 msgid "second parameter of `va_start' not last named argument" msgstr "`va_start' ܤͤκǸ̾ˤʤäƤޤ" #. Evidently an out of date version of ; can't validate #. va_start's second argument, but can still work as intended. -#: builtins.c:2984 +#: builtins.c:3880 msgid "`__builtin_next_arg' called without an argument" msgstr "`__builtin_next_arg' ̵ǤǸƤӽФޤ" -#: builtins.c:3070 +#: builtins.c:3969 msgid "too many arguments to function `va_start'" msgstr "`va_start' Ф¿ޤ" -#: builtins.c:3172 +#: builtins.c:4091 msgid "first argument to `va_arg' not of type `va_list'" msgstr "`va_arg' Ф `va_list' ǤϤޤ" #. Unfortunately, this is merely undefined, rather than a constraint #. violation, so we cannot make this an error. If this call is never #. executed, the program is still strictly conforming. -#: builtins.c:3204 +#: builtins.c:4123 #, c-format msgid "`%s' is promoted to `%s' when passed through `...'" msgstr "`%s' `...' νβ `%s' ˳ʾ夲ޤ" -#: builtins.c:3209 +#: builtins.c:4128 #, c-format msgid "(so you should pass `%s' not `%s' to `va_arg')" msgstr "(äơ`va_arg' ˤ `%s' (`%s' Ǥʤ)ϤʤФʤޤ)" -#: builtins.c:3340 +#: builtins.c:4240 msgid "invalid arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "`__builtin_frame_address' ؤΰŬڤǤ" -#: builtins.c:3342 +#: builtins.c:4242 msgid "invalid arg to `__builtin_return_address'" msgstr "`__builtin_return_address' ؤΰŬڤǤ" -#: builtins.c:3356 +#: builtins.c:4256 msgid "unsupported arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "ݡȤƤʤ `__builtin_frame_address' ؤΰǤ" -#: builtins.c:3358 +#: builtins.c:4258 msgid "unsupported arg to `__builtin_return_address'" msgstr "ݡȤƤʤ `__builtin_return_address' ذǤ" -#: builtins.c:3530 +#: builtins.c:4418 msgid "second arg to `__builtin_expect' must be a constant" msgstr "`__builtin_expect' ؤǤʤФʤޤ" -#: builtins.c:4028 +#: builtins.c:5359 msgid "__builtin_longjmp second argument must be 1" msgstr "__builtin_longjmp 1 ǤʤФʤޤ" -#. just do library call, if unknown builtin -#: builtins.c:4092 c-common.c:4459 +#: builtins.c:5454 #, c-format msgid "built-in function `%s' not currently supported" msgstr "Ȥ߹ߴؿ `%s' ϸߥݡȤƤޤ" -#: builtins.c:4165 +#: builtins.c:5594 #, fuzzy msgid "target format does not support infinity" msgstr "å CPU interworking 򥵥ݡȤޤ" -#: c-common.c:1168 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is not defined outside of function scope" -msgstr "٥ `%s' ؿγ¦β򻲾Ȥޤ" +#: c-common.c:934 +msgid "%Hsuggest explicit braces to avoid ambiguous `else'" +msgstr "" -#: c-common.c:1189 +#: c-common.c:1158 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is not defined outside of function scope" +msgstr "٥ %s ؿγ¦ǻȤޤ" + +#: c-common.c:1178 #, c-format msgid "string length `%d' is greater than the length `%d' ISO C%d compilers are required to support" msgstr "ʸĹ `%d' ϡĹ `%d' (ISO C%d ѥΥݡ׷)礭ʤäƤޤ" -#: c-common.c:1247 -msgid "concatenation of string literals with __FUNCTION__ is deprecated" -msgstr "" - -#: c-common.c:1343 +#: c-common.c:1218 msgid "overflow in constant expression" msgstr "Сեޤ" -#: c-common.c:1364 +#: c-common.c:1238 msgid "integer overflow in expression" msgstr "Сեޤ" -#: c-common.c:1373 +#: c-common.c:1247 msgid "floating point overflow in expression" msgstr "ưСեޤ" -#: c-common.c:1379 +#: c-common.c:1253 #, fuzzy msgid "vector overflow in expression" msgstr "Сեޤ" #. This detects cases like converting -129 or 256 to unsigned char. -#: c-common.c:1402 +#: c-common.c:1275 msgid "large integer implicitly truncated to unsigned type" msgstr "礭̵ۤڤͤޤ" -#: c-common.c:1404 +#: c-common.c:1277 msgid "negative integer implicitly converted to unsigned type" msgstr "̵ۤѴޤ" -#: c-common.c:1452 +#: c-common.c:1323 msgid "overflow in implicit constant conversion" msgstr "ۤѴǥСեޤ" -#: c-common.c:1600 +#: c-common.c:1459 #, c-format msgid "operation on `%s' may be undefined" msgstr "`%s' Ǥα黻ƤʤȻפޤ" -#: c-common.c:1891 +#: c-common.c:1743 msgid "expression statement has incomplete type" msgstr "ʸԴޤ" -#: c-common.c:1924 +#: c-common.c:1775 msgid "case label does not reduce to an integer constant" msgstr "case ٥˴ԸǤޤ" -#: c-common.c:2228 +#: c-common.c:2105 msgid "invalid truth-value expression" msgstr "ͼŬڤǤ" -#: c-common.c:2279 +#: c-common.c:2156 #, c-format msgid "invalid operands to binary %s" msgstr "黻 %s ŬڤǤ" -#: c-common.c:2513 +#: c-common.c:2390 msgid "comparison is always false due to limited range of data type" msgstr "ǡϰ¤ˤäơӤ false Ȥʤޤ" -#: c-common.c:2515 +#: c-common.c:2392 msgid "comparison is always true due to limited range of data type" msgstr "ǡϰ¤ˤäơӤ true Ȥʤޤ" -#: c-common.c:2585 +#: c-common.c:2462 msgid "comparison of unsigned expression >= 0 is always true" msgstr "̵μ >= 0 ȤӤϾ true Ǥ" -#: c-common.c:2594 +#: c-common.c:2471 msgid "comparison of unsigned expression < 0 is always false" msgstr "̵μ < 0 ȤӤϾ false Ǥ" -#: c-common.c:2641 +#: c-common.c:2516 msgid "pointer of type `void *' used in arithmetic" msgstr "`void *' Υݥ󥿤׻ǻȤޤ" -#: c-common.c:2647 +#: c-common.c:2522 msgid "pointer to a function used in arithmetic" msgstr "ؿݥ󥿤׻ǻȤޤ" -#: c-common.c:2653 +#: c-common.c:2528 #, fuzzy msgid "pointer to member function used in arithmetic" msgstr "ؿݥ󥿤׻ǻȤޤ" -#: c-common.c:2659 +#: c-common.c:2534 #, fuzzy msgid "pointer to a member used in arithmetic" msgstr "ؿݥ󥿤׻ǻȤޤ" -#: c-common.c:2746 f/com.c:14762 +#: c-common.c:2623 f/com.c:14734 msgid "struct type value used where scalar is required" msgstr "顼ɬפʾ˹¤ηͤȤޤ" -#: c-common.c:2750 f/com.c:14766 +#: c-common.c:2627 f/com.c:14738 msgid "union type value used where scalar is required" msgstr "顼ɬפʾ˶ηͤȤޤ" -#: c-common.c:2754 f/com.c:14770 +#: c-common.c:2631 f/com.c:14742 msgid "array type value used where scalar is required" msgstr "顼ɬפʾ󷿤ͤȤޤ" -#: c-common.c:2874 f/com.c:14903 +#. Common Ada/Pascal programmer's mistake. We always warn +#. about this since it is so bad. +#: c-common.c:2668 +msgid "the address of `%D', will always evaluate as `true'" +msgstr "" + +#: c-common.c:2762 f/com.c:14874 msgid "suggest parentheses around assignment used as truth value" msgstr "ͤȤƻȤΤޤǤϡݳ̤λѤ򤪴ᤷޤ" -#: c-common.c:2918 c-common.c:2950 +#: c-common.c:2808 c-common.c:2848 msgid "invalid use of `restrict'" msgstr "`restrict' ˡŬڤǤ" -#: c-common.c:3064 +#: c-common.c:2958 #, fuzzy msgid "invalid application of `sizeof' to a function type" msgstr "ISO C++ ϴؿؤ `sizeof' ŬѤؤޤ" -#: c-common.c:3074 +#: c-common.c:2968 #, fuzzy, c-format msgid "invalid application of `%s' to a void type" msgstr "󥹥󥹲ʤФ̵Ǥ" -#: c-common.c:3080 +#: c-common.c:2974 #, fuzzy, c-format msgid "invalid application of `%s' to an incomplete type" msgstr "__alignof__ ԴʷŬѤޤ" -#: c-common.c:3121 +#: c-common.c:3014 msgid "`__alignof' applied to a bit-field" msgstr "ӥåȥեɤ `__alignof' ŬѤޤ" -#: c-common.c:3618 +#: c-common.c:3506 #, fuzzy, c-format msgid "cannot disable built-in function `%s'" msgstr "Ȥ߹ߴؿ `%s' ʤޤ" -#: c-common.c:3787 c-typeck.c:1748 +#: c-common.c:3667 c-typeck.c:1941 #, c-format msgid "too few arguments to function `%s'" msgstr "ؿ `%s' ؤΰʤޤ" -#: c-common.c:3793 c-typeck.c:1601 +#: c-common.c:3673 c-typeck.c:1802 #, c-format msgid "too many arguments to function `%s'" msgstr "ؿ `%s' Ф¿ޤ" -#: c-common.c:3812 +#: c-common.c:3692 #, fuzzy, c-format msgid "non-floating-point argument to function `%s'" msgstr "ؿ `%s' Ф¿ޤ" -#: c-common.c:4081 +#: c-common.c:3919 msgid "pointers are not permitted as case values" msgstr "case ͤȤƤΥݥ󥿤ϵƤޤ" -#: c-common.c:4087 -msgid "ISO C++ forbids range expressions in switch statements" -msgstr "ISO C++ Ǥ switch ʸǤϰϼ϶ؤƤޤ" - -#: c-common.c:4089 -msgid "ISO C forbids range expressions in switch statements" +#: c-common.c:3923 +#, fuzzy +msgid "range expressions in switch statements are non-standard" msgstr "ISO C Ǥ switch ʸǤϰϼ϶ؤƤޤ" -#: c-common.c:4119 +#: c-common.c:3952 msgid "empty range specified" msgstr "ϰϤꤵޤ" -#: c-common.c:4170 +#: c-common.c:4003 msgid "duplicate (or overlapping) case value" msgstr "Ť(뤤ϽʣƤ) case " -#: c-common.c:4172 -msgid "this is the first entry overlapping that value" +#: c-common.c:4004 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is the first entry overlapping that value" msgstr "줬ͤȽʣǽιܤǤ" -#: c-common.c:4176 +#: c-common.c:4008 msgid "duplicate case value" msgstr "ʣ case " -#: c-common.c:4177 -msgid "previously used here" +#: c-common.c:4009 +#, fuzzy +msgid "%Jpreviously used here" msgstr "ˤǻȤޤ" -#: c-common.c:4181 +#: c-common.c:4013 msgid "multiple default labels in one switch" msgstr "Ĥ switch ʣ default ٥뤬ޤ" -#: c-common.c:4182 -msgid "this is the first default label" +#: c-common.c:4014 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is the first default label" msgstr "줬ǽ default ٥Ǥ" -#: c-common.c:4210 +#: c-common.c:4039 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a label" -msgstr "ISO C++ `::main' ؿΥɥ쥹뤳Ȥؤޤ" +msgid "taking the address of a label is non-standard" +msgstr "֥ȤΥɥ쥹ȤƤޤ" -#: c-common.c:4212 -#, fuzzy -msgid "ISO C forbids taking the address of a label" -msgstr "ISO C ϥ㥹ȼΥɥ쥹ɾؤޤ" +#: c-common.c:4085 +msgid "%Hignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: c-common.c:4090 +msgid "%Hignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" -#: c-common.c:5235 +#. SW_PARAM +#: c-common.c:4297 #, fuzzy, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows %s" +msgid "declaration of \"%s\" shadows a parameter" msgstr "`%s' ϲʤޤ" -#: c-common.c:5654 +#. SW_LOCAL +#: c-common.c:4298 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a previous local" +msgstr "`%s' Υ륷ܥʤޤ" + +#. SW_GLOBAL +#: c-common.c:4299 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a global declaration" +msgstr "`%s' ϥХʤޤ" + +#: c-common.c:4303 +msgid "%Jshadowed declaration is here" +msgstr "" + +#: c-common.c:4686 #, c-format msgid "unknown machine mode `%s'" msgstr "ʥޥ⡼ `%s'" -#: c-common.c:5657 +#: c-common.c:4689 #, c-format msgid "no data type for mode `%s'" msgstr "⡼ `%s' Фǡޤ" -#: c-common.c:5666 c-common.c:6316 +#: c-common.c:4693 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid pointer mode `%s'" +msgstr "̵ʼ̻ `%s'" + +#: c-common.c:4700 c-common.c:5263 #, fuzzy, c-format msgid "unable to emulate '%s'" msgstr "ե '%s' open Ǥޤ" -#: c-common.c:5702 -msgid "section attribute cannot be specified for local variables" +#: c-common.c:4744 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute cannot be specified for local variables" msgstr "section °ϥѿФƤϻǤޤ" -#: c-common.c:5713 -#, c-format -msgid "section of `%s' conflicts with previous declaration" +#: c-common.c:4755 +#, fuzzy +msgid "%Jsection of '%D' conflicts with previous declaration" msgstr "`%s' ΥǤ줿ΤȾͤޤ" -#: c-common.c:5722 -#, c-format -msgid "section attribute not allowed for `%s'" +#: c-common.c:4764 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute not allowed for '%D'" msgstr "° `%s' ˤϻȤޤ" -#: c-common.c:5729 -msgid "section attributes are not supported for this target" +#: c-common.c:4770 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attributes are not supported for this target" msgstr "°ϤΥåȤǤϼƤޤ" -#: c-common.c:5771 +#: c-common.c:4808 msgid "requested alignment is not a constant" msgstr "׵ᤵ줿饤ȤǤϤޤ" -#: c-common.c:5776 +#: c-common.c:4813 msgid "requested alignment is not a power of 2" msgstr "׵ᤵ줿饤Ȥ 2 Τ٤ǤϤޤ" -#: c-common.c:5781 +#: c-common.c:4818 msgid "requested alignment is too large" msgstr "׵ᤵ줿饤Ȥ礭ޤ" -#: c-common.c:5808 -#, c-format -msgid "alignment may not be specified for `%s'" +#: c-common.c:4844 +#, fuzzy +msgid "%Jalignment may not be specified for '%D'" msgstr "`%s' ФƤΥ饤ȤϻǤޤ" -#: c-common.c:5853 -#, c-format -msgid "`%s' defined both normally and as an alias" +#: c-common.c:4882 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' defined both normally and as an alias" msgstr "`%s' ̾ΤΤȥꥢȤξޤ" -#: c-common.c:5863 +#: c-common.c:4892 msgid "alias arg not a string" msgstr "alias ʸǤϤʤ" -#: c-common.c:5910 +#: c-common.c:4935 #, fuzzy msgid "visibility arg not a string" msgstr "alias ʸǤϤʤ" -#: c-common.c:5919 +#: c-common.c:4948 msgid "visibility arg must be one of \"default\", \"hidden\", \"protected\" or \"internal\"" msgstr "" -#: c-common.c:5953 +#: c-common.c:4974 #, fuzzy msgid "tls_model arg not a string" msgstr "alias ʸǤϤʤ" -#: c-common.c:5962 +#: c-common.c:4983 msgid "tls_model arg must be one of \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" or \"global-dynamic\"" msgstr "" -#: c-common.c:5987 c-common.c:6043 -#, c-format -msgid "`%s' attribute applies only to functions" -msgstr "`%s' °ϴؿФƤΤŬѤޤ" - -#: c-common.c:5994 c-common.c:6050 -#, c-format -msgid "can't set `%s' attribute after definition" -msgstr "θ `%s' °򥻥åȤ뤳ȤϤǤޤ" - -#: c-common.c:6114 +#: c-common.c:5005 c-common.c:5051 #, fuzzy -msgid "cleanup arg not an identifier" -msgstr "̻ҤΤʤ 'defined'" +msgid "%J'%E' attribute applies only to functions" +msgstr "`%s' °ϴؿФƤΤŬѤޤ" -#: c-common.c:6121 +#: c-common.c:5010 c-common.c:5056 #, fuzzy -msgid "cleanup arg not a function" -msgstr "ƤӽФ줿֥ȤϴؿǤϤޤ" +msgid "%Jcan't set '%E' attribute after definition" +msgstr "θ `%s' °򥻥åȤ뤳ȤϤǤޤ" -#: c-common.c:6183 +#: c-common.c:5132 #, fuzzy, c-format msgid "`%s' attribute ignored for `%s'" msgstr "`%s' °̵뤵ޤ" -#: c-common.c:6248 +#: c-common.c:5195 #, fuzzy, c-format msgid "invalid vector type for attribute `%s'" msgstr "`%s' ΰȤ̵ʷ" -#: c-common.c:6272 c-common.c:6304 +#: c-common.c:5219 c-common.c:5251 msgid "no vector mode with the size and type specified could be found" msgstr "" -#: c-common.c:6403 +#: c-common.c:5353 #, fuzzy msgid "nonnull attribute without arguments on a non-prototype" msgstr "οץȥפȰפޤ" -#: c-common.c:6418 +#: c-common.c:5368 #, fuzzy, c-format msgid "nonnull argument has invalid operand number (arg %lu)" msgstr "եޥåʸŬڤʥڥɿޤ" -#: c-common.c:6437 +#: c-common.c:5387 #, c-format msgid "nonnull argument with out-of-range operand number (arg %lu, operand %lu)" msgstr "" -#: c-common.c:6445 +#: c-common.c:5395 #, c-format msgid "nonnull argument references non-pointer operand (arg %lu, operand %lu)" msgstr "" -#: c-common.c:6531 +#: c-common.c:5475 #, c-format msgid "null argument where non-null required (arg %lu)" msgstr "" -#: c-convert.c:80 c-typeck.c:988 c-typeck.c:4059 cp/typeck.c:1615 -#: cp/typeck.c:5939 -msgid "void value not ignored as it ought to be" -msgstr "void ͤΰ̵̣̤뤵ޤǤ" +#: c-common.c:5546 +#, fuzzy +msgid "cleanup arg not an identifier" +msgstr "̻ҤΤʤ 'defined'" -#: c-convert.c:112 java/typeck.c:150 -msgid "conversion to non-scalar type requested" -msgstr "󥹥顼ؤѴ׵ᤵޤ" +#: c-common.c:5553 +#, fuzzy +msgid "cleanup arg not a function" +msgstr "ƤӽФ줿֥ȤϴؿǤϤޤ" -#: c-decl.c:340 +#: c-common.c:5914 #, c-format -msgid "array `%s' assumed to have one element" -msgstr " `%s' ϰǤäƤΤȸʤޤ" +msgid "%s at end of input" +msgstr "ϤκǸ %s" -#: c-decl.c:526 +#: c-common.c:5920 #, c-format -msgid "`struct %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "פ뤳ΰ֤ǡ`struct %s' ԴǤ" +msgid "%s before %s'%c'" +msgstr "%s %s'%c' ˤޤ" -#: c-decl.c:529 +#: c-common.c:5922 #, c-format -msgid "`union %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "פ뤳ʬ `union %s' ԴǤ" +msgid "%s before %s'\\x%x'" +msgstr "%s %s'\\x%x' ˤޤ" -#: c-decl.c:532 +#: c-common.c:5926 #, c-format -msgid "`enum %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "פ뤳ʬ `enum %s' ԴǤ" +msgid "%s before string constant" +msgstr "ʸ %s" -#: c-decl.c:646 c-decl.c:771 java/decl.c:1403 +#: c-common.c:5928 #, c-format -msgid "label `%s' used but not defined" -msgstr "٥ `%s' ȤޤƤޤ" +msgid "%s before numeric constant" +msgstr " %s" -#: c-decl.c:652 c-decl.c:778 java/decl.c:1409 +#: c-common.c:5930 #, c-format -msgid "label `%s' defined but not used" -msgstr "٥ `%s' ޤȤƤޤ" - -#: c-decl.c:893 cp/decl.c:3335 -#, fuzzy, c-format -msgid "function `%s' redeclared as inline" -msgstr "饤֥ؿ `%s' ؿȤޤ" - -#: c-decl.c:895 cp/decl.c:3337 -#, fuzzy, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' with attribute noinline" -msgstr "%s: ؿ `%s' ѴƤޤ\n" - -#: c-decl.c:902 cp/decl.c:3344 -#, fuzzy, c-format -msgid "function `%s' redeclared with attribute noinline" -msgstr "ؿ `%s' ϥ֥åƤޤ" - -#: c-decl.c:904 cp/decl.c:3346 -#, fuzzy, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' was inline" -msgstr "Ǥ `%s' " +msgid "%s before \"%s\"" +msgstr "%s \"%s\" ˤޤ" -#: c-decl.c:933 c-decl.c:979 +#: c-common.c:5932 #, c-format -msgid "shadowing built-in function `%s'" -msgstr "Ȥ߹ߴؿ `%s' ʤޤ" +msgid "%s before '%s' token" +msgstr "%s '%s' ȡˤޤ" -#: c-decl.c:935 +#. Use `%s' to print the string in case there are any escape +#. characters in the message. +#: c-common.c:5934 c-typeck.c:2578 c-typeck.c:3970 c-typeck.c:3985 +#: c-typeck.c:4000 final.c:2776 final.c:2778 gcc.c:4574 rtl-error.c:109 +#: toplev.c:1340 config/cris/cris.c:545 cp/parser.c:1848 cp/typeck.c:4111 +#: java/expr.c:356 java/verify.c:1456 java/verify.c:1457 java/verify.c:1472 #, c-format -msgid "shadowing library function `%s'" -msgstr "饤֥ؿ `%s' ʤޤ" +msgid "%s" +msgstr "%s" -#: c-decl.c:941 -#, c-format -msgid "library function `%s' declared as non-function" -msgstr "饤֥ؿ `%s' ؿȤޤ" +#: c-convert.c:82 c-typeck.c:1193 c-typeck.c:3410 cp/typeck.c:1337 +#: cp/typeck.c:5648 treelang/tree-convert.c:79 +msgid "void value not ignored as it ought to be" +msgstr "void ͤΰ̵̣̤뤵ޤǤ" -#: c-decl.c:945 c-decl.c:948 -#, c-format -msgid "built-in function `%s' declared as non-function" -msgstr "Ȥ߹ߴؿ `%s' ؿȤޤ" +#: c-convert.c:114 java/typeck.c:148 treelang/tree-convert.c:105 +msgid "conversion to non-scalar type requested" +msgstr "󥹥顼ؤѴ׵ᤵޤ" -#: c-decl.c:952 objc/objc-act.c:2384 objc/objc-act.c:6154 -#, c-format -msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" -msgstr "`%s' ̤ΥܥȤƺޤ" +#: c-decl.c:371 +#, fuzzy +msgid "%Jarray '%D' assumed to have one element" +msgstr " `%s' ϰǤäƤΤȸʤޤ" -#: c-decl.c:953 c-decl.c:1144 c-decl.c:1158 c-decl.c:1165 c-decl.c:1310 -#: objc/objc-act.c:2386 objc/objc-act.c:6156 objc/objc-act.c:6211 -#, c-format -msgid "previous declaration of `%s'" -msgstr "Ǥ `%s' " +#: c-decl.c:580 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' used but not defined" +msgstr "٥ `%s' ȤޤƤޤ" -#. If types don't match for a built-in, throw away the built-in. -#: c-decl.c:1048 -#, c-format -msgid "conflicting types for built-in function `%s'" -msgstr "Ȥ߹ߴؿ `%s' ȷ̷⤷ޤ" +#: c-decl.c:586 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' defined but not used" +msgstr "٥ `%s' ޤȤƤޤ" -#: c-decl.c:1091 c-decl.c:1110 -#, c-format -msgid "conflicting types for `%s'" -msgstr "`%s' ȷ̷⤷ޤ" +#: c-decl.c:588 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' declared but not defined" +msgstr "٥ `%s' ȤޤƤޤ" -#: c-decl.c:1133 +#: c-decl.c:613 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable `%D'" +msgstr "ѿ `%s' ϻȤޤǤ" + +#: c-decl.c:821 #, fuzzy msgid "a parameter list with an ellipsis can't match an empty parameter name list declaration" msgstr "άդѥ᥿ꥹȤϡβ̾ꥹȰפǤޤ" -#: c-decl.c:1139 +#: c-decl.c:828 #, fuzzy msgid "an argument type that has a default promotion can't match an empty parameter name list declaration" msgstr "ǥեȤdzʾ夲뷿ΰβ̾ꥹŬ礷ޤ" -#: c-decl.c:1157 -#, fuzzy, c-format -msgid "thread-local declaration of `%s' follows non thread-local declaration" -msgstr "`%s' ϥХʤޤ" +#: c-decl.c:864 +msgid "%Jprototype for '%D' declares more arguments than previous old-style definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:1164 -#, fuzzy, c-format -msgid "non thread-local declaration of `%s' follows thread-local declaration" -msgstr "`%s' ϥХʤޤ" +#: c-decl.c:870 +msgid "%Jprototype for '%D' declares fewer arguments than previous old-style definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:1175 c-decl.c:1198 -#, c-format -msgid "redefinition of `%s'" -msgstr "`%s' ޤ" +#: c-decl.c:879 +msgid "%Jprototype for '%D' declares arg %d with incompatible type" +msgstr "" -#: c-decl.c:1178 -#, c-format -msgid "redeclaration of `%s'" -msgstr "`%s' ޤ" +#. If we get here, no errors were found, but do issue a warning +#. for this poor-style construct. +#: c-decl.c:891 +#, fuzzy +msgid "%Jprototype for '%D' follows non-prototype definition" +msgstr "`%s' Υץȥפˤޤ" -#: c-decl.c:1181 -#, c-format -msgid "conflicting declarations of `%s'" -msgstr "`%s' ̷⤷Ƥޤ" +#: c-decl.c:906 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious definition of '%D' was here" +msgstr "Ǥ `%s' " -#: c-decl.c:1225 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows" -msgstr "`%s' Υץȥפˤޤ" +#: c-decl.c:908 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious implicit declaration of '%D' was here" +msgstr "Ǥ `%s' ΰŪ" -#: c-decl.c:1226 c-decl.c:1234 c-decl.c:1245 -msgid "non-prototype definition here" -msgstr "ץȥˤޤ" +#: c-decl.c:910 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was here" +msgstr "Ǥ `%s' " -#: c-decl.c:1233 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and number of arguments doesn't match" -msgstr "`%s' ΥץȥפˤꡢθĿפޤ" +#: c-decl.c:944 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "`%s' ̤ΥܥȤƺޤ" -#: c-decl.c:1243 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and argument %d doesn't match" -msgstr "`%s' Υץȥפˤꡢ %d פޤ" +#: c-decl.c:949 +#, fuzzy +msgid "%Jbuilt-in function '%D' declared as non-function" +msgstr "Ȥ߹ߴؿ `%s' ؿȤޤ" -#: c-decl.c:1261 -#, c-format -msgid "`%s' declared inline after being called" -msgstr "`%s' ϸƤӽФ inline Ƥޤ" +#: c-decl.c:952 c-decl.c:1042 +#, fuzzy +msgid "%Jshadowing built-in function '%D'" +msgstr "Ȥ߹ߴؿ `%s' ʤޤ" -#: c-decl.c:1267 -#, c-format -msgid "`%s' declared inline after its definition" -msgstr "`%s' Ϥ inline Ƥޤ" +#. If types don't match for a built-in, throw away the +#. built-in. No point in calling locate_old_decl here, it +#. won't print anything. +#: c-decl.c:972 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicting types for built-in function '%D'" +msgstr "Ȥ߹ߴؿ `%s' ȷ̷⤷ޤ" -#: c-decl.c:1274 -#, c-format -msgid "static declaration for `%s' follows non-static" +#: c-decl.c:996 c-decl.c:1004 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicting types for '%D'" +msgstr "`%s' ȷ̷⤷ޤ" + +#. allow OLDDECL to continue in use +#: c-decl.c:1019 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of typedef '%D'" +msgstr "`%s' ޤ" + +#: c-decl.c:1055 c-decl.c:1119 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of '%D'" +msgstr "`%s' ޤ" + +#: c-decl.c:1086 c-decl.c:1136 +#, fuzzy +msgid "%Jstatic declaration of '%D' follows non-static declaration" msgstr "`%s' static θ static Ƥޤ" -#: c-decl.c:1282 -#, c-format -msgid "non-static declaration for `%s' follows static" +#: c-decl.c:1094 c-decl.c:1133 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-static declaration of '%D' follows static declaration" msgstr "`%s' static θ static Ƥޤ" -#: c-decl.c:1289 -#, c-format -msgid "const declaration for `%s' follows non-const" -msgstr "`%s' const θ const Ƥޤ" - -#: c-decl.c:1296 -#, c-format -msgid "type qualifiers for `%s' conflict with previous decl" -msgstr "`%s' ηҤ̷⤷ޤ" +#: c-decl.c:1106 +#, fuzzy +msgid "%Jthread-local declaration of '%D' follows non-thread-local declaration" +msgstr "`%s' ϥХʤޤ" -#: c-decl.c:1309 -#, c-format -msgid "redundant redeclaration of `%s' in same scope" -msgstr "`%s' ξĹʺƱ쥹ˤޤ" +#: c-decl.c:1109 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-thread-local declaration of '%D' follows thread-local declaration" +msgstr "`%s' ϥХʤޤ" -#: c-decl.c:1619 java/decl.c:1102 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" -msgstr "`%s' ϲʤޤ" +#: c-decl.c:1149 +#, fuzzy +msgid "%Jextern declaration of '%D' follows declaration with no linkage" +msgstr "`%s' extern ϥХΤȰפޤ" -#: c-decl.c:1622 java/decl.c:1105 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" -msgstr "`%s' ϲꥹȤΥܥʤޤ" +#: c-decl.c:1152 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of '%D' with no linkage follows extern declaration" +msgstr "`%s' ϥХʤޤ" -#: c-decl.c:1643 cp/decl.c:4479 +#: c-decl.c:1155 #, fuzzy -msgid "a parameter" -msgstr " `%s' ̵Ǥ" +msgid "%Jredeclaration of '%D' with no linkage" +msgstr "%s: '%s' Ѵޤ\n" + +#: c-decl.c:1169 +msgid "%Jredeclaration of '%D' with different visibility (old visibility preserved)" +msgstr "" -#: c-decl.c:1645 cp/decl.c:4496 -msgid "a previous local" +#: c-decl.c:1180 +msgid "%Jinline declaration of '%D' follows declaration with attribute noinline" msgstr "" -#. XXX shadow warnings in outer-more namespaces -#: c-decl.c:1649 cp/decl.c:4500 +#: c-decl.c:1187 #, fuzzy -msgid "a global declaration" -msgstr "̵Ǥ" +msgid "%Jdeclaration of '%D' with attribute noinline follows inline declaration " +msgstr "ƥåѿ `%s' `for' 롼׽ˤޤ" -#: c-decl.c:1693 -#, c-format -msgid "nested extern declaration of `%s'" -msgstr "`%s' extern ͥȤƤޤ" +#: c-decl.c:1199 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' declared inline after being called" +msgstr "`%s' ϸƤӽФ inline Ƥޤ" -#: c-decl.c:1712 java/decl.c:1055 -#, c-format -msgid "`%s' used prior to declaration" -msgstr "`%s' ˻Ѥޤ" +#: c-decl.c:1205 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' declared inline after its definition" +msgstr "`%s' Ϥ inline Ƥޤ" -#: c-decl.c:1726 c-decl.c:1901 -#, c-format -msgid "`%s' was declared implicitly `extern' and later `static'" -msgstr "`%s' ϰۤ `extern' 졢 `static' ޤ" +#: c-decl.c:1217 +#, fuzzy +msgid "%Jvolatile declaration of '%D' follows non-volatile declaration" +msgstr "`%s' static θ static Ƥޤ" -#: c-decl.c:1829 cp/decl.c:4336 -msgid "type mismatch with previous external decl" -msgstr "γȰפޤ" +#: c-decl.c:1220 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-volatile declaration of '%D' follows volatile declaration" +msgstr "`%s' static θ static Ƥޤ" -#: c-decl.c:1830 -#, c-format -msgid "previous external decl of `%s'" -msgstr " `%s' γ" +#: c-decl.c:1227 +#, fuzzy +msgid "%Jconst declaration of '%D' follows non-const declaration" +msgstr "`%s' const θ const Ƥޤ" -#: c-decl.c:1843 -msgid "type mismatch with previous implicit declaration" -msgstr "ΰۤȰפޤ" +#: c-decl.c:1230 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-const declaration of '%D' follows const declaration" +msgstr "`%s' static θ static Ƥޤ" -#: c-decl.c:1845 -#, c-format -msgid "previous implicit declaration of `%s'" -msgstr "Ǥ `%s' ΰŪ" +#: c-decl.c:1246 +#, fuzzy +msgid "%Jredundant redeclaration of '%D'" +msgstr "`%s' ξĹʺƱ쥹ˤޤ" -#: c-decl.c:1880 +#: c-decl.c:1690 #, c-format -msgid "`%s' was previously implicitly declared to return `int'" -msgstr "`%s' ǰŪ `int' ֤ޤ" +msgid "nested extern declaration of `%s'" +msgstr "`%s' extern ͥȤƤޤ" -#: c-decl.c:1905 -#, c-format -msgid "`%s' was declared `extern' and later `static'" -msgstr "`%s' `extern' 졢 `static' ޤ" +#: c-decl.c:1829 objc/objc-act.c:2534 objc/objc-act.c:6793 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D'" +msgstr "Ǥ `%s' " -#: c-decl.c:1929 +#: c-decl.c:1870 c-decl.c:1872 #, c-format -msgid "extern declaration of `%s' doesn't match global one" -msgstr "`%s' extern ϥХΤȰפޤ" +msgid "implicit declaration of function `%s'" +msgstr "ؿ `%s' ΰۤ" -#: c-decl.c:1971 +#: c-decl.c:1888 #, c-format -msgid "`%s' locally external but globally static" -msgstr "`%s' ϥŪˤ extern ǤХŪ static Ǥ" +msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" +msgstr "`%s' ǤƤޤ (ؿǤϤʤ)" -#: c-decl.c:2095 +#: c-decl.c:1894 #, c-format -msgid "function `%s' was previously declared within a block" -msgstr "ؿ `%s' ϥ֥åƤޤ" +msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" +msgstr "`%s' Ƥޤ (δؿǺǽ)" -#: c-decl.c:2115 c-decl.c:2117 -#, c-format -msgid "implicit declaration of function `%s'" -msgstr "ؿ `%s' ΰۤ" +#: c-decl.c:1899 +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" +msgstr "(̤γѿˤĤƤϡ줬ǽ˸줿줾δؿ" -#: c-decl.c:2196 +#: c-decl.c:1900 +msgid "for each function it appears in.)" +msgstr " Фư٤𤵤ޤ)" + +#: c-decl.c:1953 #, c-format msgid "label %s referenced outside of any function" msgstr "٥ %s ؿγ¦ǻȤޤ" -#: c-decl.c:2253 +#: c-decl.c:2000 #, c-format msgid "duplicate label declaration `%s'" msgstr "٥ `%s' ʣƤޤ" -#: c-decl.c:2256 -msgid "this is a previous declaration" +#: c-decl.c:2001 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is a previous declaration" msgstr "Ǥ `%s' " -#: c-decl.c:2679 +#: c-decl.c:2036 +#, fuzzy +msgid "%Hduplicate label `%D'" +msgstr "ʣ `%s'" + +#: c-decl.c:2038 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously defined here" +msgstr "`%s' ˤޤ" + +#: c-decl.c:2040 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously declared here" +msgstr "`%s' ˤޤ" + +#: c-decl.c:2060 +msgid "%Htraditional C lacks a separate namespace for labels, identifier `%s' conflicts" +msgstr "" + +#: c-decl.c:2131 +#, fuzzy +msgid "%H`%s' defined as wrong kind of tag" +msgstr "`%s' ̤ΥܥȤƺޤ" + +#: c-decl.c:2369 msgid "unnamed struct/union that defines no instances" msgstr "̵̾¤/ΤΥ󥹥󥹤Ƥޤ" -#: c-decl.c:2698 +#: c-decl.c:2388 msgid "useless keyword or type name in empty declaration" msgstr "ˡ̵̣ʥϷ̾ޤ" -#: c-decl.c:2705 +#: c-decl.c:2395 msgid "two types specified in one empty declaration" msgstr "ĤζˡĤηꤵƤޤ" -#: c-decl.c:2710 c-parse.y:753 c-parse.y:755 parse.y:766 parse.y:1853 -#: objc-parse.y:799 objc-parse.y:801 objc-parse.y:3042 +#: c-decl.c:2400 c-parse.y:735 c-parse.y:737 objc/objc-parse.y:776 +#: objc/objc-parse.y:778 objc/objc-parse.y:3016 msgid "empty declaration" msgstr "Ǥ" -#: c-decl.c:2740 +#: c-decl.c:2426 msgid "ISO C90 does not support `static' or type qualifiers in parameter array declarators" msgstr "" -#: c-decl.c:2742 +#: c-decl.c:2428 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support `[*]' array declarators" msgstr "ISO C89 ϲФդޤ" -#: c-decl.c:2745 +#: c-decl.c:2431 msgid "GCC does not yet properly implement `[*]' array declarators" msgstr "" -#: c-decl.c:2764 +#: c-decl.c:2447 #, fuzzy msgid "static or type qualifiers in abstract declarator" msgstr "ݥҤŬڤʷ" -#: c-decl.c:2838 -#, c-format -msgid "`%s' is usually a function" +#: c-decl.c:2517 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is usually a function" msgstr "`%s' ̾ϴؿǤ" -#: c-decl.c:2847 +#: c-decl.c:2526 #, fuzzy, c-format msgid "typedef `%s' is initialized (use __typeof__ instead)" msgstr "typedef `%s' ޤ" -#: c-decl.c:2853 +#: c-decl.c:2532 #, c-format msgid "function `%s' is initialized like a variable" msgstr "ؿ `%s' ѿǤ뤫Τ褦˽ޤ" #. DECL_INITIAL in a PARM_DECL is really DECL_ARG_TYPE. -#: c-decl.c:2860 +#: c-decl.c:2539 #, c-format msgid "parameter `%s' is initialized" msgstr " `%s' ޤ" -#: c-decl.c:2880 c-typeck.c:4895 +#: c-decl.c:2559 c-typeck.c:4220 msgid "variable-sized object may not be initialized" msgstr "Ĺ֥ȤϽʤȤˤʤǤ礦" -#: c-decl.c:2886 +#: c-decl.c:2565 #, c-format msgid "variable `%s' has initializer but incomplete type" msgstr "ѿ `%s' ˤϽҤޤԴǤ" -#: c-decl.c:2892 +#: c-decl.c:2571 #, c-format msgid "elements of array `%s' have incomplete type" msgstr " `%s' ǤԴޤ" -#: c-decl.c:2905 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' has `extern' and is initialized" -msgstr "`%s' `extern' ĤƤꡢ⤵Ƥޤ" - -#: c-decl.c:2954 c-decl.c:5828 cp/decl.c:7760 cp/decl.c:14339 -#, fuzzy, c-format -msgid "inline function `%s' given attribute noinline" -msgstr "Ȥ߹ߴؿ `%s' ؿȤޤ" +#: c-decl.c:2640 c-decl.c:5426 cp/decl.c:3748 cp/decl.c:10156 +msgid "%Jinline function '%D' given attribute noinline" +msgstr "" -#: c-decl.c:3028 -#, c-format -msgid "initializer fails to determine size of `%s'" +#: c-decl.c:2716 +#, fuzzy +msgid "%Jinitializer fails to determine size of '%D'" msgstr "Ҥ `%s' Υ˼Ԥޤ" -#: c-decl.c:3033 -#, c-format -msgid "array size missing in `%s'" +#: c-decl.c:2721 +#, fuzzy +msgid "%Jarray size missing in '%D'" msgstr "`%s' Ǥ󥵥礤Ƥޤ" -#: c-decl.c:3049 -#, c-format -msgid "zero or negative size array `%s'" +#: c-decl.c:2737 +#, fuzzy +msgid "%Jzero or negative size array '%D'" msgstr "`%s' 󥵥Ǥ" -#: c-decl.c:3077 -#, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't known" +#: c-decl.c:2765 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't known" msgstr "`%s' ΰ襵狼ޤ" -#: c-decl.c:3087 -#, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't constant" +#: c-decl.c:2775 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't constant" msgstr "`%s' ΰ襵ǤϤޤ" -#: c-decl.c:3147 -#, c-format -msgid "ignoring asm-specifier for non-static local variable `%s'" +#: c-decl.c:2858 +#, fuzzy +msgid "%Jignoring asm-specifier for non-static local variable '%D'" msgstr " static ѿ `%s' ؤ asm Ҥ̵뤵ޤ" -#: c-decl.c:3247 +#: c-decl.c:2969 +msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" +msgstr "ISO C ؤޤ" + +#: c-decl.c:3151 +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "<̵̾ %s>" + +#: c-decl.c:3160 +#, c-format +msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" +msgstr "ӥåȥե `%s' ǤϤޤ" + +#: c-decl.c:3168 +#, c-format +msgid "negative width in bit-field `%s'" +msgstr "ӥåȥե `%s' οǤ" + +#: c-decl.c:3173 +#, c-format +msgid "zero width for bit-field `%s'" +msgstr "ӥåȥե `%s' 0 Ǥ" + +#: c-decl.c:3183 +#, c-format +msgid "bit-field `%s' has invalid type" +msgstr "ӥåȥե `%s' ŬڤʷäƤޤ" + +#: c-decl.c:3192 #, fuzzy, c-format -msgid "ISO C forbids parameter `%s' shadowing typedef" -msgstr "ANSI C typedef ʤ `%s' ؤƤޤ" +msgid "type of bit-field `%s' is a GCC extension" +msgstr "#%s GCC γĥǤ" + +#: c-decl.c:3201 +#, c-format +msgid "width of `%s' exceeds its type" +msgstr "`%s' ϤηΥĶƤޤ" + +#: c-decl.c:3211 +#, c-format +msgid "`%s' is narrower than values of its type" +msgstr "`%s' ϤηͤⶹǤ" -#: c-decl.c:3592 cp/decl.c:10880 +#: c-decl.c:3361 cp/decl.c:6778 msgid "`long long long' is too long for GCC" msgstr "`long long long' GCC ˤȤäĹޤ" -#: c-decl.c:3597 +#: c-decl.c:3366 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support `long long'" msgstr "ISO C89 `long long' դޤ" -#: c-decl.c:3606 c-decl.c:3609 cp/decl.c:10885 +#: c-decl.c:3375 c-decl.c:3378 cp/decl.c:6783 #, c-format msgid "duplicate `%s'" msgstr "`%s' ʣƤޤ" -#: c-decl.c:3619 cp/decl.c:10892 +#: c-decl.c:3388 cp/decl.c:6789 msgid "`__thread' before `extern'" msgstr "" -#: c-decl.c:3621 cp/decl.c:10894 +#: c-decl.c:3390 cp/decl.c:6791 msgid "`__thread' before `static'" msgstr "" -#: c-decl.c:3629 cp/decl.c:10921 +#: c-decl.c:3398 cp/decl.c:6818 #, c-format msgid "two or more data types in declaration of `%s'" msgstr "`%s' İʾΥǡꤵޤ" -#: c-decl.c:3649 cp/decl.c:10926 +#: c-decl.c:3418 cp/decl.c:6823 #, c-format msgid "`%s' fails to be a typedef or built in type" msgstr "`%s' typedef ޤȤ߹߷ˤǤޤ" -#: c-decl.c:3688 +#: c-decl.c:3457 #, c-format msgid "type defaults to `int' in declaration of `%s'" msgstr "`%s' ǷǥեȤ `int' Ȥޤ" -#: c-decl.c:3717 +#: c-decl.c:3486 #, c-format msgid "both long and short specified for `%s'" msgstr "`%s' Ф long short ξꤵƤޤ" -#: c-decl.c:3721 cp/decl.c:11041 +#: c-decl.c:3490 cp/decl.c:6923 #, c-format msgid "long or short specified with char for `%s'" msgstr "`%s' Ф char ȤȤ long ޤ short ꤵƤޤ" -#: c-decl.c:3728 cp/decl.c:11045 +#: c-decl.c:3497 cp/decl.c:6927 #, c-format msgid "long or short specified with floating type for `%s'" msgstr "`%s' ФưȤȤ long ޤ short ꤵƤޤ" -#: c-decl.c:3731 +#: c-decl.c:3500 msgid "the only valid combination is `long double'" msgstr "ͣͭȹ碌 `long double' Ǥ" -#: c-decl.c:3737 +#: c-decl.c:3506 #, c-format msgid "both signed and unsigned specified for `%s'" msgstr "`%s' Ф椢ʤξꤵƤޤ" -#: c-decl.c:3739 cp/decl.c:11034 +#: c-decl.c:3508 cp/decl.c:6916 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned invalid for `%s'" msgstr "`%s' Ф long, short, signed ޤ unsigned ŬڤǤ" -#: c-decl.c:3745 cp/decl.c:11054 +#: c-decl.c:3514 cp/decl.c:6936 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned used invalidly for `%s'" msgstr "`%s' Ф long, short, singed unsigned λѤŬڤǤ" -#: c-decl.c:3763 cp/decl.c:11075 +#: c-decl.c:3532 cp/decl.c:6957 #, c-format msgid "complex invalid for `%s'" msgstr "`%s' Ф complex ŬڤǤ" -#: c-decl.c:3805 +#: c-decl.c:3574 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support complex types" msgstr "ISO C89 complex դޤ" -#: c-decl.c:3817 +#: c-decl.c:3586 msgid "ISO C does not support plain `complex' meaning `double complex'" msgstr "ISO C `double complex' ̵̣ `complex' դޤ" -#: c-decl.c:3823 c-decl.c:3835 +#: c-decl.c:3592 c-decl.c:3604 msgid "ISO C does not support complex integer types" msgstr "ISO C complex դޤ" -#: c-decl.c:3850 c-decl.c:4316 cp/decl.c:11688 +#: c-decl.c:3632 c-decl.c:4090 cp/decl.c:7549 msgid "duplicate `const'" msgstr "ʣ `const'" -#: c-decl.c:3852 c-decl.c:4320 cp/decl.c:11692 +#: c-decl.c:3634 c-decl.c:4094 cp/decl.c:7553 msgid "duplicate `restrict'" msgstr "ʣ٥ `restrict'" -#: c-decl.c:3854 c-decl.c:4318 cp/decl.c:11690 +#: c-decl.c:3636 c-decl.c:4092 cp/decl.c:7551 msgid "duplicate `volatile'" msgstr "ʣ `volatile'" -#: c-decl.c:3882 cp/decl.c:11238 +#: c-decl.c:3664 cp/decl.c:7120 #, c-format msgid "multiple storage classes in declaration of `%s'" msgstr "`%s' ˤʣ¸饹" -#: c-decl.c:3892 +#: c-decl.c:3674 msgid "function definition declared `auto'" msgstr "ؿ `auto' ޤ" -#: c-decl.c:3894 +#: c-decl.c:3676 msgid "function definition declared `register'" msgstr "ؿ `register' ޤ" -#: c-decl.c:3896 +#: c-decl.c:3678 msgid "function definition declared `typedef'" msgstr "ؿ `typedef' ޤ" -#: c-decl.c:3898 +#: c-decl.c:3680 #, fuzzy msgid "function definition declared `__thread'" msgstr "ؿ `typedef' ޤ" -#: c-decl.c:3911 +#: c-decl.c:3693 #, c-format msgid "storage class specified for structure field `%s'" msgstr "¤Υե `%s' ˻ꤵ줿饹" -#: c-decl.c:3915 cp/decl.c:11285 +#: c-decl.c:3697 cp/decl.c:7165 #, c-format msgid "storage class specified for parameter `%s'" msgstr " `%s' ǻꤵ줿饹" -#: c-decl.c:3918 cp/decl.c:11287 +#: c-decl.c:3700 cp/decl.c:7167 msgid "storage class specified for typename" msgstr "̾Фƻꤵ줿饹" -#: c-decl.c:3930 cp/decl.c:11302 +#: c-decl.c:3712 cp/decl.c:7182 #, c-format msgid "`%s' initialized and declared `extern'" msgstr "`%s' Ȥǡ`extern' ޤ" -#: c-decl.c:3932 cp/decl.c:11305 +#: c-decl.c:3714 cp/decl.c:7185 #, c-format msgid "`%s' has both `extern' and initializer" msgstr "`%s' `extern' ȽҤξޤ" -#: c-decl.c:3937 cp/decl.c:11313 -#, c-format -msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" +#: c-decl.c:3719 +#, fuzzy, c-format +msgid "file-scope declaration of `%s' specifies `auto'" msgstr "`%s' Υȥåץ٥ `auto' ꤷޤ" -#: c-decl.c:3942 cp/decl.c:11309 +#: c-decl.c:3724 cp/decl.c:7189 #, c-format msgid "nested function `%s' declared `extern'" msgstr "ͥȤؿ `%s' `extern' ޤ" -#: c-decl.c:3948 cp/decl.c:11319 +#: c-decl.c:3730 cp/decl.c:7199 #, fuzzy, c-format msgid "function-scope `%s' implicitly auto and declared `__thread'" msgstr "ؿ `%s' `mutable' ȤƤǤޤ" @@ -1087,2791 +1168,2809 @@ msgstr " #. Only the innermost declarator (making a parameter be of #. array type which is converted to pointer type) #. may have static or type qualifiers. -#: c-decl.c:3987 c-decl.c:4188 +#: c-decl.c:3769 c-decl.c:3962 #, fuzzy msgid "static or type qualifiers in non-parameter array declarator" msgstr "ε饹Ҥ̵Ǥ" -#: c-decl.c:4031 +#: c-decl.c:3813 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of voids" msgstr "`%s' void " -#: c-decl.c:4037 +#: c-decl.c:3819 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of functions" msgstr "`%s' ϴؿ" -#: c-decl.c:4042 c-decl.c:5332 +#: c-decl.c:3824 #, fuzzy msgid "invalid use of structure with flexible array member" msgstr "ФƤޤ" -#: c-decl.c:4061 +#: c-decl.c:3843 #, c-format msgid "size of array `%s' has non-integer type" msgstr " `%s' 礭" -#: c-decl.c:4066 +#: c-decl.c:3848 #, c-format msgid "ISO C forbids zero-size array `%s'" msgstr "ISO C 0 `%s' ؤޤ" -#: c-decl.c:4073 +#: c-decl.c:3855 #, c-format msgid "size of array `%s' is negative" msgstr " `%s' 礭Ǥ" -#: c-decl.c:4086 +#: c-decl.c:3868 #, fuzzy, c-format msgid "ISO C90 forbids array `%s' whose size can't be evaluated" msgstr "ISO C89 ϥɾǤʤ `%s' ؤޤ" -#: c-decl.c:4089 +#: c-decl.c:3871 #, fuzzy, c-format msgid "ISO C90 forbids variable-size array `%s'" msgstr "ISO C89 ϲĹ `%s' ؤޤ" -#: c-decl.c:4119 c-decl.c:4342 cp/decl.c:11897 +#: c-decl.c:3901 c-decl.c:4116 cp/decl.c:7723 #, c-format msgid "size of array `%s' is too large" msgstr " `%s' 礭礭ޤ" -#: c-decl.c:4145 +#: c-decl.c:3927 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support flexible array members" msgstr "ISO C89 ϲФդޤ" -#: c-decl.c:4155 +#: c-decl.c:3937 msgid "array type has incomplete element type" msgstr "ηԴǷäƤޤ" -#: c-decl.c:4162 c-decl.c:4392 -msgid "ISO C forbids const or volatile function types" -msgstr "ISO C const volatile δؿؤޤ" - -#: c-decl.c:4208 cp/decl.c:11445 +#: c-decl.c:3982 cp/decl.c:7320 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning a function" msgstr "`%s' ϴؿ֤ؿȤƤޤ" -#: c-decl.c:4213 cp/decl.c:11450 +#: c-decl.c:3987 cp/decl.c:7325 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning an array" msgstr "`%s' ֤ؿȤƤޤ" -#: c-decl.c:4241 +#: c-decl.c:4015 msgid "ISO C forbids qualified void function return type" msgstr "ISO C Ͻդ void ͤĴؿؤޤ" -#: c-decl.c:4245 +#: c-decl.c:4019 msgid "type qualifiers ignored on function return type" msgstr "ؿͤηҤ̵뤵ޤ" -#: c-decl.c:4274 c-decl.c:4357 c-decl.c:4481 c-decl.c:4573 +#: c-decl.c:4048 c-decl.c:4131 c-decl.c:4255 c-decl.c:4341 msgid "ISO C forbids qualified function types" msgstr "ISO C ϴؿηҤؤޤ" -#: c-decl.c:4314 cp/decl.c:11684 +#: c-decl.c:4088 cp/decl.c:7545 msgid "invalid type modifier within pointer declarator" msgstr "ݥҤŬڤʷ" -#: c-decl.c:4412 cp/decl.c:12182 +#: c-decl.c:4166 +msgid "ISO C forbids const or volatile function types" +msgstr "ISO C const volatile δؿؤޤ" + +#: c-decl.c:4186 cp/decl.c:8005 #, c-format msgid "variable or field `%s' declared void" msgstr "ѿޤΰ `%s' void Ƥޤ" -#: c-decl.c:4445 +#: c-decl.c:4219 #, fuzzy msgid "attributes in parameter array declarator ignored" msgstr " `::' Ȥޤ" -#: c-decl.c:4470 +#: c-decl.c:4244 #, fuzzy msgid "invalid type modifier within array declarator" msgstr "ݥҤŬڤʷ" -#: c-decl.c:4515 +#: c-decl.c:4289 #, c-format msgid "field `%s' declared as a function" msgstr "ΰ `%s' ϴؿȤƤޤ" -#: c-decl.c:4521 +#: c-decl.c:4295 #, c-format msgid "field `%s' has incomplete type" msgstr "ΰ `%s' ԴʷǤ" -#: c-decl.c:4553 c-decl.c:4555 c-decl.c:4557 c-decl.c:4564 +#: c-decl.c:4321 c-decl.c:4323 c-decl.c:4325 c-decl.c:4332 #, c-format msgid "invalid storage class for function `%s'" msgstr "ؿ `%s' ФŬڤ¸饹" -#: c-decl.c:4579 +#: c-decl.c:4347 msgid "`noreturn' function returns non-void value" msgstr "`noreturn' ؿ void ֤ͤƤޤ" -#: c-decl.c:4594 +#: c-decl.c:4362 msgid "cannot inline function `main'" msgstr "`main' inline ؿˤϤǤޤ" -#: c-decl.c:4649 -#, c-format -msgid "variable `%s' declared `inline'" +#: c-decl.c:4415 +#, fuzzy +msgid "variable previously declared `static' redeclared `extern'" +msgstr "ѿޤΰ `%s' void Ƥޤ" + +#: c-decl.c:4424 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable '%D' declared `inline'" msgstr "ѿ `%s' `inline' ޤ" #. A mere warning is sure to result in improper semantics #. at runtime. Don't bother to allow this to compile. -#: c-decl.c:4677 cp/decl.c:9951 +#: c-decl.c:4452 cp/decl.c:5877 #, fuzzy msgid "thread-local storage not supported for this target" msgstr "-fdata-sections ϤΥåȤǼޤ" -#: c-decl.c:4732 c-decl.c:5880 +#: c-decl.c:4513 c-decl.c:5470 msgid "function declaration isn't a prototype" msgstr "ؿϥץȥפǤϤޤ" -#: c-decl.c:4738 +#: c-decl.c:4519 msgid "parameter names (without types) in function declaration" msgstr "ؿˡʷ̵˲̾ޤ" -#: c-decl.c:4770 c-decl.c:6250 +#: c-decl.c:4547 #, c-format msgid "parameter `%s' has incomplete type" msgstr " `%s' ԴǤ" -#: c-decl.c:4773 +#: c-decl.c:4550 msgid "parameter has incomplete type" msgstr "ԴǤ" -#: c-decl.c:4794 -#, c-format -msgid "parameter `%s' points to incomplete type" -msgstr " `%s' ԴؤƤޤ" +#: c-decl.c:4599 +msgid "\"void\" as only parameter may not be qualified" +msgstr "" -#: c-decl.c:4797 -msgid "parameter points to incomplete type" -msgstr "ԴؤƤޤ" +#: c-decl.c:4620 +msgid "\"void\" must be the only parameter" +msgstr "" -#: c-decl.c:4862 -#, c-format -msgid "parameter `%s' has just a forward declaration" +#: c-decl.c:4637 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" has just a forward declaration" msgstr " `%s' ޤ" -#: c-decl.c:4903 -msgid "`void' in parameter list must be the entire list" -msgstr "ꥹ `void' ϥꥹΤʤФʤޤ" - -#: c-decl.c:4934 -#, fuzzy, c-format -msgid "`struct %s' declared inside parameter list" -msgstr "`%s %s' ϲꥹޤ" - -#: c-decl.c:4937 +#. The first %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4665 #, fuzzy, c-format -msgid "`union %s' declared inside parameter list" +msgid "\"%s %s\" declared inside parameter list" msgstr "`%s %s' ϲꥹޤ" -#: c-decl.c:4940 +#. The %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4669 #, fuzzy, c-format -msgid "`enum %s' declared inside parameter list" -msgstr "`%s %s' ϲꥹޤ" - -#: c-decl.c:4947 -msgid "anonymous struct declared inside parameter list" +msgid "anonymous %s declared inside parameter list" msgstr "̵̾¤Τꥹޤ" -#: c-decl.c:4949 -msgid "anonymous union declared inside parameter list" -msgstr "̵̾Τꥹޤ" - -#: c-decl.c:4951 -msgid "anonymous enum declared inside parameter list" -msgstr "̵̾Ҥꥹޤ" - -#: c-decl.c:4955 +#: c-decl.c:4673 #, fuzzy msgid "its scope is only this definition or declaration, which is probably not what you want" msgstr "ΥפǤ餯˾ȤȰۤʤǤ礦" -#: c-decl.c:5032 +#: c-decl.c:4758 #, fuzzy, c-format msgid "redefinition of `union %s'" msgstr "`%s' ޤ" -#: c-decl.c:5034 +#: c-decl.c:4760 #, fuzzy, c-format msgid "redefinition of `struct %s'" msgstr "`%s %s' κ" -#: c-decl.c:5105 cp/decl.c:7532 +#: c-decl.c:4828 cp/decl.c:3521 msgid "declaration does not declare anything" msgstr "Ƥޤ" -#: c-decl.c:5169 c-decl.c:5172 +#: c-decl.c:4873 c-decl.c:4889 +#, fuzzy +msgid "%Jduplicate member '%D'" +msgstr "ʣ `%s'" + +#: c-decl.c:4923 c-decl.c:4926 #, c-format msgid "%s defined inside parms" msgstr "%sޤ" -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 c-decl.c:4938 msgid "union" msgstr "" -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 msgid "structure" msgstr "¤" -#: c-decl.c:5183 +#: c-decl.c:4937 #, c-format msgid "%s has no %s" msgstr "%s%säƤޤ" -#: c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4938 msgid "struct" msgstr "¤" -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 msgid "named members" msgstr "̾դ" -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 msgid "members" msgstr "" -#: c-decl.c:5224 +#: c-decl.c:4978 #, c-format msgid "nested redefinition of `%s'" msgstr "`%s' ΥͥȤ" -#: c-decl.c:5237 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" -msgstr "ӥåȥե `%s' ǤϤޤ" - -#: c-decl.c:5248 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' has invalid type" -msgstr "ӥåȥե `%s' ŬڤʷäƤޤ" - -#: c-decl.c:5260 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' type invalid in ISO C" -msgstr "ӥåȥե `%s' ISO C ǤŬڤǤ" - -#: c-decl.c:5271 -#, c-format -msgid "negative width in bit-field `%s'" -msgstr "ӥåȥե `%s' οǤ" - -#: c-decl.c:5273 -#, c-format -msgid "width of `%s' exceeds its type" -msgstr "`%s' ϤηΥĶƤޤ" - -#: c-decl.c:5275 -#, c-format -msgid "zero width for bit-field `%s'" -msgstr "ӥåȥե `%s' 0 Ǥ" - -#: c-decl.c:5289 -#, c-format -msgid "`%s' is narrower than values of its type" -msgstr "`%s' ϤηͤⶹǤ" - -#: c-decl.c:5323 -msgid "flexible array member in union" +#: c-decl.c:4998 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member in union" msgstr "Τ˲Фޤ" -#: c-decl.c:5325 -msgid "flexible array member not at end of struct" +#: c-decl.c:5000 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member not at end of struct" msgstr "¤ΤκǸǤϤʤ˲Фޤ" -#: c-decl.c:5327 -msgid "flexible array member in otherwise empty struct" +#: c-decl.c:5002 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member in otherwise empty struct" msgstr "¤Τ˲аʳΥФޤ" -#: c-decl.c:5357 -#, c-format -msgid "duplicate member `%s'" -msgstr "ʣ `%s'" +#: c-decl.c:5007 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid use of structure with flexible array member" +msgstr "ФƤޤ" -#: c-decl.c:5448 +#: c-decl.c:5102 msgid "union cannot be made transparent" msgstr "ΤƩŪˤǤޤ" #. This enum is a named one that has been declared already. -#: c-decl.c:5558 +#: c-decl.c:5171 #, c-format msgid "redeclaration of `enum %s'" msgstr "`enum %s' κ" -#: c-decl.c:5592 +#: c-decl.c:5202 msgid "enum defined inside parms" msgstr " enum ޤ" -#: c-decl.c:5625 +#: c-decl.c:5235 msgid "enumeration values exceed range of largest integer" msgstr "ҤͤϰϤκͤĶޤ" -#: c-decl.c:5734 +#: c-decl.c:5338 #, c-format msgid "enumerator value for `%s' not integer constant" msgstr "`%s' ͤǤϤޤ" -#: c-decl.c:5747 +#: c-decl.c:5351 msgid "overflow in enumeration values" msgstr "ͤСե" -#: c-decl.c:5752 +#: c-decl.c:5356 msgid "ISO C restricts enumerator values to range of `int'" msgstr "ISO C Ҥͤ `int' ϰϤ˸ꤷƤޤ" -#: c-decl.c:5834 +#: c-decl.c:5432 msgid "return type is an incomplete type" msgstr "ͤηԴǤ" -#: c-decl.c:5842 +#: c-decl.c:5440 msgid "return type defaults to `int'" msgstr "ͤηǥեȤ `int' Ȥޤ" -#: c-decl.c:5889 -#, c-format -msgid "no previous prototype for `%s'" +#: c-decl.c:5476 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous prototype for '%D'" msgstr "`%s' ץȥפޤ" -#: c-decl.c:5896 -#, c-format -msgid "`%s' was used with no prototype before its definition" +#: c-decl.c:5482 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' was used with no prototype before its definition" msgstr "`%s' Ϥ˥ץȥפʤǻȤޤ" -#: c-decl.c:5902 -#, c-format -msgid "no previous declaration for `%s'" +#: c-decl.c:5489 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous declaration for '%D'" msgstr "`%s' ޤ" -#: c-decl.c:5909 -#, c-format -msgid "`%s' was used with no declaration before its definition" +#: c-decl.c:5495 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' was used with no declaration before its definition" msgstr "`%s' ϤʤǻѤޤ" -#: c-decl.c:5933 c-decl.c:6486 -#, c-format -msgid "return type of `%s' is not `int'" +#: c-decl.c:5531 c-decl.c:6037 +#, fuzzy +msgid "%Jreturn type of '%D' is not `int'" msgstr "`%s' ͤη `int' ǤϤޤ" -#: c-decl.c:5949 -#, c-format -msgid "first argument of `%s' should be `int'" +#: c-decl.c:5546 +#, fuzzy +msgid "%Jfirst argument of '%D' should be `int'" msgstr "`%s' `int' Ȥ٤Ǥ" -#: c-decl.c:5958 -#, c-format -msgid "second argument of `%s' should be `char **'" +#: c-decl.c:5555 +#, fuzzy +msgid "%Jsecond argument of '%D' should be 'char **'" msgstr "`%s' `char **' Ȥ٤Ǥ" -#: c-decl.c:5967 -#, c-format -msgid "third argument of `%s' should probably be `char **'" +#: c-decl.c:5564 +#, fuzzy +msgid "%Jthird argument of '%D' should probably be 'char **'" msgstr "`%s' 軰Ϥ餯 `char **' Ȥ٤Ǥ礦" -#: c-decl.c:5976 -#, c-format -msgid "`%s' takes only zero or two arguments" +#: c-decl.c:5574 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' takes only zero or two arguments" msgstr "`%s' 0 2 ĤΰȤޤ" -#: c-decl.c:5979 -#, c-format -msgid "`%s' is normally a non-static function" +#: c-decl.c:5577 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is normally a non-static function" msgstr "`%s' ̾ static ʴؿǤ" -#: c-decl.c:6077 -msgid "parm types given both in parmlist and separately" -msgstr "ηꥹȤȤ̤ΤȤͿƤޤ" +#: c-decl.c:5633 +msgid "%Jold-style parameter declarations in prototyped function definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:6098 -msgid "parameter name omitted" +#: c-decl.c:5647 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter name omitted" msgstr "άޤ" -#: c-decl.c:6102 c-decl.c:6204 -#, c-format -msgid "parameter `%s' declared void" -msgstr " `%s' void Ƥޤ" - -#: c-decl.c:6178 -msgid "parameter name missing from parameter list" +#: c-decl.c:5722 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter name missing from parameter list" msgstr "ꥹȤβ̾礤Ƥޤ" -#: c-decl.c:6197 -#, c-format -msgid "multiple parameters named `%s'" +#: c-decl.c:5732 +#, fuzzy +msgid "%J\"%D\" declared as a non-parameter" +msgstr "`%s %s' ϲꥹޤ" + +#: c-decl.c:5737 +#, fuzzy +msgid "%Jmultiple parameters named \"%D\"" msgstr "ʣ̾ `%s'" -#: c-decl.c:6219 c-decl.c:6221 -#, c-format -msgid "type of `%s' defaults to `int'" +#: c-decl.c:5745 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" declared void" +msgstr " `%s' void Ƥޤ" + +#: c-decl.c:5760 c-decl.c:5762 +#, fuzzy +msgid "%Jtype of \"%D\" defaults to \"int\"" msgstr "`%s' ηǥեȤ `int' Ȥޤ" -#: c-decl.c:6257 -#, c-format -msgid "declaration for parameter `%s' but no such parameter" +#: c-decl.c:5776 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" has incomplete type" +msgstr "ԴǤ" + +#: c-decl.c:5782 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration for parameter \"%D\" but no such parameter" msgstr " `%s' ޤʲϤޤ" -#: c-decl.c:6305 +#: c-decl.c:5834 msgid "number of arguments doesn't match prototype" msgstr "οץȥפȰפޤ" -#: c-decl.c:6335 -#, c-format -msgid "promoted argument `%s' doesn't match prototype" +#: c-decl.c:5835 c-decl.c:5866 c-decl.c:5873 +#, fuzzy +msgid "%Hprototype declaration" +msgstr "Ǥ" + +#: c-decl.c:5864 +#, fuzzy +msgid "promoted argument \"%D\" doesn't match prototype" msgstr "ʾ夲줿 `%s' ϥץȥפȰפޤ" -#: c-decl.c:6345 -#, c-format -msgid "argument `%s' doesn't match prototype" +#: c-decl.c:5872 +#, fuzzy +msgid "argument \"%D\" doesn't match prototype" msgstr " `%s' ϥץȥפ˰פޤ" -#: c-decl.c:6518 cp/decl.c:15049 +#: c-decl.c:6069 cp/decl.c:10876 #, fuzzy msgid "no return statement in function returning non-void" msgstr "귿ؿǡ`return' ͤޤ" -#: c-decl.c:6525 +#: c-decl.c:6076 msgid "this function may return with or without a value" msgstr "δؿ֤֤ͤʤäꤹǤ礦" -#: c-decl.c:6729 -#, c-format -msgid "size of return value of `%s' is %u bytes" -msgstr "`%s' ͤΥ %u ХȤǤ" - -#: c-decl.c:6733 -#, c-format -msgid "size of return value of `%s' is larger than %d bytes" -msgstr "`%s' ͤΥ %d ХȤ礭ʤޤ" - #. If we get here, declarations have been used in a for loop without #. the C99 for loop scope. This doesn't make much sense, so don't #. allow it. -#: c-decl.c:6791 -msgid "`for' loop initial declaration used outside C99 mode" +#: c-decl.c:6175 +#, fuzzy +msgid "'for' loop initial declaration used outside C99 mode" msgstr "`for' 롼פν C99 ⡼ɰʳǻȤޤ" -#: c-decl.c:6815 +#: c-decl.c:6199 #, fuzzy, c-format -msgid "`struct %s' declared in `for' loop initial declaration" +msgid "'struct %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "`%s %s' `for' 롼׽ޤ" -#: c-decl.c:6818 +#: c-decl.c:6202 #, fuzzy, c-format -msgid "`union %s' declared in `for' loop initial declaration" +msgid "'union %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "`%s %s' `for' 롼׽ޤ" -#: c-decl.c:6821 +#: c-decl.c:6205 #, fuzzy, c-format -msgid "`enum %s' declared in `for' loop initial declaration" +msgid "'enum %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "`%s %s' `for' 롼׽ޤ" -#: c-decl.c:6829 -#, c-format -msgid "declaration of non-variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6213 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of non-variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "ѿ `%s' `for' 롼׽ˤޤ" -#: c-decl.c:6831 -#, c-format -msgid "declaration of static variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6216 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of static variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "ƥåѿ `%s' `for' 롼׽ˤޤ" -#: c-decl.c:6833 -#, c-format -msgid "declaration of `extern' variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6219 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of 'extern' variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "`extern' ѿ `%s' `for' 롼׽ˤޤ" -#: c-format.c:109 c-format.c:191 -msgid "format string arg not a string type" -msgstr "եޥåʸʸ󷿤ǤϤޤ" - -#: c-format.c:124 -msgid "args to be formatted is not '...'" -msgstr "եޥåȤ'...' ˤʤäƤޤ" +#: c-decl.c:6532 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of global '%D'" +msgstr "`%s' ޤ" -#: c-format.c:133 -msgid "strftime formats cannot format arguments" -msgstr "strftime եޥåȤϰեޥåȤǤޤ" +#: c-decl.c:6533 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' previously defined here" +msgstr "`%s' ˤޤ" -#: c-format.c:168 c-format.c:270 +#: c-format.c:94 c-format.c:210 msgid "format string has invalid operand number" msgstr "եޥåʸŬڤʥڥɿޤ" -#: c-format.c:202 +#: c-format.c:111 msgid "function does not return string type" msgstr "ؿʸ󷿤֤ޤ" -#: c-format.c:233 +#: c-format.c:140 +msgid "format string arg not a string type" +msgstr "եޥåʸʸ󷿤ǤϤޤ" + +#: c-format.c:190 msgid "unrecognized format specifier" msgstr "ǧǤʤեޥåȻ" -#: c-format.c:246 +#: c-format.c:203 #, c-format msgid "`%s' is an unrecognized format function type" msgstr "`%s' ǧǤʤեޥåȴؿǤ" -#: c-format.c:280 +#: c-format.c:216 +#, fuzzy +msgid "'...' has invalid operand number" +msgstr "եޥåʸŬڤʥڥɿޤ" + +#: c-format.c:224 msgid "format string arg follows the args to be formatted" msgstr "եޥåʸեޥåȤθ³Ƥޤ" -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "` ' flag" msgstr "` ' ե饰" -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "the ` ' printf flag" msgstr "printf ` ' ե饰" -#: c-format.c:602 c-format.c:673 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 c-format.c:683 msgid "`+' flag" msgstr "`+' ե饰" -#: c-format.c:602 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 msgid "the `+' printf flag" msgstr "printf `+' ե饰" -#: c-format.c:603 c-format.c:649 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 c-format.c:659 msgid "`#' flag" msgstr "`#' ե饰" -#: c-format.c:603 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 msgid "the `#' printf flag" msgstr "printf `#' ե饰" -#: c-format.c:604 c-format.c:647 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 c-format.c:657 msgid "`0' flag" msgstr "`0' ե饰" -#: c-format.c:604 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 msgid "the `0' printf flag" msgstr "printf `0' ե饰" -#: c-format.c:605 c-format.c:646 c-format.c:676 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 c-format.c:656 c-format.c:686 msgid "`-' flag" msgstr "`-' ե饰" -#: c-format.c:605 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 msgid "the `-' printf flag" msgstr "printf `-' ե饰" -#: c-format.c:606 c-format.c:630 +#: c-format.c:570 c-format.c:640 msgid "`'' flag" msgstr "`'' ե饰" -#: c-format.c:606 +#: c-format.c:570 msgid "the `'' printf flag" msgstr "printf `'' ե饰" -#: c-format.c:607 c-format.c:631 +#: c-format.c:571 c-format.c:641 msgid "`I' flag" msgstr "`I' ե饰" -#: c-format.c:607 +#: c-format.c:571 msgid "the `I' printf flag" msgstr "printf `I' ե饰" -#: c-format.c:608 c-format.c:628 c-format.c:650 c-format.c:677 c-format.c:1702 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 c-format.c:638 c-format.c:660 c-format.c:687 +#: c-format.c:1802 msgid "field width" msgstr "ե" -#: c-format.c:608 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 msgid "field width in printf format" msgstr "printf եޥåȤǤΥե" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision" msgstr "" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision in printf format" msgstr "printf եޥåȤǤ" -#: c-format.c:610 c-format.c:629 c-format.c:680 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 c-format.c:639 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier" msgstr "Ĺ" -#: c-format.c:610 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 msgid "length modifier in printf format" msgstr "printf եޥåȤĹ" -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 msgid "assignment suppression" msgstr "" -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 #, fuzzy msgid "the assignment suppression scanf feature" msgstr "" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "`a' flag" msgstr "`a' ե饰" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "the `a' scanf flag" msgstr "scanf `a' ե饰" -#: c-format.c:628 +#: c-format.c:638 msgid "field width in scanf format" msgstr "scanf եޥåȤΥե" -#: c-format.c:629 +#: c-format.c:639 msgid "length modifier in scanf format" msgstr "scanf եޥåȤĹ" -#: c-format.c:630 +#: c-format.c:640 msgid "the `'' scanf flag" msgstr "scanf `'' ե饰" -#: c-format.c:631 +#: c-format.c:641 msgid "the `I' scanf flag" msgstr "scanf `I' ե饰" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "`_' flag" msgstr "`_' ե饰" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "the `_' strftime flag" msgstr "strftime `_' ե饰" -#: c-format.c:646 +#: c-format.c:656 msgid "the `-' strftime flag" msgstr "strftime `-' ե饰" -#: c-format.c:647 +#: c-format.c:657 msgid "the `0' strftime flag" msgstr "strftime `^' ե饰" -#: c-format.c:648 c-format.c:672 +#: c-format.c:658 c-format.c:682 msgid "`^' flag" msgstr "`^' ե饰" -#: c-format.c:648 +#: c-format.c:658 msgid "the `^' strftime flag" msgstr "strftime `^' ե饰" -#: c-format.c:649 +#: c-format.c:659 msgid "the `#' strftime flag" msgstr "strftime `#' ե饰" -#: c-format.c:650 +#: c-format.c:660 msgid "field width in strftime format" msgstr "strftime եޥåȤΥե" -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 msgid "`E' modifier" msgstr "`E' " -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 msgid "the `E' strftime modifier" msgstr "strftime `E' " -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 msgid "`O' modifier" msgstr "`O' " -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 msgid "the `O' strftime modifier" msgstr "strftime `O' " -#: c-format.c:653 +#: c-format.c:663 msgid "the `O' modifier" msgstr "the `O' " -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 msgid "fill character" msgstr "ͤʸ" -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 msgid "fill character in strfmon format" msgstr "strfmon եޥåȤεͤʸ" -#: c-format.c:672 +#: c-format.c:682 msgid "the `^' strfmon flag" msgstr "strfmon `^' ե饰" -#: c-format.c:673 +#: c-format.c:683 msgid "the `+' strfmon flag" msgstr "strfmon `+' ե饰" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "`(' flag" msgstr "`(' ե饰" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "the `(' strfmon flag" msgstr "strfmon `(' ե饰" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "`!' flag" msgstr "`!' ե饰" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "the `!' strfmon flag" msgstr "strfmon `!' ե饰" -#: c-format.c:676 +#: c-format.c:686 msgid "the `-' strfmon flag" msgstr "strfmon `-' ե饰" -#: c-format.c:677 +#: c-format.c:687 msgid "field width in strfmon format" msgstr "strfmon եޥåȤΥե" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision" msgstr "" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision in strfmon format" msgstr "strfmon եޥåȤκ" -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 msgid "right precision" msgstr "" -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 msgid "right precision in strfmon format" msgstr "strfmon եޥåȤα" -#: c-format.c:680 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier in strfmon format" msgstr "strfmon եޥåȤĹ" -#: c-format.c:983 +#: c-format.c:1107 #, c-format msgid "function might be possible candidate for `%s' format attribute" msgstr "ؿ϶餯 `%s' format °θȻפޤ" -#: c-format.c:1107 c-format.c:1128 c-format.c:2112 +#: c-format.c:1223 c-format.c:1244 c-format.c:2212 msgid "missing $ operand number in format" msgstr "եޥå $ 黻ֹ礤Ƥޤ" -#: c-format.c:1138 +#: c-format.c:1254 #, c-format msgid "%s does not support %%n$ operand number formats" msgstr "%s %%n$ 黻ֹեޥåȤդޤ" -#: c-format.c:1145 +#: c-format.c:1261 msgid "operand number out of range in format" msgstr "黻ֹ椬եޥåȤϰϳǤ" -#: c-format.c:1168 +#: c-format.c:1284 #, c-format msgid "format argument %d used more than once in %s format" msgstr "եޥåȰ %d %s եޥåʾȤޤ" -#: c-format.c:1218 +#: c-format.c:1331 #, c-format msgid "format argument %d unused before used argument %d in $-style format" msgstr "$-եޥåΥեޥåȰ %d %d Ȥ̤ѤǤ" -#: c-format.c:1322 +#: c-format.c:1429 msgid "format not a string literal, format string not checked" msgstr "եޥåȤʸƥǤϤޤΤǡեޥåȤϸޤ" -#: c-format.c:1336 +#: c-format.c:1443 msgid "format not a string literal and no format arguments" msgstr "եޥåȤʸƥǡĥեޥåȰޤ" -#: c-format.c:1338 +#: c-format.c:1445 msgid "format not a string literal, argument types not checked" msgstr "եޥåȤʸƥǤϤޤΤǡηϸޤ" -#: c-format.c:1351 +#: c-format.c:1458 msgid "too many arguments for format" msgstr "եޥåȤؤΰ¿ޤ" -#: c-format.c:1354 +#: c-format.c:1461 msgid "unused arguments in $-style format" msgstr "$-ΥեޥåȤ̤Ѥΰޤ" -#: c-format.c:1357 +#: c-format.c:1464 #, fuzzy, c-format msgid "zero-length %s format string" msgstr "Ĺ 0 Υեޥåʸ" -#: c-format.c:1361 +#: c-format.c:1468 msgid "format is a wide character string" msgstr "եޥåȤ磻ʸǤ" -#: c-format.c:1364 +#: c-format.c:1471 msgid "unterminated format string" msgstr "üƤʤեޥåʸ" -#: c-format.c:1581 +#: c-format.c:1681 msgid "embedded `\\0' in format" msgstr "եޥåȤ `\\0' ޤƤޤ" -#: c-format.c:1596 +#: c-format.c:1696 #, c-format msgid "spurious trailing `%%' in format" msgstr "եޥåȤ `%%' κפ餷Τޤ" -#: c-format.c:1635 c-format.c:1872 +#: c-format.c:1735 c-format.c:1972 #, c-format msgid "repeated %s in format" msgstr "եޥå %s 򷫤֤Ƥޤ" -#: c-format.c:1648 +#: c-format.c:1748 msgid "missing fill character at end of strfmon format" msgstr "strfmon եޥåȤνǵͤʸ礤Ƥޤ" -#: c-format.c:1687 c-format.c:1786 c-format.c:2066 c-format.c:2119 +#: c-format.c:1787 c-format.c:1886 c-format.c:2166 c-format.c:2219 msgid "too few arguments for format" msgstr "եޥåȤؤΰʤޤ" -#: c-format.c:1728 +#: c-format.c:1828 #, c-format msgid "zero width in %s format" msgstr "%s 0 ΥեޥåȤǤ" -#: c-format.c:1747 +#: c-format.c:1847 #, c-format msgid "empty left precision in %s format" msgstr "%s Ƕκ٥եޥåȤǤ" -#: c-format.c:1801 +#: c-format.c:1901 msgid "field precision" msgstr "ե" -#: c-format.c:1816 +#: c-format.c:1916 #, c-format msgid "empty precision in %s format" msgstr "%s Ƕ٥եޥåȤǤ" -#: c-format.c:1856 +#: c-format.c:1956 #, c-format msgid "%s does not support the `%s' %s length modifier" msgstr "%s `%s' %s ĹҤդޤ" -#: c-format.c:1906 +#: c-format.c:2006 msgid "conversion lacks type at end of format" msgstr "եޥåȤνǷѴʸ礱Ƥޤ" -#: c-format.c:1917 +#: c-format.c:2017 #, c-format msgid "unknown conversion type character `%c' in format" msgstr "եޥåʷѴʸ `%c' ޤ" -#: c-format.c:1920 +#: c-format.c:2020 #, c-format msgid "unknown conversion type character 0x%x in format" msgstr "եޥåʷѴʸ 0x%x ޤ" -#: c-format.c:1927 +#: c-format.c:2027 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%c' %s format" msgstr "%s `%%%c' %s եޥåȤդޤ" -#: c-format.c:1943 +#: c-format.c:2043 #, c-format msgid "%s used with `%%%c' %s format" msgstr "%s `%%%c' %s եޥåȤȰ˻Ȥޤ" -#: c-format.c:1952 +#: c-format.c:2052 #, c-format msgid "%s does not support %s" msgstr "%s %s դޤ" -#: c-format.c:1961 +#: c-format.c:2061 #, c-format msgid "%s does not support %s with the `%%%c' %s format" msgstr "%s %s `%%%c' %s եޥåȤȰ˻Ȥդޤ" -#: c-format.c:1994 +#: c-format.c:2094 #, c-format msgid "%s ignored with %s and `%%%c' %s format" msgstr "%s %s ڤ `%%%c' %s եޥåȤȰ˻Ȥ̵뤵ޤ" -#: c-format.c:1998 +#: c-format.c:2098 #, c-format msgid "%s ignored with %s in %s format" msgstr "%s %s %s եޥåȤǰ˻Ȥ̵뤵ޤ" -#: c-format.c:2004 +#: c-format.c:2104 #, c-format msgid "use of %s and %s together with `%%%c' %s format" msgstr "%s %s Ȥ `%%%c' %s եޥåȤȰ˻ȤäƤޤ" -#: c-format.c:2008 +#: c-format.c:2108 #, c-format msgid "use of %s and %s together in %s format" msgstr "%s %s Ȥ %s եޥåȤǻȤäƤޤ" -#: c-format.c:2027 +#: c-format.c:2127 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year in some locales" msgstr "`%%%c' ϥˤäƤϡǯβ⤿餷ޤ" -#: c-format.c:2030 +#: c-format.c:2130 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year" msgstr "`%%%c' ǯβ⤿餷ޤ" #. The end of the format string was reached. -#: c-format.c:2046 +#: c-format.c:2146 #, c-format msgid "no closing `]' for `%%[' format" msgstr "`%%[' եޥåȤĤ `]' ޤ" -#: c-format.c:2059 +#: c-format.c:2159 #, c-format msgid "use of `%s' length modifier with `%c' type character" msgstr "`%s' ĹҤ `%c' ѴʸȰ˻ȤäƤޤ" -#: c-format.c:2080 +#: c-format.c:2180 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%s%c' %s format" msgstr "%s `%%%s%c' %s եޥåȤդޤ" -#: c-format.c:2095 +#: c-format.c:2195 msgid "operand number specified with suppressed assignment" msgstr "黻ֹ椬ȶ˻ȤƤޤ" -#: c-format.c:2097 +#: c-format.c:2197 msgid "operand number specified for format taking no argument" msgstr "黻ֹ椬ʤեޥåȤǻꤵޤ" -#: c-format.c:2211 +#: c-format.c:2309 #, c-format msgid "writing through null pointer (arg %d)" msgstr "null ݥ󥿤񤭹Ǥޤ ( %d)" -#: c-format.c:2220 +#: c-format.c:2318 #, c-format msgid "reading through null pointer (arg %d)" msgstr "null ݥ󥿤ɹǤޤ ( %d)" -#: c-format.c:2240 +#: c-format.c:2338 #, c-format msgid "writing into constant object (arg %d)" msgstr "֥Ȥ˽񤭹Ǥޤ ( %d)" -#: c-format.c:2250 +#: c-format.c:2348 #, c-format msgid "extra type qualifiers in format argument (arg %d)" msgstr "եޥåȰ;ʬʷҤޤ ( %d)" -#: c-format.c:2257 +#: c-format.c:2355 #, c-format msgid "format argument is not a pointer (arg %d)" msgstr "եޥåȰݥ󥿤ǤϤޤ ( %d)" -#: c-format.c:2259 +#: c-format.c:2357 #, c-format msgid "format argument is not a pointer to a pointer (arg %d)" msgstr "եޥåȰݥ󥿤ؤΥݥ󥿤ǤϤޤ ( %d)" -#: c-format.c:2330 +#: c-format.c:2433 msgid "pointer" msgstr "" -#: c-format.c:2332 +#: c-format.c:2435 #, fuzzy msgid "different type" msgstr "̵ʻȷǤ" -#: c-format.c:2353 +#: c-format.c:2456 #, c-format msgid "%s is not type %s (arg %d)" msgstr "%s Ϸ %s ǤϤޤ ( %d)" -#: c-format.c:2356 +#: c-format.c:2459 #, c-format msgid "%s format, %s arg (arg %d)" msgstr "եޥåȤ %s Ǥ %s Ǥ ( %d)" -#: c-lex.c:153 -#, fuzzy -msgid "YYDEBUG not defined" -msgstr "YYDEBUG Ƥޤ" +#: c-format.c:2704 +msgid "args to be formatted is not '...'" +msgstr "եޥåȤ'...' ˤʤäƤޤ" + +#: c-format.c:2713 +msgid "strftime formats cannot format arguments" +msgstr "strftime եޥåȤϰեޥåȤǤޤ" + +#: c-incpath.c:68 +#, c-format +msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" +msgstr "ʣǥ쥯ȥ \"%s\" ̵뤷ޤ\n" + +#: c-incpath.c:71 +#, c-format +msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" +msgstr "" + +#: c-incpath.c:75 +#, c-format +msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" +msgstr "¸ߤʤǥ쥯ȥ \"%s\" ̵뤷ޤ\n" + +#: c-incpath.c:273 +#, c-format +msgid "#include \"...\" search starts here:\n" +msgstr "#include \"...\" õϤϤޤޤ:\n" + +#: c-incpath.c:277 +#, c-format +msgid "#include <...> search starts here:\n" +msgstr "#include <...> õϤϤޤޤ:\n" + +#: c-incpath.c:282 +#, c-format +msgid "End of search list.\n" +msgstr "õꥹȤν\n" -#: c-lex.c:293 +#: c-lex.c:240 msgid "badly nested C headers from preprocessor" msgstr "ץץå۾˥ͥȤ줿 C إåǤ" -#: c-lex.c:336 +#: c-lex.c:281 #, c-format msgid "ignoring #pragma %s %s" msgstr "#pragma %s %s ̵뤷ޤ" -#: c-lex.c:386 -#, c-format -msgid "universal-character-name '\\U%08x' not valid in identifier" -msgstr "˥Сʸ̾ `\\U%08x' ϼ̻ҤǤͭǤϤޤ" +#. ... or not. +#: c-lex.c:385 +#, fuzzy +msgid "%Hstray '@' in program" +msgstr "ץȤưæʸ '%c'" -#: c-lex.c:632 +#: c-lex.c:393 #, c-format -msgid "universal-character-name '\\u%04x' not valid in identifier" -msgstr "˥Сʸ̾ `\\u%04x' ϼ̻ҤǤͭǤϤޤ" +msgid "missing terminating %c character" +msgstr "%c ʸǤνü礤Ƥޤ" -#: c-lex.c:695 +#: c-lex.c:395 #, c-format msgid "stray '%c' in program" msgstr "ץȤưæʸ '%c'" -#: c-lex.c:697 +#: c-lex.c:397 #, c-format msgid "stray '\\%o' in program" msgstr "ץȤưæʸ '\\%o'" -#: c-lex.c:854 +#: c-lex.c:535 msgid "this decimal constant is unsigned only in ISO C90" msgstr "" -#: c-lex.c:857 +#: c-lex.c:538 msgid "this decimal constant would be unsigned in ISO C90" msgstr "" -#: c-lex.c:873 +#: c-lex.c:554 #, fuzzy, c-format msgid "integer constant is too large for \"%s\" type" msgstr "礭Τ unsigned ˤʤޤ" -#: c-lex.c:941 +#: c-lex.c:620 #, fuzzy, c-format msgid "floating constant exceeds range of \"%s\"" msgstr "ư '%s' ϰϤĶޤ" -#: c-lex.c:977 cpplex.c:330 cpplex.c:668 cpplex.c:1942 +#: c-lex.c:696 #, fuzzy -msgid "ignoring invalid multibyte character" -msgstr "̵ʥޥХʸ̵뤷ޤ" +msgid "traditional C rejects string constant concatenation" +msgstr "Ť C Ǥʸݤޤ" -#: c-opts.c:355 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing argument to \"-%s\"" -msgstr "`%s' ץФޤ" +#: c-objc-common.c:82 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it is supressed using -fno-inline" +msgstr "" -#: c-opts.c:359 +#: c-objc-common.c:92 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it might not be bound within this unit of translation" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:100 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses attributes conflicting with inlining" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:115 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it has pending sizes" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:128 +msgid "%Jnested function '%F' can never be inlined because it has possibly saved pending sizes" +msgstr "" + +#: c-opts.c:141 #, fuzzy, c-format -msgid "no class name specified with \"-%s\"" +msgid "no class name specified with \"%s\"" msgstr "%s Ф뵭饹 `%s'" -#: c-opts.c:366 +#: c-opts.c:145 #, fuzzy, c-format -msgid "missing filename after \"-%s\"" -msgstr "%s θΥåȤ礤Ƥޤ" +msgid "assertion missing after \"%s\"" +msgstr "%s θΥ礤Ƥޤ" -#: c-opts.c:371 +#: c-opts.c:150 #, fuzzy, c-format -msgid "missing target after \"-%s\"" -msgstr "static ե `%s' 礤Ƥޤ" +msgid "macro name missing after \"%s\"" +msgstr "%s θΥޥ̾礤Ƥޤ" -#: c-opts.c:505 -#, c-format -msgid "options array incorrectly sorted: %s is before %s" -msgstr "" +#: c-opts.c:157 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing path after \"%s\"" +msgstr "%s θΥåȤ礤Ƥޤ" -#: c-opts.c:550 +#: c-opts.c:166 #, fuzzy, c-format -msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" -msgstr "ե̾¿ޤ%s --help ȥפƻȤ򸫤ޤ礦" +msgid "missing filename after \"%s\"" +msgstr "%s θο礤Ƥޤ" + +#: c-opts.c:171 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing makefile target after \"%s\"" +msgstr "ʲ礤Ƥޤ" -#: c-opts.c:937 -msgid "-Wno-strict-prototypes is not supported in C++" -msgstr "-Wno-strict-prototypes C++ Ǥϼդޤ" +#: c-opts.c:291 +msgid "-I- specified twice" +msgstr "-I- ꤵޤ" -#: c-opts.c:1017 +#: c-opts.c:692 #, fuzzy, c-format msgid "switch \"%s\" is no longer supported" msgstr "-f%s ϤϤ䥵ݡȤޤ" -#: c-opts.c:1033 -#, c-format -msgid "switch \"%s\" is deprecated, please see documentation for details" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1153 -msgid "-fhandle-exceptions has been renamed to -fexceptions (and is now on by default)" +#: c-opts.c:816 +#, fuzzy +msgid "-fhandle-exceptions has been renamed -fexceptions (and is now on by default)" msgstr "-fhandle-exceptions -fexception ѹޤ(˥ǥեȤͭǤ)" -#: c-opts.c:1273 +#: c-opts.c:982 #, fuzzy msgid "output filename specified twice" msgstr "ϥե̾ꤵޤ" -#: c-opts.c:1387 +#: c-opts.c:1106 msgid "-Wformat-y2k ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-y2k ̵뤵ޤ-Wformat ޤ" -#: c-opts.c:1389 +#: c-opts.c:1108 msgid "-Wformat-extra-args ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-extra-args ̵뤵ޤ-Wformat ޤ" -#: c-opts.c:1391 +#: c-opts.c:1110 #, fuzzy msgid "-Wformat-zero-length ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-extra-args ̵뤵ޤ-Wformat ޤ" -#: c-opts.c:1393 +#: c-opts.c:1112 msgid "-Wformat-nonliteral ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-nonliteral ̵뤵ޤ-Wformat ޤ" -#: c-opts.c:1395 +#: c-opts.c:1114 msgid "-Wformat-security ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-security ̵뤵ޤ-Wformat ޤ" -#: c-opts.c:1397 +#: c-opts.c:1116 msgid "-Wmissing-format-attribute ignored without -Wformat" msgstr "-Wmissing-format-attribute ̵뤵ޤ-Wformat ޤ" -#: c-opts.c:1419 +#: c-opts.c:1130 #, fuzzy, c-format -msgid "opening output file %s" +msgid "opening output file %s: %m" msgstr "ϥե `%s' open Ǥޤ" -#: c-opts.c:1474 +#: c-opts.c:1135 #, fuzzy, c-format -msgid "opening dependency file %s" -msgstr "ưŪ¸ط\n" +msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" +msgstr "ե̾¿ޤ%s --help ȥפƻȤ򸫤ޤ礦" + +#: c-opts.c:1213 +#, fuzzy +msgid "YYDEBUG not defined" +msgstr "YYDEBUG Ƥޤ" + +#: c-opts.c:1260 +#, c-format +msgid "opening dependency file %s: %m" +msgstr "" -#: c-opts.c:1484 +#: c-opts.c:1270 #, c-format -msgid "closing dependency file %s" +msgid "closing dependency file %s: %m" msgstr "" -#: c-opts.c:1487 +#: c-opts.c:1273 #, fuzzy, c-format -msgid "when writing output to %s" +msgid "when writing output to %s: %m" msgstr "%s ؤν񤭹ߥ顼Ǥ" -#: c-opts.c:1567 +#: c-opts.c:1343 #, fuzzy msgid "to generate dependencies you must specify either -M or -MM" msgstr "-M -MM Τ줫ɲŪ˻ꤷʤФʤޤ" -#: c-opts.c:1715 -#, fuzzy, c-format -msgid "\"-%c%s%s\" is valid for %s but not for %s" -msgstr "(%s ѤȤƤǤ򤵤줿ȤƤ̵Ǥ)" - -#. To keep the lines from getting too long for some compilers, limit -#. to about 500 characters (6 lines) per chunk. -#: c-opts.c:1726 -msgid "" -"Switches:\n" -" -include Include the contents of before other files\n" -" -imacros Accept definition of macros in \n" -" -iprefix Specify as a prefix for next two options\n" -" -iwithprefix Add to the end of the system include path\n" -" -iwithprefixbefore Add to the end of the main include path\n" -" -isystem Add to the start of the system include path\n" -msgstr "" -"å:\n" -" -include ¾Υե Ƥޤ\n" -" -imacros Υޥ\n" -" -iprefix ĤΥץѥץե \n" -" -iwithprefix 򥷥ƥ include ѥνɲä\n" -" -iwithprefixbefore ᥤ include ѥνɲä\n" -" -isystem 򥷥ƥ include ѥκǽɲä\n" - -#: c-opts.c:1735 -msgid "" -" -idirafter Add to the end of the system include path\n" -" -I Add to the end of the main include path\n" -" -I- Fine-grained include path control; see info docs\n" -" -nostdinc Do not search system include directories\n" -" (dirs specified with -isystem will still be used)\n" -" -nostdinc++ Do not search system include directories for C++\n" -" -o Put output into \n" -msgstr "" -" -idirafter 򥷥ƥ include ѥνɲä\n" -" -I ᥤ include ѥνɲä\n" -" -I- ٤ include ѥ -- info ʸ򻲾\n" -" -nostdinc ƥ include ǥ쥯ȥõʤ\n" -" (-system ǻꤵ줿ǥ쥯ȥõ)\n" -" -nostdinc++ C++ ѥƥ include ǥ쥯ȥõʤ\n" -" -o ؽϤ\n" - -#: c-opts.c:1744 -#, fuzzy -msgid "" -" -trigraphs Support ISO C trigraphs\n" -" -std= Specify the conformance standard; one of:\n" -" gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" -" iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" -" -w Inhibit warning messages\n" -" -W[no-]trigraphs Warn if trigraphs are encountered\n" -" -W[no-]comment{s} Warn if one comment starts inside another\n" -msgstr "" -" -std= Ŭ礵ɸ -- ʲ\n" -" gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" -" iso9899:199409, iso9899:1999\n" -" -+ C++ ιʸϤĤ\n" -" -w ٹå\n" -" -Wtrigraphs ȥ饤դ˽Ф路ٹ𤹤\n" -" -Wno-trigraphs ȥ饤դˤĤƤηٹԤʤʤ\n" -" -Wcomment{s} Ȥ¾ΥǻϤޤäƤٹ𤹤\n" - -#: c-opts.c:1753 +#: c-opts.c:1403 #, fuzzy -msgid "" -" -W[no-]traditional Warn about features not present in traditional C\n" -" -W[no-]undef Warn if an undefined macro is used by #if\n" -" -W[no-]import Warn about the use of the #import directive\n" -msgstr "" -" -Wno-comment{s} Ȥ˴ؤٹԤʤʤ\n" -" -Wtraditional ߤȤϰۤʤŤ C ǤεǽˤĤƷٹ𤹤\n" -" -Wno-traditional Ť C ˴ؤٹԤʤʤ\n" -" -Wundef ̤Υޥ #if ǻȤƤзٹ𤹤\n" -" -Wno-undef ̤ޥɾ˴ؤٹԤʤʤ\n" -" -Wimport #import ǥ쥯ƥ֤Ѥ˴ؤƷٹ𤹤\n" +msgid "" +msgstr "<Ȥ߹>" -#: c-opts.c:1758 -#, fuzzy -msgid "" -" -W[no-]error Treat all warnings as errors\n" -" -W[no-]system-headers Do not suppress warnings from system headers\n" -" -W[no-]all Enable most preprocessor warnings\n" -msgstr "" -" -Wno-import #import Ѥ˴ؤٹԤʤʤ\n" -" -Werror Ƥηٹ򥨥顼ȤƼ갷\n" -" -Wno-error ٹ򥨥顼ȤƼ갷ʤ\n" -" -Wsystem-headers ƥإåηٹʤ\n" -" -Wno-system-headers ƥإåηٹ\n" -" -Wall ƤΥץץåٹͭˤ\n" +#: c-opts.c:1418 +msgid "" +msgstr "<ޥɥ饤>" -#: c-opts.c:1763 -#, fuzzy -msgid "" -" -M Generate make dependencies\n" -" -MM As -M, but ignore system header files\n" -" -MD Generate make dependencies and compile\n" -" -MMD As -MD, but ignore system header files\n" -" -MF Write dependency output to the given file\n" -" -MG Treat missing header file as generated files\n" -msgstr "" -" -M make ¸ط\n" -" -MM -M Ʊ͡âƥإåե̵뤹\n" -" -MF ¸طνϤͿ줿ե˽񤭹\n" -" -MG ĤʤإåեȤư\n" - -#: c-opts.c:1771 -msgid "" -" -MP\t\t\t Generate phony targets for all headers\n" -" -MQ Add a MAKE-quoted target\n" -" -MT Add an unquoted target\n" +#: c-opts.c:1502 +msgid "too late for # directive to set debug directory" msgstr "" -" -MP\t\t\t ƤΥإåˤĤ phony åȤ\n" -" -MQ MAKE ǤΥȤ줿åȤɲä\n" -" -MT ȤʤåȤɲä\n" - -#: c-opts.c:1776 -#, fuzzy -msgid "" -" -D Define a with string '1' as its value\n" -" -D= Define a with as its value\n" -" -A= Assert the to \n" -" -A-= Disable the to \n" -" -U Undefine \n" -" -v Display the version number\n" -msgstr "" -" -D ͤʸ '1' Ȥ\n" -" -D= ͤ Ȥ\n" -" -A () \n" -" -A- () Ȥʤ\n" -" -U \n" -" -v Сֹɽ\n" - -#: c-opts.c:1784 -msgid "" -" -H Print the name of header files as they are used\n" -" -C Do not discard comments\n" -" -dM Display a list of macro definitions active at end\n" -" -dD Preserve macro definitions in output\n" -" -dN As -dD except that only the names are preserved\n" -" -dI Include #include directives in the output\n" -msgstr "" -" -H Ȥ줿إåեɽ\n" -" -C Ȥ˴ʤ\n" -" -dM ǸͭʥޥꥹȤɽ\n" -" -dD Ϥ˥ޥ¸\n" -" -dN -dD Ʊͤ̾¸\n" -" -dI #include ǥ쥯ƥ֤Ϥ˴ޤ\n" - -#: c-opts.c:1792 -#, fuzzy -msgid "" -" -f[no-]preprocessed Treat the input file as already preprocessed\n" -" -ftabstop= Distance between tab stops for column reporting\n" -" -P Do not generate #line directives\n" -" -remap Remap file names when including files\n" -" --help Display this information\n" -msgstr "" -" -fpreprocessed ϥե˥ץץѤȤư\n" -" -ftabstop= Υֳִ֤𤹤\n" -" -P #line ǥ쥯ƥ֤ʤ\n" -" -$ ̻ҤǤ '$' Ĥʤ\n" -" -remap ե륤󥯥롼ɻ˥ե̾ƥޥåפ\n" -" --version Сɽ\n" -" -h or --help ξɽ\n" #. Like YYERROR but do call yyerror. -#: c-parse.y:55 parse.y:48 objc-parse.y:55 +#: c-parse.y:54 c-parse.c:5381 gengtype-yacc.c:1514 java/parse-scan.c:3063 +#: java/parse.c:6067 objc/objc-parse.y:54 objc/objc-parse.c:6644 msgid "syntax error" msgstr "ʸˡ顼" -#: /usr/share/bison/bison.simple:179 +#: c-parse.c:2118 gengtype-yacc.c:545 java/parse-scan.c:1932 java/parse.c:2875 +#: objc/objc-parse.c:2717 msgid "syntax error: cannot back up" msgstr "ʸˡ顼: ɿǤޤ" -#: c-parse.y:325 objc-parse.y:346 +#: c-parse.y:320 objc/objc-parse.y:344 msgid "ISO C forbids an empty source file" msgstr "ISO C ϶Υեؤޤ" -#: c-parse.y:366 c-typeck.c:6916 objc-parse.y:388 +#: c-parse.y:349 c-typeck.c:6217 objc/objc-parse.y:374 msgid "argument of `asm' is not a constant string" msgstr "`asm' ΰʸǤϤޤ " -#: c-parse.y:374 objc-parse.y:396 +#: c-parse.y:357 objc/objc-parse.y:382 msgid "ISO C forbids data definition with no type or storage class" msgstr "ISO C Ϸ䵭饹Τʤǡؤޤ" -#: c-parse.y:376 objc-parse.y:398 +#: c-parse.y:359 objc/objc-parse.y:384 msgid "data definition has no type or storage class" msgstr "ǡ䵭饹äƤޤ" -#: c-parse.y:389 objc-parse.y:411 +#: c-parse.y:372 objc/objc-parse.y:397 msgid "ISO C does not allow extra `;' outside of a function" msgstr "ISO C ǤϴؿǤ;ʬ `;' ޤ" -#: c-parse.y:449 cppexp.c:1312 +#: c-parse.y:429 cppexp.c:1253 msgid "traditional C rejects the unary plus operator" msgstr "Ť C Ǥñץ饹黻Ҥݤޤ" -#: c-parse.y:496 objc-parse.y:518 +#: c-parse.y:476 objc/objc-parse.y:501 msgid "`sizeof' applied to a bit-field" msgstr "ӥåȥեɤŬѤ줿 `sizeof'" -#: c-parse.y:583 objc-parse.y:605 +#: c-parse.y:563 objc/objc-parse.y:588 msgid "ISO C forbids omitting the middle term of a ?: expression" msgstr "ISO C ֹबά줿 ?: ؤޤ" -#: c-parse.y:632 objc-parse.y:654 +#: c-parse.y:611 objc/objc-parse.y:636 msgid "ISO C89 forbids compound literals" msgstr "ISO C89 ʣƥؤޤ" -#: c-parse.y:646 objc-parse.y:668 +#: c-parse.y:625 objc/objc-parse.y:650 msgid "ISO C forbids braced-groups within expressions" msgstr "ISO C ϥ֥졼ǤޤȤ줿ؤޤ" -#: c-parse.y:677 objc-parse.y:699 +#: c-parse.y:653 objc/objc-parse.y:678 #, fuzzy msgid "first argument to __builtin_choose_expr not a constant" msgstr "`__builtin_args_info' ΰǤʤФʤޤ" -#: c-parse.y:721 objc-parse.y:767 +#: c-parse.y:696 objc/objc-parse.y:737 #, fuzzy msgid "traditional C rejects ISO C style function definitions" msgstr "Ť C Ǥʸݤޤ" -#: c-parse.y:985 c-parse.y:991 c-parse.y:997 c-parse.y:1003 c-parse.y:1024 -#: c-parse.y:1030 c-parse.y:1036 c-parse.y:1042 c-parse.y:1075 c-parse.y:1081 -#: c-parse.y:1087 c-parse.y:1093 c-parse.y:1138 c-parse.y:1144 c-parse.y:1150 -#: c-parse.y:1156 parse.y:1933 parse.y:1940 parse.y:1975 objc-parse.y:1031 -#: objc-parse.y:1037 objc-parse.y:1043 objc-parse.y:1049 objc-parse.y:1070 -#: objc-parse.y:1076 objc-parse.y:1082 objc-parse.y:1088 objc-parse.y:1121 -#: objc-parse.y:1127 objc-parse.y:1133 objc-parse.y:1139 objc-parse.y:1184 -#: objc-parse.y:1190 objc-parse.y:1196 objc-parse.y:1202 +#: c-parse.y:699 c-parse.y:705 objc/objc-parse.y:740 objc/objc-parse.y:746 +#, fuzzy +msgid "old-style parameter declaration" +msgstr " `::' Ȥޤ" + +#: c-parse.y:967 c-parse.y:973 c-parse.y:979 c-parse.y:985 c-parse.y:1006 +#: c-parse.y:1012 c-parse.y:1018 c-parse.y:1024 c-parse.y:1057 c-parse.y:1063 +#: c-parse.y:1069 c-parse.y:1075 c-parse.y:1120 c-parse.y:1126 c-parse.y:1132 +#: c-parse.y:1138 objc/objc-parse.y:1008 objc/objc-parse.y:1014 +#: objc/objc-parse.y:1020 objc/objc-parse.y:1026 objc/objc-parse.y:1047 +#: objc/objc-parse.y:1053 objc/objc-parse.y:1059 objc/objc-parse.y:1065 +#: objc/objc-parse.y:1098 objc/objc-parse.y:1104 objc/objc-parse.y:1110 +#: objc/objc-parse.y:1116 objc/objc-parse.y:1161 objc/objc-parse.y:1167 +#: objc/objc-parse.y:1173 objc/objc-parse.y:1179 #, c-format msgid "`%s' is not at beginning of declaration" msgstr "`%s' λϤޤǤϤޤ" -#: c-parse.y:1441 objc-parse.y:1496 +#: c-parse.y:1300 objc/objc-parse.y:1350 +#, fuzzy +msgid "`typeof' applied to a bit-field" +msgstr "ӥåȥեɤŬѤ줿 `sizeof'" + +#: c-parse.y:1427 objc/objc-parse.y:1477 msgid "ISO C forbids empty initializer braces" msgstr "ISO C Ǥ϶νѥ֥졼ؤޤ" -#: c-parse.y:1455 objc-parse.y:1510 +#: c-parse.y:1441 objc/objc-parse.y:1491 msgid "ISO C89 forbids specifying subobject to initialize" msgstr "ISO C89 ϽѤ֥Ȼؤޤ" -#: c-parse.y:1458 objc-parse.y:1513 +#: c-parse.y:1444 objc/objc-parse.y:1494 msgid "obsolete use of designated initializer without `='" msgstr "`=' Τʤл̾ҤѤޤ" -#: c-parse.y:1462 objc-parse.y:1517 +#: c-parse.y:1448 objc/objc-parse.y:1498 msgid "obsolete use of designated initializer with `:'" msgstr "`:' Ĥл̾ҤѤޤ" -#: c-parse.y:1489 objc-parse.y:1544 +#: c-parse.y:1475 objc/objc-parse.y:1525 msgid "ISO C forbids specifying range of elements to initialize" msgstr "ISO C ϽѤϰϻؤޤ" -#: c-parse.y:1497 c-parse.y:1528 objc-parse.y:1552 objc-parse.y:1583 +#: c-parse.y:1483 c-parse.y:1514 objc/objc-parse.y:1533 objc/objc-parse.y:1564 msgid "ISO C forbids nested functions" msgstr "ISO C ͥȤ줿ؿؤޤ" -#: c-parse.y:1703 objc-parse.y:1760 +#: c-parse.y:1691 objc/objc-parse.y:1743 msgid "ISO C forbids forward references to `enum' types" msgstr "ISO C `enum' Ȥؤޤ" -#: c-parse.y:1715 parse.y:2411 objc-parse.y:1772 +#: c-parse.y:1703 cp/parser.c:9282 objc/objc-parse.y:1755 msgid "comma at end of enumerator list" msgstr "ҥꥹȤκǸ˥ޤޤ" -#: c-parse.y:1723 objc-parse.y:1780 +#: c-parse.y:1723 objc/objc-parse.y:1775 msgid "no semicolon at end of struct or union" msgstr "struct union κǸ˥ߥ󤬤ޤ" -#: c-parse.y:1732 objc-parse.y:1789 objc-parse.y:2864 +#: c-parse.y:1732 objc/objc-parse.y:1784 objc/objc-parse.y:2846 msgid "extra semicolon in struct or union specified" msgstr "struct union ;ʬʥߥ󤬻ꤵޤ" -#: c-parse.y:1745 objc-parse.y:1816 +#: c-parse.y:1745 objc/objc-parse.y:1800 msgid "ISO C doesn't support unnamed structs/unions" msgstr "ISO C Ǥ̵̾¤Τ䶦Τդޤ" -#: c-parse.y:1754 objc-parse.y:1825 +#: c-parse.y:1754 objc/objc-parse.y:1809 msgid "ISO C forbids member declarations with no members" msgstr "ISO C ϥФΤʤؤޤ" -#: c-parse.y:1913 objc-parse.y:1984 -msgid "deprecated use of label at end of compound statement" +#: c-parse.y:1915 objc/objc-parse.y:1970 +#, fuzzy +msgid "label at end of compound statement" msgstr "ʣʸνǥ٥ȤȤϿ侩ޤ" -#: c-parse.y:1930 objc-parse.y:2001 -msgid "ISO C89 forbids mixed declarations and code" +#: c-parse.y:1934 objc/objc-parse.y:1989 +#, fuzzy +msgid "ISO C90 forbids mixed declarations and code" msgstr "ISO C89 ȥɤȤκؤޤ" -#: c-parse.y:2005 objc-parse.y:2080 +#: c-parse.y:2012 objc/objc-parse.y:2069 msgid "ISO C forbids label declarations" msgstr "ISO C ϥ٥ؤޤ" -#: c-parse.y:2055 parse.y:1638 objc-parse.y:2130 +#: c-parse.y:2062 objc/objc-parse.y:2119 msgid "braced-group within expression allowed only inside a function" msgstr "֥졼ǤޤȤ줿ϴؿ¦ǤΤߵޤ" -#: c-parse.y:2182 objc-parse.y:2257 +#: c-parse.y:2184 objc/objc-parse.y:2241 msgid "empty body in an else-statement" msgstr "else ʸȤǤ" -#: c-parse.y:2303 objc-parse.y:2378 +#: c-parse.y:2192 objc/objc-parse.y:2249 +#, fuzzy +msgid "%Hempty body in an if-statement" +msgstr "else ʸȤǤ" + +#: c-parse.y:2272 cp/parser.c:6028 objc/objc-parse.y:2329 +msgid "break statement not within loop or switch" +msgstr "break ʸ loop ޤ switch ˤޤ" + +#: c-parse.y:2281 cp/parser.c:6039 objc/objc-parse.y:2338 +msgid "continue statement not within a loop" +msgstr "continue ʸ loop ˤޤ" + +#: c-parse.y:2323 objc/objc-parse.y:2380 msgid "ISO C forbids `goto *expr;'" msgstr "ISO C `goto *;' νؤޤ" -#: c-parse.y:2403 objc-parse.y:2478 -msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" -msgstr "ISO C ؤޤ" - #. Gcc used to allow this as an extension. However, it does #. not work for all targets, and thus has been disabled. #. Also, since func (...) and func () are indistinguishable, #. it caused problems with the code in expand_builtin which #. tries to verify that BUILT_IN_NEXT_ARG is being used #. correctly. -#: c-parse.y:2429 objc-parse.y:2504 +#: c-parse.y:2440 objc/objc-parse.y:2548 msgid "ISO C requires a named argument before `...'" msgstr "ISO C `...' ̾Ĥ줿׵ᤷޤ" -#: c-parse.y:2526 objc-parse.y:2601 +#: c-parse.y:2538 objc/objc-parse.y:2646 msgid "`...' in old-style identifier list" msgstr "Ťμ̻ҥꥹȤǤ `...'" -#: /usr/share/bison/bison.simple:795 +#: c-parse.c:5377 gengtype-yacc.c:1510 java/parse-scan.c:3059 +#: java/parse.c:6063 objc/objc-parse.c:6640 #, fuzzy -msgid "parse error; also virtual memory exhausted" +msgid "syntax error; also virtual memory exhausted" msgstr "ʸϥ顼 -- ˲ۥĶᤷޤ" -#: /usr/share/bison/bison.simple:799 cp/spew.c:364 -msgid "parse error" -msgstr "ʸϥ顼" - -#: /usr/share/bison/bison.simple:924 +#: c-parse.c:5495 gengtype-yacc.c:1628 java/parse-scan.c:3177 +#: java/parse.c:6181 objc/objc-parse.c:6758 msgid "parser stack overflow" msgstr "ʸϴΥåޤ" -#: c-parse.y:2838 cp/spew.c:1525 objc-parse.y:3537 +#: c-parse.y:2968 objc/objc-parse.y:3663 #, c-format -msgid "%s at end of input" -msgstr "ϤκǸ %s" +msgid "syntax error at '%s' token" +msgstr "'%s' ȡνʸˡ顼" -#: c-parse.y:2844 cp/spew.c:1533 objc-parse.y:3543 -#, c-format -msgid "%s before %s'%c'" -msgstr "%s %s'%c' ˤޤ" +#: c-pch.c:112 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create precompiled header %s: %m" +msgstr "ǥ쥯ȥ %s Ǥޤ" + +#: c-pch.c:132 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write to %s: %m" +msgstr "%s ؽ񤭹ޤ" -#: c-parse.y:2846 cp/spew.c:1535 objc-parse.y:3545 +#: c-pch.c:138 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a valid output file" +msgstr "\"%s\" ʥե̾ǤϤޤ" + +#: c-pch.c:167 c-pch.c:183 c-pch.c:195 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write %s: %m" +msgstr "%s ؽ񤭹ޤ" + +#: c-pch.c:173 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't seek in %s: %m" +msgstr "%s rewind Ǥޤ" + +#: c-pch.c:181 c-pch.c:221 c-pch.c:249 c-pch.c:254 c-pch.c:324 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read %s: %m" +msgstr "%s rewind Ǥޤ" + +#: c-pch.c:234 #, c-format -msgid "%s before %s'\\x%x'" -msgstr "%s %s'\\x%x' ˤޤ" +msgid "%s: not compatible with this GCC version" +msgstr "" + +#. It's a PCH for the wrong language. +#: c-pch.c:237 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not for %s" +msgstr "%s %s դޤ" + +#. Not any kind of PCH. +#: c-pch.c:241 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not a PCH file" +msgstr "%s: COFF եǤϤޤ" -#: c-parse.y:2850 cp/spew.c:1542 objc-parse.y:3549 +#: c-pch.c:260 #, c-format -msgid "%s before string constant" -msgstr "ʸ %s" +msgid "%s: created on host `%.*s', but used on host `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2852 cp/spew.c:1544 objc-parse.y:3551 +#: c-pch.c:270 #, c-format -msgid "%s before numeric constant" -msgstr " %s" +msgid "%s: created for target `%.*s', but used for target `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2854 objc-parse.y:3553 +#: c-pch.c:283 #, c-format -msgid "%s before \"%s\"" -msgstr "%s \"%s\" ˤޤ" +msgid "%s: created by version `%.*s', but this is version `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2856 objc-parse.y:3555 +#: c-pch.c:299 #, c-format -msgid "%s before '%s' token" -msgstr "%s '%s' ȡˤޤ" +msgid "%s: created with -g%s, but used with -g%s" +msgstr "" -#: c-parse.y:2921 -msgid "traditional C rejects string concatenation" -msgstr "Ť C Ǥʸݤޤ" +#: c-pch.c:313 +#, c-format +msgid "%s: had text segment at different address" +msgstr "" -#: c-parse.y:3047 objc-parse.y:3779 +#: c-pch.c:330 cpperror.c:176 gcc.c:6547 #, c-format -msgid "syntax error at '%s' token" -msgstr "'%s' ȡνʸˡ顼" +msgid "%s: %s" +msgstr "%s: %s" -#: c-pragma.c:107 +#: c-pch.c:361 +#, fuzzy +msgid "calling fdopen" +msgstr "fdopen" + +#: c-pch.c:369 c-pch.c:381 +#, fuzzy +msgid "reading" +msgstr "%s .\n" + +#: c-pragma.c:106 msgid "#pragma pack (pop) encountered without matching #pragma pack (push, )" msgstr "#pragma pack (pop) б #pragma pack (push, ) ʤ˽иޤ" -#: c-pragma.c:125 +#: c-pragma.c:124 #, c-format msgid "#pragma pack(pop, %s) encountered without matching #pragma pack(push, %s, )" msgstr "#pragma pack(pop, %s) б #pragma pack(push, %s) ʤ˽иޤ" -#: c-pragma.c:145 +#: c-pragma.c:144 #, fuzzy msgid "#pragma pack(push[, id], ) is not supported on this target" msgstr "å¤ϤΥåȤǤϼƤޤ" -#: c-pragma.c:147 +#: c-pragma.c:146 #, fuzzy msgid "#pragma pack(pop[, id], ) is not supported on this target" msgstr "å¤ϤΥåȤǤϼƤޤ" -#: c-pragma.c:167 +#: c-pragma.c:165 #, fuzzy msgid "missing '(' after '#pragma pack' - ignored" msgstr " #pragma align - ̵뤵ޤ" -#: c-pragma.c:180 c-pragma.c:230 +#: c-pragma.c:178 c-pragma.c:228 #, fuzzy msgid "malformed '#pragma pack' - ignored" msgstr " #pragma align - ̵뤵ޤ" -#: c-pragma.c:185 +#: c-pragma.c:183 #, fuzzy msgid "malformed '#pragma pack(push[, id], )' - ignored" msgstr " #pragma align - ̵뤵ޤ" -#: c-pragma.c:187 +#: c-pragma.c:185 #, fuzzy msgid "malformed '#pragma pack(pop[, id])' - ignored" msgstr " #pragma map̵뤵ޤ" -#: c-pragma.c:196 +#: c-pragma.c:194 #, fuzzy, c-format msgid "unknown action '%s' for '#pragma pack' - ignored" msgstr "'#pragma pack' ˥ߤޤ" -#: c-pragma.c:233 +#: c-pragma.c:231 msgid "junk at end of '#pragma pack'" msgstr "'#pragma pack' ˥ߤޤ" -#: c-pragma.c:247 +#: c-pragma.c:245 #, c-format msgid "alignment must be a small power of two, not %d" msgstr "" -#: c-pragma.c:280 -#, c-format -msgid "applying #pragma weak `%s' after first use results in unspecified behavior" +#: c-pragma.c:278 +msgid "%Japplying #pragma weak '%D' after first use results in unspecified behavior" msgstr "" -#: c-pragma.c:328 c-pragma.c:333 +#: c-pragma.c:325 c-pragma.c:330 #, fuzzy msgid "malformed #pragma weak, ignored" msgstr " #pragma map̵뤵ޤ" -#: c-pragma.c:337 +#: c-pragma.c:334 msgid "junk at end of #pragma weak" msgstr "#pragma weak ˥ߤޤ" -#: c-pragma.c:372 c-pragma.c:377 +#: c-pragma.c:367 c-pragma.c:372 #, fuzzy msgid "malformed #pragma redefine_extname, ignored" msgstr " #pragma map̵뤵ޤ" -#: c-pragma.c:382 +#: c-pragma.c:377 #, fuzzy msgid "junk at end of #pragma redefine_extname" msgstr "#pragma weak ˥ߤޤ" -#: c-pragma.c:389 c-pragma.c:470 +#: c-pragma.c:384 c-pragma.c:462 #, fuzzy msgid "#pragma redefine_extname conflicts with declaration" msgstr "ǡΰ '%s' ̷⤷ޤ" -#: c-pragma.c:420 +#: c-pragma.c:413 #, fuzzy msgid "malformed #pragma extern_prefix, ignored" msgstr " #pragma map̵뤵ޤ" -#: c-pragma.c:425 +#: c-pragma.c:418 #, fuzzy msgid "junk at end of #pragma extern_prefix" msgstr "#pragma map ν˥ߤޤ" -#: c-pragma.c:457 +#: c-pragma.c:449 #, fuzzy msgid "asm declaration conflicts with previous rename" msgstr "`%s' ΥǤ줿ΤȾͤޤ" -#: c-semantics.c:565 -msgid "break statement not within loop or switch" -msgstr "break ʸ loop ޤ switch ˤޤ" - -#: c-semantics.c:583 -msgid "continue statement not within a loop" -msgstr "continue ʸ loop ˤޤ" - -#: c-semantics.c:678 -msgid "destructor needed for `%#D'" +#: c-semantics.c:697 +#, fuzzy +msgid "destructor needed for `%D'" msgstr "`%#D' ΤΥǥȥ饯ɬפǤ" -#: c-semantics.c:679 +#: c-semantics.c:698 msgid "where case label appears here" msgstr "case ٥뤬줿ΤϤǤ" -#: c-semantics.c:682 +#: c-semantics.c:701 msgid "(enclose actions of previous case statements requiring destructors in their own scope.)" msgstr "( case ʸΰϤޤ줿ưϤ켫ȤΥפǥǥȥ饯׵ᤷޤ)" -#: c-semantics.c:725 c-typeck.c:6942 cp/semantics.c:897 +#: c-semantics.c:737 c-typeck.c:6239 cp/semantics.c:1070 #, c-format msgid "%s qualifier ignored on asm" msgstr "asm Ǥ %s Ҥ̵뤵ޤ" -#: c-typeck.c:123 +#: c-semantics.c:991 +#, fuzzy +msgid "will never be executed" +msgstr "ƤӽФ %d ϰ٤¹Ԥ\n" + +#: c-typeck.c:120 #, c-format msgid "`%s' has an incomplete type" msgstr "`%s' ԴǤ" -#: c-typeck.c:145 cp/call.c:2865 +#: c-typeck.c:142 cp/call.c:2532 msgid "invalid use of void expression" msgstr "void Ŭڤʻ" -#: c-typeck.c:153 +#: c-typeck.c:150 #, fuzzy msgid "invalid use of flexible array member" msgstr "ФƤޤ" -#: c-typeck.c:159 +#: c-typeck.c:156 msgid "invalid use of array with unspecified bounds" msgstr "ꤵʤŬڤ" -#: c-typeck.c:167 +#: c-typeck.c:164 #, c-format msgid "invalid use of undefined type `%s %s'" msgstr "̤η `%s %s' λѤŬڤǤ" #. If this type has a typedef-name, the TYPE_NAME is a TYPE_DECL. -#: c-typeck.c:171 +#: c-typeck.c:168 #, c-format msgid "invalid use of incomplete typedef `%s'" msgstr "Դ typedef `%s' λѤŬڤǤ" -#: c-typeck.c:424 c-typeck.c:438 +#: c-typeck.c:415 c-typeck.c:430 msgid "function types not truly compatible in ISO C" msgstr "ؿ ISO C ȴߴǤϤޤ" -#: c-typeck.c:603 +#: c-typeck.c:611 msgid "types are not quite compatible" msgstr "ߴޤ" -#: c-typeck.c:757 c-typeck.c:2687 +#: c-typeck.c:820 +#, fuzzy +msgid "function return types not compatible due to `volatile'" +msgstr "ؿ֤ؿǤäƤϤʤޤ" + +#: c-typeck.c:966 c-typeck.c:2143 msgid "arithmetic on pointer to an incomplete type" msgstr "ԴؤΥݥ󥿤Ф黻" -#: c-typeck.c:1136 +#: c-typeck.c:1339 #, c-format msgid "%s has no member named `%s'" msgstr "%s `%s' Ȥ̾ΥФϤޤ" -#: c-typeck.c:1172 +#: c-typeck.c:1375 #, c-format msgid "request for member `%s' in something not a structure or union" msgstr "¤ΤǤⶦΤǤʤǡ `%s' ׵ᤵޤ" -#: c-typeck.c:1204 +#: c-typeck.c:1404 msgid "dereferencing pointer to incomplete type" msgstr "ԴΥݥ󥿤ؤδܻ" -#: c-typeck.c:1208 +#: c-typeck.c:1408 msgid "dereferencing `void *' pointer" msgstr "`void *' ݥ󥿤ؤδܻȤǤ" -#: c-typeck.c:1225 cp/typeck.c:2369 +#: c-typeck.c:1425 cp/typeck.c:2104 #, c-format msgid "invalid type argument of `%s'" msgstr "`%s' ΰȤ̵ʷ" -#: c-typeck.c:1244 cp/typeck.c:2395 +#: c-typeck.c:1443 cp/typeck.c:2129 msgid "subscript missing in array reference" msgstr "󻲾ȤǤź礤Ƥޤ" -#: c-typeck.c:1265 cp/typeck.c:2437 +#: c-typeck.c:1464 cp/typeck.c:2171 msgid "array subscript has type `char'" msgstr "ź `char' Ǥ" -#: c-typeck.c:1273 c-typeck.c:1362 cp/typeck.c:2444 cp/typeck.c:2523 +#: c-typeck.c:1472 c-typeck.c:1561 cp/typeck.c:2175 cp/typeck.c:2261 msgid "array subscript is not an integer" msgstr "źǤϤޤ" -#: c-typeck.c:1306 +#: c-typeck.c:1505 msgid "ISO C forbids subscripting `register' array" msgstr "ISO C `register' ؤźؤޤ" -#: c-typeck.c:1308 +#: c-typeck.c:1507 #, fuzzy msgid "ISO C90 forbids subscripting non-lvalue array" msgstr "ISO C89 ؤźؤޤ" -#: c-typeck.c:1341 +#: c-typeck.c:1540 msgid "subscript has type `char'" msgstr "ź `char' ޤ" -#: c-typeck.c:1357 cp/typeck.c:2518 +#: c-typeck.c:1556 cp/typeck.c:2256 msgid "subscripted value is neither array nor pointer" msgstr "źĤ줿ͤǤݥ󥿤Ǥ⤢ޤ" -#: c-typeck.c:1411 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" -msgstr "`%s' ǤƤޤ (ؿǤϤʤ)" - -#: c-typeck.c:1418 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" -msgstr "`%s' Ƥޤ (δؿǺǽ)" - -#: c-typeck.c:1423 -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" -msgstr "(̤γѿˤĤƤϡ줬ǽ˸줿줾δؿ" - -#: c-typeck.c:1424 -msgid "for each function it appears in.)" -msgstr " Фư٤𤵤ޤ)" - -#: c-typeck.c:1441 +#: c-typeck.c:1586 #, c-format msgid "local declaration of `%s' hides instance variable" msgstr "`%s' Υǡ󥹥ѿޤ" -#: c-typeck.c:1518 +#: c-typeck.c:1679 msgid "called object is not a function" msgstr "ƤӽФ줿֥ȤϴؿǤϤޤ" -#: c-typeck.c:1604 cp/typeck.c:2829 +#. This situation leads to run-time undefined behavior. We can't, +#. therefore, simply error unless we can prove that all possible +#. executions of the program must execute the code. +#: c-typeck.c:1711 +#, fuzzy +msgid "function called through a non-compatible type" +msgstr "sizeof ԴʷŬѤޤ" + +#: c-typeck.c:1805 cp/typeck.c:2544 msgid "too many arguments to function" msgstr "ؿФ¿ޤ" -#: c-typeck.c:1625 +#: c-typeck.c:1826 #, c-format msgid "type of formal parameter %d is incomplete" msgstr "ʲ %d ηԴǤ" -#: c-typeck.c:1638 +#: c-typeck.c:1839 #, c-format msgid "%s as integer rather than floating due to prototype" msgstr "ץȥפˤ %s ưǤϤʤȤƤޤ" -#: c-typeck.c:1641 +#: c-typeck.c:1842 #, c-format msgid "%s as integer rather than complex due to prototype" msgstr "ץȥפˤ %s ʣǿǤϤʤȤƤޤ" -#: c-typeck.c:1644 +#: c-typeck.c:1845 #, c-format msgid "%s as complex rather than floating due to prototype" msgstr "ץȥפˤ %s ưǤϤʤʣǿȤƤޤ" -#: c-typeck.c:1647 +#: c-typeck.c:1848 #, c-format msgid "%s as floating rather than integer due to prototype" msgstr "ץȥפˤ %s ǤϤʤưȤƤޤ" -#: c-typeck.c:1650 +#: c-typeck.c:1851 #, c-format msgid "%s as complex rather than integer due to prototype" msgstr "ץȥפˤ %s ǤϤʤʣǿȤƤޤ" -#: c-typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:1854 #, c-format msgid "%s as floating rather than complex due to prototype" msgstr "ץȥפˤ %s ʣǿǤϤʤưȤƤޤ" -#: c-typeck.c:1663 +#: c-typeck.c:1864 #, c-format msgid "%s as `float' rather than `double' due to prototype" msgstr "ץȥפˤ %s `double' Ǥʤ `float' ȤƤޤ" -#: c-typeck.c:1681 +#: c-typeck.c:1882 #, c-format msgid "%s with different width due to prototype" msgstr "%s ϥץȥפǤηȤϰۤʤäƤޤ" -#: c-typeck.c:1715 +#: c-typeck.c:1908 #, c-format msgid "%s as unsigned due to prototype" msgstr "ץȥפˤ %s ʤȤƤޤ" -#: c-typeck.c:1717 +#: c-typeck.c:1910 #, c-format msgid "%s as signed due to prototype" msgstr "ץȥפˤ %s դȤƤޤ" -#: c-typeck.c:1751 cp/typeck.c:2933 +#: c-typeck.c:1944 cp/typeck.c:2650 msgid "too few arguments to function" msgstr "ؿؤΰʤޤ" -#: c-typeck.c:1793 +#: c-typeck.c:1984 msgid "suggest parentheses around + or - inside shift" msgstr "ե + - μǤϳ̤Ĥ뤳Ȥ򤪴ᤷޤ" -#: c-typeck.c:1800 +#: c-typeck.c:1991 msgid "suggest parentheses around && within ||" msgstr "|| ȶ˻Ȥ && μǤϳ̤Ĥ뤳Ȥ򤪴ᤷޤ" -#: c-typeck.c:1809 +#: c-typeck.c:2000 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of |" msgstr "׻ | 黻ҤιȤʤˤϳ̤Ĥ뤳Ȥ򤪴ᤷޤ" -#: c-typeck.c:1812 +#: c-typeck.c:2003 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of |" msgstr "Ӥ | 黻ҤιȤʤˤϳ̤Ĥ뤳Ȥ򤪴ᤷޤ" -#: c-typeck.c:1821 +#: c-typeck.c:2012 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of ^" msgstr "׻ ^ 黻ҤιȤʤˤϳ̤Ĥ뤳Ȥ򤪴ᤷޤ" -#: c-typeck.c:1824 +#: c-typeck.c:2015 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of ^" msgstr "׻ ^ 黻ҤιȤʤˤϳ̤Ĥ뤳Ȥ򤪴ᤷޤ" -#: c-typeck.c:1831 +#: c-typeck.c:2022 msgid "suggest parentheses around + or - in operand of &" msgstr "& 黻Ҥμ + - μˤϳ̤Ĥ뤳Ȥ򤪴ᤷޤ" -#: c-typeck.c:1834 +#: c-typeck.c:2025 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of &" msgstr "Ӥ & 黻ҤιȤʤˤϳ̤Ĥ뤳Ȥ򤪴ᤷޤ" -#: c-typeck.c:1841 +#: c-typeck.c:2032 msgid "comparisons like X<=Y<=Z do not have their mathematical meaning" msgstr "X<=Y<=Z ͤӤϿŪʰ̣Ǥη̤⤿餷ޤ" -#: c-typeck.c:2001 c-typeck.c:2036 -#, fuzzy -msgid "division by zero" -msgstr "#if ǥȯޤ" - -#: c-typeck.c:2081 cp/typeck.c:3194 -msgid "right shift count is negative" -msgstr "եȲοǤ" - -#: c-typeck.c:2088 cp/typeck.c:3200 -msgid "right shift count >= width of type" -msgstr "եȲ >= ȤʤäƤޤ" - -#: c-typeck.c:2109 cp/typeck.c:3219 -msgid "left shift count is negative" -msgstr "եȲοǤ" - -#: c-typeck.c:2112 cp/typeck.c:3221 -msgid "left shift count >= width of type" -msgstr "եȲ >= ȤʤäƤޤ" - -#: c-typeck.c:2133 -msgid "shift count is negative" -msgstr "եȲͤǤ" - -#: c-typeck.c:2135 -msgid "shift count >= width of type" -msgstr "եȲ >= ȤʤäƤޤ" - -#: c-typeck.c:2152 cp/typeck.c:3256 -msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" -msgstr "ưӤ == != ȤΤϰǤϤޤ" - -#: c-typeck.c:2178 c-typeck.c:2184 -msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" -msgstr "ISO C `void *' ȴؿݥ󥿤ȤӤؤޤ" - -#: c-typeck.c:2187 c-typeck.c:2227 c-typeck.c:2255 -msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" -msgstr "ۤʤݥ󥿤Ӥǥ㥹Ȥ礤Ƥޤ" - -#: c-typeck.c:2201 c-typeck.c:2206 c-typeck.c:2275 c-typeck.c:2280 -msgid "comparison between pointer and integer" -msgstr "ݥ󥿤ȤӤԤʤäƤޤ" - -#: c-typeck.c:2222 c-typeck.c:2250 -msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" -msgstr "ISO C ؿݥ󥿤νӤؤޤ" - -#: c-typeck.c:2247 -msgid "comparison of complete and incomplete pointers" -msgstr "ʥݥ󥿤Դʥݥ󥿤ȤӤǤ" - -#: c-typeck.c:2263 c-typeck.c:2270 -msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" -msgstr " 0 ȥݥ󥿤ȤνӤǤ" - -#: c-typeck.c:2294 cp/typeck.c:3389 -msgid "unordered comparison on non-floating point argument" -msgstr "ưǤνդʤӤǤ" - -#: c-typeck.c:2505 -msgid "comparison between signed and unsigned" -msgstr "դ̵ȤӤǤ" - -#: c-typeck.c:2551 cp/typeck.c:3633 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" -msgstr "~ȿž줿ʾ夲̵ȤӤǤ" - -#: c-typeck.c:2559 cp/typeck.c:3641 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" -msgstr "~ȿž줿̵̵ȤӤǤ" - -#: c-typeck.c:2639 +#: c-typeck.c:2095 msgid "pointer of type `void *' used in subtraction" msgstr "`void *' Υݥ󥿤κ褦ȤƤޤ" -#: c-typeck.c:2641 +#: c-typeck.c:2097 msgid "pointer to a function used in subtraction" msgstr "ؿݥ󥿤κ褦ȤƤޤ" -#: c-typeck.c:2738 +#: c-typeck.c:2191 msgid "wrong type argument to unary plus" msgstr "ñץ饹ؤΰηְäƤޤ" -#: c-typeck.c:2751 +#: c-typeck.c:2204 msgid "wrong type argument to unary minus" msgstr "ñޥʥؤΰηְäƤޤ" -#: c-typeck.c:2768 +#: c-typeck.c:2221 msgid "ISO C does not support `~' for complex conjugation" msgstr "ISO C ʣǶѤ `~' դޤ" -#: c-typeck.c:2774 +#: c-typeck.c:2227 msgid "wrong type argument to bit-complement" msgstr "ӥåȿžؤΰηְäƤޤ" -#: c-typeck.c:2783 +#: c-typeck.c:2235 msgid "wrong type argument to abs" msgstr "abs ؤΰηְäƤޤ" -#: c-typeck.c:2795 +#: c-typeck.c:2247 msgid "wrong type argument to conjugation" msgstr "ʣǶ(~)ؤΰηְäƤޤ" -#: c-typeck.c:2809 +#: c-typeck.c:2261 msgid "wrong type argument to unary exclamation mark" msgstr "ñശò(!)ؤΰηְäƤޤ" -#: c-typeck.c:2852 +#: c-typeck.c:2304 msgid "ISO C does not support `++' and `--' on complex types" msgstr "ISO C complex Ǥ `++' `--' դޤ" -#: c-typeck.c:2867 c-typeck.c:2899 +#: c-typeck.c:2319 c-typeck.c:2351 #, fuzzy msgid "wrong type argument to increment" msgstr "ӥåȿžؤΰηְäƤޤ" -#: c-typeck.c:2869 c-typeck.c:2901 +#: c-typeck.c:2321 c-typeck.c:2353 #, fuzzy msgid "wrong type argument to decrement" msgstr "ӥåȿžؤΰηְäƤޤ" -#: c-typeck.c:2890 +#: c-typeck.c:2342 #, fuzzy msgid "increment of pointer to unknown structure" msgstr "ʹ¤ΤФݥ󥿤%s" -#: c-typeck.c:2892 +#: c-typeck.c:2344 #, fuzzy msgid "decrement of pointer to unknown structure" msgstr "ʹ¤ΤФݥ󥿤%s" -#: c-typeck.c:3029 -msgid "ISO C forbids the address of a cast expression" -msgstr "ISO C ϥ㥹ȼΥɥ쥹ɾؤޤ" - -#: c-typeck.c:3039 +#: c-typeck.c:2469 msgid "invalid lvalue in unary `&'" msgstr "ñ `&' Ǥκ̵ͤǤ" -#: c-typeck.c:3071 +#: c-typeck.c:2501 #, c-format msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%s'" msgstr "¤Υ `%s' ΥӥåȥեɤΥɥ쥹褦ȤƤޤ" -#: c-typeck.c:3180 c-typeck.c:4651 c-typeck.c:4667 c-typeck.c:4683 -#: final.c:3146 final.c:3148 gcc.c:4381 rtl-error.c:122 toplev.c:1694 -#: config/cris/cris.c:545 cp/spew.c:1538 cp/typeck.c:4367 java/expr.c:364 -#: java/verify.c:1467 java/verify.c:1468 java/verify.c:1483 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "%s" - -#: c-typeck.c:3241 -msgid "ISO C forbids use of conditional expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2634 +#, fuzzy +msgid "use of conditional expressions as lvalues is deprecated" msgstr "ISO C ϺͤȤƤξＰѤؤޤ" -#: c-typeck.c:3244 -msgid "ISO C forbids use of compound expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2637 +#, fuzzy +msgid "use of compound expressions as lvalues is deprecated" msgstr "ISO C ϺͤȤƤʣ缰Ѥؤޤ" -#: c-typeck.c:3247 -msgid "ISO C forbids use of cast expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2640 +#, fuzzy +msgid "use of cast expressions as lvalues is deprecated" msgstr "ISO C ϺͤȤƤΥ㥹ȼѤؤޤ" -#: c-typeck.c:3264 +#: c-typeck.c:2655 #, c-format msgid "%s of read-only member `%s'" msgstr "%sɤ߹ѥ `%s' ˹Ԥޤ" -#: c-typeck.c:3268 +#: c-typeck.c:2659 #, c-format msgid "%s of read-only variable `%s'" msgstr "%sɤ߹ѿ `%s' ˹Ԥޤ" -#: c-typeck.c:3271 +#: c-typeck.c:2662 #, c-format msgid "%s of read-only location" msgstr "%sɤ߹ΰǹԤޤ" -#: c-typeck.c:3290 +#: c-typeck.c:2680 #, fuzzy, c-format msgid "cannot take address of bit-field `%s'" msgstr "ӥåȥե `%s' Υɥ쥹Ǥޤ" -#: c-typeck.c:3318 +#: c-typeck.c:2708 treelang/treetree.c:946 #, c-format msgid "global register variable `%s' used in nested function" msgstr "쥸ѿ `%s' ҴؿǻȤޤ" -#: c-typeck.c:3322 +#: c-typeck.c:2712 treelang/treetree.c:950 #, c-format msgid "register variable `%s' used in nested function" msgstr "쥸ѿ `%s' ҴؿǻȤޤ" -#: c-typeck.c:3329 +#: c-typeck.c:2719 treelang/treetree.c:957 #, c-format msgid "address of global register variable `%s' requested" msgstr "׵ᤵ줿쥸ѿ `%s' Υɥ쥹" -#: c-typeck.c:3341 +#: c-typeck.c:2731 msgid "cannot put object with volatile field into register" msgstr "volatile եɤ쥸˻äƤ褦ʥ֥Ȥ֤ޤ" -#: c-typeck.c:3345 +#: c-typeck.c:2735 treelang/treetree.c:962 #, c-format msgid "address of register variable `%s' requested" msgstr "register ѿ `%s' Υɥ쥹׵ᤵޤ" -#: c-typeck.c:3453 +#: c-typeck.c:2820 msgid "signed and unsigned type in conditional expression" msgstr "Ｐդ̵Ȥޤ" -#: c-typeck.c:3460 +#: c-typeck.c:2827 msgid "ISO C forbids conditional expr with only one void side" msgstr "ISO C ¦ void ȤʤＰؤޤ" -#: c-typeck.c:3476 c-typeck.c:3483 +#: c-typeck.c:2843 c-typeck.c:2850 msgid "ISO C forbids conditional expr between `void *' and function pointer" msgstr "ISO C `void *' ȴؿݥ󥿤ȤＰȤ뤳Ȥؤޤ" -#: c-typeck.c:3489 +#: c-typeck.c:2856 msgid "pointer type mismatch in conditional expression" msgstr "ＰǤΥݥ󥿤ηŬ礷ޤ" -#: c-typeck.c:3496 c-typeck.c:3506 +#: c-typeck.c:2863 c-typeck.c:2873 msgid "pointer/integer type mismatch in conditional expression" msgstr "Ｐǥݥ󥿷Ŭ礷ޤ" -#: c-typeck.c:3520 +#: c-typeck.c:2887 msgid "type mismatch in conditional expression" msgstr "ＰǤηȹ碌Ŭ礷ޤ" -#: c-typeck.c:3591 cp/typeck.c:4623 +#: c-typeck.c:2947 msgid "left-hand operand of comma expression has no effect" msgstr "ޱ黻Ҥκ¦μ˸Ϥޤ" -#: c-typeck.c:3635 +#: c-typeck.c:2978 msgid "cast specifies array type" msgstr "㥹Ȥ󷿤ꤷƤޤ" -#: c-typeck.c:3641 +#: c-typeck.c:2984 msgid "cast specifies function type" msgstr "㥹ȤϴؿꤷƤޤ" -#: c-typeck.c:3651 +#: c-typeck.c:2994 msgid "ISO C forbids casting nonscalar to the same type" msgstr "ISO C 󥹥顼ƱؤΥ㥹Ȥؤޤ" -#: c-typeck.c:3670 +#: c-typeck.c:3012 msgid "ISO C forbids casts to union type" msgstr "ISO C ϶ηؤΥ㥹Ȥؤޤ" -#: c-typeck.c:3685 +#: c-typeck.c:3020 msgid "cast to union type from type not present in union" msgstr "Τˤʤ鶦ηإ㥹ȤƤޤ" -#: c-typeck.c:3736 +#: c-typeck.c:3071 #, fuzzy msgid "cast adds new qualifiers to function type" msgstr "㥹ȤϴؿꤷƤޤ" #. There are qualifiers present in IN_OTYPE that are not #. present in IN_TYPE. -#: c-typeck.c:3741 +#: c-typeck.c:3076 msgid "cast discards qualifiers from pointer target type" msgstr "㥹Ȥˤäƥݥ󥿤齤ҤڤΤƤޤ" -#: c-typeck.c:3756 +#: c-typeck.c:3091 msgid "cast increases required alignment of target type" msgstr "㥹Ȥˤäƥݥ󥿤׵ᥢ饤Ȥäޤ" -#: c-typeck.c:3762 cp/typeck.c:5144 +#: c-typeck.c:3097 cp/typeck.c:4889 msgid "cast from pointer to integer of different size" msgstr "㥹Ȥˤäƥݥ󥿤ۤʤ륵Ȥʤޤ" -#: c-typeck.c:3767 +#: c-typeck.c:3102 msgid "cast does not match function type" msgstr "㥹ȤˤؿηŬ礷ޤ" -#: c-typeck.c:3774 cp/typeck.c:5151 +#: c-typeck.c:3109 cp/typeck.c:4896 msgid "cast to pointer from integer of different size" msgstr "ۤʤ륵ݥ󥿤˥㥹Ȥޤ" -#: c-typeck.c:3786 +#: c-typeck.c:3121 msgid "type-punning to incomplete type might break strict-aliasing rules" msgstr "" -#: c-typeck.c:3790 +#: c-typeck.c:3125 msgid "dereferencing type-punned pointer will break strict-aliasing rules" msgstr "" +#: c-typeck.c:3136 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids conversion of function pointer to object pointer type" +msgstr "ISO C++ ϥݥ󥿷׻˥дؿؤΥݥ󥿤ȤȤؤޤ" + +#: c-typeck.c:3145 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids conversion of object pointer to function pointer type" +msgstr "ISO C `void *' ȴؿݥ󥿤ȤӤؤޤ" + #. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. #. Reject anything strange now. -#: c-typeck.c:3949 +#: c-typeck.c:3303 msgid "invalid lvalue in assignment" msgstr "Ȥ̵ʺͤǤ" #. Convert new value to destination type. -#: c-typeck.c:3958 c-typeck.c:3983 c-typeck.c:4000 cp/typeck.c:5266 -#: cp/typeck.c:5416 +#. Check this here to avoid odd errors when trying to convert +#. a throw to the type of the COND_EXPR. +#. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. +#. Reject anything strange now. +#: c-typeck.c:3312 c-typeck.c:3337 c-typeck.c:3354 cp/typeck.c:5008 +#: cp/typeck.c:5152 msgid "assignment" msgstr "" -#: c-typeck.c:4070 +#: c-typeck.c:3421 #, fuzzy msgid "cannot pass rvalue to reference parameter" msgstr "ȷФ new ŬѤǤޤ" -#: c-typeck.c:4174 c-typeck.c:4241 +#: c-typeck.c:3530 c-typeck.c:3606 #, c-format msgid "%s makes qualified function pointer from unqualified" msgstr "%sˤꡢʤؿݥ󥿤顢줿ؿݥ󥿤ޤ" -#: c-typeck.c:4178 c-typeck.c:4221 +#: c-typeck.c:3534 c-typeck.c:3586 #, c-format msgid "%s discards qualifiers from pointer target type" msgstr "%sˤꡢݥ󥿤μνҤڤΤƤޤ" -#: c-typeck.c:4184 +#: c-typeck.c:3540 msgid "ISO C prohibits argument conversion to union type" msgstr "ISO C Ǥϰ鶦ΤؤѴػߤƤޤ" -#: c-typeck.c:4213 +#: c-typeck.c:3578 #, c-format msgid "ISO C forbids %s between function pointer and `void *'" msgstr "ISO C ϴؿݥ󥿤 `void *' Ȥ%sؤޤ" -#: c-typeck.c:4230 +#: c-typeck.c:3595 #, c-format msgid "pointer targets in %s differ in signedness" msgstr "%s ǥݥ󥿤μоݤ̵ͭۤʤޤ" -#: c-typeck.c:4246 +#: c-typeck.c:3611 #, c-format msgid "%s from incompatible pointer type" msgstr "ߴΤʤݥ󥿷%sǤ" -#: c-typeck.c:4252 c-typeck.c:4804 cp/typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:3617 c-typeck.c:4124 cp/typeck.c:1366 msgid "invalid use of non-lvalue array" msgstr "̵" -#: c-typeck.c:4267 +#: c-typeck.c:3631 #, c-format msgid "%s makes pointer from integer without a cast" msgstr "%sˤꡢ㥹Ȥʤݥ󥿤ޤ" -#: c-typeck.c:4275 +#: c-typeck.c:3638 #, c-format msgid "%s makes integer from pointer without a cast" msgstr "%sˤꡢ㥹Ȥʤǥݥ󥿤ޤ" -#: c-typeck.c:4289 c-typeck.c:4292 +#: c-typeck.c:3652 c-typeck.c:3655 #, c-format msgid "incompatible type for argument %d of `%s'" msgstr "%d ܤΰ `%s' ηȸߴޤ" -#: c-typeck.c:4296 +#: c-typeck.c:3659 #, c-format msgid "incompatible type for argument %d of indirect function call" msgstr "ŪʴؿƤӽФ %d ФƸߴΤʤǤ" -#: c-typeck.c:4300 +#: c-typeck.c:3663 #, c-format msgid "incompatible types in %s" msgstr "%s ˸ߴΤʤ" #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4358 +#: c-typeck.c:3719 #, fuzzy, c-format msgid "passing arg of `%s'" msgstr " %d Ĥ `%s' Ϥޤ" #. Function name unknown (call through ptr). -#: c-typeck.c:4368 +#: c-typeck.c:3728 #, fuzzy msgid "passing arg of pointer to function" msgstr " %d Ĥδؿݥ󥿤Ϥޤ" #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4376 +#: c-typeck.c:3736 #, c-format msgid "passing arg %d of `%s'" msgstr " %d Ĥ `%s' Ϥޤ" #. Function name unknown (call through ptr); just give arg number. -#: c-typeck.c:4386 +#: c-typeck.c:3745 #, c-format msgid "passing arg %d of pointer to function" msgstr " %d Ĥδؿݥ󥿤Ϥޤ" -#: c-typeck.c:4452 -msgid "initializer for static variable is not constant" -msgstr "static ѿνҤǤϤޤ" - -#: c-typeck.c:4458 -msgid "initializer for static variable uses complicated arithmetic" -msgstr "static ѿνҤʣʷ׻ȤäƤޤ" - -#: c-typeck.c:4466 -msgid "aggregate initializer is not constant" -msgstr "ΤνҤǤϤޤ" - -#: c-typeck.c:4468 -msgid "aggregate initializer uses complicated arithmetic" -msgstr "ΤνҤʣʷ׻ԤäƤޤ" - -#: c-typeck.c:4475 +#: c-typeck.c:3802 msgid "traditional C rejects automatic aggregate initialization" msgstr "Ť C ǤϼưŪʽΤν䤷ޤ" -#: c-typeck.c:4654 c-typeck.c:4670 c-typeck.c:4686 +#: c-typeck.c:3973 c-typeck.c:3988 c-typeck.c:4003 #, c-format msgid "(near initialization for `%s')" msgstr "(`%s' νԴǤ)" -#: c-typeck.c:4737 cp/typeck2.c:488 +#: c-typeck.c:4052 cp/typeck2.c:559 msgid "char-array initialized from wide string" msgstr "磻ʸ󤫤 char 󤬽ޤ" -#: c-typeck.c:4744 cp/typeck2.c:495 +#: c-typeck.c:4059 cp/typeck2.c:566 msgid "int-array initialized from non-wide string" msgstr "磻ʸ󤫤 int 󤬽ޤ" -#: c-typeck.c:4762 cp/typeck2.c:511 +#: c-typeck.c:4077 cp/typeck2.c:581 msgid "initializer-string for array of chars is too long" msgstr "char ˤȤäƽʸĹޤ" -#: c-typeck.c:4822 +#: c-typeck.c:4147 msgid "array initialized from non-constant array expression" msgstr "󼰤󤬽ޤ" -#: c-typeck.c:4839 c-typeck.c:4841 c-typeck.c:4857 c-typeck.c:4878 -#: c-typeck.c:6281 +#: c-typeck.c:4164 c-typeck.c:4166 c-typeck.c:4182 c-typeck.c:4203 +#: c-typeck.c:5585 msgid "initializer element is not constant" msgstr "ҤǤǤϤޤ" -#: c-typeck.c:4873 +#: c-typeck.c:4198 msgid "initialization" msgstr "" -#: c-typeck.c:4884 c-typeck.c:6286 +#: c-typeck.c:4209 c-typeck.c:5590 msgid "initializer element is not computable at load time" msgstr "ҤǤϥɻ˷׻ޤ" -#: c-typeck.c:4899 cp/typeck2.c:588 +#: c-typeck.c:4224 cp/typeck2.c:658 msgid "invalid initializer" msgstr "̵ʽ" -#: c-typeck.c:5393 -msgid "extra brace group at end of initializer" +#: c-typeck.c:4509 cp/decl.c:4465 +#, fuzzy +msgid "opaque vector types cannot be initialized" +msgstr "Ĺ֥ȤϽʤȤˤʤǤ礦" + +#: c-typeck.c:4703 +msgid "extra brace group at end of initializer" msgstr "Ҥν;ʬʥ֥졼Υ롼" -#: c-typeck.c:5413 +#: c-typeck.c:4723 msgid "missing braces around initializer" msgstr "ҤΤޤΥ֥졼礤Ƥޤ" -#: c-typeck.c:5473 +#: c-typeck.c:4783 msgid "braces around scalar initializer" msgstr "顼Ҥ֥졼ǰϤޤƤޤ" -#: c-typeck.c:5521 +#: c-typeck.c:4830 msgid "initialization of flexible array member in a nested context" msgstr "ͥȤʸ̮DzФƤޤ" -#: c-typeck.c:5523 +#: c-typeck.c:4832 msgid "initialization of a flexible array member" msgstr "ФƤޤ" -#: c-typeck.c:5554 +#: c-typeck.c:4863 msgid "missing initializer" msgstr "Ҥ礤Ƥޤ" -#: c-typeck.c:5580 +#: c-typeck.c:4889 msgid "empty scalar initializer" msgstr "Υ顼" -#: c-typeck.c:5585 +#: c-typeck.c:4894 msgid "extra elements in scalar initializer" msgstr "顼Ҥ;ʬ" -#: c-typeck.c:5671 +#: c-typeck.c:4979 msgid "initialization designators may not nest" msgstr "̾ҤǤϥͥȤ뤳ȤǤޤ" -#: c-typeck.c:5692 c-typeck.c:5763 +#: c-typeck.c:5000 c-typeck.c:5068 msgid "array index in non-array initializer" msgstr "νҤ󥤥ǥåȤޤ" -#: c-typeck.c:5697 c-typeck.c:5817 +#: c-typeck.c:5005 c-typeck.c:5121 msgid "field name not in record or union initializer" msgstr "쥳ɤ䶦Τ˥ե̾ʤҤǤ" -#: c-typeck.c:5759 c-typeck.c:5761 +#: c-typeck.c:5064 c-typeck.c:5066 msgid "nonconstant array index in initializer" msgstr "󥤥ǥåޤ" -#: c-typeck.c:5765 c-typeck.c:5768 +#: c-typeck.c:5070 c-typeck.c:5073 msgid "array index in initializer exceeds array bounds" msgstr "󥤥ǥåζĶޤ" -#: c-typeck.c:5779 +#: c-typeck.c:5084 msgid "empty index range in initializer" msgstr "˶ϰϥǥåޤ" -#: c-typeck.c:5788 +#: c-typeck.c:5093 msgid "array index range in initializer exceeds array bounds" msgstr "ҤϰϥǥåζĶޤ" -#: c-typeck.c:5829 +#: c-typeck.c:5133 #, c-format msgid "unknown field `%s' specified in initializer" msgstr "ʥե `%s' Ҥǻꤵޤ" -#: c-typeck.c:5866 c-typeck.c:5887 c-typeck.c:6348 +#: c-typeck.c:5169 c-typeck.c:5190 c-typeck.c:5652 msgid "initialized field with side-effects overwritten" msgstr "줿եɤѤǾ񤭤ޤ" -#: c-typeck.c:6558 +#: c-typeck.c:5860 msgid "excess elements in char array initializer" msgstr "char Ǥ¿ޤ" -#: c-typeck.c:6565 c-typeck.c:6611 +#: c-typeck.c:5867 c-typeck.c:5913 msgid "excess elements in struct initializer" msgstr "¤νǤ¿ޤ" -#: c-typeck.c:6626 +#: c-typeck.c:5928 #, fuzzy msgid "non-static initialization of a flexible array member" msgstr "ФƤޤ" -#: c-typeck.c:6693 +#: c-typeck.c:5995 msgid "excess elements in union initializer" msgstr "νǤ¿ޤ" -#: c-typeck.c:6714 +#: c-typeck.c:6016 msgid "traditional C rejects initialization of unions" msgstr "Ť C ϶Τν䤷ޤ" -#: c-typeck.c:6777 +#: c-typeck.c:6079 msgid "excess elements in array initializer" msgstr "Ǥ¿ޤ" -#: c-typeck.c:6806 +#: c-typeck.c:6108 #, fuzzy msgid "excess elements in vector initializer" msgstr "顼Ǥ¿ޤ" -#: c-typeck.c:6828 +#: c-typeck.c:6130 msgid "excess elements in scalar initializer" msgstr "顼Ǥ¿ޤ" -#: c-typeck.c:6935 +#: c-typeck.c:6232 msgid "asm template is not a string constant" msgstr "asm ƥץ졼ȤʸǤϤޤ" -#: c-typeck.c:6967 +#: c-typeck.c:6264 msgid "invalid lvalue in asm statement" msgstr "asm ʸ̵ʺ" -#: c-typeck.c:7042 +#: c-typeck.c:6336 msgid "modification by `asm'" msgstr "`asm' ˤ뽤" -#: c-typeck.c:7061 cp/typeck.c:6237 +#: c-typeck.c:6354 cp/typeck.c:5926 msgid "function declared `noreturn' has a `return' statement" msgstr "`noreturn' 줿ؿ `return' ʸޤ" -#: c-typeck.c:7068 +#: c-typeck.c:6361 msgid "`return' with no value, in function returning non-void" msgstr "귿ؿǡ`return' ͤޤ" -#: c-typeck.c:7074 +#: c-typeck.c:6367 msgid "`return' with a value, in function returning void" msgstr "귿 void δؿǡ`return' ͤޤ" -#: c-typeck.c:7078 +#: c-typeck.c:6371 msgid "return" msgstr "return" -#: c-typeck.c:7130 +#: c-typeck.c:6423 msgid "function returns address of local variable" msgstr "ؿѿΥɥ쥹֤Ƥޤ" -#: c-typeck.c:7186 cp/semantics.c:555 +#: c-typeck.c:6478 cp/semantics.c:749 msgid "switch quantity not an integer" msgstr "switch ƤǤϤޤ" -#: c-typeck.c:7196 +#: c-typeck.c:6488 msgid "`long' switch expression not converted to `int' in ISO C" msgstr "ISO C Ǥ `long' switch `int' Ѵޤ" -#: c-typeck.c:7231 cp/decl.c:5523 +#: c-typeck.c:6529 cp/parser.c:5538 msgid "case label not within a switch statement" msgstr "case ٥뤬 switch ʸˤޤ" -#: c-typeck.c:7233 cp/decl.c:5528 +#: c-typeck.c:6531 msgid "`default' label not within a switch statement" msgstr "`default' ٥뤬 switch ʸˤޤ" -#: calls.c:1934 tree-inline.c:1177 -#, c-format -msgid "inlining failed in call to `%s'" +#: c-typeck.c:6683 c-typeck.c:6717 +#, fuzzy +msgid "division by zero" +msgstr "#if ǥȯޤ" + +#: c-typeck.c:6762 cp/typeck.c:2928 +msgid "right shift count is negative" +msgstr "եȲοǤ" + +#: c-typeck.c:6769 cp/typeck.c:2934 +msgid "right shift count >= width of type" +msgstr "եȲ >= ȤʤäƤޤ" + +#: c-typeck.c:6790 cp/typeck.c:2953 +msgid "left shift count is negative" +msgstr "եȲοǤ" + +#: c-typeck.c:6793 cp/typeck.c:2955 +msgid "left shift count >= width of type" +msgstr "եȲ >= ȤʤäƤޤ" + +#: c-typeck.c:6814 +msgid "shift count is negative" +msgstr "եȲͤǤ" + +#: c-typeck.c:6816 +msgid "shift count >= width of type" +msgstr "եȲ >= ȤʤäƤޤ" + +#: c-typeck.c:6833 cp/typeck.c:2990 +msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" +msgstr "ưӤ == != ȤΤϰǤϤޤ" + +#: c-typeck.c:6859 c-typeck.c:6865 +msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" +msgstr "ISO C `void *' ȴؿݥ󥿤ȤӤؤޤ" + +#: c-typeck.c:6868 c-typeck.c:6908 c-typeck.c:6936 +msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" +msgstr "ۤʤݥ󥿤Ӥǥ㥹Ȥ礤Ƥޤ" + +#: c-typeck.c:6882 c-typeck.c:6887 c-typeck.c:6956 c-typeck.c:6961 +msgid "comparison between pointer and integer" +msgstr "ݥ󥿤ȤӤԤʤäƤޤ" + +#: c-typeck.c:6903 c-typeck.c:6931 +msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" +msgstr "ISO C ؿݥ󥿤νӤؤޤ" + +#: c-typeck.c:6928 +msgid "comparison of complete and incomplete pointers" +msgstr "ʥݥ󥿤Դʥݥ󥿤ȤӤǤ" + +#: c-typeck.c:6944 c-typeck.c:6951 +msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" +msgstr " 0 ȥݥ󥿤ȤνӤǤ" + +#: c-typeck.c:6975 cp/typeck.c:3126 +msgid "unordered comparison on non-floating point argument" +msgstr "ưǤνդʤӤǤ" + +#: c-typeck.c:7185 +msgid "comparison between signed and unsigned" +msgstr "դ̵ȤӤǤ" + +#: c-typeck.c:7231 cp/typeck.c:3373 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" +msgstr "~ȿž줿ʾ夲̵ȤӤǤ" + +#: c-typeck.c:7239 cp/typeck.c:3381 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" +msgstr "~ȿž줿̵̵ȤӤǤ" + +#: calls.c:1838 +#, fuzzy +msgid "%Jinlining failed in call to '%F'" msgstr "`%s' ؤθƤӽФΥ饤󲽤˼Ԥޤ" -#: calls.c:1935 calls.c:2271 tree-inline.c:1178 +#: calls.c:1839 calls.c:2208 tree-inline.c:1339 tree-inline.c:1346 msgid "called from here" msgstr "ƤФޤ" -#: calls.c:2270 -#, c-format -msgid "can't inline call to `%s'" +#: calls.c:2207 +#, fuzzy +msgid "%Jcan't inline call to '%F'" msgstr "`%s' ؤθƤӽФϥ饤󲽤Ǥޤ" -#: calls.c:2300 +#: calls.c:2216 +msgid "ignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: calls.c:2229 +msgid "ignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: calls.c:2239 msgid "function call has aggregate value" msgstr "ؿƤӽФΤͤäƤޤ" -#: cfgloop.c:1107 +#: cfg.c:835 #, c-format -msgid "Size of loop %d should be %d, not %d." +msgid "bb %d on wrong place" msgstr "" -#: cfgloop.c:1126 +#: cfg.c:841 #, c-format -msgid "Bb %d do not belong to loop %d." +msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" msgstr "" -#: cfgloop.c:1144 +#: cfg.c:857 #, c-format -msgid "Loop %d's header does not have exactly 2 entries." +msgid "verify_flow_info: Wrong count of block %i %i" msgstr "" -#: cfgloop.c:1152 +#: cfg.c:863 #, c-format -msgid "Loop %d's latch does not have exactly 1 successor." +msgid "verify_flow_info: Wrong frequency of block %i %i" msgstr "" -#: cfgloop.c:1157 +#: cfg.c:871 #, c-format -msgid "Loop %d's latch does not have header as successor." +msgid "verify_flow_info: Duplicate edge %i->%i" msgstr "" -#: cfgloop.c:1162 +#: cfg.c:877 #, c-format -msgid "Loop %d's latch does not belong directly to it." +msgid "verify_flow_info: Wrong probability of edge %i->%i %i" msgstr "" -#: cfgloop.c:1168 +#: cfg.c:883 #, c-format -msgid "Loop %d's header does not belong directly to it." +msgid "verify_flow_info: Wrong count of edge %i->%i %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1774 -#, c-format -msgid "bb %d on wrong place" -msgstr "" +#: cfg.c:895 +#, fuzzy, c-format +msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" +msgstr "ܥ֥å %d pred edge ꥹȤǽƤޤ" -#: cfgrtl.c:1780 +#: cfg.c:909 cfgrtl.c:1971 #, c-format -msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" +msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1800 +#: cfg.c:917 #, fuzzy, c-format -msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream" -msgstr "λ̿ %d(֥å %d) Ϣ̿˸Ĥޤ" +msgid "basic block %d pred edge is corrupted" +msgstr "ܥ֥å %d pred edge ꥹȤǽƤޤ" -#: cfgrtl.c:1814 +#: cfg.c:943 #, fuzzy, c-format -msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)" -msgstr "̿ %d ʣδܥ֥å(%d %d)ˤޤ" +msgid "basic block %i edge lists are corrupted" +msgstr "ܥ֥å %i edge ꥹȤǽƤޤ" -#: cfgrtl.c:1826 -#, fuzzy, c-format -msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream" -msgstr "̿ %d(֥å %d) Ϣ̿˸Ĥޤ" +#: cfg.c:955 +msgid "verify_flow_info failed" +msgstr "" -#: cfgrtl.c:1848 +#: cfgloop.c:1134 #, c-format -msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %i %i" +msgid "Size of loop %d should be %d, not %d." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1855 +#: cfgloop.c:1153 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong count of block %i %i" +msgid "Bb %d do not belong to loop %d." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1861 +#: cfgloop.c:1171 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong frequency of block %i %i" +msgid "Loop %d's header does not have exactly 2 entries." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1869 +#: cfgloop.c:1179 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Duplicate edge %i->%i" +msgid "Loop %d's latch does not have exactly 1 successor." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1875 +#: cfgloop.c:1184 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong probability of edge %i->%i %i" +msgid "Loop %d's latch does not have header as successor." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1881 +#: cfgloop.c:1189 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong count of edge %i->%i %i" +msgid "Loop %d's latch does not belong directly to it." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1911 +#: cfgloop.c:1195 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" +msgid "Loop %d's header does not belong directly to it." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1926 +#: cfgloop.c:1201 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" +msgid "Loop %d's latch is marked as part of irreducible region." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1928 -msgid "wrong insn in the fallthru edge" +#: cfgloop.c:1231 +#, fuzzy, c-format +msgid "Basic block %d should be marked irreducible." +msgstr "ܥ֥å %d pred edge ꥹȤǽƤޤ" + +#: cfgloop.c:1237 +#, fuzzy, c-format +msgid "Basic block %d should not be marked irreducible." +msgstr "ܥ֥åϢ³ŪֹդƤޤ" + +#: cfgloop.c:1245 +#, c-format +msgid "Edge from %d to %d should be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgloop.c:1252 +#, c-format +msgid "Edge from %d to %d should not be marked irreducible." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1935 +#: cfgrtl.c:1877 #, fuzzy, c-format -msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" -msgstr "ܥ֥å %d pred edge ꥹȤǽƤޤ" +msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream" +msgstr "λ̿ %d(֥å %d) Ϣ̿˸Ĥޤ" + +#: cfgrtl.c:1891 +#, fuzzy, c-format +msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)" +msgstr "̿ %d ʣδܥ֥å(%d %d)ˤޤ" -#: cfgrtl.c:1951 +#: cfgrtl.c:1903 +#, fuzzy, c-format +msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream" +msgstr "̿ %d(֥å %d) Ϣ̿˸Ĥޤ" + +#: cfgrtl.c:1925 +msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %wi %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1953 #, c-format msgid "Missing REG_EH_REGION note in the end of bb %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1959 +#: cfgrtl.c:1961 #, c-format msgid "Too many outgoing branch edges from bb %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1964 +#: cfgrtl.c:1966 #, c-format msgid "Fallthru edge after unconditional jump %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1969 -#, c-format -msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" -msgstr "" - -#: cfgrtl.c:1975 +#: cfgrtl.c:1977 #, fuzzy, c-format msgid "Wrong amount of branch edges after conditional jump %i" msgstr "μ¹Ԥʬͥ褹" -#: cfgrtl.c:1980 +#: cfgrtl.c:1982 #, c-format msgid "Call edges for non-call insn in bb %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1989 +#: cfgrtl.c:1991 #, c-format msgid "Abnormal edges for no purpose in bb %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2004 -#, c-format -msgid "missing barrier after block %i" -msgstr "" - -#: cfgrtl.c:2014 -#, fuzzy, c-format -msgid "basic block %d pred edge is corrupted" -msgstr "ܥ֥å %d pred edge ꥹȤǽƤޤ" - -#: cfgrtl.c:2031 +#: cfgrtl.c:2001 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is NULL" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2035 +#: cfgrtl.c:2005 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2049 cfgrtl.c:2059 +#: cfgrtl.c:2019 cfgrtl.c:2029 #, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK is missing for block %d" msgstr "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK ֥å %d ˤޤ" -#: cfgrtl.c:2072 +#: cfgrtl.c:2042 #, fuzzy, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d in middle of basic block %d" msgstr "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d ܥ֥å %d ۤɤˤޤ" -#: cfgrtl.c:2084 +#: cfgrtl.c:2052 #, fuzzy, c-format msgid "in basic block %d:" msgstr "ܥ֥å %d :" -#: cfgrtl.c:2085 +#: cfgrtl.c:2053 msgid "flow control insn inside a basic block" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2104 -#, fuzzy, c-format -msgid "basic block %i edge lists are corrupted" -msgstr "ܥ֥å %i edge ꥹȤǽƤޤ" +#: cfgrtl.c:2099 +#, c-format +msgid "missing barrier after block %i" +msgstr "" -#: cfgrtl.c:2119 +#: cfgrtl.c:2112 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2127 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2129 +msgid "wrong insn in the fallthru edge" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2146 #, fuzzy -msgid "basic blocks not numbered consecutively" +msgid "basic blocks not laid down consecutively" msgstr "ܥ֥åϢ³ŪֹդƤޤ" -#: cfgrtl.c:2144 +#: cfgrtl.c:2171 #, fuzzy msgid "insn outside basic block" msgstr "ܥ֥å %d :" -#: cfgrtl.c:2152 +#: cfgrtl.c:2179 #, fuzzy msgid "return not followed by barrier" msgstr "'#' ˥ޥ̾³Ƥޤ" -#: cfgrtl.c:2157 +#: cfgrtl.c:2186 #, c-format msgid "number of bb notes in insn chain (%d) != n_basic_blocks (%d)" msgstr "̿Ϣ bb ο (%d) n_basic_blocks (%d) Ȱ㤤ޤ" -#: cfgrtl.c:2161 -msgid "verify_flow_info failed" +#: cgraph.c:161 +#, fuzzy +msgid "function body not available" +msgstr "ؿ inline ˤǤޤ" + +#: cgraph.c:163 cgraphunit.c:341 +#, fuzzy +msgid "redefined extern inline functions are not considered for inlining" +msgstr "饤ؿ򥤥饤󲽤Ǥʤ˷ٹ𤹤" + +#: cgraph.c:166 cgraphunit.c:346 +#, fuzzy +msgid "function not considered for inlining" +msgstr "ؿ inline ˤǤޤ" + +#: cgraph.c:168 cgraphunit.c:344 +#, fuzzy +msgid "function not inlinable" +msgstr "ؿ inline ˤǤޤ" + +#: cgraph.c:476 +msgid "%D renamed after being referenced in assembly" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1042 +msgid "--param large-function-growth limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1055 +msgid "--param large-function-growth limit reached while inlining the caller" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1120 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1144 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached after inlining into the callee" msgstr "" -#: collect2.c:425 +#: cgraphunit.c:1221 +msgid "--param inline-unit-growth limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1293 cgraphunit.c:1437 +msgid "recursive inlining" +msgstr "" + +#: collect2.c:406 msgid "internal error" msgstr "顼" -#: collect2.c:934 +#: collect2.c:894 msgid "no arguments" msgstr "ޤ" -#: collect2.c:1263 collect2.c:1411 collect2.c:1444 +#: collect2.c:1226 collect2.c:1374 collect2.c:1407 #, c-format msgid "fopen %s" msgstr "fopen %s" -#: collect2.c:1266 collect2.c:1416 collect2.c:1447 +#: collect2.c:1229 collect2.c:1379 collect2.c:1410 #, c-format msgid "fclose %s" msgstr "fclose %s" -#: collect2.c:1275 +#: collect2.c:1238 #, c-format msgid "collect2 version %s" msgstr "collect2 version %s" -#: collect2.c:1365 +#: collect2.c:1328 #, c-format msgid "%d constructor(s) found\n" msgstr "%d ĤΥ󥹥ȥ饯Ĥޤ\n" -#: collect2.c:1366 +#: collect2.c:1329 #, c-format msgid "%d destructor(s) found\n" msgstr "%d ĤΥǥȥ饯Ĥޤ\n" -#: collect2.c:1367 +#: collect2.c:1330 #, c-format msgid "%d frame table(s) found\n" msgstr "%d ĤΥե졼ơ֥뤬Ĥޤ\n" -#: collect2.c:1508 +#: collect2.c:1470 #, c-format msgid "%s terminated with signal %d [%s]%s" msgstr "%s ʥ %d [%s]%s ǽλޤ" -#: collect2.c:1527 +#: collect2.c:1488 #, c-format msgid "%s returned %d exit status" msgstr "%s exit %d ֤ޤ" -#: collect2.c:1555 +#: collect2.c:1513 #, c-format msgid "[cannot find %s]" msgstr "[%s Ĥޤ]" -#: collect2.c:1570 +#: collect2.c:1528 #, c-format msgid "cannot find `%s'" msgstr "`%s' Ĥޤ" -#: collect2.c:1581 collect2.c:1584 +#: collect2.c:1539 collect2.c:1542 #, c-format msgid "redirecting stdout: %s" msgstr "stdout ؤΥ쥯: %s" -#: collect2.c:1627 +#: collect2.c:1581 #, c-format msgid "[Leaving %s]\n" msgstr "[%s Υޤ]\n" -#: collect2.c:1870 +#: collect2.c:1801 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3880,86 +3979,86 @@ msgstr "" "\n" "write_c_file - ̾ %sץե %s\n" -#: collect2.c:2082 +#: collect2.c:2005 msgid "cannot find `nm'" msgstr "`nm' Ĥޤ" -#: collect2.c:2092 collect2.c:2533 +#: collect2.c:2015 collect2.c:2444 msgid "pipe" msgstr "pipe" -#: collect2.c:2096 collect2.c:2537 +#: collect2.c:2019 collect2.c:2448 msgid "fdopen" msgstr "fdopen" -#: collect2.c:2122 collect2.c:2563 +#: collect2.c:2045 collect2.c:2474 #, c-format msgid "dup2 %d 1" msgstr "dup2 %d 1" -#: collect2.c:2125 collect2.c:2128 collect2.c:2141 collect2.c:2566 -#: collect2.c:2569 collect2.c:2582 +#: collect2.c:2048 collect2.c:2051 collect2.c:2064 collect2.c:2477 +#: collect2.c:2480 collect2.c:2493 #, c-format msgid "close %d" msgstr "close %d" -#: collect2.c:2131 collect2.c:2572 +#: collect2.c:2054 collect2.c:2483 #, c-format msgid "execv %s" msgstr "execv %s" -#: collect2.c:2185 +#: collect2.c:2108 #, c-format msgid "init function found in object %s" msgstr "init ؿ򥪥֥ %s ǸĤޤ" -#: collect2.c:2193 +#: collect2.c:2116 #, c-format msgid "fini function found in object %s" msgstr "fini ؿ򥪥֥ %s ǸĤޤ" -#: collect2.c:2216 collect2.c:2621 +#: collect2.c:2139 collect2.c:2532 msgid "fclose" msgstr "fclose" -#: collect2.c:2261 +#: collect2.c:2181 #, c-format msgid "unable to open file '%s'" msgstr "ե '%s' open Ǥޤ" -#: collect2.c:2263 +#: collect2.c:2183 #, c-format msgid "unable to stat file '%s'" msgstr "ե '%s' stat Ǥޤ" -#: collect2.c:2269 +#: collect2.c:2189 #, c-format msgid "unable to mmap file '%s'" msgstr "ե '%s' mmap Ǥޤ" -#: collect2.c:2422 +#: collect2.c:2335 msgid "not found\n" msgstr "Ĥޤ\n" -#: collect2.c:2424 collect2.c:2600 +#: collect2.c:2337 collect2.c:2511 #, c-format msgid "dynamic dependency %s not found" msgstr "ưŪ¸ط %s Ĥޤ" -#: collect2.c:2444 +#: collect2.c:2356 #, c-format msgid "bad magic number in file '%s'" msgstr "ե '%s' ʥޥåʥ" -#: collect2.c:2466 +#: collect2.c:2378 msgid "dynamic dependencies.\n" msgstr "ưŪ¸ط\n" -#: collect2.c:2524 +#: collect2.c:2435 msgid "cannot find `ldd'" msgstr "`ldd' Ĥޤ" -#: collect2.c:2585 +#: collect2.c:2496 msgid "" "\n" "ldd output with constructors/destructors.\n" @@ -3967,166 +4066,27 @@ msgstr "" "\n" "ldd Ϥ󥹥ȥ饯/ǥȥ饯ȼޤ\n" -#: collect2.c:2612 +#: collect2.c:2523 #, c-format msgid "unable to open dynamic dependency '%s'" msgstr "ưŪ¸ط '%s' 򳫤ޤ" -#: collect2.c:2726 +#: collect2.c:2683 #, c-format msgid "%s: not a COFF file" msgstr "%s: COFF եǤϤޤ" -#: collect2.c:2845 +#: collect2.c:2802 #, c-format msgid "%s: cannot open as COFF file" msgstr "%s: COFF եȤƳޤ" -#: collect2.c:2901 +#: collect2.c:2857 #, fuzzy, c-format msgid "library lib%s not found" msgstr "饤֥ lib%s Ĥޤ" -#: collect2.c:3028 -#, c-format -msgid "open %s" -msgstr "open %s" - -#: collect2.c:3051 -msgid "incompatibilities between object file & expected values" -msgstr "ξΩʤ֥ȥեȴ" - -#: collect2.c:3124 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Processing symbol table #%d, offset = 0x%.8lx, kind = %s\n" -msgstr "" -"\n" -"ܥơ֥ #%d ޤեå = 0x%.8lx, = %s\n" - -#: collect2.c:3133 -msgid "string section missing" -msgstr "ʸ󥻥礤Ƥޤ" - -#: collect2.c:3136 -msgid "section pointer missing" -msgstr "ݥ󥿤礤Ƥޤ" - -#: collect2.c:3184 -msgid "no symbol table found" -msgstr "ܥơ֥뤬Ĥޤ" - -#: collect2.c:3197 -msgid "no cmd_strings found" -msgstr "cmd_strings Ĥޤ" - -#: collect2.c:3209 -msgid "" -"\n" -"Updating header and load commands.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"إå load ޥɤ򹹿ޤ\n" - -#: collect2.c:3216 -#, c-format -msgid "load command map, %d cmds, new size %ld.\n" -msgstr "load ޥɥޥåס%d ĤΥޥɡʥ %ld\n" - -#: collect2.c:3247 -msgid "" -"writing load commands.\n" -"\n" -msgstr "" -"load ޥɤ񤭹ߤޤ\n" -"\n" - -#: collect2.c:3267 -#, c-format -msgid "close %s" -msgstr "close %s" - -#: collect2.c:3341 -msgid "could not convert 0x%l.8x into a region" -msgstr "0x%l.8x ΰѴǤޤ" - -#: collect2.c:3345 -#, c-format -msgid "%s function, region %d, offset = %ld (0x%.8lx)\n" -msgstr "%s ؿ, ΰ %d, եå = %ld (0x%.8lx)\n" - -#: collect2.c:3472 -msgid "bad magic number" -msgstr "ʥޥåʥ" - -#: collect2.c:3473 -msgid "bad header version" -msgstr "ʥإåС" - -#: collect2.c:3474 -msgid "bad raw header version" -msgstr "ΥإåС" - -#: collect2.c:3475 -msgid "raw header buffer too small" -msgstr "ΥإåХåե" - -#: collect2.c:3476 -msgid "old raw header file" -msgstr "ŤΥإåե" - -#: collect2.c:3477 -msgid "unsupported version" -msgstr "ݡȤƤʤСǤ" - -#: collect2.c:3479 -#, c-format -msgid "unknown {de,en}code_mach_o_hdr return value %d" -msgstr " {de,en}code_mach_o_hdr %d" - -#: collect2.c:3499 -#, c-format -msgid "fstat %s" -msgstr "fstat %s" - -#: collect2.c:3536 collect2.c:3584 -#, c-format -msgid "lseek %s 0" -msgstr "lseek %s 0" - -#: collect2.c:3540 -#, c-format -msgid "read %s" -msgstr "read %s" - -#: collect2.c:3543 -#, c-format -msgid "read %ld bytes, expected %ld, from %s" -msgstr "%ld Хɹߡ%ld (%s )ɹϤǤ" - -#: collect2.c:3564 -#, c-format -msgid "msync %s" -msgstr "msync %s" - -#: collect2.c:3571 -#, c-format -msgid "munmap %s" -msgstr "munmap %s" - -#: collect2.c:3588 -#, c-format -msgid "write %s" -msgstr "write %s" - -#: collect2.c:3591 -#, c-format -msgid "wrote %ld bytes, expected %ld, to %s" -msgstr "%ld ХȽߡ%ld (%s )ϤǤ" - -#: combine.c:13222 +#: combine.c:13027 #, c-format msgid "" ";; Combiner statistics: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" @@ -4136,7 +4096,7 @@ msgstr "" ";; : %d , %d (%d ʶ֤׵),\n" ";; %d \n" -#: combine.c:13232 +#: combine.c:13036 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4147,1217 +4107,1101 @@ msgstr "" ";; : %d , %d (%d ʶ֤׵),\n" ";; %d \n" -#: convert.c:69 +#: convert.c:70 msgid "cannot convert to a pointer type" msgstr "ݥ󥿷ѴǤޤ" -#: convert.c:102 +#: convert.c:267 msgid "pointer value used where a floating point value was expected" msgstr "ư٤սǡݥͤȤޤ" -#: convert.c:106 +#: convert.c:271 msgid "aggregate value used where a float was expected" msgstr "ư٤սǡΤͤȤޤ" -#: convert.c:132 +#: convert.c:296 msgid "conversion to incomplete type" msgstr "ԴؤѴǤ" -#: convert.c:414 convert.c:494 +#: convert.c:600 convert.c:678 msgid "can't convert between vector values of different size" msgstr "礭ΰۤʤ٥ȥƱΤѴϤǤޤ" -#: convert.c:420 +#: convert.c:606 msgid "aggregate value used where an integer was expected" msgstr "٤սǡΤͤȤޤ" -#: convert.c:472 f/com.c:1100 +#: convert.c:657 f/com.c:1101 msgid "pointer value used where a complex was expected" msgstr "ʣǿ٤սǡݥͤȤޤ" -#: convert.c:476 f/com.c:1102 +#: convert.c:661 f/com.c:1103 msgid "aggregate value used where a complex was expected" msgstr "ʣǿ٤սǡΤͤȤޤ" -#: convert.c:500 +#: convert.c:684 msgid "can't convert value to a vector" msgstr "ͤ٥ȥˤѴǤޤ" -#: cpperror.c:113 -msgid "warning: " +#: coverage.c:164 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a gcov data file" +msgstr "\"%s\" ʥե̾ǤϤޤ" + +#: coverage.c:175 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is version `%.4s', expected version `%.4s'" +msgstr "gcc ɥ饤ХС %s ¹ gcc С %s\n" + +#: coverage.c:255 coverage.c:263 +#, c-format +msgid "coverage mismatch for function %u while reading execution counters." +msgstr "" + +#: coverage.c:257 coverage.c:340 +#, c-format +msgid "checksum is %x instead of %x" +msgstr "" + +#: coverage.c:265 coverage.c:348 +#, c-format +msgid "number of counters is %d instead of %d" +msgstr "" + +#: coverage.c:271 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot merge separate %s counters for function %u" +msgstr "¾δؿ static ؿǤޤ" + +#: coverage.c:296 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' has overflowed" +msgstr "ʸϴΥåޤ" + +#: coverage.c:296 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is corrupted" +msgstr "%s: `%s' ѴƤޤ\n" + +#: coverage.c:319 +#, fuzzy, c-format +msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" +msgstr "ե %s ĤޤΤǡ¹ԥȤϥȸʤޤ" + +#: coverage.c:329 +#, fuzzy, c-format +msgid "no coverage for function '%s' found." +msgstr "ؿ `%s' ФŬڤ¸饹" + +#: coverage.c:337 coverage.c:345 +#, c-format +msgid "coverage mismatch for function '%s' while reading counter '%s'." +msgstr "" + +#: coverage.c:492 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot open %s" +msgstr "%s 򳫤ޤ" + +#: coverage.c:527 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing `%s'" +msgstr "%s ؤν񤭹ߥ顼Ǥ" + +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:653 +#, fuzzy, c-format +msgid "conversion from %s to %s not supported by iconv" +msgstr "NaN ̵ؤѴǤ" + +#: cppcharset.c:656 +msgid "iconv_open" +msgstr "" + +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:664 +#, c-format +msgid "no iconv implementation, cannot convert from %s to %s" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:808 +#, fuzzy +msgid "universal character names are only valid in C++ and C99" +msgstr "˥Сʸ̾ `\\U%08x' ϼ̻ҤǤͭǤϤޤ" + +#: cppcharset.c:811 +#, fuzzy, c-format +msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" +msgstr "'\\%c' ΰ̣ -traditional ĤȰۤʤޤ" + +#: cppcharset.c:837 +#, fuzzy, c-format +msgid "incomplete universal character name %.*s" +msgstr "̵ ˥Сʸ̾" + +#: cppcharset.c:849 +#, fuzzy, c-format +msgid "%.*s is not a valid universal character" +msgstr "Ŭڤʥ˥С륭饯̾" + +#: cppcharset.c:859 +#, fuzzy, c-format +msgid "universal character %.*s is not valid in an identifier" +msgstr "˥Сʸ̾ `\\U%08x' ϼ̻ҤǤͭǤϤޤ" + +#: cppcharset.c:863 +#, fuzzy, c-format +msgid "universal character %.*s is not valid at the start of an identifier" +msgstr "˥Сʸ̾ `\\U%08x' ϼ̻ҤǤͭǤϤޤ" + +#: cppcharset.c:898 +msgid "converting UCN to source character set" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:902 +msgid "converting UCN to execution character set" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:967 +#, fuzzy +msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" +msgstr "'\\a' ΰ̣ -traditional ĤȰۤʤޤ" + +#: cppcharset.c:984 f/lex.c:580 +msgid "\\x used with no following hex digits" +msgstr "\\x ˡ³Ϥ 16 ʿޤ" + +#: cppcharset.c:991 +msgid "hex escape sequence out of range" +msgstr "16 ʥץ󥹤ϰϳǤ" + +#: cppcharset.c:1030 +msgid "octal escape sequence out of range" +msgstr "8 ʥץ󥹤ϰϳǤ" + +#: cppcharset.c:1098 +#, fuzzy +msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" +msgstr "'\\a' ΰ̣ -traditional ĤȰۤʤޤ" + +#: cppcharset.c:1105 +#, c-format +msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" +msgstr " ISO ɸΥץ, '\\%c'" + +#: cppcharset.c:1113 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence '\\%c'" +msgstr "ʥץ '\\%c'" + +#: cppcharset.c:1116 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" +msgstr "ʥץ '\\%c'" + +#: cppcharset.c:1122 +#, fuzzy +msgid "converting escape sequence to execution character set" +msgstr "ʸФ륨ץ󥹤ϰϤ򳰤Ƥޤ" + +#: cppcharset.c:1181 +msgid "converting to execution character set" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:1244 cppcharset.c:1307 +#, fuzzy +msgid "character constant too long for its type" +msgstr "ʸĹޤ" + +#: cppcharset.c:1247 +msgid "multi-character character constant" +msgstr "ʣʸʤʸ" + +#: cppcharset.c:1339 +msgid "empty character constant" +msgstr "ʸ" + +#: cppcharset.c:1378 +#, c-format +msgid "failure to convert %s to %s" +msgstr "" + +#: cpperror.c:110 diagnostic.def:5 +msgid "warning: " msgstr "ٹ: " -#: cpperror.c:115 +#: cpperror.c:112 msgid "internal error: " msgstr "顼: " -#: cpperror.c:189 +#: cpperror.c:174 #, fuzzy msgid "stdout" msgstr "¤" -#: cpperror.c:191 gcc.c:6428 -#, c-format -msgid "%s: %s" -msgstr "%s: %s" - -#: cppexp.c:199 +#: cppexp.c:192 #, fuzzy msgid "too many decimal points in number" msgstr "`asm' إɤ¿ޤ" -#: cppexp.c:219 +#: cppexp.c:212 #, fuzzy, c-format msgid "invalid digit \"%c\" in octal constant" msgstr "̵ʶ `%c' ˤޤ" -#: cppexp.c:225 +#: cppexp.c:218 #, fuzzy msgid "use of C99 hexadecimal floating constant" msgstr "16 ư٤ޤ" -#: cppexp.c:234 +#: cppexp.c:227 #, fuzzy msgid "exponent has no digits" msgstr "ưΤ٤ӥäƤޤ" -#: cppexp.c:241 +#: cppexp.c:234 #, fuzzy msgid "hexadecimal floating constants require an exponent" msgstr "16 ư٤ޤ" -#: cppexp.c:247 +#: cppexp.c:240 #, fuzzy, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on floating constant" msgstr " '%.*s' ˤ̵Ǥ" -#: cppexp.c:257 cppexp.c:282 +#: cppexp.c:250 cppexp.c:275 #, fuzzy, c-format msgid "traditional C rejects the \"%.*s\" suffix" msgstr "Ť C Ǥ 'f' ݤޤ" -#: cppexp.c:268 +#: cppexp.c:261 #, fuzzy, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on integer constant" msgstr " '%.*s' ˤ̵Ǥ" -#: cppexp.c:289 +#: cppexp.c:283 #, fuzzy msgid "use of C99 long long integer constant" msgstr "ISO C89 Ǥ long long ؤޤ" -#: cppexp.c:295 +#: cppexp.c:290 #, fuzzy msgid "imaginary constants are a GCC extension" msgstr "#if ǤʸȤޤ" -#: cppexp.c:383 +#: cppexp.c:376 #, fuzzy msgid "integer constant is too large for its type" msgstr "礭Τ unsigned ˤʤޤ" -#: cppexp.c:395 +#: cppexp.c:388 msgid "integer constant is so large that it is unsigned" msgstr "礭Τ unsigned ˤʤޤ" -#: cppexp.c:482 +#: cppexp.c:470 msgid "missing ')' after \"defined\"" msgstr "\"defined\" θ ')' 礱Ƥޤ" -#: cppexp.c:489 +#: cppexp.c:477 msgid "operator \"defined\" requires an identifier" msgstr "\"defined\" 黻Ҥϼ̻Ҥ׵ᤷޤ" -#: cppexp.c:497 +#: cppexp.c:485 #, c-format msgid "(\"%s\" is an alternative token for \"%s\" in C++)" msgstr "C++ Ǥ \"%s\" \"%s\" إȡǤ" -#: cppexp.c:507 +#: cppexp.c:495 msgid "this use of \"defined\" may not be portable" msgstr "" -#: cppexp.c:545 +#: cppexp.c:531 #, fuzzy msgid "floating constant in preprocessor expression" msgstr "ץץåǥСեޤ" -#: cppexp.c:551 +#: cppexp.c:537 #, fuzzy msgid "imaginary number in preprocessor expression" msgstr "ץץåǥСեޤ" -#: cppexp.c:596 -#, c-format -msgid "ISO C++ does not permit \"%s\" in #if" -msgstr "ISO C++ #if \"%s\" ޤ" - -#: cppexp.c:604 +#: cppexp.c:582 #, c-format msgid "\"%s\" is not defined" msgstr "\"%s\" Ƥޤ" -#: cppexp.c:737 cppexp.c:772 +#: cppexp.c:714 cppexp.c:743 #, c-format msgid "missing binary operator before token \"%s\"" msgstr "" -#: cppexp.c:756 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid character '%c' in #if" -msgstr "̵ʸ #if ˤޤ" - -#: cppexp.c:758 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid character '\\%03o' in #if" -msgstr "̵ʸ #if ˤޤ" - -#: cppexp.c:763 +#: cppexp.c:734 #, fuzzy, c-format msgid "token \"%s\" is not valid in preprocessor expressions" msgstr "ץץåǥСեޤ" -#: cppexp.c:782 +#: cppexp.c:753 #, fuzzy msgid "void expression between '(' and ')'" msgstr "ʸ̵Ǥ" -#: cppexp.c:785 +#: cppexp.c:756 #, fuzzy msgid "#if with no expression" msgstr " throw 줿" -#: cppexp.c:787 +#: cppexp.c:758 #, fuzzy, c-format msgid "operator '%s' has no right operand" msgstr "ȿ `%s' Ǥ" -#: cppexp.c:813 +#: cppexp.c:784 msgid " ':' without preceding '?'" msgstr "" -#: cppexp.c:840 +#: cppexp.c:811 #, fuzzy msgid "unbalanced stack in #if" msgstr "бƤʤ #endif" -#: cppexp.c:862 +#: cppexp.c:830 #, fuzzy, c-format msgid "impossible operator '%u'" msgstr "ꤨʤ黻 '%s'" -#: cppexp.c:954 +#: cppexp.c:922 #, fuzzy msgid "missing ')' in expression" msgstr "礱Ƥ뤫̵Ǥ" -#: cppexp.c:975 +#: cppexp.c:943 msgid "'?' without following ':'" msgstr "" -#: cppexp.c:985 +#: cppexp.c:953 msgid "integer overflow in preprocessor expression" msgstr "ץץåǥСեޤ" -#: cppexp.c:990 +#: cppexp.c:958 #, fuzzy msgid "missing '(' in expression" msgstr "礱Ƥ뤫̵Ǥ" -#: cppexp.c:1026 +#: cppexp.c:990 #, c-format msgid "the left operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "" -#: cppexp.c:1031 +#: cppexp.c:995 #, c-format msgid "the right operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "" -#: cppexp.c:1414 +#: cppexp.c:1352 msgid "comma operator in operand of #if" msgstr "ޱ黻Ҥ #if 黻Ҥˤޤ" -#: cppexp.c:1551 +#: cppexp.c:1483 msgid "division by zero in #if" msgstr "#if ǥȯޤ" -#: cppfiles.c:411 +#: cppfiles.c:370 +msgid "NULL directory in find_file" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:397 +msgid "one or more PCH files were found, but they were invalid" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:400 +msgid "use -Winvalid-pch for more information" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:458 +#, c-format +msgid "%s is a block device" +msgstr "%s ϥ֥åǥХǤ" + +#: cppfiles.c:475 #, c-format msgid "%s is too large" msgstr "%s 礭ޤ" -#: cppfiles.c:447 +#: cppfiles.c:510 #, c-format msgid "%s is shorter than expected" msgstr "%s ûǤ" -#: cppfiles.c:461 -#, c-format -msgid "%s is a block device" -msgstr "%s ϥ֥åǥХǤ" - -#: cppfiles.c:594 +#: cppfiles.c:696 #, fuzzy, c-format -msgid "no include path in which to find %s" +msgid "no include path in which to search for %s" msgstr "%s 򸫤Ĥ뤿Υ󥯥롼ɥѥޤ" -#: cppfiles.c:668 +#: cppfiles.c:956 msgid "Multiple include guards may be useful for:\n" msgstr "¿ include ݸͭפȤʤǤ礦:\n" -#: cppfiles.c:1014 -msgid "absolute file name in remap_filename" -msgstr "Хѥե̾ remap_filename ˤޤ" - -#: cppinit.c:224 -#, c-format -msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" -msgstr "¸ߤʤǥ쥯ȥ \"%s\" ̵뤷ޤ\n" - -#: cppinit.c:231 -#, c-format -msgid "%s: Not a directory" -msgstr "%s: ǥ쥯ȥǤϤޤ" - -#: cppinit.c:287 -#, c-format -msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" -msgstr "ʣǥ쥯ȥ \"%s\" ̵뤷ޤ\n" - -#: cppinit.c:325 -msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" -msgstr "" - -#: cppinit.c:891 +#: cppinit.c:387 #, fuzzy msgid "cppchar_t must be an unsigned type" msgstr "Ҹϼ̻ҤǤʤФʤޤ" -#: cppinit.c:895 +#: cppinit.c:391 #, c-format msgid "preprocessor arithmetic has maximum precision of %lu bits; target requires %lu bits" msgstr "" -#: cppinit.c:901 +#: cppinit.c:398 msgid "CPP arithmetic must be at least as precise as a target int" msgstr "" -#: cppinit.c:904 +#: cppinit.c:401 msgid "target char is less than 8 bits wide" msgstr "" -#: cppinit.c:908 +#: cppinit.c:405 msgid "target wchar_t is narrower than target char" msgstr "" -#: cppinit.c:912 +#: cppinit.c:409 msgid "target int is narrower than target char" msgstr "" -#: cppinit.c:916 +#: cppinit.c:414 msgid "CPP half-integer narrower than CPP character" msgstr "" -#: cppinit.c:920 +#: cppinit.c:418 #, c-format msgid "CPP on this host cannot handle wide character constants over %lu bits, but the target requires %lu bits" msgstr "" -#: cppinit.c:972 -msgid "#include \"...\" search starts here:\n" -msgstr "#include \"...\" õϤϤޤޤ:\n" - -#: cppinit.c:976 -msgid "#include <...> search starts here:\n" -msgstr "#include <...> õϤϤޤޤ:\n" - -#: cppinit.c:979 -msgid "End of search list.\n" -msgstr "õꥹȤν\n" - -#: cppinit.c:1057 -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "<Ȥ߹>" - -#: cppinit.c:1059 -msgid "" -msgstr "<ޥɥ饤>" - -#. Irix6 "cc -n32" and OSF4 cc have problems with char foo[] = ("string"); -#. I.e. a const string initializer with parens around it. That is -#. what N_("string") resolves to, so we make no_* be macros instead. -#: cppinit.c:1164 -#, fuzzy, c-format -msgid "assertion missing after %s" -msgstr "%s θΥ礤Ƥޤ" - -#: cppinit.c:1165 -#, fuzzy, c-format -msgid "directory name missing after %s" -msgstr "%s θΥǥ쥯ȥ̾礤Ƥޤ" - -#: cppinit.c:1166 -#, fuzzy, c-format -msgid "file name missing after %s" -msgstr "%s θΥե̾礤Ƥޤ" - -#: cppinit.c:1167 -#, fuzzy, c-format -msgid "macro name missing after %s" -msgstr "%s θΥޥ̾礤Ƥޤ" - -#: cppinit.c:1168 -#, fuzzy, c-format -msgid "path name missing after %s" -msgstr "%s θΥѥ̾礤Ƥޤ" - -#: cppinit.c:1353 -msgid "-I- specified twice" -msgstr "-I- ꤵޤ" - -#: cpplex.c:149 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c converted to %c" -msgstr "ȥ饤 ??%c %c Ѵޤ" - -#: cpplex.c:157 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c ignored" -msgstr "ȥ饤 ??%c ̵뤵ޤ" - -#: cpplex.c:214 -msgid "backslash and newline separated by space" -msgstr "ХååȲԤʬ䤵ޤ" - -#: cpplex.c:221 cpptrad.c:158 -msgid "backslash-newline at end of file" -msgstr "եν˥Хåå-Ԥޤ" - -#: cpplex.c:287 cpptrad.c:199 -msgid "\"/*\" within comment" -msgstr " \"/*\" ޤ" - -#: cpplex.c:395 +#: cpplex.c:410 msgid "null character(s) ignored" msgstr "null ʸ̵뤵ޤ" -#: cpplex.c:402 -#, c-format -msgid "%s in preprocessing directive" -msgstr "ץץ̿ %s ޤ" +#: cpplex.c:445 +msgid "'$' in identifier or number" +msgstr "" -#: cpplex.c:475 +#: cpplex.c:492 #, c-format msgid "attempt to use poisoned \"%s\"" msgstr "줿 '%s' ȤȤƤޤ" -#: cpplex.c:483 +#: cpplex.c:500 msgid "__VA_ARGS__ can only appear in the expansion of a C99 variadic macro" msgstr "__VA_ARGS__ C99 ѰޥĥǤΤ߽иǤޤ" -#: cpplex.c:555 -#, fuzzy -msgid "'$' character(s) in identifier or number" -msgstr "'$' ʸ̻ҤäƤޤ" - -#: cpplex.c:698 -#, c-format -msgid "missing terminating %c character" -msgstr "%c ʸǤνü礤Ƥޤ" - -#: cpplex.c:711 +#: cpplex.c:596 msgid "null character(s) preserved in literal" msgstr "ƥ null ʸݤޤ" -#: cpplex.c:915 cpptrad.c:487 -msgid "no newline at end of file" -msgstr "ե˲Ԥޤ" - -#: cpplex.c:1092 cpptrad.c:213 +#: cpplex.c:916 msgid "unterminated comment" msgstr "üƤʤ" -#: cpplex.c:1103 +#: cpplex.c:927 #, fuzzy msgid "C++ style comments are not allowed in ISO C90" msgstr "C++ ΥȤ ISO C89 Ǥϵޤ" -#: cpplex.c:1105 +#: cpplex.c:929 msgid "(this will be reported only once per input file)" msgstr "(ϥեˤĤ𤵤ޤ)" -#: cpplex.c:1110 +#: cpplex.c:934 msgid "multi-line comment" msgstr "ʣԤΥ" -#: cpplex.c:1425 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown string token %s\n" -msgstr "ʥ쥸̾Ǥ: %s" - -#: cpplex.c:1438 +#: cpplex.c:1198 #, fuzzy, c-format msgid "unspellable token %s" msgstr "֤ʤȡ %s Ǥ" -#: cpplex.c:1695 -#, fuzzy, c-format -msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" -msgstr "'\\%c' ΰ̣ -traditional ĤȰۤʤޤ" +#: cpplib.c:218 +#, c-format +msgid "extra tokens at end of #%s directive" +msgstr ";ʬʥȡ #%s ǥ쥯ƥ֤νˤޤ" -#: cpplex.c:1701 -msgid "incomplete universal-character-name" -msgstr "̵ ˥Сʸ̾" +#: cpplib.c:304 +#, c-format +msgid "#%s is a GCC extension" +msgstr "#%s GCC γĥǤ" -#: cpplex.c:1715 -#, fuzzy, c-format -msgid "non-hex digit '%c' in universal-character-name" -msgstr " 16 ʿ '%c' universal-character-name ˤޤ" +#: cpplib.c:316 +msgid "suggest not using #elif in traditional C" +msgstr "Ť C Ǥ #elif ȤʤǤ" + +#: cpplib.c:319 +#, c-format +msgid "traditional C ignores #%s with the # indented" +msgstr "Ť C ǤϡǥȤ줿 # #%s ̵뤷ޤ" -#: cpplex.c:1723 -msgid "universal-character-name on EBCDIC target" -msgstr "EBCDIC ΥåȤ `%c' ˥˥С륭饯̾Ȥޤ" +#: cpplib.c:323 +#, c-format +msgid "suggest hiding #%s from traditional C with an indented #" +msgstr "ǥȤ줿 # Ť C #%s 򱣤Ȥ򤪴ᤷޤ" -#: cpplex.c:1737 -#, fuzzy -msgid "universal-character-name out of range" -msgstr "EBCDIC ΥåȤ `%c' ˥˥С륭饯̾Ȥޤ" +#: cpplib.c:345 +msgid "embedding a directive within macro arguments is not portable" +msgstr "" -#: cpplex.c:1791 +#: cpplib.c:365 #, fuzzy -msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" -msgstr "'\\a' ΰ̣ -traditional ĤȰۤʤޤ" +msgid "style of line directive is a GCC extension" +msgstr "#%s GCC γĥǤ" -#: cpplex.c:1798 +#: cpplib.c:415 #, c-format -msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" -msgstr " ISO ɸΥץ, '\\%c'" - -#: cpplex.c:1809 -#, fuzzy -msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" -msgstr "'\\a' ΰ̣ -traditional ĤȰۤʤޤ" +msgid "invalid preprocessing directive #%s" +msgstr "̵ʥץץǥ쥯ƥ #%s" -#: cpplex.c:1828 f/lex.c:585 -msgid "\\x used with no following hex digits" -msgstr "\\x ˡ³Ϥ 16 ʿޤ" +#: cpplib.c:484 +msgid "\"defined\" cannot be used as a macro name" +msgstr "\"defined\" ޥ̾ȤƤϻȤޤ" -#: cpplex.c:1833 -msgid "hex escape sequence out of range" -msgstr "16 ʥץ󥹤ϰϳǤ" - -#: cpplex.c:1858 -msgid "octal escape sequence out of range" -msgstr "8 ʥץ󥹤ϰϳǤ" - -#: cpplex.c:1874 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence '\\%c'" -msgstr "ʥץ '\\%c'" - -#: cpplex.c:1877 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" -msgstr "ʥץ '\\%c'" - -#: cpplex.c:1882 -#, fuzzy -msgid "escape sequence out of range for its type" -msgstr "ʸФ륨ץ󥹤ϰϤ򳰤Ƥޤ" - -#: cpplex.c:1973 -msgid "empty character constant" -msgstr "ʸ" - -#: cpplex.c:1983 -#, fuzzy -msgid "character constant too long for its type" -msgstr "ʸĹޤ" - -#: cpplex.c:1986 -msgid "multi-character character constant" -msgstr "ʣʸʤʸ" - -#: cpplib.c:225 -#, c-format -msgid "extra tokens at end of #%s directive" -msgstr ";ʬʥȡ #%s ǥ쥯ƥ֤νˤޤ" - -#: cpplib.c:315 -#, c-format -msgid "#%s is a GCC extension" -msgstr "#%s GCC γĥǤ" - -#: cpplib.c:327 -msgid "suggest not using #elif in traditional C" -msgstr "Ť C Ǥ #elif ȤʤǤ" - -#: cpplib.c:330 -#, c-format -msgid "traditional C ignores #%s with the # indented" -msgstr "Ť C ǤϡǥȤ줿 # #%s ̵뤷ޤ" - -#: cpplib.c:334 -#, c-format -msgid "suggest hiding #%s from traditional C with an indented #" -msgstr "ǥȤ줿 # Ť C #%s 򱣤Ȥ򤪴ᤷޤ" - -#: cpplib.c:358 -msgid "embedding a directive within macro arguments is not portable" -msgstr "" - -#: cpplib.c:378 -#, fuzzy -msgid "style of line directive is a GCC extension" -msgstr "#%s GCC γĥǤ" - -#: cpplib.c:428 -#, c-format -msgid "invalid preprocessing directive #%s" -msgstr "̵ʥץץǥ쥯ƥ #%s" - -#: cpplib.c:500 -msgid "\"defined\" cannot be used as a macro name" -msgstr "\"defined\" ޥ̾ȤƤϻȤޤ" - -#: cpplib.c:506 +#: cpplib.c:490 #, c-format msgid "\"%s\" cannot be used as a macro name as it is an operator in C++" msgstr "\"%s\" C++ α黻ҤǤꡢޥ̾ȤƻѤ뤳ȤϤǤޤ" -#: cpplib.c:509 +#: cpplib.c:493 #, c-format msgid "no macro name given in #%s directive" msgstr "ޥ̾ #%s ǥ쥯ƥͿƤޤ" -#: cpplib.c:512 +#: cpplib.c:496 msgid "macro names must be identifiers" msgstr "ޥ̾ϼ̻ҤǤʤƤϤʤޤ" -#: cpplib.c:552 +#: cpplib.c:537 #, c-format msgid "undefining \"%s\"" msgstr "\"%s\" undef ޤ" -#: cpplib.c:598 +#: cpplib.c:609 msgid "missing terminating > character" msgstr "üʸ > 礤Ƥޤ" -#: cpplib.c:637 +#: cpplib.c:662 #, c-format msgid "#%s expects \"FILENAME\" or " msgstr "#%s \"ե̾\" 뤤 <ե̾> ɬפȤޤ" -#: cpplib.c:648 -#, c-format -msgid "empty file name in #%s" -msgstr "#%s ǤΥե̾Ǥ" +#: cpplib.c:685 +msgid "#include nested too deeply" +msgstr "#include ΥͥȤޤ" -#: cpplib.c:667 +#: cpplib.c:723 msgid "#include_next in primary source file" msgstr "#include_next 礿륽եˤޤ" -#: cpplib.c:674 -msgid "#import is obsolete, use an #ifndef wrapper in the header file" -msgstr "#import ϸŤɽǤ. إåե #ifndef ΥåѡȤäƤ" - -#: cpplib.c:682 -msgid "#include nested too deeply" -msgstr "#include ΥͥȤޤ" - -#: cpplib.c:739 +#: cpplib.c:749 #, c-format msgid "invalid flag \"%s\" in line directive" msgstr "\"%s\" line ǥ쥯ƥ֤Ǥ̵ʥե饰Ǥ" -#: cpplib.c:814 +#: cpplib.c:794 #, c-format msgid "\"%s\" after #line is not a positive integer" msgstr "#line θ \"%s\" ǤϤޤ" -#: cpplib.c:820 +#: cpplib.c:800 msgid "line number out of range" msgstr "ֹ椬ϰϳǤ" -#: cpplib.c:831 cpplib.c:902 +#: cpplib.c:812 cpplib.c:885 #, c-format msgid "\"%s\" is not a valid filename" msgstr "\"%s\" ʥե̾ǤϤޤ" -#: cpplib.c:866 +#: cpplib.c:847 #, fuzzy, c-format msgid "\"%s\" after # is not a positive integer" msgstr "#line θ \"%s\" ǤϤޤ" -#: cpplib.c:973 +#: cpplib.c:947 #, fuzzy msgid "invalid #ident directive" msgstr "̵ #ident" -#: cpplib.c:1061 +#: cpplib.c:1027 #, c-format msgid "registering \"%s\" as both a pragma and a pragma namespace" msgstr "" -#: cpplib.c:1064 +#: cpplib.c:1030 #, fuzzy, c-format msgid "#pragma %s %s is already registered" msgstr "饹 `%s' ϴ¸ߤޤ" -#: cpplib.c:1067 +#: cpplib.c:1033 #, c-format msgid "#pragma %s is already registered" msgstr "" -#: cpplib.c:1143 -msgid "#pragma once is obsolete" -msgstr "#pragma once Ϥ⤦ȤƤޤ" - -#: cpplib.c:1146 +#: cpplib.c:1178 msgid "#pragma once in main file" msgstr "#pragma once ᥤեˤޤ" -#: cpplib.c:1170 +#: cpplib.c:1201 msgid "invalid #pragma GCC poison directive" msgstr "#pragma GCC ǥ쥯ƥ̵Ǥ" -#: cpplib.c:1179 +#: cpplib.c:1210 #, c-format msgid "poisoning existing macro \"%s\"" msgstr "¸Υޥ \"%s' ޤ" -#: cpplib.c:1201 +#: cpplib.c:1231 msgid "#pragma system_header ignored outside include file" msgstr "include ե볰 #pragma system_header ̵뤵ޤ" -#: cpplib.c:1226 -#, c-format -msgid "cannot find source %s" +#: cpplib.c:1255 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find source file %s" msgstr " %s Ĥޤ" -#: cpplib.c:1230 +#: cpplib.c:1259 #, c-format msgid "current file is older than %s" msgstr "ߤΥե %s ŤǤ" -#: cpplib.c:1346 +#: cpplib.c:1373 msgid "_Pragma takes a parenthesized string literal" msgstr "_Pramga ̤ǰϤޤ줿ʸƥޤ" -#: cpplib.c:1429 +#: cpplib.c:1451 msgid "#else without #if" msgstr "#else #if ޤ" -#: cpplib.c:1434 +#: cpplib.c:1456 msgid "#else after #else" msgstr "#else #else θˤޤ" -#: cpplib.c:1436 cpplib.c:1470 -msgid "the conditional began here" -msgstr "ξϤϤޤޤ" - -#: cpplib.c:1463 +#: cpplib.c:1484 msgid "#elif without #if" msgstr "#elif #if ޤ" -#: cpplib.c:1468 +#: cpplib.c:1489 msgid "#elif after #else" msgstr "#elif #else θˤޤ" -#: cpplib.c:1499 +#: cpplib.c:1519 msgid "#endif without #if" msgstr "#endif #if ޤ" -#: cpplib.c:1582 +#: cpplib.c:1596 msgid "missing '(' after predicate" msgstr "Ҹθ '(' 礤Ƥޤ" -#: cpplib.c:1597 +#: cpplib.c:1611 msgid "missing ')' to complete answer" msgstr "䴰 ')' 礤Ƥޤ" -#: cpplib.c:1617 +#: cpplib.c:1631 msgid "predicate's answer is empty" msgstr "Ҹβ򤬶Ǥ" -#: cpplib.c:1647 +#: cpplib.c:1658 msgid "assertion without predicate" msgstr "ҸΤʤǤ" -#: cpplib.c:1649 +#: cpplib.c:1660 msgid "predicate must be an identifier" msgstr "Ҹϼ̻ҤǤʤФʤޤ" -#: cpplib.c:1738 +#: cpplib.c:1744 #, c-format msgid "\"%s\" re-asserted" msgstr "\"%s\" ƥȤޤ" -#: cpplib.c:1968 -#, c-format -msgid "unterminated #%s" -msgstr "üΤʤ #%s" - -#: cppmacro.c:94 -#, fuzzy, c-format -msgid "macro \"%s\" is not used" -msgstr "\"%s\" Ƥޤ" - -#: cppmacro.c:139 cppmacro.c:294 +#: cppmacro.c:125 cppmacro.c:280 #, fuzzy, c-format msgid "invalid built-in macro \"%s\"" msgstr "Ȥ߹ߥޥ \"%s\" ̵Ǥ" -#: cppmacro.c:234 +#: cppmacro.c:221 #, fuzzy msgid "could not determine date and time" msgstr "¸طפΤΥå̾ǤޤǤ" -#: cppmacro.c:407 +#: cppmacro.c:393 msgid "invalid string literal, ignoring final '\\'" msgstr "ʸƥ뤬̵ǤǸ '\\' ̵뤷ޤ" -#: cppmacro.c:504 +#: cppmacro.c:476 #, c-format msgid "pasting \"%s\" and \"%s\" does not give a valid preprocessing token" msgstr "\"%s\" \"%s\" ŽդޤʥץץåȡȤʤޤ" -#: cppmacro.c:546 +#: cppmacro.c:514 msgid "ISO C99 requires rest arguments to be used" msgstr "ISO C99 ϻѤ٤ĤΤΰ׵ᤷޤ" -#: cppmacro.c:551 +#: cppmacro.c:519 #, c-format msgid "macro \"%s\" requires %u arguments, but only %u given" msgstr "ޥ \"%s\" ϰ %u ׵ᤷޤ%u ĤͿƤޤ" -#: cppmacro.c:556 +#: cppmacro.c:524 #, c-format msgid "macro \"%s\" passed %u arguments, but takes just %u" msgstr "ޥ \"%s\" ˰ %u Ϥޤ%u ޤ" -#: cppmacro.c:669 cpptrad.c:774 +#: cppmacro.c:635 #, c-format msgid "unterminated argument list invoking macro \"%s\"" msgstr "üƤʤꥹȤޥ \"%s\" ư褦Ȥޤ" -#: cppmacro.c:776 +#: cppmacro.c:738 #, c-format msgid "function-like macro \"%s\" must be used with arguments in traditional C" msgstr "Ť C ǤϡؿŪޥ \"%s\" ˰ͿͤФʤޤ" -#: cppmacro.c:1314 +#: cppmacro.c:1241 #, c-format msgid "duplicate macro parameter \"%s\"" msgstr "ޥ \"%s\" ʣƤޤ" -#: cppmacro.c:1351 +#: cppmacro.c:1286 #, c-format msgid "\"%s\" may not appear in macro parameter list" msgstr "\"%s\" ϥޥꥹȤ˸ƤϤʤޤ" -#: cppmacro.c:1359 +#: cppmacro.c:1294 msgid "macro parameters must be comma-separated" msgstr "ޥϥ޶ڤꤵʤФʤޤ" -#: cppmacro.c:1376 +#: cppmacro.c:1311 msgid "parameter name missing" msgstr "̾礤Ƥޤ" -#: cppmacro.c:1391 +#: cppmacro.c:1326 msgid "anonymous variadic macros were introduced in C99" msgstr "̵̾Ѱޥ C99 ǺΤޤ" -#: cppmacro.c:1395 +#: cppmacro.c:1330 msgid "ISO C does not permit named variadic macros" msgstr "ISO C Ǥ̾ĤѰޥޤ" -#: cppmacro.c:1404 +#: cppmacro.c:1339 msgid "missing ')' in macro parameter list" msgstr "ޥꥹȤǡ')' 礤Ƥޤ" -#: cppmacro.c:1472 +#: cppmacro.c:1402 msgid "ISO C requires whitespace after the macro name" msgstr "ISO C Ǥϥޥ̾θ˶׵ᤷޤ" -#: cppmacro.c:1500 +#: cppmacro.c:1430 msgid "'#' is not followed by a macro parameter" msgstr "'#' ˥ޥ̾³Ƥޤ" -#: cppmacro.c:1519 +#: cppmacro.c:1449 msgid "'##' cannot appear at either end of a macro expansion" msgstr "'##' ϥޥŸξüˤϽиǤޤ" -#: cppmacro.c:1601 -#, c-format -msgid "\"%s\" redefined" -msgstr "\"%s\" ޤ" - -#: cppmacro.c:1606 -msgid "this is the location of the previous definition" -msgstr "֤Ǥ" - -#: cppmacro.c:1657 +#: cppmacro.c:1588 #, fuzzy, c-format msgid "macro argument \"%s\" would be stringified in traditional C" msgstr "ޥ \"%s\" -traditional Ĥʸ󲽤줿Ǥ礦" -#: cppmacro.c:1682 +#: cppmacro.c:1611 #, fuzzy, c-format msgid "invalid hash type %d in cpp_macro_definition" msgstr "dump_definition ̵ʥϥå奿 %d" -#: cppspec.c:109 +#: cpppch.c:84 cpppch.c:332 cpppch.c:356 cpppch.c:365 +msgid "while writing precompiled header" +msgstr "" + +#: cpppch.c:463 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not used because `%.*s' not defined" +msgstr "٥ `%s' ȤޤƤޤ" + +#: cpppch.c:475 +#, c-format +msgid "%s: not used because `%.*s' defined as `%s' not `%.*s'" +msgstr "" + +#: cpppch.c:516 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not used because `%s' is defined" +msgstr "`%s' Ȥޤ̤Ǥ" + +#: cpppch.c:529 cpppch.c:715 +msgid "while reading precompiled header" +msgstr "" + +#: cppspec.c:106 #, c-format msgid "\"%s\" is not a valid option to the preprocessor" msgstr "\"%s\" ϥץץåФʥץǤϤޤ" -#: cppspec.c:133 +#: cppspec.c:128 msgid "too many input files" msgstr "ϥե뤬¿ޤ" -#: cpptrad.c:841 +#: cpptrad.c:744 #, fuzzy, c-format msgid "detected recursion whilst expanding macro \"%s\"" msgstr "üƤʤꥹȤޥ \"%s\" ư褦Ȥޤ" -#: cse.c:7195 +#: cpptrad.c:911 +#, fuzzy +msgid "syntax error in macro parameter list" +msgstr "\"%s\" ϥޥꥹȤ˸ƤϤʤޤ" + +#: cse.c:7040 #, c-format msgid ";; Processing block from %d to %d, %d sets.\n" msgstr ";; %d %d ޤǤν֥å%d åȡ\n" -#: diagnostic.c:714 -msgid "((anonymous))" -msgstr "((̵̾))" - -#: diagnostic.c:928 -#, c-format -msgid "%s: warnings being treated as errors\n" -msgstr "%s: ٹϥ顼ȤƼ갷ޤ\n" - -#: diagnostic.c:963 -#, c-format -msgid "%s: %s: " -msgstr "%s: %s: " - -#: diagnostic.c:1054 -#, c-format -msgid "%s " -msgstr "%s " - -#: diagnostic.c:1056 -#, c-format -msgid " %s" -msgstr " %s" - -#: diagnostic.c:1078 -msgid "At top level:" -msgstr "ȥåץ٥:" - -#: diagnostic.c:1083 -#, fuzzy, c-format -msgid "In member function `%s':" -msgstr "ؿ `%s' :" - -#: diagnostic.c:1087 -#, c-format -msgid "In function `%s':" -msgstr "ؿ `%s' :" - -#: diagnostic.c:1175 -msgid "compilation terminated.\n" -msgstr "ѥ뤬Ǥޤ\n" - -#: diagnostic.c:1193 +#: diagnostic.c:209 #, c-format msgid "%s:%d: confused by earlier errors, bailing out\n" msgstr "%s:%d: Υ顼ˤ꺮𤷤ƤޤΤǡæФޤ\n" -#: diagnostic.c:1208 diagnostic.c:1316 -#, c-format -msgid "" -"Please submit a full bug report,\n" -"with preprocessed source if appropriate.\n" -"See %s for instructions.\n" -msgstr "" -"ʥХäƲ\n" -"ŬڤʤХץץΥĤƤ\n" -"%s 򸫤ˡ񤤤Ƥޤ\n" +#: diagnostic.c:281 +msgid "compilation terminated.\n" +msgstr "ѥ뤬Ǥޤ\n" -#: diagnostic.c:1314 +#: diagnostic.c:572 msgid "Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.\n" msgstr "ѥ륨顼: 顼롼˺ޤ\n" -#: diagnostic.c:1376 +#: diagnostic.c:584 #, fuzzy, c-format msgid "in %s, at %s:%d" msgstr "%s , %s:%d" -#: diagnostic.c:1397 -#, c-format -msgid "In file included from %s:%d" -msgstr "%s:%d include 줿ե" - -#: diagnostic.c:1400 -#, c-format -msgid "" -",\n" -" from %s:%d" -msgstr "" -",\n" -" %s:%d " - -#: diagnostic.c:1401 -msgid ":\n" -msgstr ":\n" - -#: diagnostic.c:1445 diagnostic.c:1462 -#, c-format -msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1465 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is deprecated" -msgstr "%s ϥǥ쥯ȥǤ" - -#: diagnostic.c:1468 -#, c-format -msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1471 -msgid "type is deprecated" -msgstr "" - -#: dominance.c:728 +#: dominance.c:763 #, c-format msgid "dominator of %d should be %d, not %d" msgstr "" -#: dwarf2out.c:3135 +#: dwarf2out.c:3228 #, fuzzy, c-format msgid "DW_LOC_OP %s not implemented\n" msgstr "DW_LOC_OP %s ϼƤޤ\n" -#: dwarfout.c:2066 -#, fuzzy, c-format -msgid "internal regno botch: `%s' has regno = %d\n" -msgstr "Ū regno ν: regno = %d\n" - -#: dwarfout.c:6181 -msgid "support for the DWARF1 debugging format is deprecated" -msgstr "" - -#: dwarfout.c:6278 -msgid "can't get current directory" -msgstr "ȥǥ쥯ȥǤޤ" - #: emit-rtl.c:1155 #, fuzzy msgid "can't access real part of complex value in hard register" msgstr "ϡɥ쥸ʣǿμ¿ʬ˥Ǥޤ" -#: emit-rtl.c:1177 +#: emit-rtl.c:1182 msgid "can't access imaginary part of complex value in hard register" msgstr "ϡɥ쥸ʣǿεʬ˥Ǥޤ" -#: emit-rtl.c:3402 +#: emit-rtl.c:2263 +msgid "Invalid rtl sharing found in the insn" +msgstr "" + +#: emit-rtl.c:2265 +msgid "Shared rtx" +msgstr "" + +#: emit-rtl.c:3400 msgid "ICE: emit_insn used where emit_jump_insn needed:\n" msgstr "ICE: emit_insn emit_jump_insn פǻȤޤ:\n" -#: errors.c:136 +#: errors.c:129 #, c-format msgid "abort in %s, at %s:%d" msgstr "%s , %s:%d" -#: except.c:369 +#: except.c:357 msgid "exception handling disabled, use -fexceptions to enable" msgstr "㳰̵ˤޤ. ͭˤˤ -fexceptions ȤäƤ" -#: except.c:2994 +#: except.c:2942 msgid "argument of `__builtin_eh_return_regno' must be constant" msgstr "`__builtin_eh_return_regno' ΰǤʤФʤޤ" -#: except.c:3137 +#: except.c:3073 msgid "__builtin_eh_return not supported on this target" msgstr "__builtin_eh_return ϤΥåȤǤϥݡȤƤޤ" -#: explow.c:1408 +#: explow.c:1327 msgid "stack limits not supported on this target" msgstr "å¤ϤΥåȤǤϼƤޤ" -#: expr.c:3355 +#: expr.c:2965 msgid "function using short complex types cannot be inline" msgstr "short complex Ȥؿ inline ˤǤޤ" -#: expr.c:6272 expr.c:6281 expr.c:6290 expr.c:6295 expr.c:6604 expr.c:6620 -msgid "unsupported wide integer operation" -msgstr "ݡȤƤʤ磻黻" - -#: expr.c:6669 -#, c-format -msgid "prior parameter's size depends on `%s'" +#: expr.c:6311 +#, fuzzy +msgid "%Jprior parameter's size depends on '%D'" msgstr "ͥ褹벾Υ `%s' Ǥ" -#: expr.c:7005 +#: expr.c:6678 msgid "returned value in block_exit_expr" msgstr "block_exit_expr ͤ return ޤ" #. We can't make a bitwise copy of this object, so fail. -#: expr.c:9202 +#: expr.c:8823 #, fuzzy msgid "cannot take the address of an unaligned member" msgstr "ӥåȥե `%s' Υɥ쥹Ǥޤ" -#: final.c:1342 +#: final.c:1058 msgid "negative insn length" msgstr "" -#: final.c:2793 +#: final.c:2429 msgid "could not split insn" msgstr "" -#: final.c:3141 +#: final.c:2771 #, fuzzy msgid "invalid `asm': " msgstr "̵ `asm': %s" -#: final.c:3328 +#: final.c:2954 msgid "nested assembly dialect alternatives" msgstr "" -#: final.c:3345 final.c:3357 +#: final.c:2971 final.c:2983 msgid "unterminated assembly dialect alternative" msgstr "" -#: final.c:3401 +#: final.c:3027 #, fuzzy, c-format msgid "operand number missing after %%-letter" msgstr "黻 %-letter θˤޤ" -#: final.c:3404 final.c:3443 +#: final.c:3030 final.c:3069 msgid "operand number out of range" msgstr "黻ϰϳǤ" -#: final.c:3462 +#: final.c:3088 #, c-format msgid "invalid %%-code" msgstr "̵ %%-code" -#: final.c:3493 +#: final.c:3118 #, fuzzy, c-format msgid "`%%l' operand isn't a label" msgstr "`%l' 黻ϥ٥ǤϤޤ" #. We can't handle floating point constants; #. PRINT_OPERAND must handle them. -#: final.c:3600 vmsdbgout.c:466 config/i386/i386.c:6314 -#: config/pdp11/pdp11.c:1573 +#. We can't handle floating point constants; PRINT_OPERAND must +#. handle them. +#. We can't handle floating point constants; +#. PRINT_OPERAND must handle them. +#: final.c:3220 vmsdbgout.c:467 config/i386/i386.c:6739 +#: config/pdp11/pdp11.c:1646 msgid "floating constant misused" msgstr "ưȤ»ͤޤ" -#: final.c:3656 vmsdbgout.c:523 config/i386/i386.c:6392 -#: config/pdp11/pdp11.c:1620 +#: final.c:3276 vmsdbgout.c:524 config/i386/i386.c:6817 +#: config/pdp11/pdp11.c:1693 msgid "invalid expression as operand" msgstr "ڥɤȤ̵ʼ" -#: flow.c:352 +#: flow.c:329 msgid "function might be possible candidate for attribute `noreturn'" msgstr "ؿ϶餯 `noreturn' °θȻפޤ" -#: flow.c:357 +#: flow.c:334 msgid "`noreturn' function does return" msgstr "`noreturn' ؿ return Ƥޤ" -#: flow.c:378 +#: flow.c:355 msgid "control reaches end of non-void function" msgstr "椬 void ؿνãޤ" -#: flow.c:1642 +#: flow.c:1582 msgid "Attempt to delete prologue/epilogue insn:" msgstr "" -#: fold-const.c:2546 fold-const.c:2559 +#: fold-const.c:2759 fold-const.c:2772 #, fuzzy, c-format msgid "comparison is always %d due to width of bit-field" msgstr "ӥåȥեɤΤӤ %d Ȥʤޤ" -#: fold-const.c:3753 fold-const.c:3770 +#: fold-const.c:3967 fold-const.c:3984 #, c-format msgid "comparison is always %d" msgstr "Ӥ %d Ȥʤޤ" -#: fold-const.c:3901 +#: fold-const.c:4115 msgid "`or' of unmatched not-equal tests is always 1" msgstr "פʤƱΤǤ `or' ƥȤϾ 1 Ǥ" -#: fold-const.c:3906 +#: fold-const.c:4120 msgid "`and' of mutually exclusive equal-tests is always 0" msgstr "¾Ūͤ `and' ƥȤϾ 0 Ǥ" -#: function.c:884 varasm.c:1503 -#, c-format -msgid "size of variable `%s' is too large" +#: fold-const.c:8340 +msgid "fold check: original tree changed by fold" +msgstr "" + +#: function.c:884 varasm.c:1408 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of variable '%D' is too large" msgstr "ѿ `%s' Υ礭ޤ" -#: function.c:3772 +#: function.c:3737 #, fuzzy msgid "impossible constraint in `asm'" msgstr "`asm' Ǥϥ쥸Ԥʤޤ" -#: function.c:5527 -#, c-format -msgid "`%s' might be used uninitialized in this function" +#: function.c:5697 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' might be used uninitialized in this function" msgstr "`%s' Ϥδؿǽ줺˻Ѥǽޤ" -#: function.c:5534 -#, c-format -msgid "variable `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5704 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr "ѿ `%s' `longjmp' `vfork' ˤäƹ󤤤Ȥˤʤǽޤ" -#: function.c:5553 -#, c-format -msgid "argument `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5723 +#, fuzzy +msgid "%Jargument '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr " `%s' `longjmp' `vfork' ˤäƹ󤤤Ȥˤʤǽޤ" -#: function.c:6420 +#: function.c:6497 msgid "function returns an aggregate" msgstr "ؿΤ֤Ƥޤ" -#: function.c:6925 -#, c-format -msgid "unused parameter `%s'" +#: function.c:6980 +#, fuzzy +msgid "%Junused parameter '%D'" msgstr " `%s' ̤ѤǤ" -#: gcc.c:1107 +#: gcc.c:1191 #, fuzzy, c-format msgid "ambiguous abbreviation %s" msgstr "ޤʾά %s Ǥ" -#: gcc.c:1134 +#: gcc.c:1218 #, fuzzy, c-format msgid "incomplete `%s' option" msgstr "Դ `%s' ץǤ" -#: gcc.c:1145 +#: gcc.c:1229 #, fuzzy, c-format msgid "missing argument to `%s' option" msgstr "`%s' ץФޤ" -#: gcc.c:1158 +#: gcc.c:1242 #, fuzzy, c-format msgid "extraneous argument to `%s' option" msgstr "`%s' ץФ̵طʰ" -#: gcc.c:1486 +#: gcc.c:1563 #, fuzzy msgid "Using built-in specs.\n" msgstr "Ȥ߹ spec .\n" -#: gcc.c:1667 +#: gcc.c:1748 #, c-format msgid "" "Setting spec %s to '%s'\n" @@ -5366,42 +5210,42 @@ msgstr "" "spec %s '%s' \n" "\n" -#: gcc.c:1774 +#: gcc.c:1850 #, c-format msgid "Reading specs from %s\n" msgstr "%s spec ɤ߹\n" -#: gcc.c:1872 gcc.c:1891 +#: gcc.c:1946 gcc.c:1965 #, c-format msgid "specs %%include syntax malformed after %ld characters" msgstr "specs %ld ʸܰʹߤ %%include ν񼰤ѤǤ" -#: gcc.c:1899 +#: gcc.c:1973 #, fuzzy, c-format msgid "could not find specs file %s\n" msgstr "spec ե %s 򸫤Ĥ뤳ȤǤޤǤ\n" -#: gcc.c:1916 gcc.c:1924 gcc.c:1933 gcc.c:1942 +#: gcc.c:1990 gcc.c:1998 gcc.c:2007 gcc.c:2016 #, c-format msgid "specs %%rename syntax malformed after %ld characters" msgstr "specs %ld ʸܰʹߤ %%rename ν񼰤ѤǤ" -#: gcc.c:1951 +#: gcc.c:2025 #, c-format msgid "specs %s spec was not found to be renamed" msgstr "spec ե %s ̾ѹ spec ĤޤǤ" -#: gcc.c:1958 +#: gcc.c:2032 #, c-format msgid "%s: attempt to rename spec '%s' to already defined spec '%s'" msgstr "" -#: gcc.c:1963 +#: gcc.c:2037 #, c-format msgid "rename spec %s to %s\n" msgstr "spec %s %s ̾ѹ\n" -#: gcc.c:1965 +#: gcc.c:2039 #, c-format msgid "" "spec is '%s'\n" @@ -5410,25 +5254,25 @@ msgstr "" "spec '%s' Ǥ\n" "\n" -#: gcc.c:1978 +#: gcc.c:2052 #, c-format msgid "specs unknown %% command after %ld characters" msgstr "spec ե %ld ʸθ %% ޥ" -#: gcc.c:1989 gcc.c:2002 +#: gcc.c:2063 gcc.c:2076 #, c-format msgid "specs file malformed after %ld characters" msgstr "%ld ʸθˤ spec ե" -#: gcc.c:2056 +#: gcc.c:2129 msgid "spec file has no spec for linking" msgstr "spec ե˥󥯤˴ؤ spec ޤ" -#: gcc.c:2554 +#: gcc.c:2634 msgid "-pipe not supported" msgstr "-pipe ϼƤޤ" -#: gcc.c:2609 +#: gcc.c:2696 msgid "" "\n" "Go ahead? (y or n) " @@ -5436,7 +5280,7 @@ msgstr "" "\n" "³ޤ? (y ޤ n) " -#: gcc.c:2735 +#: gcc.c:2822 #, c-format msgid "" "Internal error: %s (program %s)\n" @@ -5447,71 +5291,71 @@ msgstr "" "ʥХݡȤäƤ\n" "%s ˼礬񤤤Ƥޤ" -#: gcc.c:2753 +#: gcc.c:2840 #, c-format msgid "# %s %.2f %.2f\n" msgstr "# %s %.2f %.2f\n" -#: gcc.c:2883 +#: gcc.c:2973 #, c-format msgid "Usage: %s [options] file...\n" msgstr "Ȥ: %s [ץ] ե...\n" -#: gcc.c:2884 +#: gcc.c:2974 msgid "Options:\n" msgstr "ץ:\n" -#: gcc.c:2886 +#: gcc.c:2976 msgid " -pass-exit-codes Exit with highest error code from a phase\n" msgstr "" " -pass-exit-codes եΥ顼ɤκͤ exit\n" " ɤȤ֤\n" -#: gcc.c:2887 +#: gcc.c:2977 msgid " --help Display this information\n" msgstr " --help Υإ׾ɽ\n" -#: gcc.c:2888 +#: gcc.c:2978 msgid " --target-help Display target specific command line options\n" msgstr " --target-help åȸͭΥޥɥ饤󥪥ץɽ\n" -#: gcc.c:2890 +#: gcc.c:2980 msgid " (Use '-v --help' to display command line options of sub-processes)\n" msgstr "(`-v --help' ȤȡҥץΥޥɥ饤󥪥ץɽ)\n" -#: gcc.c:2891 +#: gcc.c:2981 msgid " -dumpspecs Display all of the built in spec strings\n" msgstr " -dumpspecs Ȥ߹ޤ줿 spec ʸɽ\n" -#: gcc.c:2892 +#: gcc.c:2982 msgid " -dumpversion Display the version of the compiler\n" msgstr " -dumpversion ѥΥСɽ\n" -#: gcc.c:2893 +#: gcc.c:2983 msgid " -dumpmachine Display the compiler's target processor\n" msgstr " -dumpmachine ѥΥåȥץåɽ\n" -#: gcc.c:2894 +#: gcc.c:2984 msgid " -print-search-dirs Display the directories in the compiler's search path\n" msgstr " -print-search-dirs ѥΥѥˤǥ쥯ȥɽ\n" -#: gcc.c:2895 +#: gcc.c:2985 msgid " -print-libgcc-file-name Display the name of the compiler's companion library\n" msgstr " -print-libgcc-file-name ѥΥѥ˥饤֥̾ɽ\n" -#: gcc.c:2896 +#: gcc.c:2986 msgid " -print-file-name= Display the full path to library \n" msgstr " -print-file-name= 饤֥ ؤΥեѥɽ\n" -#: gcc.c:2897 +#: gcc.c:2987 msgid " -print-prog-name= Display the full path to compiler component \n" msgstr " -print-prog-name= ѥ ؤΥեѥɽ\n" -#: gcc.c:2898 +#: gcc.c:2988 msgid " -print-multi-directory Display the root directory for versions of libgcc\n" msgstr " -print-multi-directory libgcc ΥСǥ쥯ȥ롼Ȥɽ\n" -#: gcc.c:2899 +#: gcc.c:2989 msgid "" " -print-multi-lib Display the mapping between command line options and\n" " multiple library search directories\n" @@ -5519,91 +5363,101 @@ msgstr "" " -print-multi-lib ޥɥ饤󥪥ץʣΥ饤֥õ\n" " ǥ쥯ȥȤбɽ\n" -#: gcc.c:2902 +#: gcc.c:2992 #, fuzzy msgid " -print-multi-os-directory Display the relative path to OS libraries\n" msgstr " -print-multi-directory libgcc ΥСǥ쥯ȥ롼Ȥɽ\n" -#: gcc.c:2903 +#: gcc.c:2993 msgid " -Wa, Pass comma-separated on to the assembler\n" msgstr " -Wa, ޶ڤ 򥢥֥Ϥ\n" -#: gcc.c:2904 +#: gcc.c:2994 msgid " -Wp, Pass comma-separated on to the preprocessor\n" msgstr " -Wp, ޶ڤ ץץåϤ\n" -#: gcc.c:2905 +#: gcc.c:2995 msgid " -Wl, Pass comma-separated on to the linker\n" msgstr " -Wl, ޶ڤ 󥫤Ϥ\n" -#: gcc.c:2906 +#: gcc.c:2996 +#, fuzzy +msgid " -Xassembler Pass on to the assembler\n" +msgstr " -Xlinker 󥫤Ϥ\n" + +#: gcc.c:2997 +#, fuzzy +msgid " -Xpreprocessor Pass on to the preprocessor\n" +msgstr " -Xlinker 󥫤Ϥ\n" + +#: gcc.c:2998 msgid " -Xlinker Pass on to the linker\n" msgstr " -Xlinker 󥫤Ϥ\n" -#: gcc.c:2907 +#: gcc.c:2999 msgid " -save-temps Do not delete intermediate files\n" msgstr " -save-temps ֥եʤ\n" -#: gcc.c:2908 +#: gcc.c:3000 msgid " -pipe Use pipes rather than intermediate files\n" msgstr " -pipe ֥եǤϤʤѥפȤ\n" -#: gcc.c:2909 +#: gcc.c:3001 msgid " -time Time the execution of each subprocess\n" msgstr " -time ҥץȤμ¹Ի֤¬\n" -#: gcc.c:2910 +#: gcc.c:3002 #, fuzzy msgid " -specs= Override built-in specs with the contents of \n" msgstr " -specs= Ȥ߹ specs Ƥ֤\n" -#: gcc.c:2911 +#: gcc.c:3003 msgid " -std= Assume that the input sources are for \n" msgstr " -std= ϥ ȸʤ\n" -#: gcc.c:2912 +#: gcc.c:3004 msgid " -B Add to the compiler's search paths\n" msgstr " -B 򥳥ѥõѥɲä\n" -#: gcc.c:2913 +#: gcc.c:3005 msgid " -b Run gcc for target , if installed\n" msgstr "" " -b 󥹥ȡ뤵ƤХå Ȥ\n" " gcc ¹Ԥ\n" -#: gcc.c:2914 +#: gcc.c:3006 msgid " -V Run gcc version number , if installed\n" msgstr "" " -V 󥹥ȡ뤵Ƥ Сֹ\n" " gcc ȤƼ¹Ԥ\n" -#: gcc.c:2915 +#: gcc.c:3007 msgid " -v Display the programs invoked by the compiler\n" msgstr " -v ѥˤäƵưץɽ\n" -#: gcc.c:2916 +#: gcc.c:3008 msgid " -### Like -v but options quoted and commands not executed\n" msgstr "" -#: gcc.c:2917 +#: gcc.c:3009 msgid " -E Preprocess only; do not compile, assemble or link\n" msgstr "" " -E ץץΤ -- ѥ롢֥롢\n" " Ԥʤʤ\n" -#: gcc.c:2918 +#: gcc.c:3010 msgid " -S Compile only; do not assemble or link\n" msgstr " -S ѥΤ -- ֥롢󥯤Ԥʤʤ\n" -#: gcc.c:2919 +#: gcc.c:3011 msgid " -c Compile and assemble, but do not link\n" msgstr " -c ѥ롢֥뤹뤬󥯤Ԥʤʤ\n" -#: gcc.c:2920 +#: gcc.c:3012 msgid " -o Place the output into \n" msgstr " -o ˽ϤԤʤ\n" -#: gcc.c:2921 +#: gcc.c:3013 #, fuzzy msgid "" " -x Specify the language of the following input files\n" @@ -5616,7 +5470,7 @@ msgstr "" " 'none' ꤹȥեĥҤˤäƸ\n" " ꤹ롢ǥեȤο񤤤\n" -#: gcc.c:2928 +#: gcc.c:3020 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5629,93 +5483,95 @@ msgstr "" "ҥץ˼ưŪϤޤäץˤ¾ΥץϤ\n" "ˤ -W ץȤʤФʤޤ\n" -#: gcc.c:3063 +#: gcc.c:3141 #, fuzzy, c-format msgid "`-%c' option must have argument" msgstr "-param ץ˰ޤ" -#: gcc.c:3085 +#: gcc.c:3163 #, c-format msgid "couldn't run `%s': %s" msgstr "" #. translate_options () has turned --version into -fversion. -#: gcc.c:3262 +#: gcc.c:3349 #, c-format msgid "%s (GCC) %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:3263 -msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr "" - -#: gcc.c:3265 gcov.c:364 +#: gcc.c:3352 msgid "" "This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n" "warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" "\n" msgstr "" -#: gcc.c:3366 +#: gcc.c:3453 msgid "argument to `-Xlinker' is missing" msgstr "`-Xlinker' ΰޤ" -#: gcc.c:3374 +#: gcc.c:3461 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xpreprocessor' is missing" +msgstr "`-specs' ΰޤ" + +#: gcc.c:3468 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xassembler' is missing" +msgstr "`-Xlinker' ΰޤ" + +#: gcc.c:3475 #, fuzzy msgid "argument to `-l' is missing" msgstr "`-x' ΰޤ" -#: gcc.c:3391 +#: gcc.c:3491 msgid "argument to `-specs' is missing" msgstr "`-specs' ΰޤ" -#: gcc.c:3406 +#: gcc.c:3505 msgid "argument to `-specs=' is missing" msgstr "`-specs=' ΰޤ" -#: gcc.c:3436 +#: gcc.c:3542 #, c-format msgid "`-%c' must come at the start of the command line" msgstr "" -#: gcc.c:3445 +#: gcc.c:3551 msgid "argument to `-B' is missing" msgstr "`-B' ΰޤ" -#: gcc.c:3618 -msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple compilations" -msgstr "-c -S Ȱ -o ꤹȡʣѥǤޤ" - -#: gcc.c:3791 +#: gcc.c:3728 #, fuzzy msgid "warning: -pipe ignored because -save-temps specified" msgstr "ٹ: -save-temps ꤵ줿Τ -pipe ̵뤵ޤ" -#: gcc.c:3795 +#: gcc.c:3732 #, fuzzy msgid "warning: -pipe ignored because -time specified" msgstr "ٹ: -time ꤵ줿Τ -pipe ̵뤵ޤ" -#: gcc.c:3807 +#: gcc.c:3944 msgid "argument to `-x' is missing" msgstr "`-x' ΰޤ" -#: gcc.c:3835 +#: gcc.c:3972 #, c-format msgid "argument to `-%s' is missing" msgstr "`-%s' ΰޤ" -#: gcc.c:3896 +#: gcc.c:4033 #, fuzzy, c-format msgid "warning: `-x %s' after last input file has no effect" msgstr "ٹ: Ǹϥեθ `-x %s' ϲ⤷ޤ" -#: gcc.c:4241 +#: gcc.c:4434 #, fuzzy msgid "invalid specification! Bug in cc" msgstr "̵ʻ! cc ΥХ." -#: gcc.c:4395 +#: gcc.c:4588 #, c-format msgid "%s\n" msgstr "%s\n" @@ -5723,76 +5579,81 @@ msgstr "%s\n" #. Catch the case where a spec string contains something like #. '%{foo:%*}'. ie there is no * in the pattern on the left #. hand side of the :. -#: gcc.c:4955 +#: gcc.c:5092 #, fuzzy, c-format msgid "spec failure: '%%*' has not been initialized by pattern match" msgstr "spec 顼: '%%*' ϥѥޥåǽʤޤޤǤ" -#: gcc.c:4964 +#: gcc.c:5101 #, fuzzy, c-format msgid "warning: use of obsolete %%[ operator in specs" msgstr "ٹ: 켰 %%[ 黻Ҥ spec ˤޤ" -#: gcc.c:4982 +#: gcc.c:5119 #, c-format msgid "Processing spec %c%s%c, which is '%s'\n" msgstr "spec %c%s%c , '%s' Ǥ\n" -#: gcc.c:5107 +#: gcc.c:5182 #, fuzzy, c-format msgid "spec failure: unrecognized spec option '%c'" msgstr "spec 顼: ǧǽ spec ץ '%c'" -#: gcc.c:5188 +#: gcc.c:5261 #, fuzzy, c-format msgid "unknown spec function `%s'" msgstr "ؿ `%s' :" -#: gcc.c:5207 +#: gcc.c:5280 #, fuzzy, c-format msgid "error in args to spec function `%s'" msgstr "ؿ `%s' Ф¿ޤ" -#: gcc.c:5256 +#: gcc.c:5328 #, fuzzy msgid "malformed spec function name" msgstr "㥹ȤϴؿꤷƤޤ" #. ) -#: gcc.c:5259 +#: gcc.c:5331 #, fuzzy msgid "no arguments for spec function" msgstr "ؿؤΰʤޤ" -#: gcc.c:5278 +#: gcc.c:5350 msgid "malformed spec function arguments" msgstr "" -#: gcc.c:5386 -msgid "mismatched braces in specs" +#: gcc.c:6076 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_SUFFIX_SPEC." +msgstr "" + +#: gcc.c:6086 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_HEADERS_SUFFIX_SPEC." msgstr "" -#: gcc.c:6081 +#: gcc.c:6179 #, c-format msgid "unrecognized option `-%s'" msgstr "ǧǽʥץ `-%s'" -#: gcc.c:6087 +#: gcc.c:6185 #, c-format msgid "install: %s%s\n" msgstr "󥹥ȡ: %s%s\n" -#: gcc.c:6088 +#: gcc.c:6186 #, c-format msgid "programs: %s\n" msgstr "ץ: %s\n" -#: gcc.c:6089 +#: gcc.c:6187 #, c-format msgid "libraries: %s\n" msgstr "饤֥: %s\n" -#: gcc.c:6146 +#: gcc.c:6244 +#, c-format msgid "" "\n" "For bug reporting instructions, please see:\n" @@ -5800,114 +5661,127 @@ msgstr "" "\n" "ХݡȤμϡʲ򻲾\n" -#: gcc.c:6162 +#: gcc.c:6260 #, c-format msgid "Configured with: %s\n" msgstr "եץ: %s\n" -#: gcc.c:6176 +#: gcc.c:6274 #, c-format msgid "Thread model: %s\n" msgstr "åɥǥ: %s\n" -#: gcc.c:6187 +#: gcc.c:6285 #, c-format msgid "gcc version %s\n" msgstr "gcc С %s\n" -#: gcc.c:6189 +#: gcc.c:6287 #, c-format msgid "gcc driver version %s executing gcc version %s\n" msgstr "gcc ɥ饤ХС %s ¹ gcc С %s\n" -#: gcc.c:6197 +#: gcc.c:6295 #, fuzzy msgid "no input files" msgstr "ϥե뤬ޤ" -#: gcc.c:6235 -#, c-format -msgid "%s: %s compiler not installed on this system" -msgstr "%s: %s ѥϤΥƥ˥󥹥ȡ뤵Ƥޤ" - -#: gcc.c:6310 +#: gcc.c:6317 gcc.c:6436 #, c-format msgid "%s: linker input file unused because linking not done" msgstr "%s: 󥯤λʤäΤǥ󥫤ϥեϻȤޤǤ" -#: gcc.c:6353 +#: gcc.c:6320 +#, fuzzy +msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple languages" +msgstr "-c -S Ȱ -o ꤹȡʣѥǤޤ" + +#: gcc.c:6355 +#, c-format +msgid "%s: %s compiler not installed on this system" +msgstr "%s: %s ѥϤΥƥ˥󥹥ȡ뤵Ƥޤ" + +#: gcc.c:6476 #, c-format msgid "language %s not recognized" msgstr " %s ǧǤޤ" -#: gcc.c:6456 +#: gcc.c:6573 #, fuzzy msgid "internal gcc abort" msgstr " gcc " -#: gcov.c:325 +#: gcov.c:384 msgid "Internal gcov abort.\n" msgstr " gcc abort.\n" -#: gcov.c:338 +#: gcov.c:397 msgid "" "Usage: gcov [OPTION]... SOURCEFILE\n" "\n" msgstr "" -#: gcov.c:339 +#: gcov.c:398 #, fuzzy msgid "" "Print code coverage information.\n" "\n" msgstr "ƤӽФվФ" -#: gcov.c:340 +#: gcov.c:399 #, fuzzy msgid " -h, --help Print this help, then exit\n" msgstr " --help Υإ׾ɽ\n" -#: gcov.c:341 +#: gcov.c:400 #, fuzzy msgid " -v, --version Print version number, then exit\n" msgstr "" " -V 󥹥ȡ뤵Ƥ Сֹ\n" " gcc ȤƼ¹Ԥ\n" -#: gcov.c:342 +#: gcov.c:401 +msgid " -a, --all-blocks Show information for every basic block\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:402 msgid " -b, --branch-probabilities Include branch probabilities in output\n" msgstr "" -#: gcov.c:343 +#: gcov.c:403 msgid "" " -c, --branch-counts Given counts of branches taken\n" " rather than percentages\n" msgstr "" -#: gcov.c:345 +#: gcov.c:405 #, fuzzy msgid " -n, --no-output Do not create an output file\n" msgstr " -save-temps ֥եʤ\n" -#: gcov.c:346 +#: gcov.c:406 msgid "" " -l, --long-file-names Use long output file names for included\n" " source files\n" msgstr "" -#: gcov.c:348 +#: gcov.c:408 msgid " -f, --function-summaries Output summaries for each function\n" msgstr "" -#: gcov.c:349 +#: gcov.c:409 msgid " -o, --object-directory DIR|FILE Search for object files in DIR or called FILE\n" msgstr "" -#: gcov.c:350 +#: gcov.c:410 msgid " -p, --preserve-paths Preserve all pathname components\n" msgstr "" -#: gcov.c:351 +#: gcov.c:411 +msgid " -u, --unconditional-branches Show unconditional branch counts too\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:412 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" @@ -5917,403 +5791,288 @@ msgstr "" "\n" "ХݡȤμϡʲ򻲾\n" -#: gcov.c:361 +#: gcov.c:422 #, c-format msgid "gcov (GCC) %s\n" msgstr "" -#: gcov.c:362 -msgid "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" +#: gcov.c:423 +msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" msgstr "" -#: gcov.c:500 -#, c-format -msgid "Could not open basic block file %s.\n" -msgstr "ܥ֥åե %s 򳫤ޤǤ\n" - -#: gcov.c:507 -#, c-format -msgid "Could not open program flow graph file %s.\n" -msgstr "ץեե %s 򳫤ޤǤ\n" - -#: gcov.c:524 -#, c-format -msgid "Could not open data file %s.\n" -msgstr "ǡե %s 򳫤ȤǤޤǤ\n" - -#: gcov.c:525 -msgid "Assuming that all execution counts are zero.\n" -msgstr "¹ԿǤȲꤷޤ\n" - -#: gcov.c:534 -#, c-format -msgid "No executable code associated with file %s.\n" -msgstr "ե %s ˷դ¹ԥɤޤ\n" +#: gcov.c:425 +msgid "" +"This is free software; see the source for copying conditions.\n" +"There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or \n" +"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" +"\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1186 +#: gcov.c:515 #, fuzzy, c-format -msgid "%s of %d lines executed in %s %s\n" -msgstr "%6.2f%%(%d ) ΥԤե %s Ǽ¹Ԥޤ\n" +msgid "%s:no functions found\n" +msgstr "cmd_strings Ĥޤ" -#: gcov.c:1191 -#, fuzzy, c-format -msgid "No executable lines in %s %s\n" -msgstr "ե %s ˼¹ԲǽʥԤޤ\n" +#: gcov.c:536 gcov.c:564 +#, fuzzy +msgid "\n" +msgstr ":\n" -#: gcov.c:1198 +#: gcov.c:551 #, fuzzy, c-format -msgid "%s of %d branches executed in %s %s\n" -msgstr "%6.2f%%(%d ) Υ֥ե %s Ǽ¹Ԥޤ\n" +msgid "%s:creating `%s'\n" +msgstr "%s .\n" -#: gcov.c:1203 +#: gcov.c:555 #, fuzzy, c-format -msgid "%s of %d branches taken at least once in %s %s\n" -msgstr "%6.2f%%(%d ) Υ֥ʤȤϥե %s Ǽޤ\n" +msgid "%s:error writing output file `%s'\n" +msgstr "%s: ե `%s' ˽񤭹˥顼: %s\n" -#: gcov.c:1209 +#: gcov.c:560 #, fuzzy, c-format -msgid "No branches in %s %s\n" -msgstr "ե %s ˤϥ֥ޤ\n" +msgid "%s:could not open output file `%s'\n" +msgstr "ϥե %s 򳫤ޤǤ.\n" -#: gcov.c:1211 +#: gcov.c:711 #, fuzzy, c-format -msgid "%s of %d calls executed in %s %s\n" -msgstr "%6.2f%%(%d ) θƤӽФե %s Ǽ¹Ԥޤ\n" +msgid "%s:cannot open graph file\n" +msgstr "%s: COFF եȤƳޤ" -#: gcov.c:1216 +#: gcov.c:717 #, fuzzy, c-format -msgid "No calls in %s %s\n" -msgstr "ե %s ˸ƤӽФޤ\n" +msgid "%s:not a gcov graph file\n" +msgstr "%s: COFF եǤϤޤ" + +#: gcov.c:730 +#, c-format +msgid "%s:version `%.4s', prefer `%.4s'\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1351 +#: gcov.c:782 #, c-format -msgid "didn't use all bb entries of graph, function %s\n" -msgstr "դ bb ȥΰȤޤǤؿ %s\n" +msgid "%s:already seen blocks for `%s'\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1353 +#: gcov.c:903 gcov.c:1062 #, c-format -msgid "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" -msgstr "֥å = %ldֹ֥å = %d\n" +msgid "%s:corrupted\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1367 +#: gcov.c:976 #, fuzzy, c-format -msgid "ERROR: unexpected line number %ld\n" -msgstr "ֹ %u ϤǤ" +msgid "%s:cannot open data file\n" +msgstr "%s: COFF եȤƳޤ" -#: gcov.c:1383 +#: gcov.c:981 #, fuzzy, c-format -msgid "ERROR: too many basic blocks in function %s\n" -msgstr "顼: .bb ե %s ˴ܥ֥å¿ޤ\n" +msgid "%s:not a gcov data file\n" +msgstr "%s: COFF եǤϤޤ" -#: gcov.c:1398 -#, fuzzy, c-format -msgid "ERROR: out of range line number in function %s\n" -msgstr "ؿ %s ˼¹ԲǽʥԤޤ\n" +#: gcov.c:994 +#, c-format +msgid "%s:version `%.4s', prefer version `%.4s'\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1470 +#: gcov.c:1000 #, c-format -msgid "Could not open source file %s.\n" -msgstr "ե %s 򳫤ޤǤ.\n" +msgid "%s:stamp mismatch with graph file\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1480 +#: gcov.c:1026 #, fuzzy, c-format -msgid "Warning: source file %s is newer than %s\n" -msgstr "ߤΥե %s ŤǤ" +msgid "%s:unknown function `%u'\n" +msgstr "ؿ `%s' :" -#: gcov.c:1510 +#: gcov.c:1039 #, c-format -msgid "Unexpected EOF while reading source file %s.\n" -msgstr "ե %s ɤ߹ͽ EOF.\n" +msgid "%s:profile mismatch for `%s'\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1532 +#: gcov.c:1062 #, fuzzy, c-format -msgid "call %2d never executed\n" -msgstr "ƤӽФ %d ϰ٤¹Ԥ\n" +msgid "%s:overflowed\n" +msgstr "%s: Сեϰϥ顼" -#: gcov.c:1535 -#, fuzzy, c-format -msgid "call %2d returns %s\n" -msgstr "ƤӽФ %d = %d\n" - -#: gcov.c:1543 -#, fuzzy, c-format -msgid "branch %2d never executed\n" -msgstr "֥ %d ϰ٤¹Ԥ줺\n" - -#: gcov.c:1546 -#, fuzzy, c-format -msgid "branch %2d taken %s\n" -msgstr "֥ %d = %d\n" - -#: gcov.c:1610 -#, c-format -msgid "Creating %s.\n" -msgstr "%s .\n" - -#: gcov.c:1613 -#, fuzzy, c-format -msgid "Error writing output file %s.\n" -msgstr "%s ؤν񤭹ߥ顼Ǥ" - -#: gcov.c:1618 +#: gcov.c:1085 #, c-format -msgid "Could not open output file %s.\n" -msgstr "ϥե %s 򳫤ޤǤ.\n" +msgid "%s:`%s' lacks entry and/or exit blocks\n" +msgstr "" -#: gcse.c:763 +#: gcov.c:1090 #, c-format -msgid "GCSE disabled: %d > 1000 basic blocks and %d >= 20 edges/basic block" -msgstr "GCSE ̵: %d > 1000 ܥ֥åڤ %d >= 20 edge/ܥ֥å" +msgid "%s:`%s' has arcs to entry block\n" +msgstr "" -#: gcse.c:775 +#: gcov.c:1098 #, c-format -msgid "GCSE disabled: %d basic blocks and %d registers" -msgstr "GCSE ̵: %d ܥ֥åڤ %d ĤΥ쥸" +msgid "%s:`%s' has arcs from exit block\n" +msgstr "" -#: genautomata.c:1490 +#: gcov.c:1306 #, c-format -msgid "Name `%s' contains quotes" +msgid "%s:graph is unsolvable for `%s'\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1621 +#: gcov.c:1386 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_cpu_unit" -msgstr "̵ʶ `%c' ˤޤ" +msgid "%s `%s'\n" +msgstr "%s `%s':" -#: genautomata.c:1650 +#: gcov.c:1389 #, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_query_cpu_unit" +msgid "Lines executed:%s of %d\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1682 genautomata.c:1685 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_bypass" -msgstr "̤η `%s %s' λѤŬڤǤ" - -#: genautomata.c:1720 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid first string `%s' in exclusion_set" -msgstr "̵ʶ `%c' ˤޤ" +#: gcov.c:1393 +#, fuzzy +msgid "No executable lines" +msgstr "ե %s ˼¹ԲǽʥԤޤ\n" -#: genautomata.c:1724 +#: gcov.c:1399 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid second string `%s' in exclusion_set" -msgstr "̵ʶ `%c' ˤޤ" +msgid "Branches executed:%s of %d\n" +msgstr "֥ %d ϰ٤¹Ԥ줺\n" -#: genautomata.c:1760 +#: gcov.c:1403 #, c-format -msgid "invalid first string `%s' in presence_set" +msgid "Taken at least once:%s of %d\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1764 -#, c-format -msgid "invalid second string `%s' in presence_set" -msgstr "" +#: gcov.c:1409 +#, fuzzy +msgid "No branches\n" +msgstr "ե %s ˤϥ֥ޤ\n" -#: genautomata.c:1800 +#: gcov.c:1411 #, c-format -msgid "invalid first string `%s' in absence_set" +msgid "Calls executed:%s of %d\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1804 -#, c-format -msgid "invalid second string `%s' in absence_set" -msgstr "" +#: gcov.c:1415 +#, fuzzy +msgid "No calls\n" +msgstr "ե %s ˸ƤӽФޤ\n" -#: genautomata.c:1837 +#: gcov.c:1556 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_automaton" -msgstr "dump_definition ̵ʥϥå奿 %d" +msgid "%s:no lines for `%s'\n" +msgstr "%s `%s' ˤޤ" -#: genautomata.c:1868 +#: gcov.c:1751 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `%s' in automata_option" -msgstr "̵ʶ `%c' ˤޤ" - -#: genautomata.c:1890 -#, c-format -msgid "garbage after ) in reservation `%s'" -msgstr "" +msgid "call %2d returned %s\n" +msgstr "ƤӽФ %d = %d\n" -#: genautomata.c:1921 genautomata.c:1954 genautomata.c:1981 +#: gcov.c:1756 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid `%s' in reservation `%s'" -msgstr "`%s' Ф쥸̾Ȥ̵Ǥ" - -#: genautomata.c:1932 -#, c-format -msgid "repetition `%s' <= 1 in reservation `%s'" -msgstr "" - -#: genautomata.c:2425 -#, c-format -msgid "unit `%s' in exclusion is not declared" -msgstr "" +msgid "call %2d never executed\n" +msgstr "ƤӽФ %d ϰ٤¹Ԥ\n" -#: genautomata.c:2427 -#, c-format -msgid "`%s' in exclusion is not unit" -msgstr "" +#: gcov.c:1761 +#, fuzzy, c-format +msgid "branch %2d taken %s%s\n" +msgstr "֥ %d = %d%%\n" -#: genautomata.c:2465 +#: gcov.c:1765 #, fuzzy, c-format -msgid "unit `%s' excludes itself" -msgstr "`%s' ϤηΥĶƤޤ" +msgid "branch %2d never executed\n" +msgstr "֥ %d ϰ٤¹Ԥ줺\n" -#: genautomata.c:2473 +#: gcov.c:1770 #, c-format -msgid "units `%s' and `%s' in exclusion set belong to different automata" +msgid "unconditional %2d taken %s\n" msgstr "" -#: genautomata.c:2603 genautomata.c:2609 -#, c-format -msgid "unit `%s' excludes and requires presence of `%s'" -msgstr "" +#: gcov.c:1773 +#, fuzzy, c-format +msgid "unconditional %2d never executed\n" +msgstr "ƤӽФ %d ϰ٤¹Ԥ\n" -#: genautomata.c:2623 genautomata.c:2629 -#, c-format -msgid "unit `%s' requires absence and presence of `%s'" -msgstr "" +#: gcov.c:1805 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:cannot open source file\n" +msgstr "%s: COFF եȤƳޤ" -#: genautomata.c:2692 genautomata.c:2695 +#: gcov.c:1815 #, fuzzy, c-format -msgid "repeated declaration of automaton `%s'" -msgstr "ؿ `%s' ΰۤ" +msgid "%s:source file is newer than graph file `%s'\n" +msgstr "%s: `%s' Ѵޤ\n" -#: genautomata.c:2711 -#, c-format -msgid "define_insn_reservation `%s' has negative latency time" +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:747 +msgid "GCSE disabled" msgstr "" -#: genautomata.c:2717 -#, c-format -msgid "`%s' is already used as insn reservation name" +#: gcse.c:6108 +msgid "NULL pointer checks disabled" msgstr "" -#: genautomata.c:2723 -#, c-format -msgid "define_bypass `%s - %s' has negative latency time" -msgstr "" +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:7994 +#, fuzzy +msgid "jump bypassing disabled" +msgstr "-g ץ̵ޤ" -#: genautomata.c:2737 +#: gcse.c:8055 #, fuzzy, c-format -msgid "automaton `%s' is not declared" -msgstr " `%s' ηƤޤ" - -#: genautomata.c:2747 -#, c-format -msgid "define_unit `%s' without automaton when one defined" -msgstr "" +msgid "%s: %d basic blocks and %d edges/basic block" +msgstr "GCSE ̵: %d > 1000 ܥ֥åڤ %d >= 20 edge/ܥ֥å" -#: genautomata.c:2753 +#: gcse.c:8068 #, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu unit" -msgstr "ΰ `%s' ϴؿȤƤޤ" +msgid "%s: %d basic blocks and %d registers" +msgstr "GCSE ̵: %d ܥ֥åڤ %d ĤΥ쥸" -#: genautomata.c:2762 +#: ggc-common.c:398 ggc-common.c:406 ggc-common.c:487 ggc-common.c:507 +#: ggc-page.c:2030 ggc-page.c:2062 ggc-page.c:2069 ggc-zone.c:1361 +#: ggc-zone.c:1367 ggc-zone.c:1372 ggc-zone.c:1379 #, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu reservation" -msgstr "`%s' ϴؿ֤ؿȤƤޤ" +msgid "can't write PCH file: %m" +msgstr "%s ؽ񤭹ޤ" -#: genautomata.c:2772 +#: ggc-common.c:500 #, fuzzy, c-format -msgid "repeated declaration of unit `%s'" -msgstr "`%s' ޤ" +msgid "can't get position in PCH file: %m" +msgstr "ե `%s' ˥ݥȥǤޤ" -#: genautomata.c:2775 +#: ggc-common.c:510 #, fuzzy, c-format -msgid "repeated declaration of reservation `%s'" -msgstr "ؿ `%s' ΰۤ" - -#: genautomata.c:2790 genautomata.c:2793 -#, c-format -msgid "there is no insn reservation `%s'" -msgstr "" - -#: genautomata.c:2810 genautomata.c:2815 -#, c-format -msgid "the same bypass `%s - %s' is already defined" -msgstr "" +msgid "can't write padding to PCH file: %m" +msgstr "%s ؽ񤭹ޤ" -#: genautomata.c:2820 +#: ggc-common.c:563 ggc-common.c:571 ggc-common.c:578 ggc-common.c:581 +#: ggc-common.c:654 ggc-common.c:657 ggc-page.c:2157 ggc-zone.c:1389 #, fuzzy, c-format -msgid "bypass `%s - %s' is already defined" -msgstr "饹 `%s' ϴ¸ߤޤ" - -#: genautomata.c:2925 genautomata.c:2927 -#, c-format -msgid "automaton `%s' is not used" -msgstr "" +msgid "can't read PCH file: %m" +msgstr "%s ɹޤ" -#: genautomata.c:2950 -#, c-format -msgid "undeclared unit or reservation `%s'" +#: ggc-common.c:681 +msgid "had to relocate PCH" msgstr "" -#: genautomata.c:3028 genautomata.c:3030 -#, fuzzy, c-format -msgid "unit `%s' is not used" -msgstr "`%s' ޤȤޤǤ" - -#: genautomata.c:3035 genautomata.c:3037 -#, fuzzy, c-format -msgid "reservation `%s' is not used" -msgstr "`%s' ͤη `int' ǤϤޤ" - -#: genautomata.c:3134 -#, fuzzy, c-format -msgid "cycle in definition of reservation `%s'" -msgstr "`%s %s' κ" - -#: genautomata.c:5333 +#: ggc-page.c:1325 #, c-format -msgid "Units `%s' and `%s' should be in the same automaton" +msgid "open /dev/zero: %m" msgstr "" -#: genautomata.c:9441 -#, fuzzy -msgid "-split has no argument." -msgstr "#%s ˰ޤ" - -#: genautomata.c:9442 +#: ggc-page.c:2047 ggc-page.c:2053 #, fuzzy -msgid "option `-split' has not been implemented yet\n" -msgstr "ץե󥰤ϡޤƤޤ" - -#: genautomata.c:9486 genautomata.c:9491 -#, c-format -msgid "Automaton `%s': Insn `%s' will never be issued" -msgstr "" +msgid "can't write PCH file" +msgstr "%s ؽ񤭹ޤ" -#: genautomata.c:9498 genautomata.c:9501 -#, c-format -msgid "Insn `%s' will never be issued" +#: ggc-simple.c:506 +msgid "Generating PCH files is not supported when using ggc-simple.c" msgstr "" -#: genautomata.c:9649 -#, fuzzy -msgid "Errors in DFA description" -msgstr "Ϥޤޤ" - -#: genautomata.c:9732 +#: global.c:356 global.c:369 global.c:383 #, fuzzy, c-format -msgid "Error in writing DFA description file %s" -msgstr "%s ؤν񤭹ߥ顼Ǥ" - -#: genconditions.c:196 -#, fuzzy -msgid "No input file name." -msgstr "ϥե뤬ޤ" - -#: ggc-page.c:1265 -msgid "open /dev/zero" -msgstr "" +msgid "%s cannot be used in asm here" +msgstr "\"%s\" ϥޥ̾ȤƤϻȤޤ" -#: graph.c:420 profile.c:1204 profile.c:1211 toplev.c:1836 toplev.c:5168 -#: f/com.c:14210 java/jcf-parse.c:917 java/jcf-parse.c:1063 java/lex.c:1776 -#: objc/objc-act.c:449 -#, c-format -msgid "can't open %s" +#: graph.c:403 toplev.c:1481 toplev.c:4408 f/com.c:14202 java/jcf-parse.c:883 +#: java/jcf-parse.c:1030 java/lex.c:1828 objc/objc-act.c:503 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open %s: %m" msgstr "%s 򳫤ޤ" #: haifa-sched.c:196 @@ -6321,71 +6080,81 @@ msgstr "%s msgid "fix_sched_param: unknown param: %s" msgstr "fix_sched_param: ʥѥ᥿: %s" -#: integrate.c:174 +#: integrate.c:166 msgid "function cannot be inline" msgstr "ؿ inline ˤǤޤ" -#: integrate.c:178 +#: integrate.c:170 msgid "varargs function cannot be inline" msgstr "Ѱؿ inline ˤǤޤ" -#: integrate.c:181 +#: integrate.c:173 msgid "function using alloca cannot be inline" msgstr "alloca ȤäƤؿ inline ˤǤޤ" -#: integrate.c:184 +#: integrate.c:176 +#, fuzzy +msgid "function using longjmp cannot be inline" +msgstr "setjmp ȤäƤؿ inline ˤǤޤ" + +#: integrate.c:179 msgid "function using setjmp cannot be inline" msgstr "setjmp ȤäƤؿ inline ˤǤޤ" -#: integrate.c:187 +#: integrate.c:182 msgid "function uses __builtin_eh_return" msgstr "ؿ __builtin_eh_return Ȥޤ" -#: integrate.c:190 +#: integrate.c:185 msgid "function with nested functions cannot be inline" msgstr "ҴؿĴؿ inline ˤǤޤ" -#: integrate.c:194 +#: integrate.c:189 msgid "function with label addresses used in initializers cannot inline" msgstr "٥륢ɥ쥹ҤǻȤؿ inline ˤǤޤ" -#: integrate.c:201 integrate.c:245 +#: integrate.c:196 integrate.c:240 msgid "function too large to be inline" msgstr "ؿ礭 inline ˤǤޤ" -#: integrate.c:211 +#: integrate.c:206 msgid "no prototype, and parameter address used; cannot be inline" msgstr "ץȥפʤΥɥ쥹ȤƤ -- inline ˤǤޤ" -#: integrate.c:218 integrate.c:263 +#: integrate.c:213 integrate.c:258 msgid "inline functions not supported for this return value type" msgstr "ͷ inline ؿϥݡȤޤ" -#: integrate.c:223 +#: integrate.c:218 msgid "function with varying-size return value cannot be inline" msgstr "Ĺ֤ͤؿ inline ˤǤޤ" -#: integrate.c:230 +#: integrate.c:225 msgid "function with varying-size parameter cannot be inline" msgstr "ĹĴؿ inline ˤǤޤ" -#: integrate.c:233 +#: integrate.c:228 msgid "function with transparent unit parameter cannot be inline" msgstr "ƩᶦΤΰĴؿ inline ˤǤޤ" -#: integrate.c:252 +#: integrate.c:247 msgid "function with computed jump cannot inline" msgstr "Ф줿פԤʤؿ inline ˤǤޤ" -#: integrate.c:256 +#: integrate.c:251 msgid "function with nonlocal goto cannot be inline" msgstr " goto ȤäƤؿ inline ˤǤޤ" -#: integrate.c:270 +#: integrate.c:265 msgid "function with target specific attribute(s) cannot be inlined" msgstr "åȸͭ°դδؿ inline ˤǤޤ" -#: line-map.c:198 +#: jump.c:1896 +#, fuzzy +msgid "%Hwill never be executed" +msgstr "ƤӽФ %d ϰ٤¹Ԥ\n" + +#: line-map.c:202 #, c-format msgid "In file included from %s:%u" msgstr "%s:%u include 줿ե" @@ -6402,7 +6171,7 @@ msgstr "%s:%u #. with all the "from"s lined up. #. The trailing comma is at the beginning of this message, #. and the trailing colon is not translated. -#: line-map.c:216 +#: line-map.c:220 #, c-format msgid "" ",\n" @@ -6411,63 +6180,155 @@ msgstr "" ",\n" " %s:%u " +#. What to print when a switch has no documentation. +#: opts.c:149 +msgid "This switch lacks documentation" +msgstr "" + +#. Eventually this should become a hard error IMO. +#: opts.c:318 +#, c-format +msgid "command line option \"%s\" is valid for %s but not for %s" +msgstr "" + +#: opts.c:406 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing argument to \"%s\"" +msgstr "`%s' ץФޤ" + +#: opts.c:416 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to \"%s\" should be a non-negative integer" +msgstr "`%s' `int' Ȥ٤Ǥ" + +#: opts.c:463 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized command line option \"%s\"" +msgstr "ޥɥ饤󥪥ץ '%s' ̵뤷ޤ" + +#: opts.c:646 +msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" +msgstr "-Wuninitialized -O ̵ˤϼޤ" + +#: opts.c:1350 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized register name \"%s\"" +msgstr "ǧǤʤ쥸̾ `%s'" + +#: opts.c:1394 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown tls-model \"%s\"" +msgstr "ʥޥ⡼ `%s'" + +#: opts.c:1450 +msgid "-fwritable-strings is deprecated; see documentation for details" +msgstr "" + +#: opts.c:1534 +#, c-format +msgid "%s: --param arguments should be of the form NAME=VALUE" +msgstr "" + +#: opts.c:1539 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid --param value `%s'" +msgstr "̵ʥѥ᥿ `%s'" + +#: opts.c:1635 +#, fuzzy +msgid "target system does not support debug output" +msgstr "å CPU interworking 򥵥ݡȤޤ" + +#: opts.c:1642 +#, fuzzy, c-format +msgid "debug format \"%s\" conflicts with prior selection" +msgstr "ǡΰ '%s' ̷⤷ޤ" + +#: opts.c:1658 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognised debug output level \"%s\"" +msgstr "ǧǤʤ̾ \"%s\"" + +#: opts.c:1660 +#, c-format +msgid "debug output level %s is too high" +msgstr "" + +#: opts.c:1679 +msgid "The following options are language-independent:\n" +msgstr "" + +#: opts.c:1686 +#, c-format +msgid "" +"The %s front end recognizes the following options:\n" +"\n" +msgstr "" + +#: opts.c:1700 +msgid "The --param option recognizes the following as parameters:\n" +msgstr "" + #. If we didn't find this parameter, issue an error message. -#: params.c:80 +#: params.c:76 #, c-format msgid "invalid parameter `%s'" msgstr " `%s' ̵Ǥ" -#: profile.c:397 -#, c-format -msgid "Profile does not match flowgraph of function %s (out of date?)" +#: profile.c:288 +msgid "corrupted profile info: run_max * runs < sum_max" msgstr "" -#: profile.c:400 -#, fuzzy -msgid ".da file corrupted" -msgstr ".da եƤȤڤäƤޤ\n" +#: profile.c:294 +msgid "corrupted profile info: sum_all is smaller than sum_max" +msgstr "" -#: profile.c:634 +#: profile.c:336 #, c-format -msgid "corrupted profile info: prob for %d-%d thought to be %d" +msgid "corrupted profile info: edge from %i to %i exceeds maximal count" msgstr "" -#: profile.c:1226 -#, fuzzy, c-format -msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" -msgstr "ե %s ĤޤΤǡ¹ԥȤϥȸʤޤ" +#: profile.c:499 +#, c-format +msgid "corrupted profile info: number of iterations for basic block %d thought to be %i" +msgstr "" + +#: profile.c:526 +#, c-format +msgid "corrupted profile info: number of executions for edge %d-%d thought to be %i" +msgstr "" -#: protoize.c:542 +#: protoize.c:534 #, c-format msgid "%s: internal abort\n" msgstr "%s: \n" -#: protoize.c:633 +#: protoize.c:592 #, c-format msgid "%s: error writing file `%s': %s\n" msgstr "%s: ե `%s' ˽񤭹˥顼: %s\n" -#: protoize.c:678 +#: protoize.c:636 #, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkN ] [ -i ] [ filename ... ]'\n" msgstr "%s: ˡ '%s [ -VqfnkN ] [ -i ] [ ե̾ ... ]'\n" -#: protoize.c:681 +#: protoize.c:639 #, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkNlgC ] [ -B ] [ filename ... ]'\n" msgstr "%s: ˡ '%s [ -VqfnkNlgC ] [ -B <ǥ쥯ȥ̾> ] [ ե̾ ... ]'\n" -#: protoize.c:788 +#: protoize.c:745 #, c-format msgid "%s: warning: no read access for file `%s'\n" msgstr "%s: ٹ: ե `%s' Фɤ߽ФĤޤ\n" -#: protoize.c:796 +#: protoize.c:753 #, c-format msgid "%s: warning: no write access for file `%s'\n" msgstr "%s: ٹ: ե `%s' Фƽ񤭹ߵĤޤ\n" -#: protoize.c:804 +#: protoize.c:761 #, c-format msgid "%s: warning: no write access for dir containing `%s'\n" msgstr "%s: ٹ: `%s' ޤǥ쥯ȥФƽ񤭹ߵĤޤ\n" @@ -6475,17 +6336,17 @@ msgstr "%s: #. Catch cases like /.. where we try to backup to a #. point above the absolute root of the logical file #. system. -#: protoize.c:1222 +#: protoize.c:1148 #, c-format msgid "%s: invalid file name: %s\n" msgstr "%s: ̵ʥե̾: %s\n" -#: protoize.c:1374 +#: protoize.c:1296 #, c-format msgid "%s: %s: can't get status: %s\n" msgstr "%s: %s: ֤Ǥޤ: %s\n" -#: protoize.c:1395 +#: protoize.c:1317 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6494,137 +6355,137 @@ msgstr "" "\n" "%s: ̿Ū顼: info ե뤬 %d ܤDzƤޤ\n" -#: protoize.c:1731 +#: protoize.c:1646 #, c-format msgid "%s:%d: declaration of function `%s' takes different forms\n" msgstr "%s:%d: ؿ `%s' ̤ηäƤޤ\n" -#: protoize.c:1989 +#: protoize.c:1901 #, c-format msgid "%s: compiling `%s'\n" msgstr "%s: `%s' 򥳥ѥ\n" -#: protoize.c:2012 +#: protoize.c:1924 #, c-format msgid "%s: wait: %s\n" msgstr "%s: Ԥ: %s\n" -#: protoize.c:2017 +#: protoize.c:1929 #, c-format msgid "%s: subprocess got fatal signal %d\n" msgstr "%s: ֥ץ̿Ūʥ %d ޤ\n" -#: protoize.c:2025 +#: protoize.c:1937 #, c-format msgid "%s: %s exited with status %d\n" msgstr "%s: %s ϥơ %d ǽλޤ\n" -#: protoize.c:2077 +#: protoize.c:1986 #, c-format msgid "%s: warning: missing SYSCALLS file `%s'\n" msgstr "%s: ٹ: SYSCALLS ե `%s' ޤ\n" -#: protoize.c:2086 protoize.c:2115 +#: protoize.c:1995 protoize.c:2024 #, c-format msgid "%s: can't read aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: info ե `%s' ɤळȤǤޤ: %s\n" -#: protoize.c:2131 protoize.c:2159 +#: protoize.c:2040 protoize.c:2068 #, c-format msgid "%s: can't get status of aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: info ե `%s' ξ֤뤳ȤǤޤ: %s\n" -#: protoize.c:2187 +#: protoize.c:2096 #, c-format msgid "%s: can't open aux info file `%s' for reading: %s\n" msgstr "%s: info ե `%s' ɤ߹Ѥ˳ȤǤޤ: %s\n" -#: protoize.c:2205 +#: protoize.c:2114 #, c-format msgid "%s: error reading aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: info ե `%s' ɤ߹˥顼: %s\n" -#: protoize.c:2218 +#: protoize.c:2127 #, c-format msgid "%s: error closing aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: info ե `%s' ĤƤ˥顼: %s\n" -#: protoize.c:2234 +#: protoize.c:2143 #, c-format msgid "%s: can't delete aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: info ե `%s' Ǥޤ: %s\n" -#: protoize.c:2316 protoize.c:4318 +#: protoize.c:2225 protoize.c:4195 #, c-format msgid "%s: can't delete file `%s': %s\n" msgstr "%s: ե `%s' Ǥޤ: %s\n" -#: protoize.c:2395 +#: protoize.c:2303 #, c-format msgid "%s: warning: can't rename file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "%s: ٹ: ե `%s' `%s' ̾ѹǤޤ: %s\n" -#: protoize.c:2520 +#: protoize.c:2425 #, c-format msgid "%s: conflicting extern definitions of '%s'\n" msgstr "%s: '%s' γ̷⤷Ƥޤ\n" -#: protoize.c:2524 +#: protoize.c:2429 #, c-format msgid "%s: declarations of '%s' will not be converted\n" msgstr "%s: '%s' Ѵޤ\n" -#: protoize.c:2526 +#: protoize.c:2431 #, c-format msgid "%s: conflict list for '%s' follows:\n" msgstr "%s: `%s' Ф̷ϰʲ̤Ǥ:\n" -#: protoize.c:2559 +#: protoize.c:2464 #, c-format msgid "%s: warning: using formals list from %s(%d) for function `%s'\n" msgstr "%s: ٹ: %s(%d) ηꥹȤ򡢴ؿ `%s' ΰ٤˻Ȥޤ\n" -#: protoize.c:2599 +#: protoize.c:2504 #, c-format msgid "%s: %d: `%s' used but missing from SYSCALLS\n" msgstr "%s: %d: `%s' ϻȤƤޤ SYSCALLS ˤޤ\n" -#: protoize.c:2605 +#: protoize.c:2510 #, c-format msgid "%s: %d: warning: no extern definition for `%s'\n" msgstr "%s: %d: ٹ: `%s' Ф볰ޤ\n" -#: protoize.c:2636 +#: protoize.c:2540 #, c-format msgid "%s: warning: no static definition for `%s' in file `%s'\n" msgstr "%s: ٹ: `%s' Ūե `%s' ˤޤ\n" -#: protoize.c:2642 +#: protoize.c:2546 #, c-format msgid "%s: multiple static defs of `%s' in file `%s'\n" msgstr "%s: `%s' Ūե `%s' ǽʣƤޤ\n" -#: protoize.c:2815 protoize.c:2818 +#: protoize.c:2716 protoize.c:2719 #, c-format msgid "%s: %d: warning: source too confusing\n" msgstr "%s: %d: ٹ: 𤷤Ƥޤ\n" -#: protoize.c:3024 +#: protoize.c:2915 #, c-format msgid "%s: %d: warning: varargs function declaration not converted\n" msgstr "%s: %d: ٹ: varargs ؿѴƤޤ\n" -#: protoize.c:3039 +#: protoize.c:2930 #, c-format msgid "%s: declaration of function `%s' not converted\n" msgstr "%s: ؿ `%s' ѴƤޤ\n" -#: protoize.c:3162 +#: protoize.c:3053 #, c-format msgid "%s: warning: too many parameter lists in declaration of `%s'\n" msgstr "%s: ٹ: `%s' ǤβꥹȤ¿ޤ\n" -#: protoize.c:3183 +#: protoize.c:3074 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6633,17 +6494,17 @@ msgstr "" "\n" "%s: ٹ: `%s' ǤβꥹȤʤޤ\n" -#: protoize.c:3281 +#: protoize.c:3170 #, c-format msgid "%s: %d: warning: found `%s' but expected `%s'\n" msgstr "%s: %d: ٹ: `%s' Ĥޤ `%s' ԤƤޤ\n" -#: protoize.c:3459 +#: protoize.c:3345 #, c-format msgid "%s: local declaration for function `%s' not inserted\n" msgstr "%s: ؿ `%s' ΥƤޤ\n" -#: protoize.c:3486 +#: protoize.c:3372 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6652,64 +6513,64 @@ msgstr "" "\n" "%s: %d: ٹ: `%s' ޥƤӽФɲäǤޤ\n" -#: protoize.c:3560 +#: protoize.c:3444 #, c-format msgid "%s: global declarations for file `%s' not inserted\n" msgstr "%s: ե `%s' Ƥޤ\n" -#: protoize.c:3651 protoize.c:3681 +#: protoize.c:3533 protoize.c:3563 #, c-format msgid "%s: definition of function `%s' not converted\n" msgstr "%s: ؿ `%s' ѴƤޤ\n" -#: protoize.c:3670 +#: protoize.c:3552 #, c-format msgid "%s: %d: warning: definition of %s not converted\n" msgstr "%s: %d: ٹ: %s ѴƤޤ\n" -#: protoize.c:4000 +#: protoize.c:3878 #, c-format msgid "%s: found definition of `%s' at %s(%d)\n" msgstr "%s: `%s' %s(%d) ˸Ĥޤ\n" #. If we make it here, then we did not know about this #. function definition. -#: protoize.c:4016 +#: protoize.c:3894 #, c-format msgid "%s: %d: warning: `%s' excluded by preprocessing\n" msgstr "%s: %d: ٹ: `%s' ϥץץƤޤ\n" -#: protoize.c:4019 +#: protoize.c:3897 #, c-format msgid "%s: function definition not converted\n" msgstr "%s: ؿѴƤޤ\n" -#: protoize.c:4078 +#: protoize.c:3955 #, c-format msgid "%s: `%s' not converted\n" msgstr "%s: `%s' ѴƤޤ\n" -#: protoize.c:4086 +#: protoize.c:3963 #, c-format msgid "%s: would convert file `%s'\n" msgstr "%s: `%s' Ѵޤ\n" -#: protoize.c:4089 +#: protoize.c:3966 #, c-format msgid "%s: converting file `%s'\n" msgstr "%s: ե `%s' Ѵ\n" -#: protoize.c:4099 +#: protoize.c:3976 #, c-format msgid "%s: can't get status for file `%s': %s\n" msgstr "%s: ե `%s' ξ֤뤳ȤǤޤ: %s\n" -#: protoize.c:4141 +#: protoize.c:4018 #, c-format msgid "%s: can't open file `%s' for reading: %s\n" msgstr "%s: ɤ߹Ѥ˥ե `%s' 򳫤ȤǤޤ: %s\n" -#: protoize.c:4156 +#: protoize.c:4033 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6718,37 +6579,37 @@ msgstr "" "\n" "%s: ϥե `%s' ɤ߹˥顼: %s\n" -#: protoize.c:4190 +#: protoize.c:4067 #, c-format msgid "%s: can't create/open clean file `%s': %s\n" msgstr "%s: 줤ʥե `%s' /ץǤޤ: %s\n" -#: protoize.c:4295 +#: protoize.c:4172 #, c-format msgid "%s: warning: file `%s' already saved in `%s'\n" msgstr "%s: ٹ: ե `%s' ϴ `%s' ¸Ƥޤ\n" -#: protoize.c:4303 +#: protoize.c:4180 #, c-format msgid "%s: can't link file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "%s: ե `%s' `%s' ˥󥯤Ǥޤ: %s\n" -#: protoize.c:4333 +#: protoize.c:4210 #, c-format msgid "%s: can't create/open output file `%s': %s\n" msgstr "%s: ϥե `%s' 곫ꤹ뤳ȤǤޤ: %s\n" -#: protoize.c:4366 +#: protoize.c:4243 #, c-format msgid "%s: can't change mode of file `%s': %s\n" msgstr "%s: ե `%s' Υ⡼ɤѹǤޤ: %s\n" -#: protoize.c:4541 +#: protoize.c:4416 #, c-format msgid "%s: cannot get working directory: %s\n" msgstr "%s: ȥǥ쥯ȥ꤬ʬޤ: %s\n" -#: protoize.c:4639 +#: protoize.c:4514 #, c-format msgid "%s: input file names must have .c suffixes: %s\n" msgstr "%s: ϥե̾ˤϳĥ .c ʤФޤ: %s\n" @@ -6757,368 +6618,410 @@ msgstr "%s: msgid "Didn't find a coloring.\n" msgstr "" -#: reg-stack.c:673 +#: reg-stack.c:665 #, fuzzy, c-format msgid "output constraint %d must specify a single register" msgstr " %d ϰĤΥ쥸ꤷʤФʤޤ" -#: reg-stack.c:683 +#: reg-stack.c:675 #, fuzzy, c-format msgid "output constraint %d cannot be specified together with \"%s\" clobber" msgstr " %d ϰĤΥ쥸ꤷʤФʤޤ" -#: reg-stack.c:706 +#: reg-stack.c:698 #, fuzzy msgid "output regs must be grouped at top of stack" msgstr "ϥ쥸ϥåΥȥåפ˥롼פƤʤФʤޤ" -#: reg-stack.c:743 +#: reg-stack.c:735 #, fuzzy msgid "implicitly popped regs must be grouped at top of stack" msgstr "ۤ pop 쥸ϥåΥȥåפ˥롼פƤʤФʤޤ" -#: reg-stack.c:762 +#: reg-stack.c:754 #, fuzzy, c-format msgid "output operand %d must use `&' constraint" msgstr "ϥڥ %d `&' ȤʤФʤޤ" -#: regclass.c:756 +#: regclass.c:743 #, c-format msgid "can't use '%s' as a %s register" msgstr "'%s' %s Υ쥸ȤƻȤȤǤޤ" -#: regclass.c:771 config/ia64/ia64.c:4304 config/ia64/ia64.c:4311 +#: regclass.c:758 config/ia64/ia64.c:4640 config/ia64/ia64.c:4647 #, c-format msgid "unknown register name: %s" msgstr "ʥ쥸̾Ǥ: %s" -#: regclass.c:782 +#: regclass.c:768 msgid "global register variable follows a function definition" msgstr " register ѿؿθˤޤ" -#: regclass.c:786 +#: regclass.c:772 msgid "register used for two global register variables" msgstr "쥸ĤΥХ쥸ѿȤƻȤޤ" -#: regclass.c:791 +#: regclass.c:777 msgid "call-clobbered register used for global register variable" msgstr "ƤӽФ˲쥸Х쥸ѿȤƻȤޤ" -#: regrename.c:1899 +#: regrename.c:1846 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad next_regno for empty chain (%u)" msgstr "" -#: regrename.c:1911 +#: regrename.c:1858 #, c-format msgid "validate_value_data: Loop in regno chain (%u)" msgstr "" -#: regrename.c:1914 +#: regrename.c:1861 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad oldest_regno (%u)" msgstr "" -#: regrename.c:1926 +#: regrename.c:1873 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Non-empty reg in chain (%s %u %i)" msgstr "" -#: reload.c:1229 +#: reload.c:1254 msgid "cannot reload integer constant operand in `asm'" msgstr "ڥɤ `asm' ǺƥɤǤޤ" -#: reload.c:1251 +#: reload.c:1276 msgid "impossible register constraint in `asm'" msgstr "`asm' Ǥϥ쥸Ԥʤޤ" -#: reload.c:3461 +#: reload.c:3489 msgid "`&' constraint used with no register class" msgstr "`&' 󤬥쥸饹̵ǻȤޤ" -#: reload.c:3629 +#: reload.c:3657 #, fuzzy msgid "unable to generate reloads for:" msgstr "ɤ CPU 򤹤" -#: reload.c:3630 reload.c:3844 +#: reload.c:3658 reload.c:3872 msgid "inconsistent operand constraints in an `asm'" msgstr "`asm' ǤΥڥ̷⤷Ƥޤ" -#: reload1.c:1250 +#: reload1.c:1212 msgid "frame size too large for reliable stack checking" msgstr "ե졼ॵ礭ơåǤʤʤޤ" -#: reload1.c:1253 +#: reload1.c:1215 msgid "try reducing the number of local variables" msgstr "ѿο︺ƤߤƤ" -#: reload1.c:1909 +#: reload1.c:1868 #, fuzzy, c-format msgid "can't find a register in class `%s' while reloading `asm'" msgstr "饹 `%s' Υ쥸 `asm' ƥ˸Ĥޤ" -#: reload1.c:1913 +#: reload1.c:1872 #, fuzzy, c-format msgid "unable to find a register to spill in class `%s'" msgstr "饹 `%s' Ǥդ뤤Ȥ쥸򸫤Ĥޤ" -#: reload1.c:1915 +#: reload1.c:1874 msgid "this is the insn:" msgstr "" -#: reload1.c:3938 +#: reload1.c:3871 msgid "`asm' operand requires impossible reload" msgstr "`asm' ڥɤϺƥɤǤʤ׵ᤵޤ" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:5052 +#: reload1.c:4963 #, fuzzy msgid "could not find a spill register" msgstr "spec ե %s 򸫤Ĥ뤳ȤǤޤǤ\n" -#: reload1.c:5057 +#: reload1.c:4968 msgid "`asm' operand constraint incompatible with operand size" msgstr "`asm' ڥ󤬥ڥɥ礷ޤ" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:6679 +#: reload1.c:6590 #, fuzzy msgid "VOIDmode on an output" msgstr " I/O 顼ȯ" -#: reload1.c:6680 +#: reload1.c:6591 msgid "output operand is constant in `asm'" msgstr "ϥڥɤ `asm' Ǥ" -#: rtl-error.c:140 +#: rtl-error.c:124 #, fuzzy msgid "unrecognizable insn:" msgstr "ǧǽ̿:" -#: rtl-error.c:142 +#: rtl-error.c:126 #, fuzzy msgid "insn does not satisfy its constraints:" msgstr "̿᤬ޤ" -#: rtl.c:535 +#: rtl.c:477 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of `%s' with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "RTL : elt %d(%s) Ǹ elt %d(%s ) Ȱ˥ޤ (%s:%d)" -#: rtl.c:550 +#: rtl.c:487 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "RTL : elt %d '%c' ΤϤʤΤ '%c' (rtx %s, %s )Ǥ (%s:%d)" -#: rtl.c:566 +#: rtl.c:497 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c' or '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "RTL : elt %d '%c' '%c' ΤϤʤΤ '%c' (rtx %s, %s ) Ǥ (%s:%d)" -#: rtl.c:579 +#: rtl.c:506 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "RTL : `%s' ΤϤʤΤ `%s' (%s )Ǥ (%s:%d)" -#: rtl.c:593 +#: rtl.c:516 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s' or `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "RTL : `%s' `%s' ΤϤʤΤ `%s' (%s )Ǥ (%s:%d)" -#: rtl.c:608 +#: rtl.c:527 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of vector with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "RTL check: ٥ȥ elt %d Ǹ elt %d (%s )Ȱ˥ޤ (%s:%d)" -#: rtl.c:623 +#: rtl.c:538 #, fuzzy, c-format msgid "RTL flag check: %s used with unexpected rtx code `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "RTL : `%s' ΤϤʤΤ `%s' (%s )Ǥ (%s:%d)" -#: stmt.c:766 +#: stmt.c:750 #, c-format msgid "jump to `%s' invalidly jumps into binding contour" msgstr "`%s' ؤΥפŻ줿֥åء̵˥פƤޤ" -#: stmt.c:1002 stmt.c:3766 -#, c-format -msgid "label `%s' used before containing binding contour" +#: stmt.c:977 stmt.c:3793 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' used before containing binding contour" msgstr "٥ `%s' Ż줿֥å˻Ȥޤ" -#: stmt.c:1190 +#: stmt.c:1156 msgid "output operand constraint lacks `='" msgstr "ϥڥ `=' 礱Ƥޤ" -#: stmt.c:1205 +#: stmt.c:1171 #, c-format msgid "output constraint `%c' for operand %d is not at the beginning" msgstr " `%c' (operand %d ) ʬˤޤ" -#: stmt.c:1227 +#: stmt.c:1193 #, fuzzy msgid "operand constraint contains incorrectly positioned '+' or '='" msgstr "ڥ桢ʰ֤ '+' '=' ޤޤƤޤ" -#: stmt.c:1233 stmt.c:1337 +#: stmt.c:1199 stmt.c:1301 #, c-format msgid "`%%' constraint used with last operand" msgstr "`%%' 󤬺ǸΥڥɤȤȤ˻Ȥޤ" -#: stmt.c:1252 +#: stmt.c:1218 msgid "matching constraint not valid in output operand" msgstr "ϥڥޤ" -#: stmt.c:1328 +#: stmt.c:1260 +#, fuzzy +msgid "read-write constraint does not allow a register" +msgstr "16 ʿʸ 1 ХȤ˼ޤޤ" + +#: stmt.c:1292 #, c-format msgid "input operand constraint contains `%c'" msgstr "ϥڥ `%c' ޤǤޤ" -#: stmt.c:1368 +#: stmt.c:1334 msgid "matching constraint references invalid operand number" msgstr "Ŭ礵ˡ̵ʥڥֹ򻲾Ȥޤ" -#: stmt.c:1400 +#: stmt.c:1372 #, c-format msgid "invalid punctuation `%c' in constraint" msgstr "̵ʶ `%c' ˤޤ" -#: stmt.c:1450 +#: stmt.c:1396 +#, fuzzy +msgid "matching constraint does not allow a register" +msgstr "ϥڥޤ" + +#: stmt.c:1424 #, fuzzy, c-format msgid "asm-specifier for variable `%s' conflicts with asm clobber list" msgstr "`%s' ηҤ̷⤷ޤ" -#: stmt.c:1540 +#: stmt.c:1514 #, c-format msgid "unknown register name `%s' in `asm'" msgstr "`asm' ʥ쥸̾ `%s' ޤ" -#: stmt.c:1588 +#: stmt.c:1522 +#, fuzzy, c-format +msgid "PIC register `%s' clobbered in `asm'" +msgstr "`asm' ʥ쥸̾ `%s' ޤ" + +#: stmt.c:1571 #, c-format msgid "more than %d operands in `asm'" msgstr "`asm' %d ۤ륪ڥɤޤ" -#: stmt.c:1650 +#: stmt.c:1633 #, c-format msgid "output number %d not directly addressable" msgstr "ֹ %d ľܥɥ쥹Ǥޤ" -#: stmt.c:1728 +#: stmt.c:1711 #, c-format msgid "asm operand %d probably doesn't match constraints" msgstr "asm ڥ %d ϶餯Ŭ礷ޤ" -#: stmt.c:1738 +#: stmt.c:1721 #, c-format msgid "use of memory input without lvalue in asm operand %d is deprecated" msgstr "" -#: stmt.c:1889 +#: stmt.c:1875 msgid "asm clobber conflict with output operand" msgstr "" -#: stmt.c:1894 +#: stmt.c:1880 msgid "asm clobber conflict with input operand" msgstr "" -#: stmt.c:1929 +#: stmt.c:1914 msgid "too many alternatives in `asm'" msgstr "`asm' إɤ¿ޤ" -#: stmt.c:1941 +#: stmt.c:1926 msgid "operand constraints for `asm' differ in number of alternatives" msgstr "`asm' ΥڥֹȤϰۤʤޤ" -#: stmt.c:1994 +#: stmt.c:1978 #, fuzzy, c-format msgid "duplicate asm operand name '%s'" msgstr "ʣ `%s'" -#: stmt.c:2081 +#: stmt.c:2076 msgid "missing close brace for named operand" msgstr "" -#: stmt.c:2109 +#: stmt.c:2104 #, fuzzy, c-format msgid "undefined named operand '%s'" msgstr "ϿƤʤ黻 %s Ǥ" -#: stmt.c:3703 -#, c-format -msgid "unused variable `%s'" +#: stmt.c:2161 +msgid "%Hstatement with no effect" +msgstr "" + +#: stmt.c:2317 +#, fuzzy +msgid "%Hvalue computed is not used" +msgstr ".da եƤȤڤäƤޤ\n" + +#: stmt.c:3733 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable '%D'" msgstr "ѿ `%s' ϻȤޤǤ" -#: stmt.c:5189 +#: stmt.c:4508 +msgid "%Hunreachable code at beginning of %s" +msgstr "" + +#: stmt.c:5136 #, c-format msgid "enumeration value `%s' not handled in switch" msgstr " `%s' switch ǰƤޤ" -#: stmt.c:5214 stmt.c:5234 +#: stmt.c:5161 stmt.c:5181 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type" msgstr "case `%ld' 󷿤ˤϤޤ" -#: stmt.c:5217 stmt.c:5237 +#: stmt.c:5164 stmt.c:5184 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type `%s'" msgstr "case `%ld' `%s' ˤϤޤ" -#: stmt.c:5310 +#: stmt.c:5401 #, fuzzy msgid "switch missing default case" msgstr "줬ǽ default ٥Ǥ" -#: stor-layout.c:178 +#: stor-layout.c:183 msgid "type size can't be explicitly evaluated" msgstr "礭ŪɾΤǤϤꤨޤ" -#: stor-layout.c:180 +#: stor-layout.c:185 msgid "variable-size type declared outside of any function" msgstr "ѿؿγ¦ޤ" -#: stor-layout.c:487 -#, c-format -msgid "size of `%s' is %d bytes" +#: stor-layout.c:515 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is %d bytes" msgstr "`%s' Υ %d ХȤǤ" -#: stor-layout.c:489 -#, c-format -msgid "size of `%s' is larger than %d bytes" +#: stor-layout.c:517 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is larger than %d bytes" msgstr "`%s' Υ %d ХȤ礭ʤäƤޤ" -#: stor-layout.c:909 stor-layout.c:1325 -#, c-format -msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" +#: stor-layout.c:883 +#, fuzzy +msgid "%Jpacked attribute causes inefficient alignment for '%D'" msgstr "packed ° `%s' ФԸΨʥ饤Ȥޤ" -#: stor-layout.c:911 stor-layout.c:1327 -#, c-format -msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" +#: stor-layout.c:886 +#, fuzzy +msgid "%Jpacked attribute is unnecessary for '%D'" msgstr "packed ° `%s' ˤɬפޤ" -#: stor-layout.c:926 -#, c-format -msgid "padding struct to align `%s'" +#: stor-layout.c:902 +#, fuzzy +msgid "%Jpadding struct to align '%D'" msgstr "`%s' 򥢥饤󤹤뤿˹¤Τѥǥ󥰤ޤ" -#: stor-layout.c:1289 +#: stor-layout.c:1245 msgid "padding struct size to alignment boundary" msgstr "饤ȶΥ˹¤Τѥǥ󥰤ޤ" -#: stor-layout.c:1332 +#: stor-layout.c:1275 +#, c-format +msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" +msgstr "packed ° `%s' ФԸΨʥ饤Ȥޤ" + +#: stor-layout.c:1277 +#, c-format +msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" +msgstr "packed ° `%s' ˤɬפޤ" + +#: stor-layout.c:1282 msgid "packed attribute causes inefficient alignment" msgstr "packed °ԸΨʥ饤Ȥޤ" -#: stor-layout.c:1334 +#: stor-layout.c:1284 msgid "packed attribute is unnecessary" msgstr "packed °ɬפޤ" -#: timevar.c:322 +#: targhooks.c:154 +msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" +msgstr "__builtin_saveregs ϤΥåȤǤϼƤޤ" + +#: timevar.c:314 #, c-format msgid "cannot timevar_pop '%s' when top of timevars stack is '%s'" msgstr "" -#: timevar.c:453 +#: timevar.c:440 msgid "" "\n" "Execution times (seconds)\n" @@ -7127,14615 +7030,15380 @@ msgstr "" "¹Բ ()\n" #. Print total time. -#: timevar.c:503 +#: timevar.c:490 msgid " TOTAL :" msgstr " :" -#: timevar.c:539 +#: timevar.c:513 #, c-format msgid "time in %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n" msgstr "%s Ǥλ: %ld.%06ld (%ld%%)\n" -#: tlink.c:399 +#: tlink.c:377 #, c-format msgid "collect: reading %s\n" msgstr "collect: %s ɤ߹ߤޤ\n" -#: tlink.c:502 +#: tlink.c:478 #, c-format msgid "collect: recompiling %s\n" msgstr "collect: %s ƥѥ뤷ޤ\n" -#: tlink.c:674 +#: tlink.c:654 #, c-format msgid "collect: tweaking %s in %s\n" msgstr "collect: %s ĥޤ(%s )\n" -#: tlink.c:721 +#: tlink.c:700 +#, c-format msgid "collect: relinking\n" msgstr "collect: ƥ󥯤ޤ\n" -#: tlink.c:730 +#: tlink.c:709 #, c-format msgid "ld returned %d exit status" msgstr "ld ϥơ %d ǽλޤ" -#: toplev.c:920 -msgid "Generate debugging info in default format" -msgstr "ǥեȷΥǥХå" +#: toplev.c:1226 +#, c-format +msgid "%s " +msgstr "%s " -#: toplev.c:921 -msgid "Generate debugging info in default extended format" -msgstr "ǥեȳĥΥǥХå" +#: toplev.c:1228 +#, c-format +msgid " %s" +msgstr " %s" -#: toplev.c:923 -msgid "Generate STABS format debug info" -msgstr "STABS ΥǥХå" +#: toplev.c:1293 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid option argument `%s'" +msgstr "`%s' ΰȤ̵ʷ" -#: toplev.c:924 -msgid "Generate extended STABS format debug info" -msgstr "ĥ STABS ΥǥХå" +#: toplev.c:1356 +#, c-format +msgid "getting core file size maximum limit: %m" +msgstr "" -#: toplev.c:927 -msgid "Generate DWARF-1 format debug info" -msgstr "DWARF-1 ΥǥХå" +#: toplev.c:1359 +#, c-format +msgid "setting core file size limit to maximum: %m" +msgstr "" -#: toplev.c:929 -msgid "Generate extended DWARF-1 format debug info" -msgstr "ĥ DWARF-1 ΥǥХå" +#: toplev.c:1678 +#, fuzzy +msgid "%J'%F' used but never defined" +msgstr "`%s' Ȥޤ̤Ǥ" -#: toplev.c:932 -msgid "Generate DWARF-2 debug info" -msgstr "DWARF-2 ΥǥХå" +#: toplev.c:1680 +#, fuzzy +msgid "%J'%F' declared `static' but never defined" +msgstr "`%s' `static' ޤ̤Ǥ" -#: toplev.c:935 -msgid "Generate XCOFF format debug info" -msgstr "XCOFF ΥǥХå" +#: toplev.c:1705 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' defined but not used" +msgstr "`%s' ޤȤޤǤ" -#: toplev.c:936 -msgid "Generate extended XCOFF format debug info" -msgstr "ĥ XCOFF ΥǥХå" +#: toplev.c:1726 toplev.c:1743 +#, c-format +msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" +msgstr "" -#: toplev.c:939 -msgid "Generate COFF format debug info" -msgstr "COFF ΥǥХå" +#: toplev.c:1746 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is deprecated" +msgstr "%s ϥǥ쥯ȥǤ" -#: toplev.c:942 -#, fuzzy -msgid "Generate VMS format debug info" -msgstr "STABS ΥǥХå" +#: toplev.c:1749 +#, c-format +msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" +msgstr "" -#: toplev.c:981 -#, fuzzy -msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" -msgstr "ƤӽФŬԤ" +#: toplev.c:1752 +msgid "type is deprecated" +msgstr "" -#: toplev.c:983 -msgid "Do not store floats in registers" -msgstr "쥸ưǼʤ" +#: toplev.c:1956 +#, c-format +msgid "invalid register name `%s' for register variable" +msgstr "`%s' ϥ쥸ѿȤƤ̵ʥ쥸̾Ǥ" -#: toplev.c:985 -msgid "Consider all mem refs through pointers as volatile" -msgstr "ݥ󥿷ͳΥ껲Ȥ volatile Ȥߤʤ" +#: toplev.c:3522 +msgid "branch target register load optimization is not intended to be run twice" +msgstr "" + +#: toplev.c:3689 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Target specific options:\n" +msgstr "" +"\n" +"åȻͥץ:\n" -#: toplev.c:987 -msgid "Consider all mem refs to global data to be volatile" -msgstr "ǡؤΥ껲Ȥ volatile Ȥߤʤ" +#: toplev.c:3703 toplev.c:3722 +#, fuzzy, c-format +msgid " -m%-23s [undocumented]\n" +msgstr " -m%-23.23s [ʸ񲽤Ƥʤ]\n" -#: toplev.c:989 -msgid "Consider all mem refs to static data to be volatile" -msgstr "ŪǡؤΥ껲Ȥ volatile Ȥߤʤ" +#: toplev.c:3731 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"There are undocumented target specific options as well.\n" +msgstr "" +"\n" +"ʸ񲽤ƤʤåȻͥץ⤢ޤ\n" -#: toplev.c:991 -msgid "Defer popping functions args from stack until later" -msgstr "ؿ򥹥å pop ΤƤӽФޤ٤餻" +#: toplev.c:3733 +#, c-format +msgid " They exist, but they are not documented.\n" +msgstr " ¸ߤޤʸ񲽤Ƥޤ\n" -#: toplev.c:993 -msgid "When possible do not generate stack frames" -msgstr "ǽʾ硢åե졼ʤ" +#: toplev.c:3788 +#, c-format +msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" +msgstr "ǧǤʤ gcc ǥХåץ: %c" -#: toplev.c:995 -msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" -msgstr "sibling ƤӽФƵƤӽФŬ" +#: toplev.c:3850 config/rs6000/rs6000.c:909 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid option `%s'" +msgstr "̵ʥץ `%s'" -#: toplev.c:997 -msgid "Perform superblock formation via tail duplication" +#: toplev.c:3865 +#, c-format +msgid "" +"%s%s%s version %s (%s)\n" +"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" +"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" msgstr "" +"%s%s%s version %s (%s)\n" +"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" +"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" -#: toplev.c:999 -msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" -msgstr "CSE ưȤΥåȤؤΥפɿ魯" +#: toplev.c:3872 +#, c-format +msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" +msgstr "" -#: toplev.c:1001 -msgid "When running CSE, follow conditional jumps" -msgstr "CSE ưȤ兩פɿ魯" +#: toplev.c:3924 +msgid "options passed: " +msgstr "Ϥ줿ץ: " -#: toplev.c:1003 -#, fuzzy -msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" -msgstr "ΩʤȤΤŬԤʤ" +#: toplev.c:3953 +msgid "options enabled: " +msgstr "ͭץ: " -#: toplev.c:1005 -#, fuzzy -msgid "Perform jump threading optimizations" -msgstr "ʬŬԤʤ" +#: toplev.c:4011 java/jcf-write.c:3422 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open %s for writing: %m" +msgstr "%s 񤭹Ѥ˳ޤǤ" -#: toplev.c:1007 -#, fuzzy -msgid "Perform strength reduction optimizations" -msgstr "ٺ︺ŬԤʤ" +#: toplev.c:4094 config/sh/sh.c:6883 +msgid "created and used with different settings of -fpic" +msgstr "" -#: toplev.c:1009 -msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" -msgstr "ȿΤΤȤ롼ŸԤʤ" +#: toplev.c:4096 config/sh/sh.c:6885 +msgid "created and used with different settings of -fpie" +msgstr "" -#: toplev.c:1011 -msgid "Perform loop unrolling for all loops" -msgstr "ƤΥ롼פǥ롼ŸԤʤ" +#: toplev.c:4147 config/sh/sh.c:6935 +#, c-format +msgid "created and used with differing settings of `-m%s'" +msgstr "" -#: toplev.c:1013 -msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" +#: toplev.c:4150 config/sh/sh.c:6938 +msgid "out of memory" msgstr "" -#: toplev.c:1015 -msgid "Force all loop invariant computations out of loops" -msgstr "롼Ѥʷ׻롼פγ˰ư" +#: toplev.c:4331 +msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" +msgstr "̿᥹塼󥰤ϤΥåȥޥǤϥݡȤޤ" -#: toplev.c:1017 -msgid "Strength reduce all loop general induction variables" -msgstr "롼פƤΰͶƳѿٺ︺" +#: toplev.c:4335 +msgid "this target machine does not have delayed branches" +msgstr "ΥåȥޥٱʬäƤޤ" -#: toplev.c:1019 -msgid "Store strings in writable data section" -msgstr "ʸ񤭹߲ǽǡ˳Ǽ" +#: toplev.c:4349 +#, c-format +msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" +msgstr "-f%sleading-underscore ϤΥåȥޥǤϥݡȤޤ" -#: toplev.c:1021 -#, fuzzy -msgid "Enable machine specific peephole optimizations" -msgstr "ͭŬͭˤ" +#: toplev.c:4398 +#, fuzzy, c-format +msgid "target system does not support the \"%s\" debug format" +msgstr "%s `%%%s%c' %s եޥåȤդޤ" -#: toplev.c:1023 -msgid "Copy memory operands into registers before using" -msgstr "ꥪڥɤѤ˥쥸إԡ" +#: toplev.c:4415 +#, fuzzy +msgid "-ffunction-sections not supported for this target" +msgstr "-ffunction-sections ϤΥåȤǼޤ" -#: toplev.c:1025 -msgid "Copy memory address constants into regs before using" -msgstr "ꥢɥ쥹Ѥ˥쥸إԡ" +#: toplev.c:4420 +#, fuzzy +msgid "-fdata-sections not supported for this target" +msgstr "-fdata-sections ϤΥåȤǼޤ" -#: toplev.c:1027 -msgid "Allow function addresses to be held in registers" -msgstr "ؿɥ쥹쥸˻Ĥ" +#: toplev.c:4427 +#, fuzzy +msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" +msgstr "-ffunction-sections ̵Ǥ -- ץեԲǽǤ" -#: toplev.c:1029 -msgid "Integrate simple functions into their callers" -msgstr "ñʴؿƤӽФ¦礹" +#: toplev.c:4434 +#, fuzzy +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" +msgstr "-fdata-sections ϤΥåȤǼޤ" -#: toplev.c:1031 -msgid "Generate code for funcs even if they are fully inlined" -msgstr "ƥ饤Ȥ줿ȤƤؿΥɤ" +#: toplev.c:4440 +#, fuzzy +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" +msgstr "-f%sleading-underscore ϤΥåȥޥǤϥݡȤޤ" -#: toplev.c:1033 -msgid "Pay attention to the 'inline' keyword" -msgstr "'inline' ɤդʧ" +#: toplev.c:4449 +#, fuzzy +msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" +msgstr "-mg ǤΥץե󶡤ޤ\n" -#: toplev.c:1035 -msgid "Emit static const variables even if they are not used" -msgstr "ѤʤŪѿǤäƤϤ" +#: toplev.c:4455 +#, fuzzy +msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" +msgstr "-ffunction-sections ϥåȤˤäƤϥǥХå˱ƶ뤫⤷ޤ" -#: toplev.c:1037 -msgid "Check for syntax errors, then stop" -msgstr "ʸˡ顼򸡽Фơߤ" +#: toplev.c:4557 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing to %s: %m" +msgstr "%s ؤν񤭹ߥ顼Ǥ" -#: toplev.c:1039 -msgid "Mark data as shared rather than private" -msgstr "ǡץ饤١ȤǤϤʤͭ褦ޡ" +#: toplev.c:4559 java/jcf-parse.c:902 java/jcf-write.c:3429 +#, fuzzy, c-format +msgid "error closing %s: %m" +msgstr "顼ˤ %s Ĥޤ" -#: toplev.c:1041 -msgid "Enable saving registers around function calls" -msgstr "ؿƤӽФǥ쥸¸ͭˤ" +#: tree-dump.c:692 +#, c-format +msgid "could not open dump file `%s'" +msgstr "ץե %s 򳫤ޤǤ" -#: toplev.c:1043 -msgid "Return 'short' aggregates in memory, not registers" -msgstr "'' Τ쥸ǤϤʤ˳Ǽ֤" +#: tree-dump.c:763 +#, c-format +msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-fdump-%s'" +msgstr "" -#: toplev.c:1045 -msgid "Return 'short' aggregates in registers" -msgstr "'' Τ쥸˳Ǽ֤" +#: tree-inline.c:1016 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses alloca (override using the always_inline attribute)" +msgstr "" -#: toplev.c:1047 -msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" -msgstr "ʬ̿ٱ䥹åȤȤȤߤ" +#: tree-inline.c:1029 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp" +msgstr "" -#: toplev.c:1049 -msgid "Perform the global common subexpression elimination" -msgstr "Х붦ʬ" +#: tree-inline.c:1044 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable argument lists" +msgstr "" -#: toplev.c:1051 -#, fuzzy -msgid "Perform enhanced load motion during global subexpression elimination" -msgstr "Х붦ʬ" +#: tree-inline.c:1060 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp-longjmp exception handling" +msgstr "" -#: toplev.c:1053 -#, fuzzy -msgid "Perform store motion after global subexpression elimination" -msgstr "Х붦ʬ" +#: tree-inline.c:1078 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nested function" +msgstr "" -#: toplev.c:1055 -#, fuzzy -msgid "Perform the loop optimizations" -msgstr "ƤӽФŬԤ" +#: tree-inline.c:1095 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a computed goto" +msgstr "" -#: toplev.c:1057 -#, fuzzy -msgid "Perform cross-jumping optimization" -msgstr "ʬŬԤʤ" +#: tree-inline.c:1105 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nonlocal goto" +msgstr "" -#: toplev.c:1059 -msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" +#: tree-inline.c:1128 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable sized variables" msgstr "" -#: toplev.c:1061 +#: tree-inline.c:1338 tree-inline.c:1345 #, fuzzy -msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" -msgstr "Ūʼ¹ԤؤѹΤͤѹ" +msgid "%Jinlining failed in call to '%F': %s" +msgstr "`%s' ؤθƤӽФΥ饤󲽤˼Ԥޤ" -#: toplev.c:1063 +#: tree-optimize.c:190 #, fuzzy -msgid "Run CSE pass after loop optimizations" -msgstr "롼׺Ŭ˶ʬ¹" +msgid "%Jsize of return value of '%D' is %u bytes" +msgstr "`%s' ͤΥ %u ХȤǤ" -#: toplev.c:1065 +#: tree-optimize.c:193 #, fuzzy -msgid "Run the loop optimizer twice" -msgstr "롼׺Ŭ¹Ԥ" +msgid "%Jsize of return value of '%D' is larger than %wd bytes" +msgstr "`%s' ͤΥ %d ХȤ礭ʤޤ" -#: toplev.c:1067 -msgid "Delete useless null pointer checks" -msgstr "̵̣ null ݥ󥿸" +#: tree.c:3800 +msgid "arrays of functions are not meaningful" +msgstr "ؿϰ̣ޤ" -#: toplev.c:1069 -msgid "Reschedule instructions before register allocation" -msgstr "쥸ݤ̿¤ľ" +#: tree.c:3855 +msgid "function return type cannot be function" +msgstr "ؿ֤ؿǤäƤϤʤޤ" -#: toplev.c:1071 -msgid "Reschedule instructions after register allocation" -msgstr "쥸ݤθ̿¤ľ" +#: tree.c:4684 +msgid "invalid initializer for bit string" +msgstr "̵ʥӥåҤǤ" -#: toplev.c:1073 -msgid "Enable scheduling across basic blocks" -msgstr "ܥ֥å٤֤̿ͭˤ" +#: tree.c:4736 +#, fuzzy, c-format +msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" +msgstr "Tree : %s ٤ %s ޤ(%s , %s:%d)" -#: toplev.c:1075 -msgid "Allow speculative motion of non-loads" -msgstr "ɤǤԳμ¤ưĤ" +#: tree.c:4749 +#, fuzzy, c-format +msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" +msgstr "Tree : 饹 '%c' ΤϤ '%c' (%s) Ǥ(%s , %s:%d)" -#: toplev.c:1077 -msgid "Allow speculative motion of some loads" -msgstr "ĤΥɤǤԳμ¤ưĤ" +#: tree.c:4762 +#, fuzzy, c-format +msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" +msgstr "RTL check: ٥ȥ elt %d Ǹ elt %d (%s )Ȱ˥ޤ (%s:%d)" -#: toplev.c:1079 -msgid "Allow speculative motion of more loads" -msgstr "¿ΥɤǤԳμ¤ưĤ" +#: tree.c:4774 +#, fuzzy, c-format +msgid "tree check: accessed operand %d of %s with %d operands in %s, at %s:%d" +msgstr "RTL : elt %d(%s) Ǹ elt %d(%s ) Ȱ˥ޤ (%s:%d)" -#: toplev.c:1081 -msgid "Replace add,compare,branch with branch on count reg" -msgstr "ûӥ֥˥ȥ쥸Υ֥Ȥ" +#: varasm.c:434 +#, fuzzy +msgid "%J%D causes a section type conflict" +msgstr "%s ϥ󥿥פζޤ" -#: toplev.c:1083 -msgid "Generate position independent code, if possible" -msgstr "ǽǤаΩɤ" +#: varasm.c:796 +#, fuzzy +msgid "%Jregister name not specified for '%D'" +msgstr "쥸̾ `%s' Ѥ˻ꤵƤޤ" -#: toplev.c:1086 -msgid "Enable exception handling" -msgstr "㳰ªͭˤ" +#: varasm.c:798 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid register name for '%D'" +msgstr "`%s' Ф쥸̾Ȥ̵Ǥ" -#: toplev.c:1088 -msgid "Just generate unwind tables for exception handling" -msgstr "ᤷԤʤ㳰­ѥơ֥" +#: varasm.c:800 +#, fuzzy +msgid "%Jdata type of '%D' isn't suitable for a register" +msgstr "`%s' Υǡ register ˤϤդ路ޤ" -#: toplev.c:1090 +#: varasm.c:803 #, fuzzy -msgid "Generate unwind tables exact at each instruction boundary" -msgstr "ᤷԤʤ㳰­ѥơ֥" +msgid "%Jregister specified for '%D' isn't suitable for data type" +msgstr "`%s' ˻ꤵ줿 register ϥǡˤդ路ޤ" -#: toplev.c:1092 -msgid "Support synchronous non-call exceptions" -msgstr "ƱƤӽФ㳰򥵥ݡȤ" +#: varasm.c:813 +msgid "global register variable has initial value" +msgstr " register ѿͤäƤޤ" -#: toplev.c:1094 -msgid "Insert arc based program profiling code" -msgstr "ץबɥץե뤹븵ˤʤ̤" +#: varasm.c:816 +msgid "volatile register variables don't work as you might wish" +msgstr "volatile register ѿϰտޤ褦ˤưޤ" -#: toplev.c:1096 -msgid "Create data files needed by gcov" -msgstr "gcov ɬפȤǡե" +#: varasm.c:848 +#, fuzzy +msgid "%Jregister name given for non-register variable '%D'" +msgstr "쥸̾ register ѿ `%s' Ϳޤ" -#: toplev.c:1098 -msgid "Use profiling information for branch probabilities" -msgstr "ʬϩ¬ѤΥץեѤ" +#: varasm.c:1380 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of `%D' isn't known" +msgstr "`%s' ΰ襵狼ޤ" -#: toplev.c:1100 +#: varasm.c:1434 #, fuzzy -msgid "Enable basic program profiling code" -msgstr "ץबɥץե뤹븵ˤʤ̤" - -#: toplev.c:1102 -msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" -msgstr "֤뤿˴ܥ֥å" - -#: toplev.c:1104 -#, fuzzy -msgid "Reorder functions to improve code placement" -msgstr "֤뤿˴ܥ֥å" +msgid "%Jalignment of '%D' is greater than maximum object file alignment. Using %d" +msgstr "`%s' Υ饤Ȥϥ֥ȥեκͤ礭Ǥ %d Ȥޤ" -#: toplev.c:1106 -msgid "Do the register renaming optimization pass" -msgstr "ŬΥ쥸ĤѤԤʤ" +#: varasm.c:1480 +msgid "thread-local COMMON data not implemented" +msgstr "" -#: toplev.c:1108 +#: varasm.c:1505 #, fuzzy -msgid "Do the register copy-propagation optimization pass" -msgstr "ŬΥ쥸ĤѤԤʤ" +msgid "%Jrequested alignment for '%D' is greater than implemented alignment of %d" +msgstr "%s ׵ᤵ줿饤Ȥϼ줿饤 %d 礭Ǥ" -#: toplev.c:1110 -#, fuzzy -msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" -msgstr "ѿʤ󥻥֤ʤ" +#: varasm.c:3787 +msgid "initializer for integer value is too complicated" +msgstr "νҤͤʣޤ" -#: toplev.c:1112 -msgid "Do not generate .size directives" -msgstr ".size ̿ʤ" +#: varasm.c:3792 +msgid "initializer for floating value is not a floating constant" +msgstr "ưνҤͤưǤϤޤ" -#: toplev.c:1114 -msgid "place each function into its own section" -msgstr "ơδؿ򤽤켫ȤΥ֤" +#: varasm.c:3858 +msgid "unknown set constructor type" +msgstr "ѥ󥹥ȥ饯Ǥ" -#: toplev.c:1116 -msgid "place data items into their own section" -msgstr "ǡܤ򤽤鼫ȤΥ֤" +#: varasm.c:4077 +#, c-format +msgid "invalid initial value for member `%s'" +msgstr " `%s' Ф̵ʽ" -#: toplev.c:1118 +#: varasm.c:4264 varasm.c:4308 #, fuzzy -msgid "Add extra commentary to assembler output" -msgstr ";ʬʥȤ򥢥֥Ϥɲä" +msgid "%Jweak declaration of '%D' must precede definition" +msgstr "`%s' weak ˤʤФʤޤ" + +#: varasm.c:4272 +msgid "%Jweak declaration of '%D' after first use results in unspecified behavior" +msgstr "" -#: toplev.c:1120 +#: varasm.c:4306 #, fuzzy -msgid "Output GNU ld formatted global initializers" -msgstr "GNU ld ҤϤ" +msgid "%Jweak declaration of '%D' must be public" +msgstr "`%s' weak public ǤʤФʤޤ" -#: toplev.c:1122 +#: varasm.c:4315 #, fuzzy -msgid "Enables a register move optimization" -msgstr "ư̿Ŭ쥸ͭˤ" +msgid "%Jweak declaration of '%D' not supported" +msgstr "%s: '%s' Ѵޤ\n" -#: toplev.c:1124 -msgid "Do the full regmove optimization pass" -msgstr "ŬǺ¤ regmove Ԥʤ" +#: varasm.c:4344 varasm.c:4434 +msgid "only weak aliases are supported in this configuration" +msgstr "ߤǤ weak alias ݡȤޤ" -#: toplev.c:1126 -msgid "Pack structure members together without holes" -msgstr "¤ΥФ꤬ʤ褦˥ѥå" +#: varasm.c:4437 +msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" +msgstr "ߤǤ alias ϥݡȤޤ -- ̵뤵ޤ" -#: toplev.c:1128 -msgid "Insert stack checking code into the program" -msgstr "ץ˥åХɤ" +#: varasm.c:4466 +#, fuzzy +msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" +msgstr "ߤǤ alias ϥݡȤޤ -- ̵뤵ޤ" -#: toplev.c:1130 -msgid "Specify that arguments may alias each other & globals" -msgstr "ǡ¾ΰ̾ˤʤꤦꤹ" +#: varray.c:194 +#, fuzzy, c-format +msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" +msgstr "ۥơ֥ %s[%lu]: %lu ϰϳǤ" -#: toplev.c:1132 -msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" -msgstr "ǡ̾ˤʤꤦ뤬¾ΰȤ̾ǤϤʤȤߤʤ" +#: varray.c:204 +#, fuzzy, c-format +msgid "underflowed virtual array %s in %s, at %s:%d" +msgstr "%s ѥ饨顼 (%s:%d)" -#: toplev.c:1134 -msgid "Assume arguments do not alias each other or globals" -msgstr "ǡ¾ΰ̾ˤϤʤʤȤߤʤ" +#. Print an error message for unrecognized stab codes. +#: xcoffout.c:173 +#, fuzzy, c-format +msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" +msgstr "%s Ѥ sclass ޤ (0x%x)\n" -#: toplev.c:1136 -msgid "Assume strict aliasing rules apply" -msgstr "̩̾§Ŭ礹Ȥߤʤ" +#. +#. Local variables: +#. mode:c +#. End: +#. +#: diagnostic.def:1 +#, fuzzy +msgid "fatal error: " +msgstr "顼: " -#: toplev.c:1138 -msgid "Align the start of loops" -msgstr "롼פγϤ򥢥饤󤹤" +#: diagnostic.def:2 +#, fuzzy +msgid "internal compiler error: " +msgstr "ѥ饨顼." -#: toplev.c:1140 -msgid "Align labels which are only reached by jumping" -msgstr "٥ΤãȤʤΤ򥢥饤󤹤" +#: diagnostic.def:3 +#, fuzzy +msgid "error: " +msgstr "顼: " -#: toplev.c:1142 -msgid "Align all labels" -msgstr "ƤΥ٥򥢥饤󤹤" +#: diagnostic.def:4 +#, fuzzy +msgid "sorry, unimplemented: " +msgstr "ǰʤ鸫Ǥ: " -#: toplev.c:1144 -msgid "Align the start of functions" -msgstr "ؿγϤ򥢥饤󤹤" +#: diagnostic.def:6 +msgid "anachronism: " +msgstr "" -#: toplev.c:1146 -msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" +#: diagnostic.def:7 +msgid "note: " msgstr "" -#: toplev.c:1148 -msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" +#: diagnostic.def:8 +msgid "debug: " msgstr "" -#: toplev.c:1150 -msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" -msgstr "ǥХåפֹ̿ȹֹΡȤνϤ" +#: params.def:53 +msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" +msgstr "" -#: toplev.c:1152 -msgid "Instrument function entry/exit with profiling calls" -msgstr "ؿ/иǥץեƤӽФ" +#: params.def:65 +msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" +msgstr "" -#: toplev.c:1154 +#: params.def:75 #, fuzzy -msgid "Put zero initialized data in the bss section" -msgstr "ѿʤ󥻥֤ʤ" +msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" +msgstr "RPTS Ѥκȿꤹ" -#: toplev.c:1156 -msgid "Enable SSA optimizations" -msgstr "SSA Ŭͭˤ" +#: params.def:86 +msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" +msgstr "" -#: toplev.c:1158 -#, fuzzy -msgid "Enable SSA conditional constant propagation" -msgstr "Ū move ̿Ѥͭˤ" +#: params.def:97 +msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" +msgstr "" -#: toplev.c:1160 -#, fuzzy -msgid "Enable aggressive SSA dead code elimination" -msgstr "ǥåɥɤνԤʤ" +#: params.def:107 +msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" +msgstr "" -#: toplev.c:1162 -msgid "External symbols have a leading underscore" -msgstr "ܥƬʸ" +#: params.def:112 +msgid "The size of function body to be considered large" +msgstr "" -#: toplev.c:1164 -msgid "Process #ident directives" -msgstr "#ident ǥ쥯ƥ֤" +#: params.def:116 +msgid "Maximal growth due to inlining of large function (in percent)" +msgstr "" -#: toplev.c:1166 -msgid "Enables an rtl peephole pass run before sched2" -msgstr "֤̿ rtl ͭˤ" +#: params.def:120 +msgid "how much can given compilation unit grow because of the inlining (in percent)" +msgstr "" -#: toplev.c:1168 -msgid "Assume no NaNs or +-Infs are generated" +#: params.def:127 +msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" msgstr "" -#: toplev.c:1170 -msgid "Enables guessing of branch probabilities" -msgstr "ʬϩ¬ͭˤ" +#: params.def:132 +msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" +msgstr "" -#: toplev.c:1172 -msgid "Set errno after built-in math functions" -msgstr "Ȥ߹߿شؿθ errno 򥻥åȤ" +#: params.def:139 +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" +msgstr "" -#: toplev.c:1174 -#, fuzzy -msgid "Floating-point operations can trap" -msgstr "ư¨ͤϤݤ˥ȥåפޤ" +#: params.def:145 +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop on average" +msgstr "" -#: toplev.c:1176 -msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ANSI standards" +#: params.def:150 +msgid "The maximum number of unrollings of a single loop" msgstr "" -#: toplev.c:1178 -msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" +#: params.def:155 +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop" msgstr "" -#: toplev.c:1180 -#, fuzzy -msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" -msgstr "źź򸡺륳ɤ" +#: params.def:160 +msgid "The maximum number of peelings of a single loop" +msgstr "" -#: toplev.c:1182 -msgid "Convert floating point constant to single precision constant" -msgstr "ưñѴ" +#: params.def:165 +msgid "The maximum number of insns of a completely peeled loop" +msgstr "" -#: toplev.c:1184 -msgid "Report time taken by each compiler pass at end of run" -msgstr "¹Խλ˥ѥγƲפ֤𤹤" +#: params.def:170 +msgid "The maximum number of peelings of a single loop that is peeled completely" +msgstr "" -#: toplev.c:1186 -msgid "Report on permanent memory allocation at end of run" -msgstr "¹Խλ˱³Ū˳ݤ줿𤹤" +#: params.def:175 +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop that rolls only once" +msgstr "" -#: toplev.c:1188 -#, fuzzy -msgid "Trap for signed overflow in addition / subtraction / multiplication" -msgstr "դβû//軻Ǥη夢դȥåפ" +#: params.def:181 +msgid "The maximum number of insns of an unswitched loop" +msgstr "" -#: toplev.c:1190 -#, fuzzy -msgid "Use graph coloring register allocation." -msgstr "쥸ݤ̿¤ľ" +#: params.def:186 +msgid "The maximum number of unswitchings in a single loop" +msgstr "" -#: toplev.c:1207 -#, fuzzy -msgid "Compile just for ISO C90" -msgstr "ISO C89 Ѥ˥ѥ뤹" +#: params.def:191 +msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" +msgstr "" -#: toplev.c:1209 -msgid "Determine language standard" -msgstr "ɸꤹ" +#: params.def:196 +msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" +msgstr "" -#: toplev.c:1213 -#, fuzzy -msgid "Make bit-fields by unsigned by default" -msgstr "ӥåȥեɤǥեȤ̵Ȥ" +#: params.def:201 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" +msgstr "" -#: toplev.c:1217 -msgid "Make 'char' be signed by default" -msgstr "'char' ǥեȤդȤ" +#: params.def:206 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" +msgstr "" -#: toplev.c:1219 -msgid "Make 'char' be unsigned by default" -msgstr "'char' ǥեȤ̵Ȥ" +#: params.def:211 +msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percent)" +msgstr "" -#: toplev.c:1225 -#, fuzzy -msgid "Do not recognize the 'asm' keyword" -msgstr "'asm' ͽǧʤ" +#: params.def:215 +msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percent)" +msgstr "" -#: toplev.c:1228 -#, fuzzy -msgid "Do not recognize any built in functions" -msgstr "ĤȤ߹ߴؿǧʤ" +#: params.def:220 +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is available" +msgstr "" -#: toplev.c:1230 -msgid "Assume normal C execution environment" -msgstr "̾ C ¹ԴĶȤ" +#: params.def:225 +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is not available" +msgstr "" -#: toplev.c:1233 -msgid "Assume that standard libraries & main might not exist" -msgstr "ɸ饤֥ main ¸ߤʤǽΤȤ" +#: params.def:232 +msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" +msgstr "" -#: toplev.c:1236 -msgid "Allow different types as args of ? operator" -msgstr "? 黻ҤΰȤưۤʤäƤ" +#: params.def:238 +msgid "The maximum length of path considered in cse" +msgstr "" -#: toplev.c:1239 -msgid "Allow the use of $ inside identifiers" -msgstr "̻Ǥ $ λѤƤ" +#: params.def:243 +msgid "The maximum memory locations recorded by cselib" +msgstr "" -#: toplev.c:1244 -msgid "Use the same size for double as for float" -msgstr "double Υ float ƱȤƻѤ" +#: params.def:256 +msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap" +msgstr "" -#: toplev.c:1247 -msgid "Use the smallest fitting integer to hold enums" -msgstr "󷿤ݻǤǾѤ" +#: params.def:262 +msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes" +msgstr "" -#: toplev.c:1250 -msgid "Override the underlying type for wchar_t to `unsigned short'" -msgstr "wchar_t κŪʷ `unsigned short' ʤ" +#: params.def:270 +msgid "The maximum number of instructions to search backward when looking for equivalent reload" +msgstr "" -#: toplev.c:1254 -msgid "Enable most warning messages" -msgstr "ؤɤηٹåͭˤ" +#: config/darwin-c.c:75 +msgid "too many #pragma options align=reset" +msgstr "" -#: toplev.c:1256 -msgid "Warn about casting functions to incompatible types" -msgstr "˸ߴΤʤؿΥ㥹Ȥ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/darwin-c.c:95 config/darwin-c.c:98 config/darwin-c.c:100 +#: config/darwin-c.c:102 +#, fuzzy +msgid "malformed '#pragma options', ignoring" +msgstr " #pragma map̵뤵ޤ" -#: toplev.c:1259 -msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" -msgstr "format °θȤʤꤽʴؿˤĤƷٹ𤹤" +#: config/darwin-c.c:105 +#, fuzzy +msgid "junk at end of '#pragma options'" +msgstr "'#pragma %s' κǸ˥ߤޤ" -#: toplev.c:1262 -msgid "Warn about casts which discard qualifiers" -msgstr "Ҥ륭㥹ȤˤĤƷٹ𤹤" +#: config/darwin-c.c:115 +msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" +msgstr "" -#: toplev.c:1265 -msgid "Warn about subscripts whose type is 'char'" -msgstr "źη 'char' Ǥзٹ𤹤" +#: config/darwin-c.c:127 +#, fuzzy +msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" +msgstr "Ҹθ '(' 礤Ƥޤ" -#: toplev.c:1268 toplev.c:1271 -msgid "Warn if nested comments are detected" -msgstr "ҤˤʤäȤ򸡽ФȤ˷ٹ𤹤" +#: config/darwin-c.c:145 +#, fuzzy +msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" +msgstr "Ҹθ '(' 礤Ƥޤ" -#: toplev.c:1274 -msgid "Warn about possibly confusing type conversions" -msgstr "Ѵ𤹤ǽ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/darwin-c.c:148 +#, fuzzy +msgid "junk at end of '#pragma unused'" +msgstr "'#pragma %s' κǸ˥ߤޤ" -#: toplev.c:1278 +#: config/darwin.c:1347 #, fuzzy -msgid "Do not warn about compile-time integer division by zero" -msgstr "Υȥåפʤ" +msgid "internal and protected visibility attributes not supportedin this configuration; ignored" +msgstr "ߤǤ alias ϥݡȤޤ -- ̵뤵ޤ" -#: toplev.c:1280 -msgid "Warn about testing equality of floating point numbers" -msgstr "ưƥȤ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:116 config/rs6000/lynx.h:73 +msgid "-msystem-v and -p are incompatible" +msgstr "-msystem-v -p ϸߴޤ" -#: toplev.c:1283 -msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format anomalies" -msgstr "printf/scanf/strftime/strfmon §ŪʤΤ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:118 config/rs6000/lynx.h:75 +msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" +msgstr "-msystem-v -mthreads ϸߴޤ" -#: toplev.c:1287 -msgid "Don't warn about too many arguments to format functions" -msgstr "format ؿؤ¿˴ؤٹ𤷤ʤ" +#: config/windiss.h:37 +msgid "profiler support for WindISS" +msgstr "" -#: toplev.c:1289 -msgid "Warn about non-string-literal format strings" -msgstr "ʸƥ format ʸˤĤƷٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:231 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" +msgstr "-f%s 68HC11/68HC12 ѤȤƤ̵뤵ޤ (ݡȤޤ)" -#: toplev.c:1292 -msgid "Warn about possible security problems with format functions" -msgstr "ƥŪȤʤꤦ format ؿ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:255 +#, fuzzy +msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" +msgstr "-pipe ϼƤޤ" -#: toplev.c:1296 -msgid "Don't warn about strftime formats yielding 2 digit years" -msgstr "strftime ǯɽƤηٹ𤷤ʤ" +#: config/alpha/alpha.c:266 +msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" +msgstr "" -#: toplev.c:1298 -msgid "Warn about implicit function declarations" -msgstr "ۤδؿ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:283 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" +msgstr "-mtrap-precision åˤȤäƤ `%s'" -#: toplev.c:1302 -msgid "Warn when a declaration does not specify a type" -msgstr "ꤷƤʤ˷ٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:297 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" +msgstr "-mfp-rounding-mode åˤȤäƤ `%s'" -#: toplev.c:1307 -msgid "Warn about the use of the #import directive" -msgstr "#import ǥ쥯ƥ֤Ѥ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:312 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" +msgstr "-mfp-trap-mode åˤȤäƤ `%s'" -#: toplev.c:1311 -msgid "Do not warn about using 'long long' when -pedantic" -msgstr "-pedantic Ǥ 'long long' λѤˤĤƤϷٹ𤷤ʤ" +#: config/alpha/alpha.c:324 config/rs6000/rs6000.c:1063 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" +msgstr "-mcpu åˤȤäƤ `%s'" -#: toplev.c:1313 -msgid "Warn about suspicious declarations of main" -msgstr "路 main ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:343 config/alpha/alpha.c:355 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" +msgstr "-mcpu åˤȤäƤ `%s'" -#: toplev.c:1316 +#: config/alpha/alpha.c:362 #, fuzzy -msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" -msgstr "Ҥμ˥֥졼礤ƤͤǤзٹ𤹤" - -#: toplev.c:1319 -msgid "Warn about global funcs without previous declarations" -msgstr "ʤؿ˴ؤƷٹ𤹤" - -#: toplev.c:1322 -msgid "Warn about global funcs without prototypes" -msgstr "ץȥפʤؿ˴ؤƷٹ𤹤" - -#: toplev.c:1325 -msgid "Warn about use of multicharacter literals" -msgstr "ʣʸƥλѤ˴ؤƷٹ𤹤" - -#: toplev.c:1328 -msgid "Warn about externs not at file scope level" -msgstr "ե륹ץ٥Ǥʤ extern ˴ؤƷٹ𤹤" - -#: toplev.c:1331 -msgid "Warn about possible missing parentheses" -msgstr "̤礤Ƥǽ˷ٹ𤹤" - -#: toplev.c:1334 -msgid "Warn about function pointer arithmetic" -msgstr "ؿݥ󥿤η׻˴ؤƷٹ𤹤" +msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" +msgstr "VAX ưǤϥȥåץ⡼ɤѤǤޤ" -#: toplev.c:1337 -msgid "Warn about multiple declarations of the same object" -msgstr "Ʊ쥪֥Ȥʣзٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:369 +msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" +msgstr "ư䴰 -mtrap-precision=i ɬפȤޤ" -#: toplev.c:1340 -#, fuzzy -msgid "Warn whenever a function's return-type defaults to int" -msgstr "ͤηǥեȤ `int' Ȥޤ" +#: config/alpha/alpha.c:385 +msgid "rounding mode not supported for VAX floats" +msgstr "VAX ưǤϴݤ⡼ɤѤǤޤ" -#: toplev.c:1343 -msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" -msgstr "Ѵλ§ˤǽ˷ٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:390 +msgid "trap mode not supported for VAX floats" +msgstr "VAX ưǤϥȥåץ⡼ɤѤǤޤ" -#: toplev.c:1346 -msgid "Warn about signed/unsigned comparisons" -msgstr "դ/̵Ӥ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:419 +#, c-format +msgid "L%d cache latency unknown for %s" +msgstr "L%d å쥤ƥ󥷤 %s ˤȤäǤ" -#: toplev.c:1349 -msgid "Warn about non-prototyped function decls" -msgstr "ץȥפƤʤؿ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:434 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" +msgstr "`%s' -mmemory-latency ˤȤäͤǤ" -#: toplev.c:1352 -#, fuzzy -msgid "Warn about constructs whose meanings change in ISO C" -msgstr "ISO C Ǥΰ̣ѹ줿Ƥ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:5411 +#, c-format +msgid "invalid %%H value" +msgstr "̵ %%H " -#: toplev.c:1355 -msgid "Warn when trigraphs are encountered" -msgstr "ȥ饤դȯȤ˷ٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:5432 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%J value" +msgstr "̵ %%W ͤǤ" -#: toplev.c:1360 -msgid "Warn about unrecognized pragmas" -msgstr "ǧǤʤ pragma ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:5448 config/ia64/ia64.c:4243 +#, c-format +msgid "invalid %%r value" +msgstr "̵ %%r " -#: toplev.c:1363 -msgid "Mark strings as 'const char *'" -msgstr "ʸ 'const char *' Ȥƥޡ" +#: config/alpha/alpha.c:5458 config/rs6000/rs6000.c:8944 +#: config/xtensa/xtensa.c:1999 +#, c-format +msgid "invalid %%R value" +msgstr "̵ %%R " -#: toplev.c:1508 -msgid "Warn when a function is unused" -msgstr "ؿȤʤȤ˷ٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:5464 config/rs6000/rs6000.c:8863 +#: config/xtensa/xtensa.c:1966 +#, c-format +msgid "invalid %%N value" +msgstr "̵ %%N " -#: toplev.c:1510 -msgid "Warn when a label is unused" -msgstr "٥뤬ȤʤȤ˷ٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:5472 config/rs6000/rs6000.c:8891 +#, c-format +msgid "invalid %%P value" +msgstr "̵ %%P " -#: toplev.c:1512 -msgid "Warn when a function parameter is unused" -msgstr "ؿβȤʤȤ˷ٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:5480 +#, c-format +msgid "invalid %%h value" +msgstr "̵ %%h " -#: toplev.c:1514 -msgid "Warn when a variable is unused" -msgstr "ѿȤʤȤ˷ٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:5488 config/xtensa/xtensa.c:1992 +#, c-format +msgid "invalid %%L value" +msgstr "̵ %%L " -#: toplev.c:1516 -msgid "Warn when an expression value is unused" -msgstr "ͤȤʤȤ˷ٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:5527 config/rs6000/rs6000.c:8845 +#, c-format +msgid "invalid %%m value" +msgstr "̵ %%m " -#: toplev.c:1518 -msgid "Do not suppress warnings from system headers" -msgstr "ƥإåηٹʤ" +#: config/alpha/alpha.c:5535 config/rs6000/rs6000.c:8853 +#, c-format +msgid "invalid %%M value" +msgstr "̵ %%M " -#: toplev.c:1520 -msgid "Treat all warnings as errors" -msgstr "Ƥηٹ򥨥顼ȤƼ갷" +#: config/alpha/alpha.c:5579 +#, c-format +msgid "invalid %%U value" +msgstr "̵ %%U " -#: toplev.c:1522 -msgid "Warn when one local variable shadows another" -msgstr "ѿ¾ΤΤʤȤ˷ٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:5591 config/alpha/alpha.c:5605 +#: config/rs6000/rs6000.c:8952 +#, c-format +msgid "invalid %%s value" +msgstr "̵ %%s " -#: toplev.c:1524 -#, fuzzy -msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" -msgstr " switch case ꤬礱ƤΤ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:5628 +#, c-format +msgid "invalid %%C value" +msgstr "̵ %%C " -#: toplev.c:1526 -#, fuzzy -msgid "Warn about enumerated switches missing a default case" -msgstr " switch case ꤬礱ƤΤ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:8702 +#, c-format +msgid "invalid %%E value" +msgstr "̵ %%E " -#: toplev.c:1528 +#: config/alpha/alpha.c:5690 config/alpha/alpha.c:5738 #, fuzzy -msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" -msgstr " switch case ꤬礱ƤΤ˴ؤƷٹ𤹤" - -#: toplev.c:1530 -msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" -msgstr "¤Ρ֤Τ˴ؤƷٹ𤹤" - -#: toplev.c:1532 -msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" -msgstr "ݥ󥿤Υ㥹Ȥǥ饤ȤäΤ˴ؤƷٹ𤹤" +msgid "unknown relocation unspec" +msgstr "ѥ󥹥ȥ饯Ǥ" -#: toplev.c:1534 -msgid "Warn about code that will never be executed" -msgstr "¹Ԥ뤳Ȥʤɤ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.c:5699 config/rs6000/rs6000.c:9265 +#, c-format +msgid "invalid %%xn code" +msgstr "̵ %%xn " -#: toplev.c:1536 +#: config/alpha/alpha.c:6634 config/alpha/alpha.c:6637 config/s390/s390.c:6572 +#: config/s390/s390.c:6575 #, fuzzy -msgid "Warn about uninitialized automatic variables" -msgstr "ʤưѿ˴ؤƷٹ𤹤" - -#: toplev.c:1538 -msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" -msgstr "饤ؿ򥤥饤󲽤Ǥʤ˷ٹ𤹤" +msgid "bad builtin fcode" +msgstr "Ȥ߹ߥޥ \"%s\" ̵Ǥ" -#: toplev.c:1540 -msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" -msgstr "packed °¤֤˱ƶʤ˷ٹ𤹤" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. WARNING: Do not mark empty strings for translation, as calling +#. gettext on an empty string does NOT return an empty +#. string. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/alpha/alpha.h:286 config/i386/i386.h:327 config/i386/i386.h:329 +#: config/i386/i386.h:331 config/ns32k/ns32k.h:140 config/s390/s390.h:124 +#: config/sparc/sparc.h:537 config/sparc/sparc.h:542 +msgid "Use hardware fp" +msgstr "ϡɥư" -#: toplev.c:1542 -msgid "Warn when padding is required to align struct members" -msgstr "¤ΥФΥ饤ǡѥǥ󥰤פ˷ٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.h:287 config/i386/i386.h:328 config/i386/i386.h:330 +#: config/sparc/sparc.h:539 config/sparc/sparc.h:544 +msgid "Do not use hardware fp" +msgstr "ϡɥưѤʤ" -#: toplev.c:1544 -msgid "Warn when an optimization pass is disabled" -msgstr "Ŭ̵줿˷ٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.h:288 +msgid "Use fp registers" +msgstr "ư쥸Ѥ" -#: toplev.c:1546 -msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.h:290 +msgid "Do not use fp registers" +msgstr "ư쥸Ѥʤ" -#: toplev.c:1548 -msgid "Warn about functions which might be candidates for attribute noreturn" -msgstr "noreturn °θȤʤꤽʴؿ˴ؤƷٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.h:291 +msgid "Do not assume GAS" +msgstr "GAS ѤȤʤ" -#: toplev.c:1550 -#, fuzzy -msgid "Warn about code which might break the strict aliasing rules" -msgstr "format °θȤʤꤽʴؿˤĤƷٹ𤹤" +#: config/alpha/alpha.h:292 +msgid "Assume GAS" +msgstr "GAS ѤȤ" -#: toplev.c:1627 toplev.c:4548 config/rs6000/rs6000.c:680 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `%s'" -msgstr "̵ʥץ `%s'" +#: config/alpha/alpha.h:294 +msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)" +msgstr "IEEE οإ饤֥롼 (OSF/1) ׵᤹" -#: toplev.c:2031 -#, c-format -msgid "`%s' used but never defined" -msgstr "`%s' Ȥޤ̤Ǥ" +#: config/alpha/alpha.h:296 +msgid "Emit IEEE-conformant code, without inexact exceptions" +msgstr "Ŭڤ㳰 IEEE ΥɤȯԤ" -#: toplev.c:2034 -#, c-format -msgid "`%s' declared `static' but never defined" -msgstr "`%s' `static' ޤ̤Ǥ" +#: config/alpha/alpha.h:298 +msgid "Emit IEEE-conformant code, with inexact exceptions" +msgstr "Ŭڤ㳰ޤ IEEE ΥɤȯԤ" -#: toplev.c:2057 -#, c-format -msgid "`%s' defined but not used" -msgstr "`%s' ޤȤޤǤ" +#: config/alpha/alpha.h:300 +msgid "Do not emit complex integer constants to read-only memory" +msgstr "ʣǿɤ߹ѥŸʤ" -#: toplev.c:2280 -#, c-format -msgid "invalid register name `%s' for register variable" -msgstr "`%s' ϥ쥸ѿȤƤ̵ʥ쥸̾Ǥ" +#: config/alpha/alpha.h:301 +msgid "Use VAX fp" +msgstr "VAX ưѤ" -#: toplev.c:3697 -msgid " -ffixed- Mark as being unavailable to the compiler\n" -msgstr " -ffixed- ѥФ ԲĤȥޡ\n" +#: config/alpha/alpha.h:302 +msgid "Do not use VAX fp" +msgstr "VAX ưѤʤ" -#: toplev.c:3698 -msgid " -fcall-used- Mark as being corrupted by function calls\n" -msgstr " -fcall-used- ؿƤӽФ˲ Ȥƥޡ\n" +#: config/alpha/alpha.h:303 +msgid "Emit code for the byte/word ISA extension" +msgstr "Х/ ISA ĥѤΥɤȯԤ" -#: toplev.c:3699 -msgid " -fcall-saved- Mark as being preserved across functions\n" -msgstr " -fcall-saved- ؿ̤ݻȥޡ\n" +#: config/alpha/alpha.h:306 +msgid "Emit code for the motion video ISA extension" +msgstr "⡼ӥǥ ISA ĥѤΥɤȯԤ" -#: toplev.c:3700 -msgid " -finline-limit= Limits the size of inlined functions to \n" -msgstr " -finline-limit= 饤ؿΥ ¤\n" +#: config/alpha/alpha.h:309 +msgid "Emit code for the fp move and sqrt ISA extension" +msgstr "ư move sqrt ISA ĥѤΥɤȯԤ" -#: toplev.c:3701 -msgid " -fmessage-length= Limits diagnostics messages lengths to characters per line. 0 suppresses line-wrapping\n" -msgstr " -fmessage-length= ǥåĹդ ʸ¤롣 0 ȲԤ\n" +#: config/alpha/alpha.h:311 +msgid "Emit code for the counting ISA extension" +msgstr " ISA ĥѤΥɤȯԤ" -#: toplev.c:3702 -msgid " -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] Indicates how often source location information should be emitted, as prefix, at the beginning of diagnostics when line-wrapping\n" +#: config/alpha/alpha.h:314 +msgid "Emit code using explicit relocation directives" msgstr "" -" -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] ǥåβԤκݤ,\n" -" ־󤬹Ԥκǽɽ٤ꤹ\n" -#: toplev.c:3703 -msgid " -ftls-model=[global-dynamic | local-dynamic | initial-exec | local-exec] Indicates the default thread-local storage code generation model\n" +#: config/alpha/alpha.h:317 +msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas" msgstr "" -#: toplev.c:3704 -msgid " -fstack-limit-register= Trap if the stack goes past \n" +#: config/alpha/alpha.h:319 +msgid "Emit 32-bit relocations to the small data areas" msgstr "" -#: toplev.c:3705 -msgid " -fstack-limit-symbol= Trap if the stack goes past symbol \n" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.h:321 +#, fuzzy +msgid "Emit direct branches to local functions" +msgstr "üδؿǤϥե졼ݥ󥿤ά" -#: toplev.c:3706 -msgid " -frandom-seed= Make compile reproducible using \n" +#: config/alpha/alpha.h:324 +msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer" msgstr "" -#: toplev.c:3718 -#, fuzzy -msgid " -O[number] Set optimization level to [number]\n" -msgstr " -O[number] Ŭ٥ [number] ꤹ\n" - -#: toplev.c:3719 -#, fuzzy -msgid " -Os Optimize for space rather than speed\n" -msgstr " -Os ®٤⥵κŬԤʤ\n" +#. For -mcpu= +#. For -mtune= +#. For -mfp-rounding-mode=[n|m|c|d] +#. For -mfp-trap-mode=[n|u|su|sui] +#. For -mtrap-precision=[p|f|i] +#. For -mmemory-latency= +#. For -mtls-size= +#: config/alpha/alpha.h:353 +msgid "Use features of and schedule given CPU" +msgstr "CPU Ϳ줿ħ䥹塼Ѥ" -#: toplev.c:3731 -msgid " -pedantic Issue warnings needed by strict compliance to ISO C\n" -msgstr " -pedantic ̩ ISO C ؤŬפٹȯ\n" +#: config/alpha/alpha.h:355 +msgid "Schedule given CPU" +msgstr "CPU Ϳ줿塼Ѥ" -#: toplev.c:3732 -msgid " -pedantic-errors Like -pedantic except that errors are produced\n" -msgstr " -pedantic-errors -pedantic Ʊͤ顼ȯ\n" +#: config/alpha/alpha.h:357 +msgid "Control the generated fp rounding mode" +msgstr "줿ưݤ⡼ɤ椹" -#: toplev.c:3733 -msgid " -w Suppress warnings\n" -msgstr " -w ٹ\n" +#: config/alpha/alpha.h:359 +msgid "Control the IEEE trap mode" +msgstr "IEEE ȥåץ⡼ɤ椹" -#: toplev.c:3734 -msgid " -W Enable extra warnings\n" -msgstr " -W ̤ʷٹͭˤ\n" +#: config/alpha/alpha.h:361 +msgid "Control the precision given to fp exceptions" +msgstr "ư㳰Ϳ줿٤椹" -#: toplev.c:3745 -msgid " -Wunused Enable unused warnings\n" -msgstr " -Wunused ̤ѤˤĤƤηٹͭˤ\n" +#: config/alpha/alpha.h:363 +msgid "Tune expected memory latency" +msgstr "ͽ쥤ƥ󥷤Ĵ" -#: toplev.c:3746 -msgid " -Wlarger-than- Warn if an object is larger than bytes\n" -msgstr " -Wlarger-than- ֥Ȥ ХȤ礭зٹ𤹤\n" +#: config/alpha/alpha.h:365 config/ia64/ia64.h:267 config/rs6000/sysv4.h:90 +msgid "Specify bit size of immediate TLS offsets" +msgstr "" -#: toplev.c:3747 -msgid " -p Enable function profiling\n" -msgstr " -p ؿץեͭˤ\n" +#: config/arc/arc.c:147 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcpu switch" +msgstr "-mcpu åФ (%s)" -#: toplev.c:3748 -msgid " -o Place output into \n" -msgstr " -o Ϥ ˽񤭹\n" +#: config/arc/arc.c:369 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument of `%s' attribute is not a string constant" +msgstr "`asm' ΰʸǤϤޤ " -#: toplev.c:3749 -msgid "" -" -G Put global and static data smaller than \n" -" bytes into a special section (on some targets)\n" +#: config/arc/arc.c:376 +#, c-format +msgid "argument of `%s' attribute is not \"ilink1\" or \"ilink2\"" msgstr "" -" -G ХȤ꾮褪Ūǡ\n" -" ̤ʥ֤ (åȼ)\n" -#: toplev.c:3760 -msgid " -aux-info Emit declaration info into \n" -msgstr " -aux-info ȯԤ\n" +#: config/arc/arc.c:1714 config/m32r/m32r.c:2325 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%R code" +msgstr "%R ɤФ̵ʥڥ" -#: toplev.c:3761 -msgid " -quiet Do not display functions compiled or elapsed time\n" -msgstr " -quiet ѥ뤵줿ؿв֤ɽʤ\n" - -#: toplev.c:3762 -msgid " -version Display the compiler's version\n" -msgstr " -version ѥΥСɽ\n" - -#: toplev.c:3763 -msgid " -d[letters] Enable dumps from specific passes of the compiler\n" -msgstr " -d[letters] ѥβΥפͭˤ\n" - -#: toplev.c:3764 -msgid " -dumpbase Base name to be used for dumps from specific passes\n" -msgstr " -dumpbase Υפ˻Ȥ̾Υ١Ȥ\n" - -#: toplev.c:3766 -msgid " -fsched-verbose= Set the verbosity level of the scheduler\n" -msgstr " -fsched-verbose= 塼٥ꤹ\n" - -#: toplev.c:3768 -msgid " --help Display this information\n" -msgstr " --help ξɽ\n" +#: config/arc/arc.c:1746 config/m32r/m32r.c:2348 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%H/%%L code" +msgstr "%H/%L ɤФ̵ʥڥ" -#: toplev.c:3783 -msgid "" -"\n" -"Language specific options:\n" -msgstr "" -"\n" -"ͥץ:\n" +#: config/arc/arc.c:1769 config/m32r/m32r.c:2419 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%U code" +msgstr "%U ɤФ̵ʥڥ" -#: toplev.c:3795 -#, c-format -msgid " %-23.23s [undocumented]\n" -msgstr " %-23.23s [ʸ񲽤Ƥʤ]\n" +#: config/arc/arc.c:1780 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%V code" +msgstr "%V ɤФ̵ʥڥ" -#: toplev.c:3803 toplev.c:3817 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are undocumented %s specific options as well.\n" -msgstr "" -"\n" -"ʸ񲽤Ƥʤ %s ͥץ⤢ޤ\n" +#. Unknown flag. +#. Undocumented flag. +#: config/arc/arc.c:1787 config/m32r/m32r.c:2446 config/sparc/sparc.c:6985 +msgid "invalid operand output code" +msgstr "̵ʥڥɽϥ" -#: toplev.c:3807 +#: config/arm/arm.c:520 #, c-format -msgid "" -"\n" -" Options for %s:\n" -msgstr "" -"\n" -" %s ѥץ:\n" - -#: toplev.c:3844 -msgid "" -"\n" -"Target specific options:\n" -msgstr "" -"\n" -"åȻͥץ:\n" +msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch" +msgstr "-mcpu=%s å -march= åȶ礷ޤ" -#: toplev.c:3858 toplev.c:3877 +#: config/arm/arm.c:530 config/rs6000/rs6000.c:759 config/sparc/sparc.c:424 #, c-format -msgid " -m%-23.23s [undocumented]\n" -msgstr " -m%-23.23s [ʸ񲽤Ƥʤ]\n" - -#: toplev.c:3886 -msgid "" -"\n" -"There are undocumented target specific options as well.\n" -msgstr "" -"\n" -"ʸ񲽤ƤʤåȻͥץ⤢ޤ\n" - -#: toplev.c:3888 -msgid " They exist, but they are not documented.\n" -msgstr " ¸ߤޤʸ񲽤Ƥޤ\n" +msgid "bad value (%s) for %s switch" +msgstr " (%s) %s switch ˤȤäޤ" -#: toplev.c:3941 -#, c-format -msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" -msgstr "ǧǤʤ gcc ǥХåץ: %c" +#: config/arm/arm.c:672 +msgid "target CPU does not support APCS-32" +msgstr "å CPU APCS-32 򥵥ݡȤޤ" -#: toplev.c:4007 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s': unknown tls-model option" -msgstr "`%s': ޤϥݡȤʤ -g ץǤ" +#: config/arm/arm.c:677 +msgid "target CPU does not support APCS-26" +msgstr "å CPU APCS-26 򥵥ݡȤޤ" -#: toplev.c:4034 -#, c-format -msgid "unrecognized register name `%s'" -msgstr "ǧǤʤ쥸̾ `%s'" +#: config/arm/arm.c:683 +msgid "target CPU does not support interworking" +msgstr "å CPU interworking 򥵥ݡȤޤ" -#: toplev.c:4059 toplev.c:5012 -#, fuzzy, c-format -msgid "unrecognized option `%s'" -msgstr "ǧǽʥץ `-%s'" +#: config/arm/arm.c:689 +#, fuzzy +msgid "target CPU does not support THUMB instructions" +msgstr "å CPU THUMB ̿򥵥ݡȤޤ" -#: toplev.c:4107 +#: config/arm/arm.c:703 #, fuzzy -msgid "-Wid-clash-LEN is no longer supported" -msgstr "-f%s ϤϤ䥵ݡȤޤ" +msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb" +msgstr "Thumb Ѥ˥ѥ뤷ȤΤߡ̣ΤХåȥ졼ͭˤޤ" -#: toplev.c:4184 -#, c-format -msgid "use -gdwarf -g%d for DWARF v1, level %d" -msgstr "-gdwarf -g%d (DWARF v1, ٥ %d)" +#: config/arm/arm.c:706 +#, fuzzy +msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" +msgstr "Thumb Ѥ˥ѥ뤷ȤΤߡƤӽФ¦ interworking ͭˤޤ" -#: toplev.c:4187 -msgid "use -gdwarf-2 for DWARF v2" -msgstr "-gdwarf-2 (DWARF v2)" +#: config/arm/arm.c:709 +#, fuzzy +msgid "enabling caller interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" +msgstr "Thumb Ѥ˥ѥ뤷ȤΤߡƤӽФ¦ interworking ͭˤޤ" -#: toplev.c:4192 -#, c-format -msgid "ignoring option `%s' due to invalid debug level specification" -msgstr "̵ʥǥХå٥ˤꡢץ `%s' ̵뤷ޤ" +#: config/arm/arm.c:715 +msgid "interworking forces APCS-32 to be used" +msgstr "interworking APCS-32 λѤפޤ" -#: toplev.c:4215 toplev.c:5010 -#, c-format -msgid "`%s': unknown or unsupported -g option" -msgstr "`%s': ޤϥݡȤʤ -g ץǤ" +#: config/arm/arm.c:721 +msgid "-mapcs-stack-check incompatible with -mno-apcs-frame" +msgstr "-mapcs-stack-check -mno-apcs-frame ȶ¸Ǥޤ" -#: toplev.c:4222 -#, c-format -msgid "`%s' ignored, conflicts with `-g%s'" -msgstr "`%s' `-g%s' ȶ礹뤿̵뤵ޤ" +#: config/arm/arm.c:729 +msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible" +msgstr "-fpic -mapcs-reent ϶¸Ǥޤ" -#: toplev.c:4304 -msgid "-param option missing argument" -msgstr "-param ץ˰ޤ" +#: config/arm/arm.c:732 +msgid "APCS reentrant code not supported. Ignored" +msgstr "APCS ǽɤϥݡȤޤ̵뤵ޤ" -#: toplev.c:4313 -#, c-format -msgid "invalid --param option: %s" -msgstr "̵ --param ץ: %s" +#: config/arm/arm.c:740 +msgid "-g with -mno-apcs-frame may not give sensible debugging" +msgstr "-g -mno-apcs-frame Ĥȡ٤ʥǥХåϤǤʤǤ礦" -#: toplev.c:4325 -#, c-format -msgid "invalid parameter value `%s'" -msgstr "̵ʥѥ᥿ `%s'" +#: config/arm/arm.c:748 +#, fuzzy +msgid "passing floating point arguments in fp regs not yet supported" +msgstr "ưư쥸ϤȤϡޤݡȤޤ" -#: toplev.c:4565 -#, c-format -msgid "" -"%s%s%s version %s (%s)\n" -"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" -"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" -msgstr "" -"%s%s%s version %s (%s)\n" -"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" -"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" +#: config/arm/arm.c:792 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid floating point emulation option: -mfpe-%s" +msgstr "̵ưߥ졼ȥץ: -mfpe-%s" -#: toplev.c:4572 -#, c-format -msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" +#: config/arm/arm.c:803 +msgid "-mfpe switch not supported by ep9312 target cpu - ignored." msgstr "" -#: toplev.c:4630 -msgid "options passed: " -msgstr "Ϥ줿ץ: " - -#: toplev.c:4659 -msgid "options enabled: " -msgstr "ͭץ: " +#: config/arm/arm.c:823 +#, fuzzy +msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32" +msgstr "¤ΤΥ 8 32 ˤǤޤ" -#: toplev.c:4718 java/jcf-write.c:3453 -#, c-format -msgid "can't open %s for writing" -msgstr "%s 񤭹Ѥ˳ޤǤ" +#: config/arm/arm.c:831 +msgid "-mpic-register= is useless without -fpic" +msgstr "-mpic-register= -fpic ĤʤΩޤ" -#: toplev.c:5002 +#: config/arm/arm.c:838 #, fuzzy, c-format -msgid "ignoring command line option '%s'" -msgstr "ޥɥ饤󥪥ץ '%s' ̵뤷ޤ" +msgid "unable to use '%s' for PIC register" +msgstr "'%s' PIC Υ쥸ȤƻȤȤǤޤ" -#: toplev.c:5005 +#: config/arm/arm.c:2246 config/arm/arm.c:2264 config/avr/avr.c:4558 +#: config/c4x/c4x.c:4447 config/h8300/h8300.c:4257 config/i386/i386.c:1571 +#: config/i386/i386.c:1617 config/ip2k/ip2k.c:3169 +#: config/m68hc11/m68hc11.c:1227 config/m68k/m68k.c:333 +#: config/mcore/mcore.c:3375 config/ns32k/ns32k.c:1064 +#: config/rs6000/rs6000.c:14556 config/sh/sh.c:6737 config/sh/sh.c:6758 +#: config/sh/sh.c:6793 config/stormy16/stormy16.c:2073 config/v850/v850.c:2173 #, fuzzy, c-format -msgid "(it is valid for %s but not the selected language)" -msgstr "(%s ѤȤƤǤ򤵤줿ȤƤ̵Ǥ)" +msgid "`%s' attribute only applies to functions" +msgstr "`%s' °ϴؿФƤΤŬѤޤ" -#: toplev.c:5039 -msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" -msgstr "-Wuninitialized -O ̵ˤϼޤ" +#: config/arm/arm.c:10573 +#, fuzzy +msgid "unable to compute real location of stacked parameter" +msgstr "åѤޤ줿μºݤΰ׻Ǥޤ" -#: toplev.c:5094 -msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" -msgstr "̿᥹塼󥰤ϤΥåȥޥǤϥݡȤޤ" +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11201 config/arm/arm.c:11238 +msgid "selector must be an immediate" +msgstr "쥯¨ͤǤʤФʤޤ" -#: toplev.c:5098 -msgid "this target machine does not have delayed branches" -msgstr "ΥåȥޥٱʬäƤޤ" +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11281 config/i386/i386.c:14219 config/i386/i386.c:14253 +msgid "mask must be an immediate" +msgstr "ޥ¨ͤǤʤФʤޤ" -#: toplev.c:5112 -#, c-format -msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" -msgstr "-f%sleading-underscore ϤΥåȥޥǤϥݡȤޤ" +#: config/arm/arm.c:11976 +msgid "no low registers available for popping high registers" +msgstr "̥쥸 pop ٤˻ѤǤ̥쥸ޤ" -#: toplev.c:5175 +#: config/arm/arm.c:12226 #, fuzzy -msgid "-ffunction-sections not supported for this target" -msgstr "-ffunction-sections ϤΥåȤǼޤ" +msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode" +msgstr "Thumb ⡼ɤǤϳߥӥ롼򥳡ɲǤޤ" -#: toplev.c:5180 +#: config/arm/pe.c:170 config/mcore/mcore.c:3241 #, fuzzy -msgid "-fdata-sections not supported for this target" -msgstr "-fdata-sections ϤΥåȤǼޤ" +msgid "%Jinitialized variable '%D' is marked dllimport" +msgstr "줿ѿ `%s' dllimport ޡƤޤ" -#: toplev.c:5187 +#: config/arm/pe.c:179 #, fuzzy -msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" -msgstr "-ffunction-sections ̵Ǥ -- ץեԲǽǤ" +msgid "%Jstatic variable '%D' is marked dllimport" +msgstr "Ūѿ `%s' dllimport ȥޡƤޤ" -#: toplev.c:5194 -#, fuzzy -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" -msgstr "-fdata-sections ϤΥåȤǼޤ" +#: config/arm/arm.h:450 +msgid "Generate APCS conformant stack frames" +msgstr "APCS Ŭ礷åե졼" -#: toplev.c:5200 -#, fuzzy -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" -msgstr "-f%sleading-underscore ϤΥåȥޥǤϥݡȤޤ" +#: config/arm/arm.h:453 +msgid "Store function names in object code" +msgstr "֥ȥɤ˴ؿ̾Ǽ" -#: toplev.c:5209 -#, fuzzy -msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" -msgstr "-mg ǤΥץե󶡤ޤ\n" +#: config/arm/arm.h:457 +msgid "Use the 32-bit version of the APCS" +msgstr "APCS 32 ӥåǤѤ" -#: toplev.c:5215 -#, fuzzy -msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" -msgstr "-ffunction-sections ϥåȤˤäƤϥǥХå˱ƶ뤫⤷ޤ" +#: config/arm/arm.h:459 +msgid "Use the 26-bit version of the APCS" +msgstr "APCS 26 ӥåǤѤ" -#: toplev.c:5327 -#, c-format -msgid "error writing to %s" -msgstr "%s ؤν񤭹ߥ顼Ǥ" +#: config/arm/arm.h:463 +msgid "Pass FP arguments in FP registers" +msgstr "FP 쥸 FP Ϥ" -#: toplev.c:5329 java/jcf-parse.c:936 java/jcf-write.c:3460 -#, c-format -msgid "error closing %s" -msgstr "顼ˤ %s Ĥޤ" +#: config/arm/arm.h:466 +msgid "Generate re-entrant, PIC code" +msgstr "ǽ PIC ɤޤ" -#: tree-dump.c:702 -#, c-format -msgid "could not open dump file `%s'" -msgstr "ץե %s 򳫤ޤǤ" +#: config/arm/arm.h:469 +msgid "The MMU will trap on unaligned accesses" +msgstr "MMU ϥ饤ȤʤǥȥåפȯǤ礦" -#: tree-dump.c:778 -#, fuzzy, c-format -msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-f%s'" -msgstr "`%s'(`-f%s' νˤ) ̵뤷ޤ" +#: config/arm/arm.h:476 +msgid "Use library calls to perform FP operations" +msgstr "ư黻Ԥ饤֥ƤӽФѤ" -#: tree.c:3645 -msgid "arrays of functions are not meaningful" -msgstr "ؿϰ̣ޤ" +#: config/arm/arm.h:478 config/i960/i960.h:291 +msgid "Use hardware floating point instructions" +msgstr "ϡɥư̿Ѥ" -#: tree.c:3702 -msgid "function return type cannot be function" -msgstr "ؿ֤ؿǤäƤϤʤޤ" +#: config/arm/arm.h:480 +msgid "Assume target CPU is configured as big endian" +msgstr "å CPU ӥåǥȤꤵƤȤߤʤ" -#: tree.c:4557 -msgid "invalid initializer for bit string" -msgstr "̵ʥӥåҤǤ" +#: config/arm/arm.h:482 +msgid "Assume target CPU is configured as little endian" +msgstr "å CPU ȥ륨ǥȤꤵƤȤߤʤ" -#: tree.c:4616 -#, fuzzy, c-format -msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" -msgstr "Tree : %s ٤ %s ޤ(%s , %s:%d)" +#: config/arm/arm.h:484 +msgid "Assume big endian bytes, little endian words" +msgstr "byte ӥåǥ word ȥ륨ǥȤߤʤ" -#: tree.c:4633 -#, fuzzy, c-format -msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" -msgstr "Tree : 饹 '%c' ΤϤ '%c' (%s) Ǥ(%s , %s:%d)" +#: config/arm/arm.h:486 +msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets" +msgstr "Thumb ARM ̿᥻åȴ֤θƤӽФ򥵥ݡȤ" -#: tree.c:4650 -#, fuzzy, c-format -msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" -msgstr "RTL check: ٥ȥ elt %d Ǹ elt %d (%s )Ȱ˥ޤ (%s:%d)" +#: config/arm/arm.h:489 +msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns" +msgstr "noreturn ؿ return Ȥ abort θƤӽФ" -#: varasm.c:455 config/i386/winnt.c:611 -#, c-format -msgid "%s causes a section type conflict" -msgstr "%s ϥ󥿥פζޤ" +#: config/arm/arm.h:492 +msgid "Do not move instructions into a function's prologue" +msgstr "ؿγʬ̿ưʤ" -#: varasm.c:841 -#, c-format -msgid "register name not specified for `%s'" -msgstr "쥸̾ `%s' Ѥ˻ꤵƤޤ" +#: config/arm/arm.h:495 +msgid "Do not load the PIC register in function prologues" +msgstr "ؿ֤ʬ PIC 쥸ɤʤ" -#: varasm.c:843 -#, c-format -msgid "invalid register name for `%s'" -msgstr "`%s' Ф쥸̾Ȥ̵Ǥ" +#: config/arm/arm.h:498 +msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary" +msgstr "ɬפС̿ƤӽФܸƤӽФȤ" -#: varasm.c:846 -#, c-format -msgid "data type of `%s' isn't suitable for a register" -msgstr "`%s' Υǡ register ˤϤդ路ޤ" +#: config/arm/arm.h:501 +msgid "Compile for the Thumb not the ARM" +msgstr "ARM ǤϤʤ Thumb Ѥ˥ѥ뤹" -#: varasm.c:849 -#, c-format -msgid "register specified for `%s' isn't suitable for data type" -msgstr "`%s' ˻ꤵ줿 register ϥǡˤդ路ޤ" +#: config/arm/arm.h:505 +msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed" +msgstr "Thumb: פʾǤ(ü)åե졼" -#: varasm.c:858 -msgid "global register variable has initial value" -msgstr " register ѿͤäƤޤ" - -#: varasm.c:861 -msgid "volatile register variables don't work as you might wish" -msgstr "volatile register ѿϰտޤ褦ˤưޤ" +#: config/arm/arm.h:508 +msgid "Thumb: Generate (leaf) stack frames even if not needed" +msgstr "Thumb: פʾǤ(ü)åե졼" -#: varasm.c:894 -#, c-format -msgid "register name given for non-register variable `%s'" -msgstr "쥸̾ register ѿ `%s' Ϳޤ" +#: config/arm/arm.h:511 +msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code" +msgstr "Thumb: Ūؿ ARM ɤƤӽФǽȤߤʤ" -#: varasm.c:1542 -#, fuzzy, c-format -msgid "alignment of `%s' is greater than maximum object file alignment. Using %d" -msgstr "`%s' Υ饤Ȥϥ֥ȥեκͤ礭Ǥ %d Ȥޤ" +#: config/arm/arm.h:515 +msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code" +msgstr "Thumb: ؿݥ󥿤 Thumb ǧ륳ɤǽȤߤʤ" -#: varasm.c:1584 -msgid "thread-local COMMON data not implemented" +#: config/arm/arm.h:519 +msgid "Cirrus: Place NOPs to avoid invalid instruction combinations" msgstr "" -#: varasm.c:1610 -#, fuzzy, c-format -msgid "requested alignment for %s is greater than implemented alignment of %d" -msgstr "%s ׵ᤵ줿饤Ȥϼ줿饤 %d 礭Ǥ" +#: config/arm/arm.h:521 +msgid "Cirrus: Do not break up invalid instruction combinations with NOPs" +msgstr "" -#: varasm.c:4048 -msgid "initializer for integer value is too complicated" -msgstr "νҤͤʣޤ" +#: config/arm/arm.h:529 +msgid "Specify the name of the target CPU" +msgstr "å CPU ̾ꤹ" -#: varasm.c:4053 -msgid "initializer for floating value is not a floating constant" -msgstr "ưνҤͤưǤϤޤ" +#: config/arm/arm.h:531 +msgid "Specify the name of the target architecture" +msgstr "åȥƥ̾ꤹ" -#: varasm.c:4120 -msgid "unknown set constructor type" -msgstr "ѥ󥹥ȥ饯Ǥ" +#: config/arm/arm.h:535 +msgid "Specify the version of the floating point emulator" +msgstr "ưߥ졼ΥСꤹ" -#: varasm.c:4334 -#, c-format -msgid "invalid initial value for member `%s'" -msgstr " `%s' Ф̵ʽ" +#: config/arm/arm.h:537 +msgid "Specify the minimum bit alignment of structures" +msgstr "¤Υ饤ȤκǾӥåȿꤹ" -#: varasm.c:4525 varasm.c:4568 -#, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must precede definition" -msgstr "`%s' weak ˤʤФʤޤ" +#: config/arm/arm.h:539 +msgid "Specify the register to be used for PIC addressing" +msgstr "PIC ɥ쥷󥰤Ѥ쥸ꤹ" -#: varasm.c:4532 -#, fuzzy, c-format -msgid "weak declaration of `%s' after first use results in unspecified behavior" -msgstr "`%s' weak ˤʤФʤޤ" +#: config/arm/pe.h:65 +msgid "Ignore dllimport attribute for functions" +msgstr "ؿ dllimport °̵뤹" -#: varasm.c:4566 +#: config/avr/avr.c:514 #, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must be public" -msgstr "`%s' weak public ǤʤФʤޤ" - -#: varasm.c:4575 -#, fuzzy, c-format -msgid "weak declaration of `%s' not supported" -msgstr "`%s' weak public ǤʤФʤޤ" - -#: varasm.c:4602 varasm.c:4677 -msgid "only weak aliases are supported in this configuration" -msgstr "ߤǤ weak alias ݡȤޤ" +msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack" +msgstr "-mtiny-stack ˤ顼ե졼ݥ󥿤ѹޤ(%d)" -#: varasm.c:4685 -msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" -msgstr "ߤǤ alias ϥݡȤޤ -- ̵뤵ޤ" +#: config/avr/avr.c:1101 +msgid "bad address, not (reg+disp):" +msgstr "" -#: varasm.c:4716 +#: config/avr/avr.c:1109 #, fuzzy -msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" -msgstr "ߤǤ alias ϥݡȤޤ -- ̵뤵ޤ" - -#: varray.c:134 -#, fuzzy, c-format -msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" -msgstr "ۥơ֥ %s[%lu]: %lu ϰϳǤ" +msgid "internal compiler error. Bad address:" +msgstr "ѥ饨顼." -#. Print an error message for unrecognized stab codes. -#: xcoffout.c:175 -#, fuzzy, c-format -msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" -msgstr "%s Ѥ sclass ޤ (0x%x)\n" +#: config/avr/avr.c:1122 +#, fuzzy +msgid "internal compiler error. Unknown mode:" +msgstr "ѥ饨顼." -#: pretty-print.h:97 -#, fuzzy, c-format -msgid "#`%s' not supported by %s#" -msgstr "`%s' %s ǤϥݡȤޤ" +#: config/avr/avr.c:1744 config/avr/avr.c:2405 +#, fuzzy +msgid "invalid insn:" +msgstr "̵ #line" -#: params.def:53 -msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" +#: config/avr/avr.c:1778 config/avr/avr.c:1861 config/avr/avr.c:1910 +#: config/avr/avr.c:1919 config/avr/avr.c:2014 config/avr/avr.c:2183 +#: config/avr/avr.c:2439 config/avr/avr.c:2547 +msgid "incorrect insn:" msgstr "" -#: params.def:65 -msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" -msgstr "" +#: config/avr/avr.c:1938 config/avr/avr.c:2099 config/avr/avr.c:2254 +#: config/avr/avr.c:2591 +#, fuzzy +msgid "unknown move insn:" +msgstr "ʥ쥸̾Ǥ: %s" -#: params.def:84 -msgid "The maximum number of instructions by repeated inlining before gcc starts to throttle inlining" +#: config/avr/avr.c:2814 +msgid "bad shift insn:" msgstr "" -#: params.def:97 -msgid "The slope of the linear function throttling inlining after the recursive inlining limit has been reached is given by the negative reciprocal value of this parameter" -msgstr "" +#: config/avr/avr.c:2927 config/avr/avr.c:3348 config/avr/avr.c:3719 +#, fuzzy +msgid "internal compiler error. Incorrect shift:" +msgstr "ѥ饨顼." -#: params.def:110 -msgid "The number of instructions in a single functions still eligible to inlining after a lot recursive inlining" -msgstr "" +#: config/avr/avr.c:4532 config/ip2k/ip2k.c:3144 +#, fuzzy +msgid "only initialized variables can be placed into program memory area" +msgstr "ץΰ֤Ǥѿޤ" -#: params.def:120 +#: config/avr/avr.c:4626 #, fuzzy -msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" -msgstr "RPTS Ѥκȿꤹ" +msgid "only uninitialized variables can be placed in the .noinit section" +msgstr "8 ӥåΰ֤Ǥѿޤ" -#: params.def:131 -msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" -msgstr "" +#: config/avr/avr.c:4640 +#, fuzzy, c-format +msgid "MCU `%s' supported for assembler only" +msgstr "MCU `%s' ϥݡȤޤ" -#: params.def:142 -msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" -msgstr "" +#: config/avr/avr.h:73 +msgid "Assume int to be 8 bit integer" +msgstr "int 8 ӥåȤߤʤ" -#: params.def:152 -msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" -msgstr "" +#: config/avr/avr.h:75 +msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts" +msgstr "ߤ̵ʤǥåݥ󥿤ѹ" -#: params.def:159 -msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" -msgstr "" +#: config/avr/avr.h:77 +msgid "Use subroutines for function prologue/epilogue" +msgstr "ؿ֤/ӤΤΥ֥롼Ѥ" -#: params.def:164 -msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" -msgstr "" +#: config/avr/avr.h:79 +msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer" +msgstr "åݥ󥿤β 8 ӥåȤѹ" -#: params.def:171 -msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" -msgstr "" +#: config/avr/avr.h:81 +msgid "Do not generate tablejump insns" +msgstr "ơ֥른̿ʤ" -#: params.def:176 -msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" +#: config/avr/avr.h:83 +msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices" msgstr "" -#: params.def:181 -msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" -msgstr "" +#: config/avr/avr.h:85 +msgid "Output instruction sizes to the asm file" +msgstr "asm ե̿᥵Ϥ" -#: params.def:186 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" -msgstr "" +#: config/avr/avr.h:102 +msgid "Specify the initial stack address" +msgstr "åɥ쥹ꤹ" -#: params.def:191 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" -msgstr "" +#: config/avr/avr.h:103 +msgid "Specify the MCU name" +msgstr "MCU ̾ꤹ" -#: params.def:196 -msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percents)" -msgstr "" +#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' +#. In some cases, the strength reduction optimization pass can +#. produce better code if this is defined. This macro controls the +#. order that induction variables are combined. This macro is +#. particularly useful if the target has limited addressing modes. +#. For instance, the SH target has only positive offsets in +#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows +#. the most combinations to be found. +#: config/avr/avr.h:2267 +#, fuzzy +msgid "trampolines not supported" +msgstr "ȥݥϥݡȤޤ\n" -#: params.def:200 -msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percents)" -msgstr "" +#: config/c4x/c4x-c.c:71 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" +msgstr "Ҹθ '(' 礤Ƥޤ" -#: params.def:205 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is available" -msgstr "" +#: config/c4x/c4x-c.c:74 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" +msgstr " #pragma align - ̵뤵ޤ" -#: params.def:210 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is not available" -msgstr "" +#: config/c4x/c4x-c.c:79 +#, fuzzy, c-format +msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" +msgstr " #pragma align - ̵뤵ޤ" -#: params.def:217 -msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" +#: config/c4x/c4x-c.c:81 +#, c-format +msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" msgstr "" -#: params.def:230 -msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap." -msgstr "" +#: config/c4x/c4x-c.c:86 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" +msgstr " #pragma align - ̵뤵ޤ" + +#: config/c4x/c4x-c.c:89 +#, c-format +msgid "junk at end of '#pragma %s'" +msgstr "'#pragma %s' κǸ˥ߤޤ" + +#: config/c4x/c4x.c:300 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" +msgstr " CPU С %d40 Ѥޤ\n" + +#: config/c4x/c4x.c:850 +#, fuzzy, c-format +msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" +msgstr "ISR %s %d ɤΥѿ׵ᤷ 32767 Ǥ" -#: params.def:236 -msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes." +#: config/c4x/c4x.c:1571 +msgid "using CONST_DOUBLE for address" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:75 -msgid "too many #pragma options align=reset" +#: config/c4x/c4x.c:1709 +msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:97 config/darwin-c.c:100 config/darwin-c.c:102 -#: config/darwin-c.c:104 -#, fuzzy -msgid "malformed '#pragma options', ignoring" -msgstr " #pragma map̵뤵ޤ" +#: config/c4x/c4x.c:1844 +#, fuzzy, c-format +msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" +msgstr "fr30_print_operand: ǧǤʤ %B ɤǤ" -#: config/darwin-c.c:107 -#, fuzzy -msgid "junk at end of '#pragma options'" -msgstr "'#pragma %s' κǸ˥ߤޤ" +#: config/c4x/c4x.c:1850 +#, fuzzy, c-format +msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" +msgstr "fr30_print_operand: ǧǤʤ %B ɤǤ" -#: config/darwin-c.c:117 -msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" -msgstr "" +#: config/c4x/c4x.c:1891 +#, fuzzy, c-format +msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" +msgstr "fr30_print_operand: ǧǤʤ %B ɤǤ" -#: config/darwin-c.c:130 +#: config/c4x/c4x.c:1986 #, fuzzy -msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" -msgstr "Ҹθ '(' 礤Ƥޤ" +msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" +msgstr "fr30_print_operand: %A ɤФ̵ʱ黻ҤǤ" -#: config/darwin-c.c:148 +#: config/c4x/c4x.c:2027 #, fuzzy -msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" -msgstr "Ҹθ '(' 礤Ƥޤ" +msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" +msgstr "fr30_print_operand_address: ʤɥ쥹Ǥ" -#: config/darwin-c.c:151 +#: config/c4x/c4x.c:2049 #, fuzzy -msgid "junk at end of '#pragma unused'" -msgstr "'#pragma %s' κǸ˥ߤޤ" +msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" +msgstr "fr30_print_operand_address: ʤɥ쥹Ǥ" -#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:121 config/rs6000/lynx.h:100 -msgid "-msystem-v and -p are incompatible" -msgstr "-msystem-v -p ϸߴޤ" +#: config/c4x/c4x.c:2097 config/c4x/c4x.c:2109 config/c4x/c4x.c:2124 +#, fuzzy +msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" +msgstr "fr30_print_operand_address: ʤɥ쥹Ǥ" -#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:123 config/rs6000/lynx.h:102 -msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" -msgstr "-msystem-v -mthreads ϸߴޤ" +#: config/c4x/c4x.c:2375 +msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:342 -#, fuzzy, c-format -msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" -msgstr "-f%s 68HC11/68HC12 ѤȤƤ̵뤵ޤ (ݡȤޤ)" +#: config/c4x/c4x.c:3292 config/c4x/c4x.c:3310 +msgid "mode not QImode" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:366 +#: config/c4x/c4x.c:3380 #, fuzzy -msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" -msgstr "-pipe ϼƤޤ" +msgid "invalid indirect memory address" +msgstr "̵ PC ֹơ֥ˤޤ" -#: config/alpha/alpha.c:377 -msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" +#: config/c4x/c4x.c:3469 +msgid "invalid indirect (S) memory address" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:394 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" -msgstr "-mtrap-precision åˤȤäƤ `%s'" - -#: config/alpha/alpha.c:408 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" -msgstr "-mfp-rounding-mode åˤȤäƤ `%s'" +#: config/c4x/c4x.c:3797 +msgid "c4x_valid_operands: Internal error" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:423 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" -msgstr "-mfp-trap-mode åˤȤäƤ `%s'" +#: config/c4x/c4x.c:4216 +#, fuzzy +msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" +msgstr "fr30_print_operand: ̵ %x ɤǤ" -#: config/alpha/alpha.c:435 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" -msgstr "-mcpu åˤȤäƤ `%s'" +#: config/c4x/c4x.c:4219 +#, fuzzy +msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" +msgstr "fr30_print_operand: %A ɤФ̵ʱ黻ҤǤ" + +#. We could handle these with some difficulty. +#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). +#: config/c4x/c4x.c:4245 +msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.c:4251 +msgid "c4x_operand_subword: invalid address" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.c:4262 +msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.c:4472 +msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" +msgstr "" + +#. Target compilation option flags. +#. Small memory model. +#. Use 24-bit MPYI for C3x. +#. Fast fixing of floats. +#. Allow use of RPTS. +#. Emit C3x code. +#. Be compatible with TI assembler. +#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. +#. Pass arguments on stack. +#. Enable features under development. +#. Enable repeat block. +#. Use BK as general register. +#. Use decrement and branch for C3x. +#. Enable debugging of GCC. +#. Force constants into registers. +#. Allow unsigned loop counters. +#. Force op0 and op1 to be same. +#. Save all 40 bits for floats. +#. Allow parallel insns. +#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. +#. Assume mem refs possibly aliased. +#. Emit C30 code. +#. Emit C31 code. +#. Emit C32 code. +#. Emit C33 code. +#. Emit C40 code. +#. Emit C44 code. +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of triplets in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/c4x/c4x.h:168 +msgid "Small memory model" +msgstr "⡼ǥ" + +#: config/c4x/c4x.h:170 +msgid "Big memory model" +msgstr "ӥåǥ" + +#: config/c4x/c4x.h:172 +msgid "Use MPYI instruction for C3x" +msgstr "MPYI ̿ C3x Ѥ˻Ѥ" + +#: config/c4x/c4x.h:174 +msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" +msgstr "MPYI ̿ C3x Ѥ˻Ѥʤ" + +#: config/c4x/c4x.h:176 +msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" +msgstr "®ͤȤʤưؤѴѤ" + +#: config/c4x/c4x.h:178 +msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" +msgstr "®ΤưؤѴѤ" + +#: config/c4x/c4x.h:180 +msgid "Enable use of RTPS instruction" +msgstr "RTPS ̿Ѥͭˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:182 +msgid "Disable use of RTPS instruction" +msgstr "RTPS ̿Ѥ̵ˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:184 +msgid "Enable use of RTPB instruction" +msgstr "RTPB ̿Ѥͭˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:186 +msgid "Disable use of RTPB instruction" +msgstr "RTPB ̿Ѥ̵ˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:188 +msgid "Generate code for C30 CPU" +msgstr "C30 CPU ѤΥɤ" + +#: config/c4x/c4x.h:190 +msgid "Generate code for C31 CPU" +msgstr "C31 CPU ѤΥɤ" + +#: config/c4x/c4x.h:192 +msgid "Generate code for C32 CPU" +msgstr "C32 CPU ѤΥɤ" + +#: config/c4x/c4x.h:194 +msgid "Generate code for C33 CPU" +msgstr "C33 CPU ѤΥɤ" + +#: config/c4x/c4x.h:196 +msgid "Generate code for C40 CPU" +msgstr "C40 CPU ѤΥɤ" + +#: config/c4x/c4x.h:198 +msgid "Generate code for C44 CPU" +msgstr "C44 CPU ѤΥɤ" + +#: config/c4x/c4x.h:200 +msgid "Emit code compatible with TI tools" +msgstr "TI ġߴΥɤȯԤ" + +#: config/c4x/c4x.h:202 +msgid "Emit code to use GAS extensions" +msgstr "GAS ĥѤ륳ɤȯԤ" + +#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 +msgid "Save DP across ISR in small memory model" +msgstr "⡼ǥ ISR ٤ DP 򥻡֤" + +#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 +msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" +msgstr "⡼ǥ ISR ٤ DP 򥻡֤ʤ" + +#: config/c4x/c4x.h:212 +msgid "Pass arguments on the stack" +msgstr "򥹥åϤˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:214 +msgid "Pass arguments in registers" +msgstr "쥸Ϥˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:216 +msgid "Enable new features under development" +msgstr "ȯοǽͭˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:218 +msgid "Disable new features under development" +msgstr "ȯοǽ̵ˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:220 +msgid "Use the BK register as a general purpose register" +msgstr "BK 쥸ѥ쥸ȤƻѤ" + +#: config/c4x/c4x.h:222 +msgid "Do not allocate BK register" +msgstr "BK 쥸ݤʤ" + +#: config/c4x/c4x.h:224 +msgid "Enable use of DB instruction" +msgstr "DB ̿λѤͭˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:226 +msgid "Disable use of DB instruction" +msgstr "DB ̿λѤ̵ˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:228 +msgid "Enable debugging" +msgstr "ǥХåͭˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:230 +msgid "Disable debugging" +msgstr "ǥХå̵ˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:232 +msgid "Force constants into registers to improve hoisting" +msgstr "夲(hoist)뤿쥸˳Ƥ뤳Ȥפ" + +#: config/c4x/c4x.h:234 +msgid "Don't force constants into registers" +msgstr "Υ쥸Ƥפʤ" + +#: config/c4x/c4x.h:236 +msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" +msgstr "RTL ˤĤơ 3 ڥ̿פ" + +#: config/c4x/c4x.h:238 +msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" +msgstr "RTL ˤĤơ̵ 3 ڥ̿Ƥ" + +#: config/c4x/c4x.h:240 +#, fuzzy +msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +msgstr "̵ RPTB/DB ѤȿȤƤ" + +#: config/c4x/c4x.h:242 +msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +msgstr "̵ RPTB/DB ѤȿȤƤʤ" + +#: config/c4x/c4x.h:244 +msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" +msgstr "ƤӽФδ FP 쥸 40 ӥåƤ¸" + +#: config/c4x/c4x.h:246 +msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" +msgstr "ƤӽФδ FP 쥸 32 ӥåȤ¸" + +#: config/c4x/c4x.h:248 +msgid "Enable parallel instructions" +msgstr "̿ͭˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:250 +msgid "Disable parallel instructions" +msgstr "̵̿ˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:252 +msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +msgstr "MPY||ADD MPY||SUB ̿ͭˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:254 +msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +msgstr "MPY||ADD MPY||SUB ̵̿ˤ" + +#: config/c4x/c4x.h:256 +msgid "Assume that pointers may be aliased" +msgstr "ݥ󥿤̾Ȥʤꤦ뤳ȤȤ" + +#: config/c4x/c4x.h:258 +msgid "Assume that pointers not aliased" +msgstr "ݥ󥿤̾ˤʤʤȤߤʤ" + +#: config/c4x/c4x.h:331 +msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" +msgstr "RPTS Ѥκȿꤹ" + +#: config/c4x/c4x.h:333 +msgid "Select CPU to generate code for" +msgstr "ɤ CPU 򤹤" + +#: config/cris/cris.c:597 +msgid "unexpected index-type in cris_print_index" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:611 +msgid "unexpected base-type in cris_print_base" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:904 +#, c-format +msgid "stackframe too big: %d bytes" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:1215 +msgid "allocated but unused delay list in epilogue" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:1225 +#, fuzzy +msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" +msgstr "ؿ __builtin_eh_return Ȥޤ" + +#: config/cris/cris.c:1301 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'b' modifier" +msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" + +#: config/cris/cris.c:1314 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'v' modifier" +msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" + +#: config/cris/cris.c:1324 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'P' modifier" +msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" + +#: config/cris/cris.c:1331 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'p' modifier" +msgstr "%p ɤФ̵ʥڥ" + +#: config/cris/cris.c:1370 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'z' modifier" +msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" + +#: config/cris/cris.c:1401 config/cris/cris.c:1431 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'H' modifier" +msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" + +#: config/cris/cris.c:1407 +#, fuzzy +msgid "bad register" +msgstr "ư쥸Ѥ" -#: config/alpha/alpha.c:454 config/alpha/alpha.c:466 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" -msgstr "-mcpu åˤȤäƤ `%s'" +#: config/cris/cris.c:1445 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'e' modifier" +msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" -#: config/alpha/alpha.c:473 +#: config/cris/cris.c:1462 #, fuzzy -msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" -msgstr "VAX ưǤϥȥåץ⡼ɤѤǤޤ" +msgid "invalid operand for 'm' modifier" +msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" -#: config/alpha/alpha.c:480 -msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" -msgstr "ư䴰 -mtrap-precision=i ɬפȤޤ" +#: config/cris/cris.c:1487 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'A' modifier" +msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" -#: config/alpha/alpha.c:496 -msgid "rounding mode not supported for VAX floats" -msgstr "VAX ưǤϴݤ⡼ɤѤǤޤ" +#: config/cris/cris.c:1495 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'D' modifier" +msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" -#: config/alpha/alpha.c:501 -msgid "trap mode not supported for VAX floats" -msgstr "VAX ưǤϥȥåץ⡼ɤѤǤޤ" +#: config/cris/cris.c:1509 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'T' modifier" +msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" -#: config/alpha/alpha.c:530 -#, c-format -msgid "L%d cache latency unknown for %s" -msgstr "L%d å쥤ƥ󥷤 %s ˤȤäǤ" +#: config/cris/cris.c:1518 +#, fuzzy +msgid "invalid operand modifier letter" +msgstr "̵ʥڥɽϥ" -#: config/alpha/alpha.c:545 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" -msgstr "`%s' -mmemory-latency ˤȤäͤǤ" +#: config/cris/cris.c:1526 +#, fuzzy, c-format +msgid "internal error: bad register: %d" +msgstr "顼: " -#: config/alpha/alpha.c:5604 config/m88k/m88k.c:2889 config/romp/romp.c:754 -#: config/romp/romp.c:761 -#, c-format -msgid "invalid %%H value" -msgstr "̵ %%H " +#: config/cris/cris.c:1574 +msgid "unexpected multiplicative operand" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:1594 +#, fuzzy +msgid "unexpected operand" +msgstr "ͽ쥤ƥ󥷤Ĵ" + +#: config/cris/cris.c:1627 config/cris/cris.c:1637 +#, fuzzy +msgid "unrecognized address" +msgstr "ǧǽΥ \\r%c" + +#: config/cris/cris.c:1987 +msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" +msgstr "" + +#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. +#: config/cris/cris.c:2380 +msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:2457 config/cris/cris.c:2519 +#, fuzzy +msgid "unrecognized supposed constant" +msgstr "ǧǽΥ \\r%c" + +#: config/cris/cris.c:2564 +msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5625 +#: config/cris/cris.c:2583 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%J value" -msgstr "̵ %%W ͤǤ" +msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" +msgstr "-mregparm=%d 0 %d δ֤ǤϤޤ" -#: config/alpha/alpha.c:5641 config/ia64/ia64.c:3970 config/m88k/m88k.c:3034 +#: config/cris/cris.c:2611 #, c-format -msgid "invalid %%r value" -msgstr "̵ %%r " +msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5651 config/rs6000/rs6000.c:7737 +#: config/cris/cris.c:2647 #, c-format -msgid "invalid %%R value" -msgstr "̵ %%R " +msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5657 config/rs6000/rs6000.c:7663 -#, c-format -msgid "invalid %%N value" -msgstr "̵ %%N " +#: config/cris/cris.c:2665 +#, fuzzy +msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" +msgstr "%s ϤΥե졼ǤϥݡȤޤ" -#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:7691 -#, c-format -msgid "invalid %%P value" -msgstr "̵ %%P " +#: config/cris/cris.c:2681 +msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5673 config/m88k/m88k.c:2895 config/romp/romp.c:740 -#: config/romp/romp.c:747 -#, c-format -msgid "invalid %%h value" -msgstr "̵ %%h " +#: config/cris/cris.c:2936 config/cris/cris.c:2981 +msgid "unexpected side-effects in address" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5681 config/romp/romp.c:698 -#, c-format -msgid "invalid %%L value" -msgstr "̵ %%L " +#. Labels are never marked as global symbols. +#: config/cris/cris.c:3076 config/cris/cris.c:3107 +msgid "unexpected PIC symbol" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5720 config/rs6000/rs6000.c:7645 -#, c-format -msgid "invalid %%m value" -msgstr "̵ %%m " +#: config/cris/cris.c:3080 +msgid "PIC register isn't set up" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5728 config/rs6000/rs6000.c:7653 -#, c-format -msgid "invalid %%M value" -msgstr "̵ %%M " +#: config/cris/cris.c:3093 config/cris/cris.c:3176 +#, fuzzy +msgid "unexpected address expression" +msgstr "']' ɬפǡ̵ʷɽǤ" -#: config/alpha/alpha.c:5772 -#, c-format -msgid "invalid %%U value" -msgstr "̵ %%U " +#: config/cris/cris.c:3111 +msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5784 config/alpha/alpha.c:5798 config/romp/romp.c:706 -#: config/rs6000/rs6000.c:7745 -#, c-format -msgid "invalid %%s value" -msgstr "̵ %%s " +#: config/cris/cris.c:3120 +msgid "unexpected NOTE as addr_const:" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5821 config/m88k/m88k.c:2997 -#, c-format -msgid "invalid %%C value" -msgstr "̵ %%C " +#: config/cris/aout.h:108 +msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5858 config/m88k/m88k.c:3018 -#: config/rs6000/rs6000.c:7502 -#, c-format -msgid "invalid %%E value" -msgstr "̵ %%E " +#: config/cris/aout.h:115 +msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" +msgstr "" + +#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. +#: config/cris/cris.h:334 +msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.h:339 +msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5883 config/alpha/alpha.c:5933 +#: config/cris/cris.h:343 +msgid "Emit verbose debug information in assembly code" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.h:346 #, fuzzy -msgid "unknown relocation unspec" -msgstr "ѥ󥹥ȥ饯Ǥ" +msgid "Do not use condition codes from normal instructions" +msgstr "ӥåȥե̿Ѥʤ" -#: config/alpha/alpha.c:5892 config/romp/romp.c:981 -#: config/rs6000/rs6000.c:8052 -#, c-format -msgid "invalid %%xn code" -msgstr "̵ %%xn " +#: config/cris/cris.h:350 +msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:6618 config/alpha/alpha.c:6621 config/s390/s390.c:6069 -#: config/s390/s390.c:6072 +#: config/cris/cris.h:353 #, fuzzy -msgid "bad builtin fcode" -msgstr "Ȥ߹ߥޥ \"%s\" ̵Ǥ" +msgid "Do not tune stack alignment" +msgstr "åХѤʤ" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/alpha/alpha.h:279 config/i386/i386.h:294 config/i386/i386.h:296 -#: config/i386/i386.h:298 config/ns32k/ns32k.h:140 config/rs6000/rs6000.h:292 -#: config/s390/s390.h:68 config/sparc/sparc.h:522 config/sparc/sparc.h:527 -msgid "Use hardware fp" -msgstr "ϡɥư" +#: config/cris/cris.h:356 +#, fuzzy +msgid "Do not tune writable data alignment" +msgstr "ʸ񤭹߲ǽǡ˳Ǽ" -#: config/alpha/alpha.h:280 config/i386/i386.h:295 config/i386/i386.h:297 -#: config/rs6000/rs6000.h:294 config/sparc/sparc.h:524 -#: config/sparc/sparc.h:529 -msgid "Do not use hardware fp" -msgstr "ϡɥưѤʤ" +#: config/cris/cris.h:359 +msgid "Do not tune code and read-only data alignment" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:281 -msgid "Use fp registers" -msgstr "ư쥸Ѥ" +#: config/cris/cris.h:368 +msgid "Align code and data to 32 bits" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:283 -msgid "Do not use fp registers" -msgstr "ư쥸Ѥʤ" +#: config/cris/cris.h:381 +msgid "Don't align items in code or data" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:284 -msgid "Do not assume GAS" -msgstr "GAS ѤȤʤ" +#: config/cris/cris.h:384 +#, fuzzy +msgid "Do not emit function prologue or epilogue" +msgstr "ؿ֤/ӤΤΥ֥롼Ѥ" -#: config/alpha/alpha.h:285 -msgid "Assume GAS" -msgstr "GAS ѤȤ" +#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. +#: config/cris/cris.h:388 +msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:287 -msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)" -msgstr "IEEE οإ饤֥롼 (OSF/1) ׵᤹" +#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. +#: config/cris/cris.h:394 +msgid "Override -mbest-lib-options" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:289 -msgid "Emit IEEE-conformant code, without inexact exceptions" -msgstr "Ŭڤ㳰 IEEE ΥɤȯԤ" +#: config/cris/cris.h:426 +#, fuzzy +msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" +msgstr "Ϳ CPU ѤΥɤ" -#: config/alpha/alpha.h:291 -msgid "Emit IEEE-conformant code, with inexact exceptions" -msgstr "Ŭڤ㳰ޤ IEEE ΥɤȯԤ" +#: config/cris/cris.h:428 +#, fuzzy +msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" +msgstr "`%s' ФƤΥ饤ȤϻǤޤ" -#: config/alpha/alpha.h:293 -msgid "Do not emit complex integer constants to read-only memory" -msgstr "ʣǿɤ߹ѥŸʤ" +#: config/cris/cris.h:430 +msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:294 -msgid "Use VAX fp" -msgstr "VAX ưѤ" +#. Node: Profiling +#: config/cris/cris.h:1016 +msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:295 -msgid "Do not use VAX fp" -msgstr "VAX ưѤʤ" +#: config/cris/linux.h:69 +msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:296 -msgid "Emit code for the byte/word ISA extension" -msgstr "Х/ ISA ĥѤΥɤȯԤ" +#: config/d30v/d30v.c:218 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" +msgstr "쥸 %s ˤȤä modes_tieable_p, mode1 %s, mode2 %s" -#: config/alpha/alpha.h:299 -msgid "Emit code for the motion video ISA extension" -msgstr "⡼ӥǥ ISA ĥѤΥɤȯԤ" +#: config/d30v/d30v.c:2678 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:302 -msgid "Emit code for the fp move and sqrt ISA extension" -msgstr "ư move sqrt ISA ĥѤΥɤȯԤ" +#: config/d30v/d30v.c:2695 config/d30v/d30v.c:2756 config/d30v/d30v.c:2777 +#: config/d30v/d30v.c:2795 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:304 -msgid "Emit code for the counting ISA extension" -msgstr " ISA ĥѤΥɤȯԤ" +#: config/d30v/d30v.c:2863 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2872 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2879 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2933 +msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2944 +msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2951 +msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2969 +msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:307 -msgid "Emit code using explicit relocation directives" +#: config/d30v/d30v.c:2978 config/d30v/d30v.c:2986 +msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:310 -msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas" +#: config/d30v/d30v.c:3015 +msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:312 -msgid "Emit 32-bit relocations to the small data areas" +#: config/d30v/d30v.c:3313 +msgid "d30v_emit_comparison" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:314 -msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer" +#: config/d30v/d30v.c:3357 +msgid "bad call to d30v_move_2words" msgstr "" -#. For -mcpu= -#. For -mtune= -#. For -mfp-rounding-mode=[n|m|c|d] -#. For -mfp-trap-mode=[n|u|su|sui] -#. For -mtrap-precision=[p|f|i] -#. For -mmemory-latency= -#. For -mtls-size= -#: config/alpha/alpha.h:343 -msgid "Use features of and schedule given CPU" -msgstr "CPU Ϳ줿ħ䥹塼Ѥ" +#: config/d30v/d30v.h:111 +msgid "Enable use of conditional move instructions" +msgstr "Ū move ̿Ѥͭˤ" -#: config/alpha/alpha.h:345 -msgid "Schedule given CPU" -msgstr "CPU Ϳ줿塼Ѥ" +#: config/d30v/d30v.h:114 +msgid "Disable use of conditional move instructions" +msgstr "Ū move ̿Ѥ̵ˤ" -#: config/alpha/alpha.h:347 -msgid "Control the generated fp rounding mode" -msgstr "줿ưݤ⡼ɤ椹" +#: config/d30v/d30v.h:117 +msgid "Debug argument support in compiler" +msgstr "ѥΥǥХå򥵥ݡȤ" -#: config/alpha/alpha.h:349 -msgid "Control the IEEE trap mode" -msgstr "IEEE ȥåץ⡼ɤ椹" +#: config/d30v/d30v.h:120 +msgid "Debug stack support in compiler" +msgstr "ѥΥǥХåå򥵥ݡȤ" -#: config/alpha/alpha.h:351 -msgid "Control the precision given to fp exceptions" -msgstr "ư㳰Ϳ줿٤椹" +#: config/d30v/d30v.h:123 +msgid "Debug memory address support in compiler" +msgstr "ѥΥǥХåꥢɥ쥹򥵥ݡȤ" -#: config/alpha/alpha.h:353 -msgid "Tune expected memory latency" -msgstr "ͽ쥤ƥ󥷤Ĵ" +#: config/d30v/d30v.h:126 +#, fuzzy +msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" +msgstr "ǽʤܤû̿󲽤" -#: config/alpha/alpha.h:355 config/ia64/ia64.h:225 -msgid "Specify bit size of immediate TLS offsets" -msgstr "" +#: config/d30v/d30v.h:129 +#, fuzzy +msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" +msgstr "ܤû̿󲽤ʤ" -#: config/arc/arc.c:135 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcpu switch" -msgstr "-mcpu åФ (%s)" +#: config/d30v/d30v.h:132 config/d30v/d30v.h:135 +msgid "Link programs/data to be in external memory by default" +msgstr "ץ/ǡǥեȤdz˥󥯤" -#: config/arc/arc.c:362 -#, fuzzy, c-format -msgid "argument of `%s' attribute is not a string constant" -msgstr "`asm' ΰʸǤϤޤ " +#: config/d30v/d30v.h:138 +msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" +msgstr "ץ/ǡǥեȤǥå׾Υ˥󥯤" -#: config/arc/arc.c:369 -#, c-format -msgid "argument of `%s' attribute is not \"ilink1\" or \"ilink2\"" -msgstr "" +#: config/d30v/d30v.h:146 +msgid "Change the branch costs within the compiler" +msgstr "ѥǤʬȤѹ" -#: config/arc/arc.c:1708 config/m32r/m32r.c:2286 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%R code" -msgstr "%R ɤФ̵ʥڥ" +#: config/d30v/d30v.h:149 +msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" +msgstr "Ūʼ¹ԤؤѹΤͤѹ" -#: config/arc/arc.c:1740 config/m32r/m32r.c:2309 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%H/%%L code" -msgstr "%H/%L ɤФ̵ʥڥ" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1463 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1486 +#, fuzzy +msgid "stack size > 32k" +msgstr "å > 32k" -#: config/arc/arc.c:1763 config/m32r/m32r.c:2385 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%U code" -msgstr "%U ɤФ̵ʥڥ" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1695 +#, fuzzy +msgid "invalid addressing mode" +msgstr "ʣʥɥ쥷󥰥⡼ɤѤ" -#: config/arc/arc.c:1774 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%V code" -msgstr "%V ɤФ̵ʥڥ" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1838 +#, fuzzy +msgid "bad register extension code" +msgstr "ʥ쥸ĥ" -#. Unknown flag. -#: config/arc/arc.c:1781 config/m32r/m32r.c:2424 config/sparc/sparc.c:6533 -msgid "invalid operand output code" -msgstr "̵ʥڥɽϥ" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1938 +#, fuzzy +msgid "invalid offset in ybase addressing" +msgstr "ybase ɥ쥷󥰤̵ʥեå" -#: config/arm/arm.c:458 -#, c-format -msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch" -msgstr "-mcpu=%s å -march= åȶ礷ޤ" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1941 +#, fuzzy +msgid "invalid register in ybase addressing" +msgstr "ybase ɥ쥷󥰤̵ʥեå" -#: config/arm/arm.c:468 config/rs6000/rs6000.c:558 config/sparc/sparc.c:393 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for %s switch" -msgstr " (%s) %s switch ˤȤäޤ" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2116 +#, fuzzy +msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" +msgstr "emit_1600_core_shift Ǥ̵ʥեȱ黻" -#: config/arm/arm.c:604 -msgid "target CPU does not support APCS-32" -msgstr "å CPU APCS-32 򥵥ݡȤޤ" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2406 +#, fuzzy +msgid "invalid mode for gen_tst_reg" +msgstr "gen_tst_reg ˤȤäƤ̵ʥ⡼" -#: config/arm/arm.c:609 -msgid "target CPU does not support APCS-26" -msgstr "å CPU APCS-26 򥵥ݡȤޤ" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2478 +#, fuzzy +msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" +msgstr "gen_compare_reg ǤӤˤȤäƤ̵ʥ⡼" -#: config/arm/arm.c:615 -msgid "target CPU does not support interworking" -msgstr "å CPU interworking 򥵥ݡȤޤ" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 +#, fuzzy +msgid "Pass parameters in registers (default)" +msgstr "쥸Ϥˤ" -#: config/arm/arm.c:621 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 #, fuzzy -msgid "target CPU does not support THUMB instructions" -msgstr "å CPU THUMB ̿򥵥ݡȤޤ" +msgid "Don't pass parameters in registers" +msgstr "쥸Ϥˤ" -#: config/arm/arm.c:635 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 #, fuzzy -msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb" -msgstr "Thumb Ѥ˥ѥ뤷ȤΤߡ̣ΤХåȥ졼ͭˤޤ" +msgid "Generate code for near calls" +msgstr "Intel as ѤΥɤ" -#: config/arm/arm.c:638 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 #, fuzzy -msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" -msgstr "Thumb Ѥ˥ѥ뤷ȤΤߡƤӽФ¦ interworking ͭˤޤ" +msgid "Don't generate code for near calls" +msgstr "Intel as ѤΥɤ" -#: config/arm/arm.c:641 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 #, fuzzy -msgid "enabling caller interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" -msgstr "Thumb Ѥ˥ѥ뤷ȤΤߡƤӽФ¦ interworking ͭˤޤ" +msgid "Generate code for near jumps" +msgstr "Intel as ѤΥɤ" -#: config/arm/arm.c:647 -msgid "interworking forces APCS-32 to be used" -msgstr "interworking APCS-32 λѤפޤ" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 +#, fuzzy +msgid "Don't generate code for near jumps" +msgstr "Intel as ѤΥɤ" -#: config/arm/arm.c:653 -msgid "-mapcs-stack-check incompatible with -mno-apcs-frame" -msgstr "-mapcs-stack-check -mno-apcs-frame ȶ¸Ǥޤ" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 +#, fuzzy +msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" +msgstr "ӥåǥѤΥɤ" -#: config/arm/arm.c:661 -msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible" -msgstr "-fpic -mapcs-reent ϶¸Ǥޤ" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 +#, fuzzy +msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" +msgstr "ӥåǥѤΥɤ" -#: config/arm/arm.c:664 -msgid "APCS reentrant code not supported. Ignored" -msgstr "APCS ǽɤϥݡȤޤ̵뤵ޤ" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 +#, fuzzy +msgid "Generate code for memory map1" +msgstr "̥ɥ쥹ѤΥɤ" -#: config/arm/arm.c:672 -msgid "-g with -mno-apcs-frame may not give sensible debugging" -msgstr "-g -mno-apcs-frame Ĥȡ٤ʥǥХåϤǤʤǤ礦" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 +#, fuzzy +msgid "Generate code for memory map2" +msgstr "̥ɥ쥹ѤΥɤ" -#: config/arm/arm.c:680 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 #, fuzzy -msgid "passing floating point arguments in fp regs not yet supported" -msgstr "ưư쥸ϤȤϡޤݡȤޤ" +msgid "Generate code for memory map3" +msgstr "̥ɥ쥹ѤΥɤ" -#: config/arm/arm.c:709 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid floating point emulation option: -mfpe-%s" -msgstr "̵ưߥ졼ȥץ: -mfpe-%s" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 +#, fuzzy +msgid "Generate code for memory map4" +msgstr "̥ɥ쥹ѤΥɤ" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 +msgid "Ouput extra code for initialized data" +msgstr "" -#: config/arm/arm.c:733 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 #, fuzzy -msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32" -msgstr "¤ΤΥ 8 32 ˤǤޤ" +msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" +msgstr "쥸ưǼʤ" -#: config/arm/arm.c:741 -msgid "-mpic-register= is useless without -fpic" -msgstr "-mpic-register= -fpic ĤʤΩޤ" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 +msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 +msgid "Save temp. files in Luxworks environment" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 +#, fuzzy +msgid "Specify alternate name for text section" +msgstr "å CPU ̾ꤹ" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 +#, fuzzy +msgid "Specify alternate name for data section" +msgstr "ʸѤΥ饹̾ꤹ" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 +#, fuzzy +msgid "Specify alternate name for bss section" +msgstr "ʸѤΥ饹̾ꤹ" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 +#, fuzzy +msgid "Specify alternate name for constant section" +msgstr "ʸѤΥ饹̾ꤹ" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 +msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" +msgstr "" + +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#. This is how to output an insn to push a register on the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#. This is how to output an insn to pop a register from the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1216 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1667 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1672 +#, fuzzy +msgid "profiling not implemented yet" +msgstr "ץե󥰤ϡޤƤޤ" + +#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. +#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. +#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1226 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1238 +#, fuzzy +msgid "trampolines not yet implemented" +msgstr "Trampoline ϡޤƤޤ" + +#: config/fr30/fr30.c:451 +msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" +msgstr "fr30_print_operand_address: ʤɥ쥹Ǥ" -#: config/arm/arm.c:748 +#: config/fr30/fr30.c:475 #, fuzzy, c-format -msgid "unable to use '%s' for PIC register" -msgstr "'%s' PIC Υ쥸ȤƻȤȤǤޤ" +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" +msgstr "fr30_print_operand: ǧǤʤ %p ɤǤ" -#: config/arm/arm.c:2064 config/arm/arm.c:2087 config/avr/avr.c:4794 -#: config/c4x/c4x.c:4644 config/h8300/h8300.c:3667 config/i386/i386.c:1396 -#: config/i386/i386.c:1425 config/ip2k/ip2k.c:3224 -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1267 config/mcore/mcore.c:3510 -#: config/ns32k/ns32k.c:1047 config/rs6000/rs6000.c:12538 config/sh/sh.c:5681 -#: config/sh/sh.c:5706 config/sh/sh.c:5745 config/stormy16/stormy16.c:2026 -#: config/v850/v850.c:2180 +#: config/fr30/fr30.c:495 #, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to functions" -msgstr "`%s' °ϴؿФƤΤŬѤޤ" +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" +msgstr "fr30_print_operand: ǧǤʤ %b ɤǤ" -#: config/arm/arm.c:9459 -#, fuzzy -msgid "unable to compute real location of stacked parameter" -msgstr "åѤޤ줿μºݤΰ׻Ǥޤ" +#: config/fr30/fr30.c:516 +#, fuzzy, c-format +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" +msgstr "fr30_print_operand: ǧǤʤ %B ɤǤ" -#: config/arm/arm.c:10138 -msgid "no low registers available for popping high registers" -msgstr "̥쥸 pop ٤˻ѤǤ̥쥸ޤ" +#: config/fr30/fr30.c:524 +#, fuzzy, c-format +msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" +msgstr "fr30_print_operand: %A ɤФ̵ʱ黻ҤǤ" -#: config/arm/arm.c:10389 -#, fuzzy -msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode" -msgstr "Thumb ⡼ɤǤϳߥӥ롼򥳡ɲǤޤ" +#: config/fr30/fr30.c:541 +#, fuzzy, c-format +msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" +msgstr "fr30_print_operand: ̵ %x ɤǤ" -#: config/arm/pe.c:168 config/mcore/mcore.c:3358 -#, c-format -msgid "initialized variable `%s' is marked dllimport" -msgstr "줿ѿ `%s' dllimport ޡƤޤ" +#: config/fr30/fr30.c:548 +#, fuzzy, c-format +msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" +msgstr "fr30_print_operand: ̵ %F ɤǤ" -#: config/arm/pe.c:177 -#, c-format -msgid "static variable `%s' is marked dllimport" -msgstr "Ūѿ `%s' dllimport ȥޡƤޤ" +#: config/fr30/fr30.c:565 +msgid "fr30_print_operand: unknown code" +msgstr "fr30_print_operand: ʥɤǤ" -#: config/arm/arm.h:416 -msgid "Generate APCS conformant stack frames" -msgstr "APCS Ŭ礷åե졼" +#: config/fr30/fr30.c:594 config/fr30/fr30.c:603 config/fr30/fr30.c:614 +#: config/fr30/fr30.c:627 +msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" +msgstr "fr30_print_operand: ʤ MEM Ǥ" -#: config/arm/arm.h:419 -msgid "Store function names in object code" -msgstr "֥ȥɤ˴ؿ̾Ǽ" +#: config/fr30/fr30.h:63 +msgid "Assume small address space" +msgstr "⡼륢ɥ쥹֤Ȥߤʤ" -#: config/arm/arm.h:423 -msgid "Use the 32-bit version of the APCS" -msgstr "APCS 32 ӥåǤѤ" +#: config/frv/frv.c:392 config/frv/frv.c:410 +#, c-format +msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:425 -msgid "Use the 26-bit version of the APCS" -msgstr "APCS 26 ӥåǤѤ" +#: config/frv/frv.c:433 +msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:429 -msgid "Pass FP arguments in FP registers" -msgstr "FP 쥸 FP Ϥ" +#: config/frv/frv.c:2397 +#, fuzzy +msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" +msgstr "fr30_print_operand_address: ʤɥ쥹Ǥ" -#: config/arm/arm.h:432 -msgid "Generate re-entrant, PIC code" -msgstr "ǽ PIC ɤޤ" +#: config/frv/frv.c:2408 +msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:435 -msgid "The MMU will trap on unaligned accesses" -msgstr "MMU ϥ饤ȤʤǥȥåפȯǤ礦" +#: config/frv/frv.c:2446 config/frv/frv.c:2456 config/frv/frv.c:2465 +#: config/frv/frv.c:2493 config/frv/frv.c:2506 config/frv/frv.c:2510 +msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:442 -msgid "Use library calls to perform FP operations" -msgstr "ư黻Ԥ饤֥ƤӽФѤ" +#: config/frv/frv.c:2648 +#, fuzzy +msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" +msgstr "ڥɤ const_double Ǥ" -#: config/arm/arm.h:444 config/i960/i960.h:281 -msgid "Use hardware floating point instructions" -msgstr "ϡɥư̿Ѥ" +#: config/frv/frv.c:2693 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:446 -msgid "Assume target CPU is configured as big endian" -msgstr "å CPU ӥåǥȤꤵƤȤߤʤ" +#: config/frv/frv.c:2716 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:448 -msgid "Assume target CPU is configured as little endian" -msgstr "å CPU ȥ륨ǥȤꤵƤȤߤʤ" +#: config/frv/frv.c:2741 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:450 -msgid "Assume big endian bytes, little endian words" -msgstr "byte ӥåǥ word ȥ륨ǥȤߤʤ" +#: config/frv/frv.c:2749 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:452 -msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets" -msgstr "Thumb ARM ̿᥻åȴ֤θƤӽФ򥵥ݡȤ" +#: config/frv/frv.c:2765 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:455 -msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns" -msgstr "noreturn ؿ return Ȥ abort θƤӽФ" +#: config/frv/frv.c:2818 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:458 -msgid "Do not move instructions into a function's prologue" -msgstr "ؿγʬ̿ưʤ" +#: config/frv/frv.c:2831 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:461 -msgid "Do not load the PIC register in function prologues" -msgstr "ؿ֤ʬ PIC 쥸ɤʤ" +#: config/frv/frv.c:2852 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:464 -msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary" -msgstr "ɬפС̿ƤӽФܸƤӽФȤ" +#: config/frv/frv.c:2870 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:467 -msgid "Compile for the Thumb not the ARM" -msgstr "ARM ǤϤʤ Thumb Ѥ˥ѥ뤹" +#: config/frv/frv.c:2890 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:471 -msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed" -msgstr "Thumb: פʾǤ(ü)åե졼" +#: config/frv/frv.c:2918 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:474 -msgid "Thumb: Generate (leaf) stack frames even if not needed" -msgstr "Thumb: פʾǤ(ü)åե졼" +#: config/frv/frv.c:2923 +#, fuzzy +msgid "frv_print_operand: unknown code" +msgstr "fr30_print_operand: ʥɤǤ" -#: config/arm/arm.h:477 -msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code" -msgstr "Thumb: Ūؿ ARM ɤƤӽФǽȤߤʤ" +#: config/frv/frv.c:5474 +msgid "Bad output_move_single operand" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:481 -msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code" -msgstr "Thumb: ؿݥ󥿤 Thumb ǧ륳ɤǽȤߤʤ" +#: config/frv/frv.c:5601 +msgid "Bad output_move_double operand" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:491 -msgid "Specify the name of the target CPU" -msgstr "å CPU ̾ꤹ" +#: config/frv/frv.c:5743 +msgid "Bad output_condmove_single operand" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:493 -msgid "Specify the name of the target architecture" -msgstr "åȥƥ̾ꤹ" +#: config/frv/frv.c:8031 +msgid "frv_registers_update" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:497 -msgid "Specify the version of the floating point emulator" -msgstr "ưߥ졼ΥСꤹ" +#: config/frv/frv.c:8188 +msgid "frv_registers_used_p" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:499 -msgid "Specify the minimum bit alignment of structures" -msgstr "¤Υ饤ȤκǾӥåȿꤹ" +#: config/frv/frv.c:8314 +msgid "frv_registers_set_p" +msgstr "" -#: config/arm/arm.h:501 -msgid "Specify the register to be used for PIC addressing" -msgstr "PIC ɥ쥷󥰤Ѥ쥸ꤹ" +#: config/frv/frv.c:8910 +#, fuzzy +msgid "accumulator is not a constant integer" +msgstr "`asm' ΰʸǤϤޤ " -#: config/arm/pe.h:65 -msgid "Ignore dllimport attribute for functions" -msgstr "ؿ dllimport °̵뤹" +#: config/frv/frv.c:8915 +msgid "accumulator number is out of bounds" +msgstr "" -#: config/avr/avr.c:528 -#, c-format -msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack" -msgstr "-mtiny-stack ˤ顼ե졼ݥ󥿤ѹޤ(%d)" +#: config/frv/frv.c:8926 +#, fuzzy, c-format +msgid "inappropriate accumulator for `%s'" +msgstr "`%s' ޤ" -#: config/avr/avr.c:1135 -msgid "bad address, not (reg+disp):" +#: config/frv/frv.c:8986 +#, c-format +msgid "`%s' expects a constant argument" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:1143 -#, fuzzy -msgid "internal compiler error. Bad address:" -msgstr "ѥ饨顼." - -#: config/avr/avr.c:1156 -#, fuzzy -msgid "internal compiler error. Unknown mode:" -msgstr "ѥ饨顼." +#: config/frv/frv.c:8991 +#, fuzzy, c-format +msgid "constant argument out of range for `%s'" +msgstr "黻ֹ椬եޥåȤϰϳǤ" -#: config/avr/avr.c:1864 config/avr/avr.c:2576 -#, fuzzy -msgid "invalid insn:" -msgstr "̵ #line" +#: config/frv/frv.c:9338 +msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" +msgstr "" -#: config/avr/avr.c:1901 config/avr/avr.c:1987 config/avr/avr.c:2036 -#: config/avr/avr.c:2045 config/avr/avr.c:2143 config/avr/avr.c:2315 -#: config/avr/avr.c:2613 config/avr/avr.c:2724 -msgid "incorrect insn:" +#: config/frv/frv.c:9350 +msgid "this media function is only available on the fr500" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:2064 config/avr/avr.c:2228 config/avr/avr.c:2386 -#: config/avr/avr.c:2768 -#, fuzzy -msgid "unknown move insn:" -msgstr "ʥ쥸̾Ǥ: %s" +#: config/frv/frv.c:9378 +msgid "this media function is only available on the fr400" +msgstr "" -#: config/avr/avr.c:3003 -msgid "bad shift insn:" +#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the +#. particular machine description choice. Every machine description should +#. define `TARGET_VERSION'. For example: +#. +#. #ifdef MOTOROLA +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); +#. #else +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); +#. #endif +#: config/frv/frv.h:506 +#, c-format +msgid " (frv)" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:3119 config/avr/avr.c:3549 config/avr/avr.c:3929 +#: config/h8300/h8300.c:288 #, fuzzy -msgid "internal compiler error. Incorrect shift:" -msgstr "ѥ饨顼." +msgid "-ms2600 is used without -ms" +msgstr "-ms2600 -ms ʤǻȤޤ" -#: config/avr/avr.c:4767 config/ip2k/ip2k.c:3197 +#: config/h8300/h8300.c:294 #, fuzzy -msgid "only initialized variables can be placed into program memory area" -msgstr "ץΰ֤Ǥѿޤ" +msgid "-mn is used without -mh or -ms" +msgstr "-ms2600 -ms ʤǻȤޤ" -#: config/avr/avr.c:4866 +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/h8300/h8300.h:145 #, fuzzy -msgid "only uninitialized variables can be placed in the .noinit section" -msgstr "8 ӥåΰ֤Ǥѿޤ" - -#: config/avr/avr.c:4881 -#, fuzzy, c-format -msgid "MCU `%s' supported for assembler only" -msgstr "MCU `%s' ϥݡȤޤ" - -#: config/avr/avr.h:78 -msgid "Assume int to be 8 bit integer" -msgstr "int 8 ӥåȤߤʤ" - -#: config/avr/avr.h:80 -msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts" -msgstr "ߤ̵ʤǥåݥ󥿤ѹ" - -#: config/avr/avr.h:82 -msgid "Use subroutines for function prologue/epilogue" -msgstr "ؿ֤/ӤΤΥ֥롼Ѥ" - -#: config/avr/avr.h:84 -msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer" -msgstr "åݥ󥿤β 8 ӥåȤѹ" +msgid "Generate H8S code" +msgstr "H8/S ɤ" -#: config/avr/avr.h:86 -msgid "Do not generate tablejump insns" -msgstr "ơ֥른̿ʤ" +#: config/h8300/h8300.h:146 +#, fuzzy +msgid "Do not generate H8S code" +msgstr "H8/S ɤʤ" -#: config/avr/avr.h:88 -msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices" -msgstr "" +#: config/h8300/h8300.h:147 +#, fuzzy +msgid "Generate H8S/2600 code" +msgstr "H8/S2600 ɤ" -#: config/avr/avr.h:91 -msgid "Output instruction sizes to the asm file" -msgstr "asm ե̿᥵Ϥ" +#: config/h8300/h8300.h:148 +#, fuzzy +msgid "Do not generate H8S/2600 code" +msgstr "H8/S2600 ɤʤ" -#: config/avr/avr.h:108 -msgid "Specify the initial stack address" -msgstr "åɥ쥹ꤹ" +#: config/h8300/h8300.h:149 +msgid "Make integers 32 bits wide" +msgstr " 32 ӥåȤ" -#: config/avr/avr.h:109 -msgid "Specify the MCU name" -msgstr "MCU ̾ꤹ" +#: config/h8300/h8300.h:152 +msgid "Use registers for argument passing" +msgstr "쥸Ϥˤ" -#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' -#. In some cases, the strength reduction optimization pass can -#. produce better code if this is defined. This macro controls the -#. order that induction variables are combined. This macro is -#. particularly useful if the target has limited addressing modes. -#. For instance, the SH target has only positive offsets in -#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows -#. the most combinations to be found. -#: config/avr/avr.h:2450 -#, fuzzy -msgid "trampolines not supported" -msgstr "ȥݥϥݡȤޤ\n" +#: config/h8300/h8300.h:154 +msgid "Do not use registers for argument passing" +msgstr "쥸Ϥˤʤ" -#: config/c4x/c4x-c.c:69 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" -msgstr "Ҹθ '(' 礤Ƥޤ" +#: config/h8300/h8300.h:156 +msgid "Consider access to byte sized memory slow" +msgstr "Хȥñ̤Υꥢ٤Ȥθ" -#: config/c4x/c4x-c.c:72 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" -msgstr " #pragma align - ̵뤵ޤ" +#: config/h8300/h8300.h:157 +msgid "Enable linker relaxing" +msgstr "󥫤 -relax ץͭˤ" -#: config/c4x/c4x-c.c:77 -#, fuzzy, c-format -msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" -msgstr " #pragma align - ̵뤵ޤ" +#: config/h8300/h8300.h:158 +msgid "Generate H8/300H code" +msgstr "H8/300H ɤ" -#: config/c4x/c4x-c.c:79 -#, c-format -msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" +#: config/h8300/h8300.h:159 +msgid "Enable the normal mode" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:84 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" -msgstr " #pragma align - ̵뤵ޤ" +#: config/h8300/h8300.h:160 +msgid "Do not generate H8/300H code" +msgstr "H8/300H ɤʤ" -#: config/c4x/c4x-c.c:87 -#, c-format -msgid "junk at end of '#pragma %s'" -msgstr "'#pragma %s' κǸ˥ߤޤ" +#: config/h8300/h8300.h:161 +msgid "Use H8/300 alignment rules" +msgstr "H8/300 饤ȵ§Ѥ" -#: config/c4x/c4x.c:280 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" -msgstr " CPU С %d40 Ѥޤ\n" +#: config/i370/i370-c.c:55 +msgid "junk at end of #pragma map" +msgstr "#pragma map ν˥ߤޤ" -#: config/c4x/c4x.c:853 -#, fuzzy, c-format -msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" -msgstr "ISR %s %d ɤΥѿ׵ᤷ 32767 Ǥ" +#: config/i370/i370-c.c:61 +msgid "malformed #pragma map, ignored" +msgstr " #pragma map̵뤵ޤ" -#: config/c4x/c4x.c:1602 -msgid "using CONST_DOUBLE for address" -msgstr "" +#: config/i370/i370.c:784 +msgid "real name is too long - alias ignored" +msgstr "̾Ĺޤ - ̵̾뤵ޤ" -#: config/c4x/c4x.c:1742 -msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" +#: config/i370/i370.c:789 +msgid "alias name is too long - alias ignored" +msgstr "̾Ĺޤ - ̵̾뤵ޤ" + +#: config/i370/i370.c:1060 +msgid "internal error--no jump follows compare:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1884 +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces +#. of pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i370/i370.h:75 +msgid "Generate char instructions" +msgstr "ʸ̿" + +#: config/i370/i370.h:76 +msgid "Do not generate char instructions" +msgstr "ʸ̿ʤ" + +#: config/i386/i386.c:1161 #, fuzzy, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" -msgstr "fr30_print_operand: ǧǤʤ %B ɤǤ" +msgid "code model %s not supported in PIC mode" +msgstr "-mcmodel= 32 bit ƥǤϥݡȤޤ" + +#: config/i386/i386.c:1171 config/sparc/sparc.c:387 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcmodel= switch" +msgstr "-mcmodel= åˤȤä (%s)" -#: config/c4x/c4x.c:1890 +#: config/i386/i386.c:1186 #, fuzzy, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" -msgstr "fr30_print_operand: ǧǤʤ %B ɤǤ" +msgid "bad value (%s) for -masm= switch" +msgstr "-mabi= åФ (%s)" -#: config/c4x/c4x.c:1931 +#: config/i386/i386.c:1189 #, fuzzy, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" -msgstr "fr30_print_operand: ǧǤʤ %B ɤǤ" +msgid "code model `%s' not supported in the %s bit mode" +msgstr "-mcmodel= 32 bit ƥǤϥݡȤޤ" -#: config/c4x/c4x.c:2026 +#: config/i386/i386.c:1192 #, fuzzy -msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" -msgstr "fr30_print_operand: %A ɤФ̵ʱ黻ҤǤ" +msgid "code model `large' not supported yet" +msgstr "`%s' %s ǤϥݡȤޤ" -#: config/c4x/c4x.c:2069 -#, fuzzy -msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" -msgstr "fr30_print_operand_address: ʤɥ쥹Ǥ" +#: config/i386/i386.c:1194 +#, c-format +msgid "%i-bit mode not compiled in" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2091 +#: config/i386/i386.c:1221 config/i386/i386.c:1233 #, fuzzy -msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" -msgstr "fr30_print_operand_address: ʤɥ쥹Ǥ" +msgid "CPU you selected does not support x86-64 instruction set" +msgstr "å CPU THUMB ̿򥵥ݡȤޤ" -#: config/c4x/c4x.c:2139 config/c4x/c4x.c:2151 config/c4x/c4x.c:2166 -#, fuzzy -msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" -msgstr "fr30_print_operand_address: ʤɥ쥹Ǥ" +#: config/i386/i386.c:1226 config/iq2000/iq2000.c:1840 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -march= switch" +msgstr "-march= åФ (%s)" -#: config/c4x/c4x.c:2422 -msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:1239 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtune= switch" +msgstr "-mcpu= åФ (%s)" -#: config/c4x/c4x.c:3409 config/c4x/c4x.c:3429 -msgid "mode not QImode" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:1256 +#, c-format +msgid "-mregparm=%d is not between 0 and %d" +msgstr "-mregparm=%d 0 %d δ֤ǤϤޤ" -#: config/c4x/c4x.c:3514 +#: config/i386/i386.c:1269 #, fuzzy -msgid "invalid indirect memory address" -msgstr "̵ PC ֹơ֥ˤޤ" - -#: config/c4x/c4x.c:3603 -msgid "invalid indirect (S) memory address" -msgstr "" +msgid "-malign-loops is obsolete, use -falign-loops" +msgstr "-malign-loops=%d 0 %d δ֤ǤϤޤ" -#: config/c4x/c4x.c:3944 -msgid "c4x_valid_operands: Internal error" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:1274 config/i386/i386.c:1287 config/i386/i386.c:1300 +#, c-format +msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d" +msgstr "-malign-loops=%d 0 %d δ֤ǤϤޤ" -#: config/c4x/c4x.c:4424 +#: config/i386/i386.c:1282 #, fuzzy -msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" -msgstr "fr30_print_operand: ̵ %x ɤǤ" +msgid "-malign-jumps is obsolete, use -falign-jumps" +msgstr "-malign-jumps=%d 0 %d δ֤ǤϤޤ" -#: config/c4x/c4x.c:4427 +#: config/i386/i386.c:1295 #, fuzzy -msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" -msgstr "fr30_print_operand: %A ɤФ̵ʱ黻ҤǤ" +msgid "-malign-functions is obsolete, use -falign-functions" +msgstr "-malign-functions=%d 0 %d δ֤ǤϤޤ" -#. We could handle these with some difficulty. -#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). -#: config/c4x/c4x.c:4453 -msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:1333 +#, fuzzy, c-format +msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12" +msgstr "-mpreferred-stack-boundary=%d 2 31 δ֤ǤϤޤ" -#: config/c4x/c4x.c:4459 -msgid "c4x_operand_subword: invalid address" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:1345 +#, c-format +msgid "-mbranch-cost=%d is not between 0 and 5" +msgstr "-mbranch-cost=%d 0 5 δ֤ǤϤޤ" -#: config/c4x/c4x.c:4470 -msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:1357 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtls-dialect= switch" +msgstr "-msdata åФ (%s)" -#: config/c4x/c4x.c:4670 -msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" +#: config/i386/i386.c:1386 +msgid "-malign-double makes no sense in the 64bit mode" msgstr "" -#. Name of the c4x assembler. -#. Name of the c4x linker. -#. Define assembler options. -#. Define linker options. -#. Specify the end file to link with. -#. Target compilation option flags. -#. Small memory model. -#. Use 24-bit MPYI for C3x. -#. Fast fixing of floats. -#. Allow use of RPTS. -#. Emit C3x code. -#. Be compatible with TI assembler. -#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. -#. Pass arguments on stack. -#. Enable features under development. -#. Enable repeat block. -#. Use BK as general register. -#. Use decrement and branch for C3x. -#. Enable debugging of GCC. -#. Force constants into registers. -#. Allow unsigned loop counters. -#. Force op0 and op1 to be same. -#. Save all 40 bits for floats. -#. Allow parallel insns. -#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. -#. Assume mem refs possibly aliased. -#. Emit C30 code. -#. Emit C31 code. -#. Emit C32 code. -#. Emit C33 code. -#. Emit C40 code. -#. Emit C44 code. -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/c4x/c4x.h:168 -msgid "Small memory model" -msgstr "⡼ǥ" - -#: config/c4x/c4x.h:170 -msgid "Big memory model" -msgstr "ӥåǥ" +#: config/i386/i386.c:1388 +#, fuzzy +msgid "-mrtd calling convention not supported in the 64bit mode" +msgstr "PIC ϲ¼¹ԻǥǤϥݡȤޤ\n" -#: config/c4x/c4x.h:172 -msgid "Use MPYI instruction for C3x" -msgstr "MPYI ̿ C3x Ѥ˻Ѥ" +#: config/i386/i386.c:1410 config/i386/i386.c:1421 +#, fuzzy +msgid "SSE instruction set disabled, using 387 arithmetics" +msgstr "ؿݥ󥿤׻ǻȤޤ" -#: config/c4x/c4x.h:174 -msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" -msgstr "MPYI ̿ C3x Ѥ˻Ѥʤ" +#: config/i386/i386.c:1426 +#, fuzzy +msgid "387 instruction set disabled, using SSE arithmetics" +msgstr "ؿݥ󥿤׻ǻȤޤ" -#: config/c4x/c4x.h:176 -msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" -msgstr "®ͤȤʤưؤѴѤ" +#: config/i386/i386.c:1433 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -mfpmath= switch" +msgstr "-march= åФ (%s)" -#: config/c4x/c4x.h:178 -msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" -msgstr "®ΤưؤѴѤ" +#: config/i386/i386.c:1581 config/i386/i386.c:1592 +#, fuzzy +msgid "fastcall and stdcall attributes are not compatible" +msgstr "shared mdll Ȥ϶¸Ǥޤ" -#: config/c4x/c4x.h:180 -msgid "Enable use of RTPS instruction" -msgstr "RTPS ̿Ѥͭˤ" +#: config/i386/i386.c:1585 config/i386/i386.c:1641 +#, fuzzy +msgid "fastcall and regparm attributes are not compatible" +msgstr "shared mdll Ȥ϶¸Ǥޤ" -#: config/c4x/c4x.h:182 -msgid "Disable use of RTPS instruction" -msgstr "RTPS ̿Ѥ̵ˤ" +#: config/i386/i386.c:1628 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute requires an integer constant argument" +msgstr "3 Ĥ 'l' ˤĤƤޤ" -#: config/c4x/c4x.h:184 -msgid "Enable use of RTPB instruction" -msgstr "RTPB ̿Ѥͭˤ" +#: config/i386/i386.c:1634 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to `%s' attribute larger than %d" +msgstr "θ `%s' °򥻥åȤ뤳ȤϤǤޤ" -#: config/c4x/c4x.h:186 -msgid "Disable use of RTPB instruction" -msgstr "RTPB ̿Ѥ̵ˤ" +#: config/i386/i386.c:2593 +msgid "SSE vector argument without SSE enabled changes the ABI" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:188 -msgid "Generate code for C30 CPU" -msgstr "C30 CPU ѤΥɤ" +#: config/i386/i386.c:2609 +msgid "MMX vector argument without MMX enabled changes the ABI" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:190 -msgid "Generate code for C31 CPU" -msgstr "C31 CPU ѤΥɤ" +#: config/i386/i386.c:2837 +msgid "SSE vector return without SSE enabled changes the ABI" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:192 -msgid "Generate code for C32 CPU" -msgstr "C32 CPU ѤΥɤ" +#: config/i386/i386.c:6811 +msgid "invalid UNSPEC as operand" +msgstr "ڥɤȤ̵ UNSPEC" -#: config/c4x/c4x.h:194 -msgid "Generate code for C33 CPU" -msgstr "C33 CPU ѤΥɤ" +#: config/i386/i386.c:7069 +msgid "extended registers have no high halves" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:196 -msgid "Generate code for C40 CPU" -msgstr "C40 CPU ѤΥɤ" +#: config/i386/i386.c:7084 +msgid "unsupported operand size for extended register" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:198 -msgid "Generate code for C44 CPU" -msgstr "C44 CPU ѤΥɤ" +#: config/i386/i386.c:7399 +msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:200 -msgid "Emit code compatible with TI tools" -msgstr "TI ġߴΥɤȯԤ" +#: config/i386/i386.c:7445 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand code `%c'" +msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" -#: config/c4x/c4x.h:202 -msgid "Emit code to use GAS extensions" -msgstr "GAS ĥѤ륳ɤȯԤ" +#: config/i386/i386.c:7488 +#, fuzzy +msgid "invalid constraints for operand" +msgstr "ڥɤȤ̵ʼ" -#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 -msgid "Save DP across ISR in small memory model" -msgstr "⡼ǥ ISR ٤ DP 򥻡֤" +#: config/i386/i386.c:11889 +#, fuzzy +msgid "unknown insn mode" +msgstr "ʥޥ⡼ `%s'" -#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 -msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" -msgstr "⡼ǥ ISR ٤ DP 򥻡֤ʤ" +#: config/i386/i386.c:14021 config/i386/i386.c:14057 +#, c-format +msgid "selector must be an integer constant in the range 0..%i" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:212 -msgid "Pass arguments on the stack" -msgstr "򥹥åϤˤ" +#: config/i386/i386.c:14285 +#, fuzzy +msgid "shift must be an immediate" +msgstr "ޥ¨ͤǤʤФʤޤ" -#: config/c4x/c4x.h:214 -msgid "Pass arguments in registers" -msgstr "쥸Ϥˤ" +#: config/i386/i386.c:15308 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' incompatible attribute ignored" +msgstr "`%s' °̵뤵ޤ" -#: config/c4x/c4x.h:216 -msgid "Enable new features under development" -msgstr "ȯοǽͭˤ" +#: config/i386/winnt.c:104 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction `%D' definition is marked dllimport." +msgstr "ؿ `auto' ޤ" -#: config/c4x/c4x.h:218 -msgid "Disable new features under development" -msgstr "ȯοǽ̵ˤ" +#: config/i386/winnt.c:112 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable `%D' definition is marked dllimport." +msgstr "Ūѿ `%s' dllimport ȥޡƤޤ" -#: config/c4x/c4x.h:220 -msgid "Use the BK register as a general purpose register" -msgstr "BK 쥸ѥ쥸ȤƻѤ" +#: config/i386/winnt.c:132 +msgid "%Jexternal linkage required for symbol '%D' because of '%s' attribute." +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:222 -msgid "Do not allocate BK register" -msgstr "BK 쥸ݤʤ" +#: config/i386/winnt.c:149 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to variables" +msgstr "`%s' °ϷˤŬѤޤ" -#: config/c4x/c4x.h:224 -msgid "Enable use of DB instruction" -msgstr "DB ̿λѤͭˤ" +#: config/i386/winnt.c:247 +msgid "%Jfunction '%D' is defined after prior declaration as dllimport: attribute ignored" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:226 -msgid "Disable use of DB instruction" -msgstr "DB ̿λѤ̵ˤ" +#: config/i386/winnt.c:258 +msgid "%Jinline function '%D' is declared as dllimport: attribute ignored." +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:228 -msgid "Enable debugging" -msgstr "ǥХåͭˤ" +#: config/i386/winnt.c:270 +msgid "%Jdefinition of static data member '%D' of dllimport'd class." +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:230 -msgid "Disable debugging" -msgstr "ǥХå̵ˤ" +#: config/i386/winnt.c:329 +msgid "%Jinconsistent dll linkage for '%D', dllexport assumed." +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:232 -msgid "Force constants into registers to improve hoisting" -msgstr "夲(hoist)뤿쥸˳Ƥ뤳Ȥפ" +#: config/i386/winnt.c:371 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' declared as both exported to and imported from a DLL" +msgstr "`%s' DLL importDLL export ξȤޤ" -#: config/c4x/c4x.h:234 -msgid "Don't force constants into registers" -msgstr "Υ쥸Ƥפʤ" +#: config/i386/winnt.c:380 +msgid "%Jfailure in redeclaration of '%D': dllimport'd symbol lacks external linkage." +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:236 -msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" -msgstr "RTL ˤĤơ 3 ڥ̿פ" +#: config/i386/winnt.c:529 +msgid "%J'%D' defined locally after being referenced with dllimport linkage" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:238 -msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" -msgstr "RTL ˤĤơ̵ 3 ڥ̿Ƥ" +#: config/i386/winnt.c:532 +msgid "%J'%D' redeclared without dllimport attribute after being referenced with dllimport linkage" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:240 +#: config/i386/winnt.c:701 #, fuzzy -msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" -msgstr "̵ RPTB/DB ѤȿȤƤ" +msgid "%J'%D' causes a section type conflict" +msgstr "%s ϥ󥿥פζޤ" -#: config/c4x/c4x.h:242 -msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" -msgstr "̵ RPTB/DB ѤȿȤƤʤ" +#: config/i386/cygming.h:40 +msgid "Use the Cygwin interface" +msgstr "Cygwin 󥿡եѤ" -#: config/c4x/c4x.h:244 -msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" -msgstr "ƤӽФδ FP 쥸 40 ӥåƤ¸" +#: config/i386/cygming.h:41 +msgid "Use the Mingw32 interface" +msgstr "Mingw32 󥿡եѤ" -#: config/c4x/c4x.h:246 -msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" -msgstr "ƤӽФδ FP 쥸 32 ӥåȤ¸" +#: config/i386/cygming.h:42 +msgid "Create GUI application" +msgstr "GUI ץꥱ" -#: config/c4x/c4x.h:248 -msgid "Enable parallel instructions" -msgstr "̿ͭˤ" +#: config/i386/cygming.h:43 +msgid "Don't set Windows defines" +msgstr "Windows define ꤷʤ" -#: config/c4x/c4x.h:250 -msgid "Disable parallel instructions" -msgstr "̵̿ˤ" +#: config/i386/cygming.h:44 +msgid "Set Windows defines" +msgstr "Windows define ꤹ" -#: config/c4x/c4x.h:252 -msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" -msgstr "MPY||ADD MPY||SUB ̿ͭˤ" +#: config/i386/cygming.h:45 +msgid "Create console application" +msgstr "󥽡륢ץꥱ" -#: config/c4x/c4x.h:254 -msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" -msgstr "MPY||ADD MPY||SUB ̵̿ˤ" +#: config/i386/cygming.h:46 +msgid "Generate code for a DLL" +msgstr "DLL ѤΥɤ" -#: config/c4x/c4x.h:256 -msgid "Assume that pointers may be aliased" -msgstr "ݥ󥿤̾Ȥʤꤦ뤳ȤȤ" +#: config/i386/cygming.h:48 +msgid "Ignore dllimport for functions" +msgstr "ؿؤ dllimport ̵뤹" -#: config/c4x/c4x.h:258 -msgid "Assume that pointers not aliased" -msgstr "ݥ󥿤̾ˤʤʤȤߤʤ" +#: config/i386/cygming.h:50 +msgid "Use Mingw-specific thread support" +msgstr "Mingw ͭΥåɥݡȤѤ" -#: config/c4x/c4x.h:331 -msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" -msgstr "RPTS Ѥκȿꤹ" +#: config/i386/cygming.h:169 +#, c-format +msgid "-f%s ignored for target (all code is position independent)" +msgstr "-f%s ϥåȤ̵뤵ޤ (ƤΥɤϰ¸Ǥ)" -#: config/c4x/c4x.h:333 -msgid "Select CPU to generate code for" -msgstr "ɤ CPU 򤹤" +#: config/i386/djgpp.h:191 +#, fuzzy +msgid "-mbnu210 is ignored (option is obsolete)" +msgstr "-mbnu210 ̵뤵ޤ(Ѥ줿ץǤ)" -#: config/cris/cris.c:599 -msgid "unexpected index-type in cris_print_index" -msgstr "" +#: config/i386/i386-interix.h:256 +#, fuzzy +msgid "ms-bitfields not supported for objc" +msgstr "-pipe ϼƤޤ" -#: config/cris/cris.c:615 -msgid "unexpected base-type in cris_print_base" -msgstr "" +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#: config/i386/i386.h:339 +msgid "Alternate calling convention" +msgstr "ƤӽФؤ" -#: config/cris/cris.c:908 -#, c-format -msgid "stackframe too big: %d bytes" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:341 config/m68k/m68k.h:344 config/ns32k/ns32k.h:144 +msgid "Use normal calling convention" +msgstr "̤θƤӽФȤ" -#: config/cris/cris.c:1223 -msgid "allocated but unused delay list in epilogue" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:343 +msgid "Align some doubles on dword boundary" +msgstr "double dword ˥饤Ȥ" -#: config/cris/cris.c:1233 -#, fuzzy -msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" -msgstr "ؿ __builtin_eh_return Ȥޤ" +#: config/i386/i386.h:345 +msgid "Align doubles on word boundary" +msgstr "double word ˥饤Ȥ" -#: config/cris/cris.c:1312 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'b' modifier" -msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" +#: config/i386/i386.h:347 +msgid "Uninitialized locals in .bss" +msgstr ".bss ˤʤΤϽʤ" -#: config/cris/cris.c:1324 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'v' modifier" -msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" +#: config/i386/i386.h:349 +msgid "Uninitialized locals in .data" +msgstr ".data ˤʤΤϽʤ" -#: config/cris/cris.c:1334 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'P' modifier" -msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" +#: config/i386/i386.h:351 config/m68k/linux.h:35 config/ns32k/ns32k.h:167 +msgid "Use IEEE math for fp comparisons" +msgstr "ưӤ IEEE ʤȤ" -#: config/cris/cris.c:1341 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'p' modifier" -msgstr "%p ɤФ̵ʥڥ" +#: config/i386/i386.h:353 config/ns32k/ns32k.h:169 +msgid "Do not use IEEE math for fp comparisons" +msgstr "ưӤ IEEE ʤȤʤ" -#: config/cris/cris.c:1380 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'z' modifier" -msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" +#: config/i386/i386.h:355 +msgid "Return values of functions in FPU registers" +msgstr "FPU 쥸εǽ֤ͤ" -#: config/cris/cris.c:1411 config/cris/cris.c:1441 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'H' modifier" -msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" +#: config/i386/i386.h:357 +msgid "Do not return values of functions in FPU registers" +msgstr "FPU 쥸εǽ֤ͤʤ" -#: config/cris/cris.c:1417 -#, fuzzy -msgid "bad register" -msgstr "ư쥸Ѥ" +#: config/i386/i386.h:359 +msgid "Do not generate sin, cos, sqrt for FPU" +msgstr "FPU Ѥ sin, cos, sqrt ʤ" -#: config/cris/cris.c:1455 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'e' modifier" -msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" +#: config/i386/i386.h:361 +msgid "Generate sin, cos, sqrt for FPU" +msgstr "FPU Ѥ sin, cos, sqrt " -#: config/cris/cris.c:1472 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'm' modifier" -msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" +#: config/i386/i386.h:363 +msgid "Omit the frame pointer in leaf functions" +msgstr "üδؿǤϥե졼ݥ󥿤ά" -#: config/cris/cris.c:1497 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'A' modifier" -msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" +#: config/i386/i386.h:366 +msgid "Enable stack probing" +msgstr "åõͭˤ" + +#. undocumented +#. undocumented +#: config/i386/i386.h:371 +msgid "Align destination of the string operations" +msgstr "ʸν򥢥饤Ȥ" -#: config/cris/cris.c:1505 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'D' modifier" -msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" +#: config/i386/i386.h:373 +msgid "Do not align destination of the string operations" +msgstr "ʸν򥢥饤Ȥʤ" -#: config/cris/cris.c:1519 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'T' modifier" -msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" +#: config/i386/i386.h:375 +msgid "Inline all known string operations" +msgstr "ΤƤʸ inline ˤ" -#: config/cris/cris.c:1528 -#, fuzzy -msgid "invalid operand modifier letter" -msgstr "̵ʥڥɽϥ" +#: config/i386/i386.h:377 +msgid "Do not inline all known string operations" +msgstr "ΤƤʸ inline ˤʤ" -#: config/cris/cris.c:1536 -#, fuzzy, c-format -msgid "internal error: bad register: %d" -msgstr "顼: " +#: config/i386/i386.h:379 config/i386/i386.h:383 +msgid "Use push instructions to save outgoing arguments" +msgstr "Ϥ򥻡֤뤿 push ̿Ȥ" -#: config/cris/cris.c:1584 -msgid "unexpected multiplicative operand" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:381 config/i386/i386.h:385 +msgid "Do not use push instructions to save outgoing arguments" +msgstr "Ϥ򥻡֤뤿ˤ push ̿Ȥʤ" -#: config/cris/cris.c:1604 +#: config/i386/i386.h:387 #, fuzzy -msgid "unexpected operand" -msgstr "ͽ쥤ƥ󥷤Ĵ" +msgid "Support MMX built-in functions" +msgstr "Ȥ߹ߴؿ `%s' ʤޤ" -#: config/cris/cris.c:1639 config/cris/cris.c:1649 +#: config/i386/i386.h:389 #, fuzzy -msgid "unrecognized address" -msgstr "ǧǽΥ \\r%c" - -#: config/cris/cris.c:2005 -msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" -msgstr "" +msgid "Do not support MMX built-in functions" +msgstr "ĤȤ߹ߴؿǧʤ" -#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. -#: config/cris/cris.c:2292 -msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:391 +#, fuzzy +msgid "Support 3DNow! built-in functions" +msgstr "Ȥ߹ߴؿ `%s' ʤޤ" -#: config/cris/cris.c:2374 config/cris/cris.c:2432 +#: config/i386/i386.h:393 #, fuzzy -msgid "unrecognized supposed constant" -msgstr "ǧǽΥ \\r%c" +msgid "Do not support 3DNow! built-in functions" +msgstr "ĤȤ߹ߴؿǧʤ" -#: config/cris/cris.c:2473 -msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" +#: config/i386/i386.h:395 +msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2492 -#, fuzzy, c-format -msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" -msgstr "-mregparm=%d 0 %d δ֤ǤϤޤ" - -#: config/cris/cris.c:2520 -#, c-format -msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" +#: config/i386/i386.h:397 +msgid "Do not support MMX and SSE built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2556 -#, c-format -msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" +#: config/i386/i386.h:399 +msgid "Support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2574 -#, fuzzy -msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" -msgstr "%s ϤΥե졼ǤϥݡȤޤ" - -#: config/cris/cris.c:2590 -msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" +#: config/i386/i386.h:401 +msgid "Do not support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2824 config/cris/cris.c:2869 -msgid "unexpected side-effects in address" +#: config/i386/i386.h:403 +msgid "Support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" msgstr "" -#. Labels are never marked as global symbols. -#: config/cris/cris.c:2966 config/cris/cris.c:2997 -msgid "unexpected PIC symbol" +#: config/i386/i386.h:405 +msgid "Do not support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2970 -msgid "PIC register isn't set up" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:407 +#, fuzzy +msgid "sizeof(long double) is 16" +msgstr "sizeof(long double) 16 Ȥ롣" -#: config/cris/cris.c:2983 config/cris/cris.c:3066 +#: config/i386/i386.h:409 #, fuzzy -msgid "unexpected address expression" -msgstr "']' ɬפǡ̵ʷɽǤ" +msgid "sizeof(long double) is 12" +msgstr "sizeof(long double) 12 Ȥ롣" -#: config/cris/cris.c:3001 -msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:411 +#, fuzzy +msgid "Generate 64bit x86-64 code" +msgstr "H8/S ɤ" -#: config/cris/cris.c:3010 -msgid "unexpected NOTE as addr_const:" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:413 +#, fuzzy +msgid "Generate 32bit i386 code" +msgstr "ӥåǥΥɤ" -#: config/cris/aout.h:108 -msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" +#: config/i386/i386.h:415 +msgid "Use native (MS) bitfield layout" msgstr "" -#: config/cris/aout.h:115 -msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" +#: config/i386/i386.h:417 +msgid "Use gcc default bitfield layout" msgstr "" -#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. -#: config/cris/cris.h:340 -msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" +#: config/i386/i386.h:419 +msgid "Use red-zone in the x86-64 code" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:345 -msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:421 +#, fuzzy +msgid "Do not use red-zone in the x86-64 code" +msgstr "H8/S ɤʤ" -#: config/cris/cris.h:349 -msgid "Emit verbose debug information in assembly code" +#: config/i386/i386.h:423 +#, c-format +msgid "Use direct references against %gs when accessing tls data" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:352 -#, fuzzy -msgid "Do not use condition codes from normal instructions" -msgstr "ӥåȥե̿Ѥʤ" - -#: config/cris/cris.h:356 -msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" +#: config/i386/i386.h:425 +#, c-format +msgid "Do not use direct references against %gs when accessing tls data" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:359 -#, fuzzy -msgid "Do not tune stack alignment" -msgstr "åХѤʤ" +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:459 config/ia64/ia64.h:269 config/rs6000/rs6000.h:437 +#: config/s390/s390.h:146 config/sparc/sparc.h:650 +msgid "Schedule code for given CPU" +msgstr "Ϳ CPU ѤΥɤ򥹥塼뤹" -#: config/cris/cris.h:362 +#: config/i386/i386.h:461 #, fuzzy -msgid "Do not tune writable data alignment" -msgstr "ʸ񤭹߲ǽǡ˳Ǽ" +msgid "Generate floating point mathematics using given instruction set" +msgstr "ϡɥư̿Ѥ" -#: config/cris/cris.h:365 -msgid "Do not tune code and read-only data alignment" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:463 config/s390/s390.h:148 +msgid "Generate code for given CPU" +msgstr "Ϳ CPU ѤΥɤ" -#: config/cris/cris.h:374 -msgid "Align code and data to 32 bits" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:465 +msgid "Number of registers used to pass integer arguments" +msgstr "쥸οϤ˻Ȥ" -#: config/cris/cris.h:387 -msgid "Don't align items in code or data" -msgstr "" +#. TARGET_DEFAULT is defined in m68k-none.h, netbsd.h, etc. +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:467 config/m68k/m68k.h:360 +msgid "Loop code aligned to this power of 2" +msgstr "롼ץɤ򤳤ͤ˥饤Ȥ" -#: config/cris/cris.h:390 -#, fuzzy -msgid "Do not emit function prologue or epilogue" -msgstr "ؿ֤/ӤΤΥ֥롼Ѥ" +#: config/i386/i386.h:469 config/m68k/m68k.h:362 +msgid "Jump targets are aligned to this power of 2" +msgstr "򤳤ͤ˥饤Ȥ" -#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. -#: config/cris/cris.h:394 -msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:471 config/m68k/m68k.h:364 +msgid "Function starts are aligned to this power of 2" +msgstr "ؿγϰ֤򤳤ͤ˥饤Ȥ" -#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. -#: config/cris/cris.h:400 -msgid "Override -mbest-lib-options" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:474 +msgid "Attempt to keep stack aligned to this power of 2" +msgstr "Ǥå򤳤ͤ˥饤Ȥ" + +#: config/i386/i386.h:476 +msgid "Branches are this expensive (1-5, arbitrary units)" +msgstr "֥ΥȤؼ (1-5, ǤդθĿ)" -#: config/cris/cris.h:432 +#: config/i386/i386.h:478 #, fuzzy -msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" -msgstr "Ϳ CPU ѤΥɤ" +msgid "Use given x86-64 code model" +msgstr "Ϳ줿 Sparc ɥǥѤ" -#: config/cris/cris.h:434 +#. Undocumented. +#. Undocumented. +#: config/i386/i386.h:484 #, fuzzy -msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" -msgstr "`%s' ФƤΥ饤ȤϻǤޤ" +msgid "Use given assembler dialect" +msgstr "DEC ֥ʸˡѤ" -#: config/cris/cris.h:436 -msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" +#: config/i386/i386.h:486 +msgid "Use given thread-local storage dialect" msgstr "" -#. Node: Profiling -#: config/cris/cris.h:1022 -msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" -msgstr "" +#: config/i386/sco5.h:292 +msgid "Generate ELF output" +msgstr "ELF Ϥ" -#: config/cris/linux.h:71 -msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" -msgstr "" +#. If the environment variable DJDIR is not defined, then DJGPP is not installed correctly and GCC will quickly become confused with the default prefix settings. Report the problem now so the user doesn't receive deceptive "file not found" error messages later. +#. DJDIR is automatically defined by the DJGPP environment config file pointed to by the environment variable DJGPP. Examine DJGPP to try and figure out what's wrong. +#: config/i386/xm-djgpp.h:64 +#, fuzzy +msgid "environment variable DJGPP not defined" +msgstr "Ķѿ DJGPP Ƥޤ" -#: config/d30v/d30v.c:207 +#: config/i386/xm-djgpp.h:66 #, fuzzy, c-format -msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" -msgstr "쥸 %s ˤȤä modes_tieable_p, mode1 %s, mode2 %s" +msgid "environment variable DJGPP points to missing file '%s'" +msgstr "Ķѿ DJGPP Ĥʤե '%s' 򼨤Ƥޤ" -#: config/d30v/d30v.c:2666 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" -msgstr "" +#: config/i386/xm-djgpp.h:69 +#, fuzzy, c-format +msgid "environment variable DJGPP points to corrupt file '%s'" +msgstr "Ķѿ DJGPP 줿ե '%s' 򼨤Ƥޤ" -#: config/d30v/d30v.c:2683 config/d30v/d30v.c:2744 config/d30v/d30v.c:2765 -#: config/d30v/d30v.c:2783 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" -msgstr "" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i860/i860.h:60 +msgid "Generate code which uses the FPU" +msgstr "ư˥åȤѤ륳ɤʤ" -#: config/d30v/d30v.c:2851 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" -msgstr "" +#: config/i860/i860.h:61 config/i860/i860.h:62 +msgid "Do not generate code which uses the FPU" +msgstr "ư˥åȤѤ륳ɤʤ" -#: config/d30v/d30v.c:2860 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" -msgstr "" +#: config/i960/i960-c.c:68 +msgid "sorry, not implemented: #pragma align NAME=SIZE" +msgstr "ǰƤޤ: #pragma align NAME=SIZE" -#: config/d30v/d30v.c:2867 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" -msgstr "" +#: config/i960/i960-c.c:73 +msgid "malformed #pragma align - ignored" +msgstr " #pragma align - ̵뤵ޤ" -#: config/d30v/d30v.c:2921 -msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" -msgstr "" +#: config/i960/i960-c.c:111 +msgid "sorry, not implemented: #pragma noalign NAME" +msgstr "ǰƤޤ: #pragma noalign NAME" -#: config/d30v/d30v.c:2932 -msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" -msgstr "" +#: config/i960/i960.c:134 config/i960/i960.c:144 +msgid "conflicting architectures defined - using C series" +msgstr "礹 architecture ޤ - C ꡼" -#: config/d30v/d30v.c:2939 -msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" -msgstr "" +#: config/i960/i960.c:139 +msgid "conflicting architectures defined - using K series" +msgstr "礹 architecture ޤ - K ꡼<" -#: config/d30v/d30v.c:2957 -msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" -msgstr "" +#: config/i960/i960.c:154 +msgid "iC2.0 and iC3.0 are incompatible - using iC3.0" +msgstr "iC2.0 iC3.0 Ȥϸߴޤ - iC3.0 Ѥޤ" -#: config/d30v/d30v.c:2966 config/d30v/d30v.c:2974 -msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" -msgstr "" +#: config/i960/i960.c:1456 config/m68k/m68k.c:588 config/rs6000/rs6000.c:11296 +msgid "stack limit expression is not supported" +msgstr "å¼դޤ" -#: config/d30v/d30v.c:3003 -msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" -msgstr "" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. ??? Not all ten of these architecture variations actually exist, but I +#. am not sure which are real and which aren't. +#: config/i960/i960.h:250 +msgid "Generate SA code" +msgstr "SA ɤ" -#: config/d30v/d30v.c:3301 -msgid "d30v_emit_comparison" -msgstr "" +#: config/i960/i960.h:253 +msgid "Generate SB code" +msgstr "SB ɤ" + +#. {"sc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate SC code")}, +#: config/i960/i960.h:258 +msgid "Generate KA code" +msgstr "KA ɤ" -#: config/d30v/d30v.c:3345 -msgid "bad call to d30v_move_2words" -msgstr "" +#: config/i960/i960.h:261 +msgid "Generate KB code" +msgstr "KB ɤ" -#: config/d30v/d30v.h:114 -msgid "Enable use of conditional move instructions" -msgstr "Ū move ̿Ѥͭˤ" +#. {"kc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate KC code")}, +#: config/i960/i960.h:266 +msgid "Generate JA code" +msgstr "JA ɤ" -#: config/d30v/d30v.h:117 -msgid "Disable use of conditional move instructions" -msgstr "Ū move ̿Ѥ̵ˤ" +#: config/i960/i960.h:268 +msgid "Generate JD code" +msgstr "JD ɤ" -#: config/d30v/d30v.h:120 -msgid "Debug argument support in compiler" -msgstr "ѥΥǥХå򥵥ݡȤ" +#: config/i960/i960.h:271 +msgid "Generate JF code" +msgstr "JF ɤ" -#: config/d30v/d30v.h:123 -msgid "Debug stack support in compiler" -msgstr "ѥΥǥХåå򥵥ݡȤ" +#: config/i960/i960.h:273 +msgid "generate RP code" +msgstr "RP ɤ" -#: config/d30v/d30v.h:126 -msgid "Debug memory address support in compiler" -msgstr "ѥΥǥХåꥢɥ쥹򥵥ݡȤ" +#: config/i960/i960.h:276 +msgid "Generate MC code" +msgstr "MC ɤ" -#: config/d30v/d30v.h:129 -#, fuzzy -msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" -msgstr "ǽʤܤû̿󲽤" +#: config/i960/i960.h:279 +msgid "Generate CA code" +msgstr "CA ɤ" -#: config/d30v/d30v.h:132 -#, fuzzy -msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" -msgstr "ܤû̿󲽤ʤ" +#. {"cb", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_C_SERIES| TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT|TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CB code")}, {"cc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_C_SERIES|TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT| TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CC code")}, +#: config/i960/i960.h:289 +msgid "Generate CF code" +msgstr "CF ɤ" -#: config/d30v/d30v.h:135 config/d30v/d30v.h:138 -msgid "Link programs/data to be in external memory by default" -msgstr "ץ/ǡǥեȤdz˥󥯤" +#: config/i960/i960.h:293 config/mips/mips.h:539 config/pa/pa.h:266 +msgid "Use software floating point" +msgstr "եưѤ" -#: config/d30v/d30v.h:141 -msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" -msgstr "ץ/ǡǥեȤǥå׾Υ˥󥯤" +#: config/i960/i960.h:295 +msgid "Use alternate leaf function entries" +msgstr "ؿܤѤ" -#: config/d30v/d30v.h:149 -msgid "Change the branch costs within the compiler" -msgstr "ѥǤʬȤѹ" +#: config/i960/i960.h:297 +msgid "Do not use alternate leaf function entries" +msgstr "ؿѤʤ" -#: config/d30v/d30v.h:152 -msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" -msgstr "Ūʼ¹ԤؤѹΤͤѹ" +#: config/i960/i960.h:299 +msgid "Perform tail call optimization" +msgstr "ƤӽФŬԤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1446 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1469 -#, fuzzy -msgid "stack size > 32k" -msgstr "å > 32k" +#: config/i960/i960.h:301 +msgid "Do not perform tail call optimization" +msgstr "ƤӽФŬԤʤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1678 -#, fuzzy -msgid "invalid addressing mode" +#: config/i960/i960.h:303 +msgid "Use complex addressing modes" msgstr "ʣʥɥ쥷󥰥⡼ɤѤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1821 -#, fuzzy -msgid "bad register extension code" -msgstr "ʥ쥸ĥ" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1921 -#, fuzzy -msgid "invalid offset in ybase addressing" -msgstr "ybase ɥ쥷󥰤̵ʥեå" +#: config/i960/i960.h:305 +msgid "Do not use complex addressing modes" +msgstr "ʣʥɥ쥷󥰥⡼ɤѤʤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1924 -#, fuzzy -msgid "invalid register in ybase addressing" -msgstr "ybase ɥ쥷󥰤̵ʥեå" +#: config/i960/i960.h:307 +msgid "Align code to 8 byte boundary" +msgstr "ɤ 8 Хȶ˥饤󤹤" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2099 -#, fuzzy -msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" -msgstr "emit_1600_core_shift Ǥ̵ʥեȱ黻" +#: config/i960/i960.h:309 +msgid "Do not align code to 8 byte boundary" +msgstr "ɤ 8 bit ɤ˥饤󤷤ʤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2428 -#, fuzzy -msgid "invalid mode for gen_tst_reg" -msgstr "gen_tst_reg ˤȤäƤ̵ʥ⡼" +#. {"clean-linkage", (TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Force use of prototypes")}, {"no-clean-linkage", -(TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Do not force use of prototypes")}, +#: config/i960/i960.h:315 config/i960/i960.h:317 +msgid "Enable compatibility with iC960 v2.0" +msgstr "iC960 v2.0 Ȥθߴͭˤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2500 -#, fuzzy -msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" -msgstr "gen_compare_reg ǤӤˤȤäƤ̵ʥ⡼" +#: config/i960/i960.h:319 +msgid "Enable compatibility with iC960 v3.0" +msgstr "iC960 v3.0 Ȥθߴͭˤ" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 -#, fuzzy -msgid "Pass parameters in registers (default)" -msgstr "쥸Ϥˤ" +#: config/i960/i960.h:321 config/i960/i960.h:323 +msgid "Enable compatibility with ic960 assembler" +msgstr "ic960 ֥Ȥθߴͭˤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 -#, fuzzy -msgid "Don't pass parameters in registers" -msgstr "쥸Ϥˤ" +#: config/i960/i960.h:325 +msgid "Do not permit unaligned accesses" +msgstr "饤󤵤ʤĤʤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 -#, fuzzy -msgid "Generate code for near calls" -msgstr "Intel as ѤΥɤ" +#: config/i960/i960.h:327 +msgid "Permit unaligned accesses" +msgstr "饤󤵤ʤĤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 -#, fuzzy -msgid "Don't generate code for near calls" -msgstr "Intel as ѤΥɤ" +#: config/i960/i960.h:329 +msgid "Layout types like Intel's v1.3 gcc" +msgstr "Intel v1.3 gcc ͤʥפ֤" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 -#, fuzzy -msgid "Generate code for near jumps" -msgstr "Intel as ѤΥɤ" +#: config/i960/i960.h:331 +msgid "Do not layout types like Intel's v1.3 gcc" +msgstr "Intel v1.3 gcc ͤʥפ֤Ԥʤʤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 -#, fuzzy -msgid "Don't generate code for near jumps" -msgstr "Intel as ѤΥɤ" +#: config/i960/i960.h:333 config/sparc/freebsd.h:76 config/sparc/linux.h:91 +#: config/sparc/linux64.h:103 config/sparc/netbsd-elf.h:215 +msgid "Use 64 bit long doubles" +msgstr "64 ӥå long double Ѥ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 -#, fuzzy -msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" -msgstr "ӥåǥѤΥɤ" +#: config/i960/i960.h:335 +msgid "Enable linker relaxation" +msgstr "󥫤δ¤ͭˤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 -#, fuzzy -msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" -msgstr "ӥåǥѤΥɤ" +#: config/i960/i960.h:337 +msgid "Do not enable linker relaxation" +msgstr "󥫤δ¤ͭˤʤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 +#: config/ia64/ia64-c.c:52 #, fuzzy -msgid "Generate code for memory map1" -msgstr "̥ɥ쥹ѤΥɤ" +msgid "malformed #pragma builtin" +msgstr " #pragma implementation" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 -#, fuzzy -msgid "Generate code for memory map2" -msgstr "̥ɥ쥹ѤΥɤ" +#: config/ia64/ia64.c:1021 config/m32r/m32r.c:354 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid argument of `%s' attribute" +msgstr "`%s' ΰȤ̵ʷ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 +#: config/ia64/ia64.c:1033 #, fuzzy -msgid "Generate code for memory map3" -msgstr "̥ɥ쥹ѤΥɤ" +msgid "%Jan address area attribute cannot be specified for local variables" +msgstr "ǡΰ°ѿˤϻǤޤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 +#: config/ia64/ia64.c:1040 #, fuzzy -msgid "Generate code for memory map4" -msgstr "̥ɥ쥹ѤΥɤ" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 -msgid "Ouput extra code for initialized data" -msgstr "" +msgid "%Jaddress area of '%s' conflicts with previous declaration" +msgstr "ǡΰ '%s' ̷⤷ޤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 +#: config/ia64/ia64.c:1047 #, fuzzy -msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" -msgstr "쥸ưǼʤ" +msgid "%Jaddress area attribute cannot be specified for functions" +msgstr "ǡΰ°ѿˤϻǤޤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 -msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.c:4288 +msgid "ia64_print_operand: unknown code" +msgstr "ia64_print_operand: ʥɤǤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 -msgid "Save temp. files in Luxworks environment" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.c:4628 +msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2" +msgstr "-mfixed-range ͤ REG1-REG2 ͤФʤޤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 -#, fuzzy -msgid "Specify alternate name for text section" -msgstr "å CPU ̾ꤹ" +#: config/ia64/ia64.c:4655 +#, c-format +msgid "%s-%s is an empty range" +msgstr "%s-%s ϰϤǤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 +#: config/ia64/ia64.c:4703 #, fuzzy -msgid "Specify alternate name for data section" -msgstr "ʸѤΥ饹̾ꤹ" +msgid "cannot optimize floating point division for both latency and throughput" +msgstr "쥤ƥ󥷤ȥ롼ץåξʬŬϹԤʤޤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 +#: config/ia64/ia64.c:4709 #, fuzzy -msgid "Specify alternate name for bss section" -msgstr "ʸѤΥ饹̾ꤹ" +msgid "cannot optimize integer division for both latency and throughput" +msgstr "쥤ƥ󥷤ȥ롼ץåξʬŬϹԤʤޤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 +#: config/ia64/ia64.c:4715 #, fuzzy -msgid "Specify alternate name for constant section" -msgstr "ʸѤΥ饹̾ꤹ" +msgid "cannot optimize square root for both latency and throughput" +msgstr "쥤ƥ󥷤ȥ롼ץåξʬŬϹԤʤޤ" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 -msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" +#: config/ia64/ia64.c:4721 +msgid "not yet implemented: latency-optimized inline square root" msgstr "" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1218 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1772 -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1777 -#, fuzzy -msgid "profiling not implemented yet" -msgstr "ץե󥰤ϡޤƤޤ" +#: config/ia64/ia64.c:4733 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtls-size= switch" +msgstr "-mabi= åФ (%s)" -#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. -#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. -#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1228 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1240 -#, fuzzy -msgid "trampolines not yet implemented" -msgstr "Trampoline ϡޤƤޤ" +#: config/ia64/ia64.c:4749 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -tune= switch" +msgstr "-mcpu= åФ (%s)" + +#. This macro defines names of command options to set and clear bits in +#. `target_flags'. Its definition is an initializer with a subgrouping for +#. each command option. +#: config/ia64/ia64.h:172 +msgid "Generate big endian code" +msgstr "ӥåǥΥɤ" + +#: config/ia64/ia64.h:174 config/mcore/mcore.h:154 +msgid "Generate little endian code" +msgstr "ȥ륨ǥΥɤ" + +#: config/ia64/ia64.h:176 +msgid "Generate code for GNU as" +msgstr "GNU as ѤΥɤ" -#: config/fr30/fr30.c:453 -msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" -msgstr "fr30_print_operand_address: ʤɥ쥹Ǥ" +#: config/ia64/ia64.h:178 +msgid "Generate code for Intel as" +msgstr "Intel as ѤΥɤ" -#: config/fr30/fr30.c:480 -#, fuzzy, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" -msgstr "fr30_print_operand: ǧǤʤ %p ɤǤ" +#: config/ia64/ia64.h:180 +msgid "Generate code for GNU ld" +msgstr "GNU ld ѤΥɤ" -#: config/fr30/fr30.c:500 -#, fuzzy, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" -msgstr "fr30_print_operand: ǧǤʤ %b ɤǤ" +#: config/ia64/ia64.h:182 +msgid "Generate code for Intel ld" +msgstr "Intel ld ѤΥɤ" -#: config/fr30/fr30.c:521 -#, fuzzy, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" -msgstr "fr30_print_operand: ǧǤʤ %B ɤǤ" +#: config/ia64/ia64.h:184 +msgid "Generate code without GP reg" +msgstr "GP 쥸ԻѤΥɤ" -#: config/fr30/fr30.c:529 -#, fuzzy, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" -msgstr "fr30_print_operand: %A ɤФ̵ʱ黻ҤǤ" +#: config/ia64/ia64.h:186 +msgid "Emit stop bits before and after volatile extended asms" +msgstr "ĥ֥ volatile stop ӥåȤФ" -#: config/fr30/fr30.c:546 -#, fuzzy, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" -msgstr "fr30_print_operand: ̵ %x ɤǤ" +#: config/ia64/ia64.h:188 +msgid "Don't emit stop bits before and after volatile extended asms" +msgstr "ĥ֥ volatile stop ӥåȤФ" -#: config/fr30/fr30.c:553 -#, fuzzy, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" -msgstr "fr30_print_operand: ̵ %F ɤǤ" +#: config/ia64/ia64.h:190 +msgid "Emit code for Itanium (TM) processor B step" +msgstr "Itanium (TM) ץå B step ѥɤФ" -#: config/fr30/fr30.c:570 -msgid "fr30_print_operand: unknown code" -msgstr "fr30_print_operand: ʥɤǤ" +#: config/ia64/ia64.h:192 +msgid "Use in/loc/out register names" +msgstr "in/loc/out 쥸̾Ѥ" -#: config/fr30/fr30.c:599 config/fr30/fr30.c:608 config/fr30/fr30.c:619 -#: config/fr30/fr30.c:632 -msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" -msgstr "fr30_print_operand: ʤ MEM Ǥ" +#: config/ia64/ia64.h:194 +msgid "Disable use of sdata/scommon/sbss" +msgstr "sdata/scommon/sbss λѤ̵ˤ" -#: config/fr30/fr30.h:63 -msgid "Assume small address space" -msgstr "⡼륢ɥ쥹֤Ȥߤʤ" +#: config/ia64/ia64.h:196 +msgid "Enable use of sdata/scommon/sbss" +msgstr "sdata/scommon/sbss λѤͭˤ" -#: config/frv/frv.c:410 config/frv/frv.c:428 -#, c-format -msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.h:198 +msgid "gp is constant (but save/restore gp on indirect calls)" +msgstr "gp ȤâܸƤӽФǤ gp save/restore " -#: config/frv/frv.c:451 -msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.h:200 +msgid "Generate self-relocatable code" +msgstr "ʺֲǽɤ" -#: config/frv/frv.c:2520 +#: config/ia64/ia64.h:202 #, fuzzy -msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" -msgstr "fr30_print_operand_address: ʤɥ쥹Ǥ" - -#: config/frv/frv.c:2533 -msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" -msgstr "" +msgid "Generate inline floating point division, optimize for latency" +msgstr "쥤ƥ󥷤Ŭ륤饤ʬ" -#: config/frv/frv.c:2574 config/frv/frv.c:2584 config/frv/frv.c:2593 -#: config/frv/frv.c:2621 config/frv/frv.c:2633 config/frv/frv.c:2637 -msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.h:204 +#, fuzzy +msgid "Generate inline floating point division, optimize for throughput" +msgstr "롼ץåȤŬ륤饤ʬ" -#: config/frv/frv.c:2779 +#: config/ia64/ia64.h:206 #, fuzzy -msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" -msgstr "ڥɤ const_double Ǥ" +msgid "Generate inline integer division, optimize for latency" +msgstr "쥤ƥ󥷤Ŭ륤饤ʬ" -#: config/frv/frv.c:2824 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.h:208 +#, fuzzy +msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" +msgstr "롼ץåȤŬ륤饤ʬ" -#: config/frv/frv.c:2847 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.h:210 +#, fuzzy +msgid "Generate inline square root, optimize for latency" +msgstr "쥤ƥ󥷤Ŭ륤饤ʬ" -#: config/frv/frv.c:2872 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.h:212 +#, fuzzy +msgid "Generate inline square root, optimize for throughput" +msgstr "롼ץåȤŬ륤饤ʬ" -#: config/frv/frv.c:2880 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.h:214 +msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +msgstr "GNU as ̤ Dwarf2 ιԥǥХåͭˤ" -#: config/frv/frv.c:2896 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.h:216 +msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +msgstr "GNU as ̤ Dwarf2 ιԥǥХå̵ˤ" -#: config/frv/frv.c:2949 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" +#: config/ia64/ia64.h:218 +msgid "Enable earlier placing stop bits for better scheduling" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2962 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.h:220 +#, fuzzy +msgid "Disable earlier placing stop bits" +msgstr "̵̿ˤ" -#: config/frv/frv.c:2983 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.h:265 +#, fuzzy +msgid "Specify range of registers to make fixed" +msgstr "ꤹ뤿Υ쥸ϰϤꤹ" -#: config/frv/frv.c:3001 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" -msgstr "" +#: config/ip2k/ip2k.c:1074 +#, fuzzy +msgid "bad operand" +msgstr "̵ %P ڥɤǤ" -#: config/frv/frv.c:3021 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.c:1816 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcpu= switch" +msgstr "-mcpu= åФ (%s)" -#: config/frv/frv.c:3049 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.c:1845 +#, fuzzy, c-format +msgid "The compiler does not support -march=%s." +msgstr "ΥåȤ -mabi å򥵥ݡȤޤ" -#: config/frv/frv.c:3054 -#, fuzzy -msgid "frv_print_operand: unknown code" -msgstr "fr30_print_operand: ʥɤǤ" +#: config/iq2000/iq2000.c:2232 +#, c-format +msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero." +msgstr "gp_offset (%ld) end_offset (%ld) ⾮ʤäƤޤ" -#: config/frv/frv.c:5737 -msgid "Bad output_move_single operand" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.c:3023 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument `%d' is not a constant" +msgstr "`asm' ΰʸǤϤޤ " -#: config/frv/frv.c:5866 -msgid "Bad output_move_double operand" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.c:3314 config/xtensa/xtensa.c:2081 +msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" +msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null ݥ" -#: config/frv/frv.c:6010 -msgid "Bad output_condmove_single operand" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.c:3469 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND: Unknown punctuation '%c'" +msgstr "PRINT_OPERAND: ʶ '%c'" -#: config/frv/frv.c:8315 -msgid "frv_registers_update" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.c:3478 config/mips/mips.c:5457 +#: config/xtensa/xtensa.c:1935 +msgid "PRINT_OPERAND null pointer" +msgstr "PRINT_OPERAND NULL ݥ" -#: config/frv/frv.c:8475 -msgid "frv_registers_used_p" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.c:3547 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%P operand" +msgstr "̵ %P ڥɤǤ" -#: config/frv/frv.c:8604 -msgid "frv_registers_set_p" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.c:3555 config/rs6000/rs6000.c:8881 +#, c-format +msgid "invalid %%p value" +msgstr "̵ %%p ͤǤ" -#: config/frv/frv.c:9171 -#, fuzzy -msgid "accumulator is not a constant integer" -msgstr "`asm' ΰʸǤϤޤ " +#: config/iq2000/iq2000.c:3619 config/mips/mips.c:5587 +#, c-format +msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" +msgstr "̵ˡ of %%d, %%x, %%X" -#: config/frv/frv.c:9176 -msgid "accumulator number is out of bounds" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.h:72 config/mn10300/mn10300.h:74 +msgid "No default crt0.o" +msgstr "crt0.o ǥեȤȤʤ" -#: config/frv/frv.c:9187 -#, fuzzy, c-format -msgid "inappropriate accumulator for `%s'" -msgstr "`%s' ޤ" +#: config/iq2000/iq2000.h:74 +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" +msgstr "GP Ϣ sdata/sbss Ѥ" -#: config/frv/frv.c:9253 -#, c-format -msgid "`%s' expects a constant argument" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.h:76 +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" +msgstr "GP Ϣ sdata/sbss Ѥʤ" -#: config/frv/frv.c:9258 -#, fuzzy, c-format -msgid "constant argument out of range for `%s'" -msgstr "黻ֹ椬եޥåȤϰϳǤ" +#: config/iq2000/iq2000.h:78 config/mips/mips.h:563 +msgid "Use ROM instead of RAM" +msgstr "RAM ROM Ѥ" -#: config/frv/frv.c:9638 -msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.h:80 config/mips/mips.h:565 +msgid "Don't use ROM instead of RAM" +msgstr "RAM ROM Ѥʤ" -#: config/frv/frv.c:9650 -msgid "this media function is only available on the fr500" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.h:82 config/mips/mips.h:567 +msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" +msgstr "̤ ROM ֤( -membedded-data)" -#: config/frv/frv.c:9678 -msgid "this media function is only available on the fr400" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.h:84 config/mips/mips.h:569 +msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" +msgstr "̤ ROM ֤ʤ" -#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the -#. particular machine description choice. Every machine description should -#. define `TARGET_VERSION'. For example: -#. -#. #ifdef MOTOROLA -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); -#. #else -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); -#. #endif -#: config/frv/frv.h:512 -msgid " (frv)" -msgstr "" +#: config/iq2000/iq2000.h:106 config/mips/mips.h:731 config/pa/pa.h:310 +msgid "Specify CPU for scheduling purposes" +msgstr "̿᥹塼󥰤Τ CPU ꤹ" -#: config/h8300/h8300.c:314 +#: config/iq2000/iq2000.h:108 config/mips/mips.h:733 #, fuzzy -msgid "-ms2600 is used without -ms" -msgstr "-ms2600 -ms ʤǻȤޤ" +msgid "Specify CPU for code generation purposes" +msgstr "̿᥹塼󥰤Τ CPU ꤹ" -#: config/h8300/h8300.c:320 -#, fuzzy -msgid "-mn is used without -mh or -ms" -msgstr "-ms2600 -ms ʤǻȤޤ" +#: config/m32r/m32r.c:172 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" +msgstr "-mmodel åФ (%s)" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/h8300/h8300.h:150 -#, fuzzy -msgid "Generate H8S code" -msgstr "H8/S ɤ" +#: config/m32r/m32r.c:181 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -msdata switch" +msgstr "-msdata åФ (%s)" -#: config/h8300/h8300.h:151 -#, fuzzy -msgid "Do not generate H8S code" -msgstr "H8/S ɤʤ" +#: config/m32r/m32r.c:188 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -flush-trap=n (0= found without a %%< in assembler pattern" +msgstr "顼: ֥ѥ %%< ʤ %%> Ĥޤ" -#: config/i386/win32.h:57 -msgid "Use bare Windows interface" -msgstr "Ǥ Windows 󥿡եѤ" +#: config/mips/mips.c:5434 +#, c-format +msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" +msgstr "顼: ֥ѥ %%{ ʤ %%} Ĥޤ" -#. If the environment variable DJDIR is not defined, then DJGPP is not installed correctly and GCC will quickly become confused with the default prefix settings. Report the problem now so the user doesn't receive deceptive "file not found" error messages later. -#. DJDIR is automatically defined by the DJGPP environment config file pointed to by the environment variable DJGPP. Examine DJGPP to try and figure out what's wrong. -#: config/i386/xm-djgpp.h:71 -#, fuzzy -msgid "environment variable DJGPP not defined" -msgstr "Ķѿ DJGPP Ƥޤ" +#: config/mips/mips.c:5448 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" +msgstr "PRINT_OPERAND: ʶ '%c'" -#: config/i386/xm-djgpp.h:73 +#: config/mips/mips.c:5477 #, fuzzy, c-format -msgid "environment variable DJGPP points to missing file '%s'" -msgstr "Ķѿ DJGPP Ĥʤե '%s' 򼨤Ƥޤ" +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%C" +msgstr "PRINT_OPERAND NULL ݥ" -#: config/i386/xm-djgpp.h:76 +#: config/mips/mips.c:5494 #, fuzzy, c-format -msgid "environment variable DJGPP points to corrupt file '%s'" -msgstr "Ķѿ DJGPP 줿ե '%s' 򼨤Ƥޤ" +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%N" +msgstr "PRINT_OPERAND NULL ݥ" -#: config/i960/i960-c.c:66 -msgid "sorry, not implemented: #pragma align NAME=SIZE" -msgstr "ǰƤޤ: #pragma align NAME=SIZE" +#: config/mips/mips.c:5503 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%F" +msgstr "PRINT_OPERAND NULL ݥ" -#: config/i960/i960-c.c:71 -msgid "malformed #pragma align - ignored" -msgstr " #pragma align - ̵뤵ޤ" +#: config/mips/mips.c:5512 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%W" +msgstr "PRINT_OPERAND NULL ݥ" -#: config/i960/i960-c.c:109 -msgid "sorry, not implemented: #pragma noalign NAME" -msgstr "ǰƤޤ: #pragma noalign NAME" +#: config/mips/mips.c:5618 +msgid "PRINT_OPERAND, invalid operand for relocation" +msgstr "" -#: config/i960/i960.c:121 config/i960/i960.c:131 -msgid "conflicting architectures defined - using C series" -msgstr "礹 architecture ޤ - C ꡼" +#: config/mips/mips.c:8252 +#, c-format +msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" +msgstr "`%s' ؤ̷⤷ƤӽФªǤޤ" -#: config/i960/i960.c:126 -msgid "conflicting architectures defined - using K series" -msgstr "礹 architecture ޤ - K ꡼<" +#: config/mips/mips.c:9258 +#, fuzzy +msgid "the cpu name must be lower case" +msgstr "ܥ̾ʸȤ" -#: config/i960/i960.c:141 -msgid "iC2.0 and iC3.0 are incompatible - using iC3.0" -msgstr "iC2.0 iC3.0 Ȥϸߴޤ - iC3.0 Ѥޤ" +#: config/mips/mips.c:9280 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for %s" +msgstr " (%s) %s switch ˤȤäޤ" -#: config/i960/i960.c:1448 config/m68k/m68k.c:559 config/rs6000/rs6000.c:9976 -msgid "stack limit expression is not supported" -msgstr "å¼դޤ" +#: config/mips/mips.c:9549 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't rewind temp file: %m" +msgstr "%s rewind Ǥޤ" + +#: config/mips/mips.c:9553 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write to output file: %m" +msgstr "ϥե `%s' open Ǥޤ" + +#: config/mips/mips.c:9556 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read from temp file: %m" +msgstr "%s ɹޤ" + +#: config/mips/mips.c:9559 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close temp file: %m" +msgstr "ϥե %s close Ǥޤ" + +#: config/mips/linux64.h:39 +msgid "Same as -mabi=32, just trickier" +msgstr "" +#. Target CPU builtins. +#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. +#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. +#. Macros dependent on the C dialect. +#. Bizarre, but needed at least for Irix. #. Macro to define tables used to set the flags. #. This is a list in braces of pairs in braces, #. each pair being { "NAME", VALUE } #. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. #. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#. ??? Not all ten of these architecture variations actually exist, but I -#. am not sure which are real and which aren't. -#: config/i960/i960.h:240 -msgid "Generate SA code" -msgstr "SA ɤ" - -#: config/i960/i960.h:243 -msgid "Generate SB code" -msgstr "SB ɤ" - -#. {"sc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate SC code")}, -#: config/i960/i960.h:248 -msgid "Generate KA code" -msgstr "KA ɤ" - -#: config/i960/i960.h:251 -msgid "Generate KB code" -msgstr "KB ɤ" - -#. {"kc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate KC code")}, -#: config/i960/i960.h:256 -msgid "Generate JA code" -msgstr "JA ɤ" - -#: config/i960/i960.h:258 -msgid "Generate JD code" -msgstr "JD ɤ" - -#: config/i960/i960.h:261 -msgid "Generate JF code" -msgstr "JF ɤ" +#: config/mips/mips.h:501 +msgid "Use 64-bit int type" +msgstr "64 ӥå int Ѥ" -#: config/i960/i960.h:263 -msgid "generate RP code" -msgstr "RP ɤ" +#: config/mips/mips.h:503 +msgid "Use 64-bit long type" +msgstr "64 ӥå long Ѥ" -#: config/i960/i960.h:266 -msgid "Generate MC code" -msgstr "MC ɤ" +#: config/mips/mips.h:505 +msgid "Use 32-bit long type" +msgstr "32 ӥå long Ѥ" -#: config/i960/i960.h:269 -msgid "Generate CA code" -msgstr "CA ɤ" +#: config/mips/mips.h:507 +msgid "Optimize lui/addiu address loads" +msgstr "lui/addiu ɥ쥹ɤŬ" -#. {"cb", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_C_SERIES| TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT|TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CB code")}, {"cc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_C_SERIES|TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT| TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CC code")}, -#: config/i960/i960.h:279 -msgid "Generate CF code" -msgstr "CF ɤ" +#: config/mips/mips.h:509 +msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" +msgstr "lui/addiu ɥ쥹ɤŬʤ" -#: config/i960/i960.h:283 config/mips/mips.h:568 config/pa/pa.h:266 -msgid "Use software floating point" -msgstr "եưѤ" +#: config/mips/mips.h:511 +msgid "Use MIPS as" +msgstr "MIPS as Ѥ" -#: config/i960/i960.h:285 -msgid "Use alternate leaf function entries" -msgstr "ؿܤѤ" +#: config/mips/mips.h:513 +msgid "Use GNU as" +msgstr "GNU as Ѥ" -#: config/i960/i960.h:287 -msgid "Do not use alternate leaf function entries" -msgstr "ؿѤʤ" +#: config/mips/mips.h:515 +msgid "Use symbolic register names" +msgstr "ܥå쥸̾Ѥ" -#: config/i960/i960.h:289 -msgid "Perform tail call optimization" -msgstr "ƤӽФŬԤ" +#: config/mips/mips.h:517 +msgid "Don't use symbolic register names" +msgstr "ܥå쥸̾Ѥʤ" -#: config/i960/i960.h:291 -msgid "Do not perform tail call optimization" -msgstr "ƤӽФŬԤʤ" +#: config/mips/mips.h:519 config/mips/mips.h:521 +#, fuzzy +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" +msgstr "GP Ϣ sdata/sbss Ѥ" -#: config/i960/i960.h:293 -msgid "Use complex addressing modes" -msgstr "ʣʥɥ쥷󥰥⡼ɤѤ" +#: config/mips/mips.h:523 config/mips/mips.h:525 +#, fuzzy +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" +msgstr "GP Ϣ sdata/sbss Ѥʤ" -#: config/i960/i960.h:295 -msgid "Do not use complex addressing modes" -msgstr "ʣʥɥ쥷󥰥⡼ɤѤʤ" +#: config/mips/mips.h:527 +#, fuzzy +msgid "Output compiler statistics (now ignored)" +msgstr "ѥפϤ" -#: config/i960/i960.h:297 -msgid "Align code to 8 byte boundary" -msgstr "ɤ 8 Хȶ˥饤󤹤" +#: config/mips/mips.h:529 +msgid "Don't output compiler statistics" +msgstr "ѥפϤʤ" -#: config/i960/i960.h:299 -msgid "Do not align code to 8 byte boundary" -msgstr "ɤ 8 bit ɤ˥饤󤷤ʤ" +#: config/mips/mips.h:531 +msgid "Don't optimize block moves" +msgstr "֥åưŬʤ" -#. {"clean-linkage", (TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Force use of prototypes")}, {"no-clean-linkage", -(TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Do not force use of prototypes")}, -#: config/i960/i960.h:305 config/i960/i960.h:307 -msgid "Enable compatibility with iC960 v2.0" -msgstr "iC960 v2.0 Ȥθߴͭˤ" +#: config/mips/mips.h:533 +msgid "Optimize block moves" +msgstr "֥åưŬ" -#: config/i960/i960.h:309 -msgid "Enable compatibility with iC960 v3.0" -msgstr "iC960 v3.0 Ȥθߴͭˤ" +#: config/mips/mips.h:535 +msgid "Use mips-tfile asm postpass" +msgstr "asm mips-tfile Ѥ" -#: config/i960/i960.h:311 config/i960/i960.h:313 -msgid "Enable compatibility with ic960 assembler" -msgstr "ic960 ֥Ȥθߴͭˤ" +#: config/mips/mips.h:537 +msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" +msgstr "asm mips-tfile Ѥʤ" -#: config/i960/i960.h:315 -msgid "Do not permit unaligned accesses" -msgstr "饤󤵤ʤĤʤ" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of triplets in braces, +#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC +#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/mips/mips.h:541 config/pdp11/pdp11.h:61 config/rs6000/rs6000.h:314 +msgid "Use hardware floating point" +msgstr "ϡɥưѤ" -#: config/i960/i960.h:317 -msgid "Permit unaligned accesses" -msgstr "饤󤵤ʤĤ" +#: config/mips/mips.h:543 +msgid "Use 64-bit FP registers" +msgstr "64 ӥå FP 쥸Ѥ" -#: config/i960/i960.h:319 -msgid "Layout types like Intel's v1.3 gcc" -msgstr "Intel v1.3 gcc ͤʥפ֤" +#: config/mips/mips.h:545 +msgid "Use 32-bit FP registers" +msgstr "32 ӥå FP 쥸Ѥ" -#: config/i960/i960.h:321 -msgid "Do not layout types like Intel's v1.3 gcc" -msgstr "Intel v1.3 gcc ͤʥפ֤Ԥʤʤ" +#: config/mips/mips.h:547 +msgid "Use 64-bit general registers" +msgstr "64 ӥåȰ̥쥸Ѥ" -#: config/i960/i960.h:323 config/sparc/freebsd.h:80 config/sparc/linux.h:86 -#: config/sparc/linux64.h:88 config/sparc/netbsd-elf.h:238 -msgid "Use 64 bit long doubles" -msgstr "64 ӥå long double Ѥ" +#: config/mips/mips.h:549 +msgid "Use 32-bit general registers" +msgstr "32 ӥåȰ̥쥸Ѥ" -#: config/i960/i960.h:325 -msgid "Enable linker relaxation" -msgstr "󥫤δ¤ͭˤ" +#: config/mips/mips.h:551 +msgid "Use Irix PIC" +msgstr "Irix PIC Ѥ" -#: config/i960/i960.h:327 -msgid "Do not enable linker relaxation" -msgstr "󥫤δ¤ͭˤʤ" +#: config/mips/mips.h:553 +msgid "Don't use Irix PIC" +msgstr "Irix PIC Ѥʤ" -#: config/ia64/ia64-c.c:51 -#, fuzzy -msgid "malformed #pragma builtin" -msgstr " #pragma implementation" +#: config/mips/mips.h:555 +msgid "Use indirect calls" +msgstr "ܸƤӽФѤ" -#: config/ia64/ia64.c:4015 -msgid "ia64_print_operand: unknown code" -msgstr "ia64_print_operand: ʥɤǤ" +#: config/mips/mips.h:557 +msgid "Don't use indirect calls" +msgstr "ܸƤӽФѤʤ" -#: config/ia64/ia64.c:4292 -msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2" -msgstr "-mfixed-range ͤ REG1-REG2 ͤФʤޤ" +#: config/mips/mips.h:559 +msgid "Use embedded PIC" +msgstr " PIC Ѥ" -#: config/ia64/ia64.c:4319 -#, c-format -msgid "%s-%s is an empty range" -msgstr "%s-%s ϰϤǤ" +#: config/mips/mips.h:561 +msgid "Don't use embedded PIC" +msgstr " PIC Ѥʤ" -#: config/ia64/ia64.c:4350 -#, fuzzy -msgid "cannot optimize floating point division for both latency and throughput" -msgstr "쥤ƥ󥷤ȥ롼ץåξʬŬϹԤʤޤ" +#: config/mips/mips.h:571 +msgid "Use big-endian byte order" +msgstr "ӥåǥΥХȽѤ" -#: config/ia64/ia64.c:4356 -#, fuzzy -msgid "cannot optimize integer division for both latency and throughput" -msgstr "쥤ƥ󥷤ȥ롼ץåξʬŬϹԤʤޤ" +#: config/mips/mips.h:573 +msgid "Use little-endian byte order" +msgstr "ȥ륨ǥΥХȽѤ" -#: config/ia64/ia64.c:4368 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value (%s) for -mtls-size= switch" -msgstr "-mabi= åФ (%s)" +#: config/mips/mips.h:575 +msgid "Use single (32-bit) FP only" +msgstr "ñ(32bit) FP ΤߤѤ" -#. This macro defines names of command options to set and clear bits in -#. `target_flags'. Its definition is an initializer with a subgrouping for -#. each command option. -#: config/ia64/ia64.h:154 -msgid "Generate big endian code" -msgstr "ӥåǥΥɤ" +#: config/mips/mips.h:577 +msgid "Don't use single (32-bit) FP only" +msgstr "ñ(32bit) FP ʳѤ" -#: config/ia64/ia64.h:156 config/mcore/mcore.h:159 -msgid "Generate little endian code" -msgstr "ȥ륨ǥΥɤ" +#: config/mips/mips.h:579 +msgid "Use multiply accumulate" +msgstr "軻̿Ѥ" -#: config/ia64/ia64.h:158 -msgid "Generate code for GNU as" -msgstr "GNU as ѤΥɤ" +#: config/mips/mips.h:581 +msgid "Don't use multiply accumulate" +msgstr "軻û̿Ѥʤ" -#: config/ia64/ia64.h:160 -msgid "Generate code for Intel as" -msgstr "Intel as ѤΥɤ" +#: config/mips/mips.h:583 +msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" +msgstr "ưξ軻/û̿ʤ" -#: config/ia64/ia64.h:162 -msgid "Generate code for GNU ld" -msgstr "GNU ld ѤΥɤ" +#: config/mips/mips.h:585 config/rs6000/rs6000.h:330 +msgid "Generate fused multiply/add instructions" +msgstr "ưξ軻/û̿" -#: config/ia64/ia64.h:164 -msgid "Generate code for Intel ld" -msgstr "Intel ld ѤΥɤ" +#: config/mips/mips.h:587 +msgid "Work around early 4300 hardware bug" +msgstr " 4300 ϡɥХнԤ" -#: config/ia64/ia64.h:166 -msgid "Generate code without GP reg" -msgstr "GP 쥸ԻѤΥɤ" +#: config/mips/mips.h:589 +msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" +msgstr " 4300 ϡɥХнԤʤ" -#: config/ia64/ia64.h:168 -msgid "Emit stop bits before and after volatile extended asms" -msgstr "ĥ֥ volatile stop ӥåȤФ" +#: config/mips/mips.h:591 +msgid "Work around errata for early SB-1 revision 2 cores" +msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:170 -msgid "Don't emit stop bits before and after volatile extended asms" -msgstr "ĥ֥ volatile stop ӥåȤФ" +#: config/mips/mips.h:593 +msgid "Don't work around errata for early SB-1 revision 2 cores" +msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:172 -msgid "Emit code for Itanium (TM) processor B step" -msgstr "Itanium (TM) ץå B step ѥɤФ" +#: config/mips/mips.h:595 +msgid "Trap on integer divide by zero" +msgstr "Υȥåפ" -#: config/ia64/ia64.h:174 -msgid "Use in/loc/out register names" -msgstr "in/loc/out 쥸̾Ѥ" +#: config/mips/mips.h:597 +msgid "Don't trap on integer divide by zero" +msgstr "Υȥåפʤ" -#: config/ia64/ia64.h:176 -msgid "Disable use of sdata/scommon/sbss" -msgstr "sdata/scommon/sbss λѤ̵ˤ" +#: config/mips/mips.h:599 +msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:178 -msgid "Enable use of sdata/scommon/sbss" -msgstr "sdata/scommon/sbss λѤͭˤ" +#: config/mips/mips.h:601 +msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:180 -msgid "gp is constant (but save/restore gp on indirect calls)" -msgstr "gp ȤâܸƤӽФǤ gp save/restore " +#: config/mips/mips.h:603 +msgid "Use NewABI-style %reloc() assembly operators" +msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:182 -msgid "Generate self-relocatable code" -msgstr "ʺֲǽɤ" +#: config/mips/mips.h:605 +msgid "Use assembler macros instead of relocation operators" +msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:184 +#: config/mips/mips.h:607 #, fuzzy -msgid "Generate inline floating point division, optimize for latency" -msgstr "쥤ƥ󥷤Ŭ륤饤ʬ" +msgid "Generate mips16 code" +msgstr "SA ɤ" -#: config/ia64/ia64.h:186 +#: config/mips/mips.h:609 #, fuzzy -msgid "Generate inline floating point division, optimize for throughput" -msgstr "롼ץåȤŬ륤饤ʬ" +msgid "Generate normal-mode code" +msgstr "SA ɤ" -#: config/ia64/ia64.h:188 +#: config/mips/mips.h:611 +msgid "Lift restrictions on GOT size" +msgstr "" + +#: config/mips/mips.h:613 +msgid "Do not lift restrictions on GOT size" +msgstr "" + +#: config/mips/mips.h:735 #, fuzzy -msgid "Generate inline integer division, optimize for latency" -msgstr "쥤ƥ󥷤Ŭ륤饤ʬ" +msgid "Specify an ABI" +msgstr "MIPS ISA ꤹ" -#: config/ia64/ia64.h:190 +#: config/mips/mips.h:737 #, fuzzy -msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" -msgstr "롼ץåȤŬ륤饤ʬ" +msgid "Specify a Standard MIPS ISA" +msgstr "MIPS ISA ꤹ" -#: config/ia64/ia64.h:192 -msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" -msgstr "GNU as ̤ Dwarf2 ιԥǥХåͭˤ" +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#: config/mips/mips.h:2403 +msgid "mips16 function profiling" +msgstr "mips16 ؿץե" -#: config/ia64/ia64.h:194 -msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" -msgstr "GNU as ̤ Dwarf2 ιԥǥХå̵ˤ" +#: config/mmix/mmix.c:207 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s not supported: ignored" +msgstr "`%s' %s ǤϥݡȤޤ" -#: config/ia64/ia64.h:223 -#, fuzzy -msgid "Specify range of registers to make fixed" -msgstr "ꤹ뤿Υ쥸ϰϤꤹ" +#: config/mmix/mmix.c:633 +#, c-format +msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" +msgstr "" -#: config/ip2k/ip2k.c:1090 -#, fuzzy -msgid "bad operand" -msgstr "̵ %P ڥɤǤ" +#: config/mmix/mmix.c:803 +msgid "function_profiler support for MMIX" +msgstr "" + +#: config/mmix/mmix.c:823 +msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:139 +#: config/mmix/mmix.c:1538 config/mmix/mmix.c:1668 +msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" +msgstr "" + +#: config/mmix/mmix.c:1546 config/mmix/mmix.c:1570 config/mmix/mmix.c:1686 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" -msgstr "-mmodel åФ (%s)" +msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" +msgstr "" + +#: config/mmix/mmix.c:1617 +msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" +msgstr "" + +#: config/mmix/mmix.c:1636 +msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" +msgstr "" + +#: config/mmix/mmix.c:1646 +msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:148 +#. Presumably there's a missing case above if we get here. +#: config/mmix/mmix.c:1678 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -msdata switch" -msgstr "-msdata åФ (%s)" +msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:319 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid argument of `%s' attribute" -msgstr "`%s' ΰȤ̵ʷ" +#. We need the original here. +#: config/mmix/mmix.c:1730 +msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:422 -msgid "const objects cannot go in .sdata/.sbss" -msgstr "const ֥Ȥ .sdata/.sbss ֤ޤ" +#: config/mmix/mmix.c:1787 +msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2256 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%s code" -msgstr "%s ɤФ̵ʥڥ" +#: config/mmix/mmix.c:1964 +#, c-format +msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2263 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%p code" -msgstr "%p ɤФ̵ʥڥ" +#: config/mmix/mmix.c:2203 +#, c-format +msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2318 -msgid "bad insn for 'A'" +#: config/mmix/mmix.c:2677 config/mmix/mmix.c:2741 +#, c-format +msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2370 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%T/%%B code" -msgstr "%T/%B ɤФ̵ʥڥ" +#: config/mmix/mmix.c:2857 +msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2393 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%N code" -msgstr "%N ɤФ̵ʥڥ" +#: config/mmix/mmix.c:2864 +msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" +msgstr "" + +#: config/mmix/mmix.c:2868 +msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2438 +#: config/mmix/mmix.c:2938 #, fuzzy -msgid "pre-increment address is not a register" -msgstr "`%d' ڥɤ쥸ǤϤޤ" +msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" +msgstr "եɽҤǤϤޤ" -#: config/m32r/m32r.c:2445 +#: config/mmix/mmix.h:132 #, fuzzy -msgid "pre-decrement address is not a register" -msgstr "thumb_load_double_from_address: ١쥸ǤϤޤ" +msgid "Set start-address of the program" +msgstr "֥ȤΥɥ쥹ȤƤޤ" -#: config/m32r/m32r.c:2452 -msgid "post-increment address is not a register" +#: config/mmix/mmix.h:134 +msgid "Set start-address of data" +msgstr "" + +#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. +#: config/mmix/mmix.h:198 +msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2530 config/m32r/m32r.c:2546 -#: config/rs6000/rs6000.c:12802 +#: config/mmix/mmix.h:201 #, fuzzy -msgid "bad address" -msgstr "ʥإåС" +msgid "Use register stack for parameters and return value" +msgstr "쥸Ϥˤ" -#: config/m32r/m32r.c:2551 +#: config/mmix/mmix.h:203 #, fuzzy -msgid "lo_sum not of register" -msgstr "ư쥸Ѥʤ" +msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" +msgstr "ƤӽФ˲쥸Х쥸ѿȤƻȤޤ" -#. { "relax", TARGET_RELAX_MASK, "" }, { "no-relax", -TARGET_RELAX_MASK, "" }, -#: config/m32r/m32r.h:241 -msgid "Display compile time statistics" -msgstr "ѥͤɽ" +#: config/mmix/mmix.h:205 +#, fuzzy +msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" +msgstr "ϡɥư̿Ѥ" -#: config/m32r/m32r.h:243 -msgid "Align all loops to 32 byte boundary" -msgstr "ƤΥ롼פ 32 Хȶ˥饤󤹤" +#: config/mmix/mmix.h:208 +msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:246 -msgid "Only issue one instruction per cycle" -msgstr "˰Ĥ̿ȯԤ" +#: config/mmix/mmix.h:211 +msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:249 -msgid "Prefer branches over conditional execution" -msgstr "μ¹Ԥʬͥ褹" +#: config/mmix/mmix.h:215 +msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:265 -msgid "Code size: small, medium or large" -msgstr "ɥ: small, medium large" +#: config/mmix/mmix.h:217 +msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:267 -msgid "Small data area: none, sdata, use" -msgstr "⡼ǡΰ: none, sdata, use" +#: config/mmix/mmix.h:219 +msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" +msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:242 -#, c-format -msgid "-f%s ignored for 68HC11/68HC12 (not supported)" -msgstr "-f%s 68HC11/68HC12 ѤȤƤ̵뤵ޤ (ݡȤޤ)" +#: config/mmix/mmix.h:221 +msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" +msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1305 -msgid "`trap' and `far' attributes are not compatible, ignoring `far'" +#: config/mmix/mmix.h:223 +msgid "Don't use P-mnemonics for branches" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1311 +#: config/mmix/mmix.h:225 #, fuzzy -msgid "`trap' attribute is already used" -msgstr "`%s' °̵뤵ޤ" - -#. !!!! SCz wrong here. -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3327 config/m68hc11/m68hc11.c:3733 -msgid "move insn not handled" -msgstr "" +msgid "Use addresses that allocate global registers" +msgstr "ͥ륰Х쥸" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3579 config/m68hc11/m68hc11.c:3663 -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3946 +#: config/mmix/mmix.h:227 #, fuzzy -msgid "invalid register in the move instruction" -msgstr "`%s' Ф쥸̾Ȥ̵Ǥ" +msgid "Do not use addresses that allocate global registers" +msgstr "BK 쥸ݤʤ" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3613 +#: config/mmix/mmix.h:229 #, fuzzy -msgid "invalid operand in the instruction" -msgstr "%s ɤФ̵ʥڥ" +msgid "Generate a single exit point for each function" +msgstr "noreturn ؿ return Ȥ abort θƤӽФ" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3920 +#: config/mmix/mmix.h:231 #, fuzzy -msgid "invalid register in the instruction" -msgstr "`%s' Ф쥸̾Ȥ̵Ǥ" +msgid "Do not generate a single exit point for each function" +msgstr "multm ̿ʤ" + +#: config/mn10300/linux.h:60 config/mn10300/mn10300.h:71 +msgid "Target the AM33 processor" +msgstr "AM33 ץå򥿡åȤȤ" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3953 +#: config/mn10300/linux.h:61 config/mn10300/mn10300.h:75 #, fuzzy -msgid "operand 1 must be a hard register" -msgstr "`%d' ڥɤ쥸ǤϤޤ" +msgid "Target the AM33/2.0 processor" +msgstr "AM33 ץå򥿡åȤȤ" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3970 +#: config/mn10300/linux.h:62 config/mn10300/mn10300.h:78 #, fuzzy -msgid "invalid rotate insn" -msgstr " `%s' ̵Ǥ" +msgid "Enable linker relaxations" +msgstr "󥫤δ¤ͭˤ" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4391 -msgid "registers IX, IY and Z used in the same INSN" -msgstr "" +#: config/mn10300/mn10300.h:69 +msgid "Work around hardware multiply bug" +msgstr "ϡɥ軻Хн褹" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4728 config/m68hc11/m68hc11.c:5031 -msgid "cannot do z-register replacement" -msgstr "" +#: config/mn10300/mn10300.h:70 +msgid "Do not work around hardware multiply bug" +msgstr "ϡɥ軻Хн褷ʤ" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:5094 -#, fuzzy -msgid "invalid Z register replacement for insn" -msgstr "`%s' Ф쥸̾Ȥ̵Ǥ" +#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:125 +msgid "Don't use hardware fp" +msgstr "ϡɥưѤʤ" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces of -#. pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } where VALUE is the bits -#. to set or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:172 -msgid "Compile with 16-bit integer mode" -msgstr "16 ӥå⡼ɤǥѥ뤹" +#: config/ns32k/ns32k.h:143 +msgid "Alternative calling convention" +msgstr "̤θƤӽФѤ" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:174 -msgid "Compile with 32-bit integer mode" -msgstr "32 ӥå⡼ɤǥѥ뤹" +#: config/ns32k/ns32k.h:145 +msgid "Pass some arguments in registers" +msgstr "Ĥΰϥ쥸Ϥˤ" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:176 -msgid "Auto pre/post decrement increment allowed" -msgstr "ư pre/post ǥ 󥯥ȤƤ" +#: config/ns32k/ns32k.h:146 +msgid "Pass all arguments on stack" +msgstr "Ƥΰ򥹥åϤˤ" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:178 -msgid "Auto pre/post decrement increment not allowed" -msgstr "ư pre/post ǥ 󥯥ȤƤʤ" +#: config/ns32k/ns32k.h:147 +msgid "Optimize for 32532 cpu" +msgstr "32532 cpu Ѥ˺Ŭ" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:180 -msgid "Min/max instructions allowed" -msgstr "" +#: config/ns32k/ns32k.h:148 +msgid "Optimize for 32332 cpu" +msgstr "32332 cpu Ѥ˺Ŭ" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:182 -#, fuzzy -msgid "Min/max instructions not allowed" -msgstr "ret ̿ϼƤޤ" +#: config/ns32k/ns32k.h:150 +msgid "Optimize for 32032" +msgstr "32032 Ѥ˺Ŭ" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:184 -#, fuzzy -msgid "Use call and rtc for function calls and returns" -msgstr "noreturn ؿ return Ȥ abort θƤӽФ" +#: config/ns32k/ns32k.h:152 +msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" +msgstr "sb 쥸򥼥Ȥ롣Хɥ쥹Ѥ" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:186 -#, fuzzy -msgid "Use jsr and rts for function calls and returns" -msgstr "ؿʬѤΥ֤Ѥ" +#: config/ns32k/ns32k.h:153 +msgid "Do not use register sb" +msgstr "sb 쥸Ѥʤ" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:188 +#: config/ns32k/ns32k.h:155 #, fuzzy -msgid "Do not use direct addressing mode for soft registers" -msgstr "ʣʥɥ쥷󥰥⡼ɤѤʤ" +msgid "Use bit-field instructions" +msgstr "ӥåȥե̿Ѥ" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:190 +#: config/ns32k/ns32k.h:157 #, fuzzy -msgid "Use direct addressing mode for soft registers" -msgstr "'' Τ쥸ǤϤʤ˳Ǽ֤" +msgid "Do not use bit-field instructions" +msgstr "ӥåȥե̿Ѥʤ" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:192 config/m68hc11/m68hc11.h:198 -msgid "Compile for a 68HC11" -msgstr "68HC11 Ѥ˥ѥ뤹" +#: config/ns32k/ns32k.h:158 +msgid "Generate code for high memory" +msgstr "̥ɥ쥹ѤΥɤ" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:194 config/m68hc11/m68hc11.h:200 -msgid "Compile for a 68HC12" -msgstr "68HC12 Ѥ˥ѥ뤹" +#: config/ns32k/ns32k.h:159 +msgid "Generate code for low memory" +msgstr "̥ɥ쥹ѤΥɤ" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:196 config/m68hc11/m68hc11.h:202 -#, fuzzy -msgid "Compile for a 68HCS12" -msgstr "68HC12 Ѥ˥ѥ뤹" +#: config/ns32k/ns32k.h:160 +msgid "32381 fpu" +msgstr "32381 ư˥å" -#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of -#. command options that have values. Its definition is an -#. initializer with a subgrouping for each command option. -#. -#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the -#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The -#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given -#. option if the fixed part matches. The actual option name is made -#. by appending `-m' to the specified name. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:216 -msgid "Specify the register allocation order" -msgstr "쥸ݽꤹ" +#: config/ns32k/ns32k.h:162 +msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" +msgstr "軻-ûư̿Ѥ" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:218 -msgid "Indicate the number of soft registers available" -msgstr "Ѳǽեȥ쥸ο򼨤" +#: config/ns32k/ns32k.h:164 +msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" +msgstr "軻-ûư̿Ѥʤ" -#: config/m68k/m68k.c:158 -#, c-format -msgid "-malign-loops=%d is not between 1 and %d" -msgstr "-malign-loops=%d 1 %d δ֤ˤʤäƤޤ" +#: config/ns32k/ns32k.h:165 +msgid "\"Small register classes\" kludge" +msgstr "\"⡼쥸饹\" Υĥϥ(kludge)Ԥʤ" -#: config/m68k/m68k.c:169 -#, c-format -msgid "-malign-jumps=%d is not between 1 and %d" -msgstr "-malign-jumps=%d 1 %d δ֤ˤʤäƤޤ" +#: config/ns32k/ns32k.h:166 +msgid "No \"Small register classes\" kludge" +msgstr "\"⡼쥸饹\" Υĥϥ(kludge)Ԥʤʤ" -#: config/m68k/m68k.c:180 -#, c-format -msgid "-malign-functions=%d is not between 1 and %d" -msgstr "-malign-functions=%d 1 %d δ֤ˤʤäƤޤ" +#: config/pa/pa.c:304 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"unknown -mschedule= option (%s).\n" +"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" +msgstr "" +" -mschedule= ץ (%s).\n" +"ʥץ 700, 7100, 7100LC, 7200, ڤ 8000 Ǥ\n" -#: config/m68k/m68k.c:189 -msgid "-fPIC is not currently supported on the 68000 or 68010\n" -msgstr "ΤȤ 68000 68010 Ǥ -fPIC ݡȤƤޤ\n" +#: config/pa/pa.c:329 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"unknown -march= option (%s).\n" +"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" +msgstr "" +" -march= ץ (%s).\n" +"ʥץ 1.0, 1.1, ڤ 2.0\n" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/m68k/m68k.h:162 config/m68k/m68k.h:164 -#, fuzzy -msgid "Generate code for a 68020" -msgstr "c2 ѤΥɤ" +#: config/pa/pa.c:342 +msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" +msgstr "PIC ϲ¼¹ԻǥǤϥݡȤޤ\n" -#: config/m68k/m68k.h:169 config/m68k/m68k.h:172 -#, fuzzy -msgid "Generate code for a 68000" -msgstr "DLL ѤΥɤ" +#: config/pa/pa.c:347 +msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" +msgstr "PIC Ϲ®ܸƤӽФƤޤ\n" + +#: config/pa/pa.c:352 +msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," +msgstr "-g ϤΥץåǤ GAS ѤݡȤޤ" -#: config/m68k/m68k.h:174 +#: config/pa/pa-hpux.h:91 config/pa/pa64-hpux.h:25 #, fuzzy -msgid "Use the bit-field instructions" -msgstr "ӥåȥե̿Ѥ" +msgid "Generate cpp defines for server IO" +msgstr "Ϳ CPU ѤΥɤ" -#: config/m68k/m68k.h:176 +#: config/pa/pa-hpux.h:92 config/pa/pa64-hpux.h:27 #, fuzzy -msgid "Do not use the bit-field instructions" -msgstr "ӥåȥե̿Ѥʤ" +msgid "Generate cpp defines for workstation IO" +msgstr "11/40 ѤΥɤ" -#: config/m68k/m68k.h:178 +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a +#. list in braces of target switches with each switch being +#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, +#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to +#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for +#. translation. +#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 #, fuzzy -msgid "Use different calling convention using 'rtd'" -msgstr "̤θƤӽФȤ" +msgid "Generate PA1.1 code" +msgstr "CA ɤ" -#: config/m68k/m68k.h:182 -msgid "Consider type `int' to be 16 bits wide" -msgstr "" +#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 +#, fuzzy +msgid "Generate PA1.0 code" +msgstr "CA ɤ" -#: config/m68k/m68k.h:184 -msgid "Consider type `int' to be 32 bits wide" +#: config/pa/pa.h:240 +msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:186 +#: config/pa/pa.h:242 #, fuzzy -msgid "Generate code for a Sun FPA" -msgstr "DLL ѤΥɤ" +msgid "Disable FP regs" +msgstr "ǥХå̵ˤ" -#: config/m68k/m68k.h:189 +#: config/pa/pa.h:244 #, fuzzy -msgid "Do not generate code for a Sun FPA" -msgstr "ư˥åȤѤ륳ɤʤ" +msgid "Do not disable FP regs" +msgstr "ư쥸Ѥʤ" -#: config/m68k/m68k.h:191 config/m68k/m68k.h:193 -#, fuzzy -msgid "Generate code for a Sun Sky board" -msgstr "DLL ѤΥɤ" +#: config/pa/pa.h:246 +msgid "Disable space regs" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:195 +#: config/pa/pa.h:248 #, fuzzy -msgid "Do not use Sky linkage convention" -msgstr "󥫤δ¤ͭˤʤ" +msgid "Do not disable space regs" +msgstr "ư쥸Ѥʤ" -#: config/m68k/m68k.h:197 -#, fuzzy -msgid "Generate code for a 68881" -msgstr "c1 ѤΥɤ" +#: config/pa/pa.h:250 +msgid "Put jumps in call delay slots" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:200 -msgid "Generate code with library calls for floating point" +#: config/pa/pa.h:252 +msgid "Do not put jumps in call delay slots" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:202 +#: config/pa/pa.h:254 #, fuzzy -msgid "Generate code for a 68040, without any new instructions" -msgstr "update ̿Ȱ˥/ȥ̿" +msgid "Disable indexed addressing" +msgstr "ǥХå̵ˤ" -#: config/m68k/m68k.h:205 +#: config/pa/pa.h:256 #, fuzzy -msgid "Generate code for a 68060, without any new instructions" -msgstr "update ̿Ȱ˥/ȥ̿" +msgid "Do not disable indexed addressing" +msgstr "ʣʥɥ쥷󥰥⡼ɤѤʤ" -#: config/m68k/m68k.h:209 +#: config/pa/pa.h:258 #, fuzzy -msgid "Generate code for a 68030" -msgstr "DLL ѤΥɤ" +msgid "Use portable calling conventions" +msgstr "̤θƤӽФȤ" -#: config/m68k/m68k.h:212 +#: config/pa/pa.h:260 #, fuzzy -msgid "Generate code for a 68040" -msgstr "11/40 ѤΥɤ" +msgid "Do not use portable calling conventions" +msgstr "̤θƤӽФȤ" -#: config/m68k/m68k.h:216 -#, fuzzy -msgid "Generate code for a 68060" -msgstr "DLL ѤΥɤ" +#: config/pa/pa.h:262 +msgid "Assume code will be assembled by GAS" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:221 -#, fuzzy -msgid "Generate code for a 520X" -msgstr "c2 ѤΥɤ" +#: config/pa/pa.h:264 +msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:224 +#: config/pa/pa.h:268 #, fuzzy -msgid "Generate code for a 68851" -msgstr "c1 ѤΥɤ" +msgid "Do not use software floating point" +msgstr "ϡɥưѤʤ" -#: config/m68k/m68k.h:226 -#, fuzzy -msgid "Do no generate code for a 68851" -msgstr "c1 ѤΥɤ" +#: config/pa/pa.h:270 +msgid "Emit long load/store sequences" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:229 +#: config/pa/pa.h:272 #, fuzzy -msgid "Generate code for a 68302" -msgstr "c32 ѤΥɤ" +msgid "Do not emit long load/store sequences" +msgstr "ʣ̿Υ/ȥʤ" -#: config/m68k/m68k.h:232 +#: config/pa/pa.h:274 #, fuzzy -msgid "Generate code for a 68332" -msgstr "c32 ѤΥɤ" +msgid "Generate fast indirect calls" +msgstr "ܸƤӽФѤʤ" -#: config/m68k/m68k.h:236 +#: config/pa/pa.h:276 #, fuzzy -msgid "Generate code for a cpu32" -msgstr "c32 ѤΥɤ" +msgid "Do not generate fast indirect calls" +msgstr ".size ̿ʤ" -#: config/m68k/m68k.h:239 +#: config/pa/pa.h:278 #, fuzzy -msgid "Align variables on a 32-bit boundary" -msgstr "ƤΥ롼פ 32 Хȶ˥饤󤹤" +msgid "Generate code for huge switch statements" +msgstr "̥ɥ쥹ѤΥɤ" -#: config/m68k/m68k.h:241 +#: config/pa/pa.h:280 #, fuzzy -msgid "Align variables on a 16-bit boundary" -msgstr "double word ˥饤Ȥ" +msgid "Do not generate code for huge switch statements" +msgstr "ư˥åȤѤ륳ɤʤ" -#: config/m68k/m68k.h:243 -#, fuzzy -msgid "Generate pc-relative code" -msgstr "ʺֲǽɤ" +#: config/pa/pa.h:282 +msgid "Always generate long calls" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:245 -#, fuzzy -msgid "Do not use unaligned memory references" -msgstr "饤󤵤ʤĤʤ" +#: config/pa/pa.h:284 +msgid "Generate long calls only when needed" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:247 +#: config/pa/pa.h:286 #, fuzzy -msgid "Use unaligned memory references" -msgstr "顼ǥ" +msgid "Enable linker optimizations" +msgstr "SSA Ŭͭˤ" -#: config/m88k/m88k.c:903 -#, fuzzy, c-format -msgid "internal gcc monitor: short-branch(%x)" -msgstr " gcc ˥: 硼ȥ֥(%x)" +#: config/pa/pa.h:312 +msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2302 -#, fuzzy -msgid "internal gcc error: Can't express symbolic location" -msgstr " gcc 顼: ֤򥷥ܥɽǤޤ" +#: config/pa/pa64-hpux.h:29 +msgid "Assume code will be linked by GNU ld" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2517 -#, c-format -msgid "argument #%d is a structure" -msgstr " #%d Ϲ¤ΤǤ" +#: config/pa/pa64-hpux.h:31 +msgid "Assume code will be linked by HP ld" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2816 -#, fuzzy, c-format -msgid "%%R not followed by %%B/C/D/E" -msgstr "%R θ %B/C/D/E ֤ޤ" +#: config/pdp11/pdp11.h:62 config/rs6000/rs6000.h:316 +msgid "Do not use hardware floating point" +msgstr "ϡɥưѤʤ" -#: config/m88k/m88k.c:2884 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%x/X value" -msgstr "̵ %x/X ͤǤ" +#. return float result in ac0 +#: config/pdp11/pdp11.h:64 +msgid "Return floating point results in ac0" +msgstr "ưη̤ ac0 ֤" -#: config/m88k/m88k.c:2901 -#, c-format -msgid "invalid %%Q value" -msgstr "̵ %%Q " +#: config/pdp11/pdp11.h:65 +msgid "Return floating point results in memory" +msgstr "ưη̤֤" -#: config/m88k/m88k.c:2907 config/rs6000/rs6000.c:7718 -#, c-format -msgid "invalid %%q value" -msgstr "̵ %%q ͤǤ" +#. is 11/40 +#: config/pdp11/pdp11.h:67 +msgid "Generate code for an 11/40" +msgstr "11/40 ѤΥɤ" -#: config/m88k/m88k.c:2913 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%o value" -msgstr "̵ %o ͤǤ" +#. is 11/45 +#: config/pdp11/pdp11.h:70 +msgid "Generate code for an 11/45" +msgstr "11/45 ѤΥɤ" -#: config/m88k/m88k.c:2920 config/rs6000/rs6000.c:7681 -#, c-format -msgid "invalid %%p value" -msgstr "̵ %%p ͤǤ" +#. is 11/10 +#: config/pdp11/pdp11.h:73 +msgid "Generate code for an 11/10" +msgstr "11/10 ѤΥɤ" -#: config/m88k/m88k.c:2933 config/m88k/m88k.c:2938 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%s/S value" -msgstr "̵ %s/S ͤǤ" +#. use movstrhi for bcopy +#. use 32 bit for int +#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 +msgid "Use 32 bit int" +msgstr "32 ӥåѤ" -#: config/m88k/m88k.c:2949 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%P operand" -msgstr "̵ %P ڥɤǤ" +#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 +msgid "Use 16 bit int" +msgstr "16 ӥåѤ" -#: config/m88k/m88k.c:2980 config/romp/romp.c:690 -#, c-format -msgid "invalid %%B value" -msgstr "̵ %%B " +#. use 32 bit for float +#: config/pdp11/pdp11.h:83 config/pdp11/pdp11.h:84 +msgid "Use 32 bit float" +msgstr "32 ӥåưѤ" -#: config/m88k/m88k.c:3010 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%D value" -msgstr "̵ %D ͤǤ" +#: config/pdp11/pdp11.h:85 config/pdp11/pdp11.h:86 +msgid "Use 64 bit float" +msgstr "64 ӥåưѤ" -#: config/m88k/m88k.c:3023 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%%d' operand isn't a register" -msgstr "`%d' ڥɤ쥸ǤϤޤ" +#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! +#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap +#. this is just to play around and check what code gcc generates +#. split instruction and data memory? +#: config/pdp11/pdp11.h:95 +msgid "Target has split I&D" +msgstr "åȤ split ̿ȥǡ" -#: config/m88k/m88k.c:3041 -msgid "operand is r0" -msgstr "ڥɤ r0 Ǥ" +#: config/pdp11/pdp11.h:96 +msgid "Target does not have split I&D" +msgstr "åȤ split ̿ȥǡʤ" -#: config/m88k/m88k.c:3055 -msgid "operand is const_double" -msgstr "ڥɤ const_double Ǥ" +#. UNIX assembler syntax? +#: config/pdp11/pdp11.h:98 +msgid "Use UNIX assembler syntax" +msgstr "UNIX ֥ʸˡѤ" -#: config/m88k/m88k.c:3074 -msgid "invalid code" -msgstr "̵ʥɤǤ" +#: config/pdp11/pdp11.h:99 +msgid "Use DEC assembler syntax" +msgstr "DEC ֥ʸˡѤ" -#. Do any checking or such that is needed after processing the -m switches. -#: config/m88k/m88k.h:277 -msgid "-mtrap-large-shift and -mhandle-large-shift are incompatible" -msgstr "-mtrap-large-shift -mhandle-large-shift ϶¸Ǥޤ" +#: config/rs6000/host-darwin.c:52 +msgid "Segmentation Fault (code)" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.h:299 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `-mshort-data-%s'" -msgstr "̵ʥץ `-mshort-data-%s'" +#: config/rs6000/host-darwin.c:83 +msgid "Out of stack space.\n" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.h:304 +#: config/rs6000/host-darwin.c:104 #, c-format -msgid "-mshort-data-%s is too large " -msgstr "-mshort-data-%s 礭ޤ" +msgid "Try running `%s' in the shell to raise its limit.\n" +msgstr "" + +#: config/rs6000/host-darwin.c:117 +msgid "Segmentation Fault" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.h:306 +#: config/rs6000/host-darwin.c:131 #, c-format -msgid "-mshort-data-%s and PIC are incompatible" -msgstr "-mshort-data-%s PIC ϶¸Ǥޤ" +msgid "While setting up signal stack: %m" +msgstr "" -#: config/mcore/mcore.c:3078 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `-mstack-increment=%s'" -msgstr "`-mstack-increment=%s' ̵ʥץǤ" +#: config/rs6000/host-darwin.c:137 +#, c-format +msgid "While setting up signal handler: %m" +msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:126 -msgid "Inline constants if it can be done in 2 insns or less" -msgstr "2 ̿ʲǹԤʤѽ򥤥饤ˤ" +#: config/rs6000/host-darwin.c:184 +#, c-format +msgid "couldn't unmap pch_address_space: %m\n" +msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:128 +#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is +#. +#. # pragma longcall ( TOGGLE ) +#. +#. where TOGGLE is either 0 or 1. +#. +#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing +#. whether or not new function declarations receive a longcall +#. attribute by default. +#: config/rs6000/rs6000-c.c:46 #, fuzzy -msgid "Inline constants if it only takes 1 instruction" -msgstr "1 ̿Ȥѽ򥤥饤ˤ" - -#: config/mcore/mcore.h:130 -msgid "Set maximum alignment to 4" -msgstr "祢饤Ȥ 4 ꤹ" - -#: config/mcore/mcore.h:132 -msgid "Set maximum alignment to 8" -msgstr "祢饤Ȥ 8 ꤹ" +msgid "ignoring malformed #pragma longcall" +msgstr "#pragma %s ̵뤷ޤ" -#: config/mcore/mcore.h:136 -msgid "Do not use the divide instruction" -msgstr "ʬ̿Ѥʤ" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:59 +#, fuzzy +msgid "missing open paren" +msgstr "Code °礤Ƥޤ" -#: config/mcore/mcore.h:140 +#: config/rs6000/rs6000-c.c:61 #, fuzzy -msgid "Do not arbitrary sized immediates in bit operations" -msgstr "ӥåȱ黻Ǥ¨ͥĴ䤷ʤ" +msgid "missing number" +msgstr "̾礤Ƥޤ" -#: config/mcore/mcore.h:142 +#: config/rs6000/rs6000-c.c:63 #, fuzzy -msgid "Always treat bit-field as int-sized" -msgstr "ӥåȥեɤ int ΥȤư" +msgid "missing close paren" +msgstr "饹̾礤Ƥޤ" -#: config/mcore/mcore.h:146 -msgid "Force functions to be aligned to a 4 byte boundary" -msgstr "ؿŪ 4 Хȶ˥饤󤹤" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:66 +msgid "number must be 0 or 1" +msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:148 -msgid "Force functions to be aligned to a 2 byte boundary" -msgstr "ؿŪ 2 Хȶ˥饤󤹤" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:69 +#, fuzzy +msgid "junk at end of #pragma longcall" +msgstr "#pragma map ν˥ߤޤ" -#: config/mcore/mcore.h:150 -msgid "Emit call graph information" -msgstr "ƤӽФվФ" +#: config/rs6000/rs6000.c:793 +msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" +msgstr "-mmultiple ϥȥ륨ǥ󥷥ƥǤϼޤ" -#: config/mcore/mcore.h:154 -msgid "Prefer word accesses over byte accesses" -msgstr "Хȥɥ" +#: config/rs6000/rs6000.c:800 +msgid "-mstring is not supported on little endian systems" +msgstr "-mstring ϥȥ륨ǥ󥷥ƥǤϼޤ" -#: config/mcore/mcore.h:165 -msgid "Generate code for the M*Core M340" -msgstr "M*Core M340 ѤΥɤ" +#: config/rs6000/rs6000.c:814 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown -mdebug-%s switch" +msgstr " -mdebug-%s åǤ" -#: config/mcore/mcore.h:178 -msgid "Maximum amount for a single stack increment operation" -msgstr "ñ쥹å󥯥κ" +#: config/rs6000/rs6000.c:826 +#, c-format +msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" +msgstr "" + +#: config/rs6000/rs6000.c:837 +#, c-format +msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" +msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5128 +#: config/rs6000/rs6000.c:1008 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -mabi= switch" -msgstr "-mabi= åФ (%s)" +msgid "unknown -m%s= option specified: '%s'" +msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5158 +#: config/rs6000/rs6000.c:1025 #, c-format -msgid "-mips%d conflicts with the other architecture options, which specify a MIPS%d processor" +msgid "not configured for ABI: '%s'" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5165 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mips switch" -msgstr "-mips åФ (%s)" +#: config/rs6000/rs6000.c:1031 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown ABI specified: '%s'" +msgstr "ʥޥ⡼ `%s'" -#: config/mips/mips.c:5180 +#: config/rs6000/rs6000.c:1045 #, c-format -msgid "-march=%s is not compatible with the selected ABI" +msgid "unknown -malign-XXXXX option specified: '%s'" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5192 -msgid "-mgp64 used with a 32-bit processor" +#: config/rs6000/rs6000.c:5358 +msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" +msgstr "" + +#: config/rs6000/rs6000.c:5460 config/rs6000/rs6000.c:6083 +msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5194 +#: config/rs6000/rs6000.c:5500 #, fuzzy -msgid "-mgp32 used with a 64-bit ABI" -msgstr "64 ӥå ABI Ѥ" +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" +msgstr "`__builtin_eh_return_regno' ΰǤʤФʤޤ" -#: config/mips/mips.c:5196 +#: config/rs6000/rs6000.c:5554 #, fuzzy -msgid "-mgp64 used with a 32-bit ABI" -msgstr "32 ӥå ABI Ѥ" +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" +msgstr "`__builtin_args_info' ΰϰϳǤ" + +#: config/rs6000/rs6000.c:5682 +msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" +msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5214 config/mips/mips.c:5216 config/mips/mips.c:5218 +#: config/rs6000/rs6000.c:5852 #, fuzzy, c-format -msgid "unsupported combination: %s" -msgstr "ݡȤƤʤСǤ" +msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" +msgstr "`%s' ؤΰ礤Ƥޤ" -#: config/mips/mips.c:5288 -msgid "generation of Branch Likely instructions enabled, but not supported by architecture" +#: config/rs6000/rs6000.c:5965 +msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5299 -msgid "-G is incompatible with PIC code which is the default" -msgstr "-G ϥǥեȤ PIC ɤȶ¸Ǥޤ" +#: config/rs6000/rs6000.c:6203 +#, fuzzy +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" +msgstr "`__builtin_eh_return_regno' ΰǤʤФʤޤ" -#: config/mips/mips.c:5315 -msgid "-membedded-pic and -mabicalls are incompatible" -msgstr "-membedded-pic -mabicalls ϶¸Ǥޤ" +#: config/rs6000/rs6000.c:6276 +#, fuzzy +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" +msgstr "`__builtin_args_info' ΰϰϳǤ" -#: config/mips/mips.c:5318 -msgid "-G and -membedded-pic are incompatible" -msgstr "-G -membedded-pic ϶¸Ǥޤ" +#: config/rs6000/rs6000.c:8711 +#, c-format +msgid "invalid %%f value" +msgstr "̵ %%f ͤǤ" -#: config/mips/mips.c:5369 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `entry%s'" -msgstr "̵ʥץ `entry%s'" +#: config/rs6000/rs6000.c:8720 +#, c-format +msgid "invalid %%F value" +msgstr "̵ %%F ͤǤ" -#: config/mips/mips.c:5372 -msgid "-mentry is only meaningful with -mips-16" -msgstr "-mentry -mips-16 ꤷȤ̣ޤ" +#: config/rs6000/rs6000.c:8729 +#, c-format +msgid "invalid %%G value" +msgstr "̵ %%G ͤǤ" -#: config/mips/mips.c:5781 +#: config/rs6000/rs6000.c:8764 #, c-format -msgid "internal error: %%) found without a %%( in assembler pattern" -msgstr "顼: ֥ѥ %%( ʤ %%) Ĥޤ" +msgid "invalid %%j code" +msgstr "̵ %%j ɤǤ" -#: config/mips/mips.c:5795 +#: config/rs6000/rs6000.c:8774 #, c-format -msgid "internal error: %%] found without a %%[ in assembler pattern" -msgstr "顼: ֥ѥ %%[ ʤ %%] Ĥޤ" +msgid "invalid %%J code" +msgstr "̵ %%J ɤǤ" -#: config/mips/mips.c:5808 +#: config/rs6000/rs6000.c:8784 #, c-format -msgid "internal error: %%> found without a %%< in assembler pattern" -msgstr "顼: ֥ѥ %%< ʤ %%> Ĥޤ" +msgid "invalid %%k value" +msgstr "̵ %%k " -#: config/mips/mips.c:5821 +#: config/rs6000/rs6000.c:8804 config/xtensa/xtensa.c:1985 #, c-format -msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" -msgstr "顼: ֥ѥ %%{ ʤ %%} Ĥޤ" +msgid "invalid %%K value" +msgstr "̵ %%K ͤǤ" -#: config/mips/mips.c:5835 -#, fuzzy, c-format -msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" -msgstr "PRINT_OPERAND: ʶ '%c'" +#: config/rs6000/rs6000.c:8871 +#, c-format +msgid "invalid %%O value" +msgstr "̵ %%O " -#: config/mips/mips.c:5844 config/xtensa/xtensa.c:1939 -msgid "PRINT_OPERAND null pointer" -msgstr "PRINT_OPERAND NULL ݥ" +#: config/rs6000/rs6000.c:8918 +#, c-format +msgid "invalid %%q value" +msgstr "̵ %%q ͤǤ" -#: config/mips/mips.c:5975 +#: config/rs6000/rs6000.c:8962 #, c-format -msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" -msgstr "̵ˡ of %%d, %%x, %%X" +msgid "invalid %%S value" +msgstr "̵ %%S " -#: config/mips/mips.c:6013 config/xtensa/xtensa.c:2033 -msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" -msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null ݥ" +#: config/rs6000/rs6000.c:9004 +#, c-format +msgid "invalid %%T value" +msgstr "̵ %%T ͤǤ" -#: config/mips/mips.c:6242 -msgid "MIPS ECOFF format does not allow changing filenames within functions with #line" -msgstr "MIPS ECOFF Ǥ #line ĴؿǤΥե̾ѹϵĤޤ" +#: config/rs6000/rs6000.c:9014 +#, c-format +msgid "invalid %%u value" +msgstr "̵ %%u ͤǤ" -#: config/mips/mips.c:6552 -#, fuzzy -msgid "can't rewind temp file" -msgstr "%s rewind Ǥޤ" +#: config/rs6000/rs6000.c:9023 config/xtensa/xtensa.c:1955 +#, c-format +msgid "invalid %%v value" +msgstr "̵ %%v ͤǤ" -#: config/mips/mips.c:6556 +#: config/rs6000/rs6000.c:13513 +msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" +msgstr "" + +#: config/rs6000/aix.h:184 config/rs6000/beos.h:32 +msgid "Always pass floating-point arguments in memory" +msgstr "ưϾ˥ϤȤ" + +#: config/rs6000/aix.h:186 config/rs6000/beos.h:34 +msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" +msgstr "ưϾ˥ϤȤʤ" + +#: config/rs6000/aix41.h:27 config/rs6000/aix43.h:31 config/rs6000/aix51.h:31 +#: config/rs6000/aix52.h:31 +msgid "Support message passing with the Parallel Environment" +msgstr "ĶǤΥåѥå󥰤򥵥ݡȤ" + +#: config/rs6000/aix43.h:27 config/rs6000/aix51.h:27 config/rs6000/aix52.h:27 +msgid "Compile for 64-bit pointers" +msgstr "64 ӥåȥݥѤ˥ѥ뤹" + +#: config/rs6000/aix43.h:29 config/rs6000/aix51.h:29 config/rs6000/aix52.h:29 +msgid "Compile for 32-bit pointers" +msgstr "32 ӥåȥݥѤ˥ѥ뤹" + +#: config/rs6000/aix43.h:48 config/rs6000/aix51.h:48 config/rs6000/aix52.h:48 #, fuzzy -msgid "can't write to output file" -msgstr "%s ؽ񤭹ޤ" +msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" +msgstr "-maix64 POWER ƥȤǤϸߴޤ" -#: config/mips/mips.c:6559 +#: config/rs6000/aix43.h:53 config/rs6000/aix51.h:53 config/rs6000/aix52.h:53 #, fuzzy -msgid "can't read from temp file" -msgstr "%s ɹޤ" +msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" +msgstr "PowerPC64 ƥǤʤ -maix64 ͭˤϤǤޤ" -#: config/mips/mips.c:6562 +#: config/rs6000/aix43.h:57 config/rs6000/aix51.h:57 config/rs6000/aix52.h:57 #, fuzzy -msgid "can't close temp file" -msgstr "ϥե %s close Ǥޤ" +msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" +msgstr "-maix64 ׵: 32 bit ɥ쥷󥰲 64 bit ׻ϤޤѤǤޤ" -#: config/mips/mips.c:7003 -#, fuzzy, c-format -msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" -msgstr "gp_offset (%ld) end_offset (%ld) ⾮ʤäƤޤ" +#: config/rs6000/darwin.h:64 +msgid "Generate code suitable for executables (NOT shared libs)" +msgstr "" -#: config/mips/mips.c:7112 -#, fuzzy, c-format -msgid "fp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" -msgstr "fp_offset (%ld) end_offset (%ld) ⾮ʤäƤޤ" +#. The Darwin ABI always includes AltiVec, can't be (validly) turned +#. off. +#: config/rs6000/darwin.h:80 +msgid "-mdynamic-no-pic overrides -fpic or -fPIC" +msgstr "" -#: config/mips/mips.c:9335 -#, c-format -msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" -msgstr "`%s' ؤ̷⤷ƤӽФªǤޤ" +#. Darwin doesn't support -fpic. +#: config/rs6000/darwin.h:86 +#, fuzzy +msgid "-fpic is not supported; -fPIC assumed" +msgstr "-pipe ϼƤޤ" -#: config/mips/mips.c:10467 +#: config/rs6000/linux64.h:96 #, fuzzy -msgid "the cpu name must be lower case" -msgstr "ܥ̾ʸȤ" +msgid "-m64 requires a PowerPC64 cpu" +msgstr "PowerPC64 ƥǤʤ -maix64 ͭˤϤǤޤ" -#: config/mips/mips.c:10489 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value (%s) for %s" -msgstr " (%s) %s switch ˤȤäޤ" +#: config/rs6000/linux64.h:201 +#, fuzzy +msgid "Call mcount for profiling before a function prologue" +msgstr "ؿγʬ̿ưʤ" -#. Target CPU builtins. -#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. -#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. -#. Macros dependent on the C dialect. -#. Bizzare, but needed at least for Irix. +#: config/rs6000/linux64.h:203 +#, fuzzy +msgid "Call mcount for profiling after a function prologue" +msgstr "ؿγʬ̿ưʤ" + +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. #. Macro to define tables used to set the flags. #. This is a list in braces of pairs in braces, #. each pair being { "NAME", VALUE } #. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. #. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:528 config/mn10300/mn10300.h:64 -msgid "No default crt0.o" -msgstr "crt0.o ǥեȤȤʤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:262 +msgid "Use POWER instruction set" +msgstr "POWER ̿᥻åȤѤ" -#: config/mips/mips.h:530 -msgid "Use 64-bit int type" -msgstr "64 ӥå int Ѥ" +#: config/rs6000/rs6000.h:265 +msgid "Use POWER2 instruction set" +msgstr "POWER2 ̿᥻åȤѤ" -#: config/mips/mips.h:532 -msgid "Use 64-bit long type" -msgstr "64 ӥå long Ѥ" +#: config/rs6000/rs6000.h:267 +msgid "Do not use POWER2 instruction set" +msgstr "POWER2 ̿᥻åȤѤʤ" -#: config/mips/mips.h:534 -msgid "Use 32-bit long type" -msgstr "32 ӥå long Ѥ" +#: config/rs6000/rs6000.h:270 +msgid "Do not use POWER instruction set" +msgstr "POWER ̿᥻åȤѤʤ" -#: config/mips/mips.h:536 -msgid "Optimize lui/addiu address loads" -msgstr "lui/addiu ɥ쥹ɤŬ" +#: config/rs6000/rs6000.h:272 +msgid "Use PowerPC instruction set" +msgstr "PowerPC ̿᥻åȤѤ" -#: config/mips/mips.h:538 -msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" -msgstr "lui/addiu ɥ쥹ɤŬʤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:275 +msgid "Do not use PowerPC instruction set" +msgstr "PowerPC ̿᥻åȤѤʤ" -#: config/mips/mips.h:540 -msgid "Use MIPS as" -msgstr "MIPS as Ѥ" +#: config/rs6000/rs6000.h:277 +msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" +msgstr "PowerPC ӥ롼ץץ̿Ѥ" -#: config/mips/mips.h:542 -msgid "Use GNU as" -msgstr "GNU as Ѥ" +#: config/rs6000/rs6000.h:279 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC General Purpose group optional instructions" +msgstr "PowerPC ӥ롼ץץ̿Ѥʤ" -#: config/mips/mips.h:544 -msgid "Use symbolic register names" -msgstr "ܥå쥸̾Ѥ" +#: config/rs6000/rs6000.h:281 +msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" +msgstr "PowerPC ե롼ץץ̿Ѥʤ" -#: config/mips/mips.h:546 -msgid "Don't use symbolic register names" -msgstr "ܥå쥸̾Ѥʤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:283 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC Graphics group optional instructions" +msgstr "PowerPC ե롼ץץ̿Ѥʤ" -#: config/mips/mips.h:548 config/mips/mips.h:550 -msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" -msgstr "GP Ϣ sdata/sbss Ѥ" +#: config/rs6000/rs6000.h:285 +msgid "Use PowerPC-64 instruction set" +msgstr "PowerPC-64 ̿᥻åȤѤ" -#: config/mips/mips.h:552 config/mips/mips.h:554 -msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" -msgstr "GP Ϣ sdata/sbss Ѥʤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:287 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC-64 instruction set" +msgstr "PowerPC-64 ̿᥻åȤѤʤ" -#: config/mips/mips.h:556 -msgid "Output compiler statistics" -msgstr "ѥפϤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:289 +#, fuzzy +msgid "Use AltiVec instructions" +msgstr "ӥåȥե̿Ѥ" -#: config/mips/mips.h:558 -msgid "Don't output compiler statistics" -msgstr "ѥפϤʤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:291 +#, fuzzy +msgid "Do not use AltiVec instructions" +msgstr "ӥåȥե̿Ѥʤ" + +#: config/rs6000/rs6000.h:293 +msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" +msgstr "PowerPC ƥѤοˡ˥åѤ" + +#: config/rs6000/rs6000.h:295 +msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" +msgstr "PowerPC ƥѤθŤˡ˥åѤ" + +#: config/rs6000/rs6000.h:298 +msgid "Put everything in the regular TOC" +msgstr "Ƥ̾ TOC ֤" + +#: config/rs6000/rs6000.h:300 +msgid "Place floating point constants in TOC" +msgstr "ư TOC ֤" + +#: config/rs6000/rs6000.h:302 +#, fuzzy +msgid "Do not place floating point constants in TOC" +msgstr "ư TOC ֤ʤ" + +#: config/rs6000/rs6000.h:304 +msgid "Place symbol+offset constants in TOC" +msgstr "ܥ+եå TOC ֤" + +#: config/rs6000/rs6000.h:306 +#, fuzzy +msgid "Do not place symbol+offset constants in TOC" +msgstr "ܥ+եå TOC ֤ʤ" + +#: config/rs6000/rs6000.h:312 +msgid "Place variable addresses in the regular TOC" +msgstr "ѿɥ쥹̾ TOC ֤" + +#: config/rs6000/rs6000.h:318 +msgid "Generate load/store multiple instructions" +msgstr "ʣ̿Υ/ȥ" + +#: config/rs6000/rs6000.h:320 +msgid "Do not generate load/store multiple instructions" +msgstr "ʣ̿Υ/ȥʤ" + +#: config/rs6000/rs6000.h:322 +msgid "Generate string instructions for block moves" +msgstr "֥åưѤ string ̿" + +#: config/rs6000/rs6000.h:324 +msgid "Do not generate string instructions for block moves" +msgstr "֥åưѤ string ̿ʤ" + +#: config/rs6000/rs6000.h:326 +msgid "Generate load/store with update instructions" +msgstr "update ̿Ȱ˥/ȥ̿" + +#: config/rs6000/rs6000.h:328 +msgid "Do not generate load/store with update instructions" +msgstr "update ̿Ȱ˥/ȥ̿ʤ" -#: config/mips/mips.h:560 -msgid "Don't optimize block moves" -msgstr "֥åưŬʤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:332 +#, fuzzy +msgid "Do not generate fused multiply/add instructions" +msgstr "ưξ軻/û̿ʤ" -#: config/mips/mips.h:562 -msgid "Optimize block moves" -msgstr "֥åưŬ" +#: config/rs6000/rs6000.h:336 +#, fuzzy +msgid "Do not schedule the start and end of the procedure" +msgstr "ץ㳫ϤȽλΥ塼Ԥʤʤ" -#: config/mips/mips.h:564 -msgid "Use mips-tfile asm postpass" -msgstr "asm mips-tfile Ѥ" +#: config/rs6000/rs6000.h:342 +msgid "Return all structures in memory (AIX default)" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:566 -msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" -msgstr "asm mips-tfile Ѥʤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:344 +msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" +msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC -#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:570 config/pdp11/pdp11.h:56 -msgid "Use hardware floating point" -msgstr "ϡɥưѤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:350 +#, fuzzy +msgid "Generate single field mfcr instruction" +msgstr "ʸ̿" -#: config/mips/mips.h:572 -msgid "Use 64-bit FP registers" -msgstr "64 ӥå FP 쥸Ѥ" +#: config/rs6000/rs6000.h:352 +#, fuzzy +msgid "Do not generate single field mfcr instruction" +msgstr "ʸ̿ʤ" -#: config/mips/mips.h:574 -msgid "Use 32-bit FP registers" -msgstr "32 ӥå FP 쥸Ѥ" +#: config/rs6000/rs6000.h:435 config/sparc/sparc.h:648 +msgid "Use features of and schedule code for given CPU" +msgstr "Ϳ줿 CPU Ѥεǽȥ塼륳ɤѤ" -#: config/mips/mips.h:576 -msgid "Use 64-bit general registers" -msgstr "64 ӥåȰ̥쥸Ѥ" +#: config/rs6000/rs6000.h:438 +msgid "Enable debug output" +msgstr "ǥХåϤͭˤ" -#: config/mips/mips.h:578 -msgid "Use 32-bit general registers" -msgstr "32 ӥåȰ̥쥸Ѥ" +#: config/rs6000/rs6000.h:440 +msgid "Select full, part, or no traceback table" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:580 -msgid "Use Irix PIC" -msgstr "Irix PIC Ѥ" +#: config/rs6000/rs6000.h:441 +msgid "Specify ABI to use" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:582 -msgid "Don't use Irix PIC" -msgstr "Irix PIC Ѥʤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:443 +#, fuzzy +msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" +msgstr "sizeof(long double) 12 Ȥ롣" -#: config/mips/mips.h:584 -msgid "Use indirect calls" -msgstr "ܸƤӽФѤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:445 +msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:586 -msgid "Don't use indirect calls" -msgstr "ܸƤӽФѤʤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:447 +msgid "Specify yes/no if SPE SIMD instructions should be generated" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:588 -msgid "Use embedded PIC" -msgstr " PIC Ѥ" +#: config/rs6000/rs6000.h:449 +#, fuzzy +msgid "Specify yes/no if using floating point in the GPRs" +msgstr "ưߥ졼ΥСꤹ" -#: config/mips/mips.h:590 -msgid "Don't use embedded PIC" -msgstr " PIC Ѥʤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:451 +msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:592 -msgid "Use ROM instead of RAM" -msgstr "RAM ROM Ѥ" +#: config/rs6000/rs6000.h:453 +#, fuzzy +msgid "Avoid all range limits on call instructions" +msgstr "̵̿ˤ" -#: config/mips/mips.h:594 -msgid "Don't use ROM instead of RAM" -msgstr "RAM ROM Ѥʤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:456 +msgid "Determine which dependences between insns are considered costly" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:596 -msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" -msgstr "̤ ROM ֤( -membedded-data)" +#: config/rs6000/rs6000.h:458 +msgid "Specify which post scheduling nop insertion scheme to apply" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:598 -msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" -msgstr "̤ ROM ֤ʤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:460 +#, fuzzy +msgid "Specify alignment of structure fields default/natural" +msgstr "¤Υ饤ȤκǾӥåȿꤹ" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#: config/mips/mips.h:600 config/xtensa/xtensa.h:110 -msgid "Use big-endian byte order" -msgstr "ӥåǥΥХȽѤ" +#: config/rs6000/rs6000.h:462 +msgid "Specify scheduling priority for dispatch slot restricted insns" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:602 config/xtensa/xtensa.h:112 -msgid "Use little-endian byte order" -msgstr "ȥ륨ǥΥХȽѤ" +#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. +#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable +#. this. +#. This should be uncommented, so that the link register is used, but +#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed +#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are +#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. +#. (mrs) +#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME +#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See +#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different +#. abi's store the return address. +#: config/rs6000/rs6000.h:1926 +msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" +msgstr "RETURN_ADDRESS_OFFSET ϥݡȤƤޤ" -#: config/mips/mips.h:604 -msgid "Use single (32-bit) FP only" -msgstr "ñ(32bit) FP ΤߤѤ" +#: config/rs6000/sysv4.h:87 +#, fuzzy +msgid "Select ABI calling convention" +msgstr "ABI ƤӽФ򤹤" -#: config/mips/mips.h:606 -msgid "Don't use single (32-bit) FP only" -msgstr "ñ(32bit) FP ʳѤ" +#: config/rs6000/sysv4.h:88 +#, fuzzy +msgid "Select method for sdata handling" +msgstr "sdata 갷ΤΥ᥽åɤ򤹤" -#: config/mips/mips.h:608 -msgid "Use multiply accumulate" -msgstr "軻̿Ѥ" +#: config/rs6000/sysv4.h:100 +#, fuzzy +msgid "Align to the base type of the bit-field" +msgstr "ӥåȥեɤΥ١פ˥饤󤹤" -#: config/mips/mips.h:610 -msgid "Don't use multiply accumulate" -msgstr "軻û̿Ѥʤ" +#: config/rs6000/sysv4.h:102 +#, fuzzy +msgid "Don't align to the base type of the bit-field" +msgstr "ӥåȥեɤΥ١פ˥饤󤷤ʤ" -#: config/mips/mips.h:612 config/rs6000/rs6000.h:314 -msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" -msgstr "ưξ軻/û̿ʤ" +#: config/rs6000/sysv4.h:104 +msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" +msgstr "饤󤵤ʤƥˤäƥϥɥ뤵ȤϤߤʤʤ" -#: config/mips/mips.h:614 config/rs6000/rs6000.h:312 -msgid "Generate fused multiply/add instructions" -msgstr "ưξ軻/û̿" +#: config/rs6000/sysv4.h:106 +msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" +msgstr "饤󤵤ʤƥˤäƥϥɥ뤵Ȥߤʤ" -#: config/mips/mips.h:616 -msgid "Work around early 4300 hardware bug" -msgstr " 4300 ϡɥХнԤ" +#: config/rs6000/sysv4.h:108 config/rs6000/sysv4.h:112 +#, fuzzy +msgid "Produce code relocatable at runtime" +msgstr "¹Ի˺ֲǽʥɤ" -#: config/mips/mips.h:618 -msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" -msgstr " 4300 ϡɥХнԤʤ" +#: config/rs6000/sysv4.h:110 config/rs6000/sysv4.h:114 +#, fuzzy +msgid "Don't produce code relocatable at runtime" +msgstr "¹Ի˺ֲǽʥɤ" -#: config/mips/mips.h:620 -msgid "Trap on integer divide by zero" -msgstr "Υȥåפ" +#: config/rs6000/sysv4.h:116 config/rs6000/sysv4.h:118 +#, fuzzy +msgid "Produce little endian code" +msgstr "ȥ륨ǥ󥳡ɤ" -#: config/mips/mips.h:622 -msgid "Don't trap on integer divide by zero" -msgstr "Υȥåפʤ" +#: config/rs6000/sysv4.h:120 config/rs6000/sysv4.h:122 +#, fuzzy +msgid "Produce big endian code" +msgstr "ӥåǥ󥳡ɤ" -#: config/mips/mips.h:624 -msgid "Trap on integer divide overflow" -msgstr "ΥСեȥåפ" +#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:124 +#: config/rs6000/sysv4.h:125 config/rs6000/sysv4.h:126 +#: config/rs6000/sysv4.h:127 config/rs6000/sysv4.h:128 +#: config/rs6000/sysv4.h:138 config/rs6000/sysv4.h:139 +#: config/rs6000/sysv4.h:151 config/rs6000/sysv4.h:157 +msgid "no description yet" +msgstr "Ϥޤޤ" -#: config/mips/mips.h:626 -msgid "Don't trap on integer divide overflow" -msgstr "ΥСեȥåפʤ" +#: config/rs6000/sysv4.h:129 +#, fuzzy +msgid "Use EABI" +msgstr "EABI Ѥ롣" -#: config/mips/mips.h:628 -msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:130 +#, fuzzy +msgid "Don't use EABI" +msgstr "EABI Ѥʤ" -#: config/mips/mips.h:630 -msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +#: config/rs6000/sysv4.h:133 +msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:744 config/pa/pa.h:310 -msgid "Specify CPU for scheduling purposes" -msgstr "̿᥹塼󥰤Τ CPU ꤹ" - -#: config/mips/mips.h:746 +#: config/rs6000/sysv4.h:135 #, fuzzy -msgid "Specify CPU for code generation purposes" -msgstr "̿᥹塼󥰤Τ CPU ꤹ" +msgid "Use alternate register names" +msgstr "إ쥸̾Ѥ" -#: config/mips/mips.h:748 +#: config/rs6000/sysv4.h:137 #, fuzzy -msgid "Specify an ABI" -msgstr "MIPS ISA ꤹ" +msgid "Don't use alternate register names" +msgstr "إ쥸̾Ѥʤ" -#: config/mips/mips.h:750 +#: config/rs6000/sysv4.h:141 #, fuzzy -msgid "Specify a Standard MIPS ISA" -msgstr "MIPS ISA ꤹ" - -#: config/mips/mips.h:752 -msgid "Use mips16 entry/exit psuedo ops" -msgstr "mips16 entry/exit ڥɤѤ" - -#: config/mips/mips.h:754 -msgid "Don't use MIPS16 instructions" -msgstr "MIPS16 ̿Ѥʤ" +msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" +msgstr "libsim.a, libc.a ڤ sim-crt0.o ȥ󥯤롣" -#: config/mips/mips.h:756 +#: config/rs6000/sysv4.h:143 #, fuzzy -msgid "Don't call any cache flush functions" -msgstr "ؿ %s ˸ƤӽФޤ\n" +msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "libads.a, libc.a ڤ crt0.o ȥ󥯤롣" -#: config/mips/mips.h:758 -msgid "Specify cache flush function" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:145 +#, fuzzy +msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "libyk.a, libc.a ڤ crt0.o ȥ󥯤롣" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/mips/mips.h:2900 -msgid "mips16 function profiling" -msgstr "mips16 ؿץե" +#: config/rs6000/sysv4.h:147 +#, fuzzy +msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "libmvme.a, libc.a ڤ crt0.o ȥ󥯤롣" -#: config/mmix/mmix.c:189 -#, fuzzy, c-format -msgid "-f%s not supported: ignored" -msgstr "`%s' %s ǤϥݡȤޤ" +#: config/rs6000/sysv4.h:149 +msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" +msgstr "PPC_EMB ӥåȤ ELF ե饰إå˥åȤ" -#: config/mmix/mmix.c:644 -#, c-format -msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" +#: config/rs6000/sysv4.h:150 +msgid "Use the WindISS simulator" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:826 -msgid "function_profiler support for MMIX" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:153 +#, fuzzy +msgid "Generate 64-bit code" +msgstr "SA ɤ" -#: config/mmix/mmix.c:848 -msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:155 +#, fuzzy +msgid "Generate 32-bit code" +msgstr "SA ɤ" -#: config/mmix/mmix.c:1639 config/mmix/mmix.c:1769 -msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" -msgstr "" +#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense +#. on a particular target machine. You can define a macro +#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if +#. defined, is executed once just after all the command options have +#. been parsed. +#. +#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to +#. get control. +#: config/rs6000/sysv4.h:214 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value for -mcall-%s" +msgstr "-mcall-%s åˤȤäƤ" -#: config/mmix/mmix.c:1647 config/mmix/mmix.c:1671 config/mmix/mmix.c:1787 -#, c-format -msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:230 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value for -msdata=%s" +msgstr "-msdata=%s åФ" -#: config/mmix/mmix.c:1718 -msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:247 +#, fuzzy, c-format +msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" +msgstr "-mrelocatable -msdata=%s Ȥ϶¸Ǥޤ" -#: config/mmix/mmix.c:1737 -msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:256 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" +msgstr "-f%s -msdata=%s ϶¸Ǥޤ" -#: config/mmix/mmix.c:1747 -msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:265 +#, fuzzy, c-format +msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-msdata=%s -mcall-%s Ȥ϶¸Ǥޤ" -#. Presumably there's a missing case above if we get here. -#: config/mmix/mmix.c:1779 -#, c-format -msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:274 +#, fuzzy +msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" +msgstr "-mrelocatable -mno-minimal-toc Ȥ϶¸Ǥޤ" -#. We need the original here. -#: config/mmix/mmix.c:1831 -msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:280 +#, fuzzy, c-format +msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-mrelocatable -mcall-%s Ȥ϶¸Ǥޤ" -#: config/mmix/mmix.c:1891 -msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:287 +#, fuzzy, c-format +msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-fPIC -mcall-%s ϶¸Ǥޤ" -#: config/mmix/mmix.c:2082 -#, c-format -msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:294 +msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" +msgstr "-mcall-aixdesc ϥӥåǥǤʤФʤޤ" -#: config/mmix/mmix.c:2321 -#, c-format -msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:309 +#, fuzzy, c-format +msgid "-m%s not supported in this configuration" +msgstr "%s ϤΥե졼ǤϥݡȤޤ" -#: config/mmix/mmix.c:2818 config/mmix/mmix.c:2887 +#: config/s390/s390.c:926 #, c-format -msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" +msgid "Unknown cpu used in -march=%s." msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:3006 -msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" +#: config/s390/s390.c:945 +#, c-format +msgid "Unknown cpu used in -mtune=%s." msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:3013 -msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" -msgstr "" +#: config/s390/s390.c:950 +#, fuzzy, c-format +msgid "z/Architecture mode not supported on %s." +msgstr "VAX ưǤϥȥåץ⡼ɤѤǤޤ" -#: config/mmix/mmix.c:3017 -msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" +#: config/s390/s390.c:952 +msgid "64-bit ABI not supported in ESA/390 mode." msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:3088 +#: config/s390/s390.c:3337 #, fuzzy -msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" -msgstr "եɽҤǤϤޤ" +msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" +msgstr "ڥɤȤ̵ UNSPEC" -#. For these target macros, there is no generic documentation here. You -#. should read `Using and Porting GCC' for that. Only comments specific -#. to the MMIX target are here. -#. -#. There are however references to the specific texinfo node (comments -#. with "Node:"), so there should be little or nothing amiss. Probably -#. the opposite, since we don't have to care about old littering and -#. soon outdated generic comments. -#. Node: Driver -#. User symbols are in the same name-space as built-in symbols, but we -#. don't need the built-in symbols, so remove those and instead apply -#. stricter operand checking. Don't warn when expanding insns. -#. Pass on -mset-program-start=N and -mset-data-start=M to the linker. -#. Provide default program start 0x100 unless -mno-set-program-start. -#. Don't do this if linking relocatably, with -r. For a final link, -#. produce mmo, unless ELF is requested or when linking relocatably. -#. Put unused option values here. -#: config/mmix/mmix.h:132 +#: config/s390/s390.c:3385 #, fuzzy -msgid "Set start-address of the program" -msgstr "֥ȤΥɥ쥹ȤƤޤ" - -#: config/mmix/mmix.h:134 -msgid "Set start-address of data" -msgstr "" +msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" +msgstr "ڥɤȤ̵ UNSPEC" -#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. -#: config/mmix/mmix.h:198 -msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" +#: config/s390/s390.c:3391 +msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:201 -#, fuzzy -msgid "Use register stack for parameters and return value" -msgstr "쥸Ϥˤ" - -#: config/mmix/mmix.h:203 -#, fuzzy -msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" -msgstr "ƤӽФ˲쥸Х쥸ѿȤƻȤޤ" - -#: config/mmix/mmix.h:205 +#: config/s390/s390.c:3407 #, fuzzy -msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" -msgstr "ϡɥư̿Ѥ" +msgid "Cannot decompose address." +msgstr "ʣʥɥ쥷󥰥⡼ɤѤʤ" -#: config/mmix/mmix.h:208 -msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" +#: config/s390/s390.c:3578 +msgid "UNKNOWN in print_operand !?" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:211 -msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" +#: config/s390/s390.c:5301 +msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:215 -msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" +#: config/s390/s390.h:126 +msgid "Set backchain" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:217 -msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" +#: config/s390/s390.h:127 +msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:219 -msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" +#: config/s390/s390.h:128 +msgid "Use bras for executable < 64k" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:221 -msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" -msgstr "" +#: config/s390/s390.h:129 +#, fuzzy +msgid "Don't use bras" +msgstr "EABI Ѥʤ" -#: config/mmix/mmix.h:223 -msgid "Don't use P-mnemonics for branches" +#: config/s390/s390.h:130 +msgid "Additional debug prints" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:225 -#, fuzzy -msgid "Use addresses that allocate global registers" -msgstr "ͥ륰Х쥸" +#: config/s390/s390.h:131 +msgid "Don't print additional debug prints" +msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:227 +#: config/s390/s390.h:132 #, fuzzy -msgid "Do not use addresses that allocate global registers" -msgstr "BK 쥸ݤʤ" +msgid "64 bit ABI" +msgstr "64 ӥå ABI Ѥ" -#: config/mmix/mmix.h:229 +#: config/s390/s390.h:133 #, fuzzy -msgid "Generate a single exit point for each function" -msgstr "noreturn ؿ return Ȥ abort θƤӽФ" +msgid "31 bit ABI" +msgstr "64 ӥå ABI Ѥ" -#: config/mmix/mmix.h:231 -#, fuzzy -msgid "Do not generate a single exit point for each function" -msgstr "multm ̿ʤ" +#: config/s390/s390.h:134 +msgid "z/Architecture" +msgstr "" -#: config/mn10300/mn10300.h:59 -msgid "Work around hardware multiply bug" -msgstr "ϡɥ軻Хн褹" +#: config/s390/s390.h:135 +msgid "ESA/390 architecture" +msgstr "" -#: config/mn10300/mn10300.h:60 -msgid "Do not work around hardware multiply bug" -msgstr "ϡɥ軻Хн褷ʤ" +#: config/s390/s390.h:136 +msgid "mvcle use" +msgstr "" -#: config/mn10300/mn10300.h:61 -msgid "Target the AM33 processor" -msgstr "AM33 ץå򥿡åȤȤ" +#: config/s390/s390.h:137 +msgid "mvc&ex" +msgstr "" -#: config/mn10300/mn10300.h:65 +#: config/s390/s390.h:138 #, fuzzy -msgid "Enable linker relaxations" -msgstr "󥫤δ¤ͭˤ" - -#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:69 -msgid "Don't use hardware fp" -msgstr "ϡɥưѤʤ" - -#: config/ns32k/ns32k.h:143 -msgid "Alternative calling convention" -msgstr "̤θƤӽФѤ" - -#: config/ns32k/ns32k.h:145 -msgid "Pass some arguments in registers" -msgstr "Ĥΰϥ쥸Ϥˤ" - -#: config/ns32k/ns32k.h:146 -msgid "Pass all arguments on stack" -msgstr "Ƥΰ򥹥åϤˤ" - -#: config/ns32k/ns32k.h:147 -msgid "Optimize for 32532 cpu" -msgstr "32532 cpu Ѥ˺Ŭ" - -#: config/ns32k/ns32k.h:148 -msgid "Optimize for 32332 cpu" -msgstr "32332 cpu Ѥ˺Ŭ" - -#: config/ns32k/ns32k.h:150 -msgid "Optimize for 32032" -msgstr "32032 Ѥ˺Ŭ" - -#: config/ns32k/ns32k.h:152 -msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" -msgstr "sb 쥸򥼥Ȥ롣Хɥ쥹Ѥ" +msgid "enable tpf OS code" +msgstr "SA ɤ" -#: config/ns32k/ns32k.h:153 -msgid "Do not use register sb" -msgstr "sb 쥸Ѥʤ" +#: config/s390/s390.h:139 +msgid "disable tpf OS code" +msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:155 +#: config/s390/s390.h:140 #, fuzzy -msgid "Use bit-field instructions" -msgstr "ӥåȥե̿Ѥ" +msgid "disable fused multiply/add instructions" +msgstr "ưξ軻/û̿" -#: config/ns32k/ns32k.h:157 +#: config/s390/s390.h:141 #, fuzzy -msgid "Do not use bit-field instructions" -msgstr "ӥåȥե̿Ѥʤ" - -#: config/ns32k/ns32k.h:158 -msgid "Generate code for high memory" -msgstr "̥ɥ쥹ѤΥɤ" - -#: config/ns32k/ns32k.h:159 -msgid "Generate code for low memory" -msgstr "̥ɥ쥹ѤΥɤ" - -#: config/ns32k/ns32k.h:160 -msgid "32381 fpu" -msgstr "32381 ư˥å" - -#: config/ns32k/ns32k.h:162 -msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" -msgstr "軻-ûư̿Ѥ" - -#: config/ns32k/ns32k.h:164 -msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" -msgstr "軻-ûư̿Ѥʤ" - -#: config/ns32k/ns32k.h:165 -msgid "\"Small register classes\" kludge" -msgstr "\"⡼쥸饹\" Υĥϥ(kludge)Ԥʤ" +msgid "enable fused multiply/add instructions" +msgstr "ưξ軻/û̿" -#: config/ns32k/ns32k.h:166 -msgid "No \"Small register classes\" kludge" -msgstr "\"⡼쥸饹\" Υĥϥ(kludge)Ԥʤʤ" +#: config/sh/sh.c:5841 +#, fuzzy +msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" +msgstr "__builtin_saveregs ϤΥåȤǤϼƤޤ" -#: config/pa/pa.c:261 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"unknown -mschedule= option (%s).\n" -"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" +#: config/sh/sh.c:6743 +msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" msgstr "" -" -mschedule= ץ (%s).\n" -"ʥץ 700, 7100, 7100LC, 7200, ڤ 8000 Ǥ\n" -#: config/pa/pa.c:286 +#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. +#. The trap_exit attribute only has meaning for interrupt functions. +#: config/sh/sh.c:6765 config/sh/sh.c:6800 #, fuzzy, c-format -msgid "" -"unknown -march= option (%s).\n" -"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" -msgstr "" -" -march= ץ (%s).\n" -"ʥץ 1.0, 1.1, ڤ 2.0\n" - -#: config/pa/pa.c:299 -msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" -msgstr "PIC ϲ¼¹ԻǥǤϥݡȤޤ\n" +msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" +msgstr "`%s' °ϴؿФƤΤŬѤޤ" -#: config/pa/pa.c:304 -msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" -msgstr "PIC Ϲ®ܸƤӽФƤޤ\n" +#. The argument must be a constant string. +#: config/sh/sh.c:6772 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute argument not a string constant" +msgstr "asm ƥץ졼ȤʸǤϤޤ" -#: config/pa/pa.c:309 -msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," -msgstr "-g ϤΥץåǤ GAS ѤݡȤޤ" +#. The argument must be a constant integer. +#: config/sh/sh.c:6807 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" +msgstr "ӥåȥե `%s' ǤϤޤ" -#: config/pa/pa.c:310 +#. There are no delay slots on SHmedia. +#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia +#. -fprofile-arcs needs a working libgcov . In unified tree configurations with newlib, this requires to configure with --with-newlib --with-headers. But there is no way to check here we have a working libgcov, so just assume that we have. +#: config/sh/sh.h:478 #, fuzzy -msgid "-g option disabled" -msgstr "-g ץ̵ޤ" +msgid "Profiling is not supported on this target." +msgstr "å¤ϤΥåȤǤϼƤޤ" -#: config/pa/pa-hiux.h:75 config/pa/pa-hpux.h:87 config/pa/pa-hpux7.h:81 -#: config/pa/pa64-hpux.h:25 -#, fuzzy -msgid "Generate cpp defines for server IO" -msgstr "Ϳ CPU ѤΥɤ" +#: config/sparc/sparc.c:360 +#, c-format +msgid "%s is not supported by this configuration" +msgstr "%s ϤΥե졼ǤϥݡȤޤ" -#: config/pa/pa-hiux.h:76 config/pa/pa-hpux.h:88 config/pa/pa-hpux7.h:82 -#: config/pa/pa64-hpux.h:27 -#, fuzzy -msgid "Generate cpp defines for workstation IO" -msgstr "11/40 ѤΥɤ" +#: config/sparc/sparc.c:367 +msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" +msgstr "-m64 ⡼ɤǤ -mlong-double-64 ϵĤޤ" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a -#. list in braces of target switches with each switch being -#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, -#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for -#. translation. -#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 -#, fuzzy -msgid "Generate PA1.1 code" -msgstr "CA ɤ" +#: config/sparc/sparc.c:392 +msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" +msgstr "-mcmodel= 32 bit ƥǤϥݡȤޤ" + +#: config/sparc/sparc.c:6793 config/sparc/sparc.c:6799 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%Y operand" +msgstr "̵ %%Y ڥ" -#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 -#, fuzzy -msgid "Generate PA1.0 code" -msgstr "CA ɤ" +#: config/sparc/sparc.c:6869 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%A operand" +msgstr "̵ %%A ڥ" -#: config/pa/pa.h:240 -msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.c:6879 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%B operand" +msgstr "̵ %%B ڥ" -#: config/pa/pa.h:242 -#, fuzzy -msgid "Disable FP regs" -msgstr "ǥХå̵ˤ" +#: config/sparc/sparc.c:6918 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%c operand" +msgstr "̵ %%c ڥ" -#: config/pa/pa.h:244 -#, fuzzy -msgid "Do not disable FP regs" -msgstr "ư쥸Ѥʤ" +#: config/sparc/sparc.c:6919 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%C operand" +msgstr "̵ %%C ڥ" -#: config/pa/pa.h:246 -msgid "Disable space regs" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.c:6940 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%d operand" +msgstr "̵ %%d ڥ" -#: config/pa/pa.h:248 -#, fuzzy -msgid "Do not disable space regs" -msgstr "ư쥸Ѥʤ" +#: config/sparc/sparc.c:6941 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%D operand" +msgstr "̵ %%D ڥ" -#: config/pa/pa.h:250 -msgid "Put jumps in call delay slots" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.c:6957 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%f operand" +msgstr "̵ %%f ڥ" -#: config/pa/pa.h:252 -msgid "Do not put jumps in call delay slots" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.c:6971 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%s operand" +msgstr "̵ %P ڥɤǤ" -#: config/pa/pa.h:254 -#, fuzzy -msgid "Disable indexed addressing" -msgstr "ǥХå̵ˤ" +#: config/sparc/sparc.c:7025 +msgid "long long constant not a valid immediate operand" +msgstr "long long ¨ͥڥɤǤϤޤ" -#: config/pa/pa.h:256 -#, fuzzy -msgid "Do not disable indexed addressing" -msgstr "ʣʥɥ쥷󥰥⡼ɤѤʤ" +#: config/sparc/sparc.c:7028 +msgid "floating point constant not a valid immediate operand" +msgstr "ư¨ͥڥɤǤϤޤ" -#: config/pa/pa.h:258 -#, fuzzy -msgid "Use portable calling conventions" -msgstr "̤θƤӽФȤ" +#: config/sparc/freebsd.h:77 config/sparc/linux.h:92 +#: config/sparc/linux64.h:104 config/sparc/netbsd-elf.h:216 +msgid "Use 128 bit long doubles" +msgstr "128 ӥåȤ long double Ѥ" -#: config/pa/pa.h:260 -#, fuzzy -msgid "Do not use portable calling conventions" -msgstr "̤θƤӽФȤ" +#: config/sparc/sp64-elf.h:90 +msgid "Generate code for big endian" +msgstr "ӥåǥѤΥɤ" -#: config/pa/pa.h:262 -msgid "Assume code will be assembled by GAS" -msgstr "" +#: config/sparc/sp64-elf.h:91 +msgid "Generate code for little endian" +msgstr "ȥ륨ǥѤΥɤ" -#: config/pa/pa.h:264 -msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" -msgstr "" +#: config/sparc/sp86x-elf.h:68 +msgid "Use little-endian byte order for data" +msgstr "ǡΥХȽ˥ȥ륨ǥѤ" -#: config/pa/pa.h:268 -#, fuzzy -msgid "Do not use software floating point" -msgstr "ϡɥưѤʤ" +#: config/sparc/sparc.h:547 +msgid "Assume possible double misalignment" +msgstr "double ä饤ȤȤʤǽȤߤʤ" -#: config/pa/pa.h:270 -msgid "Emit long load/store sequences" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.h:549 +msgid "Assume all doubles are aligned" +msgstr "Ƥ double 򥢥饤󤵤줿ΤȤߤʤ" -#: config/pa/pa.h:272 -#, fuzzy -msgid "Do not emit long load/store sequences" -msgstr "ʣ̿Υ/ȥʤ" +#: config/sparc/sparc.h:551 +msgid "Pass -assert pure-text to linker" +msgstr "󥫤 -assert pure-text Ϥ" -#: config/pa/pa.h:274 -#, fuzzy -msgid "Generate fast indirect calls" -msgstr "ܸƤӽФѤʤ" +#: config/sparc/sparc.h:553 +msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" +msgstr "󥫤 -assert pure-text Ϥʤ" -#: config/pa/pa.h:276 -#, fuzzy -msgid "Do not generate fast indirect calls" -msgstr ".size ̿ʤ" +#: config/sparc/sparc.h:555 +msgid "Use flat register window model" +msgstr "եåȥ쥸ɥǥѤ" -#: config/pa/pa.h:278 -#, fuzzy -msgid "Generate code for huge switch statements" -msgstr "̥ɥ쥹ѤΥɤ" +#: config/sparc/sparc.h:557 +msgid "Do not use flat register window model" +msgstr "եåȥ쥸ɥǥѤʤ" -#: config/pa/pa.h:280 -#, fuzzy -msgid "Do not generate code for huge switch statements" -msgstr "ư˥åȤѤ륳ɤʤ" +#: config/sparc/sparc.h:559 +msgid "Use ABI reserved registers" +msgstr "ABI ͽ쥸Ѥ" -#: config/pa/pa.h:282 -msgid "Always generate long calls" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.h:561 +msgid "Do not use ABI reserved registers" +msgstr "ABI ͽ쥸Ѥʤ" -#: config/pa/pa.h:284 -msgid "Generate long calls only when needed" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.h:563 +msgid "Use hardware quad fp instructions" +msgstr "ư̿Ѥ" -#: config/pa/pa.h:286 -#, fuzzy -msgid "Enable linker optimizations" -msgstr "SSA Ŭͭˤ" +#: config/sparc/sparc.h:565 +msgid "Do not use hardware quad fp instructions" +msgstr "ư̿Ѥʤ" -#: config/pa/pa.h:312 -msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.h:567 +msgid "Compile for v8plus ABI" +msgstr "v8plus ABI Ѥ˥ѥ뤹" -#: config/pa/pa64-hpux.h:29 -msgid "Assume code will be linked by GNU ld" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.h:569 +msgid "Do not compile for v8plus ABI" +msgstr "v8plus ABI Ѥ˥ѥ뤷ʤ" -#: config/pa/pa64-hpux.h:31 -msgid "Assume code will be linked by HP ld" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.h:571 +msgid "Utilize Visual Instruction Set" +msgstr "Visual ̿᥻åȤѤ" -#: config/pdp11/pdp11.h:57 -msgid "Do not use hardware floating point" -msgstr "ϡɥưѤʤ" +#: config/sparc/sparc.h:573 +msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" +msgstr "Visual ̿᥻åȤѤʤ" -#. return float result in ac0 -#: config/pdp11/pdp11.h:59 -msgid "Return floating point results in ac0" -msgstr "ưη̤ ac0 ֤" +#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. +#: config/sparc/sparc.h:576 +msgid "Optimize for Cypress processors" +msgstr "Cypress ץåѤ˺Ŭ" -#: config/pdp11/pdp11.h:60 -msgid "Return floating point results in memory" -msgstr "ưη̤֤" +#: config/sparc/sparc.h:578 +#, fuzzy +msgid "Optimize for SPARCLite processors" +msgstr "SparcLite ץåѤ˺Ŭ" -#. is 11/40 -#: config/pdp11/pdp11.h:62 -msgid "Generate code for an 11/40" -msgstr "11/40 ѤΥɤ" +#: config/sparc/sparc.h:580 +msgid "Optimize for F930 processors" +msgstr "F930 ץåѤ˺Ŭ" -#. is 11/45 -#: config/pdp11/pdp11.h:65 -msgid "Generate code for an 11/45" -msgstr "11/45 ѤΥɤ" +#: config/sparc/sparc.h:582 +msgid "Optimize for F934 processors" +msgstr "F934 ץåѤ˺Ŭ" -#. is 11/10 -#: config/pdp11/pdp11.h:68 -msgid "Generate code for an 11/10" -msgstr "11/10 ѤΥɤ" +#: config/sparc/sparc.h:584 +#, fuzzy +msgid "Use V8 SPARC ISA" +msgstr "V8 Sparc ISA Ѥ" -#. use movstrhi for bcopy -#. use 32 bit for int -#: config/pdp11/pdp11.h:73 config/pdp11/pdp11.h:74 -msgid "Use 32 bit int" -msgstr "32 ӥåѤ" +#: config/sparc/sparc.h:586 +#, fuzzy +msgid "Optimize for SuperSPARC processors" +msgstr "SuperSparc ץåѤ˺Ŭ" -#: config/pdp11/pdp11.h:75 config/pdp11/pdp11.h:76 -msgid "Use 16 bit int" -msgstr "16 ӥåѤ" +#. End of deprecated options. +#: config/sparc/sparc.h:589 +msgid "Pointers are 64-bit" +msgstr "ݥ󥿤 64 ӥåȤȤ" -#. use 32 bit for float -#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 -msgid "Use 32 bit float" -msgstr "32 ӥåưѤ" +#: config/sparc/sparc.h:591 +msgid "Pointers are 32-bit" +msgstr "ݥ󥿤 32 ӥåȤȤ" -#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 -msgid "Use 64 bit float" -msgstr "64 ӥåưѤ" +#: config/sparc/sparc.h:593 +msgid "Use 32-bit ABI" +msgstr "32 ӥå ABI Ѥ" -#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! -#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap -#. this is just to play around and check what code gcc generates -#. split instruction and data memory? -#: config/pdp11/pdp11.h:90 -msgid "Target has split I&D" -msgstr "åȤ split ̿ȥǡ" +#: config/sparc/sparc.h:595 +msgid "Use 64-bit ABI" +msgstr "64 ӥå ABI Ѥ" -#: config/pdp11/pdp11.h:91 -msgid "Target does not have split I&D" -msgstr "åȤ split ̿ȥǡʤ" +#: config/sparc/sparc.h:597 +msgid "Use stack bias" +msgstr "åХѤ" -#. UNIX assembler syntax? -#: config/pdp11/pdp11.h:93 -msgid "Use UNIX assembler syntax" -msgstr "UNIX ֥ʸˡѤ" +#: config/sparc/sparc.h:599 +msgid "Do not use stack bias" +msgstr "åХѤʤ" -#: config/pdp11/pdp11.h:94 -msgid "Use DEC assembler syntax" -msgstr "DEC ֥ʸˡѤ" +#: config/sparc/sparc.h:601 +msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" +msgstr "֥ɥԡѤζ饤󤵤줿¤ΤѤ" -#: config/romp/romp.c:717 config/rs6000/rs6000.c:7755 -#, c-format -msgid "invalid %%S value" -msgstr "̵ %%S " +#: config/sparc/sparc.h:603 +msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" +msgstr "֥ɥԡѤζ饤󤵤줿¤ΤѤʤ" + +#: config/sparc/sparc.h:605 +msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" +msgstr "֥ȥ󥫤ƤӽФ̿Ŭ" -#: config/romp/romp.c:726 config/romp/romp.c:733 -#, c-format -msgid "invalid %%b value" -msgstr "̵ %%b " +#: config/sparc/sparc.h:607 +msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" +msgstr "֥ȥ󥫤ƤӽФ̿Ŭʤ" -#: config/romp/romp.c:773 config/romp/romp.c:784 -#, c-format -msgid "invalid %%z value" -msgstr "̵ %%z " +#: config/sparc/sparc.h:652 +#, fuzzy +msgid "Use given SPARC code model" +msgstr "Ϳ줿 Sparc ɥǥѤ" -#: config/romp/romp.c:792 config/romp/romp.c:800 -#, c-format -msgid "invalid %%Z value" -msgstr "̵ %%Z " +#: config/stormy16/stormy16.c:526 +msgid "Constant halfword load operand out of range." +msgstr "" -#: config/romp/romp.c:807 config/romp/romp.c:816 config/romp/romp.c:823 -#: config/rs6000/rs6000.c:7584 -#, c-format -msgid "invalid %%k value" -msgstr "̵ %%k " +#: config/stormy16/stormy16.c:536 +msgid "Constant arithmetic operand out of range." +msgstr "" -#: config/romp/romp.c:908 config/romp/romp.c:951 -#, c-format -msgid "invalid %%j value" -msgstr "̵ %%j " +#: config/stormy16/stormy16.c:1027 +msgid "Local variable memory requirements exceed capacity." +msgstr "" -#. Perform any needed actions needed for a function that is receiving a -#. variable number of arguments. -#. -#. CUM is as above. -#. -#. MODE and TYPE are the mode and type of the current parameter. -#. -#. PRETEND_SIZE is a variable that should be set to the amount of stack -#. that must be pushed by the prolog to pretend that our caller pushed -#. it. -#. -#. Normally, this macro will push all remaining incoming registers on the -#. stack and set PRETEND_SIZE to the length of the registers pushed. -#: config/romp/romp.h:648 -msgid "can't have varargs with -mfp-arg-in-fp-regs" -msgstr "-mfp-arg-in-fp-regs ȤȲѸİƤޤ" +#: config/stormy16/stormy16.c:1193 +msgid "function_profiler support" +msgstr "" -#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is -#. -#. # pragma longcall ( TOGGLE ) -#. -#. where TOGGLE is either 0 or 1. -#. -#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing -#. whether or not new function declarations receive a longcall -#. attribute by default. -#: config/rs6000/rs6000-c.c:44 +#: config/stormy16/stormy16.c:1292 #, fuzzy -msgid "ignoring malformed #pragma longcall" -msgstr "#pragma %s ̵뤷ޤ" +msgid "cannot use va_start in interrupt function" +msgstr "¾δؿ static ؿǤޤ" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:58 +#: config/stormy16/stormy16.c:1624 #, fuzzy -msgid "missing open paren" -msgstr "Code °礤Ƥޤ" +msgid "`B' operand is not constant" +msgstr "ϥڥɤ `asm' Ǥ" + +#: config/stormy16/stormy16.c:1630 +msgid "`B' operand has multiple bits set" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:60 +#: config/stormy16/stormy16.c:1656 #, fuzzy -msgid "missing number" -msgstr "̾礤Ƥޤ" +msgid "`o' operand is not constant" +msgstr "ϥڥɤ `asm' Ǥ" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:62 +#: config/stormy16/stormy16.c:1670 #, fuzzy -msgid "missing close paren" -msgstr "饹̾礤Ƥޤ" +msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" +msgstr "ia64_print_operand: ʥɤǤ" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:65 -msgid "number must be 0 or 1" -msgstr "" +#: config/stormy16/stormy16.c:1716 +#, fuzzy, c-format +msgid "switch statement of size %lu entries too large" +msgstr "ѿ `%s' Υ礭ޤ" + +#: config/v850/v850-c.c:67 +msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" +msgstr "#pragma GHS endXXXX startXXX ̵ǸĤޤ" + +#: config/v850/v850-c.c:69 +msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" +msgstr "#pragma GHS endXXX startXXX Ŭ礷ޤ" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:68 +#: config/v850/v850-c.c:94 #, fuzzy -msgid "junk at end of #pragma longcall" -msgstr "#pragma map ν˥ߤޤ" +msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" +msgstr "interrupt °Ǥޤ: ߤδؿޤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:592 -msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" -msgstr "-mmultiple ϥȥ륨ǥ󥷥ƥǤϼޤ" +#: config/v850/v850-c.c:102 +#, fuzzy +msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" +msgstr "interrupt °Ǥޤ: ͤʼ̻Ҥޤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:599 -msgid "-mstring is not supported on little endian systems" -msgstr "-mstring ϥȥ륨ǥ󥷥ƥǤϼޤ" +#: config/v850/v850-c.c:147 +msgid "junk at end of #pragma ghs section" +msgstr "#pragma ghs section ν˥ߤޤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:623 +#: config/v850/v850-c.c:164 #, fuzzy, c-format -msgid "unknown -mdebug-%s switch" -msgstr " -mdebug-%s åǤ" - -#: config/rs6000/rs6000.c:635 -#, c-format -msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" -msgstr "" +msgid "unrecognized section name \"%s\"" +msgstr "ǧǤʤ̾ \"%s\"" -#: config/rs6000/rs6000.c:646 -#, c-format -msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" -msgstr "" +#: config/v850/v850-c.c:179 +msgid "malformed #pragma ghs section" +msgstr " #pragma ghs section" -#: config/rs6000/rs6000.c:738 -#, c-format -msgid "unknown -misel= option specified: '%s'" -msgstr "" +#: config/v850/v850-c.c:198 +msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" +msgstr "#pragma ghs interrupt ν˥ߤޤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:753 -#, c-format -msgid "unknown -mvrsave= option specified: '%s'" -msgstr "" +#: config/v850/v850-c.c:209 +msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" +msgstr "#pragma ghs starttda ν˥ߤޤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:772 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown ABI specified: '%s'" -msgstr "ʥޥ⡼ `%s'" +#: config/v850/v850-c.c:220 +msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" +msgstr "#pragma ghs startsda ν˥ߤޤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:4206 -msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" -msgstr "" +#: config/v850/v850-c.c:231 +msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" +msgstr "#pragma ghs startzda ν˥ߤޤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:4313 config/rs6000/rs6000.c:4903 -msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" -msgstr "" +#: config/v850/v850-c.c:242 +msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" +msgstr "#pragma ghs endtda ν˥ߤޤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:4356 -#, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" -msgstr "`__builtin_eh_return_regno' ΰǤʤФʤޤ" +#: config/v850/v850-c.c:253 +msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" +msgstr "#pragma ghs endsda ν˥ߤޤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:4410 -#, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" -msgstr "`__builtin_args_info' ΰϰϳǤ" +#: config/v850/v850-c.c:264 +msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" +msgstr "#pragma ghs ν˥ߤޤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:4489 -msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" -msgstr "" +#: config/v850/v850.c:142 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s=%s is not numeric" +msgstr "%s=%s ϿͤǤϤޤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:4666 +#: config/v850/v850.c:149 #, fuzzy, c-format -msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" -msgstr "`%s' ؤΰ礤Ƥޤ" +msgid "%s=%s is too large" +msgstr "%s=%s 礭ޤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:4782 -msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" +#: config/v850/v850.c:301 +msgid "const_double_split got a bad insn:" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.c:866 +msgid "output_move_single:" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:5013 +#: config/v850/v850.c:2209 #, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" -msgstr "`__builtin_eh_return_regno' ΰǤʤФʤޤ" +msgid "%Jdata area attributes cannot be specified for local variables" +msgstr "ǡΰ°ѿˤϻǤޤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:5086 +#: config/v850/v850.c:2220 #, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" -msgstr "`__builtin_args_info' ΰϰϳǤ" +msgid "%Jdata area of '%D' conflicts with previous declaration" +msgstr "ǡΰ '%s' ̷⤷ޤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:7511 -#, c-format -msgid "invalid %%f value" -msgstr "̵ %%f ͤǤ" +#: config/v850/v850.c:2419 +#, fuzzy, c-format +msgid "bogus JR construction: %d\n" +msgstr "ⲽ줿 JR ¤: %d\n" -#: config/rs6000/rs6000.c:7520 -#, c-format -msgid "invalid %%F value" -msgstr "̵ %%F ͤǤ" +#: config/v850/v850.c:2440 config/v850/v850.c:2643 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad amount of stack space removal: %d" +msgstr "åֺ̤Ǥ: %d" -#: config/rs6000/rs6000.c:7529 -#, c-format -msgid "invalid %%G value" -msgstr "̵ %%G ͤǤ" +#: config/v850/v850.c:2619 +#, fuzzy, c-format +msgid "bogus JARL construction: %d\n" +msgstr "ⲽ줿 JARL ¤: %d\n" -#: config/rs6000/rs6000.c:7564 -#, c-format -msgid "invalid %%j code" -msgstr "̵ %%j ɤǤ" +#: config/v850/v850.c:2989 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" +msgstr "ⲽ줿 JR ¤: %d\n" -#: config/rs6000/rs6000.c:7574 +#: config/v850/v850.c:3011 #, c-format -msgid "invalid %%J code" -msgstr "̵ %%J ɤǤ" +msgid "Too much stack space to dispose of: %d" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7604 -#, c-format -msgid "invalid %%K value" -msgstr "̵ %%K ͤǤ" +#: config/v850/v850.c:3184 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" +msgstr "ⲽ줿 JARL ¤: %d\n" -#: config/rs6000/rs6000.c:7671 -#, c-format -msgid "invalid %%O value" -msgstr "̵ %%O " +#: config/v850/v850.c:3206 +#, fuzzy, c-format +msgid "Too much stack space to prepare: %d" +msgstr "åֺ̤Ǥ: %d" -#: config/rs6000/rs6000.c:7793 -#, c-format -msgid "invalid %%T value" -msgstr "̵ %%T ͤǤ" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/v850/v850.h:174 +msgid "Support Green Hills ABI" +msgstr "Green Hill ABI 򥵥ݡȤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:7803 -#, c-format -msgid "invalid %%u value" -msgstr "̵ %%u ͤǤ" +#: config/v850/v850.h:177 +msgid "Prohibit PC relative function calls" +msgstr "PC ϢδؿƤӽФؤ" -#: config/rs6000/rs6000.c:7812 -#, c-format -msgid "invalid %%v value" -msgstr "̵ %%v ͤǤ" +#: config/v850/v850.h:180 +msgid "Reuse r30 on a per function basis" +msgstr "ؿμʬ r30 Ѥ" -#: config/rs6000/rs6000.c:12242 -msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" -msgstr "" +#: config/v850/v850.h:183 +msgid "Use stubs for function prologues" +msgstr "ؿʬѤΥ֤Ѥ" -#: config/rs6000/aix.h:160 config/rs6000/beos.h:32 -msgid "Always pass floating-point arguments in memory" -msgstr "ưϾ˥ϤȤ" +#: config/v850/v850.h:186 +msgid "Same as: -mep -mprolog-function" +msgstr "-mep -mprolog-function Ʊ" -#: config/rs6000/aix.h:162 config/rs6000/beos.h:34 -msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" -msgstr "ưϾ˥ϤȤʤ" +#: config/v850/v850.h:187 +msgid "Enable backend debugging" +msgstr "ХåɥǥХåͭˤ" -#: config/rs6000/aix41.h:28 config/rs6000/aix43.h:32 config/rs6000/aix51.h:32 -#: config/rs6000/aix52.h:32 -msgid "Support message passing with the Parallel Environment" -msgstr "ĶǤΥåѥå󥰤򥵥ݡȤ" +#: config/v850/v850.h:189 +msgid "Compile for the v850 processor" +msgstr "v850 ץåѤ˥ѥ뤹" -#: config/rs6000/aix43.h:28 config/rs6000/aix51.h:28 config/rs6000/aix52.h:28 -msgid "Compile for 64-bit pointers" -msgstr "64 ӥåȥݥѤ˥ѥ뤹" +#: config/v850/v850.h:191 +#, fuzzy +msgid "Compile for v850e1 processor" +msgstr "v850 ץåѤ˥ѥ뤹" -#: config/rs6000/aix43.h:30 config/rs6000/aix51.h:30 config/rs6000/aix52.h:30 -msgid "Compile for 32-bit pointers" -msgstr "32 ӥåȥݥѤ˥ѥ뤹" +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:193 +#, fuzzy +msgid "Compile for v850e processor" +msgstr "v850 ץåѤ˥ѥ뤹" -#: config/rs6000/aix43.h:49 config/rs6000/aix51.h:49 config/rs6000/aix52.h:49 +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:195 #, fuzzy -msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" -msgstr "-maix64 POWER ƥȤǤϸߴޤ" +msgid "Enable the use of the short load instructions" +msgstr "DB ̿λѤͭˤ" -#: config/rs6000/aix43.h:54 config/rs6000/aix51.h:54 config/rs6000/aix52.h:54 +#: config/v850/v850.h:198 #, fuzzy -msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" -msgstr "PowerPC64 ƥǤʤ -maix64 ͭˤϤǤޤ" +msgid "Do not use the callt instruction" +msgstr "ʬ̿Ѥʤ" -#: config/rs6000/aix43.h:58 config/rs6000/aix51.h:58 config/rs6000/aix52.h:58 +#: config/v850/v850.h:205 #, fuzzy -msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" -msgstr "-maix64 ׵: 32 bit ɥ쥷󥰲 64 bit ׻ϤޤѤǤޤ" +msgid "Do not use registers r2 and r5" +msgstr "sb 쥸Ѥʤ" -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/rs6000/rs6000.h:240 -msgid "Use POWER instruction set" -msgstr "POWER ̿᥻åȤѤ" +#: config/v850/v850.h:207 +msgid "Enforce strict alignment" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:243 -msgid "Use POWER2 instruction set" -msgstr "POWER2 ̿᥻åȤѤ" +#: config/v850/v850.h:210 +msgid "Use 4 byte entries in switch tables" +msgstr "switch ơ֥ 4 ХȥȥѤ" -#: config/rs6000/rs6000.h:245 -msgid "Do not use POWER2 instruction set" -msgstr "POWER2 ̿᥻åȤѤʤ" +#: config/v850/v850.h:236 +msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" +msgstr "TDA ΰˤȤä˾ޤǡꤹ" -#: config/rs6000/rs6000.h:248 -msgid "Do not use POWER instruction set" -msgstr "POWER ̿᥻åȤѤʤ" +#: config/v850/v850.h:239 +msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" +msgstr "SDA ΰˤȤä˾ޤǡꤹ" -#: config/rs6000/rs6000.h:250 -msgid "Use PowerPC instruction set" -msgstr "PowerPC ̿᥻åȤѤ" +#: config/v850/v850.h:242 +msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" +msgstr "ZDA ΰˤȤä˾ޤǡꤹ" -#: config/rs6000/rs6000.h:253 -msgid "Do not use PowerPC instruction set" -msgstr "PowerPC ̿᥻åȤѤʤ" +#: config/xtensa/xtensa.c:1814 +msgid "boolean registers required for the floating-point option" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:255 -msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" -msgstr "PowerPC ӥ롼ץץ̿Ѥ" +#: config/xtensa/xtensa.c:1868 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s is not supported with CONST16 instructions" +msgstr "%s ϤΥե졼ǤϥݡȤޤ" -#: config/rs6000/rs6000.h:257 -msgid "Don't use PowerPC General Purpose group optional instructions" -msgstr "PowerPC ӥ롼ץץ̿Ѥʤ" +#: config/xtensa/xtensa.c:1873 +msgid "PIC is required but not supported with CONST16 instructions" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:259 -msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" -msgstr "PowerPC ե롼ץץ̿Ѥʤ" +#: config/xtensa/xtensa.c:1943 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%D value" +msgstr "̵ %D ͤǤ" -#: config/rs6000/rs6000.h:261 -msgid "Don't use PowerPC Graphics group optional instructions" -msgstr "PowerPC ե롼ץץ̿Ѥʤ" +#: config/xtensa/xtensa.c:1980 +#, fuzzy +msgid "invalid mask" +msgstr "̵ #pragma %s Ǥ" -#: config/rs6000/rs6000.h:263 -msgid "Use PowerPC-64 instruction set" -msgstr "PowerPC-64 ̿᥻åȤѤ" +#: config/xtensa/xtensa.c:2006 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%x value" +msgstr "̵ %%W ͤǤ" -#: config/rs6000/rs6000.h:265 -msgid "Don't use PowerPC-64 instruction set" -msgstr "PowerPC-64 ̿᥻åȤѤʤ" +#: config/xtensa/xtensa.c:2013 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%d value" +msgstr "̵ %%W ͤǤ" -#: config/rs6000/rs6000.h:267 +#: config/xtensa/xtensa.c:2034 config/xtensa/xtensa.c:2044 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%t/%%b value" +msgstr "̵ %%b " + +#: config/xtensa/xtensa.c:2086 #, fuzzy -msgid "Use AltiVec instructions" -msgstr "ӥåȥե̿Ѥ" +msgid "invalid address" +msgstr "̵ʥɤǤ" -#: config/rs6000/rs6000.h:269 +#: config/xtensa/xtensa.c:2111 #, fuzzy -msgid "Don't use AltiVec instructions" -msgstr "ӥåȥե̿Ѥʤ" +msgid "no register in address" +msgstr "ʥ쥸̾Ǥ: %s" -#: config/rs6000/rs6000.h:271 -msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" -msgstr "PowerPC ƥѤοˡ˥åѤ" +#: config/xtensa/xtensa.c:2119 +#, fuzzy +msgid "address offset not a constant" +msgstr "׵ᤵ줿饤ȤǤϤޤ" -#: config/rs6000/rs6000.h:273 -msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" -msgstr "PowerPC ƥѤθŤˡ˥åѤ" +#: config/xtensa/xtensa.c:2802 +#, fuzzy +msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" +msgstr "8 ӥåΰ֤Ǥѿޤ" -#: config/rs6000/rs6000.h:276 -msgid "Put everything in the regular TOC" -msgstr "Ƥ̾ TOC ֤" +#: config/xtensa/xtensa.h:79 +#, fuzzy +msgid "Use CONST16 instruction to load constants" +msgstr "Ϥ򥻡֤뤿 push ̿Ȥ" -#: config/rs6000/rs6000.h:278 -msgid "Place floating point constants in TOC" -msgstr "ư TOC ֤" +#: config/xtensa/xtensa.h:81 +msgid "Use PC-relative L32R instruction to load constants" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:280 -msgid "Don't place floating point constants in TOC" -msgstr "ư TOC ֤ʤ" +#: config/xtensa/xtensa.h:83 +#, fuzzy +msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" +msgstr "ưξ軻/û̿" -#: config/rs6000/rs6000.h:282 -msgid "Place symbol+offset constants in TOC" -msgstr "ܥ+եå TOC ֤" +#: config/xtensa/xtensa.h:85 +#, fuzzy +msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" +msgstr "ưξ軻/û̿" -#: config/rs6000/rs6000.h:284 -msgid "Don't place symbol+offset constants in TOC" -msgstr "ܥ+եå TOC ֤ʤ" +#: config/xtensa/xtensa.h:87 +msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:290 -msgid "Place variable addresses in the regular TOC" -msgstr "ѿɥ쥹̾ TOC ֤" +#: config/xtensa/xtensa.h:89 +msgid "Put literal pools in a separate literal section" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:296 -msgid "Generate load/store multiple instructions" -msgstr "ʣ̿Υ/ȥ" +#: config/xtensa/xtensa.h:91 +msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:298 -msgid "Do not generate load/store multiple instructions" -msgstr "ʣ̿Υ/ȥʤ" +#: config/xtensa/xtensa.h:93 +msgid "Do not automatically align branch targets" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:302 -msgid "Generate string instructions for block moves" -msgstr "֥åưѤ string ̿" +#: config/xtensa/xtensa.h:95 +msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:304 -msgid "Do not generate string instructions for block moves" -msgstr "֥åưѤ string ̿ʤ" +#: config/xtensa/xtensa.h:97 +#, fuzzy +msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" +msgstr "Ȥ߹ߤν̿Ѥ" -#: config/rs6000/rs6000.h:308 -msgid "Generate load/store with update instructions" -msgstr "update ̿Ȱ˥/ȥ̿" +#: ada/misc.c:240 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing argument to \"-%s\"" +msgstr "`%s' ץФޤ" -#: config/rs6000/rs6000.h:310 -msgid "Do not generate load/store with update instructions" -msgstr "update ̿Ȱ˥/ȥ̿ʤ" +#: ada/misc.c:281 +msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:318 -msgid "Don't schedule the start and end of the procedure" -msgstr "ץ㳫ϤȽλΥ塼Ԥʤʤ" +#: cp/call.c:217 +msgid "unable to call pointer to member function here" +msgstr "Ǥϥдؿݥ󥿸ƤӽФǤޤ" -#: config/rs6000/rs6000.h:324 -msgid "Return all structures in memory (AIX default)" +#: cp/call.c:2228 +msgid "%s %D(%T, %T, %T) " msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:326 -msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" +#: cp/call.c:2233 +msgid "%s %D(%T, %T) " msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:391 config/sparc/sparc.h:633 -msgid "Use features of and schedule code for given CPU" -msgstr "Ϳ줿 CPU Ѥεǽȥ塼륳ɤѤ" +#: cp/call.c:2237 +#, fuzzy +msgid "%s %D(%T) " +msgstr "<Ȥ߹>" -#: config/rs6000/rs6000.h:394 -msgid "Enable debug output" -msgstr "ǥХåϤͭˤ" +#: cp/call.c:2241 +msgid "%s %T " +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:396 -msgid "Select full, part, or no traceback table" +#: cp/call.c:2243 +msgid "%J%s %+#D " msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:397 -msgid "Specify ABI to use" +#: cp/call.c:2245 +msgid "%J%s %+#D" +msgstr "" + +#: cp/call.c:2280 +msgid "candidates are:" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:399 +#: cp/call.c:2468 #, fuzzy -msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" -msgstr "sizeof(long double) 12 Ȥ롣" +msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" +msgstr "%s: ץ `%s' ϤޤǤ\n" -#: config/rs6000/rs6000.h:401 -msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" +#: cp/call.c:2619 cp/call.c:2663 +msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:403 -msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" +#: cp/call.c:2622 cp/call.c:2666 +msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:405 -#, fuzzy -msgid "Avoid all range limits on call instructions" -msgstr "̵̿ˤ" +#. It's no good looking for an overloaded operator() on a +#. pointer-to-member-function. +#: cp/call.c:2732 +#, c-format +msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" +msgstr "" -#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. -#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable -#. this. -#. This should be uncommented, so that the link register is used, but -#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed -#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are -#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. -#. (mrs) -#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME -#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See -#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different -#. abi's store the return address. -#: config/rs6000/rs6000.h:1884 -msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" -msgstr "RETURN_ADDRESS_OFFSET ϥݡȤƤޤ" +#: cp/call.c:2798 +msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:87 +#: cp/call.c:2806 #, fuzzy -msgid "Select ABI calling convention" -msgstr "ABI ƤӽФ򤹤" +msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" +msgstr "%s: ץ `-W %s' ϤޤǤ\n" -#: config/rs6000/sysv4.h:88 -#, fuzzy -msgid "Select method for sdata handling" -msgstr "sdata 갷ΤΥ᥽åɤ򤹤" +#: cp/call.c:2839 +#, c-format +msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:103 -#, fuzzy -msgid "Align to the base type of the bit-field" -msgstr "ӥåȥեɤΥ١פ˥饤󤹤" +#: cp/call.c:2845 +#, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:105 -#, fuzzy -msgid "Don't align to the base type of the bit-field" -msgstr "ӥåȥեɤΥ١פ˥饤󤷤ʤ" +#: cp/call.c:2849 +#, c-format +msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:107 -msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" -msgstr "饤󤵤ʤƥˤäƥϥɥ뤵ȤϤߤʤʤ" +#: cp/call.c:2854 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for '%s' in '%s %E'" +msgstr "ե '%s'('%s' ) 礤Ƥޤ" -#: config/rs6000/sysv4.h:109 -msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" -msgstr "饤󤵤ʤƥˤäƥϥɥ뤵Ȥߤʤ" +#: cp/call.c:2859 +#, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:111 config/rs6000/sysv4.h:115 -#, fuzzy -msgid "Produce code relocatable at runtime" -msgstr "¹Ի˺ֲǽʥɤ" +#: cp/call.c:2862 +#, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:113 config/rs6000/sysv4.h:117 -#, fuzzy -msgid "Don't produce code relocatable at runtime" -msgstr "¹Ի˺ֲǽʥɤ" +#: cp/call.c:2957 +msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" +msgstr "ISO C++ ֹबά줿 ?: ؤޤ" + +#: cp/call.c:3018 +#, c-format +msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" +msgstr "" + +#: cp/call.c:3051 cp/call.c:3242 +msgid "operands to ?: have different types" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:119 config/rs6000/sysv4.h:121 +#: cp/call.c:3196 #, fuzzy -msgid "Produce little endian code" -msgstr "ȥ륨ǥ󥳡ɤ" +msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" +msgstr "ＰǤηȹ碌Ŭ礷ޤ" -#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:125 +#: cp/call.c:3203 #, fuzzy -msgid "Produce big endian code" -msgstr "ӥåǥ󥳡ɤ" +msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" +msgstr "Ｐդ̵Ȥޤ" -#: config/rs6000/sysv4.h:126 config/rs6000/sysv4.h:127 -#: config/rs6000/sysv4.h:128 config/rs6000/sysv4.h:129 -#: config/rs6000/sysv4.h:130 config/rs6000/sysv4.h:131 -#: config/rs6000/sysv4.h:141 config/rs6000/sysv4.h:142 -#: config/rs6000/sysv4.h:153 config/rs6000/sysv4.h:155 -#: config/rs6000/sysv4.h:157 -msgid "no description yet" -msgstr "Ϥޤޤ" +#: cp/call.c:3487 +msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" +msgstr "" + +#: cp/call.c:3532 +msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" +msgstr "" + +#: cp/call.c:3534 +msgid " where cfront would use `%#D'" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:132 +#: cp/call.c:3557 #, fuzzy -msgid "Use EABI" -msgstr "EABI Ѥ롣" +msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" +msgstr "դ̵ȤӤǤ" -#: config/rs6000/sysv4.h:133 +#: cp/call.c:3803 #, fuzzy -msgid "Don't use EABI" -msgstr "EABI Ѥʤ" +msgid "no suitable `operator %s' for `%T'" +msgstr "ꤨʤ黻 '%s'" -#: config/rs6000/sysv4.h:136 -msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" +#: cp/call.c:3820 +msgid "`%+#D' is private" +msgstr "" + +#: cp/call.c:3822 +msgid "`%+#D' is protected" +msgstr "" + +#: cp/call.c:3824 +msgid "`%+#D' is inaccessible" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:138 -#, fuzzy -msgid "Use alternate register names" -msgstr "إ쥸̾Ѥ" +#: cp/call.c:3825 +msgid "within this context" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:140 +#: cp/call.c:3895 #, fuzzy -msgid "Don't use alternate register names" -msgstr "إ쥸̾Ѥʤ" +msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" +msgstr "NaN ؤѴǤ" -#: config/rs6000/sysv4.h:144 +#: cp/call.c:3897 #, fuzzy -msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" -msgstr "libsim.a, libc.a ڤ sim-crt0.o ȥ󥯤롣" +msgid " initializing argument %P of `%D'" +msgstr "`%s' ΰȤ̵ʷ" -#: config/rs6000/sysv4.h:146 +#: cp/call.c:4050 #, fuzzy -msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" -msgstr "libads.a, libc.a ڤ crt0.o ȥ󥯤롣" +msgid "cannot bind bitfield `%E' to `%T'" +msgstr "%s: ե `%s' `%s' ˥󥯤Ǥޤ: %s\n" -#: config/rs6000/sysv4.h:148 +#: cp/call.c:4053 #, fuzzy -msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" -msgstr "libyk.a, libc.a ڤ crt0.o ȥ󥯤롣" +msgid "cannot bind packed field `%E' to `%T'" +msgstr "%s: ե `%s' `%s' ˥󥯤Ǥޤ: %s\n" -#: config/rs6000/sysv4.h:150 +#: cp/call.c:4056 #, fuzzy -msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" -msgstr "libmvme.a, libc.a ڤ crt0.o ȥ󥯤롣" - -#: config/rs6000/sysv4.h:152 -msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" -msgstr "PPC_EMB ӥåȤ ELF ե饰إå˥åȤ" +msgid "cannot bind rvalue `%E' to `%T'" +msgstr "%s: ե `%s' `%s' ˥󥯤Ǥޤ: %s\n" -#: config/rs6000/sysv4.h:154 -msgid "Use the WindISS simulator" +#: cp/call.c:4144 +msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" msgstr "" -#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense -#. on a particular target machine. You can define a macro -#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if -#. defined, is executed once just after all the command options have -#. been parsed. -#. -#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to -#. get control. -#: config/rs6000/sysv4.h:214 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value for -mcall-%s" -msgstr "-mcall-%s åˤȤäƤ" +#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. +#: cp/call.c:4168 +msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:230 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value for -msdata=%s" -msgstr "-msdata=%s åФ" +#: cp/call.c:4208 +msgid "the default argument for parameter %d of `%D' has not yet been parsed" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:247 -#, fuzzy, c-format -msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" -msgstr "-mrelocatable -msdata=%s Ȥ϶¸Ǥޤ" +#: cp/call.c:4403 +msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:255 -#, fuzzy, c-format -msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" -msgstr "-f%s -msdata=%s ϶¸Ǥޤ" +#: cp/call.c:4422 +msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:264 -#, fuzzy, c-format -msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-msdata=%s -mcall-%s Ȥ϶¸Ǥޤ" +#: cp/call.c:4696 +#, fuzzy +msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" +msgstr "`%s' ؤΥ󥿡ե˴쥯饹Ƥޤ" -#: config/rs6000/sysv4.h:273 +#: cp/call.c:4951 #, fuzzy -msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" -msgstr "-mrelocatable -mno-minimal-toc Ȥ϶¸Ǥޤ" +msgid "call to non-function `%D'" +msgstr "virtual 󥯥饹ؿ `%s'" -#: config/rs6000/sysv4.h:279 -#, fuzzy, c-format -msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-mrelocatable -mcall-%s Ȥ϶¸Ǥޤ" +#: cp/call.c:4977 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +msgstr "" + +#: cp/call.c:5055 +msgid "no matching function for call to `%T::%s(%A)%#V'" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:286 +#: cp/call.c:5072 #, fuzzy, c-format -msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-fPIC -mcall-%s ϶¸Ǥޤ" +msgid "call of overloaded `%s(%A)' is ambiguous" +msgstr "%s: ץ `%s' ϤޤǤ\n" -#: config/rs6000/sysv4.h:293 -msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" -msgstr "-mcall-aixdesc ϥӥåǥǤʤФʤޤ" +#: cp/call.c:5093 +msgid "cannot call member function `%D' without object" +msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3063 -#, fuzzy -msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" -msgstr "ڥɤȤ̵ UNSPEC" +#: cp/call.c:5678 +msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" +msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3123 +#: cp/call.c:5680 cp/name-lookup.c:4057 #, fuzzy -msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" -msgstr "ڥɤȤ̵ UNSPEC" +msgid " in call to `%D'" +msgstr "`%s' ؤθƤӽФϥ饤󲽤Ǥޤ" -#: config/s390/s390.c:3129 -msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" +#: cp/call.c:5737 +msgid "choosing `%D' over `%D'" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3147 +#: cp/call.c:5738 #, fuzzy -msgid "Cannot decompose address." -msgstr "ʣʥɥ쥷󥰥⡼ɤѤʤ" - -#: config/s390/s390.c:3308 -msgid "UNKNOWN in print_operand !?" -msgstr "" +msgid " for conversion from `%T' to `%T'" +msgstr "NaN ؤѴǤ" -#: config/s390/s390.c:4961 -msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." +#: cp/call.c:5740 +msgid " because conversion sequence for the argument is better" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:70 -msgid "Set backchain" +#: cp/call.c:5860 +msgid "ISO C++ says that these are ambiguous, even though the worst conversion for the first is better than the worst conversion for the second:" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:71 -msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" +#: cp/call.c:5864 +msgid "candidate 1:" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:72 -msgid "Use bras for executable < 64k" +#: cp/call.c:5865 +msgid "candidate 2:" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:73 +#: cp/call.c:5974 #, fuzzy -msgid "Don't use bras" -msgstr "EABI Ѥʤ" +msgid "could not convert `%E' to `%T'" +msgstr "0x%l.8x ΰѴǤޤ" -#: config/s390/s390.h:74 -msgid "Additional debug prints" +#: cp/call.c:6079 +msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:75 -msgid "Don't print additional debug prints" +#: cp/call.c:6083 +msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:76 -msgid "64 bit mode" +#: cp/class.c:281 +msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:77 -msgid "31 bit mode" +#: cp/class.c:764 +msgid "Java class '%T' cannot have an implicit non-trivial destructor" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:78 -msgid "mvcle use" +#: cp/class.c:765 +msgid "Java class '%T' cannot have a destructor" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:79 -msgid "mvc&ex" +#: cp/class.c:933 +msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" msgstr "" -#: config/sh/sh.c:5137 +#: cp/class.c:1016 #, fuzzy -msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" -msgstr "__builtin_saveregs ϤΥåȤǤϼƤޤ" +msgid "duplicate enum value `%D'" +msgstr "ʣ case " -#: config/sh/sh.c:5687 -msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" +#: cp/class.c:1019 +msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" msgstr "" -#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. -#: config/sh/sh.c:5713 config/sh/sh.c:5752 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" -msgstr "`%s' °ϴؿФƤΤŬѤޤ" +#: cp/class.c:1026 +#, fuzzy +msgid "duplicate nested type `%D'" +msgstr "ʣ `%s'" -#. The argument must be a constant string. -#: config/sh/sh.c:5720 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute argument not a string constant" -msgstr "asm ƥץ졼ȤʸǤϤޤ" +#: cp/class.c:1037 +msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" +msgstr "" -#. The argument must be a constant integer. -#: config/sh/sh.c:5759 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" -msgstr "ӥåȥե `%s' ǤϤޤ" +#: cp/class.c:1041 +#, fuzzy +msgid "duplicate member `%D'" +msgstr "ʣ `%s'" -#. There are no delay slots on SHmedia. -#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia -#: config/sh/sh.h:437 +#: cp/class.c:1079 #, fuzzy -msgid "Profiling is not supported on this target." -msgstr "å¤ϤΥåȤǤϼƤޤ" +msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" +msgstr "ե `%s' Ф륢Ҥ礷ᡢ̵뤵ޤ" -#: config/sparc/sparc.c:329 +#: cp/class.c:1081 #, c-format -msgid "%s is not supported by this configuration" -msgstr "%s ϤΥե졼ǤϥݡȤޤ" +msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" +msgstr "ե `%s' Ф륢Ҥ礷ᡢ̵뤵ޤ" -#: config/sparc/sparc.c:336 -msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" -msgstr "-m64 ⡼ɤǤ -mlong-double-64 ϵĤޤ" +#: cp/class.c:1131 +msgid "`%D' names constructor" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:361 -msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" -msgstr "-mcmodel= 32 bit ƥǤϥݡȤޤ" +#: cp/class.c:1136 +#, fuzzy +msgid "`%D' invalid in `%T'" +msgstr "̵ʥץ `%s'" -#: config/sparc/sparc.c:6341 config/sparc/sparc.c:6347 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%Y operand" -msgstr "̵ %%Y ڥ" +#: cp/class.c:1144 +msgid "no members matching `%D' in `%#T'" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6417 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%A operand" -msgstr "̵ %%A ڥ" +#: cp/class.c:1176 cp/class.c:1184 +#, fuzzy +msgid "`%D' invalid in `%#T'" +msgstr "̵ʥץ `%s'" -#: config/sparc/sparc.c:6427 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%B operand" -msgstr "̵ %%B ڥ" +#: cp/class.c:1177 +msgid " because of local method `%#D' with same name" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6466 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%c operand" -msgstr "̵ %%c ڥ" +#: cp/class.c:1185 +msgid " because of local member `%#D' with same name" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6467 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%C operand" -msgstr "̵ %%C ڥ" +#: cp/class.c:1255 +#, fuzzy +msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" +msgstr "ۥǥȥ饯ˤĤƷٹ𤹤" -#: config/sparc/sparc.c:6488 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%d operand" -msgstr "̵ %%d ڥ" +#: cp/class.c:1275 +msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6489 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%D operand" -msgstr "̵ %%D ڥ" +#: cp/class.c:1659 +msgid "all member functions in class `%T' are private" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6505 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%f operand" -msgstr "̵ %%f ڥ" +#: cp/class.c:1670 +msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6519 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%s operand" -msgstr "̵ %P ڥɤǤ" +#: cp/class.c:1712 +msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6573 -msgid "long long constant not a valid immediate operand" -msgstr "long long ¨ͥڥɤǤϤޤ" +#: cp/class.c:2097 +msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6576 -msgid "floating point constant not a valid immediate operand" -msgstr "ư¨ͥڥɤǤϤޤ" +#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. +#: cp/class.c:2542 +msgid "`%D' was hidden" +msgstr "" -#: config/sparc/freebsd.h:81 config/sparc/linux.h:87 config/sparc/linux64.h:89 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:239 -msgid "Use 128 bit long doubles" -msgstr "128 ӥåȤ long double Ѥ" +#: cp/class.c:2543 +msgid " by `%D'" +msgstr "" -#: config/sparc/sp64-elf.h:84 config/sparc/splet.h:29 -msgid "Generate code for big endian" -msgstr "ӥåǥѤΥɤ" +#: cp/class.c:2584 +msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" +msgstr "" -#: config/sparc/sp64-elf.h:85 config/sparc/splet.h:30 -msgid "Generate code for little endian" -msgstr "ȥ륨ǥѤΥɤ" +#: cp/class.c:2589 cp/decl2.c:1167 +msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" +msgstr "" -#: config/sparc/sp86x-aout.h:51 config/sparc/sp86x-elf.h:65 -msgid "Use little-endian byte order for data" -msgstr "ǡΥХȽ˥ȥ륨ǥѤ" +#: cp/class.c:2595 cp/decl2.c:1174 +msgid "private member `%#D' in anonymous union" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:532 -msgid "Assume possible double misalignment" -msgstr "double ä饤ȤȤʤǽȤߤʤ" +#: cp/class.c:2598 cp/decl2.c:1176 +msgid "protected member `%#D' in anonymous union" +msgstr "" + +#: cp/class.c:2717 +msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" +msgstr "" + +#: cp/class.c:2777 +#, fuzzy +msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" +msgstr "ӥåȥե `%s' ǤϤޤ" + +#: cp/class.c:2797 +#, fuzzy +msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" +msgstr "ӥåȥե `%s' ǤϤޤ" + +#: cp/class.c:2803 +#, fuzzy +msgid "negative width in bit-field `%D'" +msgstr "ӥåȥե `%s' οǤ" + +#: cp/class.c:2808 +#, fuzzy +msgid "zero width for bit-field `%D'" +msgstr "ӥåȥե `%s' 0 Ǥ" -#: config/sparc/sparc.h:534 -msgid "Assume all doubles are aligned" -msgstr "Ƥ double 򥢥饤󤵤줿ΤȤߤʤ" +#: cp/class.c:2814 +#, fuzzy +msgid "width of `%D' exceeds its type" +msgstr "`%s' ϤηΥĶƤޤ" -#: config/sparc/sparc.h:536 -msgid "Pass -assert pure-text to linker" -msgstr "󥫤 -assert pure-text Ϥ" +#: cp/class.c:2823 +msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:538 -msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" -msgstr "󥫤 -assert pure-text Ϥʤ" +#: cp/class.c:2885 +msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:540 -msgid "Use flat register window model" -msgstr "եåȥ쥸ɥǥѤ" +#: cp/class.c:2888 +msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:542 -msgid "Do not use flat register window model" -msgstr "եåȥ쥸ɥǥѤʤ" +#: cp/class.c:2891 +msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:544 -msgid "Use ABI reserved registers" -msgstr "ABI ͽ쥸Ѥ" +#: cp/class.c:2918 +#, fuzzy +msgid "multiple fields in union `%T' initialized" +msgstr "νǤ¿ޤ" -#: config/sparc/sparc.h:546 -msgid "Do not use ABI reserved registers" -msgstr "ABI ͽ쥸Ѥʤ" +#: cp/class.c:2987 +msgid "ignoring packed attribute on unpacked non-POD field `%#D'" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:548 -msgid "Use hardware quad fp instructions" -msgstr "ư̿Ѥ" +#: cp/class.c:3039 +msgid "field `%D' in local class cannot be static" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:550 -msgid "Do not use hardware quad fp instructions" -msgstr "ư̿Ѥʤ" +#: cp/class.c:3045 +#, fuzzy +msgid "field `%D' invalidly declared function type" +msgstr "ΰ `%s' ϴؿȤƤޤ" -#: config/sparc/sparc.h:552 -msgid "Compile for v8plus ABI" -msgstr "v8plus ABI Ѥ˥ѥ뤹" +#: cp/class.c:3052 +#, fuzzy +msgid "field `%D' invalidly declared method type" +msgstr "ѥ᥿ϥ᥽åɤηޤ" -#: config/sparc/sparc.h:554 -msgid "Do not compile for v8plus ABI" -msgstr "v8plus ABI Ѥ˥ѥ뤷ʤ" +#. Unions cannot have static members. +#: cp/class.c:3070 +#, fuzzy +msgid "field `%D' declared static in union" +msgstr "ΰ `%s' ϴؿȤƤޤ" -#: config/sparc/sparc.h:556 -msgid "Utilize Visual Instruction Set" -msgstr "Visual ̿᥻åȤѤ" +#: cp/class.c:3097 +msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:558 -msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" -msgstr "Visual ̿᥻åȤѤʤ" +#: cp/class.c:3132 +msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" +msgstr "" -#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. -#: config/sparc/sparc.h:561 -msgid "Optimize for Cypress processors" -msgstr "Cypress ץåѤ˺Ŭ" +#: cp/class.c:3147 +msgid "field `%#D' with same name as class" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:563 +#: cp/class.c:3165 #, fuzzy -msgid "Optimize for SPARCLite processors" -msgstr "SparcLite ץåѤ˺Ŭ" +msgid "`%#T' has pointer data members" +msgstr "ФؤΥݥ󥿤Ǥ̵ `%s' λ" -#: config/sparc/sparc.h:565 -msgid "Optimize for F930 processors" -msgstr "F930 ץåѤ˺Ŭ" +#: cp/class.c:3169 +msgid " but does not override `%T(const %T&)'" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:567 -msgid "Optimize for F934 processors" -msgstr "F934 ץåѤ˺Ŭ" +#: cp/class.c:3171 +msgid " or `operator=(const %T&)'" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:569 -#, fuzzy -msgid "Use V8 SPARC ISA" -msgstr "V8 Sparc ISA Ѥ" +#: cp/class.c:3174 +msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:571 -#, fuzzy -msgid "Optimize for SuperSPARC processors" -msgstr "SuperSparc ץåѤ˺Ŭ" +#: cp/class.c:3604 +msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" +msgstr "" -#. End of deprecated options. -#: config/sparc/sparc.h:574 -msgid "Pointers are 64-bit" -msgstr "ݥ󥿤 64 ӥåȤȤ" +#: cp/class.c:3714 +msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:576 -msgid "Pointers are 32-bit" -msgstr "ݥ󥿤 32 ӥåȤȤ" +#: cp/class.c:3801 +#, fuzzy +msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" +msgstr "ؿ `%s' ΰ format °ꤵޤ" -#: config/sparc/sparc.h:578 -msgid "Use 32-bit ABI" -msgstr "32 ӥå ABI Ѥ" +#: cp/class.c:4489 +msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:580 -msgid "Use 64-bit ABI" -msgstr "64 ӥå ABI Ѥ" +#: cp/class.c:4579 +msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:582 -msgid "Use stack bias" -msgstr "åХѤ" +#: cp/class.c:4592 +msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:584 -msgid "Do not use stack bias" -msgstr "åХѤʤ" +#: cp/class.c:4766 +msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:586 -msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" -msgstr "֥ɥԡѤζ饤󤵤줿¤ΤѤ" +#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the +#. DECL_MODE. +#: cp/class.c:4805 +msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:588 -msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" -msgstr "֥ɥԡѤζ饤󤵤줿¤ΤѤʤ" +#: cp/class.c:4828 +msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:590 -msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" -msgstr "֥ȥ󥫤ƤӽФ̿Ŭ" +#: cp/class.c:4837 +msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:592 -msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" -msgstr "֥ȥ󥫤ƤӽФ̿Ŭʤ" +#: cp/class.c:4896 +msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:637 +#: cp/class.c:5026 cp/semantics.c:2029 #, fuzzy -msgid "Use given SPARC code model" -msgstr "Ϳ줿 Sparc ɥǥѤ" +msgid "redefinition of `%#T'" +msgstr "`%s' ޤ" -#: config/stormy16/stormy16.c:1192 +#: cp/class.c:5196 #, fuzzy -msgid "cannot use va_start in interrupt function" -msgstr "¾δؿ static ؿǤޤ" +msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" +msgstr "ۥǥȥ饯ˤĤƷٹ𤹤" -#: config/stormy16/stormy16.c:1552 +#: cp/class.c:5275 #, fuzzy -msgid "`B' operand is not constant" -msgstr "ϥڥɤ `asm' Ǥ" +msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" +msgstr "ʸϤ¤Τν˺ݤޤΥ顼Τʸ̮򸫼ޤ" -#: config/stormy16/stormy16.c:1558 -msgid "`B' operand has multiple bits set" +#: cp/class.c:5717 +#, c-format +msgid "language string `\"%s\"' not recognized" +msgstr "ʸ `\"%s\"' ǧޤ" + +#: cp/class.c:5805 +msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" +msgstr "" + +#: cp/class.c:5930 +msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1585 +#: cp/class.c:5953 +msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" +msgstr "" + +#: cp/class.c:5979 #, fuzzy -msgid "`o' operand is not constant" -msgstr "ϥڥɤ `asm' Ǥ" +msgid "assuming pointer to member `%D'" +msgstr " ݥ󥿤ФؤѴ" + +#: cp/class.c:5982 +#, c-format +msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" +msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1600 +#: cp/class.c:6027 cp/class.c:6209 cp/class.c:6216 +msgid "not enough type information" +msgstr "Խʬʷ" + +#: cp/class.c:6044 #, fuzzy -msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" -msgstr "ia64_print_operand: ʥɤǤ" +msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" +msgstr " `%s' ϥץȥפ˰פޤ" -#: config/stormy16/stormy16.c:1650 -#, fuzzy, c-format -msgid "switch statement of size %lu entries too large" -msgstr "ѿ `%s' Υ礭ޤ" +#: cp/class.c:6193 +msgid "invalid operation on uninstantiated type" +msgstr "󥹥󥹲ʤФ̵Ǥ" -#: config/v850/v850-c.c:67 -msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" -msgstr "#pragma GHS endXXXX startXXX ̵ǸĤޤ" +#. [basic.scope.class] +#. +#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration +#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of +#. S. +#: cp/class.c:6451 cp/decl.c:1225 cp/name-lookup.c:495 cp/pt.c:2093 +#, fuzzy +msgid "declaration of `%#D'" +msgstr "`%s' ޤ" -#: config/v850/v850-c.c:69 -msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" -msgstr "#pragma GHS endXXX startXXX Ŭ礷ޤ" +#: cp/class.c:6452 +msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" +msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:94 +#: cp/cp-lang.c:398 #, fuzzy -msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" -msgstr "interrupt °Ǥޤ: ߤδؿޤ" +msgid "inter-module optimisations not implemented yet" +msgstr "ץե󥰤ϡޤƤޤ" -#: config/v850/v850-c.c:102 +#: cp/cvt.c:88 #, fuzzy -msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" -msgstr "interrupt °Ǥޤ: ͤʼ̻Ҥޤ" +msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" +msgstr "ԴؤѴǤ" -#: config/v850/v850-c.c:148 -msgid "junk at end of #pragma ghs section" -msgstr "#pragma ghs section ν˥ߤޤ" +#: cp/cvt.c:97 +msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" +msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:165 -#, fuzzy, c-format -msgid "unrecognized section name \"%s\"" -msgstr "ǧǤʤ̾ \"%s\"" +#: cp/cvt.c:113 cp/cvt.c:127 +#, fuzzy +msgid "converting from `%T' to `%T'" +msgstr "NaN ؤѴǤ" -#: config/v850/v850-c.c:180 -msgid "malformed #pragma ghs section" -msgstr " #pragma ghs section" +#: cp/cvt.c:185 cp/cvt.c:253 cp/cvt.c:297 +#, fuzzy +msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" +msgstr "ݥ󥿷ѴǤޤ" -#: config/v850/v850-c.c:200 -msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" -msgstr "#pragma ghs interrupt ν˥ߤޤ" +#: cp/cvt.c:214 cp/cvt.c:218 +msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" +msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:212 -msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" -msgstr "#pragma ghs starttda ν˥ߤޤ" +#: cp/cvt.c:276 +#, fuzzy +msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" +msgstr "NaN ؤѴǤ" -#: config/v850/v850-c.c:224 -msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" -msgstr "#pragma ghs startsda ν˥ߤޤ" +#: cp/cvt.c:508 +msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" +msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:236 -msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" -msgstr "#pragma ghs startzda ν˥ߤޤ" +#: cp/cvt.c:526 +msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" +msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:248 -msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" -msgstr "#pragma ghs endtda ν˥ߤޤ" +#: cp/cvt.c:553 +#, fuzzy +msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" +msgstr "ݥ󥿷ѴǤޤ" -#: config/v850/v850-c.c:260 -msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" -msgstr "#pragma ghs endsda ν˥ߤޤ" +#: cp/cvt.c:679 +#, fuzzy +msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" +msgstr "NaN ؤѴǤ" -#: config/v850/v850-c.c:272 -msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" -msgstr "#pragma ghs ν˥ߤޤ" +#: cp/cvt.c:691 +#, fuzzy +msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" +msgstr "ʣǿ٤սǡݥͤȤޤ" -#: config/v850/v850.c:129 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s=%s is not numeric" -msgstr "%s=%s ϿͤǤϤޤ" +#: cp/cvt.c:715 +#, fuzzy +msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" +msgstr "ư٤սǡݥͤȤޤ" -#: config/v850/v850.c:136 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s=%s is too large" -msgstr "%s=%s 礭ޤ" +#: cp/cvt.c:762 +#, fuzzy +msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" +msgstr "󥹥顼ؤѴ׵ᤵޤ" -#: config/v850/v850.c:302 -msgid "const_double_split got a bad insn:" +#: cp/cvt.c:850 +msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:837 -msgid "output_move_single:" +#: cp/cvt.c:853 +msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2217 -msgid "a data area attribute cannot be specified for local variables" -msgstr "ǡΰ°ѿˤϻǤޤ" - -#: config/v850/v850.c:2228 -#, c-format -msgid "data area of '%s' conflicts with previous declaration" -msgstr "ǡΰ '%s' ̷⤷ޤ" +#: cp/cvt.c:869 +msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" +msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2447 +#. [over.over] enumerates the places where we can take the address +#. of an overloaded function, and this is not one of them. +#: cp/cvt.c:885 #, fuzzy, c-format -msgid "bogus JR construction: %d\n" -msgstr "ⲽ줿 JR ¤: %d\n" +msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" +msgstr "椬 void ؿνãޤ" -#: config/v850/v850.c:2468 config/v850/v850.c:2670 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad amount of stack space removal: %d" -msgstr "åֺ̤Ǥ: %d" +#. Only warn when there is no &. +#: cp/cvt.c:891 +#, c-format +msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" +msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2646 +#: cp/cvt.c:898 #, fuzzy, c-format -msgid "bogus JARL construction: %d\n" -msgstr "ⲽ줿 JARL ¤: %d\n" +msgid "%s has no effect" +msgstr "%s%säƤޤ" -#: config/v850/v850.c:3026 -#, fuzzy, c-format -msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" -msgstr "ⲽ줿 JR ¤: %d\n" +#: cp/cvt.c:1009 +#, fuzzy +msgid "converting NULL to non-pointer type" +msgstr "ԴؤѴǤ" -#: config/v850/v850.c:3048 -#, c-format -msgid "Too much stack space to dispose of: %d" +#: cp/cvt.c:1081 +msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:3224 -#, fuzzy, c-format -msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" -msgstr "ⲽ줿 JARL ¤: %d\n" +#: cp/cvt.c:1083 +msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" +msgstr "" -#: config/v850/v850.c:3246 -#, fuzzy, c-format -msgid "Too much stack space to prepare: %d" -msgstr "åֺ̤Ǥ: %d" +#: cp/decl.c:374 +#, fuzzy +msgid "label `%D' used but not defined" +msgstr "٥ `%s' ȤޤƤޤ" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/v850/v850.h:158 -msgid "Support Green Hills ABI" -msgstr "Green Hill ABI 򥵥ݡȤ" +#: cp/decl.c:381 +#, fuzzy +msgid "label `%D' defined but not used" +msgstr "٥ `%s' ޤȤƤޤ" -#: config/v850/v850.h:161 -msgid "Prohibit PC relative function calls" -msgstr "PC ϢδؿƤӽФؤ" +#: cp/decl.c:1133 cp/decl.c:1559 +#, fuzzy +msgid "previous declaration of `%D'" +msgstr "Ǥ `%s' " -#: config/v850/v850.h:164 -msgid "Reuse r30 on a per function basis" -msgstr "ؿμʬ r30 Ѥ" +#: cp/decl.c:1181 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction '%D' redeclared as inline" +msgstr "饤֥ؿ `%s' ؿȤޤ" -#: config/v850/v850.h:167 -msgid "Use stubs for function prologues" -msgstr "ؿʬѤΥ֤Ѥ" +#: cp/decl.c:1182 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' with attribute noinline" +msgstr "Ǥ `%s' " -#: config/v850/v850.h:170 -msgid "Same as: -mep -mprolog-function" -msgstr "-mep -mprolog-function Ʊ" +#: cp/decl.c:1189 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction '%D' redeclared with attribute noinline" +msgstr "ؿ礭 inline ˤǤޤ" -#: config/v850/v850.h:171 -msgid "Enable backend debugging" -msgstr "ХåɥǥХåͭˤ" +#: cp/decl.c:1191 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was inline" +msgstr "Ǥ `%s' " -#: config/v850/v850.h:173 -msgid "Compile for the v850 processor" -msgstr "v850 ץåѤ˥ѥ뤹" +#: cp/decl.c:1212 cp/decl.c:1250 +#, fuzzy +msgid "shadowing %s function `%#D'" +msgstr "饤֥ؿ `%s' ʤޤ" -#: config/v850/v850.h:175 +#: cp/decl.c:1221 #, fuzzy -msgid "Compile for v850e processor" -msgstr "v850 ץåѤ˥ѥ뤹" +msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" +msgstr "饤֥ؿ `%s' ؿȤޤ" -#. Make sure that the other bits are cleared. -#: config/v850/v850.h:177 +#: cp/decl.c:1226 #, fuzzy -msgid "Enable the use of the short load instructions" -msgstr "DB ̿λѤͭˤ" +msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" +msgstr "`%s' ̷⤷Ƥޤ" -#: config/v850/v850.h:180 +#: cp/decl.c:1245 cp/decl.c:1357 cp/decl.c:1373 #, fuzzy -msgid "Do not use the callt instruction" -msgstr "ʬ̿Ѥʤ" +msgid "new declaration `%#D'" +msgstr "`%s' ޤ" -#: config/v850/v850.h:187 +#: cp/decl.c:1246 #, fuzzy -msgid "Do not use registers r2 and r5" -msgstr "sb 쥸Ѥʤ" +msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" +msgstr "٥ `%s' ʣƤޤ" -#: config/v850/v850.h:189 -msgid "Enforce strict alignment" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1317 +#, fuzzy +msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "`%s' ̤ΥܥȤƺޤ" -#: config/v850/v850.h:192 -msgid "Use 4 byte entries in switch tables" -msgstr "switch ơ֥ 4 ХȥȥѤ" +#: cp/decl.c:1320 +#, fuzzy +msgid "previous declaration of `%#D'" +msgstr "Ǥ `%s' " -#: config/v850/v850.h:218 -msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" -msgstr "TDA ΰˤȤä˾ޤǡꤹ" +#: cp/decl.c:1342 +#, fuzzy +msgid "declaration of template `%#D'" +msgstr "`enum %s' κ" -#: config/v850/v850.h:221 -msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" -msgstr "SDA ΰˤȤä˾ޤǡꤹ" +#: cp/decl.c:1343 cp/name-lookup.c:496 +#, fuzzy +msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" +msgstr "`%s' ΥǤ줿ΤȾͤޤ" -#: config/v850/v850.h:224 -msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" -msgstr "ZDA ΰˤȤä˾ޤǡꤹ" +#: cp/decl.c:1358 cp/decl.c:1374 +#, fuzzy +msgid "ambiguates old declaration `%#D'" +msgstr "٥ `%s' ʣƤޤ" -#: config/xtensa/xtensa.c:1062 config/xtensa/xtensa.c:1096 -#: config/xtensa/xtensa.c:1105 -msgid "bad test" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1366 +#, fuzzy +msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" +msgstr "%s: ؿ `%s' ѴƤޤ\n" -#: config/xtensa/xtensa.c:1824 -msgid "boolean registers required for the floating-point option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1368 +#, fuzzy +msgid "previous declaration `%#D' here" +msgstr "Ǥ `%s' " -#: config/xtensa/xtensa.c:1991 +#: cp/decl.c:1384 #, fuzzy -msgid "invalid mask" -msgstr "̵ #pragma %s Ǥ" +msgid "conflicting declaration '%#D'" +msgstr "`%s' ̷⤷Ƥޤ" -#: config/xtensa/xtensa.c:2038 +#: cp/decl.c:1385 #, fuzzy -msgid "invalid address" -msgstr "̵ʥɤǤ" +msgid "'%D' has a previous declaration as `%#D'" +msgstr "Ǥ `%s' " -#: config/xtensa/xtensa.c:2063 +#: cp/decl.c:1438 #, fuzzy -msgid "no register in address" -msgstr "ʥ쥸̾Ǥ: %s" +msgid "`%#D' previously defined here" +msgstr "`%s' ˤޤ" -#: config/xtensa/xtensa.c:2071 +#: cp/decl.c:1439 #, fuzzy -msgid "address offset not a constant" -msgstr "׵ᤵ줿饤ȤǤϤޤ" +msgid "`%#D' previously declared here" +msgstr "`%s' ˤޤ" -#: config/xtensa/xtensa.c:2794 +#. Prototype decl follows defn w/o prototype. +#: cp/decl.c:1448 #, fuzzy -msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" -msgstr "8 ӥåΰ֤Ǥѿޤ" +msgid "prototype for `%#D'" +msgstr "`%s' Υץȥפˤޤ" -#: config/xtensa/xtensa.h:114 -msgid "Use the Xtensa code density option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1449 +#, fuzzy +msgid "%Jfollows non-prototype definition here" +msgstr "ץȥˤޤ" -#: config/xtensa/xtensa.h:116 +#: cp/decl.c:1461 #, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa code density option" -msgstr "ʬ̿Ѥʤ" +msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" +msgstr "Ǥ `%s' " -#: config/xtensa/xtensa.h:118 -msgid "Use the Xtensa MAC16 option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1463 +#, fuzzy +msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" +msgstr "`%s' ̷⤷Ƥޤ" -#: config/xtensa/xtensa.h:120 +#: cp/decl.c:1486 cp/decl.c:1493 #, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa MAC16 option" -msgstr "ʬ̿Ѥʤ" +msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" +msgstr "ޥ `%s' ˰Ϳޤ" -#: config/xtensa/xtensa.h:122 -msgid "Use the Xtensa MUL16 option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1488 cp/decl.c:1495 +#, fuzzy +msgid "after previous specification in `%#D'" +msgstr "Ǥ `%s' " -#: config/xtensa/xtensa.h:124 +#: cp/decl.c:1504 #, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa MUL16 option" -msgstr "ʬ̿Ѥʤ" +msgid "`%#D' was used before it was declared inline" +msgstr "`%s' Ϥ˥ץȥפʤǻȤޤ" -#: config/xtensa/xtensa.h:126 -msgid "Use the Xtensa MUL32 option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1505 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious non-inline declaration here" +msgstr "Ǥ `%s' ΰŪ" -#: config/xtensa/xtensa.h:128 +#: cp/decl.c:1558 #, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa MUL32 option" -msgstr "ʬ̿Ѥʤ" +msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" +msgstr "`%s' ξĹʺƱ쥹ˤޤ" -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:134 -msgid "Use the Xtensa NSA option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1649 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" +msgstr "`%s' ϴؿ" -#: config/xtensa/xtensa.h:136 -#, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa NSA option" -msgstr "ʬ̿Ѥʤ" +#: cp/decl.c:1651 +#, fuzzy, c-format +msgid "than previous declaration `%F'" +msgstr "`%s' ޤ" -#: config/xtensa/xtensa.h:138 -msgid "Use the Xtensa MIN/MAX option" +#. From [temp.expl.spec]: +#. +#. If a template, a member template or the member of a class +#. template is explicitly specialized then that +#. specialization shall be declared before the first use of +#. that specialization that would cause an implicit +#. instantiation to take place, in every translation unit in +#. which such a use occurs. +#: cp/decl.c:1798 +msgid "explicit specialization of %D after first use" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:140 -#, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa MIN/MAX option" -msgstr "ʬ̿Ѥʤ" - -#: config/xtensa/xtensa.h:142 -msgid "Use the Xtensa SEXT option" +#: cp/decl.c:1880 +msgid "%J'%D': visibility attribute ignored because it" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:144 +#: cp/decl.c:1882 #, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa SEXT option" -msgstr "ʬ̿Ѥʤ" +msgid "%Jconflicts with previous declaration here" +msgstr "`%s' ΥǤ줿ΤȾͤޤ" -#: config/xtensa/xtensa.h:146 -msgid "Use the Xtensa boolean register option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1976 +#, fuzzy +msgid "implicit declaration of function `%#D'" +msgstr "ؿ `%s' ΰۤ" + +#: cp/decl.c:2124 +#, c-format +msgid "label `%s' referenced outside of any function" +msgstr "٥ `%s' ؿγ¦β򻲾Ȥޤ" -#: config/xtensa/xtensa.h:148 +#: cp/decl.c:2221 cp/decl.c:2245 cp/decl.c:2333 #, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa boolean register option" -msgstr "ʬ̿Ѥʤ" +msgid "jump to label `%D'" +msgstr "case ٥˥פƤޤ" + +#: cp/decl.c:2223 cp/decl.c:2247 +msgid "jump to case label" +msgstr "case ٥˥פƤޤ" -#: config/xtensa/xtensa.h:150 +#: cp/decl.c:2226 cp/decl.c:2250 #, fuzzy -msgid "Use the Xtensa floating-point unit" -msgstr "ϡɥưѤ" +msgid "%H from here" +msgstr " " -#: config/xtensa/xtensa.h:152 +#: cp/decl.c:2231 #, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa floating-point unit" -msgstr "ϡɥưѤʤ" +msgid " crosses initialization of `%#D'" +msgstr "(`%s' νԴǤ)" + +#: cp/decl.c:2234 cp/decl.c:2349 +msgid " enters scope of non-POD `%#D'" +msgstr "" + +#: cp/decl.c:2254 cp/decl.c:2353 +msgid " enters try block" +msgstr " try ֥åޤ" + +#: cp/decl.c:2256 cp/decl.c:2355 +msgid " enters catch block" +msgstr " catch ֥åޤ" + +#: cp/decl.c:2334 +msgid " from here" +msgstr " " -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:170 +#. Can't skip init of __exception_info. +#: cp/decl.c:2345 #, fuzzy -msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" -msgstr "ưξ軻/û̿" +msgid "%J enters catch block" +msgstr " catch ֥åޤ" -#: config/xtensa/xtensa.h:172 +#: cp/decl.c:2347 #, fuzzy -msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" -msgstr "ưξ軻/û̿" +msgid " skips initialization of `%#D'" +msgstr "(`%s' νԴǤ)" -#: config/xtensa/xtensa.h:174 -msgid "Serialize volatile memory references with MEMW instructions" +#: cp/decl.c:2381 +msgid "label named wchar_t" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:176 +#: cp/decl.c:2384 #, fuzzy -msgid "Do not serialize volatile memory references with MEMW instructions" -msgstr "update ̿Ȱ˥/ȥ̿ʤ" +msgid "duplicate label `%D'" +msgstr "ʣ `%s'" -#: config/xtensa/xtensa.h:178 -msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" +#: cp/decl.c:2612 cp/parser.c:3178 +msgid "`%D' used without template parameters" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:180 -msgid "Put literal pools in a separate literal section" +#: cp/decl.c:2622 cp/decl.c:2638 cp/decl.c:2726 +msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:182 -msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" +#: cp/decl.c:2659 cp/decl.c:2669 cp/decl.c:2689 +#, fuzzy +msgid "no type named `%#T' in `%#T'" +msgstr "`asm' ʥ쥸̾ `%s' ޤ" + +#: cp/decl.c:3416 +msgid "%Jan anonymous union cannot have function members" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:184 -msgid "Do not automatically align branch targets" +#: cp/decl.c:3434 +msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:186 -msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" +#: cp/decl.c:3437 +msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" +msgstr "" + +#: cp/decl.c:3440 +msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:188 +#: cp/decl.c:3480 #, fuzzy -msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" -msgstr "Ȥ߹ߤν̿Ѥ" +msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" +msgstr "`%s' ޤ" -#: ada/misc.c:233 -msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3518 +msgid "multiple types in one declaration" +msgstr "Ĥʣηޤ" -#: cp/call.c:261 cp/init.c:1594 -msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3544 +#, fuzzy +msgid "missing type-name in typedef-declaration" +msgstr "typdef Ƿ̾礤Ƥޤ" -#: cp/call.c:270 -msgid "type of `%E' does not match destructor type `%T' (type was `%T')" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3552 +msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" +msgstr "ISO C++ ̵̾¤ΤػߤƤޤ" -#: cp/call.c:279 -msgid "`%D' is a namespace" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3559 +#, fuzzy +msgid "`%D' can only be specified for functions" +msgstr "ؿ `%s' ΰ format °ꤵޤ" -#: cp/call.c:287 -msgid "base object `%E' of scoped method call is of non-aggregate type `%T'" +#: cp/decl.c:3561 +msgid "`%D' can only be specified inside a class" msgstr "" -#: cp/call.c:369 -msgid "unable to call pointer to member function here" -msgstr "Ǥϥдؿݥ󥿸ƤӽФǤޤ" +#: cp/decl.c:3563 +#, fuzzy +msgid "`%D' can only be specified for constructors" +msgstr "󥹥ȥ饯Фͤη̵뤵ޤ" -#: cp/call.c:518 -msgid "destructors take no parameters" -msgstr "ǥȥ饯ϲޤ" +#: cp/decl.c:3566 +#, fuzzy +msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" +msgstr "ؿ `%s' ΰ format °ꤵޤ" -#: cp/call.c:522 -msgid "destructor name `~%T' does not match type `%T' of expression" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3708 cp/decl2.c:861 +#, fuzzy +msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" +msgstr "typedef `%s' ޤ" -#: cp/call.c:543 cp/call.c:5000 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3713 +#, fuzzy +msgid "function `%#D' is initialized like a variable" +msgstr "ؿ `%s' ѿǤ뤫Τ褦˽ޤ" -#: cp/call.c:567 +#: cp/decl.c:3725 #, fuzzy -msgid "request for member `%D' is ambiguous" -msgstr "׵ᤵ줿 `%s' ¿ŷѾդۣǤ" +msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" +msgstr "`%s' `extern' ĤƤꡢ⤵Ƥޤ" -#: cp/call.c:2537 -msgid "%s %D(%T, %T, %T) " -msgstr "" +#: cp/decl.c:3758 +#, fuzzy +msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" +msgstr "static ե `%s' ǤϤޤ" -#: cp/call.c:2542 -msgid "%s %D(%T, %T) " -msgstr "" +#: cp/decl.c:3764 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" +msgstr "ISO C++ #if \"%s\" ޤ" -#: cp/call.c:2546 +#: cp/decl.c:3775 #, fuzzy -msgid "%s %D(%T) " -msgstr "<Ȥ߹>" +msgid "duplicate initialization of %D" +msgstr "ʣ" -#: cp/call.c:2550 -msgid "%s %T " -msgstr "" +#: cp/decl.c:3806 +#, fuzzy +msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" +msgstr "`%s' weak ˤʤФʤޤ" -#: cp/call.c:2552 +#: cp/decl.c:3857 #, fuzzy -msgid "%s %+#D%s" -msgstr "%s: %s" +msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" +msgstr "ѿ `%s' ˤϽҤޤԴǤ" -#: cp/call.c:2726 +#: cp/decl.c:3865 cp/decl.c:4426 #, fuzzy -msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" -msgstr "%s: ץ `%s' ϤޤǤ\n" +msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" +msgstr " `%s' ǤԴޤ" -#: cp/call.c:2803 +#: cp/decl.c:3881 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a class type" -msgstr "`%s' ϤηͤⶹǤ" +msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" +msgstr " `%s' ԴǤ" -#: cp/call.c:2811 -msgid "incomplete type '%T' cannot be used to name a scope" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3923 +#, fuzzy +msgid "`%D' declared as reference but not initialized" +msgstr "`%s' ̤ΥܥȤƺޤ" -#: cp/call.c:2831 cp/typeck.c:2188 cp/typeck.c:2217 +#: cp/decl.c:3929 #, fuzzy -msgid "'%D' has no member named '%E'" -msgstr "%s `%s' Ȥ̾ΥФϤޤ" +msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" +msgstr "ISO C++ new ؤννҤؤޤ" -#: cp/call.c:2933 -msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3957 +#, fuzzy +msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" +msgstr "friend ؿ `%s' Ǥޤ" -#: cp/call.c:2944 cp/call.c:5087 -msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3989 +#, fuzzy +msgid "initializer fails to determine size of `%D'" +msgstr "Ҥ `%s' Υ˼Ԥޤ" -#. It's no good looking for an overloaded operator() on a -#. pointer-to-member-function. -#: cp/call.c:2971 -#, c-format -msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3994 +#, fuzzy +msgid "array size missing in `%D'" +msgstr "`%s' Ǥ󥵥礤Ƥޤ" -#: cp/call.c:3036 -msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4006 +#, fuzzy +msgid "zero-size array `%D'" +msgstr "ISO C 0 `%s' ؤޤ" -#: cp/call.c:3046 +#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. +#. Don't talk about array types here, since we took care of that +#. message in grokdeclarator. +#: cp/decl.c:4043 #, fuzzy -msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" -msgstr "%s: ץ `-W %s' ϤޤǤ\n" +msgid "storage size of `%D' isn't known" +msgstr "`%s' ΰ襵狼ޤ" -#: cp/call.c:3081 -#, c-format -msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4065 +#, fuzzy +msgid "storage size of `%D' isn't constant" +msgstr "`%s' ΰ襵ǤϤޤ" -#: cp/call.c:3087 -#, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" +#: cp/decl.c:4120 +msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" msgstr "" -#: cp/call.c:3091 -#, c-format -msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" +#: cp/decl.c:4121 +msgid "%J you can work around this by removing the initializer" msgstr "" -#: cp/call.c:3096 -#, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4147 +#, fuzzy +msgid "uninitialized const `%D'" +msgstr "friend ؿ `%s' Ǥޤ" -#: cp/call.c:3099 -#, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" +#: cp/decl.c:4226 +#, fuzzy +msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" +msgstr "쥯饹Ҥꤵޤ٤쥯饹ޤ" + +#: cp/decl.c:4290 +msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" msgstr "" -#: cp/call.c:3191 -msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" -msgstr "ISO C++ ֹबά줿 ?: ؤޤ" +#: cp/decl.c:4307 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" +msgstr "ISO C++ ̾ĤͤĤޤ" -#: cp/call.c:3250 -#, c-format -msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4311 +#, fuzzy +msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" +msgstr "%s `%s' Ȥ̾ΥФϤޤ" -#: cp/call.c:3283 cp/call.c:3475 -msgid "operands to ?: have different types" +#: cp/decl.c:4359 +msgid "name `%D' used in a GNU-style designated initializer for an array" msgstr "" -#: cp/call.c:3428 +#: cp/decl.c:4382 #, fuzzy -msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" -msgstr "ＰǤηȹ碌Ŭ礷ޤ" +msgid "too many initializers for `%T'" +msgstr "ϥե뤬¿ޤ" -#: cp/call.c:3435 +#: cp/decl.c:4420 #, fuzzy -msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" -msgstr "Ｐդ̵Ȥޤ" +msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" +msgstr "Ĺ֥ȤϽʤȤˤʤǤ礦" -#: cp/call.c:3516 +#: cp/decl.c:4431 #, fuzzy -msgid "`%D' must be declared before use" -msgstr "`%s' ˤޤ" +msgid "`%D' has incomplete type" +msgstr "`%s' ԴǤ" -#: cp/call.c:3706 -msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" +#: cp/decl.c:4486 +msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" msgstr "" -#: cp/call.c:3753 -msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" +#: cp/decl.c:4530 +msgid "structure `%D' with uninitialized const members" msgstr "" -#: cp/call.c:3755 -msgid " where cfront would use `%#D'" +#: cp/decl.c:4532 +msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" msgstr "" -#: cp/call.c:3782 +#: cp/decl.c:4713 +msgid "assignment (not initialization) in declaration" +msgstr "(ǤϤʤ)ޤ" + +#: cp/decl.c:4730 #, fuzzy -msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" -msgstr "դ̵ȤӤǤ" +msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" +msgstr "friend ؿ `%s' Ǥޤ" -#: cp/call.c:4021 +#: cp/decl.c:4780 #, fuzzy -msgid "no suitable `operator delete' for `%T'" -msgstr "ꤨʤ黻 '%s'" +msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" +msgstr "Ǥ `%s' " -#: cp/call.c:4040 -msgid "`%+#D' is private" +#: cp/decl.c:4816 +msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" msgstr "" -#: cp/call.c:4042 -msgid "`%+#D' is protected" +#: cp/decl.c:4831 +msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" msgstr "" -#: cp/call.c:4044 -msgid "`%+#D' is inaccessible" -msgstr "" +#: cp/decl.c:5313 +msgid "invalid catch parameter" +msgstr "̵ catch ΰ" -#: cp/call.c:4045 -msgid "within this context" +#: cp/decl.c:5427 +#, fuzzy +msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" +msgstr "¾Υ饹 `%s' Υǥȥ饯򡢥ФˤϤǤޤ" + +#: cp/decl.c:5430 +#, fuzzy +msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" +msgstr "¾Υ饹 `%s' Υǥȥ饯򡢥ФˤϤǤޤ" + +#: cp/decl.c:5452 +msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" msgstr "" -#: cp/call.c:4088 +#: cp/decl.c:5454 #, fuzzy -msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" -msgstr "NaN ؤѴǤ" +msgid "`%D' declared as an `inline' %s" +msgstr "ѿ `%s' `inline' ޤ" -#: cp/call.c:4090 cp/call.c:4229 cp/call.c:4231 +#: cp/decl.c:5456 #, fuzzy -msgid " initializing argument %P of `%D'" -msgstr "`%s' ΰȤ̵ʷ" +msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" +msgstr "ε饹Ҥ̵Ǥ" -#: cp/call.c:4152 cp/call.c:4156 -msgid " initializing argument %P of `%D' from result of `%D'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:5459 +#, fuzzy +msgid "`%D' declared as a friend" +msgstr "ΰ `%s' ϴؿȤƤޤ" -#: cp/call.c:4162 cp/call.c:4165 -msgid " initializing temporary from result of `%D'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:5465 +#, fuzzy +msgid "`%D' declared with an exception specification" +msgstr "㳰ͤθ򤹤륳ɤʤ" + +#: cp/decl.c:5544 +msgid "cannot declare `::main' to be a template" +msgstr "`::main' template ȤƤǤޤ" + +#: cp/decl.c:5546 +msgid "cannot declare `::main' to be inline" +msgstr "`::main' inline ȤƤǤޤ" + +#: cp/decl.c:5548 +msgid "cannot declare `::main' to be static" +msgstr "`::main' static ȤƤǤޤ" + +#: cp/decl.c:5551 +msgid "`main' must return `int'" +msgstr "`main' `int' ֤ʤФʤޤ" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. We used to just warn -#. here and do a bitwise copy, but now cp_expr_size will abort if we -#. try to do that. -#: cp/call.c:4316 -msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +#: cp/decl.c:5579 +msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" msgstr "" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. -#: cp/call.c:4343 -msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'" +#: cp/decl.c:5582 +msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" msgstr "" -#: cp/call.c:4523 -msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" +#: cp/decl.c:5588 +msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" msgstr "" -#: cp/call.c:4542 -msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" +#: cp/decl.c:5612 +msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" msgstr "" -#: cp/call.c:4786 +#: cp/decl.c:5636 #, fuzzy -msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" -msgstr "`%s' ؤΥ󥿡ե˴쥯饹Ƥޤ" - -#: cp/call.c:4974 -#, fuzzy -msgid "call to non-function `%D'" -msgstr "virtual 󥯥饹ؿ `%s'" +msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" +msgstr "(ǤϤʤ)ޤ" -#: cp/call.c:5076 -msgid "no matching function for call to `%T::%D(%A)%#V'" +#. Something like `template friend void f()'. +#: cp/decl.c:5646 +msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" msgstr "" -#: cp/call.c:5106 -msgid "cannot call member function `%D' without object" +#: cp/decl.c:5673 +msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" msgstr "" -#: cp/call.c:5704 -msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" +#: cp/decl.c:5680 +msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" msgstr "" -#: cp/call.c:5706 cp/decl2.c:4154 +#: cp/decl.c:5741 #, fuzzy -msgid " in call to `%D'" -msgstr "`%s' ؤθƤӽФϥ饤󲽤Ǥޤ" - -#: cp/call.c:5755 -msgid "choosing `%D' over `%D'" -msgstr "" +msgid "definition of implicitly-declared `%D'" +msgstr "ؿ `auto' ޤ" -#: cp/call.c:5756 +#: cp/decl.c:5759 cp/decl2.c:744 #, fuzzy -msgid " for conversion from `%T' to `%T'" -msgstr "NaN ؤѴǤ" +msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" +msgstr "дؿؤΥݥ󥿤ƤФޤ饹ǤϤޤ" -#: cp/call.c:5758 -msgid " because conversion sequence for the argument is better" +#: cp/decl.c:5893 +msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" msgstr "" -#: cp/call.c:5879 -msgid "ISO C++ says that `%D' and `%D' are ambiguous even though the worst conversion for the former is better than the worst conversion for the latter" +#: cp/decl.c:6008 +msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" msgstr "" -#: cp/call.c:5996 +#: cp/decl.c:6017 #, fuzzy -msgid "could not convert `%E' to `%T'" -msgstr "0x%l.8x ΰѴǤޤ" +msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" +msgstr "ISO C++ new νǤ `=' ؤޤ" -#: cp/call.c:6105 -msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6020 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" +msgstr "ISO C++ new νǤ `=' ؤޤ" -#: cp/call.c:6109 -msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6039 +#, fuzzy +msgid "size of array `%D' has non-integral type `%T'" +msgstr " `%s' 礭" -#: cp/class.c:287 -msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6041 +#, fuzzy +msgid "size of array has non-integral type `%T'" +msgstr " `%s' 礭" -#: cp/class.c:992 -msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6077 +#, fuzzy +msgid "size of array `%D' is negative" +msgstr " `%s' 礭Ǥ" -#: cp/class.c:1076 +#: cp/decl.c:6079 #, fuzzy -msgid "duplicate enum value `%D'" -msgstr "ʣ case " +msgid "size of array is negative" +msgstr " `%s' 礭Ǥ" -#: cp/class.c:1079 -msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6087 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" +msgstr "ISO C 0 `%s' ؤޤ" -#: cp/class.c:1086 +#: cp/decl.c:6089 #, fuzzy -msgid "duplicate nested type `%D'" -msgstr "ʣ `%s'" +msgid "ISO C++ forbids zero-size array" +msgstr "ISO C 0 `%s' ؤޤ" -#: cp/class.c:1097 -msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6096 +#, fuzzy +msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" +msgstr " `%s' 礭" -#: cp/class.c:1101 +#: cp/decl.c:6099 #, fuzzy -msgid "duplicate member `%D'" -msgstr "ʣ `%s'" +msgid "size of array is not an integral constant-expression" +msgstr "礱Ƥ뤫̵Ǥ" -#: cp/class.c:1144 +#: cp/decl.c:6104 #, fuzzy -msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" -msgstr "ե `%s' Ф륢Ҥ礷ᡢ̵뤵ޤ" +msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" +msgstr "ISO C89 ϲĹ `%s' ؤޤ" -#: cp/class.c:1146 -#, c-format -msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" -msgstr "ե `%s' Ф륢Ҥ礷ᡢ̵뤵ޤ" +#: cp/decl.c:6106 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids variable-size array" +msgstr "ISO C89 ϲĹ `%s' ؤޤ" -#: cp/class.c:1194 -msgid "`%D' names constructor" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6128 +msgid "overflow in array dimension" +msgstr "μСեޤ" -#: cp/class.c:1199 +#: cp/decl.c:6222 #, fuzzy -msgid "`%D' invalid in `%T'" -msgstr "̵ʥץ `%s'" +msgid "declaration of `%D' as %s" +msgstr "`%s' ޤ" -#: cp/class.c:1207 -msgid "no members matching `%D' in `%#T'" +#: cp/decl.c:6224 +#, fuzzy, c-format +msgid "creating %s" +msgstr "%s .\n" + +#: cp/decl.c:6236 +msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" +msgstr "" + +#: cp/decl.c:6239 +msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" msgstr "" -#: cp/class.c:1239 cp/class.c:1247 +#: cp/decl.c:6267 #, fuzzy -msgid "`%D' invalid in `%#T'" -msgstr "̵ʥץ `%s'" +msgid "return type specification for constructor invalid" +msgstr "󥹥ȥ饯Фͤη̵뤵ޤ" -#: cp/class.c:1240 -msgid " because of local method `%#D' with same name" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6274 +#, fuzzy +msgid "return type specification for destructor invalid" +msgstr "󥹥ȥ饯Фͤη̵뤵ޤ" -#: cp/class.c:1248 -msgid " because of local member `%#D' with same name" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6280 +#, fuzzy +msgid "operator `%T' declared to return `%T'" +msgstr "`operator delete' 귿 `void' ǤʤФʤޤ" -#: cp/class.c:1320 +#: cp/decl.c:6282 #, fuzzy -msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" -msgstr "ۥǥȥ饯ˤĤƷٹ𤹤" +msgid "return type specified for `operator %T'" +msgstr "󥹥ȥ饯Фͤη̵뤵ޤ" -#: cp/class.c:1340 -msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" +#: cp/decl.c:6425 +msgid "destructors must be member functions" +msgstr "ǥȥ饯ϥдؿǤʤФʤޤ" + +#: cp/decl.c:6444 +msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:1912 -msgid "all member functions in class `%T' are private" +#: cp/decl.c:6507 +msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:1926 -msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" +#: cp/decl.c:6561 +#, fuzzy +msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" +msgstr "ȿ `%s' Ǥ" + +#. Parse error puts this typespec where +#. a declarator should go. +#: cp/decl.c:6624 +msgid "`%T' specified as declarator-id" msgstr "" -#: cp/class.c:1969 -msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" +#: cp/decl.c:6626 +msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" msgstr "" -#: cp/class.c:2090 cp/class.c:5276 -#, fuzzy -msgid "redefinition of `%#T'" -msgstr "`%s' ޤ" +#. Sometimes, we see a template-name used as part of a +#. decl-specifier like in +#. std::allocator alloc; +#. Handle that gracefully. +#: cp/decl.c:6648 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" +msgstr "ݥҤŬڤʷ" -#: cp/class.c:2091 +#: cp/decl.c:6668 #, fuzzy -msgid "previous definition of `%#T'" -msgstr "`%s' ޤ" +msgid "declaration of `%D' as non-function" +msgstr "`%s' ϴؿ" -#: cp/class.c:2365 -msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6745 +msgid "`bool' is now a keyword" +msgstr "`bool' Ϻ䥭ɤǤ" -#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. -#: cp/class.c:2712 -msgid "`%D' was hidden" +#: cp/decl.c:6747 +msgid "extraneous `%T' ignored" msgstr "" -#: cp/class.c:2713 -msgid " by `%D'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6763 cp/decl.c:6807 +#, fuzzy +msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" +msgstr "᥽å `%s' ʣƤޤ" -#: cp/class.c:2755 -msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6776 +msgid "ISO C++ does not support `long long'" +msgstr "ISO C++ `long long' ޤ" -#: cp/class.c:2760 cp/decl2.c:1331 -msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6880 cp/decl.c:6883 +#, fuzzy, c-format +msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" +msgstr "ISO C ϥФΤʤؤޤ" -#: cp/class.c:2766 cp/decl2.c:1337 -msgid "private member `%#D' in anonymous union" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6914 +#, c-format +msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" +msgstr "short, Ĥޤʤ `%s' ˤȤä̵Ǥ" -#: cp/class.c:2769 cp/decl2.c:1339 -msgid "protected member `%#D' in anonymous union" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6919 +#, c-format +msgid "long and short specified together for `%s'" +msgstr "long short `%s' Фư˻ꤵƤޤ" -#: cp/class.c:2894 -msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6930 +#, c-format +msgid "signed and unsigned given together for `%s'" +msgstr "դ̵ `%s' ФưͿƤޤ" -#: cp/class.c:2958 +#: cp/decl.c:7039 #, fuzzy -msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" -msgstr "ӥåȥե `%s' ǤϤޤ" +msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" +msgstr "`operator delete' ¿" -#: cp/class.c:2978 +#: cp/decl.c:7061 #, fuzzy -msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" -msgstr "ӥåȥե `%s' ǤϤޤ" +msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" +msgstr " `%s' `mutable' ȤǤޤ" -#: cp/class.c:2984 +#: cp/decl.c:7070 #, fuzzy -msgid "negative width in bit-field `%D'" -msgstr "ӥåȥե `%s' οǤ" +msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" +msgstr "`%s' λϤޤǤϤޤ" -#: cp/class.c:2989 -#, fuzzy -msgid "zero width for bit-field `%D'" -msgstr "ӥåȥե `%s' 0 Ǥ" +#: cp/decl.c:7082 +msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" +msgstr "ε饹Ҥ̵Ǥ" -#: cp/class.c:2995 -#, fuzzy -msgid "width of `%D' exceeds its type" -msgstr "`%s' ϤηΥĶƤޤ" +#: cp/decl.c:7086 +msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" +msgstr " typedef ̵Ǥ" -#: cp/class.c:3004 -msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7099 +msgid "virtual outside class declaration" +msgstr "饹γ¦ virtual ꤷƤޤ" -#: cp/class.c:3088 -msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7158 +#, c-format +msgid "storage class specified for %s `%s'" +msgstr "%s Ф뵭饹 `%s'" -#: cp/class.c:3091 -msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7193 +#, c-format +msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" +msgstr "`%s' Υȥåץ٥ `auto' ꤷޤ" + +#: cp/decl.c:7205 +msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" +msgstr "friend ؿε饹Ҥ̵Ǥ" + +#: cp/decl.c:7370 +msgid "destructor cannot be static member function" +msgstr "ǥȥ饯ŪдؿȤ뤳ȤϤǤޤ" + +#: cp/decl.c:7373 +#, fuzzy, c-format +msgid "destructors may not be `%s'" +msgstr "ǥȥ饯ϲޤ" + +#: cp/decl.c:7394 +msgid "constructor cannot be static member function" +msgstr "󥹥ȥ饯ŪдؿȤ뤳ȤϤǤޤ" + +#: cp/decl.c:7397 +msgid "constructors cannot be declared virtual" +msgstr "󥹥ȥ饯 virtual Ǥޤ" + +#: cp/decl.c:7402 +#, fuzzy, c-format +msgid "constructors may not be `%s'" +msgstr "󥹥ȥ饯 virtual Ǥޤ" + +#: cp/decl.c:7412 +msgid "return value type specifier for constructor ignored" +msgstr "󥹥ȥ饯Фͤη̵뤵ޤ" + +#: cp/decl.c:7431 +#, c-format +msgid "can't initialize friend function `%s'" +msgstr "friend ؿ `%s' Ǥޤ" -#: cp/class.c:3094 -msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" -msgstr "" +#. Cannot be both friend and virtual. +#: cp/decl.c:7435 +msgid "virtual functions cannot be friends" +msgstr "۴ؿ friend ˤǤޤ" -#: cp/class.c:3121 -#, fuzzy -msgid "multiple fields in union `%T' initialized" -msgstr "νǤ¿ޤ" +#: cp/decl.c:7440 +msgid "friend declaration not in class definition" +msgstr "friend 饹ˤޤ" -#: cp/class.c:3234 -msgid "field `%D' in local class cannot be static" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7442 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" +msgstr "friend 饹ˤޤ" -#: cp/class.c:3240 +#: cp/decl.c:7463 #, fuzzy -msgid "field `%D' invalidly declared function type" -msgstr "ΰ `%s' ϴؿȤƤޤ" +msgid "destructors may not have parameters" +msgstr "ǥȥ饯ϲޤ" -#: cp/class.c:3247 +#: cp/decl.c:7483 cp/decl.c:7490 #, fuzzy -msgid "field `%D' invalidly declared method type" -msgstr "ѥ᥿ϥ᥽åɤηޤ" +msgid "cannot declare reference to `%#T'" +msgstr "Ȥ򻲾ȤȤǤޤ" -#: cp/class.c:3253 +#: cp/decl.c:7484 #, fuzzy -msgid "field `%D' invalidly declared offset type" -msgstr "ѥ᥿եåȤηޤ" +msgid "cannot declare pointer to `%#T'" +msgstr "ݥ󥿤򻲾ȤȤǤޤ" -#. Unions cannot have static members. -#: cp/class.c:3271 +#: cp/decl.c:7489 #, fuzzy -msgid "field `%D' declared static in union" -msgstr "ΰ `%s' ϴؿȤƤޤ" - -#: cp/class.c:3298 -msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" -msgstr "" - -#: cp/class.c:3333 -msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" -msgstr "" +msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" +msgstr "ݥ󥿤򻲾ȤȤǤޤ" -#: cp/class.c:3349 -msgid "field `%#D' with same name as class" +#: cp/decl.c:7627 +msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" msgstr "" -#: cp/class.c:3367 -#, fuzzy -msgid "`%#T' has pointer data members" -msgstr "ФؤΥݥ󥿤Ǥ̵ `%s' λ" - -#: cp/class.c:3371 -msgid " but does not override `%T(const %T&)'" +#: cp/decl.c:7639 +msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:3373 -msgid " or `operator=(const %T&)'" +#: cp/decl.c:7654 +msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:3376 -msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" +#: cp/decl.c:7734 +msgid "data member may not have variably modified type `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:3826 -msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:7736 +msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:3935 -msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" -msgstr "" +#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in +#. declarations of constructors within a class definition. +#: cp/decl.c:7744 +msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" +msgstr "`explicit' ˤǤΤϡ󥹥ȥ饯Ǥ" -#: cp/class.c:4025 -#, fuzzy -msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" -msgstr "ؿ `%s' ΰ format °ꤵޤ" +#: cp/decl.c:7752 +#, c-format +msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr " `%s' `mutable' ȤǤޤ" -#: cp/class.c:4761 -msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7757 +#, c-format +msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "󥪥֥ȥ `%s' `mutable' ȤǤޤ" -#: cp/class.c:4861 -msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7763 +#, c-format +msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "ؿ `%s' `mutable' ȤƤǤޤ" -#: cp/class.c:4874 -msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7768 +#, c-format +msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "static `%s' mutable ȤǤޤ" -#: cp/class.c:5030 -msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7773 +#, c-format +msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "const `%s' `mutable' ȤǤޤ" -#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the -#. DECL_MODE. -#: cp/class.c:5053 -msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7786 +#, fuzzy +msgid "template-id `%D' used as a declarator" +msgstr " `%s' ޤ" -#: cp/class.c:5079 -msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:7807 +msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" msgstr "" -#: cp/class.c:5088 -msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:7815 +msgid "%Jtypedef name may not be a nested-name-specifier" msgstr "" -#: cp/class.c:5147 -msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7861 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid type qualifier for non-member function type" +msgstr "дؿǤ `this' λѤ̵Ǥ" -#: cp/class.c:5432 +#: cp/decl.c:7925 #, fuzzy -msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" -msgstr "ۥǥȥ饯ˤĤƷٹ𤹤" +msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" +msgstr "ĤζˡĤηꤵƤޤ" -#: cp/class.c:5516 +#: cp/decl.c:7930 #, fuzzy -msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" -msgstr "ʸϤ¤Τν˺ݤޤΥ顼Τʸ̮򸫼ޤ" +msgid "`inline' specified for friend class declaration" +msgstr "饹γ¦ virtual ꤷƤޤ" -#: cp/class.c:5982 -#, c-format -msgid "language string `\"%s\"' not recognized" -msgstr "ʸ `\"%s\"' ǧޤ" +#: cp/decl.c:7938 +#, fuzzy +msgid "template parameters cannot be friends" +msgstr "ʣʥѥ᥿Ĵؿ inline ˤǤޤ" -#: cp/class.c:6078 -msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" +#: cp/decl.c:7940 +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:6203 -msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7944 +#, fuzzy +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" +msgstr "friend 饹ˤޤ" -#: cp/class.c:6226 -msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7957 +#, fuzzy +msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" +msgstr "饹 `%s' 襹פ friend ˤ褦ȤƤޤ" -#: cp/class.c:6252 +#: cp/decl.c:7968 #, fuzzy -msgid "assuming pointer to member `%D'" -msgstr " ݥ󥿤ФؤѴ" +msgid "invalid qualifiers on non-member function type" +msgstr "дؿǤ `this' λѤ̵Ǥ" -#: cp/class.c:6255 -#, c-format -msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7987 +#, fuzzy +msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" +msgstr "`%s' ϥХʤޤ" -#: cp/class.c:6306 cp/class.c:6477 cp/class.c:6484 -msgid "not enough type information" -msgstr "Խʬʷ" +#: cp/decl.c:7999 +msgid "unnamed variable or field declared void" +msgstr "̵̾ѿեɤ void ޤ" -#: cp/class.c:6315 -#, fuzzy -msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" -msgstr " `%s' ϥץȥפ˰פޤ" +#: cp/decl.c:8008 +msgid "variable or field declared void" +msgstr "ѿޤϥեɤ void ޤ" -#: cp/class.c:6461 -msgid "invalid operation on uninstantiated type" -msgstr "󥹥󥹲ʤФ̵Ǥ" +#: cp/decl.c:8018 +msgid "cannot use `::' in parameter declaration" +msgstr " `::' Ȥޤ" -#. [basic.scope.class] -#. -#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration -#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of -#. S. -#: cp/class.c:6745 cp/decl.c:1254 cp/decl.c:3379 cp/pt.c:2004 +#. Something like struct S { int N::j; }; +#: cp/decl.c:8063 #, fuzzy -msgid "declaration of `%#D'" -msgstr "`%s' ޤ" +msgid "invalid use of `::'" +msgstr "`restrict' ˡŬڤǤ" -#: cp/class.c:6746 -msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" +#: cp/decl.c:8075 +#, fuzzy +msgid "function `%D' cannot be declared friend" +msgstr "ؿ `%s' `mutable' ȤƤǤޤ" + +#: cp/decl.c:8087 +msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" msgstr "" -#: cp/cvt.c:88 +#: cp/decl.c:8096 #, fuzzy -msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" -msgstr "ԴؤѴǤ" +msgid "function `%D' declared virtual inside a union" +msgstr "ΰ `%s' ϴؿȤƤޤ" -#: cp/cvt.c:97 -msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" +#: cp/decl.c:8108 +msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" msgstr "" -#: cp/cvt.c:126 +#: cp/decl.c:8185 #, fuzzy -msgid "converting from `%T' to `%T'" -msgstr "NaN ؤѴǤ" +msgid "field `%D' has incomplete type" +msgstr "ΰ `%s' ԴʷǤ" -#: cp/cvt.c:203 cp/cvt.c:207 -msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8187 +#, fuzzy +msgid "name `%T' has incomplete type" +msgstr " `%s' ԴǤ" -#: cp/cvt.c:225 cp/cvt.c:236 cp/cvt.c:283 +#: cp/decl.c:8196 #, fuzzy -msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" -msgstr "ݥ󥿷ѴǤޤ" +msgid " in instantiation of template `%T'" +msgstr "%s: `%s' ν:\n" + +#: cp/decl.c:8206 +#, c-format +msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" +msgstr "`%s' ϴؿǤдؿǤ⤢ޤ -- friend ȤǤޤ" -#: cp/cvt.c:262 +#: cp/decl.c:8217 +msgid "member functions are implicitly friends of their class" +msgstr "дؿϰŪˤΥ饹 friend Ǥ" + +#. An attempt is being made to initialize a non-static +#. member. But, from [class.mem]: +#. +#. 4 A member-declarator can contain a +#. constant-initializer only if it declares a static +#. member (_class.static_) of integral or enumeration +#. type, see _class.static.data_. +#. +#. This used to be relatively common practice, but +#. the rest of the compiler does not correctly +#. handle the initialization unless the member is +#. static so we make it static below. +#: cp/decl.c:8258 #, fuzzy -msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" -msgstr "NaN ؤѴǤ" +msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" +msgstr "ISO C++ new νǤ `=' ؤޤ" -#: cp/cvt.c:504 -msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" +#: cp/decl.c:8260 +msgid "making `%D' static" msgstr "" -#: cp/cvt.c:522 -msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" +#: cp/decl.c:8283 +msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" msgstr "" -#: cp/cvt.c:551 -#, fuzzy -msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" -msgstr "ݥ󥿷ѴǤޤ" +#: cp/decl.c:8323 +#, c-format +msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" +msgstr "ؿ `%s' Ф뵭饹 `auto' ̵Ǥ" -#: cp/cvt.c:683 -#, fuzzy -msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" -msgstr "NaN ؤѴǤ" +#: cp/decl.c:8325 +#, c-format +msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" +msgstr "ؿ `%s' Ф뵭饹 `register' ̵Ǥ" -#: cp/cvt.c:695 -#, fuzzy -msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" -msgstr "ʣǿ٤սǡݥͤȤޤ" +#: cp/decl.c:8327 +#, fuzzy, c-format +msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" +msgstr "ؿ `%s' Ф뵭饹 `auto' ̵Ǥ" -#: cp/cvt.c:712 -msgid "the address of `%D', will always be `true'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8338 +#, c-format +msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" +msgstr "襹׳δؿ `%s' Ф뵭饹 `static' ̵Ǥ" + +#: cp/decl.c:8340 +#, c-format +msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" +msgstr "襹׳δؿ `%s' Ф뵭饹 `inline' ̵Ǥ" + +#: cp/decl.c:8347 +#, c-format +msgid "virtual non-class function `%s'" +msgstr "virtual 󥯥饹ؿ `%s'" -#: cp/cvt.c:732 +#: cp/decl.c:8377 #, fuzzy -msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" -msgstr "ư٤սǡݥͤȤޤ" +msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" +msgstr "`::main' static ȤƤǤޤ" + +#. FIXME need arm citation +#: cp/decl.c:8383 +msgid "cannot declare static function inside another function" +msgstr "¾δؿ static ؿǤޤ" + +#: cp/decl.c:8411 +msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" +msgstr "" -#: cp/cvt.c:779 +#: cp/decl.c:8417 #, fuzzy -msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" -msgstr "󥹥顼ؤѴ׵ᤵޤ" +msgid "static member `%D' declared `register'" +msgstr "`register' 줿źĤ褦ȤƤޤ" -#: cp/cvt.c:865 -msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" +#: cp/decl.c:8422 +msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" msgstr "" -#: cp/cvt.c:868 -msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" +#: cp/decl.c:8564 +#, fuzzy +msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" +msgstr "`%s' `int' Ȥ٤Ǥ" + +#: cp/decl.c:8567 +msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" msgstr "" -#: cp/cvt.c:884 -msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" +#: cp/decl.c:8584 +msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" msgstr "" -#. [over.over] enumerates the places where we can take the address -#. of an overloaded function, and this is not one of them. -#: cp/cvt.c:904 +#: cp/decl.c:8628 #, fuzzy, c-format -msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" -msgstr "椬 void ؿνãޤ" +msgid "invalid string constant `%E'" +msgstr "ʸǤ" -#. Only warn when there is no &. -#: cp/cvt.c:909 -#, c-format -msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8630 +msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" +msgstr "ꥹȤ̵ޤ̾Ϳ˺줿ΤǤϡ" -#: cp/cvt.c:1039 +#: cp/decl.c:8668 #, fuzzy -msgid "converting NULL to non-pointer type" -msgstr "ԴؤѴǤ" +msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" +msgstr "ѥ᥿ϥ᥽åɤηޤ" -#: cp/cvt.c:1115 -msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" +#: cp/decl.c:8692 +msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" msgstr "" -#: cp/cvt.c:1117 -msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" +#. [class.copy] +#. +#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if +#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X +#. and either there are no other parameters or else all other +#. parameters have default arguments. +#. +#. We *don't* complain about member template instantiations that +#. have this form, though; they can occur as we try to decide +#. what constructor to use during overload resolution. Since +#. overload resolution will never prefer such a constructor to +#. the non-template copy constructor (which is either explicitly +#. or implicitly defined), there's no need to worry about their +#. existence. Theoretically, they should never even be +#. instantiated, but that's hard to forestall. +#: cp/decl.c:8851 +msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" msgstr "" -#: cp/decl.c:736 -#, c-format -msgid "push %s level %p line %d\n" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8991 +#, fuzzy +msgid "`%D' must be a nonstatic member function" +msgstr "`this' ŪдؿѤǤޤ" -#: cp/decl.c:770 -#, c-format -msgid "pop %s level %p line %d\n" +#: cp/decl.c:8997 +msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" msgstr "" -#: cp/decl.c:776 cp/decl.c:814 -msgid "XXX is_class_level != (current_binding_level == class_binding_level)\n" +#: cp/decl.c:9014 +msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" msgstr "" -#: cp/decl.c:808 +#: cp/decl.c:9049 #, c-format -msgid "suspend %s level %p line %d\n" -msgstr "" +msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" +msgstr "%s%s ؤѴǷѴ黻ҤѤ뤳ȤϷ褷Ƥޤ" -#: cp/decl.c:837 -#, c-format -msgid "resume %s level %p line %d\n" +#. 13.4.0.3 +#: cp/decl.c:9056 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" +msgstr "ISO C++ ̵̾¤ΤػߤƤޤ" + +#: cp/decl.c:9106 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" msgstr "" -#: cp/decl.c:1255 cp/decl.c:3490 -#, fuzzy -msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" -msgstr "`%s' ΥǤ줿ΤȾͤޤ" +#: cp/decl.c:9110 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" +msgstr "" -#: cp/decl.c:1467 +#: cp/decl.c:9117 #, fuzzy -msgid "label `%D' used but not defined" -msgstr "٥ `%s' ȤޤƤޤ" +msgid "`%D' must take either zero or one argument" +msgstr "`%s' 0 2 ĤΰȤޤ" -#: cp/decl.c:1472 +#: cp/decl.c:9119 #, fuzzy -msgid "label `%D' defined but not used" -msgstr "٥ `%s' ޤȤƤޤ" +msgid "`%D' must take either one or two arguments" +msgstr "`%s' 0 2 ĤΰȤޤ" -#: cp/decl.c:2489 -msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" +#: cp/decl.c:9140 +msgid "prefix `%D' should return `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:2825 -msgid "XXX entering pop_everything ()\n" +#: cp/decl.c:9146 +msgid "postfix `%D' should return `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:2834 -msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" +#: cp/decl.c:9155 +msgid "`%D' must take `void'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3285 cp/decl.c:3700 +#: cp/decl.c:9157 cp/decl.c:9165 #, fuzzy -msgid "previous declaration of `%D'" -msgstr "Ǥ `%s' " +msgid "`%D' must take exactly one argument" +msgstr "`%s' 0 2 ĤΰȤޤ" -#: cp/decl.c:3366 cp/decl.c:3404 +#: cp/decl.c:9167 #, fuzzy -msgid "shadowing %s function `%#D'" -msgstr "饤֥ؿ `%s' ʤޤ" +msgid "`%D' must take exactly two arguments" +msgstr "`%s' 0 2 ĤΰȤޤ" -#: cp/decl.c:3375 -#, fuzzy -msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" -msgstr "饤֥ؿ `%s' ؿȤޤ" +#: cp/decl.c:9175 +msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3380 -#, fuzzy -msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" -msgstr "`%s' ̷⤷Ƥޤ" +#: cp/decl.c:9189 +msgid "`%D' should return by value" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3399 cp/decl.c:3504 cp/decl.c:3520 -#, fuzzy -msgid "new declaration `%#D'" -msgstr "`%s' ޤ" +#: cp/decl.c:9201 cp/decl.c:9204 +msgid "`%D' cannot have default arguments" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3400 -#, fuzzy -msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" -msgstr "٥ `%s' ʣƤޤ" +#: cp/decl.c:9264 +msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3464 +#: cp/decl.c:9270 #, fuzzy -msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" -msgstr "`%s' ̤ΥܥȤƺޤ" +msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" +msgstr "%d ܤΰ `%s' ηȸߴޤ" -#: cp/decl.c:3467 +#: cp/decl.c:9278 #, fuzzy -msgid "previous declaration of `%#D'" -msgstr "Ǥ `%s' " +msgid "`%T' referred to as `%s'" +msgstr "`%s' `%s' ˱ޤ" -#: cp/decl.c:3489 -#, fuzzy -msgid "declaration of template `%#D'" -msgstr "`enum %s' κ" +#: cp/decl.c:9284 +msgid "`%T' referred to as enum" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3505 cp/decl.c:3521 +#. If a class template appears as elaborated type specifier +#. without a template header such as: +#. +#. template class C {}; +#. void f(class C); // No template header here +#. +#. then the required template argument is missing. +#: cp/decl.c:9299 #, fuzzy -msgid "ambiguates old declaration `%#D'" -msgstr "٥ `%s' ʣƤޤ" +msgid "template argument required for `%s %T'" +msgstr "쥸̾ `%s' Ѥ˻ꤵƤޤ" -#: cp/decl.c:3513 +#: cp/decl.c:9445 #, fuzzy -msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" -msgstr "%s: ؿ `%s' ѴƤޤ\n" +msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" +msgstr "`%s' ΥǤ줿ΤȾͤޤ" + +#: cp/decl.c:9530 +msgid "derived union `%T' invalid" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3515 +#: cp/decl.c:9583 #, fuzzy -msgid "previous declaration `%#D' here" -msgstr "Ǥ `%s' " +msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" +msgstr "`%s' typedef ޤȤ߹߷ˤǤޤ" + +#: cp/decl.c:9591 +msgid "recursive type `%T' undefined" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3533 +#: cp/decl.c:9593 #, fuzzy -msgid "conflicting types for `%#D'" -msgstr "`%s' ȷ̷⤷ޤ" +msgid "duplicate base type `%T' invalid" +msgstr "ʣ case " + +#: cp/decl.c:9671 +msgid "Java class '%T' cannot have multiple bases" +msgstr "" + +#: cp/decl.c:9673 +msgid "Java class '%T' cannot have virtual bases" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3534 +#: cp/decl.c:9713 #, fuzzy -msgid "previous declaration as `%#D'" -msgstr "Ǥ `%s' " +msgid "multiple definition of `%#T'" +msgstr "`%s' ޤ" -#: cp/decl.c:3577 +#: cp/decl.c:9714 #, fuzzy -msgid "`%#D' previously defined here" +msgid "%Jprevious definition here" msgstr "`%s' ˤޤ" -#: cp/decl.c:3578 -#, fuzzy -msgid "`%#D' previously declared here" -msgstr "`%s' ˤޤ" +#. DR 377 +#. +#. IF no integral type can represent all the enumerator values, the +#. enumeration is ill-formed. +#: cp/decl.c:9849 +msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" +msgstr "" -#. Prototype decl follows defn w/o prototype. -#: cp/decl.c:3587 +#: cp/decl.c:9939 #, fuzzy -msgid "prototype for `%#D'" -msgstr "`%s' Υץȥפˤޤ" +msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" +msgstr "`%s' ͤǤϤޤ" -#: cp/decl.c:3588 +#: cp/decl.c:9959 #, fuzzy -msgid "follows non-prototype definition here" -msgstr "ץȥˤޤ" +msgid "overflow in enumeration values at `%D'" +msgstr "ͤСե" -#: cp/decl.c:3600 +#: cp/decl.c:10028 #, fuzzy -msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" -msgstr "Ǥ `%s' " +msgid "return type `%#T' is incomplete" +msgstr "ͤηԴǤ" -#: cp/decl.c:3602 -#, fuzzy -msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" -msgstr "`%s' ̷⤷Ƥޤ" +#: cp/decl.c:10148 +msgid "return type for `main' changed to `int'" +msgstr "`main' return `int' Ѥޤ" -#: cp/decl.c:3625 cp/decl.c:3632 +#: cp/decl.c:10178 #, fuzzy -msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" -msgstr "ޥ `%s' ˰Ϳޤ" +msgid "`%D' implicitly declared before its definition" +msgstr "`%s' Ϥ inline Ƥޤ" -#: cp/decl.c:3627 cp/decl.c:3634 -#, fuzzy -msgid "after previous specification in `%#D'" -msgstr "Ǥ `%s' " +#: cp/decl.c:10200 cp/typeck.c:6011 +msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3643 +#: cp/decl.c:10472 #, fuzzy -msgid "`%#D' was used before it was declared inline" -msgstr "`%s' Ϥ˥ץȥפʤǻȤޤ" +msgid "parameter `%D' declared void" +msgstr " `%s' void Ƥޤ" -#: cp/decl.c:3645 +#: cp/decl.c:10938 #, fuzzy -msgid "previous non-inline declaration here" -msgstr "Ǥ `%s' ΰŪ" +msgid "invalid member function declaration" +msgstr "̵Ǥ" + +#: cp/decl.c:10955 +msgid "`%D' is already defined in class `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3699 +#: cp/decl.c:11168 #, fuzzy -msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" -msgstr "`%s' ξĹʺƱ쥹ˤޤ" +msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" +msgstr "ͥȤؿ `%s' `extern' ޤ" -#: cp/decl.c:3780 +#: cp/decl2.c:143 #, fuzzy, c-format -msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" -msgstr "`%s' ϴؿ" +msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" +msgstr "Ĥʣηޤ" -#: cp/decl.c:3782 -#, fuzzy, c-format -msgid "than previous declaration `%F'" -msgstr "`%s' ޤ" +#: cp/decl2.c:316 +msgid "name missing for member function" +msgstr "дؿ̾礤Ƥޤ" -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If a template, a member template or the member of a class -#. template is explicitly specialized then that -#. specialization shall be declared before the first use of -#. that specialization that would cause an implicit -#. instantiation to take place, in every translation unit in -#. which such a use occurs. -#: cp/decl.c:3922 -msgid "explicit specialization of %D after first use" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:408 cp/decl2.c:422 +msgid "ambiguous conversion for array subscript" +msgstr "źФۣѴ" -#: cp/decl.c:4187 +#: cp/decl2.c:416 #, fuzzy -msgid "`%#D' used prior to declaration" -msgstr "`%s' ˻Ѥޤ" +msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" +msgstr "źФۣѴ" + +#: cp/decl2.c:464 +msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" +msgstr "" + +#: cp/decl2.c:472 +msgid "anachronistic use of array size in vector delete" +msgstr "٥ȥ delete 󥵥ȤΤŪǤ" + +#: cp/decl2.c:482 +msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" +msgstr "ؿ delete Ǥޤ ֥ȤؤΥݥ󥿤 `delete' ȤͭǤ" -#: cp/decl.c:4218 +#: cp/decl2.c:489 #, fuzzy -msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" -msgstr "`%s' ޤ" +msgid "deleting `%T' is undefined" +msgstr "`%s' Ǥα黻ƤʤȻפޤ" -#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the -#. previous one. -#. -#. [basic.start.main] +#: cp/decl2.c:497 +msgid "deleting array `%#D'" +msgstr "" + +#. 14.5.2.2 [temp.mem] #. -#. This function shall not be overloaded. -#: cp/decl.c:4246 +#. A local class shall not have member templates. +#: cp/decl2.c:530 +msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" +msgstr "" + +#: cp/decl2.c:539 +#, fuzzy +msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" +msgstr "Դ typedef `%s' λѤŬڤǤ" + +#: cp/decl2.c:549 cp/pt.c:2830 #, fuzzy -msgid "invalid redeclaration of `%D'" +msgid "template declaration of `%#D'" msgstr "`%s' ޤ" -#: cp/decl.c:4247 -msgid "as `%D'" +#: cp/decl2.c:598 +msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:4337 -#, fuzzy -msgid "previous external decl of `%#D'" -msgstr " `%s' γ" +#: cp/decl2.c:614 +msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4378 -#, fuzzy -msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" -msgstr "`%s' ǰŪ `int' ֤ޤ" +#: cp/decl2.c:705 +msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4438 -#, fuzzy -msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" -msgstr "`%s' extern ϥХΤȰפޤ" +#: cp/decl2.c:784 +msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4439 -#, fuzzy -msgid "global declaration `%#D'" -msgstr "٥ `%s' ʣƤޤ" +#: cp/decl2.c:792 +msgid "initializer invalid for static member with constructor" +msgstr "󥹥ȥ饯ŪнҤ̵Ǥ" -#: cp/decl.c:4472 -#, fuzzy -msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" -msgstr "`%s' ϲʤޤ" +#: cp/decl2.c:795 +msgid "(an out of class initialization is required)" +msgstr "(饹ǤνɬפȤޤ)" -#: cp/decl.c:4492 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" -msgstr "`%s' ˤ `this' ΥФʤޤ" +#: cp/decl2.c:878 +msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4889 -#, fuzzy -msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" -msgstr "`%#D' ΤΥǥȥ饯ɬפǤ" +#: cp/decl2.c:895 +msgid "`%D' is already defined in `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4904 -#, fuzzy -msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" -msgstr "`%s' ΥǤ줿ΤȾͤޤ" +#: cp/decl2.c:942 +msgid "field initializer is not constant" +msgstr "եɽҤǤϤޤ" -#: cp/decl.c:4916 -#, fuzzy -msgid "previous non-function declaration `%#D'" -msgstr "Ǥ `%s' " +#: cp/decl2.c:970 +msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4917 +#: cp/decl2.c:1020 #, fuzzy -msgid "conflicts with function declaration `%#D'" -msgstr "`%s' ̷⤷Ƥޤ" +msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" +msgstr "`::main' template ȤƤǤޤ" -#: cp/decl.c:5007 +#: cp/decl2.c:1030 #, fuzzy -msgid "implicit declaration of function `%#D'" -msgstr "ؿ `%s' ΰۤ" +msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" +msgstr "ؿФ new ŬѤǤޤ" -#: cp/decl.c:5167 -#, c-format -msgid "label `%s' referenced outside of any function" -msgstr "٥ `%s' ؿγ¦β򻲾Ȥޤ" +#: cp/decl2.c:1037 +msgid "`%D' is already defined in the class %T" +msgstr "" -#: cp/decl.c:5270 cp/decl.c:5294 cp/decl.c:5387 +#: cp/decl2.c:1044 #, fuzzy -msgid "jump to label `%D'" -msgstr "case ٥˥פƤޤ" - -#: cp/decl.c:5272 cp/decl.c:5296 -msgid "jump to case label" -msgstr "case ٥˥פƤޤ" +msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" +msgstr "static `%s' mutable ȤǤޤ" -#: cp/decl.c:5280 +#: cp/decl2.c:1103 #, fuzzy -msgid " crosses initialization of `%#D'" -msgstr "(`%s' νԴǤ)" - -#: cp/decl.c:5283 cp/decl.c:5403 -msgid " enters scope of non-POD `%#D'" -msgstr "" +msgid "initializer specified for non-member function `%D'" +msgstr "ҥꥹȤдؿǤϻȤޤ" -#: cp/decl.c:5303 cp/decl.c:5407 -msgid " enters try block" -msgstr " try ֥åޤ" +#: cp/decl2.c:1107 +#, fuzzy +msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" +msgstr "̵ʥӥåҤǤ" -#. Can't skip init of __exception_info. -#: cp/decl.c:5305 cp/decl.c:5399 cp/decl.c:5409 -msgid " enters catch block" -msgstr " catch ֥åޤ" +#: cp/decl2.c:1154 +msgid "anonymous struct not inside named type" +msgstr "̵̾¤Τ̾Ĥˤޤ" -#: cp/decl.c:5388 -msgid " from here" -msgstr " " +#: cp/decl2.c:1224 +msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" +msgstr "anonumous ֤̾νΤ static ǤʤФʤޤ" -#: cp/decl.c:5401 +#: cp/decl2.c:1231 #, fuzzy -msgid " skips initialization of `%#D'" -msgstr "(`%s' νԴǤ)" +msgid "anonymous union with no members" +msgstr "̵̾Τ˥Фޤ" -#: cp/decl.c:5437 -msgid "label named wchar_t" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:1265 +#, fuzzy +msgid "`operator new' must return type `%T'" +msgstr "`operator delete' 귿 `void' ǤʤФʤޤ" -#: cp/decl.c:5440 +#: cp/decl2.c:1273 #, fuzzy -msgid "duplicate label `%D'" -msgstr "ʣ `%s'" +msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" +msgstr "`operator new' Ȥ `size_t' Ȥޤ" -#: cp/decl.c:5525 -#, fuzzy, c-format -msgid "case label `%E' not within a switch statement" -msgstr "case ٥뤬 switch ʸˤޤ" +#: cp/decl2.c:1299 +#, fuzzy +msgid "`operator delete' must return type `%T'" +msgstr "`operator delete' 귿 `void' ǤʤФʤޤ" -#. Definition isn't the kind we were looking for. -#: cp/decl.c:5704 cp/decl.c:5723 -msgid "`%#D' redeclared as %C" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:1307 +#, fuzzy +msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" +msgstr "`operator delete' Ȥ `void *' Ȥޤ" -#. This happens for A::B where B is a template, and there are no -#. template arguments. -#: cp/decl.c:5811 cp/typeck.c:2069 cp/typeck.c:2229 +#: cp/decl2.c:2814 #, fuzzy -msgid "invalid use of `%D'" -msgstr "`restrict' ˡŬڤǤ" +msgid "inline function `%D' used but never defined" +msgstr "`%s' Ȥޤ̤Ǥ" -#: cp/decl.c:5852 +#: cp/decl2.c:2960 #, fuzzy -msgid "`%D::%D' is not a template" -msgstr "ƥץ졼 `%s' ѤƤޤ" +msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" +msgstr "ꥹȤβ̾礤Ƥޤ" -#: cp/decl.c:5869 -msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" +#. damn ICE suppression +#: cp/error.c:2374 +#, c-format +msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" msgstr "" -#: cp/decl.c:6002 -msgid "`%D' used without template parameters" +#. Can't throw a reference. +#: cp/except.c:240 +msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6013 cp/decl.c:6029 cp/decl.c:6139 -msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" -msgstr "" +#: cp/except.c:251 +msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" +msgstr "Java `catch' `throw' ƤФޤ`jthrowable' ̤Ǥ" -#: cp/decl.c:6055 cp/decl.c:6065 cp/decl.c:6100 -#, fuzzy -msgid "no type named `%#T' in `%#T'" -msgstr "`asm' ʥ쥸̾ `%s' ޤ" +#. Thrown object must be a Throwable. +#: cp/except.c:258 +msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:6329 -#, fuzzy -msgid "lookup of `%D' finds `%#D'" -msgstr "`%s' ̾ѹޤ" +#: cp/except.c:321 +msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" +msgstr "C++ Java `catch' Ĥ˥åȤˤޤȤޤ" -#: cp/decl.c:6331 -msgid " instead of `%D' from dependent base class" +#: cp/except.c:630 +msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" msgstr "" -#: cp/decl.c:6333 -msgid " (use `typename %T::%D' if that's what you meant)" +#: cp/except.c:653 cp/init.c:2029 +msgid "`%D' should never be overloaded" msgstr "" -#: cp/decl.c:6364 -#, fuzzy -msgid "name lookup of `%D' changed" -msgstr "`%s' ̾ѹޤ" - -#: cp/decl.c:6366 -msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" -msgstr "" +#: cp/except.c:722 +msgid " in thrown expression" +msgstr " throw 줿" -#: cp/decl.c:6368 -msgid " matches this `%D' under old rules" +#: cp/except.c:843 +msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" msgstr "" -#: cp/decl.c:6382 cp/decl.c:6389 -#, fuzzy -msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" -msgstr "`%s' ̾Ͽ ISO `for' פѤޤ" - -#: cp/decl.c:6384 -msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" +#: cp/except.c:925 +msgid "exception of type `%T' will be caught" msgstr "" -#: cp/decl.c:6391 -msgid " using obsolete binding at `%D'" +#: cp/except.c:928 +msgid " by earlier handler for `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6609 -msgid "lookup of `%D' in the scope of `%#T' (`%#D') does not match lookup in the current scope (`%#D')" +#: cp/except.c:949 +msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" msgstr "" -#: cp/decl.c:7432 +#: cp/friend.c:151 #, fuzzy -msgid "an anonymous union cannot have function members" -msgstr "̵̾Τ˥Фޤ" +msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" +msgstr "'%s' 饹򸫤ĤΤ˼Ԥޤ" -#: cp/decl.c:7449 -msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" -msgstr "" +#: cp/friend.c:202 +#, fuzzy +msgid "invalid type `%T' declared `friend'" +msgstr "ѿ `%s' `inline' ޤ" -#: cp/decl.c:7452 -msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" -msgstr "" +#. [temp.friend] +#. Friend declarations shall not declare partial +#. specializations. +#: cp/friend.c:218 +#, fuzzy +msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" +msgstr "ѿ `%s' `inline' ޤ" -#: cp/decl.c:7455 -msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" +#: cp/friend.c:228 +msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" msgstr "" -#: cp/decl.c:7493 +#. template friend typename S::X; +#: cp/friend.c:246 #, fuzzy -msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" -msgstr "`%s' ޤ" +msgid "typename type `%#T' declared `friend'" +msgstr " `%s' void Ƥޤ" -#: cp/decl.c:7529 -msgid "multiple types in one declaration" -msgstr "Ĥʣηޤ" +#. template friend class T; +#: cp/friend.c:252 +#, fuzzy +msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" +msgstr " `%s' void Ƥޤ" -#: cp/decl.c:7556 +#. template friend class A; where A is not a template +#: cp/friend.c:258 #, fuzzy -msgid "missing type-name in typedef-declaration" -msgstr "typdef Ƿ̾礤Ƥޤ" +msgid "`%#T' is not a template" +msgstr "ƥץ졼 `%s' ѤƤޤ" -#: cp/decl.c:7563 -msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" -msgstr "ISO C++ ̵̾¤ΤػߤƤޤ" +#: cp/friend.c:277 +msgid "`%D' is already a friend of `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:7570 -#, fuzzy -msgid "`%D' can only be specified for functions" -msgstr "ؿ `%s' ΰ format °ꤵޤ" +#: cp/friend.c:287 +msgid "`%T' is already a friend of `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:7572 -msgid "`%D' can only be specified inside a class" +#: cp/friend.c:413 +msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" msgstr "" -#: cp/decl.c:7574 +#: cp/friend.c:470 #, fuzzy -msgid "`%D' can only be specified for constructors" -msgstr "󥹥ȥ饯Фͤη̵뤵ޤ" +msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" +msgstr "Ȥ߹ߴؿ `%s' ؿȤޤ" -#: cp/decl.c:7577 +#: cp/friend.c:473 #, fuzzy -msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" -msgstr "ؿ `%s' ΰ format °ꤵޤ" +msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" +msgstr "ʤ⤷줬ʤΰտޤΤǤʤСؿƥץ졼ȤϴѤǤǧδؿ̾θ <> դ­Ƥ -Wno-non-template-friend Ǥηٹɽ̵ˤޤ" -#: cp/decl.c:7719 cp/decl2.c:936 -#, fuzzy -msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" -msgstr "typedef `%s' ޤ" +#: cp/g++spec.c:229 java/jvspec.c:415 +#, c-format +msgid "argument to `%s' missing\n" +msgstr "`%s' ؤΰ礤Ƥޤ\n" -#: cp/decl.c:7724 -#, fuzzy -msgid "function `%#D' is initialized like a variable" -msgstr "ؿ `%s' ѿǤ뤫Τ褦˽ޤ" +#: cp/init.c:318 +msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" +msgstr "" -#: cp/decl.c:7736 -#, fuzzy -msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" -msgstr "`%s' `extern' ĤƤꡢ⤵Ƥޤ" +#: cp/init.c:368 +msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" +msgstr "" -#: cp/decl.c:7770 +#: cp/init.c:373 #, fuzzy -msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" -msgstr "static ե `%s' ǤϤޤ" +msgid "uninitialized reference member `%D'" +msgstr " `%s' Ф̵ʽ" -#: cp/decl.c:7775 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" -msgstr "ISO C++ #if \"%s\" ޤ" +#: cp/init.c:511 +msgid "`%D' will be initialized after" +msgstr "" -#: cp/decl.c:7786 +#: cp/init.c:514 #, fuzzy -msgid "duplicate initialization of %D" -msgstr "ʣ" +msgid "base `%T' will be initialized after" +msgstr " `%s' ޤ" + +#: cp/init.c:517 +msgid " `%#D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:7815 -#, fuzzy -msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" -msgstr "`%s' weak ˤʤФʤޤ" +#: cp/init.c:519 +msgid " base `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:7865 +#: cp/init.c:520 #, fuzzy -msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" -msgstr "ѿ `%s' ˤϽҤޤԴǤ" +msgid " when initialized here" +msgstr "̵ʽ" -#: cp/decl.c:7873 cp/decl.c:8432 +#: cp/init.c:536 #, fuzzy -msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" -msgstr " `%s' ǤԴޤ" +msgid "multiple initializations given for `%D'" +msgstr "(`%s' νԴǤ)" -#: cp/decl.c:7889 +#: cp/init.c:538 #, fuzzy -msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" -msgstr " `%s' ԴǤ" +msgid "multiple initializations given for base `%T'" +msgstr "(`%s' νԴǤ)" -#: cp/decl.c:7931 +#: cp/init.c:605 #, fuzzy -msgid "`%D' declared as reference but not initialized" -msgstr "`%s' ̤ΥܥȤƺޤ" +msgid "initializations for multiple members of `%T'" +msgstr "ФƤޤ" -#: cp/decl.c:7940 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" -msgstr "ISO C++ new ؤννҤؤޤ" +#: cp/init.c:662 +msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" +msgstr "" -#: cp/decl.c:7970 -#, fuzzy -msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" -msgstr "friend ؿ `%s' Ǥޤ" +#: cp/init.c:892 cp/init.c:911 +msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:8004 +#: cp/init.c:898 #, fuzzy -msgid "initializer fails to determine size of `%D'" -msgstr "Ҥ `%s' Υ˼Ԥޤ" +msgid "`%#D' is a static data member; it can only be initialized at its definition" +msgstr "`com_interface' °ϥ饹ˤΤѤǤޤ" -#: cp/decl.c:8009 +#: cp/init.c:905 #, fuzzy -msgid "array size missing in `%D'" -msgstr "`%s' Ǥ󥵥礤Ƥޤ" +msgid "`%#D' is not a non-static data member of `%T'" +msgstr "`%s' ̾ static ʴؿǤ" -#: cp/decl.c:8021 +#: cp/init.c:944 #, fuzzy -msgid "zero-size array `%D'" -msgstr "ISO C 0 `%s' ؤޤ" +msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" +msgstr "쥯饹ĥ饹Υ֥ѤνҥꥹȤǤ" -#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. -#. Don't talk about array types here, since we took care of that -#. message in grokdeclarator. -#: cp/decl.c:8059 -#, fuzzy -msgid "storage size of `%D' isn't known" -msgstr "`%s' ΰ襵狼ޤ" +#: cp/init.c:951 +msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" +msgstr "" -#: cp/decl.c:8081 -#, fuzzy -msgid "storage size of `%D' isn't constant" -msgstr "`%s' ΰ襵ǤϤޤ" +#: cp/init.c:1006 +msgid "'%D' is both a direct base and an indirect virtual base" +msgstr "" -#: cp/decl.c:8137 -msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" +#: cp/init.c:1014 +msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:8138 -msgid " you can work around this by removing the initializer" +#: cp/init.c:1017 +msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:8164 +#. Handle bad initializers like: +#. class COMPLEX { +#. public: +#. double re, im; +#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; +#. ~COMPLEX() {}; +#. }; +#. +#. int main(int argc, char **argv) { +#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; +#. } +#. +#: cp/init.c:1109 +msgid "bad array initializer" +msgstr "ʽ" + +#: cp/init.c:1303 #, fuzzy -msgid "uninitialized const `%D'" -msgstr "friend ؿ `%s' Ǥޤ" +msgid "`%T' is not an aggregate type" +msgstr "󽸹ηФŬѤ줿 `sigof'" -#: cp/decl.c:8249 +#: cp/init.c:1324 #, fuzzy -msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" -msgstr "쥯饹Ҥꤵޤ٤쥯饹ޤ" +msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" +msgstr "󽸹ηФŬѤ줿 `sigof'" -#: cp/decl.c:8313 -msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" +#: cp/init.c:1333 +#, fuzzy +msgid "type `%T' is of non-aggregate type" +msgstr "󽸹ηФŬѤ줿 `sigof'" + +#: cp/init.c:1425 cp/typeck.c:1798 +msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:8328 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" -msgstr "ISO C++ ̾ĤͤĤޤ" +#: cp/init.c:1433 +msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:8332 +#: cp/init.c:1452 #, fuzzy -msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" +msgid "`%D' is not a member of type `%T'" msgstr "%s `%s' Ȥ̾ΥФϤޤ" -#: cp/decl.c:8389 +#: cp/init.c:1471 #, fuzzy -msgid "too many initializers for `%T'" -msgstr "ϥե뤬¿ޤ" +msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" +msgstr "̵ʼ̻ `%s'" -#: cp/decl.c:8426 +#: cp/init.c:1573 #, fuzzy -msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" -msgstr "Ĺ֥ȤϽʤȤˤʤǤ礦" +msgid "invalid use of non-static member function `%D'" +msgstr "дؿǤ `this' λѤ̵Ǥ" -#: cp/decl.c:8437 +#: cp/init.c:1579 cp/semantics.c:1236 #, fuzzy -msgid "`%D' has incomplete type" -msgstr "`%s' ԴǤ" +msgid "invalid use of non-static data member `%D'" +msgstr "ФؤΥݥ󥿤Ǥ̵ `%s' λ" -#: cp/decl.c:8486 -msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" -msgstr "" +#: cp/init.c:1718 +msgid "new of array type fails to specify size" +msgstr "󷿤 new ϥλ˼Ԥޤ" -#: cp/decl.c:8527 -msgid "structure `%D' with uninitialized const members" -msgstr "" +#: cp/init.c:1729 +msgid "size in array new must have integral type" +msgstr " new ǤΥϴʷͤФʤޤ" -#: cp/decl.c:8529 -msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" -msgstr "" +#: cp/init.c:1735 +msgid "zero size array reserves no space" +msgstr "϶֤ݤޤ" -#: cp/decl.c:8770 -msgid "assignment (not initialization) in declaration" -msgstr "(ǤϤʤ)ޤ" +#: cp/init.c:1801 +msgid "new cannot be applied to a reference type" +msgstr "ȷФ new ŬѤǤޤ" -#: cp/decl.c:8785 -#, fuzzy -msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" -msgstr "friend ؿ `%s' Ǥޤ" +#: cp/init.c:1807 +msgid "new cannot be applied to a function type" +msgstr "ؿФ new ŬѤǤޤ" -#: cp/decl.c:8836 -#, fuzzy -msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" -msgstr "Ǥ `%s' " +#: cp/init.c:1853 +msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" +msgstr "Java 󥹥ȥ饯ƤФޤ`jclass' ̤Ǥ" -#: cp/decl.c:8883 -msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" -msgstr "" +#: cp/init.c:1869 +#, fuzzy +msgid "can't find class$" +msgstr "class$ Ĥޤ" -#: cp/decl.c:8898 -msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" -msgstr "" +#: cp/init.c:1995 +msgid "invalid type `void' for new" +msgstr "new Ф̵ʷǤ `void'" -#: cp/decl.c:9298 cp/init.c:562 +#: cp/init.c:2005 #, fuzzy -msgid "multiple initializations given for `%D'" -msgstr "(`%s' νԴǤ)" +msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" +msgstr "Ҥ `%s' Υ˼Ԥޤ" -#: cp/decl.c:9390 -msgid "invalid catch parameter" -msgstr "̵ catch ΰ" +#: cp/init.c:2024 +#, c-format +msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" +msgstr "Java 󥹥ȥ饯ƤФޤ`%s' ̤Ǥ" -#: cp/decl.c:9508 +#: cp/init.c:2065 #, fuzzy -msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" -msgstr "¾Υ饹 `%s' Υǥȥ饯򡢥ФˤϤǤޤ" +msgid "request for member `%D' is ambiguous" +msgstr "׵ᤵ줿 `%s' ¿ŷѾդۣǤ" -#: cp/decl.c:9511 +#: cp/init.c:2189 #, fuzzy -msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" -msgstr "¾Υ饹 `%s' Υǥȥ饯򡢥ФˤϤǤޤ" +msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" +msgstr "ISO C++ new νǤ `=' ؤޤ" -#: cp/decl.c:9530 -msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" +#: cp/init.c:2213 +msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" +msgstr "ISO C++ new ؤννҤؤޤ" + +#: cp/init.c:2658 +msgid "initializer ends prematurely" +msgstr "Ҥ᤯иޤ" + +#: cp/init.c:2715 +msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" +msgstr "¿ϽҤǽ뤳ȤǤޤ" + +#: cp/init.c:2876 +msgid "possible problem detected in invocation of delete operator:" msgstr "" -#: cp/decl.c:9532 -#, fuzzy -msgid "`%D' declared as an `inline' %s" -msgstr "ѿ `%s' `inline' ޤ" +#: cp/init.c:2879 +msgid "neither the destructor nor the class-specific operator delete will be called, even if they are declared when the class is defined." +msgstr "" -#: cp/decl.c:9534 -#, fuzzy -msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" -msgstr "ε饹Ҥ̵Ǥ" +#: cp/init.c:2900 +msgid "unknown array size in delete" +msgstr "delete Ǥ󥵥Ǥ" -#: cp/decl.c:9537 -#, fuzzy -msgid "`%D' declared as a friend" -msgstr "ΰ `%s' ϴؿȤƤޤ" +#: cp/init.c:3165 +msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" +msgstr "٥ȥ뷿 delete Ǥݥ󥿤Ǥ󷿤Ǥ⤢ޤ" + +#: cp/lex.c:99 +msgid "type name expected before `*'" +msgstr "`*' ˷̾٤Ǥ" + +#: cp/lex.c:501 +#, c-format +msgid "junk at end of #pragma %s" +msgstr "#pragma %s ˥" + +#: cp/lex.c:508 +#, c-format +msgid "invalid #pragma %s" +msgstr "̵ #pragma %s Ǥ" -#: cp/decl.c:9543 +#: cp/lex.c:516 #, fuzzy -msgid "`%D' declared with an exception specification" -msgstr "㳰ͤθ򤹤륳ɤʤ" +msgid "#pragma vtable no longer supported" +msgstr "--driver Ϻ᥵ݡȤޤ" -#: cp/decl.c:9618 -msgid "cannot declare `::main' to be a template" -msgstr "`::main' template ȤƤǤޤ" +#: cp/lex.c:590 +#, c-format +msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" +msgstr "%s ؤ #pragma implementation ϥե뤬 include 줿ǽиޤ" -#: cp/decl.c:9620 -msgid "cannot declare `::main' to be inline" -msgstr "`::main' inline ȤƤǤޤ" +#: cp/lex.c:614 +msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" +msgstr "#pragma GCC java_exceptions ˥" -#: cp/decl.c:9622 -msgid "cannot declare `::main' to be static" -msgstr "`::main' static ȤƤǤޤ" +#: cp/lex.c:628 +#, fuzzy +msgid "`%D' not defined" +msgstr "\"%s\" Ƥޤ" -#: cp/decl.c:9625 -msgid "`main' must return `int'" -msgstr "`main' `int' ֤ʤФʤޤ" +#: cp/lex.c:631 +#, fuzzy +msgid "`%D' was not declared in this scope" +msgstr "`%s' Ƥޤ (δؿǺǽ)" -#: cp/decl.c:9653 -msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" -msgstr "" +#: cp/lex.c:639 +#, fuzzy +msgid "`%D' undeclared (first use this function)" +msgstr "`%s' Ƥޤ (δؿǺǽ)" -#: cp/decl.c:9656 -msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" -msgstr "" +#: cp/lex.c:643 +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" +msgstr "(̤ѿˤĤƤϡ줬ؿǺǽ˸줿𤵤ޤ)" -#: cp/decl.c:9662 -msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" +#. In a template, it is invalid to write "f()" or "f(3)" if no +#. declaration of "f" is available. Historically, G++ and most +#. other compilers accepted that usage since they deferred all name +#. lookup until instantiation time rather than doing unqualified +#. name lookup at template definition time; explain to the user what +#. is going wrong. +#. +#. Note that we have the exact wording of the following message in +#. the manual (trouble.texi, node "Name lookup"), so they need to +#. be kept in synch. +#: cp/lex.c:674 +msgid "there are no arguments to `%D' that depend on a template parameter, so a declaration of `%D' must be available" msgstr "" -#: cp/decl.c:9691 -msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" +#: cp/lex.c:683 +msgid "(if you use `-fpermissive', G++ will accept your code, but allowing the use of an undeclared name is deprecated)" msgstr "" -#: cp/decl.c:9715 +#: cp/mangle.c:2036 #, fuzzy -msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" -msgstr "(ǤϤʤ)ޤ" +msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" +msgstr "ؿФ new ŬѤǤޤ" -#. Something like `template friend void f()'. -#: cp/decl.c:9725 -msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" +#: cp/mangle.c:2089 +msgid "omitted middle operand to `?:' operand cannot be mangled" msgstr "" -#: cp/decl.c:9753 -msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" +#: cp/mangle.c:2388 +msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" msgstr "" -#: cp/decl.c:9760 -msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" +#: cp/method.c:456 +msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" +msgstr "" + +#: cp/method.c:681 +msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" msgstr "" -#: cp/decl.c:9822 +#: cp/method.c:686 +msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" +msgstr "" + +#: cp/name-lookup.c:649 #, fuzzy -msgid "definition of implicitly-declared `%D'" -msgstr "ؿ `auto' ޤ" +msgid "`%#D' used prior to declaration" +msgstr "`%s' ˻Ѥޤ" + +#: cp/name-lookup.c:680 +#, fuzzy +msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" +msgstr "`%s' ޤ" -#: cp/decl.c:9834 cp/decl2.c:785 +#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the +#. previous one. +#. +#. [basic.start.main] +#. +#. This function shall not be overloaded. +#: cp/name-lookup.c:712 #, fuzzy -msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" -msgstr "дؿؤΥݥ󥿤ƤФޤ饹ǤϤޤ" - -#: cp/decl.c:9967 -msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" -msgstr "" +msgid "invalid redeclaration of `%D'" +msgstr "`%s' ޤ" -#: cp/decl.c:10064 -msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" +#: cp/name-lookup.c:713 +msgid "as `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10073 +#: cp/name-lookup.c:801 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" -msgstr "ISO C++ new νǤ `=' ؤޤ" +msgid "type mismatch with previous external decl of `%#D'" +msgstr "γȰפޤ" -#: cp/decl.c:10076 +#: cp/name-lookup.c:802 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" -msgstr "ISO C++ new νǤ `=' ؤޤ" +msgid "previous external decl of `%#D'" +msgstr " `%s' γ" -#: cp/decl.c:10126 +#: cp/name-lookup.c:844 #, fuzzy -msgid "size of array `%D' has non-integer type" -msgstr " `%s' 礭" +msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" +msgstr "`%s' ǰŪ `int' ֤ޤ" -#: cp/decl.c:10128 +#: cp/name-lookup.c:902 #, fuzzy -msgid "size of array has non-integer type" -msgstr " `%s' 礭" +msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" +msgstr "`%s' extern ϥХΤȰפޤ" -#: cp/decl.c:10148 +#: cp/name-lookup.c:903 #, fuzzy -msgid "size of array `%D' is negative" -msgstr " `%s' 礭Ǥ" +msgid "global declaration `%#D'" +msgstr "٥ `%s' ʣƤޤ" -#: cp/decl.c:10150 +#: cp/name-lookup.c:939 #, fuzzy -msgid "size of array is negative" -msgstr " `%s' 礭Ǥ" +msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" +msgstr "`%s' ϲʤޤ" -#: cp/decl.c:10159 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" -msgstr "ISO C 0 `%s' ؤޤ" +#: cp/name-lookup.c:960 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" +msgstr "`%s' ˤ `this' ΥФʤޤ" -#: cp/decl.c:10161 +#: cp/name-lookup.c:1136 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids zero-size array" -msgstr "ISO C 0 `%s' ؤޤ" +msgid "name lookup of `%D' changed" +msgstr "`%s' ̾ѹޤ" -#: cp/decl.c:10168 -#, fuzzy -msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" -msgstr " `%s' 礭" +#: cp/name-lookup.c:1138 +msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10171 -#, fuzzy -msgid "size of array is not an integral constant-expression" -msgstr "礱Ƥ뤫̵Ǥ" +#: cp/name-lookup.c:1140 +msgid " matches this `%D' under old rules" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10189 +#: cp/name-lookup.c:1154 cp/name-lookup.c:1161 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" -msgstr "ISO C89 ϲĹ `%s' ؤޤ" +msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" +msgstr "`%s' ̾Ͽ ISO `for' פѤޤ" -#: cp/decl.c:10192 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids variable-size array" -msgstr "ISO C89 ϲĹ `%s' ؤޤ" +#: cp/name-lookup.c:1156 +msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10203 -msgid "overflow in array dimension" -msgstr "μСեޤ" +#: cp/name-lookup.c:1163 +msgid " using obsolete binding at `%D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10262 -#, fuzzy -msgid "declaration of `%D' as %s" -msgstr "`%s' ޤ" +#: cp/name-lookup.c:1216 +#, c-format +msgid "%s %s(%E) %p %d\n" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10264 +#: cp/name-lookup.c:1219 #, fuzzy, c-format -msgid "creating %s" -msgstr "%s .\n" - -#: cp/decl.c:10276 -msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" -msgstr "" +msgid "%s %s %p %d\n" +msgstr "%s: %s: " -#: cp/decl.c:10279 -msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" +#: cp/name-lookup.c:1338 +msgid "XXX is_class_level != (current_scope == class_scope)\n" msgstr "" -#: cp/decl.c:10308 +#: cp/name-lookup.c:1975 #, fuzzy -msgid "return type specification for constructor invalid" -msgstr "󥹥ȥ饯Фͤη̵뤵ޤ" +msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" +msgstr "`%#D' ΤΥǥȥ饯ɬפǤ" -#: cp/decl.c:10315 +#: cp/name-lookup.c:1990 #, fuzzy -msgid "return type specification for destructor invalid" -msgstr "󥹥ȥ饯Фͤη̵뤵ޤ" +msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" +msgstr "`%s' ΥǤ줿ΤȾͤޤ" -#: cp/decl.c:10321 +#: cp/name-lookup.c:2002 #, fuzzy -msgid "operator `%T' declared to return `%T'" -msgstr "`operator delete' 귿 `void' ǤʤФʤޤ" +msgid "previous non-function declaration `%#D'" +msgstr "Ǥ `%s' " -#: cp/decl.c:10323 +#: cp/name-lookup.c:2003 #, fuzzy -msgid "return type specified for `operator %T'" -msgstr "󥹥ȥ饯Фͤη̵뤵ޤ" - -#: cp/decl.c:10491 -msgid "destructors must be member functions" -msgstr "ǥȥ饯ϥдؿǤʤФʤޤ" - -#: cp/decl.c:10510 -msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" -msgstr "" +msgid "conflicts with function declaration `%#D'" +msgstr "`%s' ̷⤷Ƥޤ" -#: cp/decl.c:10539 -msgid "variable declaration is not allowed here" +#. 7.3.3/5 +#. A using-declaration shall not name a template-id. +#: cp/name-lookup.c:2080 +msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10566 +#: cp/name-lookup.c:2086 #, fuzzy -msgid "invalid declarator" -msgstr "̵Ǥ" +msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" +msgstr "`%s' λϤޤǤϤޤ" -#: cp/decl.c:10617 -msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" +#. It's a nested name with template parameter dependent scope. +#. This can only be using-declaration for class member. +#: cp/name-lookup.c:2094 cp/name-lookup.c:2108 cp/name-lookup.c:3283 +msgid "`%T' is not a namespace" msgstr "" -#: cp/decl.c:10674 +#: cp/name-lookup.c:2132 #, fuzzy -msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" -msgstr "ȿ `%s' Ǥ" +msgid "`%D' not declared" +msgstr "`%s' ˤޤ" -#. Parse error puts this typespec where -#. a declarator should go. -#: cp/decl.c:10726 -msgid "`%T' specified as declarator-id" +#. If the OLD_FN was really declared, the +#. declarations don't match. +#: cp/name-lookup.c:2144 cp/name-lookup.c:2186 cp/name-lookup.c:2211 +msgid "`%D' is already declared in this scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:10728 -msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" +#: cp/name-lookup.c:2217 +msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" msgstr "" -#. Sometimes, we see a template-name used as part of a -#. decl-specifier like in -#. std::allocator alloc; -#. Handle that gracefully. -#: cp/decl.c:10750 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" -msgstr "ݥҤŬڤʷ" - -#: cp/decl.c:10770 -#, fuzzy -msgid "declaration of `%D' as non-function" -msgstr "`%s' ϴؿ" - -#: cp/decl.c:10847 -msgid "`bool' is now a keyword" -msgstr "`bool' Ϻ䥭ɤǤ" +#. Definition isn't the kind we were looking for. +#: cp/name-lookup.c:2376 cp/name-lookup.c:2395 +msgid "`%#D' redeclared as %C" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10849 -msgid "extraneous `%T' ignored" +#: cp/name-lookup.c:2805 +msgid "using-declaration for non-member at class scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:10865 cp/decl.c:10910 +#: cp/name-lookup.c:2812 #, fuzzy -msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" -msgstr "᥽å `%s' ʣƤޤ" - -#: cp/decl.c:10878 -msgid "ISO C++ does not support `long long'" -msgstr "ISO C++ `long long' ޤ" +msgid "using-declaration cannot name destructor" +msgstr "friend 饹ˤޤ" -#: cp/decl.c:10983 cp/decl.c:10986 -#, fuzzy, c-format -msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" -msgstr "ISO C ϥФΤʤؤޤ" +#: cp/name-lookup.c:2908 +#, fuzzy +msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" +msgstr "`%s' ˤ `this' ΥФʤޤ" -#. The implicit typename extension is deprecated and will be -#. removed. Warn about its use now. -#: cp/decl.c:10996 -msgid "`%T' is implicitly a typename" +#: cp/name-lookup.c:2948 +msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11032 -#, c-format -msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" -msgstr "short, Ĥޤʤ `%s' ˤȤä̵Ǥ" - -#: cp/decl.c:11037 -#, c-format -msgid "long and short specified together for `%s'" -msgstr "long short `%s' Фư˻ꤵƤޤ" - -#: cp/decl.c:11048 -#, c-format -msgid "signed and unsigned given together for `%s'" -msgstr "դ̵ `%s' ФưͿƤޤ" - -#: cp/decl.c:11157 -#, fuzzy -msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" -msgstr "`operator delete' ¿" +#: cp/name-lookup.c:3012 +msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:11179 +#. The parser did not find it, so it's not there. +#: cp/name-lookup.c:3127 #, fuzzy -msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" -msgstr " `%s' `mutable' ȤǤޤ" +msgid "unknown namespace `%D'" +msgstr " #pragma namespace %s Ǥ" -#: cp/decl.c:11188 +#: cp/name-lookup.c:3277 #, fuzzy -msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" -msgstr "`%s' λϤޤǤϤޤ" - -#: cp/decl.c:11200 -msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" -msgstr "ε饹Ҥ̵Ǥ" - -#: cp/decl.c:11204 -msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" -msgstr " typedef ̵Ǥ" - -#: cp/decl.c:11217 -msgid "virtual outside class declaration" -msgstr "饹γ¦ virtual ꤷƤޤ" - -#: cp/decl.c:11278 -#, c-format -msgid "storage class specified for %s `%s'" -msgstr "%s Ф뵭饹 `%s'" +msgid "namespace `%T' undeclared" +msgstr " `%s' void Ƥޤ" -#: cp/decl.c:11325 -msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" -msgstr "friend ؿε饹Ҥ̵Ǥ" +#: cp/name-lookup.c:3310 +msgid "strong using only meaningful at namespace scope" +msgstr "" -#: cp/decl.c:11495 -msgid "destructor cannot be static member function" -msgstr "ǥȥ饯ŪдؿȤ뤳ȤϤǤޤ" +#: cp/name-lookup.c:3317 +#, fuzzy +msgid "`%D' attribute directive ignored" +msgstr "`%s' °ε̿᤬̵뤵ޤ" -#: cp/decl.c:11498 -#, fuzzy, c-format -msgid "destructors may not be `%s'" -msgstr "ǥȥ饯ϲޤ" +#: cp/name-lookup.c:3450 +#, fuzzy +msgid "use of `%D' is ambiguous" +msgstr "%s: ץ `%s' ϤޤǤ\n" -#: cp/decl.c:11519 -msgid "constructor cannot be static member function" -msgstr "󥹥ȥ饯ŪдؿȤ뤳ȤϤǤޤ" +#: cp/name-lookup.c:3451 +msgid " first declared as `%#D' here" +msgstr "" -#: cp/decl.c:11522 -msgid "constructors cannot be declared virtual" -msgstr "󥹥ȥ饯 virtual Ǥޤ" +#: cp/name-lookup.c:3454 +msgid " also declared as `%#D' here" +msgstr "" -#: cp/decl.c:11527 -#, fuzzy, c-format -msgid "constructors may not be `%s'" -msgstr "󥹥ȥ饯 virtual Ǥޤ" +#: cp/name-lookup.c:3469 +msgid "`%D' denotes an ambiguous type" +msgstr "" -#: cp/decl.c:11537 -msgid "return value type specifier for constructor ignored" -msgstr "󥹥ȥ饯Фͤη̵뤵ޤ" +#: cp/name-lookup.c:3470 +#, fuzzy +msgid "%J first type here" +msgstr " " -#: cp/decl.c:11556 -#, c-format -msgid "can't initialize friend function `%s'" -msgstr "friend ؿ `%s' Ǥޤ" +#: cp/name-lookup.c:3471 +msgid "%J other type here" +msgstr "" -#. Cannot be both friend and virtual. -#: cp/decl.c:11560 -msgid "virtual functions cannot be friends" -msgstr "۴ؿ friend ˤǤޤ" +#. This happens for A::B where B is a template, and there are no +#. template arguments. +#: cp/name-lookup.c:3536 cp/typeck.c:1773 +#, fuzzy +msgid "invalid use of `%D'" +msgstr "`restrict' ˡŬڤǤ" -#: cp/decl.c:11565 -msgid "friend declaration not in class definition" -msgstr "friend 饹ˤޤ" +#: cp/name-lookup.c:3577 +#, fuzzy +msgid "`%D::%D' is not a template" +msgstr "ƥץ졼 `%s' ѤƤޤ" -#: cp/decl.c:11567 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" -msgstr "friend 饹ˤޤ" +#: cp/name-lookup.c:3594 +msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:11591 +#: cp/name-lookup.c:4055 #, fuzzy -msgid "destructors may not have parameters" -msgstr "ǥȥ饯ϲޤ" +msgid "`%D' is not a function," +msgstr "`%s' ̾ϴؿǤ" -#: cp/decl.c:11622 cp/decl.c:11629 +#: cp/name-lookup.c:4056 #, fuzzy -msgid "cannot declare reference to `%#T'" -msgstr "Ȥ򻲾ȤȤǤޤ" +msgid " conflict with `%D'" +msgstr "`%s' `-g%s' ȶ礹뤿̵뤵ޤ" -#: cp/decl.c:11623 -#, fuzzy -msgid "cannot declare pointer to `%#T'" -msgstr "ݥ󥿤򻲾ȤȤǤޤ" +#: cp/name-lookup.c:4794 +msgid "XXX entering pop_everything ()\n" +msgstr "" + +#: cp/name-lookup.c:4803 +msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" +msgstr "" -#: cp/decl.c:11628 +#: cp/parser.c:609 #, fuzzy -msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" -msgstr "ݥ󥿤򻲾ȤȤǤޤ" +msgid "invalid token" +msgstr "̵ʥɤǤ" -#: cp/decl.c:11804 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" +#: cp/parser.c:1806 +msgid "`%D::%D' has not been declared" msgstr "" -#: cp/decl.c:11814 -msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" +#: cp/parser.c:1809 cp/semantics.c:2284 +msgid "`::%D' has not been declared" msgstr "" -#: cp/decl.c:11829 -msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1811 +#, fuzzy +msgid "`%D' has not been declared" +msgstr "`%s' λϤޤǤϤޤ" -#: cp/decl.c:11908 -msgid "data member may not have variably modified type `%T'" +#: cp/parser.c:1814 +msgid "`%D::%D' %s" msgstr "" -#: cp/decl.c:11910 -msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" +#: cp/parser.c:1816 +msgid "`::%D' %s" msgstr "" -#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in -#. declarations of constructors within a class definition. -#: cp/decl.c:11918 -msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" -msgstr "`explicit' ˤǤΤϡ󥹥ȥ饯Ǥ" +#: cp/parser.c:1818 +#, fuzzy +msgid "`%D' %s" +msgstr "%s: %s" -#: cp/decl.c:11926 -#, c-format -msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr " `%s' `mutable' ȤǤޤ" +#: cp/parser.c:1870 +#, fuzzy +msgid "new types may not be defined in a return type" +msgstr "ȷФ new ŬѤǤޤ" -#: cp/decl.c:11931 -#, c-format -msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "󥪥֥ȥ `%s' `mutable' ȤǤޤ" +#: cp/parser.c:1888 cp/pt.c:4185 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not a template" +msgstr "ƥץ졼 `%s' ѤƤޤ" -#: cp/decl.c:11937 -#, c-format -msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "ؿ `%s' `mutable' ȤƤǤޤ" +#: cp/parser.c:1890 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a template" +msgstr "ƥץ졼 `%s' ѤƤޤ" -#: cp/decl.c:11942 -#, c-format -msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "static `%s' mutable ȤǤޤ" +#: cp/parser.c:1892 +#, fuzzy +msgid "invalid template-id" +msgstr "̵ʷ: `void &'" -#: cp/decl.c:11947 -#, c-format -msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "const `%s' `mutable' ȤǤޤ" +#: cp/parser.c:1927 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s cannot appear in a constant-expression" +msgstr "Сեޤ" -#: cp/decl.c:11960 -#, fuzzy -msgid "template-id `%D' used as a declarator" -msgstr " `%s' ޤ" +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:1954 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' does not name a type" +msgstr "`%s' °ϷˤŬѤޤ" -#: cp/decl.c:11981 -msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" +#: cp/parser.c:1985 +msgid "(perhaps `typename %T::%s' was intended)" msgstr "" -#: cp/decl.c:12030 -msgid "typedef name may not be class-qualified" -msgstr "" +#: cp/parser.c:2407 +msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" +msgstr "ISO C++ ϥ֥졼ǤޤȤ줿ؤޤ" -#: cp/decl.c:12038 +#: cp/parser.c:2416 #, fuzzy -msgid "invalid type qualifier for non-member function type" -msgstr "дؿǤ `this' λѤ̵Ǥ" +msgid "statement-expressions are allowed only inside functions" +msgstr "֥졼ǤޤȤ줿ϴؿ¦ǤΤߵޤ" -#: cp/decl.c:12101 +#: cp/parser.c:2467 #, fuzzy -msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" -msgstr "ĤζˡĤηꤵƤޤ" +msgid "`this' may not be used in this context" +msgstr "ޥǥǥ쥯ȥȤȤϤǤޤ" + +#: cp/parser.c:2617 +msgid "local variable `%D' may not appear in this context" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:2982 +msgid "typedef-name `%D' used as destructor declarator" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12106 +#: cp/parser.c:3627 #, fuzzy -msgid "`inline' specified for friend class declaration" -msgstr "饹γ¦ virtual ꤷƤޤ" +msgid "ISO C++ forbids compound-literals" +msgstr "ISO C++ ʣƥؤޤ" -#: cp/decl.c:12114 +#: cp/parser.c:4599 #, fuzzy -msgid "template parameters cannot be friends" -msgstr "ʣʥѥ᥿Ĵؿ inline ˤǤޤ" +msgid "expression in new-declarator must have integral or enumeration type" +msgstr " new ǤΥϴʷͤФʤޤ" -#: cp/decl.c:12116 -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" +#: cp/parser.c:4775 +msgid "use of old-style cast" +msgstr "ŤΥ㥹ȤѤƤޤ" + +#: cp/parser.c:5528 +#, fuzzy, c-format +msgid "case label `%E' not within a switch statement" +msgstr "case ٥뤬 switch ʸˤޤ" + +#: cp/parser.c:6070 +msgid "ISO C++ forbids computed gotos" +msgstr "ISO C++ Ϸ׻ goto ؤޤ" + +#: cp/parser.c:6190 +msgid "extra `;'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12120 +#: cp/parser.c:6485 +msgid "mixing declarations and function-definitions is forbidden" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:6623 #, fuzzy -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" -msgstr "friend 饹ˤޤ" +msgid "duplicate `friend'" +msgstr "`%s' ʣƤޤ" -#: cp/decl.c:12134 +#: cp/parser.c:6772 #, fuzzy -msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" -msgstr "饹 `%s' 襹פ friend ˤ褦ȤƤޤ" +msgid "class definition may not be declared a friend" +msgstr "`%s' ϴؿǤдؿǤ⤢ޤ -- friend ȤǤޤ" -#: cp/decl.c:12145 +#: cp/parser.c:7086 +msgid "only constructors take base initializers" +msgstr "󥹥ȥ饯ҥꥹȤȤޤ" + +#: cp/parser.c:7137 #, fuzzy -msgid "invalid qualifiers on non-member function type" -msgstr "дؿǤ `this' λѤ̵Ǥ" +msgid "anachronistic old-style base class initializer" +msgstr "ŪʸŤδ쥯饹ҤǤ" + +#. Warn that we do not support `export'. +#: cp/parser.c:7530 +msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" +msgstr "" + +#. Otherwise, emit an error about the invalid digraph, but continue +#. parsing because we got our argument list. +#: cp/parser.c:7890 +msgid "`<::' cannot begin a template-argument list" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:7891 +msgid "`<:' is an alternate spelling for `['. Insert whitespace between `<' and `::'" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:7898 +msgid "(if you use `-fpermissive' G++ will accept your code)" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12164 +#. Explain what went wrong. +#: cp/parser.c:8070 #, fuzzy -msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" -msgstr "`%s' ϥХʤޤ" +msgid "non-template `%D' used as template" +msgstr "`::main' template ȤƤǤޤ" -#: cp/decl.c:12176 -msgid "unnamed variable or field declared void" -msgstr "̵̾ѿեɤ void ޤ" +#: cp/parser.c:8071 +msgid "(use `%T::template %D' to indicate that it is a template)" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12185 -msgid "variable or field declared void" -msgstr "ѿޤϥեɤ void ޤ" +#: cp/parser.c:9000 +msgid "using `typename' outside of template" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12195 -msgid "cannot use `::' in parameter declaration" -msgstr " `::' Ȥޤ" +#: cp/parser.c:9122 +msgid "expected type-name" +msgstr "" -#. Something like struct S { int N::j; }; -#: cp/decl.c:12234 +#: cp/parser.c:9181 +msgid "type attributes are honored only at type definition" +msgstr "" + +#. [namespace.udecl] +#. +#. A using declaration shall not name a template-id. +#: cp/parser.c:9565 +msgid "a template-id may not appear in a using-declaration" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:9891 #, fuzzy -msgid "invalid use of `::'" -msgstr "`restrict' ˡŬڤǤ" +msgid "an asm-specification is not allowed on a function-definition" +msgstr "ҥꥹȤдؿǤϻȤޤ" -#: cp/decl.c:12246 +#: cp/parser.c:9893 #, fuzzy -msgid "function `%D' cannot be declared friend" -msgstr "ؿ `%s' `mutable' ȤƤǤޤ" +msgid "attributes are not allowed on a function-definition" +msgstr " register ѿؿθˤޤ" -#: cp/decl.c:12258 -msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" +#: cp/parser.c:10026 +msgid "attributes after parenthesized initializer ignored" msgstr "" -#: cp/decl.c:12267 +#: cp/parser.c:11223 #, fuzzy -msgid "function `%D' declared virtual inside a union" -msgstr "ΰ `%s' ϴؿȤƤޤ" +msgid "file ends in default argument" +msgstr "̵ʥǥեȥƥץ졼Ȱ" -#: cp/decl.c:12279 -msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" +#: cp/parser.c:11279 +msgid "deprecated use of default argument for parameter of non-function" msgstr "" -#: cp/decl.c:12355 +#: cp/parser.c:11282 #, fuzzy -msgid "field `%D' has incomplete type" -msgstr "ΰ `%s' ԴʷǤ" +msgid "default arguments are only permitted for function parameters" +msgstr "᥽åɤϴؿݥ󥿤ѴǤޤ" -#: cp/decl.c:12357 -#, fuzzy -msgid "name `%T' has incomplete type" -msgstr " `%s' ԴǤ" +#: cp/parser.c:12007 +msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12366 -#, fuzzy -msgid " in instantiation of template `%T'" -msgstr "%s: `%s' ν:\n" +#: cp/parser.c:12020 +msgid "extra qualification ignored" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12376 -#, c-format -msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" -msgstr "`%s' ϴؿǤдؿǤ⤢ޤ -- friend ȤǤޤ" +#: cp/parser.c:12031 +msgid "an explicit specialization must be preceded by 'template <>'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12387 -msgid "member functions are implicitly friends of their class" -msgstr "дؿϰŪˤΥ饹 friend Ǥ" +#: cp/parser.c:12311 +msgid "extra semicolon" +msgstr "" -#. An attempt is being made to initialize a non-static -#. member. But, from [class.mem]: -#. -#. 4 A member-declarator can contain a -#. constant-initializer only if it declares a static -#. member (_class.static_) of integral or enumeration -#. type, see _class.static.data_. -#. -#. This used to be relatively common practice, but -#. the rest of the compiler does not correctly -#. handle the initialization unless the member is -#. static so we make it static below. -#: cp/decl.c:12434 +#: cp/parser.c:12329 +msgid "a class-key must be used when declaring a friend" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:12360 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" -msgstr "ISO C++ new νǤ `=' ؤޤ" +msgid "friend declaration does not name a class or function" +msgstr "friend 饹ˤޤ" -#: cp/decl.c:12436 -msgid "making `%D' static" +#: cp/parser.c:12531 +msgid "pure-specifier on function-definition" msgstr "" -#: cp/decl.c:12460 -msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" +#: cp/parser.c:12804 +msgid "keyword `typename' not allowed outside of templates" msgstr "" -#: cp/decl.c:12501 -#, c-format -msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" -msgstr "ؿ `%s' Ф뵭饹 `auto' ̵Ǥ" +#: cp/parser.c:12806 +msgid "keyword `typename' not allowed in this context (the base class is implicitly a type)" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12503 -#, c-format -msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" -msgstr "ؿ `%s' Ф뵭饹 `register' ̵Ǥ" +#: cp/parser.c:13624 +#, fuzzy +msgid "reference to `%D' is ambiguous" +msgstr "%s: ץ `%s' ϤޤǤ\n" -#: cp/decl.c:12505 -#, fuzzy, c-format -msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" -msgstr "ؿ `%s' Ф뵭饹 `auto' ̵Ǥ" +#: cp/parser.c:13798 +msgid "too few template-parameter-lists" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12516 -#, c-format -msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" -msgstr "襹׳δؿ `%s' Ф뵭饹 `static' ̵Ǥ" +#. Otherwise, there are too many template parameter lists. We have +#. something like: +#. +#. template template void S::f(); +#: cp/parser.c:13813 +msgid "too many template-parameter-lists" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12518 -#, c-format -msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" -msgstr "襹׳δؿ `%s' Ф뵭饹 `inline' ̵Ǥ" +#. If begin_function_definition didn't like the definition, skip +#. the entire function. +#: cp/parser.c:14090 +#, fuzzy +msgid "invalid function declaration" +msgstr "̵Ǥ" -#: cp/decl.c:12525 -#, c-format -msgid "virtual non-class function `%s'" -msgstr "virtual 󥯥饹ؿ `%s'" +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:14127 +#, fuzzy +msgid "named return values are no longer supported" +msgstr "--driver Ϻ᥵ݡȤޤ" -#: cp/decl.c:12554 +#: cp/parser.c:14455 #, fuzzy -msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" -msgstr "`::main' static ȤƤǤޤ" +msgid "`>>' should be `> >' within a nested template argument list" +msgstr "`>>' ϥƥץ졼ȥ饹̾ `> >' Ȥ٤Ǥ" -#. FIXME need arm citation -#: cp/decl.c:12560 -msgid "cannot declare static function inside another function" -msgstr "¾δؿ static ؿǤޤ" +#. If this is not a nested template argument list, the '>>' is +#. a typo for '>'. Emit an error message and continue. +#: cp/parser.c:14463 +msgid "spurious `>>', use `>' to terminate a template argument list" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12588 -msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" +#: cp/parser.c:14950 +msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12594 +#: cp/parser.c:14970 #, fuzzy -msgid "static member `%D' declared `register'" -msgstr "`register' 줿źĤ褦ȤƤޤ" +msgid "%D redeclared with different access" +msgstr "`%s' ̤ΥܥȤƺޤ" -#: cp/decl.c:12599 -msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" +#: cp/parser.c:14987 +msgid "`template' (as a disambiguator) is only allowed within templates" msgstr "" -#: cp/decl.c:12774 +#: cp/pt.c:243 #, fuzzy -msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" -msgstr "`%s' `int' Ȥ٤Ǥ" +msgid "data member `%D' cannot be a member template" +msgstr " `%s' `mutable' ȤǤޤ" -#: cp/decl.c:12777 -msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" -msgstr "" +#: cp/pt.c:255 +#, fuzzy +msgid "invalid member template declaration `%D'" +msgstr "٥ `%s' ʣƤޤ" -#: cp/decl.c:12794 -msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" +#: cp/pt.c:637 +msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12839 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid string constant `%E'" -msgstr "ʸǤ" +#: cp/pt.c:649 +msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12841 -msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" -msgstr "ꥹȤ̵ޤ̾Ϳ˺줿ΤǤϡ" +#: cp/pt.c:739 cp/pt.c:780 +msgid "specializing `%#T' in different namespace" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12879 +#: cp/pt.c:740 cp/pt.c:781 #, fuzzy -msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" -msgstr "ѥ᥿ϥ᥽åɤηޤ" +msgid " from definition of `%#D'" +msgstr "`%s' ޤ" -#: cp/decl.c:12885 +#: cp/pt.c:748 #, fuzzy -msgid "parameter `%D' invalidly declared offset type" -msgstr "ѥ᥿եåȤηޤ" +msgid "specialization of `%T' after instantiation" +msgstr "`%s' `extern' ĤƤꡢ⤵Ƥޤ" -#: cp/decl.c:12909 -msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" +#: cp/pt.c:795 +msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" msgstr "" -#. [class.copy] -#. -#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if -#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X -#. and either there are no other parameters or else all other -#. parameters have default arguments. -#. -#. We *don't* complain about member template instantiations that -#. have this form, though; they can occur as we try to decide -#. what constructor to use during overload resolution. Since -#. overload resolution will never prefer such a constructor to -#. the non-template copy constructor (which is either explicitly -#. or implicitly defined), there's no need to worry about their -#. existence. Theoretically, they should never even be -#. instantiated, but that's hard to forestall. -#: cp/decl.c:13071 -msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" +#: cp/pt.c:807 +#, fuzzy +msgid "explicit specialization of non-template `%T'" +msgstr "饤ƥץ졼ȤŪʼβΤߤ" + +#: cp/pt.c:1067 +msgid "specialization of %D after instantiation" msgstr "" -#: cp/decl.c:13222 +#: cp/pt.c:1192 #, fuzzy -msgid "`%D' must be a nonstatic member function" -msgstr "`this' ŪдؿѤǤޤ" +msgid "%s %+#D" +msgstr "%s: %s" -#: cp/decl.c:13228 -msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" -msgstr "" +#: cp/pt.c:1241 +#, fuzzy +msgid "`%D' is not a function template" +msgstr "㥹ȤˤؿηŬ礷ޤ" -#: cp/decl.c:13245 -msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" +#: cp/pt.c:1380 +msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" msgstr "" -#: cp/decl.c:13277 -#, c-format -msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" -msgstr "%s%s ؤѴǷѴ黻ҤѤ뤳ȤϷ褷Ƥޤ" +#: cp/pt.c:1388 +msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" +msgstr "" -#. 13.4.0.3 -#: cp/decl.c:13284 +#. This case handles bogus declarations like template <> +#. template void f(); +#: cp/pt.c:1611 cp/pt.c:1685 #, fuzzy -msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" -msgstr "ISO C++ ̵̾¤ΤػߤƤޤ" +msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" +msgstr "`operator delete' ¿" -#: cp/decl.c:13334 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" -msgstr "" +#: cp/pt.c:1624 +#, fuzzy +msgid "template parameter list used in explicit instantiation" +msgstr "#define βꥹȤüƤޤ" -#: cp/decl.c:13338 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" +#: cp/pt.c:1630 +msgid "definition provided for explicit instantiation" msgstr "" -#: cp/decl.c:13345 +#: cp/pt.c:1636 #, fuzzy -msgid "`%D' must take either zero or one argument" -msgstr "`%s' 0 2 ĤΰȤޤ" +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" +msgstr "%s: ٹ: `%s' ǤβꥹȤ¿ޤ\n" -#: cp/decl.c:13347 +#: cp/pt.c:1652 #, fuzzy -msgid "`%D' must take either one or two arguments" -msgstr "`%s' 0 2 ĤΰȤޤ" +msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" +msgstr "" +"\n" +"%s: ٹ: `%s' ǤβꥹȤʤޤ\n" -#: cp/decl.c:13368 -msgid "prefix `%D' should return `%T'" +#: cp/pt.c:1669 +msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13374 -msgid "postfix `%D' should return `%T'" +#: cp/pt.c:1682 +msgid "partial specialization `%D' of function template" msgstr "" -#: cp/decl.c:13383 -msgid "`%D' must take `void'" +#: cp/pt.c:1714 +msgid "default argument specified in explicit specialization" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:1718 +msgid "template specialization with C linkage" +msgstr "" + +#. From [temp.expl.spec]: +#. +#. If such an explicit specialization for the member +#. of a class template names an implicitly-declared +#. special member function (clause _special_), the +#. program is ill-formed. +#. +#. Similar language is found in [temp.explicit]. +#: cp/pt.c:1802 +msgid "specialization of implicitly-declared special member function" msgstr "" -#: cp/decl.c:13385 cp/decl.c:13393 +#: cp/pt.c:1846 #, fuzzy -msgid "`%D' must take exactly one argument" -msgstr "`%s' 0 2 ĤΰȤޤ" +msgid "no member function `%D' declared in `%T'" +msgstr "ͥȤؿ `%s' `extern' ޤ" -#: cp/decl.c:13395 +#. There are two many template parameter lists. +#: cp/pt.c:2001 #, fuzzy -msgid "`%D' must take exactly two arguments" -msgstr "`%s' 0 2 ĤΰȤޤ" +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" +msgstr "%s: ٹ: `%s' ǤβꥹȤ¿ޤ\n" -#: cp/decl.c:13403 -msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" +#: cp/pt.c:2094 +msgid " shadows template parm `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13417 -msgid "`%D' should return by value" +#: cp/pt.c:2491 +msgid "template parameters not used in partial specialization:" msgstr "" -#: cp/decl.c:13429 cp/decl.c:13432 -msgid "`%D' cannot have default arguments" +#: cp/pt.c:2495 +msgid " `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13475 -msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" +#: cp/pt.c:2507 +msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" msgstr "" -#: cp/decl.c:13481 -#, fuzzy -msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" -msgstr "%d ܤΰ `%s' ηȸߴޤ" - -#: cp/decl.c:13542 -#, fuzzy -msgid "`%s %T' declares a new type at namespace scope" -msgstr "`%s %s' ϲꥹޤ" - -#: cp/decl.c:13545 -msgid " names from dependent base classes are not visible to unqualified name lookup - to refer to the inherited type, say `%s %T::%T'" +#: cp/pt.c:2532 +#, c-format +msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" msgstr "" -#: cp/decl.c:13663 -#, fuzzy -msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" -msgstr "`%s' ΥǤ줿ΤȾͤޤ" - -#: cp/decl.c:13749 -msgid "derived union `%T' invalid" +#: cp/pt.c:2576 +msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" msgstr "" -#: cp/decl.c:13795 +#: cp/pt.c:2661 #, fuzzy -msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" -msgstr "`%s' typedef ޤȤ߹߷ˤǤޤ" +msgid "no default argument for `%D'" +msgstr "`%s' ΰȤ̵ʷ" -#: cp/decl.c:13805 -#, fuzzy -msgid "base class `%T' has incomplete type" -msgstr "ΰ `%s' ԴʷǤ" +#: cp/pt.c:2810 +msgid "template with C linkage" +msgstr "" -#: cp/decl.c:13813 -msgid "recursive type `%T' undefined" +#: cp/pt.c:2813 +msgid "template class without a name" msgstr "" -#: cp/decl.c:13815 -#, fuzzy -msgid "duplicate base type `%T' invalid" -msgstr "ʣ case " +#. [temp.mem] +#. +#. A destructor shall not be a member template. +#: cp/pt.c:2820 +msgid "destructor `%D' declared as member template" +msgstr "" -#: cp/decl.c:13926 -#, fuzzy -msgid "multiple definition of `%#T'" -msgstr "`%s' ޤ" +#: cp/pt.c:2900 +msgid "`%D' does not declare a template type" +msgstr "" -#: cp/decl.c:13927 +#: cp/pt.c:2906 #, fuzzy -msgid "previous definition here" -msgstr "`%s' ˤޤ" +msgid "template definition of non-template `%#D'" +msgstr "󥹥󥹥᥽å `%s' ʣƤޤ" -#: cp/decl.c:14030 -msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" +#: cp/pt.c:2947 +msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" msgstr "" -#: cp/decl.c:14106 +#: cp/pt.c:2959 #, fuzzy -msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" -msgstr "`%s' ͤǤϤޤ" +msgid "got %d template parameters for `%#D'" +msgstr "ʣ̾ `%s'" -#: cp/decl.c:14126 +#: cp/pt.c:2962 #, fuzzy -msgid "overflow in enumeration values at `%D'" -msgstr "ͤСե" +msgid "got %d template parameters for `%#T'" +msgstr "ʣ̾ `%s'" + +#: cp/pt.c:2964 +#, c-format +msgid " but %d required" +msgstr "" -#: cp/decl.c:14195 +#: cp/pt.c:3042 #, fuzzy -msgid "return type `%#T' is incomplete" -msgstr "ͤηԴǤ" +msgid "`%T' is not a template type" +msgstr "`%s' ԴǤ" -#: cp/decl.c:14309 +#: cp/pt.c:3058 #, fuzzy -msgid "semicolon missing after declaration of `%#T'" -msgstr "%s θΥߥ礤Ƥޤ" +msgid "previous declaration `%D'" +msgstr "Ǥ `%s' " -#: cp/decl.c:14330 -msgid "return type for `main' changed to `int'" -msgstr "`main' return `int' Ѥޤ" +#: cp/pt.c:3059 +#, fuzzy, c-format +msgid "used %d template parameter%s instead of %d" +msgstr "ʣ̾ `%s'" -#: cp/decl.c:14361 +#: cp/pt.c:3075 #, fuzzy -msgid "`%D' implicitly declared before its definition" -msgstr "`%s' Ϥ inline Ƥޤ" +msgid "template parameter `%#D'" +msgstr " `%s' ̤ѤǤ" -#: cp/decl.c:14383 cp/typeck.c:6314 -msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" +#: cp/pt.c:3076 +msgid "redeclared here as `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:14643 +#. We have in [temp.param]: +#. +#. A template-parameter may not be given default arguments +#. by two different declarations in the same scope. +#: cp/pt.c:3086 #, fuzzy -msgid "parameter `%D' declared void" -msgstr " `%s' void Ƥޤ" +msgid "redefinition of default argument for `%#D'" +msgstr "`%s' ޤ" -#: cp/decl.c:15130 -msgid "`%D' is already defined in class `%T'" +#: cp/pt.c:3087 +msgid "%J original definition appeared here" msgstr "" -#: cp/decl.c:15348 -#, fuzzy -msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" -msgstr "ͥȤؿ `%s' `extern' ޤ" - -#: cp/decl2.c:153 +#: cp/pt.c:3235 #, fuzzy, c-format -msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" -msgstr "Ĥʣηޤ" +msgid "`%E' is not a valid template argument" +msgstr "̵ʥǥեȥƥץ졼Ȱ" -#: cp/decl2.c:192 -msgid "template `%#D' instantiated in file without #pragma interface" +#: cp/pt.c:3239 +msgid "it must be the address of a function with external linkage" msgstr "" -#: cp/decl2.c:198 -msgid "template `%#D' defined in file without #pragma interface" +#: cp/pt.c:3241 +msgid "it must be the address of an object with external linkage" msgstr "" -#: cp/decl2.c:365 -msgid "name missing for member function" -msgstr "дؿ̾礤Ƥޤ" +#: cp/pt.c:3244 +msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" +msgstr "" -#. Something has gone very wrong. Assume we are mistakenly reducing -#. an expression instead of a declaration. -#: cp/decl2.c:428 -msgid "parser may be lost: is there a '{' missing somewhere?" -msgstr "ʸϴ郎»Ҥˤʤä褦Ǥ: ɤ '{' ˺ƤΤǤϡ" +#: cp/pt.c:3255 +#, c-format +msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:459 cp/decl2.c:473 -msgid "ambiguous conversion for array subscript" -msgstr "źФۣѴ" +#: cp/pt.c:3270 +#, c-format +msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:467 -#, fuzzy -msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" -msgstr "źФۣѴ" +#: cp/pt.c:3279 +#, fuzzy, c-format +msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" +msgstr "const `%s' `mutable' ȤǤޤ" -#: cp/decl2.c:515 -msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" +#: cp/pt.c:3287 +msgid "type '%T' cannot be used as a value for a non-type template-parameter" msgstr "" -#: cp/decl2.c:523 -msgid "anachronistic use of array size in vector delete" -msgstr "٥ȥ delete 󥵥ȤΤŪǤ" +#: cp/pt.c:3290 +#, fuzzy +msgid "invalid use of '%D' as a non-type template-argument" +msgstr "̵ʥǥեȥƥץ졼Ȱ" -#: cp/decl2.c:533 -msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" -msgstr "ؿ delete Ǥޤ ֥ȤؤΥݥ󥿤 `delete' ȤͭǤ" +#: cp/pt.c:3292 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of '%E' as a non-type template-argument" +msgstr "̵ʥǥեȥƥץ졼Ȱ" -#: cp/decl2.c:540 -#, fuzzy -msgid "deleting `%T' is undefined" -msgstr "`%s' Ǥα黻ƤʤȻפޤ" +#: cp/pt.c:3657 +#, c-format +msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:548 -msgid "deleting array `%#D'" +#: cp/pt.c:3670 cp/pt.c:3688 cp/pt.c:3727 +msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" msgstr "" -#. 14.5.2.2 [temp.mem] -#. -#. A local class shall not have member templates. -#: cp/decl2.c:582 -msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" +#: cp/pt.c:3673 +msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:591 -#, fuzzy -msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" -msgstr "Դ typedef `%s' λѤŬڤǤ" +#: cp/pt.c:3677 +#, c-format +msgid " expected a class template, got `%E'" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:3679 +#, fuzzy, c-format +msgid " expected a type, got `%E'" +msgstr "ͽʤ `id' (%s) ˻ꤵޤ" -#: cp/decl2.c:601 cp/pt.c:2745 +#: cp/pt.c:3691 #, fuzzy -msgid "template declaration of `%#D'" -msgstr "`%s' ޤ" +msgid " expected a type, got `%T'" +msgstr "ͽʤ `id' (%s) ˻ꤵޤ" -#: cp/decl2.c:651 -msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" +#: cp/pt.c:3693 +msgid " expected a class template, got `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:660 -msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" +#: cp/pt.c:3729 +msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:746 -msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" +#: cp/pt.c:3764 +msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:828 -msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" +#: cp/pt.c:3804 +#, c-format +msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" msgstr "" -#: cp/decl2.c:836 -msgid "initializer invalid for static member with constructor" -msgstr "󥹥ȥ饯ŪнҤ̵Ǥ" - -#: cp/decl2.c:839 -msgid "(an out of class initialization is required)" -msgstr "(饹ǤνɬפȤޤ)" - -#: cp/decl2.c:898 +#: cp/pt.c:3808 #, fuzzy -msgid "invalid data member initialization" -msgstr "̵ `#pragma implementation'" +msgid "provided for `%D'" +msgstr "`%#D' ΤΥǥȥ饯ɬפǤ" -#: cp/decl2.c:901 -msgid "(use `=' to initialize static data members)" -msgstr "" +#: cp/pt.c:3836 +#, fuzzy, c-format +msgid "template argument %d is invalid" +msgstr "ޥ \"%s\" ʸ󲽤ޤ" -#: cp/decl2.c:947 -msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" +#: cp/pt.c:4057 +msgid "non-template used as template" msgstr "" -#: cp/decl2.c:967 -msgid "`%D' is already defined in `%T'" +#: cp/pt.c:4197 +msgid "non-template type `%T' used as a template" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1014 -msgid "field initializer is not constant" -msgstr "եɽҤǤϤޤ" +#: cp/pt.c:4199 +#, fuzzy +msgid "for template declaration `%D'" +msgstr "Ǥ" -#: cp/decl2.c:1038 -msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" +#: cp/pt.c:4846 +msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1090 -#, fuzzy -msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" -msgstr "`::main' template ȤƤǤޤ" - -#: cp/decl2.c:1100 +#: cp/pt.c:5286 #, fuzzy -msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" -msgstr "ؿФ new ŬѤǤޤ" +msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" +msgstr "ưƥץ졼ȼβͭˤ" -#: cp/decl2.c:1107 -msgid "`%D' is already defined in the class %T" -msgstr "" +#: cp/pt.c:5292 +#, fuzzy +msgid "%s %+#T" +msgstr "%s: %s" -#: cp/decl2.c:1114 +#: cp/pt.c:6291 cp/pt.c:6411 #, fuzzy -msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" -msgstr "static `%s' mutable ȤǤޤ" +msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" +msgstr "%s: `%s' ν:\n" -#: cp/decl2.c:1201 +#: cp/pt.c:6453 #, fuzzy -msgid "initializer specified for non-member function `%D'" -msgstr "ҥꥹȤдؿǤϻȤޤ" +msgid "invalid parameter type `%T'" +msgstr " `%s' ̵Ǥ" -#: cp/decl2.c:1205 +#: cp/pt.c:6455 #, fuzzy -msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" -msgstr "̵ʥӥåҤǤ" +msgid "in declaration `%D'" +msgstr "`%s' ޤ" -#: cp/decl2.c:1319 -msgid "anonymous struct not inside named type" -msgstr "̵̾¤Τ̾Ĥˤޤ" +#: cp/pt.c:6529 +#, fuzzy +msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" +msgstr "дؿؤΥݥ󥿤ƤФޤ饹ǤϤޤ" -#: cp/decl2.c:1415 -msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" -msgstr "anonumous ֤̾νΤ static ǤʤФʤޤ" +#: cp/pt.c:6668 +msgid "creating array with size zero" +msgstr "礭ȤƤޤ" -#: cp/decl2.c:1428 -msgid "anonymous aggregate with no members" -msgstr "̵̾Τ˥Фޤ" +#: cp/pt.c:6682 +#, fuzzy, c-format +msgid "creating array with size zero (`%E')" +msgstr "礭ȤƤޤ" -#: cp/decl2.c:1497 +#: cp/pt.c:6921 #, fuzzy -msgid "`operator new' must return type `%T'" -msgstr "`operator delete' 귿 `void' ǤʤФʤޤ" +msgid "forming reference to void" +msgstr "֥ȤؤλȤ֤ȤƤޤ" + +#: cp/pt.c:6923 +msgid "forming %s to reference type `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:1505 +#: cp/pt.c:6960 #, fuzzy -msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" -msgstr "`operator new' Ȥ `size_t' Ȥޤ" +msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" +msgstr " ݥ󥿤ФؤѴ" -#: cp/decl2.c:1532 +#: cp/pt.c:6966 #, fuzzy -msgid "`operator delete' must return type `%T'" -msgstr "`operator delete' 귿 `void' ǤʤФʤޤ" +msgid "creating pointer to member reference type `%T'" +msgstr " ݥ󥿤ФؤѴ" -#: cp/decl2.c:1540 +#: cp/pt.c:7052 #, fuzzy -msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" -msgstr "`operator delete' Ȥ `void *' Ȥޤ" +msgid "creating array of `%T'" +msgstr " %d Ĥ `%s' Ϥޤ" -#. Overflow occurred. That means there are at least 4 billion -#. initialization functions. -#: cp/decl2.c:2282 -msgid "too many initialization functions required" -msgstr "ɬפȤؿο¿ޤ" +#: cp/pt.c:7058 +msgid "creating array of `%T', which is an abstract class type" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:3006 -#, fuzzy -msgid "inline function `%D' used but never defined" -msgstr "`%s' Ȥޤ̤Ǥ" +#: cp/pt.c:7102 +msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:3135 -msgid "use of old-style cast" -msgstr "ŤΥ㥹ȤѤƤޤ" +#: cp/pt.c:7215 +#, c-format +msgid "use of `%s' in template" +msgstr "ƥץ졼 `%s' ѤƤޤ" -#: cp/decl2.c:3860 -#, fuzzy -msgid "use of `%D' is ambiguous" -msgstr "%s: ץ `%s' ϤޤǤ\n" +#: cp/pt.c:7327 +#, c-format +msgid "dependent-name `%E' is parsed as a non-type, but instantiation yields a type" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:3861 -msgid " first declared as `%#D' here" +#: cp/pt.c:7329 +#, c-format +msgid "say `typename %E' if a type is meant" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3864 -msgid " also declared as `%#D' here" +#: cp/pt.c:8586 +msgid "`%T' uses anonymous type" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3879 -msgid "`%D' denotes an ambiguous type" +#: cp/pt.c:8588 +msgid "`%T' uses local type `%T'" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:8596 +msgid "`%T' is a variably modified type" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3880 +#: cp/pt.c:8607 +#, fuzzy, c-format +msgid "integral expression `%E' is not constant" +msgstr "ҤǤǤϤޤ" + +#: cp/pt.c:8612 #, fuzzy -msgid " first type here" -msgstr " " +msgid " trying to instantiate `%D'" +msgstr "%s:%d: `%s' βޤ\n" -#: cp/decl2.c:3881 -msgid " other type here" -msgstr "" +#: cp/pt.c:9125 +msgid "incomplete type unification" +msgstr "Դʷñ첽" + +#: cp/pt.c:10072 +#, c-format +msgid "use of `%s' in template type unification" +msgstr "ƥץ졼ȷ `%s' Ѥޤ" -#: cp/decl2.c:3982 +#: cp/pt.c:10506 cp/pt.c:10578 #, fuzzy -msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" -msgstr "`%s' ˤ `this' ΥФʤޤ" +msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" +msgstr "饤ƥץ졼ȤŪʼβΤߤ" -#: cp/decl2.c:4016 -msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" +#: cp/pt.c:10522 cp/pt.c:10573 +msgid "no matching template for `%D' found" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4152 +#: cp/pt.c:10528 #, fuzzy -msgid "`%D' is not a function," -msgstr "`%s' ̾ϴؿǤ" +msgid "explicit instantiation of `%#D'" +msgstr "%s: `%s' ν:\n" -#: cp/decl2.c:4153 +#: cp/pt.c:10565 #, fuzzy -msgid " conflict with `%D'" -msgstr "`%s' `-g%s' ȶ礹뤿̵뤵ޤ" +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" +msgstr "٥ `%s' ʣƤޤ" -#. The parser did not find it, so it's not there. -#: cp/decl2.c:4473 +#: cp/pt.c:10587 #, fuzzy -msgid "unknown namespace `%D'" -msgstr " #pragma namespace %s Ǥ" +msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" +msgstr "ISO C++ ϸ˥᥽åɤؤΥݥ󥿤ȤȤؤޤ" -#: cp/decl2.c:4507 cp/decl2.c:4794 -msgid "`%T' is not a namespace" -msgstr "" +#: cp/pt.c:10591 cp/pt.c:10672 +#, fuzzy +msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" +msgstr "ưƥץ졼ȼβͭˤ" -#: cp/decl2.c:4509 -msgid "`%D' is not a namespace" -msgstr "" +#: cp/pt.c:10644 +#, fuzzy +msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" +msgstr "饤ƥץ졼ȤŪʼβΤߤ" -#: cp/decl2.c:4518 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" -msgstr "" +#: cp/pt.c:10653 +#, fuzzy +msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" +msgstr "饤ƥץ졼ȤŪʼβΤߤ" + +#: cp/pt.c:10661 +#, fuzzy, c-format +msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" +msgstr "ISO C++ ϸ˴ؿؤΥݥ󥿤ȤȤؤޤ" -#: cp/decl2.c:4532 +#: cp/pt.c:10705 #, fuzzy -msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" -msgstr "`%s' λϤޤǤϤޤ" +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" +msgstr "٥ `%s' ʣƤޤ" -#: cp/decl2.c:4561 +#: cp/pt.c:11086 #, fuzzy -msgid "`%D' not declared" -msgstr "`%s' ˤޤ" +msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" +msgstr "饤ƥץ졼ȤŪʼβΤߤ" -#. If the OLD_FN was really declared, the -#. declarations don't match. -#: cp/decl2.c:4573 cp/decl2.c:4615 cp/decl2.c:4640 -msgid "`%D' is already declared in this scope" -msgstr "" +#: cp/pt.c:11520 +#, fuzzy +msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" +msgstr "'#' ˥ޥ̾³Ƥޤ" -#: cp/decl2.c:4646 -msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" -msgstr "" +#: cp/repo.c:259 +msgid "-frepo must be used with -c" +msgstr "-frepo -c դǤʤФʤޤ" -#: cp/decl2.c:4740 -msgid "using-declaration for non-member at class scope" -msgstr "" +#: cp/repo.c:346 +#, c-format +msgid "mysterious repository information in %s" +msgstr "%s ԲIJʥݥȥ󤬤ޤ" -#: cp/decl2.c:4746 -#, fuzzy -msgid "using-declaration for destructor" -msgstr "᥽å `%s' ʣƤޤ" +#: cp/repo.c:361 +#, c-format +msgid "can't create repository information file `%s'" +msgstr "ե `%s' ˥ݥȥǤޤ" -#: cp/decl2.c:4752 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %T::%D'" -msgstr "" +#: cp/rtti.c:248 +msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" +msgstr "-fno-rtti ꤵ typeid Ȥޤ" -#: cp/decl2.c:4788 -#, fuzzy -msgid "namespace `%T' undeclared" -msgstr " `%s' void Ƥޤ" +#: cp/rtti.c:254 +msgid "must #include before using typeid" +msgstr "typeid Ȥ #include ȤʤȤޤ" -#: cp/decl2.c:4817 -#, fuzzy -msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" -msgstr "ꥹȤβ̾礤Ƥޤ" +#: cp/rtti.c:326 +msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:4941 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%D' ignored" +#: cp/rtti.c:580 cp/rtti.c:594 +msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4945 -msgid "`%T' does not have a class or union named `%D'" +#: cp/rtti.c:675 +msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4963 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a class or union type" -msgstr "ISO C ϶ηؤΥ㥹Ȥؤޤ" +#: cp/search.c:306 +msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" +msgstr "" + +#: cp/search.c:324 +msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:4977 +#: cp/search.c:1756 #, fuzzy -msgid "template argument is required for `%T'" -msgstr "쥸̾ `%s' Ѥ˻ꤵƤޤ" +msgid "invalid covariant return type for `%#D'" +msgstr "`%s' Ф쥸̾Ȥ̵Ǥ" -#: cp/decl2.c:4995 -msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" +#: cp/search.c:1757 cp/search.c:1763 +msgid " overriding `%#D'" msgstr "" -#: cp/error.c:35 -#, c-format -msgid "`%s' not supported by %s" -msgstr "`%s' %s ǤϥݡȤޤ" - -#: cp/error.c:571 -#, c-format -msgid "" -msgstr "<̵̾ %s>" +#: cp/search.c:1761 +#, fuzzy +msgid "conflicting return type specified for `%#D'" +msgstr "`%s' ȷ̷⤷ޤ" -#: cp/error.c:810 -#, c-format -msgid "(static %s for %s)" -msgstr "(Ū%s: %s )" +#: cp/search.c:1775 +#, fuzzy, c-format +msgid "looser throw specifier for `%#F'" +msgstr "`%s' Ф char ȤȤ long ޤ short ꤵƤޤ" -#: cp/error.c:1503 +#: cp/search.c:1776 #, c-format -msgid "\\x%x" +msgid " overriding `%#F'" msgstr "" -#: cp/error.c:2473 -#, c-format -msgid "In %s `%s':" -msgstr "%s `%s':" +#. A static member function cannot match an inherited +#. virtual member function. +#: cp/search.c:1866 +#, fuzzy +msgid "`%#D' cannot be declared" +msgstr "const `%s' `mutable' ȤǤޤ" -#: cp/error.c:2530 -#, c-format -msgid "%s: In instantiation of `%s':\n" -msgstr "%s: `%s' ν:\n" +#: cp/search.c:1867 +msgid " since `%#D' declared in base class" +msgstr "" -#: cp/error.c:2554 -#, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from `%s'\n" -msgstr "%s:%d: `%s' βޤ\n" +#: cp/search.c:1944 +msgid "`%#D' needs a final overrider" +msgstr "" -#: cp/error.c:2559 -#, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from here\n" -msgstr "%s:%d: Ǽβޤ\n" +#: cp/semantics.c:1092 +#, fuzzy, c-format +msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" +msgstr " `%s' ηƤޤ" -#. damn ICE suppression -#: cp/error.c:2713 -#, c-format -msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:1233 +#, fuzzy +msgid "invalid use of member `%D' in static member function" +msgstr "дؿǤ `this' λѤ̵Ǥ" -#. Can't throw a reference. -#: cp/except.c:240 -msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" +#: cp/semantics.c:1237 cp/semantics.c:1276 +msgid "from this location" msgstr "" -#: cp/except.c:251 -msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" -msgstr "Java `catch' `throw' ƤФޤ`jthrowable' ̤Ǥ" +#: cp/semantics.c:1275 +#, fuzzy +msgid "object missing in reference to `%D'" +msgstr "󻲾ȤǤź礤Ƥޤ" -#. Thrown object must be a Throwable. -#: cp/except.c:258 -msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:1721 +#, fuzzy +msgid "arguments to destructor are not allowed" +msgstr "¤ΤǤ" -#: cp/except.c:322 -msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" -msgstr "C++ Java `catch' Ĥ˥åȤˤޤȤޤ" +#: cp/semantics.c:1769 +msgid "`this' is unavailable for static member functions" +msgstr "`this' ŪдؿѤǤޤ" -#: cp/except.c:639 -msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:1775 +msgid "invalid use of `this' in non-member function" +msgstr "дؿǤ `this' λѤ̵Ǥ" -#: cp/except.c:730 -msgid " in thrown expression" -msgstr " throw 줿" +#: cp/semantics.c:1777 +msgid "invalid use of `this' at top level" +msgstr "ȥåץ٥Ǥ `this' λѤ̵Ǥ" -#: cp/except.c:856 -msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" +#: cp/semantics.c:1801 +msgid "invalid qualifying scope in pseudo-destructor name" msgstr "" -#: cp/except.c:944 -msgid "exception of type `%T' will be caught" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:1807 +#, fuzzy +msgid "`%E' is not of type `%T'" +msgstr "`%s' `%s' ˱ޤ" + +#: cp/semantics.c:1918 +msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" +msgstr "ƥץ졼ȷˤ `class' `typename' ͽȤͤФʤޤ" -#: cp/except.c:947 -msgid " by earlier handler for `%T'" +#: cp/semantics.c:1962 +msgid "invalid use of type `%T' as a default value for a template template-parameter" msgstr "" -#: cp/except.c:968 -msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" +#: cp/semantics.c:1965 +msgid "invalid use of `%D' as a default value for a template template-parameter" msgstr "" -#: cp/friend.c:159 +#: cp/semantics.c:1969 #, fuzzy -msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" -msgstr "'%s' 饹򸫤ĤΤ˼Ԥޤ" +msgid "invalid default argument for a template template parameter" +msgstr "̵ʥǥեȥƥץ졼Ȱ" -#: cp/friend.c:161 +#: cp/semantics.c:2004 #, fuzzy -msgid "previous friend declaration of `%D'" -msgstr "Ǥ `%s' " +msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" +msgstr "`%s' ϲꥹȤΥܥʤޤ" -#: cp/friend.c:206 +#: cp/semantics.c:2015 #, fuzzy -msgid "invalid type `%T' declared `friend'" -msgstr "ѿ `%s' `inline' ޤ" +msgid "invalid definition of qualified type `%T'" +msgstr "̤η `%s %s' λѤŬڤǤ" -#. [temp.friend] -#. Friend declarations shall not declare partial -#. specializations. -#: cp/friend.c:222 +#: cp/semantics.c:2030 #, fuzzy -msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" -msgstr "ѿ `%s' `inline' ޤ" +msgid "previous definition of `%#T'" +msgstr "`%s' ޤ" -#: cp/friend.c:231 -msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" +#: cp/semantics.c:2225 +#, fuzzy +msgid "invalid base-class specification" +msgstr "̵Ǥ" + +#: cp/semantics.c:2234 +msgid "base class `%T' has cv qualifiers" msgstr "" -#. template friend typename S::X; -#: cp/friend.c:249 +#: cp/semantics.c:2266 #, fuzzy -msgid "typename type `%#T' declared `friend'" -msgstr " `%s' void Ƥޤ" +msgid "multiple declarators in template declaration" +msgstr "Ĥʣηޤ" -#. template friend class T; -#: cp/friend.c:255 +#: cp/semantics.c:2277 +msgid "incomplete type `%T' used in nested name specifier" +msgstr "" + +#: cp/semantics.c:2279 cp/typeck.c:1616 #, fuzzy -msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" -msgstr " `%s' void Ƥޤ" +msgid "`%D' is not a member of `%T'" +msgstr "%s `%s' Ȥ̾ΥФϤޤ" -#. template friend class A; where A is not a template -#: cp/friend.c:261 +#: cp/semantics.c:2282 #, fuzzy -msgid "`%#T' is not a template" -msgstr "ƥץ졼 `%s' ѤƤޤ" +msgid "`%D' is not a member of `%D'" +msgstr "%s `%s' Ȥ̾ΥФϤޤ" -#: cp/friend.c:276 -msgid "`%T' is already a friend of `%T'" +#: cp/semantics.c:2400 +msgid "template parameter `%D' of type `%T' is not allowed in an integral constant expression because it is not of integral or enumeration type" msgstr "" -#: cp/friend.c:376 -msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" +#: cp/semantics.c:2553 +#, fuzzy +msgid "`%D' cannot appear in a constant-expression" +msgstr "Сեޤ" + +#: cp/semantics.c:2562 +msgid "use of namespace `%D' as expression" msgstr "" -#: cp/friend.c:431 -#, fuzzy -msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" -msgstr "Ȥ߹ߴؿ `%s' ؿȤޤ" +#: cp/semantics.c:2567 +msgid "use of class template `%T' as expression" +msgstr "" -#: cp/friend.c:434 +#. Ambiguous reference to base members. +#: cp/semantics.c:2573 #, fuzzy -msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" -msgstr "ʤ⤷줬ʤΰտޤΤǤʤСؿƥץ졼ȤϴѤǤǧδؿ̾θ <> դ­Ƥ -Wno-non-template-friend Ǥηٹɽ̵ˤޤ" +msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" +msgstr "׵ᤵ줿 `%s' ¿ŷѾդۣǤ" -#: cp/g++spec.c:211 java/jvspec.c:423 +#: cp/semantics.c:2633 #, c-format -msgid "argument to `%s' missing\n" -msgstr "`%s' ؤΰ礤Ƥޤ\n" - -#: cp/init.c:334 -msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" -msgstr "" - -#: cp/init.c:384 -msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" +msgid "use of %s from containing function" msgstr "" -#: cp/init.c:389 +#: cp/semantics.c:2636 #, fuzzy -msgid "uninitialized reference member `%D'" -msgstr " `%s' Ф̵ʽ" +msgid " `%#D' declared here" +msgstr "`%s' ˤޤ" -#: cp/init.c:397 -msgid "initializer list treated as compound expression" -msgstr "ҥꥹȤʣ缰ȤƼ갷ޤ" +#: cp/semantics.c:2687 +#, fuzzy, c-format +msgid "type of `%E' is unknown" +msgstr "쥸 '%c' Ǥ" -#: cp/init.c:538 -msgid "`%D' will be initialized after" -msgstr "" +#: cp/tree.c:222 +#, c-format +msgid "non-lvalue in %s" +msgstr "%s ˺ͤǤϤʤ" -#: cp/init.c:541 +#: cp/tree.c:539 #, fuzzy -msgid "base `%T' will be initialized after" -msgstr " `%s' ޤ" +msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" +msgstr "`%s' `%s' ˱ޤ" -#: cp/init.c:544 -msgid " `%#D'" -msgstr "" +#: cp/tree.c:1830 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" +msgstr "`java_interface' ° Java 饹ФƤΤѤǤޤ" -#: cp/init.c:546 -msgid " base `%T'" +#: cp/tree.c:1859 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" +msgstr "`com_interface' °ϥ饹ˤΤѤǤޤ" + +#: cp/tree.c:1865 +#, c-format +msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" msgstr "" -#: cp/init.c:564 +#: cp/tree.c:1889 +msgid "requested init_priority is not an integer constant" +msgstr "׵ᤵ줿 init_priority ǤϤޤ" + +#: cp/tree.c:1910 +#, fuzzy, c-format +msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" +msgstr "init_priority °ϥ饹֥ȤΥե륹ǤΤ߻Ȥޤ" + +#: cp/tree.c:1918 +msgid "requested init_priority is out of range" +msgstr "׵ᤵ줿 init_priority ϰϳǤ" + +#: cp/tree.c:1928 +msgid "requested init_priority is reserved for internal use" +msgstr "׵ᤵ줿 init_priority ǻѤ뤿ͽ󤵤Ƥޤ" + +#: cp/tree.c:1938 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" +msgstr "init_priority °ϤΥץåȥեǤϥݡȤƤޤ" + +#: cp/tree.c:2459 +#, fuzzy, c-format +msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" +msgstr "Tree : %s ٤ %s ޤ(%s , %s:%d)" + +#: cp/typeck.c:438 cp/typeck.c:453 cp/typeck.c:543 #, fuzzy -msgid "multiple initializations given for base `%T'" -msgstr "(`%s' νԴǤ)" +msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" +msgstr "ۤʤݥ󥿤Ӥǥ㥹Ȥ礤Ƥޤ" + +#: cp/typeck.c:513 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" +msgstr "ISO C++ `void *' ݥ󥿤ȴؿݥ󥿤Ȥ %s ؤޤ" -#: cp/init.c:631 +#: cp/typeck.c:563 #, fuzzy -msgid "initializations for multiple members of `%T'" -msgstr "ФƤޤ" +msgid "%s between distinct pointer-to-member types `%T' and `%T' lacks a cast" +msgstr "ۤʤݥ󥿤Ӥǥ㥹Ȥ礤Ƥޤ" -#: cp/init.c:688 -msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:1235 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a member function" +msgstr "дؿǤ `this' λѤ̵Ǥ" -#: cp/init.c:926 -msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:1268 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a bit-field" +msgstr "ӥåȥեɤ `__alignof' ŬѤޤ" -#: cp/init.c:932 -msgid "field `%#D' is static; the only point of initialization is its definition" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:1273 +#, fuzzy, c-format +msgid "ISO C++ forbids applying `%s' to an expression of function type" +msgstr "ISO C++ ϴؿμؤ `sizeof' ŬѤؤޤ" -#: cp/init.c:965 +#: cp/typeck.c:1342 #, fuzzy -msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" -msgstr "쥯饹ĥ饹Υ֥ѤνҥꥹȤǤ" +msgid "invalid use of non-static member function" +msgstr "дؿǤ `this' λѤ̵Ǥ" -#: cp/init.c:972 -msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" +#: cp/typeck.c:1476 +#, fuzzy +msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" +msgstr "ʸ \\r " + +#: cp/typeck.c:1587 cp/typeck.c:1874 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" msgstr "" -#: cp/init.c:1007 -msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" +#: cp/typeck.c:1614 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of nonstatic data member '%E'" +msgstr "ФؤΥݥ󥿤Ǥ̵ `%s' λ" + +#: cp/typeck.c:1666 cp/typeck.c:1688 +msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" msgstr "" -#: cp/init.c:1010 -msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" +#: cp/typeck.c:1668 cp/typeck.c:1690 +msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" msgstr "" -#. Handle bad initializers like: -#. class COMPLEX { -#. public: -#. double re, im; -#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; -#. ~COMPLEX() {}; -#. }; -#. -#. int main(int argc, char **argv) { -#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; -#. } -#. -#: cp/init.c:1104 -msgid "bad array initializer" -msgstr "ʽ" +#: cp/typeck.c:1804 +msgid "the type being destroyed is '%T', but the destructor refers to `%T'" +msgstr "" -#: cp/init.c:1311 +#: cp/typeck.c:1924 #, fuzzy -msgid "`%T' is not an aggregate type" -msgstr "󽸹ηФŬѤ줿 `sigof'" +msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" +msgstr "%s `%s' Ȥ̾ΥФϤޤ" -#: cp/init.c:1334 +#: cp/typeck.c:1935 #, fuzzy -msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" -msgstr "󽸹ηФŬѤ줿 `sigof'" +msgid "`%T' is not a base of `%T'" +msgstr "`%s' `%s' ˱ޤ" -#: cp/init.c:1343 +#: cp/typeck.c:1954 #, fuzzy -msgid "type `%T' is of non-aggregate type" -msgstr "󽸹ηФŬѤ줿 `sigof'" - -#: cp/init.c:1446 -msgid "cannot call destructor `%T::~%T' without object" -msgstr "" +msgid "'%D' has no member named '%E'" +msgstr "%s `%s' Ȥ̾ΥФϤޤ" -#: cp/init.c:1490 +#: cp/typeck.c:1969 #, fuzzy -msgid "invalid use of non-static field `%D'" -msgstr "Դ typedef `%s' λѤŬڤǤ" +msgid "`%D' is not a member template function" +msgstr "`%s' ̾ static ʴؿǤ" -#. We can get here when processing a bad default -#. argument, like: -#. struct S { int a; void f(int i = a); } -#: cp/init.c:1499 cp/method.c:160 -#, fuzzy -msgid "invalid use of member `%D'" -msgstr " `%s' Ф̵ʽ" +#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be +#. dereferenced [expr.unary.op]/1 +#: cp/typeck.c:2075 +msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" +msgstr "" -#: cp/init.c:1509 -#, fuzzy -msgid "no method `%T::%D'" -msgstr "᥽å `%s' :" +#: cp/typeck.c:2100 +#, c-format +msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" +msgstr "ФؤΥݥ󥿤Ǥ̵ `%s' λ" -#: cp/init.c:1602 -msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2106 +msgid "invalid type argument" +msgstr "̵ʷǤ" -#: cp/init.c:1676 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a member of type `%T'" -msgstr "%s `%s' Ȥ̾ΥФϤޤ" +#: cp/typeck.c:2212 +msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" +msgstr "ISO C++ ϺͤǤϤʤźؤޤ" -#: cp/init.c:1695 -#, fuzzy -msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" -msgstr "̵ʼ̻ `%s'" +#: cp/typeck.c:2223 +msgid "subscripting array declared `register'" +msgstr "`register' 줿źĤ褦ȤƤޤ" -#: cp/init.c:1734 -msgid "object missing in use of pointer-to-member construct" +#: cp/typeck.c:2306 +#, fuzzy, c-format +msgid "object missing in use of `%E'" msgstr "ФؤΥݥ󥿹ۤλѤǥ֥Ȥ礤Ƥޤ" -#: cp/init.c:1774 -msgid "member `%D' is non-static but referenced as a static member" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2408 +msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" +msgstr "ISO C++ ϥץ椫 `::main' ƤӽФȤؤޤ" + +#: cp/typeck.c:2433 +#, fuzzy, c-format +msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" +msgstr "Ǥϥдؿݥ󥿸ƤӽФǤޤ" + +#: cp/typeck.c:2446 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%E' cannot be used as a function" +msgstr "\"%s\" ϥޥ̾ȤƤϻȤޤ" + +#: cp/typeck.c:2539 +#, fuzzy +msgid "too many arguments to %s `%+#D'" +msgstr "ؿ `%s' Ф¿ޤ" -#: cp/init.c:1776 cp/typeck.c:2826 cp/typeck.c:2930 +#: cp/typeck.c:2541 cp/typeck.c:2647 msgid "at this point in file" msgstr "եΤΰ" -#: cp/init.c:1813 -#, fuzzy, c-format -msgid "object missing in `%E'" -msgstr "`%s' Ǥ󥵥礤Ƥޤ" +#: cp/typeck.c:2578 +#, fuzzy +msgid "parameter %P of `%D' has incomplete type `%T'" +msgstr " `%s' ԴǤ" -#: cp/init.c:1944 -msgid "new of array type fails to specify size" -msgstr "󷿤 new ϥλ˼Ԥޤ" +#: cp/typeck.c:2581 +#, fuzzy +msgid "parameter %P has incomplete type `%T'" +msgstr "ԴǤ" -#: cp/init.c:1955 -msgid "size in array new must have integral type" -msgstr " new ǤΥϴʷͤФʤޤ" +#: cp/typeck.c:2645 +#, fuzzy +msgid "too few arguments to %s `%+#D'" +msgstr "ؿ `%s' ؤΰʤޤ" -#: cp/init.c:1961 -msgid "zero size array reserves no space" -msgstr "϶֤ݤޤ" +#: cp/typeck.c:2790 cp/typeck.c:2800 +msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" +msgstr "" -#: cp/init.c:2026 -msgid "new cannot be applied to a reference type" -msgstr "ȷФ new ŬѤǤޤ" +#: cp/typeck.c:2861 +#, fuzzy, c-format +msgid "division by zero in `%E / 0'" +msgstr "#if ǥȯޤ" -#: cp/init.c:2032 -msgid "new cannot be applied to a function type" -msgstr "ؿФ new ŬѤǤޤ" +#: cp/typeck.c:2863 +#, fuzzy, c-format +msgid "division by zero in `%E / 0.'" +msgstr "#if ǥȯޤ" -#: cp/init.c:2079 -msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" -msgstr "Java 󥹥ȥ饯ƤФޤ`jclass' ̤Ǥ" +#: cp/typeck.c:2892 +#, fuzzy, c-format +msgid "division by zero in `%E %% 0'" +msgstr "#if ǥȯޤ" -#: cp/init.c:2095 -#, fuzzy -msgid "can't find class$" -msgstr "class$ Ĥޤ" +#: cp/typeck.c:2894 +#, fuzzy, c-format +msgid "division by zero in `%E %% 0.'" +msgstr "#if ǥȯޤ" -#: cp/init.c:2209 -msgid "invalid type `void' for new" -msgstr "new Ф̵ʷǤ `void'" +#: cp/typeck.c:2974 +#, c-format +msgid "%s rotate count is negative" +msgstr "%s ơȲͤǤ" -#: cp/init.c:2261 +#: cp/typeck.c:2977 #, c-format -msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" -msgstr "Java 󥹥ȥ饯ƤФޤ`%s' ̤Ǥ" +msgid "%s rotate count >= width of type" +msgstr "%s ơȲ >= Ǥ" -#: cp/init.c:2369 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" -msgstr "ISO C++ new νǤ `=' ؤޤ" +#: cp/typeck.c:3011 cp/typeck.c:3016 cp/typeck.c:3107 cp/typeck.c:3112 +msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" +msgstr "ISO C++ ϥݥ󥿤ȤӤؤޤ" -#: cp/init.c:2391 cp/typeck2.c:367 cp/typeck2.c:1208 -msgid "initializer list being treated as compound expression" -msgstr "ҥꥹȤʣ缰ȤƼ갷褦ȤƤޤ" +#: cp/typeck.c:3293 +#, fuzzy +msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" +msgstr "ݥ󥿤ȤӤԤʤäƤޤ" -#: cp/init.c:2397 -msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" -msgstr "ISO C++ new ؤννҤؤޤ" +#: cp/typeck.c:3329 +msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" +msgstr "դ̵ƱΤӤǤ" -#: cp/init.c:2485 +#: cp/typeck.c:3394 #, fuzzy -msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" -msgstr "Ҥ `%s' Υ˼Ԥޤ" +msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" +msgstr "黻 %s ŬڤǤ" -#: cp/init.c:2864 -msgid "initializer ends prematurely" -msgstr "Ҥ᤯иޤ" +#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was +#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition +#. have already been handled above, and so we don't end up here in +#. that case. +#: cp/typeck.c:3416 +#, fuzzy +msgid "NULL used in arithmetic" +msgstr "ؿݥ󥿤׻ǻȤޤ" -#: cp/init.c:2934 -msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" -msgstr "¿ϽҤǽ뤳ȤǤޤ" +#: cp/typeck.c:3479 +msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" +msgstr "ISO C++ ϸ `void *' Υݥ󥿤ȤȤؤޤ" -#: cp/init.c:3124 -msgid "unknown array size in delete" -msgstr "delete Ǥ󥵥Ǥ" +#: cp/typeck.c:3481 +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" +msgstr "ISO C++ ϸ˴ؿؤΥݥ󥿤ȤȤؤޤ" -#: cp/init.c:3389 -msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" -msgstr "٥ȥ뷿 delete Ǥݥ󥿤Ǥ󷿤Ǥ⤢ޤ" +#: cp/typeck.c:3483 +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" +msgstr "ISO C++ ϸ˥᥽åɤؤΥݥ󥿤ȤȤؤޤ" -#: cp/lex.c:136 -msgid "type name expected before `*'" -msgstr "`*' ˷̾٤Ǥ" +#: cp/typeck.c:3495 +msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" +msgstr "ݥ󥿱黻ԴؤΥݥ󥿤ȤȤ̵Ǥ" -#: cp/lex.c:158 -msgid "cannot declare references to references" -msgstr "Ȥ򻲾ȤȤǤޤ" +#: cp/typeck.c:3550 +#, c-format +msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." +msgstr "" -#: cp/lex.c:163 -msgid "cannot declare pointers to references" -msgstr "ݥ󥿤򻲾ȤȤǤޤ" +#: cp/typeck.c:3556 +#, c-format +msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" +msgstr "" -#: cp/lex.c:167 -msgid "type name expected before `&'" -msgstr "`&' ˷̾٤Ǥ" +#: cp/typeck.c:3578 +msgid "taking address of temporary" +msgstr "֥ȤΥɥ쥹ȤƤޤ" -#: cp/lex.c:894 +#: cp/typeck.c:3813 #, c-format -msgid "semicolon missing after %s declaration" -msgstr "%s θΥߥ礤Ƥޤ" +msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" +msgstr "ISO C++ enum %s ؤޤ" -#: cp/lex.c:897 +#: cp/typeck.c:3824 #, fuzzy -msgid "semicolon missing after declaration of `%T'" -msgstr "%s θΥߥ礤Ƥޤ" +msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" +msgstr " `%s' ԴؤƤޤ" -#: cp/lex.c:945 -#, c-format -msgid "junk at end of #pragma %s" -msgstr "#pragma %s ˥" +#: cp/typeck.c:3830 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" +msgstr "ISO C++ ϸ `void *' Υݥ󥿤ȤȤؤޤ" -#: cp/lex.c:952 -#, c-format -msgid "invalid #pragma %s" -msgstr "̵ #pragma %s Ǥ" +#: cp/typeck.c:3855 +msgid "cast to non-reference type used as lvalue" +msgstr "ͤȤƻȤ󻲾ȷؤΥ㥹ȤǤ" -#: cp/lex.c:961 +#: cp/typeck.c:3889 #, fuzzy -msgid "#pragma vtable no longer supported" -msgstr "--driver Ϻ᥵ݡȤޤ" +msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" +msgstr "ФؤΥݥ󥿤Ǥ̵ `%s' λ" -#: cp/lex.c:1038 -#, c-format -msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" -msgstr "%s ؤ #pragma implementation ϥե뤬 include 줿ǽиޤ" +#. ARM $3.4 +#: cp/typeck.c:3920 +msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" +msgstr "ISO C++ `::main' ؿΥɥ쥹뤳Ȥؤޤ" -#: cp/lex.c:1063 -msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" -msgstr "#pragma GCC java_exceptions ˥" +#. An expression like &memfn. +#: cp/typeck.c:3991 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified or parenthesized non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +msgstr "" -#: cp/lex.c:1107 +#: cp/typeck.c:3996 #, fuzzy -msgid "`%D' not defined" -msgstr "\"%s\" Ƥޤ" +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +msgstr "ISO C++ ͼؤΥ㥹ȤΥɥ쥹뤳Ȥؤޤ" -#: cp/lex.c:1110 -#, fuzzy -msgid "`%D' was not declared in this scope" -msgstr "`%s' Ƥޤ (δؿǺǽ)" +#: cp/typeck.c:4024 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" +msgstr "ISO C++ ͼؤΥ㥹ȤΥɥ쥹뤳Ȥؤޤ" + +#: cp/typeck.c:4040 +msgid "unary `&'" +msgstr "ñ `&'" -#: cp/lex.c:1118 +#: cp/typeck.c:4069 #, fuzzy -msgid "`%D' undeclared (first use this function)" -msgstr "`%s' Ƥޤ (δؿǺǽ)" +msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" +msgstr "¤Υ `%s' ΥӥåȥեɤΥɥ쥹褦ȤƤޤ" -#: cp/lex.c:1122 -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" -msgstr "(̤ѿˤĤƤϡ줬ؿǺǽ˸줿𤵤ޤ)" +#: cp/typeck.c:4183 +#, fuzzy +msgid "taking address of destructor" +msgstr "֥ȤΥɥ쥹ȤƤޤ" -#: cp/lex.c:1242 +#: cp/typeck.c:4196 #, fuzzy -msgid "`::%D' undeclared (first use here)" -msgstr "`%s' Ƥޤ (δؿǺǽ)" +msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" +msgstr " ݥ󥿤ФؤѴ" -#: cp/mangle.c:2051 +#: cp/typeck.c:4204 #, fuzzy -msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" -msgstr "ؿФ new ŬѤǤޤ" +msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" +msgstr "ݥ󥿤򻲾ȤȤǤޤ" -#: cp/mangle.c:2363 -msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" +#: cp/typeck.c:4266 +msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" +msgstr "`this' ϱͼǤꡢΥɥ쥹뤳ȤϤǤޤ" + +#: cp/typeck.c:4285 +msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" msgstr "" -#: cp/method.c:154 -#, fuzzy -msgid "invalid use of member `%D' in static member function" -msgstr "дؿǤ `this' λѤ̵Ǥ" +#: cp/typeck.c:4353 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s expression list treated as compound expression" +msgstr "ҥꥹȤʣ缰ȤƼ갷ޤ" -#: cp/method.c:216 -msgid "use of namespace `%D' as expression" +#: cp/typeck.c:4426 +msgid "%s from type `%T' to type `%T' casts away constness" msgstr "" -#: cp/method.c:221 -msgid "use of class template `%T' as expression" +#: cp/typeck.c:4618 +msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: cp/method.c:234 -#, c-format -msgid "use of %s from containing function" +#: cp/typeck.c:4658 +msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: cp/method.c:237 -#, fuzzy -msgid " `%#D' declared here" -msgstr "`%s' ˤޤ" +#: cp/typeck.c:4678 +msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" +msgstr "" -#: cp/method.c:255 -#, fuzzy -msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" -msgstr "׵ᤵ줿 `%s' ¿ŷѾդۣǤ" +#: cp/typeck.c:4697 +msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" +msgstr "ISO C++ ϴؿݥ󥿤ȥ֥ȥݥ󥿤δ֤ǤΥ㥹Ȥؤޤ" -#: cp/method.c:458 -msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" +#: cp/typeck.c:4703 +msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: cp/method.c:697 -msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" +#: cp/typeck.c:4731 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" msgstr "" -#: cp/method.c:702 -msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" +#: cp/typeck.c:4734 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" msgstr "" -#: parse.y:262 -msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" +#: cp/typeck.c:4757 +msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: parse.y:542 -msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" +#: cp/typeck.c:4774 +msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: parse.y:646 -msgid "use of linkage spec `%D' is different from previous spec `%D'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:4814 cp/typeck.c:4819 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" +msgstr "ISO C ϶ηؤΥ㥹Ȥؤޤ" -#: parse.y:943 -msgid "no base or member initializers given following ':'" -msgstr "нҥꥹȤ ':' θ³Ƥޤ" +#: cp/typeck.c:4827 +#, fuzzy +msgid "invalid cast to function type `%T'" +msgstr "ؿ `%s' ФŬڤ¸饹" -#: parse.y:984 -msgid "anachronistic old style base class initializer" -msgstr "ŪʸŤδ쥯饹ҤǤ" +#: cp/typeck.c:4883 +#, fuzzy +msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" +msgstr "㥹Ȥˤäƥݥ󥿤齤ҤڤΤƤޤ" -#. Handle `Class>' without space in the `>>' -#: parse.y:1117 -msgid "`>>' should be `> >' in template class name" -msgstr "`>>' ϥƥץ졼ȥ饹̾ `> >' Ȥ٤Ǥ" +#: cp/typeck.c:4929 +#, fuzzy +msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" +msgstr "㥹Ȥˤäƥݥ󥿤׵ᥢ饤Ȥäޤ" -#: parse.y:1164 -msgid "use of template qualifier outside template" +#: cp/typeck.c:5093 +msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" msgstr "" -#: parse.y:1193 parse.y:1202 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids an empty condition for `%s'" -msgstr "ISO C++ `%s' Фξؤޤ" +#: cp/typeck.c:5135 +msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" +msgstr "ISO C++ ϺͤȤƻȤ󻲾ȷؤΥ㥹Ȥؤޤ" -#: parse.y:1225 +#: cp/typeck.c:5208 #, fuzzy -msgid "definition of class `%T' in condition" -msgstr "%s: ؿ `%s' ѴƤޤ\n" +msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" +msgstr "%d ܤΰ `%s' ηȸߴޤ" -#: parse.y:1227 -#, fuzzy -msgid "definition of enum `%T' in condition" -msgstr "%s: ؿ `%s' ѴƤޤ\n" +#: cp/typeck.c:5215 +msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" +msgstr "ISO C++ ؤޤ" -#: parse.y:1238 -#, fuzzy -msgid "definition of array `%#D' in condition" -msgstr "`%c%s' Υ᥽åĤޤ" +#: cp/typeck.c:5314 +msgid " in pointer to member function conversion" +msgstr " ݥ󥿤дؿؤѴ" + +#: cp/typeck.c:5322 +msgid " in pointer to member conversion" +msgstr " ݥ󥿤ФؤѴ" -#: parse.y:1351 -msgid "old style placement syntax, use () instead" +#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. +#: cp/typeck.c:5332 cp/typeck.c:5347 +msgid "pointer to member cast via virtual base `%T'" msgstr "" -#: parse.y:1362 +#: cp/typeck.c:5350 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a valid expression" -msgstr "\"%s\" ʥե̾ǤϤޤ" +msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T'" +msgstr " ݥ󥿤ФؤѴ" -#. This was previously allowed as an extension, but -#. was removed in G++ 3.3. -#: parse.y:1369 +#: cp/typeck.c:5420 #, fuzzy -msgid "initialization of new expression with `='" -msgstr "ISO C++ new νǤ `=' ؤޤ" +msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" +msgstr "쥷з `%s' ̵Ǥ" -#: parse.y:1395 -msgid "ISO C++ forbids compound literals" -msgstr "ISO C++ ʣƥؤޤ" +#: cp/typeck.c:5576 +msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" +msgstr "" -#: parse.y:1642 -msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" -msgstr "ISO C++ ϥ֥졼ǤޤȤ줿ؤޤ" +#: cp/typeck.c:5579 +msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" +msgstr "" -#: parse.y:1721 +#: cp/typeck.c:5587 #, fuzzy -msgid "invalid use of template `%D'" -msgstr "Դ typedef `%s' λѤŬڤǤ" - -#: parse.y:2053 parse.y:2068 -msgid "sigof type specifier" -msgstr "Ҥ sigof Ǥ" +msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" +msgstr " %d Ĥ `%s' Ϥޤ" -#: parse.y:2058 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate expression" -msgstr "󽸹μФŬѤ줿 `sigof'" +#: cp/typeck.c:5590 +msgid "%s to `%T' from `%T'" +msgstr "" -#: parse.y:2073 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate type" -msgstr "󽸹ηФŬѤ줿 `sigof'" +#: cp/typeck.c:5600 +msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" +msgstr "" -#: parse.y:2339 -msgid "using `typename' outside of template" +#: cp/typeck.c:5603 +msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" msgstr "" -#: parse.y:2356 -msgid "qualified name does not name a class" +#: cp/typeck.c:5691 +msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" msgstr "" -#: parse.y:2417 -#, c-format -msgid "storage class specifier `%s' not allowed after struct or class" -msgstr "饹 `%s' struct class θˤϻȤޤ" +#: cp/typeck.c:5694 +#, fuzzy +msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" +msgstr "ݥ󥿷ѴǤޤ" -#: parse.y:2419 -#, c-format -msgid "type specifier `%s' not allowed after struct or class" -msgstr " `%s' struct class θˤϻȤޤ" +#: cp/typeck.c:5771 cp/typeck.c:5773 +#, fuzzy +msgid "in passing argument %P of `%+D'" +msgstr " %d Ĥ `%s' Ϥޤ" -#: parse.y:2421 -#, c-format -msgid "type qualifier `%s' not allowed after struct or class" -msgstr " `%s' struct class θˤϻȤޤ" +#: cp/typeck.c:5880 +msgid "returning reference to temporary" +msgstr "֥ȤؤλȤ֤ȤƤޤ" + +#: cp/typeck.c:5887 +msgid "reference to non-lvalue returned" +msgstr "ͤؤλȤ֤ޤ" + +#: cp/typeck.c:5899 +#, fuzzy +msgid "reference to local variable `%D' returned" +msgstr "ͤؤλȤ֤ޤ" + +#: cp/typeck.c:5902 +#, fuzzy +msgid "address of local variable `%D' returned" +msgstr "׵ᤵ줿쥸ѿ `%s' Υɥ쥹" + +#: cp/typeck.c:5932 +msgid "returning a value from a destructor" +msgstr "ǥȥ饯֤ͤȤƤޤ" + +#. If a return statement appears in a handler of the +#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. +#: cp/typeck.c:5940 +msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" +msgstr "󥹥ȥ饯δؿ try ֥åΥϥɥ餫 return Ǥޤ" + +#. You can't return a value from a constructor. +#: cp/typeck.c:5943 +msgid "returning a value from a constructor" +msgstr "󥹥ȥ饯֤ͤȤƤޤ" -#: parse.y:2423 -msgid "no body nor ';' separates two class, struct or union declarations" -msgstr "Τʤclass, struct union ڤ ';' ⤢ޤ" +#: cp/typeck.c:5966 +#, fuzzy +msgid "return-statement with no value, in function returning '%T'" +msgstr "귿ؿǡ`return' ͤޤ" -#: parse.y:2553 +#: cp/typeck.c:5983 #, fuzzy -msgid "no bases given following `:'" -msgstr "нҥꥹȤ ':' θ³Ƥޤ" +msgid "return-statement with a value, in function returning 'void'" +msgstr "귿 void δؿǡ`return' ͤޤ" -#: parse.y:2584 parse.y:2599 -msgid "`%D' access" +#: cp/typeck.c:6005 +msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" msgstr "" -#: parse.y:2589 -msgid "multiple access specifiers" -msgstr "ʣ륢" +#: cp/typeck2.c:55 +msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" +msgstr "" -#: parse.y:2607 -msgid "multiple `virtual' specifiers" -msgstr "ʣ `virtual' " +#: cp/typeck2.c:151 +#, fuzzy +msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" +msgstr "`::main' template ȤƤǤޤ" -#: parse.y:2644 -msgid "missing ';' before right brace" -msgstr "¦֥졼 ';' 礤Ƥޤ" +#: cp/typeck2.c:154 +#, fuzzy +msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" +msgstr "`::main' template ȤƤǤޤ" -#: parse.y:2865 -msgid "ISO C++ forbids array dimensions with parenthesized type in new" -msgstr "ISO C++ new Ǥϡ̤ΤĤ󼡸ؤޤ" +#: cp/typeck2.c:157 +#, fuzzy +msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" +msgstr "`::main' template ȤƤǤޤ" -#: parse.y:3152 parse.y:3172 parse.y:3181 parse.y:3210 -msgid "`%T' is not a class or namespace" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:161 +#, fuzzy +msgid "invalid return type for member function `%#D'" +msgstr "ؿ֤ؿǤäƤϤʤޤ" -#: parse.y:3377 -msgid "ISO C++ forbids label declarations" -msgstr "ISO C++ ϥ٥ؤƤޤ" +#: cp/typeck2.c:163 +#, fuzzy +msgid "invalid return type for function `%#D'" +msgstr "ؿ `%s' ФŬڤ¸饹" -#: parse.y:3537 -msgid "ISO C++ forbids computed gotos" -msgstr "ISO C++ Ϸ׻ goto ؤޤ" +#: cp/typeck2.c:166 +#, fuzzy +msgid "cannot allocate an object of type `%T'" +msgstr "`id' Υ֥ȤΤŪǤ" -#: parse.y:3545 -msgid "label must be followed by statement" -msgstr "٥θˤʸɬפǤ" +#: cp/typeck2.c:173 +msgid " because the following virtual functions are abstract:" +msgstr " ʲβ۴ؿݤǤ뤿Ǥ:" -#: parse.y:3590 -msgid "must have at least one catch per try block" +#: cp/typeck2.c:175 +msgid "\t%#D" msgstr "" -#: parse.y:3650 -msgid "ISO C++ forbids compound statements inside for initializations" -msgstr "ISO C++ ҤǤʣʸؤƤޤ" - -#. This helps us recover from really nasty -#. parse errors, for example, a missing right -#. parenthesis. -#: parse.y:3737 parse.y:3747 -msgid "possibly missing ')'" -msgstr "餯 ')' ˺Ƥޤ" - -#: parse.y:3840 -msgid "type specifier omitted for parameter" -msgstr "ҤϲѤ˾άޤ" +#: cp/typeck2.c:178 +msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" +msgstr "" -#: parse.y:3849 -#, c-format -msgid "`%E' is not a type, use `typename %E' to make it one" +#: cp/typeck2.c:426 +msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" msgstr "" -#: parse.y:3851 -#, fuzzy -msgid "no type `%D' in `%T'" -msgstr "`%s' ͤη `int' ǤϤޤ" +#: cp/typeck2.c:439 +msgid "cannot initialize arrays using this syntax" +msgstr "ʸˡȤä뤳ȤϤǤޤ" -#: parse.y:3854 -#, fuzzy, c-format -msgid "type specifier omitted for parameter `%E'" -msgstr "ҤϲѤ˾άޤ" +#: cp/typeck2.c:544 +msgid "initializing array with parameter list" +msgstr "򲾰ꥹȤˤäƽ褦ȤƤޤ" -#: parse.y:3862 -msgid "'%D' is used as a type, but is not defined as a type." -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:599 +msgid "initializer for scalar variable requires one element" +msgstr "顼ѿνҤϰĤǤ׵ᤷޤ" -#: cp/pt.c:284 +#: cp/typeck2.c:606 #, fuzzy -msgid "data member `%D' cannot be a member template" -msgstr " `%s' `mutable' ȤǤޤ" +msgid "braces around scalar initializer for `%T'" +msgstr "顼Ҥ֥졼ǰϤޤƤޤ" -#: cp/pt.c:296 +#: cp/typeck2.c:609 #, fuzzy -msgid "invalid member template declaration `%D'" -msgstr "٥ `%s' ʣƤޤ" +msgid "ignoring extra initializers for `%T'" +msgstr "(`%s' νԴǤ)" -#: cp/pt.c:691 -msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:621 +#, fuzzy +msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" +msgstr "Ĺ֥ȤϽʤȤˤʤǤ礦" -#: cp/pt.c:703 -msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" +#: cp/typeck2.c:631 +msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" msgstr "" -#: cp/pt.c:792 cp/pt.c:833 -msgid "specializing `%#T' in different namespace" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:696 +msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" +msgstr "ΤʬŪ˥֥饱åȤνҤޤ" -#: cp/pt.c:793 cp/pt.c:834 -#, fuzzy -msgid " from definition of `%#D'" -msgstr "`%s' ޤ" +#: cp/typeck2.c:734 cp/typeck2.c:839 +msgid "non-trivial labeled initializers" +msgstr "Ǥʤ٥ΤĤҤǤ" -#: cp/pt.c:801 -#, fuzzy -msgid "specialization of `%T' after instantiation" -msgstr "`%s' `extern' ĤƤꡢ⤵Ƥޤ" +#: cp/typeck2.c:751 +msgid "non-empty initializer for array of empty elements" +msgstr "ǤΤʤФ롢ǤϤʤҤǤ" -#: cp/pt.c:848 -msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:805 +msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" +msgstr "۴쥯饹ĥ饹Υ֥ѤνҥꥹȤǤ" -#: cp/pt.c:860 -#, fuzzy -msgid "explicit specialization of non-template `%T'" -msgstr "饤ƥץ졼ȤŪʼβΤߤ" +#: cp/typeck2.c:811 +msgid "initializer list for object of class with base classes" +msgstr "쥯饹ĥ饹Υ֥ѤνҥꥹȤǤ" -#: cp/pt.c:992 -msgid "specialization of %D after instantiation" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:817 +msgid "initializer list for object using virtual functions" +msgstr "۴ؿѤ륪֥ѤνҥꥹȤǤ" -#: cp/pt.c:1096 +#: cp/typeck2.c:879 cp/typeck2.c:895 #, fuzzy -msgid "%s %+#D" -msgstr "%s: %s" +msgid "missing initializer for member `%D'" +msgstr " `%s' Ф̵ʽ" -#: cp/pt.c:1147 +#: cp/typeck2.c:884 #, fuzzy -msgid "`%D' is not a function template" -msgstr "㥹ȤˤؿηŬ礷ޤ" - -#: cp/pt.c:1286 -msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" -msgstr "" - -#: cp/pt.c:1294 -msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" -msgstr "" +msgid "uninitialized const member `%D'" +msgstr " `%s' Ф̵ʽ" -#. This case handles bogus declarations like template <> -#. template void f(); -#: cp/pt.c:1521 cp/pt.c:1595 +#: cp/typeck2.c:886 #, fuzzy -msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" -msgstr "`operator delete' ¿" +msgid "member `%D' with uninitialized const fields" +msgstr "̤ ROM ֤ʤ" -#: cp/pt.c:1534 +#: cp/typeck2.c:889 #, fuzzy -msgid "template parameter list used in explicit instantiation" -msgstr "#define βꥹȤüƤޤ" +msgid "member `%D' is uninitialized reference" +msgstr " `%s' ޤ" -#: cp/pt.c:1540 -msgid "definition provided for explicit instantiation" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:936 +msgid "index value instead of field name in union initializer" +msgstr "union Ҥե̾ǤϤʤǥåͤˤʤäƤޤ" -#: cp/pt.c:1546 +#: cp/typeck2.c:948 #, fuzzy -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" -msgstr "%s: ٹ: `%s' ǤβꥹȤ¿ޤ\n" +msgid "no field `%D' in union being initialized" +msgstr "ʥե `%s' Ҥǻꤵޤ" -#: cp/pt.c:1562 +#: cp/typeck2.c:956 #, fuzzy -msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" -msgstr "" -"\n" -"%s: ٹ: `%s' ǤβꥹȤʤޤ\n" - -#: cp/pt.c:1579 -msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" -msgstr "" +msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" +msgstr "ʣʥѥ᥿Ĵؿ inline ˤǤޤ" -#: cp/pt.c:1592 -msgid "partial specialization `%D' of function template" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:992 +msgid "excess elements in aggregate initializer" +msgstr "νǤǤޤ" -#: cp/pt.c:1624 -msgid "default argument specified in explicit specialization" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:1100 +msgid "circular pointer delegation detected" +msgstr "۴ĥݥ󥿤ɽ򸡽Фޤ" -#: cp/pt.c:1628 -msgid "template specialization with C linkage" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:1113 +#, fuzzy +msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" +msgstr "`->' Υ١ڥɤݥ󥿤ǤϤޤ" -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If such an explicit specialization for the member -#. of a class template names an implicitly-declared -#. special member function (clause _special_), the -#. program is ill-formed. -#. -#. Similar language is found in [temp.explicit]. -#: cp/pt.c:1715 -msgid "specialization of implicitly-declared special member function" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:1137 +msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" +msgstr "`operator->()'η̤ݥ󥿤η̤⤿餷ޤ" -#: cp/pt.c:1759 -#, fuzzy -msgid "no member function `%D' declared in `%T'" -msgstr "ͥȤؿ `%s' `extern' ޤ" +#: cp/typeck2.c:1139 +msgid "base operand of `->' is not a pointer" +msgstr "`->' Υ١ڥɤݥ󥿤ǤϤޤ" -#. There are two many template parameter lists. -#: cp/pt.c:1909 +#: cp/typeck2.c:1162 #, fuzzy -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" -msgstr "%s: ٹ: `%s' ǤβꥹȤ¿ޤ\n" +msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" +msgstr "\"%s\" C++ α黻ҤǤꡢޥ̾ȤƻѤ뤳ȤϤǤޤ" -#: cp/pt.c:2005 -msgid " shadows template parm `%#D'" +#: cp/typeck2.c:1170 +msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2409 -msgid "template parameters not used in partial specialization:" +#: cp/typeck2.c:1180 +msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2413 -msgid " `%D'" +#: cp/typeck2.c:1396 +msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2425 -msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:1399 +#, fuzzy +msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" +msgstr "ԴؤѴǤ" -#: cp/pt.c:2450 +#. XXX Not i18n clean. +#: cp/cp-tree.h:3756 #, c-format -msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" +msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" msgstr "" -#: cp/pt.c:2494 -msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" +#: f/bad.c:388 +msgid "note:" msgstr "" -#: cp/pt.c:2582 +#: f/bad.c:392 #, fuzzy -msgid "no default argument for `%D'" -msgstr "`%s' ΰȤ̵ʷ" +msgid "warning:" +msgstr "ٹ: " -#: cp/pt.c:2735 -msgid "template with C linkage" +#: f/bad.c:396 +msgid "fatal:" msgstr "" -#: cp/pt.c:2738 -msgid "template class without a name" +#: f/bad.c:438 +msgid "(continued):" msgstr "" -#: cp/pt.c:2815 -msgid "`%D' does not declare a template type" +#: f/bad.c:488 f/bad.c:506 +msgid "[REPORT BUG!!] %" msgstr "" -#: cp/pt.c:2821 -#, fuzzy -msgid "template definition of non-template `%#D'" -msgstr "󥹥󥹥᥽å `%s' ʣƤޤ" - -#: cp/pt.c:2862 -msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" +#: f/bad.c:495 f/bad.c:527 +msgid "[REPORT BUG!!]" msgstr "" -#: cp/pt.c:2874 -#, fuzzy -msgid "got %d template parameters for `%#D'" -msgstr "ʣ̾ `%s'" - -#: cp/pt.c:2877 -#, fuzzy -msgid "got %d template parameters for `%#T'" -msgstr "ʣ̾ `%s'" - -#: cp/pt.c:2879 -#, c-format -msgid " but %d required" +#: f/com.c:3125 +#, no-c-format +msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" msgstr "" -#: cp/pt.c:2962 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a template type" -msgstr "`%s' ԴǤ" - -#: cp/pt.c:2978 -#, fuzzy -msgid "previous declaration `%D'" -msgstr "Ǥ `%s' " - -#: cp/pt.c:2979 -#, fuzzy, c-format -msgid "used %d template parameter%s instead of %d" -msgstr "ʣ̾ `%s'" - -#: cp/pt.c:2995 -#, fuzzy -msgid "template parameter `%#D'" -msgstr " `%s' ̤ѤǤ" +#: f/com.c:11565 +msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" +msgstr "ߤǤ INTEGER ݥ󥿤ݻǤޤ" -#: cp/pt.c:2996 -msgid "redeclared here as `%#D'" -msgstr "" +#: f/com.c:11839 +#, c-format +msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," +msgstr ": REAL, INTEGER ڤ LOGICAL %d ӥåǡ" -#. We have in [temp.param]: -#. -#. A template-parameter may not be given default arguments -#. by two different declarations in the same scope. -#: cp/pt.c:3006 -#, fuzzy -msgid "redefinition of default argument for `%#D'" -msgstr "`%s' ޤ" +#: f/com.c:11841 +#, c-format +msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" +msgstr "ݥ󥿤 %d ӥåǤƤ 32 ӥå" -#: cp/pt.c:3007 +#: f/com.c:11843 #, fuzzy -msgid " original definition appeared here" -msgstr "ؿ `typedef' ޤ" - -#: cp/pt.c:3100 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%E' is not a valid template argument" -msgstr "̵ʥǥեȥƥץ졼Ȱ" - -#: cp/pt.c:3104 -msgid "it must be the address of a function with external linkage" -msgstr "" - -#: cp/pt.c:3106 -msgid "it must be the address of an object with external linkage" -msgstr "" +msgid "properly unless they all are 32 bits wide" +msgstr "Ǥʤ g77 ưޤ" -#: cp/pt.c:3110 -msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" -msgstr "" +#: f/com.c:11844 +#, fuzzy +msgid "Please keep this in mind before you report bugs." +msgstr "ХݡȤˤλ򿴤α֤Ƥ" -#: cp/pt.c:3121 +#. I/O will probably crash. +#: f/com.c:11852 #, c-format -msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" -msgstr "" +msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" +msgstr ": char * %d ӥåȳݤޤftnlen ä %d ӥåȤǤ" -#: cp/pt.c:3133 +#. ASSIGN 10 TO I will crash. +#: f/com.c:11861 #, c-format -msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" +msgid "" +"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" +" ASSIGN statement might fail" msgstr "" +": char * %d ӥåȳݤޤINTEGER ä %d ӥåȤǤ --\n" +" 餯 ASSIGN ʸԤޤ" -#: cp/pt.c:3144 -#, fuzzy, c-format -msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" -msgstr "const `%s' `mutable' ȤǤޤ" - -#: cp/pt.c:3151 -#, fuzzy, c-format -msgid "object `%E' cannot be used as template argument" -msgstr "\"%s\" ϥޥ̾ȤƤϻȤޤ" +#: f/com.c:13677 +#, fuzzy +msgid "In statement function" +msgstr "ؿФ¿ޤ" -#: cp/pt.c:3526 +#: f/com.c:13687 #, c-format -msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" -msgstr "" - -#: cp/pt.c:3539 cp/pt.c:3555 cp/pt.c:3594 -msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" +msgid "Outside of any program unit:\n" msgstr "" -#: cp/pt.c:3542 -msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" +#: f/com.c:15283 +#, no-c-format +msgid "%A from %B at %0%C" msgstr "" -#: cp/pt.c:3546 -#, fuzzy, c-format -msgid " expected a type, got `%E'" -msgstr "ͽʤ `id' (%s) ˻ꤵޤ" - -#: cp/pt.c:3558 -#, fuzzy -msgid " expected a type, got `%T'" -msgstr "ͽʤ `id' (%s) ˻ꤵޤ" - -#: cp/pt.c:3560 -msgid " expected a class template, got `%T'" -msgstr "" +#: f/com.c:15593 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" +msgstr "include 줿ե `%s' ϡ¸ߤޤɤޤ" -#: cp/pt.c:3596 -msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" +#: f/com.c:15628 +#, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" msgstr "" -#: cp/pt.c:3618 -msgid "template-argument `%T' uses anonymous type" +#: f/expr.c:8706 +#, no-c-format +msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" msgstr "" -#: cp/pt.c:3621 -msgid "template-argument `%T' uses local type `%T'" +#: f/expr.c:8756 +#, no-c-format +msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" msgstr "" -#: cp/pt.c:3631 -msgid "template-argument `%T' is a variably modified type" +#: f/expr.c:9639 +#, no-c-format +msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" msgstr "" -#: cp/pt.c:3666 -msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" +#: f/expr.c:10010 +#, no-c-format +msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" msgstr "" -#: cp/pt.c:3710 +#: f/g77spec.c:230 #, c-format -msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" -msgstr "" - -#: cp/pt.c:3714 -#, fuzzy -msgid "provided for `%D'" -msgstr "`%#D' ΤΥǥȥ饯ɬפǤ" +msgid "overflowed output arg list for `%s'" +msgstr "`%s' ѤνϰꥹȤСեޤ" -#: cp/pt.c:3761 -#, fuzzy, c-format -msgid "template argument %d is invalid" -msgstr "ޥ \"%s\" ʸ󲽤ޤ" +#: f/g77spec.c:367 +msgid "--driver no longer supported" +msgstr "--driver Ϻ᥵ݡȤޤ" -#: cp/pt.c:3997 -msgid "non-template used as template" -msgstr "" +#: f/g77spec.c:380 +#, c-format +msgid "argument to `%s' missing" +msgstr "`%s' ؤΰ礤Ƥޤ" -#: cp/pt.c:4139 +#: f/g77spec.c:384 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a template" -msgstr "ƥץ졼 `%s' ѤƤޤ" +msgid "no input files; unwilling to write output files" +msgstr "ϥե뤬ޤ -- ܰդʽϥեؤν񤭹" -#: cp/pt.c:4152 -msgid "non-template type `%T' used as a template" -msgstr "" +#: f/implic.c:203 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" +msgstr "Ǥ `%s' ΰŪ" -#: cp/pt.c:4154 -#, fuzzy -msgid "for template declaration `%D'" -msgstr "Ǥ" +#: f/lex.c:321 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" +msgstr " ISO ɸΥץ, '\\%c'" -#: cp/pt.c:4770 -msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" -msgstr "" +#: f/lex.c:340 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" +msgstr "ʥץ `\\%c'" -#: cp/pt.c:5247 -#, fuzzy -msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" -msgstr "ưƥץ졼ȼβͭˤ" +#: f/lex.c:349 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" +msgstr "ʥץ `\\%c'" -#: cp/pt.c:5254 -#, fuzzy -msgid "%s %+#T" -msgstr "%s: %s" +#: f/lex.c:360 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" +msgstr "ʥץ: `\\' θʸ 0x%x" -#: cp/pt.c:6284 cp/pt.c:6396 -#, fuzzy -msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" -msgstr "%s: `%s' ν:\n" +#: f/lex.c:388 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" +msgstr "\\x ˡ³Ϥ 16 ʿޤ" -#: cp/pt.c:6440 -#, fuzzy -msgid "invalid parameter type `%T'" -msgstr " `%s' ̵Ǥ" +#: f/lex.c:402 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Hex escape at %0 out of range" +msgstr "16 ʥץ󥹤ϰϳǤ" -#: cp/pt.c:6442 -#, fuzzy -msgid "in declaration `%D'" -msgstr "`%s' ޤ" +#: f/lex.c:436 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" +msgstr "ʸФ륨ץ󥹤ϰϤ򳰤Ƥޤ" -#: cp/pt.c:6517 -#, fuzzy -msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" -msgstr "дؿؤΥݥ󥿤ƤФޤ饹ǤϤޤ" +#: f/lex.c:590 +msgid "hex escape out of range" +msgstr "16 ʥץ󥹤ϰϳǤ" -#: cp/pt.c:6680 -msgid "creating array with size zero" -msgstr "礭ȤƤޤ" +#: f/lex.c:643 +#, c-format +msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" +msgstr " ANSI ɸΥץ󥹡`\\%c'" -#: cp/pt.c:6694 +#: f/lex.c:656 #, fuzzy, c-format -msgid "creating array with size zero (`%E')" -msgstr "礭ȤƤޤ" +msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" +msgstr " ANSI Υץ󥹡`\\%c'" -#: cp/pt.c:6933 -#, fuzzy -msgid "forming reference to void" -msgstr "֥ȤؤλȤ֤ȤƤޤ" +#: f/lex.c:660 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence `\\%c'" +msgstr "ʥץ `\\%c'" -#: cp/pt.c:6935 -msgid "forming %s to reference type `%T'" -msgstr "" +#: f/lex.c:662 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" +msgstr "ʥץ: `\\' θʸ 0x%x" -#: cp/pt.c:6973 +#: f/lex.c:739 #, fuzzy -msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" -msgstr " ݥ󥿤ФؤѴ" +msgid "badly formed directive -- no closing quote" +msgstr "ʷΥǥ쥯ƥ -- ĤȤޤ" -#: cp/pt.c:6979 +#: f/lex.c:797 +msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" +msgstr "եؤνȤʤ #- 礷ޤ" + +#: f/lex.c:957 #, fuzzy -msgid "creating pointer to member reference type `%T'" -msgstr " ݥ󥿤ФؤѴ" +msgid "bad directive -- missing close-quote" +msgstr "ʥǥ쥯ƥ -- ĤȤ礤Ƥޤ" + +#: f/lex.c:1096 +msgid "invalid #ident" +msgstr "̵ #ident" + +#: f/lex.c:1113 +msgid "undefined or invalid # directive" +msgstr "̤ # ǥ쥯ƥ֤Ǥ" + +#: f/lex.c:1168 +msgid "invalid #line" +msgstr "̵ #line" -#: cp/pt.c:7057 +#: f/lex.c:1224 f/lex.c:1268 #, fuzzy -msgid "creating array of `%T'" -msgstr " %d Ĥ `%s' Ϥޤ" +msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" +msgstr "ǽιԤǤ `# ...' `#line ...' Ȥޤ礦" -#: cp/pt.c:7100 -msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" +#: f/lex.c:1278 +msgid "invalid #-line" +msgstr "̵ #-" + +#: f/lex.c:1371 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Null character at %0 -- line ignored" +msgstr "null ʸ̵뤵ޤ" + +#: f/stb.c:9177 +#, no-c-format +msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" msgstr "" -#: cp/pt.c:7213 -#, c-format -msgid "use of `%s' in template" -msgstr "ƥץ졼 `%s' ѤƤޤ" +#: f/ste.c:1397 f/ste.c:1744 +msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" +msgstr "ASSIGN 줿 FORMAT Ҥޤ" -#: cp/pt.c:7975 -msgid "type `%T' composed from a local class is not a valid template-argument" +#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N +#: f/ste.c:2621 +#, no-c-format +msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" msgstr "" -#: cp/pt.c:7976 -#, fuzzy -msgid " trying to instantiate `%D'" -msgstr "%s:%d: `%s' βޤ\n" +#: f/ste.c:2725 +msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" +msgstr "" -#: cp/pt.c:8421 -msgid "incomplete type unification" -msgstr "Դʷñ첽" +#: f/ste.c:2957 +msgid "ASSIGN to variable that is too small" +msgstr "ASSIGN ѿޤ" -#: cp/pt.c:9387 -#, c-format -msgid "use of `%s' in template type unification" -msgstr "ƥץ졼ȷ `%s' Ѥޤ" +#: f/ste.c:2989 +msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" +msgstr "ASSIGN 줿 GOTO ѿޤ" -#: cp/pt.c:9821 cp/pt.c:9893 -#, fuzzy -msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" -msgstr "饤ƥץ졼ȤŪʼβΤߤ" +#: f/stu.c:305 +#, no-c-format +msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" +msgstr "" -#: cp/pt.c:9837 cp/pt.c:9888 -msgid "no matching template for `%D' found" +#: f/target.c:2545 +msgid "data initializer on host with different endianness" msgstr "" -#: cp/pt.c:9843 +#: f/top.c:244 #, fuzzy -msgid "explicit instantiation of `%#D'" -msgstr "%s: `%s' ν:\n" +msgid "-fvxt-not-f90 no longer supported -- try -fvxt" +msgstr "%s Ϻ᥵ݡȤޤ -- -fvxt ȤƤߤƤ" -#: cp/pt.c:9880 +#: f/top.c:248 #, fuzzy -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" -msgstr "٥ `%s' ʣƤޤ" +msgid "-ff90-not-vxt no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" +msgstr "%s Ϻ᥵ݡȤޤ -- -fno-vxt -ff90 ȤƤߤƤ" -#: cp/pt.c:9905 +#: f/top.c:318 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" -msgstr "ISO C++ ϸ˥᥽åɤؤΥݥ󥿤ȤȤؤޤ" +msgid "-fdebug-kludge is disabled, use normal debugging flags" +msgstr "%s ̵Ǥ̾ǥХåե饰Ȥޤ礦" + +#: f/bad.def:39 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Missing first operand for binary operator at %0" +msgstr "եޥå $ 黻ֹ礤Ƥޤ" + +#: f/bad.def:42 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Zero-length character constant at %0" +msgstr "ʸ" + +#: f/bad.def:45 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" +msgstr "̵ʥȡ󤬼ˤޤ" + +#: f/bad.def:48 +#, no-c-format +msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" +msgstr "" + +#: f/bad.def:51 +#, no-c-format +msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" +msgstr "" + +#: f/bad.def:54 +#, no-c-format +msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "" -#: cp/pt.c:9909 cp/pt.c:9999 -#, fuzzy -msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" -msgstr "ưƥץ졼ȼβͭˤ" +#: f/bad.def:57 +#, no-c-format +msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" +msgstr "" -#: cp/pt.c:9966 -#, fuzzy -msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" -msgstr "饤ƥץ졼ȤŪʼβΤߤ" +#: f/bad.def:65 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "̵ʸ #if ˤޤ" -#: cp/pt.c:9980 -#, fuzzy -msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" -msgstr "饤ƥץ졼ȤŪʼβΤߤ" +#: f/bad.def:68 +#, no-c-format +msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "" -#: cp/pt.c:9988 -#, fuzzy, c-format -msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" -msgstr "ISO C++ ϸ˴ؿؤΥݥ󥿤ȤȤؤޤ" +#: f/bad.def:71 +#, no-c-format +msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" +msgstr "" -#: cp/pt.c:10032 -#, fuzzy -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" -msgstr "٥ `%s' ʣƤޤ" +#: f/bad.def:74 +#, no-c-format +msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" +msgstr "" -#: cp/pt.c:10412 -#, fuzzy -msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" -msgstr "饤ƥץ졼ȤŪʼβΤߤ" +#: f/bad.def:77 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" +msgstr "'Ll' 'lL' ǤϤޤ" -#: cp/pt.c:10815 -#, fuzzy -msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" -msgstr "'#' ˥ޥ̾³Ƥޤ" +#: f/bad.def:80 +#, no-c-format +msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "" -#: cp/repo.c:271 -msgid "-frepo must be used with -c" -msgstr "-frepo -c դǤʤФʤޤ" +#: f/bad.def:83 +#, no-c-format +msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "" -#: cp/repo.c:361 -#, c-format -msgid "mysterious repository information in %s" -msgstr "%s ԲIJʥݥȥ󤬤ޤ" +#: f/bad.def:91 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" +msgstr "ʸĹޤ" -#: cp/repo.c:376 -#, c-format -msgid "can't create repository information file `%s'" -msgstr "ե `%s' ˥ݥȥǤޤ" +#: f/bad.def:94 +#, no-c-format +msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" +msgstr "" -#: cp/rtti.c:240 -msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" -msgstr "-fno-rtti ꤵ typeid Ȥޤ" +#: f/bad.def:97 +#, no-c-format +msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" +msgstr "" -#: cp/rtti.c:246 -msgid "must #include before using typeid" -msgstr "typeid Ȥ #include ȤʤȤޤ" +#: f/bad.def:100 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Integer at %0 too large" +msgstr "ϰϤ򳰤Ƥޤ" -#: cp/rtti.c:320 -msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" +#: f/bad.def:123 +#, no-c-format +msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" msgstr "" -#: cp/rtti.c:584 cp/rtti.c:598 -msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" +#: f/bad.def:126 +#, no-c-format +msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" msgstr "" -#: cp/rtti.c:674 -msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" +#: f/bad.def:129 +#, no-c-format +msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" msgstr "" -#: cp/search.c:332 -msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" +#: f/bad.def:132 +#, no-c-format +msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" msgstr "" -#: cp/search.c:350 -msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" +#: f/bad.def:135 +#, no-c-format +msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" msgstr "" -#. At parse time, we don't want to give this error, since -#. we won't have enough state to make this kind of -#. decision properly. But there are times (e.g., with -#. enums in nested classes) when we do need to call -#. this fn at parse time. So, in those cases, we pass -#. complain as a 0 and just return a NULL_TREE. -#: cp/search.c:1638 -#, fuzzy -msgid "assignment to non-static member `%D' of enclosing class `%T'" -msgstr "final static ե `%s' ؤǤΥեɤΥ饹ǤϤޤ" - -#: cp/search.c:2050 -msgid "adjusting pointers for covariant returns" -msgstr "(covariant)ͤؤΥݥ󥿤Ĵޤ" +#: f/bad.def:253 +#, no-c-format +msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" +msgstr "" -#: cp/search.c:2054 cp/search.c:2061 -#, fuzzy -msgid "invalid covariant return type for `%#D'" -msgstr "`%s' Ф쥸̾Ȥ̵Ǥ" +#: f/bad.def:271 +#, no-c-format +msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" +msgstr "" -#: cp/search.c:2055 -msgid " overriding `%#D' (must be pointer or reference to class)" +#: f/bad.def:274 +#, no-c-format +msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/search.c:2062 -msgid " overriding `%#D' (must use pointer or reference)" +#: f/bad.def:277 +#, no-c-format +msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/search.c:2067 -#, fuzzy -msgid "conflicting return type specified for `%#D'" -msgstr "`%s' ȷ̷⤷ޤ" +#: f/bad.def:280 +#, no-c-format +msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" +msgstr "" -#: cp/search.c:2068 -msgid " overriding `%#D'" +#: f/bad.def:283 +#, no-c-format +msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/search.c:2077 -#, fuzzy, c-format -msgid "looser throw specifier for `%#F'" -msgstr "`%s' Ф char ȤȤ long ޤ short ꤵƤޤ" +#: f/bad.def:291 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" +msgstr "ǧǤʤեޥåȻ" -#: cp/search.c:2078 -#, c-format -msgid " overriding `%#F'" +#: f/bad.def:419 +#, no-c-format +msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#. A static member function cannot match an inherited -#. virtual member function. -#: cp/search.c:2167 -#, fuzzy -msgid "`%#D' cannot be declared" -msgstr "const `%s' `mutable' ȤǤޤ" - -#: cp/search.c:2168 -msgid " since `%#D' declared in base class" +#: f/bad.def:422 +#, no-c-format +msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/search.c:2309 -msgid "`%#D' needs a final overrider" +#: f/bad.def:425 +#, no-c-format +msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/semantics.c:919 -#, fuzzy, c-format -msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" -msgstr " `%s' ηƤޤ" +#: f/bad.def:433 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" +msgstr "եޥåȤ `%%' κפ餷Τޤ" -#: cp/semantics.c:1051 -msgid "ISO C++ does not permit named return values" -msgstr "ISO C++ ̾ĤͤĤޤ" +#: f/bad.def:436 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1060 -msgid "return identifier `%D' already in place" +#: f/bad.def:439 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1068 -msgid "can't redefine default return value for constructors" -msgstr "󥹥ȥ饯ѤΥǥեͤ뤳ȤϤǤޤ" +#: f/bad.def:452 +#, no-c-format +msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1100 -msgid "only constructors take base initializers" -msgstr "󥹥ȥ饯ҥꥹȤȤޤ" +#: f/bad.def:455 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1343 -msgid "`this' is unavailable for static member functions" -msgstr "`this' ŪдؿѤǤޤ" +#: f/bad.def:458 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1349 -msgid "invalid use of `this' in non-member function" -msgstr "дؿǤ `this' λѤ̵Ǥ" +#: f/bad.def:461 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1351 -msgid "invalid use of `this' at top level" -msgstr "ȥåץ٥Ǥ `this' λѤ̵Ǥ" +#: f/bad.def:464 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1381 -msgid "calling type `%T' like a method" +#: f/bad.def:467 +#, no-c-format +msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1419 -msgid "destructor specifier `%T::~%T()' must have matching names" +#: f/bad.def:470 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1425 -#, fuzzy -msgid "`%E' is not of type `%T'" -msgstr "`%s' `%s' ˱ޤ" +#: f/bad.def:473 +#, no-c-format +msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1613 -msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" -msgstr "ƥץ졼ȷˤ `class' `typename' ͽȤͤФʤޤ" +#: f/bad.def:476 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in this context" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1652 -msgid "invalid default template argument" -msgstr "̵ʥǥեȥƥץ졼Ȱ" +#: f/bad.def:479 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1694 -#, fuzzy -msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" -msgstr "`%s' ϲꥹȤΥܥʤޤ" +#: f/bad.def:482 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1710 -#, fuzzy -msgid "invalid definition of qualified type `%T'" -msgstr "̤η `%s %s' λѤŬڤǤ" +#: f/bad.def:485 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:2053 -#, fuzzy -msgid "invalid base-class specification" -msgstr "̵Ǥ" +#: f/bad.def:488 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:2062 -msgid "base class `%T' has cv qualifiers" +#: f/bad.def:491 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" +msgstr "" + +#: f/bad.def:494 +#, no-c-format +msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" msgstr "" -#: cp/semantics.c:2093 -#, fuzzy -msgid "multiple declarators in template declaration" -msgstr "Ĥʣηޤ" +#: f/bad.def:497 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:2120 -#, fuzzy, c-format -msgid "type of `%E' is unknown" -msgstr "쥸 '%c' Ǥ" +#: f/bad.def:500 +#, no-c-format +msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" +msgstr "" -#: cp/spew.c:225 -#, c-format -msgid "identifier name `%s' conflicts with GNU C++ internal naming strategy" -msgstr "̻̾ `%s' GNU C++ Υ͡ߥάȶ礷ޤ" +#: f/bad.def:503 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1002 cp/spew.c:1340 -msgid "parse error at end of saved function text" -msgstr "¸ѤߴؿƥȤǹʸϥ顼" +#: f/bad.def:506 +#, no-c-format +msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1090 cp/spew.c:1178 -#, fuzzy -msgid "%Hend of file read inside definition" -msgstr "ʸǥեνü򸡽Фޤ" +#: f/bad.def:509 +#, no-c-format +msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1121 -msgid "parse error in method specification" -msgstr "᥽åɻǤιʸϥ顼" +#: f/bad.def:512 +#, no-c-format +msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1161 -msgid "function body for constructor missing" -msgstr "󥹥ȥ饯δؿΤ礤Ƥޤ" +#: f/bad.def:515 +#, no-c-format +msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1262 -#, fuzzy -msgid "%Hend of file read inside default argument" -msgstr "ʸǥեνü򸡽Фޤ" +#: f/bad.def:518 +#, no-c-format +msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1419 -msgid "circular dependency in default args of `%#D'" +#: f/bad.def:521 +#, no-c-format +msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" msgstr "" -#: cp/spew.c:1483 -#, fuzzy -msgid "invalid type `%T' for default argument to `%T'" -msgstr "`%s' ΰȤ̵ʷ" +#: f/bad.def:524 +#, no-c-format +msgid "End of source file before end of block started at %0" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1548 -#, c-format -msgid "%s before `%s'" -msgstr "%s `%s' ˤޤ" +#: f/bad.def:527 +#, no-c-format +msgid "Undefined label, first referenced at %0" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1550 -#, c-format -msgid "%s before `%c'" -msgstr "%s `%c' ˤޤ" +#: f/bad.def:530 +#, no-c-format +msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1552 -#, c-format -msgid "%s before `\\%o'" -msgstr "%s `\\%o' ˤޤ" +#: f/bad.def:533 +#, no-c-format +msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1555 -#, c-format -msgid "%s before `%s' token" -msgstr "%s `%s' ȡˤޤ" +#: f/bad.def:536 +#, no-c-format +msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" +msgstr "" -#: cp/tree.c:263 cp/tree.c:275 -#, c-format -msgid "non-lvalue in %s" -msgstr "%s ˺ͤǤϤʤ" +#: f/bad.def:539 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" +msgstr "" -#: cp/tree.c:562 -#, fuzzy -msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" -msgstr "`%s' `%s' ˱ޤ" +#: f/bad.def:542 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" +msgstr "" -#: cp/tree.c:1941 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" -msgstr "`java_interface' ° Java 饹ФƤΤѤǤޤ" +#: f/bad.def:545 +#, no-c-format +msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" +msgstr "" -#: cp/tree.c:1971 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" -msgstr "`com_interface' °ϥ饹ˤΤѤǤޤ" +#: f/bad.def:548 +#, no-c-format +msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" +msgstr "" -#: cp/tree.c:1977 -#, c-format -msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" +#: f/bad.def:551 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" msgstr "" -#: cp/tree.c:2002 -msgid "requested init_priority is not an integer constant" -msgstr "׵ᤵ줿 init_priority ǤϤޤ" +#: f/bad.def:554 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" +msgstr "" -#: cp/tree.c:2023 -#, fuzzy, c-format -msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" -msgstr "init_priority °ϥ饹֥ȤΥե륹ǤΤ߻Ȥޤ" +#: f/bad.def:557 +#, no-c-format +msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" +msgstr "" -#: cp/tree.c:2031 -msgid "requested init_priority is out of range" -msgstr "׵ᤵ줿 init_priority ϰϳǤ" +#: f/bad.def:560 +#, no-c-format +msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" +msgstr "" -#: cp/tree.c:2041 -msgid "requested init_priority is reserved for internal use" -msgstr "׵ᤵ줿 init_priority ǻѤ뤿ͽ󤵤Ƥޤ" +#: f/bad.def:563 +#, no-c-format +msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" +msgstr "" -#: cp/tree.c:2051 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" -msgstr "init_priority °ϤΥץåȥեǤϥݡȤƤޤ" +#: f/bad.def:566 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" +msgstr "" -#: cp/tree.c:2588 -#, fuzzy, c-format -msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" -msgstr "Tree : %s ٤ %s ޤ(%s , %s:%d)" +#: f/bad.def:569 +#, no-c-format +msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:524 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" -msgstr "ISO C++ `void *' ݥ󥿤ȴؿݥ󥿤Ȥ %s ؤޤ" +#: f/bad.def:572 +#, no-c-format +msgid "Missing %A specifier in statement at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:545 -#, fuzzy -msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" -msgstr "ۤʤݥ󥿤Ӥǥ㥹Ȥ礤Ƥޤ" +#: f/bad.def:575 +#, no-c-format +msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:1436 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ prohibits conversion from `%#T' to `(...)'" -msgstr "ISO C Ǥϰ鶦ΤؤѴػߤƤޤ" +#: f/bad.def:578 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" +msgstr "ե `%s' Ф륢Ҥ礷ᡢ̵뤵ޤ" -#: cp/typeck.c:1514 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid application of `%s' to a member function" -msgstr "дؿǤ `this' λѤ̵Ǥ" +#: f/bad.def:581 +#, no-c-format +msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:1520 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid application of `%s' to non-static member" -msgstr "ФؤΥݥ󥿤Ǥ̵ `%s' λ" +#: f/bad.def:584 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:1538 -msgid "sizeof applied to a bit-field" -msgstr "sizeof ӥåȥեɤŬѤޤ" +#: f/bad.def:587 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:1541 -msgid "ISO C++ forbids applying `sizeof' to an expression of function type" -msgstr "ISO C++ ϴؿμؤ `sizeof' ŬѤؤޤ" +#: f/bad.def:595 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:1759 -#, fuzzy -msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" -msgstr "ʸ \\r " +#: f/bad.def:598 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" +msgstr "Ť(뤤ϽʣƤ) case " -#: cp/typeck.c:1890 cp/typeck.c:2122 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" +#: f/bad.def:601 +#, no-c-format +msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1916 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a member of `%T'" -msgstr "%s `%s' Ȥ̾ΥФϤޤ" +#: f/bad.def:604 +#, no-c-format +msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:1957 cp/typeck.c:1978 -msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" +#: f/bad.def:617 +#, no-c-format +msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1959 cp/typeck.c:1980 -msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" +#: f/bad.def:630 +#, no-c-format +msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2168 -#, fuzzy -msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" -msgstr "%s `%s' Ȥ̾ΥФϤޤ" +#: f/bad.def:638 +#, no-c-format +msgid "Null element at %0 for array reference at %1" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:2179 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a base of `%T'" -msgstr "`%s' `%s' ˱ޤ" +#: f/bad.def:641 +#, no-c-format +msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:2199 -msgid "destructor specifier `%T::~%T' must have matching names" +#: f/bad.def:644 +#, no-c-format +msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2205 -msgid "type `%T' has no destructor" +#: f/bad.def:647 +#, no-c-format +msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2244 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a member template function" -msgstr "`%s' ̾ static ʴؿǤ" +#: f/bad.def:650 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" +msgstr "ΤƤʸ inline ˤ" -#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be -#. dereferenced [expr.unary.op]/1 -#: cp/typeck.c:2338 -msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" +#: f/bad.def:653 +#, no-c-format +msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2365 -#, c-format -msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" -msgstr "ФؤΥݥ󥿤Ǥ̵ `%s' λ" +#: f/bad.def:656 +#, no-c-format +msgid "Array element value at %0 out of defined range" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:2371 -msgid "invalid type argument" -msgstr "̵ʷǤ" +#: f/bad.def:659 +#, no-c-format +msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:2474 -msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" -msgstr "ISO C++ ϺͤǤϤʤźؤޤ" +#: f/bad.def:662 +#, no-c-format +msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:2485 -msgid "subscripting array declared `register'" -msgstr "`register' 줿źĤ褦ȤƤޤ" +#: f/bad.def:665 +#, no-c-format +msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:2570 -#, fuzzy, c-format -msgid "object missing in use of `%E'" -msgstr "ФؤΥݥ󥿹ۤλѤǥ֥Ȥ礤Ƥޤ" +#: f/bad.def:668 +#, no-c-format +msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:2674 -msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" -msgstr "ISO C++ ϥץ椫 `::main' ƤӽФȤؤޤ" +#: f/bad.def:671 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:2699 -#, fuzzy, c-format -msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" -msgstr "Ǥϥдؿݥ󥿸ƤӽФǤޤ" +#: f/bad.def:674 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:2712 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%E' cannot be used as a function" -msgstr "\"%s\" ϥޥ̾ȤƤϻȤޤ" +#: f/bad.def:677 +#, no-c-format +msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:2824 -#, fuzzy -msgid "too many arguments to %s `%+#D'" -msgstr "ؿ `%s' Ф¿ޤ" +#: f/bad.def:690 +#, no-c-format +msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:2865 -msgid "parameter type of called function is incomplete" -msgstr "ƤФ줿ؿβηԴǤ" +#: f/bad.def:693 +#, no-c-format +msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:2928 -#, fuzzy -msgid "too few arguments to %s `%+#D'" -msgstr "ؿ `%s' ؤΰʤޤ" +#: f/bad.def:696 +#, no-c-format +msgid "Zero-size specification invalid at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3056 cp/typeck.c:3066 -msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" +#: f/bad.def:699 +#, no-c-format +msgid "Zero-size array at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3126 -#, fuzzy, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0'" -msgstr "#if ǥȯޤ" +#: f/bad.def:702 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3128 -#, fuzzy, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0.'" -msgstr "#if ǥȯޤ" +#: f/bad.def:705 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3158 -#, fuzzy, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0'" -msgstr "#if ǥȯޤ" +#: f/bad.def:708 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" +msgstr "Ǥå򤳤ͤ˥饤Ȥ" -#: cp/typeck.c:3160 -#, fuzzy, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0.'" -msgstr "#if ǥȯޤ" +#: f/bad.def:806 +#, no-c-format +msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3240 -#, c-format -msgid "%s rotate count is negative" -msgstr "%s ơȲͤǤ" +#: f/bad.def:809 +#, no-c-format +msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3243 -#, c-format -msgid "%s rotate count >= width of type" -msgstr "%s ơȲ >= Ǥ" +#: f/bad.def:812 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3274 cp/typeck.c:3279 cp/typeck.c:3370 cp/typeck.c:3375 -msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" -msgstr "ISO C++ ϥݥ󥿤ȤӤؤޤ" +#: f/bad.def:815 +#, no-c-format +msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3553 -#, fuzzy -msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" -msgstr "ݥ󥿤ȤӤԤʤäƤޤ" +#: f/bad.def:818 +#, no-c-format +msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3589 -msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" -msgstr "դ̵ƱΤӤǤ" +#: f/bad.def:821 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" +msgstr "ե '%s' open Ǥޤ" -#: cp/typeck.c:3654 -#, fuzzy -msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" -msgstr "黻 %s ŬڤǤ" +#: f/bad.def:839 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" +msgstr "" -#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was -#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition -#. have already been handled above, and so we don't end up here in -#. that case. -#: cp/typeck.c:3676 -#, fuzzy -msgid "NULL used in arithmetic" -msgstr "ؿݥ󥿤׻ǻȤޤ" +#: f/bad.def:842 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3743 -msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" -msgstr "ISO C++ ϸ `void *' Υݥ󥿤ȤȤؤޤ" +#: f/bad.def:845 +#, no-c-format +msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3745 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" -msgstr "ISO C++ ϸ˴ؿؤΥݥ󥿤ȤȤؤޤ" +#: f/bad.def:848 +#, no-c-format +msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3747 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" -msgstr "ISO C++ ϸ˥᥽åɤؤΥݥ󥿤ȤȤؤޤ" +#: f/bad.def:851 +#, no-c-format +msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3749 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in subtraction" -msgstr "ISO C++ ϸ˥ФؤΥݥ󥿤ȤȤؤޤ" +#: f/bad.def:854 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" +msgstr "ASSIGN 줿 FORMAT Ҥޤ" -#: cp/typeck.c:3761 -msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" -msgstr "ݥ󥿱黻ԴؤΥݥ󥿤ȤȤ̵Ǥ" +#: f/bad.def:857 +#, no-c-format +msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3821 -#, c-format -msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." +#: f/bad.def:880 +#, no-c-format +msgid "Unsupported VXT statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3827 -#, c-format -msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" +#: f/bad.def:883 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3850 -msgid "taking address of temporary" -msgstr "֥ȤΥɥ쥹ȤƤޤ" +#: f/bad.def:886 +#, no-c-format +msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4091 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" -msgstr "ISO C++ enum %s ؤޤ" +#: f/bad.def:889 +#, no-c-format +msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4103 -#, fuzzy -msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" -msgstr " `%s' ԴؤƤޤ" +#: f/bad.def:892 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4110 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" -msgstr "ISO C++ ϸ `void *' Υݥ󥿤ȤȤؤޤ" +#: f/bad.def:895 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4135 -msgid "cast to non-reference type used as lvalue" -msgstr "ͤȤƻȤ󻲾ȷؤΥ㥹ȤǤ" +#: f/bad.def:898 +#, no-c-format +msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4169 -#, fuzzy -msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" -msgstr "ФؤΥݥ󥿤Ǥ̵ `%s' λ" +#: f/bad.def:901 +#, no-c-format +msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +msgstr "" -#. ARM $3.4 -#: cp/typeck.c:4202 -msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" -msgstr "ISO C++ `::main' ؿΥɥ쥹뤳Ȥؤޤ" +#: f/bad.def:904 +#, no-c-format +msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" +msgstr "" -#. An expression like &memfn. -#: cp/typeck.c:4269 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +#: f/bad.def:907 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4271 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" -msgstr "ISO C++ ͼؤΥ㥹ȤΥɥ쥹뤳Ȥؤޤ" +#: f/bad.def:910 +#, no-c-format +msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4295 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" -msgstr "ISO C++ ͼؤΥ㥹ȤΥɥ쥹뤳Ȥؤޤ" +#: f/bad.def:913 +#, no-c-format +msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4324 -#, fuzzy -msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" -msgstr "¤Υ `%s' ΥӥåȥեɤΥɥ쥹褦ȤƤޤ" +#: f/bad.def:916 +#, no-c-format +msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4444 -#, fuzzy -msgid "taking address of destructor" -msgstr "֥ȤΥɥ쥹ȤƤޤ" +#: f/bad.def:919 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4457 -#, fuzzy -msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" -msgstr " ݥ󥿤ФؤѴ" +#: f/bad.def:922 +#, no-c-format +msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4473 -#, fuzzy -msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" -msgstr "ݥ󥿤򻲾ȤȤǤޤ" +#: f/bad.def:925 +#, no-c-format +msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4536 -msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" -msgstr "`this' ϱͼǤꡢΥɥ쥹뤳ȤϤǤޤ" +#: f/bad.def:928 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4555 -msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" +#: f/bad.def:936 +#, no-c-format +msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4682 -msgid "static_cast from type `%T' to type `%T' casts away constness" +#: f/bad.def:939 +#, no-c-format +msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4871 -msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:942 +#, no-c-format +msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4910 -msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:945 +#, no-c-format +msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4930 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" +#: f/bad.def:958 +#, no-c-format +msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4943 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' casts away const (or volatile)" +#: f/bad.def:976 +#, no-c-format +msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4952 -msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" -msgstr "ISO C++ ϴؿݥ󥿤ȥ֥ȥݥ󥿤δ֤ǤΥ㥹Ȥؤޤ" +#: f/bad.def:979 +#, no-c-format +msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4958 -msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:987 +#, no-c-format +msgid "Blank common initialized at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4985 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" +#: f/bad.def:990 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4988 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" +#: f/bad.def:993 +#, no-c-format +msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5011 -msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:996 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5027 -msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:999 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5069 cp/typeck.c:5074 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" -msgstr "ISO C ϶ηؤΥ㥹Ȥؤޤ" +#: f/bad.def:1002 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5082 -#, fuzzy -msgid "invalid cast to function type `%T'" -msgstr "ؿ `%s' ФŬڤ¸饹" +#: f/bad.def:1005 +#, no-c-format +msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5138 -#, fuzzy -msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" -msgstr "㥹Ȥˤäƥݥ󥿤齤ҤڤΤƤޤ" +#: f/bad.def:1013 +#, no-c-format +msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5184 -#, fuzzy -msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" -msgstr "㥹Ȥˤäƥݥ󥿤׵ᥢ饤Ȥäޤ" +#: f/bad.def:1016 +#, no-c-format +msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5357 -msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" +#: f/bad.def:1034 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5399 -msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" -msgstr "ISO C++ ϺͤȤƻȤ󻲾ȷؤΥ㥹Ȥؤޤ" +#: f/bad.def:1037 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" +msgstr "ʸʸ null ʸ" -#: cp/typeck.c:5463 -#, fuzzy -msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" -msgstr "%d ܤΰ `%s' ηȸߴޤ" +#: f/bad.def:1040 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" +msgstr "ʸʸ null ʸ" -#: cp/typeck.c:5470 -msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" -msgstr "ISO C++ ؤޤ" +#: f/bad.def:1043 +#, no-c-format +msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5577 -msgid " in pointer to member function conversion" -msgstr " ݥ󥿤дؿؤѴ" +#: f/bad.def:1046 +#, no-c-format +msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5585 -msgid " in pointer to member conversion" -msgstr " ݥ󥿤ФؤѴ" +#: f/bad.def:1049 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Typeless constant at %0 too large" +msgstr "ϰϤ򳰤Ƥޤ" -#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. -#: cp/typeck.c:5596 cp/typeck.c:5615 -msgid "pointer to member cast via virtual base `%T' of `%T'" +#: f/bad.def:1052 +#, no-c-format +msgid "First-column ampersand continuation at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5619 -#, fuzzy -msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T' of `%T'" -msgstr " ݥ󥿤ФؤѴ" +#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5695 -#, fuzzy -msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" -msgstr "쥷з `%s' ̵Ǥ" +#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5860 -msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" +#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5863 -msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" +#: f/bad.def:1073 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5871 -#, fuzzy -msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" -msgstr " %d Ĥ `%s' Ϥޤ" +#: f/bad.def:1076 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5874 -msgid "%s to `%T' from `%T'" +#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 +#, no-c-format +msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5884 -msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" +#: f/bad.def:1085 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" +msgstr " `%s' 礭礭ޤ" + +#: f/bad.def:1088 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" +msgstr "٥ `%s' ޤȤƤޤ" + +#: f/bad.def:1091 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5887 -msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" +#: f/bad.def:1094 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" +msgstr "%s ѥ饨顼 (%s:%d)" + +#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the +#. form ": In function `foo': ". +#: f/info-k.def:32 +msgid "In unknown kind" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5982 -msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" +#: f/info-k.def:33 +msgid "In entity" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5985 +#: f/info-k.def:34 #, fuzzy -msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" -msgstr "ݥ󥿷ѴǤޤ" +msgid "In function" +msgstr "ؿ `%s' :" -#: cp/typeck.c:6073 cp/typeck.c:6075 -#, fuzzy -msgid "in passing argument %P of `%+D'" -msgstr " %d Ĥ `%s' Ϥޤ" +#: f/info-k.def:35 +msgid "In subroutine" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:6190 -msgid "returning reference to temporary" -msgstr "֥ȤؤλȤ֤ȤƤޤ" +#: f/info-k.def:36 +#, fuzzy +msgid "In program" +msgstr "ץ: %s\n" -#: cp/typeck.c:6197 -msgid "reference to non-lvalue returned" -msgstr "ͤؤλȤ֤ޤ" +#: f/info-k.def:37 +msgid "In block-data unit" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:6209 +#: f/info-k.def:38 #, fuzzy -msgid "reference to local variable `%D' returned" -msgstr "ͤؤλȤ֤ޤ" +msgid "In common block" +msgstr "ܥ֥å %d :" -#: cp/typeck.c:6212 +#: f/info-k.def:39 #, fuzzy -msgid "address of local variable `%D' returned" -msgstr "׵ᤵ줿쥸ѿ `%s' Υɥ쥹" +msgid "In construct" +msgstr "¤" -#: cp/typeck.c:6243 -msgid "returning a value from a destructor" -msgstr "ǥȥ饯֤ͤȤƤޤ" +#: f/info-k.def:40 +msgid "In namelist" +msgstr "" -#. If a return statement appears in a handler of the -#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. -#: cp/typeck.c:6251 -msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" -msgstr "󥹥ȥ饯δؿ try ֥åΥϥɥ餫 return Ǥޤ" +#: f/info-k.def:41 +msgid "In anything" +msgstr "" -#. You can't return a value from a constructor. -#: cp/typeck.c:6254 -msgid "returning a value from a constructor" -msgstr "󥹥ȥ饯֤ͤȤƤޤ" +#: java/check-init.c:905 +#, c-format +msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" +msgstr "check-init 顼: ĥ꡼ɤϼƤޤ: %s" + +#: java/check-init.c:977 +#, fuzzy +msgid "%Jfinal field '%D' may not have been initialized" +msgstr "Ĺ֥ȤϽʤȤˤʤǤ礦" -#: cp/typeck.c:6271 -msgid "return-statement with no value, in function declared with a non-void return type" -msgstr "return ʸͤޤ󡣴ؿǤ void ͤޤ" +#: java/class.c:592 java/class.c:616 +msgid "internal error - too many interface type" +msgstr "顼 - interface ¿ޤ" -#: cp/typeck.c:6287 -msgid "return-statement with a value, in function declared with a void return type" -msgstr "return ʸͤޤؿǤ귿 void ȤʤäƤޤ" +#: java/class.c:715 +msgid "bad method signature" +msgstr "ʥ᥽åɥͥǤ" -#: cp/typeck.c:6308 -msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" -msgstr "" +#: java/class.c:759 +msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" +msgstr "ConstantValue °ξְ㤨ƤޤʤɤΥեɤǤ⤢ޤ" -#: cp/typeck2.c:54 -msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" -msgstr "" +#: java/class.c:761 +#, fuzzy, c-format +msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" +msgstr "ե '%s' ConstantValue °ʣƤޤ" -#: cp/typeck2.c:157 -#, fuzzy -msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" -msgstr "`::main' template ȤƤǤޤ" +#: java/class.c:772 +#, fuzzy, c-format +msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" +msgstr "ե '%s' ConstantValue °ʣƤޤ" -#: cp/typeck2.c:160 -#, fuzzy -msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" -msgstr "`::main' template ȤƤǤޤ" +#: java/class.c:1067 +#, c-format +msgid "field '%s' not found in class" +msgstr "ե '%s' 饹˸Ĥޤ" -#: cp/typeck2.c:163 +#: java/class.c:1324 #, fuzzy -msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" -msgstr "`::main' template ȤƤǤޤ" +msgid "%Jabstract method in non-abstract class" +msgstr "abstract ᥽åɤݥ饹ˤޤ" -#: cp/typeck2.c:167 +#: java/class.c:2140 #, fuzzy -msgid "invalid return type for member function `%#D'" -msgstr "ؿ֤ؿǤäƤϤʤޤ" +msgid "%Jnon-static method '%D' overrides static method" +msgstr "Ū᥽å '%s' Ū᥽åɤ򥪡С饤ɤƤޤ" -#: cp/typeck2.c:169 +#: java/decl.c:1018 #, fuzzy -msgid "invalid return type for function `%#D'" -msgstr "ؿ `%s' ФŬڤ¸饹" +msgid "%J'%D' used prior to declaration" +msgstr "`%s' ˻Ѥޤ" -#: cp/typeck2.c:172 -#, fuzzy -msgid "cannot allocate an object of type `%T'" -msgstr "`id' Υ֥ȤΤŪǤ" +#: java/decl.c:1059 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" +msgstr "`%s' ϲʤޤ" -#: cp/typeck2.c:179 -msgid " because the following virtual functions are abstract:" -msgstr " ʲβ۴ؿݤǤ뤿Ǥ:" +#: java/decl.c:1062 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" +msgstr "`%s' ϲꥹȤΥܥʤޤ" -#: cp/typeck2.c:181 -msgid "\t%#D" -msgstr "" +#: java/decl.c:1361 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' used but not defined" +msgstr "٥ `%s' ȤޤƤޤ" -#: cp/typeck2.c:184 -msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" -msgstr "" +#: java/decl.c:1366 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' defined but not used" +msgstr "٥ `%s' ޤȤƤޤ" -#: cp/typeck2.c:338 -msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" -msgstr "" +#: java/decl.c:1494 +#, fuzzy +msgid "%JIn %D: overlapped variable and exception ranges at %d" +msgstr "%s : ѿ㳰ϰϤ %d ǽŤʤäƤޤ" -#: cp/typeck2.c:349 -msgid "comma expression used to initialize return value" -msgstr "ޱ黻Ҥͤ뤿˻Ȥޤ" +#: java/decl.c:1572 +msgid "bad type in parameter debug info" +msgstr "ǥХåʷޤ" -#: cp/typeck2.c:358 -msgid "cannot initialize arrays using this syntax" -msgstr "ʸˡȤä뤳ȤϤǤޤ" +#: java/decl.c:1581 +#, fuzzy +msgid "%Jbad PC range for debug info for local '%D'" +msgstr " `%s' ѥǥХåΤ PC ϰϤǤ" -#: cp/typeck2.c:473 -msgid "initializing array with parameter list" -msgstr "򲾰ꥹȤˤäƽ褦ȤƤޤ" +#: java/expr.c:519 +msgid "stack underflow - dup* operation" +msgstr "åե - dup* " -#: cp/typeck2.c:529 -msgid "initializer for scalar variable requires one element" -msgstr "顼ѿνҤϰĤǤ׵ᤷޤ" +#: java/expr.c:1469 +#, c-format +msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" +msgstr " `%s' ۣǤ: interface `%s' interface `%s' ˸ޤ" -#: cp/typeck2.c:536 -#, fuzzy -msgid "braces around scalar initializer for `%T'" -msgstr "顼Ҥ֥졼ǰϤޤƤޤ" +#: java/expr.c:1497 +#, c-format +msgid "field `%s' not found" +msgstr "ե `%s' Ĥޤ" -#: cp/typeck2.c:539 -#, fuzzy -msgid "ignoring extra initializers for `%T'" -msgstr "(`%s' νԴǤ)" +#: java/expr.c:1658 +msgid "ret instruction not implemented" +msgstr "ret ̿ϼƤޤ" -#: cp/typeck2.c:551 -#, fuzzy -msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" -msgstr "Ĺ֥ȤϽʤȤˤʤǤ礦" +#: java/expr.c:1815 +#, c-format +msgid "method '%s' not found in class" +msgstr "᥽å '%s' ϥ饹˸Ĥޤ" -#: cp/typeck2.c:561 -msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" -msgstr "" +#: java/expr.c:2020 +#, c-format +msgid "failed to find class '%s'" +msgstr "'%s' 饹򸫤ĤΤ˼Ԥޤ" -#: cp/typeck2.c:627 -msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" -msgstr "ΤʬŪ˥֥饱åȤνҤޤ" +#: java/expr.c:2030 +#, fuzzy, c-format +msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" +msgstr "饹 '%s' ̾ '%s' ǥͥ '%s' Ȱפ᥽åɤäƤޤ" -#: cp/typeck2.c:665 cp/typeck2.c:770 -msgid "non-trivial labeled initializers" -msgstr "Ǥʤ٥ΤĤҤǤ" +#: java/expr.c:2040 +msgid "invokestatic on non static method" +msgstr "Ū᥽åɤ invokestatic ޤ" -#: cp/typeck2.c:682 -msgid "non-empty initializer for array of empty elements" -msgstr "ǤΤʤФ롢ǤϤʤҤǤ" +#: java/expr.c:2045 +msgid "invokestatic on abstract method" +msgstr "ݥ᥽åɤ invokestatic ޤ" -#: cp/typeck2.c:736 -msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" -msgstr "۴쥯饹ĥ饹Υ֥ѤνҥꥹȤǤ" +#: java/expr.c:2053 +msgid "invoke[non-static] on static method" +msgstr "Ū᥽åɤ invoke[ static] ޤ" -#: cp/typeck2.c:742 -msgid "initializer list for object of class with base classes" -msgstr "쥯饹ĥ饹Υ֥ѤνҥꥹȤǤ" +#: java/expr.c:2352 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing field '%s' in '%s'" +msgstr "ե '%s'('%s' ) 礤Ƥޤ" -#: cp/typeck2.c:748 -msgid "initializer list for object using virtual functions" -msgstr "۴ؿѤ륪֥ѤνҥꥹȤǤ" +#: java/expr.c:2358 +#, fuzzy, c-format +msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" +msgstr "ե '%s'('%s' ) Υͥ㤬פޤ" -#: cp/typeck2.c:811 cp/typeck2.c:827 +#: java/expr.c:2380 #, fuzzy -msgid "missing initializer for member `%D'" -msgstr " `%s' Ф̵ʽ" +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in field's class" +msgstr "final ե `%s' ؤǤΥեɤΥ饹ǤϤޤ" -#: cp/typeck2.c:816 +#: java/expr.c:2385 #, fuzzy -msgid "uninitialized const member `%D'" -msgstr " `%s' Ф̵ʽ" +msgid "%Jassignment to final static field `%D' not in class initializer" +msgstr "final static ե `%s' ؤǤΥեɤΥ饹ǤϤޤ" -#: cp/typeck2.c:818 +#: java/expr.c:2393 #, fuzzy -msgid "member `%D' with uninitialized const fields" -msgstr "̤ ROM ֤ʤ" +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in constructor" +msgstr "final ե `%s' ؤǤ󥹥ȥ饯ǤϤޤ" -#: cp/typeck2.c:821 -#, fuzzy -msgid "member `%D' is uninitialized reference" -msgstr " `%s' ޤ" +#: java/expr.c:2636 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't expand %s" +msgstr "%s ŸǤޤ" -#: cp/typeck2.c:868 -msgid "index value instead of field name in union initializer" -msgstr "union Ҥե̾ǤϤʤǥåͤˤʤäƤޤ" +#: java/expr.c:2808 +msgid "invalid PC in line number table" +msgstr "̵ PC ֹơ֥ˤޤ" -#: cp/typeck2.c:880 -#, fuzzy -msgid "no field `%D' in union being initialized" -msgstr "ʥե `%s' Ҥǻꤵޤ" +#: java/expr.c:2854 +#, fuzzy, c-format +msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" +msgstr "%d %d ޤǤΥХȥɤˤãǤޤ" -#: cp/typeck2.c:888 -#, fuzzy -msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" -msgstr "ʣʥѥ᥿Ĵؿ inline ˤǤޤ" +#: java/expr.c:2892 +#, fuzzy, c-format +msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" +msgstr "%d ᥽åɤνޤǤΥХȥɤˤãǤޤ" -#: cp/typeck2.c:924 -msgid "excess elements in aggregate initializer" -msgstr "νǤǤޤ" +#. duplicate code from LOAD macro +#: java/expr.c:3206 +msgid "unrecogized wide sub-instruction" +msgstr "ǧǤʤ wide sub ̿Ǥ" -#: cp/typeck2.c:1038 -msgid "circular pointer delegation detected" -msgstr "۴ĥݥ󥿤ɽ򸡽Фޤ" +#: java/jcf-io.c:534 +#, fuzzy, c-format +msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" +msgstr "饹 `%s' Υեϡפ륯饹ե꿷Ǥե˻Ȥޤ" -#: cp/typeck2.c:1051 -#, fuzzy -msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" -msgstr "`->' Υ١ڥɤݥ󥿤ǤϤޤ" +#: java/jcf-parse.c:330 +msgid "bad string constant" +msgstr "ʸǤ" -#: cp/typeck2.c:1065 -msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" -msgstr "`operator->()'η̤ݥ󥿤η̤⤿餷ޤ" +#: java/jcf-parse.c:348 +#, c-format +msgid "bad value constant type %d, index %d" +msgstr "ͷ %d, ǥå %d" -#: cp/typeck2.c:1067 -msgid "base operand of `->' is not a pointer" -msgstr "`->' Υ١ڥɤݥ󥿤ǤϤޤ" +#: java/jcf-parse.c:514 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't reopen %s: %m" +msgstr "%s open Ǥޤ" -#: cp/typeck2.c:1133 -#, fuzzy -msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" -msgstr "\"%s\" C++ α黻ҤǤꡢޥ̾ȤƻѤ뤳ȤϤǤޤ" +#: java/jcf-parse.c:519 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close %s: %m" +msgstr "%s close Ǥޤ" -#: cp/typeck2.c:1140 -msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" -msgstr "" +#: java/jcf-parse.c:604 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find file for class %s" +msgstr "饹 %s ѤΥե򸫤Ĥޤ" -#: cp/typeck2.c:1149 -msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" -msgstr "" +#: java/jcf-parse.c:615 +msgid "not a valid Java .class file" +msgstr " Java .class եǤϤޤ" -#: cp/typeck2.c:1186 -#, fuzzy -msgid "`%T' fails to be a typedef or built-in type" -msgstr "`%s' typedef ޤȤ߹߷ˤǤޤ" +#: java/jcf-parse.c:618 +msgid "error while parsing constant pool" +msgstr "constant סιʸ˥顼ȯޤ" -#: cp/typeck2.c:1259 +#: java/jcf-parse.c:621 #, c-format -msgid "ISO C++ forbids defining types within %s" -msgstr "ISO C++ %s ηؤޤ" - -#: cp/typeck2.c:1384 -msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" -msgstr "" - -#: cp/typeck2.c:1387 -#, fuzzy -msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" -msgstr "ԴؤѴǤ" +msgid "error in constant pool entry #%d\n" +msgstr "constant ס #%d ǥ顼ȯޤ\n" -#. XXX Not i18n clean. -#: cp/cp-tree.h:3936 +#. FIXME - where was first time +#: java/jcf-parse.c:633 #, c-format -msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" -msgstr "" - -#: cp/lang-options.h:29 -msgid "Do not obey access control semantics" -msgstr "ΰ̣˽ʤ" - -#: cp/lang-options.h:31 -msgid "Change when template instances are emitted" -msgstr "ƥץ졼ȥ󥹥󥹤Ф줿ѹ" +msgid "reading class %s for the second time from %s" +msgstr "class %s ɹΤ %s ܤˤʤޤ" -#: cp/lang-options.h:36 -msgid "Check the return value of new" -msgstr "new ͤ򸡺" +#: java/jcf-parse.c:651 +msgid "error while parsing fields" +msgstr "եɤιʸ˥顼ȯޤ" -#: cp/lang-options.h:39 -msgid "Reduce size of object files" -msgstr "֥ȥեΥ򾮤" +#: java/jcf-parse.c:654 +msgid "error while parsing methods" +msgstr "᥽åɤιʸ˥顼ȯޤ" -#: cp/lang-options.h:43 -msgid "Make string literals `char[]' instead of `const char[]'" -msgstr "ʸƥ `const char[]' `char[]' Ȥ" +#: java/jcf-parse.c:657 +msgid "error while parsing final attributes" +msgstr "final °ιʸ˥顼ȯޤ" -#: cp/lang-options.h:46 -msgid "Dump the entire translation unit to a file" -msgstr "ñΤե˥פ" +#: java/jcf-parse.c:671 +#, fuzzy, c-format +msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" +msgstr "`%s' ǸĤä `java.lang.Object' ϡĹ̤ `gnu.gcj.gcj-compiled' °äƤޤ󡣤̤ʤΥ饹ѥꤵƤʤ̣ޤ`info gcj \"Input Options\"' Ȥäơ饹ѥˡƤ info ڡ򸫤Ʋ" -#: cp/lang-options.h:48 -msgid "Do not inline member functions by default" -msgstr "дؿǥեȤǥ饤Ȥʤ" +#: java/jcf-parse.c:749 +msgid "missing Code attribute" +msgstr "Code °礤Ƥޤ" -#: cp/lang-options.h:51 -msgid "Do not generate run time type descriptor information" -msgstr "¹ԻҾʤ" +#: java/jcf-parse.c:981 +#, fuzzy +msgid "%Hsource file seen twice on command line and will be compiled only once" +msgstr "ե뤬ޥɥ饤˺ƤӸޤѥ뤵Τϰ٤Ǥ" -#: cp/lang-options.h:56 -msgid "Do not generate code to check exception specifications" -msgstr "㳰ͤθ򤹤륳ɤʤ" +#: java/jcf-parse.c:997 +msgid "no input file specified" +msgstr "ϥե뤬ꤵƤޤ" -#: cp/lang-options.h:61 -msgid "Scope of for-init-statement vars extends outside" -msgstr "for ʸѿ򥹥׳˳礹" +#: java/jcf-parse.c:1026 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close input file %s: %m" +msgstr "ϥե %s close Ǥޤ" -#: cp/lang-options.h:64 -#, fuzzy -msgid "Do not recognize GNU defined keywords" -msgstr "GNU ͽǧʤ" +#: java/jcf-parse.c:1064 +#, c-format +msgid "bad zip/jar file %s" +msgstr "zip/jar ե %s Ǥ" -#: cp/lang-options.h:68 -msgid "Enable support for huge objects" -msgstr "礭ʥ֥ȤΥݡ" +#: java/jcf-parse.c:1236 +#, fuzzy, c-format +msgid "error while reading %s from zip file" +msgstr "եɤιʸ˥顼ȯޤ" -#: cp/lang-options.h:72 -msgid "Export functions even if they can be inlined" -msgstr "饤ˤǤؿǤ export " +#: java/jcf-write.c:2602 +#, c-format +msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" +msgstr "generate_bytecode_insn 顼 - ĥ꡼ɤϼƤޤ: %s" -#: cp/lang-options.h:75 +#: java/jcf-write.c:2934 #, fuzzy -msgid "Only emit explicit template instantiations" -msgstr "Ūʥƥץ졼ȼβΤߤ" +msgid "field initializer type mismatch" +msgstr "եɽҤǤϤޤ" -#: cp/lang-options.h:78 -#, fuzzy -msgid "Only emit explicit instantiations of inline templates" -msgstr "饤ƥץ졼ȤŪʼβΤߤ" +#: java/jcf-write.c:3389 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create directory %s: %m" +msgstr "ǥ쥯ȥ %s Ǥޤ" -#: cp/lang-options.h:84 -msgid "Don't pedwarn about uses of Microsoft extensions" -msgstr "Microsoft ĥѤ˴ؤ pedantic ٹԤʤ" +#: java/jcf-write.c:3442 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create %s: %m" +msgstr "%s open Ǥޤ" -#: cp/lang-options.h:87 +#: java/jv-scan.c:185 #, fuzzy -msgid "Recognize and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" -msgstr "and/bitand/bitor/compl/not/or/xor ǧ" +msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" +msgstr "`--print-main', `--list-class', `--complexity' ϰĤ٤ޤ" -#: cp/lang-options.h:91 -msgid "Disable optional diagnostics" -msgstr "ץοǥåɽʤ" +#: java/jv-scan.c:188 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open output file `%s'" +msgstr "ϥե `%s' open Ǥޤ" -#: cp/lang-options.h:93 -msgid "Downgrade conformance errors to warnings" -msgstr "Ŭ顼ٹ˳ʲ" +#: java/jv-scan.c:222 +#, fuzzy, c-format +msgid "file not found `%s'" +msgstr "ե `%s' Ĥޤ" -#: cp/lang-options.h:96 -msgid "Enable automatic template instantiation" -msgstr "ưƥץ졼ȼβͭˤ" +#: java/jvspec.c:418 +msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" +msgstr "`--main' ̵Ǥ `-D' Ǥޤ\n" -#: cp/lang-options.h:101 -msgid "Display statistics accumulated during compilation" -msgstr "ѥѤ줿׾ɽ" +#: java/jvspec.c:421 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a valid class name" +msgstr "\"%s\" ʥե̾ǤϤޤ" -#: cp/lang-options.h:104 -msgid "Specify maximum template instantiation depth" -msgstr "ƥץ졼ȼβοκͤꤹ" +#: java/jvspec.c:427 +msgid "--resource requires -o" +msgstr "" -#: cp/lang-options.h:106 +#: java/jvspec.c:434 #, fuzzy -msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" -msgstr "ǥȥ饯Ͽ __cxa_atexit Ѥ" - -#: cp/lang-options.h:109 -msgid "Discard unused virtual functions" -msgstr "Ȥʤ۴ؿڤΤƤ" +msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" +msgstr "ٹ: ѥ .class ե -C ˤ̵뤵ޤ" -#: cp/lang-options.h:112 -msgid "Implement vtables using thunks" -msgstr "thunk Ȥä vtable " +#: java/jvspec.c:441 +msgid "cannot specify both -C and -o" +msgstr "-C -o ξ˻Ǥޤ" -#: cp/lang-options.h:115 -msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" -msgstr "󥷥ܥ򥦥ܥͤ" +#: java/jvspec.c:453 +msgid "cannot create temporary file" +msgstr "եǤޤ" -#: cp/lang-options.h:118 -msgid "Emit cross referencing information" -msgstr "߻Ⱦ" +#: java/jvspec.c:481 +msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" +msgstr "@FILE ǤʣեλѤϼƤޤ" -#: cp/lang-options.h:122 -msgid "Warn about inconsistent return types" -msgstr "ͤηȰפʤΤˤĤƷٹ𤹤" +#: java/jvspec.c:530 +msgid "cannot specify `main' class when not linking" +msgstr "󥯻ʳˤ `main' 饹Ǥޤ" -#: cp/lang-options.h:125 -msgid "Warn about overloaded virtual function names" -msgstr "Сɤ줿۴ؿ̾ˤĤƷٹ𤹤" +#: java/lang.c:740 +msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" +msgstr "ɸϤϤǤϰ¸طפǤޤ" -#: cp/lang-options.h:129 -msgid "Don't warn when all ctors/dtors are private" -msgstr "ƤΥ󥹥ȥ饯/ǥȥ饯 private Ǥٹ𤷤ʤ" +#: java/lang.c:756 +msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" +msgstr "¸طפΤΥå̾ǤޤǤ" -#: cp/lang-options.h:131 -msgid "Warn about non virtual destructors" -msgstr "ۥǥȥ饯ˤĤƷٹ𤹤" +#: java/lex.c:303 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"unknown encoding: `%s'\n" +"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" +"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" +"to use a particular encoding for your input file, try the\n" +"`--encoding=UTF-8' option" +msgstr "" +"ʥ󥳡: `%s'\n" +"ϤʤΥΥ󥳡ɤƥ iconv(3) \n" +"ݡȤƤʤọ̇̄ޤ⤷ʤϥե\n" +"ꥨ󥳡ɤȤΤǤʤС`--encoding=UTF-8' ץ\n" +"ȤäƤߤƤ" -#: cp/lang-options.h:134 -msgid "Warn when a function is declared extern, then inline" -msgstr "ؿ extern 줿塢inline Ȥ줿˷ٹ𤹤" +#: java/mangle.c:89 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't mangle %s" +msgstr "%s ̾Ѵ(mangle) Ǥޤ" -#: cp/lang-options.h:137 -msgid "Warn when the compiler reorders code" -msgstr "ѥ餬ɤ¤ؤȤ˷ٹ𤹤" +#: java/mangle_name.c:140 java/mangle_name.c:210 +msgid "internal error - invalid Utf8 name" +msgstr "顼 - ̵ Utf8 ̾Ǥ" -#: cp/lang-options.h:140 -#, fuzzy -msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" -msgstr "ο񤤤 Cfront Ȱۤʤ˷ٹ𤹤" +#: java/parse-scan.y:880 java/parse.y:949 java/parse.y:1290 java/parse.y:1351 +#: java/parse.y:1555 java/parse.y:1777 java/parse.y:1786 java/parse.y:1797 +#: java/parse.y:1808 java/parse.y:1820 java/parse.y:1835 java/parse.y:1852 +#: java/parse.y:1854 java/parse.y:1935 java/parse.y:2106 java/parse.y:2168 +#: java/parse.y:2320 java/parse.y:2332 java/parse.y:2339 java/parse.y:2346 +#: java/parse.y:2357 java/parse.y:2359 java/parse.y:2397 java/parse.y:2399 +#: java/parse.y:2401 java/parse.y:2422 java/parse.y:2424 java/parse.y:2426 +#: java/parse.y:2442 java/parse.y:2444 java/parse.y:2465 java/parse.y:2467 +#: java/parse.y:2469 java/parse.y:2497 java/parse.y:2499 java/parse.y:2501 +#: java/parse.y:2503 java/parse.y:2521 java/parse.y:2523 java/parse.y:2534 +#: java/parse.y:2545 java/parse.y:2556 java/parse.y:2567 java/parse.y:2578 +#: java/parse.y:2591 java/parse.y:2595 java/parse.y:2597 java/parse.y:2610 +msgid "Missing term" +msgstr "礤Ƥޤ" -#: cp/lang-options.h:144 -msgid "Don't warn when type converting pointers to member functions" -msgstr "ݥ󥿤дؿؤηѴξǤٹ𤷤ʤ" +#: java/parse-scan.y:882 java/parse.y:721 java/parse.y:759 java/parse.y:784 +#: java/parse.y:970 java/parse.y:1325 java/parse.y:1531 java/parse.y:1533 +#: java/parse.y:1762 java/parse.y:1788 java/parse.y:1799 java/parse.y:1810 +#: java/parse.y:1822 java/parse.y:1837 +msgid "';' expected" +msgstr "';' ɬפǤ" -#: cp/lang-options.h:146 -msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" -msgstr "Effective C++ λؿˤϤΤˤĤƷٹ𤹤" +#: java/parse.y:719 java/parse.y:757 +msgid "Missing name" +msgstr "̾礤Ƥޤ" -#: cp/lang-options.h:149 -msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed" -msgstr "Сɤ̵դ˳ʾ夲Ȥʤ˷ٹ𤹤" +#: java/parse.y:782 +msgid "'*' expected" +msgstr "'*' ɬפǤ" -#: cp/lang-options.h:152 -msgid "Warn if a C style cast is used in a program" -msgstr "C Υ㥹ȤץǻȤ줿ٹ𤹤" +#: java/parse.y:796 +msgid "Class or interface declaration expected" +msgstr "饹䥤󥿡եɬפǤ" -#: cp/lang-options.h:156 -msgid "Don't warn when non-templatized friend functions are declared within a template" -msgstr "template template friend ؿ줿Ǥٹ𤷤ʤ" +#: java/parse.y:833 java/parse.y:835 +msgid "Missing class name" +msgstr "饹̾礤Ƥޤ" -#: cp/lang-options.h:159 -msgid "Don't announce deprecation of compiler features" -msgstr "侩ʤѥεǽΤʤ" +#: java/parse.y:838 java/parse.y:842 java/parse.y:850 java/parse.y:1010 +#: java/parse.y:1271 java/parse.y:1273 java/parse.y:1597 java/parse.y:1848 +#: java/parse.y:1880 java/parse.y:1942 +msgid "'{' expected" +msgstr "'{' ɬפǤ" -#: f/bad.c:387 -msgid "note:" -msgstr "" +#: java/parse.y:852 +msgid "Missing super class name" +msgstr "ѡ饹̾礤Ƥޤ" -#: f/bad.c:391 -#, fuzzy -msgid "warning:" -msgstr "ٹ: " +#: java/parse.y:862 java/parse.y:878 +msgid "Missing interface name" +msgstr "󥿡ե̾礤Ƥޤ" -#: f/bad.c:395 -msgid "fatal:" -msgstr "" +#: java/parse.y:964 +msgid "Missing variable initializer" +msgstr "ѿҤ礤Ƥޤ" -#: f/bad.c:437 -msgid "(continued):" -msgstr "" +#: java/parse.y:981 +msgid "Invalid declaration" +msgstr "̵Ǥ" -#: f/bad.c:487 f/bad.c:505 -msgid "[REPORT BUG!!] %" -msgstr "" +#: java/parse.y:984 java/parse.y:1069 java/parse.y:2143 java/parse.y:2165 +#: java/parse.y:2169 java/parse.y:2204 java/parse.y:2281 java/parse.y:2291 +msgid "']' expected" +msgstr "']' ɬפǤ" -#: f/bad.c:494 f/bad.c:526 -msgid "[REPORT BUG!!]" -msgstr "" +#: java/parse.y:988 +msgid "Unbalanced ']'" +msgstr "бΤʤ ']' Ǥ" -#: f/com.c:3132 -#, no-c-format -msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" -msgstr "" +#: java/parse.y:1024 +msgid "Invalid method declaration, method name required" +msgstr "̵ʥ᥽åǤ᥽å̾ɬפǤ" -#: f/com.c:11623 -msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" -msgstr "ߤǤ INTEGER ݥ󥿤ݻǤޤ" +#: java/parse.y:1029 java/parse.y:1034 java/parse.y:1039 java/parse.y:2026 +msgid "Identifier expected" +msgstr "̻ҤɬפǤ" -#: f/com.c:11844 -#, c-format -msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," -msgstr ": REAL, INTEGER ڤ LOGICAL %d ӥåǡ" +#: java/parse.y:1044 +msgid "Invalid method declaration, return type required" +msgstr "̵ʥ᥽åǤ᥽å̾ɬפǤ" -#: f/com.c:11846 -#, c-format -msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" -msgstr "ݥ󥿤 %d ӥåǤƤ 32 ӥå" +#: java/parse.y:1067 java/parse.y:1511 java/parse.y:1518 java/parse.y:1527 +#: java/parse.y:1529 java/parse.y:1557 java/parse.y:1665 java/parse.y:1971 +#: java/parse.y:2024 +msgid "')' expected" +msgstr "')' ɬפǤ" -#: f/com.c:11848 -#, fuzzy -msgid "properly unless they all are 32 bits wide" -msgstr "Ǥʤ g77 ưޤ" +#: java/parse.y:1083 +msgid "Missing formal parameter term" +msgstr "ʲ礤Ƥޤ" -#: f/com.c:11849 -#, fuzzy -msgid "Please keep this in mind before you report bugs." -msgstr "ХݡȤˤλ򿴤α֤Ƥ" +#: java/parse.y:1098 java/parse.y:1103 +msgid "Missing identifier" +msgstr "̻Ҥ礤Ƥޤ" -#. I/O will probably crash. -#: f/com.c:11857 -#, c-format -msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" -msgstr ": char * %d ӥåȳݤޤftnlen ä %d ӥåȤǤ" +#: java/parse.y:1123 java/parse.y:1132 +msgid "Missing class type term" +msgstr "饹׹礤Ƥޤ" -#. ASSIGN 10 TO I will crash. -#: f/com.c:11866 -#, c-format -msgid "" -"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" -" ASSIGN statement might fail" -msgstr "" -": char * %d ӥåȳݤޤINTEGER ä %d ӥåȤǤ --\n" -" 餯 ASSIGN ʸԤޤ" +#: java/parse.y:1288 +msgid "Invalid interface type" +msgstr "󥿡ե̵Ǥ" -#: f/com.c:13681 -#, fuzzy -msgid "In statement function" -msgstr "ؿФ¿ޤ" +#: java/parse.y:1475 java/parse.y:1644 java/parse.y:1646 +msgid "':' expected" +msgstr "':' ɬפǤ" -#: f/com.c:13691 -msgid "Outside of any program unit:\n" -msgstr "" +#: java/parse.y:1497 java/parse.y:1502 java/parse.y:1507 +msgid "Invalid expression statement" +msgstr "ʸ̵Ǥ" -#: f/com.c:15320 -#, no-c-format -msgid "%A from %B at %0%C" -msgstr "" +#: java/parse.y:1525 java/parse.y:1553 java/parse.y:1593 java/parse.y:1661 +#: java/parse.y:1729 java/parse.y:1850 java/parse.y:1928 java/parse.y:2018 +#: java/parse.y:2020 java/parse.y:2028 java/parse.y:2264 java/parse.y:2266 +msgid "'(' expected" +msgstr "'(' ɬפǤ" -#: f/com.c:15497 -#, fuzzy -msgid "directory name must immediately follow -I" -msgstr "ǥ쥯ȥ̾ -I ΤˤĤʤФʤޤ" +#: java/parse.y:1595 +msgid "Missing term or ')'" +msgstr "ޤ ')' 礤Ƥޤ" -#: f/com.c:15640 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" -msgstr "include 줿ե `%s' ϡ¸ߤޤɤޤ" +#: java/parse.y:1642 +msgid "Missing or invalid constant expression" +msgstr "礱Ƥ뤫̵Ǥ" -#: f/com.c:15675 -#, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" -msgstr "" +#: java/parse.y:1663 +msgid "Missing term and ')' expected" +msgstr "ɬܤ ')' 礤Ƥޤ" -#: f/expr.c:9614 -#, no-c-format -msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" -msgstr "" +#: java/parse.y:1702 +msgid "Invalid control expression" +msgstr "̵漰Ǥ" -#: f/expr.c:9664 -#, no-c-format -msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" -msgstr "" +#: java/parse.y:1704 java/parse.y:1706 +msgid "Invalid update expression" +msgstr "̵ʹǤ" -#: f/expr.c:10525 -#, no-c-format -msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" -msgstr "" +#: java/parse.y:1731 +msgid "Invalid init statement" +msgstr "̵ʽǤ" -#: f/expr.c:10896 -#, no-c-format -msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" -msgstr "" +#: java/parse.y:1931 +msgid "Missing term or ')' expected" +msgstr "ޤɬܤ ')' 礤Ƥޤ" -#: f/g77spec.c:234 -#, c-format -msgid "overflowed output arg list for `%s'" -msgstr "`%s' ѤνϰꥹȤСեޤ" +#: java/parse.y:1973 +msgid "'class' or 'this' expected" +msgstr "'class' ޤ 'this' ɬפǤ" -#: f/g77spec.c:373 -msgid "--driver no longer supported" -msgstr "--driver Ϻ᥵ݡȤޤ" +#: java/parse.y:1975 java/parse.y:1977 +msgid "'class' expected" +msgstr "'class' ɬפǤ" -#: f/g77spec.c:386 -#, c-format -msgid "argument to `%s' missing" -msgstr "`%s' ؤΰ礤Ƥޤ" +#: java/parse.y:2022 +msgid "')' or term expected" +msgstr "')' ޤϹबɬפǤ" -#: f/g77spec.c:390 -#, fuzzy -msgid "no input files; unwilling to write output files" -msgstr "ϥե뤬ޤ -- ܰդʽϥեؤν񤭹" +#: java/parse.y:2141 +msgid "'[' expected" +msgstr "'[' ɬפǤ" -#: f/implic.c:203 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" -msgstr "Ǥ `%s' ΰŪ" +#: java/parse.y:2219 +msgid "Field expected" +msgstr "եɤɬפǤ" -#: f/lex.c:326 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" -msgstr " ISO ɸΥץ, '\\%c'" +#: java/parse.y:2276 java/parse.y:2286 +msgid "Missing term and ']' expected" +msgstr "ɬܤ ']' 礤Ƥޤ" -#: f/lex.c:345 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" -msgstr "ʥץ `\\%c'" +#: java/parse.y:2390 +msgid "']' expected, invalid type expression" +msgstr "']' ɬפǡ̵ʷɽǤ" -#: f/lex.c:354 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" -msgstr "ʥץ `\\%c'" +#: java/parse.y:2393 +msgid "Invalid type expression" +msgstr "̵ʷɽǤ" -#: f/lex.c:365 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" -msgstr "ʥץ: `\\' θʸ 0x%x" +#: java/parse.y:2505 +msgid "Invalid reference type" +msgstr "̵ʻȷǤ" -#: f/lex.c:393 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" -msgstr "\\x ˡ³Ϥ 16 ʿޤ" +#: java/parse.y:2977 +msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" +msgstr "󥹥ȥ饯εưϥ󥹥ȥ饯Ǻǽ˹ԤʤʤФʤޤ" -#: f/lex.c:407 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Hex escape at %0 out of range" -msgstr "16 ʥץ󥹤ϰϳǤ" +#: java/parse.y:2979 +msgid "Only constructors can invoke constructors" +msgstr "󥹥ȥ饯󥹥ȥ饯ưǤޤ" -#: f/lex.c:441 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" -msgstr "ʸФ륨ץ󥹤ϰϤ򳰤Ƥޤ" +#: java/parse.y:2987 +#, c-format +msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" +msgstr ": `%s' JDK1.1(TM) εǽǤ" -#: f/lex.c:595 -msgid "hex escape out of range" -msgstr "16 ʥץ󥹤ϰϳǤ" +#: java/parse.y:3046 java/parse.y:3048 +#, c-format +msgid "" +"%s.\n" +"%s" +msgstr "" +"%s.\n" +"%s" -#: f/lex.c:648 +#: java/parse.y:6908 #, c-format -msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" -msgstr " ANSI ɸΥץ󥹡`\\%c'" +msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" +msgstr "CLASSPATH Ѥ .zip ֤ޤ: %s" -#: f/lex.c:661 +#: java/parse.y:6979 #, fuzzy, c-format -msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" -msgstr " ANSI Υץ󥹡`\\%c'" +msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" +msgstr "ǥեȥѥå `%s' ĤޤCLASSPATH Ķѿȥ֤ؤΥΤƤ" -#: f/lex.c:665 +#: java/parse.y:12192 #, c-format -msgid "unknown escape sequence `\\%c'" -msgstr "ʥץ `\\%c'" +msgid "missing static field `%s'" +msgstr "static ե `%s' 礤Ƥޤ" -#: f/lex.c:667 +#: java/parse.y:12197 #, c-format -msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" -msgstr "ʥץ: `\\' θʸ 0x%x" +msgid "not a static field `%s'" +msgstr "static ե `%s' ǤϤޤ" -#: f/lex.c:744 -#, fuzzy -msgid "badly formed directive -- no closing quote" -msgstr "ʷΥǥ쥯ƥ -- ĤȤޤ" +#: java/parse.y:12240 +#, c-format +msgid "No case for %s" +msgstr "%s Τ case ޤ" -#: f/lex.c:802 -msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" -msgstr "եؤνȤʤ #- 礷ޤ" +#: java/parse.y:13172 +#, c-format +msgid "unregistered operator %s" +msgstr "ϿƤʤ黻 %s Ǥ" -#: f/lex.c:964 -#, fuzzy -msgid "bad directive -- missing close-quote" -msgstr "ʥǥ쥯ƥ -- ĤȤ礤Ƥޤ" +#: java/typeck.c:530 +msgid "junk at end of signature string" +msgstr "ͥʸν˥ߤޤ" + +#: java/verify.c:471 +msgid "bad pc in exception_table" +msgstr "exception_table pc ޤ" -#: f/lex.c:1078 +#: java/verify.c:1384 #, c-format -msgid "ignoring pragma: %s" -msgstr "pragma ̵뤷ޤ: %s" +msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" +msgstr " opcode %d@pc=%d 򸡾ȯޤ" -#: f/lex.c:1156 -msgid "invalid #ident" -msgstr "̵ #ident" +#: java/verify.c:1454 java/verify.c:1467 java/verify.c:1471 +#, c-format +msgid "verification error at PC=%d" +msgstr "ڥ顼 (PC=%d)" -#: f/lex.c:1173 -msgid "undefined or invalid # directive" -msgstr "̤ # ǥ쥯ƥ֤Ǥ" +#: objc/objc-act.c:689 +#, c-format +msgid "object does not conform to the `%s' protocol" +msgstr "֥Ȥ `%s' ץȥŬ礷ޤ" -#: f/lex.c:1229 -msgid "invalid #line" -msgstr "̵ #line" +#: objc/objc-act.c:775 objc/objc-act.c:848 +#, c-format +msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" +msgstr "饹 `%s' `%s' ץȥƤޤ" -#: f/lex.c:1285 f/lex.c:1329 -#, fuzzy -msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" -msgstr "ǽιԤǤ `# ...' `#line ...' Ȥޤ礦" +#: objc/objc-act.c:951 +#, fuzzy, c-format +msgid "statically allocated instance of Objective-C class `%s'" +msgstr "֥ȤŪʳƤϥݡȤƤޤ" -#: f/lex.c:1339 -msgid "invalid #-line" -msgstr "̵ #-" +#: objc/objc-act.c:998 +#, fuzzy, c-format +msgid "unexpected type for `id' (%s)" +msgstr "ͽʤ `id' (%s) ˻ꤵޤ" -#: f/lex.c:1432 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Null character at %0 -- line ignored" -msgstr "null ʸ̵뤵ޤ" +#: objc/objc-act.c:1003 +#, fuzzy +msgid "undefined type `id', please import " +msgstr "`id' ̤Ǥ import Ʋ" -#: f/stb.c:12078 -#, no-c-format -msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" +#: objc/objc-act.c:1052 +#, c-format +msgid "protocol `%s' has circular dependency" msgstr "" -#: f/ste.c:1400 f/ste.c:1747 -msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" -msgstr "ASSIGN 줿 FORMAT Ҥޤ" +#: objc/objc-act.c:1074 objc/objc-act.c:5982 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" +msgstr "`%s' ФץȥĤޤ" -#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N -#: f/ste.c:2624 -#, no-c-format -msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:1408 objc/objc-act.c:2645 objc/objc-act.c:6513 +#: objc/objc-act.c:6822 objc/objc-act.c:6875 objc/objc-act.c:6900 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find interface declaration for `%s'" +msgstr "`%s' Ф륤󥿥եĤޤ" -#: f/ste.c:2729 -msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:1423 +#, fuzzy, c-format +msgid "interface `%s' does not have valid constant string layout" +msgstr "`asm' ΰʸǤϤޤ " -#: f/ste.c:2959 -msgid "ASSIGN to variable that is too small" -msgstr "ASSIGN ѿޤ" +#: objc/objc-act.c:1439 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find reference tag for class `%s'" +msgstr "饹 %s ѤΥե򸫤Ĥޤ" -#: f/ste.c:2987 -msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" -msgstr "ASSIGN 줿 GOTO ѿޤ" +#: objc/objc-act.c:2179 +#, fuzzy, c-format +msgid "creating selector for non existant method %s" +msgstr "ǽΤ륻쥯᥽å `%s' ȶ礷ޤ" -#: f/stu.c:305 -#, no-c-format -msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" +#: objc/objc-act.c:2389 +#, c-format +msgid "`%s' is not an Objective-C class name or alias" msgstr "" -#: f/target.c:2550 -msgid "data initializer on host with different endianness" +#: objc/objc-act.c:2500 objc/objc-act.c:2518 objc/objc-act.c:6769 +#: objc/objc-act.c:7059 objc/objc-act.c:7088 +msgid "Objective-C declarations may only appear in global scope" msgstr "" -#: f/top.c:237 -#, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fvxt" -msgstr "%s Ϻ᥵ݡȤޤ -- -fvxt ȤƤߤƤ" +#: objc/objc-act.c:2505 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find class `%s'" +msgstr "饹 `%s' Ĥޤ" -#: f/top.c:239 -#, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" -msgstr "%s Ϻ᥵ݡȤޤ -- -fno-vxt -ff90 ȤƤߤƤ" +#: objc/objc-act.c:2507 +#, fuzzy, c-format +msgid "class `%s' already exists" +msgstr "饹 `%s' ϴ¸ߤޤ" -#: f/top.c:307 f/top.c:309 +#: objc/objc-act.c:2532 objc/objc-act.c:6791 #, c-format -msgid "%s disabled, use normal debugging flags" -msgstr "%s ̵Ǥ̾ǥХåե饰Ȥޤ礦" +msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "`%s' ̤ΥܥȤƺޤ" -#: f/lang-options.h:33 -msgid "Print g77-specific compiler version info, run internal tests" -msgstr "g77 ͭΥѥСɽƥȤμ¹" +#. fatal did not work with 2 args...should fix +#: objc/objc-act.c:2680 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" +msgstr "`%s' Υ󥿡եĤޤ`%s' δ쥯饹Ǥ" -#: f/lang-options.h:37 -msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" -msgstr "ץबŵŪ FORTRAN 66 ǽ񤫤Ƥ" +#: objc/objc-act.c:2687 +#, fuzzy, c-format +msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" +msgstr "`%s' ؤΥ󥿡ե۴ŪʷѾȤʤäƤޤ" -#: f/lang-options.h:40 -msgid "Program is written in typical Unix f77 dialect" -msgstr "ץबŵŪ Unix f77 ǽ񤫤Ƥ" +#: objc/objc-act.c:2780 objc/objc-act.c:2924 objc/objc-act.c:3024 +#: objc/objc-act.c:3200 objc/objc-act.c:3240 +msgid "Use `-fobjc-exceptions' to enable Objective-C exception syntax" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:42 -msgid "Program does not use Unix-f77 dialectal features" -msgstr "ץब Unix-f77 εǽȤäƤʤ" +#: objc/objc-act.c:2787 +msgid "`@throw;' (rethrow) used outside of a `@catch' block" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:44 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" -msgstr "ץब Fortran-90 Ūǽ񤫤Ƥ" +#: objc/objc-act.c:3027 +msgid "`@catch' parameter is not a known Objective-C class type" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:48 -msgid "Treat local vars and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" -msgstr "ѿ COMMON ֥å SAVE ʸ̾դ줿褦˼갷" +#: objc/objc-act.c:3036 +msgid "Exception already handled by preceding `@catch(id)'" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:50 -msgid "Allow $ in symbol names" -msgstr "$ 򥷥ܥ̾ȤƻȤ褦ˤ" +#: objc/objc-act.c:3041 +#, c-format +msgid "Exception of type `%s *' already handled by `@catch (%s *)'" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:54 -msgid "f2c-compatible code need not be generated" -msgstr "f2c ߴɤɬפʤ" +#: objc/objc-act.c:3206 +msgid "`@try' without `@catch' or `@finally'" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:57 -msgid "Unsupported; do not generate libf2c-calling code" -msgstr "ݡȤʤ -- libf2c-calling ɤʤ" +#: objc/objc-act.c:3647 +msgid "%Jtype '%D' does not have a known size" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:59 -msgid "Unsupported; affects code-generation of arrays" -msgstr "ݡȤʤ -- Υ˱ƶ" +#: objc/objc-act.c:4256 +#, fuzzy +msgid "%J%s `%s'" +msgstr "%s `%s':" -#: f/lang-options.h:62 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" -msgstr "ץ Fortran-90 Ūե꡼եǽ񤫤Ƥ" +#: objc/objc-act.c:4281 objc/objc-act.c:4300 +msgid "inconsistent instance variable specification" +msgstr "󥹥ѿλͤӤƤޤ" -#: f/lang-options.h:67 -msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" -msgstr "Fortran ĥ(Ͼʤ)λѤˤĤƷٹ𤹤" +#: objc/objc-act.c:5303 +msgid "can not use an object as parameter to a method\n" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:70 -msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" -msgstr "ץ VXT (Digital) FORTRAN ǽ񤫤Ƥ" +#: objc/objc-act.c:5504 +#, fuzzy, c-format +msgid "multiple %s named `%c%s' found" +msgstr "ʣ̾ `%s'" -#: f/lang-options.h:73 -msgid "Disallow all ugly features" -msgstr "ƤνǽĤʤ" +#: objc/objc-act.c:5721 +#, fuzzy, c-format +msgid "no super class declared in @interface for `%s'" +msgstr "`%s' ؤΥ󥿡ե˴쥯饹Ƥޤ" -#: f/lang-options.h:76 -msgid "Hollerith and typeless constants not passed as arguments" -msgstr "Hollerith ䷿ʤȤϤʤ" +#: objc/objc-act.c:5809 +#, c-format +msgid "invalid receiver type `%s'" +msgstr "쥷з `%s' ̵Ǥ" -#: f/lang-options.h:78 -msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" -msgstr "ASSIGN 줿ѿ̾ΥԡĤ" +#: objc/objc-act.c:5820 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' may not respond to `%c%s'" +msgstr "`%s' `%s' ˱ޤ" -#: f/lang-options.h:81 -msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" -msgstr "ߡμ (1) Ȥߤʤ" +#: objc/objc-act.c:5825 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%c%s' not implemented by protocol(s)" +msgstr "᥽å `%s' ϥץȥˤäƼƤޤ" -#: f/lang-options.h:84 -msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" -msgstr "ץƤӽФϢ³ޤ null ɽ" +#: objc/objc-act.c:5830 +msgid "(Messages without a matching method signature" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:87 -msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" -msgstr "DOUBLE COMPLEX Z Ǥ REAL(Z) AIMAG(Z) Ĥ" +#: objc/objc-act.c:5831 +msgid "will be assumed to return `id' and accept" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:91 -msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is type-compatible" -msgstr "DATA PARAMETER ͳνϷߴǤ" +#: objc/objc-act.c:5832 +#, fuzzy +msgid "`...' as arguments.)" +msgstr "ޤ" -#: f/lang-options.h:93 -msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" -msgstr "INTEGER LOGICAL ߤѹǽǤȤ" +#: objc/objc-act.c:6079 +#, c-format +msgid "undeclared selector `%s'" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:96 -msgid "Print internal debugging-related info" -msgstr "ǥХåϢɽ" +#. Historically, a class method that produced objects (factory +#. method) would assign `self' to the instance that it +#. allocated. This would effectively turn the class method into +#. an instance method. Following this assignment, the instance +#. variables could be accessed. That practice, while safe, +#. violates the simple rule that a class method should not refer +#. to an instance variable. It's better to catch the cases +#. where this is done unknowingly than to support the above +#. paradigm. +#: objc/objc-act.c:6121 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' accessed in class method" +msgstr "󥹥ѿ `%s' 饹᥽åɤ饢ޤ" -#: f/lang-options.h:99 -msgid "Initialize local vars and arrays to zero" -msgstr "ѿ򥼥˽" +#: objc/objc-act.c:6327 +#, fuzzy, c-format +msgid "duplicate declaration of method `%c%s'" +msgstr "饹᥽å `%s' ʣƤޤ" -#: f/lang-options.h:103 -msgid "Backslashes in character/hollerith constants not special (C-style)" -msgstr "ʸ/hollerith ǤΥХååüʤΤȤʤ (C )" +#: objc/objc-act.c:6368 +#, c-format +msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" +msgstr "ƥ `%s(%s)' ؤΥ󥿡եʣƤޤ" -#: f/lang-options.h:105 -msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" -msgstr "COMPLEX ׻ΥХ򥨥ߥ졼Ȥեȥɤ" +#: objc/objc-act.c:6398 +#, fuzzy, c-format +msgid "illegal reference type specified for instance variable `%s'" +msgstr " static ѿ `%s' ؤ asm Ҥ̵뤵ޤ" -#: f/lang-options.h:109 -msgid "Disable the appending of underscores to externals" -msgstr "ѿ˥դ­ʤ" +#: objc/objc-act.c:6414 +#, fuzzy, c-format +msgid "instance variable `%s' has unknown size" +msgstr "󥹥ѿ `%s' %s Ƥޤ" -#: f/lang-options.h:112 -msgid "Never append a second underscore to externals" -msgstr "ѿܤΥդ­ʤ" +#. vtable pointers are Real Bad(tm), since Obj-C cannot initialize them +#: objc/objc-act.c:6428 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has virtual member functions" +msgstr "`this' ŪдؿѤǤޤ" -#: f/lang-options.h:114 -msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" -msgstr "intrinsic 㤨 SqRt Ѥ֤" +#: objc/objc-act.c:6429 +#, fuzzy, c-format +msgid "illegal aggregate type `%s' specified for instance variable `%s'" +msgstr " static ѿ `%s' ؤ asm Ҥ̵뤵ޤ" + +#: objc/objc-act.c:6437 +#, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined constructor" +msgstr "" + +#: objc/objc-act.c:6439 +#, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined destructor" +msgstr "" + +#: objc/objc-act.c:6440 +msgid "C++ constructors and destructors will not be invoked for Objective-C fields" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:116 -msgid "Intrinsics in uppercase" -msgstr "intrinsic ʸȤ" +#: objc/objc-act.c:6490 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared private" +msgstr "󥹥ѿ `%s' private Ƥޤ" -#: f/lang-options.h:119 -msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" -msgstr "intrinsic ʸǤդΥȤ" +#: objc/objc-act.c:6539 +#, fuzzy, c-format +msgid "instance variable `%s' is %s; this will be a hard error in the future" +msgstr "󥹥ѿ `%s' private Ƥޤ" -#: f/lang-options.h:121 -msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" -msgstr "ͽ줬㤨 IOStat Ѥ֤" +#: objc/objc-act.c:6546 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared %s" +msgstr "󥹥ѿ `%s' %s Ƥޤ" -#: f/lang-options.h:123 -msgid "Language keywords in uppercase" -msgstr "ͽϱʸȤ" +#: objc/objc-act.c:6556 +msgid "static access to object of type `id'" +msgstr "`id' Υ֥ȤΤŪǤ" -#: f/lang-options.h:126 -msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" -msgstr "ͽʸǤդΥȤ" +#: objc/objc-act.c:6578 objc/objc-act.c:6666 +#, c-format +msgid "incomplete implementation of class `%s'" +msgstr "饹 `%s' μԴǤ" -#: f/lang-options.h:128 -msgid "Internally convert most source to uppercase" -msgstr "ŪѴǤϥؤɤʸȤ" +#: objc/objc-act.c:6582 objc/objc-act.c:6671 +#, c-format +msgid "incomplete implementation of category `%s'" +msgstr "ƥ `%s' μԴǤ" -#: f/lang-options.h:131 -msgid "Internally preserve source case" -msgstr "Ū˥Υݻ" +#: objc/objc-act.c:6587 objc/objc-act.c:6676 +#, c-format +msgid "method definition for `%c%s' not found" +msgstr "`%c%s' Υ᥽åĤޤ" -#: f/lang-options.h:133 -msgid "Symbol names spelled in mixed case" -msgstr "ܥ̾ϥߤ֤" +#: objc/objc-act.c:6717 +#, c-format +msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" +msgstr "%s `%s' `%s' ץȥˤϼƤޤ" -#: f/lang-options.h:135 -msgid "Symbol names in uppercase" -msgstr "ܥ̾ʸȤ" +#: objc/objc-act.c:6775 objc/objc-act.c:8803 +#, fuzzy +msgid "`@end' missing in implementation context" +msgstr "`@end' ϼƥȤ˸ʤФʤޤ" -#: f/lang-options.h:137 -msgid "Symbol names in lowercase" -msgstr "ܥ̾ʸȤ" +#: objc/objc-act.c:6805 +#, c-format +msgid "reimplementation of class `%s'" +msgstr "饹 `%s' κƼǤ" -#: f/lang-options.h:140 -msgid "Program written in uppercase" -msgstr "ץबʸǽ񤫤Ƥ" +#: objc/objc-act.c:6836 +#, c-format +msgid "conflicting super class name `%s'" +msgstr "쥯饹̾ `%s' ͤƤޤ" -#: f/lang-options.h:142 -msgid "Program written in lowercase" -msgstr "ץबѾʸǽ񤫤Ƥ" +#: objc/objc-act.c:6838 +#, c-format +msgid "previous declaration of `%s'" +msgstr "Ǥ `%s' " -#: f/lang-options.h:144 -msgid "Program written in strict mixed-case" -msgstr "ץब̩˥ߤǽ񤫤Ƥ" +#: objc/objc-act.c:6852 objc/objc-act.c:6854 +#, c-format +msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" +msgstr "饹 `%s' Υ󥿡եʣƤޤ" -#: f/lang-options.h:146 -msgid "Compile as if program written in uppercase" -msgstr "ץबʸǽ񤫤줿ͤ˥ѥ뤹" +#: objc/objc-act.c:7121 +#, c-format +msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" +msgstr "ץȥ '%s' ʣƤޤ" -#: f/lang-options.h:148 -msgid "Compile as if program written in lowercase" -msgstr "ץबѾʸǽ񤫤줿ͤ˥ѥ뤹" +#. Add a readable method name to the warning. +#: objc/objc-act.c:7613 +#, fuzzy +msgid "%J%s `%c%s'" +msgstr "%s `%s':" -#: f/lang-options.h:150 -msgid "Preserve all spelling (case) used in program" -msgstr "ץǻȤ줿֤(Υ)ݻ" +#: objc/objc-act.c:7908 +#, c-format +msgid "no super class declared in interface for `%s'" +msgstr "`%s' ؤΥ󥿡ե˴쥯饹Ƥޤ" -#: f/lang-options.h:152 -msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" -msgstr "libU77 intrinsic interface ȶ˺" +#: objc/objc-act.c:7956 +msgid "[super ...] must appear in a method context" +msgstr "[super ...] ϥ᥽åɥƥȤ˸ʤФʤޤ" -#: f/lang-options.h:154 -msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" -msgstr "libU77 intrinsic interface ȶ̵" +#: objc/objc-parse.y:2700 +msgid "`@end' must appear in an implementation context" +msgstr "`@end' ϼƥȤ˸ʤФʤޤ" -#: f/lang-options.h:157 -msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" -msgstr "libU77 intrinsic interface ȶ˱" +#: objc/objc-parse.y:2913 +msgid "method definition not in class context" +msgstr "᥽å饹ƥǤϤޤ" -#: f/lang-options.h:159 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "f2c ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics " +#: options.c:24 +#, fuzzy +msgid "Display this information" +msgstr " --help ξɽ\n" -#: f/lang-options.h:161 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "f2c ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics ̵" +#: options.c:30 +msgid "--param =\tSet paramter to value. See below for a complete list of parameters" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:164 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "f2c ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics 򱣤" +#: options.c:39 +msgid "-A=\tAssert the to . Putting '-' before disables the to " +msgstr "" -#: f/lang-options.h:166 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" -msgstr "F90 ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics " +#: options.c:42 +#, fuzzy +msgid "Do not discard comments" +msgstr "üƤʤ" -#: f/lang-options.h:168 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" -msgstr "F90 ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics ̵" +#: options.c:45 +#, fuzzy +msgid "Do not discard comments in macro expansions" +msgstr "ӥåȱ黻Ǥ¨ͥĴ䤷ʤ" -#: f/lang-options.h:171 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" -msgstr "F90 ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics 򱣤" +#: options.c:48 +msgid "-D[=]\tDefine a with as its value. If just is given, is taken to be 1" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:173 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" -msgstr "g77 ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics " +#: options.c:54 +#, fuzzy +msgid "-G\tPut global and static data smaller than bytes into a special section (on some targets)" +msgstr "" +" -G ХȤ꾮褪Ūǡ\n" +" ̤ʥ֤ (åȼ)\n" -#: f/lang-options.h:175 -msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" -msgstr "g77 ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics ̵" +#: options.c:57 +#, fuzzy +msgid "Print the name of header files as they are used" +msgstr "ѥ뤵줿ץñ̤̾ɽ" -#: f/lang-options.h:178 -msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" -msgstr "g77 ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics 򱣤" +#: options.c:66 +#, fuzzy +msgid "Generate make dependencies and compile" +msgstr "ȥ륨ǥΥɤ" -#: f/lang-options.h:180 -msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" -msgstr "MIL-STD 1753 intrinsic " +#: options.c:75 +msgid "Treat missing header files as generated files" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:182 -msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" -msgstr "MIL-STD 1753 intrinsic ̵" +#: options.c:81 +msgid "Like -MD but ignore system header files" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:185 -msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" -msgstr "MIL-STD 1753 intrinsic 򱣤" +#: options.c:90 +msgid "-MQ \tAdd a MAKE-quoted target" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:187 -msgid "Delete libU77 intrinsics" -msgstr "libU77 intrinsic " +#: options.c:96 +#, fuzzy +msgid "-O\tSet optimization level to " +msgstr " -O[number] Ŭ٥ [number] ꤹ\n" -#: f/lang-options.h:189 -msgid "Disable libU77 intrinsics" -msgstr "libU77 intrinsic ̵" +#: options.c:99 +#, fuzzy +msgid "Optimize for space rather than speed" +msgstr " -Os ®٤⥵κŬԤʤ\n" -#: f/lang-options.h:192 -msgid "Hide libU77 intrinsics" -msgstr "libU77 intrinsic 򱣤" +#: options.c:102 +#, fuzzy +msgid "Do not generate #line directives" +msgstr ".size ̿ʤ" -#: f/lang-options.h:194 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" -msgstr "VXT FORTRAN ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics " +#: options.c:105 +msgid "-U\tUndefine " +msgstr "" -#: f/lang-options.h:196 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" -msgstr "VXT FORTRAN ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics ̵" +#: options.c:108 +msgid "This switch is deprecated; use -Wextra instead" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:199 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" -msgstr "VXT FORTRAN ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics 򱣤" +#: options.c:114 +msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" +msgstr "¤Ρ֤Τ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/lang-options.h:201 -msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" -msgstr "0 νͤ󥼥ͤȤƼ갷" +#: options.c:120 +msgid "Warn about casting functions to incompatible types" +msgstr "˸ߴΤʤؿΥ㥹Ȥ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/lang-options.h:204 -msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" -msgstr "COMMON EQUIVALENCE Ѥ̤ʥǥХåȯԤ̵Ƥ" +#: options.c:123 +msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" +msgstr "ݥ󥿤Υ㥹Ȥǥ饤ȤäΤ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/lang-options.h:207 -msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" -msgstr "Ǥϳȿ DO 롼פȤ" +#: options.c:126 +msgid "Warn about casts which discard qualifiers" +msgstr "Ҥ륭㥹ȤˤĤƷٹ𤹤" -#: f/lang-options.h:211 -msgid "Print names of program units as they are compiled" -msgstr "ѥ뤵줿ץñ̤̾ɽ" +#: options.c:129 +#, fuzzy +msgid "Warn about subscripts whose type is \"char\"" +msgstr "źη 'char' Ǥзٹ𤹤" -#: f/lang-options.h:214 -msgid "Disable fatal diagnostics about inter-procedural problems" -msgstr "inter-procedural ˤĤƤ̿Ūʿɽɽʤ" +#: options.c:138 +msgid "Warn about possibly confusing type conversions" +msgstr "Ѵ𤹤ǽ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/lang-options.h:216 -msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" -msgstr "ʤǤȤ" +#: options.c:141 +#, fuzzy +msgid "Warn when all constructors and destructors are private" +msgstr "ƤΥ󥹥ȥ饯/ǥȥ饯 private Ǥٹ𤷤ʤ" -#: f/lang-options.h:219 -msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" -msgstr "źź򸡺륳ɤ" +#: options.c:144 +#, fuzzy +msgid "Warn when a declaration is found after a statement" +msgstr "ꤷƤʤ˷ٹ𤹤" -#: f/lang-options.h:222 -msgid "Fortran-specific form of -fbounds-check" -msgstr "Fortran ͭ -fbounds-check η" +#: options.c:147 +#, fuzzy +msgid "Warn if deprecated class, method, or field is used" +msgstr "侩ʤʸĤзٹ𤹤" -#: f/lang-options.h:226 -msgid "Disable warnings about inter-procedural problems" -msgstr "inter-procedural ˤĤƤηٹɽɽʤ" +#: options.c:150 +msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:230 -msgid "Warn about constructs with surprising meanings" -msgstr "˸򾷤ΤˤĤƷٹ𤹤" +#: options.c:153 +msgid "Warn when an optimization pass is disabled" +msgstr "Ŭ̵줿˷ٹ𤹤" -#: f/lang-options.h:235 -msgid "Add a directory for INCLUDE searching" -msgstr "INCLUDE õѤΥǥ쥯ȥɲä" +#: options.c:156 +#, fuzzy +msgid "Warn about compile-time integer division by zero" +msgstr "Υȥåפ" -#: f/lang-options.h:237 -msgid "Set the maximum line length" -msgstr "ԤĹκͤꤹ" +#: options.c:159 +msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" +msgstr "Effective C++ λؿˤϤΤˤĤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:39 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Missing first operand for binary operator at %0" -msgstr "եޥå $ 黻ֹ礤Ƥޤ" +#: options.c:162 +msgid "Warn about stray tokens after #elif and #endif" +msgstr "" -#: f/bad.def:42 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Zero-length character constant at %0" -msgstr "ʸ" +#: options.c:165 +msgid "Treat all warnings as errors" +msgstr "Ƥηٹ򥨥顼ȤƼ갷" -#: f/bad.def:45 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" -msgstr "̵ʥȡ󤬼ˤޤ" +#: options.c:168 +#, fuzzy +msgid "Make implicit function declarations an error" +msgstr "ۤδؿ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:48 -#, no-c-format -msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" +#: options.c:171 +msgid "Print extra (possibly unwanted) warnings" msgstr "" -#: f/bad.def:51 -#, no-c-format -msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" -msgstr "" +#: options.c:174 +msgid "Warn if deprecated empty statements are found" +msgstr "侩ʤʸĤзٹ𤹤" -#: f/bad.def:54 -#, no-c-format -msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "" +#: options.c:177 +#, fuzzy +msgid "Warn if testing floating point numbers for equality" +msgstr "ưƥȤ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:57 -#, no-c-format -msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" -msgstr "" +#: options.c:180 +#, fuzzy +msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format string anomalies" +msgstr "printf/scanf/strftime/strfmon §ŪʤΤ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:65 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "̵ʸ #if ˤޤ" +#: options.c:183 +#, fuzzy +msgid "Warn if passing too many arguments to a function for its format string" +msgstr "`va_start' Ф¿ޤ" -#: f/bad.def:68 -#, no-c-format -msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "" +#: options.c:186 +#, fuzzy +msgid "Warn about format strings that are not literals" +msgstr "ʣʸƥλѤ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:71 -#, no-c-format -msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" -msgstr "" +#: options.c:189 +msgid "Warn about possible security problems with format functions" +msgstr "ƥŪȤʤꤦ format ؿ˴ؤƷٹ𤹤" + +#: options.c:192 +#, fuzzy +msgid "Warn about strftime formats yielding 2-digit years" +msgstr "strftime ǯɽƤηٹ𤷤ʤ" + +#: options.c:201 +#, fuzzy +msgid "Enable warnings about inter-procedural problems" +msgstr "inter-procedural ˤĤƤηٹɽɽʤ" -#: f/bad.def:74 -#, no-c-format -msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" -msgstr "" +#: options.c:207 +msgid "Warn about implicit function declarations" +msgstr "ۤδؿ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:77 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" -msgstr "'Ll' 'lL' ǤϤޤ" +#: options.c:210 +msgid "Warn when a declaration does not specify a type" +msgstr "ꤷƤʤ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:80 -#, no-c-format -msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:216 +msgid "Warn about variables which are initialized to themselves." msgstr "" -#: f/bad.def:83 -#, no-c-format -msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "" +#: options.c:219 +msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" +msgstr "饤ؿ򥤥饤󲽤Ǥʤ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:91 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" -msgstr "ʸĹޤ" +#: options.c:222 +#, fuzzy +msgid "Warn about invalid uses of the \"offsetof\" macro" +msgstr "#import ǥ쥯ƥ֤Ѥ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:94 -#, no-c-format -msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" +#: options.c:225 +msgid "Warn about PCH files that are found but not used" msgstr "" -#: f/bad.def:97 -#, no-c-format -msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" -msgstr "" +#: options.c:228 +#, fuzzy +msgid "-Wlarger-than-\tWarn if an object is larger than bytes" +msgstr " -Wlarger-than- ֥Ȥ ХȤ礭зٹ𤹤\n" -#: f/bad.def:100 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Integer at %0 too large" -msgstr "ϰϤ򳰤Ƥޤ" +#: options.c:231 +#, fuzzy +msgid "Do not warn about using \"long long\" when -pedantic" +msgstr "-pedantic Ǥ 'long long' λѤˤĤƤϷٹ𤷤ʤ" -#: f/bad.def:123 -#, no-c-format -msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" -msgstr "" +#: options.c:234 +#, fuzzy +msgid "Warn about suspicious declarations of \"main\"" +msgstr "路 main ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:126 -#, no-c-format -msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" -msgstr "" +#: options.c:237 +#, fuzzy +msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" +msgstr "Ҥμ˥֥졼礤ƤͤǤзٹ𤹤" -#: f/bad.def:129 -#, no-c-format -msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" -msgstr "" +#: options.c:240 +#, fuzzy +msgid "Warn about global functions without previous declarations" +msgstr "ʤؿ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:132 -#, no-c-format -msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" -msgstr "" +#: options.c:243 +msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" +msgstr "format °θȤʤꤽʴؿˤĤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:135 -#, no-c-format -msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" -msgstr "" +#: options.c:246 +#, fuzzy +msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((noreturn))" +msgstr "noreturn °θȤʤꤽʴؿ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:253 -#, no-c-format -msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" -msgstr "" +#: options.c:249 +#, fuzzy +msgid "Warn about global functions without prototypes" +msgstr "ץȥפʤؿ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:271 -#, no-c-format -msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:252 +#, fuzzy +msgid "Warn about use of multi-character character constants" +msgstr "ʣʸƥλѤ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:274 -#, no-c-format -msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:255 +#, fuzzy +msgid "Warn about \"extern\" declarations not at file scope" +msgstr "ե륹ץ٥Ǥʤ extern ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:277 -#, no-c-format -msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:258 +#, fuzzy +msgid "Warn when non-templatized friend functions are declared within a template" +msgstr "template template friend ؿ줿Ǥٹ𤷤ʤ" -#: f/bad.def:280 -#, no-c-format -msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:261 +#, fuzzy +msgid "Warn about non-virtual destructors" +msgstr "ۥǥȥ饯ˤĤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:283 -#, no-c-format -msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:267 +#, fuzzy +msgid "Warn if a C-style cast is used in a program" +msgstr "C Υ㥹ȤץǻȤ줿ٹ𤹤" -#: f/bad.def:291 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" -msgstr "ǧǤʤեޥåȻ" +#: options.c:270 +#, fuzzy +msgid "Warn if an old-style parameter definition is used" +msgstr "ؿβȤʤȤ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:419 -#, no-c-format -msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:273 +msgid "Warn if .class files are out of date" +msgstr ".class ե뤬եŤзٹ𤹤" -#: f/bad.def:422 -#, no-c-format -msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:276 +msgid "Warn about overloaded virtual function names" +msgstr "Сɤ줿۴ؿ̾ˤĤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:425 -#, no-c-format -msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:279 +msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" +msgstr "packed °¤֤˱ƶʤ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:433 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" -msgstr "եޥåȤ `%%' κפ餷Τޤ" +#: options.c:282 +#, fuzzy +msgid "Warn when padding is required to align structure members" +msgstr "¤ΥФΥ饤ǡѥǥ󥰤פ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:436 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" -msgstr "" +#: options.c:285 +#, fuzzy +msgid "Warn about possibly missing parentheses" +msgstr "̤礤Ƥǽ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:439 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" -msgstr "" +#: options.c:288 +#, fuzzy +msgid "Warn when converting the type of pointers to member functions" +msgstr "ݥ󥿤дؿؤηѴξǤٹ𤷤ʤ" -#: f/bad.def:452 -#, no-c-format -msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" -msgstr "" +#: options.c:291 +msgid "Warn about function pointer arithmetic" +msgstr "ؿݥ󥿤η׻˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:455 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" -msgstr "" +#: options.c:294 +#, fuzzy +msgid "Warn if inherited methods are unimplemented" +msgstr "᥽åɤ̤ξǤٹ𤷤ʤ" -#: f/bad.def:458 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" -msgstr "" +#: options.c:297 +msgid "Warn about multiple declarations of the same object" +msgstr "Ʊ쥪֥Ȥʣзٹ𤹤" -#: f/bad.def:461 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" -msgstr "" +#: options.c:300 +msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" +msgstr "ꤵ줿ҤפʤΤǤзٹ𤹤" -#: f/bad.def:464 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" -msgstr "" +#: options.c:303 +msgid "Warn when the compiler reorders code" +msgstr "ѥ餬ɤ¤ؤȤ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:467 -#, no-c-format -msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" +#: options.c:306 +msgid "Warn whenever a function's return type defaults to \"int\" (C), or about inconsistent return types (C++)" msgstr "" -#: f/bad.def:470 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" -msgstr "" +#: options.c:309 +msgid "Warn if a selector has multiple methods" +msgstr "쥯ʣΥ᥽åɤäƤзٹ𤹤" -#: f/bad.def:473 -#, no-c-format -msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" -msgstr "" +#: options.c:312 +msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" +msgstr "Ѵλ§ˤǽ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:476 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in this context" -msgstr "" +#: options.c:315 +msgid "Warn when one local variable shadows another" +msgstr "ѿ¾ΤΤʤȤ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:479 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" -msgstr "" +#: options.c:318 +#, fuzzy +msgid "Warn about signed-unsigned comparisons" +msgstr "դ/̵Ӥ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:482 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" -msgstr "" +#: options.c:321 +msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed" +msgstr "Сɤ̵դ˳ʾ夲Ȥʤ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:485 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" -msgstr "" +#: options.c:324 +#, fuzzy +msgid "Warn about code which might break strict aliasing rules" +msgstr "format °θȤʤꤽʴؿˤĤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:488 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" -msgstr "" +#: options.c:327 +#, fuzzy +msgid "Warn about unprototyped function declarations" +msgstr "ץȥפƤʤؿ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:491 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" -msgstr "" +#: options.c:330 +msgid "Warn about constructs with surprising meanings" +msgstr "˸򾷤ΤˤĤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:494 -#, no-c-format -msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" -msgstr "" +#: options.c:333 +#, fuzzy +msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" +msgstr " switch case ꤬礱ƤΤ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:497 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" -msgstr "" +#: options.c:336 +#, fuzzy +msgid "Warn about enumerated switches missing a \"default:\" statement" +msgstr " switch case ꤬礱ƤΤ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:500 -#, no-c-format -msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:339 +#, fuzzy +msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" +msgstr " switch case ꤬礱ƤΤ˴ؤƷٹ𤹤" + +#: options.c:342 +#, fuzzy +msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" +msgstr "ο񤤤 Cfront Ȱۤʤ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:503 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" -msgstr "" +#: options.c:345 +msgid "Do not suppress warnings from system headers" +msgstr "ƥإåηٹʤ" -#: f/bad.def:506 -#, no-c-format -msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" -msgstr "" +#: options.c:348 +#, fuzzy +msgid "Warn about features not present in traditional C" +msgstr "Ť C Ǥ #elif ȤʤǤ" -#: f/bad.def:509 -#, no-c-format -msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" -msgstr "" +#: options.c:357 +#, fuzzy +msgid "Warn if an undefined macro is used in an #if directive" +msgstr "̤ # ǥ쥯ƥ֤Ǥ" -#: f/bad.def:512 -#, no-c-format -msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" -msgstr "" +#: options.c:360 +#, fuzzy +msgid "Warn about uninitialized automatic variables" +msgstr "ʤưѿ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:515 -#, no-c-format -msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" -msgstr "" +#: options.c:363 +msgid "Warn about unrecognized pragmas" +msgstr "ǧǤʤ pragma ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:518 -#, no-c-format -msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" -msgstr "" +#: options.c:366 +msgid "Warn about code that will never be executed" +msgstr "¹Ԥ뤳Ȥʤɤ˴ؤƷٹ𤹤" -#: f/bad.def:521 -#, no-c-format -msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" +#: options.c:369 +msgid "Enable all -Wunused- warnings" msgstr "" -#: f/bad.def:524 -#, no-c-format -msgid "End of source file before end of block started at %0" -msgstr "" +#: options.c:372 +msgid "Warn when a function is unused" +msgstr "ؿȤʤȤ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:527 -#, no-c-format -msgid "Undefined label, first referenced at %0" -msgstr "" +#: options.c:375 +msgid "Warn when a label is unused" +msgstr "٥뤬ȤʤȤ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:530 -#, no-c-format -msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" +#: options.c:378 +msgid "Warn about macros defined in the main file that are not used" msgstr "" -#: f/bad.def:533 -#, no-c-format -msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:381 +msgid "Warn when a function parameter is unused" +msgstr "ؿβȤʤȤ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:536 -#, no-c-format -msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" -msgstr "" +#: options.c:384 +msgid "Warn when an expression value is unused" +msgstr "ͤȤʤȤ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:539 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" -msgstr "" +#: options.c:387 +msgid "Warn when a variable is unused" +msgstr "ѿȤʤȤ˷ٹ𤹤" -#: f/bad.def:542 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" +#: options.c:390 +msgid "Give strings the type \"array of char\"" msgstr "" -#: f/bad.def:545 -#, no-c-format -msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" +#: options.c:393 +msgid "A synonym for -std=c89. In a future version of GCC it will become synonymous with -std=c99 instead" msgstr "" -#: f/bad.def:548 -#, no-c-format -msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" -msgstr "" +#: options.c:396 +#, fuzzy +msgid "-aux-info \tEmit declaration information into " +msgstr " -aux-info ȯԤ\n" -#: f/bad.def:551 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" -msgstr "" +#: options.c:408 +#, fuzzy +msgid "-d\tEnable dumps from specific passes of the compiler" +msgstr " -d[letters] ѥβΥפͭˤ\n" -#: f/bad.def:554 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" -msgstr "" +#: options.c:411 +#, fuzzy +msgid "-dumpbase \tSet the file basename to be used for dumps" +msgstr " -dumpbase Υפ˻Ȥ̾Υ١Ȥ\n" -#: f/bad.def:557 -#, no-c-format -msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" +#: options.c:414 +msgid "--CLASSPATH\tDeprecated; use --classpath instead" msgstr "" -#: f/bad.def:560 -#, no-c-format -msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" -msgstr "" +#: options.c:429 +#, fuzzy +msgid "Enforce class member access control semantics" +msgstr "ΰ̣˽ʤ" -#: f/bad.def:563 -#, no-c-format -msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" -msgstr "" +#: options.c:432 +msgid "Align the start of functions" +msgstr "ؿγϤ򥢥饤󤹤" -#: f/bad.def:566 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" -msgstr "" +#: options.c:438 +msgid "Align labels which are only reached by jumping" +msgstr "٥ΤãȤʤΤ򥢥饤󤹤" -#: f/bad.def:569 -#, no-c-format -msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" -msgstr "" +#: options.c:444 +msgid "Align all labels" +msgstr "ƤΥ٥򥢥饤󤹤" -#: f/bad.def:572 -#, no-c-format -msgid "Missing %A specifier in statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:450 +msgid "Align the start of loops" +msgstr "롼פγϤ򥢥饤󤹤" -#: f/bad.def:575 -#, no-c-format -msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" -msgstr "" +#: options.c:459 +msgid "Change when template instances are emitted" +msgstr "ƥץ졼ȥ󥹥󥹤Ф줿ѹ" -#: f/bad.def:578 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" -msgstr "ե `%s' Ф륢Ҥ礷ᡢ̵뤵ޤ" +#: options.c:462 +#, fuzzy +msgid "Specify that arguments may alias each other and globals" +msgstr "ǡ¾ΰ̾ˤʤꤦꤹ" -#: f/bad.def:581 -#, no-c-format -msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" -msgstr "" +#: options.c:465 +msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" +msgstr "ǡ̾ˤʤꤦ뤬¾ΰȤ̾ǤϤʤȤߤʤ" -#: f/bad.def:584 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" -msgstr "" +#: options.c:468 +#, fuzzy +msgid "Assume arguments alias neither each other nor globals" +msgstr "ǡ¾ΰ̾ˤϤʤʤȤߤʤ" -#: f/bad.def:587 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" -msgstr "" +#: options.c:471 +#, fuzzy +msgid "Recognize the \"asm\" keyword" +msgstr "'asm' ͽǧʤ" -#: f/bad.def:595 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" -msgstr "" +#: options.c:483 +#, fuzzy +msgid "Generate unwind tables that are exact at each instruction boundary" +msgstr "ᤷԤʤ㳰­ѥơ֥" -#: f/bad.def:598 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" -msgstr "Ť(뤤ϽʣƤ) case " +#: options.c:486 +#, fuzzy +msgid "Do not treat local variables and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" +msgstr "ѿ COMMON ֥å SAVE ʸ̾դ줿褦˼갷" -#: f/bad.def:601 -#, no-c-format -msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" -msgstr "" +#: options.c:489 +#, fuzzy +msgid "Backslashes in character and hollerith constants are special (not C-style)" +msgstr "ʸ/hollerith ǤΥХååüʤΤȤʤ (C )" -#: f/bad.def:604 -#, no-c-format -msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" -msgstr "" +#: options.c:492 +msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "libU77 intrinsic interface ȶ˺" -#: f/bad.def:617 -#, no-c-format -msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" -msgstr "" +#: options.c:495 +msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "libU77 intrinsic interface ȶ̵" -#: f/bad.def:630 -#, no-c-format -msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" -msgstr "" +#: options.c:498 +#, fuzzy +msgid "Enable libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "libU77 intrinsic interface ȶ̵" -#: f/bad.def:638 -#, no-c-format -msgid "Null element at %0 for array reference at %1" -msgstr "" +#: options.c:501 +msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "libU77 intrinsic interface ȶ˱" -#: f/bad.def:641 -#, no-c-format -msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" -msgstr "" +#: options.c:504 +#, fuzzy +msgid "--bootclasspath=\tReplace system path" +msgstr "饹ѥꤷƥƥѥ򱣤" -#: f/bad.def:644 -#, no-c-format -msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" -msgstr "" +#: options.c:507 +#, fuzzy +msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" +msgstr "źź򸡺륳ɤ" -#: f/bad.def:647 -#, no-c-format -msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" -msgstr "" +#: options.c:510 +#, fuzzy +msgid "Replace add, compare, branch with branch on count register" +msgstr "ûӥ֥˥ȥ쥸Υ֥Ȥ" -#: f/bad.def:650 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" -msgstr "ΤƤʸ inline ˤ" +#: options.c:513 +msgid "Use profiling information for branch probabilities" +msgstr "ʬϩ¬ѤΥץեѤ" -#: f/bad.def:653 -#, no-c-format -msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" +#: options.c:516 +msgid "Perform branch target load optimization before prologue / epilogue threading" msgstr "" -#: f/bad.def:656 -#, no-c-format -msgid "Array element value at %0 out of defined range" +#: options.c:519 +msgid "Perform branch target load optimization after prologue / epilogue threading" msgstr "" -#: f/bad.def:659 -#, no-c-format -msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" -msgstr "" +#: options.c:522 +#, fuzzy +msgid "Recognize built-in functions" +msgstr "ĤȤ߹ߴؿǧʤ" -#: f/bad.def:662 -#, no-c-format -msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" -msgstr "" +#: options.c:528 +#, fuzzy +msgid "-fcall-saved-\tMark as being preserved across functions" +msgstr " -fcall-saved- ؿ̤ݻȥޡ\n" -#: f/bad.def:665 -#, no-c-format -msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" -msgstr "" +#: options.c:531 +#, fuzzy +msgid "-fcall-used-\tMark as being corrupted by function calls" +msgstr " -fcall-used- ؿƤӽФ˲ Ȥƥޡ\n" -#: f/bad.def:668 -#, no-c-format -msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" -msgstr "" +#: options.c:534 +#, fuzzy +msgid "Save registers around function calls" +msgstr "ؿƤӽФǥ쥸¸ͭˤ" -#: f/bad.def:671 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" -msgstr "" +#: options.c:537 +msgid "Program written in strict mixed-case" +msgstr "ץब̩˥ߤǽ񤫤Ƥ" -#: f/bad.def:674 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" -msgstr "" +#: options.c:540 +msgid "Compile as if program written in lowercase" +msgstr "ץबѾʸǽ񤫤줿ͤ˥ѥ뤹" -#: f/bad.def:677 -#, no-c-format -msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" -msgstr "" +#: options.c:543 +#, fuzzy +msgid "Preserve case used in program" +msgstr "ץǻȤ줿֤(Υ)ݻ" -#: f/bad.def:690 -#, no-c-format -msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" -msgstr "" +#: options.c:546 +msgid "Program written in lowercase" +msgstr "ץबѾʸǽ񤫤Ƥ" -#: f/bad.def:693 -#, no-c-format -msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" -msgstr "" +#: options.c:549 +msgid "Program written in uppercase" +msgstr "ץबʸǽ񤫤Ƥ" -#: f/bad.def:696 -#, no-c-format -msgid "Zero-size specification invalid at %0" -msgstr "" +#: options.c:552 +msgid "Compile as if program written in uppercase" +msgstr "ץबʸǽ񤫤줿ͤ˥ѥ뤹" -#: f/bad.def:699 -#, no-c-format -msgid "Zero-size array at %0" -msgstr "" +#: options.c:555 +msgid "Check the return value of new" +msgstr "new ͤ򸡺" -#: f/bad.def:702 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" +#: options.c:561 +msgid "--classpath=\tSet class path" msgstr "" -#: f/bad.def:705 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" +#: options.c:564 +#, fuzzy +msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" +msgstr "ѿʤ󥻥֤ʤ" + +#: options.c:570 +msgid "Allow the arguments of the '?' operator to have different types" msgstr "" -#: f/bad.def:708 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" -msgstr "Ǥå򤳤ͤ˥饤Ȥ" +#: options.c:573 +#, fuzzy +msgid "Reduce the size of object files" +msgstr "֥ȥեΥ򾮤" -#: f/bad.def:806 -#, no-c-format -msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" -msgstr "" +#: options.c:576 +#, fuzzy +msgid "Make string literals \"const char[]\" not \"char[]\"" +msgstr "ʸƥ `const char[]' `char[]' Ȥ" -#: f/bad.def:809 -#, no-c-format -msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" +#: options.c:579 +msgid "-fconst-string-class=\tUse class for constant strings" msgstr "" -#: f/bad.def:812 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" -msgstr "" +#: options.c:582 +#, fuzzy +msgid "Perform a register copy-propagation optimization pass" +msgstr "ŬΥ쥸ĤѤԤʤ" -#: f/bad.def:815 -#, no-c-format -msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" -msgstr "" +#: options.c:585 +#, fuzzy +msgid "Perform cross-jumping optimization" +msgstr "ʬŬԤʤ" -#: f/bad.def:818 -#, no-c-format -msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" -msgstr "" +#: options.c:588 +msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" +msgstr "CSE ưȤΥåȤؤΥפɿ魯" -#: f/bad.def:821 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" -msgstr "ե '%s' open Ǥޤ" +#: options.c:591 +msgid "When running CSE, follow conditional jumps" +msgstr "CSE ưȤ兩פɿ魯" -#: f/bad.def:839 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" -msgstr "" +#: options.c:594 +#, fuzzy +msgid "Place data items into their own section" +msgstr "ǡܤ򤽤鼫ȤΥ֤" -#: f/bad.def:842 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" -msgstr "" +#: options.c:597 +msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" +msgstr "COMMON EQUIVALENCE Ѥ̤ʥǥХåȯԤ̵Ƥ" -#: f/bad.def:845 -#, no-c-format -msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" -msgstr "" +#: options.c:600 +#, fuzzy +msgid "Inline member functions by default" +msgstr "дؿǥեȤǥ饤Ȥʤ" -#: f/bad.def:848 -#, no-c-format -msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" -msgstr "" +#: options.c:603 +msgid "Defer popping functions args from stack until later" +msgstr "ؿ򥹥å pop ΤƤӽФޤ٤餻" -#: f/bad.def:851 -#, no-c-format -msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" -msgstr "" +#: options.c:606 +msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" +msgstr "ʬ̿ٱ䥹åȤȤȤߤ" -#: f/bad.def:854 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" -msgstr "ASSIGN 줿 FORMAT Ҥޤ" +#: options.c:609 +msgid "Delete useless null pointer checks" +msgstr "̵̣ null ݥ󥿸" -#: f/bad.def:857 -#, no-c-format -msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" +#: options.c:612 +#, fuzzy +msgid "-fdiagnostics-show-location=[once|every-line]\tHow often to emit source location at the beginning of line-wrapped diagnostics" msgstr "" +" -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] ǥåβԤκݤ,\n" +" ־󤬹Ԥκǽɽ٤ꤹ\n" -#: f/bad.def:880 -#, no-c-format -msgid "Unsupported VXT statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:615 +#, fuzzy +msgid "Allow '$' in symbol names" +msgstr "$ 򥷥ܥ̾ȤƻȤ褦ˤ" -#: f/bad.def:883 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" -msgstr "" +#: options.c:618 +#, fuzzy +msgid "Permit '$' as an identifier character" +msgstr "եޥåȤ磻ʸǤ" -#: f/bad.def:886 -#, no-c-format -msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" -msgstr "" +#: options.c:624 +msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" +msgstr "ǥХåפֹ̿ȹֹΡȤνϤ" -#: f/bad.def:889 -#, no-c-format -msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" -msgstr "" +#: options.c:630 +#, fuzzy +msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" +msgstr "ƤӽФŬԤ" -#: f/bad.def:892 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" +#: options.c:633 options.c:636 +msgid "Perform unused type elimination in debug info" msgstr "" -#: f/bad.def:895 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:645 +msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" +msgstr "COMPLEX ׻ΥХ򥨥ߥ졼Ȥեȥɤ" -#: f/bad.def:898 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +#: options.c:648 +msgid "--encoding=\tChoose input encoding (defaults from your locale)" msgstr "" -#: f/bad.def:901 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:651 +#, fuzzy +msgid "Generate code to check exception specifications" +msgstr "㳰ͤθ򤹤륳ɤʤ" -#: f/bad.def:904 -#, no-c-format -msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:657 +msgid "Enable exception handling" +msgstr "㳰ªͭˤ" -#: f/bad.def:907 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" +#: options.c:660 +msgid "-fexec-charset=\tConvert all strings and character constants to character set " msgstr "" -#: f/bad.def:910 -#, no-c-format -msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" -msgstr "" +#: options.c:663 +#, fuzzy +msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" +msgstr "ΩʤȤΤŬԤʤ" -#: f/bad.def:913 -#, no-c-format -msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" -msgstr "" +#: options.c:672 +#, fuzzy +msgid "f2c-compatible code can be generated" +msgstr "f2c ߴɤɬפʤ" -#: f/bad.def:916 -#, no-c-format -msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" -msgstr "" +#: options.c:675 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "f2c ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics " -#: f/bad.def:919 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" -msgstr "" +#: options.c:678 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "f2c ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics ̵" -#: f/bad.def:922 -#, no-c-format -msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "" +#: options.c:681 +#, fuzzy +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "f2c ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics ̵" -#: f/bad.def:925 -#, no-c-format -msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "" +#: options.c:684 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "f2c ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics 򱣤" -#: f/bad.def:928 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" -msgstr "" +#: options.c:687 +#, fuzzy +msgid "Unsupported; generate libf2c-calling code" +msgstr "ݡȤʤ -- libf2c-calling ɤʤ" -#: f/bad.def:936 -#, no-c-format -msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" -msgstr "" +#: options.c:690 +msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" +msgstr "ץबŵŪ FORTRAN 66 ǽ񤫤Ƥ" -#: f/bad.def:939 -#, no-c-format -msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "" +#: options.c:693 +#, fuzzy +msgid "Program is written in typical Unix-f77 dialect" +msgstr "ץबŵŪ Unix f77 ǽ񤫤Ƥ" -#: f/bad.def:942 -#, no-c-format -msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "" +#: options.c:696 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" +msgstr "ץब Fortran-90 Ūǽ񤫤Ƥ" -#: f/bad.def:945 -#, no-c-format -msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" -msgstr "" +#: options.c:699 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "F90 ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics " + +#: options.c:702 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "F90 ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics ̵" -#: f/bad.def:958 -#, no-c-format -msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" -msgstr "" +#: options.c:705 +#, fuzzy +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "F90 ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics ̵" -#: f/bad.def:976 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" -msgstr "" +#: options.c:708 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "F90 ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics 򱣤" -#: f/bad.def:979 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" +#: options.c:720 +msgid "Assume no NaNs or infinities are generated" msgstr "" -#: f/bad.def:987 -#, no-c-format -msgid "Blank common initialized at %0" -msgstr "" +#: options.c:723 +#, fuzzy +msgid "-ffixed-\tMark as being unavailable to the compiler" +msgstr " -ffixed- ѥФ ԲĤȥޡ\n" -#: f/bad.def:990 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" -msgstr "" +#: options.c:729 +#, fuzzy +msgid "ffixed-line-length-\tSet the maximum line length to " +msgstr " -finline-limit= 饤ؿΥ ¤\n" -#: f/bad.def:993 -#, no-c-format -msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" -msgstr "" +#: options.c:732 +#, fuzzy +msgid "Unsupported; affects code generation of arrays" +msgstr "ݡȤʤ -- Υ˱ƶ" -#: f/bad.def:996 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" -msgstr "" +#: options.c:735 +msgid "Do not store floats in registers" +msgstr "쥸ưǼʤ" -#: f/bad.def:999 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" -msgstr "" +#: options.c:738 +#, fuzzy +msgid "Scope of for-init-statement variables is local to the loop" +msgstr "for ʸѿ򥹥׳˳礹" -#: f/bad.def:1002 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" -msgstr "" +#: options.c:741 +#, fuzzy +msgid "Copy memory address constants into registers before use" +msgstr "ꥢɥ쥹Ѥ˥쥸إԡ" -#: f/bad.def:1005 -#, no-c-format -msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" -msgstr "" +#: options.c:744 +msgid "Always check for non gcj generated classes archives" +msgstr "gcj Ƥʤ饹֤˸" -#: f/bad.def:1013 -#, no-c-format -msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" -msgstr "" +#: options.c:747 +#, fuzzy +msgid "Copy memory operands into registers before use" +msgstr "ꥪڥɤѤ˥쥸إԡ" -#: f/bad.def:1016 -#, no-c-format -msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" -msgstr "" +#: options.c:750 +msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" +msgstr "źź򸡺륳ɤ" -#: f/bad.def:1034 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" -msgstr "" +#: options.c:753 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" +msgstr "ץ Fortran-90 Ūե꡼եǽ񤫤Ƥ" -#: f/bad.def:1037 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" -msgstr "ʸʸ null ʸ" +#: options.c:756 +#, fuzzy +msgid "Do not assume that standard C libraries and \"main\" exist" +msgstr "ɸ饤֥ main ¸ߤʤǽΤȤ" -#: f/bad.def:1040 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" -msgstr "ʸʸ null ʸ" +#: options.c:759 +msgid "Allow function addresses to be held in registers" +msgstr "ؿɥ쥹쥸˻Ĥ" -#: f/bad.def:1043 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" -msgstr "" +#: options.c:762 +#, fuzzy +msgid "Place each function into its own section" +msgstr "ơδؿ򤽤켫ȤΥ֤" -#: f/bad.def:1046 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" -msgstr "" +#: options.c:765 +#, fuzzy +msgid "Perform global common subexpression elimination" +msgstr "Х붦ʬ" -#: f/bad.def:1049 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Typeless constant at %0 too large" -msgstr "ϰϤ򳰤Ƥޤ" +#: options.c:768 +#, fuzzy +msgid "Perform redundant load after store elimination in global common subexpression elimination" +msgstr "Х붦ʬ" -#: f/bad.def:1052 -#, no-c-format -msgid "First-column ampersand continuation at %0" -msgstr "" +#: options.c:771 +#, fuzzy +msgid "Perform enhanced load motion during global common subexpression elimination" +msgstr "Х붦ʬ" -#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "" +#: options.c:774 +#, fuzzy +msgid "Perform store motion after global common subexpression elimination" +msgstr "Х붦ʬ" -#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "" +#: options.c:777 +#, fuzzy +msgid "Enable fatal diagnostics about inter-procedural problems" +msgstr "inter-procedural ˤĤƤ̿Ūʿɽɽʤ" -#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "" +#: options.c:780 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" +msgstr "g77 ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics " -#: f/bad.def:1073 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "" +#: options.c:783 +msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +msgstr "g77 ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics ̵" -#: f/bad.def:1076 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "" +#: options.c:786 +#, fuzzy +msgid "Enable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +msgstr "g77 ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics ̵" -#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 -#, no-c-format -msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "" +#: options.c:789 +msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +msgstr "g77 ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics 򱣤" -#: f/bad.def:1085 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" -msgstr " `%s' 礭礭ޤ" +#: options.c:792 +#, fuzzy +msgid "Recognize GNU-defined keywords" +msgstr "GNU ͽǧʤ" -#: f/bad.def:1088 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" -msgstr "٥ `%s' ޤȤƤޤ" +#: options.c:795 +msgid "Generate code for GNU runtime environment" +msgstr "GNU ¹ԴĶѤΥɤ" -#: f/bad.def:1091 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" -msgstr "" +#: options.c:798 +#, fuzzy +msgid "Enable guessing of branch probabilities" +msgstr "ʬϩ¬ͭˤ" -#: f/bad.def:1094 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" -msgstr "%s ѥ饨顼 (%s:%d)" +#: options.c:813 +msgid "Assume normal C execution environment" +msgstr "̾ C ¹ԴĶȤ" -#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the -#. form ": In function `foo': ". -#: f/info-k.def:32 -msgid "In unknown kind" -msgstr "" +#: options.c:816 +msgid "Enable support for huge objects" +msgstr "礭ʥ֥ȤΥݡ" -#: f/info-k.def:33 -msgid "In entity" +#: options.c:819 +msgid "Process #ident directives" +msgstr "#ident ǥ쥯ƥ֤" + +#: options.c:822 +msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" msgstr "" -#: f/info-k.def:34 +#: options.c:825 #, fuzzy -msgid "In function" -msgstr "ؿ `%s' :" +msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" +msgstr "Ūʼ¹ԤؤѹΤͤѹ" -#: f/info-k.def:35 -msgid "In subroutine" -msgstr "" +#: options.c:828 +msgid "Export functions even if they can be inlined" +msgstr "饤ˤǤؿǤ export " -#: f/info-k.def:36 +#: options.c:831 #, fuzzy -msgid "In program" -msgstr "ץ: %s\n" +msgid "Emit implicit instantiations of inline templates" +msgstr "饤ƥץ졼ȤŪʼβΤߤ" -#: f/info-k.def:37 -msgid "In block-data unit" +#: options.c:834 +#, fuzzy +msgid "Emit implicit instantiations of templates" +msgstr "饤ƥץ졼ȤŪʼβΤߤ" + +#: options.c:837 +msgid "Use offset tables for virtual method calls" msgstr "" -#: f/info-k.def:38 +#: options.c:840 +msgid "Do not generate .size directives" +msgstr ".size ̿ʤ" + +#: options.c:843 +msgid "Initialize local vars and arrays to zero" +msgstr "ѿ򥼥˽" + +#: options.c:846 #, fuzzy -msgid "In common block" -msgstr "ܥ֥å %d :" +msgid "Pay attention to the \"inline\" keyword" +msgstr "'inline' ɤդʧ" -#: f/info-k.def:39 +#: options.c:855 #, fuzzy -msgid "In construct" -msgstr "¤" +msgid "-finline-limit=\tLimit the size of inlined functions to " +msgstr " -finline-limit= 饤ؿΥ ¤\n" -#: f/info-k.def:40 -msgid "In namelist" +#: options.c:858 +msgid "-finput-charset= Specify the default character set for source files." msgstr "" -#: f/info-k.def:41 -msgid "In anything" -msgstr "" +#: options.c:861 +#, fuzzy +msgid "Instrument function entry and exit with profiling calls" +msgstr "ؿ/иǥץեƤӽФ" -#: java/check-init.c:917 -#, c-format -msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" -msgstr "check-init 顼: ĥ꡼ɤϼƤޤ: %s" +#: options.c:864 +msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" +msgstr "intrinsic ʸǤդΥȤ" -#: java/check-init.c:990 -#, fuzzy, c-format -msgid "final field '%s' may not have been initialized" -msgstr "Ĺ֥ȤϽʤȤˤʤǤ礦" +#: options.c:867 +msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" +msgstr "intrinsic 㤨 SqRt Ѥ֤" -#: java/class.c:539 java/class.c:564 -msgid "internal error - too many interface type" -msgstr "顼 - interface ¿ޤ" +#: options.c:870 +#, fuzzy +msgid "Intrinsics in lowercase" +msgstr "intrinsic ʸȤ" -#: java/class.c:677 -msgid "bad method signature" -msgstr "ʥ᥽åɥͥǤ" +#: options.c:873 +msgid "Intrinsics in uppercase" +msgstr "intrinsic ʸȤ" -#: java/class.c:726 -msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" -msgstr "ConstantValue °ξְ㤨ƤޤʤɤΥեɤǤ⤢ޤ" +#: options.c:876 +msgid "Assume native functions are implemented using JNI" +msgstr "native ؿ JNI ѤƼƤΤȤߤʤ" -#: java/class.c:728 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" -msgstr "ե '%s' ConstantValue °ʣƤޤ" +#: options.c:879 +#, fuzzy +msgid "Generate code for functions even if they are fully inlined" +msgstr "ƥ饤Ȥ줿ȤƤؿΥɤ" -#: java/class.c:739 -#, fuzzy, c-format -msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" -msgstr "ե '%s' ConstantValue °ʣƤޤ" +#: options.c:882 +msgid "Emit static const variables even if they are not used" +msgstr "ѤʤŪѿǤäƤϤ" -#: java/class.c:1103 -#, c-format -msgid "field '%s' not found in class" -msgstr "ե '%s' 饹˸Ĥޤ" +#: options.c:888 +#, fuzzy +msgid "Give external symbols a leading underscore" +msgstr "ܥƬʸ" -#: java/class.c:1365 -msgid "abstract method in non-abstract class" -msgstr "abstract ᥽åɤݥ饹ˤޤ" +#: options.c:891 +#, fuzzy +msgid "Perform loop optimizations" +msgstr "ƤӽФŬԤ" -#: java/class.c:2078 -#, c-format -msgid "non-static method '%s' overrides static method" -msgstr "Ū᥽å '%s' Ū᥽åɤ򥪡С饤ɤƤޤ" +#: options.c:894 +msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" +msgstr "ͽʸǤդΥȤ" -#: java/decl.c:1541 -#, c-format -msgid "In %s: overlapped variable and exception ranges at %d" -msgstr "%s : ѿ㳰ϰϤ %d ǽŤʤäƤޤ" +#: options.c:897 +msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" +msgstr "ͽ줬㤨 IOStat Ѥ֤" -#: java/decl.c:1622 -msgid "bad type in parameter debug info" -msgstr "ǥХåʷޤ" +#: options.c:900 +#, fuzzy +msgid "Language keywords in lowercase" +msgstr "ͽϱʸȤ" -#: java/decl.c:1632 -#, c-format -msgid "bad PC range for debug info for local `%s'" -msgstr " `%s' ѥǥХåΤ PC ϰϤǤ" +#: options.c:903 +msgid "Language keywords in uppercase" +msgstr "ͽϱʸȤ" -#: java/expr.c:530 -msgid "stack underflow - dup* operation" -msgstr "åե - dup* " +#: options.c:906 +msgid "Set errno after built-in math functions" +msgstr "Ȥ߹߿شؿθ errno 򥻥åȤ" -#: java/expr.c:1534 -#, c-format -msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" -msgstr " `%s' ۣǤ: interface `%s' interface `%s' ˸ޤ" +#: options.c:909 +#, fuzzy +msgid "Report on permanent memory allocation" +msgstr "¹Խλ˱³Ū˳ݤ줿𤹤" -#: java/expr.c:1563 -#, c-format -msgid "field `%s' not found" -msgstr "ե `%s' Ĥޤ" +#: options.c:912 +msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" +msgstr "" -#: java/expr.c:1715 -msgid "ret instruction not implemented" -msgstr "ret ̿ϼƤޤ" +#: options.c:915 +msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" +msgstr "" -#: java/expr.c:1857 -#, c-format -msgid "method '%s' not found in class" -msgstr "᥽å '%s' ϥ饹˸Ĥޤ" +#: options.c:918 +#, fuzzy +msgid "-fmessage-length=\tLimit diagnostics to characters per line. 0 suppresses line-wrapping" +msgstr " -fmessage-length= ǥåĹդ ʸ¤롣 0 ȲԤ\n" -#: java/expr.c:2060 -#, c-format -msgid "failed to find class '%s'" -msgstr "'%s' 饹򸫤ĤΤ˼Ԥޤ" +#: options.c:921 +msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "MIL-STD 1753 intrinsic " -#: java/expr.c:2070 -#, fuzzy, c-format -msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" -msgstr "饹 '%s' ̾ '%s' ǥͥ '%s' Ȱפ᥽åɤäƤޤ" +#: options.c:924 +msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "MIL-STD 1753 intrinsic ̵" -#: java/expr.c:2080 -msgid "invokestatic on non static method" -msgstr "Ū᥽åɤ invokestatic ޤ" +#: options.c:927 +#, fuzzy +msgid "Enable MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "MIL-STD 1753 intrinsic ̵" -#: java/expr.c:2085 -msgid "invokestatic on abstract method" -msgstr "ݥ᥽åɤ invokestatic ޤ" +#: options.c:930 +msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "MIL-STD 1753 intrinsic 򱣤" -#: java/expr.c:2093 -msgid "invoke[non-static] on static method" -msgstr "Ū᥽åɤ invoke[ static] ޤ" +#: options.c:933 +msgid "Force all loop invariant computations out of loops" +msgstr "롼Ѥʷ׻롼פγ˰ư" -#: java/expr.c:2396 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing field '%s' in '%s'" -msgstr "ե '%s'('%s' ) 礤Ƥޤ" +#: options.c:936 +#, fuzzy +msgid "Don't warn about uses of Microsoft extensions" +msgstr "Microsoft ĥѤ˴ؤ pedantic ٹԤʤ" -#: java/expr.c:2402 -#, fuzzy, c-format -msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" -msgstr "ե '%s'('%s' ) Υͥ㤬פޤ" +#: options.c:945 +#, fuzzy +msgid "Use graph-coloring register allocation" +msgstr "쥸ݤ̿¤ľ" -#: java/expr.c:2425 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in field's class" -msgstr "final ե `%s' ؤǤΥեɤΥ饹ǤϤޤ" +#: options.c:948 +#, fuzzy +msgid "Generate code for NeXT (Apple Mac OS X) runtime environment" +msgstr "NeXT ¹ԴĶѤΥɤ" -#: java/expr.c:2430 -#, c-format -msgid "assignment to final static field `%s' not in class initializer" -msgstr "final static ե `%s' ؤǤΥեɤΥ饹ǤϤޤ" +#: options.c:951 +msgid "Assume that receivers of Objective-C messages may be nil" +msgstr "" -#: java/expr.c:2437 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in constructor" -msgstr "final ե `%s' ؤǤ󥹥ȥ饯ǤϤޤ" +#: options.c:954 +msgid "Support synchronous non-call exceptions" +msgstr "ƱƤӽФ㳰򥵥ݡȤ" -#: java/expr.c:2684 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't expand %s" -msgstr "%s ŸǤޤ" +#: options.c:963 +msgid "Enable Objective-C exception and synchronization syntax" +msgstr "" -#: java/expr.c:2861 -msgid "invalid PC in line number table" -msgstr "̵ PC ֹơ֥ˤޤ" +#: options.c:966 options.c:1290 +msgid "Perform loop unrolling for all loops" +msgstr "ƤΥ롼פǥ롼ŸԤʤ" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2906 -#, fuzzy, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" -msgstr "%d %d ޤǤΥХȥɤˤãǤޤ" +#: options.c:969 options.c:1293 +msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" +msgstr "ȿΤΤȤ롼ŸԤʤ" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2943 -#, fuzzy, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" -msgstr "%d ᥽åɤνޤǤΥХȥɤˤãǤޤ" +#: options.c:972 +msgid "When possible do not generate stack frames" +msgstr "ǽʾ硢åե졼ʤ" -#. duplicate code from LOAD macro -#: java/expr.c:3261 -msgid "unrecogized wide sub-instruction" -msgstr "ǧǤʤ wide sub ̿Ǥ" +#: options.c:975 +msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" +msgstr "Ǥϳȿ DO 롼פȤ" -#: java/jcf-io.c:543 -#, fuzzy, c-format -msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" -msgstr "饹 `%s' Υեϡפ륯饹ե꿷Ǥե˻Ȥޤ" +#: options.c:978 +msgid "Recognize C++ kewords like \"compl\" and \"xor\"" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:338 -msgid "bad string constant" -msgstr "ʸǤ" +#: options.c:981 +#, fuzzy +msgid "Do the full register move optimization pass" +msgstr "ŬǺ¤ regmove Ԥʤ" -#: java/jcf-parse.c:356 -#, c-format -msgid "bad value constant type %d, index %d" -msgstr "ͷ %d, ǥå %d" +#: options.c:984 +msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" +msgstr "sibling ƤӽФƵƤӽФŬ" -#: java/jcf-parse.c:528 -#, c-format -msgid "can't reopen %s" -msgstr "%s open Ǥޤ" +#: options.c:987 +#, fuzzy +msgid "Enable optimization of static class initialization code" +msgstr "(饹ǤνɬפȤޤ)" -#: java/jcf-parse.c:533 -#, c-format -msgid "can't close %s" -msgstr "%s close Ǥޤ" +#: options.c:990 +#, fuzzy +msgid "Enable optional diagnostics" +msgstr "ץοǥåɽʤ" -#: java/jcf-parse.c:619 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find file for class %s" -msgstr "饹 %s ѤΥե򸫤Ĥޤ" +#: options.c:996 +msgid "Pack structure members together without holes" +msgstr "¤ΥФ꤬ʤ褦˥ѥå" -#: java/jcf-parse.c:631 -msgid "not a valid Java .class file" -msgstr " Java .class եǤϤޤ" +#: options.c:999 +#, fuzzy +msgid "Return small aggregates in memory, not registers" +msgstr "'' Τ쥸ǤϤʤ˳Ǽ֤" -#: java/jcf-parse.c:634 -msgid "error while parsing constant pool" -msgstr "constant סιʸ˥顼ȯޤ" +#: options.c:1005 +msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" +msgstr "Fortran ĥ(Ͼʤ)λѤˤĤƷٹ𤹤" -#: java/jcf-parse.c:637 -#, c-format -msgid "error in constant pool entry #%d\n" -msgstr "constant ס #%d ǥ顼ȯޤ\n" +#: options.c:1008 +#, fuzzy +msgid "Perform loop peeling" +msgstr "ƤΥ롼פǥ롼ŸԤʤ" -#. FIXME - where was first time -#: java/jcf-parse.c:649 -#, c-format -msgid "reading class %s for the second time from %s" -msgstr "class %s ɹΤ %s ܤˤʤޤ" +#: options.c:1011 +#, fuzzy +msgid "Enable machine specific peephole optimizations" +msgstr "ͭŬͭˤ" -#: java/jcf-parse.c:667 -msgid "error while parsing fields" -msgstr "եɤιʸ˥顼ȯޤ" +#: options.c:1014 +#, fuzzy +msgid "Enable an RTL peephole pass before sched2" +msgstr "֤̿ rtl ͭˤ" -#: java/jcf-parse.c:670 -msgid "error while parsing methods" -msgstr "᥽åɤιʸ˥顼ȯޤ" +#: options.c:1017 +msgid "Downgrade conformance errors to warnings" +msgstr "Ŭ顼ٹ˳ʲ" -#: java/jcf-parse.c:673 -msgid "error while parsing final attributes" -msgstr "final °ιʸ˥顼ȯޤ" +#: options.c:1020 +#, fuzzy +msgid "Generate position-independent code if possible" +msgstr "ǽǤаΩɤ" -#: java/jcf-parse.c:687 -#, fuzzy, c-format -msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" -msgstr "`%s' ǸĤä `java.lang.Object' ϡĹ̤ `gnu.gcj.gcj-compiled' °äƤޤ󡣤̤ʤΥ饹ѥꤵƤʤ̣ޤ`info gcj \"Input Options\"' Ȥäơ饹ѥˡƤ info ڡ򸫤Ʋ" +#: options.c:1023 +#, fuzzy +msgid "Generate position-independent code for executables if possible" +msgstr "ǽǤаΩɤ" -#: java/jcf-parse.c:777 -msgid "missing Code attribute" -msgstr "Code °礤Ƥޤ" +#: options.c:1026 +msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:1014 +#: options.c:1032 #, fuzzy -msgid "source file seen twice on command line and will be compiled only once" -msgstr "ե뤬ޥɥ饤˺ƤӸޤѥ뤵Τϰ٤Ǥ" +msgid "Enable basic program profiling code" +msgstr "ץबɥץե뤹븵ˤʤ̤" -#: java/jcf-parse.c:1030 -msgid "no input file specified" -msgstr "ϥե뤬ꤵƤޤ" +#: options.c:1035 +#, fuzzy +msgid "Insert arc-based program profiling code" +msgstr "ץबɥץե뤹븵ˤʤ̤" -#: java/jcf-parse.c:1059 -#, c-format -msgid "can't close input file %s" -msgstr "ϥե %s close Ǥޤ" +#: options.c:1038 +msgid "Enable common options for generating profile info for profile feedback directed optimizations" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:1096 -#, c-format -msgid "bad zip/jar file %s" -msgstr "zip/jar ե %s Ǥ" +#: options.c:1041 +msgid "Enable common options for performing profile feedback directed optimizations" +msgstr "" -#: java/jcf-write.c:2650 -#, c-format -msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" -msgstr "generate_bytecode_insn 顼 - ĥ꡼ɤϼƤޤ: %s" +#: options.c:1044 +msgid "Insert code to profile values of expressions" +msgstr "" + +#: options.c:1050 +msgid "-frandom-seed=\tMake compile reproducible using " +msgstr "" -#: java/jcf-write.c:2988 +#: options.c:1053 +msgid "Strength reduce all loop general induction variables" +msgstr "롼פƤΰͶƳѿٺ︺" + +#: options.c:1056 #, fuzzy -msgid "field initializer type mismatch" -msgstr "եɽҤǤϤޤ" +msgid "Return small aggregates in registers" +msgstr "'' Τ쥸˳Ǽ֤" -#: java/jcf-write.c:3419 -#, c-format -msgid "can't create directory %s" -msgstr "ǥ쥯ȥ %s Ǥޤ" +#: options.c:1059 +#, fuzzy +msgid "Enables a register move optimization" +msgstr "ư̿Ŭ쥸ͭˤ" -#: java/jcf-write.c:3473 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't create %s" -msgstr "%s open Ǥޤ" +#: options.c:1062 +#, fuzzy +msgid "Perform a register renaming optimization pass" +msgstr "ŬΥ쥸ĤѤԤʤ" + +#: options.c:1065 +msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" +msgstr "֤뤿˴ܥ֥å" -#: java/jv-scan.c:187 +#: options.c:1068 #, fuzzy -msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" -msgstr "`--print-main', `--list-class', `--complexity' ϰĤ٤ޤ" +msgid "Reorder functions to improve code placement" +msgstr "֤뤿˴ܥ֥å" -#: java/jv-scan.c:190 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't open output file `%s'" -msgstr "ϥե `%s' open Ǥޤ" +#: options.c:1071 +msgid "Used in Fix-and-Continue mode to indicate that object files may be swapped in at runtime" +msgstr "" -#: java/jv-scan.c:224 -#, fuzzy, c-format -msgid "file not found `%s'" -msgstr "ե `%s' Ĥޤ" +#: options.c:1074 +msgid "Enable automatic template instantiation" +msgstr "ưƥץ졼ȼβͭˤ" -#: java/jvspec.c:426 -msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" -msgstr "`--main' ̵Ǥ `-D' Ǥޤ\n" +#: options.c:1077 +#, fuzzy +msgid "Add a common subexpression elimination pass after loop optimizations" +msgstr "롼׺Ŭ˶ʬ¹" -#: java/jvspec.c:429 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is not a valid class name" -msgstr "\"%s\" ʥե̾ǤϤޤ" +#: options.c:1080 +#, fuzzy +msgid "Run the loop optimizer twice" +msgstr "롼׺Ŭ¹Ԥ" -#: java/jvspec.c:435 -msgid "--resource requires -o" +#: options.c:1083 +msgid "Disable optimizations that assume default FP rounding behavior" msgstr "" -#: java/jvspec.c:442 +#: options.c:1086 #, fuzzy -msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" -msgstr "ٹ: ѥ .class ե -C ˤ̵뤵ޤ" - -#: java/jvspec.c:449 -msgid "cannot specify both -C and -o" -msgstr "-C -o ξ˻Ǥޤ" +msgid "Generate run time type descriptor information" +msgstr "¹ԻҾʤ" -#: java/jvspec.c:461 -msgid "cannot create temporary file" -msgstr "եǤޤ" +#: options.c:1089 +msgid "Enable scheduling across basic blocks" +msgstr "ܥ֥å٤֤̿ͭˤ" -#: java/jvspec.c:489 -msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" -msgstr "@FILE ǤʣեλѤϼƤޤ" +#: options.c:1092 +msgid "Allow speculative motion of non-loads" +msgstr "ɤǤԳμ¤ưĤ" -#: java/jvspec.c:538 -msgid "cannot specify `main' class when not linking" -msgstr "󥯻ʳˤ `main' 饹Ǥޤ" +#: options.c:1095 +msgid "Allow speculative motion of some loads" +msgstr "ĤΥɤǤԳμ¤ưĤ" -#: java/lang.c:548 -msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" -msgstr "ɸϤϤǤϰ¸طפǤޤ" +#: options.c:1098 +msgid "Allow speculative motion of more loads" +msgstr "¿ΥɤǤԳμ¤ưĤ" -#: java/lang.c:564 -msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" -msgstr "¸طפΤΥå̾ǤޤǤ" +#: options.c:1101 +msgid "Allow premature scheduling of queued insns" +msgstr "" -#: java/lex.c:303 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"unknown encoding: `%s'\n" -"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" -"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" -"to use a particular encoding for your input file, try the\n" -"`--encoding=UTF-8' option" +#: options.c:1104 +msgid "Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" msgstr "" -"ʥ󥳡: `%s'\n" -"ϤʤΥΥ󥳡ɤƥ iconv(3) \n" -"ݡȤƤʤọ̇̄ޤ⤷ʤϥե\n" -"ꥨ󥳡ɤȤΤǤʤС`--encoding=UTF-8' ץ\n" -"ȤäƤߤƤ" -#: java/mangle.c:85 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't mangle %s" -msgstr "%s ̾Ѵ(mangle) Ǥޤ" +#: options.c:1107 +msgid "-fsched-stalled-insns-dep= Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" +msgstr "" -#: java/mangle_name.c:144 java/mangle_name.c:216 -msgid "internal error - invalid Utf8 name" -msgstr "顼 - ̵ Utf8 ̾Ǥ" +#: options.c:1110 +msgid "-fsched-stalled-insns= Set number of queued insns that can be prematurely scheduled" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:881 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:962 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1303 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1364 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1574 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1796 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1805 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1816 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1827 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1839 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1854 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1871 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1873 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1945 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2116 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2178 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2330 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2342 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2349 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2356 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2367 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2369 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2407 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2409 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2411 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2432 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2434 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2436 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2452 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2454 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2475 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2477 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2479 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2507 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2509 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2511 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2513 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2531 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2533 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2555 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2566 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2577 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2588 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2601 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2605 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2607 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2620 -msgid "Missing term" -msgstr "礤Ƥޤ" +#: options.c:1113 +#, fuzzy +msgid "-fsched-verbose=\tSet the verbosity level of the scheduler" +msgstr " -fsched-verbose= 塼٥ꤹ\n" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:883 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:734 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:772 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:797 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:983 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1338 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1550 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1552 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1781 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1807 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1818 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1829 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1841 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1856 -msgid "';' expected" -msgstr "';' ɬפǤ" +#: options.c:1116 +msgid "If scheduling post reload, do superblock scheduling" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:732 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:770 -msgid "Missing name" -msgstr "̾礤Ƥޤ" +#: options.c:1119 +msgid "If scheduling post reload, do trace scheduling" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:795 -msgid "'*' expected" -msgstr "'*' ɬפǤ" +#: options.c:1122 +msgid "Reschedule instructions before register allocation" +msgstr "쥸ݤ̿¤ľ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:809 -msgid "Class or interface declaration expected" -msgstr "饹䥤󥿡եɬפǤ" +#: options.c:1125 +msgid "Reschedule instructions after register allocation" +msgstr "쥸ݤθ̿¤ľ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:846 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:848 -msgid "Missing class name" -msgstr "饹̾礤Ƥޤ" +#: options.c:1128 +#, fuzzy +msgid "Allow appending a second underscore to externals" +msgstr "ѿܤΥդ­ʤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:851 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:855 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:863 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1023 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1284 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1616 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1867 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1899 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1952 -msgid "'{' expected" -msgstr "'{' ɬפǤ" +#: options.c:1131 +msgid "Mark data as shared rather than private" +msgstr "ǡץ饤١ȤǤϤʤͭ褦ޡ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:865 -msgid "Missing super class name" -msgstr "ѡ饹̾礤Ƥޤ" +#: options.c:1134 +msgid "Use the same size for double as for float" +msgstr "double Υ float ƱȤƻѤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:875 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:891 -msgid "Missing interface name" -msgstr "󥿡ե̾礤Ƥޤ" +#: options.c:1137 +msgid "Use the narrowest integer type possible for enumeration types" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:977 -msgid "Missing variable initializer" -msgstr "ѿҤ礤Ƥޤ" +#: options.c:1140 +#, fuzzy +msgid "Force the underlying type for \"wchar_t\" to be \"unsigned short\"" +msgstr "wchar_t κŪʷ `unsigned short' ʤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:994 -msgid "Invalid declaration" -msgstr "̵Ǥ" +#: options.c:1146 +msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:997 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1082 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2153 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2175 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2179 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2214 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2291 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2301 -msgid "']' expected" -msgstr "']' ɬפǤ" +#: options.c:1149 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield signed" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1001 -msgid "Unbalanced ']'" -msgstr "бΤʤ ']' Ǥ" +#: options.c:1152 +#, fuzzy +msgid "Make \"char\" signed by default" +msgstr "'char' ǥեȤդȤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1037 -msgid "Invalid method declaration, method name required" -msgstr "̵ʥ᥽åǤ᥽å̾ɬפǤ" +#: options.c:1155 +#, fuzzy +msgid "Do not print names of program units as they are compiled" +msgstr "ѥ뤵줿ץñ̤̾ɽ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1042 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1047 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1052 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2036 -msgid "Identifier expected" -msgstr "̻ҤɬפǤ" +#: options.c:1158 +#, fuzzy +msgid "Convert floating point constants to single precision constants" +msgstr "ưñѴ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1057 -msgid "Invalid method declaration, return type required" -msgstr "̵ʥ᥽åǤ᥽å̾ɬפǤ" +#: options.c:1161 +#, fuzzy +msgid "Internally convert most source to lowercase" +msgstr "ŪѴǤϥؤɤʸȤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1080 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1530 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1537 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1546 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1548 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1576 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1684 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1981 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2034 -msgid "')' expected" -msgstr "')' ɬפǤ" +#: options.c:1164 +msgid "Internally preserve source case" +msgstr "Ū˥Υݻ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1096 -msgid "Missing formal parameter term" -msgstr "ʲ礤Ƥޤ" +#: options.c:1167 +msgid "Internally convert most source to uppercase" +msgstr "ŪѴǤϥؤɤʸȤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1111 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1116 -msgid "Missing identifier" -msgstr "̻Ҥ礤Ƥޤ" +#: options.c:1173 +msgid "Insert stack checking code into the program" +msgstr "ץ˥åХɤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1136 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1145 -msgid "Missing class type term" -msgstr "饹׹礤Ƥޤ" +#: options.c:1179 +msgid "-fstack-limit-register=\tTrap if the stack goes past " +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1301 -msgid "Invalid interface type" -msgstr "󥿡ե̵Ǥ" +#: options.c:1182 +msgid "-fstack-limit-symbol=\tTrap if the stack goes past symbol " +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1494 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1663 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1665 -msgid "':' expected" -msgstr "':' ɬפǤ" +#: options.c:1185 +msgid "Display statistics accumulated during compilation" +msgstr "ѥѤ줿׾ɽ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1516 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1521 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1526 -msgid "Invalid expression statement" -msgstr "ʸ̵Ǥ" +#: options.c:1188 +msgid "Enable assignability checks for stores into object arrays" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1572 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1612 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1680 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1748 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1869 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1938 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2028 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2030 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2038 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2274 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2276 -msgid "'(' expected" -msgstr "'(' ɬפǤ" +#: options.c:1191 +#, fuzzy +msgid "Perform strength reduction optimizations" +msgstr "ٺ︺ŬԤʤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1614 -msgid "Missing term or ')'" -msgstr "ޤ ')' 礤Ƥޤ" +#: options.c:1194 +msgid "Assume strict aliasing rules apply" +msgstr "̩̾§Ŭ礹Ȥߤʤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1661 -msgid "Missing or invalid constant expression" -msgstr "礱Ƥ뤫̵Ǥ" +#: options.c:1203 +msgid "Symbol names spelled in mixed case" +msgstr "ܥ̾ϥߤ֤" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1682 -msgid "Missing term and ')' expected" -msgstr "ɬܤ ')' 礤Ƥޤ" +#: options.c:1206 +msgid "Symbol names in lowercase" +msgstr "ܥ̾ʸȤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1721 -msgid "Invalid control expression" -msgstr "̵漰Ǥ" +#: options.c:1209 +msgid "Symbol names in uppercase" +msgstr "ܥ̾ʸȤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1723 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1725 -msgid "Invalid update expression" -msgstr "̵ʹǤ" +#: options.c:1212 +msgid "Check for syntax errors, then stop" +msgstr "ʸˡ顼򸡽Фơߤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1750 -msgid "Invalid init statement" -msgstr "̵ʽǤ" +#: options.c:1215 +msgid "-ftabstop=\tDistance between tab stops for column reporting" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1941 -msgid "Missing term or ')' expected" -msgstr "ޤɬܤ ')' 礤Ƥޤ" +#: options.c:1218 +#, fuzzy +msgid "-ftemplate-depth-\tSpecify maximum template instantiation depth" +msgstr "ƥץ졼ȼβοκͤꤹ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1983 -msgid "'class' or 'this' expected" -msgstr "'class' ޤ 'this' ɬפǤ" +#: options.c:1221 +#, fuzzy +msgid "Create data files needed by \"gcov\"" +msgstr "gcov ɬפȤǡե" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1985 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1987 -msgid "'class' expected" -msgstr "'class' ɬפǤ" +#: options.c:1227 +#, fuzzy +msgid "Perform jump threading optimizations" +msgstr "ʬŬԤʤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2032 -msgid "')' or term expected" -msgstr "')' ޤϹबɬפǤ" +#: options.c:1230 +#, fuzzy +msgid "Report the time taken by each compiler pass" +msgstr "¹Խλ˥ѥγƲפ֤𤹤" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2151 -msgid "'[' expected" -msgstr "'[' ɬפǤ" +#: options.c:1233 +msgid "-ftls-model=[global-dynamic|local-dynamic|initial-exec|local-exec]\tSet the default thread-local storage code generation model" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2229 -msgid "Field expected" -msgstr "եɤɬפǤ" +#: options.c:1236 +msgid "Perform superblock formation via tail duplication" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2296 -msgid "Missing term and ']' expected" -msgstr "ɬܤ ']' 礤Ƥޤ" +#: options.c:1239 +msgid "Assume floating-point operations can trap" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2400 -msgid "']' expected, invalid type expression" -msgstr "']' ɬפǡ̵ʷɽǤ" +#: options.c:1242 +#, fuzzy +msgid "Trap for signed overflow in addition, subtraction and multiplication" +msgstr "դβû//軻Ǥη夢դȥåפ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2403 -msgid "Invalid type expression" -msgstr "̵ʷɽǤ" +#: options.c:1245 +msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" +msgstr "ʤǤȤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2515 -msgid "Invalid reference type" -msgstr "̵ʻȷǤ" +#: options.c:1248 +#, fuzzy +msgid "Allow all ugly features" +msgstr "ƤνǽĤʤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2993 -msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" -msgstr "󥹥ȥ饯εưϥ󥹥ȥ饯Ǻǽ˹ԤʤʤФʤޤ" +#: options.c:1251 +#, fuzzy +msgid "Hollerith and typeless can be passed as arguments" +msgstr "Hollerith ䷿ʤȤϤʤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2995 -msgid "Only constructors can invoke constructors" -msgstr "󥹥ȥ饯󥹥ȥ饯ưǤޤ" +#: options.c:1254 +msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" +msgstr "ASSIGN 줿ѿ̾ΥԡĤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3004 -#, c-format -msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" -msgstr ": `%s' JDK1.1(TM) εǽǤ" +#: options.c:1257 +msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" +msgstr "ߡμ (1) Ȥߤʤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3064 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3066 -#, c-format -msgid "" -"%s.\n" -"%s" -msgstr "" -"%s.\n" -"%s" +#: options.c:1260 +msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" +msgstr "ץƤӽФϢ³ޤ null ɽ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6879 -#, c-format -msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" -msgstr "CLASSPATH Ѥ .zip ֤ޤ: %s" +#: options.c:1263 +msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" +msgstr "DOUBLE COMPLEX Z Ǥ REAL(Z) AIMAG(Z) Ĥ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6950 -#, fuzzy, c-format -msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" -msgstr "ǥեȥѥå `%s' ĤޤCLASSPATH Ķѿȥ֤ؤΥΤƤ" +#: options.c:1266 +#, fuzzy +msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is not type-compatible" +msgstr "DATA PARAMETER ͳνϷߴǤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12352 -#, c-format -msgid "missing static field `%s'" -msgstr "static ե `%s' 礤Ƥޤ" +#: options.c:1269 +msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" +msgstr "INTEGER LOGICAL ߤѹǽǤȤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12357 -#, c-format -msgid "not a static field `%s'" -msgstr "static ե `%s' ǤϤޤ" +#: options.c:1272 +#, fuzzy +msgid "Append underscores to externals" +msgstr "ѿܤΥդ­ʤ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12400 -#, c-format -msgid "No case for %s" -msgstr "%s Τ case ޤ" +#: options.c:1275 +#, fuzzy +msgid "Compile whole compilation unit at a time" +msgstr "ñΤե˥פ" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:13365 -#, c-format -msgid "unregistered operator %s" -msgstr "ϿƤʤ黻 %s Ǥ" +#: options.c:1278 +msgid "Delete libU77 intrinsics" +msgstr "libU77 intrinsic " -#: java/typeck.c:553 -msgid "junk at end of signature string" -msgstr "ͥʸν˥ߤޤ" +#: options.c:1281 +msgid "Disable libU77 intrinsics" +msgstr "libU77 intrinsic ̵" -#: java/verify.c:479 -msgid "bad pc in exception_table" -msgstr "exception_table pc ޤ" +#: options.c:1284 +#, fuzzy +msgid "Enable libU77 intrinsics" +msgstr "libU77 intrinsic ̵" + +#: options.c:1287 +msgid "Hide libU77 intrinsics" +msgstr "libU77 intrinsic 򱣤" -#: java/verify.c:485 -msgid "exception handler inside code that is being protected" +#: options.c:1296 +msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ISO standards" msgstr "" -#: java/verify.c:1395 -#, c-format -msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" -msgstr " opcode %d@pc=%d 򸡾ȯޤ" +#: options.c:1299 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield unsigned" +msgstr "" -#: java/verify.c:1465 java/verify.c:1478 java/verify.c:1482 -#, c-format -msgid "verification error at PC=%d" -msgstr "ڥ顼 (PC=%d)" +#: options.c:1302 +#, fuzzy +msgid "Make \"char\" unsigned by default" +msgstr "'char' ǥեȤ̵Ȥ" -#: java/lang-options.h:32 -msgid "Disable automatic array bounds checking" -msgstr "ưŪ󶭳Ԥʤ" +#: options.c:1305 +#, fuzzy +msgid "Perform loop unswitching" +msgstr "ƤΥ롼פǥ롼ŸԤʤ" -#: java/lang-options.h:34 -msgid "Disable assignability checks for stores into object arrays" -msgstr "" +#: options.c:1308 +msgid "Just generate unwind tables for exception handling" +msgstr "ᤷԤʤ㳰­ѥơ֥" -#: java/lang-options.h:36 -msgid "Assume native functions are implemented using JNI" -msgstr "native ؿ JNI ѤƼƤΤȤߤʤ" +#: options.c:1314 +#, fuzzy +msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" +msgstr "ǥȥ饯Ͽ __cxa_atexit Ѥ" -#: java/lang-options.h:38 +#: options.c:1320 #, fuzzy -msgid "Replace system path" -msgstr "饹ѥꤹ" +msgid "Add extra commentary to assembler output" +msgstr ";ʬʥȤ򥢥֥Ϥɲä" -#: java/lang-options.h:40 -msgid "Set class path" -msgstr "饹ѥꤹ" +#: options.c:1323 +#, fuzzy +msgid "Print g77-specific version information and run internal tests" +msgstr "g77 ͭΥѥСɽƥȤμ¹" -#: java/lang-options.h:42 -msgid "Set class path (deprecated: use --classpath instead)" +#: options.c:1326 +msgid "Use expression value profiles in optimizations" msgstr "" -#: java/lang-options.h:44 -msgid "Choose class whose main method should be used" -msgstr "main ᥽åɤȤ٤饹򤹤" +#: options.c:1329 +msgid "Discard unused virtual functions" +msgstr "Ȥʤ۴ؿڤΤƤ" -#: java/lang-options.h:46 -#, fuzzy -msgid "Choose input encoding (default comes from locale)" -msgstr "ϥ󥳡ǥ󥰤򤹤(ǥեȤǤ UTF-8)" +#: options.c:1332 +msgid "Implement vtables using thunks" +msgstr "thunk Ȥä vtable " -#: java/lang-options.h:48 -msgid "Add directory to class path" -msgstr "饹ѥ˥ǥ쥯ȥɲä" +#: options.c:1335 +msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" +msgstr "ץ VXT (Digital) FORTRAN ǽ񤫤Ƥ" -#: java/lang-options.h:50 -msgid "Directory where class files should be written" -msgstr "饹ե뤬񤭹ޤǥ쥯ȥ" +#: options.c:1338 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "VXT FORTRAN ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics " -#: java/lang-options.h:52 -msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" -msgstr "ꤵ줿ҤפʤΤǤзٹ𤹤" +#: options.c:1341 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "VXT FORTRAN ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics ̵" -#: java/lang-options.h:54 -msgid "Warn if deprecated empty statements are found" -msgstr "侩ʤʸĤзٹ𤹤" +#: options.c:1344 +#, fuzzy +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "VXT FORTRAN ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics ̵" -#: java/lang-options.h:56 -msgid "Warn if .class files are out of date" -msgstr ".class ե뤬եŤзٹ𤹤" +#: options.c:1347 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "VXT FORTRAN ݡȤ FORTRAN-77 intrinsics 򱣤" -#: java/lang-options.h:58 -msgid "Always check for non gcj generated classes archives" -msgstr "gcj Ƥʤ饹֤˸" +#: options.c:1353 +msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" +msgstr "󥷥ܥ򥦥ܥͤ" -#: java/lang-options.h:60 -msgid "Never optimize static class initialization code" +#: options.c:1356 +msgid "Construct webs and split unrelated uses of single variable" msgstr "" -#: java/lang-options.h:62 -msgid "Use offset tables for virtual method calls" +#: options.c:1359 +msgid "-fwide-exec-charset=\tConvert all wide strings and character constants to character set " msgstr "" -#: objc/objc-act.c:651 -#, c-format -msgid "object does not conform to the `%s' protocol" -msgstr "֥Ȥ `%s' ץȥŬ礷ޤ" +#: options.c:1362 +msgid "Generate a #line directive pointing at the current working directory" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:737 objc/objc-act.c:810 -#, c-format -msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" -msgstr "饹 `%s' `%s' ץȥƤޤ" +#: options.c:1365 +msgid "Assume signed arithmetic overflow wraps around" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:914 -#, c-format -msgid "`%s' cannot be statically allocated" -msgstr "`%s' Ū˳ݤǤޤ" +#: options.c:1368 +msgid "Store strings in writable data section" +msgstr "ʸ񤭹߲ǽǡ˳Ǽ" -#: objc/objc-act.c:963 -#, fuzzy, c-format -msgid "unexpected type for `id' (%s)" -msgstr "ͽʤ `id' (%s) ˻ꤵޤ" +#: options.c:1371 +msgid "Emit cross referencing information" +msgstr "߻Ⱦ" -#: objc/objc-act.c:968 +#: options.c:1374 #, fuzzy -msgid "undefined type `id', please import " -msgstr "`id' ̤Ǥ import Ʋ" - -#: objc/objc-act.c:1019 -#, c-format -msgid "protocol `%s' has circular dependency" -msgstr "" - -#: objc/objc-act.c:1041 objc/objc-act.c:5301 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" -msgstr "`%s' ФץȥĤޤ" +msgid "Print internal debugging-related information" +msgstr "ǥХåϢɽ" -#: objc/objc-act.c:1289 objc/objc-act.c:5877 objc/objc-act.c:6195 -#: objc/objc-act.c:6244 objc/objc-act.c:6280 objc-parse.y:1799 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s'" -msgstr "`%s' Ф륤󥿥եĤޤ" +#: options.c:1377 +#, fuzzy +msgid "Put zero initialized data in the bss section" +msgstr "ѿʤ󥻥֤ʤ" -#: objc/objc-act.c:1328 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find reference tag for class `%s'" -msgstr "饹 %s ѤΥե򸫤Ĥޤ" +#: options.c:1380 +msgid "Generate lazy class lookup (via objc_getClass()) for use in Zero-Link mode" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:2050 -#, fuzzy, c-format -msgid "creating selector for non existant method %s" -msgstr "ǽΤ륻쥯᥽å `%s' ȶ礷ޤ" +#: options.c:1383 +msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" +msgstr "0 νͤ󥼥ͤȤƼ갷" -#: objc/objc-act.c:2364 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find class `%s'" -msgstr "饹 `%s' Ĥޤ" +#: options.c:1386 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in default format" +msgstr "ǥեȷΥǥХå" -#: objc/objc-act.c:2366 -#, fuzzy, c-format -msgid "class `%s' already exists" -msgstr "饹 `%s' ϴ¸ߤޤ" +#: options.c:1392 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in COFF format" +msgstr "ǥեȷΥǥХå" -#. fatal did not work with 2 args...should fix -#: objc/objc-act.c:2473 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" -msgstr "`%s' Υ󥿡եĤޤ`%s' δ쥯饹Ǥ" +#: options.c:1395 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in DWARF v2 format" +msgstr "ǥեȷΥǥХå" -#: objc/objc-act.c:2480 -#, fuzzy, c-format -msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" -msgstr "`%s' ؤΥ󥿡ե۴ŪʷѾȤʤäƤޤ" +#: options.c:1398 +#, fuzzy +msgid "Dump declarations to a .decl file" +msgstr " .decl ե˥פ" -#: objc/objc-act.c:3566 objc/objc-act.c:3583 -msgid "inconsistent instance variable specification" -msgstr "󥹥ѿλͤӤƤޤ" +#: options.c:1401 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in default extended format" +msgstr "ǥեȳĥΥǥХå" -#: objc/objc-act.c:4580 -msgid "can not use an object as parameter to a method\n" +#: options.c:1404 +msgid "-gnat\tSpecify options to GNAT" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:4780 -#, c-format -msgid "multiple declarations for method `%s'" -msgstr "᥽å `%s' ʣƤޤ" - -#: objc/objc-act.c:4946 -#, c-format -msgid "invalid receiver type `%s'" -msgstr "쥷з `%s' ̵Ǥ" - -#: objc/objc-act.c:4977 objc/objc-act.c:5003 objc/objc-act.c:5051 -#, c-format -msgid "`%s' does not respond to `%s'" -msgstr "`%s' `%s' ˱ޤ" +#: options.c:1407 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in STABS format" +msgstr "ǥեȷΥǥХå" -#: objc/objc-act.c:4983 objc/objc-act.c:7318 -#, c-format -msgid "no super class declared in interface for `%s'" -msgstr "`%s' ؤΥ󥿡ե˴쥯饹Ƥޤ" +#: options.c:1410 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in extended STABS format" +msgstr "ǥեȳĥΥǥХå" -#: objc/objc-act.c:5081 +#: options.c:1413 #, fuzzy -msgid "cannot find class (factory) method" -msgstr "饹 (factory) ᥽åɤĤޤ" +msgid "Generate debug information in VMS format" +msgstr "ǥեȷΥǥХå" -#: objc/objc-act.c:5082 objc/objc-act.c:5126 -#, c-format -msgid "return type for `%s' defaults to id" -msgstr "`%s' ͤηϥǥեȤ id Ȥޤ" +#: options.c:1416 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in XCOFF format" +msgstr "ǥեȷΥǥХå" -#: objc/objc-act.c:5099 -#, fuzzy, c-format -msgid "method `%s' not implemented by protocol" -msgstr "᥽å `%s' ϥץȥˤäƼƤޤ" +#: options.c:1419 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in extended XCOFF format" +msgstr "ǥեȳĥΥǥХå" -#: objc/objc-act.c:5108 -msgid "return type defaults to id" -msgstr "ͤηǥեȤ id Ȥޤ" +#: options.c:1422 +msgid "-idirafter \tAdd to the end of the system include path" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5125 -#, fuzzy -msgid "cannot find method" -msgstr "᥽åɤĤޤ" +#: options.c:1425 +msgid "-imacros \tAccept definition of macros in " +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5399 -#, c-format -msgid "undeclared selector `%s'" +#: options.c:1428 +msgid "-include \tInclude the contents of before other files" msgstr "" -#. Historically, a class method that produced objects (factory -#. method) would assign `self' to the instance that it -#. allocated. This would effectively turn the class method into -#. an instance method. Following this assignment, the instance -#. variables could be accessed. That practice, while safe, -#. violates the simple rule that a class method should not refer -#. to an instance variable. It's better to catch the cases -#. where this is done unknowingly than to support the above -#. paradigm. -#: objc/objc-act.c:5443 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' accessed in class method" -msgstr "󥹥ѿ `%s' 饹᥽åɤ饢ޤ" +#: options.c:1431 +msgid "-iprefix \tSpecify as a prefix for next two options" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5678 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate definition of class method `%s'" -msgstr "饹᥽å `%s' ʣƤޤ" +#: options.c:1434 +msgid "-isysroot \tSet to be the system root directory" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5684 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate declaration of class method `%s'" -msgstr "饹᥽å `%s' ʣƤޤ" +#: options.c:1437 +msgid "-isystem \tAdd to the start of the system include path" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5720 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate definition of instance method `%s'" -msgstr "󥹥󥹥᥽å `%s' ʣƤޤ" +#: options.c:1440 +msgid "-iwithprefix \tAdd to the end of the system include path" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5726 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate declaration of instance method `%s'" -msgstr "󥹥󥹥᥽å `%s' ʣƤޤ" +#: options.c:1443 +msgid "-iwithprefixbefore \tAdd to the end of the main include path" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5766 -#, c-format -msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" -msgstr "ƥ `%s(%s)' ؤΥ󥿡եʣƤޤ" +#: options.c:1455 +msgid "Do not search standard system include directories (those specified with -isystem will still be used)" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5852 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared private" -msgstr "󥹥ѿ `%s' private Ƥޤ" +#: options.c:1458 +msgid "Do not search standard system include directories for C++" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5899 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared %s" -msgstr "󥹥ѿ `%s' %s Ƥޤ" +#: options.c:1464 +#, fuzzy +msgid "-o \tPlace output into " +msgstr " -o Ϥ ˽񤭹\n" -#: objc/objc-act.c:5909 -msgid "static access to object of type `id'" -msgstr "`id' Υ֥ȤΤŪǤ" +#: options.c:1467 +#, fuzzy +msgid "Enable function profiling" +msgstr "mips16 ؿץե" -#: objc/objc-act.c:5934 objc/objc-act.c:6027 -#, c-format -msgid "incomplete implementation of class `%s'" -msgstr "饹 `%s' μԴǤ" +#: options.c:1470 +#, fuzzy +msgid "Issue warnings needed for strict compliance to the standard" +msgstr " -pedantic ̩ ISO C ؤŬפٹȯ\n" -#: objc/objc-act.c:5938 objc/objc-act.c:6032 -#, c-format -msgid "incomplete implementation of category `%s'" -msgstr "ƥ `%s' μԴǤ" +#: options.c:1473 +msgid "Like -pedantic but issue them as errors" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5943 objc/objc-act.c:6037 -#, c-format -msgid "method definition for `%c%s' not found" -msgstr "`%c%s' Υ᥽åĤޤ" +#: options.c:1476 +#, fuzzy +msgid "Generate C header of platform-specific features" +msgstr "ץåȥեͭεǽ C إå" -#: objc/objc-act.c:6081 -#, c-format -msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" -msgstr "%s `%s' `%s' ץȥˤϼƤޤ" +#: options.c:1479 +#, fuzzy +msgid "Do not display functions compiled or elapsed time" +msgstr " -quiet ѥ뤵줿ؿв֤ɽʤ\n" -#: objc/objc-act.c:6139 objc/objc-act.c:8249 +#: options.c:1482 #, fuzzy -msgid "`@end' missing in implementation context" -msgstr "`@end' ϼƥȤ˸ʤФʤޤ" +msgid "Remap file names when including files" +msgstr "#%s ǤΥե̾Ǥ" -#: objc/objc-act.c:6167 -#, c-format -msgid "reimplementation of class `%s'" -msgstr "饹 `%s' κƼǤ" +#: options.c:1485 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6209 -#, c-format -msgid "conflicting super class name `%s'" -msgstr "쥯饹̾ `%s' ͤƤޤ" +#: options.c:1488 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6224 -#, c-format -msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" -msgstr "饹 `%s' Υ󥿡եʣƤޤ" +#: options.c:1491 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6506 -#, c-format -msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" -msgstr "ץȥ '%s' ʣƤޤ" +#: options.c:1494 options.c:1515 options.c:1518 +msgid "Deprecated in favor of -std=c99" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:7363 -msgid "[super ...] must appear in a method context" -msgstr "[super ...] ϥ᥽åɥƥȤ˸ʤФʤޤ" +#: options.c:1497 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:8354 objc/objc-act.c:8370 -#, c-format -msgid "potential selector conflict for method `%s'" -msgstr "ǽΤ륻쥯᥽å `%s' ȶ礷ޤ" +#: options.c:1500 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard with GNU extensions" +msgstr "" -#: objc-parse.y:2655 -msgid "`@end' must appear in an implementation context" -msgstr "`@end' ϼƥȤ˸ʤФʤޤ" +#: options.c:1503 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard with GNU extensions" +msgstr "" -#: objc-parse.y:2931 -msgid "method definition not in class context" -msgstr "᥽å饹ƥǤϤޤ" +#: options.c:1506 +msgid "Deprecated in favor of -std=gnu99" +msgstr "" -#: objc/lang-options.h:27 -msgid "Dump decls to a .decl file" -msgstr " .decl ե˥פ" +#: options.c:1509 +msgid "Deprecated in favor of -std=c89" +msgstr "" -#: objc/lang-options.h:29 -msgid "Generate code for GNU runtime environment" -msgstr "GNU ¹ԴĶѤΥɤ" +#: options.c:1512 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard as amended in 1994" +msgstr "" -#: objc/lang-options.h:32 -msgid "Generate code for NeXT runtime environment" -msgstr "NeXT ¹ԴĶѤΥɤ" +#: options.c:1521 +#, fuzzy +msgid "Enable traditional preprocessing" +msgstr "åõͭˤ" -#: objc/lang-options.h:35 -msgid "Warn if a selector has multiple methods" -msgstr "쥯ʣΥ᥽åɤäƤзٹ𤹤" +#: options.c:1524 +msgid "-trigraphs\tSupport ISO C trigraphs" +msgstr "" -#: objc/lang-options.h:39 -msgid "Do not warn if inherited methods are unimplemented" -msgstr "᥽åɤ̤ξǤٹ𤷤ʤ" +#: options.c:1527 +msgid "Do not predefine system-specific and GCC-specific macros" +msgstr "" -#: objc/lang-options.h:41 -msgid "Generate C header of platform specific features" -msgstr "ץåȥեͭεǽ C إå" +#: options.c:1530 +#, fuzzy +msgid "Enable verbose output" +msgstr "ǥХåϤͭˤ" -#: objc/lang-options.h:43 -msgid "Specify the name of the class for constant strings" -msgstr "ʸѤΥ饹̾ꤹ" +#: options.c:1536 +#, fuzzy +msgid "Suppress warnings" +msgstr "%s: ٹ: " -#. This is the contribution to the `lang_options' array in gcc.c for -#. treelang. -#: treelang/lang-options.h:26 -msgid "(debug) trace parsing process" +#: config/rs6000/darwin.h:98 +msgid " conflicting code gen style switches are used" msgstr "" -#: treelang/lang-options.h:27 -msgid "(debug) trace lexical analysis" -msgstr "" +#: gcc.c:743 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -C or -CC without -E" +msgstr "GNU C -E ȼʤ -C Ƥޤ" + +#: gcc.c:767 java/jvspec.c:80 ada/lang-specs.h:34 +msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible" +msgstr "-pg -fomit-frame-pointer ϶¸Ǥޤ" + +#: gcc.c:915 +msgid "-E required when input is from standard input" +msgstr "ϤɸϤξ -E ɬפǤ" + +#: config/arm/arm.h:197 +msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" +msgstr "-mapcs-26 -mapcs-32 Ʊ˻Ȥޤ" + +#: config/arm/arm.h:199 +msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" +msgstr "-msoft-float -mhard_float Ʊ˻Ȥޤ" -#: config/rs6000/darwin.h:62 -msgid " conflicting code gen style switches are used" -msgstr "" +#: config/arm/arm.h:201 +msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" +msgstr "-mbig-endian -mlittle-endian Ʊ˻Ȥޤ" -#: config/i386/mingw32.h:85 config/i386/cygwin.h:171 +#: config/i386/mingw32.h:58 config/i386/cygwin.h:70 msgid "shared and mdll are not compatible" msgstr "shared mdll Ȥ϶¸Ǥޤ" -#: java/lang-specs.h:33 -msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" -msgstr "-fjni -femit-class-files ϶¸Ǥޤ" - -#: java/lang-specs.h:34 -msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" -msgstr "-fjini -femit-class-file ϶¸Ǥޤ" - -#: java/lang-specs.h:35 java/lang-specs.h:36 -msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" -msgstr "" - -#: ada/lang-specs.h:38 java/jvspec.c:77 gcc.c:716 -msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible" -msgstr "-pg -fomit-frame-pointer ϶¸Ǥޤ" +#: config/mips/mips.h:975 +#, fuzzy +msgid "-pipe is not supported" +msgstr "-pipe ϼƤޤ" -#: ada/lang-specs.h:41 -msgid "-c or -S required for Ada" -msgstr "" +#: config/mips/mips.h:1130 config/arc/arc.h:63 +msgid "may not use both -EB and -EL" +msgstr "-EB -EL ξȤȤϤǤޤ" -#: config/darwin.h:212 +#: config/darwin.h:215 msgid "-current_version only allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:215 +#: config/darwin.h:218 msgid "-install_name only allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:220 +#: config/darwin.h:223 #, fuzzy msgid "-bundle not allowed with -dynamiclib" msgstr "-m64 ⡼ɤǤ -mlong-double-64 ϵĤޤ" -#: config/darwin.h:221 +#: config/darwin.h:224 #, fuzzy msgid "-bundle_loader not allowed with -dynamiclib" msgstr "-m64 ⡼ɤǤ -mlong-double-64 ϵĤޤ" -#: config/darwin.h:222 +#: config/darwin.h:225 #, fuzzy msgid "-client_name not allowed with -dynamiclib" msgstr "-m64 ⡼ɤǤ -mlong-double-64 ϵĤޤ" -#: config/darwin.h:225 +#: config/darwin.h:228 msgid "-force_cpusubtype_ALL not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:226 +#: config/darwin.h:229 msgid "-force_flat_namespace not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:228 +#: config/darwin.h:231 msgid "-keep_private_externs not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:229 +#: config/darwin.h:232 #, fuzzy msgid "-private_bundle not allowed with -dynamiclib" msgstr "-m64 ⡼ɤǤ -mlong-double-64 ϵĤޤ" -#: config/sparc/freebsd.h:34 config/ia64/freebsd.h:23 -#: config/alpha/freebsd.h:44 config/rs6000/sysv4.h:1107 -#: config/i386/freebsd-aout.h:213 -msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" -msgstr "`-p' ϼƤޤ. `-pg' gprof(1) ȤäƤ" - -#: config/sparc/linux64.h:197 config/sparc/linux64.h:208 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:163 config/sparc/netbsd-elf.h:182 -#: config/sparc/sol2-bi.h:168 config/sparc/sol2-bi.h:178 +#: config/vax/netbsd-elf.h:42 #, fuzzy -msgid "may not use both -m32 and -m64" -msgstr "-mfp64 -m4650 ξȤȤϤǤޤ" - -#: config/arm/arm.h:178 -msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" -msgstr "-mapcs-26 -mapcs-32 Ʊ˻Ȥޤ" - -#: config/arm/arm.h:180 -msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" -msgstr "-msoft-float -mhard_float Ʊ˻Ȥޤ" - -#: config/arm/arm.h:182 -msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" -msgstr "-mbig-endian -mlittle-endian Ʊ˻Ȥޤ" +msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." +msgstr "Ȥ߹ߴؿ `%s' ϸߥݡȤƤޤ" -#: config/i386/sco5.h:195 +#: config/i386/sco5.h:191 #, fuzzy msgid "-pg not supported on this platform" msgstr "init_priority °ϤΥץåȥեǤϥݡȤƤޤ" -#: config/i386/sco5.h:196 +#: config/i386/sco5.h:192 #, fuzzy msgid "-p and -pp specified - pick one" msgstr "-I- ꤵޤ" -#: config/i386/sco5.h:271 +#: config/i386/sco5.h:266 #, fuzzy msgid "-G and -static are mutually exclusive" msgstr "-pedantic -traditional Ȥ¾ŪǤ" -#: f/lang-specs.h:38 gcc.c:689 -msgid "GNU C does not support -C without using -E" -msgstr "GNU C -E ȼʤ -C Ƥޤ" +#: treelang/lang-specs.h:52 +#, fuzzy +msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" +msgstr "-pg -fomit-frame-pointer ϶¸Ǥޤ" -#: f/lang-specs.h:39 gcc.c:690 +#: f/lang-specs.h:38 #, fuzzy -msgid "GNU C does not support -CC without using -E" +msgid "GCC does not support -C without using -E" msgstr "GNU C -E ȼʤ -C Ƥޤ" -#: config/mcore/mcore.h:60 -msgid "choose either big or little endian, not both" -msgstr "ӥåޤϥȥ륨ǥξǤϤʤɤ餫Ǥ" - -#: config/mcore/mcore.h:63 -msgid "choose either m340 or m210 not both" -msgstr "m340 ޤ m210 ξǤϤʤɤ餫Ǥ" - -#: config/mcore/mcore.h:64 -msgid "the m210 does not have little endian support" -msgstr "m210 ϥȥ륨ǥ󥵥ݡȤԤʤޤ" - -#: config/i386/cygwin.h:115 -msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" -msgstr "mno-cygwin mno-win32 ϶¸Ǥޤ" +#: f/lang-specs.h:39 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -CC without using -E" +msgstr "GNU C -E ȼʤ -C Ƥޤ" -#: config/vax/netbsd-elf.h:42 +#: config/mips/r3900.h:35 #, fuzzy -msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." -msgstr "Ȥ߹ߴؿ `%s' ϸߥݡȤƤޤ" +msgid "-mhard-float not supported" +msgstr "-mhard-float ϼƤޤ." -#: treelang/lang-specs.h:52 +#: config/mips/r3900.h:37 #, fuzzy -msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" -msgstr "-pg -fomit-frame-pointer ϶¸Ǥޤ" +msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" +msgstr "-msingle-float -msoft-float ٤˻ꤹ뤳ȤϤǤޤ" -#: gcc.c:847 -msgid "-E required when input is from standard input" -msgstr "ϤɸϤξ -E ɬפǤ" +#: config/rs6000/sysv4.h:1094 config/i386/freebsd-aout.h:215 +msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" +msgstr "`-p' ϼƤޤ. `-pg' gprof(1) ȤäƤ" -#: gcc.c:851 +#: config/sparc/linux64.h:208 config/sparc/linux64.h:219 +#: config/sparc/netbsd-elf.h:140 config/sparc/netbsd-elf.h:159 +#: config/sparc/sol2-bi.h:195 config/sparc/sol2-bi.h:205 #, fuzzy -msgid "compilation of header file requested" -msgstr "إåեΥѥ뤬׵ᤵޤ" +msgid "may not use both -m32 and -m64" +msgstr "-mfp64 -m4650 ξȤȤϤǤޤ" #: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51 msgid "profiling not supported with -mg\n" msgstr "-mg ǤΥץե󶡤ޤ\n" -#: config/mips/mips.h:954 -#, fuzzy -msgid "-pipe is not supported" -msgstr "-pipe ϼƤޤ" +#: config/i386/cygwin.h:29 +msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" +msgstr "mno-cygwin mno-win32 ϶¸Ǥޤ" -#: config/mips/mips.h:1156 config/arc/arc.h:63 -msgid "may not use both -EB and -EL" -msgstr "-EB -EL ξȤȤϤǤޤ" +#: ada/lang-specs.h:36 +msgid "one of -c, -S, -gnatc, -gnatz, or -gnats is required for Ada" +msgstr "" -#: config/mips/r3900.h:35 +#: config/sparc/sol2-bi.h:167 config/sparc/sol2-bi.h:172 +#: config/sparc/sol2-gld-bi.h:17 config/sparc/sol2-gld-bi.h:22 #, fuzzy -msgid "-mhard-float not supported" -msgstr "-mhard-float ϼƤޤ." +msgid "does not support multilib" +msgstr "%s %s դޤ" -#: config/mips/r3900.h:37 -#, fuzzy -msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" -msgstr "-msingle-float -msoft-float ٤˻ꤹ뤳ȤϤǤޤ" +#: java/lang-specs.h:34 +msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" +msgstr "-fjni -femit-class-files ϶¸Ǥޤ" + +#: java/lang-specs.h:35 +msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" +msgstr "-fjini -femit-class-file ϶¸Ǥޤ" + +#: java/lang-specs.h:36 java/lang-specs.h:37 +msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" +msgstr "" + +#: config/mcore/mcore.h:65 +msgid "the m210 does not have little endian support" +msgstr "m210 ϥȥ륨ǥ󥵥ݡȤԤʤޤ" #~ msgid "__builtin_trap not supported by this target" #~ msgstr "__builtin_trap ΥåȤǤϼƤޤ" @@ -21743,36 +22411,96 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "type with more precision than %s" #~ msgstr "%s ̩ʷ" +#~ msgid "ISO C++ forbids range expressions in switch statements" +#~ msgstr "ISO C++ Ǥ switch ʸǤϰϼ϶ؤƤޤ" + #~ msgid "unknown C standard `%s'" #~ msgstr " C ɸ `%s'" +#~ msgid "`struct %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "פ뤳ΰ֤ǡ`struct %s' ԴǤ" + +#~ msgid "`union %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "פ뤳ʬ `union %s' ԴǤ" + +#~ msgid "`enum %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "פ뤳ʬ `enum %s' ԴǤ" + +#~ msgid "prototype for `%s' follows and number of arguments doesn't match" +#~ msgstr "`%s' ΥץȥפˤꡢθĿפޤ" + +#~ msgid "prototype for `%s' follows and argument %d doesn't match" +#~ msgstr "`%s' Υץȥפˤꡢ %d פޤ" + +#~ msgid "`%s' was declared implicitly `extern' and later `static'" +#~ msgstr "`%s' ϰۤ `extern' 졢 `static' ޤ" + +#~ msgid "type mismatch with previous implicit declaration" +#~ msgstr "ΰۤȰפޤ" + #~ msgid "type of external `%s' is not global" #~ msgstr " `%s' ηϥХǤϤޤ" -#~ msgid "declaration of `%s' shadows previous local" -#~ msgstr "`%s' Υ륷ܥʤޤ" +#~ msgid "`%s' was declared `extern' and later `static'" +#~ msgstr "`%s' `extern' 졢 `static' ޤ" + +#~ msgid "`%s' locally external but globally static" +#~ msgstr "`%s' ϥŪˤ extern ǤХŪ static Ǥ" + +#~ msgid "function `%s' was previously declared within a block" +#~ msgstr "ؿ `%s' ϥ֥åƤޤ" + +#~ msgid "ANSI C forbids parameter `%s' shadowing typedef" +#~ msgstr "ANSI C typedef ʤ `%s' ؤƤޤ" #~ msgid "ANSI C forbids const or volatile function types" #~ msgstr "ANSI C const volatile ؿդޤ" +#~ msgid "parameter points to incomplete type" +#~ msgstr "ԴؤƤޤ" + +#~ msgid "`void' in parameter list must be the entire list" +#~ msgstr "ꥹ `void' ϥꥹΤʤФʤޤ" + +#~ msgid "anonymous union declared inside parameter list" +#~ msgstr "̵̾Τꥹޤ" + +#~ msgid "anonymous enum declared inside parameter list" +#~ msgstr "̵̾Ҥꥹޤ" + +#~ msgid "bit-field `%s' type invalid in ISO C" +#~ msgstr "ӥåȥե `%s' ISO C ǤŬڤǤ" + +#~ msgid "parm types given both in parmlist and separately" +#~ msgstr "ηꥹȤȤ̤ΤȤͿƤޤ" + +#~ msgid "ignoring `%s' at end of `-f%s'" +#~ msgstr "`%s'(`-f%s' νˤ) ̵뤷ޤ" + #~ msgid "null format string" #~ msgstr "եޥåʸ null Ǥ" #~ msgid "leaving more files than we entered" #~ msgstr "äեФե¿ʤޤ" +#~ msgid "non hex digit '%c' in universal-character-name" +#~ msgstr " 16 ʿ '%c' universal-character-name ˤޤ" + +#~ msgid "universal-character-name on EBCDIC target" +#~ msgstr "EBCDIC ΥåȤ `%c' ˥˥С륭饯̾Ȥޤ" + #~ msgid "universal-character-name used for '%c'" #~ msgstr "`%c' ˥˥С륭饯̾Ȥޤ" -#~ msgid "invalid universal-character-name" -#~ msgstr "Ŭڤʥ˥С륭饯̾" - #~ msgid "the meaning of `\\x' varies with -traditional" #~ msgstr "`\\x' ΰ̣ -traditional ĤȰۤʤޤ" #~ msgid "unknown escape sequence: '\\' followed by char 0x%x" #~ msgstr "ʥץ: ʸ 0x%x ³ '\\'" +#~ msgid "universal-character-name '\\u%04x' not valid in identifier" +#~ msgstr "˥Сʸ̾ `\\u%04x' ϼ̻ҤǤͭǤϤޤ" + #~ msgid "both 'f' and 'l' suffixes on floating constant" #~ msgstr "ư 'f' 'l' ξޤ" @@ -21824,6 +22552,9 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "missing white space after number '%.*s'" #~ msgstr " '%.*s' θ˶礤Ƥޤ" +#~ msgid "Ignoring invalid multibyte character" +#~ msgstr "̵ʥޥХʸ̵뤷ޤ" + #~ msgid "ISO C forbids `&&'" #~ msgstr "ISO C `&&' ؤޤ" @@ -21839,9 +22570,6 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "sizeof applied to a void type" #~ msgstr "sizeof void ŬѤޤ" -#~ msgid "sizeof applied to an incomplete type" -#~ msgstr "sizeof ԴʷŬѤޤ" - #~ msgid "wrong type argument to %s" #~ msgstr "%s ؤΰηְäƤޤ" @@ -21857,6 +22585,21 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "decrement" #~ msgstr "ǥ" +#~ msgid "ISO C forbids the address of a cast expression" +#~ msgstr "ISO C ϥ㥹ȼΥɥ쥹ɾؤޤ" + +#~ msgid "initializer for static variable is not constant" +#~ msgstr "static ѿνҤǤϤޤ" + +#~ msgid "initializer for static variable uses complicated arithmetic" +#~ msgstr "static ѿνҤʣʷ׻ȤäƤޤ" + +#~ msgid "aggregate initializer is not constant" +#~ msgstr "ΤνҤǤϤޤ" + +#~ msgid "aggregate initializer uses complicated arithmetic" +#~ msgstr "ΤνҤʣʷ׻ԤäƤޤ" + #~ msgid "deprecated initialization of zero-length array" #~ msgstr "Ĺ 0 νϿ侩ޤ" @@ -21875,9 +22618,97 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "execvp %s" #~ msgstr "execvp %s" +#~ msgid "open %s" +#~ msgstr "open %s" + +#~ msgid "incompatibilities between object file & expected values" +#~ msgstr "ξΩʤ֥ȥեȴ" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Processing symbol table #%d, offset = 0x%.8lx, kind = %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "ܥơ֥ #%d ޤեå = 0x%.8lx, = %s\n" + +#~ msgid "string section missing" +#~ msgstr "ʸ󥻥礤Ƥޤ" + +#~ msgid "section pointer missing" +#~ msgstr "ݥ󥿤礤Ƥޤ" + +#~ msgid "no symbol table found" +#~ msgstr "ܥơ֥뤬Ĥޤ" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Updating header and load commands.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "إå load ޥɤ򹹿ޤ\n" + +#~ msgid "load command map, %d cmds, new size %ld.\n" +#~ msgstr "load ޥɥޥåס%d ĤΥޥɡʥ %ld\n" + +#~ msgid "" +#~ "writing load commands.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "load ޥɤ񤭹ߤޤ\n" +#~ "\n" + +#~ msgid "close %s" +#~ msgstr "close %s" + +#~ msgid "%s function, region %d, offset = %ld (0x%.8lx)\n" +#~ msgstr "%s ؿ, ΰ %d, եå = %ld (0x%.8lx)\n" + +#~ msgid "bad magic number" +#~ msgstr "ʥޥåʥ" + +#~ msgid "bad raw header version" +#~ msgstr "ΥإåС" + +#~ msgid "raw header buffer too small" +#~ msgstr "ΥإåХåե" + +#~ msgid "old raw header file" +#~ msgstr "ŤΥإåե" + +#~ msgid "unknown {de,en}code_mach_o_hdr return value %d" +#~ msgstr " {de,en}code_mach_o_hdr %d" + +#~ msgid "fstat %s" +#~ msgstr "fstat %s" + +#~ msgid "lseek %s 0" +#~ msgstr "lseek %s 0" + +#~ msgid "read %s" +#~ msgstr "read %s" + +#~ msgid "read %ld bytes, expected %ld, from %s" +#~ msgstr "%ld Хɹߡ%ld (%s )ɹϤǤ" + +#~ msgid "msync %s" +#~ msgstr "msync %s" + +#~ msgid "munmap %s" +#~ msgstr "munmap %s" + +#~ msgid "write %s" +#~ msgstr "write %s" + +#~ msgid "wrote %ld bytes, expected %ld, to %s" +#~ msgstr "%ld ХȽߡ%ld (%s )ϤǤ" + #~ msgid "Use VAX-C alignment" #~ msgstr "VAX-C 饤Ȥ" +#~ msgid "invalid %%Q value" +#~ msgstr "̵ %%Q " + #~ msgid "invalid %%V value" #~ msgstr "̵ %%V " @@ -22001,9 +22832,6 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "Warn when a function arg is a structure" #~ msgstr "ؿΰ¤Τäٹ𤹤" -#~ msgid "argument is a structure" -#~ msgstr "¤ΤǤ" - #~ msgid "Register '%c' already specified in allocation order" #~ msgstr "쥸 '%c' ϴ˳ݽǻꤵƤޤ" @@ -22052,12 +22880,36 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "Use mcount_ptr for profiling" #~ msgstr "ץեΤ mcount_ptr Ѥ" -#~ msgid "Generate code which uses the FPU" -#~ msgstr "ư˥åȤѤ륳ɤʤ" +#~ msgid "Use Mingw32 interface" +#~ msgstr "Mingw32 󥿡եѤ" + +#~ msgid "Use Cygwin interface" +#~ msgstr "Cygwin 󥿡եѤ" + +#~ msgid "Use bare Windows interface" +#~ msgstr "Ǥ Windows 󥿡եѤ" #~ msgid "The -mlong-double-64 option does not work yet." #~ msgstr "-mlong-double-64 ץϤޤưޤ" +#~ msgid "const objects cannot go in .sdata/.sbss" +#~ msgstr "const ֥Ȥ .sdata/.sbss ֤ޤ" + +#~ msgid "Internal gcc monitor: short-branch(%x)" +#~ msgstr " gcc ˥: 硼ȥ֥(%x)" + +#~ msgid "Internal gcc error: Can't express symbolic location" +#~ msgstr " gcc 顼: ֤򥷥ܥɽǤޤ" + +#~ msgid "argument #%d is a structure" +#~ msgstr " #%d Ϲ¤ΤǤ" + +#~ msgid "%R not followed by %B/C/D/E" +#~ msgstr "%R θ %B/C/D/E ֤ޤ" + +#~ msgid "invalid %x/X value" +#~ msgstr "̵ %x/X ͤǤ" + #~ msgid "invalid %H value" #~ msgstr "̵ %H ͤǤ" @@ -22070,9 +22922,15 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "invalid %q value" #~ msgstr "̵ %q ͤǤ" +#~ msgid "invalid %o value" +#~ msgstr "̵ %o ͤǤ" + #~ msgid "invalid %p value" #~ msgstr "̵ %p ͤǤ" +#~ msgid "invalid %s/S value" +#~ msgstr "̵ %s/S ͤǤ" + #~ msgid "invalid %B value" #~ msgstr "̵ %B ͤǤ" @@ -22085,18 +22943,33 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "invalid %r value" #~ msgstr "̵ %r ͤǤ" +#~ msgid "operand is r0" +#~ msgstr "ڥɤ r0 Ǥ" + +#~ msgid "-mtrap-large-shift and -mhandle-large-shift are incompatible" +#~ msgstr "-mtrap-large-shift -mhandle-large-shift ϶¸Ǥޤ" + +#~ msgid "Invalid option `-mshort-data-%s'" +#~ msgstr "̵ʥץ `-mshort-data-%s'" + +#~ msgid "-mshort-data-%s is too large " +#~ msgstr "-mshort-data-%s 礭ޤ" + +#~ msgid "-mshort-data-%s and PIC are incompatible" +#~ msgstr "-mshort-data-%s PIC ϶¸Ǥޤ" + #~ msgid "-mips%d not supported" #~ msgstr "-mips%d ϥݡȤޤ" +#~ msgid "bad value (%s) for -mips switch" +#~ msgstr "-mips åФ (%s)" + #~ msgid "-mabi=%s does not support -mips%d" #~ msgstr "-mabi=%s -mips%d 򥵥ݡȤޤ" #~ msgid "The -mabi=32 support does not work yet." #~ msgstr "-mabi=32 ݡȤϤޤưޤ" -#~ msgid "This target does not support the -mabi switch." -#~ msgstr "ΥåȤ -mabi å򥵥ݡȤޤ" - #~ msgid "-mcpu=%s does not support -mips%d" #~ msgstr "-mcpu=%s -mips%d 򥵥ݡȤޤ" @@ -22106,6 +22979,18 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "-mips%d does not support 64 bit gp registers" #~ msgstr "-mips%d 64 bit gp 쥸򥵥ݡȤƤޤ" +#~ msgid "Invalid option `entry%s'" +#~ msgstr "̵ʥץ `entry%s'" + +#~ msgid "-mentry is only meaningful with -mips-16" +#~ msgstr "-mentry -mips-16 ꤷȤ̣ޤ" + +#~ msgid "MIPS ECOFF format does not allow changing filenames within functions with #line" +#~ msgstr "MIPS ECOFF Ǥ #line ĴؿǤΥե̾ѹϵĤޤ" + +#~ msgid "fp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero." +#~ msgstr "fp_offset (%ld) end_offset (%ld) ⾮ʤäƤޤ" + #~ msgid "Use OSF PIC" #~ msgstr "OSF PIC Ѥ" @@ -22118,6 +23003,18 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "Optimize for 3900" #~ msgstr "3900 Ѥ˺Ŭ" +#~ msgid "Trap on integer divide overflow" +#~ msgstr "ΥСեȥåפ" + +#~ msgid "Don't trap on integer divide overflow" +#~ msgstr "ΥСեȥåפʤ" + +#~ msgid "Use mips16 entry/exit psuedo ops" +#~ msgstr "mips16 entry/exit ڥɤѤ" + +#~ msgid "Don't use MIPS16 instructions" +#~ msgstr "MIPS16 ̿Ѥʤ" + #~ msgid "optimization turned on" #~ msgstr "Ŭͭˤ" @@ -22148,6 +23045,21 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "Disable reorganization pass" #~ msgstr "̵ˤ" +#~ msgid "invalid %%B value" +#~ msgstr "̵ %%B " + +#~ msgid "invalid %%z value" +#~ msgstr "̵ %%z " + +#~ msgid "invalid %%Z value" +#~ msgstr "̵ %%Z " + +#~ msgid "invalid %%j value" +#~ msgstr "̵ %%j " + +#~ msgid "can't have varargs with -mfp-arg-in-fp-regs" +#~ msgstr "-mfp-arg-in-fp-regs ȤȲѸİƤޤ" + #~ msgid "-f%s ignored for AIX (all code is position independent)" #~ msgstr "AIX Ѥ -f%s ̵뤵ޤƤΥɤϰ¸Ǥ" @@ -22187,60 +23099,174 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "cannot declare %s to references" #~ msgstr "%s 򻲾ȤȤǤޤ" -#~ msgid "invalid type: `void &'" -#~ msgstr "̵ʷ: `void &'" - #~ msgid "discarding `const' applied to a reference" #~ msgstr "ȤѤ줿 `const' ϼΤƤޤ" -#~ msgid "discarding `volatile' applied to a reference" -#~ msgstr "ȤѤ줿 `volatile' ϼΤƤޤ" +#~ msgid "discarding `volatile' applied to a reference" +#~ msgstr "ȤѤ줿 `volatile' ϼΤƤޤ" + +#~ msgid "typedef declaration includes an initializer" +#~ msgstr "typedef ҤޤǤޤ" + +#~ msgid "-fname-mangling-version is no longer supported" +#~ msgstr "-fname-mangling-version ϤϤ䥵ݡȤޤ" + +#~ msgid "-Wno-strict-prototypes is not supported in C++" +#~ msgstr "-Wno-strict-prototypes C++ Ǥϼդޤ" + +#~ msgid "`__alignof__' applied to a bit-field" +#~ msgstr "ӥåȥեɤФŬѤ줿 `__alignof__'" + +#~ msgid "parser may be lost: is there a '{' missing somewhere?" +#~ msgstr "ʸϴ郎»Ҥˤʤä褦Ǥ: ɤ '{' ˺ƤΤǤϡ" + +#~ msgid "too many initialization functions required" +#~ msgstr "ɬפȤؿο¿ޤ" + +#~ msgid "(static %s for %s)" +#~ msgstr "(Ū%s: %s )" + +#~ msgid "%s:%d: instantiated from here\n" +#~ msgstr "%s:%d: Ǽβޤ\n" + +#~ msgid " will be re-ordered to match declaration order" +#~ msgstr " Ȱפ褦¤ؤޤ" + +#~ msgid " will be re-ordered to match inheritance order" +#~ msgstr " Ȱפ褦¤ؤޤ" + +#~ msgid "initializer for unnamed base class ambiguous" +#~ msgstr "̵̾쥯饹νҤۣǤ" + +#~ msgid "no base class to initialize" +#~ msgstr "٤쥯饹ޤ" + +#~ msgid "initializer list being treated as compound expression" +#~ msgstr "ҥꥹȤʣ缰ȤƼ갷褦ȤƤޤ" + +#~ msgid "Do not treat the namespace `std' as a normal namespace" +#~ msgstr "̾ `std' ֤̾̾ȤƼ갷ʤ" + +#~ msgid "Only emit explicit template instatiations" +#~ msgstr "Ūʥƥץ졼ȼβΤߤ" + +#~ msgid "Recognise and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" +#~ msgstr "and/bitand/bitor/compl/not/or/xor ǧ" + +#~ msgid "Warn about inconsistent return types" +#~ msgstr "ͤηȰפʤΤˤĤƷٹ𤹤" + +#~ msgid "Warn when a function is declared extern, then inline" +#~ msgstr "ؿ extern 줿塢inline Ȥ줿˷ٹ𤹤" + +#~ msgid "Don't announce deprecation of compiler features" +#~ msgstr "侩ʤѥεǽΤʤ" + +#~ msgid "type name expected before `&'" +#~ msgstr "`&' ˷̾٤Ǥ" + +#~ msgid "semicolon missing after %s declaration" +#~ msgstr "%s θΥߥ礤Ƥޤ" + +#~ msgid "real-valued template parameters when cross-compiling" +#~ msgstr "ѥμ¿ͥƥץ졼Ȳ" + +#~ msgid "ambiguous request for method pointer `%s'" +#~ msgstr "᥽åɥݥ `%s' ؤ׵᤬ۣǤ" + +#~ msgid "no base or member initializers given following ':'" +#~ msgstr "нҥꥹȤ ':' θ³Ƥޤ" + +#~ msgid "ISO C++ forbids an empty condition for `%s'" +#~ msgstr "ISO C++ `%s' Фξؤޤ" + +#~ msgid "ISO C++ forbids `&&'" +#~ msgstr "ISO C++ `&&' ؤޤ" + +#~ msgid "sigof type specifier" +#~ msgstr "Ҥ sigof Ǥ" + +#~ msgid "`sigof' applied to non-aggregate expression" +#~ msgstr "󽸹μФŬѤ줿 `sigof'" + +#~ msgid "storage class specifier `%s' not allowed after struct or class" +#~ msgstr "饹 `%s' struct class θˤϻȤޤ" -#~ msgid "typedef declaration includes an initializer" -#~ msgstr "typedef ҤޤǤޤ" +#~ msgid "type specifier `%s' not allowed after struct or class" +#~ msgstr " `%s' struct class θˤϻȤޤ" -#~ msgid "-fname-mangling-version is no longer supported" -#~ msgstr "-fname-mangling-version ϤϤ䥵ݡȤޤ" +#~ msgid "type qualifier `%s' not allowed after struct or class" +#~ msgstr " `%s' struct class θˤϻȤޤ" -#~ msgid "`__alignof__' applied to a bit-field" -#~ msgstr "ӥåȥեɤФŬѤ줿 `__alignof__'" +#~ msgid "no body nor ';' separates two class, struct or union declarations" +#~ msgstr "Τʤclass, struct union ڤ ';' ⤢ޤ" -#~ msgid " will be re-ordered to match declaration order" -#~ msgstr " Ȱפ褦¤ؤޤ" +#~ msgid "multiple access specifiers" +#~ msgstr "ʣ륢" -#~ msgid " will be re-ordered to match inheritance order" -#~ msgstr " Ȱפ褦¤ؤޤ" +#~ msgid "multiple `virtual' specifiers" +#~ msgstr "ʣ `virtual' " -#~ msgid "initializer for unnamed base class ambiguous" -#~ msgstr "̵̾쥯饹νҤۣǤ" +#~ msgid "missing ';' before right brace" +#~ msgstr "¦֥졼 ';' 礤Ƥޤ" -#~ msgid "no base class to initialize" -#~ msgstr "٤쥯饹ޤ" +#~ msgid "ISO C++ forbids array dimensions with parenthesized type in new" +#~ msgstr "ISO C++ new Ǥϡ̤ΤĤ󼡸ؤޤ" -#~ msgid "Do not treat the namespace `std' as a normal namespace" -#~ msgstr "̾ `std' ֤̾̾ȤƼ갷ʤ" +#~ msgid "ISO C++ forbids label declarations" +#~ msgstr "ISO C++ ϥ٥ؤƤޤ" -#~ msgid "real-valued template parameters when cross-compiling" -#~ msgstr "ѥμ¿ͥƥץ졼Ȳ" +#~ msgid "label must be followed by statement" +#~ msgstr "٥θˤʸɬפǤ" -#~ msgid "methods cannot be converted to function pointers" -#~ msgstr "᥽åɤϴؿݥ󥿤ѴǤޤ" +#~ msgid "ISO C++ forbids compound statements inside for initializations" +#~ msgstr "ISO C++ ҤǤʣʸؤƤޤ" -#~ msgid "ambiguous request for method pointer `%s'" -#~ msgstr "᥽åɥݥ `%s' ؤ׵᤬ۣǤ" +#~ msgid "possibly missing ')'" +#~ msgstr "餯 ')' ˺Ƥޤ" -#~ msgid "ISO C++ forbids `&&'" -#~ msgstr "ISO C++ `&&' ؤޤ" +#~ msgid "type specifier omitted for parameter" +#~ msgstr "ҤϲѤ˾άޤ" #~ msgid "taking dynamic typeid of object with -fno-rtti" #~ msgstr "-fno-rtti λȰ˥֥ȤưŪ typeid ȤƤޤ" +#~ msgid "adjusting pointers for covariant returns" +#~ msgstr "(covariant)ͤؤΥݥ󥿤Ĵޤ" + #~ msgid "recoverable compiler error, fixups for virtual function" #~ msgstr "ǽʥѥΥ顼۴ؿν" +#~ msgid "can't redefine default return value for constructors" +#~ msgstr "󥹥ȥ饯ѤΥǥեͤ뤳ȤϤǤޤ" + #~ msgid " will be re-ordered to precede member initializations" #~ msgstr " ˤнҤ¤ؤޤ" +#~ msgid "identifier name `%s' conflicts with GNU C++ internal naming strategy" +#~ msgstr "̻̾ `%s' GNU C++ Υ͡ߥάȶ礷ޤ" + +#~ msgid "parse error" +#~ msgstr "ʸϥ顼" + +#~ msgid "parse error at end of saved function text" +#~ msgstr "¸ѤߴؿƥȤǹʸϥ顼" + +#~ msgid "parse error in method specification" +#~ msgstr "᥽åɻǤιʸϥ顼" + +#~ msgid "function body for constructor missing" +#~ msgstr "󥹥ȥ饯δؿΤ礤Ƥޤ" + +#~ msgid "%s before `%c'" +#~ msgstr "%s `%c' ˤޤ" + +#~ msgid "%s before `\\%o'" +#~ msgstr "%s `\\%o' ˤޤ" + +#~ msgid "%s before `%s' token" +#~ msgstr "%s `%s' ȡˤޤ" + #~ msgid "`com_interface' only supported with -fvtable-thunks" #~ msgstr "`com_interface' -fvtable-thunks ꤷȤݡȤޤ" @@ -22250,39 +23276,54 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "ISO C++ forbids applying `sizeof' to type `void' which is an incomplete type" #~ msgstr "ISO C++ ԴǤ `void' ؤ `sizeof' ŬѤؤޤ" +#~ msgid "sizeof applied to a bit-field" +#~ msgstr "sizeof ӥåȥեɤŬѤޤ" + #~ msgid "invalid reference to NULL ptr, use ptr-to-member instead" #~ msgstr "NULL ݥ󥿤ؤ̵ʻȡ˥ФؤΥݥ󥿤Ȥޤ礦" #~ msgid "invalid call to member function needing `this' in static member function scope" #~ msgstr "ŪдؿǤ `this' פдؿθƤӽФ̵Ǥ" +#~ msgid "parameter type of called function is incomplete" +#~ msgstr "ƤФ줿ؿβηԴǤ" + #~ msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in pointer arithmetic" #~ msgstr "ISO C++ ϥݥ󥿷׻ `void *' Υݥ󥿤ȤȤؤޤ" #~ msgid "ISO C++ forbids using a pointer-to-function in pointer arithmetic" #~ msgstr "ISO C++ ϥݥ󥿷׻˴ؿؤΥݥ󥿤ȤȤؤޤ" -#~ msgid "ISO C++ forbids using a pointer to member function in pointer arithmetic" -#~ msgstr "ISO C++ ϥݥ󥿷׻˥дؿؤΥݥ󥿤ȤȤؤޤ" - #~ msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in pointer arithmetic" #~ msgstr "ISO C++ ϥݥ󥿷׻˥ФؤΥݥ󥿤ȤȤؤޤ" -#~ msgid "unary `&'" -#~ msgstr "ñ `&'" +#~ msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in subtraction" +#~ msgstr "ISO C++ ϸ˥ФؤΥݥ󥿤ȤȤؤޤ" #~ msgid "return value from function receives multiple initializations" #~ msgstr "ؿͤʣνޤ" +#~ msgid "return-statement with no value, in function declared with a non-void return type" +#~ msgstr "return ʸͤޤ󡣴ؿǤ void ͤޤ" + +#~ msgid "return-statement with a value, in function declared with a void return type" +#~ msgstr "return ʸͤޤؿǤ귿 void ȤʤäƤޤ" + #~ msgid "Internal error #%d." #~ msgstr "顼: #%d" #~ msgid "due to the presence of a constructor" #~ msgstr "󥹥ȥ饯뤳Ȥˤ" +#~ msgid "comma expression used to initialize return value" +#~ msgstr "ޱ黻Ҥͤ뤿˻Ȥޤ" + #~ msgid "ANSI C++ forbids non-constant aggregate initializer expressions" #~ msgstr "ANSI C++ ǤʤΤνҼؤޤ" +#~ msgid "ISO C++ forbids defining types within %s" +#~ msgstr "ISO C++ %s ηؤޤ" + #~ msgid "Can't create cross-reference file `%s'" #~ msgstr "߻ȥե `%s' 뤳ȤǤޤ" @@ -22298,6 +23339,12 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "\"defined\" operator appears during macro expansion" #~ msgstr "\"defined\" 黻ҤޥŸ˸ޤ" +#~ msgid "absolute file name in remap_filename" +#~ msgstr "Хѥե̾ remap_filename ˤޤ" + +#~ msgid "%s: Not a directory" +#~ msgstr "%s: ǥ쥯ȥǤϤޤ" + #~ msgid "-include and -imacros cannot be used with -fpreprocessed" #~ msgstr "-include -imacros -fpreprocessed Ȱ˻ȤȤϤǤޤ" @@ -22307,8 +23354,14 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "Argument missing after %s" #~ msgstr "%s θΰ礤Ƥޤ" -#~ msgid "Number missing after %s" -#~ msgstr "%s θο礤Ƥޤ" +#~ msgid "Directory name missing after %s" +#~ msgstr "%s θΥǥ쥯ȥ̾礤Ƥޤ" + +#~ msgid "File name missing after %s" +#~ msgstr "%s θΥե̾礤Ƥޤ" + +#~ msgid "Path name missing after %s" +#~ msgstr "%s θΥѥ̾礤Ƥޤ" #~ msgid "GNU CPP version %s (cpplib)" #~ msgstr "GNU CPP version %s (cpplib)" @@ -22317,6 +23370,40 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgstr "Ȥ: %s [å] \n" #~ msgid "" +#~ "Switches:\n" +#~ " -include Include the contents of before other files\n" +#~ " -imacros Accept definition of macros in \n" +#~ " -iprefix Specify as a prefix for next two options\n" +#~ " -iwithprefix Add to the end of the system include path\n" +#~ " -iwithprefixbefore Add to the end of the main include path\n" +#~ " -isystem Add to the start of the system include path\n" +#~ msgstr "" +#~ "å:\n" +#~ " -include ¾Υե Ƥޤ\n" +#~ " -imacros Υޥ\n" +#~ " -iprefix ĤΥץѥץե \n" +#~ " -iwithprefix 򥷥ƥ include ѥνɲä\n" +#~ " -iwithprefixbefore ᥤ include ѥνɲä\n" +#~ " -isystem 򥷥ƥ include ѥκǽɲä\n" + +#~ msgid "" +#~ " -idirafter Add to the end of the system include path\n" +#~ " -I Add to the end of the main include path\n" +#~ " -I- Fine-grained include path control; see info docs\n" +#~ " -nostdinc Do not search system include directories\n" +#~ " (dirs specified with -isystem will still be used)\n" +#~ " -nostdinc++ Do not search system include directories for C++\n" +#~ " -o Put output into \n" +#~ msgstr "" +#~ " -idirafter 򥷥ƥ include ѥνɲä\n" +#~ " -I ᥤ include ѥνɲä\n" +#~ " -I- ٤ include ѥ -- info ʸ򻲾\n" +#~ " -nostdinc ƥ include ǥ쥯ȥõʤ\n" +#~ " (-system ǻꤵ줿ǥ쥯ȥõ)\n" +#~ " -nostdinc++ C++ ѥƥ include ǥ쥯ȥõʤ\n" +#~ " -o ؽϤ\n" + +#~ msgid "" #~ " -pedantic Issue all warnings demanded by strict ISO C\n" #~ " -pedantic-errors Issue -pedantic warnings as errors instead\n" #~ " -trigraphs Support ISO C trigraphs\n" @@ -22340,14 +23427,151 @@ msgstr "-msingle-float #~ " -lang-objc++ ϥ ObjectiveC++ Ȥߤʤ\n" #~ " -lang-asm ϥ򥢥֥Ȥߤʤ\n" +#~ msgid "" +#~ " -std= Specify the conformance standard; one of:\n" +#~ " gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" +#~ " iso9899:199409, iso9899:1999\n" +#~ " -+ Allow parsing of C++ style features\n" +#~ " -w Inhibit warning messages\n" +#~ " -Wtrigraphs Warn if trigraphs are encountered\n" +#~ " -Wno-trigraphs Do not warn about trigraphs\n" +#~ " -Wcomment{s} Warn if one comment starts inside another\n" +#~ msgstr "" +#~ " -std= Ŭ礵ɸ -- ʲ\n" +#~ " gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" +#~ " iso9899:199409, iso9899:1999\n" +#~ " -+ C++ ιʸϤĤ\n" +#~ " -w ٹå\n" +#~ " -Wtrigraphs ȥ饤դ˽Ф路ٹ𤹤\n" +#~ " -Wno-trigraphs ȥ饤դˤĤƤηٹԤʤʤ\n" +#~ " -Wcomment{s} Ȥ¾ΥǻϤޤäƤٹ𤹤\n" + +#~ msgid "" +#~ " -Wno-comment{s} Do not warn about comments\n" +#~ " -Wtraditional Warn about features not present in traditional C\n" +#~ " -Wno-traditional Do not warn about traditional C\n" +#~ " -Wundef Warn if an undefined macro is used by #if\n" +#~ " -Wno-undef Do not warn about testing undefined macros\n" +#~ " -Wimport Warn about the use of the #import directive\n" +#~ msgstr "" +#~ " -Wno-comment{s} Ȥ˴ؤٹԤʤʤ\n" +#~ " -Wtraditional ߤȤϰۤʤŤ C ǤεǽˤĤƷٹ𤹤\n" +#~ " -Wno-traditional Ť C ˴ؤٹԤʤʤ\n" +#~ " -Wundef ̤Υޥ #if ǻȤƤзٹ𤹤\n" +#~ " -Wno-undef ̤ޥɾ˴ؤٹԤʤʤ\n" +#~ " -Wimport #import ǥ쥯ƥ֤Ѥ˴ؤƷٹ𤹤\n" + +#~ msgid "" +#~ " -Wno-import Do not warn about the use of #import\n" +#~ " -Werror Treat all warnings as errors\n" +#~ " -Wno-error Do not treat warnings as errors\n" +#~ " -Wsystem-headers Do not suppress warnings from system headers\n" +#~ " -Wno-system-headers Suppress warnings from system headers\n" +#~ " -Wall Enable all preprocessor warnings\n" +#~ msgstr "" +#~ " -Wno-import #import Ѥ˴ؤٹԤʤʤ\n" +#~ " -Werror Ƥηٹ򥨥顼ȤƼ갷\n" +#~ " -Wno-error ٹ򥨥顼ȤƼ갷ʤ\n" +#~ " -Wsystem-headers ƥإåηٹʤ\n" +#~ " -Wno-system-headers ƥإåηٹ\n" +#~ " -Wall ƤΥץץåٹͭˤ\n" + +#~ msgid "" +#~ " -M Generate make dependencies\n" +#~ " -MM As -M, but ignore system header files\n" +#~ " -MF Write dependency output to the given file\n" +#~ " -MG Treat missing header file as generated files\n" +#~ msgstr "" +#~ " -M make ¸ط\n" +#~ " -MM -M Ʊ͡âƥإåե̵뤹\n" +#~ " -MF ¸طνϤͿ줿ե˽񤭹\n" +#~ " -MG ĤʤإåեȤư\n" + +#~ msgid "" +#~ " -MP\t\t\t Generate phony targets for all headers\n" +#~ " -MQ Add a MAKE-quoted target\n" +#~ " -MT Add an unquoted target\n" +#~ msgstr "" +#~ " -MP\t\t\t ƤΥإåˤĤ phony åȤ\n" +#~ " -MQ MAKE ǤΥȤ줿åȤɲä\n" +#~ " -MT ȤʤåȤɲä\n" + +#~ msgid "" +#~ " -D Define a with string '1' as its value\n" +#~ " -D= Define a with as its value\n" +#~ " -A () Assert the to \n" +#~ " -A- () Disable the to \n" +#~ " -U Undefine \n" +#~ " -v Display the version number\n" +#~ msgstr "" +#~ " -D ͤʸ '1' Ȥ\n" +#~ " -D= ͤ Ȥ\n" +#~ " -A () \n" +#~ " -A- () Ȥʤ\n" +#~ " -U \n" +#~ " -v Сֹɽ\n" + +#~ msgid "" +#~ " -H Print the name of header files as they are used\n" +#~ " -C Do not discard comments\n" +#~ " -dM Display a list of macro definitions active at end\n" +#~ " -dD Preserve macro definitions in output\n" +#~ " -dN As -dD except that only the names are preserved\n" +#~ " -dI Include #include directives in the output\n" +#~ msgstr "" +#~ " -H Ȥ줿إåեɽ\n" +#~ " -C Ȥ˴ʤ\n" +#~ " -dM ǸͭʥޥꥹȤɽ\n" +#~ " -dD Ϥ˥ޥ¸\n" +#~ " -dN -dD Ʊͤ̾¸\n" +#~ " -dI #include ǥ쥯ƥ֤Ϥ˴ޤ\n" + +#~ msgid "" +#~ " -fpreprocessed Treat the input file as already preprocessed\n" +#~ " -ftabstop= Distance between tab stops for column reporting\n" +#~ " -P Do not generate #line directives\n" +#~ " -$ Do not allow '$' in identifiers\n" +#~ " -remap Remap file names when including files.\n" +#~ " --version Display version information\n" +#~ " -h or --help Display this information\n" +#~ msgstr "" +#~ " -fpreprocessed ϥե˥ץץѤȤư\n" +#~ " -ftabstop= Υֳִ֤𤹤\n" +#~ " -P #line ǥ쥯ƥ֤ʤ\n" +#~ " -$ ̻ҤǤ '$' Ĥʤ\n" +#~ " -remap ե륤󥯥롼ɻ˥ե̾ƥޥåפ\n" +#~ " --version Сɽ\n" +#~ " -h or --help ξɽ\n" + +#~ msgid "trigraph ??%c converted to %c" +#~ msgstr "ȥ饤 ??%c %c Ѵޤ" + +#~ msgid "trigraph ??%c ignored" +#~ msgstr "ȥ饤 ??%c ̵뤵ޤ" + +#~ msgid "backslash and newline separated by space" +#~ msgstr "ХååȲԤʬ䤵ޤ" + +#~ msgid "backslash-newline at end of file" +#~ msgstr "եν˥Хåå-Ԥޤ" + +#~ msgid "\"/*\" within comment" +#~ msgstr " \"/*\" ޤ" + +#~ msgid "%s in preprocessing directive" +#~ msgstr "ץץ̿ %s ޤ" + +#~ msgid "'$' character(s) in identifier" +#~ msgstr "'$' ʸ̻ҤäƤޤ" + #~ msgid "possible start of unterminated string literal" #~ msgstr "üΤʤʸƥο곫ϰ" #~ msgid "multi-line string literals are deprecated" #~ msgstr "ʣʸƥϿ侩ޤ" -#~ msgid "directives may not be used inside a macro argument" -#~ msgstr "ޥǥǥ쥯ȥȤȤϤǤޤ" +#~ msgid "no newline at end of file" +#~ msgstr "ե˲Ԥޤ" #~ msgid "# followed by integer" #~ msgstr " # ³Ƥޤ" @@ -22355,39 +23579,115 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "attempt to push file buffer with contexts stacked" #~ msgstr "å줿ƥȤȰ˥եХåե push 褦ȤƤޤ" +#~ msgid "#import is obsolete, use an #ifndef wrapper in the header file" +#~ msgstr "#import ϸŤɽǤ. إåե #ifndef ΥåѡȤäƤ" + #~ msgid "file \"%s\" left but not entered" #~ msgstr "ե \"%s\" ФޤäƤޤ" #~ msgid "expected to return to file \"%s\"" #~ msgstr "ե \"%s\" ϤǤ" +#~ msgid "expected to return to line number %u" +#~ msgstr "ֹ %u ϤǤ" + #~ msgid "header flags for \"%s\" have changed" #~ msgstr "\"%s\" Υإåե饰ѹޤ" +#~ msgid "#pragma once is obsolete" +#~ msgstr "#pragma once Ϥ⤦ȤƤޤ" + +#~ msgid "the conditional began here" +#~ msgstr "ξϤϤޤޤ" + #~ msgid "" #~ msgstr "<ɸ>" +#~ msgid "unterminated #%s" +#~ msgstr "üΤʤ #%s" + #~ msgid "file \"%s\" entered but not left" #~ msgstr "ե \"%s\" ޤФޤǤ" +#~ msgid "\"%s\" redefined" +#~ msgstr "\"%s\" ޤ" + +#~ msgid "this is the location of the previous definition" +#~ msgstr "֤Ǥ" + #~ msgid "Invalid option %s" #~ msgstr "̵ʥץ %s" #~ msgid "%s:%d: warning: " #~ msgstr "%s:%d: ٹ: " -#~ msgid "%s: warning: " -#~ msgstr "%s: ٹ: " +#~ msgid "((anonymous))" +#~ msgstr "((̵̾))" + +#~ msgid "%s: warnings being treated as errors\n" +#~ msgstr "%s: ٹϥ顼ȤƼ갷ޤ\n" + +#~ msgid "At top level:" +#~ msgstr "ȥåץ٥:" + +#~ msgid "In method `%s':" +#~ msgstr "᥽å `%s' :" + +#~ msgid "" +#~ "Please submit a full bug report,\n" +#~ "with preprocessed source if appropriate.\n" +#~ "See %s for instructions.\n" +#~ msgstr "" +#~ "ʥХäƲ\n" +#~ "ŬڤʤХץץΥĤƤ\n" +#~ "%s 򸫤ˡ񤤤Ƥޤ\n" + +#~ msgid "In file included from %s:%d" +#~ msgstr "%s:%d include 줿ե" + +#~ msgid "" +#~ ",\n" +#~ " from %s:%d" +#~ msgstr "" +#~ ",\n" +#~ " %s:%d " + +#~ msgid "internal regno botch: regno = %d\n" +#~ msgstr "Ū regno ν: regno = %d\n" + +#~ msgid "can't get current directory" +#~ msgstr "ȥǥ쥯ȥǤޤ" -#~ msgid "sorry, not implemented: " -#~ msgstr "ǰʤ鸫Ǥ: " +#~ msgid "unsupported wide integer operation" +#~ msgstr "ݡȤƤʤ磻黻" #~ msgid "support non-32-bit machines better as of version 0.6." #~ msgstr "g77 Ϥ version 0.6 Ʊͤ 32 ӥåȵǤ⥵ݡȤޤ" +#~ msgid "Directory name must immediately follow -I" +#~ msgstr "ǥ쥯ȥ̾ -I ΤˤĤʤФʤޤ" + +#~ msgid "Program does not use Unix-f77 dialectal features" +#~ msgstr "ץब Unix-f77 εǽȤäƤʤ" + +#~ msgid "Disable the appending of underscores to externals" +#~ msgstr "ѿ˥դ­ʤ" + +#~ msgid "Fortran-specific form of -fbounds-check" +#~ msgstr "Fortran ͭ -fbounds-check η" + +#~ msgid "Add a directory for INCLUDE searching" +#~ msgstr "INCLUDE õѤΥǥ쥯ȥɲä" + +#~ msgid "Set the maximum line length" +#~ msgstr "ԤĹκͤꤹ" + #~ msgid "the meaning of `\\a' varies with -traditional" #~ msgstr "-traditional Ǥ `\\a' ΰ̣ۤʤޤ" +#~ msgid "ignoring pragma: %s" +#~ msgstr "pragma ̵뤷ޤ: %s" + #~ msgid "output_operand: %s" #~ msgstr "output_operand: %s" @@ -22406,12 +23706,30 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "gcov [-b] [-v] [-n] [-l] [-f] [-o OBJDIR] file\n" #~ msgstr "gcov [-b] [-v] [-n] [-l] [-f] [-o OBJDIR] ե\n" +#~ msgid "Could not open basic block file %s.\n" +#~ msgstr "ܥ֥åե %s 򳫤ޤǤ\n" + +#~ msgid "Could not open data file %s.\n" +#~ msgstr "ǡե %s 򳫤ȤǤޤǤ\n" + +#~ msgid "Assuming that all execution counts are zero.\n" +#~ msgstr "¹ԿǤȲꤷޤ\n" + +#~ msgid "Could not open program flow graph file %s.\n" +#~ msgstr "ץեե %s 򳫤ޤǤ\n" + +#~ msgid "No executable code associated with file %s.\n" +#~ msgstr "ե %s ˷դ¹ԥɤޤ\n" + #~ msgid ".da file contents exhausted too early\n" #~ msgstr ".da եƤ򤢤ޤ᤯ȤڤäƤޤޤ\n" #~ msgid "%6.2f%% of %d source lines executed in function %s\n" #~ msgstr "%6.2f%%(%d ) ΥԤؿ %s Ǽ¹Ԥޤ\n" +#~ msgid "No executable source lines in function %s\n" +#~ msgstr "ؿ %s ˼¹ԲǽʥԤޤ\n" + #~ msgid "%6.2f%% of %d branches executed in function %s\n" #~ msgstr "%6.2f%%(%d ) Υ֥ؿ %s Ǽ¹Ԥޤ\n" @@ -22424,11 +23742,38 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "%6.2f%% of %d calls executed in function %s\n" #~ msgstr "%6.2f%%(%d ) θƤӽФؿ %s Ǽ¹Ԥޤ\n" +#~ msgid "didn't use all bb entries of graph, function %s\n" +#~ msgstr "դ bb ȥΰȤޤǤؿ %s\n" + +#~ msgid "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" +#~ msgstr "֥å = %ldֹ֥å = %d\n" + +#~ msgid "ERROR: too many basic blocks in .bb file %s\n" +#~ msgstr "顼: .bb ե %s ˴ܥ֥å¿ޤ\n" + +#~ msgid "%6.2f%% of %d source lines executed in file %s\n" +#~ msgstr "%6.2f%%(%d ) ΥԤե %s Ǽ¹Ԥޤ\n" + +#~ msgid "%6.2f%% of %d branches executed in file %s\n" +#~ msgstr "%6.2f%%(%d ) Υ֥ե %s Ǽ¹Ԥޤ\n" + +#~ msgid "%6.2f%% of %d branches taken at least once in file %s\n" +#~ msgstr "%6.2f%%(%d ) Υ֥ʤȤϥե %s Ǽޤ\n" + +#~ msgid "%6.2f%% of %d calls executed in file %s\n" +#~ msgstr "%6.2f%%(%d ) θƤӽФե %s Ǽ¹Ԥޤ\n" + +#~ msgid "Could not open source file %s.\n" +#~ msgstr "ե %s 򳫤ޤǤ.\n" + #~ msgid "call %d returns = %d%%\n" #~ msgstr "ƤӽФ %d = %d%%\n" -#~ msgid "branch %d taken = %d%%\n" -#~ msgstr "֥ %d = %d%%\n" +#~ msgid "branch %d taken = %d\n" +#~ msgstr "֥ %d = %d\n" + +#~ msgid "Unexpected EOF while reading source file %s.\n" +#~ msgstr "ե %s ɤ߹ͽ EOF.\n" #~ msgid "Premature end of input file %s" #~ msgstr "ϥե %s νãΤ᤹ޤ" @@ -22436,6 +23781,9 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "can't to open %s" #~ msgstr "%s open Ǥޤ" +#~ msgid "Disable automatic array bounds checking" +#~ msgstr "ưŪ󶭳Ԥʤ" + #~ msgid "Make is_compiled_class return 1" #~ msgstr "is_compiled_class 1 ֤褦ˤ" @@ -22451,8 +23799,20 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "Don't put synchronization structure in each object" #~ msgstr "Ʊ¤Τƥ֥ȤȤʤ" -#~ msgid "Set class path and suppress system path" -#~ msgstr "饹ѥꤷƥƥѥ򱣤" +#~ msgid "Set class path" +#~ msgstr "饹ѥꤹ" + +#~ msgid "Choose class whose main method should be used" +#~ msgstr "main ᥽åɤȤ٤饹򤹤" + +#~ msgid "Choose input encoding (default is UTF-8)" +#~ msgstr "ϥ󥳡ǥ󥰤򤹤(ǥեȤǤ UTF-8)" + +#~ msgid "Add directory to class path" +#~ msgstr "饹ѥ˥ǥ쥯ȥɲä" + +#~ msgid "Directory where class files should be written" +#~ msgstr "饹ե뤬񤭹ޤǥ쥯ȥ" #~ msgid "Can't specify array dimension in a declaration" #~ msgstr "μǻꤹ뤳ȤϤǤޤ" @@ -22466,15 +23826,33 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "no class name specified as argument to -fconstant-string-class" #~ msgstr "-fconstant-string-class ˰Ȥƻꤵ줿饹ޤ" +#~ msgid "`%s' cannot be statically allocated" +#~ msgstr "`%s' Ū˳ݤǤޤ" + +#~ msgid "cannot find class (factory) method." +#~ msgstr "饹 (factory) ᥽åɤĤޤ" + +#~ msgid "return type for `%s' defaults to id" +#~ msgstr "`%s' ͤηϥǥեȤ id Ȥޤ" + +#~ msgid "return type defaults to id" +#~ msgstr "ͤηǥեȤ id Ȥޤ" + +#~ msgid "cannot find method." +#~ msgstr "᥽åɤĤޤ" + +#~ msgid "duplicate definition of class method `%s'." +#~ msgstr "饹᥽å `%s' ʣƤޤ" + +#~ msgid "duplicate declaration of instance method `%s'." +#~ msgstr "󥹥󥹥᥽å `%s' ʣƤޤ" + #~ msgid "syntax error at '@' token" #~ msgstr "'@' ȡʸˡ顼" #~ msgid "Arc profiling: some edge counts were bad." #~ msgstr "(arc)ץե: Ĥ edge ȤǤ" -#~ msgid "conversion from NaN to unsigned int" -#~ msgstr "NaN ̵ؤѴǤ" - #~ msgid "floating point overflow" #~ msgstr "ưСեޤ" @@ -22490,9 +23868,6 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "%s: function singularity" #~ msgstr "%s: ؿñ" -#~ msgid "%s: overflow range error" -#~ msgstr "%s: Сեϰϥ顼" - #~ msgid "%s: underflow range error" #~ msgstr "%s: եϰϥ顼" @@ -22520,48 +23895,189 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "\"%s\" and \"%s\" identical in first %d characters" #~ msgstr "\"%s\" \"%s\" Ϻǽ %d ʸƱǤ" +#~ msgid "Generate STABS format debug info" +#~ msgstr "STABS ΥǥХå" + +#~ msgid "Generate extended STABS format debug info" +#~ msgstr "ĥ STABS ΥǥХå" + +#~ msgid "Generate DWARF-1 format debug info" +#~ msgstr "DWARF-1 ΥǥХå" + +#~ msgid "Generate extended DWARF-1 format debug info" +#~ msgstr "ĥ DWARF-1 ΥǥХå" + +#~ msgid "Generate DWARF-2 debug info" +#~ msgstr "DWARF-2 ΥǥХå" + +#~ msgid "Generate XCOFF format debug info" +#~ msgstr "XCOFF ΥǥХå" + +#~ msgid "Generate extended XCOFF format debug info" +#~ msgstr "ĥ XCOFF ΥǥХå" + +#~ msgid "Generate COFF format debug info" +#~ msgstr "COFF ΥǥХå" + +#~ msgid "Consider all mem refs through pointers as volatile" +#~ msgstr "ݥ󥿷ͳΥ껲Ȥ volatile Ȥߤʤ" + +#~ msgid "Consider all mem refs to global data to be volatile" +#~ msgstr "ǡؤΥ껲Ȥ volatile Ȥߤʤ" + +#~ msgid "Consider all mem refs to static data to be volatile" +#~ msgstr "ŪǡؤΥ껲Ȥ volatile Ȥߤʤ" + +#~ msgid "Integrate simple functions into their callers" +#~ msgstr "ñʴؿƤӽФ¦礹" + #~ msgid "Pretend that host and target use the same FP format" #~ msgstr "ۥȤȥåȤƱưȤ񤤤򤵤" #~ msgid "Improve FP speed by violating ANSI & IEEE rules" #~ msgstr "ANSI & IEEE §ˤäư®٤" +#~ msgid "Output GNU ld formatted global initialisers" +#~ msgstr "GNU ld ҤϤ" + #~ msgid "Generate code to check every memory access" #~ msgstr "ƥꥢ򸡽Ф륳ɤ" #~ msgid "Add a prefix to all function names" #~ msgstr "Ƥδؿ̾Ƭɲä" +#~ msgid "Enable dead code elimination" +#~ msgstr "ǥåɥɤνԤʤ" + +#~ msgid "Compile just for ISO C89" +#~ msgstr "ISO C89 Ѥ˥ѥ뤹" + #~ msgid "Do not promote floats to double if using -traditional" #~ msgstr "-traditional ѻˤϡư˴ؤ float double ˳ʾ夲ʤ" +#~ msgid "Determine language standard" +#~ msgstr "ɸꤹ" + +#~ msgid "Make bitfields by unsigned by default" +#~ msgstr "ӥåȥեɤǥեȤ̵Ȥ" + #~ msgid "Attempt to support traditional K&R style C" #~ msgstr "Ť K&R C ΥݡȤߤ" +#~ msgid "Allow different types as args of ? operator" +#~ msgstr "? 黻ҤΰȤưۤʤäƤ" + +#~ msgid "Allow the use of $ inside identifiers" +#~ msgstr "̻Ǥ $ λѤƤ" + +#~ msgid "Use the smallest fitting integer to hold enums" +#~ msgstr "󷿤ݻǤǾѤ" + +#~ msgid "Enable most warning messages" +#~ msgstr "ؤɤηٹåͭˤ" + +#~ msgid "Warn if nested comments are detected" +#~ msgstr "ҤˤʤäȤ򸡽ФȤ˷ٹ𤹤" + +#~ msgid "Don't warn about too many arguments to format functions" +#~ msgstr "format ؿؤ¿˴ؤٹ𤷤ʤ" + +#~ msgid "Warn about non-string-literal format strings" +#~ msgstr "ʸƥ format ʸˤĤƷٹ𤹤" + +#~ msgid "Warn about constructs whose meaning change in ISO C" +#~ msgstr "ISO C Ǥΰ̣ѹ줿Ƥ˴ؤƷٹ𤹤" + +#~ msgid "Warn when trigraphs are encountered" +#~ msgstr "ȥ饤դȯȤ˷ٹ𤹤" + +#~ msgid "Mark strings as 'const char *'" +#~ msgstr "ʸ 'const char *' Ȥƥޡ" + #~ msgid "Internal error: %s" #~ msgstr "顼: %s" #~ msgid "Errors detected in input file (your bison.simple is out of date)\n" #~ msgstr "ϥե˥顼 (ʤ bison.simple ϸŤޤ)\n" +#~ msgid " -pedantic-errors Like -pedantic except that errors are produced\n" +#~ msgstr " -pedantic-errors -pedantic Ʊͤ顼ȯ\n" + +#~ msgid " -w Suppress warnings\n" +#~ msgstr " -w ٹ\n" + +#~ msgid " -W Enable extra warnings\n" +#~ msgstr " -W ̤ʷٹͭˤ\n" + +#~ msgid " -Wunused Enable unused warnings\n" +#~ msgstr " -Wunused ̤ѤˤĤƤηٹͭˤ\n" + #~ msgid " -Wid-clash- Warn if 2 identifiers have the same first chars\n" #~ msgstr " -Wid-clash- Ĥμ̻Ҥ ʸʬפƤзٹ𤹤\n" +#~ msgid " -p Enable function profiling\n" +#~ msgstr " -p ؿץեͭˤ\n" + #~ msgid " -a Enable block profiling \n" #~ msgstr " -a ֥åץեͭˤ\n" #~ msgid " -ax Enable jump profiling \n" #~ msgstr " -ax ץץեͭˤ\n" +#~ msgid " -version Display the compiler's version\n" +#~ msgstr " -version ѥΥСɽ\n" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Language specific options:\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "ͥץ:\n" + +#~ msgid " %-23.23s [undocumented]\n" +#~ msgstr " %-23.23s [ʸ񲽤Ƥʤ]\n" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "There are undocumented %s specific options as well.\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "ʸ񲽤Ƥʤ %s ͥץ⤢ޤ\n" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " Options for %s:\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " %s ѥץ:\n" + #~ msgid "Unrecognized option `%s'" #~ msgstr "ǧǽʥץ `%s'" +#~ msgid "use -gdwarf -g%d for DWARF v1, level %d" +#~ msgstr "-gdwarf -g%d (DWARF v1, ٥ %d)" + +#~ msgid "use -gdwarf-2 for DWARF v2" +#~ msgstr "-gdwarf-2 (DWARF v2)" + +#~ msgid "ignoring option `%s' due to invalid debug level specification" +#~ msgstr "̵ʥǥХå٥ˤꡢץ `%s' ̵뤷ޤ" + +#~ msgid "`%s': unknown or unsupported -g option" +#~ msgstr "`%s': ޤϥݡȤʤ -g ץǤ" + +#~ msgid "invalid --param option: %s" +#~ msgstr "̵ --param ץ: %s" + #~ msgid "`-a' option (basic block profile) not supported" #~ msgstr "`-a' ץ(ܥ֥åץե)ϥݡȤƤޤ" #~ msgid "`-ax' option (jump profiling) not supported" #~ msgstr "`-ax' ץ(ץץե)ϥݡȤƤޤ" +#~ msgid "(It is valid for %s but not the selected language)" +#~ msgstr "(%s ѤȤƤǤ򤵤줿ȤƤ̵Ǥ)" + #~ msgid "`-ax' and `-a' are conflicting options. `-a' ignored." #~ msgstr "`-ax' `-a' ̷⤹륪ץǤ`-a' ̵뤷ޤ" @@ -22583,9 +24099,6 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "octal character constant does not fit in a byte" #~ msgstr "8 ʿʸ 1 ХȤ˼ޤޤ" -#~ msgid "hex character constant does not fit in a byte" -#~ msgstr "16 ʿʸ 1 ХȤ˼ޤޤ" - #~ msgid "empty #if expression" #~ msgstr " #if Ǥ" @@ -22718,6 +24231,9 @@ msgstr "-msingle-float #~ "ʥХݡȤäƤ\n" #~ "%s Ǥμ򸫤Ƥ" +#~ msgid "floating point trap outputting a constant" +#~ msgstr "ư¨ͤϤݤ˥ȥåפޤ" + #~ msgid "Incompatible interworking options" #~ msgstr "ߴΤʤ interworking ץ" @@ -22766,12 +24282,21 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "-p option not supported: use -pg instead" #~ msgstr "-p ץϥݡȤƤޤ. -pg ȤäƤ" +#~ msgid "choose either big or little endian, not both" +#~ msgstr "ӥåޤϥȥ륨ǥξǤϤʤɤ餫Ǥ" + +#~ msgid "choose either m340 or m210 not both" +#~ msgstr "m340 ޤ m210 ξǤϤʤɤ餫Ǥ" + #~ msgid "may not use both -mfp64 and -msingle-float" #~ msgstr "-mfp64 -msingle-float ξȤȤϤǤޤ" #~ msgid "-p profiling is no longer supported. Use -pg instead." #~ msgstr "-p ǤΥץեϤ⤦󶡤ޤ -pg Ȥޤ礦" +#~ msgid "Compilation of header file requested" +#~ msgstr "إåեΥѥ뤬׵ᤵޤ" + #~ msgid "%s before character constant" #~ msgstr "ʸ %s" @@ -22844,6 +24369,9 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "virtual memory exhausted" #~ msgstr "ۥȤ̤ޤ" +#~ msgid "parameter invalidly declared offset type" +#~ msgstr "ѥ᥿եåȤηޤ" + #~ msgid "`void' in parameter list must be entire list" #~ msgstr "ѥ᥿ꥹ `void' ϥꥹΤǤʤФʤޤ" @@ -22862,9 +24390,18 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "`default' label within scope of cleanup or variable array" #~ msgstr "`default' ٥뤬ΤޤϲΥˤޤ" +#~ msgid "end of file encountered inside string constant" +#~ msgstr "ʸǥեνü򸡽Фޤ" + +#~ msgid "end of file encountered inside character constant" +#~ msgstr "ʸǥեνü򸡽Фޤ" + #~ msgid "invalid #pragma vtable" #~ msgstr "̵ #pragma vtable" +#~ msgid "invalid `#pragma implementation'" +#~ msgstr "̵ `#pragma implementation'" + #~ msgid "universal-character-name designates `%c', part of the basic source character set" #~ msgstr "universal-character-name `%c' ؼޤŪʸΰǤ" @@ -23147,6 +24684,9 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "cannot undefine poisoned \"%s\"" #~ msgstr "줿 \"%s\" undefine Ǥޤ" +#~ msgid "#%s with no argument" +#~ msgstr "#%s ˰ޤ" + #~ msgid "#%s with invalid argument" #~ msgstr "̵ʰä #%s" @@ -23192,9 +24732,6 @@ msgstr "-msingle-float #~ msgid "Objective-C text in C source file" #~ msgstr "C Υե Objective-C ʸ" -#~ msgid "statically allocated objects not supported" -#~ msgstr "֥ȤŪʳƤϥݡȤƤޤ" - #~ msgid "output pipe has been closed" #~ msgstr "ϤΥѥפĤޤ" diff --git a/gcc/po/nl.po b/gcc/po/nl.po index 06e95bb..b8422de 100644 --- a/gcc/po/nl.po +++ b/gcc/po/nl.po @@ -8,7 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gcc 3.3.2\n" -"POT-Creation-Date: 2003-10-24 13:20+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-06 01:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2003-10-26 10:40+0100\n" "Last-Translator: Tim Van Holder \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -17,1061 +18,1148 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: attribs.c:185 +#: attribs.c:178 #, c-format msgid "`%s' attribute directive ignored" msgstr "attribuut-commando `%s' wordt genegeerd" -#: attribs.c:193 +#: attribs.c:186 #, c-format msgid "wrong number of arguments specified for `%s' attribute" msgstr "verkeerd aantal argumenten opgegeven voor het `%s' attribuut" -#: attribs.c:210 +#: attribs.c:203 #, c-format msgid "`%s' attribute does not apply to types" msgstr "het `%s' attribuut heeft geen betekenis voor types" -#: attribs.c:247 +#: attribs.c:249 #, c-format msgid "`%s' attribute only applies to function types" msgstr "het `%s' attribuut heeft enkel betekenis voor functie-types" -#: attribs.c:404 c-common.c:5275 c-common.c:5297 c-common.c:5319 -#: c-common.c:5350 c-common.c:5372 c-common.c:5397 c-common.c:5423 -#: c-common.c:5453 c-common.c:5491 c-common.c:5538 c-common.c:5568 -#: c-common.c:5598 c-common.c:5621 c-common.c:5878 c-common.c:5900 -#: c-common.c:5943 c-common.c:6020 c-common.c:6076 c-common.c:6103 -#: c-common.c:6186 c-common.c:6220 c-common.c:6574 config/arm/arm.c:2101 -#: config/arm/arm.c:2128 config/avr/avr.c:4774 config/h8300/h8300.c:3693 -#: config/h8300/h8300.c:3718 config/i386/i386.c:1403 config/i386/winnt.c:78 -#: config/ip2k/ip2k.c:3204 +#: attribs.c:416 c-common.c:4344 c-common.c:4363 c-common.c:4381 +#: c-common.c:4408 c-common.c:4427 c-common.c:4450 c-common.c:4473 +#: c-common.c:4499 c-common.c:4533 c-common.c:4577 c-common.c:4605 +#: c-common.c:4633 c-common.c:4652 c-common.c:4907 c-common.c:4929 +#: c-common.c:4964 c-common.c:5031 c-common.c:5077 c-common.c:5135 +#: c-common.c:5166 c-common.c:5512 c-common.c:5535 c-common.c:5574 +#: config/arm/arm.c:2278 config/arm/arm.c:2305 config/avr/avr.c:4539 +#: config/h8300/h8300.c:4281 config/h8300/h8300.c:4304 config/i386/i386.c:1599 +#: config/i386/i386.c:15299 config/i386/winnt.c:86 config/ia64/ia64.c:1053 +#: config/ip2k/ip2k.c:3151 #, c-format msgid "`%s' attribute ignored" msgstr "het `%s' attribuut wordt genegeerd" -#: builtins.c:285 +#: builtins.c:318 msgid "offset outside bounds of constant string" msgstr "offset buiten de grenzen van een constante string" -#: builtins.c:765 +#: builtins.c:786 msgid "second arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "tweede argument voor `__builtin_prefetch' moet een constante zijn" -#: builtins.c:772 +#: builtins.c:793 msgid "invalid second arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "ongeldig tweede argument voor __builtin_prefetch; zal nul gebruiken" -#: builtins.c:779 +#: builtins.c:800 msgid "third arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "derde argument voor `__builtin_prefetch' moet een constante zijn" -#: builtins.c:786 +#: builtins.c:807 msgid "invalid third arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "ongeldig derde argument voor __builtin_prefetch; zal nul gebruiken" -#. ??? We used to try and build up a call to the out of line function, -#. guessing about what registers needed saving etc. This became much -#. harder with __builtin_va_start, since we don't have a tree for a -#. call to __builtin_saveregs to fall back on. There was exactly one -#. port (i860) that used this code, and I'm unconvinced it could actually -#. handle the general case. So we no longer try to handle anything -#. weird and make the backend absorb the evil. -#: builtins.c:2875 -msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" -msgstr "__builtin_saveregs wordt niet ondersteund op dit doelsysteem" - -#: builtins.c:2917 +#: builtins.c:3828 msgid "argument of `__builtin_args_info' must be constant" msgstr "argument voor `__builtin_args_info' moet een constante zijn" -#: builtins.c:2923 +#: builtins.c:3834 msgid "argument of `__builtin_args_info' out of range" msgstr "argument voor `__builtin_args_info' buiten bereik" -#: builtins.c:2929 +#: builtins.c:3840 msgid "missing argument in `__builtin_args_info'" msgstr "ontbrekend argument in `__builtin_args_info'" -#: builtins.c:2960 +#: builtins.c:3856 msgid "`va_start' used in function with fixed args" msgstr "`va_start' gebruikt in functie met vaste argumenten" -#: builtins.c:2979 +#: builtins.c:3875 msgid "second parameter of `va_start' not last named argument" msgstr "de tweede parameter van `va_start' is niet het laatste benoemde argument" #. Evidently an out of date version of ; can't validate #. va_start's second argument, but can still work as intended. -#: builtins.c:2984 +#: builtins.c:3880 msgid "`__builtin_next_arg' called without an argument" msgstr "`__builtin_next_arg' opgeroepen zonder argument" -#: builtins.c:3070 +#: builtins.c:3969 msgid "too many arguments to function `va_start'" msgstr "teveel argumenten voor functie `va_start'" # Of misschien beter "... niet van het `va_list' type"? -#: builtins.c:3172 +#: builtins.c:4091 msgid "first argument to `va_arg' not of type `va_list'" msgstr "het eerste argument van `va_arg' is geen `va_list'" #. Unfortunately, this is merely undefined, rather than a constraint #. violation, so we cannot make this an error. If this call is never #. executed, the program is still strictly conforming. -#: builtins.c:3204 +#: builtins.c:4123 #, c-format msgid "`%s' is promoted to `%s' when passed through `...'" msgstr "`%s' wordt naar `%s' gepromoveerd indien het via `...' wordt doorgegeven" -#: builtins.c:3209 +#: builtins.c:4128 #, c-format msgid "(so you should pass `%s' not `%s' to `va_arg')" msgstr "(dus U zou `%s' en niet `%s' moeten doorgeven aan `va_arg')" -#: builtins.c:3340 +#: builtins.c:4240 msgid "invalid arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "ongeldig argument voor `__builtin_frame_address'" -#: builtins.c:3342 +#: builtins.c:4242 msgid "invalid arg to `__builtin_return_address'" msgstr "ongeldig argument voor `__builtin_return_address'" -#: builtins.c:3356 +#: builtins.c:4256 msgid "unsupported arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "niet-ondersteund argument voor `__builtin_frame_address'" -#: builtins.c:3358 +#: builtins.c:4258 msgid "unsupported arg to `__builtin_return_address'" msgstr "niet-ondersteund argument voor `__builtin_return_address'" -#: builtins.c:3530 +#: builtins.c:4418 msgid "second arg to `__builtin_expect' must be a constant" msgstr "tweede argument voor `__builtin_expect' moet een constante zijn" -#: builtins.c:4028 +#: builtins.c:5359 msgid "__builtin_longjmp second argument must be 1" msgstr "tweede argument van `__builtin_longjmp' moet 1 zijn" -#. just do library call, if unknown builtin -#: builtins.c:4092 c-common.c:4459 +#: builtins.c:5454 #, c-format msgid "built-in function `%s' not currently supported" msgstr "ingebouwde functie `%s' wordt op het ogenblik niet ondersteund" -#: builtins.c:4165 +#: builtins.c:5594 msgid "target format does not support infinity" msgstr "doelformaat ondersteunt geen oneindige waarde" +#: c-common.c:934 +msgid "%Hsuggest explicit braces to avoid ambiguous `else'" +msgstr "" + # betere vertaling voor 'function scope'? -#: c-common.c:1168 -#, c-format -msgid "`%s' is not defined outside of function scope" +#: c-common.c:1158 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is not defined outside of function scope" msgstr "`%s' is niet gedefinieerd buiten een functie" -#: c-common.c:1189 +#: c-common.c:1178 #, c-format msgid "string length `%d' is greater than the length `%d' ISO C%d compilers are required to support" msgstr "stringlengte `%d' is groter dan `%d', de lengte die ISO C%d compilers moeten ondersteunen" -#: c-common.c:1247 -msgid "concatenation of string literals with __FUNCTION__ is deprecated" -msgstr "concatenatie van stringconstantes met __FUNCTION__ is verouderd" - -#: c-common.c:1343 +#: c-common.c:1218 msgid "overflow in constant expression" msgstr "overflow in constante expressie" -#: c-common.c:1364 +#: c-common.c:1238 msgid "integer overflow in expression" msgstr "integer overflow in expressie" -#: c-common.c:1373 +#: c-common.c:1247 msgid "floating point overflow in expression" msgstr "floating-point overflow in expressie" -#: c-common.c:1379 +#: c-common.c:1253 msgid "vector overflow in expression" msgstr "vector overflow in expressie" #. This detects cases like converting -129 or 256 to unsigned char. -#: c-common.c:1402 +#: c-common.c:1275 msgid "large integer implicitly truncated to unsigned type" msgstr "grote integer impliciet afgekapt naar 'unsigned' type" -#: c-common.c:1404 +#: c-common.c:1277 msgid "negative integer implicitly converted to unsigned type" msgstr "negatieve integer impliciet omgezet naar 'unsigned' type" -#: c-common.c:1452 +#: c-common.c:1323 msgid "overflow in implicit constant conversion" msgstr "overflow in impliciete omzetting van constante" -#: c-common.c:1600 +#: c-common.c:1459 #, c-format msgid "operation on `%s' may be undefined" msgstr "bewerking op `%s' is mogelijk niet gedefinieerd" # vertaling voor 'statement'? -#: c-common.c:1891 +#: c-common.c:1743 msgid "expression statement has incomplete type" msgstr "expressie-statement heeft onvolledig type" -#: c-common.c:1924 +#: c-common.c:1775 msgid "case label does not reduce to an integer constant" msgstr "case-label valt niet te herleiden tot een integerconstante" -#: c-common.c:2228 +#: c-common.c:2105 msgid "invalid truth-value expression" msgstr "ongeldige waarheidsexpressie" -#: c-common.c:2279 +#: c-common.c:2156 #, c-format msgid "invalid operands to binary %s" msgstr "ongeldige operanden voor binaire %s-operator" -#: c-common.c:2513 +#: c-common.c:2390 msgid "comparison is always false due to limited range of data type" msgstr "vergelijking is altijd vals omwille van het beperkte bereik van het datatype" -#: c-common.c:2515 +#: c-common.c:2392 msgid "comparison is always true due to limited range of data type" msgstr "vergelijking is altijd waar omwille van het beperkte bereik van het datatype" -#: c-common.c:2585 +#: c-common.c:2462 msgid "comparison of unsigned expression >= 0 is always true" msgstr "vergelijking van 'unsigned' expressie >= 0 is altijd waar" -#: c-common.c:2594 +#: c-common.c:2471 msgid "comparison of unsigned expression < 0 is always false" msgstr "vergelijking van 'unsigned' expressie < 0 is altijd vals" -#: c-common.c:2641 +#: c-common.c:2516 msgid "pointer of type `void *' used in arithmetic" msgstr "pointer van type `void *' gebruikt in rekensom" -#: c-common.c:2647 +#: c-common.c:2522 msgid "pointer to a function used in arithmetic" msgstr "pointer naar functie gebruikt in rekensom" -#: c-common.c:2653 +#: c-common.c:2528 msgid "pointer to member function used in arithmetic" msgstr "pointer naar lid-functie gebruikt in rekensom" -#: c-common.c:2659 +#: c-common.c:2534 msgid "pointer to a member used in arithmetic" msgstr "pointer naar een lid gebruikt in rekensom" -#: c-common.c:2746 f/com.c:14762 +#: c-common.c:2623 f/com.c:14734 msgid "struct type value used where scalar is required" msgstr "waarde van struct-type gebruikt waar een scalair nodig is" -#: c-common.c:2750 f/com.c:14766 +#: c-common.c:2627 f/com.c:14738 msgid "union type value used where scalar is required" msgstr "waarde van union-type gebruikt waar een scalair nodig is" -#: c-common.c:2754 f/com.c:14770 +#: c-common.c:2631 f/com.c:14742 msgid "array type value used where scalar is required" msgstr "waarde van array-type gebruikt waar een scalair nodig is" -#: c-common.c:2874 f/com.c:14903 +#. Common Ada/Pascal programmer's mistake. We always warn +#. about this since it is so bad. +#: c-common.c:2668 +msgid "the address of `%D', will always evaluate as `true'" +msgstr "" + +#: c-common.c:2762 f/com.c:14874 msgid "suggest parentheses around assignment used as truth value" msgstr "gebruik liefst haakjes rond toewijzingen die als waarheid gebruikt worden" -#: c-common.c:2918 c-common.c:2950 +#: c-common.c:2808 c-common.c:2848 msgid "invalid use of `restrict'" msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" -#: c-common.c:3064 +#: c-common.c:2958 msgid "invalid application of `sizeof' to a function type" msgstr "ongeldige toepassing van `sizeof' op een functietype" -#: c-common.c:3074 +#: c-common.c:2968 #, c-format msgid "invalid application of `%s' to a void type" msgstr "ongeldige toepasing van `%s' op een void-type" -#: c-common.c:3080 +#: c-common.c:2974 #, c-format msgid "invalid application of `%s' to an incomplete type" msgstr "ongeldige toepassing van `%s' op een onvolledig type" -#: c-common.c:3121 +#: c-common.c:3014 msgid "`__alignof' applied to a bit-field" msgstr "`__alignof' toegepast op bitveld" -#: c-common.c:3618 +#: c-common.c:3506 #, c-format msgid "cannot disable built-in function `%s'" msgstr "ingebouwde functie `%s' kan niet uitgeschakeld worden" -#: c-common.c:3787 c-typeck.c:1748 +#: c-common.c:3667 c-typeck.c:1941 #, c-format msgid "too few arguments to function `%s'" msgstr "te weinig argumenten voor functie `%s'" -#: c-common.c:3793 c-typeck.c:1601 +#: c-common.c:3673 c-typeck.c:1802 #, c-format msgid "too many arguments to function `%s'" msgstr "teveel argumenten voor functie `%s'" -#: c-common.c:3812 +#: c-common.c:3692 #, c-format msgid "non-floating-point argument to function `%s'" msgstr "niet-floating-point argument voor functie `%s'" -#: c-common.c:4081 +#: c-common.c:3919 msgid "pointers are not permitted as case values" msgstr "pointers zijn niet toegestaan als case-waarden" -# betere vertaling voor 'range expressions'? -#: c-common.c:4087 -msgid "ISO C++ forbids range expressions in switch statements" -msgstr "ISO C++ verbiedt het gebruik van bereik-expressies in switch statements" - -#: c-common.c:4089 -msgid "ISO C forbids range expressions in switch statements" +#: c-common.c:3923 +#, fuzzy +msgid "range expressions in switch statements are non-standard" msgstr "ISO C verbiedt het gebruik van bereik-expressies in switch statements" -#: c-common.c:4119 +#: c-common.c:3952 msgid "empty range specified" msgstr "leeg bereik opgegeven" -#: c-common.c:4170 +#: c-common.c:4003 msgid "duplicate (or overlapping) case value" msgstr "herhaalde (of overlappende) case-waarde" -#: c-common.c:4172 -msgid "this is the first entry overlapping that value" +#: c-common.c:4004 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is the first entry overlapping that value" msgstr "dit is de eerste waarde die die waarde overlapt" -#: c-common.c:4176 +#: c-common.c:4008 msgid "duplicate case value" msgstr "herhaalde case-waarde" -#: c-common.c:4177 -msgid "previously used here" +#: c-common.c:4009 +#, fuzzy +msgid "%Jpreviously used here" msgstr "tevoren hier gebruikt" -#: c-common.c:4181 +#: c-common.c:4013 msgid "multiple default labels in one switch" msgstr "meerdere default-labels in n switch" -#: c-common.c:4182 -msgid "this is the first default label" +#: c-common.c:4014 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is the first default label" msgstr "dit is het eerste default-label" -#: c-common.c:4210 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a label" -msgstr "ISO C++ verbiedt het nemen van het adres van een label" - -#: c-common.c:4212 -msgid "ISO C forbids taking the address of a label" +#: c-common.c:4039 +#, fuzzy +msgid "taking the address of a label is non-standard" msgstr "ISO C verbiedt het nemen van het adres van een label" -#: c-common.c:5235 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows %s" -msgstr "de declaratie van `%s' verbergt %s" +#: c-common.c:4085 +msgid "%Hignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: c-common.c:4090 +msgid "%Hignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#. SW_PARAM +#: c-common.c:4297 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a parameter" +msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een parameter" + +#. SW_LOCAL +#: c-common.c:4298 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a previous local" +msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een parameter" -#: c-common.c:5654 +#. SW_GLOBAL +#: c-common.c:4299 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a global declaration" +msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een parameter" + +#: c-common.c:4303 +#, fuzzy +msgid "%Jshadowed declaration is here" +msgstr "eerdere declaratie van `%s'" + +#: c-common.c:4686 #, c-format msgid "unknown machine mode `%s'" msgstr "onbekende machine-modus `%s'" -#: c-common.c:5657 +#: c-common.c:4689 #, c-format msgid "no data type for mode `%s'" msgstr "geen datatype voor modus `%s'" +#: c-common.c:4693 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid pointer mode `%s'" +msgstr "ongeldige operand van %s" + # Misschien beter 'emuleren' dan nabootsen? -#: c-common.c:5666 c-common.c:6316 +#: c-common.c:4700 c-common.c:5263 #, c-format msgid "unable to emulate '%s'" msgstr "kan '%s' niet nabootsen" -#: c-common.c:5702 -msgid "section attribute cannot be specified for local variables" +#: c-common.c:4744 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute cannot be specified for local variables" msgstr "sectie-attribuut kan niet opgegeven worden voor lokale variabelen" -#: c-common.c:5713 -#, c-format -msgid "section of `%s' conflicts with previous declaration" +#: c-common.c:4755 +#, fuzzy +msgid "%Jsection of '%D' conflicts with previous declaration" msgstr "sectie van `%s' geeft een conflict met een eerdere declaratie" -#: c-common.c:5722 -#, c-format -msgid "section attribute not allowed for `%s'" +#: c-common.c:4764 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute not allowed for '%D'" msgstr "sectie-attribuut niet toegestaan voor `%s'" -#: c-common.c:5729 -msgid "section attributes are not supported for this target" +#: c-common.c:4770 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attributes are not supported for this target" msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" -#: c-common.c:5771 +#: c-common.c:4808 msgid "requested alignment is not a constant" msgstr "gevraagd alignment is geen constante" -#: c-common.c:5776 +#: c-common.c:4813 msgid "requested alignment is not a power of 2" msgstr "gevraagd alignment is geen macht van 2" -#: c-common.c:5781 +#: c-common.c:4818 msgid "requested alignment is too large" msgstr "gevraagd alignment is te groot" -#: c-common.c:5808 -#, c-format -msgid "alignment may not be specified for `%s'" +#: c-common.c:4844 +#, fuzzy +msgid "%Jalignment may not be specified for '%D'" msgstr "er kan geen alignment opgegeven worden voor `%s'" -#: c-common.c:5853 -#, c-format -msgid "`%s' defined both normally and as an alias" +#: c-common.c:4882 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' defined both normally and as an alias" msgstr "`%s' is zowel als alias en als normale naam gedefinieerd" -#: c-common.c:5863 +#: c-common.c:4892 msgid "alias arg not a string" msgstr "alias-argument is geen string" # Of moet dit vertaald worden als 'zichtbaarheidsargument is ...'? -#: c-common.c:5910 +#: c-common.c:4935 msgid "visibility arg not a string" msgstr "argument 'visibility' is geen string" -#: c-common.c:5919 +#: c-common.c:4948 msgid "visibility arg must be one of \"default\", \"hidden\", \"protected\" or \"internal\"" msgstr "argument 'visibility' moet \"default\", \"hidden\", \"protected\" of \"internal\" zijn" -#: c-common.c:5953 +#: c-common.c:4974 msgid "tls_model arg not a string" msgstr "argument 'tls_model' is geen string" -#: c-common.c:5962 +#: c-common.c:4983 msgid "tls_model arg must be one of \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" or \"global-dynamic\"" msgstr "argument 'tls_model' moet \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" of \"global-dynamic\" zijn" -#: c-common.c:5987 c-common.c:6043 -#, c-format -msgid "`%s' attribute applies only to functions" -msgstr "het `%s' attribuut heeft enkel betekenis voor functies" - -#: c-common.c:5994 c-common.c:6050 -#, c-format -msgid "can't set `%s' attribute after definition" -msgstr "kan het `%s' attribuut niet instellen na een definitie" - -#: c-common.c:6114 +#: c-common.c:5005 c-common.c:5051 #, fuzzy -msgid "cleanup arg not an identifier" -msgstr "`defined' zonder een naam" +msgid "%J'%E' attribute applies only to functions" +msgstr "het `%s' attribuut heeft enkel betekenis voor functies" -#: c-common.c:6121 +#: c-common.c:5010 c-common.c:5056 #, fuzzy -msgid "cleanup arg not a function" -msgstr "opgeroepen object is geen functie" +msgid "%Jcan't set '%E' attribute after definition" +msgstr "kan het `%s' attribuut niet instellen na een definitie" -#: c-common.c:6183 +#: c-common.c:5132 #, c-format msgid "`%s' attribute ignored for `%s'" msgstr "het `%s' attribuut wordt genegeerd voor `%s'" # Is the %s the argument, or is it 'of' the argument? -#: c-common.c:6248 +#: c-common.c:5195 #, c-format msgid "invalid vector type for attribute `%s'" msgstr "ongeldig vector-type voor attribuut `%s'" -#: c-common.c:6272 c-common.c:6304 +#: c-common.c:5219 c-common.c:5251 msgid "no vector mode with the size and type specified could be found" msgstr "er kon geen vectormodus gevonden worden met de opgegeven grootte en type" -#: c-common.c:6403 +#: c-common.c:5353 msgid "nonnull attribute without arguments on a non-prototype" msgstr "nonnull attribuut zonder argumenten gebruikt voor een niet-prototype" -#: c-common.c:6418 +#: c-common.c:5368 #, fuzzy, c-format msgid "nonnull argument has invalid operand number (arg %lu)" msgstr "de formaatstring heeft een niet-constant operand-nummer" -#: c-common.c:6437 +#: c-common.c:5387 #, c-format msgid "nonnull argument with out-of-range operand number (arg %lu, operand %lu)" msgstr "nonnull argument met operandnummer dat buiten bereik is (arg %lu, operand %lu)" -#: c-common.c:6445 +#: c-common.c:5395 #, c-format msgid "nonnull argument references non-pointer operand (arg %lu, operand %lu)" msgstr "nonnull argument verwijst naar niet-pointer operand (arg %lu, operand %lu)" -#: c-common.c:6531 +#: c-common.c:5475 #, c-format msgid "null argument where non-null required (arg %lu)" msgstr "null argument waar een niet-null argument vereist is (arg %lu)" -#: c-convert.c:80 c-typeck.c:988 c-typeck.c:4059 cp/typeck.c:1615 -#: cp/typeck.c:5939 -msgid "void value not ignored as it ought to be" -msgstr "void-waarde niet genegeerd zoals het hoort" +#: c-common.c:5546 +#, fuzzy +msgid "cleanup arg not an identifier" +msgstr "`defined' zonder een naam" -#: c-convert.c:112 java/typeck.c:150 -msgid "conversion to non-scalar type requested" -msgstr "conversie naar niet-scalair type gevraagd" +#: c-common.c:5553 +#, fuzzy +msgid "cleanup arg not a function" +msgstr "opgeroepen object is geen functie" -#: c-decl.c:340 +#: c-common.c:5914 #, c-format -msgid "array `%s' assumed to have one element" -msgstr "array `%s' wordt aangenomen n element te bevatten" +msgid "%s at end of input" +msgstr "%s aan einde van invoer" -#: c-decl.c:526 -#, c-format -msgid "`struct %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "`struct %s' onvolledig in bereik dat hier eindigt" +#: c-common.c:5920 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s before %s'%c'" +msgstr "%s voor `%s'" -#: c-decl.c:529 -#, c-format -msgid "`union %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "`union %s' onvolledig in bereik dat hier eindigt" +#: c-common.c:5922 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s before %s'\\x%x'" +msgstr "%s voor `%s'" -#: c-decl.c:532 +#: c-common.c:5926 #, c-format -msgid "`enum %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "`enum %s' onvolledig in bereik dat hier eindigt" +msgid "%s before string constant" +msgstr "%s voor stringconstante" + +#: c-common.c:5928 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s before numeric constant" +msgstr "%s voor stringconstante" + +#: c-common.c:5930 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s before \"%s\"" +msgstr "%s voor `%s'" + +#: c-common.c:5932 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s before '%s' token" +msgstr "%s voor `%s'" -#: c-decl.c:646 c-decl.c:771 java/decl.c:1403 +#. Use `%s' to print the string in case there are any escape +#. characters in the message. +#: c-common.c:5934 c-typeck.c:2578 c-typeck.c:3970 c-typeck.c:3985 +#: c-typeck.c:4000 final.c:2776 final.c:2778 gcc.c:4574 rtl-error.c:109 +#: toplev.c:1340 config/cris/cris.c:545 cp/parser.c:1848 cp/typeck.c:4111 +#: java/expr.c:356 java/verify.c:1456 java/verify.c:1457 java/verify.c:1472 #, c-format -msgid "label `%s' used but not defined" +msgid "%s" +msgstr "" + +#: c-convert.c:82 c-typeck.c:1193 c-typeck.c:3410 cp/typeck.c:1337 +#: cp/typeck.c:5648 treelang/tree-convert.c:79 +msgid "void value not ignored as it ought to be" +msgstr "void-waarde niet genegeerd zoals het hoort" + +#: c-convert.c:114 java/typeck.c:148 treelang/tree-convert.c:105 +msgid "conversion to non-scalar type requested" +msgstr "conversie naar niet-scalair type gevraagd" + +#: c-decl.c:371 +#, fuzzy +msgid "%Jarray '%D' assumed to have one element" +msgstr "array `%s' wordt aangenomen n element te bevatten" + +#: c-decl.c:580 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' used but not defined" msgstr "label `%s' gebruikt maar niet gedefinieerd" -#: c-decl.c:652 c-decl.c:778 java/decl.c:1409 -#, c-format -msgid "label `%s' defined but not used" +#: c-decl.c:586 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' defined but not used" msgstr "label `%s' gedefinieerd maar niet gebruikt" -#: c-decl.c:893 cp/decl.c:3335 -#, c-format -msgid "function `%s' redeclared as inline" -msgstr "functie `%s' geherdeclareerd als inline" +#: c-decl.c:588 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' declared but not defined" +msgstr "label `%s' gebruikt maar niet gedefinieerd" -#: c-decl.c:895 cp/decl.c:3337 -#, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' with attribute noinline" -msgstr "eerdere declaratie van functie `%s' had het noinline attribuut" +#: c-decl.c:613 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable `%D'" +msgstr "%s van alleen-lezen variabele `%s'" -#: c-decl.c:902 cp/decl.c:3344 -#, c-format -msgid "function `%s' redeclared with attribute noinline" -msgstr "functie `%s' geherdeclareerd met noinline attribuut" +#: c-decl.c:821 +msgid "a parameter list with an ellipsis can't match an empty parameter name list declaration" +msgstr "een parameterlijst met een beletselteken kan niet overeenkomen met een declaratie met lege parameterlijst" -#: c-decl.c:904 cp/decl.c:3346 -#, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' was inline" -msgstr "eerdere declaratie van functie `%s' was inline" +#: c-decl.c:828 +msgid "an argument type that has a default promotion can't match an empty parameter name list declaration" +msgstr "een argumenttype dat een standaardpromotie heeft kan niet overeenkomen met een declaratie met lege parameterlijst" -#: c-decl.c:933 c-decl.c:979 -#, c-format -msgid "shadowing built-in function `%s'" -msgstr "ingebouwde functie `%s' wordt verborgen" +#: c-decl.c:864 +msgid "%Jprototype for '%D' declares more arguments than previous old-style definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:935 -#, c-format -msgid "shadowing library function `%s'" -msgstr "bibliotheekfunctie `%s' wordt verborgen" +#: c-decl.c:870 +msgid "%Jprototype for '%D' declares fewer arguments than previous old-style definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:941 -#, c-format -msgid "library function `%s' declared as non-function" -msgstr "bibliotheekfunctie `%s' gedeclareerd als niet-functie" +#: c-decl.c:879 +msgid "%Jprototype for '%D' declares arg %d with incompatible type" +msgstr "" -#: c-decl.c:945 c-decl.c:948 -#, c-format -msgid "built-in function `%s' declared as non-function" -msgstr "ingebouwde functie `%s' gedeclareerd als niet-functie" +#. If we get here, no errors were found, but do issue a warning +#. for this poor-style construct. +#: c-decl.c:891 +#, fuzzy +msgid "%Jprototype for '%D' follows non-prototype definition" +msgstr "niet-prototype definitie hier" -#: c-decl.c:952 objc/objc-act.c:2384 objc/objc-act.c:6154 -#, c-format -msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" -msgstr "`%s' als ander soort symbool geherdeclareerd" +#: c-decl.c:906 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious definition of '%D' was here" +msgstr "eerdere definitie van `%s'" -#: c-decl.c:953 c-decl.c:1144 c-decl.c:1158 c-decl.c:1165 c-decl.c:1310 -#: objc/objc-act.c:2386 objc/objc-act.c:6156 objc/objc-act.c:6211 -#, c-format -msgid "previous declaration of `%s'" +#: c-decl.c:908 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious implicit declaration of '%D' was here" +msgstr "eerdere impliciete declaratie van `%s'" + +#: c-decl.c:910 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was here" msgstr "eerdere declaratie van `%s'" -#. If types don't match for a built-in, throw away the built-in. -#: c-decl.c:1048 -#, c-format -msgid "conflicting types for built-in function `%s'" +#: c-decl.c:944 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "`%s' als ander soort symbool geherdeclareerd" + +#: c-decl.c:949 +#, fuzzy +msgid "%Jbuilt-in function '%D' declared as non-function" +msgstr "ingebouwde functie `%s' gedeclareerd als niet-functie" + +#: c-decl.c:952 c-decl.c:1042 +#, fuzzy +msgid "%Jshadowing built-in function '%D'" +msgstr "ingebouwde functie `%s' wordt verborgen" + +#. If types don't match for a built-in, throw away the +#. built-in. No point in calling locate_old_decl here, it +#. won't print anything. +#: c-decl.c:972 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicting types for built-in function '%D'" msgstr "conflicterende types voor ingebouwde functie `%s'" -#: c-decl.c:1091 c-decl.c:1110 -#, c-format -msgid "conflicting types for `%s'" +#: c-decl.c:996 c-decl.c:1004 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicting types for '%D'" msgstr "conflicterende types voor `%s'" -#: c-decl.c:1133 -msgid "a parameter list with an ellipsis can't match an empty parameter name list declaration" -msgstr "een parameterlijst met een beletselteken kan niet overeenkomen met een declaratie met lege parameterlijst" +#. allow OLDDECL to continue in use +#: c-decl.c:1019 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of typedef '%D'" +msgstr "herdefinitie van `%s'" -#: c-decl.c:1139 -msgid "an argument type that has a default promotion can't match an empty parameter name list declaration" -msgstr "een argumenttype dat een standaardpromotie heeft kan niet overeenkomen met een declaratie met lege parameterlijst" +#: c-decl.c:1055 c-decl.c:1119 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of '%D'" +msgstr "herdefinitie van `%s'" -#: c-decl.c:1157 -#, fuzzy, c-format -msgid "thread-local declaration of `%s' follows non thread-local declaration" +#: c-decl.c:1086 c-decl.c:1136 +#, fuzzy +msgid "%Jstatic declaration of '%D' follows non-static declaration" msgstr "static declaratie voor `%s' volgt niet-static declaratie" -#: c-decl.c:1164 -#, fuzzy, c-format -msgid "non thread-local declaration of `%s' follows thread-local declaration" +#: c-decl.c:1094 c-decl.c:1133 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-static declaration of '%D' follows static declaration" msgstr "niet-static declaratie voor `%s' volgt static declaratie" -#: c-decl.c:1175 c-decl.c:1198 -#, c-format -msgid "redefinition of `%s'" -msgstr "herdefinitie van `%s'" +#: c-decl.c:1106 +#, fuzzy +msgid "%Jthread-local declaration of '%D' follows non-thread-local declaration" +msgstr "static declaratie voor `%s' volgt niet-static declaratie" -#: c-decl.c:1178 -#, c-format -msgid "redeclaration of `%s'" -msgstr "herdeclaratie van `%s'" +#: c-decl.c:1109 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-thread-local declaration of '%D' follows thread-local declaration" +msgstr "niet-static declaratie voor `%s' volgt static declaratie" -#: c-decl.c:1181 -#, c-format -msgid "conflicting declarations of `%s'" -msgstr "conflicterende declaraties van `%s'" +#: c-decl.c:1149 +#, fuzzy +msgid "%Jextern declaration of '%D' follows declaration with no linkage" +msgstr "externe declaratie van `%s' komt niet overeen met de globale declaratie" -#: c-decl.c:1225 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows" -msgstr "prototype voor `%s' volgt" +#: c-decl.c:1152 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of '%D' with no linkage follows extern declaration" +msgstr "`%s' wordt gedeclareerd als een array van functies" -#: c-decl.c:1226 c-decl.c:1234 c-decl.c:1245 -msgid "non-prototype definition here" -msgstr "niet-prototype definitie hier" +#: c-decl.c:1155 +#, fuzzy +msgid "%Jredeclaration of '%D' with no linkage" +msgstr "eerdere declaratie van `%s'" -#: c-decl.c:1233 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and number of arguments doesn't match" -msgstr "prototype voor `%s' volgt en aantal argumenten komt niet overeen" +#: c-decl.c:1169 +msgid "%Jredeclaration of '%D' with different visibility (old visibility preserved)" +msgstr "" -#: c-decl.c:1243 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and argument %d doesn't match" -msgstr "prototype voor `%s' volgt en argument %d komt niet overeen" +#: c-decl.c:1180 +#, fuzzy +msgid "%Jinline declaration of '%D' follows declaration with attribute noinline" +msgstr "eerdere declaratie van functie `%s' had het noinline attribuut" -#: c-decl.c:1261 -#, c-format -msgid "`%s' declared inline after being called" +#: c-decl.c:1187 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of '%D' with attribute noinline follows inline declaration " +msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een globale declaratie" + +#: c-decl.c:1199 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' declared inline after being called" msgstr "`%s' als 'inline' gedeclareerd na oproep" -#: c-decl.c:1267 -#, c-format -msgid "`%s' declared inline after its definition" +#: c-decl.c:1205 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' declared inline after its definition" msgstr "`%s' als 'inline' gedeclareerd na de definitie" -#: c-decl.c:1274 -#, c-format -msgid "static declaration for `%s' follows non-static" +#: c-decl.c:1217 +#, fuzzy +msgid "%Jvolatile declaration of '%D' follows non-volatile declaration" msgstr "static declaratie voor `%s' volgt niet-static declaratie" -#: c-decl.c:1282 -#, c-format -msgid "non-static declaration for `%s' follows static" +#: c-decl.c:1220 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-volatile declaration of '%D' follows volatile declaration" msgstr "niet-static declaratie voor `%s' volgt static declaratie" -#: c-decl.c:1289 -#, c-format -msgid "const declaration for `%s' follows non-const" +#: c-decl.c:1227 +#, fuzzy +msgid "%Jconst declaration of '%D' follows non-const declaration" msgstr "'const' declaratie voor `%s' volgt niet-'const' declaratie" -#: c-decl.c:1296 -#, c-format -msgid "type qualifiers for `%s' conflict with previous decl" -msgstr "type-qualifiers voor `%s' geven een conflict met een eerdere declaratie" +#: c-decl.c:1230 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-const declaration of '%D' follows const declaration" +msgstr "niet-static declaratie voor `%s' volgt static declaratie" -#: c-decl.c:1309 -#, c-format -msgid "redundant redeclaration of `%s' in same scope" +#: c-decl.c:1246 +#, fuzzy +msgid "%Jredundant redeclaration of '%D'" msgstr "overbodige herdeclaratie van `%s' in zelfde bereik" -#: c-decl.c:1619 java/decl.c:1102 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" -msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een parameter" - -#: c-decl.c:1622 java/decl.c:1105 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" -msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een symbool uit de parameterlijst" - -#: c-decl.c:1643 cp/decl.c:4479 -msgid "a parameter" -msgstr "een parameter" - -#: c-decl.c:1645 cp/decl.c:4496 -msgid "a previous local" -msgstr "een eerdere locale" - -#. XXX shadow warnings in outer-more namespaces -#: c-decl.c:1649 cp/decl.c:4500 -msgid "a global declaration" -msgstr "een globale declaratie" - -#: c-decl.c:1693 +#: c-decl.c:1690 #, c-format msgid "nested extern declaration of `%s'" msgstr "geneste externe declaratie van `%s'" -#: c-decl.c:1712 java/decl.c:1055 -#, c-format -msgid "`%s' used prior to declaration" -msgstr "`%s' gebruikt vr declaratie" +#: c-decl.c:1829 objc/objc-act.c:2534 objc/objc-act.c:6793 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D'" +msgstr "eerdere declaratie van `%s'" -#: c-decl.c:1726 c-decl.c:1901 +#: c-decl.c:1870 c-decl.c:1872 #, c-format -msgid "`%s' was declared implicitly `extern' and later `static'" -msgstr "`%s' was impliciet als `extern' gedeclareerd en daarna als `static'" - -#: c-decl.c:1829 cp/decl.c:4336 -msgid "type mismatch with previous external decl" -msgstr "type-conflict met eerdere externe declaratie" +msgid "implicit declaration of function `%s'" +msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" -#: c-decl.c:1830 +#: c-decl.c:1888 #, c-format -msgid "previous external decl of `%s'" -msgstr "eerdere externe declaratie van `%s'" - -#: c-decl.c:1843 -msgid "type mismatch with previous implicit declaration" -msgstr "type-conflict met eerdere impliciete declaratie" +msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" +msgstr "`%s' is hier niet gedeclareerd (niet in een functie)" -#: c-decl.c:1845 +#: c-decl.c:1894 #, c-format -msgid "previous implicit declaration of `%s'" -msgstr "eerdere impliciete declaratie van `%s'" +msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" +msgstr "`%s' is hier niet gedeclareerd (eerste gebruik in deze functie)" -#: c-decl.c:1880 -#, c-format -msgid "`%s' was previously implicitly declared to return `int'" -msgstr "`%s' was tevoren impliciet gedeclareerd om een `int' terug te geven" +#: c-decl.c:1899 +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" +msgstr "(Elke niet-gedeclareerde naam wordt slechts n" -#: c-decl.c:1905 -#, c-format -msgid "`%s' was declared `extern' and later `static'" -msgstr "`%s' was als `extern' gedeclareerd en daarna als `static'" +#: c-decl.c:1900 +msgid "for each function it appears in.)" +msgstr "keer vermeld voor elke functie waarin hij staat.)" -#: c-decl.c:1929 +#: c-decl.c:1953 #, c-format -msgid "extern declaration of `%s' doesn't match global one" -msgstr "externe declaratie van `%s' komt niet overeen met de globale declaratie" +msgid "label %s referenced outside of any function" +msgstr "naar label %s gerefereerd buiten enige functie" -#: c-decl.c:1971 +#: c-decl.c:2000 #, c-format -msgid "`%s' locally external but globally static" -msgstr "`%s' is locaal `extern', maar globaal `static'" +msgid "duplicate label declaration `%s'" +msgstr "herhaalde label-declaratie `%s'" -#: c-decl.c:2095 -#, c-format -msgid "function `%s' was previously declared within a block" -msgstr "functie `%s' was tevoren binnen een blok gedeclareerd" +#: c-decl.c:2001 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is a previous declaration" +msgstr "dit is een eerdere declaratie" -#: c-decl.c:2115 c-decl.c:2117 -#, c-format -msgid "implicit declaration of function `%s'" -msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" +#: c-decl.c:2036 +#, fuzzy +msgid "%Hduplicate label `%D'" +msgstr "herhaald label `%s'" -#: c-decl.c:2196 -#, c-format -msgid "label %s referenced outside of any function" -msgstr "naar label %s gerefereerd buiten enige functie" +#: c-decl.c:2038 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously defined here" +msgstr "`%s' tevoren hier gedefinieerd" -#: c-decl.c:2253 -#, c-format -msgid "duplicate label declaration `%s'" -msgstr "herhaalde label-declaratie `%s'" +#: c-decl.c:2040 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously declared here" +msgstr "`%s' tevoren hier gedeclareerd" -#: c-decl.c:2256 -msgid "this is a previous declaration" -msgstr "dit is een eerdere declaratie" +#: c-decl.c:2060 +msgid "%Htraditional C lacks a separate namespace for labels, identifier `%s' conflicts" +msgstr "" + +#: c-decl.c:2131 +#, fuzzy +msgid "%H`%s' defined as wrong kind of tag" +msgstr "`%s' als ander soort symbool geherdeclareerd" -#: c-decl.c:2679 +#: c-decl.c:2369 msgid "unnamed struct/union that defines no instances" msgstr "naamloze struct/union die geen instanties definieert" -#: c-decl.c:2698 +#: c-decl.c:2388 msgid "useless keyword or type name in empty declaration" msgstr "nutteloos sleutelwoord of typenaam in lege declaratie" -#: c-decl.c:2705 +#: c-decl.c:2395 msgid "two types specified in one empty declaration" msgstr "twee types opgegeven in n lege declaratie" -#: c-decl.c:2710 c-parse.y:753 c-parse.y:755 parse.y:766 parse.y:1853 -#: objc-parse.y:799 objc-parse.y:801 objc-parse.y:3042 +#: c-decl.c:2400 c-parse.y:735 c-parse.y:737 objc/objc-parse.y:776 +#: objc/objc-parse.y:778 objc/objc-parse.y:3016 msgid "empty declaration" msgstr "lege declaratie" -#: c-decl.c:2740 +#: c-decl.c:2426 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support `static' or type qualifiers in parameter array declarators" msgstr "ISO C89 ondersteunt geen `static' of type-qualificaties in declaratoren van parameter arrays" -#: c-decl.c:2742 +#: c-decl.c:2428 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support `[*]' array declarators" msgstr "ISO C89 ondersteunt geen `[*]' declaratoren van arrays" -#: c-decl.c:2745 +#: c-decl.c:2431 msgid "GCC does not yet properly implement `[*]' array declarators" msgstr "GCC heeft nog geen fatsoenlijke implementatie van `[*]' declaratoren van arrays" -#: c-decl.c:2764 +#: c-decl.c:2447 msgid "static or type qualifiers in abstract declarator" msgstr "`static' of type-modifier in abstracte declarator" -#: c-decl.c:2838 -#, c-format -msgid "`%s' is usually a function" +#: c-decl.c:2517 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is usually a function" msgstr "`%s' is meestal een functie" -#: c-decl.c:2847 +#: c-decl.c:2526 #, fuzzy, c-format msgid "typedef `%s' is initialized (use __typeof__ instead)" msgstr "typedef `%s' krijgt beginwaarde" -#: c-decl.c:2853 +#: c-decl.c:2532 #, c-format msgid "function `%s' is initialized like a variable" msgstr "typedef `%s' krijgt beginwaarde alsof het een variabele is" #. DECL_INITIAL in a PARM_DECL is really DECL_ARG_TYPE. -#: c-decl.c:2860 +#: c-decl.c:2539 #, c-format msgid "parameter `%s' is initialized" msgstr "parameter `%s' krijgt beginwaarde" -#: c-decl.c:2880 c-typeck.c:4895 +#: c-decl.c:2559 c-typeck.c:4220 msgid "variable-sized object may not be initialized" msgstr "object van variabele lengte mag geen beginwaarde krijgen" -#: c-decl.c:2886 +#: c-decl.c:2565 #, c-format msgid "variable `%s' has initializer but incomplete type" msgstr "variabele `%s' heeft beginwaarde, maar een onvolledig type" -#: c-decl.c:2892 +#: c-decl.c:2571 #, c-format msgid "elements of array `%s' have incomplete type" msgstr "elementen van array `%s' hebben een onvolledig type" -#: c-decl.c:2905 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' has `extern' and is initialized" -msgstr "de declaratie van `%s' is `extern' en heeft een beginwaarde" - -#: c-decl.c:2954 c-decl.c:5828 cp/decl.c:7760 cp/decl.c:14339 -#, fuzzy, c-format -msgid "inline function `%s' given attribute noinline" +#: c-decl.c:2640 c-decl.c:5426 cp/decl.c:3748 cp/decl.c:10156 +#, fuzzy +msgid "%Jinline function '%D' given attribute noinline" msgstr "ingebouwde functie `%s' als niet-functie gedeclareerd" -#: c-decl.c:3028 -#, c-format -msgid "initializer fails to determine size of `%s'" +#: c-decl.c:2716 +#, fuzzy +msgid "%Jinitializer fails to determine size of '%D'" msgstr "beginwaarde legt grootte van `%s' niet vast" -#: c-decl.c:3033 -#, c-format -msgid "array size missing in `%s'" +#: c-decl.c:2721 +#, fuzzy +msgid "%Jarray size missing in '%D'" msgstr "array-grootte ontbreekt in `%s'" -#: c-decl.c:3049 -#, c-format -msgid "zero or negative size array `%s'" +#: c-decl.c:2737 +#, fuzzy +msgid "%Jzero or negative size array '%D'" msgstr "array `%s' heeft grootte die negatief of 0 is" -#: c-decl.c:3077 -#, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't known" +#: c-decl.c:2765 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't known" msgstr "opslaggrootte van `%s' is onbekend" -#: c-decl.c:3087 -#, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't constant" +#: c-decl.c:2775 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't constant" msgstr "opslaggrootte van `%s' is niet constant" -#: c-decl.c:3147 -#, fuzzy, c-format -msgid "ignoring asm-specifier for non-static local variable `%s'" +#: c-decl.c:2858 +#, fuzzy +msgid "%Jignoring asm-specifier for non-static local variable '%D'" msgstr "registernaam opgegeven voor niet-registervariabele `%s'" -#: c-decl.c:3247 -#, fuzzy, c-format -msgid "ISO C forbids parameter `%s' shadowing typedef" -msgstr "ANSI C verbiedt het verbergen van een typedef door parameter `%s'" +# Of is 'verbiedt parameterdeclaraties op voorhand' beter? +#: c-decl.c:2969 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" +msgstr "ANSI C verbiedt voorwaartse declaraties van parameters" + +#: c-decl.c:3151 +msgid "" +msgstr "" + +#: c-decl.c:3160 +#, c-format +msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" +msgstr "breedte van bitveld `%s' is geen integerconstante" + +#: c-decl.c:3168 +#, c-format +msgid "negative width in bit-field `%s'" +msgstr "bitveld `%s' heeft een negatieve breedte" + +#: c-decl.c:3173 +#, c-format +msgid "zero width for bit-field `%s'" +msgstr "bitveld `%s' heeft breedte 0" + +#: c-decl.c:3183 +#, c-format +msgid "bit-field `%s' has invalid type" +msgstr "bitveld `%s' heeft een ongeldig type" + +#: c-decl.c:3192 +#, c-format +msgid "type of bit-field `%s' is a GCC extension" +msgstr "" + +#: c-decl.c:3201 +#, c-format +msgid "width of `%s' exceeds its type" +msgstr "breedte van `%s' overschrijdt zijn type" + +#: c-decl.c:3211 +#, c-format +msgid "`%s' is narrower than values of its type" +msgstr "`%s' is smaller dan waarden van zijn type" -#: c-decl.c:3592 cp/decl.c:10880 +#: c-decl.c:3361 cp/decl.c:6778 msgid "`long long long' is too long for GCC" msgstr "`long long long' is te lang voor GCC" -#: c-decl.c:3597 +#: c-decl.c:3366 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support `long long'" msgstr "ANSI C ondersteunt `long long' niet" -#: c-decl.c:3606 c-decl.c:3609 cp/decl.c:10885 +#: c-decl.c:3375 c-decl.c:3378 cp/decl.c:6783 #, c-format msgid "duplicate `%s'" msgstr "herhaalde `%s'" -#: c-decl.c:3619 cp/decl.c:10892 +#: c-decl.c:3388 cp/decl.c:6789 msgid "`__thread' before `extern'" msgstr "`__thread' voor `extern'" -#: c-decl.c:3621 cp/decl.c:10894 +#: c-decl.c:3390 cp/decl.c:6791 msgid "`__thread' before `static'" msgstr "`__thread' voor `static'" -#: c-decl.c:3629 cp/decl.c:10921 +#: c-decl.c:3398 cp/decl.c:6818 #, c-format msgid "two or more data types in declaration of `%s'" msgstr "twee of meer data types in de declaratie van `%s'" -#: c-decl.c:3649 cp/decl.c:10926 +#: c-decl.c:3418 cp/decl.c:6823 #, c-format msgid "`%s' fails to be a typedef or built in type" msgstr "`%s' is geen typedef of ingebouwd type" -#: c-decl.c:3688 +#: c-decl.c:3457 #, c-format msgid "type defaults to `int' in declaration of `%s'" msgstr "type krijgt standaardwaarde `int' in de declaratie van `%s'" -#: c-decl.c:3717 +#: c-decl.c:3486 #, c-format msgid "both long and short specified for `%s'" msgstr "zowel 'long' als 'short' opgegeven voor `%s'" -#: c-decl.c:3721 cp/decl.c:11041 +#: c-decl.c:3490 cp/decl.c:6923 #, c-format msgid "long or short specified with char for `%s'" msgstr "'long' of 'short' opgegeven bij 'char' voor `%s'" -#: c-decl.c:3728 cp/decl.c:11045 +#: c-decl.c:3497 cp/decl.c:6927 #, c-format msgid "long or short specified with floating type for `%s'" msgstr "'long' of 'short' opgegeven bij floating-point type voor `%s'" -#: c-decl.c:3731 +#: c-decl.c:3500 msgid "the only valid combination is `long double'" msgstr "de enige geldige combinatie is `long double'" -#: c-decl.c:3737 +#: c-decl.c:3506 #, c-format msgid "both signed and unsigned specified for `%s'" msgstr "zowel 'signed' als 'unsigned' opgegeven voor `%s'" -#: c-decl.c:3739 cp/decl.c:11034 +#: c-decl.c:3508 cp/decl.c:6916 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned invalid for `%s'" msgstr "'long', 'short', 'signed' of 'unsigned' ongeldig voor `%s'" -#: c-decl.c:3745 cp/decl.c:11054 +#: c-decl.c:3514 cp/decl.c:6936 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned used invalidly for `%s'" msgstr "ongeldig gebruik van 'long', 'short', 'signed' of 'unsigned' voor `%s'" -#: c-decl.c:3763 cp/decl.c:11075 +#: c-decl.c:3532 cp/decl.c:6957 #, c-format msgid "complex invalid for `%s'" msgstr "'complex' ongeldig voor `%s'" -#: c-decl.c:3805 +#: c-decl.c:3574 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support complex types" msgstr "ISO C89 ondersteunt geen complexe types" -#: c-decl.c:3817 +#: c-decl.c:3586 msgid "ISO C does not support plain `complex' meaning `double complex'" msgstr "ISO C ondersteunt simpele `complex' niet in de betekenis van `double complex'" -#: c-decl.c:3823 c-decl.c:3835 +#: c-decl.c:3592 c-decl.c:3604 #, fuzzy msgid "ISO C does not support complex integer types" msgstr "ANSI C ondersteunt `long long' niet" -#: c-decl.c:3850 c-decl.c:4316 cp/decl.c:11688 +#: c-decl.c:3632 c-decl.c:4090 cp/decl.c:7549 msgid "duplicate `const'" msgstr "herhaalde `const'" -#: c-decl.c:3852 c-decl.c:4320 cp/decl.c:11692 +#: c-decl.c:3634 c-decl.c:4094 cp/decl.c:7553 msgid "duplicate `restrict'" msgstr "herhaalde `restrict'" -#: c-decl.c:3854 c-decl.c:4318 cp/decl.c:11690 +#: c-decl.c:3636 c-decl.c:4092 cp/decl.c:7551 msgid "duplicate `volatile'" msgstr "herhaalde `volatile'" -#: c-decl.c:3882 cp/decl.c:11238 +#: c-decl.c:3664 cp/decl.c:7120 #, c-format msgid "multiple storage classes in declaration of `%s'" msgstr "meerdere opslagklassen in declaratie van `%s'" -#: c-decl.c:3892 +#: c-decl.c:3674 msgid "function definition declared `auto'" msgstr "functie-definitie als `auto' gedeclareerd" -#: c-decl.c:3894 +#: c-decl.c:3676 msgid "function definition declared `register'" msgstr "functie-definitie als `register' gedeclareerd" -#: c-decl.c:3896 +#: c-decl.c:3678 msgid "function definition declared `typedef'" msgstr "functie-definitie als `typdef' gedeclareerd" -#: c-decl.c:3898 +#: c-decl.c:3680 #, fuzzy msgid "function definition declared `__thread'" msgstr "functie-definitie als `typdef' gedeclareerd" -#: c-decl.c:3911 +#: c-decl.c:3693 #, c-format msgid "storage class specified for structure field `%s'" msgstr "opslagklasse opgegeven voor structure-veld `%s'" -#: c-decl.c:3915 cp/decl.c:11285 +#: c-decl.c:3697 cp/decl.c:7165 #, c-format msgid "storage class specified for parameter `%s'" msgstr "opslagklasse opgegeven voor parameter `%s'" -#: c-decl.c:3918 cp/decl.c:11287 +#: c-decl.c:3700 cp/decl.c:7167 msgid "storage class specified for typename" msgstr "opslagklasse opgegeven voor typenaam" -#: c-decl.c:3930 cp/decl.c:11302 +#: c-decl.c:3712 cp/decl.c:7182 #, c-format msgid "`%s' initialized and declared `extern'" msgstr "`%s' krijgt beginwaarde en is als `extern' gedeclareerd" -#: c-decl.c:3932 cp/decl.c:11305 +#: c-decl.c:3714 cp/decl.c:7185 #, c-format msgid "`%s' has both `extern' and initializer" msgstr "`%s' heeft zowel `extern' als een beginwaarde" -#: c-decl.c:3937 cp/decl.c:11313 -#, c-format -msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" +#: c-decl.c:3719 +#, fuzzy, c-format +msgid "file-scope declaration of `%s' specifies `auto'" msgstr "top-level declaratie van `%s' specifieert `auto'" -#: c-decl.c:3942 cp/decl.c:11309 +#: c-decl.c:3724 cp/decl.c:7189 #, c-format msgid "nested function `%s' declared `extern'" msgstr "geneste functie `%s' is als `extern' gedeclareerd" -#: c-decl.c:3948 cp/decl.c:11319 +#: c-decl.c:3730 cp/decl.c:7199 #, fuzzy, c-format msgid "function-scope `%s' implicitly auto and declared `__thread'" msgstr "geneste functie `%s' is als `extern' gedeclareerd" @@ -1079,1454 +1167,1418 @@ msgstr "geneste functie `%s' is als `extern' gedeclareerd" #. Only the innermost declarator (making a parameter be of #. array type which is converted to pointer type) #. may have static or type qualifiers. -#: c-decl.c:3987 c-decl.c:4188 +#: c-decl.c:3769 c-decl.c:3962 #, fuzzy msgid "static or type qualifiers in non-parameter array declarator" msgstr "ongeldige type-modifier binnen pointer-declarator" -#: c-decl.c:4031 +#: c-decl.c:3813 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of voids" msgstr "`%s' wordt gedeclareerd als een array van voids" -#: c-decl.c:4037 +#: c-decl.c:3819 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of functions" msgstr "`%s' wordt gedeclareerd als een array van functies" -#: c-decl.c:4042 c-decl.c:5332 +#: c-decl.c:3824 #, fuzzy msgid "invalid use of structure with flexible array member" msgstr "ongeldig gebruik van onvolledige typedef `%s'" -#: c-decl.c:4061 +#: c-decl.c:3843 #, c-format msgid "size of array `%s' has non-integer type" msgstr "grootte van array `%s' is van een niet-integraal type" -#: c-decl.c:4066 +#: c-decl.c:3848 #, fuzzy, c-format msgid "ISO C forbids zero-size array `%s'" msgstr "ANSI C verbiedt array `%s' met lengte 0" -#: c-decl.c:4073 +#: c-decl.c:3855 #, c-format msgid "size of array `%s' is negative" msgstr "grootte van array `%s' is negatief" -#: c-decl.c:4086 +#: c-decl.c:3868 #, fuzzy, c-format msgid "ISO C90 forbids array `%s' whose size can't be evaluated" msgstr "ANSI C verbiedt array `%s', wiens grootte niet gevalueerd kan worden" -#: c-decl.c:4089 +#: c-decl.c:3871 #, fuzzy, c-format msgid "ISO C90 forbids variable-size array `%s'" msgstr "ANSI C verbiedt array `%s' van variabele lengte" -#: c-decl.c:4119 c-decl.c:4342 cp/decl.c:11897 +#: c-decl.c:3901 c-decl.c:4116 cp/decl.c:7723 #, c-format msgid "size of array `%s' is too large" msgstr "omvang van array `%s' is te groot" -#: c-decl.c:4145 +#: c-decl.c:3927 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support flexible array members" msgstr "ANSI C ondersteun geen formaatbreedte voor strftime" -#: c-decl.c:4155 +#: c-decl.c:3937 msgid "array type has incomplete element type" msgstr "arraytype heeft onvolledig elementtype" -#: c-decl.c:4162 c-decl.c:4392 -#, fuzzy -msgid "ISO C forbids const or volatile function types" -msgstr "ANSI C verbiedt 'const' of 'volatile' functietypes" - -#: c-decl.c:4208 cp/decl.c:11445 +#: c-decl.c:3982 cp/decl.c:7320 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning a function" msgstr "`%s' gedeclareerd als een functie die een functie teruggeeft" -#: c-decl.c:4213 cp/decl.c:11450 +#: c-decl.c:3987 cp/decl.c:7325 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning an array" msgstr "`%s' gedeclareerd als een functie die een array teruggeeft" -#: c-decl.c:4241 +#: c-decl.c:4015 #, fuzzy msgid "ISO C forbids qualified void function return type" msgstr "ANSI C verbiedt een gekwalificeerde void als teruggeefwaarde voor een functie" -#: c-decl.c:4245 +#: c-decl.c:4019 #, fuzzy msgid "type qualifiers ignored on function return type" msgstr "ANSI C verbiedt een gekwalificeerde void als teruggeefwaarde voor een functie" -#: c-decl.c:4274 c-decl.c:4357 c-decl.c:4481 c-decl.c:4573 +#: c-decl.c:4048 c-decl.c:4131 c-decl.c:4255 c-decl.c:4341 #, fuzzy msgid "ISO C forbids qualified function types" msgstr "ANSI C verbiedt een gekwalificeerd functietype" -#: c-decl.c:4314 cp/decl.c:11684 +#: c-decl.c:4088 cp/decl.c:7545 msgid "invalid type modifier within pointer declarator" msgstr "ongeldige type-modifier binnen pointer-declarator" -#: c-decl.c:4412 cp/decl.c:12182 +#: c-decl.c:4166 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids const or volatile function types" +msgstr "ANSI C verbiedt 'const' of 'volatile' functietypes" + +#: c-decl.c:4186 cp/decl.c:8005 #, c-format msgid "variable or field `%s' declared void" msgstr "variabele of veld `%s' als void gedeclareerd" -#: c-decl.c:4445 +#: c-decl.c:4219 msgid "attributes in parameter array declarator ignored" msgstr "attributen genegeerd in declarator van parameter-array" -#: c-decl.c:4470 +#: c-decl.c:4244 #, fuzzy msgid "invalid type modifier within array declarator" msgstr "ongeldige type-modifier binnen pointer-declarator" -#: c-decl.c:4515 +#: c-decl.c:4289 #, c-format msgid "field `%s' declared as a function" msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" -#: c-decl.c:4521 +#: c-decl.c:4295 #, c-format msgid "field `%s' has incomplete type" msgstr "veld `%s' heeft een onvolledig type" -#: c-decl.c:4553 c-decl.c:4555 c-decl.c:4557 c-decl.c:4564 +#: c-decl.c:4321 c-decl.c:4323 c-decl.c:4325 c-decl.c:4332 #, c-format msgid "invalid storage class for function `%s'" msgstr "ongeldige opslagklasse voor functie `%s'" -#: c-decl.c:4579 +#: c-decl.c:4347 msgid "`noreturn' function returns non-void value" msgstr "`noreturn' functie geeft niet-void waarde terug" -#: c-decl.c:4594 +#: c-decl.c:4362 msgid "cannot inline function `main'" msgstr "kan functie `main' niet inline maken" -#: c-decl.c:4649 -#, c-format -msgid "variable `%s' declared `inline'" +#: c-decl.c:4415 +#, fuzzy +msgid "variable previously declared `static' redeclared `extern'" +msgstr "variabele of veld `%s' als void gedeclareerd" + +#: c-decl.c:4424 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable '%D' declared `inline'" msgstr "variabele `%s' als inline gedeclareerd" #. A mere warning is sure to result in improper semantics #. at runtime. Don't bother to allow this to compile. -#: c-decl.c:4677 cp/decl.c:9951 +#: c-decl.c:4452 cp/decl.c:5877 #, fuzzy msgid "thread-local storage not supported for this target" msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" -#: c-decl.c:4732 c-decl.c:5880 +#: c-decl.c:4513 c-decl.c:5470 msgid "function declaration isn't a prototype" msgstr "functie-declaratie is geen prototype" -#: c-decl.c:4738 +#: c-decl.c:4519 msgid "parameter names (without types) in function declaration" msgstr "parameternamen (zonder types) in functiedeclaratie" -#: c-decl.c:4770 c-decl.c:6250 +#: c-decl.c:4547 #, c-format msgid "parameter `%s' has incomplete type" msgstr "parameter `%s' heeft een onvolledig type" -#: c-decl.c:4773 +#: c-decl.c:4550 msgid "parameter has incomplete type" msgstr "parameter heeft een onvolledig type" -#: c-decl.c:4794 -#, c-format -msgid "parameter `%s' points to incomplete type" -msgstr "parameter `%s' wijst naar een onvolledig type" +#: c-decl.c:4599 +msgid "\"void\" as only parameter may not be qualified" +msgstr "" -#: c-decl.c:4797 -msgid "parameter points to incomplete type" -msgstr "parameter wijst naar een onvolledig type" +#: c-decl.c:4620 +msgid "\"void\" must be the only parameter" +msgstr "" -#: c-decl.c:4862 -#, c-format -msgid "parameter `%s' has just a forward declaration" +#: c-decl.c:4637 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" has just a forward declaration" msgstr "parameter `%s' heeft enkel een voorwaartse declaratie" -#: c-decl.c:4903 -msgid "`void' in parameter list must be the entire list" -msgstr "`void' in parameterlijst moet de gehele parameterlijst zijn" - -#: c-decl.c:4934 -#, fuzzy, c-format -msgid "`struct %s' declared inside parameter list" -msgstr "`%s %s' binnen parameterlijst gedeclareerd" - -#: c-decl.c:4937 +#. The first %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4665 #, fuzzy, c-format -msgid "`union %s' declared inside parameter list" +msgid "\"%s %s\" declared inside parameter list" msgstr "`%s %s' binnen parameterlijst gedeclareerd" -#: c-decl.c:4940 +#. The %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4669 #, fuzzy, c-format -msgid "`enum %s' declared inside parameter list" -msgstr "`%s %s' binnen parameterlijst gedeclareerd" - -#: c-decl.c:4947 -#, fuzzy -msgid "anonymous struct declared inside parameter list" -msgstr "anonieme %s gedeclareerd binnen parameterlijst" - -#: c-decl.c:4949 -#, fuzzy -msgid "anonymous union declared inside parameter list" +msgid "anonymous %s declared inside parameter list" msgstr "anonieme %s gedeclareerd binnen parameterlijst" -#: c-decl.c:4951 -#, fuzzy -msgid "anonymous enum declared inside parameter list" -msgstr "anonieme %s gedeclareerd binnen parameterlijst" - -#: c-decl.c:4955 +#: c-decl.c:4673 #, fuzzy msgid "its scope is only this definition or declaration, which is probably not what you want" msgstr "het bereik ervan is enkel deze definitie of declaratie, wat waarschijnlijk niet de bedoeling is" -#: c-decl.c:5032 +#: c-decl.c:4758 #, c-format msgid "redefinition of `union %s'" msgstr "herdefinitie van `union %s'" -#: c-decl.c:5034 +#: c-decl.c:4760 #, c-format msgid "redefinition of `struct %s'" msgstr "herdefinitie van `struct %s'" -#: c-decl.c:5105 cp/decl.c:7532 +#: c-decl.c:4828 cp/decl.c:3521 msgid "declaration does not declare anything" msgstr "declaratie declareert niets" -#: c-decl.c:5169 c-decl.c:5172 +#: c-decl.c:4873 c-decl.c:4889 +#, fuzzy +msgid "%Jduplicate member '%D'" +msgstr "herhaald lid `%s'" + +#: c-decl.c:4923 c-decl.c:4926 #, fuzzy, c-format msgid "%s defined inside parms" msgstr "enum gedinieerd binnen parameters" -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 c-decl.c:4938 msgid "union" msgstr "union" # Of beter onvertaald laten? -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 msgid "structure" msgstr "structuur" -#: c-decl.c:5183 +#: c-decl.c:4937 #, fuzzy, c-format msgid "%s has no %s" msgstr "%s heeft geen leden" -#: c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4938 msgid "struct" msgstr "struct" -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 #, fuzzy msgid "named members" msgstr "%s heeft geen benoemde leden" -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 msgid "members" msgstr "leden" -#: c-decl.c:5224 +#: c-decl.c:4978 #, c-format msgid "nested redefinition of `%s'" msgstr "geneste herdefinitie van `%s'" -#: c-decl.c:5237 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" -msgstr "breedte van bitveld `%s' is geen integerconstante" - -#: c-decl.c:5248 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' has invalid type" -msgstr "bitveld `%s' heeft een ongeldig type" - -#: c-decl.c:5260 -#, fuzzy, c-format -msgid "bit-field `%s' type invalid in ISO C" -msgstr "type van bitveld `%s' is ongeldig in ANSI C" - -#: c-decl.c:5271 -#, c-format -msgid "negative width in bit-field `%s'" -msgstr "bitveld `%s' heeft een negatieve breedte" - -#: c-decl.c:5273 -#, c-format -msgid "width of `%s' exceeds its type" -msgstr "breedte van `%s' overschrijdt zijn type" - -#: c-decl.c:5275 -#, c-format -msgid "zero width for bit-field `%s'" -msgstr "bitveld `%s' heeft breedte 0" - -#: c-decl.c:5289 -#, c-format -msgid "`%s' is narrower than values of its type" -msgstr "`%s' is smaller dan waarden van zijn type" - -#: c-decl.c:5323 -msgid "flexible array member in union" +#: c-decl.c:4998 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member in union" msgstr "flexibele array als lid van union" -#: c-decl.c:5325 -msgid "flexible array member not at end of struct" +#: c-decl.c:5000 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member not at end of struct" msgstr "flexibele array niet laatste lid van struct" -#: c-decl.c:5327 -msgid "flexible array member in otherwise empty struct" +#: c-decl.c:5002 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member in otherwise empty struct" msgstr "flexibele array als lid in overigens lege struct" -#: c-decl.c:5357 -#, c-format -msgid "duplicate member `%s'" -msgstr "herhaald lid `%s'" +#: c-decl.c:5007 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid use of structure with flexible array member" +msgstr "ongeldig gebruik van onvolledige typedef `%s'" -#: c-decl.c:5448 +#: c-decl.c:5102 msgid "union cannot be made transparent" msgstr "union kan niet transparant gemaakt worden" #. This enum is a named one that has been declared already. -#: c-decl.c:5558 +#: c-decl.c:5171 #, c-format msgid "redeclaration of `enum %s'" msgstr "herdeclaratie van `enum %s'" -#: c-decl.c:5592 +#: c-decl.c:5202 msgid "enum defined inside parms" msgstr "enum gedinieerd binnen parameters" -#: c-decl.c:5625 +#: c-decl.c:5235 msgid "enumeration values exceed range of largest integer" msgstr "enumeratiewaarden overschrijden het bereik van de grootste integer" -#: c-decl.c:5734 +#: c-decl.c:5338 #, c-format msgid "enumerator value for `%s' not integer constant" msgstr "enumeratiewaarde voor `%s' is geen integrale constante" -#: c-decl.c:5747 +#: c-decl.c:5351 msgid "overflow in enumeration values" msgstr "overflow in enumeratiewaarden" -#: c-decl.c:5752 +#: c-decl.c:5356 #, fuzzy msgid "ISO C restricts enumerator values to range of `int'" msgstr "ANSI C beperkt enumeratiewaarden tot het bereik van het `int' type" -#: c-decl.c:5834 +#: c-decl.c:5432 #, fuzzy msgid "return type is an incomplete type" msgstr "type van teruggeefwaarde is onvolledig" -#: c-decl.c:5842 +#: c-decl.c:5440 #, fuzzy msgid "return type defaults to `int'" msgstr "teruggeefwaarde krijgt standaardtype `int'" -#: c-decl.c:5889 -#, c-format -msgid "no previous prototype for `%s'" +#: c-decl.c:5476 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous prototype for '%D'" msgstr "geen eerder prototype voor `%s'" -#: c-decl.c:5896 -#, c-format -msgid "`%s' was used with no prototype before its definition" +#: c-decl.c:5482 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' was used with no prototype before its definition" msgstr "`%s' werd voor haar definitie gebruikt zonder protoype" -#: c-decl.c:5902 -#, c-format -msgid "no previous declaration for `%s'" +#: c-decl.c:5489 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous declaration for '%D'" msgstr "geen eerdere declaratie voor `%s'" -#: c-decl.c:5909 -#, c-format -msgid "`%s' was used with no declaration before its definition" +#: c-decl.c:5495 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' was used with no declaration before its definition" msgstr "`%s' werd voor haar definitie gebruikt zonder declaratie" -#: c-decl.c:5933 c-decl.c:6486 -#, c-format -msgid "return type of `%s' is not `int'" +#: c-decl.c:5531 c-decl.c:6037 +#, fuzzy +msgid "%Jreturn type of '%D' is not `int'" msgstr "het type van de teruggeefwaarde van `%s' is niet `int'" -#: c-decl.c:5949 -#, c-format -msgid "first argument of `%s' should be `int'" +#: c-decl.c:5546 +#, fuzzy +msgid "%Jfirst argument of '%D' should be `int'" msgstr "eerste argument van `%s' zou een `int' moeten zijn" -#: c-decl.c:5958 -#, c-format -msgid "second argument of `%s' should be `char **'" +#: c-decl.c:5555 +#, fuzzy +msgid "%Jsecond argument of '%D' should be 'char **'" msgstr "tweede argument van `%s' zou een `char **' moeten zijn" -#: c-decl.c:5967 -#, c-format -msgid "third argument of `%s' should probably be `char **'" +#: c-decl.c:5564 +#, fuzzy +msgid "%Jthird argument of '%D' should probably be 'char **'" msgstr "derde argument van `%s' zou waarschijnlijk een `char **' moeten zijn" -#: c-decl.c:5976 -#, c-format -msgid "`%s' takes only zero or two arguments" +#: c-decl.c:5574 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' takes only zero or two arguments" msgstr "`%s' neemt ofwel geen, ofwel twee argumenten" -#: c-decl.c:5979 -#, c-format -msgid "`%s' is normally a non-static function" +#: c-decl.c:5577 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is normally a non-static function" msgstr "`%s' is gewoonlijk een niet-static funtie" -#: c-decl.c:6077 -msgid "parm types given both in parmlist and separately" -msgstr "parametertypes zowel in parameterlijst als apart opgegeven" +#: c-decl.c:5633 +msgid "%Jold-style parameter declarations in prototyped function definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:6098 -msgid "parameter name omitted" +#: c-decl.c:5647 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter name omitted" msgstr "parameternaam weggelaten" -#: c-decl.c:6102 c-decl.c:6204 -#, c-format -msgid "parameter `%s' declared void" -msgstr "parameter `%s' als void gedeclareerd" - -#: c-decl.c:6178 -msgid "parameter name missing from parameter list" +#: c-decl.c:5722 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter name missing from parameter list" msgstr "parameternaam ontbreekt uit parameterlijst" -#: c-decl.c:6197 -#, c-format -msgid "multiple parameters named `%s'" +#: c-decl.c:5732 +#, fuzzy +msgid "%J\"%D\" declared as a non-parameter" +msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" + +#: c-decl.c:5737 +#, fuzzy +msgid "%Jmultiple parameters named \"%D\"" msgstr "meerdere parameters hebben de naam `%s'" -#: c-decl.c:6219 c-decl.c:6221 -#, c-format -msgid "type of `%s' defaults to `int'" +#: c-decl.c:5745 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" declared void" +msgstr "parameter `%s' als void gedeclareerd" + +#: c-decl.c:5760 c-decl.c:5762 +#, fuzzy +msgid "%Jtype of \"%D\" defaults to \"int\"" msgstr "`%s' krijgt standaardtype `int'" -#: c-decl.c:6257 -#, c-format -msgid "declaration for parameter `%s' but no such parameter" +#: c-decl.c:5776 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" has incomplete type" +msgstr "parameter heeft een onvolledig type" + +#: c-decl.c:5782 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration for parameter \"%D\" but no such parameter" msgstr "declaratie voor parameter `%s' maar er is zo geen parameter" -#: c-decl.c:6305 +#: c-decl.c:5834 msgid "number of arguments doesn't match prototype" msgstr "aantal argumenten kom niet overeen met prototype" -#: c-decl.c:6335 -#, c-format -msgid "promoted argument `%s' doesn't match prototype" +#: c-decl.c:5835 c-decl.c:5866 c-decl.c:5873 +#, fuzzy +msgid "%Hprototype declaration" +msgstr "lege declaratie" + +#: c-decl.c:5864 +#, fuzzy +msgid "promoted argument \"%D\" doesn't match prototype" msgstr "gepromoveerd argument `%s' komt niet overeen met prototype" -#: c-decl.c:6345 -#, c-format -msgid "argument `%s' doesn't match prototype" +#: c-decl.c:5872 +#, fuzzy +msgid "argument \"%D\" doesn't match prototype" msgstr "argument `%s' komt niet overeen met prototype" -#: c-decl.c:6518 cp/decl.c:15049 +#: c-decl.c:6069 cp/decl.c:10876 #, fuzzy msgid "no return statement in function returning non-void" msgstr "`return' zonder waarde in een functie die een niet-void waarde teruggeeft" -#: c-decl.c:6525 +#: c-decl.c:6076 msgid "this function may return with or without a value" msgstr "deze functie kan met of zonder waarde tergukeren" -#: c-decl.c:6729 -#, c-format -msgid "size of return value of `%s' is %u bytes" -msgstr "grootte van teruggeefwaarde van `%s' is %u bytes" - -#: c-decl.c:6733 -#, fuzzy, c-format -msgid "size of return value of `%s' is larger than %d bytes" -msgstr "grootte van teruggeefwaarde van `%s' is %u bytes" - #. If we get here, declarations have been used in a for loop without #. the C99 for loop scope. This doesn't make much sense, so don't #. allow it. -#: c-decl.c:6791 -msgid "`for' loop initial declaration used outside C99 mode" +#: c-decl.c:6175 +#, fuzzy +msgid "'for' loop initial declaration used outside C99 mode" msgstr "initile declaratie voor `for' lus gebruikt buiten C99 modus" -#: c-decl.c:6815 +#: c-decl.c:6199 #, fuzzy, c-format -msgid "`struct %s' declared in `for' loop initial declaration" +msgid "'struct %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "`%s' als 'inline' gedeclareerd na de definitie" -#: c-decl.c:6818 +#: c-decl.c:6202 #, fuzzy, c-format -msgid "`union %s' declared in `for' loop initial declaration" +msgid "'union %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "`%s' als 'inline' gedeclareerd na de definitie" -#: c-decl.c:6821 +#: c-decl.c:6205 #, fuzzy, c-format -msgid "`enum %s' declared in `for' loop initial declaration" +msgid "'enum %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "`%s' als 'inline' gedeclareerd na de definitie" -#: c-decl.c:6829 -#, fuzzy, c-format -msgid "declaration of non-variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6213 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of non-variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een globale declaratie" -#: c-decl.c:6831 -#, fuzzy, c-format -msgid "declaration of static variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6216 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of static variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een globale declaratie" -#: c-decl.c:6833 -#, fuzzy, c-format -msgid "declaration of `extern' variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6219 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of 'extern' variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een globale declaratie" -#: c-format.c:109 c-format.c:191 -msgid "format string arg not a string type" -msgstr "de formaatstring is geen string-type" - -#: c-format.c:124 +#: c-decl.c:6532 #, fuzzy -msgid "args to be formatted is not '...'" -msgstr "de te formatteren argumenten zijn niet ..." +msgid "%Jredefinition of global '%D'" +msgstr "herdefinitie van `%s'" -# Klinkt wat vreemd... -#: c-format.c:133 -msgid "strftime formats cannot format arguments" -msgstr "strftime formaten kunnen geen argumenten formatteren" +#: c-decl.c:6533 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' previously defined here" +msgstr "`%s' tevoren hier gedefinieerd" -#: c-format.c:168 c-format.c:270 +#: c-format.c:94 c-format.c:210 #, fuzzy msgid "format string has invalid operand number" msgstr "de formaatstring heeft een niet-constant operand-nummer" -#: c-format.c:202 +#: c-format.c:111 msgid "function does not return string type" msgstr "functie geeft geen string-type terug" -#: c-format.c:233 +#: c-format.c:140 +msgid "format string arg not a string type" +msgstr "de formaatstring is geen string-type" + +#: c-format.c:190 msgid "unrecognized format specifier" msgstr "onbekende formaatspecificatie" -#: c-format.c:246 +#: c-format.c:203 #, c-format msgid "`%s' is an unrecognized format function type" msgstr "`%s' is een onbekend type formaatfunctie" -#: c-format.c:280 +#: c-format.c:216 +#, fuzzy +msgid "'...' has invalid operand number" +msgstr "de formaatstring heeft een niet-constant operand-nummer" + +#: c-format.c:224 msgid "format string arg follows the args to be formatted" msgstr "de formaatstring volgt de te formatteren argumenten" -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "` ' flag" msgstr "` ' vlag" -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "the ` ' printf flag" msgstr "de ` ' printf-vlag" -#: c-format.c:602 c-format.c:673 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 c-format.c:683 msgid "`+' flag" msgstr "`+' vlag" -#: c-format.c:602 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 msgid "the `+' printf flag" msgstr "de `+' printf-vlag" -#: c-format.c:603 c-format.c:649 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 c-format.c:659 msgid "`#' flag" msgstr "`#' vlag" -#: c-format.c:603 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 msgid "the `#' printf flag" msgstr "de `#' printf-vlag" -#: c-format.c:604 c-format.c:647 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 c-format.c:657 msgid "`0' flag" msgstr "`0' vlag" -#: c-format.c:604 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 msgid "the `0' printf flag" msgstr "de `0' printf-vlag" -#: c-format.c:605 c-format.c:646 c-format.c:676 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 c-format.c:656 c-format.c:686 msgid "`-' flag" msgstr "`-' vlag" -#: c-format.c:605 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 msgid "the `-' printf flag" msgstr "de `-' printf-vlag" -#: c-format.c:606 c-format.c:630 +#: c-format.c:570 c-format.c:640 msgid "`'' flag" msgstr "`'' vlag" -#: c-format.c:606 +#: c-format.c:570 msgid "the `'' printf flag" msgstr "de `'' printf-vlag" -#: c-format.c:607 c-format.c:631 +#: c-format.c:571 c-format.c:641 msgid "`I' flag" msgstr "`I' vlag" -#: c-format.c:607 +#: c-format.c:571 msgid "the `I' printf flag" msgstr "de `I' printf-vlag" -#: c-format.c:608 c-format.c:628 c-format.c:650 c-format.c:677 c-format.c:1702 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 c-format.c:638 c-format.c:660 c-format.c:687 +#: c-format.c:1802 msgid "field width" msgstr "veldbreedte" -#: c-format.c:608 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 msgid "field width in printf format" msgstr "veldbreedte in printf-formaat" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision" msgstr "precisie" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision in printf format" msgstr "precisie in printf-formaat" # Goede vertaling voor modifier? "aanpasser" en "veranderaar" klinken nogal duf... -#: c-format.c:610 c-format.c:629 c-format.c:680 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 c-format.c:639 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier" msgstr "lengte-modifier" -#: c-format.c:610 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 msgid "length modifier in printf format" msgstr "lengte-modifier in printf-formaat" # moet beter kunnen... -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 #, fuzzy msgid "assignment suppression" msgstr "toewijzingsonderdrukking" # dit wringt nogal... -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 msgid "the assignment suppression scanf feature" msgstr "de scanf toewijzingsonderdrukking mogelijkheid" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "`a' flag" msgstr "`a' vlag" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "the `a' scanf flag" msgstr "de `a' scanf-vlag" -#: c-format.c:628 +#: c-format.c:638 msgid "field width in scanf format" msgstr "veldbreedte in scanf-formaat" -#: c-format.c:629 +#: c-format.c:639 msgid "length modifier in scanf format" msgstr "lengte-modifier in scanf-formaat" -#: c-format.c:630 +#: c-format.c:640 msgid "the `'' scanf flag" msgstr "de `'' scanf-vlag" -#: c-format.c:631 +#: c-format.c:641 msgid "the `I' scanf flag" msgstr "de `I' scanf-vlag" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "`_' flag" msgstr "`_' vlag" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "the `_' strftime flag" msgstr "de `_' strftime-vlag" -#: c-format.c:646 +#: c-format.c:656 msgid "the `-' strftime flag" msgstr "de `-' strftime-vlag" -#: c-format.c:647 +#: c-format.c:657 msgid "the `0' strftime flag" msgstr "de `0' strftime-vlag" -#: c-format.c:648 c-format.c:672 +#: c-format.c:658 c-format.c:682 msgid "`^' flag" msgstr "`^' vlag" -#: c-format.c:648 +#: c-format.c:658 msgid "the `^' strftime flag" msgstr "de `^' strftime-vlag" -#: c-format.c:649 +#: c-format.c:659 msgid "the `#' strftime flag" msgstr "de `#' strftime-vlag" -#: c-format.c:650 +#: c-format.c:660 msgid "field width in strftime format" msgstr "veldbreedte in strftime-formaat" # Wat is een correcte vertaling voor 'identifier'? Ik kies voor 'naam'. -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 #, fuzzy msgid "`E' modifier" msgstr "`E' modifier" -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 msgid "the `E' strftime modifier" msgstr "de `E' strftime-modifier" # Wat is een correcte vertaling voor 'identifier'? Ik kies voor 'naam'. -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 #, fuzzy msgid "`O' modifier" msgstr "`O' modifier" -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 msgid "the `O' strftime modifier" msgstr "de `O' strftime-modifier" -#: c-format.c:653 +#: c-format.c:663 msgid "the `O' modifier" msgstr "de `O' modifier" -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 msgid "fill character" msgstr "opvulkarakter" -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 msgid "fill character in strfmon format" msgstr "opvulkarakter in strfmon-formaat" -#: c-format.c:672 +#: c-format.c:682 msgid "the `^' strfmon flag" msgstr "de `^' strfmon-vlag" -#: c-format.c:673 +#: c-format.c:683 msgid "the `+' strfmon flag" msgstr "de `+' strfmon-vlag" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "`(' flag" msgstr "`(' vlag" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "the `(' strfmon flag" msgstr "de `(' strfmon-vlag" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "`!' flag" msgstr "`!' vlag" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "the `!' strfmon flag" msgstr "de `!' strfmon-vlag" -#: c-format.c:676 +#: c-format.c:686 msgid "the `-' strfmon flag" msgstr "de `-' strfmon-vlag" -#: c-format.c:677 +#: c-format.c:687 msgid "field width in strfmon format" msgstr "veldbreedte in strfmon-formaat" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision" msgstr "linkse precisie" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision in strfmon format" msgstr "linkse precisie in strfmon-formaat" -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 msgid "right precision" msgstr "rechtse precisie" -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 msgid "right precision in strfmon format" msgstr "rechtse precisie in strfmon-formaat" -#: c-format.c:680 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier in strfmon format" msgstr "lengte-modifier in strfmon-formaat" -#: c-format.c:983 +#: c-format.c:1107 #, c-format msgid "function might be possible candidate for `%s' format attribute" msgstr "deze functie is een mogelijke kandidaat voor het `%s' formaat-attribuut" # niet zeker of '$-operandnummer' wel de juiste betekenis vervat -#: c-format.c:1107 c-format.c:1128 c-format.c:2112 +#: c-format.c:1223 c-format.c:1244 c-format.c:2212 msgid "missing $ operand number in format" msgstr "$-operandnummer ontbreekt in formaat" -#: c-format.c:1138 +#: c-format.c:1254 #, c-format msgid "%s does not support %%n$ operand number formats" msgstr "%s ondersteunt geen %%n$ operandnummer formaten" -#: c-format.c:1145 +#: c-format.c:1261 msgid "operand number out of range in format" msgstr "operandnummer buiten bereik in formaat" -#: c-format.c:1168 +#: c-format.c:1284 #, c-format msgid "format argument %d used more than once in %s format" msgstr "formaat-argument %d meer dan eens gebruikt in %s formaat" # moet beter kunnen -#: c-format.c:1218 +#: c-format.c:1331 #, c-format msgid "format argument %d unused before used argument %d in $-style format" msgstr "formaat-argument %d ongebruikt voor gebruikt argument %d in $-stijl formaat" -#: c-format.c:1322 +#: c-format.c:1429 msgid "format not a string literal, format string not checked" msgstr "formaat is geen stringconstante, de formaatstring werd dus niet nagekeken" -#: c-format.c:1336 +#: c-format.c:1443 msgid "format not a string literal and no format arguments" msgstr "formaat is geen stringconstante en er zijn geen formaat-argumenten" -#: c-format.c:1338 +#: c-format.c:1445 msgid "format not a string literal, argument types not checked" msgstr "formaat is geen stringconstante, de argumenttypes werden dus niet nagekeken" -#: c-format.c:1351 +#: c-format.c:1458 msgid "too many arguments for format" msgstr "teveel argumenten voor formaat" -#: c-format.c:1354 +#: c-format.c:1461 msgid "unused arguments in $-style format" msgstr "ongebruikte argumenten in $-stijl formaat" -#: c-format.c:1357 +#: c-format.c:1464 #, c-format msgid "zero-length %s format string" msgstr "%s formaatstring van lengte 0" # "brede string"? "string met brede karakters/tekens"? -#: c-format.c:1361 +#: c-format.c:1468 msgid "format is a wide character string" msgstr "formaat is een wide-character string" -#: c-format.c:1364 +#: c-format.c:1471 msgid "unterminated format string" msgstr "formaatstring niet beindigd" -#: c-format.c:1581 +#: c-format.c:1681 msgid "embedded `\\0' in format" msgstr "ingesloten `\\0' in formaat" -#: c-format.c:1596 +#: c-format.c:1696 #, c-format msgid "spurious trailing `%%' in format" msgstr "overbodige `%%' achteraan formaat" -#: c-format.c:1635 c-format.c:1872 +#: c-format.c:1735 c-format.c:1972 #, c-format msgid "repeated %s in format" msgstr "herhaalde %s in formaat" -#: c-format.c:1648 +#: c-format.c:1748 msgid "missing fill character at end of strfmon format" msgstr "opvulkarakter ontbreekt aan het einde van dit strfmon-formaat" -#: c-format.c:1687 c-format.c:1786 c-format.c:2066 c-format.c:2119 +#: c-format.c:1787 c-format.c:1886 c-format.c:2166 c-format.c:2219 msgid "too few arguments for format" msgstr "te weinig argumenten voor formaat" -#: c-format.c:1728 +#: c-format.c:1828 #, c-format msgid "zero width in %s format" msgstr "breedte van nul in %s formaat" -#: c-format.c:1747 +#: c-format.c:1847 #, c-format msgid "empty left precision in %s format" msgstr "lege linkse precisie gebruikt in %s formaat" -#: c-format.c:1801 +#: c-format.c:1901 msgid "field precision" msgstr "veldprecisie" -#: c-format.c:1816 +#: c-format.c:1916 #, c-format msgid "empty precision in %s format" msgstr "lege precisie in %s formaat" -#: c-format.c:1856 +#: c-format.c:1956 #, c-format msgid "%s does not support the `%s' %s length modifier" msgstr "%s ondersteunt de `%s' %s lengte-modifier niet" -#: c-format.c:1906 +#: c-format.c:2006 msgid "conversion lacks type at end of format" msgstr "conversie mist type aan het einde van het formaat" -#: c-format.c:1917 +#: c-format.c:2017 #, c-format msgid "unknown conversion type character `%c' in format" msgstr "onbekend typeconversie-karakter `%c' in formaat" -#: c-format.c:1920 +#: c-format.c:2020 #, c-format msgid "unknown conversion type character 0x%x in format" msgstr "onbekend typeconversie-karakter 0x%x in formaat" -#: c-format.c:1927 +#: c-format.c:2027 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%c' %s format" msgstr "%s ondersteunt het `%%%c' %s formaat niet" -#: c-format.c:1943 +#: c-format.c:2043 #, c-format msgid "%s used with `%%%c' %s format" msgstr "%s gebruikt bij `%%%c' %s formaat" -#: c-format.c:1952 +#: c-format.c:2052 #, c-format msgid "%s does not support %s" msgstr "%s ondersteunt %s niet" -#: c-format.c:1961 +#: c-format.c:2061 #, c-format msgid "%s does not support %s with the `%%%c' %s format" msgstr "%s ondersteunt %s niet bij het `%%%c' %s formaat" -#: c-format.c:1994 +#: c-format.c:2094 #, c-format msgid "%s ignored with %s and `%%%c' %s format" msgstr "%s wordt genegeerd bij %s en `%%%c' %s formaat" -#: c-format.c:1998 +#: c-format.c:2098 #, c-format msgid "%s ignored with %s in %s format" msgstr "%s wordt genegeerd bij %s in %s formaat" -#: c-format.c:2004 +#: c-format.c:2104 #, c-format msgid "use of %s and %s together with `%%%c' %s format" msgstr "zowel %s als %s gebruikt bij '%%%c' %s formaat" -#: c-format.c:2008 +#: c-format.c:2108 #, c-format msgid "use of %s and %s together in %s format" msgstr "zowel %s als %s gebruikt in %s formaat" -#: c-format.c:2027 +#: c-format.c:2127 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year in some locales" msgstr "`%%%c' geeft enkel de laatste twee cijfers van het jaartal in sommige omgevingen" -#: c-format.c:2030 +#: c-format.c:2130 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year" msgstr "`%%%c' geeft enkel de laatste twee cijfers van het jaartal" #. The end of the format string was reached. -#: c-format.c:2046 +#: c-format.c:2146 #, c-format msgid "no closing `]' for `%%[' format" msgstr "geen eind-`]' voor `%%[' formaat" -#: c-format.c:2059 +#: c-format.c:2159 #, c-format msgid "use of `%s' length modifier with `%c' type character" msgstr "`%s' lengte-modifier samen met typekarakter `%c' gebruikt" -#: c-format.c:2080 +#: c-format.c:2180 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%s%c' %s format" msgstr "%s ondersteunt het `%%%s%c' %s formaat niet" -#: c-format.c:2095 +#: c-format.c:2195 msgid "operand number specified with suppressed assignment" msgstr "operandnummer opgegeven met onderdukte uitlijning" -#: c-format.c:2097 +#: c-format.c:2197 msgid "operand number specified for format taking no argument" msgstr "operandnummer opgegeven voor formaat dat geen argument heeft" -#: c-format.c:2211 +#: c-format.c:2309 #, c-format msgid "writing through null pointer (arg %d)" msgstr "beschrijving via null pointer (arg %d)" -#: c-format.c:2220 +#: c-format.c:2318 #, c-format msgid "reading through null pointer (arg %d)" msgstr "uitlezing via null-pointer (arg %d)" -#: c-format.c:2240 +#: c-format.c:2338 #, c-format msgid "writing into constant object (arg %d)" msgstr "constant object wordt beschreven (argument %d)" -#: c-format.c:2250 +#: c-format.c:2348 #, c-format msgid "extra type qualifiers in format argument (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2257 +#: c-format.c:2355 #, c-format msgid "format argument is not a pointer (arg %d)" msgstr "formaat-argument is geen pointer (argument %d)" -#: c-format.c:2259 +#: c-format.c:2357 #, c-format msgid "format argument is not a pointer to a pointer (arg %d)" msgstr "formaat-argument is geen pointer naar een pointer (argument %d)" -#: c-format.c:2330 +#: c-format.c:2433 msgid "pointer" msgstr "" -#: c-format.c:2332 +#: c-format.c:2435 msgid "different type" msgstr "verschillend type" -#: c-format.c:2353 +#: c-format.c:2456 #, fuzzy, c-format msgid "%s is not type %s (arg %d)" msgstr "veldbreedte is niet van het type 'int' (argument %d)" -#: c-format.c:2356 +#: c-format.c:2459 #, c-format msgid "%s format, %s arg (arg %d)" msgstr "%s formaat, %s argument (argument %d)" -#: c-lex.c:153 -msgid "YYDEBUG not defined" -msgstr "YYDEBUG niet gedefinieerd" +#: c-format.c:2704 +#, fuzzy +msgid "args to be formatted is not '...'" +msgstr "de te formatteren argumenten zijn niet ..." -#: c-lex.c:293 -msgid "badly nested C headers from preprocessor" -msgstr "" +# Klinkt wat vreemd... +#: c-format.c:2713 +msgid "strftime formats cannot format arguments" +msgstr "strftime formaten kunnen geen argumenten formatteren" -#: c-lex.c:336 +#: c-incpath.c:68 #, fuzzy, c-format -msgid "ignoring #pragma %s %s" -msgstr "pragma wordt genegeerd: %s" - -#: c-lex.c:386 -#, c-format -msgid "universal-character-name '\\U%08x' not valid in identifier" -msgstr "" +msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" +msgstr "dubbele folder `%s' wordt genegeerd\n" -#: c-lex.c:632 +#: c-incpath.c:71 #, c-format -msgid "universal-character-name '\\u%04x' not valid in identifier" +msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" msgstr "" -#: c-lex.c:695 +#: c-incpath.c:75 #, fuzzy, c-format -msgid "stray '%c' in program" -msgstr "misplaatste '\\' in programma" +msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" +msgstr "dubbele folder `%s' wordt genegeerd\n" -#: c-lex.c:697 +#: c-incpath.c:273 +#, c-format +msgid "#include \"...\" search starts here:\n" +msgstr "Zoektocht voor #include \"...\" begint hier:\n" + +#: c-incpath.c:277 +#, c-format +msgid "#include <...> search starts here:\n" +msgstr "Zoektocht voor #include <...> begint hier:\n" + +#: c-incpath.c:282 +#, c-format +msgid "End of search list.\n" +msgstr "Einde van opzoekingslijst.\n" + +#: c-lex.c:240 +msgid "badly nested C headers from preprocessor" +msgstr "" + +#: c-lex.c:281 +#, fuzzy, c-format +msgid "ignoring #pragma %s %s" +msgstr "pragma wordt genegeerd: %s" + +#. ... or not. +#: c-lex.c:385 +#, fuzzy +msgid "%Hstray '@' in program" +msgstr "misplaatste '\\' in programma" + +#: c-lex.c:393 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing terminating %c character" +msgstr "niet-beindigde string- of karakterconstante" + +#: c-lex.c:395 +#, fuzzy, c-format +msgid "stray '%c' in program" +msgstr "misplaatste '\\' in programma" + +#: c-lex.c:397 #, fuzzy, c-format msgid "stray '\\%o' in program" msgstr "misplaatste '\\' in programma" -#: c-lex.c:854 +#: c-lex.c:535 msgid "this decimal constant is unsigned only in ISO C90" msgstr "" -#: c-lex.c:857 +#: c-lex.c:538 msgid "this decimal constant would be unsigned in ISO C90" msgstr "" -#: c-lex.c:873 +#: c-lex.c:554 #, fuzzy, c-format msgid "integer constant is too large for \"%s\" type" msgstr "integerconstante is zo groot dat hij unsigned is" -#: c-lex.c:941 +#: c-lex.c:620 #, fuzzy, c-format msgid "floating constant exceeds range of \"%s\"" msgstr "floating-point getal overschrijdt het bereik van een `float'" -#: c-lex.c:977 cpplex.c:330 cpplex.c:668 cpplex.c:1942 -#, fuzzy -msgid "ignoring invalid multibyte character" -msgstr "ongeldig multibyte-karakter wordt genegeerd" +#: c-lex.c:696 +msgid "traditional C rejects string constant concatenation" +msgstr "" -#: c-opts.c:355 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing argument to \"-%s\"" -msgstr "Bestandsnaam ontbreekt na `%s' optie" +#: c-objc-common.c:82 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it is supressed using -fno-inline" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:92 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it might not be bound within this unit of translation" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:100 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses attributes conflicting with inlining" +msgstr "" -#: c-opts.c:359 +#: c-objc-common.c:115 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it has pending sizes" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:128 +msgid "%Jnested function '%F' can never be inlined because it has possibly saved pending sizes" +msgstr "" + +#: c-opts.c:141 #, fuzzy, c-format -msgid "no class name specified with \"-%s\"" +msgid "no class name specified with \"%s\"" msgstr "Bestandsnaam voor uitvoer twee keer opgegeven" -#: c-opts.c:366 +# Assertie? Dat moet beter kunnen! +#: c-opts.c:145 #, fuzzy, c-format -msgid "missing filename after \"-%s\"" -msgstr "beginwaarde ontbreekt" +msgid "assertion missing after \"%s\"" +msgstr "Assertie ontbreekt na -A optie" + +#: c-opts.c:150 +#, fuzzy, c-format +msgid "macro name missing after \"%s\"" +msgstr "Macro-naam ontbreekt na -U optie" # 'whitespace' -> 'witruimte'? -#: c-opts.c:371 +#: c-opts.c:157 #, fuzzy, c-format -msgid "missing target after \"-%s\"" +msgid "missing path after \"%s\"" msgstr "ontbrekende witruimte na getal `%s'" -#: c-opts.c:505 -#, c-format -msgid "options array incorrectly sorted: %s is before %s" -msgstr "" +#: c-opts.c:166 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing filename after \"%s\"" +msgstr "beginwaarde ontbreekt" -#: c-opts.c:550 -#, c-format -msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" -msgstr "" +# 'whitespace' -> 'witruimte'? +#: c-opts.c:171 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing makefile target after \"%s\"" +msgstr "ontbrekende witruimte na getal `%s'" -#: c-opts.c:937 -#, fuzzy -msgid "-Wno-strict-prototypes is not supported in C++" -msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" +#: c-opts.c:291 +msgid "-I- specified twice" +msgstr "-I- twee keer opgegeven" -#: c-opts.c:1017 +#: c-opts.c:692 #, fuzzy, c-format msgid "switch \"%s\" is no longer supported" msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" -#: c-opts.c:1033 -#, c-format -msgid "switch \"%s\" is deprecated, please see documentation for details" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1153 -msgid "-fhandle-exceptions has been renamed to -fexceptions (and is now on by default)" +#: c-opts.c:816 +msgid "-fhandle-exceptions has been renamed -fexceptions (and is now on by default)" msgstr "" -#: c-opts.c:1273 +#: c-opts.c:982 #, fuzzy msgid "output filename specified twice" msgstr "Bestandsnaam voor uitvoer twee keer opgegeven" -#: c-opts.c:1387 +#: c-opts.c:1106 msgid "-Wformat-y2k ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-y2k genegeerd zonder -Wformat" -#: c-opts.c:1389 +#: c-opts.c:1108 msgid "-Wformat-extra-args ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-extra-args genegeerd zonder -Wformat" -#: c-opts.c:1391 +#: c-opts.c:1110 #, fuzzy msgid "-Wformat-zero-length ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-extra-args genegeerd zonder -Wformat" -#: c-opts.c:1393 +#: c-opts.c:1112 msgid "-Wformat-nonliteral ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-nonliteral genegeerd zonder -Wformat" -#: c-opts.c:1395 +#: c-opts.c:1114 msgid "-Wformat-security ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-security genegeerd zonder -Wformat" -#: c-opts.c:1397 +#: c-opts.c:1116 msgid "-Wmissing-format-attribute ignored without -Wformat" msgstr "-Wmissing-format-attribute genegeerd zonder -Wformat" -#: c-opts.c:1419 +#: c-opts.c:1130 #, fuzzy, c-format -msgid "opening output file %s" +msgid "opening output file %s: %m" msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: c-opts.c:1474 +#: c-opts.c:1135 +#, c-format +msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" +msgstr "" + +#: c-opts.c:1213 +msgid "YYDEBUG not defined" +msgstr "YYDEBUG niet gedefinieerd" + +#: c-opts.c:1260 #, fuzzy, c-format -msgid "opening dependency file %s" +msgid "opening dependency file %s: %m" msgstr "dynamische dependencies.\n" -#: c-opts.c:1484 -#, c-format -msgid "closing dependency file %s" -msgstr "" +#: c-opts.c:1270 +#, fuzzy, c-format +msgid "closing dependency file %s: %m" +msgstr "dynamische dependencies.\n" -#: c-opts.c:1487 -#, c-format -msgid "when writing output to %s" -msgstr "" +#: c-opts.c:1273 +#, fuzzy, c-format +msgid "when writing output to %s: %m" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: c-opts.c:1567 +#: c-opts.c:1343 #, fuzzy msgid "to generate dependencies you must specify either -M or -MM" msgstr "-MG moet samen met ofwel -M, ofwel -MM gebruikt worden" -#: c-opts.c:1715 -#, c-format -msgid "\"-%c%s%s\" is valid for %s but not for %s" -msgstr "" - -#. To keep the lines from getting too long for some compilers, limit -#. to about 500 characters (6 lines) per chunk. -#: c-opts.c:1726 -msgid "" -"Switches:\n" -" -include Include the contents of before other files\n" -" -imacros Accept definition of macros in \n" -" -iprefix Specify as a prefix for next two options\n" -" -iwithprefix Add to the end of the system include path\n" -" -iwithprefixbefore Add to the end of the main include path\n" -" -isystem Add to the start of the system include path\n" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1735 -msgid "" -" -idirafter Add to the end of the system include path\n" -" -I Add to the end of the main include path\n" -" -I- Fine-grained include path control; see info docs\n" -" -nostdinc Do not search system include directories\n" -" (dirs specified with -isystem will still be used)\n" -" -nostdinc++ Do not search system include directories for C++\n" -" -o Put output into \n" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1744 -msgid "" -" -trigraphs Support ISO C trigraphs\n" -" -std= Specify the conformance standard; one of:\n" -" gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" -" iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" -" -w Inhibit warning messages\n" -" -W[no-]trigraphs Warn if trigraphs are encountered\n" -" -W[no-]comment{s} Warn if one comment starts inside another\n" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1753 -msgid "" -" -W[no-]traditional Warn about features not present in traditional C\n" -" -W[no-]undef Warn if an undefined macro is used by #if\n" -" -W[no-]import Warn about the use of the #import directive\n" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1758 -msgid "" -" -W[no-]error Treat all warnings as errors\n" -" -W[no-]system-headers Do not suppress warnings from system headers\n" -" -W[no-]all Enable most preprocessor warnings\n" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1763 -msgid "" -" -M Generate make dependencies\n" -" -MM As -M, but ignore system header files\n" -" -MD Generate make dependencies and compile\n" -" -MMD As -MD, but ignore system header files\n" -" -MF Write dependency output to the given file\n" -" -MG Treat missing header file as generated files\n" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1771 -msgid "" -" -MP\t\t\t Generate phony targets for all headers\n" -" -MQ Add a MAKE-quoted target\n" -" -MT Add an unquoted target\n" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1776 -msgid "" -" -D Define a with string '1' as its value\n" -" -D= Define a with as its value\n" -" -A= Assert the to \n" -" -A-= Disable the to \n" -" -U Undefine \n" -" -v Display the version number\n" +#: c-opts.c:1403 +msgid "" msgstr "" -#: c-opts.c:1784 -msgid "" -" -H Print the name of header files as they are used\n" -" -C Do not discard comments\n" -" -dM Display a list of macro definitions active at end\n" -" -dD Preserve macro definitions in output\n" -" -dN As -dD except that only the names are preserved\n" -" -dI Include #include directives in the output\n" +#: c-opts.c:1418 +msgid "" msgstr "" -#: c-opts.c:1792 -msgid "" -" -f[no-]preprocessed Treat the input file as already preprocessed\n" -" -ftabstop= Distance between tab stops for column reporting\n" -" -P Do not generate #line directives\n" -" -remap Remap file names when including files\n" -" --help Display this information\n" +#: c-opts.c:1502 +msgid "too late for # directive to set debug directory" msgstr "" #. Like YYERROR but do call yyerror. -#: c-parse.y:55 parse.y:48 objc-parse.y:55 +#: c-parse.y:54 c-parse.c:5381 gengtype-yacc.c:1514 java/parse-scan.c:3063 +#: java/parse.c:6067 objc/objc-parse.y:54 objc/objc-parse.c:6644 msgid "syntax error" msgstr "" -#: /usr/share/bison/bison.simple:179 +#: c-parse.c:2118 gengtype-yacc.c:545 java/parse-scan.c:1932 java/parse.c:2875 +#: objc/objc-parse.c:2717 msgid "syntax error: cannot back up" msgstr "" -#: c-parse.y:325 objc-parse.y:346 +#: c-parse.y:320 objc/objc-parse.y:344 #, fuzzy msgid "ISO C forbids an empty source file" msgstr "ANSI C verbiedt een leeg bronbestand" -#: c-parse.y:366 c-typeck.c:6916 objc-parse.y:388 +#: c-parse.y:349 c-typeck.c:6217 objc/objc-parse.y:374 msgid "argument of `asm' is not a constant string" msgstr "het argument van `asm' is geen constante string" -#: c-parse.y:374 objc-parse.y:396 +#: c-parse.y:357 objc/objc-parse.y:382 #, fuzzy msgid "ISO C forbids data definition with no type or storage class" msgstr "ANSI C verbiedt een datadefinitie zonder type of opslagklasse" -#: c-parse.y:376 objc-parse.y:398 +#: c-parse.y:359 objc/objc-parse.y:384 msgid "data definition has no type or storage class" msgstr "datadefinitie heeft geen type of opslagklasse" -#: c-parse.y:389 objc-parse.y:411 +#: c-parse.y:372 objc/objc-parse.y:397 #, fuzzy msgid "ISO C does not allow extra `;' outside of a function" msgstr "ANSI C staat geen extra `;' buiten een functie toe" -#: c-parse.y:449 cppexp.c:1312 +#: c-parse.y:429 cppexp.c:1253 msgid "traditional C rejects the unary plus operator" msgstr "" -#: c-parse.y:496 objc-parse.y:518 +#: c-parse.y:476 objc/objc-parse.y:501 msgid "`sizeof' applied to a bit-field" msgstr "`sizeof' toegepast op een bitveld" -#: c-parse.y:583 objc-parse.y:605 +#: c-parse.y:563 objc/objc-parse.y:588 #, fuzzy msgid "ISO C forbids omitting the middle term of a ?: expression" msgstr "ANSI C verbiedt het weglaten van de middelste term van een ?: expresie" -#: c-parse.y:632 objc-parse.y:654 +#: c-parse.y:611 objc/objc-parse.y:636 #, fuzzy msgid "ISO C89 forbids compound literals" msgstr "ANSI C verbiedt het gebruik van samengestelde expressies als lvalues" -#: c-parse.y:646 objc-parse.y:668 +#: c-parse.y:625 objc/objc-parse.y:650 #, fuzzy msgid "ISO C forbids braced-groups within expressions" msgstr "ANSI C verbiedt accolade-groepen in expressies" -#: c-parse.y:677 objc-parse.y:699 +#: c-parse.y:653 objc/objc-parse.y:678 #, fuzzy msgid "first argument to __builtin_choose_expr not a constant" msgstr "gevraagd alignment is geen constante" -#: c-parse.y:721 objc-parse.y:767 +#: c-parse.y:696 objc/objc-parse.y:737 msgid "traditional C rejects ISO C style function definitions" msgstr "" -#: c-parse.y:985 c-parse.y:991 c-parse.y:997 c-parse.y:1003 c-parse.y:1024 -#: c-parse.y:1030 c-parse.y:1036 c-parse.y:1042 c-parse.y:1075 c-parse.y:1081 -#: c-parse.y:1087 c-parse.y:1093 c-parse.y:1138 c-parse.y:1144 c-parse.y:1150 -#: c-parse.y:1156 parse.y:1933 parse.y:1940 parse.y:1975 objc-parse.y:1031 -#: objc-parse.y:1037 objc-parse.y:1043 objc-parse.y:1049 objc-parse.y:1070 -#: objc-parse.y:1076 objc-parse.y:1082 objc-parse.y:1088 objc-parse.y:1121 -#: objc-parse.y:1127 objc-parse.y:1133 objc-parse.y:1139 objc-parse.y:1184 -#: objc-parse.y:1190 objc-parse.y:1196 objc-parse.y:1202 +# Of is 'verbiedt parameterdeclaraties op voorhand' beter? +#: c-parse.y:699 c-parse.y:705 objc/objc-parse.y:740 objc/objc-parse.y:746 +#, fuzzy +msgid "old-style parameter declaration" +msgstr "ANSI C verbiedt voorwaartse declaraties van parameters" + +#: c-parse.y:967 c-parse.y:973 c-parse.y:979 c-parse.y:985 c-parse.y:1006 +#: c-parse.y:1012 c-parse.y:1018 c-parse.y:1024 c-parse.y:1057 c-parse.y:1063 +#: c-parse.y:1069 c-parse.y:1075 c-parse.y:1120 c-parse.y:1126 c-parse.y:1132 +#: c-parse.y:1138 objc/objc-parse.y:1008 objc/objc-parse.y:1014 +#: objc/objc-parse.y:1020 objc/objc-parse.y:1026 objc/objc-parse.y:1047 +#: objc/objc-parse.y:1053 objc/objc-parse.y:1059 objc/objc-parse.y:1065 +#: objc/objc-parse.y:1098 objc/objc-parse.y:1104 objc/objc-parse.y:1110 +#: objc/objc-parse.y:1116 objc/objc-parse.y:1161 objc/objc-parse.y:1167 +#: objc/objc-parse.y:1173 objc/objc-parse.y:1179 #, c-format msgid "`%s' is not at beginning of declaration" msgstr "`%s' staat niet aan het begin van een declaratie" -#: c-parse.y:1441 objc-parse.y:1496 +#: c-parse.y:1300 objc/objc-parse.y:1350 +#, fuzzy +msgid "`typeof' applied to a bit-field" +msgstr "`sizeof' toegepast op een bitveld" + +#: c-parse.y:1427 objc/objc-parse.y:1477 #, fuzzy msgid "ISO C forbids empty initializer braces" msgstr "ANSI C verbiedt lege initialisatie-accolades" -#: c-parse.y:1455 objc-parse.y:1510 +#: c-parse.y:1441 objc/objc-parse.y:1491 #, fuzzy msgid "ISO C89 forbids specifying subobject to initialize" msgstr "ANSI C verbiedt het opgeven van het te initialiseren element" -#: c-parse.y:1458 objc-parse.y:1513 +#: c-parse.y:1444 objc/objc-parse.y:1494 msgid "obsolete use of designated initializer without `='" msgstr "" -#: c-parse.y:1462 objc-parse.y:1517 +#: c-parse.y:1448 objc/objc-parse.y:1498 msgid "obsolete use of designated initializer with `:'" msgstr "" -#: c-parse.y:1489 objc-parse.y:1544 +#: c-parse.y:1475 objc/objc-parse.y:1525 #, fuzzy msgid "ISO C forbids specifying range of elements to initialize" msgstr "ANSI C verbiedt het opgeven van het te initialiseren element" -#: c-parse.y:1497 c-parse.y:1528 objc-parse.y:1552 objc-parse.y:1583 +#: c-parse.y:1483 c-parse.y:1514 objc/objc-parse.y:1533 objc/objc-parse.y:1564 #, fuzzy msgid "ISO C forbids nested functions" msgstr "ANSI C verbiedt geneste functies" -#: c-parse.y:1703 objc-parse.y:1760 +#: c-parse.y:1691 objc/objc-parse.y:1743 #, fuzzy msgid "ISO C forbids forward references to `enum' types" msgstr "ANSI C verbiedt voorwaartse referenties naar `enum' types" -#: c-parse.y:1715 parse.y:2411 objc-parse.y:1772 +#: c-parse.y:1703 cp/parser.c:9282 objc/objc-parse.y:1755 msgid "comma at end of enumerator list" msgstr "komma aan het einde van enumerator-lijst" -#: c-parse.y:1723 objc-parse.y:1780 +#: c-parse.y:1723 objc/objc-parse.y:1775 msgid "no semicolon at end of struct or union" msgstr "geen puntkomma aan het einde van een struct of union" -#: c-parse.y:1732 objc-parse.y:1789 objc-parse.y:2864 +#: c-parse.y:1732 objc/objc-parse.y:1784 objc/objc-parse.y:2846 msgid "extra semicolon in struct or union specified" msgstr "extra puntkomma opgegeven in struct of union" -#: c-parse.y:1745 objc-parse.y:1816 +#: c-parse.y:1745 objc/objc-parse.y:1800 msgid "ISO C doesn't support unnamed structs/unions" msgstr "" -#: c-parse.y:1754 objc-parse.y:1825 +#: c-parse.y:1754 objc/objc-parse.y:1809 #, fuzzy msgid "ISO C forbids member declarations with no members" msgstr "ANSI C verbiedt lid-declaraties zonder leden" -#: c-parse.y:1913 objc-parse.y:1984 +#: c-parse.y:1915 objc/objc-parse.y:1970 #, fuzzy -msgid "deprecated use of label at end of compound statement" +msgid "label at end of compound statement" msgstr "ANSI C verbiedt een label aan het einde van een samengesteld statement" -#: c-parse.y:1930 objc-parse.y:2001 +#: c-parse.y:1934 objc/objc-parse.y:1989 #, fuzzy -msgid "ISO C89 forbids mixed declarations and code" +msgid "ISO C90 forbids mixed declarations and code" msgstr "ANSI C verbiedt labeldeclaraties" -#: c-parse.y:2005 objc-parse.y:2080 +#: c-parse.y:2012 objc/objc-parse.y:2069 #, fuzzy msgid "ISO C forbids label declarations" msgstr "ANSI C verbiedt labeldeclaraties" # 'braced-group'? Wie schrijft verdorie die foutmeldingen? -#: c-parse.y:2055 parse.y:1638 objc-parse.y:2130 +#: c-parse.y:2062 objc/objc-parse.y:2119 msgid "braced-group within expression allowed only inside a function" msgstr "accolade-groep in expressie enkel toegestaan binnen een functie" -#: c-parse.y:2182 objc-parse.y:2257 +#: c-parse.y:2184 objc/objc-parse.y:2241 msgid "empty body in an else-statement" msgstr "leeg body in een else-statement" -#: c-parse.y:2303 objc-parse.y:2378 +#: c-parse.y:2192 objc/objc-parse.y:2249 #, fuzzy -msgid "ISO C forbids `goto *expr;'" -msgstr "ANSI C verbiedt `goto *expr;'" +msgid "%Hempty body in an if-statement" +msgstr "leeg body in een else-statement" -# Of is 'verbiedt parameterdeclaraties op voorhand' beter? -#: c-parse.y:2403 objc-parse.y:2478 +#: c-parse.y:2272 cp/parser.c:6028 objc/objc-parse.y:2329 +msgid "break statement not within loop or switch" +msgstr "break-statement niet in een lus of switch" + +#: c-parse.y:2281 cp/parser.c:6039 objc/objc-parse.y:2338 +msgid "continue statement not within a loop" +msgstr "continue-statement niet in een lus" + +#: c-parse.y:2323 objc/objc-parse.y:2380 #, fuzzy -msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" -msgstr "ANSI C verbiedt voorwaartse declaraties van parameters" +msgid "ISO C forbids `goto *expr;'" +msgstr "ANSI C verbiedt `goto *expr;'" #. Gcc used to allow this as an extension. However, it does #. not work for all targets, and thus has been disabled. @@ -2534,1339 +2586,1447 @@ msgstr "ANSI C verbiedt voorwaartse declaraties van parameters" #. it caused problems with the code in expand_builtin which #. tries to verify that BUILT_IN_NEXT_ARG is being used #. correctly. -#: c-parse.y:2429 objc-parse.y:2504 +#: c-parse.y:2440 objc/objc-parse.y:2548 #, fuzzy msgid "ISO C requires a named argument before `...'" msgstr "ANSI C heeft een benoemd argument nodig vr `...'" -#: c-parse.y:2526 objc-parse.y:2601 +#: c-parse.y:2538 objc/objc-parse.y:2646 msgid "`...' in old-style identifier list" msgstr "`...' in naamlijst in oude stijl" -#: /usr/share/bison/bison.simple:795 +#: c-parse.c:5377 gengtype-yacc.c:1510 java/parse-scan.c:3059 +#: java/parse.c:6063 objc/objc-parse.c:6640 #, fuzzy -msgid "parse error; also virtual memory exhausted" +msgid "syntax error; also virtual memory exhausted" msgstr "parse-fout; ook is het virtueel geheugen opgebruikt" -#: /usr/share/bison/bison.simple:799 cp/spew.c:364 -msgid "parse error" -msgstr "parse-fout" - # 'parser' en 'stack overflow' vertalen? -#: /usr/share/bison/bison.simple:924 +#: c-parse.c:5495 gengtype-yacc.c:1628 java/parse-scan.c:3177 +#: java/parse.c:6181 objc/objc-parse.c:6758 msgid "parser stack overflow" msgstr "stack overflow in parser" -#: c-parse.y:2838 cp/spew.c:1525 objc-parse.y:3537 +#: c-parse.y:2968 objc/objc-parse.y:3663 #, c-format -msgid "%s at end of input" -msgstr "%s aan einde van invoer" +msgid "syntax error at '%s' token" +msgstr "" -#: c-parse.y:2844 cp/spew.c:1533 objc-parse.y:3543 +#: c-pch.c:112 #, fuzzy, c-format -msgid "%s before %s'%c'" -msgstr "%s voor `%s'" +msgid "can't create precompiled header %s: %m" +msgstr "dubbele folder `%s' wordt genegeerd\n" -#: c-parse.y:2846 cp/spew.c:1535 objc-parse.y:3545 +#: c-pch.c:132 #, fuzzy, c-format -msgid "%s before %s'\\x%x'" -msgstr "%s voor `%s'" +msgid "can't write to %s: %m" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: c-parse.y:2850 cp/spew.c:1542 objc-parse.y:3549 -#, c-format -msgid "%s before string constant" -msgstr "%s voor stringconstante" +#: c-pch.c:138 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a valid output file" +msgstr "-fPIC is niet geldig met -mcoff" -#: c-parse.y:2852 cp/spew.c:1544 objc-parse.y:3551 +#: c-pch.c:167 c-pch.c:183 c-pch.c:195 #, fuzzy, c-format -msgid "%s before numeric constant" -msgstr "%s voor stringconstante" +msgid "can't write %s: %m" +msgstr "open %s" -#: c-parse.y:2854 objc-parse.y:3553 +#: c-pch.c:173 #, fuzzy, c-format -msgid "%s before \"%s\"" -msgstr "%s voor `%s'" +msgid "can't seek in %s: %m" +msgstr "open %s" -#: c-parse.y:2856 objc-parse.y:3555 +#: c-pch.c:181 c-pch.c:221 c-pch.c:249 c-pch.c:254 c-pch.c:324 #, fuzzy, c-format -msgid "%s before '%s' token" -msgstr "%s voor `%s'" +msgid "can't read %s: %m" +msgstr "open %s" + +#: c-pch.c:234 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not compatible with this GCC version" +msgstr "case-selector niet compatibel met label" + +#. It's a PCH for the wrong language. +#: c-pch.c:237 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not for %s" +msgstr "%s ondersteunt %s niet" + +#. Not any kind of PCH. +#: c-pch.c:241 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not a PCH file" +msgstr "%s: geen COFF-bestand" -#: c-parse.y:2921 -msgid "traditional C rejects string concatenation" +#: c-pch.c:260 +#, c-format +msgid "%s: created on host `%.*s', but used on host `%s'" msgstr "" -#: c-parse.y:3047 objc-parse.y:3779 +#: c-pch.c:270 #, c-format -msgid "syntax error at '%s' token" +msgid "%s: created for target `%.*s', but used for target `%s'" +msgstr "" + +#: c-pch.c:283 +#, c-format +msgid "%s: created by version `%.*s', but this is version `%s'" +msgstr "" + +#: c-pch.c:299 +#, c-format +msgid "%s: created with -g%s, but used with -g%s" msgstr "" -#: c-pragma.c:107 +#: c-pch.c:313 +#, c-format +msgid "%s: had text segment at different address" +msgstr "" + +#: c-pch.c:330 cpperror.c:176 gcc.c:6547 +#, c-format +msgid "%s: %s" +msgstr "" + +#: c-pch.c:361 +#, fuzzy +msgid "calling fdopen" +msgstr "fdopen" + +#: c-pch.c:369 c-pch.c:381 +#, fuzzy +msgid "reading" +msgstr "read %s" + +#: c-pragma.c:106 msgid "#pragma pack (pop) encountered without matching #pragma pack (push, )" msgstr "#pragma pack (pop) tegengekomen zonder overeenkomstige #pragma pack (push, )" -#: c-pragma.c:125 +#: c-pragma.c:124 #, c-format msgid "#pragma pack(pop, %s) encountered without matching #pragma pack(push, %s, )" msgstr "#pragma pack (pop, %s) tegengekomen zonder overeenkomstige #pragma pack (push, %s, )" -#: c-pragma.c:145 +#: c-pragma.c:144 #, fuzzy msgid "#pragma pack(push[, id], ) is not supported on this target" msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" -#: c-pragma.c:147 +#: c-pragma.c:146 #, fuzzy msgid "#pragma pack(pop[, id], ) is not supported on this target" msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" -#: c-pragma.c:167 +#: c-pragma.c:165 msgid "missing '(' after '#pragma pack' - ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:180 c-pragma.c:230 +#: c-pragma.c:178 c-pragma.c:228 #, fuzzy msgid "malformed '#pragma pack' - ignored" msgstr "misvormde #pragma pack" -#: c-pragma.c:185 +#: c-pragma.c:183 #, fuzzy msgid "malformed '#pragma pack(push[, id], )' - ignored" msgstr "misvormde #pragma pack(push[,id],)" -#: c-pragma.c:187 +#: c-pragma.c:185 #, fuzzy msgid "malformed '#pragma pack(pop[, id])' - ignored" msgstr "misvormde #pragma pack(pop[,id])" -#: c-pragma.c:196 +#: c-pragma.c:194 #, c-format msgid "unknown action '%s' for '#pragma pack' - ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:233 +#: c-pragma.c:231 #, fuzzy msgid "junk at end of '#pragma pack'" msgstr "misvormde #pragma pack" -#: c-pragma.c:247 +#: c-pragma.c:245 #, fuzzy, c-format msgid "alignment must be a small power of two, not %d" msgstr "Alignment moet een kleine macht van twee zijn, en niet %d, in #pragma pack" -#: c-pragma.c:280 -#, c-format -msgid "applying #pragma weak `%s' after first use results in unspecified behavior" -msgstr "" +#: c-pragma.c:278 +#, fuzzy +msgid "%Japplying #pragma weak '%D' after first use results in unspecified behavior" +msgstr "de zwakke declaratie van `%s' moet aan de definitie voorafgaan" -#: c-pragma.c:328 c-pragma.c:333 +#: c-pragma.c:325 c-pragma.c:330 #, fuzzy msgid "malformed #pragma weak, ignored" msgstr "misvormde #pragma weak" -#: c-pragma.c:337 +#: c-pragma.c:334 #, fuzzy msgid "junk at end of #pragma weak" msgstr "misvormde #pragma weak" -#: c-pragma.c:372 c-pragma.c:377 +#: c-pragma.c:367 c-pragma.c:372 #, fuzzy msgid "malformed #pragma redefine_extname, ignored" msgstr "misvormde #pragma weak" -#: c-pragma.c:382 +#: c-pragma.c:377 #, fuzzy msgid "junk at end of #pragma redefine_extname" msgstr "misvormde #pragma weak" -#: c-pragma.c:389 c-pragma.c:470 +#: c-pragma.c:384 c-pragma.c:462 msgid "#pragma redefine_extname conflicts with declaration" msgstr "" -#: c-pragma.c:420 +#: c-pragma.c:413 #, fuzzy msgid "malformed #pragma extern_prefix, ignored" msgstr "misvormde #pragma pack(pop[,id])" # Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: c-pragma.c:425 +#: c-pragma.c:418 #, fuzzy msgid "junk at end of #pragma extern_prefix" msgstr "Brol aan einde van signature-string." -#: c-pragma.c:457 +#: c-pragma.c:449 #, fuzzy msgid "asm declaration conflicts with previous rename" msgstr "sectie van `%s' geeft een conflict met een eerdere declaratie" -#: c-semantics.c:565 -msgid "break statement not within loop or switch" -msgstr "break-statement niet in een lus of switch" - -#: c-semantics.c:583 -msgid "continue statement not within a loop" -msgstr "continue-statement niet in een lus" - -#: c-semantics.c:678 -msgid "destructor needed for `%#D'" -msgstr "" +#: c-semantics.c:697 +#, fuzzy +msgid "destructor needed for `%D'" +msgstr "eerdere grant voor `%s'" -#: c-semantics.c:679 +#: c-semantics.c:698 msgid "where case label appears here" msgstr "" -#: c-semantics.c:682 +#: c-semantics.c:701 msgid "(enclose actions of previous case statements requiring destructors in their own scope.)" msgstr "" -#: c-semantics.c:725 c-typeck.c:6942 cp/semantics.c:897 +#: c-semantics.c:737 c-typeck.c:6239 cp/semantics.c:1070 #, c-format msgid "%s qualifier ignored on asm" msgstr "" -#: c-typeck.c:123 +#: c-semantics.c:991 +msgid "will never be executed" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:120 #, c-format msgid "`%s' has an incomplete type" msgstr "`%s' heeft een onvolledig type" -#: c-typeck.c:145 cp/call.c:2865 +#: c-typeck.c:142 cp/call.c:2532 msgid "invalid use of void expression" msgstr "ongeldig gebruik van een void-expressie" -#: c-typeck.c:153 +#: c-typeck.c:150 #, fuzzy msgid "invalid use of flexible array member" msgstr "ongeldig gebruik van array die geen lvalue is" -#: c-typeck.c:159 +#: c-typeck.c:156 msgid "invalid use of array with unspecified bounds" msgstr "ongeldig gebruik van een array zonder opgegeven grenzen" -#: c-typeck.c:167 +#: c-typeck.c:164 #, c-format msgid "invalid use of undefined type `%s %s'" msgstr "ongeldig gebruik van het niet gedefinieerde type `%s %s'" #. If this type has a typedef-name, the TYPE_NAME is a TYPE_DECL. -#: c-typeck.c:171 +#: c-typeck.c:168 #, c-format msgid "invalid use of incomplete typedef `%s'" msgstr "ongeldig gebruik van onvolledige typedef `%s'" -#: c-typeck.c:424 c-typeck.c:438 +#: c-typeck.c:415 c-typeck.c:430 #, fuzzy msgid "function types not truly compatible in ISO C" msgstr "functie-types zijn niet echt compatibel in ANSI C" -#: c-typeck.c:603 +#: c-typeck.c:611 msgid "types are not quite compatible" msgstr "types zijn niet helemaal compatibel" +#: c-typeck.c:820 +#, fuzzy +msgid "function return types not compatible due to `volatile'" +msgstr "de terugkeerwaarde van een functie kan geen funtie zijn" + # 'Arithmetic'?? 'rekensom' is wel correct, maar het klinkt zo stom. -#: c-typeck.c:757 c-typeck.c:2687 +#: c-typeck.c:966 c-typeck.c:2143 msgid "arithmetic on pointer to an incomplete type" msgstr "rekensom met pointer naar onvolledig type" -#: c-typeck.c:1136 +#: c-typeck.c:1339 #, fuzzy, c-format msgid "%s has no member named `%s'" msgstr "union heeft geen lid dat `%s' heet" -#: c-typeck.c:1172 +#: c-typeck.c:1375 #, c-format msgid "request for member `%s' in something not a structure or union" msgstr "vraag naar lid `%s' in iets dat geen structure of union is" -#: c-typeck.c:1204 +#: c-typeck.c:1404 msgid "dereferencing pointer to incomplete type" msgstr "dereferentie van pointer naar onvolledig type" -#: c-typeck.c:1208 +#: c-typeck.c:1408 msgid "dereferencing `void *' pointer" msgstr "`void *' pointer wordt gederefereerd" # Is the %s the argument, or is it 'of' the argument? -#: c-typeck.c:1225 cp/typeck.c:2369 +#: c-typeck.c:1425 cp/typeck.c:2104 #, c-format msgid "invalid type argument of `%s'" msgstr "ongeldig type-argument `%s'" -#: c-typeck.c:1244 cp/typeck.c:2395 +#: c-typeck.c:1443 cp/typeck.c:2129 msgid "subscript missing in array reference" msgstr "subscript ontbreekt in array-referentie" -#: c-typeck.c:1265 cp/typeck.c:2437 +#: c-typeck.c:1464 cp/typeck.c:2171 msgid "array subscript has type `char'" msgstr "array subscript is van het type `char'" -#: c-typeck.c:1273 c-typeck.c:1362 cp/typeck.c:2444 cp/typeck.c:2523 +#: c-typeck.c:1472 c-typeck.c:1561 cp/typeck.c:2175 cp/typeck.c:2261 msgid "array subscript is not an integer" msgstr "array subscript is geen integer" -#: c-typeck.c:1306 +#: c-typeck.c:1505 #, fuzzy msgid "ISO C forbids subscripting `register' array" msgstr "ANSI C verbiedt het gebruik van subscripts bij een `register' array" -#: c-typeck.c:1308 +#: c-typeck.c:1507 #, fuzzy msgid "ISO C90 forbids subscripting non-lvalue array" msgstr "ANSI C verbiedt het gebruik van subscripts bij een array die geen lvalue is" -#: c-typeck.c:1341 +#: c-typeck.c:1540 msgid "subscript has type `char'" msgstr "subscript is van het type `char'" -#: c-typeck.c:1357 cp/typeck.c:2518 +#: c-typeck.c:1556 cp/typeck.c:2256 msgid "subscripted value is neither array nor pointer" msgstr "waarde met subscript is noch een array, noch een pointer" -#: c-typeck.c:1411 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" -msgstr "`%s' is hier niet gedeclareerd (niet in een functie)" - -#: c-typeck.c:1418 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" -msgstr "`%s' is hier niet gedeclareerd (eerste gebruik in deze functie)" - -#: c-typeck.c:1423 -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" -msgstr "(Elke niet-gedeclareerde naam wordt slechts n" - -#: c-typeck.c:1424 -msgid "for each function it appears in.)" -msgstr "keer vermeld voor elke functie waarin hij staat.)" - -#: c-typeck.c:1441 +#: c-typeck.c:1586 #, c-format msgid "local declaration of `%s' hides instance variable" msgstr "" -#: c-typeck.c:1518 +#: c-typeck.c:1679 msgid "called object is not a function" msgstr "opgeroepen object is geen functie" -#: c-typeck.c:1604 cp/typeck.c:2829 +#. This situation leads to run-time undefined behavior. We can't, +#. therefore, simply error unless we can prove that all possible +#. executions of the program must execute the code. +#: c-typeck.c:1711 +msgid "function called through a non-compatible type" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:1805 cp/typeck.c:2544 msgid "too many arguments to function" msgstr "teveel argumenten voor functie" -#: c-typeck.c:1625 +#: c-typeck.c:1826 #, c-format msgid "type of formal parameter %d is incomplete" msgstr "het type van formele parameter %d is onvolledig" -#: c-typeck.c:1638 +#: c-typeck.c:1839 #, c-format msgid "%s as integer rather than floating due to prototype" msgstr "%s als integer in plaats van floating-point ten gevolge van een prototype" -#: c-typeck.c:1641 +#: c-typeck.c:1842 #, fuzzy, c-format msgid "%s as integer rather than complex due to prototype" msgstr "%s als floating-point in plaats van complex ten gevolge van een prototype" -#: c-typeck.c:1644 +#: c-typeck.c:1845 #, c-format msgid "%s as complex rather than floating due to prototype" msgstr "%s als complex in plaats van floating-point ten gevolge van een prototype" -#: c-typeck.c:1647 +#: c-typeck.c:1848 #, c-format msgid "%s as floating rather than integer due to prototype" msgstr "%s als floating-point in plaats van integer ten gevolge van een prototype" -#: c-typeck.c:1650 +#: c-typeck.c:1851 #, fuzzy, c-format msgid "%s as complex rather than integer due to prototype" msgstr "%s als complex in plaats van floating-point ten gevolge van een prototype" -#: c-typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:1854 #, c-format msgid "%s as floating rather than complex due to prototype" msgstr "%s als floating-point in plaats van complex ten gevolge van een prototype" -#: c-typeck.c:1663 +#: c-typeck.c:1864 #, c-format msgid "%s as `float' rather than `double' due to prototype" msgstr "%s als `float' in plaats van `double' ten gevolge van een prototype" -#: c-typeck.c:1681 +#: c-typeck.c:1882 #, c-format msgid "%s with different width due to prototype" msgstr "%s met andere breedte ten gevolge van prototype" -#: c-typeck.c:1715 +#: c-typeck.c:1908 #, c-format msgid "%s as unsigned due to prototype" msgstr "%s als unsigned ten gevolge van prototype" -#: c-typeck.c:1717 +#: c-typeck.c:1910 #, c-format msgid "%s as signed due to prototype" msgstr "%s als signed ten gevolge van prototype" -#: c-typeck.c:1751 cp/typeck.c:2933 +#: c-typeck.c:1944 cp/typeck.c:2650 msgid "too few arguments to function" msgstr "te weinig argument voor functie" -#: c-typeck.c:1793 +#: c-typeck.c:1984 msgid "suggest parentheses around + or - inside shift" msgstr "gebruik liefst haakjes rond + of - binnen een shift" -#: c-typeck.c:1800 +#: c-typeck.c:1991 msgid "suggest parentheses around && within ||" msgstr "gebruik liefst haakjes rond && binnen ||" -#: c-typeck.c:1809 +#: c-typeck.c:2000 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of |" msgstr "gebruik liefst haakjes rond een rekensom in een operand van |" -#: c-typeck.c:1812 +#: c-typeck.c:2003 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of |" msgstr "gebruik liefst haakjes rond een vergelijking in een operand van |" -#: c-typeck.c:1821 +#: c-typeck.c:2012 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of ^" msgstr "gebruik liefst haakjes rond een rekensom in een operand van ^" -#: c-typeck.c:1824 +#: c-typeck.c:2015 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of ^" msgstr "gebruik liefst haakjes rond een vergelijking in een operand van ^" -#: c-typeck.c:1831 +#: c-typeck.c:2022 msgid "suggest parentheses around + or - in operand of &" msgstr "gebruik liefst haakjes rond + of - in een operand van &" -#: c-typeck.c:1834 +#: c-typeck.c:2025 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of &" msgstr "gebruik liefst haakjes rond een vergelijking in een operand van &" -#: c-typeck.c:1841 +#: c-typeck.c:2032 msgid "comparisons like X<=Y<=Z do not have their mathematical meaning" msgstr "vergelijkingen als 'X <= Y <= Z' hebben niet hun wiskundige betekenis" -#: c-typeck.c:2001 c-typeck.c:2036 -msgid "division by zero" -msgstr "deling door nul" +#: c-typeck.c:2095 +msgid "pointer of type `void *' used in subtraction" +msgstr "pointer van type `void *' gebruikt in aftrekking" -#: c-typeck.c:2081 cp/typeck.c:3194 -msgid "right shift count is negative" -msgstr "teller van rechtse shift is negatief" +#: c-typeck.c:2097 +msgid "pointer to a function used in subtraction" +msgstr "pointer naar functie gebruikt in aftrekking" -#: c-typeck.c:2088 cp/typeck.c:3200 -msgid "right shift count >= width of type" -msgstr "teller van rechtse shift is >= breedte van het type" +# 'unary' = 'unair'? +#: c-typeck.c:2191 +msgid "wrong type argument to unary plus" +msgstr "argument van verkeerd type voor unaire plus" -#: c-typeck.c:2109 cp/typeck.c:3219 -msgid "left shift count is negative" -msgstr "teller van links shift is negatief" +#: c-typeck.c:2204 +msgid "wrong type argument to unary minus" +msgstr "argument van verkeerd type voor unaire min" -#: c-typeck.c:2112 cp/typeck.c:3221 -msgid "left shift count >= width of type" -msgstr "teller van links shift is >= breedte van het type" +#: c-typeck.c:2221 +#, fuzzy +msgid "ISO C does not support `~' for complex conjugation" +msgstr "ANSI C ondersteunt het `%c' formaat niet" -#: c-typeck.c:2133 -msgid "shift count is negative" -msgstr "teller van shift is negatief" +#: c-typeck.c:2227 +msgid "wrong type argument to bit-complement" +msgstr "argument van verkeerd type voor bit-complement" -#: c-typeck.c:2135 -msgid "shift count >= width of type" -msgstr "teller van shift is >= breedte van het type" - -#: c-typeck.c:2152 cp/typeck.c:3256 -msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2178 c-typeck.c:2184 -#, fuzzy -msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" -msgstr "ANSI C verbiedt een vergelijking van `void *' met een functie-pointer" - -#: c-typeck.c:2187 c-typeck.c:2227 c-typeck.c:2255 -msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" -msgstr "een cast ontbreekt bij vergelijking van ongelijke pointer-types" - -#: c-typeck.c:2201 c-typeck.c:2206 c-typeck.c:2275 c-typeck.c:2280 -msgid "comparison between pointer and integer" -msgstr "vergelijking tussen pointer en integer" - -# 'ordered' -> 'bevolen' of 'geordend'? Waarschijnlijk het laatste. -#: c-typeck.c:2222 c-typeck.c:2250 -#, fuzzy -msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" -msgstr "ANSI C verbiedt geordende vergelijkingen tussen pointers naar functies" - -#: c-typeck.c:2247 -msgid "comparison of complete and incomplete pointers" -msgstr "vergelijking van volledige en onvolledige pointers" - -#: c-typeck.c:2263 c-typeck.c:2270 -msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" -msgstr "geordende vergelijking van een pointer met integer nul" - -#: c-typeck.c:2294 cp/typeck.c:3389 -#, fuzzy -msgid "unordered comparison on non-floating point argument" -msgstr "geordende vergelijking van een pointer met integer nul" - -#: c-typeck.c:2505 -msgid "comparison between signed and unsigned" -msgstr "vergelijking tussen signed en unsigned" - -#: c-typeck.c:2551 cp/typeck.c:3633 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" -msgstr "vergelijking van gepromoveerde ~unsigned met constante" - -#: c-typeck.c:2559 cp/typeck.c:3641 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" -msgstr "vergelijking van gepromoveerde ~unsigned met unsigned" - -#: c-typeck.c:2639 -msgid "pointer of type `void *' used in subtraction" -msgstr "pointer van type `void *' gebruikt in aftrekking" - -#: c-typeck.c:2641 -msgid "pointer to a function used in subtraction" -msgstr "pointer naar functie gebruikt in aftrekking" - -# 'unary' = 'unair'? -#: c-typeck.c:2738 -msgid "wrong type argument to unary plus" -msgstr "argument van verkeerd type voor unaire plus" - -#: c-typeck.c:2751 -msgid "wrong type argument to unary minus" -msgstr "argument van verkeerd type voor unaire min" - -#: c-typeck.c:2768 -#, fuzzy -msgid "ISO C does not support `~' for complex conjugation" -msgstr "ANSI C ondersteunt het `%c' formaat niet" - -#: c-typeck.c:2774 -msgid "wrong type argument to bit-complement" -msgstr "argument van verkeerd type voor bit-complement" - -#: c-typeck.c:2783 -msgid "wrong type argument to abs" -msgstr "argument van verkeerd type voor abs" +#: c-typeck.c:2235 +msgid "wrong type argument to abs" +msgstr "argument van verkeerd type voor abs" # OK, ik geef het op: wat is hier een goede vertaling voor 'conjugation'? -#: c-typeck.c:2795 +#: c-typeck.c:2247 msgid "wrong type argument to conjugation" msgstr "argument van verkeerd type voor vervoeging" -#: c-typeck.c:2809 +#: c-typeck.c:2261 msgid "wrong type argument to unary exclamation mark" msgstr "argument van verkeerd type voor unair uitroepingsteken" -#: c-typeck.c:2852 +#: c-typeck.c:2304 #, fuzzy msgid "ISO C does not support `++' and `--' on complex types" msgstr "ANSI C ondersteunt het `%c' formaat niet" # Wat is beter: 'incrementeren', 'incrementering', of 'increment'? -#: c-typeck.c:2867 c-typeck.c:2899 +#: c-typeck.c:2319 c-typeck.c:2351 msgid "wrong type argument to increment" msgstr "argument van verkeerd type voor incrementeren" -#: c-typeck.c:2869 c-typeck.c:2901 +#: c-typeck.c:2321 c-typeck.c:2353 msgid "wrong type argument to decrement" msgstr "argument van verkeerd type voor decrementeren" -#: c-typeck.c:2890 +#: c-typeck.c:2342 msgid "increment of pointer to unknown structure" msgstr "incrementeren van pointer naar onbekend structure" -#: c-typeck.c:2892 +#: c-typeck.c:2344 msgid "decrement of pointer to unknown structure" msgstr "decrementeren van pointer naar onbekend structure" -#: c-typeck.c:3029 -msgid "ISO C forbids the address of a cast expression" -msgstr "ANSI C verbiedt het adres van een cast-expressie" - -#: c-typeck.c:3039 +#: c-typeck.c:2469 msgid "invalid lvalue in unary `&'" msgstr "ongeldige lvalue bij unaire `&'" -#: c-typeck.c:3071 +#: c-typeck.c:2501 #, c-format msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%s'" msgstr "poging om het adres te nemen van lid `%s' van een bitveld-structure" -#: c-typeck.c:3180 c-typeck.c:4651 c-typeck.c:4667 c-typeck.c:4683 -#: final.c:3146 final.c:3148 gcc.c:4381 rtl-error.c:122 toplev.c:1694 -#: config/cris/cris.c:545 cp/spew.c:1538 cp/typeck.c:4367 java/expr.c:364 -#: java/verify.c:1467 java/verify.c:1468 java/verify.c:1483 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:3241 +#: c-typeck.c:2634 #, fuzzy -msgid "ISO C forbids use of conditional expressions as lvalues" +msgid "use of conditional expressions as lvalues is deprecated" msgstr "ANSI C verbiedt het gebruikt van voorwaardelijke expressies als lvalues" -#: c-typeck.c:3244 +#: c-typeck.c:2637 #, fuzzy -msgid "ISO C forbids use of compound expressions as lvalues" +msgid "use of compound expressions as lvalues is deprecated" msgstr "ANSI C verbiedt het gebruik van samengestelde expressies als lvalues" -#: c-typeck.c:3247 +#: c-typeck.c:2640 #, fuzzy -msgid "ISO C forbids use of cast expressions as lvalues" +msgid "use of cast expressions as lvalues is deprecated" msgstr "ANSI C verbiedt het gebruik van cast-expressies als lvalues" -#: c-typeck.c:3264 +#: c-typeck.c:2655 #, c-format msgid "%s of read-only member `%s'" msgstr "%s van alleen-lezen lid `%s'" -#: c-typeck.c:3268 +#: c-typeck.c:2659 #, c-format msgid "%s of read-only variable `%s'" msgstr "%s van alleen-lezen variabele `%s'" -#: c-typeck.c:3271 +#: c-typeck.c:2662 #, c-format msgid "%s of read-only location" msgstr "%s van alleen-lezen locatie" -#: c-typeck.c:3290 +#: c-typeck.c:2680 #, fuzzy, c-format msgid "cannot take address of bit-field `%s'" msgstr "kan adres van bitveld `%s' niet nemen" -#: c-typeck.c:3318 +#: c-typeck.c:2708 treelang/treetree.c:946 #, c-format msgid "global register variable `%s' used in nested function" msgstr "globale registervariabele `%s' gebruikt in geneste functie" -#: c-typeck.c:3322 +#: c-typeck.c:2712 treelang/treetree.c:950 #, c-format msgid "register variable `%s' used in nested function" msgstr "registervariabele `%s' gebruikt in geneste functie" -#: c-typeck.c:3329 +#: c-typeck.c:2719 treelang/treetree.c:957 #, c-format msgid "address of global register variable `%s' requested" msgstr "adres van globale registervariabele `%s' gevraagd" -#: c-typeck.c:3341 +#: c-typeck.c:2731 msgid "cannot put object with volatile field into register" msgstr "een object met een volatile veld kan niet in een register geplaatst worden" -#: c-typeck.c:3345 +#: c-typeck.c:2735 treelang/treetree.c:962 #, c-format msgid "address of register variable `%s' requested" msgstr "adres van registervariabele `%s' gevraagd" # Of moet/mag 'boolean' hier vertaald worden? -#: c-typeck.c:3453 +#: c-typeck.c:2820 #, fuzzy msgid "signed and unsigned type in conditional expression" msgstr "niet-boolean modus in voorwaardelijke expressie" -#: c-typeck.c:3460 +#: c-typeck.c:2827 #, fuzzy msgid "ISO C forbids conditional expr with only one void side" msgstr "ANSI C verbiedt voorwaardelijke expressies met maar n void-zijde" -#: c-typeck.c:3476 c-typeck.c:3483 +#: c-typeck.c:2843 c-typeck.c:2850 #, fuzzy msgid "ISO C forbids conditional expr between `void *' and function pointer" msgstr "ANSI C verbiedt voorwaardelijke expressies tussen `void *' en een functiepointer" -#: c-typeck.c:3489 +#: c-typeck.c:2856 msgid "pointer type mismatch in conditional expression" msgstr "pointertypes in voorwaardelijke expressie komen niet overeen" -#: c-typeck.c:3496 c-typeck.c:3506 +#: c-typeck.c:2863 c-typeck.c:2873 msgid "pointer/integer type mismatch in conditional expression" msgstr "types in voorwaardelijke expressie komen niet overeen (pointer/integer)" -#: c-typeck.c:3520 +#: c-typeck.c:2887 msgid "type mismatch in conditional expression" msgstr "types in voorwaardelijke expressie komen niet overeen" -#: c-typeck.c:3591 cp/typeck.c:4623 +#: c-typeck.c:2947 msgid "left-hand operand of comma expression has no effect" msgstr "linker operand van comma-expressie heeft geen effect" -#: c-typeck.c:3635 +#: c-typeck.c:2978 msgid "cast specifies array type" msgstr "cast geeft array-type op" -#: c-typeck.c:3641 +#: c-typeck.c:2984 msgid "cast specifies function type" msgstr "cast geeft functie-type op" -#: c-typeck.c:3651 +#: c-typeck.c:2994 #, fuzzy msgid "ISO C forbids casting nonscalar to the same type" msgstr "ANSI C verbiedt het casten van een niet-scalair naar hetzelfde type" -#: c-typeck.c:3670 +#: c-typeck.c:3012 #, fuzzy msgid "ISO C forbids casts to union type" msgstr "ANSI C verbiedt casts naar een union-type" -#: c-typeck.c:3685 +#: c-typeck.c:3020 msgid "cast to union type from type not present in union" msgstr "cast naar union-type van een type dat geen deel uitmaakt van de union" -#: c-typeck.c:3736 +#: c-typeck.c:3071 #, fuzzy msgid "cast adds new qualifiers to function type" msgstr "cast geeft functie-type op" #. There are qualifiers present in IN_OTYPE that are not #. present in IN_TYPE. -#: c-typeck.c:3741 +#: c-typeck.c:3076 msgid "cast discards qualifiers from pointer target type" msgstr "cast laat qualifiers van doeltype van pointer vallen" -#: c-typeck.c:3756 +#: c-typeck.c:3091 msgid "cast increases required alignment of target type" msgstr "cast verhoogt het benodigde alignment van het doeltype" -#: c-typeck.c:3762 cp/typeck.c:5144 +#: c-typeck.c:3097 cp/typeck.c:4889 msgid "cast from pointer to integer of different size" msgstr "cast van pointer naar integer met andere grootte" # 'A function type' of 'THE function type'? -#: c-typeck.c:3767 +#: c-typeck.c:3102 msgid "cast does not match function type" msgstr "cast komt niet overeen met het functietype" -#: c-typeck.c:3774 cp/typeck.c:5151 +#: c-typeck.c:3109 cp/typeck.c:4896 msgid "cast to pointer from integer of different size" msgstr "cast naar pointer van integer met andere grootte" -#: c-typeck.c:3786 +#: c-typeck.c:3121 msgid "type-punning to incomplete type might break strict-aliasing rules" msgstr "" -#: c-typeck.c:3790 +#: c-typeck.c:3125 msgid "dereferencing type-punned pointer will break strict-aliasing rules" msgstr "" +#: c-typeck.c:3136 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids conversion of function pointer to object pointer type" +msgstr "ANSI C verbiedt een vergelijking van `void *' met een functie-pointer" + +#: c-typeck.c:3145 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids conversion of object pointer to function pointer type" +msgstr "ANSI C verbiedt een vergelijking van `void *' met een functie-pointer" + #. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. #. Reject anything strange now. -#: c-typeck.c:3949 +#: c-typeck.c:3303 msgid "invalid lvalue in assignment" msgstr "ongeldige lvalue in toewijzing" #. Convert new value to destination type. -#: c-typeck.c:3958 c-typeck.c:3983 c-typeck.c:4000 cp/typeck.c:5266 -#: cp/typeck.c:5416 +#. Check this here to avoid odd errors when trying to convert +#. a throw to the type of the COND_EXPR. +#. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. +#. Reject anything strange now. +#: c-typeck.c:3312 c-typeck.c:3337 c-typeck.c:3354 cp/typeck.c:5008 +#: cp/typeck.c:5152 msgid "assignment" msgstr "toewijzing" -#: c-typeck.c:4070 +#: c-typeck.c:3421 msgid "cannot pass rvalue to reference parameter" msgstr "" -#: c-typeck.c:4174 c-typeck.c:4241 +#: c-typeck.c:3530 c-typeck.c:3606 #, c-format msgid "%s makes qualified function pointer from unqualified" msgstr "%s maakt gekwalificeerde functiepointer van een niet gekwalificeerde" -#: c-typeck.c:4178 c-typeck.c:4221 +#: c-typeck.c:3534 c-typeck.c:3586 #, c-format msgid "%s discards qualifiers from pointer target type" msgstr "%s laat qualifiers van doeltype van pointer vallen" -#: c-typeck.c:4184 +#: c-typeck.c:3540 #, fuzzy msgid "ISO C prohibits argument conversion to union type" msgstr "ANSI C verbiedt conversie van argumenten naar union type" -#: c-typeck.c:4213 +#: c-typeck.c:3578 #, fuzzy, c-format msgid "ISO C forbids %s between function pointer and `void *'" msgstr "ANSI C verbiedt %s tussen functiepointer en `void *'" # 'signedness' = 'signed-heid'? -#: c-typeck.c:4230 +#: c-typeck.c:3595 #, c-format msgid "pointer targets in %s differ in signedness" msgstr "doelen van pointer in %s verschillen in signedness" -#: c-typeck.c:4246 +#: c-typeck.c:3611 #, c-format msgid "%s from incompatible pointer type" msgstr "%s van incompatibel pointertype" -#: c-typeck.c:4252 c-typeck.c:4804 cp/typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:3617 c-typeck.c:4124 cp/typeck.c:1366 msgid "invalid use of non-lvalue array" msgstr "ongeldig gebruik van array die geen lvalue is" -#: c-typeck.c:4267 +#: c-typeck.c:3631 #, c-format msgid "%s makes pointer from integer without a cast" msgstr "%s maakt pointer van integer zonder een cast" -#: c-typeck.c:4275 +#: c-typeck.c:3638 #, c-format msgid "%s makes integer from pointer without a cast" msgstr "%s maakt integer van pointer zonder een cast" -#: c-typeck.c:4289 c-typeck.c:4292 +#: c-typeck.c:3652 c-typeck.c:3655 #, c-format msgid "incompatible type for argument %d of `%s'" msgstr "incompatibel type voor argument %d van `%s'" -#: c-typeck.c:4296 +#: c-typeck.c:3659 #, c-format msgid "incompatible type for argument %d of indirect function call" msgstr "incompatibel type voor argument %d van onrechtstreekse functie-oproep" -#: c-typeck.c:4300 +#: c-typeck.c:3663 #, c-format msgid "incompatible types in %s" msgstr "incompatibele types bij %s" #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4358 +#: c-typeck.c:3719 #, fuzzy, c-format msgid "passing arg of `%s'" msgstr "doorgeven van argument %d van `%s'" #. Function name unknown (call through ptr). -#: c-typeck.c:4368 +#: c-typeck.c:3728 #, fuzzy msgid "passing arg of pointer to function" msgstr "doorgeven van argument %d van pointer naar functie" #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4376 +#: c-typeck.c:3736 #, c-format msgid "passing arg %d of `%s'" msgstr "doorgeven van argument %d van `%s'" #. Function name unknown (call through ptr); just give arg number. -#: c-typeck.c:4386 +#: c-typeck.c:3745 #, c-format msgid "passing arg %d of pointer to function" msgstr "doorgeven van argument %d van pointer naar functie" -#: c-typeck.c:4452 -msgid "initializer for static variable is not constant" -msgstr "beginwaarde voor static variabele is geen constante" - -#: c-typeck.c:4458 -msgid "initializer for static variable uses complicated arithmetic" -msgstr "beginwaarde voor static variabele gebruikt ingewikkelde berekening" - -#: c-typeck.c:4466 -msgid "aggregate initializer is not constant" -msgstr "aggregaat-beginwaarde is geen constante" - -#: c-typeck.c:4468 -msgid "aggregate initializer uses complicated arithmetic" -msgstr "aggregaat-beginwaarde gebruikt ingewikkelde berekening" - -#: c-typeck.c:4475 +#: c-typeck.c:3802 msgid "traditional C rejects automatic aggregate initialization" msgstr "" -#: c-typeck.c:4654 c-typeck.c:4670 c-typeck.c:4686 +#: c-typeck.c:3973 c-typeck.c:3988 c-typeck.c:4003 #, c-format msgid "(near initialization for `%s')" msgstr "(dicht bij initialisatie van `%s')" -#: c-typeck.c:4737 cp/typeck2.c:488 +#: c-typeck.c:4052 cp/typeck2.c:559 msgid "char-array initialized from wide string" msgstr "char-array heeft wide string als beginwaarde" -#: c-typeck.c:4744 cp/typeck2.c:495 +#: c-typeck.c:4059 cp/typeck2.c:566 msgid "int-array initialized from non-wide string" msgstr "int-array heeft niet-wide string als beginwaarde" -#: c-typeck.c:4762 cp/typeck2.c:511 +#: c-typeck.c:4077 cp/typeck2.c:581 msgid "initializer-string for array of chars is too long" msgstr "beginwaarde-string voor array van chars is te lang" -#: c-typeck.c:4822 +#: c-typeck.c:4147 msgid "array initialized from non-constant array expression" msgstr "array krijgt niet-constante array-expressie als beginwaarde" -#: c-typeck.c:4839 c-typeck.c:4841 c-typeck.c:4857 c-typeck.c:4878 -#: c-typeck.c:6281 +#: c-typeck.c:4164 c-typeck.c:4166 c-typeck.c:4182 c-typeck.c:4203 +#: c-typeck.c:5585 msgid "initializer element is not constant" msgstr "beginwaarde-element is niet constant" -#: c-typeck.c:4873 +#: c-typeck.c:4198 msgid "initialization" msgstr "initialisatie" -#: c-typeck.c:4884 c-typeck.c:6286 +#: c-typeck.c:4209 c-typeck.c:5590 msgid "initializer element is not computable at load time" msgstr "beginwaarde-element kan niet berekend worden tijdens het laden" -#: c-typeck.c:4899 cp/typeck2.c:588 +#: c-typeck.c:4224 cp/typeck2.c:658 msgid "invalid initializer" msgstr "ongeldige beginwaarde" -#: c-typeck.c:5393 +#: c-typeck.c:4509 cp/decl.c:4465 +#, fuzzy +msgid "opaque vector types cannot be initialized" +msgstr "object van variabele lengte mag geen beginwaarde krijgen" + +#: c-typeck.c:4703 msgid "extra brace group at end of initializer" msgstr "extra accolade-groep aan einde van beginwaarde" -#: c-typeck.c:5413 +#: c-typeck.c:4723 msgid "missing braces around initializer" msgstr "accolades ontbreken rond beginwaarde" -#: c-typeck.c:5473 +#: c-typeck.c:4783 msgid "braces around scalar initializer" msgstr "accolades rond scalaire beginwaarde" -#: c-typeck.c:5521 +#: c-typeck.c:4830 msgid "initialization of flexible array member in a nested context" msgstr "" -#: c-typeck.c:5523 +#: c-typeck.c:4832 msgid "initialization of a flexible array member" msgstr "" -#: c-typeck.c:5554 +#: c-typeck.c:4863 msgid "missing initializer" msgstr "beginwaarde ontbreekt" -#: c-typeck.c:5580 +#: c-typeck.c:4889 msgid "empty scalar initializer" msgstr "lege scalaire beginwaarde" -#: c-typeck.c:5585 +#: c-typeck.c:4894 msgid "extra elements in scalar initializer" msgstr "extra elementen in scalaire beginwaarde" -#: c-typeck.c:5671 +#: c-typeck.c:4979 msgid "initialization designators may not nest" msgstr "" -#: c-typeck.c:5692 c-typeck.c:5763 +#: c-typeck.c:5000 c-typeck.c:5068 msgid "array index in non-array initializer" msgstr "array-index in beginwaarde van niet-array" -#: c-typeck.c:5697 c-typeck.c:5817 +#: c-typeck.c:5005 c-typeck.c:5121 #, fuzzy msgid "field name not in record or union initializer" msgstr "overtollige elementen in beginwaarde van union" -#: c-typeck.c:5759 c-typeck.c:5761 +#: c-typeck.c:5064 c-typeck.c:5066 msgid "nonconstant array index in initializer" msgstr "niet-constante array-index in beginwaarde" -#: c-typeck.c:5765 c-typeck.c:5768 +#: c-typeck.c:5070 c-typeck.c:5073 #, fuzzy msgid "array index in initializer exceeds array bounds" msgstr "array-index in beginwaarde van niet-array" -#: c-typeck.c:5779 +#: c-typeck.c:5084 msgid "empty index range in initializer" msgstr "leeg indexbereik in beginwaarde" -#: c-typeck.c:5788 +#: c-typeck.c:5093 #, fuzzy msgid "array index range in initializer exceeds array bounds" msgstr "leeg indexbereik in beginwaarde" -#: c-typeck.c:5829 +#: c-typeck.c:5133 #, c-format msgid "unknown field `%s' specified in initializer" msgstr "onbekend veld `%s' opgegeven in beginwaarde" -#: c-typeck.c:5866 c-typeck.c:5887 c-typeck.c:6348 +#: c-typeck.c:5169 c-typeck.c:5190 c-typeck.c:5652 msgid "initialized field with side-effects overwritten" msgstr "" -#: c-typeck.c:6558 +#: c-typeck.c:5860 #, fuzzy msgid "excess elements in char array initializer" msgstr "overtollige elementen in beginwaarde van array" -#: c-typeck.c:6565 c-typeck.c:6611 +#: c-typeck.c:5867 c-typeck.c:5913 msgid "excess elements in struct initializer" msgstr "overtollige elementen in beginwaarde van struct" -#: c-typeck.c:6626 +#: c-typeck.c:5928 msgid "non-static initialization of a flexible array member" msgstr "" -#: c-typeck.c:6693 +#: c-typeck.c:5995 msgid "excess elements in union initializer" msgstr "overtollige elementen in beginwaarde van union" -#: c-typeck.c:6714 +#: c-typeck.c:6016 msgid "traditional C rejects initialization of unions" msgstr "" -#: c-typeck.c:6777 +#: c-typeck.c:6079 msgid "excess elements in array initializer" msgstr "overtollige elementen in beginwaarde van array" -#: c-typeck.c:6806 +#: c-typeck.c:6108 #, fuzzy msgid "excess elements in vector initializer" msgstr "overtollige elementen in beginwaarde van scalair" -#: c-typeck.c:6828 +#: c-typeck.c:6130 msgid "excess elements in scalar initializer" msgstr "overtollige elementen in beginwaarde van scalair" -#: c-typeck.c:6935 +#: c-typeck.c:6232 msgid "asm template is not a string constant" msgstr "asm-template is geen stringconstante" -#: c-typeck.c:6967 +#: c-typeck.c:6264 #, fuzzy msgid "invalid lvalue in asm statement" msgstr "ongeldige lvalue in toewijzing" -#: c-typeck.c:7042 +#: c-typeck.c:6336 msgid "modification by `asm'" msgstr "aanpassing door `asm'" -#: c-typeck.c:7061 cp/typeck.c:6237 +#: c-typeck.c:6354 cp/typeck.c:5926 msgid "function declared `noreturn' has a `return' statement" msgstr "als `noreturn' gedeclareerde functie bevat een `return' statement" -#: c-typeck.c:7068 +#: c-typeck.c:6361 msgid "`return' with no value, in function returning non-void" msgstr "`return' zonder waarde in een functie die een niet-void waarde teruggeeft" -#: c-typeck.c:7074 +#: c-typeck.c:6367 msgid "`return' with a value, in function returning void" msgstr "`return' met waarde in een functie die void teruggeeft" -#: c-typeck.c:7078 +#: c-typeck.c:6371 msgid "return" msgstr "return" -#: c-typeck.c:7130 +#: c-typeck.c:6423 msgid "function returns address of local variable" msgstr "functie geeft adres van lokale variabele terug" -#: c-typeck.c:7186 cp/semantics.c:555 +#: c-typeck.c:6478 cp/semantics.c:749 msgid "switch quantity not an integer" msgstr "switch-waarde is geen integer" -#: c-typeck.c:7196 +#: c-typeck.c:6488 #, fuzzy msgid "`long' switch expression not converted to `int' in ISO C" msgstr "`long' switch-expressie wordt in ANSI C niet naar `int' geconverteerd" -#: c-typeck.c:7231 cp/decl.c:5523 +#: c-typeck.c:6529 cp/parser.c:5538 msgid "case label not within a switch statement" msgstr "case-label niet in een switch-statement" -#: c-typeck.c:7233 cp/decl.c:5528 +#: c-typeck.c:6531 #, fuzzy msgid "`default' label not within a switch statement" msgstr "default-label niet in een switch-statement" -#: calls.c:1934 tree-inline.c:1177 -#, c-format -msgid "inlining failed in call to `%s'" +#: c-typeck.c:6683 c-typeck.c:6717 +msgid "division by zero" +msgstr "deling door nul" + +#: c-typeck.c:6762 cp/typeck.c:2928 +msgid "right shift count is negative" +msgstr "teller van rechtse shift is negatief" + +#: c-typeck.c:6769 cp/typeck.c:2934 +msgid "right shift count >= width of type" +msgstr "teller van rechtse shift is >= breedte van het type" + +#: c-typeck.c:6790 cp/typeck.c:2953 +msgid "left shift count is negative" +msgstr "teller van links shift is negatief" + +#: c-typeck.c:6793 cp/typeck.c:2955 +msgid "left shift count >= width of type" +msgstr "teller van links shift is >= breedte van het type" + +#: c-typeck.c:6814 +msgid "shift count is negative" +msgstr "teller van shift is negatief" + +#: c-typeck.c:6816 +msgid "shift count >= width of type" +msgstr "teller van shift is >= breedte van het type" + +#: c-typeck.c:6833 cp/typeck.c:2990 +msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:6859 c-typeck.c:6865 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" +msgstr "ANSI C verbiedt een vergelijking van `void *' met een functie-pointer" + +#: c-typeck.c:6868 c-typeck.c:6908 c-typeck.c:6936 +msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" +msgstr "een cast ontbreekt bij vergelijking van ongelijke pointer-types" + +#: c-typeck.c:6882 c-typeck.c:6887 c-typeck.c:6956 c-typeck.c:6961 +msgid "comparison between pointer and integer" +msgstr "vergelijking tussen pointer en integer" + +# 'ordered' -> 'bevolen' of 'geordend'? Waarschijnlijk het laatste. +#: c-typeck.c:6903 c-typeck.c:6931 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" +msgstr "ANSI C verbiedt geordende vergelijkingen tussen pointers naar functies" + +#: c-typeck.c:6928 +msgid "comparison of complete and incomplete pointers" +msgstr "vergelijking van volledige en onvolledige pointers" + +#: c-typeck.c:6944 c-typeck.c:6951 +msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" +msgstr "geordende vergelijking van een pointer met integer nul" + +#: c-typeck.c:6975 cp/typeck.c:3126 +#, fuzzy +msgid "unordered comparison on non-floating point argument" +msgstr "geordende vergelijking van een pointer met integer nul" + +#: c-typeck.c:7185 +msgid "comparison between signed and unsigned" +msgstr "vergelijking tussen signed en unsigned" + +#: c-typeck.c:7231 cp/typeck.c:3373 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" +msgstr "vergelijking van gepromoveerde ~unsigned met constante" + +#: c-typeck.c:7239 cp/typeck.c:3381 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" +msgstr "vergelijking van gepromoveerde ~unsigned met unsigned" + +#: calls.c:1838 +#, fuzzy +msgid "%Jinlining failed in call to '%F'" msgstr "inline maken mislukt in oproep van `%s'" -#: calls.c:1935 calls.c:2271 tree-inline.c:1178 +#: calls.c:1839 calls.c:2208 tree-inline.c:1339 tree-inline.c:1346 msgid "called from here" msgstr "van hieruit opgeroepen" -#: calls.c:2270 -#, c-format -msgid "can't inline call to `%s'" +#: calls.c:2207 +#, fuzzy +msgid "%Jcan't inline call to '%F'" msgstr "kan oproep van `%s' niet inline maken" +#: calls.c:2216 +msgid "ignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: calls.c:2229 +msgid "ignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + # dit klinkt niet al te best -#: calls.c:2300 +#: calls.c:2239 msgid "function call has aggregate value" msgstr "functie-oproep heeft geaggregeerde waarde" -#: cfgloop.c:1107 +#: cfg.c:835 #, c-format -msgid "Size of loop %d should be %d, not %d." +msgid "bb %d on wrong place" msgstr "" -#: cfgloop.c:1126 +#: cfg.c:841 #, c-format -msgid "Bb %d do not belong to loop %d." +msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" msgstr "" -#: cfgloop.c:1144 +#: cfg.c:857 #, c-format -msgid "Loop %d's header does not have exactly 2 entries." +msgid "verify_flow_info: Wrong count of block %i %i" msgstr "" -#: cfgloop.c:1152 +#: cfg.c:863 #, c-format -msgid "Loop %d's latch does not have exactly 1 successor." +msgid "verify_flow_info: Wrong frequency of block %i %i" msgstr "" -#: cfgloop.c:1157 +#: cfg.c:871 #, c-format -msgid "Loop %d's latch does not have header as successor." +msgid "verify_flow_info: Duplicate edge %i->%i" msgstr "" -#: cfgloop.c:1162 +#: cfg.c:877 #, c-format -msgid "Loop %d's latch does not belong directly to it." +msgid "verify_flow_info: Wrong probability of edge %i->%i %i" msgstr "" -#: cfgloop.c:1168 +#: cfg.c:883 #, c-format -msgid "Loop %d's header does not belong directly to it." +msgid "verify_flow_info: Wrong count of edge %i->%i %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1774 +#: cfg.c:895 #, c-format -msgid "bb %d on wrong place" +msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1780 +#: cfg.c:909 cfgrtl.c:1971 #, c-format -msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" +msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1800 +#: cfg.c:917 #, c-format -msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream" +msgid "basic block %d pred edge is corrupted" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1814 +#: cfg.c:943 #, c-format -msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)" +msgid "basic block %i edge lists are corrupted" +msgstr "" + +#: cfg.c:955 +msgid "verify_flow_info failed" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1826 +#: cfgloop.c:1134 #, c-format -msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream" +msgid "Size of loop %d should be %d, not %d." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1848 +#: cfgloop.c:1153 #, c-format -msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %i %i" +msgid "Bb %d do not belong to loop %d." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1855 +#: cfgloop.c:1171 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong count of block %i %i" +msgid "Loop %d's header does not have exactly 2 entries." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1861 +#: cfgloop.c:1179 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong frequency of block %i %i" +msgid "Loop %d's latch does not have exactly 1 successor." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1869 +#: cfgloop.c:1184 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Duplicate edge %i->%i" +msgid "Loop %d's latch does not have header as successor." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1875 +#: cfgloop.c:1189 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong probability of edge %i->%i %i" +msgid "Loop %d's latch does not belong directly to it." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1881 +#: cfgloop.c:1195 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong count of edge %i->%i %i" +msgid "Loop %d's header does not belong directly to it." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1911 +#: cfgloop.c:1201 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" +msgid "Loop %d's latch is marked as part of irreducible region." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1926 +#: cfgloop.c:1231 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" +msgid "Basic block %d should be marked irreducible." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1928 -msgid "wrong insn in the fallthru edge" +#: cfgloop.c:1237 +#, c-format +msgid "Basic block %d should not be marked irreducible." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1935 +#: cfgloop.c:1245 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" +msgid "Edge from %d to %d should be marked irreducible." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1951 +#: cfgloop.c:1252 #, c-format -msgid "Missing REG_EH_REGION note in the end of bb %i" +msgid "Edge from %d to %d should not be marked irreducible." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1959 +#: cfgrtl.c:1877 #, c-format -msgid "Too many outgoing branch edges from bb %i" +msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1964 +#: cfgrtl.c:1891 #, c-format -msgid "Fallthru edge after unconditional jump %i" +msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1969 +#: cfgrtl.c:1903 #, c-format -msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" +msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1975 -#, fuzzy, c-format -msgid "Wrong amount of branch edges after conditional jump %i" -msgstr "types in voorwaardelijke expressie komen niet overeen" +#: cfgrtl.c:1925 +msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %wi %i" +msgstr "" -#: cfgrtl.c:1980 +#: cfgrtl.c:1953 #, c-format -msgid "Call edges for non-call insn in bb %i" +msgid "Missing REG_EH_REGION note in the end of bb %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1989 +#: cfgrtl.c:1961 #, c-format -msgid "Abnormal edges for no purpose in bb %i" +msgid "Too many outgoing branch edges from bb %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2004 +#: cfgrtl.c:1966 #, c-format -msgid "missing barrier after block %i" +msgid "Fallthru edge after unconditional jump %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1977 +#, fuzzy, c-format +msgid "Wrong amount of branch edges after conditional jump %i" +msgstr "types in voorwaardelijke expressie komen niet overeen" + +#: cfgrtl.c:1982 +#, c-format +msgid "Call edges for non-call insn in bb %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2014 +#: cfgrtl.c:1991 #, c-format -msgid "basic block %d pred edge is corrupted" +msgid "Abnormal edges for no purpose in bb %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2031 +#: cfgrtl.c:2001 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is NULL" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2035 +#: cfgrtl.c:2005 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2049 cfgrtl.c:2059 +#: cfgrtl.c:2019 cfgrtl.c:2029 #, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK is missing for block %d" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2072 +#: cfgrtl.c:2042 #, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d in middle of basic block %d" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2084 +#: cfgrtl.c:2052 #, c-format msgid "in basic block %d:" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2085 +#: cfgrtl.c:2053 msgid "flow control insn inside a basic block" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2104 +#: cfgrtl.c:2099 #, c-format -msgid "basic block %i edge lists are corrupted" +msgid "missing barrier after block %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2112 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2127 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2129 +msgid "wrong insn in the fallthru edge" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2119 -msgid "basic blocks not numbered consecutively" +#: cfgrtl.c:2146 +msgid "basic blocks not laid down consecutively" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2144 +#: cfgrtl.c:2171 msgid "insn outside basic block" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2152 +#: cfgrtl.c:2179 #, fuzzy msgid "return not followed by barrier" msgstr "`#' gevolgd door een integer" -#: cfgrtl.c:2157 +#: cfgrtl.c:2186 #, c-format msgid "number of bb notes in insn chain (%d) != n_basic_blocks (%d)" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2161 -msgid "verify_flow_info failed" -msgstr "" +#: cgraph.c:161 +#, fuzzy +msgid "function body not available" +msgstr "de terugkeerwaarde van een functie kan geen funtie zijn" -#: collect2.c:425 -msgid "internal error" -msgstr "interne fout" +#: cgraph.c:163 cgraphunit.c:341 +#, fuzzy +msgid "redefined extern inline functions are not considered for inlining" +msgstr "kan functie `main' niet inline maken" -#: collect2.c:934 -msgid "no arguments" -msgstr "geen argumenten" +#: cgraph.c:166 cgraphunit.c:346 +#, fuzzy +msgid "function not considered for inlining" +msgstr "de terugkeerwaarde van een functie kan geen funtie zijn" -#: collect2.c:1263 collect2.c:1411 collect2.c:1444 -#, c-format -msgid "fopen %s" -msgstr "fopen %s" +#: cgraph.c:168 cgraphunit.c:344 +#, fuzzy +msgid "function not inlinable" +msgstr "de terugkeerwaarde van een functie kan geen funtie zijn" -#: collect2.c:1266 collect2.c:1416 collect2.c:1447 -#, c-format -msgid "fclose %s" -msgstr "fclose %s" +#: cgraph.c:476 +msgid "%D renamed after being referenced in assembly" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1042 +msgid "--param large-function-growth limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1055 +msgid "--param large-function-growth limit reached while inlining the caller" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1120 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1144 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached after inlining into the callee" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1221 +msgid "--param inline-unit-growth limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1293 cgraphunit.c:1437 +msgid "recursive inlining" +msgstr "" + +#: collect2.c:406 +msgid "internal error" +msgstr "interne fout" -#: collect2.c:1275 +#: collect2.c:894 +msgid "no arguments" +msgstr "geen argumenten" + +#: collect2.c:1226 collect2.c:1374 collect2.c:1407 +#, c-format +msgid "fopen %s" +msgstr "fopen %s" + +#: collect2.c:1229 collect2.c:1379 collect2.c:1410 +#, c-format +msgid "fclose %s" +msgstr "fclose %s" + +#: collect2.c:1238 #, c-format msgid "collect2 version %s" msgstr "collect2 versie %s" -#: collect2.c:1365 +#: collect2.c:1328 #, c-format msgid "%d constructor(s) found\n" msgstr "%d constructor(s) gevonden\n" -#: collect2.c:1366 +#: collect2.c:1329 #, c-format msgid "%d destructor(s) found\n" msgstr "%d destructor(s) gevonden\n" -#: collect2.c:1367 +#: collect2.c:1330 #, c-format msgid "%d frame table(s) found\n" msgstr "%d frame-tabel(len) gevonden\n" -#: collect2.c:1508 +#: collect2.c:1470 #, fuzzy, c-format msgid "%s terminated with signal %d [%s]%s" msgstr "%s beindigd met signaal %d [%s]" -#: collect2.c:1527 +#: collect2.c:1488 #, c-format msgid "%s returned %d exit status" msgstr "%s gaf exit-status %d terug" -#: collect2.c:1555 +#: collect2.c:1513 #, c-format msgid "[cannot find %s]" msgstr "[kan %s niet vinden]" -#: collect2.c:1570 +#: collect2.c:1528 #, c-format msgid "cannot find `%s'" msgstr "kan %s niet vinden" -#: collect2.c:1581 collect2.c:1584 +#: collect2.c:1539 collect2.c:1542 #, c-format msgid "redirecting stdout: %s" msgstr "bij het herleiden van standaarduitvoer: %s" -#: collect2.c:1627 +#: collect2.c:1581 #, c-format msgid "[Leaving %s]\n" msgstr "[%s wordt verlaten]\n" -#: collect2.c:1870 +#: collect2.c:1801 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3875,87 +4035,87 @@ msgstr "" "\n" "write_c_file - uitvoernaam is %s, prefix is %s\n" -#: collect2.c:2082 +#: collect2.c:2005 msgid "cannot find `nm'" msgstr "kan `nm' niet vinden" -#: collect2.c:2092 collect2.c:2533 +#: collect2.c:2015 collect2.c:2444 msgid "pipe" msgstr "pipe" -#: collect2.c:2096 collect2.c:2537 +#: collect2.c:2019 collect2.c:2448 msgid "fdopen" msgstr "fdopen" -#: collect2.c:2122 collect2.c:2563 +#: collect2.c:2045 collect2.c:2474 #, c-format msgid "dup2 %d 1" msgstr "dup2 %d 1" -#: collect2.c:2125 collect2.c:2128 collect2.c:2141 collect2.c:2566 -#: collect2.c:2569 collect2.c:2582 +#: collect2.c:2048 collect2.c:2051 collect2.c:2064 collect2.c:2477 +#: collect2.c:2480 collect2.c:2493 #, c-format msgid "close %d" msgstr "close %d" -#: collect2.c:2131 collect2.c:2572 +#: collect2.c:2054 collect2.c:2483 #, c-format msgid "execv %s" msgstr "execv %s" -#: collect2.c:2185 +#: collect2.c:2108 #, c-format msgid "init function found in object %s" msgstr "init-functie gevonden in object %s" -#: collect2.c:2193 +#: collect2.c:2116 #, c-format msgid "fini function found in object %s" msgstr "fini-functie gevonden in object %s" -#: collect2.c:2216 collect2.c:2621 +#: collect2.c:2139 collect2.c:2532 msgid "fclose" msgstr "fclose" -#: collect2.c:2261 +#: collect2.c:2181 #, c-format msgid "unable to open file '%s'" msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: collect2.c:2263 +#: collect2.c:2183 #, c-format msgid "unable to stat file '%s'" msgstr "kan bestand '%s' niet stat'en" -#: collect2.c:2269 +#: collect2.c:2189 #, c-format msgid "unable to mmap file '%s'" msgstr "kan bestand '%s' niet mmap'en" -#: collect2.c:2422 +#: collect2.c:2335 msgid "not found\n" msgstr "niet gevonden\n" # 'dependency'? 'afhankelijkheid' klinkt niet echt goed... -#: collect2.c:2424 collect2.c:2600 +#: collect2.c:2337 collect2.c:2511 #, c-format msgid "dynamic dependency %s not found" msgstr "dynamische dependency %s niet gevonden" -#: collect2.c:2444 +#: collect2.c:2356 #, c-format msgid "bad magic number in file '%s'" msgstr "slecht magisch getal in bestand '%s'" -#: collect2.c:2466 +#: collect2.c:2378 msgid "dynamic dependencies.\n" msgstr "dynamische dependencies.\n" -#: collect2.c:2524 +#: collect2.c:2435 msgid "cannot find `ldd'" msgstr "kan `ldd' niet vinden" -#: collect2.c:2585 +#: collect2.c:2496 msgid "" "\n" "ldd output with constructors/destructors.\n" @@ -3963,17 +4123,17 @@ msgstr "" "\n" "uitvoer van ldd met constructors/destructors.\n" -#: collect2.c:2612 +#: collect2.c:2523 #, c-format msgid "unable to open dynamic dependency '%s'" msgstr "kan dynamische dependency '%s' niet openen" -#: collect2.c:2726 +#: collect2.c:2683 #, c-format msgid "%s: not a COFF file" msgstr "%s: geen COFF-bestand" -#: collect2.c:2845 +#: collect2.c:2802 #, c-format msgid "%s: cannot open as COFF file" msgstr "%s: kan niet openen als COFF-bestand" @@ -3982,1489 +4142,1231 @@ msgstr "%s: kan niet openen als COFF-bestand" # dikwijls 'bibliotheek' zien gebruiken. # De vertaalde boodschappen voor make gebruiken dat op het ogenblik wl, maar # ik ben van plan daar verandering in te brengen. -#: collect2.c:2901 +#: collect2.c:2857 #, fuzzy, c-format msgid "library lib%s not found" msgstr "Library lib%s niet gevonden" -#: collect2.c:3028 +#: combine.c:13027 #, c-format -msgid "open %s" -msgstr "open %s" - -#: collect2.c:3051 -msgid "incompatibilities between object file & expected values" -msgstr "incompatibiliteiten tussen objectbestand & verwachte waarden" +msgid "" +";; Combiner statistics: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" +";; %d successes.\n" +"\n" +msgstr "" +";; Combiner-statistieken: %d pogingen, %d vervangingen (%d hadden nieuwe ruimte\n" +";; nodig), %d successen.\n" +"\n" -#: collect2.c:3124 +#: combine.c:13036 #, c-format msgid "" "\n" -"Processing symbol table #%d, offset = 0x%.8lx, kind = %s\n" +";; Combiner totals: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" +";; %d successes.\n" msgstr "" "\n" -"Symbooltabel #%d wordt verwerkt (offset = 0x%.8lx, soort = %s)\n" - -#: collect2.c:3133 -msgid "string section missing" -msgstr "string-sectie ontbreekt" +";; Combiner-totalen: %d pogingen, %d vervangingen (%d hadden nieuwe ruimte\n" +";; nodig), %d successen.\n" -#: collect2.c:3136 -msgid "section pointer missing" -msgstr "sectie-pointer ontbreekt" +#: convert.c:70 +msgid "cannot convert to a pointer type" +msgstr "" -#: collect2.c:3184 -msgid "no symbol table found" -msgstr "geen symbooltabel gevonden" +#: convert.c:267 +msgid "pointer value used where a floating point value was expected" +msgstr "" -#: collect2.c:3197 -msgid "no cmd_strings found" -msgstr "geen cmd_strings gevonden" +#: convert.c:271 +msgid "aggregate value used where a float was expected" +msgstr "" -#: collect2.c:3209 -msgid "" -"\n" -"Updating header and load commands.\n" -"\n" +#: convert.c:296 +msgid "conversion to incomplete type" msgstr "" -"\n" -"Hoofding en laadcommandos worden aangepast.\n" -"\n" -#: collect2.c:3216 -#, c-format -msgid "load command map, %d cmds, new size %ld.\n" -msgstr "laadcommando-kaart, %d commando's, nieuwe grootte %ld.\n" +#: convert.c:600 convert.c:678 +#, fuzzy +msgid "can't convert between vector values of different size" +msgstr "cast van pointer naar integer met andere grootte" -#: collect2.c:3247 -msgid "" -"writing load commands.\n" -"\n" +#: convert.c:606 +msgid "aggregate value used where an integer was expected" msgstr "" -"laadcommandos worden geschreven.\n" -"\n" -#: collect2.c:3267 -#, c-format -msgid "close %s" -msgstr "close %s" +#: convert.c:657 f/com.c:1101 +msgid "pointer value used where a complex was expected" +msgstr "" + +#: convert.c:661 f/com.c:1103 +msgid "aggregate value used where a complex was expected" +msgstr "" # 'regio' klinkt niet echt, maar 'streek' lijkt me nog slechter -#: collect2.c:3341 -msgid "could not convert 0x%l.8x into a region" +#: convert.c:684 +#, fuzzy +msgid "can't convert value to a vector" msgstr "kon 0x%l.8x niet naar een regio omzetten" -#: collect2.c:3345 -#, c-format -msgid "%s function, region %d, offset = %ld (0x%.8lx)\n" -msgstr "%s-functie, regio %d, offset = %ld (0x%.8lx)\n" +#: coverage.c:164 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a gcov data file" +msgstr "-fPIC is niet geldig met -mcoff" -#: collect2.c:3472 -msgid "bad magic number" -msgstr "slecht magisch getal" +#: coverage.c:175 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is version `%.4s', expected version `%.4s'" +msgstr "gcc stuurprogramma versie %s voert gcc versie %s uit\n" -#: collect2.c:3473 -msgid "bad header version" -msgstr "slechte versie van hoofding" +#: coverage.c:255 coverage.c:263 +#, c-format +msgid "coverage mismatch for function %u while reading execution counters." +msgstr "" -# trekt op nie veel -#: collect2.c:3474 -msgid "bad raw header version" -msgstr "slechte versie van rauwe hoofding" +#: coverage.c:257 coverage.c:340 +#, c-format +msgid "checksum is %x instead of %x" +msgstr "" -#: collect2.c:3475 -msgid "raw header buffer too small" -msgstr "buffer voor rauwe hoofding te klein" +#: coverage.c:265 coverage.c:348 +#, c-format +msgid "number of counters is %d instead of %d" +msgstr "" -#: collect2.c:3476 -msgid "old raw header file" -msgstr "oud bestand met rauwe hoofding" +#: coverage.c:271 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot merge separate %s counters for function %u" +msgstr "kan functie `main' niet inline maken" -#: collect2.c:3477 -msgid "unsupported version" -msgstr "niet-ondersteunde versie" +# 'parser' en 'stack overflow' vertalen? +#: coverage.c:296 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' has overflowed" +msgstr "stack overflow in parser" -#: collect2.c:3479 -#, c-format -msgid "unknown {de,en}code_mach_o_hdr return value %d" -msgstr "onbekende returnwaarde %d voor {de,en}code_mach_o_hdr" +#: coverage.c:296 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is corrupted" +msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" -#: collect2.c:3499 +#: coverage.c:319 #, c-format -msgid "fstat %s" -msgstr "fstat %s" +msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" +msgstr "" -#: collect2.c:3536 collect2.c:3584 -#, c-format -msgid "lseek %s 0" -msgstr "lseek %s 0" +#: coverage.c:329 +#, fuzzy, c-format +msgid "no coverage for function '%s' found." +msgstr "ongeldige opslagklasse voor functie `%s'" -#: collect2.c:3540 +#: coverage.c:337 coverage.c:345 #, c-format -msgid "read %s" -msgstr "read %s" +msgid "coverage mismatch for function '%s' while reading counter '%s'." +msgstr "" -#: collect2.c:3543 -#, c-format -msgid "read %ld bytes, expected %ld, from %s" -msgstr "%ld bytes gelezen (%ld verwacht) van %s" +#: coverage.c:492 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot open %s" +msgstr "open %s" -#: collect2.c:3564 -#, c-format -msgid "msync %s" -msgstr "msync %s" +#: coverage.c:527 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing `%s'" +msgstr "#error %s" -#: collect2.c:3571 -#, c-format -msgid "munmap %s" -msgstr "munmap %s" +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:653 +#, fuzzy, c-format +msgid "conversion from %s to %s not supported by iconv" +msgstr "afrondingsmodus niet ondersteund voor VAX-floats" -#: collect2.c:3588 -#, c-format -msgid "write %s" -msgstr "write %s" +#: cppcharset.c:656 +msgid "iconv_open" +msgstr "" -#: collect2.c:3591 +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:664 #, c-format -msgid "wrote %ld bytes, expected %ld, to %s" -msgstr "%ld bytes geschreven (%ld verwacht) naar %s" +msgid "no iconv implementation, cannot convert from %s to %s" +msgstr "" -#: combine.c:13222 +#: cppcharset.c:808 +#, fuzzy +msgid "universal character names are only valid in C++ and C99" +msgstr "case-waarde buiten bereik" + +#: cppcharset.c:811 +#, fuzzy, c-format +msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" +msgstr "de betekenis van `\\a' varieert naargelang -traditional al dan niet gebruikt wordt" + +#: cppcharset.c:837 #, c-format -msgid "" -";; Combiner statistics: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" -";; %d successes.\n" -"\n" +msgid "incomplete universal character name %.*s" msgstr "" -";; Combiner-statistieken: %d pogingen, %d vervangingen (%d hadden nieuwe ruimte\n" -";; nodig), %d successen.\n" -"\n" -#: combine.c:13232 +#: cppcharset.c:849 +#, fuzzy, c-format +msgid "%.*s is not a valid universal character" +msgstr "`%s' is geen iterator" + +#: cppcharset.c:859 #, c-format -msgid "" -"\n" -";; Combiner totals: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" -";; %d successes.\n" +msgid "universal character %.*s is not valid in an identifier" msgstr "" -"\n" -";; Combiner-totalen: %d pogingen, %d vervangingen (%d hadden nieuwe ruimte\n" -";; nodig), %d successen.\n" -#: convert.c:69 -msgid "cannot convert to a pointer type" +#: cppcharset.c:863 +#, c-format +msgid "universal character %.*s is not valid at the start of an identifier" msgstr "" -#: convert.c:102 -msgid "pointer value used where a floating point value was expected" +#: cppcharset.c:898 +msgid "converting UCN to source character set" msgstr "" -#: convert.c:106 -msgid "aggregate value used where a float was expected" +#: cppcharset.c:902 +msgid "converting UCN to execution character set" msgstr "" -#: convert.c:132 -msgid "conversion to incomplete type" -msgstr "" +#: cppcharset.c:967 +#, fuzzy +msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" +msgstr "de betekenis van `\\x' varieert naargelang -traditional al dan niet gebruikt wordt" + +#: cppcharset.c:984 f/lex.c:580 +msgid "\\x used with no following hex digits" +msgstr "\\x gebruikt zonder daaropvolgende hexadecimale cijfers" + +#: cppcharset.c:991 +msgid "hex escape sequence out of range" +msgstr "hexadecimale escape sequence buiten bereik" + +#: cppcharset.c:1030 +msgid "octal escape sequence out of range" +msgstr "octale escape sequence buiten bereik" -#: convert.c:414 convert.c:494 +#: cppcharset.c:1098 #, fuzzy -msgid "can't convert between vector values of different size" -msgstr "cast van pointer naar integer met andere grootte" +msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" +msgstr "de betekenis van `\\a' varieert naargelang -traditional al dan niet gebruikt wordt" -#: convert.c:420 -msgid "aggregate value used where an integer was expected" -msgstr "" +#: cppcharset.c:1105 +#, fuzzy, c-format +msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" +msgstr "niet-ANSI-standaard escape sequence `\\%c'" -#: convert.c:472 f/com.c:1100 -msgid "pointer value used where a complex was expected" -msgstr "" +#: cppcharset.c:1113 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown escape sequence '\\%c'" +msgstr "onbekende escape sequence `\\%c'" -#: convert.c:476 f/com.c:1102 -msgid "aggregate value used where a complex was expected" +#: cppcharset.c:1116 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" +msgstr "onbekende escape sequence `\\%c'" + +#: cppcharset.c:1122 +#, fuzzy +msgid "converting escape sequence to execution character set" +msgstr "octale escape sequence buiten bereik" + +#: cppcharset.c:1181 +msgid "converting to execution character set" msgstr "" -# 'regio' klinkt niet echt, maar 'streek' lijkt me nog slechter -#: convert.c:500 +#: cppcharset.c:1244 cppcharset.c:1307 #, fuzzy -msgid "can't convert value to a vector" +msgid "character constant too long for its type" +msgstr "karakterconstante te lang" + +#: cppcharset.c:1247 +msgid "multi-character character constant" +msgstr "karakterconstante met meer dan n karakter" + +#: cppcharset.c:1339 +msgid "empty character constant" +msgstr "lege karakterconstante" + +# 'regio' klinkt niet echt, maar 'streek' lijkt me nog slechter +#: cppcharset.c:1378 +#, fuzzy, c-format +msgid "failure to convert %s to %s" msgstr "kon 0x%l.8x niet naar een regio omzetten" # Dit zou misschien beter 'warning' blijven -#: cpperror.c:113 +#: cpperror.c:110 diagnostic.def:5 msgid "warning: " msgstr "let op: " -#: cpperror.c:115 +#: cpperror.c:112 #, fuzzy msgid "internal error: " msgstr "interne fout" -#: cpperror.c:189 +#: cpperror.c:174 #, fuzzy msgid "stdout" msgstr "struct" -#: cpperror.c:191 gcc.c:6428 -#, c-format -msgid "%s: %s" -msgstr "" - -#: cppexp.c:199 +#: cppexp.c:192 #, fuzzy msgid "too many decimal points in number" msgstr "teveel `l'en in integerconstante" -#: cppexp.c:219 +#: cppexp.c:212 #, fuzzy, c-format msgid "invalid digit \"%c\" in octal constant" msgstr "twee `u's in integerconstante" -#: cppexp.c:225 +#: cppexp.c:218 #, fuzzy msgid "use of C99 hexadecimal floating constant" msgstr "hexadecimale floating-point constante heeft geen exponent" -#: cppexp.c:234 +#: cppexp.c:227 #, fuzzy msgid "exponent has no digits" msgstr "exponent van floating-point constante heeft geen cijfers" -#: cppexp.c:241 +#: cppexp.c:234 #, fuzzy msgid "hexadecimal floating constants require an exponent" msgstr "hexadecimale floating-point constante heeft geen exponent" -#: cppexp.c:247 +#: cppexp.c:240 #, fuzzy, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on floating constant" msgstr "misvormde floating-point constante" -#: cppexp.c:257 cppexp.c:282 +#: cppexp.c:250 cppexp.c:275 #, c-format msgid "traditional C rejects the \"%.*s\" suffix" msgstr "" -#: cppexp.c:268 +#: cppexp.c:261 #, fuzzy, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on integer constant" msgstr "twee `u's in integerconstante" -#: cppexp.c:289 +#: cppexp.c:283 #, fuzzy msgid "use of C99 long long integer constant" msgstr "ANSI C verbiedt long long integerconstantes" -#: cppexp.c:295 +#: cppexp.c:290 msgid "imaginary constants are a GCC extension" msgstr "" -#: cppexp.c:383 +#: cppexp.c:376 #, fuzzy msgid "integer constant is too large for its type" msgstr "integerconstante is zo groot dat hij unsigned is" -#: cppexp.c:395 +#: cppexp.c:388 msgid "integer constant is so large that it is unsigned" msgstr "integerconstante is zo groot dat hij unsigned is" -#: cppexp.c:482 +#: cppexp.c:470 #, fuzzy msgid "missing ')' after \"defined\"" msgstr "witruimte ontbreekt na `#define %.*s'" -#: cppexp.c:489 +#: cppexp.c:477 #, fuzzy msgid "operator \"defined\" requires an identifier" msgstr "`defined' zonder een naam" -#: cppexp.c:497 +#: cppexp.c:485 #, c-format msgid "(\"%s\" is an alternative token for \"%s\" in C++)" msgstr "" -#: cppexp.c:507 +#: cppexp.c:495 msgid "this use of \"defined\" may not be portable" msgstr "" -#: cppexp.c:545 +#: cppexp.c:531 #, fuzzy msgid "floating constant in preprocessor expression" msgstr "integer-overflow in preprocessor-expressie" -#: cppexp.c:551 +#: cppexp.c:537 #, fuzzy msgid "imaginary number in preprocessor expression" msgstr "integer-overflow in preprocessor-expressie" -#: cppexp.c:596 -#, fuzzy, c-format -msgid "ISO C++ does not permit \"%s\" in #if" -msgstr "ANSI C staat het gebruik van `varargs.h' niet toe" - -#: cppexp.c:604 +#: cppexp.c:582 #, fuzzy, c-format msgid "\"%s\" is not defined" msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" # 'whitespace' -> 'witruimte'? -#: cppexp.c:737 cppexp.c:772 +#: cppexp.c:714 cppexp.c:743 #, fuzzy, c-format msgid "missing binary operator before token \"%s\"" msgstr "ontbrekende witruimte na getal `%s'" -#: cppexp.c:756 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid character '%c' in #if" -msgstr "ongeldig karakter in naam van macro-parameter" - -#: cppexp.c:758 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid character '\\%03o' in #if" -msgstr "ongeldig karakter in naam van macro-parameter" - -#: cppexp.c:763 +#: cppexp.c:734 #, fuzzy, c-format msgid "token \"%s\" is not valid in preprocessor expressions" msgstr "stringconstantes zijn niet toegestaan in #if-expressies" -#: cppexp.c:782 +#: cppexp.c:753 #, fuzzy msgid "void expression between '(' and ')'" msgstr "ongeldige expressie als operand" -#: cppexp.c:785 +#: cppexp.c:756 #, fuzzy msgid "#if with no expression" msgstr "modi in %s expressie komen niet overeen" -#: cppexp.c:787 +#: cppexp.c:758 #, fuzzy, c-format msgid "operator '%s' has no right operand" msgstr "iterator `%s' is van een niet-integraal type" -#: cppexp.c:813 +#: cppexp.c:784 msgid " ':' without preceding '?'" msgstr "" -#: cppexp.c:840 +#: cppexp.c:811 #, fuzzy msgid "unbalanced stack in #if" msgstr "niet-gebalanceerde `#endif'" -#: cppexp.c:862 +#: cppexp.c:830 #, fuzzy, c-format msgid "impossible operator '%u'" msgstr "incompatibele operands voor %s" -#: cppexp.c:954 +#: cppexp.c:922 #, fuzzy msgid "missing ')' in expression" msgstr "ontbrekende index-expressie" -#: cppexp.c:975 +#: cppexp.c:943 msgid "'?' without following ':'" msgstr "" -#: cppexp.c:985 +#: cppexp.c:953 msgid "integer overflow in preprocessor expression" msgstr "integer-overflow in preprocessor-expressie" -#: cppexp.c:990 +#: cppexp.c:958 #, fuzzy msgid "missing '(' in expression" msgstr "ontbrekende index-expressie" -#: cppexp.c:1026 +#: cppexp.c:990 #, c-format msgid "the left operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "" -#: cppexp.c:1031 +#: cppexp.c:995 #, c-format msgid "the right operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "" -#: cppexp.c:1414 +#: cppexp.c:1352 #, fuzzy msgid "comma operator in operand of #if" msgstr "comma-operator in operand van `#if'" -#: cppexp.c:1551 +#: cppexp.c:1483 msgid "division by zero in #if" msgstr "deling door nul in `#if'" -#: cppfiles.c:411 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s is too large" -msgstr "bestand `%s' is te groot" - -#: cppfiles.c:447 -#, c-format -msgid "%s is shorter than expected" +#: cppfiles.c:370 +msgid "NULL directory in find_file" msgstr "" -#: cppfiles.c:461 -#, c-format -msgid "%s is a block device" +#: cppfiles.c:397 +msgid "one or more PCH files were found, but they were invalid" msgstr "" -#: cppfiles.c:594 -#, fuzzy, c-format -msgid "no include path in which to find %s" -msgstr "Geen include-pad waarin %s kan gevonden worden" - -#: cppfiles.c:668 -msgid "Multiple include guards may be useful for:\n" +#: cppfiles.c:400 +msgid "use -Winvalid-pch for more information" msgstr "" -#: cppfiles.c:1014 -msgid "absolute file name in remap_filename" +#: cppfiles.c:458 +#, c-format +msgid "%s is a block device" msgstr "" -#: cppinit.c:224 +#: cppfiles.c:475 #, fuzzy, c-format -msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" -msgstr "dubbele folder `%s' wordt genegeerd\n" +msgid "%s is too large" +msgstr "bestand `%s' is te groot" -#: cppinit.c:231 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: Not a directory" -msgstr "%s: %s: Is geen folder" +#: cppfiles.c:510 +#, c-format +msgid "%s is shorter than expected" +msgstr "" -#: cppinit.c:287 +#: cppfiles.c:696 #, fuzzy, c-format -msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" -msgstr "dubbele folder `%s' wordt genegeerd\n" +msgid "no include path in which to search for %s" +msgstr "Geen include-pad waarin %s kan gevonden worden" -#: cppinit.c:325 -msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" +#: cppfiles.c:956 +msgid "Multiple include guards may be useful for:\n" msgstr "" -#: cppinit.c:891 +#: cppinit.c:387 #, fuzzy msgid "cppchar_t must be an unsigned type" msgstr "`defined' zonder een naam" -#: cppinit.c:895 +#: cppinit.c:391 #, c-format msgid "preprocessor arithmetic has maximum precision of %lu bits; target requires %lu bits" msgstr "" -#: cppinit.c:901 +#: cppinit.c:398 msgid "CPP arithmetic must be at least as precise as a target int" msgstr "" -#: cppinit.c:904 +#: cppinit.c:401 msgid "target char is less than 8 bits wide" msgstr "" -#: cppinit.c:908 +#: cppinit.c:405 msgid "target wchar_t is narrower than target char" msgstr "" -#: cppinit.c:912 +#: cppinit.c:409 msgid "target int is narrower than target char" msgstr "" -#: cppinit.c:916 +#: cppinit.c:414 msgid "CPP half-integer narrower than CPP character" msgstr "" -#: cppinit.c:920 +#: cppinit.c:418 #, c-format msgid "CPP on this host cannot handle wide character constants over %lu bits, but the target requires %lu bits" msgstr "" -#: cppinit.c:972 -msgid "#include \"...\" search starts here:\n" -msgstr "Zoektocht voor #include \"...\" begint hier:\n" +#: cpplex.c:410 +#, fuzzy +msgid "null character(s) ignored" +msgstr "%s bij nulkarakter" -#: cppinit.c:976 -msgid "#include <...> search starts here:\n" -msgstr "Zoektocht voor #include <...> begint hier:\n" +# Wat is een correcte vertaling voor 'identifier'? Ik kies voor 'naam'. +#: cpplex.c:445 +#, fuzzy +msgid "'$' in identifier or number" +msgstr "`$' in naam" -#: cppinit.c:979 -msgid "End of search list.\n" -msgstr "Einde van opzoekingslijst.\n" +#: cpplex.c:492 +#, c-format +msgid "attempt to use poisoned \"%s\"" +msgstr "" -#: cppinit.c:1057 -msgid "" +#: cpplex.c:500 +msgid "__VA_ARGS__ can only appear in the expansion of a C99 variadic macro" msgstr "" -#: cppinit.c:1059 -msgid "" +#: cpplex.c:596 +msgid "null character(s) preserved in literal" msgstr "" -# Assertie? Dat moet beter kunnen! -#. Irix6 "cc -n32" and OSF4 cc have problems with char foo[] = ("string"); -#. I.e. a const string initializer with parens around it. That is -#. what N_("string") resolves to, so we make no_* be macros instead. -#: cppinit.c:1164 -#, fuzzy, c-format -msgid "assertion missing after %s" -msgstr "Assertie ontbreekt na -A optie" - -#: cppinit.c:1165 -#, fuzzy, c-format -msgid "directory name missing after %s" -msgstr "Foldernaam ontbreekt na `%s' optie" - -#: cppinit.c:1166 -#, fuzzy, c-format -msgid "file name missing after %s" -msgstr "Bestandsnaam ontbreekt na %s optie" - -#: cppinit.c:1167 -#, fuzzy, c-format -msgid "macro name missing after %s" -msgstr "Macro-naam ontbreekt na -U optie" - -#: cppinit.c:1168 -#, fuzzy, c-format -msgid "path name missing after %s" -msgstr "Bestandsnaam ontbreekt na %s optie" - -#: cppinit.c:1353 -msgid "-I- specified twice" -msgstr "-I- twee keer opgegeven" - -#: cpplex.c:149 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c converted to %c" -msgstr "" - -#: cpplex.c:157 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c ignored" -msgstr "" - -#: cpplex.c:214 -msgid "backslash and newline separated by space" -msgstr "" - -#: cpplex.c:221 cpptrad.c:158 -msgid "backslash-newline at end of file" -msgstr "" - -#: cpplex.c:287 cpptrad.c:199 -#, fuzzy -msgid "\"/*\" within comment" -msgstr "`/*' binnen commentaar" - -#: cpplex.c:395 -#, fuzzy -msgid "null character(s) ignored" -msgstr "%s bij nulkarakter" - -#: cpplex.c:402 -#, c-format -msgid "%s in preprocessing directive" -msgstr "" - -#: cpplex.c:475 -#, c-format -msgid "attempt to use poisoned \"%s\"" -msgstr "" - -#: cpplex.c:483 -msgid "__VA_ARGS__ can only appear in the expansion of a C99 variadic macro" -msgstr "" - -# Wat is een correcte vertaling voor 'identifier'? Ik kies voor 'naam'. -#: cpplex.c:555 -#, fuzzy -msgid "'$' character(s) in identifier or number" -msgstr "`$' in naam" - -#: cpplex.c:698 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing terminating %c character" -msgstr "niet-beindigde string- of karakterconstante" - -#: cpplex.c:711 -msgid "null character(s) preserved in literal" -msgstr "" - -#: cpplex.c:915 cpptrad.c:487 -#, fuzzy -msgid "no newline at end of file" -msgstr "niet-herkende tekst op einde van #line" - -#: cpplex.c:1092 cpptrad.c:213 +#: cpplex.c:916 msgid "unterminated comment" msgstr "niet-beindigde commentaar" -#: cpplex.c:1103 +#: cpplex.c:927 msgid "C++ style comments are not allowed in ISO C90" msgstr "" -#: cpplex.c:1105 +#: cpplex.c:929 msgid "(this will be reported only once per input file)" msgstr "" -#: cpplex.c:1110 +#: cpplex.c:934 #, fuzzy msgid "multi-line comment" msgstr "'//'-commentaar op meerdere lijnen" -#: cpplex.c:1425 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown string token %s\n" -msgstr "onbekende machine-modus `%s'" - -#: cpplex.c:1438 +#: cpplex.c:1198 #, fuzzy, c-format msgid "unspellable token %s" msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: cpplex.c:1695 -#, fuzzy, c-format -msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" -msgstr "de betekenis van `\\a' varieert naargelang -traditional al dan niet gebruikt wordt" - -#: cpplex.c:1701 -msgid "incomplete universal-character-name" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1715 -#, c-format -msgid "non-hex digit '%c' in universal-character-name" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1723 -msgid "universal-character-name on EBCDIC target" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1737 -#, fuzzy -msgid "universal-character-name out of range" -msgstr "case-waarde buiten bereik" - -#: cpplex.c:1791 -#, fuzzy -msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" -msgstr "de betekenis van `\\a' varieert naargelang -traditional al dan niet gebruikt wordt" - -#: cpplex.c:1798 -#, fuzzy, c-format -msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" -msgstr "niet-ANSI-standaard escape sequence `\\%c'" - -#: cpplex.c:1809 -#, fuzzy -msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" -msgstr "de betekenis van `\\x' varieert naargelang -traditional al dan niet gebruikt wordt" - -#: cpplex.c:1828 f/lex.c:585 -msgid "\\x used with no following hex digits" -msgstr "\\x gebruikt zonder daaropvolgende hexadecimale cijfers" - -#: cpplex.c:1833 -msgid "hex escape sequence out of range" -msgstr "hexadecimale escape sequence buiten bereik" - -#: cpplex.c:1858 -msgid "octal escape sequence out of range" -msgstr "octale escape sequence buiten bereik" - -#: cpplex.c:1874 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown escape sequence '\\%c'" -msgstr "onbekende escape sequence `\\%c'" - -#: cpplex.c:1877 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" -msgstr "onbekende escape sequence `\\%c'" - -# "escape-sequentie"?! Maar wat is er beter? -#: cpplex.c:1882 -#, fuzzy -msgid "escape sequence out of range for its type" -msgstr "escape-sequentie buiten bereik voor karakter" - -#: cpplex.c:1973 -msgid "empty character constant" -msgstr "lege karakterconstante" - -#: cpplex.c:1983 -#, fuzzy -msgid "character constant too long for its type" -msgstr "karakterconstante te lang" - -#: cpplex.c:1986 -msgid "multi-character character constant" -msgstr "karakterconstante met meer dan n karakter" - # OK, OK... Dit hoort thuis in lang nl@be, niet nl -#: cpplib.c:225 +#: cpplib.c:218 #, fuzzy, c-format msgid "extra tokens at end of #%s directive" msgstr "brol aan einde van `#line'-commando" -#: cpplib.c:315 +#: cpplib.c:304 #, c-format msgid "#%s is a GCC extension" msgstr "" -#: cpplib.c:327 +#: cpplib.c:316 msgid "suggest not using #elif in traditional C" msgstr "" -#: cpplib.c:330 +#: cpplib.c:319 #, c-format msgid "traditional C ignores #%s with the # indented" msgstr "" -#: cpplib.c:334 +#: cpplib.c:323 #, c-format msgid "suggest hiding #%s from traditional C with an indented #" msgstr "" -#: cpplib.c:358 +#: cpplib.c:345 msgid "embedding a directive within macro arguments is not portable" msgstr "" -#: cpplib.c:378 +#: cpplib.c:365 msgid "style of line directive is a GCC extension" msgstr "" -#: cpplib.c:428 +#: cpplib.c:415 #, fuzzy, c-format msgid "invalid preprocessing directive #%s" msgstr "ongeldig preprocessing-commando" -#: cpplib.c:500 +#: cpplib.c:484 msgid "\"defined\" cannot be used as a macro name" msgstr "" -#: cpplib.c:506 +#: cpplib.c:490 #, c-format msgid "\"%s\" cannot be used as a macro name as it is an operator in C++" msgstr "" -#: cpplib.c:509 +#: cpplib.c:493 #, c-format msgid "no macro name given in #%s directive" msgstr "" -#: cpplib.c:512 +#: cpplib.c:496 msgid "macro names must be identifiers" msgstr "" # is ongedefinieerd beter? ik denk van nie -#: cpplib.c:552 +#: cpplib.c:537 #, fuzzy, c-format msgid "undefining \"%s\"" msgstr "`%s' wordt geondefinieerd" -#: cpplib.c:598 +#: cpplib.c:609 #, fuzzy msgid "missing terminating > character" msgstr "niet-beindigde string- of karakterconstante" -#: cpplib.c:637 +#: cpplib.c:662 #, fuzzy, c-format msgid "#%s expects \"FILENAME\" or " msgstr "`#%s' verwacht \"BESTAND\" of " -#: cpplib.c:648 -#, fuzzy, c-format -msgid "empty file name in #%s" -msgstr "lege bestandsnaam in `#%s'" - -#: cpplib.c:667 -msgid "#include_next in primary source file" -msgstr "" - -#: cpplib.c:674 -msgid "#import is obsolete, use an #ifndef wrapper in the header file" +#: cpplib.c:685 +msgid "#include nested too deeply" msgstr "" -#: cpplib.c:682 -msgid "#include nested too deeply" +#: cpplib.c:723 +msgid "#include_next in primary source file" msgstr "" -#: cpplib.c:739 +#: cpplib.c:749 #, fuzzy, c-format msgid "invalid flag \"%s\" in line directive" msgstr "`#line'-commando in slecht formaat" -#: cpplib.c:814 +#: cpplib.c:794 #, fuzzy, c-format msgid "\"%s\" after #line is not a positive integer" msgstr "switch-waarde is geen integer" -#: cpplib.c:820 +#: cpplib.c:800 #, fuzzy msgid "line number out of range" msgstr "case-waarde buiten bereik" -#: cpplib.c:831 cpplib.c:902 +#: cpplib.c:812 cpplib.c:885 #, fuzzy, c-format msgid "\"%s\" is not a valid filename" msgstr "-fPIC is niet geldig met -mcoff" -#: cpplib.c:866 +#: cpplib.c:847 #, fuzzy, c-format msgid "\"%s\" after # is not a positive integer" msgstr "switch-waarde is geen integer" -#: cpplib.c:973 +#: cpplib.c:947 #, fuzzy msgid "invalid #ident directive" msgstr "`#line'-commando in slecht formaat" -#: cpplib.c:1061 +#: cpplib.c:1027 #, c-format msgid "registering \"%s\" as both a pragma and a pragma namespace" msgstr "" -#: cpplib.c:1064 +#: cpplib.c:1030 #, c-format msgid "#pragma %s %s is already registered" msgstr "" -#: cpplib.c:1067 +#: cpplib.c:1033 #, c-format msgid "#pragma %s is already registered" msgstr "" -#: cpplib.c:1143 -#, fuzzy -msgid "#pragma once is obsolete" -msgstr "`#pragma once' is verouderd" - -#: cpplib.c:1146 +#: cpplib.c:1178 #, fuzzy msgid "#pragma once in main file" msgstr "`#pragma once' is verouderd" -#: cpplib.c:1170 +#: cpplib.c:1201 #, fuzzy msgid "invalid #pragma GCC poison directive" msgstr "ongeldig preprocessing-commando" -#: cpplib.c:1179 +#: cpplib.c:1210 #, c-format msgid "poisoning existing macro \"%s\"" msgstr "" -#: cpplib.c:1201 +#: cpplib.c:1231 msgid "#pragma system_header ignored outside include file" msgstr "" -#: cpplib.c:1226 +#: cpplib.c:1255 #, fuzzy, c-format -msgid "cannot find source %s" +msgid "cannot find source file %s" msgstr "[kan %s niet vinden]" -#: cpplib.c:1230 +#: cpplib.c:1259 #, c-format msgid "current file is older than %s" msgstr "" -#: cpplib.c:1346 +#: cpplib.c:1373 #, fuzzy msgid "_Pragma takes a parenthesized string literal" msgstr "Onbeindigde stringconstante" -#: cpplib.c:1429 +#: cpplib.c:1451 msgid "#else without #if" msgstr "" -#: cpplib.c:1434 +#: cpplib.c:1456 #, fuzzy msgid "#else after #else" msgstr "`#else' na `#else'" -#: cpplib.c:1436 cpplib.c:1470 -msgid "the conditional began here" -msgstr "" - -#: cpplib.c:1463 +#: cpplib.c:1484 msgid "#elif without #if" msgstr "" -#: cpplib.c:1468 +#: cpplib.c:1489 #, fuzzy msgid "#elif after #else" msgstr "`#elif' na `#else'" -#: cpplib.c:1499 +#: cpplib.c:1519 msgid "#endif without #if" msgstr "" -#: cpplib.c:1582 +#: cpplib.c:1596 msgid "missing '(' after predicate" msgstr "" -#: cpplib.c:1597 +#: cpplib.c:1611 msgid "missing ')' to complete answer" msgstr "" -#: cpplib.c:1617 +#: cpplib.c:1631 msgid "predicate's answer is empty" msgstr "" -#: cpplib.c:1647 +#: cpplib.c:1658 msgid "assertion without predicate" msgstr "" -#: cpplib.c:1649 +#: cpplib.c:1660 #, fuzzy msgid "predicate must be an identifier" msgstr "`defined' zonder een naam" -#: cpplib.c:1738 +#: cpplib.c:1744 #, c-format msgid "\"%s\" re-asserted" msgstr "" -#: cpplib.c:1968 -#, fuzzy, c-format -msgid "unterminated #%s" -msgstr "niet-beindigde commentaar" - -#: cppmacro.c:94 -#, fuzzy, c-format -msgid "macro \"%s\" is not used" -msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" - -#: cppmacro.c:139 cppmacro.c:294 +#: cppmacro.c:125 cppmacro.c:280 #, fuzzy, c-format msgid "invalid built-in macro \"%s\"" msgstr "ongeldige macronaam" -#: cppmacro.c:234 +#: cppmacro.c:221 msgid "could not determine date and time" msgstr "" -#: cppmacro.c:407 +#: cppmacro.c:393 msgid "invalid string literal, ignoring final '\\'" msgstr "" -#: cppmacro.c:504 +#: cppmacro.c:476 #, c-format msgid "pasting \"%s\" and \"%s\" does not give a valid preprocessing token" msgstr "" -#: cppmacro.c:546 +#: cppmacro.c:514 #, fuzzy msgid "ISO C99 requires rest arguments to be used" msgstr "ANSI C heeft een benoemd argument nodig vr `...'" -#: cppmacro.c:551 +#: cppmacro.c:519 #, c-format msgid "macro \"%s\" requires %u arguments, but only %u given" msgstr "" -#: cppmacro.c:556 +#: cppmacro.c:524 #, c-format msgid "macro \"%s\" passed %u arguments, but takes just %u" msgstr "" -#: cppmacro.c:669 cpptrad.c:774 +#: cppmacro.c:635 #, fuzzy, c-format msgid "unterminated argument list invoking macro \"%s\"" msgstr "niet-beindigde parameterlijst in `#define'" -#: cppmacro.c:776 +#: cppmacro.c:738 #, c-format msgid "function-like macro \"%s\" must be used with arguments in traditional C" msgstr "" -#: cppmacro.c:1314 +#: cppmacro.c:1241 #, fuzzy, c-format msgid "duplicate macro parameter \"%s\"" msgstr "herhaald lid `%s'" -#: cppmacro.c:1351 +#: cppmacro.c:1286 #, fuzzy, c-format msgid "\"%s\" may not appear in macro parameter list" msgstr "ongeldig karakter in naam van macro-parameter" -#: cppmacro.c:1359 +#: cppmacro.c:1294 #, fuzzy msgid "macro parameters must be comma-separated" msgstr "parameter 2 moet een locatie zijn" -#: cppmacro.c:1376 +#: cppmacro.c:1311 #, fuzzy msgid "parameter name missing" msgstr "parameternaam weggelaten" -#: cppmacro.c:1391 +#: cppmacro.c:1326 msgid "anonymous variadic macros were introduced in C99" msgstr "" -#: cppmacro.c:1395 +#: cppmacro.c:1330 #, fuzzy msgid "ISO C does not permit named variadic macros" msgstr "ANSI C staat het gebruik van `varargs.h' niet toe" -#: cppmacro.c:1404 +#: cppmacro.c:1339 #, fuzzy msgid "missing ')' in macro parameter list" msgstr "parameternaam ontbreekt uit parameterlijst" -#: cppmacro.c:1472 +#: cppmacro.c:1402 msgid "ISO C requires whitespace after the macro name" msgstr "" -#: cppmacro.c:1500 +#: cppmacro.c:1430 #, fuzzy msgid "'#' is not followed by a macro parameter" msgstr "`#' operator wordt niet gevolgd door een naam van een macro-argument" -#: cppmacro.c:1519 +#: cppmacro.c:1449 msgid "'##' cannot appear at either end of a macro expansion" msgstr "" -#: cppmacro.c:1601 -#, fuzzy, c-format -msgid "\"%s\" redefined" -msgstr "`%.*s' opnieuw gedefinieerd" - -#: cppmacro.c:1606 -#, fuzzy -msgid "this is the location of the previous definition" -msgstr "dit is een eerdere declaratie" - -#: cppmacro.c:1657 +#: cppmacro.c:1588 #, fuzzy, c-format msgid "macro argument \"%s\" would be stringified in traditional C" msgstr "macro-argument `%.*s' zou met -traditional string gemaakt worden." -#: cppmacro.c:1682 +#: cppmacro.c:1611 #, c-format msgid "invalid hash type %d in cpp_macro_definition" msgstr "" -#: cppspec.c:109 -#, c-format -msgid "\"%s\" is not a valid option to the preprocessor" +#: cpppch.c:84 cpppch.c:332 cpppch.c:356 cpppch.c:365 +msgid "while writing precompiled header" msgstr "" -#: cppspec.c:133 -#, fuzzy -msgid "too many input files" -msgstr "Geen invoerbestanden" - -#: cpptrad.c:841 +#: cpppch.c:463 #, fuzzy, c-format -msgid "detected recursion whilst expanding macro \"%s\"" -msgstr "niet-beindigde parameterlijst in `#define'" +msgid "%s: not used because `%.*s' not defined" +msgstr "label `%s' gebruikt maar niet gedefinieerd" -#: cse.c:7195 +#: cpppch.c:475 #, c-format -msgid ";; Processing block from %d to %d, %d sets.\n" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:714 -msgid "((anonymous))" +msgid "%s: not used because `%.*s' defined as `%s' not `%.*s'" msgstr "" -#: diagnostic.c:928 +#: cpppch.c:516 #, c-format -msgid "%s: warnings being treated as errors\n" +msgid "%s: not used because `%s' is defined" msgstr "" -#: diagnostic.c:963 -#, c-format -msgid "%s: %s: " +#: cpppch.c:529 cpppch.c:715 +msgid "while reading precompiled header" msgstr "" -#: diagnostic.c:1054 +#: cppspec.c:106 #, c-format -msgid "%s " +msgid "\"%s\" is not a valid option to the preprocessor" msgstr "" -#: diagnostic.c:1056 -#, fuzzy, c-format -msgid " %s" -msgstr "%s voor `%s'" - -#: diagnostic.c:1078 -msgid "At top level:" -msgstr "" +#: cppspec.c:128 +#, fuzzy +msgid "too many input files" +msgstr "Geen invoerbestanden" -#: diagnostic.c:1083 +#: cpptrad.c:744 #, fuzzy, c-format -msgid "In member function `%s':" -msgstr "bibliotheekfunctie `%s' wordt verborgen" +msgid "detected recursion whilst expanding macro \"%s\"" +msgstr "niet-beindigde parameterlijst in `#define'" -#: diagnostic.c:1087 -#, fuzzy, c-format -msgid "In function `%s':" -msgstr "Ongeldige optie `%s'" +#: cpptrad.c:911 +#, fuzzy +msgid "syntax error in macro parameter list" +msgstr "ongeldig karakter in naam van macro-parameter" -#: diagnostic.c:1175 -msgid "compilation terminated.\n" +#: cse.c:7040 +#, c-format +msgid ";; Processing block from %d to %d, %d sets.\n" msgstr "" -#: diagnostic.c:1193 +#: diagnostic.c:209 #, c-format msgid "%s:%d: confused by earlier errors, bailing out\n" msgstr "" -#: diagnostic.c:1208 diagnostic.c:1316 -#, c-format -msgid "" -"Please submit a full bug report,\n" -"with preprocessed source if appropriate.\n" -"See %s for instructions.\n" +#: diagnostic.c:281 +msgid "compilation terminated.\n" msgstr "" -#: diagnostic.c:1314 +#: diagnostic.c:572 #, fuzzy msgid "Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.\n" msgstr "Interne compilerfout: programma %s kreeg fataal signaal %d" -#: diagnostic.c:1376 +#: diagnostic.c:584 #, fuzzy, c-format msgid "in %s, at %s:%d" msgstr "%s voor `%s'" -#: diagnostic.c:1397 -#, c-format -msgid "In file included from %s:%d" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1400 -#, c-format -msgid "" -",\n" -" from %s:%d" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1401 -msgid ":\n" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1445 diagnostic.c:1462 -#, c-format -msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1465 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is deprecated" -msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" - -#: diagnostic.c:1468 -#, c-format -msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1471 -msgid "type is deprecated" -msgstr "" - -#: dominance.c:728 +#: dominance.c:763 #, c-format msgid "dominator of %d should be %d, not %d" msgstr "" -#: dwarf2out.c:3135 +#: dwarf2out.c:3228 #, c-format msgid "DW_LOC_OP %s not implemented\n" msgstr "" -#: dwarfout.c:2066 -#, c-format -msgid "internal regno botch: `%s' has regno = %d\n" -msgstr "" - -#: dwarfout.c:6181 -msgid "support for the DWARF1 debugging format is deprecated" -msgstr "" - -#: dwarfout.c:6278 -msgid "can't get current directory" -msgstr "" - #: emit-rtl.c:1155 msgid "can't access real part of complex value in hard register" msgstr "" -#: emit-rtl.c:1177 +#: emit-rtl.c:1182 msgid "can't access imaginary part of complex value in hard register" msgstr "" -#: emit-rtl.c:3402 +#: emit-rtl.c:2263 +#, fuzzy +msgid "Invalid rtl sharing found in the insn" +msgstr "ongeldige operand voor %s-code" + +#: emit-rtl.c:2265 +msgid "Shared rtx" +msgstr "" + +#: emit-rtl.c:3400 msgid "ICE: emit_insn used where emit_jump_insn needed:\n" msgstr "" -#: errors.c:136 +#: errors.c:129 #, c-format msgid "abort in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: except.c:369 +#: except.c:357 msgid "exception handling disabled, use -fexceptions to enable" msgstr "" -#: except.c:2994 +#: except.c:2942 msgid "argument of `__builtin_eh_return_regno' must be constant" msgstr "" -#: except.c:3137 +#: except.c:3073 #, fuzzy msgid "__builtin_eh_return not supported on this target" msgstr "instructie-scheduling wordt niet ondersteund op deze doelmachine" -#: explow.c:1408 +#: explow.c:1327 #, fuzzy msgid "stack limits not supported on this target" msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" -#: expr.c:3355 +#: expr.c:2965 #, fuzzy msgid "function using short complex types cannot be inline" msgstr "de terugkeerwaarde van een functie kan geen funtie zijn" -#: expr.c:6272 expr.c:6281 expr.c:6290 expr.c:6295 expr.c:6604 expr.c:6620 -msgid "unsupported wide integer operation" -msgstr "" - -#: expr.c:6669 -#, c-format -msgid "prior parameter's size depends on `%s'" +#: expr.c:6311 +msgid "%Jprior parameter's size depends on '%D'" msgstr "" -#: expr.c:7005 +#: expr.c:6678 msgid "returned value in block_exit_expr" msgstr "" #. We can't make a bitwise copy of this object, so fail. -#: expr.c:9202 +#: expr.c:8823 #, fuzzy msgid "cannot take the address of an unaligned member" msgstr "kan adres van bitveld `%s' niet nemen" -#: final.c:1342 +#: final.c:1058 #, fuzzy msgid "negative insn length" msgstr "Onbeindigde stringconstante" -#: final.c:2793 +#: final.c:2429 msgid "could not split insn" msgstr "" # (%s = 'parameter ') -#: final.c:3141 +#: final.c:2771 #, fuzzy msgid "invalid `asm': " msgstr "ongeldige %s" -#: final.c:3328 +#: final.c:2954 msgid "nested assembly dialect alternatives" msgstr "" -#: final.c:3345 final.c:3357 +#: final.c:2971 final.c:2983 #, fuzzy msgid "unterminated assembly dialect alternative" msgstr "Onbeindigde stringconstante" -#: final.c:3401 +#: final.c:3027 #, fuzzy, c-format msgid "operand number missing after %%-letter" msgstr "Bestandsnaam ontbreekt na %s optie" -#: final.c:3404 final.c:3443 +#: final.c:3030 final.c:3069 msgid "operand number out of range" msgstr "" -#: final.c:3462 +#: final.c:3088 #, c-format msgid "invalid %%-code" msgstr "" -#: final.c:3493 +#: final.c:3118 #, fuzzy, c-format msgid "`%%l' operand isn't a label" msgstr "operand `%d' is geen register" #. We can't handle floating point constants; #. PRINT_OPERAND must handle them. -#: final.c:3600 vmsdbgout.c:466 config/i386/i386.c:6314 -#: config/pdp11/pdp11.c:1573 +#. We can't handle floating point constants; PRINT_OPERAND must +#. handle them. +#. We can't handle floating point constants; +#. PRINT_OPERAND must handle them. +#: final.c:3220 vmsdbgout.c:467 config/i386/i386.c:6739 +#: config/pdp11/pdp11.c:1646 msgid "floating constant misused" msgstr "floating-point constante verkeerd gebruikt" -#: final.c:3656 vmsdbgout.c:523 config/i386/i386.c:6392 -#: config/pdp11/pdp11.c:1620 +#: final.c:3276 vmsdbgout.c:524 config/i386/i386.c:6817 +#: config/pdp11/pdp11.c:1693 msgid "invalid expression as operand" msgstr "ongeldige expressie als operand" -#: flow.c:352 +#: flow.c:329 msgid "function might be possible candidate for attribute `noreturn'" msgstr "deze functie is een mogelijke kandidaat voor het `noreturn' attribuut" -#: flow.c:357 +#: flow.c:334 msgid "`noreturn' function does return" msgstr "`noreturn' functie keert terug" -#: flow.c:378 +#: flow.c:355 msgid "control reaches end of non-void function" msgstr "einde van niet-void functie werd bereikt zonder teruggeefwaarde" -#: flow.c:1642 +#: flow.c:1582 msgid "Attempt to delete prologue/epilogue insn:" msgstr "" -#: fold-const.c:2546 fold-const.c:2559 +#: fold-const.c:2759 fold-const.c:2772 #, fuzzy, c-format msgid "comparison is always %d due to width of bit-field" msgstr "vergelijking is altijd waar omwille van het beperkte bereik van het datatype" -#: fold-const.c:3753 fold-const.c:3770 +#: fold-const.c:3967 fold-const.c:3984 #, c-format msgid "comparison is always %d" msgstr "" -#: fold-const.c:3901 +#: fold-const.c:4115 msgid "`or' of unmatched not-equal tests is always 1" msgstr "" -#: fold-const.c:3906 +#: fold-const.c:4120 msgid "`and' of mutually exclusive equal-tests is always 0" msgstr "" -#: function.c:884 varasm.c:1503 -#, c-format -msgid "size of variable `%s' is too large" +#: fold-const.c:8340 +msgid "fold check: original tree changed by fold" +msgstr "" + +#: function.c:884 varasm.c:1408 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of variable '%D' is too large" msgstr "variabele `%s' is te groot" -#: function.c:3772 +#: function.c:3737 #, fuzzy msgid "impossible constraint in `asm'" msgstr "incompatibele operands voor %s" -#: function.c:5527 -#, c-format -msgid "`%s' might be used uninitialized in this function" +#: function.c:5697 +msgid "%J'%D' might be used uninitialized in this function" msgstr "" -#: function.c:5534 -#, c-format -msgid "variable `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5704 +msgid "%Jvariable '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr "" -#: function.c:5553 -#, c-format -msgid "argument `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5723 +msgid "%Jargument '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr "" -#: function.c:6420 +#: function.c:6497 msgid "function returns an aggregate" msgstr "" -#: function.c:6925 -#, c-format -msgid "unused parameter `%s'" -msgstr "" +#: function.c:6980 +#, fuzzy +msgid "%Junused parameter '%D'" +msgstr "ongeldige macronaam `%.*s'" -#: gcc.c:1107 +#: gcc.c:1191 #, c-format msgid "ambiguous abbreviation %s" msgstr "" -#: gcc.c:1134 +#: gcc.c:1218 #, fuzzy, c-format msgid "incomplete `%s' option" msgstr "Bestandsnaam ontbreekt na `%s' optie" -#: gcc.c:1145 +#: gcc.c:1229 #, fuzzy, c-format msgid "missing argument to `%s' option" msgstr "Bestandsnaam ontbreekt na `%s' optie" -#: gcc.c:1158 +#: gcc.c:1242 #, fuzzy, c-format msgid "extraneous argument to `%s' option" msgstr "teveel argumenten voor functie" -#: gcc.c:1486 +#: gcc.c:1563 msgid "Using built-in specs.\n" msgstr "" -#: gcc.c:1667 +#: gcc.c:1748 #, c-format msgid "" "Setting spec %s to '%s'\n" "\n" msgstr "" -#: gcc.c:1774 +#: gcc.c:1850 #, c-format msgid "Reading specs from %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:1872 gcc.c:1891 +#: gcc.c:1946 gcc.c:1965 #, c-format msgid "specs %%include syntax malformed after %ld characters" msgstr "" -#: gcc.c:1899 +#: gcc.c:1973 #, c-format msgid "could not find specs file %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:1916 gcc.c:1924 gcc.c:1933 gcc.c:1942 +#: gcc.c:1990 gcc.c:1998 gcc.c:2007 gcc.c:2016 #, c-format msgid "specs %%rename syntax malformed after %ld characters" msgstr "" -#: gcc.c:1951 +#: gcc.c:2025 #, c-format msgid "specs %s spec was not found to be renamed" msgstr "" -#: gcc.c:1958 +#: gcc.c:2032 #, c-format msgid "%s: attempt to rename spec '%s' to already defined spec '%s'" msgstr "" -#: gcc.c:1963 +#: gcc.c:2037 #, c-format msgid "rename spec %s to %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:1965 +#: gcc.c:2039 #, c-format msgid "" "spec is '%s'\n" "\n" msgstr "" -#: gcc.c:1978 +#: gcc.c:2052 #, c-format msgid "specs unknown %% command after %ld characters" msgstr "" -#: gcc.c:1989 gcc.c:2002 +#: gcc.c:2063 gcc.c:2076 #, c-format msgid "specs file malformed after %ld characters" msgstr "" -#: gcc.c:2056 +#: gcc.c:2129 msgid "spec file has no spec for linking" msgstr "" -#: gcc.c:2554 +#: gcc.c:2634 msgid "-pipe not supported" msgstr "" -#: gcc.c:2609 +#: gcc.c:2696 msgid "" "\n" "Go ahead? (y or n) " msgstr "" -#: gcc.c:2735 +#: gcc.c:2822 #, c-format msgid "" "Internal error: %s (program %s)\n" @@ -5472,151 +5374,159 @@ msgid "" "See %s for instructions." msgstr "" -#: gcc.c:2753 +#: gcc.c:2840 #, c-format msgid "# %s %.2f %.2f\n" msgstr "" -#: gcc.c:2883 +#: gcc.c:2973 #, c-format msgid "Usage: %s [options] file...\n" msgstr "" -#: gcc.c:2884 +#: gcc.c:2974 msgid "Options:\n" msgstr "" -#: gcc.c:2886 +#: gcc.c:2976 msgid " -pass-exit-codes Exit with highest error code from a phase\n" msgstr "" -#: gcc.c:2887 +#: gcc.c:2977 msgid " --help Display this information\n" msgstr "" -#: gcc.c:2888 +#: gcc.c:2978 msgid " --target-help Display target specific command line options\n" msgstr "" -#: gcc.c:2890 +#: gcc.c:2980 msgid " (Use '-v --help' to display command line options of sub-processes)\n" msgstr "" -#: gcc.c:2891 +#: gcc.c:2981 msgid " -dumpspecs Display all of the built in spec strings\n" msgstr "" -#: gcc.c:2892 +#: gcc.c:2982 msgid " -dumpversion Display the version of the compiler\n" msgstr "" -#: gcc.c:2893 +#: gcc.c:2983 msgid " -dumpmachine Display the compiler's target processor\n" msgstr "" -#: gcc.c:2894 +#: gcc.c:2984 msgid " -print-search-dirs Display the directories in the compiler's search path\n" msgstr "" -#: gcc.c:2895 +#: gcc.c:2985 msgid " -print-libgcc-file-name Display the name of the compiler's companion library\n" msgstr "" -#: gcc.c:2896 +#: gcc.c:2986 msgid " -print-file-name= Display the full path to library \n" msgstr "" -#: gcc.c:2897 +#: gcc.c:2987 msgid " -print-prog-name= Display the full path to compiler component \n" msgstr "" -#: gcc.c:2898 +#: gcc.c:2988 msgid " -print-multi-directory Display the root directory for versions of libgcc\n" msgstr "" -#: gcc.c:2899 +#: gcc.c:2989 msgid "" " -print-multi-lib Display the mapping between command line options and\n" " multiple library search directories\n" msgstr "" -#: gcc.c:2902 +#: gcc.c:2992 msgid " -print-multi-os-directory Display the relative path to OS libraries\n" msgstr "" -#: gcc.c:2903 +#: gcc.c:2993 msgid " -Wa, Pass comma-separated on to the assembler\n" msgstr "" -#: gcc.c:2904 +#: gcc.c:2994 msgid " -Wp, Pass comma-separated on to the preprocessor\n" msgstr "" -#: gcc.c:2905 +#: gcc.c:2995 msgid " -Wl, Pass comma-separated on to the linker\n" msgstr "" -#: gcc.c:2906 +#: gcc.c:2996 +msgid " -Xassembler Pass on to the assembler\n" +msgstr "" + +#: gcc.c:2997 +msgid " -Xpreprocessor Pass on to the preprocessor\n" +msgstr "" + +#: gcc.c:2998 msgid " -Xlinker Pass on to the linker\n" msgstr "" -#: gcc.c:2907 +#: gcc.c:2999 msgid " -save-temps Do not delete intermediate files\n" msgstr "" -#: gcc.c:2908 +#: gcc.c:3000 msgid " -pipe Use pipes rather than intermediate files\n" msgstr "" -#: gcc.c:2909 +#: gcc.c:3001 msgid " -time Time the execution of each subprocess\n" msgstr "" -#: gcc.c:2910 +#: gcc.c:3002 msgid " -specs= Override built-in specs with the contents of \n" msgstr "" -#: gcc.c:2911 +#: gcc.c:3003 msgid " -std= Assume that the input sources are for \n" msgstr "" -#: gcc.c:2912 +#: gcc.c:3004 msgid " -B Add to the compiler's search paths\n" msgstr "" -#: gcc.c:2913 +#: gcc.c:3005 msgid " -b Run gcc for target , if installed\n" msgstr "" -#: gcc.c:2914 +#: gcc.c:3006 msgid " -V Run gcc version number , if installed\n" msgstr "" -#: gcc.c:2915 +#: gcc.c:3007 msgid " -v Display the programs invoked by the compiler\n" msgstr "" -#: gcc.c:2916 +#: gcc.c:3008 msgid " -### Like -v but options quoted and commands not executed\n" msgstr "" -#: gcc.c:2917 +#: gcc.c:3009 msgid " -E Preprocess only; do not compile, assemble or link\n" msgstr "" -#: gcc.c:2918 +#: gcc.c:3010 msgid " -S Compile only; do not assemble or link\n" msgstr "" -#: gcc.c:2919 +#: gcc.c:3011 msgid " -c Compile and assemble, but do not link\n" msgstr "" -#: gcc.c:2920 +#: gcc.c:3012 msgid " -o Place the output into \n" msgstr "" -#: gcc.c:2921 +#: gcc.c:3013 msgid "" " -x Specify the language of the following input files\n" " Permissible languages include: c c++ assembler none\n" @@ -5624,7 +5534,7 @@ msgid "" " guessing the language based on the file's extension\n" msgstr "" -#: gcc.c:2928 +#: gcc.c:3020 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5633,90 +5543,92 @@ msgid "" " other options on to these processes the -W options must be used.\n" msgstr "" -#: gcc.c:3063 +#: gcc.c:3141 #, fuzzy, c-format msgid "`-%c' option must have argument" msgstr "`%s' neemt ofwel geen, ofwel twee argumenten" -#: gcc.c:3085 +#: gcc.c:3163 #, c-format msgid "couldn't run `%s': %s" msgstr "" #. translate_options () has turned --version into -fversion. -#: gcc.c:3262 +#: gcc.c:3349 #, c-format msgid "%s (GCC) %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:3263 -msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr "" - -#: gcc.c:3265 gcov.c:364 +#: gcc.c:3352 msgid "" "This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n" "warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" "\n" msgstr "" -#: gcc.c:3366 +#: gcc.c:3453 msgid "argument to `-Xlinker' is missing" msgstr "" -#: gcc.c:3374 +#: gcc.c:3461 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xpreprocessor' is missing" +msgstr "het argument van `asm' is geen constante string" + +#: gcc.c:3468 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xassembler' is missing" +msgstr "het argument van `asm' is geen constante string" + +#: gcc.c:3475 #, fuzzy msgid "argument to `-l' is missing" msgstr "het argument van `asm' is geen constante string" -#: gcc.c:3391 +#: gcc.c:3491 msgid "argument to `-specs' is missing" msgstr "" -#: gcc.c:3406 +#: gcc.c:3505 msgid "argument to `-specs=' is missing" msgstr "" -#: gcc.c:3436 +#: gcc.c:3542 #, c-format msgid "`-%c' must come at the start of the command line" msgstr "" -#: gcc.c:3445 +#: gcc.c:3551 msgid "argument to `-B' is missing" msgstr "" -#: gcc.c:3618 -msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple compilations" -msgstr "" - -#: gcc.c:3791 +#: gcc.c:3728 msgid "warning: -pipe ignored because -save-temps specified" msgstr "" -#: gcc.c:3795 +#: gcc.c:3732 msgid "warning: -pipe ignored because -time specified" msgstr "" -#: gcc.c:3807 +#: gcc.c:3944 msgid "argument to `-x' is missing" msgstr "" -#: gcc.c:3835 +#: gcc.c:3972 #, c-format msgid "argument to `-%s' is missing" msgstr "" -#: gcc.c:3896 +#: gcc.c:4033 #, c-format msgid "warning: `-x %s' after last input file has no effect" msgstr "" -#: gcc.c:4241 +#: gcc.c:4434 msgid "invalid specification! Bug in cc" msgstr "" -#: gcc.c:4395 +#: gcc.c:4588 #, c-format msgid "%s\n" msgstr "" @@ -5724,183 +5636,201 @@ msgstr "" #. Catch the case where a spec string contains something like #. '%{foo:%*}'. ie there is no * in the pattern on the left #. hand side of the :. -#: gcc.c:4955 +#: gcc.c:5092 #, c-format msgid "spec failure: '%%*' has not been initialized by pattern match" msgstr "" -#: gcc.c:4964 +#: gcc.c:5101 #, fuzzy, c-format msgid "warning: use of obsolete %%[ operator in specs" msgstr "Let Op: verouderde operator %%[ gebruikt in specs" -#: gcc.c:4982 +#: gcc.c:5119 #, c-format msgid "Processing spec %c%s%c, which is '%s'\n" msgstr "" -#: gcc.c:5107 +#: gcc.c:5182 #, c-format msgid "spec failure: unrecognized spec option '%c'" msgstr "" -#: gcc.c:5188 +#: gcc.c:5261 #, fuzzy, c-format msgid "unknown spec function `%s'" msgstr "Ongeldige optie `%s'" -#: gcc.c:5207 +#: gcc.c:5280 #, fuzzy, c-format msgid "error in args to spec function `%s'" msgstr "teveel argumenten voor functie `%s'" -#: gcc.c:5256 +#: gcc.c:5328 #, fuzzy msgid "malformed spec function name" msgstr "cast geeft functie-type op" #. ) -#: gcc.c:5259 +#: gcc.c:5331 #, fuzzy msgid "no arguments for spec function" msgstr "te weinig argument voor functie" -#: gcc.c:5278 +#: gcc.c:5350 msgid "malformed spec function arguments" msgstr "" -#: gcc.c:5386 -msgid "mismatched braces in specs" +#: gcc.c:6076 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_SUFFIX_SPEC." msgstr "" -#: gcc.c:6081 +#: gcc.c:6086 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_HEADERS_SUFFIX_SPEC." +msgstr "" + +#: gcc.c:6179 #, c-format msgid "unrecognized option `-%s'" msgstr "" -#: gcc.c:6087 +#: gcc.c:6185 #, c-format msgid "install: %s%s\n" msgstr "" -#: gcc.c:6088 +#: gcc.c:6186 #, c-format msgid "programs: %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:6089 +#: gcc.c:6187 #, c-format msgid "libraries: %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:6146 +#: gcc.c:6244 +#, c-format msgid "" "\n" "For bug reporting instructions, please see:\n" msgstr "" -#: gcc.c:6162 +#: gcc.c:6260 #, c-format msgid "Configured with: %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:6176 +#: gcc.c:6274 #, c-format msgid "Thread model: %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:6187 +#: gcc.c:6285 #, c-format msgid "gcc version %s\n" msgstr "gcc versie %s\n" -#: gcc.c:6189 +#: gcc.c:6287 #, c-format msgid "gcc driver version %s executing gcc version %s\n" msgstr "gcc stuurprogramma versie %s voert gcc versie %s uit\n" -#: gcc.c:6197 +#: gcc.c:6295 #, fuzzy msgid "no input files" msgstr "Geen invoerbestanden" -#: gcc.c:6235 -#, c-format -msgid "%s: %s compiler not installed on this system" -msgstr "%s: %s compiler niet genstalleerd op dit systeem" - -#: gcc.c:6310 +#: gcc.c:6317 gcc.c:6436 #, c-format msgid "%s: linker input file unused because linking not done" msgstr "" -#: gcc.c:6353 +#: gcc.c:6320 +#, fuzzy +msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple languages" +msgstr "-EB en -EL mogen niet samen gebruikt worden" + +#: gcc.c:6355 +#, c-format +msgid "%s: %s compiler not installed on this system" +msgstr "%s: %s compiler niet genstalleerd op dit systeem" + +#: gcc.c:6476 #, c-format msgid "language %s not recognized" msgstr "taal %s niet herkend" -#: gcc.c:6456 +#: gcc.c:6573 msgid "internal gcc abort" msgstr "" -#: gcov.c:325 +#: gcov.c:384 #, fuzzy msgid "Internal gcov abort.\n" msgstr "Interne abort van gcc." -#: gcov.c:338 +#: gcov.c:397 msgid "" "Usage: gcov [OPTION]... SOURCEFILE\n" "\n" msgstr "" -#: gcov.c:339 +#: gcov.c:398 msgid "" "Print code coverage information.\n" "\n" msgstr "" -#: gcov.c:340 +#: gcov.c:399 msgid " -h, --help Print this help, then exit\n" msgstr "" -#: gcov.c:341 +#: gcov.c:400 msgid " -v, --version Print version number, then exit\n" msgstr "" -#: gcov.c:342 +#: gcov.c:401 +msgid " -a, --all-blocks Show information for every basic block\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:402 msgid " -b, --branch-probabilities Include branch probabilities in output\n" msgstr "" -#: gcov.c:343 +#: gcov.c:403 msgid "" " -c, --branch-counts Given counts of branches taken\n" " rather than percentages\n" msgstr "" -#: gcov.c:345 +#: gcov.c:405 msgid " -n, --no-output Do not create an output file\n" msgstr "" -#: gcov.c:346 +#: gcov.c:406 msgid "" " -l, --long-file-names Use long output file names for included\n" " source files\n" msgstr "" -#: gcov.c:348 +#: gcov.c:408 msgid " -f, --function-summaries Output summaries for each function\n" msgstr "" -#: gcov.c:349 +#: gcov.c:409 msgid " -o, --object-directory DIR|FILE Search for object files in DIR or called FILE\n" msgstr "" -#: gcov.c:350 +#: gcov.c:410 msgid " -p, --preserve-paths Preserve all pathname components\n" msgstr "" -#: gcov.c:351 +#: gcov.c:411 +msgid " -u, --unconditional-branches Show unconditional branch counts too\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:412 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5908,406 +5838,284 @@ msgid "" "%s.\n" msgstr "" -#: gcov.c:361 +#: gcov.c:422 #, c-format msgid "gcov (GCC) %s\n" msgstr "" -#: gcov.c:362 -msgid "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr "" - -#: gcov.c:500 -#, c-format -msgid "Could not open basic block file %s.\n" -msgstr "" - -#: gcov.c:507 -#, c-format -msgid "Could not open program flow graph file %s.\n" -msgstr "" - -#: gcov.c:524 -#, c-format -msgid "Could not open data file %s.\n" +#: gcov.c:423 +msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" msgstr "" -#: gcov.c:525 -msgid "Assuming that all execution counts are zero.\n" +#: gcov.c:425 +msgid "" +"This is free software; see the source for copying conditions.\n" +"There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or \n" +"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" +"\n" msgstr "" -#: gcov.c:534 -#, c-format -msgid "No executable code associated with file %s.\n" -msgstr "" +#: gcov.c:515 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:no functions found\n" +msgstr "geen cmd_strings gevonden" -#: gcov.c:1186 -#, c-format -msgid "%s of %d lines executed in %s %s\n" +#: gcov.c:536 gcov.c:564 +msgid "\n" msgstr "" -#: gcov.c:1191 -#, c-format -msgid "No executable lines in %s %s\n" -msgstr "" +#: gcov.c:551 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:creating `%s'\n" +msgstr "read %s" -#: gcov.c:1198 -#, c-format -msgid "%s of %d branches executed in %s %s\n" -msgstr "" +#: gcov.c:555 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:error writing output file `%s'\n" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: gcov.c:1203 -#, c-format -msgid "%s of %d branches taken at least once in %s %s\n" -msgstr "" +#: gcov.c:560 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:could not open output file `%s'\n" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: gcov.c:1209 -#, c-format -msgid "No branches in %s %s\n" -msgstr "" +#: gcov.c:711 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:cannot open graph file\n" +msgstr "%s: kan niet openen als COFF-bestand" -#: gcov.c:1211 -#, c-format -msgid "%s of %d calls executed in %s %s\n" -msgstr "" +#: gcov.c:717 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:not a gcov graph file\n" +msgstr "%s: geen COFF-bestand" -#: gcov.c:1216 +#: gcov.c:730 #, c-format -msgid "No calls in %s %s\n" +msgid "%s:version `%.4s', prefer `%.4s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1351 +#: gcov.c:782 #, c-format -msgid "didn't use all bb entries of graph, function %s\n" +msgid "%s:already seen blocks for `%s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1353 +#: gcov.c:903 gcov.c:1062 #, c-format -msgid "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" +msgid "%s:corrupted\n" msgstr "" -#: gcov.c:1367 -#, c-format -msgid "ERROR: unexpected line number %ld\n" -msgstr "" +#: gcov.c:976 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:cannot open data file\n" +msgstr "%s: kan niet openen als COFF-bestand" -#: gcov.c:1383 +#: gcov.c:981 #, fuzzy, c-format -msgid "ERROR: too many basic blocks in function %s\n" -msgstr "teveel argumenten voor functie `%s'" +msgid "%s:not a gcov data file\n" +msgstr "%s: geen COFF-bestand" -#: gcov.c:1398 +#: gcov.c:994 #, c-format -msgid "ERROR: out of range line number in function %s\n" +msgid "%s:version `%.4s', prefer version `%.4s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1470 +#: gcov.c:1000 #, c-format -msgid "Could not open source file %s.\n" +msgid "%s:stamp mismatch with graph file\n" msgstr "" -#: gcov.c:1480 -#, c-format -msgid "Warning: source file %s is newer than %s\n" -msgstr "" +#: gcov.c:1026 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:unknown function `%u'\n" +msgstr "Ongeldige optie `%s'" -#: gcov.c:1510 +#: gcov.c:1039 #, c-format -msgid "Unexpected EOF while reading source file %s.\n" +msgid "%s:profile mismatch for `%s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1532 +#: gcov.c:1062 #, c-format -msgid "call %2d never executed\n" +msgid "%s:overflowed\n" msgstr "" -#: gcov.c:1535 +#: gcov.c:1085 #, c-format -msgid "call %2d returns %s\n" +msgid "%s:`%s' lacks entry and/or exit blocks\n" msgstr "" -#: gcov.c:1543 +#: gcov.c:1090 #, c-format -msgid "branch %2d never executed\n" +msgid "%s:`%s' has arcs to entry block\n" msgstr "" -#: gcov.c:1546 +#: gcov.c:1098 #, c-format -msgid "branch %2d taken %s\n" +msgid "%s:`%s' has arcs from exit block\n" msgstr "" -#: gcov.c:1610 +#: gcov.c:1306 #, c-format -msgid "Creating %s.\n" +msgid "%s:graph is unsolvable for `%s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1613 +#: gcov.c:1386 #, fuzzy, c-format -msgid "Error writing output file %s.\n" -msgstr "kan bestand '%s' niet openen" - -#: gcov.c:1618 -#, c-format -msgid "Could not open output file %s.\n" -msgstr "" - -#: gcse.c:763 -#, c-format -msgid "GCSE disabled: %d > 1000 basic blocks and %d >= 20 edges/basic block" -msgstr "" +msgid "%s `%s'\n" +msgstr "%s voor `%s'" -#: gcse.c:775 +#: gcov.c:1389 #, c-format -msgid "GCSE disabled: %d basic blocks and %d registers" +msgid "Lines executed:%s of %d\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1490 -#, c-format -msgid "Name `%s' contains quotes" +#: gcov.c:1393 +msgid "No executable lines" msgstr "" -#: genautomata.c:1621 +#: gcov.c:1399 #, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_cpu_unit" +msgid "Branches executed:%s of %d\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1650 +#: gcov.c:1403 #, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_query_cpu_unit" +msgid "Taken at least once:%s of %d\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1682 genautomata.c:1685 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_bypass" -msgstr "ongeldig gebruik van het niet gedefinieerde type `%s %s'" - -#: genautomata.c:1720 -#, c-format -msgid "invalid first string `%s' in exclusion_set" +#: gcov.c:1409 +msgid "No branches\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1724 +#: gcov.c:1411 #, c-format -msgid "invalid second string `%s' in exclusion_set" +msgid "Calls executed:%s of %d\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1760 -#, c-format -msgid "invalid first string `%s' in presence_set" +#: gcov.c:1415 +msgid "No calls\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1764 +#: gcov.c:1556 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid second string `%s' in presence_set" -msgstr "ongeldige macronaam" - -#: genautomata.c:1800 -#, c-format -msgid "invalid first string `%s' in absence_set" -msgstr "" +msgid "%s:no lines for `%s'\n" +msgstr "%s voor `%s'" -#: genautomata.c:1804 +#: gcov.c:1751 #, c-format -msgid "invalid second string `%s' in absence_set" +msgid "call %2d returned %s\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1837 +#: gcov.c:1756 #, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_automaton" +msgid "call %2d never executed\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1868 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `%s' in automata_option" -msgstr "Ongeldige optie `%s'" - -#: genautomata.c:1890 +#: gcov.c:1761 #, c-format -msgid "garbage after ) in reservation `%s'" +msgid "branch %2d taken %s%s\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1921 genautomata.c:1954 genautomata.c:1981 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid `%s' in reservation `%s'" -msgstr "herdeclaratie van `%s'" - -#: genautomata.c:1932 +#: gcov.c:1765 #, c-format -msgid "repetition `%s' <= 1 in reservation `%s'" +msgid "branch %2d never executed\n" msgstr "" -#: genautomata.c:2425 +#: gcov.c:1770 #, fuzzy, c-format -msgid "unit `%s' in exclusion is not declared" -msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" +msgid "unconditional %2d taken %s\n" +msgstr "onbekende machine-modus `%s'" -#: genautomata.c:2427 +#: gcov.c:1773 #, c-format -msgid "`%s' in exclusion is not unit" +msgid "unconditional %2d never executed\n" msgstr "" -#: genautomata.c:2465 +#: gcov.c:1805 #, fuzzy, c-format -msgid "unit `%s' excludes itself" -msgstr "breedte van `%s' overschrijdt zijn type" - -#: genautomata.c:2473 -#, c-format -msgid "units `%s' and `%s' in exclusion set belong to different automata" -msgstr "" +msgid "%s:cannot open source file\n" +msgstr "%s: kan niet openen als COFF-bestand" -#: genautomata.c:2603 genautomata.c:2609 +#: gcov.c:1815 #, c-format -msgid "unit `%s' excludes and requires presence of `%s'" +msgid "%s:source file is newer than graph file `%s'\n" msgstr "" -#: genautomata.c:2623 genautomata.c:2629 -#, c-format -msgid "unit `%s' requires absence and presence of `%s'" +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:747 +msgid "GCSE disabled" msgstr "" -#: genautomata.c:2692 genautomata.c:2695 -#, fuzzy, c-format -msgid "repeated declaration of automaton `%s'" -msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" - -#: genautomata.c:2711 -#, c-format -msgid "define_insn_reservation `%s' has negative latency time" +#: gcse.c:6108 +msgid "NULL pointer checks disabled" msgstr "" -#: genautomata.c:2717 -#, c-format -msgid "`%s' is already used as insn reservation name" -msgstr "" +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:7994 +#, fuzzy +msgid "jump bypassing disabled" +msgstr "ingeschakelde opties: " -#: genautomata.c:2723 +#: gcse.c:8055 #, c-format -msgid "define_bypass `%s - %s' has negative latency time" +msgid "%s: %d basic blocks and %d edges/basic block" msgstr "" -#: genautomata.c:2737 -#, fuzzy, c-format -msgid "automaton `%s' is not declared" -msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" - -#: genautomata.c:2747 +#: gcse.c:8068 #, c-format -msgid "define_unit `%s' without automaton when one defined" +msgid "%s: %d basic blocks and %d registers" msgstr "" -#: genautomata.c:2753 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu unit" -msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" - -#: genautomata.c:2762 +#: ggc-common.c:398 ggc-common.c:406 ggc-common.c:487 ggc-common.c:507 +#: ggc-page.c:2030 ggc-page.c:2062 ggc-page.c:2069 ggc-zone.c:1361 +#: ggc-zone.c:1367 ggc-zone.c:1372 ggc-zone.c:1379 #, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu reservation" -msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" +msgid "can't write PCH file: %m" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: genautomata.c:2772 +#: ggc-common.c:500 #, fuzzy, c-format -msgid "repeated declaration of unit `%s'" -msgstr "herdeclaratie van `%s'" +msgid "can't get position in PCH file: %m" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: genautomata.c:2775 +#: ggc-common.c:510 #, fuzzy, c-format -msgid "repeated declaration of reservation `%s'" -msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" +msgid "can't write padding to PCH file: %m" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: genautomata.c:2790 genautomata.c:2793 +#: ggc-common.c:563 ggc-common.c:571 ggc-common.c:578 ggc-common.c:581 +#: ggc-common.c:654 ggc-common.c:657 ggc-page.c:2157 ggc-zone.c:1389 #, fuzzy, c-format -msgid "there is no insn reservation `%s'" -msgstr "geen eerdere declaratie voor `%s'" +msgid "can't read PCH file: %m" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: genautomata.c:2810 genautomata.c:2815 -#, c-format -msgid "the same bypass `%s - %s' is already defined" +#: ggc-common.c:681 +msgid "had to relocate PCH" msgstr "" -#: genautomata.c:2820 -#, fuzzy, c-format -msgid "bypass `%s - %s' is already defined" -msgstr "veld `%s' heeft al een beginwaarde gekregen" - -#: genautomata.c:2925 genautomata.c:2927 -#, fuzzy, c-format -msgid "automaton `%s' is not used" -msgstr "modus van `%s' is geen modus" - -#: genautomata.c:2950 -#, fuzzy, c-format -msgid "undeclared unit or reservation `%s'" -msgstr "ongeldige naam `%s'" - -# Ik zou 'library' kunnen vertalen, maar ik heb in compiler-manuals nog niet -# dikwijls 'bibliotheek' zien gebruiken. -# De vertaalde boodschappen voor make gebruiken dat op het ogenblik wl, maar -# ik ben van plan daar verandering in te brengen. -#: genautomata.c:3028 genautomata.c:3030 -#, fuzzy, c-format -msgid "unit `%s' is not used" -msgstr "veld `%s' niet gevonden" - -#: genautomata.c:3035 genautomata.c:3037 -#, fuzzy, c-format -msgid "reservation `%s' is not used" -msgstr "de zwakke declaratie van `%s' moet publiek zijn" - -#: genautomata.c:3134 -#, fuzzy, c-format -msgid "cycle in definition of reservation `%s'" -msgstr "herdefinitie van `union %s'" - -#: genautomata.c:5333 +#: ggc-page.c:1325 #, c-format -msgid "Units `%s' and `%s' should be in the same automaton" +msgid "open /dev/zero: %m" msgstr "" -#: genautomata.c:9441 -#, fuzzy -msgid "-split has no argument." -msgstr "geen argumenten" - -#: genautomata.c:9442 +#: ggc-page.c:2047 ggc-page.c:2053 #, fuzzy -msgid "option `-split' has not been implemented yet\n" -msgstr "profileren wordt niet ondersteund wanneer -mg gebruikt wordt\n" - -#: genautomata.c:9486 genautomata.c:9491 -#, c-format -msgid "Automaton `%s': Insn `%s' will never be issued" -msgstr "" - -#: genautomata.c:9498 genautomata.c:9501 -#, c-format -msgid "Insn `%s' will never be issued" -msgstr "" - -#: genautomata.c:9649 -msgid "Errors in DFA description" -msgstr "" +msgid "can't write PCH file" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: genautomata.c:9732 -#, c-format -msgid "Error in writing DFA description file %s" +#: ggc-simple.c:506 +msgid "Generating PCH files is not supported when using ggc-simple.c" msgstr "" -#: genconditions.c:196 -#, fuzzy -msgid "No input file name." -msgstr "Geen invoerbestanden" - -#: ggc-page.c:1265 -msgid "open /dev/zero" -msgstr "" +#: global.c:356 global.c:369 global.c:383 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s cannot be used in asm here" +msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" -#: graph.c:420 profile.c:1204 profile.c:1211 toplev.c:1836 toplev.c:5168 -#: f/com.c:14210 java/jcf-parse.c:917 java/jcf-parse.c:1063 java/lex.c:1776 -#: objc/objc-act.c:449 +#: graph.c:403 toplev.c:1481 toplev.c:4408 f/com.c:14202 java/jcf-parse.c:883 +#: java/jcf-parse.c:1030 java/lex.c:1828 objc/objc-act.c:503 #, fuzzy, c-format -msgid "can't open %s" +msgid "can't open %s: %m" msgstr "open %s" #: haifa-sched.c:196 @@ -6315,73 +6123,82 @@ msgstr "open %s" msgid "fix_sched_param: unknown param: %s" msgstr "" -#: integrate.c:174 +#: integrate.c:166 #, fuzzy msgid "function cannot be inline" msgstr "de terugkeerwaarde van een functie kan geen funtie zijn" -#: integrate.c:178 +#: integrate.c:170 msgid "varargs function cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:181 +#: integrate.c:173 msgid "function using alloca cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:184 +#: integrate.c:176 +#, fuzzy +msgid "function using longjmp cannot be inline" +msgstr "de terugkeerwaarde van een functie kan geen funtie zijn" + +#: integrate.c:179 #, fuzzy msgid "function using setjmp cannot be inline" msgstr "de terugkeerwaarde van een functie kan geen funtie zijn" -#: integrate.c:187 +#: integrate.c:182 msgid "function uses __builtin_eh_return" msgstr "" -#: integrate.c:190 +#: integrate.c:185 msgid "function with nested functions cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:194 +#: integrate.c:189 msgid "function with label addresses used in initializers cannot inline" msgstr "" -#: integrate.c:201 integrate.c:245 +#: integrate.c:196 integrate.c:240 msgid "function too large to be inline" msgstr "" -#: integrate.c:211 +#: integrate.c:206 msgid "no prototype, and parameter address used; cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:218 integrate.c:263 +#: integrate.c:213 integrate.c:258 msgid "inline functions not supported for this return value type" msgstr "" -#: integrate.c:223 +#: integrate.c:218 msgid "function with varying-size return value cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:230 +#: integrate.c:225 msgid "function with varying-size parameter cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:233 +#: integrate.c:228 msgid "function with transparent unit parameter cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:252 +#: integrate.c:247 msgid "function with computed jump cannot inline" msgstr "" -#: integrate.c:256 +#: integrate.c:251 msgid "function with nonlocal goto cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:270 +#: integrate.c:265 msgid "function with target specific attribute(s) cannot be inlined" msgstr "" -#: line-map.c:198 +#: jump.c:1896 +msgid "%Hwill never be executed" +msgstr "" + +#: line-map.c:202 #, fuzzy, c-format msgid "In file included from %s:%u" msgstr "In bestand ingevoegd door " @@ -6398,7 +6215,7 @@ msgstr "In bestand ingevoegd door " #. with all the "from"s lined up. #. The trailing comma is at the beginning of this message, #. and the trailing colon is not translated. -#: line-map.c:216 +#: line-map.c:220 #, fuzzy, c-format msgid "" ",\n" @@ -6407,62 +6224,156 @@ msgstr "" ",\n" " door " +#. What to print when a switch has no documentation. +#: opts.c:149 +msgid "This switch lacks documentation" +msgstr "" + +#. Eventually this should become a hard error IMO. +#: opts.c:318 +#, c-format +msgid "command line option \"%s\" is valid for %s but not for %s" +msgstr "" + +#: opts.c:406 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing argument to \"%s\"" +msgstr "Bestandsnaam ontbreekt na `%s' optie" + +#: opts.c:416 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to \"%s\" should be a non-negative integer" +msgstr "argument van `%s' moet van een integraal type zijn." + +# Moet 'command line' vertaald worden? +#: opts.c:463 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized command line option \"%s\"" +msgstr "Foldernaam ontbreekt na command-line optie" + +#: opts.c:646 +msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" +msgstr "-Wuninitialized wordt niet ondersteund zonder -O" + +#: opts.c:1350 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized register name \"%s\"" +msgstr "geen argumenten" + +#: opts.c:1394 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown tls-model \"%s\"" +msgstr "onbekende machine-modus `%s'" + +#: opts.c:1450 +msgid "-fwritable-strings is deprecated; see documentation for details" +msgstr "" + +#: opts.c:1534 +#, c-format +msgid "%s: --param arguments should be of the form NAME=VALUE" +msgstr "" + +#: opts.c:1539 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid --param value `%s'" +msgstr "ongeldige registernaam voor `%s'" + +#: opts.c:1635 +#, fuzzy +msgid "target system does not support debug output" +msgstr "doelformaat ondersteunt geen oneindige waarde" + +#: opts.c:1642 +#, fuzzy, c-format +msgid "debug format \"%s\" conflicts with prior selection" +msgstr "sectie van `%s' geeft een conflict met een eerdere declaratie" + +#: opts.c:1658 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognised debug output level \"%s\"" +msgstr "signature-string niet herkend" + +#: opts.c:1660 +#, c-format +msgid "debug output level %s is too high" +msgstr "" + +#: opts.c:1679 +msgid "The following options are language-independent:\n" +msgstr "" + +#: opts.c:1686 +#, c-format +msgid "" +"The %s front end recognizes the following options:\n" +"\n" +msgstr "" + +#: opts.c:1700 +msgid "The --param option recognizes the following as parameters:\n" +msgstr "" + #. If we didn't find this parameter, issue an error message. -#: params.c:80 +#: params.c:76 #, fuzzy, c-format msgid "invalid parameter `%s'" msgstr "ongeldige macronaam `%.*s'" -#: profile.c:397 -#, c-format -msgid "Profile does not match flowgraph of function %s (out of date?)" +#: profile.c:288 +msgid "corrupted profile info: run_max * runs < sum_max" msgstr "" -#: profile.c:400 -msgid ".da file corrupted" +#: profile.c:294 +msgid "corrupted profile info: sum_all is smaller than sum_max" msgstr "" -#: profile.c:634 +#: profile.c:336 #, c-format -msgid "corrupted profile info: prob for %d-%d thought to be %d" +msgid "corrupted profile info: edge from %i to %i exceeds maximal count" msgstr "" -#: profile.c:1226 +#: profile.c:499 #, c-format -msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" +msgid "corrupted profile info: number of iterations for basic block %d thought to be %i" +msgstr "" + +#: profile.c:526 +#, c-format +msgid "corrupted profile info: number of executions for edge %d-%d thought to be %i" msgstr "" -#: protoize.c:542 +#: protoize.c:534 #, c-format msgid "%s: internal abort\n" msgstr "" -#: protoize.c:633 +#: protoize.c:592 #, c-format msgid "%s: error writing file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:678 +#: protoize.c:636 #, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkN ] [ -i ] [ filename ... ]'\n" msgstr "" -#: protoize.c:681 +#: protoize.c:639 #, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkNlgC ] [ -B ] [ filename ... ]'\n" msgstr "" -#: protoize.c:788 +#: protoize.c:745 #, c-format msgid "%s: warning: no read access for file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:796 +#: protoize.c:753 #, c-format msgid "%s: warning: no write access for file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:804 +#: protoize.c:761 #, c-format msgid "%s: warning: no write access for dir containing `%s'\n" msgstr "" @@ -6470,272 +6381,272 @@ msgstr "" #. Catch cases like /.. where we try to backup to a #. point above the absolute root of the logical file #. system. -#: protoize.c:1222 +#: protoize.c:1148 #, c-format msgid "%s: invalid file name: %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:1374 +#: protoize.c:1296 #, c-format msgid "%s: %s: can't get status: %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:1395 +#: protoize.c:1317 #, c-format msgid "" "\n" "%s: fatal error: aux info file corrupted at line %d\n" msgstr "" -#: protoize.c:1731 +#: protoize.c:1646 #, c-format msgid "%s:%d: declaration of function `%s' takes different forms\n" msgstr "" -#: protoize.c:1989 +#: protoize.c:1901 #, c-format msgid "%s: compiling `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2012 +#: protoize.c:1924 #, c-format msgid "%s: wait: %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2017 +#: protoize.c:1929 #, c-format msgid "%s: subprocess got fatal signal %d\n" msgstr "" -#: protoize.c:2025 +#: protoize.c:1937 #, c-format msgid "%s: %s exited with status %d\n" msgstr "" -#: protoize.c:2077 +#: protoize.c:1986 #, c-format msgid "%s: warning: missing SYSCALLS file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2086 protoize.c:2115 +#: protoize.c:1995 protoize.c:2024 #, c-format msgid "%s: can't read aux info file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2131 protoize.c:2159 +#: protoize.c:2040 protoize.c:2068 #, c-format msgid "%s: can't get status of aux info file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2187 +#: protoize.c:2096 #, c-format msgid "%s: can't open aux info file `%s' for reading: %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2205 +#: protoize.c:2114 #, c-format msgid "%s: error reading aux info file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2218 +#: protoize.c:2127 #, c-format msgid "%s: error closing aux info file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2234 +#: protoize.c:2143 #, c-format msgid "%s: can't delete aux info file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2316 protoize.c:4318 +#: protoize.c:2225 protoize.c:4195 #, c-format msgid "%s: can't delete file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2395 +#: protoize.c:2303 #, c-format msgid "%s: warning: can't rename file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2520 +#: protoize.c:2425 #, c-format msgid "%s: conflicting extern definitions of '%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2524 +#: protoize.c:2429 #, c-format msgid "%s: declarations of '%s' will not be converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:2526 +#: protoize.c:2431 #, c-format msgid "%s: conflict list for '%s' follows:\n" msgstr "" -#: protoize.c:2559 +#: protoize.c:2464 #, c-format msgid "%s: warning: using formals list from %s(%d) for function `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2599 +#: protoize.c:2504 #, c-format msgid "%s: %d: `%s' used but missing from SYSCALLS\n" msgstr "" -#: protoize.c:2605 +#: protoize.c:2510 #, c-format msgid "%s: %d: warning: no extern definition for `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2636 +#: protoize.c:2540 #, c-format msgid "%s: warning: no static definition for `%s' in file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2642 +#: protoize.c:2546 #, c-format msgid "%s: multiple static defs of `%s' in file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2815 protoize.c:2818 +#: protoize.c:2716 protoize.c:2719 #, c-format msgid "%s: %d: warning: source too confusing\n" msgstr "" -#: protoize.c:3024 +#: protoize.c:2915 #, c-format msgid "%s: %d: warning: varargs function declaration not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3039 +#: protoize.c:2930 #, c-format msgid "%s: declaration of function `%s' not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3162 +#: protoize.c:3053 #, c-format msgid "%s: warning: too many parameter lists in declaration of `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:3183 +#: protoize.c:3074 #, c-format msgid "" "\n" "%s: warning: too few parameter lists in declaration of `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:3281 +#: protoize.c:3170 #, c-format msgid "%s: %d: warning: found `%s' but expected `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:3459 +#: protoize.c:3345 #, c-format msgid "%s: local declaration for function `%s' not inserted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3486 +#: protoize.c:3372 #, c-format msgid "" "\n" "%s: %d: warning: can't add declaration of `%s' into macro call\n" msgstr "" -#: protoize.c:3560 +#: protoize.c:3444 #, c-format msgid "%s: global declarations for file `%s' not inserted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3651 protoize.c:3681 +#: protoize.c:3533 protoize.c:3563 #, c-format msgid "%s: definition of function `%s' not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3670 +#: protoize.c:3552 #, c-format msgid "%s: %d: warning: definition of %s not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:4000 +#: protoize.c:3878 #, c-format msgid "%s: found definition of `%s' at %s(%d)\n" msgstr "" #. If we make it here, then we did not know about this #. function definition. -#: protoize.c:4016 +#: protoize.c:3894 #, c-format msgid "%s: %d: warning: `%s' excluded by preprocessing\n" msgstr "" -#: protoize.c:4019 +#: protoize.c:3897 #, c-format msgid "%s: function definition not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:4078 +#: protoize.c:3955 #, c-format msgid "%s: `%s' not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:4086 +#: protoize.c:3963 #, c-format msgid "%s: would convert file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:4089 +#: protoize.c:3966 #, c-format msgid "%s: converting file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:4099 +#: protoize.c:3976 #, c-format msgid "%s: can't get status for file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4141 +#: protoize.c:4018 #, c-format msgid "%s: can't open file `%s' for reading: %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4156 +#: protoize.c:4033 #, c-format msgid "" "\n" "%s: error reading input file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4190 +#: protoize.c:4067 #, c-format msgid "%s: can't create/open clean file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4295 +#: protoize.c:4172 #, c-format msgid "%s: warning: file `%s' already saved in `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:4303 +#: protoize.c:4180 #, fuzzy, c-format msgid "%s: can't link file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "kan oproep van `%s' niet inline maken" -#: protoize.c:4333 +#: protoize.c:4210 #, c-format msgid "%s: can't create/open output file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4366 +#: protoize.c:4243 #, c-format msgid "%s: can't change mode of file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4541 +#: protoize.c:4416 #, c-format msgid "%s: cannot get working directory: %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4639 +#: protoize.c:4514 #, c-format msgid "%s: input file names must have .c suffixes: %s\n" msgstr "" @@ -6744,14809 +6655,16200 @@ msgstr "" msgid "Didn't find a coloring.\n" msgstr "" -#: reg-stack.c:673 +#: reg-stack.c:665 #, c-format msgid "output constraint %d must specify a single register" msgstr "" -#: reg-stack.c:683 +#: reg-stack.c:675 #, c-format msgid "output constraint %d cannot be specified together with \"%s\" clobber" msgstr "" -#: reg-stack.c:706 +#: reg-stack.c:698 msgid "output regs must be grouped at top of stack" msgstr "" -#: reg-stack.c:743 +#: reg-stack.c:735 msgid "implicitly popped regs must be grouped at top of stack" msgstr "" -#: reg-stack.c:762 +#: reg-stack.c:754 #, c-format msgid "output operand %d must use `&' constraint" msgstr "" -#: regclass.c:756 +#: regclass.c:743 #, c-format msgid "can't use '%s' as a %s register" msgstr "" -#: regclass.c:771 config/ia64/ia64.c:4304 config/ia64/ia64.c:4311 +#: regclass.c:758 config/ia64/ia64.c:4640 config/ia64/ia64.c:4647 #, c-format msgid "unknown register name: %s" msgstr "" -#: regclass.c:782 +#: regclass.c:768 msgid "global register variable follows a function definition" msgstr "globale registervariabele volgt op een functiedefinitie" -#: regclass.c:786 +#: regclass.c:772 msgid "register used for two global register variables" msgstr "" -#: regclass.c:791 +#: regclass.c:777 msgid "call-clobbered register used for global register variable" msgstr "" -#: regrename.c:1899 +#: regrename.c:1846 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad next_regno for empty chain (%u)" msgstr "" -#: regrename.c:1911 +#: regrename.c:1858 #, c-format msgid "validate_value_data: Loop in regno chain (%u)" msgstr "" -#: regrename.c:1914 +#: regrename.c:1861 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad oldest_regno (%u)" msgstr "" -#: regrename.c:1926 +#: regrename.c:1873 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Non-empty reg in chain (%s %u %i)" msgstr "" -#: reload.c:1229 +#: reload.c:1254 msgid "cannot reload integer constant operand in `asm'" msgstr "" -#: reload.c:1251 +#: reload.c:1276 msgid "impossible register constraint in `asm'" msgstr "" -#: reload.c:3461 +#: reload.c:3489 msgid "`&' constraint used with no register class" msgstr "" -#: reload.c:3629 +#: reload.c:3657 msgid "unable to generate reloads for:" msgstr "" -#: reload.c:3630 reload.c:3844 +#: reload.c:3658 reload.c:3872 msgid "inconsistent operand constraints in an `asm'" msgstr "" -#: reload1.c:1250 +#: reload1.c:1212 msgid "frame size too large for reliable stack checking" msgstr "" -#: reload1.c:1253 +#: reload1.c:1215 msgid "try reducing the number of local variables" msgstr "" -#: reload1.c:1909 +#: reload1.c:1868 #, c-format msgid "can't find a register in class `%s' while reloading `asm'" msgstr "" -#: reload1.c:1913 +#: reload1.c:1872 #, c-format msgid "unable to find a register to spill in class `%s'" msgstr "" -#: reload1.c:1915 +#: reload1.c:1874 #, fuzzy msgid "this is the insn:" msgstr "dit is het eerste ELSE-label" -#: reload1.c:3938 +#: reload1.c:3871 msgid "`asm' operand requires impossible reload" msgstr "" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:5052 +#: reload1.c:4963 msgid "could not find a spill register" msgstr "" -#: reload1.c:5057 +#: reload1.c:4968 msgid "`asm' operand constraint incompatible with operand size" msgstr "" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:6679 +#: reload1.c:6590 msgid "VOIDmode on an output" msgstr "" -#: reload1.c:6680 +#: reload1.c:6591 msgid "output operand is constant in `asm'" msgstr "" -#: rtl-error.c:140 +#: rtl-error.c:124 #, fuzzy msgid "unrecognizable insn:" msgstr "signature-string niet herkend" -#: rtl-error.c:142 +#: rtl-error.c:126 msgid "insn does not satisfy its constraints:" msgstr "" -#: rtl.c:535 +#: rtl.c:477 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of `%s' with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:550 +#: rtl.c:487 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:566 +#: rtl.c:497 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c' or '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:579 +#: rtl.c:506 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:593 +#: rtl.c:516 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s' or `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:608 +#: rtl.c:527 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of vector with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:623 +#: rtl.c:538 #, c-format msgid "RTL flag check: %s used with unexpected rtx code `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: stmt.c:766 +#: stmt.c:750 #, c-format msgid "jump to `%s' invalidly jumps into binding contour" msgstr "" -#: stmt.c:1002 stmt.c:3766 -#, c-format -msgid "label `%s' used before containing binding contour" +#: stmt.c:977 stmt.c:3793 +msgid "%Jlabel '%D' used before containing binding contour" msgstr "" -#: stmt.c:1190 +#: stmt.c:1156 msgid "output operand constraint lacks `='" msgstr "" -#: stmt.c:1205 +#: stmt.c:1171 #, c-format msgid "output constraint `%c' for operand %d is not at the beginning" msgstr "" -#: stmt.c:1227 +#: stmt.c:1193 msgid "operand constraint contains incorrectly positioned '+' or '='" msgstr "" -#: stmt.c:1233 stmt.c:1337 +#: stmt.c:1199 stmt.c:1301 #, c-format msgid "`%%' constraint used with last operand" msgstr "" -#: stmt.c:1252 +#: stmt.c:1218 msgid "matching constraint not valid in output operand" msgstr "" -#: stmt.c:1328 +#: stmt.c:1260 +#, fuzzy +msgid "read-write constraint does not allow a register" +msgstr "operand `%d' is geen register" + +#: stmt.c:1292 #, c-format msgid "input operand constraint contains `%c'" msgstr "" -#: stmt.c:1368 +#: stmt.c:1334 msgid "matching constraint references invalid operand number" msgstr "" -#: stmt.c:1400 +#: stmt.c:1372 #, c-format msgid "invalid punctuation `%c' in constraint" msgstr "" -#: stmt.c:1450 +#: stmt.c:1396 +#, fuzzy +msgid "matching constraint does not allow a register" +msgstr "numerieke constante zonder cijfers" + +#: stmt.c:1424 #, fuzzy, c-format msgid "asm-specifier for variable `%s' conflicts with asm clobber list" msgstr "type-qualifiers voor `%s' geven een conflict met een eerdere declaratie" -#: stmt.c:1540 +#: stmt.c:1514 #, c-format msgid "unknown register name `%s' in `asm'" msgstr "" -#: stmt.c:1588 +#: stmt.c:1522 +#, c-format +msgid "PIC register `%s' clobbered in `asm'" +msgstr "" + +#: stmt.c:1571 #, c-format msgid "more than %d operands in `asm'" msgstr "" -#: stmt.c:1650 +#: stmt.c:1633 #, c-format msgid "output number %d not directly addressable" msgstr "" -#: stmt.c:1728 +#: stmt.c:1711 #, c-format msgid "asm operand %d probably doesn't match constraints" msgstr "" -#: stmt.c:1738 +#: stmt.c:1721 #, c-format msgid "use of memory input without lvalue in asm operand %d is deprecated" msgstr "" -#: stmt.c:1889 +#: stmt.c:1875 msgid "asm clobber conflict with output operand" msgstr "" -#: stmt.c:1894 +#: stmt.c:1880 msgid "asm clobber conflict with input operand" msgstr "" -#: stmt.c:1929 +#: stmt.c:1914 msgid "too many alternatives in `asm'" msgstr "" -#: stmt.c:1941 +#: stmt.c:1926 msgid "operand constraints for `asm' differ in number of alternatives" msgstr "" -#: stmt.c:1994 +#: stmt.c:1978 #, fuzzy, c-format msgid "duplicate asm operand name '%s'" msgstr "herhaald lid `%s'" -#: stmt.c:2081 +#: stmt.c:2076 msgid "missing close brace for named operand" msgstr "" -#: stmt.c:2109 +#: stmt.c:2104 #, fuzzy, c-format msgid "undefined named operand '%s'" msgstr "ongeldige operand van %s" -#: stmt.c:3703 -#, c-format -msgid "unused variable `%s'" +#: stmt.c:2161 +msgid "%Hstatement with no effect" +msgstr "" + +#: stmt.c:2317 +#, fuzzy +msgid "%Hvalue computed is not used" +msgstr "modus van `%s' is geen modus" + +#: stmt.c:3733 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable '%D'" +msgstr "%s van alleen-lezen variabele `%s'" + +#: stmt.c:4508 +msgid "%Hunreachable code at beginning of %s" msgstr "" -#: stmt.c:5189 +#: stmt.c:5136 #, c-format msgid "enumeration value `%s' not handled in switch" msgstr "" -#: stmt.c:5214 stmt.c:5234 +#: stmt.c:5161 stmt.c:5181 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type" msgstr "" -#: stmt.c:5217 stmt.c:5237 +#: stmt.c:5164 stmt.c:5184 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type `%s'" msgstr "" -#: stmt.c:5310 +#: stmt.c:5401 #, fuzzy msgid "switch missing default case" msgstr "dit is het eerste default-label" -#: stor-layout.c:178 +#: stor-layout.c:183 msgid "type size can't be explicitly evaluated" msgstr "" -#: stor-layout.c:180 +#: stor-layout.c:185 msgid "variable-size type declared outside of any function" msgstr "" -#: stor-layout.c:487 -#, fuzzy, c-format -msgid "size of `%s' is %d bytes" +#: stor-layout.c:515 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is %d bytes" msgstr "grootte van `%s' is %u bytes" -#: stor-layout.c:489 -#, fuzzy, c-format -msgid "size of `%s' is larger than %d bytes" +#: stor-layout.c:517 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is larger than %d bytes" msgstr "grootte van `%s' is %u bytes" -#: stor-layout.c:909 stor-layout.c:1325 -#, c-format -msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" +#: stor-layout.c:883 +msgid "%Jpacked attribute causes inefficient alignment for '%D'" msgstr "" -#: stor-layout.c:911 stor-layout.c:1327 -#, c-format -msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" -msgstr "" +#: stor-layout.c:886 +#, fuzzy +msgid "%Jpacked attribute is unnecessary for '%D'" +msgstr "het `%s' attribuut wordt genegeerd voor `%s'" -#: stor-layout.c:926 -#, c-format -msgid "padding struct to align `%s'" +#: stor-layout.c:902 +msgid "%Jpadding struct to align '%D'" msgstr "" -#: stor-layout.c:1289 +#: stor-layout.c:1245 msgid "padding struct size to alignment boundary" msgstr "" -#: stor-layout.c:1332 -msgid "packed attribute causes inefficient alignment" +#: stor-layout.c:1275 +#, c-format +msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" +msgstr "" + +#: stor-layout.c:1277 +#, c-format +msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" +msgstr "" + +#: stor-layout.c:1282 +msgid "packed attribute causes inefficient alignment" msgstr "" -#: stor-layout.c:1334 +#: stor-layout.c:1284 msgid "packed attribute is unnecessary" msgstr "" -#: timevar.c:322 +#: targhooks.c:154 +msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" +msgstr "__builtin_saveregs wordt niet ondersteund op dit doelsysteem" + +#: timevar.c:314 #, c-format msgid "cannot timevar_pop '%s' when top of timevars stack is '%s'" msgstr "" -#: timevar.c:453 +#: timevar.c:440 msgid "" "\n" "Execution times (seconds)\n" msgstr "" #. Print total time. -#: timevar.c:503 +#: timevar.c:490 #, fuzzy msgid " TOTAL :" msgstr "" ",\n" " door " -#: timevar.c:539 +#: timevar.c:513 #, c-format msgid "time in %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n" msgstr "" -#: tlink.c:399 +#: tlink.c:377 #, fuzzy, c-format msgid "collect: reading %s\n" msgstr "collect2 versie %s" -#: tlink.c:502 +#: tlink.c:478 #, fuzzy, c-format msgid "collect: recompiling %s\n" msgstr "collect2 versie %s" -#: tlink.c:674 +#: tlink.c:654 #, fuzzy, c-format msgid "collect: tweaking %s in %s\n" msgstr "collect2 versie %s" -#: tlink.c:721 +#: tlink.c:700 +#, c-format msgid "collect: relinking\n" msgstr "" -#: tlink.c:730 +#: tlink.c:709 #, c-format msgid "ld returned %d exit status" msgstr "ld gaf exit-status %d terug" -#: toplev.c:920 -msgid "Generate debugging info in default format" +#: toplev.c:1226 +#, c-format +msgid "%s " msgstr "" -#: toplev.c:921 -msgid "Generate debugging info in default extended format" -msgstr "" +#: toplev.c:1228 +#, fuzzy, c-format +msgid " %s" +msgstr "%s voor `%s'" -#: toplev.c:923 -msgid "Generate STABS format debug info" -msgstr "" +#: toplev.c:1293 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid option argument `%s'" +msgstr "Ongeldige optie `%s'" -#: toplev.c:924 -msgid "Generate extended STABS format debug info" +#: toplev.c:1356 +#, c-format +msgid "getting core file size maximum limit: %m" msgstr "" -#: toplev.c:927 -msgid "Generate DWARF-1 format debug info" +#: toplev.c:1359 +#, c-format +msgid "setting core file size limit to maximum: %m" msgstr "" -#: toplev.c:929 -msgid "Generate extended DWARF-1 format debug info" -msgstr "" +#: toplev.c:1678 +#, fuzzy +msgid "%J'%F' used but never defined" +msgstr "label `%s' gebruikt maar niet gedefinieerd" -#: toplev.c:932 -msgid "Generate DWARF-2 debug info" +#: toplev.c:1680 +msgid "%J'%F' declared `static' but never defined" msgstr "" -#: toplev.c:935 -msgid "Generate XCOFF format debug info" -msgstr "" +#: toplev.c:1705 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' defined but not used" +msgstr "label `%s' gedefinieerd maar niet gebruikt" -#: toplev.c:936 -msgid "Generate extended XCOFF format debug info" +#: toplev.c:1726 toplev.c:1743 +#, c-format +msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" msgstr "" -#: toplev.c:939 -msgid "Generate COFF format debug info" -msgstr "" +#: toplev.c:1746 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is deprecated" +msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" -#: toplev.c:942 -msgid "Generate VMS format debug info" +#: toplev.c:1749 +#, c-format +msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" msgstr "" -#: toplev.c:981 -msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" +#: toplev.c:1752 +msgid "type is deprecated" msgstr "" -#: toplev.c:983 -msgid "Do not store floats in registers" +#: toplev.c:1956 +#, c-format +msgid "invalid register name `%s' for register variable" msgstr "" -#: toplev.c:985 -msgid "Consider all mem refs through pointers as volatile" +#: toplev.c:3522 +msgid "branch target register load optimization is not intended to be run twice" msgstr "" -#: toplev.c:987 -msgid "Consider all mem refs to global data to be volatile" +#: toplev.c:3689 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Target specific options:\n" msgstr "" -#: toplev.c:989 -msgid "Consider all mem refs to static data to be volatile" +#: toplev.c:3703 toplev.c:3722 +#, c-format +msgid " -m%-23s [undocumented]\n" msgstr "" -#: toplev.c:991 -msgid "Defer popping functions args from stack until later" +#: toplev.c:3731 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"There are undocumented target specific options as well.\n" msgstr "" -#: toplev.c:993 -msgid "When possible do not generate stack frames" +#: toplev.c:3733 +#, c-format +msgid " They exist, but they are not documented.\n" msgstr "" -#: toplev.c:995 -msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" +#: toplev.c:3788 +#, c-format +msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" msgstr "" -#: toplev.c:997 -msgid "Perform superblock formation via tail duplication" -msgstr "" +#: toplev.c:3850 config/rs6000/rs6000.c:909 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid option `%s'" +msgstr "Ongeldige optie `%s'" -#: toplev.c:999 -msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" +#: toplev.c:3865 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"%s%s%s version %s (%s)\n" +"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" +"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" msgstr "" +"%s%s%s versie %s (%s) gecompileerd door GNU C versie %s.\n" +"%s%s%s versie %s (%s) gecompileerd door CC.\n" -#: toplev.c:1001 -msgid "When running CSE, follow conditional jumps" +#: toplev.c:3872 +#, c-format +msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" msgstr "" -#: toplev.c:1003 -msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" -msgstr "" +#: toplev.c:3924 +msgid "options passed: " +msgstr "meegegeven opties: " -#: toplev.c:1005 -msgid "Perform jump threading optimizations" -msgstr "" +#: toplev.c:3953 +msgid "options enabled: " +msgstr "ingeschakelde opties: " -#: toplev.c:1007 -msgid "Perform strength reduction optimizations" -msgstr "" +#: toplev.c:4011 java/jcf-write.c:3422 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open %s for writing: %m" +msgstr "open %s" -#: toplev.c:1009 -msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" +#: toplev.c:4094 config/sh/sh.c:6883 +msgid "created and used with different settings of -fpic" msgstr "" -#: toplev.c:1011 -msgid "Perform loop unrolling for all loops" +#: toplev.c:4096 config/sh/sh.c:6885 +msgid "created and used with different settings of -fpie" msgstr "" -#: toplev.c:1013 -msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" +#: toplev.c:4147 config/sh/sh.c:6935 +#, c-format +msgid "created and used with differing settings of `-m%s'" msgstr "" -#: toplev.c:1015 -msgid "Force all loop invariant computations out of loops" +#: toplev.c:4150 config/sh/sh.c:6938 +msgid "out of memory" msgstr "" -#: toplev.c:1017 -msgid "Strength reduce all loop general induction variables" -msgstr "" +#: toplev.c:4331 +msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" +msgstr "instructie-scheduling wordt niet ondersteund op deze doelmachine" -#: toplev.c:1019 -msgid "Store strings in writable data section" -msgstr "" +#: toplev.c:4335 +msgid "this target machine does not have delayed branches" +msgstr "deze doelmachine heeft geen delayed branches" -#: toplev.c:1021 -msgid "Enable machine specific peephole optimizations" -msgstr "" +#: toplev.c:4349 +#, c-format +msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" +msgstr "-f%sleading-underscore wordt niet ondersteund op deze doelmachine" -#: toplev.c:1023 -msgid "Copy memory operands into registers before using" -msgstr "" +#: toplev.c:4398 +#, fuzzy, c-format +msgid "target system does not support the \"%s\" debug format" +msgstr "%s ondersteunt het `%%%s%c' %s formaat niet" -#: toplev.c:1025 -msgid "Copy memory address constants into regs before using" -msgstr "" +#: toplev.c:4415 +#, fuzzy +msgid "-ffunction-sections not supported for this target" +msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" -#: toplev.c:1027 -msgid "Allow function addresses to be held in registers" -msgstr "" +#: toplev.c:4420 +#, fuzzy +msgid "-fdata-sections not supported for this target" +msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" -#: toplev.c:1029 -msgid "Integrate simple functions into their callers" +#: toplev.c:4427 +msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" msgstr "" -#: toplev.c:1031 -msgid "Generate code for funcs even if they are fully inlined" -msgstr "" +#: toplev.c:4434 +#, fuzzy +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" +msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" -#: toplev.c:1033 -msgid "Pay attention to the 'inline' keyword" -msgstr "" +#: toplev.c:4440 +#, fuzzy +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" +msgstr "-f%sleading-underscore wordt niet ondersteund op deze doelmachine" -#: toplev.c:1035 -msgid "Emit static const variables even if they are not used" -msgstr "" +#: toplev.c:4449 +#, fuzzy +msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" +msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" -#: toplev.c:1037 -msgid "Check for syntax errors, then stop" +#: toplev.c:4455 +msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" msgstr "" -#: toplev.c:1039 -msgid "Mark data as shared rather than private" -msgstr "" +#: toplev.c:4557 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing to %s: %m" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: toplev.c:1041 -msgid "Enable saving registers around function calls" -msgstr "" +#: toplev.c:4559 java/jcf-parse.c:902 java/jcf-write.c:3429 +#, fuzzy, c-format +msgid "error closing %s: %m" +msgstr "#error %s" + +#: tree-dump.c:692 +#, fuzzy, c-format +msgid "could not open dump file `%s'" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: toplev.c:1043 -msgid "Return 'short' aggregates in memory, not registers" +#: tree-dump.c:763 +#, c-format +msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-fdump-%s'" msgstr "" -#: toplev.c:1045 -msgid "Return 'short' aggregates in registers" +#: tree-inline.c:1016 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses alloca (override using the always_inline attribute)" msgstr "" -#: toplev.c:1047 -msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" +#: tree-inline.c:1029 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp" msgstr "" -#: toplev.c:1049 -msgid "Perform the global common subexpression elimination" +#: tree-inline.c:1044 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable argument lists" msgstr "" -#: toplev.c:1051 -msgid "Perform enhanced load motion during global subexpression elimination" +#: tree-inline.c:1060 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp-longjmp exception handling" msgstr "" -#: toplev.c:1053 -msgid "Perform store motion after global subexpression elimination" +#: tree-inline.c:1078 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nested function" msgstr "" -#: toplev.c:1055 -msgid "Perform the loop optimizations" +#: tree-inline.c:1095 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a computed goto" msgstr "" -#: toplev.c:1057 -msgid "Perform cross-jumping optimization" +#: tree-inline.c:1105 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nonlocal goto" msgstr "" -#: toplev.c:1059 -msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" +#: tree-inline.c:1128 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable sized variables" msgstr "" -#: toplev.c:1061 +#: tree-inline.c:1338 tree-inline.c:1345 #, fuzzy -msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" -msgstr "types in voorwaardelijke expressie komen niet overeen" +msgid "%Jinlining failed in call to '%F': %s" +msgstr "inline maken mislukt in oproep van `%s'" -#: toplev.c:1063 -msgid "Run CSE pass after loop optimizations" -msgstr "" +#: tree-optimize.c:190 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of return value of '%D' is %u bytes" +msgstr "grootte van teruggeefwaarde van `%s' is %u bytes" -#: toplev.c:1065 -msgid "Run the loop optimizer twice" -msgstr "" +#: tree-optimize.c:193 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of return value of '%D' is larger than %wd bytes" +msgstr "grootte van teruggeefwaarde van `%s' is %u bytes" -#: toplev.c:1067 -msgid "Delete useless null pointer checks" -msgstr "" +#: tree.c:3800 +msgid "arrays of functions are not meaningful" +msgstr "arrays van functies zijn niet betekenisvol" -#: toplev.c:1069 -msgid "Reschedule instructions before register allocation" -msgstr "" +#: tree.c:3855 +msgid "function return type cannot be function" +msgstr "de terugkeerwaarde van een functie kan geen funtie zijn" -#: toplev.c:1071 -msgid "Reschedule instructions after register allocation" -msgstr "" +#: tree.c:4684 +msgid "invalid initializer for bit string" +msgstr "ongeldige beginwaarde voor bit-string" -#: toplev.c:1073 -msgid "Enable scheduling across basic blocks" +#: tree.c:4736 +#, c-format +msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1075 -msgid "Allow speculative motion of non-loads" +#: tree.c:4749 +#, c-format +msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1077 -msgid "Allow speculative motion of some loads" +#: tree.c:4762 +#, c-format +msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1079 -msgid "Allow speculative motion of more loads" +#: tree.c:4774 +#, c-format +msgid "tree check: accessed operand %d of %s with %d operands in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1081 -msgid "Replace add,compare,branch with branch on count reg" +#: varasm.c:434 +msgid "%J%D causes a section type conflict" msgstr "" -#: toplev.c:1083 +#: varasm.c:796 #, fuzzy -msgid "Generate position independent code, if possible" -msgstr "Positie-onafhankelijke code wordt niet ondersteund. Genegeerd" +msgid "%Jregister name not specified for '%D'" +msgstr "registernaam niet opgegeven voor `%s'" -#: toplev.c:1086 -msgid "Enable exception handling" -msgstr "" +#: varasm.c:798 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid register name for '%D'" +msgstr "ongeldige registernaam voor `%s'" -#: toplev.c:1088 -msgid "Just generate unwind tables for exception handling" -msgstr "" +#: varasm.c:800 +#, fuzzy +msgid "%Jdata type of '%D' isn't suitable for a register" +msgstr "datatype van `%s' is niet geschikt voor een register" -#: toplev.c:1090 -msgid "Generate unwind tables exact at each instruction boundary" -msgstr "" +#: varasm.c:803 +#, fuzzy +msgid "%Jregister specified for '%D' isn't suitable for data type" +msgstr "het registernummer voor `%s' is niet geschikt voor dat datatype" -#: toplev.c:1092 -msgid "Support synchronous non-call exceptions" -msgstr "" +#: varasm.c:813 +msgid "global register variable has initial value" +msgstr "globale registervariabele heeft beginwaarde" -#: toplev.c:1094 -msgid "Insert arc based program profiling code" -msgstr "" +#: varasm.c:816 +msgid "volatile register variables don't work as you might wish" +msgstr "'volatile' registervariabelen werken niet zoals U zou willen" -#: toplev.c:1096 -msgid "Create data files needed by gcov" -msgstr "" +#: varasm.c:848 +#, fuzzy +msgid "%Jregister name given for non-register variable '%D'" +msgstr "registernaam opgegeven voor niet-registervariabele `%s'" -#: toplev.c:1098 -msgid "Use profiling information for branch probabilities" -msgstr "" +#: varasm.c:1380 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of `%D' isn't known" +msgstr "opslaggrootte van `%s' is onbekend" -#: toplev.c:1100 -msgid "Enable basic program profiling code" -msgstr "" +#: varasm.c:1434 +#, fuzzy +msgid "%Jalignment of '%D' is greater than maximum object file alignment. Using %d" +msgstr "alignment van `%s' is groter dan het maximale alignment van het objectbestand. %d wordt gebruikt." -#: toplev.c:1102 -msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" +#: varasm.c:1480 +msgid "thread-local COMMON data not implemented" msgstr "" -#: toplev.c:1104 -msgid "Reorder functions to improve code placement" -msgstr "" +#: varasm.c:1505 +#, fuzzy +msgid "%Jrequested alignment for '%D' is greater than implemented alignment of %d" +msgstr "het gevraagde alignment voor %s is groter dan het gemplementeerde aligment van %d." -#: toplev.c:1106 -msgid "Do the register renaming optimization pass" -msgstr "" +#: varasm.c:3787 +msgid "initializer for integer value is too complicated" +msgstr "initializer voor integerwaarde is te ingewikkeld" -#: toplev.c:1108 -msgid "Do the register copy-propagation optimization pass" -msgstr "" +#: varasm.c:3792 +msgid "initializer for floating value is not a floating constant" +msgstr "initializer voor floating-point waarde is geen floating-point constante" -#: toplev.c:1110 -msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" -msgstr "" +#: varasm.c:3858 +msgid "unknown set constructor type" +msgstr "onbekend type verzameling-constructor" -#: toplev.c:1112 -msgid "Do not generate .size directives" -msgstr "" +#: varasm.c:4077 +#, c-format +msgid "invalid initial value for member `%s'" +msgstr "ongeldige beginwaarde voor member `%s'" -#: toplev.c:1114 +#: varasm.c:4264 varasm.c:4308 #, fuzzy -msgid "place each function into its own section" -msgstr "keer vermeld voor elke functie waarin hij staat.)" +msgid "%Jweak declaration of '%D' must precede definition" +msgstr "de zwakke declaratie van `%s' moet aan de definitie voorafgaan" -#: toplev.c:1116 -msgid "place data items into their own section" -msgstr "" +#: varasm.c:4272 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' after first use results in unspecified behavior" +msgstr "de zwakke declaratie van `%s' moet aan de definitie voorafgaan" -#: toplev.c:1118 -msgid "Add extra commentary to assembler output" -msgstr "" +#: varasm.c:4306 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' must be public" +msgstr "de zwakke declaratie van `%s' moet publiek zijn" -#: toplev.c:1120 -msgid "Output GNU ld formatted global initializers" -msgstr "" +#: varasm.c:4315 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' not supported" +msgstr "de zwakke declaratie van `%s' moet publiek zijn" -#: toplev.c:1122 -msgid "Enables a register move optimization" -msgstr "" +#: varasm.c:4344 varasm.c:4434 +msgid "only weak aliases are supported in this configuration" +msgstr "enkel zwakke aliasen worden in deze configuratie ondersteund" -#: toplev.c:1124 -msgid "Do the full regmove optimization pass" -msgstr "" +#: varasm.c:4437 +msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" +msgstr "alias-definities worden niet ondersteund in deze configuratie; genegeerd" -#: toplev.c:1126 -msgid "Pack structure members together without holes" -msgstr "" - -#: toplev.c:1128 -msgid "Insert stack checking code into the program" -msgstr "" - -#: toplev.c:1130 -msgid "Specify that arguments may alias each other & globals" -msgstr "" - -#: toplev.c:1132 -msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" -msgstr "" +#: varasm.c:4466 +#, fuzzy +msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" +msgstr "alias-definities worden niet ondersteund in deze configuratie; genegeerd" -#: toplev.c:1134 -msgid "Assume arguments do not alias each other or globals" +#: varray.c:194 +#, c-format +msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1136 -msgid "Assume strict aliasing rules apply" +#: varray.c:204 +#, c-format +msgid "underflowed virtual array %s in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1138 -msgid "Align the start of loops" +#. Print an error message for unrecognized stab codes. +#: xcoffout.c:173 +#, c-format +msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" msgstr "" -#: toplev.c:1140 -msgid "Align labels which are only reached by jumping" -msgstr "" +#. +#. Local variables: +#. mode:c +#. End: +#. +#: diagnostic.def:1 +#, fuzzy +msgid "fatal error: " +msgstr "interne fout" -#: toplev.c:1142 -msgid "Align all labels" -msgstr "" +#: diagnostic.def:2 +#, fuzzy +msgid "internal compiler error: " +msgstr "interne fout" -#: toplev.c:1144 +#: diagnostic.def:3 #, fuzzy -msgid "Align the start of functions" -msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" +msgid "error: " +msgstr "interne fout" -#: toplev.c:1146 -msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" +#: diagnostic.def:4 +msgid "sorry, unimplemented: " msgstr "" -#: toplev.c:1148 -msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" +#: diagnostic.def:6 +msgid "anachronism: " msgstr "" -#: toplev.c:1150 -msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" +#: diagnostic.def:7 +msgid "note: " msgstr "" -#: toplev.c:1152 -msgid "Instrument function entry/exit with profiling calls" +#: diagnostic.def:8 +msgid "debug: " msgstr "" -#: toplev.c:1154 -msgid "Put zero initialized data in the bss section" +#: params.def:53 +msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" msgstr "" -#: toplev.c:1156 -msgid "Enable SSA optimizations" +#: params.def:65 +msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" msgstr "" -#: toplev.c:1158 -msgid "Enable SSA conditional constant propagation" +#: params.def:75 +msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" msgstr "" -#: toplev.c:1160 -msgid "Enable aggressive SSA dead code elimination" +#: params.def:86 +msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" msgstr "" -#: toplev.c:1162 -msgid "External symbols have a leading underscore" +#: params.def:97 +msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" msgstr "" -#: toplev.c:1164 -#, fuzzy -msgid "Process #ident directives" -msgstr "ongeldig preprocessing-commando" - -#: toplev.c:1166 -msgid "Enables an rtl peephole pass run before sched2" +#: params.def:107 +msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" msgstr "" -#: toplev.c:1168 -msgid "Assume no NaNs or +-Infs are generated" +#: params.def:112 +msgid "The size of function body to be considered large" msgstr "" -#: toplev.c:1170 -msgid "Enables guessing of branch probabilities" +#: params.def:116 +msgid "Maximal growth due to inlining of large function (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1172 -#, fuzzy -msgid "Set errno after built-in math functions" -msgstr "interne fout - slechte ingebouwde functie `%s'" - -#: toplev.c:1174 -#, fuzzy -msgid "Floating-point operations can trap" -msgstr "floating-point constante buiten bereik" - -#: toplev.c:1176 -msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ANSI standards" +#: params.def:120 +msgid "how much can given compilation unit grow because of the inlining (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1178 -msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" +#: params.def:127 +msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" msgstr "" -#: toplev.c:1180 -msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" +#: params.def:132 +msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" msgstr "" -#: toplev.c:1182 -#, fuzzy -msgid "Convert floating point constant to single precision constant" -msgstr "floating-point fout bij het uitschrijven van een constante" - -#: toplev.c:1184 -msgid "Report time taken by each compiler pass at end of run" +#: params.def:139 +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" msgstr "" -#: toplev.c:1186 -msgid "Report on permanent memory allocation at end of run" +#: params.def:145 +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop on average" msgstr "" -#: toplev.c:1188 -msgid "Trap for signed overflow in addition / subtraction / multiplication" +#: params.def:150 +msgid "The maximum number of unrollings of a single loop" msgstr "" -#: toplev.c:1190 -msgid "Use graph coloring register allocation." +#: params.def:155 +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop" msgstr "" -#: toplev.c:1207 -msgid "Compile just for ISO C90" +#: params.def:160 +msgid "The maximum number of peelings of a single loop" msgstr "" -#: toplev.c:1209 -msgid "Determine language standard" +#: params.def:165 +msgid "The maximum number of insns of a completely peeled loop" msgstr "" -#: toplev.c:1213 -msgid "Make bit-fields by unsigned by default" +#: params.def:170 +msgid "The maximum number of peelings of a single loop that is peeled completely" msgstr "" -#: toplev.c:1217 -msgid "Make 'char' be signed by default" +#: params.def:175 +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop that rolls only once" msgstr "" -#: toplev.c:1219 -msgid "Make 'char' be unsigned by default" +#: params.def:181 +msgid "The maximum number of insns of an unswitched loop" msgstr "" -#: toplev.c:1225 -msgid "Do not recognize the 'asm' keyword" +#: params.def:186 +msgid "The maximum number of unswitchings in a single loop" msgstr "" -#: toplev.c:1228 -#, fuzzy -msgid "Do not recognize any built in functions" -msgstr "interne fout - slechte ingebouwde functie `%s'" - -#: toplev.c:1230 -msgid "Assume normal C execution environment" +#: params.def:191 +msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" msgstr "" -#: toplev.c:1233 -msgid "Assume that standard libraries & main might not exist" +#: params.def:196 +msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" msgstr "" -#: toplev.c:1236 -msgid "Allow different types as args of ? operator" +#: params.def:201 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" msgstr "" -#: toplev.c:1239 -msgid "Allow the use of $ inside identifiers" +#: params.def:206 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" msgstr "" -#: toplev.c:1244 -msgid "Use the same size for double as for float" +#: params.def:211 +msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1247 -msgid "Use the smallest fitting integer to hold enums" +#: params.def:215 +msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1250 -msgid "Override the underlying type for wchar_t to `unsigned short'" +#: params.def:220 +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is available" msgstr "" -#: toplev.c:1254 -msgid "Enable most warning messages" +#: params.def:225 +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is not available" msgstr "" -#: toplev.c:1256 -#, fuzzy -msgid "Warn about casting functions to incompatible types" -msgstr "parameter wijst naar een onvolledig type" - -#: toplev.c:1259 -#, fuzzy -msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" -msgstr "deze functie is een mogelijke kandidaat voor het `noreturn' attribuut" - -#: toplev.c:1262 -msgid "Warn about casts which discard qualifiers" +#: params.def:232 +msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" msgstr "" -#: toplev.c:1265 -#, fuzzy -msgid "Warn about subscripts whose type is 'char'" -msgstr "array subscript is van het type `char'" +#: params.def:238 +msgid "The maximum length of path considered in cse" +msgstr "" -#: toplev.c:1268 toplev.c:1271 -msgid "Warn if nested comments are detected" +#: params.def:243 +msgid "The maximum memory locations recorded by cselib" msgstr "" -#: toplev.c:1274 -msgid "Warn about possibly confusing type conversions" +#: params.def:256 +msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap" msgstr "" -#: toplev.c:1278 -msgid "Do not warn about compile-time integer division by zero" +#: params.def:262 +msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes" msgstr "" -#: toplev.c:1280 -msgid "Warn about testing equality of floating point numbers" +#: params.def:270 +msgid "The maximum number of instructions to search backward when looking for equivalent reload" msgstr "" -#: toplev.c:1283 -msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format anomalies" +#: config/darwin-c.c:75 +msgid "too many #pragma options align=reset" msgstr "" -#: toplev.c:1287 +#: config/darwin-c.c:95 config/darwin-c.c:98 config/darwin-c.c:100 +#: config/darwin-c.c:102 #, fuzzy -msgid "Don't warn about too many arguments to format functions" -msgstr "teveel argumenten voor functie" +msgid "malformed '#pragma options', ignoring" +msgstr "misvormde #pragma pack" -#: toplev.c:1289 +# Moet 'signature-string' vertaald worden? +#: config/darwin-c.c:105 #, fuzzy -msgid "Warn about non-string-literal format strings" -msgstr "formaatstring niet beindigd" +msgid "junk at end of '#pragma options'" +msgstr "Brol aan einde van signature-string." -#: toplev.c:1292 -msgid "Warn about possible security problems with format functions" +#: config/darwin-c.c:115 +msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" msgstr "" -#: toplev.c:1296 -msgid "Don't warn about strftime formats yielding 2 digit years" +#: config/darwin-c.c:127 +msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" msgstr "" -#: toplev.c:1298 -#, fuzzy -msgid "Warn about implicit function declarations" -msgstr "parameternamen (zonder types) in functiedeclaratie" - -#: toplev.c:1302 -msgid "Warn when a declaration does not specify a type" +#: config/darwin-c.c:145 +msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" msgstr "" -#: toplev.c:1307 +# Moet 'signature-string' vertaald worden? +#: config/darwin-c.c:148 #, fuzzy -msgid "Warn about the use of the #import directive" -msgstr "lijnnummer buiten bereik in `#line'-commando" - -#: toplev.c:1311 -msgid "Do not warn about using 'long long' when -pedantic" -msgstr "" +msgid "junk at end of '#pragma unused'" +msgstr "Brol aan einde van signature-string." -#: toplev.c:1313 +#: config/darwin.c:1347 #, fuzzy -msgid "Warn about suspicious declarations of main" -msgstr "geen eerdere declaratie voor `%s'" +msgid "internal and protected visibility attributes not supportedin this configuration; ignored" +msgstr "alias-definities worden niet ondersteund in deze configuratie; genegeerd" -#: toplev.c:1316 +#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:116 config/rs6000/lynx.h:73 #, fuzzy -msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" -msgstr "accolades ontbreken rond beginwaarde" +msgid "-msystem-v and -p are incompatible" +msgstr "-mbsd en -mxopen zijn niet compatibel" -#: toplev.c:1319 +#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:118 config/rs6000/lynx.h:75 #, fuzzy -msgid "Warn about global funcs without previous declarations" -msgstr "sectie van `%s' geeft een conflict met een eerdere declaratie" +msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" +msgstr "-mbsd en -pedantic zijn niet compatibel" -#: toplev.c:1322 -msgid "Warn about global funcs without prototypes" +#: config/windiss.h:37 +msgid "profiler support for WindISS" msgstr "" -#: toplev.c:1325 -msgid "Warn about use of multicharacter literals" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:231 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" +msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" -#: toplev.c:1328 -msgid "Warn about externs not at file scope level" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:255 +#, fuzzy +msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" +msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" -#: toplev.c:1331 -msgid "Warn about possible missing parentheses" +#: config/alpha/alpha.c:266 +msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" msgstr "" -#: toplev.c:1334 -#, fuzzy -msgid "Warn about function pointer arithmetic" -msgstr "pointer naar functie gebruikt in rekensom" +#: config/alpha/alpha.c:283 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" +msgstr "slechte waarde `%s' voor optie -mtrap-precision" -#: toplev.c:1337 -#, fuzzy -msgid "Warn about multiple declarations of the same object" -msgstr "overbodige herdeclaratie van `%s' in zelfde bereik" +#: config/alpha/alpha.c:297 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" +msgstr "slechte waarde `%s' voor optie -mfp-rounding-mode" -#: toplev.c:1340 -#, fuzzy -msgid "Warn whenever a function's return-type defaults to int" -msgstr "teruggeefwaarde krijgt standaardtype `int'" +#: config/alpha/alpha.c:312 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" +msgstr "slechte waarde `%s' voor optie -mfp-trap-mode" -#: toplev.c:1343 -msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:324 config/rs6000/rs6000.c:1063 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" +msgstr "slechte waarde `%s' voor optie -mcpu" -#: toplev.c:1346 -msgid "Warn about signed/unsigned comparisons" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:343 config/alpha/alpha.c:355 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" +msgstr "slechte waarde `%s' voor optie -mcpu" -#: toplev.c:1349 +#: config/alpha/alpha.c:362 #, fuzzy -msgid "Warn about non-prototyped function decls" -msgstr "niet-prototype definitie hier" +msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" +msgstr "trapmodus niet ondersteund voor VAX-floats" -#: toplev.c:1352 -#, fuzzy -msgid "Warn about constructs whose meanings change in ISO C" -msgstr "array subscript is van het type `char'" +#: config/alpha/alpha.c:369 +msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" +msgstr "fp vervollediging in software heeft -mtrap-precision=i nodig" -#: toplev.c:1355 -#, fuzzy -msgid "Warn when trigraphs are encountered" -msgstr "%lu trigraph(s) tegengekomen" +#: config/alpha/alpha.c:385 +msgid "rounding mode not supported for VAX floats" +msgstr "afrondingsmodus niet ondersteund voor VAX-floats" -#: toplev.c:1360 -msgid "Warn about unrecognized pragmas" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:390 +msgid "trap mode not supported for VAX floats" +msgstr "trapmodus niet ondersteund voor VAX-floats" -#: toplev.c:1363 -#, fuzzy -msgid "Mark strings as 'const char *'" -msgstr "slechte stringconstante" +# goed Nederlands voor 'latency' +#: config/alpha/alpha.c:419 +#, c-format +msgid "L%d cache latency unknown for %s" +msgstr "L%d cache-latency niet gekend voor %s" -#: toplev.c:1508 -msgid "Warn when a function is unused" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:434 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" +msgstr "slechte waarde `%s' voor -mmeroy-latency" -#: toplev.c:1510 -msgid "Warn when a label is unused" +#: config/alpha/alpha.c:5411 +#, c-format +msgid "invalid %%H value" msgstr "" -#: toplev.c:1512 -msgid "Warn when a function parameter is unused" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5432 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%J value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%E" -#: toplev.c:1514 -msgid "Warn when a variable is unused" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5448 config/ia64/ia64.c:4243 +#, c-format +msgid "invalid %%r value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%r" -#: toplev.c:1516 -msgid "Warn when an expression value is unused" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5458 config/rs6000/rs6000.c:8944 +#: config/xtensa/xtensa.c:1999 +#, c-format +msgid "invalid %%R value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%R" -#: toplev.c:1518 -msgid "Do not suppress warnings from system headers" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5464 config/rs6000/rs6000.c:8863 +#: config/xtensa/xtensa.c:1966 +#, c-format +msgid "invalid %%N value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%N" -#: toplev.c:1520 -msgid "Treat all warnings as errors" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5472 config/rs6000/rs6000.c:8891 +#, c-format +msgid "invalid %%P value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%P" -#: toplev.c:1522 -#, fuzzy -msgid "Warn when one local variable shadows another" -msgstr "De locale variabele `insn' heeft de waarde:" +#: config/alpha/alpha.c:5480 +#, c-format +msgid "invalid %%h value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%h" -#: toplev.c:1524 -msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5488 config/xtensa/xtensa.c:1992 +#, c-format +msgid "invalid %%L value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%L" -#: toplev.c:1526 -msgid "Warn about enumerated switches missing a default case" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5527 config/rs6000/rs6000.c:8845 +#, c-format +msgid "invalid %%m value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%m" -#: toplev.c:1528 -msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5535 config/rs6000/rs6000.c:8853 +#, c-format +msgid "invalid %%M value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%M" -#: toplev.c:1530 -msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5579 +#, c-format +msgid "invalid %%U value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%U" -#: toplev.c:1532 -msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5591 config/alpha/alpha.c:5605 +#: config/rs6000/rs6000.c:8952 +#, c-format +msgid "invalid %%s value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%s" -#: toplev.c:1534 -msgid "Warn about code that will never be executed" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5628 +#, c-format +msgid "invalid %%C value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%C" -#: toplev.c:1536 -msgid "Warn about uninitialized automatic variables" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:8702 +#, c-format +msgid "invalid %%E value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%E" -#: toplev.c:1538 +#: config/alpha/alpha.c:5690 config/alpha/alpha.c:5738 #, fuzzy -msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" -msgstr "kan functie `main' niet inline maken" +msgid "unknown relocation unspec" +msgstr "onbekend type verzameling-constructor" -#: toplev.c:1540 -msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" +#: config/alpha/alpha.c:5699 config/rs6000/rs6000.c:9265 +#, c-format +msgid "invalid %%xn code" +msgstr "ongeldige code voor %%xn" + +#: config/alpha/alpha.c:6634 config/alpha/alpha.c:6637 config/s390/s390.c:6572 +#: config/s390/s390.c:6575 +msgid "bad builtin fcode" msgstr "" -#: toplev.c:1542 -msgid "Warn when padding is required to align struct members" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. WARNING: Do not mark empty strings for translation, as calling +#. gettext on an empty string does NOT return an empty +#. string. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/alpha/alpha.h:286 config/i386/i386.h:327 config/i386/i386.h:329 +#: config/i386/i386.h:331 config/ns32k/ns32k.h:140 config/s390/s390.h:124 +#: config/sparc/sparc.h:537 config/sparc/sparc.h:542 +msgid "Use hardware fp" msgstr "" -#: toplev.c:1544 -msgid "Warn when an optimization pass is disabled" +#: config/alpha/alpha.h:287 config/i386/i386.h:328 config/i386/i386.h:330 +#: config/sparc/sparc.h:539 config/sparc/sparc.h:544 +msgid "Do not use hardware fp" msgstr "" -#: toplev.c:1546 -msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" +#: config/alpha/alpha.h:288 +msgid "Use fp registers" msgstr "" -#: toplev.c:1548 -#, fuzzy -msgid "Warn about functions which might be candidates for attribute noreturn" -msgstr "deze functie is een mogelijke kandidaat voor het `noreturn' attribuut" +#: config/alpha/alpha.h:290 +msgid "Do not use fp registers" +msgstr "" -#: toplev.c:1550 -#, fuzzy -msgid "Warn about code which might break the strict aliasing rules" -msgstr "deze functie is een mogelijke kandidaat voor het `noreturn' attribuut" +#: config/alpha/alpha.h:291 +msgid "Do not assume GAS" +msgstr "" -#: toplev.c:1627 toplev.c:4548 config/rs6000/rs6000.c:680 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `%s'" -msgstr "Ongeldige optie `%s'" +#: config/alpha/alpha.h:292 +msgid "Assume GAS" +msgstr "" -#: toplev.c:2031 -#, c-format -msgid "`%s' used but never defined" +#: config/alpha/alpha.h:294 +msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)" msgstr "" -#: toplev.c:2034 -#, c-format -msgid "`%s' declared `static' but never defined" +#: config/alpha/alpha.h:296 +msgid "Emit IEEE-conformant code, without inexact exceptions" msgstr "" -#: toplev.c:2057 -#, c-format -msgid "`%s' defined but not used" +#: config/alpha/alpha.h:298 +msgid "Emit IEEE-conformant code, with inexact exceptions" msgstr "" -#: toplev.c:2280 -#, c-format -msgid "invalid register name `%s' for register variable" +#: config/alpha/alpha.h:300 +#, fuzzy +msgid "Do not emit complex integer constants to read-only memory" +msgstr "complexe integerconstante is te breed voor `complex int'" + +#: config/alpha/alpha.h:301 +msgid "Use VAX fp" msgstr "" -#: toplev.c:3697 -msgid " -ffixed- Mark as being unavailable to the compiler\n" +#: config/alpha/alpha.h:302 +msgid "Do not use VAX fp" msgstr "" -#: toplev.c:3698 -msgid " -fcall-used- Mark as being corrupted by function calls\n" +#: config/alpha/alpha.h:303 +msgid "Emit code for the byte/word ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:3699 -msgid " -fcall-saved- Mark as being preserved across functions\n" +#: config/alpha/alpha.h:306 +msgid "Emit code for the motion video ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:3700 -msgid " -finline-limit= Limits the size of inlined functions to \n" +#: config/alpha/alpha.h:309 +msgid "Emit code for the fp move and sqrt ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:3701 -msgid " -fmessage-length= Limits diagnostics messages lengths to characters per line. 0 suppresses line-wrapping\n" +#: config/alpha/alpha.h:311 +msgid "Emit code for the counting ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:3702 -msgid " -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] Indicates how often source location information should be emitted, as prefix, at the beginning of diagnostics when line-wrapping\n" +#: config/alpha/alpha.h:314 +msgid "Emit code using explicit relocation directives" msgstr "" -#: toplev.c:3703 -msgid " -ftls-model=[global-dynamic | local-dynamic | initial-exec | local-exec] Indicates the default thread-local storage code generation model\n" +#: config/alpha/alpha.h:317 +msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas" msgstr "" -#: toplev.c:3704 -msgid " -fstack-limit-register= Trap if the stack goes past \n" +#: config/alpha/alpha.h:319 +msgid "Emit 32-bit relocations to the small data areas" msgstr "" -#: toplev.c:3705 -msgid " -fstack-limit-symbol= Trap if the stack goes past symbol \n" +#: config/alpha/alpha.h:321 +#, fuzzy +msgid "Emit direct branches to local functions" +msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" + +#: config/alpha/alpha.h:324 +msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer" msgstr "" -#: toplev.c:3706 -msgid " -frandom-seed= Make compile reproducible using \n" +#. For -mcpu= +#. For -mtune= +#. For -mfp-rounding-mode=[n|m|c|d] +#. For -mfp-trap-mode=[n|u|su|sui] +#. For -mtrap-precision=[p|f|i] +#. For -mmemory-latency= +#. For -mtls-size= +#: config/alpha/alpha.h:353 +msgid "Use features of and schedule given CPU" msgstr "" -#: toplev.c:3718 -msgid " -O[number] Set optimization level to [number]\n" +#: config/alpha/alpha.h:355 +msgid "Schedule given CPU" msgstr "" -#: toplev.c:3719 -msgid " -Os Optimize for space rather than speed\n" +#: config/alpha/alpha.h:357 +msgid "Control the generated fp rounding mode" msgstr "" -#: toplev.c:3731 -msgid " -pedantic Issue warnings needed by strict compliance to ISO C\n" +#: config/alpha/alpha.h:359 +msgid "Control the IEEE trap mode" msgstr "" -#: toplev.c:3732 -msgid " -pedantic-errors Like -pedantic except that errors are produced\n" +#: config/alpha/alpha.h:361 +msgid "Control the precision given to fp exceptions" msgstr "" -#: toplev.c:3733 -msgid " -w Suppress warnings\n" +#: config/alpha/alpha.h:363 +msgid "Tune expected memory latency" msgstr "" -#: toplev.c:3734 -msgid " -W Enable extra warnings\n" +#: config/alpha/alpha.h:365 config/ia64/ia64.h:267 config/rs6000/sysv4.h:90 +msgid "Specify bit size of immediate TLS offsets" msgstr "" -#: toplev.c:3745 -msgid " -Wunused Enable unused warnings\n" +#: config/arc/arc.c:147 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcpu switch" +msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -mcpu" + +#: config/arc/arc.c:369 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument of `%s' attribute is not a string constant" +msgstr "het argument van `asm' is geen constante string" + +#: config/arc/arc.c:376 +#, c-format +msgid "argument of `%s' attribute is not \"ilink1\" or \"ilink2\"" msgstr "" -#: toplev.c:3746 -msgid " -Wlarger-than- Warn if an object is larger than bytes\n" +#: config/arc/arc.c:1714 config/m32r/m32r.c:2325 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%R code" +msgstr "ongeldige operand voor %R-code" + +#: config/arc/arc.c:1746 config/m32r/m32r.c:2348 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%H/%%L code" +msgstr "ongeldige operand voor %H/%L-code" + +#: config/arc/arc.c:1769 config/m32r/m32r.c:2419 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%U code" +msgstr "ongeldige operand voor %U-code" + +#: config/arc/arc.c:1780 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%V code" +msgstr "ongeldige operand voor %V-code" + +# Hoe moet dit exact genterpreteerd worden? +# Zowel 'operand van uitvoercode' als 'code voor operanduitvoer' is mogelijk. +#. Unknown flag. +#. Undocumented flag. +#: config/arc/arc.c:1787 config/m32r/m32r.c:2446 config/sparc/sparc.c:6985 +msgid "invalid operand output code" +msgstr "ongeldige operand voor uitvoercode" + +#: config/arm/arm.c:520 +#, fuzzy, c-format +msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch" +msgstr "optie -mcpu=%s geeft conflicten met optie -mtune=" + +#: config/arm/arm.c:530 config/rs6000/rs6000.c:759 config/sparc/sparc.c:424 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for %s switch" +msgstr "slechte waarde (%s) foor optie %s" + +#: config/arm/arm.c:672 +msgid "target CPU does not support APCS-32" +msgstr "doel-CPU ondersteunt APCS-32 niet" + +#: config/arm/arm.c:677 +msgid "target CPU does not support APCS-26" +msgstr "doel-CPU ondersteunt APCS-26 niet" + +#: config/arm/arm.c:683 +msgid "target CPU does not support interworking" +msgstr "doel-CPU ondersteunt geen interworking" + +#: config/arm/arm.c:689 +#, fuzzy +msgid "target CPU does not support THUMB instructions" +msgstr "doel-CPU ondersteunt geen interworking" + +#: config/arm/arm.c:703 +msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb" msgstr "" -#: toplev.c:3747 -msgid " -p Enable function profiling\n" +#: config/arm/arm.c:706 +msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" msgstr "" -#: toplev.c:3748 -msgid " -o Place output into \n" +#: config/arm/arm.c:709 +msgid "enabling caller interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" msgstr "" -#: toplev.c:3749 -msgid "" -" -G Put global and static data smaller than \n" -" bytes into a special section (on some targets)\n" +#: config/arm/arm.c:715 +msgid "interworking forces APCS-32 to be used" +msgstr "interworking forceert het gebruikt van APCS-32" + +#: config/arm/arm.c:721 +msgid "-mapcs-stack-check incompatible with -mno-apcs-frame" +msgstr "-mapcs-stack-check is niet compatibel met -mno-apcs-frame" + +#: config/arm/arm.c:729 +msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible" +msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" + +#: config/arm/arm.c:732 +msgid "APCS reentrant code not supported. Ignored" +msgstr "APCS reentrant code wordt niet ondersteund. Genegeerd" + +#: config/arm/arm.c:740 +#, fuzzy +msgid "-g with -mno-apcs-frame may not give sensible debugging" +msgstr "-g met -fomit-frame-pointer geeft mogelijk geen fatsoenlijke debug-mogelijkheden" + +#: config/arm/arm.c:748 +#, fuzzy +msgid "passing floating point arguments in fp regs not yet supported" +msgstr "Het doorgeven van floating-point argumenten in fp registers wordt nog niet ondersteund" + +#: config/arm/arm.c:792 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid floating point emulation option: -mfpe-%s" +msgstr "Ongeldige optie voor floating-point emulatie: -mfpe-%s" + +#: config/arm/arm.c:803 +msgid "-mfpe switch not supported by ep9312 target cpu - ignored." msgstr "" -#: toplev.c:3760 -msgid " -aux-info Emit declaration info into \n" +#: config/arm/arm.c:823 +#, fuzzy +msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32" +msgstr "Grens voor structure-grootte kan enkel op 8 of 32 insgesteld worden" + +#: config/arm/arm.c:831 +msgid "-mpic-register= is useless without -fpic" msgstr "" -#: toplev.c:3761 -msgid " -quiet Do not display functions compiled or elapsed time\n" +#: config/arm/arm.c:838 +#, c-format +msgid "unable to use '%s' for PIC register" msgstr "" -#: toplev.c:3762 -msgid " -version Display the compiler's version\n" +#: config/arm/arm.c:2246 config/arm/arm.c:2264 config/avr/avr.c:4558 +#: config/c4x/c4x.c:4447 config/h8300/h8300.c:4257 config/i386/i386.c:1571 +#: config/i386/i386.c:1617 config/ip2k/ip2k.c:3169 +#: config/m68hc11/m68hc11.c:1227 config/m68k/m68k.c:333 +#: config/mcore/mcore.c:3375 config/ns32k/ns32k.c:1064 +#: config/rs6000/rs6000.c:14556 config/sh/sh.c:6737 config/sh/sh.c:6758 +#: config/sh/sh.c:6793 config/stormy16/stormy16.c:2073 config/v850/v850.c:2173 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to functions" +msgstr "het `%s' attribuut heeft enkel betekenis voor functies" + +#: config/arm/arm.c:10573 +msgid "unable to compute real location of stacked parameter" msgstr "" -#: toplev.c:3763 -msgid " -d[letters] Enable dumps from specific passes of the compiler\n" +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11201 config/arm/arm.c:11238 +msgid "selector must be an immediate" msgstr "" -#: toplev.c:3764 -msgid " -dumpbase Base name to be used for dumps from specific passes\n" +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11281 config/i386/i386.c:14219 config/i386/i386.c:14253 +msgid "mask must be an immediate" msgstr "" -#: toplev.c:3766 -msgid " -fsched-verbose= Set the verbosity level of the scheduler\n" +#: config/arm/arm.c:11976 +msgid "no low registers available for popping high registers" msgstr "" -#: toplev.c:3768 -msgid " --help Display this information\n" +#: config/arm/arm.c:12226 +msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode" msgstr "" -#: toplev.c:3783 -msgid "" -"\n" -"Language specific options:\n" +#: config/arm/pe.c:170 config/mcore/mcore.c:3241 +#, fuzzy +msgid "%Jinitialized variable '%D' is marked dllimport" +msgstr "variable met beginwaarde `%s' is als dllimport aangeduid" + +#: config/arm/pe.c:179 +#, fuzzy +msgid "%Jstatic variable '%D' is marked dllimport" +msgstr "statische variable `%s' is als dllimport aangeduid" + +#: config/arm/arm.h:450 +msgid "Generate APCS conformant stack frames" msgstr "" -#: toplev.c:3795 -#, c-format -msgid " %-23.23s [undocumented]\n" +#: config/arm/arm.h:453 +#, fuzzy +msgid "Store function names in object code" +msgstr "init-functie gevonden in object %s" + +#: config/arm/arm.h:457 +msgid "Use the 32-bit version of the APCS" msgstr "" -#: toplev.c:3803 toplev.c:3817 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are undocumented %s specific options as well.\n" +#: config/arm/arm.h:459 +msgid "Use the 26-bit version of the APCS" msgstr "" -#: toplev.c:3807 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" Options for %s:\n" +#: config/arm/arm.h:463 +msgid "Pass FP arguments in FP registers" msgstr "" -#: toplev.c:3844 -msgid "" -"\n" -"Target specific options:\n" +#: config/arm/arm.h:466 +msgid "Generate re-entrant, PIC code" msgstr "" -#: toplev.c:3858 toplev.c:3877 -#, c-format -msgid " -m%-23.23s [undocumented]\n" +#: config/arm/arm.h:469 +msgid "The MMU will trap on unaligned accesses" msgstr "" -#: toplev.c:3886 -msgid "" -"\n" -"There are undocumented target specific options as well.\n" +#: config/arm/arm.h:476 +msgid "Use library calls to perform FP operations" msgstr "" -#: toplev.c:3888 -msgid " They exist, but they are not documented.\n" +#: config/arm/arm.h:478 config/i960/i960.h:291 +msgid "Use hardware floating point instructions" msgstr "" -#: toplev.c:3941 -#, c-format -msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" +#: config/arm/arm.h:480 +msgid "Assume target CPU is configured as big endian" msgstr "" -#: toplev.c:4007 -#, c-format -msgid "`%s': unknown tls-model option" +#: config/arm/arm.h:482 +msgid "Assume target CPU is configured as little endian" msgstr "" -#: toplev.c:4034 -#, fuzzy, c-format -msgid "unrecognized register name `%s'" -msgstr "geen argumenten" +#: config/arm/arm.h:484 +msgid "Assume big endian bytes, little endian words" +msgstr "" -#: toplev.c:4059 toplev.c:5012 -#, fuzzy, c-format -msgid "unrecognized option `%s'" -msgstr "onbekende formaatspecificatie" +#: config/arm/arm.h:486 +msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets" +msgstr "" -#: toplev.c:4107 -#, fuzzy -msgid "-Wid-clash-LEN is no longer supported" -msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" +#: config/arm/arm.h:489 +msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns" +msgstr "" -#: toplev.c:4184 -#, c-format -msgid "use -gdwarf -g%d for DWARF v1, level %d" +#: config/arm/arm.h:492 +msgid "Do not move instructions into a function's prologue" msgstr "" -#: toplev.c:4187 -msgid "use -gdwarf-2 for DWARF v2" +#: config/arm/arm.h:495 +msgid "Do not load the PIC register in function prologues" msgstr "" -#: toplev.c:4192 -#, c-format -msgid "ignoring option `%s' due to invalid debug level specification" +#: config/arm/arm.h:498 +msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary" msgstr "" -#: toplev.c:4215 toplev.c:5010 -#, c-format -msgid "`%s': unknown or unsupported -g option" +#: config/arm/arm.h:501 +msgid "Compile for the Thumb not the ARM" msgstr "" -#: toplev.c:4222 -#, c-format -msgid "`%s' ignored, conflicts with `-g%s'" +#: config/arm/arm.h:505 +msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed" msgstr "" -#: toplev.c:4304 -msgid "-param option missing argument" +#: config/arm/arm.h:508 +msgid "Thumb: Generate (leaf) stack frames even if not needed" msgstr "" -#: toplev.c:4313 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid --param option: %s" -msgstr "Ongeldige optie `%s'" +#: config/arm/arm.h:511 +msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code" +msgstr "" -#: toplev.c:4325 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid parameter value `%s'" -msgstr "ongeldige registernaam voor `%s'" - -#: toplev.c:4565 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"%s%s%s version %s (%s)\n" -"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" -"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" +#: config/arm/arm.h:515 +msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code" msgstr "" -"%s%s%s versie %s (%s) gecompileerd door GNU C versie %s.\n" -"%s%s%s versie %s (%s) gecompileerd door CC.\n" -#: toplev.c:4572 -#, c-format -msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" +#: config/arm/arm.h:519 +msgid "Cirrus: Place NOPs to avoid invalid instruction combinations" msgstr "" -#: toplev.c:4630 -msgid "options passed: " -msgstr "meegegeven opties: " - -#: toplev.c:4659 -msgid "options enabled: " -msgstr "ingeschakelde opties: " +#: config/arm/arm.h:521 +msgid "Cirrus: Do not break up invalid instruction combinations with NOPs" +msgstr "" -#: toplev.c:4718 java/jcf-write.c:3453 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't open %s for writing" -msgstr "open %s" +#: config/arm/arm.h:529 +msgid "Specify the name of the target CPU" +msgstr "" -# Moet 'command line' vertaald worden? -#: toplev.c:5002 -#, fuzzy, c-format -msgid "ignoring command line option '%s'" -msgstr "Foldernaam ontbreekt na command-line optie" +#: config/arm/arm.h:531 +msgid "Specify the name of the target architecture" +msgstr "" -#: toplev.c:5005 -#, c-format -msgid "(it is valid for %s but not the selected language)" +#: config/arm/arm.h:535 +msgid "Specify the version of the floating point emulator" msgstr "" -#: toplev.c:5039 -msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" -msgstr "-Wuninitialized wordt niet ondersteund zonder -O" +#: config/arm/arm.h:537 +msgid "Specify the minimum bit alignment of structures" +msgstr "" -#: toplev.c:5094 -msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" -msgstr "instructie-scheduling wordt niet ondersteund op deze doelmachine" +#: config/arm/arm.h:539 +#, fuzzy +msgid "Specify the register to be used for PIC addressing" +msgstr "Ongeldig register in ybase-addressering" -#: toplev.c:5098 -msgid "this target machine does not have delayed branches" -msgstr "deze doelmachine heeft geen delayed branches" +#: config/arm/pe.h:65 +msgid "Ignore dllimport attribute for functions" +msgstr "" -#: toplev.c:5112 +#: config/avr/avr.c:514 #, c-format -msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" -msgstr "-f%sleading-underscore wordt niet ondersteund op deze doelmachine" - -#: toplev.c:5175 -#, fuzzy -msgid "-ffunction-sections not supported for this target" -msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" - -#: toplev.c:5180 -#, fuzzy -msgid "-fdata-sections not supported for this target" -msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" +msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack" +msgstr "" -#: toplev.c:5187 -msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" +#: config/avr/avr.c:1101 +msgid "bad address, not (reg+disp):" msgstr "" -#: toplev.c:5194 +#: config/avr/avr.c:1109 #, fuzzy -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" -msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" +msgid "internal compiler error. Bad address:" +msgstr "Interne compilerfout." -#: toplev.c:5200 +#: config/avr/avr.c:1122 #, fuzzy -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" -msgstr "-f%sleading-underscore wordt niet ondersteund op deze doelmachine" +msgid "internal compiler error. Unknown mode:" +msgstr "Interne compilerfout." -#: toplev.c:5209 +# (%s = 'parameter ') +#: config/avr/avr.c:1744 config/avr/avr.c:2405 #, fuzzy -msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" -msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" +msgid "invalid insn:" +msgstr "ongeldige %s" -#: toplev.c:5215 -msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" +#: config/avr/avr.c:1778 config/avr/avr.c:1861 config/avr/avr.c:1910 +#: config/avr/avr.c:1919 config/avr/avr.c:2014 config/avr/avr.c:2183 +#: config/avr/avr.c:2439 config/avr/avr.c:2547 +msgid "incorrect insn:" msgstr "" -#: toplev.c:5327 -#, c-format -msgid "error writing to %s" +#: config/avr/avr.c:1938 config/avr/avr.c:2099 config/avr/avr.c:2254 +#: config/avr/avr.c:2591 +#, fuzzy +msgid "unknown move insn:" +msgstr "onbekende machine-modus `%s'" + +#: config/avr/avr.c:2814 +msgid "bad shift insn:" msgstr "" -#: toplev.c:5329 java/jcf-parse.c:936 java/jcf-write.c:3460 -#, fuzzy, c-format -msgid "error closing %s" -msgstr "#error %s" +#: config/avr/avr.c:2927 config/avr/avr.c:3348 config/avr/avr.c:3719 +#, fuzzy +msgid "internal compiler error. Incorrect shift:" +msgstr "Interne compilerfout." + +#: config/avr/avr.c:4532 config/ip2k/ip2k.c:3144 +#, fuzzy +msgid "only initialized variables can be placed into program memory area" +msgstr "Enkel variabelen met beginwaarde kunnen in het 8-bit gebied geplaatst worden." -#: tree-dump.c:702 +#: config/avr/avr.c:4626 +#, fuzzy +msgid "only uninitialized variables can be placed in the .noinit section" +msgstr "Enkel variabelen met beginwaarde kunnen in het 8-bit gebied geplaatst worden." + +#: config/avr/avr.c:4640 #, fuzzy, c-format -msgid "could not open dump file `%s'" -msgstr "kan bestand '%s' niet openen" +msgid "MCU `%s' supported for assembler only" +msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" -#: tree-dump.c:778 -#, c-format -msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-f%s'" +#: config/avr/avr.h:73 +msgid "Assume int to be 8 bit integer" msgstr "" -#: tree.c:3645 -msgid "arrays of functions are not meaningful" -msgstr "arrays van functies zijn niet betekenisvol" +#: config/avr/avr.h:75 +msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts" +msgstr "" -#: tree.c:3702 -msgid "function return type cannot be function" -msgstr "de terugkeerwaarde van een functie kan geen funtie zijn" +#: config/avr/avr.h:77 +msgid "Use subroutines for function prologue/epilogue" +msgstr "" -#: tree.c:4557 -msgid "invalid initializer for bit string" -msgstr "ongeldige beginwaarde voor bit-string" +#: config/avr/avr.h:79 +msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer" +msgstr "" -#: tree.c:4616 -#, c-format -msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" +#: config/avr/avr.h:81 +msgid "Do not generate tablejump insns" msgstr "" -#: tree.c:4633 -#, c-format -msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" +#: config/avr/avr.h:83 +msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices" msgstr "" -#: tree.c:4650 -#, c-format -msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" +#: config/avr/avr.h:85 +msgid "Output instruction sizes to the asm file" msgstr "" -#: varasm.c:455 config/i386/winnt.c:611 -#, c-format -msgid "%s causes a section type conflict" +#: config/avr/avr.h:102 +msgid "Specify the initial stack address" msgstr "" -#: varasm.c:841 -#, c-format -msgid "register name not specified for `%s'" -msgstr "registernaam niet opgegeven voor `%s'" +#: config/avr/avr.h:103 +msgid "Specify the MCU name" +msgstr "" -#: varasm.c:843 -#, c-format -msgid "invalid register name for `%s'" -msgstr "ongeldige registernaam voor `%s'" +#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' +#. In some cases, the strength reduction optimization pass can +#. produce better code if this is defined. This macro controls the +#. order that induction variables are combined. This macro is +#. particularly useful if the target has limited addressing modes. +#. For instance, the SH target has only positive offsets in +#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows +#. the most combinations to be found. +#: config/avr/avr.h:2267 +#, fuzzy +msgid "trampolines not supported" +msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" -#: varasm.c:846 +#: config/c4x/c4x-c.c:71 #, c-format -msgid "data type of `%s' isn't suitable for a register" -msgstr "datatype van `%s' is niet geschikt voor een register" - -#: varasm.c:849 -#, fuzzy, c-format -msgid "register specified for `%s' isn't suitable for data type" -msgstr "het registernummer voor `%s' is niet geschikt voor dat datatype" - -#: varasm.c:858 -msgid "global register variable has initial value" -msgstr "globale registervariabele heeft beginwaarde" - -#: varasm.c:861 -msgid "volatile register variables don't work as you might wish" -msgstr "'volatile' registervariabelen werken niet zoals U zou willen" +msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" +msgstr "" -#: varasm.c:894 +#: config/c4x/c4x-c.c:74 #, c-format -msgid "register name given for non-register variable `%s'" -msgstr "registernaam opgegeven voor niet-registervariabele `%s'" - -#: varasm.c:1542 -#, fuzzy, c-format -msgid "alignment of `%s' is greater than maximum object file alignment. Using %d" -msgstr "alignment van `%s' is groter dan het maximale alignment van het objectbestand. %d wordt gebruikt." - -#: varasm.c:1584 -msgid "thread-local COMMON data not implemented" +msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" msgstr "" -#: varasm.c:1610 +#: config/c4x/c4x-c.c:79 #, fuzzy, c-format -msgid "requested alignment for %s is greater than implemented alignment of %d" -msgstr "het gevraagde alignment voor %s is groter dan het gemplementeerde aligment van %d." - -#: varasm.c:4048 -msgid "initializer for integer value is too complicated" -msgstr "initializer voor integerwaarde is te ingewikkeld" - -#: varasm.c:4053 -msgid "initializer for floating value is not a floating constant" -msgstr "initializer voor floating-point waarde is geen floating-point constante" - -#: varasm.c:4120 -msgid "unknown set constructor type" -msgstr "onbekend type verzameling-constructor" +msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" +msgstr "misvormde #pragma pack" -#: varasm.c:4334 +#: config/c4x/c4x-c.c:81 #, c-format -msgid "invalid initial value for member `%s'" -msgstr "ongeldige beginwaarde voor member `%s'" +msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" +msgstr "" -#: varasm.c:4525 varasm.c:4568 +#: config/c4x/c4x-c.c:86 #, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must precede definition" -msgstr "de zwakke declaratie van `%s' moet aan de definitie voorafgaan" +msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" +msgstr "" -#: varasm.c:4532 +# Moet 'signature-string' vertaald worden? +#: config/c4x/c4x-c.c:89 #, fuzzy, c-format -msgid "weak declaration of `%s' after first use results in unspecified behavior" -msgstr "de zwakke declaratie van `%s' moet aan de definitie voorafgaan" +msgid "junk at end of '#pragma %s'" +msgstr "Brol aan einde van signature-string." -#: varasm.c:4566 +#: config/c4x/c4x.c:300 #, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must be public" -msgstr "de zwakke declaratie van `%s' moet publiek zijn" - -#: varasm.c:4575 -#, fuzzy, c-format -msgid "weak declaration of `%s' not supported" -msgstr "de zwakke declaratie van `%s' moet publiek zijn" +msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" +msgstr "" -#: varasm.c:4602 varasm.c:4677 -msgid "only weak aliases are supported in this configuration" -msgstr "enkel zwakke aliasen worden in deze configuratie ondersteund" +#: config/c4x/c4x.c:850 +#, c-format +msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" +msgstr "" -#: varasm.c:4685 -msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" -msgstr "alias-definities worden niet ondersteund in deze configuratie; genegeerd" +#: config/c4x/c4x.c:1571 +msgid "using CONST_DOUBLE for address" +msgstr "" -#: varasm.c:4716 -#, fuzzy -msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" -msgstr "alias-definities worden niet ondersteund in deze configuratie; genegeerd" +#: config/c4x/c4x.c:1709 +msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" +msgstr "c4x_address_cost: Ongeldige addresseringsmodus" -#: varray.c:134 +#: config/c4x/c4x.c:1844 #, c-format -msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" +msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" msgstr "" -#. Print an error message for unrecognized stab codes. -#: xcoffout.c:175 +#: config/c4x/c4x.c:1850 #, c-format -msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" +msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" msgstr "" -#: pretty-print.h:97 -#, fuzzy, c-format -msgid "#`%s' not supported by %s#" -msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" - -#: params.def:53 -msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" +#: config/c4x/c4x.c:1891 +#, c-format +msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" msgstr "" -#: params.def:65 -msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" +#: config/c4x/c4x.c:1986 +msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" msgstr "" -#: params.def:84 -msgid "The maximum number of instructions by repeated inlining before gcc starts to throttle inlining" +#: config/c4x/c4x.c:2027 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" msgstr "" -#: params.def:97 -msgid "The slope of the linear function throttling inlining after the recursive inlining limit has been reached is given by the negative reciprocal value of this parameter" +#: config/c4x/c4x.c:2049 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" msgstr "" -#: params.def:110 -msgid "The number of instructions in a single functions still eligible to inlining after a lot recursive inlining" +#: config/c4x/c4x.c:2097 config/c4x/c4x.c:2109 config/c4x/c4x.c:2124 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" msgstr "" -#: params.def:120 -msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" +#: config/c4x/c4x.c:2375 +msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" msgstr "" -#: params.def:131 -msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" -msgstr "" +#: config/c4x/c4x.c:3292 config/c4x/c4x.c:3310 +#, fuzzy +msgid "mode not QImode" +msgstr "modus van `%s' is geen modus" -#: params.def:142 -msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" -msgstr "" +#: config/c4x/c4x.c:3380 +#, fuzzy +msgid "invalid indirect memory address" +msgstr "Ongeldig indirect geheugenadres" -#: params.def:152 -msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" +#: config/c4x/c4x.c:3469 +#, fuzzy +msgid "invalid indirect (S) memory address" +msgstr "Ongeldig indirect (S) geheugenadres" + +#: config/c4x/c4x.c:3797 +msgid "c4x_valid_operands: Internal error" msgstr "" -#: params.def:159 -msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" +#: config/c4x/c4x.c:4216 +msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" msgstr "" -#: params.def:164 -msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" +#: config/c4x/c4x.c:4219 +msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" msgstr "" -#: params.def:171 -msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" +#. We could handle these with some difficulty. +#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). +#: config/c4x/c4x.c:4245 +msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" msgstr "" -#: params.def:176 -msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" +#: config/c4x/c4x.c:4251 +msgid "c4x_operand_subword: invalid address" msgstr "" -#: params.def:181 -msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" +# klinkt niet +#: config/c4x/c4x.c:4262 +msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" +msgstr "c4x_operand_subword: adres kan niet geoffset worden" + +#: config/c4x/c4x.c:4472 +msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" msgstr "" -#: params.def:186 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" +#. Target compilation option flags. +#. Small memory model. +#. Use 24-bit MPYI for C3x. +#. Fast fixing of floats. +#. Allow use of RPTS. +#. Emit C3x code. +#. Be compatible with TI assembler. +#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. +#. Pass arguments on stack. +#. Enable features under development. +#. Enable repeat block. +#. Use BK as general register. +#. Use decrement and branch for C3x. +#. Enable debugging of GCC. +#. Force constants into registers. +#. Allow unsigned loop counters. +#. Force op0 and op1 to be same. +#. Save all 40 bits for floats. +#. Allow parallel insns. +#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. +#. Assume mem refs possibly aliased. +#. Emit C30 code. +#. Emit C31 code. +#. Emit C32 code. +#. Emit C33 code. +#. Emit C40 code. +#. Emit C44 code. +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of triplets in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/c4x/c4x.h:168 +msgid "Small memory model" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:170 +msgid "Big memory model" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:172 +msgid "Use MPYI instruction for C3x" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:174 +msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:176 +msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:178 +msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:180 +msgid "Enable use of RTPS instruction" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:182 +msgid "Disable use of RTPS instruction" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:184 +msgid "Enable use of RTPB instruction" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:186 +msgid "Disable use of RTPB instruction" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:188 +msgid "Generate code for C30 CPU" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:190 +msgid "Generate code for C31 CPU" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:192 +msgid "Generate code for C32 CPU" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:194 +msgid "Generate code for C33 CPU" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:196 +msgid "Generate code for C40 CPU" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:198 +msgid "Generate code for C44 CPU" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:200 +#, fuzzy +msgid "Emit code compatible with TI tools" +msgstr "incompatibele types bij %s" + +#: config/c4x/c4x.h:202 +msgid "Emit code to use GAS extensions" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 +msgid "Save DP across ISR in small memory model" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 +msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:212 +msgid "Pass arguments on the stack" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:214 +#, fuzzy +msgid "Pass arguments in registers" +msgstr "teveel argumenten voor functie" + +#: config/c4x/c4x.h:216 +msgid "Enable new features under development" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:218 +msgid "Disable new features under development" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:220 +msgid "Use the BK register as a general purpose register" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:222 +msgid "Do not allocate BK register" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:224 +#, fuzzy +msgid "Enable use of DB instruction" +msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" + +#: config/c4x/c4x.h:226 +msgid "Disable use of DB instruction" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:228 +msgid "Enable debugging" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:230 +msgid "Disable debugging" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:232 +msgid "Force constants into registers to improve hoisting" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:234 +#, fuzzy +msgid "Don't force constants into registers" +msgstr "numerieke constante zonder cijfers" + +#: config/c4x/c4x.h:236 +msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:238 +msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:240 +msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:242 +msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:244 +msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:246 +msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:248 +msgid "Enable parallel instructions" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:250 +msgid "Disable parallel instructions" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:252 +msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:254 +msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:256 +msgid "Assume that pointers may be aliased" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:258 +msgid "Assume that pointers not aliased" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:331 +msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" +msgstr "" + +#: config/c4x/c4x.h:333 +msgid "Select CPU to generate code for" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:597 +msgid "unexpected index-type in cris_print_index" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:611 +msgid "unexpected base-type in cris_print_base" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:904 +#, c-format +msgid "stackframe too big: %d bytes" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:1215 +msgid "allocated but unused delay list in epilogue" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:1225 +msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:1301 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'b' modifier" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/cris/cris.c:1314 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'v' modifier" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/cris/cris.c:1324 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'P' modifier" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/cris/cris.c:1331 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'p' modifier" +msgstr "ongeldige operand voor %p-code" + +#: config/cris/cris.c:1370 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'z' modifier" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/cris/cris.c:1401 config/cris/cris.c:1431 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'H' modifier" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +# of is het 'slechte register-uitbreidingscode'? +#: config/cris/cris.c:1407 +#, fuzzy +msgid "bad register" +msgstr "Slechte code voor registeruitbreiding" + +#: config/cris/cris.c:1445 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'e' modifier" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/cris/cris.c:1462 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'm' modifier" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/cris/cris.c:1487 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'A' modifier" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/cris/cris.c:1495 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'D' modifier" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/cris/cris.c:1509 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'T' modifier" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/cris/cris.c:1518 +#, fuzzy +msgid "invalid operand modifier letter" +msgstr "ongeldige operand van %s" + +#: config/cris/cris.c:1526 +#, fuzzy, c-format +msgid "internal error: bad register: %d" +msgstr "formaatstring niet beindigd" + +#: config/cris/cris.c:1574 +msgid "unexpected multiplicative operand" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:1594 +#, fuzzy +msgid "unexpected operand" +msgstr "ongeldige operand van %s" + +#: config/cris/cris.c:1627 config/cris/cris.c:1637 +#, fuzzy +msgid "unrecognized address" +msgstr "geen argumenten" + +#: config/cris/cris.c:1987 +msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" +msgstr "" + +#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. +#: config/cris/cris.c:2380 +msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:2457 config/cris/cris.c:2519 +#, fuzzy +msgid "unrecognized supposed constant" +msgstr "signature-string niet herkend" + +#: config/cris/cris.c:2564 +msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:2583 +#, fuzzy, c-format +msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" +msgstr "-mregparm=%d ligt niet tussen 0 en %d" + +#: config/cris/cris.c:2611 +#, c-format +msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:2647 +#, c-format +msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:2665 +#, fuzzy +msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" +msgstr "alias-definities worden niet ondersteund in deze configuratie; genegeerd" + +#: config/cris/cris.c:2681 +msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:2936 config/cris/cris.c:2981 +msgid "unexpected side-effects in address" +msgstr "" + +#. Labels are never marked as global symbols. +#: config/cris/cris.c:3076 config/cris/cris.c:3107 +msgid "unexpected PIC symbol" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:3080 +msgid "PIC register isn't set up" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:3093 config/cris/cris.c:3176 +#, fuzzy +msgid "unexpected address expression" +msgstr "ongeldige waarheidsexpressie" + +#: config/cris/cris.c:3111 +msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.c:3120 +msgid "unexpected NOTE as addr_const:" +msgstr "" + +#: config/cris/aout.h:108 +msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" +msgstr "" + +#: config/cris/aout.h:115 +msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" +msgstr "" + +#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. +#: config/cris/cris.h:334 +msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.h:339 +msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.h:343 +msgid "Emit verbose debug information in assembly code" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.h:346 +msgid "Do not use condition codes from normal instructions" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.h:350 +msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.h:353 +msgid "Do not tune stack alignment" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.h:356 +msgid "Do not tune writable data alignment" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.h:359 +msgid "Do not tune code and read-only data alignment" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.h:368 +msgid "Align code and data to 32 bits" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.h:381 +msgid "Don't align items in code or data" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.h:384 +msgid "Do not emit function prologue or epilogue" +msgstr "" + +#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. +#: config/cris/cris.h:388 +msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" +msgstr "" + +#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. +#: config/cris/cris.h:394 +msgid "Override -mbest-lib-options" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.h:426 +msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" +msgstr "" + +#: config/cris/cris.h:428 +#, fuzzy +msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" +msgstr "er kan geen alignment opgegeven worden voor `%s'" + +#: config/cris/cris.h:430 +msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" +msgstr "" + +#. Node: Profiling +#: config/cris/cris.h:1016 +msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" +msgstr "" + +#: config/cris/linux.h:69 +msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:218 +#, c-format +msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2678 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2695 config/d30v/d30v.c:2756 config/d30v/d30v.c:2777 +#: config/d30v/d30v.c:2795 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2863 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2872 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2879 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2933 +msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2944 +msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2951 +msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2969 +msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:2978 config/d30v/d30v.c:2986 +msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:3015 +msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:3313 +msgid "d30v_emit_comparison" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.c:3357 +msgid "bad call to d30v_move_2words" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.h:111 +msgid "Enable use of conditional move instructions" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.h:114 +msgid "Disable use of conditional move instructions" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.h:117 +msgid "Debug argument support in compiler" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.h:120 +msgid "Debug stack support in compiler" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.h:123 +msgid "Debug memory address support in compiler" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.h:126 +msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.h:129 +msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.h:132 config/d30v/d30v.h:135 +msgid "Link programs/data to be in external memory by default" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.h:138 +msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.h:146 +msgid "Change the branch costs within the compiler" +msgstr "" + +#: config/d30v/d30v.h:149 +msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1463 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1486 +#, fuzzy +msgid "stack size > 32k" +msgstr "Stackgrootte > 32k" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1695 +#, fuzzy +msgid "invalid addressing mode" +msgstr "Ongeldige addresseringsmodus" + +# of is het 'slechte register-uitbreidingscode'? +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1838 +#, fuzzy +msgid "bad register extension code" +msgstr "Slechte code voor registeruitbreiding" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1938 +#, fuzzy +msgid "invalid offset in ybase addressing" +msgstr "Ongeldige offset in ybase-addressering" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1941 +#, fuzzy +msgid "invalid register in ybase addressing" +msgstr "Ongeldig register in ybase-addressering" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2116 +#, fuzzy +msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" +msgstr "Ongeldige shift-operator in emit_1600_core_shift" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2406 +#, fuzzy +msgid "invalid mode for gen_tst_reg" +msgstr "Ongeldige modus voor gen_tst_reg" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2478 +#, fuzzy +msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" +msgstr "Ongeldige modus voor integervergelijking in gen_compare_reg" + +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 +msgid "Pass parameters in registers (default)" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 +msgid "Don't pass parameters in registers" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 +msgid "Generate code for near calls" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 +msgid "Don't generate code for near calls" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 +msgid "Generate code for near jumps" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 +msgid "Don't generate code for near jumps" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 +msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 +msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 +msgid "Generate code for memory map1" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 +msgid "Generate code for memory map2" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 +msgid "Generate code for memory map3" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 +msgid "Generate code for memory map4" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 +msgid "Ouput extra code for initialized data" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 +msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 +msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 +msgid "Save temp. files in Luxworks environment" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 +msgid "Specify alternate name for text section" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 +msgid "Specify alternate name for data section" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 +msgid "Specify alternate name for bss section" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 +msgid "Specify alternate name for constant section" +msgstr "" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 +msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" +msgstr "" + +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#. This is how to output an insn to push a register on the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#. This is how to output an insn to pop a register from the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1216 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1667 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1672 +#, fuzzy +msgid "profiling not implemented yet" +msgstr "profileren wordt niet ondersteund wanneer -mg gebruikt wordt\n" + +#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. +#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. +#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1226 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1238 +#, fuzzy +msgid "trampolines not yet implemented" +msgstr "parameter wijst naar een onvolledig type" + +#: config/fr30/fr30.c:451 +msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" +msgstr "" + +#: config/fr30/fr30.c:475 +#, fuzzy, c-format +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/fr30/fr30.c:495 +#, fuzzy, c-format +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/fr30/fr30.c:516 +#, fuzzy, c-format +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/fr30/fr30.c:524 +#, fuzzy, c-format +msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/fr30/fr30.c:541 +#, fuzzy, c-format +msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/fr30/fr30.c:548 +#, fuzzy, c-format +msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/fr30/fr30.c:565 +msgid "fr30_print_operand: unknown code" +msgstr "" + +#: config/fr30/fr30.c:594 config/fr30/fr30.c:603 config/fr30/fr30.c:614 +#: config/fr30/fr30.c:627 +msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" +msgstr "" + +#: config/fr30/fr30.h:63 +msgid "Assume small address space" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:392 config/frv/frv.c:410 +#, c-format +msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:433 +msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2397 +msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2408 +msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2446 config/frv/frv.c:2456 config/frv/frv.c:2465 +#: config/frv/frv.c:2493 config/frv/frv.c:2506 config/frv/frv.c:2510 +msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2648 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2693 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2716 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2741 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2749 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2765 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2818 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2831 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2852 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2870 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2890 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2918 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:2923 +#, fuzzy +msgid "frv_print_operand: unknown code" +msgstr "ongeldige operand voor %N-code" + +#: config/frv/frv.c:5474 +msgid "Bad output_move_single operand" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:5601 +msgid "Bad output_move_double operand" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:5743 +msgid "Bad output_condmove_single operand" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:8031 +msgid "frv_registers_update" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:8188 +msgid "frv_registers_used_p" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:8314 +msgid "frv_registers_set_p" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:8910 +#, fuzzy +msgid "accumulator is not a constant integer" +msgstr "het argument van `asm' is geen constante string" + +#: config/frv/frv.c:8915 +msgid "accumulator number is out of bounds" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:8926 +#, fuzzy, c-format +msgid "inappropriate accumulator for `%s'" +msgstr "geen eerdere declaratie voor `%s'" + +#: config/frv/frv.c:8986 +#, c-format +msgid "`%s' expects a constant argument" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:8991 +#, fuzzy, c-format +msgid "constant argument out of range for `%s'" +msgstr "teveel argumenten voor procedure `%s'" + +#: config/frv/frv.c:9338 +msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:9350 +msgid "this media function is only available on the fr500" +msgstr "" + +#: config/frv/frv.c:9378 +msgid "this media function is only available on the fr400" +msgstr "" + +#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the +#. particular machine description choice. Every machine description should +#. define `TARGET_VERSION'. For example: +#. +#. #ifdef MOTOROLA +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); +#. #else +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); +#. #endif +#: config/frv/frv.h:506 +#, c-format +msgid " (frv)" +msgstr "" + +#: config/h8300/h8300.c:288 +#, fuzzy +msgid "-ms2600 is used without -ms" +msgstr "macro `%s' gebruikt zonder argumenten" + +#: config/h8300/h8300.c:294 +#, fuzzy +msgid "-mn is used without -mh or -ms" +msgstr "macro `%s' gebruikt zonder argumenten" + +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/h8300/h8300.h:145 +msgid "Generate H8S code" +msgstr "" + +#: config/h8300/h8300.h:146 +msgid "Do not generate H8S code" +msgstr "" + +#: config/h8300/h8300.h:147 +msgid "Generate H8S/2600 code" +msgstr "" + +#: config/h8300/h8300.h:148 +msgid "Do not generate H8S/2600 code" +msgstr "" + +#: config/h8300/h8300.h:149 +msgid "Make integers 32 bits wide" +msgstr "" + +#: config/h8300/h8300.h:152 +msgid "Use registers for argument passing" +msgstr "" + +#: config/h8300/h8300.h:154 +msgid "Do not use registers for argument passing" +msgstr "" + +#: config/h8300/h8300.h:156 +msgid "Consider access to byte sized memory slow" +msgstr "" + +#: config/h8300/h8300.h:157 +msgid "Enable linker relaxing" +msgstr "" + +#: config/h8300/h8300.h:158 +msgid "Generate H8/300H code" +msgstr "" + +#: config/h8300/h8300.h:159 +#, fuzzy +msgid "Enable the normal mode" +msgstr "incompatibele record-modus" + +#: config/h8300/h8300.h:160 +msgid "Do not generate H8/300H code" +msgstr "" + +#: config/h8300/h8300.h:161 +msgid "Use H8/300 alignment rules" +msgstr "" + +# Moet 'signature-string' vertaald worden? +#: config/i370/i370-c.c:55 +#, fuzzy +msgid "junk at end of #pragma map" +msgstr "Brol aan einde van signature-string." + +#: config/i370/i370-c.c:61 +#, fuzzy +msgid "malformed #pragma map, ignored" +msgstr "misvormde #pragma pack(pop[,id])" + +#: config/i370/i370.c:784 +msgid "real name is too long - alias ignored" +msgstr "" + +#: config/i370/i370.c:789 +msgid "alias name is too long - alias ignored" +msgstr "" + +#: config/i370/i370.c:1060 +#, fuzzy +msgid "internal error--no jump follows compare:" +msgstr "interne fout - dup-operatie" + +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces +#. of pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i370/i370.h:75 +msgid "Generate char instructions" +msgstr "" + +#: config/i370/i370.h:76 +msgid "Do not generate char instructions" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:1161 +#, fuzzy, c-format +msgid "code model %s not supported in PIC mode" +msgstr "afrondingsmodus niet ondersteund voor VAX-floats" + +#: config/i386/i386.c:1171 config/sparc/sparc.c:387 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcmodel= switch" +msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -mcmodel=" + +#: config/i386/i386.c:1186 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -masm= switch" +msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -mabi=" + +#: config/i386/i386.c:1189 +#, fuzzy, c-format +msgid "code model `%s' not supported in the %s bit mode" +msgstr "ANSI C ondersteunt de `%c' lengte-optie niet" + +#: config/i386/i386.c:1192 +msgid "code model `large' not supported yet" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:1194 +#, c-format +msgid "%i-bit mode not compiled in" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:1221 config/i386/i386.c:1233 +#, fuzzy +msgid "CPU you selected does not support x86-64 instruction set" +msgstr "doel-CPU ondersteunt geen interworking" + +#: config/i386/i386.c:1226 config/iq2000/iq2000.c:1840 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -march= switch" +msgstr "slechte waarde (%s) voor de -march= optie" + +#: config/i386/i386.c:1239 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtune= switch" +msgstr "slechte waarde (%s) voor de -march= optie" + +#: config/i386/i386.c:1256 +#, c-format +msgid "-mregparm=%d is not between 0 and %d" +msgstr "-mregparm=%d ligt niet tussen 0 en %d" + +#: config/i386/i386.c:1269 +#, fuzzy +msgid "-malign-loops is obsolete, use -falign-loops" +msgstr "-malign-loops=%d ligt niet tussen 0 en %d" + +#: config/i386/i386.c:1274 config/i386/i386.c:1287 config/i386/i386.c:1300 +#, c-format +msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d" +msgstr "-malign-loops=%d ligt niet tussen 0 en %d" + +#: config/i386/i386.c:1282 +#, fuzzy +msgid "-malign-jumps is obsolete, use -falign-jumps" +msgstr "-malign-jumps=%d ligt niet tussen 0 en %d" + +#: config/i386/i386.c:1295 +#, fuzzy +msgid "-malign-functions is obsolete, use -falign-functions" +msgstr "-malign-functions=%d ligt niet tussen 0 en %d" + +#: config/i386/i386.c:1333 +#, fuzzy, c-format +msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12" +msgstr "-mpreferred_stack_boundary=%d ligt niet tussen 2 en 31" + +#: config/i386/i386.c:1345 +#, c-format +msgid "-mbranch-cost=%d is not between 0 and 5" +msgstr "-mbranch-cost=%d ligt niet tussen 0 en 5" + +#: config/i386/i386.c:1357 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtls-dialect= switch" +msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -msdata" + +#: config/i386/i386.c:1386 +msgid "-malign-double makes no sense in the 64bit mode" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:1388 +#, fuzzy +msgid "-mrtd calling convention not supported in the 64bit mode" +msgstr "alias-definities worden niet ondersteund in deze configuratie; genegeerd" + +#: config/i386/i386.c:1410 config/i386/i386.c:1421 +#, fuzzy +msgid "SSE instruction set disabled, using 387 arithmetics" +msgstr "pointer naar functie gebruikt in rekensom" + +#: config/i386/i386.c:1426 +#, fuzzy +msgid "387 instruction set disabled, using SSE arithmetics" +msgstr "pointer naar functie gebruikt in rekensom" + +#: config/i386/i386.c:1433 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -mfpmath= switch" +msgstr "slechte waarde (%s) voor de -march= optie" + +#: config/i386/i386.c:1581 config/i386/i386.c:1592 +#, fuzzy +msgid "fastcall and stdcall attributes are not compatible" +msgstr "-pg en -fomit-frame-pointer zijn niet compatibel" + +#: config/i386/i386.c:1585 config/i386/i386.c:1641 +#, fuzzy +msgid "fastcall and regparm attributes are not compatible" +msgstr "-pg en -fomit-frame-pointer zijn niet compatibel" + +#: config/i386/i386.c:1628 +#, c-format +msgid "`%s' attribute requires an integer constant argument" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:1634 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to `%s' attribute larger than %d" +msgstr "kan het `%s' attribuut niet instellen na een definitie" + +#: config/i386/i386.c:2593 +msgid "SSE vector argument without SSE enabled changes the ABI" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:2609 +msgid "MMX vector argument without MMX enabled changes the ABI" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:2837 +msgid "SSE vector return without SSE enabled changes the ABI" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:6811 +msgid "invalid UNSPEC as operand" +msgstr "ongeldige UNSPEC als operand" + +#: config/i386/i386.c:7069 +msgid "extended registers have no high halves" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:7084 +msgid "unsupported operand size for extended register" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:7399 +msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:7445 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand code `%c'" +msgstr "ongeldige operand van %s" + +#: config/i386/i386.c:7488 +#, fuzzy +msgid "invalid constraints for operand" +msgstr "ongeldige operand voor %P" + +#: config/i386/i386.c:11889 +#, fuzzy +msgid "unknown insn mode" +msgstr "onbekende machine-modus `%s'" + +#: config/i386/i386.c:14021 config/i386/i386.c:14057 +#, c-format +msgid "selector must be an integer constant in the range 0..%i" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.c:14285 +#, fuzzy +msgid "shift must be an immediate" +msgstr "`defined' zonder een naam" + +#: config/i386/i386.c:15308 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' incompatible attribute ignored" +msgstr "het `%s' attribuut wordt genegeerd" + +#: config/i386/winnt.c:104 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction `%D' definition is marked dllimport." +msgstr "functie-definitie als `auto' gedeclareerd" + +#: config/i386/winnt.c:112 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable `%D' definition is marked dllimport." +msgstr "statische variable `%s' is als dllimport aangeduid" + +#: config/i386/winnt.c:132 +msgid "%Jexternal linkage required for symbol '%D' because of '%s' attribute." +msgstr "" + +#: config/i386/winnt.c:149 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to variables" +msgstr "het `%s' attribuut heeft geen betekenis voor types" + +#: config/i386/winnt.c:247 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction '%D' is defined after prior declaration as dllimport: attribute ignored" +msgstr "functie `%s' geherdeclareerd met noinline attribuut" + +#: config/i386/winnt.c:258 +#, fuzzy +msgid "%Jinline function '%D' is declared as dllimport: attribute ignored." +msgstr "functie `%s' geherdeclareerd met noinline attribuut" + +#: config/i386/winnt.c:270 +msgid "%Jdefinition of static data member '%D' of dllimport'd class." +msgstr "" + +#: config/i386/winnt.c:329 +msgid "%Jinconsistent dll linkage for '%D', dllexport assumed." +msgstr "" + +#: config/i386/winnt.c:371 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' declared as both exported to and imported from a DLL" +msgstr "`%s' gedeclareerd als gexporteerd naar n gemporteerd uit een DLL." + +#: config/i386/winnt.c:380 +msgid "%Jfailure in redeclaration of '%D': dllimport'd symbol lacks external linkage." +msgstr "" + +#: config/i386/winnt.c:529 +msgid "%J'%D' defined locally after being referenced with dllimport linkage" +msgstr "" + +#: config/i386/winnt.c:532 +msgid "%J'%D' redeclared without dllimport attribute after being referenced with dllimport linkage" +msgstr "" + +#: config/i386/winnt.c:701 +msgid "%J'%D' causes a section type conflict" +msgstr "" + +#: config/i386/cygming.h:40 +msgid "Use the Cygwin interface" +msgstr "" + +#: config/i386/cygming.h:41 +msgid "Use the Mingw32 interface" +msgstr "" + +#: config/i386/cygming.h:42 +msgid "Create GUI application" +msgstr "" + +#: config/i386/cygming.h:43 +msgid "Don't set Windows defines" +msgstr "" + +#: config/i386/cygming.h:44 +msgid "Set Windows defines" +msgstr "" + +#: config/i386/cygming.h:45 +msgid "Create console application" +msgstr "" + +#: config/i386/cygming.h:46 +msgid "Generate code for a DLL" +msgstr "" + +#: config/i386/cygming.h:48 +msgid "Ignore dllimport for functions" +msgstr "" + +#: config/i386/cygming.h:50 +msgid "Use Mingw-specific thread support" +msgstr "" + +#: config/i386/cygming.h:169 +#, c-format +msgid "-f%s ignored for target (all code is position independent)" +msgstr "" + +#: config/i386/djgpp.h:191 +msgid "-mbnu210 is ignored (option is obsolete)" +msgstr "" + +#: config/i386/i386-interix.h:256 +#, fuzzy +msgid "ms-bitfields not supported for objc" +msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" + +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#: config/i386/i386.h:339 +#, fuzzy +msgid "Alternate calling convention" +msgstr "Onbeindigde stringconstante" + +#: config/i386/i386.h:341 config/m68k/m68k.h:344 config/ns32k/ns32k.h:144 +msgid "Use normal calling convention" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:343 +msgid "Align some doubles on dword boundary" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:345 +msgid "Align doubles on word boundary" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:347 +msgid "Uninitialized locals in .bss" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:349 +msgid "Uninitialized locals in .data" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:351 config/m68k/linux.h:35 config/ns32k/ns32k.h:167 +msgid "Use IEEE math for fp comparisons" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:353 config/ns32k/ns32k.h:169 +msgid "Do not use IEEE math for fp comparisons" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:355 +msgid "Return values of functions in FPU registers" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:357 +#, fuzzy +msgid "Do not return values of functions in FPU registers" +msgstr "grootte van teruggeefwaarde van `%s' is %u bytes" + +#: config/i386/i386.h:359 +msgid "Do not generate sin, cos, sqrt for FPU" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:361 +msgid "Generate sin, cos, sqrt for FPU" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:363 +msgid "Omit the frame pointer in leaf functions" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:366 +msgid "Enable stack probing" +msgstr "" + +#. undocumented +#. undocumented +#: config/i386/i386.h:371 +#, fuzzy +msgid "Align destination of the string operations" +msgstr "ANSI C staat het testen van asserties niet toe" + +#: config/i386/i386.h:373 +msgid "Do not align destination of the string operations" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:375 +msgid "Inline all known string operations" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:377 +#, fuzzy +msgid "Do not inline all known string operations" +msgstr "ANSI C staat het testen van asserties niet toe" + +#: config/i386/i386.h:379 config/i386/i386.h:383 +msgid "Use push instructions to save outgoing arguments" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:381 config/i386/i386.h:385 +msgid "Do not use push instructions to save outgoing arguments" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:387 +#, fuzzy +msgid "Support MMX built-in functions" +msgstr "ingebouwde functie `%s' is niet gemplementeerd" + +#: config/i386/i386.h:389 +#, fuzzy +msgid "Do not support MMX built-in functions" +msgstr "conflicterende types voor ingebouwde functie `%s'" + +#: config/i386/i386.h:391 +#, fuzzy +msgid "Support 3DNow! built-in functions" +msgstr "ingebouwde functie `%s' wordt verborgen" + +#: config/i386/i386.h:393 +#, fuzzy +msgid "Do not support 3DNow! built-in functions" +msgstr "conflicterende types voor ingebouwde functie `%s'" + +#: config/i386/i386.h:395 +msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:397 +msgid "Do not support MMX and SSE built-in functions and code generation" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:399 +msgid "Support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:401 +msgid "Do not support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:403 +#, fuzzy +msgid "Support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" +msgstr "ingebouwde functie `%s' is niet gemplementeerd" + +#: config/i386/i386.h:405 +#, fuzzy +msgid "Do not support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" +msgstr "conflicterende types voor ingebouwde functie `%s'" + +#: config/i386/i386.h:407 +msgid "sizeof(long double) is 16" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:409 +msgid "sizeof(long double) is 12" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:411 +msgid "Generate 64bit x86-64 code" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:413 +msgid "Generate 32bit i386 code" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:415 +msgid "Use native (MS) bitfield layout" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:417 +msgid "Use gcc default bitfield layout" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:419 +msgid "Use red-zone in the x86-64 code" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:421 +msgid "Do not use red-zone in the x86-64 code" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:423 +#, c-format +msgid "Use direct references against %gs when accessing tls data" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:425 +#, c-format +msgid "Do not use direct references against %gs when accessing tls data" +msgstr "" + +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:459 config/ia64/ia64.h:269 config/rs6000/rs6000.h:437 +#: config/s390/s390.h:146 config/sparc/sparc.h:650 +msgid "Schedule code for given CPU" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:461 +msgid "Generate floating point mathematics using given instruction set" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:463 config/s390/s390.h:148 +msgid "Generate code for given CPU" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:465 +msgid "Number of registers used to pass integer arguments" +msgstr "" + +#. TARGET_DEFAULT is defined in m68k-none.h, netbsd.h, etc. +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:467 config/m68k/m68k.h:360 +#, fuzzy +msgid "Loop code aligned to this power of 2" +msgstr "gevraagd alignment is geen macht van 2" + +#: config/i386/i386.h:469 config/m68k/m68k.h:362 +#, fuzzy +msgid "Jump targets are aligned to this power of 2" +msgstr "gevraagd alignment is geen macht van 2" + +#: config/i386/i386.h:471 config/m68k/m68k.h:364 +#, fuzzy +msgid "Function starts are aligned to this power of 2" +msgstr "gevraagd alignment is geen macht van 2" + +#: config/i386/i386.h:474 +msgid "Attempt to keep stack aligned to this power of 2" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:476 +msgid "Branches are this expensive (1-5, arbitrary units)" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:478 +msgid "Use given x86-64 code model" +msgstr "" + +#. Undocumented. +#. Undocumented. +#: config/i386/i386.h:484 +msgid "Use given assembler dialect" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:486 +msgid "Use given thread-local storage dialect" +msgstr "" + +#: config/i386/sco5.h:292 +msgid "Generate ELF output" +msgstr "" + +#. If the environment variable DJDIR is not defined, then DJGPP is not installed correctly and GCC will quickly become confused with the default prefix settings. Report the problem now so the user doesn't receive deceptive "file not found" error messages later. +#. DJDIR is automatically defined by the DJGPP environment config file pointed to by the environment variable DJGPP. Examine DJGPP to try and figure out what's wrong. +#: config/i386/xm-djgpp.h:64 +msgid "environment variable DJGPP not defined" +msgstr "" + +#: config/i386/xm-djgpp.h:66 +#, c-format +msgid "environment variable DJGPP points to missing file '%s'" +msgstr "" + +#: config/i386/xm-djgpp.h:69 +#, c-format +msgid "environment variable DJGPP points to corrupt file '%s'" +msgstr "" + +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i860/i860.h:60 +#, fuzzy +msgid "Generate code which uses the FPU" +msgstr "case-label niet in een switch-statement" + +#: config/i860/i860.h:61 config/i860/i860.h:62 +msgid "Do not generate code which uses the FPU" +msgstr "" + +#: config/i960/i960-c.c:68 +msgid "sorry, not implemented: #pragma align NAME=SIZE" +msgstr "" + +#: config/i960/i960-c.c:73 +#, fuzzy +msgid "malformed #pragma align - ignored" +msgstr "misvormde #pragma weak" + +#: config/i960/i960-c.c:111 +msgid "sorry, not implemented: #pragma noalign NAME" msgstr "" -#: params.def:191 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" +#: config/i960/i960.c:134 config/i960/i960.c:144 +msgid "conflicting architectures defined - using C series" msgstr "" -#: params.def:196 -msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percents)" +#: config/i960/i960.c:139 +msgid "conflicting architectures defined - using K series" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.c:154 +msgid "iC2.0 and iC3.0 are incompatible - using iC3.0" msgstr "" -#: params.def:200 -msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percents)" +#: config/i960/i960.c:1456 config/m68k/m68k.c:588 config/rs6000/rs6000.c:11296 +#, fuzzy +msgid "stack limit expression is not supported" +msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" + +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. ??? Not all ten of these architecture variations actually exist, but I +#. am not sure which are real and which aren't. +#: config/i960/i960.h:250 +msgid "Generate SA code" msgstr "" -#: params.def:205 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is available" +#: config/i960/i960.h:253 +msgid "Generate SB code" msgstr "" -#: params.def:210 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is not available" +#. {"sc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate SC code")}, +#: config/i960/i960.h:258 +msgid "Generate KA code" msgstr "" -#: params.def:217 -msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" +#: config/i960/i960.h:261 +msgid "Generate KB code" msgstr "" -#: params.def:230 -msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap." +#. {"kc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate KC code")}, +#: config/i960/i960.h:266 +msgid "Generate JA code" msgstr "" -#: params.def:236 -msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes." +#: config/i960/i960.h:268 +msgid "Generate JD code" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:75 -msgid "too many #pragma options align=reset" +#: config/i960/i960.h:271 +msgid "Generate JF code" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:273 +msgid "generate RP code" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:276 +msgid "Generate MC code" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:279 +msgid "Generate CA code" +msgstr "" + +#. {"cb", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_C_SERIES| TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT|TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CB code")}, {"cc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_C_SERIES|TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT| TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CC code")}, +#: config/i960/i960.h:289 +msgid "Generate CF code" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:293 config/mips/mips.h:539 config/pa/pa.h:266 +msgid "Use software floating point" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:97 config/darwin-c.c:100 config/darwin-c.c:102 -#: config/darwin-c.c:104 +#: config/i960/i960.h:295 #, fuzzy -msgid "malformed '#pragma options', ignoring" -msgstr "misvormde #pragma pack" +msgid "Use alternate leaf function entries" +msgstr "sizeof toegepast op een functie-type" -# Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: config/darwin-c.c:107 +#: config/i960/i960.h:297 +msgid "Do not use alternate leaf function entries" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:299 +msgid "Perform tail call optimization" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:301 +msgid "Do not perform tail call optimization" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:303 #, fuzzy -msgid "junk at end of '#pragma options'" -msgstr "Brol aan einde van signature-string." +msgid "Use complex addressing modes" +msgstr "Ongeldige addresseringsmodus" -#: config/darwin-c.c:117 -msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" +#: config/i960/i960.h:305 +#, fuzzy +msgid "Do not use complex addressing modes" +msgstr "Ongeldige addresseringsmodus" + +#: config/i960/i960.h:307 +msgid "Align code to 8 byte boundary" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:130 -msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" +#: config/i960/i960.h:309 +msgid "Do not align code to 8 byte boundary" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:148 -msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" +#. {"clean-linkage", (TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Force use of prototypes")}, {"no-clean-linkage", -(TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Do not force use of prototypes")}, +#: config/i960/i960.h:315 config/i960/i960.h:317 +msgid "Enable compatibility with iC960 v2.0" msgstr "" -# Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: config/darwin-c.c:151 +#: config/i960/i960.h:319 +msgid "Enable compatibility with iC960 v3.0" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:321 config/i960/i960.h:323 +msgid "Enable compatibility with ic960 assembler" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:325 +msgid "Do not permit unaligned accesses" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:327 +msgid "Permit unaligned accesses" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:329 +msgid "Layout types like Intel's v1.3 gcc" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:331 +msgid "Do not layout types like Intel's v1.3 gcc" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:333 config/sparc/freebsd.h:76 config/sparc/linux.h:91 +#: config/sparc/linux64.h:103 config/sparc/netbsd-elf.h:215 +msgid "Use 64 bit long doubles" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:335 #, fuzzy -msgid "junk at end of '#pragma unused'" -msgstr "Brol aan einde van signature-string." +msgid "Enable linker relaxation" +msgstr "lege declaratie" -#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:121 config/rs6000/lynx.h:100 +#: config/i960/i960.h:337 +msgid "Do not enable linker relaxation" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64-c.c:52 #, fuzzy -msgid "-msystem-v and -p are incompatible" -msgstr "-mbsd en -mxopen zijn niet compatibel" +msgid "malformed #pragma builtin" +msgstr "misvormde #pragma weak" + +# Is the %s the argument, or is it 'of' the argument? +#: config/ia64/ia64.c:1021 config/m32r/m32r.c:354 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid argument of `%s' attribute" +msgstr "ongeldig type-argument `%s'" + +#: config/ia64/ia64.c:1033 +#, fuzzy +msgid "%Jan address area attribute cannot be specified for local variables" +msgstr "sectie-attribuut kan niet opgegeven worden voor lokale variabelen" + +#: config/ia64/ia64.c:1040 +#, fuzzy +msgid "%Jaddress area of '%s' conflicts with previous declaration" +msgstr "sectie van `%s' geeft een conflict met een eerdere declaratie" + +#: config/ia64/ia64.c:1047 +#, fuzzy +msgid "%Jaddress area attribute cannot be specified for functions" +msgstr "sectie-attribuut kan niet opgegeven worden voor lokale variabelen" + +#: config/ia64/ia64.c:4288 +msgid "ia64_print_operand: unknown code" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.c:4628 +msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.c:4655 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s-%s is an empty range" +msgstr "leeg bereik" + +#: config/ia64/ia64.c:4703 +msgid "cannot optimize floating point division for both latency and throughput" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.c:4709 +msgid "cannot optimize integer division for both latency and throughput" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.c:4715 +msgid "cannot optimize square root for both latency and throughput" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.c:4721 +msgid "not yet implemented: latency-optimized inline square root" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.c:4733 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtls-size= switch" +msgstr "slechte waarde (%s) voor de -march= optie" + +#: config/ia64/ia64.c:4749 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -tune= switch" +msgstr "slechte waarde (%s) voor de -march= optie" + +#. This macro defines names of command options to set and clear bits in +#. `target_flags'. Its definition is an initializer with a subgrouping for +#. each command option. +#: config/ia64/ia64.h:172 +msgid "Generate big endian code" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:174 config/mcore/mcore.h:154 +msgid "Generate little endian code" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:176 +msgid "Generate code for GNU as" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:178 +msgid "Generate code for Intel as" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:180 +msgid "Generate code for GNU ld" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:182 +msgid "Generate code for Intel ld" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:184 +msgid "Generate code without GP reg" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:186 +msgid "Emit stop bits before and after volatile extended asms" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:188 +msgid "Don't emit stop bits before and after volatile extended asms" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:190 +msgid "Emit code for Itanium (TM) processor B step" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:192 +#, fuzzy +msgid "Use in/loc/out register names" +msgstr "ongeldige registernaam voor `%s'" + +#: config/ia64/ia64.h:194 +msgid "Disable use of sdata/scommon/sbss" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:196 +msgid "Enable use of sdata/scommon/sbss" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:198 +msgid "gp is constant (but save/restore gp on indirect calls)" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:200 +msgid "Generate self-relocatable code" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:202 +msgid "Generate inline floating point division, optimize for latency" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:204 +msgid "Generate inline floating point division, optimize for throughput" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:206 +msgid "Generate inline integer division, optimize for latency" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:208 +msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:210 +msgid "Generate inline square root, optimize for latency" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:212 +msgid "Generate inline square root, optimize for throughput" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:214 +msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:216 +msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:218 +msgid "Enable earlier placing stop bits for better scheduling" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:220 +msgid "Disable earlier placing stop bits" +msgstr "" + +#: config/ia64/ia64.h:265 +msgid "Specify range of registers to make fixed" +msgstr "" -#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:123 config/rs6000/lynx.h:102 +#: config/ip2k/ip2k.c:1074 #, fuzzy -msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" -msgstr "-mbsd en -pedantic zijn niet compatibel" +msgid "bad operand" +msgstr "ongeldige operand voor %P" -#: config/alpha/alpha.c:342 -#, fuzzy, c-format -msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" -msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" +#: config/iq2000/iq2000.c:1816 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcpu= switch" +msgstr "slechte waarde (%s) voor de -march= optie" -#: config/alpha/alpha.c:366 -#, fuzzy -msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" -msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" +#: config/iq2000/iq2000.c:1845 +#, fuzzy, c-format +msgid "The compiler does not support -march=%s." +msgstr "%s ondersteunt %s niet" -#: config/alpha/alpha.c:377 -msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" +#: config/iq2000/iq2000.c:2232 +#, c-format +msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero." msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:394 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" -msgstr "slechte waarde `%s' voor optie -mtrap-precision" +#: config/iq2000/iq2000.c:3023 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument `%d' is not a constant" +msgstr "het argument van `asm' is geen constante string" -#: config/alpha/alpha.c:408 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" -msgstr "slechte waarde `%s' voor optie -mfp-rounding-mode" +#: config/iq2000/iq2000.c:3314 config/xtensa/xtensa.c:2081 +msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:423 +#: config/iq2000/iq2000.c:3469 #, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" -msgstr "slechte waarde `%s' voor optie -mfp-trap-mode" +msgid "PRINT_OPERAND: Unknown punctuation '%c'" +msgstr "" + +#: config/iq2000/iq2000.c:3478 config/mips/mips.c:5457 +#: config/xtensa/xtensa.c:1935 +msgid "PRINT_OPERAND null pointer" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:435 +#: config/iq2000/iq2000.c:3547 #, fuzzy, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" -msgstr "slechte waarde `%s' voor optie -mcpu" +msgid "invalid %%P operand" +msgstr "ongeldige operand voor %P" -#: config/alpha/alpha.c:454 config/alpha/alpha.c:466 +#: config/iq2000/iq2000.c:3555 config/rs6000/rs6000.c:8881 #, c-format -msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" -msgstr "slechte waarde `%s' voor optie -mcpu" - -#: config/alpha/alpha.c:473 -#, fuzzy -msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" -msgstr "trapmodus niet ondersteund voor VAX-floats" +msgid "invalid %%p value" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:480 -msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" -msgstr "fp vervollediging in software heeft -mtrap-precision=i nodig" +#: config/iq2000/iq2000.c:3619 config/mips/mips.c:5587 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" +msgstr "ongeldig gebruik van een void-expressie" -#: config/alpha/alpha.c:496 -msgid "rounding mode not supported for VAX floats" -msgstr "afrondingsmodus niet ondersteund voor VAX-floats" +#: config/iq2000/iq2000.h:72 config/mn10300/mn10300.h:74 +msgid "No default crt0.o" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:501 -msgid "trap mode not supported for VAX floats" -msgstr "trapmodus niet ondersteund voor VAX-floats" +#: config/iq2000/iq2000.h:74 +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" +msgstr "" -# goed Nederlands voor 'latency' -#: config/alpha/alpha.c:530 -#, c-format -msgid "L%d cache latency unknown for %s" -msgstr "L%d cache-latency niet gekend voor %s" +#: config/iq2000/iq2000.h:76 +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:545 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" -msgstr "slechte waarde `%s' voor -mmeroy-latency" +#: config/iq2000/iq2000.h:78 config/mips/mips.h:563 +msgid "Use ROM instead of RAM" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5604 config/m88k/m88k.c:2889 config/romp/romp.c:754 -#: config/romp/romp.c:761 -#, c-format -msgid "invalid %%H value" +#: config/iq2000/iq2000.h:80 config/mips/mips.h:565 +msgid "Don't use ROM instead of RAM" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5625 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%J value" -msgstr "ongeldige waarde voor %%E" +#: config/iq2000/iq2000.h:82 config/mips/mips.h:567 +msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5641 config/ia64/ia64.c:3970 config/m88k/m88k.c:3034 -#, c-format -msgid "invalid %%r value" -msgstr "ongeldige waarde voor %%r" +#: config/iq2000/iq2000.h:84 config/mips/mips.h:569 +msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5651 config/rs6000/rs6000.c:7737 -#, c-format -msgid "invalid %%R value" -msgstr "ongeldige waarde voor %%R" +#: config/iq2000/iq2000.h:106 config/mips/mips.h:731 config/pa/pa.h:310 +msgid "Specify CPU for scheduling purposes" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5657 config/rs6000/rs6000.c:7663 -#, c-format -msgid "invalid %%N value" -msgstr "ongeldige waarde voor %%N" +#: config/iq2000/iq2000.h:108 config/mips/mips.h:733 +msgid "Specify CPU for code generation purposes" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:7691 +#: config/m32r/m32r.c:172 #, c-format -msgid "invalid %%P value" -msgstr "ongeldige waarde voor %%P" +msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" +msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -mmodel" -#: config/alpha/alpha.c:5673 config/m88k/m88k.c:2895 config/romp/romp.c:740 -#: config/romp/romp.c:747 +#: config/m32r/m32r.c:181 #, c-format -msgid "invalid %%h value" -msgstr "ongeldige waarde voor %%h" +msgid "bad value (%s) for -msdata switch" +msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -msdata" -#: config/alpha/alpha.c:5681 config/romp/romp.c:698 -#, c-format -msgid "invalid %%L value" -msgstr "ongeldige waarde voor %%L" +#: config/m32r/m32r.c:188 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -flush-trap=n (0=8K devices" +#: config/mips/mips.c:4847 +msgid "-G and -membedded-pic are incompatible" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:91 -msgid "Output instruction sizes to the asm file" +#: config/mips/mips.c:4879 +msgid "non-PIC n64 with explicit relocations" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:108 -msgid "Specify the initial stack address" +#: config/mips/mips.c:5267 +msgid "mips_debugger_offset called with non stack/frame/arg pointer" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:109 -msgid "Specify the MCU name" +#: config/mips/mips.c:5394 +#, c-format +msgid "internal error: %%) found without a %%( in assembler pattern" msgstr "" -#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' -#. In some cases, the strength reduction optimization pass can -#. produce better code if this is defined. This macro controls the -#. order that induction variables are combined. This macro is -#. particularly useful if the target has limited addressing modes. -#. For instance, the SH target has only positive offsets in -#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows -#. the most combinations to be found. -#: config/avr/avr.h:2450 -#, fuzzy -msgid "trampolines not supported" -msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" +#: config/mips/mips.c:5408 +#, c-format +msgid "internal error: %%] found without a %%[ in assembler pattern" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:69 +#: config/mips/mips.c:5421 #, c-format -msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" +msgid "internal error: %%> found without a %%< in assembler pattern" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:72 +#: config/mips/mips.c:5434 #, c-format -msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" +msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:77 -#, fuzzy, c-format -msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" -msgstr "misvormde #pragma pack" +#: config/mips/mips.c:5448 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:79 +#: config/mips/mips.c:5477 #, c-format -msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%C" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:84 +#: config/mips/mips.c:5494 #, c-format -msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%N" msgstr "" -# Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: config/c4x/c4x-c.c:87 -#, fuzzy, c-format -msgid "junk at end of '#pragma %s'" -msgstr "Brol aan einde van signature-string." +#: config/mips/mips.c:5503 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%F" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:280 +#: config/mips/mips.c:5512 #, c-format -msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%W" +msgstr "" + +#: config/mips/mips.c:5618 +msgid "PRINT_OPERAND, invalid operand for relocation" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:853 +#: config/mips/mips.c:8252 #, c-format -msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" +msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1602 -msgid "using CONST_DOUBLE for address" +#: config/mips/mips.c:9258 +msgid "the cpu name must be lower case" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1742 -msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" -msgstr "c4x_address_cost: Ongeldige addresseringsmodus" +#: config/mips/mips.c:9280 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for %s" +msgstr "slechte waarde (%s) foor optie %s" -#: config/c4x/c4x.c:1884 -#, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" +#: config/mips/mips.c:9549 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't rewind temp file: %m" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" + +#: config/mips/mips.c:9553 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write to output file: %m" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" + +#: config/mips/mips.c:9556 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read from temp file: %m" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" + +#: config/mips/mips.c:9559 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close temp file: %m" +msgstr "close %s" + +#: config/mips/linux64.h:39 +msgid "Same as -mabi=32, just trickier" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1890 -#, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" +#. Target CPU builtins. +#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. +#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. +#. Macros dependent on the C dialect. +#. Bizarre, but needed at least for Irix. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/mips/mips.h:501 +msgid "Use 64-bit int type" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1931 -#, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" +#: config/mips/mips.h:503 +msgid "Use 64-bit long type" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2026 -msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" +#: config/mips/mips.h:505 +msgid "Use 32-bit long type" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2069 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" +#: config/mips/mips.h:507 +msgid "Optimize lui/addiu address loads" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2091 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" +#: config/mips/mips.h:509 +msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2139 config/c4x/c4x.c:2151 config/c4x/c4x.c:2166 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" +#: config/mips/mips.h:511 +msgid "Use MIPS as" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2422 -msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" +#: config/mips/mips.h:513 +msgid "Use GNU as" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:3409 config/c4x/c4x.c:3429 -#, fuzzy -msgid "mode not QImode" -msgstr "modus van `%s' is geen modus" +#: config/mips/mips.h:515 +msgid "Use symbolic register names" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:3514 -#, fuzzy -msgid "invalid indirect memory address" -msgstr "Ongeldig indirect geheugenadres" +#: config/mips/mips.h:517 +msgid "Don't use symbolic register names" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:3603 -#, fuzzy -msgid "invalid indirect (S) memory address" -msgstr "Ongeldig indirect (S) geheugenadres" +#: config/mips/mips.h:519 config/mips/mips.h:521 +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:3944 -msgid "c4x_valid_operands: Internal error" +#: config/mips/mips.h:523 config/mips/mips.h:525 +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4424 -msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" +#: config/mips/mips.h:527 +msgid "Output compiler statistics (now ignored)" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4427 -msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" +#: config/mips/mips.h:529 +msgid "Don't output compiler statistics" msgstr "" -#. We could handle these with some difficulty. -#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). -#: config/c4x/c4x.c:4453 -msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" +#: config/mips/mips.h:531 +msgid "Don't optimize block moves" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4459 -msgid "c4x_operand_subword: invalid address" +#: config/mips/mips.h:533 +msgid "Optimize block moves" msgstr "" -# klinkt niet -#: config/c4x/c4x.c:4470 -msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" -msgstr "c4x_operand_subword: adres kan niet geoffset worden" +#: config/mips/mips.h:535 +msgid "Use mips-tfile asm postpass" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4670 -msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" +#: config/mips/mips.h:537 +msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" msgstr "" -#. Name of the c4x assembler. -#. Name of the c4x linker. -#. Define assembler options. -#. Define linker options. -#. Specify the end file to link with. -#. Target compilation option flags. -#. Small memory model. -#. Use 24-bit MPYI for C3x. -#. Fast fixing of floats. -#. Allow use of RPTS. -#. Emit C3x code. -#. Be compatible with TI assembler. -#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. -#. Pass arguments on stack. -#. Enable features under development. -#. Enable repeat block. -#. Use BK as general register. -#. Use decrement and branch for C3x. -#. Enable debugging of GCC. -#. Force constants into registers. -#. Allow unsigned loop counters. -#. Force op0 and op1 to be same. -#. Save all 40 bits for floats. -#. Allow parallel insns. -#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. -#. Assume mem refs possibly aliased. -#. Emit C30 code. -#. Emit C31 code. -#. Emit C32 code. -#. Emit C33 code. -#. Emit C40 code. -#. Emit C44 code. -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. #. Macro to define tables used to set the flags. #. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC +#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). #. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/c4x/c4x.h:168 -msgid "Small memory model" +#: config/mips/mips.h:541 config/pdp11/pdp11.h:61 config/rs6000/rs6000.h:314 +msgid "Use hardware floating point" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:170 -msgid "Big memory model" +#: config/mips/mips.h:543 +msgid "Use 64-bit FP registers" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:172 -msgid "Use MPYI instruction for C3x" +#: config/mips/mips.h:545 +msgid "Use 32-bit FP registers" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:174 -msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" +#: config/mips/mips.h:547 +msgid "Use 64-bit general registers" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:176 -msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" +#: config/mips/mips.h:549 +msgid "Use 32-bit general registers" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:178 -msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" +#: config/mips/mips.h:551 +msgid "Use Irix PIC" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:180 -msgid "Enable use of RTPS instruction" +#: config/mips/mips.h:553 +msgid "Don't use Irix PIC" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:182 -msgid "Disable use of RTPS instruction" +#: config/mips/mips.h:555 +msgid "Use indirect calls" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:184 -msgid "Enable use of RTPB instruction" +#: config/mips/mips.h:557 +msgid "Don't use indirect calls" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:186 -msgid "Disable use of RTPB instruction" +#: config/mips/mips.h:559 +msgid "Use embedded PIC" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:188 -msgid "Generate code for C30 CPU" +#: config/mips/mips.h:561 +msgid "Don't use embedded PIC" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:190 -msgid "Generate code for C31 CPU" +#: config/mips/mips.h:571 +msgid "Use big-endian byte order" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:192 -msgid "Generate code for C32 CPU" +#: config/mips/mips.h:573 +msgid "Use little-endian byte order" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:194 -msgid "Generate code for C33 CPU" +#: config/mips/mips.h:575 +msgid "Use single (32-bit) FP only" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:196 -msgid "Generate code for C40 CPU" +#: config/mips/mips.h:577 +msgid "Don't use single (32-bit) FP only" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:198 -msgid "Generate code for C44 CPU" +#: config/mips/mips.h:579 +msgid "Use multiply accumulate" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:200 -#, fuzzy -msgid "Emit code compatible with TI tools" -msgstr "incompatibele types bij %s" - -#: config/c4x/c4x.h:202 -msgid "Emit code to use GAS extensions" +#: config/mips/mips.h:581 +msgid "Don't use multiply accumulate" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 -msgid "Save DP across ISR in small memory model" +#: config/mips/mips.h:583 +msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 -msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" +#: config/mips/mips.h:585 config/rs6000/rs6000.h:330 +msgid "Generate fused multiply/add instructions" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:212 -msgid "Pass arguments on the stack" +#: config/mips/mips.h:587 +msgid "Work around early 4300 hardware bug" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:214 -#, fuzzy -msgid "Pass arguments in registers" -msgstr "teveel argumenten voor functie" - -#: config/c4x/c4x.h:216 -msgid "Enable new features under development" +#: config/mips/mips.h:589 +msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:218 -msgid "Disable new features under development" +#: config/mips/mips.h:591 +msgid "Work around errata for early SB-1 revision 2 cores" +msgstr "" + +#: config/mips/mips.h:593 +msgid "Don't work around errata for early SB-1 revision 2 cores" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:220 -msgid "Use the BK register as a general purpose register" +#: config/mips/mips.h:595 +msgid "Trap on integer divide by zero" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:222 -msgid "Do not allocate BK register" +#: config/mips/mips.h:597 +msgid "Don't trap on integer divide by zero" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:224 -#, fuzzy -msgid "Enable use of DB instruction" -msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" +#: config/mips/mips.h:599 +msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:226 -msgid "Disable use of DB instruction" +#: config/mips/mips.h:601 +msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:228 -msgid "Enable debugging" +#: config/mips/mips.h:603 +msgid "Use NewABI-style %reloc() assembly operators" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:230 -msgid "Disable debugging" +#: config/mips/mips.h:605 +msgid "Use assembler macros instead of relocation operators" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:232 -msgid "Force constants into registers to improve hoisting" +#: config/mips/mips.h:607 +msgid "Generate mips16 code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:234 +#: config/mips/mips.h:609 #, fuzzy -msgid "Don't force constants into registers" -msgstr "numerieke constante zonder cijfers" +msgid "Generate normal-mode code" +msgstr "incompatibele record-modus" -#: config/c4x/c4x.h:236 -msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" +#: config/mips/mips.h:611 +msgid "Lift restrictions on GOT size" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:238 -msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" +#: config/mips/mips.h:613 +msgid "Do not lift restrictions on GOT size" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:240 -msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +#: config/mips/mips.h:735 +msgid "Specify an ABI" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:242 -msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +#: config/mips/mips.h:737 +msgid "Specify a Standard MIPS ISA" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:244 -msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#: config/mips/mips.h:2403 +msgid "mips16 function profiling" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:246 -msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" +#: config/mmix/mmix.c:207 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s not supported: ignored" +msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" + +#: config/mmix/mmix.c:633 +#, c-format +msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:248 -msgid "Enable parallel instructions" +#: config/mmix/mmix.c:803 +msgid "function_profiler support for MMIX" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:250 -msgid "Disable parallel instructions" +#: config/mmix/mmix.c:823 +msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:252 -msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +#: config/mmix/mmix.c:1538 config/mmix/mmix.c:1668 +msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:254 -msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +#: config/mmix/mmix.c:1546 config/mmix/mmix.c:1570 config/mmix/mmix.c:1686 +#, c-format +msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:256 -msgid "Assume that pointers may be aliased" +#: config/mmix/mmix.c:1617 +msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:258 -msgid "Assume that pointers not aliased" +#: config/mmix/mmix.c:1636 +msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:331 -msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" +#: config/mmix/mmix.c:1646 +msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:333 -msgid "Select CPU to generate code for" +#. Presumably there's a missing case above if we get here. +#: config/mmix/mmix.c:1678 +#, c-format +msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:599 -msgid "unexpected index-type in cris_print_index" +#. We need the original here. +#: config/mmix/mmix.c:1730 +msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:615 -msgid "unexpected base-type in cris_print_base" +#: config/mmix/mmix.c:1787 +msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:908 +#: config/mmix/mmix.c:1964 #, c-format -msgid "stackframe too big: %d bytes" +msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1223 -msgid "allocated but unused delay list in epilogue" +#: config/mmix/mmix.c:2203 +#, c-format +msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1233 -msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" +#: config/mmix/mmix.c:2677 config/mmix/mmix.c:2741 +#, c-format +msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1312 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'b' modifier" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" - -#: config/cris/cris.c:1324 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'v' modifier" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" - -#: config/cris/cris.c:1334 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'P' modifier" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" - -#: config/cris/cris.c:1341 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'p' modifier" -msgstr "ongeldige operand voor %p-code" - -#: config/cris/cris.c:1380 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'z' modifier" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" +#: config/mmix/mmix.c:2857 +msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1411 config/cris/cris.c:1441 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'H' modifier" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" +#: config/mmix/mmix.c:2864 +msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" +msgstr "" -# of is het 'slechte register-uitbreidingscode'? -#: config/cris/cris.c:1417 -#, fuzzy -msgid "bad register" -msgstr "Slechte code voor registeruitbreiding" +#: config/mmix/mmix.c:2868 +msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1455 +#: config/mmix/mmix.c:2938 #, fuzzy -msgid "invalid operand for 'e' modifier" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" +msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" +msgstr "gevraagd alignment is geen constante" -#: config/cris/cris.c:1472 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'm' modifier" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" +#: config/mmix/mmix.h:132 +msgid "Set start-address of the program" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1497 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'A' modifier" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" +#: config/mmix/mmix.h:134 +msgid "Set start-address of data" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1505 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'D' modifier" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" +#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. +#: config/mmix/mmix.h:198 +msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1519 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'T' modifier" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" +#: config/mmix/mmix.h:201 +msgid "Use register stack for parameters and return value" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1528 -#, fuzzy -msgid "invalid operand modifier letter" -msgstr "ongeldige operand van %s" +#: config/mmix/mmix.h:203 +msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1536 -#, fuzzy, c-format -msgid "internal error: bad register: %d" -msgstr "formaatstring niet beindigd" +#: config/mmix/mmix.h:205 +msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1584 -msgid "unexpected multiplicative operand" +#: config/mmix/mmix.h:208 +msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1604 -#, fuzzy -msgid "unexpected operand" -msgstr "ongeldige operand van %s" +#: config/mmix/mmix.h:211 +msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1639 config/cris/cris.c:1649 -#, fuzzy -msgid "unrecognized address" -msgstr "geen argumenten" +#: config/mmix/mmix.h:215 +msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2005 -msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" +#: config/mmix/mmix.h:217 +msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" msgstr "" -#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. -#: config/cris/cris.c:2292 -msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" +#: config/mmix/mmix.h:219 +msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2374 config/cris/cris.c:2432 -#, fuzzy -msgid "unrecognized supposed constant" -msgstr "signature-string niet herkend" +#: config/mmix/mmix.h:221 +msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2473 -msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" +#: config/mmix/mmix.h:223 +msgid "Don't use P-mnemonics for branches" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2492 -#, fuzzy, c-format -msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" -msgstr "-mregparm=%d ligt niet tussen 0 en %d" +#: config/mmix/mmix.h:225 +msgid "Use addresses that allocate global registers" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2520 -#, c-format -msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" +#: config/mmix/mmix.h:227 +msgid "Do not use addresses that allocate global registers" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2556 -#, c-format -msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" +#: config/mmix/mmix.h:229 +msgid "Generate a single exit point for each function" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2574 +#: config/mmix/mmix.h:231 #, fuzzy -msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" -msgstr "alias-definities worden niet ondersteund in deze configuratie; genegeerd" +msgid "Do not generate a single exit point for each function" +msgstr "interne fout - slechte ingebouwde functie `%s'" -#: config/cris/cris.c:2590 -msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" +#: config/mn10300/linux.h:60 config/mn10300/mn10300.h:71 +msgid "Target the AM33 processor" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2824 config/cris/cris.c:2869 -msgid "unexpected side-effects in address" +#: config/mn10300/linux.h:61 config/mn10300/mn10300.h:75 +msgid "Target the AM33/2.0 processor" msgstr "" -#. Labels are never marked as global symbols. -#: config/cris/cris.c:2966 config/cris/cris.c:2997 -msgid "unexpected PIC symbol" +#: config/mn10300/linux.h:62 config/mn10300/mn10300.h:78 +msgid "Enable linker relaxations" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2970 -msgid "PIC register isn't set up" +#: config/mn10300/mn10300.h:69 +msgid "Work around hardware multiply bug" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2983 config/cris/cris.c:3066 -#, fuzzy -msgid "unexpected address expression" -msgstr "ongeldige waarheidsexpressie" - -#: config/cris/cris.c:3001 -msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" +#: config/mn10300/mn10300.h:70 +msgid "Do not work around hardware multiply bug" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:3010 -msgid "unexpected NOTE as addr_const:" +#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:125 +msgid "Don't use hardware fp" msgstr "" -#: config/cris/aout.h:108 -msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" +#: config/ns32k/ns32k.h:143 +msgid "Alternative calling convention" msgstr "" -#: config/cris/aout.h:115 -msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" -msgstr "" +#: config/ns32k/ns32k.h:145 +#, fuzzy +msgid "Pass some arguments in registers" +msgstr "te weinig argument voor functie" -#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. -#: config/cris/cris.h:340 -msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" +#: config/ns32k/ns32k.h:146 +msgid "Pass all arguments on stack" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:345 -msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" +#: config/ns32k/ns32k.h:147 +msgid "Optimize for 32532 cpu" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:349 -msgid "Emit verbose debug information in assembly code" +#: config/ns32k/ns32k.h:148 +msgid "Optimize for 32332 cpu" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:352 -msgid "Do not use condition codes from normal instructions" +#: config/ns32k/ns32k.h:150 +msgid "Optimize for 32032" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:356 -msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" +#: config/ns32k/ns32k.h:152 +msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:359 -msgid "Do not tune stack alignment" +#: config/ns32k/ns32k.h:153 +msgid "Do not use register sb" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:362 -msgid "Do not tune writable data alignment" +#: config/ns32k/ns32k.h:155 +msgid "Use bit-field instructions" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:365 -msgid "Do not tune code and read-only data alignment" +#: config/ns32k/ns32k.h:157 +msgid "Do not use bit-field instructions" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:374 -msgid "Align code and data to 32 bits" +#: config/ns32k/ns32k.h:158 +msgid "Generate code for high memory" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:387 -msgid "Don't align items in code or data" +#: config/ns32k/ns32k.h:159 +msgid "Generate code for low memory" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:390 -msgid "Do not emit function prologue or epilogue" +#: config/ns32k/ns32k.h:160 +msgid "32381 fpu" msgstr "" -#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. -#: config/cris/cris.h:394 -msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" +#: config/ns32k/ns32k.h:162 +msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" msgstr "" -#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. -#: config/cris/cris.h:400 -msgid "Override -mbest-lib-options" +#: config/ns32k/ns32k.h:164 +msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:432 -msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" -msgstr "" +#: config/ns32k/ns32k.h:165 +#, fuzzy +msgid "\"Small register classes\" kludge" +msgstr "Ongeldige registerklasse-letter %c" -#: config/cris/cris.h:434 +#: config/ns32k/ns32k.h:166 #, fuzzy -msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" -msgstr "er kan geen alignment opgegeven worden voor `%s'" +msgid "No \"Small register classes\" kludge" +msgstr "Ongeldige registerklasse-letter %c" -#: config/cris/cris.h:436 -msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" +#: config/pa/pa.c:304 +#, c-format +msgid "" +"unknown -mschedule= option (%s).\n" +"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" msgstr "" -#. Node: Profiling -#: config/cris/cris.h:1022 -msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" +#: config/pa/pa.c:329 +#, c-format +msgid "" +"unknown -march= option (%s).\n" +"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" msgstr "" -#: config/cris/linux.h:71 -msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" +#: config/pa/pa.c:342 +msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:207 -#, c-format -msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" +#: config/pa/pa.c:347 +msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2666 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" +#: config/pa/pa.c:352 +msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2683 config/d30v/d30v.c:2744 config/d30v/d30v.c:2765 -#: config/d30v/d30v.c:2783 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" +#: config/pa/pa-hpux.h:91 config/pa/pa64-hpux.h:25 +msgid "Generate cpp defines for server IO" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2851 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" +#: config/pa/pa-hpux.h:92 config/pa/pa64-hpux.h:27 +msgid "Generate cpp defines for workstation IO" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2860 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a +#. list in braces of target switches with each switch being +#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, +#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to +#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for +#. translation. +#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 +msgid "Generate PA1.1 code" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2867 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" +#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 +msgid "Generate PA1.0 code" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2921 -msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" +#: config/pa/pa.h:240 +msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2932 -msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" +#: config/pa/pa.h:242 +msgid "Disable FP regs" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2939 -msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" +#: config/pa/pa.h:244 +msgid "Do not disable FP regs" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2957 -msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" +#: config/pa/pa.h:246 +msgid "Disable space regs" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2966 config/d30v/d30v.c:2974 -msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" +#: config/pa/pa.h:248 +msgid "Do not disable space regs" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:3003 -msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" +#: config/pa/pa.h:250 +msgid "Put jumps in call delay slots" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:3301 -msgid "d30v_emit_comparison" +#: config/pa/pa.h:252 +msgid "Do not put jumps in call delay slots" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:3345 -msgid "bad call to d30v_move_2words" -msgstr "" +#: config/pa/pa.h:254 +#, fuzzy +msgid "Disable indexed addressing" +msgstr "Ongeldige addresseringsmodus" -#: config/d30v/d30v.h:114 -msgid "Enable use of conditional move instructions" -msgstr "" +#: config/pa/pa.h:256 +#, fuzzy +msgid "Do not disable indexed addressing" +msgstr "Ongeldige addresseringsmodus" -#: config/d30v/d30v.h:117 -msgid "Disable use of conditional move instructions" -msgstr "" +#: config/pa/pa.h:258 +#, fuzzy +msgid "Use portable calling conventions" +msgstr "Onbeindigde stringconstante" -#: config/d30v/d30v.h:120 -msgid "Debug argument support in compiler" +#: config/pa/pa.h:260 +#, fuzzy +msgid "Do not use portable calling conventions" +msgstr "Onbeindigde stringconstante" + +#: config/pa/pa.h:262 +msgid "Assume code will be assembled by GAS" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:123 -msgid "Debug stack support in compiler" +#: config/pa/pa.h:264 +msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:126 -msgid "Debug memory address support in compiler" +#: config/pa/pa.h:268 +msgid "Do not use software floating point" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:129 -msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" +#: config/pa/pa.h:270 +msgid "Emit long load/store sequences" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:132 -msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" +#: config/pa/pa.h:272 +#, fuzzy +msgid "Do not emit long load/store sequences" +msgstr "niet-beindigde commentaar" + +#: config/pa/pa.h:274 +msgid "Generate fast indirect calls" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:135 config/d30v/d30v.h:138 -msgid "Link programs/data to be in external memory by default" +#: config/pa/pa.h:276 +msgid "Do not generate fast indirect calls" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:141 -msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" +#: config/pa/pa.h:278 +#, fuzzy +msgid "Generate code for huge switch statements" +msgstr "case-label niet in een switch-statement" + +#: config/pa/pa.h:280 +msgid "Do not generate code for huge switch statements" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:149 -msgid "Change the branch costs within the compiler" +#: config/pa/pa.h:282 +msgid "Always generate long calls" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:152 -msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" +#: config/pa/pa.h:284 +msgid "Generate long calls only when needed" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1446 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1469 +#: config/pa/pa.h:286 #, fuzzy -msgid "stack size > 32k" -msgstr "Stackgrootte > 32k" +msgid "Enable linker optimizations" +msgstr "lege declaratie" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1678 -#, fuzzy -msgid "invalid addressing mode" -msgstr "Ongeldige addresseringsmodus" +#: config/pa/pa.h:312 +msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." +msgstr "" -# of is het 'slechte register-uitbreidingscode'? -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1821 -#, fuzzy -msgid "bad register extension code" -msgstr "Slechte code voor registeruitbreiding" +#: config/pa/pa64-hpux.h:29 +msgid "Assume code will be linked by GNU ld" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1921 -#, fuzzy -msgid "invalid offset in ybase addressing" -msgstr "Ongeldige offset in ybase-addressering" +#: config/pa/pa64-hpux.h:31 +msgid "Assume code will be linked by HP ld" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1924 -#, fuzzy -msgid "invalid register in ybase addressing" -msgstr "Ongeldig register in ybase-addressering" +#: config/pdp11/pdp11.h:62 config/rs6000/rs6000.h:316 +msgid "Do not use hardware floating point" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2099 +#. return float result in ac0 +#: config/pdp11/pdp11.h:64 #, fuzzy -msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" -msgstr "Ongeldige shift-operator in emit_1600_core_shift" +msgid "Return floating point results in ac0" +msgstr "floating-point constante buiten bereik" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2428 +#: config/pdp11/pdp11.h:65 #, fuzzy -msgid "invalid mode for gen_tst_reg" -msgstr "Ongeldige modus voor gen_tst_reg" +msgid "Return floating point results in memory" +msgstr "Ongeldige optie voor floating-point emulatie: -mfpe-%s" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2500 -#, fuzzy -msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" -msgstr "Ongeldige modus voor integervergelijking in gen_compare_reg" +#. is 11/40 +#: config/pdp11/pdp11.h:67 +msgid "Generate code for an 11/40" +msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 -msgid "Pass parameters in registers (default)" +#. is 11/45 +#: config/pdp11/pdp11.h:70 +msgid "Generate code for an 11/45" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 -msgid "Don't pass parameters in registers" +#. is 11/10 +#: config/pdp11/pdp11.h:73 +msgid "Generate code for an 11/10" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 -msgid "Generate code for near calls" +#. use movstrhi for bcopy +#. use 32 bit for int +#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 +msgid "Use 32 bit int" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 -msgid "Don't generate code for near calls" +#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 +msgid "Use 16 bit int" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 -msgid "Generate code for near jumps" +#. use 32 bit for float +#: config/pdp11/pdp11.h:83 config/pdp11/pdp11.h:84 +msgid "Use 32 bit float" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 -msgid "Don't generate code for near jumps" +#: config/pdp11/pdp11.h:85 config/pdp11/pdp11.h:86 +msgid "Use 64 bit float" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 -msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" +#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! +#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap +#. this is just to play around and check what code gcc generates +#. split instruction and data memory? +#: config/pdp11/pdp11.h:95 +msgid "Target has split I&D" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 -msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" +#: config/pdp11/pdp11.h:96 +msgid "Target does not have split I&D" +msgstr "" + +#. UNIX assembler syntax? +#: config/pdp11/pdp11.h:98 +msgid "Use UNIX assembler syntax" +msgstr "" + +#: config/pdp11/pdp11.h:99 +msgid "Use DEC assembler syntax" +msgstr "" + +#: config/rs6000/host-darwin.c:52 +msgid "Segmentation Fault (code)" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 -msgid "Generate code for memory map1" +#: config/rs6000/host-darwin.c:83 +msgid "Out of stack space.\n" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 -msgid "Generate code for memory map2" +#: config/rs6000/host-darwin.c:104 +#, c-format +msgid "Try running `%s' in the shell to raise its limit.\n" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 -msgid "Generate code for memory map3" +#: config/rs6000/host-darwin.c:117 +msgid "Segmentation Fault" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 -msgid "Generate code for memory map4" +#: config/rs6000/host-darwin.c:131 +#, c-format +msgid "While setting up signal stack: %m" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 -msgid "Ouput extra code for initialized data" +#: config/rs6000/host-darwin.c:137 +#, c-format +msgid "While setting up signal handler: %m" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 -msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" +#: config/rs6000/host-darwin.c:184 +#, c-format +msgid "couldn't unmap pch_address_space: %m\n" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 -msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" +#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is +#. +#. # pragma longcall ( TOGGLE ) +#. +#. where TOGGLE is either 0 or 1. +#. +#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing +#. whether or not new function declarations receive a longcall +#. attribute by default. +#: config/rs6000/rs6000-c.c:46 +#, fuzzy +msgid "ignoring malformed #pragma longcall" +msgstr "pragma wordt genegeerd: %s" + +#: config/rs6000/rs6000-c.c:59 +#, fuzzy +msgid "missing open paren" +msgstr "beginwaarde ontbreekt" + +#: config/rs6000/rs6000-c.c:61 +#, fuzzy +msgid "missing number" +msgstr "beginwaarde ontbreekt" + +#: config/rs6000/rs6000-c.c:63 +#, fuzzy +msgid "missing close paren" +msgstr "ontbrekende index-expressie" + +#: config/rs6000/rs6000-c.c:66 +msgid "number must be 0 or 1" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 -msgid "Save temp. files in Luxworks environment" +# Moet 'signature-string' vertaald worden? +#: config/rs6000/rs6000-c.c:69 +#, fuzzy +msgid "junk at end of #pragma longcall" +msgstr "Brol aan einde van signature-string." + +#: config/rs6000/rs6000.c:793 +msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 -msgid "Specify alternate name for text section" +#: config/rs6000/rs6000.c:800 +msgid "-mstring is not supported on little endian systems" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 -msgid "Specify alternate name for data section" +#: config/rs6000/rs6000.c:814 +#, c-format +msgid "unknown -mdebug-%s switch" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 -msgid "Specify alternate name for bss section" +#: config/rs6000/rs6000.c:826 +#, c-format +msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 -msgid "Specify alternate name for constant section" +#: config/rs6000/rs6000.c:837 +#, c-format +msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 -msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" +#: config/rs6000/rs6000.c:1008 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown -m%s= option specified: '%s'" +msgstr "onbekende machine-modus `%s'" + +#: config/rs6000/rs6000.c:1025 +#, c-format +msgid "not configured for ABI: '%s'" msgstr "" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1218 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1772 -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1777 +#: config/rs6000/rs6000.c:1031 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown ABI specified: '%s'" +msgstr "onbekende machine-modus `%s'" + +#: config/rs6000/rs6000.c:1045 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown -malign-XXXXX option specified: '%s'" +msgstr "onbekende machine-modus `%s'" + +#: config/rs6000/rs6000.c:5358 #, fuzzy -msgid "profiling not implemented yet" -msgstr "profileren wordt niet ondersteund wanneer -mg gebruikt wordt\n" +msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" +msgstr "argument van `%s' moet van een integraal type zijn." -#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. -#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. -#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1228 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1240 +#: config/rs6000/rs6000.c:5460 config/rs6000/rs6000.c:6083 #, fuzzy -msgid "trampolines not yet implemented" -msgstr "parameter wijst naar een onvolledig type" +msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" +msgstr "argument van `%s' moet van een integraal type zijn." -#: config/fr30/fr30.c:453 -msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:5500 +#, fuzzy +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" +msgstr "argument voor `__builtin_args_info' moet een constante zijn" -#: config/fr30/fr30.c:480 -#, fuzzy, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" +#: config/rs6000/rs6000.c:5554 +#, fuzzy +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" +msgstr "argument voor `__builtin_args_info' buiten bereik" -#: config/fr30/fr30.c:500 -#, fuzzy, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" +#: config/rs6000/rs6000.c:5682 +#, fuzzy +msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" +msgstr "argument van `%s' moet van een integraal type zijn." -#: config/fr30/fr30.c:521 +#: config/rs6000/rs6000.c:5852 #, fuzzy, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" +msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" +msgstr "argument van `%s' moet van een integraal type zijn." -#: config/fr30/fr30.c:529 -#, fuzzy, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" +#: config/rs6000/rs6000.c:5965 +#, fuzzy +msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" +msgstr "argument van `%s' moet van een integraal type zijn." -#: config/fr30/fr30.c:546 -#, fuzzy, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" +#: config/rs6000/rs6000.c:6203 +#, fuzzy +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" +msgstr "argument voor `__builtin_args_info' moet een constante zijn" -#: config/fr30/fr30.c:553 -#, fuzzy, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" +#: config/rs6000/rs6000.c:6276 +#, fuzzy +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" +msgstr "argument voor `__builtin_args_info' buiten bereik" -#: config/fr30/fr30.c:570 -msgid "fr30_print_operand: unknown code" +#: config/rs6000/rs6000.c:8711 +#, c-format +msgid "invalid %%f value" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:599 config/fr30/fr30.c:608 config/fr30/fr30.c:619 -#: config/fr30/fr30.c:632 -msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" +#: config/rs6000/rs6000.c:8720 +#, c-format +msgid "invalid %%F value" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.h:63 -msgid "Assume small address space" +#: config/rs6000/rs6000.c:8729 +#, c-format +msgid "invalid %%G value" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:410 config/frv/frv.c:428 +#: config/rs6000/rs6000.c:8764 #, c-format -msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" +msgid "invalid %%j code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:451 -msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" +#: config/rs6000/rs6000.c:8774 +#, c-format +msgid "invalid %%J code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2520 -msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" +#: config/rs6000/rs6000.c:8784 +#, c-format +msgid "invalid %%k value" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2533 -msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" +#: config/rs6000/rs6000.c:8804 config/xtensa/xtensa.c:1985 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%K value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%E" + +#: config/rs6000/rs6000.c:8871 +#, c-format +msgid "invalid %%O value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%O" + +#: config/rs6000/rs6000.c:8918 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%q value" +msgstr "ongeldige waarde voor %q" + +#: config/rs6000/rs6000.c:8962 +#, c-format +msgid "invalid %%S value" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2574 config/frv/frv.c:2584 config/frv/frv.c:2593 -#: config/frv/frv.c:2621 config/frv/frv.c:2633 config/frv/frv.c:2637 -msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" +#: config/rs6000/rs6000.c:9004 +#, c-format +msgid "invalid %%T value" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2779 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" +#: config/rs6000/rs6000.c:9014 +#, c-format +msgid "invalid %%u value" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2824 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" +#: config/rs6000/rs6000.c:9023 config/xtensa/xtensa.c:1955 +#, c-format +msgid "invalid %%v value" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2847 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" +#: config/rs6000/rs6000.c:13513 +msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2872 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" +#: config/rs6000/aix.h:184 config/rs6000/beos.h:32 +#, fuzzy +msgid "Always pass floating-point arguments in memory" +msgstr "Het doorgeven van floating-point argumenten in fp registers wordt nog niet ondersteund" + +#: config/rs6000/aix.h:186 config/rs6000/beos.h:34 +#, fuzzy +msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" +msgstr "Het doorgeven van floating-point argumenten in fp registers wordt nog niet ondersteund" + +#: config/rs6000/aix41.h:27 config/rs6000/aix43.h:31 config/rs6000/aix51.h:31 +#: config/rs6000/aix52.h:31 +msgid "Support message passing with the Parallel Environment" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2880 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" +#: config/rs6000/aix43.h:27 config/rs6000/aix51.h:27 config/rs6000/aix52.h:27 +msgid "Compile for 64-bit pointers" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2896 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" +#: config/rs6000/aix43.h:29 config/rs6000/aix51.h:29 config/rs6000/aix52.h:29 +msgid "Compile for 32-bit pointers" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2949 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" +#: config/rs6000/aix43.h:48 config/rs6000/aix51.h:48 config/rs6000/aix52.h:48 +#, fuzzy +msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" +msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" + +#: config/rs6000/aix43.h:53 config/rs6000/aix51.h:53 config/rs6000/aix52.h:53 +msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2962 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" +#: config/rs6000/aix43.h:57 config/rs6000/aix51.h:57 config/rs6000/aix52.h:57 +msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2983 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" +#: config/rs6000/darwin.h:64 +msgid "Generate code suitable for executables (NOT shared libs)" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3001 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" +#. The Darwin ABI always includes AltiVec, can't be (validly) turned +#. off. +#: config/rs6000/darwin.h:80 +msgid "-mdynamic-no-pic overrides -fpic or -fPIC" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3021 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" +#. Darwin doesn't support -fpic. +#: config/rs6000/darwin.h:86 +#, fuzzy +msgid "-fpic is not supported; -fPIC assumed" +msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" + +#: config/rs6000/linux64.h:96 +msgid "-m64 requires a PowerPC64 cpu" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3049 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" +#: config/rs6000/linux64.h:201 +msgid "Call mcount for profiling before a function prologue" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3054 -#, fuzzy -msgid "frv_print_operand: unknown code" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" +#: config/rs6000/linux64.h:203 +msgid "Call mcount for profiling after a function prologue" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:5737 -msgid "Bad output_move_single operand" +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/rs6000/rs6000.h:262 +msgid "Use POWER instruction set" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:5866 -msgid "Bad output_move_double operand" +#: config/rs6000/rs6000.h:265 +msgid "Use POWER2 instruction set" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:6010 -msgid "Bad output_condmove_single operand" +#: config/rs6000/rs6000.h:267 +msgid "Do not use POWER2 instruction set" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:8315 -msgid "frv_registers_update" +#: config/rs6000/rs6000.h:270 +msgid "Do not use POWER instruction set" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:8475 -msgid "frv_registers_used_p" +#: config/rs6000/rs6000.h:272 +msgid "Use PowerPC instruction set" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:8604 -msgid "frv_registers_set_p" +#: config/rs6000/rs6000.h:275 +msgid "Do not use PowerPC instruction set" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9171 -#, fuzzy -msgid "accumulator is not a constant integer" -msgstr "het argument van `asm' is geen constante string" +#: config/rs6000/rs6000.h:277 +msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9176 -msgid "accumulator number is out of bounds" +#: config/rs6000/rs6000.h:279 +msgid "Do not use PowerPC General Purpose group optional instructions" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9187 -#, fuzzy, c-format -msgid "inappropriate accumulator for `%s'" -msgstr "geen eerdere declaratie voor `%s'" +#: config/rs6000/rs6000.h:281 +msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9253 -#, c-format -msgid "`%s' expects a constant argument" +#: config/rs6000/rs6000.h:283 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC Graphics group optional instructions" +msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" + +#: config/rs6000/rs6000.h:285 +msgid "Use PowerPC-64 instruction set" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9258 -#, fuzzy, c-format -msgid "constant argument out of range for `%s'" -msgstr "teveel argumenten voor procedure `%s'" +#: config/rs6000/rs6000.h:287 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC-64 instruction set" +msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" -#: config/frv/frv.c:9638 -msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" +#: config/rs6000/rs6000.h:289 +msgid "Use AltiVec instructions" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9650 -msgid "this media function is only available on the fr500" +#: config/rs6000/rs6000.h:291 +#, fuzzy +msgid "Do not use AltiVec instructions" +msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" + +#: config/rs6000/rs6000.h:293 +msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9678 -msgid "this media function is only available on the fr400" +#: config/rs6000/rs6000.h:295 +msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" msgstr "" -#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the -#. particular machine description choice. Every machine description should -#. define `TARGET_VERSION'. For example: -#. -#. #ifdef MOTOROLA -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); -#. #else -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); -#. #endif -#: config/frv/frv.h:512 -msgid " (frv)" +#: config/rs6000/rs6000.h:298 +msgid "Put everything in the regular TOC" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.c:314 +#: config/rs6000/rs6000.h:300 #, fuzzy -msgid "-ms2600 is used without -ms" -msgstr "macro `%s' gebruikt zonder argumenten" +msgid "Place floating point constants in TOC" +msgstr "misvormde floating-point constante" -#: config/h8300/h8300.c:320 +#: config/rs6000/rs6000.h:302 #, fuzzy -msgid "-mn is used without -mh or -ms" -msgstr "macro `%s' gebruikt zonder argumenten" - -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/h8300/h8300.h:150 -msgid "Generate H8S code" -msgstr "" +msgid "Do not place floating point constants in TOC" +msgstr "misvormde floating-point constante" -#: config/h8300/h8300.h:151 -msgid "Do not generate H8S code" +#: config/rs6000/rs6000.h:304 +msgid "Place symbol+offset constants in TOC" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:152 -msgid "Generate H8S/2600 code" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.h:306 +#, fuzzy +msgid "Do not place symbol+offset constants in TOC" +msgstr "misvormde floating-point constante" -#: config/h8300/h8300.h:153 -msgid "Do not generate H8S/2600 code" +#: config/rs6000/rs6000.h:312 +msgid "Place variable addresses in the regular TOC" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:154 -msgid "Make integers 32 bits wide" +#: config/rs6000/rs6000.h:318 +msgid "Generate load/store multiple instructions" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:157 -msgid "Use registers for argument passing" +#: config/rs6000/rs6000.h:320 +msgid "Do not generate load/store multiple instructions" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:159 -msgid "Do not use registers for argument passing" +#: config/rs6000/rs6000.h:322 +msgid "Generate string instructions for block moves" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:161 -msgid "Consider access to byte sized memory slow" +#: config/rs6000/rs6000.h:324 +msgid "Do not generate string instructions for block moves" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:162 -msgid "Enable linker relaxing" +#: config/rs6000/rs6000.h:326 +msgid "Generate load/store with update instructions" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:164 -msgid "Generate H8/300H code" +#: config/rs6000/rs6000.h:328 +msgid "Do not generate load/store with update instructions" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:165 +#: config/rs6000/rs6000.h:332 #, fuzzy -msgid "Enable the normal mode" -msgstr "incompatibele record-modus" +msgid "Do not generate fused multiply/add instructions" +msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" -#: config/h8300/h8300.h:166 -msgid "Do not generate H8/300H code" +#: config/rs6000/rs6000.h:336 +msgid "Do not schedule the start and end of the procedure" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:167 -msgid "Use H8/300 alignment rules" +#: config/rs6000/rs6000.h:342 +msgid "Return all structures in memory (AIX default)" msgstr "" -# Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: config/i370/i370-c.c:53 +#: config/rs6000/rs6000.h:344 +msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" +msgstr "" + +#: config/rs6000/rs6000.h:350 #, fuzzy -msgid "junk at end of #pragma map" -msgstr "Brol aan einde van signature-string." +msgid "Generate single field mfcr instruction" +msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" -#: config/i370/i370-c.c:59 +#: config/rs6000/rs6000.h:352 #, fuzzy -msgid "malformed #pragma map, ignored" -msgstr "misvormde #pragma pack(pop[,id])" +msgid "Do not generate single field mfcr instruction" +msgstr "interne fout - slechte ingebouwde functie `%s'" -#: config/i370/i370.c:915 -msgid "real name is too long - alias ignored" +#: config/rs6000/rs6000.h:435 config/sparc/sparc.h:648 +msgid "Use features of and schedule code for given CPU" msgstr "" -#: config/i370/i370.c:920 -msgid "alias name is too long - alias ignored" +#: config/rs6000/rs6000.h:438 +msgid "Enable debug output" msgstr "" -#: config/i370/i370.c:1191 -#, fuzzy -msgid "internal error--no jump follows compare:" -msgstr "interne fout - dup-operatie" +#: config/rs6000/rs6000.h:440 +msgid "Select full, part, or no traceback table" +msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces -#. of pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/i370/i370.h:75 -msgid "Generate char instructions" +#: config/rs6000/rs6000.h:441 +msgid "Specify ABI to use" msgstr "" -#: config/i370/i370.h:76 -msgid "Do not generate char instructions" +#: config/rs6000/rs6000.h:443 +msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1050 -#, fuzzy, c-format -msgid "code model %s not supported in PIC mode" -msgstr "afrondingsmodus niet ondersteund voor VAX-floats" +#: config/rs6000/rs6000.h:445 +msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1060 config/sparc/sparc.c:356 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcmodel= switch" -msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -mcmodel=" +#: config/rs6000/rs6000.h:447 +msgid "Specify yes/no if SPE SIMD instructions should be generated" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1075 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value (%s) for -masm= switch" -msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -mabi=" +#: config/rs6000/rs6000.h:449 +msgid "Specify yes/no if using floating point in the GPRs" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1078 -#, fuzzy, c-format -msgid "code model `%s' not supported in the %s bit mode" -msgstr "ANSI C ondersteunt de `%c' lengte-optie niet" +#: config/rs6000/rs6000.h:451 +msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1081 -msgid "code model `large' not supported yet" +#: config/rs6000/rs6000.h:453 +msgid "Avoid all range limits on call instructions" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1083 -#, c-format -msgid "%i-bit mode not compiled in" +#: config/rs6000/rs6000.h:456 +msgid "Determine which dependences between insns are considered costly" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1113 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -march= switch" -msgstr "slechte waarde (%s) voor de -march= optie" +#: config/rs6000/rs6000.h:458 +msgid "Specify which post scheduling nop insertion scheme to apply" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1124 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcpu= switch" -msgstr "slechte waarde (%s) voor de -march= optie" +#: config/rs6000/rs6000.h:460 +msgid "Specify alignment of structure fields default/natural" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1141 -#, c-format -msgid "-mregparm=%d is not between 0 and %d" -msgstr "-mregparm=%d ligt niet tussen 0 en %d" +#: config/rs6000/rs6000.h:462 +msgid "Specify scheduling priority for dispatch slot restricted insns" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1154 -#, fuzzy -msgid "-malign-loops is obsolete, use -falign-loops" -msgstr "-malign-loops=%d ligt niet tussen 0 en %d" +#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. +#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable +#. this. +#. This should be uncommented, so that the link register is used, but +#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed +#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are +#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. +#. (mrs) +#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME +#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See +#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different +#. abi's store the return address. +#: config/rs6000/rs6000.h:1926 +msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1159 config/i386/i386.c:1172 config/i386/i386.c:1185 -#, c-format -msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d" -msgstr "-malign-loops=%d ligt niet tussen 0 en %d" +#: config/rs6000/sysv4.h:87 +msgid "Select ABI calling convention" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1167 -#, fuzzy -msgid "-malign-jumps is obsolete, use -falign-jumps" -msgstr "-malign-jumps=%d ligt niet tussen 0 en %d" +#: config/rs6000/sysv4.h:88 +msgid "Select method for sdata handling" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1180 +#: config/rs6000/sysv4.h:100 #, fuzzy -msgid "-malign-functions is obsolete, use -falign-functions" -msgstr "-malign-functions=%d ligt niet tussen 0 en %d" +msgid "Align to the base type of the bit-field" +msgstr "`__alignof' toegepast op bitveld" -#: config/i386/i386.c:1218 -#, fuzzy, c-format -msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12" -msgstr "-mpreferred_stack_boundary=%d ligt niet tussen 2 en 31" +#: config/rs6000/sysv4.h:102 +msgid "Don't align to the base type of the bit-field" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1230 -#, c-format -msgid "-mbranch-cost=%d is not between 0 and 5" -msgstr "-mbranch-cost=%d ligt niet tussen 0 en 5" +#: config/rs6000/sysv4.h:104 +msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1242 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value (%s) for -mtls-dialect= switch" -msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -msdata" +#: config/rs6000/sysv4.h:106 +msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1263 -msgid "-malign-double makes no sense in the 64bit mode" +#: config/rs6000/sysv4.h:108 config/rs6000/sysv4.h:112 +msgid "Produce code relocatable at runtime" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1265 -#, fuzzy -msgid "-mrtd calling convention not supported in the 64bit mode" -msgstr "alias-definities worden niet ondersteund in deze configuratie; genegeerd" +#: config/rs6000/sysv4.h:110 config/rs6000/sysv4.h:114 +msgid "Don't produce code relocatable at runtime" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1281 config/i386/i386.c:1292 -#, fuzzy -msgid "SSE instruction set disabled, using 387 arithmetics" -msgstr "pointer naar functie gebruikt in rekensom" +#: config/rs6000/sysv4.h:116 config/rs6000/sysv4.h:118 +msgid "Produce little endian code" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1297 -#, fuzzy -msgid "387 instruction set disabled, using SSE arithmetics" -msgstr "pointer naar functie gebruikt in rekensom" +#: config/rs6000/sysv4.h:120 config/rs6000/sysv4.h:122 +msgid "Produce big endian code" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1304 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value (%s) for -mfpmath= switch" -msgstr "slechte waarde (%s) voor de -march= optie" +#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:124 +#: config/rs6000/sysv4.h:125 config/rs6000/sysv4.h:126 +#: config/rs6000/sysv4.h:127 config/rs6000/sysv4.h:128 +#: config/rs6000/sysv4.h:138 config/rs6000/sysv4.h:139 +#: config/rs6000/sysv4.h:151 config/rs6000/sysv4.h:157 +msgid "no description yet" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1436 -#, c-format -msgid "`%s' attribute requires an integer constant argument" +#: config/rs6000/sysv4.h:129 +msgid "Use EABI" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1442 -#, fuzzy, c-format -msgid "argument to `%s' attribute larger than %d" -msgstr "kan het `%s' attribuut niet instellen na een definitie" +#: config/rs6000/sysv4.h:130 +msgid "Don't use EABI" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:2504 -msgid "SSE vector return without SSE enabled changes the ABI" +#: config/rs6000/sysv4.h:133 +msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:6386 -msgid "invalid UNSPEC as operand" -msgstr "ongeldige UNSPEC als operand" +#: config/rs6000/sysv4.h:135 +msgid "Use alternate register names" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:6648 -msgid "extended registers have no high halves" +#: config/rs6000/sysv4.h:137 +msgid "Don't use alternate register names" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:6663 -msgid "unsupported operand size for extended register" +#: config/rs6000/sysv4.h:141 +msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:6978 -msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'" +#: config/rs6000/sysv4.h:143 +msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:7024 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand code `%c'" -msgstr "ongeldige operand van %s" +#: config/rs6000/sysv4.h:145 +msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:7071 -#, fuzzy -msgid "invalid constraints for operand" -msgstr "ongeldige operand voor %P" +#: config/rs6000/sysv4.h:147 +msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:11271 -#, fuzzy -msgid "unknown insn mode" -msgstr "onbekende machine-modus `%s'" +#: config/rs6000/sysv4.h:149 +msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" +msgstr "" -#. @@@ better error message -#: config/i386/i386.c:13391 config/i386/i386.c:13427 -msgid "selector must be an immediate" +#: config/rs6000/sysv4.h:150 +msgid "Use the WindISS simulator" msgstr "" -#. @@@ better error message -#: config/i386/i386.c:13588 config/i386/i386.c:13622 -msgid "mask must be an immediate" +#: config/rs6000/sysv4.h:153 +msgid "Generate 64-bit code" msgstr "" -#: config/i386/i386.c:13654 -#, fuzzy -msgid "shift must be an immediate" -msgstr "`defined' zonder een naam" +#: config/rs6000/sysv4.h:155 +msgid "Generate 32-bit code" +msgstr "" + +#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense +#. on a particular target machine. You can define a macro +#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if +#. defined, is executed once just after all the command options have +#. been parsed. +#. +#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to +#. get control. +#: config/rs6000/sysv4.h:214 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value for -mcall-%s" +msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -mcpu" -#: config/i386/winnt.c:96 +#: config/rs6000/sysv4.h:230 #, fuzzy, c-format -msgid "function `%s' definition is marked dllimport." -msgstr "functie-definitie als `auto' gedeclareerd" +msgid "bad value for -msdata=%s" +msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -msdata" -#: config/i386/winnt.c:104 +#: config/rs6000/sysv4.h:247 #, fuzzy, c-format -msgid "variable `%s' definition is marked dllimport." -msgstr "statische variable `%s' is als dllimport aangeduid" +msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" +msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" -#: config/i386/winnt.c:123 -#, c-format -msgid "external linkage required for symbol '%s' because of '%s' attribute." -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:256 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" +msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" -#: config/i386/winnt.c:143 +#: config/rs6000/sysv4.h:265 #, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to variables" -msgstr "het `%s' attribuut heeft geen betekenis voor types" +msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-mbsd en -mxopen zijn niet compatibel" -#: config/i386/winnt.c:242 -#, c-format -msgid "function '%s' is defined after prior declaration as dllimport: attribute ignored." -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:274 +#, fuzzy +msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" +msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" -#: config/i386/winnt.c:252 +#: config/rs6000/sysv4.h:280 #, fuzzy, c-format -msgid "inline function '%s' is declared as dllimport: attribute ignored." -msgstr "functie `%s' geherdeclareerd met noinline attribuut" +msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" -#: config/i386/winnt.c:263 -#, c-format -msgid "definition of static data member '%s' of dllimport'd class." -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:287 +#, fuzzy, c-format +msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" -#: config/i386/winnt.c:322 -#, c-format -msgid "inconsistent dll linkage for '%s': dllexport assumed." +#: config/rs6000/sysv4.h:294 +msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" msgstr "" -#: config/i386/winnt.c:364 +#: config/rs6000/sysv4.h:309 #, fuzzy, c-format -msgid "`%s' declared as both exported to and imported from a DLL" -msgstr "`%s' gedeclareerd als gexporteerd naar n gemporteerd uit een DLL." +msgid "-m%s not supported in this configuration" +msgstr "alias-definities worden niet ondersteund in deze configuratie; genegeerd" -#: config/i386/winnt.c:373 +#: config/s390/s390.c:926 #, c-format -msgid "failure in redeclaration of '%s': dllimport'd symbol lacks external linkage." +msgid "Unknown cpu used in -march=%s." msgstr "" -#: config/i386/winnt.c:479 +#: config/s390/s390.c:945 #, c-format -msgid "'%s' %s after being referenced with dllimport linkage." -msgstr "" - -#: config/i386/cygwin.h:45 -msgid "Use the Cygwin interface" -msgstr "" - -#: config/i386/cygwin.h:46 -msgid "Use the Mingw32 interface" -msgstr "" - -#: config/i386/cygwin.h:47 -msgid "Create GUI application" +msgid "Unknown cpu used in -mtune=%s." msgstr "" -#: config/i386/cygwin.h:48 -msgid "Don't set Windows defines" -msgstr "" +#: config/s390/s390.c:950 +#, fuzzy, c-format +msgid "z/Architecture mode not supported on %s." +msgstr "trapmodus niet ondersteund voor VAX-floats" -#: config/i386/cygwin.h:49 -msgid "Set Windows defines" -msgstr "" +#: config/s390/s390.c:952 +#, fuzzy +msgid "64-bit ABI not supported in ESA/390 mode." +msgstr "afrondingsmodus niet ondersteund voor VAX-floats" -#: config/i386/cygwin.h:50 -msgid "Create console application" -msgstr "" +#: config/s390/s390.c:3337 +#, fuzzy +msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" +msgstr "ongeldige UNSPEC als operand" -#: config/i386/cygwin.h:51 config/i386/win32.h:59 -msgid "Generate code for a DLL" -msgstr "" +#: config/s390/s390.c:3385 +#, fuzzy +msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" +msgstr "ongeldige UNSPEC als operand" -#: config/i386/cygwin.h:53 config/i386/win32.h:61 -msgid "Ignore dllimport for functions" +#: config/s390/s390.c:3391 +msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" msgstr "" -#: config/i386/cygwin.h:55 -msgid "Use Mingw-specific thread support" +#: config/s390/s390.c:3407 +msgid "Cannot decompose address." msgstr "" -#: config/i386/cygwin.h:245 -#, c-format -msgid "-f%s ignored for target (all code is position independent)" +#: config/s390/s390.c:3578 +msgid "UNKNOWN in print_operand !?" msgstr "" -#: config/i386/djgpp.h:206 -msgid "-mbnu210 is ignored (option is obsolete)" +#: config/s390/s390.c:5301 +msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." msgstr "" -#. Deprecated. -#. Deprecated. -#. Deprecated. -#. Deprecated. -#. Deprecated. -#. Deprecated. -#: config/i386/i386.h:306 -#, fuzzy -msgid "Alternate calling convention" -msgstr "Onbeindigde stringconstante" - -#: config/i386/i386.h:308 config/m68k/m68k.h:180 config/ns32k/ns32k.h:144 -msgid "Use normal calling convention" +#: config/s390/s390.h:126 +msgid "Set backchain" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:310 -msgid "Align some doubles on dword boundary" +#: config/s390/s390.h:127 +msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:312 -msgid "Align doubles on word boundary" +#: config/s390/s390.h:128 +msgid "Use bras for executable < 64k" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:314 -msgid "Uninitialized locals in .bss" +#: config/s390/s390.h:129 +msgid "Don't use bras" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:316 -msgid "Uninitialized locals in .data" +#: config/s390/s390.h:130 +msgid "Additional debug prints" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:318 config/m68k/linux-aout.h:45 config/m68k/linux.h:50 -#: config/ns32k/ns32k.h:167 -msgid "Use IEEE math for fp comparisons" +#: config/s390/s390.h:131 +msgid "Don't print additional debug prints" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:320 config/ns32k/ns32k.h:169 -msgid "Do not use IEEE math for fp comparisons" +#: config/s390/s390.h:132 +msgid "64 bit ABI" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:322 -msgid "Return values of functions in FPU registers" +#: config/s390/s390.h:133 +msgid "31 bit ABI" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:324 -#, fuzzy -msgid "Do not return values of functions in FPU registers" -msgstr "grootte van teruggeefwaarde van `%s' is %u bytes" - -#: config/i386/i386.h:326 -msgid "Do not generate sin, cos, sqrt for FPU" +#: config/s390/s390.h:134 +msgid "z/Architecture" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:328 -msgid "Generate sin, cos, sqrt for FPU" +#: config/s390/s390.h:135 +msgid "ESA/390 architecture" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:330 -msgid "Omit the frame pointer in leaf functions" +#: config/s390/s390.h:136 +msgid "mvcle use" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:333 -msgid "Enable stack probing" +#: config/s390/s390.h:137 +msgid "mvc&ex" msgstr "" -#. undocumented -#. undocumented -#: config/i386/i386.h:338 +#: config/s390/s390.h:138 #, fuzzy -msgid "Align destination of the string operations" -msgstr "ANSI C staat het testen van asserties niet toe" +msgid "enable tpf OS code" +msgstr "incompatibele record-modus" -#: config/i386/i386.h:340 -msgid "Do not align destination of the string operations" +#: config/s390/s390.h:139 +msgid "disable tpf OS code" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:342 -msgid "Inline all known string operations" -msgstr "" +#: config/s390/s390.h:140 +#, fuzzy +msgid "disable fused multiply/add instructions" +msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" -#: config/i386/i386.h:344 +#: config/s390/s390.h:141 #, fuzzy -msgid "Do not inline all known string operations" -msgstr "ANSI C staat het testen van asserties niet toe" +msgid "enable fused multiply/add instructions" +msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" -#: config/i386/i386.h:346 config/i386/i386.h:350 -msgid "Use push instructions to save outgoing arguments" -msgstr "" +#: config/sh/sh.c:5841 +#, fuzzy +msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" +msgstr "__builtin_saveregs wordt niet ondersteund op dit doelsysteem" -#: config/i386/i386.h:348 config/i386/i386.h:352 -msgid "Do not use push instructions to save outgoing arguments" +#: config/sh/sh.c:6743 +msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:354 -#, fuzzy -msgid "Support MMX built-in functions" -msgstr "ingebouwde functie `%s' is niet gemplementeerd" +#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. +#. The trap_exit attribute only has meaning for interrupt functions. +#: config/sh/sh.c:6765 config/sh/sh.c:6800 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" +msgstr "het `%s' attribuut heeft enkel betekenis voor functies" -#: config/i386/i386.h:356 -#, fuzzy -msgid "Do not support MMX built-in functions" -msgstr "conflicterende types voor ingebouwde functie `%s'" +#. The argument must be a constant string. +#: config/sh/sh.c:6772 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute argument not a string constant" +msgstr "asm-template is geen stringconstante" -#: config/i386/i386.h:358 -#, fuzzy -msgid "Support 3DNow! built-in functions" -msgstr "ingebouwde functie `%s' wordt verborgen" +#. The argument must be a constant integer. +#: config/sh/sh.c:6807 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" +msgstr "herhalings-aantal is geen integerconstante" -#: config/i386/i386.h:360 +#. There are no delay slots on SHmedia. +#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia +#. -fprofile-arcs needs a working libgcov . In unified tree configurations with newlib, this requires to configure with --with-newlib --with-headers. But there is no way to check here we have a working libgcov, so just assume that we have. +#: config/sh/sh.h:478 #, fuzzy -msgid "Do not support 3DNow! built-in functions" -msgstr "conflicterende types voor ingebouwde functie `%s'" +msgid "Profiling is not supported on this target." +msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" -#: config/i386/i386.h:362 -msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation" +#: config/sparc/sparc.c:360 +#, c-format +msgid "%s is not supported by this configuration" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:364 -msgid "Do not support MMX and SSE built-in functions and code generation" +#: config/sparc/sparc.c:367 +msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:366 -msgid "Support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" +#: config/sparc/sparc.c:392 +msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:368 -msgid "Do not support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.c:6793 config/sparc/sparc.c:6799 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%Y operand" +msgstr "ongeldige operand voor %P" -#: config/i386/i386.h:370 -msgid "sizeof(long double) is 16" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.c:6869 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%A operand" +msgstr "ongeldige operand voor %P" -#: config/i386/i386.h:372 -msgid "sizeof(long double) is 12" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.c:6879 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%B operand" +msgstr "ongeldige operand voor %P" -#: config/i386/i386.h:374 -msgid "Generate 64bit x86-64 code" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.c:6918 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%c operand" +msgstr "ongeldige operand voor %P" -#: config/i386/i386.h:376 -msgid "Generate 32bit i386 code" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.c:6919 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%C operand" +msgstr "Ongeldige operand voor %%C" -#: config/i386/i386.h:378 -msgid "Use red-zone in the x86-64 code" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.c:6940 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%d operand" +msgstr "ongeldige operand voor %P" -#: config/i386/i386.h:380 -msgid "Do not use red-zone in the x86-64 code" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.c:6941 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%D operand" +msgstr "ongeldige operand voor %P" -#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of -#. command options that have values. Its definition is an -#. initializer with a subgrouping for each command option. -#. -#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the -#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The -#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given -#. option if the fixed part matches. The actual option name is made -#. by appending `-m' to the specified name. -#: config/i386/i386.h:409 config/rs6000/rs6000.h:393 config/sparc/sparc.h:635 -msgid "Schedule code for given CPU" -msgstr "" +#: config/sparc/sparc.c:6957 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%f operand" +msgstr "ongeldige operand voor %P" -#: config/i386/i386.h:411 -msgid "Generate floating point mathematics using given instruction set" +#: config/sparc/sparc.c:6971 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%s operand" +msgstr "ongeldige operand voor %P" + +#: config/sparc/sparc.c:7025 +msgid "long long constant not a valid immediate operand" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:413 -msgid "Generate code for given CPU" +#: config/sparc/sparc.c:7028 +msgid "floating point constant not a valid immediate operand" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:415 -msgid "Number of registers used to pass integer arguments" +#: config/sparc/freebsd.h:77 config/sparc/linux.h:92 +#: config/sparc/linux64.h:104 config/sparc/netbsd-elf.h:216 +msgid "Use 128 bit long doubles" msgstr "" -#. TARGET_DEFAULT is defined in sun*.h and isi.h, etc. -#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of -#. command options that have values. Its definition is an -#. initializer with a subgrouping for each command option. -#. -#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the -#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The -#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given -#. option if the fixed part matches. The actual option name is made -#. by appending `-m' to the specified name. -#: config/i386/i386.h:417 config/m68k/m68k.h:263 -#, fuzzy -msgid "Loop code aligned to this power of 2" -msgstr "gevraagd alignment is geen macht van 2" +#: config/sparc/sp64-elf.h:90 +msgid "Generate code for big endian" +msgstr "" -#: config/i386/i386.h:419 config/m68k/m68k.h:265 -#, fuzzy -msgid "Jump targets are aligned to this power of 2" -msgstr "gevraagd alignment is geen macht van 2" +#: config/sparc/sp64-elf.h:91 +msgid "Generate code for little endian" +msgstr "" -#: config/i386/i386.h:421 config/m68k/m68k.h:267 -#, fuzzy -msgid "Function starts are aligned to this power of 2" -msgstr "gevraagd alignment is geen macht van 2" +#: config/sparc/sp86x-elf.h:68 +msgid "Use little-endian byte order for data" +msgstr "" -#: config/i386/i386.h:424 -msgid "Attempt to keep stack aligned to this power of 2" +#: config/sparc/sparc.h:547 +msgid "Assume possible double misalignment" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:426 -msgid "Branches are this expensive (1-5, arbitrary units)" +#: config/sparc/sparc.h:549 +msgid "Assume all doubles are aligned" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:428 -msgid "Use given x86-64 code model" +#: config/sparc/sparc.h:551 +msgid "Pass -assert pure-text to linker" msgstr "" -#. Undocumented. -#. Undocumented. -#: config/i386/i386.h:434 -msgid "Use given assembler dialect" +#: config/sparc/sparc.h:553 +msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" msgstr "" -#: config/i386/i386.h:436 -msgid "Use given thread-local storage dialect" +#: config/sparc/sparc.h:555 +msgid "Use flat register window model" msgstr "" -#: config/i386/sco5.h:297 -msgid "Generate ELF output" +#: config/sparc/sparc.h:557 +msgid "Do not use flat register window model" msgstr "" -#: config/i386/win32.h:53 -msgid "Use Mingw32 interface" +#: config/sparc/sparc.h:559 +msgid "Use ABI reserved registers" msgstr "" -#: config/i386/win32.h:55 -msgid "Use Cygwin interface" +#: config/sparc/sparc.h:561 +msgid "Do not use ABI reserved registers" msgstr "" -#: config/i386/win32.h:57 -msgid "Use bare Windows interface" +#: config/sparc/sparc.h:563 +msgid "Use hardware quad fp instructions" msgstr "" -#. If the environment variable DJDIR is not defined, then DJGPP is not installed correctly and GCC will quickly become confused with the default prefix settings. Report the problem now so the user doesn't receive deceptive "file not found" error messages later. -#. DJDIR is automatically defined by the DJGPP environment config file pointed to by the environment variable DJGPP. Examine DJGPP to try and figure out what's wrong. -#: config/i386/xm-djgpp.h:71 -msgid "environment variable DJGPP not defined" +#: config/sparc/sparc.h:565 +msgid "Do not use hardware quad fp instructions" msgstr "" -#: config/i386/xm-djgpp.h:73 -#, c-format -msgid "environment variable DJGPP points to missing file '%s'" +#: config/sparc/sparc.h:567 +msgid "Compile for v8plus ABI" msgstr "" -#: config/i386/xm-djgpp.h:76 -#, c-format -msgid "environment variable DJGPP points to corrupt file '%s'" +#: config/sparc/sparc.h:569 +msgid "Do not compile for v8plus ABI" msgstr "" -#: config/i960/i960-c.c:66 -msgid "sorry, not implemented: #pragma align NAME=SIZE" +#: config/sparc/sparc.h:571 +msgid "Utilize Visual Instruction Set" msgstr "" -#: config/i960/i960-c.c:71 -#, fuzzy -msgid "malformed #pragma align - ignored" -msgstr "misvormde #pragma weak" +#: config/sparc/sparc.h:573 +msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" +msgstr "" -#: config/i960/i960-c.c:109 -msgid "sorry, not implemented: #pragma noalign NAME" +#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. +#: config/sparc/sparc.h:576 +msgid "Optimize for Cypress processors" msgstr "" -#: config/i960/i960.c:121 config/i960/i960.c:131 -msgid "conflicting architectures defined - using C series" +#: config/sparc/sparc.h:578 +msgid "Optimize for SPARCLite processors" msgstr "" -#: config/i960/i960.c:126 -msgid "conflicting architectures defined - using K series" +#: config/sparc/sparc.h:580 +msgid "Optimize for F930 processors" msgstr "" -#: config/i960/i960.c:141 -msgid "iC2.0 and iC3.0 are incompatible - using iC3.0" +#: config/sparc/sparc.h:582 +msgid "Optimize for F934 processors" msgstr "" -#: config/i960/i960.c:1448 config/m68k/m68k.c:559 config/rs6000/rs6000.c:9976 -#, fuzzy -msgid "stack limit expression is not supported" -msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" +#: config/sparc/sparc.h:584 +msgid "Use V8 SPARC ISA" +msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#. ??? Not all ten of these architecture variations actually exist, but I -#. am not sure which are real and which aren't. -#: config/i960/i960.h:240 -msgid "Generate SA code" +#: config/sparc/sparc.h:586 +msgid "Optimize for SuperSPARC processors" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:243 -msgid "Generate SB code" +#. End of deprecated options. +#: config/sparc/sparc.h:589 +msgid "Pointers are 64-bit" msgstr "" -#. {"sc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate SC code")}, -#: config/i960/i960.h:248 -msgid "Generate KA code" +#: config/sparc/sparc.h:591 +msgid "Pointers are 32-bit" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:251 -msgid "Generate KB code" +#: config/sparc/sparc.h:593 +msgid "Use 32-bit ABI" msgstr "" -#. {"kc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate KC code")}, -#: config/i960/i960.h:256 -msgid "Generate JA code" +#: config/sparc/sparc.h:595 +msgid "Use 64-bit ABI" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:258 -msgid "Generate JD code" +#: config/sparc/sparc.h:597 +msgid "Use stack bias" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:261 -msgid "Generate JF code" +#: config/sparc/sparc.h:599 +msgid "Do not use stack bias" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:263 -msgid "generate RP code" +#: config/sparc/sparc.h:601 +msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:266 -msgid "Generate MC code" +#: config/sparc/sparc.h:603 +msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:269 -msgid "Generate CA code" +#: config/sparc/sparc.h:605 +msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" msgstr "" -#. {"cb", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_C_SERIES| TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT|TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CB code")}, {"cc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_C_SERIES|TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT| TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CC code")}, -#: config/i960/i960.h:279 -msgid "Generate CF code" +#: config/sparc/sparc.h:607 +msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:283 config/mips/mips.h:568 config/pa/pa.h:266 -msgid "Use software floating point" +#: config/sparc/sparc.h:652 +msgid "Use given SPARC code model" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:285 +#: config/stormy16/stormy16.c:526 #, fuzzy -msgid "Use alternate leaf function entries" -msgstr "sizeof toegepast op een functie-type" +msgid "Constant halfword load operand out of range." +msgstr "teveel argumenten voor procedure `%s'" -#: config/i960/i960.h:287 -msgid "Do not use alternate leaf function entries" -msgstr "" +#: config/stormy16/stormy16.c:536 +#, fuzzy +msgid "Constant arithmetic operand out of range." +msgstr "teveel argumenten voor procedure `%s'" -#: config/i960/i960.h:289 -msgid "Perform tail call optimization" +#: config/stormy16/stormy16.c:1027 +msgid "Local variable memory requirements exceed capacity." msgstr "" -#: config/i960/i960.h:291 -msgid "Do not perform tail call optimization" +#: config/stormy16/stormy16.c:1193 +msgid "function_profiler support" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:293 +#: config/stormy16/stormy16.c:1292 #, fuzzy -msgid "Use complex addressing modes" -msgstr "Ongeldige addresseringsmodus" +msgid "cannot use va_start in interrupt function" +msgstr "kan functie `main' niet inline maken" -#: config/i960/i960.h:295 +#: config/stormy16/stormy16.c:1624 #, fuzzy -msgid "Do not use complex addressing modes" -msgstr "Ongeldige addresseringsmodus" +msgid "`B' operand is not constant" +msgstr "operand `%d' is geen register" -#: config/i960/i960.h:297 -msgid "Align code to 8 byte boundary" +#: config/stormy16/stormy16.c:1630 +msgid "`B' operand has multiple bits set" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:299 -msgid "Do not align code to 8 byte boundary" -msgstr "" +#: config/stormy16/stormy16.c:1656 +#, fuzzy +msgid "`o' operand is not constant" +msgstr "operand `%d' is geen register" -#. {"clean-linkage", (TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Force use of prototypes")}, {"no-clean-linkage", -(TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Do not force use of prototypes")}, -#: config/i960/i960.h:305 config/i960/i960.h:307 -msgid "Enable compatibility with iC960 v2.0" +#: config/stormy16/stormy16.c:1670 +msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:309 -msgid "Enable compatibility with iC960 v3.0" -msgstr "" +#: config/stormy16/stormy16.c:1716 +#, fuzzy, c-format +msgid "switch statement of size %lu entries too large" +msgstr "variabele `%s' is te groot" -#: config/i960/i960.h:311 config/i960/i960.h:313 -msgid "Enable compatibility with ic960 assembler" +#: config/v850/v850-c.c:67 +msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:315 -msgid "Do not permit unaligned accesses" +#: config/v850/v850-c.c:69 +msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:317 -msgid "Permit unaligned accesses" -msgstr "" +#: config/v850/v850-c.c:94 +#, fuzzy +msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" +msgstr "kan geen GOTO uitvoeren naar label `%s' dat buiten de huidige functie ligt" -#: config/i960/i960.h:319 -msgid "Layout types like Intel's v1.3 gcc" +#: config/v850/v850-c.c:102 +msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:321 -msgid "Do not layout types like Intel's v1.3 gcc" -msgstr "" +# Moet 'signature-string' vertaald worden? +#: config/v850/v850-c.c:147 +#, fuzzy +msgid "junk at end of #pragma ghs section" +msgstr "Brol aan einde van signature-string." -#: config/i960/i960.h:323 config/sparc/freebsd.h:80 config/sparc/linux.h:86 -#: config/sparc/linux64.h:88 config/sparc/netbsd-elf.h:238 -msgid "Use 64 bit long doubles" -msgstr "" +#: config/v850/v850-c.c:164 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized section name \"%s\"" +msgstr "signature-string niet herkend" -#: config/i960/i960.h:325 +#: config/v850/v850-c.c:179 #, fuzzy -msgid "Enable linker relaxation" -msgstr "lege declaratie" +msgid "malformed #pragma ghs section" +msgstr "misvormde #pragma weak" -#: config/i960/i960.h:327 -msgid "Do not enable linker relaxation" -msgstr "" +# Moet 'signature-string' vertaald worden? +#: config/v850/v850-c.c:198 +#, fuzzy +msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" +msgstr "Brol aan einde van signature-string." -#: config/ia64/ia64-c.c:51 +# Moet 'signature-string' vertaald worden? +#: config/v850/v850-c.c:209 #, fuzzy -msgid "malformed #pragma builtin" -msgstr "misvormde #pragma weak" +msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" +msgstr "Brol aan einde van signature-string." -#: config/ia64/ia64.c:4015 -msgid "ia64_print_operand: unknown code" -msgstr "" +# Moet 'signature-string' vertaald worden? +#: config/v850/v850-c.c:220 +#, fuzzy +msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" +msgstr "Brol aan einde van signature-string." -#: config/ia64/ia64.c:4292 -msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2" -msgstr "" +# Moet 'signature-string' vertaald worden? +#: config/v850/v850-c.c:231 +#, fuzzy +msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" +msgstr "Brol aan einde van signature-string." + +# Moet 'signature-string' vertaald worden? +#: config/v850/v850-c.c:242 +#, fuzzy +msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" +msgstr "Brol aan einde van signature-string." + +# Moet 'signature-string' vertaald worden? +#: config/v850/v850-c.c:253 +#, fuzzy +msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" +msgstr "Brol aan einde van signature-string." + +# Moet 'signature-string' vertaald worden? +#: config/v850/v850-c.c:264 +#, fuzzy +msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" +msgstr "Brol aan einde van signature-string." -#: config/ia64/ia64.c:4319 +#: config/v850/v850.c:142 #, fuzzy, c-format -msgid "%s-%s is an empty range" -msgstr "leeg bereik" +msgid "%s=%s is not numeric" +msgstr "`%s' is geen iterator" -#: config/ia64/ia64.c:4350 -msgid "cannot optimize floating point division for both latency and throughput" +#: config/v850/v850.c:149 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s=%s is too large" +msgstr "bestand `%s' is te groot" + +#: config/v850/v850.c:301 +msgid "const_double_split got a bad insn:" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.c:4356 -msgid "cannot optimize integer division for both latency and throughput" +#: config/v850/v850.c:866 +msgid "output_move_single:" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.c:4368 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value (%s) for -mtls-size= switch" -msgstr "slechte waarde (%s) voor de -march= optie" +#: config/v850/v850.c:2209 +#, fuzzy +msgid "%Jdata area attributes cannot be specified for local variables" +msgstr "sectie-attribuut kan niet opgegeven worden voor lokale variabelen" -#. This macro defines names of command options to set and clear bits in -#. `target_flags'. Its definition is an initializer with a subgrouping for -#. each command option. -#: config/ia64/ia64.h:154 -msgid "Generate big endian code" +#: config/v850/v850.c:2220 +#, fuzzy +msgid "%Jdata area of '%D' conflicts with previous declaration" +msgstr "sectie van `%s' geeft een conflict met een eerdere declaratie" + +#: config/v850/v850.c:2419 +#, c-format +msgid "bogus JR construction: %d\n" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:156 config/mcore/mcore.h:159 -msgid "Generate little endian code" +#: config/v850/v850.c:2440 config/v850/v850.c:2643 +#, c-format +msgid "bad amount of stack space removal: %d" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:158 -msgid "Generate code for GNU as" +#: config/v850/v850.c:2619 +#, c-format +msgid "bogus JARL construction: %d\n" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:160 -msgid "Generate code for Intel as" +#: config/v850/v850.c:2989 +#, c-format +msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:162 -msgid "Generate code for GNU ld" +#: config/v850/v850.c:3011 +#, c-format +msgid "Too much stack space to dispose of: %d" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:164 -msgid "Generate code for Intel ld" +#: config/v850/v850.c:3184 +#, c-format +msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.c:3206 +#, c-format +msgid "Too much stack space to prepare: %d" +msgstr "" + +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/v850/v850.h:174 +msgid "Support Green Hills ABI" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:166 -msgid "Generate code without GP reg" +#: config/v850/v850.h:177 +msgid "Prohibit PC relative function calls" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:168 -msgid "Emit stop bits before and after volatile extended asms" +#: config/v850/v850.h:180 +msgid "Reuse r30 on a per function basis" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:170 -msgid "Don't emit stop bits before and after volatile extended asms" +#: config/v850/v850.h:183 +msgid "Use stubs for function prologues" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:172 -msgid "Emit code for Itanium (TM) processor B step" +#: config/v850/v850.h:186 +msgid "Same as: -mep -mprolog-function" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:174 -#, fuzzy -msgid "Use in/loc/out register names" -msgstr "ongeldige registernaam voor `%s'" - -#: config/ia64/ia64.h:176 -msgid "Disable use of sdata/scommon/sbss" +#: config/v850/v850.h:187 +msgid "Enable backend debugging" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:178 -msgid "Enable use of sdata/scommon/sbss" +#: config/v850/v850.h:189 +msgid "Compile for the v850 processor" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:180 -msgid "gp is constant (but save/restore gp on indirect calls)" +#: config/v850/v850.h:191 +msgid "Compile for v850e1 processor" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:182 -msgid "Generate self-relocatable code" +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:193 +msgid "Compile for v850e processor" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:184 -msgid "Generate inline floating point division, optimize for latency" -msgstr "" +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:195 +#, fuzzy +msgid "Enable the use of the short load instructions" +msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" -#: config/ia64/ia64.h:186 -msgid "Generate inline floating point division, optimize for throughput" +#: config/v850/v850.h:198 +#, fuzzy +msgid "Do not use the callt instruction" +msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" + +#: config/v850/v850.h:205 +msgid "Do not use registers r2 and r5" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:188 -msgid "Generate inline integer division, optimize for latency" +#: config/v850/v850.h:207 +msgid "Enforce strict alignment" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:190 -msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" +#: config/v850/v850.h:210 +msgid "Use 4 byte entries in switch tables" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:192 -msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +#: config/v850/v850.h:236 +msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:194 -msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +#: config/v850/v850.h:239 +msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:223 -msgid "Specify range of registers to make fixed" +#: config/v850/v850.h:242 +msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" msgstr "" -#: config/ip2k/ip2k.c:1090 -#, fuzzy -msgid "bad operand" -msgstr "ongeldige operand voor %P" +#: config/xtensa/xtensa.c:1814 +msgid "boolean registers required for the floating-point option" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:139 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" -msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -mmodel" +#: config/xtensa/xtensa.c:1868 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s is not supported with CONST16 instructions" +msgstr "doel-CPU ondersteunt geen interworking" -#: config/m32r/m32r.c:148 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -msdata switch" -msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -msdata" +#: config/xtensa/xtensa.c:1873 +msgid "PIC is required but not supported with CONST16 instructions" +msgstr "" -# Is the %s the argument, or is it 'of' the argument? -#: config/m32r/m32r.c:319 +#: config/xtensa/xtensa.c:1943 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid argument of `%s' attribute" -msgstr "ongeldig type-argument `%s'" +msgid "invalid %%D value" +msgstr "ongeldige waarde voor %D" -#: config/m32r/m32r.c:422 -msgid "const objects cannot go in .sdata/.sbss" -msgstr "constante objecten kunnen niet in .sdata/.sbbs geplaatst worden" +# (%s = 'parameter ') +#: config/xtensa/xtensa.c:1980 +#, fuzzy +msgid "invalid mask" +msgstr "ongeldige %s" -#: config/m32r/m32r.c:2256 +#: config/xtensa/xtensa.c:2006 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%s code" -msgstr "ongeldige operand voor %s-code" +msgid "invalid %%x value" +msgstr "ongeldige waarde voor %x/X" -#: config/m32r/m32r.c:2263 +#: config/xtensa/xtensa.c:2013 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%p code" -msgstr "ongeldige operand voor %p-code" - -#: config/m32r/m32r.c:2318 -msgid "bad insn for 'A'" -msgstr "" +msgid "invalid %%d value" +msgstr "ongeldige waarde voor %%O" -#: config/m32r/m32r.c:2370 +#: config/xtensa/xtensa.c:2034 config/xtensa/xtensa.c:2044 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%T/%%B code" -msgstr "ongeldige operand voor %T/%B-code" +msgid "invalid %%t/%%b value" +msgstr "ongeldige waarde voor %s/S" -#: config/m32r/m32r.c:2393 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%N code" -msgstr "ongeldige operand voor %N-code" +#: config/xtensa/xtensa.c:2086 +#, fuzzy +msgid "invalid address" +msgstr "Ongeldige addresseringsmodus" -#: config/m32r/m32r.c:2438 +#: config/xtensa/xtensa.c:2111 #, fuzzy -msgid "pre-increment address is not a register" -msgstr "operand `%d' is geen register" +msgid "no register in address" +msgstr "Ongeldig register in ybase-addressering" -#: config/m32r/m32r.c:2445 +#: config/xtensa/xtensa.c:2119 #, fuzzy -msgid "pre-decrement address is not a register" -msgstr "operand `%d' is geen register" +msgid "address offset not a constant" +msgstr "het argument van `asm' is geen constante string" -#: config/m32r/m32r.c:2452 +#: config/xtensa/xtensa.c:2802 #, fuzzy -msgid "post-increment address is not a register" -msgstr "switch-waarde is geen integer" +msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" +msgstr "Enkel variabelen met beginwaarde kunnen in het 8-bit gebied geplaatst worden." -#: config/m32r/m32r.c:2530 config/m32r/m32r.c:2546 -#: config/rs6000/rs6000.c:12802 -msgid "bad address" +#: config/xtensa/xtensa.h:79 +msgid "Use CONST16 instruction to load constants" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2551 -msgid "lo_sum not of register" +#: config/xtensa/xtensa.h:81 +msgid "Use PC-relative L32R instruction to load constants" msgstr "" -#. { "relax", TARGET_RELAX_MASK, "" }, { "no-relax", -TARGET_RELAX_MASK, "" }, -#: config/m32r/m32r.h:241 -msgid "Display compile time statistics" +#: config/xtensa/xtensa.h:83 +msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:243 -msgid "Align all loops to 32 byte boundary" +#: config/xtensa/xtensa.h:85 +msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:246 -msgid "Only issue one instruction per cycle" +#: config/xtensa/xtensa.h:87 +msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:249 -#, fuzzy -msgid "Prefer branches over conditional execution" -msgstr "types in voorwaardelijke expressie komen niet overeen" - -#: config/m32r/m32r.h:265 -msgid "Code size: small, medium or large" +#: config/xtensa/xtensa.h:89 +msgid "Put literal pools in a separate literal section" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:267 -msgid "Small data area: none, sdata, use" +#: config/xtensa/xtensa.h:91 +msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:242 -#, c-format -msgid "-f%s ignored for 68HC11/68HC12 (not supported)" +#: config/xtensa/xtensa.h:93 +msgid "Do not automatically align branch targets" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1305 -msgid "`trap' and `far' attributes are not compatible, ignoring `far'" +#: config/xtensa/xtensa.h:95 +msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1311 -#, fuzzy -msgid "`trap' attribute is already used" -msgstr "het `%s' attribuut wordt genegeerd" - -#. !!!! SCz wrong here. -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3327 config/m68hc11/m68hc11.c:3733 -#, fuzzy -msgid "move insn not handled" -msgstr "onvolledige CASE - %s niet opgevangen" - -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3579 config/m68hc11/m68hc11.c:3663 -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3946 -#, fuzzy -msgid "invalid register in the move instruction" -msgstr "Ongeldig register in ybase-addressering" - -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3613 -#, fuzzy -msgid "invalid operand in the instruction" -msgstr "ongeldige operand voor %s-code" - -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3920 -#, fuzzy -msgid "invalid register in the instruction" -msgstr "Ongeldig register in ybase-addressering" - -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3953 -#, fuzzy -msgid "operand 1 must be a hard register" -msgstr "operand `%d' is geen register" +#: config/xtensa/xtensa.h:97 +msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" +msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3970 -#, fuzzy -msgid "invalid rotate insn" -msgstr "ongeldig karakter in naam van macro-parameter" +#: ada/misc.c:240 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing argument to \"-%s\"" +msgstr "Bestandsnaam ontbreekt na `%s' optie" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4391 -msgid "registers IX, IY and Z used in the same INSN" +#: ada/misc.c:281 +msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4728 config/m68hc11/m68hc11.c:5031 -msgid "cannot do z-register replacement" +#: cp/call.c:217 +msgid "unable to call pointer to member function here" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:5094 -#, fuzzy -msgid "invalid Z register replacement for insn" -msgstr "ongeldige registernaam voor `%s'" - -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces of -#. pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } where VALUE is the bits -#. to set or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:172 -msgid "Compile with 16-bit integer mode" +#: cp/call.c:2228 +msgid "%s %D(%T, %T, %T) " msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:174 -msgid "Compile with 32-bit integer mode" +#: cp/call.c:2233 +msgid "%s %D(%T, %T) " msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:176 -msgid "Auto pre/post decrement increment allowed" +#: cp/call.c:2237 +msgid "%s %D(%T) " msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:178 -msgid "Auto pre/post decrement increment not allowed" +#: cp/call.c:2241 +msgid "%s %T " msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:180 -msgid "Min/max instructions allowed" +#: cp/call.c:2243 +msgid "%J%s %+#D " msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:182 -msgid "Min/max instructions not allowed" +#: cp/call.c:2245 +msgid "%J%s %+#D" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:184 -msgid "Use call and rtc for function calls and returns" +#: cp/call.c:2280 +msgid "candidates are:" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:186 -msgid "Use jsr and rts for function calls and returns" +#: cp/call.c:2468 +msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:188 -#, fuzzy -msgid "Do not use direct addressing mode for soft registers" -msgstr "Ongeldige addresseringsmodus" - -#: config/m68hc11/m68hc11.h:190 +#: cp/call.c:2619 cp/call.c:2663 #, fuzzy -msgid "Use direct addressing mode for soft registers" -msgstr "operand `%d' is geen register" - -#: config/m68hc11/m68hc11.h:192 config/m68hc11/m68hc11.h:198 -msgid "Compile for a 68HC11" -msgstr "" +msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" +msgstr "Teveel argumenten in oproep van `%s'" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:194 config/m68hc11/m68hc11.h:200 -msgid "Compile for a 68HC12" +#: cp/call.c:2622 cp/call.c:2666 +msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:196 config/m68hc11/m68hc11.h:202 -msgid "Compile for a 68HCS12" +#. It's no good looking for an overloaded operator() on a +#. pointer-to-member-function. +#: cp/call.c:2732 +#, c-format +msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" msgstr "" -#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of -#. command options that have values. Its definition is an -#. initializer with a subgrouping for each command option. -#. -#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the -#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The -#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given -#. option if the fixed part matches. The actual option name is made -#. by appending `-m' to the specified name. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:216 -msgid "Specify the register allocation order" +#: cp/call.c:2798 +msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:218 -msgid "Indicate the number of soft registers available" +#: cp/call.c:2806 +msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.c:158 +#: cp/call.c:2839 #, c-format -msgid "-malign-loops=%d is not between 1 and %d" -msgstr "-malign-loops=%d ligt niet tussen 1 en %d" +msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.c:169 +#: cp/call.c:2845 #, c-format -msgid "-malign-jumps=%d is not between 1 and %d" -msgstr "-malign-jumps=%d ligt niet tussen 1 en %d" +msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.c:180 +#: cp/call.c:2849 #, c-format -msgid "-malign-functions=%d is not between 1 and %d" -msgstr "-malign-functions=%d ligt niet tussen 1 en %d" - -#: config/m68k/m68k.c:189 -msgid "-fPIC is not currently supported on the 68000 or 68010\n" +msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/m68k/m68k.h:162 config/m68k/m68k.h:164 -msgid "Generate code for a 68020" -msgstr "" +#: cp/call.c:2854 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for '%s' in '%s %E'" +msgstr "beginwaarde ontbreekt" -#: config/m68k/m68k.h:169 config/m68k/m68k.h:172 -msgid "Generate code for a 68000" +#: cp/call.c:2859 +#, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:174 -msgid "Use the bit-field instructions" +#: cp/call.c:2862 +#, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:176 -msgid "Do not use the bit-field instructions" -msgstr "" +#: cp/call.c:2957 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" +msgstr "ANSI C verbiedt het weglaten van de middelste term van een ?: expresie" -#: config/m68k/m68k.h:178 -msgid "Use different calling convention using 'rtd'" +#: cp/call.c:3018 +#, c-format +msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:182 -msgid "Consider type `int' to be 16 bits wide" +#: cp/call.c:3051 cp/call.c:3242 +msgid "operands to ?: have different types" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:184 -msgid "Consider type `int' to be 32 bits wide" -msgstr "" +#: cp/call.c:3196 +#, fuzzy +msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" +msgstr "types in voorwaardelijke expressie komen niet overeen" -#: config/m68k/m68k.h:186 -msgid "Generate code for a Sun FPA" +#: cp/call.c:3203 +msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:189 -msgid "Do not generate code for a Sun FPA" +#: cp/call.c:3487 +msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:191 config/m68k/m68k.h:193 -msgid "Generate code for a Sun Sky board" +#: cp/call.c:3532 +msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:195 -msgid "Do not use Sky linkage convention" +#: cp/call.c:3534 +msgid " where cfront would use `%#D'" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:197 -msgid "Generate code for a 68881" -msgstr "" +#: cp/call.c:3557 +#, fuzzy +msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" +msgstr "vergelijking tussen signed en unsigned" -#: config/m68k/m68k.h:200 -msgid "Generate code with library calls for floating point" -msgstr "" +#: cp/call.c:3803 +#, fuzzy +msgid "no suitable `operator %s' for `%T'" +msgstr "incompatibele operands voor %s" -#: config/m68k/m68k.h:202 -msgid "Generate code for a 68040, without any new instructions" +#: cp/call.c:3820 +msgid "`%+#D' is private" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:205 -msgid "Generate code for a 68060, without any new instructions" -msgstr "" +#: cp/call.c:3822 +#, fuzzy +msgid "`%+#D' is protected" +msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" -#: config/m68k/m68k.h:209 -msgid "Generate code for a 68030" -msgstr "" +#: cp/call.c:3824 +#, fuzzy +msgid "`%+#D' is inaccessible" +msgstr "%s is niet addresseerbaar" -#: config/m68k/m68k.h:212 -msgid "Generate code for a 68040" +#: cp/call.c:3825 +msgid "within this context" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:216 -msgid "Generate code for a 68060" -msgstr "" +#: cp/call.c:3895 +#, fuzzy +msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" +msgstr "ongeldige registernaam voor `%s'" -#: config/m68k/m68k.h:221 -msgid "Generate code for a 520X" -msgstr "" +# Is the %s the argument, or is it 'of' the argument? +#: cp/call.c:3897 +#, fuzzy +msgid " initializing argument %P of `%D'" +msgstr "ongeldig type-argument `%s'" -#: config/m68k/m68k.h:224 -msgid "Generate code for a 68851" -msgstr "" +#: cp/call.c:4050 +#, fuzzy +msgid "cannot bind bitfield `%E' to `%T'" +msgstr "niet-constante beginwaarde voor `%s'" -#: config/m68k/m68k.h:226 -msgid "Do no generate code for a 68851" -msgstr "" +#: cp/call.c:4053 +#, fuzzy +msgid "cannot bind packed field `%E' to `%T'" +msgstr "niet-constante beginwaarde voor `%s'" -#: config/m68k/m68k.h:229 -msgid "Generate code for a 68302" -msgstr "" +#: cp/call.c:4056 +#, fuzzy +msgid "cannot bind rvalue `%E' to `%T'" +msgstr "niet-constante beginwaarde voor `%s'" -#: config/m68k/m68k.h:232 -msgid "Generate code for a 68332" +#: cp/call.c:4144 +msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:236 -msgid "Generate code for a cpu32" +#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. +#: cp/call.c:4168 +msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:239 -msgid "Align variables on a 32-bit boundary" -msgstr "" +#: cp/call.c:4208 +#, fuzzy +msgid "the default argument for parameter %d of `%D' has not yet been parsed" +msgstr "argumenten aan macro `%s' gegeven" -#: config/m68k/m68k.h:241 -msgid "Align variables on a 16-bit boundary" +#: cp/call.c:4403 +msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:243 -msgid "Generate pc-relative code" -msgstr "" +#: cp/call.c:4422 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" +msgstr "`%s' is geen bestand, pipe of tty" -#: config/m68k/m68k.h:245 -msgid "Do not use unaligned memory references" +#: cp/call.c:4696 +msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:247 -msgid "Use unaligned memory references" +#: cp/call.c:4951 +#, fuzzy +msgid "call to non-function `%D'" +msgstr "kan functie `main' niet inline maken" + +#: cp/call.c:4977 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" msgstr "" -# Ik ben niet zeker of short-branch vertaald moet worden. -#: config/m88k/m88k.c:903 +#: cp/call.c:5055 +#, fuzzy +msgid "no matching function for call to `%T::%s(%A)%#V'" +msgstr "Teveel argumenten in oproep van `%s'" + +#: cp/call.c:5072 #, fuzzy, c-format -msgid "internal gcc monitor: short-branch(%x)" -msgstr "Interne monitor van gcc: short-branch(%x)" +msgid "call of overloaded `%s(%A)' is ambiguous" +msgstr "grootte van `%s' is %u bytes" -#: config/m88k/m88k.c:2302 -#, fuzzy -msgid "internal gcc error: Can't express symbolic location" -msgstr "Interne fout van gcc: Kan symbolische locatie niet uitdrukken" +#: cp/call.c:5093 +msgid "cannot call member function `%D' without object" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2517 -#, c-format -msgid "argument #%d is a structure" -msgstr "argument #%d is een structure" +#: cp/call.c:5678 +msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2816 -#, fuzzy, c-format -msgid "%%R not followed by %%B/C/D/E" -msgstr "%E niet gevolgd door %B/C/D/E" +#: cp/call.c:5680 cp/name-lookup.c:4057 +#, fuzzy +msgid " in call to `%D'" +msgstr "kan oproep van `%s' niet inline maken" -#: config/m88k/m88k.c:2884 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%x/X value" -msgstr "ongeldige waarde voor %x/X" +#: cp/call.c:5737 +msgid "choosing `%D' over `%D'" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2901 -#, c-format -msgid "invalid %%Q value" -msgstr "ongeldige waarde voor %%Q" +#: cp/call.c:5738 +msgid " for conversion from `%T' to `%T'" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2907 config/rs6000/rs6000.c:7718 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%q value" -msgstr "ongeldige waarde voor %q" +#: cp/call.c:5740 +msgid " because conversion sequence for the argument is better" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2913 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%o value" -msgstr "ongeldige waarde voor %o" +#: cp/call.c:5860 +msgid "ISO C++ says that these are ambiguous, even though the worst conversion for the first is better than the worst conversion for the second:" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2920 config/rs6000/rs6000.c:7681 -#, c-format -msgid "invalid %%p value" +#: cp/call.c:5864 +msgid "candidate 1:" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2933 config/m88k/m88k.c:2938 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%s/S value" -msgstr "ongeldige waarde voor %s/S" +#: cp/call.c:5865 +msgid "candidate 2:" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2949 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%P operand" -msgstr "ongeldige operand voor %P" +# 'regio' klinkt niet echt, maar 'streek' lijkt me nog slechter +#: cp/call.c:5974 +#, fuzzy +msgid "could not convert `%E' to `%T'" +msgstr "kon 0x%l.8x niet naar een regio omzetten" -#: config/m88k/m88k.c:2980 config/romp/romp.c:690 -#, c-format -msgid "invalid %%B value" +#: cp/call.c:6079 +msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3010 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%D value" -msgstr "ongeldige waarde voor %D" +#: cp/call.c:6083 +msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3023 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%%d' operand isn't a register" -msgstr "operand `%d' is geen register" +#: cp/class.c:281 +msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3041 -msgid "operand is r0" +#: cp/class.c:764 +msgid "Java class '%T' cannot have an implicit non-trivial destructor" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3055 -msgid "operand is const_double" +#: cp/class.c:765 +msgid "Java class '%T' cannot have a destructor" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3074 -msgid "invalid code" +#: cp/class.c:933 +msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" msgstr "" -#. Do any checking or such that is needed after processing the -m switches. -#: config/m88k/m88k.h:277 +#: cp/class.c:1016 #, fuzzy -msgid "-mtrap-large-shift and -mhandle-large-shift are incompatible" -msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" +msgid "duplicate enum value `%D'" +msgstr "herhaalde case-waarde" -#: config/m88k/m88k.h:299 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `-mshort-data-%s'" -msgstr "Pngeldige optie `-%s'" +#: cp/class.c:1019 +msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" +msgstr "" -#: config/m88k/m88k.h:304 -#, fuzzy, c-format -msgid "-mshort-data-%s is too large " -msgstr "omvang van array `%s' is te groot" +#: cp/class.c:1026 +#, fuzzy +msgid "duplicate nested type `%D'" +msgstr "herhaald lid `%s'" -#: config/m88k/m88k.h:306 -#, fuzzy, c-format -msgid "-mshort-data-%s and PIC are incompatible" -msgstr "-mbsd en -mxopen zijn niet compatibel" +#: cp/class.c:1037 +msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" +msgstr "" -#: config/mcore/mcore.c:3078 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `-mstack-increment=%s'" -msgstr "Pngeldige optie `-%s'" +#: cp/class.c:1041 +#, fuzzy +msgid "duplicate member `%D'" +msgstr "herhaald lid `%s'" -#: config/mcore/mcore.h:126 -msgid "Inline constants if it can be done in 2 insns or less" +#: cp/class.c:1079 +msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:128 -msgid "Inline constants if it only takes 1 instruction" +#: cp/class.c:1081 +#, c-format +msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:130 -msgid "Set maximum alignment to 4" +#: cp/class.c:1131 +msgid "`%D' names constructor" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:132 -msgid "Set maximum alignment to 8" -msgstr "" +#: cp/class.c:1136 +#, fuzzy +msgid "`%D' invalid in `%T'" +msgstr "Ongeldige optie `%s'" -#: config/mcore/mcore.h:136 -msgid "Do not use the divide instruction" +#: cp/class.c:1144 +msgid "no members matching `%D' in `%#T'" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:140 -msgid "Do not arbitrary sized immediates in bit operations" -msgstr "" +#: cp/class.c:1176 cp/class.c:1184 +#, fuzzy +msgid "`%D' invalid in `%#T'" +msgstr "Ongeldige optie `%s'" -#: config/mcore/mcore.h:142 -msgid "Always treat bit-field as int-sized" +#: cp/class.c:1177 +msgid " because of local method `%#D' with same name" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:146 -msgid "Force functions to be aligned to a 4 byte boundary" +#: cp/class.c:1185 +msgid " because of local member `%#D' with same name" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:148 -msgid "Force functions to be aligned to a 2 byte boundary" +#: cp/class.c:1255 +msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:150 -msgid "Emit call graph information" +#: cp/class.c:1275 +msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:154 -msgid "Prefer word accesses over byte accesses" +#: cp/class.c:1659 +msgid "all member functions in class `%T' are private" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:165 -msgid "Generate code for the M*Core M340" +#: cp/class.c:1670 +msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:178 -msgid "Maximum amount for a single stack increment operation" +#: cp/class.c:1712 +msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5128 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mabi= switch" -msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -mabi=" - -#: config/mips/mips.c:5158 -#, c-format -msgid "-mips%d conflicts with the other architecture options, which specify a MIPS%d processor" +#: cp/class.c:2097 +msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5165 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mips switch" -msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -mips" - -#: config/mips/mips.c:5180 -#, fuzzy, c-format -msgid "-march=%s is not compatible with the selected ABI" -msgstr "case-selector niet compatibel met label" - -#: config/mips/mips.c:5192 -msgid "-mgp64 used with a 32-bit processor" +#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. +#: cp/class.c:2542 +msgid "`%D' was hidden" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5194 -msgid "-mgp32 used with a 64-bit ABI" -msgstr "" +#: cp/class.c:2543 +#, fuzzy +msgid " by `%D'" +msgstr "%s voor `%s'" -#: config/mips/mips.c:5196 -msgid "-mgp64 used with a 32-bit ABI" +#: cp/class.c:2584 +msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5214 config/mips/mips.c:5216 config/mips/mips.c:5218 -#, fuzzy, c-format -msgid "unsupported combination: %s" -msgstr "niet-ondersteunde versie" - -#: config/mips/mips.c:5288 -msgid "generation of Branch Likely instructions enabled, but not supported by architecture" +#: cp/class.c:2589 cp/decl2.c:1167 +msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5299 -msgid "-G is incompatible with PIC code which is the default" +#: cp/class.c:2595 cp/decl2.c:1174 +msgid "private member `%#D' in anonymous union" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5315 -msgid "-membedded-pic and -mabicalls are incompatible" +#: cp/class.c:2598 cp/decl2.c:1176 +msgid "protected member `%#D' in anonymous union" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5318 -msgid "-G and -membedded-pic are incompatible" +#: cp/class.c:2717 +msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5369 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `entry%s'" -msgstr "Ongeldige optie `%s'" +#: cp/class.c:2777 +#, fuzzy +msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" +msgstr "breedte van bitveld `%s' is geen integerconstante" -#: config/mips/mips.c:5372 -msgid "-mentry is only meaningful with -mips-16" -msgstr "" +#: cp/class.c:2797 +#, fuzzy +msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" +msgstr "breedte van bitveld `%s' is geen integerconstante" -#: config/mips/mips.c:5781 -#, c-format -msgid "internal error: %%) found without a %%( in assembler pattern" -msgstr "" +#: cp/class.c:2803 +#, fuzzy +msgid "negative width in bit-field `%D'" +msgstr "bitveld `%s' heeft een negatieve breedte" -#: config/mips/mips.c:5795 -#, c-format -msgid "internal error: %%] found without a %%[ in assembler pattern" -msgstr "" +#: cp/class.c:2808 +#, fuzzy +msgid "zero width for bit-field `%D'" +msgstr "bitveld `%s' heeft breedte 0" -#: config/mips/mips.c:5808 -#, c-format -msgid "internal error: %%> found without a %%< in assembler pattern" +#: cp/class.c:2814 +#, fuzzy +msgid "width of `%D' exceeds its type" +msgstr "breedte van `%s' overschrijdt zijn type" + +#: cp/class.c:2823 +msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5821 -#, c-format -msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" +#: cp/class.c:2885 +msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5835 -#, c-format -msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" +#: cp/class.c:2888 +msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5844 config/xtensa/xtensa.c:1939 -msgid "PRINT_OPERAND null pointer" +#: cp/class.c:2891 +msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5975 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" -msgstr "ongeldig gebruik van een void-expressie" +#: cp/class.c:2918 +#, fuzzy +msgid "multiple fields in union `%T' initialized" +msgstr "overtollige elementen in beginwaarde van union" -#: config/mips/mips.c:6013 config/xtensa/xtensa.c:2033 -msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" +#: cp/class.c:2987 +msgid "ignoring packed attribute on unpacked non-POD field `%#D'" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:6242 -msgid "MIPS ECOFF format does not allow changing filenames within functions with #line" +#: cp/class.c:3039 +msgid "field `%D' in local class cannot be static" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:6552 +#: cp/class.c:3045 #, fuzzy -msgid "can't rewind temp file" -msgstr "kan bestand '%s' niet openen" +msgid "field `%D' invalidly declared function type" +msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" -#: config/mips/mips.c:6556 +#: cp/class.c:3052 #, fuzzy -msgid "can't write to output file" -msgstr "kan bestand '%s' niet openen" - -#: config/mips/mips.c:6559 -msgid "can't read from temp file" -msgstr "" +msgid "field `%D' invalidly declared method type" +msgstr "bitveld `%s' heeft een ongeldig type" -#: config/mips/mips.c:6562 +#. Unions cannot have static members. +#: cp/class.c:3070 #, fuzzy -msgid "can't close temp file" -msgstr "close %s" - -#: config/mips/mips.c:7003 -#, c-format -msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" -msgstr "" +msgid "field `%D' declared static in union" +msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" -#: config/mips/mips.c:7112 -#, c-format -msgid "fp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" +#: cp/class.c:3097 +msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:9335 -#, c-format -msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" +#: cp/class.c:3132 +msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:10467 -msgid "the cpu name must be lower case" +#: cp/class.c:3147 +msgid "field `%#D' with same name as class" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:10489 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value (%s) for %s" -msgstr "slechte waarde (%s) foor optie %s" +#: cp/class.c:3165 +#, fuzzy +msgid "`%#T' has pointer data members" +msgstr "%s heeft geen benoemde leden" -#. Target CPU builtins. -#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. -#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. -#. Macros dependent on the C dialect. -#. Bizzare, but needed at least for Irix. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:528 config/mn10300/mn10300.h:64 -msgid "No default crt0.o" +#: cp/class.c:3169 +msgid " but does not override `%T(const %T&)'" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:530 -msgid "Use 64-bit int type" +#: cp/class.c:3171 +msgid " or `operator=(const %T&)'" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:532 -msgid "Use 64-bit long type" +#: cp/class.c:3174 +msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:534 -msgid "Use 32-bit long type" +#: cp/class.c:3604 +msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:536 -msgid "Optimize lui/addiu address loads" +#: cp/class.c:3714 +msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:538 -msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" -msgstr "" +#: cp/class.c:3801 +#, fuzzy +msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" +msgstr "geen beginwaarde voor variant-veld `%s'" -#: config/mips/mips.h:540 -msgid "Use MIPS as" +#: cp/class.c:4489 +msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:542 -msgid "Use GNU as" +#: cp/class.c:4579 +msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:544 -msgid "Use symbolic register names" +#: cp/class.c:4592 +msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:546 -msgid "Don't use symbolic register names" +#: cp/class.c:4766 +msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:548 config/mips/mips.h:550 -msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" +#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the +#. DECL_MODE. +#: cp/class.c:4805 +msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:552 config/mips/mips.h:554 -msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" +#: cp/class.c:4828 +msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:556 -msgid "Output compiler statistics" +#: cp/class.c:4837 +msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:558 -msgid "Don't output compiler statistics" +#: cp/class.c:4896 +msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:560 -msgid "Don't optimize block moves" -msgstr "" +#: cp/class.c:5026 cp/semantics.c:2029 +#, fuzzy +msgid "redefinition of `%#T'" +msgstr "herdefinitie van `%s'" -#: config/mips/mips.h:562 -msgid "Optimize block moves" +#: cp/class.c:5196 +msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:564 -msgid "Use mips-tfile asm postpass" +#: cp/class.c:5275 +msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:566 -msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" +#: cp/class.c:5717 +#, c-format +msgid "language string `\"%s\"' not recognized" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC -#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:570 config/pdp11/pdp11.h:56 -msgid "Use hardware floating point" +#: cp/class.c:5805 +msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:572 -msgid "Use 64-bit FP registers" +#: cp/class.c:5930 +msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:574 -msgid "Use 32-bit FP registers" +#: cp/class.c:5953 +msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:576 -msgid "Use 64-bit general registers" -msgstr "" +#: cp/class.c:5979 +#, fuzzy +msgid "assuming pointer to member `%D'" +msgstr "herhaald lid `%s'" -#: config/mips/mips.h:578 -msgid "Use 32-bit general registers" +#: cp/class.c:5982 +#, c-format +msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:580 -msgid "Use Irix PIC" +#: cp/class.c:6027 cp/class.c:6209 cp/class.c:6216 +msgid "not enough type information" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:582 -msgid "Don't use Irix PIC" -msgstr "" +#: cp/class.c:6044 +#, fuzzy +msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" +msgstr "argument `%s' komt niet overeen met prototype" -#: config/mips/mips.h:584 -msgid "Use indirect calls" +#: cp/class.c:6193 +msgid "invalid operation on uninstantiated type" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:586 -msgid "Don't use indirect calls" -msgstr "" +#. [basic.scope.class] +#. +#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration +#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of +#. S. +#: cp/class.c:6451 cp/decl.c:1225 cp/name-lookup.c:495 cp/pt.c:2093 +#, fuzzy +msgid "declaration of `%#D'" +msgstr "herdeclaratie van `%s'" -#: config/mips/mips.h:588 -msgid "Use embedded PIC" +#: cp/class.c:6452 +msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:590 -msgid "Don't use embedded PIC" -msgstr "" +#: cp/cp-lang.c:398 +#, fuzzy +msgid "inter-module optimisations not implemented yet" +msgstr "profileren wordt niet ondersteund wanneer -mg gebruikt wordt\n" -#: config/mips/mips.h:592 -msgid "Use ROM instead of RAM" +#: cp/cvt.c:88 +msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:594 -msgid "Don't use ROM instead of RAM" +#: cp/cvt.c:97 +msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:596 -msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" +#: cp/cvt.c:113 cp/cvt.c:127 +msgid "converting from `%T' to `%T'" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:598 -msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" +#: cp/cvt.c:185 cp/cvt.c:253 cp/cvt.c:297 +msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#: config/mips/mips.h:600 config/xtensa/xtensa.h:110 -msgid "Use big-endian byte order" +#: cp/cvt.c:214 cp/cvt.c:218 +msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:602 config/xtensa/xtensa.h:112 -msgid "Use little-endian byte order" -msgstr "" +#: cp/cvt.c:276 +#, fuzzy +msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" +msgstr "ongeldige registernaam voor `%s'" -#: config/mips/mips.h:604 -msgid "Use single (32-bit) FP only" +#: cp/cvt.c:508 +msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:606 -msgid "Don't use single (32-bit) FP only" -msgstr "" +#: cp/cvt.c:526 +#, fuzzy +msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" +msgstr "kan niet derefereren, is geen pointer." -#: config/mips/mips.h:608 -msgid "Use multiply accumulate" +#: cp/cvt.c:553 +msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:610 -msgid "Don't use multiply accumulate" +#: cp/cvt.c:679 +msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:612 config/rs6000/rs6000.h:314 -msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" +#: cp/cvt.c:691 +msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:614 config/rs6000/rs6000.h:312 -msgid "Generate fused multiply/add instructions" +#: cp/cvt.c:715 +msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:616 -msgid "Work around early 4300 hardware bug" -msgstr "" +#: cp/cvt.c:762 +#, fuzzy +msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" +msgstr "conversie naar niet-scalair type gevraagd" -#: config/mips/mips.h:618 -msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" +#: cp/cvt.c:850 +msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:620 -msgid "Trap on integer divide by zero" +#: cp/cvt.c:853 +msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:622 -msgid "Don't trap on integer divide by zero" +#: cp/cvt.c:869 +msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:624 -msgid "Trap on integer divide overflow" -msgstr "" +#. [over.over] enumerates the places where we can take the address +#. of an overloaded function, and this is not one of them. +#: cp/cvt.c:885 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" +msgstr "einde van niet-void functie werd bereikt zonder teruggeefwaarde" -#: config/mips/mips.h:626 -msgid "Don't trap on integer divide overflow" +#. Only warn when there is no &. +#: cp/cvt.c:891 +#, c-format +msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:628 -msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" -msgstr "" +#: cp/cvt.c:898 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s has no effect" +msgstr "%s heeft geen leden" -#: config/mips/mips.h:630 -msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +#: cp/cvt.c:1009 +msgid "converting NULL to non-pointer type" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:744 config/pa/pa.h:310 -msgid "Specify CPU for scheduling purposes" +#: cp/cvt.c:1081 +msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:746 -msgid "Specify CPU for code generation purposes" +#: cp/cvt.c:1083 +msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:748 -msgid "Specify an ABI" -msgstr "" +#: cp/decl.c:374 +#, fuzzy +msgid "label `%D' used but not defined" +msgstr "label `%s' gebruikt maar niet gedefinieerd" -#: config/mips/mips.h:750 -msgid "Specify a Standard MIPS ISA" -msgstr "" +#: cp/decl.c:381 +#, fuzzy +msgid "label `%D' defined but not used" +msgstr "label `%s' gedefinieerd maar niet gebruikt" -#: config/mips/mips.h:752 -msgid "Use mips16 entry/exit psuedo ops" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1133 cp/decl.c:1559 +#, fuzzy +msgid "previous declaration of `%D'" +msgstr "eerdere declaratie van `%s'" -#: config/mips/mips.h:754 -msgid "Don't use MIPS16 instructions" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1181 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction '%D' redeclared as inline" +msgstr "functie `%s' geherdeclareerd als inline" -#: config/mips/mips.h:756 -msgid "Don't call any cache flush functions" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1182 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' with attribute noinline" +msgstr "eerdere declaratie van functie `%s' had het noinline attribuut" -#: config/mips/mips.h:758 -msgid "Specify cache flush function" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1189 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction '%D' redeclared with attribute noinline" +msgstr "functie `%s' geherdeclareerd met noinline attribuut" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/mips/mips.h:2900 -msgid "mips16 function profiling" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1191 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was inline" +msgstr "eerdere declaratie van functie `%s' was inline" + +#: cp/decl.c:1212 cp/decl.c:1250 +#, fuzzy +msgid "shadowing %s function `%#D'" +msgstr "bibliotheekfunctie `%s' wordt verborgen" + +#: cp/decl.c:1221 +#, fuzzy +msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" +msgstr "bibliotheekfunctie `%s' als niet-functie gedeclareerd" + +#: cp/decl.c:1226 +#, fuzzy +msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" +msgstr "conflicterende declaraties van `%s'" + +#: cp/decl.c:1245 cp/decl.c:1357 cp/decl.c:1373 +#, fuzzy +msgid "new declaration `%#D'" +msgstr "herdeclaratie van `%s'" + +#: cp/decl.c:1246 +#, fuzzy +msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" +msgstr "herhaalde label-declaratie `%s'" + +#: cp/decl.c:1317 +#, fuzzy +msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "`%s' als ander soort symbool geherdeclareerd" -#: config/mmix/mmix.c:189 -#, fuzzy, c-format -msgid "-f%s not supported: ignored" -msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" +#: cp/decl.c:1320 +#, fuzzy +msgid "previous declaration of `%#D'" +msgstr "eerdere declaratie van `%s'" -#: config/mmix/mmix.c:644 -#, c-format -msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1342 +#, fuzzy +msgid "declaration of template `%#D'" +msgstr "herdeclaratie van `enum %s'" -#: config/mmix/mmix.c:826 -msgid "function_profiler support for MMIX" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1343 cp/name-lookup.c:496 +#, fuzzy +msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" +msgstr "sectie van `%s' geeft een conflict met een eerdere declaratie" -#: config/mmix/mmix.c:848 -msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1358 cp/decl.c:1374 +#, fuzzy +msgid "ambiguates old declaration `%#D'" +msgstr "herhaalde label-declaratie `%s'" -#: config/mmix/mmix.c:1639 config/mmix/mmix.c:1769 -msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1366 +#, fuzzy +msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" +msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" -#: config/mmix/mmix.c:1647 config/mmix/mmix.c:1671 config/mmix/mmix.c:1787 -#, c-format -msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1368 +#, fuzzy +msgid "previous declaration `%#D' here" +msgstr "eerdere declaratie van `%s'" -#: config/mmix/mmix.c:1718 -msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1384 +#, fuzzy +msgid "conflicting declaration '%#D'" +msgstr "conflicterende declaraties van `%s'" -#: config/mmix/mmix.c:1737 -msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1385 +#, fuzzy +msgid "'%D' has a previous declaration as `%#D'" +msgstr "eerdere declaratie van `%s'" -#: config/mmix/mmix.c:1747 -msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1438 +#, fuzzy +msgid "`%#D' previously defined here" +msgstr "`%s' tevoren hier gedefinieerd" -#. Presumably there's a missing case above if we get here. -#: config/mmix/mmix.c:1779 -#, c-format -msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1439 +#, fuzzy +msgid "`%#D' previously declared here" +msgstr "`%s' tevoren hier gedeclareerd" -#. We need the original here. -#: config/mmix/mmix.c:1831 -msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" -msgstr "" +#. Prototype decl follows defn w/o prototype. +#: cp/decl.c:1448 +#, fuzzy +msgid "prototype for `%#D'" +msgstr "prototype voor `%s' volgt" -#: config/mmix/mmix.c:1891 -msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1449 +#, fuzzy +msgid "%Jfollows non-prototype definition here" +msgstr "niet-prototype definitie hier" -#: config/mmix/mmix.c:2082 -#, c-format -msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1461 +#, fuzzy +msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" +msgstr "eerdere declaratie van `%s'" -#: config/mmix/mmix.c:2321 -#, c-format -msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1463 +#, fuzzy +msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" +msgstr "conflicterende declaraties van `%s'" -#: config/mmix/mmix.c:2818 config/mmix/mmix.c:2887 -#, c-format -msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1486 cp/decl.c:1493 +#, fuzzy +msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" +msgstr "argumenten aan macro `%s' gegeven" -#: config/mmix/mmix.c:3006 -msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1488 cp/decl.c:1495 +#, fuzzy +msgid "after previous specification in `%#D'" +msgstr "eerdere definitie van `%s'" -#: config/mmix/mmix.c:3013 -msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1504 +#, fuzzy +msgid "`%#D' was used before it was declared inline" +msgstr "`%s' werd voor haar definitie gebruikt zonder protoype" -#: config/mmix/mmix.c:3017 -msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1505 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious non-inline declaration here" +msgstr "eerdere impliciete declaratie van `%s'" -#: config/mmix/mmix.c:3088 +#: cp/decl.c:1558 #, fuzzy -msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" -msgstr "gevraagd alignment is geen constante" +msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" +msgstr "overbodige herdeclaratie van `%s' in zelfde bereik" -#. For these target macros, there is no generic documentation here. You -#. should read `Using and Porting GCC' for that. Only comments specific -#. to the MMIX target are here. -#. -#. There are however references to the specific texinfo node (comments -#. with "Node:"), so there should be little or nothing amiss. Probably -#. the opposite, since we don't have to care about old littering and -#. soon outdated generic comments. -#. Node: Driver -#. User symbols are in the same name-space as built-in symbols, but we -#. don't need the built-in symbols, so remove those and instead apply -#. stricter operand checking. Don't warn when expanding insns. -#. Pass on -mset-program-start=N and -mset-data-start=M to the linker. -#. Provide default program start 0x100 unless -mno-set-program-start. -#. Don't do this if linking relocatably, with -r. For a final link, -#. produce mmo, unless ELF is requested or when linking relocatably. -#. Put unused option values here. -#: config/mmix/mmix.h:132 -msgid "Set start-address of the program" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1649 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" +msgstr "`%s' wordt gedeclareerd als een array van functies" -#: config/mmix/mmix.h:134 -msgid "Set start-address of data" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1651 +#, fuzzy, c-format +msgid "than previous declaration `%F'" +msgstr "geen eerdere declaratie voor `%s'" -#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. -#: config/mmix/mmix.h:198 -msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" +#. From [temp.expl.spec]: +#. +#. If a template, a member template or the member of a class +#. template is explicitly specialized then that +#. specialization shall be declared before the first use of +#. that specialization that would cause an implicit +#. instantiation to take place, in every translation unit in +#. which such a use occurs. +#: cp/decl.c:1798 +msgid "explicit specialization of %D after first use" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:201 -msgid "Use register stack for parameters and return value" +#: cp/decl.c:1880 +msgid "%J'%D': visibility attribute ignored because it" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:203 -msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1882 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicts with previous declaration here" +msgstr "sectie van `%s' geeft een conflict met een eerdere declaratie" -#: config/mmix/mmix.h:205 -msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1976 +#, fuzzy +msgid "implicit declaration of function `%#D'" +msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" -#: config/mmix/mmix.h:208 -msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" +#: cp/decl.c:2124 +#, c-format +msgid "label `%s' referenced outside of any function" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:211 -msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2221 cp/decl.c:2245 cp/decl.c:2333 +#, fuzzy +msgid "jump to label `%D'" +msgstr "herhaald label `%s'" -#: config/mmix/mmix.h:215 -msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" +#: cp/decl.c:2223 cp/decl.c:2247 +msgid "jump to case label" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:217 -msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2226 cp/decl.c:2250 +#, fuzzy +msgid "%H from here" +msgstr "van hieruit opgeroepen" -#: config/mmix/mmix.h:219 -msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2231 +#, fuzzy +msgid " crosses initialization of `%#D'" +msgstr "(dicht bij initialisatie van `%s')" -#: config/mmix/mmix.h:221 -msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" +#: cp/decl.c:2234 cp/decl.c:2349 +msgid " enters scope of non-POD `%#D'" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:223 -msgid "Don't use P-mnemonics for branches" +#: cp/decl.c:2254 cp/decl.c:2353 +msgid " enters try block" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:225 -msgid "Use addresses that allocate global registers" +#: cp/decl.c:2256 cp/decl.c:2355 +msgid " enters catch block" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:227 -msgid "Do not use addresses that allocate global registers" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2334 +#, fuzzy +msgid " from here" +msgstr "van hieruit opgeroepen" -#: config/mmix/mmix.h:229 -msgid "Generate a single exit point for each function" +#. Can't skip init of __exception_info. +#: cp/decl.c:2345 +msgid "%J enters catch block" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:231 +#: cp/decl.c:2347 #, fuzzy -msgid "Do not generate a single exit point for each function" -msgstr "interne fout - slechte ingebouwde functie `%s'" +msgid " skips initialization of `%#D'" +msgstr "(dicht bij initialisatie van `%s')" -#: config/mn10300/mn10300.h:59 -msgid "Work around hardware multiply bug" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2381 +#, fuzzy +msgid "label named wchar_t" +msgstr "er is geen label dat `%s' heet" -#: config/mn10300/mn10300.h:60 -msgid "Do not work around hardware multiply bug" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2384 +#, fuzzy +msgid "duplicate label `%D'" +msgstr "herhaald label `%s'" -#: config/mn10300/mn10300.h:61 -msgid "Target the AM33 processor" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2612 cp/parser.c:3178 +#, fuzzy +msgid "`%D' used without template parameters" +msgstr "macro `%s' gebruikt zonder argumenten" -#: config/mn10300/mn10300.h:65 -msgid "Enable linker relaxations" +#: cp/decl.c:2622 cp/decl.c:2638 cp/decl.c:2726 +msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:69 -msgid "Don't use hardware fp" +#: cp/decl.c:2659 cp/decl.c:2669 cp/decl.c:2689 +msgid "no type named `%#T' in `%#T'" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:143 -msgid "Alternative calling convention" +#: cp/decl.c:3416 +msgid "%Jan anonymous union cannot have function members" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:145 -#, fuzzy -msgid "Pass some arguments in registers" -msgstr "te weinig argument voor functie" - -#: config/ns32k/ns32k.h:146 -msgid "Pass all arguments on stack" +#: cp/decl.c:3434 +msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:147 -msgid "Optimize for 32532 cpu" +#: cp/decl.c:3437 +msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:148 -msgid "Optimize for 32332 cpu" +#: cp/decl.c:3440 +msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:150 -msgid "Optimize for 32032" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3480 +#, fuzzy +msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" +msgstr "herdeclaratie van `%s'" -#: config/ns32k/ns32k.h:152 -msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" +#: cp/decl.c:3518 +msgid "multiple types in one declaration" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:153 -msgid "Do not use register sb" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3544 +#, fuzzy +msgid "missing type-name in typedef-declaration" +msgstr "nutteloos sleutelwoord of typenaam in lege declaratie" -#: config/ns32k/ns32k.h:155 -msgid "Use bit-field instructions" +#: cp/decl.c:3552 +msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:157 -msgid "Do not use bit-field instructions" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3559 +#, fuzzy +msgid "`%D' can only be specified for functions" +msgstr "argument-formaat opgegeven voor niet-functie `%s'" -#: config/ns32k/ns32k.h:158 -msgid "Generate code for high memory" +#: cp/decl.c:3561 +msgid "`%D' can only be specified inside a class" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:159 -msgid "Generate code for low memory" +#: cp/decl.c:3563 +msgid "`%D' can only be specified for constructors" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:160 -msgid "32381 fpu" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3566 +#, fuzzy +msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" +msgstr "argument-formaat opgegeven voor niet-functie `%s'" -#: config/ns32k/ns32k.h:162 -msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3708 cp/decl2.c:861 +#, fuzzy +msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" +msgstr "typedef `%s' krijgt beginwaarde" -#: config/ns32k/ns32k.h:164 -msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3713 +#, fuzzy +msgid "function `%#D' is initialized like a variable" +msgstr "typedef `%s' krijgt beginwaarde alsof het een variabele is" -#: config/ns32k/ns32k.h:165 +#: cp/decl.c:3725 #, fuzzy -msgid "\"Small register classes\" kludge" -msgstr "Ongeldige registerklasse-letter %c" +msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" +msgstr "de declaratie van `%s' is `extern' en heeft een beginwaarde" -#: config/ns32k/ns32k.h:166 +#: cp/decl.c:3758 #, fuzzy -msgid "No \"Small register classes\" kludge" -msgstr "Ongeldige registerklasse-letter %c" +msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" +msgstr "`%s' is geen static veld" -#: config/pa/pa.c:261 -#, c-format -msgid "" -"unknown -mschedule= option (%s).\n" -"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" +#: cp/decl.c:3764 +msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:286 -#, c-format -msgid "" -"unknown -march= option (%s).\n" -"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3775 +#, fuzzy +msgid "duplicate initialization of %D" +msgstr "dubbele beginwaarde" -#: config/pa/pa.c:299 -msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3806 +#, fuzzy +msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" +msgstr "de zwakke declaratie van `%s' moet aan de definitie voorafgaan" -#: config/pa/pa.c:304 -msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3857 +#, fuzzy +msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" +msgstr "variabele `%s' heeft beginwaarde, maar een onvolledig type" -#: config/pa/pa.c:309 -msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," -msgstr "" +#: cp/decl.c:3865 cp/decl.c:4426 +#, fuzzy +msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" +msgstr "elementen van array `%s' hebben een onvolledig type" -#: config/pa/pa.c:310 +#: cp/decl.c:3881 #, fuzzy -msgid "-g option disabled" -msgstr "ingeschakelde opties: " +msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" +msgstr "parameter `%s' heeft een onvolledig type" -#: config/pa/pa-hiux.h:75 config/pa/pa-hpux.h:87 config/pa/pa-hpux7.h:81 -#: config/pa/pa64-hpux.h:25 -msgid "Generate cpp defines for server IO" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3923 +#, fuzzy +msgid "`%D' declared as reference but not initialized" +msgstr "`%s' als ander soort symbool geherdeclareerd" -#: config/pa/pa-hiux.h:76 config/pa/pa-hpux.h:88 config/pa/pa-hpux7.h:82 -#: config/pa/pa64-hpux.h:27 -msgid "Generate cpp defines for workstation IO" +#: cp/decl.c:3929 +msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a -#. list in braces of target switches with each switch being -#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, -#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for -#. translation. -#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 -msgid "Generate PA1.1 code" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3957 +#, fuzzy +msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" +msgstr "niet-constante beginwaarde voor `%s'" -#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 -msgid "Generate PA1.0 code" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3989 +#, fuzzy +msgid "initializer fails to determine size of `%D'" +msgstr "beginwaarde legt grootte van `%s' niet vast" -#: config/pa/pa.h:240 -msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3994 +#, fuzzy +msgid "array size missing in `%D'" +msgstr "array-grootte ontbreekt in `%s'" -#: config/pa/pa.h:242 -msgid "Disable FP regs" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4006 +#, fuzzy +msgid "zero-size array `%D'" +msgstr "array `%s' heeft grootte die negatief of 0 is" -#: config/pa/pa.h:244 -msgid "Do not disable FP regs" -msgstr "" +#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. +#. Don't talk about array types here, since we took care of that +#. message in grokdeclarator. +#: cp/decl.c:4043 +#, fuzzy +msgid "storage size of `%D' isn't known" +msgstr "opslaggrootte van `%s' is onbekend" -#: config/pa/pa.h:246 -msgid "Disable space regs" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4065 +#, fuzzy +msgid "storage size of `%D' isn't constant" +msgstr "opslaggrootte van `%s' is niet constant" -#: config/pa/pa.h:248 -msgid "Do not disable space regs" +#: cp/decl.c:4120 +msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:250 -msgid "Put jumps in call delay slots" +#: cp/decl.c:4121 +msgid "%J you can work around this by removing the initializer" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:252 -msgid "Do not put jumps in call delay slots" +#: cp/decl.c:4147 +#, fuzzy +msgid "uninitialized const `%D'" +msgstr "niet-constante beginwaarde voor `%s'" + +#: cp/decl.c:4226 +#, fuzzy +msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" +msgstr "geen beginwaarde voor variant-veld `%s'" + +#: cp/decl.c:4290 +msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:254 +#: cp/decl.c:4307 #, fuzzy -msgid "Disable indexed addressing" -msgstr "Ongeldige addresseringsmodus" +msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" +msgstr "ANSI C staat het gebruik van `varargs.h' niet toe" -#: config/pa/pa.h:256 +#: cp/decl.c:4311 #, fuzzy -msgid "Do not disable indexed addressing" -msgstr "Ongeldige addresseringsmodus" +msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" +msgstr "union heeft geen lid dat `%s' heet" -#: config/pa/pa.h:258 +#: cp/decl.c:4359 +msgid "name `%D' used in a GNU-style designated initializer for an array" +msgstr "" + +#: cp/decl.c:4382 #, fuzzy -msgid "Use portable calling conventions" -msgstr "Onbeindigde stringconstante" +msgid "too many initializers for `%T'" +msgstr "ongeldige beginwaarde voor veld `%s'" -#: config/pa/pa.h:260 +#: cp/decl.c:4420 #, fuzzy -msgid "Do not use portable calling conventions" -msgstr "Onbeindigde stringconstante" +msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" +msgstr "object van variabele lengte mag geen beginwaarde krijgen" -#: config/pa/pa.h:262 -msgid "Assume code will be assembled by GAS" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4431 +#, fuzzy +msgid "`%D' has incomplete type" +msgstr "`%s' heeft een onvolledig type" -#: config/pa/pa.h:264 -msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" +#: cp/decl.c:4486 +msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:268 -msgid "Do not use software floating point" +#: cp/decl.c:4530 +msgid "structure `%D' with uninitialized const members" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:270 -msgid "Emit long load/store sequences" +#: cp/decl.c:4532 +msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:272 -#, fuzzy -msgid "Do not emit long load/store sequences" -msgstr "niet-beindigde commentaar" - -#: config/pa/pa.h:274 -msgid "Generate fast indirect calls" +#: cp/decl.c:4713 +msgid "assignment (not initialization) in declaration" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:276 -msgid "Do not generate fast indirect calls" +#: cp/decl.c:4730 +msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:278 +#: cp/decl.c:4780 #, fuzzy -msgid "Generate code for huge switch statements" -msgstr "case-label niet in een switch-statement" +msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" +msgstr "eerdere declaratie van `%s'" -#: config/pa/pa.h:280 -msgid "Do not generate code for huge switch statements" +#: cp/decl.c:4816 +msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:282 -msgid "Always generate long calls" +#: cp/decl.c:4831 +msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:284 -msgid "Generate long calls only when needed" +#: cp/decl.c:5313 +msgid "invalid catch parameter" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:286 -#, fuzzy -msgid "Enable linker optimizations" -msgstr "lege declaratie" - -#: config/pa/pa.h:312 -msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." +#: cp/decl.c:5427 +msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" msgstr "" -#: config/pa/pa64-hpux.h:29 -msgid "Assume code will be linked by GNU ld" +#: cp/decl.c:5430 +msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" msgstr "" -#: config/pa/pa64-hpux.h:31 -msgid "Assume code will be linked by HP ld" +#: cp/decl.c:5452 +msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:57 -msgid "Do not use hardware floating point" +#: cp/decl.c:5454 +#, fuzzy +msgid "`%D' declared as an `inline' %s" +msgstr "variabele `%s' als inline gedeclareerd" + +#: cp/decl.c:5456 +msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" msgstr "" -#. return float result in ac0 -#: config/pdp11/pdp11.h:59 +#: cp/decl.c:5459 #, fuzzy -msgid "Return floating point results in ac0" -msgstr "floating-point constante buiten bereik" +msgid "`%D' declared as a friend" +msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" -#: config/pdp11/pdp11.h:60 +#: cp/decl.c:5465 #, fuzzy -msgid "Return floating point results in memory" -msgstr "Ongeldige optie voor floating-point emulatie: -mfpe-%s" +msgid "`%D' declared with an exception specification" +msgstr "`%s' gedeclareerd als een functie die een functie teruggeeft" -#. is 11/40 -#: config/pdp11/pdp11.h:62 -msgid "Generate code for an 11/40" +#: cp/decl.c:5544 +msgid "cannot declare `::main' to be a template" msgstr "" -#. is 11/45 -#: config/pdp11/pdp11.h:65 -msgid "Generate code for an 11/45" +#: cp/decl.c:5546 +msgid "cannot declare `::main' to be inline" msgstr "" -#. is 11/10 -#: config/pdp11/pdp11.h:68 -msgid "Generate code for an 11/10" +#: cp/decl.c:5548 +msgid "cannot declare `::main' to be static" msgstr "" -#. use movstrhi for bcopy -#. use 32 bit for int -#: config/pdp11/pdp11.h:73 config/pdp11/pdp11.h:74 -msgid "Use 32 bit int" +#: cp/decl.c:5551 +msgid "`main' must return `int'" msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:75 config/pdp11/pdp11.h:76 -msgid "Use 16 bit int" +#: cp/decl.c:5579 +msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" msgstr "" -#. use 32 bit for float -#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 -msgid "Use 32 bit float" +#: cp/decl.c:5582 +msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 -msgid "Use 64 bit float" +#: cp/decl.c:5588 +msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" msgstr "" -#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! -#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap -#. this is just to play around and check what code gcc generates -#. split instruction and data memory? -#: config/pdp11/pdp11.h:90 -msgid "Target has split I&D" +#: cp/decl.c:5612 +msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:91 -msgid "Target does not have split I&D" +#: cp/decl.c:5636 +msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" msgstr "" -#. UNIX assembler syntax? -#: config/pdp11/pdp11.h:93 -msgid "Use UNIX assembler syntax" +#. Something like `template friend void f()'. +#: cp/decl.c:5646 +msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:94 -msgid "Use DEC assembler syntax" +#: cp/decl.c:5673 +msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" msgstr "" -#: config/romp/romp.c:717 config/rs6000/rs6000.c:7755 -#, c-format -msgid "invalid %%S value" +#: cp/decl.c:5680 +msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" msgstr "" -#: config/romp/romp.c:726 config/romp/romp.c:733 -#, c-format -msgid "invalid %%b value" -msgstr "" +#: cp/decl.c:5741 +#, fuzzy +msgid "definition of implicitly-declared `%D'" +msgstr "functie-definitie als `auto' gedeclareerd" -#: config/romp/romp.c:773 config/romp/romp.c:784 -#, c-format -msgid "invalid %%z value" +#: cp/decl.c:5759 cp/decl2.c:744 +msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" msgstr "" -#: config/romp/romp.c:792 config/romp/romp.c:800 -#, c-format -msgid "invalid %%Z value" +#: cp/decl.c:5893 +msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" msgstr "" -#: config/romp/romp.c:807 config/romp/romp.c:816 config/romp/romp.c:823 -#: config/rs6000/rs6000.c:7584 -#, c-format -msgid "invalid %%k value" +#: cp/decl.c:6008 +msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" msgstr "" -#: config/romp/romp.c:908 config/romp/romp.c:951 -#, c-format -msgid "invalid %%j value" +#: cp/decl.c:6017 +msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" msgstr "" -#. Perform any needed actions needed for a function that is receiving a -#. variable number of arguments. -#. -#. CUM is as above. -#. -#. MODE and TYPE are the mode and type of the current parameter. -#. -#. PRETEND_SIZE is a variable that should be set to the amount of stack -#. that must be pushed by the prolog to pretend that our caller pushed -#. it. -#. -#. Normally, this macro will push all remaining incoming registers on the -#. stack and set PRETEND_SIZE to the length of the registers pushed. -#: config/romp/romp.h:648 -msgid "can't have varargs with -mfp-arg-in-fp-regs" +#: cp/decl.c:6020 +msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" msgstr "" -#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is -#. -#. # pragma longcall ( TOGGLE ) -#. -#. where TOGGLE is either 0 or 1. -#. -#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing -#. whether or not new function declarations receive a longcall -#. attribute by default. -#: config/rs6000/rs6000-c.c:44 +#: cp/decl.c:6039 #, fuzzy -msgid "ignoring malformed #pragma longcall" -msgstr "pragma wordt genegeerd: %s" +msgid "size of array `%D' has non-integral type `%T'" +msgstr "grootte van array `%s' is van een niet-integraal type" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:58 +#: cp/decl.c:6041 #, fuzzy -msgid "missing open paren" -msgstr "beginwaarde ontbreekt" +msgid "size of array has non-integral type `%T'" +msgstr "grootte van array `%s' is van een niet-integraal type" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:60 +#: cp/decl.c:6077 #, fuzzy -msgid "missing number" -msgstr "beginwaarde ontbreekt" +msgid "size of array `%D' is negative" +msgstr "grootte van array `%s' is negatief" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:62 +#: cp/decl.c:6079 #, fuzzy -msgid "missing close paren" -msgstr "ontbrekende index-expressie" +msgid "size of array is negative" +msgstr "grootte van array `%s' is negatief" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:65 -msgid "number must be 0 or 1" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6087 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" +msgstr "ANSI C verbiedt array `%s' met lengte 0" -# Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: config/rs6000/rs6000-c.c:68 +#: cp/decl.c:6089 #, fuzzy -msgid "junk at end of #pragma longcall" -msgstr "Brol aan einde van signature-string." +msgid "ISO C++ forbids zero-size array" +msgstr "ANSI C verbiedt array `%s' met lengte 0" -#: config/rs6000/rs6000.c:592 -msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6096 +#, fuzzy +msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" +msgstr "grootte van array `%s' is van een niet-integraal type" -#: config/rs6000/rs6000.c:599 -msgid "-mstring is not supported on little endian systems" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6099 +#, fuzzy +msgid "size of array is not an integral constant-expression" +msgstr "ongeldig gebruik van een void-expressie" -#: config/rs6000/rs6000.c:623 -#, c-format -msgid "unknown -mdebug-%s switch" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6104 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" +msgstr "ANSI C verbiedt array `%s' van variabele lengte" -#: config/rs6000/rs6000.c:635 -#, c-format -msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6106 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids variable-size array" +msgstr "ANSI C verbiedt array `%s' van variabele lengte" -#: config/rs6000/rs6000.c:646 -#, c-format -msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" +#: cp/decl.c:6128 +msgid "overflow in array dimension" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:738 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown -misel= option specified: '%s'" -msgstr "onbekende machine-modus `%s'" +#: cp/decl.c:6222 +#, fuzzy +msgid "declaration of `%D' as %s" +msgstr "herdeclaratie van `%s'" -#: config/rs6000/rs6000.c:753 +#: cp/decl.c:6224 #, fuzzy, c-format -msgid "unknown -mvrsave= option specified: '%s'" -msgstr "onbekende machine-modus `%s'" +msgid "creating %s" +msgstr "read %s" -#: config/rs6000/rs6000.c:772 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown ABI specified: '%s'" -msgstr "onbekende machine-modus `%s'" +#: cp/decl.c:6236 +msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4206 -#, fuzzy -msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" -msgstr "argument van `%s' moet van een integraal type zijn." +#: cp/decl.c:6239 +msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4313 config/rs6000/rs6000.c:4903 -#, fuzzy -msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" -msgstr "argument van `%s' moet van een integraal type zijn." +#: cp/decl.c:6267 +msgid "return type specification for constructor invalid" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4356 -#, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" -msgstr "argument voor `__builtin_args_info' moet een constante zijn" +#: cp/decl.c:6274 +msgid "return type specification for destructor invalid" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4410 +#: cp/decl.c:6280 #, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" -msgstr "argument voor `__builtin_args_info' buiten bereik" +msgid "operator `%T' declared to return `%T'" +msgstr "parameter `%s' als void gedeclareerd" -#: config/rs6000/rs6000.c:4489 +#: cp/decl.c:6282 #, fuzzy -msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" -msgstr "argument van `%s' moet van een integraal type zijn." +msgid "return type specified for `operator %T'" +msgstr "registernaam niet opgegeven voor `%s'" -#: config/rs6000/rs6000.c:4666 -#, fuzzy, c-format -msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" -msgstr "argument van `%s' moet van een integraal type zijn." +#: cp/decl.c:6425 +msgid "destructors must be member functions" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4782 -#, fuzzy -msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" -msgstr "argument van `%s' moet van een integraal type zijn." +#: cp/decl.c:6444 +msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:5013 -#, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" -msgstr "argument voor `__builtin_args_info' moet een constante zijn" +#: cp/decl.c:6507 +msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:5086 +#: cp/decl.c:6561 #, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" -msgstr "argument voor `__builtin_args_info' buiten bereik" +msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" +msgstr "iterator `%s' is van een afgeleid type" -#: config/rs6000/rs6000.c:7511 -#, c-format -msgid "invalid %%f value" +#. Parse error puts this typespec where +#. a declarator should go. +#: cp/decl.c:6624 +msgid "`%T' specified as declarator-id" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7520 -#, c-format -msgid "invalid %%F value" +#: cp/decl.c:6626 +msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7529 -#, c-format -msgid "invalid %%G value" -msgstr "" +#. Sometimes, we see a template-name used as part of a +#. decl-specifier like in +#. std::allocator alloc; +#. Handle that gracefully. +#: cp/decl.c:6648 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" +msgstr "ongeldig gebruik van een void-expressie" -#: config/rs6000/rs6000.c:7564 -#, c-format -msgid "invalid %%j code" +#: cp/decl.c:6668 +#, fuzzy +msgid "declaration of `%D' as non-function" +msgstr "`%s' wordt gedeclareerd als een array van functies" + +#: cp/decl.c:6745 +msgid "`bool' is now a keyword" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7574 -#, c-format -msgid "invalid %%J code" +#: cp/decl.c:6747 +msgid "extraneous `%T' ignored" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7604 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%K value" -msgstr "ongeldige waarde voor %%E" +#: cp/decl.c:6763 cp/decl.c:6807 +#, fuzzy +msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" +msgstr "meerdere parameters hebben de naam `%s'" -#: config/rs6000/rs6000.c:7671 -#, c-format -msgid "invalid %%O value" -msgstr "ongeldige waarde voor %%O" +#: cp/decl.c:6776 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ does not support `long long'" +msgstr "ANSI C ondersteunt `long long' niet" + +#: cp/decl.c:6880 cp/decl.c:6883 +#, fuzzy, c-format +msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" +msgstr "ANSI C verbiedt lid-declaraties zonder leden" -#: config/rs6000/rs6000.c:7793 +#: cp/decl.c:6914 #, c-format -msgid "invalid %%T value" +msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7803 +#: cp/decl.c:6919 #, c-format -msgid "invalid %%u value" +msgid "long and short specified together for `%s'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7812 +#: cp/decl.c:6930 #, c-format -msgid "invalid %%v value" +msgid "signed and unsigned given together for `%s'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:12242 -msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" +#: cp/decl.c:7039 +msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" msgstr "" -#: config/rs6000/aix.h:160 config/rs6000/beos.h:32 -#, fuzzy -msgid "Always pass floating-point arguments in memory" -msgstr "Het doorgeven van floating-point argumenten in fp registers wordt nog niet ondersteund" +#: cp/decl.c:7061 +msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" +msgstr "" -#: config/rs6000/aix.h:162 config/rs6000/beos.h:34 +#: cp/decl.c:7070 #, fuzzy -msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" -msgstr "Het doorgeven van floating-point argumenten in fp registers wordt nog niet ondersteund" +msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" +msgstr "`%s' is geen iterator" -#: config/rs6000/aix41.h:28 config/rs6000/aix43.h:32 config/rs6000/aix51.h:32 -#: config/rs6000/aix52.h:32 -msgid "Support message passing with the Parallel Environment" +#: cp/decl.c:7082 +msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" msgstr "" -#: config/rs6000/aix43.h:28 config/rs6000/aix51.h:28 config/rs6000/aix52.h:28 -msgid "Compile for 64-bit pointers" +#: cp/decl.c:7086 +msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" msgstr "" -#: config/rs6000/aix43.h:30 config/rs6000/aix51.h:30 config/rs6000/aix52.h:30 -msgid "Compile for 32-bit pointers" +#: cp/decl.c:7099 +msgid "virtual outside class declaration" msgstr "" -#: config/rs6000/aix43.h:49 config/rs6000/aix51.h:49 config/rs6000/aix52.h:49 -#, fuzzy -msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" -msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" - -#: config/rs6000/aix43.h:54 config/rs6000/aix51.h:54 config/rs6000/aix52.h:54 -msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" +#: cp/decl.c:7158 +#, c-format +msgid "storage class specified for %s `%s'" msgstr "" -#: config/rs6000/aix43.h:58 config/rs6000/aix51.h:58 config/rs6000/aix52.h:58 -msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7193 +#, c-format +msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" +msgstr "top-level declaratie van `%s' specifieert `auto'" -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/rs6000/rs6000.h:240 -msgid "Use POWER instruction set" +#: cp/decl.c:7205 +msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:243 -msgid "Use POWER2 instruction set" +#: cp/decl.c:7370 +msgid "destructor cannot be static member function" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:245 -msgid "Do not use POWER2 instruction set" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7373 +#, fuzzy, c-format +msgid "destructors may not be `%s'" +msgstr "structure heeft geen lid dat `%s' heet" -#: config/rs6000/rs6000.h:248 -msgid "Do not use POWER instruction set" +#: cp/decl.c:7394 +msgid "constructor cannot be static member function" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:250 -msgid "Use PowerPC instruction set" +#: cp/decl.c:7397 +msgid "constructors cannot be declared virtual" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:253 -msgid "Do not use PowerPC instruction set" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7402 +#, fuzzy, c-format +msgid "constructors may not be `%s'" +msgstr "structure heeft geen lid dat `%s' heet" -#: config/rs6000/rs6000.h:255 -msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" +#: cp/decl.c:7412 +msgid "return value type specifier for constructor ignored" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:257 -msgid "Don't use PowerPC General Purpose group optional instructions" +#: cp/decl.c:7431 +#, c-format +msgid "can't initialize friend function `%s'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:259 -msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" +#. Cannot be both friend and virtual. +#: cp/decl.c:7435 +msgid "virtual functions cannot be friends" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:261 -msgid "Don't use PowerPC Graphics group optional instructions" +#: cp/decl.c:7440 +msgid "friend declaration not in class definition" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:263 -msgid "Use PowerPC-64 instruction set" +#: cp/decl.c:7442 +#, c-format +msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:265 -msgid "Don't use PowerPC-64 instruction set" +#: cp/decl.c:7463 +msgid "destructors may not have parameters" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:267 -msgid "Use AltiVec instructions" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7483 cp/decl.c:7490 +#, fuzzy +msgid "cannot declare reference to `%#T'" +msgstr "kan niet derefereren, is geen pointer." + +#: cp/decl.c:7484 +#, fuzzy +msgid "cannot declare pointer to `%#T'" +msgstr "parameter `%s' wijst naar een onvolledig type" -#: config/rs6000/rs6000.h:269 -msgid "Don't use AltiVec instructions" +#: cp/decl.c:7489 +msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:271 -msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" +#: cp/decl.c:7627 +msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:273 -msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" +#: cp/decl.c:7639 +msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:276 -msgid "Put everything in the regular TOC" +#: cp/decl.c:7654 +msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:278 -#, fuzzy -msgid "Place floating point constants in TOC" -msgstr "misvormde floating-point constante" - -#: config/rs6000/rs6000.h:280 -msgid "Don't place floating point constants in TOC" +#: cp/decl.c:7734 +msgid "data member may not have variably modified type `%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:282 -msgid "Place symbol+offset constants in TOC" +#: cp/decl.c:7736 +msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:284 -msgid "Don't place symbol+offset constants in TOC" +#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in +#. declarations of constructors within a class definition. +#: cp/decl.c:7744 +msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:290 -msgid "Place variable addresses in the regular TOC" +#: cp/decl.c:7752 +#, c-format +msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:296 -msgid "Generate load/store multiple instructions" +#: cp/decl.c:7757 +#, c-format +msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:298 -msgid "Do not generate load/store multiple instructions" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7763 +#, fuzzy, c-format +msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "geneste functie `%s' is als `extern' gedeclareerd" -#: config/rs6000/rs6000.h:302 -msgid "Generate string instructions for block moves" +#: cp/decl.c:7768 +#, c-format +msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:304 -msgid "Do not generate string instructions for block moves" +#: cp/decl.c:7773 +#, c-format +msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:308 -msgid "Generate load/store with update instructions" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7786 +#, fuzzy +msgid "template-id `%D' used as a declarator" +msgstr "parameter `%s' heeft enkel een voorwaartse declaratie" -#: config/rs6000/rs6000.h:310 -msgid "Do not generate load/store with update instructions" +#: cp/decl.c:7807 +msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:318 -msgid "Don't schedule the start and end of the procedure" +#: cp/decl.c:7815 +msgid "%Jtypedef name may not be a nested-name-specifier" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:324 -msgid "Return all structures in memory (AIX default)" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7861 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid type qualifier for non-member function type" +msgstr "%s laat qualifiers van doeltype van pointer vallen" -#: config/rs6000/rs6000.h:326 -msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7925 +#, fuzzy +msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" +msgstr "twee types opgegeven in n lege declaratie" -#: config/rs6000/rs6000.h:391 config/sparc/sparc.h:633 -msgid "Use features of and schedule code for given CPU" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7930 +#, fuzzy +msgid "`inline' specified for friend class declaration" +msgstr "POS mag niet opgegeven worden voor een lijst van veld-declaraties" -#: config/rs6000/rs6000.h:394 -msgid "Enable debug output" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7938 +#, fuzzy +msgid "template parameters cannot be friends" +msgstr "niet-beindigde parameterlijst in `#define'" -#: config/rs6000/rs6000.h:396 -msgid "Select full, part, or no traceback table" +#: cp/decl.c:7940 +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:397 -msgid "Specify ABI to use" +#: cp/decl.c:7944 +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:399 -msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" +#: cp/decl.c:7957 +msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:401 -msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7968 +#, fuzzy +msgid "invalid qualifiers on non-member function type" +msgstr "%s laat qualifiers van doeltype van pointer vallen" -#: config/rs6000/rs6000.h:403 -msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7987 +#, fuzzy +msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" +msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een globale declaratie" -#: config/rs6000/rs6000.h:405 -msgid "Avoid all range limits on call instructions" +#: cp/decl.c:7999 +msgid "unnamed variable or field declared void" msgstr "" -#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. -#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable -#. this. -#. This should be uncommented, so that the link register is used, but -#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed -#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are -#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. -#. (mrs) -#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME -#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See -#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different -#. abi's store the return address. -#: config/rs6000/rs6000.h:1884 -msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" +#: cp/decl.c:8008 +msgid "variable or field declared void" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:87 -msgid "Select ABI calling convention" +#: cp/decl.c:8018 +msgid "cannot use `::' in parameter declaration" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:88 -msgid "Select method for sdata handling" -msgstr "" +#. Something like struct S { int N::j; }; +#: cp/decl.c:8063 +#, fuzzy +msgid "invalid use of `::'" +msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" -#: config/rs6000/sysv4.h:103 +#: cp/decl.c:8075 #, fuzzy -msgid "Align to the base type of the bit-field" -msgstr "`__alignof' toegepast op bitveld" +msgid "function `%D' cannot be declared friend" +msgstr "`%s' mag niet als alleen-lezen gedeclareerd worden" -#: config/rs6000/sysv4.h:105 -msgid "Don't align to the base type of the bit-field" +#: cp/decl.c:8087 +msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:107 -msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8096 +#, fuzzy +msgid "function `%D' declared virtual inside a union" +msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" -#: config/rs6000/sysv4.h:109 -msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" +#: cp/decl.c:8108 +msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:111 config/rs6000/sysv4.h:115 -msgid "Produce code relocatable at runtime" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8185 +#, fuzzy +msgid "field `%D' has incomplete type" +msgstr "veld `%s' heeft een onvolledig type" -#: config/rs6000/sysv4.h:113 config/rs6000/sysv4.h:117 -msgid "Don't produce code relocatable at runtime" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8187 +#, fuzzy +msgid "name `%T' has incomplete type" +msgstr "parameter `%s' heeft een onvolledig type" -#: config/rs6000/sysv4.h:119 config/rs6000/sysv4.h:121 -msgid "Produce little endian code" +#: cp/decl.c:8196 +msgid " in instantiation of template `%T'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:125 -msgid "Produce big endian code" +#: cp/decl.c:8206 +#, c-format +msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:126 config/rs6000/sysv4.h:127 -#: config/rs6000/sysv4.h:128 config/rs6000/sysv4.h:129 -#: config/rs6000/sysv4.h:130 config/rs6000/sysv4.h:131 -#: config/rs6000/sysv4.h:141 config/rs6000/sysv4.h:142 -#: config/rs6000/sysv4.h:153 config/rs6000/sysv4.h:155 -#: config/rs6000/sysv4.h:157 -msgid "no description yet" +#: cp/decl.c:8217 +msgid "member functions are implicitly friends of their class" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:132 -msgid "Use EABI" -msgstr "" +#. An attempt is being made to initialize a non-static +#. member. But, from [class.mem]: +#. +#. 4 A member-declarator can contain a +#. constant-initializer only if it declares a static +#. member (_class.static_) of integral or enumeration +#. type, see _class.static.data_. +#. +#. This used to be relatively common practice, but +#. the rest of the compiler does not correctly +#. handle the initialization unless the member is +#. static so we make it static below. +#: cp/decl.c:8258 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" +msgstr "(dicht bij initialisatie van `%s')" -#: config/rs6000/sysv4.h:133 -msgid "Don't use EABI" +#: cp/decl.c:8260 +msgid "making `%D' static" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:136 -msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" +#: cp/decl.c:8283 +msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:138 -msgid "Use alternate register names" +#: cp/decl.c:8323 +#, c-format +msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:140 -msgid "Don't use alternate register names" +#: cp/decl.c:8325 +#, c-format +msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:144 -msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8327 +#, fuzzy, c-format +msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" +msgstr "ongeldige opslagklasse voor functie `%s'" -#: config/rs6000/sysv4.h:146 -msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" +#: cp/decl.c:8338 +#, c-format +msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:148 -msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" +#: cp/decl.c:8340 +#, c-format +msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:150 -msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" +#: cp/decl.c:8347 +#, c-format +msgid "virtual non-class function `%s'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:152 -msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" +#: cp/decl.c:8377 +msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:154 -msgid "Use the WindISS simulator" +#. FIXME need arm citation +#: cp/decl.c:8383 +msgid "cannot declare static function inside another function" msgstr "" -#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense -#. on a particular target machine. You can define a macro -#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if -#. defined, is executed once just after all the command options have -#. been parsed. -#. -#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to -#. get control. -#: config/rs6000/sysv4.h:214 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value for -mcall-%s" -msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -mcpu" - -#: config/rs6000/sysv4.h:230 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value for -msdata=%s" -msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -msdata" - -#: config/rs6000/sysv4.h:247 -#, fuzzy, c-format -msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" -msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" - -#: config/rs6000/sysv4.h:255 -#, fuzzy, c-format -msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" -msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" - -#: config/rs6000/sysv4.h:264 -#, fuzzy, c-format -msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-mbsd en -mxopen zijn niet compatibel" +#: cp/decl.c:8411 +msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:273 +#: cp/decl.c:8417 #, fuzzy -msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" -msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" - -#: config/rs6000/sysv4.h:279 -#, fuzzy, c-format -msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" - -#: config/rs6000/sysv4.h:286 -#, fuzzy, c-format -msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" +msgid "static member `%D' declared `register'" +msgstr "variabele `%s' als inline gedeclareerd" -#: config/rs6000/sysv4.h:293 -msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" +#: cp/decl.c:8422 +msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3063 -#, fuzzy -msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" -msgstr "ongeldige UNSPEC als operand" - -#: config/s390/s390.c:3123 +#: cp/decl.c:8564 #, fuzzy -msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" -msgstr "ongeldige UNSPEC als operand" +msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" +msgstr "eerste argument van `%s' zou een `int' moeten zijn" -#: config/s390/s390.c:3129 -msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" +#: cp/decl.c:8567 +msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3147 -msgid "Cannot decompose address." +#: cp/decl.c:8584 +msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3308 -msgid "UNKNOWN in print_operand !?" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8628 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid string constant `%E'" +msgstr "slechte stringconstante" -#: config/s390/s390.c:4961 -msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." +#: cp/decl.c:8630 +msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:70 -msgid "Set backchain" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8668 +#, fuzzy +msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" +msgstr "parameter `%s' als void gedeclareerd" -#: config/s390/s390.h:71 -msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" +#: cp/decl.c:8692 +msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:72 -msgid "Use bras for executable < 64k" +#. [class.copy] +#. +#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if +#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X +#. and either there are no other parameters or else all other +#. parameters have default arguments. +#. +#. We *don't* complain about member template instantiations that +#. have this form, though; they can occur as we try to decide +#. what constructor to use during overload resolution. Since +#. overload resolution will never prefer such a constructor to +#. the non-template copy constructor (which is either explicitly +#. or implicitly defined), there's no need to worry about their +#. existence. Theoretically, they should never even be +#. instantiated, but that's hard to forestall. +#: cp/decl.c:8851 +msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:73 -msgid "Don't use bras" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8991 +#, fuzzy +msgid "`%D' must be a nonstatic member function" +msgstr "`this' is niet beschikbaar in static member-funties" -#: config/s390/s390.h:74 -msgid "Additional debug prints" +#: cp/decl.c:8997 +msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:75 -msgid "Don't print additional debug prints" +#: cp/decl.c:9014 +msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:76 -msgid "64 bit mode" +#: cp/decl.c:9049 +#, c-format +msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:77 -msgid "31 bit mode" +#. 13.4.0.3 +#: cp/decl.c:9056 +msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:78 -msgid "mvcle use" +#: cp/decl.c:9106 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:79 -msgid "mvc&ex" +#: cp/decl.c:9110 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" msgstr "" -#: config/sh/sh.c:5137 +#: cp/decl.c:9117 #, fuzzy -msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" -msgstr "__builtin_saveregs wordt niet ondersteund op dit doelsysteem" - -#: config/sh/sh.c:5687 -msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" -msgstr "" - -#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. -#: config/sh/sh.c:5713 config/sh/sh.c:5752 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" -msgstr "het `%s' attribuut heeft enkel betekenis voor functies" - -#. The argument must be a constant string. -#: config/sh/sh.c:5720 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute argument not a string constant" -msgstr "asm-template is geen stringconstante" - -#. The argument must be a constant integer. -#: config/sh/sh.c:5759 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" -msgstr "herhalings-aantal is geen integerconstante" +msgid "`%D' must take either zero or one argument" +msgstr "`%s' neemt ofwel geen, ofwel twee argumenten" -#. There are no delay slots on SHmedia. -#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia -#: config/sh/sh.h:437 +#: cp/decl.c:9119 #, fuzzy -msgid "Profiling is not supported on this target." -msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" +msgid "`%D' must take either one or two arguments" +msgstr "`%s' neemt ofwel geen, ofwel twee argumenten" -#: config/sparc/sparc.c:329 -#, c-format -msgid "%s is not supported by this configuration" +#: cp/decl.c:9140 +msgid "prefix `%D' should return `%T'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:336 -msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" +#: cp/decl.c:9146 +msgid "postfix `%D' should return `%T'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:361 -msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" +#: cp/decl.c:9155 +msgid "`%D' must take `void'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6341 config/sparc/sparc.c:6347 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%Y operand" -msgstr "ongeldige operand voor %P" - -#: config/sparc/sparc.c:6417 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%A operand" -msgstr "ongeldige operand voor %P" +#: cp/decl.c:9157 cp/decl.c:9165 +#, fuzzy +msgid "`%D' must take exactly one argument" +msgstr "`%s' neemt ofwel geen, ofwel twee argumenten" -#: config/sparc/sparc.c:6427 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%B operand" -msgstr "ongeldige operand voor %P" +#: cp/decl.c:9167 +#, fuzzy +msgid "`%D' must take exactly two arguments" +msgstr "`%s' neemt ofwel geen, ofwel twee argumenten" -#: config/sparc/sparc.c:6466 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%c operand" -msgstr "ongeldige operand voor %P" +#: cp/decl.c:9175 +msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6467 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%C operand" -msgstr "Ongeldige operand voor %%C" +#: cp/decl.c:9189 +msgid "`%D' should return by value" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6488 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%d operand" -msgstr "ongeldige operand voor %P" +#: cp/decl.c:9201 cp/decl.c:9204 +msgid "`%D' cannot have default arguments" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6489 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%D operand" -msgstr "ongeldige operand voor %P" +#: cp/decl.c:9264 +msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6505 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%f operand" -msgstr "ongeldige operand voor %P" +#: cp/decl.c:9270 +#, fuzzy +msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" +msgstr "incompatibel type voor argument %d van `%s'" -#: config/sparc/sparc.c:6519 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%s operand" -msgstr "ongeldige operand voor %P" +#: cp/decl.c:9278 +#, fuzzy +msgid "`%T' referred to as `%s'" +msgstr "`%s' tevoren hier gedeclareerd" -#: config/sparc/sparc.c:6573 -msgid "long long constant not a valid immediate operand" -msgstr "" +#: cp/decl.c:9284 +#, fuzzy +msgid "`%T' referred to as enum" +msgstr "`%s' tevoren hier gedeclareerd" -#: config/sparc/sparc.c:6576 -msgid "floating point constant not a valid immediate operand" -msgstr "" +#. If a class template appears as elaborated type specifier +#. without a template header such as: +#. +#. template class C {}; +#. void f(class C); // No template header here +#. +#. then the required template argument is missing. +#: cp/decl.c:9299 +#, fuzzy +msgid "template argument required for `%s %T'" +msgstr "meerdere parameters hebben de naam `%s'" -#: config/sparc/freebsd.h:81 config/sparc/linux.h:87 config/sparc/linux64.h:89 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:239 -msgid "Use 128 bit long doubles" -msgstr "" +#: cp/decl.c:9445 +#, fuzzy +msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" +msgstr "sectie van `%s' geeft een conflict met een eerdere declaratie" -#: config/sparc/sp64-elf.h:84 config/sparc/splet.h:29 -msgid "Generate code for big endian" +#: cp/decl.c:9530 +msgid "derived union `%T' invalid" msgstr "" -#: config/sparc/sp64-elf.h:85 config/sparc/splet.h:30 -msgid "Generate code for little endian" -msgstr "" +#: cp/decl.c:9583 +#, fuzzy +msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" +msgstr "`%s' is geen typedef of ingebouwd type" -#: config/sparc/sp86x-aout.h:51 config/sparc/sp86x-elf.h:65 -msgid "Use little-endian byte order for data" +#: cp/decl.c:9591 +msgid "recursive type `%T' undefined" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:532 -msgid "Assume possible double misalignment" -msgstr "" +#: cp/decl.c:9593 +#, fuzzy +msgid "duplicate base type `%T' invalid" +msgstr "herhaalde case-waarde" -#: config/sparc/sparc.h:534 -msgid "Assume all doubles are aligned" +#: cp/decl.c:9671 +msgid "Java class '%T' cannot have multiple bases" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:536 -msgid "Pass -assert pure-text to linker" +#: cp/decl.c:9673 +msgid "Java class '%T' cannot have virtual bases" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:538 -msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" -msgstr "" +#: cp/decl.c:9713 +#, fuzzy +msgid "multiple definition of `%#T'" +msgstr "herdefinitie van `%s'" -#: config/sparc/sparc.h:540 -msgid "Use flat register window model" -msgstr "" +#: cp/decl.c:9714 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious definition here" +msgstr "eerdere definitie van `%s'" -#: config/sparc/sparc.h:542 -msgid "Do not use flat register window model" +#. DR 377 +#. +#. IF no integral type can represent all the enumerator values, the +#. enumeration is ill-formed. +#: cp/decl.c:9849 +msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:544 -msgid "Use ABI reserved registers" -msgstr "" +#: cp/decl.c:9939 +#, fuzzy +msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" +msgstr "enumeratiewaarde voor `%s' is geen integrale constante" -#: config/sparc/sparc.h:546 -msgid "Do not use ABI reserved registers" -msgstr "" +#: cp/decl.c:9959 +#, fuzzy +msgid "overflow in enumeration values at `%D'" +msgstr "overflow in enumeratiewaarden" -#: config/sparc/sparc.h:548 -msgid "Use hardware quad fp instructions" -msgstr "" +#: cp/decl.c:10028 +#, fuzzy +msgid "return type `%#T' is incomplete" +msgstr "type van teruggeefwaarde is onvolledig" -#: config/sparc/sparc.h:550 -msgid "Do not use hardware quad fp instructions" +#: cp/decl.c:10148 +msgid "return type for `main' changed to `int'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:552 -msgid "Compile for v8plus ABI" -msgstr "" +#: cp/decl.c:10178 +#, fuzzy +msgid "`%D' implicitly declared before its definition" +msgstr "`%s' impliciet als functie gedeclareerd" -#: config/sparc/sparc.h:554 -msgid "Do not compile for v8plus ABI" +#: cp/decl.c:10200 cp/typeck.c:6011 +msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:556 -msgid "Utilize Visual Instruction Set" -msgstr "" +#: cp/decl.c:10472 +#, fuzzy +msgid "parameter `%D' declared void" +msgstr "parameter `%s' als void gedeclareerd" -#: config/sparc/sparc.h:558 -msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" -msgstr "" +#: cp/decl.c:10938 +#, fuzzy +msgid "invalid member function declaration" +msgstr "herhaalde label-declaratie `%s'" -#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. -#: config/sparc/sparc.h:561 -msgid "Optimize for Cypress processors" +#: cp/decl.c:10955 +msgid "`%D' is already defined in class `%T'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:563 -msgid "Optimize for SPARCLite processors" -msgstr "" +#: cp/decl.c:11168 +#, fuzzy +msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" +msgstr "geneste functie `%s' is als `extern' gedeclareerd" -#: config/sparc/sparc.h:565 -msgid "Optimize for F930 processors" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:143 +#, fuzzy, c-format +msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" +msgstr "herhaalde label-declaratie `%s'" -#: config/sparc/sparc.h:567 -msgid "Optimize for F934 processors" +#: cp/decl2.c:316 +msgid "name missing for member function" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:569 -msgid "Use V8 SPARC ISA" +#: cp/decl2.c:408 cp/decl2.c:422 +msgid "ambiguous conversion for array subscript" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:571 -msgid "Optimize for SuperSPARC processors" +#: cp/decl2.c:416 +msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" msgstr "" -#. End of deprecated options. -#: config/sparc/sparc.h:574 -msgid "Pointers are 64-bit" +#: cp/decl2.c:464 +msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:576 -msgid "Pointers are 32-bit" +#: cp/decl2.c:472 +msgid "anachronistic use of array size in vector delete" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:578 -msgid "Use 32-bit ABI" +#: cp/decl2.c:482 +msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:580 -msgid "Use 64-bit ABI" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:489 +#, fuzzy +msgid "deleting `%T' is undefined" +msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" -#: config/sparc/sparc.h:582 -msgid "Use stack bias" +#: cp/decl2.c:497 +msgid "deleting array `%#D'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:584 -msgid "Do not use stack bias" +#. 14.5.2.2 [temp.mem] +#. +#. A local class shall not have member templates. +#: cp/decl2.c:530 +msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:586 -msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:539 +#, fuzzy +msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" +msgstr "ongeldig gebruik van onvolledige typedef `%s'" -#: config/sparc/sparc.h:588 -msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:549 cp/pt.c:2830 +#, fuzzy +msgid "template declaration of `%#D'" +msgstr "herdeclaratie van `%s'" -#: config/sparc/sparc.h:590 -msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" +#: cp/decl2.c:598 +msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:592 -msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" +#: cp/decl2.c:614 +msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:637 -msgid "Use given SPARC code model" +#: cp/decl2.c:705 +msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1192 -#, fuzzy -msgid "cannot use va_start in interrupt function" -msgstr "kan functie `main' niet inline maken" - -#: config/stormy16/stormy16.c:1552 +#: cp/decl2.c:784 #, fuzzy -msgid "`B' operand is not constant" -msgstr "operand `%d' is geen register" +msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" +msgstr "`%s' is geen static veld" -#: config/stormy16/stormy16.c:1558 -msgid "`B' operand has multiple bits set" +#: cp/decl2.c:792 +msgid "initializer invalid for static member with constructor" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1585 -#, fuzzy -msgid "`o' operand is not constant" -msgstr "operand `%d' is geen register" - -#: config/stormy16/stormy16.c:1600 -msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" +#: cp/decl2.c:795 +msgid "(an out of class initialization is required)" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1650 -#, fuzzy, c-format -msgid "switch statement of size %lu entries too large" -msgstr "variabele `%s' is te groot" - -#: config/v850/v850-c.c:67 -msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" +#: cp/decl2.c:878 +msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:69 -msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" +#: cp/decl2.c:895 +msgid "`%D' is already defined in `%T'" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:94 -#, fuzzy -msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" -msgstr "kan geen GOTO uitvoeren naar label `%s' dat buiten de huidige functie ligt" - -#: config/v850/v850-c.c:102 -msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" +#: cp/decl2.c:942 +msgid "field initializer is not constant" msgstr "" -# Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: config/v850/v850-c.c:148 -#, fuzzy -msgid "junk at end of #pragma ghs section" -msgstr "Brol aan einde van signature-string." +#: cp/decl2.c:970 +msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" +msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:165 -#, fuzzy, c-format -msgid "unrecognized section name \"%s\"" -msgstr "signature-string niet herkend" +#: cp/decl2.c:1020 +msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" +msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:180 +#: cp/decl2.c:1030 #, fuzzy -msgid "malformed #pragma ghs section" -msgstr "misvormde #pragma weak" +msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" +msgstr "cast geeft functie-type op" -# Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: config/v850/v850-c.c:200 -#, fuzzy -msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" -msgstr "Brol aan einde van signature-string." +#: cp/decl2.c:1037 +msgid "`%D' is already defined in the class %T" +msgstr "" -# Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: config/v850/v850-c.c:212 -#, fuzzy -msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" -msgstr "Brol aan einde van signature-string." +#: cp/decl2.c:1044 +msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" +msgstr "" -# Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: config/v850/v850-c.c:224 +#: cp/decl2.c:1103 #, fuzzy -msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" -msgstr "Brol aan einde van signature-string." +msgid "initializer specified for non-member function `%D'" +msgstr "argument-formaat opgegeven voor niet-functie `%s'" -# Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: config/v850/v850-c.c:236 +#: cp/decl2.c:1107 #, fuzzy -msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" -msgstr "Brol aan einde van signature-string." +msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" +msgstr "ongeldige beginwaarde voor bit-string" -# Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: config/v850/v850-c.c:248 +#: cp/decl2.c:1154 #, fuzzy -msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" -msgstr "Brol aan einde van signature-string." +msgid "anonymous struct not inside named type" +msgstr "anonieme %s gedeclareerd binnen parameterlijst" -# Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: config/v850/v850-c.c:260 -#, fuzzy -msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" -msgstr "Brol aan einde van signature-string." +#: cp/decl2.c:1224 +msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" +msgstr "" -# Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: config/v850/v850-c.c:272 +#: cp/decl2.c:1231 #, fuzzy -msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" -msgstr "Brol aan einde van signature-string." - -#: config/v850/v850.c:129 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s=%s is not numeric" -msgstr "`%s' is geen iterator" - -#: config/v850/v850.c:136 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s=%s is too large" -msgstr "bestand `%s' is te groot" +msgid "anonymous union with no members" +msgstr "anonieme %s gedeclareerd binnen parameterlijst" -#: config/v850/v850.c:302 -msgid "const_double_split got a bad insn:" +#: cp/decl2.c:1265 +msgid "`operator new' must return type `%T'" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:837 -msgid "output_move_single:" +#: cp/decl2.c:1273 +msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2217 -msgid "a data area attribute cannot be specified for local variables" +#: cp/decl2.c:1299 +msgid "`operator delete' must return type `%T'" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2228 -#, c-format -msgid "data area of '%s' conflicts with previous declaration" +#: cp/decl2.c:1307 +msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2447 -#, c-format -msgid "bogus JR construction: %d\n" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:2814 +#, fuzzy +msgid "inline function `%D' used but never defined" +msgstr "label `%s' gebruikt maar niet gedefinieerd" -#: config/v850/v850.c:2468 config/v850/v850.c:2670 -#, c-format -msgid "bad amount of stack space removal: %d" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:2960 +#, fuzzy +msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" +msgstr "parameternaam ontbreekt uit parameterlijst" -#: config/v850/v850.c:2646 +#. damn ICE suppression +#: cp/error.c:2374 #, c-format -msgid "bogus JARL construction: %d\n" +msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:3026 -#, c-format -msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" +#. Can't throw a reference. +#: cp/except.c:240 +msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:3048 -#, c-format -msgid "Too much stack space to dispose of: %d" +#: cp/except.c:251 +msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:3224 -#, c-format -msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" +#. Thrown object must be a Throwable. +#: cp/except.c:258 +msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:3246 -#, c-format -msgid "Too much stack space to prepare: %d" +#: cp/except.c:321 +msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/v850/v850.h:158 -msgid "Support Green Hills ABI" +#: cp/except.c:630 +msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:161 -msgid "Prohibit PC relative function calls" +#: cp/except.c:653 cp/init.c:2029 +msgid "`%D' should never be overloaded" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:164 -msgid "Reuse r30 on a per function basis" +#: cp/except.c:722 +msgid " in thrown expression" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:167 -msgid "Use stubs for function prologues" +#: cp/except.c:843 +msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:170 -msgid "Same as: -mep -mprolog-function" +#: cp/except.c:925 +msgid "exception of type `%T' will be caught" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:171 -msgid "Enable backend debugging" +#: cp/except.c:928 +msgid " by earlier handler for `%T'" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:173 -msgid "Compile for the v850 processor" +#: cp/except.c:949 +msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:175 -msgid "Compile for v850e processor" -msgstr "" +#: cp/friend.c:151 +#, fuzzy +msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" +msgstr "kan klasse '%s' niet vinden" -#. Make sure that the other bits are cleared. -#: config/v850/v850.h:177 +#: cp/friend.c:202 #, fuzzy -msgid "Enable the use of the short load instructions" -msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" +msgid "invalid type `%T' declared `friend'" +msgstr "variabele `%s' als inline gedeclareerd" -#: config/v850/v850.h:180 +#. [temp.friend] +#. Friend declarations shall not declare partial +#. specializations. +#: cp/friend.c:218 #, fuzzy -msgid "Do not use the callt instruction" -msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" +msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" +msgstr "variabele `%s' als inline gedeclareerd" -#: config/v850/v850.h:187 -msgid "Do not use registers r2 and r5" +#: cp/friend.c:228 +msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:189 -msgid "Enforce strict alignment" -msgstr "" +#. template friend typename S::X; +#: cp/friend.c:246 +#, fuzzy +msgid "typename type `%#T' declared `friend'" +msgstr "parameter `%s' als void gedeclareerd" -#: config/v850/v850.h:192 -msgid "Use 4 byte entries in switch tables" -msgstr "" +#. template friend class T; +#: cp/friend.c:252 +#, fuzzy +msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" +msgstr "parameter `%s' als void gedeclareerd" -#: config/v850/v850.h:218 -msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" +#. template friend class A; where A is not a template +#: cp/friend.c:258 +#, fuzzy +msgid "`%#T' is not a template" +msgstr "`%s' is geen iterator" + +#: cp/friend.c:277 +#, fuzzy +msgid "`%D' is already a friend of `%T'" +msgstr "kan klasse '%s' niet vinden" + +#: cp/friend.c:287 +msgid "`%T' is already a friend of `%T'" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:221 -msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" +#: cp/friend.c:413 +msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:224 -msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" +#: cp/friend.c:470 +#, fuzzy +msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" +msgstr "ingebouwde functie `%s' als niet-functie gedeclareerd" + +#: cp/friend.c:473 +msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.c:1062 config/xtensa/xtensa.c:1096 -#: config/xtensa/xtensa.c:1105 -msgid "bad test" +#: cp/g++spec.c:229 java/jvspec.c:415 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to `%s' missing\n" +msgstr "argument van `%s' moet van een integraal type zijn." + +#: cp/init.c:318 +msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.c:1824 -msgid "boolean registers required for the floating-point option" +#: cp/init.c:368 +msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" msgstr "" -# (%s = 'parameter ') -#: config/xtensa/xtensa.c:1991 +#: cp/init.c:373 #, fuzzy -msgid "invalid mask" -msgstr "ongeldige %s" +msgid "uninitialized reference member `%D'" +msgstr "ongeldige beginwaarde voor member `%s'" -#: config/xtensa/xtensa.c:2038 +#: cp/init.c:511 #, fuzzy -msgid "invalid address" -msgstr "Ongeldige addresseringsmodus" +msgid "`%D' will be initialized after" +msgstr "parameter `%s' krijgt beginwaarde" -#: config/xtensa/xtensa.c:2063 +#: cp/init.c:514 #, fuzzy -msgid "no register in address" -msgstr "Ongeldig register in ybase-addressering" +msgid "base `%T' will be initialized after" +msgstr "veld `%s' heeft al een beginwaarde gekregen" -#: config/xtensa/xtensa.c:2071 +#: cp/init.c:517 #, fuzzy -msgid "address offset not a constant" -msgstr "het argument van `asm' is geen constante string" +msgid " `%#D'" +msgstr "%s voor `%s'" + +#: cp/init.c:519 +#, fuzzy +msgid " base `%T'" +msgstr "%s voor `%s'" + +#: cp/init.c:520 +#, fuzzy +msgid " when initialized here" +msgstr "parameter `%s' krijgt beginwaarde" + +#: cp/init.c:536 +#, fuzzy +msgid "multiple initializations given for `%D'" +msgstr "(dicht bij initialisatie van `%s')" + +#: cp/init.c:538 +#, fuzzy +msgid "multiple initializations given for base `%T'" +msgstr "(dicht bij initialisatie van `%s')" -#: config/xtensa/xtensa.c:2794 +#: cp/init.c:605 #, fuzzy -msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" -msgstr "Enkel variabelen met beginwaarde kunnen in het 8-bit gebied geplaatst worden." +msgid "initializations for multiple members of `%T'" +msgstr "beginwaarde legt grootte van `%s' niet vast" -#: config/xtensa/xtensa.h:114 -msgid "Use the Xtensa code density option" +#: cp/init.c:662 +msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:116 -msgid "Do not use the Xtensa code density option" +#: cp/init.c:892 cp/init.c:911 +msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:118 -msgid "Use the Xtensa MAC16 option" -msgstr "" +#: cp/init.c:898 +#, fuzzy +msgid "`%#D' is a static data member; it can only be initialized at its definition" +msgstr "het `%s' attribuut heeft enkel betekenis voor functies" -#: config/xtensa/xtensa.h:120 -msgid "Do not use the Xtensa MAC16 option" -msgstr "" +#: cp/init.c:905 +#, fuzzy +msgid "`%#D' is not a non-static data member of `%T'" +msgstr "`%s' is geen static veld" -#: config/xtensa/xtensa.h:122 -msgid "Use the Xtensa MUL16 option" +#: cp/init.c:944 +msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:124 -msgid "Do not use the Xtensa MUL16 option" +#: cp/init.c:951 +msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:126 -msgid "Use the Xtensa MUL32 option" +#: cp/init.c:1006 +msgid "'%D' is both a direct base and an indirect virtual base" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:128 -msgid "Do not use the Xtensa MUL32 option" +#: cp/init.c:1014 +msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" msgstr "" -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:134 -msgid "Use the Xtensa NSA option" +#: cp/init.c:1017 +msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:136 -msgid "Do not use the Xtensa NSA option" +#. Handle bad initializers like: +#. class COMPLEX { +#. public: +#. double re, im; +#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; +#. ~COMPLEX() {}; +#. }; +#. +#. int main(int argc, char **argv) { +#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; +#. } +#. +#: cp/init.c:1109 +msgid "bad array initializer" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:138 -msgid "Use the Xtensa MIN/MAX option" -msgstr "" +#: cp/init.c:1303 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not an aggregate type" +msgstr "`%s' is geen iterator" -#: config/xtensa/xtensa.h:140 -msgid "Do not use the Xtensa MIN/MAX option" -msgstr "" +#: cp/init.c:1324 +#, fuzzy +msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" +msgstr "`%s' is geen typedef of ingebouwd type" -#: config/xtensa/xtensa.h:142 -msgid "Use the Xtensa SEXT option" +#: cp/init.c:1333 +msgid "type `%T' is of non-aggregate type" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:144 -msgid "Do not use the Xtensa SEXT option" +#: cp/init.c:1425 cp/typeck.c:1798 +msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:146 -msgid "Use the Xtensa boolean register option" +#: cp/init.c:1433 +msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:148 -msgid "Do not use the Xtensa boolean register option" -msgstr "" +#: cp/init.c:1452 +#, fuzzy +msgid "`%D' is not a member of type `%T'" +msgstr "`%s' is geen bestand, pipe of tty" -#: config/xtensa/xtensa.h:150 -msgid "Use the Xtensa floating-point unit" -msgstr "" +#: cp/init.c:1471 +#, fuzzy +msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" +msgstr "bitveld `%s' heeft een negatieve breedte" -#: config/xtensa/xtensa.h:152 -msgid "Do not use the Xtensa floating-point unit" -msgstr "" +#: cp/init.c:1573 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static member function `%D'" +msgstr "ongeldig gebruik van onvolledige typedef `%s'" -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:170 -msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" -msgstr "" +#: cp/init.c:1579 cp/semantics.c:1236 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static data member `%D'" +msgstr "ongeldig gebruik van onvolledige typedef `%s'" -#: config/xtensa/xtensa.h:172 -msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" +#: cp/init.c:1718 +msgid "new of array type fails to specify size" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:174 -msgid "Serialize volatile memory references with MEMW instructions" +#: cp/init.c:1729 +msgid "size in array new must have integral type" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:176 -msgid "Do not serialize volatile memory references with MEMW instructions" +#: cp/init.c:1735 +msgid "zero size array reserves no space" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:178 -msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" +#: cp/init.c:1801 +msgid "new cannot be applied to a reference type" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:180 -msgid "Put literal pools in a separate literal section" +#: cp/init.c:1807 +msgid "new cannot be applied to a function type" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:182 -msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" +#: cp/init.c:1853 +msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:184 -msgid "Do not automatically align branch targets" -msgstr "" +#: cp/init.c:1869 +#, fuzzy +msgid "can't find class$" +msgstr "kan %s niet vinden" -#: config/xtensa/xtensa.h:186 -msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" +#: cp/init.c:1995 +msgid "invalid type `void' for new" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:188 -msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" -msgstr "" +#: cp/init.c:2005 +#, fuzzy +msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" +msgstr "beginwaarde legt grootte van `%s' niet vast" -#: ada/misc.c:233 -msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" +#: cp/init.c:2024 +#, c-format +msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" msgstr "" -#: cp/call.c:261 cp/init.c:1594 -msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" -msgstr "" +#: cp/init.c:2065 +#, fuzzy +msgid "request for member `%D' is ambiguous" +msgstr "grootte van `%s' is %u bytes" -#: cp/call.c:270 -msgid "type of `%E' does not match destructor type `%T' (type was `%T')" -msgstr "" +#: cp/init.c:2189 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" +msgstr "ANSI C verbiedt lege initialisatie-accolades" -#: cp/call.c:279 -msgid "`%D' is a namespace" -msgstr "" +#: cp/init.c:2213 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" +msgstr "ANSI C verbiedt lege initialisatie-accolades" -#: cp/call.c:287 -msgid "base object `%E' of scoped method call is of non-aggregate type `%T'" +#: cp/init.c:2658 +msgid "initializer ends prematurely" msgstr "" -#: cp/call.c:369 -msgid "unable to call pointer to member function here" +#: cp/init.c:2715 +msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" msgstr "" -#: cp/call.c:518 -msgid "destructors take no parameters" +#: cp/init.c:2876 +msgid "possible problem detected in invocation of delete operator:" msgstr "" -#: cp/call.c:522 -msgid "destructor name `~%T' does not match type `%T' of expression" +#: cp/init.c:2879 +msgid "neither the destructor nor the class-specific operator delete will be called, even if they are declared when the class is defined." msgstr "" -#: cp/call.c:543 cp/call.c:5000 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +#: cp/init.c:2900 +msgid "unknown array size in delete" msgstr "" -#: cp/call.c:567 -#, fuzzy -msgid "request for member `%D' is ambiguous" -msgstr "grootte van `%s' is %u bytes" - -#: cp/call.c:2537 -msgid "%s %D(%T, %T, %T) " +#: cp/init.c:3165 +msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" msgstr "" -#: cp/call.c:2542 -msgid "%s %D(%T, %T) " +#: cp/lex.c:99 +msgid "type name expected before `*'" msgstr "" -#: cp/call.c:2546 -msgid "%s %D(%T) " -msgstr "" +# Moet 'signature-string' vertaald worden? +#: cp/lex.c:501 +#, fuzzy, c-format +msgid "junk at end of #pragma %s" +msgstr "Brol aan einde van signature-string." -#: cp/call.c:2550 -msgid "%s %T " -msgstr "" +#: cp/lex.c:508 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid #pragma %s" +msgstr "ongeldige operand van %s" -#: cp/call.c:2552 -msgid "%s %+#D%s" +#: cp/lex.c:516 +msgid "#pragma vtable no longer supported" msgstr "" -#: cp/call.c:2726 -msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" +#: cp/lex.c:590 +#, fuzzy, c-format +msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" +msgstr "`#pragma implementation' voor \"%s\" staat na diens #include" + +#: cp/lex.c:614 +msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" msgstr "" -#: cp/call.c:2803 +#: cp/lex.c:628 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a class type" -msgstr "`%s' is smaller dan waarden van zijn type" - -#: cp/call.c:2811 -msgid "incomplete type '%T' cannot be used to name a scope" -msgstr "" +msgid "`%D' not defined" +msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" -#: cp/call.c:2831 cp/typeck.c:2188 cp/typeck.c:2217 +#: cp/lex.c:631 #, fuzzy -msgid "'%D' has no member named '%E'" -msgstr "union heeft geen lid dat `%s' heet" +msgid "`%D' was not declared in this scope" +msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" -#: cp/call.c:2933 +#: cp/lex.c:639 #, fuzzy -msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" -msgstr "Teveel argumenten in oproep van `%s'" +msgid "`%D' undeclared (first use this function)" +msgstr "`%s' is hier niet gedeclareerd (eerste gebruik in deze functie)" -#: cp/call.c:2944 cp/call.c:5087 -msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" -msgstr "" +#: cp/lex.c:643 +#, fuzzy +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" +msgstr "(Elke niet-gedeclareerde naam wordt slechts n" -#. It's no good looking for an overloaded operator() on a -#. pointer-to-member-function. -#: cp/call.c:2971 -#, c-format -msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" +#. In a template, it is invalid to write "f()" or "f(3)" if no +#. declaration of "f" is available. Historically, G++ and most +#. other compilers accepted that usage since they deferred all name +#. lookup until instantiation time rather than doing unqualified +#. name lookup at template definition time; explain to the user what +#. is going wrong. +#. +#. Note that we have the exact wording of the following message in +#. the manual (trouble.texi, node "Name lookup"), so they need to +#. be kept in synch. +#: cp/lex.c:674 +msgid "there are no arguments to `%D' that depend on a template parameter, so a declaration of `%D' must be available" msgstr "" -#: cp/call.c:3036 -msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" +#: cp/lex.c:683 +msgid "(if you use `-fpermissive', G++ will accept your code, but allowing the use of an undeclared name is deprecated)" msgstr "" -#: cp/call.c:3046 -msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" +#: cp/mangle.c:2036 +msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" msgstr "" -#: cp/call.c:3081 -#, c-format -msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" +#: cp/mangle.c:2089 +msgid "omitted middle operand to `?:' operand cannot be mangled" msgstr "" -#: cp/call.c:3087 -#, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" +#: cp/mangle.c:2388 +msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" msgstr "" -#: cp/call.c:3091 -#, c-format -msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" +#: cp/method.c:456 +msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" msgstr "" -#: cp/call.c:3096 -#, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" +#: cp/method.c:681 +msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" msgstr "" -#: cp/call.c:3099 -#, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" +#: cp/method.c:686 +msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" msgstr "" -#: cp/call.c:3191 +#: cp/name-lookup.c:649 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" -msgstr "ANSI C verbiedt het weglaten van de middelste term van een ?: expresie" +msgid "`%#D' used prior to declaration" +msgstr "`%s' gebruikt vr declaratie" -#: cp/call.c:3250 -#, c-format -msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:680 +#, fuzzy +msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" +msgstr "herdeclaratie van `%s'" -#: cp/call.c:3283 cp/call.c:3475 -msgid "operands to ?: have different types" -msgstr "" +#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the +#. previous one. +#. +#. [basic.start.main] +#. +#. This function shall not be overloaded. +#: cp/name-lookup.c:712 +#, fuzzy +msgid "invalid redeclaration of `%D'" +msgstr "herdeclaratie van `%s'" -#: cp/call.c:3428 +#: cp/name-lookup.c:713 #, fuzzy -msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" -msgstr "types in voorwaardelijke expressie komen niet overeen" +msgid "as `%D'" +msgstr "%s voor `%s'" -#: cp/call.c:3435 -msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:801 +#, fuzzy +msgid "type mismatch with previous external decl of `%#D'" +msgstr "type-conflict met eerdere externe declaratie" -#: cp/call.c:3516 +#: cp/name-lookup.c:802 #, fuzzy -msgid "`%D' must be declared before use" -msgstr "`%s' mag niet als alleen-lezen gedeclareerd worden" +msgid "previous external decl of `%#D'" +msgstr "eerdere externe declaratie van `%s'" -#: cp/call.c:3706 -msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:844 +#, fuzzy +msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" +msgstr "`%s' was tevoren impliciet gedeclareerd om een `int' terug te geven" -#: cp/call.c:3753 -msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:902 +#, fuzzy +msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" +msgstr "externe declaratie van `%s' komt niet overeen met de globale declaratie" -#: cp/call.c:3755 -msgid " where cfront would use `%#D'" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:903 +#, fuzzy +msgid "global declaration `%#D'" +msgstr "herhaalde label-declaratie `%s'" -#: cp/call.c:3782 +#: cp/name-lookup.c:939 #, fuzzy -msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" -msgstr "vergelijking tussen signed en unsigned" +msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" +msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een parameter" -#: cp/call.c:4021 -msgid "no suitable `operator delete' for `%T'" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:960 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" +msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een parameter" -#: cp/call.c:4040 -msgid "`%+#D' is private" +#: cp/name-lookup.c:1136 +msgid "name lookup of `%D' changed" msgstr "" -#: cp/call.c:4042 -#, fuzzy -msgid "`%+#D' is protected" -msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" - -#: cp/call.c:4044 -#, fuzzy -msgid "`%+#D' is inaccessible" -msgstr "%s is niet addresseerbaar" +#: cp/name-lookup.c:1138 +msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" +msgstr "" -#: cp/call.c:4045 -msgid "within this context" +#: cp/name-lookup.c:1140 +msgid " matches this `%D' under old rules" msgstr "" -#: cp/call.c:4088 -#, fuzzy -msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" -msgstr "ongeldige registernaam voor `%s'" +#: cp/name-lookup.c:1154 cp/name-lookup.c:1161 +msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" +msgstr "" -# Is the %s the argument, or is it 'of' the argument? -#: cp/call.c:4090 cp/call.c:4229 cp/call.c:4231 -#, fuzzy -msgid " initializing argument %P of `%D'" -msgstr "ongeldig type-argument `%s'" +#: cp/name-lookup.c:1156 +msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" +msgstr "" -#: cp/call.c:4152 cp/call.c:4156 -msgid " initializing argument %P of `%D' from result of `%D'" +#: cp/name-lookup.c:1163 +msgid " using obsolete binding at `%D'" msgstr "" -#: cp/call.c:4162 cp/call.c:4165 -msgid " initializing temporary from result of `%D'" +#: cp/name-lookup.c:1216 +#, c-format +msgid "%s %s(%E) %p %d\n" msgstr "" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. We used to just warn -#. here and do a bitwise copy, but now cp_expr_size will abort if we -#. try to do that. -#: cp/call.c:4316 -msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +#: cp/name-lookup.c:1219 +#, c-format +msgid "%s %s %p %d\n" msgstr "" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. -#: cp/call.c:4343 -msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'" +#: cp/name-lookup.c:1338 +msgid "XXX is_class_level != (current_scope == class_scope)\n" msgstr "" -#: cp/call.c:4523 -msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" +#: cp/name-lookup.c:1975 +msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" msgstr "" -#: cp/call.c:4542 +#: cp/name-lookup.c:1990 #, fuzzy -msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" -msgstr "`%s' is geen bestand, pipe of tty" +msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" +msgstr "sectie van `%s' geeft een conflict met een eerdere declaratie" -#: cp/call.c:4786 -msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:2002 +#, fuzzy +msgid "previous non-function declaration `%#D'" +msgstr "eerdere declaratie van `%s'" -#: cp/call.c:4974 +#: cp/name-lookup.c:2003 #, fuzzy -msgid "call to non-function `%D'" -msgstr "kan functie `main' niet inline maken" +msgid "conflicts with function declaration `%#D'" +msgstr "conflicterende declaraties van `%s'" -#: cp/call.c:5076 -msgid "no matching function for call to `%T::%D(%A)%#V'" +#. 7.3.3/5 +#. A using-declaration shall not name a template-id. +#: cp/name-lookup.c:2080 +msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" msgstr "" -#: cp/call.c:5106 -msgid "cannot call member function `%D' without object" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:2086 +#, fuzzy +msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" +msgstr "`%s' staat niet aan het begin van een declaratie" -#: cp/call.c:5704 -msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" -msgstr "" +#. It's a nested name with template parameter dependent scope. +#. This can only be using-declaration for class member. +#: cp/name-lookup.c:2094 cp/name-lookup.c:2108 cp/name-lookup.c:3283 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not a namespace" +msgstr "`%s' is geen iterator" -#: cp/call.c:5706 cp/decl2.c:4154 +#: cp/name-lookup.c:2132 #, fuzzy -msgid " in call to `%D'" -msgstr "kan oproep van `%s' niet inline maken" +msgid "`%D' not declared" +msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" -#: cp/call.c:5755 -msgid "choosing `%D' over `%D'" +#. If the OLD_FN was really declared, the +#. declarations don't match. +#: cp/name-lookup.c:2144 cp/name-lookup.c:2186 cp/name-lookup.c:2211 +msgid "`%D' is already declared in this scope" msgstr "" -#: cp/call.c:5756 -msgid " for conversion from `%T' to `%T'" +#: cp/name-lookup.c:2217 +msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" msgstr "" -#: cp/call.c:5758 -msgid " because conversion sequence for the argument is better" +#. Definition isn't the kind we were looking for. +#: cp/name-lookup.c:2376 cp/name-lookup.c:2395 +#, fuzzy +msgid "`%#D' redeclared as %C" +msgstr "`%s' tevoren hier gedeclareerd" + +#: cp/name-lookup.c:2805 +msgid "using-declaration for non-member at class scope" msgstr "" -#: cp/call.c:5879 -msgid "ISO C++ says that `%D' and `%D' are ambiguous even though the worst conversion for the former is better than the worst conversion for the latter" +#: cp/name-lookup.c:2812 +msgid "using-declaration cannot name destructor" msgstr "" -# 'regio' klinkt niet echt, maar 'streek' lijkt me nog slechter -#: cp/call.c:5996 +#: cp/name-lookup.c:2908 #, fuzzy -msgid "could not convert `%E' to `%T'" -msgstr "kon 0x%l.8x niet naar een regio omzetten" - -#: cp/call.c:6105 -msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" -msgstr "" +msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" +msgstr "`%s' wordt gedeclareerd als een array van functies" -#: cp/call.c:6109 -msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" +#: cp/name-lookup.c:2948 +msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:287 -msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" +#: cp/name-lookup.c:3012 +msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:992 -msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" -msgstr "" +#. The parser did not find it, so it's not there. +#: cp/name-lookup.c:3127 +#, fuzzy +msgid "unknown namespace `%D'" +msgstr "onbekende machine-modus `%s'" -#: cp/class.c:1076 +#: cp/name-lookup.c:3277 #, fuzzy -msgid "duplicate enum value `%D'" -msgstr "herhaalde case-waarde" +msgid "namespace `%T' undeclared" +msgstr "`%s' tevoren hier gedeclareerd" -#: cp/class.c:1079 -msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" +#: cp/name-lookup.c:3310 +msgid "strong using only meaningful at namespace scope" msgstr "" -#: cp/class.c:1086 +#: cp/name-lookup.c:3317 #, fuzzy -msgid "duplicate nested type `%D'" -msgstr "herhaald lid `%s'" - -#: cp/class.c:1097 -msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" -msgstr "" +msgid "`%D' attribute directive ignored" +msgstr "attribuut-commando `%s' wordt genegeerd" -#: cp/class.c:1101 +#: cp/name-lookup.c:3450 #, fuzzy -msgid "duplicate member `%D'" -msgstr "herhaald lid `%s'" +msgid "use of `%D' is ambiguous" +msgstr "grootte van `%s' is %u bytes" -#: cp/class.c:1144 -msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" +#: cp/name-lookup.c:3451 +msgid " first declared as `%#D' here" msgstr "" -#: cp/class.c:1146 -#, c-format -msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" +#: cp/name-lookup.c:3454 +msgid " also declared as `%#D' here" msgstr "" -#: cp/class.c:1194 -msgid "`%D' names constructor" +#: cp/name-lookup.c:3469 +msgid "`%D' denotes an ambiguous type" msgstr "" -#: cp/class.c:1199 +#: cp/name-lookup.c:3470 #, fuzzy -msgid "`%D' invalid in `%T'" -msgstr "Ongeldige optie `%s'" +msgid "%J first type here" +msgstr "van hieruit opgeroepen" -#: cp/class.c:1207 -msgid "no members matching `%D' in `%#T'" +#: cp/name-lookup.c:3471 +msgid "%J other type here" msgstr "" -#: cp/class.c:1239 cp/class.c:1247 +#. This happens for A::B where B is a template, and there are no +#. template arguments. +#: cp/name-lookup.c:3536 cp/typeck.c:1773 #, fuzzy -msgid "`%D' invalid in `%#T'" -msgstr "Ongeldige optie `%s'" +msgid "invalid use of `%D'" +msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" -#: cp/class.c:1240 -msgid " because of local method `%#D' with same name" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:3577 +#, fuzzy +msgid "`%D::%D' is not a template" +msgstr "`%s' is geen iterator" -#: cp/class.c:1248 -msgid " because of local member `%#D' with same name" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:3594 +#, fuzzy +msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" +msgstr "ongeldige naam `%s'" -#: cp/class.c:1320 -msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:4055 +#, fuzzy +msgid "`%D' is not a function," +msgstr "`%s' is meestal een functie" -#: cp/class.c:1340 -msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:4056 +#, fuzzy +msgid " conflict with `%D'" +msgstr "conflicterende types voor `%s'" -#: cp/class.c:1912 -msgid "all member functions in class `%T' are private" +#: cp/name-lookup.c:4794 +msgid "XXX entering pop_everything ()\n" msgstr "" -#: cp/class.c:1926 -msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" +#: cp/name-lookup.c:4803 +msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" msgstr "" -#: cp/class.c:1969 -msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" -msgstr "" +#: cp/parser.c:609 +#, fuzzy +msgid "invalid token" +msgstr "ongeldige #ident" -#: cp/class.c:2090 cp/class.c:5276 +#: cp/parser.c:1806 #, fuzzy -msgid "redefinition of `%#T'" -msgstr "herdefinitie van `%s'" +msgid "`%D::%D' has not been declared" +msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" -#: cp/class.c:2091 +#: cp/parser.c:1809 cp/semantics.c:2284 #, fuzzy -msgid "previous definition of `%#T'" -msgstr "eerdere definitie van `%s'" +msgid "`::%D' has not been declared" +msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" -#: cp/class.c:2365 -msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" +#: cp/parser.c:1811 +#, fuzzy +msgid "`%D' has not been declared" +msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" + +#: cp/parser.c:1814 +msgid "`%D::%D' %s" msgstr "" -#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. -#: cp/class.c:2712 -msgid "`%D' was hidden" +#: cp/parser.c:1816 +msgid "`::%D' %s" msgstr "" -#: cp/class.c:2713 +#: cp/parser.c:1818 #, fuzzy -msgid " by `%D'" +msgid "`%D' %s" msgstr "%s voor `%s'" -#: cp/class.c:2755 -msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" +#: cp/parser.c:1870 +msgid "new types may not be defined in a return type" msgstr "" -#: cp/class.c:2760 cp/decl2.c:1331 -msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1888 cp/pt.c:4185 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not a template" +msgstr "`%s' is geen iterator" -#: cp/class.c:2766 cp/decl2.c:1337 -msgid "private member `%#D' in anonymous union" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1890 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a template" +msgstr "`%s' is geen iterator" -#: cp/class.c:2769 cp/decl2.c:1339 -msgid "protected member `%#D' in anonymous union" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1892 +#, fuzzy +msgid "invalid template-id" +msgstr "ongeldig karakter in naam van macro-parameter" -#: cp/class.c:2894 -msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" +#: cp/parser.c:1927 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s cannot appear in a constant-expression" +msgstr "overflow in constante expressie" + +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:1954 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' does not name a type" +msgstr "`%s' is smaller dan waarden van zijn type" + +#: cp/parser.c:1985 +msgid "(perhaps `typename %T::%s' was intended)" msgstr "" -#: cp/class.c:2958 +#: cp/parser.c:2407 #, fuzzy -msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" -msgstr "breedte van bitveld `%s' is geen integerconstante" +msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" +msgstr "ANSI C verbiedt accolade-groepen in expressies" -#: cp/class.c:2978 +# 'braced-group'? Wie schrijft verdorie die foutmeldingen? +#: cp/parser.c:2416 #, fuzzy -msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" -msgstr "breedte van bitveld `%s' is geen integerconstante" +msgid "statement-expressions are allowed only inside functions" +msgstr "accolade-groep in expressie enkel toegestaan binnen een functie" -#: cp/class.c:2984 +#: cp/parser.c:2467 #, fuzzy -msgid "negative width in bit-field `%D'" -msgstr "bitveld `%s' heeft een negatieve breedte" +msgid "`this' may not be used in this context" +msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" -#: cp/class.c:2989 +#: cp/parser.c:2617 #, fuzzy -msgid "zero width for bit-field `%D'" -msgstr "bitveld `%s' heeft breedte 0" +msgid "local variable `%D' may not appear in this context" +msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" -#: cp/class.c:2995 +#: cp/parser.c:2982 #, fuzzy -msgid "width of `%D' exceeds its type" -msgstr "breedte van `%s' overschrijdt zijn type" +msgid "typedef-name `%D' used as destructor declarator" +msgstr "parameter `%s' heeft enkel een voorwaartse declaratie" -#: cp/class.c:3004 -msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" -msgstr "" +#: cp/parser.c:3627 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids compound-literals" +msgstr "ANSI C verbiedt het gebruik van samengestelde expressies als lvalues" -#: cp/class.c:3088 -msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" +#: cp/parser.c:4599 +msgid "expression in new-declarator must have integral or enumeration type" msgstr "" -#: cp/class.c:3091 -msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" +#: cp/parser.c:4775 +msgid "use of old-style cast" msgstr "" -#: cp/class.c:3094 -msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" -msgstr "" +#: cp/parser.c:5528 +#, fuzzy, c-format +msgid "case label `%E' not within a switch statement" +msgstr "case-label niet in een switch-statement" -#: cp/class.c:3121 +#: cp/parser.c:6070 #, fuzzy -msgid "multiple fields in union `%T' initialized" -msgstr "overtollige elementen in beginwaarde van union" +msgid "ISO C++ forbids computed gotos" +msgstr "ANSI C verbiedt geneste functies" -#: cp/class.c:3234 -msgid "field `%D' in local class cannot be static" +#: cp/parser.c:6190 +msgid "extra `;'" msgstr "" -#: cp/class.c:3240 -#, fuzzy -msgid "field `%D' invalidly declared function type" -msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" - -#: cp/class.c:3247 -#, fuzzy -msgid "field `%D' invalidly declared method type" -msgstr "bitveld `%s' heeft een ongeldig type" +#: cp/parser.c:6485 +msgid "mixing declarations and function-definitions is forbidden" +msgstr "" -#: cp/class.c:3253 +#: cp/parser.c:6623 #, fuzzy -msgid "field `%D' invalidly declared offset type" -msgstr "bitveld `%s' heeft een ongeldig type" +msgid "duplicate `friend'" +msgstr "herhaalde `%s'" -#. Unions cannot have static members. -#: cp/class.c:3271 +#: cp/parser.c:6772 #, fuzzy -msgid "field `%D' declared static in union" -msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" +msgid "class definition may not be declared a friend" +msgstr "`%s' mag niet als alleen-lezen gedeclareerd worden" -#: cp/class.c:3298 -msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" +#: cp/parser.c:7086 +msgid "only constructors take base initializers" msgstr "" -#: cp/class.c:3333 -msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" +#: cp/parser.c:7137 +msgid "anachronistic old-style base class initializer" msgstr "" -#: cp/class.c:3349 -msgid "field `%#D' with same name as class" +#. Warn that we do not support `export'. +#: cp/parser.c:7530 +msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" msgstr "" -#: cp/class.c:3367 +#. Otherwise, emit an error about the invalid digraph, but continue +#. parsing because we got our argument list. +#: cp/parser.c:7890 #, fuzzy -msgid "`%#T' has pointer data members" -msgstr "%s heeft geen benoemde leden" +msgid "`<::' cannot begin a template-argument list" +msgstr "`%s' is geen iterator" -#: cp/class.c:3371 -msgid " but does not override `%T(const %T&)'" +#: cp/parser.c:7891 +msgid "`<:' is an alternate spelling for `['. Insert whitespace between `<' and `::'" msgstr "" -#: cp/class.c:3373 -msgid " or `operator=(const %T&)'" +#: cp/parser.c:7898 +msgid "(if you use `-fpermissive' G++ will accept your code)" msgstr "" -#: cp/class.c:3376 -msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" -msgstr "" +#. Explain what went wrong. +#: cp/parser.c:8070 +#, fuzzy +msgid "non-template `%D' used as template" +msgstr "parameter `%s' heeft enkel een voorwaartse declaratie" -#: cp/class.c:3826 -msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" +#: cp/parser.c:8071 +msgid "(use `%T::template %D' to indicate that it is a template)" msgstr "" -#: cp/class.c:3935 -msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" +#: cp/parser.c:9000 +msgid "using `typename' outside of template" msgstr "" -#: cp/class.c:4025 +#: cp/parser.c:9122 #, fuzzy -msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" -msgstr "geen beginwaarde voor variant-veld `%s'" +msgid "expected type-name" +msgstr "ongeldige operand van %s" -#: cp/class.c:4761 -msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "" +#: cp/parser.c:9181 +#, fuzzy +msgid "type attributes are honored only at type definition" +msgstr "het `%s' attribuut heeft enkel betekenis voor functies" -#: cp/class.c:4861 -msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" +#. [namespace.udecl] +#. +#. A using declaration shall not name a template-id. +#: cp/parser.c:9565 +#, fuzzy +msgid "a template-id may not appear in a using-declaration" +msgstr "`%s' staat niet aan het begin van een declaratie" + +#: cp/parser.c:9891 +msgid "an asm-specification is not allowed on a function-definition" msgstr "" -#: cp/class.c:4874 -msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" +#: cp/parser.c:9893 +#, fuzzy +msgid "attributes are not allowed on a function-definition" +msgstr "globale registervariabele volgt op een functiedefinitie" + +#: cp/parser.c:10026 +#, fuzzy +msgid "attributes after parenthesized initializer ignored" +msgstr "attributen genegeerd in declarator van parameter-array" + +# Is the %s the argument, or is it 'of' the argument? +#: cp/parser.c:11223 +#, fuzzy +msgid "file ends in default argument" +msgstr "ongeldig type-argument `%s'" + +#: cp/parser.c:11279 +#, fuzzy +msgid "deprecated use of default argument for parameter of non-function" +msgstr "argumenten aan macro `%s' gegeven" + +#: cp/parser.c:11282 +#, fuzzy +msgid "default arguments are only permitted for function parameters" +msgstr "argumenten aan macro `%s' gegeven" + +#: cp/parser.c:12007 +#, fuzzy +msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" +msgstr "`%s' wordt gedeclareerd als een array van functies" + +#: cp/parser.c:12020 +msgid "extra qualification ignored" msgstr "" -#: cp/class.c:5030 -msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "" +#: cp/parser.c:12031 +#, fuzzy +msgid "an explicit specialization must be preceded by 'template <>'" +msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" -#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the -#. DECL_MODE. -#: cp/class.c:5053 -msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +#: cp/parser.c:12311 +msgid "extra semicolon" msgstr "" -#: cp/class.c:5079 -msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +#: cp/parser.c:12329 +msgid "a class-key must be used when declaring a friend" msgstr "" -#: cp/class.c:5088 -msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" -msgstr "" +#: cp/parser.c:12360 +#, fuzzy +msgid "friend declaration does not name a class or function" +msgstr "ingebouwde functie `%s' als niet-functie gedeclareerd" -#: cp/class.c:5147 -msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" +#: cp/parser.c:12531 +msgid "pure-specifier on function-definition" msgstr "" -#: cp/class.c:5432 -msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" +#: cp/parser.c:12804 +msgid "keyword `typename' not allowed outside of templates" msgstr "" -#: cp/class.c:5516 -msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" +#: cp/parser.c:12806 +msgid "keyword `typename' not allowed in this context (the base class is implicitly a type)" msgstr "" -#: cp/class.c:5982 -#, c-format -msgid "language string `\"%s\"' not recognized" -msgstr "" +#: cp/parser.c:13624 +#, fuzzy +msgid "reference to `%D' is ambiguous" +msgstr "grootte van `%s' is %u bytes" -#: cp/class.c:6078 -msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" -msgstr "" +#: cp/parser.c:13798 +#, fuzzy +msgid "too few template-parameter-lists" +msgstr "twee of meer data types in de declaratie van `%s'" -#: cp/class.c:6203 -msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" -msgstr "" +#. Otherwise, there are too many template parameter lists. We have +#. something like: +#. +#. template template void S::f(); +#: cp/parser.c:13813 +#, fuzzy +msgid "too many template-parameter-lists" +msgstr "meerdere opslagklassen in declaratie van `%s'" -#: cp/class.c:6226 -msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" -msgstr "" +#. If begin_function_definition didn't like the definition, skip +#. the entire function. +#: cp/parser.c:14090 +#, fuzzy +msgid "invalid function declaration" +msgstr "lege declaratie" -#: cp/class.c:6252 +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:14127 #, fuzzy -msgid "assuming pointer to member `%D'" -msgstr "herhaald lid `%s'" +msgid "named return values are no longer supported" +msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" -#: cp/class.c:6255 -#, c-format -msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" +#: cp/parser.c:14455 +msgid "`>>' should be `> >' within a nested template argument list" msgstr "" -#: cp/class.c:6306 cp/class.c:6477 cp/class.c:6484 -msgid "not enough type information" +#. If this is not a nested template argument list, the '>>' is +#. a typo for '>'. Emit an error message and continue. +#: cp/parser.c:14463 +msgid "spurious `>>', use `>' to terminate a template argument list" msgstr "" -#: cp/class.c:6315 +#: cp/parser.c:14950 #, fuzzy -msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" -msgstr "argument `%s' komt niet overeen met prototype" - -#: cp/class.c:6461 -msgid "invalid operation on uninstantiated type" -msgstr "" +msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" +msgstr "Ongeldige optie `%s'" -#. [basic.scope.class] -#. -#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration -#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of -#. S. -#: cp/class.c:6745 cp/decl.c:1254 cp/decl.c:3379 cp/pt.c:2004 +#: cp/parser.c:14970 #, fuzzy -msgid "declaration of `%#D'" -msgstr "herdeclaratie van `%s'" +msgid "%D redeclared with different access" +msgstr "`%s' als ander soort symbool geherdeclareerd" -#: cp/class.c:6746 -msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" +#: cp/parser.c:14987 +msgid "`template' (as a disambiguator) is only allowed within templates" msgstr "" -#: cp/cvt.c:88 -msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" +#: cp/pt.c:243 +msgid "data member `%D' cannot be a member template" msgstr "" -#: cp/cvt.c:97 -msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" -msgstr "" +#: cp/pt.c:255 +#, fuzzy +msgid "invalid member template declaration `%D'" +msgstr "herhaalde label-declaratie `%s'" -#: cp/cvt.c:126 -msgid "converting from `%T' to `%T'" +#: cp/pt.c:637 +msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" msgstr "" -#: cp/cvt.c:203 cp/cvt.c:207 -msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" +#: cp/pt.c:649 +msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" msgstr "" -#: cp/cvt.c:225 cp/cvt.c:236 cp/cvt.c:283 -msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" +#: cp/pt.c:739 cp/pt.c:780 +msgid "specializing `%#T' in different namespace" msgstr "" -#: cp/cvt.c:262 +#: cp/pt.c:740 cp/pt.c:781 #, fuzzy -msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" -msgstr "ongeldige registernaam voor `%s'" +msgid " from definition of `%#D'" +msgstr "herdefinitie van `%s'" -#: cp/cvt.c:504 -msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" +#: cp/pt.c:748 +#, fuzzy +msgid "specialization of `%T' after instantiation" +msgstr "de declaratie van `%s' is `extern' en heeft een beginwaarde" + +#: cp/pt.c:795 +#, fuzzy +msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" +msgstr "de declaratie van `%s' is `extern' en heeft een beginwaarde" + +#: cp/pt.c:807 +#, fuzzy +msgid "explicit specialization of non-template `%T'" +msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" + +#: cp/pt.c:1067 +msgid "specialization of %D after instantiation" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:1192 +msgid "%s %+#D" msgstr "" -#: cp/cvt.c:522 +#: cp/pt.c:1241 #, fuzzy -msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" -msgstr "kan niet derefereren, is geen pointer." +msgid "`%D' is not a function template" +msgstr "`%s' is geen iterator" -#: cp/cvt.c:551 -msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" +#: cp/pt.c:1380 +msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" msgstr "" -#: cp/cvt.c:683 -msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" +#: cp/pt.c:1388 +msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" msgstr "" -#: cp/cvt.c:695 -msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" +#. This case handles bogus declarations like template <> +#. template void f(); +#: cp/pt.c:1611 cp/pt.c:1685 +msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" msgstr "" -#: cp/cvt.c:712 -msgid "the address of `%D', will always be `true'" +#: cp/pt.c:1624 +msgid "template parameter list used in explicit instantiation" msgstr "" -#: cp/cvt.c:732 -msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" +#: cp/pt.c:1630 +msgid "definition provided for explicit instantiation" msgstr "" -#: cp/cvt.c:779 +#: cp/pt.c:1636 #, fuzzy -msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" -msgstr "conversie naar niet-scalair type gevraagd" +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" +msgstr "meerdere opslagklassen in declaratie van `%s'" -#: cp/cvt.c:865 -msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" -msgstr "" +#: cp/pt.c:1652 +#, fuzzy +msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" +msgstr "twee of meer data types in de declaratie van `%s'" -#: cp/cvt.c:868 -msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" +#: cp/pt.c:1669 +msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" msgstr "" -#: cp/cvt.c:884 -msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" +#: cp/pt.c:1682 +msgid "partial specialization `%D' of function template" msgstr "" -#. [over.over] enumerates the places where we can take the address -#. of an overloaded function, and this is not one of them. -#: cp/cvt.c:904 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" -msgstr "einde van niet-void functie werd bereikt zonder teruggeefwaarde" - -#. Only warn when there is no &. -#: cp/cvt.c:909 -#, c-format -msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" +#: cp/pt.c:1714 +msgid "default argument specified in explicit specialization" msgstr "" -#: cp/cvt.c:1039 -msgid "converting NULL to non-pointer type" +#: cp/pt.c:1718 +msgid "template specialization with C linkage" msgstr "" -#: cp/cvt.c:1115 -msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" -msgstr "" +#. From [temp.expl.spec]: +#. +#. If such an explicit specialization for the member +#. of a class template names an implicitly-declared +#. special member function (clause _special_), the +#. program is ill-formed. +#. +#. Similar language is found in [temp.explicit]. +#: cp/pt.c:1802 +#, fuzzy +msgid "specialization of implicitly-declared special member function" +msgstr "`%s' impliciet als functie gedeclareerd" -#: cp/cvt.c:1117 -msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" +#: cp/pt.c:1846 +#, fuzzy +msgid "no member function `%D' declared in `%T'" +msgstr "geneste functie `%s' is als `extern' gedeclareerd" + +#. There are two many template parameter lists. +#: cp/pt.c:2001 +#, fuzzy +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" +msgstr "meerdere opslagklassen in declaratie van `%s'" + +#: cp/pt.c:2094 +msgid " shadows template parm `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:736 -#, c-format -msgid "push %s level %p line %d\n" +#: cp/pt.c:2491 +msgid "template parameters not used in partial specialization:" msgstr "" -#: cp/decl.c:770 -#, c-format -msgid "pop %s level %p line %d\n" +#: cp/pt.c:2495 +msgid " `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:776 cp/decl.c:814 -msgid "XXX is_class_level != (current_binding_level == class_binding_level)\n" +#: cp/pt.c:2507 +msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" msgstr "" -#: cp/decl.c:808 +#: cp/pt.c:2532 #, c-format -msgid "suspend %s level %p line %d\n" +msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" msgstr "" -#: cp/decl.c:837 -#, c-format -msgid "resume %s level %p line %d\n" +#: cp/pt.c:2576 +msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" msgstr "" -#: cp/decl.c:1255 cp/decl.c:3490 +# Is the %s the argument, or is it 'of' the argument? +#: cp/pt.c:2661 #, fuzzy -msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" -msgstr "sectie van `%s' geeft een conflict met een eerdere declaratie" +msgid "no default argument for `%D'" +msgstr "ongeldig type-argument `%s'" -#: cp/decl.c:1467 -#, fuzzy -msgid "label `%D' used but not defined" -msgstr "label `%s' gebruikt maar niet gedefinieerd" +#: cp/pt.c:2810 +msgid "template with C linkage" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:2813 +msgid "template class without a name" +msgstr "" -#: cp/decl.c:1472 +#. [temp.mem] +#. +#. A destructor shall not be a member template. +#: cp/pt.c:2820 #, fuzzy -msgid "label `%D' defined but not used" -msgstr "label `%s' gedefinieerd maar niet gebruikt" +msgid "destructor `%D' declared as member template" +msgstr "`%s %s' binnen parameterlijst gedeclareerd" -#: cp/decl.c:2489 -msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" +#: cp/pt.c:2900 +msgid "`%D' does not declare a template type" msgstr "" -#: cp/decl.c:2825 -msgid "XXX entering pop_everything ()\n" -msgstr "" +#: cp/pt.c:2906 +#, fuzzy +msgid "template definition of non-template `%#D'" +msgstr "herdefinitie van `union %s'" -#: cp/decl.c:2834 -msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" +#: cp/pt.c:2947 +msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" msgstr "" -#: cp/decl.c:3285 cp/decl.c:3700 +#: cp/pt.c:2959 #, fuzzy -msgid "previous declaration of `%D'" -msgstr "eerdere declaratie van `%s'" +msgid "got %d template parameters for `%#D'" +msgstr "meerdere parameters hebben de naam `%s'" -#: cp/decl.c:3366 cp/decl.c:3404 +#: cp/pt.c:2962 #, fuzzy -msgid "shadowing %s function `%#D'" -msgstr "bibliotheekfunctie `%s' wordt verborgen" +msgid "got %d template parameters for `%#T'" +msgstr "meerdere parameters hebben de naam `%s'" -#: cp/decl.c:3375 -#, fuzzy -msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" -msgstr "bibliotheekfunctie `%s' als niet-functie gedeclareerd" +#: cp/pt.c:2964 +#, c-format +msgid " but %d required" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3380 +#: cp/pt.c:3042 #, fuzzy -msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" -msgstr "conflicterende declaraties van `%s'" +msgid "`%T' is not a template type" +msgstr "`%s' is geen iterator" -#: cp/decl.c:3399 cp/decl.c:3504 cp/decl.c:3520 +#: cp/pt.c:3058 #, fuzzy -msgid "new declaration `%#D'" -msgstr "herdeclaratie van `%s'" +msgid "previous declaration `%D'" +msgstr "eerdere declaratie van `%s'" -#: cp/decl.c:3400 +#: cp/pt.c:3059 +#, fuzzy, c-format +msgid "used %d template parameter%s instead of %d" +msgstr "meerdere parameters hebben de naam `%s'" + +#: cp/pt.c:3075 #, fuzzy -msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" -msgstr "herhaalde label-declaratie `%s'" +msgid "template parameter `%#D'" +msgstr "meerdere parameters hebben de naam `%s'" -#: cp/decl.c:3464 +#: cp/pt.c:3076 #, fuzzy -msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" -msgstr "`%s' als ander soort symbool geherdeclareerd" +msgid "redeclared here as `%#D'" +msgstr "ongeldige naam `%s'" -#: cp/decl.c:3467 +#. We have in [temp.param]: +#. +#. A template-parameter may not be given default arguments +#. by two different declarations in the same scope. +#: cp/pt.c:3086 #, fuzzy -msgid "previous declaration of `%#D'" -msgstr "eerdere declaratie van `%s'" +msgid "redefinition of default argument for `%#D'" +msgstr "herdefinitie van `struct %s'" -#: cp/decl.c:3489 +#: cp/pt.c:3087 #, fuzzy -msgid "declaration of template `%#D'" -msgstr "herdeclaratie van `enum %s'" +msgid "%J original definition appeared here" +msgstr "functie-definitie als `typdef' gedeclareerd" + +#: cp/pt.c:3235 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%E' is not a valid template argument" +msgstr "`%s' is geen iterator" + +#: cp/pt.c:3239 +msgid "it must be the address of a function with external linkage" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:3241 +msgid "it must be the address of an object with external linkage" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:3244 +msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:3255 +#, c-format +msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3505 cp/decl.c:3521 -#, fuzzy -msgid "ambiguates old declaration `%#D'" -msgstr "herhaalde label-declaratie `%s'" +#: cp/pt.c:3270 +#, c-format +msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3513 -#, fuzzy -msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" -msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" +#: cp/pt.c:3279 +#, c-format +msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3515 -#, fuzzy -msgid "previous declaration `%#D' here" -msgstr "eerdere declaratie van `%s'" +#: cp/pt.c:3287 +msgid "type '%T' cannot be used as a value for a non-type template-parameter" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3533 -#, fuzzy -msgid "conflicting types for `%#D'" -msgstr "conflicterende types voor `%s'" +#: cp/pt.c:3290 +msgid "invalid use of '%D' as a non-type template-argument" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3534 -#, fuzzy -msgid "previous declaration as `%#D'" -msgstr "eerdere declaratie van `%s'" +#: cp/pt.c:3292 +#, c-format +msgid "invalid use of '%E' as a non-type template-argument" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3577 -#, fuzzy -msgid "`%#D' previously defined here" -msgstr "`%s' tevoren hier gedefinieerd" +#: cp/pt.c:3657 +#, c-format +msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3578 -#, fuzzy -msgid "`%#D' previously declared here" -msgstr "`%s' tevoren hier gedeclareerd" +#: cp/pt.c:3670 cp/pt.c:3688 cp/pt.c:3727 +msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" +msgstr "" -#. Prototype decl follows defn w/o prototype. -#: cp/decl.c:3587 -#, fuzzy -msgid "prototype for `%#D'" -msgstr "prototype voor `%s' volgt" +#: cp/pt.c:3673 +msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3588 -#, fuzzy -msgid "follows non-prototype definition here" -msgstr "niet-prototype definitie hier" +#: cp/pt.c:3677 +#, c-format +msgid " expected a class template, got `%E'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3600 -#, fuzzy -msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" -msgstr "eerdere declaratie van `%s'" +#: cp/pt.c:3679 +#, c-format +msgid " expected a type, got `%E'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3602 -#, fuzzy -msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" -msgstr "conflicterende declaraties van `%s'" +#: cp/pt.c:3691 +msgid " expected a type, got `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3625 cp/decl.c:3632 -#, fuzzy -msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" -msgstr "argumenten aan macro `%s' gegeven" +#: cp/pt.c:3693 +msgid " expected a class template, got `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3627 cp/decl.c:3634 -#, fuzzy -msgid "after previous specification in `%#D'" -msgstr "eerdere definitie van `%s'" +#: cp/pt.c:3729 +msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3643 -#, fuzzy -msgid "`%#D' was used before it was declared inline" -msgstr "`%s' werd voor haar definitie gebruikt zonder protoype" +#: cp/pt.c:3764 +msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3645 -#, fuzzy -msgid "previous non-inline declaration here" -msgstr "eerdere impliciete declaratie van `%s'" +#: cp/pt.c:3804 +#, c-format +msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3699 +#: cp/pt.c:3808 #, fuzzy -msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" -msgstr "overbodige herdeclaratie van `%s' in zelfde bereik" - -#: cp/decl.c:3780 -#, fuzzy, c-format -msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" -msgstr "`%s' wordt gedeclareerd als een array van functies" +msgid "provided for `%D'" +msgstr "eerdere grant voor `%s'" -#: cp/decl.c:3782 +# Ik weet het, 'alleen-lezen' is lelijk, maar het is de min of meer geijkte vertaling. +#: cp/pt.c:3836 #, fuzzy, c-format -msgid "than previous declaration `%F'" -msgstr "geen eerdere declaratie voor `%s'" +msgid "template argument %d is invalid" +msgstr "argument %d is alleen-lezen" -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If a template, a member template or the member of a class -#. template is explicitly specialized then that -#. specialization shall be declared before the first use of -#. that specialization that would cause an implicit -#. instantiation to take place, in every translation unit in -#. which such a use occurs. -#: cp/decl.c:3922 -msgid "explicit specialization of %D after first use" +#: cp/pt.c:4057 +msgid "non-template used as template" msgstr "" -#: cp/decl.c:4187 -#, fuzzy -msgid "`%#D' used prior to declaration" -msgstr "`%s' gebruikt vr declaratie" - -#: cp/decl.c:4218 -#, fuzzy -msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" -msgstr "herdeclaratie van `%s'" +#: cp/pt.c:4197 +msgid "non-template type `%T' used as a template" +msgstr "" -#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the -#. previous one. -#. -#. [basic.start.main] -#. -#. This function shall not be overloaded. -#: cp/decl.c:4246 +#: cp/pt.c:4199 #, fuzzy -msgid "invalid redeclaration of `%D'" -msgstr "herdeclaratie van `%s'" +msgid "for template declaration `%D'" +msgstr "lege declaratie" -#: cp/decl.c:4247 -#, fuzzy -msgid "as `%D'" -msgstr "%s voor `%s'" +#: cp/pt.c:4846 +msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4337 -#, fuzzy -msgid "previous external decl of `%#D'" -msgstr "eerdere externe declaratie van `%s'" +#: cp/pt.c:5286 +msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4378 -#, fuzzy -msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" -msgstr "`%s' was tevoren impliciet gedeclareerd om een `int' terug te geven" +#: cp/pt.c:5292 +msgid "%s %+#T" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4438 -#, fuzzy -msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" -msgstr "externe declaratie van `%s' komt niet overeen met de globale declaratie" +#: cp/pt.c:6291 cp/pt.c:6411 +msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4439 +#: cp/pt.c:6453 #, fuzzy -msgid "global declaration `%#D'" -msgstr "herhaalde label-declaratie `%s'" +msgid "invalid parameter type `%T'" +msgstr "ongeldige operand voor %p-code" -#: cp/decl.c:4472 +#: cp/pt.c:6455 #, fuzzy -msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" -msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een parameter" +msgid "in declaration `%D'" +msgstr "herdeclaratie van `%s'" -#: cp/decl.c:4492 -#, fuzzy, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" -msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een parameter" +#: cp/pt.c:6529 +msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4889 -msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" +#: cp/pt.c:6668 +msgid "creating array with size zero" msgstr "" -#: cp/decl.c:4904 -#, fuzzy -msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" -msgstr "sectie van `%s' geeft een conflict met een eerdere declaratie" +#: cp/pt.c:6682 +#, c-format +msgid "creating array with size zero (`%E')" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4916 -#, fuzzy -msgid "previous non-function declaration `%#D'" -msgstr "eerdere declaratie van `%s'" +#: cp/pt.c:6921 +msgid "forming reference to void" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4917 -#, fuzzy -msgid "conflicts with function declaration `%#D'" -msgstr "conflicterende declaraties van `%s'" +#: cp/pt.c:6923 +msgid "forming %s to reference type `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:5007 -#, fuzzy -msgid "implicit declaration of function `%#D'" -msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" +#: cp/pt.c:6960 +msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:5167 -#, c-format -msgid "label `%s' referenced outside of any function" +#: cp/pt.c:6966 +msgid "creating pointer to member reference type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:5270 cp/decl.c:5294 cp/decl.c:5387 +#: cp/pt.c:7052 #, fuzzy -msgid "jump to label `%D'" -msgstr "herhaald label `%s'" +msgid "creating array of `%T'" +msgstr "doorgeven van argument %d van `%s'" -#: cp/decl.c:5272 cp/decl.c:5296 -msgid "jump to case label" +#: cp/pt.c:7058 +msgid "creating array of `%T', which is an abstract class type" msgstr "" -#: cp/decl.c:5280 +#: cp/pt.c:7102 #, fuzzy -msgid " crosses initialization of `%#D'" -msgstr "(dicht bij initialisatie van `%s')" +msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" +msgstr "`%s' is geen bestand, pipe of tty" -#: cp/decl.c:5283 cp/decl.c:5403 -msgid " enters scope of non-POD `%#D'" +#: cp/pt.c:7215 +#, c-format +msgid "use of `%s' in template" msgstr "" -#: cp/decl.c:5303 cp/decl.c:5407 -msgid " enters try block" +#: cp/pt.c:7327 +#, c-format +msgid "dependent-name `%E' is parsed as a non-type, but instantiation yields a type" msgstr "" -#. Can't skip init of __exception_info. -#: cp/decl.c:5305 cp/decl.c:5399 cp/decl.c:5409 -msgid " enters catch block" +#: cp/pt.c:7329 +#, c-format +msgid "say `typename %E' if a type is meant" msgstr "" -#: cp/decl.c:5388 -#, fuzzy -msgid " from here" -msgstr "van hieruit opgeroepen" - -#: cp/decl.c:5401 +#: cp/pt.c:8586 #, fuzzy -msgid " skips initialization of `%#D'" -msgstr "(dicht bij initialisatie van `%s')" +msgid "`%T' uses anonymous type" +msgstr "`%s' is smaller dan waarden van zijn type" -#: cp/decl.c:5437 +#: cp/pt.c:8588 #, fuzzy -msgid "label named wchar_t" -msgstr "er is geen label dat `%s' heet" +msgid "`%T' uses local type `%T'" +msgstr "`%c' optie gebruikt bij type `%c'" -#: cp/decl.c:5440 +# Ik weet het, 'alleen-lezen' is lelijk, maar het is de min of meer geijkte vertaling. +#: cp/pt.c:8596 #, fuzzy -msgid "duplicate label `%D'" -msgstr "herhaald label `%s'" +msgid "`%T' is a variably modified type" +msgstr "argument %d is alleen-lezen" -#: cp/decl.c:5525 +#: cp/pt.c:8607 #, fuzzy, c-format -msgid "case label `%E' not within a switch statement" -msgstr "case-label niet in een switch-statement" +msgid "integral expression `%E' is not constant" +msgstr "opslaggrootte van `%s' is niet constant" -#. Definition isn't the kind we were looking for. -#: cp/decl.c:5704 cp/decl.c:5723 -#, fuzzy -msgid "`%#D' redeclared as %C" -msgstr "`%s' tevoren hier gedeclareerd" +#: cp/pt.c:8612 +msgid " trying to instantiate `%D'" +msgstr "" -#. This happens for A::B where B is a template, and there are no -#. template arguments. -#: cp/decl.c:5811 cp/typeck.c:2069 cp/typeck.c:2229 -#, fuzzy -msgid "invalid use of `%D'" -msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" +#: cp/pt.c:9125 +msgid "incomplete type unification" +msgstr "" -#: cp/decl.c:5852 -#, fuzzy -msgid "`%D::%D' is not a template" -msgstr "`%s' is geen iterator" +#: cp/pt.c:10072 +#, c-format +msgid "use of `%s' in template type unification" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:10506 cp/pt.c:10578 +msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:5869 +#: cp/pt.c:10522 cp/pt.c:10573 +msgid "no matching template for `%D' found" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:10528 #, fuzzy -msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" -msgstr "ongeldige naam `%s'" +msgid "explicit instantiation of `%#D'" +msgstr "eerdere impliciete declaratie van `%s'" -#: cp/decl.c:6002 +#: cp/pt.c:10565 #, fuzzy -msgid "`%D' used without template parameters" -msgstr "macro `%s' gebruikt zonder argumenten" +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" +msgstr "herhaalde definitie `%s'" -#: cp/decl.c:6013 cp/decl.c:6029 cp/decl.c:6139 -msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" +#: cp/pt.c:10587 +msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" msgstr "" -#: cp/decl.c:6055 cp/decl.c:6065 cp/decl.c:6100 -msgid "no type named `%#T' in `%#T'" +#: cp/pt.c:10591 cp/pt.c:10672 +msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:10644 +msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6329 -msgid "lookup of `%D' finds `%#D'" +#: cp/pt.c:10653 +msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" msgstr "" -#: cp/decl.c:6331 -msgid " instead of `%D' from dependent base class" +#: cp/pt.c:10661 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" msgstr "" -#: cp/decl.c:6333 -msgid " (use `typename %T::%D' if that's what you meant)" +#: cp/pt.c:10705 +#, fuzzy +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" +msgstr "herhaalde definitie `%s'" + +#: cp/pt.c:11086 +msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" msgstr "" -#: cp/decl.c:6364 -msgid "name lookup of `%D' changed" +#: cp/pt.c:11520 +msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" msgstr "" -#: cp/decl.c:6366 -msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" +#: cp/repo.c:259 +msgid "-frepo must be used with -c" msgstr "" -#: cp/decl.c:6368 -msgid " matches this `%D' under old rules" +#: cp/repo.c:346 +#, c-format +msgid "mysterious repository information in %s" msgstr "" -#: cp/decl.c:6382 cp/decl.c:6389 -msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" +#: cp/repo.c:361 +#, c-format +msgid "can't create repository information file `%s'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6384 -msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" +#: cp/rtti.c:248 +msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" msgstr "" -#: cp/decl.c:6391 -msgid " using obsolete binding at `%D'" +#: cp/rtti.c:254 +msgid "must #include before using typeid" msgstr "" -#: cp/decl.c:6609 -msgid "lookup of `%D' in the scope of `%#T' (`%#D') does not match lookup in the current scope (`%#D')" +#: cp/rtti.c:326 +msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" msgstr "" -#: cp/decl.c:7432 -msgid "an anonymous union cannot have function members" +#: cp/rtti.c:580 cp/rtti.c:594 +msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" msgstr "" -#: cp/decl.c:7449 -msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" +#: cp/rtti.c:675 +msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" msgstr "" -#: cp/decl.c:7452 -msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" +#: cp/search.c:306 +msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7455 -msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" +#: cp/search.c:324 +msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7493 +#: cp/search.c:1756 #, fuzzy -msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" -msgstr "herdeclaratie van `%s'" +msgid "invalid covariant return type for `%#D'" +msgstr "ongeldige registernaam voor `%s'" -#: cp/decl.c:7529 -msgid "multiple types in one declaration" +#: cp/search.c:1757 cp/search.c:1763 +msgid " overriding `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7556 +#: cp/search.c:1761 #, fuzzy -msgid "missing type-name in typedef-declaration" -msgstr "nutteloos sleutelwoord of typenaam in lege declaratie" +msgid "conflicting return type specified for `%#D'" +msgstr "conflicterende types voor `%s'" -#: cp/decl.c:7563 -msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" +#: cp/search.c:1775 +#, fuzzy, c-format +msgid "looser throw specifier for `%#F'" +msgstr "'long' of 'short' opgegeven bij 'char' voor `%s'" + +#: cp/search.c:1776 +#, c-format +msgid " overriding `%#F'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7570 +#. A static member function cannot match an inherited +#. virtual member function. +#: cp/search.c:1866 #, fuzzy -msgid "`%D' can only be specified for functions" -msgstr "argument-formaat opgegeven voor niet-functie `%s'" +msgid "`%#D' cannot be declared" +msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" -#: cp/decl.c:7572 -msgid "`%D' can only be specified inside a class" +#: cp/search.c:1867 +msgid " since `%#D' declared in base class" msgstr "" -#: cp/decl.c:7574 -msgid "`%D' can only be specified for constructors" +#: cp/search.c:1944 +msgid "`%#D' needs a final overrider" msgstr "" -#: cp/decl.c:7577 -#, fuzzy -msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" -msgstr "argument-formaat opgegeven voor niet-functie `%s'" - -#: cp/decl.c:7719 cp/decl2.c:936 -#, fuzzy -msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" -msgstr "typedef `%s' krijgt beginwaarde" - -#: cp/decl.c:7724 -#, fuzzy -msgid "function `%#D' is initialized like a variable" -msgstr "typedef `%s' krijgt beginwaarde alsof het een variabele is" - -#: cp/decl.c:7736 -#, fuzzy -msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" -msgstr "de declaratie van `%s' is `extern' en heeft een beginwaarde" +#: cp/semantics.c:1092 +#, fuzzy, c-format +msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" +msgstr "type van parameter `%s' is niet gedeclareerd" -#: cp/decl.c:7770 +#: cp/semantics.c:1233 #, fuzzy -msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" -msgstr "`%s' is geen static veld" +msgid "invalid use of member `%D' in static member function" +msgstr "`this' is niet beschikbaar in static member-funties" -#: cp/decl.c:7775 -msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" +#: cp/semantics.c:1237 cp/semantics.c:1276 +msgid "from this location" msgstr "" -#: cp/decl.c:7786 -#, fuzzy -msgid "duplicate initialization of %D" -msgstr "dubbele beginwaarde" - -#: cp/decl.c:7815 -#, fuzzy -msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" -msgstr "de zwakke declaratie van `%s' moet aan de definitie voorafgaan" - -#: cp/decl.c:7865 -#, fuzzy -msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" -msgstr "variabele `%s' heeft beginwaarde, maar een onvolledig type" - -#: cp/decl.c:7873 cp/decl.c:8432 +#: cp/semantics.c:1275 #, fuzzy -msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" -msgstr "elementen van array `%s' hebben een onvolledig type" +msgid "object missing in reference to `%D'" +msgstr "array-grootte ontbreekt in `%s'" -#: cp/decl.c:7889 +#: cp/semantics.c:1721 #, fuzzy -msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" -msgstr "parameter `%s' heeft een onvolledig type" +msgid "arguments to destructor are not allowed" +msgstr "kan het `%s' attribuut niet instellen na een definitie" -#: cp/decl.c:7931 -#, fuzzy -msgid "`%D' declared as reference but not initialized" -msgstr "`%s' als ander soort symbool geherdeclareerd" +#: cp/semantics.c:1769 +msgid "`this' is unavailable for static member functions" +msgstr "`this' is niet beschikbaar in static member-funties" -#: cp/decl.c:7940 -msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" +#: cp/semantics.c:1775 +msgid "invalid use of `this' in non-member function" msgstr "" -#: cp/decl.c:7970 -#, fuzzy -msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" -msgstr "niet-constante beginwaarde voor `%s'" - -#: cp/decl.c:8004 -#, fuzzy -msgid "initializer fails to determine size of `%D'" -msgstr "beginwaarde legt grootte van `%s' niet vast" - -#: cp/decl.c:8009 -#, fuzzy -msgid "array size missing in `%D'" -msgstr "array-grootte ontbreekt in `%s'" - -#: cp/decl.c:8021 -#, fuzzy -msgid "zero-size array `%D'" -msgstr "array `%s' heeft grootte die negatief of 0 is" +#: cp/semantics.c:1777 +msgid "invalid use of `this' at top level" +msgstr "ongeldig gebruik van `this' op hoogste niveau" -#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. -#. Don't talk about array types here, since we took care of that -#. message in grokdeclarator. -#: cp/decl.c:8059 +#: cp/semantics.c:1801 #, fuzzy -msgid "storage size of `%D' isn't known" -msgstr "opslaggrootte van `%s' is onbekend" +msgid "invalid qualifying scope in pseudo-destructor name" +msgstr "%s laat qualifiers van doeltype van pointer vallen" -#: cp/decl.c:8081 +#: cp/semantics.c:1807 #, fuzzy -msgid "storage size of `%D' isn't constant" -msgstr "opslaggrootte van `%s' is niet constant" +msgid "`%E' is not of type `%T'" +msgstr "`%c' optie gebruikt bij type `%c'" -#: cp/decl.c:8137 -msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" +#: cp/semantics.c:1918 +msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" msgstr "" -#: cp/decl.c:8138 -msgid " you can work around this by removing the initializer" +#: cp/semantics.c:1962 +msgid "invalid use of type `%T' as a default value for a template template-parameter" msgstr "" -#: cp/decl.c:8164 -#, fuzzy -msgid "uninitialized const `%D'" -msgstr "niet-constante beginwaarde voor `%s'" - -#: cp/decl.c:8249 -#, fuzzy -msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" -msgstr "geen beginwaarde voor variant-veld `%s'" - -#: cp/decl.c:8313 -msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" +#: cp/semantics.c:1965 +msgid "invalid use of `%D' as a default value for a template template-parameter" msgstr "" -#: cp/decl.c:8328 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" -msgstr "ANSI C staat het gebruik van `varargs.h' niet toe" +#: cp/semantics.c:1969 +msgid "invalid default argument for a template template parameter" +msgstr "" -#: cp/decl.c:8332 +#: cp/semantics.c:2004 #, fuzzy -msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" -msgstr "union heeft geen lid dat `%s' heet" +msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" +msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een symbool uit de parameterlijst" -#: cp/decl.c:8389 +#: cp/semantics.c:2015 #, fuzzy -msgid "too many initializers for `%T'" -msgstr "ongeldige beginwaarde voor veld `%s'" +msgid "invalid definition of qualified type `%T'" +msgstr "ongeldig gebruik van het niet gedefinieerde type `%s %s'" -#: cp/decl.c:8426 +#: cp/semantics.c:2030 #, fuzzy -msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" -msgstr "object van variabele lengte mag geen beginwaarde krijgen" +msgid "previous definition of `%#T'" +msgstr "eerdere definitie van `%s'" -#: cp/decl.c:8437 +#: cp/semantics.c:2225 #, fuzzy -msgid "`%D' has incomplete type" -msgstr "`%s' heeft een onvolledig type" - -#: cp/decl.c:8486 -msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:8527 -msgid "structure `%D' with uninitialized const members" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:8529 -msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:8770 -msgid "assignment (not initialization) in declaration" -msgstr "" +msgid "invalid base-class specification" +msgstr "ongeldige linker operand van %s" -#: cp/decl.c:8785 -msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" +#: cp/semantics.c:2234 +msgid "base class `%T' has cv qualifiers" msgstr "" -#: cp/decl.c:8836 +#: cp/semantics.c:2266 #, fuzzy -msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" -msgstr "eerdere declaratie van `%s'" - -#: cp/decl.c:8883 -msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" -msgstr "" +msgid "multiple declarators in template declaration" +msgstr "meerdere opslagklassen in declaratie van `%s'" -#: cp/decl.c:8898 -msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" +#: cp/semantics.c:2277 +msgid "incomplete type `%T' used in nested name specifier" msgstr "" -#: cp/decl.c:9298 cp/init.c:562 +#: cp/semantics.c:2279 cp/typeck.c:1616 #, fuzzy -msgid "multiple initializations given for `%D'" -msgstr "(dicht bij initialisatie van `%s')" - -#: cp/decl.c:9390 -msgid "invalid catch parameter" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:9508 -msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:9511 -msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:9530 -msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" -msgstr "" +msgid "`%D' is not a member of `%T'" +msgstr "`%s' is geen bestand, pipe of tty" -#: cp/decl.c:9532 +#: cp/semantics.c:2282 #, fuzzy -msgid "`%D' declared as an `inline' %s" -msgstr "variabele `%s' als inline gedeclareerd" +msgid "`%D' is not a member of `%D'" +msgstr "`%s' is geen bestand, pipe of tty" -#: cp/decl.c:9534 -msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" +#: cp/semantics.c:2400 +msgid "template parameter `%D' of type `%T' is not allowed in an integral constant expression because it is not of integral or enumeration type" msgstr "" -#: cp/decl.c:9537 +#: cp/semantics.c:2553 #, fuzzy -msgid "`%D' declared as a friend" -msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" +msgid "`%D' cannot appear in a constant-expression" +msgstr "grootte van array `%s' is van een niet-integraal type" -#: cp/decl.c:9543 +#: cp/semantics.c:2562 #, fuzzy -msgid "`%D' declared with an exception specification" -msgstr "`%s' gedeclareerd als een functie die een functie teruggeeft" - -#: cp/decl.c:9618 -msgid "cannot declare `::main' to be a template" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:9620 -msgid "cannot declare `::main' to be inline" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:9622 -msgid "cannot declare `::main' to be static" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:9625 -msgid "`main' must return `int'" -msgstr "" +msgid "use of namespace `%D' as expression" +msgstr "modi in %s expressie komen niet overeen" -#: cp/decl.c:9653 -msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" +#: cp/semantics.c:2567 +msgid "use of class template `%T' as expression" msgstr "" -#: cp/decl.c:9656 -msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" +#. Ambiguous reference to base members. +#: cp/semantics.c:2573 +msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" msgstr "" -#: cp/decl.c:9662 -msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" +#: cp/semantics.c:2633 +#, c-format +msgid "use of %s from containing function" msgstr "" -#: cp/decl.c:9691 -msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:2636 +#, fuzzy +msgid " `%#D' declared here" +msgstr "`%s' tevoren hier gedeclareerd" -#: cp/decl.c:9715 -msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:2687 +#, fuzzy, c-format +msgid "type of `%E' is unknown" +msgstr "opslaggrootte van `%s' is onbekend" -#. Something like `template friend void f()'. -#: cp/decl.c:9725 -msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" +#: cp/tree.c:222 +#, c-format +msgid "non-lvalue in %s" msgstr "" -#: cp/decl.c:9753 -msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" +#: cp/tree.c:539 +msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:9760 -msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" -msgstr "" +#: cp/tree.c:1830 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" +msgstr "het `%s' attribuut heeft enkel betekenis voor functies" -#: cp/decl.c:9822 -#, fuzzy -msgid "definition of implicitly-declared `%D'" -msgstr "functie-definitie als `auto' gedeclareerd" +#: cp/tree.c:1859 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" +msgstr "het `%s' attribuut heeft enkel betekenis voor functies" -#: cp/decl.c:9834 cp/decl2.c:785 -msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" +#: cp/tree.c:1865 +#, c-format +msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" msgstr "" -#: cp/decl.c:9967 -msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" +#: cp/tree.c:1889 +msgid "requested init_priority is not an integer constant" msgstr "" -#: cp/decl.c:10064 -msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" +#: cp/tree.c:1910 +#, c-format +msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" msgstr "" -#: cp/decl.c:10073 -msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" +#: cp/tree.c:1918 +msgid "requested init_priority is out of range" msgstr "" -#: cp/decl.c:10076 -msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" +#: cp/tree.c:1928 +msgid "requested init_priority is reserved for internal use" msgstr "" -#: cp/decl.c:10126 -#, fuzzy -msgid "size of array `%D' has non-integer type" -msgstr "grootte van array `%s' is van een niet-integraal type" - -#: cp/decl.c:10128 -#, fuzzy -msgid "size of array has non-integer type" -msgstr "grootte van array `%s' is van een niet-integraal type" +#: cp/tree.c:1938 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" +msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" -#: cp/decl.c:10148 -#, fuzzy -msgid "size of array `%D' is negative" -msgstr "grootte van array `%s' is negatief" +#: cp/tree.c:2459 +#, c-format +msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10150 +#: cp/typeck.c:438 cp/typeck.c:453 cp/typeck.c:543 #, fuzzy -msgid "size of array is negative" -msgstr "grootte van array `%s' is negatief" +msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" +msgstr "een cast ontbreekt bij vergelijking van ongelijke pointer-types" -#: cp/decl.c:10159 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" -msgstr "ANSI C verbiedt array `%s' met lengte 0" +#: cp/typeck.c:513 +#, fuzzy, c-format +msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" +msgstr "pointer van type `void *' gebruikt in aftrekking" -#: cp/decl.c:10161 +#: cp/typeck.c:563 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids zero-size array" -msgstr "ANSI C verbiedt array `%s' met lengte 0" +msgid "%s between distinct pointer-to-member types `%T' and `%T' lacks a cast" +msgstr "een cast ontbreekt bij vergelijking van ongelijke pointer-types" -#: cp/decl.c:10168 -#, fuzzy -msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" -msgstr "grootte van array `%s' is van een niet-integraal type" +#: cp/typeck.c:1235 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a member function" +msgstr "`this' is niet beschikbaar in static member-funties" -#: cp/decl.c:10171 -#, fuzzy -msgid "size of array is not an integral constant-expression" -msgstr "ongeldig gebruik van een void-expressie" +#: cp/typeck.c:1268 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a bit-field" +msgstr "ongeldige toepasing van `%s' op een void-type" -#: cp/decl.c:10189 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" -msgstr "ANSI C verbiedt array `%s' van variabele lengte" +#: cp/typeck.c:1273 +#, fuzzy, c-format +msgid "ISO C++ forbids applying `%s' to an expression of function type" +msgstr "ANSI C verbiedt het adres van een gecaste expressie" -#: cp/decl.c:10192 +#: cp/typeck.c:1342 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids variable-size array" -msgstr "ANSI C verbiedt array `%s' van variabele lengte" +msgid "invalid use of non-static member function" +msgstr "`this' is niet beschikbaar in static member-funties" -#: cp/decl.c:10203 -msgid "overflow in array dimension" +#: cp/typeck.c:1476 +msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10262 -#, fuzzy -msgid "declaration of `%D' as %s" -msgstr "herdeclaratie van `%s'" +#: cp/typeck.c:1587 cp/typeck.c:1874 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10264 +#: cp/typeck.c:1614 #, fuzzy, c-format -msgid "creating %s" -msgstr "read %s" +msgid "invalid use of nonstatic data member '%E'" +msgstr "ongeldig gebruik van onvolledige typedef `%s'" -#: cp/decl.c:10276 -msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:1666 cp/typeck.c:1688 +#, fuzzy +msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" +msgstr "ongeldig gebruik van onvolledige typedef `%s'" -#: cp/decl.c:10279 -msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" +#: cp/typeck.c:1668 cp/typeck.c:1690 +msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" msgstr "" -#: cp/decl.c:10308 -msgid "return type specification for constructor invalid" +#: cp/typeck.c:1804 +msgid "the type being destroyed is '%T', but the destructor refers to `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10315 -msgid "return type specification for destructor invalid" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:1924 +#, fuzzy +msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" +msgstr "`%s' is geen bestand, pipe of tty" -#: cp/decl.c:10321 +#: cp/typeck.c:1935 #, fuzzy -msgid "operator `%T' declared to return `%T'" -msgstr "parameter `%s' als void gedeclareerd" +msgid "`%T' is not a base of `%T'" +msgstr "`%s' is geen bestand, pipe of tty" -#: cp/decl.c:10323 +#: cp/typeck.c:1954 #, fuzzy -msgid "return type specified for `operator %T'" -msgstr "registernaam niet opgegeven voor `%s'" +msgid "'%D' has no member named '%E'" +msgstr "union heeft geen lid dat `%s' heet" -#: cp/decl.c:10491 -msgid "destructors must be member functions" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:1969 +#, fuzzy +msgid "`%D' is not a member template function" +msgstr "`%s' is meestal een functie" -#: cp/decl.c:10510 -msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" +#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be +#. dereferenced [expr.unary.op]/1 +#: cp/typeck.c:2075 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" +msgstr "`%s' is geen iterator" + +#: cp/typeck.c:2100 +#, c-format +msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" msgstr "" -#: cp/decl.c:10539 -msgid "variable declaration is not allowed here" +#: cp/typeck.c:2106 +msgid "invalid type argument" msgstr "" -#: cp/decl.c:10566 +#: cp/typeck.c:2212 #, fuzzy -msgid "invalid declarator" -msgstr "lege declaratie" +msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" +msgstr "ANSI C verbiedt het gebruik van subscripts bij een array die geen lvalue is" -#: cp/decl.c:10617 -msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" +#: cp/typeck.c:2223 +msgid "subscripting array declared `register'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10674 -#, fuzzy -msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" -msgstr "iterator `%s' is van een afgeleid type" +#: cp/typeck.c:2306 +#, fuzzy, c-format +msgid "object missing in use of `%E'" +msgstr "array-grootte ontbreekt in `%s'" -#. Parse error puts this typespec where -#. a declarator should go. -#: cp/decl.c:10726 -msgid "`%T' specified as declarator-id" +#: cp/typeck.c:2408 +msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" msgstr "" -#: cp/decl.c:10728 -msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" +#: cp/typeck.c:2433 +#, c-format +msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" msgstr "" -#. Sometimes, we see a template-name used as part of a -#. decl-specifier like in -#. std::allocator alloc; -#. Handle that gracefully. -#: cp/decl.c:10750 +#: cp/typeck.c:2446 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" -msgstr "ongeldig gebruik van een void-expressie" +msgid "`%E' cannot be used as a function" +msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" -#: cp/decl.c:10770 +#: cp/typeck.c:2539 #, fuzzy -msgid "declaration of `%D' as non-function" -msgstr "`%s' wordt gedeclareerd als een array van functies" +msgid "too many arguments to %s `%+#D'" +msgstr "teveel argumenten voor functie `%s'" -#: cp/decl.c:10847 -msgid "`bool' is now a keyword" +#: cp/typeck.c:2541 cp/typeck.c:2647 +msgid "at this point in file" msgstr "" -#: cp/decl.c:10849 -msgid "extraneous `%T' ignored" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2578 +#, fuzzy +msgid "parameter %P of `%D' has incomplete type `%T'" +msgstr "parameter `%s' heeft een onvolledig type" -#: cp/decl.c:10865 cp/decl.c:10910 +#: cp/typeck.c:2581 #, fuzzy -msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" -msgstr "meerdere parameters hebben de naam `%s'" +msgid "parameter %P has incomplete type `%T'" +msgstr "parameter heeft een onvolledig type" -#: cp/decl.c:10878 +#: cp/typeck.c:2645 #, fuzzy -msgid "ISO C++ does not support `long long'" -msgstr "ANSI C ondersteunt `long long' niet" +msgid "too few arguments to %s `%+#D'" +msgstr "te weinig argumenten voor functie `%s'" + +#: cp/typeck.c:2790 cp/typeck.c:2800 +msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10983 cp/decl.c:10986 +#: cp/typeck.c:2861 #, fuzzy, c-format -msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" -msgstr "ANSI C verbiedt lid-declaraties zonder leden" +msgid "division by zero in `%E / 0'" +msgstr "deling door nul in `#if'" -#. The implicit typename extension is deprecated and will be -#. removed. Warn about its use now. -#: cp/decl.c:10996 -msgid "`%T' is implicitly a typename" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2863 +#, fuzzy, c-format +msgid "division by zero in `%E / 0.'" +msgstr "deling door nul in `#if'" -#: cp/decl.c:11032 -#, c-format -msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2892 +#, fuzzy, c-format +msgid "division by zero in `%E %% 0'" +msgstr "deling door nul in `#if'" -#: cp/decl.c:11037 -#, c-format -msgid "long and short specified together for `%s'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2894 +#, fuzzy, c-format +msgid "division by zero in `%E %% 0.'" +msgstr "deling door nul in `#if'" -#: cp/decl.c:11048 +#: cp/typeck.c:2974 #, c-format -msgid "signed and unsigned given together for `%s'" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:11157 -msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" +msgid "%s rotate count is negative" msgstr "" -#: cp/decl.c:11179 -msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" +#: cp/typeck.c:2977 +#, c-format +msgid "%s rotate count >= width of type" msgstr "" -#: cp/decl.c:11188 +#: cp/typeck.c:3011 cp/typeck.c:3016 cp/typeck.c:3107 cp/typeck.c:3112 #, fuzzy -msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" -msgstr "`%s' is geen iterator" - -#: cp/decl.c:11200 -msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:11204 -msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" -msgstr "" +msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" +msgstr "vergelijking tussen pointer en integer" -#: cp/decl.c:11217 -msgid "virtual outside class declaration" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:3293 +#, fuzzy +msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" +msgstr "vergelijking tussen pointer en integer" -#: cp/decl.c:11278 -#, c-format -msgid "storage class specified for %s `%s'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:3329 +#, fuzzy +msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" +msgstr "vergelijking tussen signed en unsigned" -#: cp/decl.c:11325 -msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:3394 +#, fuzzy +msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" +msgstr "ongeldige operanden voor binaire %s-operator" -#: cp/decl.c:11495 -msgid "destructor cannot be static member function" -msgstr "" +#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was +#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition +#. have already been handled above, and so we don't end up here in +#. that case. +#: cp/typeck.c:3416 +#, fuzzy +msgid "NULL used in arithmetic" +msgstr "pointer naar functie gebruikt in rekensom" -#: cp/decl.c:11498 -#, fuzzy, c-format -msgid "destructors may not be `%s'" -msgstr "structure heeft geen lid dat `%s' heet" +#: cp/typeck.c:3479 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" +msgstr "pointer van type `void *' gebruikt in aftrekking" -#: cp/decl.c:11519 -msgid "constructor cannot be static member function" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:3481 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" +msgstr "pointer naar functie gebruikt in aftrekking" -#: cp/decl.c:11522 -msgid "constructors cannot be declared virtual" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:3483 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" +msgstr "pointer naar functie gebruikt in aftrekking" -#: cp/decl.c:11527 -#, fuzzy, c-format -msgid "constructors may not be `%s'" -msgstr "structure heeft geen lid dat `%s' heet" +# 'Arithmetic'?? 'rekensom' is wel correct, maar het klinkt zo stom. +#: cp/typeck.c:3495 +#, fuzzy +msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" +msgstr "rekensom met pointer naar onvolledig type" -#: cp/decl.c:11537 -msgid "return value type specifier for constructor ignored" +#: cp/typeck.c:3550 +#, c-format +msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." msgstr "" -#: cp/decl.c:11556 +#: cp/typeck.c:3556 #, c-format -msgid "can't initialize friend function `%s'" +msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" msgstr "" -#. Cannot be both friend and virtual. -#: cp/decl.c:11560 -msgid "virtual functions cannot be friends" +#: cp/typeck.c:3578 +msgid "taking address of temporary" msgstr "" -#: cp/decl.c:11565 -msgid "friend declaration not in class definition" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:3813 +#, fuzzy, c-format +msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" +msgstr "ANSI C verbiedt case-bereiken" + +#: cp/typeck.c:3824 +#, fuzzy +msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" +msgstr "parameter `%s' wijst naar een onvolledig type" -#: cp/decl.c:11567 -#, c-format -msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:3830 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" +msgstr "ANSI C verbiedt het casten van een niet-scalair naar hetzelfde type" -#: cp/decl.c:11591 -msgid "destructors may not have parameters" +#: cp/typeck.c:3855 +msgid "cast to non-reference type used as lvalue" msgstr "" -#: cp/decl.c:11622 cp/decl.c:11629 +#: cp/typeck.c:3889 #, fuzzy -msgid "cannot declare reference to `%#T'" -msgstr "kan niet derefereren, is geen pointer." +msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" +msgstr "ongeldig gebruik van array die geen lvalue is" -#: cp/decl.c:11623 +#. ARM $3.4 +#: cp/typeck.c:3920 #, fuzzy -msgid "cannot declare pointer to `%#T'" -msgstr "parameter `%s' wijst naar een onvolledig type" +msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" +msgstr "ANSI C verbiedt het adres van een gecaste expressie" -#: cp/decl.c:11628 -msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" +#. An expression like &memfn. +#: cp/typeck.c:3991 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified or parenthesized non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11804 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" +#: cp/typeck.c:3996 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11814 -msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:4024 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" +msgstr "ANSI C verbiedt het adres van een gecaste expressie" -#: cp/decl.c:11829 -msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" +#: cp/typeck.c:4040 +msgid "unary `&'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11908 -msgid "data member may not have variably modified type `%T'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:4069 +#, fuzzy +msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" +msgstr "poging om het adres te nemen van lid `%s' van een bitveld-structure" -#: cp/decl.c:11910 -msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" +#: cp/typeck.c:4183 +msgid "taking address of destructor" msgstr "" -#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in -#. declarations of constructors within a class definition. -#: cp/decl.c:11918 -msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" +#: cp/typeck.c:4196 +#, fuzzy +msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" +msgstr "ongeldig gebruik van een void-expressie" + +#: cp/typeck.c:4204 +msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11926 -#, c-format -msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" +#: cp/typeck.c:4266 +msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" msgstr "" -#: cp/decl.c:11931 -#, c-format -msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" +#: cp/typeck.c:4285 +msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11937 +# vertaling voor 'statement'? +#: cp/typeck.c:4353 #, fuzzy, c-format -msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "geneste functie `%s' is als `extern' gedeclareerd" - -#: cp/decl.c:11942 -#, c-format -msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "" +msgid "%s expression list treated as compound expression" +msgstr "expressie-statement heeft onvolledig type" -#: cp/decl.c:11947 -#, c-format -msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" +#: cp/typeck.c:4426 +msgid "%s from type `%T' to type `%T' casts away constness" msgstr "" -#: cp/decl.c:11960 -#, fuzzy -msgid "template-id `%D' used as a declarator" -msgstr "parameter `%s' heeft enkel een voorwaartse declaratie" - -#: cp/decl.c:11981 -msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" +#: cp/typeck.c:4618 +msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12030 -msgid "typedef name may not be class-qualified" +#: cp/typeck.c:4658 +msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12038 -msgid "invalid type qualifier for non-member function type" +#: cp/typeck.c:4678 +msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" msgstr "" -#: cp/decl.c:12101 +#: cp/typeck.c:4697 #, fuzzy -msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" -msgstr "twee types opgegeven in n lege declaratie" +msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" +msgstr "ANSI C verbiedt voorwaardelijke expressies tussen 0 en een functiepointer" -#: cp/decl.c:12106 -#, fuzzy -msgid "`inline' specified for friend class declaration" -msgstr "POS mag niet opgegeven worden voor een lijst van veld-declaraties" +#: cp/typeck.c:4703 +msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12114 -#, fuzzy -msgid "template parameters cannot be friends" -msgstr "niet-beindigde parameterlijst in `#define'" +#: cp/typeck.c:4731 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12116 -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" +#: cp/typeck.c:4734 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" msgstr "" -#: cp/decl.c:12120 -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" +#: cp/typeck.c:4757 +msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12134 -msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" +#: cp/typeck.c:4774 +msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12145 +#: cp/typeck.c:4814 cp/typeck.c:4819 #, fuzzy -msgid "invalid qualifiers on non-member function type" -msgstr "%s laat qualifiers van doeltype van pointer vallen" +msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" +msgstr "ANSI C verbiedt casts naar een union-type" -#: cp/decl.c:12164 +#: cp/typeck.c:4827 #, fuzzy -msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" -msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een globale declaratie" - -#: cp/decl.c:12176 -msgid "unnamed variable or field declared void" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:12185 -msgid "variable or field declared void" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:12195 -msgid "cannot use `::' in parameter declaration" -msgstr "" +msgid "invalid cast to function type `%T'" +msgstr "ongeldige opslagklasse voor functie `%s'" -#. Something like struct S { int N::j; }; -#: cp/decl.c:12234 +#: cp/typeck.c:4883 #, fuzzy -msgid "invalid use of `::'" -msgstr "ongeldig gebruik van `restrict'" +msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" +msgstr "cast laat qualifiers van doeltype van pointer vallen" -#: cp/decl.c:12246 +#: cp/typeck.c:4929 #, fuzzy -msgid "function `%D' cannot be declared friend" -msgstr "`%s' mag niet als alleen-lezen gedeclareerd worden" +msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" +msgstr "cast verhoogt het benodigde alignment van het doeltype" -#: cp/decl.c:12258 -msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" +#: cp/typeck.c:5093 +msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12267 +#: cp/typeck.c:5135 #, fuzzy -msgid "function `%D' declared virtual inside a union" -msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" - -#: cp/decl.c:12279 -msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" -msgstr "" +msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" +msgstr "ANSI C verbiedt casts naar een union-type" -#: cp/decl.c:12355 +#: cp/typeck.c:5208 #, fuzzy -msgid "field `%D' has incomplete type" -msgstr "veld `%s' heeft een onvolledig type" +msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" +msgstr "incompatibel type voor argument %d van `%s'" -#: cp/decl.c:12357 +#: cp/typeck.c:5215 #, fuzzy -msgid "name `%T' has incomplete type" -msgstr "parameter `%s' heeft een onvolledig type" +msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" +msgstr "ANSI C verbiedt array `%s' met lengte 0" -#: cp/decl.c:12366 -msgid " in instantiation of template `%T'" +#: cp/typeck.c:5314 +msgid " in pointer to member function conversion" msgstr "" -#: cp/decl.c:12376 -#, c-format -msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" +#: cp/typeck.c:5322 +msgid " in pointer to member conversion" msgstr "" -#: cp/decl.c:12387 -msgid "member functions are implicitly friends of their class" -msgstr "" +#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. +#: cp/typeck.c:5332 cp/typeck.c:5347 +#, fuzzy +msgid "pointer to member cast via virtual base `%T'" +msgstr "pointer naar een lid gebruikt in rekensom" -#. An attempt is being made to initialize a non-static -#. member. But, from [class.mem]: -#. -#. 4 A member-declarator can contain a -#. constant-initializer only if it declares a static -#. member (_class.static_) of integral or enumeration -#. type, see _class.static.data_. -#. -#. This used to be relatively common practice, but -#. the rest of the compiler does not correctly -#. handle the initialization unless the member is -#. static so we make it static below. -#: cp/decl.c:12434 +#: cp/typeck.c:5350 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" -msgstr "(dicht bij initialisatie van `%s')" +msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T'" +msgstr "pointer naar lid-functie gebruikt in rekensom" -#: cp/decl.c:12436 -msgid "making `%D' static" +#: cp/typeck.c:5420 +msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12460 -msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" +#: cp/typeck.c:5576 +msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12501 -#, c-format -msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" +#: cp/typeck.c:5579 +msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" msgstr "" -#: cp/decl.c:12503 -#, c-format -msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:5587 +#, fuzzy +msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" +msgstr "doorgeven van argument %d van `%s'" -#: cp/decl.c:12505 -#, fuzzy, c-format -msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" -msgstr "ongeldige opslagklasse voor functie `%s'" +#: cp/typeck.c:5590 +msgid "%s to `%T' from `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:12516 -#, c-format -msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" +#: cp/typeck.c:5600 +msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12518 -#, c-format -msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" +#: cp/typeck.c:5603 +msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12525 -#, c-format -msgid "virtual non-class function `%s'" +#: cp/typeck.c:5691 +msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12554 -msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" +#: cp/typeck.c:5694 +msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" msgstr "" -#. FIXME need arm citation -#: cp/decl.c:12560 -msgid "cannot declare static function inside another function" +#: cp/typeck.c:5771 cp/typeck.c:5773 +#, fuzzy +msgid "in passing argument %P of `%+D'" +msgstr "doorgeven van argument %d van `%s'" + +#: cp/typeck.c:5880 +msgid "returning reference to temporary" msgstr "" -#: cp/decl.c:12588 -msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" +#: cp/typeck.c:5887 +msgid "reference to non-lvalue returned" msgstr "" -#: cp/decl.c:12594 +#: cp/typeck.c:5899 #, fuzzy -msgid "static member `%D' declared `register'" -msgstr "variabele `%s' als inline gedeclareerd" - -#: cp/decl.c:12599 -msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" -msgstr "" +msgid "reference to local variable `%D' returned" +msgstr "adres van globale registervariabele `%s' gevraagd" -#: cp/decl.c:12774 +#: cp/typeck.c:5902 #, fuzzy -msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" -msgstr "eerste argument van `%s' zou een `int' moeten zijn" +msgid "address of local variable `%D' returned" +msgstr "adres van globale registervariabele `%s' gevraagd" -#: cp/decl.c:12777 -msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" +#: cp/typeck.c:5932 +msgid "returning a value from a destructor" msgstr "" -#: cp/decl.c:12794 -msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" +#. If a return statement appears in a handler of the +#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. +#: cp/typeck.c:5940 +msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" msgstr "" -#: cp/decl.c:12839 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid string constant `%E'" -msgstr "slechte stringconstante" - -#: cp/decl.c:12841 -msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" +#. You can't return a value from a constructor. +#: cp/typeck.c:5943 +msgid "returning a value from a constructor" msgstr "" -#: cp/decl.c:12879 +#: cp/typeck.c:5966 #, fuzzy -msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" -msgstr "parameter `%s' als void gedeclareerd" +msgid "return-statement with no value, in function returning '%T'" +msgstr "`return' zonder waarde in een functie die een niet-void waarde teruggeeft" -#: cp/decl.c:12885 +#: cp/typeck.c:5983 #, fuzzy -msgid "parameter `%D' invalidly declared offset type" -msgstr "parameter `%s' als void gedeclareerd" - -#: cp/decl.c:12909 -msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" -msgstr "" +msgid "return-statement with a value, in function returning 'void'" +msgstr "`return' met waarde in een functie die void teruggeeft" -#. [class.copy] -#. -#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if -#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X -#. and either there are no other parameters or else all other -#. parameters have default arguments. -#. -#. We *don't* complain about member template instantiations that -#. have this form, though; they can occur as we try to decide -#. what constructor to use during overload resolution. Since -#. overload resolution will never prefer such a constructor to -#. the non-template copy constructor (which is either explicitly -#. or implicitly defined), there's no need to worry about their -#. existence. Theoretically, they should never even be -#. instantiated, but that's hard to forestall. -#: cp/decl.c:13071 -msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" +#: cp/typeck.c:6005 +msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" msgstr "" -#: cp/decl.c:13222 +#: cp/typeck2.c:55 #, fuzzy -msgid "`%D' must be a nonstatic member function" -msgstr "`this' is niet beschikbaar in static member-funties" - -#: cp/decl.c:13228 -msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:13245 -msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:13277 -#, c-format -msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" -msgstr "" +msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" +msgstr "`%s' is geen bestand, pipe of tty" -#. 13.4.0.3 -#: cp/decl.c:13284 -msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" +#: cp/typeck2.c:151 +msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13334 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" +#: cp/typeck2.c:154 +msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13338 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" +#: cp/typeck2.c:157 +msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13345 +#: cp/typeck2.c:161 #, fuzzy -msgid "`%D' must take either zero or one argument" -msgstr "`%s' neemt ofwel geen, ofwel twee argumenten" +msgid "invalid return type for member function `%#D'" +msgstr "de terugkeerwaarde van een functie kan geen funtie zijn" -#: cp/decl.c:13347 +#: cp/typeck2.c:163 #, fuzzy -msgid "`%D' must take either one or two arguments" -msgstr "`%s' neemt ofwel geen, ofwel twee argumenten" +msgid "invalid return type for function `%#D'" +msgstr "ongeldige opslagklasse voor functie `%s'" -#: cp/decl.c:13368 -msgid "prefix `%D' should return `%T'" +#: cp/typeck2.c:166 +msgid "cannot allocate an object of type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13374 -msgid "postfix `%D' should return `%T'" +#: cp/typeck2.c:173 +msgid " because the following virtual functions are abstract:" msgstr "" -#: cp/decl.c:13383 -msgid "`%D' must take `void'" +#: cp/typeck2.c:175 +msgid "\t%#D" msgstr "" -#: cp/decl.c:13385 cp/decl.c:13393 -#, fuzzy -msgid "`%D' must take exactly one argument" -msgstr "`%s' neemt ofwel geen, ofwel twee argumenten" - -#: cp/decl.c:13395 -#, fuzzy -msgid "`%D' must take exactly two arguments" -msgstr "`%s' neemt ofwel geen, ofwel twee argumenten" +#: cp/typeck2.c:178 +msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" +msgstr "" -#: cp/decl.c:13403 -msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" +#: cp/typeck2.c:426 +msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13417 -msgid "`%D' should return by value" +#: cp/typeck2.c:439 +msgid "cannot initialize arrays using this syntax" msgstr "" -#: cp/decl.c:13429 cp/decl.c:13432 -msgid "`%D' cannot have default arguments" +#: cp/typeck2.c:544 +msgid "initializing array with parameter list" msgstr "" -#: cp/decl.c:13475 -msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" +#: cp/typeck2.c:599 +msgid "initializer for scalar variable requires one element" msgstr "" -#: cp/decl.c:13481 +#: cp/typeck2.c:606 #, fuzzy -msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" -msgstr "incompatibel type voor argument %d van `%s'" +msgid "braces around scalar initializer for `%T'" +msgstr "accolades rond scalaire beginwaarde" -#: cp/decl.c:13542 +#: cp/typeck2.c:609 #, fuzzy -msgid "`%s %T' declares a new type at namespace scope" -msgstr "`%s %s' binnen parameterlijst gedeclareerd" - -#: cp/decl.c:13545 -msgid " names from dependent base classes are not visible to unqualified name lookup - to refer to the inherited type, say `%s %T::%T'" -msgstr "" +msgid "ignoring extra initializers for `%T'" +msgstr "niet-constante beginwaarde voor `%s'" -#: cp/decl.c:13663 +#: cp/typeck2.c:621 #, fuzzy -msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" -msgstr "sectie van `%s' geeft een conflict met een eerdere declaratie" +msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" +msgstr "object van variabele lengte mag geen beginwaarde krijgen" -#: cp/decl.c:13749 -msgid "derived union `%T' invalid" +#: cp/typeck2.c:631 +msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13795 -#, fuzzy -msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" -msgstr "`%s' is geen typedef of ingebouwd type" - -#: cp/decl.c:13805 -#, fuzzy -msgid "base class `%T' has incomplete type" -msgstr "veld `%s' heeft een onvolledig type" +#: cp/typeck2.c:696 +msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" +msgstr "" -#: cp/decl.c:13813 -msgid "recursive type `%T' undefined" +#: cp/typeck2.c:734 cp/typeck2.c:839 +msgid "non-trivial labeled initializers" msgstr "" -#: cp/decl.c:13815 -#, fuzzy -msgid "duplicate base type `%T' invalid" -msgstr "herhaalde case-waarde" +#: cp/typeck2.c:751 +msgid "non-empty initializer for array of empty elements" +msgstr "" -#: cp/decl.c:13926 -#, fuzzy -msgid "multiple definition of `%#T'" -msgstr "herdefinitie van `%s'" +#: cp/typeck2.c:805 +msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" +msgstr "" -#: cp/decl.c:13927 -#, fuzzy -msgid "previous definition here" -msgstr "eerdere definitie van `%s'" +#: cp/typeck2.c:811 +msgid "initializer list for object of class with base classes" +msgstr "" -#: cp/decl.c:14030 -msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" +#: cp/typeck2.c:817 +msgid "initializer list for object using virtual functions" msgstr "" -#: cp/decl.c:14106 +#: cp/typeck2.c:879 cp/typeck2.c:895 #, fuzzy -msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" -msgstr "enumeratiewaarde voor `%s' is geen integrale constante" +msgid "missing initializer for member `%D'" +msgstr "ongeldige beginwaarde voor member `%s'" -#: cp/decl.c:14126 +#: cp/typeck2.c:884 #, fuzzy -msgid "overflow in enumeration values at `%D'" -msgstr "overflow in enumeratiewaarden" +msgid "uninitialized const member `%D'" +msgstr "ongeldige beginwaarde voor member `%s'" -#: cp/decl.c:14195 +#: cp/typeck2.c:886 #, fuzzy -msgid "return type `%#T' is incomplete" -msgstr "type van teruggeefwaarde is onvolledig" +msgid "member `%D' with uninitialized const fields" +msgstr "parameter `%s' krijgt beginwaarde" -#: cp/decl.c:14309 +#: cp/typeck2.c:889 #, fuzzy -msgid "semicolon missing after declaration of `%#T'" -msgstr "conflicterende declaraties van `%s'" +msgid "member `%D' is uninitialized reference" +msgstr "parameter `%s' krijgt beginwaarde" -#: cp/decl.c:14330 -msgid "return type for `main' changed to `int'" +#: cp/typeck2.c:936 +msgid "index value instead of field name in union initializer" msgstr "" -#: cp/decl.c:14361 +#: cp/typeck2.c:948 #, fuzzy -msgid "`%D' implicitly declared before its definition" -msgstr "`%s' impliciet als functie gedeclareerd" +msgid "no field `%D' in union being initialized" +msgstr "onbekend veld `%s' opgegeven in beginwaarde" -#: cp/decl.c:14383 cp/typeck.c:6314 -msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" +#: cp/typeck2.c:956 +msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" msgstr "" -#: cp/decl.c:14643 -#, fuzzy -msgid "parameter `%D' declared void" -msgstr "parameter `%s' als void gedeclareerd" +#: cp/typeck2.c:992 +msgid "excess elements in aggregate initializer" +msgstr "" -#: cp/decl.c:15130 -msgid "`%D' is already defined in class `%T'" +#: cp/typeck2.c:1100 +msgid "circular pointer delegation detected" msgstr "" -#: cp/decl.c:15348 +#: cp/typeck2.c:1113 #, fuzzy -msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" -msgstr "geneste functie `%s' is als `extern' gedeclareerd" - -#: cp/decl2.c:153 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" -msgstr "herhaalde label-declaratie `%s'" +msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" +msgstr "grootte van array `%s' is van een niet-integraal type" -#: cp/decl2.c:192 -msgid "template `%#D' instantiated in file without #pragma interface" +#: cp/typeck2.c:1137 +msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" msgstr "" -#: cp/decl2.c:198 -msgid "template `%#D' defined in file without #pragma interface" +#: cp/typeck2.c:1139 +msgid "base operand of `->' is not a pointer" msgstr "" -#: cp/decl2.c:365 -msgid "name missing for member function" +#: cp/typeck2.c:1162 +msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" msgstr "" -#. Something has gone very wrong. Assume we are mistakenly reducing -#. an expression instead of a declaration. -#: cp/decl2.c:428 -msgid "parser may be lost: is there a '{' missing somewhere?" +#: cp/typeck2.c:1170 +msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:459 cp/decl2.c:473 -msgid "ambiguous conversion for array subscript" +#: cp/typeck2.c:1180 +msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:467 -msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:1396 +#, fuzzy +msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" +msgstr "parameter `%s' wijst naar een onvolledig type" -#: cp/decl2.c:515 -msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" +#: cp/typeck2.c:1399 +#, fuzzy +msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" +msgstr "parameter `%s' wijst naar een onvolledig type" + +#. XXX Not i18n clean. +#: cp/cp-tree.h:3756 +#, c-format +msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" msgstr "" -#: cp/decl2.c:523 -msgid "anachronistic use of array size in vector delete" +#: f/bad.c:388 +msgid "note:" msgstr "" -#: cp/decl2.c:533 -msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" +# Dit zou misschien beter 'warning' blijven +#: f/bad.c:392 +msgid "warning:" +msgstr "let op:" + +#: f/bad.c:396 +msgid "fatal:" msgstr "" -#: cp/decl2.c:540 -#, fuzzy -msgid "deleting `%T' is undefined" -msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" +#: f/bad.c:438 +msgid "(continued):" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:548 -msgid "deleting array `%#D'" +#: f/bad.c:488 f/bad.c:506 +msgid "[REPORT BUG!!] %" msgstr "" -#. 14.5.2.2 [temp.mem] -#. -#. A local class shall not have member templates. -#: cp/decl2.c:582 -msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" +#: f/bad.c:495 f/bad.c:527 +msgid "[REPORT BUG!!]" msgstr "" -#: cp/decl2.c:591 -#, fuzzy -msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" -msgstr "ongeldig gebruik van onvolledige typedef `%s'" +#: f/com.c:3125 +#, no-c-format +msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:601 cp/pt.c:2745 -#, fuzzy -msgid "template declaration of `%#D'" -msgstr "herdeclaratie van `%s'" +#: f/com.c:11565 +msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" +msgstr "geen enkel INTEGER-type kan een pointer bevatten in deze configuratie" -#: cp/decl2.c:651 -msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" +#: f/com.c:11839 +#, c-format +msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," msgstr "" -#: cp/decl2.c:660 -msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" +#: f/com.c:11841 +#, c-format +msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" msgstr "" -#: cp/decl2.c:746 -msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" +#: f/com.c:11843 +msgid "properly unless they all are 32 bits wide" msgstr "" -#: cp/decl2.c:828 -#, fuzzy -msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" -msgstr "`%s' is geen static veld" +#: f/com.c:11844 +msgid "Please keep this in mind before you report bugs." +msgstr "" -#: cp/decl2.c:836 -msgid "initializer invalid for static member with constructor" +#. I/O will probably crash. +#: f/com.c:11852 +#, c-format +msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" msgstr "" -#: cp/decl2.c:839 -msgid "(an out of class initialization is required)" +#. ASSIGN 10 TO I will crash. +#: f/com.c:11861 +#, c-format +msgid "" +"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" +" ASSIGN statement might fail" msgstr "" -#: cp/decl2.c:898 +#: f/com.c:13677 #, fuzzy -msgid "invalid data member initialization" -msgstr "ongeldige beginwaarde" +msgid "In statement function" +msgstr "teveel argumenten voor functie" -#: cp/decl2.c:901 -msgid "(use `=' to initialize static data members)" +#: f/com.c:13687 +#, c-format +msgid "Outside of any program unit:\n" msgstr "" -#: cp/decl2.c:947 -msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" +#: f/com.c:15283 +#, no-c-format +msgid "%A from %B at %0%C" msgstr "" -#: cp/decl2.c:967 -msgid "`%D' is already defined in `%T'" +#: f/com.c:15593 +#, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1014 -msgid "field initializer is not constant" +#: f/com.c:15628 +#, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1038 -msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" +#: f/expr.c:8706 +#, no-c-format +msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1090 -msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" +#: f/expr.c:8756 +#, no-c-format +msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1100 -#, fuzzy -msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" -msgstr "cast geeft functie-type op" - -#: cp/decl2.c:1107 -msgid "`%D' is already defined in the class %T" +#: f/expr.c:9639 +#, no-c-format +msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1114 -msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" +#: f/expr.c:10010 +#, no-c-format +msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1201 -#, fuzzy -msgid "initializer specified for non-member function `%D'" -msgstr "argument-formaat opgegeven voor niet-functie `%s'" - -#: cp/decl2.c:1205 -#, fuzzy -msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" -msgstr "ongeldige beginwaarde voor bit-string" +#: f/g77spec.c:230 +#, c-format +msgid "overflowed output arg list for `%s'" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:1319 +#: f/g77spec.c:367 #, fuzzy -msgid "anonymous struct not inside named type" -msgstr "anonieme %s gedeclareerd binnen parameterlijst" - -#: cp/decl2.c:1415 -msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" -msgstr "" +msgid "--driver no longer supported" +msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" -#: cp/decl2.c:1428 -msgid "anonymous aggregate with no members" -msgstr "" +#: f/g77spec.c:380 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to `%s' missing" +msgstr "argument van `%s' moet van een integraal type zijn." -#: cp/decl2.c:1497 -msgid "`operator new' must return type `%T'" +#: f/g77spec.c:384 +msgid "no input files; unwilling to write output files" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1505 -msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" -msgstr "" +#: f/implic.c:203 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" +msgstr "eerdere impliciete declaratie van `%s'" -#: cp/decl2.c:1532 -msgid "`operator delete' must return type `%T'" -msgstr "" +#: f/lex.c:321 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" +msgstr "niet-ANSI-standaard escape sequence `\\%c'" -#: cp/decl2.c:1540 -msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" -msgstr "" +#: f/lex.c:340 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" +msgstr "onbekende escape sequence `\\%c'" -#. Overflow occurred. That means there are at least 4 billion -#. initialization functions. -#: cp/decl2.c:2282 -msgid "too many initialization functions required" -msgstr "" +#: f/lex.c:349 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" +msgstr "onbekende escape sequence `\\%c'" -#: cp/decl2.c:3006 -#, fuzzy -msgid "inline function `%D' used but never defined" -msgstr "label `%s' gebruikt maar niet gedefinieerd" +#: f/lex.c:360 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" +msgstr "onbekende escape sequence: `\\' gevolgd door karaktercode 0x%x" -#: cp/decl2.c:3135 -msgid "use of old-style cast" -msgstr "" +#: f/lex.c:388 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" +msgstr "\\x gebruikt zonder daaropvolgende hexadecimale cijfers" -#: cp/decl2.c:3860 -#, fuzzy -msgid "use of `%D' is ambiguous" -msgstr "grootte van `%s' is %u bytes" +#: f/lex.c:402 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Hex escape at %0 out of range" +msgstr "hexadecimale escape-waarde buiten bereik" -#: cp/decl2.c:3861 -msgid " first declared as `%#D' here" -msgstr "" +# "escape-sequentie"?! Maar wat is er beter? +#: f/lex.c:436 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" +msgstr "escape-sequentie buiten bereik voor karakter" -#: cp/decl2.c:3864 -msgid " also declared as `%#D' here" -msgstr "" +#: f/lex.c:590 +msgid "hex escape out of range" +msgstr "hexadecimale escape-waarde buiten bereik" -#: cp/decl2.c:3879 -msgid "`%D' denotes an ambiguous type" -msgstr "" +#: f/lex.c:643 +#, c-format +msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" +msgstr "niet-ANSI-standaard escape sequence `\\%c'" -#: cp/decl2.c:3880 -msgid " first type here" -msgstr "" +#: f/lex.c:656 +#, fuzzy, c-format +msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" +msgstr "niet-ANSI escape sequence `\\%c'" -#: cp/decl2.c:3881 -msgid " other type here" -msgstr "" +#: f/lex.c:660 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence `\\%c'" +msgstr "onbekende escape sequence `\\%c'" -#: cp/decl2.c:3982 -#, fuzzy -msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" -msgstr "`%s' wordt gedeclareerd als een array van functies" +#: f/lex.c:662 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" +msgstr "onbekende escape sequence: `\\' gevolgd door karaktercode 0x%x" -#: cp/decl2.c:4016 -msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" +#: f/lex.c:739 +msgid "badly formed directive -- no closing quote" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4152 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a function," -msgstr "`%s' is meestal een functie" +#: f/lex.c:797 +msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" +msgstr "#-lijnen voor het binnengaan en verlaten van bestanden komen niet overeen" -#: cp/decl2.c:4153 -#, fuzzy -msgid " conflict with `%D'" -msgstr "conflicterende types voor `%s'" +#: f/lex.c:957 +msgid "bad directive -- missing close-quote" +msgstr "" -#. The parser did not find it, so it's not there. -#: cp/decl2.c:4473 -#, fuzzy -msgid "unknown namespace `%D'" -msgstr "onbekende machine-modus `%s'" +#: f/lex.c:1096 +msgid "invalid #ident" +msgstr "ongeldige #ident" -#: cp/decl2.c:4507 cp/decl2.c:4794 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a namespace" -msgstr "`%s' is geen iterator" +#: f/lex.c:1113 +msgid "undefined or invalid # directive" +msgstr "ongedefinieerd of ongeldig #-commando" -#: cp/decl2.c:4509 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a namespace" -msgstr "`%s' is geen iterator" +#: f/lex.c:1168 +msgid "invalid #line" +msgstr "ongeldige #line" -#: cp/decl2.c:4518 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" +#: f/lex.c:1224 f/lex.c:1268 +msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4532 -#, fuzzy -msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" -msgstr "`%s' staat niet aan het begin van een declaratie" - -#: cp/decl2.c:4561 -#, fuzzy -msgid "`%D' not declared" -msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" +#: f/lex.c:1278 +msgid "invalid #-line" +msgstr "ongeldige #-lijn" -#. If the OLD_FN was really declared, the -#. declarations don't match. -#: cp/decl2.c:4573 cp/decl2.c:4615 cp/decl2.c:4640 -msgid "`%D' is already declared in this scope" +#: f/lex.c:1371 +#, no-c-format +msgid "Null character at %0 -- line ignored" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4646 -msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" +#: f/stb.c:9177 +#, no-c-format +msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4740 -msgid "using-declaration for non-member at class scope" +#: f/ste.c:1397 f/ste.c:1744 +msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4746 -msgid "using-declaration for destructor" +#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N +#: f/ste.c:2621 +#, no-c-format +msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4752 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %T::%D'" +#: f/ste.c:2725 +msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4788 -#, fuzzy -msgid "namespace `%T' undeclared" -msgstr "`%s' tevoren hier gedeclareerd" - -#: cp/decl2.c:4817 -#, fuzzy -msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" -msgstr "parameternaam ontbreekt uit parameterlijst" +#: f/ste.c:2957 +msgid "ASSIGN to variable that is too small" +msgstr "ASSIGN naar een variabele die te klein is" -#: cp/decl2.c:4941 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%D' ignored" +#: f/ste.c:2989 +msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4945 -msgid "`%T' does not have a class or union named `%D'" +#: f/stu.c:305 +#, no-c-format +msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4963 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a class or union type" -msgstr "`%s' is smaller dan waarden van zijn type" - -#: cp/decl2.c:4977 -#, fuzzy -msgid "template argument is required for `%T'" -msgstr "meerdere parameters hebben de naam `%s'" - -#: cp/decl2.c:4995 -#, fuzzy -msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" -msgstr "`%s' wordt gedeclareerd als een array van functies" +#: f/target.c:2545 +msgid "data initializer on host with different endianness" +msgstr "" -#: cp/error.c:35 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' not supported by %s" -msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" +#: f/top.c:244 +msgid "-fvxt-not-f90 no longer supported -- try -fvxt" +msgstr "" -#: cp/error.c:571 -#, c-format -msgid "" +#: f/top.c:248 +msgid "-ff90-not-vxt no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" msgstr "" -#: cp/error.c:810 -#, c-format -msgid "(static %s for %s)" +#: f/top.c:318 +msgid "-fdebug-kludge is disabled, use normal debugging flags" msgstr "" -#: cp/error.c:1503 -#, c-format -msgid "\\x%x" +#: f/bad.def:39 +#, no-c-format +msgid "Missing first operand for binary operator at %0" msgstr "" -#: cp/error.c:2473 -#, fuzzy, c-format -msgid "In %s `%s':" -msgstr "%s voor `%s'" +#: f/bad.def:42 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Zero-length character constant at %0" +msgstr "lege karakterconstante" -#: cp/error.c:2530 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: In instantiation of `%s':\n" -msgstr "(dicht bij initialisatie van `%s')" +#: f/bad.def:45 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" +msgstr "Ongeldig token in expressie" -#: cp/error.c:2554 -#, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from `%s'\n" +#: f/bad.def:48 +#, no-c-format +msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" msgstr "" -#: cp/error.c:2559 -#, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from here\n" +#: f/bad.def:51 +#, no-c-format +msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" msgstr "" -#. damn ICE suppression -#: cp/error.c:2713 -#, c-format -msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" +#: f/bad.def:54 +#, no-c-format +msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#. Can't throw a reference. -#: cp/except.c:240 -msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" +#: f/bad.def:57 +#, no-c-format +msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" msgstr "" -#: cp/except.c:251 -msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" +#: f/bad.def:65 +#, no-c-format +msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#. Thrown object must be a Throwable. -#: cp/except.c:258 -msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" +#: f/bad.def:68 +#, no-c-format +msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/except.c:322 -msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" +#: f/bad.def:71 +#, no-c-format +msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/except.c:639 -msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" +#: f/bad.def:74 +#, no-c-format +msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" msgstr "" -#: cp/except.c:730 -msgid " in thrown expression" +#: f/bad.def:77 +#, no-c-format +msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" msgstr "" -#: cp/except.c:856 -msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" +#: f/bad.def:80 +#, no-c-format +msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/except.c:944 -msgid "exception of type `%T' will be caught" +#: f/bad.def:83 +#, no-c-format +msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/except.c:947 -msgid " by earlier handler for `%T'" -msgstr "" +#: f/bad.def:91 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" +msgstr "karakterconstante te lang" -#: cp/except.c:968 -msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" +#: f/bad.def:94 +#, no-c-format +msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" msgstr "" -#: cp/friend.c:159 -#, fuzzy -msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" -msgstr "kan klasse '%s' niet vinden" - -#: cp/friend.c:161 -#, fuzzy -msgid "previous friend declaration of `%D'" -msgstr "eerdere declaratie van `%s'" - -#: cp/friend.c:206 -#, fuzzy -msgid "invalid type `%T' declared `friend'" -msgstr "variabele `%s' als inline gedeclareerd" - -#. [temp.friend] -#. Friend declarations shall not declare partial -#. specializations. -#: cp/friend.c:222 -#, fuzzy -msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" -msgstr "variabele `%s' als inline gedeclareerd" - -#: cp/friend.c:231 -msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" +#: f/bad.def:97 +#, no-c-format +msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" msgstr "" -#. template friend typename S::X; -#: cp/friend.c:249 -#, fuzzy -msgid "typename type `%#T' declared `friend'" -msgstr "parameter `%s' als void gedeclareerd" - -#. template friend class T; -#: cp/friend.c:255 -#, fuzzy -msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" -msgstr "parameter `%s' als void gedeclareerd" - -#. template friend class A; where A is not a template -#: cp/friend.c:261 -#, fuzzy -msgid "`%#T' is not a template" -msgstr "`%s' is geen iterator" +#: f/bad.def:100 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Integer at %0 too large" +msgstr "integerconstante buiten bereik" -#: cp/friend.c:276 -msgid "`%T' is already a friend of `%T'" +#: f/bad.def:123 +#, no-c-format +msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" msgstr "" -#: cp/friend.c:376 -msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" +#: f/bad.def:126 +#, no-c-format +msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" msgstr "" -#: cp/friend.c:431 -#, fuzzy -msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" -msgstr "ingebouwde functie `%s' als niet-functie gedeclareerd" - -#: cp/friend.c:434 -msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" +#: f/bad.def:129 +#, no-c-format +msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" msgstr "" -#: cp/g++spec.c:211 java/jvspec.c:423 -#, fuzzy, c-format -msgid "argument to `%s' missing\n" -msgstr "argument van `%s' moet van een integraal type zijn." - -#: cp/init.c:334 -msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" +#: f/bad.def:132 +#, no-c-format +msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" msgstr "" -#: cp/init.c:384 -msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" +#: f/bad.def:135 +#, no-c-format +msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" msgstr "" -#: cp/init.c:389 -#, fuzzy -msgid "uninitialized reference member `%D'" -msgstr "ongeldige beginwaarde voor member `%s'" - -#: cp/init.c:397 -msgid "initializer list treated as compound expression" +#: f/bad.def:253 +#, no-c-format +msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" msgstr "" -#: cp/init.c:538 -#, fuzzy -msgid "`%D' will be initialized after" -msgstr "parameter `%s' krijgt beginwaarde" +#: f/bad.def:271 +#, no-c-format +msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" +msgstr "" -#: cp/init.c:541 -#, fuzzy -msgid "base `%T' will be initialized after" -msgstr "veld `%s' heeft al een beginwaarde gekregen" +#: f/bad.def:274 +#, no-c-format +msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" +msgstr "" -#: cp/init.c:544 -#, fuzzy -msgid " `%#D'" -msgstr "%s voor `%s'" +#: f/bad.def:277 +#, no-c-format +msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" +msgstr "" -#: cp/init.c:546 -#, fuzzy -msgid " base `%T'" -msgstr "%s voor `%s'" +#: f/bad.def:280 +#, no-c-format +msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" +msgstr "" -#: cp/init.c:564 -#, fuzzy -msgid "multiple initializations given for base `%T'" -msgstr "(dicht bij initialisatie van `%s')" +#: f/bad.def:283 +#, no-c-format +msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" +msgstr "" -#: cp/init.c:631 -#, fuzzy -msgid "initializations for multiple members of `%T'" -msgstr "beginwaarde legt grootte van `%s' niet vast" +#: f/bad.def:291 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" +msgstr "onbekende formaatspecificatie" -#: cp/init.c:688 -msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" +#: f/bad.def:419 +#, no-c-format +msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/init.c:926 -msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" +#: f/bad.def:422 +#, no-c-format +msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/init.c:932 -msgid "field `%#D' is static; the only point of initialization is its definition" +#: f/bad.def:425 +#, no-c-format +msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/init.c:965 -msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" +#: f/bad.def:433 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" +msgstr "overbodige `%%' achteraan formaat" + +#: f/bad.def:436 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" msgstr "" -#: cp/init.c:972 -msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" +#: f/bad.def:439 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" msgstr "" -#: cp/init.c:1007 -msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" +#: f/bad.def:452 +#, no-c-format +msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" msgstr "" -#: cp/init.c:1010 -msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" +#: f/bad.def:455 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" msgstr "" -#. Handle bad initializers like: -#. class COMPLEX { -#. public: -#. double re, im; -#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; -#. ~COMPLEX() {}; -#. }; -#. -#. int main(int argc, char **argv) { -#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; -#. } -#. -#: cp/init.c:1104 -msgid "bad array initializer" +#: f/bad.def:458 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" msgstr "" -#: cp/init.c:1311 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not an aggregate type" -msgstr "`%s' is geen iterator" +#: f/bad.def:461 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" +msgstr "" -#: cp/init.c:1334 -#, fuzzy -msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" -msgstr "`%s' is geen typedef of ingebouwd type" +#: f/bad.def:464 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" +msgstr "" -#: cp/init.c:1343 -msgid "type `%T' is of non-aggregate type" +#: f/bad.def:467 +#, no-c-format +msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" msgstr "" -#: cp/init.c:1446 -msgid "cannot call destructor `%T::~%T' without object" +#: f/bad.def:470 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" msgstr "" -#: cp/init.c:1490 -#, fuzzy -msgid "invalid use of non-static field `%D'" -msgstr "ongeldig gebruik van onvolledige typedef `%s'" +#: f/bad.def:473 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" +msgstr "label gevonden buiten een CASE-statement" -#. We can get here when processing a bad default -#. argument, like: -#. struct S { int a; void f(int i = a); } -#: cp/init.c:1499 cp/method.c:160 -#, fuzzy -msgid "invalid use of member `%D'" -msgstr "ongeldige beginwaarde voor member `%s'" +#: f/bad.def:476 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in this context" +msgstr "%s: %s compiler niet genstalleerd op dit systeem" -#: cp/init.c:1509 -msgid "no method `%T::%D'" +#: f/bad.def:479 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" msgstr "" -#: cp/init.c:1602 -msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" +#: f/bad.def:482 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" msgstr "" -#: cp/init.c:1676 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a member of type `%T'" -msgstr "`%s' is geen bestand, pipe of tty" +#: f/bad.def:485 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" +msgstr "" -#: cp/init.c:1695 -#, fuzzy -msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" -msgstr "bitveld `%s' heeft een negatieve breedte" +#: f/bad.def:488 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" +msgstr "" -#: cp/init.c:1734 -msgid "object missing in use of pointer-to-member construct" +#: f/bad.def:491 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" msgstr "" -#: cp/init.c:1774 -msgid "member `%D' is non-static but referenced as a static member" +#: f/bad.def:494 +#, no-c-format +msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" msgstr "" -#: cp/init.c:1776 cp/typeck.c:2826 cp/typeck.c:2930 -msgid "at this point in file" +#: f/bad.def:497 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" msgstr "" -#: cp/init.c:1813 -#, fuzzy, c-format -msgid "object missing in `%E'" -msgstr "array-grootte ontbreekt in `%s'" +#: f/bad.def:500 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" +msgstr "label niet in een CASE-statement" -#: cp/init.c:1944 -msgid "new of array type fails to specify size" +#: f/bad.def:503 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" msgstr "" -#: cp/init.c:1955 -msgid "size in array new must have integral type" +#: f/bad.def:506 +#, no-c-format +msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" msgstr "" -#: cp/init.c:1961 -msgid "zero size array reserves no space" +#: f/bad.def:509 +#, no-c-format +msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" msgstr "" -#: cp/init.c:2026 -msgid "new cannot be applied to a reference type" +#: f/bad.def:512 +#, no-c-format +msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" msgstr "" -#: cp/init.c:2032 -msgid "new cannot be applied to a function type" +#: f/bad.def:515 +#, no-c-format +msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" msgstr "" -#: cp/init.c:2079 -msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" +#: f/bad.def:518 +#, no-c-format +msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" msgstr "" -#: cp/init.c:2095 -#, fuzzy -msgid "can't find class$" -msgstr "kan %s niet vinden" - -#: cp/init.c:2209 -msgid "invalid type `void' for new" +#: f/bad.def:521 +#, no-c-format +msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" msgstr "" -#: cp/init.c:2261 -#, c-format -msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" +#: f/bad.def:524 +#, no-c-format +msgid "End of source file before end of block started at %0" msgstr "" -#: cp/init.c:2369 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" -msgstr "ANSI C verbiedt lege initialisatie-accolades" - -#: cp/init.c:2391 cp/typeck2.c:367 cp/typeck2.c:1208 -msgid "initializer list being treated as compound expression" +#: f/bad.def:527 +#, no-c-format +msgid "Undefined label, first referenced at %0" msgstr "" -#: cp/init.c:2397 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" -msgstr "ANSI C verbiedt lege initialisatie-accolades" - -#: cp/init.c:2485 -#, fuzzy -msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" -msgstr "beginwaarde legt grootte van `%s' niet vast" - -#: cp/init.c:2864 -msgid "initializer ends prematurely" +#: f/bad.def:530 +#, no-c-format +msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" msgstr "" -#: cp/init.c:2934 -msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" +#: f/bad.def:533 +#, no-c-format +msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" msgstr "" -#: cp/init.c:3124 -msgid "unknown array size in delete" +#: f/bad.def:536 +#, no-c-format +msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" msgstr "" -#: cp/init.c:3389 -msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" +#: f/bad.def:539 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" msgstr "" -#: cp/lex.c:136 -msgid "type name expected before `*'" +#: f/bad.def:542 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" msgstr "" -#: cp/lex.c:158 -msgid "cannot declare references to references" +#: f/bad.def:545 +#, no-c-format +msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" msgstr "" -#: cp/lex.c:163 -msgid "cannot declare pointers to references" +#: f/bad.def:548 +#, no-c-format +msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" msgstr "" -#: cp/lex.c:167 -msgid "type name expected before `&'" +#: f/bad.def:551 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" msgstr "" -#: cp/lex.c:894 -#, c-format -msgid "semicolon missing after %s declaration" +#: f/bad.def:554 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" msgstr "" -#: cp/lex.c:897 -#, fuzzy -msgid "semicolon missing after declaration of `%T'" -msgstr "conflicterende declaraties van `%s'" - -# Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: cp/lex.c:945 -#, fuzzy, c-format -msgid "junk at end of #pragma %s" -msgstr "Brol aan einde van signature-string." - -#: cp/lex.c:952 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid #pragma %s" -msgstr "ongeldige operand van %s" - -#: cp/lex.c:961 -msgid "#pragma vtable no longer supported" +#: f/bad.def:557 +#, no-c-format +msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" msgstr "" -#: cp/lex.c:1038 -#, fuzzy, c-format -msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" -msgstr "`#pragma implementation' voor \"%s\" staat na diens #include" - -#: cp/lex.c:1063 -msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" +#: f/bad.def:560 +#, no-c-format +msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" msgstr "" -#: cp/lex.c:1107 -#, fuzzy -msgid "`%D' not defined" -msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" - -#: cp/lex.c:1110 -#, fuzzy -msgid "`%D' was not declared in this scope" -msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" - -#: cp/lex.c:1118 -#, fuzzy -msgid "`%D' undeclared (first use this function)" -msgstr "`%s' is hier niet gedeclareerd (eerste gebruik in deze functie)" - -#: cp/lex.c:1122 -#, fuzzy -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" -msgstr "(Elke niet-gedeclareerde naam wordt slechts n" - -#: cp/lex.c:1242 -#, fuzzy -msgid "`::%D' undeclared (first use here)" -msgstr "`%s' is hier niet gedeclareerd (eerste gebruik in deze functie)" - -#: cp/mangle.c:2051 -msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" +#: f/bad.def:563 +#, no-c-format +msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" msgstr "" -#: cp/mangle.c:2363 -msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" +#: f/bad.def:566 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" msgstr "" -#: cp/method.c:154 -#, fuzzy -msgid "invalid use of member `%D' in static member function" -msgstr "`this' is niet beschikbaar in static member-funties" - -#: cp/method.c:216 -#, fuzzy -msgid "use of namespace `%D' as expression" -msgstr "modi in %s expressie komen niet overeen" - -#: cp/method.c:221 -msgid "use of class template `%T' as expression" +#: f/bad.def:569 +#, no-c-format +msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" msgstr "" -#: cp/method.c:234 -#, c-format -msgid "use of %s from containing function" +#: f/bad.def:572 +#, no-c-format +msgid "Missing %A specifier in statement at %0" msgstr "" -#: cp/method.c:237 -#, fuzzy -msgid " `%#D' declared here" -msgstr "`%s' tevoren hier gedeclareerd" - -#: cp/method.c:255 -msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" +#: f/bad.def:575 +#, no-c-format +msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" msgstr "" -#: cp/method.c:458 -msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" +#: f/bad.def:578 +#, no-c-format +msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" msgstr "" -#: cp/method.c:697 -msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" +#: f/bad.def:581 +#, no-c-format +msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" msgstr "" -#: cp/method.c:702 -msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" +#: f/bad.def:584 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" msgstr "" -#: parse.y:262 -#, fuzzy -msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" -msgstr "Ongeldige optie `%s'" - -#: parse.y:542 -msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" +#: f/bad.def:587 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" msgstr "" -#: parse.y:646 -msgid "use of linkage spec `%D' is different from previous spec `%D'" +#: f/bad.def:595 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" msgstr "" -#: parse.y:943 -msgid "no base or member initializers given following ':'" +#: f/bad.def:598 +#, no-c-format +msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" msgstr "" -#: parse.y:984 -msgid "anachronistic old style base class initializer" +#: f/bad.def:601 +#, no-c-format +msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" msgstr "" -#. Handle `Class>' without space in the `>>' -#: parse.y:1117 -msgid "`>>' should be `> >' in template class name" +#: f/bad.def:604 +#, no-c-format +msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" msgstr "" -#: parse.y:1164 -msgid "use of template qualifier outside template" +#: f/bad.def:617 +#, no-c-format +msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" msgstr "" -#: parse.y:1193 parse.y:1202 -#, fuzzy, c-format -msgid "ISO C++ forbids an empty condition for `%s'" -msgstr "ANSI C verbiedt een leeg bronbestand" +#: f/bad.def:630 +#, no-c-format +msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" +msgstr "" -#: parse.y:1225 -#, fuzzy -msgid "definition of class `%T' in condition" -msgstr "herdefinitie van `union %s'" +#: f/bad.def:638 +#, no-c-format +msgid "Null element at %0 for array reference at %1" +msgstr "" -#: parse.y:1227 -#, fuzzy -msgid "definition of enum `%T' in condition" -msgstr "herdefinitie van `union %s'" +#: f/bad.def:641 +#, no-c-format +msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" +msgstr "" -#: parse.y:1238 -#, fuzzy -msgid "definition of array `%#D' in condition" -msgstr "herdefinitie van `union %s'" +#: f/bad.def:644 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" +msgstr "array-grootte op een niet-array-referentie" -#: parse.y:1351 -msgid "old style placement syntax, use () instead" +#: f/bad.def:647 +#, no-c-format +msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" msgstr "" -#: parse.y:1362 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a valid expression" -msgstr "ongeldig gebruik van een void-expressie" +#: f/bad.def:650 +#, no-c-format +msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" +msgstr "" -#. This was previously allowed as an extension, but -#. was removed in G++ 3.3. -#: parse.y:1369 -#, fuzzy -msgid "initialization of new expression with `='" -msgstr "Ongeldig token in expressie" +#: f/bad.def:653 +#, no-c-format +msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" +msgstr "" -#: parse.y:1395 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids compound literals" -msgstr "ANSI C verbiedt het gebruik van samengestelde expressies als lvalues" +#: f/bad.def:656 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Array element value at %0 out of defined range" +msgstr "case-waarde buiten bereik" -#: parse.y:1642 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" -msgstr "ANSI C verbiedt accolade-groepen in expressies" +#: f/bad.def:659 +#, no-c-format +msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" +msgstr "" -#: parse.y:1721 -#, fuzzy -msgid "invalid use of template `%D'" -msgstr "ongeldige beginwaarde voor member `%s'" +#: f/bad.def:662 +#, no-c-format +msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" +msgstr "" -#: parse.y:2053 parse.y:2068 -msgid "sigof type specifier" +#: f/bad.def:665 +#, no-c-format +msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" msgstr "" -#: parse.y:2058 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate expression" +#: f/bad.def:668 +#, no-c-format +msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" msgstr "" -#: parse.y:2073 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate type" +#: f/bad.def:671 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" msgstr "" -#: parse.y:2339 -msgid "using `typename' outside of template" +#: f/bad.def:674 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" msgstr "" -#: parse.y:2356 -msgid "qualified name does not name a class" +#: f/bad.def:677 +#, no-c-format +msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" msgstr "" -#: parse.y:2417 -#, c-format -msgid "storage class specifier `%s' not allowed after struct or class" +#: f/bad.def:690 +#, no-c-format +msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" msgstr "" -#: parse.y:2419 -#, c-format -msgid "type specifier `%s' not allowed after struct or class" +#: f/bad.def:693 +#, no-c-format +msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" msgstr "" -#: parse.y:2421 -#, c-format -msgid "type qualifier `%s' not allowed after struct or class" +#: f/bad.def:696 +#, no-c-format +msgid "Zero-size specification invalid at %0" msgstr "" -#: parse.y:2423 -msgid "no body nor ';' separates two class, struct or union declarations" +#: f/bad.def:699 +#, no-c-format +msgid "Zero-size array at %0" msgstr "" -#: parse.y:2553 -msgid "no bases given following `:'" +#: f/bad.def:702 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" msgstr "" -#: parse.y:2584 parse.y:2599 -msgid "`%D' access" +#: f/bad.def:705 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" msgstr "" -#: parse.y:2589 -msgid "multiple access specifiers" +#: f/bad.def:708 +#, no-c-format +msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" msgstr "" -#: parse.y:2607 -msgid "multiple `virtual' specifiers" +#: f/bad.def:806 +#, no-c-format +msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" msgstr "" -#: parse.y:2644 -msgid "missing ';' before right brace" +#: f/bad.def:809 +#, no-c-format +msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" msgstr "" -#: parse.y:2865 -msgid "ISO C++ forbids array dimensions with parenthesized type in new" +#: f/bad.def:812 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" msgstr "" -#: parse.y:3152 parse.y:3172 parse.y:3181 parse.y:3210 -msgid "`%T' is not a class or namespace" +#: f/bad.def:815 +#, no-c-format +msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" msgstr "" -#: parse.y:3377 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids label declarations" -msgstr "ANSI C verbiedt labeldeclaraties" +#: f/bad.def:818 +#, no-c-format +msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" +msgstr "" -#: parse.y:3537 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids computed gotos" -msgstr "ANSI C verbiedt geneste functies" +#: f/bad.def:821 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: parse.y:3545 -msgid "label must be followed by statement" +#: f/bad.def:839 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" msgstr "" -#: parse.y:3590 -msgid "must have at least one catch per try block" +#: f/bad.def:842 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" msgstr "" -#: parse.y:3650 -msgid "ISO C++ forbids compound statements inside for initializations" +#: f/bad.def:845 +#, no-c-format +msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" msgstr "" -#. This helps us recover from really nasty -#. parse errors, for example, a missing right -#. parenthesis. -#: parse.y:3737 parse.y:3747 -msgid "possibly missing ')'" +#: f/bad.def:848 +#, no-c-format +msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" msgstr "" -#: parse.y:3840 -msgid "type specifier omitted for parameter" +#: f/bad.def:851 +#, no-c-format +msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" msgstr "" -#: parse.y:3849 -#, c-format -msgid "`%E' is not a type, use `typename %E' to make it one" +#: f/bad.def:854 +#, no-c-format +msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" msgstr "" -#: parse.y:3851 -#, fuzzy -msgid "no type `%D' in `%T'" -msgstr "het type van de teruggeefwaarde van `%s' is niet `int'" - -#: parse.y:3854 -#, fuzzy, c-format -msgid "type specifier omitted for parameter `%E'" -msgstr "opslagklasse opgegeven voor parameter `%s'" - -#: parse.y:3862 -msgid "'%D' is used as a type, but is not defined as a type." +#: f/bad.def:857 +#, no-c-format +msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" msgstr "" -#: cp/pt.c:284 -msgid "data member `%D' cannot be a member template" +#: f/bad.def:880 +#, no-c-format +msgid "Unsupported VXT statement at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:296 -#, fuzzy -msgid "invalid member template declaration `%D'" -msgstr "herhaalde label-declaratie `%s'" - -#: cp/pt.c:691 -msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" +#: f/bad.def:883 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:703 -msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" +#: f/bad.def:886 +#, no-c-format +msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:792 cp/pt.c:833 -msgid "specializing `%#T' in different namespace" +#: f/bad.def:889 +#, no-c-format +msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:793 cp/pt.c:834 -#, fuzzy -msgid " from definition of `%#D'" -msgstr "herdefinitie van `%s'" - -#: cp/pt.c:801 -#, fuzzy -msgid "specialization of `%T' after instantiation" -msgstr "de declaratie van `%s' is `extern' en heeft een beginwaarde" - -#: cp/pt.c:848 -#, fuzzy -msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" -msgstr "de declaratie van `%s' is `extern' en heeft een beginwaarde" - -#: cp/pt.c:860 -#, fuzzy -msgid "explicit specialization of non-template `%T'" -msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" - -#: cp/pt.c:992 -msgid "specialization of %D after instantiation" +#: f/bad.def:892 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:1096 -msgid "%s %+#D" +#: f/bad.def:895 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:1147 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a function template" -msgstr "`%s' is geen iterator" - -#: cp/pt.c:1286 -msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" +#: f/bad.def:898 +#, no-c-format +msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:1294 -msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" +#: f/bad.def:901 +#, no-c-format +msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" msgstr "" -#. This case handles bogus declarations like template <> -#. template void f(); -#: cp/pt.c:1521 cp/pt.c:1595 -msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" +#: f/bad.def:904 +#, no-c-format +msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:1534 -msgid "template parameter list used in explicit instantiation" +#: f/bad.def:907 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:1540 -msgid "definition provided for explicit instantiation" +#: f/bad.def:910 +#, no-c-format +msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:1546 -#, fuzzy -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" -msgstr "meerdere opslagklassen in declaratie van `%s'" - -#: cp/pt.c:1562 -#, fuzzy -msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" -msgstr "twee of meer data types in de declaratie van `%s'" - -#: cp/pt.c:1579 -msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" +#: f/bad.def:913 +#, no-c-format +msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" msgstr "" -#: cp/pt.c:1592 -msgid "partial specialization `%D' of function template" +#: f/bad.def:916 +#, no-c-format +msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" msgstr "" -#: cp/pt.c:1624 -msgid "default argument specified in explicit specialization" +#: f/bad.def:919 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: cp/pt.c:1628 -msgid "template specialization with C linkage" +#: f/bad.def:922 +#, no-c-format +msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If such an explicit specialization for the member -#. of a class template names an implicitly-declared -#. special member function (clause _special_), the -#. program is ill-formed. -#. -#. Similar language is found in [temp.explicit]. -#: cp/pt.c:1715 -#, fuzzy -msgid "specialization of implicitly-declared special member function" -msgstr "`%s' impliciet als functie gedeclareerd" - -#: cp/pt.c:1759 -#, fuzzy -msgid "no member function `%D' declared in `%T'" -msgstr "geneste functie `%s' is als `extern' gedeclareerd" - -#. There are two many template parameter lists. -#: cp/pt.c:1909 -#, fuzzy -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" -msgstr "meerdere opslagklassen in declaratie van `%s'" - -#: cp/pt.c:2005 -msgid " shadows template parm `%#D'" +#: f/bad.def:925 +#, no-c-format +msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: cp/pt.c:2409 -msgid "template parameters not used in partial specialization:" +#: f/bad.def:928 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2413 -msgid " `%D'" +#: f/bad.def:936 +#, no-c-format +msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2425 -msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" +#: f/bad.def:939 +#, no-c-format +msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: cp/pt.c:2450 -#, c-format -msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" +#: f/bad.def:942 +#, no-c-format +msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: cp/pt.c:2494 -msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" +#: f/bad.def:945 +#, no-c-format +msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" msgstr "" -# Is the %s the argument, or is it 'of' the argument? -#: cp/pt.c:2582 -#, fuzzy -msgid "no default argument for `%D'" -msgstr "ongeldig type-argument `%s'" - -#: cp/pt.c:2735 -msgid "template with C linkage" +#: f/bad.def:958 +#, no-c-format +msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" msgstr "" -#: cp/pt.c:2738 -msgid "template class without a name" +#: f/bad.def:976 +#, no-c-format +msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" msgstr "" -#: cp/pt.c:2815 -msgid "`%D' does not declare a template type" +#: f/bad.def:979 +#, no-c-format +msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" msgstr "" -#: cp/pt.c:2821 -#, fuzzy -msgid "template definition of non-template `%#D'" -msgstr "herdefinitie van `union %s'" - -#: cp/pt.c:2862 -msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" +#: f/bad.def:987 +#, no-c-format +msgid "Blank common initialized at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:2874 -#, fuzzy -msgid "got %d template parameters for `%#D'" -msgstr "meerdere parameters hebben de naam `%s'" - -#: cp/pt.c:2877 -#, fuzzy -msgid "got %d template parameters for `%#T'" -msgstr "meerdere parameters hebben de naam `%s'" - -#: cp/pt.c:2879 -#, c-format -msgid " but %d required" +#: f/bad.def:990 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" msgstr "" -#: cp/pt.c:2962 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a template type" -msgstr "`%s' is geen iterator" - -#: cp/pt.c:2978 -#, fuzzy -msgid "previous declaration `%D'" -msgstr "eerdere declaratie van `%s'" - -#: cp/pt.c:2979 -#, fuzzy, c-format -msgid "used %d template parameter%s instead of %d" -msgstr "meerdere parameters hebben de naam `%s'" - -#: cp/pt.c:2995 -#, fuzzy -msgid "template parameter `%#D'" -msgstr "meerdere parameters hebben de naam `%s'" - -#: cp/pt.c:2996 -#, fuzzy -msgid "redeclared here as `%#D'" -msgstr "ongeldige naam `%s'" - -#. We have in [temp.param]: -#. -#. A template-parameter may not be given default arguments -#. by two different declarations in the same scope. -#: cp/pt.c:3006 -#, fuzzy -msgid "redefinition of default argument for `%#D'" -msgstr "herdefinitie van `struct %s'" - -#: cp/pt.c:3007 -#, fuzzy -msgid " original definition appeared here" -msgstr "functie-definitie als `typdef' gedeclareerd" +#: f/bad.def:993 +#, no-c-format +msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" +msgstr "" -#: cp/pt.c:3100 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%E' is not a valid template argument" -msgstr "`%s' is geen iterator" +#: f/bad.def:996 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" +msgstr "" -#: cp/pt.c:3104 -msgid "it must be the address of a function with external linkage" +#: f/bad.def:999 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:3106 -msgid "it must be the address of an object with external linkage" +#: f/bad.def:1002 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:3110 -msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" +#: f/bad.def:1005 +#, no-c-format +msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:3121 -#, c-format -msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" +#: f/bad.def:1013 +#, no-c-format +msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" msgstr "" -#: cp/pt.c:3133 -#, c-format -msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" +#: f/bad.def:1016 +#, no-c-format +msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:3144 -#, c-format -msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" +#: f/bad.def:1034 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" msgstr "" -#: cp/pt.c:3151 -#, c-format -msgid "object `%E' cannot be used as template argument" +#: f/bad.def:1037 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" +msgstr "karakterconstante met meer dan n karakter" + +#: f/bad.def:1040 +#, no-c-format +msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:3526 -#, c-format -msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" +#: f/bad.def:1043 +#, no-c-format +msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:3539 cp/pt.c:3555 cp/pt.c:3594 -msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" +#: f/bad.def:1046 +#, no-c-format +msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:3542 -msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" +#: f/bad.def:1049 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Typeless constant at %0 too large" +msgstr "integerconstante buiten bereik" + +#: f/bad.def:1052 +#, no-c-format +msgid "First-column ampersand continuation at %0" msgstr "" -#: cp/pt.c:3546 -#, c-format -msgid " expected a type, got `%E'" +#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/pt.c:3558 -msgid " expected a type, got `%T'" +#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/pt.c:3560 -msgid " expected a class template, got `%T'" +#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/pt.c:3596 -msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" +#: f/bad.def:1073 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/pt.c:3618 -msgid "template-argument `%T' uses anonymous type" +#: f/bad.def:1076 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/pt.c:3621 -msgid "template-argument `%T' uses local type `%T'" +#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 +#, no-c-format +msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -# Ik weet het, 'alleen-lezen' is lelijk, maar het is de min of meer geijkte vertaling. -#: cp/pt.c:3631 -#, fuzzy -msgid "template-argument `%T' is a variably modified type" -msgstr "argument %d is alleen-lezen" +#: f/bad.def:1085 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" +msgstr "omvang van array `%s' is te groot" -#: cp/pt.c:3666 -msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" -msgstr "" +#: f/bad.def:1088 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" +msgstr "label `%s' gedefinieerd maar niet gebruikt" -#: cp/pt.c:3710 -#, c-format -msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" +#: f/bad.def:1091 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" msgstr "" -#: cp/pt.c:3714 -#, fuzzy -msgid "provided for `%D'" -msgstr "eerdere grant voor `%s'" +#: f/bad.def:1094 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" +msgstr "interne fout - dup-operatie" -# Ik weet het, 'alleen-lezen' is lelijk, maar het is de min of meer geijkte vertaling. -#: cp/pt.c:3761 -#, fuzzy, c-format -msgid "template argument %d is invalid" -msgstr "argument %d is alleen-lezen" +#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the +#. form ": In function `foo': ". +#: f/info-k.def:32 +msgid "In unknown kind" +msgstr "" -#: cp/pt.c:3997 -msgid "non-template used as template" +#: f/info-k.def:33 +msgid "In entity" msgstr "" -#: cp/pt.c:4139 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a template" -msgstr "`%s' is geen iterator" +#: f/info-k.def:34 +msgid "In function" +msgstr "" -#: cp/pt.c:4152 -msgid "non-template type `%T' used as a template" +#: f/info-k.def:35 +msgid "In subroutine" msgstr "" -#: cp/pt.c:4154 +#: f/info-k.def:36 #, fuzzy -msgid "for template declaration `%D'" -msgstr "lege declaratie" +msgid "In program" +msgstr "misplaatste '\\' in programma" -#: cp/pt.c:4770 -msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" +#: f/info-k.def:37 +msgid "In block-data unit" msgstr "" -#: cp/pt.c:5247 -msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" +#: f/info-k.def:38 +msgid "In common block" msgstr "" -#: cp/pt.c:5254 -msgid "%s %+#T" +#: f/info-k.def:39 +msgid "In construct" msgstr "" -#: cp/pt.c:6284 cp/pt.c:6396 -msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" +#: f/info-k.def:40 +msgid "In namelist" msgstr "" -#: cp/pt.c:6440 -#, fuzzy -msgid "invalid parameter type `%T'" -msgstr "ongeldige operand voor %p-code" +#: f/info-k.def:41 +msgid "In anything" +msgstr "" + +#: java/check-init.c:905 +#, c-format +msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" +msgstr "" -#: cp/pt.c:6442 +#: java/check-init.c:977 #, fuzzy -msgid "in declaration `%D'" -msgstr "herdeclaratie van `%s'" +msgid "%Jfinal field '%D' may not have been initialized" +msgstr "object van variabele lengte mag geen beginwaarde krijgen" -#: cp/pt.c:6517 -msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" +#: java/class.c:592 java/class.c:616 +msgid "internal error - too many interface type" msgstr "" -#: cp/pt.c:6680 -msgid "creating array with size zero" +#: java/class.c:715 +msgid "bad method signature" msgstr "" -#: cp/pt.c:6694 -#, c-format -msgid "creating array with size zero (`%E')" +#: java/class.c:759 +msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" msgstr "" -#: cp/pt.c:6933 -msgid "forming reference to void" -msgstr "" +#: java/class.c:761 +#, fuzzy, c-format +msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" +msgstr "niet-constante waarde voor tagveld `%s'" -#: cp/pt.c:6935 -msgid "forming %s to reference type `%T'" +#: java/class.c:772 +#, c-format +msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" msgstr "" -#: cp/pt.c:6973 -msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" +#: java/class.c:1067 +#, c-format +msgid "field '%s' not found in class" msgstr "" -#: cp/pt.c:6979 -msgid "creating pointer to member reference type `%T'" +#: java/class.c:1324 +msgid "%Jabstract method in non-abstract class" msgstr "" -#: cp/pt.c:7057 +# goede vertaling voor 'overrides'? +#: java/class.c:2140 #, fuzzy -msgid "creating array of `%T'" -msgstr "doorgeven van argument %d van `%s'" +msgid "%Jnon-static method '%D' overrides static method" +msgstr "niet-static methode '%s' vervangt static methode" -#: cp/pt.c:7100 +#: java/decl.c:1018 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" -msgstr "`%s' is geen bestand, pipe of tty" +msgid "%J'%D' used prior to declaration" +msgstr "`%s' gebruikt vr declaratie" -#: cp/pt.c:7213 +#: java/decl.c:1059 #, c-format -msgid "use of `%s' in template" +msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" +msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een parameter" + +#: java/decl.c:1062 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" +msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een symbool uit de parameterlijst" + +#: java/decl.c:1361 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' used but not defined" +msgstr "label `%s' gebruikt maar niet gedefinieerd" + +#: java/decl.c:1366 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' defined but not used" +msgstr "label `%s' gedefinieerd maar niet gebruikt" + +#: java/decl.c:1494 +msgid "%JIn %D: overlapped variable and exception ranges at %d" msgstr "" -#: cp/pt.c:7975 -msgid "type `%T' composed from a local class is not a valid template-argument" +#: java/decl.c:1572 +msgid "bad type in parameter debug info" msgstr "" -#: cp/pt.c:7976 -msgid " trying to instantiate `%D'" +#: java/decl.c:1581 +msgid "%Jbad PC range for debug info for local '%D'" msgstr "" -#: cp/pt.c:8421 -msgid "incomplete type unification" +#: java/expr.c:519 +msgid "stack underflow - dup* operation" msgstr "" -#: cp/pt.c:9387 +#: java/expr.c:1469 #, c-format -msgid "use of `%s' in template type unification" +msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" msgstr "" -#: cp/pt.c:9821 cp/pt.c:9893 -msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" -msgstr "" +# Ik zou 'library' kunnen vertalen, maar ik heb in compiler-manuals nog niet +# dikwijls 'bibliotheek' zien gebruiken. +# De vertaalde boodschappen voor make gebruiken dat op het ogenblik wl, maar +# ik ben van plan daar verandering in te brengen. +#: java/expr.c:1497 +#, c-format +msgid "field `%s' not found" +msgstr "veld `%s' niet gevonden" -#: cp/pt.c:9837 cp/pt.c:9888 -msgid "no matching template for `%D' found" +#: java/expr.c:1658 +msgid "ret instruction not implemented" msgstr "" -#: cp/pt.c:9843 -#, fuzzy -msgid "explicit instantiation of `%#D'" -msgstr "eerdere impliciete declaratie van `%s'" +#: java/expr.c:1815 +#, c-format +msgid "method '%s' not found in class" +msgstr "" -#: cp/pt.c:9880 -#, fuzzy -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" -msgstr "herhaalde definitie `%s'" +#: java/expr.c:2020 +#, c-format +msgid "failed to find class '%s'" +msgstr "kan klasse '%s' niet vinden" -#: cp/pt.c:9905 -msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" +#: java/expr.c:2030 +#, c-format +msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" msgstr "" -#: cp/pt.c:9909 cp/pt.c:9999 -msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" +#: java/expr.c:2040 +msgid "invokestatic on non static method" msgstr "" -#: cp/pt.c:9966 -msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" +#: java/expr.c:2045 +msgid "invokestatic on abstract method" msgstr "" -#: cp/pt.c:9980 -msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" +#: java/expr.c:2053 +msgid "invoke[non-static] on static method" msgstr "" -#: cp/pt.c:9988 +#: java/expr.c:2352 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing field '%s' in '%s'" +msgstr "beginwaarde ontbreekt" + +#: java/expr.c:2358 #, c-format -msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" +msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" msgstr "" -#: cp/pt.c:10032 +#: java/expr.c:2380 #, fuzzy -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" -msgstr "herhaalde definitie `%s'" +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in field's class" +msgstr "toekenning aan final-veld `%s' niet in constructor" -#: cp/pt.c:10412 -msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" -msgstr "" +#: java/expr.c:2385 +#, fuzzy +msgid "%Jassignment to final static field `%D' not in class initializer" +msgstr "toekenning aan final-veld `%s' niet in constructor" -#: cp/pt.c:10815 -msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" +#: java/expr.c:2393 +#, fuzzy +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in constructor" +msgstr "toekenning aan final-veld `%s' niet in constructor" + +#: java/expr.c:2636 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't expand %s" +msgstr "open %s" + +#: java/expr.c:2808 +msgid "invalid PC in line number table" +msgstr "ongeldige PC in tabel met regelnummers" + +#: java/expr.c:2854 +#, c-format +msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" msgstr "" -#: cp/repo.c:271 -msgid "-frepo must be used with -c" +#: java/expr.c:2892 +#, c-format +msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" msgstr "" -#: cp/repo.c:361 +#. duplicate code from LOAD macro +#: java/expr.c:3206 +#, fuzzy +msgid "unrecogized wide sub-instruction" +msgstr "signature-string niet herkend" + +#: java/jcf-io.c:534 #, c-format -msgid "mysterious repository information in %s" +msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" msgstr "" -#: cp/repo.c:376 +#: java/jcf-parse.c:330 +msgid "bad string constant" +msgstr "slechte stringconstante" + +#: java/jcf-parse.c:348 #, c-format -msgid "can't create repository information file `%s'" +msgid "bad value constant type %d, index %d" msgstr "" -#: cp/rtti.c:240 -msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" -msgstr "" +#: java/jcf-parse.c:514 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't reopen %s: %m" +msgstr "open %s" -#: cp/rtti.c:246 -msgid "must #include before using typeid" -msgstr "" +#: java/jcf-parse.c:519 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close %s: %m" +msgstr "close %s" -#: cp/rtti.c:320 -msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" -msgstr "" +#: java/jcf-parse.c:604 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find file for class %s" +msgstr "[kan %s niet vinden]" -#: cp/rtti.c:584 cp/rtti.c:598 -msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" -msgstr "" +#: java/jcf-parse.c:615 +#, fuzzy +msgid "not a valid Java .class file" +msgstr "ongeldige basisklasse" -#: cp/rtti.c:674 -msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" -msgstr "" +#: java/jcf-parse.c:618 +#, fuzzy +msgid "error while parsing constant pool" +msgstr "%s voor stringconstante" -#: cp/search.c:332 -msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" +#: java/jcf-parse.c:621 +#, fuzzy, c-format +msgid "error in constant pool entry #%d\n" +msgstr "constant object wordt beschreven (argument %d)" + +#. FIXME - where was first time +#: java/jcf-parse.c:633 +#, c-format +msgid "reading class %s for the second time from %s" msgstr "" -#: cp/search.c:350 -msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" +#: java/jcf-parse.c:651 +msgid "error while parsing fields" msgstr "" -#. At parse time, we don't want to give this error, since -#. we won't have enough state to make this kind of -#. decision properly. But there are times (e.g., with -#. enums in nested classes) when we do need to call -#. this fn at parse time. So, in those cases, we pass -#. complain as a 0 and just return a NULL_TREE. -#: cp/search.c:1638 -msgid "assignment to non-static member `%D' of enclosing class `%T'" +#: java/jcf-parse.c:654 +msgid "error while parsing methods" msgstr "" -#: cp/search.c:2050 -msgid "adjusting pointers for covariant returns" +#: java/jcf-parse.c:657 +msgid "error while parsing final attributes" msgstr "" -#: cp/search.c:2054 cp/search.c:2061 -#, fuzzy -msgid "invalid covariant return type for `%#D'" -msgstr "ongeldige registernaam voor `%s'" +#: java/jcf-parse.c:671 +#, c-format +msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" +msgstr "" -#: cp/search.c:2055 -msgid " overriding `%#D' (must be pointer or reference to class)" +#: java/jcf-parse.c:749 +msgid "missing Code attribute" msgstr "" -#: cp/search.c:2062 -msgid " overriding `%#D' (must use pointer or reference)" +#: java/jcf-parse.c:981 +msgid "%Hsource file seen twice on command line and will be compiled only once" msgstr "" -#: cp/search.c:2067 +#: java/jcf-parse.c:997 #, fuzzy -msgid "conflicting return type specified for `%#D'" -msgstr "conflicterende types voor `%s'" +msgid "no input file specified" +msgstr "Geen invoerbestanden" -#: cp/search.c:2068 -msgid " overriding `%#D'" +#: java/jcf-parse.c:1026 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close input file %s: %m" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" + +#: java/jcf-parse.c:1064 +#, c-format +msgid "bad zip/jar file %s" msgstr "" -#: cp/search.c:2077 +#: java/jcf-parse.c:1236 #, fuzzy, c-format -msgid "looser throw specifier for `%#F'" -msgstr "'long' of 'short' opgegeven bij 'char' voor `%s'" +msgid "error while reading %s from zip file" +msgstr "%s voor stringconstante" -#: cp/search.c:2078 +#: java/jcf-write.c:2602 #, c-format -msgid " overriding `%#F'" +msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" msgstr "" -#. A static member function cannot match an inherited -#. virtual member function. -#: cp/search.c:2167 +#: java/jcf-write.c:2934 #, fuzzy -msgid "`%#D' cannot be declared" -msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" +msgid "field initializer type mismatch" +msgstr "ongeldige beginwaarde voor bit-string" -#: cp/search.c:2168 -msgid " since `%#D' declared in base class" -msgstr "" +#: java/jcf-write.c:3389 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create directory %s: %m" +msgstr "dubbele folder `%s' wordt genegeerd\n" -#: cp/search.c:2309 -msgid "`%#D' needs a final overrider" +#: java/jcf-write.c:3442 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create %s: %m" +msgstr "open %s" + +#: java/jv-scan.c:185 +msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" msgstr "" -#: cp/semantics.c:919 +#: java/jv-scan.c:188 #, fuzzy, c-format -msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" -msgstr "type van parameter `%s' is niet gedeclareerd" +msgid "can't open output file `%s'" +msgstr "kan bestand '%s' niet openen" -#: cp/semantics.c:1051 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ does not permit named return values" -msgstr "ANSI C staat het gebruik van `varargs.h' niet toe" +#: java/jv-scan.c:222 +#, fuzzy, c-format +msgid "file not found `%s'" +msgstr "kan %s niet vinden" -#: cp/semantics.c:1060 -msgid "return identifier `%D' already in place" +#: java/jvspec.c:418 +msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1068 -msgid "can't redefine default return value for constructors" +#: java/jvspec.c:421 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a valid class name" +msgstr "-fPIC is niet geldig met -mcoff" + +#: java/jvspec.c:427 +msgid "--resource requires -o" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1100 -msgid "only constructors take base initializers" +#: java/jvspec.c:434 +msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1343 -msgid "`this' is unavailable for static member functions" -msgstr "`this' is niet beschikbaar in static member-funties" +#: java/jvspec.c:441 +#, fuzzy +msgid "cannot specify both -C and -o" +msgstr "-EB en -EL mogen niet samen gebruikt worden" -#: cp/semantics.c:1349 -msgid "invalid use of `this' in non-member function" +#: java/jvspec.c:453 +msgid "cannot create temporary file" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1351 -msgid "invalid use of `this' at top level" -msgstr "ongeldig gebruik van `this' op hoogste niveau" - -#: cp/semantics.c:1381 -msgid "calling type `%T' like a method" +#: java/jvspec.c:481 +msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1419 -msgid "destructor specifier `%T::~%T()' must have matching names" +#: java/jvspec.c:530 +msgid "cannot specify `main' class when not linking" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1425 -#, fuzzy -msgid "`%E' is not of type `%T'" -msgstr "`%c' optie gebruikt bij type `%c'" +#: java/lang.c:740 +msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1613 -msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" +#: java/lang.c:756 +msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1652 -msgid "invalid default template argument" +#: java/lex.c:303 +#, c-format +msgid "" +"unknown encoding: `%s'\n" +"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" +"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" +"to use a particular encoding for your input file, try the\n" +"`--encoding=UTF-8' option" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1694 -#, fuzzy -msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" -msgstr "de declaratie van `%s' verbergt een symbool uit de parameterlijst" +#: java/mangle.c:89 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't mangle %s" +msgstr "close %s" -#: cp/semantics.c:1710 -#, fuzzy -msgid "invalid definition of qualified type `%T'" -msgstr "ongeldig gebruik van het niet gedefinieerde type `%s %s'" +#: java/mangle_name.c:140 java/mangle_name.c:210 +msgid "internal error - invalid Utf8 name" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:2053 +#: java/parse-scan.y:880 java/parse.y:949 java/parse.y:1290 java/parse.y:1351 +#: java/parse.y:1555 java/parse.y:1777 java/parse.y:1786 java/parse.y:1797 +#: java/parse.y:1808 java/parse.y:1820 java/parse.y:1835 java/parse.y:1852 +#: java/parse.y:1854 java/parse.y:1935 java/parse.y:2106 java/parse.y:2168 +#: java/parse.y:2320 java/parse.y:2332 java/parse.y:2339 java/parse.y:2346 +#: java/parse.y:2357 java/parse.y:2359 java/parse.y:2397 java/parse.y:2399 +#: java/parse.y:2401 java/parse.y:2422 java/parse.y:2424 java/parse.y:2426 +#: java/parse.y:2442 java/parse.y:2444 java/parse.y:2465 java/parse.y:2467 +#: java/parse.y:2469 java/parse.y:2497 java/parse.y:2499 java/parse.y:2501 +#: java/parse.y:2503 java/parse.y:2521 java/parse.y:2523 java/parse.y:2534 +#: java/parse.y:2545 java/parse.y:2556 java/parse.y:2567 java/parse.y:2578 +#: java/parse.y:2591 java/parse.y:2595 java/parse.y:2597 java/parse.y:2610 #, fuzzy -msgid "invalid base-class specification" -msgstr "ongeldige linker operand van %s" +msgid "Missing term" +msgstr "beginwaarde ontbreekt" -#: cp/semantics.c:2062 -msgid "base class `%T' has cv qualifiers" +#: java/parse-scan.y:882 java/parse.y:721 java/parse.y:759 java/parse.y:784 +#: java/parse.y:970 java/parse.y:1325 java/parse.y:1531 java/parse.y:1533 +#: java/parse.y:1762 java/parse.y:1788 java/parse.y:1799 java/parse.y:1810 +#: java/parse.y:1822 java/parse.y:1837 +msgid "';' expected" msgstr "" -#: cp/semantics.c:2093 +#: java/parse.y:719 java/parse.y:757 #, fuzzy -msgid "multiple declarators in template declaration" -msgstr "meerdere opslagklassen in declaratie van `%s'" - -#: cp/semantics.c:2120 -#, fuzzy, c-format -msgid "type of `%E' is unknown" -msgstr "opslaggrootte van `%s' is onbekend" +msgid "Missing name" +msgstr "beginwaarde ontbreekt" -#: cp/spew.c:225 -#, c-format -msgid "identifier name `%s' conflicts with GNU C++ internal naming strategy" +#: java/parse.y:782 +msgid "'*' expected" msgstr "" -#: cp/spew.c:1002 cp/spew.c:1340 -msgid "parse error at end of saved function text" +#: java/parse.y:796 +msgid "Class or interface declaration expected" msgstr "" -#: cp/spew.c:1090 cp/spew.c:1178 -msgid "%Hend of file read inside definition" +#: java/parse.y:833 java/parse.y:835 +msgid "Missing class name" msgstr "" -#: cp/spew.c:1121 -msgid "parse error in method specification" +#: java/parse.y:838 java/parse.y:842 java/parse.y:850 java/parse.y:1010 +#: java/parse.y:1271 java/parse.y:1273 java/parse.y:1597 java/parse.y:1848 +#: java/parse.y:1880 java/parse.y:1942 +msgid "'{' expected" msgstr "" -#: cp/spew.c:1161 -msgid "function body for constructor missing" +#: java/parse.y:852 +msgid "Missing super class name" msgstr "" -#: cp/spew.c:1262 -msgid "%Hend of file read inside default argument" +#: java/parse.y:862 java/parse.y:878 +msgid "Missing interface name" msgstr "" -#: cp/spew.c:1419 -msgid "circular dependency in default args of `%#D'" -msgstr "" +#: java/parse.y:964 +#, fuzzy +msgid "Missing variable initializer" +msgstr "beginwaarde ontbreekt" -# Is the %s the argument, or is it 'of' the argument? -#: cp/spew.c:1483 +#: java/parse.y:981 #, fuzzy -msgid "invalid type `%T' for default argument to `%T'" -msgstr "ongeldig type-argument `%s'" +msgid "Invalid declaration" +msgstr "lege declaratie" -#: cp/spew.c:1548 -#, c-format -msgid "%s before `%s'" -msgstr "%s voor `%s'" +#: java/parse.y:984 java/parse.y:1069 java/parse.y:2143 java/parse.y:2165 +#: java/parse.y:2169 java/parse.y:2204 java/parse.y:2281 java/parse.y:2291 +msgid "']' expected" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1550 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s before `%c'" -msgstr "%s voor `%s'" +#: java/parse.y:988 +#, fuzzy +msgid "Unbalanced ']'" +msgstr "niet-gebalanceerde `#endif'" -#: cp/spew.c:1552 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s before `\\%o'" -msgstr "%s voor `%s'" +#: java/parse.y:1024 +msgid "Invalid method declaration, method name required" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1555 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s before `%s' token" -msgstr "%s voor `%s'" +#: java/parse.y:1029 java/parse.y:1034 java/parse.y:1039 java/parse.y:2026 +msgid "Identifier expected" +msgstr "" -#: cp/tree.c:263 cp/tree.c:275 -#, c-format -msgid "non-lvalue in %s" +#: java/parse.y:1044 +msgid "Invalid method declaration, return type required" msgstr "" -#: cp/tree.c:562 -msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" +#: java/parse.y:1067 java/parse.y:1511 java/parse.y:1518 java/parse.y:1527 +#: java/parse.y:1529 java/parse.y:1557 java/parse.y:1665 java/parse.y:1971 +#: java/parse.y:2024 +msgid "')' expected" msgstr "" -#: cp/tree.c:1941 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" -msgstr "het `%s' attribuut heeft enkel betekenis voor functies" +#: java/parse.y:1083 +#, fuzzy +msgid "Missing formal parameter term" +msgstr "parameternaam ontbreekt uit parameterlijst" -#: cp/tree.c:1971 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" -msgstr "het `%s' attribuut heeft enkel betekenis voor functies" +#: java/parse.y:1098 java/parse.y:1103 +#, fuzzy +msgid "Missing identifier" +msgstr "beginwaarde ontbreekt" -#: cp/tree.c:1977 -#, c-format -msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" +#: java/parse.y:1123 java/parse.y:1132 +msgid "Missing class type term" msgstr "" -#: cp/tree.c:2002 -msgid "requested init_priority is not an integer constant" -msgstr "" +#: java/parse.y:1288 +#, fuzzy +msgid "Invalid interface type" +msgstr "Ongeldig register voor vergelijking" -#: cp/tree.c:2023 -#, c-format -msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" +#: java/parse.y:1475 java/parse.y:1644 java/parse.y:1646 +msgid "':' expected" msgstr "" -#: cp/tree.c:2031 -msgid "requested init_priority is out of range" +#: java/parse.y:1497 java/parse.y:1502 java/parse.y:1507 +#, fuzzy +msgid "Invalid expression statement" +msgstr "ongeldige expressie als operand" + +#: java/parse.y:1525 java/parse.y:1553 java/parse.y:1593 java/parse.y:1661 +#: java/parse.y:1729 java/parse.y:1850 java/parse.y:1928 java/parse.y:2018 +#: java/parse.y:2020 java/parse.y:2028 java/parse.y:2264 java/parse.y:2266 +msgid "'(' expected" msgstr "" -#: cp/tree.c:2041 -msgid "requested init_priority is reserved for internal use" +#: java/parse.y:1595 +msgid "Missing term or ')'" msgstr "" -#: cp/tree.c:2051 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" -msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" +#: java/parse.y:1642 +#, fuzzy +msgid "Missing or invalid constant expression" +msgstr "overflow in constante expressie" -#: cp/tree.c:2588 -#, c-format -msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" +#: java/parse.y:1663 +msgid "Missing term and ')' expected" msgstr "" -#: cp/typeck.c:524 -#, fuzzy, c-format -msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" -msgstr "pointer van type `void *' gebruikt in aftrekking" +#: java/parse.y:1702 +#, fuzzy +msgid "Invalid control expression" +msgstr "Ongeldig token in expressie" -#: cp/typeck.c:545 +#: java/parse.y:1704 java/parse.y:1706 #, fuzzy -msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" -msgstr "een cast ontbreekt bij vergelijking van ongelijke pointer-types" +msgid "Invalid update expression" +msgstr "Ongeldig token in expressie" + +#: java/parse.y:1731 +#, fuzzy +msgid "Invalid init statement" +msgstr "ongeldige beginwaarde" -#: cp/typeck.c:1436 -msgid "ISO C++ prohibits conversion from `%#T' to `(...)'" +#: java/parse.y:1931 +msgid "Missing term or ')' expected" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1514 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid application of `%s' to a member function" -msgstr "`this' is niet beschikbaar in static member-funties" +#: java/parse.y:1973 +msgid "'class' or 'this' expected" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:1520 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid application of `%s' to non-static member" -msgstr "`sizeof' toegepast op een bitveld" +#: java/parse.y:1975 java/parse.y:1977 +msgid "'class' expected" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:1538 -msgid "sizeof applied to a bit-field" +#: java/parse.y:2022 +msgid "')' or term expected" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1541 -msgid "ISO C++ forbids applying `sizeof' to an expression of function type" +#: java/parse.y:2141 +msgid "'[' expected" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1759 -msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" +#: java/parse.y:2219 +msgid "Field expected" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1890 cp/typeck.c:2122 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" +#: java/parse.y:2276 java/parse.y:2286 +msgid "Missing term and ']' expected" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1916 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a member of `%T'" -msgstr "`%s' is geen bestand, pipe of tty" - -#: cp/typeck.c:1957 cp/typeck.c:1978 +#: java/parse.y:2390 #, fuzzy -msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" -msgstr "ongeldig gebruik van onvolledige typedef `%s'" - -#: cp/typeck.c:1959 cp/typeck.c:1980 -msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" -msgstr "" +msgid "']' expected, invalid type expression" +msgstr "ongeldige waarheidsexpressie" -#: cp/typeck.c:2168 +#: java/parse.y:2393 #, fuzzy -msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" -msgstr "`%s' is geen bestand, pipe of tty" +msgid "Invalid type expression" +msgstr "Ongeldig token in expressie" -#: cp/typeck.c:2179 +#: java/parse.y:2505 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a base of `%T'" -msgstr "`%s' is geen bestand, pipe of tty" +msgid "Invalid reference type" +msgstr "Ongeldige modus voor gen_tst_reg" -#: cp/typeck.c:2199 -msgid "destructor specifier `%T::~%T' must have matching names" +#: java/parse.y:2977 +msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2205 -msgid "type `%T' has no destructor" +#: java/parse.y:2979 +msgid "Only constructors can invoke constructors" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2244 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a member template function" -msgstr "`%s' is meestal een functie" - -#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be -#. dereferenced [expr.unary.op]/1 -#: cp/typeck.c:2338 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" -msgstr "`%s' is geen iterator" - -#: cp/typeck.c:2365 +#: java/parse.y:2987 #, c-format -msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" +msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2371 -msgid "invalid type argument" +#: java/parse.y:3046 java/parse.y:3048 +#, c-format +msgid "" +"%s.\n" +"%s" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2474 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" -msgstr "ANSI C verbiedt het gebruik van subscripts bij een array die geen lvalue is" +#: java/parse.y:6908 +#, c-format +msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:2485 -msgid "subscripting array declared `register'" +#: java/parse.y:6979 +#, c-format +msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2570 +# 'whitespace' -> 'witruimte'? +#: java/parse.y:12192 #, fuzzy, c-format -msgid "object missing in use of `%E'" -msgstr "array-grootte ontbreekt in `%s'" +msgid "missing static field `%s'" +msgstr "ontbrekende witruimte na getal `%s'" -#: cp/typeck.c:2674 -msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" -msgstr "" +#: java/parse.y:12197 +#, c-format +msgid "not a static field `%s'" +msgstr "`%s' is geen static veld" -#: cp/typeck.c:2699 +#: java/parse.y:12240 #, c-format -msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" +msgid "No case for %s" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2712 +#: java/parse.y:13172 #, fuzzy, c-format -msgid "`%E' cannot be used as a function" -msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" +msgid "unregistered operator %s" +msgstr "registernaam niet opgegeven voor `%s'" -#: cp/typeck.c:2824 -#, fuzzy -msgid "too many arguments to %s `%+#D'" -msgstr "teveel argumenten voor functie `%s'" +# Moet 'signature-string' vertaald worden? +#: java/typeck.c:530 +msgid "junk at end of signature string" +msgstr "Brol aan einde van signature-string." -#: cp/typeck.c:2865 -msgid "parameter type of called function is incomplete" +#: java/verify.c:471 +msgid "bad pc in exception_table" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2928 -#, fuzzy -msgid "too few arguments to %s `%+#D'" -msgstr "te weinig argumenten voor functie `%s'" - -#: cp/typeck.c:3056 cp/typeck.c:3066 -msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" +#: java/verify.c:1384 +#, c-format +msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3126 -#, fuzzy, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0'" -msgstr "deling door nul in `#if'" - -#: cp/typeck.c:3128 -#, fuzzy, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0.'" -msgstr "deling door nul in `#if'" +#: java/verify.c:1454 java/verify.c:1467 java/verify.c:1471 +#, c-format +msgid "verification error at PC=%d" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3158 -#, fuzzy, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0'" -msgstr "deling door nul in `#if'" +#: objc/objc-act.c:689 +#, c-format +msgid "object does not conform to the `%s' protocol" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3160 -#, fuzzy, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0.'" -msgstr "deling door nul in `#if'" +#: objc/objc-act.c:775 objc/objc-act.c:848 +#, c-format +msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3240 +#: objc/objc-act.c:951 #, c-format -msgid "%s rotate count is negative" +msgid "statically allocated instance of Objective-C class `%s'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3243 +#: objc/objc-act.c:998 #, c-format -msgid "%s rotate count >= width of type" +msgid "unexpected type for `id' (%s)" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3274 cp/typeck.c:3279 cp/typeck.c:3370 cp/typeck.c:3375 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" -msgstr "vergelijking tussen pointer en integer" +#: objc/objc-act.c:1003 +msgid "undefined type `id', please import " +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3553 -#, fuzzy -msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" -msgstr "vergelijking tussen pointer en integer" +#: objc/objc-act.c:1052 +#, c-format +msgid "protocol `%s' has circular dependency" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3589 -#, fuzzy -msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" -msgstr "vergelijking tussen signed en unsigned" +#: objc/objc-act.c:1074 objc/objc-act.c:5982 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" +msgstr "geen eerdere declaratie voor `%s'" -#: cp/typeck.c:3654 -#, fuzzy -msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" -msgstr "ongeldige operanden voor binaire %s-operator" +#: objc/objc-act.c:1408 objc/objc-act.c:2645 objc/objc-act.c:6513 +#: objc/objc-act.c:6822 objc/objc-act.c:6875 objc/objc-act.c:6900 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find interface declaration for `%s'" +msgstr "geen eerdere declaratie voor `%s'" -#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was -#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition -#. have already been handled above, and so we don't end up here in -#. that case. -#: cp/typeck.c:3676 -#, fuzzy -msgid "NULL used in arithmetic" -msgstr "pointer naar functie gebruikt in rekensom" +#: objc/objc-act.c:1423 +#, fuzzy, c-format +msgid "interface `%s' does not have valid constant string layout" +msgstr "het argument van `asm' is geen constante string" -#: cp/typeck.c:3743 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" -msgstr "pointer van type `void *' gebruikt in aftrekking" +#: objc/objc-act.c:1439 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find reference tag for class `%s'" +msgstr "kan niet derefereren, is geen pointer." -#: cp/typeck.c:3745 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" -msgstr "pointer naar functie gebruikt in aftrekking" +#: objc/objc-act.c:2179 +#, c-format +msgid "creating selector for non existant method %s" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3747 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" -msgstr "pointer naar functie gebruikt in aftrekking" +#: objc/objc-act.c:2389 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not an Objective-C class name or alias" +msgstr "-fPIC is niet geldig met -mcoff" -#: cp/typeck.c:3749 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in subtraction" +#: objc/objc-act.c:2500 objc/objc-act.c:2518 objc/objc-act.c:6769 +#: objc/objc-act.c:7059 objc/objc-act.c:7088 +msgid "Objective-C declarations may only appear in global scope" msgstr "" -# 'Arithmetic'?? 'rekensom' is wel correct, maar het klinkt zo stom. -#: cp/typeck.c:3761 -#, fuzzy -msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" -msgstr "rekensom met pointer naar onvolledig type" +#: objc/objc-act.c:2505 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find class `%s'" +msgstr "kan %s niet vinden" -#: cp/typeck.c:3821 -#, c-format -msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:2507 +#, fuzzy, c-format +msgid "class `%s' already exists" +msgstr "veld `%s' heeft al een beginwaarde gekregen" -#: cp/typeck.c:3827 +#: objc/objc-act.c:2532 objc/objc-act.c:6791 #, c-format -msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" -msgstr "" +msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "`%s' als ander soort symbool geherdeclareerd" -#: cp/typeck.c:3850 -msgid "taking address of temporary" +#. fatal did not work with 2 args...should fix +#: objc/objc-act.c:2680 +#, c-format +msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4091 +#: objc/objc-act.c:2687 #, fuzzy, c-format -msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" -msgstr "ANSI C verbiedt case-bereiken" - -#: cp/typeck.c:4103 -#, fuzzy -msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" -msgstr "parameter `%s' wijst naar een onvolledig type" - -#: cp/typeck.c:4110 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" -msgstr "ANSI C verbiedt het casten van een niet-scalair naar hetzelfde type" +msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" +msgstr "geneste externe declaratie van `%s'" -#: cp/typeck.c:4135 -msgid "cast to non-reference type used as lvalue" +#: objc/objc-act.c:2780 objc/objc-act.c:2924 objc/objc-act.c:3024 +#: objc/objc-act.c:3200 objc/objc-act.c:3240 +msgid "Use `-fobjc-exceptions' to enable Objective-C exception syntax" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4169 -#, fuzzy -msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" -msgstr "ongeldig gebruik van array die geen lvalue is" - -#. ARM $3.4 -#: cp/typeck.c:4202 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" -msgstr "ANSI C verbiedt het adres van een gecaste expressie" +#: objc/objc-act.c:2787 +msgid "`@throw;' (rethrow) used outside of a `@catch' block" +msgstr "" -#. An expression like &memfn. -#: cp/typeck.c:4269 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +#: objc/objc-act.c:3027 +msgid "`@catch' parameter is not a known Objective-C class type" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4271 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +#: objc/objc-act.c:3036 +msgid "Exception already handled by preceding `@catch(id)'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4295 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" -msgstr "ANSI C verbiedt het adres van een gecaste expressie" +#: objc/objc-act.c:3041 +#, c-format +msgid "Exception of type `%s *' already handled by `@catch (%s *)'" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4324 -#, fuzzy -msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" -msgstr "poging om het adres te nemen van lid `%s' van een bitveld-structure" +#: objc/objc-act.c:3206 +msgid "`@try' without `@catch' or `@finally'" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4444 -msgid "taking address of destructor" +#: objc/objc-act.c:3647 +msgid "%Jtype '%D' does not have a known size" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4457 +#: objc/objc-act.c:4256 #, fuzzy -msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" -msgstr "ongeldig gebruik van een void-expressie" +msgid "%J%s `%s'" +msgstr "%s voor `%s'" -#: cp/typeck.c:4473 -msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" +#: objc/objc-act.c:4281 objc/objc-act.c:4300 +msgid "inconsistent instance variable specification" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4536 -msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" +#: objc/objc-act.c:5303 +msgid "can not use an object as parameter to a method\n" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4555 -msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:5504 +#, fuzzy, c-format +msgid "multiple %s named `%c%s' found" +msgstr "meerdere parameters hebben de naam `%s'" -#: cp/typeck.c:4682 -msgid "static_cast from type `%T' to type `%T' casts away constness" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:5721 +#, fuzzy, c-format +msgid "no super class declared in @interface for `%s'" +msgstr "geen eerdere declaratie voor `%s'" -#: cp/typeck.c:4871 -msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" +#: objc/objc-act.c:5809 +#, c-format +msgid "invalid receiver type `%s'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4910 -msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" +#: objc/objc-act.c:5820 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' may not respond to `%c%s'" +msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" + +#: objc/objc-act.c:5825 +#, c-format +msgid "`%c%s' not implemented by protocol(s)" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4930 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" +#: objc/objc-act.c:5830 +msgid "(Messages without a matching method signature" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4943 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' casts away const (or volatile)" +#: objc/objc-act.c:5831 +msgid "will be assumed to return `id' and accept" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4952 +#: objc/objc-act.c:5832 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" -msgstr "ANSI C verbiedt voorwaardelijke expressies tussen 0 en een functiepointer" - -#: cp/typeck.c:4958 -msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" -msgstr "" +msgid "`...' as arguments.)" +msgstr "geen argumenten" -#: cp/typeck.c:4985 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6079 +#, fuzzy, c-format +msgid "undeclared selector `%s'" +msgstr "ongeldige naam `%s'" -#: cp/typeck.c:4988 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" +#. Historically, a class method that produced objects (factory +#. method) would assign `self' to the instance that it +#. allocated. This would effectively turn the class method into +#. an instance method. Following this assignment, the instance +#. variables could be accessed. That practice, while safe, +#. violates the simple rule that a class method should not refer +#. to an instance variable. It's better to catch the cases +#. where this is done unknowingly than to support the above +#. paradigm. +#: objc/objc-act.c:6121 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' accessed in class method" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5011 -msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6327 +#, fuzzy, c-format +msgid "duplicate declaration of method `%c%s'" +msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" -#: cp/typeck.c:5027 -msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" +#: objc/objc-act.c:6368 +#, c-format +msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5069 cp/typeck.c:5074 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" -msgstr "ANSI C verbiedt casts naar een union-type" +#: objc/objc-act.c:6398 +#, fuzzy, c-format +msgid "illegal reference type specified for instance variable `%s'" +msgstr "registernaam opgegeven voor niet-registervariabele `%s'" -#: cp/typeck.c:5082 -#, fuzzy -msgid "invalid cast to function type `%T'" -msgstr "ongeldige opslagklasse voor functie `%s'" +#: objc/objc-act.c:6414 +#, fuzzy, c-format +msgid "instance variable `%s' has unknown size" +msgstr "statische variable `%s' is als dllimport aangeduid" -#: cp/typeck.c:5138 -#, fuzzy -msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" -msgstr "cast laat qualifiers van doeltype van pointer vallen" +#. vtable pointers are Real Bad(tm), since Obj-C cannot initialize them +#: objc/objc-act.c:6428 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has virtual member functions" +msgstr "`this' is niet beschikbaar in static member-funties" -#: cp/typeck.c:5184 -#, fuzzy -msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" -msgstr "cast verhoogt het benodigde alignment van het doeltype" +#: objc/objc-act.c:6429 +#, fuzzy, c-format +msgid "illegal aggregate type `%s' specified for instance variable `%s'" +msgstr "registernaam opgegeven voor niet-registervariabele `%s'" -#: cp/typeck.c:5357 -msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" +#: objc/objc-act.c:6437 +#, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined constructor" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5399 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" -msgstr "ANSI C verbiedt casts naar een union-type" - -#: cp/typeck.c:5463 -#, fuzzy -msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" -msgstr "incompatibel type voor argument %d van `%s'" - -#: cp/typeck.c:5470 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" -msgstr "ANSI C verbiedt array `%s' met lengte 0" - -#: cp/typeck.c:5577 -msgid " in pointer to member function conversion" +#: objc/objc-act.c:6439 +#, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined destructor" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5585 -msgid " in pointer to member conversion" +#: objc/objc-act.c:6440 +msgid "C++ constructors and destructors will not be invoked for Objective-C fields" msgstr "" -#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. -#: cp/typeck.c:5596 cp/typeck.c:5615 -msgid "pointer to member cast via virtual base `%T' of `%T'" +#: objc/objc-act.c:6490 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared private" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5619 -msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T' of `%T'" +#: objc/objc-act.c:6539 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is %s; this will be a hard error in the future" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5695 -msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" +#: objc/objc-act.c:6546 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared %s" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5860 -msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" +#: objc/objc-act.c:6556 +msgid "static access to object of type `id'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5863 -msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" +#: objc/objc-act.c:6578 objc/objc-act.c:6666 +#, c-format +msgid "incomplete implementation of class `%s'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5871 -#, fuzzy -msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" -msgstr "doorgeven van argument %d van `%s'" +#: objc/objc-act.c:6582 objc/objc-act.c:6671 +#, c-format +msgid "incomplete implementation of category `%s'" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5874 -msgid "%s to `%T' from `%T'" +#: objc/objc-act.c:6587 objc/objc-act.c:6676 +#, c-format +msgid "method definition for `%c%s' not found" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5884 -msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" +#: objc/objc-act.c:6717 +#, c-format +msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5887 -msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" +#: objc/objc-act.c:6775 objc/objc-act.c:8803 +msgid "`@end' missing in implementation context" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5982 -msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" +#: objc/objc-act.c:6805 +#, c-format +msgid "reimplementation of class `%s'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5985 -msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" +#: objc/objc-act.c:6836 +#, c-format +msgid "conflicting super class name `%s'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6073 cp/typeck.c:6075 -#, fuzzy -msgid "in passing argument %P of `%+D'" -msgstr "doorgeven van argument %d van `%s'" +#: objc/objc-act.c:6838 +#, c-format +msgid "previous declaration of `%s'" +msgstr "eerdere declaratie van `%s'" -#: cp/typeck.c:6190 -msgid "returning reference to temporary" +#: objc/objc-act.c:6852 objc/objc-act.c:6854 +#, c-format +msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6197 -msgid "reference to non-lvalue returned" +#: objc/objc-act.c:7121 +#, c-format +msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6209 +#. Add a readable method name to the warning. +#: objc/objc-act.c:7613 #, fuzzy -msgid "reference to local variable `%D' returned" -msgstr "adres van globale registervariabele `%s' gevraagd" +msgid "%J%s `%c%s'" +msgstr "%s voor `%s'" -#: cp/typeck.c:6212 -#, fuzzy -msgid "address of local variable `%D' returned" -msgstr "adres van globale registervariabele `%s' gevraagd" +#: objc/objc-act.c:7908 +#, c-format +msgid "no super class declared in interface for `%s'" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:6243 -msgid "returning a value from a destructor" +#: objc/objc-act.c:7956 +msgid "[super ...] must appear in a method context" msgstr "" -#. If a return statement appears in a handler of the -#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. -#: cp/typeck.c:6251 -msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" +#: objc/objc-parse.y:2700 +msgid "`@end' must appear in an implementation context" msgstr "" -#. You can't return a value from a constructor. -#: cp/typeck.c:6254 -msgid "returning a value from a constructor" +#: objc/objc-parse.y:2913 +msgid "method definition not in class context" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6271 -#, fuzzy -msgid "return-statement with no value, in function declared with a non-void return type" -msgstr "`return' zonder waarde in een functie die een niet-void waarde teruggeeft" +#: options.c:24 +msgid "Display this information" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:6287 -#, fuzzy -msgid "return-statement with a value, in function declared with a void return type" -msgstr "`return' met waarde in een functie die void teruggeeft" +#: options.c:30 +msgid "--param =\tSet paramter to value. See below for a complete list of parameters" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:6308 -msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" +#: options.c:39 +msgid "-A=\tAssert the to . Putting '-' before disables the to " msgstr "" -#: cp/typeck2.c:54 +#: options.c:42 #, fuzzy -msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" -msgstr "`%s' is geen bestand, pipe of tty" +msgid "Do not discard comments" +msgstr "niet-beindigde commentaar" -#: cp/typeck2.c:157 -msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" +#: options.c:45 +msgid "Do not discard comments in macro expansions" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:160 -msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" +#: options.c:48 +msgid "-D[=]\tDefine a with as its value. If just is given, is taken to be 1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:163 -msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" +#: options.c:54 +msgid "-G\tPut global and static data smaller than bytes into a special section (on some targets)" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:167 -#, fuzzy -msgid "invalid return type for member function `%#D'" -msgstr "de terugkeerwaarde van een functie kan geen funtie zijn" +#: options.c:57 +msgid "Print the name of header files as they are used" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:169 +#: options.c:66 #, fuzzy -msgid "invalid return type for function `%#D'" -msgstr "ongeldige opslagklasse voor functie `%s'" +msgid "Generate make dependencies and compile" +msgstr "Positie-onafhankelijke code wordt niet ondersteund. Genegeerd" -#: cp/typeck2.c:172 -msgid "cannot allocate an object of type `%T'" +#: options.c:75 +msgid "Treat missing header files as generated files" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:179 -msgid " because the following virtual functions are abstract:" +#: options.c:81 +msgid "Like -MD but ignore system header files" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:181 -msgid "\t%#D" +#: options.c:90 +msgid "-MQ \tAdd a MAKE-quoted target" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:184 -msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" +#: options.c:96 +msgid "-O\tSet optimization level to " msgstr "" -#: cp/typeck2.c:338 -msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" +#: options.c:99 +msgid "Optimize for space rather than speed" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:349 -msgid "comma expression used to initialize return value" -msgstr "" +#: options.c:102 +#, fuzzy +msgid "Do not generate #line directives" +msgstr "interne fout - slechte ingebouwde functie `%s'" -#: cp/typeck2.c:358 -msgid "cannot initialize arrays using this syntax" +#: options.c:105 +msgid "-U\tUndefine " msgstr "" -#: cp/typeck2.c:473 -msgid "initializing array with parameter list" +#: options.c:108 +msgid "This switch is deprecated; use -Wextra instead" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:529 -msgid "initializer for scalar variable requires one element" +#: options.c:114 +msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:536 +#: options.c:120 #, fuzzy -msgid "braces around scalar initializer for `%T'" -msgstr "accolades rond scalaire beginwaarde" +msgid "Warn about casting functions to incompatible types" +msgstr "parameter wijst naar een onvolledig type" -#: cp/typeck2.c:539 -#, fuzzy -msgid "ignoring extra initializers for `%T'" -msgstr "niet-constante beginwaarde voor `%s'" +#: options.c:123 +msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" +msgstr "" + +#: options.c:126 +msgid "Warn about casts which discard qualifiers" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:551 +#: options.c:129 #, fuzzy -msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" -msgstr "object van variabele lengte mag geen beginwaarde krijgen" +msgid "Warn about subscripts whose type is \"char\"" +msgstr "array subscript is van het type `char'" -#: cp/typeck2.c:561 -msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" +#: options.c:138 +msgid "Warn about possibly confusing type conversions" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:627 -msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" +#: options.c:141 +msgid "Warn when all constructors and destructors are private" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:665 cp/typeck2.c:770 -msgid "non-trivial labeled initializers" +#: options.c:144 +msgid "Warn when a declaration is found after a statement" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:682 -msgid "non-empty initializer for array of empty elements" +#: options.c:147 +msgid "Warn if deprecated class, method, or field is used" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:736 -msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" +#: options.c:150 +msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:742 -msgid "initializer list for object of class with base classes" +#: options.c:153 +msgid "Warn when an optimization pass is disabled" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:748 -msgid "initializer list for object using virtual functions" +#: options.c:156 +msgid "Warn about compile-time integer division by zero" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:811 cp/typeck2.c:827 -#, fuzzy -msgid "missing initializer for member `%D'" -msgstr "ongeldige beginwaarde voor member `%s'" - -#: cp/typeck2.c:816 -#, fuzzy -msgid "uninitialized const member `%D'" -msgstr "ongeldige beginwaarde voor member `%s'" - -#: cp/typeck2.c:818 -#, fuzzy -msgid "member `%D' with uninitialized const fields" -msgstr "parameter `%s' krijgt beginwaarde" +#: options.c:159 +msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:821 -#, fuzzy -msgid "member `%D' is uninitialized reference" -msgstr "parameter `%s' krijgt beginwaarde" +#: options.c:162 +msgid "Warn about stray tokens after #elif and #endif" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:868 -msgid "index value instead of field name in union initializer" +#: options.c:165 +msgid "Treat all warnings as errors" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:880 +#: options.c:168 #, fuzzy -msgid "no field `%D' in union being initialized" -msgstr "onbekend veld `%s' opgegeven in beginwaarde" +msgid "Make implicit function declarations an error" +msgstr "parameternamen (zonder types) in functiedeclaratie" -#: cp/typeck2.c:888 -msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" +#: options.c:171 +msgid "Print extra (possibly unwanted) warnings" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:924 -msgid "excess elements in aggregate initializer" +#: options.c:174 +msgid "Warn if deprecated empty statements are found" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1038 -msgid "circular pointer delegation detected" +#: options.c:177 +msgid "Warn if testing floating point numbers for equality" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1051 +#: options.c:180 #, fuzzy -msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" -msgstr "grootte van array `%s' is van een niet-integraal type" - -#: cp/typeck2.c:1065 -msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" -msgstr "" +msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format string anomalies" +msgstr "formaatstring niet beindigd" -#: cp/typeck2.c:1067 -msgid "base operand of `->' is not a pointer" -msgstr "" +#: options.c:183 +#, fuzzy +msgid "Warn if passing too many arguments to a function for its format string" +msgstr "teveel argumenten voor functie `va_start'" -#: cp/typeck2.c:1133 -msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" +#: options.c:186 +msgid "Warn about format strings that are not literals" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1140 -msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +#: options.c:189 +msgid "Warn about possible security problems with format functions" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1149 -msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" +#: options.c:192 +msgid "Warn about strftime formats yielding 2-digit years" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1186 -#, fuzzy -msgid "`%T' fails to be a typedef or built-in type" -msgstr "`%s' is geen typedef of ingebouwd type" - -#: cp/typeck2.c:1259 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids defining types within %s" +#: options.c:201 +msgid "Enable warnings about inter-procedural problems" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1384 -#, fuzzy -msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" -msgstr "parameter `%s' wijst naar een onvolledig type" - -#: cp/typeck2.c:1387 +#: options.c:207 #, fuzzy -msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" -msgstr "parameter `%s' wijst naar een onvolledig type" +msgid "Warn about implicit function declarations" +msgstr "parameternamen (zonder types) in functiedeclaratie" -#. XXX Not i18n clean. -#: cp/cp-tree.h:3936 -#, c-format -msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" +#: options.c:210 +msgid "Warn when a declaration does not specify a type" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:29 -msgid "Do not obey access control semantics" +#: options.c:216 +msgid "Warn about variables which are initialized to themselves." msgstr "" -#: cp/lang-options.h:31 -msgid "Change when template instances are emitted" -msgstr "" +#: options.c:219 +#, fuzzy +msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" +msgstr "kan functie `main' niet inline maken" -#: cp/lang-options.h:36 -msgid "Check the return value of new" -msgstr "" +#: options.c:222 +#, fuzzy +msgid "Warn about invalid uses of the \"offsetof\" macro" +msgstr "lijnnummer buiten bereik in `#line'-commando" -#: cp/lang-options.h:39 -msgid "Reduce size of object files" +#: options.c:225 +msgid "Warn about PCH files that are found but not used" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:43 -msgid "Make string literals `char[]' instead of `const char[]'" +#: options.c:228 +msgid "-Wlarger-than-\tWarn if an object is larger than bytes" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:46 -msgid "Dump the entire translation unit to a file" +#: options.c:231 +msgid "Do not warn about using \"long long\" when -pedantic" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:48 +#: options.c:234 #, fuzzy -msgid "Do not inline member functions by default" -msgstr "kan functie `main' niet inline maken" +msgid "Warn about suspicious declarations of \"main\"" +msgstr "geen eerdere declaratie voor `%s'" -#: cp/lang-options.h:51 -msgid "Do not generate run time type descriptor information" -msgstr "" +#: options.c:237 +#, fuzzy +msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" +msgstr "accolades ontbreken rond beginwaarde" -#: cp/lang-options.h:56 -msgid "Do not generate code to check exception specifications" -msgstr "" +#: options.c:240 +#, fuzzy +msgid "Warn about global functions without previous declarations" +msgstr "sectie van `%s' geeft een conflict met een eerdere declaratie" -#: cp/lang-options.h:61 -msgid "Scope of for-init-statement vars extends outside" -msgstr "" +#: options.c:243 +#, fuzzy +msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" +msgstr "deze functie is een mogelijke kandidaat voor het `noreturn' attribuut" -#: cp/lang-options.h:64 -msgid "Do not recognize GNU defined keywords" -msgstr "" +#: options.c:246 +#, fuzzy +msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((noreturn))" +msgstr "deze functie is een mogelijke kandidaat voor het `noreturn' attribuut" -#: cp/lang-options.h:68 -msgid "Enable support for huge objects" -msgstr "" +#: options.c:249 +#, fuzzy +msgid "Warn about global functions without prototypes" +msgstr "sectie van `%s' geeft een conflict met een eerdere declaratie" -#: cp/lang-options.h:72 +#: options.c:252 #, fuzzy -msgid "Export functions even if they can be inlined" -msgstr "de terugkeerwaarde van een functie kan geen funtie zijn" +msgid "Warn about use of multi-character character constants" +msgstr "karakterconstante met meer dan n karakter" + +#: options.c:255 +#, fuzzy +msgid "Warn about \"extern\" declarations not at file scope" +msgstr "overbodige herdeclaratie van `%s' in zelfde bereik" -#: cp/lang-options.h:75 +#: options.c:258 #, fuzzy -msgid "Only emit explicit template instantiations" -msgstr "herhaalde definitie `%s'" +msgid "Warn when non-templatized friend functions are declared within a template" +msgstr "geneste functie `%s' is als `extern' gedeclareerd" -#: cp/lang-options.h:78 +#: options.c:261 #, fuzzy -msgid "Only emit explicit instantiations of inline templates" -msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" +msgid "Warn about non-virtual destructors" +msgstr "niet-prototype definitie hier" -#: cp/lang-options.h:84 -msgid "Don't pedwarn about uses of Microsoft extensions" +#: options.c:267 +msgid "Warn if a C-style cast is used in a program" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:87 -msgid "Recognize and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" +#: options.c:270 +msgid "Warn if an old-style parameter definition is used" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:91 -msgid "Disable optional diagnostics" +#: options.c:273 +msgid "Warn if .class files are out of date" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:93 -msgid "Downgrade conformance errors to warnings" +#: options.c:276 +msgid "Warn about overloaded virtual function names" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:96 -msgid "Enable automatic template instantiation" +#: options.c:279 +msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:101 -msgid "Display statistics accumulated during compilation" +#: options.c:282 +msgid "Warn when padding is required to align structure members" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:104 -msgid "Specify maximum template instantiation depth" -msgstr "" +#: options.c:285 +#, fuzzy +msgid "Warn about possibly missing parentheses" +msgstr "accolades ontbreken rond beginwaarde" -#: cp/lang-options.h:106 -msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" +#: options.c:288 +msgid "Warn when converting the type of pointers to member functions" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:109 -msgid "Discard unused virtual functions" -msgstr "" +#: options.c:291 +#, fuzzy +msgid "Warn about function pointer arithmetic" +msgstr "pointer naar functie gebruikt in rekensom" -#: cp/lang-options.h:112 -msgid "Implement vtables using thunks" +#: options.c:294 +msgid "Warn if inherited methods are unimplemented" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:115 -msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" -msgstr "" +#: options.c:297 +#, fuzzy +msgid "Warn about multiple declarations of the same object" +msgstr "overbodige herdeclaratie van `%s' in zelfde bereik" -#: cp/lang-options.h:118 -msgid "Emit cross referencing information" +#: options.c:300 +msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:122 -msgid "Warn about inconsistent return types" -msgstr "" +#: options.c:303 +#, fuzzy +msgid "Warn when the compiler reorders code" +msgstr "incompatibele record-modus" -#: cp/lang-options.h:125 -msgid "Warn about overloaded virtual function names" -msgstr "" +#: options.c:306 +#, fuzzy +msgid "Warn whenever a function's return type defaults to \"int\" (C), or about inconsistent return types (C++)" +msgstr "teruggeefwaarde krijgt standaardtype `int'" -#: cp/lang-options.h:129 -msgid "Don't warn when all ctors/dtors are private" +#: options.c:309 +msgid "Warn if a selector has multiple methods" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:131 -msgid "Warn about non virtual destructors" +#: options.c:312 +msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:134 +#: options.c:315 #, fuzzy -msgid "Warn when a function is declared extern, then inline" -msgstr "geneste functie `%s' is als `extern' gedeclareerd" +msgid "Warn when one local variable shadows another" +msgstr "De locale variabele `insn' heeft de waarde:" -#: cp/lang-options.h:137 +#: options.c:318 #, fuzzy -msgid "Warn when the compiler reorders code" -msgstr "incompatibele record-modus" - -#: cp/lang-options.h:140 -msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" -msgstr "" - -#: cp/lang-options.h:144 -msgid "Don't warn when type converting pointers to member functions" -msgstr "" - -#: cp/lang-options.h:146 -msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" -msgstr "" +msgid "Warn about signed-unsigned comparisons" +msgstr "formaatstring niet beindigd" -#: cp/lang-options.h:149 +#: options.c:321 #, fuzzy msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed" msgstr "vergelijking van gepromoveerde ~unsigned met unsigned" -#: cp/lang-options.h:152 -msgid "Warn if a C style cast is used in a program" -msgstr "" +#: options.c:324 +#, fuzzy +msgid "Warn about code which might break strict aliasing rules" +msgstr "deze functie is een mogelijke kandidaat voor het `noreturn' attribuut" -#: cp/lang-options.h:156 -msgid "Don't warn when non-templatized friend functions are declared within a template" -msgstr "" +#: options.c:327 +#, fuzzy +msgid "Warn about unprototyped function declarations" +msgstr "niet-prototype definitie hier" -#: cp/lang-options.h:159 -msgid "Don't announce deprecation of compiler features" +#: options.c:330 +msgid "Warn about constructs with surprising meanings" msgstr "" -#: f/bad.c:387 -msgid "note:" +#: options.c:333 +msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" msgstr "" -# Dit zou misschien beter 'warning' blijven -#: f/bad.c:391 -msgid "warning:" -msgstr "let op:" - -#: f/bad.c:395 -msgid "fatal:" +#: options.c:336 +msgid "Warn about enumerated switches missing a \"default:\" statement" msgstr "" -#: f/bad.c:437 -msgid "(continued):" +#: options.c:339 +msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" msgstr "" -#: f/bad.c:487 f/bad.c:505 -msgid "[REPORT BUG!!] %" +#: options.c:342 +msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" msgstr "" -#: f/bad.c:494 f/bad.c:526 -msgid "[REPORT BUG!!]" +#: options.c:345 +msgid "Do not suppress warnings from system headers" msgstr "" -#: f/com.c:3132 -#, no-c-format -msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" +#: options.c:348 +msgid "Warn about features not present in traditional C" msgstr "" -#: f/com.c:11623 -msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" -msgstr "geen enkel INTEGER-type kan een pointer bevatten in deze configuratie" +#: options.c:357 +#, fuzzy +msgid "Warn if an undefined macro is used in an #if directive" +msgstr "ongedefinieerd of ongeldig #-commando" -#: f/com.c:11844 -#, c-format -msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," +#: options.c:360 +msgid "Warn about uninitialized automatic variables" msgstr "" -#: f/com.c:11846 -#, c-format -msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" +#: options.c:363 +msgid "Warn about unrecognized pragmas" msgstr "" -#: f/com.c:11848 -msgid "properly unless they all are 32 bits wide" +#: options.c:366 +msgid "Warn about code that will never be executed" msgstr "" -#: f/com.c:11849 -msgid "Please keep this in mind before you report bugs." +#: options.c:369 +msgid "Enable all -Wunused- warnings" msgstr "" -#. I/O will probably crash. -#: f/com.c:11857 -#, c-format -msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" +#: options.c:372 +msgid "Warn when a function is unused" msgstr "" -#. ASSIGN 10 TO I will crash. -#: f/com.c:11866 -#, c-format -msgid "" -"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" -" ASSIGN statement might fail" +#: options.c:375 +msgid "Warn when a label is unused" msgstr "" -#: f/com.c:13681 -#, fuzzy -msgid "In statement function" -msgstr "teveel argumenten voor functie" - -#: f/com.c:13691 -msgid "Outside of any program unit:\n" +#: options.c:378 +msgid "Warn about macros defined in the main file that are not used" msgstr "" -#: f/com.c:15320 -#, no-c-format -msgid "%A from %B at %0%C" +#: options.c:381 +msgid "Warn when a function parameter is unused" msgstr "" -#: f/com.c:15497 -msgid "directory name must immediately follow -I" +#: options.c:384 +msgid "Warn when an expression value is unused" msgstr "" -#: f/com.c:15640 -#, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" +#: options.c:387 +msgid "Warn when a variable is unused" msgstr "" -#: f/com.c:15675 -#, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" +#: options.c:390 +msgid "Give strings the type \"array of char\"" msgstr "" -#: f/expr.c:9614 -#, no-c-format -msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" +#: options.c:393 +msgid "A synonym for -std=c89. In a future version of GCC it will become synonymous with -std=c99 instead" msgstr "" -#: f/expr.c:9664 -#, no-c-format -msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" +#: options.c:396 +msgid "-aux-info \tEmit declaration information into " msgstr "" -#: f/expr.c:10525 -#, no-c-format -msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" +#: options.c:408 +msgid "-d\tEnable dumps from specific passes of the compiler" msgstr "" -#: f/expr.c:10896 -#, no-c-format -msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" +#: options.c:411 +msgid "-dumpbase \tSet the file basename to be used for dumps" msgstr "" -#: f/g77spec.c:234 -#, c-format -msgid "overflowed output arg list for `%s'" +#: options.c:414 +msgid "--CLASSPATH\tDeprecated; use --classpath instead" msgstr "" -#: f/g77spec.c:373 -#, fuzzy -msgid "--driver no longer supported" -msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" - -#: f/g77spec.c:386 -#, fuzzy, c-format -msgid "argument to `%s' missing" -msgstr "argument van `%s' moet van een integraal type zijn." - -#: f/g77spec.c:390 -msgid "no input files; unwilling to write output files" +#: options.c:429 +msgid "Enforce class member access control semantics" msgstr "" -#: f/implic.c:203 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" -msgstr "eerdere impliciete declaratie van `%s'" - -#: f/lex.c:326 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" -msgstr "niet-ANSI-standaard escape sequence `\\%c'" - -#: f/lex.c:345 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" -msgstr "onbekende escape sequence `\\%c'" - -#: f/lex.c:354 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" -msgstr "onbekende escape sequence `\\%c'" - -#: f/lex.c:365 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" -msgstr "onbekende escape sequence: `\\' gevolgd door karaktercode 0x%x" - -#: f/lex.c:393 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" -msgstr "\\x gebruikt zonder daaropvolgende hexadecimale cijfers" - -#: f/lex.c:407 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Hex escape at %0 out of range" -msgstr "hexadecimale escape-waarde buiten bereik" - -# "escape-sequentie"?! Maar wat is er beter? -#: f/lex.c:441 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" -msgstr "escape-sequentie buiten bereik voor karakter" - -#: f/lex.c:595 -msgid "hex escape out of range" -msgstr "hexadecimale escape-waarde buiten bereik" - -#: f/lex.c:648 -#, c-format -msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" -msgstr "niet-ANSI-standaard escape sequence `\\%c'" - -#: f/lex.c:661 -#, fuzzy, c-format -msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" -msgstr "niet-ANSI escape sequence `\\%c'" - -#: f/lex.c:665 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence `\\%c'" -msgstr "onbekende escape sequence `\\%c'" - -#: f/lex.c:667 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" -msgstr "onbekende escape sequence: `\\' gevolgd door karaktercode 0x%x" +#: options.c:432 +#, fuzzy +msgid "Align the start of functions" +msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" -#: f/lex.c:744 -msgid "badly formed directive -- no closing quote" +#: options.c:438 +msgid "Align labels which are only reached by jumping" msgstr "" -#: f/lex.c:802 -msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" -msgstr "#-lijnen voor het binnengaan en verlaten van bestanden komen niet overeen" - -#: f/lex.c:964 -msgid "bad directive -- missing close-quote" +#: options.c:444 +msgid "Align all labels" msgstr "" -#: f/lex.c:1078 -#, c-format -msgid "ignoring pragma: %s" -msgstr "pragma wordt genegeerd: %s" - -#: f/lex.c:1156 -msgid "invalid #ident" -msgstr "ongeldige #ident" - -#: f/lex.c:1173 -msgid "undefined or invalid # directive" -msgstr "ongedefinieerd of ongeldig #-commando" - -#: f/lex.c:1229 -msgid "invalid #line" -msgstr "ongeldige #line" - -#: f/lex.c:1285 f/lex.c:1329 -msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" +#: options.c:450 +msgid "Align the start of loops" msgstr "" -#: f/lex.c:1339 -msgid "invalid #-line" -msgstr "ongeldige #-lijn" - -#: f/lex.c:1432 -#, no-c-format -msgid "Null character at %0 -- line ignored" +#: options.c:459 +msgid "Change when template instances are emitted" msgstr "" -#: f/stb.c:12078 -#, no-c-format -msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" +#: options.c:462 +msgid "Specify that arguments may alias each other and globals" msgstr "" -#: f/ste.c:1400 f/ste.c:1747 -msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" +#: options.c:465 +msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" msgstr "" -#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N -#: f/ste.c:2624 -#, no-c-format -msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" +#: options.c:468 +msgid "Assume arguments alias neither each other nor globals" msgstr "" -#: f/ste.c:2729 -msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" +#: options.c:471 +msgid "Recognize the \"asm\" keyword" msgstr "" -#: f/ste.c:2959 -msgid "ASSIGN to variable that is too small" -msgstr "ASSIGN naar een variabele die te klein is" - -#: f/ste.c:2987 -msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" +#: options.c:483 +msgid "Generate unwind tables that are exact at each instruction boundary" msgstr "" -#: f/stu.c:305 -#, no-c-format -msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" +#: options.c:486 +msgid "Do not treat local variables and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" msgstr "" -#: f/target.c:2550 -msgid "data initializer on host with different endianness" +#: options.c:489 +msgid "Backslashes in character and hollerith constants are special (not C-style)" msgstr "" -#: f/top.c:237 -#, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fvxt" +#: options.c:492 +msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/top.c:239 -#, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" +#: options.c:495 +msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/top.c:307 f/top.c:309 -#, c-format -msgid "%s disabled, use normal debugging flags" +#: options.c:498 +msgid "Enable libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/lang-options.h:33 -msgid "Print g77-specific compiler version info, run internal tests" +#: options.c:501 +msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/lang-options.h:37 -msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" +#: options.c:504 +msgid "--bootclasspath=\tReplace system path" msgstr "" -#: f/lang-options.h:40 -msgid "Program is written in typical Unix f77 dialect" +#: options.c:507 +msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" msgstr "" -#: f/lang-options.h:42 -msgid "Program does not use Unix-f77 dialectal features" +#: options.c:510 +msgid "Replace add, compare, branch with branch on count register" msgstr "" -#: f/lang-options.h:44 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" +#: options.c:513 +msgid "Use profiling information for branch probabilities" msgstr "" -#: f/lang-options.h:48 -msgid "Treat local vars and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" +#: options.c:516 +msgid "Perform branch target load optimization before prologue / epilogue threading" msgstr "" -#: f/lang-options.h:50 -msgid "Allow $ in symbol names" +#: options.c:519 +msgid "Perform branch target load optimization after prologue / epilogue threading" msgstr "" -#: f/lang-options.h:54 -msgid "f2c-compatible code need not be generated" -msgstr "" +#: options.c:522 +#, fuzzy +msgid "Recognize built-in functions" +msgstr "interne fout - slechte ingebouwde functie `%s'" -#: f/lang-options.h:57 -msgid "Unsupported; do not generate libf2c-calling code" +#: options.c:528 +msgid "-fcall-saved-\tMark as being preserved across functions" msgstr "" -#: f/lang-options.h:59 -msgid "Unsupported; affects code-generation of arrays" +#: options.c:531 +msgid "-fcall-used-\tMark as being corrupted by function calls" msgstr "" -#: f/lang-options.h:62 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" +#: options.c:534 +msgid "Save registers around function calls" msgstr "" -#: f/lang-options.h:67 -msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" +#: options.c:537 +msgid "Program written in strict mixed-case" msgstr "" -#: f/lang-options.h:70 -msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" +#: options.c:540 +msgid "Compile as if program written in lowercase" msgstr "" -#: f/lang-options.h:73 -msgid "Disallow all ugly features" -msgstr "" +#: options.c:543 +#, fuzzy +msgid "Preserve case used in program" +msgstr "misplaatste '\\' in programma" -#: f/lang-options.h:76 -msgid "Hollerith and typeless constants not passed as arguments" +#: options.c:546 +msgid "Program written in lowercase" msgstr "" -#: f/lang-options.h:78 -msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" +#: options.c:549 +msgid "Program written in uppercase" msgstr "" -#: f/lang-options.h:81 -msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" +#: options.c:552 +msgid "Compile as if program written in uppercase" msgstr "" -#: f/lang-options.h:84 -msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" +#: options.c:555 +msgid "Check the return value of new" msgstr "" -#: f/lang-options.h:87 -msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" +#: options.c:561 +msgid "--classpath=\tSet class path" msgstr "" -#: f/lang-options.h:91 -msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is type-compatible" +#: options.c:564 +msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" msgstr "" -#: f/lang-options.h:93 -msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" +#: options.c:570 +msgid "Allow the arguments of the '?' operator to have different types" msgstr "" -#: f/lang-options.h:96 -msgid "Print internal debugging-related info" +#: options.c:573 +msgid "Reduce the size of object files" msgstr "" -# Is 'mode' enkel van toepassing op 'string', of ook op 'array'? -#: f/lang-options.h:99 +#: options.c:576 #, fuzzy -msgid "Initialize local vars and arrays to zero" -msgstr "beginwaarde is geen array of string-modus" +msgid "Make string literals \"const char[]\" not \"char[]\"" +msgstr "slechte stringconstante" -#: f/lang-options.h:103 -msgid "Backslashes in character/hollerith constants not special (C-style)" +#: options.c:579 +msgid "-fconst-string-class=\tUse class for constant strings" msgstr "" -#: f/lang-options.h:105 -msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" +#: options.c:582 +msgid "Perform a register copy-propagation optimization pass" msgstr "" -#: f/lang-options.h:109 -msgid "Disable the appending of underscores to externals" +#: options.c:585 +msgid "Perform cross-jumping optimization" msgstr "" -#: f/lang-options.h:112 -msgid "Never append a second underscore to externals" +#: options.c:588 +msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" msgstr "" -#: f/lang-options.h:114 -msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" +#: options.c:591 +msgid "When running CSE, follow conditional jumps" msgstr "" -#: f/lang-options.h:116 -msgid "Intrinsics in uppercase" -msgstr "" +#: options.c:594 +#, fuzzy +msgid "Place data items into their own section" +msgstr "keer vermeld voor elke functie waarin hij staat.)" -#: f/lang-options.h:119 -msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" +#: options.c:597 +msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" msgstr "" -#: f/lang-options.h:121 -msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" -msgstr "" +#: options.c:600 +#, fuzzy +msgid "Inline member functions by default" +msgstr "kan functie `main' niet inline maken" -#: f/lang-options.h:123 -msgid "Language keywords in uppercase" +#: options.c:603 +msgid "Defer popping functions args from stack until later" msgstr "" -#: f/lang-options.h:126 -msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" +#: options.c:606 +msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" msgstr "" -#: f/lang-options.h:128 -msgid "Internally convert most source to uppercase" +#: options.c:609 +msgid "Delete useless null pointer checks" msgstr "" -#: f/lang-options.h:131 -msgid "Internally preserve source case" +#: options.c:612 +msgid "-fdiagnostics-show-location=[once|every-line]\tHow often to emit source location at the beginning of line-wrapped diagnostics" msgstr "" -#: f/lang-options.h:133 -msgid "Symbol names spelled in mixed case" +#: options.c:615 +msgid "Allow '$' in symbol names" msgstr "" -#: f/lang-options.h:135 -msgid "Symbol names in uppercase" -msgstr "" +# "brede string"? "string met brede karakters/tekens"? +#: options.c:618 +#, fuzzy +msgid "Permit '$' as an identifier character" +msgstr "formaat is een wide-character string" -#: f/lang-options.h:137 -msgid "Symbol names in lowercase" +#: options.c:624 +msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" msgstr "" -#: f/lang-options.h:140 -msgid "Program written in uppercase" +#: options.c:630 +msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" msgstr "" -#: f/lang-options.h:142 -msgid "Program written in lowercase" +#: options.c:633 options.c:636 +msgid "Perform unused type elimination in debug info" msgstr "" -#: f/lang-options.h:144 -msgid "Program written in strict mixed-case" +#: options.c:645 +msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" msgstr "" -#: f/lang-options.h:146 -msgid "Compile as if program written in uppercase" +#: options.c:648 +msgid "--encoding=\tChoose input encoding (defaults from your locale)" msgstr "" -#: f/lang-options.h:148 -msgid "Compile as if program written in lowercase" -msgstr "" +#: options.c:651 +#, fuzzy +msgid "Generate code to check exception specifications" +msgstr "`%s' gedeclareerd als een functie die een functie teruggeeft" -#: f/lang-options.h:150 -msgid "Preserve all spelling (case) used in program" +#: options.c:657 +msgid "Enable exception handling" msgstr "" -#: f/lang-options.h:152 -msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" +#: options.c:660 +msgid "-fexec-charset=\tConvert all strings and character constants to character set " msgstr "" -#: f/lang-options.h:154 -msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" +#: options.c:663 +msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" msgstr "" -#: f/lang-options.h:157 -msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" +#: options.c:672 +msgid "f2c-compatible code can be generated" msgstr "" -#: f/lang-options.h:159 +#: options.c:675 msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" msgstr "" -#: f/lang-options.h:161 +#: options.c:678 msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" msgstr "" -#: f/lang-options.h:164 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +#: options.c:681 +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" msgstr "" -#: f/lang-options.h:166 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +#: options.c:684 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" msgstr "" -#: f/lang-options.h:168 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +#: options.c:687 +msgid "Unsupported; generate libf2c-calling code" msgstr "" -#: f/lang-options.h:171 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +#: options.c:690 +msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" msgstr "" -#: f/lang-options.h:173 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" +#: options.c:693 +msgid "Program is written in typical Unix-f77 dialect" msgstr "" -#: f/lang-options.h:175 -msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +#: options.c:696 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" msgstr "" -#: f/lang-options.h:178 -msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +#: options.c:699 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/lang-options.h:180 -msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" +#: options.c:702 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/lang-options.h:182 -msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" +#: options.c:705 +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/lang-options.h:185 -msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" +#: options.c:708 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/lang-options.h:187 -msgid "Delete libU77 intrinsics" +#: options.c:720 +msgid "Assume no NaNs or infinities are generated" msgstr "" -#: f/lang-options.h:189 -msgid "Disable libU77 intrinsics" +#: options.c:723 +msgid "-ffixed-\tMark as being unavailable to the compiler" msgstr "" -#: f/lang-options.h:192 -msgid "Hide libU77 intrinsics" +#: options.c:729 +msgid "ffixed-line-length-\tSet the maximum line length to " msgstr "" -#: f/lang-options.h:194 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +#: options.c:732 +msgid "Unsupported; affects code generation of arrays" msgstr "" -#: f/lang-options.h:196 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +#: options.c:735 +msgid "Do not store floats in registers" msgstr "" -#: f/lang-options.h:199 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +#: options.c:738 +msgid "Scope of for-init-statement variables is local to the loop" msgstr "" -#: f/lang-options.h:201 -msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" -msgstr "" +#: options.c:741 +#, fuzzy +msgid "Copy memory address constants into registers before use" +msgstr "numerieke constante zonder cijfers" -#: f/lang-options.h:204 -msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" +#: options.c:744 +msgid "Always check for non gcj generated classes archives" msgstr "" -#: f/lang-options.h:207 -msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" +#: options.c:747 +msgid "Copy memory operands into registers before use" msgstr "" -#: f/lang-options.h:211 -msgid "Print names of program units as they are compiled" +#: options.c:750 +msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" msgstr "" -#: f/lang-options.h:214 -msgid "Disable fatal diagnostics about inter-procedural problems" +#: options.c:753 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" msgstr "" -#: f/lang-options.h:216 -msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" +#: options.c:756 +msgid "Do not assume that standard C libraries and \"main\" exist" msgstr "" -#: f/lang-options.h:219 -msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" +#: options.c:759 +msgid "Allow function addresses to be held in registers" msgstr "" -#: f/lang-options.h:222 -msgid "Fortran-specific form of -fbounds-check" -msgstr "" +#: options.c:762 +#, fuzzy +msgid "Place each function into its own section" +msgstr "keer vermeld voor elke functie waarin hij staat.)" -#: f/lang-options.h:226 -msgid "Disable warnings about inter-procedural problems" +#: options.c:765 +msgid "Perform global common subexpression elimination" msgstr "" -#: f/lang-options.h:230 -msgid "Warn about constructs with surprising meanings" +#: options.c:768 +msgid "Perform redundant load after store elimination in global common subexpression elimination" msgstr "" -#: f/lang-options.h:235 -msgid "Add a directory for INCLUDE searching" +#: options.c:771 +msgid "Perform enhanced load motion during global common subexpression elimination" msgstr "" -#: f/lang-options.h:237 -msgid "Set the maximum line length" +#: options.c:774 +msgid "Perform store motion after global common subexpression elimination" msgstr "" -#: f/bad.def:39 -#, no-c-format -msgid "Missing first operand for binary operator at %0" +#: options.c:777 +msgid "Enable fatal diagnostics about inter-procedural problems" msgstr "" -#: f/bad.def:42 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Zero-length character constant at %0" -msgstr "lege karakterconstante" - -#: f/bad.def:45 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" -msgstr "Ongeldig token in expressie" - -#: f/bad.def:48 -#, no-c-format -msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" +#: options.c:780 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:51 -#, no-c-format -msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" +#: options.c:783 +msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:54 -#, no-c-format -msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:786 +msgid "Enable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:57 -#, no-c-format -msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" +#: options.c:789 +msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:65 -#, no-c-format -msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:792 +msgid "Recognize GNU-defined keywords" msgstr "" -#: f/bad.def:68 -#, no-c-format -msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:795 +msgid "Generate code for GNU runtime environment" msgstr "" -#: f/bad.def:71 -#, no-c-format -msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:798 +msgid "Enable guessing of branch probabilities" msgstr "" -#: f/bad.def:74 -#, no-c-format -msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" +#: options.c:813 +msgid "Assume normal C execution environment" msgstr "" -#: f/bad.def:77 -#, no-c-format -msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" +#: options.c:816 +msgid "Enable support for huge objects" msgstr "" -#: f/bad.def:80 -#, no-c-format -msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "" +#: options.c:819 +#, fuzzy +msgid "Process #ident directives" +msgstr "ongeldig preprocessing-commando" -#: f/bad.def:83 -#, no-c-format -msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" +#: options.c:822 +msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" msgstr "" -#: f/bad.def:91 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" -msgstr "karakterconstante te lang" +#: options.c:825 +#, fuzzy +msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" +msgstr "types in voorwaardelijke expressie komen niet overeen" -#: f/bad.def:94 -#, no-c-format -msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" -msgstr "" +#: options.c:828 +#, fuzzy +msgid "Export functions even if they can be inlined" +msgstr "de terugkeerwaarde van een functie kan geen funtie zijn" -#: f/bad.def:97 -#, no-c-format -msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" -msgstr "" +#: options.c:831 +#, fuzzy +msgid "Emit implicit instantiations of inline templates" +msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" -#: f/bad.def:100 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Integer at %0 too large" -msgstr "integerconstante buiten bereik" +#: options.c:834 +#, fuzzy +msgid "Emit implicit instantiations of templates" +msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" -#: f/bad.def:123 -#, no-c-format -msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" +#: options.c:837 +msgid "Use offset tables for virtual method calls" msgstr "" -#: f/bad.def:126 -#, no-c-format -msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" +#: options.c:840 +msgid "Do not generate .size directives" msgstr "" -#: f/bad.def:129 -#, no-c-format -msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" -msgstr "" +# Is 'mode' enkel van toepassing op 'string', of ook op 'array'? +#: options.c:843 +#, fuzzy +msgid "Initialize local vars and arrays to zero" +msgstr "beginwaarde is geen array of string-modus" -#: f/bad.def:132 -#, no-c-format -msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" +#: options.c:846 +msgid "Pay attention to the \"inline\" keyword" msgstr "" -#: f/bad.def:135 -#, no-c-format -msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" +#: options.c:855 +msgid "-finline-limit=\tLimit the size of inlined functions to " msgstr "" -#: f/bad.def:253 -#, no-c-format -msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" +#: options.c:858 +msgid "-finput-charset= Specify the default character set for source files." msgstr "" -#: f/bad.def:271 -#, no-c-format -msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" +#: options.c:861 +msgid "Instrument function entry and exit with profiling calls" msgstr "" -#: f/bad.def:274 -#, no-c-format -msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" +#: options.c:864 +msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" msgstr "" -#: f/bad.def:277 -#, no-c-format -msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" +#: options.c:867 +msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" msgstr "" -#: f/bad.def:280 -#, no-c-format -msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" +#: options.c:870 +msgid "Intrinsics in lowercase" msgstr "" -#: f/bad.def:283 -#, no-c-format -msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" +#: options.c:873 +msgid "Intrinsics in uppercase" msgstr "" -#: f/bad.def:291 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" -msgstr "onbekende formaatspecificatie" - -#: f/bad.def:419 -#, no-c-format -msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" +#: options.c:876 +msgid "Assume native functions are implemented using JNI" msgstr "" -#: f/bad.def:422 -#, no-c-format -msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:879 +#, fuzzy +msgid "Generate code for functions even if they are fully inlined" +msgstr "de terugkeerwaarde van een functie kan geen funtie zijn" -#: f/bad.def:425 -#, no-c-format -msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" +#: options.c:882 +msgid "Emit static const variables even if they are not used" msgstr "" -#: f/bad.def:433 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" -msgstr "overbodige `%%' achteraan formaat" - -#: f/bad.def:436 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" +#: options.c:888 +msgid "Give external symbols a leading underscore" msgstr "" -#: f/bad.def:439 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" -msgstr "" +#: options.c:891 +#, fuzzy +msgid "Perform loop optimizations" +msgstr "lege declaratie" -#: f/bad.def:452 -#, no-c-format -msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" +#: options.c:894 +msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" msgstr "" -#: f/bad.def:455 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" +#: options.c:897 +msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" msgstr "" -#: f/bad.def:458 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" +#: options.c:900 +msgid "Language keywords in lowercase" msgstr "" -#: f/bad.def:461 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" +#: options.c:903 +msgid "Language keywords in uppercase" msgstr "" -#: f/bad.def:464 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" -msgstr "" +#: options.c:906 +#, fuzzy +msgid "Set errno after built-in math functions" +msgstr "interne fout - slechte ingebouwde functie `%s'" -#: f/bad.def:467 -#, no-c-format -msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" +#: options.c:909 +msgid "Report on permanent memory allocation" msgstr "" -#: f/bad.def:470 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" +#: options.c:912 +msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" msgstr "" -#: f/bad.def:473 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" -msgstr "label gevonden buiten een CASE-statement" +#: options.c:915 +msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" +msgstr "" -#: f/bad.def:476 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in this context" -msgstr "%s: %s compiler niet genstalleerd op dit systeem" +#: options.c:918 +msgid "-fmessage-length=\tLimit diagnostics to characters per line. 0 suppresses line-wrapping" +msgstr "" -#: f/bad.def:479 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" +#: options.c:921 +msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" msgstr "" -#: f/bad.def:482 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" +#: options.c:924 +msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" msgstr "" -#: f/bad.def:485 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" +#: options.c:927 +msgid "Enable MIL-STD 1753 intrinsics" msgstr "" -#: f/bad.def:488 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" +#: options.c:930 +msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" msgstr "" -#: f/bad.def:491 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" +#: options.c:933 +msgid "Force all loop invariant computations out of loops" msgstr "" -#: f/bad.def:494 -#, no-c-format -msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" +#: options.c:936 +#, fuzzy +msgid "Don't warn about uses of Microsoft extensions" +msgstr "teveel argumenten voor functie" + +#: options.c:945 +msgid "Use graph-coloring register allocation" msgstr "" -#: f/bad.def:497 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" +#: options.c:948 +msgid "Generate code for NeXT (Apple Mac OS X) runtime environment" msgstr "" -#: f/bad.def:500 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" -msgstr "label niet in een CASE-statement" +#: options.c:951 +msgid "Assume that receivers of Objective-C messages may be nil" +msgstr "" -#: f/bad.def:503 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" +#: options.c:954 +msgid "Support synchronous non-call exceptions" msgstr "" -#: f/bad.def:506 -#, no-c-format -msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" +#: options.c:963 +msgid "Enable Objective-C exception and synchronization syntax" msgstr "" -#: f/bad.def:509 -#, no-c-format -msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" +#: options.c:966 options.c:1290 +msgid "Perform loop unrolling for all loops" msgstr "" -#: f/bad.def:512 -#, no-c-format -msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" +#: options.c:969 options.c:1293 +msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" msgstr "" -#: f/bad.def:515 -#, no-c-format -msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" +#: options.c:972 +msgid "When possible do not generate stack frames" msgstr "" -#: f/bad.def:518 -#, no-c-format -msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" +#: options.c:975 +msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" msgstr "" -#: f/bad.def:521 -#, no-c-format -msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" +#: options.c:978 +msgid "Recognize C++ kewords like \"compl\" and \"xor\"" msgstr "" -#: f/bad.def:524 -#, no-c-format -msgid "End of source file before end of block started at %0" +#: options.c:981 +msgid "Do the full register move optimization pass" msgstr "" -#: f/bad.def:527 -#, no-c-format -msgid "Undefined label, first referenced at %0" +#: options.c:984 +msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" msgstr "" -#: f/bad.def:530 -#, no-c-format -msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" +#: options.c:987 +msgid "Enable optimization of static class initialization code" msgstr "" -#: f/bad.def:533 -#, no-c-format -msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" +#: options.c:990 +msgid "Enable optional diagnostics" msgstr "" -#: f/bad.def:536 -#, no-c-format -msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" +#: options.c:996 +msgid "Pack structure members together without holes" msgstr "" -#: f/bad.def:539 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" +#: options.c:999 +msgid "Return small aggregates in memory, not registers" msgstr "" -#: f/bad.def:542 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" +#: options.c:1005 +msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" msgstr "" -#: f/bad.def:545 -#, no-c-format -msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" +#: options.c:1008 +msgid "Perform loop peeling" msgstr "" -#: f/bad.def:548 -#, no-c-format -msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" +#: options.c:1011 +msgid "Enable machine specific peephole optimizations" msgstr "" -#: f/bad.def:551 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" +#: options.c:1014 +msgid "Enable an RTL peephole pass before sched2" msgstr "" -#: f/bad.def:554 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" +#: options.c:1017 +msgid "Downgrade conformance errors to warnings" msgstr "" -#: f/bad.def:557 -#, no-c-format -msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" +#: options.c:1020 +#, fuzzy +msgid "Generate position-independent code if possible" +msgstr "Positie-onafhankelijke code wordt niet ondersteund. Genegeerd" + +#: options.c:1023 +#, fuzzy +msgid "Generate position-independent code for executables if possible" +msgstr "Positie-onafhankelijke code wordt niet ondersteund. Genegeerd" + +#: options.c:1026 +msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" msgstr "" -#: f/bad.def:560 -#, no-c-format -msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" +#: options.c:1032 +msgid "Enable basic program profiling code" msgstr "" -#: f/bad.def:563 -#, no-c-format -msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" +#: options.c:1035 +msgid "Insert arc-based program profiling code" msgstr "" -#: f/bad.def:566 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" +#: options.c:1038 +msgid "Enable common options for generating profile info for profile feedback directed optimizations" msgstr "" -#: f/bad.def:569 -#, no-c-format -msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" +#: options.c:1041 +msgid "Enable common options for performing profile feedback directed optimizations" msgstr "" -#: f/bad.def:572 -#, no-c-format -msgid "Missing %A specifier in statement at %0" +#: options.c:1044 +msgid "Insert code to profile values of expressions" msgstr "" -#: f/bad.def:575 -#, no-c-format -msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" +#: options.c:1050 +msgid "-frandom-seed=\tMake compile reproducible using " msgstr "" -#: f/bad.def:578 -#, no-c-format -msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" +#: options.c:1053 +msgid "Strength reduce all loop general induction variables" msgstr "" -#: f/bad.def:581 -#, no-c-format -msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" +#: options.c:1056 +#, fuzzy +msgid "Return small aggregates in registers" +msgstr "te weinig argument voor functie" + +#: options.c:1059 +msgid "Enables a register move optimization" msgstr "" -#: f/bad.def:584 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" +#: options.c:1062 +msgid "Perform a register renaming optimization pass" msgstr "" -#: f/bad.def:587 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" +#: options.c:1065 +msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" msgstr "" -#: f/bad.def:595 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" +#: options.c:1068 +msgid "Reorder functions to improve code placement" msgstr "" -#: f/bad.def:598 -#, no-c-format -msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" +#: options.c:1071 +msgid "Used in Fix-and-Continue mode to indicate that object files may be swapped in at runtime" msgstr "" -#: f/bad.def:601 -#, no-c-format -msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" +#: options.c:1074 +msgid "Enable automatic template instantiation" msgstr "" -#: f/bad.def:604 -#, no-c-format -msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" +#: options.c:1077 +msgid "Add a common subexpression elimination pass after loop optimizations" msgstr "" -#: f/bad.def:617 -#, no-c-format -msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" +#: options.c:1080 +msgid "Run the loop optimizer twice" msgstr "" -#: f/bad.def:630 -#, no-c-format -msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" +#: options.c:1083 +msgid "Disable optimizations that assume default FP rounding behavior" msgstr "" -#: f/bad.def:638 -#, no-c-format -msgid "Null element at %0 for array reference at %1" +#: options.c:1086 +msgid "Generate run time type descriptor information" msgstr "" -#: f/bad.def:641 -#, no-c-format -msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" +#: options.c:1089 +msgid "Enable scheduling across basic blocks" msgstr "" -#: f/bad.def:644 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" -msgstr "array-grootte op een niet-array-referentie" +#: options.c:1092 +msgid "Allow speculative motion of non-loads" +msgstr "" -#: f/bad.def:647 -#, no-c-format -msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" +#: options.c:1095 +msgid "Allow speculative motion of some loads" msgstr "" -#: f/bad.def:650 -#, no-c-format -msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" +#: options.c:1098 +msgid "Allow speculative motion of more loads" msgstr "" -#: f/bad.def:653 -#, no-c-format -msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" +#: options.c:1101 +msgid "Allow premature scheduling of queued insns" msgstr "" -#: f/bad.def:656 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Array element value at %0 out of defined range" -msgstr "case-waarde buiten bereik" +#: options.c:1104 +msgid "Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" +msgstr "" -#: f/bad.def:659 -#, no-c-format -msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" +#: options.c:1107 +msgid "-fsched-stalled-insns-dep= Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" msgstr "" -#: f/bad.def:662 -#, no-c-format -msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" +#: options.c:1110 +msgid "-fsched-stalled-insns= Set number of queued insns that can be prematurely scheduled" msgstr "" -#: f/bad.def:665 -#, no-c-format -msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" +#: options.c:1113 +msgid "-fsched-verbose=\tSet the verbosity level of the scheduler" msgstr "" -#: f/bad.def:668 -#, no-c-format -msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" +#: options.c:1116 +msgid "If scheduling post reload, do superblock scheduling" msgstr "" -#: f/bad.def:671 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" +#: options.c:1119 +msgid "If scheduling post reload, do trace scheduling" msgstr "" -#: f/bad.def:674 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" +#: options.c:1122 +msgid "Reschedule instructions before register allocation" msgstr "" -#: f/bad.def:677 -#, no-c-format -msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" +#: options.c:1125 +msgid "Reschedule instructions after register allocation" msgstr "" -#: f/bad.def:690 -#, no-c-format -msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" +#: options.c:1128 +msgid "Allow appending a second underscore to externals" msgstr "" -#: f/bad.def:693 -#, no-c-format -msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" +#: options.c:1131 +msgid "Mark data as shared rather than private" msgstr "" -#: f/bad.def:696 -#, no-c-format -msgid "Zero-size specification invalid at %0" +#: options.c:1134 +msgid "Use the same size for double as for float" msgstr "" -#: f/bad.def:699 -#, no-c-format -msgid "Zero-size array at %0" +#: options.c:1137 +msgid "Use the narrowest integer type possible for enumeration types" msgstr "" -#: f/bad.def:702 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" +#: options.c:1140 +msgid "Force the underlying type for \"wchar_t\" to be \"unsigned short\"" msgstr "" -#: f/bad.def:705 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" +#: options.c:1146 +msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" msgstr "" -#: f/bad.def:708 -#, no-c-format -msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" +#: options.c:1149 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield signed" msgstr "" -#: f/bad.def:806 -#, no-c-format -msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" +#: options.c:1152 +msgid "Make \"char\" signed by default" msgstr "" -#: f/bad.def:809 -#, no-c-format -msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" +#: options.c:1155 +msgid "Do not print names of program units as they are compiled" msgstr "" -#: f/bad.def:812 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" +#: options.c:1158 +#, fuzzy +msgid "Convert floating point constants to single precision constants" +msgstr "floating-point fout bij het uitschrijven van een constante" + +#: options.c:1161 +msgid "Internally convert most source to lowercase" msgstr "" -#: f/bad.def:815 -#, no-c-format -msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" +#: options.c:1164 +msgid "Internally preserve source case" msgstr "" -#: f/bad.def:818 -#, no-c-format -msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" +#: options.c:1167 +msgid "Internally convert most source to uppercase" msgstr "" -#: f/bad.def:821 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" -msgstr "kan bestand '%s' niet openen" +#: options.c:1173 +msgid "Insert stack checking code into the program" +msgstr "" -#: f/bad.def:839 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" +#: options.c:1179 +msgid "-fstack-limit-register=\tTrap if the stack goes past " msgstr "" -#: f/bad.def:842 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" +#: options.c:1182 +msgid "-fstack-limit-symbol=\tTrap if the stack goes past symbol " msgstr "" -#: f/bad.def:845 -#, no-c-format -msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" +#: options.c:1185 +msgid "Display statistics accumulated during compilation" msgstr "" -#: f/bad.def:848 -#, no-c-format -msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" +#: options.c:1188 +msgid "Enable assignability checks for stores into object arrays" msgstr "" -#: f/bad.def:851 -#, no-c-format -msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" +#: options.c:1191 +msgid "Perform strength reduction optimizations" msgstr "" -#: f/bad.def:854 -#, no-c-format -msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" +#: options.c:1194 +msgid "Assume strict aliasing rules apply" msgstr "" -#: f/bad.def:857 -#, no-c-format -msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" +#: options.c:1203 +msgid "Symbol names spelled in mixed case" msgstr "" -#: f/bad.def:880 -#, no-c-format -msgid "Unsupported VXT statement at %0" +#: options.c:1206 +msgid "Symbol names in lowercase" msgstr "" -#: f/bad.def:883 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" +#: options.c:1209 +msgid "Symbol names in uppercase" msgstr "" -#: f/bad.def:886 -#, no-c-format -msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" +#: options.c:1212 +msgid "Check for syntax errors, then stop" msgstr "" -#: f/bad.def:889 -#, no-c-format -msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" +#: options.c:1215 +msgid "-ftabstop=\tDistance between tab stops for column reporting" msgstr "" -#: f/bad.def:892 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" +#: options.c:1218 +msgid "-ftemplate-depth-\tSpecify maximum template instantiation depth" msgstr "" -#: f/bad.def:895 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" +#: options.c:1221 +msgid "Create data files needed by \"gcov\"" msgstr "" -#: f/bad.def:898 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +#: options.c:1227 +msgid "Perform jump threading optimizations" msgstr "" -#: f/bad.def:901 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +#: options.c:1230 +msgid "Report the time taken by each compiler pass" msgstr "" -#: f/bad.def:904 -#, no-c-format -msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" +#: options.c:1233 +msgid "-ftls-model=[global-dynamic|local-dynamic|initial-exec|local-exec]\tSet the default thread-local storage code generation model" msgstr "" -#: f/bad.def:907 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" +#: options.c:1236 +msgid "Perform superblock formation via tail duplication" msgstr "" -#: f/bad.def:910 -#, no-c-format -msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" +#: options.c:1239 +#, fuzzy +msgid "Assume floating-point operations can trap" +msgstr "floating-point constante buiten bereik" + +#: options.c:1242 +msgid "Trap for signed overflow in addition, subtraction and multiplication" msgstr "" -#: f/bad.def:913 -#, no-c-format -msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" +#: options.c:1245 +msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" msgstr "" -#: f/bad.def:916 -#, no-c-format -msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" +#: options.c:1248 +msgid "Allow all ugly features" msgstr "" -#: f/bad.def:919 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:1251 +msgid "Hollerith and typeless can be passed as arguments" msgstr "" -#: f/bad.def:922 -#, no-c-format -msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:1254 +msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" msgstr "" -#: f/bad.def:925 -#, no-c-format -msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:1257 +msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" msgstr "" -#: f/bad.def:928 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" +#: options.c:1260 +msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" msgstr "" -#: f/bad.def:936 -#, no-c-format -msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" +#: options.c:1263 +msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" msgstr "" -#: f/bad.def:939 -#, no-c-format -msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:1266 +msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is not type-compatible" msgstr "" -#: f/bad.def:942 -#, no-c-format -msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:1269 +msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" msgstr "" -#: f/bad.def:945 -#, no-c-format -msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" +#: options.c:1272 +msgid "Append underscores to externals" msgstr "" -#: f/bad.def:958 -#, no-c-format -msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" +#: options.c:1275 +msgid "Compile whole compilation unit at a time" msgstr "" -#: f/bad.def:976 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" +#: options.c:1278 +msgid "Delete libU77 intrinsics" msgstr "" -#: f/bad.def:979 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" +#: options.c:1281 +msgid "Disable libU77 intrinsics" msgstr "" -#: f/bad.def:987 -#, no-c-format -msgid "Blank common initialized at %0" +#: options.c:1284 +msgid "Enable libU77 intrinsics" msgstr "" -#: f/bad.def:990 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" +#: options.c:1287 +msgid "Hide libU77 intrinsics" msgstr "" -#: f/bad.def:993 -#, no-c-format -msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" +#: options.c:1296 +msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ISO standards" msgstr "" -#: f/bad.def:996 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" +#: options.c:1299 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield unsigned" msgstr "" -#: f/bad.def:999 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" +#: options.c:1302 +msgid "Make \"char\" unsigned by default" msgstr "" -#: f/bad.def:1002 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" +#: options.c:1305 +msgid "Perform loop unswitching" msgstr "" -#: f/bad.def:1005 -#, no-c-format -msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" +#: options.c:1308 +msgid "Just generate unwind tables for exception handling" msgstr "" -#: f/bad.def:1013 -#, no-c-format -msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" +#: options.c:1314 +msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" msgstr "" -#: f/bad.def:1016 -#, no-c-format -msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" +#: options.c:1320 +msgid "Add extra commentary to assembler output" msgstr "" -#: f/bad.def:1034 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" +#: options.c:1323 +msgid "Print g77-specific version information and run internal tests" msgstr "" -#: f/bad.def:1037 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" -msgstr "karakterconstante met meer dan n karakter" +#: options.c:1326 +#, fuzzy +msgid "Use expression value profiles in optimizations" +msgstr "lege declaratie" -#: f/bad.def:1040 -#, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" +#: options.c:1329 +msgid "Discard unused virtual functions" msgstr "" -#: f/bad.def:1043 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" +#: options.c:1332 +msgid "Implement vtables using thunks" msgstr "" -#: f/bad.def:1046 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" +#: options.c:1335 +msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" msgstr "" -#: f/bad.def:1049 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Typeless constant at %0 too large" -msgstr "integerconstante buiten bereik" +#: options.c:1338 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "" -#: f/bad.def:1052 -#, no-c-format -msgid "First-column ampersand continuation at %0" +#: options.c:1341 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:1344 +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:1347 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:1353 +msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" msgstr "" -#: f/bad.def:1073 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:1356 +msgid "Construct webs and split unrelated uses of single variable" msgstr "" -#: f/bad.def:1076 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:1359 +msgid "-fwide-exec-charset=\tConvert all wide strings and character constants to character set " msgstr "" -#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 -#, no-c-format -msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:1362 +msgid "Generate a #line directive pointing at the current working directory" msgstr "" -#: f/bad.def:1085 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" -msgstr "omvang van array `%s' is te groot" +#: options.c:1365 +msgid "Assume signed arithmetic overflow wraps around" +msgstr "" -#: f/bad.def:1088 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" -msgstr "label `%s' gedefinieerd maar niet gebruikt" +#: options.c:1368 +msgid "Store strings in writable data section" +msgstr "" + +#: options.c:1371 +msgid "Emit cross referencing information" +msgstr "" -#: f/bad.def:1091 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" +#: options.c:1374 +msgid "Print internal debugging-related information" msgstr "" -#: f/bad.def:1094 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" -msgstr "interne fout - dup-operatie" +#: options.c:1377 +msgid "Put zero initialized data in the bss section" +msgstr "" -#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the -#. form ": In function `foo': ". -#: f/info-k.def:32 -msgid "In unknown kind" +#: options.c:1380 +msgid "Generate lazy class lookup (via objc_getClass()) for use in Zero-Link mode" msgstr "" -#: f/info-k.def:33 -msgid "In entity" +#: options.c:1383 +msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" msgstr "" -#: f/info-k.def:34 -msgid "In function" +#: options.c:1386 +msgid "Generate debug information in default format" msgstr "" -#: f/info-k.def:35 -msgid "In subroutine" +#: options.c:1392 +msgid "Generate debug information in COFF format" msgstr "" -#: f/info-k.def:36 +#: options.c:1395 +msgid "Generate debug information in DWARF v2 format" +msgstr "" + +#: options.c:1398 #, fuzzy -msgid "In program" -msgstr "misplaatste '\\' in programma" +msgid "Dump declarations to a .decl file" +msgstr "declaratie declareert niets" -#: f/info-k.def:37 -msgid "In block-data unit" +#: options.c:1401 +msgid "Generate debug information in default extended format" msgstr "" -#: f/info-k.def:38 -msgid "In common block" +#: options.c:1404 +msgid "-gnat\tSpecify options to GNAT" msgstr "" -#: f/info-k.def:39 -msgid "In construct" +#: options.c:1407 +msgid "Generate debug information in STABS format" msgstr "" -#: f/info-k.def:40 -msgid "In namelist" +#: options.c:1410 +msgid "Generate debug information in extended STABS format" msgstr "" -#: f/info-k.def:41 -msgid "In anything" +#: options.c:1413 +msgid "Generate debug information in VMS format" msgstr "" -#: java/check-init.c:917 -#, c-format -msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" +#: options.c:1416 +msgid "Generate debug information in XCOFF format" msgstr "" -#: java/check-init.c:990 -#, fuzzy, c-format -msgid "final field '%s' may not have been initialized" -msgstr "object van variabele lengte mag geen beginwaarde krijgen" +#: options.c:1419 +msgid "Generate debug information in extended XCOFF format" +msgstr "" -#: java/class.c:539 java/class.c:564 -msgid "internal error - too many interface type" +#: options.c:1422 +msgid "-idirafter \tAdd to the end of the system include path" msgstr "" -#: java/class.c:677 -msgid "bad method signature" +#: options.c:1425 +msgid "-imacros \tAccept definition of macros in " msgstr "" -#: java/class.c:726 -msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" +#: options.c:1428 +msgid "-include \tInclude the contents of before other files" msgstr "" -#: java/class.c:728 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" -msgstr "niet-constante waarde voor tagveld `%s'" +#: options.c:1431 +msgid "-iprefix \tSpecify as a prefix for next two options" +msgstr "" -#: java/class.c:739 -#, c-format -msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" +#: options.c:1434 +msgid "-isysroot \tSet to be the system root directory" msgstr "" -#: java/class.c:1103 -#, c-format -msgid "field '%s' not found in class" +#: options.c:1437 +msgid "-isystem \tAdd to the start of the system include path" msgstr "" -#: java/class.c:1365 -msgid "abstract method in non-abstract class" +#: options.c:1440 +msgid "-iwithprefix \tAdd to the end of the system include path" msgstr "" -# goede vertaling voor 'overrides'? -#: java/class.c:2078 -#, c-format -msgid "non-static method '%s' overrides static method" -msgstr "niet-static methode '%s' vervangt static methode" +#: options.c:1443 +msgid "-iwithprefixbefore \tAdd to the end of the main include path" +msgstr "" -#: java/decl.c:1541 -#, c-format -msgid "In %s: overlapped variable and exception ranges at %d" +#: options.c:1455 +msgid "Do not search standard system include directories (those specified with -isystem will still be used)" msgstr "" -#: java/decl.c:1622 -msgid "bad type in parameter debug info" +#: options.c:1458 +msgid "Do not search standard system include directories for C++" msgstr "" -#: java/decl.c:1632 -#, c-format -msgid "bad PC range for debug info for local `%s'" +#: options.c:1464 +msgid "-o \tPlace output into " msgstr "" -#: java/expr.c:530 -msgid "stack underflow - dup* operation" +#: options.c:1467 +msgid "Enable function profiling" msgstr "" -#: java/expr.c:1534 -#, c-format -msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" +#: options.c:1470 +msgid "Issue warnings needed for strict compliance to the standard" msgstr "" -# Ik zou 'library' kunnen vertalen, maar ik heb in compiler-manuals nog niet -# dikwijls 'bibliotheek' zien gebruiken. -# De vertaalde boodschappen voor make gebruiken dat op het ogenblik wl, maar -# ik ben van plan daar verandering in te brengen. -#: java/expr.c:1563 -#, c-format -msgid "field `%s' not found" -msgstr "veld `%s' niet gevonden" +#: options.c:1473 +msgid "Like -pedantic but issue them as errors" +msgstr "" -#: java/expr.c:1715 -msgid "ret instruction not implemented" +#: options.c:1476 +msgid "Generate C header of platform-specific features" msgstr "" -#: java/expr.c:1857 -#, c-format -msgid "method '%s' not found in class" +#: options.c:1479 +msgid "Do not display functions compiled or elapsed time" msgstr "" -#: java/expr.c:2060 -#, c-format -msgid "failed to find class '%s'" -msgstr "kan klasse '%s' niet vinden" +#: options.c:1482 +#, fuzzy +msgid "Remap file names when including files" +msgstr "lege bestandsnaam in `#%s'" -#: java/expr.c:2070 -#, c-format -msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" +#: options.c:1485 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard" msgstr "" -#: java/expr.c:2080 -msgid "invokestatic on non static method" +#: options.c:1488 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard" msgstr "" -#: java/expr.c:2085 -msgid "invokestatic on abstract method" +#: options.c:1491 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard" msgstr "" -#: java/expr.c:2093 -msgid "invoke[non-static] on static method" +#: options.c:1494 options.c:1515 options.c:1518 +msgid "Deprecated in favor of -std=c99" msgstr "" -#: java/expr.c:2396 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing field '%s' in '%s'" -msgstr "beginwaarde ontbreekt" - -#: java/expr.c:2402 -#, c-format -msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" +#: options.c:1497 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions" msgstr "" -#: java/expr.c:2425 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in field's class" +#: options.c:1500 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard with GNU extensions" msgstr "" -#: java/expr.c:2430 -#, c-format -msgid "assignment to final static field `%s' not in class initializer" +#: options.c:1503 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard with GNU extensions" msgstr "" -#: java/expr.c:2437 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in constructor" -msgstr "toekenning aan final-veld `%s' niet in constructor" +#: options.c:1506 +msgid "Deprecated in favor of -std=gnu99" +msgstr "" -#: java/expr.c:2684 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't expand %s" -msgstr "open %s" +#: options.c:1509 +msgid "Deprecated in favor of -std=c89" +msgstr "" -#: java/expr.c:2861 -msgid "invalid PC in line number table" -msgstr "ongeldige PC in tabel met regelnummers" +#: options.c:1512 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard as amended in 1994" +msgstr "" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2906 -#, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" +#: options.c:1521 +msgid "Enable traditional preprocessing" msgstr "" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2943 -#, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" +#: options.c:1524 +msgid "-trigraphs\tSupport ISO C trigraphs" msgstr "" -#. duplicate code from LOAD macro -#: java/expr.c:3261 -#, fuzzy -msgid "unrecogized wide sub-instruction" -msgstr "signature-string niet herkend" +#: options.c:1527 +msgid "Do not predefine system-specific and GCC-specific macros" +msgstr "" -#: java/jcf-io.c:543 -#, c-format -msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" +#: options.c:1530 +msgid "Enable verbose output" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:338 -msgid "bad string constant" -msgstr "slechte stringconstante" +#: options.c:1536 +msgid "Suppress warnings" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:356 -#, c-format -msgid "bad value constant type %d, index %d" +#: config/rs6000/darwin.h:98 +msgid " conflicting code gen style switches are used" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:528 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't reopen %s" -msgstr "open %s" +#: gcc.c:743 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -C or -CC without -E" +msgstr "GNU C ondersteunt -C niet wanneer -E niet gebruikt wordt" -#: java/jcf-parse.c:533 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't close %s" -msgstr "close %s" +#: gcc.c:767 java/jvspec.c:80 ada/lang-specs.h:34 +msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible" +msgstr "-pg en -fomit-frame-pointer zijn niet compatibel" -#: java/jcf-parse.c:619 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find file for class %s" -msgstr "[kan %s niet vinden]" +#: gcc.c:915 +msgid "-E required when input is from standard input" +msgstr "-E is nodig wanneer de invoer van standaardinvoer komt" + +#: config/arm/arm.h:197 +msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" +msgstr "-mapcs-26 en -mapcs-32 mogen niet samen gebruikt worden" + +#: config/arm/arm.h:199 +msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" +msgstr "-msoft-float en -mhard_float mogen niet samen gebruikt worden" + +#: config/arm/arm.h:201 +msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" +msgstr "-mbig-endian en -mlittle-endian mogen niet samen gebruikt worden" -#: java/jcf-parse.c:631 +#: config/i386/mingw32.h:58 config/i386/cygwin.h:70 #, fuzzy -msgid "not a valid Java .class file" -msgstr "ongeldige basisklasse" +msgid "shared and mdll are not compatible" +msgstr "-pg en -fomit-frame-pointer zijn niet compatibel" -#: java/jcf-parse.c:634 +#: config/mips/mips.h:975 #, fuzzy -msgid "error while parsing constant pool" -msgstr "%s voor stringconstante" +msgid "-pipe is not supported" +msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" -#: java/jcf-parse.c:637 -#, fuzzy, c-format -msgid "error in constant pool entry #%d\n" -msgstr "constant object wordt beschreven (argument %d)" +#: config/mips/mips.h:1130 config/arc/arc.h:63 +msgid "may not use both -EB and -EL" +msgstr "-EB en -EL mogen niet samen gebruikt worden" -#. FIXME - where was first time -#: java/jcf-parse.c:649 -#, c-format -msgid "reading class %s for the second time from %s" +#: config/darwin.h:215 +msgid "-current_version only allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:667 -msgid "error while parsing fields" +#: config/darwin.h:218 +msgid "-install_name only allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:670 -msgid "error while parsing methods" +#: config/darwin.h:223 +msgid "-bundle not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:673 -msgid "error while parsing final attributes" +#: config/darwin.h:224 +msgid "-bundle_loader not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:687 -#, c-format -msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" +#: config/darwin.h:225 +msgid "-client_name not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:777 -msgid "missing Code attribute" +#: config/darwin.h:228 +msgid "-force_cpusubtype_ALL not allowed with -dynamiclib" +msgstr "" + +#: config/darwin.h:229 +msgid "-force_flat_namespace not allowed with -dynamiclib" +msgstr "" + +#: config/darwin.h:231 +msgid "-keep_private_externs not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:1014 -msgid "source file seen twice on command line and will be compiled only once" +#: config/darwin.h:232 +msgid "-private_bundle not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:1030 +#: config/vax/netbsd-elf.h:42 #, fuzzy -msgid "no input file specified" -msgstr "Geen invoerbestanden" +msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." +msgstr "ingebouwde functie `%s' wordt op het ogenblik niet ondersteund" -#: java/jcf-parse.c:1059 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't close input file %s" -msgstr "kan bestand '%s' niet openen" +#: config/i386/sco5.h:191 +#, fuzzy +msgid "-pg not supported on this platform" +msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" -#: java/jcf-parse.c:1096 -#, c-format -msgid "bad zip/jar file %s" -msgstr "" +#: config/i386/sco5.h:192 +#, fuzzy +msgid "-p and -pp specified - pick one" +msgstr "-I- twee keer opgegeven" -#: java/jcf-write.c:2650 -#, c-format -msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" +#: config/i386/sco5.h:266 +msgid "-G and -static are mutually exclusive" msgstr "" -#: java/jcf-write.c:2988 +#: treelang/lang-specs.h:52 #, fuzzy -msgid "field initializer type mismatch" -msgstr "ongeldige beginwaarde voor bit-string" +msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" +msgstr "-pg en -fomit-frame-pointer zijn niet compatibel" -#: java/jcf-write.c:3419 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't create directory %s" -msgstr "dubbele folder `%s' wordt genegeerd\n" +#: f/lang-specs.h:38 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -C without using -E" +msgstr "GNU C ondersteunt -C niet wanneer -E niet gebruikt wordt" -#: java/jcf-write.c:3473 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't create %s" -msgstr "open %s" +#: f/lang-specs.h:39 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -CC without using -E" +msgstr "GNU C ondersteunt -C niet wanneer -E niet gebruikt wordt" -#: java/jv-scan.c:187 -msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" -msgstr "" +#: config/mips/r3900.h:35 +#, fuzzy +msgid "-mhard-float not supported" +msgstr "-mhard-float wordt niet ondersteund" -#: java/jv-scan.c:190 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't open output file `%s'" -msgstr "kan bestand '%s' niet openen" +#: config/mips/r3900.h:37 +#, fuzzy +msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" +msgstr "-msingle-float en -msoft-float kunnen niet samen gebruikt worden." -#: java/jv-scan.c:224 -#, fuzzy, c-format -msgid "file not found `%s'" -msgstr "kan %s niet vinden" +#: config/rs6000/sysv4.h:1094 config/i386/freebsd-aout.h:215 +msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" +msgstr "`-p' wordt niet ondersteund; gebruik `-pg' en gprof(1)" -#: java/jvspec.c:426 -msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" +#: config/sparc/linux64.h:208 config/sparc/linux64.h:219 +#: config/sparc/netbsd-elf.h:140 config/sparc/netbsd-elf.h:159 +#: config/sparc/sol2-bi.h:195 config/sparc/sol2-bi.h:205 +#, fuzzy +msgid "may not use both -m32 and -m64" +msgstr "-mfp64 en -m4650 mogen niet samen gebruikt worden" + +#: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51 +msgid "profiling not supported with -mg\n" +msgstr "profileren wordt niet ondersteund wanneer -mg gebruikt wordt\n" + +#: config/i386/cygwin.h:29 +#, fuzzy +msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" +msgstr "-pg en -fomit-frame-pointer zijn niet compatibel" + +#: ada/lang-specs.h:36 +msgid "one of -c, -S, -gnatc, -gnatz, or -gnats is required for Ada" msgstr "" -#: java/jvspec.c:429 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is not a valid class name" -msgstr "-fPIC is niet geldig met -mcoff" +#: config/sparc/sol2-bi.h:167 config/sparc/sol2-bi.h:172 +#: config/sparc/sol2-gld-bi.h:17 config/sparc/sol2-gld-bi.h:22 +#, fuzzy +msgid "does not support multilib" +msgstr "%s ondersteunt %s niet" + +#: java/lang-specs.h:34 +#, fuzzy +msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" +msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" + +#: java/lang-specs.h:35 +#, fuzzy +msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" +msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" -#: java/jvspec.c:435 -msgid "--resource requires -o" +#: java/lang-specs.h:36 java/lang-specs.h:37 +msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" msgstr "" -#: java/jvspec.c:442 -msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" +#: config/mcore/mcore.h:65 +msgid "the m210 does not have little endian support" msgstr "" -#: java/jvspec.c:449 -#, fuzzy -msgid "cannot specify both -C and -o" -msgstr "-EB en -EL mogen niet samen gebruikt worden" +#~ msgid "concatenation of string literals with __FUNCTION__ is deprecated" +#~ msgstr "concatenatie van stringconstantes met __FUNCTION__ is verouderd" -#: java/jvspec.c:461 -msgid "cannot create temporary file" -msgstr "" +# betere vertaling voor 'range expressions'? +#~ msgid "ISO C++ forbids range expressions in switch statements" +#~ msgstr "ISO C++ verbiedt het gebruik van bereik-expressies in switch statements" -#: java/jvspec.c:489 -msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" -msgstr "" +#~ msgid "ISO C++ forbids taking the address of a label" +#~ msgstr "ISO C++ verbiedt het nemen van het adres van een label" -#: java/jvspec.c:538 -msgid "cannot specify `main' class when not linking" -msgstr "" +#~ msgid "declaration of `%s' shadows %s" +#~ msgstr "de declaratie van `%s' verbergt %s" -#: java/lang.c:548 -msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" -msgstr "" +#~ msgid "`struct %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "`struct %s' onvolledig in bereik dat hier eindigt" -#: java/lang.c:564 -msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" -msgstr "" +#~ msgid "`union %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "`union %s' onvolledig in bereik dat hier eindigt" -#: java/lex.c:303 -#, c-format -msgid "" -"unknown encoding: `%s'\n" -"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" -"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" -"to use a particular encoding for your input file, try the\n" -"`--encoding=UTF-8' option" -msgstr "" +#~ msgid "`enum %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "`enum %s' onvolledig in bereik dat hier eindigt" -#: java/mangle.c:85 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't mangle %s" -msgstr "close %s" +#~ msgid "label `%s' defined but not used" +#~ msgstr "label `%s' gedefinieerd maar niet gebruikt" -#: java/mangle_name.c:144 java/mangle_name.c:216 -msgid "internal error - invalid Utf8 name" -msgstr "" +#~ msgid "shadowing library function `%s'" +#~ msgstr "bibliotheekfunctie `%s' wordt verborgen" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:881 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:962 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1303 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1364 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1574 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1796 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1805 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1816 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1827 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1839 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1854 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1871 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1873 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1945 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2116 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2178 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2330 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2342 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2349 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2356 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2367 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2369 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2407 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2409 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2411 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2432 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2434 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2436 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2452 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2454 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2475 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2477 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2479 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2507 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2509 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2511 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2513 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2531 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2533 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2555 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2566 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2577 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2588 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2601 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2605 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2607 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2620 -#, fuzzy -msgid "Missing term" -msgstr "beginwaarde ontbreekt" +#~ msgid "library function `%s' declared as non-function" +#~ msgstr "bibliotheekfunctie `%s' gedeclareerd als niet-functie" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:883 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:734 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:772 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:797 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:983 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1338 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1550 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1552 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1781 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1807 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1818 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1829 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1841 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1856 -msgid "';' expected" -msgstr "" +#~ msgid "conflicting types for `%s'" +#~ msgstr "conflicterende types voor `%s'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:732 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:770 -#, fuzzy -msgid "Missing name" -msgstr "beginwaarde ontbreekt" +#~ msgid "redeclaration of `%s'" +#~ msgstr "herdeclaratie van `%s'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:795 -msgid "'*' expected" -msgstr "" +#~ msgid "prototype for `%s' follows" +#~ msgstr "prototype voor `%s' volgt" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:809 -msgid "Class or interface declaration expected" -msgstr "" +#~ msgid "non-prototype definition here" +#~ msgstr "niet-prototype definitie hier" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:846 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:848 -msgid "Missing class name" -msgstr "" +#~ msgid "prototype for `%s' follows and number of arguments doesn't match" +#~ msgstr "prototype voor `%s' volgt en aantal argumenten komt niet overeen" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:851 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:855 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:863 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1023 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1284 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1616 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1867 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1899 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1952 -msgid "'{' expected" -msgstr "" +#~ msgid "prototype for `%s' follows and argument %d doesn't match" +#~ msgstr "prototype voor `%s' volgt en argument %d komt niet overeen" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:865 -msgid "Missing super class name" -msgstr "" +#~ msgid "type qualifiers for `%s' conflict with previous decl" +#~ msgstr "type-qualifiers voor `%s' geven een conflict met een eerdere declaratie" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:875 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:891 -msgid "Missing interface name" -msgstr "" +#~ msgid "redundant redeclaration of `%s' in same scope" +#~ msgstr "overbodige herdeclaratie van `%s' in zelfde bereik" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:977 -#, fuzzy -msgid "Missing variable initializer" -msgstr "beginwaarde ontbreekt" +#~ msgid "a parameter" +#~ msgstr "een parameter" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:994 -#, fuzzy -msgid "Invalid declaration" -msgstr "lege declaratie" +#~ msgid "a previous local" +#~ msgstr "een eerdere locale" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:997 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1082 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2153 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2175 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2179 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2214 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2291 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2301 -msgid "']' expected" -msgstr "" +#~ msgid "a global declaration" +#~ msgstr "een globale declaratie" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1001 -#, fuzzy -msgid "Unbalanced ']'" -msgstr "niet-gebalanceerde `#endif'" +#~ msgid "`%s' used prior to declaration" +#~ msgstr "`%s' gebruikt vr declaratie" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1037 -msgid "Invalid method declaration, method name required" -msgstr "" +#~ msgid "`%s' was declared implicitly `extern' and later `static'" +#~ msgstr "`%s' was impliciet als `extern' gedeclareerd en daarna als `static'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1042 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1047 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1052 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2036 -msgid "Identifier expected" -msgstr "" +#~ msgid "previous external decl of `%s'" +#~ msgstr "eerdere externe declaratie van `%s'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1057 -msgid "Invalid method declaration, return type required" -msgstr "" +#~ msgid "type mismatch with previous implicit declaration" +#~ msgstr "type-conflict met eerdere impliciete declaratie" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1080 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1530 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1537 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1546 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1548 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1576 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1684 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1981 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2034 -msgid "')' expected" -msgstr "" +#~ msgid "`%s' was previously implicitly declared to return `int'" +#~ msgstr "`%s' was tevoren impliciet gedeclareerd om een `int' terug te geven" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1096 -#, fuzzy -msgid "Missing formal parameter term" -msgstr "parameternaam ontbreekt uit parameterlijst" +#~ msgid "`%s' was declared `extern' and later `static'" +#~ msgstr "`%s' was als `extern' gedeclareerd en daarna als `static'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1111 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1116 -#, fuzzy -msgid "Missing identifier" -msgstr "beginwaarde ontbreekt" +#~ msgid "`%s' locally external but globally static" +#~ msgstr "`%s' is locaal `extern', maar globaal `static'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1136 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1145 -msgid "Missing class type term" -msgstr "" +#~ msgid "function `%s' was previously declared within a block" +#~ msgstr "functie `%s' was tevoren binnen een blok gedeclareerd" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1301 -#, fuzzy -msgid "Invalid interface type" -msgstr "Ongeldig register voor vergelijking" +#~ msgid "declaration of `%s' has `extern' and is initialized" +#~ msgstr "de declaratie van `%s' is `extern' en heeft een beginwaarde" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1494 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1663 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1665 -msgid "':' expected" -msgstr "" +#~ msgid "initializer fails to determine size of `%s'" +#~ msgstr "beginwaarde legt grootte van `%s' niet vast" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1516 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1521 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1526 -#, fuzzy -msgid "Invalid expression statement" -msgstr "ongeldige expressie als operand" +#~ msgid "array size missing in `%s'" +#~ msgstr "array-grootte ontbreekt in `%s'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1572 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1612 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1680 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1748 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1869 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1938 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2028 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2030 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2038 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2274 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2276 -msgid "'(' expected" -msgstr "" +#~ msgid "storage size of `%s' isn't known" +#~ msgstr "opslaggrootte van `%s' is onbekend" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1614 -msgid "Missing term or ')'" -msgstr "" +#~ msgid "storage size of `%s' isn't constant" +#~ msgstr "opslaggrootte van `%s' is niet constant" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1661 #, fuzzy -msgid "Missing or invalid constant expression" -msgstr "overflow in constante expressie" +#~ msgid "ISO C forbids parameter `%s' shadowing typedef" +#~ msgstr "ANSI C verbiedt het verbergen van een typedef door parameter `%s'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1682 -msgid "Missing term and ')' expected" -msgstr "" +#~ msgid "parameter `%s' points to incomplete type" +#~ msgstr "parameter `%s' wijst naar een onvolledig type" + +#~ msgid "parameter points to incomplete type" +#~ msgstr "parameter wijst naar een onvolledig type" + +#~ msgid "`void' in parameter list must be the entire list" +#~ msgstr "`void' in parameterlijst moet de gehele parameterlijst zijn" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1721 #, fuzzy -msgid "Invalid control expression" -msgstr "Ongeldig token in expressie" +#~ msgid "`union %s' declared inside parameter list" +#~ msgstr "`%s %s' binnen parameterlijst gedeclareerd" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1723 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1725 #, fuzzy -msgid "Invalid update expression" -msgstr "Ongeldig token in expressie" +#~ msgid "`enum %s' declared inside parameter list" +#~ msgstr "`%s %s' binnen parameterlijst gedeclareerd" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1750 #, fuzzy -msgid "Invalid init statement" -msgstr "ongeldige beginwaarde" +#~ msgid "anonymous enum declared inside parameter list" +#~ msgstr "anonieme %s gedeclareerd binnen parameterlijst" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1941 -msgid "Missing term or ')' expected" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "bit-field `%s' type invalid in ISO C" +#~ msgstr "type van bitveld `%s' is ongeldig in ANSI C" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1983 -msgid "'class' or 'this' expected" -msgstr "" +#~ msgid "duplicate member `%s'" +#~ msgstr "herhaald lid `%s'" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1985 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1987 -msgid "'class' expected" -msgstr "" +#~ msgid "parm types given both in parmlist and separately" +#~ msgstr "parametertypes zowel in parameterlijst als apart opgegeven" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2032 -msgid "')' or term expected" -msgstr "" +#~ msgid "parameter `%s' declared void" +#~ msgstr "parameter `%s' als void gedeclareerd" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2151 -msgid "'[' expected" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "ignoring invalid multibyte character" +#~ msgstr "ongeldig multibyte-karakter wordt genegeerd" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2229 -msgid "Field expected" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "-Wno-strict-prototypes is not supported in C++" +#~ msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2296 -msgid "Missing term and ']' expected" -msgstr "" +#~ msgid "parse error" +#~ msgstr "parse-fout" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2400 -#, fuzzy -msgid "']' expected, invalid type expression" -msgstr "ongeldige waarheidsexpressie" +#~ msgid "ISO C forbids the address of a cast expression" +#~ msgstr "ANSI C verbiedt het adres van een cast-expressie" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2403 -#, fuzzy -msgid "Invalid type expression" -msgstr "Ongeldig token in expressie" +#~ msgid "initializer for static variable is not constant" +#~ msgstr "beginwaarde voor static variabele is geen constante" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2515 -#, fuzzy -msgid "Invalid reference type" -msgstr "Ongeldige modus voor gen_tst_reg" +#~ msgid "initializer for static variable uses complicated arithmetic" +#~ msgstr "beginwaarde voor static variabele gebruikt ingewikkelde berekening" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2993 -msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" -msgstr "" +#~ msgid "aggregate initializer is not constant" +#~ msgstr "aggregaat-beginwaarde is geen constante" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2995 -msgid "Only constructors can invoke constructors" -msgstr "" +#~ msgid "aggregate initializer uses complicated arithmetic" +#~ msgstr "aggregaat-beginwaarde gebruikt ingewikkelde berekening" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3004 -#, c-format -msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" -msgstr "" +#~ msgid "open %s" +#~ msgstr "open %s" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3064 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3066 -#, c-format -msgid "" -"%s.\n" -"%s" -msgstr "" +#~ msgid "incompatibilities between object file & expected values" +#~ msgstr "incompatibiliteiten tussen objectbestand & verwachte waarden" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6879 -#, c-format -msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" -msgstr "" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Processing symbol table #%d, offset = 0x%.8lx, kind = %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Symbooltabel #%d wordt verwerkt (offset = 0x%.8lx, soort = %s)\n" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6950 -#, c-format -msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" -msgstr "" +#~ msgid "string section missing" +#~ msgstr "string-sectie ontbreekt" -# 'whitespace' -> 'witruimte'? -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12352 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing static field `%s'" -msgstr "ontbrekende witruimte na getal `%s'" +#~ msgid "section pointer missing" +#~ msgstr "sectie-pointer ontbreekt" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12357 -#, c-format -msgid "not a static field `%s'" -msgstr "`%s' is geen static veld" +#~ msgid "no symbol table found" +#~ msgstr "geen symbooltabel gevonden" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12400 -#, c-format -msgid "No case for %s" -msgstr "" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Updating header and load commands.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Hoofding en laadcommandos worden aangepast.\n" +#~ "\n" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:13365 -#, fuzzy, c-format -msgid "unregistered operator %s" -msgstr "registernaam niet opgegeven voor `%s'" +#~ msgid "load command map, %d cmds, new size %ld.\n" +#~ msgstr "laadcommando-kaart, %d commando's, nieuwe grootte %ld.\n" -# Moet 'signature-string' vertaald worden? -#: java/typeck.c:553 -msgid "junk at end of signature string" -msgstr "Brol aan einde van signature-string." +#~ msgid "" +#~ "writing load commands.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "laadcommandos worden geschreven.\n" +#~ "\n" -#: java/verify.c:479 -msgid "bad pc in exception_table" -msgstr "" +#~ msgid "close %s" +#~ msgstr "close %s" -#: java/verify.c:485 -msgid "exception handler inside code that is being protected" -msgstr "" +# 'regio' klinkt niet echt, maar 'streek' lijkt me nog slechter +#~ msgid "could not convert 0x%l.8x into a region" +#~ msgstr "kon 0x%l.8x niet naar een regio omzetten" -#: java/verify.c:1395 -#, c-format -msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" -msgstr "" +#~ msgid "%s function, region %d, offset = %ld (0x%.8lx)\n" +#~ msgstr "%s-functie, regio %d, offset = %ld (0x%.8lx)\n" -#: java/verify.c:1465 java/verify.c:1478 java/verify.c:1482 -#, c-format -msgid "verification error at PC=%d" -msgstr "" +#~ msgid "bad magic number" +#~ msgstr "slecht magisch getal" -#: java/lang-options.h:32 -msgid "Disable automatic array bounds checking" -msgstr "" +#~ msgid "bad header version" +#~ msgstr "slechte versie van hoofding" -#: java/lang-options.h:34 -msgid "Disable assignability checks for stores into object arrays" -msgstr "" +# trekt op nie veel +#~ msgid "bad raw header version" +#~ msgstr "slechte versie van rauwe hoofding" -#: java/lang-options.h:36 -msgid "Assume native functions are implemented using JNI" -msgstr "" +#~ msgid "raw header buffer too small" +#~ msgstr "buffer voor rauwe hoofding te klein" -#: java/lang-options.h:38 -msgid "Replace system path" -msgstr "" +#~ msgid "old raw header file" +#~ msgstr "oud bestand met rauwe hoofding" -#: java/lang-options.h:40 -msgid "Set class path" -msgstr "" +#~ msgid "unsupported version" +#~ msgstr "niet-ondersteunde versie" -#: java/lang-options.h:42 -msgid "Set class path (deprecated: use --classpath instead)" -msgstr "" +#~ msgid "unknown {de,en}code_mach_o_hdr return value %d" +#~ msgstr "onbekende returnwaarde %d voor {de,en}code_mach_o_hdr" -#: java/lang-options.h:44 -msgid "Choose class whose main method should be used" -msgstr "" +#~ msgid "fstat %s" +#~ msgstr "fstat %s" -#: java/lang-options.h:46 -msgid "Choose input encoding (default comes from locale)" -msgstr "" +#~ msgid "lseek %s 0" +#~ msgstr "lseek %s 0" -#: java/lang-options.h:48 -msgid "Add directory to class path" -msgstr "" +#~ msgid "read %s" +#~ msgstr "read %s" -#: java/lang-options.h:50 -msgid "Directory where class files should be written" -msgstr "" +#~ msgid "read %ld bytes, expected %ld, from %s" +#~ msgstr "%ld bytes gelezen (%ld verwacht) van %s" -#: java/lang-options.h:52 -msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" -msgstr "" +#~ msgid "msync %s" +#~ msgstr "msync %s" -#: java/lang-options.h:54 -msgid "Warn if deprecated empty statements are found" -msgstr "" +#~ msgid "munmap %s" +#~ msgstr "munmap %s" -#: java/lang-options.h:56 -msgid "Warn if .class files are out of date" -msgstr "" +#~ msgid "write %s" +#~ msgstr "write %s" -#: java/lang-options.h:58 -msgid "Always check for non gcj generated classes archives" -msgstr "" +#~ msgid "wrote %ld bytes, expected %ld, to %s" +#~ msgstr "%ld bytes geschreven (%ld verwacht) naar %s" -#: java/lang-options.h:60 -msgid "Never optimize static class initialization code" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "ISO C++ does not permit \"%s\" in #if" +#~ msgstr "ANSI C staat het gebruik van `varargs.h' niet toe" -#: java/lang-options.h:62 -msgid "Use offset tables for virtual method calls" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "invalid character '%c' in #if" +#~ msgstr "ongeldig karakter in naam van macro-parameter" -#: objc/objc-act.c:651 -#, c-format -msgid "object does not conform to the `%s' protocol" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "invalid character '\\%03o' in #if" +#~ msgstr "ongeldig karakter in naam van macro-parameter" -#: objc/objc-act.c:737 objc/objc-act.c:810 -#, c-format -msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "%s: Not a directory" +#~ msgstr "%s: %s: Is geen folder" -#: objc/objc-act.c:914 -#, c-format -msgid "`%s' cannot be statically allocated" -msgstr "`%s' kan niet statisch gealloceerd worden" +#, fuzzy +#~ msgid "directory name missing after %s" +#~ msgstr "Foldernaam ontbreekt na `%s' optie" -#: objc/objc-act.c:963 -#, c-format -msgid "unexpected type for `id' (%s)" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "file name missing after %s" +#~ msgstr "Bestandsnaam ontbreekt na %s optie" -#: objc/objc-act.c:968 -msgid "undefined type `id', please import " -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "path name missing after %s" +#~ msgstr "Bestandsnaam ontbreekt na %s optie" -#: objc/objc-act.c:1019 -#, c-format -msgid "protocol `%s' has circular dependency" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "\"/*\" within comment" +#~ msgstr "`/*' binnen commentaar" -#: objc/objc-act.c:1041 objc/objc-act.c:5301 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" -msgstr "geen eerdere declaratie voor `%s'" +#, fuzzy +#~ msgid "no newline at end of file" +#~ msgstr "niet-herkende tekst op einde van #line" -#: objc/objc-act.c:1289 objc/objc-act.c:5877 objc/objc-act.c:6195 -#: objc/objc-act.c:6244 objc/objc-act.c:6280 objc-parse.y:1799 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s'" -msgstr "geen eerdere declaratie voor `%s'" +# "escape-sequentie"?! Maar wat is er beter? +#, fuzzy +#~ msgid "escape sequence out of range for its type" +#~ msgstr "escape-sequentie buiten bereik voor karakter" -#: objc/objc-act.c:1328 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find reference tag for class `%s'" -msgstr "kan niet derefereren, is geen pointer." +#, fuzzy +#~ msgid "#pragma once is obsolete" +#~ msgstr "`#pragma once' is verouderd" -#: objc/objc-act.c:2050 -#, c-format -msgid "creating selector for non existant method %s" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "unterminated #%s" +#~ msgstr "niet-beindigde commentaar" -#: objc/objc-act.c:2364 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find class `%s'" -msgstr "kan %s niet vinden" +#, fuzzy +#~ msgid "macro \"%s\" is not used" +#~ msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" -#: objc/objc-act.c:2366 -#, fuzzy, c-format -msgid "class `%s' already exists" -msgstr "veld `%s' heeft al een beginwaarde gekregen" +#, fuzzy +#~ msgid "\"%s\" redefined" +#~ msgstr "`%.*s' opnieuw gedefinieerd" -#. fatal did not work with 2 args...should fix -#: objc/objc-act.c:2473 -#, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "this is the location of the previous definition" +#~ msgstr "dit is een eerdere declaratie" + +#, fuzzy +#~ msgid "In member function `%s':" +#~ msgstr "bibliotheekfunctie `%s' wordt verborgen" + +#, fuzzy +#~ msgid "In function `%s':" +#~ msgstr "Ongeldige optie `%s'" + +#, fuzzy +#~ msgid "ERROR: too many basic blocks in function %s\n" +#~ msgstr "teveel argumenten voor functie `%s'" + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid string `%s' in define_bypass" +#~ msgstr "ongeldig gebruik van het niet gedefinieerde type `%s %s'" -#: objc/objc-act.c:2480 -#, fuzzy, c-format -msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" -msgstr "geneste externe declaratie van `%s'" +#, fuzzy +#~ msgid "invalid second string `%s' in presence_set" +#~ msgstr "ongeldige macronaam" -#: objc/objc-act.c:3566 objc/objc-act.c:3583 -msgid "inconsistent instance variable specification" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "invalid option `%s' in automata_option" +#~ msgstr "Ongeldige optie `%s'" -#: objc/objc-act.c:4580 -msgid "can not use an object as parameter to a method\n" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "invalid `%s' in reservation `%s'" +#~ msgstr "herdeclaratie van `%s'" -#: objc/objc-act.c:4780 -#, c-format -msgid "multiple declarations for method `%s'" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "unit `%s' in exclusion is not declared" +#~ msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" -#: objc/objc-act.c:4946 -#, c-format -msgid "invalid receiver type `%s'" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "unit `%s' excludes itself" +#~ msgstr "breedte van `%s' overschrijdt zijn type" -#: objc/objc-act.c:4977 objc/objc-act.c:5003 objc/objc-act.c:5051 -#, c-format -msgid "`%s' does not respond to `%s'" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "repeated declaration of automaton `%s'" +#~ msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" -#: objc/objc-act.c:4983 objc/objc-act.c:7318 -#, c-format -msgid "no super class declared in interface for `%s'" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "automaton `%s' is not declared" +#~ msgstr "`%.*s' is niet gedefinieerd" -#: objc/objc-act.c:5081 -msgid "cannot find class (factory) method" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "`%s' is declared as cpu unit" +#~ msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" -#: objc/objc-act.c:5082 objc/objc-act.c:5126 -#, c-format -msgid "return type for `%s' defaults to id" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "`%s' is declared as cpu reservation" +#~ msgstr "veld `%s' als een functie gedeclareerd" -#: objc/objc-act.c:5099 -#, c-format -msgid "method `%s' not implemented by protocol" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "repeated declaration of unit `%s'" +#~ msgstr "herdeclaratie van `%s'" -#: objc/objc-act.c:5108 -msgid "return type defaults to id" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "repeated declaration of reservation `%s'" +#~ msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" -#: objc/objc-act.c:5125 #, fuzzy -msgid "cannot find method" -msgstr "kan `nm' niet vinden" +#~ msgid "there is no insn reservation `%s'" +#~ msgstr "geen eerdere declaratie voor `%s'" -#: objc/objc-act.c:5399 -#, fuzzy, c-format -msgid "undeclared selector `%s'" -msgstr "ongeldige naam `%s'" +#, fuzzy +#~ msgid "bypass `%s - %s' is already defined" +#~ msgstr "veld `%s' heeft al een beginwaarde gekregen" -#. Historically, a class method that produced objects (factory -#. method) would assign `self' to the instance that it -#. allocated. This would effectively turn the class method into -#. an instance method. Following this assignment, the instance -#. variables could be accessed. That practice, while safe, -#. violates the simple rule that a class method should not refer -#. to an instance variable. It's better to catch the cases -#. where this is done unknowingly than to support the above -#. paradigm. -#: objc/objc-act.c:5443 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' accessed in class method" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "undeclared unit or reservation `%s'" +#~ msgstr "ongeldige naam `%s'" -#: objc/objc-act.c:5678 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate definition of class method `%s'" -msgstr "herhaalde definitie `%s'" +# Ik zou 'library' kunnen vertalen, maar ik heb in compiler-manuals nog niet +# dikwijls 'bibliotheek' zien gebruiken. +# De vertaalde boodschappen voor make gebruiken dat op het ogenblik wl, maar +# ik ben van plan daar verandering in te brengen. +#, fuzzy +#~ msgid "unit `%s' is not used" +#~ msgstr "veld `%s' niet gevonden" -#: objc/objc-act.c:5684 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate declaration of class method `%s'" -msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" +#, fuzzy +#~ msgid "reservation `%s' is not used" +#~ msgstr "de zwakke declaratie van `%s' moet publiek zijn" -#: objc/objc-act.c:5720 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate definition of instance method `%s'" -msgstr "herhaalde definitie `%s'" +#, fuzzy +#~ msgid "cycle in definition of reservation `%s'" +#~ msgstr "herdefinitie van `union %s'" -#: objc/objc-act.c:5726 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate declaration of instance method `%s'" -msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" +#, fuzzy +#~ msgid "-split has no argument." +#~ msgstr "geen argumenten" -#: objc/objc-act.c:5766 -#, c-format -msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "option `-split' has not been implemented yet\n" +#~ msgstr "profileren wordt niet ondersteund wanneer -mg gebruikt wordt\n" -#: objc/objc-act.c:5852 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared private" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "No input file name." +#~ msgstr "Geen invoerbestanden" -#: objc/objc-act.c:5899 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared %s" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Warn about constructs whose meanings change in ISO C" +#~ msgstr "array subscript is van het type `char'" -#: objc/objc-act.c:5909 -msgid "static access to object of type `id'" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Warn when trigraphs are encountered" +#~ msgstr "%lu trigraph(s) tegengekomen" -#: objc/objc-act.c:5934 objc/objc-act.c:6027 -#, c-format -msgid "incomplete implementation of class `%s'" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "unrecognized option `%s'" +#~ msgstr "onbekende formaatspecificatie" -#: objc/objc-act.c:5938 objc/objc-act.c:6032 -#, c-format -msgid "incomplete implementation of category `%s'" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "-Wid-clash-LEN is no longer supported" +#~ msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" -#: objc/objc-act.c:5943 objc/objc-act.c:6037 -#, c-format -msgid "method definition for `%c%s' not found" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "invalid --param option: %s" +#~ msgstr "Ongeldige optie `%s'" -#: objc/objc-act.c:6081 -#, c-format -msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "#`%s' not supported by %s#" +#~ msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" -#: objc/objc-act.c:6139 objc/objc-act.c:8249 -msgid "`@end' missing in implementation context" -msgstr "" +#~ msgid "const objects cannot go in .sdata/.sbss" +#~ msgstr "constante objecten kunnen niet in .sdata/.sbbs geplaatst worden" -#: objc/objc-act.c:6167 -#, c-format -msgid "reimplementation of class `%s'" -msgstr "" +# Ik ben niet zeker of short-branch vertaald moet worden. +#, fuzzy +#~ msgid "internal gcc monitor: short-branch(%x)" +#~ msgstr "Interne monitor van gcc: short-branch(%x)" -#: objc/objc-act.c:6209 -#, c-format -msgid "conflicting super class name `%s'" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "internal gcc error: Can't express symbolic location" +#~ msgstr "Interne fout van gcc: Kan symbolische locatie niet uitdrukken" -#: objc/objc-act.c:6224 -#, c-format -msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" -msgstr "" +#~ msgid "argument #%d is a structure" +#~ msgstr "argument #%d is een structure" -#: objc/objc-act.c:6506 -#, c-format -msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "%%R not followed by %%B/C/D/E" +#~ msgstr "%E niet gevolgd door %B/C/D/E" -#: objc/objc-act.c:7363 -msgid "[super ...] must appear in a method context" -msgstr "" +#~ msgid "invalid %%Q value" +#~ msgstr "ongeldige waarde voor %%Q" -#: objc/objc-act.c:8354 objc/objc-act.c:8370 -#, c-format -msgid "potential selector conflict for method `%s'" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "invalid %%o value" +#~ msgstr "ongeldige waarde voor %o" -#: objc-parse.y:2655 -msgid "`@end' must appear in an implementation context" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "`%%d' operand isn't a register" +#~ msgstr "operand `%d' is geen register" -#: objc-parse.y:2931 -msgid "method definition not in class context" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "-mtrap-large-shift and -mhandle-large-shift are incompatible" +#~ msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" -#: objc/lang-options.h:27 -msgid "Dump decls to a .decl file" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "invalid option `-mshort-data-%s'" +#~ msgstr "Pngeldige optie `-%s'" -#: objc/lang-options.h:29 -msgid "Generate code for GNU runtime environment" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "-mshort-data-%s is too large " +#~ msgstr "omvang van array `%s' is te groot" -#: objc/lang-options.h:32 -msgid "Generate code for NeXT runtime environment" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "-mshort-data-%s and PIC are incompatible" +#~ msgstr "-mbsd en -mxopen zijn niet compatibel" -#: objc/lang-options.h:35 -msgid "Warn if a selector has multiple methods" -msgstr "" +#~ msgid "bad value (%s) for -mips switch" +#~ msgstr "slechte waarde (%s) voor optie -mips" -#: objc/lang-options.h:39 -msgid "Do not warn if inherited methods are unimplemented" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "invalid option `entry%s'" +#~ msgstr "Ongeldige optie `%s'" -#: objc/lang-options.h:41 -msgid "Generate C header of platform specific features" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "unknown -mvrsave= option specified: '%s'" +#~ msgstr "onbekende machine-modus `%s'" -#: objc/lang-options.h:43 #, fuzzy -msgid "Specify the name of the class for constant strings" -msgstr "het argument van `asm' is geen constante string" +#~ msgid "`%D' must be declared before use" +#~ msgstr "`%s' mag niet als alleen-lezen gedeclareerd worden" -#. This is the contribution to the `lang_options' array in gcc.c for -#. treelang. -#: treelang/lang-options.h:26 -msgid "(debug) trace parsing process" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "field `%D' invalidly declared offset type" +#~ msgstr "bitveld `%s' heeft een ongeldig type" -#: treelang/lang-options.h:27 -msgid "(debug) trace lexical analysis" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "invalid declarator" +#~ msgstr "lege declaratie" -#: config/rs6000/darwin.h:62 -msgid " conflicting code gen style switches are used" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "parameter `%D' invalidly declared offset type" +#~ msgstr "parameter `%s' als void gedeclareerd" -#: config/i386/mingw32.h:85 config/i386/cygwin.h:171 #, fuzzy -msgid "shared and mdll are not compatible" -msgstr "-pg en -fomit-frame-pointer zijn niet compatibel" +#~ msgid "`%s %T' declares a new type at namespace scope" +#~ msgstr "`%s %s' binnen parameterlijst gedeclareerd" -#: java/lang-specs.h:33 #, fuzzy -msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" -msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" +#~ msgid "base class `%T' has incomplete type" +#~ msgstr "veld `%s' heeft een onvolledig type" -#: java/lang-specs.h:34 #, fuzzy -msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" -msgstr "-fpic en -mapcs-reent zijn niet compatibel" +#~ msgid "semicolon missing after declaration of `%#T'" +#~ msgstr "conflicterende declaraties van `%s'" -#: java/lang-specs.h:35 java/lang-specs.h:36 -msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "invalid data member initialization" +#~ msgstr "ongeldige beginwaarde" -#: ada/lang-specs.h:38 java/jvspec.c:77 gcc.c:716 -msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible" -msgstr "-pg en -fomit-frame-pointer zijn niet compatibel" +#, fuzzy +#~ msgid "`%D' is not a namespace" +#~ msgstr "`%s' is geen iterator" -#: ada/lang-specs.h:41 -msgid "-c or -S required for Ada" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "`%T' is not a class or union type" +#~ msgstr "`%s' is smaller dan waarden van zijn type" -#: config/darwin.h:212 -msgid "-current_version only allowed with -dynamiclib" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "%s: In instantiation of `%s':\n" +#~ msgstr "(dicht bij initialisatie van `%s')" -#: config/darwin.h:215 -msgid "-install_name only allowed with -dynamiclib" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "previous friend declaration of `%D'" +#~ msgstr "eerdere declaratie van `%s'" -#: config/darwin.h:220 -msgid "-bundle not allowed with -dynamiclib" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "invalid use of member `%D'" +#~ msgstr "ongeldige beginwaarde voor member `%s'" -#: config/darwin.h:221 -msgid "-bundle_loader not allowed with -dynamiclib" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "object missing in `%E'" +#~ msgstr "array-grootte ontbreekt in `%s'" -#: config/darwin.h:222 -msgid "-client_name not allowed with -dynamiclib" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "semicolon missing after declaration of `%T'" +#~ msgstr "conflicterende declaraties van `%s'" -#: config/darwin.h:225 -msgid "-force_cpusubtype_ALL not allowed with -dynamiclib" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "`::%D' undeclared (first use here)" +#~ msgstr "`%s' is hier niet gedeclareerd (eerste gebruik in deze functie)" -#: config/darwin.h:226 -msgid "-force_flat_namespace not allowed with -dynamiclib" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "ISO C++ forbids an empty condition for `%s'" +#~ msgstr "ANSI C verbiedt een leeg bronbestand" -#: config/darwin.h:228 -msgid "-keep_private_externs not allowed with -dynamiclib" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "definition of class `%T' in condition" +#~ msgstr "herdefinitie van `union %s'" -#: config/darwin.h:229 -msgid "-private_bundle not allowed with -dynamiclib" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "definition of enum `%T' in condition" +#~ msgstr "herdefinitie van `union %s'" -#: config/sparc/freebsd.h:34 config/ia64/freebsd.h:23 -#: config/alpha/freebsd.h:44 config/rs6000/sysv4.h:1107 -#: config/i386/freebsd-aout.h:213 -msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" -msgstr "`-p' wordt niet ondersteund; gebruik `-pg' en gprof(1)" +#, fuzzy +#~ msgid "definition of array `%#D' in condition" +#~ msgstr "herdefinitie van `union %s'" -#: config/sparc/linux64.h:197 config/sparc/linux64.h:208 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:163 config/sparc/netbsd-elf.h:182 -#: config/sparc/sol2-bi.h:168 config/sparc/sol2-bi.h:178 #, fuzzy -msgid "may not use both -m32 and -m64" -msgstr "-mfp64 en -m4650 mogen niet samen gebruikt worden" +#~ msgid "`%T' is not a valid expression" +#~ msgstr "ongeldig gebruik van een void-expressie" -#: config/arm/arm.h:178 -msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" -msgstr "-mapcs-26 en -mapcs-32 mogen niet samen gebruikt worden" +#, fuzzy +#~ msgid "initialization of new expression with `='" +#~ msgstr "Ongeldig token in expressie" -#: config/arm/arm.h:180 -msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" -msgstr "-msoft-float en -mhard_float mogen niet samen gebruikt worden" +#, fuzzy +#~ msgid "invalid use of template `%D'" +#~ msgstr "ongeldige beginwaarde voor member `%s'" -#: config/arm/arm.h:182 -msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" -msgstr "-mbig-endian en -mlittle-endian mogen niet samen gebruikt worden" +#, fuzzy +#~ msgid "ISO C++ forbids label declarations" +#~ msgstr "ANSI C verbiedt labeldeclaraties" -#: config/i386/sco5.h:195 #, fuzzy -msgid "-pg not supported on this platform" -msgstr "sectie-attributen worden niet ondersteund op dit doelsysteem" +#~ msgid "no type `%D' in `%T'" +#~ msgstr "het type van de teruggeefwaarde van `%s' is niet `int'" -#: config/i386/sco5.h:196 #, fuzzy -msgid "-p and -pp specified - pick one" -msgstr "-I- twee keer opgegeven" +#~ msgid "type specifier omitted for parameter `%E'" +#~ msgstr "opslagklasse opgegeven voor parameter `%s'" -#: config/i386/sco5.h:271 -msgid "-G and -static are mutually exclusive" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "ISO C++ does not permit named return values" +#~ msgstr "ANSI C staat het gebruik van `varargs.h' niet toe" -#: f/lang-specs.h:38 gcc.c:689 -msgid "GNU C does not support -C without using -E" -msgstr "GNU C ondersteunt -C niet wanneer -E niet gebruikt wordt" +# Is the %s the argument, or is it 'of' the argument? +#, fuzzy +#~ msgid "invalid type `%T' for default argument to `%T'" +#~ msgstr "ongeldig type-argument `%s'" -#: f/lang-specs.h:39 gcc.c:690 #, fuzzy -msgid "GNU C does not support -CC without using -E" -msgstr "GNU C ondersteunt -C niet wanneer -E niet gebruikt wordt" +#~ msgid "%s before `%c'" +#~ msgstr "%s voor `%s'" -#: config/mcore/mcore.h:60 -msgid "choose either big or little endian, not both" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "%s before `\\%o'" +#~ msgstr "%s voor `%s'" -#: config/mcore/mcore.h:63 -msgid "choose either m340 or m210 not both" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "%s before `%s' token" +#~ msgstr "%s voor `%s'" -#: config/mcore/mcore.h:64 -msgid "the m210 does not have little endian support" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "invalid application of `%s' to non-static member" +#~ msgstr "`sizeof' toegepast op een bitveld" -#: config/i386/cygwin.h:115 #, fuzzy -msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" -msgstr "-pg en -fomit-frame-pointer zijn niet compatibel" +#~ msgid "return-statement with no value, in function declared with a non-void return type" +#~ msgstr "`return' zonder waarde in een functie die een niet-void waarde teruggeeft" -#: config/vax/netbsd-elf.h:42 #, fuzzy -msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." -msgstr "ingebouwde functie `%s' wordt op het ogenblik niet ondersteund" +#~ msgid "return-statement with a value, in function declared with a void return type" +#~ msgstr "`return' met waarde in een functie die void teruggeeft" -#: treelang/lang-specs.h:52 #, fuzzy -msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" -msgstr "-pg en -fomit-frame-pointer zijn niet compatibel" +#~ msgid "`%T' fails to be a typedef or built-in type" +#~ msgstr "`%s' is geen typedef of ingebouwd type" -#: gcc.c:847 -msgid "-E required when input is from standard input" -msgstr "-E is nodig wanneer de invoer van standaardinvoer komt" +#, fuzzy +#~ msgid "Only emit explicit template instantiations" +#~ msgstr "herhaalde definitie `%s'" -#: gcc.c:851 -msgid "compilation of header file requested" -msgstr "" +#~ msgid "ignoring pragma: %s" +#~ msgstr "pragma wordt genegeerd: %s" -#: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51 -msgid "profiling not supported with -mg\n" -msgstr "profileren wordt niet ondersteund wanneer -mg gebruikt wordt\n" +#~ msgid "`%s' cannot be statically allocated" +#~ msgstr "`%s' kan niet statisch gealloceerd worden" -#: config/mips/mips.h:954 #, fuzzy -msgid "-pipe is not supported" -msgstr "-pipe wordt niet ondersteund" +#~ msgid "cannot find method" +#~ msgstr "kan `nm' niet vinden" -#: config/mips/mips.h:1156 config/arc/arc.h:63 -msgid "may not use both -EB and -EL" -msgstr "-EB en -EL mogen niet samen gebruikt worden" +#, fuzzy +#~ msgid "duplicate definition of class method `%s'" +#~ msgstr "herhaalde definitie `%s'" -#: config/mips/r3900.h:35 #, fuzzy -msgid "-mhard-float not supported" -msgstr "-mhard-float wordt niet ondersteund" +#~ msgid "duplicate definition of instance method `%s'" +#~ msgstr "herhaalde definitie `%s'" -#: config/mips/r3900.h:37 #, fuzzy -msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" -msgstr "-msingle-float en -msoft-float kunnen niet samen gebruikt worden." +#~ msgid "duplicate declaration of instance method `%s'" +#~ msgstr "impliciete declaratie van functie `%s'" + +#, fuzzy +#~ msgid "Specify the name of the class for constant strings" +#~ msgstr "het argument van `asm' is geen constante string" diff --git a/gcc/po/sv.po b/gcc/po/sv.po index a8ebd4e..faeb1d7 100644 --- a/gcc/po/sv.po +++ b/gcc/po/sv.po @@ -26,7 +26,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gcc 3.2\n" -"POT-Creation-Date: 2003-10-24 13:20+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-06 01:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-26 12:58+0200\n" "Last-Translator: Dennis Bjrklund \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -34,1065 +35,1149 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -#: attribs.c:185 +#: attribs.c:178 #, c-format msgid "`%s' attribute directive ignored" msgstr "attributet \"%s\" ignorerat" -#: attribs.c:193 +#: attribs.c:186 #, c-format msgid "wrong number of arguments specified for `%s' attribute" msgstr "fel antal argument angett fr attributet `%s'" -#: attribs.c:210 +#: attribs.c:203 #, c-format msgid "`%s' attribute does not apply to types" msgstr "attributet \"%s\" r inte applicerbart p typer" -#: attribs.c:247 +#: attribs.c:249 #, c-format msgid "`%s' attribute only applies to function types" msgstr "attributet \"%s\" fungerar bara p funktionstyper" -#: attribs.c:404 c-common.c:5275 c-common.c:5297 c-common.c:5319 -#: c-common.c:5350 c-common.c:5372 c-common.c:5397 c-common.c:5423 -#: c-common.c:5453 c-common.c:5491 c-common.c:5538 c-common.c:5568 -#: c-common.c:5598 c-common.c:5621 c-common.c:5878 c-common.c:5900 -#: c-common.c:5943 c-common.c:6020 c-common.c:6076 c-common.c:6103 -#: c-common.c:6186 c-common.c:6220 c-common.c:6574 config/arm/arm.c:2101 -#: config/arm/arm.c:2128 config/avr/avr.c:4774 config/h8300/h8300.c:3693 -#: config/h8300/h8300.c:3718 config/i386/i386.c:1403 config/i386/winnt.c:78 -#: config/ip2k/ip2k.c:3204 +#: attribs.c:416 c-common.c:4344 c-common.c:4363 c-common.c:4381 +#: c-common.c:4408 c-common.c:4427 c-common.c:4450 c-common.c:4473 +#: c-common.c:4499 c-common.c:4533 c-common.c:4577 c-common.c:4605 +#: c-common.c:4633 c-common.c:4652 c-common.c:4907 c-common.c:4929 +#: c-common.c:4964 c-common.c:5031 c-common.c:5077 c-common.c:5135 +#: c-common.c:5166 c-common.c:5512 c-common.c:5535 c-common.c:5574 +#: config/arm/arm.c:2278 config/arm/arm.c:2305 config/avr/avr.c:4539 +#: config/h8300/h8300.c:4281 config/h8300/h8300.c:4304 config/i386/i386.c:1599 +#: config/i386/i386.c:15299 config/i386/winnt.c:86 config/ia64/ia64.c:1053 +#: config/ip2k/ip2k.c:3151 #, c-format msgid "`%s' attribute ignored" msgstr "attributet `%s' ignorerat" -#: builtins.c:285 +#: builtins.c:318 msgid "offset outside bounds of constant string" msgstr "index till en konstant strng pekar utanfr dess grnser" -#: builtins.c:765 +#: builtins.c:786 msgid "second arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "andra argumentet till \"__builtin_prefetch\" mste vara en konstant" -#: builtins.c:772 +#: builtins.c:793 msgid "invalid second arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "ogiltigt andra argument till __builtin_prefetch; anvnder noll" -#: builtins.c:779 +#: builtins.c:800 msgid "third arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "tredje argumentet till \"__builtin_prefetch\" mste vara en konstant" -#: builtins.c:786 +#: builtins.c:807 msgid "invalid third arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "ogiltigt tredje argument till __builtin_prefetch; anvnder noll" -#. ??? We used to try and build up a call to the out of line function, -#. guessing about what registers needed saving etc. This became much -#. harder with __builtin_va_start, since we don't have a tree for a -#. call to __builtin_saveregs to fall back on. There was exactly one -#. port (i860) that used this code, and I'm unconvinced it could actually -#. handle the general case. So we no longer try to handle anything -#. weird and make the backend absorb the evil. -#: builtins.c:2875 -msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" -msgstr "__builtin_saveregs stds inte p denna mlarkitektur" - -#: builtins.c:2917 +#: builtins.c:3828 msgid "argument of `__builtin_args_info' must be constant" msgstr "argumentet till \"__builtin_args_info\" mste vara konstant" -#: builtins.c:2923 +#: builtins.c:3834 msgid "argument of `__builtin_args_info' out of range" msgstr "argument till \"__builtin_args_info\" r utanfr sitt intervall" -#: builtins.c:2929 +#: builtins.c:3840 msgid "missing argument in `__builtin_args_info'" msgstr "argument saknas till \"__builtin_args_info\"" -#: builtins.c:2960 +#: builtins.c:3856 msgid "`va_start' used in function with fixed args" msgstr "\"va_start\" anvnds i en funktion med fixt antal parametrar" -#: builtins.c:2979 +#: builtins.c:3875 msgid "second parameter of `va_start' not last named argument" msgstr "andra parametern till \"va_start\" var inte det sista namngivna argumentet" #. Evidently an out of date version of ; can't validate #. va_start's second argument, but can still work as intended. -#: builtins.c:2984 +#: builtins.c:3880 msgid "`__builtin_next_arg' called without an argument" msgstr "\"__builtin_next_arg\" anropad utan argument" -#: builtins.c:3070 +#: builtins.c:3969 msgid "too many arguments to function `va_start'" msgstr "Fr mnga argument till funktionen \"va_start\"" -#: builtins.c:3172 +#: builtins.c:4091 msgid "first argument to `va_arg' not of type `va_list'" msgstr "frsta argumentet till \"va_arg\" r inte av typen \"va_list\"" #. Unfortunately, this is merely undefined, rather than a constraint #. violation, so we cannot make this an error. If this call is never #. executed, the program is still strictly conforming. -#: builtins.c:3204 +#: builtins.c:4123 #, c-format msgid "`%s' is promoted to `%s' when passed through `...'" msgstr "\"%s\" konverteras till \"%s\" nr det skickas via \"...\"" -#: builtins.c:3209 +#: builtins.c:4128 #, c-format msgid "(so you should pass `%s' not `%s' to `va_arg')" msgstr "(allts skall du skicka \"%s\" och inte \"%s\" till \"va_arg\")" -#: builtins.c:3340 +#: builtins.c:4240 msgid "invalid arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "ogiltigt argument till \"__builtin_frame_address\"" -#: builtins.c:3342 +#: builtins.c:4242 msgid "invalid arg to `__builtin_return_address'" msgstr "ogiltigt argument till \"__builtin_return_address\"" -#: builtins.c:3356 +#: builtins.c:4256 msgid "unsupported arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "Icke supportat argument till \"__builtin_frame_address\"" -#: builtins.c:3358 +#: builtins.c:4258 msgid "unsupported arg to `__builtin_return_address'" msgstr "Icke supportat argument till \"__builtin_return_address\"" -#: builtins.c:3530 +#: builtins.c:4418 msgid "second arg to `__builtin_expect' must be a constant" msgstr "andra argumentet till \"__builtin_expect\" mste vara en konstant" -#: builtins.c:4028 +#: builtins.c:5359 msgid "__builtin_longjmp second argument must be 1" msgstr "andra argumentet till __builtin_longjmp mste vara 1" -#. just do library call, if unknown builtin -#: builtins.c:4092 c-common.c:4459 +#: builtins.c:5454 #, c-format msgid "built-in function `%s' not currently supported" msgstr "inbyggd funktion \"%s\" stds inte fr nrvarande" -#: builtins.c:4165 +#: builtins.c:5594 #, fuzzy msgid "target format does not support infinity" msgstr "mlprocessorn stdjer inte THUMB-instruktioner" -#: c-common.c:1168 -#, c-format -msgid "`%s' is not defined outside of function scope" +#: c-common.c:934 +msgid "%Hsuggest explicit braces to avoid ambiguous `else'" +msgstr "" + +#: c-common.c:1158 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is not defined outside of function scope" msgstr "\"%s\" r inte definierad utanfr funktions-scope" -#: c-common.c:1189 +#: c-common.c:1178 #, c-format msgid "string length `%d' is greater than the length `%d' ISO C%d compilers are required to support" msgstr "strnglngden \"%d\" r strre n den minsta lngden \"%d\" som ISO C%d kompilatorer behver stdja" -#: c-common.c:1247 -msgid "concatenation of string literals with __FUNCTION__ is deprecated" -msgstr "sammanslagning av strngliteraler tillsammans med __FUNCTION__ r frldrat" - -#: c-common.c:1343 +#: c-common.c:1218 msgid "overflow in constant expression" msgstr "spill i konstant uttryck" -#: c-common.c:1364 +#: c-common.c:1238 msgid "integer overflow in expression" msgstr "heltalsspill i uttryck" -#: c-common.c:1373 +#: c-common.c:1247 msgid "floating point overflow in expression" msgstr "flyttalsspill i uttryck" -#: c-common.c:1379 +#: c-common.c:1253 #, fuzzy msgid "vector overflow in expression" msgstr "heltalsspill i uttryck" #. This detects cases like converting -129 or 256 to unsigned char. -#: c-common.c:1402 +#: c-common.c:1275 msgid "large integer implicitly truncated to unsigned type" msgstr "stort heltal implicit trunkerat till unsigned typ" -#: c-common.c:1404 +#: c-common.c:1277 msgid "negative integer implicitly converted to unsigned type" msgstr "negativt heltal implicit konverterat till unsigned typ" -#: c-common.c:1452 +#: c-common.c:1323 msgid "overflow in implicit constant conversion" msgstr "spill i implicit constant konvertering" -#: c-common.c:1600 +#: c-common.c:1459 #, c-format msgid "operation on `%s' may be undefined" msgstr "operation p \"%s\" kan vara odefinierad" -#: c-common.c:1891 +#: c-common.c:1743 msgid "expression statement has incomplete type" msgstr "uttryckssats har inkomplett typ" -#: c-common.c:1924 +#: c-common.c:1775 msgid "case label does not reduce to an integer constant" msgstr "case-etikett reducerar inte till en heltalskonstant" -#: c-common.c:2228 +#: c-common.c:2105 msgid "invalid truth-value expression" msgstr "ogiltigt sanningsvrdeuttryck" -#: c-common.c:2279 +#: c-common.c:2156 #, c-format msgid "invalid operands to binary %s" msgstr "ogiltiga operander till binr %s" -#: c-common.c:2513 +#: c-common.c:2390 msgid "comparison is always false due to limited range of data type" msgstr "jmfrelsen r alltid falsk p grund av begrnsat intervall fr datatypen" -#: c-common.c:2515 +#: c-common.c:2392 msgid "comparison is always true due to limited range of data type" msgstr "jmfrelsen r alltid sann p grund av begrnsat intervall fr datatypen" -#: c-common.c:2585 +#: c-common.c:2462 msgid "comparison of unsigned expression >= 0 is always true" msgstr "jmfrelse med unsigned-uttryck >= 0 r alltid sant" -#: c-common.c:2594 +#: c-common.c:2471 msgid "comparison of unsigned expression < 0 is always false" msgstr "jmfrelse med unsigned-uttryck < 0 r alltid falskt" -#: c-common.c:2641 +#: c-common.c:2516 msgid "pointer of type `void *' used in arithmetic" msgstr "pekare av typen \"void *\" anvnd med aritmetik" -#: c-common.c:2647 +#: c-common.c:2522 msgid "pointer to a function used in arithmetic" msgstr "pekare till funktion anvnd med aritmetik" -#: c-common.c:2653 +#: c-common.c:2528 msgid "pointer to member function used in arithmetic" msgstr "pekare till medlemsfunktion anvnd med aritmetik" -#: c-common.c:2659 +#: c-common.c:2534 msgid "pointer to a member used in arithmetic" msgstr "pekare till en medlemsfunktion anvnd med aritmetik" -#: c-common.c:2746 f/com.c:14762 +#: c-common.c:2623 f/com.c:14734 msgid "struct type value used where scalar is required" msgstr "struct-vrde anvnt dr skalr krvs" -#: c-common.c:2750 f/com.c:14766 +#: c-common.c:2627 f/com.c:14738 msgid "union type value used where scalar is required" msgstr "union-vrde anvnt dr skalr krvs" -#: c-common.c:2754 f/com.c:14770 +#: c-common.c:2631 f/com.c:14742 msgid "array type value used where scalar is required" msgstr "flt-vrde anvnd dr skalr krvs" -#: c-common.c:2874 f/com.c:14903 +#. Common Ada/Pascal programmer's mistake. We always warn +#. about this since it is so bad. +#: c-common.c:2668 +msgid "the address of `%D', will always evaluate as `true'" +msgstr "" + +#: c-common.c:2762 f/com.c:14874 msgid "suggest parentheses around assignment used as truth value" msgstr "freslr parenteser runt tilldelning som anvnds som sanningsvrde" -#: c-common.c:2918 c-common.c:2950 +#: c-common.c:2808 c-common.c:2848 msgid "invalid use of `restrict'" msgstr "ogiltigt anvndande av \"restrict\"" -#: c-common.c:3064 +#: c-common.c:2958 #, fuzzy msgid "invalid application of `sizeof' to a function type" msgstr "ISO C++ frbjuder anvndning av \"sizeof\" p funktioner" -#: c-common.c:3074 +#: c-common.c:2968 #, fuzzy, c-format msgid "invalid application of `%s' to a void type" msgstr "ogiltig operation p oinstansierad typ" -#: c-common.c:3080 +#: c-common.c:2974 #, fuzzy, c-format msgid "invalid application of `%s' to an incomplete type" msgstr "sizeof applicerat p en inkomplett typ" -#: c-common.c:3121 +#: c-common.c:3014 msgid "`__alignof' applied to a bit-field" msgstr "" -#: c-common.c:3618 +#: c-common.c:3506 #, fuzzy, c-format msgid "cannot disable built-in function `%s'" msgstr "dljer inbyggd funktion \"%s\"" -#: c-common.c:3787 c-typeck.c:1748 +#: c-common.c:3667 c-typeck.c:1941 #, c-format msgid "too few arguments to function `%s'" msgstr "fr f argument till funktionen \"%s\"" -#: c-common.c:3793 c-typeck.c:1601 +#: c-common.c:3673 c-typeck.c:1802 #, c-format msgid "too many arguments to function `%s'" msgstr "fr mnga argument till funktionen \"%s\"" -#: c-common.c:3812 +#: c-common.c:3692 #, fuzzy, c-format msgid "non-floating-point argument to function `%s'" msgstr "fr mnga argument till funktionen \"%s\"" -#: c-common.c:4081 +#: c-common.c:3919 msgid "pointers are not permitted as case values" msgstr "pekare r inte tilltna case-vrden" -#: c-common.c:4087 -msgid "ISO C++ forbids range expressions in switch statements" -msgstr "ISO C++ frbjuder intervalluttryck i switch-satser" - -#: c-common.c:4089 -msgid "ISO C forbids range expressions in switch statements" +#: c-common.c:3923 +#, fuzzy +msgid "range expressions in switch statements are non-standard" msgstr "ISO C frbjuder intervalluttryck i switch-satser" -#: c-common.c:4119 +#: c-common.c:3952 msgid "empty range specified" msgstr "tomt intervall angivet" -#: c-common.c:4170 +#: c-common.c:4003 msgid "duplicate (or overlapping) case value" msgstr "dubbla (eller verlappand) case-vrden" -#: c-common.c:4172 -msgid "this is the first entry overlapping that value" +#: c-common.c:4004 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is the first entry overlapping that value" msgstr "detta r det frsta fallet som verlappar det vrdet" -#: c-common.c:4176 +#: c-common.c:4008 msgid "duplicate case value" msgstr "upprepat case-vrde" -#: c-common.c:4177 -msgid "previously used here" +#: c-common.c:4009 +#, fuzzy +msgid "%Jpreviously used here" msgstr "tidigare anvnd hr" -#: c-common.c:4181 +#: c-common.c:4013 msgid "multiple default labels in one switch" msgstr "flera default-etiketter i en switch" -#: c-common.c:4182 -msgid "this is the first default label" +#: c-common.c:4014 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is the first default label" msgstr "detta r den frsta default-etiketten" -#: c-common.c:4210 +#: c-common.c:4039 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a label" +msgid "taking the address of a label is non-standard" msgstr "ISO C++ frbjuder att man tar adressen till funktionen \"::main\"" -#: c-common.c:4212 -#, fuzzy -msgid "ISO C forbids taking the address of a label" -msgstr "ISO C++ frbjuder att man tar adressen till funktionen \"::main\"" +#: c-common.c:4085 +msgid "%Hignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" -#: c-common.c:5235 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows %s" -msgstr "deklaration av \"%s\" dljer %s" +#: c-common.c:4090 +msgid "%Hignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#. SW_PARAM +#: c-common.c:4297 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a parameter" +msgstr "deklaration av \"%s\" dljer en parameter" + +# local, det kan troligen vara bde lokal variabel och lokal funktion?? +#. SW_LOCAL +#: c-common.c:4298 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a previous local" +msgstr "deklaration av \"%s\" dljer en tidigare lokal" + +#. SW_GLOBAL +#: c-common.c:4299 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a global declaration" +msgstr "deklaration av \"%s\" dljer en parameter" + +#: c-common.c:4303 +#, fuzzy +msgid "%Jshadowed declaration is here" +msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" -#: c-common.c:5654 +#: c-common.c:4686 #, c-format msgid "unknown machine mode `%s'" msgstr "oknt maskinlge `%s'" -#: c-common.c:5657 +#: c-common.c:4689 #, c-format msgid "no data type for mode `%s'" msgstr "ingen datatyp fr lge `%s'" -#: c-common.c:5666 c-common.c:6316 +#: c-common.c:4693 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid pointer mode `%s'" +msgstr "ogiltig operand fr %V" + +#: c-common.c:4700 c-common.c:5263 #, fuzzy, c-format msgid "unable to emulate '%s'" msgstr "kan inte ppna fil \"%s\"" -#: c-common.c:5702 -msgid "section attribute cannot be specified for local variables" +#: c-common.c:4744 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute cannot be specified for local variables" msgstr "attributet \"section\" kan inte anges fr lokala variabler" -#: c-common.c:5713 -#, c-format -msgid "section of `%s' conflicts with previous declaration" +#: c-common.c:4755 +#, fuzzy +msgid "%Jsection of '%D' conflicts with previous declaration" msgstr "sektion \"%s\" str i konflikt med tidigare deklaration" -#: c-common.c:5722 -#, c-format -msgid "section attribute not allowed for `%s'" +#: c-common.c:4764 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute not allowed for '%D'" msgstr "attributet \"section\" r inte tillten fr \"%s\"" -#: c-common.c:5729 -msgid "section attributes are not supported for this target" +#: c-common.c:4770 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attributes are not supported for this target" msgstr "attributet \"section\" stds inte fr denna mlarkitektur" -#: c-common.c:5771 +#: c-common.c:4808 msgid "requested alignment is not a constant" msgstr "efterfrgad minnesjustering r inte konstant" -#: c-common.c:5776 +#: c-common.c:4813 msgid "requested alignment is not a power of 2" msgstr "efterrgad minnesjustering r inte en potens av 2" -#: c-common.c:5781 +#: c-common.c:4818 msgid "requested alignment is too large" msgstr "efterfrgad minnesjustering r fr stor" -#: c-common.c:5808 -#, c-format -msgid "alignment may not be specified for `%s'" +#: c-common.c:4844 +#, fuzzy +msgid "%Jalignment may not be specified for '%D'" msgstr "minnesjustering kan inte anges fr \"%s\"" -#: c-common.c:5853 -#, c-format -msgid "`%s' defined both normally and as an alias" +#: c-common.c:4882 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' defined both normally and as an alias" msgstr "\"%s\" r definierad bde normalt och som ett alias" -#: c-common.c:5863 +#: c-common.c:4892 msgid "alias arg not a string" msgstr "aliasargumentet r inte en strng" -#: c-common.c:5910 +#: c-common.c:4935 #, fuzzy msgid "visibility arg not a string" msgstr "aliasargumentet r inte en strng" -#: c-common.c:5919 +#: c-common.c:4948 msgid "visibility arg must be one of \"default\", \"hidden\", \"protected\" or \"internal\"" msgstr "" -#: c-common.c:5953 +#: c-common.c:4974 #, fuzzy msgid "tls_model arg not a string" msgstr "aliasargumentet r inte en strng" -#: c-common.c:5962 +#: c-common.c:4983 msgid "tls_model arg must be one of \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" or \"global-dynamic\"" msgstr "" -#: c-common.c:5987 c-common.c:6043 -#, c-format -msgid "`%s' attribute applies only to functions" -msgstr "attributet \"%s\" fungerar bara p funktioner" - -#: c-common.c:5994 c-common.c:6050 -#, c-format -msgid "can't set `%s' attribute after definition" -msgstr "kan inte stta attributet \"%s\" efter definitionen" - -#: c-common.c:6114 +#: c-common.c:5005 c-common.c:5051 #, fuzzy -msgid "cleanup arg not an identifier" -msgstr "predikat mste vara en identifierare" +msgid "%J'%E' attribute applies only to functions" +msgstr "attributet \"%s\" fungerar bara p funktioner" -#: c-common.c:6121 +#: c-common.c:5010 c-common.c:5056 #, fuzzy -msgid "cleanup arg not a function" -msgstr "anropat objekt r inte en funktion" +msgid "%Jcan't set '%E' attribute after definition" +msgstr "kan inte stta attributet \"%s\" efter definitionen" -#: c-common.c:6183 +#: c-common.c:5132 #, c-format msgid "`%s' attribute ignored for `%s'" msgstr "attributet `%s' ignorerat fr \"%s\"" -#: c-common.c:6248 +#: c-common.c:5195 #, c-format msgid "invalid vector type for attribute `%s'" msgstr "ogiltigt vektortype fr attribut \"%s\"" -#: c-common.c:6272 c-common.c:6304 +#: c-common.c:5219 c-common.c:5251 msgid "no vector mode with the size and type specified could be found" msgstr "" -#: c-common.c:6403 +#: c-common.c:5353 #, fuzzy msgid "nonnull attribute without arguments on a non-prototype" msgstr "antalet argument matchar inte prototypen" -#: c-common.c:6418 +#: c-common.c:5368 #, fuzzy, c-format msgid "nonnull argument has invalid operand number (arg %lu)" msgstr "formatstrng har ett ogiltigt antal operander" -#: c-common.c:6437 +#: c-common.c:5387 #, c-format msgid "nonnull argument with out-of-range operand number (arg %lu, operand %lu)" msgstr "" -#: c-common.c:6445 +#: c-common.c:5395 #, c-format msgid "nonnull argument references non-pointer operand (arg %lu, operand %lu)" msgstr "" -#: c-common.c:6531 +#: c-common.c:5475 #, c-format msgid "null argument where non-null required (arg %lu)" msgstr "" -#: c-convert.c:80 c-typeck.c:988 c-typeck.c:4059 cp/typeck.c:1615 -#: cp/typeck.c:5939 -msgid "void value not ignored as it ought to be" -msgstr "vrdet av typen void ignoreras inte vilket br gras" +#: c-common.c:5546 +#, fuzzy +msgid "cleanup arg not an identifier" +msgstr "predikat mste vara en identifierare" -#: c-convert.c:112 java/typeck.c:150 -msgid "conversion to non-scalar type requested" -msgstr "konvertering till icke-skalr typ begrd" +#: c-common.c:5553 +#, fuzzy +msgid "cleanup arg not a function" +msgstr "anropat objekt r inte en funktion" -#: c-decl.c:340 +#: c-common.c:5914 #, c-format -msgid "array `%s' assumed to have one element" -msgstr "flt \"%s\" antas ha ett element" +msgid "%s at end of input" +msgstr "%s vid slutet av indatan" + +#: c-common.c:5920 +#, c-format +msgid "%s before %s'%c'" +msgstr "%s fre %s'%c'" + +#: c-common.c:5922 +#, c-format +msgid "%s before %s'\\x%x'" +msgstr "%s fre %s'\\x%x'" -#: c-decl.c:526 +#: c-common.c:5926 #, c-format -msgid "`struct %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "\"struct %s\" r inkomplett i scope-omrde som slutar hr" +msgid "%s before string constant" +msgstr "%s fre strngkonstant" -#: c-decl.c:529 +#: c-common.c:5928 #, c-format -msgid "`union %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "\"union %s\" r inkomplett i scope-omrde som slutar hr" +msgid "%s before numeric constant" +msgstr "%s fre numerisk konstant" -#: c-decl.c:532 +#: c-common.c:5930 #, c-format -msgid "`enum %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "\"enum %s\" r inkomplett i scope-omrde som slutar hr" +msgid "%s before \"%s\"" +msgstr "%s fre \"%s\"" -#: c-decl.c:646 c-decl.c:771 java/decl.c:1403 +#: c-common.c:5932 #, c-format -msgid "label `%s' used but not defined" -msgstr "etikett \"%s\" anvnd men inte definierad" +msgid "%s before '%s' token" +msgstr "%s fre symbolen '%s'" -#: c-decl.c:652 c-decl.c:778 java/decl.c:1409 +#. Use `%s' to print the string in case there are any escape +#. characters in the message. +#: c-common.c:5934 c-typeck.c:2578 c-typeck.c:3970 c-typeck.c:3985 +#: c-typeck.c:4000 final.c:2776 final.c:2778 gcc.c:4574 rtl-error.c:109 +#: toplev.c:1340 config/cris/cris.c:545 cp/parser.c:1848 cp/typeck.c:4111 +#: java/expr.c:356 java/verify.c:1456 java/verify.c:1457 java/verify.c:1472 #, c-format -msgid "label `%s' defined but not used" +msgid "%s" +msgstr "%s" + +#: c-convert.c:82 c-typeck.c:1193 c-typeck.c:3410 cp/typeck.c:1337 +#: cp/typeck.c:5648 treelang/tree-convert.c:79 +msgid "void value not ignored as it ought to be" +msgstr "vrdet av typen void ignoreras inte vilket br gras" + +#: c-convert.c:114 java/typeck.c:148 treelang/tree-convert.c:105 +msgid "conversion to non-scalar type requested" +msgstr "konvertering till icke-skalr typ begrd" + +#: c-decl.c:371 +#, fuzzy +msgid "%Jarray '%D' assumed to have one element" +msgstr "flt \"%s\" antas ha ett element" + +#: c-decl.c:580 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' used but not defined" +msgstr "etikett \"%s\" anvnd men inte definierad" + +#: c-decl.c:586 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' defined but not used" msgstr "etikett \"%s\" definierad men inte anvnd" -#: c-decl.c:893 cp/decl.c:3335 -#, fuzzy, c-format -msgid "function `%s' redeclared as inline" -msgstr "biblioteksfunktion \"%s\" deklarerad som icke-funktion" +#: c-decl.c:588 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' declared but not defined" +msgstr "etikett \"%s\" anvnd men inte definierad" -#: c-decl.c:895 cp/decl.c:3337 -#, fuzzy, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' with attribute noinline" -msgstr "implicit deklaration av funktion \"%s\"" +#: c-decl.c:613 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable `%D'" +msgstr "oanvnd variabel \"%s\"" -#: c-decl.c:902 cp/decl.c:3344 -#, fuzzy, c-format -msgid "function `%s' redeclared with attribute noinline" -msgstr "funktionen \"%s\" deklarerades tidigare i ett block" +#: c-decl.c:821 +#, fuzzy +msgid "a parameter list with an ellipsis can't match an empty parameter name list declaration" +msgstr "En parameterlista med ellips kan inte matcha en tom namnlistdeklaration." -#: c-decl.c:904 cp/decl.c:3346 -#, fuzzy, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' was inline" -msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" +#: c-decl.c:828 +#, fuzzy +msgid "an argument type that has a default promotion can't match an empty parameter name list declaration" +msgstr "En parameterlista med ellips kan inte matcha en tom namnlistdeklaration." -#: c-decl.c:933 c-decl.c:979 -#, c-format -msgid "shadowing built-in function `%s'" -msgstr "dljer inbyggd funktion \"%s\"" +#: c-decl.c:864 +msgid "%Jprototype for '%D' declares more arguments than previous old-style definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:935 -#, c-format -msgid "shadowing library function `%s'" -msgstr "dljer biblioteksfunktion \"%s\"" +#: c-decl.c:870 +msgid "%Jprototype for '%D' declares fewer arguments than previous old-style definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:941 -#, c-format -msgid "library function `%s' declared as non-function" -msgstr "biblioteksfunktion \"%s\" deklarerad som icke-funktion" +#: c-decl.c:879 +msgid "%Jprototype for '%D' declares arg %d with incompatible type" +msgstr "" -#: c-decl.c:945 c-decl.c:948 -#, c-format -msgid "built-in function `%s' declared as non-function" -msgstr "inbyggd funktion \"%s\" deklarerad som icke-funktion" +#. If we get here, no errors were found, but do issue a warning +#. for this poor-style construct. +#: c-decl.c:891 +#, fuzzy +msgid "%Jprototype for '%D' follows non-prototype definition" +msgstr "icke-prototypdefinition here" -#: c-decl.c:952 objc/objc-act.c:2384 objc/objc-act.c:6154 -#, c-format -msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" -msgstr "\"%s\" omdeklarerad som en annan sorts symbol" +#: c-decl.c:906 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious definition of '%D' was here" +msgstr "\"%s\" definierades tidigare hr" -#: c-decl.c:953 c-decl.c:1144 c-decl.c:1158 c-decl.c:1165 c-decl.c:1310 -#: objc/objc-act.c:2386 objc/objc-act.c:6156 objc/objc-act.c:6211 -#, c-format -msgid "previous declaration of `%s'" +#: c-decl.c:908 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious implicit declaration of '%D' was here" +msgstr "tidigare implicit deklaration av \"%s\"" + +#: c-decl.c:910 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was here" msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" -#. If types don't match for a built-in, throw away the built-in. -#: c-decl.c:1048 -#, c-format -msgid "conflicting types for built-in function `%s'" +#: c-decl.c:944 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "\"%s\" omdeklarerad som en annan sorts symbol" + +#: c-decl.c:949 +#, fuzzy +msgid "%Jbuilt-in function '%D' declared as non-function" +msgstr "inbyggd funktion \"%s\" deklarerad som icke-funktion" + +#: c-decl.c:952 c-decl.c:1042 +#, fuzzy +msgid "%Jshadowing built-in function '%D'" +msgstr "dljer inbyggd funktion \"%s\"" + +#. If types don't match for a built-in, throw away the +#. built-in. No point in calling locate_old_decl here, it +#. won't print anything. +#: c-decl.c:972 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicting types for built-in function '%D'" msgstr "motstridiga typer p inbyggd funktion \"%s\"" -#: c-decl.c:1091 c-decl.c:1110 -#, c-format -msgid "conflicting types for `%s'" +#: c-decl.c:996 c-decl.c:1004 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicting types for '%D'" msgstr "motstridiga typer p \"%s\"" -#: c-decl.c:1133 +#. allow OLDDECL to continue in use +#: c-decl.c:1019 #, fuzzy -msgid "a parameter list with an ellipsis can't match an empty parameter name list declaration" -msgstr "En parameterlista med ellips kan inte matcha en tom namnlistdeklaration." +msgid "%Jredefinition of typedef '%D'" +msgstr "omdefiniering av \"%s\"" -#: c-decl.c:1139 +#: c-decl.c:1055 c-decl.c:1119 #, fuzzy -msgid "an argument type that has a default promotion can't match an empty parameter name list declaration" -msgstr "En parameterlista med ellips kan inte matcha en tom namnlistdeklaration." +msgid "%Jredefinition of '%D'" +msgstr "omdefiniering av \"%s\"" -#: c-decl.c:1157 -#, fuzzy, c-format -msgid "thread-local declaration of `%s' follows non thread-local declaration" +#: c-decl.c:1086 c-decl.c:1136 +#, fuzzy +msgid "%Jstatic declaration of '%D' follows non-static declaration" msgstr "statisk deklaration av \"%s\" fljer p icke-statisk" -#: c-decl.c:1164 -#, fuzzy, c-format -msgid "non thread-local declaration of `%s' follows thread-local declaration" +#: c-decl.c:1094 c-decl.c:1133 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-static declaration of '%D' follows static declaration" msgstr "icke-statisk deklaration av \"%s\" fljer p statisk" -#: c-decl.c:1175 c-decl.c:1198 -#, c-format -msgid "redefinition of `%s'" -msgstr "omdefiniering av \"%s\"" +#: c-decl.c:1106 +#, fuzzy +msgid "%Jthread-local declaration of '%D' follows non-thread-local declaration" +msgstr "statisk deklaration av \"%s\" fljer p icke-statisk" -#: c-decl.c:1178 -#, c-format -msgid "redeclaration of `%s'" -msgstr "omdeklaration av \"%s\"" +#: c-decl.c:1109 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-thread-local declaration of '%D' follows thread-local declaration" +msgstr "icke-statisk deklaration av \"%s\" fljer p statisk" -#: c-decl.c:1181 -#, c-format -msgid "conflicting declarations of `%s'" -msgstr "motstridande deklarationer av \"%s\"" +#: c-decl.c:1149 +#, fuzzy +msgid "%Jextern declaration of '%D' follows declaration with no linkage" +msgstr "extern deklaration av \"%s\" matchar inte den globala" -#: c-decl.c:1225 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows" -msgstr "prototyp fr \"%s\" fljer" +#: c-decl.c:1152 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of '%D' with no linkage follows extern declaration" +msgstr "deklaration av \"%s\" som ett flt med funktioner" -#: c-decl.c:1226 c-decl.c:1234 c-decl.c:1245 -msgid "non-prototype definition here" -msgstr "icke-prototypdefinition here" +#: c-decl.c:1155 +#, fuzzy +msgid "%Jredeclaration of '%D' with no linkage" +msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" -#: c-decl.c:1233 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and number of arguments doesn't match" -msgstr "prototyp fr \"%s\" fljer och antalet argument matchar inte" +#: c-decl.c:1169 +msgid "%Jredeclaration of '%D' with different visibility (old visibility preserved)" +msgstr "" -#: c-decl.c:1243 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and argument %d doesn't match" -msgstr "prototyp fr `%s' fljer och argument %d matchar inte" +#: c-decl.c:1180 +#, fuzzy +msgid "%Jinline declaration of '%D' follows declaration with attribute noinline" +msgstr "implicit deklaration av funktion \"%s\"" -#: c-decl.c:1261 -#, c-format -msgid "`%s' declared inline after being called" +#: c-decl.c:1187 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of '%D' with attribute noinline follows inline declaration " +msgstr "implicit deklaration av funktion \"%s\"" + +#: c-decl.c:1199 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' declared inline after being called" msgstr "\"%s\" r deklarerad inline efter att den blivit anropad" -#: c-decl.c:1267 -#, c-format -msgid "`%s' declared inline after its definition" +#: c-decl.c:1205 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' declared inline after its definition" msgstr "\"%s\" deklarerad inline efter sin definition" -#: c-decl.c:1274 -#, c-format -msgid "static declaration for `%s' follows non-static" +#: c-decl.c:1217 +#, fuzzy +msgid "%Jvolatile declaration of '%D' follows non-volatile declaration" msgstr "statisk deklaration av \"%s\" fljer p icke-statisk" -#: c-decl.c:1282 -#, c-format -msgid "non-static declaration for `%s' follows static" +#: c-decl.c:1220 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-volatile declaration of '%D' follows volatile declaration" msgstr "icke-statisk deklaration av \"%s\" fljer p statisk" -#: c-decl.c:1289 -#, c-format -msgid "const declaration for `%s' follows non-const" +#: c-decl.c:1227 +#, fuzzy +msgid "%Jconst declaration of '%D' follows non-const declaration" msgstr "const-deklaration fr \"%s\" fljer p icke-const" -#: c-decl.c:1296 -#, c-format -msgid "type qualifiers for `%s' conflict with previous decl" -msgstr "typkvalificerare fr \"%s\" i konflikt med tidigare dekl" - -#: c-decl.c:1309 -#, c-format -msgid "redundant redeclaration of `%s' in same scope" -msgstr "redundant omdeklaration av \"%s\" i samma scope" - -#: c-decl.c:1619 java/decl.c:1102 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" -msgstr "deklaration av \"%s\" dljer en parameter" - -#: c-decl.c:1622 java/decl.c:1105 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" -msgstr "deklaration av \"%s\" dljer symbol frn parameterlista" - -#: c-decl.c:1643 cp/decl.c:4479 +#: c-decl.c:1230 #, fuzzy -msgid "a parameter" -msgstr "oanvnd parameter \"%s\"" - -#: c-decl.c:1645 cp/decl.c:4496 -msgid "a previous local" -msgstr "" +msgid "%Jnon-const declaration of '%D' follows const declaration" +msgstr "icke-statisk deklaration av \"%s\" fljer p statisk" -#. XXX shadow warnings in outer-more namespaces -#: c-decl.c:1649 cp/decl.c:4500 +#: c-decl.c:1246 #, fuzzy -msgid "a global declaration" -msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" +msgid "%Jredundant redeclaration of '%D'" +msgstr "redundant omdeklaration av \"%s\" i samma scope" -#: c-decl.c:1693 +#: c-decl.c:1690 #, c-format msgid "nested extern declaration of `%s'" msgstr "nstlad extern deklaration av \"%s\"" -#: c-decl.c:1712 java/decl.c:1055 -#, c-format -msgid "`%s' used prior to declaration" -msgstr "\"%s\" r anvnd innan sin deklaration" +#: c-decl.c:1829 objc/objc-act.c:2534 objc/objc-act.c:6793 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D'" +msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" -#: c-decl.c:1726 c-decl.c:1901 +#: c-decl.c:1870 c-decl.c:1872 #, c-format -msgid "`%s' was declared implicitly `extern' and later `static'" -msgstr "\"%s\" deklarerades implicit \"extern\" och senare \"static\"" - -#: c-decl.c:1829 cp/decl.c:4336 -msgid "type mismatch with previous external decl" -msgstr "typ skiljer sig frn tidigare extern deklaration" +msgid "implicit declaration of function `%s'" +msgstr "implicit deklaration av funktion \"%s\"" -#: c-decl.c:1830 +#: c-decl.c:1888 #, c-format -msgid "previous external decl of `%s'" -msgstr "fregende externa dekl. av \"%s\"" - -#: c-decl.c:1843 -msgid "type mismatch with previous implicit declaration" -msgstr "typ skiljer sig frn tidigare implicit deklaration" +msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" +msgstr "\"%s\" odeklarerad hr (inte i en funktion)" -#: c-decl.c:1845 +#: c-decl.c:1894 #, c-format -msgid "previous implicit declaration of `%s'" -msgstr "tidigare implicit deklaration av \"%s\"" +msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" +msgstr "\"%s\" odeklarerad (frsta frekomsten i denna funktionen)" -#: c-decl.c:1880 -#, c-format -msgid "`%s' was previously implicitly declared to return `int'" -msgstr "\"%s\" deklarerades tidigare implicit att returnera \"int\"" +#: c-decl.c:1899 +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" +msgstr "(Varje odeklarerad identifierare rapporteras bara" -#: c-decl.c:1905 -#, c-format -msgid "`%s' was declared `extern' and later `static'" -msgstr "\"%s\" deklarerades \"extern\" och senare \"static\"" +#: c-decl.c:1900 +msgid "for each function it appears in.)" +msgstr "en gng fr varje funktion den finns i.)" -#: c-decl.c:1929 +#: c-decl.c:1953 #, c-format -msgid "extern declaration of `%s' doesn't match global one" -msgstr "extern deklaration av \"%s\" matchar inte den globala" +msgid "label %s referenced outside of any function" +msgstr "etikett %s r refererad till utanfr en funktion" -#: c-decl.c:1971 +#: c-decl.c:2000 #, c-format -msgid "`%s' locally external but globally static" -msgstr "\"%s\" r lokalt extern men globalt static" +msgid "duplicate label declaration `%s'" +msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" -#: c-decl.c:2095 -#, c-format -msgid "function `%s' was previously declared within a block" -msgstr "funktionen \"%s\" deklarerades tidigare i ett block" +#: c-decl.c:2001 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is a previous declaration" +msgstr "detta r en tidigare deklaration" -#: c-decl.c:2115 c-decl.c:2117 -#, c-format -msgid "implicit declaration of function `%s'" -msgstr "implicit deklaration av funktion \"%s\"" +#: c-decl.c:2036 +#, fuzzy +msgid "%Hduplicate label `%D'" +msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" -#: c-decl.c:2196 -#, c-format -msgid "label %s referenced outside of any function" -msgstr "etikett %s r refererad till utanfr en funktion" +#: c-decl.c:2038 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously defined here" +msgstr "\"%s\" definierades tidigare hr" -#: c-decl.c:2253 -#, c-format -msgid "duplicate label declaration `%s'" -msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" +#: c-decl.c:2040 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously declared here" +msgstr "\"%s\" r tidigare deklarerad hr" -#: c-decl.c:2256 -msgid "this is a previous declaration" -msgstr "detta r en tidigare deklaration" +#: c-decl.c:2060 +msgid "%Htraditional C lacks a separate namespace for labels, identifier `%s' conflicts" +msgstr "" + +#: c-decl.c:2131 +#, fuzzy +msgid "%H`%s' defined as wrong kind of tag" +msgstr "\"%s\" omdeklarerad som en annan sorts symbol" -#: c-decl.c:2679 +#: c-decl.c:2369 msgid "unnamed struct/union that defines no instances" msgstr "odpt struktur/union som inte har ngon instans" -#: c-decl.c:2698 +#: c-decl.c:2388 msgid "useless keyword or type name in empty declaration" msgstr "oanvndbart nyckelord eller typnamn i tom deklaration" -#: c-decl.c:2705 +#: c-decl.c:2395 msgid "two types specified in one empty declaration" msgstr "tv typer angivna i en tom deklaration" -#: c-decl.c:2710 c-parse.y:753 c-parse.y:755 parse.y:766 parse.y:1853 -#: objc-parse.y:799 objc-parse.y:801 objc-parse.y:3042 +#: c-decl.c:2400 c-parse.y:735 c-parse.y:737 objc/objc-parse.y:776 +#: objc/objc-parse.y:778 objc/objc-parse.y:3016 msgid "empty declaration" msgstr "tom deklaration" -#: c-decl.c:2740 +#: c-decl.c:2426 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support `static' or type qualifiers in parameter array declarators" msgstr "ISO C89 stder inte flexibla fltmedlemmar" -#: c-decl.c:2742 +#: c-decl.c:2428 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support `[*]' array declarators" msgstr "ISO C89 stder inte flexibla fltmedlemmar" -#: c-decl.c:2745 +#: c-decl.c:2431 msgid "GCC does not yet properly implement `[*]' array declarators" msgstr "" -#: c-decl.c:2764 +#: c-decl.c:2447 msgid "static or type qualifiers in abstract declarator" msgstr "" -#: c-decl.c:2838 -#, c-format -msgid "`%s' is usually a function" +#: c-decl.c:2517 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is usually a function" msgstr "\"%s\" r vanligtvis en funktion" -#: c-decl.c:2847 +#: c-decl.c:2526 #, fuzzy, c-format msgid "typedef `%s' is initialized (use __typeof__ instead)" msgstr "typedef \"%s\" r initierad" -#: c-decl.c:2853 +#: c-decl.c:2532 #, c-format msgid "function `%s' is initialized like a variable" msgstr "funktion \"%s\" r initierad som en variabel" #. DECL_INITIAL in a PARM_DECL is really DECL_ARG_TYPE. -#: c-decl.c:2860 +#: c-decl.c:2539 #, c-format msgid "parameter `%s' is initialized" msgstr "parameter \"%s\" r initierad" -#: c-decl.c:2880 c-typeck.c:4895 +#: c-decl.c:2559 c-typeck.c:4220 msgid "variable-sized object may not be initialized" msgstr "objekt med variabel storlek kan inte initieras" -#: c-decl.c:2886 +#: c-decl.c:2565 #, c-format msgid "variable `%s' has initializer but incomplete type" msgstr "variabel \"%s\" har initierare men r av inkomplett typ" -#: c-decl.c:2892 +#: c-decl.c:2571 #, c-format msgid "elements of array `%s' have incomplete type" msgstr "elementen i flt \"%s\" har en ofullstndig typ" -#: c-decl.c:2905 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' has `extern' and is initialized" -msgstr "deklaration av \"%s\" r \"extern\" och initierad" - -#: c-decl.c:2954 c-decl.c:5828 cp/decl.c:7760 cp/decl.c:14339 -#, fuzzy, c-format -msgid "inline function `%s' given attribute noinline" +#: c-decl.c:2640 c-decl.c:5426 cp/decl.c:3748 cp/decl.c:10156 +#, fuzzy +msgid "%Jinline function '%D' given attribute noinline" msgstr "inbyggd funktion \"%s\" deklarerad som icke-funktion" -#: c-decl.c:3028 -#, c-format -msgid "initializer fails to determine size of `%s'" +#: c-decl.c:2716 +#, fuzzy +msgid "%Jinitializer fails to determine size of '%D'" msgstr "initierare misslyckas med att bestmma storlek p \"%s\"" -#: c-decl.c:3033 -#, c-format -msgid "array size missing in `%s'" +#: c-decl.c:2721 +#, fuzzy +msgid "%Jarray size missing in '%D'" msgstr "fltstorlek saknas i \"%s\"" -#: c-decl.c:3049 -#, c-format -msgid "zero or negative size array `%s'" +#: c-decl.c:2737 +#, fuzzy +msgid "%Jzero or negative size array '%D'" msgstr "noll eller negativ storlek p flt \"%s\"" -#: c-decl.c:3077 -#, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't known" +#: c-decl.c:2765 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't known" msgstr "lagringsstorlek p \"%s\" r oknd" -#: c-decl.c:3087 -#, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't constant" +#: c-decl.c:2775 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't constant" msgstr "lagringsstorlek p \"%s\" r inte konstant" -#: c-decl.c:3147 -#, c-format -msgid "ignoring asm-specifier for non-static local variable `%s'" +#: c-decl.c:2858 +#, fuzzy +msgid "%Jignoring asm-specifier for non-static local variable '%D'" msgstr "ignorerar asm fr ickestatisk lokal variabel \"%s\"" -#: c-decl.c:3247 +#: c-decl.c:2969 +msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" +msgstr "" + +#: c-decl.c:3151 +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" + +#: c-decl.c:3160 +#, c-format +msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" +msgstr "" + +#: c-decl.c:3168 +#, c-format +msgid "negative width in bit-field `%s'" +msgstr "negativ storlek i bitflt \"%s\"" + +#: c-decl.c:3173 +#, c-format +msgid "zero width for bit-field `%s'" +msgstr "Storleken noll p bitflt \"%s\"" + +#: c-decl.c:3183 +#, c-format +msgid "bit-field `%s' has invalid type" +msgstr "bitflt \"%s\" har en icke godknd typ" + +#: c-decl.c:3192 #, fuzzy, c-format -msgid "ISO C forbids parameter `%s' shadowing typedef" -msgstr "ANSI C frbjuder att parameter \"%s\" dljer typedef" +msgid "type of bit-field `%s' is a GCC extension" +msgstr "#%s r en GCC-utvidgning" + +#: c-decl.c:3201 +#, c-format +msgid "width of `%s' exceeds its type" +msgstr "storleken p \"%s\" r strre n sin typ" + +#: c-decl.c:3211 +#, c-format +msgid "`%s' is narrower than values of its type" +msgstr "" -#: c-decl.c:3592 cp/decl.c:10880 +#: c-decl.c:3361 cp/decl.c:6778 msgid "`long long long' is too long for GCC" msgstr "\"long long long\" r fr lngt fr GCC" -#: c-decl.c:3597 +#: c-decl.c:3366 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support `long long'" msgstr "ISO C89 stdjer inte \"long long\"'" -#: c-decl.c:3606 c-decl.c:3609 cp/decl.c:10885 +#: c-decl.c:3375 c-decl.c:3378 cp/decl.c:6783 #, c-format msgid "duplicate `%s'" msgstr "flera \"%s\"" -#: c-decl.c:3619 cp/decl.c:10892 +#: c-decl.c:3388 cp/decl.c:6789 msgid "`__thread' before `extern'" msgstr "" -#: c-decl.c:3621 cp/decl.c:10894 +#: c-decl.c:3390 cp/decl.c:6791 msgid "`__thread' before `static'" msgstr "" -#: c-decl.c:3629 cp/decl.c:10921 +#: c-decl.c:3398 cp/decl.c:6818 #, c-format msgid "two or more data types in declaration of `%s'" msgstr "tv eller fler datatyper i deklaration av \"%s\"" -#: c-decl.c:3649 cp/decl.c:10926 +#: c-decl.c:3418 cp/decl.c:6823 #, c-format msgid "`%s' fails to be a typedef or built in type" msgstr "" -#: c-decl.c:3688 +#: c-decl.c:3457 #, c-format msgid "type defaults to `int' in declaration of `%s'" msgstr "" -#: c-decl.c:3717 +#: c-decl.c:3486 #, c-format msgid "both long and short specified for `%s'" msgstr "bde long och short angivet fr \"%s\"" -#: c-decl.c:3721 cp/decl.c:11041 +#: c-decl.c:3490 cp/decl.c:6923 #, c-format msgid "long or short specified with char for `%s'" msgstr "long eller short angiven med char fr \"%s\"" -#: c-decl.c:3728 cp/decl.c:11045 +#: c-decl.c:3497 cp/decl.c:6927 #, c-format msgid "long or short specified with floating type for `%s'" msgstr "long eller short angiven med flyttalstyp fr \"%s\"" -#: c-decl.c:3731 +#: c-decl.c:3500 msgid "the only valid combination is `long double'" msgstr "den enda giltiga kombinationen r \"long double\"" -#: c-decl.c:3737 +#: c-decl.c:3506 #, c-format msgid "both signed and unsigned specified for `%s'" msgstr "bde signed och unsigned specificerat fr \"%s\"" -#: c-decl.c:3739 cp/decl.c:11034 +#: c-decl.c:3508 cp/decl.c:6916 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned invalid for `%s'" msgstr "long, short, signed eller unsigned ogiltig fr \"%s\"" -#: c-decl.c:3745 cp/decl.c:11054 +#: c-decl.c:3514 cp/decl.c:6936 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned used invalidly for `%s'" msgstr "long, short, signed eller unsigned anvnd felaktigt p \"%s\"" -#: c-decl.c:3763 cp/decl.c:11075 +#: c-decl.c:3532 cp/decl.c:6957 #, c-format msgid "complex invalid for `%s'" msgstr "complex ogiltig fr \"%s\"" -#: c-decl.c:3805 +#: c-decl.c:3574 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support complex types" msgstr "ISO C89 stder inte typen complex" -#: c-decl.c:3817 +#: c-decl.c:3586 msgid "ISO C does not support plain `complex' meaning `double complex'" msgstr "ISO C stder inte bara \"complex\" i meningen \"double complex\"" -#: c-decl.c:3823 c-decl.c:3835 +#: c-decl.c:3592 c-decl.c:3604 msgid "ISO C does not support complex integer types" msgstr "ISO C stder inte komplexa heltalstyper" -#: c-decl.c:3850 c-decl.c:4316 cp/decl.c:11688 +#: c-decl.c:3632 c-decl.c:4090 cp/decl.c:7549 msgid "duplicate `const'" msgstr "upprepning av \"const\"" -#: c-decl.c:3852 c-decl.c:4320 cp/decl.c:11692 +#: c-decl.c:3634 c-decl.c:4094 cp/decl.c:7553 msgid "duplicate `restrict'" msgstr "upprepning av \"restrict\"" -#: c-decl.c:3854 c-decl.c:4318 cp/decl.c:11690 +#: c-decl.c:3636 c-decl.c:4092 cp/decl.c:7551 msgid "duplicate `volatile'" msgstr "upprepning av \"volatile\"" -#: c-decl.c:3882 cp/decl.c:11238 +#: c-decl.c:3664 cp/decl.c:7120 #, c-format msgid "multiple storage classes in declaration of `%s'" msgstr "flera lagringsklasser i deklaration av \"%s\"" -#: c-decl.c:3892 +#: c-decl.c:3674 msgid "function definition declared `auto'" msgstr "funktionsdefinition deklarerad som \"auto\"" -#: c-decl.c:3894 +#: c-decl.c:3676 msgid "function definition declared `register'" msgstr "funktionsdefinition deklarerad som \"register\"" -#: c-decl.c:3896 +#: c-decl.c:3678 msgid "function definition declared `typedef'" msgstr "funktionsdefinition deklarerad som \"typedef\"" -#: c-decl.c:3898 +#: c-decl.c:3680 #, fuzzy msgid "function definition declared `__thread'" msgstr "funktionsdefinition deklarerad som \"typedef\"" -#: c-decl.c:3911 +#: c-decl.c:3693 #, c-format msgid "storage class specified for structure field `%s'" msgstr "lagringsklass angiven fr strukturflt \"%s\"" -#: c-decl.c:3915 cp/decl.c:11285 +#: c-decl.c:3697 cp/decl.c:7165 #, c-format msgid "storage class specified for parameter `%s'" msgstr "lagringsklass angiven fr parameter \"%s\"" -#: c-decl.c:3918 cp/decl.c:11287 +#: c-decl.c:3700 cp/decl.c:7167 msgid "storage class specified for typename" msgstr "lagringsklass angiven fr typnamn" -#: c-decl.c:3930 cp/decl.c:11302 +#: c-decl.c:3712 cp/decl.c:7182 #, c-format msgid "`%s' initialized and declared `extern'" msgstr "`%s' initierad och deklarerad \"extern\"" -#: c-decl.c:3932 cp/decl.c:11305 +#: c-decl.c:3714 cp/decl.c:7185 #, c-format msgid "`%s' has both `extern' and initializer" msgstr "\"%s\" r bde \"extern\" och initierare" -#: c-decl.c:3937 cp/decl.c:11313 -#, c-format -msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" +#: c-decl.c:3719 +#, fuzzy, c-format +msgid "file-scope declaration of `%s' specifies `auto'" msgstr "toppnivdeklaration av \"%s\" anger \"auto\"" -#: c-decl.c:3942 cp/decl.c:11309 +#: c-decl.c:3724 cp/decl.c:7189 #, c-format msgid "nested function `%s' declared `extern'" msgstr "nstlad funktion \"%s\" r deklarerad \"extern\"" -#: c-decl.c:3948 cp/decl.c:11319 +#: c-decl.c:3730 cp/decl.c:7199 #, fuzzy, c-format msgid "function-scope `%s' implicitly auto and declared `__thread'" msgstr "funktion \"%s\" kan inte deklareras som \"mutable\"" @@ -1100,4305 +1185,4063 @@ msgstr "funktion \"%s\" kan inte deklareras som \"mutable\"" #. Only the innermost declarator (making a parameter be of #. array type which is converted to pointer type) #. may have static or type qualifiers. -#: c-decl.c:3987 c-decl.c:4188 +#: c-decl.c:3769 c-decl.c:3962 #, fuzzy msgid "static or type qualifiers in non-parameter array declarator" msgstr "tv typer angivna i en tom deklaration" -#: c-decl.c:4031 +#: c-decl.c:3813 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of voids" msgstr "deklaration av \"%s\" som ett flt med void" -#: c-decl.c:4037 +#: c-decl.c:3819 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of functions" msgstr "deklaration av \"%s\" som ett flt med funktioner" -#: c-decl.c:4042 c-decl.c:5332 +#: c-decl.c:3824 #, fuzzy msgid "invalid use of structure with flexible array member" msgstr "ISO C89 stder inte flexibla fltmedlemmar" -#: c-decl.c:4061 +#: c-decl.c:3843 #, c-format msgid "size of array `%s' has non-integer type" msgstr "storlek p flt \"%s\" r inte av heltalstyp" -#: c-decl.c:4066 +#: c-decl.c:3848 #, c-format msgid "ISO C forbids zero-size array `%s'" msgstr "ISO C frbjuder flt \"%s\" med storlek noll" -#: c-decl.c:4073 +#: c-decl.c:3855 #, c-format msgid "size of array `%s' is negative" msgstr "storlek p flt \"%s\" r negativt" -#: c-decl.c:4086 +#: c-decl.c:3868 #, fuzzy, c-format msgid "ISO C90 forbids array `%s' whose size can't be evaluated" msgstr "ISO C89 frbjuder flt \"%s\" vars storlek inte kan berknas" -#: c-decl.c:4089 +#: c-decl.c:3871 #, fuzzy, c-format msgid "ISO C90 forbids variable-size array `%s'" msgstr "ISO C89 frbjuder flt \"%s\" med variabel storlek" -#: c-decl.c:4119 c-decl.c:4342 cp/decl.c:11897 +#: c-decl.c:3901 c-decl.c:4116 cp/decl.c:7723 #, c-format msgid "size of array `%s' is too large" msgstr "fltet \"%s\" r fr stort" -#: c-decl.c:4145 +#: c-decl.c:3927 #, fuzzy msgid "ISO C90 does not support flexible array members" msgstr "ISO C89 stder inte flexibla fltmedlemmar" -#: c-decl.c:4155 +#: c-decl.c:3937 msgid "array type has incomplete element type" msgstr "flttyp har inkomplett elementtyp" -#: c-decl.c:4162 c-decl.c:4392 -msgid "ISO C forbids const or volatile function types" -msgstr "" - -#: c-decl.c:4208 cp/decl.c:11445 +#: c-decl.c:3982 cp/decl.c:7320 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning a function" msgstr "\"%s\" r deklarerad som en funktion som returnerar en funktion" -#: c-decl.c:4213 cp/decl.c:11450 +#: c-decl.c:3987 cp/decl.c:7325 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning an array" msgstr "\"%s\" r deklarerad som en funktion som returnerar ett flt" -#: c-decl.c:4241 +#: c-decl.c:4015 msgid "ISO C forbids qualified void function return type" msgstr "" -#: c-decl.c:4245 +#: c-decl.c:4019 msgid "type qualifiers ignored on function return type" msgstr "" -#: c-decl.c:4274 c-decl.c:4357 c-decl.c:4481 c-decl.c:4573 +#: c-decl.c:4048 c-decl.c:4131 c-decl.c:4255 c-decl.c:4341 msgid "ISO C forbids qualified function types" msgstr "" -#: c-decl.c:4314 cp/decl.c:11684 +#: c-decl.c:4088 cp/decl.c:7545 msgid "invalid type modifier within pointer declarator" msgstr "" -#: c-decl.c:4412 cp/decl.c:12182 +#: c-decl.c:4166 +msgid "ISO C forbids const or volatile function types" +msgstr "" + +#: c-decl.c:4186 cp/decl.c:8005 #, c-format msgid "variable or field `%s' declared void" msgstr "variabel eller flt \"%s\" deklarerad som void" -#: c-decl.c:4445 +#: c-decl.c:4219 msgid "attributes in parameter array declarator ignored" msgstr "" -#: c-decl.c:4470 +#: c-decl.c:4244 msgid "invalid type modifier within array declarator" msgstr "" -#: c-decl.c:4515 +#: c-decl.c:4289 #, c-format msgid "field `%s' declared as a function" msgstr "flt \"%s\" deklarerad som en funktion" -#: c-decl.c:4521 +#: c-decl.c:4295 #, c-format msgid "field `%s' has incomplete type" msgstr "flt \"%s\" har en inkomplett typ" -#: c-decl.c:4553 c-decl.c:4555 c-decl.c:4557 c-decl.c:4564 +#: c-decl.c:4321 c-decl.c:4323 c-decl.c:4325 c-decl.c:4332 #, c-format msgid "invalid storage class for function `%s'" msgstr "ogiltig lagringsklass fr funktion \"%s\"" -#: c-decl.c:4579 +#: c-decl.c:4347 msgid "`noreturn' function returns non-void value" msgstr "\"noreturn\"-funktion returnerar ett icke-void vrde" -#: c-decl.c:4594 +#: c-decl.c:4362 msgid "cannot inline function `main'" msgstr "kan inte inline:a funktion \"main\"" -#: c-decl.c:4649 -#, c-format -msgid "variable `%s' declared `inline'" +#: c-decl.c:4415 +#, fuzzy +msgid "variable previously declared `static' redeclared `extern'" +msgstr "variabel eller flt \"%s\" deklarerad som void" + +#: c-decl.c:4424 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable '%D' declared `inline'" msgstr "variabel \"%s\" deklarerad \"inline\"" #. A mere warning is sure to result in improper semantics #. at runtime. Don't bother to allow this to compile. -#: c-decl.c:4677 cp/decl.c:9951 +#: c-decl.c:4452 cp/decl.c:5877 #, fuzzy msgid "thread-local storage not supported for this target" msgstr "-fdata-sections stds inte fr AIX" -#: c-decl.c:4732 c-decl.c:5880 +#: c-decl.c:4513 c-decl.c:5470 msgid "function declaration isn't a prototype" msgstr "funktionsdeklaration r inte en prototyp" -#: c-decl.c:4738 +#: c-decl.c:4519 msgid "parameter names (without types) in function declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:4770 c-decl.c:6250 +#: c-decl.c:4547 #, c-format msgid "parameter `%s' has incomplete type" msgstr "parameter \"%s\" har en inkomplett typ" -#: c-decl.c:4773 +#: c-decl.c:4550 msgid "parameter has incomplete type" msgstr "parameter har en inkomplett typ" -#: c-decl.c:4794 -#, c-format -msgid "parameter `%s' points to incomplete type" -msgstr "parameter \"%s\" pekar p inkomplett typ" +#: c-decl.c:4599 +msgid "\"void\" as only parameter may not be qualified" +msgstr "" -#: c-decl.c:4797 -msgid "parameter points to incomplete type" -msgstr "parameter pekar p inkomplett typ" +#: c-decl.c:4620 +#, fuzzy +msgid "\"void\" must be the only parameter" +msgstr "ogiltigt typargument" -#: c-decl.c:4862 -#, c-format -msgid "parameter `%s' has just a forward declaration" +#: c-decl.c:4637 +msgid "%Jparameter \"%D\" has just a forward declaration" msgstr "" -#: c-decl.c:4903 -msgid "`void' in parameter list must be the entire list" -msgstr "\"void\" i parameterlistan mste vara hela listan" - -#: c-decl.c:4934 +#. The first %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4665 #, fuzzy, c-format -msgid "`struct %s' declared inside parameter list" +msgid "\"%s %s\" declared inside parameter list" msgstr "\"%s %s\" deklarerad inuti parameterlista" -#: c-decl.c:4937 -#, c-format -msgid "`union %s' declared inside parameter list" -msgstr "\"union %s\" deklarerad inuti parameterlista" - -#: c-decl.c:4940 -#, c-format -msgid "`enum %s' declared inside parameter list" -msgstr "\"enum %s\" deklarerad inuti parameterlista" - -#: c-decl.c:4947 -msgid "anonymous struct declared inside parameter list" +#. The %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4669 +#, fuzzy, c-format +msgid "anonymous %s declared inside parameter list" msgstr "anonym struktur deklarerad i parameterlista" -#: c-decl.c:4949 -msgid "anonymous union declared inside parameter list" -msgstr "anonym union deklarerad i parameterlista" - -#: c-decl.c:4951 -msgid "anonymous enum declared inside parameter list" -msgstr "anonym upprkningstyp deklarerad i parameterlista" - -#: c-decl.c:4955 +#: c-decl.c:4673 msgid "its scope is only this definition or declaration, which is probably not what you want" msgstr "dess scope-omrde r endast denna definition eller deklaration, vilket troligen inte r vad du vill." -#: c-decl.c:5032 +#: c-decl.c:4758 #, c-format msgid "redefinition of `union %s'" msgstr "omdefiniering av \"union %s\"" -#: c-decl.c:5034 +#: c-decl.c:4760 #, c-format msgid "redefinition of `struct %s'" msgstr "omdefiniering av \"struct %s\"" -#: c-decl.c:5105 cp/decl.c:7532 +#: c-decl.c:4828 cp/decl.c:3521 msgid "declaration does not declare anything" msgstr "" -#: c-decl.c:5169 c-decl.c:5172 +#: c-decl.c:4873 c-decl.c:4889 +#, fuzzy +msgid "%Jduplicate member '%D'" +msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" + +#: c-decl.c:4923 c-decl.c:4926 #, c-format msgid "%s defined inside parms" msgstr "" -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 c-decl.c:4938 msgid "union" msgstr "union" -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 msgid "structure" msgstr "struktur" -#: c-decl.c:5183 +#: c-decl.c:4937 #, c-format msgid "%s has no %s" msgstr "%s har ingen %s" -#: c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4938 msgid "struct" msgstr "struct" -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 msgid "named members" msgstr "namngivna medlemmar" -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 msgid "members" msgstr "medlemmar" -#: c-decl.c:5224 +#: c-decl.c:4978 #, c-format msgid "nested redefinition of `%s'" msgstr "nstlad omdefinition av \"%s\"" -#: c-decl.c:5237 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" -msgstr "" - -#: c-decl.c:5248 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' has invalid type" -msgstr "bitflt \"%s\" har en icke godknd typ" - -#: c-decl.c:5260 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' type invalid in ISO C" -msgstr "bitflt \"%s\" har en icke godknd typ enligt ISO C" - -#: c-decl.c:5271 -#, c-format -msgid "negative width in bit-field `%s'" -msgstr "negativ storlek i bitflt \"%s\"" - -#: c-decl.c:5273 -#, c-format -msgid "width of `%s' exceeds its type" -msgstr "storleken p \"%s\" r strre n sin typ" - -#: c-decl.c:5275 -#, c-format -msgid "zero width for bit-field `%s'" -msgstr "Storleken noll p bitflt \"%s\"" - -#: c-decl.c:5289 -#, c-format -msgid "`%s' is narrower than values of its type" -msgstr "" - -#: c-decl.c:5323 -msgid "flexible array member in union" -msgstr "" +#: c-decl.c:4998 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member in union" +msgstr "ISO C89 stder inte flexibla fltmedlemmar" -#: c-decl.c:5325 -msgid "flexible array member not at end of struct" +#: c-decl.c:5000 +msgid "%Jflexible array member not at end of struct" msgstr "" -#: c-decl.c:5327 -msgid "flexible array member in otherwise empty struct" +#: c-decl.c:5002 +msgid "%Jflexible array member in otherwise empty struct" msgstr "" -#: c-decl.c:5357 -#, c-format -msgid "duplicate member `%s'" -msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" +#: c-decl.c:5007 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid use of structure with flexible array member" +msgstr "ISO C89 stder inte flexibla fltmedlemmar" -#: c-decl.c:5448 +#: c-decl.c:5102 msgid "union cannot be made transparent" msgstr "" #. This enum is a named one that has been declared already. -#: c-decl.c:5558 +#: c-decl.c:5171 #, c-format msgid "redeclaration of `enum %s'" msgstr "omdeklaration av \"enum %s\"" -#: c-decl.c:5592 +#: c-decl.c:5202 msgid "enum defined inside parms" msgstr "" -#: c-decl.c:5625 +#: c-decl.c:5235 msgid "enumeration values exceed range of largest integer" msgstr "" -#: c-decl.c:5734 +#: c-decl.c:5338 #, c-format msgid "enumerator value for `%s' not integer constant" msgstr "upprkningsvrde fr \"%s\" r inte en heltalskonstant" -#: c-decl.c:5747 +#: c-decl.c:5351 msgid "overflow in enumeration values" msgstr "verspill i upprkningsvrden" -#: c-decl.c:5752 +#: c-decl.c:5356 msgid "ISO C restricts enumerator values to range of `int'" msgstr "ISO C begrnsar enumreringsvrden till intervallet av en \"int\"" -#: c-decl.c:5834 +#: c-decl.c:5432 msgid "return type is an incomplete type" msgstr "returtypen r en inkomplett typ" -#: c-decl.c:5842 +#: c-decl.c:5440 msgid "return type defaults to `int'" msgstr "returtyp stts till \"int\"" -#: c-decl.c:5889 -#, c-format -msgid "no previous prototype for `%s'" +#: c-decl.c:5476 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous prototype for '%D'" msgstr "ingen tidigare prototyp fr `%s'" -#: c-decl.c:5896 -#, c-format -msgid "`%s' was used with no prototype before its definition" +#: c-decl.c:5482 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' was used with no prototype before its definition" msgstr "\"%s\" anvndes utan ngon prototyp innan sin definition" -#: c-decl.c:5902 -#, c-format -msgid "no previous declaration for `%s'" +#: c-decl.c:5489 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous declaration for '%D'" msgstr "ingen tidigare deklaration av \"%s\"" -#: c-decl.c:5909 -#, c-format -msgid "`%s' was used with no declaration before its definition" +#: c-decl.c:5495 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' was used with no declaration before its definition" msgstr "\"%s\" anvndes utan ngon deklaration innan sin definition" -#: c-decl.c:5933 c-decl.c:6486 -#, c-format -msgid "return type of `%s' is not `int'" +#: c-decl.c:5531 c-decl.c:6037 +#, fuzzy +msgid "%Jreturn type of '%D' is not `int'" msgstr "returtypen p \"%s\" r inte \"int\"" -#: c-decl.c:5949 -#, c-format -msgid "first argument of `%s' should be `int'" +#: c-decl.c:5546 +#, fuzzy +msgid "%Jfirst argument of '%D' should be `int'" msgstr "frsta argumentet till \"%s\" skall vara \"int\"" -#: c-decl.c:5958 -#, c-format -msgid "second argument of `%s' should be `char **'" +#: c-decl.c:5555 +#, fuzzy +msgid "%Jsecond argument of '%D' should be 'char **'" msgstr "andra argumentet till \"%s\" skall vara \"char **\"" -#: c-decl.c:5967 -#, c-format -msgid "third argument of `%s' should probably be `char **'" +#: c-decl.c:5564 +#, fuzzy +msgid "%Jthird argument of '%D' should probably be 'char **'" msgstr "tredje argumentet till \"%s2 skall troligen vara \"char **\"" -#: c-decl.c:5976 -#, c-format -msgid "`%s' takes only zero or two arguments" +#: c-decl.c:5574 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' takes only zero or two arguments" msgstr "\"%s\" tar bara noll eller tv argument" -#: c-decl.c:5979 -#, c-format -msgid "`%s' is normally a non-static function" +#: c-decl.c:5577 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is normally a non-static function" msgstr "\"%s\" r normalt en icke-statisk function" -#: c-decl.c:6077 -msgid "parm types given both in parmlist and separately" +#: c-decl.c:5633 +msgid "%Jold-style parameter declarations in prototyped function definition" msgstr "" -#: c-decl.c:6098 -msgid "parameter name omitted" +#: c-decl.c:5647 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter name omitted" msgstr "parameternamn utlmnat" -#: c-decl.c:6102 c-decl.c:6204 -#, c-format -msgid "parameter `%s' declared void" -msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" - -#: c-decl.c:6178 -msgid "parameter name missing from parameter list" +#: c-decl.c:5722 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter name missing from parameter list" msgstr "parameternamn saknas i parameterlista" -#: c-decl.c:6197 -#, c-format -msgid "multiple parameters named `%s'" +#: c-decl.c:5732 +#, fuzzy +msgid "%J\"%D\" declared as a non-parameter" +msgstr "flt \"%s\" deklarerad som en funktion" + +#: c-decl.c:5737 +#, fuzzy +msgid "%Jmultiple parameters named \"%D\"" msgstr "flera parametrar med namn \"%s\"" -#: c-decl.c:6219 c-decl.c:6221 -#, c-format -msgid "type of `%s' defaults to `int'" +#: c-decl.c:5745 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" declared void" +msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" + +#: c-decl.c:5760 c-decl.c:5762 +#, fuzzy +msgid "%Jtype of \"%D\" defaults to \"int\"" msgstr "typen p \"%s\" stts till \"int\"" -#: c-decl.c:6257 -#, c-format -msgid "declaration for parameter `%s' but no such parameter" +#: c-decl.c:5776 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" has incomplete type" +msgstr "parameter har en inkomplett typ" + +#: c-decl.c:5782 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration for parameter \"%D\" but no such parameter" msgstr "deklaration av parameter \"%s\" med det finns ingen sdan parameter" -#: c-decl.c:6305 +#: c-decl.c:5834 msgid "number of arguments doesn't match prototype" msgstr "antalet argument matchar inte prototypen" -#: c-decl.c:6335 -#, c-format -msgid "promoted argument `%s' doesn't match prototype" -msgstr "" +#: c-decl.c:5835 c-decl.c:5866 c-decl.c:5873 +#, fuzzy +msgid "%Hprototype declaration" +msgstr "tom deklaration" -#: c-decl.c:6345 -#, c-format -msgid "argument `%s' doesn't match prototype" +#: c-decl.c:5864 +#, fuzzy +msgid "promoted argument \"%D\" doesn't match prototype" +msgstr "argument \"%s\" matchar inte prototypen" + +#: c-decl.c:5872 +#, fuzzy +msgid "argument \"%D\" doesn't match prototype" msgstr "argument \"%s\" matchar inte prototypen" -#: c-decl.c:6518 cp/decl.c:15049 +#: c-decl.c:6069 cp/decl.c:10876 msgid "no return statement in function returning non-void" msgstr "ingen return i funktion som returnerar icke-void" -#: c-decl.c:6525 +#: c-decl.c:6076 msgid "this function may return with or without a value" msgstr "denna funktion kan returnera med eller utan ett vrde" -#: c-decl.c:6729 -#, c-format -msgid "size of return value of `%s' is %u bytes" -msgstr "storleken p returvrdet frn \"%s\" r %u bytes" - -#: c-decl.c:6733 -#, c-format -msgid "size of return value of `%s' is larger than %d bytes" -msgstr "storleken p returvrdet frn \"%s\" r strre n %d bytes" - #. If we get here, declarations have been used in a for loop without #. the C99 for loop scope. This doesn't make much sense, so don't #. allow it. -#: c-decl.c:6791 -msgid "`for' loop initial declaration used outside C99 mode" +#: c-decl.c:6175 +msgid "'for' loop initial declaration used outside C99 mode" msgstr "" -#: c-decl.c:6815 -#, c-format -msgid "`struct %s' declared in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6199 +#, fuzzy, c-format +msgid "'struct %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "\"struct %s\" r deklarerad i en for-loops init-deklaration" -#: c-decl.c:6818 -#, c-format -msgid "`union %s' declared in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6202 +#, fuzzy, c-format +msgid "'union %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "\"union %s\" r deklarerad i en for-loops init-deklaration" -#: c-decl.c:6821 -#, c-format -msgid "`enum %s' declared in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6205 +#, fuzzy, c-format +msgid "'enum %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "\"enum %s\" r deklarerad i en for-loops init-deklaration" -#: c-decl.c:6829 -#, c-format -msgid "declaration of non-variable `%s' in `for' loop initial declaration" -msgstr "" - -#: c-decl.c:6831 -#, c-format -msgid "declaration of static variable `%s' in `for' loop initial declaration" -msgstr "" +#: c-decl.c:6213 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of non-variable '%D' in 'for' loop initial declaration" +msgstr "\"enum %s\" r deklarerad i en for-loops init-deklaration" -#: c-decl.c:6833 -#, c-format -msgid "declaration of `extern' variable `%s' in `for' loop initial declaration" -msgstr "" +#: c-decl.c:6216 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of static variable '%D' in 'for' loop initial declaration" +msgstr "\"union %s\" r deklarerad i en for-loops init-deklaration" -#: c-format.c:109 c-format.c:191 -msgid "format string arg not a string type" -msgstr "argument fr formatstrng r inte av strngtyp" +#: c-decl.c:6219 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of 'extern' variable '%D' in 'for' loop initial declaration" +msgstr "\"union %s\" r deklarerad i en for-loops init-deklaration" -#: c-format.c:124 -msgid "args to be formatted is not '...'" -msgstr "argumenten som skall formateras r inte \"...\"" +#: c-decl.c:6532 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of global '%D'" +msgstr "omdefiniering av \"%s\"" -#: c-format.c:133 -msgid "strftime formats cannot format arguments" -msgstr "" +#: c-decl.c:6533 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' previously defined here" +msgstr "\"%s\" definierades tidigare hr" -#: c-format.c:168 c-format.c:270 +#: c-format.c:94 c-format.c:210 msgid "format string has invalid operand number" msgstr "formatstrng har ett ogiltigt antal operander" -#: c-format.c:202 +#: c-format.c:111 msgid "function does not return string type" msgstr "" -#: c-format.c:233 +#: c-format.c:140 +msgid "format string arg not a string type" +msgstr "argument fr formatstrng r inte av strngtyp" + +#: c-format.c:190 msgid "unrecognized format specifier" msgstr "oigenknd formatangivelse" -#: c-format.c:246 +#: c-format.c:203 #, c-format msgid "`%s' is an unrecognized format function type" msgstr "\"%s\" r ett ej knt funktionsformat" -#: c-format.c:280 +#: c-format.c:216 +#, fuzzy +msgid "'...' has invalid operand number" +msgstr "formatstrng har ett ogiltigt antal operander" + +#: c-format.c:224 msgid "format string arg follows the args to be formatted" msgstr "formatstrngen kommer efter argumenten som skall formateras" -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "` ' flag" msgstr "" -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "the ` ' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:602 c-format.c:673 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 c-format.c:683 msgid "`+' flag" msgstr "" -#: c-format.c:602 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 msgid "the `+' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:603 c-format.c:649 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 c-format.c:659 msgid "`#' flag" msgstr "" -#: c-format.c:603 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 msgid "the `#' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:604 c-format.c:647 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 c-format.c:657 msgid "`0' flag" msgstr "" -#: c-format.c:604 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 msgid "the `0' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:605 c-format.c:646 c-format.c:676 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 c-format.c:656 c-format.c:686 msgid "`-' flag" msgstr "" -#: c-format.c:605 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 msgid "the `-' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:606 c-format.c:630 +#: c-format.c:570 c-format.c:640 msgid "`'' flag" msgstr "" -#: c-format.c:606 +#: c-format.c:570 msgid "the `'' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:607 c-format.c:631 +#: c-format.c:571 c-format.c:641 msgid "`I' flag" msgstr "" -#: c-format.c:607 +#: c-format.c:571 msgid "the `I' printf flag" msgstr "" -#: c-format.c:608 c-format.c:628 c-format.c:650 c-format.c:677 c-format.c:1702 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 c-format.c:638 c-format.c:660 c-format.c:687 +#: c-format.c:1802 msgid "field width" msgstr "" -#: c-format.c:608 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 msgid "field width in printf format" msgstr "" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision" msgstr "" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision in printf format" msgstr "" -#: c-format.c:610 c-format.c:629 c-format.c:680 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 c-format.c:639 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier" msgstr "" -#: c-format.c:610 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 msgid "length modifier in printf format" msgstr "" -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 msgid "assignment suppression" msgstr "" -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 msgid "the assignment suppression scanf feature" msgstr "" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "`a' flag" msgstr "" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "the `a' scanf flag" msgstr "" -#: c-format.c:628 +#: c-format.c:638 msgid "field width in scanf format" msgstr "" -#: c-format.c:629 +#: c-format.c:639 msgid "length modifier in scanf format" msgstr "" -#: c-format.c:630 +#: c-format.c:640 msgid "the `'' scanf flag" msgstr "" -#: c-format.c:631 +#: c-format.c:641 msgid "the `I' scanf flag" msgstr "" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "`_' flag" msgstr "" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "the `_' strftime flag" msgstr "" -#: c-format.c:646 +#: c-format.c:656 msgid "the `-' strftime flag" msgstr "" -#: c-format.c:647 +#: c-format.c:657 msgid "the `0' strftime flag" msgstr "" -#: c-format.c:648 c-format.c:672 +#: c-format.c:658 c-format.c:682 msgid "`^' flag" msgstr "" -#: c-format.c:648 +#: c-format.c:658 msgid "the `^' strftime flag" msgstr "" -#: c-format.c:649 +#: c-format.c:659 msgid "the `#' strftime flag" msgstr "" -#: c-format.c:650 +#: c-format.c:660 msgid "field width in strftime format" msgstr "" -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 msgid "`E' modifier" msgstr "" -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 msgid "the `E' strftime modifier" msgstr "" -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 msgid "`O' modifier" msgstr "" -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 msgid "the `O' strftime modifier" msgstr "" -#: c-format.c:653 +#: c-format.c:663 msgid "the `O' modifier" msgstr "" -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 msgid "fill character" msgstr "" -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 msgid "fill character in strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:672 +#: c-format.c:682 msgid "the `^' strfmon flag" msgstr "" -#: c-format.c:673 +#: c-format.c:683 msgid "the `+' strfmon flag" msgstr "" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "`(' flag" msgstr "" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "the `(' strfmon flag" msgstr "" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "`!' flag" msgstr "" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "the `!' strfmon flag" msgstr "" -#: c-format.c:676 +#: c-format.c:686 msgid "the `-' strfmon flag" msgstr "" -#: c-format.c:677 +#: c-format.c:687 msgid "field width in strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision" msgstr "" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision in strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 msgid "right precision" msgstr "" -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 msgid "right precision in strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:680 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier in strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:983 +#: c-format.c:1107 #, c-format msgid "function might be possible candidate for `%s' format attribute" msgstr "funktionen r en mjlig kandidat fr formatattributet \"%s\"" -#: c-format.c:1107 c-format.c:1128 c-format.c:2112 +#: c-format.c:1223 c-format.c:1244 c-format.c:2212 msgid "missing $ operand number in format" msgstr "saknar numerisk $-operand i formatstrng" -#: c-format.c:1138 +#: c-format.c:1254 #, c-format msgid "%s does not support %%n$ operand number formats" msgstr "" -#: c-format.c:1145 +#: c-format.c:1261 msgid "operand number out of range in format" msgstr "" -#: c-format.c:1168 +#: c-format.c:1284 #, c-format msgid "format argument %d used more than once in %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1218 +#: c-format.c:1331 #, c-format msgid "format argument %d unused before used argument %d in $-style format" msgstr "" -#: c-format.c:1322 +#: c-format.c:1429 msgid "format not a string literal, format string not checked" msgstr "" -#: c-format.c:1336 +#: c-format.c:1443 msgid "format not a string literal and no format arguments" msgstr "" -#: c-format.c:1338 +#: c-format.c:1445 msgid "format not a string literal, argument types not checked" msgstr "" -#: c-format.c:1351 +#: c-format.c:1458 msgid "too many arguments for format" msgstr "fr mnga argument fr fr formatstrng" -#: c-format.c:1354 +#: c-format.c:1461 msgid "unused arguments in $-style format" msgstr "" -#: c-format.c:1357 +#: c-format.c:1464 #, fuzzy, c-format msgid "zero-length %s format string" msgstr "formatstrng med lngden noll" -#: c-format.c:1361 +#: c-format.c:1468 msgid "format is a wide character string" msgstr "" -#: c-format.c:1364 +#: c-format.c:1471 msgid "unterminated format string" msgstr "icke terminerad formatstrng" -#: c-format.c:1581 +#: c-format.c:1681 msgid "embedded `\\0' in format" msgstr "" -#: c-format.c:1596 +#: c-format.c:1696 #, c-format msgid "spurious trailing `%%' in format" msgstr "" -#: c-format.c:1635 c-format.c:1872 +#: c-format.c:1735 c-format.c:1972 #, c-format msgid "repeated %s in format" msgstr "" -#: c-format.c:1648 +#: c-format.c:1748 msgid "missing fill character at end of strfmon format" msgstr "" -#: c-format.c:1687 c-format.c:1786 c-format.c:2066 c-format.c:2119 +#: c-format.c:1787 c-format.c:1886 c-format.c:2166 c-format.c:2219 msgid "too few arguments for format" msgstr "fr f argument enligt formatstrngen" -#: c-format.c:1728 +#: c-format.c:1828 #, c-format msgid "zero width in %s format" msgstr "nollstorlek i %s formatstrng" -#: c-format.c:1747 +#: c-format.c:1847 #, c-format msgid "empty left precision in %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1801 +#: c-format.c:1901 msgid "field precision" msgstr "" -#: c-format.c:1816 +#: c-format.c:1916 #, c-format msgid "empty precision in %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1856 +#: c-format.c:1956 #, c-format msgid "%s does not support the `%s' %s length modifier" msgstr "" -#: c-format.c:1906 +#: c-format.c:2006 msgid "conversion lacks type at end of format" msgstr "" -#: c-format.c:1917 +#: c-format.c:2017 #, c-format msgid "unknown conversion type character `%c' in format" msgstr "" -#: c-format.c:1920 +#: c-format.c:2020 #, c-format msgid "unknown conversion type character 0x%x in format" msgstr "" -#: c-format.c:1927 +#: c-format.c:2027 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1943 +#: c-format.c:2043 #, c-format msgid "%s used with `%%%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1952 +#: c-format.c:2052 #, c-format msgid "%s does not support %s" msgstr "" -#: c-format.c:1961 +#: c-format.c:2061 #, c-format msgid "%s does not support %s with the `%%%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1994 +#: c-format.c:2094 #, c-format msgid "%s ignored with %s and `%%%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:1998 +#: c-format.c:2098 #, c-format msgid "%s ignored with %s in %s format" msgstr "" -#: c-format.c:2004 +#: c-format.c:2104 #, c-format msgid "use of %s and %s together with `%%%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:2008 +#: c-format.c:2108 #, c-format msgid "use of %s and %s together in %s format" msgstr "" # fixme: ordet locale borde standardiseras -#: c-format.c:2027 +#: c-format.c:2127 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year in some locales" msgstr "\"%%%c\" ger bara de sista tv siffrorna i ret i vissa landsinstllningar" -#: c-format.c:2030 +#: c-format.c:2130 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year" msgstr "\"%%%c\" ger bara de sista tv siffrorna i ret" #. The end of the format string was reached. -#: c-format.c:2046 +#: c-format.c:2146 #, c-format msgid "no closing `]' for `%%[' format" msgstr "" -#: c-format.c:2059 +#: c-format.c:2159 #, c-format msgid "use of `%s' length modifier with `%c' type character" msgstr "" -#: c-format.c:2080 +#: c-format.c:2180 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%s%c' %s format" msgstr "" -#: c-format.c:2095 +#: c-format.c:2195 msgid "operand number specified with suppressed assignment" msgstr "" -#: c-format.c:2097 +#: c-format.c:2197 msgid "operand number specified for format taking no argument" msgstr "" -#: c-format.c:2211 +#: c-format.c:2309 #, c-format msgid "writing through null pointer (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2220 +#: c-format.c:2318 #, c-format msgid "reading through null pointer (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2240 +#: c-format.c:2338 #, c-format msgid "writing into constant object (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2250 +#: c-format.c:2348 #, c-format msgid "extra type qualifiers in format argument (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2257 +#: c-format.c:2355 #, c-format msgid "format argument is not a pointer (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2259 +#: c-format.c:2357 #, c-format msgid "format argument is not a pointer to a pointer (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2330 +#: c-format.c:2433 msgid "pointer" msgstr "" -#: c-format.c:2332 +#: c-format.c:2435 msgid "different type" msgstr "" -#: c-format.c:2353 +#: c-format.c:2456 #, c-format msgid "%s is not type %s (arg %d)" msgstr "" -#: c-format.c:2356 +#: c-format.c:2459 #, c-format msgid "%s format, %s arg (arg %d)" msgstr "" -#: c-lex.c:153 -#, fuzzy -msgid "YYDEBUG not defined" -msgstr "YYDEBUG r inte definierad." +#: c-format.c:2704 +msgid "args to be formatted is not '...'" +msgstr "argumenten som skall formateras r inte \"...\"" -#: c-lex.c:293 -msgid "badly nested C headers from preprocessor" +#: c-format.c:2713 +msgid "strftime formats cannot format arguments" msgstr "" -#: c-lex.c:336 -#, c-format -msgid "ignoring #pragma %s %s" -msgstr "ignorerar #pragma %s %s" - -#: c-lex.c:386 +#: c-incpath.c:68 #, c-format -msgid "universal-character-name '\\U%08x' not valid in identifier" +msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" msgstr "" -#: c-lex.c:632 +#: c-incpath.c:71 #, c-format -msgid "universal-character-name '\\u%04x' not valid in identifier" +msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" msgstr "" -#: c-lex.c:695 +#: c-incpath.c:75 #, c-format -msgid "stray '%c' in program" -msgstr "" +msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" +msgstr "ignorerar ej existerande katalog \"%s\"\n" -#: c-lex.c:697 +#: c-incpath.c:273 #, c-format -msgid "stray '\\%o' in program" -msgstr "" +msgid "#include \"...\" search starts here:\n" +msgstr "#include \"...\" skning startar hr:\n" -#: c-lex.c:854 +#: c-incpath.c:277 +#, c-format +msgid "#include <...> search starts here:\n" +msgstr "#include <...> skning startar hr:\n" + +#: c-incpath.c:282 +#, c-format +msgid "End of search list.\n" +msgstr "Slut p sklistan.\n" + +#: c-lex.c:240 +msgid "badly nested C headers from preprocessor" +msgstr "" + +#: c-lex.c:281 +#, c-format +msgid "ignoring #pragma %s %s" +msgstr "ignorerar #pragma %s %s" + +#. ... or not. +#: c-lex.c:385 +msgid "%Hstray '@' in program" +msgstr "" + +#: c-lex.c:393 +#, c-format +msgid "missing terminating %c character" +msgstr "" + +#: c-lex.c:395 +#, c-format +msgid "stray '%c' in program" +msgstr "" + +#: c-lex.c:397 +#, c-format +msgid "stray '\\%o' in program" +msgstr "" + +#: c-lex.c:535 msgid "this decimal constant is unsigned only in ISO C90" msgstr "" -#: c-lex.c:857 +#: c-lex.c:538 msgid "this decimal constant would be unsigned in ISO C90" msgstr "" -#: c-lex.c:873 +#: c-lex.c:554 #, fuzzy, c-format msgid "integer constant is too large for \"%s\" type" msgstr "heltalskonstant r strre n maximala vrdet fr sin typ" -#: c-lex.c:941 +#: c-lex.c:620 #, fuzzy, c-format msgid "floating constant exceeds range of \"%s\"" msgstr "flyttal utanfr intervallet fr \"%s\"" -#: c-lex.c:977 cpplex.c:330 cpplex.c:668 cpplex.c:1942 -msgid "ignoring invalid multibyte character" -msgstr "ignorerar ogiltigt flerbytestecken" +#: c-lex.c:696 +#, fuzzy +msgid "traditional C rejects string constant concatenation" +msgstr "traditionell C stdjer inte strng-sammanslagning" -#: c-opts.c:355 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing argument to \"-%s\"" -msgstr "Saknar argument till flaggan \"%s\"" +#: c-objc-common.c:82 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it is supressed using -fno-inline" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:92 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it might not be bound within this unit of translation" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:100 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses attributes conflicting with inlining" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:115 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it has pending sizes" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:128 +msgid "%Jnested function '%F' can never be inlined because it has possibly saved pending sizes" +msgstr "" -#: c-opts.c:359 +#: c-opts.c:141 #, fuzzy, c-format -msgid "no class name specified with \"-%s\"" +msgid "no class name specified with \"%s\"" msgstr "Utdatafilnamn angivet tv gnger" -#: c-opts.c:366 +#: c-opts.c:145 #, fuzzy, c-format -msgid "missing filename after \"-%s\"" -msgstr "Filnamn saknas efter %s" +msgid "assertion missing after \"%s\"" +msgstr "Makronamn saknas efter %s" + +#: c-opts.c:150 +#, fuzzy, c-format +msgid "macro name missing after \"%s\"" +msgstr "Makronamn saknas efter %s" -#: c-opts.c:371 +#: c-opts.c:157 #, fuzzy, c-format -msgid "missing target after \"-%s\"" +msgid "missing path after \"%s\"" msgstr "Argument saknas efter %s" -#: c-opts.c:505 -#, c-format -msgid "options array incorrectly sorted: %s is before %s" -msgstr "" +#: c-opts.c:166 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing filename after \"%s\"" +msgstr "Filnamn saknas efter %s" -#: c-opts.c:550 +#: c-opts.c:171 #, fuzzy, c-format -msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" -msgstr "Fr mnga filnamn. Skriv %s --help fr anvndningsinformation" +msgid "missing makefile target after \"%s\"" +msgstr "saknar mellanrum efter nummer \"%.*s\"" -#: c-opts.c:937 -msgid "-Wno-strict-prototypes is not supported in C++" -msgstr "-Wno-strict-prototypes stdjs inte fr C++" +#: c-opts.c:291 +msgid "-I- specified twice" +msgstr "-I- angiven tv gnger" -#: c-opts.c:1017 +#: c-opts.c:692 #, fuzzy, c-format msgid "switch \"%s\" is no longer supported" msgstr "-f%s stdjs inte lngre" -#: c-opts.c:1033 -#, c-format -msgid "switch \"%s\" is deprecated, please see documentation for details" -msgstr "" - -#: c-opts.c:1153 -msgid "-fhandle-exceptions has been renamed to -fexceptions (and is now on by default)" +#: c-opts.c:816 +msgid "-fhandle-exceptions has been renamed -fexceptions (and is now on by default)" msgstr "" -#: c-opts.c:1273 +#: c-opts.c:982 #, fuzzy msgid "output filename specified twice" msgstr "Utdatafilnamn angivet tv gnger" -#: c-opts.c:1387 +#: c-opts.c:1106 msgid "-Wformat-y2k ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-y2k ignorerad utan -Wformat" -#: c-opts.c:1389 +#: c-opts.c:1108 msgid "-Wformat-extra-args ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-extra-args ignorerad utan -Wformat" -#: c-opts.c:1391 +#: c-opts.c:1110 #, fuzzy msgid "-Wformat-zero-length ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-extra-args ignorerad utan -Wformat" -#: c-opts.c:1393 +#: c-opts.c:1112 msgid "-Wformat-nonliteral ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-nonliteral ignorerad utan -Wformat" -#: c-opts.c:1395 +#: c-opts.c:1114 msgid "-Wformat-security ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-security ignorerad utan -Wformat" -#: c-opts.c:1397 +#: c-opts.c:1116 msgid "-Wmissing-format-attribute ignored without -Wformat" msgstr "-Wmissing-format-attribute ignorerad utan -Wformat" -#: c-opts.c:1419 +#: c-opts.c:1130 #, fuzzy, c-format -msgid "opening output file %s" +msgid "opening output file %s: %m" msgstr "Kan inte ppna utdatafil \"%s\"" -#: c-opts.c:1474 -#, fuzzy, c-format -msgid "opening dependency file %s" -msgstr "dynamiskt beroende.\n" - -#: c-opts.c:1484 +#: c-opts.c:1135 #, fuzzy, c-format -msgid "closing dependency file %s" -msgstr "Kunde inte ppna kllkodsfil %s.\n" - -#: c-opts.c:1487 -#, fuzzy, c-format -msgid "when writing output to %s" -msgstr "fel vid skrivning till %s" +msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" +msgstr "Fr mnga filnamn. Skriv %s --help fr anvndningsinformation" -#: c-opts.c:1567 +#: c-opts.c:1213 #, fuzzy -msgid "to generate dependencies you must specify either -M or -MM" -msgstr "du mste dessutom ange antingen -M eller -MM" +msgid "YYDEBUG not defined" +msgstr "YYDEBUG r inte definierad." -#: c-opts.c:1715 +#: c-opts.c:1260 #, c-format -msgid "\"-%c%s%s\" is valid for %s but not for %s" +msgid "opening dependency file %s: %m" msgstr "" -#. To keep the lines from getting too long for some compilers, limit -#. to about 500 characters (6 lines) per chunk. -#: c-opts.c:1726 -msgid "" -"Switches:\n" -" -include Include the contents of before other files\n" -" -imacros Accept definition of macros in \n" -" -iprefix Specify as a prefix for next two options\n" -" -iwithprefix Add to the end of the system include path\n" -" -iwithprefixbefore Add to the end of the main include path\n" -" -isystem Add to the start of the system include path\n" -msgstr "" -"Flaggor:\n" -" -include Inkludera innehllet i fre andra filer\n" -" -imacros Anvnd makrodefinitioner i \n" -" -iprefix Stt som prefix fr fljande tv flaggor\n" -" -iwithprefix Stt i slutet p systemets include-skvg\n" -" -iwithprefixbefore Stt i slutet p huvud-include-skvgen\n" -" -isystem Stt frst p systemets include-skvg\n" - -#: c-opts.c:1735 -msgid "" -" -idirafter Add to the end of the system include path\n" -" -I Add to the end of the main include path\n" -" -I- Fine-grained include path control; see info docs\n" -" -nostdinc Do not search system include directories\n" -" (dirs specified with -isystem will still be used)\n" -" -nostdinc++ Do not search system include directories for C++\n" -" -o Put output into \n" -msgstr "" -" -idirafter Stt i slutet p systemets include-skvg\n" -" -I Stt i slutet p huvud-include-skvgen\n" -" -I- Detaljerad include-skvg kontroll; se info-hjlp\n" -" -nostdinc Anvnd inte systemets include-skvg (kataloger\n" -" satta med -isystem kommer fortfarande anvndas)\n" -" -nostdinc++ Anvnd inte systemets include-skvg fr C++\n" -" -o Skriv utdata till \n" - -#: c-opts.c:1744 -#, fuzzy -msgid "" -" -trigraphs Support ISO C trigraphs\n" -" -std= Specify the conformance standard; one of:\n" -" gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" -" iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" -" -w Inhibit warning messages\n" -" -W[no-]trigraphs Warn if trigraphs are encountered\n" -" -W[no-]comment{s} Warn if one comment starts inside another\n" -msgstr "" -" -std= Ange standard att flja; en av:\n" -" gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" -" iso9899:199409, iso9899:1999\n" -" -+ Tillt anvndning av C++ finesser\n" -" -w Stoppa varningsmeddelande\n" -" -Wtrigraphs Varna om trigrapher ptrffas\n" -" -Wno-trigraphs Varna inte om trigrapher\n" -" -Wcomment{s} Varna om en kommentar brjar i en annan kommentar\n" - -#: c-opts.c:1753 -#, fuzzy -msgid "" -" -W[no-]traditional Warn about features not present in traditional C\n" -" -W[no-]undef Warn if an undefined macro is used by #if\n" -" -W[no-]import Warn about the use of the #import directive\n" +#: c-opts.c:1270 +#, c-format +msgid "closing dependency file %s: %m" msgstr "" -" -Wno-comment{s} Varna inte om kommentarer\n" -" -Wtraditional Varna om finesser som inte finns i traditionell C\n" -" -Wno-traditional Varna inte om traditionell C\n" -" -Wundef Varna om ett odefinierat makro anvnds av #if\n" -" -Wno-undef Varna inte om att testa odefinierade makron\n" -" -Wimport Varna om anvndande av direktivet #import\n" -#: c-opts.c:1758 +#: c-opts.c:1273 +#, fuzzy, c-format +msgid "when writing output to %s: %m" +msgstr "fel vid skrivning till %s" + +#: c-opts.c:1343 #, fuzzy -msgid "" -" -W[no-]error Treat all warnings as errors\n" -" -W[no-]system-headers Do not suppress warnings from system headers\n" -" -W[no-]all Enable most preprocessor warnings\n" -msgstr "" -" -Wno-import Varna inte om anvndande av #import\n" -" -Werror Behandla alla varningar som fel\n" -" -Wno-error Behandla inte varningar som fel\n" -" -Wsystem-headers Dlj inte varningar frn system-include-filer\n" -" -Wno-system-headers Dlj varningar frn system-include-filer\n" -" -Wall Aktivera alla preprocessor-varningar\n" +msgid "to generate dependencies you must specify either -M or -MM" +msgstr "du mste dessutom ange antingen -M eller -MM" -#: c-opts.c:1763 +#: c-opts.c:1403 #, fuzzy -msgid "" -" -M Generate make dependencies\n" -" -MM As -M, but ignore system header files\n" -" -MD Generate make dependencies and compile\n" -" -MMD As -MD, but ignore system header files\n" -" -MF Write dependency output to the given file\n" -" -MG Treat missing header file as generated files\n" -msgstr "" -" -M Generera make beroenden\n" -" -MM Som -M, men ignorera system-include-filer\n" -" -MF Skriv beroenden till den givna filen\n" -" -MG Behandla saknade filer som genererade filer\n" +msgid "" +msgstr "" -# fixme: vad menas med unquoted -#: c-opts.c:1771 -msgid "" -" -MP\t\t\t Generate phony targets for all headers\n" -" -MQ Add a MAKE-quoted target\n" -" -MT Add an unquoted target\n" +#: c-opts.c:1418 +msgid "" msgstr "" -" -MP\t\t\t Generera phony-ml fr alla include-filer\n" -" -MQ Lgg till MAKE-citerat ml\n" -" -MT Lgg till ociterat ml\n" -#: c-opts.c:1776 -#, fuzzy -msgid "" -" -D Define a with string '1' as its value\n" -" -D= Define a with as its value\n" -" -A= Assert the to \n" -" -A-= Disable the to \n" -" -U Undefine \n" -" -v Display the version number\n" -msgstr "" -" -D Definiera med strngen \"1\" som sitt vrde\n" -" -D= Definiera with som sitt vrde\n" -" -A () Ange svaret p frgan \n" -" -A- () Sl av svaret p frgan \n" -" -U Gr till icke definierat\n" -" -v Visa versionsnummer\n" - -#: c-opts.c:1784 -msgid "" -" -H Print the name of header files as they are used\n" -" -C Do not discard comments\n" -" -dM Display a list of macro definitions active at end\n" -" -dD Preserve macro definitions in output\n" -" -dN As -dD except that only the names are preserved\n" -" -dI Include #include directives in the output\n" -msgstr "" -" -H Skriv namnet p include-filer nr de anvnds\n" -" -C Slng inte bort kommentarer\n" -" -dM Visa en lista med aktiva makron i slutet\n" -" -dD Bevara mokrodefinitioner i utdata\n" -" -dN Som -dD men bara namnet bevaras\n" -" -dI Ta med #include-direktives i utdata\n" - -#: c-opts.c:1792 -#, fuzzy -msgid "" -" -f[no-]preprocessed Treat the input file as already preprocessed\n" -" -ftabstop= Distance between tab stops for column reporting\n" -" -P Do not generate #line directives\n" -" -remap Remap file names when including files\n" -" --help Display this information\n" -msgstr "" -" -fpreprocessed Tolka infiler som redan preprocessade\n" -" -ftabstop= Avstnd mellan tabbar fr kolumutskrifter\n" -" -P Genererar inte #line-direktiv\n" -" -$ Tillt inte '$' i identifierare\n" -" -remap Mappa om filnamn vid inkludering av filer\n" -" --version Visa versionsinformation\n" -" -h or --help Visa denna information\n" +#: c-opts.c:1502 +msgid "too late for # directive to set debug directory" +msgstr "" #. Like YYERROR but do call yyerror. -#: c-parse.y:55 parse.y:48 objc-parse.y:55 +#: c-parse.y:54 c-parse.c:5381 gengtype-yacc.c:1514 java/parse-scan.c:3063 +#: java/parse.c:6067 objc/objc-parse.y:54 objc/objc-parse.c:6644 msgid "syntax error" msgstr "syntaxfel" -#: /usr/share/bison/bison.simple:179 +#: c-parse.c:2118 gengtype-yacc.c:545 java/parse-scan.c:1932 java/parse.c:2875 +#: objc/objc-parse.c:2717 msgid "syntax error: cannot back up" msgstr "syntaxfel: kan inte backa tillbaka" -#: c-parse.y:325 objc-parse.y:346 +#: c-parse.y:320 objc/objc-parse.y:344 msgid "ISO C forbids an empty source file" msgstr "ISO C frbjuder tomma kllkodsfiler" -#: c-parse.y:366 c-typeck.c:6916 objc-parse.y:388 +#: c-parse.y:349 c-typeck.c:6217 objc/objc-parse.y:374 msgid "argument of `asm' is not a constant string" msgstr "argumentet till \"asm\" r inte en konstant strng" -#: c-parse.y:374 objc-parse.y:396 +#: c-parse.y:357 objc/objc-parse.y:382 msgid "ISO C forbids data definition with no type or storage class" msgstr "ISO C frbjuder datadefinition utan typ eller lagringsklass" -#: c-parse.y:376 objc-parse.y:398 +#: c-parse.y:359 objc/objc-parse.y:384 msgid "data definition has no type or storage class" msgstr "datadefinition har ingen typ eller lagringsklass" -#: c-parse.y:389 objc-parse.y:411 +#: c-parse.y:372 objc/objc-parse.y:397 msgid "ISO C does not allow extra `;' outside of a function" msgstr "ISO C tillter inte extra \";\" utanfr funktioner" -#: c-parse.y:449 cppexp.c:1312 +#: c-parse.y:429 cppexp.c:1253 msgid "traditional C rejects the unary plus operator" msgstr "traditionell C hanterar inte operatorn unrt plus" -#: c-parse.y:496 objc-parse.y:518 +#: c-parse.y:476 objc/objc-parse.y:501 msgid "`sizeof' applied to a bit-field" msgstr "\"sizeof\" applicerat p ett bitflt" -#: c-parse.y:583 objc-parse.y:605 +#: c-parse.y:563 objc/objc-parse.y:588 msgid "ISO C forbids omitting the middle term of a ?: expression" msgstr "ISO C frbjuder uteslutande av den mittersta termen i ett ?: uttryck" -#: c-parse.y:632 objc-parse.y:654 +#: c-parse.y:611 objc/objc-parse.y:636 msgid "ISO C89 forbids compound literals" msgstr "" -#: c-parse.y:646 objc-parse.y:668 +#: c-parse.y:625 objc/objc-parse.y:650 msgid "ISO C forbids braced-groups within expressions" msgstr "" -#: c-parse.y:677 objc-parse.y:699 +#: c-parse.y:653 objc/objc-parse.y:678 msgid "first argument to __builtin_choose_expr not a constant" msgstr "frsta argumentet till \"__builtin_choose_expr\" r inte en konstant" -#: c-parse.y:721 objc-parse.y:767 +#: c-parse.y:696 objc/objc-parse.y:737 #, fuzzy msgid "traditional C rejects ISO C style function definitions" msgstr "traditionell C stdjer inte strng-sammanslagning" -#: c-parse.y:985 c-parse.y:991 c-parse.y:997 c-parse.y:1003 c-parse.y:1024 -#: c-parse.y:1030 c-parse.y:1036 c-parse.y:1042 c-parse.y:1075 c-parse.y:1081 -#: c-parse.y:1087 c-parse.y:1093 c-parse.y:1138 c-parse.y:1144 c-parse.y:1150 -#: c-parse.y:1156 parse.y:1933 parse.y:1940 parse.y:1975 objc-parse.y:1031 -#: objc-parse.y:1037 objc-parse.y:1043 objc-parse.y:1049 objc-parse.y:1070 -#: objc-parse.y:1076 objc-parse.y:1082 objc-parse.y:1088 objc-parse.y:1121 -#: objc-parse.y:1127 objc-parse.y:1133 objc-parse.y:1139 objc-parse.y:1184 -#: objc-parse.y:1190 objc-parse.y:1196 objc-parse.y:1202 +#: c-parse.y:699 c-parse.y:705 objc/objc-parse.y:740 objc/objc-parse.y:746 +#, fuzzy +msgid "old-style parameter declaration" +msgstr "tom deklaration" + +#: c-parse.y:967 c-parse.y:973 c-parse.y:979 c-parse.y:985 c-parse.y:1006 +#: c-parse.y:1012 c-parse.y:1018 c-parse.y:1024 c-parse.y:1057 c-parse.y:1063 +#: c-parse.y:1069 c-parse.y:1075 c-parse.y:1120 c-parse.y:1126 c-parse.y:1132 +#: c-parse.y:1138 objc/objc-parse.y:1008 objc/objc-parse.y:1014 +#: objc/objc-parse.y:1020 objc/objc-parse.y:1026 objc/objc-parse.y:1047 +#: objc/objc-parse.y:1053 objc/objc-parse.y:1059 objc/objc-parse.y:1065 +#: objc/objc-parse.y:1098 objc/objc-parse.y:1104 objc/objc-parse.y:1110 +#: objc/objc-parse.y:1116 objc/objc-parse.y:1161 objc/objc-parse.y:1167 +#: objc/objc-parse.y:1173 objc/objc-parse.y:1179 #, c-format msgid "`%s' is not at beginning of declaration" msgstr "\"%s\" r inte i brjan av deklarationen" -#: c-parse.y:1441 objc-parse.y:1496 +#: c-parse.y:1300 objc/objc-parse.y:1350 +#, fuzzy +msgid "`typeof' applied to a bit-field" +msgstr "\"sizeof\" applicerat p ett bitflt" + +#: c-parse.y:1427 objc/objc-parse.y:1477 msgid "ISO C forbids empty initializer braces" msgstr "" -#: c-parse.y:1455 objc-parse.y:1510 +#: c-parse.y:1441 objc/objc-parse.y:1491 msgid "ISO C89 forbids specifying subobject to initialize" msgstr "ISO C89 frbjuder specifiering av subobjekt som skall initieras" -#: c-parse.y:1458 objc-parse.y:1513 +#: c-parse.y:1444 objc/objc-parse.y:1494 msgid "obsolete use of designated initializer without `='" msgstr "obsolet angivelse av initierare utan \"=\"" -#: c-parse.y:1462 objc-parse.y:1517 +#: c-parse.y:1448 objc/objc-parse.y:1498 msgid "obsolete use of designated initializer with `:'" msgstr "obsolet anvndning av initierare med \":\"" -#: c-parse.y:1489 objc-parse.y:1544 +#: c-parse.y:1475 objc/objc-parse.y:1525 msgid "ISO C forbids specifying range of elements to initialize" msgstr "" -#: c-parse.y:1497 c-parse.y:1528 objc-parse.y:1552 objc-parse.y:1583 +#: c-parse.y:1483 c-parse.y:1514 objc/objc-parse.y:1533 objc/objc-parse.y:1564 msgid "ISO C forbids nested functions" msgstr "ISO C frbjuder nstlade funktioner" -#: c-parse.y:1703 objc-parse.y:1760 +#: c-parse.y:1691 objc/objc-parse.y:1743 msgid "ISO C forbids forward references to `enum' types" msgstr "" -#: c-parse.y:1715 parse.y:2411 objc-parse.y:1772 +#: c-parse.y:1703 cp/parser.c:9282 objc/objc-parse.y:1755 msgid "comma at end of enumerator list" msgstr "komma i slutet av upprkningslista" -#: c-parse.y:1723 objc-parse.y:1780 +#: c-parse.y:1723 objc/objc-parse.y:1775 msgid "no semicolon at end of struct or union" msgstr "inget semikolon vid slutet av struktur eller union" -#: c-parse.y:1732 objc-parse.y:1789 objc-parse.y:2864 +#: c-parse.y:1732 objc/objc-parse.y:1784 objc/objc-parse.y:2846 msgid "extra semicolon in struct or union specified" msgstr "extra semikolon i struktur eller union angivet" -#: c-parse.y:1745 objc-parse.y:1816 +#: c-parse.y:1745 objc/objc-parse.y:1800 msgid "ISO C doesn't support unnamed structs/unions" msgstr "ISO C stdjer inte ej namnsatta strukturer/unioner" -#: c-parse.y:1754 objc-parse.y:1825 +#: c-parse.y:1754 objc/objc-parse.y:1809 msgid "ISO C forbids member declarations with no members" msgstr "ISO C frbjuder medlemsdeklarationer utan medlemmar" -#: c-parse.y:1913 objc-parse.y:1984 -msgid "deprecated use of label at end of compound statement" +#: c-parse.y:1915 objc/objc-parse.y:1970 +msgid "label at end of compound statement" msgstr "" -#: c-parse.y:1930 objc-parse.y:2001 -msgid "ISO C89 forbids mixed declarations and code" +#: c-parse.y:1934 objc/objc-parse.y:1989 +#, fuzzy +msgid "ISO C90 forbids mixed declarations and code" msgstr "ISO C89 frbjuder blandade deklarationer och kod" -#: c-parse.y:2005 objc-parse.y:2080 +#: c-parse.y:2012 objc/objc-parse.y:2069 msgid "ISO C forbids label declarations" msgstr "" -#: c-parse.y:2055 parse.y:1638 objc-parse.y:2130 +#: c-parse.y:2062 objc/objc-parse.y:2119 msgid "braced-group within expression allowed only inside a function" msgstr "" -#: c-parse.y:2182 objc-parse.y:2257 +#: c-parse.y:2184 objc/objc-parse.y:2241 msgid "empty body in an else-statement" msgstr "tom kropp i else-sats" -#: c-parse.y:2303 objc-parse.y:2378 +#: c-parse.y:2192 objc/objc-parse.y:2249 +#, fuzzy +msgid "%Hempty body in an if-statement" +msgstr "tom kropp i else-sats" + +#: c-parse.y:2272 cp/parser.c:6028 objc/objc-parse.y:2329 +msgid "break statement not within loop or switch" +msgstr "break-sats som inte r i en loop eller switch" + +#: c-parse.y:2281 cp/parser.c:6039 objc/objc-parse.y:2338 +msgid "continue statement not within a loop" +msgstr "continue-sats som inte r i en loop" + +#: c-parse.y:2323 objc/objc-parse.y:2380 msgid "ISO C forbids `goto *expr;'" msgstr "ISO C frbjuder \"goto *expr;\"" -#: c-parse.y:2403 objc-parse.y:2478 -msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" -msgstr "" - #. Gcc used to allow this as an extension. However, it does #. not work for all targets, and thus has been disabled. #. Also, since func (...) and func () are indistinguishable, #. it caused problems with the code in expand_builtin which #. tries to verify that BUILT_IN_NEXT_ARG is being used #. correctly. -#: c-parse.y:2429 objc-parse.y:2504 +#: c-parse.y:2440 objc/objc-parse.y:2548 msgid "ISO C requires a named argument before `...'" msgstr "ISO C krver ett namnsatt argument fre \"...\"" -#: c-parse.y:2526 objc-parse.y:2601 +#: c-parse.y:2538 objc/objc-parse.y:2646 msgid "`...' in old-style identifier list" msgstr "\"...\" i en gammaldags identifierarlista" -#: /usr/share/bison/bison.simple:795 +#: c-parse.c:5377 gengtype-yacc.c:1510 java/parse-scan.c:3059 +#: java/parse.c:6063 objc/objc-parse.c:6640 #, fuzzy -msgid "parse error; also virtual memory exhausted" +msgid "syntax error; also virtual memory exhausted" msgstr "parsningsfel; och det virtuella minnet tog slut" -#: /usr/share/bison/bison.simple:799 cp/spew.c:364 -msgid "parse error" -msgstr "parsningsfel" - -#: /usr/share/bison/bison.simple:924 +#: c-parse.c:5495 gengtype-yacc.c:1628 java/parse-scan.c:3177 +#: java/parse.c:6181 objc/objc-parse.c:6758 msgid "parser stack overflow" msgstr "parsestack verfull" -#: c-parse.y:2838 cp/spew.c:1525 objc-parse.y:3537 +#: c-parse.y:2968 objc/objc-parse.y:3663 #, c-format -msgid "%s at end of input" -msgstr "%s vid slutet av indatan" +msgid "syntax error at '%s' token" +msgstr "syntaxfel vid token \"%s\"" -#: c-parse.y:2844 cp/spew.c:1533 objc-parse.y:3543 -#, c-format -msgid "%s before %s'%c'" -msgstr "%s fre %s'%c'" +#: c-pch.c:112 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create precompiled header %s: %m" +msgstr "kan inte skapa katalog %s" + +#: c-pch.c:132 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write to %s: %m" +msgstr "kan inte skriva till %s" + +#: c-pch.c:138 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a valid output file" +msgstr "\"%s\" r inte ett giltigt filnamn" + +#: c-pch.c:167 c-pch.c:183 c-pch.c:195 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write %s: %m" +msgstr "kan inte stnga %s" + +#: c-pch.c:173 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't seek in %s: %m" +msgstr "kan inte ppna %s" + +# fixme: spola tillbaka r inte perfekt +#: c-pch.c:181 c-pch.c:221 c-pch.c:249 c-pch.c:254 c-pch.c:324 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read %s: %m" +msgstr "kan inte spola tillbaka %s" -#: c-parse.y:2846 cp/spew.c:1535 objc-parse.y:3545 +#: c-pch.c:234 #, c-format -msgid "%s before %s'\\x%x'" -msgstr "%s fre %s'\\x%x'" +msgid "%s: not compatible with this GCC version" +msgstr "" + +#. It's a PCH for the wrong language. +#: c-pch.c:237 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not for %s" +msgstr "%s fre \"%s\"" -#: c-parse.y:2850 cp/spew.c:1542 objc-parse.y:3549 +#. Not any kind of PCH. +#: c-pch.c:241 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not a PCH file" +msgstr "%s: r inte en COFF-fil" + +#: c-pch.c:260 #, c-format -msgid "%s before string constant" -msgstr "%s fre strngkonstant" +msgid "%s: created on host `%.*s', but used on host `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2852 cp/spew.c:1544 objc-parse.y:3551 +#: c-pch.c:270 #, c-format -msgid "%s before numeric constant" -msgstr "%s fre numerisk konstant" +msgid "%s: created for target `%.*s', but used for target `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2854 objc-parse.y:3553 +#: c-pch.c:283 #, c-format -msgid "%s before \"%s\"" -msgstr "%s fre \"%s\"" +msgid "%s: created by version `%.*s', but this is version `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2856 objc-parse.y:3555 +#: c-pch.c:299 #, c-format -msgid "%s before '%s' token" -msgstr "%s fre symbolen '%s'" +msgid "%s: created with -g%s, but used with -g%s" +msgstr "" -#: c-parse.y:2921 -msgid "traditional C rejects string concatenation" -msgstr "traditionell C stdjer inte strng-sammanslagning" +#: c-pch.c:313 +#, c-format +msgid "%s: had text segment at different address" +msgstr "" -#: c-parse.y:3047 objc-parse.y:3779 +#: c-pch.c:330 cpperror.c:176 gcc.c:6547 #, c-format -msgid "syntax error at '%s' token" -msgstr "syntaxfel vid token \"%s\"" +msgid "%s: %s" +msgstr "%s: %s" + +#: c-pch.c:361 +#, fuzzy +msgid "calling fdopen" +msgstr "fdopen" + +#: c-pch.c:369 c-pch.c:381 +#, fuzzy +msgid "reading" +msgstr "Skapar %s.\n" -#: c-pragma.c:107 +#: c-pragma.c:106 msgid "#pragma pack (pop) encountered without matching #pragma pack (push, )" msgstr "#pragma pack (pop) ptrffat utan matchande #pragma pack (push, )" -#: c-pragma.c:125 +#: c-pragma.c:124 #, c-format msgid "#pragma pack(pop, %s) encountered without matching #pragma pack(push, %s, )" msgstr "#pragma pack(pop, %s) ptrffat utan matchande #pragma pack(push, %s, )" -#: c-pragma.c:145 +#: c-pragma.c:144 #, fuzzy msgid "#pragma pack(push[, id], ) is not supported on this target" msgstr "attributet \"section\" stds inte fr denna mlarkitektur" -#: c-pragma.c:147 +#: c-pragma.c:146 #, fuzzy msgid "#pragma pack(pop[, id], ) is not supported on this target" msgstr "attributet \"section\" stds inte fr denna mlarkitektur" -#: c-pragma.c:167 +#: c-pragma.c:165 #, fuzzy msgid "missing '(' after '#pragma pack' - ignored" msgstr "saknas '(' efter predikat" -#: c-pragma.c:180 c-pragma.c:230 +#: c-pragma.c:178 c-pragma.c:228 msgid "malformed '#pragma pack' - ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:185 +#: c-pragma.c:183 msgid "malformed '#pragma pack(push[, id], )' - ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:187 +#: c-pragma.c:185 msgid "malformed '#pragma pack(pop[, id])' - ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:196 +#: c-pragma.c:194 #, fuzzy, c-format msgid "unknown action '%s' for '#pragma pack' - ignored" msgstr "skrp vid slutet av \"#pragma pack\"" -#: c-pragma.c:233 +#: c-pragma.c:231 msgid "junk at end of '#pragma pack'" msgstr "skrp vid slutet av \"#pragma pack\"" -#: c-pragma.c:247 +#: c-pragma.c:245 #, c-format msgid "alignment must be a small power of two, not %d" msgstr "" -#: c-pragma.c:280 -#, c-format -msgid "applying #pragma weak `%s' after first use results in unspecified behavior" +#: c-pragma.c:278 +msgid "%Japplying #pragma weak '%D' after first use results in unspecified behavior" msgstr "" -#: c-pragma.c:328 c-pragma.c:333 +#: c-pragma.c:325 c-pragma.c:330 msgid "malformed #pragma weak, ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:337 +#: c-pragma.c:334 msgid "junk at end of #pragma weak" msgstr "skrp vid slutet av #pragma weak" -#: c-pragma.c:372 c-pragma.c:377 +#: c-pragma.c:367 c-pragma.c:372 msgid "malformed #pragma redefine_extname, ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:382 +#: c-pragma.c:377 #, fuzzy msgid "junk at end of #pragma redefine_extname" msgstr "skrp vid slutet av #pragma weak" -#: c-pragma.c:389 c-pragma.c:470 +#: c-pragma.c:384 c-pragma.c:462 msgid "#pragma redefine_extname conflicts with declaration" msgstr "" -#: c-pragma.c:420 +#: c-pragma.c:413 msgid "malformed #pragma extern_prefix, ignored" msgstr "" -#: c-pragma.c:425 +#: c-pragma.c:418 #, fuzzy msgid "junk at end of #pragma extern_prefix" msgstr "skrp vid slutet av #pragma weak" -#: c-pragma.c:457 +#: c-pragma.c:449 #, fuzzy msgid "asm declaration conflicts with previous rename" msgstr "sektion \"%s\" str i konflikt med tidigare deklaration" -#: c-semantics.c:565 -msgid "break statement not within loop or switch" -msgstr "break-sats som inte r i en loop eller switch" - -#: c-semantics.c:583 -msgid "continue statement not within a loop" -msgstr "continue-sats som inte r i en loop" - -#: c-semantics.c:678 -msgid "destructor needed for `%#D'" +#: c-semantics.c:697 +#, fuzzy +msgid "destructor needed for `%D'" msgstr "destruerare behvs fr \"%#D\"" -#: c-semantics.c:679 +#: c-semantics.c:698 msgid "where case label appears here" msgstr "" -#: c-semantics.c:682 +#: c-semantics.c:701 msgid "(enclose actions of previous case statements requiring destructors in their own scope.)" msgstr "" -#: c-semantics.c:725 c-typeck.c:6942 cp/semantics.c:897 +#: c-semantics.c:737 c-typeck.c:6239 cp/semantics.c:1070 #, c-format msgid "%s qualifier ignored on asm" msgstr "" -#: c-typeck.c:123 +#: c-semantics.c:991 +#, fuzzy +msgid "will never be executed" +msgstr "anrop %d aldrig utfrt\n" + +#: c-typeck.c:120 #, c-format msgid "`%s' has an incomplete type" msgstr "\"%s\" har en inkomplett typ" -#: c-typeck.c:145 cp/call.c:2865 +#: c-typeck.c:142 cp/call.c:2532 msgid "invalid use of void expression" msgstr "ogiltig anvndning av void-uttryck" -#: c-typeck.c:153 +#: c-typeck.c:150 #, fuzzy msgid "invalid use of flexible array member" msgstr "ISO C89 stder inte flexibla fltmedlemmar" -#: c-typeck.c:159 +#: c-typeck.c:156 msgid "invalid use of array with unspecified bounds" msgstr "" -#: c-typeck.c:167 +#: c-typeck.c:164 #, c-format msgid "invalid use of undefined type `%s %s'" msgstr "" #. If this type has a typedef-name, the TYPE_NAME is a TYPE_DECL. -#: c-typeck.c:171 +#: c-typeck.c:168 #, c-format msgid "invalid use of incomplete typedef `%s'" msgstr "" -#: c-typeck.c:424 c-typeck.c:438 +#: c-typeck.c:415 c-typeck.c:430 msgid "function types not truly compatible in ISO C" msgstr "funktionstyper inte riktigt kompatibla i ISO C" -#: c-typeck.c:603 +#: c-typeck.c:611 msgid "types are not quite compatible" msgstr "typerna r inte riktigt kompatibla" -#: c-typeck.c:757 c-typeck.c:2687 +#: c-typeck.c:820 +#, fuzzy +msgid "function return types not compatible due to `volatile'" +msgstr "funktionstyper inte riktigt kompatibla i ISO C" + +#: c-typeck.c:966 c-typeck.c:2143 msgid "arithmetic on pointer to an incomplete type" msgstr "aritmetik p pekare till inkomplett typ" -#: c-typeck.c:1136 +#: c-typeck.c:1339 #, c-format msgid "%s has no member named `%s'" msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" -#: c-typeck.c:1172 +#: c-typeck.c:1375 #, c-format msgid "request for member `%s' in something not a structure or union" msgstr "begran av medlem \"%s\" i ngot som inte r en struktur eller union" -#: c-typeck.c:1204 +#: c-typeck.c:1404 msgid "dereferencing pointer to incomplete type" msgstr "derefererar pekare till inkomplett typ" -#: c-typeck.c:1208 +#: c-typeck.c:1408 msgid "dereferencing `void *' pointer" msgstr "derefererar \"void *\"-pekare" -#: c-typeck.c:1225 cp/typeck.c:2369 +#: c-typeck.c:1425 cp/typeck.c:2104 #, c-format msgid "invalid type argument of `%s'" msgstr "ogiltigt typargument till \"%s\"" -#: c-typeck.c:1244 cp/typeck.c:2395 +#: c-typeck.c:1443 cp/typeck.c:2129 msgid "subscript missing in array reference" msgstr "" -#: c-typeck.c:1265 cp/typeck.c:2437 +#: c-typeck.c:1464 cp/typeck.c:2171 msgid "array subscript has type `char'" msgstr "fltindex har typen \"char\"" -#: c-typeck.c:1273 c-typeck.c:1362 cp/typeck.c:2444 cp/typeck.c:2523 +#: c-typeck.c:1472 c-typeck.c:1561 cp/typeck.c:2175 cp/typeck.c:2261 msgid "array subscript is not an integer" msgstr "fltindex r inte ett heltal" -#: c-typeck.c:1306 +#: c-typeck.c:1505 msgid "ISO C forbids subscripting `register' array" msgstr "" -#: c-typeck.c:1308 +#: c-typeck.c:1507 #, fuzzy msgid "ISO C90 forbids subscripting non-lvalue array" msgstr "ISO C++ frbjuder tilldelning av flt" -#: c-typeck.c:1341 +#: c-typeck.c:1540 msgid "subscript has type `char'" msgstr "index har typen \"char\"" -#: c-typeck.c:1357 cp/typeck.c:2518 +#: c-typeck.c:1556 cp/typeck.c:2256 msgid "subscripted value is neither array nor pointer" msgstr "" -#: c-typeck.c:1411 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" -msgstr "\"%s\" odeklarerad hr (inte i en funktion)" - -#: c-typeck.c:1418 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" -msgstr "\"%s\" odeklarerad (frsta frekomsten i denna funktionen)" - -#: c-typeck.c:1423 -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" -msgstr "(Varje odeklarerad identifierare rapporteras bara" - -#: c-typeck.c:1424 -msgid "for each function it appears in.)" -msgstr "en gng fr varje funktion den finns i.)" - -#: c-typeck.c:1441 +#: c-typeck.c:1586 #, c-format msgid "local declaration of `%s' hides instance variable" msgstr "" -#: c-typeck.c:1518 +#: c-typeck.c:1679 msgid "called object is not a function" msgstr "anropat objekt r inte en funktion" -#: c-typeck.c:1604 cp/typeck.c:2829 +#. This situation leads to run-time undefined behavior. We can't, +#. therefore, simply error unless we can prove that all possible +#. executions of the program must execute the code. +#: c-typeck.c:1711 +#, fuzzy +msgid "function called through a non-compatible type" +msgstr "sizeof applicerat p en inkomplett typ" + +#: c-typeck.c:1805 cp/typeck.c:2544 msgid "too many arguments to function" msgstr "fr mnga argument till funktion" -#: c-typeck.c:1625 +#: c-typeck.c:1826 #, c-format msgid "type of formal parameter %d is incomplete" msgstr "" -#: c-typeck.c:1638 +#: c-typeck.c:1839 #, c-format msgid "%s as integer rather than floating due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1641 +#: c-typeck.c:1842 #, c-format msgid "%s as integer rather than complex due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1644 +#: c-typeck.c:1845 #, c-format msgid "%s as complex rather than floating due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1647 +#: c-typeck.c:1848 #, c-format msgid "%s as floating rather than integer due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1650 +#: c-typeck.c:1851 #, c-format msgid "%s as complex rather than integer due to prototype" msgstr "%s som complex istllet fr heltal grund av prototyp" -#: c-typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:1854 #, c-format msgid "%s as floating rather than complex due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1663 +#: c-typeck.c:1864 #, c-format msgid "%s as `float' rather than `double' due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1681 +#: c-typeck.c:1882 #, c-format msgid "%s with different width due to prototype" msgstr "" -#: c-typeck.c:1715 +#: c-typeck.c:1908 #, c-format msgid "%s as unsigned due to prototype" msgstr "%s som unsigned p grund av prototyp" -#: c-typeck.c:1717 +#: c-typeck.c:1910 #, c-format msgid "%s as signed due to prototype" msgstr "%s som signed p grund av prototyp" -#: c-typeck.c:1751 cp/typeck.c:2933 +#: c-typeck.c:1944 cp/typeck.c:2650 msgid "too few arguments to function" msgstr "fr f argument till funktion" -#: c-typeck.c:1793 +#: c-typeck.c:1984 msgid "suggest parentheses around + or - inside shift" msgstr "freslr parenteser runt + eller - inuti skift" -#: c-typeck.c:1800 +#: c-typeck.c:1991 msgid "suggest parentheses around && within ||" msgstr "freslr parenteser runt && inuti ||" -#: c-typeck.c:1809 +#: c-typeck.c:2000 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of |" msgstr "freslr parenteser runt aritmetik inuti operanden till |" -#: c-typeck.c:1812 +#: c-typeck.c:2003 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of |" msgstr "freslr parenteser runt jmfrelse inuti operanden till |" -#: c-typeck.c:1821 +#: c-typeck.c:2012 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of ^" msgstr "freslr parenteser runt aritmetik inuti operanden till ^" -#: c-typeck.c:1824 +#: c-typeck.c:2015 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of ^" msgstr "freslr parenteser runt jmfrelse inuti operanden till ^" -#: c-typeck.c:1831 +#: c-typeck.c:2022 msgid "suggest parentheses around + or - in operand of &" msgstr "freslr parenteser runt + eller - inuti operanden till &" -#: c-typeck.c:1834 +#: c-typeck.c:2025 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of &" msgstr "freslr parenteser runt jmfrelser inuti operanden till &" -#: c-typeck.c:1841 +#: c-typeck.c:2032 msgid "comparisons like X<=Y<=Z do not have their mathematical meaning" msgstr "jmfrelser som X<=Y<=Z har inte sin matematiska mening" -#: c-typeck.c:2001 c-typeck.c:2036 -msgid "division by zero" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2081 cp/typeck.c:3194 -msgid "right shift count is negative" -msgstr "hgershiftoperanden r negativ" +#: c-typeck.c:2095 +msgid "pointer of type `void *' used in subtraction" +msgstr "pekare av typ \"void *\" anvnd i subtraktion" -#: c-typeck.c:2088 cp/typeck.c:3200 -msgid "right shift count >= width of type" -msgstr "hgershiftoperanden >= storleken p typen" +#: c-typeck.c:2097 +msgid "pointer to a function used in subtraction" +msgstr "pekare till funktion anvnd i subtraktion" -#: c-typeck.c:2109 cp/typeck.c:3219 -msgid "left shift count is negative" -msgstr "vnstershiftoperanden r negativ" +#: c-typeck.c:2191 +msgid "wrong type argument to unary plus" +msgstr "" -#: c-typeck.c:2112 cp/typeck.c:3221 -msgid "left shift count >= width of type" -msgstr "vnstershiftoperanden >= storleken p typen" +#: c-typeck.c:2204 +msgid "wrong type argument to unary minus" +msgstr "" -#: c-typeck.c:2133 -msgid "shift count is negative" -msgstr "shiftoperanden r negativ" +#: c-typeck.c:2221 +msgid "ISO C does not support `~' for complex conjugation" +msgstr "ISO C stdjer inte ~ fr komplex konjugering" -#: c-typeck.c:2135 -msgid "shift count >= width of type" -msgstr "shiftoperanden >= storleken p typen" +#: c-typeck.c:2227 +msgid "wrong type argument to bit-complement" +msgstr "" -#: c-typeck.c:2152 cp/typeck.c:3256 -msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" -msgstr "jmfra flyttal med == eller != r oskert" +#: c-typeck.c:2235 +msgid "wrong type argument to abs" +msgstr "fel typ p argument till abs" -#: c-typeck.c:2178 c-typeck.c:2184 -msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" -msgstr "ISO C frbjuder jmfrelse mellan \"void *\" och funktionspekare" +#: c-typeck.c:2247 +msgid "wrong type argument to conjugation" +msgstr "" -#: c-typeck.c:2187 c-typeck.c:2227 c-typeck.c:2255 -msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" +#: c-typeck.c:2261 +msgid "wrong type argument to unary exclamation mark" msgstr "" -#: c-typeck.c:2201 c-typeck.c:2206 c-typeck.c:2275 c-typeck.c:2280 -msgid "comparison between pointer and integer" -msgstr "jmfrelse mellan pekare och heltal" +#: c-typeck.c:2304 +msgid "ISO C does not support `++' and `--' on complex types" +msgstr "ISO C stder inte \"++\" och \"--\" p komplexa typer" -#: c-typeck.c:2222 c-typeck.c:2250 -msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" -msgstr "ISO C frbjuder ordningsjmfrelse p pekare till funktioner" - -#: c-typeck.c:2247 -msgid "comparison of complete and incomplete pointers" -msgstr "jmfrelse av kompletta och inkompletta pekare" - -#: c-typeck.c:2263 c-typeck.c:2270 -msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2294 cp/typeck.c:3389 -msgid "unordered comparison on non-floating point argument" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2505 -msgid "comparison between signed and unsigned" -msgstr "jmfreslse mellan signed och unsigned" - -#: c-typeck.c:2551 cp/typeck.c:3633 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2559 cp/typeck.c:3641 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2639 -msgid "pointer of type `void *' used in subtraction" -msgstr "pekare av typ \"void *\" anvnd i subtraktion" - -#: c-typeck.c:2641 -msgid "pointer to a function used in subtraction" -msgstr "pekare till funktion anvnd i subtraktion" - -#: c-typeck.c:2738 -msgid "wrong type argument to unary plus" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2751 -msgid "wrong type argument to unary minus" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2768 -msgid "ISO C does not support `~' for complex conjugation" -msgstr "ISO C stdjer inte ~ fr komplex konjugering" - -#: c-typeck.c:2774 -msgid "wrong type argument to bit-complement" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2783 -msgid "wrong type argument to abs" -msgstr "fel typ p argument till abs" - -#: c-typeck.c:2795 -msgid "wrong type argument to conjugation" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2809 -msgid "wrong type argument to unary exclamation mark" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:2852 -msgid "ISO C does not support `++' and `--' on complex types" -msgstr "ISO C stder inte \"++\" och \"--\" p komplexa typer" - -#: c-typeck.c:2867 c-typeck.c:2899 +#: c-typeck.c:2319 c-typeck.c:2351 #, fuzzy msgid "wrong type argument to increment" msgstr "fel typ p argument till %s" -#: c-typeck.c:2869 c-typeck.c:2901 +#: c-typeck.c:2321 c-typeck.c:2353 #, fuzzy msgid "wrong type argument to decrement" msgstr "fel typ p argument till %s" -#: c-typeck.c:2890 +#: c-typeck.c:2342 msgid "increment of pointer to unknown structure" msgstr "" -#: c-typeck.c:2892 +#: c-typeck.c:2344 msgid "decrement of pointer to unknown structure" msgstr "" -#: c-typeck.c:3029 -msgid "ISO C forbids the address of a cast expression" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:3039 +#: c-typeck.c:2469 msgid "invalid lvalue in unary `&'" msgstr "" -#: c-typeck.c:3071 +#: c-typeck.c:2501 #, c-format msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%s'" msgstr "" -#: c-typeck.c:3180 c-typeck.c:4651 c-typeck.c:4667 c-typeck.c:4683 -#: final.c:3146 final.c:3148 gcc.c:4381 rtl-error.c:122 toplev.c:1694 -#: config/cris/cris.c:545 cp/spew.c:1538 cp/typeck.c:4367 java/expr.c:364 -#: java/verify.c:1467 java/verify.c:1468 java/verify.c:1483 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "%s" - -#: c-typeck.c:3241 -msgid "ISO C forbids use of conditional expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2634 +msgid "use of conditional expressions as lvalues is deprecated" msgstr "" -#: c-typeck.c:3244 -msgid "ISO C forbids use of compound expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2637 +msgid "use of compound expressions as lvalues is deprecated" msgstr "" -#: c-typeck.c:3247 -msgid "ISO C forbids use of cast expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2640 +msgid "use of cast expressions as lvalues is deprecated" msgstr "" -#: c-typeck.c:3264 +#: c-typeck.c:2655 #, c-format msgid "%s of read-only member `%s'" msgstr "" -#: c-typeck.c:3268 +#: c-typeck.c:2659 #, c-format msgid "%s of read-only variable `%s'" msgstr "" -#: c-typeck.c:3271 +#: c-typeck.c:2662 #, c-format msgid "%s of read-only location" msgstr "" -#: c-typeck.c:3290 +#: c-typeck.c:2680 #, fuzzy, c-format msgid "cannot take address of bit-field `%s'" msgstr "kan inte ta adressen till bitflt \"%s\"" -#: c-typeck.c:3318 +#: c-typeck.c:2708 treelang/treetree.c:946 #, c-format msgid "global register variable `%s' used in nested function" msgstr "global registervariabel \"%s\" anvnd i nstlad funktion" -#: c-typeck.c:3322 +#: c-typeck.c:2712 treelang/treetree.c:950 #, c-format msgid "register variable `%s' used in nested function" msgstr "registervariabel \\\"%s\\\" anvnd i nstlad funktion" -#: c-typeck.c:3329 +#: c-typeck.c:2719 treelang/treetree.c:957 #, c-format msgid "address of global register variable `%s' requested" msgstr "adress p global registervariabel \"%s\" efterfrgad" -#: c-typeck.c:3341 +#: c-typeck.c:2731 msgid "cannot put object with volatile field into register" msgstr "" -#: c-typeck.c:3345 +#: c-typeck.c:2735 treelang/treetree.c:962 #, c-format msgid "address of register variable `%s' requested" msgstr "adress p register variabel \"%s\" efterfrgad" -#: c-typeck.c:3453 +#: c-typeck.c:2820 msgid "signed and unsigned type in conditional expression" msgstr "typ signed och unsigned i villkorsuttryck" -#: c-typeck.c:3460 +#: c-typeck.c:2827 msgid "ISO C forbids conditional expr with only one void side" msgstr "" -#: c-typeck.c:3476 c-typeck.c:3483 +#: c-typeck.c:2843 c-typeck.c:2850 msgid "ISO C forbids conditional expr between `void *' and function pointer" msgstr "" -#: c-typeck.c:3489 +#: c-typeck.c:2856 msgid "pointer type mismatch in conditional expression" msgstr "" -#: c-typeck.c:3496 c-typeck.c:3506 +#: c-typeck.c:2863 c-typeck.c:2873 msgid "pointer/integer type mismatch in conditional expression" msgstr "" -#: c-typeck.c:3520 +#: c-typeck.c:2887 msgid "type mismatch in conditional expression" msgstr "typfel i villkorsuttryck" -#: c-typeck.c:3591 cp/typeck.c:4623 +#: c-typeck.c:2947 msgid "left-hand operand of comma expression has no effect" msgstr "" -#: c-typeck.c:3635 +#: c-typeck.c:2978 msgid "cast specifies array type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3641 +#: c-typeck.c:2984 msgid "cast specifies function type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3651 +#: c-typeck.c:2994 msgid "ISO C forbids casting nonscalar to the same type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3670 +#: c-typeck.c:3012 msgid "ISO C forbids casts to union type" msgstr "ISO C frbjuder typkonvertering till unionstyper" -#: c-typeck.c:3685 +#: c-typeck.c:3020 msgid "cast to union type from type not present in union" msgstr "typkonvertering till unionstyp frn typ som ej finns i unionen" -#: c-typeck.c:3736 +#: c-typeck.c:3071 #, fuzzy msgid "cast adds new qualifiers to function type" msgstr "typkonvertering matchar inte en funktionstyp" #. There are qualifiers present in IN_OTYPE that are not #. present in IN_TYPE. -#: c-typeck.c:3741 +#: c-typeck.c:3076 msgid "cast discards qualifiers from pointer target type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3756 +#: c-typeck.c:3091 msgid "cast increases required alignment of target type" msgstr "" -#: c-typeck.c:3762 cp/typeck.c:5144 +#: c-typeck.c:3097 cp/typeck.c:4889 msgid "cast from pointer to integer of different size" msgstr "typkonvertering frn pekare till heltal av annan storlek" -#: c-typeck.c:3767 +#: c-typeck.c:3102 msgid "cast does not match function type" msgstr "typkonvertering matchar inte en funktionstyp" -#: c-typeck.c:3774 cp/typeck.c:5151 +#: c-typeck.c:3109 cp/typeck.c:4896 msgid "cast to pointer from integer of different size" msgstr "typkonvertering till pekare frn heltal med annan storlek" -#: c-typeck.c:3786 +#: c-typeck.c:3121 msgid "type-punning to incomplete type might break strict-aliasing rules" msgstr "" -#: c-typeck.c:3790 +#: c-typeck.c:3125 msgid "dereferencing type-punned pointer will break strict-aliasing rules" msgstr "" +#: c-typeck.c:3136 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids conversion of function pointer to object pointer type" +msgstr "ISO C++ frbjuder anvndning av pekare till medlem i pekararitmetik" + +#: c-typeck.c:3145 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids conversion of object pointer to function pointer type" +msgstr "ISO C frbjuder jmfrelse mellan \"void *\" och funktionspekare" + #. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. #. Reject anything strange now. -#: c-typeck.c:3949 +#: c-typeck.c:3303 msgid "invalid lvalue in assignment" msgstr "ogiltigt lvalue i tilldelning" #. Convert new value to destination type. -#: c-typeck.c:3958 c-typeck.c:3983 c-typeck.c:4000 cp/typeck.c:5266 -#: cp/typeck.c:5416 +#. Check this here to avoid odd errors when trying to convert +#. a throw to the type of the COND_EXPR. +#. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. +#. Reject anything strange now. +#: c-typeck.c:3312 c-typeck.c:3337 c-typeck.c:3354 cp/typeck.c:5008 +#: cp/typeck.c:5152 msgid "assignment" msgstr "tilldelning" -#: c-typeck.c:4070 +#: c-typeck.c:3421 #, fuzzy msgid "cannot pass rvalue to reference parameter" msgstr "kan inte deklarera pekare till referenser" -#: c-typeck.c:4174 c-typeck.c:4241 +#: c-typeck.c:3530 c-typeck.c:3606 #, c-format msgid "%s makes qualified function pointer from unqualified" msgstr "" -#: c-typeck.c:4178 c-typeck.c:4221 +#: c-typeck.c:3534 c-typeck.c:3586 #, c-format msgid "%s discards qualifiers from pointer target type" msgstr "" -#: c-typeck.c:4184 +#: c-typeck.c:3540 msgid "ISO C prohibits argument conversion to union type" msgstr "" -#: c-typeck.c:4213 +#: c-typeck.c:3578 #, c-format msgid "ISO C forbids %s between function pointer and `void *'" msgstr "ISO C frbjuder %s mellan funktionspekare och \"void *\"" -#: c-typeck.c:4230 +#: c-typeck.c:3595 #, c-format msgid "pointer targets in %s differ in signedness" msgstr "" -#: c-typeck.c:4246 +#: c-typeck.c:3611 #, c-format msgid "%s from incompatible pointer type" msgstr "" -#: c-typeck.c:4252 c-typeck.c:4804 cp/typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:3617 c-typeck.c:4124 cp/typeck.c:1366 msgid "invalid use of non-lvalue array" msgstr "" # fixme: vad r %s -#: c-typeck.c:4267 +#: c-typeck.c:3631 #, c-format msgid "%s makes pointer from integer without a cast" msgstr "%s skapar pekare frn heltal utan typkonvertering" -#: c-typeck.c:4275 +#: c-typeck.c:3638 #, c-format msgid "%s makes integer from pointer without a cast" msgstr "" -#: c-typeck.c:4289 c-typeck.c:4292 +#: c-typeck.c:3652 c-typeck.c:3655 #, c-format msgid "incompatible type for argument %d of `%s'" msgstr "" -#: c-typeck.c:4296 +#: c-typeck.c:3659 #, c-format msgid "incompatible type for argument %d of indirect function call" msgstr "" -#: c-typeck.c:4300 +#: c-typeck.c:3663 #, c-format msgid "incompatible types in %s" msgstr "inkompatibla typer i %s" #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4358 +#: c-typeck.c:3719 #, fuzzy, c-format msgid "passing arg of `%s'" msgstr "Saknar argument till flaggan \"%s\"" #. Function name unknown (call through ptr). -#: c-typeck.c:4368 +#: c-typeck.c:3728 #, fuzzy msgid "passing arg of pointer to function" msgstr "fr mnga argument till funktion" #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4376 +#: c-typeck.c:3736 #, c-format msgid "passing arg %d of `%s'" msgstr "" #. Function name unknown (call through ptr); just give arg number. -#: c-typeck.c:4386 +#: c-typeck.c:3745 #, c-format msgid "passing arg %d of pointer to function" msgstr "" -#: c-typeck.c:4452 -msgid "initializer for static variable is not constant" -msgstr "initierare fr statisk variabel r inte konstant" - -#: c-typeck.c:4458 -msgid "initializer for static variable uses complicated arithmetic" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:4466 -msgid "aggregate initializer is not constant" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:4468 -msgid "aggregate initializer uses complicated arithmetic" -msgstr "" - -#: c-typeck.c:4475 +#: c-typeck.c:3802 msgid "traditional C rejects automatic aggregate initialization" msgstr "" -#: c-typeck.c:4654 c-typeck.c:4670 c-typeck.c:4686 +#: c-typeck.c:3973 c-typeck.c:3988 c-typeck.c:4003 #, c-format msgid "(near initialization for `%s')" msgstr "" -#: c-typeck.c:4737 cp/typeck2.c:488 +#: c-typeck.c:4052 cp/typeck2.c:559 msgid "char-array initialized from wide string" msgstr "" -#: c-typeck.c:4744 cp/typeck2.c:495 +#: c-typeck.c:4059 cp/typeck2.c:566 msgid "int-array initialized from non-wide string" msgstr "" -#: c-typeck.c:4762 cp/typeck2.c:511 +#: c-typeck.c:4077 cp/typeck2.c:581 msgid "initializer-string for array of chars is too long" msgstr "" -#: c-typeck.c:4822 +#: c-typeck.c:4147 msgid "array initialized from non-constant array expression" msgstr "" -#: c-typeck.c:4839 c-typeck.c:4841 c-typeck.c:4857 c-typeck.c:4878 -#: c-typeck.c:6281 +#: c-typeck.c:4164 c-typeck.c:4166 c-typeck.c:4182 c-typeck.c:4203 +#: c-typeck.c:5585 msgid "initializer element is not constant" msgstr "" -#: c-typeck.c:4873 +#: c-typeck.c:4198 msgid "initialization" msgstr "initiering" -#: c-typeck.c:4884 c-typeck.c:6286 +#: c-typeck.c:4209 c-typeck.c:5590 msgid "initializer element is not computable at load time" msgstr "" -#: c-typeck.c:4899 cp/typeck2.c:588 +#: c-typeck.c:4224 cp/typeck2.c:658 msgid "invalid initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5393 +#: c-typeck.c:4509 cp/decl.c:4465 +#, fuzzy +msgid "opaque vector types cannot be initialized" +msgstr "objekt med variabel storlek kan inte initieras" + +#: c-typeck.c:4703 msgid "extra brace group at end of initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5413 +#: c-typeck.c:4723 msgid "missing braces around initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5473 +#: c-typeck.c:4783 msgid "braces around scalar initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5521 +#: c-typeck.c:4830 msgid "initialization of flexible array member in a nested context" msgstr "" -#: c-typeck.c:5523 +#: c-typeck.c:4832 msgid "initialization of a flexible array member" msgstr "" -#: c-typeck.c:5554 +#: c-typeck.c:4863 msgid "missing initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5580 +#: c-typeck.c:4889 msgid "empty scalar initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5585 +#: c-typeck.c:4894 msgid "extra elements in scalar initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5671 +#: c-typeck.c:4979 msgid "initialization designators may not nest" msgstr "" -#: c-typeck.c:5692 c-typeck.c:5763 +#: c-typeck.c:5000 c-typeck.c:5068 msgid "array index in non-array initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5697 c-typeck.c:5817 +#: c-typeck.c:5005 c-typeck.c:5121 msgid "field name not in record or union initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5759 c-typeck.c:5761 +#: c-typeck.c:5064 c-typeck.c:5066 msgid "nonconstant array index in initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5765 c-typeck.c:5768 +#: c-typeck.c:5070 c-typeck.c:5073 msgid "array index in initializer exceeds array bounds" msgstr "" -#: c-typeck.c:5779 +#: c-typeck.c:5084 msgid "empty index range in initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5788 +#: c-typeck.c:5093 msgid "array index range in initializer exceeds array bounds" msgstr "" -#: c-typeck.c:5829 +#: c-typeck.c:5133 #, c-format msgid "unknown field `%s' specified in initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:5866 c-typeck.c:5887 c-typeck.c:6348 +#: c-typeck.c:5169 c-typeck.c:5190 c-typeck.c:5652 msgid "initialized field with side-effects overwritten" msgstr "" -#: c-typeck.c:6558 +#: c-typeck.c:5860 msgid "excess elements in char array initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6565 c-typeck.c:6611 +#: c-typeck.c:5867 c-typeck.c:5913 msgid "excess elements in struct initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6626 +#: c-typeck.c:5928 msgid "non-static initialization of a flexible array member" msgstr "" -#: c-typeck.c:6693 +#: c-typeck.c:5995 msgid "excess elements in union initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6714 +#: c-typeck.c:6016 msgid "traditional C rejects initialization of unions" msgstr "" -#: c-typeck.c:6777 +#: c-typeck.c:6079 msgid "excess elements in array initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6806 +#: c-typeck.c:6108 msgid "excess elements in vector initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6828 +#: c-typeck.c:6130 msgid "excess elements in scalar initializer" msgstr "" -#: c-typeck.c:6935 +#: c-typeck.c:6232 msgid "asm template is not a string constant" msgstr "" -#: c-typeck.c:6967 +#: c-typeck.c:6264 msgid "invalid lvalue in asm statement" msgstr "" -#: c-typeck.c:7042 +#: c-typeck.c:6336 msgid "modification by `asm'" msgstr "" -#: c-typeck.c:7061 cp/typeck.c:6237 +#: c-typeck.c:6354 cp/typeck.c:5926 msgid "function declared `noreturn' has a `return' statement" msgstr "" -#: c-typeck.c:7068 +#: c-typeck.c:6361 msgid "`return' with no value, in function returning non-void" msgstr "" -#: c-typeck.c:7074 +#: c-typeck.c:6367 msgid "`return' with a value, in function returning void" msgstr "\"return\" med vrde i funktion som returnerar void" -#: c-typeck.c:7078 +#: c-typeck.c:6371 msgid "return" msgstr "return" -#: c-typeck.c:7130 +#: c-typeck.c:6423 msgid "function returns address of local variable" msgstr "funktionen returnerar adress till en lokal variabel" -#: c-typeck.c:7186 cp/semantics.c:555 +#: c-typeck.c:6478 cp/semantics.c:749 msgid "switch quantity not an integer" msgstr "switch-argument r inte ett heltal" -#: c-typeck.c:7196 +#: c-typeck.c:6488 msgid "`long' switch expression not converted to `int' in ISO C" msgstr "" -#: c-typeck.c:7231 cp/decl.c:5523 +#: c-typeck.c:6529 cp/parser.c:5538 msgid "case label not within a switch statement" msgstr "case-etikett r inte i en switch-sats" -#: c-typeck.c:7233 cp/decl.c:5528 +#: c-typeck.c:6531 msgid "`default' label not within a switch statement" msgstr "\"default\"-etikett r inte i en switch-sats" -#: calls.c:1934 tree-inline.c:1177 -#, c-format -msgid "inlining failed in call to `%s'" +#: c-typeck.c:6683 c-typeck.c:6717 +msgid "division by zero" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:6762 cp/typeck.c:2928 +msgid "right shift count is negative" +msgstr "hgershiftoperanden r negativ" + +#: c-typeck.c:6769 cp/typeck.c:2934 +msgid "right shift count >= width of type" +msgstr "hgershiftoperanden >= storleken p typen" + +#: c-typeck.c:6790 cp/typeck.c:2953 +msgid "left shift count is negative" +msgstr "vnstershiftoperanden r negativ" + +#: c-typeck.c:6793 cp/typeck.c:2955 +msgid "left shift count >= width of type" +msgstr "vnstershiftoperanden >= storleken p typen" + +#: c-typeck.c:6814 +msgid "shift count is negative" +msgstr "shiftoperanden r negativ" + +#: c-typeck.c:6816 +msgid "shift count >= width of type" +msgstr "shiftoperanden >= storleken p typen" + +#: c-typeck.c:6833 cp/typeck.c:2990 +msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" +msgstr "jmfra flyttal med == eller != r oskert" + +#: c-typeck.c:6859 c-typeck.c:6865 +msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" +msgstr "ISO C frbjuder jmfrelse mellan \"void *\" och funktionspekare" + +#: c-typeck.c:6868 c-typeck.c:6908 c-typeck.c:6936 +msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:6882 c-typeck.c:6887 c-typeck.c:6956 c-typeck.c:6961 +msgid "comparison between pointer and integer" +msgstr "jmfrelse mellan pekare och heltal" + +#: c-typeck.c:6903 c-typeck.c:6931 +msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" +msgstr "ISO C frbjuder ordningsjmfrelse p pekare till funktioner" + +#: c-typeck.c:6928 +msgid "comparison of complete and incomplete pointers" +msgstr "jmfrelse av kompletta och inkompletta pekare" + +#: c-typeck.c:6944 c-typeck.c:6951 +msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:6975 cp/typeck.c:3126 +msgid "unordered comparison on non-floating point argument" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:7185 +msgid "comparison between signed and unsigned" +msgstr "jmfreslse mellan signed och unsigned" + +#: c-typeck.c:7231 cp/typeck.c:3373 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" +msgstr "" + +#: c-typeck.c:7239 cp/typeck.c:3381 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" +msgstr "" + +#: calls.c:1838 +#, fuzzy +msgid "%Jinlining failed in call to '%F'" msgstr "inlining misslyckades i anrop av \"%s\"" -#: calls.c:1935 calls.c:2271 tree-inline.c:1178 +#: calls.c:1839 calls.c:2208 tree-inline.c:1339 tree-inline.c:1346 msgid "called from here" msgstr "anropad hrifrn" -#: calls.c:2270 -#, c-format -msgid "can't inline call to `%s'" +#: calls.c:2207 +#, fuzzy +msgid "%Jcan't inline call to '%F'" msgstr "kan inte inline:a anrop till \"%s\"" -#: calls.c:2300 +#: calls.c:2216 +msgid "ignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: calls.c:2229 +msgid "ignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: calls.c:2239 msgid "function call has aggregate value" msgstr "" -#: cfgloop.c:1107 +#: cfg.c:835 #, c-format -msgid "Size of loop %d should be %d, not %d." +msgid "bb %d on wrong place" msgstr "" -#: cfgloop.c:1126 +#: cfg.c:841 #, c-format -msgid "Bb %d do not belong to loop %d." +msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" msgstr "" -#: cfgloop.c:1144 +#: cfg.c:857 #, c-format -msgid "Loop %d's header does not have exactly 2 entries." +msgid "verify_flow_info: Wrong count of block %i %i" msgstr "" -#: cfgloop.c:1152 +#: cfg.c:863 #, c-format -msgid "Loop %d's latch does not have exactly 1 successor." +msgid "verify_flow_info: Wrong frequency of block %i %i" msgstr "" -#: cfgloop.c:1157 +#: cfg.c:871 #, c-format -msgid "Loop %d's latch does not have header as successor." +msgid "verify_flow_info: Duplicate edge %i->%i" msgstr "" -#: cfgloop.c:1162 +#: cfg.c:877 #, c-format -msgid "Loop %d's latch does not belong directly to it." +msgid "verify_flow_info: Wrong probability of edge %i->%i %i" msgstr "" -#: cfgloop.c:1168 +#: cfg.c:883 #, c-format -msgid "Loop %d's header does not belong directly to it." +msgid "verify_flow_info: Wrong count of edge %i->%i %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1774 +#: cfg.c:895 #, c-format -msgid "bb %d on wrong place" +msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1780 +#: cfg.c:909 cfgrtl.c:1971 #, c-format -msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" +msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1800 +#: cfg.c:917 #, c-format -msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream" +msgid "basic block %d pred edge is corrupted" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1814 +#: cfg.c:943 #, c-format -msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)" +msgid "basic block %i edge lists are corrupted" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1826 +#: cfg.c:955 +msgid "verify_flow_info failed" +msgstr "" + +#: cfgloop.c:1134 #, c-format -msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream" +msgid "Size of loop %d should be %d, not %d." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1848 +#: cfgloop.c:1153 #, c-format -msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %i %i" +msgid "Bb %d do not belong to loop %d." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1855 +#: cfgloop.c:1171 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong count of block %i %i" +msgid "Loop %d's header does not have exactly 2 entries." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1861 +#: cfgloop.c:1179 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong frequency of block %i %i" +msgid "Loop %d's latch does not have exactly 1 successor." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1869 +#: cfgloop.c:1184 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Duplicate edge %i->%i" +msgid "Loop %d's latch does not have header as successor." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1875 +#: cfgloop.c:1189 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong probability of edge %i->%i %i" +msgid "Loop %d's latch does not belong directly to it." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1881 +#: cfgloop.c:1195 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Wrong count of edge %i->%i %i" +msgid "Loop %d's header does not belong directly to it." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1911 +#: cfgloop.c:1201 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" +msgid "Loop %d's latch is marked as part of irreducible region." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1926 +#: cfgloop.c:1231 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" +msgid "Basic block %d should be marked irreducible." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1928 -msgid "wrong insn in the fallthru edge" +#: cfgloop.c:1237 +#, c-format +msgid "Basic block %d should not be marked irreducible." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1935 +#: cfgloop.c:1245 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" +msgid "Edge from %d to %d should be marked irreducible." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1951 +#: cfgloop.c:1252 #, c-format -msgid "Missing REG_EH_REGION note in the end of bb %i" +msgid "Edge from %d to %d should not be marked irreducible." msgstr "" -#: cfgrtl.c:1959 +#: cfgrtl.c:1877 #, c-format -msgid "Too many outgoing branch edges from bb %i" +msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1964 +#: cfgrtl.c:1891 #, c-format -msgid "Fallthru edge after unconditional jump %i" +msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1969 +#: cfgrtl.c:1903 #, c-format -msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" +msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1975 -#, fuzzy, c-format -msgid "Wrong amount of branch edges after conditional jump %i" -msgstr "Fredra hopp framfr villkorlig krning" +#: cfgrtl.c:1925 +msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %wi %i" +msgstr "" -#: cfgrtl.c:1980 +#: cfgrtl.c:1953 #, c-format -msgid "Call edges for non-call insn in bb %i" +msgid "Missing REG_EH_REGION note in the end of bb %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:1989 +#: cfgrtl.c:1961 #, c-format -msgid "Abnormal edges for no purpose in bb %i" +msgid "Too many outgoing branch edges from bb %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2004 +#: cfgrtl.c:1966 #, c-format -msgid "missing barrier after block %i" +msgid "Fallthru edge after unconditional jump %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2014 +#: cfgrtl.c:1977 +#, fuzzy, c-format +msgid "Wrong amount of branch edges after conditional jump %i" +msgstr "Fredra hopp framfr villkorlig krning" + +#: cfgrtl.c:1982 #, c-format -msgid "basic block %d pred edge is corrupted" +msgid "Call edges for non-call insn in bb %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2031 +#: cfgrtl.c:1991 +#, c-format +msgid "Abnormal edges for no purpose in bb %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2001 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is NULL" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2035 +#: cfgrtl.c:2005 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is %i" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2049 cfgrtl.c:2059 +#: cfgrtl.c:2019 cfgrtl.c:2029 #, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK is missing for block %d" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2072 +#: cfgrtl.c:2042 #, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d in middle of basic block %d" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2084 +#: cfgrtl.c:2052 #, c-format msgid "in basic block %d:" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2085 +#: cfgrtl.c:2053 msgid "flow control insn inside a basic block" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2104 +#: cfgrtl.c:2099 #, c-format -msgid "basic block %i edge lists are corrupted" +msgid "missing barrier after block %i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2112 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2127 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:2129 +msgid "wrong insn in the fallthru edge" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2119 -msgid "basic blocks not numbered consecutively" +#: cfgrtl.c:2146 +msgid "basic blocks not laid down consecutively" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2144 +#: cfgrtl.c:2171 msgid "insn outside basic block" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2152 +#: cfgrtl.c:2179 msgid "return not followed by barrier" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2157 +#: cfgrtl.c:2186 #, c-format msgid "number of bb notes in insn chain (%d) != n_basic_blocks (%d)" msgstr "" -#: cfgrtl.c:2161 -msgid "verify_flow_info failed" +#: cgraph.c:161 +#, fuzzy +msgid "function body not available" +msgstr "funktion \"%s\" kan inte deklareras som \"mutable\"" + +#: cgraph.c:163 cgraphunit.c:341 +msgid "redefined extern inline functions are not considered for inlining" +msgstr "" + +#: cgraph.c:166 cgraphunit.c:346 +#, fuzzy +msgid "function not considered for inlining" +msgstr "funktion \"%s\" kan inte deklareras som \"mutable\"" + +#: cgraph.c:168 cgraphunit.c:344 +#, fuzzy +msgid "function not inlinable" +msgstr "funktion \"%s\" kan inte deklareras som \"mutable\"" + +#: cgraph.c:476 +msgid "%D renamed after being referenced in assembly" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1042 +msgid "--param large-function-growth limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1055 +msgid "--param large-function-growth limit reached while inlining the caller" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1120 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1144 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached after inlining into the callee" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1221 +msgid "--param inline-unit-growth limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1293 cgraphunit.c:1437 +msgid "recursive inlining" msgstr "" -#: collect2.c:425 +#: collect2.c:406 msgid "internal error" msgstr "internt fel" -#: collect2.c:934 +#: collect2.c:894 msgid "no arguments" msgstr "inga argument" -#: collect2.c:1263 collect2.c:1411 collect2.c:1444 +#: collect2.c:1226 collect2.c:1374 collect2.c:1407 #, c-format msgid "fopen %s" msgstr "fopen %s" -#: collect2.c:1266 collect2.c:1416 collect2.c:1447 +#: collect2.c:1229 collect2.c:1379 collect2.c:1410 #, c-format msgid "fclose %s" msgstr "fclose %s" -#: collect2.c:1275 +#: collect2.c:1238 #, c-format msgid "collect2 version %s" msgstr "" -#: collect2.c:1365 +#: collect2.c:1328 #, c-format msgid "%d constructor(s) found\n" msgstr "%d konstruerare hittad(e)\n" -#: collect2.c:1366 +#: collect2.c:1329 #, c-format msgid "%d destructor(s) found\n" msgstr "%d destruerare hittad(e)\n" -#: collect2.c:1367 +#: collect2.c:1330 #, c-format msgid "%d frame table(s) found\n" msgstr "" -#: collect2.c:1508 +#: collect2.c:1470 #, c-format msgid "%s terminated with signal %d [%s]%s" msgstr "%s terminerade med signal %d [%s]%s" -#: collect2.c:1527 +#: collect2.c:1488 #, c-format msgid "%s returned %d exit status" msgstr "%s returnerade avslutningsstatus %d" -#: collect2.c:1555 +#: collect2.c:1513 #, c-format msgid "[cannot find %s]" msgstr "[kan inte hitta %s]" -#: collect2.c:1570 +#: collect2.c:1528 #, c-format msgid "cannot find `%s'" msgstr "kan inte hitta \"%s\"" -#: collect2.c:1581 collect2.c:1584 +#: collect2.c:1539 collect2.c:1542 #, c-format msgid "redirecting stdout: %s" msgstr "omdirigerar stdout: %s" -#: collect2.c:1627 +#: collect2.c:1581 #, c-format msgid "[Leaving %s]\n" msgstr "[Lmnar %s]\n" -#: collect2.c:1870 +#: collect2.c:1801 #, c-format msgid "" "\n" "write_c_file - output name is %s, prefix is %s\n" msgstr "" -#: collect2.c:2082 +#: collect2.c:2005 msgid "cannot find `nm'" msgstr "kan inte hitta \"nm\"" -#: collect2.c:2092 collect2.c:2533 +#: collect2.c:2015 collect2.c:2444 msgid "pipe" msgstr "rr" -#: collect2.c:2096 collect2.c:2537 +#: collect2.c:2019 collect2.c:2448 msgid "fdopen" msgstr "fdopen" -#: collect2.c:2122 collect2.c:2563 +#: collect2.c:2045 collect2.c:2474 #, c-format msgid "dup2 %d 1" msgstr "dup2 %d 1" -#: collect2.c:2125 collect2.c:2128 collect2.c:2141 collect2.c:2566 -#: collect2.c:2569 collect2.c:2582 +#: collect2.c:2048 collect2.c:2051 collect2.c:2064 collect2.c:2477 +#: collect2.c:2480 collect2.c:2493 #, c-format msgid "close %d" msgstr "close %d" -#: collect2.c:2131 collect2.c:2572 +#: collect2.c:2054 collect2.c:2483 #, c-format msgid "execv %s" msgstr "execv %s" -#: collect2.c:2185 +#: collect2.c:2108 #, c-format msgid "init function found in object %s" msgstr "" -#: collect2.c:2193 +#: collect2.c:2116 #, c-format msgid "fini function found in object %s" msgstr "" -#: collect2.c:2216 collect2.c:2621 +#: collect2.c:2139 collect2.c:2532 msgid "fclose" msgstr "fclose" -#: collect2.c:2261 +#: collect2.c:2181 #, c-format msgid "unable to open file '%s'" msgstr "kan inte ppna fil \"%s\"" -#: collect2.c:2263 +#: collect2.c:2183 #, c-format msgid "unable to stat file '%s'" msgstr "" -#: collect2.c:2269 +#: collect2.c:2189 #, c-format msgid "unable to mmap file '%s'" msgstr "kan inte gra mmap p fil \"%s\"" -#: collect2.c:2422 +#: collect2.c:2335 msgid "not found\n" msgstr "hittades inte\n" -#: collect2.c:2424 collect2.c:2600 +#: collect2.c:2337 collect2.c:2511 #, c-format msgid "dynamic dependency %s not found" msgstr "" -#: collect2.c:2444 +#: collect2.c:2356 #, c-format msgid "bad magic number in file '%s'" msgstr "felaktigt magiskt nummer i fil \"%s\"" -#: collect2.c:2466 +#: collect2.c:2378 msgid "dynamic dependencies.\n" msgstr "dynamiskt beroende.\n" -#: collect2.c:2524 +#: collect2.c:2435 msgid "cannot find `ldd'" msgstr "kan inte hitta \"ldd\"" -#: collect2.c:2585 +#: collect2.c:2496 msgid "" "\n" "ldd output with constructors/destructors.\n" msgstr "" -#: collect2.c:2612 +#: collect2.c:2523 #, c-format msgid "unable to open dynamic dependency '%s'" msgstr "" -#: collect2.c:2726 +#: collect2.c:2683 #, c-format msgid "%s: not a COFF file" msgstr "%s: r inte en COFF-fil" -#: collect2.c:2845 +#: collect2.c:2802 #, c-format msgid "%s: cannot open as COFF file" msgstr "%s: kan inte ppna som COFF-fil" -#: collect2.c:2901 +#: collect2.c:2857 #, fuzzy, c-format msgid "library lib%s not found" msgstr "Hittade inte bibliotek lib%s" -#: collect2.c:3028 +#: combine.c:13027 #, c-format -msgid "open %s" -msgstr "open %s" - -#: collect2.c:3051 -msgid "incompatibilities between object file & expected values" +msgid "" +";; Combiner statistics: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" +";; %d successes.\n" +"\n" msgstr "" -#: collect2.c:3124 +#: combine.c:13036 #, c-format msgid "" "\n" -"Processing symbol table #%d, offset = 0x%.8lx, kind = %s\n" +";; Combiner totals: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" +";; %d successes.\n" msgstr "" -"\n" -"Processar symboltabell #%d, index = 0x%.8lx, sort = %s\n" -#: collect2.c:3133 -msgid "string section missing" -msgstr "strngsektionen saknas" +#: convert.c:70 +msgid "cannot convert to a pointer type" +msgstr "kan inte konvertera till en pekartyp" -#: collect2.c:3136 -msgid "section pointer missing" -msgstr "sektionspekare saknas" +#: convert.c:267 +msgid "pointer value used where a floating point value was expected" +msgstr "" -#: collect2.c:3184 -msgid "no symbol table found" -msgstr "hittade ingen symboltabell" +#: convert.c:271 +msgid "aggregate value used where a float was expected" +msgstr "" -#: collect2.c:3197 -msgid "no cmd_strings found" -msgstr "hittar ingen cmd_strings" +#: convert.c:296 +msgid "conversion to incomplete type" +msgstr "" -#: collect2.c:3209 -msgid "" -"\n" -"Updating header and load commands.\n" -"\n" +#: convert.c:600 convert.c:678 +msgid "can't convert between vector values of different size" msgstr "" -#: collect2.c:3216 -#, c-format -msgid "load command map, %d cmds, new size %ld.\n" -msgstr "ladda kommandomappning, %d kommandon, ny storlek %ld.\n" +#: convert.c:606 +msgid "aggregate value used where an integer was expected" +msgstr "" -#: collect2.c:3247 -msgid "" -"writing load commands.\n" -"\n" +#: convert.c:657 f/com.c:1101 +msgid "pointer value used where a complex was expected" msgstr "" -#: collect2.c:3267 -#, c-format -msgid "close %s" +#: convert.c:661 f/com.c:1103 +msgid "aggregate value used where a complex was expected" msgstr "" -#: collect2.c:3341 -msgid "could not convert 0x%l.8x into a region" +#: convert.c:684 +msgid "can't convert value to a vector" msgstr "" -#: collect2.c:3345 +#: coverage.c:164 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a gcov data file" +msgstr "\"%s\" r inte ett giltigt filnamn" + +#: coverage.c:175 #, c-format -msgid "%s function, region %d, offset = %ld (0x%.8lx)\n" +msgid "`%s' is version `%.4s', expected version `%.4s'" msgstr "" -#: collect2.c:3472 -msgid "bad magic number" +#: coverage.c:255 coverage.c:263 +#, c-format +msgid "coverage mismatch for function %u while reading execution counters." msgstr "" -#: collect2.c:3473 -msgid "bad header version" +#: coverage.c:257 coverage.c:340 +#, c-format +msgid "checksum is %x instead of %x" msgstr "" -#: collect2.c:3474 -msgid "bad raw header version" +#: coverage.c:265 coverage.c:348 +#, c-format +msgid "number of counters is %d instead of %d" msgstr "" -#: collect2.c:3475 -msgid "raw header buffer too small" -msgstr "" +#: coverage.c:271 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot merge separate %s counters for function %u" +msgstr "kan inte deklarera en statisk funktion i en annan funktion" -#: collect2.c:3476 -msgid "old raw header file" -msgstr "" +#: coverage.c:296 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' has overflowed" +msgstr "parsestack verfull" -#: collect2.c:3477 -msgid "unsupported version" -msgstr "ej stdd version" +#: coverage.c:296 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is corrupted" +msgstr "tredje argumentet till \"%s\" r inte lnge rekommenderat" -#: collect2.c:3479 +#: coverage.c:319 #, c-format -msgid "unknown {de,en}code_mach_o_hdr return value %d" +msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" msgstr "" -#: collect2.c:3499 -#, c-format -msgid "fstat %s" -msgstr "fstat %s" +#: coverage.c:329 +#, fuzzy, c-format +msgid "no coverage for function '%s' found." +msgstr "ogiltig lagringsklass fr funktion \"%s\"" -#: collect2.c:3536 collect2.c:3584 +#: coverage.c:337 coverage.c:345 #, c-format -msgid "lseek %s 0" -msgstr "lseek %s 0" +msgid "coverage mismatch for function '%s' while reading counter '%s'." +msgstr "" -#: collect2.c:3540 -#, c-format -msgid "read %s" -msgstr "read %s" +#: coverage.c:492 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot open %s" +msgstr "kan inte ppna %s" -#: collect2.c:3543 -#, c-format -msgid "read %ld bytes, expected %ld, from %s" -msgstr "lste %ld bytes, frvntade %ld, frn %s" +#: coverage.c:527 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing `%s'" +msgstr "fel vid skrivning till %s" -#: collect2.c:3564 -#, c-format -msgid "msync %s" -msgstr "msync %s" +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:653 +#, fuzzy, c-format +msgid "conversion from %s to %s not supported by iconv" +msgstr "konveretering frn NaN till unsigned int" -#: collect2.c:3571 -#, c-format -msgid "munmap %s" -msgstr "munmap %s" +#: cppcharset.c:656 +msgid "iconv_open" +msgstr "" -#: collect2.c:3588 +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:664 #, c-format -msgid "write %s" -msgstr "write %s" +msgid "no iconv implementation, cannot convert from %s to %s" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:808 +msgid "universal character names are only valid in C++ and C99" +msgstr "" -#: collect2.c:3591 +#: cppcharset.c:811 +#, fuzzy, c-format +msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" +msgstr "semantiken fr \"\\%c\" varierar med -traditional" + +#: cppcharset.c:837 #, c-format -msgid "wrote %ld bytes, expected %ld, to %s" -msgstr "skrev %ld bytes, frvntade %ld, till %s" +msgid "incomplete universal character name %.*s" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:849 +#, fuzzy, c-format +msgid "%.*s is not a valid universal character" +msgstr "\"%s\" r inte i brjan av deklarationen" -#: combine.c:13222 +#: cppcharset.c:859 #, c-format -msgid "" -";; Combiner statistics: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" -";; %d successes.\n" -"\n" +msgid "universal character %.*s is not valid in an identifier" msgstr "" -#: combine.c:13232 +#: cppcharset.c:863 #, c-format -msgid "" -"\n" -";; Combiner totals: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" -";; %d successes.\n" +msgid "universal character %.*s is not valid at the start of an identifier" msgstr "" -#: convert.c:69 -msgid "cannot convert to a pointer type" +#: cppcharset.c:898 +#, fuzzy +msgid "converting UCN to source character set" msgstr "kan inte konvertera till en pekartyp" -#: convert.c:102 -msgid "pointer value used where a floating point value was expected" -msgstr "" +#: cppcharset.c:902 +#, fuzzy +msgid "converting UCN to execution character set" +msgstr "kan inte konvertera till en pekartyp" -#: convert.c:106 -msgid "aggregate value used where a float was expected" -msgstr "" +#: cppcharset.c:967 +#, fuzzy +msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" +msgstr "semantiken fr \"\\x\" varierar med -traditional" -#: convert.c:132 -msgid "conversion to incomplete type" +#: cppcharset.c:984 f/lex.c:580 +msgid "\\x used with no following hex digits" msgstr "" -#: convert.c:414 convert.c:494 -msgid "can't convert between vector values of different size" +#: cppcharset.c:991 +msgid "hex escape sequence out of range" msgstr "" -#: convert.c:420 -msgid "aggregate value used where an integer was expected" +#: cppcharset.c:1030 +msgid "octal escape sequence out of range" msgstr "" -#: convert.c:472 f/com.c:1100 -msgid "pointer value used where a complex was expected" -msgstr "" +#: cppcharset.c:1098 +#, fuzzy +msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" +msgstr "semantiken fr \"\\a\" varierar med -traditional" -#: convert.c:476 f/com.c:1102 -msgid "aggregate value used where a complex was expected" +#: cppcharset.c:1105 +#, c-format +msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" msgstr "" -#: convert.c:500 -msgid "can't convert value to a vector" +#: cppcharset.c:1113 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence '\\%c'" +msgstr "oknd escape-sekvens \"\\%c\"" + +#: cppcharset.c:1116 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" +msgstr "oknd escape-sekvens \"\\%c\"" + +#: cppcharset.c:1122 +#, fuzzy +msgid "converting escape sequence to execution character set" +msgstr "escape-sekvens ryms ej i ett tecken" + +#: cppcharset.c:1181 +msgid "converting to execution character set" msgstr "" -#: cpperror.c:113 +#: cppcharset.c:1244 cppcharset.c:1307 +#, fuzzy +msgid "character constant too long for its type" +msgstr "teckenkonstant fr lng" + +#: cppcharset.c:1247 +msgid "multi-character character constant" +msgstr "flerteckens teckenkonstant" + +#: cppcharset.c:1339 +msgid "empty character constant" +msgstr "tom teckenkonstant" + +#: cppcharset.c:1378 +#, fuzzy, c-format +msgid "failure to convert %s to %s" +msgstr "kunde inte ppna dump-fil \"%s\"" + +#: cpperror.c:110 diagnostic.def:5 msgid "warning: " msgstr "varning: " -#: cpperror.c:115 +#: cpperror.c:112 msgid "internal error: " msgstr "internt fel: " -#: cpperror.c:189 +#: cpperror.c:174 #, fuzzy msgid "stdout" msgstr "struct" -#: cpperror.c:191 gcc.c:6428 -#, c-format -msgid "%s: %s" -msgstr "%s: %s" - -#: cppexp.c:199 +#: cppexp.c:192 #, fuzzy msgid "too many decimal points in number" msgstr "fr mnga decimalpunker i flyttalskonstant" -#: cppexp.c:219 +#: cppexp.c:212 #, fuzzy, c-format msgid "invalid digit \"%c\" in octal constant" msgstr "ogiltigt suffix p heltalskonstant" -#: cppexp.c:225 +#: cppexp.c:218 #, fuzzy msgid "use of C99 hexadecimal floating constant" msgstr "fr mnga decimalpunker i flyttalskonstant" -#: cppexp.c:234 +#: cppexp.c:227 #, fuzzy msgid "exponent has no digits" msgstr "numerisk kostant utan siffror" -#: cppexp.c:241 +#: cppexp.c:234 msgid "hexadecimal floating constants require an exponent" msgstr "" -#: cppexp.c:247 +#: cppexp.c:240 #, fuzzy, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on floating constant" msgstr "bde suffix 'f' och 'l' p flyttalskonstant" -#: cppexp.c:257 cppexp.c:282 +#: cppexp.c:250 cppexp.c:275 #, fuzzy, c-format msgid "traditional C rejects the \"%.*s\" suffix" msgstr "traditionell C stdjer inte suffixet 'f'" -#: cppexp.c:268 +#: cppexp.c:261 #, fuzzy, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on integer constant" msgstr "ogiltigt suffix p heltalskonstant" -#: cppexp.c:289 +#: cppexp.c:283 #, fuzzy msgid "use of C99 long long integer constant" msgstr "ISO C89 frbjuder long long integer konstanter" -#: cppexp.c:295 +#: cppexp.c:290 msgid "imaginary constants are a GCC extension" msgstr "" -#: cppexp.c:383 +#: cppexp.c:376 #, fuzzy msgid "integer constant is too large for its type" msgstr "heltalskonstant r strre n maximala vrdet fr sin typ" -#: cppexp.c:395 +#: cppexp.c:388 msgid "integer constant is so large that it is unsigned" msgstr "" -#: cppexp.c:482 +#: cppexp.c:470 msgid "missing ')' after \"defined\"" msgstr "saknar ')' efter \"defined\"" -#: cppexp.c:489 +#: cppexp.c:477 msgid "operator \"defined\" requires an identifier" msgstr "" -#: cppexp.c:497 +#: cppexp.c:485 #, c-format msgid "(\"%s\" is an alternative token for \"%s\" in C++)" msgstr "" -#: cppexp.c:507 +#: cppexp.c:495 msgid "this use of \"defined\" may not be portable" msgstr "" -#: cppexp.c:545 +#: cppexp.c:531 #, fuzzy msgid "floating constant in preprocessor expression" msgstr "flyttalsspill i uttryck" -#: cppexp.c:551 +#: cppexp.c:537 #, fuzzy msgid "imaginary number in preprocessor expression" msgstr "ogiltig anvndning av void-uttryck" -#: cppexp.c:596 -#, c-format -msgid "ISO C++ does not permit \"%s\" in #if" -msgstr "ISO C++ tillter inte \"%s\" i #if" - -#: cppexp.c:604 +#: cppexp.c:582 #, c-format msgid "\"%s\" is not defined" msgstr "\"%s\" r inte definierad" -#: cppexp.c:737 cppexp.c:772 +#: cppexp.c:714 cppexp.c:743 #, fuzzy, c-format msgid "missing binary operator before token \"%s\"" msgstr "saknar mellanrum efter nummer \"%.*s\"" -#: cppexp.c:756 -#, c-format -msgid "invalid character '%c' in #if" -msgstr "" - -#: cppexp.c:758 -#, c-format -msgid "invalid character '\\%03o' in #if" -msgstr "" - -#: cppexp.c:763 +#: cppexp.c:734 #, fuzzy, c-format msgid "token \"%s\" is not valid in preprocessor expressions" msgstr "\"%s\" r inte ett giltigt filnamn" -#: cppexp.c:782 +#: cppexp.c:753 msgid "void expression between '(' and ')'" msgstr "" -#: cppexp.c:785 +#: cppexp.c:756 #, fuzzy msgid "#if with no expression" msgstr "#%s utan argument" -#: cppexp.c:787 +#: cppexp.c:758 #, c-format msgid "operator '%s' has no right operand" msgstr "" -#: cppexp.c:813 +#: cppexp.c:784 #, fuzzy msgid " ':' without preceding '?'" msgstr "syntaxfel vid token \"%s\"" -#: cppexp.c:840 +#: cppexp.c:811 #, fuzzy msgid "unbalanced stack in #if" msgstr "obalanserad #endif" -#: cppexp.c:862 +#: cppexp.c:830 #, fuzzy, c-format msgid "impossible operator '%u'" msgstr "saknar mellanrum efter nummer \"%.*s\"" -#: cppexp.c:954 +#: cppexp.c:922 #, fuzzy msgid "missing ')' in expression" msgstr "heltalsspill i uttryck" -#: cppexp.c:975 +#: cppexp.c:943 msgid "'?' without following ':'" msgstr "" -#: cppexp.c:985 +#: cppexp.c:953 msgid "integer overflow in preprocessor expression" msgstr "" -#: cppexp.c:990 +#: cppexp.c:958 #, fuzzy msgid "missing '(' in expression" msgstr "heltalsspill i uttryck" -#: cppexp.c:1026 +#: cppexp.c:990 #, c-format msgid "the left operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "" -#: cppexp.c:1031 +#: cppexp.c:995 #, c-format msgid "the right operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "" -#: cppexp.c:1414 +#: cppexp.c:1352 msgid "comma operator in operand of #if" msgstr "" -#: cppexp.c:1551 +#: cppexp.c:1483 msgid "division by zero in #if" msgstr "" -#: cppfiles.c:411 -#, c-format -msgid "%s is too large" -msgstr "%s r fr stor" - -#: cppfiles.c:447 -#, c-format -msgid "%s is shorter than expected" -msgstr "%s r kortare n frvntat" - -#: cppfiles.c:461 -#, c-format -msgid "%s is a block device" -msgstr "%s r en blockenhet" +#: cppfiles.c:370 +msgid "NULL directory in find_file" +msgstr "" -#: cppfiles.c:594 -#, c-format -msgid "no include path in which to find %s" +#: cppfiles.c:397 +msgid "one or more PCH files were found, but they were invalid" msgstr "" -#: cppfiles.c:668 -msgid "Multiple include guards may be useful for:\n" +#: cppfiles.c:400 +msgid "use -Winvalid-pch for more information" msgstr "" -#: cppfiles.c:1014 -msgid "absolute file name in remap_filename" -msgstr "absolut filnamn i remap_filename" +#: cppfiles.c:458 +#, c-format +msgid "%s is a block device" +msgstr "%s r en blockenhet" -#: cppinit.c:224 +#: cppfiles.c:475 #, c-format -msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" -msgstr "ignorerar ej existerande katalog \"%s\"\n" +msgid "%s is too large" +msgstr "%s r fr stor" -#: cppinit.c:231 +#: cppfiles.c:510 #, c-format -msgid "%s: Not a directory" -msgstr "%s: Inte en katalog" +msgid "%s is shorter than expected" +msgstr "%s r kortare n frvntat" -#: cppinit.c:287 +#: cppfiles.c:696 #, c-format -msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" +msgid "no include path in which to search for %s" msgstr "" -#: cppinit.c:325 -msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" +#: cppfiles.c:956 +msgid "Multiple include guards may be useful for:\n" msgstr "" -#: cppinit.c:891 +#: cppinit.c:387 #, fuzzy msgid "cppchar_t must be an unsigned type" msgstr "predikat mste vara en identifierare" -#: cppinit.c:895 +#: cppinit.c:391 #, c-format msgid "preprocessor arithmetic has maximum precision of %lu bits; target requires %lu bits" msgstr "" -#: cppinit.c:901 +#: cppinit.c:398 msgid "CPP arithmetic must be at least as precise as a target int" msgstr "" -#: cppinit.c:904 +#: cppinit.c:401 msgid "target char is less than 8 bits wide" msgstr "" -#: cppinit.c:908 +#: cppinit.c:405 msgid "target wchar_t is narrower than target char" msgstr "" -#: cppinit.c:912 +#: cppinit.c:409 msgid "target int is narrower than target char" msgstr "" -#: cppinit.c:916 +#: cppinit.c:414 msgid "CPP half-integer narrower than CPP character" msgstr "" -#: cppinit.c:920 +#: cppinit.c:418 #, c-format msgid "CPP on this host cannot handle wide character constants over %lu bits, but the target requires %lu bits" msgstr "" -#: cppinit.c:972 -msgid "#include \"...\" search starts here:\n" -msgstr "#include \"...\" skning startar hr:\n" - -#: cppinit.c:976 -msgid "#include <...> search starts here:\n" -msgstr "#include <...> skning startar hr:\n" - -#: cppinit.c:979 -msgid "End of search list.\n" -msgstr "Slut p sklistan.\n" - -#: cppinit.c:1057 -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" - -#: cppinit.c:1059 -msgid "" -msgstr "" - -#. Irix6 "cc -n32" and OSF4 cc have problems with char foo[] = ("string"); -#. I.e. a const string initializer with parens around it. That is -#. what N_("string") resolves to, so we make no_* be macros instead. -#: cppinit.c:1164 -#, fuzzy, c-format -msgid "assertion missing after %s" -msgstr "Makronamn saknas efter %s" - -#: cppinit.c:1165 -#, fuzzy, c-format -msgid "directory name missing after %s" -msgstr "Katalognamn saknas efter %s" - -#: cppinit.c:1166 -#, fuzzy, c-format -msgid "file name missing after %s" -msgstr "Filnamn saknas efter %s" - -#: cppinit.c:1167 -#, fuzzy, c-format -msgid "macro name missing after %s" -msgstr "Makronamn saknas efter %s" - -#: cppinit.c:1168 -#, fuzzy, c-format -msgid "path name missing after %s" -msgstr "Skvg saknas efter %s" - -#: cppinit.c:1353 -msgid "-I- specified twice" -msgstr "-I- angiven tv gnger" - -#: cpplex.c:149 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c converted to %c" -msgstr "" - -#: cpplex.c:157 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c ignored" -msgstr "" - -#: cpplex.c:214 -msgid "backslash and newline separated by space" -msgstr "" - -#: cpplex.c:221 cpptrad.c:158 -msgid "backslash-newline at end of file" -msgstr "" - -#: cpplex.c:287 cpptrad.c:199 -msgid "\"/*\" within comment" -msgstr "\"/*\" i kommentar" - -#: cpplex.c:395 +#: cpplex.c:410 msgid "null character(s) ignored" msgstr "" -#: cpplex.c:402 -#, c-format -msgid "%s in preprocessing directive" -msgstr "%s i preprocessordirektiv" +#: cpplex.c:445 +msgid "'$' in identifier or number" +msgstr "" -#: cpplex.c:475 +#: cpplex.c:492 #, c-format msgid "attempt to use poisoned \"%s\"" msgstr "frsk att anvnda frgiftad \"%s\"" -#: cpplex.c:483 +#: cpplex.c:500 msgid "__VA_ARGS__ can only appear in the expansion of a C99 variadic macro" msgstr "" -#: cpplex.c:555 -#, fuzzy -msgid "'$' character(s) in identifier or number" -msgstr "tecknet '$' i en identifierare" - -#: cpplex.c:698 -#, c-format -msgid "missing terminating %c character" -msgstr "" - -#: cpplex.c:711 +#: cpplex.c:596 msgid "null character(s) preserved in literal" msgstr "" -#: cpplex.c:915 cpptrad.c:487 -msgid "no newline at end of file" -msgstr "inget nyradstecken vid slutet av filen" - -#: cpplex.c:1092 cpptrad.c:213 +#: cpplex.c:916 msgid "unterminated comment" msgstr "ej avslutad kommentar" -#: cpplex.c:1103 +#: cpplex.c:927 #, fuzzy msgid "C++ style comments are not allowed in ISO C90" msgstr "C++ kommentarer tillts inte av ISO C89" -#: cpplex.c:1105 +#: cpplex.c:929 msgid "(this will be reported only once per input file)" msgstr "" -#: cpplex.c:1110 +#: cpplex.c:934 msgid "multi-line comment" msgstr "" -#: cpplex.c:1425 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown string token %s\n" -msgstr "oknt registernamn: %s" - -#: cpplex.c:1438 +#: cpplex.c:1198 #, fuzzy, c-format msgid "unspellable token %s" msgstr "kan inte ppna fil \"%s\"" -#: cpplex.c:1695 -#, fuzzy, c-format -msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" -msgstr "semantiken fr \"\\%c\" varierar med -traditional" - -#: cpplex.c:1701 -msgid "incomplete universal-character-name" +#: cpplib.c:218 +#, c-format +msgid "extra tokens at end of #%s directive" msgstr "" -#: cpplex.c:1715 +#: cpplib.c:304 #, c-format -msgid "non-hex digit '%c' in universal-character-name" +msgid "#%s is a GCC extension" +msgstr "#%s r en GCC-utvidgning" + +#: cpplib.c:316 +msgid "suggest not using #elif in traditional C" msgstr "" -#: cpplex.c:1723 -msgid "universal-character-name on EBCDIC target" +#: cpplib.c:319 +#, c-format +msgid "traditional C ignores #%s with the # indented" +msgstr "traditionell C ignorerar #%s dr tecknet # r indenterat" + +#: cpplib.c:323 +#, c-format +msgid "suggest hiding #%s from traditional C with an indented #" msgstr "" -#: cpplex.c:1737 -msgid "universal-character-name out of range" +#: cpplib.c:345 +msgid "embedding a directive within macro arguments is not portable" msgstr "" -#: cpplex.c:1791 +#: cpplib.c:365 #, fuzzy -msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" -msgstr "semantiken fr \"\\a\" varierar med -traditional" +msgid "style of line directive is a GCC extension" +msgstr "#%s r en GCC-utvidgning" -#: cpplex.c:1798 +#: cpplib.c:415 #, c-format -msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" +msgid "invalid preprocessing directive #%s" msgstr "" -#: cpplex.c:1809 -#, fuzzy -msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" -msgstr "semantiken fr \"\\x\" varierar med -traditional" - -#: cpplex.c:1828 f/lex.c:585 -msgid "\\x used with no following hex digits" +#: cpplib.c:484 +msgid "\"defined\" cannot be used as a macro name" msgstr "" -#: cpplex.c:1833 -msgid "hex escape sequence out of range" +#: cpplib.c:490 +#, c-format +msgid "\"%s\" cannot be used as a macro name as it is an operator in C++" msgstr "" -#: cpplex.c:1858 -msgid "octal escape sequence out of range" -msgstr "" - -#: cpplex.c:1874 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence '\\%c'" -msgstr "oknd escape-sekvens \"\\%c\"" - -#: cpplex.c:1877 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" -msgstr "oknd escape-sekvens \"\\%c\"" - -#: cpplex.c:1882 -#, fuzzy -msgid "escape sequence out of range for its type" -msgstr "escape-sekvens ryms ej i ett tecken" - -#: cpplex.c:1973 -msgid "empty character constant" -msgstr "tom teckenkonstant" - -#: cpplex.c:1983 -#, fuzzy -msgid "character constant too long for its type" -msgstr "teckenkonstant fr lng" - -#: cpplex.c:1986 -msgid "multi-character character constant" -msgstr "flerteckens teckenkonstant" - -#: cpplib.c:225 -#, c-format -msgid "extra tokens at end of #%s directive" -msgstr "" - -#: cpplib.c:315 -#, c-format -msgid "#%s is a GCC extension" -msgstr "#%s r en GCC-utvidgning" - -#: cpplib.c:327 -msgid "suggest not using #elif in traditional C" -msgstr "" - -#: cpplib.c:330 -#, c-format -msgid "traditional C ignores #%s with the # indented" -msgstr "traditionell C ignorerar #%s dr tecknet # r indenterat" - -#: cpplib.c:334 -#, c-format -msgid "suggest hiding #%s from traditional C with an indented #" -msgstr "" - -#: cpplib.c:358 -msgid "embedding a directive within macro arguments is not portable" -msgstr "" - -#: cpplib.c:378 -#, fuzzy -msgid "style of line directive is a GCC extension" -msgstr "#%s r en GCC-utvidgning" - -#: cpplib.c:428 -#, c-format -msgid "invalid preprocessing directive #%s" -msgstr "" - -#: cpplib.c:500 -msgid "\"defined\" cannot be used as a macro name" -msgstr "" - -#: cpplib.c:506 -#, c-format -msgid "\"%s\" cannot be used as a macro name as it is an operator in C++" -msgstr "" - -#: cpplib.c:509 +#: cpplib.c:493 #, c-format msgid "no macro name given in #%s directive" msgstr "" -#: cpplib.c:512 +#: cpplib.c:496 msgid "macro names must be identifiers" msgstr "" -#: cpplib.c:552 +#: cpplib.c:537 #, c-format msgid "undefining \"%s\"" msgstr "" -#: cpplib.c:598 +#: cpplib.c:609 msgid "missing terminating > character" msgstr "saknar avslutande tecken >" -#: cpplib.c:637 +#: cpplib.c:662 #, c-format msgid "#%s expects \"FILENAME\" or " msgstr "" -#: cpplib.c:648 -#, c-format -msgid "empty file name in #%s" -msgstr "tomt filnamn i #%s" +#: cpplib.c:685 +msgid "#include nested too deeply" +msgstr "#include nstlad fr djupt" -#: cpplib.c:667 +#: cpplib.c:723 msgid "#include_next in primary source file" msgstr "" -#: cpplib.c:674 -msgid "#import is obsolete, use an #ifndef wrapper in the header file" -msgstr "#import r obsolet, anvnd #ifndef-omslutning i includefilen" - -#: cpplib.c:682 -msgid "#include nested too deeply" -msgstr "#include nstlad fr djupt" - -#: cpplib.c:739 +#: cpplib.c:749 #, c-format msgid "invalid flag \"%s\" in line directive" msgstr "ogiltigt flagga \"%s\" i line-direktiv" -#: cpplib.c:814 +#: cpplib.c:794 #, c-format msgid "\"%s\" after #line is not a positive integer" msgstr "\"%s\" efter #line r inte ett positivt heltal" -#: cpplib.c:820 +#: cpplib.c:800 msgid "line number out of range" msgstr "radnummer utanfr mjligt intervall" -#: cpplib.c:831 cpplib.c:902 +#: cpplib.c:812 cpplib.c:885 #, c-format msgid "\"%s\" is not a valid filename" msgstr "\"%s\" r inte ett giltigt filnamn" -#: cpplib.c:866 +#: cpplib.c:847 #, fuzzy, c-format msgid "\"%s\" after # is not a positive integer" msgstr "\"%s\" efter #line r inte ett positivt heltal" -#: cpplib.c:973 +#: cpplib.c:947 #, fuzzy msgid "invalid #ident directive" msgstr "ogiltig #indent" -#: cpplib.c:1061 +#: cpplib.c:1027 #, c-format msgid "registering \"%s\" as both a pragma and a pragma namespace" msgstr "" -#: cpplib.c:1064 +#: cpplib.c:1030 #, fuzzy, c-format msgid "#pragma %s %s is already registered" msgstr "Klass \"%s\" finns redan" -#: cpplib.c:1067 +#: cpplib.c:1033 #, c-format msgid "#pragma %s is already registered" msgstr "" -#: cpplib.c:1143 -msgid "#pragma once is obsolete" -msgstr "#pragma once r obsolet" - -#: cpplib.c:1146 +#: cpplib.c:1178 msgid "#pragma once in main file" msgstr "#pragma once i huvudfil" -#: cpplib.c:1170 +#: cpplib.c:1201 msgid "invalid #pragma GCC poison directive" msgstr "ogiltigt GCC-direktiv #pragma poison" -#: cpplib.c:1179 +#: cpplib.c:1210 #, c-format msgid "poisoning existing macro \"%s\"" msgstr "frgiftar existerande makro \"%s\"" -#: cpplib.c:1201 +#: cpplib.c:1231 msgid "#pragma system_header ignored outside include file" msgstr "" -#: cpplib.c:1226 -#, c-format -msgid "cannot find source %s" +#: cpplib.c:1255 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find source file %s" msgstr "kan inte hitta kllfil %s" -#: cpplib.c:1230 +#: cpplib.c:1259 #, c-format msgid "current file is older than %s" msgstr "aktuell fil r ldre n %s" -#: cpplib.c:1346 +#: cpplib.c:1373 msgid "_Pragma takes a parenthesized string literal" msgstr "" -#: cpplib.c:1429 +#: cpplib.c:1451 msgid "#else without #if" msgstr "#else utan #if" -#: cpplib.c:1434 +#: cpplib.c:1456 msgid "#else after #else" msgstr "#else efter #else" -#: cpplib.c:1436 cpplib.c:1470 -msgid "the conditional began here" -msgstr "villkorssatsen brjade hr" - -#: cpplib.c:1463 +#: cpplib.c:1484 msgid "#elif without #if" msgstr "#elif utan #if" -#: cpplib.c:1468 +#: cpplib.c:1489 msgid "#elif after #else" msgstr "#elif efter #else" -#: cpplib.c:1499 +#: cpplib.c:1519 msgid "#endif without #if" msgstr "#endif utan #if" -#: cpplib.c:1582 +#: cpplib.c:1596 msgid "missing '(' after predicate" msgstr "saknas '(' efter predikat" -#: cpplib.c:1597 +#: cpplib.c:1611 msgid "missing ')' to complete answer" msgstr "saknas ')' fr att avsluta svaret" -#: cpplib.c:1617 +#: cpplib.c:1631 msgid "predicate's answer is empty" msgstr "predikatets svar r tomt" -#: cpplib.c:1647 +#: cpplib.c:1658 msgid "assertion without predicate" msgstr "" -#: cpplib.c:1649 +#: cpplib.c:1660 msgid "predicate must be an identifier" msgstr "predikat mste vara en identifierare" -#: cpplib.c:1738 +#: cpplib.c:1744 #, c-format msgid "\"%s\" re-asserted" msgstr "" -#: cpplib.c:1968 -#, c-format -msgid "unterminated #%s" -msgstr "" - -#: cppmacro.c:94 -#, fuzzy, c-format -msgid "macro \"%s\" is not used" -msgstr "\"%s\" r inte definierad" - -#: cppmacro.c:139 cppmacro.c:294 +#: cppmacro.c:125 cppmacro.c:280 #, fuzzy, c-format msgid "invalid built-in macro \"%s\"" msgstr "frgiftar existerande makro \"%s\"" -#: cppmacro.c:234 +#: cppmacro.c:221 #, fuzzy msgid "could not determine date and time" msgstr "Kunde inte ppna datafil %s.\n" -#: cppmacro.c:407 +#: cppmacro.c:393 msgid "invalid string literal, ignoring final '\\'" msgstr "" -#: cppmacro.c:504 +#: cppmacro.c:476 #, c-format msgid "pasting \"%s\" and \"%s\" does not give a valid preprocessing token" msgstr "" -#: cppmacro.c:546 +#: cppmacro.c:514 msgid "ISO C99 requires rest arguments to be used" msgstr "" -#: cppmacro.c:551 +#: cppmacro.c:519 #, c-format msgid "macro \"%s\" requires %u arguments, but only %u given" msgstr "" -#: cppmacro.c:556 +#: cppmacro.c:524 #, c-format msgid "macro \"%s\" passed %u arguments, but takes just %u" msgstr "" -#: cppmacro.c:669 cpptrad.c:774 +#: cppmacro.c:635 #, c-format msgid "unterminated argument list invoking macro \"%s\"" msgstr "" -#: cppmacro.c:776 +#: cppmacro.c:738 #, c-format msgid "function-like macro \"%s\" must be used with arguments in traditional C" msgstr "" -#: cppmacro.c:1314 +#: cppmacro.c:1241 #, c-format msgid "duplicate macro parameter \"%s\"" msgstr "" -#: cppmacro.c:1351 +#: cppmacro.c:1286 #, c-format msgid "\"%s\" may not appear in macro parameter list" msgstr "" -#: cppmacro.c:1359 +#: cppmacro.c:1294 msgid "macro parameters must be comma-separated" msgstr "" -#: cppmacro.c:1376 +#: cppmacro.c:1311 msgid "parameter name missing" msgstr "parameternamn saknas" -#: cppmacro.c:1391 +#: cppmacro.c:1326 msgid "anonymous variadic macros were introduced in C99" msgstr "" -#: cppmacro.c:1395 +#: cppmacro.c:1330 msgid "ISO C does not permit named variadic macros" msgstr "" -#: cppmacro.c:1404 +#: cppmacro.c:1339 msgid "missing ')' in macro parameter list" msgstr "" -#: cppmacro.c:1472 +#: cppmacro.c:1402 msgid "ISO C requires whitespace after the macro name" msgstr "" -#: cppmacro.c:1500 +#: cppmacro.c:1430 msgid "'#' is not followed by a macro parameter" msgstr "" -#: cppmacro.c:1519 +#: cppmacro.c:1449 msgid "'##' cannot appear at either end of a macro expansion" msgstr "" -#: cppmacro.c:1601 -#, c-format -msgid "\"%s\" redefined" -msgstr "\"%s\" omdefinierad" - -#: cppmacro.c:1606 -msgid "this is the location of the previous definition" -msgstr "detta r platsen fr den tidigare definitionen" - -#: cppmacro.c:1657 +#: cppmacro.c:1588 #, c-format msgid "macro argument \"%s\" would be stringified in traditional C" msgstr "" -#: cppmacro.c:1682 +#: cppmacro.c:1611 #, c-format msgid "invalid hash type %d in cpp_macro_definition" msgstr "" -#: cppspec.c:109 -#, c-format -msgid "\"%s\" is not a valid option to the preprocessor" +#: cpppch.c:84 cpppch.c:332 cpppch.c:356 cpppch.c:365 +msgid "while writing precompiled header" msgstr "" -#: cppspec.c:133 -msgid "too many input files" -msgstr "fr mnga indatafiler" - -#: cpptrad.c:841 -#, c-format -msgid "detected recursion whilst expanding macro \"%s\"" -msgstr "" +#: cpppch.c:463 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not used because `%.*s' not defined" +msgstr "etikett \"%s\" anvnd men inte definierad" -#: cse.c:7195 +#: cpppch.c:475 #, c-format -msgid ";; Processing block from %d to %d, %d sets.\n" +msgid "%s: not used because `%.*s' defined as `%s' not `%.*s'" msgstr "" -#: diagnostic.c:714 -msgid "((anonymous))" -msgstr "((anonym))" +#: cpppch.c:516 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not used because `%s' is defined" +msgstr "\"%s\" r anvnd men inte definierad" -#: diagnostic.c:928 -#, c-format -msgid "%s: warnings being treated as errors\n" +#: cpppch.c:529 cpppch.c:715 +msgid "while reading precompiled header" msgstr "" -#: diagnostic.c:963 +#: cppspec.c:106 #, c-format -msgid "%s: %s: " -msgstr "%s: %s: " +msgid "\"%s\" is not a valid option to the preprocessor" +msgstr "" -#: diagnostic.c:1054 -#, c-format -msgid "%s " -msgstr "%s " +#: cppspec.c:128 +msgid "too many input files" +msgstr "fr mnga indatafiler" -#: diagnostic.c:1056 +#: cpptrad.c:744 #, c-format -msgid " %s" -msgstr " %s" - -#: diagnostic.c:1078 -msgid "At top level:" -msgstr "P toppniv:" +msgid "detected recursion whilst expanding macro \"%s\"" +msgstr "" -#: diagnostic.c:1083 -#, fuzzy, c-format -msgid "In member function `%s':" -msgstr "I funktion `%s':" +#: cpptrad.c:911 +#, fuzzy +msgid "syntax error in macro parameter list" +msgstr "parameternamn saknas i parameterlista" -#: diagnostic.c:1087 +#: cse.c:7040 #, c-format -msgid "In function `%s':" -msgstr "I funktion `%s':" - -#: diagnostic.c:1175 -msgid "compilation terminated.\n" -msgstr "kompilering avslutad.\n" +msgid ";; Processing block from %d to %d, %d sets.\n" +msgstr "" -#: diagnostic.c:1193 +#: diagnostic.c:209 #, c-format msgid "%s:%d: confused by earlier errors, bailing out\n" msgstr "" -#: diagnostic.c:1208 diagnostic.c:1316 -#, c-format -msgid "" -"Please submit a full bug report,\n" -"with preprocessed source if appropriate.\n" -"See %s for instructions.\n" -msgstr "" -"Var vnlig och skicka in en komplett felrapport,\n" -"om mjligt med preprocessad kllfil.\n" -"Se %s fr instruktioner.\n" +#: diagnostic.c:281 +msgid "compilation terminated.\n" +msgstr "kompilering avslutad.\n" -#: diagnostic.c:1314 +#: diagnostic.c:572 msgid "Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.\n" msgstr "Internt kompilatorfel: Felhanteringsrutiner teranropade.\n" -#: diagnostic.c:1376 +#: diagnostic.c:584 #, c-format msgid "in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: diagnostic.c:1397 -#, c-format -msgid "In file included from %s:%d" -msgstr "I fil includerad frn %s:%d" - -#: diagnostic.c:1400 -#, c-format -msgid "" -",\n" -" from %s:%d" -msgstr "" -",\n" -" frn %s:%d" - -#: diagnostic.c:1401 -msgid ":\n" -msgstr ":\n" - -#: diagnostic.c:1445 diagnostic.c:1462 -#, c-format -msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1465 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is deprecated" -msgstr "tredje argumentet till \"%s\" r inte lnge rekommenderat" - -#: diagnostic.c:1468 -#, c-format -msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "" - -#: diagnostic.c:1471 -msgid "type is deprecated" -msgstr "" - -#: dominance.c:728 +#: dominance.c:763 #, c-format msgid "dominator of %d should be %d, not %d" msgstr "" -#: dwarf2out.c:3135 +#: dwarf2out.c:3228 #, fuzzy, c-format msgid "DW_LOC_OP %s not implemented\n" msgstr "DW_LOC_OP %s r inte implementerad\n" -#: dwarfout.c:2066 -#, c-format -msgid "internal regno botch: `%s' has regno = %d\n" -msgstr "" - -#: dwarfout.c:6181 -msgid "support for the DWARF1 debugging format is deprecated" -msgstr "" - -#: dwarfout.c:6278 -msgid "can't get current directory" -msgstr "" - #: emit-rtl.c:1155 msgid "can't access real part of complex value in hard register" msgstr "" -#: emit-rtl.c:1177 +#: emit-rtl.c:1182 msgid "can't access imaginary part of complex value in hard register" msgstr "" -#: emit-rtl.c:3402 +#: emit-rtl.c:2263 +#, fuzzy +msgid "Invalid rtl sharing found in the insn" +msgstr "ogiltig operand fr %V" + +#: emit-rtl.c:2265 +msgid "Shared rtx" +msgstr "" + +#: emit-rtl.c:3400 msgid "ICE: emit_insn used where emit_jump_insn needed:\n" msgstr "" -#: errors.c:136 +#: errors.c:129 #, c-format msgid "abort in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: except.c:369 +#: except.c:357 msgid "exception handling disabled, use -fexceptions to enable" msgstr "" -#: except.c:2994 +#: except.c:2942 msgid "argument of `__builtin_eh_return_regno' must be constant" msgstr "argumentet till \"__builtin_eh_return_regno\" mste vara konstant" -#: except.c:3137 +#: except.c:3073 msgid "__builtin_eh_return not supported on this target" msgstr "__builtin_eh_return stds inte p denna mlarkitektur" -#: explow.c:1408 +#: explow.c:1327 msgid "stack limits not supported on this target" msgstr "" -#: expr.c:3355 +#: expr.c:2965 msgid "function using short complex types cannot be inline" msgstr "" -#: expr.c:6272 expr.c:6281 expr.c:6290 expr.c:6295 expr.c:6604 expr.c:6620 -msgid "unsupported wide integer operation" -msgstr "" - -#: expr.c:6669 -#, c-format -msgid "prior parameter's size depends on `%s'" +#: expr.c:6311 +#, fuzzy +msgid "%Jprior parameter's size depends on '%D'" msgstr "fregende parameterns storlek beror p \"%s\"" -#: expr.c:7005 +#: expr.c:6678 msgid "returned value in block_exit_expr" msgstr "" #. We can't make a bitwise copy of this object, so fail. -#: expr.c:9202 +#: expr.c:8823 #, fuzzy msgid "cannot take the address of an unaligned member" msgstr "Kan inte ta adressen till \"this\", som r ett rvalue-uttryck" -#: final.c:1342 +#: final.c:1058 msgid "negative insn length" msgstr "" -#: final.c:2793 +#: final.c:2429 msgid "could not split insn" msgstr "" -#: final.c:3141 +#: final.c:2771 #, fuzzy msgid "invalid `asm': " msgstr "ogiltig \"asm\": %s" -#: final.c:3328 +#: final.c:2954 msgid "nested assembly dialect alternatives" msgstr "" -#: final.c:3345 final.c:3357 +#: final.c:2971 final.c:2983 msgid "unterminated assembly dialect alternative" msgstr "" -#: final.c:3401 +#: final.c:3027 #, fuzzy, c-format msgid "operand number missing after %%-letter" msgstr "Nummer saknas efter %s" -#: final.c:3404 final.c:3443 +#: final.c:3030 final.c:3069 msgid "operand number out of range" msgstr "" -#: final.c:3462 +#: final.c:3088 #, c-format msgid "invalid %%-code" msgstr "ogiltig %%-kod" -#: final.c:3493 +#: final.c:3118 #, c-format msgid "`%%l' operand isn't a label" msgstr "" #. We can't handle floating point constants; #. PRINT_OPERAND must handle them. -#: final.c:3600 vmsdbgout.c:466 config/i386/i386.c:6314 -#: config/pdp11/pdp11.c:1573 +#. We can't handle floating point constants; PRINT_OPERAND must +#. handle them. +#. We can't handle floating point constants; +#. PRINT_OPERAND must handle them. +#: final.c:3220 vmsdbgout.c:467 config/i386/i386.c:6739 +#: config/pdp11/pdp11.c:1646 msgid "floating constant misused" msgstr "" -#: final.c:3656 vmsdbgout.c:523 config/i386/i386.c:6392 -#: config/pdp11/pdp11.c:1620 +#: final.c:3276 vmsdbgout.c:524 config/i386/i386.c:6817 +#: config/pdp11/pdp11.c:1693 msgid "invalid expression as operand" msgstr "" -#: flow.c:352 +#: flow.c:329 msgid "function might be possible candidate for attribute `noreturn'" msgstr "funktionen r en mjlig kandidat fr attributet \"noreturn\"" -#: flow.c:357 +#: flow.c:334 msgid "`noreturn' function does return" msgstr "\"noreturn\"-funktion returnerar nd" -#: flow.c:378 +#: flow.c:355 msgid "control reaches end of non-void function" msgstr "Programfldet nr slutet p en icke-void-funktion" -#: flow.c:1642 +#: flow.c:1582 msgid "Attempt to delete prologue/epilogue insn:" msgstr "" -#: fold-const.c:2546 fold-const.c:2559 +#: fold-const.c:2759 fold-const.c:2772 #, fuzzy, c-format msgid "comparison is always %d due to width of bit-field" msgstr "jmfrelsen r alltid sann p grund av begrnsat intervall fr datatypen" -#: fold-const.c:3753 fold-const.c:3770 +#: fold-const.c:3967 fold-const.c:3984 #, c-format msgid "comparison is always %d" msgstr "jmfrelsen r alltid %d" -#: fold-const.c:3901 +#: fold-const.c:4115 msgid "`or' of unmatched not-equal tests is always 1" msgstr "" -#: fold-const.c:3906 +#: fold-const.c:4120 msgid "`and' of mutually exclusive equal-tests is always 0" msgstr "" -#: function.c:884 varasm.c:1503 -#, c-format -msgid "size of variable `%s' is too large" +#: fold-const.c:8340 +msgid "fold check: original tree changed by fold" +msgstr "" + +#: function.c:884 varasm.c:1408 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of variable '%D' is too large" msgstr "storleken p variabel \"%s\" r fr stor" -#: function.c:3772 +#: function.c:3737 msgid "impossible constraint in `asm'" msgstr "" -#: function.c:5527 -#, c-format -msgid "`%s' might be used uninitialized in this function" +#: function.c:5697 +msgid "%J'%D' might be used uninitialized in this function" msgstr "" -#: function.c:5534 -#, c-format -msgid "variable `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5704 +msgid "%Jvariable '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr "" -#: function.c:5553 -#, c-format -msgid "argument `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5723 +msgid "%Jargument '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr "" -#: function.c:6420 +#: function.c:6497 msgid "function returns an aggregate" msgstr "" -#: function.c:6925 -#, c-format -msgid "unused parameter `%s'" +#: function.c:6980 +#, fuzzy +msgid "%Junused parameter '%D'" msgstr "oanvnd parameter \"%s\"" -#: gcc.c:1107 +#: gcc.c:1191 #, fuzzy, c-format msgid "ambiguous abbreviation %s" msgstr "Tvetydig frkortning %s" -#: gcc.c:1134 +#: gcc.c:1218 #, fuzzy, c-format msgid "incomplete `%s' option" msgstr "Inkomplett flagga \"%s\"" -#: gcc.c:1145 +#: gcc.c:1229 #, fuzzy, c-format msgid "missing argument to `%s' option" msgstr "Saknar argument till flaggan \"%s\"" -#: gcc.c:1158 +#: gcc.c:1242 #, fuzzy, c-format msgid "extraneous argument to `%s' option" msgstr "Saknar argument till flaggan \"%s\"" -#: gcc.c:1486 +#: gcc.c:1563 msgid "Using built-in specs.\n" msgstr "" -#: gcc.c:1667 +#: gcc.c:1748 #, c-format msgid "" "Setting spec %s to '%s'\n" "\n" msgstr "" -#: gcc.c:1774 +#: gcc.c:1850 #, c-format msgid "Reading specs from %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:1872 gcc.c:1891 +#: gcc.c:1946 gcc.c:1965 #, c-format msgid "specs %%include syntax malformed after %ld characters" msgstr "" -#: gcc.c:1899 +#: gcc.c:1973 #, fuzzy, c-format msgid "could not find specs file %s\n" msgstr "Kunde inte ppna kllkodsfil %s.\n" -#: gcc.c:1916 gcc.c:1924 gcc.c:1933 gcc.c:1942 +#: gcc.c:1990 gcc.c:1998 gcc.c:2007 gcc.c:2016 #, c-format msgid "specs %%rename syntax malformed after %ld characters" msgstr "" -#: gcc.c:1951 +#: gcc.c:2025 #, c-format msgid "specs %s spec was not found to be renamed" msgstr "" -#: gcc.c:1958 +#: gcc.c:2032 #, c-format msgid "%s: attempt to rename spec '%s' to already defined spec '%s'" msgstr "" -#: gcc.c:1963 +#: gcc.c:2037 #, c-format msgid "rename spec %s to %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:1965 +#: gcc.c:2039 #, c-format msgid "" "spec is '%s'\n" "\n" msgstr "" -#: gcc.c:1978 +#: gcc.c:2052 #, c-format msgid "specs unknown %% command after %ld characters" msgstr "" -#: gcc.c:1989 gcc.c:2002 +#: gcc.c:2063 gcc.c:2076 #, c-format msgid "specs file malformed after %ld characters" msgstr "" -#: gcc.c:2056 +#: gcc.c:2129 msgid "spec file has no spec for linking" msgstr "specfilen har ingen spec fr lnkning" -#: gcc.c:2554 +#: gcc.c:2634 msgid "-pipe not supported" msgstr "-pipe stds inte" -#: gcc.c:2609 +#: gcc.c:2696 msgid "" "\n" "Go ahead? (y or n) " @@ -5406,7 +5249,7 @@ msgstr "" "\n" "Fortstta? (y eller n) " -#: gcc.c:2735 +#: gcc.c:2822 #, c-format msgid "" "Internal error: %s (program %s)\n" @@ -5417,69 +5260,69 @@ msgstr "" "Var vnlig och skicka in en felrapport.\n" "Se %s fr instruktioner." -#: gcc.c:2753 +#: gcc.c:2840 #, c-format msgid "# %s %.2f %.2f\n" msgstr "# %s %.2f %.2f\n" -#: gcc.c:2883 +#: gcc.c:2973 #, c-format msgid "Usage: %s [options] file...\n" msgstr "Anvndning: %s [flaggor] fil...\n" -#: gcc.c:2884 +#: gcc.c:2974 msgid "Options:\n" msgstr "Flaggor:\n" -#: gcc.c:2886 +#: gcc.c:2976 msgid " -pass-exit-codes Exit with highest error code from a phase\n" msgstr " -pass-exit-codes Avsluta med hgsta felkoden frn ngon av faserna\n" -#: gcc.c:2887 +#: gcc.c:2977 msgid " --help Display this information\n" msgstr " --help Visa den hr informatationen\n" -#: gcc.c:2888 +#: gcc.c:2978 msgid " --target-help Display target specific command line options\n" msgstr " --target-help Visa specifika kommandoradsflaggor fr ml\n" -#: gcc.c:2890 +#: gcc.c:2980 msgid " (Use '-v --help' to display command line options of sub-processes)\n" msgstr " (Anvnd '-v --help' fr att visa kommandoradsflaggor fr barnprocesser)\n" -#: gcc.c:2891 +#: gcc.c:2981 msgid " -dumpspecs Display all of the built in spec strings\n" msgstr " -dumpspecs Visa de inbyggda spec-strngarna\n" -#: gcc.c:2892 +#: gcc.c:2982 msgid " -dumpversion Display the version of the compiler\n" msgstr " -dumpversion Visa kompilatorns version\n" -#: gcc.c:2893 +#: gcc.c:2983 msgid " -dumpmachine Display the compiler's target processor\n" msgstr " -dumpmachine Visa kompilatorns mlprocessor\n" -#: gcc.c:2894 +#: gcc.c:2984 msgid " -print-search-dirs Display the directories in the compiler's search path\n" msgstr " -print-search-dirs Visa katalogerna i kompilatorns skvg\n" -#: gcc.c:2895 +#: gcc.c:2985 msgid " -print-libgcc-file-name Display the name of the compiler's companion library\n" msgstr " -print-libgcc-file-name Visa namnet p kompilatorns medfljande bibliotek\n" -#: gcc.c:2896 +#: gcc.c:2986 msgid " -print-file-name= Display the full path to library \n" msgstr " -print-file-name= Visa hela skvgen till lnkbibliotek \n" -#: gcc.c:2897 +#: gcc.c:2987 msgid " -print-prog-name= Display the full path to compiler component \n" msgstr " -print-prog-name= Visa fulla skvgen till kompilatorkomponenten \n" -#: gcc.c:2898 +#: gcc.c:2988 msgid " -print-multi-directory Display the root directory for versions of libgcc\n" msgstr " -print-multi-directory Visa rotkatalogen fr olika versioner av libgcc\n" -#: gcc.c:2899 +#: gcc.c:2989 msgid "" " -print-multi-lib Display the mapping between command line options and\n" " multiple library search directories\n" @@ -5487,87 +5330,97 @@ msgstr "" " -print-multi-lib Visa mappningen mellan kommandoradsflaggor och\n" " multipla biblioteks skkataloger\n" -#: gcc.c:2902 +#: gcc.c:2992 #, fuzzy msgid " -print-multi-os-directory Display the relative path to OS libraries\n" msgstr " -print-multi-directory Visa rotkatalogen fr olika versioner av libgcc\n" -#: gcc.c:2903 +#: gcc.c:2993 msgid " -Wa, Pass comma-separated on to the assembler\n" msgstr " -Wa, Skicka kommaseparerade till assembleraren\n" -#: gcc.c:2904 +#: gcc.c:2994 msgid " -Wp, Pass comma-separated on to the preprocessor\n" msgstr " -Wp, Skicka kommaseparerade till preprocessorn\n" -#: gcc.c:2905 +#: gcc.c:2995 msgid " -Wl, Pass comma-separated on to the linker\n" msgstr " -Wl, Skicka kommaseparerade till lnkaren\n" -#: gcc.c:2906 +#: gcc.c:2996 +#, fuzzy +msgid " -Xassembler Pass on to the assembler\n" +msgstr " -Xlinker Skicka vidare till lnkaren\n" + +#: gcc.c:2997 +#, fuzzy +msgid " -Xpreprocessor Pass on to the preprocessor\n" +msgstr " -Xlinker Skicka vidare till lnkaren\n" + +#: gcc.c:2998 msgid " -Xlinker Pass on to the linker\n" msgstr " -Xlinker Skicka vidare till lnkaren\n" -#: gcc.c:2907 +#: gcc.c:2999 msgid " -save-temps Do not delete intermediate files\n" msgstr " -save-temps Radera inte temporra filer\n" -#: gcc.c:2908 +#: gcc.c:3000 msgid " -pipe Use pipes rather than intermediate files\n" msgstr " -pipe Anvnd rr istllet fr temporra filer\n" -#: gcc.c:2909 +#: gcc.c:3001 msgid " -time Time the execution of each subprocess\n" msgstr " -time Mt tiden det tar att exekvera varje barnprocess\n" -#: gcc.c:2910 +#: gcc.c:3002 #, fuzzy msgid " -specs= Override built-in specs with the contents of \n" msgstr " -specs= Anvnd innehllet i istllet fr inbyggda spec\n" -#: gcc.c:2911 +#: gcc.c:3003 msgid " -std= Assume that the input sources are for \n" msgstr " -std= Antag att kllkodsfilerna r fr \n" -#: gcc.c:2912 +#: gcc.c:3004 msgid " -B Add to the compiler's search paths\n" msgstr " -B Lgg till till kompilatorns skvgar\n" -#: gcc.c:2913 +#: gcc.c:3005 msgid " -b Run gcc for target , if installed\n" msgstr " -b Kr gcc fr ml , om det r installerat\n" -#: gcc.c:2914 +#: gcc.c:3006 msgid " -V Run gcc version number , if installed\n" msgstr " -V Kr gcc version , om den r installerad\n" -#: gcc.c:2915 +#: gcc.c:3007 msgid " -v Display the programs invoked by the compiler\n" msgstr " -v Visa vilka program som krs av kompilatorn\n" -#: gcc.c:2916 +#: gcc.c:3008 msgid " -### Like -v but options quoted and commands not executed\n" msgstr "" -#: gcc.c:2917 +#: gcc.c:3009 msgid " -E Preprocess only; do not compile, assemble or link\n" msgstr "" " -E Preprocessa bara; kompilera, assemblera och\n" " lnka inte\n" -#: gcc.c:2918 +#: gcc.c:3010 msgid " -S Compile only; do not assemble or link\n" msgstr " -S Kompilera bara; assemblera och lnka inte\n" -#: gcc.c:2919 +#: gcc.c:3011 msgid " -c Compile and assemble, but do not link\n" msgstr " -c Kompilera och assemblera, men lnka inte\n" -#: gcc.c:2920 +#: gcc.c:3012 msgid " -o Place the output into \n" msgstr " -o Placera utdata i \n" -#: gcc.c:2921 +#: gcc.c:3013 #, fuzzy msgid "" " -x Specify the language of the following input files\n" @@ -5580,7 +5433,7 @@ msgstr "" " 'none' innebr att man anvnder standardmetoden,\n" " att man gissar sprk beroende p filndelse\n" -#: gcc.c:2928 +#: gcc.c:3020 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5593,92 +5446,94 @@ msgstr "" "vidare till de barnprocesser som startas av %s. Fr att skicka med andra\n" "flaggor till dessa processer mste flaggan -W anvndas.\n" -#: gcc.c:3063 +#: gcc.c:3141 #, fuzzy, c-format msgid "`-%c' option must have argument" msgstr "\"%s\" tar bara noll eller tv argument" -#: gcc.c:3085 +#: gcc.c:3163 #, c-format msgid "couldn't run `%s': %s" msgstr "" #. translate_options () has turned --version into -fversion. -#: gcc.c:3262 +#: gcc.c:3349 #, c-format msgid "%s (GCC) %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:3263 -msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr "" - -#: gcc.c:3265 gcov.c:364 +#: gcc.c:3352 msgid "" "This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n" "warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" "\n" msgstr "" -#: gcc.c:3366 +#: gcc.c:3453 msgid "argument to `-Xlinker' is missing" msgstr "argument till \"-Xlinker\" saknas" -#: gcc.c:3374 +#: gcc.c:3461 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xpreprocessor' is missing" +msgstr "argument till \"-specs\" saknas" + +#: gcc.c:3468 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xassembler' is missing" +msgstr "argument till \"-Xlinker\" saknas" + +#: gcc.c:3475 #, fuzzy msgid "argument to `-l' is missing" msgstr "argument till \"-x\" saknas" -#: gcc.c:3391 +#: gcc.c:3491 msgid "argument to `-specs' is missing" msgstr "argument till \"-specs\" saknas" -#: gcc.c:3406 +#: gcc.c:3505 msgid "argument to `-specs=' is missing" msgstr "argument till \"-specs=\" saknas" -#: gcc.c:3436 +#: gcc.c:3542 #, c-format msgid "`-%c' must come at the start of the command line" msgstr "" -#: gcc.c:3445 +#: gcc.c:3551 msgid "argument to `-B' is missing" msgstr "argument till \"-B\" saknas" -#: gcc.c:3618 -msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple compilations" -msgstr "" - -#: gcc.c:3791 +#: gcc.c:3728 #, fuzzy msgid "warning: -pipe ignored because -save-temps specified" msgstr "Varning: -pipe ignorerad eftersom -save-temps angiven" -#: gcc.c:3795 +#: gcc.c:3732 #, fuzzy msgid "warning: -pipe ignored because -time specified" msgstr "Varning: -pipe ignorerad eftersom -time angiven" -#: gcc.c:3807 +#: gcc.c:3944 msgid "argument to `-x' is missing" msgstr "argument till \"-x\" saknas" -#: gcc.c:3835 +#: gcc.c:3972 #, c-format msgid "argument to `-%s' is missing" msgstr "argument till \"-%s\" saknas" -#: gcc.c:3896 +#: gcc.c:4033 #, c-format msgid "warning: `-x %s' after last input file has no effect" msgstr "" -#: gcc.c:4241 +#: gcc.c:4434 msgid "invalid specification! Bug in cc" msgstr "" -#: gcc.c:4395 +#: gcc.c:4588 #, c-format msgid "%s\n" msgstr "%s\n" @@ -5686,75 +5541,80 @@ msgstr "%s\n" #. Catch the case where a spec string contains something like #. '%{foo:%*}'. ie there is no * in the pattern on the left #. hand side of the :. -#: gcc.c:4955 +#: gcc.c:5092 #, c-format msgid "spec failure: '%%*' has not been initialized by pattern match" msgstr "" -#: gcc.c:4964 +#: gcc.c:5101 #, c-format msgid "warning: use of obsolete %%[ operator in specs" msgstr "" -#: gcc.c:4982 +#: gcc.c:5119 #, c-format msgid "Processing spec %c%s%c, which is '%s'\n" msgstr "" -#: gcc.c:5107 +#: gcc.c:5182 #, fuzzy, c-format msgid "spec failure: unrecognized spec option '%c'" msgstr "ej igenknd flagga `-%s'" -#: gcc.c:5188 +#: gcc.c:5261 #, fuzzy, c-format msgid "unknown spec function `%s'" msgstr "I funktion `%s':" -#: gcc.c:5207 +#: gcc.c:5280 #, fuzzy, c-format msgid "error in args to spec function `%s'" msgstr "fr mnga argument till funktionen \"%s\"" -#: gcc.c:5256 +#: gcc.c:5328 msgid "malformed spec function name" msgstr "" #. ) -#: gcc.c:5259 +#: gcc.c:5331 #, fuzzy msgid "no arguments for spec function" msgstr "fr f argument till funktion" -#: gcc.c:5278 +#: gcc.c:5350 msgid "malformed spec function arguments" msgstr "" -#: gcc.c:5386 -msgid "mismatched braces in specs" +#: gcc.c:6076 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_SUFFIX_SPEC." msgstr "" -#: gcc.c:6081 +#: gcc.c:6086 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_HEADERS_SUFFIX_SPEC." +msgstr "" + +#: gcc.c:6179 #, c-format msgid "unrecognized option `-%s'" msgstr "ej igenknd flagga `-%s'" -#: gcc.c:6087 +#: gcc.c:6185 #, c-format msgid "install: %s%s\n" msgstr "" -#: gcc.c:6088 +#: gcc.c:6186 #, c-format msgid "programs: %s\n" msgstr "program: %s\n" -#: gcc.c:6089 +#: gcc.c:6187 #, c-format msgid "libraries: %s\n" msgstr "bibliotek: %s\n" -#: gcc.c:6146 +#: gcc.c:6244 +#, c-format msgid "" "\n" "For bug reporting instructions, please see:\n" @@ -5762,112 +5622,125 @@ msgstr "" "\n" "Instruktioner fr bugrapportering, se:\n" -#: gcc.c:6162 +#: gcc.c:6260 #, c-format msgid "Configured with: %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:6176 +#: gcc.c:6274 #, c-format msgid "Thread model: %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:6187 +#: gcc.c:6285 #, c-format msgid "gcc version %s\n" msgstr "gcc version %s\n" -#: gcc.c:6189 +#: gcc.c:6287 #, c-format msgid "gcc driver version %s executing gcc version %s\n" msgstr "" -#: gcc.c:6197 +#: gcc.c:6295 #, fuzzy msgid "no input files" msgstr "Inga indatafiler" -#: gcc.c:6235 -#, c-format -msgid "%s: %s compiler not installed on this system" -msgstr "%s: kompilatorn %s r inte installerad p detta system" - -#: gcc.c:6310 +#: gcc.c:6317 gcc.c:6436 #, c-format msgid "%s: linker input file unused because linking not done" msgstr "" -#: gcc.c:6353 +#: gcc.c:6320 +#, fuzzy +msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple languages" +msgstr "kan inte ange bde -C och -o" + +#: gcc.c:6355 +#, c-format +msgid "%s: %s compiler not installed on this system" +msgstr "%s: kompilatorn %s r inte installerad p detta system" + +#: gcc.c:6476 #, c-format msgid "language %s not recognized" msgstr "sprk %s knns inte igen" -#: gcc.c:6456 +#: gcc.c:6573 #, fuzzy msgid "internal gcc abort" msgstr "Intern gcc-halt (abort)." -#: gcov.c:325 +#: gcov.c:384 msgid "Internal gcov abort.\n" msgstr "" -#: gcov.c:338 +#: gcov.c:397 msgid "" "Usage: gcov [OPTION]... SOURCEFILE\n" "\n" msgstr "" -#: gcov.c:339 +#: gcov.c:398 #, fuzzy msgid "" "Print code coverage information.\n" "\n" msgstr "inte tillrcklig typinformation" -#: gcov.c:340 +#: gcov.c:399 #, fuzzy msgid " -h, --help Print this help, then exit\n" msgstr " --help Visa den hr informatationen\n" -#: gcov.c:341 +#: gcov.c:400 #, fuzzy msgid " -v, --version Print version number, then exit\n" msgstr " -V Kr gcc version , om den r installerad\n" -#: gcov.c:342 +#: gcov.c:401 +msgid " -a, --all-blocks Show information for every basic block\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:402 msgid " -b, --branch-probabilities Include branch probabilities in output\n" msgstr "" -#: gcov.c:343 +#: gcov.c:403 msgid "" " -c, --branch-counts Given counts of branches taken\n" " rather than percentages\n" msgstr "" -#: gcov.c:345 +#: gcov.c:405 #, fuzzy msgid " -n, --no-output Do not create an output file\n" msgstr " -save-temps Radera inte temporra filer\n" -#: gcov.c:346 +#: gcov.c:406 msgid "" " -l, --long-file-names Use long output file names for included\n" " source files\n" msgstr "" -#: gcov.c:348 +#: gcov.c:408 msgid " -f, --function-summaries Output summaries for each function\n" msgstr "" -#: gcov.c:349 +#: gcov.c:409 msgid " -o, --object-directory DIR|FILE Search for object files in DIR or called FILE\n" msgstr "" -#: gcov.c:350 +#: gcov.c:410 msgid " -p, --preserve-paths Preserve all pathname components\n" msgstr "" -#: gcov.c:351 +#: gcov.c:411 +msgid " -u, --unconditional-branches Show unconditional branch counts too\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:412 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" @@ -5877,403 +5750,288 @@ msgstr "" "\n" "Instruktioner fr bugrapportering, se:\n" -#: gcov.c:361 +#: gcov.c:422 #, c-format msgid "gcov (GCC) %s\n" msgstr "" -#: gcov.c:362 -msgid "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr "" - -#: gcov.c:500 -#, c-format -msgid "Could not open basic block file %s.\n" -msgstr "" - -#: gcov.c:507 -#, c-format -msgid "Could not open program flow graph file %s.\n" -msgstr "" - -#: gcov.c:524 -#, c-format -msgid "Could not open data file %s.\n" -msgstr "Kunde inte ppna datafil %s.\n" - -#: gcov.c:525 -msgid "Assuming that all execution counts are zero.\n" +#: gcov.c:423 +msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" msgstr "" -#: gcov.c:534 -#, c-format -msgid "No executable code associated with file %s.\n" +#: gcov.c:425 +msgid "" +"This is free software; see the source for copying conditions.\n" +"There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or \n" +"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" +"\n" msgstr "" -#: gcov.c:1186 +#: gcov.c:515 #, fuzzy, c-format -msgid "%s of %d lines executed in %s %s\n" -msgstr "%6.2f%% av %d kllkodsrader krda i fil %s\n" +msgid "%s:no functions found\n" +msgstr "hittar ingen cmd_strings" -#: gcov.c:1191 -#, fuzzy, c-format -msgid "No executable lines in %s %s\n" -msgstr "Inga krbara kllkodsrader i funktion %s\n" +#: gcov.c:536 gcov.c:564 +#, fuzzy +msgid "\n" +msgstr ":\n" -#: gcov.c:1198 +#: gcov.c:551 #, fuzzy, c-format -msgid "%s of %d branches executed in %s %s\n" -msgstr "%6.2f%% av %d hopp utfrda i funktion %s\n" +msgid "%s:creating `%s'\n" +msgstr "Skapar %s.\n" -#: gcov.c:1203 +#: gcov.c:555 #, fuzzy, c-format -msgid "%s of %d branches taken at least once in %s %s\n" -msgstr "%6.2f%% av %d hopp tagna minst en gng i funktion %s\n" +msgid "%s:error writing output file `%s'\n" +msgstr "fel vid skrivning till %s" -#: gcov.c:1209 +#: gcov.c:560 #, fuzzy, c-format -msgid "No branches in %s %s\n" -msgstr "Inga hopp i fil %s\n" +msgid "%s:could not open output file `%s'\n" +msgstr "Kunde inte ppna utdatafil %s.\n" -#: gcov.c:1211 +#: gcov.c:711 #, fuzzy, c-format -msgid "%s of %d calls executed in %s %s\n" -msgstr "%6.2f%% av %d anrop tagna i funktion %s\n" +msgid "%s:cannot open graph file\n" +msgstr "%s: kan inte ppna som COFF-fil" -#: gcov.c:1216 +#: gcov.c:717 #, fuzzy, c-format -msgid "No calls in %s %s\n" -msgstr "Inga anrop i fil %s\n" +msgid "%s:not a gcov graph file\n" +msgstr "%s: r inte en COFF-fil" -#: gcov.c:1351 +#: gcov.c:730 #, c-format -msgid "didn't use all bb entries of graph, function %s\n" +msgid "%s:version `%.4s', prefer `%.4s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1353 +#: gcov.c:782 #, c-format -msgid "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" +msgid "%s:already seen blocks for `%s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1367 +#: gcov.c:903 gcov.c:1062 #, c-format -msgid "ERROR: unexpected line number %ld\n" +msgid "%s:corrupted\n" msgstr "" -#: gcov.c:1383 +#: gcov.c:976 #, fuzzy, c-format -msgid "ERROR: too many basic blocks in function %s\n" -msgstr "fr mnga argument till funktionen \"%s\"" +msgid "%s:cannot open data file\n" +msgstr "%s: kan inte ppna som COFF-fil" -#: gcov.c:1398 +#: gcov.c:981 #, fuzzy, c-format -msgid "ERROR: out of range line number in function %s\n" -msgstr "Inga krbara kllkodsrader i funktion %s\n" +msgid "%s:not a gcov data file\n" +msgstr "%s: r inte en COFF-fil" -#: gcov.c:1470 +#: gcov.c:994 #, c-format -msgid "Could not open source file %s.\n" -msgstr "Kunde inte ppna kllkodsfil %s.\n" - -#: gcov.c:1480 -#, fuzzy, c-format -msgid "Warning: source file %s is newer than %s\n" -msgstr "aktuell fil r ldre n %s" +msgid "%s:version `%.4s', prefer version `%.4s'\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1510 +#: gcov.c:1000 #, c-format -msgid "Unexpected EOF while reading source file %s.\n" +msgid "%s:stamp mismatch with graph file\n" msgstr "" -#: gcov.c:1532 +#: gcov.c:1026 #, fuzzy, c-format -msgid "call %2d never executed\n" -msgstr "anrop %d aldrig utfrt\n" +msgid "%s:unknown function `%u'\n" +msgstr "I funktion `%s':" -#: gcov.c:1535 +#: gcov.c:1039 #, c-format -msgid "call %2d returns %s\n" +msgid "%s:profile mismatch for `%s'\n" msgstr "" -#: gcov.c:1543 -#, fuzzy, c-format -msgid "branch %2d never executed\n" -msgstr "anrop %d aldrig utfrt\n" - -#: gcov.c:1546 -#, fuzzy, c-format -msgid "branch %2d taken %s\n" -msgstr "Inga hopp i fil %s\n" - -#: gcov.c:1610 -#, c-format -msgid "Creating %s.\n" -msgstr "Skapar %s.\n" - -#: gcov.c:1613 -#, fuzzy, c-format -msgid "Error writing output file %s.\n" -msgstr "fel vid skrivning till %s" - -#: gcov.c:1618 +#: gcov.c:1062 #, c-format -msgid "Could not open output file %s.\n" -msgstr "Kunde inte ppna utdatafil %s.\n" - -#: gcse.c:763 -#, c-format -msgid "GCSE disabled: %d > 1000 basic blocks and %d >= 20 edges/basic block" +msgid "%s:overflowed\n" msgstr "" -#: gcse.c:775 +#: gcov.c:1085 #, c-format -msgid "GCSE disabled: %d basic blocks and %d registers" +msgid "%s:`%s' lacks entry and/or exit blocks\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1490 +#: gcov.c:1090 #, c-format -msgid "Name `%s' contains quotes" +msgid "%s:`%s' has arcs to entry block\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1621 +#: gcov.c:1098 #, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_cpu_unit" +msgid "%s:`%s' has arcs from exit block\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1650 +#: gcov.c:1306 #, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_query_cpu_unit" +msgid "%s:graph is unsolvable for `%s'\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1682 genautomata.c:1685 -#, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_bypass" -msgstr "" +#: gcov.c:1386 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s `%s'\n" +msgstr "%s: %s" -#: genautomata.c:1720 +#: gcov.c:1389 #, c-format -msgid "invalid first string `%s' in exclusion_set" +msgid "Lines executed:%s of %d\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1724 -#, c-format -msgid "invalid second string `%s' in exclusion_set" -msgstr "" +#: gcov.c:1393 +#, fuzzy +msgid "No executable lines" +msgstr "Inga krbara kllkodsrader i funktion %s\n" -#: genautomata.c:1760 +#: gcov.c:1399 #, c-format -msgid "invalid first string `%s' in presence_set" +msgid "Branches executed:%s of %d\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1764 +#: gcov.c:1403 #, c-format -msgid "invalid second string `%s' in presence_set" +msgid "Taken at least once:%s of %d\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1800 -#, c-format -msgid "invalid first string `%s' in absence_set" -msgstr "" +#: gcov.c:1409 +#, fuzzy +msgid "No branches\n" +msgstr "Inga hopp i fil %s\n" -#: genautomata.c:1804 +#: gcov.c:1411 #, c-format -msgid "invalid second string `%s' in absence_set" +msgid "Calls executed:%s of %d\n" msgstr "" -#: genautomata.c:1837 -#, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_automaton" -msgstr "" +#: gcov.c:1415 +#, fuzzy +msgid "No calls\n" +msgstr "Inga anrop i fil %s\n" -#: genautomata.c:1868 +#: gcov.c:1556 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `%s' in automata_option" -msgstr "Ogiltig flagga \"%s\"" +msgid "%s:no lines for `%s'\n" +msgstr "%s fre \"%s\"" -#: genautomata.c:1890 -#, c-format -msgid "garbage after ) in reservation `%s'" -msgstr "" +#: gcov.c:1751 +#, fuzzy, c-format +msgid "call %2d returned %s\n" +msgstr "anrop %d aldrig utfrt\n" -#: genautomata.c:1921 genautomata.c:1954 genautomata.c:1981 +#: gcov.c:1756 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid `%s' in reservation `%s'" -msgstr "omdeklaration av \"%s\"" +msgid "call %2d never executed\n" +msgstr "anrop %d aldrig utfrt\n" -#: genautomata.c:1932 +#: gcov.c:1761 #, c-format -msgid "repetition `%s' <= 1 in reservation `%s'" +msgid "branch %2d taken %s%s\n" msgstr "" -#: genautomata.c:2425 -#, c-format -msgid "unit `%s' in exclusion is not declared" -msgstr "" +#: gcov.c:1765 +#, fuzzy, c-format +msgid "branch %2d never executed\n" +msgstr "anrop %d aldrig utfrt\n" -#: genautomata.c:2427 -#, c-format -msgid "`%s' in exclusion is not unit" -msgstr "" +#: gcov.c:1770 +#, fuzzy, c-format +msgid "unconditional %2d taken %s\n" +msgstr "oknt registernamn: %s" -#: genautomata.c:2465 +#: gcov.c:1773 #, fuzzy, c-format -msgid "unit `%s' excludes itself" -msgstr "storleken p \"%s\" r strre n sin typ" +msgid "unconditional %2d never executed\n" +msgstr "anrop %d aldrig utfrt\n" -#: genautomata.c:2473 -#, c-format -msgid "units `%s' and `%s' in exclusion set belong to different automata" -msgstr "" +#: gcov.c:1805 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:cannot open source file\n" +msgstr "%s: kan inte ppna som COFF-fil" -#: genautomata.c:2603 genautomata.c:2609 +#: gcov.c:1815 #, c-format -msgid "unit `%s' excludes and requires presence of `%s'" +msgid "%s:source file is newer than graph file `%s'\n" msgstr "" -#: genautomata.c:2623 genautomata.c:2629 -#, c-format -msgid "unit `%s' requires absence and presence of `%s'" +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:747 +msgid "GCSE disabled" msgstr "" -#: genautomata.c:2692 genautomata.c:2695 -#, fuzzy, c-format -msgid "repeated declaration of automaton `%s'" -msgstr "upprepad deklaration av klassmetod \"%s\"." - -#: genautomata.c:2711 -#, c-format -msgid "define_insn_reservation `%s' has negative latency time" +#: gcse.c:6108 +msgid "NULL pointer checks disabled" msgstr "" -#: genautomata.c:2717 -#, c-format -msgid "`%s' is already used as insn reservation name" -msgstr "" +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:7994 +#, fuzzy +msgid "jump bypassing disabled" +msgstr "flaggan -g r avslagen." -#: genautomata.c:2723 +#: gcse.c:8055 #, c-format -msgid "define_bypass `%s - %s' has negative latency time" +msgid "%s: %d basic blocks and %d edges/basic block" msgstr "" -#: genautomata.c:2737 -#, fuzzy, c-format -msgid "automaton `%s' is not declared" -msgstr "\"%s\" r tidigare deklarerad hr" - -#: genautomata.c:2747 +#: gcse.c:8068 #, c-format -msgid "define_unit `%s' without automaton when one defined" +msgid "%s: %d basic blocks and %d registers" msgstr "" -#: genautomata.c:2753 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu unit" -msgstr "flt \"%s\" deklarerad som en funktion" - -#: genautomata.c:2762 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu reservation" -msgstr "flt \"%s\" deklarerad som en funktion" - -#: genautomata.c:2772 -#, fuzzy, c-format -msgid "repeated declaration of unit `%s'" -msgstr "omdeklaration av \"%s\"" - -#: genautomata.c:2775 -#, fuzzy, c-format -msgid "repeated declaration of reservation `%s'" -msgstr "upprepad deklaration av klassmetod \"%s\"." - -#: genautomata.c:2790 genautomata.c:2793 -#, fuzzy, c-format -msgid "there is no insn reservation `%s'" -msgstr "ingen tidigare deklaration av \"%s\"" - -#: genautomata.c:2810 genautomata.c:2815 -#, fuzzy, c-format -msgid "the same bypass `%s - %s' is already defined" -msgstr "Klass \"%s\" finns redan" - -#: genautomata.c:2820 +#: ggc-common.c:398 ggc-common.c:406 ggc-common.c:487 ggc-common.c:507 +#: ggc-page.c:2030 ggc-page.c:2062 ggc-page.c:2069 ggc-zone.c:1361 +#: ggc-zone.c:1367 ggc-zone.c:1372 ggc-zone.c:1379 #, fuzzy, c-format -msgid "bypass `%s - %s' is already defined" -msgstr "Klass \"%s\" finns redan" - -#: genautomata.c:2925 genautomata.c:2927 -#, c-format -msgid "automaton `%s' is not used" -msgstr "" +msgid "can't write PCH file: %m" +msgstr "kan inte skriva till %s" -#: genautomata.c:2950 +#: ggc-common.c:500 #, c-format -msgid "undeclared unit or reservation `%s'" +msgid "can't get position in PCH file: %m" msgstr "" -#: genautomata.c:3028 genautomata.c:3030 +#: ggc-common.c:510 #, fuzzy, c-format -msgid "unit `%s' is not used" -msgstr "\"%s\" r definierad men inte anvnd" +msgid "can't write padding to PCH file: %m" +msgstr "kan inte skriva till %s" -#: genautomata.c:3035 genautomata.c:3037 +#: ggc-common.c:563 ggc-common.c:571 ggc-common.c:578 ggc-common.c:581 +#: ggc-common.c:654 ggc-common.c:657 ggc-page.c:2157 ggc-zone.c:1389 #, fuzzy, c-format -msgid "reservation `%s' is not used" -msgstr "omdeklaration av \"%s\"" +msgid "can't read PCH file: %m" +msgstr "kan inte lsa frn %s" -#: genautomata.c:3134 -#, fuzzy, c-format -msgid "cycle in definition of reservation `%s'" -msgstr "omdefiniering av \"union %s\"" +#: ggc-common.c:681 +msgid "had to relocate PCH" +msgstr "" -#: genautomata.c:5333 +#: ggc-page.c:1325 #, c-format -msgid "Units `%s' and `%s' should be in the same automaton" +msgid "open /dev/zero: %m" msgstr "" -#: genautomata.c:9441 -#, fuzzy -msgid "-split has no argument." -msgstr "inga argument" - -#: genautomata.c:9442 +#: ggc-page.c:2047 ggc-page.c:2053 #, fuzzy -msgid "option `-split' has not been implemented yet\n" -msgstr "Profilering r inte implementerat nnu." - -#: genautomata.c:9486 genautomata.c:9491 -#, c-format -msgid "Automaton `%s': Insn `%s' will never be issued" -msgstr "" +msgid "can't write PCH file" +msgstr "kan inte skriva till %s" -#: genautomata.c:9498 genautomata.c:9501 -#, c-format -msgid "Insn `%s' will never be issued" +#: ggc-simple.c:506 +msgid "Generating PCH files is not supported when using ggc-simple.c" msgstr "" -#: genautomata.c:9649 -#, fuzzy -msgid "Errors in DFA description" -msgstr "ingen beskriving nnu" - -#: genautomata.c:9732 +#: global.c:356 global.c:369 global.c:383 #, fuzzy, c-format -msgid "Error in writing DFA description file %s" -msgstr "fel vid skrivning till %s" - -#: genconditions.c:196 -#, fuzzy -msgid "No input file name." -msgstr "Inga indatafiler" - -#: ggc-page.c:1265 -msgid "open /dev/zero" -msgstr "" +msgid "%s cannot be used in asm here" +msgstr "flt \"%s\" deklarerad som en funktion" -#: graph.c:420 profile.c:1204 profile.c:1211 toplev.c:1836 toplev.c:5168 -#: f/com.c:14210 java/jcf-parse.c:917 java/jcf-parse.c:1063 java/lex.c:1776 -#: objc/objc-act.c:449 -#, c-format -msgid "can't open %s" +#: graph.c:403 toplev.c:1481 toplev.c:4408 f/com.c:14202 java/jcf-parse.c:883 +#: java/jcf-parse.c:1030 java/lex.c:1828 objc/objc-act.c:503 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open %s: %m" msgstr "kan inte ppna %s" #: haifa-sched.c:196 @@ -6281,71 +6039,81 @@ msgstr "kan inte msgid "fix_sched_param: unknown param: %s" msgstr "fix_sched_param: oknd param: %s" -#: integrate.c:174 +#: integrate.c:166 msgid "function cannot be inline" msgstr "funktion \"%s\" kan inte deklareras som \"mutable\"" -#: integrate.c:178 +#: integrate.c:170 msgid "varargs function cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:181 +#: integrate.c:173 msgid "function using alloca cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:184 +#: integrate.c:176 +#, fuzzy +msgid "function using longjmp cannot be inline" +msgstr "funktion \"%s\" kan inte deklareras som \"mutable\"" + +#: integrate.c:179 msgid "function using setjmp cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:187 +#: integrate.c:182 msgid "function uses __builtin_eh_return" msgstr "funktion anvnder __builtin_eh_return" -#: integrate.c:190 +#: integrate.c:185 msgid "function with nested functions cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:194 +#: integrate.c:189 msgid "function with label addresses used in initializers cannot inline" msgstr "" -#: integrate.c:201 integrate.c:245 +#: integrate.c:196 integrate.c:240 msgid "function too large to be inline" msgstr "" -#: integrate.c:211 +#: integrate.c:206 msgid "no prototype, and parameter address used; cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:218 integrate.c:263 +#: integrate.c:213 integrate.c:258 msgid "inline functions not supported for this return value type" msgstr "" -#: integrate.c:223 +#: integrate.c:218 msgid "function with varying-size return value cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:230 +#: integrate.c:225 msgid "function with varying-size parameter cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:233 +#: integrate.c:228 msgid "function with transparent unit parameter cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:252 +#: integrate.c:247 msgid "function with computed jump cannot inline" msgstr "" -#: integrate.c:256 +#: integrate.c:251 msgid "function with nonlocal goto cannot be inline" msgstr "" -#: integrate.c:270 +#: integrate.c:265 msgid "function with target specific attribute(s) cannot be inlined" msgstr "" -#: line-map.c:198 +#: jump.c:1896 +#, fuzzy +msgid "%Hwill never be executed" +msgstr "anrop %d aldrig utfrt\n" + +#: line-map.c:202 #, c-format msgid "In file included from %s:%u" msgstr "I fil inkluderad frn %s:%u" @@ -6362,7 +6130,7 @@ msgstr "I fil inkluderad fr #. with all the "from"s lined up. #. The trailing comma is at the beginning of this message, #. and the trailing colon is not translated. -#: line-map.c:216 +#: line-map.c:220 #, c-format msgid "" ",\n" @@ -6371,62 +6139,155 @@ msgstr "" ",\n" " frn %s:%u" +#. What to print when a switch has no documentation. +#: opts.c:149 +msgid "This switch lacks documentation" +msgstr "" + +#. Eventually this should become a hard error IMO. +#: opts.c:318 +#, c-format +msgid "command line option \"%s\" is valid for %s but not for %s" +msgstr "" + +#: opts.c:406 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing argument to \"%s\"" +msgstr "Saknar argument till flaggan \"%s\"" + +#: opts.c:416 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to \"%s\" should be a non-negative integer" +msgstr "frsta argumentet till \"%s\" skall vara \"int\"" + +#: opts.c:463 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized command line option \"%s\"" +msgstr "Ignorerar kommandoradsflagga \"%s\"" + +#: opts.c:646 +msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" +msgstr "" + +#: opts.c:1350 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized register name \"%s\"" +msgstr "Knner inte igen registernamn \"%s\"" + +#: opts.c:1394 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown tls-model \"%s\"" +msgstr "oknt maskinlge `%s'" + +#: opts.c:1450 +msgid "-fwritable-strings is deprecated; see documentation for details" +msgstr "" + +#: opts.c:1534 +#, c-format +msgid "%s: --param arguments should be of the form NAME=VALUE" +msgstr "" + +#: opts.c:1539 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid --param value `%s'" +msgstr "ogiltigt parametervrde \"%s\"" + +#: opts.c:1635 +#, fuzzy +msgid "target system does not support debug output" +msgstr "mlprocessorn stdjer inte THUMB-instruktioner" + +#: opts.c:1642 +#, fuzzy, c-format +msgid "debug format \"%s\" conflicts with prior selection" +msgstr "sektion \"%s\" str i konflikt med tidigare deklaration" + +#: opts.c:1658 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognised debug output level \"%s\"" +msgstr "Knner inte igen sektionsnamn \"%s\"" + +#: opts.c:1660 +#, c-format +msgid "debug output level %s is too high" +msgstr "" + +#: opts.c:1679 +msgid "The following options are language-independent:\n" +msgstr "" + +#: opts.c:1686 +#, c-format +msgid "" +"The %s front end recognizes the following options:\n" +"\n" +msgstr "" + +#: opts.c:1700 +msgid "The --param option recognizes the following as parameters:\n" +msgstr "" + #. If we didn't find this parameter, issue an error message. -#: params.c:80 +#: params.c:76 #, c-format msgid "invalid parameter `%s'" msgstr "" -#: profile.c:397 -#, c-format -msgid "Profile does not match flowgraph of function %s (out of date?)" +#: profile.c:288 +msgid "corrupted profile info: run_max * runs < sum_max" msgstr "" -#: profile.c:400 -msgid ".da file corrupted" +#: profile.c:294 +msgid "corrupted profile info: sum_all is smaller than sum_max" msgstr "" -#: profile.c:634 +#: profile.c:336 #, c-format -msgid "corrupted profile info: prob for %d-%d thought to be %d" +msgid "corrupted profile info: edge from %i to %i exceeds maximal count" msgstr "" -#: profile.c:1226 +#: profile.c:499 #, c-format -msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" +msgid "corrupted profile info: number of iterations for basic block %d thought to be %i" +msgstr "" + +#: profile.c:526 +#, c-format +msgid "corrupted profile info: number of executions for edge %d-%d thought to be %i" msgstr "" -#: protoize.c:542 +#: protoize.c:534 #, c-format msgid "%s: internal abort\n" msgstr "%s: intern abort\n" -#: protoize.c:633 +#: protoize.c:592 #, c-format msgid "%s: error writing file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:678 +#: protoize.c:636 #, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkN ] [ -i ] [ filename ... ]'\n" msgstr "%s: anvndning '%s [ -VqfnkN ] [ -i ] [ filnamn ... ]'\n" -#: protoize.c:681 +#: protoize.c:639 #, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkNlgC ] [ -B ] [ filename ... ]'\n" msgstr "%s: anvndning '%s [ -VqfnkNlgC ] [ -B ] [ filnamn ... ]'\n" -#: protoize.c:788 +#: protoize.c:745 #, c-format msgid "%s: warning: no read access for file `%s'\n" msgstr "%s: varning: ingen lsrttighet fr fil \"%s\"\n" -#: protoize.c:796 +#: protoize.c:753 #, c-format msgid "%s: warning: no write access for file `%s'\n" msgstr "%s: varning: ingen skrivrttighet fr fil \"%s\"\n" -#: protoize.c:804 +#: protoize.c:761 #, c-format msgid "%s: warning: no write access for dir containing `%s'\n" msgstr "" @@ -6434,272 +6295,272 @@ msgstr "" #. Catch cases like /.. where we try to backup to a #. point above the absolute root of the logical file #. system. -#: protoize.c:1222 +#: protoize.c:1148 #, c-format msgid "%s: invalid file name: %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:1374 +#: protoize.c:1296 #, c-format msgid "%s: %s: can't get status: %s\n" msgstr "%s: %s: kan inte f status: %s\n" -#: protoize.c:1395 +#: protoize.c:1317 #, c-format msgid "" "\n" "%s: fatal error: aux info file corrupted at line %d\n" msgstr "" -#: protoize.c:1731 +#: protoize.c:1646 #, c-format msgid "%s:%d: declaration of function `%s' takes different forms\n" msgstr "" -#: protoize.c:1989 +#: protoize.c:1901 #, c-format msgid "%s: compiling `%s'\n" msgstr "%s: kompilerar `%s'\n" -#: protoize.c:2012 +#: protoize.c:1924 #, c-format msgid "%s: wait: %s\n" msgstr "%s: vnta: %s\n" -#: protoize.c:2017 +#: protoize.c:1929 #, c-format msgid "%s: subprocess got fatal signal %d\n" msgstr "%s: subprocess fick ddlig signal %d\n" -#: protoize.c:2025 +#: protoize.c:1937 #, c-format msgid "%s: %s exited with status %d\n" msgstr "%s: %s avslutade med status %d\n" -#: protoize.c:2077 +#: protoize.c:1986 #, c-format msgid "%s: warning: missing SYSCALLS file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2086 protoize.c:2115 +#: protoize.c:1995 protoize.c:2024 #, c-format msgid "%s: can't read aux info file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2131 protoize.c:2159 +#: protoize.c:2040 protoize.c:2068 #, c-format msgid "%s: can't get status of aux info file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2187 +#: protoize.c:2096 #, c-format msgid "%s: can't open aux info file `%s' for reading: %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2205 +#: protoize.c:2114 #, c-format msgid "%s: error reading aux info file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2218 +#: protoize.c:2127 #, c-format msgid "%s: error closing aux info file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2234 +#: protoize.c:2143 #, c-format msgid "%s: can't delete aux info file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:2316 protoize.c:4318 +#: protoize.c:2225 protoize.c:4195 #, c-format msgid "%s: can't delete file `%s': %s\n" msgstr "%s: kan inte radera fil \"%s\": %s\n" -#: protoize.c:2395 +#: protoize.c:2303 #, c-format msgid "%s: warning: can't rename file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "%s: varning: kan inte dpa om fil \"%s\" till \"%s\": %s\n" -#: protoize.c:2520 +#: protoize.c:2425 #, c-format msgid "%s: conflicting extern definitions of '%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2524 +#: protoize.c:2429 #, c-format msgid "%s: declarations of '%s' will not be converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:2526 +#: protoize.c:2431 #, c-format msgid "%s: conflict list for '%s' follows:\n" msgstr "" -#: protoize.c:2559 +#: protoize.c:2464 #, c-format msgid "%s: warning: using formals list from %s(%d) for function `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2599 +#: protoize.c:2504 #, c-format msgid "%s: %d: `%s' used but missing from SYSCALLS\n" msgstr "" -#: protoize.c:2605 +#: protoize.c:2510 #, c-format msgid "%s: %d: warning: no extern definition for `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2636 +#: protoize.c:2540 #, c-format msgid "%s: warning: no static definition for `%s' in file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2642 +#: protoize.c:2546 #, c-format msgid "%s: multiple static defs of `%s' in file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:2815 protoize.c:2818 +#: protoize.c:2716 protoize.c:2719 #, c-format msgid "%s: %d: warning: source too confusing\n" msgstr "" -#: protoize.c:3024 +#: protoize.c:2915 #, c-format msgid "%s: %d: warning: varargs function declaration not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3039 +#: protoize.c:2930 #, c-format msgid "%s: declaration of function `%s' not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3162 +#: protoize.c:3053 #, c-format msgid "%s: warning: too many parameter lists in declaration of `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:3183 +#: protoize.c:3074 #, c-format msgid "" "\n" "%s: warning: too few parameter lists in declaration of `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:3281 +#: protoize.c:3170 #, c-format msgid "%s: %d: warning: found `%s' but expected `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:3459 +#: protoize.c:3345 #, c-format msgid "%s: local declaration for function `%s' not inserted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3486 +#: protoize.c:3372 #, c-format msgid "" "\n" "%s: %d: warning: can't add declaration of `%s' into macro call\n" msgstr "" -#: protoize.c:3560 +#: protoize.c:3444 #, c-format msgid "%s: global declarations for file `%s' not inserted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3651 protoize.c:3681 +#: protoize.c:3533 protoize.c:3563 #, c-format msgid "%s: definition of function `%s' not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:3670 +#: protoize.c:3552 #, c-format msgid "%s: %d: warning: definition of %s not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:4000 +#: protoize.c:3878 #, c-format msgid "%s: found definition of `%s' at %s(%d)\n" msgstr "" #. If we make it here, then we did not know about this #. function definition. -#: protoize.c:4016 +#: protoize.c:3894 #, c-format msgid "%s: %d: warning: `%s' excluded by preprocessing\n" msgstr "" -#: protoize.c:4019 +#: protoize.c:3897 #, c-format msgid "%s: function definition not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:4078 +#: protoize.c:3955 #, c-format msgid "%s: `%s' not converted\n" msgstr "" -#: protoize.c:4086 +#: protoize.c:3963 #, c-format msgid "%s: would convert file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:4089 +#: protoize.c:3966 #, c-format msgid "%s: converting file `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:4099 +#: protoize.c:3976 #, c-format msgid "%s: can't get status for file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4141 +#: protoize.c:4018 #, c-format msgid "%s: can't open file `%s' for reading: %s\n" msgstr "%s: kan inte ppna fil `%s' fr lsning: %s\n" -#: protoize.c:4156 +#: protoize.c:4033 #, c-format msgid "" "\n" "%s: error reading input file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4190 +#: protoize.c:4067 #, c-format msgid "%s: can't create/open clean file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4295 +#: protoize.c:4172 #, c-format msgid "%s: warning: file `%s' already saved in `%s'\n" msgstr "" -#: protoize.c:4303 +#: protoize.c:4180 #, c-format msgid "%s: can't link file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "%s: kan inte lnka fil \"%s\" till \"%s\": %s\n" -#: protoize.c:4333 +#: protoize.c:4210 #, c-format msgid "%s: can't create/open output file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4366 +#: protoize.c:4243 #, c-format msgid "%s: can't change mode of file `%s': %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4541 +#: protoize.c:4416 #, c-format msgid "%s: cannot get working directory: %s\n" msgstr "" -#: protoize.c:4639 +#: protoize.c:4514 #, c-format msgid "%s: input file names must have .c suffixes: %s\n" msgstr "%s: indatafilnamn mste ha ndelsen .c: %s\n" @@ -6708,365 +6569,402 @@ msgstr "%s: indatafilnamn m msgid "Didn't find a coloring.\n" msgstr "" -#: reg-stack.c:673 +#: reg-stack.c:665 #, c-format msgid "output constraint %d must specify a single register" msgstr "" -#: reg-stack.c:683 +#: reg-stack.c:675 #, c-format msgid "output constraint %d cannot be specified together with \"%s\" clobber" msgstr "" -#: reg-stack.c:706 +#: reg-stack.c:698 msgid "output regs must be grouped at top of stack" msgstr "" -#: reg-stack.c:743 +#: reg-stack.c:735 msgid "implicitly popped regs must be grouped at top of stack" msgstr "" -#: reg-stack.c:762 +#: reg-stack.c:754 #, c-format msgid "output operand %d must use `&' constraint" msgstr "" -#: regclass.c:756 +#: regclass.c:743 #, c-format msgid "can't use '%s' as a %s register" msgstr "" -#: regclass.c:771 config/ia64/ia64.c:4304 config/ia64/ia64.c:4311 +#: regclass.c:758 config/ia64/ia64.c:4640 config/ia64/ia64.c:4647 #, c-format msgid "unknown register name: %s" msgstr "oknt registernamn: %s" -#: regclass.c:782 +#: regclass.c:768 msgid "global register variable follows a function definition" msgstr "" -#: regclass.c:786 +#: regclass.c:772 msgid "register used for two global register variables" msgstr "" -#: regclass.c:791 +#: regclass.c:777 msgid "call-clobbered register used for global register variable" msgstr "" -#: regrename.c:1899 +#: regrename.c:1846 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad next_regno for empty chain (%u)" msgstr "" -#: regrename.c:1911 +#: regrename.c:1858 #, c-format msgid "validate_value_data: Loop in regno chain (%u)" msgstr "" -#: regrename.c:1914 +#: regrename.c:1861 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad oldest_regno (%u)" msgstr "" -#: regrename.c:1926 +#: regrename.c:1873 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Non-empty reg in chain (%s %u %i)" msgstr "" -#: reload.c:1229 +#: reload.c:1254 msgid "cannot reload integer constant operand in `asm'" msgstr "" -#: reload.c:1251 +#: reload.c:1276 msgid "impossible register constraint in `asm'" msgstr "" -#: reload.c:3461 +#: reload.c:3489 msgid "`&' constraint used with no register class" msgstr "" -#: reload.c:3629 +#: reload.c:3657 #, fuzzy msgid "unable to generate reloads for:" msgstr "Vlj CPU att generera kod fr" -#: reload.c:3630 reload.c:3844 +#: reload.c:3658 reload.c:3872 msgid "inconsistent operand constraints in an `asm'" msgstr "" -#: reload1.c:1250 +#: reload1.c:1212 msgid "frame size too large for reliable stack checking" msgstr "" -#: reload1.c:1253 +#: reload1.c:1215 msgid "try reducing the number of local variables" msgstr "" -#: reload1.c:1909 +#: reload1.c:1868 #, c-format msgid "can't find a register in class `%s' while reloading `asm'" msgstr "" -#: reload1.c:1913 +#: reload1.c:1872 #, c-format msgid "unable to find a register to spill in class `%s'" msgstr "" -#: reload1.c:1915 +#: reload1.c:1874 msgid "this is the insn:" msgstr "" -#: reload1.c:3938 +#: reload1.c:3871 msgid "`asm' operand requires impossible reload" msgstr "" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:5052 +#: reload1.c:4963 msgid "could not find a spill register" msgstr "" -#: reload1.c:5057 +#: reload1.c:4968 msgid "`asm' operand constraint incompatible with operand size" msgstr "" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:6679 +#: reload1.c:6590 #, fuzzy msgid "VOIDmode on an output" msgstr "I/O-fel vid utmatning" -#: reload1.c:6680 +#: reload1.c:6591 msgid "output operand is constant in `asm'" msgstr "" -#: rtl-error.c:140 +#: rtl-error.c:124 #, fuzzy msgid "unrecognizable insn:" msgstr "ej igenknd flagga `-%s'" -#: rtl-error.c:142 +#: rtl-error.c:126 msgid "insn does not satisfy its constraints:" msgstr "" -#: rtl.c:535 +#: rtl.c:477 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of `%s' with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:550 +#: rtl.c:487 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:566 +#: rtl.c:497 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c' or '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:579 +#: rtl.c:506 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:593 +#: rtl.c:516 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s' or `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:608 +#: rtl.c:527 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of vector with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: rtl.c:623 +#: rtl.c:538 #, c-format msgid "RTL flag check: %s used with unexpected rtx code `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: stmt.c:766 +#: stmt.c:750 #, c-format msgid "jump to `%s' invalidly jumps into binding contour" msgstr "" -#: stmt.c:1002 stmt.c:3766 -#, c-format -msgid "label `%s' used before containing binding contour" +#: stmt.c:977 stmt.c:3793 +msgid "%Jlabel '%D' used before containing binding contour" msgstr "" -#: stmt.c:1190 +#: stmt.c:1156 msgid "output operand constraint lacks `='" msgstr "" -#: stmt.c:1205 +#: stmt.c:1171 #, c-format msgid "output constraint `%c' for operand %d is not at the beginning" msgstr "" -#: stmt.c:1227 +#: stmt.c:1193 msgid "operand constraint contains incorrectly positioned '+' or '='" msgstr "" -#: stmt.c:1233 stmt.c:1337 +#: stmt.c:1199 stmt.c:1301 #, c-format msgid "`%%' constraint used with last operand" msgstr "" -#: stmt.c:1252 +#: stmt.c:1218 msgid "matching constraint not valid in output operand" msgstr "" -#: stmt.c:1328 +#: stmt.c:1260 +msgid "read-write constraint does not allow a register" +msgstr "" + +#: stmt.c:1292 #, c-format msgid "input operand constraint contains `%c'" msgstr "" -#: stmt.c:1368 +#: stmt.c:1334 msgid "matching constraint references invalid operand number" msgstr "" -#: stmt.c:1400 +#: stmt.c:1372 #, c-format msgid "invalid punctuation `%c' in constraint" msgstr "" -#: stmt.c:1450 +#: stmt.c:1396 +#, fuzzy +msgid "matching constraint does not allow a register" +msgstr "flyttalskonstant utanfr sitt intervall" + +#: stmt.c:1424 #, fuzzy, c-format msgid "asm-specifier for variable `%s' conflicts with asm clobber list" msgstr "typkvalificerare fr \"%s\" i konflikt med tidigare dekl" -#: stmt.c:1540 +#: stmt.c:1514 #, c-format msgid "unknown register name `%s' in `asm'" msgstr "" -#: stmt.c:1588 +#: stmt.c:1522 +#, c-format +msgid "PIC register `%s' clobbered in `asm'" +msgstr "" + +#: stmt.c:1571 #, c-format msgid "more than %d operands in `asm'" msgstr "" -#: stmt.c:1650 +#: stmt.c:1633 #, c-format msgid "output number %d not directly addressable" msgstr "" -#: stmt.c:1728 +#: stmt.c:1711 #, c-format msgid "asm operand %d probably doesn't match constraints" msgstr "" -#: stmt.c:1738 +#: stmt.c:1721 #, c-format msgid "use of memory input without lvalue in asm operand %d is deprecated" msgstr "" -#: stmt.c:1889 +#: stmt.c:1875 #, fuzzy msgid "asm clobber conflict with output operand" msgstr "sektion \"%s\" str i konflikt med tidigare deklaration" -#: stmt.c:1894 +#: stmt.c:1880 #, fuzzy msgid "asm clobber conflict with input operand" msgstr "sektion \"%s\" str i konflikt med tidigare deklaration" -#: stmt.c:1929 +#: stmt.c:1914 msgid "too many alternatives in `asm'" msgstr "" -#: stmt.c:1941 +#: stmt.c:1926 msgid "operand constraints for `asm' differ in number of alternatives" msgstr "" -#: stmt.c:1994 +#: stmt.c:1978 #, fuzzy, c-format msgid "duplicate asm operand name '%s'" msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" -#: stmt.c:2081 +#: stmt.c:2076 msgid "missing close brace for named operand" msgstr "" -#: stmt.c:2109 +#: stmt.c:2104 #, c-format msgid "undefined named operand '%s'" msgstr "" -#: stmt.c:3703 -#, c-format -msgid "unused variable `%s'" +#: stmt.c:2161 +msgid "%Hstatement with no effect" +msgstr "" + +#: stmt.c:2317 +msgid "%Hvalue computed is not used" +msgstr "" + +#: stmt.c:3733 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable '%D'" msgstr "oanvnd variabel \"%s\"" -#: stmt.c:5189 +#: stmt.c:4508 +msgid "%Hunreachable code at beginning of %s" +msgstr "" + +#: stmt.c:5136 #, c-format msgid "enumeration value `%s' not handled in switch" msgstr "" -#: stmt.c:5214 stmt.c:5234 +#: stmt.c:5161 stmt.c:5181 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type" msgstr "" -#: stmt.c:5217 stmt.c:5237 +#: stmt.c:5164 stmt.c:5184 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type `%s'" msgstr "" -#: stmt.c:5310 +#: stmt.c:5401 #, fuzzy msgid "switch missing default case" msgstr "detta r den frsta default-etiketten" -#: stor-layout.c:178 +#: stor-layout.c:183 msgid "type size can't be explicitly evaluated" msgstr "" -#: stor-layout.c:180 +#: stor-layout.c:185 msgid "variable-size type declared outside of any function" msgstr "" -#: stor-layout.c:487 -#, c-format -msgid "size of `%s' is %d bytes" +#: stor-layout.c:515 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is %d bytes" msgstr "storleken p \"%s\" r %d bytes" -#: stor-layout.c:489 -#, c-format -msgid "size of `%s' is larger than %d bytes" +#: stor-layout.c:517 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is larger than %d bytes" msgstr "storleken p \"%s\" r strre n %d bytes" -#: stor-layout.c:909 stor-layout.c:1325 -#, c-format -msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" +#: stor-layout.c:883 +msgid "%Jpacked attribute causes inefficient alignment for '%D'" msgstr "" -#: stor-layout.c:911 stor-layout.c:1327 -#, c-format -msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" +#: stor-layout.c:886 +#, fuzzy +msgid "%Jpacked attribute is unnecessary for '%D'" +msgstr "attributet `%s' ignorerat fr \"%s\"" + +#: stor-layout.c:902 +msgid "%Jpadding struct to align '%D'" msgstr "" -#: stor-layout.c:926 +#: stor-layout.c:1245 +msgid "padding struct size to alignment boundary" +msgstr "" + +#: stor-layout.c:1275 #, c-format -msgid "padding struct to align `%s'" +msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" msgstr "" -#: stor-layout.c:1289 -msgid "padding struct size to alignment boundary" +#: stor-layout.c:1277 +#, c-format +msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" msgstr "" -#: stor-layout.c:1332 +#: stor-layout.c:1282 msgid "packed attribute causes inefficient alignment" msgstr "" -#: stor-layout.c:1334 +#: stor-layout.c:1284 msgid "packed attribute is unnecessary" msgstr "" -#: timevar.c:322 +#: targhooks.c:154 +msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" +msgstr "__builtin_saveregs stds inte p denna mlarkitektur" + +#: timevar.c:314 #, c-format msgid "cannot timevar_pop '%s' when top of timevars stack is '%s'" msgstr "" -#: timevar.c:453 +#: timevar.c:440 msgid "" "\n" "Execution times (seconds)\n" @@ -7075,14413 +6973,15234 @@ msgstr "" "Exekveringstider (sekunder)\n" #. Print total time. -#: timevar.c:503 +#: timevar.c:490 msgid " TOTAL :" msgstr " TOTALT :" -#: timevar.c:539 +#: timevar.c:513 #, c-format msgid "time in %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n" msgstr "tid %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n" -#: tlink.c:399 +#: tlink.c:377 #, c-format msgid "collect: reading %s\n" msgstr "" -#: tlink.c:502 +#: tlink.c:478 #, c-format msgid "collect: recompiling %s\n" msgstr "" -#: tlink.c:674 +#: tlink.c:654 #, c-format msgid "collect: tweaking %s in %s\n" msgstr "" -#: tlink.c:721 +#: tlink.c:700 +#, c-format msgid "collect: relinking\n" msgstr "" -#: tlink.c:730 +#: tlink.c:709 #, c-format msgid "ld returned %d exit status" msgstr "" -#: toplev.c:920 -msgid "Generate debugging info in default format" -msgstr "" +#: toplev.c:1226 +#, c-format +msgid "%s " +msgstr "%s " -#: toplev.c:921 -msgid "Generate debugging info in default extended format" -msgstr "" +#: toplev.c:1228 +#, c-format +msgid " %s" +msgstr " %s" -#: toplev.c:923 -msgid "Generate STABS format debug info" -msgstr "" +#: toplev.c:1293 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid option argument `%s'" +msgstr "Ogiltig flagga \"%s\"" -#: toplev.c:924 -msgid "Generate extended STABS format debug info" +#: toplev.c:1356 +#, c-format +msgid "getting core file size maximum limit: %m" msgstr "" -#: toplev.c:927 -msgid "Generate DWARF-1 format debug info" +#: toplev.c:1359 +#, c-format +msgid "setting core file size limit to maximum: %m" msgstr "" -#: toplev.c:929 -msgid "Generate extended DWARF-1 format debug info" -msgstr "" +#: toplev.c:1678 +#, fuzzy +msgid "%J'%F' used but never defined" +msgstr "\"%s\" r anvnd men inte definierad" + +#: toplev.c:1680 +#, fuzzy +msgid "%J'%F' declared `static' but never defined" +msgstr "\"%s\" r deklarerad som \"static\" men definieras aldrig" + +#: toplev.c:1705 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' defined but not used" +msgstr "\"%s\" r definierad men inte anvnd" -#: toplev.c:932 -msgid "Generate DWARF-2 debug info" +#: toplev.c:1726 toplev.c:1743 +#, c-format +msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" msgstr "" -#: toplev.c:935 -msgid "Generate XCOFF format debug info" +#: toplev.c:1746 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is deprecated" +msgstr "tredje argumentet till \"%s\" r inte lnge rekommenderat" + +#: toplev.c:1749 +#, c-format +msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" msgstr "" -#: toplev.c:936 -msgid "Generate extended XCOFF format debug info" +#: toplev.c:1752 +msgid "type is deprecated" msgstr "" -#: toplev.c:939 -msgid "Generate COFF format debug info" +#: toplev.c:1956 +#, c-format +msgid "invalid register name `%s' for register variable" msgstr "" -#: toplev.c:942 -#, fuzzy -msgid "Generate VMS format debug info" -msgstr "Generera kod fr \"big endian\"" +#: toplev.c:3522 +msgid "branch target register load optimization is not intended to be run twice" +msgstr "" -#: toplev.c:981 -#, fuzzy -msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" -msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" +#: toplev.c:3689 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Target specific options:\n" +msgstr "" +"\n" +"Speciella flaggor fr mlarkitektur:\n" -#: toplev.c:983 -msgid "Do not store floats in registers" +#: toplev.c:3703 toplev.c:3722 +#, fuzzy, c-format +msgid " -m%-23s [undocumented]\n" +msgstr " -m%-23.23s [odokumenterad]\n" + +#: toplev.c:3731 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"There are undocumented target specific options as well.\n" +msgstr "" +"\n" +"Det finns dessutom odokumenterade flaggor speciellt fr mlarkitekturen.\n" + +#: toplev.c:3733 +#, c-format +msgid " They exist, but they are not documented.\n" +msgstr " De finns, men r inte dokumenterade.\n" + +#: toplev.c:3788 +#, c-format +msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" +msgstr "ej igenknd debuggningsflagga fr gcc: %c" + +#: toplev.c:3850 config/rs6000/rs6000.c:909 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid option `%s'" +msgstr "Ogiltig flagga \"%s\"" + +#: toplev.c:3865 +#, c-format +msgid "" +"%s%s%s version %s (%s)\n" +"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" +"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" msgstr "" -#: toplev.c:985 -msgid "Consider all mem refs through pointers as volatile" +#: toplev.c:3872 +#, c-format +msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" msgstr "" -#: toplev.c:987 -msgid "Consider all mem refs to global data to be volatile" +#: toplev.c:3924 +msgid "options passed: " msgstr "" -#: toplev.c:989 -msgid "Consider all mem refs to static data to be volatile" +#: toplev.c:3953 +msgid "options enabled: " msgstr "" -#: toplev.c:991 -msgid "Defer popping functions args from stack until later" +#: toplev.c:4011 java/jcf-write.c:3422 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open %s for writing: %m" +msgstr "kan inte ppna fil %s fr skrivning" + +#: toplev.c:4094 config/sh/sh.c:6883 +msgid "created and used with different settings of -fpic" msgstr "" -#: toplev.c:993 -msgid "When possible do not generate stack frames" +#: toplev.c:4096 config/sh/sh.c:6885 +msgid "created and used with different settings of -fpie" msgstr "" -#: toplev.c:995 -msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" +#: toplev.c:4147 config/sh/sh.c:6935 +#, c-format +msgid "created and used with differing settings of `-m%s'" msgstr "" -#: toplev.c:997 -msgid "Perform superblock formation via tail duplication" +#: toplev.c:4150 config/sh/sh.c:6938 +#, fuzzy +msgid "out of memory" +msgstr "inget minne" + +#: toplev.c:4331 +msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" msgstr "" -#: toplev.c:999 -msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" +#: toplev.c:4335 +msgid "this target machine does not have delayed branches" msgstr "" -#: toplev.c:1001 -msgid "When running CSE, follow conditional jumps" +#: toplev.c:4349 +#, c-format +msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" msgstr "" -#: toplev.c:1003 -#, fuzzy -msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" -msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" +#: toplev.c:4398 +#, fuzzy, c-format +msgid "target system does not support the \"%s\" debug format" +msgstr "ISO C89 stder inte \\\"%%%c\\\" i %s formatstrng" -#: toplev.c:1005 +#: toplev.c:4415 #, fuzzy -msgid "Perform jump threading optimizations" -msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" +msgid "-ffunction-sections not supported for this target" +msgstr "attributet \"section\" stds inte fr denna mlarkitektur" -#: toplev.c:1007 +#: toplev.c:4420 #, fuzzy -msgid "Perform strength reduction optimizations" -msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" +msgid "-fdata-sections not supported for this target" +msgstr "-fdata-sections stds inte fr AIX" -#: toplev.c:1009 -msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" +#: toplev.c:4427 +msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" msgstr "" -#: toplev.c:1011 -msgid "Perform loop unrolling for all loops" +#: toplev.c:4434 +#, fuzzy +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" +msgstr "attributet \"section\" stds inte fr denna mlarkitektur" + +#: toplev.c:4440 +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" msgstr "" -#: toplev.c:1013 -msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" +#: toplev.c:4449 +#, fuzzy +msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" +msgstr "profilering stds inte tillsammans med -mg\n" + +#: toplev.c:4455 +msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" msgstr "" -#: toplev.c:1015 -msgid "Force all loop invariant computations out of loops" +#: toplev.c:4557 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing to %s: %m" +msgstr "fel vid skrivning till %s" + +#: toplev.c:4559 java/jcf-parse.c:902 java/jcf-write.c:3429 +#, fuzzy, c-format +msgid "error closing %s: %m" +msgstr "fel vid stngning av %s" + +#: tree-dump.c:692 +#, c-format +msgid "could not open dump file `%s'" +msgstr "kunde inte ppna dump-fil \"%s\"" + +#: tree-dump.c:763 +#, fuzzy, c-format +msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-fdump-%s'" +msgstr "Ignorerar kommandoradsflagga \"%s\"" + +#: tree-inline.c:1016 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses alloca (override using the always_inline attribute)" msgstr "" -#: toplev.c:1017 -msgid "Strength reduce all loop general induction variables" +#: tree-inline.c:1029 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp" msgstr "" -#: toplev.c:1019 -msgid "Store strings in writable data section" +#: tree-inline.c:1044 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable argument lists" msgstr "" -#: toplev.c:1021 -msgid "Enable machine specific peephole optimizations" +#: tree-inline.c:1060 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp-longjmp exception handling" msgstr "" -#: toplev.c:1023 -msgid "Copy memory operands into registers before using" +#: tree-inline.c:1078 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nested function" msgstr "" -#: toplev.c:1025 -msgid "Copy memory address constants into regs before using" +#: tree-inline.c:1095 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a computed goto" msgstr "" -#: toplev.c:1027 -msgid "Allow function addresses to be held in registers" +#: tree-inline.c:1105 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nonlocal goto" msgstr "" -#: toplev.c:1029 -msgid "Integrate simple functions into their callers" +#: tree-inline.c:1128 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable sized variables" msgstr "" -#: toplev.c:1031 -msgid "Generate code for funcs even if they are fully inlined" +#: tree-inline.c:1338 tree-inline.c:1345 +#, fuzzy +msgid "%Jinlining failed in call to '%F': %s" +msgstr "inlining misslyckades i anrop av \"%s\"" + +#: tree-optimize.c:190 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of return value of '%D' is %u bytes" +msgstr "storleken p returvrdet frn \"%s\" r %u bytes" + +#: tree-optimize.c:193 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of return value of '%D' is larger than %wd bytes" +msgstr "storleken p returvrdet frn \"%s\" r strre n %d bytes" + +#: tree.c:3800 +msgid "arrays of functions are not meaningful" msgstr "" -#: toplev.c:1033 -msgid "Pay attention to the 'inline' keyword" +#: tree.c:3855 +msgid "function return type cannot be function" msgstr "" -#: toplev.c:1035 -msgid "Emit static const variables even if they are not used" +#: tree.c:4684 +msgid "invalid initializer for bit string" msgstr "" -#: toplev.c:1037 -msgid "Check for syntax errors, then stop" -msgstr "Leta efter syntaxfel, stoppa sedan" +#: tree.c:4736 +#, c-format +msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" +msgstr "" -#: toplev.c:1039 -msgid "Mark data as shared rather than private" +#: tree.c:4749 +#, c-format +msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1041 -msgid "Enable saving registers around function calls" +#: tree.c:4762 +#, c-format +msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1043 -msgid "Return 'short' aggregates in memory, not registers" +#: tree.c:4774 +#, c-format +msgid "tree check: accessed operand %d of %s with %d operands in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1045 -msgid "Return 'short' aggregates in registers" +#: varasm.c:434 +msgid "%J%D causes a section type conflict" msgstr "" -#: toplev.c:1047 -msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" +#: varasm.c:796 +#, fuzzy +msgid "%Jregister name not specified for '%D'" +msgstr "minnesjustering kan inte anges fr \"%s\"" + +#: varasm.c:798 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid register name for '%D'" +msgstr "ogiltig mottagartyp \"%s\"" + +#: varasm.c:800 +msgid "%Jdata type of '%D' isn't suitable for a register" msgstr "" -#: toplev.c:1049 -msgid "Perform the global common subexpression elimination" +#: varasm.c:803 +msgid "%Jregister specified for '%D' isn't suitable for data type" msgstr "" -#: toplev.c:1051 -msgid "Perform enhanced load motion during global subexpression elimination" +#: varasm.c:813 +msgid "global register variable has initial value" +msgstr "global registervariabel har startvrde" + +#: varasm.c:816 +msgid "volatile register variables don't work as you might wish" msgstr "" -#: toplev.c:1053 -msgid "Perform store motion after global subexpression elimination" +#: varasm.c:848 +msgid "%Jregister name given for non-register variable '%D'" msgstr "" -#: toplev.c:1055 +#: varasm.c:1380 #, fuzzy -msgid "Perform the loop optimizations" -msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" +msgid "%Jstorage size of `%D' isn't known" +msgstr "lagringsstorlek p \"%s\" r oknd" -#: toplev.c:1057 +#: varasm.c:1434 #, fuzzy -msgid "Perform cross-jumping optimization" -msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" +msgid "%Jalignment of '%D' is greater than maximum object file alignment. Using %d" +msgstr "efterrgad minnesjustering r inte en potens av 2" -#: toplev.c:1059 -msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" +#: varasm.c:1480 +msgid "thread-local COMMON data not implemented" msgstr "" -#: toplev.c:1061 +#: varasm.c:1505 #, fuzzy -msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" -msgstr "Fredra hopp framfr villkorlig krning" +msgid "%Jrequested alignment for '%D' is greater than implemented alignment of %d" +msgstr "efterrgad minnesjustering r inte en potens av 2" -#: toplev.c:1063 -msgid "Run CSE pass after loop optimizations" +#: varasm.c:3787 +msgid "initializer for integer value is too complicated" msgstr "" -#: toplev.c:1065 -msgid "Run the loop optimizer twice" +#: varasm.c:3792 +msgid "initializer for floating value is not a floating constant" msgstr "" -#: toplev.c:1067 -msgid "Delete useless null pointer checks" +#: varasm.c:3858 +msgid "unknown set constructor type" msgstr "" -#: toplev.c:1069 -msgid "Reschedule instructions before register allocation" +#: varasm.c:4077 +#, c-format +msgid "invalid initial value for member `%s'" msgstr "" -#: toplev.c:1071 -msgid "Reschedule instructions after register allocation" -msgstr "" +#: varasm.c:4264 varasm.c:4308 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' must precede definition" +msgstr "omdeklaration av \"%s\"" -#: toplev.c:1073 -msgid "Enable scheduling across basic blocks" +#: varasm.c:4272 +msgid "%Jweak declaration of '%D' after first use results in unspecified behavior" msgstr "" -#: toplev.c:1075 -msgid "Allow speculative motion of non-loads" -msgstr "" +#: varasm.c:4306 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' must be public" +msgstr "omdeklaration av \"%s\"" -#: toplev.c:1077 -msgid "Allow speculative motion of some loads" -msgstr "" +#: varasm.c:4315 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' not supported" +msgstr "omdeklaration av \"%s\"" -#: toplev.c:1079 -msgid "Allow speculative motion of more loads" +#: varasm.c:4344 varasm.c:4434 +msgid "only weak aliases are supported in this configuration" msgstr "" -#: toplev.c:1081 -msgid "Replace add,compare,branch with branch on count reg" +#: varasm.c:4437 +msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" msgstr "" -#: toplev.c:1083 -msgid "Generate position independent code, if possible" -msgstr "" +#: varasm.c:4466 +#, fuzzy +msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" +msgstr "attributet \"section\" stds inte fr denna mlarkitektur" -#: toplev.c:1086 -msgid "Enable exception handling" +#: varray.c:194 +#, c-format +msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" msgstr "" -#: toplev.c:1088 -msgid "Just generate unwind tables for exception handling" -msgstr "" +#: varray.c:204 +#, fuzzy, c-format +msgid "underflowed virtual array %s in %s, at %s:%d" +msgstr "Internt kompilatorfel i %s, vid %s:%d" -#: toplev.c:1090 -msgid "Generate unwind tables exact at each instruction boundary" +#. Print an error message for unrecognized stab codes. +#: xcoffout.c:173 +#, c-format +msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" msgstr "" -#: toplev.c:1092 -msgid "Support synchronous non-call exceptions" -msgstr "" +#. +#. Local variables: +#. mode:c +#. End: +#. +#: diagnostic.def:1 +#, fuzzy +msgid "fatal error: " +msgstr "internt fel: " -#: toplev.c:1094 -msgid "Insert arc based program profiling code" -msgstr "" +#: diagnostic.def:2 +#, fuzzy +msgid "internal compiler error: " +msgstr "internt fel: " -#: toplev.c:1096 -msgid "Create data files needed by gcov" -msgstr "" +#: diagnostic.def:3 +#, fuzzy +msgid "error: " +msgstr "internt fel: " -#: toplev.c:1098 -msgid "Use profiling information for branch probabilities" -msgstr "" +#: diagnostic.def:4 +#, fuzzy +msgid "sorry, unimplemented: " +msgstr "ledsen, inte implementerat: " -#: toplev.c:1100 -msgid "Enable basic program profiling code" +#: diagnostic.def:6 +msgid "anachronism: " msgstr "" -#: toplev.c:1102 -msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" +#: diagnostic.def:7 +msgid "note: " msgstr "" -#: toplev.c:1104 -msgid "Reorder functions to improve code placement" +#: diagnostic.def:8 +msgid "debug: " msgstr "" -#: toplev.c:1106 -msgid "Do the register renaming optimization pass" +#: params.def:53 +msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" msgstr "" -#: toplev.c:1108 -msgid "Do the register copy-propagation optimization pass" +#: params.def:65 +msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" msgstr "" -#: toplev.c:1110 -msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" +#: params.def:75 +msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" msgstr "" -#: toplev.c:1112 -msgid "Do not generate .size directives" -msgstr "Generera inte .size-direktiv" - -#: toplev.c:1114 -msgid "place each function into its own section" -msgstr "placera varje funktion i sin egen sektion" +#: params.def:86 +msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" +msgstr "" -#: toplev.c:1116 -msgid "place data items into their own section" +#: params.def:97 +msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" msgstr "" -#: toplev.c:1118 -msgid "Add extra commentary to assembler output" +#: params.def:107 +msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" msgstr "" -#: toplev.c:1120 -msgid "Output GNU ld formatted global initializers" +#: params.def:112 +msgid "The size of function body to be considered large" msgstr "" -#: toplev.c:1122 -msgid "Enables a register move optimization" +#: params.def:116 +msgid "Maximal growth due to inlining of large function (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1124 -msgid "Do the full regmove optimization pass" +#: params.def:120 +msgid "how much can given compilation unit grow because of the inlining (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1126 -msgid "Pack structure members together without holes" +#: params.def:127 +msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" msgstr "" -#: toplev.c:1128 -msgid "Insert stack checking code into the program" +#: params.def:132 +msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" msgstr "" -#: toplev.c:1130 -msgid "Specify that arguments may alias each other & globals" +#: params.def:139 +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" msgstr "" -#: toplev.c:1132 -msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" +#: params.def:145 +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop on average" msgstr "" -#: toplev.c:1134 -msgid "Assume arguments do not alias each other or globals" +#: params.def:150 +msgid "The maximum number of unrollings of a single loop" msgstr "" -#: toplev.c:1136 -msgid "Assume strict aliasing rules apply" +#: params.def:155 +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop" msgstr "" -#: toplev.c:1138 -msgid "Align the start of loops" +#: params.def:160 +msgid "The maximum number of peelings of a single loop" msgstr "" -#: toplev.c:1140 -msgid "Align labels which are only reached by jumping" +#: params.def:165 +msgid "The maximum number of insns of a completely peeled loop" msgstr "" -#: toplev.c:1142 -msgid "Align all labels" +#: params.def:170 +msgid "The maximum number of peelings of a single loop that is peeled completely" msgstr "" -#: toplev.c:1144 -msgid "Align the start of functions" +#: params.def:175 +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop that rolls only once" msgstr "" -#: toplev.c:1146 -msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" +#: params.def:181 +msgid "The maximum number of insns of an unswitched loop" msgstr "" -#: toplev.c:1148 -msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" +#: params.def:186 +msgid "The maximum number of unswitchings in a single loop" msgstr "" -#: toplev.c:1150 -msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" +#: params.def:191 +msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" msgstr "" -#: toplev.c:1152 -msgid "Instrument function entry/exit with profiling calls" +#: params.def:196 +msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" msgstr "" -#: toplev.c:1154 -msgid "Put zero initialized data in the bss section" +#: params.def:201 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" msgstr "" -#: toplev.c:1156 -msgid "Enable SSA optimizations" +#: params.def:206 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" msgstr "" -#: toplev.c:1158 -msgid "Enable SSA conditional constant propagation" +#: params.def:211 +msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1160 -msgid "Enable aggressive SSA dead code elimination" +#: params.def:215 +msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percent)" msgstr "" -#: toplev.c:1162 -msgid "External symbols have a leading underscore" -msgstr "Externa symboler startar med en understrykning" +#: params.def:220 +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is available" +msgstr "" -#: toplev.c:1164 -msgid "Process #ident directives" -msgstr "Hantera #ident-direktiv" +#: params.def:225 +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is not available" +msgstr "" -#: toplev.c:1166 -msgid "Enables an rtl peephole pass run before sched2" +#: params.def:232 +msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" msgstr "" -#: toplev.c:1168 -msgid "Assume no NaNs or +-Infs are generated" +#: params.def:238 +msgid "The maximum length of path considered in cse" msgstr "" -#: toplev.c:1170 -msgid "Enables guessing of branch probabilities" +#: params.def:243 +msgid "The maximum memory locations recorded by cselib" msgstr "" -#: toplev.c:1172 -msgid "Set errno after built-in math functions" -msgstr "Stt errno efter inbyggda matematikfunktioner" +#: params.def:256 +msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap" +msgstr "" -#: toplev.c:1174 -msgid "Floating-point operations can trap" +#: params.def:262 +msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes" msgstr "" -#: toplev.c:1176 -msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ANSI standards" +#: params.def:270 +msgid "The maximum number of instructions to search backward when looking for equivalent reload" msgstr "" -#: toplev.c:1178 -msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" +#: config/darwin-c.c:75 +msgid "too many #pragma options align=reset" msgstr "" -#: toplev.c:1180 -#, fuzzy -msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" -msgstr "Generera kod fr Intel as" - -#: toplev.c:1182 -msgid "Convert floating point constant to single precision constant" +#: config/darwin-c.c:95 config/darwin-c.c:98 config/darwin-c.c:100 +#: config/darwin-c.c:102 +msgid "malformed '#pragma options', ignoring" msgstr "" -#: toplev.c:1184 -msgid "Report time taken by each compiler pass at end of run" -msgstr "" +#: config/darwin-c.c:105 +#, fuzzy +msgid "junk at end of '#pragma options'" +msgstr "skrp vid slutet av \"#pragma %s\"" -#: toplev.c:1186 -msgid "Report on permanent memory allocation at end of run" +#: config/darwin-c.c:115 +msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" msgstr "" -#: toplev.c:1188 -msgid "Trap for signed overflow in addition / subtraction / multiplication" -msgstr "" +#: config/darwin-c.c:127 +#, fuzzy +msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" +msgstr "saknas '(' efter predikat" -#: toplev.c:1190 -msgid "Use graph coloring register allocation." -msgstr "" +#: config/darwin-c.c:145 +#, fuzzy +msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" +msgstr "saknas '(' efter predikat" -#: toplev.c:1207 -msgid "Compile just for ISO C90" -msgstr "" +#: config/darwin-c.c:148 +#, fuzzy +msgid "junk at end of '#pragma unused'" +msgstr "skrp vid slutet av \"#pragma %s\"" -#: toplev.c:1209 -msgid "Determine language standard" +#: config/darwin.c:1347 +msgid "internal and protected visibility attributes not supportedin this configuration; ignored" msgstr "" -#: toplev.c:1213 -msgid "Make bit-fields by unsigned by default" +#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:116 config/rs6000/lynx.h:73 +msgid "-msystem-v and -p are incompatible" msgstr "" -#: toplev.c:1217 -msgid "Make 'char' be signed by default" +#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:118 config/rs6000/lynx.h:75 +msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" msgstr "" -#: toplev.c:1219 -msgid "Make 'char' be unsigned by default" +#: config/windiss.h:37 +msgid "profiler support for WindISS" msgstr "" -#: toplev.c:1225 -msgid "Do not recognize the 'asm' keyword" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:231 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" +msgstr "-pipe stds inte." -#: toplev.c:1228 +#: config/alpha/alpha.c:255 #, fuzzy -msgid "Do not recognize any built in functions" -msgstr "Knn inte igen ngra inbyggda funktioner" +msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" +msgstr "-pipe stds inte" -#: toplev.c:1230 -msgid "Assume normal C execution environment" +#: config/alpha/alpha.c:266 +msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" msgstr "" -#: toplev.c:1233 -msgid "Assume that standard libraries & main might not exist" +#: config/alpha/alpha.c:283 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" msgstr "" -#: toplev.c:1236 -msgid "Allow different types as args of ? operator" +#: config/alpha/alpha.c:297 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" msgstr "" -#: toplev.c:1239 -msgid "Allow the use of $ inside identifiers" +#: config/alpha/alpha.c:312 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" msgstr "" -#: toplev.c:1244 -msgid "Use the same size for double as for float" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:324 config/rs6000/rs6000.c:1063 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" +msgstr "ogiltigt vrde (%s) till flagga -mcpu" -#: toplev.c:1247 -msgid "Use the smallest fitting integer to hold enums" +#: config/alpha/alpha.c:343 config/alpha/alpha.c:355 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" msgstr "" -#: toplev.c:1250 -msgid "Override the underlying type for wchar_t to `unsigned short'" +#: config/alpha/alpha.c:362 +msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" msgstr "" -#: toplev.c:1254 -msgid "Enable most warning messages" +#: config/alpha/alpha.c:369 +msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" msgstr "" -#: toplev.c:1256 -msgid "Warn about casting functions to incompatible types" +#: config/alpha/alpha.c:385 +msgid "rounding mode not supported for VAX floats" msgstr "" -#: toplev.c:1259 -msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" +#: config/alpha/alpha.c:390 +msgid "trap mode not supported for VAX floats" msgstr "" -#: toplev.c:1262 -msgid "Warn about casts which discard qualifiers" +#: config/alpha/alpha.c:419 +#, c-format +msgid "L%d cache latency unknown for %s" msgstr "" -#: toplev.c:1265 -msgid "Warn about subscripts whose type is 'char'" -msgstr "Varna om index har typen \"char\"" - -#: toplev.c:1268 toplev.c:1271 -msgid "Warn if nested comments are detected" -msgstr "Varna om nstlade kommentarer upptcks" +#: config/alpha/alpha.c:434 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" +msgstr "ogiltigt vrde \"%s\" till -memory-latency" -#: toplev.c:1274 -msgid "Warn about possibly confusing type conversions" +#: config/alpha/alpha.c:5411 +#, c-format +msgid "invalid %%H value" msgstr "" -#: toplev.c:1278 -#, fuzzy -msgid "Do not warn about compile-time integer division by zero" -msgstr "Fnga inte heltalsdivision med noll" - -#: toplev.c:1280 -msgid "Warn about testing equality of floating point numbers" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5432 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%J value" +msgstr "ogiltigt vrde %%B" -#: toplev.c:1283 -msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format anomalies" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5448 config/ia64/ia64.c:4243 +#, c-format +msgid "invalid %%r value" +msgstr "ogiltigt %%r-vrde" -#: toplev.c:1287 -msgid "Don't warn about too many arguments to format functions" -msgstr "Varna inte om fr mnga argument till format-funktioner" +#: config/alpha/alpha.c:5458 config/rs6000/rs6000.c:8944 +#: config/xtensa/xtensa.c:1999 +#, c-format +msgid "invalid %%R value" +msgstr "ogiltigt %%R-vrde" -#: toplev.c:1289 -msgid "Warn about non-string-literal format strings" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5464 config/rs6000/rs6000.c:8863 +#: config/xtensa/xtensa.c:1966 +#, c-format +msgid "invalid %%N value" +msgstr "ogiltigt %%N-vrde" -#: toplev.c:1292 -msgid "Warn about possible security problems with format functions" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5472 config/rs6000/rs6000.c:8891 +#, c-format +msgid "invalid %%P value" +msgstr "ogiltigt %%P-vrde" -#: toplev.c:1296 -msgid "Don't warn about strftime formats yielding 2 digit years" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5480 +#, c-format +msgid "invalid %%h value" +msgstr "ogiltigt %%h-vrde" -#: toplev.c:1298 -msgid "Warn about implicit function declarations" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5488 config/xtensa/xtensa.c:1992 +#, c-format +msgid "invalid %%L value" +msgstr "ogiltigt %%L-vrde" -#: toplev.c:1302 -msgid "Warn when a declaration does not specify a type" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5527 config/rs6000/rs6000.c:8845 +#, c-format +msgid "invalid %%m value" +msgstr "ogiltigt %%m-vrde" -#: toplev.c:1307 -msgid "Warn about the use of the #import directive" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5535 config/rs6000/rs6000.c:8853 +#, c-format +msgid "invalid %%M value" +msgstr "ogiltigt %%M-vrde" -#: toplev.c:1311 -msgid "Do not warn about using 'long long' when -pedantic" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5579 +#, c-format +msgid "invalid %%U value" +msgstr "ogiltigt %%U-vrde" -#: toplev.c:1313 -msgid "Warn about suspicious declarations of main" -msgstr "Varna om tveksamma deklarationer av main" +#: config/alpha/alpha.c:5591 config/alpha/alpha.c:5605 +#: config/rs6000/rs6000.c:8952 +#, c-format +msgid "invalid %%s value" +msgstr "ogiltigt %%s-vrde" -#: toplev.c:1316 -#, fuzzy -msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" -msgstr "Varna om eventuellt saknade parenteser" +#: config/alpha/alpha.c:5628 +#, c-format +msgid "invalid %%C value" +msgstr "ogiltigt %%C-vrde" -#: toplev.c:1319 -msgid "Warn about global funcs without previous declarations" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:8702 +#, c-format +msgid "invalid %%E value" +msgstr "ogiltigt %%E-vrde" -#: toplev.c:1322 -msgid "Warn about global funcs without prototypes" +#: config/alpha/alpha.c:5690 config/alpha/alpha.c:5738 +msgid "unknown relocation unspec" msgstr "" -#: toplev.c:1325 -msgid "Warn about use of multicharacter literals" +#: config/alpha/alpha.c:5699 config/rs6000/rs6000.c:9265 +#, c-format +msgid "invalid %%xn code" msgstr "" -#: toplev.c:1328 -msgid "Warn about externs not at file scope level" +#: config/alpha/alpha.c:6634 config/alpha/alpha.c:6637 config/s390/s390.c:6572 +#: config/s390/s390.c:6575 +msgid "bad builtin fcode" msgstr "" -#: toplev.c:1331 -msgid "Warn about possible missing parentheses" -msgstr "Varna om eventuellt saknade parenteser" - -#: toplev.c:1334 -msgid "Warn about function pointer arithmetic" -msgstr "Varna om aritmetik med funktionspekare" - -#: toplev.c:1337 -msgid "Warn about multiple declarations of the same object" -msgstr "Varna om multipla deklarationer av samma objekt" +# fixme: fp = flyttal, men hur skall man skriva det. Frkortat eller FPU? +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. WARNING: Do not mark empty strings for translation, as calling +#. gettext on an empty string does NOT return an empty +#. string. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/alpha/alpha.h:286 config/i386/i386.h:327 config/i386/i386.h:329 +#: config/i386/i386.h:331 config/ns32k/ns32k.h:140 config/s390/s390.h:124 +#: config/sparc/sparc.h:537 config/sparc/sparc.h:542 +msgid "Use hardware fp" +msgstr "Anvnd hrdvaru-fp" -#: toplev.c:1340 -#, fuzzy -msgid "Warn whenever a function's return-type defaults to int" -msgstr "returtyp stts till \"int\"" +#: config/alpha/alpha.h:287 config/i386/i386.h:328 config/i386/i386.h:330 +#: config/sparc/sparc.h:539 config/sparc/sparc.h:544 +msgid "Do not use hardware fp" +msgstr "Anvnd inte hrdvaru-fp" -#: toplev.c:1343 -msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" +#: config/alpha/alpha.h:288 +msgid "Use fp registers" msgstr "" -#: toplev.c:1346 -msgid "Warn about signed/unsigned comparisons" -msgstr "Varna om jmfrelser mellan signed/unsigned" - -#: toplev.c:1349 -msgid "Warn about non-prototyped function decls" +#: config/alpha/alpha.h:290 +msgid "Do not use fp registers" msgstr "" -#: toplev.c:1352 -#, fuzzy -msgid "Warn about constructs whose meanings change in ISO C" -msgstr "Varna om index har typen \"char\"" +#: config/alpha/alpha.h:291 +msgid "Do not assume GAS" +msgstr "Antag inte GAS" -#: toplev.c:1355 -msgid "Warn when trigraphs are encountered" -msgstr "" +#: config/alpha/alpha.h:292 +msgid "Assume GAS" +msgstr "Antag GAS" -#: toplev.c:1360 -msgid "Warn about unrecognized pragmas" +#: config/alpha/alpha.h:294 +msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)" msgstr "" -#: toplev.c:1363 -msgid "Mark strings as 'const char *'" -msgstr "Markera strngar som \"const char *\"" - -#: toplev.c:1508 -msgid "Warn when a function is unused" -msgstr "Varna nr en funktion r oanvnd" +#: config/alpha/alpha.h:296 +msgid "Emit IEEE-conformant code, without inexact exceptions" +msgstr "" -#: toplev.c:1510 -msgid "Warn when a label is unused" -msgstr "Varna nr en etikett r oanvnd" +#: config/alpha/alpha.h:298 +msgid "Emit IEEE-conformant code, with inexact exceptions" +msgstr "" -#: toplev.c:1512 -msgid "Warn when a function parameter is unused" -msgstr "Varna nr en funktionsparameter r oanvnd" +#: config/alpha/alpha.h:300 +msgid "Do not emit complex integer constants to read-only memory" +msgstr "" -#: toplev.c:1514 -msgid "Warn when a variable is unused" -msgstr "Varna nr en variabel r oanvnd" +#: config/alpha/alpha.h:301 +msgid "Use VAX fp" +msgstr "Anvnd VAX fp" -#: toplev.c:1516 -msgid "Warn when an expression value is unused" -msgstr "Varna nr ett uttrycksvrde r oanvnt" +#: config/alpha/alpha.h:302 +msgid "Do not use VAX fp" +msgstr "Anvnd inte VAX fp" -#: toplev.c:1518 -msgid "Do not suppress warnings from system headers" +#: config/alpha/alpha.h:303 +msgid "Emit code for the byte/word ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:1520 -msgid "Treat all warnings as errors" +#: config/alpha/alpha.h:306 +msgid "Emit code for the motion video ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:1522 -msgid "Warn when one local variable shadows another" +#: config/alpha/alpha.h:309 +msgid "Emit code for the fp move and sqrt ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:1524 -msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" +#: config/alpha/alpha.h:311 +msgid "Emit code for the counting ISA extension" msgstr "" -#: toplev.c:1526 -#, fuzzy -msgid "Warn about enumerated switches missing a default case" -msgstr "Varna om eventuellt saknade parenteser" +#: config/alpha/alpha.h:314 +msgid "Emit code using explicit relocation directives" +msgstr "" -#: toplev.c:1528 -msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" +#: config/alpha/alpha.h:317 +msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas" msgstr "" -#: toplev.c:1530 -msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" +#: config/alpha/alpha.h:319 +msgid "Emit 32-bit relocations to the small data areas" msgstr "" -#: toplev.c:1532 -msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" +#: config/alpha/alpha.h:321 +#, fuzzy +msgid "Emit direct branches to local functions" +msgstr "Inga hopp i funktionen %s\n" + +#: config/alpha/alpha.h:324 +msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer" msgstr "" -#: toplev.c:1534 -msgid "Warn about code that will never be executed" +#. For -mcpu= +#. For -mtune= +#. For -mfp-rounding-mode=[n|m|c|d] +#. For -mfp-trap-mode=[n|u|su|sui] +#. For -mtrap-precision=[p|f|i] +#. For -mmemory-latency= +#. For -mtls-size= +#: config/alpha/alpha.h:353 +msgid "Use features of and schedule given CPU" msgstr "" -#: toplev.c:1536 -#, fuzzy -msgid "Warn about uninitialized automatic variables" -msgstr "Varna om aritmetik med funktionspekare" +#: config/alpha/alpha.h:355 +msgid "Schedule given CPU" +msgstr "Schemalgg fr given CPU" -#: toplev.c:1538 -msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" +#: config/alpha/alpha.h:357 +msgid "Control the generated fp rounding mode" msgstr "" -#: toplev.c:1540 -msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" +#: config/alpha/alpha.h:359 +msgid "Control the IEEE trap mode" msgstr "" -#: toplev.c:1542 -msgid "Warn when padding is required to align struct members" +#: config/alpha/alpha.h:361 +msgid "Control the precision given to fp exceptions" msgstr "" -#: toplev.c:1544 -msgid "Warn when an optimization pass is disabled" +#: config/alpha/alpha.h:363 +msgid "Tune expected memory latency" msgstr "" -#: toplev.c:1546 -msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" +#: config/alpha/alpha.h:365 config/ia64/ia64.h:267 config/rs6000/sysv4.h:90 +msgid "Specify bit size of immediate TLS offsets" msgstr "" -#: toplev.c:1548 -msgid "Warn about functions which might be candidates for attribute noreturn" -msgstr "Varna om funktioner som r mjliga kandidater fr attributet noreturn" - -#: toplev.c:1550 -#, fuzzy -msgid "Warn about code which might break the strict aliasing rules" -msgstr "Varna om funktioner som r mjliga kandidater fr attributet noreturn" +#: config/arc/arc.c:147 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcpu switch" +msgstr "ogiltigt vrde (%s) till flagga -mcpu" -#: toplev.c:1627 toplev.c:4548 config/rs6000/rs6000.c:680 +#: config/arc/arc.c:369 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `%s'" -msgstr "Ogiltig flagga \"%s\"" +msgid "argument of `%s' attribute is not a string constant" +msgstr "argumentet till \"asm\" r inte en konstant strng" -#: toplev.c:2031 +#: config/arc/arc.c:376 #, c-format -msgid "`%s' used but never defined" -msgstr "\"%s\" r anvnd men inte definierad" - -#: toplev.c:2034 -#, c-format -msgid "`%s' declared `static' but never defined" -msgstr "\"%s\" r deklarerad som \"static\" men definieras aldrig" +msgid "argument of `%s' attribute is not \"ilink1\" or \"ilink2\"" +msgstr "" -#: toplev.c:2057 -#, c-format -msgid "`%s' defined but not used" -msgstr "\"%s\" r definierad men inte anvnd" +#: config/arc/arc.c:1714 config/m32r/m32r.c:2325 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%R code" +msgstr "ogiltig operand fr %R" -#: toplev.c:2280 -#, c-format -msgid "invalid register name `%s' for register variable" -msgstr "" +#: config/arc/arc.c:1746 config/m32r/m32r.c:2348 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%H/%%L code" +msgstr "ogiltig operand fr %H/%L" -#: toplev.c:3697 -msgid " -ffixed- Mark as being unavailable to the compiler\n" -msgstr " -ffixed- Markera som ej tillgngligt fr kompilatorn\n" +#: config/arc/arc.c:1769 config/m32r/m32r.c:2419 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%U code" +msgstr "ogiltig operand fr %U" -#: toplev.c:3698 -msgid " -fcall-used- Mark as being corrupted by function calls\n" -msgstr " -fcall-used- Ange att frstrs av funktionsanrop\n" +#: config/arc/arc.c:1780 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand to %%V code" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: toplev.c:3699 -msgid " -fcall-saved- Mark as being preserved across functions\n" -msgstr " -fcall-saved- Ange att bevaras av funktioner\n" +#. Unknown flag. +#. Undocumented flag. +#: config/arc/arc.c:1787 config/m32r/m32r.c:2446 config/sparc/sparc.c:6985 +msgid "invalid operand output code" +msgstr "" -#: toplev.c:3700 -msgid " -finline-limit= Limits the size of inlined functions to \n" -msgstr " -finline-limit= Begrnsa storlek p inline-funktioner till \n" +#: config/arm/arm.c:520 +#, c-format +msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch" +msgstr "flagga -mcpu=%s str i konflikt med flagga -march=" -#: toplev.c:3701 -msgid " -fmessage-length= Limits diagnostics messages lengths to characters per line. 0 suppresses line-wrapping\n" -msgstr " -fmessage-length= Begrnsa felmeddelandens lngd till tecken per rad. 0 stnger av radbrytning\n" +#: config/arm/arm.c:530 config/rs6000/rs6000.c:759 config/sparc/sparc.c:424 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for %s switch" +msgstr "ogiltigt vrde (%s) till flagga %s" -#: toplev.c:3702 -msgid " -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] Indicates how often source location information should be emitted, as prefix, at the beginning of diagnostics when line-wrapping\n" -msgstr " -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] Anger hur ofta kllkodspositioner skall skrivas ut, som prefix, i brjan av utskrift vid radbrytning\n" +#: config/arm/arm.c:672 +msgid "target CPU does not support APCS-32" +msgstr "mlprocessorn stdjer inte APCS-32" + +#: config/arm/arm.c:677 +msgid "target CPU does not support APCS-26" +msgstr "mlprocessorn stdjer inte APCS-26" -#: toplev.c:3703 -msgid " -ftls-model=[global-dynamic | local-dynamic | initial-exec | local-exec] Indicates the default thread-local storage code generation model\n" +#: config/arm/arm.c:683 +msgid "target CPU does not support interworking" msgstr "" -#: toplev.c:3704 -msgid " -fstack-limit-register= Trap if the stack goes past \n" +#: config/arm/arm.c:689 +#, fuzzy +msgid "target CPU does not support THUMB instructions" +msgstr "mlprocessorn stdjer inte THUMB-instruktioner" + +#: config/arm/arm.c:703 +msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb" msgstr "" -#: toplev.c:3705 -msgid " -fstack-limit-symbol= Trap if the stack goes past symbol \n" +#: config/arm/arm.c:706 +msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" msgstr "" -#: toplev.c:3706 -msgid " -frandom-seed= Make compile reproducible using \n" +#: config/arm/arm.c:709 +msgid "enabling caller interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" msgstr "" -#: toplev.c:3718 -#, fuzzy -msgid " -O[number] Set optimization level to [number]\n" -msgstr " -O[nummer] Stt optimeringsniv till [nummer]\n" +#: config/arm/arm.c:715 +msgid "interworking forces APCS-32 to be used" +msgstr "" -#: toplev.c:3719 -#, fuzzy -msgid " -Os Optimize for space rather than speed\n" -msgstr " -Os Optimera fr storlek istllet fr hastighet\n" +#: config/arm/arm.c:721 +msgid "-mapcs-stack-check incompatible with -mno-apcs-frame" +msgstr "-mapcs-stack-check r inkompatibel med -mno-apcs-frame" -#: toplev.c:3731 -msgid " -pedantic Issue warnings needed by strict compliance to ISO C\n" -msgstr " -pedantic Ge varningar som krvs fr att strikt flja ISO C\n" +#: config/arm/arm.c:729 +msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible" +msgstr "-fpic och -mapcs-reent r inkompatibla" -#: toplev.c:3732 -msgid " -pedantic-errors Like -pedantic except that errors are produced\n" -msgstr " -pedantic-errors Som -pedantic men ger fel istllet\n" +#: config/arm/arm.c:732 +msgid "APCS reentrant code not supported. Ignored" +msgstr "" -#: toplev.c:3733 -msgid " -w Suppress warnings\n" -msgstr " -w Stoppa varningar\n" +#: config/arm/arm.c:740 +msgid "-g with -mno-apcs-frame may not give sensible debugging" +msgstr "" -#: toplev.c:3734 -msgid " -W Enable extra warnings\n" -msgstr " -W Sl p extra varningar\n" +#: config/arm/arm.c:748 +msgid "passing floating point arguments in fp regs not yet supported" +msgstr "" -#: toplev.c:3745 -msgid " -Wunused Enable unused warnings\n" -msgstr " -Wunused Sl p oanvnda varningar\n" +#: config/arm/arm.c:792 +#, c-format +msgid "invalid floating point emulation option: -mfpe-%s" +msgstr "" -#: toplev.c:3746 -msgid " -Wlarger-than- Warn if an object is larger than bytes\n" -msgstr " -Wlarger-than- Varna om objekt r strre n bytes\n" +#: config/arm/arm.c:803 +msgid "-mfpe switch not supported by ep9312 target cpu - ignored." +msgstr "" -#: toplev.c:3747 -msgid " -p Enable function profiling\n" -msgstr " -p Sl p funktionsprofilering\n" +#: config/arm/arm.c:823 +#, fuzzy +msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32" +msgstr "Strukturstorleksgrns kan bara sttas till 8 eller 32" -#: toplev.c:3748 -msgid " -o Place output into \n" -msgstr " -o Skriv utdata i \n" +#: config/arm/arm.c:831 +msgid "-mpic-register= is useless without -fpic" +msgstr "-mpic-register= r oanvndbar utan -fpic" -#: toplev.c:3749 -msgid "" -" -G Put global and static data smaller than \n" -" bytes into a special section (on some targets)\n" +#: config/arm/arm.c:838 +#, c-format +msgid "unable to use '%s' for PIC register" msgstr "" -" -G Placera global and statisk data mindre n \n" -" bytes i en speciell sektion (vissa arkitekturer)\n" -#: toplev.c:3760 -msgid " -aux-info Emit declaration info into \n" -msgstr " -aux-info Generera deklarationsinfo till fil \n" - -#: toplev.c:3761 -msgid " -quiet Do not display functions compiled or elapsed time\n" -msgstr " -quiet Visa inte kompilerade funktioner eller tiden som frbrukats\n" - -#: toplev.c:3762 -msgid " -version Display the compiler's version\n" -msgstr " -version Visa kompilatorns version\n" +#: config/arm/arm.c:2246 config/arm/arm.c:2264 config/avr/avr.c:4558 +#: config/c4x/c4x.c:4447 config/h8300/h8300.c:4257 config/i386/i386.c:1571 +#: config/i386/i386.c:1617 config/ip2k/ip2k.c:3169 +#: config/m68hc11/m68hc11.c:1227 config/m68k/m68k.c:333 +#: config/mcore/mcore.c:3375 config/ns32k/ns32k.c:1064 +#: config/rs6000/rs6000.c:14556 config/sh/sh.c:6737 config/sh/sh.c:6758 +#: config/sh/sh.c:6793 config/stormy16/stormy16.c:2073 config/v850/v850.c:2173 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to functions" +msgstr "attributet \"%s\" fungerar bara p funktioner" -#: toplev.c:3763 -msgid " -d[letters] Enable dumps from specific passes of the compiler\n" -msgstr " -d[bokstver] Sl p dumpning frn angivna delar av kompilatorn\n" +#: config/arm/arm.c:10573 +msgid "unable to compute real location of stacked parameter" +msgstr "" -#: toplev.c:3764 -msgid " -dumpbase Base name to be used for dumps from specific passes\n" +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11201 config/arm/arm.c:11238 +msgid "selector must be an immediate" msgstr "" -#: toplev.c:3766 -msgid " -fsched-verbose= Set the verbosity level of the scheduler\n" +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11281 config/i386/i386.c:14219 config/i386/i386.c:14253 +msgid "mask must be an immediate" msgstr "" -#: toplev.c:3768 -msgid " --help Display this information\n" -msgstr " --help Visa den hr informatationen\n" +#: config/arm/arm.c:11976 +msgid "no low registers available for popping high registers" +msgstr "" -#: toplev.c:3783 -msgid "" -"\n" -"Language specific options:\n" +#: config/arm/arm.c:12226 +msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode" msgstr "" -#: toplev.c:3795 -#, c-format -msgid " %-23.23s [undocumented]\n" -msgstr " %-23.23s [odokumenterad]\n" +#: config/arm/pe.c:170 config/mcore/mcore.c:3241 +#, fuzzy +msgid "%Jinitialized variable '%D' is marked dllimport" +msgstr "initierad variabel \"%s\" r markerad som dllimport" -#: toplev.c:3803 toplev.c:3817 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are undocumented %s specific options as well.\n" -msgstr "" -"\n" -"Det finns dessutom odokumenterade %s-specifika flaggor.\n" +#: config/arm/pe.c:179 +#, fuzzy +msgid "%Jstatic variable '%D' is marked dllimport" +msgstr "statisk variabel \"%s\" r markerad som dllimport" -#: toplev.c:3807 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" Options for %s:\n" +#: config/arm/arm.h:450 +msgid "Generate APCS conformant stack frames" msgstr "" -"\n" -" Flaggor fr %s:\n" -#: toplev.c:3844 -msgid "" -"\n" -"Target specific options:\n" +#: config/arm/arm.h:453 +msgid "Store function names in object code" msgstr "" -"\n" -"Speciella flaggor fr mlarkitektur:\n" -#: toplev.c:3858 toplev.c:3877 -#, c-format -msgid " -m%-23.23s [undocumented]\n" -msgstr " -m%-23.23s [odokumenterad]\n" +#: config/arm/arm.h:457 +msgid "Use the 32-bit version of the APCS" +msgstr "Anvnd 32-bit version av APCS" -#: toplev.c:3886 -msgid "" -"\n" -"There are undocumented target specific options as well.\n" +#: config/arm/arm.h:459 +msgid "Use the 26-bit version of the APCS" +msgstr "Anvnd 26-bit version av APCS" + +#: config/arm/arm.h:463 +msgid "Pass FP arguments in FP registers" +msgstr "Skicka FP-argument i FP-register" + +#: config/arm/arm.h:466 +msgid "Generate re-entrant, PIC code" msgstr "" -"\n" -"Det finns dessutom odokumenterade flaggor speciellt fr mlarkitekturen.\n" -#: toplev.c:3888 -msgid " They exist, but they are not documented.\n" -msgstr " De finns, men r inte dokumenterade.\n" +#: config/arm/arm.h:469 +msgid "The MMU will trap on unaligned accesses" +msgstr "" -#: toplev.c:3941 -#, c-format -msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" -msgstr "ej igenknd debuggningsflagga fr gcc: %c" +#: config/arm/arm.h:476 +msgid "Use library calls to perform FP operations" +msgstr "Anvnd biblioteksrutiner fr FP-operationer" -#: toplev.c:4007 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s': unknown tls-model option" -msgstr "\"%s\": oknd eller icke supportad flagga till -g" +#: config/arm/arm.h:478 config/i960/i960.h:291 +msgid "Use hardware floating point instructions" +msgstr "Anvnd flyttalsinstruktioner i hrdvara" -#: toplev.c:4034 -#, c-format -msgid "unrecognized register name `%s'" -msgstr "Knner inte igen registernamn \"%s\"" +#: config/arm/arm.h:480 +msgid "Assume target CPU is configured as big endian" +msgstr "Antag att ml-CPU:n r konfigurerad som \"big endian\"" -#: toplev.c:4059 toplev.c:5012 -#, fuzzy, c-format -msgid "unrecognized option `%s'" -msgstr "ej igenknd flagga `-%s'" +#: config/arm/arm.h:482 +msgid "Assume target CPU is configured as little endian" +msgstr "Antag att ml-CPU:n r konfigurerad som \"little endian\"" -#: toplev.c:4107 -#, fuzzy -msgid "-Wid-clash-LEN is no longer supported" -msgstr "-f%s stdjs inte lngre" +#: config/arm/arm.h:484 +msgid "Assume big endian bytes, little endian words" +msgstr "Antag att bytes r \"big endian\", ord r \"little endian\"" -#: toplev.c:4184 -#, c-format -msgid "use -gdwarf -g%d for DWARF v1, level %d" +#: config/arm/arm.h:486 +msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets" msgstr "" -#: toplev.c:4187 -msgid "use -gdwarf-2 for DWARF v2" +#: config/arm/arm.h:489 +msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns" msgstr "" -#: toplev.c:4192 -#, c-format -msgid "ignoring option `%s' due to invalid debug level specification" +#: config/arm/arm.h:492 +msgid "Do not move instructions into a function's prologue" msgstr "" -#: toplev.c:4215 toplev.c:5010 -#, c-format -msgid "`%s': unknown or unsupported -g option" -msgstr "\"%s\": oknd eller icke supportad flagga till -g" +#: config/arm/arm.h:495 +msgid "Do not load the PIC register in function prologues" +msgstr "" -#: toplev.c:4222 -#, c-format -msgid "`%s' ignored, conflicts with `-g%s'" -msgstr "\"%s\" ignorerad, i konflikt med \"-g%s\"" +#: config/arm/arm.h:498 +msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary" +msgstr "" -#: toplev.c:4304 -msgid "-param option missing argument" +#: config/arm/arm.h:501 +msgid "Compile for the Thumb not the ARM" msgstr "" -#: toplev.c:4313 -#, c-format -msgid "invalid --param option: %s" -msgstr "ogiltig flagga till --param: %s" +#: config/arm/arm.h:505 +msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed" +msgstr "" -#: toplev.c:4325 -#, c-format -msgid "invalid parameter value `%s'" -msgstr "ogiltigt parametervrde \"%s\"" +#: config/arm/arm.h:508 +msgid "Thumb: Generate (leaf) stack frames even if not needed" +msgstr "" -#: toplev.c:4565 -#, c-format -msgid "" -"%s%s%s version %s (%s)\n" -"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" -"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" +#: config/arm/arm.h:511 +msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code" msgstr "" -#: toplev.c:4572 -#, c-format -msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" +#: config/arm/arm.h:515 +msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code" msgstr "" -#: toplev.c:4630 -msgid "options passed: " +#: config/arm/arm.h:519 +msgid "Cirrus: Place NOPs to avoid invalid instruction combinations" msgstr "" -#: toplev.c:4659 -msgid "options enabled: " +#: config/arm/arm.h:521 +msgid "Cirrus: Do not break up invalid instruction combinations with NOPs" msgstr "" -#: toplev.c:4718 java/jcf-write.c:3453 -#, c-format -msgid "can't open %s for writing" -msgstr "kan inte ppna fil %s fr skrivning" +#: config/arm/arm.h:529 +msgid "Specify the name of the target CPU" +msgstr "Ange namnet p mlprocessorn" -#: toplev.c:5002 -#, fuzzy, c-format -msgid "ignoring command line option '%s'" -msgstr "Ignorerar kommandoradsflagga \"%s\"" +#: config/arm/arm.h:531 +msgid "Specify the name of the target architecture" +msgstr "Ange namnet p mlarkitekturen" -#: toplev.c:5005 -#, c-format -msgid "(it is valid for %s but not the selected language)" +#: config/arm/arm.h:535 +msgid "Specify the version of the floating point emulator" msgstr "" -#: toplev.c:5039 -msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" +#: config/arm/arm.h:537 +msgid "Specify the minimum bit alignment of structures" msgstr "" -#: toplev.c:5094 -msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" +#: config/arm/arm.h:539 +msgid "Specify the register to be used for PIC addressing" msgstr "" -#: toplev.c:5098 -msgid "this target machine does not have delayed branches" -msgstr "" +#: config/arm/pe.h:65 +msgid "Ignore dllimport attribute for functions" +msgstr "Ignorera attributet dllimport fr funktioner" -#: toplev.c:5112 +#: config/avr/avr.c:514 #, c-format -msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" +msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack" msgstr "" -#: toplev.c:5175 -#, fuzzy -msgid "-ffunction-sections not supported for this target" -msgstr "attributet \"section\" stds inte fr denna mlarkitektur" +#: config/avr/avr.c:1101 +msgid "bad address, not (reg+disp):" +msgstr "" -#: toplev.c:5180 +#: config/avr/avr.c:1109 #, fuzzy -msgid "-fdata-sections not supported for this target" -msgstr "-fdata-sections stds inte fr AIX" +msgid "internal compiler error. Bad address:" +msgstr "Internt kompilatorfel i %s, vid %s:%d" -#: toplev.c:5187 -msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" -msgstr "" +#: config/avr/avr.c:1122 +#, fuzzy +msgid "internal compiler error. Unknown mode:" +msgstr "Internt kompilatorfel i %s, vid %s:%d" -#: toplev.c:5194 +#: config/avr/avr.c:1744 config/avr/avr.c:2405 #, fuzzy -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" -msgstr "attributet \"section\" stds inte fr denna mlarkitektur" +msgid "invalid insn:" +msgstr "ogiltig #line" -#: toplev.c:5200 -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" +#: config/avr/avr.c:1778 config/avr/avr.c:1861 config/avr/avr.c:1910 +#: config/avr/avr.c:1919 config/avr/avr.c:2014 config/avr/avr.c:2183 +#: config/avr/avr.c:2439 config/avr/avr.c:2547 +msgid "incorrect insn:" msgstr "" -#: toplev.c:5209 +#: config/avr/avr.c:1938 config/avr/avr.c:2099 config/avr/avr.c:2254 +#: config/avr/avr.c:2591 #, fuzzy -msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" -msgstr "profilering stds inte tillsammans med -mg\n" +msgid "unknown move insn:" +msgstr "oknt registernamn: %s" -#: toplev.c:5215 -msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" +#: config/avr/avr.c:2814 +msgid "bad shift insn:" msgstr "" -#: toplev.c:5327 -#, c-format -msgid "error writing to %s" -msgstr "fel vid skrivning till %s" +#: config/avr/avr.c:2927 config/avr/avr.c:3348 config/avr/avr.c:3719 +#, fuzzy +msgid "internal compiler error. Incorrect shift:" +msgstr "Internt kompilatorfel i %s, vid %s:%d" -#: toplev.c:5329 java/jcf-parse.c:936 java/jcf-write.c:3460 -#, c-format -msgid "error closing %s" -msgstr "fel vid stngning av %s" +#: config/avr/avr.c:4532 config/ip2k/ip2k.c:3144 +#, fuzzy +msgid "only initialized variables can be placed into program memory area" +msgstr "Initiera bara variabler som kan placeras i 8-bits omrdet." -#: tree-dump.c:702 -#, c-format -msgid "could not open dump file `%s'" -msgstr "kunde inte ppna dump-fil \"%s\"" +#: config/avr/avr.c:4626 +#, fuzzy +msgid "only uninitialized variables can be placed in the .noinit section" +msgstr "Initiera bara variabler som kan placeras i 8-bits omrdet." -#: tree-dump.c:778 +#: config/avr/avr.c:4640 #, fuzzy, c-format -msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-f%s'" -msgstr "Ignorerar kommandoradsflagga \"%s\"" +msgid "MCU `%s' supported for assembler only" +msgstr "MCU \"%s\" stds inte" -#: tree.c:3645 -msgid "arrays of functions are not meaningful" +#: config/avr/avr.h:73 +msgid "Assume int to be 8 bit integer" msgstr "" -#: tree.c:3702 -msgid "function return type cannot be function" +#: config/avr/avr.h:75 +msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts" msgstr "" -#: tree.c:4557 -msgid "invalid initializer for bit string" +#: config/avr/avr.h:77 +msgid "Use subroutines for function prologue/epilogue" msgstr "" -#: tree.c:4616 -#, c-format -msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" +#: config/avr/avr.h:79 +msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer" msgstr "" -#: tree.c:4633 -#, c-format -msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" +#: config/avr/avr.h:81 +msgid "Do not generate tablejump insns" msgstr "" -#: tree.c:4650 -#, c-format -msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" +#: config/avr/avr.h:83 +msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices" msgstr "" -#: varasm.c:455 config/i386/winnt.c:611 -#, c-format -msgid "%s causes a section type conflict" +#: config/avr/avr.h:85 +msgid "Output instruction sizes to the asm file" msgstr "" -#: varasm.c:841 -#, c-format -msgid "register name not specified for `%s'" +#: config/avr/avr.h:102 +msgid "Specify the initial stack address" msgstr "" -#: varasm.c:843 -#, c-format -msgid "invalid register name for `%s'" +#: config/avr/avr.h:103 +msgid "Specify the MCU name" msgstr "" -#: varasm.c:846 +#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' +#. In some cases, the strength reduction optimization pass can +#. produce better code if this is defined. This macro controls the +#. order that induction variables are combined. This macro is +#. particularly useful if the target has limited addressing modes. +#. For instance, the SH target has only positive offsets in +#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows +#. the most combinations to be found. +#: config/avr/avr.h:2267 +#, fuzzy +msgid "trampolines not supported" +msgstr "-pipe stds inte" + +#: config/c4x/c4x-c.c:71 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" +msgstr "saknas '(' efter predikat" + +#: config/c4x/c4x-c.c:74 #, c-format -msgid "data type of `%s' isn't suitable for a register" +msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" msgstr "" -#: varasm.c:849 +#: config/c4x/c4x-c.c:79 #, c-format -msgid "register specified for `%s' isn't suitable for data type" +msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" msgstr "" -#: varasm.c:858 -msgid "global register variable has initial value" -msgstr "global registervariabel har startvrde" - -#: varasm.c:861 -msgid "volatile register variables don't work as you might wish" +#: config/c4x/c4x-c.c:81 +#, c-format +msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" msgstr "" -#: varasm.c:894 +#: config/c4x/c4x-c.c:86 #, c-format -msgid "register name given for non-register variable `%s'" +msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" msgstr "" -#: varasm.c:1542 +#: config/c4x/c4x-c.c:89 #, c-format -msgid "alignment of `%s' is greater than maximum object file alignment. Using %d" -msgstr "" +msgid "junk at end of '#pragma %s'" +msgstr "skrp vid slutet av \"#pragma %s\"" -#: varasm.c:1584 -msgid "thread-local COMMON data not implemented" +#: config/c4x/c4x.c:300 +#, c-format +msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" msgstr "" -#: varasm.c:1610 -#, fuzzy, c-format -msgid "requested alignment for %s is greater than implemented alignment of %d" -msgstr "efterrgad minnesjustering r inte en potens av 2" - -#: varasm.c:4048 -msgid "initializer for integer value is too complicated" +#: config/c4x/c4x.c:850 +#, c-format +msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" msgstr "" -#: varasm.c:4053 -msgid "initializer for floating value is not a floating constant" +#: config/c4x/c4x.c:1571 +msgid "using CONST_DOUBLE for address" msgstr "" -#: varasm.c:4120 -msgid "unknown set constructor type" +#: config/c4x/c4x.c:1709 +msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" msgstr "" -#: varasm.c:4334 +#: config/c4x/c4x.c:1844 #, c-format -msgid "invalid initial value for member `%s'" +msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" msgstr "" -#: varasm.c:4525 varasm.c:4568 +#: config/c4x/c4x.c:1850 #, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must precede definition" +msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" msgstr "" -#: varasm.c:4532 +#: config/c4x/c4x.c:1891 #, c-format -msgid "weak declaration of `%s' after first use results in unspecified behavior" +msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" msgstr "" -#: varasm.c:4566 -#, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must be public" +#: config/c4x/c4x.c:1986 +msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" msgstr "" -#: varasm.c:4575 -#, fuzzy, c-format -msgid "weak declaration of `%s' not supported" -msgstr "omdeklaration av \"%s\"" - -#: varasm.c:4602 varasm.c:4677 -msgid "only weak aliases are supported in this configuration" +#: config/c4x/c4x.c:2027 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" msgstr "" -#: varasm.c:4685 -msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" +#: config/c4x/c4x.c:2049 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" msgstr "" -#: varasm.c:4716 -#, fuzzy -msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" -msgstr "attributet \"section\" stds inte fr denna mlarkitektur" +#: config/c4x/c4x.c:2097 config/c4x/c4x.c:2109 config/c4x/c4x.c:2124 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" +msgstr "" -#: varray.c:134 -#, c-format -msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" +#: config/c4x/c4x.c:2375 +msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" msgstr "" -#. Print an error message for unrecognized stab codes. -#: xcoffout.c:175 -#, c-format -msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" +#: config/c4x/c4x.c:3292 config/c4x/c4x.c:3310 +msgid "mode not QImode" msgstr "" -#: pretty-print.h:97 -#, fuzzy, c-format -msgid "#`%s' not supported by %s#" -msgstr "\"%s\" stds inte av %s" +#: config/c4x/c4x.c:3380 +msgid "invalid indirect memory address" +msgstr "" -#: params.def:53 -msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" +#: config/c4x/c4x.c:3469 +msgid "invalid indirect (S) memory address" msgstr "" -#: params.def:65 -msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" +#: config/c4x/c4x.c:3797 +msgid "c4x_valid_operands: Internal error" msgstr "" -#: params.def:84 -msgid "The maximum number of instructions by repeated inlining before gcc starts to throttle inlining" +#: config/c4x/c4x.c:4216 +msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" msgstr "" -#: params.def:97 -msgid "The slope of the linear function throttling inlining after the recursive inlining limit has been reached is given by the negative reciprocal value of this parameter" +#: config/c4x/c4x.c:4219 +msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" msgstr "" -#: params.def:110 -msgid "The number of instructions in a single functions still eligible to inlining after a lot recursive inlining" +#. We could handle these with some difficulty. +#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). +#: config/c4x/c4x.c:4245 +msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" msgstr "" -#: params.def:120 -msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" +#: config/c4x/c4x.c:4251 +msgid "c4x_operand_subword: invalid address" msgstr "" -#: params.def:131 -msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" +#: config/c4x/c4x.c:4262 +msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" msgstr "" -#: params.def:142 -msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" +#: config/c4x/c4x.c:4472 +msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" msgstr "" -#: params.def:152 -msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" +#. Target compilation option flags. +#. Small memory model. +#. Use 24-bit MPYI for C3x. +#. Fast fixing of floats. +#. Allow use of RPTS. +#. Emit C3x code. +#. Be compatible with TI assembler. +#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. +#. Pass arguments on stack. +#. Enable features under development. +#. Enable repeat block. +#. Use BK as general register. +#. Use decrement and branch for C3x. +#. Enable debugging of GCC. +#. Force constants into registers. +#. Allow unsigned loop counters. +#. Force op0 and op1 to be same. +#. Save all 40 bits for floats. +#. Allow parallel insns. +#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. +#. Assume mem refs possibly aliased. +#. Emit C30 code. +#. Emit C31 code. +#. Emit C32 code. +#. Emit C33 code. +#. Emit C40 code. +#. Emit C44 code. +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of triplets in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/c4x/c4x.h:168 +msgid "Small memory model" +msgstr "Liten minnesmodell" + +#: config/c4x/c4x.h:170 +msgid "Big memory model" +msgstr "Stor minnesmodell" + +#: config/c4x/c4x.h:172 +msgid "Use MPYI instruction for C3x" msgstr "" -#: params.def:159 -msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" +#: config/c4x/c4x.h:174 +msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" msgstr "" -#: params.def:164 -msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" +#: config/c4x/c4x.h:176 +msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" msgstr "" -#: params.def:171 -msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" +#: config/c4x/c4x.h:178 +msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" msgstr "" -#: params.def:176 -msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" +#: config/c4x/c4x.h:180 +msgid "Enable use of RTPS instruction" msgstr "" -#: params.def:181 -msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" +#: config/c4x/c4x.h:182 +msgid "Disable use of RTPS instruction" msgstr "" -#: params.def:186 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" +#: config/c4x/c4x.h:184 +msgid "Enable use of RTPB instruction" msgstr "" -#: params.def:191 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" +#: config/c4x/c4x.h:186 +msgid "Disable use of RTPB instruction" msgstr "" -#: params.def:196 -msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percents)" +#: config/c4x/c4x.h:188 +msgid "Generate code for C30 CPU" +msgstr "Generera kod fr CPU C30" + +#: config/c4x/c4x.h:190 +msgid "Generate code for C31 CPU" +msgstr "Generera kod fr CPU C31" + +#: config/c4x/c4x.h:192 +msgid "Generate code for C32 CPU" +msgstr "Generera kod fr CPU C32" + +#: config/c4x/c4x.h:194 +msgid "Generate code for C33 CPU" +msgstr "Generera kod fr CPU C33" + +#: config/c4x/c4x.h:196 +msgid "Generate code for C40 CPU" +msgstr "Generera kod fr CPU C40" + +#: config/c4x/c4x.h:198 +msgid "Generate code for C44 CPU" +msgstr "Generera kod fr CPU C44" + +#: config/c4x/c4x.h:200 +msgid "Emit code compatible with TI tools" msgstr "" -#: params.def:200 -msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percents)" +#: config/c4x/c4x.h:202 +msgid "Emit code to use GAS extensions" msgstr "" -#: params.def:205 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is available" +#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 +msgid "Save DP across ISR in small memory model" msgstr "" -#: params.def:210 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is not available" +#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 +msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" msgstr "" -#: params.def:217 -msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" +#: config/c4x/c4x.h:212 +msgid "Pass arguments on the stack" +msgstr "Skicka argument p stacken" + +#: config/c4x/c4x.h:214 +msgid "Pass arguments in registers" +msgstr "Skicka argument i register" + +#: config/c4x/c4x.h:216 +msgid "Enable new features under development" msgstr "" -#: params.def:230 -msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap." +#: config/c4x/c4x.h:218 +msgid "Disable new features under development" msgstr "" -#: params.def:236 -msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes." +#: config/c4x/c4x.h:220 +msgid "Use the BK register as a general purpose register" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:75 -msgid "too many #pragma options align=reset" +#: config/c4x/c4x.h:222 +msgid "Do not allocate BK register" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:97 config/darwin-c.c:100 config/darwin-c.c:102 -#: config/darwin-c.c:104 -msgid "malformed '#pragma options', ignoring" +#: config/c4x/c4x.h:224 +msgid "Enable use of DB instruction" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:107 -#, fuzzy -msgid "junk at end of '#pragma options'" -msgstr "skrp vid slutet av \"#pragma %s\"" +#: config/c4x/c4x.h:226 +msgid "Disable use of DB instruction" +msgstr "" -#: config/darwin-c.c:117 -msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" +#: config/c4x/c4x.h:228 +msgid "Enable debugging" msgstr "" -#: config/darwin-c.c:130 -#, fuzzy -msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" -msgstr "saknas '(' efter predikat" +#: config/c4x/c4x.h:230 +msgid "Disable debugging" +msgstr "" -#: config/darwin-c.c:148 -#, fuzzy -msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" -msgstr "saknas '(' efter predikat" +#: config/c4x/c4x.h:232 +msgid "Force constants into registers to improve hoisting" +msgstr "" -#: config/darwin-c.c:151 -#, fuzzy -msgid "junk at end of '#pragma unused'" -msgstr "skrp vid slutet av \"#pragma %s\"" +#: config/c4x/c4x.h:234 +msgid "Don't force constants into registers" +msgstr "" -#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:121 config/rs6000/lynx.h:100 -msgid "-msystem-v and -p are incompatible" +#: config/c4x/c4x.h:236 +msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" msgstr "" -#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:123 config/rs6000/lynx.h:102 -msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" +#: config/c4x/c4x.h:238 +msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:342 -#, fuzzy, c-format -msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" -msgstr "-pipe stds inte." +#: config/c4x/c4x.h:240 +msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:366 -#, fuzzy -msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" -msgstr "-pipe stds inte" +#: config/c4x/c4x.h:242 +msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:377 -msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" +#: config/c4x/c4x.h:244 +msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:394 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" +#: config/c4x/c4x.h:246 +msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:408 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" +#: config/c4x/c4x.h:248 +msgid "Enable parallel instructions" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:423 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" +#: config/c4x/c4x.h:250 +msgid "Disable parallel instructions" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:435 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" -msgstr "ogiltigt vrde (%s) till flagga -mcpu" +#: config/c4x/c4x.h:252 +msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:454 config/alpha/alpha.c:466 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" +#: config/c4x/c4x.h:254 +msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:473 -msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" +#: config/c4x/c4x.h:256 +msgid "Assume that pointers may be aliased" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:480 -msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" +#: config/c4x/c4x.h:258 +msgid "Assume that pointers not aliased" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:496 -msgid "rounding mode not supported for VAX floats" +#: config/c4x/c4x.h:331 +msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:501 -msgid "trap mode not supported for VAX floats" +#: config/c4x/c4x.h:333 +msgid "Select CPU to generate code for" +msgstr "Vlj CPU att generera kod fr" + +#: config/cris/cris.c:597 +msgid "unexpected index-type in cris_print_index" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:530 -#, c-format -msgid "L%d cache latency unknown for %s" +#: config/cris/cris.c:611 +msgid "unexpected base-type in cris_print_base" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:545 +#: config/cris/cris.c:904 #, c-format -msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" -msgstr "ogiltigt vrde \"%s\" till -memory-latency" +msgid "stackframe too big: %d bytes" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5604 config/m88k/m88k.c:2889 config/romp/romp.c:754 -#: config/romp/romp.c:761 -#, c-format -msgid "invalid %%H value" +#: config/cris/cris.c:1215 +msgid "allocated but unused delay list in epilogue" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5625 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%J value" -msgstr "ogiltigt vrde %%B" +#: config/cris/cris.c:1225 +#, fuzzy +msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" +msgstr "funktion anvnder __builtin_eh_return" -#: config/alpha/alpha.c:5641 config/ia64/ia64.c:3970 config/m88k/m88k.c:3034 -#, c-format -msgid "invalid %%r value" -msgstr "ogiltigt %%r-vrde" +#: config/cris/cris.c:1301 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'b' modifier" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: config/alpha/alpha.c:5651 config/rs6000/rs6000.c:7737 -#, c-format -msgid "invalid %%R value" -msgstr "ogiltigt %%R-vrde" +#: config/cris/cris.c:1314 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'v' modifier" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: config/alpha/alpha.c:5657 config/rs6000/rs6000.c:7663 -#, c-format -msgid "invalid %%N value" -msgstr "ogiltigt %%N-vrde" +#: config/cris/cris.c:1324 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'P' modifier" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:7691 -#, c-format -msgid "invalid %%P value" -msgstr "ogiltigt %%P-vrde" +#: config/cris/cris.c:1331 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'p' modifier" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: config/alpha/alpha.c:5673 config/m88k/m88k.c:2895 config/romp/romp.c:740 -#: config/romp/romp.c:747 -#, c-format -msgid "invalid %%h value" -msgstr "ogiltigt %%h-vrde" +#: config/cris/cris.c:1370 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'z' modifier" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: config/alpha/alpha.c:5681 config/romp/romp.c:698 -#, c-format -msgid "invalid %%L value" -msgstr "ogiltigt %%L-vrde" +#: config/cris/cris.c:1401 config/cris/cris.c:1431 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'H' modifier" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: config/alpha/alpha.c:5720 config/rs6000/rs6000.c:7645 -#, c-format -msgid "invalid %%m value" -msgstr "ogiltigt %%m-vrde" +#: config/cris/cris.c:1407 +msgid "bad register" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:5728 config/rs6000/rs6000.c:7653 -#, c-format -msgid "invalid %%M value" -msgstr "ogiltigt %%M-vrde" +#: config/cris/cris.c:1445 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'e' modifier" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: config/alpha/alpha.c:5772 -#, c-format -msgid "invalid %%U value" -msgstr "ogiltigt %%U-vrde" +#: config/cris/cris.c:1462 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'm' modifier" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: config/alpha/alpha.c:5784 config/alpha/alpha.c:5798 config/romp/romp.c:706 -#: config/rs6000/rs6000.c:7745 -#, c-format -msgid "invalid %%s value" -msgstr "ogiltigt %%s-vrde" +#: config/cris/cris.c:1487 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'A' modifier" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: config/alpha/alpha.c:5821 config/m88k/m88k.c:2997 -#, c-format -msgid "invalid %%C value" -msgstr "ogiltigt %%C-vrde" +#: config/cris/cris.c:1495 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'D' modifier" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: config/alpha/alpha.c:5858 config/m88k/m88k.c:3018 -#: config/rs6000/rs6000.c:7502 -#, c-format -msgid "invalid %%E value" -msgstr "ogiltigt %%E-vrde" +#: config/cris/cris.c:1509 +#, fuzzy +msgid "invalid operand for 'T' modifier" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: config/alpha/alpha.c:5883 config/alpha/alpha.c:5933 -msgid "unknown relocation unspec" -msgstr "" +#: config/cris/cris.c:1518 +#, fuzzy +msgid "invalid operand modifier letter" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: config/alpha/alpha.c:5892 config/romp/romp.c:981 -#: config/rs6000/rs6000.c:8052 -#, c-format -msgid "invalid %%xn code" +#: config/cris/cris.c:1526 +#, fuzzy, c-format +msgid "internal error: bad register: %d" +msgstr "internt fel: " + +#: config/cris/cris.c:1574 +msgid "unexpected multiplicative operand" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.c:6618 config/alpha/alpha.c:6621 config/s390/s390.c:6069 -#: config/s390/s390.c:6072 -msgid "bad builtin fcode" +#: config/cris/cris.c:1594 +msgid "unexpected operand" msgstr "" -# fixme: fp = flyttal, men hur skall man skriva det. Frkortat eller FPU? -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/alpha/alpha.h:279 config/i386/i386.h:294 config/i386/i386.h:296 -#: config/i386/i386.h:298 config/ns32k/ns32k.h:140 config/rs6000/rs6000.h:292 -#: config/s390/s390.h:68 config/sparc/sparc.h:522 config/sparc/sparc.h:527 -msgid "Use hardware fp" -msgstr "Anvnd hrdvaru-fp" +#: config/cris/cris.c:1627 config/cris/cris.c:1637 +#, fuzzy +msgid "unrecognized address" +msgstr "Knner inte igen registernamn \"%s\"" -#: config/alpha/alpha.h:280 config/i386/i386.h:295 config/i386/i386.h:297 -#: config/rs6000/rs6000.h:294 config/sparc/sparc.h:524 -#: config/sparc/sparc.h:529 -msgid "Do not use hardware fp" -msgstr "Anvnd inte hrdvaru-fp" +#: config/cris/cris.c:1987 +msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:281 -msgid "Use fp registers" +#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. +#: config/cris/cris.c:2380 +msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:283 -msgid "Do not use fp registers" +#: config/cris/cris.c:2457 config/cris/cris.c:2519 +#, fuzzy +msgid "unrecognized supposed constant" +msgstr "ej igenknd flagga `-%s'" + +#: config/cris/cris.c:2564 +msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:284 -msgid "Do not assume GAS" -msgstr "Antag inte GAS" +#: config/cris/cris.c:2583 +#, c-format +msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:285 -msgid "Assume GAS" -msgstr "Antag GAS" +#: config/cris/cris.c:2611 +#, c-format +msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:287 -msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)" +#: config/cris/cris.c:2647 +#, c-format +msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:289 -msgid "Emit IEEE-conformant code, without inexact exceptions" +#: config/cris/cris.c:2665 +msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:291 -msgid "Emit IEEE-conformant code, with inexact exceptions" +#: config/cris/cris.c:2681 +msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:293 -msgid "Do not emit complex integer constants to read-only memory" +#: config/cris/cris.c:2936 config/cris/cris.c:2981 +msgid "unexpected side-effects in address" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:294 -msgid "Use VAX fp" -msgstr "Anvnd VAX fp" +#. Labels are never marked as global symbols. +#: config/cris/cris.c:3076 config/cris/cris.c:3107 +msgid "unexpected PIC symbol" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:295 -msgid "Do not use VAX fp" -msgstr "Anvnd inte VAX fp" +#: config/cris/cris.c:3080 +msgid "PIC register isn't set up" +msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:296 -msgid "Emit code for the byte/word ISA extension" +#: config/cris/cris.c:3093 config/cris/cris.c:3176 +msgid "unexpected address expression" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:299 -msgid "Emit code for the motion video ISA extension" +#: config/cris/cris.c:3111 +msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:302 -msgid "Emit code for the fp move and sqrt ISA extension" +#: config/cris/cris.c:3120 +msgid "unexpected NOTE as addr_const:" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:304 -msgid "Emit code for the counting ISA extension" +#: config/cris/aout.h:108 +msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:307 -msgid "Emit code using explicit relocation directives" +#: config/cris/aout.h:115 +msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:310 -msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas" +#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. +#: config/cris/cris.h:334 +msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:312 -msgid "Emit 32-bit relocations to the small data areas" +#: config/cris/cris.h:339 +msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:314 -msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer" +#: config/cris/cris.h:343 +msgid "Emit verbose debug information in assembly code" msgstr "" -#. For -mcpu= -#. For -mtune= -#. For -mfp-rounding-mode=[n|m|c|d] -#. For -mfp-trap-mode=[n|u|su|sui] -#. For -mtrap-precision=[p|f|i] -#. For -mmemory-latency= -#. For -mtls-size= -#: config/alpha/alpha.h:343 -msgid "Use features of and schedule given CPU" -msgstr "" - -#: config/alpha/alpha.h:345 -msgid "Schedule given CPU" -msgstr "Schemalgg fr given CPU" +#: config/cris/cris.h:346 +#, fuzzy +msgid "Do not use condition codes from normal instructions" +msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" -#: config/alpha/alpha.h:347 -msgid "Control the generated fp rounding mode" +#: config/cris/cris.h:350 +msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:349 -msgid "Control the IEEE trap mode" -msgstr "" +#: config/cris/cris.h:353 +#, fuzzy +msgid "Do not tune stack alignment" +msgstr "Generera inte kod fr stackkontroll" -#: config/alpha/alpha.h:351 -msgid "Control the precision given to fp exceptions" +#: config/cris/cris.h:356 +msgid "Do not tune writable data alignment" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:353 -msgid "Tune expected memory latency" +#: config/cris/cris.h:359 +msgid "Do not tune code and read-only data alignment" msgstr "" -#: config/alpha/alpha.h:355 config/ia64/ia64.h:225 -msgid "Specify bit size of immediate TLS offsets" +#: config/cris/cris.h:368 +msgid "Align code and data to 32 bits" msgstr "" -#: config/arc/arc.c:135 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcpu switch" -msgstr "ogiltigt vrde (%s) till flagga -mcpu" - -#: config/arc/arc.c:362 -#, fuzzy, c-format -msgid "argument of `%s' attribute is not a string constant" -msgstr "argumentet till \"asm\" r inte en konstant strng" - -#: config/arc/arc.c:369 -#, c-format -msgid "argument of `%s' attribute is not \"ilink1\" or \"ilink2\"" +#: config/cris/cris.h:381 +msgid "Don't align items in code or data" msgstr "" -#: config/arc/arc.c:1708 config/m32r/m32r.c:2286 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%R code" -msgstr "ogiltig operand fr %R" - -#: config/arc/arc.c:1740 config/m32r/m32r.c:2309 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%H/%%L code" -msgstr "ogiltig operand fr %H/%L" - -#: config/arc/arc.c:1763 config/m32r/m32r.c:2385 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%U code" -msgstr "ogiltig operand fr %U" - -#: config/arc/arc.c:1774 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%V code" -msgstr "ogiltig operand fr %V" - -#. Unknown flag. -#: config/arc/arc.c:1781 config/m32r/m32r.c:2424 config/sparc/sparc.c:6533 -msgid "invalid operand output code" +#: config/cris/cris.h:384 +msgid "Do not emit function prologue or epilogue" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:458 -#, c-format -msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch" -msgstr "flagga -mcpu=%s str i konflikt med flagga -march=" - -#: config/arm/arm.c:468 config/rs6000/rs6000.c:558 config/sparc/sparc.c:393 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for %s switch" -msgstr "ogiltigt vrde (%s) till flagga %s" - -#: config/arm/arm.c:604 -msgid "target CPU does not support APCS-32" -msgstr "mlprocessorn stdjer inte APCS-32" - -#: config/arm/arm.c:609 -msgid "target CPU does not support APCS-26" -msgstr "mlprocessorn stdjer inte APCS-26" +#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. +#: config/cris/cris.h:388 +msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" +msgstr "" -#: config/arm/arm.c:615 -msgid "target CPU does not support interworking" +#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. +#: config/cris/cris.h:394 +msgid "Override -mbest-lib-options" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:621 +#: config/cris/cris.h:426 #, fuzzy -msgid "target CPU does not support THUMB instructions" -msgstr "mlprocessorn stdjer inte THUMB-instruktioner" +msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" +msgstr "Generera kod fr en given CPU" -#: config/arm/arm.c:635 -msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb" -msgstr "" +#: config/cris/cris.h:428 +#, fuzzy +msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" +msgstr "minnesjustering kan inte anges fr \"%s\"" -#: config/arm/arm.c:638 -msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" +#: config/cris/cris.h:430 +msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:641 -msgid "enabling caller interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" +#. Node: Profiling +#: config/cris/cris.h:1016 +msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:647 -msgid "interworking forces APCS-32 to be used" +#: config/cris/linux.h:69 +msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:653 -msgid "-mapcs-stack-check incompatible with -mno-apcs-frame" -msgstr "-mapcs-stack-check r inkompatibel med -mno-apcs-frame" - -#: config/arm/arm.c:661 -msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible" -msgstr "-fpic och -mapcs-reent r inkompatibla" - -#: config/arm/arm.c:664 -msgid "APCS reentrant code not supported. Ignored" +#: config/d30v/d30v.c:218 +#, c-format +msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:672 -msgid "-g with -mno-apcs-frame may not give sensible debugging" +#: config/d30v/d30v.c:2678 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:680 -msgid "passing floating point arguments in fp regs not yet supported" +#: config/d30v/d30v.c:2695 config/d30v/d30v.c:2756 config/d30v/d30v.c:2777 +#: config/d30v/d30v.c:2795 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:709 -#, c-format -msgid "invalid floating point emulation option: -mfpe-%s" +#: config/d30v/d30v.c:2863 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:733 -#, fuzzy -msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32" -msgstr "Strukturstorleksgrns kan bara sttas till 8 eller 32" - -#: config/arm/arm.c:741 -msgid "-mpic-register= is useless without -fpic" -msgstr "-mpic-register= r oanvndbar utan -fpic" - -#: config/arm/arm.c:748 -#, c-format -msgid "unable to use '%s' for PIC register" +#: config/d30v/d30v.c:2872 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:2064 config/arm/arm.c:2087 config/avr/avr.c:4794 -#: config/c4x/c4x.c:4644 config/h8300/h8300.c:3667 config/i386/i386.c:1396 -#: config/i386/i386.c:1425 config/ip2k/ip2k.c:3224 -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1267 config/mcore/mcore.c:3510 -#: config/ns32k/ns32k.c:1047 config/rs6000/rs6000.c:12538 config/sh/sh.c:5681 -#: config/sh/sh.c:5706 config/sh/sh.c:5745 config/stormy16/stormy16.c:2026 -#: config/v850/v850.c:2180 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to functions" -msgstr "attributet \"%s\" fungerar bara p funktioner" - -#: config/arm/arm.c:9459 -msgid "unable to compute real location of stacked parameter" +#: config/d30v/d30v.c:2879 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:10138 -msgid "no low registers available for popping high registers" +#: config/d30v/d30v.c:2933 +msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.c:10389 -msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode" +#: config/d30v/d30v.c:2944 +msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/pe.c:168 config/mcore/mcore.c:3358 -#, c-format -msgid "initialized variable `%s' is marked dllimport" -msgstr "initierad variabel \"%s\" r markerad som dllimport" - -#: config/arm/pe.c:177 -#, c-format -msgid "static variable `%s' is marked dllimport" -msgstr "statisk variabel \"%s\" r markerad som dllimport" - -#: config/arm/arm.h:416 -msgid "Generate APCS conformant stack frames" +#: config/d30v/d30v.c:2951 +msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:419 -msgid "Store function names in object code" +#: config/d30v/d30v.c:2969 +msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:423 -msgid "Use the 32-bit version of the APCS" -msgstr "Anvnd 32-bit version av APCS" - -#: config/arm/arm.h:425 -msgid "Use the 26-bit version of the APCS" -msgstr "Anvnd 26-bit version av APCS" - -#: config/arm/arm.h:429 -msgid "Pass FP arguments in FP registers" -msgstr "Skicka FP-argument i FP-register" - -#: config/arm/arm.h:432 -msgid "Generate re-entrant, PIC code" +#: config/d30v/d30v.c:2978 config/d30v/d30v.c:2986 +msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:435 -msgid "The MMU will trap on unaligned accesses" +#: config/d30v/d30v.c:3015 +msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:442 -msgid "Use library calls to perform FP operations" -msgstr "Anvnd biblioteksrutiner fr FP-operationer" - -#: config/arm/arm.h:444 config/i960/i960.h:281 -msgid "Use hardware floating point instructions" -msgstr "Anvnd flyttalsinstruktioner i hrdvara" - -#: config/arm/arm.h:446 -msgid "Assume target CPU is configured as big endian" -msgstr "Antag att ml-CPU:n r konfigurerad som \"big endian\"" - -#: config/arm/arm.h:448 -msgid "Assume target CPU is configured as little endian" -msgstr "Antag att ml-CPU:n r konfigurerad som \"little endian\"" - -#: config/arm/arm.h:450 -msgid "Assume big endian bytes, little endian words" -msgstr "Antag att bytes r \"big endian\", ord r \"little endian\"" - -#: config/arm/arm.h:452 -msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets" +#: config/d30v/d30v.c:3313 +msgid "d30v_emit_comparison" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:455 -msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns" +#: config/d30v/d30v.c:3357 +msgid "bad call to d30v_move_2words" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:458 -msgid "Do not move instructions into a function's prologue" +#: config/d30v/d30v.h:111 +msgid "Enable use of conditional move instructions" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:461 -msgid "Do not load the PIC register in function prologues" +#: config/d30v/d30v.h:114 +msgid "Disable use of conditional move instructions" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:464 -msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary" +#: config/d30v/d30v.h:117 +msgid "Debug argument support in compiler" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:467 -msgid "Compile for the Thumb not the ARM" +#: config/d30v/d30v.h:120 +msgid "Debug stack support in compiler" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:471 -msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed" +#: config/d30v/d30v.h:123 +msgid "Debug memory address support in compiler" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:474 -msgid "Thumb: Generate (leaf) stack frames even if not needed" +#: config/d30v/d30v.h:126 +msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:477 -msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code" +#: config/d30v/d30v.h:129 +msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:481 -msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code" +#: config/d30v/d30v.h:132 config/d30v/d30v.h:135 +msgid "Link programs/data to be in external memory by default" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:491 -msgid "Specify the name of the target CPU" -msgstr "Ange namnet p mlprocessorn" - -#: config/arm/arm.h:493 -msgid "Specify the name of the target architecture" -msgstr "Ange namnet p mlarkitekturen" - -#: config/arm/arm.h:497 -msgid "Specify the version of the floating point emulator" +#: config/d30v/d30v.h:138 +msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:499 -msgid "Specify the minimum bit alignment of structures" +#: config/d30v/d30v.h:146 +msgid "Change the branch costs within the compiler" msgstr "" -#: config/arm/arm.h:501 -msgid "Specify the register to be used for PIC addressing" +#: config/d30v/d30v.h:149 +msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" msgstr "" -#: config/arm/pe.h:65 -msgid "Ignore dllimport attribute for functions" -msgstr "Ignorera attributet dllimport fr funktioner" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1463 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1486 +#, fuzzy +msgid "stack size > 32k" +msgstr "Stackstorlek > 32k" -#: config/avr/avr.c:528 -#, c-format -msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1695 +#, fuzzy +msgid "invalid addressing mode" +msgstr "ogiltig kod" -#: config/avr/avr.c:1135 -msgid "bad address, not (reg+disp):" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1838 +msgid "bad register extension code" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:1143 -#, fuzzy -msgid "internal compiler error. Bad address:" -msgstr "Internt kompilatorfel i %s, vid %s:%d" - -#: config/avr/avr.c:1156 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1938 #, fuzzy -msgid "internal compiler error. Unknown mode:" -msgstr "Internt kompilatorfel i %s, vid %s:%d" +msgid "invalid offset in ybase addressing" +msgstr "ogiltig anvndning av void-uttryck" -#: config/avr/avr.c:1864 config/avr/avr.c:2576 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1941 #, fuzzy -msgid "invalid insn:" -msgstr "ogiltig #line" +msgid "invalid register in ybase addressing" +msgstr "ogiltig anvndning av void-uttryck" -#: config/avr/avr.c:1901 config/avr/avr.c:1987 config/avr/avr.c:2036 -#: config/avr/avr.c:2045 config/avr/avr.c:2143 config/avr/avr.c:2315 -#: config/avr/avr.c:2613 config/avr/avr.c:2724 -msgid "incorrect insn:" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2116 +msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:2064 config/avr/avr.c:2228 config/avr/avr.c:2386 -#: config/avr/avr.c:2768 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2406 #, fuzzy -msgid "unknown move insn:" -msgstr "oknt registernamn: %s" +msgid "invalid mode for gen_tst_reg" +msgstr "ogiltig typ \"void\" fr new" -#: config/avr/avr.c:3003 -msgid "bad shift insn:" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2478 +msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" msgstr "" -#: config/avr/avr.c:3119 config/avr/avr.c:3549 config/avr/avr.c:3929 +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 #, fuzzy -msgid "internal compiler error. Incorrect shift:" -msgstr "Internt kompilatorfel i %s, vid %s:%d" +msgid "Pass parameters in registers (default)" +msgstr "Skicka argument i register" -#: config/avr/avr.c:4767 config/ip2k/ip2k.c:3197 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 #, fuzzy -msgid "only initialized variables can be placed into program memory area" -msgstr "Initiera bara variabler som kan placeras i 8-bits omrdet." +msgid "Don't pass parameters in registers" +msgstr "Skicka argument i register" -#: config/avr/avr.c:4866 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 #, fuzzy -msgid "only uninitialized variables can be placed in the .noinit section" -msgstr "Initiera bara variabler som kan placeras i 8-bits omrdet." +msgid "Generate code for near calls" +msgstr "Generera kod fr Intel as" -#: config/avr/avr.c:4881 -#, fuzzy, c-format -msgid "MCU `%s' supported for assembler only" -msgstr "MCU \"%s\" stds inte" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 +#, fuzzy +msgid "Don't generate code for near calls" +msgstr "Generera kod fr Intel as" -#: config/avr/avr.h:78 -msgid "Assume int to be 8 bit integer" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 +#, fuzzy +msgid "Generate code for near jumps" +msgstr "Generera kod fr Intel as" -#: config/avr/avr.h:80 -msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 +#, fuzzy +msgid "Don't generate code for near jumps" +msgstr "Generera kod fr Intel as" -#: config/avr/avr.h:82 -msgid "Use subroutines for function prologue/epilogue" -msgstr "" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 +#, fuzzy +msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" +msgstr "Generera kod fr \"big endian\"" -#: config/avr/avr.h:84 -msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 +#, fuzzy +msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" +msgstr "Generera kod fr \"big endian\"" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 +#, fuzzy +msgid "Generate code for memory map1" +msgstr "Generera kod fr c1" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 +#, fuzzy +msgid "Generate code for memory map2" +msgstr "Generera kod fr c2" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 +#, fuzzy +msgid "Generate code for memory map3" +msgstr "Genrera kod fr C300" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 +#, fuzzy +msgid "Generate code for memory map4" +msgstr "Generera kod fr C400" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 +msgid "Ouput extra code for initialized data" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:86 -msgid "Do not generate tablejump insns" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 +#, fuzzy +msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" +msgstr "Anvnd inte alternativa registernamn." + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 +msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:88 -msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 +msgid "Save temp. files in Luxworks environment" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:91 -msgid "Output instruction sizes to the asm file" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 +#, fuzzy +msgid "Specify alternate name for text section" +msgstr "Ange namnet p mlprocessorn" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 +#, fuzzy +msgid "Specify alternate name for data section" +msgstr "Ange namnet p mlprocessorn" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 +msgid "Specify alternate name for bss section" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:108 -msgid "Specify the initial stack address" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 +msgid "Specify alternate name for constant section" msgstr "" -#: config/avr/avr.h:109 -msgid "Specify the MCU name" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 +msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" msgstr "" -#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' -#. In some cases, the strength reduction optimization pass can -#. produce better code if this is defined. This macro controls the -#. order that induction variables are combined. This macro is -#. particularly useful if the target has limited addressing modes. -#. For instance, the SH target has only positive offsets in -#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows -#. the most combinations to be found. -#: config/avr/avr.h:2450 +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#. This is how to output an insn to push a register on the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#. This is how to output an insn to pop a register from the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1216 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1667 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1672 #, fuzzy -msgid "trampolines not supported" -msgstr "-pipe stds inte" +msgid "profiling not implemented yet" +msgstr "Profilering r inte implementerat nnu." -#: config/c4x/c4x-c.c:69 -#, fuzzy, c-format -msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" -msgstr "saknas '(' efter predikat" +#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. +#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. +#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1226 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1238 +#, fuzzy +msgid "trampolines not yet implemented" +msgstr "Profilering r inte implementerat nnu." -#: config/c4x/c4x-c.c:72 -#, c-format -msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" +#: config/fr30/fr30.c:451 +msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:77 +#: config/fr30/fr30.c:475 #, c-format -msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:79 +#: config/fr30/fr30.c:495 #, c-format -msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:84 +#: config/fr30/fr30.c:516 #, c-format -msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x-c.c:87 -#, c-format -msgid "junk at end of '#pragma %s'" -msgstr "skrp vid slutet av \"#pragma %s\"" +#: config/fr30/fr30.c:524 +#, fuzzy, c-format +msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: config/c4x/c4x.c:280 +#: config/fr30/fr30.c:541 #, c-format -msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" +msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:853 +#: config/fr30/fr30.c:548 #, c-format -msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" +msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1602 -msgid "using CONST_DOUBLE for address" +#: config/fr30/fr30.c:565 +msgid "fr30_print_operand: unknown code" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1742 -msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" +#: config/fr30/fr30.c:594 config/fr30/fr30.c:603 config/fr30/fr30.c:614 +#: config/fr30/fr30.c:627 +msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1884 -#, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" +#: config/fr30/fr30.h:63 +msgid "Assume small address space" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1890 +#: config/frv/frv.c:392 config/frv/frv.c:410 #, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" +msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:1931 -#, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" +#: config/frv/frv.c:433 +msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2026 -msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" +#: config/frv/frv.c:2397 +msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2069 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" +#: config/frv/frv.c:2408 +msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2091 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" +#: config/frv/frv.c:2446 config/frv/frv.c:2456 config/frv/frv.c:2465 +#: config/frv/frv.c:2493 config/frv/frv.c:2506 config/frv/frv.c:2510 +msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2139 config/c4x/c4x.c:2151 config/c4x/c4x.c:2166 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" +#: config/frv/frv.c:2648 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:2422 -msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" -msgstr "" +#: config/frv/frv.c:2693 +#, fuzzy +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: config/c4x/c4x.c:3409 config/c4x/c4x.c:3429 -msgid "mode not QImode" +#: config/frv/frv.c:2716 +#, fuzzy +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" +msgstr "ogiltig operand fr %V" + +#: config/frv/frv.c:2741 +#, fuzzy +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" +msgstr "ogiltig operand fr %V" + +#: config/frv/frv.c:2749 +#, fuzzy +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" +msgstr "ogiltig operand fr %V" + +#: config/frv/frv.c:2765 +#, fuzzy +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" +msgstr "ogiltig operand fr %V" + +#: config/frv/frv.c:2818 +#, fuzzy +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" +msgstr "ogiltig operand fr %V" + +#: config/frv/frv.c:2831 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:3514 -msgid "invalid indirect memory address" +#: config/frv/frv.c:2852 +#, fuzzy +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" +msgstr "ogiltig operand fr %V" + +#: config/frv/frv.c:2870 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:3603 -msgid "invalid indirect (S) memory address" +#: config/frv/frv.c:2890 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:3944 -msgid "c4x_valid_operands: Internal error" +#: config/frv/frv.c:2918 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4424 -msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" +#: config/frv/frv.c:2923 +#, fuzzy +msgid "frv_print_operand: unknown code" +msgstr "ogiltig operand fr %V" + +#: config/frv/frv.c:5474 +msgid "Bad output_move_single operand" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4427 -msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" +#: config/frv/frv.c:5601 +msgid "Bad output_move_double operand" msgstr "" -#. We could handle these with some difficulty. -#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). -#: config/c4x/c4x.c:4453 -msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" +#: config/frv/frv.c:5743 +msgid "Bad output_condmove_single operand" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4459 -msgid "c4x_operand_subword: invalid address" +#: config/frv/frv.c:8031 +msgid "frv_registers_update" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4470 -msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" +#: config/frv/frv.c:8188 +msgid "frv_registers_used_p" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.c:4670 -msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" +#: config/frv/frv.c:8314 +msgid "frv_registers_set_p" msgstr "" -#. Name of the c4x assembler. -#. Name of the c4x linker. -#. Define assembler options. -#. Define linker options. -#. Specify the end file to link with. -#. Target compilation option flags. -#. Small memory model. -#. Use 24-bit MPYI for C3x. -#. Fast fixing of floats. -#. Allow use of RPTS. -#. Emit C3x code. -#. Be compatible with TI assembler. -#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. -#. Pass arguments on stack. -#. Enable features under development. -#. Enable repeat block. -#. Use BK as general register. -#. Use decrement and branch for C3x. -#. Enable debugging of GCC. -#. Force constants into registers. -#. Allow unsigned loop counters. -#. Force op0 and op1 to be same. -#. Save all 40 bits for floats. -#. Allow parallel insns. -#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. -#. Assume mem refs possibly aliased. -#. Emit C30 code. -#. Emit C31 code. -#. Emit C32 code. -#. Emit C33 code. -#. Emit C40 code. -#. Emit C44 code. -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/c4x/c4x.h:168 -msgid "Small memory model" -msgstr "Liten minnesmodell" +#: config/frv/frv.c:8910 +#, fuzzy +msgid "accumulator is not a constant integer" +msgstr "argumentet till \"asm\" r inte en konstant strng" -#: config/c4x/c4x.h:170 -msgid "Big memory model" -msgstr "Stor minnesmodell" - -#: config/c4x/c4x.h:172 -msgid "Use MPYI instruction for C3x" +#: config/frv/frv.c:8915 +msgid "accumulator number is out of bounds" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:174 -msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" -msgstr "" +#: config/frv/frv.c:8926 +#, fuzzy, c-format +msgid "inappropriate accumulator for `%s'" +msgstr "ingen tidigare deklaration av \"%s\"" -#: config/c4x/c4x.h:176 -msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" -msgstr "" +#: config/frv/frv.c:8986 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' expects a constant argument" +msgstr "tre \"l\"-suffix p heltalskonstant" -#: config/c4x/c4x.h:178 -msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" -msgstr "" +#: config/frv/frv.c:8991 +#, fuzzy, c-format +msgid "constant argument out of range for `%s'" +msgstr "fr mnga argument till funktionen \"%s\"" -#: config/c4x/c4x.h:180 -msgid "Enable use of RTPS instruction" +#: config/frv/frv.c:9338 +msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:182 -msgid "Disable use of RTPS instruction" +#: config/frv/frv.c:9350 +msgid "this media function is only available on the fr500" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:184 -msgid "Enable use of RTPB instruction" +#: config/frv/frv.c:9378 +msgid "this media function is only available on the fr400" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:186 -msgid "Disable use of RTPB instruction" +#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the +#. particular machine description choice. Every machine description should +#. define `TARGET_VERSION'. For example: +#. +#. #ifdef MOTOROLA +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); +#. #else +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); +#. #endif +#: config/frv/frv.h:506 +#, c-format +msgid " (frv)" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:188 -msgid "Generate code for C30 CPU" -msgstr "Generera kod fr CPU C30" +#: config/h8300/h8300.c:288 +#, fuzzy +msgid "-ms2600 is used without -ms" +msgstr "-ms2600 anvnds utan -ms." -#: config/c4x/c4x.h:190 -msgid "Generate code for C31 CPU" -msgstr "Generera kod fr CPU C31" +#: config/h8300/h8300.c:294 +#, fuzzy +msgid "-mn is used without -mh or -ms" +msgstr "-ms2600 anvnds utan -ms." -#: config/c4x/c4x.h:192 -msgid "Generate code for C32 CPU" -msgstr "Generera kod fr CPU C32" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/h8300/h8300.h:145 +#, fuzzy +msgid "Generate H8S code" +msgstr "Generera H8/S-kod" -#: config/c4x/c4x.h:194 -msgid "Generate code for C33 CPU" -msgstr "Generera kod fr CPU C33" +#: config/h8300/h8300.h:146 +#, fuzzy +msgid "Do not generate H8S code" +msgstr "Generera inte H8/S-kod" -#: config/c4x/c4x.h:196 -msgid "Generate code for C40 CPU" -msgstr "Generera kod fr CPU C40" +#: config/h8300/h8300.h:147 +#, fuzzy +msgid "Generate H8S/2600 code" +msgstr "Generera kod fr H8/S2600" -#: config/c4x/c4x.h:198 -msgid "Generate code for C44 CPU" -msgstr "Generera kod fr CPU C44" +#: config/h8300/h8300.h:148 +#, fuzzy +msgid "Do not generate H8S/2600 code" +msgstr "Generera inte kod fr H8/S2600" -#: config/c4x/c4x.h:200 -msgid "Emit code compatible with TI tools" -msgstr "" +#: config/h8300/h8300.h:149 +msgid "Make integers 32 bits wide" +msgstr "Gr heltal 32 bitar stora" -#: config/c4x/c4x.h:202 -msgid "Emit code to use GAS extensions" -msgstr "" +#: config/h8300/h8300.h:152 +msgid "Use registers for argument passing" +msgstr "Anvnd register fr argumentskickning" -#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 -msgid "Save DP across ISR in small memory model" -msgstr "" +#: config/h8300/h8300.h:154 +msgid "Do not use registers for argument passing" +msgstr "Anvnd inte register fr argumentskickning" -#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 -msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" +#: config/h8300/h8300.h:156 +msgid "Consider access to byte sized memory slow" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:212 -msgid "Pass arguments on the stack" -msgstr "Skicka argument p stacken" +#: config/h8300/h8300.h:157 +msgid "Enable linker relaxing" +msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:214 -msgid "Pass arguments in registers" -msgstr "Skicka argument i register" +#: config/h8300/h8300.h:158 +msgid "Generate H8/300H code" +msgstr "Generera H8/300H-kod" -#: config/c4x/c4x.h:216 -msgid "Enable new features under development" +#: config/h8300/h8300.h:159 +msgid "Enable the normal mode" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:218 -msgid "Disable new features under development" -msgstr "" +#: config/h8300/h8300.h:160 +msgid "Do not generate H8/300H code" +msgstr "Generera inte H8/300H-kod" -#: config/c4x/c4x.h:220 -msgid "Use the BK register as a general purpose register" +#: config/h8300/h8300.h:161 +msgid "Use H8/300 alignment rules" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:222 -msgid "Do not allocate BK register" +#: config/i370/i370-c.c:55 +msgid "junk at end of #pragma map" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:224 -msgid "Enable use of DB instruction" +#: config/i370/i370-c.c:61 +msgid "malformed #pragma map, ignored" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:226 -msgid "Disable use of DB instruction" +#: config/i370/i370.c:784 +msgid "real name is too long - alias ignored" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:228 -msgid "Enable debugging" +#: config/i370/i370.c:789 +msgid "alias name is too long - alias ignored" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:230 -msgid "Disable debugging" +#: config/i370/i370.c:1060 +msgid "internal error--no jump follows compare:" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:232 -msgid "Force constants into registers to improve hoisting" +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces +#. of pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i370/i370.h:75 +msgid "Generate char instructions" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:234 -msgid "Don't force constants into registers" +#: config/i370/i370.h:76 +msgid "Do not generate char instructions" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:236 -msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" +#: config/i386/i386.c:1161 +#, c-format +msgid "code model %s not supported in PIC mode" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:238 -msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" +#: config/i386/i386.c:1171 config/sparc/sparc.c:387 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcmodel= switch" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:240 -msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:1186 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -masm= switch" +msgstr "ogiltigt vrde (%s) till flagga %s" -#: config/c4x/c4x.h:242 -msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:1189 +#, fuzzy, c-format +msgid "code model `%s' not supported in the %s bit mode" +msgstr "\"%s\" stds inte av %s" -#: config/c4x/c4x.h:244 -msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:1192 +#, fuzzy +msgid "code model `large' not supported yet" +msgstr "\"%s\" stds inte av %s" -#: config/c4x/c4x.h:246 -msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" +#: config/i386/i386.c:1194 +#, c-format +msgid "%i-bit mode not compiled in" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:248 -msgid "Enable parallel instructions" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:1221 config/i386/i386.c:1233 +#, fuzzy +msgid "CPU you selected does not support x86-64 instruction set" +msgstr "mlprocessorn stdjer inte THUMB-instruktioner" -#: config/c4x/c4x.h:250 -msgid "Disable parallel instructions" +#: config/i386/i386.c:1226 config/iq2000/iq2000.c:1840 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -march= switch" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:252 -msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:1239 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtune= switch" +msgstr "ogiltigt vrde (%s) till flagga -mcpu" -#: config/c4x/c4x.h:254 -msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +#: config/i386/i386.c:1256 +#, c-format +msgid "-mregparm=%d is not between 0 and %d" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:256 -msgid "Assume that pointers may be aliased" +#: config/i386/i386.c:1269 +msgid "-malign-loops is obsolete, use -falign-loops" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:258 -msgid "Assume that pointers not aliased" +#: config/i386/i386.c:1274 config/i386/i386.c:1287 config/i386/i386.c:1300 +#, c-format +msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:331 -msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" +#: config/i386/i386.c:1282 +msgid "-malign-jumps is obsolete, use -falign-jumps" msgstr "" -#: config/c4x/c4x.h:333 -msgid "Select CPU to generate code for" -msgstr "Vlj CPU att generera kod fr" - -#: config/cris/cris.c:599 -msgid "unexpected index-type in cris_print_index" +#: config/i386/i386.c:1295 +msgid "-malign-functions is obsolete, use -falign-functions" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:615 -msgid "unexpected base-type in cris_print_base" +#: config/i386/i386.c:1333 +#, c-format +msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:908 +#: config/i386/i386.c:1345 #, c-format -msgid "stackframe too big: %d bytes" +msgid "-mbranch-cost=%d is not between 0 and 5" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1223 -msgid "allocated but unused delay list in epilogue" +#: config/i386/i386.c:1357 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtls-dialect= switch" +msgstr "ogiltigt vrde (%s) till flagga -mcpu" + +#: config/i386/i386.c:1386 +msgid "-malign-double makes no sense in the 64bit mode" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1233 -#, fuzzy -msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" -msgstr "funktion anvnder __builtin_eh_return" +#: config/i386/i386.c:1388 +msgid "-mrtd calling convention not supported in the 64bit mode" +msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1312 +#: config/i386/i386.c:1410 config/i386/i386.c:1421 #, fuzzy -msgid "invalid operand for 'b' modifier" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +msgid "SSE instruction set disabled, using 387 arithmetics" +msgstr "pekare till funktion anvnd med aritmetik" -#: config/cris/cris.c:1324 +#: config/i386/i386.c:1426 #, fuzzy -msgid "invalid operand for 'v' modifier" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +msgid "387 instruction set disabled, using SSE arithmetics" +msgstr "pekare till funktion anvnd med aritmetik" -#: config/cris/cris.c:1334 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'P' modifier" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +#: config/i386/i386.c:1433 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -mfpmath= switch" +msgstr "ogiltigt vrde (%s) till flagga -mcpu" -#: config/cris/cris.c:1341 +#: config/i386/i386.c:1581 config/i386/i386.c:1592 #, fuzzy -msgid "invalid operand for 'p' modifier" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +msgid "fastcall and stdcall attributes are not compatible" +msgstr "shared och mdll r inkompatibla" -#: config/cris/cris.c:1380 +#: config/i386/i386.c:1585 config/i386/i386.c:1641 #, fuzzy -msgid "invalid operand for 'z' modifier" -msgstr "ogiltig operand fr %V" - -#: config/cris/cris.c:1411 config/cris/cris.c:1441 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'H' modifier" -msgstr "ogiltig operand fr %V" - -#: config/cris/cris.c:1417 -msgid "bad register" -msgstr "" - -#: config/cris/cris.c:1455 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'e' modifier" -msgstr "ogiltig operand fr %V" - -#: config/cris/cris.c:1472 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'm' modifier" -msgstr "ogiltig operand fr %V" - -#: config/cris/cris.c:1497 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'A' modifier" -msgstr "ogiltig operand fr %V" - -#: config/cris/cris.c:1505 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'D' modifier" -msgstr "ogiltig operand fr %V" - -#: config/cris/cris.c:1519 -#, fuzzy -msgid "invalid operand for 'T' modifier" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +msgid "fastcall and regparm attributes are not compatible" +msgstr "shared och mdll r inkompatibla" -#: config/cris/cris.c:1528 -#, fuzzy -msgid "invalid operand modifier letter" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +#: config/i386/i386.c:1628 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute requires an integer constant argument" +msgstr "tre \"l\"-suffix p heltalskonstant" -#: config/cris/cris.c:1536 +#: config/i386/i386.c:1634 #, fuzzy, c-format -msgid "internal error: bad register: %d" -msgstr "internt fel: " +msgid "argument to `%s' attribute larger than %d" +msgstr "kan inte stta attributet \"%s\" efter definitionen" -#: config/cris/cris.c:1584 -msgid "unexpected multiplicative operand" +#: config/i386/i386.c:2593 +msgid "SSE vector argument without SSE enabled changes the ABI" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1604 -msgid "unexpected operand" +#: config/i386/i386.c:2609 +msgid "MMX vector argument without MMX enabled changes the ABI" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:1639 config/cris/cris.c:1649 -#, fuzzy -msgid "unrecognized address" -msgstr "Knner inte igen registernamn \"%s\"" - -#: config/cris/cris.c:2005 -msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" +#: config/i386/i386.c:2837 +msgid "SSE vector return without SSE enabled changes the ABI" msgstr "" -#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. -#: config/cris/cris.c:2292 -msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" +#: config/i386/i386.c:6811 +msgid "invalid UNSPEC as operand" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2374 config/cris/cris.c:2432 -#, fuzzy -msgid "unrecognized supposed constant" -msgstr "ej igenknd flagga `-%s'" - -#: config/cris/cris.c:2473 -msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" +#: config/i386/i386.c:7069 +msgid "extended registers have no high halves" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2492 -#, c-format -msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" +#: config/i386/i386.c:7084 +msgid "unsupported operand size for extended register" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2520 -#, c-format -msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" +#: config/i386/i386.c:7399 +msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'" msgstr "" -#: config/cris/cris.c:2556 -#, c-format -msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:7445 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid operand code `%c'" +msgstr "ogiltig operand fr %V" -#: config/cris/cris.c:2574 -msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:7488 +#, fuzzy +msgid "invalid constraints for operand" +msgstr "ogiltig %%-kod" -#: config/cris/cris.c:2590 -msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:11889 +#, fuzzy +msgid "unknown insn mode" +msgstr "oknt maskinlge `%s'" -#: config/cris/cris.c:2824 config/cris/cris.c:2869 -msgid "unexpected side-effects in address" +#: config/i386/i386.c:14021 config/i386/i386.c:14057 +#, c-format +msgid "selector must be an integer constant in the range 0..%i" msgstr "" -#. Labels are never marked as global symbols. -#: config/cris/cris.c:2966 config/cris/cris.c:2997 -msgid "unexpected PIC symbol" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:14285 +#, fuzzy +msgid "shift must be an immediate" +msgstr "predikat mste vara en identifierare" -#: config/cris/cris.c:2970 -msgid "PIC register isn't set up" -msgstr "" +#: config/i386/i386.c:15308 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' incompatible attribute ignored" +msgstr "attributet `%s' ignorerat" -#: config/cris/cris.c:2983 config/cris/cris.c:3066 -msgid "unexpected address expression" -msgstr "" +#: config/i386/winnt.c:104 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction `%D' definition is marked dllimport." +msgstr "funktionsdefinition deklarerad som \"auto\"" -#: config/cris/cris.c:3001 -msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" -msgstr "" +#: config/i386/winnt.c:112 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable `%D' definition is marked dllimport." +msgstr "statisk variabel \"%s\" r markerad som dllimport" -#: config/cris/cris.c:3010 -msgid "unexpected NOTE as addr_const:" +#: config/i386/winnt.c:132 +msgid "%Jexternal linkage required for symbol '%D' because of '%s' attribute." msgstr "" -#: config/cris/aout.h:108 -msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" -msgstr "" +#: config/i386/winnt.c:149 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to variables" +msgstr "attributet \"%s\" r inte applicerbart p typer" -#: config/cris/aout.h:115 -msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" +#: config/i386/winnt.c:247 +msgid "%Jfunction '%D' is defined after prior declaration as dllimport: attribute ignored" msgstr "" -#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. -#: config/cris/cris.h:340 -msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" -msgstr "" +#: config/i386/winnt.c:258 +#, fuzzy +msgid "%Jinline function '%D' is declared as dllimport: attribute ignored." +msgstr "funktionen \"%s\" deklarerades tidigare i ett block" -#: config/cris/cris.h:345 -msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" +#: config/i386/winnt.c:270 +msgid "%Jdefinition of static data member '%D' of dllimport'd class." msgstr "" -#: config/cris/cris.h:349 -msgid "Emit verbose debug information in assembly code" +#: config/i386/winnt.c:329 +msgid "%Jinconsistent dll linkage for '%D', dllexport assumed." msgstr "" -#: config/cris/cris.h:352 -#, fuzzy -msgid "Do not use condition codes from normal instructions" -msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" +#: config/i386/winnt.c:371 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' declared as both exported to and imported from a DLL" +msgstr "\"%s\" r deklarerad bde som exporterad till och importerad frn en DLL." -#: config/cris/cris.h:356 -msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" +#: config/i386/winnt.c:380 +msgid "%Jfailure in redeclaration of '%D': dllimport'd symbol lacks external linkage." msgstr "" -#: config/cris/cris.h:359 -#, fuzzy -msgid "Do not tune stack alignment" -msgstr "Generera inte kod fr stackkontroll" - -#: config/cris/cris.h:362 -msgid "Do not tune writable data alignment" +#: config/i386/winnt.c:529 +msgid "%J'%D' defined locally after being referenced with dllimport linkage" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:365 -msgid "Do not tune code and read-only data alignment" +#: config/i386/winnt.c:532 +msgid "%J'%D' redeclared without dllimport attribute after being referenced with dllimport linkage" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:374 -msgid "Align code and data to 32 bits" +#: config/i386/winnt.c:701 +msgid "%J'%D' causes a section type conflict" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:387 -msgid "Don't align items in code or data" -msgstr "" +#: config/i386/cygming.h:40 +msgid "Use the Cygwin interface" +msgstr "Anvnd Cygwin-interfacet" -#: config/cris/cris.h:390 -msgid "Do not emit function prologue or epilogue" -msgstr "" +#: config/i386/cygming.h:41 +msgid "Use the Mingw32 interface" +msgstr "Anvnd Mingw32-interfacet" -#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. -#: config/cris/cris.h:394 -msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" -msgstr "" +#: config/i386/cygming.h:42 +msgid "Create GUI application" +msgstr "Skapa GUI-applikation" -#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. -#: config/cris/cris.h:400 -msgid "Override -mbest-lib-options" +#: config/i386/cygming.h:43 +msgid "Don't set Windows defines" msgstr "" -#: config/cris/cris.h:432 -#, fuzzy -msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" -msgstr "Generera kod fr en given CPU" +#: config/i386/cygming.h:44 +msgid "Set Windows defines" +msgstr "" -#: config/cris/cris.h:434 -#, fuzzy -msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" -msgstr "minnesjustering kan inte anges fr \"%s\"" +#: config/i386/cygming.h:45 +msgid "Create console application" +msgstr "Skapa konsollapplikation" -#: config/cris/cris.h:436 -msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" -msgstr "" +#: config/i386/cygming.h:46 +msgid "Generate code for a DLL" +msgstr "Generera kod fr en DLL" -#. Node: Profiling -#: config/cris/cris.h:1022 -msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" -msgstr "" +#: config/i386/cygming.h:48 +msgid "Ignore dllimport for functions" +msgstr "Ignorera dllimport fr funktioner" -#: config/cris/linux.h:71 -msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" +#: config/i386/cygming.h:50 +msgid "Use Mingw-specific thread support" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:207 +#: config/i386/cygming.h:169 #, c-format -msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" +msgid "-f%s ignored for target (all code is position independent)" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2666 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" +#: config/i386/djgpp.h:191 +msgid "-mbnu210 is ignored (option is obsolete)" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2683 config/d30v/d30v.c:2744 config/d30v/d30v.c:2765 -#: config/d30v/d30v.c:2783 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" -msgstr "" +#: config/i386/i386-interix.h:256 +#, fuzzy +msgid "ms-bitfields not supported for objc" +msgstr "\"%s\" stds inte av %s" -#: config/d30v/d30v.c:2851 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#: config/i386/i386.h:339 +msgid "Alternate calling convention" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2860 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" +#: config/i386/i386.h:341 config/m68k/m68k.h:344 config/ns32k/ns32k.h:144 +msgid "Use normal calling convention" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2867 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" +#: config/i386/i386.h:343 +msgid "Align some doubles on dword boundary" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2921 -msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" +#: config/i386/i386.h:345 +msgid "Align doubles on word boundary" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2932 -msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" +#: config/i386/i386.h:347 +msgid "Uninitialized locals in .bss" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2939 -msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" +#: config/i386/i386.h:349 +msgid "Uninitialized locals in .data" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:2957 -msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:351 config/m68k/linux.h:35 config/ns32k/ns32k.h:167 +msgid "Use IEEE math for fp comparisons" +msgstr "Anvnd IEEE matematik fr flyttaljmfrelser" -#: config/d30v/d30v.c:2966 config/d30v/d30v.c:2974 -msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:353 config/ns32k/ns32k.h:169 +msgid "Do not use IEEE math for fp comparisons" +msgstr "Anvnd inte IEEE matematik fr flyttaljmfrelser" -#: config/d30v/d30v.c:3003 -msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" +#: config/i386/i386.h:355 +msgid "Return values of functions in FPU registers" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:3301 -msgid "d30v_emit_comparison" +#: config/i386/i386.h:357 +msgid "Do not return values of functions in FPU registers" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.c:3345 -msgid "bad call to d30v_move_2words" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:359 +msgid "Do not generate sin, cos, sqrt for FPU" +msgstr "Generera inte sin, cos, sqrt fr FPU" -#: config/d30v/d30v.h:114 -msgid "Enable use of conditional move instructions" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:361 +msgid "Generate sin, cos, sqrt for FPU" +msgstr "Generera sin, cos, sqrt fr FPU" -#: config/d30v/d30v.h:117 -msgid "Disable use of conditional move instructions" +#: config/i386/i386.h:363 +msgid "Omit the frame pointer in leaf functions" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:120 -msgid "Debug argument support in compiler" +#: config/i386/i386.h:366 +msgid "Enable stack probing" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:123 -msgid "Debug stack support in compiler" +#. undocumented +#. undocumented +#: config/i386/i386.h:371 +msgid "Align destination of the string operations" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:126 -msgid "Debug memory address support in compiler" +#: config/i386/i386.h:373 +msgid "Do not align destination of the string operations" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:129 -msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" +#: config/i386/i386.h:375 +msgid "Inline all known string operations" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:132 -msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" +#: config/i386/i386.h:377 +msgid "Do not inline all known string operations" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:135 config/d30v/d30v.h:138 -msgid "Link programs/data to be in external memory by default" +#: config/i386/i386.h:379 config/i386/i386.h:383 +msgid "Use push instructions to save outgoing arguments" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:141 -msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" +#: config/i386/i386.h:381 config/i386/i386.h:385 +msgid "Do not use push instructions to save outgoing arguments" msgstr "" -#: config/d30v/d30v.h:149 -msgid "Change the branch costs within the compiler" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:387 +#, fuzzy +msgid "Support MMX built-in functions" +msgstr "Std inbyggda funktioner med MMX" -#: config/d30v/d30v.h:152 -msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" -msgstr "" +#: config/i386/i386.h:389 +#, fuzzy +msgid "Do not support MMX built-in functions" +msgstr "Std inte inbyggda funktioner med MMX" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1446 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1469 +#: config/i386/i386.h:391 #, fuzzy -msgid "stack size > 32k" -msgstr "Stackstorlek > 32k" +msgid "Support 3DNow! built-in functions" +msgstr "dljer inbyggd funktion \"%s\"" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1678 +#: config/i386/i386.h:393 #, fuzzy -msgid "invalid addressing mode" -msgstr "ogiltig kod" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1821 -msgid "bad register extension code" -msgstr "" +msgid "Do not support 3DNow! built-in functions" +msgstr "Std inte inbyggda funktioner med MMX" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1921 +#: config/i386/i386.h:395 #, fuzzy -msgid "invalid offset in ybase addressing" -msgstr "ogiltig anvndning av void-uttryck" +msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation" +msgstr "Std inbyggda funktioner med MMX och SSE" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1924 +#: config/i386/i386.h:397 #, fuzzy -msgid "invalid register in ybase addressing" -msgstr "ogiltig anvndning av void-uttryck" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2099 -msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" -msgstr "" +msgid "Do not support MMX and SSE built-in functions and code generation" +msgstr "Std inte inbyggda funktioner med MMX och SSE" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2428 +#: config/i386/i386.h:399 #, fuzzy -msgid "invalid mode for gen_tst_reg" -msgstr "ogiltig typ \"void\" fr new" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2500 -msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" -msgstr "" +msgid "Support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" +msgstr "Std inbyggda funktioner med MMX och SSE" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 +#: config/i386/i386.h:401 #, fuzzy -msgid "Pass parameters in registers (default)" -msgstr "Skicka argument i register" +msgid "Do not support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" +msgstr "Std inte inbyggda funktioner med MMX och SSE" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 +#: config/i386/i386.h:403 #, fuzzy -msgid "Don't pass parameters in registers" -msgstr "Skicka argument i register" +msgid "Support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" +msgstr "Std inbyggda funktioner med MMX och SSE" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 +#: config/i386/i386.h:405 #, fuzzy -msgid "Generate code for near calls" -msgstr "Generera kod fr Intel as" +msgid "Do not support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" +msgstr "Std inte inbyggda funktioner med MMX och SSE" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 +#: config/i386/i386.h:407 #, fuzzy -msgid "Don't generate code for near calls" -msgstr "Generera kod fr Intel as" +msgid "sizeof(long double) is 16" +msgstr "sizeof(long double) r 16." -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 +#: config/i386/i386.h:409 #, fuzzy -msgid "Generate code for near jumps" -msgstr "Generera kod fr Intel as" +msgid "sizeof(long double) is 12" +msgstr "sizeof(long double) r 12." -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 +#: config/i386/i386.h:411 #, fuzzy -msgid "Don't generate code for near jumps" -msgstr "Generera kod fr Intel as" +msgid "Generate 64bit x86-64 code" +msgstr "Generera H8/S-kod" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 +#: config/i386/i386.h:413 #, fuzzy -msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" -msgstr "Generera kod fr \"big endian\"" +msgid "Generate 32bit i386 code" +msgstr "Generera \"big endian\"-kod." -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 +#: config/i386/i386.h:415 +msgid "Use native (MS) bitfield layout" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:417 +msgid "Use gcc default bitfield layout" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:419 +msgid "Use red-zone in the x86-64 code" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:421 #, fuzzy -msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" -msgstr "Generera kod fr \"big endian\"" +msgid "Do not use red-zone in the x86-64 code" +msgstr "Generera inte H8/S-kod" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 +#: config/i386/i386.h:423 +#, c-format +msgid "Use direct references against %gs when accessing tls data" +msgstr "" + +#: config/i386/i386.h:425 +#, c-format +msgid "Do not use direct references against %gs when accessing tls data" +msgstr "" + +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:459 config/ia64/ia64.h:269 config/rs6000/rs6000.h:437 +#: config/s390/s390.h:146 config/sparc/sparc.h:650 +msgid "Schedule code for given CPU" +msgstr "Schemalgg kod fr en given CPU" + +#: config/i386/i386.h:461 #, fuzzy -msgid "Generate code for memory map1" -msgstr "Generera kod fr c1" +msgid "Generate floating point mathematics using given instruction set" +msgstr "Anvnd flyttalsinstruktioner i hrdvara" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 +#: config/i386/i386.h:463 config/s390/s390.h:148 +msgid "Generate code for given CPU" +msgstr "Generera kod fr en given CPU" + +#: config/i386/i386.h:465 +msgid "Number of registers used to pass integer arguments" +msgstr "Antal register fr att skicka heltalsargument" + +#. TARGET_DEFAULT is defined in m68k-none.h, netbsd.h, etc. +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:467 config/m68k/m68k.h:360 +msgid "Loop code aligned to this power of 2" +msgstr "Loop-kod justeras till denna 2-potens" + +#: config/i386/i386.h:469 config/m68k/m68k.h:362 +msgid "Jump targets are aligned to this power of 2" +msgstr "Hoppml justeras till denna 2-potens" + +#: config/i386/i386.h:471 config/m68k/m68k.h:364 +msgid "Function starts are aligned to this power of 2" +msgstr "Funktionsbrjan justeras till denna 2-potens" + +#: config/i386/i386.h:474 +msgid "Attempt to keep stack aligned to this power of 2" +msgstr "Frsk hll stacken justerad till denna 2-potens" + +#: config/i386/i386.h:476 +msgid "Branches are this expensive (1-5, arbitrary units)" +msgstr "Hopp r dyra (1-5, godtyckliga enheter)" + +#: config/i386/i386.h:478 +msgid "Use given x86-64 code model" +msgstr "" + +#. Undocumented. +#. Undocumented. +#: config/i386/i386.h:484 #, fuzzy -msgid "Generate code for memory map2" -msgstr "Generera kod fr c2" +msgid "Use given assembler dialect" +msgstr "Anvnd assemblersyntax fr DEC" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 +#: config/i386/i386.h:486 #, fuzzy -msgid "Generate code for memory map3" -msgstr "Genrera kod fr C300" +msgid "Use given thread-local storage dialect" +msgstr "Anvnd assemblersyntax fr DEC" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 +#: config/i386/sco5.h:292 +msgid "Generate ELF output" +msgstr "Generera ELF-utdata" + +#. If the environment variable DJDIR is not defined, then DJGPP is not installed correctly and GCC will quickly become confused with the default prefix settings. Report the problem now so the user doesn't receive deceptive "file not found" error messages later. +#. DJDIR is automatically defined by the DJGPP environment config file pointed to by the environment variable DJGPP. Examine DJGPP to try and figure out what's wrong. +#: config/i386/xm-djgpp.h:64 #, fuzzy -msgid "Generate code for memory map4" -msgstr "Generera kod fr C400" +msgid "environment variable DJGPP not defined" +msgstr "Omgivningsvariabel DJGPP r inte definierad." -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 -msgid "Ouput extra code for initialized data" +#: config/i386/xm-djgpp.h:66 +#, fuzzy, c-format +msgid "environment variable DJGPP points to missing file '%s'" +msgstr "Omgivningsvariabel DJGPP pekar p fil \"%s\" som saknas" + +#: config/i386/xm-djgpp.h:69 +#, fuzzy, c-format +msgid "environment variable DJGPP points to corrupt file '%s'" +msgstr "Omgivningsvariabel DJGPP pekar p fil \"%s\" som r trasig" + +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i860/i860.h:60 +msgid "Generate code which uses the FPU" +msgstr "Generera kod som anvnder FPU" + +#: config/i860/i860.h:61 config/i860/i860.h:62 +msgid "Do not generate code which uses the FPU" +msgstr "Genrera inte kod som anvnder FPU" + +#: config/i960/i960-c.c:68 +msgid "sorry, not implemented: #pragma align NAME=SIZE" +msgstr "ledsen, inte implementerat: #pragma align NAMN=STORLEK" + +#: config/i960/i960-c.c:73 +msgid "malformed #pragma align - ignored" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 -#, fuzzy -msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" -msgstr "Anvnd inte alternativa registernamn." +#: config/i960/i960-c.c:111 +msgid "sorry, not implemented: #pragma noalign NAME" +msgstr "ledsen, inte implementerat: #pragma noalign NAMN" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 -msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" +#: config/i960/i960.c:134 config/i960/i960.c:144 +msgid "conflicting architectures defined - using C series" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 -msgid "Save temp. files in Luxworks environment" +#: config/i960/i960.c:139 +msgid "conflicting architectures defined - using K series" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 -#, fuzzy -msgid "Specify alternate name for text section" -msgstr "Ange namnet p mlprocessorn" +#: config/i960/i960.c:154 +msgid "iC2.0 and iC3.0 are incompatible - using iC3.0" +msgstr "iC2.0 och iC3.0 r imkompatible - anvnder iC3.0" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 -#, fuzzy -msgid "Specify alternate name for data section" -msgstr "Ange namnet p mlprocessorn" +#: config/i960/i960.c:1456 config/m68k/m68k.c:588 config/rs6000/rs6000.c:11296 +msgid "stack limit expression is not supported" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 -msgid "Specify alternate name for bss section" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. ??? Not all ten of these architecture variations actually exist, but I +#. am not sure which are real and which aren't. +#: config/i960/i960.h:250 +msgid "Generate SA code" +msgstr "Generera SA-kod" + +#: config/i960/i960.h:253 +msgid "Generate SB code" +msgstr "Generera SB-kod" + +#. {"sc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate SC code")}, +#: config/i960/i960.h:258 +msgid "Generate KA code" +msgstr "Generera KA-kod" + +#: config/i960/i960.h:261 +msgid "Generate KB code" +msgstr "Generera KB-kod" + +#. {"kc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate KC code")}, +#: config/i960/i960.h:266 +msgid "Generate JA code" +msgstr "Generera JA-kod" + +#: config/i960/i960.h:268 +msgid "Generate JD code" +msgstr "Generera JD-kod" + +#: config/i960/i960.h:271 +msgid "Generate JF code" +msgstr "Generera JF-kod" + +#: config/i960/i960.h:273 +msgid "generate RP code" +msgstr "Generera RP-kod" + +#: config/i960/i960.h:276 +msgid "Generate MC code" +msgstr "Generera MC-kod" + +#: config/i960/i960.h:279 +msgid "Generate CA code" +msgstr "Generera CA-kod" + +#. {"cb", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_C_SERIES| TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT|TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CB code")}, {"cc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_C_SERIES|TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT| TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CC code")}, +#: config/i960/i960.h:289 +msgid "Generate CF code" +msgstr "Generera CF-kod" + +#: config/i960/i960.h:293 config/mips/mips.h:539 config/pa/pa.h:266 +msgid "Use software floating point" +msgstr "Anvnd mjukvaruflytttal" + +#: config/i960/i960.h:295 +msgid "Use alternate leaf function entries" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 -msgid "Specify alternate name for constant section" +#: config/i960/i960.h:297 +msgid "Do not use alternate leaf function entries" msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 -msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" +#: config/i960/i960.h:299 +msgid "Perform tail call optimization" +msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" + +#: config/i960/i960.h:301 +msgid "Do not perform tail call optimization" +msgstr "Utfr inte optimering fr svansrekursion" + +#: config/i960/i960.h:303 +msgid "Use complex addressing modes" msgstr "" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1218 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1772 -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1777 -#, fuzzy -msgid "profiling not implemented yet" -msgstr "Profilering r inte implementerat nnu." +#: config/i960/i960.h:305 +msgid "Do not use complex addressing modes" +msgstr "" -#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. -#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. -#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1228 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1240 -#, fuzzy -msgid "trampolines not yet implemented" -msgstr "Profilering r inte implementerat nnu." +#: config/i960/i960.h:307 +msgid "Align code to 8 byte boundary" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:309 +msgid "Do not align code to 8 byte boundary" +msgstr "" + +#. {"clean-linkage", (TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Force use of prototypes")}, {"no-clean-linkage", -(TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Do not force use of prototypes")}, +#: config/i960/i960.h:315 config/i960/i960.h:317 +msgid "Enable compatibility with iC960 v2.0" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:319 +msgid "Enable compatibility with iC960 v3.0" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:321 config/i960/i960.h:323 +msgid "Enable compatibility with ic960 assembler" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:325 +msgid "Do not permit unaligned accesses" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:327 +msgid "Permit unaligned accesses" +msgstr "" + +#: config/i960/i960.h:329 +msgid "Layout types like Intel's v1.3 gcc" +msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:453 -msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" +#: config/i960/i960.h:331 +msgid "Do not layout types like Intel's v1.3 gcc" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:480 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" +#: config/i960/i960.h:333 config/sparc/freebsd.h:76 config/sparc/linux.h:91 +#: config/sparc/linux64.h:103 config/sparc/netbsd-elf.h:215 +msgid "Use 64 bit long doubles" +msgstr "Anvnd 64 bits long double" + +#: config/i960/i960.h:335 +msgid "Enable linker relaxation" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:500 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" +#: config/i960/i960.h:337 +msgid "Do not enable linker relaxation" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:521 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" +#: config/ia64/ia64-c.c:52 +msgid "malformed #pragma builtin" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.c:529 +#: config/ia64/ia64.c:1021 config/m32r/m32r.c:354 #, fuzzy, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +msgid "invalid argument of `%s' attribute" +msgstr "ogiltigt typargument till \"%s\"" -#: config/fr30/fr30.c:546 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.c:1033 +#, fuzzy +msgid "%Jan address area attribute cannot be specified for local variables" +msgstr "attributet \"section\" kan inte anges fr lokala variabler" -#: config/fr30/fr30.c:553 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.c:1040 +#, fuzzy +msgid "%Jaddress area of '%s' conflicts with previous declaration" +msgstr "sektion \"%s\" str i konflikt med tidigare deklaration" -#: config/fr30/fr30.c:570 -msgid "fr30_print_operand: unknown code" -msgstr "" +#: config/ia64/ia64.c:1047 +#, fuzzy +msgid "%Jaddress area attribute cannot be specified for functions" +msgstr "attributet \"section\" kan inte anges fr lokala variabler" -#: config/fr30/fr30.c:599 config/fr30/fr30.c:608 config/fr30/fr30.c:619 -#: config/fr30/fr30.c:632 -msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" +#: config/ia64/ia64.c:4288 +msgid "ia64_print_operand: unknown code" msgstr "" -#: config/fr30/fr30.h:63 -msgid "Assume small address space" +#: config/ia64/ia64.c:4628 +msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:410 config/frv/frv.c:428 +#: config/ia64/ia64.c:4655 #, c-format -msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" +msgid "%s-%s is an empty range" +msgstr "%s-%s r ett tomt intervall" + +#: config/ia64/ia64.c:4703 +msgid "cannot optimize floating point division for both latency and throughput" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:451 -msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" +#: config/ia64/ia64.c:4709 +msgid "cannot optimize integer division for both latency and throughput" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2520 -msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" +#: config/ia64/ia64.c:4715 +msgid "cannot optimize square root for both latency and throughput" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2533 -msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" +#: config/ia64/ia64.c:4721 +msgid "not yet implemented: latency-optimized inline square root" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2574 config/frv/frv.c:2584 config/frv/frv.c:2593 -#: config/frv/frv.c:2621 config/frv/frv.c:2633 config/frv/frv.c:2637 -msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" +#: config/ia64/ia64.c:4733 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtls-size= switch" +msgstr "ogiltigt vrde (%s) till flagga -mcpu" + +#: config/ia64/ia64.c:4749 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -tune= switch" +msgstr "ogiltigt vrde (%s) till flagga -mcpu" + +#. This macro defines names of command options to set and clear bits in +#. `target_flags'. Its definition is an initializer with a subgrouping for +#. each command option. +#: config/ia64/ia64.h:172 +msgid "Generate big endian code" +msgstr "Generera \"big endian\"-kod." + +#: config/ia64/ia64.h:174 config/mcore/mcore.h:154 +msgid "Generate little endian code" +msgstr "Generera \"little endian\"-kod." + +#: config/ia64/ia64.h:176 +msgid "Generate code for GNU as" +msgstr "Generera kod fr GNU as" + +#: config/ia64/ia64.h:178 +msgid "Generate code for Intel as" +msgstr "Generera kod fr Intel as" + +#: config/ia64/ia64.h:180 +msgid "Generate code for GNU ld" +msgstr "Generera kod fr GNU ld" + +#: config/ia64/ia64.h:182 +msgid "Generate code for Intel ld" +msgstr "Generera kod fr Intel ld" + +#: config/ia64/ia64.h:184 +msgid "Generate code without GP reg" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2779 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" +#: config/ia64/ia64.h:186 +msgid "Emit stop bits before and after volatile extended asms" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2824 -#, fuzzy -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +#: config/ia64/ia64.h:188 +msgid "Don't emit stop bits before and after volatile extended asms" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2847 -#, fuzzy -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +#: config/ia64/ia64.h:190 +msgid "Emit code for Itanium (TM) processor B step" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2872 -#, fuzzy -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +#: config/ia64/ia64.h:192 +msgid "Use in/loc/out register names" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2880 -#, fuzzy -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +#: config/ia64/ia64.h:194 +msgid "Disable use of sdata/scommon/sbss" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2896 -#, fuzzy -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +#: config/ia64/ia64.h:196 +msgid "Enable use of sdata/scommon/sbss" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2949 -#, fuzzy -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +#: config/ia64/ia64.h:198 +msgid "gp is constant (but save/restore gp on indirect calls)" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2962 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" +#: config/ia64/ia64.h:200 +msgid "Generate self-relocatable code" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:2983 -#, fuzzy -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +#: config/ia64/ia64.h:202 +msgid "Generate inline floating point division, optimize for latency" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3001 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" +#: config/ia64/ia64.h:204 +msgid "Generate inline floating point division, optimize for throughput" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3021 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" +#: config/ia64/ia64.h:206 +msgid "Generate inline integer division, optimize for latency" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3049 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" +#: config/ia64/ia64.h:208 +msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:3054 -#, fuzzy -msgid "frv_print_operand: unknown code" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +#: config/ia64/ia64.h:210 +msgid "Generate inline square root, optimize for latency" +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:5737 -msgid "Bad output_move_single operand" +#: config/ia64/ia64.h:212 +msgid "Generate inline square root, optimize for throughput" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:5866 -msgid "Bad output_move_double operand" +#: config/ia64/ia64.h:214 +msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:6010 -msgid "Bad output_condmove_single operand" +#: config/ia64/ia64.h:216 +msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:8315 -msgid "frv_registers_update" +#: config/ia64/ia64.h:218 +msgid "Enable earlier placing stop bits for better scheduling" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:8475 -msgid "frv_registers_used_p" +#: config/ia64/ia64.h:220 +msgid "Disable earlier placing stop bits" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:8604 -msgid "frv_registers_set_p" +#: config/ia64/ia64.h:265 +msgid "Specify range of registers to make fixed" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9171 +#: config/ip2k/ip2k.c:1074 #, fuzzy -msgid "accumulator is not a constant integer" -msgstr "argumentet till \"asm\" r inte en konstant strng" +msgid "bad operand" +msgstr "ogiltig %%-kod" -#: config/frv/frv.c:9176 -msgid "accumulator number is out of bounds" +#: config/iq2000/iq2000.c:1816 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcpu= switch" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9187 +#: config/iq2000/iq2000.c:1845 #, fuzzy, c-format -msgid "inappropriate accumulator for `%s'" -msgstr "ingen tidigare deklaration av \"%s\"" +msgid "The compiler does not support -march=%s." +msgstr "ISO C stder inte formatstorlek i strftime" + +#: config/iq2000/iq2000.c:2232 +#, c-format +msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero." +msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9253 +#: config/iq2000/iq2000.c:3023 #, fuzzy, c-format -msgid "`%s' expects a constant argument" -msgstr "tre \"l\"-suffix p heltalskonstant" +msgid "argument `%d' is not a constant" +msgstr "argumentet till \"asm\" r inte en konstant strng" -#: config/frv/frv.c:9258 +#: config/iq2000/iq2000.c:3314 config/xtensa/xtensa.c:2081 +msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" +msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null-pekare" + +#: config/iq2000/iq2000.c:3469 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND: Unknown punctuation '%c'" +msgstr "" + +#: config/iq2000/iq2000.c:3478 config/mips/mips.c:5457 +#: config/xtensa/xtensa.c:1935 +msgid "PRINT_OPERAND null pointer" +msgstr "" + +#: config/iq2000/iq2000.c:3547 #, fuzzy, c-format -msgid "constant argument out of range for `%s'" -msgstr "fr mnga argument till funktionen \"%s\"" +msgid "invalid %%P operand" +msgstr "ogiltigt %%P-vrde" -#: config/frv/frv.c:9638 -msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" +#: config/iq2000/iq2000.c:3555 config/rs6000/rs6000.c:8881 +#, c-format +msgid "invalid %%p value" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9650 -msgid "this media function is only available on the fr500" +#: config/iq2000/iq2000.c:3619 config/mips/mips.c:5587 +#, c-format +msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" +msgstr "ogiltig anvndning av %%d, %%x eller %%x" + +#: config/iq2000/iq2000.h:72 config/mn10300/mn10300.h:74 +msgid "No default crt0.o" msgstr "" -#: config/frv/frv.c:9678 -msgid "this media function is only available on the fr400" +#: config/iq2000/iq2000.h:74 +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" msgstr "" -#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the -#. particular machine description choice. Every machine description should -#. define `TARGET_VERSION'. For example: -#. -#. #ifdef MOTOROLA -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); -#. #else -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); -#. #endif -#: config/frv/frv.h:512 -msgid " (frv)" +#: config/iq2000/iq2000.h:76 +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" msgstr "" -#: config/h8300/h8300.c:314 -#, fuzzy -msgid "-ms2600 is used without -ms" -msgstr "-ms2600 anvnds utan -ms." +#: config/iq2000/iq2000.h:78 config/mips/mips.h:563 +msgid "Use ROM instead of RAM" +msgstr "" -#: config/h8300/h8300.c:320 -#, fuzzy -msgid "-mn is used without -mh or -ms" -msgstr "-ms2600 anvnds utan -ms." +#: config/iq2000/iq2000.h:80 config/mips/mips.h:565 +msgid "Don't use ROM instead of RAM" +msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/h8300/h8300.h:150 -#, fuzzy -msgid "Generate H8S code" -msgstr "Generera H8/S-kod" +#: config/iq2000/iq2000.h:82 config/mips/mips.h:567 +msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" +msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:151 -#, fuzzy -msgid "Do not generate H8S code" -msgstr "Generera inte H8/S-kod" +#: config/iq2000/iq2000.h:84 config/mips/mips.h:569 +msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" +msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:152 -#, fuzzy -msgid "Generate H8S/2600 code" -msgstr "Generera kod fr H8/S2600" +#: config/iq2000/iq2000.h:106 config/mips/mips.h:731 config/pa/pa.h:310 +msgid "Specify CPU for scheduling purposes" +msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:153 -#, fuzzy -msgid "Do not generate H8S/2600 code" -msgstr "Generera inte kod fr H8/S2600" +#: config/iq2000/iq2000.h:108 config/mips/mips.h:733 +msgid "Specify CPU for code generation purposes" +msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:154 -msgid "Make integers 32 bits wide" -msgstr "Gr heltal 32 bitar stora" +#: config/m32r/m32r.c:172 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" +msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:157 -msgid "Use registers for argument passing" -msgstr "Anvnd register fr argumentskickning" +#: config/m32r/m32r.c:181 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -msdata switch" +msgstr "" -#: config/h8300/h8300.h:159 -msgid "Do not use registers for argument passing" -msgstr "Anvnd inte register fr argumentskickning" +#: config/m32r/m32r.c:188 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -flush-trap=n (0= found without a %%< in assembler pattern" +msgstr "" -#: config/i386/i386.h:426 -msgid "Branches are this expensive (1-5, arbitrary units)" -msgstr "Hopp r dyra (1-5, godtyckliga enheter)" +#: config/mips/mips.c:5434 +#, c-format +msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" +msgstr "" -#: config/i386/i386.h:428 -msgid "Use given x86-64 code model" +#: config/mips/mips.c:5448 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" msgstr "" -#. Undocumented. -#. Undocumented. -#: config/i386/i386.h:434 -#, fuzzy -msgid "Use given assembler dialect" -msgstr "Anvnd assemblersyntax fr DEC" +#: config/mips/mips.c:5477 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%C" +msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null-pekare" -#: config/i386/i386.h:436 -#, fuzzy -msgid "Use given thread-local storage dialect" -msgstr "Anvnd assemblersyntax fr DEC" +#: config/mips/mips.c:5494 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%N" +msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null-pekare" -#: config/i386/sco5.h:297 -msgid "Generate ELF output" -msgstr "Generera ELF-utdata" +#: config/mips/mips.c:5503 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%F" +msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null-pekare" -#: config/i386/win32.h:53 -msgid "Use Mingw32 interface" -msgstr "" +#: config/mips/mips.c:5512 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%W" +msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null-pekare" -#: config/i386/win32.h:55 -msgid "Use Cygwin interface" +#: config/mips/mips.c:5618 +msgid "PRINT_OPERAND, invalid operand for relocation" msgstr "" -#: config/i386/win32.h:57 -msgid "Use bare Windows interface" +#: config/mips/mips.c:8252 +#, c-format +msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" msgstr "" -#. If the environment variable DJDIR is not defined, then DJGPP is not installed correctly and GCC will quickly become confused with the default prefix settings. Report the problem now so the user doesn't receive deceptive "file not found" error messages later. -#. DJDIR is automatically defined by the DJGPP environment config file pointed to by the environment variable DJGPP. Examine DJGPP to try and figure out what's wrong. -#: config/i386/xm-djgpp.h:71 -#, fuzzy -msgid "environment variable DJGPP not defined" -msgstr "Omgivningsvariabel DJGPP r inte definierad." +#: config/mips/mips.c:9258 +msgid "the cpu name must be lower case" +msgstr "" -#: config/i386/xm-djgpp.h:73 +#: config/mips/mips.c:9280 #, fuzzy, c-format -msgid "environment variable DJGPP points to missing file '%s'" -msgstr "Omgivningsvariabel DJGPP pekar p fil \"%s\" som saknas" +msgid "bad value (%s) for %s" +msgstr "ogiltigt vrde (%s) till flagga %s" -#: config/i386/xm-djgpp.h:76 +# fixme: spola tillbaka r inte perfekt +#: config/mips/mips.c:9549 #, fuzzy, c-format -msgid "environment variable DJGPP points to corrupt file '%s'" -msgstr "Omgivningsvariabel DJGPP pekar p fil \"%s\" som r trasig" - -#: config/i960/i960-c.c:66 -msgid "sorry, not implemented: #pragma align NAME=SIZE" -msgstr "ledsen, inte implementerat: #pragma align NAMN=STORLEK" - -#: config/i960/i960-c.c:71 -msgid "malformed #pragma align - ignored" -msgstr "" - -#: config/i960/i960-c.c:109 -msgid "sorry, not implemented: #pragma noalign NAME" -msgstr "ledsen, inte implementerat: #pragma noalign NAMN" +msgid "can't rewind temp file: %m" +msgstr "kan inte spola tillbaka %s" -#: config/i960/i960.c:121 config/i960/i960.c:131 -msgid "conflicting architectures defined - using C series" -msgstr "" +#: config/mips/mips.c:9553 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write to output file: %m" +msgstr "kan inte skriva till %s" -#: config/i960/i960.c:126 -msgid "conflicting architectures defined - using K series" -msgstr "" +#: config/mips/mips.c:9556 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read from temp file: %m" +msgstr "kan inte lsa frn %s" -#: config/i960/i960.c:141 -msgid "iC2.0 and iC3.0 are incompatible - using iC3.0" -msgstr "iC2.0 och iC3.0 r imkompatible - anvnder iC3.0" +#: config/mips/mips.c:9559 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close temp file: %m" +msgstr "kan inte stnga %s" -#: config/i960/i960.c:1448 config/m68k/m68k.c:559 config/rs6000/rs6000.c:9976 -msgid "stack limit expression is not supported" +#: config/mips/linux64.h:39 +msgid "Same as -mabi=32, just trickier" msgstr "" +#. Target CPU builtins. +#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. +#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. +#. Macros dependent on the C dialect. +#. Bizarre, but needed at least for Irix. #. Macro to define tables used to set the flags. #. This is a list in braces of pairs in braces, #. each pair being { "NAME", VALUE } #. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. #. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#. ??? Not all ten of these architecture variations actually exist, but I -#. am not sure which are real and which aren't. -#: config/i960/i960.h:240 -msgid "Generate SA code" -msgstr "Generera SA-kod" +#: config/mips/mips.h:501 +msgid "Use 64-bit int type" +msgstr "" -#: config/i960/i960.h:243 -msgid "Generate SB code" -msgstr "Generera SB-kod" +#: config/mips/mips.h:503 +msgid "Use 64-bit long type" +msgstr "" -#. {"sc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate SC code")}, -#: config/i960/i960.h:248 -msgid "Generate KA code" -msgstr "Generera KA-kod" +#: config/mips/mips.h:505 +msgid "Use 32-bit long type" +msgstr "" -#: config/i960/i960.h:251 -msgid "Generate KB code" -msgstr "Generera KB-kod" +#: config/mips/mips.h:507 +msgid "Optimize lui/addiu address loads" +msgstr "" -#. {"kc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate KC code")}, -#: config/i960/i960.h:256 -msgid "Generate JA code" -msgstr "Generera JA-kod" +#: config/mips/mips.h:509 +msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" +msgstr "" -#: config/i960/i960.h:258 -msgid "Generate JD code" -msgstr "Generera JD-kod" +#: config/mips/mips.h:511 +msgid "Use MIPS as" +msgstr "Anvnd GNU as" -#: config/i960/i960.h:261 -msgid "Generate JF code" -msgstr "Generera JF-kod" +#: config/mips/mips.h:513 +msgid "Use GNU as" +msgstr "Anvnd GNU as" -#: config/i960/i960.h:263 -msgid "generate RP code" -msgstr "Generera RP-kod" +#: config/mips/mips.h:515 +msgid "Use symbolic register names" +msgstr "" -#: config/i960/i960.h:266 -msgid "Generate MC code" -msgstr "Generera MC-kod" +#: config/mips/mips.h:517 +msgid "Don't use symbolic register names" +msgstr "" -#: config/i960/i960.h:269 -msgid "Generate CA code" -msgstr "Generera CA-kod" +#: config/mips/mips.h:519 config/mips/mips.h:521 +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" +msgstr "" -#. {"cb", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_C_SERIES| TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT|TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CB code")}, {"cc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_C_SERIES|TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT| TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CC code")}, -#: config/i960/i960.h:279 -msgid "Generate CF code" -msgstr "Generera CF-kod" +#: config/mips/mips.h:523 config/mips/mips.h:525 +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" +msgstr "" -#: config/i960/i960.h:283 config/mips/mips.h:568 config/pa/pa.h:266 -msgid "Use software floating point" -msgstr "Anvnd mjukvaruflytttal" +#: config/mips/mips.h:527 +msgid "Output compiler statistics (now ignored)" +msgstr "" -#: config/i960/i960.h:285 -msgid "Use alternate leaf function entries" +#: config/mips/mips.h:529 +msgid "Don't output compiler statistics" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:287 -msgid "Do not use alternate leaf function entries" +#: config/mips/mips.h:531 +msgid "Don't optimize block moves" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:289 -msgid "Perform tail call optimization" -msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" +#: config/mips/mips.h:533 +msgid "Optimize block moves" +msgstr "" -#: config/i960/i960.h:291 -msgid "Do not perform tail call optimization" -msgstr "Utfr inte optimering fr svansrekursion" +#: config/mips/mips.h:535 +msgid "Use mips-tfile asm postpass" +msgstr "" -#: config/i960/i960.h:293 -msgid "Use complex addressing modes" +#: config/mips/mips.h:537 +msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:295 -msgid "Do not use complex addressing modes" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of triplets in braces, +#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC +#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/mips/mips.h:541 config/pdp11/pdp11.h:61 config/rs6000/rs6000.h:314 +msgid "Use hardware floating point" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:297 -msgid "Align code to 8 byte boundary" +#: config/mips/mips.h:543 +msgid "Use 64-bit FP registers" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:299 -msgid "Do not align code to 8 byte boundary" +#: config/mips/mips.h:545 +msgid "Use 32-bit FP registers" msgstr "" -#. {"clean-linkage", (TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Force use of prototypes")}, {"no-clean-linkage", -(TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Do not force use of prototypes")}, -#: config/i960/i960.h:305 config/i960/i960.h:307 -msgid "Enable compatibility with iC960 v2.0" +#: config/mips/mips.h:547 +msgid "Use 64-bit general registers" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:309 -msgid "Enable compatibility with iC960 v3.0" +#: config/mips/mips.h:549 +msgid "Use 32-bit general registers" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:311 config/i960/i960.h:313 -msgid "Enable compatibility with ic960 assembler" +#: config/mips/mips.h:551 +msgid "Use Irix PIC" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:315 -msgid "Do not permit unaligned accesses" +#: config/mips/mips.h:553 +msgid "Don't use Irix PIC" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:317 -msgid "Permit unaligned accesses" +#: config/mips/mips.h:555 +msgid "Use indirect calls" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:319 -msgid "Layout types like Intel's v1.3 gcc" +#: config/mips/mips.h:557 +msgid "Don't use indirect calls" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:321 -msgid "Do not layout types like Intel's v1.3 gcc" +#: config/mips/mips.h:559 +msgid "Use embedded PIC" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:323 config/sparc/freebsd.h:80 config/sparc/linux.h:86 -#: config/sparc/linux64.h:88 config/sparc/netbsd-elf.h:238 -msgid "Use 64 bit long doubles" -msgstr "Anvnd 64 bits long double" +#: config/mips/mips.h:561 +msgid "Don't use embedded PIC" +msgstr "" -#: config/i960/i960.h:325 -msgid "Enable linker relaxation" +#: config/mips/mips.h:571 +msgid "Use big-endian byte order" +msgstr "Anvnd \"big endian\" byteordning" + +#: config/mips/mips.h:573 +msgid "Use little-endian byte order" +msgstr "Anvnd \"little endian\" byteordning" + +#: config/mips/mips.h:575 +msgid "Use single (32-bit) FP only" msgstr "" -#: config/i960/i960.h:327 -msgid "Do not enable linker relaxation" +#: config/mips/mips.h:577 +msgid "Don't use single (32-bit) FP only" msgstr "" -#: config/ia64/ia64-c.c:51 -msgid "malformed #pragma builtin" +#: config/mips/mips.h:579 +msgid "Use multiply accumulate" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.c:4015 -msgid "ia64_print_operand: unknown code" +#: config/mips/mips.h:581 +msgid "Don't use multiply accumulate" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.c:4292 -msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2" +#: config/mips/mips.h:583 +msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.c:4319 -#, c-format -msgid "%s-%s is an empty range" -msgstr "%s-%s r ett tomt intervall" +#: config/mips/mips.h:585 config/rs6000/rs6000.h:330 +msgid "Generate fused multiply/add instructions" +msgstr "" -#: config/ia64/ia64.c:4350 -msgid "cannot optimize floating point division for both latency and throughput" +#: config/mips/mips.h:587 +msgid "Work around early 4300 hardware bug" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.c:4356 -msgid "cannot optimize integer division for both latency and throughput" +#: config/mips/mips.h:589 +msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.c:4368 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value (%s) for -mtls-size= switch" -msgstr "ogiltigt vrde (%s) till flagga -mcpu" +#: config/mips/mips.h:591 +msgid "Work around errata for early SB-1 revision 2 cores" +msgstr "" -#. This macro defines names of command options to set and clear bits in -#. `target_flags'. Its definition is an initializer with a subgrouping for -#. each command option. -#: config/ia64/ia64.h:154 -msgid "Generate big endian code" -msgstr "Generera \"big endian\"-kod." +#: config/mips/mips.h:593 +msgid "Don't work around errata for early SB-1 revision 2 cores" +msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:156 config/mcore/mcore.h:159 -msgid "Generate little endian code" -msgstr "Generera \"little endian\"-kod." +#: config/mips/mips.h:595 +msgid "Trap on integer divide by zero" +msgstr "Fnga heltalsdivision med noll" -#: config/ia64/ia64.h:158 -msgid "Generate code for GNU as" -msgstr "Generera kod fr GNU as" +#: config/mips/mips.h:597 +msgid "Don't trap on integer divide by zero" +msgstr "Fnga inte heltalsdivision med noll" -#: config/ia64/ia64.h:160 -msgid "Generate code for Intel as" -msgstr "Generera kod fr Intel as" +#: config/mips/mips.h:599 +msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:162 -msgid "Generate code for GNU ld" -msgstr "Generera kod fr GNU ld" +#: config/mips/mips.h:601 +msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:164 -msgid "Generate code for Intel ld" -msgstr "Generera kod fr Intel ld" +#: config/mips/mips.h:603 +msgid "Use NewABI-style %reloc() assembly operators" +msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:166 -msgid "Generate code without GP reg" +#: config/mips/mips.h:605 +msgid "Use assembler macros instead of relocation operators" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:168 -msgid "Emit stop bits before and after volatile extended asms" +#: config/mips/mips.h:607 +#, fuzzy +msgid "Generate mips16 code" +msgstr "Generera SA-kod" + +#: config/mips/mips.h:609 +#, fuzzy +msgid "Generate normal-mode code" +msgstr "Generera SA-kod" + +#: config/mips/mips.h:611 +msgid "Lift restrictions on GOT size" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:170 -msgid "Don't emit stop bits before and after volatile extended asms" +#: config/mips/mips.h:613 +msgid "Do not lift restrictions on GOT size" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:172 -msgid "Emit code for Itanium (TM) processor B step" +#: config/mips/mips.h:735 +msgid "Specify an ABI" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:174 -msgid "Use in/loc/out register names" +#: config/mips/mips.h:737 +msgid "Specify a Standard MIPS ISA" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:176 -msgid "Disable use of sdata/scommon/sbss" +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#: config/mips/mips.h:2403 +msgid "mips16 function profiling" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:178 -msgid "Enable use of sdata/scommon/sbss" +#: config/mmix/mmix.c:207 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s not supported: ignored" +msgstr "\"%s\" stds inte av %s" + +#: config/mmix/mmix.c:633 +#, c-format +msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:180 -msgid "gp is constant (but save/restore gp on indirect calls)" +#: config/mmix/mmix.c:803 +msgid "function_profiler support for MMIX" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:182 -msgid "Generate self-relocatable code" +#: config/mmix/mmix.c:823 +msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:184 -msgid "Generate inline floating point division, optimize for latency" +#: config/mmix/mmix.c:1538 config/mmix/mmix.c:1668 +msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:186 -msgid "Generate inline floating point division, optimize for throughput" +#: config/mmix/mmix.c:1546 config/mmix/mmix.c:1570 config/mmix/mmix.c:1686 +#, c-format +msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:188 -msgid "Generate inline integer division, optimize for latency" +#: config/mmix/mmix.c:1617 +msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:190 -msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" +#: config/mmix/mmix.c:1636 +msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:192 -msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +#: config/mmix/mmix.c:1646 +msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:194 -msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +#. Presumably there's a missing case above if we get here. +#: config/mmix/mmix.c:1678 +#, c-format +msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:223 -msgid "Specify range of registers to make fixed" +#. We need the original here. +#: config/mmix/mmix.c:1730 +msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" msgstr "" -#: config/ip2k/ip2k.c:1090 -#, fuzzy -msgid "bad operand" -msgstr "ogiltig %%-kod" +#: config/mmix/mmix.c:1787 +msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:139 +#: config/mmix/mmix.c:1964 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" +msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:148 +#: config/mmix/mmix.c:2203 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -msdata switch" +msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:319 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid argument of `%s' attribute" -msgstr "ogiltigt typargument till \"%s\"" - -#: config/m32r/m32r.c:422 -msgid "const objects cannot go in .sdata/.sbss" +#: config/mmix/mmix.c:2677 config/mmix/mmix.c:2741 +#, c-format +msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2256 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%s code" -msgstr "ogiltig operand fr %R" +#: config/mmix/mmix.c:2857 +msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2263 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%p code" -msgstr "ogiltig operand fr %R" +#: config/mmix/mmix.c:2864 +msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2318 -msgid "bad insn for 'A'" +#: config/mmix/mmix.c:2868 +msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2370 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%T/%%B code" -msgstr "ogiltig operand fr %H/%L" +#: config/mmix/mmix.c:2938 +#, fuzzy +msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" +msgstr "fltinitierare r ej konstant" -#: config/m32r/m32r.c:2393 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid operand to %%N code" -msgstr "ogiltig operand fr %R" +#: config/mmix/mmix.h:132 +#, fuzzy +msgid "Set start-address of the program" +msgstr "tar adress till ngot temporrt" -#: config/m32r/m32r.c:2438 -msgid "pre-increment address is not a register" +#: config/mmix/mmix.h:134 +msgid "Set start-address of data" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2445 -msgid "pre-decrement address is not a register" +#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. +#: config/mmix/mmix.h:198 +msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2452 -msgid "post-increment address is not a register" -msgstr "" +#: config/mmix/mmix.h:201 +#, fuzzy +msgid "Use register stack for parameters and return value" +msgstr "Anvnd register fr argumentskickning" -#: config/m32r/m32r.c:2530 config/m32r/m32r.c:2546 -#: config/rs6000/rs6000.c:12802 -msgid "bad address" +#: config/mmix/mmix.h:203 +msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2551 +#: config/mmix/mmix.h:205 #, fuzzy -msgid "lo_sum not of register" -msgstr "Skicka argument i register" +msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" +msgstr "Anvnd flyttalsinstruktioner i hrdvara" -#. { "relax", TARGET_RELAX_MASK, "" }, { "no-relax", -TARGET_RELAX_MASK, "" }, -#: config/m32r/m32r.h:241 -msgid "Display compile time statistics" +#: config/mmix/mmix.h:208 +msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:243 -msgid "Align all loops to 32 byte boundary" +#: config/mmix/mmix.h:211 +msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" msgstr "" -#: config/m32r/m32r.h:246 -msgid "Only issue one instruction per cycle" -msgstr "Lgg bara ut en instruktion per cykel" - -#: config/m32r/m32r.h:249 -msgid "Prefer branches over conditional execution" -msgstr "Fredra hopp framfr villkorlig krning" - -#: config/m32r/m32r.h:265 -msgid "Code size: small, medium or large" -msgstr "Kodstorlek: small, medium, eller large" - -#: config/m32r/m32r.h:267 -msgid "Small data area: none, sdata, use" -msgstr "Litet dataomrde: none, sdata, use" - -#: config/m68hc11/m68hc11.c:242 -#, c-format -msgid "-f%s ignored for 68HC11/68HC12 (not supported)" +#: config/mmix/mmix.h:215 +msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1305 -msgid "`trap' and `far' attributes are not compatible, ignoring `far'" +#: config/mmix/mmix.h:217 +msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1311 -#, fuzzy -msgid "`trap' attribute is already used" -msgstr "attributet `%s' ignorerat" +#: config/mmix/mmix.h:219 +msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" +msgstr "" -#. !!!! SCz wrong here. -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3327 config/m68hc11/m68hc11.c:3733 -msgid "move insn not handled" +#: config/mmix/mmix.h:221 +msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3579 config/m68hc11/m68hc11.c:3663 -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3946 -#, fuzzy -msgid "invalid register in the move instruction" -msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" +#: config/mmix/mmix.h:223 +msgid "Don't use P-mnemonics for branches" +msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3613 -#, fuzzy -msgid "invalid operand in the instruction" -msgstr "ogiltig operand fr %V" +#: config/mmix/mmix.h:225 +msgid "Use addresses that allocate global registers" +msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3920 -#, fuzzy -msgid "invalid register in the instruction" -msgstr "ogiltigt flagga \"%s\" i line-direktiv" +#: config/mmix/mmix.h:227 +msgid "Do not use addresses that allocate global registers" +msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3953 -msgid "operand 1 must be a hard register" +#: config/mmix/mmix.h:229 +msgid "Generate a single exit point for each function" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3970 +#: config/mmix/mmix.h:231 #, fuzzy -msgid "invalid rotate insn" -msgstr "ogiltigt format p #line" +msgid "Do not generate a single exit point for each function" +msgstr "Generera inte .size-direktiv" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4391 -msgid "registers IX, IY and Z used in the same INSN" +#: config/mn10300/linux.h:60 config/mn10300/mn10300.h:71 +msgid "Target the AM33 processor" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4728 config/m68hc11/m68hc11.c:5031 -msgid "cannot do z-register replacement" +#: config/mn10300/linux.h:61 config/mn10300/mn10300.h:75 +msgid "Target the AM33/2.0 processor" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:5094 -msgid "invalid Z register replacement for insn" +#: config/mn10300/linux.h:62 config/mn10300/mn10300.h:78 +msgid "Enable linker relaxations" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces of -#. pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } where VALUE is the bits -#. to set or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:172 -msgid "Compile with 16-bit integer mode" +#: config/mn10300/mn10300.h:69 +msgid "Work around hardware multiply bug" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:174 -msgid "Compile with 32-bit integer mode" +#: config/mn10300/mn10300.h:70 +msgid "Do not work around hardware multiply bug" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:176 -msgid "Auto pre/post decrement increment allowed" +#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:125 +msgid "Don't use hardware fp" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:178 -msgid "Auto pre/post decrement increment not allowed" +#: config/ns32k/ns32k.h:143 +msgid "Alternative calling convention" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:180 -msgid "Min/max instructions allowed" +#: config/ns32k/ns32k.h:145 +msgid "Pass some arguments in registers" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:182 -msgid "Min/max instructions not allowed" +#: config/ns32k/ns32k.h:146 +msgid "Pass all arguments on stack" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:184 -msgid "Use call and rtc for function calls and returns" -msgstr "" +#: config/ns32k/ns32k.h:147 +msgid "Optimize for 32532 cpu" +msgstr "Optimera fr cpu 32532" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:186 -msgid "Use jsr and rts for function calls and returns" +#: config/ns32k/ns32k.h:148 +msgid "Optimize for 32332 cpu" +msgstr "Optimera fr cpu 32332" + +#: config/ns32k/ns32k.h:150 +msgid "Optimize for 32032" +msgstr "Optimera fr cpu 32032" + +#: config/ns32k/ns32k.h:152 +msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:188 -msgid "Do not use direct addressing mode for soft registers" +#: config/ns32k/ns32k.h:153 +msgid "Do not use register sb" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:190 -msgid "Use direct addressing mode for soft registers" +#: config/ns32k/ns32k.h:155 +#, fuzzy +msgid "Use bit-field instructions" +msgstr "Anvnd bitfltsinstruktioner" + +#: config/ns32k/ns32k.h:157 +#, fuzzy +msgid "Do not use bit-field instructions" +msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" + +#: config/ns32k/ns32k.h:158 +msgid "Generate code for high memory" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:192 config/m68hc11/m68hc11.h:198 -msgid "Compile for a 68HC11" +#: config/ns32k/ns32k.h:159 +msgid "Generate code for low memory" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:194 config/m68hc11/m68hc11.h:200 -msgid "Compile for a 68HC12" +#: config/ns32k/ns32k.h:160 +msgid "32381 fpu" +msgstr "fpu 32381" + +#: config/ns32k/ns32k.h:162 +msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:196 config/m68hc11/m68hc11.h:202 -msgid "Compile for a 68HCS12" +#: config/ns32k/ns32k.h:164 +msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" msgstr "" -#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of -#. command options that have values. Its definition is an -#. initializer with a subgrouping for each command option. -#. -#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the -#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The -#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given -#. option if the fixed part matches. The actual option name is made -#. by appending `-m' to the specified name. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:216 -msgid "Specify the register allocation order" +#: config/ns32k/ns32k.h:165 +msgid "\"Small register classes\" kludge" msgstr "" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:218 -msgid "Indicate the number of soft registers available" +#: config/ns32k/ns32k.h:166 +msgid "No \"Small register classes\" kludge" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.c:158 +#: config/pa/pa.c:304 #, c-format -msgid "-malign-loops=%d is not between 1 and %d" +msgid "" +"unknown -mschedule= option (%s).\n" +"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.c:169 +#: config/pa/pa.c:329 #, c-format -msgid "-malign-jumps=%d is not between 1 and %d" +msgid "" +"unknown -march= option (%s).\n" +"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.c:180 -#, c-format -msgid "-malign-functions=%d is not between 1 and %d" +#: config/pa/pa.c:342 +msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.c:189 -msgid "-fPIC is not currently supported on the 68000 or 68010\n" +#: config/pa/pa.c:347 +msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/m68k/m68k.h:162 config/m68k/m68k.h:164 +#: config/pa/pa.c:352 +msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," +msgstr "-g stds bara nr man anvnder GAS p denna processor," + +#: config/pa/pa-hpux.h:91 config/pa/pa64-hpux.h:25 #, fuzzy -msgid "Generate code for a 68020" -msgstr "Generera kod fr c2" +msgid "Generate cpp defines for server IO" +msgstr "Generera kod fr en given CPU" -#: config/m68k/m68k.h:169 config/m68k/m68k.h:172 +#: config/pa/pa-hpux.h:92 config/pa/pa64-hpux.h:27 #, fuzzy -msgid "Generate code for a 68000" -msgstr "Generera kod fr en DLL" +msgid "Generate cpp defines for workstation IO" +msgstr "Generera kod fr 11/40" + +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a +#. list in braces of target switches with each switch being +#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, +#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to +#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for +#. translation. +#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 +#, fuzzy +msgid "Generate PA1.1 code" +msgstr "Generera CA-kod" -#: config/m68k/m68k.h:174 +#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 #, fuzzy -msgid "Use the bit-field instructions" -msgstr "Anvnd bitfltsinstruktioner" +msgid "Generate PA1.0 code" +msgstr "Generera CA-kod" -#: config/m68k/m68k.h:176 -#, fuzzy -msgid "Do not use the bit-field instructions" -msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" +#: config/pa/pa.h:240 +msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:178 -msgid "Use different calling convention using 'rtd'" +#: config/pa/pa.h:242 +msgid "Disable FP regs" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:182 -msgid "Consider type `int' to be 16 bits wide" +#: config/pa/pa.h:244 +msgid "Do not disable FP regs" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:184 -msgid "Consider type `int' to be 32 bits wide" +#: config/pa/pa.h:246 +msgid "Disable space regs" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:186 -#, fuzzy -msgid "Generate code for a Sun FPA" -msgstr "Generera kod fr en given CPU" +#: config/pa/pa.h:248 +msgid "Do not disable space regs" +msgstr "" + +#: config/pa/pa.h:250 +msgid "Put jumps in call delay slots" +msgstr "" + +#: config/pa/pa.h:252 +msgid "Do not put jumps in call delay slots" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:189 +#: config/pa/pa.h:254 #, fuzzy -msgid "Do not generate code for a Sun FPA" -msgstr "Genrera inte kod som anvnder FPU" +msgid "Disable indexed addressing" +msgstr "ogiltig kod" -#: config/m68k/m68k.h:191 config/m68k/m68k.h:193 +#: config/pa/pa.h:256 #, fuzzy -msgid "Generate code for a Sun Sky board" -msgstr "Generera kod fr en DLL" +msgid "Do not disable indexed addressing" +msgstr "oknt registernamn: %s" -#: config/m68k/m68k.h:195 +#: config/pa/pa.h:258 #, fuzzy -msgid "Do not use Sky linkage convention" +msgid "Use portable calling conventions" msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" -#: config/m68k/m68k.h:197 +#: config/pa/pa.h:260 #, fuzzy -msgid "Generate code for a 68881" -msgstr "Generera kod fr c1" +msgid "Do not use portable calling conventions" +msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" -#: config/m68k/m68k.h:200 -msgid "Generate code with library calls for floating point" +#: config/pa/pa.h:262 +msgid "Assume code will be assembled by GAS" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:202 -#, fuzzy -msgid "Generate code for a 68040, without any new instructions" -msgstr "Generera kod fr \"little endian\"" +#: config/pa/pa.h:264 +msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:205 +#: config/pa/pa.h:268 #, fuzzy -msgid "Generate code for a 68060, without any new instructions" -msgstr "Generera kod fr \"little endian\"" +msgid "Do not use software floating point" +msgstr "Anvnd mjukvaruflytttal" -#: config/m68k/m68k.h:209 -#, fuzzy -msgid "Generate code for a 68030" -msgstr "Generera kod fr en DLL" +#: config/pa/pa.h:270 +msgid "Emit long load/store sequences" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:212 -#, fuzzy -msgid "Generate code for a 68040" -msgstr "Generera kod fr 11/40" +#: config/pa/pa.h:272 +msgid "Do not emit long load/store sequences" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:216 +#: config/pa/pa.h:274 #, fuzzy -msgid "Generate code for a 68060" -msgstr "Generera kod fr en DLL" +msgid "Generate fast indirect calls" +msgstr "Generera kod fr Intel as" -#: config/m68k/m68k.h:221 +#: config/pa/pa.h:276 #, fuzzy -msgid "Generate code for a 520X" -msgstr "Generera kod fr c2" +msgid "Do not generate fast indirect calls" +msgstr "Generera inte .size-direktiv" -#: config/m68k/m68k.h:224 +#: config/pa/pa.h:278 #, fuzzy -msgid "Generate code for a 68851" -msgstr "Generera kod fr c1" +msgid "Generate code for huge switch statements" +msgstr "Generera kod fr Intel as" -#: config/m68k/m68k.h:226 +#: config/pa/pa.h:280 #, fuzzy -msgid "Do no generate code for a 68851" -msgstr "Generera kod fr c1" +msgid "Do not generate code for huge switch statements" +msgstr "Generera kod fr Intel as" -#: config/m68k/m68k.h:229 +#: config/pa/pa.h:282 #, fuzzy -msgid "Generate code for a 68302" -msgstr "Generera kod fr c32" +msgid "Always generate long calls" +msgstr "Generera kod fr Intel as" -#: config/m68k/m68k.h:232 -#, fuzzy -msgid "Generate code for a 68332" -msgstr "Generera kod fr c32" +#: config/pa/pa.h:284 +msgid "Generate long calls only when needed" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:236 +#: config/pa/pa.h:286 #, fuzzy -msgid "Generate code for a cpu32" -msgstr "Generera kod fr c32" +msgid "Enable linker optimizations" +msgstr "inkompatibla typer i %s" -#: config/m68k/m68k.h:239 -msgid "Align variables on a 32-bit boundary" +#: config/pa/pa.h:312 +msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:241 -msgid "Align variables on a 16-bit boundary" +#: config/pa/pa64-hpux.h:29 +msgid "Assume code will be linked by GNU ld" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:243 -#, fuzzy -msgid "Generate pc-relative code" -msgstr "Generera SA-kod" - -#: config/m68k/m68k.h:245 -msgid "Do not use unaligned memory references" +#: config/pa/pa64-hpux.h:31 +msgid "Assume code will be linked by HP ld" msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:247 -#, fuzzy -msgid "Use unaligned memory references" -msgstr "Anvnd stor minnesmodell" - -#: config/m88k/m88k.c:903 -#, fuzzy, c-format -msgid "internal gcc monitor: short-branch(%x)" -msgstr "Intern gcc monitor: short-branch(%x)" - -#: config/m88k/m88k.c:2302 -msgid "internal gcc error: Can't express symbolic location" +#: config/pdp11/pdp11.h:62 config/rs6000/rs6000.h:316 +msgid "Do not use hardware floating point" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2517 -#, c-format -msgid "argument #%d is a structure" +#. return float result in ac0 +#: config/pdp11/pdp11.h:64 +msgid "Return floating point results in ac0" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2816 -#, c-format -msgid "%%R not followed by %%B/C/D/E" +#: config/pdp11/pdp11.h:65 +msgid "Return floating point results in memory" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:2884 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%x/X value" -msgstr "ogiltigt vrde %%B" - -#: config/m88k/m88k.c:2901 -#, c-format -msgid "invalid %%Q value" -msgstr "ogiltigt %%Q-vrde" - -#: config/m88k/m88k.c:2907 config/rs6000/rs6000.c:7718 -#, c-format -msgid "invalid %%q value" -msgstr "" +#. is 11/40 +#: config/pdp11/pdp11.h:67 +msgid "Generate code for an 11/40" +msgstr "Generera kod fr 11/40" -#: config/m88k/m88k.c:2913 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%o value" -msgstr "ogiltigt vrde %%B" +#. is 11/45 +#: config/pdp11/pdp11.h:70 +msgid "Generate code for an 11/45" +msgstr "Generera kod fr 11/45" -#: config/m88k/m88k.c:2920 config/rs6000/rs6000.c:7681 -#, c-format -msgid "invalid %%p value" -msgstr "" +#. is 11/10 +#: config/pdp11/pdp11.h:73 +msgid "Generate code for an 11/10" +msgstr "Generera kod fr 11/10" -#: config/m88k/m88k.c:2933 config/m88k/m88k.c:2938 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%s/S value" -msgstr "ogiltigt %%s-vrde" +#. use movstrhi for bcopy +#. use 32 bit for int +#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 +msgid "Use 32 bit int" +msgstr "Anvnd 32 bits int" -#: config/m88k/m88k.c:2949 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%P operand" -msgstr "ogiltigt %%P-vrde" +#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 +msgid "Use 16 bit int" +msgstr "Anvnd 16 bits int" -#: config/m88k/m88k.c:2980 config/romp/romp.c:690 -#, c-format -msgid "invalid %%B value" -msgstr "ogiltigt vrde %%B" +#. use 32 bit for float +#: config/pdp11/pdp11.h:83 config/pdp11/pdp11.h:84 +msgid "Use 32 bit float" +msgstr "Anvnd 32 bits float" -#: config/m88k/m88k.c:3010 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%D value" -msgstr "ogiltigt vrde %%B" +#: config/pdp11/pdp11.h:85 config/pdp11/pdp11.h:86 +msgid "Use 64 bit float" +msgstr "Anvnd 64 bits float" -#: config/m88k/m88k.c:3023 -#, c-format -msgid "`%%d' operand isn't a register" +#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! +#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap +#. this is just to play around and check what code gcc generates +#. split instruction and data memory? +#: config/pdp11/pdp11.h:95 +msgid "Target has split I&D" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3041 -msgid "operand is r0" +#: config/pdp11/pdp11.h:96 +msgid "Target does not have split I&D" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.c:3055 -msgid "operand is const_double" -msgstr "" +#. UNIX assembler syntax? +#: config/pdp11/pdp11.h:98 +msgid "Use UNIX assembler syntax" +msgstr "Anvnd assemblersyntax fr UNIX" -#: config/m88k/m88k.c:3074 -msgid "invalid code" -msgstr "ogiltig kod" +#: config/pdp11/pdp11.h:99 +msgid "Use DEC assembler syntax" +msgstr "Anvnd assemblersyntax fr DEC" -#. Do any checking or such that is needed after processing the -m switches. -#: config/m88k/m88k.h:277 -msgid "-mtrap-large-shift and -mhandle-large-shift are incompatible" +#: config/rs6000/host-darwin.c:52 +msgid "Segmentation Fault (code)" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.h:299 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `-mshort-data-%s'" -msgstr "Ogiltig flagga \"%s\"" - -#: config/m88k/m88k.h:304 -#, c-format -msgid "-mshort-data-%s is too large " +#: config/rs6000/host-darwin.c:83 +msgid "Out of stack space.\n" msgstr "" -#: config/m88k/m88k.h:306 +#: config/rs6000/host-darwin.c:104 #, c-format -msgid "-mshort-data-%s and PIC are incompatible" +msgid "Try running `%s' in the shell to raise its limit.\n" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.c:3078 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `-mstack-increment=%s'" -msgstr "Ogiltig flagga \"-mstack-increment=%s\"" - -#: config/mcore/mcore.h:126 -msgid "Inline constants if it can be done in 2 insns or less" +#: config/rs6000/host-darwin.c:117 +msgid "Segmentation Fault" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:128 -msgid "Inline constants if it only takes 1 instruction" +#: config/rs6000/host-darwin.c:131 +#, c-format +msgid "While setting up signal stack: %m" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:130 -msgid "Set maximum alignment to 4" +#: config/rs6000/host-darwin.c:137 +#, c-format +msgid "While setting up signal handler: %m" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:132 -msgid "Set maximum alignment to 8" +#: config/rs6000/host-darwin.c:184 +#, c-format +msgid "couldn't unmap pch_address_space: %m\n" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:136 -msgid "Do not use the divide instruction" -msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" - -#: config/mcore/mcore.h:140 -msgid "Do not arbitrary sized immediates in bit operations" -msgstr "" +#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is +#. +#. # pragma longcall ( TOGGLE ) +#. +#. where TOGGLE is either 0 or 1. +#. +#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing +#. whether or not new function declarations receive a longcall +#. attribute by default. +#: config/rs6000/rs6000-c.c:46 +#, fuzzy +msgid "ignoring malformed #pragma longcall" +msgstr "ignorerar #pragma %s" -#: config/mcore/mcore.h:142 -msgid "Always treat bit-field as int-sized" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:59 +#, fuzzy +msgid "missing open paren" +msgstr "heltalsspill i uttryck" -#: config/mcore/mcore.h:146 -msgid "Force functions to be aligned to a 4 byte boundary" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:61 +msgid "missing number" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:148 -msgid "Force functions to be aligned to a 2 byte boundary" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:63 +msgid "missing close paren" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:150 -msgid "Emit call graph information" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:66 +msgid "number must be 0 or 1" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:154 -msgid "Prefer word accesses over byte accesses" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:69 +#, fuzzy +msgid "junk at end of #pragma longcall" +msgstr "skrp vid slutet av #pragma weak" -#: config/mcore/mcore.h:165 -msgid "Generate code for the M*Core M340" -msgstr "Genrera kod fr M*Core M340" +#: config/rs6000/rs6000.c:793 +msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" +msgstr "-mmultiple stds inte p \"little endian\"-system" -#: config/mcore/mcore.h:178 -msgid "Maximum amount for a single stack increment operation" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:800 +msgid "-mstring is not supported on little endian systems" +msgstr "-mstring stds inte p \"little endian\"-system" -#: config/mips/mips.c:5128 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mabi= switch" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:814 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown -mdebug-%s switch" +msgstr "Oknd flagga -mdebug-%s" -#: config/mips/mips.c:5158 +#: config/rs6000/rs6000.c:826 #, c-format -msgid "-mips%d conflicts with the other architecture options, which specify a MIPS%d processor" +msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5165 +#: config/rs6000/rs6000.c:837 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -mips switch" +msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5180 +#: config/rs6000/rs6000.c:1008 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown -m%s= option specified: '%s'" +msgstr "oknt maskinlge `%s'" + +#: config/rs6000/rs6000.c:1025 #, c-format -msgid "-march=%s is not compatible with the selected ABI" +msgid "not configured for ABI: '%s'" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5192 -msgid "-mgp64 used with a 32-bit processor" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:1031 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown ABI specified: '%s'" +msgstr "oknt maskinlge `%s'" + +#: config/rs6000/rs6000.c:1045 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown -malign-XXXXX option specified: '%s'" +msgstr "oknt maskinlge `%s'" -#: config/mips/mips.c:5194 +#: config/rs6000/rs6000.c:5358 #, fuzzy -msgid "-mgp32 used with a 64-bit ABI" -msgstr "Anvnd 64-bitars ABI" +msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" +msgstr "frsta argumentet till \"%s\" skall vara \"int\"" -#: config/mips/mips.c:5196 +#: config/rs6000/rs6000.c:5460 config/rs6000/rs6000.c:6083 #, fuzzy -msgid "-mgp64 used with a 32-bit ABI" -msgstr "Anvnd 32-bitars ABI" +msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" +msgstr "frsta argumentet till \"%s\" skall vara \"int\"" -#: config/mips/mips.c:5214 config/mips/mips.c:5216 config/mips/mips.c:5218 -#, fuzzy, c-format -msgid "unsupported combination: %s" -msgstr "ej stdd version" +#: config/rs6000/rs6000.c:5500 +#, fuzzy +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" +msgstr "argumentet till \"__builtin_eh_return_regno\" mste vara konstant" -#: config/mips/mips.c:5288 -msgid "generation of Branch Likely instructions enabled, but not supported by architecture" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:5554 +#, fuzzy +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" +msgstr "argument till \"__builtin_args_info\" r utanfr sitt intervall" -#: config/mips/mips.c:5299 -msgid "-G is incompatible with PIC code which is the default" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:5682 +#, fuzzy +msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" +msgstr "frsta argumentet till \"%s\" skall vara \"int\"" -#: config/mips/mips.c:5315 -msgid "-membedded-pic and -mabicalls are incompatible" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:5852 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" +msgstr "frsta argumentet till \"%s\" skall vara \"int\"" -#: config/mips/mips.c:5318 -msgid "-G and -membedded-pic are incompatible" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:5965 +#, fuzzy +msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" +msgstr "frsta argumentet till \"%s\" skall vara \"int\"" -#: config/mips/mips.c:5369 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid option `entry%s'" -msgstr "Ogiltig flagga \"%s\"" +#: config/rs6000/rs6000.c:6203 +#, fuzzy +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" +msgstr "argumentet till \"__builtin_eh_return_regno\" mste vara konstant" -#: config/mips/mips.c:5372 -msgid "-mentry is only meaningful with -mips-16" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.c:6276 +#, fuzzy +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" +msgstr "argument till \"__builtin_args_info\" r utanfr sitt intervall" -#: config/mips/mips.c:5781 +#: config/rs6000/rs6000.c:8711 #, c-format -msgid "internal error: %%) found without a %%( in assembler pattern" +msgid "invalid %%f value" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5795 +#: config/rs6000/rs6000.c:8720 #, c-format -msgid "internal error: %%] found without a %%[ in assembler pattern" +msgid "invalid %%F value" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5808 +#: config/rs6000/rs6000.c:8729 #, c-format -msgid "internal error: %%> found without a %%< in assembler pattern" +msgid "invalid %%G value" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5821 +#: config/rs6000/rs6000.c:8764 #, c-format -msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" +msgid "invalid %%j code" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5835 +#: config/rs6000/rs6000.c:8774 #, c-format -msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" +msgid "invalid %%J code" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5844 config/xtensa/xtensa.c:1939 -msgid "PRINT_OPERAND null pointer" +#: config/rs6000/rs6000.c:8784 +#, c-format +msgid "invalid %%k value" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:5975 +#: config/rs6000/rs6000.c:8804 config/xtensa/xtensa.c:1985 #, c-format -msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" -msgstr "ogiltig anvndning av %%d, %%x eller %%x" - -#: config/mips/mips.c:6013 config/xtensa/xtensa.c:2033 -msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" -msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null-pekare" - -#: config/mips/mips.c:6242 -msgid "MIPS ECOFF format does not allow changing filenames within functions with #line" +msgid "invalid %%K value" msgstr "" -# fixme: spola tillbaka r inte perfekt -#: config/mips/mips.c:6552 -#, fuzzy -msgid "can't rewind temp file" -msgstr "kan inte spola tillbaka %s" - -#: config/mips/mips.c:6556 -#, fuzzy -msgid "can't write to output file" -msgstr "kan inte skriva till %s" - -#: config/mips/mips.c:6559 -#, fuzzy -msgid "can't read from temp file" -msgstr "kan inte lsa frn %s" - -#: config/mips/mips.c:6562 -#, fuzzy -msgid "can't close temp file" -msgstr "kan inte stnga %s" +#: config/rs6000/rs6000.c:8871 +#, c-format +msgid "invalid %%O value" +msgstr "ogiltigt %%O-vrde" -#: config/mips/mips.c:7003 +#: config/rs6000/rs6000.c:8918 #, c-format -msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" +msgid "invalid %%q value" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:7112 +#: config/rs6000/rs6000.c:8962 #, c-format -msgid "fp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" +msgid "invalid %%S value" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:9335 +#: config/rs6000/rs6000.c:9004 #, c-format -msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" +msgid "invalid %%T value" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:10467 -msgid "the cpu name must be lower case" +#: config/rs6000/rs6000.c:9014 +#, c-format +msgid "invalid %%u value" msgstr "" -#: config/mips/mips.c:10489 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value (%s) for %s" -msgstr "ogiltigt vrde (%s) till flagga %s" - -#. Target CPU builtins. -#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. -#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. -#. Macros dependent on the C dialect. -#. Bizzare, but needed at least for Irix. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:528 config/mn10300/mn10300.h:64 -msgid "No default crt0.o" +#: config/rs6000/rs6000.c:9023 config/xtensa/xtensa.c:1955 +#, c-format +msgid "invalid %%v value" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:530 -msgid "Use 64-bit int type" +#: config/rs6000/rs6000.c:13513 +msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:532 -msgid "Use 64-bit long type" +#: config/rs6000/aix.h:184 config/rs6000/beos.h:32 +msgid "Always pass floating-point arguments in memory" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:534 -msgid "Use 32-bit long type" +#: config/rs6000/aix.h:186 config/rs6000/beos.h:34 +msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:536 -msgid "Optimize lui/addiu address loads" +#: config/rs6000/aix41.h:27 config/rs6000/aix43.h:31 config/rs6000/aix51.h:31 +#: config/rs6000/aix52.h:31 +msgid "Support message passing with the Parallel Environment" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:538 -msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" +#: config/rs6000/aix43.h:27 config/rs6000/aix51.h:27 config/rs6000/aix52.h:27 +msgid "Compile for 64-bit pointers" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:540 -msgid "Use MIPS as" -msgstr "Anvnd GNU as" - -#: config/mips/mips.h:542 -msgid "Use GNU as" -msgstr "Anvnd GNU as" - -#: config/mips/mips.h:544 -msgid "Use symbolic register names" +#: config/rs6000/aix43.h:29 config/rs6000/aix51.h:29 config/rs6000/aix52.h:29 +msgid "Compile for 32-bit pointers" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:546 -msgid "Don't use symbolic register names" -msgstr "" +#: config/rs6000/aix43.h:48 config/rs6000/aix51.h:48 config/rs6000/aix52.h:48 +#, fuzzy +msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" +msgstr "-fpic och -mapcs-reent r inkompatibla" -#: config/mips/mips.h:548 config/mips/mips.h:550 -msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" +#: config/rs6000/aix43.h:53 config/rs6000/aix51.h:53 config/rs6000/aix52.h:53 +msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:552 config/mips/mips.h:554 -msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" +#: config/rs6000/aix43.h:57 config/rs6000/aix51.h:57 config/rs6000/aix52.h:57 +msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:556 -msgid "Output compiler statistics" +#: config/rs6000/darwin.h:64 +msgid "Generate code suitable for executables (NOT shared libs)" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:558 -msgid "Don't output compiler statistics" +#. The Darwin ABI always includes AltiVec, can't be (validly) turned +#. off. +#: config/rs6000/darwin.h:80 +msgid "-mdynamic-no-pic overrides -fpic or -fPIC" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:560 -msgid "Don't optimize block moves" -msgstr "" +#. Darwin doesn't support -fpic. +#: config/rs6000/darwin.h:86 +#, fuzzy +msgid "-fpic is not supported; -fPIC assumed" +msgstr "-pipe stds inte." -#: config/mips/mips.h:562 -msgid "Optimize block moves" +#: config/rs6000/linux64.h:96 +msgid "-m64 requires a PowerPC64 cpu" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:564 -msgid "Use mips-tfile asm postpass" +#: config/rs6000/linux64.h:201 +msgid "Call mcount for profiling before a function prologue" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:566 -msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" +#: config/rs6000/linux64.h:203 +msgid "Call mcount for profiling after a function prologue" msgstr "" +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. #. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC -#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. #. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:570 config/pdp11/pdp11.h:56 -msgid "Use hardware floating point" +#: config/rs6000/rs6000.h:262 +msgid "Use POWER instruction set" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:572 -msgid "Use 64-bit FP registers" +#: config/rs6000/rs6000.h:265 +msgid "Use POWER2 instruction set" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:574 -msgid "Use 32-bit FP registers" +#: config/rs6000/rs6000.h:267 +msgid "Do not use POWER2 instruction set" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:576 -msgid "Use 64-bit general registers" +#: config/rs6000/rs6000.h:270 +msgid "Do not use POWER instruction set" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:578 -msgid "Use 32-bit general registers" +#: config/rs6000/rs6000.h:272 +msgid "Use PowerPC instruction set" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:580 -msgid "Use Irix PIC" +#: config/rs6000/rs6000.h:275 +msgid "Do not use PowerPC instruction set" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:582 -msgid "Don't use Irix PIC" +#: config/rs6000/rs6000.h:277 +msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:584 -msgid "Use indirect calls" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.h:279 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC General Purpose group optional instructions" +msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" -#: config/mips/mips.h:586 -msgid "Don't use indirect calls" +#: config/rs6000/rs6000.h:281 +msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:588 -msgid "Use embedded PIC" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.h:283 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC Graphics group optional instructions" +msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" -#: config/mips/mips.h:590 -msgid "Don't use embedded PIC" +#: config/rs6000/rs6000.h:285 +msgid "Use PowerPC-64 instruction set" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:592 -msgid "Use ROM instead of RAM" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.h:287 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC-64 instruction set" +msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" -#: config/mips/mips.h:594 -msgid "Don't use ROM instead of RAM" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.h:289 +#, fuzzy +msgid "Use AltiVec instructions" +msgstr "Anvnd bitfltsinstruktioner" -#: config/mips/mips.h:596 -msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.h:291 +#, fuzzy +msgid "Do not use AltiVec instructions" +msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" -#: config/mips/mips.h:598 -msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" +#: config/rs6000/rs6000.h:293 +msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#: config/mips/mips.h:600 config/xtensa/xtensa.h:110 -msgid "Use big-endian byte order" -msgstr "Anvnd \"big endian\" byteordning" +#: config/rs6000/rs6000.h:295 +msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:602 config/xtensa/xtensa.h:112 -msgid "Use little-endian byte order" -msgstr "Anvnd \"little endian\" byteordning" +#: config/rs6000/rs6000.h:298 +msgid "Put everything in the regular TOC" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:604 -msgid "Use single (32-bit) FP only" +#: config/rs6000/rs6000.h:300 +msgid "Place floating point constants in TOC" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:606 -msgid "Don't use single (32-bit) FP only" +#: config/rs6000/rs6000.h:302 +msgid "Do not place floating point constants in TOC" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:608 -msgid "Use multiply accumulate" +#: config/rs6000/rs6000.h:304 +msgid "Place symbol+offset constants in TOC" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:610 -msgid "Don't use multiply accumulate" +#: config/rs6000/rs6000.h:306 +msgid "Do not place symbol+offset constants in TOC" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:612 config/rs6000/rs6000.h:314 -msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" +#: config/rs6000/rs6000.h:312 +msgid "Place variable addresses in the regular TOC" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:614 config/rs6000/rs6000.h:312 -msgid "Generate fused multiply/add instructions" +#: config/rs6000/rs6000.h:318 +msgid "Generate load/store multiple instructions" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:616 -msgid "Work around early 4300 hardware bug" +#: config/rs6000/rs6000.h:320 +msgid "Do not generate load/store multiple instructions" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:618 -msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" +#: config/rs6000/rs6000.h:322 +msgid "Generate string instructions for block moves" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:620 -msgid "Trap on integer divide by zero" -msgstr "Fnga heltalsdivision med noll" +#: config/rs6000/rs6000.h:324 +msgid "Do not generate string instructions for block moves" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:622 -msgid "Don't trap on integer divide by zero" -msgstr "Fnga inte heltalsdivision med noll" +#: config/rs6000/rs6000.h:326 +msgid "Generate load/store with update instructions" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:624 -msgid "Trap on integer divide overflow" -msgstr "Fnga spill vid heltalsdivsion" +#: config/rs6000/rs6000.h:328 +msgid "Do not generate load/store with update instructions" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:626 -msgid "Don't trap on integer divide overflow" -msgstr "Fnga inte spill vid heltalsdivision" +#: config/rs6000/rs6000.h:332 +#, fuzzy +msgid "Do not generate fused multiply/add instructions" +msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" -#: config/mips/mips.h:628 -msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +#: config/rs6000/rs6000.h:336 +msgid "Do not schedule the start and end of the procedure" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:630 -msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +#: config/rs6000/rs6000.h:342 +msgid "Return all structures in memory (AIX default)" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:744 config/pa/pa.h:310 -msgid "Specify CPU for scheduling purposes" +#: config/rs6000/rs6000.h:344 +msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:746 -msgid "Specify CPU for code generation purposes" -msgstr "" +#: config/rs6000/rs6000.h:350 +#, fuzzy +msgid "Generate single field mfcr instruction" +msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" -#: config/mips/mips.h:748 -msgid "Specify an ABI" +#: config/rs6000/rs6000.h:352 +#, fuzzy +msgid "Do not generate single field mfcr instruction" +msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" + +#: config/rs6000/rs6000.h:435 config/sparc/sparc.h:648 +msgid "Use features of and schedule code for given CPU" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:750 -msgid "Specify a Standard MIPS ISA" +#: config/rs6000/rs6000.h:438 +msgid "Enable debug output" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:752 -msgid "Use mips16 entry/exit psuedo ops" +#: config/rs6000/rs6000.h:440 +msgid "Select full, part, or no traceback table" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:754 -msgid "Don't use MIPS16 instructions" +#: config/rs6000/rs6000.h:441 +msgid "Specify ABI to use" msgstr "" -#: config/mips/mips.h:756 +#: config/rs6000/rs6000.h:443 #, fuzzy -msgid "Don't call any cache flush functions" -msgstr "Inga anrop i funktion %s\n" +msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" +msgstr "sizeof(long double) r 12." -#: config/mips/mips.h:758 -msgid "Specify cache flush function" +#: config/rs6000/rs6000.h:445 +msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" msgstr "" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/mips/mips.h:2900 -msgid "mips16 function profiling" +#: config/rs6000/rs6000.h:447 +msgid "Specify yes/no if SPE SIMD instructions should be generated" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:189 -#, fuzzy, c-format -msgid "-f%s not supported: ignored" -msgstr "\"%s\" stds inte av %s" - -#: config/mmix/mmix.c:644 -#, c-format -msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" +#: config/rs6000/rs6000.h:449 +msgid "Specify yes/no if using floating point in the GPRs" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:826 -msgid "function_profiler support for MMIX" +#: config/rs6000/rs6000.h:451 +msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:848 -msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" +#: config/rs6000/rs6000.h:453 +msgid "Avoid all range limits on call instructions" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1639 config/mmix/mmix.c:1769 -msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" +#: config/rs6000/rs6000.h:456 +msgid "Determine which dependences between insns are considered costly" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1647 config/mmix/mmix.c:1671 config/mmix/mmix.c:1787 -#, c-format -msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" +#: config/rs6000/rs6000.h:458 +msgid "Specify which post scheduling nop insertion scheme to apply" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1718 -msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" +#: config/rs6000/rs6000.h:460 +msgid "Specify alignment of structure fields default/natural" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1737 -msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" +#: config/rs6000/rs6000.h:462 +msgid "Specify scheduling priority for dispatch slot restricted insns" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1747 -msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" +#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. +#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable +#. this. +#. This should be uncommented, so that the link register is used, but +#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed +#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are +#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. +#. (mrs) +#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME +#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See +#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different +#. abi's store the return address. +#: config/rs6000/rs6000.h:1926 +msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" msgstr "" -#. Presumably there's a missing case above if we get here. -#: config/mmix/mmix.c:1779 -#, c-format -msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" +#: config/rs6000/sysv4.h:87 +msgid "Select ABI calling convention" msgstr "" -#. We need the original here. -#: config/mmix/mmix.c:1831 -msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" +#: config/rs6000/sysv4.h:88 +msgid "Select method for sdata handling" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:1891 -msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" +#: config/rs6000/sysv4.h:100 +msgid "Align to the base type of the bit-field" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:2082 -#, c-format -msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" +#: config/rs6000/sysv4.h:102 +msgid "Don't align to the base type of the bit-field" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:2321 -#, c-format -msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" +#: config/rs6000/sysv4.h:104 +msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:2818 config/mmix/mmix.c:2887 -#, c-format -msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" +#: config/rs6000/sysv4.h:106 +msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:3006 -msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" +#: config/rs6000/sysv4.h:108 config/rs6000/sysv4.h:112 +msgid "Produce code relocatable at runtime" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:3013 -msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" +#: config/rs6000/sysv4.h:110 config/rs6000/sysv4.h:114 +msgid "Don't produce code relocatable at runtime" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.c:3017 -msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:116 config/rs6000/sysv4.h:118 +#, fuzzy +msgid "Produce little endian code" +msgstr "Skapa \"little endian\"-kod." -#: config/mmix/mmix.c:3088 +#: config/rs6000/sysv4.h:120 config/rs6000/sysv4.h:122 #, fuzzy -msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" -msgstr "fltinitierare r ej konstant" +msgid "Produce big endian code" +msgstr "Skapa \"big endian\"-kod." -#. For these target macros, there is no generic documentation here. You -#. should read `Using and Porting GCC' for that. Only comments specific -#. to the MMIX target are here. -#. -#. There are however references to the specific texinfo node (comments -#. with "Node:"), so there should be little or nothing amiss. Probably -#. the opposite, since we don't have to care about old littering and -#. soon outdated generic comments. -#. Node: Driver -#. User symbols are in the same name-space as built-in symbols, but we -#. don't need the built-in symbols, so remove those and instead apply -#. stricter operand checking. Don't warn when expanding insns. -#. Pass on -mset-program-start=N and -mset-data-start=M to the linker. -#. Provide default program start 0x100 unless -mno-set-program-start. -#. Don't do this if linking relocatably, with -r. For a final link, -#. produce mmo, unless ELF is requested or when linking relocatably. -#. Put unused option values here. -#: config/mmix/mmix.h:132 +#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:124 +#: config/rs6000/sysv4.h:125 config/rs6000/sysv4.h:126 +#: config/rs6000/sysv4.h:127 config/rs6000/sysv4.h:128 +#: config/rs6000/sysv4.h:138 config/rs6000/sysv4.h:139 +#: config/rs6000/sysv4.h:151 config/rs6000/sysv4.h:157 +msgid "no description yet" +msgstr "ingen beskriving nnu" + +#: config/rs6000/sysv4.h:129 #, fuzzy -msgid "Set start-address of the program" -msgstr "tar adress till ngot temporrt" +msgid "Use EABI" +msgstr "Anvnd EABI." -#: config/mmix/mmix.h:134 -msgid "Set start-address of data" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:130 +#, fuzzy +msgid "Don't use EABI" +msgstr "Anvnd inte EABI." -#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. -#: config/mmix/mmix.h:198 -msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" +#: config/rs6000/sysv4.h:133 +msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:201 +#: config/rs6000/sysv4.h:135 #, fuzzy -msgid "Use register stack for parameters and return value" -msgstr "Anvnd register fr argumentskickning" +msgid "Use alternate register names" +msgstr "Anvnd alternativa registernamn." -#: config/mmix/mmix.h:203 -msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:137 +#, fuzzy +msgid "Don't use alternate register names" +msgstr "Anvnd inte alternativa registernamn." -#: config/mmix/mmix.h:205 +#: config/rs6000/sysv4.h:141 #, fuzzy -msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" -msgstr "Anvnd flyttalsinstruktioner i hrdvara" +msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" +msgstr "Lnka med libsim.a, libc.a och sim-crt0.o." -#: config/mmix/mmix.h:208 -msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:143 +#, fuzzy +msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "Lnka med libads.a, libc.a och crt0.o." -#: config/mmix/mmix.h:211 -msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:145 +#, fuzzy +msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "Lnka med libyk.a, libc.a och crt0.o." -#: config/mmix/mmix.h:215 -msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:147 +#, fuzzy +msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "Lnka med libmvme.a, libc.a och crt0.o." -#: config/mmix/mmix.h:217 -msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:149 +msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" +msgstr "Stt biten PPC_EMB i ELF:s flaggflt" -#: config/mmix/mmix.h:219 -msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" +#: config/rs6000/sysv4.h:150 +msgid "Use the WindISS simulator" msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:221 -msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:153 +#, fuzzy +msgid "Generate 64-bit code" +msgstr "Generera H8/S-kod" -#: config/mmix/mmix.h:223 -msgid "Don't use P-mnemonics for branches" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:155 +#, fuzzy +msgid "Generate 32-bit code" +msgstr "Generera \"big endian\"-kod." -#: config/mmix/mmix.h:225 -msgid "Use addresses that allocate global registers" -msgstr "" +#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense +#. on a particular target machine. You can define a macro +#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if +#. defined, is executed once just after all the command options have +#. been parsed. +#. +#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to +#. get control. +#: config/rs6000/sysv4.h:214 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value for -mcall-%s" +msgstr "Felaktigt vrde fr -mcall-%s" -#: config/mmix/mmix.h:227 -msgid "Do not use addresses that allocate global registers" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:230 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value for -msdata=%s" +msgstr "Felaktigt vrde fr -msdata-%s" -#: config/mmix/mmix.h:229 -msgid "Generate a single exit point for each function" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:247 +#, fuzzy, c-format +msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" +msgstr "-fpic och -mapcs-reent r inkompatibla" -#: config/mmix/mmix.h:231 -#, fuzzy -msgid "Do not generate a single exit point for each function" -msgstr "Generera inte .size-direktiv" +#: config/rs6000/sysv4.h:256 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" +msgstr "-fpic och -mapcs-reent r inkompatibla" -#: config/mn10300/mn10300.h:59 -msgid "Work around hardware multiply bug" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:265 +#, fuzzy, c-format +msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-mbsd och -mxopen r inkompatibla" -#: config/mn10300/mn10300.h:60 -msgid "Do not work around hardware multiply bug" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:274 +#, fuzzy +msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" +msgstr "-fpic och -mapcs-reent r inkompatibla" -#: config/mn10300/mn10300.h:61 -msgid "Target the AM33 processor" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:280 +#, fuzzy, c-format +msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-fpic och -mapcs-reent r inkompatibla" -#: config/mn10300/mn10300.h:65 -msgid "Enable linker relaxations" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:287 +#, fuzzy, c-format +msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-fpic och -mapcs-reent r inkompatibla" -#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:69 -msgid "Don't use hardware fp" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:294 +msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" +msgstr "-mcall-aixdesc mste vara \"big endian\"" -#: config/ns32k/ns32k.h:143 -msgid "Alternative calling convention" -msgstr "" +#: config/rs6000/sysv4.h:309 +#, fuzzy, c-format +msgid "-m%s not supported in this configuration" +msgstr "\"%s\" stds inte av %s" -#: config/ns32k/ns32k.h:145 -msgid "Pass some arguments in registers" +#: config/s390/s390.c:926 +#, c-format +msgid "Unknown cpu used in -march=%s." msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:146 -msgid "Pass all arguments on stack" +#: config/s390/s390.c:945 +#, c-format +msgid "Unknown cpu used in -mtune=%s." msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:147 -msgid "Optimize for 32532 cpu" -msgstr "Optimera fr cpu 32532" - -#: config/ns32k/ns32k.h:148 -msgid "Optimize for 32332 cpu" -msgstr "Optimera fr cpu 32332" - -#: config/ns32k/ns32k.h:150 -msgid "Optimize for 32032" -msgstr "Optimera fr cpu 32032" +#: config/s390/s390.c:950 +#, fuzzy, c-format +msgid "z/Architecture mode not supported on %s." +msgstr "-pipe stds inte" -#: config/ns32k/ns32k.h:152 -msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" +#: config/s390/s390.c:952 +msgid "64-bit ABI not supported in ESA/390 mode." msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:153 -msgid "Do not use register sb" +#: config/s390/s390.c:3337 +msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:155 -#, fuzzy -msgid "Use bit-field instructions" -msgstr "Anvnd bitfltsinstruktioner" +#: config/s390/s390.c:3385 +msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" +msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:157 -#, fuzzy -msgid "Do not use bit-field instructions" -msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" +#: config/s390/s390.c:3391 +msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" +msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:158 -msgid "Generate code for high memory" +#: config/s390/s390.c:3407 +msgid "Cannot decompose address." msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:159 -msgid "Generate code for low memory" +#: config/s390/s390.c:3578 +msgid "UNKNOWN in print_operand !?" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:160 -msgid "32381 fpu" -msgstr "fpu 32381" +#: config/s390/s390.c:5301 +msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." +msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:162 -msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" +#: config/s390/s390.h:126 +msgid "Set backchain" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:164 -msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" +#: config/s390/s390.h:127 +msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:165 -msgid "\"Small register classes\" kludge" +#: config/s390/s390.h:128 +msgid "Use bras for executable < 64k" msgstr "" -#: config/ns32k/ns32k.h:166 -msgid "No \"Small register classes\" kludge" +#: config/s390/s390.h:129 +#, fuzzy +msgid "Don't use bras" +msgstr "Anvnd inte EABI." + +#: config/s390/s390.h:130 +msgid "Additional debug prints" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:261 -#, c-format -msgid "" -"unknown -mschedule= option (%s).\n" -"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" +#: config/s390/s390.h:131 +msgid "Don't print additional debug prints" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:286 -#, c-format -msgid "" -"unknown -march= option (%s).\n" -"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" +#: config/s390/s390.h:132 +#, fuzzy +msgid "64 bit ABI" +msgstr "Anvnd 64-bitars ABI" + +#: config/s390/s390.h:133 +#, fuzzy +msgid "31 bit ABI" +msgstr "Anvnd 64-bitars ABI" + +#: config/s390/s390.h:134 +msgid "z/Architecture" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:299 -msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" +#: config/s390/s390.h:135 +msgid "ESA/390 architecture" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:304 -msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" +#: config/s390/s390.h:136 +msgid "mvcle use" msgstr "" -#: config/pa/pa.c:309 -msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," -msgstr "-g stds bara nr man anvnder GAS p denna processor," +#: config/s390/s390.h:137 +msgid "mvc&ex" +msgstr "" -#: config/pa/pa.c:310 +#: config/s390/s390.h:138 #, fuzzy -msgid "-g option disabled" -msgstr "flaggan -g r avslagen." +msgid "enable tpf OS code" +msgstr "Generera SA-kod" -#: config/pa/pa-hiux.h:75 config/pa/pa-hpux.h:87 config/pa/pa-hpux7.h:81 -#: config/pa/pa64-hpux.h:25 -#, fuzzy -msgid "Generate cpp defines for server IO" -msgstr "Generera kod fr en given CPU" +#: config/s390/s390.h:139 +msgid "disable tpf OS code" +msgstr "" -#: config/pa/pa-hiux.h:76 config/pa/pa-hpux.h:88 config/pa/pa-hpux7.h:82 -#: config/pa/pa64-hpux.h:27 +#: config/s390/s390.h:140 #, fuzzy -msgid "Generate cpp defines for workstation IO" -msgstr "Generera kod fr 11/40" +msgid "disable fused multiply/add instructions" +msgstr "Anvnd bitfltsinstruktioner" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a -#. list in braces of target switches with each switch being -#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, -#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for -#. translation. -#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 +#: config/s390/s390.h:141 #, fuzzy -msgid "Generate PA1.1 code" -msgstr "Generera CA-kod" +msgid "enable fused multiply/add instructions" +msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" -#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 +#: config/sh/sh.c:5841 #, fuzzy -msgid "Generate PA1.0 code" -msgstr "Generera CA-kod" +msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" +msgstr "__builtin_saveregs stds inte p denna mlarkitektur" -#: config/pa/pa.h:240 -msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" +#: config/sh/sh.c:6743 +msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:242 -msgid "Disable FP regs" -msgstr "" +#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. +#. The trap_exit attribute only has meaning for interrupt functions. +#: config/sh/sh.c:6765 config/sh/sh.c:6800 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" +msgstr "attributet \"%s\" fungerar bara p funktioner" -#: config/pa/pa.h:244 -msgid "Do not disable FP regs" -msgstr "" +#. The argument must be a constant string. +#: config/sh/sh.c:6772 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute argument not a string constant" +msgstr "%s fre strngkonstant" -#: config/pa/pa.h:246 -msgid "Disable space regs" -msgstr "" +#. The argument must be a constant integer. +#: config/sh/sh.c:6807 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" +msgstr "case-etikett reducerar inte till en heltalskonstant" -#: config/pa/pa.h:248 -msgid "Do not disable space regs" +#. There are no delay slots on SHmedia. +#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia +#. -fprofile-arcs needs a working libgcov . In unified tree configurations with newlib, this requires to configure with --with-newlib --with-headers. But there is no way to check here we have a working libgcov, so just assume that we have. +#: config/sh/sh.h:478 +#, fuzzy +msgid "Profiling is not supported on this target." +msgstr "__builtin_saveregs stds inte p denna mlarkitektur" + +#: config/sparc/sparc.c:360 +#, c-format +msgid "%s is not supported by this configuration" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:250 -msgid "Put jumps in call delay slots" +#: config/sparc/sparc.c:367 +msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:252 -msgid "Do not put jumps in call delay slots" +#: config/sparc/sparc.c:392 +msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:254 -#, fuzzy -msgid "Disable indexed addressing" -msgstr "ogiltig kod" +#: config/sparc/sparc.c:6793 config/sparc/sparc.c:6799 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%Y operand" +msgstr "ogiltig %%-kod" -#: config/pa/pa.h:256 -#, fuzzy -msgid "Do not disable indexed addressing" -msgstr "oknt registernamn: %s" +#: config/sparc/sparc.c:6869 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%A operand" +msgstr "ogiltig %%-kod" -#: config/pa/pa.h:258 -#, fuzzy -msgid "Use portable calling conventions" -msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" +#: config/sparc/sparc.c:6879 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%B operand" +msgstr "ogiltigt vrde %%B" -#: config/pa/pa.h:260 -#, fuzzy -msgid "Do not use portable calling conventions" -msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" +#: config/sparc/sparc.c:6918 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%c operand" +msgstr "ogiltig %%-kod" -#: config/pa/pa.h:262 -msgid "Assume code will be assembled by GAS" +#: config/sparc/sparc.c:6919 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%C operand" +msgstr "ogiltigt %%C-vrde" + +#: config/sparc/sparc.c:6940 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%d operand" +msgstr "ogiltig %%-kod" + +#: config/sparc/sparc.c:6941 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%D operand" +msgstr "ogiltig %%-kod" + +#: config/sparc/sparc.c:6957 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%f operand" +msgstr "ogiltig %%-kod" + +#: config/sparc/sparc.c:6971 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%s operand" +msgstr "ogiltig %%-kod" + +#: config/sparc/sparc.c:7025 +msgid "long long constant not a valid immediate operand" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:264 -msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" +#: config/sparc/sparc.c:7028 +msgid "floating point constant not a valid immediate operand" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:268 -#, fuzzy -msgid "Do not use software floating point" -msgstr "Anvnd mjukvaruflytttal" +#: config/sparc/freebsd.h:77 config/sparc/linux.h:92 +#: config/sparc/linux64.h:104 config/sparc/netbsd-elf.h:216 +msgid "Use 128 bit long doubles" +msgstr "Anvnd 128 bit long double" -#: config/pa/pa.h:270 -msgid "Emit long load/store sequences" +#: config/sparc/sp64-elf.h:90 +msgid "Generate code for big endian" +msgstr "Generera kod fr \"big endian\"" + +#: config/sparc/sp64-elf.h:91 +msgid "Generate code for little endian" +msgstr "Generera kod fr \"little endian\"" + +#: config/sparc/sp86x-elf.h:68 +msgid "Use little-endian byte order for data" +msgstr "Anvnd \"little endian\" byteordning fr data" + +#: config/sparc/sparc.h:547 +msgid "Assume possible double misalignment" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:272 -msgid "Do not emit long load/store sequences" +#: config/sparc/sparc.h:549 +msgid "Assume all doubles are aligned" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:274 -#, fuzzy -msgid "Generate fast indirect calls" -msgstr "Generera kod fr Intel as" +#: config/sparc/sparc.h:551 +msgid "Pass -assert pure-text to linker" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:276 -#, fuzzy -msgid "Do not generate fast indirect calls" -msgstr "Generera inte .size-direktiv" +#: config/sparc/sparc.h:553 +msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:278 -#, fuzzy -msgid "Generate code for huge switch statements" -msgstr "Generera kod fr Intel as" +#: config/sparc/sparc.h:555 +msgid "Use flat register window model" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:280 -#, fuzzy -msgid "Do not generate code for huge switch statements" -msgstr "Generera kod fr Intel as" +#: config/sparc/sparc.h:557 +msgid "Do not use flat register window model" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:282 -#, fuzzy -msgid "Always generate long calls" -msgstr "Generera kod fr Intel as" +#: config/sparc/sparc.h:559 +msgid "Use ABI reserved registers" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:284 -msgid "Generate long calls only when needed" +#: config/sparc/sparc.h:561 +msgid "Do not use ABI reserved registers" msgstr "" -#: config/pa/pa.h:286 -#, fuzzy -msgid "Enable linker optimizations" -msgstr "inkompatibla typer i %s" +#: config/sparc/sparc.h:563 +msgid "Use hardware quad fp instructions" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:312 -msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." +#: config/sparc/sparc.h:565 +msgid "Do not use hardware quad fp instructions" msgstr "" -#: config/pa/pa64-hpux.h:29 -msgid "Assume code will be linked by GNU ld" +#: config/sparc/sparc.h:567 +msgid "Compile for v8plus ABI" msgstr "" -#: config/pa/pa64-hpux.h:31 -msgid "Assume code will be linked by HP ld" +#: config/sparc/sparc.h:569 +msgid "Do not compile for v8plus ABI" msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:57 -msgid "Do not use hardware floating point" +#: config/sparc/sparc.h:571 +msgid "Utilize Visual Instruction Set" msgstr "" -#. return float result in ac0 -#: config/pdp11/pdp11.h:59 -msgid "Return floating point results in ac0" +#: config/sparc/sparc.h:573 +msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:60 -msgid "Return floating point results in memory" +#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. +#: config/sparc/sparc.h:576 +msgid "Optimize for Cypress processors" +msgstr "" + +#: config/sparc/sparc.h:578 +#, fuzzy +msgid "Optimize for SPARCLite processors" +msgstr "Kompilera fr processorn v850" + +#: config/sparc/sparc.h:580 +msgid "Optimize for F930 processors" msgstr "" -#. is 11/40 -#: config/pdp11/pdp11.h:62 -msgid "Generate code for an 11/40" -msgstr "Generera kod fr 11/40" +#: config/sparc/sparc.h:582 +msgid "Optimize for F934 processors" +msgstr "" -#. is 11/45 -#: config/pdp11/pdp11.h:65 -msgid "Generate code for an 11/45" -msgstr "Generera kod fr 11/45" +#: config/sparc/sparc.h:584 +msgid "Use V8 SPARC ISA" +msgstr "" -#. is 11/10 -#: config/pdp11/pdp11.h:68 -msgid "Generate code for an 11/10" -msgstr "Generera kod fr 11/10" +#: config/sparc/sparc.h:586 +msgid "Optimize for SuperSPARC processors" +msgstr "" -#. use movstrhi for bcopy -#. use 32 bit for int -#: config/pdp11/pdp11.h:73 config/pdp11/pdp11.h:74 -msgid "Use 32 bit int" -msgstr "Anvnd 32 bits int" +#. End of deprecated options. +#: config/sparc/sparc.h:589 +msgid "Pointers are 64-bit" +msgstr "Pekare r 64-bitars" -#: config/pdp11/pdp11.h:75 config/pdp11/pdp11.h:76 -msgid "Use 16 bit int" -msgstr "Anvnd 16 bits int" +#: config/sparc/sparc.h:591 +msgid "Pointers are 32-bit" +msgstr "Pekare r 32-bitars" -#. use 32 bit for float -#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 -msgid "Use 32 bit float" -msgstr "Anvnd 32 bits float" +#: config/sparc/sparc.h:593 +msgid "Use 32-bit ABI" +msgstr "Anvnd 32-bitars ABI" -#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 -msgid "Use 64 bit float" -msgstr "Anvnd 64 bits float" +#: config/sparc/sparc.h:595 +msgid "Use 64-bit ABI" +msgstr "Anvnd 64-bitars ABI" -#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! -#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap -#. this is just to play around and check what code gcc generates -#. split instruction and data memory? -#: config/pdp11/pdp11.h:90 -msgid "Target has split I&D" +#: config/sparc/sparc.h:597 +msgid "Use stack bias" msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:91 -msgid "Target does not have split I&D" +#: config/sparc/sparc.h:599 +msgid "Do not use stack bias" msgstr "" -#. UNIX assembler syntax? -#: config/pdp11/pdp11.h:93 -msgid "Use UNIX assembler syntax" -msgstr "Anvnd assemblersyntax fr UNIX" +#: config/sparc/sparc.h:601 +msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" +msgstr "" -#: config/pdp11/pdp11.h:94 -msgid "Use DEC assembler syntax" -msgstr "Anvnd assemblersyntax fr DEC" +#: config/sparc/sparc.h:603 +msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" +msgstr "" -#: config/romp/romp.c:717 config/rs6000/rs6000.c:7755 -#, c-format -msgid "invalid %%S value" +#: config/sparc/sparc.h:605 +msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" msgstr "" -#: config/romp/romp.c:726 config/romp/romp.c:733 -#, c-format -msgid "invalid %%b value" +#: config/sparc/sparc.h:607 +msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" msgstr "" -#: config/romp/romp.c:773 config/romp/romp.c:784 -#, c-format -msgid "invalid %%z value" +#: config/sparc/sparc.h:652 +msgid "Use given SPARC code model" msgstr "" -#: config/romp/romp.c:792 config/romp/romp.c:800 -#, c-format -msgid "invalid %%Z value" +#: config/stormy16/stormy16.c:526 +msgid "Constant halfword load operand out of range." msgstr "" -#: config/romp/romp.c:807 config/romp/romp.c:816 config/romp/romp.c:823 -#: config/rs6000/rs6000.c:7584 -#, c-format -msgid "invalid %%k value" +#: config/stormy16/stormy16.c:536 +msgid "Constant arithmetic operand out of range." msgstr "" -#: config/romp/romp.c:908 config/romp/romp.c:951 -#, c-format -msgid "invalid %%j value" +#: config/stormy16/stormy16.c:1027 +msgid "Local variable memory requirements exceed capacity." msgstr "" -#. Perform any needed actions needed for a function that is receiving a -#. variable number of arguments. -#. -#. CUM is as above. -#. -#. MODE and TYPE are the mode and type of the current parameter. -#. -#. PRETEND_SIZE is a variable that should be set to the amount of stack -#. that must be pushed by the prolog to pretend that our caller pushed -#. it. -#. -#. Normally, this macro will push all remaining incoming registers on the -#. stack and set PRETEND_SIZE to the length of the registers pushed. -#: config/romp/romp.h:648 -msgid "can't have varargs with -mfp-arg-in-fp-regs" +#: config/stormy16/stormy16.c:1193 +msgid "function_profiler support" msgstr "" -#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is -#. -#. # pragma longcall ( TOGGLE ) -#. -#. where TOGGLE is either 0 or 1. -#. -#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing -#. whether or not new function declarations receive a longcall -#. attribute by default. -#: config/rs6000/rs6000-c.c:44 +#: config/stormy16/stormy16.c:1292 #, fuzzy -msgid "ignoring malformed #pragma longcall" -msgstr "ignorerar #pragma %s" +msgid "cannot use va_start in interrupt function" +msgstr "kan inte deklarera en statisk funktion i en annan funktion" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:58 +#: config/stormy16/stormy16.c:1624 #, fuzzy -msgid "missing open paren" -msgstr "heltalsspill i uttryck" +msgid "`B' operand is not constant" +msgstr "fltinitierare r ej konstant" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:60 -msgid "missing number" +#: config/stormy16/stormy16.c:1630 +msgid "`B' operand has multiple bits set" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:62 -msgid "missing close paren" +#: config/stormy16/stormy16.c:1656 +#, fuzzy +msgid "`o' operand is not constant" +msgstr "fltinitierare r ej konstant" + +#: config/stormy16/stormy16.c:1670 +msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:65 -msgid "number must be 0 or 1" +#: config/stormy16/stormy16.c:1716 +#, fuzzy, c-format +msgid "switch statement of size %lu entries too large" +msgstr "storleken p variabel \"%s\" r fr stor" + +#: config/v850/v850-c.c:67 +msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" +msgstr "" + +#: config/v850/v850-c.c:69 +msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:68 +#: config/v850/v850-c.c:94 #, fuzzy -msgid "junk at end of #pragma longcall" -msgstr "skrp vid slutet av #pragma weak" +msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" +msgstr "Ignorera attributet dllimport fr funktioner" -#: config/rs6000/rs6000.c:592 -msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" -msgstr "-mmultiple stds inte p \"little endian\"-system" +#: config/v850/v850-c.c:102 +msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:599 -msgid "-mstring is not supported on little endian systems" -msgstr "-mstring stds inte p \"little endian\"-system" +#: config/v850/v850-c.c:147 +msgid "junk at end of #pragma ghs section" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:623 +#: config/v850/v850-c.c:164 #, fuzzy, c-format -msgid "unknown -mdebug-%s switch" -msgstr "Oknd flagga -mdebug-%s" +msgid "unrecognized section name \"%s\"" +msgstr "Knner inte igen sektionsnamn \"%s\"" -#: config/rs6000/rs6000.c:635 -#, c-format -msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" +#: config/v850/v850-c.c:179 +msgid "malformed #pragma ghs section" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:646 -#, c-format -msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" +#: config/v850/v850-c.c:198 +msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:738 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown -misel= option specified: '%s'" -msgstr "oknt maskinlge `%s'" - -#: config/rs6000/rs6000.c:753 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown -mvrsave= option specified: '%s'" -msgstr "oknt maskinlge `%s'" +#: config/v850/v850-c.c:209 +msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:772 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown ABI specified: '%s'" -msgstr "oknt maskinlge `%s'" +#: config/v850/v850-c.c:220 +msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4206 -#, fuzzy -msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" -msgstr "frsta argumentet till \"%s\" skall vara \"int\"" +#: config/v850/v850-c.c:231 +msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4313 config/rs6000/rs6000.c:4903 -#, fuzzy -msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" -msgstr "frsta argumentet till \"%s\" skall vara \"int\"" +#: config/v850/v850-c.c:242 +msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4356 -#, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" -msgstr "argumentet till \"__builtin_eh_return_regno\" mste vara konstant" +#: config/v850/v850-c.c:253 +msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4410 -#, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" -msgstr "argument till \"__builtin_args_info\" r utanfr sitt intervall" +#: config/v850/v850-c.c:264 +msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:4489 -#, fuzzy -msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" -msgstr "frsta argumentet till \"%s\" skall vara \"int\"" +#: config/v850/v850.c:142 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s=%s is not numeric" +msgstr "%s=%s r fr stor." -#: config/rs6000/rs6000.c:4666 +#: config/v850/v850.c:149 #, fuzzy, c-format -msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" -msgstr "frsta argumentet till \"%s\" skall vara \"int\"" +msgid "%s=%s is too large" +msgstr "%s=%s r fr stor." -#: config/rs6000/rs6000.c:4782 -#, fuzzy -msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" -msgstr "frsta argumentet till \"%s\" skall vara \"int\"" +#: config/v850/v850.c:301 +msgid "const_double_split got a bad insn:" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:5013 +#: config/v850/v850.c:866 +msgid "output_move_single:" +msgstr "" + +#: config/v850/v850.c:2209 #, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" -msgstr "argumentet till \"__builtin_eh_return_regno\" mste vara konstant" +msgid "%Jdata area attributes cannot be specified for local variables" +msgstr "attributet \"section\" kan inte anges fr lokala variabler" -#: config/rs6000/rs6000.c:5086 +#: config/v850/v850.c:2220 #, fuzzy -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" -msgstr "argument till \"__builtin_args_info\" r utanfr sitt intervall" +msgid "%Jdata area of '%D' conflicts with previous declaration" +msgstr "sektion \"%s\" str i konflikt med tidigare deklaration" -#: config/rs6000/rs6000.c:7511 +#: config/v850/v850.c:2419 #, c-format -msgid "invalid %%f value" +msgid "bogus JR construction: %d\n" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7520 +#: config/v850/v850.c:2440 config/v850/v850.c:2643 #, c-format -msgid "invalid %%F value" +msgid "bad amount of stack space removal: %d" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7529 +#: config/v850/v850.c:2619 #, c-format -msgid "invalid %%G value" +msgid "bogus JARL construction: %d\n" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7564 +#: config/v850/v850.c:2989 #, c-format -msgid "invalid %%j code" +msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7574 +#: config/v850/v850.c:3011 #, c-format -msgid "invalid %%J code" +msgid "Too much stack space to dispose of: %d" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7604 +#: config/v850/v850.c:3184 #, c-format -msgid "invalid %%K value" +msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7671 -#, c-format -msgid "invalid %%O value" -msgstr "ogiltigt %%O-vrde" - -#: config/rs6000/rs6000.c:7793 +#: config/v850/v850.c:3206 #, c-format -msgid "invalid %%T value" +msgid "Too much stack space to prepare: %d" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7803 -#, c-format -msgid "invalid %%u value" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/v850/v850.h:174 +msgid "Support Green Hills ABI" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7812 -#, c-format -msgid "invalid %%v value" +#: config/v850/v850.h:177 +msgid "Prohibit PC relative function calls" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:12242 -msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" +#: config/v850/v850.h:180 +msgid "Reuse r30 on a per function basis" msgstr "" -#: config/rs6000/aix.h:160 config/rs6000/beos.h:32 -msgid "Always pass floating-point arguments in memory" +#: config/v850/v850.h:183 +msgid "Use stubs for function prologues" msgstr "" -#: config/rs6000/aix.h:162 config/rs6000/beos.h:34 -msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" +#: config/v850/v850.h:186 +msgid "Same as: -mep -mprolog-function" msgstr "" -#: config/rs6000/aix41.h:28 config/rs6000/aix43.h:32 config/rs6000/aix51.h:32 -#: config/rs6000/aix52.h:32 -msgid "Support message passing with the Parallel Environment" +#: config/v850/v850.h:187 +msgid "Enable backend debugging" msgstr "" -#: config/rs6000/aix43.h:28 config/rs6000/aix51.h:28 config/rs6000/aix52.h:28 -msgid "Compile for 64-bit pointers" -msgstr "" +#: config/v850/v850.h:189 +msgid "Compile for the v850 processor" +msgstr "Kompilera fr processorn v850" -#: config/rs6000/aix43.h:30 config/rs6000/aix51.h:30 config/rs6000/aix52.h:30 -msgid "Compile for 32-bit pointers" -msgstr "" +#: config/v850/v850.h:191 +#, fuzzy +msgid "Compile for v850e1 processor" +msgstr "Kompilera fr processorn v850" + +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:193 +#, fuzzy +msgid "Compile for v850e processor" +msgstr "Kompilera fr processorn v850" + +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:195 +#, fuzzy +msgid "Enable the use of the short load instructions" +msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" + +#: config/v850/v850.h:198 +#, fuzzy +msgid "Do not use the callt instruction" +msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" + +#: config/v850/v850.h:205 +#, fuzzy +msgid "Do not use registers r2 and r5" +msgstr "Anvnd inte register fr argumentskickning" -#: config/rs6000/aix43.h:49 config/rs6000/aix51.h:49 config/rs6000/aix52.h:49 +#: config/v850/v850.h:207 #, fuzzy -msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" -msgstr "-fpic och -mapcs-reent r inkompatibla" - -#: config/rs6000/aix43.h:54 config/rs6000/aix51.h:54 config/rs6000/aix52.h:54 -msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" -msgstr "" +msgid "Enforce strict alignment" +msgstr "Generera inte kod fr stackkontroll" -#: config/rs6000/aix43.h:58 config/rs6000/aix51.h:58 config/rs6000/aix52.h:58 -msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" +#: config/v850/v850.h:210 +msgid "Use 4 byte entries in switch tables" msgstr "" -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/rs6000/rs6000.h:240 -msgid "Use POWER instruction set" +#: config/v850/v850.h:236 +msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:243 -msgid "Use POWER2 instruction set" +#: config/v850/v850.h:239 +msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:245 -msgid "Do not use POWER2 instruction set" +#: config/v850/v850.h:242 +msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:248 -msgid "Do not use POWER instruction set" +#: config/xtensa/xtensa.c:1814 +msgid "boolean registers required for the floating-point option" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:250 -msgid "Use PowerPC instruction set" -msgstr "" +#: config/xtensa/xtensa.c:1868 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s is not supported with CONST16 instructions" +msgstr "mlprocessorn stdjer inte THUMB-instruktioner" -#: config/rs6000/rs6000.h:253 -msgid "Do not use PowerPC instruction set" +#: config/xtensa/xtensa.c:1873 +msgid "PIC is required but not supported with CONST16 instructions" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:255 -msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" -msgstr "" +#: config/xtensa/xtensa.c:1943 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%D value" +msgstr "ogiltigt vrde %%B" -#: config/rs6000/rs6000.h:257 -msgid "Don't use PowerPC General Purpose group optional instructions" -msgstr "" +#: config/xtensa/xtensa.c:1980 +#, fuzzy +msgid "invalid mask" +msgstr "ogiltigt #pragma %s" -#: config/rs6000/rs6000.h:259 -msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" -msgstr "" +#: config/xtensa/xtensa.c:2006 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%x value" +msgstr "ogiltigt vrde %%B" -#: config/rs6000/rs6000.h:261 -msgid "Don't use PowerPC Graphics group optional instructions" -msgstr "" +#: config/xtensa/xtensa.c:2013 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%d value" +msgstr "ogiltigt vrde %%B" -#: config/rs6000/rs6000.h:263 -msgid "Use PowerPC-64 instruction set" -msgstr "" +#: config/xtensa/xtensa.c:2034 config/xtensa/xtensa.c:2044 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%t/%%b value" +msgstr "ogiltigt %%s-vrde" -#: config/rs6000/rs6000.h:265 -msgid "Don't use PowerPC-64 instruction set" -msgstr "" +#: config/xtensa/xtensa.c:2086 +#, fuzzy +msgid "invalid address" +msgstr "ogiltig kod" -#: config/rs6000/rs6000.h:267 +#: config/xtensa/xtensa.c:2111 #, fuzzy -msgid "Use AltiVec instructions" -msgstr "Anvnd bitfltsinstruktioner" +msgid "no register in address" +msgstr "oknt registernamn: %s" -#: config/rs6000/rs6000.h:269 +#: config/xtensa/xtensa.c:2119 #, fuzzy -msgid "Don't use AltiVec instructions" -msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" +msgid "address offset not a constant" +msgstr "efterfrgad minnesjustering r inte konstant" -#: config/rs6000/rs6000.h:271 -msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" -msgstr "" +#: config/xtensa/xtensa.c:2802 +#, fuzzy +msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" +msgstr "Initiera bara variabler som kan placeras i 8-bits omrdet." -#: config/rs6000/rs6000.h:273 -msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" +#: config/xtensa/xtensa.h:79 +msgid "Use CONST16 instruction to load constants" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:276 -msgid "Put everything in the regular TOC" +#: config/xtensa/xtensa.h:81 +msgid "Use PC-relative L32R instruction to load constants" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:278 -msgid "Place floating point constants in TOC" +#: config/xtensa/xtensa.h:83 +msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:280 -msgid "Don't place floating point constants in TOC" +#: config/xtensa/xtensa.h:85 +msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:282 -msgid "Place symbol+offset constants in TOC" +#: config/xtensa/xtensa.h:87 +msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:284 -msgid "Don't place symbol+offset constants in TOC" +#: config/xtensa/xtensa.h:89 +msgid "Put literal pools in a separate literal section" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:290 -msgid "Place variable addresses in the regular TOC" +#: config/xtensa/xtensa.h:91 +msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:296 -msgid "Generate load/store multiple instructions" +#: config/xtensa/xtensa.h:93 +msgid "Do not automatically align branch targets" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:298 -msgid "Do not generate load/store multiple instructions" +#: config/xtensa/xtensa.h:95 +msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:302 -msgid "Generate string instructions for block moves" +#: config/xtensa/xtensa.h:97 +msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:304 -msgid "Do not generate string instructions for block moves" -msgstr "" +#: ada/misc.c:240 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing argument to \"-%s\"" +msgstr "Saknar argument till flaggan \"%s\"" -#: config/rs6000/rs6000.h:308 -msgid "Generate load/store with update instructions" +#: ada/misc.c:281 +msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:310 -msgid "Do not generate load/store with update instructions" +#: cp/call.c:217 +msgid "unable to call pointer to member function here" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:318 -msgid "Don't schedule the start and end of the procedure" +#: cp/call.c:2228 +msgid "%s %D(%T, %T, %T) " msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:324 -msgid "Return all structures in memory (AIX default)" +#: cp/call.c:2233 +msgid "%s %D(%T, %T) " msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:326 -msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" -msgstr "" +#: cp/call.c:2237 +#, fuzzy +msgid "%s %D(%T) " +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:391 config/sparc/sparc.h:633 -msgid "Use features of and schedule code for given CPU" +#: cp/call.c:2241 +msgid "%s %T " msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:394 -msgid "Enable debug output" +#: cp/call.c:2243 +msgid "%J%s %+#D " msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:396 -msgid "Select full, part, or no traceback table" -msgstr "" +#: cp/call.c:2245 +#, fuzzy +msgid "%J%s %+#D" +msgstr "%s: %s" -#: config/rs6000/rs6000.h:397 -msgid "Specify ABI to use" +#: cp/call.c:2280 +msgid "candidates are:" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:399 +#: cp/call.c:2468 #, fuzzy -msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" -msgstr "sizeof(long double) r 12." +msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" +msgstr "%s: flaggan \"%s\" r tvetydig\n" -#: config/rs6000/rs6000.h:401 -msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" +#: cp/call.c:2619 cp/call.c:2663 +msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:403 -msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" +#: cp/call.c:2622 cp/call.c:2666 +msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:405 -msgid "Avoid all range limits on call instructions" +#. It's no good looking for an overloaded operator() on a +#. pointer-to-member-function. +#: cp/call.c:2732 +#, c-format +msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" msgstr "" -#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. -#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable -#. this. -#. This should be uncommented, so that the link register is used, but -#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed -#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are -#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. -#. (mrs) -#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME -#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See -#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different -#. abi's store the return address. -#: config/rs6000/rs6000.h:1884 -msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" +#: cp/call.c:2798 +msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:87 -msgid "Select ABI calling convention" -msgstr "" +#: cp/call.c:2806 +#, fuzzy +msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" +msgstr "%s: flaggan \"%s\" r tvetydig\n" -#: config/rs6000/sysv4.h:88 -msgid "Select method for sdata handling" +#: cp/call.c:2839 +#, c-format +msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:103 -msgid "Align to the base type of the bit-field" -msgstr "" +#: cp/call.c:2845 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" +msgstr "%s fre symbolen \"%s\"" -#: config/rs6000/sysv4.h:105 -msgid "Don't align to the base type of the bit-field" +#: cp/call.c:2849 +#, c-format +msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:107 -msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" -msgstr "" +#: cp/call.c:2854 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for '%s' in '%s %E'" +msgstr "%s fre %s'%c'" -#: config/rs6000/sysv4.h:109 -msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" +#: cp/call.c:2859 +#, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:111 config/rs6000/sysv4.h:115 -msgid "Produce code relocatable at runtime" +#: cp/call.c:2862 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" +msgstr "%s fre symbolen \"%s\"" + +#: cp/call.c:2957 +msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" +msgstr "ISO C++ frbjuder uteslutande av mittersta termen i ett ?: uttryck" + +#: cp/call.c:3018 +#, c-format +msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:113 config/rs6000/sysv4.h:117 -msgid "Don't produce code relocatable at runtime" +#: cp/call.c:3051 cp/call.c:3242 +msgid "operands to ?: have different types" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:119 config/rs6000/sysv4.h:121 +#: cp/call.c:3196 #, fuzzy -msgid "Produce little endian code" -msgstr "Skapa \"little endian\"-kod." +msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" +msgstr "typfel i villkorsuttryck" -#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:125 +#: cp/call.c:3203 #, fuzzy -msgid "Produce big endian code" -msgstr "Skapa \"big endian\"-kod." +msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" +msgstr "typ signed och unsigned i villkorsuttryck" -#: config/rs6000/sysv4.h:126 config/rs6000/sysv4.h:127 -#: config/rs6000/sysv4.h:128 config/rs6000/sysv4.h:129 -#: config/rs6000/sysv4.h:130 config/rs6000/sysv4.h:131 -#: config/rs6000/sysv4.h:141 config/rs6000/sysv4.h:142 -#: config/rs6000/sysv4.h:153 config/rs6000/sysv4.h:155 -#: config/rs6000/sysv4.h:157 -msgid "no description yet" -msgstr "ingen beskriving nnu" +#: cp/call.c:3487 +msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" +msgstr "" + +#: cp/call.c:3532 +msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" +msgstr "" + +#: cp/call.c:3534 +msgid " where cfront would use `%#D'" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:132 +#: cp/call.c:3557 #, fuzzy -msgid "Use EABI" -msgstr "Anvnd EABI." +msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" +msgstr "jmfreslse mellan signed och unsigned" -#: config/rs6000/sysv4.h:133 +#: cp/call.c:3803 #, fuzzy -msgid "Don't use EABI" -msgstr "Anvnd inte EABI." +msgid "no suitable `operator %s' for `%T'" +msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" -#: config/rs6000/sysv4.h:136 -msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" +#: cp/call.c:3820 +msgid "`%+#D' is private" msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:138 -#, fuzzy -msgid "Use alternate register names" -msgstr "Anvnd alternativa registernamn." +#: cp/call.c:3822 +msgid "`%+#D' is protected" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:140 -#, fuzzy -msgid "Don't use alternate register names" -msgstr "Anvnd inte alternativa registernamn." +#: cp/call.c:3824 +msgid "`%+#D' is inaccessible" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:144 -#, fuzzy -msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" -msgstr "Lnka med libsim.a, libc.a och sim-crt0.o." +#: cp/call.c:3825 +msgid "within this context" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:146 +#: cp/call.c:3895 #, fuzzy -msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" -msgstr "Lnka med libads.a, libc.a och crt0.o." +msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" +msgstr "konvertering frn NaN till int" -#: config/rs6000/sysv4.h:148 +#: cp/call.c:3897 #, fuzzy -msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" -msgstr "Lnka med libyk.a, libc.a och crt0.o." +msgid " initializing argument %P of `%D'" +msgstr "ogiltigt typargument till \"%s\"" -#: config/rs6000/sysv4.h:150 +#: cp/call.c:4050 #, fuzzy -msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" -msgstr "Lnka med libmvme.a, libc.a och crt0.o." - -#: config/rs6000/sysv4.h:152 -msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" -msgstr "Stt biten PPC_EMB i ELF:s flaggflt" - -#: config/rs6000/sysv4.h:154 -msgid "Use the WindISS simulator" -msgstr "" - -#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense -#. on a particular target machine. You can define a macro -#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if -#. defined, is executed once just after all the command options have -#. been parsed. -#. -#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to -#. get control. -#: config/rs6000/sysv4.h:214 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value for -mcall-%s" -msgstr "Felaktigt vrde fr -mcall-%s" +msgid "cannot bind bitfield `%E' to `%T'" +msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" -#: config/rs6000/sysv4.h:230 -#, fuzzy, c-format -msgid "bad value for -msdata=%s" -msgstr "Felaktigt vrde fr -msdata-%s" +#: cp/call.c:4053 +#, fuzzy +msgid "cannot bind packed field `%E' to `%T'" +msgstr "kan inte deklarera \"::main\" som en mall" -#: config/rs6000/sysv4.h:247 -#, fuzzy, c-format -msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" -msgstr "-fpic och -mapcs-reent r inkompatibla" +#: cp/call.c:4056 +#, fuzzy +msgid "cannot bind rvalue `%E' to `%T'" +msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" -#: config/rs6000/sysv4.h:255 -#, fuzzy, c-format -msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" -msgstr "-fpic och -mapcs-reent r inkompatibla" +#: cp/call.c:4144 +msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:264 -#, fuzzy, c-format -msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-mbsd och -mxopen r inkompatibla" +#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. +#: cp/call.c:4168 +msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:273 +#: cp/call.c:4208 #, fuzzy -msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" -msgstr "-fpic och -mapcs-reent r inkompatibla" +msgid "the default argument for parameter %d of `%D' has not yet been parsed" +msgstr "parameternamn saknas i parameterlista" -#: config/rs6000/sysv4.h:279 -#, fuzzy, c-format -msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-fpic och -mapcs-reent r inkompatibla" +#: cp/call.c:4403 +msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" +msgstr "" -#: config/rs6000/sysv4.h:286 -#, fuzzy, c-format -msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-fpic och -mapcs-reent r inkompatibla" +#: cp/call.c:4422 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" +msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" -#: config/rs6000/sysv4.h:293 -msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" -msgstr "-mcall-aixdesc mste vara \"big endian\"" +#: cp/call.c:4696 +#, fuzzy +msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" +msgstr "ingen superklass deklarerad i interface fr \"%s\"" -#: config/s390/s390.c:3063 -msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" +#: cp/call.c:4951 +#, fuzzy +msgid "call to non-function `%D'" +msgstr "Inga anrop i funktion %s\n" + +#: cp/call.c:4977 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3123 -msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" +#: cp/call.c:5055 +msgid "no matching function for call to `%T::%s(%A)%#V'" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3129 -msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" +#: cp/call.c:5072 +#, fuzzy, c-format +msgid "call of overloaded `%s(%A)' is ambiguous" +msgstr "%s: flaggan \"%s\" r tvetydig\n" + +#: cp/call.c:5093 +msgid "cannot call member function `%D' without object" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3147 -msgid "Cannot decompose address." +#: cp/call.c:5678 +msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:3308 -msgid "UNKNOWN in print_operand !?" +#: cp/call.c:5680 cp/name-lookup.c:4057 +#, fuzzy +msgid " in call to `%D'" +msgstr "kan inte inline:a anrop till \"%s\"" + +#: cp/call.c:5737 +msgid "choosing `%D' over `%D'" msgstr "" -#: config/s390/s390.c:4961 -msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." +#: cp/call.c:5738 +#, fuzzy +msgid " for conversion from `%T' to `%T'" +msgstr "konvertering frn NaN till int" + +#: cp/call.c:5740 +msgid " because conversion sequence for the argument is better" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:70 -msgid "Set backchain" +#: cp/call.c:5860 +msgid "ISO C++ says that these are ambiguous, even though the worst conversion for the first is better than the worst conversion for the second:" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:71 -msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" +#: cp/call.c:5864 +msgid "candidate 1:" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:72 -msgid "Use bras for executable < 64k" +#: cp/call.c:5865 +msgid "candidate 2:" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:73 +#: cp/call.c:5974 #, fuzzy -msgid "Don't use bras" -msgstr "Anvnd inte EABI." +msgid "could not convert `%E' to `%T'" +msgstr "kunde inte ppna dump-fil \"%s\"" -#: config/s390/s390.h:74 -msgid "Additional debug prints" +#: cp/call.c:6079 +msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:75 -msgid "Don't print additional debug prints" -msgstr "" +#: cp/call.c:6083 +#, fuzzy +msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" +msgstr "ogiltig mottagartyp \"%s\"" -#: config/s390/s390.h:76 -msgid "64 bit mode" +#: cp/class.c:281 +msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:77 -msgid "31 bit mode" +#: cp/class.c:764 +msgid "Java class '%T' cannot have an implicit non-trivial destructor" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:78 -msgid "mvcle use" +#: cp/class.c:765 +msgid "Java class '%T' cannot have a destructor" msgstr "" -#: config/s390/s390.h:79 -msgid "mvc&ex" +#: cp/class.c:933 +msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" msgstr "" -#: config/sh/sh.c:5137 +#: cp/class.c:1016 #, fuzzy -msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" -msgstr "__builtin_saveregs stds inte p denna mlarkitektur" +msgid "duplicate enum value `%D'" +msgstr "upprepat case-vrde" -#: config/sh/sh.c:5687 -msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" +#: cp/class.c:1019 +msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" msgstr "" -#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. -#: config/sh/sh.c:5713 config/sh/sh.c:5752 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" -msgstr "attributet \"%s\" fungerar bara p funktioner" - -#. The argument must be a constant string. -#: config/sh/sh.c:5720 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute argument not a string constant" -msgstr "%s fre strngkonstant" +#: cp/class.c:1026 +#, fuzzy +msgid "duplicate nested type `%D'" +msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" -#. The argument must be a constant integer. -#: config/sh/sh.c:5759 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" -msgstr "case-etikett reducerar inte till en heltalskonstant" +#: cp/class.c:1037 +msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" +msgstr "" -#. There are no delay slots on SHmedia. -#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia -#: config/sh/sh.h:437 +#: cp/class.c:1041 #, fuzzy -msgid "Profiling is not supported on this target." -msgstr "__builtin_saveregs stds inte p denna mlarkitektur" +msgid "duplicate member `%D'" +msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" -#: config/sparc/sparc.c:329 -#, c-format -msgid "%s is not supported by this configuration" +#: cp/class.c:1079 +msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:336 -msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" +#: cp/class.c:1081 +#, c-format +msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:361 -msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" +#: cp/class.c:1131 +msgid "`%D' names constructor" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6341 config/sparc/sparc.c:6347 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%Y operand" -msgstr "ogiltig %%-kod" - -#: config/sparc/sparc.c:6417 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%A operand" -msgstr "ogiltig %%-kod" - -#: config/sparc/sparc.c:6427 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%B operand" -msgstr "ogiltigt vrde %%B" - -#: config/sparc/sparc.c:6466 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%c operand" -msgstr "ogiltig %%-kod" +#: cp/class.c:1136 +#, fuzzy +msgid "`%D' invalid in `%T'" +msgstr "Ogiltig flagga \"%s\"" -#: config/sparc/sparc.c:6467 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%C operand" -msgstr "ogiltigt %%C-vrde" +#: cp/class.c:1144 +msgid "no members matching `%D' in `%#T'" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6488 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%d operand" -msgstr "ogiltig %%-kod" +#: cp/class.c:1176 cp/class.c:1184 +#, fuzzy +msgid "`%D' invalid in `%#T'" +msgstr "Ogiltig flagga \"%s\"" -#: config/sparc/sparc.c:6489 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%D operand" -msgstr "ogiltig %%-kod" +#: cp/class.c:1177 +msgid " because of local method `%#D' with same name" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6505 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%f operand" -msgstr "ogiltig %%-kod" +#: cp/class.c:1185 +msgid " because of local member `%#D' with same name" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6519 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid %%s operand" -msgstr "ogiltig %%-kod" +#: cp/class.c:1255 +msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6573 -msgid "long long constant not a valid immediate operand" +#: cp/class.c:1275 +msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.c:6576 -msgid "floating point constant not a valid immediate operand" +#: cp/class.c:1659 +msgid "all member functions in class `%T' are private" msgstr "" -#: config/sparc/freebsd.h:81 config/sparc/linux.h:87 config/sparc/linux64.h:89 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:239 -msgid "Use 128 bit long doubles" -msgstr "Anvnd 128 bit long double" +#: cp/class.c:1670 +msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" +msgstr "" -#: config/sparc/sp64-elf.h:84 config/sparc/splet.h:29 -msgid "Generate code for big endian" -msgstr "Generera kod fr \"big endian\"" +#: cp/class.c:1712 +msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" +msgstr "" -#: config/sparc/sp64-elf.h:85 config/sparc/splet.h:30 -msgid "Generate code for little endian" -msgstr "Generera kod fr \"little endian\"" +#: cp/class.c:2097 +msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" +msgstr "" -#: config/sparc/sp86x-aout.h:51 config/sparc/sp86x-elf.h:65 -msgid "Use little-endian byte order for data" -msgstr "Anvnd \"little endian\" byteordning fr data" +#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. +#: cp/class.c:2542 +msgid "`%D' was hidden" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:532 -msgid "Assume possible double misalignment" +#: cp/class.c:2543 +msgid " by `%D'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:534 -msgid "Assume all doubles are aligned" +#: cp/class.c:2584 +msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:536 -msgid "Pass -assert pure-text to linker" +#: cp/class.c:2589 cp/decl2.c:1167 +msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:538 -msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" +#: cp/class.c:2595 cp/decl2.c:1174 +msgid "private member `%#D' in anonymous union" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:540 -msgid "Use flat register window model" +#: cp/class.c:2598 cp/decl2.c:1176 +msgid "protected member `%#D' in anonymous union" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:542 -msgid "Do not use flat register window model" +#: cp/class.c:2717 +msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:544 -msgid "Use ABI reserved registers" +#: cp/class.c:2777 +#, fuzzy +msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" +msgstr "bitflt \"%s\" har en icke godknd typ" + +#: cp/class.c:2797 +#, fuzzy +msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" +msgstr "tre \"l\"-suffix p heltalskonstant" + +#: cp/class.c:2803 +#, fuzzy +msgid "negative width in bit-field `%D'" +msgstr "negativ storlek i bitflt \"%s\"" + +#: cp/class.c:2808 +#, fuzzy +msgid "zero width for bit-field `%D'" +msgstr "Storleken noll p bitflt \"%s\"" + +#: cp/class.c:2814 +#, fuzzy +msgid "width of `%D' exceeds its type" +msgstr "storleken p \"%s\" r strre n sin typ" + +#: cp/class.c:2823 +msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:546 -msgid "Do not use ABI reserved registers" +#: cp/class.c:2885 +msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:548 -msgid "Use hardware quad fp instructions" +#: cp/class.c:2888 +msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:550 -msgid "Do not use hardware quad fp instructions" +#: cp/class.c:2891 +msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:552 -msgid "Compile for v8plus ABI" +#: cp/class.c:2918 +msgid "multiple fields in union `%T' initialized" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:554 -msgid "Do not compile for v8plus ABI" +#: cp/class.c:2987 +msgid "ignoring packed attribute on unpacked non-POD field `%#D'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:556 -msgid "Utilize Visual Instruction Set" +#: cp/class.c:3039 +msgid "field `%D' in local class cannot be static" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:558 -msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" +#: cp/class.c:3045 +#, fuzzy +msgid "field `%D' invalidly declared function type" +msgstr "flt \"%s\" deklarerad som en funktion" + +#: cp/class.c:3052 +#, fuzzy +msgid "field `%D' invalidly declared method type" +msgstr "bitflt \"%s\" har en icke godknd typ" + +#. Unions cannot have static members. +#: cp/class.c:3070 +#, fuzzy +msgid "field `%D' declared static in union" +msgstr "flt \"%s\" deklarerad som en funktion" + +#: cp/class.c:3097 +msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" msgstr "" -#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. -#: config/sparc/sparc.h:561 -msgid "Optimize for Cypress processors" +#: cp/class.c:3132 +msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:563 -#, fuzzy -msgid "Optimize for SPARCLite processors" -msgstr "Kompilera fr processorn v850" +#: cp/class.c:3147 +msgid "field `%#D' with same name as class" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:565 -msgid "Optimize for F930 processors" +#: cp/class.c:3165 +msgid "`%#T' has pointer data members" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:567 -msgid "Optimize for F934 processors" +#: cp/class.c:3169 +msgid " but does not override `%T(const %T&)'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:569 -msgid "Use V8 SPARC ISA" +#: cp/class.c:3171 +msgid " or `operator=(const %T&)'" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:571 -msgid "Optimize for SuperSPARC processors" +#: cp/class.c:3174 +msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" msgstr "" -#. End of deprecated options. -#: config/sparc/sparc.h:574 -msgid "Pointers are 64-bit" -msgstr "Pekare r 64-bitars" +#: cp/class.c:3604 +msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:576 -msgid "Pointers are 32-bit" -msgstr "Pekare r 32-bitars" +#: cp/class.c:3714 +msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:578 -msgid "Use 32-bit ABI" -msgstr "Anvnd 32-bitars ABI" +#: cp/class.c:3801 +#, fuzzy +msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" +msgstr "argumentformat angivet fr icke-funktion \"%s\"" -#: config/sparc/sparc.h:580 -msgid "Use 64-bit ABI" -msgstr "Anvnd 64-bitars ABI" +#: cp/class.c:4489 +msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:582 -msgid "Use stack bias" +#: cp/class.c:4579 +msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:584 -msgid "Do not use stack bias" +#: cp/class.c:4592 +msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:586 -msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" +#: cp/class.c:4766 +msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:588 -msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" +#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the +#. DECL_MODE. +#: cp/class.c:4805 +msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:590 -msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" +#: cp/class.c:4828 +msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:592 -msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" +#: cp/class.c:4837 +msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:637 -msgid "Use given SPARC code model" +#: cp/class.c:4896 +msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1192 +#: cp/class.c:5026 cp/semantics.c:2029 #, fuzzy -msgid "cannot use va_start in interrupt function" -msgstr "kan inte deklarera en statisk funktion i en annan funktion" +msgid "redefinition of `%#T'" +msgstr "omdefiniering av \"%s\"" -#: config/stormy16/stormy16.c:1552 -#, fuzzy -msgid "`B' operand is not constant" -msgstr "fltinitierare r ej konstant" +#: cp/class.c:5196 +msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" +msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1558 -msgid "`B' operand has multiple bits set" +#: cp/class.c:5275 +msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1585 -#, fuzzy -msgid "`o' operand is not constant" -msgstr "fltinitierare r ej konstant" +#: cp/class.c:5717 +#, c-format +msgid "language string `\"%s\"' not recognized" +msgstr "sprkstrng `\"%s\"' knns inte igen" -#: config/stormy16/stormy16.c:1600 -msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" +#: cp/class.c:5805 +msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" msgstr "" -#: config/stormy16/stormy16.c:1650 -#, fuzzy, c-format -msgid "switch statement of size %lu entries too large" -msgstr "storleken p variabel \"%s\" r fr stor" - -#: config/v850/v850-c.c:67 -msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" +#: cp/class.c:5930 +msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:69 -msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" +#: cp/class.c:5953 +msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:94 +#: cp/class.c:5979 #, fuzzy -msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" -msgstr "Ignorera attributet dllimport fr funktioner" +msgid "assuming pointer to member `%D'" +msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" -#: config/v850/v850-c.c:102 -msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" +#: cp/class.c:5982 +#, c-format +msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:148 -msgid "junk at end of #pragma ghs section" -msgstr "" +#: cp/class.c:6027 cp/class.c:6209 cp/class.c:6216 +msgid "not enough type information" +msgstr "inte tillrcklig typinformation" -#: config/v850/v850-c.c:165 -#, fuzzy, c-format -msgid "unrecognized section name \"%s\"" -msgstr "Knner inte igen sektionsnamn \"%s\"" +#: cp/class.c:6044 +#, fuzzy +msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" +msgstr "argument \"%s\" matchar inte prototypen" -#: config/v850/v850-c.c:180 -msgid "malformed #pragma ghs section" -msgstr "" +#: cp/class.c:6193 +msgid "invalid operation on uninstantiated type" +msgstr "ogiltig operation p oinstansierad typ" -#: config/v850/v850-c.c:200 -msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" -msgstr "" +#. [basic.scope.class] +#. +#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration +#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of +#. S. +#: cp/class.c:6451 cp/decl.c:1225 cp/name-lookup.c:495 cp/pt.c:2093 +#, fuzzy +msgid "declaration of `%#D'" +msgstr "omdeklaration av \"%s\"" -#: config/v850/v850-c.c:212 -msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" +#: cp/class.c:6452 +msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:224 -msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" -msgstr "" +#: cp/cp-lang.c:398 +#, fuzzy +msgid "inter-module optimisations not implemented yet" +msgstr "Profilering r inte implementerat nnu." -#: config/v850/v850-c.c:236 -msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" +#: cp/cvt.c:88 +#, fuzzy +msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" +msgstr "kan inte konvertera till en pekartyp" + +#: cp/cvt.c:97 +msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:248 -msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" +#: cp/cvt.c:113 cp/cvt.c:127 +#, fuzzy +msgid "converting from `%T' to `%T'" +msgstr "konvertering frn NaN till int" + +#: cp/cvt.c:185 cp/cvt.c:253 cp/cvt.c:297 +#, fuzzy +msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" +msgstr "kan inte konvertera till en pekartyp" + +#: cp/cvt.c:214 cp/cvt.c:218 +msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:260 -msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" +#: cp/cvt.c:276 +#, fuzzy +msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" +msgstr "konvertering frn NaN till int" + +#: cp/cvt.c:508 +msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" msgstr "" -#: config/v850/v850-c.c:272 -msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" +#: cp/cvt.c:526 +msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:129 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s=%s is not numeric" -msgstr "%s=%s r fr stor." +#: cp/cvt.c:553 +#, fuzzy +msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" +msgstr "kan inte konvertera till en pekartyp" -#: config/v850/v850.c:136 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s=%s is too large" -msgstr "%s=%s r fr stor." +#: cp/cvt.c:679 +#, fuzzy +msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" +msgstr "konvertering frn NaN till int" -#: config/v850/v850.c:302 -msgid "const_double_split got a bad insn:" +#: cp/cvt.c:691 +msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:837 -msgid "output_move_single:" +#: cp/cvt.c:715 +msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2217 -msgid "a data area attribute cannot be specified for local variables" -msgstr "" +#: cp/cvt.c:762 +#, fuzzy +msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" +msgstr "konvertering till icke-skalr typ begrd" -#: config/v850/v850.c:2228 -#, c-format -msgid "data area of '%s' conflicts with previous declaration" +#: cp/cvt.c:850 +msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2447 -#, c-format -msgid "bogus JR construction: %d\n" +#: cp/cvt.c:853 +msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2468 config/v850/v850.c:2670 -#, c-format -msgid "bad amount of stack space removal: %d" +#: cp/cvt.c:869 +msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:2646 -#, c-format -msgid "bogus JARL construction: %d\n" -msgstr "" +#. [over.over] enumerates the places where we can take the address +#. of an overloaded function, and this is not one of them. +#: cp/cvt.c:885 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" +msgstr "Programfldet nr slutet p en icke-void-funktion" -#: config/v850/v850.c:3026 +#. Only warn when there is no &. +#: cp/cvt.c:891 #, c-format -msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" +msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" msgstr "" -#: config/v850/v850.c:3048 -#, c-format -msgid "Too much stack space to dispose of: %d" -msgstr "" +#: cp/cvt.c:898 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s has no effect" +msgstr "%s har ingen %s" -#: config/v850/v850.c:3224 -#, c-format -msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" -msgstr "" +#: cp/cvt.c:1009 +#, fuzzy +msgid "converting NULL to non-pointer type" +msgstr "kan inte konvertera till en pekartyp" -#: config/v850/v850.c:3246 -#, c-format -msgid "Too much stack space to prepare: %d" +#: cp/cvt.c:1081 +msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/v850/v850.h:158 -msgid "Support Green Hills ABI" +#: cp/cvt.c:1083 +msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" msgstr "" -#: config/v850/v850.h:161 -msgid "Prohibit PC relative function calls" -msgstr "" +#: cp/decl.c:374 +#, fuzzy +msgid "label `%D' used but not defined" +msgstr "etikett \"%s\" anvnd men inte definierad" -#: config/v850/v850.h:164 -msgid "Reuse r30 on a per function basis" -msgstr "" +#: cp/decl.c:381 +#, fuzzy +msgid "label `%D' defined but not used" +msgstr "etikett \"%s\" definierad men inte anvnd" -#: config/v850/v850.h:167 -msgid "Use stubs for function prologues" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1133 cp/decl.c:1559 +#, fuzzy +msgid "previous declaration of `%D'" +msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" -#: config/v850/v850.h:170 -msgid "Same as: -mep -mprolog-function" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1181 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction '%D' redeclared as inline" +msgstr "biblioteksfunktion \"%s\" deklarerad som icke-funktion" -#: config/v850/v850.h:171 -msgid "Enable backend debugging" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1182 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' with attribute noinline" +msgstr "implicit deklaration av funktion \"%s\"" -#: config/v850/v850.h:173 -msgid "Compile for the v850 processor" -msgstr "Kompilera fr processorn v850" +#: cp/decl.c:1189 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction '%D' redeclared with attribute noinline" +msgstr "funktionen \"%s\" deklarerades tidigare i ett block" -#: config/v850/v850.h:175 +#: cp/decl.c:1191 #, fuzzy -msgid "Compile for v850e processor" -msgstr "Kompilera fr processorn v850" +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was inline" +msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" + +#: cp/decl.c:1212 cp/decl.c:1250 +#, fuzzy +msgid "shadowing %s function `%#D'" +msgstr "dljer biblioteksfunktion \"%s\"" + +#: cp/decl.c:1221 +#, fuzzy +msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" +msgstr "biblioteksfunktion \"%s\" deklarerad som icke-funktion" + +#: cp/decl.c:1226 +#, fuzzy +msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" +msgstr "motstridande deklarationer av \"%s\"" + +#: cp/decl.c:1245 cp/decl.c:1357 cp/decl.c:1373 +#, fuzzy +msgid "new declaration `%#D'" +msgstr "omdeklaration av \"%s\"" + +#: cp/decl.c:1246 +#, fuzzy +msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" +msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" -#. Make sure that the other bits are cleared. -#: config/v850/v850.h:177 +#: cp/decl.c:1317 #, fuzzy -msgid "Enable the use of the short load instructions" -msgstr "Anvnd inte bitfltsinstruktioner" +msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "\"%s\" omdeklarerad som en annan sorts symbol" -#: config/v850/v850.h:180 +#: cp/decl.c:1320 #, fuzzy -msgid "Do not use the callt instruction" -msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" +msgid "previous declaration of `%#D'" +msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" -#: config/v850/v850.h:187 +#: cp/decl.c:1342 #, fuzzy -msgid "Do not use registers r2 and r5" -msgstr "Anvnd inte register fr argumentskickning" +msgid "declaration of template `%#D'" +msgstr "omdeklaration av \"enum %s\"" -#: config/v850/v850.h:189 +#: cp/decl.c:1343 cp/name-lookup.c:496 #, fuzzy -msgid "Enforce strict alignment" -msgstr "Generera inte kod fr stackkontroll" +msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" +msgstr "sektion \"%s\" str i konflikt med tidigare deklaration" -#: config/v850/v850.h:192 -msgid "Use 4 byte entries in switch tables" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1358 cp/decl.c:1374 +#, fuzzy +msgid "ambiguates old declaration `%#D'" +msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" -#: config/v850/v850.h:218 -msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1366 +#, fuzzy +msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" +msgstr "implicit deklaration av funktion \"%s\"" -#: config/v850/v850.h:221 -msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1368 +#, fuzzy +msgid "previous declaration `%#D' here" +msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" -#: config/v850/v850.h:224 -msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1384 +#, fuzzy +msgid "conflicting declaration '%#D'" +msgstr "motstridande deklarationer av \"%s\"" -#: config/xtensa/xtensa.c:1062 config/xtensa/xtensa.c:1096 -#: config/xtensa/xtensa.c:1105 -msgid "bad test" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1385 +#, fuzzy +msgid "'%D' has a previous declaration as `%#D'" +msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" -#: config/xtensa/xtensa.c:1824 -msgid "boolean registers required for the floating-point option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1438 +#, fuzzy +msgid "`%#D' previously defined here" +msgstr "\"%s\" definierades tidigare hr" -#: config/xtensa/xtensa.c:1991 +#: cp/decl.c:1439 #, fuzzy -msgid "invalid mask" -msgstr "ogiltigt #pragma %s" +msgid "`%#D' previously declared here" +msgstr "\"%s\" r tidigare deklarerad hr" -#: config/xtensa/xtensa.c:2038 +#. Prototype decl follows defn w/o prototype. +#: cp/decl.c:1448 #, fuzzy -msgid "invalid address" -msgstr "ogiltig kod" +msgid "prototype for `%#D'" +msgstr "prototyp fr \"%s\" fljer" -#: config/xtensa/xtensa.c:2063 +#: cp/decl.c:1449 #, fuzzy -msgid "no register in address" -msgstr "oknt registernamn: %s" +msgid "%Jfollows non-prototype definition here" +msgstr "icke-prototypdefinition here" -#: config/xtensa/xtensa.c:2071 +#: cp/decl.c:1461 #, fuzzy -msgid "address offset not a constant" -msgstr "efterfrgad minnesjustering r inte konstant" +msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" +msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" -#: config/xtensa/xtensa.c:2794 +#: cp/decl.c:1463 #, fuzzy -msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" -msgstr "Initiera bara variabler som kan placeras i 8-bits omrdet." +msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" +msgstr "motstridande deklarationer av \"%s\"" -#: config/xtensa/xtensa.h:114 -msgid "Use the Xtensa code density option" +#: cp/decl.c:1486 cp/decl.c:1493 +msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:116 +#: cp/decl.c:1488 cp/decl.c:1495 #, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa code density option" -msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" - -#: config/xtensa/xtensa.h:118 -msgid "Use the Xtensa MAC16 option" -msgstr "" +msgid "after previous specification in `%#D'" +msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" -#: config/xtensa/xtensa.h:120 +#: cp/decl.c:1504 #, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa MAC16 option" -msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" +msgid "`%#D' was used before it was declared inline" +msgstr "\"%s\" anvndes utan ngon prototyp innan sin definition" -#: config/xtensa/xtensa.h:122 -msgid "Use the Xtensa MUL16 option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1505 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious non-inline declaration here" +msgstr "tidigare implicit deklaration av \"%s\"" -#: config/xtensa/xtensa.h:124 +#: cp/decl.c:1558 #, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa MUL16 option" -msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" +msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" +msgstr "redundant omdeklaration av \"%s\" i samma scope" -#: config/xtensa/xtensa.h:126 -msgid "Use the Xtensa MUL32 option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:1649 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" +msgstr "deklaration av \"%s\" som ett flt med funktioner" -#: config/xtensa/xtensa.h:128 -#, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa MUL32 option" -msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" +#: cp/decl.c:1651 +#, fuzzy, c-format +msgid "than previous declaration `%F'" +msgstr "ingen tidigare deklaration av \"%s\"" -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:134 -msgid "Use the Xtensa NSA option" +#. From [temp.expl.spec]: +#. +#. If a template, a member template or the member of a class +#. template is explicitly specialized then that +#. specialization shall be declared before the first use of +#. that specialization that would cause an implicit +#. instantiation to take place, in every translation unit in +#. which such a use occurs. +#: cp/decl.c:1798 +msgid "explicit specialization of %D after first use" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:136 -#, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa NSA option" -msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" - -#: config/xtensa/xtensa.h:138 -msgid "Use the Xtensa MIN/MAX option" +#: cp/decl.c:1880 +msgid "%J'%D': visibility attribute ignored because it" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:140 +#: cp/decl.c:1882 #, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa MIN/MAX option" -msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" +msgid "%Jconflicts with previous declaration here" +msgstr "sektion \"%s\" str i konflikt med tidigare deklaration" + +#: cp/decl.c:1976 +#, fuzzy +msgid "implicit declaration of function `%#D'" +msgstr "implicit deklaration av funktion \"%s\"" -#: config/xtensa/xtensa.h:142 -msgid "Use the Xtensa SEXT option" +#: cp/decl.c:2124 +#, c-format +msgid "label `%s' referenced outside of any function" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:144 +#: cp/decl.c:2221 cp/decl.c:2245 cp/decl.c:2333 #, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa SEXT option" -msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" +msgid "jump to label `%D'" +msgstr "hopp till case-etikett" -#: config/xtensa/xtensa.h:146 -msgid "Use the Xtensa boolean register option" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2223 cp/decl.c:2247 +msgid "jump to case label" +msgstr "hopp till case-etikett" -#: config/xtensa/xtensa.h:148 +#: cp/decl.c:2226 cp/decl.c:2250 #, fuzzy -msgid "Do not use the Xtensa boolean register option" -msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" +msgid "%H from here" +msgstr " frn hr" -#: config/xtensa/xtensa.h:150 +#: cp/decl.c:2231 #, fuzzy -msgid "Use the Xtensa floating-point unit" -msgstr "Anvnd mjukvaruflytttal" +msgid " crosses initialization of `%#D'" +msgstr "omdefiniering av \"%s\"" -#: config/xtensa/xtensa.h:152 -msgid "Do not use the Xtensa floating-point unit" +#: cp/decl.c:2234 cp/decl.c:2349 +msgid " enters scope of non-POD `%#D'" msgstr "" -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:170 -msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2254 cp/decl.c:2353 +msgid " enters try block" +msgstr " gr in i try-block" -#: config/xtensa/xtensa.h:172 -msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2256 cp/decl.c:2355 +msgid " enters catch block" +msgstr " gr in i catch-block" -#: config/xtensa/xtensa.h:174 -msgid "Serialize volatile memory references with MEMW instructions" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2334 +msgid " from here" +msgstr " frn hr" -#: config/xtensa/xtensa.h:176 -msgid "Do not serialize volatile memory references with MEMW instructions" -msgstr "" +#. Can't skip init of __exception_info. +#: cp/decl.c:2345 +#, fuzzy +msgid "%J enters catch block" +msgstr " gr in i catch-block" -#: config/xtensa/xtensa.h:178 -msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2347 +#, fuzzy +msgid " skips initialization of `%#D'" +msgstr "%s: Vid instansiering av \"%s\":\n" -#: config/xtensa/xtensa.h:180 -msgid "Put literal pools in a separate literal section" +#: cp/decl.c:2381 +msgid "label named wchar_t" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:182 -msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" -msgstr "" +#: cp/decl.c:2384 +#, fuzzy +msgid "duplicate label `%D'" +msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" -#: config/xtensa/xtensa.h:184 -msgid "Do not automatically align branch targets" +#: cp/decl.c:2612 cp/parser.c:3178 +msgid "`%D' used without template parameters" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:186 -msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" +#: cp/decl.c:2622 cp/decl.c:2638 cp/decl.c:2726 +msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:188 -msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" +#: cp/decl.c:2659 cp/decl.c:2669 cp/decl.c:2689 +msgid "no type named `%#T' in `%#T'" msgstr "" -#: ada/misc.c:233 -msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3416 +#, fuzzy +msgid "%Jan anonymous union cannot have function members" +msgstr "anonym union deklarerad i parameterlista" -#: cp/call.c:261 cp/init.c:1594 -msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" +#: cp/decl.c:3434 +msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" msgstr "" -#: cp/call.c:270 -msgid "type of `%E' does not match destructor type `%T' (type was `%T')" +#: cp/decl.c:3437 +msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" msgstr "" -#: cp/call.c:279 -msgid "`%D' is a namespace" +#: cp/decl.c:3440 +msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" msgstr "" -#: cp/call.c:287 -msgid "base object `%E' of scoped method call is of non-aggregate type `%T'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3480 +#, fuzzy +msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" +msgstr "omdeklaration av \"%s\"" -#: cp/call.c:369 -msgid "unable to call pointer to member function here" +#: cp/decl.c:3518 +msgid "multiple types in one declaration" msgstr "" -#: cp/call.c:518 -msgid "destructors take no parameters" +#: cp/decl.c:3544 +#, fuzzy +msgid "missing type-name in typedef-declaration" +msgstr "oanvndbart nyckelord eller typnamn i tom deklaration" + +#: cp/decl.c:3552 +msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" msgstr "" -#: cp/call.c:522 -msgid "destructor name `~%T' does not match type `%T' of expression" +#: cp/decl.c:3559 +#, fuzzy +msgid "`%D' can only be specified for functions" +msgstr "argumentformat angivet fr icke-funktion \"%s\"" + +#: cp/decl.c:3561 +msgid "`%D' can only be specified inside a class" msgstr "" -#: cp/call.c:543 cp/call.c:5000 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +#: cp/decl.c:3563 +msgid "`%D' can only be specified for constructors" msgstr "" -#: cp/call.c:567 +#: cp/decl.c:3566 #, fuzzy -msgid "request for member `%D' is ambiguous" -msgstr "%s: flaggan \"%s\" r tvetydig\n" +msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" +msgstr "argumentformat angivet fr icke-funktion \"%s\"" -#: cp/call.c:2537 -msgid "%s %D(%T, %T, %T) " -msgstr "" +#: cp/decl.c:3708 cp/decl2.c:861 +#, fuzzy +msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" +msgstr "typedef \"%s\" r initierad" -#: cp/call.c:2542 -msgid "%s %D(%T, %T) " -msgstr "" +#: cp/decl.c:3713 +#, fuzzy +msgid "function `%#D' is initialized like a variable" +msgstr "funktion \"%s\" r initierad som en variabel" -#: cp/call.c:2546 +#: cp/decl.c:3725 #, fuzzy -msgid "%s %D(%T) " -msgstr "" +msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" +msgstr "deklaration av \"%s\" r \"extern\" och initierad" -#: cp/call.c:2550 -msgid "%s %T " +#: cp/decl.c:3758 +msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" msgstr "" -#: cp/call.c:2552 +#: cp/decl.c:3764 #, fuzzy -msgid "%s %+#D%s" -msgstr "%s: %s" +msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" +msgstr "ISO C++ tillter inte \"%s\" i #if" -#: cp/call.c:2726 +#: cp/decl.c:3775 #, fuzzy -msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" -msgstr "%s: flaggan \"%s\" r tvetydig\n" +msgid "duplicate initialization of %D" +msgstr "initiering" -#: cp/call.c:2803 +#: cp/decl.c:3806 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a class type" -msgstr "ISO C frbjuder typkonvertering till unionstyper" +msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" +msgstr "deklaration av \"%s\" som ett flt med funktioner" -#: cp/call.c:2811 -msgid "incomplete type '%T' cannot be used to name a scope" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3857 +#, fuzzy +msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" +msgstr "variabel \"%s\" har initierare men r av inkomplett typ" -#: cp/call.c:2831 cp/typeck.c:2188 cp/typeck.c:2217 +#: cp/decl.c:3865 cp/decl.c:4426 #, fuzzy -msgid "'%D' has no member named '%E'" -msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" +msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" +msgstr "elementen i flt \"%s\" har en ofullstndig typ" -#: cp/call.c:2933 -msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3881 +#, fuzzy +msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" +msgstr "parameter \"%s\" har en inkomplett typ" -#: cp/call.c:2944 cp/call.c:5087 -msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3923 +#, fuzzy +msgid "`%D' declared as reference but not initialized" +msgstr "\"%s\" omdeklarerad som en annan sorts symbol" -#. It's no good looking for an overloaded operator() on a -#. pointer-to-member-function. -#: cp/call.c:2971 -#, c-format -msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3929 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" +msgstr "ISO C++ frbjuder initiering av new-uttryck med \"=\"" + +#: cp/decl.c:3957 +#, fuzzy +msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" +msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" + +#: cp/decl.c:3989 +#, fuzzy +msgid "initializer fails to determine size of `%D'" +msgstr "initierare misslyckas med att bestmma storlek p \"%s\"" -#: cp/call.c:3036 -msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:3994 +#, fuzzy +msgid "array size missing in `%D'" +msgstr "fltstorlek saknas i \"%s\"" -#: cp/call.c:3046 +#: cp/decl.c:4006 #, fuzzy -msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" -msgstr "%s: flaggan \"%s\" r tvetydig\n" +msgid "zero-size array `%D'" +msgstr "ISO C frbjuder flt \"%s\" med storlek noll" -#: cp/call.c:3081 -#, c-format -msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" -msgstr "" +#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. +#. Don't talk about array types here, since we took care of that +#. message in grokdeclarator. +#: cp/decl.c:4043 +#, fuzzy +msgid "storage size of `%D' isn't known" +msgstr "lagringsstorlek p \"%s\" r oknd" -#: cp/call.c:3087 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" -msgstr "%s fre symbolen \"%s\"" +#: cp/decl.c:4065 +#, fuzzy +msgid "storage size of `%D' isn't constant" +msgstr "lagringsstorlek p \"%s\" r inte konstant" -#: cp/call.c:3091 -#, c-format -msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" +#: cp/decl.c:4120 +msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" msgstr "" -#: cp/call.c:3096 -#, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" +#: cp/decl.c:4121 +msgid "%J you can work around this by removing the initializer" msgstr "" -#: cp/call.c:3099 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" -msgstr "%s fre symbolen \"%s\"" +#: cp/decl.c:4147 +#, fuzzy +msgid "uninitialized const `%D'" +msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" -#: cp/call.c:3191 -msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" -msgstr "ISO C++ frbjuder uteslutande av mittersta termen i ett ?: uttryck" +#: cp/decl.c:4226 +#, fuzzy +msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" +msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" -#: cp/call.c:3250 -#, c-format -msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" +#: cp/decl.c:4290 +msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" msgstr "" -#: cp/call.c:3283 cp/call.c:3475 -msgid "operands to ?: have different types" +#: cp/decl.c:4307 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" +msgstr "ISO C89 frbjuder konstruktor-uttryck" + +#: cp/decl.c:4311 +#, fuzzy +msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" +msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" + +#: cp/decl.c:4359 +msgid "name `%D' used in a GNU-style designated initializer for an array" msgstr "" -#: cp/call.c:3428 +#: cp/decl.c:4382 #, fuzzy -msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" -msgstr "typfel i villkorsuttryck" +msgid "too many initializers for `%T'" +msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" -#: cp/call.c:3435 +#: cp/decl.c:4420 #, fuzzy -msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" -msgstr "typ signed och unsigned i villkorsuttryck" +msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" +msgstr "objekt med variabel storlek kan inte initieras" -#: cp/call.c:3516 +#: cp/decl.c:4431 #, fuzzy -msgid "`%D' must be declared before use" -msgstr "\"%s\" r tidigare deklarerad hr" +msgid "`%D' has incomplete type" +msgstr "\"%s\" har en inkomplett typ" -#: cp/call.c:3706 -msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" +#: cp/decl.c:4486 +msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" msgstr "" -#: cp/call.c:3753 -msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" +#: cp/decl.c:4530 +msgid "structure `%D' with uninitialized const members" msgstr "" -#: cp/call.c:3755 -msgid " where cfront would use `%#D'" +#: cp/decl.c:4532 +msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" msgstr "" -#: cp/call.c:3782 -#, fuzzy -msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" -msgstr "jmfreslse mellan signed och unsigned" +#: cp/decl.c:4713 +msgid "assignment (not initialization) in declaration" +msgstr "tilldelning (inte initieraing) i deklaration" -#: cp/call.c:4021 -msgid "no suitable `operator delete' for `%T'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4730 +#, fuzzy +msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" +msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" -#: cp/call.c:4040 -msgid "`%+#D' is private" -msgstr "" +#: cp/decl.c:4780 +#, fuzzy +msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" +msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" -#: cp/call.c:4042 -msgid "`%+#D' is protected" +#: cp/decl.c:4816 +msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" msgstr "" -#: cp/call.c:4044 -msgid "`%+#D' is inaccessible" +#: cp/decl.c:4831 +msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" msgstr "" -#: cp/call.c:4045 -msgid "within this context" +#: cp/decl.c:5313 +msgid "invalid catch parameter" msgstr "" -#: cp/call.c:4088 +#: cp/decl.c:5427 #, fuzzy -msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" -msgstr "konvertering frn NaN till int" +msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" +msgstr "destruerare kan inte vara en statisk medlemsfunktion" -#: cp/call.c:4090 cp/call.c:4229 cp/call.c:4231 +#: cp/decl.c:5430 #, fuzzy -msgid " initializing argument %P of `%D'" -msgstr "ogiltigt typargument till \"%s\"" - -#: cp/call.c:4152 cp/call.c:4156 -msgid " initializing argument %P of `%D' from result of `%D'" -msgstr "" - -#: cp/call.c:4162 cp/call.c:4165 -msgid " initializing temporary from result of `%D'" -msgstr "" +msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" +msgstr "konstruerare kan inte vara en statisk medlemsfunktion\"" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. We used to just warn -#. here and do a bitwise copy, but now cp_expr_size will abort if we -#. try to do that. -#: cp/call.c:4316 -msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +#: cp/decl.c:5452 +msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" msgstr "" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. -#: cp/call.c:4343 -msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:5454 +#, fuzzy +msgid "`%D' declared as an `inline' %s" +msgstr "variabel \"%s\" deklarerad \"inline\"" -#: cp/call.c:4523 -msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" +#: cp/decl.c:5456 +msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" msgstr "" -#: cp/call.c:4542 +#: cp/decl.c:5459 #, fuzzy -msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" -msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" +msgid "`%D' declared as a friend" +msgstr "flt \"%s\" deklarerad som en funktion" -#: cp/call.c:4786 +#: cp/decl.c:5465 #, fuzzy -msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" -msgstr "ingen superklass deklarerad i interface fr \"%s\"" +msgid "`%D' declared with an exception specification" +msgstr "\"%s\" r deklarerad som en funktion som returnerar en funktion" -#: cp/call.c:4974 -#, fuzzy -msgid "call to non-function `%D'" -msgstr "Inga anrop i funktion %s\n" +#: cp/decl.c:5544 +msgid "cannot declare `::main' to be a template" +msgstr "kan inte deklarera \"::main\" som en mall" -#: cp/call.c:5076 -msgid "no matching function for call to `%T::%D(%A)%#V'" +#: cp/decl.c:5546 +msgid "cannot declare `::main' to be inline" msgstr "" -#: cp/call.c:5106 -msgid "cannot call member function `%D' without object" +#: cp/decl.c:5548 +msgid "cannot declare `::main' to be static" +msgstr "kan inte deklarera \"::main\" som static" + +#: cp/decl.c:5551 +msgid "`main' must return `int'" +msgstr "\"main\" mste returnera \"int\"" + +#: cp/decl.c:5579 +msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" msgstr "" -#: cp/call.c:5704 -msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" +#: cp/decl.c:5582 +msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" msgstr "" -#: cp/call.c:5706 cp/decl2.c:4154 -#, fuzzy -msgid " in call to `%D'" -msgstr "kan inte inline:a anrop till \"%s\"" +#: cp/decl.c:5588 +msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" +msgstr "" -#: cp/call.c:5755 -msgid "choosing `%D' over `%D'" +#: cp/decl.c:5612 +msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" msgstr "" -#: cp/call.c:5756 +#: cp/decl.c:5636 #, fuzzy -msgid " for conversion from `%T' to `%T'" -msgstr "konvertering frn NaN till int" +msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" +msgstr "tilldelning (inte initieraing) i deklaration" -#: cp/call.c:5758 -msgid " because conversion sequence for the argument is better" +#. Something like `template friend void f()'. +#: cp/decl.c:5646 +msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" msgstr "" -#: cp/call.c:5879 -msgid "ISO C++ says that `%D' and `%D' are ambiguous even though the worst conversion for the former is better than the worst conversion for the latter" +#: cp/decl.c:5673 +msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" msgstr "" -#: cp/call.c:5996 -#, fuzzy -msgid "could not convert `%E' to `%T'" -msgstr "kunde inte ppna dump-fil \"%s\"" - -#: cp/call.c:6105 -msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" +#: cp/decl.c:5680 +msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" msgstr "" -#: cp/call.c:6109 +#: cp/decl.c:5741 #, fuzzy -msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" -msgstr "ogiltig mottagartyp \"%s\"" +msgid "definition of implicitly-declared `%D'" +msgstr "funktionsdefinition deklarerad som \"auto\"" -#: cp/class.c:287 -msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" +#: cp/decl.c:5759 cp/decl2.c:744 +msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:992 -msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" +#: cp/decl.c:5893 +msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" +msgstr "" + +#: cp/decl.c:6008 +msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:1076 +#: cp/decl.c:6017 #, fuzzy -msgid "duplicate enum value `%D'" -msgstr "upprepat case-vrde" +msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" +msgstr "ISO C++ frbjuder initiering av new-uttryck med \"=\"" -#: cp/class.c:1079 -msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6020 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" +msgstr "ISO C++ frbjuder initiering av new-uttryck med \"=\"" -#: cp/class.c:1086 +#: cp/decl.c:6039 #, fuzzy -msgid "duplicate nested type `%D'" -msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" +msgid "size of array `%D' has non-integral type `%T'" +msgstr "storlek p flt \"%s\" r inte av heltalstyp" -#: cp/class.c:1097 -msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6041 +#, fuzzy +msgid "size of array has non-integral type `%T'" +msgstr "storlek p flt \"%s\" r inte av heltalstyp" -#: cp/class.c:1101 +#: cp/decl.c:6077 #, fuzzy -msgid "duplicate member `%D'" -msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" +msgid "size of array `%D' is negative" +msgstr "storlek p flt \"%s\" r negativt" -#: cp/class.c:1144 -msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6079 +#, fuzzy +msgid "size of array is negative" +msgstr "storlek p flt \"%s\" r negativt" -#: cp/class.c:1146 -#, c-format -msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6087 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" +msgstr "ISO C frbjuder flt \"%s\" med storlek noll" -#: cp/class.c:1194 -msgid "`%D' names constructor" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6089 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids zero-size array" +msgstr "ISO C frbjuder flt \"%s\" med storlek noll" -#: cp/class.c:1199 +#: cp/decl.c:6096 #, fuzzy -msgid "`%D' invalid in `%T'" -msgstr "Ogiltig flagga \"%s\"" +msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" +msgstr "storlek p flt \"%s\" r inte av heltalstyp" -#: cp/class.c:1207 -msgid "no members matching `%D' in `%#T'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6099 +#, fuzzy +msgid "size of array is not an integral constant-expression" +msgstr "storlek p flt \"%s\" r inte av heltalstyp" -#: cp/class.c:1239 cp/class.c:1247 +#: cp/decl.c:6104 #, fuzzy -msgid "`%D' invalid in `%#T'" -msgstr "Ogiltig flagga \"%s\"" +msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" +msgstr "ISO C89 frbjuder flt \"%s\" med variabel storlek" -#: cp/class.c:1240 -msgid " because of local method `%#D' with same name" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6106 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids variable-size array" +msgstr "ISO C89 frbjuder flt \"%s\" med variabel storlek" -#: cp/class.c:1248 -msgid " because of local member `%#D' with same name" +#: cp/decl.c:6128 +msgid "overflow in array dimension" msgstr "" -#: cp/class.c:1320 -msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6222 +#, fuzzy +msgid "declaration of `%D' as %s" +msgstr "omdeklaration av \"%s\"" -#: cp/class.c:1340 -msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6224 +#, fuzzy, c-format +msgid "creating %s" +msgstr "Skapar %s.\n" -#: cp/class.c:1912 -msgid "all member functions in class `%T' are private" +#: cp/decl.c:6236 +msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" msgstr "" -#: cp/class.c:1926 -msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" +#: cp/decl.c:6239 +msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" msgstr "" -#: cp/class.c:1969 -msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" +#: cp/decl.c:6267 +#, fuzzy +msgid "return type specification for constructor invalid" +msgstr "funktionskroppen fr konstrueraren saknas" + +#: cp/decl.c:6274 +msgid "return type specification for destructor invalid" msgstr "" -#: cp/class.c:2090 cp/class.c:5276 +#: cp/decl.c:6280 #, fuzzy -msgid "redefinition of `%#T'" -msgstr "omdefiniering av \"%s\"" +msgid "operator `%T' declared to return `%T'" +msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" -#: cp/class.c:2091 +#: cp/decl.c:6282 #, fuzzy -msgid "previous definition of `%#T'" -msgstr "omdefiniering av \"%s\"" +msgid "return type specified for `operator %T'" +msgstr "lagringsklass angiven fr parameter \"%s\"" + +#: cp/decl.c:6425 +msgid "destructors must be member functions" +msgstr "destruerare mste vara medlemsfunktioner" -#: cp/class.c:2365 -msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" +#: cp/decl.c:6444 +msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" msgstr "" -#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. -#: cp/class.c:2712 -msgid "`%D' was hidden" +#: cp/decl.c:6507 +msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" msgstr "" -#: cp/class.c:2713 -msgid " by `%D'" +#: cp/decl.c:6561 +msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:2755 -msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" +#. Parse error puts this typespec where +#. a declarator should go. +#: cp/decl.c:6624 +msgid "`%T' specified as declarator-id" msgstr "" -#: cp/class.c:2760 cp/decl2.c:1331 -msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" +#: cp/decl.c:6626 +msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" msgstr "" -#: cp/class.c:2766 cp/decl2.c:1337 -msgid "private member `%#D' in anonymous union" -msgstr "" +#. Sometimes, we see a template-name used as part of a +#. decl-specifier like in +#. std::allocator alloc; +#. Handle that gracefully. +#: cp/decl.c:6648 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" +msgstr "ogiltig anvndning av void-uttryck" -#: cp/class.c:2769 cp/decl2.c:1339 -msgid "protected member `%#D' in anonymous union" -msgstr "" +#: cp/decl.c:6668 +#, fuzzy +msgid "declaration of `%D' as non-function" +msgstr "deklaration av \"%s\" som ett flt med funktioner" -#: cp/class.c:2894 -msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" +#: cp/decl.c:6745 +msgid "`bool' is now a keyword" +msgstr "\"bool\" r numera ett nyckelord" + +#: cp/decl.c:6747 +msgid "extraneous `%T' ignored" msgstr "" -#: cp/class.c:2958 +#: cp/decl.c:6763 cp/decl.c:6807 #, fuzzy -msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" -msgstr "bitflt \"%s\" har en icke godknd typ" +msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" +msgstr "multiple deklaration av metod \"%s\"" -#: cp/class.c:2978 -#, fuzzy -msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" -msgstr "tre \"l\"-suffix p heltalskonstant" +#: cp/decl.c:6776 +msgid "ISO C++ does not support `long long'" +msgstr "ISO C++ stdjer inte \"long long\"" -#: cp/class.c:2984 -#, fuzzy -msgid "negative width in bit-field `%D'" -msgstr "negativ storlek i bitflt \"%s\"" +#: cp/decl.c:6880 cp/decl.c:6883 +#, fuzzy, c-format +msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" +msgstr "ISO C frbjuder medlemsdeklarationer utan medlemmar" -#: cp/class.c:2989 -#, fuzzy -msgid "zero width for bit-field `%D'" -msgstr "Storleken noll p bitflt \"%s\"" +#: cp/decl.c:6914 +#, c-format +msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" +msgstr "short, signed eller unsigned r ogiltigt fr \"%s\"" -#: cp/class.c:2995 -#, fuzzy -msgid "width of `%D' exceeds its type" -msgstr "storleken p \"%s\" r strre n sin typ" +#: cp/decl.c:6919 +#, c-format +msgid "long and short specified together for `%s'" +msgstr "bde long och short angivet fr \"%s\"" -#: cp/class.c:3004 -msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" +#: cp/decl.c:6930 +#, c-format +msgid "signed and unsigned given together for `%s'" +msgstr "bde signed och unsigned angivet fr \"%s\"" + +#: cp/decl.c:7039 +msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" msgstr "" -#: cp/class.c:3088 -msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" +#: cp/decl.c:7061 +msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" msgstr "" -#: cp/class.c:3091 -msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" +#: cp/decl.c:7070 +#, fuzzy +msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" +msgstr "\"%s\" r inte i brjan av deklarationen" + +#: cp/decl.c:7082 +msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" msgstr "" -#: cp/class.c:3094 -msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" +#: cp/decl.c:7086 +msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" msgstr "" -#: cp/class.c:3121 -msgid "multiple fields in union `%T' initialized" +#: cp/decl.c:7099 +msgid "virtual outside class declaration" msgstr "" -#: cp/class.c:3234 -msgid "field `%D' in local class cannot be static" +#: cp/decl.c:7158 +#, c-format +msgid "storage class specified for %s `%s'" msgstr "" -#: cp/class.c:3240 -#, fuzzy -msgid "field `%D' invalidly declared function type" -msgstr "flt \"%s\" deklarerad som en funktion" +#: cp/decl.c:7193 +#, c-format +msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" +msgstr "toppnivdeklaration av \"%s\" anger \"auto\"" -#: cp/class.c:3247 -#, fuzzy -msgid "field `%D' invalidly declared method type" -msgstr "bitflt \"%s\" har en icke godknd typ" +#: cp/decl.c:7205 +msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" +msgstr "" -#: cp/class.c:3253 -#, fuzzy -msgid "field `%D' invalidly declared offset type" -msgstr "bitflt \"%s\" har en icke godknd typ" +#: cp/decl.c:7370 +msgid "destructor cannot be static member function" +msgstr "destruerare kan inte vara en statisk medlemsfunktion" -#. Unions cannot have static members. -#: cp/class.c:3271 -#, fuzzy -msgid "field `%D' declared static in union" -msgstr "flt \"%s\" deklarerad som en funktion" +#: cp/decl.c:7373 +#, fuzzy, c-format +msgid "destructors may not be `%s'" +msgstr "destruerare behvs fr \"%#D\"" -#: cp/class.c:3298 -msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7394 +msgid "constructor cannot be static member function" +msgstr "konstruerare kan inte vara en statisk medlemsfunktion\"" -#: cp/class.c:3333 -msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" +#: cp/decl.c:7397 +msgid "constructors cannot be declared virtual" msgstr "" -#: cp/class.c:3349 -msgid "field `%#D' with same name as class" +#: cp/decl.c:7402 +#, c-format +msgid "constructors may not be `%s'" msgstr "" -#: cp/class.c:3367 -msgid "`%#T' has pointer data members" +#: cp/decl.c:7412 +msgid "return value type specifier for constructor ignored" msgstr "" -#: cp/class.c:3371 -msgid " but does not override `%T(const %T&)'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7431 +#, c-format +msgid "can't initialize friend function `%s'" +msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" -#: cp/class.c:3373 -msgid " or `operator=(const %T&)'" +#. Cannot be both friend and virtual. +#: cp/decl.c:7435 +msgid "virtual functions cannot be friends" msgstr "" -#: cp/class.c:3376 -msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" +#: cp/decl.c:7440 +msgid "friend declaration not in class definition" msgstr "" -#: cp/class.c:3826 -msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7442 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" +msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" -#: cp/class.c:3935 -msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7463 +#, fuzzy +msgid "destructors may not have parameters" +msgstr "destruerare mste vara medlemsfunktioner" -#: cp/class.c:4025 +#: cp/decl.c:7483 cp/decl.c:7490 #, fuzzy -msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" -msgstr "argumentformat angivet fr icke-funktion \"%s\"" +msgid "cannot declare reference to `%#T'" +msgstr "kan inte deklarera referenser till referenser" -#: cp/class.c:4761 -msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7484 +#, fuzzy +msgid "cannot declare pointer to `%#T'" +msgstr "kan inte deklarera pekare till referenser" -#: cp/class.c:4861 -msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7489 +#, fuzzy +msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" +msgstr "kan inte deklarera pekare till referenser" -#: cp/class.c:4874 -msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" +#: cp/decl.c:7627 +msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" msgstr "" -#: cp/class.c:5030 -msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:7639 +msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" msgstr "" -#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the -#. DECL_MODE. -#: cp/class.c:5053 -msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:7654 +msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:5079 -msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:7734 +msgid "data member may not have variably modified type `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:5088 -msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" +#: cp/decl.c:7736 +msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" msgstr "" -#: cp/class.c:5147 -msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" +#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in +#. declarations of constructors within a class definition. +#: cp/decl.c:7744 +msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" msgstr "" -#: cp/class.c:5432 -msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" +#: cp/decl.c:7752 +#, c-format +msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: cp/class.c:5516 -msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" +#: cp/decl.c:7757 +#, c-format +msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: cp/class.c:5982 +#: cp/decl.c:7763 #, c-format -msgid "language string `\"%s\"' not recognized" -msgstr "sprkstrng `\"%s\"' knns inte igen" - -#: cp/class.c:6078 -msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" -msgstr "" +msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "funktion \"%s\" kan inte deklareras som \"mutable\"" -#: cp/class.c:6203 -msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" +#: cp/decl.c:7768 +#, c-format +msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" msgstr "" -#: cp/class.c:6226 -msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" -msgstr "" +#: cp/decl.c:7773 +#, c-format +msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "const \"%s\" kan inte deklareras \"mutable\"" -#: cp/class.c:6252 +#: cp/decl.c:7786 #, fuzzy -msgid "assuming pointer to member `%D'" -msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" +msgid "template-id `%D' used as a declarator" +msgstr "deklaration av \"%s\" dljer global deklaration" -#: cp/class.c:6255 -#, c-format -msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" +#: cp/decl.c:7807 +msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" msgstr "" -#: cp/class.c:6306 cp/class.c:6477 cp/class.c:6484 -msgid "not enough type information" -msgstr "inte tillrcklig typinformation" +#: cp/decl.c:7815 +msgid "%Jtypedef name may not be a nested-name-specifier" +msgstr "" -#: cp/class.c:6315 +#: cp/decl.c:7861 #, fuzzy -msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" -msgstr "argument \"%s\" matchar inte prototypen" - -#: cp/class.c:6461 -msgid "invalid operation on uninstantiated type" -msgstr "ogiltig operation p oinstansierad typ" +msgid "%Jinvalid type qualifier for non-member function type" +msgstr "namn saknas p medlemsfunktion" -#. [basic.scope.class] -#. -#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration -#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of -#. S. -#: cp/class.c:6745 cp/decl.c:1254 cp/decl.c:3379 cp/pt.c:2004 +#: cp/decl.c:7925 #, fuzzy -msgid "declaration of `%#D'" -msgstr "omdeklaration av \"%s\"" +msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" +msgstr "tv typer angivna i en tom deklaration" -#: cp/class.c:6746 -msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" +#: cp/decl.c:7930 +msgid "`inline' specified for friend class declaration" msgstr "" -#: cp/cvt.c:88 +#: cp/decl.c:7938 #, fuzzy -msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" -msgstr "kan inte konvertera till en pekartyp" +msgid "template parameters cannot be friends" +msgstr "typen p parameter \"%s\" r inte deklarerad" -#: cp/cvt.c:97 -msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" +#: cp/decl.c:7940 +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" msgstr "" -#: cp/cvt.c:126 -#, fuzzy -msgid "converting from `%T' to `%T'" -msgstr "konvertering frn NaN till int" +#: cp/decl.c:7944 +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" +msgstr "" -#: cp/cvt.c:203 cp/cvt.c:207 -msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" +#: cp/decl.c:7957 +msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" msgstr "" -#: cp/cvt.c:225 cp/cvt.c:236 cp/cvt.c:283 +#: cp/decl.c:7968 #, fuzzy -msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" -msgstr "kan inte konvertera till en pekartyp" +msgid "invalid qualifiers on non-member function type" +msgstr "ogiltigt format p versionsnummer" -#: cp/cvt.c:262 +#: cp/decl.c:7987 #, fuzzy -msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" -msgstr "konvertering frn NaN till int" +msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" +msgstr "deklaration av \"%s\" dljer global deklaration" -#: cp/cvt.c:504 -msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" +#: cp/decl.c:7999 +msgid "unnamed variable or field declared void" msgstr "" -#: cp/cvt.c:522 -msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" +#: cp/decl.c:8008 +msgid "variable or field declared void" msgstr "" -#: cp/cvt.c:551 -#, fuzzy -msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" -msgstr "kan inte konvertera till en pekartyp" +#: cp/decl.c:8018 +msgid "cannot use `::' in parameter declaration" +msgstr "" -#: cp/cvt.c:683 +#. Something like struct S { int N::j; }; +#: cp/decl.c:8063 #, fuzzy -msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" -msgstr "konvertering frn NaN till int" - -#: cp/cvt.c:695 -msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" -msgstr "" +msgid "invalid use of `::'" +msgstr "ogiltigt anvndande av \"restrict\"" -#: cp/cvt.c:712 -msgid "the address of `%D', will always be `true'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8075 +#, fuzzy +msgid "function `%D' cannot be declared friend" +msgstr "funktion \"%s\" kan inte deklareras som \"mutable\"" -#: cp/cvt.c:732 -msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" +#: cp/decl.c:8087 +msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" msgstr "" -#: cp/cvt.c:779 +#: cp/decl.c:8096 #, fuzzy -msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" -msgstr "konvertering till icke-skalr typ begrd" +msgid "function `%D' declared virtual inside a union" +msgstr "flt \"%s\" deklarerad som en funktion" -#: cp/cvt.c:865 -msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" +#: cp/decl.c:8108 +msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" msgstr "" -#: cp/cvt.c:868 -msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8185 +#, fuzzy +msgid "field `%D' has incomplete type" +msgstr "flt \"%s\" har en inkomplett typ" -#: cp/cvt.c:884 -msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8187 +#, fuzzy +msgid "name `%T' has incomplete type" +msgstr "parameter \"%s\" har en inkomplett typ" -#. [over.over] enumerates the places where we can take the address -#. of an overloaded function, and this is not one of them. -#: cp/cvt.c:904 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" -msgstr "Programfldet nr slutet p en icke-void-funktion" +#: cp/decl.c:8196 +#, fuzzy +msgid " in instantiation of template `%T'" +msgstr "%s: Vid instansiering av \"%s\":\n" -#. Only warn when there is no &. -#: cp/cvt.c:909 +#: cp/decl.c:8206 #, c-format -msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" +msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" +msgstr "" + +#: cp/decl.c:8217 +msgid "member functions are implicitly friends of their class" msgstr "" -#: cp/cvt.c:1039 +#. An attempt is being made to initialize a non-static +#. member. But, from [class.mem]: +#. +#. 4 A member-declarator can contain a +#. constant-initializer only if it declares a static +#. member (_class.static_) of integral or enumeration +#. type, see _class.static.data_. +#. +#. This used to be relatively common practice, but +#. the rest of the compiler does not correctly +#. handle the initialization unless the member is +#. static so we make it static below. +#: cp/decl.c:8258 #, fuzzy -msgid "converting NULL to non-pointer type" -msgstr "kan inte konvertera till en pekartyp" +msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" +msgstr "ISO C++ frbjuder initiering av new-uttryck med \"=\"" -#: cp/cvt.c:1115 -msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" +#: cp/decl.c:8260 +msgid "making `%D' static" msgstr "" -#: cp/cvt.c:1117 -msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" +#: cp/decl.c:8283 +msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" msgstr "" -#: cp/decl.c:736 +#: cp/decl.c:8323 #, c-format -msgid "push %s level %p line %d\n" +msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" msgstr "" -#: cp/decl.c:770 +#: cp/decl.c:8325 #, c-format -msgid "pop %s level %p line %d\n" -msgstr "" +msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" +msgstr "lagringsklass \"register\" ogiltig fr funktion \"%s\"" -#: cp/decl.c:776 cp/decl.c:814 -msgid "XXX is_class_level != (current_binding_level == class_binding_level)\n" -msgstr "" +#: cp/decl.c:8327 +#, fuzzy, c-format +msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" +msgstr "lagringsklass \"register\" ogiltig fr funktion \"%s\"" -#: cp/decl.c:808 +#: cp/decl.c:8338 #, c-format -msgid "suspend %s level %p line %d\n" +msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:837 +#: cp/decl.c:8340 #, c-format -msgid "resume %s level %p line %d\n" +msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:1255 cp/decl.c:3490 -#, fuzzy -msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" -msgstr "sektion \"%s\" str i konflikt med tidigare deklaration" - -#: cp/decl.c:1467 -#, fuzzy -msgid "label `%D' used but not defined" -msgstr "etikett \"%s\" anvnd men inte definierad" +#: cp/decl.c:8347 +#, c-format +msgid "virtual non-class function `%s'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:1472 +#: cp/decl.c:8377 #, fuzzy -msgid "label `%D' defined but not used" -msgstr "etikett \"%s\" definierad men inte anvnd" - -#: cp/decl.c:2489 -msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" -msgstr "" +msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" +msgstr "kan inte deklarera \"::main\" som static" -#: cp/decl.c:2825 -msgid "XXX entering pop_everything ()\n" -msgstr "" +#. FIXME need arm citation +#: cp/decl.c:8383 +msgid "cannot declare static function inside another function" +msgstr "kan inte deklarera en statisk funktion i en annan funktion" -#: cp/decl.c:2834 -msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" +#: cp/decl.c:8411 +msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" msgstr "" -#: cp/decl.c:3285 cp/decl.c:3700 -#, fuzzy -msgid "previous declaration of `%D'" -msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" - -#: cp/decl.c:3366 cp/decl.c:3404 +#: cp/decl.c:8417 #, fuzzy -msgid "shadowing %s function `%#D'" -msgstr "dljer biblioteksfunktion \"%s\"" +msgid "static member `%D' declared `register'" +msgstr "variabel \"%s\" deklarerad \"inline\"" -#: cp/decl.c:3375 -#, fuzzy -msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" -msgstr "biblioteksfunktion \"%s\" deklarerad som icke-funktion" +#: cp/decl.c:8422 +msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3380 +#: cp/decl.c:8564 #, fuzzy -msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" -msgstr "motstridande deklarationer av \"%s\"" +msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" +msgstr "frsta argumentet till \"%s\" skall vara \"int\"" -#: cp/decl.c:3399 cp/decl.c:3504 cp/decl.c:3520 -#, fuzzy -msgid "new declaration `%#D'" -msgstr "omdeklaration av \"%s\"" +#: cp/decl.c:8567 +msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3400 -#, fuzzy -msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" -msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" +#: cp/decl.c:8584 +msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3464 -#, fuzzy -msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" -msgstr "\"%s\" omdeklarerad som en annan sorts symbol" +#: cp/decl.c:8628 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid string constant `%E'" +msgstr "ogiltig lagringsklass fr funktion \"%s\"" -#: cp/decl.c:3467 -#, fuzzy -msgid "previous declaration of `%#D'" -msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" +#: cp/decl.c:8630 +msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3489 +#: cp/decl.c:8668 #, fuzzy -msgid "declaration of template `%#D'" -msgstr "omdeklaration av \"enum %s\"" +msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" +msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" -#: cp/decl.c:3505 cp/decl.c:3521 -#, fuzzy -msgid "ambiguates old declaration `%#D'" -msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" +#: cp/decl.c:8692 +msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3513 -#, fuzzy -msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" -msgstr "implicit deklaration av funktion \"%s\"" +#. [class.copy] +#. +#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if +#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X +#. and either there are no other parameters or else all other +#. parameters have default arguments. +#. +#. We *don't* complain about member template instantiations that +#. have this form, though; they can occur as we try to decide +#. what constructor to use during overload resolution. Since +#. overload resolution will never prefer such a constructor to +#. the non-template copy constructor (which is either explicitly +#. or implicitly defined), there's no need to worry about their +#. existence. Theoretically, they should never even be +#. instantiated, but that's hard to forestall. +#: cp/decl.c:8851 +msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3515 +#: cp/decl.c:8991 #, fuzzy -msgid "previous declaration `%#D' here" -msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" +msgid "`%D' must be a nonstatic member function" +msgstr "\"%s\" r normalt en icke-statisk function" -#: cp/decl.c:3533 -#, fuzzy -msgid "conflicting types for `%#D'" -msgstr "motstridiga typer p \"%s\"" +#: cp/decl.c:8997 +msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3534 -#, fuzzy -msgid "previous declaration as `%#D'" -msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" +#: cp/decl.c:9014 +msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3577 -#, fuzzy -msgid "`%#D' previously defined here" -msgstr "\"%s\" definierades tidigare hr" +#: cp/decl.c:9049 +#, c-format +msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3578 -#, fuzzy -msgid "`%#D' previously declared here" -msgstr "\"%s\" r tidigare deklarerad hr" +#. 13.4.0.3 +#: cp/decl.c:9056 +msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" +msgstr "" -#. Prototype decl follows defn w/o prototype. -#: cp/decl.c:3587 -#, fuzzy -msgid "prototype for `%#D'" -msgstr "prototyp fr \"%s\" fljer" +#: cp/decl.c:9106 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3588 -#, fuzzy -msgid "follows non-prototype definition here" -msgstr "icke-prototypdefinition here" +#: cp/decl.c:9110 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3600 +#: cp/decl.c:9117 #, fuzzy -msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" -msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" +msgid "`%D' must take either zero or one argument" +msgstr "\"%s\" tar bara noll eller tv argument" -#: cp/decl.c:3602 +#: cp/decl.c:9119 #, fuzzy -msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" -msgstr "motstridande deklarationer av \"%s\"" +msgid "`%D' must take either one or two arguments" +msgstr "\"%s\" tar bara noll eller tv argument" -#: cp/decl.c:3625 cp/decl.c:3632 -msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" +#: cp/decl.c:9140 +msgid "prefix `%D' should return `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:3627 cp/decl.c:3634 -#, fuzzy -msgid "after previous specification in `%#D'" -msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" +#: cp/decl.c:9146 +msgid "postfix `%D' should return `%T'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3643 -#, fuzzy -msgid "`%#D' was used before it was declared inline" -msgstr "\"%s\" anvndes utan ngon prototyp innan sin definition" +#: cp/decl.c:9155 +msgid "`%D' must take `void'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:3645 +#: cp/decl.c:9157 cp/decl.c:9165 #, fuzzy -msgid "previous non-inline declaration here" -msgstr "tidigare implicit deklaration av \"%s\"" +msgid "`%D' must take exactly one argument" +msgstr "\"%s\" tar bara noll eller tv argument" -#: cp/decl.c:3699 +#: cp/decl.c:9167 #, fuzzy -msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" -msgstr "redundant omdeklaration av \"%s\" i samma scope" - -#: cp/decl.c:3780 -#, fuzzy, c-format -msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" -msgstr "deklaration av \"%s\" som ett flt med funktioner" - -#: cp/decl.c:3782 -#, fuzzy, c-format -msgid "than previous declaration `%F'" -msgstr "ingen tidigare deklaration av \"%s\"" +msgid "`%D' must take exactly two arguments" +msgstr "\"%s\" tar bara noll eller tv argument" -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If a template, a member template or the member of a class -#. template is explicitly specialized then that -#. specialization shall be declared before the first use of -#. that specialization that would cause an implicit -#. instantiation to take place, in every translation unit in -#. which such a use occurs. -#: cp/decl.c:3922 -msgid "explicit specialization of %D after first use" +#: cp/decl.c:9175 +msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" msgstr "" -#: cp/decl.c:4187 -#, fuzzy -msgid "`%#D' used prior to declaration" -msgstr "\"%s\" r anvnd innan sin deklaration" - -#: cp/decl.c:4218 -#, fuzzy -msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" -msgstr "omdeklaration av \"%s\"" - -#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the -#. previous one. -#. -#. [basic.start.main] -#. -#. This function shall not be overloaded. -#: cp/decl.c:4246 -#, fuzzy -msgid "invalid redeclaration of `%D'" -msgstr "omdeklaration av \"%s\"" +#: cp/decl.c:9189 +msgid "`%D' should return by value" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4247 -msgid "as `%D'" +#: cp/decl.c:9201 cp/decl.c:9204 +msgid "`%D' cannot have default arguments" msgstr "" -#: cp/decl.c:4337 -#, fuzzy -msgid "previous external decl of `%#D'" -msgstr "fregende externa dekl. av \"%s\"" +#: cp/decl.c:9264 +msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4378 +#: cp/decl.c:9270 #, fuzzy -msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" -msgstr "\"%s\" deklarerades tidigare implicit att returnera \"int\"" +msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" +msgstr "flera parametrar med namn \"%s\"" -#: cp/decl.c:4438 +#: cp/decl.c:9278 #, fuzzy -msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" -msgstr "extern deklaration av \"%s\" matchar inte den globala" +msgid "`%T' referred to as `%s'" +msgstr "kunde inte hitta klassen \"%s\"" + +#: cp/decl.c:9284 +msgid "`%T' referred to as enum" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4439 +#. If a class template appears as elaborated type specifier +#. without a template header such as: +#. +#. template class C {}; +#. void f(class C); // No template header here +#. +#. then the required template argument is missing. +#: cp/decl.c:9299 #, fuzzy -msgid "global declaration `%#D'" -msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" +msgid "template argument required for `%s %T'" +msgstr "flera parametrar med namn \"%s\"" -#: cp/decl.c:4472 +#: cp/decl.c:9445 #, fuzzy -msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" -msgstr "deklaration av \"%s\" dljer en parameter" +msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" +msgstr "sektion \"%s\" str i konflikt med tidigare deklaration" -#: cp/decl.c:4492 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" +#: cp/decl.c:9530 +msgid "derived union `%T' invalid" msgstr "" -#: cp/decl.c:4889 -#, fuzzy -msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" -msgstr "destruerare behvs fr \"%#D\"" +#: cp/decl.c:9583 +msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4904 -#, fuzzy -msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" -msgstr "sektion \"%s\" str i konflikt med tidigare deklaration" +#: cp/decl.c:9591 +msgid "recursive type `%T' undefined" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4916 +#: cp/decl.c:9593 #, fuzzy -msgid "previous non-function declaration `%#D'" -msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" +msgid "duplicate base type `%T' invalid" +msgstr "upprepat case-vrde" + +#: cp/decl.c:9671 +msgid "Java class '%T' cannot have multiple bases" +msgstr "" + +#: cp/decl.c:9673 +msgid "Java class '%T' cannot have virtual bases" +msgstr "" -#: cp/decl.c:4917 +#: cp/decl.c:9713 #, fuzzy -msgid "conflicts with function declaration `%#D'" -msgstr "motstridande deklarationer av \"%s\"" +msgid "multiple definition of `%#T'" +msgstr "omdefiniering av \"%s\"" -#: cp/decl.c:5007 +#: cp/decl.c:9714 #, fuzzy -msgid "implicit declaration of function `%#D'" -msgstr "implicit deklaration av funktion \"%s\"" +msgid "%Jprevious definition here" +msgstr "\"%s\" definierades tidigare hr" -#: cp/decl.c:5167 -#, c-format -msgid "label `%s' referenced outside of any function" +#. DR 377 +#. +#. IF no integral type can represent all the enumerator values, the +#. enumeration is ill-formed. +#: cp/decl.c:9849 +msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:5270 cp/decl.c:5294 cp/decl.c:5387 +#: cp/decl.c:9939 #, fuzzy -msgid "jump to label `%D'" -msgstr "hopp till case-etikett" +msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" +msgstr "upprkningsvrde fr \"%s\" r inte en heltalskonstant" -#: cp/decl.c:5272 cp/decl.c:5296 -msgid "jump to case label" -msgstr "hopp till case-etikett" +#: cp/decl.c:9959 +#, fuzzy +msgid "overflow in enumeration values at `%D'" +msgstr "verspill i upprkningsvrden" -#: cp/decl.c:5280 +#: cp/decl.c:10028 #, fuzzy -msgid " crosses initialization of `%#D'" -msgstr "omdefiniering av \"%s\"" +msgid "return type `%#T' is incomplete" +msgstr "returtypen r en inkomplett typ" -#: cp/decl.c:5283 cp/decl.c:5403 -msgid " enters scope of non-POD `%#D'" -msgstr "" +#: cp/decl.c:10148 +msgid "return type for `main' changed to `int'" +msgstr "returtypen fr \"main\" ndrad till \"int\"" -#: cp/decl.c:5303 cp/decl.c:5407 -msgid " enters try block" -msgstr " gr in i try-block" +#: cp/decl.c:10178 +#, fuzzy +msgid "`%D' implicitly declared before its definition" +msgstr "\"%s\" deklarerad inline efter sin definition" -#. Can't skip init of __exception_info. -#: cp/decl.c:5305 cp/decl.c:5399 cp/decl.c:5409 -msgid " enters catch block" -msgstr " gr in i catch-block" +#: cp/decl.c:10200 cp/typeck.c:6011 +msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:5388 -msgid " from here" -msgstr " frn hr" +#: cp/decl.c:10472 +#, fuzzy +msgid "parameter `%D' declared void" +msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" -#: cp/decl.c:5401 +#: cp/decl.c:10938 #, fuzzy -msgid " skips initialization of `%#D'" -msgstr "%s: Vid instansiering av \"%s\":\n" +msgid "invalid member function declaration" +msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" -#: cp/decl.c:5437 -msgid "label named wchar_t" +#: cp/decl.c:10955 +msgid "`%D' is already defined in class `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:5440 +#: cp/decl.c:11168 #, fuzzy -msgid "duplicate label `%D'" -msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" +msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" +msgstr "nstlad funktion \"%s\" r deklarerad \"extern\"" -#: cp/decl.c:5525 +#: cp/decl2.c:143 #, fuzzy, c-format -msgid "case label `%E' not within a switch statement" -msgstr "case-etikett r inte i en switch-sats" +msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" +msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" -#. Definition isn't the kind we were looking for. -#: cp/decl.c:5704 cp/decl.c:5723 -msgid "`%#D' redeclared as %C" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:316 +msgid "name missing for member function" +msgstr "namn saknas p medlemsfunktion" -#. This happens for A::B where B is a template, and there are no -#. template arguments. -#: cp/decl.c:5811 cp/typeck.c:2069 cp/typeck.c:2229 -#, fuzzy -msgid "invalid use of `%D'" -msgstr "ogiltigt anvndande av \"restrict\"" +#: cp/decl2.c:408 cp/decl2.c:422 +msgid "ambiguous conversion for array subscript" +msgstr "tvetydig konveretering av fltindex" -#: cp/decl.c:5852 +#: cp/decl2.c:416 #, fuzzy -msgid "`%D::%D' is not a template" -msgstr "anvndning ab `%s' i mall" +msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" +msgstr "tvetydig konveretering av fltindex" -#: cp/decl.c:5869 -msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" +#: cp/decl2.c:464 +msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" msgstr "" -#: cp/decl.c:6002 -msgid "`%D' used without template parameters" +#: cp/decl2.c:472 +msgid "anachronistic use of array size in vector delete" msgstr "" -#: cp/decl.c:6013 cp/decl.c:6029 cp/decl.c:6139 -msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" +#: cp/decl2.c:482 +msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6055 cp/decl.c:6065 cp/decl.c:6100 -msgid "no type named `%#T' in `%#T'" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:489 +#, fuzzy +msgid "deleting `%T' is undefined" +msgstr "operation p \"%s\" kan vara odefinierad" -#: cp/decl.c:6329 -msgid "lookup of `%D' finds `%#D'" +#: cp/decl2.c:497 +msgid "deleting array `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6331 -msgid " instead of `%D' from dependent base class" +#. 14.5.2.2 [temp.mem] +#. +#. A local class shall not have member templates. +#: cp/decl2.c:530 +msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" msgstr "" -#: cp/decl.c:6333 -msgid " (use `typename %T::%D' if that's what you meant)" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:539 +#, fuzzy +msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" +msgstr "tidigare implicit deklaration av \"%s\"" -#: cp/decl.c:6364 -msgid "name lookup of `%D' changed" -msgstr "" +#: cp/decl2.c:549 cp/pt.c:2830 +#, fuzzy +msgid "template declaration of `%#D'" +msgstr "omdeklaration av \"%s\"" -#: cp/decl.c:6366 -msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" +#: cp/decl2.c:598 +msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6368 -msgid " matches this `%D' under old rules" +#: cp/decl2.c:614 +msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6382 cp/decl.c:6389 -msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" +#: cp/decl2.c:705 +msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6384 -msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" +#: cp/decl2.c:784 +msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:6391 -msgid " using obsolete binding at `%D'" +#: cp/decl2.c:792 +msgid "initializer invalid for static member with constructor" msgstr "" -#: cp/decl.c:6609 -msgid "lookup of `%D' in the scope of `%#T' (`%#D') does not match lookup in the current scope (`%#D')" +#: cp/decl2.c:795 +msgid "(an out of class initialization is required)" msgstr "" -#: cp/decl.c:7432 -#, fuzzy -msgid "an anonymous union cannot have function members" -msgstr "anonym union deklarerad i parameterlista" - -#: cp/decl.c:7449 -msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" +#: cp/decl2.c:878 +msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" msgstr "" -#: cp/decl.c:7452 -msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" +#: cp/decl2.c:895 +msgid "`%D' is already defined in `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7455 -msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" +#: cp/decl2.c:942 +msgid "field initializer is not constant" +msgstr "fltinitierare r ej konstant" + +#: cp/decl2.c:970 +msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" msgstr "" -#: cp/decl.c:7493 +#: cp/decl2.c:1020 #, fuzzy -msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" -msgstr "omdeklaration av \"%s\"" - -#: cp/decl.c:7529 -msgid "multiple types in one declaration" -msgstr "" +msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" +msgstr "kan inte deklarera \"::main\" som en mall" -#: cp/decl.c:7556 +#: cp/decl2.c:1030 #, fuzzy -msgid "missing type-name in typedef-declaration" -msgstr "oanvndbart nyckelord eller typnamn i tom deklaration" +msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" +msgstr "typkonvertering matchar inte en funktionstyp" -#: cp/decl.c:7563 -msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" +#: cp/decl2.c:1037 +msgid "`%D' is already defined in the class %T" +msgstr "" + +#: cp/decl2.c:1044 +msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" msgstr "" -#: cp/decl.c:7570 +#: cp/decl2.c:1103 #, fuzzy -msgid "`%D' can only be specified for functions" +msgid "initializer specified for non-member function `%D'" msgstr "argumentformat angivet fr icke-funktion \"%s\"" -#: cp/decl.c:7572 -msgid "`%D' can only be specified inside a class" +#: cp/decl2.c:1107 +msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:7574 -msgid "`%D' can only be specified for constructors" +#: cp/decl2.c:1154 +msgid "anonymous struct not inside named type" msgstr "" -#: cp/decl.c:7577 -#, fuzzy -msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" -msgstr "argumentformat angivet fr icke-funktion \"%s\"" +#: cp/decl2.c:1224 +msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" +msgstr "" -#: cp/decl.c:7719 cp/decl2.c:936 +#: cp/decl2.c:1231 #, fuzzy -msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" -msgstr "typedef \"%s\" r initierad" +msgid "anonymous union with no members" +msgstr "anonym union deklarerad i parameterlista" -#: cp/decl.c:7724 +#: cp/decl2.c:1265 #, fuzzy -msgid "function `%#D' is initialized like a variable" -msgstr "funktion \"%s\" r initierad som en variabel" +msgid "`operator new' must return type `%T'" +msgstr "\"operator new\" mste returnera typ \"void *\"" -#: cp/decl.c:7736 +#: cp/decl2.c:1273 #, fuzzy -msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" -msgstr "deklaration av \"%s\" r \"extern\" och initierad" - -#: cp/decl.c:7770 -msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" -msgstr "" +msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" +msgstr "\"operator new\" tar parameter av typ \"size_t\"" -#: cp/decl.c:7775 +#: cp/decl2.c:1299 #, fuzzy -msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" -msgstr "ISO C++ tillter inte \"%s\" i #if" +msgid "`operator delete' must return type `%T'" +msgstr "\"operator new\" mste returnera typ \"void *\"" -#: cp/decl.c:7786 +#: cp/decl2.c:1307 #, fuzzy -msgid "duplicate initialization of %D" -msgstr "initiering" +msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" +msgstr "\"operator new\" tar parameter av typ \"size_t\"" -#: cp/decl.c:7815 +#: cp/decl2.c:2814 #, fuzzy -msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" -msgstr "deklaration av \"%s\" som ett flt med funktioner" +msgid "inline function `%D' used but never defined" +msgstr "\"%s\" r anvnd men inte definierad" -#: cp/decl.c:7865 +#: cp/decl2.c:2960 #, fuzzy -msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" -msgstr "variabel \"%s\" har initierare men r av inkomplett typ" +msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" +msgstr "parameternamn saknas i parameterlista" -#: cp/decl.c:7873 cp/decl.c:8432 -#, fuzzy -msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" -msgstr "elementen i flt \"%s\" har en ofullstndig typ" +#. damn ICE suppression +#: cp/error.c:2374 +#, c-format +msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" +msgstr "" -#: cp/decl.c:7889 -#, fuzzy -msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" -msgstr "parameter \"%s\" har en inkomplett typ" +#. Can't throw a reference. +#: cp/except.c:240 +msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:7931 -#, fuzzy -msgid "`%D' declared as reference but not initialized" -msgstr "\"%s\" omdeklarerad som en annan sorts symbol" +#: cp/except.c:251 +msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" +msgstr "" -#: cp/decl.c:7940 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" -msgstr "ISO C++ frbjuder initiering av new-uttryck med \"=\"" +#. Thrown object must be a Throwable. +#: cp/except.c:258 +msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:7970 -#, fuzzy -msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" -msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" +#: cp/except.c:321 +msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" +msgstr "" -#: cp/decl.c:8004 -#, fuzzy -msgid "initializer fails to determine size of `%D'" -msgstr "initierare misslyckas med att bestmma storlek p \"%s\"" +#: cp/except.c:630 +msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" +msgstr "" -#: cp/decl.c:8009 -#, fuzzy -msgid "array size missing in `%D'" -msgstr "fltstorlek saknas i \"%s\"" +#: cp/except.c:653 cp/init.c:2029 +msgid "`%D' should never be overloaded" +msgstr "" -#: cp/decl.c:8021 -#, fuzzy -msgid "zero-size array `%D'" -msgstr "ISO C frbjuder flt \"%s\" med storlek noll" +#: cp/except.c:722 +msgid " in thrown expression" +msgstr "" -#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. -#. Don't talk about array types here, since we took care of that -#. message in grokdeclarator. -#: cp/decl.c:8059 -#, fuzzy -msgid "storage size of `%D' isn't known" -msgstr "lagringsstorlek p \"%s\" r oknd" +#: cp/except.c:843 +msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" +msgstr "" -#: cp/decl.c:8081 -#, fuzzy -msgid "storage size of `%D' isn't constant" -msgstr "lagringsstorlek p \"%s\" r inte konstant" +#: cp/except.c:925 +msgid "exception of type `%T' will be caught" +msgstr "" -#: cp/decl.c:8137 -msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" +#: cp/except.c:928 +msgid " by earlier handler for `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:8138 -msgid " you can work around this by removing the initializer" +#: cp/except.c:949 +msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" msgstr "" -#: cp/decl.c:8164 +#: cp/friend.c:151 #, fuzzy -msgid "uninitialized const `%D'" -msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" +msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" +msgstr "kunde inte hitta klassen \"%s\"" -#: cp/decl.c:8249 +#: cp/friend.c:202 #, fuzzy -msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" -msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" +msgid "invalid type `%T' declared `friend'" +msgstr "variabel \"%s\" deklarerad \"inline\"" -#: cp/decl.c:8313 -msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" +#. [temp.friend] +#. Friend declarations shall not declare partial +#. specializations. +#: cp/friend.c:218 +#, fuzzy +msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" +msgstr "variabel \"%s\" deklarerad \"inline\"" + +#: cp/friend.c:228 +msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" msgstr "" -#: cp/decl.c:8328 +#. template friend typename S::X; +#: cp/friend.c:246 #, fuzzy -msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" -msgstr "ISO C89 frbjuder konstruktor-uttryck" +msgid "typename type `%#T' declared `friend'" +msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" -#: cp/decl.c:8332 +#. template friend class T; +#: cp/friend.c:252 #, fuzzy -msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" -msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" +msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" +msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" -#: cp/decl.c:8389 +#. template friend class A; where A is not a template +#: cp/friend.c:258 #, fuzzy -msgid "too many initializers for `%T'" -msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" +msgid "`%#T' is not a template" +msgstr "anvndning ab `%s' i mall" -#: cp/decl.c:8426 +#: cp/friend.c:277 #, fuzzy -msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" -msgstr "objekt med variabel storlek kan inte initieras" +msgid "`%D' is already a friend of `%T'" +msgstr "kunde inte hitta klassen \"%s\"" -#: cp/decl.c:8437 +#: cp/friend.c:287 +msgid "`%T' is already a friend of `%T'" +msgstr "" + +#: cp/friend.c:413 +msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" +msgstr "" + +#: cp/friend.c:470 #, fuzzy -msgid "`%D' has incomplete type" -msgstr "\"%s\" har en inkomplett typ" +msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" +msgstr "inbyggd funktion \"%s\" deklarerad som icke-funktion" -#: cp/decl.c:8486 -msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" +#: cp/friend.c:473 +msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" msgstr "" -#: cp/decl.c:8527 -msgid "structure `%D' with uninitialized const members" +#: cp/g++spec.c:229 java/jvspec.c:415 +#, c-format +msgid "argument to `%s' missing\n" +msgstr "argument till \"%s\" saknas\n" + +#: cp/init.c:318 +msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" msgstr "" -#: cp/decl.c:8529 -msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" +#: cp/init.c:368 +msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" msgstr "" -#: cp/decl.c:8770 -msgid "assignment (not initialization) in declaration" -msgstr "tilldelning (inte initieraing) i deklaration" +#: cp/init.c:373 +msgid "uninitialized reference member `%D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:8785 +#: cp/init.c:511 #, fuzzy -msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" -msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" +msgid "`%D' will be initialized after" +msgstr "parameter \"%s\" r initierad" -#: cp/decl.c:8836 +#: cp/init.c:514 #, fuzzy -msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" -msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" +msgid "base `%T' will be initialized after" +msgstr "flt \"%s\" r redan initierat" -#: cp/decl.c:8883 -msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" +#: cp/init.c:517 +msgid " `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:8898 -msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" +#: cp/init.c:519 +msgid " base `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:9298 cp/init.c:562 +#: cp/init.c:520 +#, fuzzy +msgid " when initialized here" +msgstr "villkorssatsen brjade hr" + +#: cp/init.c:536 #, fuzzy msgid "multiple initializations given for `%D'" msgstr "multiple deklaration av metod \"%s\"" -#: cp/decl.c:9390 -msgid "invalid catch parameter" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:9508 +#: cp/init.c:538 #, fuzzy -msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" -msgstr "destruerare kan inte vara en statisk medlemsfunktion" +msgid "multiple initializations given for base `%T'" +msgstr "multiple deklaration av metod \"%s\"" -#: cp/decl.c:9511 +#: cp/init.c:605 #, fuzzy -msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" -msgstr "konstruerare kan inte vara en statisk medlemsfunktion\"" +msgid "initializations for multiple members of `%T'" +msgstr "initierare misslyckas med att bestmma storlek p \"%s\"" -#: cp/decl.c:9530 -msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" +#: cp/init.c:662 +msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" msgstr "" -#: cp/decl.c:9532 -#, fuzzy -msgid "`%D' declared as an `inline' %s" -msgstr "variabel \"%s\" deklarerad \"inline\"" - -#: cp/decl.c:9534 -msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" +#: cp/init.c:892 cp/init.c:911 +msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:9537 +#: cp/init.c:898 #, fuzzy -msgid "`%D' declared as a friend" -msgstr "flt \"%s\" deklarerad som en funktion" +msgid "`%#D' is a static data member; it can only be initialized at its definition" +msgstr "attributet \"%s\" fungerar bara p funktioner" -#: cp/decl.c:9543 +#: cp/init.c:905 #, fuzzy -msgid "`%D' declared with an exception specification" -msgstr "\"%s\" r deklarerad som en funktion som returnerar en funktion" - -#: cp/decl.c:9618 -msgid "cannot declare `::main' to be a template" -msgstr "kan inte deklarera \"::main\" som en mall" +msgid "`%#D' is not a non-static data member of `%T'" +msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" -#: cp/decl.c:9620 -msgid "cannot declare `::main' to be inline" +#: cp/init.c:944 +msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" msgstr "" -#: cp/decl.c:9622 -msgid "cannot declare `::main' to be static" -msgstr "kan inte deklarera \"::main\" som static" - -#: cp/decl.c:9625 -msgid "`main' must return `int'" -msgstr "\"main\" mste returnera \"int\"" - -#: cp/decl.c:9653 -msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" +#: cp/init.c:951 +msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" msgstr "" -#: cp/decl.c:9656 -msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" +#: cp/init.c:1006 +msgid "'%D' is both a direct base and an indirect virtual base" msgstr "" -#: cp/decl.c:9662 -msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" +#: cp/init.c:1014 +msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:9691 -msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" +#: cp/init.c:1017 +msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:9715 +#. Handle bad initializers like: +#. class COMPLEX { +#. public: +#. double re, im; +#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; +#. ~COMPLEX() {}; +#. }; +#. +#. int main(int argc, char **argv) { +#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; +#. } +#. +#: cp/init.c:1109 #, fuzzy -msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" -msgstr "tilldelning (inte initieraing) i deklaration" - -#. Something like `template friend void f()'. -#: cp/decl.c:9725 -msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:9753 -msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" -msgstr "" - -#: cp/decl.c:9760 -msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" -msgstr "" +msgid "bad array initializer" +msgstr "flt \"%s\" r redan initierat" -#: cp/decl.c:9822 +#: cp/init.c:1303 #, fuzzy -msgid "definition of implicitly-declared `%D'" -msgstr "funktionsdefinition deklarerad som \"auto\"" +msgid "`%T' is not an aggregate type" +msgstr "\"%s\" har en inkomplett typ" -#: cp/decl.c:9834 cp/decl2.c:785 -msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" +#: cp/init.c:1324 +msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" msgstr "" -#: cp/decl.c:9967 -msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" +#: cp/init.c:1333 +msgid "type `%T' is of non-aggregate type" msgstr "" -#: cp/decl.c:10064 -msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" +#: cp/init.c:1425 cp/typeck.c:1798 +msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:10073 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" -msgstr "ISO C++ frbjuder initiering av new-uttryck med \"=\"" - -#: cp/decl.c:10076 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" -msgstr "ISO C++ frbjuder initiering av new-uttryck med \"=\"" - -#: cp/decl.c:10126 -#, fuzzy -msgid "size of array `%D' has non-integer type" -msgstr "storlek p flt \"%s\" r inte av heltalstyp" +#: cp/init.c:1433 +msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10128 +#: cp/init.c:1452 #, fuzzy -msgid "size of array has non-integer type" -msgstr "storlek p flt \"%s\" r inte av heltalstyp" +msgid "`%D' is not a member of type `%T'" +msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" -#: cp/decl.c:10148 +#: cp/init.c:1471 #, fuzzy -msgid "size of array `%D' is negative" -msgstr "storlek p flt \"%s\" r negativt" +msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" +msgstr "negativ storlek i bitflt \"%s\"" -#: cp/decl.c:10150 +#: cp/init.c:1573 #, fuzzy -msgid "size of array is negative" -msgstr "storlek p flt \"%s\" r negativt" +msgid "invalid use of non-static member function `%D'" +msgstr "ogiltigt anvndande av \"restrict\"" -#: cp/decl.c:10159 +#: cp/init.c:1579 cp/semantics.c:1236 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" -msgstr "ISO C frbjuder flt \"%s\" med storlek noll" +msgid "invalid use of non-static data member `%D'" +msgstr "ogiltigt anvndande av \"restrict\"" -#: cp/decl.c:10161 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids zero-size array" -msgstr "ISO C frbjuder flt \"%s\" med storlek noll" +#: cp/init.c:1718 +msgid "new of array type fails to specify size" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10168 -#, fuzzy -msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" -msgstr "storlek p flt \"%s\" r inte av heltalstyp" +#: cp/init.c:1729 +msgid "size in array new must have integral type" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10171 -#, fuzzy -msgid "size of array is not an integral constant-expression" -msgstr "storlek p flt \"%s\" r inte av heltalstyp" +#: cp/init.c:1735 +msgid "zero size array reserves no space" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10189 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" -msgstr "ISO C89 frbjuder flt \"%s\" med variabel storlek" +#: cp/init.c:1801 +msgid "new cannot be applied to a reference type" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10192 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids variable-size array" -msgstr "ISO C89 frbjuder flt \"%s\" med variabel storlek" +#: cp/init.c:1807 +msgid "new cannot be applied to a function type" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10203 -msgid "overflow in array dimension" +#: cp/init.c:1853 +msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" msgstr "" -#: cp/decl.c:10262 +#: cp/init.c:1869 #, fuzzy -msgid "declaration of `%D' as %s" -msgstr "omdeklaration av \"%s\"" - -#: cp/decl.c:10264 -#, fuzzy, c-format -msgid "creating %s" -msgstr "Skapar %s.\n" - -#: cp/decl.c:10276 -msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" -msgstr "" +msgid "can't find class$" +msgstr "Kan inte hitta class$" -#: cp/decl.c:10279 -msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" -msgstr "" +#: cp/init.c:1995 +msgid "invalid type `void' for new" +msgstr "ogiltig typ \"void\" fr new" -#: cp/decl.c:10308 +#: cp/init.c:2005 #, fuzzy -msgid "return type specification for constructor invalid" -msgstr "funktionskroppen fr konstrueraren saknas" +msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" +msgstr "initierare misslyckas med att bestmma storlek p \"%s\"" -#: cp/decl.c:10315 -msgid "return type specification for destructor invalid" +#: cp/init.c:2024 +#, c-format +msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" msgstr "" -#: cp/decl.c:10321 +#: cp/init.c:2065 #, fuzzy -msgid "operator `%T' declared to return `%T'" -msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" +msgid "request for member `%D' is ambiguous" +msgstr "%s: flaggan \"%s\" r tvetydig\n" -#: cp/decl.c:10323 +#: cp/init.c:2189 #, fuzzy -msgid "return type specified for `operator %T'" -msgstr "lagringsklass angiven fr parameter \"%s\"" +msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" +msgstr "ISO C++ frbjuder initiering av new-uttryck med \"=\"" -#: cp/decl.c:10491 -msgid "destructors must be member functions" -msgstr "destruerare mste vara medlemsfunktioner" +#: cp/init.c:2213 +msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10510 -msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" +#: cp/init.c:2658 +msgid "initializer ends prematurely" msgstr "" -#: cp/decl.c:10539 -msgid "variable declaration is not allowed here" +#: cp/init.c:2715 +msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" msgstr "" -#: cp/decl.c:10566 -#, fuzzy -msgid "invalid declarator" -msgstr "ogiltig #indent" +#: cp/init.c:2876 +msgid "possible problem detected in invocation of delete operator:" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10617 -msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" +#: cp/init.c:2879 +msgid "neither the destructor nor the class-specific operator delete will be called, even if they are declared when the class is defined." msgstr "" -#: cp/decl.c:10674 -msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" +#: cp/init.c:2900 +msgid "unknown array size in delete" msgstr "" -#. Parse error puts this typespec where -#. a declarator should go. -#: cp/decl.c:10726 -msgid "`%T' specified as declarator-id" +#: cp/init.c:3165 +msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" msgstr "" -#: cp/decl.c:10728 -msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" +#: cp/lex.c:99 +msgid "type name expected before `*'" +msgstr "typnamn frvntat fre \"*\"" + +#: cp/lex.c:501 +#, c-format +msgid "junk at end of #pragma %s" msgstr "" -#. Sometimes, we see a template-name used as part of a -#. decl-specifier like in -#. std::allocator alloc; -#. Handle that gracefully. -#: cp/decl.c:10750 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" -msgstr "ogiltig anvndning av void-uttryck" +#: cp/lex.c:508 +#, c-format +msgid "invalid #pragma %s" +msgstr "ogiltigt #pragma %s" -#: cp/decl.c:10770 +#: cp/lex.c:516 #, fuzzy -msgid "declaration of `%D' as non-function" -msgstr "deklaration av \"%s\" som ett flt med funktioner" +msgid "#pragma vtable no longer supported" +msgstr "--driver stdjs inte lngre" -#: cp/decl.c:10847 -msgid "`bool' is now a keyword" -msgstr "\"bool\" r numera ett nyckelord" +#: cp/lex.c:590 +#, c-format +msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10849 -msgid "extraneous `%T' ignored" +#: cp/lex.c:614 +msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" msgstr "" -#: cp/decl.c:10865 cp/decl.c:10910 +#: cp/lex.c:628 #, fuzzy -msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" -msgstr "multiple deklaration av metod \"%s\"" +msgid "`%D' not defined" +msgstr "\"%s\" r inte definierad" -#: cp/decl.c:10878 -msgid "ISO C++ does not support `long long'" -msgstr "ISO C++ stdjer inte \"long long\"" +#: cp/lex.c:631 +#, fuzzy +msgid "`%D' was not declared in this scope" +msgstr "\"%s\" odeklarerad (frsta frekomsten i denna funktionen)" -#: cp/decl.c:10983 cp/decl.c:10986 -#, fuzzy, c-format -msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" -msgstr "ISO C frbjuder medlemsdeklarationer utan medlemmar" +#: cp/lex.c:639 +#, fuzzy +msgid "`%D' undeclared (first use this function)" +msgstr "\"%s\" odeklarerad (frsta frekomsten i denna funktionen)" -#. The implicit typename extension is deprecated and will be -#. removed. Warn about its use now. -#: cp/decl.c:10996 -msgid "`%T' is implicitly a typename" +#: cp/lex.c:643 +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" msgstr "" -#: cp/decl.c:11032 -#, c-format -msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" -msgstr "short, signed eller unsigned r ogiltigt fr \"%s\"" - -#: cp/decl.c:11037 -#, c-format -msgid "long and short specified together for `%s'" -msgstr "bde long och short angivet fr \"%s\"" - -#: cp/decl.c:11048 -#, c-format -msgid "signed and unsigned given together for `%s'" -msgstr "bde signed och unsigned angivet fr \"%s\"" - -#: cp/decl.c:11157 -msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" +#. In a template, it is invalid to write "f()" or "f(3)" if no +#. declaration of "f" is available. Historically, G++ and most +#. other compilers accepted that usage since they deferred all name +#. lookup until instantiation time rather than doing unqualified +#. name lookup at template definition time; explain to the user what +#. is going wrong. +#. +#. Note that we have the exact wording of the following message in +#. the manual (trouble.texi, node "Name lookup"), so they need to +#. be kept in synch. +#: cp/lex.c:674 +msgid "there are no arguments to `%D' that depend on a template parameter, so a declaration of `%D' must be available" msgstr "" -#: cp/decl.c:11179 -msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" +#: cp/lex.c:683 +msgid "(if you use `-fpermissive', G++ will accept your code, but allowing the use of an undeclared name is deprecated)" msgstr "" -#: cp/decl.c:11188 -#, fuzzy -msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" -msgstr "\"%s\" r inte i brjan av deklarationen" +#: cp/mangle.c:2036 +msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" +msgstr "" -#: cp/decl.c:11200 -msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" +#: cp/mangle.c:2089 +msgid "omitted middle operand to `?:' operand cannot be mangled" msgstr "" -#: cp/decl.c:11204 -msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" +#: cp/mangle.c:2388 +msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" msgstr "" -#: cp/decl.c:11217 -msgid "virtual outside class declaration" +#: cp/method.c:456 +msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11278 -#, c-format -msgid "storage class specified for %s `%s'" +#: cp/method.c:681 +msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" msgstr "" -#: cp/decl.c:11325 -msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" +#: cp/method.c:686 +msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" msgstr "" -#: cp/decl.c:11495 -msgid "destructor cannot be static member function" -msgstr "destruerare kan inte vara en statisk medlemsfunktion" +#: cp/name-lookup.c:649 +#, fuzzy +msgid "`%#D' used prior to declaration" +msgstr "\"%s\" r anvnd innan sin deklaration" -#: cp/decl.c:11498 -#, fuzzy, c-format -msgid "destructors may not be `%s'" -msgstr "destruerare behvs fr \"%#D\"" +#: cp/name-lookup.c:680 +#, fuzzy +msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" +msgstr "omdeklaration av \"%s\"" -#: cp/decl.c:11519 -msgid "constructor cannot be static member function" -msgstr "konstruerare kan inte vara en statisk medlemsfunktion\"" +#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the +#. previous one. +#. +#. [basic.start.main] +#. +#. This function shall not be overloaded. +#: cp/name-lookup.c:712 +#, fuzzy +msgid "invalid redeclaration of `%D'" +msgstr "omdeklaration av \"%s\"" -#: cp/decl.c:11522 -msgid "constructors cannot be declared virtual" +#: cp/name-lookup.c:713 +msgid "as `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11527 +#: cp/name-lookup.c:801 +#, fuzzy +msgid "type mismatch with previous external decl of `%#D'" +msgstr "typ skiljer sig frn tidigare extern deklaration" + +#: cp/name-lookup.c:802 +#, fuzzy +msgid "previous external decl of `%#D'" +msgstr "fregende externa dekl. av \"%s\"" + +#: cp/name-lookup.c:844 +#, fuzzy +msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" +msgstr "\"%s\" deklarerades tidigare implicit att returnera \"int\"" + +#: cp/name-lookup.c:902 +#, fuzzy +msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" +msgstr "extern deklaration av \"%s\" matchar inte den globala" + +#: cp/name-lookup.c:903 +#, fuzzy +msgid "global declaration `%#D'" +msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" + +#: cp/name-lookup.c:939 +#, fuzzy +msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" +msgstr "deklaration av \"%s\" dljer en parameter" + +#: cp/name-lookup.c:960 #, c-format -msgid "constructors may not be `%s'" +msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11537 -msgid "return value type specifier for constructor ignored" +#: cp/name-lookup.c:1136 +msgid "name lookup of `%D' changed" msgstr "" -#: cp/decl.c:11556 -#, c-format -msgid "can't initialize friend function `%s'" -msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" +#: cp/name-lookup.c:1138 +msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" +msgstr "" -#. Cannot be both friend and virtual. -#: cp/decl.c:11560 -msgid "virtual functions cannot be friends" +#: cp/name-lookup.c:1140 +msgid " matches this `%D' under old rules" msgstr "" -#: cp/decl.c:11565 -msgid "friend declaration not in class definition" +#: cp/name-lookup.c:1154 cp/name-lookup.c:1161 +msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" +msgstr "" + +#: cp/name-lookup.c:1156 +msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" +msgstr "" + +#: cp/name-lookup.c:1163 +msgid " using obsolete binding at `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11567 +#: cp/name-lookup.c:1216 +#, c-format +msgid "%s %s(%E) %p %d\n" +msgstr "" + +#: cp/name-lookup.c:1219 #, fuzzy, c-format -msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" -msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" +msgid "%s %s %p %d\n" +msgstr "%s: %s: " -#: cp/decl.c:11591 -#, fuzzy -msgid "destructors may not have parameters" -msgstr "destruerare mste vara medlemsfunktioner" +#: cp/name-lookup.c:1338 +msgid "XXX is_class_level != (current_scope == class_scope)\n" +msgstr "" -#: cp/decl.c:11622 cp/decl.c:11629 +#: cp/name-lookup.c:1975 #, fuzzy -msgid "cannot declare reference to `%#T'" -msgstr "kan inte deklarera referenser till referenser" +msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" +msgstr "destruerare behvs fr \"%#D\"" -#: cp/decl.c:11623 +#: cp/name-lookup.c:1990 #, fuzzy -msgid "cannot declare pointer to `%#T'" -msgstr "kan inte deklarera pekare till referenser" +msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" +msgstr "sektion \"%s\" str i konflikt med tidigare deklaration" -#: cp/decl.c:11628 +#: cp/name-lookup.c:2002 #, fuzzy -msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" -msgstr "kan inte deklarera pekare till referenser" +msgid "previous non-function declaration `%#D'" +msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" -#: cp/decl.c:11804 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:2003 +#, fuzzy +msgid "conflicts with function declaration `%#D'" +msgstr "motstridande deklarationer av \"%s\"" -#: cp/decl.c:11814 -msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" +#. 7.3.3/5 +#. A using-declaration shall not name a template-id. +#: cp/name-lookup.c:2080 +msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11829 -msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:2086 +#, fuzzy +msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" +msgstr "\"%s\" r inte i brjan av deklarationen" -#: cp/decl.c:11908 -msgid "data member may not have variably modified type `%T'" +#. It's a nested name with template parameter dependent scope. +#. This can only be using-declaration for class member. +#: cp/name-lookup.c:2094 cp/name-lookup.c:2108 cp/name-lookup.c:3283 +msgid "`%T' is not a namespace" msgstr "" -#: cp/decl.c:11910 -msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:2132 +#, fuzzy +msgid "`%D' not declared" +msgstr "\"%s\" r tidigare deklarerad hr" -#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in -#. declarations of constructors within a class definition. -#: cp/decl.c:11918 -msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" +#. If the OLD_FN was really declared, the +#. declarations don't match. +#: cp/name-lookup.c:2144 cp/name-lookup.c:2186 cp/name-lookup.c:2211 +msgid "`%D' is already declared in this scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:11926 -#, c-format -msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" +#: cp/name-lookup.c:2217 +msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:11931 -#, c-format -msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" +#. Definition isn't the kind we were looking for. +#: cp/name-lookup.c:2376 cp/name-lookup.c:2395 +msgid "`%#D' redeclared as %C" msgstr "" -#: cp/decl.c:11937 -#, c-format -msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "funktion \"%s\" kan inte deklareras som \"mutable\"" - -#: cp/decl.c:11942 -#, c-format -msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" +#: cp/name-lookup.c:2805 +msgid "using-declaration for non-member at class scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:11947 -#, c-format -msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "const \"%s\" kan inte deklareras \"mutable\"" +#: cp/name-lookup.c:2812 +#, fuzzy +msgid "using-declaration cannot name destructor" +msgstr "multiple deklaration av metod \"%s\"" -#: cp/decl.c:11960 +#: cp/name-lookup.c:2908 #, fuzzy -msgid "template-id `%D' used as a declarator" -msgstr "deklaration av \"%s\" dljer global deklaration" +msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" +msgstr "deklaration av \"%s\" som ett flt med funktioner" -#: cp/decl.c:11981 -msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" +#: cp/name-lookup.c:2948 +msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12030 -msgid "typedef name may not be class-qualified" +#: cp/name-lookup.c:3012 +msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12038 +#. The parser did not find it, so it's not there. +#: cp/name-lookup.c:3127 #, fuzzy -msgid "invalid type qualifier for non-member function type" -msgstr "namn saknas p medlemsfunktion" +msgid "unknown namespace `%D'" +msgstr "oknt #pragma namespace %s" -#: cp/decl.c:12101 +#: cp/name-lookup.c:3277 #, fuzzy -msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" -msgstr "tv typer angivna i en tom deklaration" +msgid "namespace `%T' undeclared" +msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" -#: cp/decl.c:12106 -msgid "`inline' specified for friend class declaration" +#: cp/name-lookup.c:3310 +msgid "strong using only meaningful at namespace scope" msgstr "" -#: cp/decl.c:12114 +#: cp/name-lookup.c:3317 #, fuzzy -msgid "template parameters cannot be friends" -msgstr "typen p parameter \"%s\" r inte deklarerad" +msgid "`%D' attribute directive ignored" +msgstr "attributet \"%s\" ignorerat" -#: cp/decl.c:12116 -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" +#: cp/name-lookup.c:3450 +#, fuzzy +msgid "use of `%D' is ambiguous" +msgstr "%s: flaggan \"%s\" r tvetydig\n" + +#: cp/name-lookup.c:3451 +msgid " first declared as `%#D' here" msgstr "" -#: cp/decl.c:12120 -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" +#: cp/name-lookup.c:3454 +msgid " also declared as `%#D' here" msgstr "" -#: cp/decl.c:12134 -msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" +#: cp/name-lookup.c:3469 +msgid "`%D' denotes an ambiguous type" msgstr "" -#: cp/decl.c:12145 +#: cp/name-lookup.c:3470 #, fuzzy -msgid "invalid qualifiers on non-member function type" -msgstr "ogiltigt format p versionsnummer" +msgid "%J first type here" +msgstr " frn hr" -#: cp/decl.c:12164 +#: cp/name-lookup.c:3471 #, fuzzy -msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" -msgstr "deklaration av \"%s\" dljer global deklaration" +msgid "%J other type here" +msgstr " frn hr" -#: cp/decl.c:12176 -msgid "unnamed variable or field declared void" -msgstr "" +#. This happens for A::B where B is a template, and there are no +#. template arguments. +#: cp/name-lookup.c:3536 cp/typeck.c:1773 +#, fuzzy +msgid "invalid use of `%D'" +msgstr "ogiltigt anvndande av \"restrict\"" -#: cp/decl.c:12185 -msgid "variable or field declared void" -msgstr "" +#: cp/name-lookup.c:3577 +#, fuzzy +msgid "`%D::%D' is not a template" +msgstr "anvndning ab `%s' i mall" -#: cp/decl.c:12195 -msgid "cannot use `::' in parameter declaration" +#: cp/name-lookup.c:3594 +msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" msgstr "" -#. Something like struct S { int N::j; }; -#: cp/decl.c:12234 +#: cp/name-lookup.c:4055 #, fuzzy -msgid "invalid use of `::'" -msgstr "ogiltigt anvndande av \"restrict\"" +msgid "`%D' is not a function," +msgstr "\"%s\" r vanligtvis en funktion" -#: cp/decl.c:12246 +#: cp/name-lookup.c:4056 #, fuzzy -msgid "function `%D' cannot be declared friend" -msgstr "funktion \"%s\" kan inte deklareras som \"mutable\"" +msgid " conflict with `%D'" +msgstr "\"%s\" ignorerad, i konflikt med \"-g%s\"" -#: cp/decl.c:12258 -msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" +#: cp/name-lookup.c:4794 +msgid "XXX entering pop_everything ()\n" msgstr "" -#: cp/decl.c:12267 -#, fuzzy -msgid "function `%D' declared virtual inside a union" -msgstr "flt \"%s\" deklarerad som en funktion" - -#: cp/decl.c:12279 -msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" +#: cp/name-lookup.c:4803 +msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" msgstr "" -#: cp/decl.c:12355 +#: cp/parser.c:609 #, fuzzy -msgid "field `%D' has incomplete type" -msgstr "flt \"%s\" har en inkomplett typ" +msgid "invalid token" +msgstr "ogiltig kod" -#: cp/decl.c:12357 +#: cp/parser.c:1806 #, fuzzy -msgid "name `%T' has incomplete type" -msgstr "parameter \"%s\" har en inkomplett typ" +msgid "`%D::%D' has not been declared" +msgstr "const \"%s\" kan inte deklareras \"mutable\"" -#: cp/decl.c:12366 +#: cp/parser.c:1809 cp/semantics.c:2284 #, fuzzy -msgid " in instantiation of template `%T'" -msgstr "%s: Vid instansiering av \"%s\":\n" +msgid "`::%D' has not been declared" +msgstr "const \"%s\" kan inte deklareras \"mutable\"" -#: cp/decl.c:12376 -#, c-format -msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" +#: cp/parser.c:1811 +#, fuzzy +msgid "`%D' has not been declared" +msgstr "const \"%s\" kan inte deklareras \"mutable\"" + +#: cp/parser.c:1814 +msgid "`%D::%D' %s" msgstr "" -#: cp/decl.c:12387 -msgid "member functions are implicitly friends of their class" +#: cp/parser.c:1816 +msgid "`::%D' %s" msgstr "" -#. An attempt is being made to initialize a non-static -#. member. But, from [class.mem]: -#. -#. 4 A member-declarator can contain a -#. constant-initializer only if it declares a static -#. member (_class.static_) of integral or enumeration -#. type, see _class.static.data_. -#. -#. This used to be relatively common practice, but -#. the rest of the compiler does not correctly -#. handle the initialization unless the member is -#. static so we make it static below. -#: cp/decl.c:12434 +#: cp/parser.c:1818 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" -msgstr "ISO C++ frbjuder initiering av new-uttryck med \"=\"" +msgid "`%D' %s" +msgstr "%s: %s" -#: cp/decl.c:12436 -msgid "making `%D' static" +#: cp/parser.c:1870 +msgid "new types may not be defined in a return type" msgstr "" -#: cp/decl.c:12460 -msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1888 cp/pt.c:4185 +#, fuzzy +msgid "`%T' is not a template" +msgstr "anvndning ab `%s' i mall" -#: cp/decl.c:12501 -#, c-format -msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" -msgstr "" +#: cp/parser.c:1890 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a template" +msgstr "anvndning ab `%s' i mall" -#: cp/decl.c:12503 -#, c-format -msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" -msgstr "lagringsklass \"register\" ogiltig fr funktion \"%s\"" +#: cp/parser.c:1892 +#, fuzzy +msgid "invalid template-id" +msgstr "ogiltigt format p #line" -#: cp/decl.c:12505 +#: cp/parser.c:1927 #, fuzzy, c-format -msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" -msgstr "lagringsklass \"register\" ogiltig fr funktion \"%s\"" +msgid "%s cannot appear in a constant-expression" +msgstr "spill i konstant uttryck" -#: cp/decl.c:12516 -#, c-format -msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:1954 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' does not name a type" +msgstr "\"%s\" har en inkomplett typ" + +#: cp/parser.c:1985 +msgid "(perhaps `typename %T::%s' was intended)" msgstr "" -#: cp/decl.c:12518 -#, c-format -msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" +#: cp/parser.c:2407 +msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" msgstr "" -#: cp/decl.c:12525 -#, c-format -msgid "virtual non-class function `%s'" +#: cp/parser.c:2416 +msgid "statement-expressions are allowed only inside functions" msgstr "" -#: cp/decl.c:12554 +#: cp/parser.c:2467 #, fuzzy -msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" -msgstr "kan inte deklarera \"::main\" som static" - -#. FIXME need arm citation -#: cp/decl.c:12560 -msgid "cannot declare static function inside another function" -msgstr "kan inte deklarera en statisk funktion i en annan funktion" - -#: cp/decl.c:12588 -msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" -msgstr "" +msgid "`this' may not be used in this context" +msgstr "\"%s\" odeklarerad (frsta frekomsten i denna funktionen)" -#: cp/decl.c:12594 +#: cp/parser.c:2617 #, fuzzy -msgid "static member `%D' declared `register'" -msgstr "variabel \"%s\" deklarerad \"inline\"" +msgid "local variable `%D' may not appear in this context" +msgstr "\"%s\" odeklarerad (frsta frekomsten i denna funktionen)" -#: cp/decl.c:12599 -msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" -msgstr "" +#: cp/parser.c:2982 +#, fuzzy +msgid "typedef-name `%D' used as destructor declarator" +msgstr "deklaration av \"%s\" dljer global deklaration" -#: cp/decl.c:12774 +#: cp/parser.c:3627 #, fuzzy -msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" -msgstr "frsta argumentet till \"%s\" skall vara \"int\"" +msgid "ISO C++ forbids compound-literals" +msgstr "ISO C++ frbjuder berknade goto" -#: cp/decl.c:12777 -msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" +#: cp/parser.c:4599 +msgid "expression in new-declarator must have integral or enumeration type" msgstr "" -#: cp/decl.c:12794 -msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" -msgstr "" +#: cp/parser.c:4775 +msgid "use of old-style cast" +msgstr "anvndning av gammaldags typkonvertering" -#: cp/decl.c:12839 +#: cp/parser.c:5528 #, fuzzy, c-format -msgid "invalid string constant `%E'" -msgstr "ogiltig lagringsklass fr funktion \"%s\"" +msgid "case label `%E' not within a switch statement" +msgstr "case-etikett r inte i en switch-sats" -#: cp/decl.c:12841 -msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" +#: cp/parser.c:6070 +msgid "ISO C++ forbids computed gotos" +msgstr "ISO C++ frbjuder berknade goto" + +#: cp/parser.c:6190 +msgid "extra `;'" msgstr "" -#: cp/decl.c:12879 +#: cp/parser.c:6485 +msgid "mixing declarations and function-definitions is forbidden" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:6623 #, fuzzy -msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" -msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" +msgid "duplicate `friend'" +msgstr "flera \"%s\"" -#: cp/decl.c:12885 +#: cp/parser.c:6772 #, fuzzy -msgid "parameter `%D' invalidly declared offset type" -msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" +msgid "class definition may not be declared a friend" +msgstr "funktion \"%s\" kan inte deklareras som \"mutable\"" -#: cp/decl.c:12909 -msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" +#: cp/parser.c:7086 +msgid "only constructors take base initializers" msgstr "" -#. [class.copy] -#. -#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if -#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X -#. and either there are no other parameters or else all other -#. parameters have default arguments. -#. -#. We *don't* complain about member template instantiations that -#. have this form, though; they can occur as we try to decide -#. what constructor to use during overload resolution. Since -#. overload resolution will never prefer such a constructor to -#. the non-template copy constructor (which is either explicitly -#. or implicitly defined), there's no need to worry about their -#. existence. Theoretically, they should never even be -#. instantiated, but that's hard to forestall. -#: cp/decl.c:13071 -msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" +#: cp/parser.c:7137 +msgid "anachronistic old-style base class initializer" msgstr "" -#: cp/decl.c:13222 +#. Warn that we do not support `export'. +#: cp/parser.c:7530 #, fuzzy -msgid "`%D' must be a nonstatic member function" -msgstr "\"%s\" r normalt en icke-statisk function" +msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" +msgstr "nyckelordet \"export\" r inte implementerat och kommer ignorerads" -#: cp/decl.c:13228 -msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" -msgstr "" +#. Otherwise, emit an error about the invalid digraph, but continue +#. parsing because we got our argument list. +#: cp/parser.c:7890 +#, fuzzy +msgid "`<::' cannot begin a template-argument list" +msgstr "ogiltigt typargument" -#: cp/decl.c:13245 -msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" +#: cp/parser.c:7891 +msgid "`<:' is an alternate spelling for `['. Insert whitespace between `<' and `::'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13277 -#, c-format -msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" +#: cp/parser.c:7898 +msgid "(if you use `-fpermissive' G++ will accept your code)" msgstr "" -#. 13.4.0.3 -#: cp/decl.c:13284 -msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" +#. Explain what went wrong. +#: cp/parser.c:8070 +#, fuzzy +msgid "non-template `%D' used as template" +msgstr "deklaration av \"%s\" dljer global deklaration" + +#: cp/parser.c:8071 +msgid "(use `%T::template %D' to indicate that it is a template)" msgstr "" -#: cp/decl.c:13334 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" +#: cp/parser.c:9000 +msgid "using `typename' outside of template" msgstr "" -#: cp/decl.c:13338 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" +#: cp/parser.c:9122 +msgid "expected type-name" msgstr "" -#: cp/decl.c:13345 +#: cp/parser.c:9181 #, fuzzy -msgid "`%D' must take either zero or one argument" -msgstr "\"%s\" tar bara noll eller tv argument" +msgid "type attributes are honored only at type definition" +msgstr "attributet \"%s\" fungerar bara p funktioner" -#: cp/decl.c:13347 +#. [namespace.udecl] +#. +#. A using declaration shall not name a template-id. +#: cp/parser.c:9565 #, fuzzy -msgid "`%D' must take either one or two arguments" -msgstr "\"%s\" tar bara noll eller tv argument" +msgid "a template-id may not appear in a using-declaration" +msgstr "\"%s\" r inte i brjan av deklarationen" -#: cp/decl.c:13368 -msgid "prefix `%D' should return `%T'" +#: cp/parser.c:9891 +msgid "an asm-specification is not allowed on a function-definition" msgstr "" -#: cp/decl.c:13374 -msgid "postfix `%D' should return `%T'" +#: cp/parser.c:9893 +#, fuzzy +msgid "attributes are not allowed on a function-definition" +msgstr "attributet \"%s\" fungerar bara p funktioner" + +#: cp/parser.c:10026 +msgid "attributes after parenthesized initializer ignored" msgstr "" -#: cp/decl.c:13383 -msgid "`%D' must take `void'" +#: cp/parser.c:11223 +#, fuzzy +msgid "file ends in default argument" +msgstr "ogiltigt typargument till \"%s\"" + +#: cp/parser.c:11279 +msgid "deprecated use of default argument for parameter of non-function" msgstr "" -#: cp/decl.c:13385 cp/decl.c:13393 +#: cp/parser.c:11282 #, fuzzy -msgid "`%D' must take exactly one argument" -msgstr "\"%s\" tar bara noll eller tv argument" +msgid "default arguments are only permitted for function parameters" +msgstr "metoder kan inte konverteras till funktionspekare" -#: cp/decl.c:13395 +#: cp/parser.c:12007 #, fuzzy -msgid "`%D' must take exactly two arguments" -msgstr "\"%s\" tar bara noll eller tv argument" +msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" +msgstr "deklaration av \"%s\" som ett flt med funktioner" -#: cp/decl.c:13403 -msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" +#: cp/parser.c:12020 +msgid "extra qualification ignored" msgstr "" -#: cp/decl.c:13417 -msgid "`%D' should return by value" +#: cp/parser.c:12031 +#, fuzzy +msgid "an explicit specialization must be preceded by 'template <>'" +msgstr "implicit deklaration av funktion \"%s\"" + +#: cp/parser.c:12311 +msgid "extra semicolon" msgstr "" -#: cp/decl.c:13429 cp/decl.c:13432 -msgid "`%D' cannot have default arguments" +#: cp/parser.c:12329 +msgid "a class-key must be used when declaring a friend" msgstr "" -#: cp/decl.c:13475 -msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" +#: cp/parser.c:12360 +#, fuzzy +msgid "friend declaration does not name a class or function" +msgstr "inbyggd funktion \"%s\" deklarerad som icke-funktion" + +#: cp/parser.c:12531 +msgid "pure-specifier on function-definition" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:12804 +msgid "keyword `typename' not allowed outside of templates" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:12806 +msgid "keyword `typename' not allowed in this context (the base class is implicitly a type)" msgstr "" -#: cp/decl.c:13481 +#: cp/parser.c:13624 #, fuzzy -msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" -msgstr "flera parametrar med namn \"%s\"" +msgid "reference to `%D' is ambiguous" +msgstr "%s: flaggan \"%s\" r tvetydig\n" -#: cp/decl.c:13542 +#: cp/parser.c:13798 #, fuzzy -msgid "`%s %T' declares a new type at namespace scope" -msgstr "\"%s %s\" deklarerad inuti parameterlista" +msgid "too few template-parameter-lists" +msgstr "tv eller fler datatyper i deklaration av \"%s\"" -#: cp/decl.c:13545 -msgid " names from dependent base classes are not visible to unqualified name lookup - to refer to the inherited type, say `%s %T::%T'" -msgstr "" +#. Otherwise, there are too many template parameter lists. We have +#. something like: +#. +#. template template void S::f(); +#: cp/parser.c:13813 +#, fuzzy +msgid "too many template-parameter-lists" +msgstr "flera lagringsklasser i deklaration av \"%s\"" -#: cp/decl.c:13663 +#. If begin_function_definition didn't like the definition, skip +#. the entire function. +#: cp/parser.c:14090 #, fuzzy -msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" -msgstr "sektion \"%s\" str i konflikt med tidigare deklaration" +msgid "invalid function declaration" +msgstr "ogiltig #indent" -#: cp/decl.c:13749 -msgid "derived union `%T' invalid" +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:14127 +#, fuzzy +msgid "named return values are no longer supported" +msgstr "--driver stdjs inte lngre" + +#: cp/parser.c:14455 +msgid "`>>' should be `> >' within a nested template argument list" msgstr "" -#: cp/decl.c:13795 -msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" +#. If this is not a nested template argument list, the '>>' is +#. a typo for '>'. Emit an error message and continue. +#: cp/parser.c:14463 +msgid "spurious `>>', use `>' to terminate a template argument list" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:14950 +msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" msgstr "" -#: cp/decl.c:13805 +#: cp/parser.c:14970 #, fuzzy -msgid "base class `%T' has incomplete type" -msgstr "flt \"%s\" har en inkomplett typ" +msgid "%D redeclared with different access" +msgstr "\"%s\" omdeklarerad som en annan sorts symbol" -#: cp/decl.c:13813 -msgid "recursive type `%T' undefined" +#: cp/parser.c:14987 +msgid "`template' (as a disambiguator) is only allowed within templates" msgstr "" -#: cp/decl.c:13815 -#, fuzzy -msgid "duplicate base type `%T' invalid" -msgstr "upprepat case-vrde" +#: cp/pt.c:243 +msgid "data member `%D' cannot be a member template" +msgstr "" -#: cp/decl.c:13926 +#: cp/pt.c:255 #, fuzzy -msgid "multiple definition of `%#T'" -msgstr "omdefiniering av \"%s\"" +msgid "invalid member template declaration `%D'" +msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" -#: cp/decl.c:13927 -#, fuzzy -msgid "previous definition here" -msgstr "\"%s\" definierades tidigare hr" +#: cp/pt.c:637 +msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" +msgstr "" -#: cp/decl.c:14030 -msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" +#: cp/pt.c:649 +msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" msgstr "" -#: cp/decl.c:14106 -#, fuzzy -msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" -msgstr "upprkningsvrde fr \"%s\" r inte en heltalskonstant" +#: cp/pt.c:739 cp/pt.c:780 +msgid "specializing `%#T' in different namespace" +msgstr "" -#: cp/decl.c:14126 +#: cp/pt.c:740 cp/pt.c:781 #, fuzzy -msgid "overflow in enumeration values at `%D'" -msgstr "verspill i upprkningsvrden" +msgid " from definition of `%#D'" +msgstr "omdefiniering av \"%s\"" -#: cp/decl.c:14195 +#: cp/pt.c:748 #, fuzzy -msgid "return type `%#T' is incomplete" -msgstr "returtypen r en inkomplett typ" +msgid "specialization of `%T' after instantiation" +msgstr "deklaration av \"%s\" r \"extern\" och initierad" -#: cp/decl.c:14309 +#: cp/pt.c:795 #, fuzzy -msgid "semicolon missing after declaration of `%#T'" -msgstr "motstridande deklarationer av \"%s\"" - -#: cp/decl.c:14330 -msgid "return type for `main' changed to `int'" -msgstr "returtypen fr \"main\" ndrad till \"int\"" +msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" +msgstr "deklaration av \"%s\" r \"extern\" och initierad" -#: cp/decl.c:14361 +#: cp/pt.c:807 #, fuzzy -msgid "`%D' implicitly declared before its definition" -msgstr "\"%s\" deklarerad inline efter sin definition" +msgid "explicit specialization of non-template `%T'" +msgstr "implicit deklaration av funktion \"%s\"" -#: cp/decl.c:14383 cp/typeck.c:6314 -msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" +#: cp/pt.c:1067 +msgid "specialization of %D after instantiation" msgstr "" -#: cp/decl.c:14643 +#: cp/pt.c:1192 #, fuzzy -msgid "parameter `%D' declared void" -msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" - -#: cp/decl.c:15130 -msgid "`%D' is already defined in class `%T'" -msgstr "" +msgid "%s %+#D" +msgstr "%s: %s" -#: cp/decl.c:15348 +#: cp/pt.c:1241 #, fuzzy -msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" -msgstr "nstlad funktion \"%s\" r deklarerad \"extern\"" +msgid "`%D' is not a function template" +msgstr "typkonvertering matchar inte en funktionstyp" -#: cp/decl2.c:153 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" -msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" +#: cp/pt.c:1380 +msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:192 -msgid "template `%#D' instantiated in file without #pragma interface" +#: cp/pt.c:1388 +msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:198 -msgid "template `%#D' defined in file without #pragma interface" +#. This case handles bogus declarations like template <> +#. template void f(); +#: cp/pt.c:1611 cp/pt.c:1685 +msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" msgstr "" -#: cp/decl2.c:365 -msgid "name missing for member function" -msgstr "namn saknas p medlemsfunktion" +#: cp/pt.c:1624 +msgid "template parameter list used in explicit instantiation" +msgstr "" -#. Something has gone very wrong. Assume we are mistakenly reducing -#. an expression instead of a declaration. -#: cp/decl2.c:428 -msgid "parser may be lost: is there a '{' missing somewhere?" +#: cp/pt.c:1630 +msgid "definition provided for explicit instantiation" msgstr "" -#: cp/decl2.c:459 cp/decl2.c:473 -msgid "ambiguous conversion for array subscript" -msgstr "tvetydig konveretering av fltindex" +#: cp/pt.c:1636 +#, fuzzy +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" +msgstr "flera lagringsklasser i deklaration av \"%s\"" -#: cp/decl2.c:467 +#: cp/pt.c:1652 #, fuzzy -msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" -msgstr "tvetydig konveretering av fltindex" +msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" +msgstr "tv eller fler datatyper i deklaration av \"%s\"" -#: cp/decl2.c:515 -msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" +#: cp/pt.c:1669 +msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:523 -msgid "anachronistic use of array size in vector delete" +#: cp/pt.c:1682 +msgid "partial specialization `%D' of function template" msgstr "" -#: cp/decl2.c:533 -msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" +#: cp/pt.c:1714 +msgid "default argument specified in explicit specialization" msgstr "" -#: cp/decl2.c:540 -#, fuzzy -msgid "deleting `%T' is undefined" -msgstr "operation p \"%s\" kan vara odefinierad" - -#: cp/decl2.c:548 -msgid "deleting array `%#D'" +#: cp/pt.c:1718 +msgid "template specialization with C linkage" msgstr "" -#. 14.5.2.2 [temp.mem] +#. From [temp.expl.spec]: #. -#. A local class shall not have member templates. -#: cp/decl2.c:582 -msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" +#. If such an explicit specialization for the member +#. of a class template names an implicitly-declared +#. special member function (clause _special_), the +#. program is ill-formed. +#. +#. Similar language is found in [temp.explicit]. +#: cp/pt.c:1802 +msgid "specialization of implicitly-declared special member function" msgstr "" -#: cp/decl2.c:591 +#: cp/pt.c:1846 #, fuzzy -msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" -msgstr "tidigare implicit deklaration av \"%s\"" +msgid "no member function `%D' declared in `%T'" +msgstr "nstlad funktion \"%s\" r deklarerad \"extern\"" -#: cp/decl2.c:601 cp/pt.c:2745 +#. There are two many template parameter lists. +#: cp/pt.c:2001 #, fuzzy -msgid "template declaration of `%#D'" -msgstr "omdeklaration av \"%s\"" +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" +msgstr "flera lagringsklasser i deklaration av \"%s\"" -#: cp/decl2.c:651 -msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" +#: cp/pt.c:2094 +msgid " shadows template parm `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:660 -msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" +#: cp/pt.c:2491 +msgid "template parameters not used in partial specialization:" msgstr "" -#: cp/decl2.c:746 -msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" +#: cp/pt.c:2495 +msgid " `%D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:828 -msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" +#: cp/pt.c:2507 +msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" msgstr "" -#: cp/decl2.c:836 -msgid "initializer invalid for static member with constructor" +#: cp/pt.c:2532 +#, c-format +msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" msgstr "" -#: cp/decl2.c:839 -msgid "(an out of class initialization is required)" +#: cp/pt.c:2576 +msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" msgstr "" -#: cp/decl2.c:898 +#: cp/pt.c:2661 #, fuzzy -msgid "invalid data member initialization" -msgstr "Sl p automatisk mallinstansiering" - -#: cp/decl2.c:901 -msgid "(use `=' to initialize static data members)" -msgstr "" - -#: cp/decl2.c:947 -msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" -msgstr "" +msgid "no default argument for `%D'" +msgstr "ogiltigt typargument till \"%s\"" -#: cp/decl2.c:967 -msgid "`%D' is already defined in `%T'" +#: cp/pt.c:2810 +msgid "template with C linkage" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1014 -msgid "field initializer is not constant" -msgstr "fltinitierare r ej konstant" - -#: cp/decl2.c:1038 -msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" +#: cp/pt.c:2813 +msgid "template class without a name" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1090 -#, fuzzy -msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" -msgstr "kan inte deklarera \"::main\" som en mall" - -#: cp/decl2.c:1100 +#. [temp.mem] +#. +#. A destructor shall not be a member template. +#: cp/pt.c:2820 #, fuzzy -msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" -msgstr "typkonvertering matchar inte en funktionstyp" - -#: cp/decl2.c:1107 -msgid "`%D' is already defined in the class %T" -msgstr "" +msgid "destructor `%D' declared as member template" +msgstr "\"%s %s\" deklarerad inuti parameterlista" -#: cp/decl2.c:1114 -msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" +#: cp/pt.c:2900 +msgid "`%D' does not declare a template type" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1201 +#: cp/pt.c:2906 #, fuzzy -msgid "initializer specified for non-member function `%D'" -msgstr "argumentformat angivet fr icke-funktion \"%s\"" +msgid "template definition of non-template `%#D'" +msgstr "upprepad definition av klassmetod \"%s\"." -#: cp/decl2.c:1205 -msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" +#: cp/pt.c:2947 +msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1319 -msgid "anonymous struct not inside named type" -msgstr "" +#: cp/pt.c:2959 +#, fuzzy +msgid "got %d template parameters for `%#D'" +msgstr "flera parametrar med namn \"%s\"" -#: cp/decl2.c:1415 -msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" -msgstr "" +#: cp/pt.c:2962 +#, fuzzy +msgid "got %d template parameters for `%#T'" +msgstr "flera parametrar med namn \"%s\"" -#: cp/decl2.c:1428 -msgid "anonymous aggregate with no members" +#: cp/pt.c:2964 +#, c-format +msgid " but %d required" msgstr "" -#: cp/decl2.c:1497 +#: cp/pt.c:3042 #, fuzzy -msgid "`operator new' must return type `%T'" -msgstr "\"operator new\" mste returnera typ \"void *\"" +msgid "`%T' is not a template type" +msgstr "\"%s\" har en inkomplett typ" -#: cp/decl2.c:1505 +#: cp/pt.c:3058 #, fuzzy -msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" -msgstr "\"operator new\" tar parameter av typ \"size_t\"" +msgid "previous declaration `%D'" +msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" -#: cp/decl2.c:1532 -#, fuzzy -msgid "`operator delete' must return type `%T'" -msgstr "\"operator new\" mste returnera typ \"void *\"" +#: cp/pt.c:3059 +#, fuzzy, c-format +msgid "used %d template parameter%s instead of %d" +msgstr "flera parametrar med namn \"%s\"" -#: cp/decl2.c:1540 +#: cp/pt.c:3075 #, fuzzy -msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" -msgstr "\"operator new\" tar parameter av typ \"size_t\"" +msgid "template parameter `%#D'" +msgstr "oanvnd parameter \"%s\"" -#. Overflow occurred. That means there are at least 4 billion -#. initialization functions. -#: cp/decl2.c:2282 -msgid "too many initialization functions required" +#: cp/pt.c:3076 +msgid "redeclared here as `%#D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3006 +#. We have in [temp.param]: +#. +#. A template-parameter may not be given default arguments +#. by two different declarations in the same scope. +#: cp/pt.c:3086 #, fuzzy -msgid "inline function `%D' used but never defined" -msgstr "\"%s\" r anvnd men inte definierad" - -#: cp/decl2.c:3135 -msgid "use of old-style cast" -msgstr "anvndning av gammaldags typkonvertering" +msgid "redefinition of default argument for `%#D'" +msgstr "omdefiniering av \"%s\"" -#: cp/decl2.c:3860 +#: cp/pt.c:3087 #, fuzzy -msgid "use of `%D' is ambiguous" -msgstr "%s: flaggan \"%s\" r tvetydig\n" +msgid "%J original definition appeared here" +msgstr "funktionsdefinition deklarerad som \"typedef\"" -#: cp/decl2.c:3861 -msgid " first declared as `%#D' here" +#: cp/pt.c:3235 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%E' is not a valid template argument" +msgstr "ogiltigt typargument" + +#: cp/pt.c:3239 +msgid "it must be the address of a function with external linkage" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3864 -msgid " also declared as `%#D' here" +#: cp/pt.c:3241 +msgid "it must be the address of an object with external linkage" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3879 -msgid "`%D' denotes an ambiguous type" +#: cp/pt.c:3244 +msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3880 -#, fuzzy -msgid " first type here" -msgstr " frn hr" +#: cp/pt.c:3255 +#, c-format +msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:3881 -msgid " other type here" +#: cp/pt.c:3270 +#, c-format +msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" msgstr "" -#: cp/decl2.c:3982 -#, fuzzy -msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" -msgstr "deklaration av \"%s\" som ett flt med funktioner" +#: cp/pt.c:3279 +#, fuzzy, c-format +msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" +msgstr "const \"%s\" kan inte deklareras \"mutable\"" -#: cp/decl2.c:4016 -msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" +#: cp/pt.c:3287 +msgid "type '%T' cannot be used as a value for a non-type template-parameter" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4152 +#: cp/pt.c:3290 #, fuzzy -msgid "`%D' is not a function," -msgstr "\"%s\" r vanligtvis en funktion" - -#: cp/decl2.c:4153 -#, fuzzy -msgid " conflict with `%D'" -msgstr "\"%s\" ignorerad, i konflikt med \"-g%s\"" +msgid "invalid use of '%D' as a non-type template-argument" +msgstr "ogiltigt typargument" -#. The parser did not find it, so it's not there. -#: cp/decl2.c:4473 -#, fuzzy -msgid "unknown namespace `%D'" -msgstr "oknt #pragma namespace %s" +#: cp/pt.c:3292 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of '%E' as a non-type template-argument" +msgstr "ogiltigt typargument" -#: cp/decl2.c:4507 cp/decl2.c:4794 -msgid "`%T' is not a namespace" +#: cp/pt.c:3657 +#, c-format +msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4509 -msgid "`%D' is not a namespace" +#: cp/pt.c:3670 cp/pt.c:3688 cp/pt.c:3727 +msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4518 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" +#: cp/pt.c:3673 +msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4532 -#, fuzzy -msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" -msgstr "\"%s\" r inte i brjan av deklarationen" +#: cp/pt.c:3677 +#, fuzzy, c-format +msgid " expected a class template, got `%E'" +msgstr "Ovntad typ p \"id\" (%s)" -#: cp/decl2.c:4561 +#: cp/pt.c:3679 +#, fuzzy, c-format +msgid " expected a type, got `%E'" +msgstr "Ovntad typ p \"id\" (%s)" + +#: cp/pt.c:3691 #, fuzzy -msgid "`%D' not declared" -msgstr "\"%s\" r tidigare deklarerad hr" +msgid " expected a type, got `%T'" +msgstr "Ovntad typ p \"id\" (%s)" -#. If the OLD_FN was really declared, the -#. declarations don't match. -#: cp/decl2.c:4573 cp/decl2.c:4615 cp/decl2.c:4640 -msgid "`%D' is already declared in this scope" +#: cp/pt.c:3693 +msgid " expected a class template, got `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4646 -msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" +#: cp/pt.c:3729 +msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:3764 +msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4740 -msgid "using-declaration for non-member at class scope" +#: cp/pt.c:3804 +#, c-format +msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4746 +#: cp/pt.c:3808 #, fuzzy -msgid "using-declaration for destructor" -msgstr "multiple deklaration av metod \"%s\"" +msgid "provided for `%D'" +msgstr "destruerare behvs fr \"%#D\"" + +#: cp/pt.c:3836 +#, fuzzy, c-format +msgid "template argument %d is invalid" +msgstr "parameter \"%s\" r initierad" -#: cp/decl2.c:4752 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %T::%D'" +#: cp/pt.c:4057 +msgid "non-template used as template" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4788 -#, fuzzy -msgid "namespace `%T' undeclared" -msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" +#: cp/pt.c:4197 +msgid "non-template type `%T' used as a template" +msgstr "" -#: cp/decl2.c:4817 +#: cp/pt.c:4199 #, fuzzy -msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" -msgstr "parameternamn saknas i parameterlista" +msgid "for template declaration `%D'" +msgstr "tom deklaration" -#: cp/decl2.c:4941 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%D' ignored" +#: cp/pt.c:4846 +msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" msgstr "" -#: cp/decl2.c:4945 -msgid "`%T' does not have a class or union named `%D'" -msgstr "" +#: cp/pt.c:5286 +#, fuzzy +msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" +msgstr "Sl p automatisk mallinstansiering" -#: cp/decl2.c:4963 +#: cp/pt.c:5292 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a class or union type" -msgstr "ISO C frbjuder typkonvertering till unionstyper" +msgid "%s %+#T" +msgstr "%s: %s" -#: cp/decl2.c:4977 +#: cp/pt.c:6291 cp/pt.c:6411 #, fuzzy -msgid "template argument is required for `%T'" -msgstr "flera parametrar med namn \"%s\"" +msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" +msgstr "%s: Vid instansiering av \"%s\":\n" -#: cp/decl2.c:4995 +#: cp/pt.c:6453 #, fuzzy -msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" -msgstr "deklaration av \"%s\" som ett flt med funktioner" +msgid "invalid parameter type `%T'" +msgstr "ogiltigt parametervrde \"%s\"" -#: cp/error.c:35 -#, c-format -msgid "`%s' not supported by %s" -msgstr "\"%s\" stds inte av %s" +#: cp/pt.c:6455 +#, fuzzy +msgid "in declaration `%D'" +msgstr "omdeklaration av \"%s\"" -#: cp/error.c:571 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" +#: cp/pt.c:6529 +msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" +msgstr "" -#: cp/error.c:810 -#, c-format -msgid "(static %s for %s)" -msgstr "(static %s fr %s)" +#: cp/pt.c:6668 +msgid "creating array with size zero" +msgstr "skapar ett flt med storlek noll" -#: cp/error.c:1503 -#, c-format -msgid "\\x%x" +#: cp/pt.c:6682 +#, fuzzy, c-format +msgid "creating array with size zero (`%E')" +msgstr "skapar ett flt med storlek noll" + +#: cp/pt.c:6921 +#, fuzzy +msgid "forming reference to void" +msgstr "returnerar referens till en temporr" + +#: cp/pt.c:6923 +msgid "forming %s to reference type `%T'" msgstr "" -#: cp/error.c:2473 -#, c-format -msgid "In %s `%s':" +#: cp/pt.c:6960 +msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" msgstr "" -#: cp/error.c:2530 -#, c-format -msgid "%s: In instantiation of `%s':\n" -msgstr "%s: Vid instansiering av \"%s\":\n" +#: cp/pt.c:6966 +msgid "creating pointer to member reference type `%T'" +msgstr "" -#: cp/error.c:2554 -#, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from `%s'\n" +#: cp/pt.c:7052 +#, fuzzy +msgid "creating array of `%T'" +msgstr "skapar ett flt med storlek noll" + +#: cp/pt.c:7058 +msgid "creating array of `%T', which is an abstract class type" msgstr "" -#: cp/error.c:2559 -#, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from here\n" +#: cp/pt.c:7102 +msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" msgstr "" -#. damn ICE suppression -#: cp/error.c:2713 +#: cp/pt.c:7215 #, c-format -msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" -msgstr "" +msgid "use of `%s' in template" +msgstr "anvndning ab `%s' i mall" -#. Can't throw a reference. -#: cp/except.c:240 -msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" +#: cp/pt.c:7327 +#, c-format +msgid "dependent-name `%E' is parsed as a non-type, but instantiation yields a type" msgstr "" -#: cp/except.c:251 -msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" +#: cp/pt.c:7329 +#, c-format +msgid "say `typename %E' if a type is meant" msgstr "" -#. Thrown object must be a Throwable. -#: cp/except.c:258 -msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" +#: cp/pt.c:8586 +msgid "`%T' uses anonymous type" msgstr "" -#: cp/except.c:322 -msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" -msgstr "" +#: cp/pt.c:8588 +#, fuzzy +msgid "`%T' uses local type `%T'" +msgstr "\"%s\" svarar inte p \"%s\"" -#: cp/except.c:639 -msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" -msgstr "" +#: cp/pt.c:8596 +#, fuzzy +msgid "`%T' is a variably modified type" +msgstr "\"%s\" har en inkomplett typ" -#: cp/except.c:730 -msgid " in thrown expression" -msgstr "" +#: cp/pt.c:8607 +#, fuzzy, c-format +msgid "integral expression `%E' is not constant" +msgstr "lagringsstorlek p \"%s\" r inte konstant" -#: cp/except.c:856 -msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" +#: cp/pt.c:8612 +msgid " trying to instantiate `%D'" msgstr "" -#: cp/except.c:944 -msgid "exception of type `%T' will be caught" +#: cp/pt.c:9125 +msgid "incomplete type unification" +msgstr "inkomplett typunifiering" + +#: cp/pt.c:10072 +#, c-format +msgid "use of `%s' in template type unification" msgstr "" -#: cp/except.c:947 -msgid " by earlier handler for `%T'" +#: cp/pt.c:10506 cp/pt.c:10578 +msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" msgstr "" -#: cp/except.c:968 -msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" +#: cp/pt.c:10522 cp/pt.c:10573 +msgid "no matching template for `%D' found" msgstr "" -#: cp/friend.c:159 +#: cp/pt.c:10528 #, fuzzy -msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" -msgstr "kunde inte hitta klassen \"%s\"" +msgid "explicit instantiation of `%#D'" +msgstr "%s: Vid instansiering av \"%s\":\n" -#: cp/friend.c:161 +#: cp/pt.c:10565 #, fuzzy -msgid "previous friend declaration of `%D'" -msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" +msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" -#: cp/friend.c:206 -#, fuzzy -msgid "invalid type `%T' declared `friend'" -msgstr "variabel \"%s\" deklarerad \"inline\"" +#: cp/pt.c:10587 +msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" +msgstr "" -#. [temp.friend] -#. Friend declarations shall not declare partial -#. specializations. -#: cp/friend.c:222 +#: cp/pt.c:10591 cp/pt.c:10672 #, fuzzy -msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" -msgstr "variabel \"%s\" deklarerad \"inline\"" +msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" +msgstr "Sl p automatisk mallinstansiering" -#: cp/friend.c:231 -msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" +#: cp/pt.c:10644 +msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" msgstr "" -#. template friend typename S::X; -#: cp/friend.c:249 -#, fuzzy -msgid "typename type `%#T' declared `friend'" -msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" +#: cp/pt.c:10653 +msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" +msgstr "" -#. template friend class T; -#: cp/friend.c:255 -#, fuzzy -msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" -msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" +#: cp/pt.c:10661 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" +msgstr "" -#. template friend class A; where A is not a template -#: cp/friend.c:261 +#: cp/pt.c:10705 #, fuzzy -msgid "`%#T' is not a template" -msgstr "anvndning ab `%s' i mall" +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" +msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" -#: cp/friend.c:276 -msgid "`%T' is already a friend of `%T'" +#: cp/pt.c:11086 +msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" msgstr "" -#: cp/friend.c:376 -msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" +#: cp/pt.c:11520 +msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" msgstr "" -#: cp/friend.c:431 -#, fuzzy -msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" -msgstr "inbyggd funktion \"%s\" deklarerad som icke-funktion" +#: cp/repo.c:259 +msgid "-frepo must be used with -c" +msgstr "-frepo mste anvndas tillsammans med -c" -#: cp/friend.c:434 -msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" +#: cp/repo.c:346 +#, c-format +msgid "mysterious repository information in %s" msgstr "" -#: cp/g++spec.c:211 java/jvspec.c:423 +#: cp/repo.c:361 #, c-format -msgid "argument to `%s' missing\n" -msgstr "argument till \"%s\" saknas\n" +msgid "can't create repository information file `%s'" +msgstr "" -#: cp/init.c:334 -msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" +#: cp/rtti.c:248 +msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" +msgstr "kan inte anvnda typeid med -fno-rtti" + +#: cp/rtti.c:254 +msgid "must #include before using typeid" +msgstr "mste ha#include fr anvndande av typeid" + +#: cp/rtti.c:326 +msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" msgstr "" -#: cp/init.c:384 -msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" +#: cp/rtti.c:580 cp/rtti.c:594 +msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" msgstr "" -#: cp/init.c:389 -msgid "uninitialized reference member `%D'" +#: cp/rtti.c:675 +msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" msgstr "" -#: cp/init.c:397 -msgid "initializer list treated as compound expression" +#: cp/search.c:306 +msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" msgstr "" -#: cp/init.c:538 -#, fuzzy -msgid "`%D' will be initialized after" -msgstr "parameter \"%s\" r initierad" +#: cp/search.c:324 +msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" +msgstr "" -#: cp/init.c:541 +#: cp/search.c:1756 #, fuzzy -msgid "base `%T' will be initialized after" -msgstr "flt \"%s\" r redan initierat" - -#: cp/init.c:544 -msgid " `%#D'" -msgstr "" +msgid "invalid covariant return type for `%#D'" +msgstr "ogiltig mottagartyp \"%s\"" -#: cp/init.c:546 -msgid " base `%T'" +#: cp/search.c:1757 cp/search.c:1763 +msgid " overriding `%#D'" msgstr "" -#: cp/init.c:564 +#: cp/search.c:1761 #, fuzzy -msgid "multiple initializations given for base `%T'" -msgstr "multiple deklaration av metod \"%s\"" +msgid "conflicting return type specified for `%#D'" +msgstr "motstridiga typer p \"%s\"" -#: cp/init.c:631 -#, fuzzy -msgid "initializations for multiple members of `%T'" -msgstr "initierare misslyckas med att bestmma storlek p \"%s\"" +#: cp/search.c:1775 +#, fuzzy, c-format +msgid "looser throw specifier for `%#F'" +msgstr "long eller short angiven med char fr \"%s\"" -#: cp/init.c:688 -msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" +#: cp/search.c:1776 +#, c-format +msgid " overriding `%#F'" msgstr "" -#: cp/init.c:926 -msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" -msgstr "" +#. A static member function cannot match an inherited +#. virtual member function. +#: cp/search.c:1866 +#, fuzzy +msgid "`%#D' cannot be declared" +msgstr "const \"%s\" kan inte deklareras \"mutable\"" -#: cp/init.c:932 -msgid "field `%#D' is static; the only point of initialization is its definition" +#: cp/search.c:1867 +msgid " since `%#D' declared in base class" msgstr "" -#: cp/init.c:965 -msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" +#: cp/search.c:1944 +msgid "`%#D' needs a final overrider" msgstr "" -#: cp/init.c:972 -msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" +#: cp/semantics.c:1092 +#, fuzzy, c-format +msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" +msgstr "typen p parameter \"%s\" r inte deklarerad" + +#: cp/semantics.c:1233 +#, fuzzy +msgid "invalid use of member `%D' in static member function" +msgstr "destruerare kan inte vara en statisk medlemsfunktion" + +#: cp/semantics.c:1237 cp/semantics.c:1276 +msgid "from this location" msgstr "" -#: cp/init.c:1007 -msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" +#: cp/semantics.c:1275 +#, fuzzy +msgid "object missing in reference to `%D'" +msgstr "kan inte inline:a anrop till \"%s\"" + +#: cp/semantics.c:1721 +#, fuzzy +msgid "arguments to destructor are not allowed" +msgstr "kan inte stta attributet \"%s\" efter definitionen" + +#: cp/semantics.c:1769 +msgid "`this' is unavailable for static member functions" msgstr "" -#: cp/init.c:1010 -msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" +#: cp/semantics.c:1775 +msgid "invalid use of `this' in non-member function" msgstr "" -#. Handle bad initializers like: -#. class COMPLEX { -#. public: -#. double re, im; -#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; -#. ~COMPLEX() {}; -#. }; -#. -#. int main(int argc, char **argv) { -#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; -#. } -#. -#: cp/init.c:1104 -#, fuzzy -msgid "bad array initializer" -msgstr "flt \"%s\" r redan initierat" +#: cp/semantics.c:1777 +msgid "invalid use of `this' at top level" +msgstr "" -#: cp/init.c:1311 +#: cp/semantics.c:1801 #, fuzzy -msgid "`%T' is not an aggregate type" -msgstr "\"%s\" har en inkomplett typ" +msgid "invalid qualifying scope in pseudo-destructor name" +msgstr "ogiltigt format p versionsnummer" -#: cp/init.c:1334 -msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:1807 +#, fuzzy +msgid "`%E' is not of type `%T'" +msgstr "\"%s\" svarar inte p \"%s\"" -#: cp/init.c:1343 -msgid "type `%T' is of non-aggregate type" +#: cp/semantics.c:1918 +msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" msgstr "" -#: cp/init.c:1446 -msgid "cannot call destructor `%T::~%T' without object" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:1962 +#, fuzzy +msgid "invalid use of type `%T' as a default value for a template template-parameter" +msgstr "ogiltigt typargument" -#: cp/init.c:1490 +#: cp/semantics.c:1965 #, fuzzy -msgid "invalid use of non-static field `%D'" -msgstr "ogiltigt anvndande av \"restrict\"" +msgid "invalid use of `%D' as a default value for a template template-parameter" +msgstr "ogiltigt typargument" -#. We can get here when processing a bad default -#. argument, like: -#. struct S { int a; void f(int i = a); } -#: cp/init.c:1499 cp/method.c:160 +#: cp/semantics.c:1969 #, fuzzy -msgid "invalid use of member `%D'" -msgstr "ogiltigt anvndande av \"restrict\"" +msgid "invalid default argument for a template template parameter" +msgstr "ogiltigt typargument" -#: cp/init.c:1509 +#: cp/semantics.c:2004 #, fuzzy -msgid "no method `%T::%D'" -msgstr "I metod `%s':" +msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" +msgstr "deklaration av \"%s\" dljer symbol frn parameterlista" -#: cp/init.c:1602 -msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:2015 +#, fuzzy +msgid "invalid definition of qualified type `%T'" +msgstr "ogiltig operation p oinstansierad typ" -#: cp/init.c:1676 +#: cp/semantics.c:2030 #, fuzzy -msgid "`%D' is not a member of type `%T'" -msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" +msgid "previous definition of `%#T'" +msgstr "omdefiniering av \"%s\"" -#: cp/init.c:1695 +#: cp/semantics.c:2225 #, fuzzy -msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" -msgstr "negativ storlek i bitflt \"%s\"" +msgid "invalid base-class specification" +msgstr "ogiltig lagringsklass fr funktion \"%s\"" -#: cp/init.c:1734 -msgid "object missing in use of pointer-to-member construct" +#: cp/semantics.c:2234 +msgid "base class `%T' has cv qualifiers" msgstr "" -#: cp/init.c:1774 -msgid "member `%D' is non-static but referenced as a static member" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:2266 +#, fuzzy +msgid "multiple declarators in template declaration" +msgstr "flera lagringsklasser i deklaration av \"%s\"" -#: cp/init.c:1776 cp/typeck.c:2826 cp/typeck.c:2930 -msgid "at this point in file" +#: cp/semantics.c:2277 +msgid "incomplete type `%T' used in nested name specifier" msgstr "" -#: cp/init.c:1813 -#, fuzzy, c-format -msgid "object missing in `%E'" -msgstr "fltstorlek saknas i \"%s\"" +#: cp/semantics.c:2279 cp/typeck.c:1616 +#, fuzzy +msgid "`%D' is not a member of `%T'" +msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" -#: cp/init.c:1944 -msgid "new of array type fails to specify size" -msgstr "" +#: cp/semantics.c:2282 +#, fuzzy +msgid "`%D' is not a member of `%D'" +msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" -#: cp/init.c:1955 -msgid "size in array new must have integral type" +#: cp/semantics.c:2400 +msgid "template parameter `%D' of type `%T' is not allowed in an integral constant expression because it is not of integral or enumeration type" msgstr "" -#: cp/init.c:1961 -msgid "zero size array reserves no space" +#: cp/semantics.c:2553 +#, fuzzy +msgid "`%D' cannot appear in a constant-expression" +msgstr "storlek p flt \"%s\" r inte av heltalstyp" + +#: cp/semantics.c:2562 +msgid "use of namespace `%D' as expression" msgstr "" -#: cp/init.c:2026 -msgid "new cannot be applied to a reference type" +#: cp/semantics.c:2567 +msgid "use of class template `%T' as expression" msgstr "" -#: cp/init.c:2032 -msgid "new cannot be applied to a function type" +#. Ambiguous reference to base members. +#: cp/semantics.c:2573 +msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" msgstr "" -#: cp/init.c:2079 -msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" +#: cp/semantics.c:2633 +#, c-format +msgid "use of %s from containing function" msgstr "" -#: cp/init.c:2095 +#: cp/semantics.c:2636 #, fuzzy -msgid "can't find class$" -msgstr "Kan inte hitta class$" +msgid " `%#D' declared here" +msgstr "\"%s\" r tidigare deklarerad hr" -#: cp/init.c:2209 -msgid "invalid type `void' for new" -msgstr "ogiltig typ \"void\" fr new" +#: cp/semantics.c:2687 +#, fuzzy, c-format +msgid "type of `%E' is unknown" +msgstr "Register '%c' r oknt" -#: cp/init.c:2261 +#: cp/tree.c:222 #, c-format -msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" -msgstr "" +msgid "non-lvalue in %s" +msgstr "icke-lvalue i %s" -#: cp/init.c:2369 +#: cp/tree.c:539 #, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" -msgstr "ISO C++ frbjuder initiering av new-uttryck med \"=\"" - -#: cp/init.c:2391 cp/typeck2.c:367 cp/typeck2.c:1208 -msgid "initializer list being treated as compound expression" -msgstr "" +msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" +msgstr "\"%s\" svarar inte p \"%s\"" -#: cp/init.c:2397 -msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" -msgstr "" +#: cp/tree.c:1830 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" +msgstr "attributet \"%s\" fungerar bara p funktioner" -#: cp/init.c:2485 -#, fuzzy -msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" -msgstr "initierare misslyckas med att bestmma storlek p \"%s\"" +#: cp/tree.c:1859 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" +msgstr "attributet \"%s\" fungerar bara p funktioner" -#: cp/init.c:2864 -msgid "initializer ends prematurely" +#: cp/tree.c:1865 +#, c-format +msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" msgstr "" -#: cp/init.c:2934 -msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" +#: cp/tree.c:1889 +msgid "requested init_priority is not an integer constant" msgstr "" -#: cp/init.c:3124 -msgid "unknown array size in delete" +#: cp/tree.c:1910 +#, c-format +msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" msgstr "" -#: cp/init.c:3389 -msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" +#: cp/tree.c:1918 +msgid "requested init_priority is out of range" msgstr "" -#: cp/lex.c:136 -msgid "type name expected before `*'" -msgstr "typnamn frvntat fre \"*\"" +#: cp/tree.c:1928 +msgid "requested init_priority is reserved for internal use" +msgstr "" -#: cp/lex.c:158 -msgid "cannot declare references to references" -msgstr "kan inte deklarera referenser till referenser" +#: cp/tree.c:1938 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" +msgstr "attributet \"section\" stds inte fr denna mlarkitektur" -#: cp/lex.c:163 -msgid "cannot declare pointers to references" -msgstr "kan inte deklarera pekare till referenser" +#: cp/tree.c:2459 +#, c-format +msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" +msgstr "" -#: cp/lex.c:167 -msgid "type name expected before `&'" +#: cp/typeck.c:438 cp/typeck.c:453 cp/typeck.c:543 +msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" msgstr "" -#: cp/lex.c:894 +#: cp/typeck.c:513 #, c-format -msgid "semicolon missing after %s declaration" +msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" +msgstr "" + +#: cp/typeck.c:563 +msgid "%s between distinct pointer-to-member types `%T' and `%T' lacks a cast" msgstr "" -#: cp/lex.c:897 +#: cp/typeck.c:1235 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a member function" +msgstr "destruerare kan inte vara en statisk medlemsfunktion" + +#: cp/typeck.c:1268 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a bit-field" +msgstr "sizeof applicerat p ett bit-flt" + +#: cp/typeck.c:1273 +#, fuzzy, c-format +msgid "ISO C++ forbids applying `%s' to an expression of function type" +msgstr "ISO C++ frbjuder anvndning av \"sizeof\" p ett uttryck av funktionstyp" + +#: cp/typeck.c:1342 #, fuzzy -msgid "semicolon missing after declaration of `%T'" -msgstr "motstridande deklarationer av \"%s\"" +msgid "invalid use of non-static member function" +msgstr "destruerare kan inte vara en statisk medlemsfunktion" -#: cp/lex.c:945 -#, c-format -msgid "junk at end of #pragma %s" +#: cp/typeck.c:1476 +msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" msgstr "" -#: cp/lex.c:952 -#, c-format -msgid "invalid #pragma %s" -msgstr "ogiltigt #pragma %s" +#: cp/typeck.c:1587 cp/typeck.c:1874 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" +msgstr "" + +#: cp/typeck.c:1614 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of nonstatic data member '%E'" +msgstr "ogiltigt anvndande av \"restrict\"" -#: cp/lex.c:961 +#: cp/typeck.c:1666 cp/typeck.c:1688 #, fuzzy -msgid "#pragma vtable no longer supported" -msgstr "--driver stdjs inte lngre" +msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" +msgstr "ogiltigt anvndande av \"restrict\"" -#: cp/lex.c:1038 -#, c-format -msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" +#: cp/typeck.c:1668 cp/typeck.c:1690 +msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" msgstr "" -#: cp/lex.c:1063 -msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" +#: cp/typeck.c:1804 +msgid "the type being destroyed is '%T', but the destructor refers to `%T'" msgstr "" -#: cp/lex.c:1107 +#: cp/typeck.c:1924 #, fuzzy -msgid "`%D' not defined" -msgstr "\"%s\" r inte definierad" +msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" +msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" -#: cp/lex.c:1110 +#: cp/typeck.c:1935 #, fuzzy -msgid "`%D' was not declared in this scope" -msgstr "\"%s\" odeklarerad (frsta frekomsten i denna funktionen)" +msgid "`%T' is not a base of `%T'" +msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" -#: cp/lex.c:1118 +#: cp/typeck.c:1954 #, fuzzy -msgid "`%D' undeclared (first use this function)" -msgstr "\"%s\" odeklarerad (frsta frekomsten i denna funktionen)" - -#: cp/lex.c:1122 -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" -msgstr "" +msgid "'%D' has no member named '%E'" +msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" -#: cp/lex.c:1242 +#: cp/typeck.c:1969 #, fuzzy -msgid "`::%D' undeclared (first use here)" -msgstr "\"%s\" odeklarerad (frsta frekomsten i denna funktionen)" +msgid "`%D' is not a member template function" +msgstr "\"%s\" r vanligtvis en funktion" -#: cp/mangle.c:2051 -msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" +#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be +#. dereferenced [expr.unary.op]/1 +#: cp/typeck.c:2075 +msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" msgstr "" -#: cp/mangle.c:2363 -msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" +#: cp/typeck.c:2100 +#, c-format +msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" msgstr "" -#: cp/method.c:154 -#, fuzzy -msgid "invalid use of member `%D' in static member function" -msgstr "destruerare kan inte vara en statisk medlemsfunktion" +#: cp/typeck.c:2106 +msgid "invalid type argument" +msgstr "ogiltigt typargument" -#: cp/method.c:216 -msgid "use of namespace `%D' as expression" +#: cp/typeck.c:2212 +msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" msgstr "" -#: cp/method.c:221 -msgid "use of class template `%T' as expression" +#: cp/typeck.c:2223 +msgid "subscripting array declared `register'" msgstr "" -#: cp/method.c:234 -#, c-format -msgid "use of %s from containing function" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2306 +#, fuzzy, c-format +msgid "object missing in use of `%E'" +msgstr "fltstorlek saknas i \"%s\"" -#: cp/method.c:237 -#, fuzzy -msgid " `%#D' declared here" -msgstr "\"%s\" r tidigare deklarerad hr" +#: cp/typeck.c:2408 +msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" +msgstr "ISO C++ frbjuder anrop av \"::main\" inifrn programmet" -#: cp/method.c:255 -msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" +#: cp/typeck.c:2433 +#, c-format +msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" msgstr "" -#: cp/method.c:458 -msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2446 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%E' cannot be used as a function" +msgstr "flt \"%s\" deklarerad som en funktion" -#: cp/method.c:697 -msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2539 +#, fuzzy +msgid "too many arguments to %s `%+#D'" +msgstr "fr mnga argument till funktionen \"%s\"" -#: cp/method.c:702 -msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" +#: cp/typeck.c:2541 cp/typeck.c:2647 +msgid "at this point in file" msgstr "" -#: parse.y:262 -msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2578 +#, fuzzy +msgid "parameter %P of `%D' has incomplete type `%T'" +msgstr "parameter \"%s\" har en inkomplett typ" -#: parse.y:542 +#: cp/typeck.c:2581 #, fuzzy -msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" -msgstr "nyckelordet \"export\" r inte implementerat och kommer ignorerads" +msgid "parameter %P has incomplete type `%T'" +msgstr "parameter har en inkomplett typ" -#: parse.y:646 -msgid "use of linkage spec `%D' is different from previous spec `%D'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:2645 +#, fuzzy +msgid "too few arguments to %s `%+#D'" +msgstr "fr f argument till funktionen \"%s\"" -#: parse.y:943 -msgid "no base or member initializers given following ':'" +#: cp/typeck.c:2790 cp/typeck.c:2800 +msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" msgstr "" -#: parse.y:984 -msgid "anachronistic old style base class initializer" +#: cp/typeck.c:2861 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E / 0'" msgstr "" -#. Handle `Class>' without space in the `>>' -#: parse.y:1117 -msgid "`>>' should be `> >' in template class name" +#: cp/typeck.c:2863 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E / 0.'" msgstr "" -#: parse.y:1164 -msgid "use of template qualifier outside template" +#: cp/typeck.c:2892 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E %% 0'" msgstr "" -#: parse.y:1193 parse.y:1202 +#: cp/typeck.c:2894 #, c-format -msgid "ISO C++ forbids an empty condition for `%s'" +msgid "division by zero in `%E %% 0.'" msgstr "" -#: parse.y:1225 -#, fuzzy -msgid "definition of class `%T' in condition" -msgstr "redefinition av \"%s %s\"" - -#: parse.y:1227 -#, fuzzy -msgid "definition of enum `%T' in condition" -msgstr "omdefiniering av \"%s\"" - -#: parse.y:1238 -#, fuzzy -msgid "definition of array `%#D' in condition" -msgstr "metoddefinition fr \"%c%s\" kan inte hittas" +#: cp/typeck.c:2974 +#, c-format +msgid "%s rotate count is negative" +msgstr "" -#: parse.y:1351 -msgid "old style placement syntax, use () instead" +#: cp/typeck.c:2977 +#, c-format +msgid "%s rotate count >= width of type" msgstr "" -#: parse.y:1362 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a valid expression" -msgstr "\"%s\" r inte ett giltigt filnamn" +#: cp/typeck.c:3011 cp/typeck.c:3016 cp/typeck.c:3107 cp/typeck.c:3112 +msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" +msgstr "ISO C++ frbjuder jmfrelse mellan pekare och heltal" -#. This was previously allowed as an extension, but -#. was removed in G++ 3.3. -#: parse.y:1369 +#: cp/typeck.c:3293 #, fuzzy -msgid "initialization of new expression with `='" -msgstr "ISO C++ frbjuder initiering av new-uttryck med \"=\"" - -#: parse.y:1395 -msgid "ISO C++ forbids compound literals" -msgstr "" +msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" +msgstr "jmfrelse mellan pekare och heltal" -#: parse.y:1642 -msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" +#: cp/typeck.c:3329 +msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" msgstr "" -#: parse.y:1721 +#: cp/typeck.c:3394 #, fuzzy -msgid "invalid use of template `%D'" -msgstr "ogiltigt anvndande av \"restrict\"" +msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" +msgstr "ogiltiga operander till binr %s" -#: parse.y:2053 parse.y:2068 -msgid "sigof type specifier" -msgstr "" +#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was +#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition +#. have already been handled above, and so we don't end up here in +#. that case. +#: cp/typeck.c:3416 +#, fuzzy +msgid "NULL used in arithmetic" +msgstr "pekare till funktion anvnd med aritmetik" -#: parse.y:2058 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate expression" +#: cp/typeck.c:3479 +msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" msgstr "" -#: parse.y:2073 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate type" +#: cp/typeck.c:3481 +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" msgstr "" -#: parse.y:2339 -msgid "using `typename' outside of template" +#: cp/typeck.c:3483 +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" msgstr "" -#: parse.y:2356 -msgid "qualified name does not name a class" +#: cp/typeck.c:3495 +msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" msgstr "" -#: parse.y:2417 +#: cp/typeck.c:3550 #, c-format -msgid "storage class specifier `%s' not allowed after struct or class" +msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." msgstr "" -#: parse.y:2419 +#: cp/typeck.c:3556 #, c-format -msgid "type specifier `%s' not allowed after struct or class" +msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" msgstr "" -#: parse.y:2421 -#, c-format -msgid "type qualifier `%s' not allowed after struct or class" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:3578 +msgid "taking address of temporary" +msgstr "tar adress till ngot temporrt" -#: parse.y:2423 -msgid "no body nor ';' separates two class, struct or union declarations" +#: cp/typeck.c:3813 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" msgstr "" -#: parse.y:2553 -msgid "no bases given following `:'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:3824 +#, fuzzy +msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" +msgstr "parameter \"%s\" pekar p inkomplett typ" -#: parse.y:2584 parse.y:2599 -msgid "`%D' access" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:3830 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" +msgstr "ISO C++ frbjuder anvndning av pekare av typ \"void *\" i pekararitmetik" -#: parse.y:2589 -msgid "multiple access specifiers" +#: cp/typeck.c:3855 +msgid "cast to non-reference type used as lvalue" msgstr "" -#: parse.y:2607 -msgid "multiple `virtual' specifiers" +#: cp/typeck.c:3889 +msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" msgstr "" -#: parse.y:2644 -msgid "missing ';' before right brace" -msgstr "saknar ';' fre slutklammer" +#. ARM $3.4 +#: cp/typeck.c:3920 +msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" +msgstr "ISO C++ frbjuder att man tar adressen till funktionen \"::main\"" -#: parse.y:2865 -msgid "ISO C++ forbids array dimensions with parenthesized type in new" -msgstr "" +#. An expression like &memfn. +#: cp/typeck.c:3991 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified or parenthesized non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +msgstr "ISO C++ frbjuder anvndning av pekare till medlemsfunktion i pekararitmetik" -#: parse.y:3152 parse.y:3172 parse.y:3181 parse.y:3210 -msgid "`%T' is not a class or namespace" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:3996 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +msgstr "ISO C++ frbjuder anvndning av pekare till medlemsfunktion i pekararitmetik" -#: parse.y:3377 -msgid "ISO C++ forbids label declarations" +#: cp/typeck.c:4024 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" msgstr "" -#: parse.y:3537 -msgid "ISO C++ forbids computed gotos" -msgstr "ISO C++ frbjuder berknade goto" +#: cp/typeck.c:4040 +msgid "unary `&'" +msgstr "unrt \"&\"" -#: parse.y:3545 -msgid "label must be followed by statement" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:4069 +#, fuzzy +msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" +msgstr "kan inte ta adressen till bitflt \"%s\"" -#: parse.y:3590 -msgid "must have at least one catch per try block" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:4183 +#, fuzzy +msgid "taking address of destructor" +msgstr "tar adress till ngot temporrt" -#: parse.y:3650 -msgid "ISO C++ forbids compound statements inside for initializations" +#: cp/typeck.c:4196 +msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" msgstr "" -#. This helps us recover from really nasty -#. parse errors, for example, a missing right -#. parenthesis. -#: parse.y:3737 parse.y:3747 -msgid "possibly missing ')'" -msgstr "saknas troligen en ')'" +#: cp/typeck.c:4204 +#, fuzzy +msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" +msgstr "kan inte deklarera pekare till referenser" -#: parse.y:3840 -msgid "type specifier omitted for parameter" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:4266 +msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" +msgstr "Kan inte ta adressen till \"this\", som r ett rvalue-uttryck" -#: parse.y:3849 -#, c-format -msgid "`%E' is not a type, use `typename %E' to make it one" +#: cp/typeck.c:4285 +msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" msgstr "" -#: parse.y:3851 -#, fuzzy -msgid "no type `%D' in `%T'" -msgstr "returtypen p \"%s\" r inte \"int\"" - -#: parse.y:3854 +#: cp/typeck.c:4353 #, fuzzy, c-format -msgid "type specifier omitted for parameter `%E'" -msgstr "lagringsklass angiven fr parameter \"%s\"" +msgid "%s expression list treated as compound expression" +msgstr "uttryckssats har inkomplett typ" -#: parse.y:3862 -msgid "'%D' is used as a type, but is not defined as a type." +#: cp/typeck.c:4426 +msgid "%s from type `%T' to type `%T' casts away constness" msgstr "" -#: cp/pt.c:284 -msgid "data member `%D' cannot be a member template" +#: cp/typeck.c:4618 +msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:296 -#, fuzzy -msgid "invalid member template declaration `%D'" -msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" - -#: cp/pt.c:691 -msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" +#: cp/typeck.c:4658 +msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:703 -msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" +#: cp/typeck.c:4678 +msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" msgstr "" -#: cp/pt.c:792 cp/pt.c:833 -msgid "specializing `%#T' in different namespace" +#: cp/typeck.c:4697 +msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" msgstr "" -#: cp/pt.c:793 cp/pt.c:834 -#, fuzzy -msgid " from definition of `%#D'" -msgstr "omdefiniering av \"%s\"" +#: cp/typeck.c:4703 +msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" +msgstr "" -#: cp/pt.c:801 -#, fuzzy -msgid "specialization of `%T' after instantiation" -msgstr "deklaration av \"%s\" r \"extern\" och initierad" +#: cp/typeck.c:4731 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" +msgstr "" -#: cp/pt.c:848 -#, fuzzy -msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" -msgstr "deklaration av \"%s\" r \"extern\" och initierad" +#: cp/typeck.c:4734 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" +msgstr "" -#: cp/pt.c:860 -#, fuzzy -msgid "explicit specialization of non-template `%T'" -msgstr "implicit deklaration av funktion \"%s\"" +#: cp/typeck.c:4757 +msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" +msgstr "" -#: cp/pt.c:992 -msgid "specialization of %D after instantiation" +#: cp/typeck.c:4774 +msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:1096 +#: cp/typeck.c:4814 cp/typeck.c:4819 #, fuzzy -msgid "%s %+#D" -msgstr "%s: %s" +msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" +msgstr "ISO C frbjuder typkonvertering till unionstyper" -#: cp/pt.c:1147 +#: cp/typeck.c:4827 #, fuzzy -msgid "`%D' is not a function template" -msgstr "typkonvertering matchar inte en funktionstyp" - -#: cp/pt.c:1286 -msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" -msgstr "" +msgid "invalid cast to function type `%T'" +msgstr "ogiltig lagringsklass fr funktion \"%s\"" -#: cp/pt.c:1294 -msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" +#: cp/typeck.c:4883 +msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" msgstr "" -#. This case handles bogus declarations like template <> -#. template void f(); -#: cp/pt.c:1521 cp/pt.c:1595 -msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" +#: cp/typeck.c:4929 +msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" msgstr "" -#: cp/pt.c:1534 -msgid "template parameter list used in explicit instantiation" +#: cp/typeck.c:5093 +msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" msgstr "" -#: cp/pt.c:1540 -msgid "definition provided for explicit instantiation" +#: cp/typeck.c:5135 +msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" msgstr "" -#: cp/pt.c:1546 -#, fuzzy -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" -msgstr "flera lagringsklasser i deklaration av \"%s\"" - -#: cp/pt.c:1562 +#: cp/typeck.c:5208 #, fuzzy -msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" -msgstr "tv eller fler datatyper i deklaration av \"%s\"" - -#: cp/pt.c:1579 -msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" -msgstr "" - -#: cp/pt.c:1592 -msgid "partial specialization `%D' of function template" -msgstr "" +msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" +msgstr "inkompatibla typer i %s" -#: cp/pt.c:1624 -msgid "default argument specified in explicit specialization" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:5215 +msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" +msgstr "ISO C++ frbjuder tilldelning av flt" -#: cp/pt.c:1628 -msgid "template specialization with C linkage" +#: cp/typeck.c:5314 +msgid " in pointer to member function conversion" msgstr "" -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If such an explicit specialization for the member -#. of a class template names an implicitly-declared -#. special member function (clause _special_), the -#. program is ill-formed. -#. -#. Similar language is found in [temp.explicit]. -#: cp/pt.c:1715 -msgid "specialization of implicitly-declared special member function" +#: cp/typeck.c:5322 +msgid " in pointer to member conversion" msgstr "" -#: cp/pt.c:1759 +#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. +#: cp/typeck.c:5332 cp/typeck.c:5347 #, fuzzy -msgid "no member function `%D' declared in `%T'" -msgstr "nstlad funktion \"%s\" r deklarerad \"extern\"" +msgid "pointer to member cast via virtual base `%T'" +msgstr "pekare till en medlemsfunktion anvnd med aritmetik" -#. There are two many template parameter lists. -#: cp/pt.c:1909 +#: cp/typeck.c:5350 #, fuzzy -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" -msgstr "flera lagringsklasser i deklaration av \"%s\"" +msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T'" +msgstr "pekare till medlemsfunktion anvnd med aritmetik" -#: cp/pt.c:2005 -msgid " shadows template parm `%#D'" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:5420 +#, fuzzy +msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" +msgstr "ogiltig mottagartyp \"%s\"" -#: cp/pt.c:2409 -msgid "template parameters not used in partial specialization:" +#: cp/typeck.c:5576 +msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2413 -msgid " `%D'" +#: cp/typeck.c:5579 +msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" msgstr "" -#: cp/pt.c:2425 -msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" +#: cp/typeck.c:5587 +msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2450 -#, c-format -msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" +#: cp/typeck.c:5590 +msgid "%s to `%T' from `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2494 -msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" +#: cp/typeck.c:5600 +msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2582 -#, fuzzy -msgid "no default argument for `%D'" -msgstr "ogiltigt typargument till \"%s\"" - -#: cp/pt.c:2735 -msgid "template with C linkage" +#: cp/typeck.c:5603 +msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2738 -msgid "template class without a name" +#: cp/typeck.c:5691 +msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" msgstr "" -#: cp/pt.c:2815 -msgid "`%D' does not declare a template type" -msgstr "" +#: cp/typeck.c:5694 +#, fuzzy +msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" +msgstr "kan inte konvertera till en pekartyp" -#: cp/pt.c:2821 +#: cp/typeck.c:5771 cp/typeck.c:5773 #, fuzzy -msgid "template definition of non-template `%#D'" -msgstr "upprepad definition av klassmetod \"%s\"." +msgid "in passing argument %P of `%+D'" +msgstr "Saknar argument till flaggan \"%s\"" -#: cp/pt.c:2862 -msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" +#: cp/typeck.c:5880 +msgid "returning reference to temporary" +msgstr "returnerar referens till en temporr" + +#: cp/typeck.c:5887 +msgid "reference to non-lvalue returned" msgstr "" -#: cp/pt.c:2874 +#: cp/typeck.c:5899 #, fuzzy -msgid "got %d template parameters for `%#D'" -msgstr "flera parametrar med namn \"%s\"" +msgid "reference to local variable `%D' returned" +msgstr "adress p global registervariabel \"%s\" efterfrgad" -#: cp/pt.c:2877 +#: cp/typeck.c:5902 #, fuzzy -msgid "got %d template parameters for `%#T'" -msgstr "flera parametrar med namn \"%s\"" +msgid "address of local variable `%D' returned" +msgstr "adress p global registervariabel \"%s\" efterfrgad" -#: cp/pt.c:2879 -#, c-format -msgid " but %d required" +#: cp/typeck.c:5932 +msgid "returning a value from a destructor" +msgstr "returnerar ett vrde frn en destruktor" + +#. If a return statement appears in a handler of the +#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. +#: cp/typeck.c:5940 +msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" msgstr "" -#: cp/pt.c:2962 +#. You can't return a value from a constructor. +#: cp/typeck.c:5943 +msgid "returning a value from a constructor" +msgstr "" + +#: cp/typeck.c:5966 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a template type" -msgstr "\"%s\" har en inkomplett typ" +msgid "return-statement with no value, in function returning '%T'" +msgstr "\"return\" med vrde i funktion som returnerar void" -#: cp/pt.c:2978 +#: cp/typeck.c:5983 #, fuzzy -msgid "previous declaration `%D'" -msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" +msgid "return-statement with a value, in function returning 'void'" +msgstr "\"return\" med vrde i funktion som returnerar void" -#: cp/pt.c:2979 -#, fuzzy, c-format -msgid "used %d template parameter%s instead of %d" -msgstr "flera parametrar med namn \"%s\"" +#: cp/typeck.c:6005 +msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" +msgstr "" + +#: cp/typeck2.c:55 +msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" +msgstr "" -#: cp/pt.c:2995 +#: cp/typeck2.c:151 #, fuzzy -msgid "template parameter `%#D'" -msgstr "oanvnd parameter \"%s\"" +msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" +msgstr "kan inte deklarera \"::main\" som en mall" -#: cp/pt.c:2996 -msgid "redeclared here as `%#D'" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:154 +#, fuzzy +msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" +msgstr "kan inte deklarera \"::main\" som en mall" -#. We have in [temp.param]: -#. -#. A template-parameter may not be given default arguments -#. by two different declarations in the same scope. -#: cp/pt.c:3006 +#: cp/typeck2.c:157 #, fuzzy -msgid "redefinition of default argument for `%#D'" -msgstr "omdefiniering av \"%s\"" +msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" +msgstr "kan inte deklarera \"::main\" som en mall" -#: cp/pt.c:3007 +#: cp/typeck2.c:161 #, fuzzy -msgid " original definition appeared here" -msgstr "funktionsdefinition deklarerad som \"typedef\"" +msgid "invalid return type for member function `%#D'" +msgstr "ogiltig lagringsklass fr funktion \"%s\"" -#: cp/pt.c:3100 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%E' is not a valid template argument" -msgstr "ogiltigt typargument" +#: cp/typeck2.c:163 +#, fuzzy +msgid "invalid return type for function `%#D'" +msgstr "ogiltig lagringsklass fr funktion \"%s\"" -#: cp/pt.c:3104 -msgid "it must be the address of a function with external linkage" -msgstr "" +#: cp/typeck2.c:166 +#, fuzzy +msgid "cannot allocate an object of type `%T'" +msgstr "statisk access till objekt av typ \"id\"" -#: cp/pt.c:3106 -msgid "it must be the address of an object with external linkage" +#: cp/typeck2.c:173 +msgid " because the following virtual functions are abstract:" msgstr "" -#: cp/pt.c:3110 -msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" +#: cp/typeck2.c:175 +msgid "\t%#D" msgstr "" -#: cp/pt.c:3121 -#, c-format -msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" +#: cp/typeck2.c:178 +msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" msgstr "" -#: cp/pt.c:3133 -#, c-format -msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" +#: cp/typeck2.c:426 +msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3144 -#, fuzzy, c-format -msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" -msgstr "const \"%s\" kan inte deklareras \"mutable\"" - -#: cp/pt.c:3151 -#, c-format -msgid "object `%E' cannot be used as template argument" +#: cp/typeck2.c:439 +msgid "cannot initialize arrays using this syntax" msgstr "" -#: cp/pt.c:3526 -#, c-format -msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" +#: cp/typeck2.c:544 +msgid "initializing array with parameter list" msgstr "" -#: cp/pt.c:3539 cp/pt.c:3555 cp/pt.c:3594 -msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" +#: cp/typeck2.c:599 +msgid "initializer for scalar variable requires one element" msgstr "" -#: cp/pt.c:3542 -msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" +#: cp/typeck2.c:606 +msgid "braces around scalar initializer for `%T'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3546 -#, fuzzy, c-format -msgid " expected a type, got `%E'" -msgstr "Ovntad typ p \"id\" (%s)" +#: cp/typeck2.c:609 +msgid "ignoring extra initializers for `%T'" +msgstr "" -#: cp/pt.c:3558 +#: cp/typeck2.c:621 #, fuzzy -msgid " expected a type, got `%T'" -msgstr "Ovntad typ p \"id\" (%s)" +msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" +msgstr "objekt med variabel storlek kan inte initieras" -#: cp/pt.c:3560 -msgid " expected a class template, got `%T'" +#: cp/typeck2.c:631 +msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" msgstr "" -#: cp/pt.c:3596 -msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" +#: cp/typeck2.c:696 +msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" msgstr "" -#: cp/pt.c:3618 -msgid "template-argument `%T' uses anonymous type" +#: cp/typeck2.c:734 cp/typeck2.c:839 +msgid "non-trivial labeled initializers" msgstr "" -#: cp/pt.c:3621 -msgid "template-argument `%T' uses local type `%T'" +#: cp/typeck2.c:751 +msgid "non-empty initializer for array of empty elements" msgstr "" -#: cp/pt.c:3631 -#, fuzzy -msgid "template-argument `%T' is a variably modified type" -msgstr "parameter \"%s\" r initierad" +#: cp/typeck2.c:805 +msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" +msgstr "" -#: cp/pt.c:3666 -msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" +#: cp/typeck2.c:811 +msgid "initializer list for object of class with base classes" msgstr "" -#: cp/pt.c:3710 -#, c-format -msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" +#: cp/typeck2.c:817 +msgid "initializer list for object using virtual functions" msgstr "" -#: cp/pt.c:3714 +#: cp/typeck2.c:879 cp/typeck2.c:895 #, fuzzy -msgid "provided for `%D'" -msgstr "destruerare behvs fr \"%#D\"" +msgid "missing initializer for member `%D'" +msgstr "saknar mellanrum efter nummer \"%.*s\"" -#: cp/pt.c:3761 -#, fuzzy, c-format -msgid "template argument %d is invalid" +#: cp/typeck2.c:884 +#, fuzzy +msgid "uninitialized const member `%D'" +msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" + +#: cp/typeck2.c:886 +#, fuzzy +msgid "member `%D' with uninitialized const fields" msgstr "parameter \"%s\" r initierad" -#: cp/pt.c:3997 -msgid "non-template used as template" +#: cp/typeck2.c:889 +#, fuzzy +msgid "member `%D' is uninitialized reference" +msgstr "parameter \"%s\" r initierad" + +#: cp/typeck2.c:936 +msgid "index value instead of field name in union initializer" msgstr "" -#: cp/pt.c:4139 +#: cp/typeck2.c:948 #, fuzzy -msgid "`%T' is not a template" -msgstr "anvndning ab `%s' i mall" +msgid "no field `%D' in union being initialized" +msgstr "flt \"%s\" r redan initierat" -#: cp/pt.c:4152 -msgid "non-template type `%T' used as a template" +#: cp/typeck2.c:956 +msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" msgstr "" -#: cp/pt.c:4154 -#, fuzzy -msgid "for template declaration `%D'" -msgstr "tom deklaration" +#: cp/typeck2.c:992 +msgid "excess elements in aggregate initializer" +msgstr "" -#: cp/pt.c:4770 -msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" +#: cp/typeck2.c:1100 +msgid "circular pointer delegation detected" msgstr "" -#: cp/pt.c:5247 +#: cp/typeck2.c:1113 #, fuzzy -msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" -msgstr "Sl p automatisk mallinstansiering" +msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" +msgstr "basoperanden till \"->\" r inte en pekare" -#: cp/pt.c:5254 -#, fuzzy -msgid "%s %+#T" -msgstr "%s: %s" +#: cp/typeck2.c:1137 +msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" +msgstr "" -#: cp/pt.c:6284 cp/pt.c:6396 -#, fuzzy -msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" -msgstr "%s: Vid instansiering av \"%s\":\n" +#: cp/typeck2.c:1139 +msgid "base operand of `->' is not a pointer" +msgstr "basoperanden till \"->\" r inte en pekare" + +#: cp/typeck2.c:1162 +msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" +msgstr "" + +#: cp/typeck2.c:1170 +msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +msgstr "" + +#: cp/typeck2.c:1180 +msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" +msgstr "" -#: cp/pt.c:6440 +#: cp/typeck2.c:1396 #, fuzzy -msgid "invalid parameter type `%T'" -msgstr "ogiltigt parametervrde \"%s\"" +msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" +msgstr "parameter \"%s\" pekar p inkomplett typ" -#: cp/pt.c:6442 +#: cp/typeck2.c:1399 #, fuzzy -msgid "in declaration `%D'" -msgstr "omdeklaration av \"%s\"" +msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" +msgstr "parameter \"%s\" pekar p inkomplett typ" -#: cp/pt.c:6517 -msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" +#. XXX Not i18n clean. +#: cp/cp-tree.h:3756 +#, c-format +msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" msgstr "" -#: cp/pt.c:6680 -msgid "creating array with size zero" -msgstr "skapar ett flt med storlek noll" - -#: cp/pt.c:6694 -#, fuzzy, c-format -msgid "creating array with size zero (`%E')" -msgstr "skapar ett flt med storlek noll" +#: f/bad.c:388 +msgid "note:" +msgstr "" -#: cp/pt.c:6933 +#: f/bad.c:392 #, fuzzy -msgid "forming reference to void" -msgstr "returnerar referens till en temporr" +msgid "warning:" +msgstr "varning: " -#: cp/pt.c:6935 -msgid "forming %s to reference type `%T'" +#: f/bad.c:396 +msgid "fatal:" msgstr "" -#: cp/pt.c:6973 -msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" +#: f/bad.c:438 +msgid "(continued):" msgstr "" -#: cp/pt.c:6979 -msgid "creating pointer to member reference type `%T'" +#: f/bad.c:488 f/bad.c:506 +msgid "[REPORT BUG!!] %" msgstr "" -#: cp/pt.c:7057 -#, fuzzy -msgid "creating array of `%T'" -msgstr "skapar ett flt med storlek noll" +#: f/bad.c:495 f/bad.c:527 +msgid "[REPORT BUG!!]" +msgstr "" -#: cp/pt.c:7100 -msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" +#: f/com.c:3125 +#, no-c-format +msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" msgstr "" -#: cp/pt.c:7213 +#: f/com.c:11565 +msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" +msgstr "" + +#: f/com.c:11839 #, c-format -msgid "use of `%s' in template" -msgstr "anvndning ab `%s' i mall" +msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," +msgstr "" -#: cp/pt.c:7975 -msgid "type `%T' composed from a local class is not a valid template-argument" +#: f/com.c:11841 +#, c-format +msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" msgstr "" -#: cp/pt.c:7976 -msgid " trying to instantiate `%D'" +#: f/com.c:11843 +msgid "properly unless they all are 32 bits wide" msgstr "" -#: cp/pt.c:8421 -msgid "incomplete type unification" -msgstr "inkomplett typunifiering" +#: f/com.c:11844 +msgid "Please keep this in mind before you report bugs." +msgstr "" -#: cp/pt.c:9387 +#. I/O will probably crash. +#: f/com.c:11852 #, c-format -msgid "use of `%s' in template type unification" +msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" msgstr "" -#: cp/pt.c:9821 cp/pt.c:9893 -msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" +#. ASSIGN 10 TO I will crash. +#: f/com.c:11861 +#, c-format +msgid "" +"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" +" ASSIGN statement might fail" msgstr "" -#: cp/pt.c:9837 cp/pt.c:9888 -msgid "no matching template for `%D' found" +#: f/com.c:13677 +#, fuzzy +msgid "In statement function" +msgstr "fr mnga argument till funktion" + +#: f/com.c:13687 +#, c-format +msgid "Outside of any program unit:\n" msgstr "" -#: cp/pt.c:9843 -#, fuzzy -msgid "explicit instantiation of `%#D'" -msgstr "%s: Vid instansiering av \"%s\":\n" +#: f/com.c:15283 +#, no-c-format +msgid "%A from %B at %0%C" +msgstr "" -#: cp/pt.c:9880 -#, fuzzy -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" -msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" +#: f/com.c:15593 +#, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" +msgstr "" -#: cp/pt.c:9905 -msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" +#: f/com.c:15628 +#, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" msgstr "" -#: cp/pt.c:9909 cp/pt.c:9999 -#, fuzzy -msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" -msgstr "Sl p automatisk mallinstansiering" +#: f/expr.c:8706 +#, no-c-format +msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" +msgstr "" -#: cp/pt.c:9966 -msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" +#: f/expr.c:8756 +#, no-c-format +msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" msgstr "" -#: cp/pt.c:9980 -msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" +#: f/expr.c:9639 +#, no-c-format +msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" +msgstr "" + +#: f/expr.c:10010 +#, no-c-format +msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" msgstr "" -#: cp/pt.c:9988 +#: f/g77spec.c:230 #, c-format -msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" +msgid "overflowed output arg list for `%s'" msgstr "" -#: cp/pt.c:10032 -#, fuzzy -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" -msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" +#: f/g77spec.c:367 +msgid "--driver no longer supported" +msgstr "--driver stdjs inte lngre" -#: cp/pt.c:10412 -msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" +#: f/g77spec.c:380 +#, c-format +msgid "argument to `%s' missing" +msgstr "argument till \"%s\" saknas" + +#: f/g77spec.c:384 +msgid "no input files; unwilling to write output files" +msgstr "" + +#: f/implic.c:203 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" +msgstr "tidigare implicit deklaration av \"%s\"" + +#: f/lex.c:321 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" +msgstr "oknd escape-sekvens \"\\%c\"" + +#: f/lex.c:340 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" +msgstr "oknd escape-sekvens \"\\%c\"" + +#: f/lex.c:349 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" +msgstr "oknd escape-sekvens \"\\%c\"" + +#: f/lex.c:360 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" +msgstr "oknd escape-sekvens: '\\' fljd av tecken 0x%x" + +#: f/lex.c:388 +#, no-c-format +msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" +msgstr "" + +#: f/lex.c:402 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Hex escape at %0 out of range" +msgstr "heltalskonstant utanfr sitt intervall" + +#: f/lex.c:436 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" +msgstr "escape-sekvens ryms ej i ett tecken" + +#: f/lex.c:590 +msgid "hex escape out of range" msgstr "" -#: cp/pt.c:10815 -msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" +#: f/lex.c:643 +#, c-format +msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" msgstr "" -#: cp/repo.c:271 -msgid "-frepo must be used with -c" -msgstr "-frepo mste anvndas tillsammans med -c" +#: f/lex.c:656 +#, fuzzy, c-format +msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" +msgstr "oknd escape-sekvens \"\\%c\"" -#: cp/repo.c:361 +#: f/lex.c:660 #, c-format -msgid "mysterious repository information in %s" -msgstr "" +msgid "unknown escape sequence `\\%c'" +msgstr "oknd escape-sekvens \"\\%c\"" -#: cp/repo.c:376 +#: f/lex.c:662 #, c-format -msgid "can't create repository information file `%s'" -msgstr "" - -#: cp/rtti.c:240 -msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" -msgstr "kan inte anvnda typeid med -fno-rtti" - -#: cp/rtti.c:246 -msgid "must #include before using typeid" -msgstr "mste ha#include fr anvndande av typeid" +msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" +msgstr "oknd escape-sekvens: '\\' fljd av tecken 0x%x" -#: cp/rtti.c:320 -msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" +#: f/lex.c:739 +msgid "badly formed directive -- no closing quote" msgstr "" -#: cp/rtti.c:584 cp/rtti.c:598 -msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" +#: f/lex.c:797 +msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" msgstr "" -#: cp/rtti.c:674 -msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" +#: f/lex.c:957 +msgid "bad directive -- missing close-quote" msgstr "" -#: cp/search.c:332 -msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" +#: f/lex.c:1096 +msgid "invalid #ident" +msgstr "ogiltig #indent" + +#: f/lex.c:1113 +msgid "undefined or invalid # directive" msgstr "" -#: cp/search.c:350 -msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" +#: f/lex.c:1168 +msgid "invalid #line" +msgstr "ogiltig #line" + +#: f/lex.c:1224 f/lex.c:1268 +msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" msgstr "" -#. At parse time, we don't want to give this error, since -#. we won't have enough state to make this kind of -#. decision properly. But there are times (e.g., with -#. enums in nested classes) when we do need to call -#. this fn at parse time. So, in those cases, we pass -#. complain as a 0 and just return a NULL_TREE. -#: cp/search.c:1638 -msgid "assignment to non-static member `%D' of enclosing class `%T'" +#: f/lex.c:1278 +msgid "invalid #-line" +msgstr "ogiltig #-rad" + +#: f/lex.c:1371 +#, no-c-format +msgid "Null character at %0 -- line ignored" msgstr "" -#: cp/search.c:2050 -msgid "adjusting pointers for covariant returns" +#: f/stb.c:9177 +#, no-c-format +msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" msgstr "" -#: cp/search.c:2054 cp/search.c:2061 -#, fuzzy -msgid "invalid covariant return type for `%#D'" -msgstr "ogiltig mottagartyp \"%s\"" +#: f/ste.c:1397 f/ste.c:1744 +msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" +msgstr "" -#: cp/search.c:2055 -msgid " overriding `%#D' (must be pointer or reference to class)" +#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N +#: f/ste.c:2621 +#, no-c-format +msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" msgstr "" -#: cp/search.c:2062 -msgid " overriding `%#D' (must use pointer or reference)" +#: f/ste.c:2725 +msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" msgstr "" -#: cp/search.c:2067 -#, fuzzy -msgid "conflicting return type specified for `%#D'" -msgstr "motstridiga typer p \"%s\"" +#: f/ste.c:2957 +msgid "ASSIGN to variable that is too small" +msgstr "" -#: cp/search.c:2068 -msgid " overriding `%#D'" +#: f/ste.c:2989 +msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" msgstr "" -#: cp/search.c:2077 -#, fuzzy, c-format -msgid "looser throw specifier for `%#F'" -msgstr "long eller short angiven med char fr \"%s\"" +#: f/stu.c:305 +#, no-c-format +msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" +msgstr "" -#: cp/search.c:2078 -#, c-format -msgid " overriding `%#F'" +#: f/target.c:2545 +msgid "data initializer on host with different endianness" msgstr "" -#. A static member function cannot match an inherited -#. virtual member function. -#: cp/search.c:2167 +#: f/top.c:244 #, fuzzy -msgid "`%#D' cannot be declared" -msgstr "const \"%s\" kan inte deklareras \"mutable\"" +msgid "-fvxt-not-f90 no longer supported -- try -fvxt" +msgstr "%s stdjs inte lngre -- frsk -fvxt" -#: cp/search.c:2168 -msgid " since `%#D' declared in base class" -msgstr "" +#: f/top.c:248 +#, fuzzy +msgid "-ff90-not-vxt no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" +msgstr "%s stdjs inte lngre -- frsk -fno-vxt -ff90" -#: cp/search.c:2309 -msgid "`%#D' needs a final overrider" +#: f/top.c:318 +msgid "-fdebug-kludge is disabled, use normal debugging flags" msgstr "" -#: cp/semantics.c:919 -#, fuzzy, c-format -msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" -msgstr "typen p parameter \"%s\" r inte deklarerad" +#: f/bad.def:39 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Missing first operand for binary operator at %0" +msgstr "saknar numerisk $-operand i formatstrng" + +#: f/bad.def:42 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Zero-length character constant at %0" +msgstr "tom teckenkonstant" -#: cp/semantics.c:1051 -msgid "ISO C++ does not permit named return values" +#: f/bad.def:45 +#, no-c-format +msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1060 -msgid "return identifier `%D' already in place" +#: f/bad.def:48 +#, no-c-format +msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1068 -msgid "can't redefine default return value for constructors" +#: f/bad.def:51 +#, no-c-format +msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1100 -msgid "only constructors take base initializers" +#: f/bad.def:54 +#, no-c-format +msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1343 -msgid "`this' is unavailable for static member functions" +#: f/bad.def:57 +#, no-c-format +msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1349 -msgid "invalid use of `this' in non-member function" +#: f/bad.def:65 +#, no-c-format +msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1351 -msgid "invalid use of `this' at top level" +#: f/bad.def:68 +#, no-c-format +msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1381 -msgid "calling type `%T' like a method" +#: f/bad.def:71 +#, no-c-format +msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1419 -msgid "destructor specifier `%T::~%T()' must have matching names" +#: f/bad.def:74 +#, no-c-format +msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1425 -#, fuzzy -msgid "`%E' is not of type `%T'" -msgstr "\"%s\" svarar inte p \"%s\"" +#: f/bad.def:77 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" +msgstr "\"Ll\" och \"lL\" r inte giltiga heltalssuffix" -#: cp/semantics.c:1613 -msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" +#: f/bad.def:80 +#, no-c-format +msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1652 -msgid "invalid default template argument" +#: f/bad.def:83 +#, no-c-format +msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" msgstr "" -#: cp/semantics.c:1694 -#, fuzzy -msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" -msgstr "deklaration av \"%s\" dljer symbol frn parameterlista" - -#: cp/semantics.c:1710 -#, fuzzy -msgid "invalid definition of qualified type `%T'" -msgstr "ogiltig operation p oinstansierad typ" - -#: cp/semantics.c:2053 -#, fuzzy -msgid "invalid base-class specification" -msgstr "ogiltig lagringsklass fr funktion \"%s\"" +#: f/bad.def:91 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" +msgstr "teckenkonstant fr lng" -#: cp/semantics.c:2062 -msgid "base class `%T' has cv qualifiers" +#: f/bad.def:94 +#, no-c-format +msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" msgstr "" -#: cp/semantics.c:2093 -#, fuzzy -msgid "multiple declarators in template declaration" -msgstr "flera lagringsklasser i deklaration av \"%s\"" +#: f/bad.def:97 +#, no-c-format +msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:2120 -#, fuzzy, c-format -msgid "type of `%E' is unknown" -msgstr "Register '%c' r oknt" +#: f/bad.def:100 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Integer at %0 too large" +msgstr "heltalskonstant utanfr sitt intervall" -#: cp/spew.c:225 -#, c-format -msgid "identifier name `%s' conflicts with GNU C++ internal naming strategy" +#: f/bad.def:123 +#, no-c-format +msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" msgstr "" -#: cp/spew.c:1002 cp/spew.c:1340 -msgid "parse error at end of saved function text" +#: f/bad.def:126 +#, no-c-format +msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" msgstr "" -#: cp/spew.c:1090 cp/spew.c:1178 -msgid "%Hend of file read inside definition" +#: f/bad.def:129 +#, no-c-format +msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" msgstr "" -#: cp/spew.c:1121 -msgid "parse error in method specification" +#: f/bad.def:132 +#, no-c-format +msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" msgstr "" -#: cp/spew.c:1161 -msgid "function body for constructor missing" -msgstr "funktionskroppen fr konstrueraren saknas" +#: f/bad.def:135 +#, no-c-format +msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1262 -msgid "%Hend of file read inside default argument" +#: f/bad.def:253 +#, no-c-format +msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" msgstr "" -#: cp/spew.c:1419 -msgid "circular dependency in default args of `%#D'" +#: f/bad.def:271 +#, no-c-format +msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/spew.c:1483 -#, fuzzy -msgid "invalid type `%T' for default argument to `%T'" -msgstr "ogiltigt typargument till \"%s\"" +#: f/bad.def:274 +#, no-c-format +msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1548 -#, c-format -msgid "%s before `%s'" -msgstr "%s fre \"%s\"" +#: f/bad.def:277 +#, no-c-format +msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1550 -#, c-format -msgid "%s before `%c'" -msgstr "%s fre \"%c\"" +#: f/bad.def:280 +#, no-c-format +msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1552 -#, c-format -msgid "%s before `\\%o'" -msgstr "%s fre \"\\%o\"" +#: f/bad.def:283 +#, no-c-format +msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1555 -#, c-format -msgid "%s before `%s' token" -msgstr "%s fre symbolen \"%s\"" +#: f/bad.def:291 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" +msgstr "oigenknd formatangivelse" -#: cp/tree.c:263 cp/tree.c:275 -#, c-format -msgid "non-lvalue in %s" -msgstr "icke-lvalue i %s" +#: f/bad.def:419 +#, no-c-format +msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" +msgstr "" -#: cp/tree.c:562 -#, fuzzy -msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" -msgstr "\"%s\" svarar inte p \"%s\"" +#: f/bad.def:422 +#, no-c-format +msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" +msgstr "" -#: cp/tree.c:1941 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" -msgstr "attributet \"%s\" fungerar bara p funktioner" +#: f/bad.def:425 +#, no-c-format +msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" +msgstr "" -#: cp/tree.c:1971 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" -msgstr "attributet \"%s\" fungerar bara p funktioner" +#: f/bad.def:433 +#, no-c-format +msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" +msgstr "" -#: cp/tree.c:1977 -#, c-format -msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" +#: f/bad.def:436 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" msgstr "" -#: cp/tree.c:2002 -msgid "requested init_priority is not an integer constant" +#: f/bad.def:439 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" msgstr "" -#: cp/tree.c:2023 -#, c-format -msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" +#: f/bad.def:452 +#, no-c-format +msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" msgstr "" -#: cp/tree.c:2031 -msgid "requested init_priority is out of range" +#: f/bad.def:455 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" msgstr "" -#: cp/tree.c:2041 -msgid "requested init_priority is reserved for internal use" +#: f/bad.def:458 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" msgstr "" -#: cp/tree.c:2051 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" -msgstr "attributet \"section\" stds inte fr denna mlarkitektur" - -#: cp/tree.c:2588 -#, c-format -msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" +#: f/bad.def:461 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:524 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" +#: f/bad.def:464 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:545 -msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" +#: f/bad.def:467 +#, no-c-format +msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1436 -msgid "ISO C++ prohibits conversion from `%#T' to `(...)'" +#: f/bad.def:470 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1514 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid application of `%s' to a member function" -msgstr "destruerare kan inte vara en statisk medlemsfunktion" - -#: cp/typeck.c:1520 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid application of `%s' to non-static member" -msgstr "\"sizeof\" applicerat p ett bitflt" - -#: cp/typeck.c:1538 -msgid "sizeof applied to a bit-field" -msgstr "sizeof applicerat p ett bit-flt" - -#: cp/typeck.c:1541 -msgid "ISO C++ forbids applying `sizeof' to an expression of function type" -msgstr "ISO C++ frbjuder anvndning av \"sizeof\" p ett uttryck av funktionstyp" - -#: cp/typeck.c:1759 -msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" +#: f/bad.def:473 +#, no-c-format +msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1890 cp/typeck.c:2122 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" +#: f/bad.def:476 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in this context" msgstr "" -#: cp/typeck.c:1916 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a member of `%T'" -msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" - -#: cp/typeck.c:1957 cp/typeck.c:1978 -#, fuzzy -msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" -msgstr "ogiltigt anvndande av \"restrict\"" - -#: cp/typeck.c:1959 cp/typeck.c:1980 -msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" +#: f/bad.def:479 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2168 -#, fuzzy -msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" -msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" - -#: cp/typeck.c:2179 -#, fuzzy -msgid "`%T' is not a base of `%T'" -msgstr "%s har ingen medlem med namn \"%s\"" - -#: cp/typeck.c:2199 -msgid "destructor specifier `%T::~%T' must have matching names" +#: f/bad.def:482 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2205 -msgid "type `%T' has no destructor" +#: f/bad.def:485 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2244 -#, fuzzy -msgid "`%D' is not a member template function" -msgstr "\"%s\" r vanligtvis en funktion" - -#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be -#. dereferenced [expr.unary.op]/1 -#: cp/typeck.c:2338 -msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" +#: f/bad.def:488 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2365 -#, c-format -msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" +#: f/bad.def:491 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2371 -msgid "invalid type argument" -msgstr "ogiltigt typargument" - -#: cp/typeck.c:2474 -msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" +#: f/bad.def:494 +#, no-c-format +msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2485 -msgid "subscripting array declared `register'" +#: f/bad.def:497 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2570 -#, fuzzy, c-format -msgid "object missing in use of `%E'" -msgstr "fltstorlek saknas i \"%s\"" - -#: cp/typeck.c:2674 -msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" -msgstr "ISO C++ frbjuder anrop av \"::main\" inifrn programmet" - -#: cp/typeck.c:2699 -#, c-format -msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" +#: f/bad.def:500 +#, no-c-format +msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2712 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%E' cannot be used as a function" -msgstr "flt \"%s\" deklarerad som en funktion" - -#: cp/typeck.c:2824 -#, fuzzy -msgid "too many arguments to %s `%+#D'" -msgstr "fr mnga argument till funktionen \"%s\"" +#: f/bad.def:503 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:2865 -msgid "parameter type of called function is incomplete" +#: f/bad.def:506 +#, no-c-format +msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:2928 -#, fuzzy -msgid "too few arguments to %s `%+#D'" -msgstr "fr f argument till funktionen \"%s\"" +#: f/bad.def:509 +#, no-c-format +msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3056 cp/typeck.c:3066 -msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" +#: f/bad.def:512 +#, no-c-format +msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3126 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0'" +#: f/bad.def:515 +#, no-c-format +msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3128 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0.'" +#: f/bad.def:518 +#, no-c-format +msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3158 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0'" +#: f/bad.def:521 +#, no-c-format +msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3160 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0.'" +#: f/bad.def:524 +#, no-c-format +msgid "End of source file before end of block started at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3240 -#, c-format -msgid "%s rotate count is negative" +#: f/bad.def:527 +#, no-c-format +msgid "Undefined label, first referenced at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3243 -#, c-format -msgid "%s rotate count >= width of type" +#: f/bad.def:530 +#, no-c-format +msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3274 cp/typeck.c:3279 cp/typeck.c:3370 cp/typeck.c:3375 -msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" -msgstr "ISO C++ frbjuder jmfrelse mellan pekare och heltal" +#: f/bad.def:533 +#, no-c-format +msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3553 -#, fuzzy -msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" -msgstr "jmfrelse mellan pekare och heltal" +#: f/bad.def:536 +#, no-c-format +msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3589 -msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" +#: f/bad.def:539 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3654 -#, fuzzy -msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" -msgstr "ogiltiga operander till binr %s" +#: f/bad.def:542 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" +msgstr "" -#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was -#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition -#. have already been handled above, and so we don't end up here in -#. that case. -#: cp/typeck.c:3676 -#, fuzzy -msgid "NULL used in arithmetic" -msgstr "pekare till funktion anvnd med aritmetik" +#: f/bad.def:545 +#, no-c-format +msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:3743 -msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" +#: f/bad.def:548 +#, no-c-format +msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3745 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" +#: f/bad.def:551 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3747 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" +#: f/bad.def:554 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3749 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in subtraction" +#: f/bad.def:557 +#, no-c-format +msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3761 -msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" +#: f/bad.def:560 +#, no-c-format +msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3821 -#, c-format -msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." +#: f/bad.def:563 +#, no-c-format +msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3827 -#, c-format -msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" +#: f/bad.def:566 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:3850 -msgid "taking address of temporary" -msgstr "tar adress till ngot temporrt" +#: f/bad.def:569 +#, no-c-format +msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4091 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" +#: f/bad.def:572 +#, no-c-format +msgid "Missing %A specifier in statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4103 -#, fuzzy -msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" -msgstr "parameter \"%s\" pekar p inkomplett typ" +#: f/bad.def:575 +#, no-c-format +msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4110 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" -msgstr "ISO C++ frbjuder anvndning av pekare av typ \"void *\" i pekararitmetik" +#: f/bad.def:578 +#, no-c-format +msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4135 -msgid "cast to non-reference type used as lvalue" +#: f/bad.def:581 +#, no-c-format +msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4169 -msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" +#: f/bad.def:584 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" msgstr "" -#. ARM $3.4 -#: cp/typeck.c:4202 -msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" -msgstr "ISO C++ frbjuder att man tar adressen till funktionen \"::main\"" +#: f/bad.def:587 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" +msgstr "" -#. An expression like &memfn. -#: cp/typeck.c:4269 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +#: f/bad.def:595 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4271 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" -msgstr "ISO C++ frbjuder anvndning av pekare till medlemsfunktion i pekararitmetik" +#: f/bad.def:598 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" +msgstr "dubbla (eller verlappand) case-vrden" -#: cp/typeck.c:4295 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" +#: f/bad.def:601 +#, no-c-format +msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4324 -#, fuzzy -msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" -msgstr "kan inte ta adressen till bitflt \"%s\"" +#: f/bad.def:604 +#, no-c-format +msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4444 -#, fuzzy -msgid "taking address of destructor" -msgstr "tar adress till ngot temporrt" +#: f/bad.def:617 +#, no-c-format +msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4457 -msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" +#: f/bad.def:630 +#, no-c-format +msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4473 -#, fuzzy -msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" -msgstr "kan inte deklarera pekare till referenser" +#: f/bad.def:638 +#, no-c-format +msgid "Null element at %0 for array reference at %1" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4536 -msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" -msgstr "Kan inte ta adressen till \"this\", som r ett rvalue-uttryck" +#: f/bad.def:641 +#, no-c-format +msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4555 -msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" +#: f/bad.def:644 +#, no-c-format +msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4682 -msgid "static_cast from type `%T' to type `%T' casts away constness" +#: f/bad.def:647 +#, no-c-format +msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4871 -msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:650 +#, no-c-format +msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4910 -msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:653 +#, no-c-format +msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4930 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" +#: f/bad.def:656 +#, no-c-format +msgid "Array element value at %0 out of defined range" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4943 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' casts away const (or volatile)" +#: f/bad.def:659 +#, no-c-format +msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4952 -msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" +#: f/bad.def:662 +#, no-c-format +msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4958 -msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:665 +#, no-c-format +msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4985 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" +#: f/bad.def:668 +#, no-c-format +msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:4988 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" +#: f/bad.def:671 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5011 -msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:674 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5027 -msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" +#: f/bad.def:677 +#, no-c-format +msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5069 cp/typeck.c:5074 -#, fuzzy -msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" -msgstr "ISO C frbjuder typkonvertering till unionstyper" +#: f/bad.def:690 +#, no-c-format +msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5082 -#, fuzzy -msgid "invalid cast to function type `%T'" -msgstr "ogiltig lagringsklass fr funktion \"%s\"" +#: f/bad.def:693 +#, no-c-format +msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5138 -msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" +#: f/bad.def:696 +#, no-c-format +msgid "Zero-size specification invalid at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5184 -msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" +#: f/bad.def:699 +#, no-c-format +msgid "Zero-size array at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5357 -msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" +#: f/bad.def:702 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5399 -msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" +#: f/bad.def:705 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5463 -#, fuzzy -msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" -msgstr "inkompatibla typer i %s" +#: f/bad.def:708 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" +msgstr "Frsk hll stacken justerad till denna 2-potens" -#: cp/typeck.c:5470 -msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" -msgstr "ISO C++ frbjuder tilldelning av flt" +#: f/bad.def:806 +#, no-c-format +msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5577 -msgid " in pointer to member function conversion" +#: f/bad.def:809 +#, no-c-format +msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5585 -msgid " in pointer to member conversion" +#: f/bad.def:812 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" msgstr "" -#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. -#: cp/typeck.c:5596 cp/typeck.c:5615 -msgid "pointer to member cast via virtual base `%T' of `%T'" +#: f/bad.def:815 +#, no-c-format +msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5619 -msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T' of `%T'" +#: f/bad.def:818 +#, no-c-format +msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5695 -#, fuzzy -msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" -msgstr "ogiltig mottagartyp \"%s\"" +#: f/bad.def:821 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" +msgstr "kan inte ppna fil \"%s\"" -#: cp/typeck.c:5860 -msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" +#: f/bad.def:839 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5863 -msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" +#: f/bad.def:842 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5871 -msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" +#: f/bad.def:845 +#, no-c-format +msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5874 -msgid "%s to `%T' from `%T'" +#: f/bad.def:848 +#, no-c-format +msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5884 -msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" +#: f/bad.def:851 +#, no-c-format +msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5887 -msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" +#: f/bad.def:854 +#, no-c-format +msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5982 -msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" +#: f/bad.def:857 +#, no-c-format +msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" msgstr "" -#: cp/typeck.c:5985 -#, fuzzy -msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" -msgstr "kan inte konvertera till en pekartyp" - -#: cp/typeck.c:6073 cp/typeck.c:6075 -#, fuzzy -msgid "in passing argument %P of `%+D'" -msgstr "Saknar argument till flaggan \"%s\"" - -#: cp/typeck.c:6190 -msgid "returning reference to temporary" -msgstr "returnerar referens till en temporr" - -#: cp/typeck.c:6197 -msgid "reference to non-lvalue returned" +#: f/bad.def:880 +#, no-c-format +msgid "Unsupported VXT statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6209 -#, fuzzy -msgid "reference to local variable `%D' returned" -msgstr "adress p global registervariabel \"%s\" efterfrgad" +#: f/bad.def:883 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:6212 -#, fuzzy -msgid "address of local variable `%D' returned" -msgstr "adress p global registervariabel \"%s\" efterfrgad" +#: f/bad.def:886 +#, no-c-format +msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:6243 -msgid "returning a value from a destructor" -msgstr "returnerar ett vrde frn en destruktor" +#: f/bad.def:889 +#, no-c-format +msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" +msgstr "" -#. If a return statement appears in a handler of the -#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. -#: cp/typeck.c:6251 -msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" +#: f/bad.def:892 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" msgstr "" -#. You can't return a value from a constructor. -#: cp/typeck.c:6254 -msgid "returning a value from a constructor" +#: f/bad.def:895 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6271 -msgid "return-statement with no value, in function declared with a non-void return type" +#: f/bad.def:898 +#, no-c-format +msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6287 -msgid "return-statement with a value, in function declared with a void return type" +#: f/bad.def:901 +#, no-c-format +msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck.c:6308 -msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" +#: f/bad.def:904 +#, no-c-format +msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:54 -msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" +#: f/bad.def:907 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:157 -#, fuzzy -msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" -msgstr "kan inte deklarera \"::main\" som en mall" - -#: cp/typeck2.c:160 -#, fuzzy -msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" -msgstr "kan inte deklarera \"::main\" som en mall" +#: f/bad.def:910 +#, no-c-format +msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:163 -#, fuzzy -msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" -msgstr "kan inte deklarera \"::main\" som en mall" +#: f/bad.def:913 +#, no-c-format +msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:167 -#, fuzzy -msgid "invalid return type for member function `%#D'" -msgstr "ogiltig lagringsklass fr funktion \"%s\"" +#: f/bad.def:916 +#, no-c-format +msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:169 -#, fuzzy -msgid "invalid return type for function `%#D'" -msgstr "ogiltig lagringsklass fr funktion \"%s\"" +#: f/bad.def:919 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:172 -#, fuzzy -msgid "cannot allocate an object of type `%T'" -msgstr "statisk access till objekt av typ \"id\"" +#: f/bad.def:922 +#, no-c-format +msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:179 -msgid " because the following virtual functions are abstract:" +#: f/bad.def:925 +#, no-c-format +msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:181 -msgid "\t%#D" +#: f/bad.def:928 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:184 -msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" +#: f/bad.def:936 +#, no-c-format +msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:338 -msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" +#: f/bad.def:939 +#, no-c-format +msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:349 -msgid "comma expression used to initialize return value" +#: f/bad.def:942 +#, no-c-format +msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:358 -msgid "cannot initialize arrays using this syntax" +#: f/bad.def:945 +#, no-c-format +msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:473 -msgid "initializing array with parameter list" +#: f/bad.def:958 +#, no-c-format +msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:529 -msgid "initializer for scalar variable requires one element" +#: f/bad.def:976 +#, no-c-format +msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:536 -msgid "braces around scalar initializer for `%T'" +#: f/bad.def:979 +#, no-c-format +msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:539 -msgid "ignoring extra initializers for `%T'" +#: f/bad.def:987 +#, no-c-format +msgid "Blank common initialized at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:551 -#, fuzzy -msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" -msgstr "objekt med variabel storlek kan inte initieras" +#: f/bad.def:990 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:561 -msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" +#: f/bad.def:993 +#, no-c-format +msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:627 -msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" +#: f/bad.def:996 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:665 cp/typeck2.c:770 -msgid "non-trivial labeled initializers" +#: f/bad.def:999 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:682 -msgid "non-empty initializer for array of empty elements" +#: f/bad.def:1002 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:736 -msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" +#: f/bad.def:1005 +#, no-c-format +msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:742 -msgid "initializer list for object of class with base classes" +#: f/bad.def:1013 +#, no-c-format +msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:748 -msgid "initializer list for object using virtual functions" +#: f/bad.def:1016 +#, no-c-format +msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:811 cp/typeck2.c:827 -#, fuzzy -msgid "missing initializer for member `%D'" -msgstr "saknar mellanrum efter nummer \"%.*s\"" +#: f/bad.def:1034 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:816 -#, fuzzy -msgid "uninitialized const member `%D'" -msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" +#: f/bad.def:1037 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" +msgstr "flerteckens teckenkonstant" -#: cp/typeck2.c:818 -#, fuzzy -msgid "member `%D' with uninitialized const fields" -msgstr "parameter \"%s\" r initierad" +#: f/bad.def:1040 +#, no-c-format +msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:821 -#, fuzzy -msgid "member `%D' is uninitialized reference" -msgstr "parameter \"%s\" r initierad" +#: f/bad.def:1043 +#, no-c-format +msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:868 -msgid "index value instead of field name in union initializer" +#: f/bad.def:1046 +#, no-c-format +msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:880 -#, fuzzy -msgid "no field `%D' in union being initialized" -msgstr "flt \"%s\" r redan initierat" +#: f/bad.def:1049 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Typeless constant at %0 too large" +msgstr "heltalskonstant utanfr sitt intervall" -#: cp/typeck2.c:888 -msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" +#: f/bad.def:1052 +#, no-c-format +msgid "First-column ampersand continuation at %0" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:924 -msgid "excess elements in aggregate initializer" +#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1038 -msgid "circular pointer delegation detected" +#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1051 -#, fuzzy -msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" -msgstr "basoperanden till \"->\" r inte en pekare" - -#: cp/typeck2.c:1065 -msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" +#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1067 -msgid "base operand of `->' is not a pointer" -msgstr "basoperanden till \"->\" r inte en pekare" +#: f/bad.def:1073 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1133 -msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" +#: f/bad.def:1076 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1140 -msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 +#, no-c-format +msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1149 -msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" +#: f/bad.def:1085 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" +msgstr "fltet \"%s\" r fr stort" + +#: f/bad.def:1088 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" +msgstr "etikett \"%s\" definierad men inte anvnd" + +#: f/bad.def:1091 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1186 -msgid "`%T' fails to be a typedef or built-in type" +#: f/bad.def:1094 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" +msgstr "Internt kompilatorfel i %s, vid %s:%d" + +#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the +#. form ": In function `foo': ". +#: f/info-k.def:32 +msgid "In unknown kind" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1259 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids defining types within %s" +#: f/info-k.def:33 +msgid "In entity" msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1384 +#: f/info-k.def:34 #, fuzzy -msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" -msgstr "parameter \"%s\" pekar p inkomplett typ" +msgid "In function" +msgstr "I funktion `%s':" + +#: f/info-k.def:35 +msgid "In subroutine" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1387 +#: f/info-k.def:36 #, fuzzy -msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" -msgstr "parameter \"%s\" pekar p inkomplett typ" +msgid "In program" +msgstr "program: %s\n" -#. XXX Not i18n clean. -#: cp/cp-tree.h:3936 -#, c-format -msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" +#: f/info-k.def:37 +msgid "In block-data unit" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:29 -msgid "Do not obey access control semantics" +#: f/info-k.def:38 +msgid "In common block" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:31 -msgid "Change when template instances are emitted" -msgstr "" +#: f/info-k.def:39 +#, fuzzy +msgid "In construct" +msgstr "struct" -#: cp/lang-options.h:36 -msgid "Check the return value of new" +#: f/info-k.def:40 +msgid "In namelist" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:39 -msgid "Reduce size of object files" +#: f/info-k.def:41 +msgid "In anything" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:43 -msgid "Make string literals `char[]' instead of `const char[]'" +#: java/check-init.c:905 +#, c-format +msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:46 -msgid "Dump the entire translation unit to a file" +#: java/check-init.c:977 +#, fuzzy +msgid "%Jfinal field '%D' may not have been initialized" +msgstr "objekt med variabel storlek kan inte initieras" + +#: java/class.c:592 java/class.c:616 +msgid "internal error - too many interface type" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:48 -msgid "Do not inline member functions by default" +#: java/class.c:715 +msgid "bad method signature" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:51 -msgid "Do not generate run time type descriptor information" +#: java/class.c:759 +msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:56 -msgid "Do not generate code to check exception specifications" +#: java/class.c:761 +#, c-format +msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:61 -msgid "Scope of for-init-statement vars extends outside" +#: java/class.c:772 +#, c-format +msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:64 -msgid "Do not recognize GNU defined keywords" +#: java/class.c:1067 +#, c-format +msgid "field '%s' not found in class" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:68 -msgid "Enable support for huge objects" +#: java/class.c:1324 +msgid "%Jabstract method in non-abstract class" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:72 -msgid "Export functions even if they can be inlined" +#: java/class.c:2140 +msgid "%Jnon-static method '%D' overrides static method" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:75 +#: java/decl.c:1018 #, fuzzy -msgid "Only emit explicit template instantiations" -msgstr "Sl p automatisk mallinstansiering" +msgid "%J'%D' used prior to declaration" +msgstr "\"%s\" r anvnd innan sin deklaration" -#: cp/lang-options.h:78 -#, fuzzy -msgid "Only emit explicit instantiations of inline templates" -msgstr "%s: Vid instansiering av \"%s\":\n" +#: java/decl.c:1059 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" +msgstr "deklaration av \"%s\" dljer en parameter" -#: cp/lang-options.h:84 -msgid "Don't pedwarn about uses of Microsoft extensions" -msgstr "" +#: java/decl.c:1062 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" +msgstr "deklaration av \"%s\" dljer symbol frn parameterlista" -#: cp/lang-options.h:87 +#: java/decl.c:1361 #, fuzzy -msgid "Recognize and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" -msgstr "Knn igen and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" +msgid "%Jlabel '%D' used but not defined" +msgstr "etikett \"%s\" anvnd men inte definierad" -#: cp/lang-options.h:91 -msgid "Disable optional diagnostics" -msgstr "" +#: java/decl.c:1366 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' defined but not used" +msgstr "etikett \"%s\" definierad men inte anvnd" -#: cp/lang-options.h:93 -msgid "Downgrade conformance errors to warnings" +#: java/decl.c:1494 +msgid "%JIn %D: overlapped variable and exception ranges at %d" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:96 -msgid "Enable automatic template instantiation" -msgstr "Sl p automatisk mallinstansiering" - -#: cp/lang-options.h:101 -msgid "Display statistics accumulated during compilation" +#: java/decl.c:1572 +msgid "bad type in parameter debug info" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:104 -msgid "Specify maximum template instantiation depth" -msgstr "Ange maximalt instansieringsdjup fr mallar" - -#: cp/lang-options.h:106 -msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" +#: java/decl.c:1581 +msgid "%Jbad PC range for debug info for local '%D'" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:109 -msgid "Discard unused virtual functions" +#: java/expr.c:519 +msgid "stack underflow - dup* operation" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:112 -msgid "Implement vtables using thunks" +#: java/expr.c:1469 +#, c-format +msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:115 -msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" +#: java/expr.c:1497 +#, c-format +msgid "field `%s' not found" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:118 -msgid "Emit cross referencing information" +#: java/expr.c:1658 +msgid "ret instruction not implemented" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:122 -msgid "Warn about inconsistent return types" -msgstr "" +#: java/expr.c:1815 +#, c-format +msgid "method '%s' not found in class" +msgstr "metod \"%s\" kan inte hittas i klassen" -#: cp/lang-options.h:125 -msgid "Warn about overloaded virtual function names" -msgstr "" +#: java/expr.c:2020 +#, c-format +msgid "failed to find class '%s'" +msgstr "kunde inte hitta klassen \"%s\"" -#: cp/lang-options.h:129 -msgid "Don't warn when all ctors/dtors are private" +#: java/expr.c:2030 +#, c-format +msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:131 -msgid "Warn about non virtual destructors" +#: java/expr.c:2040 +msgid "invokestatic on non static method" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:134 -msgid "Warn when a function is declared extern, then inline" +#: java/expr.c:2045 +msgid "invokestatic on abstract method" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:137 -msgid "Warn when the compiler reorders code" +#: java/expr.c:2053 +msgid "invoke[non-static] on static method" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:140 -msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" +#: java/expr.c:2352 +#, c-format +msgid "missing field '%s' in '%s'" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:144 -msgid "Don't warn when type converting pointers to member functions" +#: java/expr.c:2358 +#, c-format +msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:146 -msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" +#: java/expr.c:2380 +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in field's class" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:149 -msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed" +#: java/expr.c:2385 +msgid "%Jassignment to final static field `%D' not in class initializer" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:152 -msgid "Warn if a C style cast is used in a program" +#: java/expr.c:2393 +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in constructor" msgstr "" -#: cp/lang-options.h:156 -msgid "Don't warn when non-templatized friend functions are declared within a template" -msgstr "" +# fixme: spola tillbaka r inte perfekt +#: java/expr.c:2636 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't expand %s" +msgstr "kan inte spola tillbaka %s" -#: cp/lang-options.h:159 -msgid "Don't announce deprecation of compiler features" +#: java/expr.c:2808 +msgid "invalid PC in line number table" msgstr "" -#: f/bad.c:387 -msgid "note:" +#: java/expr.c:2854 +#, c-format +msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" msgstr "" -#: f/bad.c:391 -#, fuzzy -msgid "warning:" -msgstr "varning: " - -#: f/bad.c:395 -msgid "fatal:" +#: java/expr.c:2892 +#, c-format +msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" msgstr "" -#: f/bad.c:437 -msgid "(continued):" +#. duplicate code from LOAD macro +#: java/expr.c:3206 +msgid "unrecogized wide sub-instruction" msgstr "" -#: f/bad.c:487 f/bad.c:505 -msgid "[REPORT BUG!!] %" +#: java/jcf-io.c:534 +#, c-format +msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" msgstr "" -#: f/bad.c:494 f/bad.c:526 -msgid "[REPORT BUG!!]" +#: java/jcf-parse.c:330 +msgid "bad string constant" msgstr "" -#: f/com.c:3132 -#, no-c-format -msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" +#: java/jcf-parse.c:348 +#, c-format +msgid "bad value constant type %d, index %d" msgstr "" -#: f/com.c:11623 -msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" -msgstr "" +#: java/jcf-parse.c:514 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't reopen %s: %m" +msgstr "kan inte ppna %s" -#: f/com.c:11844 -#, c-format -msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," -msgstr "" +#: java/jcf-parse.c:519 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close %s: %m" +msgstr "kan inte stnga %s" -#: f/com.c:11846 -#, c-format -msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" -msgstr "" +#: java/jcf-parse.c:604 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find file for class %s" +msgstr "Kan inte hitta filen med klass %s." -#: f/com.c:11848 -msgid "properly unless they all are 32 bits wide" +#: java/jcf-parse.c:615 +msgid "not a valid Java .class file" msgstr "" -#: f/com.c:11849 -msgid "Please keep this in mind before you report bugs." +#: java/jcf-parse.c:618 +msgid "error while parsing constant pool" msgstr "" -#. I/O will probably crash. -#: f/com.c:11857 +#: java/jcf-parse.c:621 #, c-format -msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" +msgid "error in constant pool entry #%d\n" msgstr "" -#. ASSIGN 10 TO I will crash. -#: f/com.c:11866 +#. FIXME - where was first time +#: java/jcf-parse.c:633 #, c-format -msgid "" -"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" -" ASSIGN statement might fail" +msgid "reading class %s for the second time from %s" msgstr "" -#: f/com.c:13681 -#, fuzzy -msgid "In statement function" -msgstr "fr mnga argument till funktion" - -#: f/com.c:13691 -msgid "Outside of any program unit:\n" +#: java/jcf-parse.c:651 +msgid "error while parsing fields" msgstr "" -#: f/com.c:15320 -#, no-c-format -msgid "%A from %B at %0%C" +#: java/jcf-parse.c:654 +msgid "error while parsing methods" msgstr "" -#: f/com.c:15497 -#, fuzzy -msgid "directory name must immediately follow -I" -msgstr "Katalognamn mste komma direkt efter -I" - -#: f/com.c:15640 -#, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" +#: java/jcf-parse.c:657 +msgid "error while parsing final attributes" msgstr "" -#: f/com.c:15675 -#, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" +#: java/jcf-parse.c:671 +#, c-format +msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" msgstr "" -#: f/expr.c:9614 -#, no-c-format -msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" +#: java/jcf-parse.c:749 +msgid "missing Code attribute" msgstr "" -#: f/expr.c:9664 -#, no-c-format -msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" +#: java/jcf-parse.c:981 +msgid "%Hsource file seen twice on command line and will be compiled only once" msgstr "" -#: f/expr.c:10525 -#, no-c-format -msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" +#: java/jcf-parse.c:997 +msgid "no input file specified" msgstr "" -#: f/expr.c:10896 -#, no-c-format -msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" -msgstr "" +#: java/jcf-parse.c:1026 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close input file %s: %m" +msgstr "kan inte stnga %s" -#: f/g77spec.c:234 +#: java/jcf-parse.c:1064 #, c-format -msgid "overflowed output arg list for `%s'" +msgid "bad zip/jar file %s" msgstr "" -#: f/g77spec.c:373 -msgid "--driver no longer supported" -msgstr "--driver stdjs inte lngre" - -#: f/g77spec.c:386 +#: java/jcf-parse.c:1236 #, c-format -msgid "argument to `%s' missing" -msgstr "argument till \"%s\" saknas" +msgid "error while reading %s from zip file" +msgstr "" -#: f/g77spec.c:390 -msgid "no input files; unwilling to write output files" +#: java/jcf-write.c:2602 +#, c-format +msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" msgstr "" -#: f/implic.c:203 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" -msgstr "tidigare implicit deklaration av \"%s\"" +#: java/jcf-write.c:2934 +#, fuzzy +msgid "field initializer type mismatch" +msgstr "fltinitierare r ej konstant" -#: f/lex.c:326 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" -msgstr "oknd escape-sekvens \"\\%c\"" +#: java/jcf-write.c:3389 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create directory %s: %m" +msgstr "kan inte skapa katalog %s" -#: f/lex.c:345 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" -msgstr "oknd escape-sekvens \"\\%c\"" +#: java/jcf-write.c:3442 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create %s: %m" +msgstr "kan inte stnga %s" -#: f/lex.c:354 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" -msgstr "oknd escape-sekvens \"\\%c\"" +#: java/jv-scan.c:185 +msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" +msgstr "" -#: f/lex.c:365 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" -msgstr "oknd escape-sekvens: '\\' fljd av tecken 0x%x" +#: java/jv-scan.c:188 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open output file `%s'" +msgstr "Kan inte ppna utdatafil \"%s\"" -#: f/lex.c:393 -#, no-c-format -msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" -msgstr "" +#: java/jv-scan.c:222 +#, fuzzy, c-format +msgid "file not found `%s'" +msgstr "Kan inte hitta filen \"%s\"" -#: f/lex.c:407 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Hex escape at %0 out of range" -msgstr "heltalskonstant utanfr sitt intervall" +#: java/jvspec.c:418 +msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" +msgstr "" -#: f/lex.c:441 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" -msgstr "escape-sekvens ryms ej i ett tecken" +#: java/jvspec.c:421 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a valid class name" +msgstr "\"%s\" r inte ett giltigt filnamn" -#: f/lex.c:595 -msgid "hex escape out of range" +#: java/jvspec.c:427 +msgid "--resource requires -o" msgstr "" -#: f/lex.c:648 -#, c-format -msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" +#: java/jvspec.c:434 +msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" msgstr "" -#: f/lex.c:661 -#, fuzzy, c-format -msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" -msgstr "oknd escape-sekvens \"\\%c\"" +#: java/jvspec.c:441 +msgid "cannot specify both -C and -o" +msgstr "kan inte ange bde -C och -o" -#: f/lex.c:665 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence `\\%c'" -msgstr "oknd escape-sekvens \"\\%c\"" +#: java/jvspec.c:453 +msgid "cannot create temporary file" +msgstr "" -#: f/lex.c:667 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" -msgstr "oknd escape-sekvens: '\\' fljd av tecken 0x%x" +#: java/jvspec.c:481 +msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" +msgstr "" -#: f/lex.c:744 -msgid "badly formed directive -- no closing quote" +#: java/jvspec.c:530 +msgid "cannot specify `main' class when not linking" msgstr "" -#: f/lex.c:802 -msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" +#: java/lang.c:740 +msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" msgstr "" -#: f/lex.c:964 -msgid "bad directive -- missing close-quote" +#: java/lang.c:756 +msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" +msgstr "" + +#: java/lex.c:303 +#, c-format +msgid "" +"unknown encoding: `%s'\n" +"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" +"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" +"to use a particular encoding for your input file, try the\n" +"`--encoding=UTF-8' option" msgstr "" -#: f/lex.c:1078 -#, c-format -msgid "ignoring pragma: %s" -msgstr "ignorerar #pragma: %s" +#: java/mangle.c:89 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't mangle %s" +msgstr "kan inte stnga %s" -#: f/lex.c:1156 -msgid "invalid #ident" -msgstr "ogiltig #indent" +#: java/mangle_name.c:140 java/mangle_name.c:210 +msgid "internal error - invalid Utf8 name" +msgstr "internt fel - ogiltigt Utf8-namn" -#: f/lex.c:1173 -msgid "undefined or invalid # directive" +#: java/parse-scan.y:880 java/parse.y:949 java/parse.y:1290 java/parse.y:1351 +#: java/parse.y:1555 java/parse.y:1777 java/parse.y:1786 java/parse.y:1797 +#: java/parse.y:1808 java/parse.y:1820 java/parse.y:1835 java/parse.y:1852 +#: java/parse.y:1854 java/parse.y:1935 java/parse.y:2106 java/parse.y:2168 +#: java/parse.y:2320 java/parse.y:2332 java/parse.y:2339 java/parse.y:2346 +#: java/parse.y:2357 java/parse.y:2359 java/parse.y:2397 java/parse.y:2399 +#: java/parse.y:2401 java/parse.y:2422 java/parse.y:2424 java/parse.y:2426 +#: java/parse.y:2442 java/parse.y:2444 java/parse.y:2465 java/parse.y:2467 +#: java/parse.y:2469 java/parse.y:2497 java/parse.y:2499 java/parse.y:2501 +#: java/parse.y:2503 java/parse.y:2521 java/parse.y:2523 java/parse.y:2534 +#: java/parse.y:2545 java/parse.y:2556 java/parse.y:2567 java/parse.y:2578 +#: java/parse.y:2591 java/parse.y:2595 java/parse.y:2597 java/parse.y:2610 +msgid "Missing term" msgstr "" -#: f/lex.c:1229 -msgid "invalid #line" -msgstr "ogiltig #line" - -#: f/lex.c:1285 f/lex.c:1329 -msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" +#: java/parse-scan.y:882 java/parse.y:721 java/parse.y:759 java/parse.y:784 +#: java/parse.y:970 java/parse.y:1325 java/parse.y:1531 java/parse.y:1533 +#: java/parse.y:1762 java/parse.y:1788 java/parse.y:1799 java/parse.y:1810 +#: java/parse.y:1822 java/parse.y:1837 +msgid "';' expected" msgstr "" -#: f/lex.c:1339 -msgid "invalid #-line" -msgstr "ogiltig #-rad" - -#: f/lex.c:1432 -#, no-c-format -msgid "Null character at %0 -- line ignored" +#: java/parse.y:719 java/parse.y:757 +msgid "Missing name" msgstr "" -#: f/stb.c:12078 -#, no-c-format -msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" +#: java/parse.y:782 +msgid "'*' expected" msgstr "" -#: f/ste.c:1400 f/ste.c:1747 -msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" +#: java/parse.y:796 +msgid "Class or interface declaration expected" msgstr "" -#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N -#: f/ste.c:2624 -#, no-c-format -msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" +#: java/parse.y:833 java/parse.y:835 +msgid "Missing class name" msgstr "" -#: f/ste.c:2729 -msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" +#: java/parse.y:838 java/parse.y:842 java/parse.y:850 java/parse.y:1010 +#: java/parse.y:1271 java/parse.y:1273 java/parse.y:1597 java/parse.y:1848 +#: java/parse.y:1880 java/parse.y:1942 +msgid "'{' expected" msgstr "" -#: f/ste.c:2959 -msgid "ASSIGN to variable that is too small" +#: java/parse.y:852 +msgid "Missing super class name" msgstr "" -#: f/ste.c:2987 -msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" +#: java/parse.y:862 java/parse.y:878 +msgid "Missing interface name" msgstr "" -#: f/stu.c:305 -#, no-c-format -msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" +#: java/parse.y:964 +msgid "Missing variable initializer" msgstr "" -#: f/target.c:2550 -msgid "data initializer on host with different endianness" +#: java/parse.y:981 +msgid "Invalid declaration" msgstr "" -#: f/top.c:237 -#, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fvxt" -msgstr "%s stdjs inte lngre -- frsk -fvxt" - -#: f/top.c:239 -#, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" -msgstr "%s stdjs inte lngre -- frsk -fno-vxt -ff90" - -#: f/top.c:307 f/top.c:309 -#, c-format -msgid "%s disabled, use normal debugging flags" +#: java/parse.y:984 java/parse.y:1069 java/parse.y:2143 java/parse.y:2165 +#: java/parse.y:2169 java/parse.y:2204 java/parse.y:2281 java/parse.y:2291 +msgid "']' expected" msgstr "" -#: f/lang-options.h:33 -msgid "Print g77-specific compiler version info, run internal tests" +#: java/parse.y:988 +msgid "Unbalanced ']'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:37 -msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" +#: java/parse.y:1024 +msgid "Invalid method declaration, method name required" msgstr "" -#: f/lang-options.h:40 -msgid "Program is written in typical Unix f77 dialect" +#: java/parse.y:1029 java/parse.y:1034 java/parse.y:1039 java/parse.y:2026 +msgid "Identifier expected" msgstr "" -#: f/lang-options.h:42 -msgid "Program does not use Unix-f77 dialectal features" +#: java/parse.y:1044 +msgid "Invalid method declaration, return type required" msgstr "" -#: f/lang-options.h:44 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" +#: java/parse.y:1067 java/parse.y:1511 java/parse.y:1518 java/parse.y:1527 +#: java/parse.y:1529 java/parse.y:1557 java/parse.y:1665 java/parse.y:1971 +#: java/parse.y:2024 +msgid "')' expected" msgstr "" -#: f/lang-options.h:48 -msgid "Treat local vars and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" +#: java/parse.y:1083 +msgid "Missing formal parameter term" msgstr "" -#: f/lang-options.h:50 -msgid "Allow $ in symbol names" +#: java/parse.y:1098 java/parse.y:1103 +msgid "Missing identifier" msgstr "" -#: f/lang-options.h:54 -msgid "f2c-compatible code need not be generated" +#: java/parse.y:1123 java/parse.y:1132 +msgid "Missing class type term" msgstr "" -#: f/lang-options.h:57 -msgid "Unsupported; do not generate libf2c-calling code" +#: java/parse.y:1288 +msgid "Invalid interface type" msgstr "" -#: f/lang-options.h:59 -msgid "Unsupported; affects code-generation of arrays" +#: java/parse.y:1475 java/parse.y:1644 java/parse.y:1646 +msgid "':' expected" msgstr "" -#: f/lang-options.h:62 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" +#: java/parse.y:1497 java/parse.y:1502 java/parse.y:1507 +msgid "Invalid expression statement" msgstr "" -#: f/lang-options.h:67 -msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" +#: java/parse.y:1525 java/parse.y:1553 java/parse.y:1593 java/parse.y:1661 +#: java/parse.y:1729 java/parse.y:1850 java/parse.y:1928 java/parse.y:2018 +#: java/parse.y:2020 java/parse.y:2028 java/parse.y:2264 java/parse.y:2266 +msgid "'(' expected" msgstr "" -#: f/lang-options.h:70 -msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" +#: java/parse.y:1595 +msgid "Missing term or ')'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:73 -msgid "Disallow all ugly features" +#: java/parse.y:1642 +msgid "Missing or invalid constant expression" msgstr "" -#: f/lang-options.h:76 -msgid "Hollerith and typeless constants not passed as arguments" +#: java/parse.y:1663 +msgid "Missing term and ')' expected" msgstr "" -#: f/lang-options.h:78 -msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" +#: java/parse.y:1702 +msgid "Invalid control expression" msgstr "" -#: f/lang-options.h:81 -msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" +#: java/parse.y:1704 java/parse.y:1706 +msgid "Invalid update expression" msgstr "" -#: f/lang-options.h:84 -msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" +#: java/parse.y:1731 +msgid "Invalid init statement" msgstr "" -#: f/lang-options.h:87 -msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" +#: java/parse.y:1931 +msgid "Missing term or ')' expected" msgstr "" -#: f/lang-options.h:91 -msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is type-compatible" +#: java/parse.y:1973 +msgid "'class' or 'this' expected" msgstr "" -#: f/lang-options.h:93 -msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" +#: java/parse.y:1975 java/parse.y:1977 +msgid "'class' expected" msgstr "" -#: f/lang-options.h:96 -msgid "Print internal debugging-related info" +#: java/parse.y:2022 +msgid "')' or term expected" msgstr "" -#: f/lang-options.h:99 -msgid "Initialize local vars and arrays to zero" +#: java/parse.y:2141 +msgid "'[' expected" msgstr "" -#: f/lang-options.h:103 -msgid "Backslashes in character/hollerith constants not special (C-style)" +#: java/parse.y:2219 +msgid "Field expected" msgstr "" -#: f/lang-options.h:105 -msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" +#: java/parse.y:2276 java/parse.y:2286 +msgid "Missing term and ']' expected" msgstr "" -#: f/lang-options.h:109 -msgid "Disable the appending of underscores to externals" +#: java/parse.y:2390 +msgid "']' expected, invalid type expression" msgstr "" -#: f/lang-options.h:112 -msgid "Never append a second underscore to externals" +#: java/parse.y:2393 +msgid "Invalid type expression" msgstr "" -#: f/lang-options.h:114 -msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" +#: java/parse.y:2505 +msgid "Invalid reference type" msgstr "" -#: f/lang-options.h:116 -msgid "Intrinsics in uppercase" +#: java/parse.y:2977 +msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" msgstr "" -#: f/lang-options.h:119 -msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" +#: java/parse.y:2979 +msgid "Only constructors can invoke constructors" msgstr "" -#: f/lang-options.h:121 -msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" +#: java/parse.y:2987 +#, c-format +msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" msgstr "" -#: f/lang-options.h:123 -msgid "Language keywords in uppercase" +#: java/parse.y:3046 java/parse.y:3048 +#, c-format +msgid "" +"%s.\n" +"%s" msgstr "" +"%s.\n" +"%s" -#: f/lang-options.h:126 -msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" +#: java/parse.y:6908 +#, c-format +msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" msgstr "" -#: f/lang-options.h:128 -msgid "Internally convert most source to uppercase" +#: java/parse.y:6979 +#, c-format +msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" msgstr "" -#: f/lang-options.h:131 -msgid "Internally preserve source case" +#: java/parse.y:12192 +#, c-format +msgid "missing static field `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:133 -msgid "Symbol names spelled in mixed case" +#: java/parse.y:12197 +#, c-format +msgid "not a static field `%s'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:135 -msgid "Symbol names in uppercase" +#: java/parse.y:12240 +#, c-format +msgid "No case for %s" msgstr "" -#: f/lang-options.h:137 -msgid "Symbol names in lowercase" +#: java/parse.y:13172 +#, c-format +msgid "unregistered operator %s" msgstr "" -#: f/lang-options.h:140 -msgid "Program written in uppercase" +#: java/typeck.c:530 +msgid "junk at end of signature string" msgstr "" -#: f/lang-options.h:142 -msgid "Program written in lowercase" +#: java/verify.c:471 +msgid "bad pc in exception_table" msgstr "" -#: f/lang-options.h:144 -msgid "Program written in strict mixed-case" +#: java/verify.c:1384 +#, c-format +msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" msgstr "" -#: f/lang-options.h:146 -msgid "Compile as if program written in uppercase" +#: java/verify.c:1454 java/verify.c:1467 java/verify.c:1471 +#, c-format +msgid "verification error at PC=%d" msgstr "" -#: f/lang-options.h:148 -msgid "Compile as if program written in lowercase" +#: objc/objc-act.c:689 +#, c-format +msgid "object does not conform to the `%s' protocol" msgstr "" -#: f/lang-options.h:150 -msgid "Preserve all spelling (case) used in program" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:775 objc/objc-act.c:848 +#, c-format +msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" +msgstr "klass \"%s\" implementerar inte protokollet \"%s\"" -#: f/lang-options.h:152 -msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:951 +#, fuzzy, c-format +msgid "statically allocated instance of Objective-C class `%s'" +msgstr "statiskt allokerade objekt stds inte" -#: f/lang-options.h:154 -msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:998 +#, fuzzy, c-format +msgid "unexpected type for `id' (%s)" +msgstr "Ovntad typ p \"id\" (%s)" -#: f/lang-options.h:157 -msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" +#: objc/objc-act.c:1003 +msgid "undefined type `id', please import " msgstr "" -#: f/lang-options.h:159 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +#: objc/objc-act.c:1052 +#, c-format +msgid "protocol `%s' has circular dependency" msgstr "" -#: f/lang-options.h:161 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:1074 objc/objc-act.c:5982 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" +msgstr "ingen tidigare deklaration av \"%s\"" -#: f/lang-options.h:164 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:1408 objc/objc-act.c:2645 objc/objc-act.c:6513 +#: objc/objc-act.c:6822 objc/objc-act.c:6875 objc/objc-act.c:6900 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find interface declaration for `%s'" +msgstr "Cirkulrt arv i interfacedeklaration fr \"%s\"" -#: f/lang-options.h:166 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +#: objc/objc-act.c:1423 +#, fuzzy, c-format +msgid "interface `%s' does not have valid constant string layout" +msgstr "argumentet till \"asm\" r inte en konstant strng" + +#: objc/objc-act.c:1439 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find reference tag for class `%s'" +msgstr "Kan inte hitta filen med klass %s." + +#: objc/objc-act.c:2179 +#, c-format +msgid "creating selector for non existant method %s" msgstr "" -#: f/lang-options.h:168 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +#: objc/objc-act.c:2389 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not an Objective-C class name or alias" +msgstr "\"%s\" r inte ett giltigt filnamn" + +#: objc/objc-act.c:2500 objc/objc-act.c:2518 objc/objc-act.c:6769 +#: objc/objc-act.c:7059 objc/objc-act.c:7088 +msgid "Objective-C declarations may only appear in global scope" msgstr "" -#: f/lang-options.h:171 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +#: objc/objc-act.c:2505 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find class `%s'" +msgstr "Kan inte hitta klass \"%s\"" + +#: objc/objc-act.c:2507 +#, fuzzy, c-format +msgid "class `%s' already exists" +msgstr "Klass \"%s\" finns redan" + +#: objc/objc-act.c:2532 objc/objc-act.c:6791 +#, c-format +msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "\"%s\" omdeklarerad som en annan sorts symbol" + +#. fatal did not work with 2 args...should fix +#: objc/objc-act.c:2680 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" +msgstr "Cirkulrt arv i interfacedeklaration fr \"%s\"" + +#: objc/objc-act.c:2687 +#, fuzzy, c-format +msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" +msgstr "Cirkulrt arv i interfacedeklaration fr \"%s\"" + +#: objc/objc-act.c:2780 objc/objc-act.c:2924 objc/objc-act.c:3024 +#: objc/objc-act.c:3200 objc/objc-act.c:3240 +msgid "Use `-fobjc-exceptions' to enable Objective-C exception syntax" msgstr "" -#: f/lang-options.h:173 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" +#: objc/objc-act.c:2787 +msgid "`@throw;' (rethrow) used outside of a `@catch' block" msgstr "" -#: f/lang-options.h:175 -msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +#: objc/objc-act.c:3027 +msgid "`@catch' parameter is not a known Objective-C class type" msgstr "" -#: f/lang-options.h:178 -msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +#: objc/objc-act.c:3036 +msgid "Exception already handled by preceding `@catch(id)'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:180 -msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" +#: objc/objc-act.c:3041 +#, c-format +msgid "Exception of type `%s *' already handled by `@catch (%s *)'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:182 -msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" +#: objc/objc-act.c:3206 +msgid "`@try' without `@catch' or `@finally'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:185 -msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" +#: objc/objc-act.c:3647 +msgid "%Jtype '%D' does not have a known size" msgstr "" -#: f/lang-options.h:187 -msgid "Delete libU77 intrinsics" +#: objc/objc-act.c:4256 +#, fuzzy +msgid "%J%s `%s'" +msgstr "%s: %s" + +#: objc/objc-act.c:4281 objc/objc-act.c:4300 +msgid "inconsistent instance variable specification" msgstr "" -#: f/lang-options.h:189 -msgid "Disable libU77 intrinsics" +#: objc/objc-act.c:5303 +msgid "can not use an object as parameter to a method\n" msgstr "" -#: f/lang-options.h:192 -msgid "Hide libU77 intrinsics" +#: objc/objc-act.c:5504 +#, fuzzy, c-format +msgid "multiple %s named `%c%s' found" +msgstr "flera parametrar med namn \"%s\"" + +#: objc/objc-act.c:5721 +#, fuzzy, c-format +msgid "no super class declared in @interface for `%s'" +msgstr "ingen superklass deklarerad i interface fr \"%s\"" + +#: objc/objc-act.c:5809 +#, c-format +msgid "invalid receiver type `%s'" +msgstr "ogiltig mottagartyp \"%s\"" + +#: objc/objc-act.c:5820 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' may not respond to `%c%s'" +msgstr "\"%s\" svarar inte p \"%s\"" + +#: objc/objc-act.c:5825 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%c%s' not implemented by protocol(s)" +msgstr "metod \"%s\" implementeras inte av protokoll." + +#: objc/objc-act.c:5830 +msgid "(Messages without a matching method signature" msgstr "" -#: f/lang-options.h:194 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +#: objc/objc-act.c:5831 +msgid "will be assumed to return `id' and accept" msgstr "" -#: f/lang-options.h:196 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +#: objc/objc-act.c:5832 +#, fuzzy +msgid "`...' as arguments.)" +msgstr "inga argument" + +#: objc/objc-act.c:6079 +#, fuzzy, c-format +msgid "undeclared selector `%s'" +msgstr "omdeklaration av \"%s\"" + +#. Historically, a class method that produced objects (factory +#. method) would assign `self' to the instance that it +#. allocated. This would effectively turn the class method into +#. an instance method. Following this assignment, the instance +#. variables could be accessed. That practice, while safe, +#. violates the simple rule that a class method should not refer +#. to an instance variable. It's better to catch the cases +#. where this is done unknowingly than to support the above +#. paradigm. +#: objc/objc-act.c:6121 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' accessed in class method" msgstr "" -#: f/lang-options.h:199 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +#: objc/objc-act.c:6327 +#, fuzzy, c-format +msgid "duplicate declaration of method `%c%s'" +msgstr "upprepad deklaration av klassmetod \"%s\"." + +#: objc/objc-act.c:6368 +#, c-format +msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" msgstr "" -#: f/lang-options.h:201 -msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6398 +#, fuzzy, c-format +msgid "illegal reference type specified for instance variable `%s'" +msgstr "ignorerar asm fr ickestatisk lokal variabel \"%s\"" -#: f/lang-options.h:204 -msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6414 +#, fuzzy, c-format +msgid "instance variable `%s' has unknown size" +msgstr "instansvariabel \"%s\" r deklarerad som %s" -#: f/lang-options.h:207 -msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" -msgstr "" +#. vtable pointers are Real Bad(tm), since Obj-C cannot initialize them +#: objc/objc-act.c:6428 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has virtual member functions" +msgstr "namn saknas p medlemsfunktion" -#: f/lang-options.h:211 -msgid "Print names of program units as they are compiled" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6429 +#, fuzzy, c-format +msgid "illegal aggregate type `%s' specified for instance variable `%s'" +msgstr "ignorerar asm fr ickestatisk lokal variabel \"%s\"" -#: f/lang-options.h:214 -msgid "Disable fatal diagnostics about inter-procedural problems" +#: objc/objc-act.c:6437 +#, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined constructor" msgstr "" -#: f/lang-options.h:216 -msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" +#: objc/objc-act.c:6439 +#, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined destructor" msgstr "" -#: f/lang-options.h:219 -msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" +#: objc/objc-act.c:6440 +msgid "C++ constructors and destructors will not be invoked for Objective-C fields" msgstr "" -#: f/lang-options.h:222 -msgid "Fortran-specific form of -fbounds-check" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6490 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared private" +msgstr "instansvariabel \"%s\" r deklarerad som privat" -#: f/lang-options.h:226 -msgid "Disable warnings about inter-procedural problems" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6539 +#, fuzzy, c-format +msgid "instance variable `%s' is %s; this will be a hard error in the future" +msgstr "instansvariabel \"%s\" r deklarerad som privat" -#: f/lang-options.h:230 -msgid "Warn about constructs with surprising meanings" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6546 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared %s" +msgstr "instansvariabel \"%s\" r deklarerad som %s" -#: f/lang-options.h:235 -msgid "Add a directory for INCLUDE searching" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6556 +msgid "static access to object of type `id'" +msgstr "statisk access till objekt av typ \"id\"" -#: f/lang-options.h:237 -msgid "Set the maximum line length" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6578 objc/objc-act.c:6666 +#, c-format +msgid "incomplete implementation of class `%s'" +msgstr "inkomplett implementation av klass \"%s\"" -#: f/bad.def:39 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Missing first operand for binary operator at %0" -msgstr "saknar numerisk $-operand i formatstrng" +#: objc/objc-act.c:6582 objc/objc-act.c:6671 +#, c-format +msgid "incomplete implementation of category `%s'" +msgstr "inkomplett implementation av kategori \"%s\"" -#: f/bad.def:42 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Zero-length character constant at %0" -msgstr "tom teckenkonstant" +#: objc/objc-act.c:6587 objc/objc-act.c:6676 +#, c-format +msgid "method definition for `%c%s' not found" +msgstr "metoddefinition fr \"%c%s\" kan inte hittas" -#: f/bad.def:45 -#, no-c-format -msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" +#: objc/objc-act.c:6717 +#, c-format +msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" msgstr "" -#: f/bad.def:48 -#, no-c-format -msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" +#: objc/objc-act.c:6775 objc/objc-act.c:8803 +msgid "`@end' missing in implementation context" msgstr "" -#: f/bad.def:51 -#, no-c-format -msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6805 +#, c-format +msgid "reimplementation of class `%s'" +msgstr "omimplementation av klass \"%s\"" -#: f/bad.def:54 -#, no-c-format -msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" +#: objc/objc-act.c:6836 +#, c-format +msgid "conflicting super class name `%s'" msgstr "" -#: f/bad.def:57 -#, no-c-format -msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:6838 +#, c-format +msgid "previous declaration of `%s'" +msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" -#: f/bad.def:65 -#, no-c-format -msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" +#: objc/objc-act.c:6852 objc/objc-act.c:6854 +#, c-format +msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" msgstr "" -#: f/bad.def:68 -#, no-c-format -msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" +#: objc/objc-act.c:7121 +#, c-format +msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" msgstr "" -#: f/bad.def:71 -#, no-c-format -msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" -msgstr "" +#. Add a readable method name to the warning. +#: objc/objc-act.c:7613 +#, fuzzy +msgid "%J%s `%c%s'" +msgstr "%s: %s" -#: f/bad.def:74 -#, no-c-format -msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" -msgstr "" +#: objc/objc-act.c:7908 +#, c-format +msgid "no super class declared in interface for `%s'" +msgstr "ingen superklass deklarerad i interface fr \"%s\"" -#: f/bad.def:77 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" -msgstr "\"Ll\" och \"lL\" r inte giltiga heltalssuffix" +#: objc/objc-act.c:7956 +msgid "[super ...] must appear in a method context" +msgstr "[super ...] mste st i metodkontext" -#: f/bad.def:80 -#, no-c-format -msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" +#: objc/objc-parse.y:2700 +msgid "`@end' must appear in an implementation context" msgstr "" -#: f/bad.def:83 -#, no-c-format -msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" +#: objc/objc-parse.y:2913 +msgid "method definition not in class context" msgstr "" -#: f/bad.def:91 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" -msgstr "teckenkonstant fr lng" +#: options.c:24 +#, fuzzy +msgid "Display this information" +msgstr " --help Visa den hr informatationen\n" -#: f/bad.def:94 -#, no-c-format -msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" +#: options.c:30 +msgid "--param =\tSet paramter to value. See below for a complete list of parameters" msgstr "" -#: f/bad.def:97 -#, no-c-format -msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" +#: options.c:39 +msgid "-A=\tAssert the to . Putting '-' before disables the to " msgstr "" -#: f/bad.def:100 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Integer at %0 too large" -msgstr "heltalskonstant utanfr sitt intervall" - -#: f/bad.def:123 -#, no-c-format -msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" -msgstr "" +#: options.c:42 +#, fuzzy +msgid "Do not discard comments" +msgstr "ej avslutad kommentar" -#: f/bad.def:126 -#, no-c-format -msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" +#: options.c:45 +msgid "Do not discard comments in macro expansions" msgstr "" -#: f/bad.def:129 -#, no-c-format -msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" +#: options.c:48 +msgid "-D[=]\tDefine a with as its value. If just is given, is taken to be 1" msgstr "" -#: f/bad.def:132 -#, no-c-format -msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" +#: options.c:54 +#, fuzzy +msgid "-G\tPut global and static data smaller than bytes into a special section (on some targets)" msgstr "" +" -G Placera global and statisk data mindre n \n" +" bytes i en speciell sektion (vissa arkitekturer)\n" -#: f/bad.def:135 -#, no-c-format -msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" -msgstr "" +#: options.c:57 +#, fuzzy +msgid "Print the name of header files as they are used" +msgstr "Kompilering av include-fil begrd" -#: f/bad.def:253 -#, no-c-format -msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" -msgstr "" +#: options.c:66 +#, fuzzy +msgid "Generate make dependencies and compile" +msgstr "Generera \"little endian\"-kod." -#: f/bad.def:271 -#, no-c-format -msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" +#: options.c:75 +msgid "Treat missing header files as generated files" msgstr "" -#: f/bad.def:274 -#, no-c-format -msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" +#: options.c:81 +msgid "Like -MD but ignore system header files" msgstr "" -#: f/bad.def:277 -#, no-c-format -msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" +#: options.c:90 +msgid "-MQ \tAdd a MAKE-quoted target" msgstr "" -#: f/bad.def:280 -#, no-c-format -msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:96 +#, fuzzy +msgid "-O\tSet optimization level to " +msgstr " -O[nummer] Stt optimeringsniv till [nummer]\n" -#: f/bad.def:283 -#, no-c-format -msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:99 +#, fuzzy +msgid "Optimize for space rather than speed" +msgstr " -Os Optimera fr storlek istllet fr hastighet\n" -#: f/bad.def:291 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" -msgstr "oigenknd formatangivelse" +#: options.c:102 +#, fuzzy +msgid "Do not generate #line directives" +msgstr "Generera inte .size-direktiv" -#: f/bad.def:419 -#, no-c-format -msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" +#: options.c:105 +msgid "-U\tUndefine " msgstr "" -#: f/bad.def:422 -#, no-c-format -msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" +#: options.c:108 +msgid "This switch is deprecated; use -Wextra instead" msgstr "" -#: f/bad.def:425 -#, no-c-format -msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" +#: options.c:114 +msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" msgstr "" -#: f/bad.def:433 -#, no-c-format -msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" +#: options.c:120 +msgid "Warn about casting functions to incompatible types" msgstr "" -#: f/bad.def:436 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" +#: options.c:123 +msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" msgstr "" -#: f/bad.def:439 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" +#: options.c:126 +msgid "Warn about casts which discard qualifiers" msgstr "" -#: f/bad.def:452 -#, no-c-format -msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" -msgstr "" +#: options.c:129 +#, fuzzy +msgid "Warn about subscripts whose type is \"char\"" +msgstr "Varna om index har typen \"char\"" -#: f/bad.def:455 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" +#: options.c:138 +msgid "Warn about possibly confusing type conversions" msgstr "" -#: f/bad.def:458 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" -msgstr "" +#: options.c:141 +#, fuzzy +msgid "Warn when all constructors and destructors are private" +msgstr "Varna nr ett funktionsargument r en struktur" -#: f/bad.def:461 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" -msgstr "" +#: options.c:144 +#, fuzzy +msgid "Warn when a declaration is found after a statement" +msgstr "Varna nr en funktion r oanvnd" -#: f/bad.def:464 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" +#: options.c:147 +msgid "Warn if deprecated class, method, or field is used" msgstr "" -#: f/bad.def:467 -#, no-c-format -msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" +#: options.c:150 +msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" msgstr "" -#: f/bad.def:470 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" +#: options.c:153 +msgid "Warn when an optimization pass is disabled" msgstr "" -#: f/bad.def:473 -#, no-c-format -msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" -msgstr "" +#: options.c:156 +#, fuzzy +msgid "Warn about compile-time integer division by zero" +msgstr "Fnga heltalsdivision med noll" -#: f/bad.def:476 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in this context" +#: options.c:159 +msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" msgstr "" -#: f/bad.def:479 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" +#: options.c:162 +msgid "Warn about stray tokens after #elif and #endif" msgstr "" -#: f/bad.def:482 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" +#: options.c:165 +msgid "Treat all warnings as errors" msgstr "" -#: f/bad.def:485 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" -msgstr "" +#: options.c:168 +#, fuzzy +msgid "Make implicit function declarations an error" +msgstr "motstridande deklarationer av \"%s\"" -#: f/bad.def:488 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" +#: options.c:171 +msgid "Print extra (possibly unwanted) warnings" msgstr "" -#: f/bad.def:491 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" +#: options.c:174 +msgid "Warn if deprecated empty statements are found" msgstr "" -#: f/bad.def:494 -#, no-c-format -msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" +#: options.c:177 +msgid "Warn if testing floating point numbers for equality" msgstr "" -#: f/bad.def:497 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" +#: options.c:180 +msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format string anomalies" msgstr "" -#: f/bad.def:500 -#, no-c-format -msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:183 +#, fuzzy +msgid "Warn if passing too many arguments to a function for its format string" +msgstr "Fr mnga argument till funktionen \"va_start\"" -#: f/bad.def:503 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" +#: options.c:186 +msgid "Warn about format strings that are not literals" msgstr "" -#: f/bad.def:506 -#, no-c-format -msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" +#: options.c:189 +msgid "Warn about possible security problems with format functions" msgstr "" -#: f/bad.def:509 -#, no-c-format -msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" +#: options.c:192 +msgid "Warn about strftime formats yielding 2-digit years" msgstr "" -#: f/bad.def:512 -#, no-c-format -msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" +#: options.c:201 +msgid "Enable warnings about inter-procedural problems" msgstr "" -#: f/bad.def:515 -#, no-c-format -msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" +#: options.c:207 +msgid "Warn about implicit function declarations" msgstr "" -#: f/bad.def:518 -#, no-c-format -msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" +#: options.c:210 +msgid "Warn when a declaration does not specify a type" msgstr "" -#: f/bad.def:521 -#, no-c-format -msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" +#: options.c:216 +msgid "Warn about variables which are initialized to themselves." msgstr "" -#: f/bad.def:524 -#, no-c-format -msgid "End of source file before end of block started at %0" +#: options.c:219 +msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" msgstr "" -#: f/bad.def:527 -#, no-c-format -msgid "Undefined label, first referenced at %0" +#: options.c:222 +msgid "Warn about invalid uses of the \"offsetof\" macro" msgstr "" -#: f/bad.def:530 -#, no-c-format -msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" +#: options.c:225 +msgid "Warn about PCH files that are found but not used" msgstr "" -#: f/bad.def:533 -#, no-c-format -msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" -msgstr "" +#: options.c:228 +#, fuzzy +msgid "-Wlarger-than-\tWarn if an object is larger than bytes" +msgstr " -Wlarger-than- Varna om objekt r strre n bytes\n" -#: f/bad.def:536 -#, no-c-format -msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" +#: options.c:231 +msgid "Do not warn about using \"long long\" when -pedantic" msgstr "" -#: f/bad.def:539 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" +#: options.c:234 +#, fuzzy +msgid "Warn about suspicious declarations of \"main\"" +msgstr "Varna om tveksamma deklarationer av main" + +#: options.c:237 +#, fuzzy +msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" +msgstr "Varna om eventuellt saknade parenteser" + +#: options.c:240 +#, fuzzy +msgid "Warn about global functions without previous declarations" +msgstr "sektion \"%s\" str i konflikt med tidigare deklaration" + +#: options.c:243 +msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" msgstr "" -#: f/bad.def:542 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" +#: options.c:246 +#, fuzzy +msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((noreturn))" +msgstr "Varna om funktioner som r mjliga kandidater fr attributet noreturn" + +#: options.c:249 +#, fuzzy +msgid "Warn about global functions without prototypes" +msgstr "Varna om aritmetik med funktionspekare" + +#: options.c:252 +#, fuzzy +msgid "Warn about use of multi-character character constants" +msgstr "flerteckens teckenkonstant" + +#: options.c:255 +#, fuzzy +msgid "Warn about \"extern\" declarations not at file scope" +msgstr "Varna om multipla deklarationer av samma objekt" + +#: options.c:258 +msgid "Warn when non-templatized friend functions are declared within a template" msgstr "" -#: f/bad.def:545 -#, no-c-format -msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" +#: options.c:261 +msgid "Warn about non-virtual destructors" msgstr "" -#: f/bad.def:548 -#, no-c-format -msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" +#: options.c:267 +msgid "Warn if a C-style cast is used in a program" msgstr "" -#: f/bad.def:551 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" +#: options.c:270 +#, fuzzy +msgid "Warn if an old-style parameter definition is used" +msgstr "Varna nr en funktionsparameter r oanvnd" + +#: options.c:273 +msgid "Warn if .class files are out of date" msgstr "" -#: f/bad.def:554 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" +#: options.c:276 +msgid "Warn about overloaded virtual function names" msgstr "" -#: f/bad.def:557 -#, no-c-format -msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" +#: options.c:279 +msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" msgstr "" -#: f/bad.def:560 -#, no-c-format -msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" +#: options.c:282 +#, fuzzy +msgid "Warn when padding is required to align structure members" +msgstr "Varna nr ett funktionsargument r en struktur" + +#: options.c:285 +#, fuzzy +msgid "Warn about possibly missing parentheses" +msgstr "Varna om eventuellt saknade parenteser" + +#: options.c:288 +msgid "Warn when converting the type of pointers to member functions" msgstr "" -#: f/bad.def:563 -#, no-c-format -msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" +#: options.c:291 +msgid "Warn about function pointer arithmetic" +msgstr "Varna om aritmetik med funktionspekare" + +#: options.c:294 +#, fuzzy +msgid "Warn if inherited methods are unimplemented" +msgstr "Varna om nstlade kommentarer upptcks" + +#: options.c:297 +msgid "Warn about multiple declarations of the same object" +msgstr "Varna om multipla deklarationer av samma objekt" + +#: options.c:300 +msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" msgstr "" -#: f/bad.def:566 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" +#: options.c:303 +msgid "Warn when the compiler reorders code" msgstr "" -#: f/bad.def:569 -#, no-c-format -msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" +#: options.c:306 +msgid "Warn whenever a function's return type defaults to \"int\" (C), or about inconsistent return types (C++)" msgstr "" -#: f/bad.def:572 -#, no-c-format -msgid "Missing %A specifier in statement at %0" +#: options.c:309 +msgid "Warn if a selector has multiple methods" msgstr "" -#: f/bad.def:575 -#, no-c-format -msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" +#: options.c:312 +msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" msgstr "" -#: f/bad.def:578 -#, no-c-format -msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" +#: options.c:315 +msgid "Warn when one local variable shadows another" msgstr "" -#: f/bad.def:581 -#, no-c-format -msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" +#: options.c:318 +#, fuzzy +msgid "Warn about signed-unsigned comparisons" +msgstr "Varna om jmfrelser mellan signed/unsigned" + +#: options.c:321 +msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed" msgstr "" -#: f/bad.def:584 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" +#: options.c:324 +#, fuzzy +msgid "Warn about code which might break strict aliasing rules" +msgstr "Varna om funktioner som r mjliga kandidater fr attributet noreturn" + +#: options.c:327 +#, fuzzy +msgid "Warn about unprototyped function declarations" +msgstr "Varna om tveksamma deklarationer av main" + +#: options.c:330 +msgid "Warn about constructs with surprising meanings" msgstr "" -#: f/bad.def:587 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" +#: options.c:333 +msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" msgstr "" -#: f/bad.def:595 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" +#: options.c:336 +msgid "Warn about enumerated switches missing a \"default:\" statement" msgstr "" -#: f/bad.def:598 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" -msgstr "dubbla (eller verlappand) case-vrden" +#: options.c:339 +msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" +msgstr "" -#: f/bad.def:601 -#, no-c-format -msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" +#: options.c:342 +msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" msgstr "" -#: f/bad.def:604 -#, no-c-format -msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" +#: options.c:345 +msgid "Do not suppress warnings from system headers" msgstr "" -#: f/bad.def:617 -#, no-c-format -msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" +#: options.c:348 +msgid "Warn about features not present in traditional C" msgstr "" -#: f/bad.def:630 -#, no-c-format -msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" +#: options.c:357 +msgid "Warn if an undefined macro is used in an #if directive" msgstr "" -#: f/bad.def:638 -#, no-c-format -msgid "Null element at %0 for array reference at %1" +#: options.c:360 +#, fuzzy +msgid "Warn about uninitialized automatic variables" +msgstr "Varna om aritmetik med funktionspekare" + +#: options.c:363 +msgid "Warn about unrecognized pragmas" msgstr "" -#: f/bad.def:641 -#, no-c-format -msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" +#: options.c:366 +msgid "Warn about code that will never be executed" msgstr "" -#: f/bad.def:644 -#, no-c-format -msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" +#: options.c:369 +msgid "Enable all -Wunused- warnings" msgstr "" -#: f/bad.def:647 -#, no-c-format -msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" +#: options.c:372 +msgid "Warn when a function is unused" +msgstr "Varna nr en funktion r oanvnd" + +#: options.c:375 +msgid "Warn when a label is unused" +msgstr "Varna nr en etikett r oanvnd" + +#: options.c:378 +msgid "Warn about macros defined in the main file that are not used" msgstr "" -#: f/bad.def:650 -#, no-c-format -msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" +#: options.c:381 +msgid "Warn when a function parameter is unused" +msgstr "Varna nr en funktionsparameter r oanvnd" + +#: options.c:384 +msgid "Warn when an expression value is unused" +msgstr "Varna nr ett uttrycksvrde r oanvnt" + +#: options.c:387 +msgid "Warn when a variable is unused" +msgstr "Varna nr en variabel r oanvnd" + +#: options.c:390 +msgid "Give strings the type \"array of char\"" msgstr "" -#: f/bad.def:653 -#, no-c-format -msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" +#: options.c:393 +msgid "A synonym for -std=c89. In a future version of GCC it will become synonymous with -std=c99 instead" msgstr "" -#: f/bad.def:656 -#, no-c-format -msgid "Array element value at %0 out of defined range" +#: options.c:396 +#, fuzzy +msgid "-aux-info \tEmit declaration information into " +msgstr " -aux-info Generera deklarationsinfo till fil \n" + +#: options.c:408 +#, fuzzy +msgid "-d\tEnable dumps from specific passes of the compiler" +msgstr " -d[bokstver] Sl p dumpning frn angivna delar av kompilatorn\n" + +#: options.c:411 +msgid "-dumpbase \tSet the file basename to be used for dumps" msgstr "" -#: f/bad.def:659 -#, no-c-format -msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" +#: options.c:414 +msgid "--CLASSPATH\tDeprecated; use --classpath instead" msgstr "" -#: f/bad.def:662 -#, no-c-format -msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" +#: options.c:429 +msgid "Enforce class member access control semantics" msgstr "" -#: f/bad.def:665 -#, no-c-format -msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" +#: options.c:432 +msgid "Align the start of functions" msgstr "" -#: f/bad.def:668 -#, no-c-format -msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" +#: options.c:438 +msgid "Align labels which are only reached by jumping" msgstr "" -#: f/bad.def:671 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" +#: options.c:444 +msgid "Align all labels" msgstr "" -#: f/bad.def:674 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" +#: options.c:450 +msgid "Align the start of loops" msgstr "" -#: f/bad.def:677 -#, no-c-format -msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" +#: options.c:459 +msgid "Change when template instances are emitted" msgstr "" -#: f/bad.def:690 -#, no-c-format -msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" +#: options.c:462 +msgid "Specify that arguments may alias each other and globals" msgstr "" -#: f/bad.def:693 -#, no-c-format -msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" +#: options.c:465 +msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" msgstr "" -#: f/bad.def:696 -#, no-c-format -msgid "Zero-size specification invalid at %0" +#: options.c:468 +msgid "Assume arguments alias neither each other nor globals" msgstr "" -#: f/bad.def:699 -#, no-c-format -msgid "Zero-size array at %0" +#: options.c:471 +msgid "Recognize the \"asm\" keyword" msgstr "" -#: f/bad.def:702 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" +#: options.c:483 +msgid "Generate unwind tables that are exact at each instruction boundary" msgstr "" -#: f/bad.def:705 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" +#: options.c:486 +msgid "Do not treat local variables and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" msgstr "" -#: f/bad.def:708 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" -msgstr "Frsk hll stacken justerad till denna 2-potens" +#: options.c:489 +msgid "Backslashes in character and hollerith constants are special (not C-style)" +msgstr "" -#: f/bad.def:806 -#, no-c-format -msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" +#: options.c:492 +msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/bad.def:809 -#, no-c-format -msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" +#: options.c:495 +msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/bad.def:812 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" +#: options.c:498 +msgid "Enable libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/bad.def:815 -#, no-c-format -msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" +#: options.c:501 +msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" msgstr "" -#: f/bad.def:818 -#, no-c-format -msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" +#: options.c:504 +msgid "--bootclasspath=\tReplace system path" msgstr "" -#: f/bad.def:821 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" -msgstr "kan inte ppna fil \"%s\"" +#: options.c:507 +#, fuzzy +msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" +msgstr "Generera kod fr Intel as" -#: f/bad.def:839 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" +#: options.c:510 +msgid "Replace add, compare, branch with branch on count register" msgstr "" -#: f/bad.def:842 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" +#: options.c:513 +msgid "Use profiling information for branch probabilities" msgstr "" -#: f/bad.def:845 -#, no-c-format -msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" +#: options.c:516 +msgid "Perform branch target load optimization before prologue / epilogue threading" msgstr "" -#: f/bad.def:848 -#, no-c-format -msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" +#: options.c:519 +msgid "Perform branch target load optimization after prologue / epilogue threading" msgstr "" -#: f/bad.def:851 -#, no-c-format -msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" -msgstr "" +#: options.c:522 +#, fuzzy +msgid "Recognize built-in functions" +msgstr "Knn inte igen ngra inbyggda funktioner" -#: f/bad.def:854 -#, no-c-format -msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" -msgstr "" +#: options.c:528 +#, fuzzy +msgid "-fcall-saved-\tMark as being preserved across functions" +msgstr " -fcall-saved- Ange att bevaras av funktioner\n" -#: f/bad.def:857 -#, no-c-format -msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" -msgstr "" +#: options.c:531 +#, fuzzy +msgid "-fcall-used-\tMark as being corrupted by function calls" +msgstr " -fcall-used- Ange att frstrs av funktionsanrop\n" -#: f/bad.def:880 -#, no-c-format -msgid "Unsupported VXT statement at %0" +#: options.c:534 +msgid "Save registers around function calls" msgstr "" -#: f/bad.def:883 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" +#: options.c:537 +msgid "Program written in strict mixed-case" msgstr "" -#: f/bad.def:886 -#, no-c-format -msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" +#: options.c:540 +msgid "Compile as if program written in lowercase" msgstr "" -#: f/bad.def:889 -#, no-c-format -msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" +#: options.c:543 +msgid "Preserve case used in program" msgstr "" -#: f/bad.def:892 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" +#: options.c:546 +msgid "Program written in lowercase" msgstr "" -#: f/bad.def:895 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" +#: options.c:549 +msgid "Program written in uppercase" msgstr "" -#: f/bad.def:898 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +#: options.c:552 +msgid "Compile as if program written in uppercase" msgstr "" -#: f/bad.def:901 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +#: options.c:555 +msgid "Check the return value of new" msgstr "" -#: f/bad.def:904 -#, no-c-format -msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" +#: options.c:561 +msgid "--classpath=\tSet class path" msgstr "" -#: f/bad.def:907 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" +#: options.c:564 +msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" msgstr "" -#: f/bad.def:910 -#, no-c-format -msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" +#: options.c:570 +msgid "Allow the arguments of the '?' operator to have different types" msgstr "" -#: f/bad.def:913 -#, no-c-format -msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" +#: options.c:573 +msgid "Reduce the size of object files" msgstr "" -#: f/bad.def:916 -#, no-c-format -msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" -msgstr "" +#: options.c:576 +#, fuzzy +msgid "Make string literals \"const char[]\" not \"char[]\"" +msgstr "Markera strngar som \"const char *\"" -#: f/bad.def:919 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:579 +msgid "-fconst-string-class=\tUse class for constant strings" msgstr "" -#: f/bad.def:922 -#, no-c-format -msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "" +#: options.c:582 +#, fuzzy +msgid "Perform a register copy-propagation optimization pass" +msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" -#: f/bad.def:925 -#, no-c-format -msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "" +#: options.c:585 +#, fuzzy +msgid "Perform cross-jumping optimization" +msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" -#: f/bad.def:928 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" +#: options.c:588 +msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" msgstr "" -#: f/bad.def:936 -#, no-c-format -msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" +#: options.c:591 +msgid "When running CSE, follow conditional jumps" msgstr "" -#: f/bad.def:939 -#, no-c-format -msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "" +#: options.c:594 +#, fuzzy +msgid "Place data items into their own section" +msgstr "placera varje funktion i sin egen sektion" -#: f/bad.def:942 -#, no-c-format -msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" +#: options.c:597 +msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" msgstr "" -#: f/bad.def:945 -#, no-c-format -msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" -msgstr "" +#: options.c:600 +#, fuzzy +msgid "Inline member functions by default" +msgstr "I funktion `%s':" -#: f/bad.def:958 -#, no-c-format -msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" +#: options.c:603 +msgid "Defer popping functions args from stack until later" msgstr "" -#: f/bad.def:976 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" +#: options.c:606 +msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" msgstr "" -#: f/bad.def:979 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" +#: options.c:609 +msgid "Delete useless null pointer checks" msgstr "" -#: f/bad.def:987 -#, no-c-format -msgid "Blank common initialized at %0" +#: options.c:612 +#, fuzzy +msgid "-fdiagnostics-show-location=[once|every-line]\tHow often to emit source location at the beginning of line-wrapped diagnostics" +msgstr " -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] Anger hur ofta kllkodspositioner skall skrivas ut, som prefix, i brjan av utskrift vid radbrytning\n" + +#: options.c:615 +msgid "Allow '$' in symbol names" msgstr "" -#: f/bad.def:990 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" +#: options.c:618 +msgid "Permit '$' as an identifier character" msgstr "" -#: f/bad.def:993 -#, no-c-format -msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" +#: options.c:624 +msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" msgstr "" -#: f/bad.def:996 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" +#: options.c:630 +#, fuzzy +msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" +msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" + +#: options.c:633 options.c:636 +msgid "Perform unused type elimination in debug info" msgstr "" -#: f/bad.def:999 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" +#: options.c:645 +msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" msgstr "" -#: f/bad.def:1002 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" +#: options.c:648 +msgid "--encoding=\tChoose input encoding (defaults from your locale)" msgstr "" -#: f/bad.def:1005 -#, no-c-format -msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" +#: options.c:651 +#, fuzzy +msgid "Generate code to check exception specifications" +msgstr "\"%s\" r deklarerad som en funktion som returnerar en funktion" + +#: options.c:657 +msgid "Enable exception handling" msgstr "" -#: f/bad.def:1013 -#, no-c-format -msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" +#: options.c:660 +msgid "-fexec-charset=\tConvert all strings and character constants to character set " msgstr "" -#: f/bad.def:1016 -#, no-c-format -msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" +#: options.c:663 +#, fuzzy +msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" +msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" + +#: options.c:672 +msgid "f2c-compatible code can be generated" msgstr "" -#: f/bad.def:1034 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" +#: options.c:675 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1037 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" -msgstr "flerteckens teckenkonstant" +#: options.c:678 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "" -#: f/bad.def:1040 -#, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" +#: options.c:681 +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1043 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" +#: options.c:684 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1046 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" +#: options.c:687 +msgid "Unsupported; generate libf2c-calling code" msgstr "" -#: f/bad.def:1049 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Typeless constant at %0 too large" -msgstr "heltalskonstant utanfr sitt intervall" +#: options.c:690 +msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" +msgstr "" -#: f/bad.def:1052 -#, no-c-format -msgid "First-column ampersand continuation at %0" +#: options.c:693 +msgid "Program is written in typical Unix-f77 dialect" msgstr "" -#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:696 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" msgstr "" -#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:699 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:702 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1073 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:705 +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1076 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:708 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 -#, no-c-format -msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +#: options.c:720 +msgid "Assume no NaNs or infinities are generated" msgstr "" -#: f/bad.def:1085 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" -msgstr "fltet \"%s\" r fr stort" +#: options.c:723 +#, fuzzy +msgid "-ffixed-\tMark as being unavailable to the compiler" +msgstr " -ffixed- Markera som ej tillgngligt fr kompilatorn\n" -#: f/bad.def:1088 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" -msgstr "etikett \"%s\" definierad men inte anvnd" +#: options.c:729 +#, fuzzy +msgid "ffixed-line-length-\tSet the maximum line length to " +msgstr " -finline-limit= Begrnsa storlek p inline-funktioner till \n" -#: f/bad.def:1091 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" +#: options.c:732 +msgid "Unsupported; affects code generation of arrays" msgstr "" -#: f/bad.def:1094 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" -msgstr "Internt kompilatorfel i %s, vid %s:%d" +#: options.c:735 +msgid "Do not store floats in registers" +msgstr "" -#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the -#. form ": In function `foo': ". -#: f/info-k.def:32 -msgid "In unknown kind" +#: options.c:738 +msgid "Scope of for-init-statement variables is local to the loop" msgstr "" -#: f/info-k.def:33 -msgid "In entity" +#: options.c:741 +msgid "Copy memory address constants into registers before use" msgstr "" -#: f/info-k.def:34 -#, fuzzy -msgid "In function" -msgstr "I funktion `%s':" +#: options.c:744 +msgid "Always check for non gcj generated classes archives" +msgstr "" -#: f/info-k.def:35 -msgid "In subroutine" +#: options.c:747 +msgid "Copy memory operands into registers before use" msgstr "" -#: f/info-k.def:36 -#, fuzzy -msgid "In program" -msgstr "program: %s\n" +#: options.c:750 +msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" +msgstr "" -#: f/info-k.def:37 -msgid "In block-data unit" +#: options.c:753 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" msgstr "" -#: f/info-k.def:38 -msgid "In common block" +#: options.c:756 +msgid "Do not assume that standard C libraries and \"main\" exist" msgstr "" -#: f/info-k.def:39 +#: options.c:759 +msgid "Allow function addresses to be held in registers" +msgstr "" + +#: options.c:762 #, fuzzy -msgid "In construct" -msgstr "struct" +msgid "Place each function into its own section" +msgstr "placera varje funktion i sin egen sektion" -#: f/info-k.def:40 -msgid "In namelist" +#: options.c:765 +msgid "Perform global common subexpression elimination" msgstr "" -#: f/info-k.def:41 -msgid "In anything" +#: options.c:768 +msgid "Perform redundant load after store elimination in global common subexpression elimination" msgstr "" -#: java/check-init.c:917 -#, c-format -msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" +#: options.c:771 +msgid "Perform enhanced load motion during global common subexpression elimination" msgstr "" -#: java/check-init.c:990 -#, fuzzy, c-format -msgid "final field '%s' may not have been initialized" -msgstr "objekt med variabel storlek kan inte initieras" - -#: java/class.c:539 java/class.c:564 -msgid "internal error - too many interface type" +#: options.c:774 +msgid "Perform store motion after global common subexpression elimination" msgstr "" -#: java/class.c:677 -msgid "bad method signature" +#: options.c:777 +msgid "Enable fatal diagnostics about inter-procedural problems" msgstr "" -#: java/class.c:726 -msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" +#: options.c:780 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" msgstr "" -#: java/class.c:728 -#, c-format -msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" +#: options.c:783 +msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: java/class.c:739 -#, c-format -msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" +#: options.c:786 +msgid "Enable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: java/class.c:1103 -#, c-format -msgid "field '%s' not found in class" +#: options.c:789 +msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" msgstr "" -#: java/class.c:1365 -msgid "abstract method in non-abstract class" +#: options.c:792 +msgid "Recognize GNU-defined keywords" msgstr "" -#: java/class.c:2078 -#, c-format -msgid "non-static method '%s' overrides static method" +#: options.c:795 +msgid "Generate code for GNU runtime environment" msgstr "" -#: java/decl.c:1541 -#, c-format -msgid "In %s: overlapped variable and exception ranges at %d" +#: options.c:798 +msgid "Enable guessing of branch probabilities" msgstr "" -#: java/decl.c:1622 -msgid "bad type in parameter debug info" +#: options.c:813 +msgid "Assume normal C execution environment" msgstr "" -#: java/decl.c:1632 -#, c-format -msgid "bad PC range for debug info for local `%s'" +#: options.c:816 +msgid "Enable support for huge objects" msgstr "" -#: java/expr.c:530 -msgid "stack underflow - dup* operation" -msgstr "" +#: options.c:819 +msgid "Process #ident directives" +msgstr "Hantera #ident-direktiv" -#: java/expr.c:1534 -#, c-format -msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" +#: options.c:822 +msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" msgstr "" -#: java/expr.c:1563 -#, c-format -msgid "field `%s' not found" -msgstr "" +#: options.c:825 +#, fuzzy +msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" +msgstr "Fredra hopp framfr villkorlig krning" -#: java/expr.c:1715 -msgid "ret instruction not implemented" +#: options.c:828 +msgid "Export functions even if they can be inlined" msgstr "" -#: java/expr.c:1857 -#, c-format -msgid "method '%s' not found in class" -msgstr "metod \"%s\" kan inte hittas i klassen" +#: options.c:831 +#, fuzzy +msgid "Emit implicit instantiations of inline templates" +msgstr "%s: Vid instansiering av \"%s\":\n" -#: java/expr.c:2060 -#, c-format -msgid "failed to find class '%s'" -msgstr "kunde inte hitta klassen \"%s\"" +#: options.c:834 +#, fuzzy +msgid "Emit implicit instantiations of templates" +msgstr "%s: Vid instansiering av \"%s\":\n" -#: java/expr.c:2070 -#, c-format -msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" +#: options.c:837 +msgid "Use offset tables for virtual method calls" msgstr "" -#: java/expr.c:2080 -msgid "invokestatic on non static method" -msgstr "" +#: options.c:840 +msgid "Do not generate .size directives" +msgstr "Generera inte .size-direktiv" -#: java/expr.c:2085 -msgid "invokestatic on abstract method" +#: options.c:843 +msgid "Initialize local vars and arrays to zero" msgstr "" -#: java/expr.c:2093 -msgid "invoke[non-static] on static method" +#: options.c:846 +msgid "Pay attention to the \"inline\" keyword" msgstr "" -#: java/expr.c:2396 -#, c-format -msgid "missing field '%s' in '%s'" -msgstr "" +#: options.c:855 +#, fuzzy +msgid "-finline-limit=\tLimit the size of inlined functions to " +msgstr " -finline-limit= Begrnsa storlek p inline-funktioner till \n" -#: java/expr.c:2402 -#, c-format -msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" +#: options.c:858 +msgid "-finput-charset= Specify the default character set for source files." msgstr "" -#: java/expr.c:2425 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in field's class" +#: options.c:861 +msgid "Instrument function entry and exit with profiling calls" msgstr "" -#: java/expr.c:2430 -#, c-format -msgid "assignment to final static field `%s' not in class initializer" +#: options.c:864 +msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" msgstr "" -#: java/expr.c:2437 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in constructor" +#: options.c:867 +msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" msgstr "" -# fixme: spola tillbaka r inte perfekt -#: java/expr.c:2684 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't expand %s" -msgstr "kan inte spola tillbaka %s" +#: options.c:870 +msgid "Intrinsics in lowercase" +msgstr "" -#: java/expr.c:2861 -msgid "invalid PC in line number table" +#: options.c:873 +msgid "Intrinsics in uppercase" msgstr "" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2906 -#, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" +#: options.c:876 +msgid "Assume native functions are implemented using JNI" msgstr "" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2943 -#, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" +#: options.c:879 +msgid "Generate code for functions even if they are fully inlined" msgstr "" -#. duplicate code from LOAD macro -#: java/expr.c:3261 -msgid "unrecogized wide sub-instruction" +#: options.c:882 +msgid "Emit static const variables even if they are not used" msgstr "" -#: java/jcf-io.c:543 -#, c-format -msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" +#: options.c:888 +#, fuzzy +msgid "Give external symbols a leading underscore" +msgstr "Externa symboler startar med en understrykning" + +#: options.c:891 +#, fuzzy +msgid "Perform loop optimizations" +msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" + +#: options.c:894 +msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:338 -msgid "bad string constant" +#: options.c:897 +msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:356 -#, c-format -msgid "bad value constant type %d, index %d" +#: options.c:900 +msgid "Language keywords in lowercase" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:528 -#, c-format -msgid "can't reopen %s" +#: options.c:903 +msgid "Language keywords in uppercase" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:533 -#, c-format -msgid "can't close %s" -msgstr "kan inte stnga %s" +#: options.c:906 +msgid "Set errno after built-in math functions" +msgstr "Stt errno efter inbyggda matematikfunktioner" -#: java/jcf-parse.c:619 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find file for class %s" -msgstr "Kan inte hitta filen med klass %s." +#: options.c:909 +msgid "Report on permanent memory allocation" +msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:631 -msgid "not a valid Java .class file" +#: options.c:912 +msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:634 -msgid "error while parsing constant pool" +#: options.c:915 +msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:637 -#, c-format -msgid "error in constant pool entry #%d\n" +#: options.c:918 +#, fuzzy +msgid "-fmessage-length=\tLimit diagnostics to characters per line. 0 suppresses line-wrapping" +msgstr " -fmessage-length= Begrnsa felmeddelandens lngd till tecken per rad. 0 stnger av radbrytning\n" + +#: options.c:921 +msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" msgstr "" -#. FIXME - where was first time -#: java/jcf-parse.c:649 -#, c-format -msgid "reading class %s for the second time from %s" +#: options.c:924 +msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:667 -msgid "error while parsing fields" +#: options.c:927 +msgid "Enable MIL-STD 1753 intrinsics" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:670 -msgid "error while parsing methods" +#: options.c:930 +msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:673 -msgid "error while parsing final attributes" +#: options.c:933 +msgid "Force all loop invariant computations out of loops" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:687 -#, c-format -msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" +#: options.c:936 +#, fuzzy +msgid "Don't warn about uses of Microsoft extensions" +msgstr "Varna inte om fr mnga argument till format-funktioner" + +#: options.c:945 +msgid "Use graph-coloring register allocation" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:777 -msgid "missing Code attribute" +#: options.c:948 +msgid "Generate code for NeXT (Apple Mac OS X) runtime environment" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:1014 -msgid "source file seen twice on command line and will be compiled only once" +#: options.c:951 +msgid "Assume that receivers of Objective-C messages may be nil" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:1030 -msgid "no input file specified" +#: options.c:954 +msgid "Support synchronous non-call exceptions" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:1059 -#, c-format -msgid "can't close input file %s" +#: options.c:963 +msgid "Enable Objective-C exception and synchronization syntax" msgstr "" -#: java/jcf-parse.c:1096 -#, c-format -msgid "bad zip/jar file %s" +#: options.c:966 options.c:1290 +msgid "Perform loop unrolling for all loops" msgstr "" -#: java/jcf-write.c:2650 -#, c-format -msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" +#: options.c:969 options.c:1293 +msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" msgstr "" -#: java/jcf-write.c:2988 -#, fuzzy -msgid "field initializer type mismatch" -msgstr "fltinitierare r ej konstant" +#: options.c:972 +msgid "When possible do not generate stack frames" +msgstr "" -#: java/jcf-write.c:3419 -#, c-format -msgid "can't create directory %s" -msgstr "kan inte skapa katalog %s" +#: options.c:975 +msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" +msgstr "" -#: java/jcf-write.c:3473 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't create %s" -msgstr "kan inte stnga %s" +#: options.c:978 +msgid "Recognize C++ kewords like \"compl\" and \"xor\"" +msgstr "" -#: java/jv-scan.c:187 -msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" +#: options.c:981 +msgid "Do the full register move optimization pass" msgstr "" -#: java/jv-scan.c:190 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't open output file `%s'" -msgstr "Kan inte ppna utdatafil \"%s\"" +#: options.c:984 +msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" +msgstr "" -#: java/jv-scan.c:224 -#, fuzzy, c-format -msgid "file not found `%s'" -msgstr "Kan inte hitta filen \"%s\"" +#: options.c:987 +msgid "Enable optimization of static class initialization code" +msgstr "" -#: java/jvspec.c:426 -msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" +#: options.c:990 +msgid "Enable optional diagnostics" msgstr "" -#: java/jvspec.c:429 -#, fuzzy, c-format -msgid "`%s' is not a valid class name" -msgstr "\"%s\" r inte ett giltigt filnamn" +#: options.c:996 +msgid "Pack structure members together without holes" +msgstr "" -#: java/jvspec.c:435 -msgid "--resource requires -o" +#: options.c:999 +msgid "Return small aggregates in memory, not registers" msgstr "" -#: java/jvspec.c:442 -msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" +#: options.c:1005 +msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" msgstr "" -#: java/jvspec.c:449 -msgid "cannot specify both -C and -o" -msgstr "kan inte ange bde -C och -o" +#: options.c:1008 +msgid "Perform loop peeling" +msgstr "" -#: java/jvspec.c:461 -msgid "cannot create temporary file" +#: options.c:1011 +msgid "Enable machine specific peephole optimizations" msgstr "" -#: java/jvspec.c:489 -msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" +#: options.c:1014 +msgid "Enable an RTL peephole pass before sched2" msgstr "" -#: java/jvspec.c:538 -msgid "cannot specify `main' class when not linking" +#: options.c:1017 +msgid "Downgrade conformance errors to warnings" msgstr "" -#: java/lang.c:548 -msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" +#: options.c:1020 +#, fuzzy +msgid "Generate position-independent code if possible" +msgstr "decimalpunkt i exponent - omjligt!" + +#: options.c:1023 +msgid "Generate position-independent code for executables if possible" msgstr "" -#: java/lang.c:564 -msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" +#: options.c:1026 +msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" msgstr "" -#: java/lex.c:303 -#, c-format -msgid "" -"unknown encoding: `%s'\n" -"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" -"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" -"to use a particular encoding for your input file, try the\n" -"`--encoding=UTF-8' option" +#: options.c:1032 +msgid "Enable basic program profiling code" msgstr "" -#: java/mangle.c:85 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't mangle %s" -msgstr "kan inte stnga %s" +#: options.c:1035 +msgid "Insert arc-based program profiling code" +msgstr "" -#: java/mangle_name.c:144 java/mangle_name.c:216 -msgid "internal error - invalid Utf8 name" -msgstr "internt fel - ogiltigt Utf8-namn" +#: options.c:1038 +msgid "Enable common options for generating profile info for profile feedback directed optimizations" +msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:881 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:962 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1303 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1364 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1574 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1796 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1805 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1816 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1827 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1839 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1854 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1871 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1873 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1945 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2116 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2178 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2330 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2342 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2349 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2356 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2367 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2369 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2407 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2409 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2411 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2432 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2434 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2436 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2452 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2454 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2475 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2477 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2479 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2507 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2509 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2511 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2513 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2531 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2533 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2555 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2566 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2577 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2588 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2601 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2605 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2607 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2620 -msgid "Missing term" +#: options.c:1041 +msgid "Enable common options for performing profile feedback directed optimizations" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:883 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:734 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:772 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:797 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:983 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1338 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1550 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1552 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1781 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1807 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1818 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1829 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1841 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1856 -msgid "';' expected" +#: options.c:1044 +msgid "Insert code to profile values of expressions" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:732 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:770 -msgid "Missing name" +#: options.c:1050 +msgid "-frandom-seed=\tMake compile reproducible using " msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:795 -msgid "'*' expected" +#: options.c:1053 +msgid "Strength reduce all loop general induction variables" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:809 -msgid "Class or interface declaration expected" +#: options.c:1056 +#, fuzzy +msgid "Return small aggregates in registers" +msgstr "Skicka argument i register" + +#: options.c:1059 +msgid "Enables a register move optimization" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:846 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:848 -msgid "Missing class name" +#: options.c:1062 +#, fuzzy +msgid "Perform a register renaming optimization pass" +msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" + +#: options.c:1065 +msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:851 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:855 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:863 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1023 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1284 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1616 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1867 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1899 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1952 -msgid "'{' expected" +#: options.c:1068 +msgid "Reorder functions to improve code placement" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:865 -msgid "Missing super class name" +#: options.c:1071 +msgid "Used in Fix-and-Continue mode to indicate that object files may be swapped in at runtime" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:875 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:891 -msgid "Missing interface name" +#: options.c:1074 +msgid "Enable automatic template instantiation" +msgstr "Sl p automatisk mallinstansiering" + +#: options.c:1077 +msgid "Add a common subexpression elimination pass after loop optimizations" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:977 -msgid "Missing variable initializer" +#: options.c:1080 +msgid "Run the loop optimizer twice" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:994 -msgid "Invalid declaration" +#: options.c:1083 +msgid "Disable optimizations that assume default FP rounding behavior" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:997 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1082 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2153 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2175 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2179 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2214 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2291 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2301 -msgid "']' expected" +#: options.c:1086 +msgid "Generate run time type descriptor information" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1001 -msgid "Unbalanced ']'" +#: options.c:1089 +msgid "Enable scheduling across basic blocks" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1037 -msgid "Invalid method declaration, method name required" +#: options.c:1092 +msgid "Allow speculative motion of non-loads" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1042 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1047 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1052 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2036 -msgid "Identifier expected" +#: options.c:1095 +msgid "Allow speculative motion of some loads" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1057 -msgid "Invalid method declaration, return type required" +#: options.c:1098 +msgid "Allow speculative motion of more loads" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1080 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1530 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1537 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1546 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1548 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1576 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1684 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1981 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2034 -msgid "')' expected" +#: options.c:1101 +msgid "Allow premature scheduling of queued insns" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1096 -msgid "Missing formal parameter term" +#: options.c:1104 +msgid "Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1111 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1116 -msgid "Missing identifier" +#: options.c:1107 +msgid "-fsched-stalled-insns-dep= Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1136 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1145 -msgid "Missing class type term" +#: options.c:1110 +msgid "-fsched-stalled-insns= Set number of queued insns that can be prematurely scheduled" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1301 -msgid "Invalid interface type" +#: options.c:1113 +msgid "-fsched-verbose=\tSet the verbosity level of the scheduler" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1494 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1663 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1665 -msgid "':' expected" +#: options.c:1116 +msgid "If scheduling post reload, do superblock scheduling" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1516 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1521 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1526 -msgid "Invalid expression statement" +#: options.c:1119 +msgid "If scheduling post reload, do trace scheduling" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1572 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1612 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1680 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1748 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1869 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1938 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2028 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2030 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2038 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2274 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2276 -msgid "'(' expected" +#: options.c:1122 +msgid "Reschedule instructions before register allocation" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1614 -msgid "Missing term or ')'" +#: options.c:1125 +msgid "Reschedule instructions after register allocation" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1661 -msgid "Missing or invalid constant expression" +#: options.c:1128 +msgid "Allow appending a second underscore to externals" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1682 -msgid "Missing term and ')' expected" +#: options.c:1131 +msgid "Mark data as shared rather than private" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1721 -msgid "Invalid control expression" +#: options.c:1134 +msgid "Use the same size for double as for float" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1723 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1725 -msgid "Invalid update expression" +#: options.c:1137 +msgid "Use the narrowest integer type possible for enumeration types" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1750 -msgid "Invalid init statement" +#: options.c:1140 +msgid "Force the underlying type for \"wchar_t\" to be \"unsigned short\"" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1941 -msgid "Missing term or ')' expected" +#: options.c:1146 +msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1983 -msgid "'class' or 'this' expected" +#: options.c:1149 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield signed" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1985 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1987 -msgid "'class' expected" +#: options.c:1152 +msgid "Make \"char\" signed by default" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2032 -msgid "')' or term expected" +#: options.c:1155 +msgid "Do not print names of program units as they are compiled" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2151 -msgid "'[' expected" +#: options.c:1158 +#, fuzzy +msgid "Convert floating point constants to single precision constants" +msgstr "Anvnd flyttalsinstruktioner i hrdvara" + +#: options.c:1161 +msgid "Internally convert most source to lowercase" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2229 -msgid "Field expected" +#: options.c:1164 +msgid "Internally preserve source case" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2296 -msgid "Missing term and ']' expected" +#: options.c:1167 +msgid "Internally convert most source to uppercase" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2400 -msgid "']' expected, invalid type expression" +#: options.c:1173 +msgid "Insert stack checking code into the program" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2403 -msgid "Invalid type expression" +#: options.c:1179 +msgid "-fstack-limit-register=\tTrap if the stack goes past " msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2515 -msgid "Invalid reference type" +#: options.c:1182 +msgid "-fstack-limit-symbol=\tTrap if the stack goes past symbol " msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2993 -msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" +#: options.c:1185 +msgid "Display statistics accumulated during compilation" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2995 -msgid "Only constructors can invoke constructors" +#: options.c:1188 +msgid "Enable assignability checks for stores into object arrays" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3004 -#, c-format -msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" +#: options.c:1191 +#, fuzzy +msgid "Perform strength reduction optimizations" +msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" + +#: options.c:1194 +msgid "Assume strict aliasing rules apply" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3064 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3066 -#, c-format -msgid "" -"%s.\n" -"%s" +#: options.c:1203 +msgid "Symbol names spelled in mixed case" msgstr "" -"%s.\n" -"%s" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6879 -#, c-format -msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" +#: options.c:1206 +msgid "Symbol names in lowercase" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6950 -#, c-format -msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" +#: options.c:1209 +msgid "Symbol names in uppercase" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12352 -#, c-format -msgid "missing static field `%s'" +#: options.c:1212 +msgid "Check for syntax errors, then stop" +msgstr "Leta efter syntaxfel, stoppa sedan" + +#: options.c:1215 +msgid "-ftabstop=\tDistance between tab stops for column reporting" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12357 -#, c-format -msgid "not a static field `%s'" +#: options.c:1218 +#, fuzzy +msgid "-ftemplate-depth-\tSpecify maximum template instantiation depth" +msgstr "Ange maximalt instansieringsdjup fr mallar" + +#: options.c:1221 +msgid "Create data files needed by \"gcov\"" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12400 -#, c-format -msgid "No case for %s" +#: options.c:1227 +#, fuzzy +msgid "Perform jump threading optimizations" +msgstr "Utfr optimering fr svansrekursion" + +#: options.c:1230 +msgid "Report the time taken by each compiler pass" msgstr "" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:13365 -#, c-format -msgid "unregistered operator %s" +#: options.c:1233 +msgid "-ftls-model=[global-dynamic|local-dynamic|initial-exec|local-exec]\tSet the default thread-local storage code generation model" msgstr "" -#: java/typeck.c:553 -msgid "junk at end of signature string" +#: options.c:1236 +msgid "Perform superblock formation via tail duplication" msgstr "" -#: java/verify.c:479 -msgid "bad pc in exception_table" +#: options.c:1239 +msgid "Assume floating-point operations can trap" msgstr "" -#: java/verify.c:485 -msgid "exception handler inside code that is being protected" +#: options.c:1242 +msgid "Trap for signed overflow in addition, subtraction and multiplication" msgstr "" -#: java/verify.c:1395 -#, c-format -msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" +#: options.c:1245 +msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" msgstr "" -#: java/verify.c:1465 java/verify.c:1478 java/verify.c:1482 -#, c-format -msgid "verification error at PC=%d" +#: options.c:1248 +msgid "Allow all ugly features" msgstr "" -#: java/lang-options.h:32 -msgid "Disable automatic array bounds checking" +#: options.c:1251 +msgid "Hollerith and typeless can be passed as arguments" msgstr "" -#: java/lang-options.h:34 -msgid "Disable assignability checks for stores into object arrays" +#: options.c:1254 +msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" msgstr "" -#: java/lang-options.h:36 -msgid "Assume native functions are implemented using JNI" +#: options.c:1257 +msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" msgstr "" -#: java/lang-options.h:38 -msgid "Replace system path" +#: options.c:1260 +msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" msgstr "" -#: java/lang-options.h:40 -msgid "Set class path" +#: options.c:1263 +msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" msgstr "" -#: java/lang-options.h:42 -msgid "Set class path (deprecated: use --classpath instead)" +#: options.c:1266 +msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is not type-compatible" msgstr "" -#: java/lang-options.h:44 -msgid "Choose class whose main method should be used" +#: options.c:1269 +msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" msgstr "" -#: java/lang-options.h:46 -msgid "Choose input encoding (default comes from locale)" +#: options.c:1272 +msgid "Append underscores to externals" msgstr "" -#: java/lang-options.h:48 -msgid "Add directory to class path" +#: options.c:1275 +msgid "Compile whole compilation unit at a time" msgstr "" -#: java/lang-options.h:50 -msgid "Directory where class files should be written" +#: options.c:1278 +msgid "Delete libU77 intrinsics" msgstr "" -#: java/lang-options.h:52 -msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" +#: options.c:1281 +msgid "Disable libU77 intrinsics" msgstr "" -#: java/lang-options.h:54 -msgid "Warn if deprecated empty statements are found" +#: options.c:1284 +msgid "Enable libU77 intrinsics" msgstr "" -#: java/lang-options.h:56 -msgid "Warn if .class files are out of date" +#: options.c:1287 +msgid "Hide libU77 intrinsics" msgstr "" -#: java/lang-options.h:58 -msgid "Always check for non gcj generated classes archives" +#: options.c:1296 +msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ISO standards" msgstr "" -#: java/lang-options.h:60 -msgid "Never optimize static class initialization code" +#: options.c:1299 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield unsigned" msgstr "" -#: java/lang-options.h:62 -msgid "Use offset tables for virtual method calls" +#: options.c:1302 +msgid "Make \"char\" unsigned by default" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:651 -#, c-format -msgid "object does not conform to the `%s' protocol" +#: options.c:1305 +msgid "Perform loop unswitching" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:737 objc/objc-act.c:810 -#, c-format -msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" -msgstr "klass \"%s\" implementerar inte protokollet \"%s\"" +#: options.c:1308 +msgid "Just generate unwind tables for exception handling" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:914 -#, c-format -msgid "`%s' cannot be statically allocated" -msgstr "\"%s\" kan inte vara statiskt allokerad" +#: options.c:1314 +msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:963 -#, fuzzy, c-format -msgid "unexpected type for `id' (%s)" -msgstr "Ovntad typ p \"id\" (%s)" +#: options.c:1320 +msgid "Add extra commentary to assembler output" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:968 -msgid "undefined type `id', please import " +#: options.c:1323 +msgid "Print g77-specific version information and run internal tests" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:1019 -#, c-format -msgid "protocol `%s' has circular dependency" +#: options.c:1326 +msgid "Use expression value profiles in optimizations" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:1041 objc/objc-act.c:5301 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" -msgstr "ingen tidigare deklaration av \"%s\"" +#: options.c:1329 +msgid "Discard unused virtual functions" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:1289 objc/objc-act.c:5877 objc/objc-act.c:6195 -#: objc/objc-act.c:6244 objc/objc-act.c:6280 objc-parse.y:1799 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s'" -msgstr "Cirkulrt arv i interfacedeklaration fr \"%s\"" +#: options.c:1332 +msgid "Implement vtables using thunks" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:1328 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find reference tag for class `%s'" -msgstr "Kan inte hitta filen med klass %s." +#: options.c:1335 +msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:2050 -#, c-format -msgid "creating selector for non existant method %s" +#: options.c:1338 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:2364 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find class `%s'" -msgstr "Kan inte hitta klass \"%s\"" +#: options.c:1341 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:2366 -#, fuzzy, c-format -msgid "class `%s' already exists" -msgstr "Klass \"%s\" finns redan" +#: options.c:1344 +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "" -#. fatal did not work with 2 args...should fix -#: objc/objc-act.c:2473 -#, fuzzy, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" -msgstr "Cirkulrt arv i interfacedeklaration fr \"%s\"" +#: options.c:1347 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:2480 -#, fuzzy, c-format -msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" -msgstr "Cirkulrt arv i interfacedeklaration fr \"%s\"" +#: options.c:1353 +msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:3566 objc/objc-act.c:3583 -msgid "inconsistent instance variable specification" +#: options.c:1356 +msgid "Construct webs and split unrelated uses of single variable" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:4580 -msgid "can not use an object as parameter to a method\n" +#: options.c:1359 +msgid "-fwide-exec-charset=\tConvert all wide strings and character constants to character set " msgstr "" -#: objc/objc-act.c:4780 -#, c-format -msgid "multiple declarations for method `%s'" -msgstr "multiple deklaration av metod \"%s\"" +#: options.c:1362 +msgid "Generate a #line directive pointing at the current working directory" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:4946 -#, c-format -msgid "invalid receiver type `%s'" -msgstr "ogiltig mottagartyp \"%s\"" +#: options.c:1365 +msgid "Assume signed arithmetic overflow wraps around" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:4977 objc/objc-act.c:5003 objc/objc-act.c:5051 -#, c-format -msgid "`%s' does not respond to `%s'" -msgstr "\"%s\" svarar inte p \"%s\"" +#: options.c:1368 +msgid "Store strings in writable data section" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:4983 objc/objc-act.c:7318 -#, c-format -msgid "no super class declared in interface for `%s'" -msgstr "ingen superklass deklarerad i interface fr \"%s\"" +#: options.c:1371 +msgid "Emit cross referencing information" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5081 +#: options.c:1374 #, fuzzy -msgid "cannot find class (factory) method" -msgstr "kan inte hitta klass(fabrik)-metod" +msgid "Print internal debugging-related information" +msgstr "inte tillrcklig typinformation" -#: objc/objc-act.c:5082 objc/objc-act.c:5126 -#, c-format -msgid "return type for `%s' defaults to id" -msgstr "returtyp fr \"%s\" r som standard id" +#: options.c:1377 +msgid "Put zero initialized data in the bss section" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5099 -#, fuzzy, c-format -msgid "method `%s' not implemented by protocol" -msgstr "metod \"%s\" implementeras inte av protokoll." +#: options.c:1380 +msgid "Generate lazy class lookup (via objc_getClass()) for use in Zero-Link mode" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5108 -msgid "return type defaults to id" -msgstr "returtyp r som standard id" +#: options.c:1383 +msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5125 +#: options.c:1386 #, fuzzy -msgid "cannot find method" -msgstr "kan inte hitta metod." +msgid "Generate debug information in default format" +msgstr "Generera kod fr \"big endian\"" -#: objc/objc-act.c:5399 -#, fuzzy, c-format -msgid "undeclared selector `%s'" -msgstr "omdeklaration av \"%s\"" +#: options.c:1392 +msgid "Generate debug information in COFF format" +msgstr "" -#. Historically, a class method that produced objects (factory -#. method) would assign `self' to the instance that it -#. allocated. This would effectively turn the class method into -#. an instance method. Following this assignment, the instance -#. variables could be accessed. That practice, while safe, -#. violates the simple rule that a class method should not refer -#. to an instance variable. It's better to catch the cases -#. where this is done unknowingly than to support the above -#. paradigm. -#: objc/objc-act.c:5443 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' accessed in class method" +#: options.c:1395 +msgid "Generate debug information in DWARF v2 format" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5678 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate definition of class method `%s'" -msgstr "upprepad definition av klassmetod \"%s\"." +#: options.c:1398 +msgid "Dump declarations to a .decl file" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5684 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate declaration of class method `%s'" -msgstr "upprepad deklaration av klassmetod \"%s\"." +#: options.c:1401 +msgid "Generate debug information in default extended format" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5720 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate definition of instance method `%s'" -msgstr "upprepad definition av klassmetod \"%s\"." +#: options.c:1404 +msgid "-gnat\tSpecify options to GNAT" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5726 -#, fuzzy, c-format -msgid "duplicate declaration of instance method `%s'" -msgstr "upprepad deklaration av klassmetod \"%s\"." +#: options.c:1407 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in STABS format" +msgstr "Generera kod fr en DLL" -#: objc/objc-act.c:5766 -#, c-format -msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" +#: options.c:1410 +msgid "Generate debug information in extended STABS format" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5852 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared private" -msgstr "instansvariabel \"%s\" r deklarerad som privat" +#: options.c:1413 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in VMS format" +msgstr "Generera kod fr en DLL" -#: objc/objc-act.c:5899 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared %s" -msgstr "instansvariabel \"%s\" r deklarerad som %s" +#: options.c:1416 +msgid "Generate debug information in XCOFF format" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5909 -msgid "static access to object of type `id'" -msgstr "statisk access till objekt av typ \"id\"" +#: options.c:1419 +msgid "Generate debug information in extended XCOFF format" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5934 objc/objc-act.c:6027 -#, c-format -msgid "incomplete implementation of class `%s'" -msgstr "inkomplett implementation av klass \"%s\"" +#: options.c:1422 +msgid "-idirafter \tAdd to the end of the system include path" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5938 objc/objc-act.c:6032 -#, c-format -msgid "incomplete implementation of category `%s'" -msgstr "inkomplett implementation av kategori \"%s\"" +#: options.c:1425 +msgid "-imacros \tAccept definition of macros in " +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:5943 objc/objc-act.c:6037 -#, c-format -msgid "method definition for `%c%s' not found" -msgstr "metoddefinition fr \"%c%s\" kan inte hittas" +#: options.c:1428 +msgid "-include \tInclude the contents of before other files" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6081 -#, c-format -msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" +#: options.c:1431 +msgid "-iprefix \tSpecify as a prefix for next two options" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6139 objc/objc-act.c:8249 -msgid "`@end' missing in implementation context" +#: options.c:1434 +msgid "-isysroot \tSet to be the system root directory" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6167 -#, c-format -msgid "reimplementation of class `%s'" -msgstr "omimplementation av klass \"%s\"" +#: options.c:1437 +msgid "-isystem \tAdd to the start of the system include path" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6209 -#, c-format -msgid "conflicting super class name `%s'" +#: options.c:1440 +msgid "-iwithprefix \tAdd to the end of the system include path" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6224 -#, c-format -msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" +#: options.c:1443 +msgid "-iwithprefixbefore \tAdd to the end of the main include path" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:6506 -#, c-format -msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" +#: options.c:1455 +msgid "Do not search standard system include directories (those specified with -isystem will still be used)" msgstr "" -#: objc/objc-act.c:7363 -msgid "[super ...] must appear in a method context" -msgstr "[super ...] mste st i metodkontext" +#: options.c:1458 +msgid "Do not search standard system include directories for C++" +msgstr "" -#: objc/objc-act.c:8354 objc/objc-act.c:8370 -#, c-format -msgid "potential selector conflict for method `%s'" +#: options.c:1464 +#, fuzzy +msgid "-o \tPlace output into " +msgstr " -o Skriv utdata i \n" + +#: options.c:1467 +#, fuzzy +msgid "Enable function profiling" +msgstr " -p Sl p funktionsprofilering\n" + +#: options.c:1470 +#, fuzzy +msgid "Issue warnings needed for strict compliance to the standard" +msgstr " -pedantic Ge varningar som krvs fr att strikt flja ISO C\n" + +#: options.c:1473 +msgid "Like -pedantic but issue them as errors" msgstr "" -#: objc-parse.y:2655 -msgid "`@end' must appear in an implementation context" +#: options.c:1476 +msgid "Generate C header of platform-specific features" msgstr "" -#: objc-parse.y:2931 -msgid "method definition not in class context" +#: options.c:1479 +#, fuzzy +msgid "Do not display functions compiled or elapsed time" +msgstr " -quiet Visa inte kompilerade funktioner eller tiden som frbrukats\n" + +#: options.c:1482 +#, fuzzy +msgid "Remap file names when including files" +msgstr "tomt filnamn i #%s" + +#: options.c:1485 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:27 -msgid "Dump decls to a .decl file" +#: options.c:1488 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:29 -msgid "Generate code for GNU runtime environment" +#: options.c:1491 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:32 -msgid "Generate code for NeXT runtime environment" +#: options.c:1494 options.c:1515 options.c:1518 +msgid "Deprecated in favor of -std=c99" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:35 -msgid "Warn if a selector has multiple methods" +#: options.c:1497 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:39 -msgid "Do not warn if inherited methods are unimplemented" +#: options.c:1500 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard with GNU extensions" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:41 -msgid "Generate C header of platform specific features" +#: options.c:1503 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard with GNU extensions" msgstr "" -#: objc/lang-options.h:43 -msgid "Specify the name of the class for constant strings" +#: options.c:1506 +msgid "Deprecated in favor of -std=gnu99" msgstr "" -#. This is the contribution to the `lang_options' array in gcc.c for -#. treelang. -#: treelang/lang-options.h:26 -msgid "(debug) trace parsing process" +#: options.c:1509 +msgid "Deprecated in favor of -std=c89" msgstr "" -#: treelang/lang-options.h:27 -msgid "(debug) trace lexical analysis" +#: options.c:1512 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard as amended in 1994" msgstr "" -#: config/rs6000/darwin.h:62 -msgid " conflicting code gen style switches are used" +#: options.c:1521 +msgid "Enable traditional preprocessing" msgstr "" -#: config/i386/mingw32.h:85 config/i386/cygwin.h:171 -msgid "shared and mdll are not compatible" -msgstr "shared och mdll r inkompatibla" +#: options.c:1524 +msgid "-trigraphs\tSupport ISO C trigraphs" +msgstr "" -#: java/lang-specs.h:33 -msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" +#: options.c:1527 +msgid "Do not predefine system-specific and GCC-specific macros" msgstr "" -#: java/lang-specs.h:34 -msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" +#: options.c:1530 +msgid "Enable verbose output" msgstr "" -#: java/lang-specs.h:35 java/lang-specs.h:36 -msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" +#: options.c:1536 +#, fuzzy +msgid "Suppress warnings" +msgstr "%s: varning: " + +#: config/rs6000/darwin.h:98 +msgid " conflicting code gen style switches are used" msgstr "" -#: ada/lang-specs.h:38 java/jvspec.c:77 gcc.c:716 +#: gcc.c:743 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -C or -CC without -E" +msgstr "GNU C stdjer inte -C utan -E" + +#: gcc.c:767 java/jvspec.c:80 ada/lang-specs.h:34 msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible" msgstr "-pg och -fomit-frame-pointer r inkompatibla" -#: ada/lang-specs.h:41 -msgid "-c or -S required for Ada" -msgstr "" +#: gcc.c:915 +msgid "-E required when input is from standard input" +msgstr "-E krvs nr indata tas frn standard input" + +#: config/arm/arm.h:197 +msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" +msgstr "-mapcs-26 och -mapcs-32 fr inte anvndas tillsammans" + +#: config/arm/arm.h:199 +msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" +msgstr "-msoft-float och -mhard_float fr inte anvndas tillsammans" + +#: config/arm/arm.h:201 +msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" +msgstr "-mbig-endian och -mlittle-endian fr inte anvndas tillsammans" + +#: config/i386/mingw32.h:58 config/i386/cygwin.h:70 +msgid "shared and mdll are not compatible" +msgstr "shared och mdll r inkompatibla" + +#: config/mips/mips.h:975 +#, fuzzy +msgid "-pipe is not supported" +msgstr "-pipe stds inte." + +#: config/mips/mips.h:1130 config/arc/arc.h:63 +msgid "may not use both -EB and -EL" +msgstr "fr inte anvnda bde -EB och -EL" -#: config/darwin.h:212 +#: config/darwin.h:215 msgid "-current_version only allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:215 +#: config/darwin.h:218 msgid "-install_name only allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:220 +#: config/darwin.h:223 msgid "-bundle not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:221 +#: config/darwin.h:224 msgid "-bundle_loader not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:222 +#: config/darwin.h:225 msgid "-client_name not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:225 +#: config/darwin.h:228 msgid "-force_cpusubtype_ALL not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:226 +#: config/darwin.h:229 msgid "-force_flat_namespace not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:228 +#: config/darwin.h:231 msgid "-keep_private_externs not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/darwin.h:229 +#: config/darwin.h:232 msgid "-private_bundle not allowed with -dynamiclib" msgstr "" -#: config/sparc/freebsd.h:34 config/ia64/freebsd.h:23 -#: config/alpha/freebsd.h:44 config/rs6000/sysv4.h:1107 -#: config/i386/freebsd-aout.h:213 -msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" -msgstr "\"-p\" stdjs inte; anvnd \"-pg\" och gprof(1)" - -#: config/sparc/linux64.h:197 config/sparc/linux64.h:208 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:163 config/sparc/netbsd-elf.h:182 -#: config/sparc/sol2-bi.h:168 config/sparc/sol2-bi.h:178 +#: config/vax/netbsd-elf.h:42 #, fuzzy -msgid "may not use both -m32 and -m64" -msgstr "fr inte anvnda bde -mfp64 och -m4650" - -#: config/arm/arm.h:178 -msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" -msgstr "-mapcs-26 och -mapcs-32 fr inte anvndas tillsammans" - -#: config/arm/arm.h:180 -msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" -msgstr "-msoft-float och -mhard_float fr inte anvndas tillsammans" - -#: config/arm/arm.h:182 -msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" -msgstr "-mbig-endian och -mlittle-endian fr inte anvndas tillsammans" +msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." +msgstr "inbyggd funktion \"%s\" stds inte fr nrvarande" -#: config/i386/sco5.h:195 +#: config/i386/sco5.h:191 #, fuzzy msgid "-pg not supported on this platform" msgstr "attributet \"section\" stds inte fr denna mlarkitektur" -#: config/i386/sco5.h:196 +#: config/i386/sco5.h:192 #, fuzzy msgid "-p and -pp specified - pick one" msgstr "-I- angiven tv gnger" -#: config/i386/sco5.h:271 +#: config/i386/sco5.h:266 #, fuzzy msgid "-G and -static are mutually exclusive" msgstr "-pedantic och -traditional r msesidigt uteslutande" -#: f/lang-specs.h:38 gcc.c:689 -msgid "GNU C does not support -C without using -E" +#: treelang/lang-specs.h:52 +#, fuzzy +msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" +msgstr "-pg och -fomit-frame-pointer r inkompatibla" + +#: f/lang-specs.h:38 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -C without using -E" msgstr "GNU C stdjer inte -C utan -E" -#: f/lang-specs.h:39 gcc.c:690 +#: f/lang-specs.h:39 #, fuzzy -msgid "GNU C does not support -CC without using -E" +msgid "GCC does not support -CC without using -E" msgstr "GNU C stdjer inte -C utan -E" -#: config/mcore/mcore.h:60 -msgid "choose either big or little endian, not both" +#: config/mips/r3900.h:35 +#, fuzzy +msgid "-mhard-float not supported" +msgstr "-mhard-float stds inte." + +#: config/mips/r3900.h:37 +#, fuzzy +msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" +msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte bda anges." + +#: config/rs6000/sysv4.h:1094 config/i386/freebsd-aout.h:215 +msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" +msgstr "\"-p\" stdjs inte; anvnd \"-pg\" och gprof(1)" + +#: config/sparc/linux64.h:208 config/sparc/linux64.h:219 +#: config/sparc/netbsd-elf.h:140 config/sparc/netbsd-elf.h:159 +#: config/sparc/sol2-bi.h:195 config/sparc/sol2-bi.h:205 +#, fuzzy +msgid "may not use both -m32 and -m64" +msgstr "fr inte anvnda bde -mfp64 och -m4650" + +#: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51 +msgid "profiling not supported with -mg\n" +msgstr "profilering stds inte tillsammans med -mg\n" + +#: config/i386/cygwin.h:29 +msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" +msgstr "mno-cygwin och mno-win32 r inkompatibla" + +#: ada/lang-specs.h:36 +msgid "one of -c, -S, -gnatc, -gnatz, or -gnats is required for Ada" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:63 -msgid "choose either m340 or m210 not both" +#: config/sparc/sol2-bi.h:167 config/sparc/sol2-bi.h:172 +#: config/sparc/sol2-gld-bi.h:17 config/sparc/sol2-gld-bi.h:22 +#, fuzzy +msgid "does not support multilib" +msgstr "ISO C89 stder inte typen complex" + +#: java/lang-specs.h:34 +msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" +msgstr "" + +#: java/lang-specs.h:35 +msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" msgstr "" -#: config/mcore/mcore.h:64 +#: java/lang-specs.h:36 java/lang-specs.h:37 +msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" +msgstr "" + +#: config/mcore/mcore.h:65 msgid "the m210 does not have little endian support" msgstr "" -#: config/i386/cygwin.h:115 -msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" -msgstr "mno-cygwin och mno-win32 r inkompatibla" +#~ msgid "concatenation of string literals with __FUNCTION__ is deprecated" +#~ msgstr "sammanslagning av strngliteraler tillsammans med __FUNCTION__ r frldrat" + +#~ msgid "ISO C++ forbids range expressions in switch statements" +#~ msgstr "ISO C++ frbjuder intervalluttryck i switch-satser" -#: config/vax/netbsd-elf.h:42 #, fuzzy -msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." -msgstr "inbyggd funktion \"%s\" stds inte fr nrvarande" +#~ msgid "ISO C++ forbids taking the address of a label" +#~ msgstr "ISO C++ frbjuder att man tar adressen till funktionen \"::main\"" + +#~ msgid "declaration of `%s' shadows %s" +#~ msgstr "deklaration av \"%s\" dljer %s" + +#~ msgid "unknown C standard `%s'" +#~ msgstr "oknd C-standard \"%s\"" + +#~ msgid "`struct %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "\"struct %s\" r inkomplett i scope-omrde som slutar hr" + +#~ msgid "`union %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "\"union %s\" r inkomplett i scope-omrde som slutar hr" + +#~ msgid "`enum %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "\"enum %s\" r inkomplett i scope-omrde som slutar hr" + +#~ msgid "label `%s' defined but not used" +#~ msgstr "etikett \"%s\" definierad men inte anvnd" + +#~ msgid "shadowing library function `%s'" +#~ msgstr "dljer biblioteksfunktion \"%s\"" + +#~ msgid "library function `%s' declared as non-function" +#~ msgstr "biblioteksfunktion \"%s\" deklarerad som icke-funktion" + +#~ msgid "conflicting types for `%s'" +#~ msgstr "motstridiga typer p \"%s\"" + +#~ msgid "redeclaration of `%s'" +#~ msgstr "omdeklaration av \"%s\"" + +#~ msgid "prototype for `%s' follows" +#~ msgstr "prototyp fr \"%s\" fljer" + +#~ msgid "non-prototype definition here" +#~ msgstr "icke-prototypdefinition here" + +#~ msgid "prototype for `%s' follows and number of arguments doesn't match" +#~ msgstr "prototyp fr \"%s\" fljer och antalet argument matchar inte" + +#~ msgid "prototype for `%s' follows and argument %d doesn't match" +#~ msgstr "prototyp fr `%s' fljer och argument %d matchar inte" + +#~ msgid "redundant redeclaration of `%s' in same scope" +#~ msgstr "redundant omdeklaration av \"%s\" i samma scope" -#: treelang/lang-specs.h:52 #, fuzzy -msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" -msgstr "-pg och -fomit-frame-pointer r inkompatibla" +#~ msgid "a parameter" +#~ msgstr "oanvnd parameter \"%s\"" -#: gcc.c:847 -msgid "-E required when input is from standard input" -msgstr "-E krvs nr indata tas frn standard input" +#, fuzzy +#~ msgid "a global declaration" +#~ msgstr "dubbel deklaration av etikett \"%s\"" + +#~ msgid "`%s' used prior to declaration" +#~ msgstr "\"%s\" r anvnd innan sin deklaration" + +#~ msgid "`%s' was declared implicitly `extern' and later `static'" +#~ msgstr "\"%s\" deklarerades implicit \"extern\" och senare \"static\"" + +#~ msgid "previous external decl of `%s'" +#~ msgstr "fregende externa dekl. av \"%s\"" + +#~ msgid "type mismatch with previous implicit declaration" +#~ msgstr "typ skiljer sig frn tidigare implicit deklaration" + +#~ msgid "type of external `%s' is not global" +#~ msgstr "typen p extern \"%s\" r inte global" + +#~ msgid "`%s' was previously implicitly declared to return `int'" +#~ msgstr "\"%s\" deklarerades tidigare implicit att returnera \"int\"" + +#~ msgid "`%s' was declared `extern' and later `static'" +#~ msgstr "\"%s\" deklarerades \"extern\" och senare \"static\"" + +#~ msgid "`%s' locally external but globally static" +#~ msgstr "\"%s\" r lokalt extern men globalt static" + +#~ msgid "function `%s' was previously declared within a block" +#~ msgstr "funktionen \"%s\" deklarerades tidigare i ett block" + +#~ msgid "declaration of `%s' has `extern' and is initialized" +#~ msgstr "deklaration av \"%s\" r \"extern\" och initierad" + +#~ msgid "initializer fails to determine size of `%s'" +#~ msgstr "initierare misslyckas med att bestmma storlek p \"%s\"" + +#~ msgid "array size missing in `%s'" +#~ msgstr "fltstorlek saknas i \"%s\"" + +#~ msgid "storage size of `%s' isn't known" +#~ msgstr "lagringsstorlek p \"%s\" r oknd" + +#~ msgid "storage size of `%s' isn't constant" +#~ msgstr "lagringsstorlek p \"%s\" r inte konstant" + +#, fuzzy +#~ msgid "ISO C forbids parameter `%s' shadowing typedef" +#~ msgstr "ANSI C frbjuder att parameter \"%s\" dljer typedef" + +#~ msgid "parameter `%s' points to incomplete type" +#~ msgstr "parameter \"%s\" pekar p inkomplett typ" + +#~ msgid "parameter points to incomplete type" +#~ msgstr "parameter pekar p inkomplett typ" -#: gcc.c:851 -#, fuzzy -msgid "compilation of header file requested" -msgstr "Kompilering av include-fil begrd" +#~ msgid "`void' in parameter list must be the entire list" +#~ msgstr "\"void\" i parameterlistan mste vara hela listan" -#: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51 -msgid "profiling not supported with -mg\n" -msgstr "profilering stds inte tillsammans med -mg\n" +#~ msgid "`union %s' declared inside parameter list" +#~ msgstr "\"union %s\" deklarerad inuti parameterlista" -#: config/mips/mips.h:954 -#, fuzzy -msgid "-pipe is not supported" -msgstr "-pipe stds inte." +#~ msgid "`enum %s' declared inside parameter list" +#~ msgstr "\"enum %s\" deklarerad inuti parameterlista" -#: config/mips/mips.h:1156 config/arc/arc.h:63 -msgid "may not use both -EB and -EL" -msgstr "fr inte anvnda bde -EB och -EL" +#~ msgid "anonymous union declared inside parameter list" +#~ msgstr "anonym union deklarerad i parameterlista" -#: config/mips/r3900.h:35 -#, fuzzy -msgid "-mhard-float not supported" -msgstr "-mhard-float stds inte." +#~ msgid "anonymous enum declared inside parameter list" +#~ msgstr "anonym upprkningstyp deklarerad i parameterlista" -#: config/mips/r3900.h:37 -#, fuzzy -msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" -msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte bda anges." +#~ msgid "bit-field `%s' type invalid in ISO C" +#~ msgstr "bitflt \"%s\" har en icke godknd typ enligt ISO C" -#~ msgid "unknown C standard `%s'" -#~ msgstr "oknd C-standard \"%s\"" +#~ msgid "duplicate member `%s'" +#~ msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" -#~ msgid "type of external `%s' is not global" -#~ msgstr "typen p extern \"%s\" r inte global" +#~ msgid "parameter `%s' declared void" +#~ msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" #~ msgid "null format string" #~ msgstr "formatstrngen r null" @@ -21489,9 +22208,6 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "both 'f' and 'l' suffixes on floating constant" #~ msgstr "bde suffix 'f' och 'l' p flyttalskonstant" -#~ msgid "decimal point in exponent - impossible!" -#~ msgstr "decimalpunkt i exponent - omjligt!" - #~ msgid "underscore in number" #~ msgstr "understrykningsstreck i nummer" @@ -21516,9 +22232,6 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "ISO C forbids imaginary numeric constants" #~ msgstr "ISO C frbjuder imaginra numeriska konstanter" -#~ msgid "floating constant out of range" -#~ msgstr "flyttalskonstant utanfr sitt intervall" - #~ msgid "floating point number exceeds range of 'double'" #~ msgstr "flyttalsnummer verskrider intervallet fr en \"double\"" @@ -21567,8 +22280,8 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "decimal constant is so large that it is unsigned" #~ msgstr "decimal konstant s stor att den r unsigned" -#~ msgid "missing white space after number '%.*s'" -#~ msgstr "saknar mellanrum efter nummer \"%.*s\"" +#~ msgid "ignoring invalid multibyte character" +#~ msgstr "ignorerar ogiltigt flerbytestecken" #~ msgid "ISO C does not permit use of `varargs.h'" #~ msgstr "ISO C stdjer inte anvndning av \"varargs.h\"" @@ -21576,15 +22289,67 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "storage class specifier in array declarator" #~ msgstr "lagringsklass angiven i array-deklarerare" +#~ msgid "parse error" +#~ msgstr "parsningsfel" + #~ msgid "sizeof applied to a function type" #~ msgstr "sizeof applicerad p en funktionstyp" #~ msgid "sizeof applied to a void type" #~ msgstr "sizeof applicerat p typen void" +#~ msgid "initializer for static variable is not constant" +#~ msgstr "initierare fr statisk variabel r inte konstant" + #~ msgid "execvp %s" #~ msgstr "execvp %s" +#~ msgid "open %s" +#~ msgstr "open %s" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Processing symbol table #%d, offset = 0x%.8lx, kind = %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Processar symboltabell #%d, index = 0x%.8lx, sort = %s\n" + +#~ msgid "string section missing" +#~ msgstr "strngsektionen saknas" + +#~ msgid "section pointer missing" +#~ msgstr "sektionspekare saknas" + +#~ msgid "no symbol table found" +#~ msgstr "hittade ingen symboltabell" + +#~ msgid "load command map, %d cmds, new size %ld.\n" +#~ msgstr "ladda kommandomappning, %d kommandon, ny storlek %ld.\n" + +#~ msgid "fstat %s" +#~ msgstr "fstat %s" + +#~ msgid "lseek %s 0" +#~ msgstr "lseek %s 0" + +#~ msgid "read %s" +#~ msgstr "read %s" + +#~ msgid "read %ld bytes, expected %ld, from %s" +#~ msgstr "lste %ld bytes, frvntade %ld, frn %s" + +#~ msgid "msync %s" +#~ msgstr "msync %s" + +#~ msgid "munmap %s" +#~ msgstr "munmap %s" + +#~ msgid "write %s" +#~ msgstr "write %s" + +#~ msgid "wrote %ld bytes, expected %ld, to %s" +#~ msgstr "skrev %ld bytes, frvntade %ld, till %s" + #, fuzzy #~ msgid "floating point numbers are not valid in #if" #~ msgstr "flyttal utanfr intervallet fr \"%s\"" @@ -21595,6 +22360,9 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "integer constant out of range" #~ msgstr "heltalskonstant utanfr sitt intervall" +#~ msgid "ISO C++ does not permit \"%s\" in #if" +#~ msgstr "ISO C++ tillter inte \"%s\" i #if" + #, fuzzy #~ msgid "missing binary operator" #~ msgstr "saknas '(' efter predikat" @@ -21603,6 +22371,12 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "operator '%s' has no left operand" #~ msgstr "parameter \"%s\" har en inkomplett typ" +#~ msgid "absolute file name in remap_filename" +#~ msgstr "absolut filnamn i remap_filename" + +#~ msgid "%s: Not a directory" +#~ msgstr "%s: Inte en katalog" + #, fuzzy #~ msgid "changing search order for system directory \"%s\"" #~ msgstr "kan inte skapa katalog %s" @@ -21615,6 +22389,14 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgstr "Argument saknas efter %s" #, fuzzy +#~ msgid "directory name missing after %s" +#~ msgstr "Katalognamn saknas efter %s" + +#, fuzzy +#~ msgid "path name missing after %s" +#~ msgstr "Skvg saknas efter %s" + +#, fuzzy #~ msgid "number missing after %s" #~ msgstr "Nummer saknas efter %s" @@ -21622,6 +22404,40 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgstr "GNU CPP version %s (cpplib)" #~ msgid "" +#~ "Switches:\n" +#~ " -include Include the contents of before other files\n" +#~ " -imacros Accept definition of macros in \n" +#~ " -iprefix Specify as a prefix for next two options\n" +#~ " -iwithprefix Add to the end of the system include path\n" +#~ " -iwithprefixbefore Add to the end of the main include path\n" +#~ " -isystem Add to the start of the system include path\n" +#~ msgstr "" +#~ "Flaggor:\n" +#~ " -include Inkludera innehllet i fre andra filer\n" +#~ " -imacros Anvnd makrodefinitioner i \n" +#~ " -iprefix Stt som prefix fr fljande tv flaggor\n" +#~ " -iwithprefix Stt i slutet p systemets include-skvg\n" +#~ " -iwithprefixbefore Stt i slutet p huvud-include-skvgen\n" +#~ " -isystem Stt frst p systemets include-skvg\n" + +#~ msgid "" +#~ " -idirafter Add to the end of the system include path\n" +#~ " -I Add to the end of the main include path\n" +#~ " -I- Fine-grained include path control; see info docs\n" +#~ " -nostdinc Do not search system include directories\n" +#~ " (dirs specified with -isystem will still be used)\n" +#~ " -nostdinc++ Do not search system include directories for C++\n" +#~ " -o Put output into \n" +#~ msgstr "" +#~ " -idirafter Stt i slutet p systemets include-skvg\n" +#~ " -I Stt i slutet p huvud-include-skvgen\n" +#~ " -I- Detaljerad include-skvg kontroll; se info-hjlp\n" +#~ " -nostdinc Anvnd inte systemets include-skvg (kataloger\n" +#~ " satta med -isystem kommer fortfarande anvndas)\n" +#~ " -nostdinc++ Anvnd inte systemets include-skvg fr C++\n" +#~ " -o Skriv utdata till \n" + +#~ msgid "" #~ " -pedantic Issue all warnings demanded by strict ISO C\n" #~ " -pedantic-errors Issue -pedantic warnings as errors instead\n" #~ " -trigraphs Support ISO C trigraphs\n" @@ -21645,6 +22461,152 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ " -lang-objc++ Antag att indatakllkoden r ObjectiveC++\n" #~ " -lang-asm Antag att indatakllkoden r assembler\n" +#~ msgid "" +#~ " -std= Specify the conformance standard; one of:\n" +#~ " gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" +#~ " iso9899:199409, iso9899:1999\n" +#~ " -+ Allow parsing of C++ style features\n" +#~ " -w Inhibit warning messages\n" +#~ " -Wtrigraphs Warn if trigraphs are encountered\n" +#~ " -Wno-trigraphs Do not warn about trigraphs\n" +#~ " -Wcomment{s} Warn if one comment starts inside another\n" +#~ msgstr "" +#~ " -std= Ange standard att flja; en av:\n" +#~ " gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" +#~ " iso9899:199409, iso9899:1999\n" +#~ " -+ Tillt anvndning av C++ finesser\n" +#~ " -w Stoppa varningsmeddelande\n" +#~ " -Wtrigraphs Varna om trigrapher ptrffas\n" +#~ " -Wno-trigraphs Varna inte om trigrapher\n" +#~ " -Wcomment{s} Varna om en kommentar brjar i en annan kommentar\n" + +#~ msgid "" +#~ " -Wno-comment{s} Do not warn about comments\n" +#~ " -Wtraditional Warn about features not present in traditional C\n" +#~ " -Wno-traditional Do not warn about traditional C\n" +#~ " -Wundef Warn if an undefined macro is used by #if\n" +#~ " -Wno-undef Do not warn about testing undefined macros\n" +#~ " -Wimport Warn about the use of the #import directive\n" +#~ msgstr "" +#~ " -Wno-comment{s} Varna inte om kommentarer\n" +#~ " -Wtraditional Varna om finesser som inte finns i traditionell C\n" +#~ " -Wno-traditional Varna inte om traditionell C\n" +#~ " -Wundef Varna om ett odefinierat makro anvnds av #if\n" +#~ " -Wno-undef Varna inte om att testa odefinierade makron\n" +#~ " -Wimport Varna om anvndande av direktivet #import\n" + +#~ msgid "" +#~ " -Wno-import Do not warn about the use of #import\n" +#~ " -Werror Treat all warnings as errors\n" +#~ " -Wno-error Do not treat warnings as errors\n" +#~ " -Wsystem-headers Do not suppress warnings from system headers\n" +#~ " -Wno-system-headers Suppress warnings from system headers\n" +#~ " -Wall Enable all preprocessor warnings\n" +#~ msgstr "" +#~ " -Wno-import Varna inte om anvndande av #import\n" +#~ " -Werror Behandla alla varningar som fel\n" +#~ " -Wno-error Behandla inte varningar som fel\n" +#~ " -Wsystem-headers Dlj inte varningar frn system-include-filer\n" +#~ " -Wno-system-headers Dlj varningar frn system-include-filer\n" +#~ " -Wall Aktivera alla preprocessor-varningar\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ " -M Generate make dependencies\n" +#~ " -MM As -M, but ignore system header files\n" +#~ " -MD Generate make dependencies and compile\n" +#~ " -MMD As -MD, but ignore system header files\n" +#~ " -MF Write dependency output to the given file\n" +#~ " -MG Treat missing header file as generated files\n" +#~ msgstr "" +#~ " -M Generera make beroenden\n" +#~ " -MM Som -M, men ignorera system-include-filer\n" +#~ " -MF Skriv beroenden till den givna filen\n" +#~ " -MG Behandla saknade filer som genererade filer\n" + +# fixme: vad menas med unquoted +#~ msgid "" +#~ " -MP\t\t\t Generate phony targets for all headers\n" +#~ " -MQ Add a MAKE-quoted target\n" +#~ " -MT Add an unquoted target\n" +#~ msgstr "" +#~ " -MP\t\t\t Generera phony-ml fr alla include-filer\n" +#~ " -MQ Lgg till MAKE-citerat ml\n" +#~ " -MT Lgg till ociterat ml\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ " -D Define a with string '1' as its value\n" +#~ " -D= Define a with as its value\n" +#~ " -A= Assert the to \n" +#~ " -A-= Disable the to \n" +#~ " -U Undefine \n" +#~ " -v Display the version number\n" +#~ msgstr "" +#~ " -D Definiera med strngen \"1\" som sitt vrde\n" +#~ " -D= Definiera with som sitt vrde\n" +#~ " -A () Ange svaret p frgan \n" +#~ " -A- () Sl av svaret p frgan \n" +#~ " -U Gr till icke definierat\n" +#~ " -v Visa versionsnummer\n" + +#~ msgid "" +#~ " -H Print the name of header files as they are used\n" +#~ " -C Do not discard comments\n" +#~ " -dM Display a list of macro definitions active at end\n" +#~ " -dD Preserve macro definitions in output\n" +#~ " -dN As -dD except that only the names are preserved\n" +#~ " -dI Include #include directives in the output\n" +#~ msgstr "" +#~ " -H Skriv namnet p include-filer nr de anvnds\n" +#~ " -C Slng inte bort kommentarer\n" +#~ " -dM Visa en lista med aktiva makron i slutet\n" +#~ " -dD Bevara mokrodefinitioner i utdata\n" +#~ " -dN Som -dD men bara namnet bevaras\n" +#~ " -dI Ta med #include-direktives i utdata\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ " -fpreprocessed Treat the input file as already preprocessed\n" +#~ " -ftabstop= Distance between tab stops for column reporting\n" +#~ " -P Do not generate #line directives\n" +#~ " -$ Do not allow '$' in identifiers\n" +#~ " -remap Remap file names when including files\n" +#~ " --version Display version information\n" +#~ " -h or --help Display this information\n" +#~ msgstr "" +#~ " -fpreprocessed Tolka infiler som redan preprocessade\n" +#~ " -ftabstop= Avstnd mellan tabbar fr kolumutskrifter\n" +#~ " -P Genererar inte #line-direktiv\n" +#~ " -$ Tillt inte '$' i identifierare\n" +#~ " -remap Mappa om filnamn vid inkludering av filer\n" +#~ " --version Visa versionsinformation\n" +#~ " -h or --help Visa denna information\n" + +#~ msgid "\"/*\" within comment" +#~ msgstr "\"/*\" i kommentar" + +#~ msgid "%s in preprocessing directive" +#~ msgstr "%s i preprocessordirektiv" + +#~ msgid "'$' character(s) in identifier" +#~ msgstr "tecknet '$' i en identifierare" + +#~ msgid "no newline at end of file" +#~ msgstr "inget nyradstecken vid slutet av filen" + +#~ msgid "#import is obsolete, use an #ifndef wrapper in the header file" +#~ msgstr "#import r obsolet, anvnd #ifndef-omslutning i includefilen" + +#~ msgid "#pragma once is obsolete" +#~ msgstr "#pragma once r obsolet" + +#~ msgid "\"%s\" redefined" +#~ msgstr "\"%s\" omdefinierad" + +#~ msgid "this is the location of the previous definition" +#~ msgstr "detta r platsen fr den tidigare definitionen" + #, fuzzy #~ msgid "invalid option %s" #~ msgstr "Ogiltig flagga %s" @@ -21652,14 +22614,30 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "%s:%d: warning: " #~ msgstr "%s:%d: varning: " -#~ msgid "%s: warning: " -#~ msgstr "%s: varning: " +#~ msgid "((anonymous))" +#~ msgstr "((anonym))" -#~ msgid "sorry, not implemented: " -#~ msgstr "ledsen, inte implementerat: " +#~ msgid "At top level:" +#~ msgstr "P toppniv:" -#~ msgid "Internal compiler error in %s, at %s:%d" -#~ msgstr "Internt kompilatorfel i %s, vid %s:%d" +#~ msgid "" +#~ "Please submit a full bug report,\n" +#~ "with preprocessed source if appropriate.\n" +#~ "See %s for instructions.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Var vnlig och skicka in en komplett felrapport,\n" +#~ "om mjligt med preprocessad kllfil.\n" +#~ "Se %s fr instruktioner.\n" + +#~ msgid "In file included from %s:%d" +#~ msgstr "I fil includerad frn %s:%d" + +#~ msgid "" +#~ ",\n" +#~ " from %s:%d" +#~ msgstr "" +#~ ",\n" +#~ " frn %s:%d" #~ msgid "argument to `-b' is missing" #~ msgstr "argument till \"-b\" saknas" @@ -21673,15 +22651,27 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "%6.2f%% of %d source lines executed in function %s\n" #~ msgstr "%6.2f%% av %d kllkodsrader krda i funktion %s\n" -#~ msgid "No branches in function %s\n" -#~ msgstr "Inga hopp i funktionen %s\n" +#~ msgid "%6.2f%% of %d branches executed in function %s\n" +#~ msgstr "%6.2f%% av %d hopp utfrda i funktion %s\n" + +#~ msgid "%6.2f%% of %d branches taken at least once in function %s\n" +#~ msgstr "%6.2f%% av %d hopp tagna minst en gng i funktion %s\n" + +#~ msgid "%6.2f%% of %d calls executed in function %s\n" +#~ msgstr "%6.2f%% av %d anrop tagna i funktion %s\n" + +#~ msgid "%6.2f%% of %d source lines executed in file %s\n" +#~ msgstr "%6.2f%% av %d kllkodsrader krda i fil %s\n" + +#~ msgid "Could not open source file %s.\n" +#~ msgstr "Kunde inte ppna kllkodsfil %s.\n" + +#~ msgid "Creating %s.\n" +#~ msgstr "Skapar %s.\n" #~ msgid "conversion from NaN to int" #~ msgstr "konvertering frn NaN till int" -#~ msgid "conversion from NaN to unsigned int" -#~ msgstr "konveretering frn NaN till unsigned int" - #~ msgid "floating point overflow" #~ msgstr "flyttalsspill" @@ -21695,6 +22685,55 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "internal error: %s" #~ msgstr "Internt fel: %s" +#~ msgid " -pedantic-errors Like -pedantic except that errors are produced\n" +#~ msgstr " -pedantic-errors Som -pedantic men ger fel istllet\n" + +#~ msgid " -w Suppress warnings\n" +#~ msgstr " -w Stoppa varningar\n" + +#~ msgid " -W Enable extra warnings\n" +#~ msgstr " -W Sl p extra varningar\n" + +#~ msgid " -Wunused Enable unused warnings\n" +#~ msgstr " -Wunused Sl p oanvnda varningar\n" + +#~ msgid " -version Display the compiler's version\n" +#~ msgstr " -version Visa kompilatorns version\n" + +#~ msgid " %-23.23s [undocumented]\n" +#~ msgstr " %-23.23s [odokumenterad]\n" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "There are undocumented %s specific options as well.\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Det finns dessutom odokumenterade %s-specifika flaggor.\n" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " Options for %s:\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " Flaggor fr %s:\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "unrecognized option `%s'" +#~ msgstr "ej igenknd flagga `-%s'" + +#, fuzzy +#~ msgid "-Wid-clash-LEN is no longer supported" +#~ msgstr "-f%s stdjs inte lngre" + +#~ msgid "`%s': unknown or unsupported -g option" +#~ msgstr "\"%s\": oknd eller icke supportad flagga till -g" + +#~ msgid "`%s' ignored, conflicts with `-g%s'" +#~ msgstr "\"%s\" ignorerad, i konflikt med \"-g%s\"" + +#~ msgid "invalid --param option: %s" +#~ msgstr "ogiltig flagga till --param: %s" + #, fuzzy #~ msgid "invalid character constant in #if" #~ msgstr "teckenkonstant fr lng" @@ -21783,6 +22822,9 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "optimization turned off" #~ msgstr "optimering avslagen" +#~ msgid "invalid %%Q value" +#~ msgstr "ogiltigt %%Q-vrde" + #~ msgid "invalid %%V value" #~ msgstr "ogiltigt %%V-vrde" @@ -21834,9 +22876,6 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "Generate code an embedded assembler can handle" #~ msgstr "Generera kod en inbddad assemblator kan hantera" -#~ msgid "Warn when a function arg is a structure" -#~ msgstr "Varna nr ett funktionsargument r en struktur" - #~ msgid "Profiling uses mcount" #~ msgstr "Profilering anvnder mcount" @@ -21852,15 +22891,36 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "Symbols have a leading underscore" #~ msgstr "Symboler startar med en understrykning" -#~ msgid "Generate code which uses the FPU" -#~ msgstr "Generera kod som anvnder FPU" +#, fuzzy +#~ msgid "Generate code for a Sun FPA" +#~ msgstr "Generera kod fr en given CPU" -#~ msgid "Do not generate code which uses the FPU" +#, fuzzy +#~ msgid "Do not generate code for a Sun FPA" #~ msgstr "Genrera inte kod som anvnder FPU" #, fuzzy -#~ msgid "this target does not support the -mabi switch" -#~ msgstr "ISO C stder inte formatstorlek i strftime" +#~ msgid "Generate code for a 68881" +#~ msgstr "Generera kod fr c1" + +#, fuzzy +#~ msgid "internal gcc monitor: short-branch(%x)" +#~ msgstr "Intern gcc monitor: short-branch(%x)" + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid %%o value" +#~ msgstr "ogiltigt vrde %%B" + +#~ msgid "invalid %%B value" +#~ msgstr "ogiltigt vrde %%B" + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid option `-mshort-data-%s'" +#~ msgstr "Ogiltig flagga \"%s\"" + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid option `entry%s'" +#~ msgstr "Ogiltig flagga \"%s\"" #~ msgid "Optimize for 3900" #~ msgstr "Optimera fr 3900" @@ -21868,6 +22928,12 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "Optimize for 4650" #~ msgstr "Optimera fr 4650" +#~ msgid "Trap on integer divide overflow" +#~ msgstr "Fnga spill vid heltalsdivsion" + +#~ msgid "Don't trap on integer divide overflow" +#~ msgstr "Fnga inte spill vid heltalsdivision" + #~ msgid "Generate little endian data" #~ msgstr "Generera data som \"little endian\"" @@ -21878,6 +22944,42 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgstr "-fdata-sections stds inte fr AIX" #, fuzzy +#~ msgid "Do not use the Xtensa code density option" +#~ msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do not use the Xtensa MAC16 option" +#~ msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do not use the Xtensa MUL16 option" +#~ msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do not use the Xtensa MUL32 option" +#~ msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do not use the Xtensa NSA option" +#~ msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do not use the Xtensa MIN/MAX option" +#~ msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do not use the Xtensa SEXT option" +#~ msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Do not use the Xtensa boolean register option" +#~ msgstr "Anvnd inte divisionsinstruktionen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Use the Xtensa floating-point unit" +#~ msgstr "Anvnd mjukvaruflytttal" + +#, fuzzy #~ msgid "%s for `%T %s %T' operator" #~ msgstr "%s fre symbolen \"%s\"" @@ -21886,24 +22988,68 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgstr "%s fre symbolen \"%s\"" #, fuzzy -#~ msgid "`%D' as declarator" -#~ msgstr "\"%s\" r anvnd innan sin deklaration" +#~ msgid "`%D' must be declared before use" +#~ msgstr "\"%s\" r tidigare deklarerad hr" #, fuzzy -#~ msgid "size of member `%D' is not constant" -#~ msgstr "lagringsstorlek p \"%s\" r inte konstant" +#~ msgid "field `%D' invalidly declared offset type" +#~ msgstr "bitflt \"%s\" har en icke godknd typ" + +#, fuzzy +#~ msgid "`%D' as declarator" +#~ msgstr "\"%s\" r anvnd innan sin deklaration" #~ msgid "invalid type: `void &'" #~ msgstr "ogiltig typ: \"void &\"" +#, fuzzy +#~ msgid "parameter `%D' invalidly declared offset type" +#~ msgstr "parameter \"%s\" deklarerad som void" + +#, fuzzy +#~ msgid "`%s %T' declares a new type at namespace scope" +#~ msgstr "\"%s %s\" deklarerad inuti parameterlista" + +#, fuzzy +#~ msgid "base class `%T' has incomplete type" +#~ msgstr "flt \"%s\" har en inkomplett typ" + +#, fuzzy +#~ msgid "semicolon missing after declaration of `%#T'" +#~ msgstr "motstridande deklarationer av \"%s\"" + #~ msgid "-fname-mangling-version is no longer supported" #~ msgstr "-fname-mangling-version stds inte lngre" +#~ msgid "-Wno-strict-prototypes is not supported in C++" +#~ msgstr "-Wno-strict-prototypes stdjs inte fr C++" + #, fuzzy #~ msgid " %#D" #~ msgstr " TOTALT :" #, fuzzy +#~ msgid "invalid data member initialization" +#~ msgstr "Sl p automatisk mallinstansiering" + +#, fuzzy +#~ msgid "`%T' is not a class or union type" +#~ msgstr "ISO C frbjuder typkonvertering till unionstyper" + +#~ msgid "`%s' not supported by %s" +#~ msgstr "\"%s\" stds inte av %s" + +#~ msgid "(static %s for %s)" +#~ msgstr "(static %s fr %s)" + +#~ msgid "%s: In instantiation of `%s':\n" +#~ msgstr "%s: Vid instansiering av \"%s\":\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "previous friend declaration of `%D'" +#~ msgstr "tidigare deklaration av \"%s\"" + +#, fuzzy #~ msgid "member initializers for `%#D'" #~ msgstr "complex ogiltig fr \"%s\"" @@ -21912,9 +23058,77 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgstr "multiple deklaration av metod \"%s\"" #, fuzzy +#~ msgid "invalid use of member `%D'" +#~ msgstr "ogiltigt anvndande av \"restrict\"" + +#, fuzzy +#~ msgid "no method `%T::%D'" +#~ msgstr "I metod `%s':" + +#~ msgid "cannot declare pointers to references" +#~ msgstr "kan inte deklarera pekare till referenser" + +#, fuzzy +#~ msgid "semicolon missing after declaration of `%T'" +#~ msgstr "motstridande deklarationer av \"%s\"" + +#, fuzzy +#~ msgid "`::%D' undeclared (first use here)" +#~ msgstr "\"%s\" odeklarerad (frsta frekomsten i denna funktionen)" + +#, fuzzy +#~ msgid "definition of class `%T' in condition" +#~ msgstr "redefinition av \"%s %s\"" + +#, fuzzy +#~ msgid "definition of enum `%T' in condition" +#~ msgstr "omdefiniering av \"%s\"" + +#, fuzzy +#~ msgid "definition of array `%#D' in condition" +#~ msgstr "metoddefinition fr \"%c%s\" kan inte hittas" + +#, fuzzy +#~ msgid "`%T' is not a valid expression" +#~ msgstr "\"%s\" r inte ett giltigt filnamn" + +#~ msgid "ISO C++ forbids initialization of new expression with `='" +#~ msgstr "ISO C++ frbjuder initiering av new-uttryck med \"=\"" + +#~ msgid "missing ';' before right brace" +#~ msgstr "saknar ';' fre slutklammer" + +#~ msgid "possibly missing ')'" +#~ msgstr "saknas troligen en ')'" + +#, fuzzy +#~ msgid "no type `%D' in `%T'" +#~ msgstr "returtypen p \"%s\" r inte \"int\"" + +#, fuzzy +#~ msgid "type specifier omitted for parameter `%E'" +#~ msgstr "lagringsklass angiven fr parameter \"%s\"" + +#, fuzzy #~ msgid "base initializer for `%T'" #~ msgstr "kan inte initiera friend-funktion \"%s\"" +#~ msgid "function body for constructor missing" +#~ msgstr "funktionskroppen fr konstrueraren saknas" + +#, fuzzy +#~ msgid "invalid type `%T' for default argument to `%T'" +#~ msgstr "ogiltigt typargument till \"%s\"" + +#~ msgid "%s before `%c'" +#~ msgstr "%s fre \"%c\"" + +#~ msgid "%s before `\\%o'" +#~ msgstr "%s fre \"\\%o\"" + +#~ msgid "%s before `%s' token" +#~ msgstr "%s fre symbolen \"%s\"" + #~ msgid "ISO C++ forbids applying `sizeof' to a member function" #~ msgstr "ISO C++ frbjuder anvndning av \"sizeof\" p medlemsfunktion" @@ -21922,6 +23136,10 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgstr "ISO C++ frbjuder anvndning av \"sizeof\" p typ void som r en inkomplett typ" #, fuzzy +#~ msgid "`sizeof' applied to non-static member" +#~ msgstr "\"sizeof\" applicerat p ett bitflt" + +#, fuzzy #~ msgid "`sizeof' applied to incomplete type `%T'" #~ msgstr "sizeof applicerat p en inkomplett typ" @@ -21930,13 +23148,6 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgstr "ogiltig anvndning av void-uttryck" #, fuzzy -#~ msgid "object missing in call to method `%D'" -#~ msgstr "kan inte inline:a anrop till \"%s\"" - -#~ msgid "unary `&'" -#~ msgstr "unrt \"&\"" - -#, fuzzy #~ msgid "invalid use of undefined type `%#T'" #~ msgstr "ogiltig mottagartyp \"%s\"" @@ -21953,10 +23164,6 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgstr "ogiltigt anvndande av \"restrict\"" #, fuzzy -#~ msgid "invalid use of template type parameter" -#~ msgstr "ogiltigt typargument" - -#, fuzzy #~ msgid "initializer list construction invalid for `%D'" #~ msgstr "initierare misslyckas med att bestmma storlek p \"%s\"" @@ -21965,6 +23172,14 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgstr "upprepning av medlem \"%s\"" #, fuzzy +#~ msgid "Recognize and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" +#~ msgstr "Knn igen and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" + +#, fuzzy +#~ msgid "directory name must immediately follow -I" +#~ msgstr "Katalognamn mste komma direkt efter -I" + +#, fuzzy #~ msgid "The meaning of `\\x' (at %0) varies with -traditional" #~ msgstr "semantiken fr \"\\x\" varierar med -traditional" @@ -21978,6 +23193,41 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "the meaning of `\\a' varies with -traditional" #~ msgstr "semantiken fr \"\\a\" varierar med -traditional" +#~ msgid "ignoring pragma: %s" +#~ msgstr "ignorerar #pragma: %s" + +#~ msgid "`%s' cannot be statically allocated" +#~ msgstr "\"%s\" kan inte vara statiskt allokerad" + +#~ msgid "multiple declarations for method `%s'" +#~ msgstr "multiple deklaration av metod \"%s\"" + +#, fuzzy +#~ msgid "cannot find class (factory) method" +#~ msgstr "kan inte hitta klass(fabrik)-metod" + +#~ msgid "return type for `%s' defaults to id" +#~ msgstr "returtyp fr \"%s\" r som standard id" + +#~ msgid "return type defaults to id" +#~ msgstr "returtyp r som standard id" + +#, fuzzy +#~ msgid "cannot find method" +#~ msgstr "kan inte hitta metod." + +#, fuzzy +#~ msgid "duplicate definition of class method `%s'" +#~ msgstr "upprepad definition av klassmetod \"%s\"." + +#, fuzzy +#~ msgid "duplicate definition of instance method `%s'" +#~ msgstr "upprepad definition av klassmetod \"%s\"." + +#, fuzzy +#~ msgid "duplicate declaration of instance method `%s'" +#~ msgstr "upprepad deklaration av klassmetod \"%s\"." + #~ msgid "-mbsd and -pedantic incompatible" #~ msgstr "-mbsd och -pedantic r inkompatibla" @@ -22044,16 +23294,16 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "explicit specialization here" #~ msgstr "initiering" +#, fuzzy +#~ msgid "explicit instantiation of `%#T' after" +#~ msgstr "%s: Vid instansiering av \"%s\":\n" + #~ msgid "__builtin_trap not supported by this target" #~ msgstr "__builtin_trap stds inte p denna mlarkitektur" #~ msgid "type with more precision than %s" #~ msgstr "typ med hgre precision n %s" -# local, det kan troligen vara bde lokal variabel och lokal funktion?? -#~ msgid "declaration of `%s' shadows previous local" -#~ msgstr "deklaration av \"%s\" dljer en tidigare lokal" - #~ msgid "ANSI C forbids const or volatile function types" #~ msgstr "ANSI C frbjuder funktionertyper med const eller volatile" @@ -22090,9 +23340,6 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "Do not use FUNCTION_EPILOGUE" #~ msgstr "Anvnd inte FUNCTION_EPILOGUE" -#~ msgid "methods cannot be converted to function pointers" -#~ msgstr "metoder kan inte konverteras till funktionspekare" - #~ msgid "ISO C++ forbids `&&'" #~ msgstr "ISO C++ frbjuder \"&&\"" @@ -22102,9 +23349,6 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "ISO C++ forbids using a pointer-to-function in pointer arithmetic" #~ msgstr "ISO C++ frbjuder anvndning av funktionspekarepekare i pekararitmetik" -#~ msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in pointer arithmetic" -#~ msgstr "ISO C++ frbjuder anvndning av pekare till medlem i pekararitmetik" - #~ msgid "Internal error #%d." #~ msgstr "Internt fel #%d." @@ -22168,9 +23412,6 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "ISO C does not support the strftime `%c' flag" #~ msgstr "ISO C stder inte flaggan \"%c\" till strftime" -#~ msgid "ISO C89 does not support the `%%%c' %s format" -#~ msgstr "ISO C89 stder inte \\\"%%%c\\\" i %s formatstrng" - #~ msgid "ISO C does not support `%%O%c'" #~ msgstr "ISO C stder inte \"%%O%c#" @@ -22225,15 +23466,9 @@ msgstr "-msingle-float och -msoft-float kan inte b #~ msgid "ISO C forbids text after #%s" #~ msgstr "ISO C frbjuder text efter #%s" -#~ msgid "no memory" -#~ msgstr "inget minne" - #~ msgid "Objective-C text in C source file" #~ msgstr "Objective-C text i C-kllkodsfil" -#~ msgid "statically allocated objects not supported" -#~ msgstr "statiskt allokerade objekt stds inte" - #~ msgid " -m%-21.21s [undocumented]\n" #~ msgstr " -m%-21.21s [odokumenterat]\n" diff --git a/gcc/po/tr.po b/gcc/po/tr.po index 47ee929..8f4a4e2 100644 --- a/gcc/po/tr.po +++ b/gcc/po/tr.po @@ -5,7 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gcc 3.3.2\n" -"POT-Creation-Date: 2003-10-24 13:20+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-06 01:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2003-10-25 11:35+0300\n" "Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -14,1046 +15,1134 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0\n" -#: attribs.c:185 +#: attribs.c:178 #, c-format msgid "`%s' attribute directive ignored" msgstr "`%s' özellik yönergesi yoksayıldı" -#: attribs.c:193 +#: attribs.c:186 #, c-format msgid "wrong number of arguments specified for `%s' attribute" msgstr "'%s' özelliği için belirtilen argüman sayısı hatalı" -#: attribs.c:210 +#: attribs.c:203 #, c-format msgid "`%s' attribute does not apply to types" msgstr "`%s' özelliği veri türlerine uygulanmaz" -#: attribs.c:247 +#: attribs.c:249 #, c-format msgid "`%s' attribute only applies to function types" msgstr "`%s' özelliği sadece işlev türlere uygulanır" -#: attribs.c:404 c-common.c:5275 c-common.c:5297 c-common.c:5319 -#: c-common.c:5350 c-common.c:5372 c-common.c:5397 c-common.c:5423 -#: c-common.c:5453 c-common.c:5491 c-common.c:5538 c-common.c:5568 -#: c-common.c:5598 c-common.c:5621 c-common.c:5878 c-common.c:5900 -#: c-common.c:5943 c-common.c:6020 c-common.c:6076 c-common.c:6103 -#: c-common.c:6186 c-common.c:6220 c-common.c:6574 config/arm/arm.c:2101 -#: config/arm/arm.c:2128 config/avr/avr.c:4774 config/h8300/h8300.c:3693 -#: config/h8300/h8300.c:3718 config/i386/i386.c:1403 config/i386/winnt.c:78 -#: config/ip2k/ip2k.c:3204 +#: attribs.c:416 c-common.c:4344 c-common.c:4363 c-common.c:4381 +#: c-common.c:4408 c-common.c:4427 c-common.c:4450 c-common.c:4473 +#: c-common.c:4499 c-common.c:4533 c-common.c:4577 c-common.c:4605 +#: c-common.c:4633 c-common.c:4652 c-common.c:4907 c-common.c:4929 +#: c-common.c:4964 c-common.c:5031 c-common.c:5077 c-common.c:5135 +#: c-common.c:5166 c-common.c:5512 c-common.c:5535 c-common.c:5574 +#: config/arm/arm.c:2278 config/arm/arm.c:2305 config/avr/avr.c:4539 +#: config/h8300/h8300.c:4281 config/h8300/h8300.c:4304 config/i386/i386.c:1599 +#: config/i386/i386.c:15299 config/i386/winnt.c:86 config/ia64/ia64.c:1053 +#: config/ip2k/ip2k.c:3151 #, c-format msgid "`%s' attribute ignored" msgstr "`%s' özelliği yoksayıldı" -#: builtins.c:285 +#: builtins.c:318 msgid "offset outside bounds of constant string" msgstr "göreli konum sabit dizgenin sınırlarının dışında" -#: builtins.c:765 +#: builtins.c:786 msgid "second arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "`__builtin_prefetch' için 2. argüman bir sabit olmalı" -#: builtins.c:772 +#: builtins.c:793 msgid "invalid second arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "__builtin_prefetch için 2. argüman geçersiz; sıfır kullanılıyor" -#: builtins.c:779 +#: builtins.c:800 msgid "third arg to `__builtin_prefetch' must be a constant" msgstr "`__builtin_prefetch' için 3. argüman bir sabit olmalı" -#: builtins.c:786 +#: builtins.c:807 msgid "invalid third arg to __builtin_prefetch; using zero" msgstr "__builtin_prefetch için 3. argüman geçersiz; sıfır kullanılıyor" -#. ??? We used to try and build up a call to the out of line function, -#. guessing about what registers needed saving etc. This became much -#. harder with __builtin_va_start, since we don't have a tree for a -#. call to __builtin_saveregs to fall back on. There was exactly one -#. port (i860) that used this code, and I'm unconvinced it could actually -#. handle the general case. So we no longer try to handle anything -#. weird and make the backend absorb the evil. -#: builtins.c:2875 -msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" -msgstr "__builtin_saveregs bu hedef tarafından desteklenmiyor" - -#: builtins.c:2917 +#: builtins.c:3828 msgid "argument of `__builtin_args_info' must be constant" msgstr "`__builtin_args_info'nun argümanı bir sabit olmalıdır" -#: builtins.c:2923 +#: builtins.c:3834 msgid "argument of `__builtin_args_info' out of range" msgstr "`__builtin_args_info'nun argümanı kapsamdışı" -#: builtins.c:2929 +#: builtins.c:3840 msgid "missing argument in `__builtin_args_info'" msgstr "`__builtin_args_info'da argüman eksik" -#: builtins.c:2960 +#: builtins.c:3856 msgid "`va_start' used in function with fixed args" msgstr "`va_start' işlev içinde sabit argümanlarla kullanılmış" -#: builtins.c:2979 +#: builtins.c:3875 msgid "second parameter of `va_start' not last named argument" msgstr "`va_start'ın ikinci parametresi isimli son argüman değil" #. Evidently an out of date version of ; can't validate #. va_start's second argument, but can still work as intended. -#: builtins.c:2984 +#: builtins.c:3880 msgid "`__builtin_next_arg' called without an argument" msgstr "`__builtin_next_arg' argümansız çağrılmış" -#: builtins.c:3070 +#: builtins.c:3969 msgid "too many arguments to function `va_start'" msgstr "`va_start' işlevine çok fazla argüman verilmiş" -#: builtins.c:3172 +#: builtins.c:4091 msgid "first argument to `va_arg' not of type `va_list'" msgstr "`va_arg'ın ilk argümanının türü `va_list' değil" #. Unfortunately, this is merely undefined, rather than a constraint #. violation, so we cannot make this an error. If this call is never #. executed, the program is still strictly conforming. -#: builtins.c:3204 +#: builtins.c:4123 #, c-format msgid "`%s' is promoted to `%s' when passed through `...'" msgstr "`%s' `...' sayesinde aktarıldığında `%s'e yükseltilmiş" -#: builtins.c:3209 +#: builtins.c:4128 #, c-format msgid "(so you should pass `%s' not `%s' to `va_arg')" msgstr "(bu durumda `va_arg'a `%s' aktarılmalı, `%s' değil)" -#: builtins.c:3340 +#: builtins.c:4240 msgid "invalid arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "`__builtin_frame_address'e aktarılan argüman geçersiz" -#: builtins.c:3342 +#: builtins.c:4242 msgid "invalid arg to `__builtin_return_address'" msgstr "`__builtin_return_address'e aktarılan argüman geçersiz" -#: builtins.c:3356 +#: builtins.c:4256 msgid "unsupported arg to `__builtin_frame_address'" msgstr "`__builtin_frame_address'e aktarılan argüman desteklenmiyor" -#: builtins.c:3358 +#: builtins.c:4258 msgid "unsupported arg to `__builtin_return_address'" msgstr "`__builtin_return_address'e aktarılan argüman desteklenmiyor" -#: builtins.c:3530 +#: builtins.c:4418 msgid "second arg to `__builtin_expect' must be a constant" msgstr "`__builtin_expect'e aktarılan ikinci argüman bir sabit olmalı" -#: builtins.c:4028 +#: builtins.c:5359 msgid "__builtin_longjmp second argument must be 1" msgstr "__builtin_longjmp'ın ikinci argümanı 1 olmalı" -#. just do library call, if unknown builtin -#: builtins.c:4092 c-common.c:4459 +#: builtins.c:5454 #, c-format msgid "built-in function `%s' not currently supported" msgstr "yerleşik işlev `%s' şu an desteklenmiyor" -#: builtins.c:4165 +#: builtins.c:5594 msgid "target format does not support infinity" msgstr "hedef biçim sonsuzu desteklemiyor" -#: c-common.c:1168 -#, c-format -msgid "`%s' is not defined outside of function scope" +#: c-common.c:934 +msgid "%Hsuggest explicit braces to avoid ambiguous `else'" +msgstr "" + +#: c-common.c:1158 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is not defined outside of function scope" msgstr "`%s' işlev bağlamının dışında atanmamış" -#: c-common.c:1189 +#: c-common.c:1178 #, c-format msgid "string length `%d' is greater than the length `%d' ISO C%d compilers are required to support" msgstr "dizge uzunluğu `%1$d' ISO C%3$d derleyiclerin desteklediği uzunluk %2$d den büyük" -#: c-common.c:1247 -msgid "concatenation of string literals with __FUNCTION__ is deprecated" -msgstr "__FUNCTION__ ile dizge sabitlerin birleştirilmesi özelliği eski kullanım" - -#: c-common.c:1343 +#: c-common.c:1218 msgid "overflow in constant expression" msgstr "sabit ifadesinde taşma" -#: c-common.c:1364 +#: c-common.c:1238 msgid "integer overflow in expression" msgstr "ifadede tamsayı taşması" -#: c-common.c:1373 +#: c-common.c:1247 msgid "floating point overflow in expression" msgstr "ifadede gerçel sayı taşması" -#: c-common.c:1379 +#: c-common.c:1253 msgid "vector overflow in expression" msgstr "ifadede vektör taşması" #. This detects cases like converting -129 or 256 to unsigned char. -#: c-common.c:1402 +#: c-common.c:1275 msgid "large integer implicitly truncated to unsigned type" msgstr "büyük tamsayı örtük olarak unsigned türe indirgendi" -#: c-common.c:1404 +#: c-common.c:1277 msgid "negative integer implicitly converted to unsigned type" msgstr "negatif tamsayı örtük olarak unsigned türe dönüştürüldü" -#: c-common.c:1452 +#: c-common.c:1323 msgid "overflow in implicit constant conversion" msgstr "örtük sabit dönüşümünde taşma" -#: c-common.c:1600 +#: c-common.c:1459 #, c-format msgid "operation on `%s' may be undefined" msgstr "`%s' üstündeki işlem tanımsız olabilir" -#: c-common.c:1891 +#: c-common.c:1743 msgid "expression statement has incomplete type" msgstr "ifade deyimi tamamlanmamış tür içeriyor" -#: c-common.c:1924 +#: c-common.c:1775 msgid "case label does not reduce to an integer constant" msgstr "case etiketi bir tamsayı sabite indirgenmez" -#: c-common.c:2228 +#: c-common.c:2105 msgid "invalid truth-value expression" msgstr "doğruluk-değeri ifadesi geçersiz" -#: c-common.c:2279 +#: c-common.c:2156 #, c-format msgid "invalid operands to binary %s" msgstr "iki terimli %s için terimler geçersiz" -#: c-common.c:2513 +#: c-common.c:2390 msgid "comparison is always false due to limited range of data type" msgstr "veri türünün kapsadığı sınırlardan dolayı karşılaştırma sonucu daima yanlıştır" -#: c-common.c:2515 +#: c-common.c:2392 msgid "comparison is always true due to limited range of data type" msgstr "veri türünün kapsadığı sınırlardan dolayı karşılaştırma sonucu daima doğrudur" -#: c-common.c:2585 +#: c-common.c:2462 msgid "comparison of unsigned expression >= 0 is always true" msgstr "unsigned ifade >=0 daima doğrudur" -#: c-common.c:2594 +#: c-common.c:2471 msgid "comparison of unsigned expression < 0 is always false" msgstr "unsigned ifade < 0 daima yanlıştır" -#: c-common.c:2641 +#: c-common.c:2516 msgid "pointer of type `void *' used in arithmetic" msgstr "aritmetikte `void *' türünde gösterici kullanılmış" -#: c-common.c:2647 +#: c-common.c:2522 msgid "pointer to a function used in arithmetic" msgstr "aritmetikte işlev göstericisi kullanılmış" -#: c-common.c:2653 +#: c-common.c:2528 msgid "pointer to member function used in arithmetic" msgstr "aritmetikte üye işlev göstericisi kullanılmış" -#: c-common.c:2659 +#: c-common.c:2534 msgid "pointer to a member used in arithmetic" msgstr "aritmetikte üye göstericisi kullanılmış" -#: c-common.c:2746 f/com.c:14762 +#: c-common.c:2623 f/com.c:14734 msgid "struct type value used where scalar is required" msgstr "sayısal değer gerekirken yapı türü değer kullanılmış" -#: c-common.c:2750 f/com.c:14766 +#: c-common.c:2627 f/com.c:14738 msgid "union type value used where scalar is required" msgstr "sayısal değer gerekirken birleşik yapı türü değer kullanılmış" -#: c-common.c:2754 f/com.c:14770 +#: c-common.c:2631 f/com.c:14742 msgid "array type value used where scalar is required" msgstr "sayısal değer gerekirken dizi türü değer kullanılmış" -#: c-common.c:2874 f/com.c:14903 +#. Common Ada/Pascal programmer's mistake. We always warn +#. about this since it is so bad. +#: c-common.c:2668 +#, fuzzy +msgid "the address of `%D', will always evaluate as `true'" +msgstr "`%D' nin adresi, daima `true' olacak" + +#: c-common.c:2762 f/com.c:14874 msgid "suggest parentheses around assignment used as truth value" msgstr "atamayı sarmalayan parantezler muhtemelen doğruluk değeri olarak kullanılmış" -#: c-common.c:2918 c-common.c:2950 +#: c-common.c:2808 c-common.c:2848 msgid "invalid use of `restrict'" msgstr "`restrict' kullanımı geçersiz" -#: c-common.c:3064 +#: c-common.c:2958 msgid "invalid application of `sizeof' to a function type" msgstr "bir işlev türüne geçersiz `sizeof' uygulaması " -#: c-common.c:3074 +#: c-common.c:2968 #, c-format msgid "invalid application of `%s' to a void type" msgstr "bir void türe geçersiz `%s' uygulaması" -#: c-common.c:3080 +#: c-common.c:2974 #, c-format msgid "invalid application of `%s' to an incomplete type" msgstr "bir tamalanmamış türe geçersiz `%s' uygulaması" -#: c-common.c:3121 +#: c-common.c:3014 msgid "`__alignof' applied to a bit-field" msgstr "`__alignof' bir bit-alanına uygulanmış" -#: c-common.c:3618 +#: c-common.c:3506 #, c-format msgid "cannot disable built-in function `%s'" msgstr "`%s' yerleşik işlev olduğundan iptal edilemez" -#: c-common.c:3787 c-typeck.c:1748 +#: c-common.c:3667 c-typeck.c:1941 #, c-format msgid "too few arguments to function `%s'" msgstr "`%s' işlevi için argümanlar çok az" -#: c-common.c:3793 c-typeck.c:1601 +#: c-common.c:3673 c-typeck.c:1802 #, c-format msgid "too many arguments to function `%s'" msgstr "`%s' işlevi için argümanlar çok fazla" -#: c-common.c:3812 +#: c-common.c:3692 #, c-format msgid "non-floating-point argument to function `%s'" msgstr "`%s' işlevine kayan noktalı olmayan argüman" -#: c-common.c:4081 +#: c-common.c:3919 msgid "pointers are not permitted as case values" msgstr "case değeri olarak göstericiler kullanılamaz" -#: c-common.c:4087 -msgid "ISO C++ forbids range expressions in switch statements" -msgstr "ISO C++ switch deyimlerinde aralık ifadelerine izin vermez" - -#: c-common.c:4089 -msgid "ISO C forbids range expressions in switch statements" +#: c-common.c:3923 +#, fuzzy +msgid "range expressions in switch statements are non-standard" msgstr "ISO C switch deyimlerinde aralık ifadelerine izin vermez" -#: c-common.c:4119 +#: c-common.c:3952 msgid "empty range specified" msgstr "boş aralık belirtilmiş" -#: c-common.c:4170 +#: c-common.c:4003 msgid "duplicate (or overlapping) case value" msgstr "yinelenmiş (ya da birbirini kapsayan) case değerleri" -#: c-common.c:4172 -msgid "this is the first entry overlapping that value" +#: c-common.c:4004 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is the first entry overlapping that value" msgstr "bu, aynı değeri kapsayan ilk girdi" -#: c-common.c:4176 +#: c-common.c:4008 msgid "duplicate case value" msgstr "yinelenmiş case değeri" -#: c-common.c:4177 -msgid "previously used here" +#: c-common.c:4009 +#, fuzzy +msgid "%Jpreviously used here" msgstr "önce burada kullanılmış" -#: c-common.c:4181 +#: c-common.c:4013 msgid "multiple default labels in one switch" msgstr "tek switch'te çok sayıda öntanımlı etiket" -#: c-common.c:4182 -msgid "this is the first default label" +#: c-common.c:4014 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is the first default label" msgstr "bu, ilk öntanımlı etiket" -#: c-common.c:4210 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a label" -msgstr "ISO C++ da bir etiket adresinin alınmasına izin verilmez" +#: c-common.c:4039 +#, fuzzy +msgid "taking the address of a label is non-standard" +msgstr "bir dizge sabitin adresinin alınması standart-dışı" -#: c-common.c:4212 -msgid "ISO C forbids taking the address of a label" -msgstr "ISO C de bir etiket adresinin alınmasına izin verilmez" +#: c-common.c:4085 +msgid "%Hignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" -#: c-common.c:5235 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows %s" -msgstr "`%s' bildirimi %s'i gölgeliyor" +#: c-common.c:4090 +msgid "%Hignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#. SW_PARAM +#: c-common.c:4297 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a parameter" +msgstr "`%s' bildirimi bir parametreyi gölgeliyor" + +#. SW_LOCAL +#: c-common.c:4298 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a previous local" +msgstr "`%s' bildirimi bir parametreyi gölgeliyor" + +#. SW_GLOBAL +#: c-common.c:4299 +#, fuzzy, c-format +msgid "declaration of \"%s\" shadows a global declaration" +msgstr "`%s' bildirimi bir parametreyi gölgeliyor" + +#: c-common.c:4303 +#, fuzzy +msgid "%Jshadowed declaration is here" +msgstr "değişken birdirimine burada izin verilmez" -#: c-common.c:5654 +#: c-common.c:4686 #, c-format msgid "unknown machine mode `%s'" msgstr "'%s makina kipi bilinmiyor" -#: c-common.c:5657 +#: c-common.c:4689 #, c-format msgid "no data type for mode `%s'" msgstr "'%s' kipi için bir veri türü yok" -#: c-common.c:5666 c-common.c:6316 +#: c-common.c:4693 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid pointer mode `%s'" +msgstr "terim kodu `%c' geçersiz" + +#: c-common.c:4700 c-common.c:5263 #, c-format msgid "unable to emulate '%s'" msgstr "'%s' öykünümü yapılamıyor" -#: c-common.c:5702 -msgid "section attribute cannot be specified for local variables" +#: c-common.c:4744 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute cannot be specified for local variables" msgstr "bölge özelliği yerel değişkenler için belirtilmiş olamaz" -#: c-common.c:5713 -#, c-format -msgid "section of `%s' conflicts with previous declaration" +#: c-common.c:4755 +#, fuzzy +msgid "%Jsection of '%D' conflicts with previous declaration" msgstr "`%s' bölgesi önceki bildirimle çelişiyor" -#: c-common.c:5722 -#, c-format -msgid "section attribute not allowed for `%s'" +#: c-common.c:4764 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attribute not allowed for '%D'" msgstr "bölge özelliğine `%s' için izin verilmez" -#: c-common.c:5729 -msgid "section attributes are not supported for this target" +#: c-common.c:4770 +#, fuzzy +msgid "%Jsection attributes are not supported for this target" msgstr "bölge özellikleri bu hedef için desteklenmiyor" -#: c-common.c:5771 +#: c-common.c:4808 msgid "requested alignment is not a constant" msgstr "istenen ayarlama bir sabit değil" -#: c-common.c:5776 +#: c-common.c:4813 msgid "requested alignment is not a power of 2" msgstr "istenen ayarlama 2 nin kuvveti değil" -#: c-common.c:5781 +#: c-common.c:4818 msgid "requested alignment is too large" msgstr "istenen ayarlama çok büyük" -#: c-common.c:5808 -#, c-format -msgid "alignment may not be specified for `%s'" +#: c-common.c:4844 +#, fuzzy +msgid "%Jalignment may not be specified for '%D'" msgstr "hizalama `%s' için belirtilmiş olmayabilir" -#: c-common.c:5853 -#, c-format -msgid "`%s' defined both normally and as an alias" +#: c-common.c:4882 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' defined both normally and as an alias" msgstr "`%s' hem normal hem de bir rumuz olarak tanımlanmış" -#: c-common.c:5863 +#: c-common.c:4892 msgid "alias arg not a string" msgstr "rumuz argümanı bir dizge değil" -#: c-common.c:5910 +#: c-common.c:4935 msgid "visibility arg not a string" msgstr "görünürlük argümanı bir dizge değil" -#: c-common.c:5919 +#: c-common.c:4948 msgid "visibility arg must be one of \"default\", \"hidden\", \"protected\" or \"internal\"" msgstr "görünürlük \"default\", \"hidden\", \"protected\" veya \"internal\" değerlerinden biri olmalıdır" -#: c-common.c:5953 +#: c-common.c:4974 msgid "tls_model arg not a string" msgstr "tls_model argümanı bir dizge değil" -#: c-common.c:5962 +#: c-common.c:4983 msgid "tls_model arg must be one of \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" or \"global-dynamic\"" msgstr "tls_model \"local-exec\", \"initial-exec\", \"local-dynamic\" veya \"global-dynamic\" değerlerinden biri olmalı" -#: c-common.c:5987 c-common.c:6043 -#, c-format -msgid "`%s' attribute applies only to functions" +#: c-common.c:5005 c-common.c:5051 +#, fuzzy +msgid "%J'%E' attribute applies only to functions" msgstr "`%s' özelliği sadece işlevlere uygulanır" -#: c-common.c:5994 c-common.c:6050 -#, c-format -msgid "can't set `%s' attribute after definition" +#: c-common.c:5010 c-common.c:5056 +#, fuzzy +msgid "%Jcan't set '%E' attribute after definition" msgstr "`%s' özelliğine tanımlandıktan sonra değer atanamaz" -#: c-common.c:6114 -msgid "cleanup arg not an identifier" -msgstr "temizleme argümanı bir isim değil" - -#: c-common.c:6121 -msgid "cleanup arg not a function" -msgstr "temizleme argümanı bir işlev değil" - -#: c-common.c:6183 +#: c-common.c:5132 #, c-format msgid "`%s' attribute ignored for `%s'" msgstr "`%s' özelliği `%s' için yoksayıldı" -#: c-common.c:6248 +#: c-common.c:5195 #, c-format msgid "invalid vector type for attribute `%s'" msgstr "`%s' özelliği vektör tür geçersiz" -#: c-common.c:6272 c-common.c:6304 +#: c-common.c:5219 c-common.c:5251 msgid "no vector mode with the size and type specified could be found" msgstr "belirtilen tür ve boyutta vektör kipi yok" -#: c-common.c:6403 +#: c-common.c:5353 msgid "nonnull attribute without arguments on a non-prototype" msgstr "bir prototip olmayanda argümansız null olmayan özellik" -#: c-common.c:6418 +#: c-common.c:5368 #, c-format msgid "nonnull argument has invalid operand number (arg %lu)" msgstr "null olmayan argüman geçersiz sayıda terim içeriyor (%lu. argüman)" -#: c-common.c:6437 +#: c-common.c:5387 #, c-format msgid "nonnull argument with out-of-range operand number (arg %lu, operand %lu)" msgstr "null olmayan argüman kapsamdışı sayıda terim içeriyor (%lu. argüman, %lu. terim)" -#: c-common.c:6445 +#: c-common.c:5395 #, c-format msgid "nonnull argument references non-pointer operand (arg %lu, operand %lu)" msgstr "null olmayan argüman gösterici olmayan terime başvuruyor (%lu. argüman, %lu. terim)" -#: c-common.c:6531 +#: c-common.c:5475 #, c-format msgid "null argument where non-null required (arg %lu)" msgstr "null olamayan gerekiren yerde null argüman (%lu. argüman)" -#: c-convert.c:80 c-typeck.c:988 c-typeck.c:4059 cp/typeck.c:1615 -#: cp/typeck.c:5939 -msgid "void value not ignored as it ought to be" -msgstr "void değer yoksayılması gerekirken yoksayılmadı" - -#: c-convert.c:112 java/typeck.c:150 -msgid "conversion to non-scalar type requested" -msgstr "sayısal olmayan türe dönüşüm istendi" - -#: c-decl.c:340 -#, c-format -msgid "array `%s' assumed to have one element" -msgstr "`%s' dizisi tek elemanlı kabul edildi" - -#: c-decl.c:526 -#, c-format -msgid "`struct %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "kapsam sonuna gelindiğinde `struct %s' hala eksik" +#: c-common.c:5546 +msgid "cleanup arg not an identifier" +msgstr "temizleme argümanı bir isim değil" -#: c-decl.c:529 -#, c-format -msgid "`union %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "kapsam sonuna gelindiğinde `union %s' hala eksik" +#: c-common.c:5553 +msgid "cleanup arg not a function" +msgstr "temizleme argümanı bir işlev değil" -#: c-decl.c:532 +#: c-common.c:5914 #, c-format -msgid "`enum %s' incomplete in scope ending here" -msgstr "kapsam sonuna gelindiğinde `enum %s' hala eksik" +msgid "%s at end of input" +msgstr "%s girdinin sonunda" -#: c-decl.c:646 c-decl.c:771 java/decl.c:1403 +#: c-common.c:5920 #, c-format -msgid "label `%s' used but not defined" -msgstr "`%s' etiketi tanımsız kullanılmış" +msgid "%s before %s'%c'" +msgstr "%2$s'%3$c'den önce %1$s" -#: c-decl.c:652 c-decl.c:778 java/decl.c:1409 +#: c-common.c:5922 #, c-format -msgid "label `%s' defined but not used" -msgstr "`%s' etiketi tanımlı ama kullanılmamış" +msgid "%s before %s'\\x%x'" +msgstr "%2$s'\\x%3$x'den önce %1$s" -#: c-decl.c:893 cp/decl.c:3335 +#: c-common.c:5926 #, c-format -msgid "function `%s' redeclared as inline" -msgstr "işlev `%s' 'inline' olarak yeniden bildirilmiş" +msgid "%s before string constant" +msgstr "%s dizge sabitten önce" -#: c-decl.c:895 cp/decl.c:3337 +#: c-common.c:5928 #, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' with attribute noinline" -msgstr "`%s' işlevinin önceki bildirimi 'inline' değil" +msgid "%s before numeric constant" +msgstr "sayısal sabitten önce %s" -#: c-decl.c:902 cp/decl.c:3344 +#: c-common.c:5930 #, c-format -msgid "function `%s' redeclared with attribute noinline" -msgstr "`%s' işlevinin bildirimi 'inline' değil" +msgid "%s before \"%s\"" +msgstr "\"%2$s\"den önce %1$s" -#: c-decl.c:904 cp/decl.c:3346 +#: c-common.c:5932 #, c-format -msgid "previous declaration of function `%s' was inline" -msgstr "`%s' işlevinin önceki bildirimi 'inline' idi" +msgid "%s before '%s' token" +msgstr "'%2$s' dizgeciğinden önce %1$s" -#: c-decl.c:933 c-decl.c:979 +#. Use `%s' to print the string in case there are any escape +#. characters in the message. +#: c-common.c:5934 c-typeck.c:2578 c-typeck.c:3970 c-typeck.c:3985 +#: c-typeck.c:4000 final.c:2776 final.c:2778 gcc.c:4574 rtl-error.c:109 +#: toplev.c:1340 config/cris/cris.c:545 cp/parser.c:1848 cp/typeck.c:4111 +#: java/expr.c:356 java/verify.c:1456 java/verify.c:1457 java/verify.c:1472 #, c-format -msgid "shadowing built-in function `%s'" -msgstr "yerleşik `%s' işlevinin gölgelenmesi" +msgid "%s" +msgstr "%s" -#: c-decl.c:935 -#, c-format -msgid "shadowing library function `%s'" -msgstr "kitaplık işlevi `%s'in gölgelenmesi" +#: c-convert.c:82 c-typeck.c:1193 c-typeck.c:3410 cp/typeck.c:1337 +#: cp/typeck.c:5648 treelang/tree-convert.c:79 +msgid "void value not ignored as it ought to be" +msgstr "void değer yoksayılması gerekirken yoksayılmadı" -#: c-decl.c:941 -#, c-format -msgid "library function `%s' declared as non-function" -msgstr "kitaplık işlevi `%s' işlev olarak bildirilmemiş" +#: c-convert.c:114 java/typeck.c:148 treelang/tree-convert.c:105 +msgid "conversion to non-scalar type requested" +msgstr "sayısal olmayan türe dönüşüm istendi" -#: c-decl.c:945 c-decl.c:948 -#, c-format -msgid "built-in function `%s' declared as non-function" -msgstr "yerleşik işlev `%s' işlev olarak bildirilmemiş" +#: c-decl.c:371 +#, fuzzy +msgid "%Jarray '%D' assumed to have one element" +msgstr "`%s' dizisi tek elemanlı kabul edildi" -#: c-decl.c:952 objc/objc-act.c:2384 objc/objc-act.c:6154 -#, c-format -msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" -msgstr "`%s' farklı bir sembol çeşidi olarak tekrar bildirilmiş" +#: c-decl.c:580 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' used but not defined" +msgstr "etiket `%D' tanımlanmadan kullanılmış" -#: c-decl.c:953 c-decl.c:1144 c-decl.c:1158 c-decl.c:1165 c-decl.c:1310 -#: objc/objc-act.c:2386 objc/objc-act.c:6156 objc/objc-act.c:6211 -#, c-format -msgid "previous declaration of `%s'" -msgstr "`%s'in önceki bildirimi" +#: c-decl.c:586 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' defined but not used" +msgstr "etiket `%D' tanımlanmış ama kullanılmamış" -#. If types don't match for a built-in, throw away the built-in. -#: c-decl.c:1048 -#, c-format -msgid "conflicting types for built-in function `%s'" -msgstr "yerleşik işlev `%s' için tür çelişkisi" +#: c-decl.c:588 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel `%D' declared but not defined" +msgstr "etiket `%D' tanımlanmadan kullanılmış" -#: c-decl.c:1091 c-decl.c:1110 -#, c-format -msgid "conflicting types for `%s'" -msgstr "`%s' için tür çelişkisi" +#: c-decl.c:613 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable `%D'" +msgstr "değişken `%s' kullanılmamış" -#: c-decl.c:1133 +#: c-decl.c:821 msgid "a parameter list with an ellipsis can't match an empty parameter name list declaration" msgstr "Üç noktalı bir parametre listesi bir boş parametre isim listesi bildirimi ile eşleşemez" -#: c-decl.c:1139 +#: c-decl.c:828 msgid "an argument type that has a default promotion can't match an empty parameter name list declaration" msgstr "Bir öntanımlı yükseltme içeren bir argüman türü, bir boş parametre isim listesi bildirimi ile eşleşemez" -#: c-decl.c:1157 -#, c-format -msgid "thread-local declaration of `%s' follows non thread-local declaration" -msgstr "`%s' yerel evreli bildirimi yerel olmayan evreli bildirim izliyor" +#: c-decl.c:864 +msgid "%Jprototype for '%D' declares more arguments than previous old-style definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:1164 -#, c-format -msgid "non thread-local declaration of `%s' follows thread-local declaration" -msgstr "`%s' yerel olmayan evreli bildirimi yerel evreli bildirim izliyor" +#: c-decl.c:870 +msgid "%Jprototype for '%D' declares fewer arguments than previous old-style definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:1175 c-decl.c:1198 -#, c-format -msgid "redefinition of `%s'" -msgstr "`%s'in yeniden tanımlanması" +#: c-decl.c:879 +msgid "%Jprototype for '%D' declares arg %d with incompatible type" +msgstr "" -#: c-decl.c:1178 -#, c-format -msgid "redeclaration of `%s'" -msgstr "`%s'in yeniden bildirimi" +#. If we get here, no errors were found, but do issue a warning +#. for this poor-style construct. +#: c-decl.c:891 +#, fuzzy +msgid "%Jprototype for '%D' follows non-prototype definition" +msgstr "burada prototip olmayan tanımdan sonra" -#: c-decl.c:1181 -#, c-format -msgid "conflicting declarations of `%s'" -msgstr "`%s' bildirimlerinde çelişki" +#: c-decl.c:906 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious definition of '%D' was here" +msgstr "önceden burada tanımlı" -#: c-decl.c:1225 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows" -msgstr "`%s' için prototip izleniyor" +#: c-decl.c:908 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious implicit declaration of '%D' was here" +msgstr "`%s' örtük bildirilmiş" -#: c-decl.c:1226 c-decl.c:1234 c-decl.c:1245 -msgid "non-prototype definition here" -msgstr "buradaki tanımlama prototip değil" +#: c-decl.c:910 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was here" +msgstr "`%#D'nin önceki bildirimi ile burada çelişiyor" -#: c-decl.c:1233 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and number of arguments doesn't match" -msgstr "`%s' için prototip izleniyor ve argüman sayısı eşleşmiyor" +#: c-decl.c:944 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "`%#D' farklı bir sembol çeşidi olarak tekrar bildirilmiş" -#: c-decl.c:1243 -#, c-format -msgid "prototype for `%s' follows and argument %d doesn't match" -msgstr "`%s' için prototip izleniyor ve %d. argüman eşleşmiyor" +#: c-decl.c:949 +#, fuzzy +msgid "%Jbuilt-in function '%D' declared as non-function" +msgstr "yerleşik işlev `%s' işlev olarak bildirilmemiş" -#: c-decl.c:1261 -#, c-format -msgid "`%s' declared inline after being called" -msgstr "`%s' çağrıldıktan sonra `inline' bildirilmiş" +#: c-decl.c:952 c-decl.c:1042 +#, fuzzy +msgid "%Jshadowing built-in function '%D'" +msgstr "yerleşik `%s' işlevinin gölgelenmesi" -#: c-decl.c:1267 -#, c-format -msgid "`%s' declared inline after its definition" -msgstr "`%s' tanımlandıktan sonra `inline' bildirilmiş" +#. If types don't match for a built-in, throw away the +#. built-in. No point in calling locate_old_decl here, it +#. won't print anything. +#: c-decl.c:972 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicting types for built-in function '%D'" +msgstr "yerleşik işlev `%s' için tür çelişkisi" -#: c-decl.c:1274 -#, c-format -msgid "static declaration for `%s' follows non-static" +#: c-decl.c:996 c-decl.c:1004 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicting types for '%D'" +msgstr "`%#D' için çelişen türler" + +#. allow OLDDECL to continue in use +#: c-decl.c:1019 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of typedef '%D'" +msgstr "`%s'in yeniden tanımlanması" + +#: c-decl.c:1055 c-decl.c:1119 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of '%D'" +msgstr "`%s'in yeniden tanımlanması" + +#: c-decl.c:1086 c-decl.c:1136 +#, fuzzy +msgid "%Jstatic declaration of '%D' follows non-static declaration" msgstr "`%s' için 'static' bildirimi statik olmayan izliyor" -#: c-decl.c:1282 -#, c-format -msgid "non-static declaration for `%s' follows static" +#: c-decl.c:1094 c-decl.c:1133 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-static declaration of '%D' follows static declaration" msgstr "`%s' için 'static' olmayan bildirimi statik izliyor" -#: c-decl.c:1289 -#, c-format -msgid "const declaration for `%s' follows non-const" -msgstr "`%s' için 'const' bildirimi sabit olmayan izliyor" +#: c-decl.c:1106 +#, fuzzy +msgid "%Jthread-local declaration of '%D' follows non-thread-local declaration" +msgstr "`%s' yerel evreli bildirimi yerel olmayan evreli bildirim izliyor" -#: c-decl.c:1296 -#, c-format -msgid "type qualifiers for `%s' conflict with previous decl" -msgstr "`%s' için tür niteleyicileri önceki bildirimle çelişiyor" +#: c-decl.c:1109 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-thread-local declaration of '%D' follows thread-local declaration" +msgstr "`%s' yerel olmayan evreli bildirimi yerel evreli bildirim izliyor" -#: c-decl.c:1309 -#, c-format -msgid "redundant redeclaration of `%s' in same scope" -msgstr "`%s'in aynı alandaki anlamsız yeniden bildirimi" +#: c-decl.c:1149 +#, fuzzy +msgid "%Jextern declaration of '%D' follows declaration with no linkage" +msgstr "`%s'in extern bildirimi genel olanıyla uyuşmuyor" -#: c-decl.c:1619 java/decl.c:1102 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" -msgstr "`%s' bildirimi bir parametreyi gölgeliyor" +#: c-decl.c:1152 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of '%D' with no linkage follows extern declaration" +msgstr "`%F' bildirimi farklı olağandışılıkları yakalıyor" -#: c-decl.c:1622 java/decl.c:1105 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" -msgstr "`%s' bildirimi parametre listesinden bir sembolü gölgeliyor" +#: c-decl.c:1155 +#, fuzzy +msgid "%Jredeclaration of '%D' with no linkage" +msgstr "%L ilintili `%#D' önceki bildirimi" + +#: c-decl.c:1169 +msgid "%Jredeclaration of '%D' with different visibility (old visibility preserved)" +msgstr "" -#: c-decl.c:1643 cp/decl.c:4479 -msgid "a parameter" -msgstr "bir parametre" +#: c-decl.c:1180 +#, fuzzy +msgid "%Jinline declaration of '%D' follows declaration with attribute noinline" +msgstr "`%s' işlevinin önceki bildirimi 'inline' değil" -#: c-decl.c:1645 cp/decl.c:4496 -msgid "a previous local" -msgstr "önceki yerel" +#: c-decl.c:1187 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of '%D' with attribute noinline follows inline declaration " +msgstr "`for' döngüsü ilklendirme bildirimi içinde `static' değişken `%s' bildirimi" -#. XXX shadow warnings in outer-more namespaces -#: c-decl.c:1649 cp/decl.c:4500 -msgid "a global declaration" -msgstr "bir genel bildirim" +#: c-decl.c:1199 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' declared inline after being called" +msgstr "`%s' çağrıldıktan sonra `inline' bildirilmiş" -#: c-decl.c:1693 -#, c-format -msgid "nested extern declaration of `%s'" -msgstr "`%s'in iç içe 'extern' bildirimi" +#: c-decl.c:1205 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' declared inline after its definition" +msgstr "`%s' tanımlandıktan sonra `inline' bildirilmiş" -#: c-decl.c:1712 java/decl.c:1055 -#, c-format -msgid "`%s' used prior to declaration" -msgstr "`%s' bildirim öncesi kullanılmış" +#: c-decl.c:1217 +#, fuzzy +msgid "%Jvolatile declaration of '%D' follows non-volatile declaration" +msgstr "`%s' yerel evreli bildirimi yerel olmayan evreli bildirim izliyor" -#: c-decl.c:1726 c-decl.c:1901 -#, c-format -msgid "`%s' was declared implicitly `extern' and later `static'" -msgstr "`%s' önce örtük olarak `extern' sonra da `static' bildirilmiş" +#: c-decl.c:1220 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-volatile declaration of '%D' follows volatile declaration" +msgstr "`%s' yerel olmayan evreli bildirimi yerel evreli bildirim izliyor" -#: c-decl.c:1829 cp/decl.c:4336 -msgid "type mismatch with previous external decl" -msgstr "tür önceki external bildirimle çatışıyor" +#: c-decl.c:1227 +#, fuzzy +msgid "%Jconst declaration of '%D' follows non-const declaration" +msgstr "`%s' için 'const' bildirimi sabit olmayan izliyor" -#: c-decl.c:1830 -#, c-format -msgid "previous external decl of `%s'" -msgstr "`%s'in önceki 'external' bildirimi" +#: c-decl.c:1230 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-const declaration of '%D' follows const declaration" +msgstr "`%s' için 'static' olmayan bildirimi statik izliyor" -#: c-decl.c:1843 -msgid "type mismatch with previous implicit declaration" -msgstr "tür önceki örtük bildirimle çelişiyor" +#: c-decl.c:1246 +#, fuzzy +msgid "%Jredundant redeclaration of '%D'" +msgstr "aynı bağlamda `%D'nin yeniden bildirimi anlamsız" -#: c-decl.c:1845 +#: c-decl.c:1690 #, c-format -msgid "previous implicit declaration of `%s'" -msgstr "`%s' örtük bildirilmiş" +msgid "nested extern declaration of `%s'" +msgstr "`%s'in iç içe 'extern' bildirimi" -#: c-decl.c:1880 -#, c-format -msgid "`%s' was previously implicitly declared to return `int'" -msgstr "`%s' işlevinin geridönüş türü `int' türünde örtük bildirilmiş" +#: c-decl.c:1829 objc/objc-act.c:2534 objc/objc-act.c:6793 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D'" +msgstr "`%D'in önceki bildirimi" -#: c-decl.c:1905 +#: c-decl.c:1870 c-decl.c:1872 #, c-format -msgid "`%s' was declared `extern' and later `static'" -msgstr "`%s' önce `extern' sonra da `static' bildirilmiş" +msgid "implicit declaration of function `%s'" +msgstr "`%s' işlevinin örtük bildirimi" -#: c-decl.c:1929 +#: c-decl.c:1888 #, c-format -msgid "extern declaration of `%s' doesn't match global one" -msgstr "`%s'in extern bildirimi genel olanıyla uyuşmuyor" +msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" +msgstr "`%s' burada bildirilmemiş (bir işlev içinde değil)" -#: c-decl.c:1971 +#: c-decl.c:1894 #, c-format -msgid "`%s' locally external but globally static" -msgstr "`%s' yerel olarak external ama genel olarak static" +msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" +msgstr "`%s' bildirilmemiş (bu işlevde ilk kullanımı)" -#: c-decl.c:2095 -#, c-format -msgid "function `%s' was previously declared within a block" -msgstr "`%s' işlevi evvelce bir blok içinde bildirilmiş" +#: c-decl.c:1899 +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" +msgstr "(Bildirilmemiş her tanıtıcı sadece bir kez raporlanır)" -#: c-decl.c:2115 c-decl.c:2117 -#, c-format -msgid "implicit declaration of function `%s'" -msgstr "`%s' işlevinin örtük bildirimi" +#: c-decl.c:1900 +msgid "for each function it appears in.)" +msgstr "her işlev için içinde görünür.)" -#: c-decl.c:2196 +#: c-decl.c:1953 #, c-format msgid "label %s referenced outside of any function" msgstr "%s etiketi işlev dışı referanslı" -#: c-decl.c:2253 +#: c-decl.c:2000 #, c-format msgid "duplicate label declaration `%s'" msgstr "`%s' etiketi birden fazla bildirilmiş" -#: c-decl.c:2256 -msgid "this is a previous declaration" +#: c-decl.c:2001 +#, fuzzy +msgid "%Jthis is a previous declaration" msgstr "bu, önce bildirimdir" -#: c-decl.c:2679 +#: c-decl.c:2036 +#, fuzzy +msgid "%Hduplicate label `%D'" +msgstr "yinlenmiş etiket `%D'" + +#: c-decl.c:2038 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously defined here" +msgstr "`%#D' evvelce burada tanımlanmış" + +#: c-decl.c:2040 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' previously declared here" +msgstr "`%#D' evvelce burada bildirilmiş" + +#: c-decl.c:2060 +msgid "%Htraditional C lacks a separate namespace for labels, identifier `%s' conflicts" +msgstr "" + +#: c-decl.c:2131 +#, fuzzy +msgid "%H`%s' defined as wrong kind of tag" +msgstr "`%s' farklı bir sembol çeşidi olarak tekrar bildirilmiş" + +#: c-decl.c:2369 msgid "unnamed struct/union that defines no instances" msgstr "ilk tanımı olmayan adsız struct/union" -#: c-decl.c:2698 +#: c-decl.c:2388 msgid "useless keyword or type name in empty declaration" msgstr "boş bildirimde kullanışsız tür ismi ya da anahtar sözcük" -#: c-decl.c:2705 +#: c-decl.c:2395 msgid "two types specified in one empty declaration" msgstr "bir boş bildirimde iki veri türü belirtilmiş" -#: c-decl.c:2710 c-parse.y:753 c-parse.y:755 parse.y:766 parse.y:1853 -#: objc-parse.y:799 objc-parse.y:801 objc-parse.y:3042 +#: c-decl.c:2400 c-parse.y:735 c-parse.y:737 objc/objc-parse.y:776 +#: objc/objc-parse.y:778 objc/objc-parse.y:3016 msgid "empty declaration" msgstr "boş bildirim" -#: c-decl.c:2740 +#: c-decl.c:2426 msgid "ISO C90 does not support `static' or type qualifiers in parameter array declarators" msgstr "ISO C90, parametre dizisi bildirimlerinde `static' ve tür niteleyicileri desteklemez" -#: c-decl.c:2742 +#: c-decl.c:2428 msgid "ISO C90 does not support `[*]' array declarators" msgstr "ISO C90 dizi bildirimlerinde `[*]' desteklemez" -#: c-decl.c:2745 +#: c-decl.c:2431 msgid "GCC does not yet properly implement `[*]' array declarators" msgstr "GCC `[*]' dizi bildirimlerini henüz tam desteklemiyor" -#: c-decl.c:2764 +#: c-decl.c:2447 msgid "static or type qualifiers in abstract declarator" msgstr "kuramsal bildirimde 'static' ya da tür niteleyiciler" -#: c-decl.c:2838 -#, c-format -msgid "`%s' is usually a function" +#: c-decl.c:2517 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is usually a function" msgstr "`%s' çogu kez bir işlevdir" -#: c-decl.c:2847 +#: c-decl.c:2526 #, c-format msgid "typedef `%s' is initialized (use __typeof__ instead)" msgstr "typedef `%s' ilkdeğerli (yerine __typeof__ kullanın)" -#: c-decl.c:2853 +#: c-decl.c:2532 #, c-format msgid "function `%s' is initialized like a variable" msgstr "`%s' işlevi bir değişken gibi ilkdeğerli" #. DECL_INITIAL in a PARM_DECL is really DECL_ARG_TYPE. -#: c-decl.c:2860 +#: c-decl.c:2539 #, c-format msgid "parameter `%s' is initialized" msgstr "`%s' parametresi ilkdeğerli" -#: c-decl.c:2880 c-typeck.c:4895 +#: c-decl.c:2559 c-typeck.c:4220 msgid "variable-sized object may not be initialized" msgstr "değişken-uzunluklu nesne ilkdeğerli olmayabilir" -#: c-decl.c:2886 +#: c-decl.c:2565 #, c-format msgid "variable `%s' has initializer but incomplete type" msgstr "`%s' değişkeni, veri türü tamamlanmayan bir ilkdeğere sahip" -#: c-decl.c:2892 +#: c-decl.c:2571 #, c-format msgid "elements of array `%s' have incomplete type" msgstr "`%s' dizisinin elemanları tamamlanmayan veri türüne sahip" -#: c-decl.c:2905 -#, c-format -msgid "declaration of `%s' has `extern' and is initialized" -msgstr "`%s' bildirimi hem `extern' hem de ilkdeğerli" - -#: c-decl.c:2954 c-decl.c:5828 cp/decl.c:7760 cp/decl.c:14339 -#, c-format -msgid "inline function `%s' given attribute noinline" +#: c-decl.c:2640 c-decl.c:5426 cp/decl.c:3748 cp/decl.c:10156 +#, fuzzy +msgid "%Jinline function '%D' given attribute noinline" msgstr "özümleme işlevi `%s' özümlenmeyen özellikle verilmiş" -#: c-decl.c:3028 -#, c-format -msgid "initializer fails to determine size of `%s'" -msgstr "`%s'in uzunluğunu belirlemede ilkdeğer başarısız" +#: c-decl.c:2716 +#, fuzzy +msgid "%Jinitializer fails to determine size of '%D'" +msgstr "ilklendirici `%D' nin boyutunu saptayamıyor" + +#: c-decl.c:2721 +#, fuzzy +msgid "%Jarray size missing in '%D'" +msgstr "`%D' de dizi boyutu eksik" + +#: c-decl.c:2737 +#, fuzzy +msgid "%Jzero or negative size array '%D'" +msgstr "`%s' dizisi sıfır ya da negatif uzunlukta" + +#: c-decl.c:2765 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't known" +msgstr "`%D' nin saklama uzunluğu bilinmiyor" + +#: c-decl.c:2775 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of '%D' isn't constant" +msgstr "`%D' nin saklama genişliği sabit değil" + +#: c-decl.c:2858 +#, fuzzy +msgid "%Jignoring asm-specifier for non-static local variable '%D'" +msgstr "static olmayan yerel değişken `%s' için asm-belirteci yoksayılıyor" + +#: c-decl.c:2969 +msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" +msgstr "ISO C ileriye dönük parametre bildirimlerine izin vermez" + +#: c-decl.c:3151 +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" -#: c-decl.c:3033 +#: c-decl.c:3160 #, c-format -msgid "array size missing in `%s'" -msgstr "`%s' içinde dizi boyu eksik" +msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" +msgstr "`%s' bit alanı genişliği bir tamsayı sabit değil" -#: c-decl.c:3049 +#: c-decl.c:3168 #, c-format -msgid "zero or negative size array `%s'" -msgstr "`%s' dizisi sıfır ya da negatif uzunlukta" +msgid "negative width in bit-field `%s'" +msgstr "`%s' bit alanının uzunluğu negatif" -#: c-decl.c:3077 +#: c-decl.c:3173 #, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't known" -msgstr "`%s'in saklama uzunluğu bilinmiyor" +msgid "zero width for bit-field `%s'" +msgstr "bit alanı `%s' için sıfır genişlik" -#: c-decl.c:3087 +#: c-decl.c:3183 #, c-format -msgid "storage size of `%s' isn't constant" -msgstr "`%s'in saklama uzunluğu sabit değil" +msgid "bit-field `%s' has invalid type" +msgstr "`%s' bit alanı geçersiz tür içeriyor" + +#: c-decl.c:3192 +#, fuzzy, c-format +msgid "type of bit-field `%s' is a GCC extension" +msgstr "satır yönergesinin tarzı bir GCC özelliğidir" -#: c-decl.c:3147 +#: c-decl.c:3201 #, c-format -msgid "ignoring asm-specifier for non-static local variable `%s'" -msgstr "static olmayan yerel değişken `%s' için asm-belirteci yoksayılıyor" +msgid "width of `%s' exceeds its type" +msgstr "`%s' in uzunluğu türünü aşıyor" -#: c-decl.c:3247 +#: c-decl.c:3211 #, c-format -msgid "ISO C forbids parameter `%s' shadowing typedef" -msgstr "ISO C 'typedef' gölgeleyen `%s' parametresine izin vermez" +msgid "`%s' is narrower than values of its type" +msgstr "`%s'in uzunluğu türünün değerinden daha kısa" -#: c-decl.c:3592 cp/decl.c:10880 +#: c-decl.c:3361 cp/decl.c:6778 msgid "`long long long' is too long for GCC" msgstr "`long long long' GCC için çok uzun" -#: c-decl.c:3597 +#: c-decl.c:3366 msgid "ISO C90 does not support `long long'" msgstr "ISO C90 `long long'u desteklemez" -#: c-decl.c:3606 c-decl.c:3609 cp/decl.c:10885 +#: c-decl.c:3375 c-decl.c:3378 cp/decl.c:6783 #, c-format msgid "duplicate `%s'" msgstr "`%s' yinelenmiş" -#: c-decl.c:3619 cp/decl.c:10892 +#: c-decl.c:3388 cp/decl.c:6789 msgid "`__thread' before `extern'" msgstr "`extern' öncesinde `__thread'" -#: c-decl.c:3621 cp/decl.c:10894 +#: c-decl.c:3390 cp/decl.c:6791 msgid "`__thread' before `static'" msgstr "`static' öncesinde `__thread'" -#: c-decl.c:3629 cp/decl.c:10921 +#: c-decl.c:3398 cp/decl.c:6818 #, c-format msgid "two or more data types in declaration of `%s'" msgstr "`%s'in bildiriminde iki veya daha fazla veri türü" -#: c-decl.c:3649 cp/decl.c:10926 +#: c-decl.c:3418 cp/decl.c:6823 #, c-format msgid "`%s' fails to be a typedef or built in type" msgstr "`%s' bir typedef veya yerleşik veri türü olarak hatalı" -#: c-decl.c:3688 +#: c-decl.c:3457 #, c-format msgid "type defaults to `int' in declaration of `%s'" msgstr "`%s' bildiriminde tür `int'e öntanımlı" -#: c-decl.c:3717 +#: c-decl.c:3486 #, c-format msgid "both long and short specified for `%s'" msgstr "`%s' için hem long hem de short belirtilmiş" -#: c-decl.c:3721 cp/decl.c:11041 +#: c-decl.c:3490 cp/decl.c:6923 #, c-format msgid "long or short specified with char for `%s'" msgstr "`%s' için long veya short ile char türü değer belirtilmiş" -#: c-decl.c:3728 cp/decl.c:11045 +#: c-decl.c:3497 cp/decl.c:6927 #, c-format msgid "long or short specified with floating type for `%s'" msgstr "`%s' için long veya short ile gerçel sayı değer belirtilmiş" -#: c-decl.c:3731 +#: c-decl.c:3500 msgid "the only valid combination is `long double'" msgstr "tek geçerli bileşim long double'dır" -#: c-decl.c:3737 +#: c-decl.c:3506 #, c-format msgid "both signed and unsigned specified for `%s'" msgstr "`%s' için hem signed hem de unsigned belirtilmiş" -#: c-decl.c:3739 cp/decl.c:11034 +#: c-decl.c:3508 cp/decl.c:6916 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned invalid for `%s'" msgstr "`%s' için long, short, signed ya da unsigned geçersiz" -#: c-decl.c:3745 cp/decl.c:11054 +#: c-decl.c:3514 cp/decl.c:6936 #, c-format msgid "long, short, signed or unsigned used invalidly for `%s'" msgstr "`%s' için long, short, signed ya da unsigned geçersizce kullanılmış" -#: c-decl.c:3763 cp/decl.c:11075 +#: c-decl.c:3532 cp/decl.c:6957 #, c-format msgid "complex invalid for `%s'" msgstr "`%s' için karmaşık geçersizlik" -#: c-decl.c:3805 +#: c-decl.c:3574 msgid "ISO C90 does not support complex types" msgstr "ISO C90 karmaşık türleri desteklemez" -#: c-decl.c:3817 +#: c-decl.c:3586 msgid "ISO C does not support plain `complex' meaning `double complex'" msgstr "ISO C salt `complex'i `double complex' anlamında desteklemez" -#: c-decl.c:3823 c-decl.c:3835 +#: c-decl.c:3592 c-decl.c:3604 msgid "ISO C does not support complex integer types" msgstr "ISO C karmaşık tamsayı türleri desteklemez" -#: c-decl.c:3850 c-decl.c:4316 cp/decl.c:11688 +#: c-decl.c:3632 c-decl.c:4090 cp/decl.c:7549 msgid "duplicate `const'" msgstr "`const' yinelenmiş" -#: c-decl.c:3852 c-decl.c:4320 cp/decl.c:11692 +#: c-decl.c:3634 c-decl.c:4094 cp/decl.c:7553 msgid "duplicate `restrict'" msgstr "`restrict' yinelenmiş" -#: c-decl.c:3854 c-decl.c:4318 cp/decl.c:11690 +#: c-decl.c:3636 c-decl.c:4092 cp/decl.c:7551 msgid "duplicate `volatile'" msgstr "`volatile' yinelenmiş" -#: c-decl.c:3882 cp/decl.c:11238 +#: c-decl.c:3664 cp/decl.c:7120 #, c-format msgid "multiple storage classes in declaration of `%s'" msgstr "`%s' bildirimi içinde çok sayıda saklama sınıfı" -#: c-decl.c:3892 +#: c-decl.c:3674 msgid "function definition declared `auto'" msgstr "işlev tanımı `auto' olarak bildirildi" -#: c-decl.c:3894 +#: c-decl.c:3676 msgid "function definition declared `register'" msgstr "işlev tanımı `register' olarak bildirildi" -#: c-decl.c:3896 +#: c-decl.c:3678 msgid "function definition declared `typedef'" msgstr "işlev tanımı `typedef' olarak bildirildi" -#: c-decl.c:3898 +#: c-decl.c:3680 msgid "function definition declared `__thread'" msgstr "işlev tanımı `__thread' olarak bildirildi" -#: c-decl.c:3911 +#: c-decl.c:3693 #, c-format msgid "storage class specified for structure field `%s'" msgstr "`%s' yapı alan için saklama sınıfı belirtildi" -#: c-decl.c:3915 cp/decl.c:11285 +#: c-decl.c:3697 cp/decl.c:7165 #, c-format msgid "storage class specified for parameter `%s'" msgstr "`%s' parametresi için saklama sınıfı belirtildi" -#: c-decl.c:3918 cp/decl.c:11287 +#: c-decl.c:3700 cp/decl.c:7167 msgid "storage class specified for typename" msgstr "veri türü ismi için saklama sınıfı belirtildi" -#: c-decl.c:3930 cp/decl.c:11302 +#: c-decl.c:3712 cp/decl.c:7182 #, c-format msgid "`%s' initialized and declared `extern'" msgstr "`%s' ilklendirildikten sonra `extern' olarak bildirilmiş" -#: c-decl.c:3932 cp/decl.c:11305 +#: c-decl.c:3714 cp/decl.c:7185 #, c-format msgid "`%s' has both `extern' and initializer" msgstr "`%s' hem `extern' olarak bildirilmiş hem de öndeğer almış" -#: c-decl.c:3937 cp/decl.c:11313 -#, c-format -msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" +#: c-decl.c:3719 +#, fuzzy, c-format +msgid "file-scope declaration of `%s' specifies `auto'" msgstr "`%s' için tepe-seviye bildirimi `auto' belirtiyor" -#: c-decl.c:3942 cp/decl.c:11309 +#: c-decl.c:3724 cp/decl.c:7189 #, c-format msgid "nested function `%s' declared `extern'" msgstr "yuvalanmış işlev `%s' `extern' olarak bildirilmiş" -#: c-decl.c:3948 cp/decl.c:11319 +#: c-decl.c:3730 cp/decl.c:7199 #, c-format msgid "function-scope `%s' implicitly auto and declared `__thread'" msgstr "`%s' işlevinin etki alanı dolaylı olarak auto ve `__thread' bildirimli" @@ -1061,2735 +1150,2770 @@ msgstr "`%s' işlevinin etki alanı dolaylı olarak auto ve `__thread' bildiriml #. Only the innermost declarator (making a parameter be of #. array type which is converted to pointer type) #. may have static or type qualifiers. -#: c-decl.c:3987 c-decl.c:4188 +#: c-decl.c:3769 c-decl.c:3962 msgid "static or type qualifiers in non-parameter array declarator" msgstr "parametresiz dizi bildirimi içinde 'static' veya tür niteleyiciler" -#: c-decl.c:4031 +#: c-decl.c:3813 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of voids" msgstr "`%s' void'ler dizisi olarak bildirilmiş" -#: c-decl.c:4037 +#: c-decl.c:3819 #, c-format msgid "declaration of `%s' as array of functions" msgstr "`%s' işlevler dizisi olarak bildirilmiş" -#: c-decl.c:4042 c-decl.c:5332 +#: c-decl.c:3824 msgid "invalid use of structure with flexible array member" msgstr "esnek dizi üyeli yapı kullanımı geçersiz" -#: c-decl.c:4061 +#: c-decl.c:3843 #, c-format msgid "size of array `%s' has non-integer type" msgstr "`%s' dizisinin boyutu tamsayı değil" -#: c-decl.c:4066 +#: c-decl.c:3848 #, c-format msgid "ISO C forbids zero-size array `%s'" msgstr "ISO C sıfır boyutlu `%s' dizisini yasaklar" -#: c-decl.c:4073 +#: c-decl.c:3855 #, c-format msgid "size of array `%s' is negative" msgstr "`%s' dizisinin boyutu negatif" -#: c-decl.c:4086 +#: c-decl.c:3868 #, c-format msgid "ISO C90 forbids array `%s' whose size can't be evaluated" msgstr "ISO C90 değerlendirilemeyen boyutlu `%s' dizisini yasaklar" -#: c-decl.c:4089 +#: c-decl.c:3871 #, c-format msgid "ISO C90 forbids variable-size array `%s'" msgstr "ISO C90 değişken boyutlu `%s' dizisini yasaklar" -#: c-decl.c:4119 c-decl.c:4342 cp/decl.c:11897 +#: c-decl.c:3901 c-decl.c:4116 cp/decl.c:7723 #, c-format msgid "size of array `%s' is too large" msgstr "`%s' dizisinin boyutu çok büyük" -#: c-decl.c:4145 +#: c-decl.c:3927 msgid "ISO C90 does not support flexible array members" msgstr "ISO C90 esnek dizi üyelerini desteklemez" -#: c-decl.c:4155 +#: c-decl.c:3937 msgid "array type has incomplete element type" msgstr "dizi türü içi boş öğe türü içeriyor" -#: c-decl.c:4162 c-decl.c:4392 -msgid "ISO C forbids const or volatile function types" -msgstr "ISO C 'const' ya da 'volatile' işlev türlerini yasaklar" - -#: c-decl.c:4208 cp/decl.c:11445 +#: c-decl.c:3982 cp/decl.c:7320 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning a function" msgstr "`%s' bir işlevle sonuçlanan bir işlev olarak bildirilmiş" -#: c-decl.c:4213 cp/decl.c:11450 +#: c-decl.c:3987 cp/decl.c:7325 #, c-format msgid "`%s' declared as function returning an array" msgstr "`%s' bir dizi ile sonuçlanan bir işlev olarak bildirilmiş" -#: c-decl.c:4241 +#: c-decl.c:4015 msgid "ISO C forbids qualified void function return type" msgstr "ISO C nitelemeli 'void' işlev dönüş türünü yasaklar" -#: c-decl.c:4245 +#: c-decl.c:4019 msgid "type qualifiers ignored on function return type" msgstr "tür niteleyicileri işlev dönen türünde yok sayıldı" -#: c-decl.c:4274 c-decl.c:4357 c-decl.c:4481 c-decl.c:4573 +#: c-decl.c:4048 c-decl.c:4131 c-decl.c:4255 c-decl.c:4341 msgid "ISO C forbids qualified function types" msgstr "ISO C nitelemeli işlev türlerini yasaklar" -#: c-decl.c:4314 cp/decl.c:11684 +#: c-decl.c:4088 cp/decl.c:7545 msgid "invalid type modifier within pointer declarator" msgstr "gösterici bildirimi içinde geçersiz tür değiştirici" -#: c-decl.c:4412 cp/decl.c:12182 +#: c-decl.c:4166 +msgid "ISO C forbids const or volatile function types" +msgstr "ISO C 'const' ya da 'volatile' işlev türlerini yasaklar" + +#: c-decl.c:4186 cp/decl.c:8005 #, c-format msgid "variable or field `%s' declared void" msgstr "`%s' değişkeni ya da alanı void olarak bildirilmiş" -#: c-decl.c:4445 +#: c-decl.c:4219 msgid "attributes in parameter array declarator ignored" msgstr "parametre dizisi bildirimindeki özellikler yoksayıldı" -#: c-decl.c:4470 +#: c-decl.c:4244 msgid "invalid type modifier within array declarator" msgstr "dizi bildirimi içinde geçersiz tür değiştirici" -#: c-decl.c:4515 +#: c-decl.c:4289 #, c-format msgid "field `%s' declared as a function" msgstr "`%s' alanı bir işlev olarak bildirilmiş" -#: c-decl.c:4521 +#: c-decl.c:4295 #, c-format msgid "field `%s' has incomplete type" msgstr "`%s' alanı tamamlanmamış türde" -#: c-decl.c:4553 c-decl.c:4555 c-decl.c:4557 c-decl.c:4564 +#: c-decl.c:4321 c-decl.c:4323 c-decl.c:4325 c-decl.c:4332 #, c-format msgid "invalid storage class for function `%s'" msgstr "`%s' işlevi için geçersiz saklama sınıfı" -#: c-decl.c:4579 +#: c-decl.c:4347 msgid "`noreturn' function returns non-void value" msgstr "`noreturn' işlevinin sonucu void değil" -#: c-decl.c:4594 +#: c-decl.c:4362 msgid "cannot inline function `main'" msgstr "`main' özümlenen işlev olamaz" -#: c-decl.c:4649 -#, c-format -msgid "variable `%s' declared `inline'" +#: c-decl.c:4415 +#, fuzzy +msgid "variable previously declared `static' redeclared `extern'" +msgstr "`%s' değişkeni ya da alanı void olarak bildirilmiş" + +#: c-decl.c:4424 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable '%D' declared `inline'" msgstr "değişken `%s' `inline' bildirilmiş" #. A mere warning is sure to result in improper semantics #. at runtime. Don't bother to allow this to compile. -#: c-decl.c:4677 cp/decl.c:9951 +#: c-decl.c:4452 cp/decl.c:5877 msgid "thread-local storage not supported for this target" msgstr "bu hedefte yerel evreli saklama desteklenmiyor" -#: c-decl.c:4732 c-decl.c:5880 +#: c-decl.c:4513 c-decl.c:5470 msgid "function declaration isn't a prototype" msgstr "işlev bildirimi bir prototip değil" -#: c-decl.c:4738 +#: c-decl.c:4519 msgid "parameter names (without types) in function declaration" msgstr "işlev bildiriminde (türleri belirtmeksizin) parametre isimleri" -#: c-decl.c:4770 c-decl.c:6250 +#: c-decl.c:4547 #, c-format msgid "parameter `%s' has incomplete type" msgstr "`%s' parametresi tamamlanmamış türde" -#: c-decl.c:4773 +#: c-decl.c:4550 msgid "parameter has incomplete type" msgstr "parametre tamamlanmamış türde" -#: c-decl.c:4794 -#, c-format -msgid "parameter `%s' points to incomplete type" -msgstr "parametre `%s' içi boş türü gösteriyor" +#: c-decl.c:4599 +#, fuzzy +msgid "\"void\" as only parameter may not be qualified" +msgstr "typedef ismi sınıf nitelemeli olmayabilir" -#: c-decl.c:4797 -msgid "parameter points to incomplete type" -msgstr "parametre içi boş türü gösteriyor" +#: c-decl.c:4620 +#, fuzzy +msgid "\"void\" must be the only parameter" +msgstr "1. parametrede kip uyumsuzluğu" -#: c-decl.c:4862 -#, c-format -msgid "parameter `%s' has just a forward declaration" +#: c-decl.c:4637 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" has just a forward declaration" msgstr "`%s' parametresi tam bir ilerletme bildirimi" -#: c-decl.c:4903 -msgid "`void' in parameter list must be the entire list" -msgstr "parametre listesindeki void listenin tamamı olmalıydı" - -#: c-decl.c:4934 -#, c-format -msgid "`struct %s' declared inside parameter list" +#. The first %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4665 +#, fuzzy, c-format +msgid "\"%s %s\" declared inside parameter list" msgstr "`struct %s' parametre listesinin içinde bildirilmiş" -#: c-decl.c:4937 -#, c-format -msgid "`union %s' declared inside parameter list" -msgstr "`union %s' parametre listesi içinde bildirilmiş" - -#: c-decl.c:4940 -#, c-format -msgid "`enum %s' declared inside parameter list" -msgstr "`enum %s' parametre listesi içinde bildirilmiş" - -#: c-decl.c:4947 -msgid "anonymous struct declared inside parameter list" +#. The %s will be one of 'struct', 'union', or 'enum'. +#: c-decl.c:4669 +#, fuzzy, c-format +msgid "anonymous %s declared inside parameter list" msgstr "anonim yapı parametre listesinin içinde bildirilmiş" -#: c-decl.c:4949 -msgid "anonymous union declared inside parameter list" -msgstr "anonim birleşik yapı parametre listesinin içinde bildirilmiş" - -#: c-decl.c:4951 -msgid "anonymous enum declared inside parameter list" -msgstr "anonim enum parametre listesinin içinde bildirilmiş" - -#: c-decl.c:4955 +#: c-decl.c:4673 msgid "its scope is only this definition or declaration, which is probably not what you want" msgstr "O sadece bu tanımın ya da bildirimin kapsamında, sizin istediğiniz bu olmayabilir" -#: c-decl.c:5032 +#: c-decl.c:4758 #, c-format msgid "redefinition of `union %s'" msgstr "`union %s' tekrar tanımlanmış" -#: c-decl.c:5034 +#: c-decl.c:4760 #, c-format msgid "redefinition of `struct %s'" msgstr "`struct %s' tekrar tanımlanmış" -#: c-decl.c:5105 cp/decl.c:7532 +#: c-decl.c:4828 cp/decl.c:3521 msgid "declaration does not declare anything" msgstr "bildirim hiçbir şey bildirmiyor" -#: c-decl.c:5169 c-decl.c:5172 +#: c-decl.c:4873 c-decl.c:4889 +#, fuzzy +msgid "%Jduplicate member '%D'" +msgstr "yinelenmiş üye `%D'" + +#: c-decl.c:4923 c-decl.c:4926 #, c-format msgid "%s defined inside parms" msgstr "%s parametrelerin içinde tanımlanmış" -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 c-decl.c:4938 msgid "union" msgstr "birleşik yapı" -#: c-decl.c:5170 c-decl.c:5173 +#: c-decl.c:4924 c-decl.c:4927 msgid "structure" msgstr "yapı" -#: c-decl.c:5183 +#: c-decl.c:4937 #, c-format msgid "%s has no %s" msgstr "%s %s içermiyor" -#: c-decl.c:5184 +#: c-decl.c:4938 msgid "struct" msgstr "yapı" -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 msgid "named members" msgstr "isimli üyeleri yok" -#: c-decl.c:5185 +#: c-decl.c:4939 msgid "members" msgstr "üyeleri yok" -#: c-decl.c:5224 +#: c-decl.c:4978 #, c-format msgid "nested redefinition of `%s'" msgstr "`%s' içiçe yeniden tanımlanmış" -#: c-decl.c:5237 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' width not an integer constant" -msgstr "`%s' bit alanı genişliği bir tamsayı sabit değil" - -#: c-decl.c:5248 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' has invalid type" -msgstr "`%s' bit alanı geçersiz tür içeriyor" - -#: c-decl.c:5260 -#, c-format -msgid "bit-field `%s' type invalid in ISO C" -msgstr "`%s' bit alanının türü ISO C'de geçersiz" - -#: c-decl.c:5271 -#, c-format -msgid "negative width in bit-field `%s'" -msgstr "`%s' bit alanının uzunluğu negatif" - -#: c-decl.c:5273 -#, c-format -msgid "width of `%s' exceeds its type" -msgstr "`%s' in uzunluğu türünü aşıyor" - -#: c-decl.c:5275 -#, c-format -msgid "zero width for bit-field `%s'" -msgstr "bit alanı `%s' için sıfır genişlik" - -#: c-decl.c:5289 -#, c-format -msgid "`%s' is narrower than values of its type" -msgstr "`%s'in uzunluğu türünün değerinden daha kısa" - -#: c-decl.c:5323 -msgid "flexible array member in union" +#: c-decl.c:4998 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member in union" msgstr "esnek dizi birleşik yapının üyesi olamaz" -#: c-decl.c:5325 -msgid "flexible array member not at end of struct" +#: c-decl.c:5000 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member not at end of struct" msgstr "esnek dizi yapının son üyesi değil" -#: c-decl.c:5327 -msgid "flexible array member in otherwise empty struct" +#: c-decl.c:5002 +#, fuzzy +msgid "%Jflexible array member in otherwise empty struct" msgstr "esnek dizi üstelik boş yapının üyesi" -#: c-decl.c:5357 -#, c-format -msgid "duplicate member `%s'" -msgstr "üye `%s' yinelenmiş" +#: c-decl.c:5007 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid use of structure with flexible array member" +msgstr "esnek dizi üyeli yapı kullanımı geçersiz" -#: c-decl.c:5448 +#: c-decl.c:5102 msgid "union cannot be made transparent" msgstr "birleşik yapı şeffaf olamaz" #. This enum is a named one that has been declared already. -#: c-decl.c:5558 +#: c-decl.c:5171 #, c-format msgid "redeclaration of `enum %s'" msgstr "`enum %s' yeniden bildirilmiş" -#: c-decl.c:5592 +#: c-decl.c:5202 msgid "enum defined inside parms" msgstr "enum parametrelerin içinde tanımlanmış" -#: c-decl.c:5625 +#: c-decl.c:5235 msgid "enumeration values exceed range of largest integer" msgstr "sembolik sabit grubunun değerleri en büyük tamsayının kapsamını aşıyor." -#: c-decl.c:5734 +#: c-decl.c:5338 #, c-format msgid "enumerator value for `%s' not integer constant" msgstr "`%s' için değer tamsayı sabit değil" -#: c-decl.c:5747 +#: c-decl.c:5351 msgid "overflow in enumeration values" msgstr "sembolik sabit listesi değerlerinde taşma" -#: c-decl.c:5752 +#: c-decl.c:5356 msgid "ISO C restricts enumerator values to range of `int'" msgstr "ISO C sembolik sabit grubunun değerlerini `int' kapsamında sınırlar" -#: c-decl.c:5834 +#: c-decl.c:5432 msgid "return type is an incomplete type" msgstr "dönüş türü, bir içi boş tür" -#: c-decl.c:5842 +#: c-decl.c:5440 msgid "return type defaults to `int'" msgstr "dönen tür `int'e öntanımlı" -#: c-decl.c:5889 -#, c-format -msgid "no previous prototype for `%s'" +#: c-decl.c:5476 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous prototype for '%D'" msgstr "`%s' için önceki prototip yok" -#: c-decl.c:5896 -#, c-format -msgid "`%s' was used with no prototype before its definition" +#: c-decl.c:5482 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' was used with no prototype before its definition" msgstr "`%s' tanımlanmadan önce prototipsiz kullanılmış" -#: c-decl.c:5902 -#, c-format -msgid "no previous declaration for `%s'" +#: c-decl.c:5489 +#, fuzzy +msgid "%Jno previous declaration for '%D'" msgstr "`%s' için önce bildirim yok" -#: c-decl.c:5909 -#, c-format -msgid "`%s' was used with no declaration before its definition" +#: c-decl.c:5495 +#, fuzzy +msgid "%J`%D' was used with no declaration before its definition" msgstr "`%s' tanımından önce bildirimsiz kullanıldı" -#: c-decl.c:5933 c-decl.c:6486 -#, c-format -msgid "return type of `%s' is not `int'" +#: c-decl.c:5531 c-decl.c:6037 +#, fuzzy +msgid "%Jreturn type of '%D' is not `int'" msgstr "`%s' için dönen tür `int' değil" -#: c-decl.c:5949 -#, c-format -msgid "first argument of `%s' should be `int'" +#: c-decl.c:5546 +#, fuzzy +msgid "%Jfirst argument of '%D' should be `int'" msgstr "`%s' için ilk argüman `int' olmalıydı" -#: c-decl.c:5958 -#, c-format -msgid "second argument of `%s' should be `char **'" +#: c-decl.c:5555 +#, fuzzy +msgid "%Jsecond argument of '%D' should be 'char **'" msgstr "`%s' için ikinci argüman `char **' olmalıydı" -#: c-decl.c:5967 -#, c-format -msgid "third argument of `%s' should probably be `char **'" +#: c-decl.c:5564 +#, fuzzy +msgid "%Jthird argument of '%D' should probably be 'char **'" msgstr "`%s' için üçüncü argüman mümkünse `char **' olmalıydı" -#: c-decl.c:5976 -#, c-format -msgid "`%s' takes only zero or two arguments" +#: c-decl.c:5574 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' takes only zero or two arguments" msgstr "`%s' ya iki argüman alır ya da hiç almaz" -#: c-decl.c:5979 -#, c-format -msgid "`%s' is normally a non-static function" +#: c-decl.c:5577 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' is normally a non-static function" msgstr "`%s' normalde bir static olmayan işlev" -#: c-decl.c:6077 -msgid "parm types given both in parmlist and separately" -msgstr "parametre türleri hem liste içinde hem de ayrıca verilmiş" +#: c-decl.c:5633 +msgid "%Jold-style parameter declarations in prototyped function definition" +msgstr "" -#: c-decl.c:6098 -msgid "parameter name omitted" +#: c-decl.c:5647 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter name omitted" msgstr "parametre ismi atlandı" -#: c-decl.c:6102 c-decl.c:6204 -#, c-format -msgid "parameter `%s' declared void" -msgstr "parametre `%s' void bildirimli" - -#: c-decl.c:6178 -msgid "parameter name missing from parameter list" +#: c-decl.c:5722 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter name missing from parameter list" msgstr "parametre ismi parametre listesinde yok" -#: c-decl.c:6197 -#, c-format -msgid "multiple parameters named `%s'" +#: c-decl.c:5732 +#, fuzzy +msgid "%J\"%D\" declared as a non-parameter" +msgstr "`%D' bir kardeş olarak bildirilmiş" + +#: c-decl.c:5737 +#, fuzzy +msgid "%Jmultiple parameters named \"%D\"" msgstr "`%s' isimli çok sayıda parametre" -#: c-decl.c:6219 c-decl.c:6221 -#, c-format -msgid "type of `%s' defaults to `int'" +#: c-decl.c:5745 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" declared void" +msgstr "parametre `%D' void olarak bildirilmiş" + +#: c-decl.c:5760 c-decl.c:5762 +#, fuzzy +msgid "%Jtype of \"%D\" defaults to \"int\"" msgstr "`%s' türü öntanımlı olarak `int'" -#: c-decl.c:6257 -#, c-format -msgid "declaration for parameter `%s' but no such parameter" +#: c-decl.c:5776 +#, fuzzy +msgid "%Jparameter \"%D\" has incomplete type" +msgstr "parametre tamamlanmamış türde" + +#: c-decl.c:5782 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration for parameter \"%D\" but no such parameter" msgstr "`%s' parametre bildirimi olmayan bir parametre için yapılmış" -#: c-decl.c:6305 +#: c-decl.c:5834 msgid "number of arguments doesn't match prototype" msgstr "argümanların sayısı prototiple uyumsuz" -#: c-decl.c:6335 -#, c-format -msgid "promoted argument `%s' doesn't match prototype" +#: c-decl.c:5835 c-decl.c:5866 c-decl.c:5873 +#, fuzzy +msgid "%Hprototype declaration" +msgstr "boş bildirim" + +#: c-decl.c:5864 +#, fuzzy +msgid "promoted argument \"%D\" doesn't match prototype" msgstr "yükseltgenmiş argüman `%s', prototiple uyumsuz" -#: c-decl.c:6345 -#, c-format -msgid "argument `%s' doesn't match prototype" +#: c-decl.c:5872 +#, fuzzy +msgid "argument \"%D\" doesn't match prototype" msgstr "`%s' argümanı prototipte belirtilen türle uyumsuz" -#: c-decl.c:6518 cp/decl.c:15049 +#: c-decl.c:6069 cp/decl.c:10876 msgid "no return statement in function returning non-void" msgstr "void olmayan dönüşlü işlevde `return' deyimi yok" -#: c-decl.c:6525 +#: c-decl.c:6076 msgid "this function may return with or without a value" msgstr "bu işlev bir değerle dönebileceği gibi dönmeyebilir de" -#: c-decl.c:6729 -#, c-format -msgid "size of return value of `%s' is %u bytes" -msgstr "`%s' dönüş değerinin uzunluğu %u bayt" - -#: c-decl.c:6733 -#, c-format -msgid "size of return value of `%s' is larger than %d bytes" -msgstr "`%s' için dönen değerin genişliği %d bayttan büyük" - #. If we get here, declarations have been used in a for loop without #. the C99 for loop scope. This doesn't make much sense, so don't #. allow it. -#: c-decl.c:6791 -msgid "`for' loop initial declaration used outside C99 mode" +#: c-decl.c:6175 +#, fuzzy +msgid "'for' loop initial declaration used outside C99 mode" msgstr "`for' döngüsünün başlangıç bildirimi C99 kipinin dışında kullanılmış" -#: c-decl.c:6815 -#, c-format -msgid "`struct %s' declared in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6199 +#, fuzzy, c-format +msgid "'struct %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "`struct %s' `for' döngüsünün ilklendirme bildiriminde bildirilmiş" -#: c-decl.c:6818 -#, c-format -msgid "`union %s' declared in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6202 +#, fuzzy, c-format +msgid "'union %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "`union %s' `for' döngüsünün ilklendirme bildiriminde bildirilmiş" -#: c-decl.c:6821 -#, c-format -msgid "`enum %s' declared in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6205 +#, fuzzy, c-format +msgid "'enum %s' declared in 'for' loop initial declaration" msgstr "`enum %s' `for' döngüsünün ilklendirme bildiriminde bildirilmiş" -#: c-decl.c:6829 -#, c-format -msgid "declaration of non-variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6213 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of non-variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "`for' döngüsü ilklendirme bildirimi içinde değişken olmayan `%s' bildirimi" -#: c-decl.c:6831 -#, c-format -msgid "declaration of static variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6216 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of static variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "`for' döngüsü ilklendirme bildirimi içinde `static' değişken `%s' bildirimi" -#: c-decl.c:6833 -#, c-format -msgid "declaration of `extern' variable `%s' in `for' loop initial declaration" +#: c-decl.c:6219 +#, fuzzy +msgid "%Jdeclaration of 'extern' variable '%D' in 'for' loop initial declaration" msgstr "`for' döngüsü ilklendirme bildirimi içinde `extern' değişken `%s' bildirimi" -#: c-format.c:109 c-format.c:191 -msgid "format string arg not a string type" -msgstr "biçim belirtecinin argümanı bir dizge değil" - -#: c-format.c:124 -msgid "args to be formatted is not '...'" -msgstr "biçimlenecek argümanlar '...' değil" +#: c-decl.c:6532 +#, fuzzy +msgid "%Jredefinition of global '%D'" +msgstr "`%s'in yeniden tanımlanması" -#: c-format.c:133 -msgid "strftime formats cannot format arguments" -msgstr "strftime biçimleri biçim argümanları olamaz" +#: c-decl.c:6533 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' previously defined here" +msgstr "`%#D' evvelce burada tanımlanmış" -#: c-format.c:168 c-format.c:270 +#: c-format.c:94 c-format.c:210 msgid "format string has invalid operand number" msgstr "biçim dizgesi geçersiz sayıda terim içeriyor" -#: c-format.c:202 +#: c-format.c:111 msgid "function does not return string type" msgstr "işlev dizge veri türü ile dönmüyor" -#: c-format.c:233 +#: c-format.c:140 +msgid "format string arg not a string type" +msgstr "biçim belirtecinin argümanı bir dizge değil" + +#: c-format.c:190 msgid "unrecognized format specifier" msgstr "anlaşılmayan biçim belirteci" -#: c-format.c:246 +#: c-format.c:203 #, c-format msgid "`%s' is an unrecognized format function type" msgstr "`%s' biçim işlevi türü bilinmiyor" -#: c-format.c:280 +#: c-format.c:216 +#, fuzzy +msgid "'...' has invalid operand number" +msgstr "biçim dizgesi geçersiz sayıda terim içeriyor" + +#: c-format.c:224 msgid "format string arg follows the args to be formatted" msgstr "biçim dizgesi argümanını biçimlendirilecek argümanlar izler" -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "` ' flag" msgstr "` ' bayrağı" -#: c-format.c:601 +#: c-format.c:565 c-format.c:589 msgid "the ` ' printf flag" msgstr "` ' printf bayrağı" -#: c-format.c:602 c-format.c:673 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 c-format.c:683 msgid "`+' flag" msgstr "`+' bayrağı" -#: c-format.c:602 +#: c-format.c:566 c-format.c:590 c-format.c:627 msgid "the `+' printf flag" msgstr "`+' printf bayrağı" -#: c-format.c:603 c-format.c:649 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 c-format.c:659 msgid "`#' flag" msgstr "`#' bayrağı" -#: c-format.c:603 +#: c-format.c:567 c-format.c:591 c-format.c:628 msgid "the `#' printf flag" msgstr "`#' printf bayrağı" -#: c-format.c:604 c-format.c:647 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 c-format.c:657 msgid "`0' flag" msgstr "`0' bayrağı" -#: c-format.c:604 +#: c-format.c:568 c-format.c:592 msgid "the `0' printf flag" msgstr "`0' printf bayrağı" -#: c-format.c:605 c-format.c:646 c-format.c:676 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 c-format.c:656 c-format.c:686 msgid "`-' flag" msgstr "`-' bayrağı" -#: c-format.c:605 +#: c-format.c:569 c-format.c:593 msgid "the `-' printf flag" msgstr "`-' printf bayrağı" -#: c-format.c:606 c-format.c:630 +#: c-format.c:570 c-format.c:640 msgid "`'' flag" msgstr "`'' bayrağı" -#: c-format.c:606 +#: c-format.c:570 msgid "the `'' printf flag" msgstr "`'' printf bayrağı" -#: c-format.c:607 c-format.c:631 +#: c-format.c:571 c-format.c:641 msgid "`I' flag" msgstr "`I' bayrağı" -#: c-format.c:607 +#: c-format.c:571 msgid "the `I' printf flag" msgstr "`I' printf bayrağı" -#: c-format.c:608 c-format.c:628 c-format.c:650 c-format.c:677 c-format.c:1702 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 c-format.c:638 c-format.c:660 c-format.c:687 +#: c-format.c:1802 msgid "field width" msgstr "alan uzunluğu" -#: c-format.c:608 +#: c-format.c:572 c-format.c:594 msgid "field width in printf format" msgstr "alan genişliği printf biçiminde" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision" msgstr "duyarlık" -#: c-format.c:609 +#: c-format.c:573 c-format.c:595 c-format.c:618 c-format.c:629 msgid "precision in printf format" msgstr "hassasiyet printf biçiminde" -#: c-format.c:610 c-format.c:629 c-format.c:680 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 c-format.c:639 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier" msgstr "uzunluk değiştirici" -#: c-format.c:610 +#: c-format.c:574 c-format.c:596 c-format.c:619 c-format.c:630 msgid "length modifier in printf format" msgstr "uzunluk değiştirici printf biçiminde" -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 msgid "assignment suppression" msgstr "atama engelleme" -#: c-format.c:626 +#: c-format.c:636 msgid "the assignment suppression scanf feature" msgstr "atama engelleyen scanf özelliği" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "`a' flag" msgstr "`a' bayrağı" -#: c-format.c:627 +#: c-format.c:637 msgid "the `a' scanf flag" msgstr "`a' scanf bayrağı" -#: c-format.c:628 +#: c-format.c:638 msgid "field width in scanf format" msgstr "scanf biçiminde alan genişliği" -#: c-format.c:629 +#: c-format.c:639 msgid "length modifier in scanf format" msgstr "scanf biçiminde uzunluk değiştirici" -#: c-format.c:630 +#: c-format.c:640 msgid "the `'' scanf flag" msgstr "`'' scanf bayrağı" -#: c-format.c:631 +#: c-format.c:641 msgid "the `I' scanf flag" msgstr "`I' scanf bayrağı" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "`_' flag" msgstr "`_' bayrağı" -#: c-format.c:645 +#: c-format.c:655 msgid "the `_' strftime flag" msgstr "`_' strftime bayrağı" -#: c-format.c:646 +#: c-format.c:656 msgid "the `-' strftime flag" msgstr "`-' strftime bayrağı" -#: c-format.c:647 +#: c-format.c:657 msgid "the `0' strftime flag" msgstr "`0' strftime bayrağı" -#: c-format.c:648 c-format.c:672 +#: c-format.c:658 c-format.c:682 msgid "`^' flag" msgstr "`^' bayrağı" -#: c-format.c:648 +#: c-format.c:658 msgid "the `^' strftime flag" msgstr "`^' strftime bayrağı" -#: c-format.c:649 +#: c-format.c:659 msgid "the `#' strftime flag" msgstr "`#' strftime bayrağı" -#: c-format.c:650 +#: c-format.c:660 msgid "field width in strftime format" msgstr "strftime biçiminde alan genişliği" -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 msgid "`E' modifier" msgstr "`E' değiştirici" -#: c-format.c:651 +#: c-format.c:661 msgid "the `E' strftime modifier" msgstr "`E' strftime değiştirici" -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 msgid "`O' modifier" msgstr "`O' değiştirici" -#: c-format.c:652 +#: c-format.c:662 msgid "the `O' strftime modifier" msgstr "`O' strftime değiştirici" -#: c-format.c:653 +#: c-format.c:663 msgid "the `O' modifier" msgstr "`O' değiştirici" -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 msgid "fill character" msgstr "dolgu karakteri" -#: c-format.c:671 +#: c-format.c:681 msgid "fill character in strfmon format" msgstr "strfmon biçiminde dolgu karakteri" -#: c-format.c:672 +#: c-format.c:682 msgid "the `^' strfmon flag" msgstr "`^' strfmon bayrağı" -#: c-format.c:673 +#: c-format.c:683 msgid "the `+' strfmon flag" msgstr "`+' strfmon bayrağı" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "`(' flag" msgstr "`(' bayrağı" -#: c-format.c:674 +#: c-format.c:684 msgid "the `(' strfmon flag" msgstr "`(' strfmon bayrağı" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "`!' flag" msgstr "`!' bayrağı" -#: c-format.c:675 +#: c-format.c:685 msgid "the `!' strfmon flag" msgstr "`!' strfmon bayrağı" -#: c-format.c:676 +#: c-format.c:686 msgid "the `-' strfmon flag" msgstr "`-' strfmon bayrağı" -#: c-format.c:677 +#: c-format.c:687 msgid "field width in strfmon format" msgstr "strfmon biçiminde alan genişliği" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision" msgstr "sol taraf duyarlığı" -#: c-format.c:678 +#: c-format.c:688 msgid "left precision in strfmon format" msgstr "strfmon biçiminde sol taraf hassasiyeti" -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 msgid "right precision" msgstr "sağ taraf duyarlığı" -#: c-format.c:679 +#: c-format.c:689 msgid "right precision in strfmon format" msgstr "strfmon biçiminde sağ taraf hassasiyeti" -#: c-format.c:680 +#: c-format.c:690 msgid "length modifier in strfmon format" msgstr "strfmon biçiminde uzunluk değiştirici" -#: c-format.c:983 +#: c-format.c:1107 #, c-format msgid "function might be possible candidate for `%s' format attribute" msgstr "işlev, `%s' biçim özniteliği için olası aday olabilir" -#: c-format.c:1107 c-format.c:1128 c-format.c:2112 +#: c-format.c:1223 c-format.c:1244 c-format.c:2212 msgid "missing $ operand number in format" msgstr "biçim dizgesi içinde $ teriminde numara eksik" -#: c-format.c:1138 +#: c-format.c:1254 #, c-format msgid "%s does not support %%n$ operand number formats" msgstr "%s %%n$ terim numaralama biçimlerini desteklemez" -#: c-format.c:1145 +#: c-format.c:1261 msgid "operand number out of range in format" msgstr "biçim dizgesi içindeki terim numarası kapsamdışı" -#: c-format.c:1168 +#: c-format.c:1284 #, c-format msgid "format argument %d used more than once in %s format" msgstr "%d. biçim argümanı %s biçiminde birden fazla kullanılmış" -#: c-format.c:1218 +#: c-format.c:1331 #, c-format msgid "format argument %d unused before used argument %d in $-style format" msgstr "%d. biçim argümanı $ tarzı biçimde %d. argümandan önce kullanılmamış" -#: c-format.c:1322 +#: c-format.c:1429 msgid "format not a string literal, format string not checked" msgstr "biçim bir dizge sabit değil, biçim dizgesi denetlenmedi" -#: c-format.c:1336 +#: c-format.c:1443 msgid "format not a string literal and no format arguments" msgstr "biçim bir dizge sabit değil ve biçim argümanları yok" -#: c-format.c:1338 +#: c-format.c:1445 msgid "format not a string literal, argument types not checked" msgstr "biçim bir dizge sabit değil, argüman türleri denetlenmedi" -#: c-format.c:1351 +#: c-format.c:1458 msgid "too many arguments for format" msgstr "biçim için argüman sayısı çok fazla" -#: c-format.c:1354 +#: c-format.c:1461 msgid "unused arguments in $-style format" msgstr "$ tarzı biçimde kullanılmamış argümanlar" -#: c-format.c:1357 +#: c-format.c:1464 #, c-format msgid "zero-length %s format string" msgstr "sıfır uzunluklu %s biçim dizgesi" -#: c-format.c:1361 +#: c-format.c:1468 msgid "format is a wide character string" msgstr "biçim bir geniş karakter dizgesi" -#: c-format.c:1364 +#: c-format.c:1471 msgid "unterminated format string" msgstr "sonlandırılmamış biçim dizgesi" -#: c-format.c:1581 +#: c-format.c:1681 msgid "embedded `\\0' in format" msgstr "biçim içinde gömülü `\\0'" -#: c-format.c:1596 +#: c-format.c:1696 #, c-format msgid "spurious trailing `%%' in format" msgstr "biçim sahte `%%' ile başlıyor" -#: c-format.c:1635 c-format.c:1872 +#: c-format.c:1735 c-format.c:1972 #, c-format msgid "repeated %s in format" msgstr "biçim içinde %s yinelenmiş" -#: c-format.c:1648 +#: c-format.c:1748 msgid "missing fill character at end of strfmon format" msgstr "strfmon biçiminin sonunda dolgu karakteri eksik" -#: c-format.c:1687 c-format.c:1786 c-format.c:2066 c-format.c:2119 +#: c-format.c:1787 c-format.c:1886 c-format.c:2166 c-format.c:2219 msgid "too few arguments for format" msgstr "biçim için argüman sayısı yetersiz" -#: c-format.c:1728 +#: c-format.c:1828 #, c-format msgid "zero width in %s format" msgstr "%s biçiminde sıfır uzunluk" -#: c-format.c:1747 +#: c-format.c:1847 #, c-format msgid "empty left precision in %s format" msgstr "%s biçiminde sol taraf hassasiyeti boş" -#: c-format.c:1801 +#: c-format.c:1901 msgid "field precision" msgstr "alan duyarlığı" -#: c-format.c:1816 +#: c-format.c:1916 #, c-format msgid "empty precision in %s format" msgstr "%s biçiminde boş hassasiyet" -#: c-format.c:1856 +#: c-format.c:1956 #, c-format msgid "%s does not support the `%s' %s length modifier" msgstr "%s `%s' %s uzunluk değiştiricisini desteklemiyor" -#: c-format.c:1906 +#: c-format.c:2006 msgid "conversion lacks type at end of format" msgstr "dönüşüm, biçim sonunda türden yoksun" -#: c-format.c:1917 +#: c-format.c:2017 #, c-format msgid "unknown conversion type character `%c' in format" msgstr "biçimdeki dönüşüm türü karakteri `%c' bilinmiyor" -#: c-format.c:1920 +#: c-format.c:2020 #, c-format msgid "unknown conversion type character 0x%x in format" msgstr "biçimdeki dönüşüm türü karakteri 0x%x bilinmiyor" -#: c-format.c:1927 +#: c-format.c:2027 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%c' %s format" msgstr "%s `%%%c' %s biçimini desteklemiyor" -#: c-format.c:1943 +#: c-format.c:2043 #, c-format msgid "%s used with `%%%c' %s format" msgstr "%s `%%%c' %s biçimi ile kullanılmış" -#: c-format.c:1952 +#: c-format.c:2052 #, c-format msgid "%s does not support %s" msgstr "%s %s desteği vermiyor" -#: c-format.c:1961 +#: c-format.c:2061 #, c-format msgid "%s does not support %s with the `%%%c' %s format" msgstr "%s %s'i `%%%c' %s biçimiyle desteklemiyor" -#: c-format.c:1994 +#: c-format.c:2094 #, c-format msgid "%s ignored with %s and `%%%c' %s format" msgstr "%s, %s' ve `%%%c' %s biçimiyle yoksayıldı" -#: c-format.c:1998 +#: c-format.c:2098 #, c-format msgid "%s ignored with %s in %s format" msgstr "%s, %s' ile %s biçiminde yoksayıldı" -#: c-format.c:2004 +#: c-format.c:2104 #, c-format msgid "use of %s and %s together with `%%%c' %s format" msgstr "%s ve %s birlikte `%%%c' %s biçimiyle kullanımı" -#: c-format.c:2008 +#: c-format.c:2108 #, c-format msgid "use of %s and %s together in %s format" msgstr "%s ve %s birlikte %s biçiminde kullanımı" -#: c-format.c:2027 +#: c-format.c:2127 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year in some locales" msgstr "`%%%c' bazı yerellerde yılın son iki hanesini alır" -#: c-format.c:2030 +#: c-format.c:2130 #, c-format msgid "`%%%c' yields only last 2 digits of year" msgstr "`%%%c' yılın son iki hanesini alır" #. The end of the format string was reached. -#: c-format.c:2046 +#: c-format.c:2146 #, c-format msgid "no closing `]' for `%%[' format" msgstr "`%%[' biçimi için kapanan `]' yok" -#: c-format.c:2059 +#: c-format.c:2159 #, c-format msgid "use of `%s' length modifier with `%c' type character" msgstr "`%s' uzunluk değiştiricsinin `%c' tür karakteri ile kullanımı" -#: c-format.c:2080 +#: c-format.c:2180 #, c-format msgid "%s does not support the `%%%s%c' %s format" msgstr "%s, `%%%s%c' %s biçimini desteklemiyor" -#: c-format.c:2095 +#: c-format.c:2195 msgid "operand number specified with suppressed assignment" msgstr "terim numarası engellenmiş atama ile belirtilmiş" -#: c-format.c:2097 +#: c-format.c:2197 msgid "operand number specified for format taking no argument" msgstr "terim numarası argüman almayan biçim için belirtilmiş" -#: c-format.c:2211 +#: c-format.c:2309 #, c-format msgid "writing through null pointer (arg %d)" msgstr "boş gösterici vasıtasıyla yazma (%d. arg)" -#: c-format.c:2220 +#: c-format.c:2318 #, c-format msgid "reading through null pointer (arg %d)" msgstr "boş gösterici vasıtasıyla okuma (%d. arg)" -#: c-format.c:2240 +#: c-format.c:2338 #, c-format msgid "writing into constant object (arg %d)" msgstr "sabit nesne içine yazma (%d. arg)" -#: c-format.c:2250 +#: c-format.c:2348 #, c-format msgid "extra type qualifiers in format argument (arg %d)" msgstr "biçim argümanında (%d. arg) fazladan tür niteleyiciler" -#: c-format.c:2257 +#: c-format.c:2355 #, c-format msgid "format argument is not a pointer (arg %d)" msgstr "biçim argümanı bir gösterici değil (%d. arg)" -#: c-format.c:2259 +#: c-format.c:2357 #, c-format msgid "format argument is not a pointer to a pointer (arg %d)" msgstr "biçim argümanı bir göstericinin göstericisi değil (%d. arg)" -#: c-format.c:2330 +#: c-format.c:2433 msgid "pointer" msgstr "gösterici" -#: c-format.c:2332 +#: c-format.c:2435 msgid "different type" msgstr "farklı türde" -#: c-format.c:2353 +#: c-format.c:2456 #, c-format msgid "%s is not type %s (arg %d)" msgstr "%s %s türünde değil (%d. arg)" -#: c-format.c:2356 +#: c-format.c:2459 #, c-format msgid "%s format, %s arg (arg %d)" msgstr "%s biçimi için %s argüman (%d. arg)" -#: c-lex.c:153 -msgid "YYDEBUG not defined" -msgstr "YYDEBUG tanımlı değil" +#: c-format.c:2704 +msgid "args to be formatted is not '...'" +msgstr "biçimlenecek argümanlar '...' değil" -#: c-lex.c:293 +#: c-format.c:2713 +msgid "strftime formats cannot format arguments" +msgstr "strftime biçimleri biçim argümanları olamaz" + +#: c-incpath.c:68 +#, c-format +msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" +msgstr "tekrar belirtilen \"%s\" dizini yoksayılıyor\n" + +#: c-incpath.c:71 +#, c-format +msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" +msgstr " tekrarlayan bir sistem dizini olmayan dizin olarak değiştiriliyor\n" + +#: c-incpath.c:75 +#, c-format +msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" +msgstr " olmayan \"%s\" dizini yoksayılıyor\n" + +#: c-incpath.c:273 +#, c-format +msgid "#include \"...\" search starts here:\n" +msgstr "#include \"...\" araması buradan başlıyor:\n" + +#: c-incpath.c:277 +#, c-format +msgid "#include <...> search starts here:\n" +msgstr "#include <...> araması buradan başlıyor:\n" + +#: c-incpath.c:282 +#, c-format +msgid "End of search list.\n" +msgstr "Arama listesi sonu.\n" + +#: c-lex.c:240 msgid "badly nested C headers from preprocessor" msgstr "önişlemciden C başlıkları hatalı yuvalanmış" -#: c-lex.c:336 +#: c-lex.c:281 #, c-format msgid "ignoring #pragma %s %s" msgstr "#pragma %s %s yoksalıyor" -#: c-lex.c:386 -#, c-format -msgid "universal-character-name '\\U%08x' not valid in identifier" -msgstr "evrensel karakter ismi '\\U%08x' tanıtıcı içinde geçerli değil" +#. ... or not. +#: c-lex.c:385 +#, fuzzy +msgid "%Hstray '@' in program" +msgstr "programda serseri '%c'" -#: c-lex.c:632 +#: c-lex.c:393 #, c-format -msgid "universal-character-name '\\u%04x' not valid in identifier" -msgstr "evrensel karakter ismi '\\U%04x' tanıtıcı içinde geçerli değil" +msgid "missing terminating %c character" +msgstr "%c sonlandırma karakteri eksik" -#: c-lex.c:695 +#: c-lex.c:395 #, c-format msgid "stray '%c' in program" msgstr "programda serseri '%c'" -#: c-lex.c:697 +#: c-lex.c:397 #, c-format msgid "stray '\\%o' in program" msgstr "programda serseri '\\%o'" -#: c-lex.c:854 +#: c-lex.c:535 msgid "this decimal constant is unsigned only in ISO C90" msgstr "bu ondalık sabit sadece ISO C90'da unsigned'dır" -#: c-lex.c:857 +#: c-lex.c:538 msgid "this decimal constant would be unsigned in ISO C90" msgstr "bu ondalık sabit sadece ISO C90'da unsigned olmalıydı" -#: c-lex.c:873 +#: c-lex.c:554 #, c-format msgid "integer constant is too large for \"%s\" type" msgstr "tamsayı sabit \"%s\" olarak oldukça büyük" -#: c-lex.c:941 +#: c-lex.c:620 #, c-format msgid "floating constant exceeds range of \"%s\"" msgstr "gerçel sayı \"%s\" kapsamını aşıyor" -#: c-lex.c:977 cpplex.c:330 cpplex.c:668 cpplex.c:1942 -msgid "ignoring invalid multibyte character" -msgstr "geçersiz çok baytlı karakter yoksayılıyor" +#: c-lex.c:696 +#, fuzzy +msgid "traditional C rejects string constant concatenation" +msgstr "geleneksel C dizgelerin birleştirilmesine izin vermez" -#: c-opts.c:355 -#, c-format -msgid "missing argument to \"-%s\"" -msgstr "\"-%s\" seçeneğinin argümanı eksik" +#: c-objc-common.c:82 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it is supressed using -fno-inline" +msgstr "" -#: c-opts.c:359 -#, c-format -msgid "no class name specified with \"-%s\"" +#: c-objc-common.c:92 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it might not be bound within this unit of translation" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:100 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses attributes conflicting with inlining" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:115 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it has pending sizes" +msgstr "" + +#: c-objc-common.c:128 +msgid "%Jnested function '%F' can never be inlined because it has possibly saved pending sizes" +msgstr "" + +#: c-opts.c:141 +#, fuzzy, c-format +msgid "no class name specified with \"%s\"" msgstr "\"-%s ile sınıf ismi belirtilmemiş" -#: c-opts.c:366 -#, c-format -msgid "missing filename after \"-%s\"" -msgstr "\"-%s\" den sonra dosyaismi yok" +#: c-opts.c:145 +#, fuzzy, c-format +msgid "assertion missing after \"%s\"" +msgstr "%s den sonra olumlama eksik" -#: c-opts.c:371 -#, c-format -msgid "missing target after \"-%s\"" +#: c-opts.c:150 +#, fuzzy, c-format +msgid "macro name missing after \"%s\"" +msgstr "%s den sonra makro ismi eksik" + +#: c-opts.c:157 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing path after \"%s\"" msgstr "\"-%s\" den sonra hedef eksik" -#: c-opts.c:505 -#, c-format -msgid "options array incorrectly sorted: %s is before %s" -msgstr "seçenekler dizisi yanlış sıralı: %s, %s den önce" +#: c-opts.c:166 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing filename after \"%s\"" +msgstr "\"-%s\" den sonra dosyaismi yok" -#: c-opts.c:550 -#, c-format -msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" -msgstr "çok fazla dosyaismi verildi. Kullanım bilgileri için %s --help yazınız" +#: c-opts.c:171 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing makefile target after \"%s\"" +msgstr "\"-%s\" den sonra hedef eksik" -#: c-opts.c:937 -msgid "-Wno-strict-prototypes is not supported in C++" -msgstr "C++ da -Wno-strict-prototypes desteklenmiyor" +#: c-opts.c:291 +msgid "-I- specified twice" +msgstr "-I- iki kere belirtilmiş" -#: c-opts.c:1017 +#: c-opts.c:692 #, c-format msgid "switch \"%s\" is no longer supported" msgstr "switch \"%s\" artık desteklenmiyor" -#: c-opts.c:1033 -#, c-format -msgid "switch \"%s\" is deprecated, please see documentation for details" -msgstr "switch \"%s\" eski kullanım, lütfen ayrıntılar için belgelere bakınız" - -#: c-opts.c:1153 -msgid "-fhandle-exceptions has been renamed to -fexceptions (and is now on by default)" +#: c-opts.c:816 +#, fuzzy +msgid "-fhandle-exceptions has been renamed -fexceptions (and is now on by default)" msgstr "-fhandle-exceptions'ın -fexceptions olarak ismi değiştirilmişti (ve şimdi öntanımlı olarak böyle)" -#: c-opts.c:1273 +#: c-opts.c:982 msgid "output filename specified twice" msgstr "çıktı dosyasının ismi iki kere belirtilmiş" -#: c-opts.c:1387 +#: c-opts.c:1106 msgid "-Wformat-y2k ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-y2k -Wformat'sız yoksayıldı" -#: c-opts.c:1389 +#: c-opts.c:1108 msgid "-Wformat-extra-args ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-extra-args -Wformat'sız yoksayıldı" -#: c-opts.c:1391 +#: c-opts.c:1110 msgid "-Wformat-zero-length ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-zero-length -Wformat'sız yoksayıldı" -#: c-opts.c:1393 +#: c-opts.c:1112 msgid "-Wformat-nonliteral ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-nonliteral -Wformat'sız yoksayıldı" -#: c-opts.c:1395 +#: c-opts.c:1114 msgid "-Wformat-security ignored without -Wformat" msgstr "-Wformat-security -Wformat'sız yoksayıldı" -#: c-opts.c:1397 +#: c-opts.c:1116 msgid "-Wmissing-format-attribute ignored without -Wformat" msgstr "-Wmissing-format-attribute -Wformat'sız yoksayıldı" -#: c-opts.c:1419 -#, c-format -msgid "opening output file %s" +#: c-opts.c:1130 +#, fuzzy, c-format +msgid "opening output file %s: %m" msgstr "çıktı dosyası `%s' açılıyor" -#: c-opts.c:1474 +#: c-opts.c:1135 #, c-format -msgid "opening dependency file %s" +msgid "too many filenames given. Type %s --help for usage" +msgstr "çok fazla dosyaismi verildi. Kullanım bilgileri için %s --help yazınız" + +#: c-opts.c:1213 +msgid "YYDEBUG not defined" +msgstr "YYDEBUG tanımlı değil" + +#: c-opts.c:1260 +#, fuzzy, c-format +msgid "opening dependency file %s: %m" msgstr "bağımlılık dosyası %s açılıyor" -#: c-opts.c:1484 -#, c-format -msgid "closing dependency file %s" +#: c-opts.c:1270 +#, fuzzy, c-format +msgid "closing dependency file %s: %m" msgstr "bağımlılık dosyası %s kapatılıyor" -#: c-opts.c:1487 -#, c-format -msgid "when writing output to %s" +#: c-opts.c:1273 +#, fuzzy, c-format +msgid "when writing output to %s: %m" msgstr "çıktı %s e yazılırken" -#: c-opts.c:1567 +#: c-opts.c:1343 msgid "to generate dependencies you must specify either -M or -MM" msgstr "bağımlılıkları üretmek için ya -M ya da -MM belirtmelisiniz" -#: c-opts.c:1715 -#, c-format -msgid "\"-%c%s%s\" is valid for %s but not for %s" -msgstr "\"-%c%s%s\", %s için geçerli ama %s için değil" - -#. To keep the lines from getting too long for some compilers, limit -#. to about 500 characters (6 lines) per chunk. -#: c-opts.c:1726 -msgid "" -"Switches:\n" -" -include Include the contents of before other files\n" -" -imacros Accept definition of macros in \n" -" -iprefix Specify as a prefix for next two options\n" -" -iwithprefix Add to the end of the system include path\n" -" -iwithprefixbefore Add to the end of the main include path\n" -" -isystem Add to the start of the system include path\n" -msgstr "" -"Seçenekler:\n" -" -include DOSYA Diğer dosyalardan önce DOSYA içeriği içerilir\n" -" -imacros DOSYA DOSYAdaki makrolar kabul edilir\n" -" -iprefix DOSYAYOLU Aşağıdaki iki seçenek için önek olarak DOSYAYOLU\n" -" -iwithprefix DİZİN Sistem include dosya yolunun sonuna DİZİN eklenir\n" -" -iwithprefixbefore DİZİN Ana include dosya yolunun sonuna DİZİN eklenir\n" -" -isystem DİZİN Sistem include dosya yolunun başına DİZİN eklenir\n" - -#: c-opts.c:1735 -msgid "" -" -idirafter Add to the end of the system include path\n" -" -I Add to the end of the main include path\n" -" -I- Fine-grained include path control; see info docs\n" -" -nostdinc Do not search system include directories\n" -" (dirs specified with -isystem will still be used)\n" -" -nostdinc++ Do not search system include directories for C++\n" -" -o Put output into \n" -msgstr "" -" -idirafter DİZİN Sistem include dosya yolunun sonuna DİZİN eklenir\n" -" -I DİZİN Ana include dosya yolunun sonuna DİZİN eklenir\n" -" -I- İnceden inceye include dosya yolu denetimi;\n" -" Daha fazla bilgi için belgelere bakınız\n" -" -nostdinc Sistem include dizinleri için arama yapılmaz\n" -" (-isystem ile belirtilen dizinler kullanılacak)\n" -" -nostdinc++ C++ için sistem include dizinleri araması yapılmaz\n" -" -o DOSYA Çıktı DOSYAya yazılır\n" - -#: c-opts.c:1744 -msgid "" -" -trigraphs Support ISO C trigraphs\n" -" -std= Specify the conformance standard; one of:\n" -" gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" -" iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" -" -w Inhibit warning messages\n" -" -W[no-]trigraphs Warn if trigraphs are encountered\n" -" -W[no-]comment{s} Warn if one comment starts inside another\n" -msgstr "" -" -trigraphs ISO C üçlü harfleri desteklenir\n" -" -std= Aşağıdaki uyum standartlarından biri belirtilir:\n" -" gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" -" iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" -" -w Uyarı iletileri engellenir\n" -" -W[no-]trigraphs Üçlü harfler saptandığında uyarır\n" -" -W[no-]comment{s} İç içe açıklamalar için uyarı verilir\n" - -#: c-opts.c:1753 -msgid "" -" -W[no-]traditional Warn about features not present in traditional C\n" -" -W[no-]undef Warn if an undefined macro is used by #if\n" -" -W[no-]import Warn about the use of the #import directive\n" -msgstr "" -" -W[no-]traditional Geleneksel C'de bulunmayan özellikler için uyarır\n" -" -W[no-]undef undef'li bir makro #if ile atanmışsa uyarır\n" -" -W[no-]import #import yönergesi kullanımı hakkında uyarır\n" +#: c-opts.c:1403 +msgid "" +msgstr "" -#: c-opts.c:1758 -msgid "" -" -W[no-]error Treat all warnings as errors\n" -" -W[no-]system-headers Do not suppress warnings from system headers\n" -" -W[no-]all Enable most preprocessor warnings\n" -msgstr "" -" -W[no-]error Tüm uyarılar hata olarak değerlendirilir\n" -" -W[no-]system-headers Sistem başlık dosyalarından kaynaklanan uyarılar\n" -" engellenmez\n" -" -W[no-]all Tüm önişlemci uyarıları verilir\n" +#: c-opts.c:1418 +msgid "" +msgstr "" -#: c-opts.c:1763 -msgid "" -" -M Generate make dependencies\n" -" -MM As -M, but ignore system header files\n" -" -MD Generate make dependencies and compile\n" -" -MMD As -MD, but ignore system header files\n" -" -MF Write dependency output to the given file\n" -" -MG Treat missing header file as generated files\n" -msgstr "" -" -M make bağımlılıkları üretilir\n" -" -MM sistem başlık dosyaları yoksayılarak -M uygulanır\n" -" -MD make bağımlılıkları üretilir ve derleme yapılır\n" -" -MMD sistem başlık dosyaları yoksayılarak -MD uygulanır\n" -" -MF DOSYA Bağımlılıklar DOSYAya yazılır\n" -" -MG Eksik başlık dosyası üretilen dosyalar olarak\n" -" değerlendirilir\n" - -#: c-opts.c:1771 -msgid "" -" -MP\t\t\t Generate phony targets for all headers\n" -" -MQ Add a MAKE-quoted target\n" -" -MT Add an unquoted target\n" +#: c-opts.c:1502 +msgid "too late for # directive to set debug directory" msgstr "" -" -MP Tüm başlık dosyaları için sahte hedefler üretilir\n" -" -MQ HEDEF Bir MAKE-tırnaklı HEDEF eklenir\n" -" -MT HEDEF Bir MAKE-tırnaksız HEDEF eklenir\n" - -#: c-opts.c:1776 -msgid "" -" -D Define a with string '1' as its value\n" -" -D= Define a with as its value\n" -" -A= Assert the to \n" -" -A-= Disable the to \n" -" -U Undefine \n" -" -v Display the version number\n" -msgstr "" -" -D Değeri '1' dizgesi olan bir atanır\n" -" -D= Değeri olan bir atanır\n" -" -A= ya olumlanır\n" -" -A-= etkisiz kılınır\n" -" -U undef yapılır \n" -" -v Sürüm numarası gösterilir\n" - -#: c-opts.c:1784 -msgid "" -" -H Print the name of header files as they are used\n" -" -C Do not discard comments\n" -" -dM Display a list of macro definitions active at end\n" -" -dD Preserve macro definitions in output\n" -" -dN As -dD except that only the names are preserved\n" -" -dI Include #include directives in the output\n" -msgstr "" -" -H Kullanılan başlık dosyası isimlerini gösterir\n" -" -C Açıklamalar iptal edilmez\n" -" -dM Sonuçta etkin olan makro tanımlarını listeler\n" -" -dD Çıktıda makro tanımlarıda içerilir\n" -" -dN -dD gibi ancak sadece isimler dışında\n" -" -dI Çıktıda #include yönergeleri içerilir\n" - -#: c-opts.c:1792 -msgid "" -" -f[no-]preprocessed Treat the input file as already preprocessed\n" -" -ftabstop= Distance between tab stops for column reporting\n" -" -P Do not generate #line directives\n" -" -remap Remap file names when including files\n" -" --help Display this information\n" -msgstr "" -" -f[no-]preprocessed Girdi dosyası önişlenmiş olarak değerlendirilir\n" -" -ftabstop=SAYI Sütunlu raporlamada sekme uzunluğu\n" -" -P #line yönergeleri üretilmez\n" -" -remap Dosyalar içerilirken dosya adları yeniden eşlenir\n" -" --help Bu yardım iletisi gösterilir\n" #. Like YYERROR but do call yyerror. -#: c-parse.y:55 parse.y:48 objc-parse.y:55 +#: c-parse.y:54 c-parse.c:5381 gengtype-yacc.c:1514 java/parse-scan.c:3063 +#: java/parse.c:6067 objc/objc-parse.y:54 objc/objc-parse.c:6644 msgid "syntax error" msgstr "sözdizimi hatası" -#: /usr/share/bison/bison.simple:179 +#: c-parse.c:2118 gengtype-yacc.c:545 java/parse-scan.c:1932 java/parse.c:2875 +#: objc/objc-parse.c:2717 msgid "syntax error: cannot back up" msgstr "sözdizimi hatası: yedeklenemiyor" -#: c-parse.y:325 objc-parse.y:346 +#: c-parse.y:320 objc/objc-parse.y:344 msgid "ISO C forbids an empty source file" msgstr "ISO C boş kaynak dosyalarına izin vermez" -#: c-parse.y:366 c-typeck.c:6916 objc-parse.y:388 +#: c-parse.y:349 c-typeck.c:6217 objc/objc-parse.y:374 msgid "argument of `asm' is not a constant string" msgstr "`asm' argümanı bir sabit dizge değil" -#: c-parse.y:374 objc-parse.y:396 +#: c-parse.y:357 objc/objc-parse.y:382 msgid "ISO C forbids data definition with no type or storage class" msgstr "ISO C tür veya saklama sınıfı belirtilmeyen veri tanımına izin vermez" -#: c-parse.y:376 objc-parse.y:398 +#: c-parse.y:359 objc/objc-parse.y:384 msgid "data definition has no type or storage class" msgstr "veri tanımı tür ya da saklama sınıfı içermiyor" -#: c-parse.y:389 objc-parse.y:411 +#: c-parse.y:372 objc/objc-parse.y:397 msgid "ISO C does not allow extra `;' outside of a function" msgstr "ISO C işlevler dışında tek başına `;'e izin vermez" -#: c-parse.y:449 cppexp.c:1312 +#: c-parse.y:429 cppexp.c:1253 msgid "traditional C rejects the unary plus operator" msgstr "geleneksel C tekil artı işlecini dışlar" -#: c-parse.y:496 objc-parse.y:518 +#: c-parse.y:476 objc/objc-parse.y:501 msgid "`sizeof' applied to a bit-field" msgstr "'sizeof' bir bit-alanına uygulandı" -#: c-parse.y:583 objc-parse.y:605 +#: c-parse.y:563 objc/objc-parse.y:588 msgid "ISO C forbids omitting the middle term of a ?: expression" msgstr "ISO C ?: ifadesinin orta teriminin atlanmasına izin vermez" -#: c-parse.y:632 objc-parse.y:654 +#: c-parse.y:611 objc/objc-parse.y:636 msgid "ISO C89 forbids compound literals" msgstr "ISO C89 bileşik sayılara izin vermez" -#: c-parse.y:646 objc-parse.y:668 +#: c-parse.y:625 objc/objc-parse.y:650 msgid "ISO C forbids braced-groups within expressions" msgstr "ISO C ifadelerde parantezli gruplamalara izin vermez" -#: c-parse.y:677 objc-parse.y:699 +#: c-parse.y:653 objc/objc-parse.y:678 msgid "first argument to __builtin_choose_expr not a constant" msgstr "__builtin_choose_expr işlevine aktarılan ilk argüman bir sabit değil" -#: c-parse.y:721 objc-parse.y:767 +#: c-parse.y:696 objc/objc-parse.y:737 msgid "traditional C rejects ISO C style function definitions" msgstr "geleneksel C, ISO C tarzı işlev tanımlarına izin vermez" -#: c-parse.y:985 c-parse.y:991 c-parse.y:997 c-parse.y:1003 c-parse.y:1024 -#: c-parse.y:1030 c-parse.y:1036 c-parse.y:1042 c-parse.y:1075 c-parse.y:1081 -#: c-parse.y:1087 c-parse.y:1093 c-parse.y:1138 c-parse.y:1144 c-parse.y:1150 -#: c-parse.y:1156 parse.y:1933 parse.y:1940 parse.y:1975 objc-parse.y:1031 -#: objc-parse.y:1037 objc-parse.y:1043 objc-parse.y:1049 objc-parse.y:1070 -#: objc-parse.y:1076 objc-parse.y:1082 objc-parse.y:1088 objc-parse.y:1121 -#: objc-parse.y:1127 objc-parse.y:1133 objc-parse.y:1139 objc-parse.y:1184 -#: objc-parse.y:1190 objc-parse.y:1196 objc-parse.y:1202 +#: c-parse.y:699 c-parse.y:705 objc/objc-parse.y:740 objc/objc-parse.y:746 +#, fuzzy +msgid "old-style parameter declaration" +msgstr "parametre bildiriminde `::' kullanılamaz" + +#: c-parse.y:967 c-parse.y:973 c-parse.y:979 c-parse.y:985 c-parse.y:1006 +#: c-parse.y:1012 c-parse.y:1018 c-parse.y:1024 c-parse.y:1057 c-parse.y:1063 +#: c-parse.y:1069 c-parse.y:1075 c-parse.y:1120 c-parse.y:1126 c-parse.y:1132 +#: c-parse.y:1138 objc/objc-parse.y:1008 objc/objc-parse.y:1014 +#: objc/objc-parse.y:1020 objc/objc-parse.y:1026 objc/objc-parse.y:1047 +#: objc/objc-parse.y:1053 objc/objc-parse.y:1059 objc/objc-parse.y:1065 +#: objc/objc-parse.y:1098 objc/objc-parse.y:1104 objc/objc-parse.y:1110 +#: objc/objc-parse.y:1116 objc/objc-parse.y:1161 objc/objc-parse.y:1167 +#: objc/objc-parse.y:1173 objc/objc-parse.y:1179 #, c-format msgid "`%s' is not at beginning of declaration" msgstr "`%s' bildirimin başlangıcında değil" -#: c-parse.y:1441 objc-parse.y:1496 +#: c-parse.y:1300 objc/objc-parse.y:1350 +#, fuzzy +msgid "`typeof' applied to a bit-field" +msgstr "'sizeof' bir bit-alanına uygulandı" + +#: c-parse.y:1427 objc/objc-parse.y:1477 msgid "ISO C forbids empty initializer braces" msgstr "ISO C boş ilklendirme parantezlerine izin vermez" -#: c-parse.y:1455 objc-parse.y:1510 +#: c-parse.y:1441 objc/objc-parse.y:1491 msgid "ISO C89 forbids specifying subobject to initialize" msgstr "ISO C89 öndeğer olarak alt nesnelerin belirtilmesine izin vermez." -#: c-parse.y:1458 objc-parse.y:1513 +#: c-parse.y:1444 objc/objc-parse.y:1494 msgid "obsolete use of designated initializer without `='" msgstr "`=' olmaksızın tasarlanmış ilklendirici kullanımının modası geçti" -#: c-parse.y:1462 objc-parse.y:1517 +#: c-parse.y:1448 objc/objc-parse.y:1498 msgid "obsolete use of designated initializer with `:'" msgstr "`:' olmaksızın tasarlanmış ilklendirici kullanımının modası geçti" -#: c-parse.y:1489 objc-parse.y:1544 +#: c-parse.y:1475 objc/objc-parse.y:1525 msgid "ISO C forbids specifying range of elements to initialize" msgstr "ISO C89 öndeğer olarak eleman aralığı belirtilmesine izin vermez." -#: c-parse.y:1497 c-parse.y:1528 objc-parse.y:1552 objc-parse.y:1583 +#: c-parse.y:1483 c-parse.y:1514 objc/objc-parse.y:1533 objc/objc-parse.y:1564 msgid "ISO C forbids nested functions" msgstr "ISO C iç içe işlevlere izin vermez" -#: c-parse.y:1703 objc-parse.y:1760 +#: c-parse.y:1691 objc/objc-parse.y:1743 msgid "ISO C forbids forward references to `enum' types" msgstr "ISO C sonradan bildirilmiş `enum' türüne başvuruya izin vermez" -#: c-parse.y:1715 parse.y:2411 objc-parse.y:1772 +#: c-parse.y:1703 cp/parser.c:9282 objc/objc-parse.y:1755 msgid "comma at end of enumerator list" msgstr "sembolik sabitler listesinin sonunda virgül" -#: c-parse.y:1723 objc-parse.y:1780 +#: c-parse.y:1723 objc/objc-parse.y:1775 msgid "no semicolon at end of struct or union" msgstr "struct ya da union tanımının sonunda ; yok" -#: c-parse.y:1732 objc-parse.y:1789 objc-parse.y:2864 +#: c-parse.y:1732 objc/objc-parse.y:1784 objc/objc-parse.y:2846 msgid "extra semicolon in struct or union specified" msgstr "struct ya da union'da fazladan ; var" -#: c-parse.y:1745 objc-parse.y:1816 +#: c-parse.y:1745 objc/objc-parse.y:1800 msgid "ISO C doesn't support unnamed structs/unions" msgstr "ISO C isimsiz struct/union'lara izin vermez" -#: c-parse.y:1754 objc-parse.y:1825 +#: c-parse.y:1754 objc/objc-parse.y:1809 msgid "ISO C forbids member declarations with no members" msgstr "ISO C üyesiz üye bildirimlerine izin vermez" -#: c-parse.y:1913 objc-parse.y:1984 -msgid "deprecated use of label at end of compound statement" +#: c-parse.y:1915 objc/objc-parse.y:1970 +#, fuzzy +msgid "label at end of compound statement" msgstr "bileşik ifadenin sonunda etiket kullanımının modası geçti" -#: c-parse.y:1930 objc-parse.y:2001 -msgid "ISO C89 forbids mixed declarations and code" +#: c-parse.y:1934 objc/objc-parse.y:1989 +#, fuzzy +msgid "ISO C90 forbids mixed declarations and code" msgstr "ISO C kod ve bildirimlerin karışımına izin vermez" -#: c-parse.y:2005 objc-parse.y:2080 +#: c-parse.y:2012 objc/objc-parse.y:2069 msgid "ISO C forbids label declarations" msgstr "ISO C etiket bildirimlerine izin vermez" -#: c-parse.y:2055 parse.y:1638 objc-parse.y:2130 +#: c-parse.y:2062 objc/objc-parse.y:2119 msgid "braced-group within expression allowed only inside a function" msgstr "ifade içinde parantezli gruplamalara sadece bir işlevin içinde izin verilir" -#: c-parse.y:2182 objc-parse.y:2257 +#: c-parse.y:2184 objc/objc-parse.y:2241 msgid "empty body in an else-statement" msgstr "else ifadesinin gövdesi boş" -#: c-parse.y:2303 objc-parse.y:2378 +#: c-parse.y:2192 objc/objc-parse.y:2249 +#, fuzzy +msgid "%Hempty body in an if-statement" +msgstr "else ifadesinin gövdesi boş" + +#: c-parse.y:2272 cp/parser.c:6028 objc/objc-parse.y:2329 +msgid "break statement not within loop or switch" +msgstr "break deyimi switch ya da döngü içinde değil" + +#: c-parse.y:2281 cp/parser.c:6039 objc/objc-parse.y:2338 +msgid "continue statement not within a loop" +msgstr "continue deyimi bir döngü içinde değil" + +#: c-parse.y:2323 objc/objc-parse.y:2380 msgid "ISO C forbids `goto *expr;'" msgstr "ISO C `goto *expr;' kullanımına izin vermez" -#: c-parse.y:2403 objc-parse.y:2478 -msgid "ISO C forbids forward parameter declarations" -msgstr "ISO C ileriye dönük parametre bildirimlerine izin vermez" - #. Gcc used to allow this as an extension. However, it does #. not work for all targets, and thus has been disabled. #. Also, since func (...) and func () are indistinguishable, #. it caused problems with the code in expand_builtin which #. tries to verify that BUILT_IN_NEXT_ARG is being used #. correctly. -#: c-parse.y:2429 objc-parse.y:2504 +#: c-parse.y:2440 objc/objc-parse.y:2548 msgid "ISO C requires a named argument before `...'" msgstr "ISO C `...'dan önce bir isimli argüman gerektirir" -#: c-parse.y:2526 objc-parse.y:2601 +#: c-parse.y:2538 objc/objc-parse.y:2646 msgid "`...' in old-style identifier list" msgstr "eski-tarz tanıtıcı listesinde `...'" -#: /usr/share/bison/bison.simple:795 -msgid "parse error; also virtual memory exhausted" +#: c-parse.c:5377 gengtype-yacc.c:1510 java/parse-scan.c:3059 +#: java/parse.c:6063 objc/objc-parse.c:6640 +#, fuzzy +msgid "syntax error; also virtual memory exhausted" msgstr "ayrıştırma hatası; ayrıca sanal bellek aşıldı" -#: /usr/share/bison/bison.simple:799 cp/spew.c:364 -msgid "parse error" -msgstr "ayrıştırma hatası:" - -#: /usr/share/bison/bison.simple:924 +#: c-parse.c:5495 gengtype-yacc.c:1628 java/parse-scan.c:3177 +#: java/parse.c:6181 objc/objc-parse.c:6758 msgid "parser stack overflow" msgstr "ayrıştırıcı yığın taşması" -#: c-parse.y:2838 cp/spew.c:1525 objc-parse.y:3537 +#: c-parse.y:2968 objc/objc-parse.y:3663 #, c-format -msgid "%s at end of input" -msgstr "%s girdinin sonunda" +msgid "syntax error at '%s' token" +msgstr "'%s' dizgeciğinde sözdizimi hatası" + +#: c-pch.c:112 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create precompiled header %s: %m" +msgstr "dizin %s oluşturulamıyor" + +#: c-pch.c:132 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write to %s: %m" +msgstr "%s e yazılamıyor" + +#: c-pch.c:138 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a valid output file" +msgstr "\"%s\" geçerli bir dosya ismi değil" -#: c-parse.y:2844 cp/spew.c:1533 objc-parse.y:3543 +#: c-pch.c:167 c-pch.c:183 c-pch.c:195 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write %s: %m" +msgstr "%s e yazılamıyor" + +#: c-pch.c:173 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't seek in %s: %m" +msgstr "%s tekrar açılamıyor" + +#: c-pch.c:181 c-pch.c:221 c-pch.c:249 c-pch.c:254 c-pch.c:324 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read %s: %m" +msgstr "`%s' genişletilemiyor" + +#: c-pch.c:234 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not compatible with this GCC version" +msgstr "indeks, indeks kipiyle uyumsuz" + +#. It's a PCH for the wrong language. +#: c-pch.c:237 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not for %s" +msgstr "%s %s desteği vermiyor" + +#. Not any kind of PCH. +#: c-pch.c:241 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not a PCH file" +msgstr "%s: bir COFF dosyası değil" + +#: c-pch.c:260 #, c-format -msgid "%s before %s'%c'" -msgstr "%2$s'%3$c'den önce %1$s" +msgid "%s: created on host `%.*s', but used on host `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2846 cp/spew.c:1535 objc-parse.y:3545 +#: c-pch.c:270 #, c-format -msgid "%s before %s'\\x%x'" -msgstr "%2$s'\\x%3$x'den önce %1$s" +msgid "%s: created for target `%.*s', but used for target `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2850 cp/spew.c:1542 objc-parse.y:3549 +#: c-pch.c:283 #, c-format -msgid "%s before string constant" -msgstr "%s dizge sabitten önce" +msgid "%s: created by version `%.*s', but this is version `%s'" +msgstr "" -#: c-parse.y:2852 cp/spew.c:1544 objc-parse.y:3551 +#: c-pch.c:299 #, c-format -msgid "%s before numeric constant" -msgstr "sayısal sabitten önce %s" +msgid "%s: created with -g%s, but used with -g%s" +msgstr "" -#: c-parse.y:2854 objc-parse.y:3553 +#: c-pch.c:313 #, c-format -msgid "%s before \"%s\"" -msgstr "\"%2$s\"den önce %1$s" +msgid "%s: had text segment at different address" +msgstr "" -#: c-parse.y:2856 objc-parse.y:3555 +#: c-pch.c:330 cpperror.c:176 gcc.c:6547 #, c-format -msgid "%s before '%s' token" -msgstr "'%2$s' dizgeciğinden önce %1$s" +msgid "%s: %s" +msgstr "%s: %s" -#: c-parse.y:2921 -msgid "traditional C rejects string concatenation" -msgstr "geleneksel C dizgelerin birleştirilmesine izin vermez" +#: c-pch.c:361 +#, fuzzy +msgid "calling fdopen" +msgstr "fdopen" -#: c-parse.y:3047 objc-parse.y:3779 -#, c-format -msgid "syntax error at '%s' token" -msgstr "'%s' dizgeciğinde sözdizimi hatası" +#: c-pch.c:369 c-pch.c:381 +#, fuzzy +msgid "reading" +msgstr "%s oluşturuluyor" -#: c-pragma.c:107 +#: c-pragma.c:106 msgid "#pragma pack (pop) encountered without matching #pragma pack (push, )" msgstr "#pragma pack (push, ) ile eşleşmeyen #pragma pack (pop) saptandı" -#: c-pragma.c:125 +#: c-pragma.c:124 #, c-format msgid "#pragma pack(pop, %s) encountered without matching #pragma pack(push, %s, )" msgstr "#pragma pack(push, %2$s, ) ile eşleşmeyen #pragma pack(pop, %1$s) saptandı" -#: c-pragma.c:145 +#: c-pragma.c:144 msgid "#pragma pack(push[, id], ) is not supported on this target" msgstr "bu hedefte #pragma pack(push[, id], ) desteklenmiyor" -#: c-pragma.c:147 +#: c-pragma.c:146 msgid "#pragma pack(pop[, id], ) is not supported on this target" msgstr "bu hedefte #pragma pack(pop[, id], ) desteklenmiyor" -#: c-pragma.c:167 +#: c-pragma.c:165 msgid "missing '(' after '#pragma pack' - ignored" msgstr "'#pragma pack' den sonra '(' eksik - yoksayıldı" -#: c-pragma.c:180 c-pragma.c:230 +#: c-pragma.c:178 c-pragma.c:228 msgid "malformed '#pragma pack' - ignored" msgstr "'#pragma pack' bozuk - yoksayıldı" -#: c-pragma.c:185 +#: c-pragma.c:183 msgid "malformed '#pragma pack(push[, id], )' - ignored" msgstr "bozuk '#pragma pack(push[, id], )' - yoksayıldı" -#: c-pragma.c:187 +#: c-pragma.c:185 msgid "malformed '#pragma pack(pop[, id])' - ignored" msgstr "'#pragma pack(pop[, id])' bozuk - yoksayıldı" -#: c-pragma.c:196 +#: c-pragma.c:194 #, c-format msgid "unknown action '%s' for '#pragma pack' - ignored" msgstr "'#pragma pack' için '%s' eylemi bilinmiyor - yoksayıldı" -#: c-pragma.c:233 +#: c-pragma.c:231 msgid "junk at end of '#pragma pack'" msgstr "'#pragma pack' sonunda döküntü" -#: c-pragma.c:247 +#: c-pragma.c:245 #, c-format msgid "alignment must be a small power of two, not %d" msgstr "hizalama ikinin küçük bir üssü olmalı %d değil" -#: c-pragma.c:280 -#, c-format -msgid "applying #pragma weak `%s' after first use results in unspecified behavior" +#: c-pragma.c:278 +#, fuzzy +msgid "%Japplying #pragma weak '%D' after first use results in unspecified behavior" msgstr "ilk kullanımdan sonra #pragma weak `%s' yönergesini uygulamak tanımlanmamış davranışa yol açar" -#: c-pragma.c:328 c-pragma.c:333 +#: c-pragma.c:325 c-pragma.c:330 msgid "malformed #pragma weak, ignored" msgstr "'#pragma weak' yönergesi bozuk - yoksayıldı" -#: c-pragma.c:337 +#: c-pragma.c:334 msgid "junk at end of #pragma weak" msgstr "'#pragma weak' sonunda döküntü" -#: c-pragma.c:372 c-pragma.c:377 +#: c-pragma.c:367 c-pragma.c:372 msgid "malformed #pragma redefine_extname, ignored" msgstr "#pragma redefine_extname yönergesi bozuk - yoksayıldı" -#: c-pragma.c:382 +#: c-pragma.c:377 msgid "junk at end of #pragma redefine_extname" msgstr "#pragma redefine_extname sonunda döküntü" -#: c-pragma.c:389 c-pragma.c:470 +#: c-pragma.c:384 c-pragma.c:462 msgid "#pragma redefine_extname conflicts with declaration" msgstr "#pragma redefine_extname bildirimiyle çelişiyor" -#: c-pragma.c:420 +#: c-pragma.c:413 msgid "malformed #pragma extern_prefix, ignored" msgstr "#pragma extern_prefix bozuk, yoksayıldı" -#: c-pragma.c:425 +#: c-pragma.c:418 msgid "junk at end of #pragma extern_prefix" msgstr "'#pragma extern_prefix' sonunda karışıklık" -#: c-pragma.c:457 +#: c-pragma.c:449 msgid "asm declaration conflicts with previous rename" msgstr "asm bildirimi önceki isim değişikliği ile çelişiyor" -#: c-semantics.c:565 -msgid "break statement not within loop or switch" -msgstr "break deyimi switch ya da döngü içinde değil" - -#: c-semantics.c:583 -msgid "continue statement not within a loop" -msgstr "continue deyimi bir döngü içinde değil" - -#: c-semantics.c:678 -msgid "destructor needed for `%#D'" +#: c-semantics.c:697 +#, fuzzy +msgid "destructor needed for `%D'" msgstr "case etiketinin yerindeki `%#D' için" -#: c-semantics.c:679 +#: c-semantics.c:698 msgid "where case label appears here" msgstr "yıkıcı gerekli" -#: c-semantics.c:682 +#: c-semantics.c:701 msgid "(enclose actions of previous case statements requiring destructors in their own scope.)" msgstr "(önceki case deyimlerinin zarflama eylemleri kendi içerinde yıkıcıları gerektiriyor)" -#: c-semantics.c:725 c-typeck.c:6942 cp/semantics.c:897 +#: c-semantics.c:737 c-typeck.c:6239 cp/semantics.c:1070 #, c-format msgid "%s qualifier ignored on asm" msgstr "asm'de %s niteleyicisi yoksayıldı" -#: c-typeck.c:123 +#: c-semantics.c:991 +#, fuzzy +msgid "will never be executed" +msgstr "%2d. çağrı hiç çalıştırılmadı\n" + +#: c-typeck.c:120 #, c-format msgid "`%s' has an incomplete type" msgstr "`%s' tamamlanmamış türde" -#: c-typeck.c:145 cp/call.c:2865 +#: c-typeck.c:142 cp/call.c:2532 msgid "invalid use of void expression" msgstr "void deyiminin kullanımı geçersiz" -#: c-typeck.c:153 +#: c-typeck.c:150 msgid "invalid use of flexible array member" msgstr "esnek dizi üyesinin kullanımı geçersiz" -#: c-typeck.c:159 +#: c-typeck.c:156 msgid "invalid use of array with unspecified bounds" msgstr "sınırları belirtilmemiş dizi; kullanımı geçersiz" -#: c-typeck.c:167 +#: c-typeck.c:164 #, c-format msgid "invalid use of undefined type `%s %s'" msgstr "atanmamış tür `%s %s'; kullanımı geçersiz" #. If this type has a typedef-name, the TYPE_NAME is a TYPE_DECL. -#: c-typeck.c:171 +#: c-typeck.c:168 #, c-format msgid "invalid use of incomplete typedef `%s'" msgstr "tamamlanmamış typedef `%s'; kullanımı geçersiz" -#: c-typeck.c:424 c-typeck.c:438 +#: c-typeck.c:415 c-typeck.c:430 msgid "function types not truly compatible in ISO C" msgstr "işlev türleri ISO C'de tam uyumlu değil" -#: c-typeck.c:603 +#: c-typeck.c:611 msgid "types are not quite compatible" msgstr "türler tam uyumlu değil" -#: c-typeck.c:757 c-typeck.c:2687 +#: c-typeck.c:820 +#, fuzzy +msgid "function return types not compatible due to `volatile'" +msgstr "işlevin dönen değer türü işlev olamaz" + +#: c-typeck.c:966 c-typeck.c:2143 msgid "arithmetic on pointer to an incomplete type" msgstr "bir içi boş tür gösterici üzerinde aritmetik" -#: c-typeck.c:1136 +#: c-typeck.c:1339 #, c-format msgid "%s has no member named `%s'" msgstr "%s'in `%s' isimli bir üyesi yok" -#: c-typeck.c:1172 +#: c-typeck.c:1375 #, c-format msgid "request for member `%s' in something not a structure or union" msgstr "bir struct veya union olmayan şeyin `%s' üyesi için istek" -#: c-typeck.c:1204 +#: c-typeck.c:1404 msgid "dereferencing pointer to incomplete type" msgstr "içi boş türe gösterici ilişkilendirme" -#: c-typeck.c:1208 +#: c-typeck.c:1408 msgid "dereferencing `void *' pointer" msgstr "`void *' gösterici ilişkilendirmesi" -#: c-typeck.c:1225 cp/typeck.c:2369 +#: c-typeck.c:1425 cp/typeck.c:2104 #, c-format msgid "invalid type argument of `%s'" msgstr "`%s' için tür argümanı geçersiz" -#: c-typeck.c:1244 cp/typeck.c:2395 +#: c-typeck.c:1443 cp/typeck.c:2129 msgid "subscript missing in array reference" msgstr "dizi başvurusunda altindis yok" -#: c-typeck.c:1265 cp/typeck.c:2437 +#: c-typeck.c:1464 cp/typeck.c:2171 msgid "array subscript has type `char'" msgstr "dizi altindisi `char' türünde" -#: c-typeck.c:1273 c-typeck.c:1362 cp/typeck.c:2444 cp/typeck.c:2523 +#: c-typeck.c:1472 c-typeck.c:1561 cp/typeck.c:2175 cp/typeck.c:2261 msgid "array subscript is not an integer" msgstr "dizi altindisi bir tamsayı değil" -#: c-typeck.c:1306 +#: c-typeck.c:1505 msgid "ISO C forbids subscripting `register' array" msgstr "ISO C `register' dizisi altindislemesine izin vermez" -#: c-typeck.c:1308 +#: c-typeck.c:1507 msgid "ISO C90 forbids subscripting non-lvalue array" msgstr "ISO C90 sol yansız dizi indislemesine izin vermez" -#: c-typeck.c:1341 +#: c-typeck.c:1540 msgid "subscript has type `char'" msgstr "alt indis `char' türünde" -#: c-typeck.c:1357 cp/typeck.c:2518 +#: c-typeck.c:1556 cp/typeck.c:2256 msgid "subscripted value is neither array nor pointer" msgstr "indisli değer ne dizi ne de bir gösterici" -#: c-typeck.c:1411 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared here (not in a function)" -msgstr "`%s' burada bildirilmemiş (bir işlev içinde değil)" - -#: c-typeck.c:1418 -#, c-format -msgid "`%s' undeclared (first use in this function)" -msgstr "`%s' bildirilmemiş (bu işlevde ilk kullanımı)" - -#: c-typeck.c:1423 -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once" -msgstr "(Bildirilmemiş her tanıtıcı sadece bir kez raporlanır)" - -#: c-typeck.c:1424 -msgid "for each function it appears in.)" -msgstr "her işlev için içinde görünür.)" - -#: c-typeck.c:1441 +#: c-typeck.c:1586 #, c-format msgid "local declaration of `%s' hides instance variable" msgstr "`%s' yerel bildirimi gerçekleme değişkenini gizliyor" -#: c-typeck.c:1518 +#: c-typeck.c:1679 msgid "called object is not a function" msgstr "çağrılan nesne bir işlev değil" -#: c-typeck.c:1604 cp/typeck.c:2829 +#. This situation leads to run-time undefined behavior. We can't, +#. therefore, simply error unless we can prove that all possible +#. executions of the program must execute the code. +#: c-typeck.c:1711 +#, fuzzy +msgid "function called through a non-compatible type" +msgstr "sizeof bir tamamlanmamış türe uygulanmış" + +#: c-typeck.c:1805 cp/typeck.c:2544 msgid "too many arguments to function" msgstr "işlev için çok fazla argüman belirtildi" -#: c-typeck.c:1625 +#: c-typeck.c:1826 #, c-format msgid "type of formal parameter %d is incomplete" msgstr "%d biçimsel parametre türü tamamlanmayan türde" -#: c-typeck.c:1638 +#: c-typeck.c:1839 #, c-format msgid "%s as integer rather than floating due to prototype" msgstr "%sması prototipten dolayı bir gerçel sayıdan çok bir tamsayı" -#: c-typeck.c:1641 +#: c-typeck.c:1842 #, c-format msgid "%s as integer rather than complex due to prototype" msgstr "%sması prototipten dolayı bir karmaşık sayıdan çok bir tamsayı" -#: c-typeck.c:1644 +#: c-typeck.c:1845 #, c-format msgid "%s as complex rather than floating due to prototype" msgstr "%sması prototipten dolayı bir gerçel sayıdan çok bir karmaşık sayı" -#: c-typeck.c:1647 +#: c-typeck.c:1848 #, c-format msgid "%s as floating rather than integer due to prototype" msgstr "%sması prototipten dolayı bir tamsayıdan çok bir gerçel sayı" -#: c-typeck.c:1650 +#: c-typeck.c:1851 #, c-format msgid "%s as complex rather than integer due to prototype" msgstr "%sması prototipten dolayı bir tamsayıdan çok bir karmaşık sayı" -#: c-typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:1854 #, c-format msgid "%s as floating rather than complex due to prototype" msgstr "%sması prototipten dolayı bir karmaşık sayıdan çok bir gerçel sayı" -#: c-typeck.c:1663 +#: c-typeck.c:1864 #, c-format msgid "%s as `float' rather than `double' due to prototype" msgstr "%sması prototipten dolayı bir «double»dan çok bir «float»" -#: c-typeck.c:1681 +#: c-typeck.c:1882 #, c-format msgid "%s with different width due to prototype" msgstr "prototipten dolayı farklı genişlikle %sması" -#: c-typeck.c:1715 +#: c-typeck.c:1908 #, c-format msgid "%s as unsigned due to prototype" msgstr "%sması prototipten dolayı unsigned" -#: c-typeck.c:1717 +#: c-typeck.c:1910 #, c-format msgid "%s as signed due to prototype" msgstr "%sması prototipten dolayı signed" -#: c-typeck.c:1751 cp/typeck.c:2933 +#: c-typeck.c:1944 cp/typeck.c:2650 msgid "too few arguments to function" msgstr "işlev için çok az argüman belirtildi" -#: c-typeck.c:1793 +#: c-typeck.c:1984 msgid "suggest parentheses around + or - inside shift" msgstr "shift içindeki + ya da - çevresinde parantezler önerilir" -#: c-typeck.c:1800 +#: c-typeck.c:1991 msgid "suggest parentheses around && within ||" msgstr "|| içindeki && çevresinde parantezler önerilir" -#: c-typeck.c:1809 +#: c-typeck.c:2000 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of |" msgstr "| işlemimindeki aritmetik çevresinde parantezler önerilir" -#: c-typeck.c:1812 +#: c-typeck.c:2003 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of |" msgstr "| işlemimindeki karşılaştırma çevresinde parantezler önerilir" -#: c-typeck.c:1821 +#: c-typeck.c:2012 msgid "suggest parentheses around arithmetic in operand of ^" msgstr "^ işlemimindeki aritmetik çevresinde parantezler önerilir" -#: c-typeck.c:1824 +#: c-typeck.c:2015 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of ^" msgstr "^ işlemimindeki karşılaştırma çevresinde parantezler önerilir" -#: c-typeck.c:1831 +#: c-typeck.c:2022 msgid "suggest parentheses around + or - in operand of &" msgstr "& işlemimindeki + veya - çevresinde parantezler önerilir" -#: c-typeck.c:1834 +#: c-typeck.c:2025 msgid "suggest parentheses around comparison in operand of &" msgstr "& işlemimindeki karşılaştırma çevresinde parantezler önerilir" -#: c-typeck.c:1841 +#: c-typeck.c:2032 msgid "comparisons like X<=Y<=Z do not have their mathematical meaning" msgstr "X<=Y<=Z gibi bir karşılaştıma matematiksel olarak anlamlı değil" -#: c-typeck.c:2001 c-typeck.c:2036 -msgid "division by zero" -msgstr "sıfırla bölme" - -#: c-typeck.c:2081 cp/typeck.c:3194 -msgid "right shift count is negative" -msgstr "sağa kaydırma sayısı negatif" - -#: c-typeck.c:2088 cp/typeck.c:3200 -msgid "right shift count >= width of type" -msgstr "sağa kaydırma sayısı türünden büyük yada eşit" - -#: c-typeck.c:2109 cp/typeck.c:3219 -msgid "left shift count is negative" -msgstr "sola kaydırma sayısı negatif" - -#: c-typeck.c:2112 cp/typeck.c:3221 -msgid "left shift count >= width of type" -msgstr "sola kaydırma sayısı türünden büyük ya da eşit" - -#: c-typeck.c:2133 -msgid "shift count is negative" -msgstr "kaydırma sayısı negatif" - -#: c-typeck.c:2135 -msgid "shift count >= width of type" -msgstr "kaydırma sayısı türünden büyük ya da eşit" - -#: c-typeck.c:2152 cp/typeck.c:3256 -msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" -msgstr "== veya != ile karşılaştırma gerçel sayılarda güvenli değil" - -#: c-typeck.c:2178 c-typeck.c:2184 -msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" -msgstr "ISO C `void *' ile işlev göstericisinin karşılaştırılmasına izin vermez" - -#: c-typeck.c:2187 c-typeck.c:2227 c-typeck.c:2255 -msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" -msgstr "belirgin gösterici türlerinin karşılaştırması bir tür dönüşümü gerektirir" - -#: c-typeck.c:2201 c-typeck.c:2206 c-typeck.c:2275 c-typeck.c:2280 -msgid "comparison between pointer and integer" -msgstr "gösterici türü ile tamsayı türü arasında karşılaştırma" - -#: c-typeck.c:2222 c-typeck.c:2250 -msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" -msgstr "ISO C işlev göstericilerinin sıralı karşılaştırmalarına izin vermez" - -#: c-typeck.c:2247 -msgid "comparison of complete and incomplete pointers" -msgstr "tamamlanmış ve içi boş göstericilerin karşılaştırılması" - -#: c-typeck.c:2263 c-typeck.c:2270 -msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" -msgstr "tamsayı sıfır ile göstercinin sıralı karşılaştırması" - -#: c-typeck.c:2294 cp/typeck.c:3389 -msgid "unordered comparison on non-floating point argument" -msgstr "gerçel sayı olmayan argümanlar arasında düzenlenmemiş karşılaştırma" - -#: c-typeck.c:2505 -msgid "comparison between signed and unsigned" -msgstr "signed ile unsigned arasında karşılaştırma" - -#: c-typeck.c:2551 cp/typeck.c:3633 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" -msgstr "sabitle yükseltgenmiş ~unsigned karşılaştırması" - -#: c-typeck.c:2559 cp/typeck.c:3641 -msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" -msgstr "unsigned ile ~unsigned'a yükseltgenmiş türlerin karşılaştırması" - -#: c-typeck.c:2639 +#: c-typeck.c:2095 msgid "pointer of type `void *' used in subtraction" msgstr "çıkartmada `void *' türünde gösterici kullanılmış" -#: c-typeck.c:2641 +#: c-typeck.c:2097 msgid "pointer to a function used in subtraction" msgstr "çıkartmada işlev göstericisi kullanılmış" -#: c-typeck.c:2738 +#: c-typeck.c:2191 msgid "wrong type argument to unary plus" msgstr "tekil artı işleminde yanlış tür argümanı" -#: c-typeck.c:2751 +#: c-typeck.c:2204 msgid "wrong type argument to unary minus" msgstr "tekil eksi işleminde yanlış tür argümanı" -#: c-typeck.c:2768 +#: c-typeck.c:2221 msgid "ISO C does not support `~' for complex conjugation" msgstr "ISO C karmaşık sayıların mantıksal çarpımında `~' desteklemez" -#: c-typeck.c:2774 +#: c-typeck.c:2227 msgid "wrong type argument to bit-complement" msgstr "bit-tümler için yanlış tür argümanı" -#: c-typeck.c:2783 +#: c-typeck.c:2235 msgid "wrong type argument to abs" msgstr "mutlak değer için yanlış tür argümanı" -#: c-typeck.c:2795 +#: c-typeck.c:2247 msgid "wrong type argument to conjugation" msgstr "mantıksal çarpım için yanlış tür argümanı" -#: c-typeck.c:2809 +#: c-typeck.c:2261 msgid "wrong type argument to unary exclamation mark" msgstr "tekil tümleyen için yanlış tür argümanı" -#: c-typeck.c:2852 +#: c-typeck.c:2304 msgid "ISO C does not support `++' and `--' on complex types" msgstr "ISO C karmaşık sayı türlerinde `++' ve `--' desteklemez" -#: c-typeck.c:2867 c-typeck.c:2899 +#: c-typeck.c:2319 c-typeck.c:2351 msgid "wrong type argument to increment" msgstr "arttırımda yanlış türde argüman" -#: c-typeck.c:2869 c-typeck.c:2901 +#: c-typeck.c:2321 c-typeck.c:2353 msgid "wrong type argument to decrement" msgstr "eksiltmede yanlış türde argüman" -#: c-typeck.c:2890 +#: c-typeck.c:2342 msgid "increment of pointer to unknown structure" msgstr "bilinmeyen yapı göstericisinde arttırma" -#: c-typeck.c:2892 +#: c-typeck.c:2344 msgid "decrement of pointer to unknown structure" msgstr "bilinmeyen yapı göstericisinde eksiltme" -#: c-typeck.c:3029 -msgid "ISO C forbids the address of a cast expression" -msgstr "ISO C tür dönüşüm ifadesi adresine izin vermez" - -#: c-typeck.c:3039 +#: c-typeck.c:2469 msgid "invalid lvalue in unary `&'" msgstr "tekil `&' için geçersiz soldeğer" -#: c-typeck.c:3071 +#: c-typeck.c:2501 #, c-format msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%s'" msgstr "bit-alanı yapının `%s' üyesinin adresi alınmaya çalışılıyor" -#: c-typeck.c:3180 c-typeck.c:4651 c-typeck.c:4667 c-typeck.c:4683 -#: final.c:3146 final.c:3148 gcc.c:4381 rtl-error.c:122 toplev.c:1694 -#: config/cris/cris.c:545 cp/spew.c:1538 cp/typeck.c:4367 java/expr.c:364 -#: java/verify.c:1467 java/verify.c:1468 java/verify.c:1483 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "%s" - -#: c-typeck.c:3241 -msgid "ISO C forbids use of conditional expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2634 +#, fuzzy +msgid "use of conditional expressions as lvalues is deprecated" msgstr "ISO C koşullu ifadelerin sol tarafta kullanımına izin vermez." -#: c-typeck.c:3244 -msgid "ISO C forbids use of compound expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2637 +#, fuzzy +msgid "use of compound expressions as lvalues is deprecated" msgstr "ISO C bileşik ifadelerin sol tarafta kullanımına izin vermez." -#: c-typeck.c:3247 -msgid "ISO C forbids use of cast expressions as lvalues" +#: c-typeck.c:2640 +#, fuzzy +msgid "use of cast expressions as lvalues is deprecated" msgstr "ISO C tür dönüşüm ifadelerin sol tarafta kullanımına izin vermez." -#: c-typeck.c:3264 +#: c-typeck.c:2655 #, c-format msgid "%s of read-only member `%s'" msgstr "salt-okunur üye `%2$s' için %1$s" -#: c-typeck.c:3268 +#: c-typeck.c:2659 #, c-format msgid "%s of read-only variable `%s'" msgstr "salt-okunur değişken `%2$s' için %1$s" -#: c-typeck.c:3271 +#: c-typeck.c:2662 #, c-format msgid "%s of read-only location" msgstr "salt-okunur konumun %s" -#: c-typeck.c:3290 +#: c-typeck.c:2680 #, c-format msgid "cannot take address of bit-field `%s'" msgstr "`%s' bit-alanının adresi alınamıyor" -#: c-typeck.c:3318 +#: c-typeck.c:2708 treelang/treetree.c:946 #, c-format msgid "global register variable `%s' used in nested function" msgstr "genel yazmaç değişkeni `%s' yuvalanmış işlevde kullanılmış" -#: c-typeck.c:3322 +#: c-typeck.c:2712 treelang/treetree.c:950 #, c-format msgid "register variable `%s' used in nested function" msgstr "yazmaç değişkeni `%s' yuvalanmış işlevde kullanılmış" -#: c-typeck.c:3329 +#: c-typeck.c:2719 treelang/treetree.c:957 #, c-format msgid "address of global register variable `%s' requested" msgstr "`%s' genel yazmaç değişkeninin adresi istenmiş" -#: c-typeck.c:3341 +#: c-typeck.c:2731 msgid "cannot put object with volatile field into register" msgstr "gelgeç alanlı nesne yazmaça konulamaz" -#: c-typeck.c:3345 +#: c-typeck.c:2735 treelang/treetree.c:962 #, c-format msgid "address of register variable `%s' requested" msgstr "`%s' yazmaç değişkeninin adresi istendi" -#: c-typeck.c:3453 +#: c-typeck.c:2820 msgid "signed and unsigned type in conditional expression" msgstr "koşullu ifadede signed ve unsigned türler" -#: c-typeck.c:3460 +#: c-typeck.c:2827 msgid "ISO C forbids conditional expr with only one void side" msgstr "ISO C tek taraflı void tür içeren koşullu ifadelere izin vermez" -#: c-typeck.c:3476 c-typeck.c:3483 +#: c-typeck.c:2843 c-typeck.c:2850 msgid "ISO C forbids conditional expr between `void *' and function pointer" msgstr "ISO C `void *' ve işlev göstericisi arasında koşullu ifadelere izin vermez" -#: c-typeck.c:3489 +#: c-typeck.c:2856 msgid "pointer type mismatch in conditional expression" msgstr "koşullu ifade içinde gösterici türü uyumsuzluğu" -#: c-typeck.c:3496 c-typeck.c:3506 +#: c-typeck.c:2863 c-typeck.c:2873 msgid "pointer/integer type mismatch in conditional expression" msgstr "koşullu ifadede gösterici/tamsayı tür uyumsuzluğu" -#: c-typeck.c:3520 +#: c-typeck.c:2887 msgid "type mismatch in conditional expression" msgstr "şartlı ifade içinde tür uyumsuzluğu" -#: c-typeck.c:3591 cp/typeck.c:4623 +#: c-typeck.c:2947 msgid "left-hand operand of comma expression has no effect" msgstr "virgüllü ifadenin sol terimi etkisiz" -#: c-typeck.c:3635 +#: c-typeck.c:2978 msgid "cast specifies array type" msgstr "tür dönüşümü dizi belirtiyor" -#: c-typeck.c:3641 +#: c-typeck.c:2984 msgid "cast specifies function type" msgstr "tür dönüşümü işlev belirtiyor" -#: c-typeck.c:3651 +#: c-typeck.c:2994 msgid "ISO C forbids casting nonscalar to the same type" msgstr "ISO C skalar olmayandan aynı türe dönüşüme izin vermez" -#: c-typeck.c:3670 +#: c-typeck.c:3012 msgid "ISO C forbids casts to union type" msgstr "ISO C union türe dönüşüme izin vermez" -#: c-typeck.c:3685 +#: c-typeck.c:3020 msgid "cast to union type from type not present in union" msgstr "union içinde mevcut olmayan türden union türe dönüşüm" -#: c-typeck.c:3736 +#: c-typeck.c:3071 msgid "cast adds new qualifiers to function type" msgstr "tür dönüşümü, işlev türüne yeni niteleyiciler ekliyor" #. There are qualifiers present in IN_OTYPE that are not #. present in IN_TYPE. -#: c-typeck.c:3741 +#: c-typeck.c:3076 msgid "cast discards qualifiers from pointer target type" msgstr "tür dönüşümü, gösterici hedef türünden niteleyicileri iptal ediyor" -#: c-typeck.c:3756 +#: c-typeck.c:3091 msgid "cast increases required alignment of target type" msgstr "tür dönüşümü hedef türün gerekli hizalamasını azaltıyor" -#: c-typeck.c:3762 cp/typeck.c:5144 +#: c-typeck.c:3097 cp/typeck.c:4889 msgid "cast from pointer to integer of different size" msgstr "göstericiden farklı tamsayı türlere dönüşüm" -#: c-typeck.c:3767 +#: c-typeck.c:3102 msgid "cast does not match function type" msgstr "tür dönüşümü işlev türüyle uyumsuz" -#: c-typeck.c:3774 cp/typeck.c:5151 +#: c-typeck.c:3109 cp/typeck.c:4896 msgid "cast to pointer from integer of different size" msgstr "farklı boyuttaki tamsayı türden göstericye dönüşüm" -#: c-typeck.c:3786 +#: c-typeck.c:3121 msgid "type-punning to incomplete type might break strict-aliasing rules" msgstr "içi boş türle tür tanımı yapmak adlandırma kurallarının katılığı ile bağdaşmaz" -#: c-typeck.c:3790 +#: c-typeck.c:3125 msgid "dereferencing type-punned pointer will break strict-aliasing rules" msgstr "türü tanımlanmış göstericinin ilişkilendirilmesi adlandırmanın değişmezliği kurallarını bozacak" +#: c-typeck.c:3136 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids conversion of function pointer to object pointer type" +msgstr "ISO C++ gösterge aritmetiğinde bir üye işleve gösterge kullanımına izin vermez" + +#: c-typeck.c:3145 +#, fuzzy +msgid "ISO C forbids conversion of object pointer to function pointer type" +msgstr "ISO C `void *' ile işlev göstericisinin karşılaştırılmasına izin vermez" + #. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. #. Reject anything strange now. -#: c-typeck.c:3949 +#: c-typeck.c:3303 msgid "invalid lvalue in assignment" msgstr "atama içinde sol taraf geçersiz" #. Convert new value to destination type. -#: c-typeck.c:3958 c-typeck.c:3983 c-typeck.c:4000 cp/typeck.c:5266 -#: cp/typeck.c:5416 +#. Check this here to avoid odd errors when trying to convert +#. a throw to the type of the COND_EXPR. +#. Now we have handled acceptable kinds of LHS that are not truly lvalues. +#. Reject anything strange now. +#: c-typeck.c:3312 c-typeck.c:3337 c-typeck.c:3354 cp/typeck.c:5008 +#: cp/typeck.c:5152 msgid "assignment" msgstr "atama" -#: c-typeck.c:4070 +#: c-typeck.c:3421 msgid "cannot pass rvalue to reference parameter" msgstr "sağdeğer, başvuru parametresine aktarılamaz" -#: c-typeck.c:4174 c-typeck.c:4241 +#: c-typeck.c:3530 c-typeck.c:3606 #, c-format msgid "%s makes qualified function pointer from unqualified" msgstr "%s nitelemeyenden niteleyen işlev göstericisi yapıyor" -#: c-typeck.c:4178 c-typeck.c:4221 +#: c-typeck.c:3534 c-typeck.c:3586 #, c-format msgid "%s discards qualifiers from pointer target type" msgstr "%s gösterici hedef türündeki niteleyicileri iptal ediyor" -#: c-typeck.c:4184 +#: c-typeck.c:3540 msgid "ISO C prohibits argument conversion to union type" msgstr "ISO C union türe argüman dönüşümünü yasaklar" -#: c-typeck.c:4213 +#: c-typeck.c:3578 #, c-format msgid "ISO C forbids %s between function pointer and `void *'" msgstr "ISO C de işlev göstericisi ile `void *' arasında %s yasaktır" -#: c-typeck.c:4230 +#: c-typeck.c:3595 #, c-format msgid "pointer targets in %s differ in signedness" msgstr "gösterici hedefleri %s içinde farklı signed'lıkta" -#: c-typeck.c:4246 +#: c-typeck.c:3611 #, c-format msgid "%s from incompatible pointer type" msgstr "%s uyumsuz gösterici türünde" -#: c-typeck.c:4252 c-typeck.c:4804 cp/typeck.c:1653 +#: c-typeck.c:3617 c-typeck.c:4124 cp/typeck.c:1366 msgid "invalid use of non-lvalue array" msgstr "soldeğersiz dizi kullanımı geçersiz" -#: c-typeck.c:4267 +#: c-typeck.c:3631 #, c-format msgid "%s makes pointer from integer without a cast" msgstr "%s sırasında bir tür dönüşümü olmaksızın tamsayıdan gösterici yapılıyor" -#: c-typeck.c:4275 +#: c-typeck.c:3638 #, c-format msgid "%s makes integer from pointer without a cast" msgstr "%s bir tür dönüşümü olmaksızın göstericiden tamsayı yapılıyor" -#: c-typeck.c:4289 c-typeck.c:4292 +#: c-typeck.c:3652 c-typeck.c:3655 #, c-format msgid "incompatible type for argument %d of `%s'" msgstr "`%2$s'nın %1$d. argümanı için tür uyumsuz" -#: c-typeck.c:4296 +#: c-typeck.c:3659 #, c-format msgid "incompatible type for argument %d of indirect function call" msgstr "dolaylı işlev çağrısının %d. argümanı için tür uyumsuz" -#: c-typeck.c:4300 +#: c-typeck.c:3663 #, c-format msgid "incompatible types in %s" msgstr "%s içinde uyumsuz türler" #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4358 +#: c-typeck.c:3719 #, c-format msgid "passing arg of `%s'" msgstr "`%s' işlevinin argümanının aktarılması" #. Function name unknown (call through ptr). -#: c-typeck.c:4368 +#: c-typeck.c:3728 msgid "passing arg of pointer to function" msgstr "işlev göstericisi olan argümanın aktarılması" #. Function name is known; supply it. -#: c-typeck.c:4376 +#: c-typeck.c:3736 #, c-format msgid "passing arg %d of `%s'" msgstr "`%2$s' işlevinin %1$d. argümanının aktarılması" #. Function name unknown (call through ptr); just give arg number. -#: c-typeck.c:4386 +#: c-typeck.c:3745 #, c-format msgid "passing arg %d of pointer to function" msgstr "işlev göstericisi olarak %d. argümanın aktarılması" -#: c-typeck.c:4452 -msgid "initializer for static variable is not constant" -msgstr "durağan değişken için ilklendirici bir sabit değil" - -#: c-typeck.c:4458 -msgid "initializer for static variable uses complicated arithmetic" -msgstr "durağan değişken için ilklendirici karmaşık aritmetik kullanıyor" - -#: c-typeck.c:4466 -msgid "aggregate initializer is not constant" -msgstr "küme ilklendiricisi bir sabit değil" - -#: c-typeck.c:4468 -msgid "aggregate initializer uses complicated arithmetic" -msgstr "küme ilklendiricisi karmaşık aritmetik kullanıyor" - -#: c-typeck.c:4475 +#: c-typeck.c:3802 msgid "traditional C rejects automatic aggregate initialization" msgstr "geleneksel C otomatik küme ilklendirmesini reddeder" -#: c-typeck.c:4654 c-typeck.c:4670 c-typeck.c:4686 +#: c-typeck.c:3973 c-typeck.c:3988 c-typeck.c:4003 #, c-format msgid "(near initialization for `%s')" msgstr "(%s için near ilklendirme)" -#: c-typeck.c:4737 cp/typeck2.c:488 +#: c-typeck.c:4052 cp/typeck2.c:559 msgid "char-array initialized from wide string" msgstr "karakter dizisinin ilklendiricisi olarak geniş dizge kullanılmış" -#: c-typeck.c:4744 cp/typeck2.c:495 +#: c-typeck.c:4059 cp/typeck2.c:566 msgid "int-array initialized from non-wide string" msgstr "tamsayı dizisinin ilklendiricisi olarak geniş-olmayan dizge kullanılmış" -#: c-typeck.c:4762 cp/typeck2.c:511 +#: c-typeck.c:4077 cp/typeck2.c:581 msgid "initializer-string for array of chars is too long" msgstr "karakter dizisi için dizge-ilklendirici çok uzun" -#: c-typeck.c:4822 +#: c-typeck.c:4147 msgid "array initialized from non-constant array expression" msgstr "dizinin ilklendiricisi olarak sabit olmayan dizi ifadesi kullanılmış" -#: c-typeck.c:4839 c-typeck.c:4841 c-typeck.c:4857 c-typeck.c:4878 -#: c-typeck.c:6281 +#: c-typeck.c:4164 c-typeck.c:4166 c-typeck.c:4182 c-typeck.c:4203 +#: c-typeck.c:5585 msgid "initializer element is not constant" msgstr "ilklendirici öğe bir sabit değil" -#: c-typeck.c:4873 +#: c-typeck.c:4198 msgid "initialization" msgstr "ilklendirme" -#: c-typeck.c:4884 c-typeck.c:6286 +#: c-typeck.c:4209 c-typeck.c:5590 msgid "initializer element is not computable at load time" msgstr "başlangıç öğesi yükleme sırasında hesaplanabilir değil" -#: c-typeck.c:4899 cp/typeck2.c:588 +#: c-typeck.c:4224 cp/typeck2.c:658 msgid "invalid initializer" msgstr "geçersiz ilklendirici" -#: c-typeck.c:5393 +#: c-typeck.c:4509 cp/decl.c:4465 +#, fuzzy +msgid "opaque vector types cannot be initialized" +msgstr "`%T' türünden değişken-uzunluklu nesne ilklendirilmiş olmayabilir" + +#: c-typeck.c:4703 msgid "extra brace group at end of initializer" msgstr "ilklendiricinin sonunda fazladan parantezli grup" -#: c-typeck.c:5413 +#: c-typeck.c:4723 msgid "missing braces around initializer" msgstr "ilklendiriciyi çevreleyen parantezler yok" -#: c-typeck.c:5473 +#: c-typeck.c:4783 msgid "braces around scalar initializer" msgstr "skalar ilklendiriciyi kuşatan parantezler" -#: c-typeck.c:5521 +#: c-typeck.c:4830 msgid "initialization of flexible array member in a nested context" msgstr "içiçe bağlam içinde esnek dizi üyesi ilklendirmesi" -#: c-typeck.c:5523 +#: c-typeck.c:4832 msgid "initialization of a flexible array member" msgstr "esnek dizi üyesi ilklendirmesi" -#: c-typeck.c:5554 +#: c-typeck.c:4863 msgid "missing initializer" msgstr "ilklendirici yok" -#: c-typeck.c:5580 +#: c-typeck.c:4889 msgid "empty scalar initializer" msgstr "skalar ilklendirici boş" -#: c-typeck.c:5585 +#: c-typeck.c:4894 msgid "extra elements in scalar initializer" msgstr "skalar ilklendiricide fazladan öğeler" -#: c-typeck.c:5671 +#: c-typeck.c:4979 msgid "initialization designators may not nest" msgstr "ilklendirme tasarlayıcılar yuvalanamayabilir" -#: c-typeck.c:5692 c-typeck.c:5763 +#: c-typeck.c:5000 c-typeck.c:5068 msgid "array index in non-array initializer" msgstr "dizi-olmayan ilklendiricide dizi indisi" -#: c-typeck.c:5697 c-typeck.c:5817 +#: c-typeck.c:5005 c-typeck.c:5121 msgid "field name not in record or union initializer" msgstr "alan ismi kayıt ya da union ilklendiricisinde kullanılmamış" -#: c-typeck.c:5759 c-typeck.c:5761 +#: c-typeck.c:5064 c-typeck.c:5066 msgid "nonconstant array index in initializer" msgstr "ilklendiricide sabit-olmayan dizi indeksi" -#: c-typeck.c:5765 c-typeck.c:5768 +#: c-typeck.c:5070 c-typeck.c:5073 msgid "array index in initializer exceeds array bounds" msgstr "ilklendiricideki dizi indeksi dizi sınırlarının dışında" -#: c-typeck.c:5779 +#: c-typeck.c:5084 msgid "empty index range in initializer" msgstr "ilklendiricide indeks aralığı boş" -#: c-typeck.c:5788 +#: c-typeck.c:5093 msgid "array index range in initializer exceeds array bounds" msgstr "ilklendiricideki dizi indeksi aralığı dizi sınırlarını aşıyor" -#: c-typeck.c:5829 +#: c-typeck.c:5133 #, c-format msgid "unknown field `%s' specified in initializer" msgstr "ilklendiricide bilinmeyen `%s' alanı belirtilmiş" -#: c-typeck.c:5866 c-typeck.c:5887 c-typeck.c:6348 +#: c-typeck.c:5169 c-typeck.c:5190 c-typeck.c:5652 msgid "initialized field with side-effects overwritten" msgstr "yan-etkili ilklendirilmiş alanın üzerine yazıldı" -#: c-typeck.c:6558 +#: c-typeck.c:5860 msgid "excess elements in char array initializer" msgstr "karakter dizisi ilklendiricide gereğinden fazla öğe" -#: c-typeck.c:6565 c-typeck.c:6611 +#: c-typeck.c:5867 c-typeck.c:5913 msgid "excess elements in struct initializer" msgstr "struct ilklendiricide gereğinden fazla öğe" -#: c-typeck.c:6626 +#: c-typeck.c:5928 msgid "non-static initialization of a flexible array member" msgstr "esnek dizi üyesinin satatik olmayan ilklendirmesi" -#: c-typeck.c:6693 +#: c-typeck.c:5995 msgid "excess elements in union initializer" msgstr "union ilklendiricide gereğinden fazla öğe" -#: c-typeck.c:6714 +#: c-typeck.c:6016 msgid "traditional C rejects initialization of unions" msgstr "geleneksel C union ilklendirmesini reddeder" -#: c-typeck.c:6777 +#: c-typeck.c:6079 msgid "excess elements in array initializer" msgstr "dizi ilklendiricide gereğinden fazla öğe" -#: c-typeck.c:6806 +#: c-typeck.c:6108 msgid "excess elements in vector initializer" msgstr "vektör ilklendiricide gereğinden fazla öğe" -#: c-typeck.c:6828 +#: c-typeck.c:6130 msgid "excess elements in scalar initializer" msgstr "skalar ilklendiricide gereğinden fazla öğe" -#: c-typeck.c:6935 +#: c-typeck.c:6232 msgid "asm template is not a string constant" msgstr "asm şablon bir dizge sabit değil" -#: c-typeck.c:6967 +#: c-typeck.c:6264 msgid "invalid lvalue in asm statement" msgstr "asm deyiminde geçersiz sol taraf" -#: c-typeck.c:7042 +#: c-typeck.c:6336 msgid "modification by `asm'" msgstr "`asm' tarafından değişiklik" -#: c-typeck.c:7061 cp/typeck.c:6237 +#: c-typeck.c:6354 cp/typeck.c:5926 msgid "function declared `noreturn' has a `return' statement" msgstr "`noreturn' olarak bildirilmiş işlev `return' deyimi içeriyor" -#: c-typeck.c:7068 +#: c-typeck.c:6361 msgid "`return' with no value, in function returning non-void" msgstr "geridönüş değeri void olmayan işlevde `return' değer içermiyor" -#: c-typeck.c:7074 +#: c-typeck.c:6367 msgid "`return' with a value, in function returning void" msgstr "void dönüşlü işlevde `return' deyimi değer içeriyor" -#: c-typeck.c:7078 +#: c-typeck.c:6371 msgid "return" msgstr "dönüş değeri" -#: c-typeck.c:7130 +#: c-typeck.c:6423 msgid "function returns address of local variable" msgstr "işlev yerel değişkenin adresi ile dönüyor" -#: c-typeck.c:7186 cp/semantics.c:555 +#: c-typeck.c:6478 cp/semantics.c:749 msgid "switch quantity not an integer" msgstr "switch büyüklüğü bir tamsayı değil" -#: c-typeck.c:7196 +#: c-typeck.c:6488 msgid "`long' switch expression not converted to `int' in ISO C" msgstr "ISO C'de `long' switch ifadesi `int'e dönüştürülmez" -#: c-typeck.c:7231 cp/decl.c:5523 +#: c-typeck.c:6529 cp/parser.c:5538 msgid "case label not within a switch statement" msgstr "case etiketi bir switch deyimi içinde değil" -#: c-typeck.c:7233 cp/decl.c:5528 +#: c-typeck.c:6531 msgid "`default' label not within a switch statement" msgstr "`default' etiketi bir switch deyimi içinde değil" -#: calls.c:1934 tree-inline.c:1177 -#, c-format -msgid "inlining failed in call to `%s'" -msgstr "`%s' çağrısında özümleme başarısız" +#: c-typeck.c:6683 c-typeck.c:6717 +msgid "division by zero" +msgstr "sıfırla bölme" -#: calls.c:1935 calls.c:2271 tree-inline.c:1178 -msgid "called from here" -msgstr " buradan çağrıldı" +#: c-typeck.c:6762 cp/typeck.c:2928 +msgid "right shift count is negative" +msgstr "sağa kaydırma sayısı negatif" -#: calls.c:2270 -#, c-format -msgid "can't inline call to `%s'" -msgstr "`%s' çağrısı `inline' olamaz" +#: c-typeck.c:6769 cp/typeck.c:2934 +msgid "right shift count >= width of type" +msgstr "sağa kaydırma sayısı türünden büyük yada eşit" -#: calls.c:2300 -msgid "function call has aggregate value" -msgstr "işlev çağrısı küme değeri içeriyor" +#: c-typeck.c:6790 cp/typeck.c:2953 +msgid "left shift count is negative" +msgstr "sola kaydırma sayısı negatif" -#: cfgloop.c:1107 -#, c-format -msgid "Size of loop %d should be %d, not %d." -msgstr "%d. döngünün boyutu %d olmalı, %d değil." +#: c-typeck.c:6793 cp/typeck.c:2955 +msgid "left shift count >= width of type" +msgstr "sola kaydırma sayısı türünden büyük ya da eşit" -#: cfgloop.c:1126 -#, c-format -msgid "Bb %d do not belong to loop %d." -msgstr "Bb %d %d. döngünün üyesi değil." +#: c-typeck.c:6814 +msgid "shift count is negative" +msgstr "kaydırma sayısı negatif" -#: cfgloop.c:1144 -#, c-format -msgid "Loop %d's header does not have exactly 2 entries." -msgstr "%d. döngünün başlığının 2 girdisi olmalı." +#: c-typeck.c:6816 +msgid "shift count >= width of type" +msgstr "kaydırma sayısı türünden büyük ya da eşit" -#: cfgloop.c:1152 -#, c-format -msgid "Loop %d's latch does not have exactly 1 successor." -msgstr "%d. döngünün saklayıcısının 1 ardılı olmalı." +#: c-typeck.c:6833 cp/typeck.c:2990 +msgid "comparing floating point with == or != is unsafe" +msgstr "== veya != ile karşılaştırma gerçel sayılarda güvenli değil" -#: cfgloop.c:1157 -#, c-format -msgid "Loop %d's latch does not have header as successor." -msgstr "%d. döngünün saklayıcısının ardıl olarak başlığı yok." +#: c-typeck.c:6859 c-typeck.c:6865 +msgid "ISO C forbids comparison of `void *' with function pointer" +msgstr "ISO C `void *' ile işlev göstericisinin karşılaştırılmasına izin vermez" -#: cfgloop.c:1162 -#, c-format -msgid "Loop %d's latch does not belong directly to it." -msgstr "%d. döngünün saklayıcısı doğrudan kendisinin üyesi değil." +#: c-typeck.c:6868 c-typeck.c:6908 c-typeck.c:6936 +msgid "comparison of distinct pointer types lacks a cast" +msgstr "belirgin gösterici türlerinin karşılaştırması bir tür dönüşümü gerektirir" -#: cfgloop.c:1168 -#, c-format -msgid "Loop %d's header does not belong directly to it." -msgstr "%d. döngünün başlığı doğrudan kendisinin üyesi değil." +#: c-typeck.c:6882 c-typeck.c:6887 c-typeck.c:6956 c-typeck.c:6961 +msgid "comparison between pointer and integer" +msgstr "gösterici türü ile tamsayı türü arasında karşılaştırma" -#: cfgrtl.c:1774 -#, c-format -msgid "bb %d on wrong place" -msgstr "bb %d yanlış yerde" +#: c-typeck.c:6903 c-typeck.c:6931 +msgid "ISO C forbids ordered comparisons of pointers to functions" +msgstr "ISO C işlev göstericilerinin sıralı karşılaştırmalarına izin vermez" -#: cfgrtl.c:1780 -#, c-format -msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" -msgstr "%d'nin prev_bb'si %d olmalıydı, %d değil" +#: c-typeck.c:6928 +msgid "comparison of complete and incomplete pointers" +msgstr "tamamlanmış ve içi boş göstericilerin karşılaştırılması" -#: cfgrtl.c:1800 -#, c-format -msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream" -msgstr "%2$d. bloğunun son komutu %1$d komut akışı içinde yok." +#: c-typeck.c:6944 c-typeck.c:6951 +msgid "ordered comparison of pointer with integer zero" +msgstr "tamsayı sıfır ile göstercinin sıralı karşılaştırması" -#: cfgrtl.c:1814 -#, c-format -msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)" -msgstr "komut %d birden fazla temel bloğun içinde (%d ve %d)" +#: c-typeck.c:6975 cp/typeck.c:3126 +msgid "unordered comparison on non-floating point argument" +msgstr "gerçel sayı olmayan argümanlar arasında düzenlenmemiş karşılaştırma" + +#: c-typeck.c:7185 +msgid "comparison between signed and unsigned" +msgstr "signed ile unsigned arasında karşılaştırma" + +#: c-typeck.c:7231 cp/typeck.c:3373 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with constant" +msgstr "sabitle yükseltgenmiş ~unsigned karşılaştırması" + +#: c-typeck.c:7239 cp/typeck.c:3381 +msgid "comparison of promoted ~unsigned with unsigned" +msgstr "unsigned ile ~unsigned'a yükseltgenmiş türlerin karşılaştırması" + +#: calls.c:1838 +#, fuzzy +msgid "%Jinlining failed in call to '%F'" +msgstr "`%s' çağrısında özümleme başarısız" + +#: calls.c:1839 calls.c:2208 tree-inline.c:1339 tree-inline.c:1346 +msgid "called from here" +msgstr " buradan çağrıldı" -#: cfgrtl.c:1826 +#: calls.c:2207 +#, fuzzy +msgid "%Jcan't inline call to '%F'" +msgstr "`%s' çağrısı `inline' olamaz" + +#: calls.c:2216 +msgid "ignoring return value of `%D', declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: calls.c:2229 +msgid "ignoring return value of function declared with attribute warn_unused_result" +msgstr "" + +#: calls.c:2239 +msgid "function call has aggregate value" +msgstr "işlev çağrısı küme değeri içeriyor" + +#: cfg.c:835 #, c-format -msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream" -msgstr "%2$d. bloğun ilk komutu %1$d komut akışı içinde yok." +msgid "bb %d on wrong place" +msgstr "bb %d yanlış yerde" -#: cfgrtl.c:1848 +#: cfg.c:841 #, c-format -msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %i %i" -msgstr "verify_flow_info: REG_BR_PROB ile cfg %i %i eşleşmiyor" +msgid "prev_bb of %d should be %d, not %d" +msgstr "%d'nin prev_bb'si %d olmalıydı, %d değil" -#: cfgrtl.c:1855 +#: cfg.c:857 #, c-format msgid "verify_flow_info: Wrong count of block %i %i" msgstr "verify_flow_info: blok %i %i sayısı yanlış" -#: cfgrtl.c:1861 +#: cfg.c:863 #, c-format msgid "verify_flow_info: Wrong frequency of block %i %i" msgstr "verify_flow_info: block %i %i sıklığı yanlış" -#: cfgrtl.c:1869 +#: cfg.c:871 #, c-format msgid "verify_flow_info: Duplicate edge %i->%i" msgstr "verify_flow_info: yinelenmiş kenar %i->%i" -#: cfgrtl.c:1875 +#: cfg.c:877 #, c-format msgid "verify_flow_info: Wrong probability of edge %i->%i %i" msgstr "verify_flow_info: yinelenmiş kenar %i->%i %i olasılığı yanlış" -#: cfgrtl.c:1881 +#: cfg.c:883 #, c-format msgid "verify_flow_info: Wrong count of edge %i->%i %i" msgstr "verify_flow_info: kenar %i->%i %i sayısı yanlış" -#: cfgrtl.c:1911 +#: cfg.c:895 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" -msgstr "verify_flow_info: ardcıl %i->%i için blok sayısı yanlış" +msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" +msgstr "verify_flow_info: %d. temel bloğun ardıl kenarı bozuk" -#: cfgrtl.c:1926 +#: cfg.c:909 cfgrtl.c:1971 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" -msgstr "verify_flow_info: ardcıl %i->%i yanlış" +msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" +msgstr "Koşulsuz jump %i den sonraki dal kenarlarının miktarı yanlış" -#: cfgrtl.c:1928 -msgid "wrong insn in the fallthru edge" -msgstr "ardcıl kenarda yanlış komut" +#: cfg.c:917 +#, c-format +msgid "basic block %d pred edge is corrupted" +msgstr "%d. temel bloğun öncel kenarı bozuk" -#: cfgrtl.c:1935 +#: cfg.c:943 #, c-format -msgid "verify_flow_info: Basic block %d succ edge is corrupted" -msgstr "verify_flow_info: %d. temel bloğun ardıl kenarı bozuk" +msgid "basic block %i edge lists are corrupted" +msgstr "temel blok %i kenar listesi bozuk" + +#: cfg.c:955 +msgid "verify_flow_info failed" +msgstr "verify_flow_info başarısız" + +#: cfgloop.c:1134 +#, c-format +msgid "Size of loop %d should be %d, not %d." +msgstr "%d. döngünün boyutu %d olmalı, %d değil." + +#: cfgloop.c:1153 +#, c-format +msgid "Bb %d do not belong to loop %d." +msgstr "Bb %d %d. döngünün üyesi değil." + +#: cfgloop.c:1171 +#, c-format +msgid "Loop %d's header does not have exactly 2 entries." +msgstr "%d. döngünün başlığının 2 girdisi olmalı." + +#: cfgloop.c:1179 +#, c-format +msgid "Loop %d's latch does not have exactly 1 successor." +msgstr "%d. döngünün saklayıcısının 1 ardılı olmalı." + +#: cfgloop.c:1184 +#, c-format +msgid "Loop %d's latch does not have header as successor." +msgstr "%d. döngünün saklayıcısının ardıl olarak başlığı yok." + +#: cfgloop.c:1189 +#, c-format +msgid "Loop %d's latch does not belong directly to it." +msgstr "%d. döngünün saklayıcısı doğrudan kendisinin üyesi değil." + +#: cfgloop.c:1195 +#, c-format +msgid "Loop %d's header does not belong directly to it." +msgstr "%d. döngünün başlığı doğrudan kendisinin üyesi değil." + +#: cfgloop.c:1201 +#, fuzzy, c-format +msgid "Loop %d's latch is marked as part of irreducible region." +msgstr "%d. döngünün saklayıcısı doğrudan kendisinin üyesi değil." + +#: cfgloop.c:1231 +#, c-format +msgid "Basic block %d should be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgloop.c:1237 +#, c-format +msgid "Basic block %d should not be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgloop.c:1245 +#, c-format +msgid "Edge from %d to %d should be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgloop.c:1252 +#, c-format +msgid "Edge from %d to %d should not be marked irreducible." +msgstr "" + +#: cfgrtl.c:1877 +#, c-format +msgid "end insn %d for block %d not found in the insn stream" +msgstr "%2$d. bloğunun son komutu %1$d komut akışı içinde yok." + +#: cfgrtl.c:1891 +#, c-format +msgid "insn %d is in multiple basic blocks (%d and %d)" +msgstr "komut %d birden fazla temel bloğun içinde (%d ve %d)" + +#: cfgrtl.c:1903 +#, c-format +msgid "head insn %d for block %d not found in the insn stream" +msgstr "%2$d. bloğun ilk komutu %1$d komut akışı içinde yok." + +#: cfgrtl.c:1925 +#, fuzzy +msgid "verify_flow_info: REG_BR_PROB does not match cfg %wi %i" +msgstr "verify_flow_info: REG_BR_PROB ile cfg %i %i eşleşmiyor" -#: cfgrtl.c:1951 +#: cfgrtl.c:1953 #, c-format msgid "Missing REG_EH_REGION note in the end of bb %i" msgstr "bb %i'nin sonunda REG_EH_REGION bilgisi eksik" -#: cfgrtl.c:1959 +#: cfgrtl.c:1961 #, c-format msgid "Too many outgoing branch edges from bb %i" msgstr "bb %i'den çıkan dal kenarı çok fazla" -#: cfgrtl.c:1964 +#: cfgrtl.c:1966 #, c-format msgid "Fallthru edge after unconditional jump %i" msgstr "koşulsuz jump %i den sonra ardcıl kenar" -#: cfgrtl.c:1969 -#, c-format -msgid "Wrong amount of branch edges after unconditional jump %i" -msgstr "Koşulsuz jump %i den sonraki dal kenarlarının miktarı yanlış" - -#: cfgrtl.c:1975 +#: cfgrtl.c:1977 #, c-format msgid "Wrong amount of branch edges after conditional jump %i" msgstr "koşullu jump %i den sonraki dal kenarlarını miktarı yanlış" -#: cfgrtl.c:1980 +#: cfgrtl.c:1982 #, c-format msgid "Call edges for non-call insn in bb %i" msgstr "bb %i içindeki çağrı olmayan komut için çağrı kenarları" -#: cfgrtl.c:1989 +#: cfgrtl.c:1991 #, c-format msgid "Abnormal edges for no purpose in bb %i" msgstr "bb %i içinde normaldışı amaçsız kenar sayısı " -#: cfgrtl.c:2004 -#, c-format -msgid "missing barrier after block %i" -msgstr "%i. bloktan sonraki sınır eksik" - -#: cfgrtl.c:2014 -#, c-format -msgid "basic block %d pred edge is corrupted" -msgstr "%d. temel bloğun öncel kenarı bozuk" - -#: cfgrtl.c:2031 +#: cfgrtl.c:2001 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is NULL" msgstr "komut %d %d. temel bloğun içinde ama block_for_insn NULL" -#: cfgrtl.c:2035 +#: cfgrtl.c:2005 #, c-format msgid "insn %d inside basic block %d but block_for_insn is %i" msgstr "komut %d %d. temel bloğun içinde ama block_for_insn %i" -#: cfgrtl.c:2049 cfgrtl.c:2059 +#: cfgrtl.c:2019 cfgrtl.c:2029 #, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK is missing for block %d" msgstr "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d. blok için eksik" -#: cfgrtl.c:2072 +#: cfgrtl.c:2042 #, c-format msgid "NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d in middle of basic block %d" msgstr "%d. NOTE_INSN_BASIC_BLOCK %d. temel bloğun ortasında" -#: cfgrtl.c:2084 +#: cfgrtl.c:2052 #, c-format msgid "in basic block %d:" msgstr "%d. temel blok içinde:" -#: cfgrtl.c:2085 +#: cfgrtl.c:2053 msgid "flow control insn inside a basic block" msgstr "akış kontrol komutu bir temel bloğun içinde" -#: cfgrtl.c:2104 +#: cfgrtl.c:2099 #, c-format -msgid "basic block %i edge lists are corrupted" -msgstr "temel blok %i kenar listesi bozuk" +msgid "missing barrier after block %i" +msgstr "%i. bloktan sonraki sınır eksik" + +#: cfgrtl.c:2112 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect blocks for fallthru %i->%i" +msgstr "verify_flow_info: ardcıl %i->%i için blok sayısı yanlış" + +#: cfgrtl.c:2127 +#, c-format +msgid "verify_flow_info: Incorrect fallthru %i->%i" +msgstr "verify_flow_info: ardcıl %i->%i yanlış" + +#: cfgrtl.c:2129 +msgid "wrong insn in the fallthru edge" +msgstr "ardcıl kenarda yanlış komut" -#: cfgrtl.c:2119 -msgid "basic blocks not numbered consecutively" +#: cfgrtl.c:2146 +#, fuzzy +msgid "basic blocks not laid down consecutively" msgstr "temel bloklar ardışık olarak numaralı değil" -#: cfgrtl.c:2144 +#: cfgrtl.c:2171 msgid "insn outside basic block" msgstr "komut temel bloğun dışında" -#: cfgrtl.c:2152 +#: cfgrtl.c:2179 msgid "return not followed by barrier" msgstr "return'den sonra sınır gelmiyor" -#: cfgrtl.c:2157 +#: cfgrtl.c:2186 #, c-format msgid "number of bb notes in insn chain (%d) != n_basic_blocks (%d)" msgstr "komut zinciri (%d) içindeki bb notlarının sayısı != n_basic_blocks (%d)" -#: cfgrtl.c:2161 -msgid "verify_flow_info failed" -msgstr "verify_flow_info başarısız" +#: cgraph.c:161 +#, fuzzy +msgid "function body not available" +msgstr "işlev özümlenemez" + +#: cgraph.c:163 cgraphunit.c:341 +#, fuzzy +msgid "redefined extern inline functions are not considered for inlining" +msgstr "Bir özümlemeli işlev özümlenemediğinde uyarır" + +#: cgraph.c:166 cgraphunit.c:346 +#, fuzzy +msgid "function not considered for inlining" +msgstr "işlev özümlenemez" + +#: cgraph.c:168 cgraphunit.c:344 +#, fuzzy +msgid "function not inlinable" +msgstr "işlev özümlenemez" + +#: cgraph.c:476 +#, fuzzy +msgid "%D renamed after being referenced in assembly" +msgstr "dllimport ilintileme ile ilişkilendirildikten sonra '%s' %s." + +#: cgraphunit.c:1042 +msgid "--param large-function-growth limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1055 +msgid "--param large-function-growth limit reached while inlining the caller" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1120 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached" +msgstr "" -#: collect2.c:425 +#: cgraphunit.c:1144 +msgid "--param max-inline-insns-single limit reached after inlining into the callee" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1221 +msgid "--param inline-unit-growth limit reached" +msgstr "" + +#: cgraphunit.c:1293 cgraphunit.c:1437 +msgid "recursive inlining" +msgstr "" + +#: collect2.c:406 msgid "internal error" msgstr "iç hata" -#: collect2.c:934 +#: collect2.c:894 msgid "no arguments" msgstr "argüman yok" -#: collect2.c:1263 collect2.c:1411 collect2.c:1444 +#: collect2.c:1226 collect2.c:1374 collect2.c:1407 #, c-format msgid "fopen %s" msgstr "fopen %s" -#: collect2.c:1266 collect2.c:1416 collect2.c:1447 +#: collect2.c:1229 collect2.c:1379 collect2.c:1410 #, c-format msgid "fclose %s" msgstr "fclose %s" -#: collect2.c:1275 +#: collect2.c:1238 #, c-format msgid "collect2 version %s" msgstr "collect2 %s sürümü" -#: collect2.c:1365 +#: collect2.c:1328 #, c-format msgid "%d constructor(s) found\n" msgstr "%d kurucu bulundu\n" -#: collect2.c:1366 +#: collect2.c:1329 #, c-format msgid "%d destructor(s) found\n" msgstr "%d serbestleştirici bulundu\n" -#: collect2.c:1367 +#: collect2.c:1330 #, c-format msgid "%d frame table(s) found\n" msgstr "%d çerçeve tablosu bulundu\n" -#: collect2.c:1508 +#: collect2.c:1470 #, c-format msgid "%s terminated with signal %d [%s]%s" msgstr "%s %d sinyali ile sonlandırıldı [%s]%s" -#: collect2.c:1527 +#: collect2.c:1488 #, c-format msgid "%s returned %d exit status" msgstr "%s %d çıkış durumu ile sonuçlandı" -#: collect2.c:1555 +#: collect2.c:1513 #, c-format msgid "[cannot find %s]" msgstr "[%s bulunamıyor]" -#: collect2.c:1570 +#: collect2.c:1528 #, c-format msgid "cannot find `%s'" msgstr "`%s' bulunamıyor" -#: collect2.c:1581 collect2.c:1584 +#: collect2.c:1539 collect2.c:1542 #, c-format msgid "redirecting stdout: %s" msgstr "standart çıktıya yönlendirme: %s" -#: collect2.c:1627 +#: collect2.c:1581 #, c-format msgid "[Leaving %s]\n" msgstr "[%s bırakılıyor]\n" -#: collect2.c:1870 +#: collect2.c:1801 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3798,86 +3922,86 @@ msgstr "" "\n" "write_c_file - çıktı ismi %s, önek %s\n" -#: collect2.c:2082 +#: collect2.c:2005 msgid "cannot find `nm'" msgstr "`nm' bulunamıyor" -#: collect2.c:2092 collect2.c:2533 +#: collect2.c:2015 collect2.c:2444 msgid "pipe" msgstr "veri yolu" -#: collect2.c:2096 collect2.c:2537 +#: collect2.c:2019 collect2.c:2448 msgid "fdopen" msgstr "fdopen" -#: collect2.c:2122 collect2.c:2563 +#: collect2.c:2045 collect2.c:2474 #, c-format msgid "dup2 %d 1" msgstr "dup2 %d 1" -#: collect2.c:2125 collect2.c:2128 collect2.c:2141 collect2.c:2566 -#: collect2.c:2569 collect2.c:2582 +#: collect2.c:2048 collect2.c:2051 collect2.c:2064 collect2.c:2477 +#: collect2.c:2480 collect2.c:2493 #, c-format msgid "close %d" msgstr "close %d" -#: collect2.c:2131 collect2.c:2572 +#: collect2.c:2054 collect2.c:2483 #, c-format msgid "execv %s" msgstr "execv %s" -#: collect2.c:2185 +#: collect2.c:2108 #, c-format msgid "init function found in object %s" msgstr "init işlevi %s nesnesinde bulundu" -#: collect2.c:2193 +#: collect2.c:2116 #, c-format msgid "fini function found in object %s" msgstr "fini işlevi %s nesnesinde bulundu" -#: collect2.c:2216 collect2.c:2621 +#: collect2.c:2139 collect2.c:2532 msgid "fclose" msgstr "fclose" -#: collect2.c:2261 +#: collect2.c:2181 #, c-format msgid "unable to open file '%s'" msgstr "'%s' dosyası açılamıyor" -#: collect2.c:2263 +#: collect2.c:2183 #, c-format msgid "unable to stat file '%s'" msgstr "'%s' dosyası durumlanamıyor" -#: collect2.c:2269 +#: collect2.c:2189 #, c-format msgid "unable to mmap file '%s'" msgstr "'%s' dosyası mmap'lenemiyor" -#: collect2.c:2422 +#: collect2.c:2335 msgid "not found\n" msgstr "yok\n" -#: collect2.c:2424 collect2.c:2600 +#: collect2.c:2337 collect2.c:2511 #, c-format msgid "dynamic dependency %s not found" msgstr "%s dinamik bağımlılığı yok" -#: collect2.c:2444 +#: collect2.c:2356 #, c-format msgid "bad magic number in file '%s'" msgstr "'%s' dosyasında sihirli sayı hatalı" -#: collect2.c:2466 +#: collect2.c:2378 msgid "dynamic dependencies.\n" msgstr "dinamik bağımlılıklar.\n" -#: collect2.c:2524 +#: collect2.c:2435 msgid "cannot find `ldd'" msgstr "`ldd' bulunamıyor" -#: collect2.c:2585 +#: collect2.c:2496 msgid "" "\n" "ldd output with constructors/destructors.\n" @@ -3885,167 +4009,27 @@ msgstr "" "\n" "kuruculu/yıkıcılı ldd çıktısı.\n" -#: collect2.c:2612 +#: collect2.c:2523 #, c-format msgid "unable to open dynamic dependency '%s'" msgstr "'%s' dinamik bağımlılığı açılamıyor" -#: collect2.c:2726 +#: collect2.c:2683 #, c-format msgid "%s: not a COFF file" msgstr "%s: bir COFF dosyası değil" -#: collect2.c:2845 +#: collect2.c:2802 #, c-format msgid "%s: cannot open as COFF file" msgstr "%s: bir COFF dosyası olarak açılamıyor" -#: collect2.c:2901 +#: collect2.c:2857 #, c-format msgid "library lib%s not found" msgstr "lib%s kitaplığı bulunamadı" -#: collect2.c:3028 -#, c-format -msgid "open %s" -msgstr "open %s" - -#: collect2.c:3051 -msgid "incompatibilities between object file & expected values" -msgstr "nesne dosyası ile umulan değerler arasında uyumsuzluklar var" - -#: collect2.c:3124 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Processing symbol table #%d, offset = 0x%.8lx, kind = %s\n" -msgstr "" -"\n" -"İşlenen sembol tablosu #%d, göreli konumu = 0x%.8lx, cinsi = %s\n" - -#: collect2.c:3133 -msgid "string section missing" -msgstr "dizge bölümü yok" - -#: collect2.c:3136 -msgid "section pointer missing" -msgstr "bölüm göstericisi yok" - -#: collect2.c:3184 -msgid "no symbol table found" -msgstr "hiç sembol tablosu yok" - -#: collect2.c:3197 -msgid "no cmd_strings found" -msgstr "hiç komut-dizgesi yok" - -#: collect2.c:3209 -msgid "" -"\n" -"Updating header and load commands.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Başlık ve yük komutları güncelleniyor.\n" -"\n" - -#: collect2.c:3216 -#, c-format -msgid "load command map, %d cmds, new size %ld.\n" -msgstr "yükleme komutu eşlemi, %d komut, yeni boyut %ld.\n" - -#: collect2.c:3247 -msgid "" -"writing load commands.\n" -"\n" -msgstr "" -"yük komutları yazılıyor.\n" -"\n" - -#: collect2.c:3267 -#, c-format -msgid "close %s" -msgstr "close %s" - -#: collect2.c:3341 -msgid "could not convert 0x%l.8x into a region" -msgstr "0x%l.8x bir bölge içine dönüştürülemedi" - -#: collect2.c:3345 -#, c-format -msgid "%s function, region %d, offset = %ld (0x%.8lx)\n" -msgstr "%s işlev, %d bölge, offset = %ld (0x%.8lx)\n" - -#: collect2.c:3472 -msgid "bad magic number" -msgstr "sihirli sayı hatalı" - -#: collect2.c:3473 -msgid "bad header version" -msgstr "başlık sürümü hatalı" - -#: collect2.c:3474 -msgid "bad raw header version" -msgstr "temel başlık sürümü hatalı" - -#: collect2.c:3475 -msgid "raw header buffer too small" -msgstr "temel başlık tamponu çok küçük" - -#: collect2.c:3476 -msgid "old raw header file" -msgstr "eski temel başlık dosyası" - -#: collect2.c:3477 -msgid "unsupported version" -msgstr "desteklenmeyen sürüm" - -#: collect2.c:3479 -#, c-format -msgid "unknown {de,en}code_mach_o_hdr return value %d" -msgstr "bilinmeyen {de,en}code_mach_o_hdr sonuç değeri %d" - -#: collect2.c:3499 -#, c-format -msgid "fstat %s" -msgstr "fstat %s" - -#: collect2.c:3536 collect2.c:3584 -#, c-format -msgid "lseek %s 0" -msgstr "lseek %s 0" - -#: collect2.c:3540 -#, c-format -msgid "read %s" -msgstr "read %s" - -#: collect2.c:3543 -#, c-format -msgid "read %ld bytes, expected %ld, from %s" -msgstr "%3$s'den %2$ld bayt okunması umulurken %1$ld bayt okundu" - -#: collect2.c:3564 -#, c-format -msgid "msync %s" -msgstr "msync %s" - -#: collect2.c:3571 -#, c-format -msgid "munmap %s" -msgstr "munmap %s" - -#: collect2.c:3588 -#, c-format -msgid "write %s" -msgstr "write %s" - -#: collect2.c:3591 -#, c-format -msgid "wrote %ld bytes, expected %ld, to %s" -msgstr "%3$s'e %2$ld bayt yazılması umulurken %1$ld bayt yazıldı" - -#: combine.c:13222 +#: combine.c:13027 #, c-format msgid "" ";; Combiner statistics: %d attempts, %d substitutions (%d requiring new space),\n" @@ -4056,7 +4040,7 @@ msgstr "" ";; %d başarı.\n" "\n" -#: combine.c:13232 +#: combine.c:13036 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4067,1187 +4051,1077 @@ msgstr "" ";; Birleştirici toplamları: %d deneme, %d ikame (%d yeni alan gerekir),\n" ";; %d başarılı.\n" -#: convert.c:69 +#: convert.c:70 msgid "cannot convert to a pointer type" msgstr "bir gösterici türüne dönüştürülemez" -#: convert.c:102 +#: convert.c:267 msgid "pointer value used where a floating point value was expected" msgstr "bir gerçel sayı değer umulurken gösterici değeri kullanılmış" -#: convert.c:106 +#: convert.c:271 msgid "aggregate value used where a float was expected" msgstr "bir gerçel sayı umulurken küme değeri kullanılmış" -#: convert.c:132 +#: convert.c:296 msgid "conversion to incomplete type" msgstr "tamamlanmamış türe dönüşüm" -#: convert.c:414 convert.c:494 +#: convert.c:600 convert.c:678 msgid "can't convert between vector values of different size" msgstr "farklı boydaki vektör değerleri arasında dönüşüm yapılamaz" -#: convert.c:420 +#: convert.c:606 msgid "aggregate value used where an integer was expected" msgstr "bir tamsayı gerekirken küme değeri kullanılmış" -#: convert.c:472 f/com.c:1100 +#: convert.c:657 f/com.c:1101 msgid "pointer value used where a complex was expected" msgstr "karmaşık sayı gereken yerde gösterici değeri kullanılmış" -#: convert.c:476 f/com.c:1102 +#: convert.c:661 f/com.c:1103 msgid "aggregate value used where a complex was expected" msgstr "karmaşık sayı gereken yerde küme değeri kullanılmış" -#: convert.c:500 +#: convert.c:684 msgid "can't convert value to a vector" msgstr "değer bir vektöre dönüştürülemez" -#: cpperror.c:113 -msgid "warning: " +#: coverage.c:164 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a gcov data file" +msgstr "\"%s\" geçerli bir dosya ismi değil" + +#: coverage.c:175 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is version `%.4s', expected version `%.4s'" +msgstr "gcc sürücüsü %s sürümü gcc %s sürümünü çalıştırıyor\n" + +#: coverage.c:255 coverage.c:263 +#, c-format +msgid "coverage mismatch for function %u while reading execution counters." +msgstr "" + +#: coverage.c:257 coverage.c:340 +#, c-format +msgid "checksum is %x instead of %x" +msgstr "" + +#: coverage.c:265 coverage.c:348 +#, c-format +msgid "number of counters is %d instead of %d" +msgstr "" + +#: coverage.c:271 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot merge separate %s counters for function %u" +msgstr "kesme işlevinde va_start kullanılamaz" + +#: coverage.c:296 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' has overflowed" +msgstr "ayrıştırıcı yığın taşması" + +#: coverage.c:296 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is corrupted" +msgstr "`%s' eski kullanım" + +#: coverage.c:319 +#, c-format +msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" +msgstr "%s bulunamadı, çalıştırma sayısı sıfır kabul edildi" + +#: coverage.c:329 +#, fuzzy, c-format +msgid "no coverage for function '%s' found." +msgstr "`%s' işlevi için geçersiz saklama sınıfı" + +#: coverage.c:337 coverage.c:345 +#, c-format +msgid "coverage mismatch for function '%s' while reading counter '%s'." +msgstr "" + +#: coverage.c:492 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot open %s" +msgstr "%s açılamıyor" + +#: coverage.c:527 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing `%s'" +msgstr "%s e yazarken hata" + +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:653 +#, fuzzy, c-format +msgid "conversion from %s to %s not supported by iconv" +msgstr "NaN'dan unsigned int'e dönüşüm" + +#: cppcharset.c:656 +msgid "iconv_open" +msgstr "" + +#. XXX should be DL_SORRY +#: cppcharset.c:664 +#, c-format +msgid "no iconv implementation, cannot convert from %s to %s" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:808 +#, fuzzy +msgid "universal character names are only valid in C++ and C99" +msgstr "evrensel karakter ismi '\\U%08x' tanıtıcı içinde geçerli değil" + +#: cppcharset.c:811 +#, c-format +msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" +msgstr "`\\%c'nin anlamı geleneksel C'de farklıdır" + +#: cppcharset.c:837 +#, fuzzy, c-format +msgid "incomplete universal character name %.*s" +msgstr "evrensel karakter ismi tamamlanmamış" + +#: cppcharset.c:849 +#, fuzzy, c-format +msgid "%.*s is not a valid universal character" +msgstr "`%T::%D' geçerli bir bildirici değil" + +#: cppcharset.c:859 +#, fuzzy, c-format +msgid "universal character %.*s is not valid in an identifier" +msgstr "evrensel karakter ismi '\\U%08x' tanıtıcı içinde geçerli değil" + +#: cppcharset.c:863 +#, fuzzy, c-format +msgid "universal character %.*s is not valid at the start of an identifier" +msgstr "evrensel karakter ismi '\\U%08x' tanıtıcı içinde geçerli değil" + +#: cppcharset.c:898 +#, fuzzy +msgid "converting UCN to source character set" +msgstr "NULL'dan gösterici olmayan türe dönüşüm" + +#: cppcharset.c:902 +#, fuzzy +msgid "converting UCN to execution character set" +msgstr "NULL'dan gösterici olmayan türe dönüşüm" + +#: cppcharset.c:967 +msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" +msgstr "'\\x'in anlamı geleneksel C'de farklıdır" + +#: cppcharset.c:984 f/lex.c:580 +msgid "\\x used with no following hex digits" +msgstr "\\x izleyen onaltılık rakamlar olmaksızın kullanılmış" + +#: cppcharset.c:991 +msgid "hex escape sequence out of range" +msgstr "onaltılık önceleme dizgesi kapsamdışı" + +#: cppcharset.c:1030 +msgid "octal escape sequence out of range" +msgstr "sekizlik önceleme dizgesi kapsamdışı" + +#: cppcharset.c:1098 +msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" +msgstr "`\\a'nın anlamı geleneksel C'de farklıdır" + +#: cppcharset.c:1105 +#, c-format +msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" +msgstr "ISO standardı olmayan önceleme dizgesi, '\\%c'" + +#: cppcharset.c:1113 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence '\\%c'" +msgstr "bilinmeyen önceleme dizgesi '\\%c'" + +#: cppcharset.c:1116 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" +msgstr "bilinmeyen önceleme dizgesi: '\\%03o'" + +#: cppcharset.c:1122 +#, fuzzy +msgid "converting escape sequence to execution character set" +msgstr "önceleme dizgesi karakter için kapsam dışı" + +#: cppcharset.c:1181 +msgid "converting to execution character set" +msgstr "" + +#: cppcharset.c:1244 cppcharset.c:1307 +msgid "character constant too long for its type" +msgstr "karakter sabiti, türü için çok uzun" + +#: cppcharset.c:1247 +msgid "multi-character character constant" +msgstr "çoklu-karakter karakter sabiti" + +#: cppcharset.c:1339 +msgid "empty character constant" +msgstr "karakter sabit boş" + +#: cppcharset.c:1378 +#, fuzzy, c-format +msgid "failure to convert %s to %s" +msgstr "`%E' den `%T' ye dönüşüm yapılamaz" + +#: cpperror.c:110 diagnostic.def:5 +msgid "warning: " msgstr "uyarı: " -#: cpperror.c:115 +#: cpperror.c:112 msgid "internal error: " msgstr "iç hata: " -#: cpperror.c:189 +#: cpperror.c:174 msgid "stdout" msgstr "stdÇ" -#: cpperror.c:191 gcc.c:6428 -#, c-format -msgid "%s: %s" -msgstr "%s: %s" - -#: cppexp.c:199 +#: cppexp.c:192 msgid "too many decimal points in number" msgstr "sayı içindeki ondalık nokta sayısı çok fazla" -#: cppexp.c:219 +#: cppexp.c:212 #, c-format msgid "invalid digit \"%c\" in octal constant" msgstr "sekizlik sabit içindeki \"%c\" geçersiz" -#: cppexp.c:225 +#: cppexp.c:218 msgid "use of C99 hexadecimal floating constant" msgstr "C99 onaltılık gerçel sayı sabit kullanımı" -#: cppexp.c:234 +#: cppexp.c:227 msgid "exponent has no digits" msgstr "üs rakam içermiyor" -#: cppexp.c:241 +#: cppexp.c:234 msgid "hexadecimal floating constants require an exponent" msgstr "onaltılık gerçel sabitler bir üs gerektirir" -#: cppexp.c:247 +#: cppexp.c:240 #, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on floating constant" msgstr "gerçel sabitin \"%.*s\" soneki geçersiz" -#: cppexp.c:257 cppexp.c:282 +#: cppexp.c:250 cppexp.c:275 #, c-format msgid "traditional C rejects the \"%.*s\" suffix" msgstr "geleneksel C \"%.*s\" sonekini kullanmaz" -#: cppexp.c:268 +#: cppexp.c:261 #, c-format msgid "invalid suffix \"%.*s\" on integer constant" msgstr "tamsayı sabitte sonek \"%.*s\" soneki geçersiz" -#: cppexp.c:289 +#: cppexp.c:283 msgid "use of C99 long long integer constant" msgstr "ISO C99 long long tamsayı sabitleri yasaklar" -#: cppexp.c:295 +#: cppexp.c:290 msgid "imaginary constants are a GCC extension" msgstr "sanal sabitler bir GCC genişletmesidir" -#: cppexp.c:383 +#: cppexp.c:376 msgid "integer constant is too large for its type" msgstr "tamsayı sabit, türü için oldukça büyük" -#: cppexp.c:395 +#: cppexp.c:388 msgid "integer constant is so large that it is unsigned" msgstr "tamsayı sabit unsigned olarak oldukça büyük" -#: cppexp.c:482 +#: cppexp.c:470 msgid "missing ')' after \"defined\"" msgstr "\"defined\" dan sonra ')' eksik" -#: cppexp.c:489 +#: cppexp.c:477 msgid "operator \"defined\" requires an identifier" msgstr "\"defined\" işleci bir tanımlayıcı gerektirir" -#: cppexp.c:497 +#: cppexp.c:485 #, c-format msgid "(\"%s\" is an alternative token for \"%s\" in C++)" msgstr "(C++'da \"%s\" \"%s\" için bir alternatif dizgeciktir)" -#: cppexp.c:507 +#: cppexp.c:495 msgid "this use of \"defined\" may not be portable" msgstr "\"defined\" bu kullanımıyla uyarlanabilir olmayabilir" -#: cppexp.c:545 +#: cppexp.c:531 msgid "floating constant in preprocessor expression" msgstr "önişlemci ifadesinde gerçel sayı taşması" -#: cppexp.c:551 +#: cppexp.c:537 msgid "imaginary number in preprocessor expression" msgstr "önişlemci ifadesinde sanal sayı" -#: cppexp.c:596 -#, c-format -msgid "ISO C++ does not permit \"%s\" in #if" -msgstr "ISO C++ #if içinde \"%s\" kullanımına izin vermez" - -#: cppexp.c:604 +#: cppexp.c:582 #, c-format msgid "\"%s\" is not defined" msgstr "\"%s\" tanımlı değil" -#: cppexp.c:737 cppexp.c:772 +#: cppexp.c:714 cppexp.c:743 #, c-format msgid "missing binary operator before token \"%s\"" msgstr "\"%s\" dizgeciğinden önceki iki terimli işleç eksik" -#: cppexp.c:756 -#, c-format -msgid "invalid character '%c' in #if" -msgstr "#if ifadesinde geçersiz karakter '%c'" - -#: cppexp.c:758 -#, c-format -msgid "invalid character '\\%03o' in #if" -msgstr "#if içinde '\\%03o' karakteri geçersiz" - -#: cppexp.c:763 +#: cppexp.c:734 #, c-format msgid "token \"%s\" is not valid in preprocessor expressions" msgstr "\"%s\" dizgeciği önişlemci ifadelerinde geçersizdir" -#: cppexp.c:782 +#: cppexp.c:753 msgid "void expression between '(' and ')'" msgstr "'(' ve ')' arasında void ifade" -#: cppexp.c:785 +#: cppexp.c:756 msgid "#if with no expression" msgstr "#if ifadesiz" -#: cppexp.c:787 +#: cppexp.c:758 #, c-format msgid "operator '%s' has no right operand" msgstr "`%s' işlecinin sağ tarafı yok" -#: cppexp.c:813 +#: cppexp.c:784 msgid " ':' without preceding '?'" msgstr "':' den önce '?' yok" -#: cppexp.c:840 +#: cppexp.c:811 msgid "unbalanced stack in #if" msgstr "#if ifadesinde karşılıksız yığın" -#: cppexp.c:862 +#: cppexp.c:830 #, c-format msgid "impossible operator '%u'" msgstr "işleç '%u' imkansız" -#: cppexp.c:954 +#: cppexp.c:922 msgid "missing ')' in expression" msgstr "ifadede ')' eksik" -#: cppexp.c:975 +#: cppexp.c:943 msgid "'?' without following ':'" msgstr "'?' dan sonra ':' yok" -#: cppexp.c:985 +#: cppexp.c:953 msgid "integer overflow in preprocessor expression" msgstr "önişlemci ifadesinde tamsayı taşması" -#: cppexp.c:990 +#: cppexp.c:958 msgid "missing '(' in expression" msgstr "ifadede '(' eksik" -#: cppexp.c:1026 +#: cppexp.c:990 #, c-format msgid "the left operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "\"%s\"in soldaki terimi yükseltgenirken işaret değiştiriyor" -#: cppexp.c:1031 +#: cppexp.c:995 #, c-format msgid "the right operand of \"%s\" changes sign when promoted" msgstr "\"%s\"in sağdaki terimi yükseltgenirken işaret değiştiriyor" -#: cppexp.c:1414 +#: cppexp.c:1352 msgid "comma operator in operand of #if" msgstr "#if'in teriminde virgül" -#: cppexp.c:1551 +#: cppexp.c:1483 msgid "division by zero in #if" msgstr "#if içinde sıfırla bölme" -#: cppfiles.c:411 +#: cppfiles.c:370 +msgid "NULL directory in find_file" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:397 +msgid "one or more PCH files were found, but they were invalid" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:400 +msgid "use -Winvalid-pch for more information" +msgstr "" + +#: cppfiles.c:458 +#, c-format +msgid "%s is a block device" +msgstr "%s bir blok aygıtıdır" + +#: cppfiles.c:475 #, c-format msgid "%s is too large" msgstr "%s çok büyük" -#: cppfiles.c:447 +#: cppfiles.c:510 #, c-format msgid "%s is shorter than expected" msgstr "%s beklenenden daha kısa" -#: cppfiles.c:461 -#, c-format -msgid "%s is a block device" -msgstr "%s bir blok aygıtıdır" - -#: cppfiles.c:594 -#, c-format -msgid "no include path in which to find %s" +#: cppfiles.c:696 +#, fuzzy, c-format +msgid "no include path in which to search for %s" msgstr "%s arama yolunda include dosyaları yok" -#: cppfiles.c:668 +#: cppfiles.c:956 msgid "Multiple include guards may be useful for:\n" msgstr "Çoklu include önlemleri aşağıdakiler için kullanışlı olabilir:\n" -#: cppfiles.c:1014 -msgid "absolute file name in remap_filename" -msgstr "remap_filename içinde mutlak dosya ismi" - -#: cppinit.c:224 -#, c-format -msgid "ignoring nonexistent directory \"%s\"\n" -msgstr " olmayan \"%s\" dizini yoksayılıyor\n" - -#: cppinit.c:231 -#, c-format -msgid "%s: Not a directory" -msgstr "%s: Bir dizin değil" - -#: cppinit.c:287 -#, c-format -msgid "ignoring duplicate directory \"%s\"\n" -msgstr "tekrar belirtilen \"%s\" dizini yoksayılıyor\n" - -#: cppinit.c:325 -msgid " as it is a non-system directory that duplicates a system directory\n" -msgstr " tekrarlayan bir sistem dizini olmayan dizin olarak değiştiriliyor\n" - -#: cppinit.c:891 +#: cppinit.c:387 msgid "cppchar_t must be an unsigned type" msgstr "cppchar_t bir usigned tür olmalı" -#: cppinit.c:895 +#: cppinit.c:391 #, c-format msgid "preprocessor arithmetic has maximum precision of %lu bits; target requires %lu bits" msgstr "önişlemci aritmetiği %lu bitlik maksimum genişliğe sahip; hedef için %lu bit gerekiyor" -#: cppinit.c:901 +#: cppinit.c:398 msgid "CPP arithmetic must be at least as precise as a target int" msgstr "CPP aritmetiği en azından bir hedef int kadar genişlikte olmalı " -#: cppinit.c:904 +#: cppinit.c:401 msgid "target char is less than 8 bits wide" msgstr "hedef char 8bitlik genişlikten küçük" -#: cppinit.c:908 +#: cppinit.c:405 msgid "target wchar_t is narrower than target char" msgstr "hedef wchar_t hedef char'dan daha dar" -#: cppinit.c:912 +#: cppinit.c:409 msgid "target int is narrower than target char" msgstr "hedef int hedef char'dan daha dar" -#: cppinit.c:916 +#: cppinit.c:414 msgid "CPP half-integer narrower than CPP character" msgstr "CPP half-integer'ı CPP character'dan daha dar" -#: cppinit.c:920 +#: cppinit.c:418 #, c-format msgid "CPP on this host cannot handle wide character constants over %lu bits, but the target requires %lu bits" msgstr "Bu konaktaki CPP %lu bitten büyük karakter sabitleriyle çalışamaz, hedef ise %lu bit gerektiriyor" -#: cppinit.c:972 -msgid "#include \"...\" search starts here:\n" -msgstr "#include \"...\" araması buradan başlıyor:\n" - -#: cppinit.c:976 -msgid "#include <...> search starts here:\n" -msgstr "#include <...> araması buradan başlıyor:\n" - -#: cppinit.c:979 -msgid "End of search list.\n" -msgstr "Arama listesi sonu.\n" - -#: cppinit.c:1057 -msgid "" -msgstr "" - -#: cppinit.c:1059 -msgid "" -msgstr "" - -#. Irix6 "cc -n32" and OSF4 cc have problems with char foo[] = ("string"); -#. I.e. a const string initializer with parens around it. That is -#. what N_("string") resolves to, so we make no_* be macros instead. -#: cppinit.c:1164 -#, c-format -msgid "assertion missing after %s" -msgstr "%s den sonra olumlama eksik" - -#: cppinit.c:1165 -#, c-format -msgid "directory name missing after %s" -msgstr "%s den sonra dizin ismi eksik" - -#: cppinit.c:1166 -#, c-format -msgid "file name missing after %s" -msgstr "%s den sonra dosya ismi eksik" - -#: cppinit.c:1167 -#, c-format -msgid "macro name missing after %s" -msgstr "%s den sonra makro ismi eksik" - -#: cppinit.c:1168 -#, c-format -msgid "path name missing after %s" -msgstr "%s den sonra dosya yolu ismi eksik" - -#: cppinit.c:1353 -msgid "-I- specified twice" -msgstr "-I- iki kere belirtilmiş" - -#: cpplex.c:149 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c converted to %c" -msgstr "??%c üçlü harfi %c olarak dönüştürüldü" - -#: cpplex.c:157 -#, c-format -msgid "trigraph ??%c ignored" -msgstr "??%c üçlü harfi yoksayıldı" - -#: cpplex.c:214 -msgid "backslash and newline separated by space" -msgstr "boşlukla ayrılmış tersbölü ve satırsonu karakterleri" - -#: cpplex.c:221 cpptrad.c:158 -msgid "backslash-newline at end of file" -msgstr "dosya sonunda tersbölü ve satırsonu" - -#: cpplex.c:287 cpptrad.c:199 -msgid "\"/*\" within comment" -msgstr "açıklama içinde \"/*\" " - -#: cpplex.c:395 +#: cpplex.c:410 msgid "null character(s) ignored" msgstr "null karakter(ler) yoksayıldı" -#: cpplex.c:402 -#, c-format -msgid "%s in preprocessing directive" -msgstr "önişlemci yönergesi içinde %s" +#: cpplex.c:445 +#, fuzzy +msgid "'$' in identifier or number" +msgstr "belirteç ya da sayı içinde '$' karakter(ler)i" -#: cpplex.c:475 +#: cpplex.c:492 #, c-format msgid "attempt to use poisoned \"%s\"" msgstr "zehirli \"%s\" kullanılmaya çalışılıyor" -#: cpplex.c:483 +#: cpplex.c:500 msgid "__VA_ARGS__ can only appear in the expansion of a C99 variadic macro" msgstr "__VA_ARGS__ sadece argümanlarının sayısı değişebilen bir C99 makrosunun genişleme alanında görünebilir" -#: cpplex.c:555 -msgid "'$' character(s) in identifier or number" -msgstr "belirteç ya da sayı içinde '$' karakter(ler)i" - -#: cpplex.c:698 -#, c-format -msgid "missing terminating %c character" -msgstr "%c sonlandırma karakteri eksik" - -#: cpplex.c:711 +#: cpplex.c:596 msgid "null character(s) preserved in literal" msgstr "null karakter(ler) sabit içinde saklanmış" -#: cpplex.c:915 cpptrad.c:487 -msgid "no newline at end of file" -msgstr "dosyanın sonunda satırsonu karakteri yok" - -#: cpplex.c:1092 cpptrad.c:213 +#: cpplex.c:916 msgid "unterminated comment" msgstr "sonlandırılmamış açıklama" -#: cpplex.c:1103 +#: cpplex.c:927 msgid "C++ style comments are not allowed in ISO C90" msgstr "C++ tarzı açıklamalara ISO C90'da izin verilmez" -#: cpplex.c:1105 +#: cpplex.c:929 msgid "(this will be reported only once per input file)" msgstr "(her girdi dosyasında sadece bir kere raporlanacaktır)" -#: cpplex.c:1110 +#: cpplex.c:934 msgid "multi-line comment" msgstr "çok satırlı açıklama" -#: cpplex.c:1425 -#, c-format -msgid "unknown string token %s\n" -msgstr "dizge dizgeciği %s bilinmiyor\n" - -#: cpplex.c:1438 +#: cpplex.c:1198 #, c-format msgid "unspellable token %s" msgstr "dizgecik %s okunabilir değil" -#: cpplex.c:1695 -#, c-format -msgid "the meaning of '\\%c' is different in traditional C" -msgstr "`\\%c'nin anlamı geleneksel C'de farklıdır" - -#: cpplex.c:1701 -msgid "incomplete universal-character-name" -msgstr "evrensel karakter ismi tamamlanmamış" - -#: cpplex.c:1715 -#, c-format -msgid "non-hex digit '%c' in universal-character-name" -msgstr "evrensel karakter isminde '%c' bir onaltılık rakam değil" - -#: cpplex.c:1723 -msgid "universal-character-name on EBCDIC target" -msgstr "EBCDIC hedefte evrensel karakter ismi" - -#: cpplex.c:1737 -msgid "universal-character-name out of range" -msgstr "evrensel karakter ismi kapsam dışı" - -#: cpplex.c:1791 -msgid "the meaning of '\\a' is different in traditional C" -msgstr "`\\a'nın anlamı geleneksel C'de farklıdır" - -#: cpplex.c:1798 -#, c-format -msgid "non-ISO-standard escape sequence, '\\%c'" -msgstr "ISO standardı olmayan önceleme dizgesi, '\\%c'" - -#: cpplex.c:1809 -msgid "the meaning of '\\x' is different in traditional C" -msgstr "'\\x'in anlamı geleneksel C'de farklıdır" - -#: cpplex.c:1828 f/lex.c:585 -msgid "\\x used with no following hex digits" -msgstr "\\x izleyen onaltılık rakamlar olmaksızın kullanılmış" - -#: cpplex.c:1833 -msgid "hex escape sequence out of range" -msgstr "onaltılık önceleme dizgesi kapsamdışı" - -#: cpplex.c:1858 -msgid "octal escape sequence out of range" -msgstr "sekizlik önceleme dizgesi kapsamdışı" - -#: cpplex.c:1874 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence '\\%c'" -msgstr "bilinmeyen önceleme dizgesi '\\%c'" - -#: cpplex.c:1877 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence: '\\%03o'" -msgstr "bilinmeyen önceleme dizgesi: '\\%03o'" - -#: cpplex.c:1882 -msgid "escape sequence out of range for its type" -msgstr "önceleme dizgesi türü için kapsam dışı" - -#: cpplex.c:1973 -msgid "empty character constant" -msgstr "karakter sabit boş" - -#: cpplex.c:1983 -msgid "character constant too long for its type" -msgstr "karakter sabiti, türü için çok uzun" - -#: cpplex.c:1986 -msgid "multi-character character constant" -msgstr "çoklu-karakter karakter sabiti" - -#: cpplib.c:225 +#: cpplib.c:218 #, c-format msgid "extra tokens at end of #%s directive" msgstr "#%s yönergesinin sonunda fazladan dizgecikler" -#: cpplib.c:315 +#: cpplib.c:304 #, c-format msgid "#%s is a GCC extension" msgstr "#%s bir GCC uzantısıdır" -#: cpplib.c:327 +#: cpplib.c:316 msgid "suggest not using #elif in traditional C" msgstr "geleneksel C'de #elif kullanılmıyor varsayılır" -#: cpplib.c:330 +#: cpplib.c:319 #, c-format msgid "traditional C ignores #%s with the # indented" msgstr "geleneksel C'de girintili # ile #%s yoksayılır" -#: cpplib.c:334 +#: cpplib.c:323 #, c-format msgid "suggest hiding #%s from traditional C with an indented #" msgstr "geleneksel C'den #%s in saklanması için bir girintili # kullanılmış farzedilir" -#: cpplib.c:358 +#: cpplib.c:345 msgid "embedding a directive within macro arguments is not portable" msgstr "bir yönergenin makro argümanlarla gömülmesi uyarlanabilir değil" -#: cpplib.c:378 +#: cpplib.c:365 msgid "style of line directive is a GCC extension" msgstr "satır yönergesinin tarzı bir GCC özelliğidir" -#: cpplib.c:428 +#: cpplib.c:415 #, c-format msgid "invalid preprocessing directive #%s" msgstr "önişlem yönergesi #%s geçersiz" -#: cpplib.c:500 +#: cpplib.c:484 msgid "\"defined\" cannot be used as a macro name" msgstr "\"defined\" makro ismi olarak kullanılamaz" -#: cpplib.c:506 +#: cpplib.c:490 #, c-format msgid "\"%s\" cannot be used as a macro name as it is an operator in C++" msgstr "\"%s\" C++'da bir işleç olduğundan makro ismi olarak kullanılamaz" -#: cpplib.c:509 +#: cpplib.c:493 #, c-format msgid "no macro name given in #%s directive" msgstr "#%s yönergesinde makro ismi verilmemiş" -#: cpplib.c:512 +#: cpplib.c:496 msgid "macro names must be identifiers" msgstr "makro isimleri tanımlayıcılar olmalı" -#: cpplib.c:552 +#: cpplib.c:537 #, c-format msgid "undefining \"%s\"" msgstr "tanımsız yapılan \"%s\"" -#: cpplib.c:598 +#: cpplib.c:609 msgid "missing terminating > character" msgstr "sonlandıran > karakteri eksik" -#: cpplib.c:637 +#: cpplib.c:662 #, c-format msgid "#%s expects \"FILENAME\" or " msgstr "#%s \"DOSYA\" ya da gerektirir" -#: cpplib.c:648 -#, c-format -msgid "empty file name in #%s" -msgstr "#%s deyimindeki dosya ismi boş" +#: cpplib.c:685 +msgid "#include nested too deeply" +msgstr "#include iç içeliği çok derin" -#: cpplib.c:667 +#: cpplib.c:723 msgid "#include_next in primary source file" msgstr "birncil kaynak dosyasında #include_next" -#: cpplib.c:674 -msgid "#import is obsolete, use an #ifndef wrapper in the header file" -msgstr "#import artık kullanılmıyor, yerine başlık dosyası içinde #ifndef sarmalaması kullanın" - -#: cpplib.c:682 -msgid "#include nested too deeply" -msgstr "#include iç içeliği çok derin" - -#: cpplib.c:739 +#: cpplib.c:749 #, c-format msgid "invalid flag \"%s\" in line directive" msgstr "satır yönergesinde geçersiz \"%s\" seçeneği" -#: cpplib.c:814 +#: cpplib.c:794 #, c-format msgid "\"%s\" after #line is not a positive integer" msgstr "#line'dan sonraki \"%s\" bir pozitif tamsayı değil" -#: cpplib.c:820 +#: cpplib.c:800 msgid "line number out of range" msgstr "satır numarası kapsam dışı" -#: cpplib.c:831 cpplib.c:902 +#: cpplib.c:812 cpplib.c:885 #, c-format msgid "\"%s\" is not a valid filename" msgstr "\"%s\" geçerli bir dosya ismi değil" -#: cpplib.c:866 +#: cpplib.c:847 #, c-format msgid "\"%s\" after # is not a positive integer" msgstr "#'dan sonraki \"%s\" bir pozitif tamsayı değil" -#: cpplib.c:973 +#: cpplib.c:947 msgid "invalid #ident directive" msgstr "geçersiz #ident yönergesi" -#: cpplib.c:1061 +#: cpplib.c:1027 #, c-format msgid "registering \"%s\" as both a pragma and a pragma namespace" msgstr "\"%s\" hem pragma hem de pragma isim alanı olarak kaydediliyor" -#: cpplib.c:1064 +#: cpplib.c:1030 #, c-format msgid "#pragma %s %s is already registered" msgstr "#pragma %s %s zaten kayıtlı" -#: cpplib.c:1067 +#: cpplib.c:1033 #, c-format msgid "#pragma %s is already registered" msgstr "#pragma %s zaten kayıtlı" -#: cpplib.c:1143 -msgid "#pragma once is obsolete" -msgstr "#pragma once eskidi" - -#: cpplib.c:1146 +#: cpplib.c:1178 msgid "#pragma once in main file" msgstr "main dosyasında '#pragma once'" -#: cpplib.c:1170 +#: cpplib.c:1201 msgid "invalid #pragma GCC poison directive" msgstr "geçersiz #pragma GCC poison yönergesi" -#: cpplib.c:1179 +#: cpplib.c:1210 #, c-format msgid "poisoning existing macro \"%s\"" msgstr "zehirlenen mevcut makro \"%s\"" -#: cpplib.c:1201 +#: cpplib.c:1231 msgid "#pragma system_header ignored outside include file" msgstr "başlık dosyasının dışındaki '#pragma system_header' yoksayıldı" -#: cpplib.c:1226 -#, c-format -msgid "cannot find source %s" +#: cpplib.c:1255 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot find source file %s" msgstr "kaynak %s bulunamıyor" -#: cpplib.c:1230 +#: cpplib.c:1259 #, c-format msgid "current file is older than %s" msgstr "mevcut dosya %s den daha eski" -#: cpplib.c:1346 +#: cpplib.c:1373 msgid "_Pragma takes a parenthesized string literal" msgstr "_Pragma bir parantezli dizge sabiti alır" -#: cpplib.c:1429 +#: cpplib.c:1451 msgid "#else without #if" msgstr "#if siz #else" -#: cpplib.c:1434 +#: cpplib.c:1456 msgid "#else after #else" msgstr "#else den sonra #else" -#: cpplib.c:1436 cpplib.c:1470 -msgid "the conditional began here" -msgstr "koşullu ifade buradan başladı" - -#: cpplib.c:1463 +#: cpplib.c:1484 msgid "#elif without #if" msgstr "#if siz #elif " -#: cpplib.c:1468 +#: cpplib.c:1489 msgid "#elif after #else" msgstr "#else den sonra #elif" -#: cpplib.c:1499 +#: cpplib.c:1519 msgid "#endif without #if" msgstr "#if siz #endif" -#: cpplib.c:1582 +#: cpplib.c:1596 msgid "missing '(' after predicate" msgstr "dayanaktan sonra '(' eksik" -#: cpplib.c:1597 +#: cpplib.c:1611 msgid "missing ')' to complete answer" msgstr "yanıtı tamamlayacak ')' eksik" -#: cpplib.c:1617 +#: cpplib.c:1631 msgid "predicate's answer is empty" msgstr "dayanakların cevabı boş" -#: cpplib.c:1647 +#: cpplib.c:1658 msgid "assertion without predicate" msgstr "dayanaksız olumlama" -#: cpplib.c:1649 +#: cpplib.c:1660 msgid "predicate must be an identifier" msgstr "dayanak bir tanımlayıcı olmalı" -#: cpplib.c:1738 +#: cpplib.c:1744 #, c-format msgid "\"%s\" re-asserted" msgstr "\"%s\" tekrar olumlanmış" -#: cpplib.c:1968 -#, c-format -msgid "unterminated #%s" -msgstr "sonlandırılmamış #%s" - -#: cppmacro.c:94 -#, c-format -msgid "macro \"%s\" is not used" -msgstr "makro \"%s\" kullanılmamış" - -#: cppmacro.c:139 cppmacro.c:294 +#: cppmacro.c:125 cppmacro.c:280 #, c-format msgid "invalid built-in macro \"%s\"" msgstr "geçersiz yerleşik makro \"%s\"" -#: cppmacro.c:234 +#: cppmacro.c:221 msgid "could not determine date and time" msgstr "tarih ve saat saptanamadı" -#: cppmacro.c:407 +#: cppmacro.c:393 msgid "invalid string literal, ignoring final '\\'" msgstr "geçersiz dizge sabit, son '\\' yoksayılıyor" -#: cppmacro.c:504 +#: cppmacro.c:476 #, c-format msgid "pasting \"%s\" and \"%s\" does not give a valid preprocessing token" msgstr "\"%s\" ve \"%s\" geçişi geçerli bir önişlem dizgeciği vermez" -#: cppmacro.c:546 +#: cppmacro.c:514 msgid "ISO C99 requires rest arguments to be used" msgstr "ISO C kalan argümanların kullanılmış olmasını gerektirir" -#: cppmacro.c:551 +#: cppmacro.c:519 #, c-format msgid "macro \"%s\" requires %u arguments, but only %u given" msgstr "makro \"%s\" %u argüman gerektiriyor ama sadece %u argüman verilmiş" -#: cppmacro.c:556 +#: cppmacro.c:524 #, c-format msgid "macro \"%s\" passed %u arguments, but takes just %u" msgstr "makro \"%s\" için %u argüman verilmiş ama tam %u argüman alıyor" -#: cppmacro.c:669 cpptrad.c:774 +#: cppmacro.c:635 #, c-format msgid "unterminated argument list invoking macro \"%s\"" msgstr "sonlandırılmamış argüman listesi çağıran makro \"%s\"" -#: cppmacro.c:776 +#: cppmacro.c:738 #, c-format msgid "function-like macro \"%s\" must be used with arguments in traditional C" msgstr "işlev benzeri makro \"%s\" geleneksel C'de argümanlarla kullanılmalıdır" -#: cppmacro.c:1314 +#: cppmacro.c:1241 #, c-format msgid "duplicate macro parameter \"%s\"" msgstr "yinelenmiş makro parametresi \"%s\"" -#: cppmacro.c:1351 +#: cppmacro.c:1286 #, c-format msgid "\"%s\" may not appear in macro parameter list" msgstr "\"%s\" makro parametre listesinde görünmeyebilir" -#: cppmacro.c:1359 +#: cppmacro.c:1294 msgid "macro parameters must be comma-separated" msgstr "makro parametreleri virgüllerle ayrılmış olmalı" -#: cppmacro.c:1376 +#: cppmacro.c:1311 msgid "parameter name missing" msgstr "parametre ismi eksik" -#: cppmacro.c:1391 +#: cppmacro.c:1326 msgid "anonymous variadic macros were introduced in C99" msgstr "argümanlarının sayısı değişebilen anonim makrolar C99 da tanıtıldı" -#: cppmacro.c:1395 +#: cppmacro.c:1330 msgid "ISO C does not permit named variadic macros" msgstr "ISO C argümanlarının sayısı değişebilen isimli makrolara izin vermez" -#: cppmacro.c:1404 +#: cppmacro.c:1339 msgid "missing ')' in macro parameter list" msgstr "makro parametre listesinde ')' eksik" -#: cppmacro.c:1472 +#: cppmacro.c:1402 msgid "ISO C requires whitespace after the macro name" msgstr "ISO C makro isminden sonra boşluk gerektirir" -#: cppmacro.c:1500 +#: cppmacro.c:1430 msgid "'#' is not followed by a macro parameter" msgstr "'#' işaretinden sonra bir makro parametresi yok" -#: cppmacro.c:1519 +#: cppmacro.c:1449 msgid "'##' cannot appear at either end of a macro expansion" msgstr "'##' bir makronun her iki ucunda da görünemez" -#: cppmacro.c:1601 -#, c-format -msgid "\"%s\" redefined" -msgstr "\"%s\" yeniden tanımlanmış" - -#: cppmacro.c:1606 -msgid "this is the location of the previous definition" -msgstr "bu önceki tanımlamanın yeri" - -#: cppmacro.c:1657 +#: cppmacro.c:1588 #, c-format msgid "macro argument \"%s\" would be stringified in traditional C" msgstr "makro argümanı \"%s\" geleneksel C'de dizgelenmiş olmalıydı" -#: cppmacro.c:1682 +#: cppmacro.c:1611 #, c-format msgid "invalid hash type %d in cpp_macro_definition" msgstr "cpp_macro_definition içindeki isimli yapı türü %d geçersiz" -#: cppspec.c:109 +#: cpppch.c:84 cpppch.c:332 cpppch.c:356 cpppch.c:365 +msgid "while writing precompiled header" +msgstr "" + +#: cpppch.c:463 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not used because `%.*s' not defined" +msgstr "`%s' etiketi tanımsız kullanılmış" + +#: cpppch.c:475 +#, c-format +msgid "%s: not used because `%.*s' defined as `%s' not `%.*s'" +msgstr "" + +#: cpppch.c:516 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: not used because `%s' is defined" +msgstr "`%s' tanımlanmadan kullanılmış" + +#: cpppch.c:529 cpppch.c:715 +msgid "while reading precompiled header" +msgstr "" + +#: cppspec.c:106 #, c-format msgid "\"%s\" is not a valid option to the preprocessor" msgstr "\"%s\" önişlemci için geçerli bir seçenek değil" -#: cppspec.c:133 +#: cppspec.c:128 msgid "too many input files" msgstr "girdi dosyası sayısı çok fazla" -#: cpptrad.c:841 +#: cpptrad.c:744 #, c-format msgid "detected recursion whilst expanding macro \"%s\"" msgstr "makro \"%s\" genişletilirken iç içelik saptandı" -#: cse.c:7195 +#: cpptrad.c:911 +#, fuzzy +msgid "syntax error in macro parameter list" +msgstr "parametre isim listesinde sözdizimi hatası" + +#: cse.c:7040 #, c-format msgid ";; Processing block from %d to %d, %d sets.\n" msgstr ";; %d den %d ye kadar, %d kümelik blok işleniyor.\n" -#: diagnostic.c:714 -msgid "((anonymous))" -msgstr "((anonim))" - -#: diagnostic.c:928 -#, c-format -msgid "%s: warnings being treated as errors\n" -msgstr "%s: uyarılar hata olarak ele alınıyor\n" - -#: diagnostic.c:963 -#, c-format -msgid "%s: %s: " -msgstr "%s: %s: " - -#: diagnostic.c:1054 -#, c-format -msgid "%s " -msgstr "%s " - -#: diagnostic.c:1056 -#, c-format -msgid " %s" -msgstr " %s" - -#: diagnostic.c:1078 -msgid "At top level:" -msgstr "Üst düzeyde:" - -#: diagnostic.c:1083 -#, c-format -msgid "In member function `%s':" -msgstr "Üye işlev `%s':" - -#: diagnostic.c:1087 -#, c-format -msgid "In function `%s':" -msgstr "`%s' işlevinde:" - -#: diagnostic.c:1175 -msgid "compilation terminated.\n" -msgstr "derleme sonlandırıldı.\n" - -#: diagnostic.c:1193 +#: diagnostic.c:209 #, c-format msgid "%s:%d: confused by earlier errors, bailing out\n" msgstr "%s:%d: önceki hatalar yüzünden bozulmuş, bırakılıyor\n" -#: diagnostic.c:1208 diagnostic.c:1316 -#, c-format -msgid "" -"Please submit a full bug report,\n" -"with preprocessed source if appropriate.\n" -"See %s for instructions.\n" -msgstr "" -"Mümkünse önişlemli kaynakla lütfen\n" -"ayrıntılı bir hata raporu gönderin.\n" -"İşlemler için %s adresine bakınız.\n" +#: diagnostic.c:281 +msgid "compilation terminated.\n" +msgstr "derleme sonlandırıldı.\n" -#: diagnostic.c:1314 +#: diagnostic.c:572 msgid "Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.\n" msgstr "Derleyici iç hatası: Hata raporlama yordamları tekrar girildi.\n" -#: diagnostic.c:1376 +#: diagnostic.c:584 #, c-format msgid "in %s, at %s:%d" msgstr "%2$s dosyasının %3$d. satırındaki %1$s işlevinde" -#: diagnostic.c:1397 -#, c-format -msgid "In file included from %s:%d" -msgstr "" -"Sırayla bir altındaki dosyada içerilerek:\n" -"\t\t%s:%d" - -#: diagnostic.c:1400 -#, c-format -msgid "" -",\n" -" from %s:%d" -msgstr "" -",\n" -"\t\t%s:%d" - -#: diagnostic.c:1401 -msgid ":\n" -msgstr ". satırında:\n" - -#: diagnostic.c:1445 diagnostic.c:1462 -#, c-format -msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "`%s' eski kullanım (%s:%d. satırında bildirilmiş)" - -#: diagnostic.c:1465 -#, c-format -msgid "`%s' is deprecated" -msgstr "`%s' eski kullanım" - -#: diagnostic.c:1468 -#, c-format -msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" -msgstr "tür eski kullanım (%s:%d. satırında bildirilmiş)" - -#: diagnostic.c:1471 -msgid "type is deprecated" -msgstr "tür eski kullanım" - -#: dominance.c:728 +#: dominance.c:763 #, c-format msgid "dominator of %d should be %d, not %d" msgstr "%d nin önceli %d olmalı, %d değil" -#: dwarf2out.c:3135 +#: dwarf2out.c:3228 #, c-format msgid "DW_LOC_OP %s not implemented\n" msgstr "DW_LOC_OP %s daha yazılmadı\n" -#: dwarfout.c:2066 -#, c-format -msgid "internal regno botch: `%s' has regno = %d\n" -msgstr "iç yazmaç numarası beceriksizce: `%s' regno içeriyor = %d\n" - -#: dwarfout.c:6181 -msgid "support for the DWARF1 debugging format is deprecated" -msgstr "DWARF1 hata ayıklama biçimi artık desteklenmeyecek" - -#: dwarfout.c:6278 -msgid "can't get current directory" -msgstr "çalışılan dizin alınamıyor" - #: emit-rtl.c:1155 msgid "can't access real part of complex value in hard register" msgstr "donanım yazmacındaki karmaşık değerin gerçek kısmına erişilemez" -#: emit-rtl.c:1177 +#: emit-rtl.c:1182 msgid "can't access imaginary part of complex value in hard register" msgstr "donanım yazmacında karmaşık değerin sanal kısmına erişilemez" -#: emit-rtl.c:3402 +#: emit-rtl.c:2263 +#, fuzzy +msgid "Invalid rtl sharing found in the insn" +msgstr "komuttaki terim geçersiz" + +#: emit-rtl.c:2265 +msgid "Shared rtx" +msgstr "" + +#: emit-rtl.c:3400 msgid "ICE: emit_insn used where emit_jump_insn needed:\n" msgstr "ICE: emit_jump_insn gereken yerde emit_insn kullanılmış:\n" -#: errors.c:136 +#: errors.c:129 #, c-format msgid "abort in %s, at %s:%d" msgstr "%2$s dosyasının %3$d. satırındaki %1$s işlevinde programdan çıkış" -#: except.c:369 +#: except.c:357 msgid "exception handling disabled, use -fexceptions to enable" msgstr "olağandışılık yakalaması iptal edildi, etkinleştirmek için -fexceptions kullanın" -#: except.c:2994 +#: except.c:2942 msgid "argument of `__builtin_eh_return_regno' must be constant" msgstr "`__builtin_eh_return_regno' argümanı sabit olmalı" -#: except.c:3137 +#: except.c:3073 msgid "__builtin_eh_return not supported on this target" msgstr "__builtin_eh_return bu hedefte desteklenmiyor" -#: explow.c:1408 +#: explow.c:1327 msgid "stack limits not supported on this target" msgstr "bu hedefte yığın sınırları desteklenmiyor" -#: expr.c:3355 +#: expr.c:2965 msgid "function using short complex types cannot be inline" msgstr "short karmaşık türler kullanılan işlevler özümlenemez" -#: expr.c:6272 expr.c:6281 expr.c:6290 expr.c:6295 expr.c:6604 expr.c:6620 -msgid "unsupported wide integer operation" -msgstr "desteklenmeyen uzun tamsayı işlemi" - -#: expr.c:6669 -#, c-format -msgid "prior parameter's size depends on `%s'" +#: expr.c:6311 +#, fuzzy +msgid "%Jprior parameter's size depends on '%D'" msgstr "önceki parametrelerin uzunluğu `%s' bağımlı" -#: expr.c:7005 +#: expr.c:6678 msgid "returned value in block_exit_expr" msgstr "block_exit_expr'de değer döndü" #. We can't make a bitwise copy of this object, so fail. -#: expr.c:9202 +#: expr.c:8823 msgid "cannot take the address of an unaligned member" msgstr "hizalanmamış bir üyenin adresi alınamaz" -#: final.c:1342 +#: final.c:1058 msgid "negative insn length" msgstr "negatif komut uzunluğu" -#: final.c:2793 +#: final.c:2429 msgid "could not split insn" msgstr "komut çatallanamadı" -#: final.c:3141 +#: final.c:2771 msgid "invalid `asm': " msgstr "geçersiz `asm': " -#: final.c:3328 +#: final.c:2954 msgid "nested assembly dialect alternatives" msgstr "iç içe çevirici aksan alternatifleri" -#: final.c:3345 final.c:3357 +#: final.c:2971 final.c:2983 msgid "unterminated assembly dialect alternative" msgstr "sonlandırılmamış çevirici aksan alternatifi" -#: final.c:3401 +#: final.c:3027 #, c-format msgid "operand number missing after %%-letter" msgstr "%%-harf'ten sonraki terim numarası eksik" -#: final.c:3404 final.c:3443 +#: final.c:3030 final.c:3069 msgid "operand number out of range" msgstr "terim numarası kapsamdışı" -#: final.c:3462 +#: final.c:3088 #, c-format msgid "invalid %%-code" msgstr "%% kodu geçersiz" -#: final.c:3493 +#: final.c:3118 #, c-format msgid "`%%l' operand isn't a label" msgstr "`%%l' terimi bir etiket değil" #. We can't handle floating point constants; #. PRINT_OPERAND must handle them. -#: final.c:3600 vmsdbgout.c:466 config/i386/i386.c:6314 -#: config/pdp11/pdp11.c:1573 +#. We can't handle floating point constants; PRINT_OPERAND must +#. handle them. +#. We can't handle floating point constants; +#. PRINT_OPERAND must handle them. +#: final.c:3220 vmsdbgout.c:467 config/i386/i386.c:6739 +#: config/pdp11/pdp11.c:1646 msgid "floating constant misused" msgstr "gerçel sayı sabitler desteklenmiyor" -#: final.c:3656 vmsdbgout.c:523 config/i386/i386.c:6392 -#: config/pdp11/pdp11.c:1620 +#: final.c:3276 vmsdbgout.c:524 config/i386/i386.c:6817 +#: config/pdp11/pdp11.c:1693 msgid "invalid expression as operand" msgstr "veri öğesi olarak ifade geçersiz" -#: flow.c:352 +#: flow.c:329 msgid "function might be possible candidate for attribute `noreturn'" msgstr "işlev `noreturn' özniteliği için olası aday olmalı" -#: flow.c:357 +#: flow.c:334 msgid "`noreturn' function does return" msgstr "`noreturn' işlev dönüyor" -#: flow.c:378 +#: flow.c:355 msgid "control reaches end of non-void function" msgstr "denetim void olmayan işlevin sonunu aşıyor" -#: flow.c:1642 +#: flow.c:1582 msgid "Attempt to delete prologue/epilogue insn:" msgstr "Önsöz/sonsöz komutlarını silmeye çalışır" -#: fold-const.c:2546 fold-const.c:2559 +#: fold-const.c:2759 fold-const.c:2772 #, c-format msgid "comparison is always %d due to width of bit-field" msgstr "karşılaştırma bit alanının genişliğinden dolayı daima %d" -#: fold-const.c:3753 fold-const.c:3770 +#: fold-const.c:3967 fold-const.c:3984 #, c-format msgid "comparison is always %d" msgstr "karşılaştırma sonucu daima %d" -#: fold-const.c:3901 +#: fold-const.c:4115 msgid "`or' of unmatched not-equal tests is always 1" msgstr "eşleşmeyenlerin eşitsizlik testlerininin `or' sonucu daima 1 dir" -#: fold-const.c:3906 +#: fold-const.c:4120 msgid "`and' of mutually exclusive equal-tests is always 0" msgstr "bağdaşmayanların eşitlik testlerinin `and' sonucu daima 0 dır" -#: function.c:884 varasm.c:1503 -#, c-format -msgid "size of variable `%s' is too large" +#: fold-const.c:8340 +msgid "fold check: original tree changed by fold" +msgstr "" + +#: function.c:884 varasm.c:1408 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of variable '%D' is too large" msgstr "`%s' değişkeni çok geniş" -#: function.c:3772 +#: function.c:3737 msgid "impossible constraint in `asm'" msgstr "`asm' içindeki koşul mümkün değil" -#: function.c:5527 -#, c-format -msgid "`%s' might be used uninitialized in this function" +#: function.c:5697 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' might be used uninitialized in this function" msgstr "`%s' bu işlevde ilklendirilmeden kullanılmış olmalı" -#: function.c:5534 -#, c-format -msgid "variable `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5704 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr "değişken `%s' `longjmp' ya da `vfork' tarafından taşırılmış olmalı" -#: function.c:5553 -#, c-format -msgid "argument `%s' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" +#: function.c:5723 +#, fuzzy +msgid "%Jargument '%D' might be clobbered by `longjmp' or `vfork'" msgstr "argüman `%s' `longjmp' ya da `vfork' tarafından taşırılmış olmalı" -#: function.c:6420 +#: function.c:6497 msgid "function returns an aggregate" msgstr "işlev bir küme ile dönüyor" -#: function.c:6925 -#, c-format -msgid "unused parameter `%s'" +#: function.c:6980 +#, fuzzy +msgid "%Junused parameter '%D'" msgstr "parametre `%s' kullanılmamış" -#: gcc.c:1107 +#: gcc.c:1191 #, c-format msgid "ambiguous abbreviation %s" msgstr "belirsiz kısaltma %s" -#: gcc.c:1134 +#: gcc.c:1218 #, c-format msgid "incomplete `%s' option" msgstr "tamamlanmamış `%s' seçeneği" -#: gcc.c:1145 +#: gcc.c:1229 #, c-format msgid "missing argument to `%s' option" msgstr "`%s' seçeneğinin argümanı eksik" -#: gcc.c:1158 +#: gcc.c:1242 #, c-format msgid "extraneous argument to `%s' option" msgstr "`%s' seçeneğinde fazladan argüman" -#: gcc.c:1486 +#: gcc.c:1563 msgid "Using built-in specs.\n" msgstr "Yerleşik özellikler kullanılıyor.\n" -#: gcc.c:1667 +#: gcc.c:1748 #, c-format msgid "" "Setting spec %s to '%s'\n" @@ -5256,42 +5130,42 @@ msgstr "" "Özelik %s '%s' e ayarlanıyor\n" "\n" -#: gcc.c:1774 +#: gcc.c:1850 #, c-format msgid "Reading specs from %s\n" msgstr "Özellikler %s'den okunuyor\n" -#: gcc.c:1872 gcc.c:1891 +#: gcc.c:1946 gcc.c:1965 #, c-format msgid "specs %%include syntax malformed after %ld characters" msgstr "specs %%include sözdizimi %ld karakterden sonra bozuk" -#: gcc.c:1899 +#: gcc.c:1973 #, c-format msgid "could not find specs file %s\n" msgstr "özellik dosyası %s bulunamadı\n" -#: gcc.c:1916 gcc.c:1924 gcc.c:1933 gcc.c:1942 +#: gcc.c:1990 gcc.c:1998 gcc.c:2007 gcc.c:2016 #, c-format msgid "specs %%rename syntax malformed after %ld characters" msgstr "specs %%rename sözdizimi %ld karakterden sonra bozuk" -#: gcc.c:1951 +#: gcc.c:2025 #, c-format msgid "specs %s spec was not found to be renamed" msgstr "ismi değişecek specs %s özelliği yok" -#: gcc.c:1958 +#: gcc.c:2032 #, c-format msgid "%s: attempt to rename spec '%s' to already defined spec '%s'" msgstr "%s: '%s' belirtiminin ismi zaten '%s' belirtiminde kullanılmış" -#: gcc.c:1963 +#: gcc.c:2037 #, c-format msgid "rename spec %s to %s\n" msgstr "spec %s ismi %s yapılıyor\n" -#: gcc.c:1965 +#: gcc.c:2039 #, c-format msgid "" "spec is '%s'\n" @@ -5300,25 +5174,25 @@ msgstr "" "özellik '%s'\n" "\n" -#: gcc.c:1978 +#: gcc.c:2052 #, c-format msgid "specs unknown %% command after %ld characters" msgstr "%ld. karakterden sonra bilinmeyen specs %% komutu" -#: gcc.c:1989 gcc.c:2002 +#: gcc.c:2063 gcc.c:2076 #, c-format msgid "specs file malformed after %ld characters" msgstr "%ld. karakterden sonra özellikler dosyası bozuk" -#: gcc.c:2056 +#: gcc.c:2129 msgid "spec file has no spec for linking" msgstr "özellik dosyası birleştirilecek özellik içermiyor" -#: gcc.c:2554 +#: gcc.c:2634 msgid "-pipe not supported" msgstr "-pipe desteklenmiyor" -#: gcc.c:2609 +#: gcc.c:2696 msgid "" "\n" "Go ahead? (y or n) " @@ -5326,7 +5200,7 @@ msgstr "" "\n" "Haydi!? (e / h) " -#: gcc.c:2735 +#: gcc.c:2822 #, c-format msgid "" "Internal error: %s (program %s)\n" @@ -5337,69 +5211,69 @@ msgstr "" "Lütfen ayrıntılı bir hata raporu hazırlayın.\n" "İşlemler için %s adresine bakın." -#: gcc.c:2753 +#: gcc.c:2840 #, c-format msgid "# %s %.2f %.2f\n" msgstr "# %s %.2f %.2f\n" -#: gcc.c:2883 +#: gcc.c:2973 #, c-format msgid "Usage: %s [options] file...\n" msgstr "Kullanımı: %s [seçenekler] DOSYA...\n" -#: gcc.c:2884 +#: gcc.c:2974 msgid "Options:\n" msgstr "Seçenekler:\n" -#: gcc.c:2886 +#: gcc.c:2976 msgid " -pass-exit-codes Exit with highest error code from a phase\n" msgstr " -pass-exit-codes Bir safhada en yüksek hata kodu ile çıkar\n" -#: gcc.c:2887 +#: gcc.c:2977 msgid " --help Display this information\n" msgstr " --help Bu yardım iletisini gösterir\n" -#: gcc.c:2888 +#: gcc.c:2978 msgid " --target-help Display target specific command line options\n" msgstr " --target-help Hedefe özel komut satırı seçeneklerini gösterir\n" -#: gcc.c:2890 +#: gcc.c:2980 msgid " (Use '-v --help' to display command line options of sub-processes)\n" msgstr " (Ast süreçlerin komut satırı seçenekleri için '-v --help' kullanın)\n" -#: gcc.c:2891 +#: gcc.c:2981 msgid " -dumpspecs Display all of the built in spec strings\n" msgstr " -dumpspecs Bütün yerleşik spec dizgelerini gösterir\n" -#: gcc.c:2892 +#: gcc.c:2982 msgid " -dumpversion Display the version of the compiler\n" msgstr " -dumpversion Derleyicinin sürümünü gösterir\n" -#: gcc.c:2893 +#: gcc.c:2983 msgid " -dumpmachine Display the compiler's target processor\n" msgstr " -dumpmachine Derleyicilerin hedef işlemcisini gösterir\n" -#: gcc.c:2894 +#: gcc.c:2984 msgid " -print-search-dirs Display the directories in the compiler's search path\n" msgstr " -print-search-dirs Derleyicinin arama yolundaki dizinlerini gösterir\n" -#: gcc.c:2895 +#: gcc.c:2985 msgid " -print-libgcc-file-name Display the name of the compiler's companion library\n" msgstr " -print-libgcc-file-name Derleyiciyle eşleşen kitaplığın ismini gösterir\n" -#: gcc.c:2896 +#: gcc.c:2986 msgid " -print-file-name= Display the full path to library \n" msgstr " -print-file-name= kitaplığının tam dosya yolunu gösterir\n" -#: gcc.c:2897 +#: gcc.c:2987 msgid " -print-prog-name= Display the full path to compiler component \n" msgstr " -print-prog-name= Derleyici elemanı un tam dosya yolunu gösterir\n" -#: gcc.c:2898 +#: gcc.c:2988 msgid " -print-multi-directory Display the root directory for versions of libgcc\n" msgstr " -print-multi-directory libgcc sürümünün kök dizinini gösterir\n" -#: gcc.c:2899 +#: gcc.c:2989 msgid "" " -print-multi-lib Display the mapping between command line options and\n" " multiple library search directories\n" @@ -5407,87 +5281,97 @@ msgstr "" " -print-multi-lib Komut satırı seçenekleri ile kitaplık arama dizinleri\n" " arasındaki eşleşmeleri gösterir\n" -#: gcc.c:2902 +#: gcc.c:2992 msgid " -print-multi-os-directory Display the relative path to OS libraries\n" msgstr " -print-multi-os-directory İS kitaplıklarının göreli dosya yolunu gösterir\n" -#: gcc.c:2903 +#: gcc.c:2993 msgid " -Wa, Pass comma-separated on to the assembler\n" msgstr "" " -Wa, Virgül ayraçlı listesini çeviriciye\n" " gönderir\n" -#: gcc.c:2904 +#: gcc.c:2994 msgid " -Wp, Pass comma-separated on to the preprocessor\n" msgstr " -Wp, Virgül ayraçlı listesini önişlemciye gönderir\n" -#: gcc.c:2905 +#: gcc.c:2995 msgid " -Wl, Pass comma-separated on to the linker\n" msgstr " -Wl, Virgül ayraçlı i bağlayıcıya gönderir\n" -#: gcc.c:2906 +#: gcc.c:2996 +#, fuzzy +msgid " -Xassembler Pass on to the assembler\n" +msgstr " -Xlinker Bağlayıcıya ümanı gönderir\n" + +#: gcc.c:2997 +#, fuzzy +msgid " -Xpreprocessor Pass on to the preprocessor\n" +msgstr " -Xlinker Bağlayıcıya ümanı gönderir\n" + +#: gcc.c:2998 msgid " -Xlinker Pass on to the linker\n" msgstr " -Xlinker Bağlayıcıya ümanı gönderir\n" -#: gcc.c:2907 +#: gcc.c:2999 msgid " -save-temps Do not delete intermediate files\n" msgstr " -save-temps Aracı dosyaları silmez\n" -#: gcc.c:2908 +#: gcc.c:3000 msgid " -pipe Use pipes rather than intermediate files\n" msgstr " -pipe Aracı dosyalardan ziyade veri yolları kullanılır\n" -#: gcc.c:2909 +#: gcc.c:3001 msgid " -time Time the execution of each subprocess\n" msgstr " -time Alt işlemlerin çalıştırılma zamanlaması\n" -#: gcc.c:2910 +#: gcc.c:3002 msgid " -specs= Override built-in specs with the contents of \n" msgstr " -specs= Yerleşik özellikler yerine dakilere zorlar\n" -#: gcc.c:2911 +#: gcc.c:3003 msgid " -std= Assume that the input sources are for \n" msgstr "" " -std= Girdi kaynaklarının bu da olduğu\n" " varsayılır\n" -#: gcc.c:2912 +#: gcc.c:3004 msgid " -B Add to the compiler's search paths\n" msgstr " -B Derleyicilerin arama dosya yoluna i ekler\n" -#: gcc.c:2913 +#: gcc.c:3005 msgid " -b Run gcc for target , if installed\n" msgstr " -b gcc kurulmuşsa hedef için çalıştırılır\n" -#: gcc.c:2914 +#: gcc.c:3006 msgid " -V Run gcc version number , if installed\n" msgstr " -V gcc'nin kurulmuşsa sürümü çalıştırılır\n" -#: gcc.c:2915 +#: gcc.c:3007 msgid " -v Display the programs invoked by the compiler\n" msgstr " -v Derleyicinin çalıştırdığı programları gösterir\n" -#: gcc.c:2916 +#: gcc.c:3008 msgid " -### Like -v but options quoted and commands not executed\n" msgstr " -### -v gibi ama tırnaklı ve virgüllü seçenekler kullanılmaz\n" -#: gcc.c:2917 +#: gcc.c:3009 msgid " -E Preprocess only; do not compile, assemble or link\n" msgstr " -E Sadece önişlem; derleme, çeviri ve ilintileme yapılmaz\n" -#: gcc.c:2918 +#: gcc.c:3010 msgid " -S Compile only; do not assemble or link\n" msgstr " -S Sadece derleme; çevirme ve bağlama yapılmaz\n" -#: gcc.c:2919 +#: gcc.c:3011 msgid " -c Compile and assemble, but do not link\n" msgstr " -c Derler ve çevirir ancak bağlamaz\n" -#: gcc.c:2920 +#: gcc.c:3012 msgid " -o Place the output into \n" msgstr " -o DOSYA Çıktıyı DOSYAya yazar\n" -#: gcc.c:2921 +#: gcc.c:3013 msgid "" " -x Specify the language of the following input files\n" " Permissible languages include: c c++ assembler none\n" @@ -5499,7 +5383,7 @@ msgstr "" " 'none' dilin girdi dosyasının uzantısından\n" " saptanacağı öntanımlı durum belirtilmiş olur\n" -#: gcc.c:2928 +#: gcc.c:3020 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5515,27 +5399,23 @@ msgstr "" "Çeviri hatalarını adresine bildiriniz.\n" "\n" -#: gcc.c:3063 +#: gcc.c:3141 #, c-format msgid "`-%c' option must have argument" msgstr "`-%c' seçeneğinde argüman eksik" -#: gcc.c:3085 +#: gcc.c:3163 #, c-format msgid "couldn't run `%s': %s" msgstr "`%s' çalıştırılamadı: %s" #. translate_options () has turned --version into -fversion. -#: gcc.c:3262 +#: gcc.c:3349 #, c-format msgid "%s (GCC) %s\n" msgstr "%s (GCC) %s\n" -#: gcc.c:3263 -msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr "Telif Hakkı © 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" - -#: gcc.c:3265 gcov.c:364 +#: gcc.c:3352 msgid "" "This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n" "warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" @@ -5545,62 +5425,68 @@ msgstr "" "Hiçbir garantisi yoktur; hatta SATILABİLİRLİĞİ veya ŞAHSİ KULLANIMINIZA\n" "UYGUNLUĞU için bile garanti verilmez.\n" -#: gcc.c:3366 +#: gcc.c:3453 msgid "argument to `-Xlinker' is missing" msgstr "`-Xlinker' için argüman belirtilmemiş" -#: gcc.c:3374 +#: gcc.c:3461 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xpreprocessor' is missing" +msgstr "`-specs' için argüman belirtilmemiş" + +#: gcc.c:3468 +#, fuzzy +msgid "argument to `-Xassembler' is missing" +msgstr "`-Xlinker' için argüman belirtilmemiş" + +#: gcc.c:3475 msgid "argument to `-l' is missing" msgstr "`-l' için argüman belirtilmemiş" -#: gcc.c:3391 +#: gcc.c:3491 msgid "argument to `-specs' is missing" msgstr "`-specs' için argüman belirtilmemiş" -#: gcc.c:3406 +#: gcc.c:3505 msgid "argument to `-specs=' is missing" msgstr "`-specs=' için argüman belirtilmemiş" -#: gcc.c:3436 +#: gcc.c:3542 #, c-format msgid "`-%c' must come at the start of the command line" msgstr "`-%c' komut satırının başında olmalı" -#: gcc.c:3445 +#: gcc.c:3551 msgid "argument to `-B' is missing" msgstr "`-B' için argüman belirtilmemiş" -#: gcc.c:3618 -msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple compilations" -msgstr "-o çoklu derlemeler, -c ya da -S ile kullanılamaz" - -#: gcc.c:3791 +#: gcc.c:3728 msgid "warning: -pipe ignored because -save-temps specified" msgstr "Uyarı: -save-temps belirtildiğinden -pipe yoksayıldı" -#: gcc.c:3795 +#: gcc.c:3732 msgid "warning: -pipe ignored because -time specified" msgstr "Uyarı: -time belirtildiğinden -pipe yoksayıldı" -#: gcc.c:3807 +#: gcc.c:3944 msgid "argument to `-x' is missing" msgstr "`-x' için argüman belirtilmemiş" -#: gcc.c:3835 +#: gcc.c:3972 #, c-format msgid "argument to `-%s' is missing" msgstr "`-%s' için argüman belirtilmemiş" -#: gcc.c:3896 +#: gcc.c:4033 #, c-format msgid "warning: `-x %s' after last input file has no effect" msgstr "Uyarı: son girdi dosyasından sonraki `-x %s' etkisiz" -#: gcc.c:4241 +#: gcc.c:4434 msgid "invalid specification! Bug in cc" msgstr "özellik geçersiz! cc'de yazılım hatası." -#: gcc.c:4395 +#: gcc.c:4588 #, c-format msgid "%s\n" msgstr "%s\n" @@ -5608,74 +5494,79 @@ msgstr "%s\n" #. Catch the case where a spec string contains something like #. '%{foo:%*}'. ie there is no * in the pattern on the left #. hand side of the :. -#: gcc.c:4955 +#: gcc.c:5092 #, c-format msgid "spec failure: '%%*' has not been initialized by pattern match" msgstr "özellik aksaması: '%%*' kalıp eşleştirerek ilklendirilemedi" -#: gcc.c:4964 +#: gcc.c:5101 #, c-format msgid "warning: use of obsolete %%[ operator in specs" msgstr "Uyarı: spec'lerde %%[ işleci artık kullanılmıyor" -#: gcc.c:4982 +#: gcc.c:5119 #, c-format msgid "Processing spec %c%s%c, which is '%s'\n" msgstr "'%4$s' %1$c%2$s%3$c özelliği işleniyor\n" -#: gcc.c:5107 +#: gcc.c:5182 #, c-format msgid "spec failure: unrecognized spec option '%c'" msgstr "Özellik aksaması: özellik seçeneği '%c' anlaşılamadı" -#: gcc.c:5188 +#: gcc.c:5261 #, c-format msgid "unknown spec function `%s'" msgstr "bilinmeyen `%s' spec işlevi" -#: gcc.c:5207 +#: gcc.c:5280 #, c-format msgid "error in args to spec function `%s'" msgstr "`%s' spec işlevi için argümanlar hatalı" -#: gcc.c:5256 +#: gcc.c:5328 msgid "malformed spec function name" msgstr "bozuk spec işlevi ismi" #. ) -#: gcc.c:5259 +#: gcc.c:5331 msgid "no arguments for spec function" msgstr "spec işlevi için argüman belirtilmedi" -#: gcc.c:5278 +#: gcc.c:5350 msgid "malformed spec function arguments" msgstr "belirtim işlevi argümanları bozuk" -#: gcc.c:5386 -msgid "mismatched braces in specs" -msgstr "özellikler içinde eşleşmeyen parantezler" +#: gcc.c:6076 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_SUFFIX_SPEC." +msgstr "" + +#: gcc.c:6086 +msgid "spec failure: more than one arg to SYSROOT_HEADERS_SUFFIX_SPEC." +msgstr "" -#: gcc.c:6081 +#: gcc.c:6179 #, c-format msgid "unrecognized option `-%s'" msgstr "`-%s' seçeneği bilinmiyor" -#: gcc.c:6087 +#: gcc.c:6185 #, c-format msgid "install: %s%s\n" msgstr "kurulum: %s%s\n" -#: gcc.c:6088 +#: gcc.c:6186 #, c-format msgid "programs: %s\n" msgstr "programlar: %s\n" -#: gcc.c:6089 +#: gcc.c:6187 #, c-format msgid "libraries: %s\n" msgstr "kitaplıklar: %s\n" -#: gcc.c:6146 +#: gcc.c:6244 +#, c-format msgid "" "\n" "For bug reporting instructions, please see:\n" @@ -5683,56 +5574,61 @@ msgstr "" "\n" "Hata raporlama işlemleri için:\n" -#: gcc.c:6162 +#: gcc.c:6260 #, c-format msgid "Configured with: %s\n" msgstr "" "%s\n" "seçenekleriyle yapılandırıldı.\n" -#: gcc.c:6176 +#: gcc.c:6274 #, c-format msgid "Thread model: %s\n" msgstr "Evre modeli: %s\n" -#: gcc.c:6187 +#: gcc.c:6285 #, c-format msgid "gcc version %s\n" msgstr "gcc %s sürümü\n" -#: gcc.c:6189 +#: gcc.c:6287 #, c-format msgid "gcc driver version %s executing gcc version %s\n" msgstr "gcc sürücüsü %s sürümü gcc %s sürümünü çalıştırıyor\n" -#: gcc.c:6197 +#: gcc.c:6295 msgid "no input files" msgstr "girdi dosyası yok" -#: gcc.c:6235 -#, c-format -msgid "%s: %s compiler not installed on this system" -msgstr "%s: %s derleyici bu sitemde kurulu değil" - -#: gcc.c:6310 +#: gcc.c:6317 gcc.c:6436 #, c-format msgid "%s: linker input file unused because linking not done" msgstr "%s: birleştirme yapılmadığından birleştirici girdi dosyası kullanılmadı" -#: gcc.c:6353 +#: gcc.c:6320 +#, fuzzy +msgid "cannot specify -o with -c or -S and multiple languages" +msgstr "-o çoklu derlemeler, -c ya da -S ile kullanılamaz" + +#: gcc.c:6355 +#, c-format +msgid "%s: %s compiler not installed on this system" +msgstr "%s: %s derleyici bu sitemde kurulu değil" + +#: gcc.c:6476 #, c-format msgid "language %s not recognized" msgstr "dil %s tanınmıyor" -#: gcc.c:6456 +#: gcc.c:6573 msgid "internal gcc abort" msgstr "dahili gcc çıkışı" -#: gcov.c:325 +#: gcov.c:384 msgid "Internal gcov abort.\n" msgstr "Dahili gcov çıkışı.\n" -#: gcov.c:338 +#: gcov.c:397 msgid "" "Usage: gcov [OPTION]... SOURCEFILE\n" "\n" @@ -5740,7 +5636,7 @@ msgstr "" "Kullanımı: gcov [SEÇENEK]... KAYNAKDOSYASI\n" "\n" -#: gcov.c:339 +#: gcov.c:398 msgid "" "Print code coverage information.\n" "\n" @@ -5748,29 +5644,33 @@ msgstr "" "Kodu çevreleyen bilgileri gösterir\n" "\n" -#: gcov.c:340 +#: gcov.c:399 msgid " -h, --help Print this help, then exit\n" msgstr " -h, --help Bu yardım iletisini gösterir ve çıkar\n" -#: gcov.c:341 +#: gcov.c:400 msgid " -v, --version Print version number, then exit\n" msgstr " -v, --version Sürüm bilgilerini gösterir ve çıkar\n" -#: gcov.c:342 +#: gcov.c:401 +msgid " -a, --all-blocks Show information for every basic block\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:402 msgid " -b, --branch-probabilities Include branch probabilities in output\n" msgstr " -b, --branch-probabilities Çıktıda dallanma olasılıkları da içerilir\n" -#: gcov.c:343 +#: gcov.c:403 msgid "" " -c, --branch-counts Given counts of branches taken\n" " rather than percentages\n" msgstr " -c, --branch-counts Yüzde yerine dallanma sayısı alınır\n" -#: gcov.c:345 +#: gcov.c:405 msgid " -n, --no-output Do not create an output file\n" msgstr " -n, --no-output Bir çıktı dosyası üretilmez\n" -#: gcov.c:346 +#: gcov.c:406 msgid "" " -l, --long-file-names Use long output file names for included\n" " source files\n" @@ -5778,21 +5678,25 @@ msgstr "" " -l, --long-file-names İçerilen kaynak dosyaları için uzun çıktı dosyası\n" " isimleri kullanılır\n" -#: gcov.c:348 +#: gcov.c:408 msgid " -f, --function-summaries Output summaries for each function\n" msgstr " -f, --function-summaries Her işlev için özet çıktılar\n" -#: gcov.c:349 +#: gcov.c:409 msgid " -o, --object-directory DIR|FILE Search for object files in DIR or called FILE\n" msgstr "" " -o, --object-directory DZN|DSY Nesne dosyaları DZN içinde ya da DSY\n" " dosyasında belirtilen yerlerde aranır\n" -#: gcov.c:350 +#: gcov.c:410 msgid " -p, --preserve-paths Preserve all pathname components\n" msgstr " -p, --preserve-paths Tüm dosya yolu elemanları saklanır\n" -#: gcov.c:351 +#: gcov.c:411 +msgid " -u, --unconditional-branches Show unconditional branch counts too\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:412 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5803,473 +5707,376 @@ msgstr "" "Hata raporlama işlemleri için:\n" "%s.\n" -#: gcov.c:361 +#: gcov.c:422 #, c-format msgid "gcov (GCC) %s\n" msgstr "gcov (GCC) %s\n" -#: gcov.c:362 -msgid "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr "Telif Hakkı (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" +#: gcov.c:423 +msgid "Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" +msgstr "Telif Hakkı © 2003 Free Software Foundation, Inc.\n" -#: gcov.c:500 -#, c-format -msgid "Could not open basic block file %s.\n" -msgstr "Temel blok dosyası %s açılamadı.\n" +#: gcov.c:425 +#, fuzzy +msgid "" +"This is free software; see the source for copying conditions.\n" +"There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or \n" +"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" +"\n" +msgstr "" +"Bu bir serbest yazılımdır; kopyalama koşulları için kaynak koduna bakınız.\n" +"Hiçbir garantisi yoktur; hatta SATILABİLİRLİĞİ veya ŞAHSİ KULLANIMINIZA\n" +"UYGUNLUĞU için bile garanti verilmez.\n" -#: gcov.c:507 -#, c-format -msgid "Could not open program flow graph file %s.\n" -msgstr "Program akış diyagramı dosyası %s açılamıyor.\n" +#: gcov.c:515 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:no functions found\n" +msgstr "hiç komut-dizgesi yok" -#: gcov.c:524 -#, c-format -msgid "Could not open data file %s.\n" -msgstr "%s veri dosyası açılamadı.\n" +#: gcov.c:536 gcov.c:564 +#, fuzzy +msgid "\n" +msgstr ". satırında:\n" -#: gcov.c:525 -msgid "Assuming that all execution counts are zero.\n" -msgstr "Tüm çalıştırılanların sayısı sıfır kabul ediliyor.\n" +#: gcov.c:551 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:creating `%s'\n" +msgstr "%s oluşturuluyor" -#: gcov.c:534 -#, c-format -msgid "No executable code associated with file %s.\n" -msgstr "%s dosyası ile ilişkilendirilecek kod yok.\n" +#: gcov.c:555 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:error writing output file `%s'\n" +msgstr "çıktı dosyası %s yazılırken hata.\n" -#: gcov.c:1186 -#, c-format -msgid "%s of %d lines executed in %s %s\n" -msgstr "%3$s dosyasındaki %2$d satırın %1$s satırı çalıştırıldı %4$s\n" +#: gcov.c:560 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:could not open output file `%s'\n" +msgstr "%s çıktı dosyası açılamadı.\n" -#: gcov.c:1191 -#, c-format -msgid "No executable lines in %s %s\n" -msgstr "%s içinde çalıştırılacak satır yok %s\n" +#: gcov.c:711 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:cannot open graph file\n" +msgstr "%s: bir COFF dosyası olarak açılamıyor" -#: gcov.c:1198 -#, c-format -msgid "%s of %d branches executed in %s %s\n" -msgstr "%3$s dosyasındaki %2$d daldan %1$s dal çalıştırıldı %4$s\n" +#: gcov.c:717 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:not a gcov graph file\n" +msgstr "%s: bir COFF dosyası değil" -#: gcov.c:1203 +#: gcov.c:730 #, c-format -msgid "%s of %d branches taken at least once in %s %s\n" -msgstr "%3$s dosyasındaki %2$d daldan %1$s dal en az bir kere alındı %4$s\n" +msgid "%s:version `%.4s', prefer `%.4s'\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1209 +#: gcov.c:782 #, c-format -msgid "No branches in %s %s\n" -msgstr "%s dosyasında dal yok %s\n" +msgid "%s:already seen blocks for `%s'\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1211 +#: gcov.c:903 gcov.c:1062 #, c-format -msgid "%s of %d calls executed in %s %s\n" -msgstr "%3$s dosyasındaki %2$d çağrıdan %1$s çağrı çalıştırıldı %4$s\n" +msgid "%s:corrupted\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1216 -#, c-format -msgid "No calls in %s %s\n" -msgstr "%s dosyasında çağrı yok %s\n" +#: gcov.c:976 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:cannot open data file\n" +msgstr "%s: bir COFF dosyası olarak açılamıyor" -#: gcov.c:1351 -#, c-format -msgid "didn't use all bb entries of graph, function %s\n" -msgstr "işlev %s ve diyagramın tüm bb girdileri kullanılmadı\n" +#: gcov.c:981 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:not a gcov data file\n" +msgstr "%s: bir COFF dosyası değil" -#: gcov.c:1353 +#: gcov.c:994 #, c-format -msgid "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" -msgstr "blok_num = %ld, blok_sayısı = %d\n" +msgid "%s:version `%.4s', prefer version `%.4s'\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1367 +#: gcov.c:1000 #, c-format -msgid "ERROR: unexpected line number %ld\n" -msgstr "HATA: satır numarası %ld beklenmiyordu\n" +msgid "%s:stamp mismatch with graph file\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1383 -#, c-format -msgid "ERROR: too many basic blocks in function %s\n" -msgstr "HATA: %s içinde temel blok sayısı çok fazla\n" +#: gcov.c:1026 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:unknown function `%u'\n" +msgstr "bilinmeyen `%s' spec işlevi" + +#: gcov.c:1039 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:profile mismatch for `%s'\n" +msgstr "`%s' için önceki yerine getirme" + +#: gcov.c:1062 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:overflowed\n" +msgstr "%s: kapsamın üstten taşma hatası" -#: gcov.c:1398 +#: gcov.c:1085 #, c-format -msgid "ERROR: out of range line number in function %s\n" -msgstr "%s işlevindeki satır numarası kapsamdışı\n" +msgid "%s:`%s' lacks entry and/or exit blocks\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1470 +#: gcov.c:1090 #, c-format -msgid "Could not open source file %s.\n" -msgstr "%s kaynak dosyası açılamadı.\n" +msgid "%s:`%s' has arcs to entry block\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1480 +#: gcov.c:1098 #, c-format -msgid "Warning: source file %s is newer than %s\n" -msgstr "Uyarı: kaynak dosya %s %s den daha yeni\n" +msgid "%s:`%s' has arcs from exit block\n" +msgstr "" -#: gcov.c:1510 +#: gcov.c:1306 #, c-format -msgid "Unexpected EOF while reading source file %s.\n" -msgstr "%s kaynak dosyası okunurken anlaşılmayan dosya sonu.\n" +msgid "%s:graph is unsolvable for `%s'\n" +msgstr "" + +#: gcov.c:1386 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s `%s'\n" +msgstr "%s `%s' içinde:" + +#: gcov.c:1389 +#, fuzzy, c-format +msgid "Lines executed:%s of %d\n" +msgstr "%3$s dosyasındaki %2$d satırın %1$s satırı çalıştırıldı %4$s\n" + +#: gcov.c:1393 +#, fuzzy +msgid "No executable lines" +msgstr "%s içinde çalıştırılacak satır yok %s\n" + +#: gcov.c:1399 +#, fuzzy, c-format +msgid "Branches executed:%s of %d\n" +msgstr "%3$s dosyasındaki %2$d daldan %1$s dal çalıştırıldı %4$s\n" + +#: gcov.c:1403 +#, fuzzy, c-format +msgid "Taken at least once:%s of %d\n" +msgstr "%3$s dosyasındaki %2$d daldan %1$s dal en az bir kere alındı %4$s\n" + +#: gcov.c:1409 +#, fuzzy +msgid "No branches\n" +msgstr "%s dosyasında dal yok %s\n" + +#: gcov.c:1411 +#, fuzzy, c-format +msgid "Calls executed:%s of %d\n" +msgstr "%3$s dosyasındaki %2$d çağrıdan %1$s çağrı çalıştırıldı %4$s\n" + +#: gcov.c:1415 +#, fuzzy +msgid "No calls\n" +msgstr "%s dosyasında çağrı yok %s\n" -#: gcov.c:1532 +#: gcov.c:1556 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:no lines for `%s'\n" +msgstr "`%2$s' den önce %1$s" + +#: gcov.c:1751 +#, fuzzy, c-format +msgid "call %2d returned %s\n" +msgstr "çağrı %2d %s döndürüyor\n" + +#: gcov.c:1756 #, c-format msgid "call %2d never executed\n" msgstr "%2d. çağrı hiç çalıştırılmadı\n" -#: gcov.c:1535 -#, c-format -msgid "call %2d returns %s\n" -msgstr "çağrı %2d %s döndürüyor\n" +#: gcov.c:1761 +#, fuzzy, c-format +msgid "branch %2d taken %s%s\n" +msgstr "%2d. dal alınma sayısı = %s\n" -#: gcov.c:1543 +#: gcov.c:1765 #, c-format msgid "branch %2d never executed\n" msgstr "%2d. dal hiç çalıştırılmadı\n" -#: gcov.c:1546 -#, c-format -msgid "branch %2d taken %s\n" +#: gcov.c:1770 +#, fuzzy, c-format +msgid "unconditional %2d taken %s\n" msgstr "%2d. dal alınma sayısı = %s\n" -#: gcov.c:1610 -#, c-format -msgid "Creating %s.\n" -msgstr "%s oluşturuluyor.\n" +#: gcov.c:1773 +#, fuzzy, c-format +msgid "unconditional %2d never executed\n" +msgstr "%2d. çağrı hiç çalıştırılmadı\n" -#: gcov.c:1613 -#, c-format -msgid "Error writing output file %s.\n" -msgstr "çıktı dosyası %s yazılırken hata.\n" +#: gcov.c:1805 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:cannot open source file\n" +msgstr "%s: bir COFF dosyası olarak açılamıyor" -#: gcov.c:1618 -#, c-format -msgid "Could not open output file %s.\n" -msgstr "%s çıktı dosyası açılamadı.\n" +#: gcov.c:1815 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:source file is newer than graph file `%s'\n" +msgstr "Uyarı: kaynak dosya %s %s den daha yeni\n" -#: gcse.c:763 -#, c-format -msgid "GCSE disabled: %d > 1000 basic blocks and %d >= 20 edges/basic block" +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:747 +msgid "GCSE disabled" +msgstr "" + +#: gcse.c:6108 +msgid "NULL pointer checks disabled" +msgstr "" + +#. Return if there's nothing to do, or it is too expensive. +#: gcse.c:7994 +#, fuzzy +msgid "jump bypassing disabled" +msgstr "-g seçeneği iptal edildi" + +#: gcse.c:8055 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: %d basic blocks and %d edges/basic block" msgstr "" "Genel ortak alt ifade elemesi iptal edildi:\n" "%d > 1000 temel blok ve %d >= 20 kenar/temel blok" -#: gcse.c:775 -#, c-format -msgid "GCSE disabled: %d basic blocks and %d registers" +#: gcse.c:8068 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: %d basic blocks and %d registers" msgstr "Genel ortak alt ifade elemesi iptal edildi: %d temel blok ve %d yazmaç" -#: genautomata.c:1490 -#, c-format -msgid "Name `%s' contains quotes" -msgstr "`%s' ismi tırnak içeriyor" +#: ggc-common.c:398 ggc-common.c:406 ggc-common.c:487 ggc-common.c:507 +#: ggc-page.c:2030 ggc-page.c:2062 ggc-page.c:2069 ggc-zone.c:1361 +#: ggc-zone.c:1367 ggc-zone.c:1372 ggc-zone.c:1379 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write PCH file: %m" +msgstr "%s e yazılamıyor" -#: genautomata.c:1621 -#, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_cpu_unit" -msgstr "define_cpu_unit içindeki `%s' dizgesi geçersiz" +#: ggc-common.c:500 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't get position in PCH file: %m" +msgstr "depo bilgisi `%s' dosyasında oluşturulamıyor" -#: genautomata.c:1650 -#, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_query_cpu_unit" -msgstr "define_query_cpu_unit içindeki `%s' dizgesi geçersiz" +#: ggc-common.c:510 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write padding to PCH file: %m" +msgstr "çıktı dosyasına yazılamıyor" -#: genautomata.c:1682 genautomata.c:1685 -#, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_bypass" -msgstr "define_bypass içindeki `%s' dizgesi geçersiz" +#: ggc-common.c:563 ggc-common.c:571 ggc-common.c:578 ggc-common.c:581 +#: ggc-common.c:654 ggc-common.c:657 ggc-page.c:2157 ggc-zone.c:1389 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read PCH file: %m" +msgstr "geçici dosya okunamıyor" -#: genautomata.c:1720 -#, c-format -msgid "invalid first string `%s' in exclusion_set" -msgstr "exclusion_set içindeki ilk `%s' dizgesi geçersiz" +#: ggc-common.c:681 +msgid "had to relocate PCH" +msgstr "" -#: genautomata.c:1724 -#, c-format -msgid "invalid second string `%s' in exclusion_set" -msgstr "exclusion_set içindeki ikinci `%s' dizgesi geçersiz" +#: ggc-page.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "open /dev/zero: %m" +msgstr "/dev/zero açık" -#: genautomata.c:1760 -#, c-format -msgid "invalid first string `%s' in presence_set" -msgstr "presence_set içindeki ilk `%s' dizgesi geçersiz" +#: ggc-page.c:2047 ggc-page.c:2053 +#, fuzzy +msgid "can't write PCH file" +msgstr "çıktı dosyasına yazılamıyor" -#: genautomata.c:1764 -#, c-format -msgid "invalid second string `%s' in presence_set" -msgstr "presence_set içindeki ikinci `%s' dizgesi geçersiz" +#: ggc-simple.c:506 +msgid "Generating PCH files is not supported when using ggc-simple.c" +msgstr "" -#: genautomata.c:1800 -#, c-format -msgid "invalid first string `%s' in absence_set" -msgstr "absence_set içindeki ilk `%s' dizgesi geçersiz" +#: global.c:356 global.c:369 global.c:383 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s cannot be used in asm here" +msgstr "\"%s\" bir makro ismi olarak kullanılamaz" -#: genautomata.c:1804 -#, c-format -msgid "invalid second string `%s' in absence_set" -msgstr "absence_set içindeki ikinci `%s' dizgesi geçersiz" +#: graph.c:403 toplev.c:1481 toplev.c:4408 f/com.c:14202 java/jcf-parse.c:883 +#: java/jcf-parse.c:1030 java/lex.c:1828 objc/objc-act.c:503 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open %s: %m" +msgstr "%s açılamıyor" -#: genautomata.c:1837 +#: haifa-sched.c:196 #, c-format -msgid "invalid string `%s' in define_automaton" -msgstr "define_automaton içindeki `%s' dizgesi geçersiz" +msgid "fix_sched_param: unknown param: %s" +msgstr "fix_sched_param: bilinmeyen parametre: %s" -#: genautomata.c:1868 -#, c-format -msgid "invalid option `%s' in automata_option" -msgstr "automata_option içindeki `%s' dizgesi geçersiz" - -#: genautomata.c:1890 -#, c-format -msgid "garbage after ) in reservation `%s'" -msgstr "rezervasyon `%s' içindeki ) den sonrası bozuk" - -#: genautomata.c:1921 genautomata.c:1954 genautomata.c:1981 -#, c-format -msgid "invalid `%s' in reservation `%s'" -msgstr "`%s' ilerde kullanılmak üzere ayrılırken içindeki `%s' dizgesi geçersiz" - -#: genautomata.c:1932 -#, c-format -msgid "repetition `%s' <= 1 in reservation `%s'" -msgstr "rezervasyon `%s' içindeki `%s' tekrar sayısı <=1" - -#: genautomata.c:2425 -#, c-format -msgid "unit `%s' in exclusion is not declared" -msgstr "dışlama içindeki birim `%s' bildirilmemiş" - -#: genautomata.c:2427 -#, c-format -msgid "`%s' in exclusion is not unit" -msgstr "dışlama içindeki `%s' birim değil" - -#: genautomata.c:2465 -#, c-format -msgid "unit `%s' excludes itself" -msgstr "birim `%s' kendini dışlıyor" - -#: genautomata.c:2473 -#, c-format -msgid "units `%s' and `%s' in exclusion set belong to different automata" -msgstr "dışlama kümesindeki `%s' ve `%s' birimleri farklı automata'ların üyesi" - -#: genautomata.c:2603 genautomata.c:2609 -#, c-format -msgid "unit `%s' excludes and requires presence of `%s'" -msgstr "birim `%s' dışlanıyor ve `%s'in varlığını gerektiriyor" - -#: genautomata.c:2623 genautomata.c:2629 -#, c-format -msgid "unit `%s' requires absence and presence of `%s'" -msgstr "birim `%s', `%s'in varlığını ve yokluğunu gerektirir" - -#: genautomata.c:2692 genautomata.c:2695 -#, c-format -msgid "repeated declaration of automaton `%s'" -msgstr "automaton `%s' birden fazla bildirilmiş" - -#: genautomata.c:2711 -#, c-format -msgid "define_insn_reservation `%s' has negative latency time" -msgstr "define_insn_reservation `%s' negatif gecikme süresine sahip" - -#: genautomata.c:2717 -#, c-format -msgid "`%s' is already used as insn reservation name" -msgstr "`%s' zaten komut rezervasyon ismi olarak kullanılmış" - -#: genautomata.c:2723 -#, c-format -msgid "define_bypass `%s - %s' has negative latency time" -msgstr "define_bypass `%s - %s' negatif gecikme süresine sahip" - -#: genautomata.c:2737 -#, c-format -msgid "automaton `%s' is not declared" -msgstr "automaton `%s' bildirilmedi" - -#: genautomata.c:2747 -#, c-format -msgid "define_unit `%s' without automaton when one defined" -msgstr "tek atamada automaton'suz define_unit `%s'" - -#: genautomata.c:2753 -#, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu unit" -msgstr "`%s' cpu birimi olarak bildirilmiş" - -#: genautomata.c:2762 -#, c-format -msgid "`%s' is declared as cpu reservation" -msgstr "`%s' işlemci rezervasyonu olarak bildirilmiş" - -#: genautomata.c:2772 -#, c-format -msgid "repeated declaration of unit `%s'" -msgstr "birim `%s'in bildirimi tekrarlanmış" - -#: genautomata.c:2775 -#, c-format -msgid "repeated declaration of reservation `%s'" -msgstr "rezervasyon `%s' birden fazla bildirilmiş" - -#: genautomata.c:2790 genautomata.c:2793 -#, c-format -msgid "there is no insn reservation `%s'" -msgstr "komut rezervasyonu `%s' yok" - -#: genautomata.c:2810 genautomata.c:2815 -#, c-format -msgid "the same bypass `%s - %s' is already defined" -msgstr "aynı bypass `%s - %s' zaten tanımlı" - -#: genautomata.c:2820 -#, c-format -msgid "bypass `%s - %s' is already defined" -msgstr "bypass `%s - %s' zaten tanımlı" - -#: genautomata.c:2925 genautomata.c:2927 -#, c-format -msgid "automaton `%s' is not used" -msgstr "automaton `%s' kullanılmamış" - -#: genautomata.c:2950 -#, c-format -msgid "undeclared unit or reservation `%s'" -msgstr "bildirilmemiş birim ya da rezervasyon `%s'" - -#: genautomata.c:3028 genautomata.c:3030 -#, c-format -msgid "unit `%s' is not used" -msgstr "birim `%s' kullanılmamış" - -#: genautomata.c:3035 genautomata.c:3037 -#, c-format -msgid "reservation `%s' is not used" -msgstr "rezervasyon `%s' kullanılmamış" - -#: genautomata.c:3134 -#, c-format -msgid "cycle in definition of reservation `%s'" -msgstr "rezervasyon `%s'in tanımında döngü" - -#: genautomata.c:5333 -#, c-format -msgid "Units `%s' and `%s' should be in the same automaton" -msgstr "`%s' ve `%s' aynı automaton içinde olmalıydı" - -#: genautomata.c:9441 -msgid "-split has no argument." -msgstr "-split argümansız." - -#: genautomata.c:9442 -msgid "option `-split' has not been implemented yet\n" -msgstr "`-split' seçeneği henüz programlanmadı\n" - -#: genautomata.c:9486 genautomata.c:9491 -#, c-format -msgid "Automaton `%s': Insn `%s' will never be issued" -msgstr "Automaton `%s': Komut `%s' hiç kullanılmayacak" - -#: genautomata.c:9498 genautomata.c:9501 -#, c-format -msgid "Insn `%s' will never be issued" -msgstr "Komut `%s' hiç kullanılmayacak" - -#: genautomata.c:9649 -msgid "Errors in DFA description" -msgstr "DFA açıklamasında hatalar var" - -#: genautomata.c:9732 -#, c-format -msgid "Error in writing DFA description file %s" -msgstr "DFA açıklama dosyası %s yazılırken hata" - -#: genconditions.c:196 -msgid "No input file name." -msgstr "Girdi dosyası yok." - -#: ggc-page.c:1265 -msgid "open /dev/zero" -msgstr "/dev/zero açık" - -#: graph.c:420 profile.c:1204 profile.c:1211 toplev.c:1836 toplev.c:5168 -#: f/com.c:14210 java/jcf-parse.c:917 java/jcf-parse.c:1063 java/lex.c:1776 -#: objc/objc-act.c:449 -#, c-format -msgid "can't open %s" -msgstr "%s açılamıyor" - -#: haifa-sched.c:196 -#, c-format -msgid "fix_sched_param: unknown param: %s" -msgstr "fix_sched_param: bilinmeyen parametre: %s" - -#: integrate.c:174 +#: integrate.c:166 msgid "function cannot be inline" msgstr "işlev özümlenemez" -#: integrate.c:178 +#: integrate.c:170 msgid "varargs function cannot be inline" msgstr "varargs işlevi özümlenemez" -#: integrate.c:181 +#: integrate.c:173 msgid "function using alloca cannot be inline" msgstr "alloca kullanarak işlev özümlenemez" -#: integrate.c:184 +#: integrate.c:176 +#, fuzzy +msgid "function using longjmp cannot be inline" +msgstr "setjmp kullanarak işlev özümlenemez" + +#: integrate.c:179 msgid "function using setjmp cannot be inline" msgstr "setjmp kullanarak işlev özümlenemez" -#: integrate.c:187 +#: integrate.c:182 msgid "function uses __builtin_eh_return" msgstr "işlev __builtin_eh_return kullanıyor" -#: integrate.c:190 +#: integrate.c:185 msgid "function with nested functions cannot be inline" msgstr "içiçe işlevleri olan bir işlev özümlenemez" -#: integrate.c:194 +#: integrate.c:189 msgid "function with label addresses used in initializers cannot inline" msgstr "başlangıç değerlerinde kullanılmış etiket adresli bir işlev özümlenemez" -#: integrate.c:201 integrate.c:245 +#: integrate.c:196 integrate.c:240 msgid "function too large to be inline" msgstr "işlev özümlenmek için fazla büyük" -#: integrate.c:211 +#: integrate.c:206 msgid "no prototype, and parameter address used; cannot be inline" msgstr "prototip ve kullanılan parametre adresi yok; özümlenemez" -#: integrate.c:218 integrate.c:263 +#: integrate.c:213 integrate.c:258 msgid "inline functions not supported for this return value type" msgstr "bu dönen değer türü için özümlenen işlevler desteklenmiyor" -#: integrate.c:223 +#: integrate.c:218 msgid "function with varying-size return value cannot be inline" msgstr "değişken uzunluklu dönen değerli işlevler özümlenemez" -#: integrate.c:230 +#: integrate.c:225 msgid "function with varying-size parameter cannot be inline" msgstr "değişken uzunluk parametreli işlevler özümlenemez" -#: integrate.c:233 +#: integrate.c:228 msgid "function with transparent unit parameter cannot be inline" msgstr "şeffaf birim parametreli işlevler özümlenemez" -#: integrate.c:252 +#: integrate.c:247 msgid "function with computed jump cannot inline" msgstr "hesaplanmış jump bulunan işlevler özümlenemez" -#: integrate.c:256 +#: integrate.c:251 msgid "function with nonlocal goto cannot be inline" msgstr "yerel olmayan goto bulunan işlevler özümlenemez" -#: integrate.c:270 +#: integrate.c:265 msgid "function with target specific attribute(s) cannot be inlined" msgstr "hedefe özel öznitelikler bulunan işlevler özümlenemez" -#: line-map.c:198 +#: jump.c:1896 +#, fuzzy +msgid "%Hwill never be executed" +msgstr "%2d. çağrı hiç çalıştırılmadı\n" + +#: line-map.c:202 #, c-format msgid "In file included from %s:%u" msgstr "" @@ -6288,7 +6095,7 @@ msgstr "" #. with all the "from"s lined up. #. The trailing comma is at the beginning of this message, #. and the trailing colon is not translated. -#: line-map.c:216 +#: line-map.c:220 #, c-format msgid "" ",\n" @@ -6297,62 +6104,156 @@ msgstr "" ",\n" "\t\t%s:%u" +#. What to print when a switch has no documentation. +#: opts.c:149 +msgid "This switch lacks documentation" +msgstr "" + +#. Eventually this should become a hard error IMO. +#: opts.c:318 +#, fuzzy, c-format +msgid "command line option \"%s\" is valid for %s but not for %s" +msgstr "\"-%c%s%s\", %s için geçerli ama %s için değil" + +#: opts.c:406 +#, fuzzy, c-format +msgid "missing argument to \"%s\"" +msgstr "\"-%s\" seçeneğinin argümanı eksik" + +#: opts.c:416 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument to \"%s\" should be a non-negative integer" +msgstr "bin terimi bir negatif olmayan tamsayı sabit olmalı" + +#: opts.c:463 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized command line option \"%s\"" +msgstr "yoksayılan komut satırı seçeneği `%s'" + +#: opts.c:646 +msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" +msgstr "-Wuninitialized seçeneği -O olmaksızın desteklenmiyor" + +#: opts.c:1350 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognized register name \"%s\"" +msgstr "yazmaç ismi `%s' bilinmiyor" + +#: opts.c:1394 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown tls-model \"%s\"" +msgstr "`%s': bilinmeyen tls-model seçeneği" + +#: opts.c:1450 +#, fuzzy +msgid "-fwritable-strings is deprecated; see documentation for details" +msgstr "switch \"%s\" eski kullanım, lütfen ayrıntılar için belgelere bakınız" + +#: opts.c:1534 +#, c-format +msgid "%s: --param arguments should be of the form NAME=VALUE" +msgstr "" + +#: opts.c:1539 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid --param value `%s'" +msgstr "geçersiz parametre değeri `%s'" + +#: opts.c:1635 +#, fuzzy +msgid "target system does not support debug output" +msgstr "hedef biçim sonsuzu desteklemiyor" + +#: opts.c:1642 +#, fuzzy, c-format +msgid "debug format \"%s\" conflicts with prior selection" +msgstr "'%s' veri alanı önceki bildirimle çelişiyor" + +#: opts.c:1658 +#, fuzzy, c-format +msgid "unrecognised debug output level \"%s\"" +msgstr "bölüm ismi \"%s\" bilinmiyor" + +#: opts.c:1660 +#, c-format +msgid "debug output level %s is too high" +msgstr "" + +#: opts.c:1679 +msgid "The following options are language-independent:\n" +msgstr "" + +#: opts.c:1686 +#, c-format +msgid "" +"The %s front end recognizes the following options:\n" +"\n" +msgstr "" + +#: opts.c:1700 +msgid "The --param option recognizes the following as parameters:\n" +msgstr "" + #. If we didn't find this parameter, issue an error message. -#: params.c:80 +#: params.c:76 #, c-format msgid "invalid parameter `%s'" msgstr "geçersiz parametre `%s'" -#: profile.c:397 -#, c-format -msgid "Profile does not match flowgraph of function %s (out of date?)" -msgstr "Profil %s işlevinin akış grafiği ile uyumsuz (güncel olmayabilir mi?)" +#: profile.c:288 +msgid "corrupted profile info: run_max * runs < sum_max" +msgstr "" -#: profile.c:400 -msgid ".da file corrupted" -msgstr ".da dosyası bozulmuş" +#: profile.c:294 +msgid "corrupted profile info: sum_all is smaller than sum_max" +msgstr "" -#: profile.c:634 -#, c-format -msgid "corrupted profile info: prob for %d-%d thought to be %d" +#: profile.c:336 +#, fuzzy, c-format +msgid "corrupted profile info: edge from %i to %i exceeds maximal count" msgstr "bozuk profil bilgisi: %3$d olduğu halde %1$d-%2$d için sonda" -#: profile.c:1226 -#, c-format -msgid "file %s not found, execution counts assumed to be zero" -msgstr "%s bulunamadı, çalıştırma sayısı sıfır kabul edildi" +#: profile.c:499 +#, fuzzy, c-format +msgid "corrupted profile info: number of iterations for basic block %d thought to be %i" +msgstr "bozuk profil bilgisi: %3$d olduğu halde %1$d-%2$d için sonda" + +#: profile.c:526 +#, fuzzy, c-format +msgid "corrupted profile info: number of executions for edge %d-%d thought to be %i" +msgstr "bozuk profil bilgisi: %3$d olduğu halde %1$d-%2$d için sonda" -#: protoize.c:542 +#: protoize.c:534 #, c-format msgid "%s: internal abort\n" msgstr "%s: dahili çıkış\n" -#: protoize.c:633 +#: protoize.c:592 #, c-format msgid "%s: error writing file `%s': %s\n" msgstr "%s: `%s' dosyası yazılırken hata: %s\n" -#: protoize.c:678 +#: protoize.c:636 #, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkN ] [ -i ] [ filename ... ]'\n" msgstr "%s: kullanımı '%s [ -VqfnkN ] [ -i ] [ dosya ... ]'\n" -#: protoize.c:681 +#: protoize.c:639 #, c-format msgid "%s: usage '%s [ -VqfnkNlgC ] [ -B ] [ filename ... ]'\n" msgstr "%s: kullanımı '%s [ -VqfnkNlgC ] [ -B ] [ dosya ... ]'\n" -#: protoize.c:788 +#: protoize.c:745 #, c-format msgid "%s: warning: no read access for file `%s'\n" msgstr "%s: uyarı: `%s' dosyası için okuma erişimi yok\n" -#: protoize.c:796 +#: protoize.c:753 #, c-format msgid "%s: warning: no write access for file `%s'\n" msgstr "%s: uyarı: `%s' dosyası için yazma erişimi yok\n" -#: protoize.c:804 +#: protoize.c:761 #, c-format msgid "%s: warning: no write access for dir containing `%s'\n" msgstr "%s: uyarı: `%s' dosyasını içeren dizine yazma izni yok\n" @@ -6360,17 +6261,17 @@ msgstr "%s: uyarı: `%s' dosyasını içeren dizine yazma izni yok\n" #. Catch cases like /.. where we try to backup to a #. point above the absolute root of the logical file #. system. -#: protoize.c:1222 +#: protoize.c:1148 #, c-format msgid "%s: invalid file name: %s\n" msgstr "%s: geçersiz dosya ismi: %s\n" -#: protoize.c:1374 +#: protoize.c:1296 #, c-format msgid "%s: %s: can't get status: %s\n" msgstr "%s: %s: durum alınamıyor: %s\n" -#: protoize.c:1395 +#: protoize.c:1317 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6379,137 +6280,137 @@ msgstr "" "\n" "%s: ölümcül hata: yardımcı bilgi dosyası %d. satırda bozulmuş\n" -#: protoize.c:1731 +#: protoize.c:1646 #, c-format msgid "%s:%d: declaration of function `%s' takes different forms\n" msgstr "%s:%d: `%s' işlevinin bildirimi farklı şekiller alıyor\n" -#: protoize.c:1989 +#: protoize.c:1901 #, c-format msgid "%s: compiling `%s'\n" msgstr "%s: `%s' derleniyor\n" -#: protoize.c:2012 +#: protoize.c:1924 #, c-format msgid "%s: wait: %s\n" msgstr "%s: bekliyor: %s\n" -#: protoize.c:2017 +#: protoize.c:1929 #, c-format msgid "%s: subprocess got fatal signal %d\n" msgstr "%s: altyordam %d ölümcül sinyalini aldı\n" -#: protoize.c:2025 +#: protoize.c:1937 #, c-format msgid "%s: %s exited with status %d\n" msgstr "%s: %s %d durumuyla çıktı\n" -#: protoize.c:2077 +#: protoize.c:1986 #, c-format msgid "%s: warning: missing SYSCALLS file `%s'\n" msgstr "%s: uyarı: SYSCALLS dosyası `%s' kayıp\n" -#: protoize.c:2086 protoize.c:2115 +#: protoize.c:1995 protoize.c:2024 #, c-format msgid "%s: can't read aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: yardımcı bilgi dosyası `%s' okunamıyor: %s\n" -#: protoize.c:2131 protoize.c:2159 +#: protoize.c:2040 protoize.c:2068 #, c-format msgid "%s: can't get status of aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: yardımcı bilgi dosyası `%s' için durum alınamıyor: %s\n" -#: protoize.c:2187 +#: protoize.c:2096 #, c-format msgid "%s: can't open aux info file `%s' for reading: %s\n" msgstr "%s: yardımcı bilgi dosyası `%s' okumak için açılamıyor: %s\n" -#: protoize.c:2205 +#: protoize.c:2114 #, c-format msgid "%s: error reading aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: `%s' yardımcı bilgi dosyasında okuma hatası: %s\n" -#: protoize.c:2218 +#: protoize.c:2127 #, c-format msgid "%s: error closing aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: `%s' yardımcı bilgi dosyasında kapama hatası: %s\n" -#: protoize.c:2234 +#: protoize.c:2143 #, c-format msgid "%s: can't delete aux info file `%s': %s\n" msgstr "%s: yardımcı bilgi dosyası `%s' silinemiyor: %s\n" -#: protoize.c:2316 protoize.c:4318 +#: protoize.c:2225 protoize.c:4195 #, c-format msgid "%s: can't delete file `%s': %s\n" msgstr "%s: `%s' silinemiyor: %s\n" -#: protoize.c:2395 +#: protoize.c:2303 #, c-format msgid "%s: warning: can't rename file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "%s: uyarı: `%s' dosyasının ismi `%s' yapılamıyor: %s\n" -#: protoize.c:2520 +#: protoize.c:2425 #, c-format msgid "%s: conflicting extern definitions of '%s'\n" msgstr "%s: '%s' extern tanımları çelişiyor\n" -#: protoize.c:2524 +#: protoize.c:2429 #, c-format msgid "%s: declarations of '%s' will not be converted\n" msgstr "%s: '%s' bildirimleri dönüştürülmeyecek\n" -#: protoize.c:2526 +#: protoize.c:2431 #, c-format msgid "%s: conflict list for '%s' follows:\n" msgstr "%s: '%s' için çelişki listesi:\n" -#: protoize.c:2559 +#: protoize.c:2464 #, c-format msgid "%s: warning: using formals list from %s(%d) for function `%s'\n" msgstr "%1$s: uyarı: `%4$s' işlevi için biçimseller listesi %2$s(%3$d) den kullanılıyor\n" -#: protoize.c:2599 +#: protoize.c:2504 #, c-format msgid "%s: %d: `%s' used but missing from SYSCALLS\n" msgstr "%s: %d: `%s' kullanıldı ama SYSCALLS dan eksik var\n" -#: protoize.c:2605 +#: protoize.c:2510 #, c-format msgid "%s: %d: warning: no extern definition for `%s'\n" msgstr "%s: %d: uyarı: `%s' için extern tanımı yok\n" -#: protoize.c:2636 +#: protoize.c:2540 #, c-format msgid "%s: warning: no static definition for `%s' in file `%s'\n" msgstr "%s: uyarı: `%s' için `%s' dosyasında ststic tanımı yok\n" -#: protoize.c:2642 +#: protoize.c:2546 #, c-format msgid "%s: multiple static defs of `%s' in file `%s'\n" msgstr "%s: `%s' için `%s' dosyasında çok sayıda static tanımı\n" -#: protoize.c:2815 protoize.c:2818 +#: protoize.c:2716 protoize.c:2719 #, c-format msgid "%s: %d: warning: source too confusing\n" msgstr "%s: %d: uyarı: kaynak çok karışık\n" -#: protoize.c:3024 +#: protoize.c:2915 #, c-format msgid "%s: %d: warning: varargs function declaration not converted\n" msgstr "%s: %d: uyarı: varargs işlev bildirimi dönüştürülmedi\n" -#: protoize.c:3039 +#: protoize.c:2930 #, c-format msgid "%s: declaration of function `%s' not converted\n" msgstr "%s: `%s' işlevinin bildirimi dönüştürülmedi\n" -#: protoize.c:3162 +#: protoize.c:3053 #, c-format msgid "%s: warning: too many parameter lists in declaration of `%s'\n" msgstr "%s: uyarı: `%s' bildiriminde parametre listelerinin sayısı çok fazla\n" -#: protoize.c:3183 +#: protoize.c:3074 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6518,17 +6419,17 @@ msgstr "" "\n" "%s: uyarı: `%s' bildiriminde parametre listelerinin sayısı çok az\n" -#: protoize.c:3281 +#: protoize.c:3170 #, c-format msgid "%s: %d: warning: found `%s' but expected `%s'\n" msgstr "%s: %d: uyarı: `%s' bulundu ama `%s' gerekli\n" -#: protoize.c:3459 +#: protoize.c:3345 #, c-format msgid "%s: local declaration for function `%s' not inserted\n" msgstr "%s: `%s' işlevi için yerel bildirim araya eklenmedi\n" -#: protoize.c:3486 +#: protoize.c:3372 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6537,64 +6438,64 @@ msgstr "" "\n" "%s: %d: uyarı: makro çağrısına `%s' bildirimi eklenemiyor\n" -#: protoize.c:3560 +#: protoize.c:3444 #, c-format msgid "%s: global declarations for file `%s' not inserted\n" msgstr "%s: `%s' işlevi için genel bildirim araya eklenmedi\n" -#: protoize.c:3651 protoize.c:3681 +#: protoize.c:3533 protoize.c:3563 #, c-format msgid "%s: definition of function `%s' not converted\n" msgstr "%s: %s' işlevinin tanımı dönüştürülmedi\n" -#: protoize.c:3670 +#: protoize.c:3552 #, c-format msgid "%s: %d: warning: definition of %s not converted\n" msgstr "%s: %d: uyarı: %s tanımı dönüştürülmedi\n" -#: protoize.c:4000 +#: protoize.c:3878 #, c-format msgid "%s: found definition of `%s' at %s(%d)\n" msgstr "%s: `%s' tanımı %s(%d) de bulundu\n" #. If we make it here, then we did not know about this #. function definition. -#: protoize.c:4016 +#: protoize.c:3894 #, c-format msgid "%s: %d: warning: `%s' excluded by preprocessing\n" msgstr "%s: %d: uyarı: `%s' önişlem tarafından dışlandı\n" -#: protoize.c:4019 +#: protoize.c:3897 #, c-format msgid "%s: function definition not converted\n" msgstr "%s: işlev tanımı dönüştürülmedi\n" -#: protoize.c:4078 +#: protoize.c:3955 #, c-format msgid "%s: `%s' not converted\n" msgstr "%s: `%s' dönüştürülmedi\n" -#: protoize.c:4086 +#: protoize.c:3963 #, c-format msgid "%s: would convert file `%s'\n" msgstr "%s: `%s' dönüşüm dosyası olacaktı\n" -#: protoize.c:4089 +#: protoize.c:3966 #, c-format msgid "%s: converting file `%s'\n" msgstr "%s: `%s' dönüştürülüyor\n" -#: protoize.c:4099 +#: protoize.c:3976 #, c-format msgid "%s: can't get status for file `%s': %s\n" msgstr "%s: `%s' dosyası için durum bilgileri alınamadı: %s\n" -#: protoize.c:4141 +#: protoize.c:4018 #, c-format msgid "%s: can't open file `%s' for reading: %s\n" msgstr "%s: `%s' okumak için açılamadı: %s\n" -#: protoize.c:4156 +#: protoize.c:4033 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6603,37 +6504,37 @@ msgstr "" "\n" "%s: girdi dosyası `%s' okunurken hata: %s\n" -#: protoize.c:4190 +#: protoize.c:4067 #, c-format msgid "%s: can't create/open clean file `%s': %s\n" msgstr "%s: temiz dosya `%s' oluşturulamıyor/açılamıyor: %s\n" -#: protoize.c:4295 +#: protoize.c:4172 #, c-format msgid "%s: warning: file `%s' already saved in `%s'\n" msgstr "%s: uyarı: `%s' zaten `%s' içine kaydedilmiş\n" -#: protoize.c:4303 +#: protoize.c:4180 #, c-format msgid "%s: can't link file `%s' to `%s': %s\n" msgstr "%s: `%s' -> `%s' bağı oluşturulamıyor: %s\n" -#: protoize.c:4333 +#: protoize.c:4210 #, c-format msgid "%s: can't create/open output file `%s': %s\n" msgstr "%s: çıktı dosyası `%s' oluşturulamıyor/açılamıyor: %s\n" -#: protoize.c:4366 +#: protoize.c:4243 #, c-format msgid "%s: can't change mode of file `%s': %s\n" msgstr "%s: `%s' dosyasının kipi değiştirilemiyor: %s\n" -#: protoize.c:4541 +#: protoize.c:4416 #, c-format msgid "%s: cannot get working directory: %s\n" msgstr "%s: çalışma dizini alınamıyor: %s\n" -#: protoize.c:4639 +#: protoize.c:4514 #, c-format msgid "%s: input file names must have .c suffixes: %s\n" msgstr "%s: girdi dosyası isimlerinin soneki .c olmalıdır: %s\n" @@ -6642,359 +6543,402 @@ msgstr "%s: girdi dosyası isimlerinin soneki .c olmalıdır: %s\n" msgid "Didn't find a coloring.\n" msgstr "Bir renklendirme yok.\n" -#: reg-stack.c:673 +#: reg-stack.c:665 #, c-format msgid "output constraint %d must specify a single register" msgstr "çıktı koşulu %d bir tek yazmaç belirtmeli" -#: reg-stack.c:683 +#: reg-stack.c:675 #, c-format msgid "output constraint %d cannot be specified together with \"%s\" clobber" msgstr "çıktı koşulu %d \"%s\" taşırmasıyla birlikte belirtilemez" -#: reg-stack.c:706 +#: reg-stack.c:698 msgid "output regs must be grouped at top of stack" msgstr "çıktı yazmaçları yığının üstünde gruplanmış olmalı" -#: reg-stack.c:743 +#: reg-stack.c:735 msgid "implicitly popped regs must be grouped at top of stack" msgstr "örtük olarak emilmiş yazmaçlar yığının üstünde gruplanmalı" -#: reg-stack.c:762 +#: reg-stack.c:754 #, c-format msgid "output operand %d must use `&' constraint" msgstr "çıktı terimi %d `&' kısıtını kullanmalı" -#: regclass.c:756 +#: regclass.c:743 #, c-format msgid "can't use '%s' as a %s register" msgstr "'%s' bir %s yazmacı olarak kullanılamıyor" -#: regclass.c:771 config/ia64/ia64.c:4304 config/ia64/ia64.c:4311 +#: regclass.c:758 config/ia64/ia64.c:4640 config/ia64/ia64.c:4647 #, c-format msgid "unknown register name: %s" msgstr "bilinmeyen yazmaç ismi: %s" -#: regclass.c:782 +#: regclass.c:768 msgid "global register variable follows a function definition" msgstr "genel yazmaç değişkeni bir işlev tanımını izliyor" -#: regclass.c:786 +#: regclass.c:772 msgid "register used for two global register variables" msgstr "yazmaç iki genel yazmaç değişkeni için kullanılmış" -#: regclass.c:791 +#: regclass.c:777 msgid "call-clobbered register used for global register variable" msgstr "çağrı-taşmalı yazmaç genel yazmaç değişkeni için kullanılmış" -#: regrename.c:1899 +#: regrename.c:1846 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad next_regno for empty chain (%u)" msgstr "validate_value_data: [%u] Boş zincir için next_regno hatalı (%u)" -#: regrename.c:1911 +#: regrename.c:1858 #, c-format msgid "validate_value_data: Loop in regno chain (%u)" msgstr "validate_value_data: regno zinciri içinde döngü (%u)" -#: regrename.c:1914 +#: regrename.c:1861 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Bad oldest_regno (%u)" msgstr "validate_value_data: [%u] oldest_regno hatalı (%u)" -#: regrename.c:1926 +#: regrename.c:1873 #, c-format msgid "validate_value_data: [%u] Non-empty reg in chain (%s %u %i)" msgstr "validate_value_data: [%u] zincir içinde boş olmayan yazmaç (%s %u %i)" -#: reload.c:1229 +#: reload.c:1254 msgid "cannot reload integer constant operand in `asm'" msgstr "`asm' içindeki tamsayı sabit terim yeniden yüklenemiyor" -#: reload.c:1251 +#: reload.c:1276 msgid "impossible register constraint in `asm'" msgstr "`asm' içindeki yazmaç şartı mümkün değil" -#: reload.c:3461 +#: reload.c:3489 msgid "`&' constraint used with no register class" msgstr "`&' şartı yazmaç sınıfsız kullanılmış" -#: reload.c:3629 +#: reload.c:3657 msgid "unable to generate reloads for:" msgstr "aşağıdakiler için yeniden yüklemeler üretilemiyor:" -#: reload.c:3630 reload.c:3844 +#: reload.c:3658 reload.c:3872 msgid "inconsistent operand constraints in an `asm'" msgstr "bir `asm' içindeki terim şartı çelişkili" -#: reload1.c:1250 +#: reload1.c:1212 msgid "frame size too large for reliable stack checking" msgstr "güvenilir yığın denetimi için çerçeve boyutu çok büyük" -#: reload1.c:1253 +#: reload1.c:1215 msgid "try reducing the number of local variables" msgstr "yerel değişkenlerin sayısını azaltmayı deneyin" -#: reload1.c:1909 +#: reload1.c:1868 #, c-format msgid "can't find a register in class `%s' while reloading `asm'" msgstr "`asm' yeniden yüklenirken sınıf `%s' içindeki bir yazmaç ismi bulunamıyor" -#: reload1.c:1913 +#: reload1.c:1872 #, c-format msgid "unable to find a register to spill in class `%s'" msgstr "`%s' sınıfı içinde dökülecek bir yazmaç bulunamadı." -#: reload1.c:1915 +#: reload1.c:1874 msgid "this is the insn:" msgstr "bu o komuttur:" -#: reload1.c:3938 +#: reload1.c:3871 msgid "`asm' operand requires impossible reload" msgstr "`asm' terimi imkansız yeniden yükleme gerektiriyor" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:5052 +#: reload1.c:4963 msgid "could not find a spill register" msgstr "bir döküm yazmacı bulunamadı" -#: reload1.c:5057 +#: reload1.c:4968 msgid "`asm' operand constraint incompatible with operand size" msgstr "`asm' teriminin koşulu terim boyutu ile uyumsuz" #. It's the compiler's fault. -#: reload1.c:6679 +#: reload1.c:6590 msgid "VOIDmode on an output" msgstr "bir çıktıda VOIDmode" -#: reload1.c:6680 +#: reload1.c:6591 msgid "output operand is constant in `asm'" msgstr "`asm' içindeki çıktı terimi bir sabit" -#: rtl-error.c:140 +#: rtl-error.c:124 msgid "unrecognizable insn:" msgstr "tanımlanamayan komut:" -#: rtl-error.c:142 +#: rtl-error.c:126 msgid "insn does not satisfy its constraints:" msgstr "komut kendi kısıtlarını gözönüne almıyor:" -#: rtl.c:535 +#: rtl.c:477 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of `%s' with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "RTL denetimi: %5$s:%6$d: %4$s işlevindeki son %3$d öğe ile `%2$s' nin %1$d. öğesinin erişimi" -#: rtl.c:550 +#: rtl.c:487 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "RTL denetimi: %6$s:%7$d: %5$s içinde öğe %1$d türü olarak '%2$c' umulurken '%3$c' var (rtx %4$s)" -#: rtl.c:566 +#: rtl.c:497 #, c-format msgid "RTL check: expected elt %d type '%c' or '%c', have '%c' (rtx %s) in %s, at %s:%d" msgstr "RTL denetimi: %7$s:%8$d: %6$s içinde öğe %1$d türü olarak'%2$c' ya da '%3$c' umulurken '%4$c' var (rtx %5$s)" -#: rtl.c:579 +#: rtl.c:506 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "RTL denetimi: %4$s:%5$d: %3$s içindeki kod için `%1$s' umulurken `%2$s' var" -#: rtl.c:593 +#: rtl.c:516 #, c-format msgid "RTL check: expected code `%s' or `%s', have `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "RTL denetimi: %5$s:%6$d: %4$s içindeki kod için `%1$s' ya da `%2$s' umulurken `%3$s' var" -#: rtl.c:608 +#: rtl.c:527 #, c-format msgid "RTL check: access of elt %d of vector with last elt %d in %s, at %s:%d" msgstr "RTL denetimi: %4$s:%5$d: %3$s işlevindeki son %2$d öğe ile vektörün %1$d. öğesinin erişimi" -#: rtl.c:623 +#: rtl.c:538 #, c-format msgid "RTL flag check: %s used with unexpected rtx code `%s' in %s, at %s:%d" msgstr "RTL seçenek denetimi: %4$s:%5$d: `%1$s' %3$s içinde umulmayan rtx kodu `%2$s' ile kullanılmış" -#: stmt.c:766 +#: stmt.c:750 #, c-format msgid "jump to `%s' invalidly jumps into binding contour" msgstr "`%s' e sıçrama geçersiz olarak bağlama sınırları içinde gerçekleşiyor" -#: stmt.c:1002 stmt.c:3766 -#, c-format -msgid "label `%s' used before containing binding contour" +#: stmt.c:977 stmt.c:3793 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' used before containing binding contour" msgstr "`%s' etiketi kapsanan bağ sınırından önce kullanılmış" -#: stmt.c:1190 +#: stmt.c:1156 msgid "output operand constraint lacks `='" msgstr "çıktı terim kısıtı eksiği `='" -#: stmt.c:1205 +#: stmt.c:1171 #, c-format msgid "output constraint `%c' for operand %d is not at the beginning" msgstr "%2$d terimi için çıktı şartı `%1$c' başlangıçta değil" -#: stmt.c:1227 +#: stmt.c:1193 msgid "operand constraint contains incorrectly positioned '+' or '='" msgstr "terim kısıtı yanlış konumlu `+' ya da '=' içeriyor" -#: stmt.c:1233 stmt.c:1337 +#: stmt.c:1199 stmt.c:1301 #, c-format msgid "`%%' constraint used with last operand" msgstr "`%%' kısıtı son terimle kullanılmış" -#: stmt.c:1252 +#: stmt.c:1218 msgid "matching constraint not valid in output operand" msgstr "eşleşen kısıt çıktı teriminde geçerli değil" -#: stmt.c:1328 +#: stmt.c:1260 +#, fuzzy +msgid "read-write constraint does not allow a register" +msgstr "onaltılık karakter sabiti bir bayta sığmaz" + +#: stmt.c:1292 #, c-format msgid "input operand constraint contains `%c'" msgstr "girdi terimi kısıtı `%c' içeriyor" -#: stmt.c:1368 +#: stmt.c:1334 msgid "matching constraint references invalid operand number" msgstr "kısıt referansları geçersiz terim numaraları eşleştiriyor" -#: stmt.c:1400 +#: stmt.c:1372 #, c-format msgid "invalid punctuation `%c' in constraint" msgstr "koşul içindeki `%c' işareti geçersiz" -#: stmt.c:1450 +#: stmt.c:1396 +#, fuzzy +msgid "matching constraint does not allow a register" +msgstr "eşleşen kısıt çıktı teriminde geçerli değil" + +#: stmt.c:1424 #, c-format msgid "asm-specifier for variable `%s' conflicts with asm clobber list" msgstr "`%s' değişkeni için asm belirtimi, asm taşırma listesi ile çelişiyor" -#: stmt.c:1540 +#: stmt.c:1514 #, c-format msgid "unknown register name `%s' in `asm'" msgstr "`asm' içindeki yazmaç ismi `%s' bilinmiyor" -#: stmt.c:1588 +#: stmt.c:1522 +#, fuzzy, c-format +msgid "PIC register `%s' clobbered in `asm'" +msgstr "`asm' içindeki yazmaç ismi `%s' bilinmiyor" + +#: stmt.c:1571 #, c-format msgid "more than %d operands in `asm'" msgstr "`asm' içinde %d terimden fazlası var" -#: stmt.c:1650 +#: stmt.c:1633 #, c-format msgid "output number %d not directly addressable" msgstr "çıktı numarası %d doğrudan adreslenebilir değil" -#: stmt.c:1728 +#: stmt.c:1711 #, c-format msgid "asm operand %d probably doesn't match constraints" msgstr "asm terimi %d belki şartlara uymaz" -#: stmt.c:1738 +#: stmt.c:1721 #, c-format msgid "use of memory input without lvalue in asm operand %d is deprecated" msgstr "asm terimi %d içindeki sol değersiz bellek girdisi kullanımının modası geçti" -#: stmt.c:1889 +#: stmt.c:1875 msgid "asm clobber conflict with output operand" msgstr "asm taşırıcı çıkış terimi ile çelişiyor" -#: stmt.c:1894 +#: stmt.c:1880 msgid "asm clobber conflict with input operand" msgstr "asm taşırıcı giriş terimi ile çelişiyor" -#: stmt.c:1929 +#: stmt.c:1914 msgid "too many alternatives in `asm'" msgstr "`asm' içindeki almaşıkların sayısı çok fazla" -#: stmt.c:1941 +#: stmt.c:1926 msgid "operand constraints for `asm' differ in number of alternatives" msgstr "`asm' için terim kısıtları farklı almaşık sayısında" -#: stmt.c:1994 +#: stmt.c:1978 #, c-format msgid "duplicate asm operand name '%s'" msgstr "terim ismi '%s' yinelenmiş" -#: stmt.c:2081 +#: stmt.c:2076 msgid "missing close brace for named operand" msgstr "isimi terim için kapama parantezi eksik" -#: stmt.c:2109 +#: stmt.c:2104 #, c-format msgid "undefined named operand '%s'" msgstr "tanımlanmamış isimli terim '%s'" -#: stmt.c:3703 -#, c-format -msgid "unused variable `%s'" +#: stmt.c:2161 +msgid "%Hstatement with no effect" +msgstr "" + +#: stmt.c:2317 +#, fuzzy +msgid "%Hvalue computed is not used" +msgstr "automaton `%s' kullanılmamış" + +#: stmt.c:3733 +#, fuzzy +msgid "%Junused variable '%D'" msgstr "değişken `%s' kullanılmamış" -#: stmt.c:5189 +#: stmt.c:4508 +#, fuzzy +msgid "%Hunreachable code at beginning of %s" +msgstr "%d den %d nin öncesine baytkod erişilebilir değil" + +#: stmt.c:5136 #, c-format msgid "enumeration value `%s' not handled in switch" msgstr "sembolik sabit grubu değeri `%s' switch deyiminde elde edilemedi" -#: stmt.c:5214 stmt.c:5234 +#: stmt.c:5161 stmt.c:5181 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type" msgstr "case değeri `%ld' sembolik sabit grubunda değil" -#: stmt.c:5217 stmt.c:5237 +#: stmt.c:5164 stmt.c:5184 #, c-format msgid "case value `%ld' not in enumerated type `%s'" msgstr "case değeri `%ld' sembolik sabit grubu `%s' içinde değil" -#: stmt.c:5310 +#: stmt.c:5401 msgid "switch missing default case" msgstr "switch içinde default eksik" -#: stor-layout.c:178 +#: stor-layout.c:183 msgid "type size can't be explicitly evaluated" msgstr "tür boyutu doğrudan değerlendirilemez" -#: stor-layout.c:180 +#: stor-layout.c:185 msgid "variable-size type declared outside of any function" msgstr "değişken boyutu türü her işlevin dışında bildirilmiş" -#: stor-layout.c:487 -#, c-format -msgid "size of `%s' is %d bytes" +#: stor-layout.c:515 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is %d bytes" msgstr "`%s' için genişlik %d bayt" -#: stor-layout.c:489 -#, c-format -msgid "size of `%s' is larger than %d bytes" +#: stor-layout.c:517 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of '%D' is larger than %d bytes" msgstr "`%s' için genişlik %d bayttan fazla" -#: stor-layout.c:909 stor-layout.c:1325 -#, c-format -msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" +#: stor-layout.c:883 +#, fuzzy +msgid "%Jpacked attribute causes inefficient alignment for '%D'" msgstr "paketli öznitelik `%s' için yetersiz hizalama yapar" -#: stor-layout.c:911 stor-layout.c:1327 -#, c-format -msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" +#: stor-layout.c:886 +#, fuzzy +msgid "%Jpacked attribute is unnecessary for '%D'" msgstr "paketli öznitelik `%s' için gereksiz" -#: stor-layout.c:926 -#, c-format -msgid "padding struct to align `%s'" +#: stor-layout.c:902 +#, fuzzy +msgid "%Jpadding struct to align '%D'" msgstr "yapı hizalaması `%s' olarak ayarlanıyor" -#: stor-layout.c:1289 +#: stor-layout.c:1245 msgid "padding struct size to alignment boundary" msgstr "yapı boyutu hizalama sınırlarına ayarlanıyor" -#: stor-layout.c:1332 +#: stor-layout.c:1275 +#, c-format +msgid "packed attribute causes inefficient alignment for `%s'" +msgstr "paketli öznitelik `%s' için yetersiz hizalama yapar" + +#: stor-layout.c:1277 +#, c-format +msgid "packed attribute is unnecessary for `%s'" +msgstr "paketli öznitelik `%s' için gereksiz" + +#: stor-layout.c:1282 msgid "packed attribute causes inefficient alignment" msgstr "paketli öznitelik yetersiz hizalama yapar" -#: stor-layout.c:1334 +#: stor-layout.c:1284 msgid "packed attribute is unnecessary" msgstr "paketli öznitelik gereksiz" -#: timevar.c:322 +#: targhooks.c:154 +msgid "__builtin_saveregs not supported by this target" +msgstr "__builtin_saveregs bu hedef tarafından desteklenmiyor" + +#: timevar.c:314 #, c-format msgid "cannot timevar_pop '%s' when top of timevars stack is '%s'" msgstr "timevars yığınının tepesinde '%2$s' olduğunda timevar_pop '%1$s' yapılamaz" -#: timevar.c:453 +#: timevar.c:440 msgid "" "\n" "Execution times (seconds)\n" @@ -7003,3790 +6947,3801 @@ msgstr "" "Çalışma süreleri (saniye)\n" #. Print total time. -#: timevar.c:503 +#: timevar.c:490 msgid " TOTAL :" msgstr " TOPLAM :" -#: timevar.c:539 +#: timevar.c:513 #, c-format msgid "time in %s: %ld.%06ld (%ld%%)\n" msgstr "%s süresi: %ld.%06ld (%%%ld)\n" -#: tlink.c:399 +#: tlink.c:377 #, c-format msgid "collect: reading %s\n" msgstr "collect: %s okunuyor\n" -#: tlink.c:502 +#: tlink.c:478 #, c-format msgid "collect: recompiling %s\n" msgstr "collect: %s yeniden derleniyor\n" -#: tlink.c:674 +#: tlink.c:654 #, c-format msgid "collect: tweaking %s in %s\n" msgstr "collect: %2$s içindeki %1$s şablon zayıflatması\n" -#: tlink.c:721 +#: tlink.c:700 +#, c-format msgid "collect: relinking\n" msgstr "collect: yeniden birleştirme yapılıyor\n" -#: tlink.c:730 +#: tlink.c:709 #, c-format msgid "ld returned %d exit status" msgstr "ld çıkış durumu %d ile döndü" -#: toplev.c:920 -msgid "Generate debugging info in default format" -msgstr "Öntanımlı biçimde hata ayıklama bilgisi üretir" +#: toplev.c:1226 +#, c-format +msgid "%s " +msgstr "%s " -#: toplev.c:921 -msgid "Generate debugging info in default extended format" -msgstr "" -"Öntanımlı gelişmiş biçimde hata ayıklama bilgisi\n" -" üretir" +#: toplev.c:1228 +#, c-format +msgid " %s" +msgstr " %s" -#: toplev.c:923 -msgid "Generate STABS format debug info" -msgstr "STABS biçimi hata ayıklama bilgisi üretir" +#: toplev.c:1293 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid option argument `%s'" +msgstr "`%s' seçeneği geçersiz" -#: toplev.c:924 -msgid "Generate extended STABS format debug info" -msgstr "Gelişmiş STABS biçimi hata ayıklama bilgisi üretir" +#: toplev.c:1356 +#, c-format +msgid "getting core file size maximum limit: %m" +msgstr "" -#: toplev.c:927 -msgid "Generate DWARF-1 format debug info" -msgstr "DWARF-1 biçimi hata ayıklama bilgisi üretir" +#: toplev.c:1359 +#, c-format +msgid "setting core file size limit to maximum: %m" +msgstr "" -#: toplev.c:929 -msgid "Generate extended DWARF-1 format debug info" -msgstr "Gelişmiş DWARF-1 biçimi hata ayıklama bilgisi üretir" +#: toplev.c:1678 +#, fuzzy +msgid "%J'%F' used but never defined" +msgstr "`%s' tanımlanmadan kullanılmış" -#: toplev.c:932 -msgid "Generate DWARF-2 debug info" -msgstr "DWARF-2 biçimi hata ayıklama bilgisi üretir" +#: toplev.c:1680 +#, fuzzy +msgid "%J'%F' declared `static' but never defined" +msgstr "`static' olarak bildirilen `%s' hiç atanmamış" -#: toplev.c:935 -msgid "Generate XCOFF format debug info" -msgstr "XCOFF biçimi hata ayıklama bilgisi üretir" +#: toplev.c:1705 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' defined but not used" +msgstr "`%s' atanmış ama kullanılmamış" -#: toplev.c:936 -msgid "Generate extended XCOFF format debug info" -msgstr "Gelişmiş XCOFF biçimi hata ayıklama bilgisi üretir" +#: toplev.c:1726 toplev.c:1743 +#, c-format +msgid "`%s' is deprecated (declared at %s:%d)" +msgstr "`%s' eski kullanım (%s:%d. satırında bildirilmiş)" -#: toplev.c:939 -msgid "Generate COFF format debug info" -msgstr "COFF biçimi hata ayıklama bilgisi üretilir" +#: toplev.c:1746 +#, c-format +msgid "`%s' is deprecated" +msgstr "`%s' eski kullanım" -#: toplev.c:942 -msgid "Generate VMS format debug info" -msgstr "VMS biçimi hata ayıklama bilgisi üretilir" +#: toplev.c:1749 +#, c-format +msgid "type is deprecated (declared at %s:%d)" +msgstr "tür eski kullanım (%s:%d. satırında bildirilmiş)" -#: toplev.c:981 -msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" -msgstr "DWARF2 yinelenmiş elemesi uygulanır" +#: toplev.c:1752 +msgid "type is deprecated" +msgstr "tür eski kullanım" -#: toplev.c:983 -msgid "Do not store floats in registers" -msgstr "Gerçel sayılar yazmaçlarda saklanmaz" +#: toplev.c:1956 +#, c-format +msgid "invalid register name `%s' for register variable" +msgstr "yazmaç değişkeni için yazmaç ismi `%s' geçersiz" -#: toplev.c:985 -msgid "Consider all mem refs through pointers as volatile" +#: toplev.c:3522 +msgid "branch target register load optimization is not intended to be run twice" msgstr "" -"Tüm göstericili bellek referanslarının anlık\n" -" olduğu varsayılır" -#: toplev.c:987 -msgid "Consider all mem refs to global data to be volatile" +#: toplev.c:3689 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Target specific options:\n" msgstr "" -"Global verilerin tüm bellek referanslarının anlık\n" -" olduğu varsayılır" +"\n" +"Hedefe özel seçenekler:\n" -#: toplev.c:989 -msgid "Consider all mem refs to static data to be volatile" -msgstr "" -"Statik verilerin tüm bellek referanslarının anlık\n" -" olduğu varsayılır" +#: toplev.c:3703 toplev.c:3722 +#, fuzzy, c-format +msgid " -m%-23s [undocumented]\n" +msgstr " -m%-23.23s [belgelenemeyen]\n" -#: toplev.c:991 -msgid "Defer popping functions args from stack until later" -msgstr "Yığından işlev argümanlarının çekilmesini erteler" +#: toplev.c:3731 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"There are undocumented target specific options as well.\n" +msgstr "" +"\n" +"Halen belgelenememiş hedefe özel seçenekler var.\n" -#: toplev.c:993 -msgid "When possible do not generate stack frames" -msgstr "Mümkün olduğunca yığın çerçeveleri üretilmez" +#: toplev.c:3733 +#, c-format +msgid " They exist, but they are not documented.\n" +msgstr " Var fakat daha belgelendirilmedi.\n" -#: toplev.c:995 -msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" -msgstr "Kardeş ve kuyruk özyinelemeli çağrılar eniyilenir" +#: toplev.c:3788 +#, c-format +msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" +msgstr "tanınmayan gcc hata ayıklama seçeneği: %c" -#: toplev.c:997 -msgid "Perform superblock formation via tail duplication" -msgstr "Kuyruk tekrarı üzerinden süperblok oluşumu uygulanır" +#: toplev.c:3850 config/rs6000/rs6000.c:909 +#, c-format +msgid "invalid option `%s'" +msgstr "`%s' seçeneği geçersiz" -#: toplev.c:999 -msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" -msgstr "" -"Ortak alt ifade elemesi sırasında onların\n" -" hedeflerine dallanmalar izlenir" - -#: toplev.c:1001 -msgid "When running CSE, follow conditional jumps" +#: toplev.c:3865 +#, c-format +msgid "" +"%s%s%s version %s (%s)\n" +"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" +"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" msgstr "" -"Ortak alt ifade elemesi sırasında koşullu\n" -" dallanmalar izlenir" +"%s%s%s sürüm %s (%s)\n" +"%s\tGNU C sürüm %s tarafından derlendi.\n" +"%s%s%s sürüm %s (%s) CC tarafından derlendi.\n" -#: toplev.c:1003 -msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" -msgstr "Masraflı eniyilemelerden birkaçını uygular" +#: toplev.c:3872 +#, c-format +msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" +msgstr "%s%sGGC yaklaşımları: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" -#: toplev.c:1005 -msgid "Perform jump threading optimizations" -msgstr "Atlama evresi oluşturma eniyilemesi uygulanır" +#: toplev.c:3924 +msgid "options passed: " +msgstr "belirtilen seçenekler: " -#: toplev.c:1007 -msgid "Perform strength reduction optimizations" -msgstr "Güç azaltma eniyilemesi uygulanır" +#: toplev.c:3953 +msgid "options enabled: " +msgstr "etkin seçenekler: " -#: toplev.c:1009 -msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" -msgstr "Yineleme sayısı bilindiğinde ters döngüleme uygulanır" +#: toplev.c:4011 java/jcf-write.c:3422 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't open %s for writing: %m" +msgstr "%s yazmak için açılamıyor" -#: toplev.c:1011 -msgid "Perform loop unrolling for all loops" -msgstr "Tüm döngülere ters döngüleme uygulanır" +#: toplev.c:4094 config/sh/sh.c:6883 +msgid "created and used with different settings of -fpic" +msgstr "" -#: toplev.c:1013 -msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" +#: toplev.c:4096 config/sh/sh.c:6885 +msgid "created and used with different settings of -fpie" msgstr "" -"Mümkünse, döngülerdeki diziler için önalım\n" -" komutları üretilir" -#: toplev.c:1015 -msgid "Force all loop invariant computations out of loops" +#: toplev.c:4147 config/sh/sh.c:6935 +#, c-format +msgid "created and used with differing settings of `-m%s'" msgstr "" -"Döngülerdeki döngü dışına taşınacak olan değişimsiz\n" -" hesaplama etkinleştirir" -#: toplev.c:1017 -msgid "Strength reduce all loop general induction variables" +#: toplev.c:4150 config/sh/sh.c:6938 +msgid "out of memory" msgstr "" -"Tüm döngülerdeki genel başlatma değişkenlerinin\n" -" gücünü azaltır" -#: toplev.c:1019 -msgid "Store strings in writable data section" -msgstr "Dizgeler yazılabilir veri bölümünde saklanır" +#: toplev.c:4331 +msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" +msgstr "bu hedef makina için işlem zamanlaması desteklenmiyor" -#: toplev.c:1021 -msgid "Enable machine specific peephole optimizations" -msgstr "Makinaya özel gözlem deliği eniyilemesi etkinleştirilir" +#: toplev.c:4335 +msgid "this target machine does not have delayed branches" +msgstr "bu hedef makina gecikmeli dallanmalara sahip değil" -#: toplev.c:1023 -msgid "Copy memory operands into registers before using" -msgstr "" -"Kullanmadan önce bellek işlemimlerini yazmaçlara\n" -" kopyalar" +#: toplev.c:4349 +#, c-format +msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" +msgstr "bu hedef makinada -f%sleading-underscore desteklenmiyor" -#: toplev.c:1025 -msgid "Copy memory address constants into regs before using" -msgstr "" -"Kullanmadan önce bellek adres sabitlerini\n" -" yazmaçlara kopyalar" +#: toplev.c:4398 +#, fuzzy, c-format +msgid "target system does not support the \"%s\" debug format" +msgstr "%s, `%%%s%c' %s biçimini desteklemiyor" -#: toplev.c:1027 -msgid "Allow function addresses to be held in registers" -msgstr "Yazmaçlarda tutulan işlev adreslerine izin verilir" +#: toplev.c:4415 +msgid "-ffunction-sections not supported for this target" +msgstr "bu hedefte -ffunction-sections desteklenmiyor" -#: toplev.c:1029 -msgid "Integrate simple functions into their callers" -msgstr "Basit işlevler onları çağıranların içine gömülür" +#: toplev.c:4420 +msgid "-fdata-sections not supported for this target" +msgstr "bu hedefte -fdata-sections desteklenmiyor" -#: toplev.c:1031 -msgid "Generate code for funcs even if they are fully inlined" -msgstr "" -"Tamamen özümlenmiş olsalar bile işlevler için kod\n" -" üretilir" +#: toplev.c:4427 +msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" +msgstr "-ffunction-sections iptal edildi; ayrımlamayı mümkün kılmıyor" -#: toplev.c:1033 -msgid "Pay attention to the 'inline' keyword" -msgstr "'inline' anahtar sözcüğüne dikkat edilir" +#: toplev.c:4434 +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" +msgstr "bu hedefte -fprefetch-loop-arrays desteklenmiyor" -#: toplev.c:1035 -msgid "Emit static const variables even if they are not used" -msgstr "" -"Kullanılmamış bile olsa statik sabit değişkenler\n" -" içerilir" +#: toplev.c:4440 +msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" +msgstr "-fprefetch-loop-arrays bu hedef için desteklenmiyor (-march seçeneğini deneyin)" -#: toplev.c:1037 -msgid "Check for syntax errors, then stop" -msgstr "Sözdizimi denetimi yaptıktan sonra durur" +#: toplev.c:4449 +msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" +msgstr "-fprefetch-loop-arrays, -Os ile desteklenmiyor" -#: toplev.c:1039 -msgid "Mark data as shared rather than private" -msgstr "Veriyi özelden çok paylaşımlı olarak imler" +#: toplev.c:4455 +msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" +msgstr "-ffunction-sections bazı hedeflerde hata ayıklamayı etkileyebilir" -#: toplev.c:1041 -msgid "Enable saving registers around function calls" -msgstr "" -"İşlev çağrıları civarındaki yazmaçların kaydını\n" -" etkinleştirir" +#: toplev.c:4557 +#, fuzzy, c-format +msgid "error writing to %s: %m" +msgstr "%s e yazarken hata" -#: toplev.c:1043 -msgid "Return 'short' aggregates in memory, not registers" -msgstr "" -"Yazmaçlardaki değil bellekteki 'short' küme\n" -" döndürülür" +#: toplev.c:4559 java/jcf-parse.c:902 java/jcf-write.c:3429 +#, fuzzy, c-format +msgid "error closing %s: %m" +msgstr "%s kapatılırken hata" -#: toplev.c:1045 -msgid "Return 'short' aggregates in registers" -msgstr "Yazmaçlardaki 'short' kümeleri döndürülür" +#: tree-dump.c:692 +#, c-format +msgid "could not open dump file `%s'" +msgstr "döküm dosyası `%s' açılamadı" -#: toplev.c:1047 -msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" -msgstr "" -"Dallanma komutlarının gecikme yuvalarını doldurmaya\n" -" çalışır" +#: tree-dump.c:763 +#, fuzzy, c-format +msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-fdump-%s'" +msgstr "yoksayılan bilinmeyen seçenek `%.*s' (`-f%s' içinde)" -#: toplev.c:1049 -msgid "Perform the global common subexpression elimination" -msgstr "Genel ortak alt ifade elemesi uygulanır" +#: tree-inline.c:1016 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses alloca (override using the always_inline attribute)" +msgstr "" -#: toplev.c:1051 -msgid "Perform enhanced load motion during global subexpression elimination" +#: tree-inline.c:1029 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp" msgstr "" -"Genel alt ifade elemesi sırasında genişletilmiş yük\n" -" hareketi uygulanır" -#: toplev.c:1053 -msgid "Perform store motion after global subexpression elimination" +#: tree-inline.c:1044 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable argument lists" msgstr "" -"Genel alt ifade elemesinden sonra saklama hareketi\n" -" uygulanır" -#: toplev.c:1055 -msgid "Perform the loop optimizations" -msgstr "Döngü eniyilemesi uygulanır" +#: tree-inline.c:1060 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses setjmp-longjmp exception handling" +msgstr "" -#: toplev.c:1057 -msgid "Perform cross-jumping optimization" -msgstr "Çapraz atlama eniyilemesi uygulanır" +#: tree-inline.c:1078 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nested function" +msgstr "" -#: toplev.c:1059 -msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" +#: tree-inline.c:1095 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a computed goto" msgstr "" -"Dallanmasız karşılıklara koşullu atlama dönüşümü\n" -" uygulanır" -#: toplev.c:1061 -msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" +#: tree-inline.c:1105 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it contains a nonlocal goto" msgstr "" -"Koşullu çalıştırmaya koşullu atlama dönüşümü\n" -" uygulanır" -#: toplev.c:1063 -msgid "Run CSE pass after loop optimizations" -msgstr "Döngü eniyilemesinden sonra CSE geçişi çalıştırılır" +#: tree-inline.c:1128 +msgid "%Jfunction '%F' can never be inlined because it uses variable sized variables" +msgstr "" -#: toplev.c:1065 -msgid "Run the loop optimizer twice" -msgstr "Döngü eniyilemesi iki kere çalıştırılır" +#: tree-inline.c:1338 tree-inline.c:1345 +#, fuzzy +msgid "%Jinlining failed in call to '%F': %s" +msgstr "`%s' çağrısında özümleme başarısız" -#: toplev.c:1067 -msgid "Delete useless null pointer checks" -msgstr "Kullanışsız boş gösterici denetimlerini siler" +#: tree-optimize.c:190 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of return value of '%D' is %u bytes" +msgstr "`%s' dönüş değerinin uzunluğu %u bayt" -#: toplev.c:1069 -msgid "Reschedule instructions before register allocation" -msgstr "Yazmaç tahsisinden önce komutları yeniden zamanlar" +#: tree-optimize.c:193 +#, fuzzy +msgid "%Jsize of return value of '%D' is larger than %wd bytes" +msgstr "`%s' için dönen değerin genişliği %d bayttan büyük" -#: toplev.c:1071 -msgid "Reschedule instructions after register allocation" -msgstr "Yazmaç tahsisinden sonra komutları yeniden zamanlar" +#: tree.c:3800 +msgid "arrays of functions are not meaningful" +msgstr "işlev dizileri anlamlı değil" -#: toplev.c:1073 -msgid "Enable scheduling across basic blocks" -msgstr "Temel bloklar arasında zamanlama etkinleştirilir" +#: tree.c:3855 +msgid "function return type cannot be function" +msgstr "işlevin dönen değer türü işlev olamaz" -#: toplev.c:1075 -msgid "Allow speculative motion of non-loads" -msgstr "Yük oluşturmayanların tahmini hareketine izin verilir" +#: tree.c:4684 +msgid "invalid initializer for bit string" +msgstr "bit dizge için ilklendirici geçersiz" -#: toplev.c:1077 -msgid "Allow speculative motion of some loads" -msgstr "Bazı yüklerin tahmini hareketine izin verilir" +#: tree.c:4736 +#, c-format +msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" +msgstr "Ağaç denetimi: %4$s:%5$d: %3$s işlevinde '%1$s' umulurken, '%2$s' var" -#: toplev.c:1079 -msgid "Allow speculative motion of more loads" -msgstr "Fazla yüklerin tahmini hareketine izin verilir" +#: tree.c:4749 +#, c-format +msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" +msgstr "Ağaç denetimi: %5$s:%6$d: %4$s işlevinde sınıf '%1$c' umulurken, '%2$c' (%3$s) var" -#: toplev.c:1081 -msgid "Replace add,compare,branch with branch on count reg" -msgstr "" -"Ekleme, karşılaştırma, dallanma sayaç üzerinden\n" -" dallanma ile değiştirilir" +#: tree.c:4762 +#, c-format +msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" +msgstr "ağaç denetimi: %4$s:%5$d: %3$s işlevindeki %2$d öğeli vektörün %1$d. öğesine erişildi" -#: toplev.c:1083 -msgid "Generate position independent code, if possible" -msgstr "Mümkünse, konumdan bağımsız kod üretilir" +#: tree.c:4774 +#, fuzzy, c-format +msgid "tree check: accessed operand %d of %s with %d operands in %s, at %s:%d" +msgstr "ağaç denetimi: %4$s:%5$d: %3$s işlevindeki %2$d öğeli vektörün %1$d. öğesine erişildi" -#: toplev.c:1086 -msgid "Enable exception handling" -msgstr "Olağandışılıkların yakalanması etkinleştirilir" +#: varasm.c:434 +#, fuzzy +msgid "%J%D causes a section type conflict" +msgstr "%s bir bölüm türü çelişkiye sebep oluyor" -#: toplev.c:1088 -msgid "Just generate unwind tables for exception handling" -msgstr "" -"Olağandışılıkların yakalanması için birbirlerini\n" -" etkilemeyenlerin tablosu oluşturulur" +#: varasm.c:796 +#, fuzzy +msgid "%Jregister name not specified for '%D'" +msgstr "`%s' için yazmaç ismi belirtilmemiş" -#: toplev.c:1090 -msgid "Generate unwind tables exact at each instruction boundary" -msgstr "" -"Her komut sınırında birbirlerini etkilemeyenlerin\n" -" tablosu kesin oluşturulur" +#: varasm.c:798 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid register name for '%D'" +msgstr "`%s' için yazmaç ismi geçersiz" -#: toplev.c:1092 -msgid "Support synchronous non-call exceptions" -msgstr "Eşzamanlı çağrısız olağandışılıklar desteklenir" +#: varasm.c:800 +#, fuzzy +msgid "%Jdata type of '%D' isn't suitable for a register" +msgstr "`%s' veri türü bir yazmaç için kullanılabilir değil" -#: toplev.c:1094 -msgid "Insert arc based program profiling code" -msgstr "Dal bağlantı kodunu yerleştirir" +#: varasm.c:803 +#, fuzzy +msgid "%Jregister specified for '%D' isn't suitable for data type" +msgstr "`%s' için belirtilen yazmaç veri türü için kullanılabilir değil" -#: toplev.c:1096 -msgid "Create data files needed by gcov" -msgstr "gcov için gereken veri dosyaları oluşturulur" +#: varasm.c:813 +msgid "global register variable has initial value" +msgstr "genel yazmaç değişkeni öndeğer içeriyor" -#: toplev.c:1098 -msgid "Use profiling information for branch probabilities" -msgstr "" -"Dallanma olasılıkları için ayrımlama bilgileri\n" -" kullanılır" +#: varasm.c:816 +msgid "volatile register variables don't work as you might wish" +msgstr "oynak yazmaç değişkenleri sizin istediğiniz gibi çalışmaz" -#: toplev.c:1100 -msgid "Enable basic program profiling code" -msgstr "Temel program profil çıkarma kodu etkinleştirilir" +#: varasm.c:848 +#, fuzzy +msgid "%Jregister name given for non-register variable '%D'" +msgstr "yazmaç olmayan değişken `%s' için yazmaç ismi verilmiş" -#: toplev.c:1102 -msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" -msgstr "" -"Kod yerleşimini iyileştirecek temel blokları\n" -" yeniden sıralar" +#: varasm.c:1380 +#, fuzzy +msgid "%Jstorage size of `%D' isn't known" +msgstr "`%D' nin saklama uzunluğu bilinmiyor" -#: toplev.c:1104 -msgid "Reorder functions to improve code placement" -msgstr "" -"Kod yerleşimini iyileştirecek işlevleri\n" -" yeniden sıralar" +#: varasm.c:1434 +#, fuzzy +msgid "%Jalignment of '%D' is greater than maximum object file alignment. Using %d" +msgstr "%s hizalaması en büyük nesne dosyası hizalamasından daha büyük. %d kullanılıyor" -#: toplev.c:1106 -msgid "Do the register renaming optimization pass" -msgstr "Yazmaç isimlendirme eniyilemesi aşamasını uygular" +#: varasm.c:1480 +msgid "thread-local COMMON data not implemented" +msgstr "yerel evreli COMMON verisi henüz yazılmadı" -#: toplev.c:1108 -msgid "Do the register copy-propagation optimization pass" -msgstr "Yazmaç kopya-girişim eniyileme aşaması uygulanır" +#: varasm.c:1505 +#, fuzzy +msgid "%Jrequested alignment for '%D' is greater than implemented alignment of %d" +msgstr "%s için istenen hizalama yerleşik hizalama %d den daha büyük" -#: toplev.c:1110 -msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" -msgstr "İlklendirilmemiş global'ler ortak bölüme konmaz" +#: varasm.c:3787 +msgid "initializer for integer value is too complicated" +msgstr "tamsayı öndeğer fazla karmaşık" -#: toplev.c:1112 -msgid "Do not generate .size directives" -msgstr ".size yönergeleri üretilmez" +#: varasm.c:3792 +msgid "initializer for floating value is not a floating constant" +msgstr "gerçel sayı öndeğer bir gerçel sayı sabit değil" -#: toplev.c:1114 -msgid "place each function into its own section" -msgstr "Her işlev kendi bölümüne yerleştirilir" +#: varasm.c:3858 +msgid "unknown set constructor type" +msgstr "bilinmeyen set constructor türü" -#: toplev.c:1116 -msgid "place data items into their own section" -msgstr "Veri öğelerini kendi bölümlerine yerleştirir" +#: varasm.c:4077 +#, c-format +msgid "invalid initial value for member `%s'" +msgstr "üye `%s' için öndeğer geçersiz" -#: toplev.c:1118 -msgid "Add extra commentary to assembler output" -msgstr "Çevirici çıktısına fazladan açıklama ekler" +#: varasm.c:4264 varasm.c:4308 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' must precede definition" +msgstr "`%s' zayıf bildirimi tanımından önce olmalı" -#: toplev.c:1120 -msgid "Output GNU ld formatted global initializers" -msgstr "GNU ld biçimli genel ilklendiricileri çıktılar" +#: varasm.c:4272 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' after first use results in unspecified behavior" +msgstr "`%s' zayıf bildiriminin ilk kullanımdan sonra olması tanımlanmamış davranışa yol açar" -#: toplev.c:1122 -msgid "Enables a register move optimization" -msgstr "Bir yazmaç taşıma eniyilemesi etkinleştirilir" +#: varasm.c:4306 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' must be public" +msgstr "`%s' zayıf bildirimi 'public' olmalı" -#: toplev.c:1124 -msgid "Do the full regmove optimization pass" -msgstr "Baştan başa yazmaç taşıma eniyilemesi yapar" +#: varasm.c:4315 +#, fuzzy +msgid "%Jweak declaration of '%D' not supported" +msgstr "`%s' zayıf bildirimi desteklenmiyor" -#: toplev.c:1126 -msgid "Pack structure members together without holes" -msgstr "Yapı üyelerini birlikte deliksiz paketler" +#: varasm.c:4344 varasm.c:4434 +msgid "only weak aliases are supported in this configuration" +msgstr "bu yapılandırmada sadece zayıf takma adlar destekleniyor" -#: toplev.c:1128 -msgid "Insert stack checking code into the program" -msgstr "Programa yığın denetimi kodu yerleştirilir" +#: varasm.c:4437 +msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" +msgstr "takma ad tanımlamaları bu yapılandırmada desteklenmiyor; yoksayıldı" -#: toplev.c:1130 -msgid "Specify that arguments may alias each other & globals" -msgstr "" -"Argümanların bir diğerinin ya da globallerin takma\n" -" adı olabileceği varsayılır" +#: varasm.c:4466 +msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" +msgstr "görünürlük bu yapılandırmada desteklenmiyor; yoksayıldı" -#: toplev.c:1132 -msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" -msgstr "" -"Argümanların globallerden başkasına takma ad\n" -" olamayacağı varsayılır" +#: varray.c:194 +#, c-format +msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" +msgstr "Sanal dizi %1$s[%2$lu]: %5$s:%6$d: %4$s içindeki %3$lu öğesi sınırların dışında" -#: toplev.c:1134 -msgid "Assume arguments do not alias each other or globals" -msgstr "" -"Argümanların bir diğerine ya da globallere takma ad\n" -" olmadığı varsayılır" +#: varray.c:204 +#, fuzzy, c-format +msgid "underflowed virtual array %s in %s, at %s:%d" +msgstr "%2$s:%3$d. satırındaki %1$s işlevinde derleyici iç hatası" -#: toplev.c:1136 -msgid "Assume strict aliasing rules apply" -msgstr "Sıkı takma ad kuralları uygulanacağı varsayılır" +#. Print an error message for unrecognized stab codes. +#: xcoffout.c:173 +#, c-format +msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" +msgstr "%s stab (0x%x) için sclass yok\n" -#: toplev.c:1138 -msgid "Align the start of loops" -msgstr "Döngü başlangıçları bayt sınırlarına ayarlanır" +#. +#. Local variables: +#. mode:c +#. End: +#. +#: diagnostic.def:1 +#, fuzzy +msgid "fatal error: " +msgstr "iç hata: " -#: toplev.c:1140 -msgid "Align labels which are only reached by jumping" -msgstr "" -"Sadece atlanarak ulaşılabilen hedefler bayt\n" -" sınırlarına ayarlanır" +#: diagnostic.def:2 +#, fuzzy +msgid "internal compiler error: " +msgstr "iç hata: " -#: toplev.c:1142 -msgid "Align all labels" -msgstr "Tüm dallanma hedefleri bayt sınırlarına ayarlanır" +#: diagnostic.def:3 +#, fuzzy +msgid "error: " +msgstr "iç hata: " -#: toplev.c:1144 -msgid "Align the start of functions" -msgstr "İşlevlerin başlangıcı hizalanır" +#: diagnostic.def:4 +#, fuzzy +msgid "sorry, unimplemented: " +msgstr "daha kodlanmadı: " -#: toplev.c:1146 -msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" +#: diagnostic.def:6 +msgid "anachronism: " msgstr "" -"Özdeş sabitler derleme birimlerine karşın\n" -" katıştırılmaya çalışılır" -#: toplev.c:1148 -msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" -msgstr "" -"Özdeş sabitler ve sabit değişkenler katıştırılmaya\n" -" çalışılır" +#: diagnostic.def:7 +#, fuzzy +msgid "note: " +msgstr "bilgi:" -#: toplev.c:1150 -msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" +#: diagnostic.def:8 +msgid "debug: " msgstr "" -"Hata ayıklama dökümlerinde satır numarası ve komut\n" -" numarası bilgilerinın çıktılanması engellenir" -#: toplev.c:1152 -msgid "Instrument function entry/exit with profiling calls" -msgstr "İşlevlere giriş ve çıkışta kullanım çağrıları üretir" - -#: toplev.c:1154 -msgid "Put zero initialized data in the bss section" -msgstr "bss bölümüne sıfır ilklendirmeli veri yerleştirilir" +#: params.def:53 +msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" +msgstr "" +"Özümleme için seçilebilir bir işlevde\n" +" en çok asm komutu sayısı" -#: toplev.c:1156 -msgid "Enable SSA optimizations" -msgstr "SSA eniyilemesi etkinleştirilir" +#: params.def:65 +msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" +msgstr "" +"Otomatik olarak özümlendiğinde en çok\n" +" asm komutu sayısı" -#: toplev.c:1158 -msgid "Enable SSA conditional constant propagation" -msgstr "SSA koşullu sabit girişimi etkinleştirilir" +#: params.def:75 +msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" +msgstr "RTL özümleyici için en fazla komut sayısı" -#: toplev.c:1160 -msgid "Enable aggressive SSA dead code elimination" -msgstr "Girgin SSA ölü kod elemesi etkinleştirilir" +#: params.def:86 +msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" +msgstr "" +"Bir gecikme yuvasını dolduracağı\n" +" varsayılan en fazla komut sayısı" -#: toplev.c:1162 -msgid "External symbols have a leading underscore" -msgstr "Alt çizgi ile başlayan sembollerde uyarır" +#: params.def:97 +msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" +msgstr "" +"tam doğru faal yazmaç bilgisinin\n" +" bulunmasını dikkate alacak asm\n" +" komutlarının maksimum sayısı" -#: toplev.c:1164 -msgid "Process #ident directives" -msgstr "#ident yönergeleri işlenir" +#: params.def:107 +msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" +msgstr "" +"İşlemler listesinin tamamlanmasını\n" +" bekleyenlerin en büyük uzunluğu" -#: toplev.c:1166 -msgid "Enables an rtl peephole pass run before sched2" +#: params.def:112 +msgid "The size of function body to be considered large" msgstr "" -"sched2 çalıştırılmadan önce bir rtl gözlem deliği\n" -" aşaması etkinleştirilir" -#: toplev.c:1168 -msgid "Assume no NaNs or +-Infs are generated" -msgstr "NaNların ya da +-Inflerin üretilmediği varsayılır" +#: params.def:116 +#, fuzzy +msgid "Maximal growth due to inlining of large function (in percent)" +msgstr "" +"Kuyruk tekrarı tarafından oluşturulan en\n" +" yüksek kod büyümesi (yüzde olarak)" -#: toplev.c:1170 -msgid "Enables guessing of branch probabilities" -msgstr "Dallanma olasılığı tahmini etkinleştirilir" +#: params.def:120 +msgid "how much can given compilation unit grow because of the inlining (in percent)" +msgstr "" -#: toplev.c:1172 -msgid "Set errno after built-in math functions" +#: params.def:127 +msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" msgstr "" -"Yerleşik matematik işlevlerinden sonra ERRNO\n" -" kullanılır" +"Genel ortak alt ifade elemesi tarafından\n" +" ayrılan en büyük bellek" -#: toplev.c:1174 -msgid "Floating-point operations can trap" -msgstr "kayan nokta işlemleri yakalanabilir" +#: params.def:132 +msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" +msgstr "" +"Genel ortak alt ifade elemesi uygulanırken\n" +" yapılacak en çok geçiş sayısı" -#: toplev.c:1176 -msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ANSI standards" +#: params.def:139 +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" msgstr "" -"IEEE veya ANSI standartlarını bozabilen matematiksel\n" -" eniyilemelere izin verilir" +"Bir döngü içinde çevrime sokulmayacağı\n" +" varsayılan en fazla komut sayısı" -#: toplev.c:1178 -msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" +#: params.def:145 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop on average" msgstr "" -"IEEE sinyalleme NaNları tarafından farkedilebilen\n" -" eniyilemeler iptal edilir" +"Bir döngü içinde çevrime sokulmayacağı\n" +" varsayılan en fazla komut sayısı" -#: toplev.c:1180 -msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" +#: params.def:150 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of unrollings of a single loop" +msgstr "RTL özümleyici için en fazla komut sayısı" + +#: params.def:155 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop" msgstr "" -"Diziler indislenmeden önce sınrlarını\n" -" denetleyecek kod üretilir" +"Bir gecikme yuvasını dolduracağı\n" +" varsayılan en fazla komut sayısı" -#: toplev.c:1182 -msgid "Convert floating point constant to single precision constant" +#: params.def:160 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of peelings of a single loop" msgstr "" -"Kayan noktalı sabitler tek duyarlıklı sabitlere\n" -" dönüştürülür" +"Genel ortak alt ifade elemesi uygulanırken\n" +" yapılacak en çok geçiş sayısı" -#: toplev.c:1184 -msgid "Report time taken by each compiler pass at end of run" +#: params.def:165 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of insns of a completely peeled loop" msgstr "" -"Çalışma bitiminde her derleme aşaması için kullanılan\n" -" zaman raporlanır" +"Bir döngü içinde çevrime sokulmayacağı\n" +" varsayılan en fazla komut sayısı" -#: toplev.c:1186 -msgid "Report on permanent memory allocation at end of run" +#: params.def:170 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of peelings of a single loop that is peeled completely" msgstr "" -"Çalıştırma sonunda ayrılan kesintisiz bellek miktarı\n" -" raporlanır" +"Özümleme için seçilebilir bir işlevde\n" +" en çok asm komutu sayısı" -#: toplev.c:1188 -msgid "Trap for signed overflow in addition / subtraction / multiplication" -msgstr "Toplama, çıkartma, çarpmada signed taşması yakalanır" +#: params.def:175 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of insns of a peeled loop that rolls only once" +msgstr "RTL özümleyici için en fazla komut sayısı" -#: toplev.c:1190 -msgid "Use graph coloring register allocation." -msgstr "Diyagram renklendiren yazmaç tahsisi kullanılır" +#: params.def:181 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of insns of an unswitched loop" +msgstr "" +"Bir döngü içinde çevrime sokulmayacağı\n" +" varsayılan en fazla komut sayısı" -#: toplev.c:1207 -msgid "Compile just for ISO C90" -msgstr "Sadece ISO C90 için derleme yapılır" +#: params.def:186 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of unswitchings in a single loop" +msgstr "" +"Özümleme için seçilebilir bir işlevde\n" +" en çok asm komutu sayısı" -#: toplev.c:1209 -msgid "Determine language standard" -msgstr "Dil standartı saptanır" +#: params.def:191 +msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" +msgstr "" +"Temel bloğun sıcak olarak düşünülmesi\n" +" gereğine göre yazılımda temel bloğun\n" +" maksimum tekrar sayısının kesrini seçer" -#: toplev.c:1213 -msgid "Make bit-fields by unsigned by default" -msgstr "Öntanımlı olarak bit alanları unsigned yapılır" +#: params.def:196 +msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" +msgstr "" +"Temel bloğun sıcak olarak düşünülmesi\n" +" gereğine göre yazılımda temel bloğun\n" +" maksimum icra sıklığının kesrini seçer" -#: toplev.c:1217 -msgid "Make 'char' be signed by default" -msgstr "Öntanımlı olarak 'char' signed yapılır" +#: params.def:201 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" +msgstr "" +"İşlevin izlenme oluşumu ile kapsanacak,\n" +" işlenme frekansı ile çarpılmış yüzdesi.\n" +" Profil geribeslemesi mevcut olduğu \n" +" zaman kullanılır" -#: toplev.c:1219 -msgid "Make 'char' be unsigned by default" -msgstr "Öntanımlı olarak 'char' unsigned yapılır" +#: params.def:206 +msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" +msgstr "" +"İşlevin izlenme oluşumu ile kapsanacak,\n" +" işlenme frekansı ile çarpılmış \n" +" yüzdesi. Profil geribeslemesi mümkün\n" +" olmadığında kullanılır" -#: toplev.c:1225 -msgid "Do not recognize the 'asm' keyword" -msgstr "'asm' anahtar sözcüğü tanınmaz" +#: params.def:211 +#, fuzzy +msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percent)" +msgstr "" +"Kuyruk tekrarı tarafından oluşturulan en\n" +" yüksek kod büyümesi (yüzde olarak)" -#: toplev.c:1228 -msgid "Do not recognize any built in functions" -msgstr "Yerleşik işlevlerin hiçbiri tanınmaz" +#: params.def:215 +#, fuzzy +msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percent)" +msgstr "" +"En iyi kenar tersine olasılığı bu eşik\n" +" değerden (yüzde olarak) küçükse\n" +" geriye doğru büyüme durdurulur" -#: toplev.c:1230 -msgid "Assume normal C execution environment" -msgstr "Normal C çalıştırma ortamı var sayılır" +#: params.def:220 +#, fuzzy +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is available" +msgstr "" +"En iyi kenar olasılığı bu eşik\n" +" değerden (yüzde olarak) küçükse\n" +" ileriye doğru büyüme durdurulur.\n" +" Profil geribeslemesi mümkünse kullanılır" -#: toplev.c:1233 -msgid "Assume that standard libraries & main might not exist" +#: params.def:225 +#, fuzzy +msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percent). Used when profile feedback is not available" msgstr "" -"Standart kitaplıkların ve main işlevinin olmadığı\n" -" varsayılır" +"En iyi kenar olasılığı bu eşik değerden\n" +" yüzde olarak) küçükse ileriye doğru\n" +" büyüme durdurulur. Profil \n" +" geribeslemesi mümkün değilse kullanılır" -#: toplev.c:1236 -msgid "Allow different types as args of ? operator" +#: params.def:232 +msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" msgstr "" -"? işlecinin argümanları olarak farklı türlere\n" -" izin verilir" +"Çapraz sıçrama için varsayılan gelen\n" +" kenarların azami sayısı" -#: toplev.c:1239 -msgid "Allow the use of $ inside identifiers" -msgstr "Belirteçlerin içinde $ kullanımına izin verilir" +#: params.def:238 +#, fuzzy +msgid "The maximum length of path considered in cse" +msgstr "" +"İşlemler listesinin tamamlanmasını\n" +" bekleyenlerin en büyük uzunluğu" -#: toplev.c:1244 -msgid "Use the same size for double as for float" -msgstr "double türler için de float tür uzunluğu kullanılır" +#: params.def:243 +#, fuzzy +msgid "The maximum memory locations recorded by cselib" +msgstr "RTL özümleyici için en fazla komut sayısı" -#: toplev.c:1247 -msgid "Use the smallest fitting integer to hold enums" +#: params.def:256 +#, fuzzy +msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap" msgstr "" -"enum türünü saklamada mümkün en küçük tamsayı tür\n" -" kullanılır" +"Üst bellek çöp temizliğini başlatmak için\n" +" gereken minimum artış, üst bellek\n" +" boyutunun yüzdesi olarak" -#: toplev.c:1250 -msgid "Override the underlying type for wchar_t to `unsigned short'" +#: params.def:262 +#, fuzzy +msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes" msgstr "" -"wchar_t için temel tür olarak `unsigned short' a\n" -" zorlar" - -#: toplev.c:1254 -msgid "Enable most warning messages" -msgstr "Uyarı sıklığı iletileri etkinleştirilir" - -#: toplev.c:1256 -msgid "Warn about casting functions to incompatible types" -msgstr "İşlevlerin uyumsuz türlere dönüştürülmesi durumunda uyarır" +"Çöp toplamaya başlanmadan önceki kilobayt\n" +" cinsinden en küçük üst bellek boyutu" -#: toplev.c:1259 -msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" +#: params.def:270 +#, fuzzy +msgid "The maximum number of instructions to search backward when looking for equivalent reload" msgstr "" -"biçim öznitelikleri için aday olabilecek işlevler\n" -" hakkında uyarır" +"Bir döngü içinde çevrime sokulmayacağı\n" +" varsayılan en fazla komut sayısı" -#: toplev.c:1262 -msgid "Warn about casts which discard qualifiers" -msgstr "Niteleyicileri iptal eden tür dönüşümleri hakkında uyarır" +#: config/darwin-c.c:75 +msgid "too many #pragma options align=reset" +msgstr "çok sayıda #pragma seçeneği align=reset" -#: toplev.c:1265 -msgid "Warn about subscripts whose type is 'char'" -msgstr "Türü 'char' olan dizi indisleri hakkında uyarır" +#: config/darwin-c.c:95 config/darwin-c.c:98 config/darwin-c.c:100 +#: config/darwin-c.c:102 +msgid "malformed '#pragma options', ignoring" +msgstr "'#pragma options' hatalı, yoksayılıyor" -#: toplev.c:1268 toplev.c:1271 -msgid "Warn if nested comments are detected" -msgstr "İçiçe açıklamalar saptandığında uyarır" +#: config/darwin-c.c:105 +msgid "junk at end of '#pragma options'" +msgstr "'#pragma options' sonunda karışıklık" -#: toplev.c:1274 -msgid "Warn about possibly confusing type conversions" -msgstr "Tür dönüşümlerinin olası karışıklığı hakkında uyarır" +#: config/darwin-c.c:115 +msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" +msgstr "'#pragma options align={mac68k|power|reset}' hatalı, yoksayılıyor" -#: toplev.c:1278 -msgid "Do not warn about compile-time integer division by zero" -msgstr "Derleme anı sıfırla tamsayı bölme taşması için uyarmaz" +#: config/darwin-c.c:127 +msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" +msgstr "'#pragma unused'dan sonra '(' eksik, yoksayılıyor" -#: toplev.c:1280 -msgid "Warn about testing equality of floating point numbers" -msgstr "Gerçek sayıların eşitlik testleri hakkında uyarır" +#: config/darwin-c.c:145 +msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" +msgstr "'#pragma unused'dan sonra ')' eksik, yoksayılıyor" -#: toplev.c:1283 -msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format anomalies" -msgstr "" -"printf/scanf/strftime/strfmon biçim\n" -" bozuklukları hakkında uyarmaz" +#: config/darwin-c.c:148 +msgid "junk at end of '#pragma unused'" +msgstr "'#pragma unused' sonunda karışıklık" -#: toplev.c:1287 -msgid "Don't warn about too many arguments to format functions" -msgstr "" -"biçimleme işlevlerine çok fazla argüman\n" -" verildiğinde uyarmaz" +#: config/darwin.c:1347 +#, fuzzy +msgid "internal and protected visibility attributes not supportedin this configuration; ignored" +msgstr "görünürlük bu yapılandırmada desteklenmiyor; yoksayıldı" -#: toplev.c:1289 -msgid "Warn about non-string-literal format strings" -msgstr "" -"Dizge olmayan sabit biçimleme dizgeleri hakkında\n" -" uyarır" +#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:116 config/rs6000/lynx.h:73 +msgid "-msystem-v and -p are incompatible" +msgstr "-msystem-v ile -p uyumsuz" -#: toplev.c:1292 -msgid "Warn about possible security problems with format functions" -msgstr "" -"biçimleme işlevleriyle ilgili olası güvenlik\n" -" sorunları hakkında uyarır" +#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:118 config/rs6000/lynx.h:75 +msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" +msgstr "-msystem-v ile -mthreads uyumsuz" -#: toplev.c:1296 -msgid "Don't warn about strftime formats yielding 2 digit years" -msgstr "" -"2 haneli yıllara yer veren strftime biçimler\n" -" hakkında uyarır" +#: config/windiss.h:37 +#, fuzzy +msgid "profiler support for WindISS" +msgstr "MMIX için function_profiler desteği" -#: toplev.c:1298 -msgid "Warn about implicit function declarations" -msgstr "İşlevlerin dolaylı bildirimlerinde uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:231 +#, c-format +msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" +msgstr "Unicos/Mk için -f%s yoksayıldı (desteklenmiyor)" -#: toplev.c:1302 -msgid "Warn when a declaration does not specify a type" -msgstr "Bir bildirimde tür belirtilmemişse uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:255 +msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" +msgstr "Unicos/Mk üzerinde -mieee desteklenmiyor" -#: toplev.c:1307 -msgid "Warn about the use of the #import directive" -msgstr "#import yönergesinin kullanımı hakkında uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:266 +msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" +msgstr "-mieee-with-inexact Unicos/Mk üzerinde desteklenmiyor" -#: toplev.c:1311 -msgid "Do not warn about using 'long long' when -pedantic" -msgstr "-pedantic ile 'long long' kullanımı hakkında uyarmaz" +#: config/alpha/alpha.c:283 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" +msgstr "-mtrap-precision seçeneği için `%s' değeri hatalı" -#: toplev.c:1313 -msgid "Warn about suspicious declarations of main" -msgstr "Kuşkulu main bildirimleri hakkında uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:297 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" +msgstr "-mfp-rounding-mode seçeneği için `%s' değeri hatalı" -#: toplev.c:1316 -msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" -msgstr "İlklendiricileri çevreleyen parantezler yoksa uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:312 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" +msgstr "-mfp-trap-mode seçeneği için `%s' değeri hatalı" -#: toplev.c:1319 -msgid "Warn about global funcs without previous declarations" -msgstr "Önceden bildirilmemiş genel işlevler hakkında uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:324 config/rs6000/rs6000.c:1063 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" +msgstr "-mtls-size seçeneği için `%s' değeri hatalı" -#: toplev.c:1322 -msgid "Warn about global funcs without prototypes" -msgstr "Prototipsiz genel işlevler hakkında uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:343 config/alpha/alpha.c:355 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" +msgstr "-mcpu seçeneği için `%s' değeri hatalı" -#: toplev.c:1325 -msgid "Warn about use of multicharacter literals" -msgstr "Çoklu karakter sabitlerinin kullanımı hakkında uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:362 +msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" +msgstr "Unicos/Mk üzerinde yakalama kipi desteklenmiyor" -#: toplev.c:1328 -msgid "Warn about externs not at file scope level" -msgstr "" -"Dosya şemsiyesi altında bulunmayan extern'ler\n" -" hakkında uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:369 +msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" +msgstr "fp yazılım tamamlaması -mtrap-precision=i gerektirir" -#: toplev.c:1331 -msgid "Warn about possible missing parentheses" -msgstr "Olası eksik parantezler hakkında uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:385 +msgid "rounding mode not supported for VAX floats" +msgstr "VAX gerçelleri için yuvarlama kipi desteklenmiyor" -#: toplev.c:1334 -msgid "Warn about function pointer arithmetic" -msgstr "İşlev gösterici aritmetiği hakkında uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:390 +msgid "trap mode not supported for VAX floats" +msgstr "VAX gerçelleri için tuzak kipi desteklenmiyor" -#: toplev.c:1337 -msgid "Warn about multiple declarations of the same object" -msgstr "Aynı nesne birden fazla bildirilmişse uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:419 +#, c-format +msgid "L%d cache latency unknown for %s" +msgstr "%2$s için L%1$d arabellek gecikmesi bilinmiyor" -#: toplev.c:1340 -msgid "Warn whenever a function's return-type defaults to int" -msgstr "bir işlevin dönen türü `int'e öntanımlılığında uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:434 +#, c-format +msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" +msgstr "-mmemory-latency için değer `%s' hatalı" -#: toplev.c:1343 -msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" -msgstr "" -"Ardışık nokta kurallarının olası çelişkileri\n" -" hakkında uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:5411 +#, c-format +msgid "invalid %%H value" +msgstr "%%H değeri geçersiz" -#: toplev.c:1346 -msgid "Warn about signed/unsigned comparisons" -msgstr "signed/unsigned karşılaştırmalarında uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:5432 +#, c-format +msgid "invalid %%J value" +msgstr "%%J değeri geçersiz" -#: toplev.c:1349 -msgid "Warn about non-prototyped function decls" -msgstr "Prototipsiz işlev bildirimlerinde uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:5448 config/ia64/ia64.c:4243 +#, c-format +msgid "invalid %%r value" +msgstr "%%r değeri geçersiz" -#: toplev.c:1352 -msgid "Warn about constructs whose meanings change in ISO C" -msgstr "ISO C'de anlamı değişen kurucular hakkında uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:5458 config/rs6000/rs6000.c:8944 +#: config/xtensa/xtensa.c:1999 +#, c-format +msgid "invalid %%R value" +msgstr "%%R değeri geçersiz" -#: toplev.c:1355 -msgid "Warn when trigraphs are encountered" -msgstr "Üçlü harfler saptandığında uyarı verilir" +#: config/alpha/alpha.c:5464 config/rs6000/rs6000.c:8863 +#: config/xtensa/xtensa.c:1966 +#, c-format +msgid "invalid %%N value" +msgstr "%%N değeri geçersiz" -#: toplev.c:1360 -msgid "Warn about unrecognized pragmas" -msgstr "tanımlanamayan #pragma'lar hakkında uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:5472 config/rs6000/rs6000.c:8891 +#, c-format +msgid "invalid %%P value" +msgstr "%%P değeri geçersiz" -#: toplev.c:1363 -msgid "Mark strings as 'const char *'" -msgstr "Dizgeler 'const char *' olarak imlenir" +#: config/alpha/alpha.c:5480 +#, c-format +msgid "invalid %%h value" +msgstr "%%h değeri geçersiz" -#: toplev.c:1508 -msgid "Warn when a function is unused" -msgstr "Bir işlev kullanılmamışsa uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:5488 config/xtensa/xtensa.c:1992 +#, c-format +msgid "invalid %%L value" +msgstr "%%L değeri geçersiz" -#: toplev.c:1510 -msgid "Warn when a label is unused" -msgstr "Bir etiket kullanılmamışsa uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:5527 config/rs6000/rs6000.c:8845 +#, c-format +msgid "invalid %%m value" +msgstr "%%m değeri geçersiz" -#: toplev.c:1512 -msgid "Warn when a function parameter is unused" -msgstr "Bir işlev parametresi kullanılmamışsa uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:5535 config/rs6000/rs6000.c:8853 +#, c-format +msgid "invalid %%M value" +msgstr "%%M değeri geçersiz" -#: toplev.c:1514 -msgid "Warn when a variable is unused" -msgstr "Bir değişken kullanılmamışsa uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:5579 +#, c-format +msgid "invalid %%U value" +msgstr "%%U değeri geçersiz" -#: toplev.c:1516 -msgid "Warn when an expression value is unused" -msgstr "Bir ifade değeri kullanılmamışsa uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:5591 config/alpha/alpha.c:5605 +#: config/rs6000/rs6000.c:8952 +#, c-format +msgid "invalid %%s value" +msgstr "%%s değeri geçersiz" -#: toplev.c:1518 -msgid "Do not suppress warnings from system headers" -msgstr "Sistem başlık dosyalarından gelen uyarılar engellenmez" +#: config/alpha/alpha.c:5628 +#, c-format +msgid "invalid %%C value" +msgstr "%%C değeri geçersiz" -#: toplev.c:1520 -msgid "Treat all warnings as errors" -msgstr "Tüm uyarıların hata olduğu varsayılır" +#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:8702 +#, c-format +msgid "invalid %%E value" +msgstr "%%E değeri geçersiz" -#: toplev.c:1522 -msgid "Warn when one local variable shadows another" -msgstr "Bir yerel değişken bir diğerini gölgeliyorsa uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:5690 config/alpha/alpha.c:5738 +msgid "unknown relocation unspec" +msgstr "bilinmeyen yerdeğişim belirtilmemiş" -#: toplev.c:1524 -msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" -msgstr "" -"Numaralı switch'lerde case eksikse veya\n" -" default yoksa uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:5699 config/rs6000/rs6000.c:9265 +#, c-format +msgid "invalid %%xn code" +msgstr "%%xn değeri geçersiz" -#: toplev.c:1526 -msgid "Warn about enumerated switches missing a default case" -msgstr "Numaralı switch'lerde default yoksa uyarır" +#: config/alpha/alpha.c:6634 config/alpha/alpha.c:6637 config/s390/s390.c:6572 +#: config/s390/s390.c:6575 +msgid "bad builtin fcode" +msgstr "hatalı yerleşik fcode" -#: toplev.c:1528 -msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" -msgstr "Numaralı switch'lerde belli bir case eksikse uyarır" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. WARNING: Do not mark empty strings for translation, as calling +#. gettext on an empty string does NOT return an empty +#. string. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/alpha/alpha.h:286 config/i386/i386.h:327 config/i386/i386.h:329 +#: config/i386/i386.h:331 config/ns32k/ns32k.h:140 config/s390/s390.h:124 +#: config/sparc/sparc.h:537 config/sparc/sparc.h:542 +msgid "Use hardware fp" +msgstr "Donanım aritmetik işlemcisi kullanılır" -#: toplev.c:1530 -msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" -msgstr "Dönen yapı, birleşim ve diziler hakkında uyarır" +#: config/alpha/alpha.h:287 config/i386/i386.h:328 config/i386/i386.h:330 +#: config/sparc/sparc.h:539 config/sparc/sparc.h:544 +msgid "Do not use hardware fp" +msgstr "Donanım aritmetik işlemcisi kullanılmaz" -#: toplev.c:1532 -msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" -msgstr "Hizalamayı arttıran gösterici tür dönüşümlerinde uyarır" +#: config/alpha/alpha.h:288 +msgid "Use fp registers" +msgstr "fp yazmaçları kullanılır" -#: toplev.c:1534 -msgid "Warn about code that will never be executed" -msgstr "Hiç çalışmayacak kod hakkında uyarır" +#: config/alpha/alpha.h:290 +msgid "Do not use fp registers" +msgstr "fp yazmaçları kullanılmaz" -#: toplev.c:1536 -msgid "Warn about uninitialized automatic variables" -msgstr "İlklendirilmemiş otomatik değişkenler hakkında uyarır" +#: config/alpha/alpha.h:291 +msgid "Do not assume GAS" +msgstr "GAS varsayılmaz" -#: toplev.c:1538 -msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" -msgstr "Bir özümlemeli işlev özümlenemediğinde uyarır" +#: config/alpha/alpha.h:292 +msgid "Assume GAS" +msgstr "GAS varsayılır" -#: toplev.c:1540 -msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" -msgstr "Paketli öznitelik yapı yerleşiminde etkisizse uyarır" +#: config/alpha/alpha.h:294 +msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)" +msgstr "IEEE-uyumlu matematik kitaplığı yordamları istenir (OSF/1)" -#: toplev.c:1542 -msgid "Warn when padding is required to align struct members" -msgstr "" -"Yapı üyelerini hizalamak için adımlama gerekliyse\n" -" uyarır" +#: config/alpha/alpha.h:296 +msgid "Emit IEEE-conformant code, without inexact exceptions" +msgstr "Kesin olmayan istisnalar içermeden IEEE-uyumlu kod üretir" -#: toplev.c:1544 -msgid "Warn when an optimization pass is disabled" -msgstr "Bir eniyileme aşaması iptal edildiğinde uyarır" +#: config/alpha/alpha.h:298 +msgid "Emit IEEE-conformant code, with inexact exceptions" +msgstr "Kesin olmayan istisnalar içeren IEEE-uyumlu kod üretir" -#: toplev.c:1546 -msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" -msgstr "__attribute__((eskidi)) bildirimlerinde uyarı verir" +#: config/alpha/alpha.h:300 +msgid "Do not emit complex integer constants to read-only memory" +msgstr "Salt-okunur belleğe karmaşık tamsayı sabitleri koymaz" -#: toplev.c:1548 -msgid "Warn about functions which might be candidates for attribute noreturn" -msgstr "" -"noreturn özelliğine aday olabilecek işlevler\n" -" hakkında uyarı verilir" +#: config/alpha/alpha.h:301 +msgid "Use VAX fp" +msgstr "VAX fp kullanılır" -#: toplev.c:1550 -msgid "Warn about code which might break the strict aliasing rules" -msgstr "" -"Adlandırma kurallarının değişmezliğini bozabilen\n" -" kod varsa uyarır" +#: config/alpha/alpha.h:302 +msgid "Do not use VAX fp" +msgstr "VAX fp kullanılmaz" -#: toplev.c:1627 toplev.c:4548 config/rs6000/rs6000.c:680 -#, c-format -msgid "invalid option `%s'" -msgstr "`%s' seçeneği geçersiz" +#: config/alpha/alpha.h:303 +msgid "Emit code for the byte/word ISA extension" +msgstr "Bayt/word ISA genişlemesi için kod üretir" -#: toplev.c:2031 -#, c-format -msgid "`%s' used but never defined" -msgstr "`%s' tanımlanmadan kullanılmış" +#: config/alpha/alpha.h:306 +msgid "Emit code for the motion video ISA extension" +msgstr "Video ISA genişlemesi için kod üretir" -#: toplev.c:2034 -#, c-format -msgid "`%s' declared `static' but never defined" -msgstr "`static' olarak bildirilen `%s' hiç atanmamış" +#: config/alpha/alpha.h:309 +msgid "Emit code for the fp move and sqrt ISA extension" +msgstr "fp move ve sqrt ISA genişlemesi için kod üretir" -#: toplev.c:2057 -#, c-format -msgid "`%s' defined but not used" -msgstr "`%s' atanmış ama kullanılmamış" +#: config/alpha/alpha.h:311 +msgid "Emit code for the counting ISA extension" +msgstr "Sayma ISA genişlemesi için kod üretir" -#: toplev.c:2280 -#, c-format -msgid "invalid register name `%s' for register variable" -msgstr "yazmaç değişkeni için yazmaç ismi `%s' geçersiz" +#: config/alpha/alpha.h:314 +msgid "Emit code using explicit relocation directives" +msgstr "Kod doğrudan yer değiştirme yönergeleri kullanılarak üretilir" -#: toplev.c:3697 -msgid " -ffixed- Mark as being unavailable to the compiler\n" -msgstr " -ffixed-YAZMAÇ Derleyiciye YAZMAÇ kullanışsız olarak belirtilir\n" +#: config/alpha/alpha.h:317 +msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas" +msgstr "Küçük veri alanlarına 16 bitlik yer değiştirmeler üretilir" -#: toplev.c:3698 -msgid " -fcall-used- Mark as being corrupted by function calls\n" -msgstr "" -" -fcall-used-YAZMAÇ YAZMAÇ işlev çağrıları tarafından bozulmuş olan\n" -" olarak imlenir\n" +#: config/alpha/alpha.h:319 +msgid "Emit 32-bit relocations to the small data areas" +msgstr "Küçük veri alanlarına 32 bitlik yer değiştirmeler üretilir" -#: toplev.c:3699 -msgid " -fcall-saved- Mark as being preserved across functions\n" -msgstr " -fcall-saved-YAZMAÇ YAZMAÇ işlevlere karşı korunmuş olan olarak imlenir\n" +#: config/alpha/alpha.h:321 +#, fuzzy +msgid "Emit direct branches to local functions" +msgstr "Alt düzey işlevlerde çerçeve göstericisi ihmal edilir" -#: toplev.c:3700 -msgid " -finline-limit= Limits the size of inlined functions to \n" -msgstr " -finline-limit=SAYI Özümlenen işlevlerin uzunluğu SAYI ile sınırlanır\n" +#: config/alpha/alpha.h:324 +msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer" +msgstr "evre gösterici için rduniq yerine rdval üretir" -#: toplev.c:3701 -msgid " -fmessage-length= Limits diagnostics messages lengths to characters per line. 0 suppresses line-wrapping\n" -msgstr "" -" -fmessage-length=SAYI Tanı iletilerinin uzunluğu her satırda SAYI\n" -" karakterle sınırlanır. 0 satır sarmalamayı engeller\n" +#. For -mcpu= +#. For -mtune= +#. For -mfp-rounding-mode=[n|m|c|d] +#. For -mfp-trap-mode=[n|u|su|sui] +#. For -mtrap-precision=[p|f|i] +#. For -mmemory-latency= +#. For -mtls-size= +#: config/alpha/alpha.h:353 +msgid "Use features of and schedule given CPU" +msgstr "Belirtilen CPU'nun özelliklerini ve zamanlamasını kullanır" -#: toplev.c:3702 -msgid " -fdiagnostics-show-location=[once | every-line] Indicates how often source location information should be emitted, as prefix, at the beginning of diagnostics when line-wrapping\n" -msgstr "" -" -fdiagnostics-show-location=[once | every-line]\n" -" Satır sarmalaması sırasında, önek olarak, kaynak\n" -" konumu bilgisinin ne sıklıkta gösterileceği\n" -" belirtilir. once: bir kere, every-line: her satırda\n" +#: config/alpha/alpha.h:355 +msgid "Schedule given CPU" +msgstr "Belirtilen CPU'yu zamanlar" -#: toplev.c:3703 -msgid " -ftls-model=[global-dynamic | local-dynamic | initial-exec | local-exec] Indicates the default thread-local storage code generation model\n" -msgstr "" -" -ftls-model=[global-dynamic | local-dynamic | initial-exec | local-exec]\n" -" Öntanımlı yerel evreli saklama kodu üretim\n" -" modelini belirtilir\n" +#: config/alpha/alpha.h:357 +msgid "Control the generated fp rounding mode" +msgstr "Üretilmiş kayan nokta yuvarlama kipi denetlenir" -#: toplev.c:3704 -msgid " -fstack-limit-register= Trap if the stack goes past \n" -msgstr " -fstack-limit-register= Yığıt ı aşarsa yakalanır\n" +#: config/alpha/alpha.h:359 +msgid "Control the IEEE trap mode" +msgstr "IEEE yakalama kipi denetlenir" -#: toplev.c:3705 -msgid " -fstack-limit-symbol= Trap if the stack goes past symbol \n" -msgstr " -fstack-limit-symbol= Yığıt sembolünü aşarsa yakalanır\n" +#: config/alpha/alpha.h:361 +msgid "Control the precision given to fp exceptions" +msgstr "Verilen kayan nokta olağandışılıklarının duyarlığı denetlenir" -#: toplev.c:3706 -msgid " -frandom-seed= Make compile reproducible using \n" -msgstr "" -" -frandom-seed= kullanılarak derlemeyi yeniden türetilebilir\n" -" yapar\n" +#: config/alpha/alpha.h:363 +msgid "Tune expected memory latency" +msgstr "Beklenen bellek gecikmesini ayarlar" -#: toplev.c:3718 -msgid " -O[number] Set optimization level to [number]\n" -msgstr " -O[SAYI] Eniyileme seviyesi SAYI olarak ayarlanır\n" +#: config/alpha/alpha.h:365 config/ia64/ia64.h:267 config/rs6000/sysv4.h:90 +msgid "Specify bit size of immediate TLS offsets" +msgstr "Dolaysız TLS konumlarının bit genişliği belirtilir" -#: toplev.c:3719 -msgid " -Os Optimize for space rather than speed\n" -msgstr " -Os Hızdan çok boyut eniyilemesi yapılır\n" +#: config/arc/arc.c:147 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcpu switch" +msgstr "-mcpu seçeneği için değer (%s) hatalı" -#: toplev.c:3731 -msgid " -pedantic Issue warnings needed by strict compliance to ISO C\n" -msgstr " -pedantic ISO C uyumu için gereken uyarılar üretilir.\n" +#: config/arc/arc.c:369 +#, c-format +msgid "argument of `%s' attribute is not a string constant" +msgstr "`%s' in argümanı bir sabit dizge değil" -#: toplev.c:3732 -msgid " -pedantic-errors Like -pedantic except that errors are produced\n" -msgstr " -pedantic-errors Üretilen hatalar dışında -pedantic gibi\n" +#: config/arc/arc.c:376 +#, c-format +msgid "argument of `%s' attribute is not \"ilink1\" or \"ilink2\"" +msgstr "`%s' özniteliğinin argümanı \"ilink1\" ya da \"ilink2\" değildir" -#: toplev.c:3733 -msgid " -w Suppress warnings\n" -msgstr " -w Uyarılar engellenir\n" +#: config/arc/arc.c:1714 config/m32r/m32r.c:2325 +#, c-format +msgid "invalid operand to %%R code" +msgstr "%%R kodu için terim geçersiz" -#: toplev.c:3734 -msgid " -W Enable extra warnings\n" -msgstr " -W Fazladan uyarılar da verilir\n" +#: config/arc/arc.c:1746 config/m32r/m32r.c:2348 +#, c-format +msgid "invalid operand to %%H/%%L code" +msgstr "%%H/%%L kodu için terim geçersiz" -#: toplev.c:3745 -msgid " -Wunused Enable unused warnings\n" -msgstr " -Wunused Faydasız uyarılar da verilir\n" +#: config/arc/arc.c:1769 config/m32r/m32r.c:2419 +#, c-format +msgid "invalid operand to %%U code" +msgstr "%%U kodu için terim geçersiz" -#: toplev.c:3746 -msgid " -Wlarger-than- Warn if an object is larger than bytes\n" -msgstr " -Wlarger-than-SAYI Bir nesne SAYI bayttan büyükse uyarır\n" +#: config/arc/arc.c:1780 +#, c-format +msgid "invalid operand to %%V code" +msgstr "%%V kodu için terim geçersiz" -#: toplev.c:3747 -msgid " -p Enable function profiling\n" -msgstr " -p İşlev ayrımlaması etkinleştirilir\n" +#. Unknown flag. +#. Undocumented flag. +#: config/arc/arc.c:1787 config/m32r/m32r.c:2446 config/sparc/sparc.c:6985 +msgid "invalid operand output code" +msgstr "çıkış kodu için geçersiz veri öğesi" -#: toplev.c:3748 -msgid " -o Place output into \n" -msgstr " -o DOSYA Çıktı DOSYAya yazılır\n" +#: config/arm/arm.c:520 +#, c-format +msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch" +msgstr "switch -mcpu=%s ile -march= seçenekleri çelişiyor" -#: toplev.c:3749 -msgid "" -" -G Put global and static data smaller than \n" -" bytes into a special section (on some targets)\n" -msgstr "" -" -G SAYI Global ve static verileri SAYI bayttan daha\n" -" küçükse (bazı hedeflerdeki) bir özel bölüme koyar\n" +#: config/arm/arm.c:530 config/rs6000/rs6000.c:759 config/sparc/sparc.c:424 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for %s switch" +msgstr "%s seçeneği için değer (%s) hatalı" -#: toplev.c:3760 -msgid " -aux-info Emit declaration info into \n" -msgstr " -aux-info DOSYA Bildirim bilgileri DOSYAda gösterilir\n" +#: config/arm/arm.c:672 +msgid "target CPU does not support APCS-32" +msgstr "hedef CPU, APCS-32 desteklemiyor" -#: toplev.c:3761 -msgid " -quiet Do not display functions compiled or elapsed time\n" -msgstr " -quiet Derlenen işlevler ve geçen zaman gösterilmez\n" +#: config/arm/arm.c:677 +msgid "target CPU does not support APCS-26" +msgstr "hedef CPU, APCS-26 desteklemiyor" -#: toplev.c:3762 -msgid " -version Display the compiler's version\n" -msgstr " -version Derleyicinin sürüm bilgileri gösterilir\n" +#: config/arm/arm.c:683 +msgid "target CPU does not support interworking" +msgstr "hedef MİB beraber çalışmayı desteklemiyor" -#: toplev.c:3763 -msgid " -d[letters] Enable dumps from specific passes of the compiler\n" -msgstr " -d[HARFLER] Derleyici aşamalarının dökümlenmesi etkinleştirilir\n" +#: config/arm/arm.c:689 +msgid "target CPU does not support THUMB instructions" +msgstr "hedef MİB THUMB komutlarını desteklemez." -#: toplev.c:3764 -msgid " -dumpbase Base name to be used for dumps from specific passes\n" -msgstr " -dumpbase DOSYA Derleyici aşamalarının dökümleneceği DOSYA\n" +#: config/arm/arm.c:703 +msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb" +msgstr "geri izleme desteğinin etkinleştirilmesi sadece Thumb komut seti için derleme yapılırken anlamlıdır" -#: toplev.c:3766 -msgid " -fsched-verbose= Set the verbosity level of the scheduler\n" -msgstr " -fsched-verbose=SAYI Zamanlama için ayrıntı düzeyi belirtilir\n" +#: config/arm/arm.c:706 +msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" +msgstr "çağrılan ile birlikte çalışma desteğinin etkinleştirilmesi sadece Thumb için derleme sırasına anlamlıdır" -#: toplev.c:3768 -msgid " --help Display this information\n" -msgstr " --help Bu yardım iletisi gösterilir\n" +#: config/arm/arm.c:709 +msgid "enabling caller interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" +msgstr "çağrıcı ile birlikte çalışma desteğinin etkinleştirilmesi sadece Thumb için derleme sırasına anlamlıdır" -#: toplev.c:3783 -msgid "" -"\n" -"Language specific options:\n" -msgstr "" -"\n" -"Dile özel seçenekler:\n" +#: config/arm/arm.c:715 +msgid "interworking forces APCS-32 to be used" +msgstr "beraber çalışma, APCS-32'nin kullanılmasını gerektirir" -#: toplev.c:3795 -#, c-format -msgid " %-23.23s [undocumented]\n" -msgstr " %-23.23s [belgelenemeyen]\n" +#: config/arm/arm.c:721 +msgid "-mapcs-stack-check incompatible with -mno-apcs-frame" +msgstr "-mapcs-stack-check ile -mno-apcs-frame uyumsuz" -#: toplev.c:3803 toplev.c:3817 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are undocumented %s specific options as well.\n" -msgstr "" -"\n" -"Halen belgelenememiş %s seçenek daha var.\n" +#: config/arm/arm.c:729 +msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible" +msgstr "-fpic ve -mapcs-reent uyumsuz" -#: toplev.c:3807 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" Options for %s:\n" -msgstr "" -"\n" -" %s seçenekleri:\n" +#: config/arm/arm.c:732 +msgid "APCS reentrant code not supported. Ignored" +msgstr "APCS yeniden girişli kod desteklenmiyor. Yoksayıldı" -#: toplev.c:3844 -msgid "" -"\n" -"Target specific options:\n" -msgstr "" -"\n" -"Hedefe özel seçenekler:\n" +#: config/arm/arm.c:740 +msgid "-g with -mno-apcs-frame may not give sensible debugging" +msgstr "-g ve -mno-apcs-frame beraberce anlamlı hata ayıklama bilgisi vermeyebilir" + +#: config/arm/arm.c:748 +msgid "passing floating point arguments in fp regs not yet supported" +msgstr "henüz desteklenmeyen fp yazmaçlarındaki kayan noktalı argümanların aktarılmasında" -#: toplev.c:3858 toplev.c:3877 +#: config/arm/arm.c:792 #, c-format -msgid " -m%-23.23s [undocumented]\n" -msgstr " -m%-23.23s [belgelenemeyen]\n" +msgid "invalid floating point emulation option: -mfpe-%s" +msgstr "Geçersiz gerçel değer öykünüm seçeneği: -mfpe-%s" -#: toplev.c:3886 -msgid "" -"\n" -"There are undocumented target specific options as well.\n" +#: config/arm/arm.c:803 +msgid "-mfpe switch not supported by ep9312 target cpu - ignored." msgstr "" -"\n" -"Halen belgelenememiş hedefe özel seçenekler var.\n" -#: toplev.c:3888 -msgid " They exist, but they are not documented.\n" -msgstr " Var fakat daha belgelendirilmedi.\n" +#: config/arm/arm.c:823 +msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32" +msgstr "veri yapısı boyut sınırı sadece 8 ya da 32 ye ayarlanabilir" -#: toplev.c:3941 -#, c-format -msgid "unrecognized gcc debugging option: %c" -msgstr "tanınmayan gcc hata ayıklama seçeneği: %c" +#: config/arm/arm.c:831 +msgid "-mpic-register= is useless without -fpic" +msgstr "-mpic-register=, -fpic olmaksızın kullanışsız" -#: toplev.c:4007 +#: config/arm/arm.c:838 #, c-format -msgid "`%s': unknown tls-model option" -msgstr "`%s': bilinmeyen tls-model seçeneği" +msgid "unable to use '%s' for PIC register" +msgstr "PIC yazmacı için '%s' kullanılamıyor" -#: toplev.c:4034 +#: config/arm/arm.c:2246 config/arm/arm.c:2264 config/avr/avr.c:4558 +#: config/c4x/c4x.c:4447 config/h8300/h8300.c:4257 config/i386/i386.c:1571 +#: config/i386/i386.c:1617 config/ip2k/ip2k.c:3169 +#: config/m68hc11/m68hc11.c:1227 config/m68k/m68k.c:333 +#: config/mcore/mcore.c:3375 config/ns32k/ns32k.c:1064 +#: config/rs6000/rs6000.c:14556 config/sh/sh.c:6737 config/sh/sh.c:6758 +#: config/sh/sh.c:6793 config/stormy16/stormy16.c:2073 config/v850/v850.c:2173 #, c-format -msgid "unrecognized register name `%s'" -msgstr "yazmaç ismi `%s' bilinmiyor" +msgid "`%s' attribute only applies to functions" +msgstr "`%s' özniteliği sadece işlevlere uygulanır" -#: toplev.c:4059 toplev.c:5012 -#, c-format -msgid "unrecognized option `%s'" -msgstr "`%s' seçeneği bilinmiyor" +#: config/arm/arm.c:10573 +msgid "unable to compute real location of stacked parameter" +msgstr "yığındaki parametrenin gerçek konumu hesaplanamıyor" -#: toplev.c:4107 -msgid "-Wid-clash-LEN is no longer supported" -msgstr "-Wid-clash-UZUNLUK artık desteklenmiyor." +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11201 config/arm/arm.c:11238 +msgid "selector must be an immediate" +msgstr "seçici bir şimdiki değer olmalı" -#: toplev.c:4184 -#, c-format -msgid "use -gdwarf -g%d for DWARF v1, level %d" -msgstr "DWARF v1, %2$d seviyesi için -gdwarf -g%1$d kullanın" +#. @@@ better error message +#: config/arm/arm.c:11281 config/i386/i386.c:14219 config/i386/i386.c:14253 +msgid "mask must be an immediate" +msgstr "mask bir dolaysız değer olmalı" -#: toplev.c:4187 -msgid "use -gdwarf-2 for DWARF v2" -msgstr "DWARF v2 için -gdwarf-2 kullanın" +#: config/arm/arm.c:11976 +msgid "no low registers available for popping high registers" +msgstr "yüksek yazmaçları emmek için alçak yazmaç bulunamadı" -#: toplev.c:4192 -#, c-format -msgid "ignoring option `%s' due to invalid debug level specification" -msgstr "geçersiz hata ayıklama özelliğinden dolayı `%s' seçeneği yoksayılıyor" +#: config/arm/arm.c:12226 +msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode" +msgstr "sistem kesmesi Servis İşlemleri Thumb kipinde kodlanamaz" -#: toplev.c:4215 toplev.c:5010 -#, c-format -msgid "`%s': unknown or unsupported -g option" -msgstr "`%s': -g seçeneği bilinmiyor ya da desteklenmiyor" +#: config/arm/pe.c:170 config/mcore/mcore.c:3241 +#, fuzzy +msgid "%Jinitialized variable '%D' is marked dllimport" +msgstr "ilklendirilmiş değişken `%s' dllimport imli" -#: toplev.c:4222 -#, c-format -msgid "`%s' ignored, conflicts with `-g%s'" -msgstr "`-g%2$s' ile çeliştiği için `%1$s' yoksayıldı" +#: config/arm/pe.c:179 +#, fuzzy +msgid "%Jstatic variable '%D' is marked dllimport" +msgstr "statik değişken `%s' dllimport imli" -#: toplev.c:4304 -msgid "-param option missing argument" -msgstr "-param seçeneğinde argüman eksik" +#: config/arm/arm.h:450 +msgid "Generate APCS conformant stack frames" +msgstr "APCS uyumlu yığıt çerçeveleri üretir" -#: toplev.c:4313 -#, c-format -msgid "invalid --param option: %s" -msgstr "geçersiz --param seçeneği: %s" +#: config/arm/arm.h:453 +msgid "Store function names in object code" +msgstr "İşlev isimleri nesne kodunda saklanır" -#: toplev.c:4325 -#, c-format -msgid "invalid parameter value `%s'" -msgstr "geçersiz parametre değeri `%s'" +#: config/arm/arm.h:457 +msgid "Use the 32-bit version of the APCS" +msgstr "APCS'nin 32 bitlik sürümü kullanılır" -#: toplev.c:4565 -#, c-format -msgid "" -"%s%s%s version %s (%s)\n" -"%s\tcompiled by GNU C version %s.\n" -"%s%s%s version %s (%s) compiled by CC.\n" -msgstr "" -"%s%s%s sürüm %s (%s)\n" -"%s\tGNU C sürüm %s tarafından derlendi.\n" -"%s%s%s sürüm %s (%s) CC tarafından derlendi.\n" +#: config/arm/arm.h:459 +msgid "Use the 26-bit version of the APCS" +msgstr "APCS'nin 26 bitlik sürümü kullanılır" -#: toplev.c:4572 -#, c-format -msgid "%s%sGGC heuristics: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" -msgstr "%s%sGGC yaklaşımları: --param ggc-min-expand=%d --param ggc-min-heapsize=%d\n" +#: config/arm/arm.h:463 +msgid "Pass FP arguments in FP registers" +msgstr "FP yazmaçlarındaki FP argümanları aktarılır" -#: toplev.c:4630 -msgid "options passed: " -msgstr "belirtilen seçenekler: " +#: config/arm/arm.h:466 +msgid "Generate re-entrant, PIC code" +msgstr "Yeniden girişli PIC kodu üretir" -#: toplev.c:4659 -msgid "options enabled: " -msgstr "etkin seçenekler: " +#: config/arm/arm.h:469 +msgid "The MMU will trap on unaligned accesses" +msgstr "MMU, hizalanmamış erişimleri yakalar" -#: toplev.c:4718 java/jcf-write.c:3453 -#, c-format -msgid "can't open %s for writing" -msgstr "%s yazmak için açılamıyor" +#: config/arm/arm.h:476 +msgid "Use library calls to perform FP operations" +msgstr "Kayan nokta işlemlerini yapmada kitaplık çağrıları kullanılır" -#: toplev.c:5002 -#, c-format -msgid "ignoring command line option '%s'" -msgstr "yoksayılan komut satırı seçeneği `%s'" +#: config/arm/arm.h:478 config/i960/i960.h:291 +msgid "Use hardware floating point instructions" +msgstr "Donanım kayan nokta komutları kullanılır" -#: toplev.c:5005 -#, c-format -msgid "(it is valid for %s but not the selected language)" -msgstr "(%s için geçerli ama o dil seçilmedi)" +#: config/arm/arm.h:480 +msgid "Assume target CPU is configured as big endian" +msgstr "Hedef MİB büyük ilkli yapılandırmaya sahip kabul edilir" -#: toplev.c:5039 -msgid "-Wuninitialized is not supported without -O" -msgstr "-Wuninitialized seçeneği -O olmaksızın desteklenmiyor" +#: config/arm/arm.h:482 +msgid "Assume target CPU is configured as little endian" +msgstr "Hedef MİB küçük ilkli yapılandırmaya sahip kabul edilir" -#: toplev.c:5094 -msgid "instruction scheduling not supported on this target machine" -msgstr "bu hedef makina için işlem zamanlaması desteklenmiyor" +#: config/arm/arm.h:484 +msgid "Assume big endian bytes, little endian words" +msgstr "Büyük ilkli baytlar, küçük ilkli word'ler varsayılır" -#: toplev.c:5098 -msgid "this target machine does not have delayed branches" -msgstr "bu hedef makina gecikmeli dallanmalara sahip değil" +#: config/arm/arm.h:486 +msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets" +msgstr "Thumb ve ARM komut setleri arasında çağrılar desteklenir" -#: toplev.c:5112 -#, c-format -msgid "-f%sleading-underscore not supported on this target machine" -msgstr "bu hedef makinada -f%sleading-underscore desteklenmiyor" +#: config/arm/arm.h:489 +msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns" +msgstr "Değer döndürmeyen işlev değer döndürürse çıkış için çağrı üretilir" -#: toplev.c:5175 -msgid "-ffunction-sections not supported for this target" -msgstr "bu hedefte -ffunction-sections desteklenmiyor" +#: config/arm/arm.h:492 +msgid "Do not move instructions into a function's prologue" +msgstr "Komutlar bir işlevin önbilgisine taşınmaz" -#: toplev.c:5180 -msgid "-fdata-sections not supported for this target" -msgstr "bu hedefte -fdata-sections desteklenmiyor" +#: config/arm/arm.h:495 +msgid "Do not load the PIC register in function prologues" +msgstr "İşlev önbilgisine PIC yazmacını yüklemez" -#: toplev.c:5187 -msgid "-ffunction-sections disabled; it makes profiling impossible" -msgstr "-ffunction-sections iptal edildi; ayrımlamayı mümkün kılmıyor" +#: config/arm/arm.h:498 +msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary" +msgstr "Gerekliyse, çağrı komutları dolaylı çağrılar olarak üretilir" -#: toplev.c:5194 -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target" -msgstr "bu hedefte -fprefetch-loop-arrays desteklenmiyor" +#: config/arm/arm.h:501 +msgid "Compile for the Thumb not the ARM" +msgstr "Thumb için derler, ARM için değil" -#: toplev.c:5200 -msgid "-fprefetch-loop-arrays not supported for this target (try -march switches)" -msgstr "-fprefetch-loop-arrays bu hedef için desteklenmiyor (-march seçeneğini deneyin)" +#: config/arm/arm.h:505 +msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed" +msgstr "Thumb: Gerekmese dahi (yaprak olmayan) yığıt çerçeveleri üretir " -#: toplev.c:5209 -msgid "-fprefetch-loop-arrays is not supported with -Os" -msgstr "-fprefetch-loop-arrays, -Os ile desteklenmiyor" +#: config/arm/arm.h:508 +msgid "Thumb: Generate (leaf) stack frames even if not needed" +msgstr "Thumb: Gerekmese dahi (yaprak) yığıt çerçeveleri üretir" -#: toplev.c:5215 -msgid "-ffunction-sections may affect debugging on some targets" -msgstr "-ffunction-sections bazı hedeflerde hata ayıklamayı etkileyebilir" +#: config/arm/arm.h:511 +msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code" +msgstr "Thumb: Statik olmayan işlevlerin ARM kodundan çağrılabileceğini varsayar" -#: toplev.c:5327 -#, c-format -msgid "error writing to %s" -msgstr "%s e yazarken hata" +#: config/arm/arm.h:515 +msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code" +msgstr "Thumb: İşlev göstericilerinin Thumb'dan habersiz kodu imleyebileceğini varsayar." -#: toplev.c:5329 java/jcf-parse.c:936 java/jcf-write.c:3460 -#, c-format -msgid "error closing %s" -msgstr "%s kapatılırken hata" +#: config/arm/arm.h:519 +msgid "Cirrus: Place NOPs to avoid invalid instruction combinations" +msgstr "" -#: tree-dump.c:702 -#, c-format -msgid "could not open dump file `%s'" -msgstr "döküm dosyası `%s' açılamadı" +#: config/arm/arm.h:521 +msgid "Cirrus: Do not break up invalid instruction combinations with NOPs" +msgstr "" -#: tree-dump.c:778 -#, c-format -msgid "ignoring unknown option `%.*s' in `-f%s'" -msgstr "yoksayılan bilinmeyen seçenek `%.*s' (`-f%s' içinde)" +#: config/arm/arm.h:529 +msgid "Specify the name of the target CPU" +msgstr "Hedef işlemcinin ismi belirtilir" -#: tree.c:3645 -msgid "arrays of functions are not meaningful" -msgstr "işlev dizileri anlamlı değil" +#: config/arm/arm.h:531 +msgid "Specify the name of the target architecture" +msgstr "Hedef mimarinin ismi belirtilir" -#: tree.c:3702 -msgid "function return type cannot be function" -msgstr "işlevin dönen değer türü işlev olamaz" +#: config/arm/arm.h:535 +msgid "Specify the version of the floating point emulator" +msgstr "Kayan nokta emülatörünün sürümü belirtilir" -#: tree.c:4557 -msgid "invalid initializer for bit string" -msgstr "bit dizge için ilklendirici geçersiz" +#: config/arm/arm.h:537 +msgid "Specify the minimum bit alignment of structures" +msgstr "Yapıların en küçük bit hizalaması belirtilir" -#: tree.c:4616 -#, c-format -msgid "tree check: expected %s, have %s in %s, at %s:%d" -msgstr "Ağaç denetimi: %4$s:%5$d: %3$s işlevinde '%1$s' umulurken, '%2$s' var" +#: config/arm/arm.h:539 +msgid "Specify the register to be used for PIC addressing" +msgstr "PIC adresleme için kullanılan yazmaç belirtilir" -#: tree.c:4633 -#, c-format -msgid "tree check: expected class '%c', have '%c' (%s) in %s, at %s:%d" -msgstr "Ağaç denetimi: %5$s:%6$d: %4$s işlevinde sınıf '%1$c' umulurken, '%2$c' (%3$s) var" +#: config/arm/pe.h:65 +msgid "Ignore dllimport attribute for functions" +msgstr "İşlevler için dllimport özelliği yoksayılır" -#: tree.c:4650 +#: config/avr/avr.c:514 #, c-format -msgid "tree check: accessed elt %d of tree_vec with %d elts in %s, at %s:%d" -msgstr "ağaç denetimi: %4$s:%5$d: %3$s işlevindeki %2$d öğeli vektörün %1$d. öğesine erişildi" +msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack" +msgstr "-mtiny-stack ile büyük çerçeve göstericisi değişikliği (%d)" -#: varasm.c:455 config/i386/winnt.c:611 -#, c-format -msgid "%s causes a section type conflict" -msgstr "%s bir bölüm türü çelişkiye sebep oluyor" +#: config/avr/avr.c:1101 +msgid "bad address, not (reg+disp):" +msgstr "hatalı adres, (reg+disp) değil:" -#: varasm.c:841 -#, c-format -msgid "register name not specified for `%s'" -msgstr "`%s' için yazmaç ismi belirtilmemiş" +#: config/avr/avr.c:1109 +msgid "internal compiler error. Bad address:" +msgstr "Derleyici iç hatası. Hatalı adres:" -#: varasm.c:843 -#, c-format -msgid "invalid register name for `%s'" -msgstr "`%s' için yazmaç ismi geçersiz" +#: config/avr/avr.c:1122 +msgid "internal compiler error. Unknown mode:" +msgstr "Derleyici iç hatası. Bilinmeyen kip:" -#: varasm.c:846 -#, c-format -msgid "data type of `%s' isn't suitable for a register" -msgstr "`%s' veri türü bir yazmaç için kullanılabilir değil" +#: config/avr/avr.c:1744 config/avr/avr.c:2405 +msgid "invalid insn:" +msgstr "geçersiz komut:" -#: varasm.c:849 -#, c-format -msgid "register specified for `%s' isn't suitable for data type" -msgstr "`%s' için belirtilen yazmaç veri türü için kullanılabilir değil" +#: config/avr/avr.c:1778 config/avr/avr.c:1861 config/avr/avr.c:1910 +#: config/avr/avr.c:1919 config/avr/avr.c:2014 config/avr/avr.c:2183 +#: config/avr/avr.c:2439 config/avr/avr.c:2547 +msgid "incorrect insn:" +msgstr "yanlış komut:" -#: varasm.c:858 -msgid "global register variable has initial value" -msgstr "genel yazmaç değişkeni öndeğer içeriyor" +#: config/avr/avr.c:1938 config/avr/avr.c:2099 config/avr/avr.c:2254 +#: config/avr/avr.c:2591 +msgid "unknown move insn:" +msgstr "bilinmeyen taşıma komutu:" -#: varasm.c:861 -msgid "volatile register variables don't work as you might wish" -msgstr "oynak yazmaç değişkenleri sizin istediğiniz gibi çalışmaz" +#: config/avr/avr.c:2814 +msgid "bad shift insn:" +msgstr "hatalı kaydırma komutu:" -#: varasm.c:894 -#, c-format -msgid "register name given for non-register variable `%s'" -msgstr "yazmaç olmayan değişken `%s' için yazmaç ismi verilmiş" +#: config/avr/avr.c:2927 config/avr/avr.c:3348 config/avr/avr.c:3719 +msgid "internal compiler error. Incorrect shift:" +msgstr "Derleyici iç hatası. Yanlış kaydırma:" -#: varasm.c:1542 -#, c-format -msgid "alignment of `%s' is greater than maximum object file alignment. Using %d" -msgstr "%s hizalaması en büyük nesne dosyası hizalamasından daha büyük. %d kullanılıyor" +#: config/avr/avr.c:4532 config/ip2k/ip2k.c:3144 +msgid "only initialized variables can be placed into program memory area" +msgstr "program bellek alanına sadece ilklendirilmiş değişkenler yerleştirilebilir" -#: varasm.c:1584 -msgid "thread-local COMMON data not implemented" -msgstr "yerel evreli COMMON verisi henüz yazılmadı" +#: config/avr/avr.c:4626 +msgid "only uninitialized variables can be placed in the .noinit section" +msgstr ".noinit alanına sadece ilklendirilmiş değişkenler yerleştirilebilir" -#: varasm.c:1610 +#: config/avr/avr.c:4640 #, c-format -msgid "requested alignment for %s is greater than implemented alignment of %d" -msgstr "%s için istenen hizalama yerleşik hizalama %d den daha büyük" +msgid "MCU `%s' supported for assembler only" +msgstr "MCU `%s' sadece sembolik çevirici için desteklenir" -#: varasm.c:4048 -msgid "initializer for integer value is too complicated" -msgstr "tamsayı öndeğer fazla karmaşık" +#: config/avr/avr.h:73 +msgid "Assume int to be 8 bit integer" +msgstr "int türün 8 bitlik tamsayı olduğu varsayılır" -#: varasm.c:4053 -msgid "initializer for floating value is not a floating constant" -msgstr "gerçel sayı öndeğer bir gerçel sayı sabit değil" +#: config/avr/avr.h:75 +msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts" +msgstr "Yığıt göstericisi kesmeler etkisizleştirilmeden değiştirilir" -#: varasm.c:4120 -msgid "unknown set constructor type" -msgstr "bilinmeyen set constructor türü" +#: config/avr/avr.h:77 +msgid "Use subroutines for function prologue/epilogue" +msgstr "İşlev önbilgisi/sonbilgisi için altyordamlar kullanır" + +#: config/avr/avr.h:79 +msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer" +msgstr "Yığıt göstericisinin düşük 8 biti değiştirilir" + +#: config/avr/avr.h:81 +msgid "Do not generate tablejump insns" +msgstr "Tablejump komutları üretilmez" -#: varasm.c:4334 +#: config/avr/avr.h:83 +msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices" +msgstr "" +">8k aygıtlarda rjmp/rcall (sınırlı aralık)\n" +" kullanılır" + +#: config/avr/avr.h:85 +msgid "Output instruction sizes to the asm file" +msgstr "Komut boyutlarını asm dosyasına çıktılar" + +#: config/avr/avr.h:102 +msgid "Specify the initial stack address" +msgstr "İç yığın adresi belirtilir" + +#: config/avr/avr.h:103 +msgid "Specify the MCU name" +msgstr "MCU ismi belirtilir" + +#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' +#. In some cases, the strength reduction optimization pass can +#. produce better code if this is defined. This macro controls the +#. order that induction variables are combined. This macro is +#. particularly useful if the target has limited addressing modes. +#. For instance, the SH target has only positive offsets in +#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows +#. the most combinations to be found. +#: config/avr/avr.h:2267 +msgid "trampolines not supported" +msgstr "trampolines desteklenmiyor" + +#: config/c4x/c4x-c.c:71 #, c-format -msgid "invalid initial value for member `%s'" -msgstr "üye `%s' için öndeğer geçersiz" +msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" +msgstr "'#pragma %s' den sonra '(' eksik - yoksayıldı" -#: varasm.c:4525 varasm.c:4568 +#: config/c4x/c4x-c.c:74 #, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must precede definition" -msgstr "`%s' zayıf bildirimi tanımından önce olmalı" +msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" +msgstr "'#pragma %s' içinde işlev ismi eksik - yoksayıldı" -#: varasm.c:4532 +#: config/c4x/c4x-c.c:79 #, c-format -msgid "weak declaration of `%s' after first use results in unspecified behavior" -msgstr "`%s' zayıf bildiriminin ilk kullanımdan sonra olması tanımlanmamış davranışa yol açar" +msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" +msgstr "'#pragma %s' bozuk - yoksayıldı" -#: varasm.c:4566 +#: config/c4x/c4x-c.c:81 #, c-format -msgid "weak declaration of `%s' must be public" -msgstr "`%s' zayıf bildirimi 'public' olmalı" +msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" +msgstr "'#pragma %s' içinde bölüm ismi eksik - yoksayıldı" -#: varasm.c:4575 +#: config/c4x/c4x-c.c:86 #, c-format -msgid "weak declaration of `%s' not supported" -msgstr "`%s' zayıf bildirimi desteklenmiyor" +msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" +msgstr "'#pragma %s' için ')' eksik - yoksayıldı" -#: varasm.c:4602 varasm.c:4677 -msgid "only weak aliases are supported in this configuration" -msgstr "bu yapılandırmada sadece zayıf takma adlar destekleniyor" +#: config/c4x/c4x-c.c:89 +#, c-format +msgid "junk at end of '#pragma %s'" +msgstr "'#pragma %s' den sonrası karışık" -#: varasm.c:4685 -msgid "alias definitions not supported in this configuration; ignored" -msgstr "takma ad tanımlamaları bu yapılandırmada desteklenmiyor; yoksayıldı" +#: config/c4x/c4x.c:300 +#, c-format +msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" +msgstr "MİB sürümü %d bilinmiyor, 40 kullanılıyor.\n" -#: varasm.c:4716 -msgid "visibility attribute not supported in this configuration; ignored" -msgstr "görünürlük bu yapılandırmada desteklenmiyor; yoksayıldı" +#: config/c4x/c4x.c:850 +#, c-format +msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" +msgstr "ISR %s yerel değişkenlerin %d sözcüğünü gerektiriyor, en çok 32767" + +#: config/c4x/c4x.c:1571 +msgid "using CONST_DOUBLE for address" +msgstr "adres için CONST_DOUBLE kullanılıyor" -#: varray.c:134 +#: config/c4x/c4x.c:1709 +msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" +msgstr "c4x_address_cost: Adresleme kipi geçersiz" + +#: config/c4x/c4x.c:1844 #, c-format -msgid "virtual array %s[%lu]: element %lu out of bounds in %s, at %s:%d" -msgstr "Sanal dizi %1$s[%2$lu]: %5$s:%6$d: %4$s içindeki %3$lu öğesi sınırların dışında" +msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" +msgstr "c4x_print_operand: %%L uyumsuzluğu" -#. Print an error message for unrecognized stab codes. -#: xcoffout.c:175 +#: config/c4x/c4x.c:1850 #, c-format -msgid "no sclass for %s stab (0x%x)\n" -msgstr "%s stab (0x%x) için sclass yok\n" +msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" +msgstr "c4x_print_operand: %%N uyumsuzluğu" -#: pretty-print.h:97 +#: config/c4x/c4x.c:1891 #, c-format -msgid "#`%s' not supported by %s#" -msgstr "#`%s', %s# tarafından desteklenmiyor" +msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" +msgstr "c4x_print_operand: %%O uyumsuzluğu" -#: params.def:53 -msgid "The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining" -msgstr "" -"Özümleme için seçilebilir bir işlevde\n" -" en çok asm komutu sayısı" +#: config/c4x/c4x.c:1986 +msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" +msgstr "c4x_print_operand: Hatalı terim case" -#: params.def:65 -msgid "The maximum number of instructions when automatically inlining" -msgstr "" -"Otomatik olarak özümlendiğinde en çok\n" -" asm komutu sayısı" +#: config/c4x/c4x.c:2027 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" +msgstr "c4x_print_operand_address: Hatalı post_modify" -#: params.def:84 -msgid "The maximum number of instructions by repeated inlining before gcc starts to throttle inlining" -msgstr "" -"GCC özümlemeyi kısmaya başlamadan önce\n" -" tekrarlanan özümlemeye göre en çok asm\n" -" komutu sayısı" +#: config/c4x/c4x.c:2049 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" +msgstr "c4x_print_operand_address: Hatalı pre_modify" -#: params.def:97 -msgid "The slope of the linear function throttling inlining after the recursive inlining limit has been reached is given by the negative reciprocal value of this parameter" -msgstr "Ardışık içerilme limitine ulaştıktan sonra içerilmeyi frenleyen lineer işlevin eğimi, bu parametrenin negatif ters çarpanı olarak verilmiş" +#: config/c4x/c4x.c:2097 config/c4x/c4x.c:2109 config/c4x/c4x.c:2124 +msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" +msgstr "c4x_print_operand_address: Hatalı terim case" -#: params.def:110 -msgid "The number of instructions in a single functions still eligible to inlining after a lot recursive inlining" -msgstr "" -"Bir miktar ardışık özümlemeden sonraki\n" -" özümlemede hala seçilebilir olan tek\n" -" bir işlev içindeki asm komutu sayısı" +#: config/c4x/c4x.c:2375 +msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" +msgstr "c4x_rptb_insert: başlangıç etiketi bulunamıyor" -#: params.def:120 -msgid "The maximum number of instructions for the RTL inliner" -msgstr "RTL özümleyici için en fazla komut sayısı" +#: config/c4x/c4x.c:3292 config/c4x/c4x.c:3310 +msgid "mode not QImode" +msgstr "kip QImode değil" -#: params.def:131 -msgid "The maximum number of instructions to consider to fill a delay slot" -msgstr "" -"Bir gecikme yuvasını dolduracağı\n" -" varsayılan en fazla komut sayısı" +#: config/c4x/c4x.c:3380 +msgid "invalid indirect memory address" +msgstr "geçersiz dolaylı bellek adresi" -#: params.def:142 -msgid "The maximum number of instructions to consider to find accurate live register information" -msgstr "" -"tam doğru faal yazmaç bilgisinin\n" -" bulunmasını dikkate alacak asm\n" -" komutlarının maksimum sayısı" +#: config/c4x/c4x.c:3469 +msgid "invalid indirect (S) memory address" +msgstr "dolaylı (S) bellek adresi geçersiz" -#: params.def:152 -msgid "The maximum length of scheduling's pending operations list" -msgstr "" -"İşlemler listesinin tamamlanmasını\n" -" bekleyenlerin en büyük uzunluğu" +#: config/c4x/c4x.c:3797 +msgid "c4x_valid_operands: Internal error" +msgstr "c4x_valid_operands: İç hata" -#: params.def:159 -msgid "The maximum amount of memory to be allocated by GCSE" -msgstr "" -"Genel ortak alt ifade elemesi tarafından\n" -" ayrılan en büyük bellek" +#: config/c4x/c4x.c:4216 +msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" +msgstr "c4x_operand_subword: geçersiz kip" -#: params.def:164 -msgid "The maximum number of passes to make when doing GCSE" -msgstr "" -"Genel ortak alt ifade elemesi uygulanırken\n" -" yapılacak en çok geçiş sayısı" +#: config/c4x/c4x.c:4219 +msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" +msgstr "c4x_operand_subword: geçersiz terim" -#: params.def:171 -msgid "The maximum number of instructions to consider to unroll in a loop" -msgstr "" -"Bir döngü içinde çevrime sokulmayacağı\n" -" varsayılan en fazla komut sayısı" +#. We could handle these with some difficulty. +#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). +#: config/c4x/c4x.c:4245 +msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" +msgstr "c4x_operand_subword: otomatik arttırma geçersiz" -#: params.def:176 -msgid "Select fraction of the maximal count of repetitions of basic block in program given basic block needs to have to be considered hot" -msgstr "" -"Temel bloğun sıcak olarak düşünülmesi\n" -" gereğine göre yazılımda temel bloğun\n" -" maksimum tekrar sayısının kesrini seçer" +#: config/c4x/c4x.c:4251 +msgid "c4x_operand_subword: invalid address" +msgstr "c4x_operand_subword: geçersiz adres" -#: params.def:181 -msgid "Select fraction of the maximal frequency of executions of basic block in function given basic block needs to have to be considered hot" -msgstr "" -"Temel bloğun sıcak olarak düşünülmesi\n" -" gereğine göre yazılımda temel bloğun\n" -" maksimum icra sıklığının kesrini seçer" +#: config/c4x/c4x.c:4262 +msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" +msgstr "c4x_operand_subword: adres konumlanabilir değil" -#: params.def:186 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is available" -msgstr "" -"İşlevin izlenme oluşumu ile kapsanacak,\n" -" işlenme frekansı ile çarpılmış yüzdesi.\n" -" Profil geribeslemesi mevcut olduğu \n" -" zaman kullanılır" +#: config/c4x/c4x.c:4472 +msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" +msgstr "c4x_rptb_rpts_p: Tekar bloğu tepe etiketi taşındı\n" -#: params.def:191 -msgid "The percentage of function, weighted by execution frequency, that must be covered by trace formation. Used when profile feedback is not available" -msgstr "" -"İşlevin izlenme oluşumu ile kapsanacak,\n" -" işlenme frekansı ile çarpılmış \n" -" yüzdesi. Profil geribeslemesi mümkün\n" -" olmadığında kullanılır" +#. Target compilation option flags. +#. Small memory model. +#. Use 24-bit MPYI for C3x. +#. Fast fixing of floats. +#. Allow use of RPTS. +#. Emit C3x code. +#. Be compatible with TI assembler. +#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. +#. Pass arguments on stack. +#. Enable features under development. +#. Enable repeat block. +#. Use BK as general register. +#. Use decrement and branch for C3x. +#. Enable debugging of GCC. +#. Force constants into registers. +#. Allow unsigned loop counters. +#. Force op0 and op1 to be same. +#. Save all 40 bits for floats. +#. Allow parallel insns. +#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. +#. Assume mem refs possibly aliased. +#. Emit C30 code. +#. Emit C31 code. +#. Emit C32 code. +#. Emit C33 code. +#. Emit C40 code. +#. Emit C44 code. +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of triplets in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/c4x/c4x.h:168 +msgid "Small memory model" +msgstr "Küçük bellek modeli" -#: params.def:196 -msgid "Maximal code growth caused by tail duplication (in percents)" -msgstr "" -"Kuyruk tekrarı tarafından oluşturulan en\n" -" yüksek kod büyümesi (yüzde olarak)" +#: config/c4x/c4x.h:170 +msgid "Big memory model" +msgstr "Büyük bellek modeli" -#: params.def:200 -msgid "Stop reverse growth if the reverse probability of best edge is less than this threshold (in percents)" -msgstr "" -"En iyi kenar tersine olasılığı bu eşik\n" -" değerden (yüzde olarak) küçükse\n" -" geriye doğru büyüme durdurulur" +#: config/c4x/c4x.h:172 +msgid "Use MPYI instruction for C3x" +msgstr "C3x için MPYI komutu kullanılır" -#: params.def:205 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is available" -msgstr "" -"En iyi kenar olasılığı bu eşik\n" -" değerden (yüzde olarak) küçükse\n" -" ileriye doğru büyüme durdurulur.\n" -" Profil geribeslemesi mümkünse kullanılır" +#: config/c4x/c4x.h:174 +msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" +msgstr "C3x için MPYI komutu kullanılmaz" -#: params.def:210 -msgid "Stop forward growth if the probability of best edge is less than this threshold (in percents). Used when profile feedback is not available" +#: config/c4x/c4x.h:176 +msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" msgstr "" -"En iyi kenar olasılığı bu eşik değerden\n" -" yüzde olarak) küçükse ileriye doğru\n" -" büyüme durdurulur. Profil \n" -" geribeslemesi mümkün değilse kullanılır" +"Kayan noktadan tamsayıya çevrimlerde hızlı fakat yaklaşık kesinlikte\n" +" çevrim kullanılır" -#: params.def:217 -msgid "The maximum number of incoming edges to consider for crossjumping" +#: config/c4x/c4x.h:178 +msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" msgstr "" -"Çapraz sıçrama için varsayılan gelen\n" -" kenarların azami sayısı" +"Kayan noktadan tamsayıya çevrimlerde yavaş fakat yüksek kesinlikte\n" +" çevrim kullanır" -#: params.def:230 -msgid "Minimum heap expansion to trigger garbage collection, as a percentage of the total size of the heap." -msgstr "" -"Üst bellek çöp temizliğini başlatmak için\n" -" gereken minimum artış, üst bellek\n" -" boyutunun yüzdesi olarak" +#: config/c4x/c4x.h:180 +msgid "Enable use of RTPS instruction" +msgstr "RTPS komutunun kullanımı etkinleştirilir" -#: params.def:236 -msgid "Minimum heap size before we start collecting garbage, in kilobytes." -msgstr "" -"Çöp toplamaya başlanmadan önceki kilobayt\n" -" cinsinden en küçük üst bellek boyutu" +#: config/c4x/c4x.h:182 +msgid "Disable use of RTPS instruction" +msgstr "RTPS komutunun kullanımı kapatılır" -#: config/darwin-c.c:75 -msgid "too many #pragma options align=reset" -msgstr "çok sayıda #pragma seçeneği align=reset" +#: config/c4x/c4x.h:184 +msgid "Enable use of RTPB instruction" +msgstr "RTPB komutunun kullanımı etkinleştirilir" -#: config/darwin-c.c:97 config/darwin-c.c:100 config/darwin-c.c:102 -#: config/darwin-c.c:104 -msgid "malformed '#pragma options', ignoring" -msgstr "'#pragma options' hatalı, yoksayılıyor" +#: config/c4x/c4x.h:186 +msgid "Disable use of RTPB instruction" +msgstr "RTPB komutunun kullanımı kapatılır" -#: config/darwin-c.c:107 -msgid "junk at end of '#pragma options'" -msgstr "'#pragma options' sonunda karışıklık" +#: config/c4x/c4x.h:188 +msgid "Generate code for C30 CPU" +msgstr "Kod C30 MİB için üretilir" -#: config/darwin-c.c:117 -msgid "malformed '#pragma options align={mac68k|power|reset}', ignoring" -msgstr "'#pragma options align={mac68k|power|reset}' hatalı, yoksayılıyor" +#: config/c4x/c4x.h:190 +msgid "Generate code for C31 CPU" +msgstr "Kod C31 MİB için üretilir" -#: config/darwin-c.c:130 -msgid "missing '(' after '#pragma unused', ignoring" -msgstr "'#pragma unused'dan sonra '(' eksik, yoksayılıyor" +#: config/c4x/c4x.h:192 +msgid "Generate code for C32 CPU" +msgstr "Kod C32 MİB için üretilir" -#: config/darwin-c.c:148 -msgid "missing ')' after '#pragma unused', ignoring" -msgstr "'#pragma unused'dan sonra ')' eksik, yoksayılıyor" +#: config/c4x/c4x.h:194 +msgid "Generate code for C33 CPU" +msgstr "Kod C33 MİB için üretilir" -#: config/darwin-c.c:151 -msgid "junk at end of '#pragma unused'" -msgstr "'#pragma unused' sonunda karışıklık" +#: config/c4x/c4x.h:196 +msgid "Generate code for C40 CPU" +msgstr "Kod C40 MİB için üretilir" -#: config/lynx-ng.h:97 config/lynx.h:121 config/rs6000/lynx.h:100 -msgid "-msystem-v and -p are incompatible" -msgstr "-msystem-v ile -p uyumsuz" +#: config/c4x/c4x.h:198 +msgid "Generate code for C44 CPU" +msgstr "Kod C44 MİB için üretilir" -#: config/lynx-ng.h:99 config/lynx.h:123 config/rs6000/lynx.h:102 -msgid "-msystem-v and -mthreads are incompatible" -msgstr "-msystem-v ile -mthreads uyumsuz" +#: config/c4x/c4x.h:200 +msgid "Emit code compatible with TI tools" +msgstr "TI araçları ile uyumlu kod üretir" -#: config/alpha/alpha.c:342 -#, c-format -msgid "-f%s ignored for Unicos/Mk (not supported)" -msgstr "Unicos/Mk için -f%s yoksayıldı (desteklenmiyor)" +#: config/c4x/c4x.h:202 +msgid "Emit code to use GAS extensions" +msgstr "GAS genişlemelerini kullanan kod üretir" -#: config/alpha/alpha.c:366 -msgid "-mieee not supported on Unicos/Mk" -msgstr "Unicos/Mk üzerinde -mieee desteklenmiyor" +#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 +msgid "Save DP across ISR in small memory model" +msgstr "Düşük bellek modelinde DP'yi ISR'da saklar" -#: config/alpha/alpha.c:377 -msgid "-mieee-with-inexact not supported on Unicos/Mk" -msgstr "-mieee-with-inexact Unicos/Mk üzerinde desteklenmiyor" +#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 +msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" +msgstr "Düşük bellek modelinde DP'yi ISR'da saklamaz" -#: config/alpha/alpha.c:394 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtrap-precision switch" -msgstr "-mtrap-precision seçeneği için `%s' değeri hatalı" +#: config/c4x/c4x.h:212 +msgid "Pass arguments on the stack" +msgstr "Yığındaki argümanlar aktarılır" -#: config/alpha/alpha.c:408 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-rounding-mode switch" -msgstr "-mfp-rounding-mode seçeneği için `%s' değeri hatalı" +#: config/c4x/c4x.h:214 +msgid "Pass arguments in registers" +msgstr "Yazmaçlardaki argümanlar aktarılır" -#: config/alpha/alpha.c:423 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mfp-trap-mode switch" -msgstr "-mfp-trap-mode seçeneği için `%s' değeri hatalı" +#: config/c4x/c4x.h:216 +msgid "Enable new features under development" +msgstr "Geliştirilmekte olan yeni özellikler etkinleştirilir" -#: config/alpha/alpha.c:435 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mtls-size switch" -msgstr "-mtls-size seçeneği için `%s' değeri hatalı" +#: config/c4x/c4x.h:218 +msgid "Disable new features under development" +msgstr "Geliştirilmekte olan yeni özellikler kapatılır" -#: config/alpha/alpha.c:454 config/alpha/alpha.c:466 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mcpu switch" -msgstr "-mcpu seçeneği için `%s' değeri hatalı" +#: config/c4x/c4x.h:220 +msgid "Use the BK register as a general purpose register" +msgstr "BK yazmaçları genel kullanım yazmaçları olarak kullanılır" -#: config/alpha/alpha.c:473 -msgid "trap mode not supported on Unicos/Mk" -msgstr "Unicos/Mk üzerinde yakalama kipi desteklenmiyor" +#: config/c4x/c4x.h:222 +msgid "Do not allocate BK register" +msgstr "BK yazmaçları ayrılmaz" -#: config/alpha/alpha.c:480 -msgid "fp software completion requires -mtrap-precision=i" -msgstr "fp yazılım tamamlaması -mtrap-precision=i gerektirir" +#: config/c4x/c4x.h:224 +msgid "Enable use of DB instruction" +msgstr "DB komutunun kullanımı etkinleştirilir" -#: config/alpha/alpha.c:496 -msgid "rounding mode not supported for VAX floats" -msgstr "VAX gerçelleri için yuvarlama kipi desteklenmiyor" +#: config/c4x/c4x.h:226 +msgid "Disable use of DB instruction" +msgstr "DB komutunun kullanımı kapatılır" -#: config/alpha/alpha.c:501 -msgid "trap mode not supported for VAX floats" -msgstr "VAX gerçelleri için tuzak kipi desteklenmiyor" +#: config/c4x/c4x.h:228 +msgid "Enable debugging" +msgstr "Hata ayıklama etkinleştirilir" -#: config/alpha/alpha.c:530 -#, c-format -msgid "L%d cache latency unknown for %s" -msgstr "%2$s için L%1$d arabellek gecikmesi bilinmiyor" +#: config/c4x/c4x.h:230 +msgid "Disable debugging" +msgstr "Hata ayıklama kapatılır" -#: config/alpha/alpha.c:545 -#, c-format -msgid "bad value `%s' for -mmemory-latency" -msgstr "-mmemory-latency için değer `%s' hatalı" +#: config/c4x/c4x.h:232 +msgid "Force constants into registers to improve hoisting" +msgstr "Kaldırmayı iyileştirmek için sabitleri yazmaçlarda saklar" -#: config/alpha/alpha.c:5604 config/m88k/m88k.c:2889 config/romp/romp.c:754 -#: config/romp/romp.c:761 -#, c-format -msgid "invalid %%H value" -msgstr "%%H değeri geçersiz" - -#: config/alpha/alpha.c:5625 -#, c-format -msgid "invalid %%J value" -msgstr "%%J değeri geçersiz" - -#: config/alpha/alpha.c:5641 config/ia64/ia64.c:3970 config/m88k/m88k.c:3034 -#, c-format -msgid "invalid %%r value" -msgstr "%%r değeri geçersiz" - -#: config/alpha/alpha.c:5651 config/rs6000/rs6000.c:7737 -#, c-format -msgid "invalid %%R value" -msgstr "%%R değeri geçersiz" +#: config/c4x/c4x.h:234 +msgid "Don't force constants into registers" +msgstr "Sabitleri yazmaçlarda saklamaz" -#: config/alpha/alpha.c:5657 config/rs6000/rs6000.c:7663 -#, c-format -msgid "invalid %%N value" -msgstr "%%N değeri geçersiz" +#: config/c4x/c4x.h:236 +msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" +msgstr "RTL üretiminde geçerli 3 terimli komut üretmeye zorlar" -#: config/alpha/alpha.c:5665 config/rs6000/rs6000.c:7691 -#, c-format -msgid "invalid %%P value" -msgstr "%%P değeri geçersiz" +#: config/c4x/c4x.h:238 +msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" +msgstr "RTL üretiminde geçersiz 3 terimli komut üretimine izin verir" -#: config/alpha/alpha.c:5673 config/m88k/m88k.c:2895 config/romp/romp.c:740 -#: config/romp/romp.c:747 -#, c-format -msgid "invalid %%h value" -msgstr "%%h değeri geçersiz" +#: config/c4x/c4x.h:240 +msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +msgstr "RPTB/DB için yineleme sayılarının unsigned olmasına izin verir" -#: config/alpha/alpha.c:5681 config/romp/romp.c:698 -#, c-format -msgid "invalid %%L value" -msgstr "%%L değeri geçersiz" +#: config/c4x/c4x.h:242 +msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" +msgstr "RPTB/DB için yineleme sayılarının unsigned olmasına izin vermez" -#: config/alpha/alpha.c:5720 config/rs6000/rs6000.c:7645 -#, c-format -msgid "invalid %%m value" -msgstr "%%m değeri geçersiz" +#: config/c4x/c4x.h:244 +msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" +msgstr "Çağrıda FP yazmacının bütün 40 bitini korur" -#: config/alpha/alpha.c:5728 config/rs6000/rs6000.c:7653 -#, c-format -msgid "invalid %%M value" -msgstr "%%M değeri geçersiz" +#: config/c4x/c4x.h:246 +msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" +msgstr "Çağrıda FP yazmacının yalnız 32 bitini korur" -#: config/alpha/alpha.c:5772 -#, c-format -msgid "invalid %%U value" -msgstr "%%U değeri geçersiz" +#: config/c4x/c4x.h:248 +msgid "Enable parallel instructions" +msgstr "Eşzamanlı komutlar etkinleştirilir" -#: config/alpha/alpha.c:5784 config/alpha/alpha.c:5798 config/romp/romp.c:706 -#: config/rs6000/rs6000.c:7745 -#, c-format -msgid "invalid %%s value" -msgstr "%%s değeri geçersiz" +#: config/c4x/c4x.h:250 +msgid "Disable parallel instructions" +msgstr "Eşzamanlı komutlar kapatılır" -#: config/alpha/alpha.c:5821 config/m88k/m88k.c:2997 -#, c-format -msgid "invalid %%C value" -msgstr "%%C değeri geçersiz" +#: config/c4x/c4x.h:252 +msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +msgstr "MPY||ADD ve MPY||SUB komutları etkinleştirilir" -#: config/alpha/alpha.c:5858 config/m88k/m88k.c:3018 -#: config/rs6000/rs6000.c:7502 -#, c-format -msgid "invalid %%E value" -msgstr "%%E değeri geçersiz" +#: config/c4x/c4x.h:254 +msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" +msgstr "MPY||ADD ve MPY||SUB komutları kapatılır" -#: config/alpha/alpha.c:5883 config/alpha/alpha.c:5933 -msgid "unknown relocation unspec" -msgstr "bilinmeyen yerdeğişim belirtilmemiş" +#: config/c4x/c4x.h:256 +msgid "Assume that pointers may be aliased" +msgstr "Göstericilerin hizalı olabilecekleri varsayılır" -#: config/alpha/alpha.c:5892 config/romp/romp.c:981 -#: config/rs6000/rs6000.c:8052 -#, c-format -msgid "invalid %%xn code" -msgstr "%%xn değeri geçersiz" +#: config/c4x/c4x.h:258 +msgid "Assume that pointers not aliased" +msgstr "Göstericilerin hizalı olmadıkları varsayılır" -#: config/alpha/alpha.c:6618 config/alpha/alpha.c:6621 config/s390/s390.c:6069 -#: config/s390/s390.c:6072 -msgid "bad builtin fcode" -msgstr "hatalı yerleşik fcode" +#: config/c4x/c4x.h:331 +msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" +msgstr "RPTS için maksimum yineleme sayısını belirtir" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/alpha/alpha.h:279 config/i386/i386.h:294 config/i386/i386.h:296 -#: config/i386/i386.h:298 config/ns32k/ns32k.h:140 config/rs6000/rs6000.h:292 -#: config/s390/s390.h:68 config/sparc/sparc.h:522 config/sparc/sparc.h:527 -msgid "Use hardware fp" -msgstr "Donanım aritmetik işlemcisi kullanılır" +#: config/c4x/c4x.h:333 +msgid "Select CPU to generate code for" +msgstr "Kodu üretilecek MİB seçilir" -#: config/alpha/alpha.h:280 config/i386/i386.h:295 config/i386/i386.h:297 -#: config/rs6000/rs6000.h:294 config/sparc/sparc.h:524 -#: config/sparc/sparc.h:529 -msgid "Do not use hardware fp" -msgstr "Donanım aritmetik işlemcisi kullanılmaz" +#: config/cris/cris.c:597 +msgid "unexpected index-type in cris_print_index" +msgstr "cris_print_index içinde umulmayan indis türü" -#: config/alpha/alpha.h:281 -msgid "Use fp registers" -msgstr "fp yazmaçları kullanılır" +#: config/cris/cris.c:611 +msgid "unexpected base-type in cris_print_base" +msgstr "cris_print_base içinde beklenmeyen taban türü" -#: config/alpha/alpha.h:283 -msgid "Do not use fp registers" -msgstr "fp yazmaçları kullanılmaz" +#: config/cris/cris.c:904 +#, c-format +msgid "stackframe too big: %d bytes" +msgstr "yığın kapsamı çok büyük: %d bayt" -#: config/alpha/alpha.h:284 -msgid "Do not assume GAS" -msgstr "GAS varsayılmaz" +#: config/cris/cris.c:1215 +msgid "allocated but unused delay list in epilogue" +msgstr "gecikme listesi son bölümde ayrıldı ama kullanılmadı " -#: config/alpha/alpha.h:285 -msgid "Assume GAS" -msgstr "GAS varsayılır" +#: config/cris/cris.c:1225 +msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" +msgstr "__builtin_eh_return için yığın ayarı gerektiren işlev türü anlaşılamadı" -#: config/alpha/alpha.h:287 -msgid "Request IEEE-conformant math library routines (OSF/1)" -msgstr "IEEE-uyumlu matematik kitaplığı yordamları istenir (OSF/1)" +#: config/cris/cris.c:1301 +msgid "invalid operand for 'b' modifier" +msgstr "'b' değiştirici için terim geçersiz" -#: config/alpha/alpha.h:289 -msgid "Emit IEEE-conformant code, without inexact exceptions" -msgstr "Kesin olmayan istisnalar içermeden IEEE-uyumlu kod üretir" +#: config/cris/cris.c:1314 +msgid "invalid operand for 'v' modifier" +msgstr "'v' değiştirici için terim geçersiz" -#: config/alpha/alpha.h:291 -msgid "Emit IEEE-conformant code, with inexact exceptions" -msgstr "Kesin olmayan istisnalar içeren IEEE-uyumlu kod üretir" +#: config/cris/cris.c:1324 +msgid "invalid operand for 'P' modifier" +msgstr "'P' değiştirici için terim geçersiz" -#: config/alpha/alpha.h:293 -msgid "Do not emit complex integer constants to read-only memory" -msgstr "Salt-okunur belleğe karmaşık tamsayı sabitleri koymaz" +#: config/cris/cris.c:1331 +msgid "invalid operand for 'p' modifier" +msgstr "'p' değiştirici için terim geçersiz" -#: config/alpha/alpha.h:294 -msgid "Use VAX fp" -msgstr "VAX fp kullanılır" +#: config/cris/cris.c:1370 +msgid "invalid operand for 'z' modifier" +msgstr "'z' değiştirici için terim geçersiz" -#: config/alpha/alpha.h:295 -msgid "Do not use VAX fp" -msgstr "VAX fp kullanılmaz" +#: config/cris/cris.c:1401 config/cris/cris.c:1431 +msgid "invalid operand for 'H' modifier" +msgstr "'H' değiştirici için terim geçersiz" -#: config/alpha/alpha.h:296 -msgid "Emit code for the byte/word ISA extension" -msgstr "Bayt/word ISA genişlemesi için kod üretir" +#: config/cris/cris.c:1407 +msgid "bad register" +msgstr "yazmaç kötü" -#: config/alpha/alpha.h:299 -msgid "Emit code for the motion video ISA extension" -msgstr "Video ISA genişlemesi için kod üretir" +#: config/cris/cris.c:1445 +msgid "invalid operand for 'e' modifier" +msgstr "'e' değiştirici için terim geçersiz" -#: config/alpha/alpha.h:302 -msgid "Emit code for the fp move and sqrt ISA extension" -msgstr "fp move ve sqrt ISA genişlemesi için kod üretir" +#: config/cris/cris.c:1462 +msgid "invalid operand for 'm' modifier" +msgstr "'m' değiştirici için terim geçersiz" -#: config/alpha/alpha.h:304 -msgid "Emit code for the counting ISA extension" -msgstr "Sayma ISA genişlemesi için kod üretir" +#: config/cris/cris.c:1487 +msgid "invalid operand for 'A' modifier" +msgstr "'A' değiştirici için terim geçersiz" -#: config/alpha/alpha.h:307 -msgid "Emit code using explicit relocation directives" -msgstr "Kod doğrudan yer değiştirme yönergeleri kullanılarak üretilir" +#: config/cris/cris.c:1495 +msgid "invalid operand for 'D' modifier" +msgstr "'D' değiştirici için terim geçersiz" -#: config/alpha/alpha.h:310 -msgid "Emit 16-bit relocations to the small data areas" -msgstr "Küçük veri alanlarına 16 bitlik yer değiştirmeler üretilir" +#: config/cris/cris.c:1509 +msgid "invalid operand for 'T' modifier" +msgstr "'T' değiştirici için terim geçersiz" -#: config/alpha/alpha.h:312 -msgid "Emit 32-bit relocations to the small data areas" -msgstr "Küçük veri alanlarına 32 bitlik yer değiştirmeler üretilir" +#: config/cris/cris.c:1518 +msgid "invalid operand modifier letter" +msgstr "terim değiştirici harfi geçersiz" -#: config/alpha/alpha.h:314 -msgid "Emit rdval instead of rduniq for thread pointer" -msgstr "evre gösterici için rduniq yerine rdval üretir" +#: config/cris/cris.c:1526 +#, c-format +msgid "internal error: bad register: %d" +msgstr "iç hata: hatalı yazmaç: %d" -#. For -mcpu= -#. For -mtune= -#. For -mfp-rounding-mode=[n|m|c|d] -#. For -mfp-trap-mode=[n|u|su|sui] -#. For -mtrap-precision=[p|f|i] -#. For -mmemory-latency= -#. For -mtls-size= -#: config/alpha/alpha.h:343 -msgid "Use features of and schedule given CPU" -msgstr "Belirtilen CPU'nun özelliklerini ve zamanlamasını kullanır" +#: config/cris/cris.c:1574 +msgid "unexpected multiplicative operand" +msgstr "umulmayan çarpımsal terim" -#: config/alpha/alpha.h:345 -msgid "Schedule given CPU" -msgstr "Belirtilen CPU'yu zamanlar" +#: config/cris/cris.c:1594 +msgid "unexpected operand" +msgstr "Beklenmeyen terim" -#: config/alpha/alpha.h:347 -msgid "Control the generated fp rounding mode" -msgstr "Üretilmiş kayan nokta yuvarlama kipi denetlenir" +#: config/cris/cris.c:1627 config/cris/cris.c:1637 +msgid "unrecognized address" +msgstr "bilinmeyen adres" -#: config/alpha/alpha.h:349 -msgid "Control the IEEE trap mode" -msgstr "IEEE yakalama kipi denetlenir" +#: config/cris/cris.c:1987 +msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" +msgstr "iç hata: yan etkili komut main etkisi oluşturuyor" -#: config/alpha/alpha.h:351 -msgid "Control the precision given to fp exceptions" -msgstr "Verilen kayan nokta olağandışılıklarının duyarlığı denetlenir" +#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. +#: config/cris/cris.c:2380 +msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" +msgstr "iç hata: hatalı terimli cris_side_effect_mode_ok" -#: config/alpha/alpha.h:353 -msgid "Tune expected memory latency" -msgstr "Beklenen bellek gecikmesini ayarlar" +#: config/cris/cris.c:2457 config/cris/cris.c:2519 +msgid "unrecognized supposed constant" +msgstr "tanınmayan tahmini sabit" -#: config/alpha/alpha.h:355 config/ia64/ia64.h:225 -msgid "Specify bit size of immediate TLS offsets" -msgstr "Dolaysız TLS konumlarının bit genişliği belirtilir" +#: config/cris/cris.c:2564 +msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" +msgstr "cris_global_pic_symbol içinde tanınmayan tahmini sabit" -#: config/arc/arc.c:135 +#: config/cris/cris.c:2583 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcpu switch" -msgstr "-mcpu seçeneği için değer (%s) hatalı" +msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" +msgstr "-max-stackframe=%d 0 ile %d arasında olmadığından kullanışsız" -#: config/arc/arc.c:362 +#: config/cris/cris.c:2611 #, c-format -msgid "argument of `%s' attribute is not a string constant" -msgstr "`%s' in argümanı bir sabit dizge değil" +msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" +msgstr "-march= veya -mcpu= seçenekleri ile belirtilen CRIS sürüm özelliği bilinmiyor: %s" -#: config/arc/arc.c:369 +#: config/cris/cris.c:2647 #, c-format -msgid "argument of `%s' attribute is not \"ilink1\" or \"ilink2\"" -msgstr "`%s' özniteliğinin argümanı \"ilink1\" ya da \"ilink2\" değildir" +msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" +msgstr "-mtune= seçeneği ile belirtilen CRIS mib sürüm özelliği bilinmiyor: %s" -#: config/arc/arc.c:1708 config/m32r/m32r.c:2286 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%R code" -msgstr "%%R kodu için terim geçersiz" +#: config/cris/cris.c:2665 +msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" +msgstr "-fPIC ve -fpic bu yapılandırma ile desteklenmiyor" -#: config/arc/arc.c:1740 config/m32r/m32r.c:2309 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%H/%%L code" -msgstr "%%H/%%L kodu için terim geçersiz" +#: config/cris/cris.c:2681 +msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" +msgstr "tek başına -g seçeneği -maout ve -melinux ile geçersiz" -#: config/arc/arc.c:1763 config/m32r/m32r.c:2385 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%U code" -msgstr "%%U kodu için terim geçersiz" +#: config/cris/cris.c:2936 config/cris/cris.c:2981 +msgid "unexpected side-effects in address" +msgstr "adreste beklenmeyen yan etkiler" -#: config/arc/arc.c:1774 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%V code" -msgstr "%%V kodu için terim geçersiz" - -#. Unknown flag. -#: config/arc/arc.c:1781 config/m32r/m32r.c:2424 config/sparc/sparc.c:6533 -msgid "invalid operand output code" -msgstr "çıkış kodu için geçersiz veri öğesi" +#. Labels are never marked as global symbols. +#: config/cris/cris.c:3076 config/cris/cris.c:3107 +msgid "unexpected PIC symbol" +msgstr "beklenmeyen PIC sembolü" -#: config/arm/arm.c:458 -#, c-format -msgid "switch -mcpu=%s conflicts with -march= switch" -msgstr "switch -mcpu=%s ile -march= seçenekleri çelişiyor" +#: config/cris/cris.c:3080 +msgid "PIC register isn't set up" +msgstr "PIC yazmacı ayarlı değil" -#: config/arm/arm.c:468 config/rs6000/rs6000.c:558 config/sparc/sparc.c:393 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for %s switch" -msgstr "%s seçeneği için değer (%s) hatalı" +#: config/cris/cris.c:3093 config/cris/cris.c:3176 +msgid "unexpected address expression" +msgstr "beklenmeyen adres ifadesi" -#: config/arm/arm.c:604 -msgid "target CPU does not support APCS-32" -msgstr "hedef CPU, APCS-32 desteklemiyor" +#: config/cris/cris.c:3111 +msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" +msgstr "PIC terimi üretiliyor ama PIC yazmacı ayarlı değil" -#: config/arm/arm.c:609 -msgid "target CPU does not support APCS-26" -msgstr "hedef CPU, APCS-26 desteklemiyor" +#: config/cris/cris.c:3120 +msgid "unexpected NOTE as addr_const:" +msgstr "addr_const olarak beklenmeyen NOT:" -#: config/arm/arm.c:615 -msgid "target CPU does not support interworking" -msgstr "hedef MİB beraber çalışmayı desteklemiyor" +#: config/cris/aout.h:108 +msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" +msgstr "MMU-suz Etrax 100-tabanlı elinux sistemi için derler" -#: config/arm/arm.c:621 -msgid "target CPU does not support THUMB instructions" -msgstr "hedef MİB THUMB komutlarını desteklemez." +#: config/cris/aout.h:115 +msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" +msgstr "elinux için, bu programa belirli bir yığın boyutu isteniyor" -#: config/arm/arm.c:635 -msgid "enabling backtrace support is only meaningful when compiling for the Thumb" -msgstr "geri izleme desteğinin etkinleştirilmesi sadece Thumb komut seti için derleme yapılırken anlamlıdır" +#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. +#: config/cris/cris.h:334 +msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" +msgstr "ETRAX 4 (CRIS v3) için derleme yapılır" -#: config/arm/arm.c:638 -msgid "enabling callee interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" -msgstr "çağrılan ile birlikte çalışma desteğinin etkinleştirilmesi sadece Thumb için derleme sırasına anlamlıdır" +#: config/cris/cris.h:339 +msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" +msgstr "ETRAX 100 (CRIS v8) için derleme yapılır" -#: config/arm/arm.c:641 -msgid "enabling caller interworking support is only meaningful when compiling for the Thumb" -msgstr "çağrıcı ile birlikte çalışma desteğinin etkinleştirilmesi sadece Thumb için derleme sırasına anlamlıdır" +#: config/cris/cris.h:343 +msgid "Emit verbose debug information in assembly code" +msgstr "Çevirici kodunda ayrıntılı hata ayıklama bilgisi üretilir" -#: config/arm/arm.c:647 -msgid "interworking forces APCS-32 to be used" -msgstr "beraber çalışma, APCS-32'nin kullanılmasını gerektirir" +#: config/cris/cris.h:346 +msgid "Do not use condition codes from normal instructions" +msgstr "Normal komutlardan koşul kodları kullanılmaz" -#: config/arm/arm.c:653 -msgid "-mapcs-stack-check incompatible with -mno-apcs-frame" -msgstr "-mapcs-stack-check ile -mno-apcs-frame uyumsuz" +#: config/cris/cris.h:350 +msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" +msgstr "Yan etki atamalı adresleme kipleri üretilmez" -#: config/arm/arm.c:661 -msgid "-fpic and -mapcs-reent are incompatible" -msgstr "-fpic ve -mapcs-reent uyumsuz" +#: config/cris/cris.h:353 +msgid "Do not tune stack alignment" +msgstr "Yığın hiizalaması ayarlanmaz" -#: config/arm/arm.c:664 -msgid "APCS reentrant code not supported. Ignored" -msgstr "APCS yeniden girişli kod desteklenmiyor. Yoksayıldı" +#: config/cris/cris.h:356 +msgid "Do not tune writable data alignment" +msgstr "Yazılabilir veri hizalaması ayarlanmaz" -#: config/arm/arm.c:672 -msgid "-g with -mno-apcs-frame may not give sensible debugging" -msgstr "-g ve -mno-apcs-frame beraberce anlamlı hata ayıklama bilgisi vermeyebilir" +#: config/cris/cris.h:359 +msgid "Do not tune code and read-only data alignment" +msgstr "Kod ve salt-okunur veri hizalaması ayarlanmaz" -#: config/arm/arm.c:680 -msgid "passing floating point arguments in fp regs not yet supported" -msgstr "henüz desteklenmeyen fp yazmaçlarındaki kayan noktalı argümanların aktarılmasında" +#: config/cris/cris.h:368 +msgid "Align code and data to 32 bits" +msgstr "Kod ve veri 32 bitlik hizalanır" -#: config/arm/arm.c:709 -#, c-format -msgid "invalid floating point emulation option: -mfpe-%s" -msgstr "Geçersiz gerçel değer öykünüm seçeneği: -mfpe-%s" +#: config/cris/cris.h:381 +msgid "Don't align items in code or data" +msgstr "Kod ve verideki öğeler hizalanmaz" -#: config/arm/arm.c:733 -msgid "structure size boundary can only be set to 8 or 32" -msgstr "veri yapısı boyut sınırı sadece 8 ya da 32 ye ayarlanabilir" +#: config/cris/cris.h:384 +msgid "Do not emit function prologue or epilogue" +msgstr "İşlev önsözü ya da sonsözü üretilmez" -#: config/arm/arm.c:741 -msgid "-mpic-register= is useless without -fpic" -msgstr "-mpic-register=, -fpic olmaksızın kullanışsız" +#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. +#: config/cris/cris.h:388 +msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" +msgstr "Diğer seçenekler tarafından izin verilen çoğu özellik-etkinleştirme seçeneği kullanılır" -#: config/arm/arm.c:748 -#, c-format -msgid "unable to use '%s' for PIC register" -msgstr "PIC yazmacı için '%s' kullanılamıyor" +#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. +#: config/cris/cris.h:394 +msgid "Override -mbest-lib-options" +msgstr "-mbest-lib-options reddedilir" -#: config/arm/arm.c:2064 config/arm/arm.c:2087 config/avr/avr.c:4794 -#: config/c4x/c4x.c:4644 config/h8300/h8300.c:3667 config/i386/i386.c:1396 -#: config/i386/i386.c:1425 config/ip2k/ip2k.c:3224 -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1267 config/mcore/mcore.c:3510 -#: config/ns32k/ns32k.c:1047 config/rs6000/rs6000.c:12538 config/sh/sh.c:5681 -#: config/sh/sh.c:5706 config/sh/sh.c:5745 config/stormy16/stormy16.c:2026 -#: config/v850/v850.c:2180 -#, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to functions" -msgstr "`%s' özniteliği sadece işlevlere uygulanır" +#: config/cris/cris.h:426 +msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" +msgstr "Verilen MİB sürümü ya da çip için kodu üretir" -#: config/arm/arm.c:9459 -msgid "unable to compute real location of stacked parameter" -msgstr "yığındaki parametrenin gerçek konumu hesaplanamıyor" +#: config/cris/cris.h:428 +msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" +msgstr "Belirtilen çip veya mib için hizalama ayarlanır" -#: config/arm/arm.c:10138 -msgid "no low registers available for popping high registers" -msgstr "yüksek yazmaçları emmek için alçak yazmaç bulunamadı" +#: config/cris/cris.h:430 +msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" +msgstr "Bir yığın bağlamı belirli boyuttan büyük olduğunda uyarır" -#: config/arm/arm.c:10389 -msgid "interrupt Service Routines cannot be coded in Thumb mode" -msgstr "sistem kesmesi Servis İşlemleri Thumb kipinde kodlanamaz" +#. Node: Profiling +#: config/cris/cris.h:1016 +msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" +msgstr "CRIS için FUNCTION_PROFILER yok" -#: config/arm/pe.c:168 config/mcore/mcore.c:3358 -#, c-format -msgid "initialized variable `%s' is marked dllimport" -msgstr "ilklendirilmiş değişken `%s' dllimport imli" +#: config/cris/linux.h:69 +msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" +msgstr "-fpic ve -fPIC ile birlikte GOTPLT başvurularını kullanmayın" -#: config/arm/pe.c:177 +#: config/d30v/d30v.c:218 #, c-format -msgid "static variable `%s' is marked dllimport" -msgstr "statik değişken `%s' dllimport imli" +msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" +msgstr "yazmaç %s, kip1 %s, kip2 %s için modes_tieable_p hatalı" -#: config/arm/arm.h:416 -msgid "Generate APCS conformant stack frames" -msgstr "APCS uyumlu yığıt çerçeveleri üretir" +#: config/d30v/d30v.c:2678 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" +msgstr "d30v_print_operand_address için hatalı komut:" -#: config/arm/arm.h:419 -msgid "Store function names in object code" -msgstr "İşlev isimleri nesne kodunda saklanır" +#: config/d30v/d30v.c:2695 config/d30v/d30v.c:2756 config/d30v/d30v.c:2777 +#: config/d30v/d30v.c:2795 +msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" +msgstr "d30v_print_operand_memory_reference için hatalı komut:" -#: config/arm/arm.h:423 -msgid "Use the 32-bit version of the APCS" -msgstr "APCS'nin 32 bitlik sürümü kullanılır" +#: config/d30v/d30v.c:2863 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" +msgstr "d30v_print_operand, 'f' değiştirici için hatalı komut:" -#: config/arm/arm.h:425 -msgid "Use the 26-bit version of the APCS" -msgstr "APCS'nin 26 bitlik sürümü kullanılır" +#: config/d30v/d30v.c:2872 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" +msgstr "d30v_print_operand, 'A' değiştirici için hatalı komut:" -#: config/arm/arm.h:429 -msgid "Pass FP arguments in FP registers" -msgstr "FP yazmaçlarındaki FP argümanları aktarılır" +#: config/d30v/d30v.c:2879 +msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" +msgstr "d30v_print_operand, 'M' değiştirici için hatalı komut:" -#: config/arm/arm.h:432 -msgid "Generate re-entrant, PIC code" -msgstr "Yeniden girişli PIC kodu üretir" +#: config/d30v/d30v.c:2933 +msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" +msgstr "print_operand, 'F' ya da 'T' değiştirici için hatalı komut:" -#: config/arm/arm.h:435 -msgid "The MMU will trap on unaligned accesses" -msgstr "MMU, hizalanmamış erişimleri yakalar" +#: config/d30v/d30v.c:2944 +msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" +msgstr "print_operand, 'B' değiştirici için hatalı komut:" -#: config/arm/arm.h:442 -msgid "Use library calls to perform FP operations" -msgstr "Kayan nokta işlemlerini yapmada kitaplık çağrıları kullanılır" +#: config/d30v/d30v.c:2951 +msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" +msgstr "print_operand, 'E' değiştirici için hatalı komut:" -#: config/arm/arm.h:444 config/i960/i960.h:281 -msgid "Use hardware floating point instructions" -msgstr "Donanım kayan nokta komutları kullanılır" +#: config/d30v/d30v.c:2969 +msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" +msgstr "print_operand, 'R' değiştirici için hatalı komut:" -#: config/arm/arm.h:446 -msgid "Assume target CPU is configured as big endian" -msgstr "Hedef MİB büyük ilkli yapılandırmaya sahip kabul edilir" +#: config/d30v/d30v.c:2978 config/d30v/d30v.c:2986 +msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" +msgstr "print_operand, 's' değiştirici için hatalı komut:" -#: config/arm/arm.h:448 -msgid "Assume target CPU is configured as little endian" -msgstr "Hedef MİB küçük ilkli yapılandırmaya sahip kabul edilir" +#: config/d30v/d30v.c:3015 +msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" +msgstr "d30v_print_operand, 0 case içinde hatalı komut:" -#: config/arm/arm.h:450 -msgid "Assume big endian bytes, little endian words" -msgstr "Büyük ilkli baytlar, küçük ilkli word'ler varsayılır" +#: config/d30v/d30v.c:3313 +msgid "d30v_emit_comparison" +msgstr "d30v_emit_comparison" -#: config/arm/arm.h:452 -msgid "Support calls between Thumb and ARM instruction sets" -msgstr "Thumb ve ARM komut setleri arasında çağrılar desteklenir" +#: config/d30v/d30v.c:3357 +msgid "bad call to d30v_move_2words" +msgstr "d30v_move_2words çağrısı hatalı" -#: config/arm/arm.h:455 -msgid "Generate a call to abort if a noreturn function returns" -msgstr "Değer döndürmeyen işlev değer döndürürse çıkış için çağrı üretilir" +#: config/d30v/d30v.h:111 +msgid "Enable use of conditional move instructions" +msgstr "Koşullu taşıma komutlarının kullanımı etkinleştirilir" -#: config/arm/arm.h:458 -msgid "Do not move instructions into a function's prologue" -msgstr "Komutlar bir işlevin önbilgisine taşınmaz" +#: config/d30v/d30v.h:114 +msgid "Disable use of conditional move instructions" +msgstr "Koşullu taşıma komutlarının kullanımı kapatılır" -#: config/arm/arm.h:461 -msgid "Do not load the PIC register in function prologues" -msgstr "İşlev önbilgisine PIC yazmacını yüklemez" +#: config/d30v/d30v.h:117 +msgid "Debug argument support in compiler" +msgstr "Derleyici argüman desteğinde hata ayıklar" -#: config/arm/arm.h:464 -msgid "Generate call insns as indirect calls, if necessary" -msgstr "Gerekliyse, çağrı komutları dolaylı çağrılar olarak üretilir" +#: config/d30v/d30v.h:120 +msgid "Debug stack support in compiler" +msgstr "Derleyici yığıt desteğinde hata ayıklar" -#: config/arm/arm.h:467 -msgid "Compile for the Thumb not the ARM" -msgstr "Thumb için derler, ARM için değil" +#: config/d30v/d30v.h:123 +msgid "Debug memory address support in compiler" +msgstr "Derleyici bellek adresi desteğinde hata ayıklar" -#: config/arm/arm.h:471 -msgid "Thumb: Generate (non-leaf) stack frames even if not needed" -msgstr "Thumb: Gerekmese dahi (yaprak olmayan) yığıt çerçeveleri üretir " +#: config/d30v/d30v.h:126 +msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" +msgstr "" +"Ardışık sıralı short komutlarını eğer mümkünse,\n" +" eşzamanlı işler" -#: config/arm/arm.h:474 -msgid "Thumb: Generate (leaf) stack frames even if not needed" -msgstr "Thumb: Gerekmese dahi (yaprak) yığıt çerçeveleri üretir" +#: config/d30v/d30v.h:129 +msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" +msgstr "Ardışık sıralı short komutlarını eşzamanlamaz" -#: config/arm/arm.h:477 -msgid "Thumb: Assume non-static functions may be called from ARM code" -msgstr "Thumb: Statik olmayan işlevlerin ARM kodundan çağrılabileceğini varsayar" +#: config/d30v/d30v.h:132 config/d30v/d30v.h:135 +msgid "Link programs/data to be in external memory by default" +msgstr "Öntanımlı olarak yazılım/verileri dış bellekte olacak şekilde bağlar" -#: config/arm/arm.h:481 -msgid "Thumb: Assume function pointers may go to non-Thumb aware code" -msgstr "Thumb: İşlev göstericilerinin Thumb'dan habersiz kodu imleyebileceğini varsayar." +#: config/d30v/d30v.h:138 +msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" +msgstr "Öntanımlı olarak yazılım/verileri çip-içi bellekte olacak şekilde bağlar" -#: config/arm/arm.h:491 -msgid "Specify the name of the target CPU" -msgstr "Hedef işlemcinin ismi belirtilir" +#: config/d30v/d30v.h:146 +msgid "Change the branch costs within the compiler" +msgstr "Derleyicide dal maliyetlerini değiştirir" -#: config/arm/arm.h:493 -msgid "Specify the name of the target architecture" -msgstr "Hedef mimarinin ismi belirtilir" +#: config/d30v/d30v.h:149 +msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" +msgstr "Koşullu çalışmaya geçiş için eşik değerini değiştirir" -#: config/arm/arm.h:497 -msgid "Specify the version of the floating point emulator" -msgstr "Kayan nokta emülatörünün sürümü belirtilir" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1463 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1486 +msgid "stack size > 32k" +msgstr "Yığın uzunluğu > 32k" -#: config/arm/arm.h:499 -msgid "Specify the minimum bit alignment of structures" -msgstr "Yapıların en küçük bit hizalaması belirtilir" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1695 +msgid "invalid addressing mode" +msgstr "geçersiz adresleme kipi" -#: config/arm/arm.h:501 -msgid "Specify the register to be used for PIC addressing" -msgstr "PIC adresleme için kullanılan yazmaç belirtilir" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1838 +msgid "bad register extension code" +msgstr "hatalı yazmaç uzantı kodu" -#: config/arm/pe.h:65 -msgid "Ignore dllimport attribute for functions" -msgstr "İşlevler için dllimport özelliği yoksayılır" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1938 +msgid "invalid offset in ybase addressing" +msgstr "ybase adreslemedeki göreli konum geçersiz" -#: config/avr/avr.c:528 -#, c-format -msgid "large frame pointer change (%d) with -mtiny-stack" -msgstr "-mtiny-stack ile büyük çerçeve göstericisi değişikliği (%d)" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1941 +msgid "invalid register in ybase addressing" +msgstr "ybase adreslemedeki yazmaç geçersiz" -#: config/avr/avr.c:1135 -msgid "bad address, not (reg+disp):" -msgstr "hatalı adres, (reg+disp) değil:" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2116 +msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" +msgstr "emit_1600_core_shift içindeki kaydırma işleci geçersiz" -#: config/avr/avr.c:1143 -msgid "internal compiler error. Bad address:" -msgstr "Derleyici iç hatası. Hatalı adres:" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2406 +msgid "invalid mode for gen_tst_reg" +msgstr "gen_tst_reg için kip geçersiz" -#: config/avr/avr.c:1156 -msgid "internal compiler error. Unknown mode:" -msgstr "Derleyici iç hatası. Bilinmeyen kip:" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2478 +msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" +msgstr "gen_compare_reg içindeki tamsayı karşılaştırması için kip geçersiz" -#: config/avr/avr.c:1864 config/avr/avr.c:2576 -msgid "invalid insn:" -msgstr "geçersiz komut:" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 +msgid "Pass parameters in registers (default)" +msgstr "Yazmaçlardaki parametreler aktarılır (öntanımlı)" -#: config/avr/avr.c:1901 config/avr/avr.c:1987 config/avr/avr.c:2036 -#: config/avr/avr.c:2045 config/avr/avr.c:2143 config/avr/avr.c:2315 -#: config/avr/avr.c:2613 config/avr/avr.c:2724 -msgid "incorrect insn:" -msgstr "yanlış komut:" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 +msgid "Don't pass parameters in registers" +msgstr "Yazmaçlardaki parametreler aktarılmaz" -#: config/avr/avr.c:2064 config/avr/avr.c:2228 config/avr/avr.c:2386 -#: config/avr/avr.c:2768 -msgid "unknown move insn:" -msgstr "bilinmeyen taşıma komutu:" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 +msgid "Generate code for near calls" +msgstr "Yakın bellek çağrıları için kodu üretilir" -#: config/avr/avr.c:3003 -msgid "bad shift insn:" -msgstr "hatalı kaydırma komutu:" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 +msgid "Don't generate code for near calls" +msgstr "Yakın bellek çağrıları için kodu üretilmez" -#: config/avr/avr.c:3119 config/avr/avr.c:3549 config/avr/avr.c:3929 -msgid "internal compiler error. Incorrect shift:" -msgstr "Derleyici iç hatası. Yanlış kaydırma:" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 +msgid "Generate code for near jumps" +msgstr "Yakın bellek sıçramaları için kodu üretilir" -#: config/avr/avr.c:4767 config/ip2k/ip2k.c:3197 -msgid "only initialized variables can be placed into program memory area" -msgstr "program bellek alanına sadece ilklendirilmiş değişkenler yerleştirilebilir" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 +msgid "Don't generate code for near jumps" +msgstr "Yakın bellek sıçramaları için kodu üretilmez" -#: config/avr/avr.c:4866 -msgid "only uninitialized variables can be placed in the .noinit section" -msgstr ".noinit alanına sadece ilklendirilmiş değişkenler yerleştirilebilir" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 +msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" +msgstr "Bit işleme birimi için kod üretilir" -#: config/avr/avr.c:4881 -#, c-format -msgid "MCU `%s' supported for assembler only" -msgstr "MCU `%s' sadece sembolik çevirici için desteklenir" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 +msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" +msgstr "Bir bit-işleme birimi için kod üretilmez" -#: config/avr/avr.h:78 -msgid "Assume int to be 8 bit integer" -msgstr "int türün 8 bitlik tamsayı olduğu varsayılır" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 +msgid "Generate code for memory map1" +msgstr "Bellek eşlem1 için kod üretilir" -#: config/avr/avr.h:80 -msgid "Change the stack pointer without disabling interrupts" -msgstr "Yığıt göstericisi kesmeler etkisizleştirilmeden değiştirilir" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 +msgid "Generate code for memory map2" +msgstr "Bellek eşlem2 için kod üretilir" -#: config/avr/avr.h:82 -msgid "Use subroutines for function prologue/epilogue" -msgstr "İşlev önbilgisi/sonbilgisi için altyordamlar kullanır" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 +msgid "Generate code for memory map3" +msgstr "Bellek eşlem3 için kod üretilir" -#: config/avr/avr.h:84 -msgid "Change only the low 8 bits of the stack pointer" -msgstr "Yığıt göstericisinin düşük 8 biti değiştirilir" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 +msgid "Generate code for memory map4" +msgstr "Bellek eşlem4 için kod üretilir" -#: config/avr/avr.h:86 -msgid "Do not generate tablejump insns" -msgstr "Tablejump komutları üretilmez" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 +msgid "Ouput extra code for initialized data" +msgstr "İlklendirilmiş veri için fazladan kod çıktılar" -#: config/avr/avr.h:88 -msgid "Use rjmp/rcall (limited range) on >8K devices" -msgstr "" -">8k aygıtlarda rjmp/rcall (sınırlı aralık)\n" -" kullanılır" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 +msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" +msgstr "ybase yazmaçların ayrılma sırası denetlenmez" -#: config/avr/avr.h:91 -msgid "Output instruction sizes to the asm file" -msgstr "Komut boyutlarını asm dosyasına çıktılar" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 +msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" +msgstr "Luxworks ortamında fazladan hata ayıklama bilgisi çıktılar" -#: config/avr/avr.h:108 -msgid "Specify the initial stack address" -msgstr "İç yığın adresi belirtilir" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 +msgid "Save temp. files in Luxworks environment" +msgstr "Luxworks ortamında geçici dosyalar kaydedilir" -#: config/avr/avr.h:109 -msgid "Specify the MCU name" -msgstr "MCU ismi belirtilir" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 +msgid "Specify alternate name for text section" +msgstr "Metin bölümü için alternatif isim belirtilir" -#. `GIV_SORT_CRITERION(GIV1, GIV2)' -#. In some cases, the strength reduction optimization pass can -#. produce better code if this is defined. This macro controls the -#. order that induction variables are combined. This macro is -#. particularly useful if the target has limited addressing modes. -#. For instance, the SH target has only positive offsets in -#. addresses. Thus sorting to put the smallest address first allows -#. the most combinations to be found. -#: config/avr/avr.h:2450 -msgid "trampolines not supported" -msgstr "trampolines desteklenmiyor" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 +msgid "Specify alternate name for data section" +msgstr "Veri bölümü için alternatif isim belirtilir" -#: config/c4x/c4x-c.c:69 -#, c-format -msgid "missing '(' after '#pragma %s' - ignored" -msgstr "'#pragma %s' den sonra '(' eksik - yoksayıldı" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 +msgid "Specify alternate name for bss section" +msgstr "bss bölümü için alternatif isim belirtilir" -#: config/c4x/c4x-c.c:72 -#, c-format -msgid "missing function name in '#pragma %s' - ignored" -msgstr "'#pragma %s' içinde işlev ismi eksik - yoksayıldı" +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 +msgid "Specify alternate name for constant section" +msgstr "Sabit bölümü için alternatif isim belirtilir" + +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 +msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" +msgstr "dsp16xx çipi için alternatif isim belirtilir" + +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#. This is how to output an insn to push a register on the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#. This is how to output an insn to pop a register from the stack. +#. It need not be very fast code since it is used only for profiling +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1216 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1667 +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1672 +msgid "profiling not implemented yet" +msgstr "ayrımlama henüz programlanmadı." + +#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. +#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. +#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. +#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1226 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1238 +msgid "trampolines not yet implemented" +msgstr "trampolines henüz programlanmadı" + +#: config/fr30/fr30.c:451 +msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" +msgstr "fr30_print_operand_address: bilinmeyen adres" -#: config/c4x/c4x-c.c:77 +#: config/fr30/fr30.c:475 #, c-format -msgid "malformed '#pragma %s' - ignored" -msgstr "'#pragma %s' bozuk - yoksayıldı" +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" +msgstr "fr30_print_operand: bilinmeyen %%p kodu" -#: config/c4x/c4x-c.c:79 +#: config/fr30/fr30.c:495 #, c-format -msgid "missing section name in '#pragma %s' - ignored" -msgstr "'#pragma %s' içinde bölüm ismi eksik - yoksayıldı" +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" +msgstr "fr30_print_operand: bilinmeyen %%b kodu" -#: config/c4x/c4x-c.c:84 +#: config/fr30/fr30.c:516 #, c-format -msgid "missing ')' for '#pragma %s' - ignored" -msgstr "'#pragma %s' için ')' eksik - yoksayıldı" +msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" +msgstr "fr30_print_operand: bilinmeyen %%B kodu" -#: config/c4x/c4x-c.c:87 +#: config/fr30/fr30.c:524 #, c-format -msgid "junk at end of '#pragma %s'" -msgstr "'#pragma %s' den sonrası karışık" +msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" +msgstr "fr30_print_operand: %%A koduna terim geçersiz" -#: config/c4x/c4x.c:280 +#: config/fr30/fr30.c:541 #, c-format -msgid "unknown CPU version %d, using 40.\n" -msgstr "MİB sürümü %d bilinmiyor, 40 kullanılıyor.\n" +msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" +msgstr "fr30_print_operand: %%x kodu geçersiz" -#: config/c4x/c4x.c:853 +#: config/fr30/fr30.c:548 #, c-format -msgid "ISR %s requires %d words of local vars, max is 32767" -msgstr "ISR %s yerel değişkenlerin %d sözcüğünü gerektiriyor, en çok 32767" +msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" +msgstr "fr30_print_operand: %%F kodu geçersiz" -#: config/c4x/c4x.c:1602 -msgid "using CONST_DOUBLE for address" -msgstr "adres için CONST_DOUBLE kullanılıyor" +#: config/fr30/fr30.c:565 +msgid "fr30_print_operand: unknown code" +msgstr "fr30_print_operand: bilinmeyen kod" -#: config/c4x/c4x.c:1742 -msgid "c4x_address_cost: Invalid addressing mode" -msgstr "c4x_address_cost: Adresleme kipi geçersiz" +#: config/fr30/fr30.c:594 config/fr30/fr30.c:603 config/fr30/fr30.c:614 +#: config/fr30/fr30.c:627 +msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" +msgstr "fr30_print_operand: bilinmeyen bellek" -#: config/c4x/c4x.c:1884 -#, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%L inconsistency" -msgstr "c4x_print_operand: %%L uyumsuzluğu" +#: config/fr30/fr30.h:63 +msgid "Assume small address space" +msgstr "Küçük adres alanı varsayılır" -#: config/c4x/c4x.c:1890 +#: config/frv/frv.c:392 config/frv/frv.c:410 #, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%N inconsistency" -msgstr "c4x_print_operand: %%N uyumsuzluğu" +msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" +msgstr "Bilinmeyen işlemci: -mcpu=%s" -#: config/c4x/c4x.c:1931 -#, c-format -msgid "c4x_print_operand: %%O inconsistency" -msgstr "c4x_print_operand: %%O uyumsuzluğu" +#: config/frv/frv.c:433 +msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" +msgstr "-fpic ve -gdwarf uyumsuz (-fpic ve -g/-gdwarf-2 uyumlu)" -#: config/c4x/c4x.c:2026 -msgid "c4x_print_operand: Bad operand case" -msgstr "c4x_print_operand: Hatalı terim case" +#: config/frv/frv.c:2397 +msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" +msgstr "frv_print_operand_address için hatalı komut:" -#: config/c4x/c4x.c:2069 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad post_modify" -msgstr "c4x_print_operand_address: Hatalı post_modify" +#: config/frv/frv.c:2408 +msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" +msgstr "frv_print_operand_memory_reference_reg için hatalı komut:" -#: config/c4x/c4x.c:2091 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad pre_modify" -msgstr "c4x_print_operand_address: Hatalı pre_modify" +#: config/frv/frv.c:2446 config/frv/frv.c:2456 config/frv/frv.c:2465 +#: config/frv/frv.c:2493 config/frv/frv.c:2506 config/frv/frv.c:2510 +msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" +msgstr "frv_print_operand_memory_reference için hatalı komut:" -#: config/c4x/c4x.c:2139 config/c4x/c4x.c:2151 config/c4x/c4x.c:2166 -msgid "c4x_print_operand_address: Bad operand case" -msgstr "c4x_print_operand_address: Hatalı terim case" +#: config/frv/frv.c:2648 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" +msgstr "frvv_print_operand içinde hatalı komut, const_double hatalı" -#: config/c4x/c4x.c:2422 -msgid "c4x_rptb_insert: Cannot find start label" -msgstr "c4x_rptb_insert: başlangıç etiketi bulunamıyor" +#: config/frv/frv.c:2693 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" +msgstr "frv_print_operand, 'C' değiştirici için hatalı komut:" -#: config/c4x/c4x.c:3409 config/c4x/c4x.c:3429 -msgid "mode not QImode" -msgstr "kip QImode değil" +#: config/frv/frv.c:2716 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" +msgstr "frv_print_operand, 'c' değiştirici için hatalı komut:" -#: config/c4x/c4x.c:3514 -msgid "invalid indirect memory address" -msgstr "geçersiz dolaylı bellek adresi" +#: config/frv/frv.c:2741 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" +msgstr "frv_print_operand, 'e' değiştirici için hatalı komut:" -#: config/c4x/c4x.c:3603 -msgid "invalid indirect (S) memory address" -msgstr "dolaylı (S) bellek adresi geçersiz" +#: config/frv/frv.c:2749 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" +msgstr "frv_print_operand, 'F' değiştirici için hatalı komut:" -#: config/c4x/c4x.c:3944 -msgid "c4x_valid_operands: Internal error" -msgstr "c4x_valid_operands: İç hata" +#: config/frv/frv.c:2765 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" +msgstr "frv_print_operand, 'f' değiştirici için hatalı komut:" -#: config/c4x/c4x.c:4424 -msgid "c4x_operand_subword: invalid mode" -msgstr "c4x_operand_subword: geçersiz kip" +#: config/frv/frv.c:2818 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" +msgstr "frv_print_operand, 'L' değiştirici için hatalı komut:" -#: config/c4x/c4x.c:4427 -msgid "c4x_operand_subword: invalid operand" -msgstr "c4x_operand_subword: geçersiz terim" +#: config/frv/frv.c:2831 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" +msgstr "frv_print_operand, 'M/N' değiştirici için hatalı komut:" -#. We could handle these with some difficulty. -#. e.g., *p-- => *(p-=2); *(p+1). -#: config/c4x/c4x.c:4453 -msgid "c4x_operand_subword: invalid autoincrement" -msgstr "c4x_operand_subword: otomatik arttırma geçersiz" +#: config/frv/frv.c:2852 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" +msgstr "frv_print_operand, 'O' değiştirici için hatalı komut:" -#: config/c4x/c4x.c:4459 -msgid "c4x_operand_subword: invalid address" -msgstr "c4x_operand_subword: geçersiz adres" +#: config/frv/frv.c:2870 +msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" +msgstr "frv_print_operand, P değiştirici için hatalı komut:" -#: config/c4x/c4x.c:4470 -msgid "c4x_operand_subword: address not offsettable" -msgstr "c4x_operand_subword: adres konumlanabilir değil" +#: config/frv/frv.c:2890 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" +msgstr "frv_print_operand, z case içinde hatalı komut" -#: config/c4x/c4x.c:4670 -msgid "c4x_rptb_rpts_p: Repeat block top label moved\n" -msgstr "c4x_rptb_rpts_p: Tekar bloğu tepe etiketi taşındı\n" +#: config/frv/frv.c:2918 +msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" +msgstr "frv_print_operand, 0 case içinde hatalı komut" -#. Name of the c4x assembler. -#. Name of the c4x linker. -#. Define assembler options. -#. Define linker options. -#. Specify the end file to link with. -#. Target compilation option flags. -#. Small memory model. -#. Use 24-bit MPYI for C3x. -#. Fast fixing of floats. -#. Allow use of RPTS. -#. Emit C3x code. -#. Be compatible with TI assembler. -#. Be paranoid about DP reg. in ISRs. -#. Pass arguments on stack. -#. Enable features under development. -#. Enable repeat block. -#. Use BK as general register. -#. Use decrement and branch for C3x. -#. Enable debugging of GCC. -#. Force constants into registers. -#. Allow unsigned loop counters. -#. Force op0 and op1 to be same. -#. Save all 40 bits for floats. -#. Allow parallel insns. -#. Allow MPY||ADD, MPY||SUB insns. -#. Assume mem refs possibly aliased. -#. Emit C30 code. -#. Emit C31 code. -#. Emit C32 code. -#. Emit C33 code. -#. Emit C40 code. -#. Emit C44 code. -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE, "DESCRIPTION" } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/c4x/c4x.h:168 -msgid "Small memory model" -msgstr "Küçük bellek modeli" +#: config/frv/frv.c:2923 +msgid "frv_print_operand: unknown code" +msgstr "frv_print_operand: bilinmeyen kod" -#: config/c4x/c4x.h:170 -msgid "Big memory model" -msgstr "Büyük bellek modeli" +#: config/frv/frv.c:5474 +msgid "Bad output_move_single operand" +msgstr "output_move_single terimi hatalı" -#: config/c4x/c4x.h:172 -msgid "Use MPYI instruction for C3x" -msgstr "C3x için MPYI komutu kullanılır" +#: config/frv/frv.c:5601 +msgid "Bad output_move_double operand" +msgstr "output_move_double terimi hatalı" -#: config/c4x/c4x.h:174 -msgid "Do not use MPYI instruction for C3x" -msgstr "C3x için MPYI komutu kullanılmaz" +#: config/frv/frv.c:5743 +msgid "Bad output_condmove_single operand" +msgstr "output_condmove_single terimi hatalı" -#: config/c4x/c4x.h:176 -msgid "Use fast but approximate float to integer conversion" -msgstr "" -"Kayan noktadan tamsayıya çevrimlerde hızlı fakat yaklaşık kesinlikte\n" -" çevrim kullanılır" +#: config/frv/frv.c:8031 +msgid "frv_registers_update" +msgstr "frv_registers_update" -#: config/c4x/c4x.h:178 -msgid "Use slow but accurate float to integer conversion" -msgstr "" -"Kayan noktadan tamsayıya çevrimlerde yavaş fakat yüksek kesinlikte\n" -" çevrim kullanır" +#: config/frv/frv.c:8188 +msgid "frv_registers_used_p" +msgstr "frv_registers_used_p" -#: config/c4x/c4x.h:180 -msgid "Enable use of RTPS instruction" -msgstr "RTPS komutunun kullanımı etkinleştirilir" +#: config/frv/frv.c:8314 +msgid "frv_registers_set_p" +msgstr "frv_registers_set_p" -#: config/c4x/c4x.h:182 -msgid "Disable use of RTPS instruction" -msgstr "RTPS komutunun kullanımı kapatılır" +#: config/frv/frv.c:8910 +msgid "accumulator is not a constant integer" +msgstr "toplayıcı bir tamsayı sabit değil" -#: config/c4x/c4x.h:184 -msgid "Enable use of RTPB instruction" -msgstr "RTPB komutunun kullanımı etkinleştirilir" +#: config/frv/frv.c:8915 +msgid "accumulator number is out of bounds" +msgstr "toplayıcı sayısı kapsamdışı" -#: config/c4x/c4x.h:186 -msgid "Disable use of RTPB instruction" -msgstr "RTPB komutunun kullanımı kapatılır" +#: config/frv/frv.c:8926 +#, c-format +msgid "inappropriate accumulator for `%s'" +msgstr "`%s' için ilgisiz toplayıcı" -#: config/c4x/c4x.h:188 -msgid "Generate code for C30 CPU" -msgstr "Kod C30 MİB için üretilir" +#: config/frv/frv.c:8986 +#, c-format +msgid "`%s' expects a constant argument" +msgstr "`%s' bir tamsayı sabit argüman olarak beklenir" -#: config/c4x/c4x.h:190 -msgid "Generate code for C31 CPU" -msgstr "Kod C31 MİB için üretilir" +#: config/frv/frv.c:8991 +#, c-format +msgid "constant argument out of range for `%s'" +msgstr "sabit argüman `%s' için kapsamdışı" -#: config/c4x/c4x.h:192 -msgid "Generate code for C32 CPU" -msgstr "Kod C32 MİB için üretilir" +#: config/frv/frv.c:9338 +msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" +msgstr "ortam işlevleri -mmedia kullanılmadıkça geçersizdir" -#: config/c4x/c4x.h:194 -msgid "Generate code for C33 CPU" -msgstr "Kod C33 MİB için üretilir" +#: config/frv/frv.c:9350 +msgid "this media function is only available on the fr500" +msgstr "bu ortam işlevi sadece fr500 üzerinde kullanılabilir" -#: config/c4x/c4x.h:196 -msgid "Generate code for C40 CPU" -msgstr "Kod C40 MİB için üretilir" +#: config/frv/frv.c:9378 +msgid "this media function is only available on the fr400" +msgstr "bu ortam işlevi sadece fr400 üzerinde kullanılabilir" -#: config/c4x/c4x.h:198 -msgid "Generate code for C44 CPU" -msgstr "Kod C44 MİB için üretilir" +#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the +#. particular machine description choice. Every machine description should +#. define `TARGET_VERSION'. For example: +#. +#. #ifdef MOTOROLA +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); +#. #else +#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); +#. #endif +#: config/frv/frv.h:506 +#, c-format +msgid " (frv)" +msgstr " (frv)" -#: config/c4x/c4x.h:200 -msgid "Emit code compatible with TI tools" -msgstr "TI araçları ile uyumlu kod üretir" +#: config/h8300/h8300.c:288 +msgid "-ms2600 is used without -ms" +msgstr "-ms2600, -ms olmaksızın kullanılmış" -#: config/c4x/c4x.h:202 -msgid "Emit code to use GAS extensions" -msgstr "GAS genişlemelerini kullanan kod üretir" +#: config/h8300/h8300.c:294 +msgid "-mn is used without -mh or -ms" +msgstr "-mn, -mh veya -ms olmaksızın kullanılmış" -#: config/c4x/c4x.h:204 config/c4x/c4x.h:208 -msgid "Save DP across ISR in small memory model" -msgstr "Düşük bellek modelinde DP'yi ISR'da saklar" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/h8300/h8300.h:145 +msgid "Generate H8S code" +msgstr "H8S kodu üretilir" -#: config/c4x/c4x.h:206 config/c4x/c4x.h:210 -msgid "Don't save DP across ISR in small memory model" -msgstr "Düşük bellek modelinde DP'yi ISR'da saklamaz" +#: config/h8300/h8300.h:146 +msgid "Do not generate H8S code" +msgstr "H8S kodu üretilmez" -#: config/c4x/c4x.h:212 -msgid "Pass arguments on the stack" -msgstr "Yığındaki argümanlar aktarılır" +#: config/h8300/h8300.h:147 +msgid "Generate H8S/2600 code" +msgstr "H8S/2600 kodu üretilir" -#: config/c4x/c4x.h:214 -msgid "Pass arguments in registers" -msgstr "Yazmaçlardaki argümanlar aktarılır" +#: config/h8300/h8300.h:148 +msgid "Do not generate H8S/2600 code" +msgstr "H8S/2600 kodu üretilmez" -#: config/c4x/c4x.h:216 -msgid "Enable new features under development" -msgstr "Geliştirilmekte olan yeni özellikler etkinleştirilir" +#: config/h8300/h8300.h:149 +msgid "Make integers 32 bits wide" +msgstr "Tamsayılar 32 bitlik yapılır" -#: config/c4x/c4x.h:218 -msgid "Disable new features under development" -msgstr "Geliştirilmekte olan yeni özellikler kapatılır" +#: config/h8300/h8300.h:152 +msgid "Use registers for argument passing" +msgstr "Argüman aktarımı için yazmaçlar kullanılır" -#: config/c4x/c4x.h:220 -msgid "Use the BK register as a general purpose register" -msgstr "BK yazmaçları genel kullanım yazmaçları olarak kullanılır" +#: config/h8300/h8300.h:154 +msgid "Do not use registers for argument passing" +msgstr "Argüman aktarımı için yazmaçlar kullanılmaz" -#: config/c4x/c4x.h:222 -msgid "Do not allocate BK register" -msgstr "BK yazmaçları ayrılmaz" +#: config/h8300/h8300.h:156 +msgid "Consider access to byte sized memory slow" +msgstr "Bayt bayt erişilen belleğin yavaş olduğu varsayılır" -#: config/c4x/c4x.h:224 -msgid "Enable use of DB instruction" -msgstr "DB komutunun kullanımı etkinleştirilir" +#: config/h8300/h8300.h:157 +msgid "Enable linker relaxing" +msgstr "Bağlayıcı gevşetmesi etkinleştirilir" -#: config/c4x/c4x.h:226 -msgid "Disable use of DB instruction" -msgstr "DB komutunun kullanımı kapatılır" +#: config/h8300/h8300.h:158 +msgid "Generate H8/300H code" +msgstr "H8/300H kodu üretilir" -#: config/c4x/c4x.h:228 -msgid "Enable debugging" -msgstr "Hata ayıklama etkinleştirilir" +#: config/h8300/h8300.h:159 +msgid "Enable the normal mode" +msgstr "Normal kip etkinleştirilir" -#: config/c4x/c4x.h:230 -msgid "Disable debugging" -msgstr "Hata ayıklama kapatılır" +#: config/h8300/h8300.h:160 +msgid "Do not generate H8/300H code" +msgstr "H8/300H kodu üretilmez" -#: config/c4x/c4x.h:232 -msgid "Force constants into registers to improve hoisting" -msgstr "Kaldırmayı iyileştirmek için sabitleri yazmaçlarda saklar" +#: config/h8300/h8300.h:161 +msgid "Use H8/300 alignment rules" +msgstr "H8/300 hizalama kuralları kullanılır" -#: config/c4x/c4x.h:234 -msgid "Don't force constants into registers" -msgstr "Sabitleri yazmaçlarda saklamaz" +#: config/i370/i370-c.c:55 +msgid "junk at end of #pragma map" +msgstr "'#pragma map' sonunda karışıklık" -#: config/c4x/c4x.h:236 -msgid "Force RTL generation to emit valid 3 operand insns" -msgstr "RTL üretiminde geçerli 3 terimli komut üretmeye zorlar" +#: config/i370/i370-c.c:61 +msgid "malformed #pragma map, ignored" +msgstr "'#pragma map' bozuk, yoksayıldı" -#: config/c4x/c4x.h:238 -msgid "Allow RTL generation to emit invalid 3 operand insns" -msgstr "RTL üretiminde geçersiz 3 terimli komut üretimine izin verir" +#: config/i370/i370.c:784 +msgid "real name is too long - alias ignored" +msgstr "gerçek isim çok uzun - takma ad yoksayıldı" -#: config/c4x/c4x.h:240 -msgid "Allow unsigned iteration counts for RPTB/DB" -msgstr "RPTB/DB için yineleme sayılarının unsigned olmasına izin verir" +#: config/i370/i370.c:789 +msgid "alias name is too long - alias ignored" +msgstr "takma ad çok uzun - takma ad yoksayıldı" -#: config/c4x/c4x.h:242 -msgid "Disallow unsigned iteration counts for RPTB/DB" -msgstr "RPTB/DB için yineleme sayılarının unsigned olmasına izin vermez" +#: config/i370/i370.c:1060 +msgid "internal error--no jump follows compare:" +msgstr "iç hata -- karşılaştırmayı izleyen bir jump yok:" -#: config/c4x/c4x.h:244 -msgid "Preserve all 40 bits of FP reg across call" -msgstr "Çağrıda FP yazmacının bütün 40 bitini korur" +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces +#. of pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i370/i370.h:75 +msgid "Generate char instructions" +msgstr "char komutları üretilir" -#: config/c4x/c4x.h:246 -msgid "Only preserve 32 bits of FP reg across call" -msgstr "Çağrıda FP yazmacının yalnız 32 bitini korur" +#: config/i370/i370.h:76 +msgid "Do not generate char instructions" +msgstr "char komutları üretilmez" -#: config/c4x/c4x.h:248 -msgid "Enable parallel instructions" -msgstr "Eşzamanlı komutlar etkinleştirilir" - -#: config/c4x/c4x.h:250 -msgid "Disable parallel instructions" -msgstr "Eşzamanlı komutlar kapatılır" +#: config/i386/i386.c:1161 +#, c-format +msgid "code model %s not supported in PIC mode" +msgstr "PIC kipinde %s kod modeli desteklenmiyor" -#: config/c4x/c4x.h:252 -msgid "Enable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" -msgstr "MPY||ADD ve MPY||SUB komutları etkinleştirilir" +#: config/i386/i386.c:1171 config/sparc/sparc.c:387 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mcmodel= switch" +msgstr "-mcmodel= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" -#: config/c4x/c4x.h:254 -msgid "Disable MPY||ADD and MPY||SUB instructions" -msgstr "MPY||ADD ve MPY||SUB komutları kapatılır" +#: config/i386/i386.c:1186 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -masm= switch" +msgstr "-masm= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" -#: config/c4x/c4x.h:256 -msgid "Assume that pointers may be aliased" -msgstr "Göstericilerin hizalı olabilecekleri varsayılır" +#: config/i386/i386.c:1189 +#, c-format +msgid "code model `%s' not supported in the %s bit mode" +msgstr "%2$s bit kipinde `%1$s' kod modeli desteklenmiyor" -#: config/c4x/c4x.h:258 -msgid "Assume that pointers not aliased" -msgstr "Göstericilerin hizalı olmadıkları varsayılır" +#: config/i386/i386.c:1192 +msgid "code model `large' not supported yet" +msgstr "'büyük' kod modeli henüz desteklenmiyor" -#: config/c4x/c4x.h:331 -msgid "Specify maximum number of iterations for RPTS" -msgstr "RPTS için maksimum yineleme sayısını belirtir" +#: config/i386/i386.c:1194 +#, c-format +msgid "%i-bit mode not compiled in" +msgstr "%i bitlik kip bunun içinde derlenmiş değil:" -#: config/c4x/c4x.h:333 -msgid "Select CPU to generate code for" -msgstr "Kodu üretilecek MİB seçilir" +#: config/i386/i386.c:1221 config/i386/i386.c:1233 +#, fuzzy +msgid "CPU you selected does not support x86-64 instruction set" +msgstr "hedef MİB THUMB komutlarını desteklemez." -#: config/cris/cris.c:599 -msgid "unexpected index-type in cris_print_index" -msgstr "cris_print_index içinde umulmayan indis türü" +#: config/i386/i386.c:1226 config/iq2000/iq2000.c:1840 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -march= switch" +msgstr "-march= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" -#: config/cris/cris.c:615 -msgid "unexpected base-type in cris_print_base" -msgstr "cris_print_base içinde beklenmeyen taban türü" +#: config/i386/i386.c:1239 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtune= switch" +msgstr "-mtune= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" -#: config/cris/cris.c:908 +#: config/i386/i386.c:1256 #, c-format -msgid "stackframe too big: %d bytes" -msgstr "yığın kapsamı çok büyük: %d bayt" +msgid "-mregparm=%d is not between 0 and %d" +msgstr "-mregparm=%d 0 ile %d arasında değil" -#: config/cris/cris.c:1223 -msgid "allocated but unused delay list in epilogue" -msgstr "gecikme listesi son bölümde ayrıldı ama kullanılmadı " +#: config/i386/i386.c:1269 +msgid "-malign-loops is obsolete, use -falign-loops" +msgstr "-malign-loops artık kullanılmıyor yerine -falign-loops kullanın" -#: config/cris/cris.c:1233 -msgid "unexpected function type needing stack adjustment for __builtin_eh_return" -msgstr "__builtin_eh_return için yığın ayarı gerektiren işlev türü anlaşılamadı" +#: config/i386/i386.c:1274 config/i386/i386.c:1287 config/i386/i386.c:1300 +#, c-format +msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d" +msgstr "-malign-loops=%d 0 ile %d arasında değil" -#: config/cris/cris.c:1312 -msgid "invalid operand for 'b' modifier" -msgstr "'b' değiştirici için terim geçersiz" +#: config/i386/i386.c:1282 +msgid "-malign-jumps is obsolete, use -falign-jumps" +msgstr "-malign-jumps eskidir, yerine -falign-jumps kullanın" -#: config/cris/cris.c:1324 -msgid "invalid operand for 'v' modifier" -msgstr "'v' değiştirici için terim geçersiz" +#: config/i386/i386.c:1295 +msgid "-malign-functions is obsolete, use -falign-functions" +msgstr "-malign-functions artık kullanılmıyor, yerine -falign-functions kullanın" -#: config/cris/cris.c:1334 -msgid "invalid operand for 'P' modifier" -msgstr "'P' değiştirici için terim geçersiz" +#: config/i386/i386.c:1333 +#, c-format +msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12" +msgstr "-mpreferred-stack-boundary=%d %d ile 12 arasında değil" -#: config/cris/cris.c:1341 -msgid "invalid operand for 'p' modifier" -msgstr "'p' değiştirici için terim geçersiz" +#: config/i386/i386.c:1345 +#, c-format +msgid "-mbranch-cost=%d is not between 0 and 5" +msgstr "-mbranch-cost=%d 0 ile 5 arasında değil" -#: config/cris/cris.c:1380 -msgid "invalid operand for 'z' modifier" -msgstr "'z' değiştirici için terim geçersiz" +#: config/i386/i386.c:1357 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtls-dialect= switch" +msgstr "-mtls-dialect= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" -#: config/cris/cris.c:1411 config/cris/cris.c:1441 -msgid "invalid operand for 'H' modifier" -msgstr "'H' değiştirici için terim geçersiz" +#: config/i386/i386.c:1386 +msgid "-malign-double makes no sense in the 64bit mode" +msgstr "-malign-double 64bitlik kipte iş yapmaz" -#: config/cris/cris.c:1417 -msgid "bad register" -msgstr "yazmaç kötü" +#: config/i386/i386.c:1388 +msgid "-mrtd calling convention not supported in the 64bit mode" +msgstr "64bitlik kipte -mrtd çağrı uzlaşımı desteklenmiyor" -#: config/cris/cris.c:1455 -msgid "invalid operand for 'e' modifier" -msgstr "'e' değiştirici için terim geçersiz" +#: config/i386/i386.c:1410 config/i386/i386.c:1421 +msgid "SSE instruction set disabled, using 387 arithmetics" +msgstr "SSE komut kümesi iptal edildi, 387 aritmetiği kullanılıyor" -#: config/cris/cris.c:1472 -msgid "invalid operand for 'm' modifier" -msgstr "'m' değiştirici için terim geçersiz" +#: config/i386/i386.c:1426 +msgid "387 instruction set disabled, using SSE arithmetics" +msgstr "387 komut kümesi iptal edildi, SSE aritmetiği kullanılıyor" -#: config/cris/cris.c:1497 -msgid "invalid operand for 'A' modifier" -msgstr "'A' değiştirici için terim geçersiz" +#: config/i386/i386.c:1433 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mfpmath= switch" +msgstr "-mfpmath= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" -#: config/cris/cris.c:1505 -msgid "invalid operand for 'D' modifier" -msgstr "'D' değiştirici için terim geçersiz" +#: config/i386/i386.c:1581 config/i386/i386.c:1592 +#, fuzzy +msgid "fastcall and stdcall attributes are not compatible" +msgstr "shared ve mdll uyumsuz" -#: config/cris/cris.c:1519 -msgid "invalid operand for 'T' modifier" -msgstr "'T' değiştirici için terim geçersiz" +#: config/i386/i386.c:1585 config/i386/i386.c:1641 +#, fuzzy +msgid "fastcall and regparm attributes are not compatible" +msgstr "`trap' ve `far' nitelikleri uyumlu değil, `far' yoksayılıyor" -#: config/cris/cris.c:1528 -msgid "invalid operand modifier letter" -msgstr "terim değiştirici harfi geçersiz" +#: config/i386/i386.c:1628 +#, c-format +msgid "`%s' attribute requires an integer constant argument" +msgstr "`%s' özniteliği bir tamsayı sabit argüman gerektirir" -#: config/cris/cris.c:1536 +#: config/i386/i386.c:1634 #, c-format -msgid "internal error: bad register: %d" -msgstr "iç hata: hatalı yazmaç: %d" +msgid "argument to `%s' attribute larger than %d" +msgstr "`%s' özniteliğine argüman %d den büyük" -#: config/cris/cris.c:1584 -msgid "unexpected multiplicative operand" -msgstr "umulmayan çarpımsal terim" +#: config/i386/i386.c:2593 +#, fuzzy +msgid "SSE vector argument without SSE enabled changes the ABI" +msgstr "SSE vektörü, SSE, ABI değişikliklerini etkinleştirmeden dönüyor" -#: config/cris/cris.c:1604 -msgid "unexpected operand" -msgstr "Beklenmeyen terim" +#: config/i386/i386.c:2609 +#, fuzzy +msgid "MMX vector argument without MMX enabled changes the ABI" +msgstr "SSE vektörü, SSE, ABI değişikliklerini etkinleştirmeden dönüyor" -#: config/cris/cris.c:1639 config/cris/cris.c:1649 -msgid "unrecognized address" -msgstr "bilinmeyen adres" +#: config/i386/i386.c:2837 +msgid "SSE vector return without SSE enabled changes the ABI" +msgstr "SSE vektörü, SSE, ABI değişikliklerini etkinleştirmeden dönüyor" -#: config/cris/cris.c:2005 -msgid "internal error: sideeffect-insn affecting main effect" -msgstr "iç hata: yan etkili komut main etkisi oluşturuyor" +#: config/i386/i386.c:6811 +msgid "invalid UNSPEC as operand" +msgstr "veri öğesi olarak UNSPEC geçersiz" -#. If we get here, the caller got its initial tests wrong. -#: config/cris/cris.c:2292 -msgid "internal error: cris_side_effect_mode_ok with bad operands" -msgstr "iç hata: hatalı terimli cris_side_effect_mode_ok" +#: config/i386/i386.c:7069 +msgid "extended registers have no high halves" +msgstr "ek yazmaçların yüksek yarıları yok" -#: config/cris/cris.c:2374 config/cris/cris.c:2432 -msgid "unrecognized supposed constant" -msgstr "tanınmayan tahmini sabit" +#: config/i386/i386.c:7084 +msgid "unsupported operand size for extended register" +msgstr "ek yazmaç için desteklenmeyen terim boyutu" -#: config/cris/cris.c:2473 -msgid "unrecognized supposed constant in cris_global_pic_symbol" -msgstr "cris_global_pic_symbol içinde tanınmayan tahmini sabit" +#: config/i386/i386.c:7399 +msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'" +msgstr "terim ne bir sabit ne de bir koşul kodu, geçersiz terim kodu 'c'" -#: config/cris/cris.c:2492 +#: config/i386/i386.c:7445 #, c-format -msgid "-max-stackframe=%d is not usable, not between 0 and %d" -msgstr "-max-stackframe=%d 0 ile %d arasında olmadığından kullanışsız" +msgid "invalid operand code `%c'" +msgstr "terim kodu `%c' geçersiz" -#: config/cris/cris.c:2520 -#, c-format -msgid "unknown CRIS version specification in -march= or -mcpu= : %s" -msgstr "-march= veya -mcpu= seçenekleri ile belirtilen CRIS sürüm özelliği bilinmiyor: %s" +#: config/i386/i386.c:7488 +msgid "invalid constraints for operand" +msgstr "kısıtlar terim için geçersiz" -#: config/cris/cris.c:2556 -#, c-format -msgid "unknown CRIS cpu version specification in -mtune= : %s" -msgstr "-mtune= seçeneği ile belirtilen CRIS mib sürüm özelliği bilinmiyor: %s" +#: config/i386/i386.c:11889 +msgid "unknown insn mode" +msgstr "bilinmeyen komut kipi" -#: config/cris/cris.c:2574 -msgid "-fPIC and -fpic are not supported in this configuration" -msgstr "-fPIC ve -fpic bu yapılandırma ile desteklenmiyor" +#: config/i386/i386.c:14021 config/i386/i386.c:14057 +#, fuzzy, c-format +msgid "selector must be an integer constant in the range 0..%i" +msgstr "POS içindeki uzunluk bir tamsayı sabit olmalı" -#: config/cris/cris.c:2590 -msgid "that particular -g option is invalid with -maout and -melinux" -msgstr "tek başına -g seçeneği -maout ve -melinux ile geçersiz" +#: config/i386/i386.c:14285 +msgid "shift must be an immediate" +msgstr "shift bir dolaysız değer olmalı" -#: config/cris/cris.c:2824 config/cris/cris.c:2869 -msgid "unexpected side-effects in address" -msgstr "adreste beklenmeyen yan etkiler" +#: config/i386/i386.c:15308 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' incompatible attribute ignored" +msgstr "`%s' özelliği yoksayıldı" -#. Labels are never marked as global symbols. -#: config/cris/cris.c:2966 config/cris/cris.c:2997 -msgid "unexpected PIC symbol" -msgstr "beklenmeyen PIC sembolü" +#: config/i386/winnt.c:104 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction `%D' definition is marked dllimport." +msgstr "%s işlevi tanımı dllimport imli." -#: config/cris/cris.c:2970 -msgid "PIC register isn't set up" -msgstr "PIC yazmacı ayarlı değil" +#: config/i386/winnt.c:112 +#, fuzzy +msgid "%Jvariable `%D' definition is marked dllimport." +msgstr "`%s' değişkeninin tanımı dllimport imli." -#: config/cris/cris.c:2983 config/cris/cris.c:3066 -msgid "unexpected address expression" -msgstr "beklenmeyen adres ifadesi" +#: config/i386/winnt.c:132 +#, fuzzy +msgid "%Jexternal linkage required for symbol '%D' because of '%s' attribute." +msgstr "'%2$s' özniteliğinden dolayı '%1$s' sembolü için dış ilintileme gerekli." -#: config/cris/cris.c:3001 -msgid "emitting PIC operand, but PIC register isn't set up" -msgstr "PIC terimi üretiliyor ama PIC yazmacı ayarlı değil" +#: config/i386/winnt.c:149 +#, c-format +msgid "`%s' attribute only applies to variables" +msgstr "`%s' özniteliği sadece değişkenlere uygulanır" -#: config/cris/cris.c:3010 -msgid "unexpected NOTE as addr_const:" -msgstr "addr_const olarak beklenmeyen NOT:" +#: config/i386/winnt.c:247 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction '%D' is defined after prior declaration as dllimport: attribute ignored" +msgstr "'%s' işlevi önceki bildiriminden sonra dllimport olarak tanımlanmış: öznitelik yoksayıldı." -#: config/cris/aout.h:108 -msgid "Compile for the MMU-less Etrax 100-based elinux system" -msgstr "MMU-suz Etrax 100-tabanlı elinux sistemi için derler" +#: config/i386/winnt.c:258 +#, fuzzy +msgid "%Jinline function '%D' is declared as dllimport: attribute ignored." +msgstr "`%s' satıriçi işlevi dllimport olarak bildirilmiş: öznitelik yoksayıldı." -#: config/cris/aout.h:115 -msgid "For elinux, request a specified stack-size for this program" -msgstr "elinux için, bu programa belirli bir yığın boyutu isteniyor" +#: config/i386/winnt.c:270 +#, fuzzy +msgid "%Jdefinition of static data member '%D' of dllimport'd class." +msgstr "dllimport'lu sınıfın '%s' durağan veri üyesinin tanımı." -#. No "no-etrax" as it does not really imply any model. On the other hand, "etrax" implies the common (and large) subset matching all models. -#: config/cris/cris.h:340 -msgid "Compile for ETRAX 4 (CRIS v3)" -msgstr "ETRAX 4 (CRIS v3) için derleme yapılır" +#: config/i386/winnt.c:329 +#, fuzzy +msgid "%Jinconsistent dll linkage for '%D', dllexport assumed." +msgstr "'%s' için uyumsuz dll ilintilemesi: dllexport kabul edildi." -#: config/cris/cris.h:345 -msgid "Compile for ETRAX 100 (CRIS v8)" -msgstr "ETRAX 100 (CRIS v8) için derleme yapılır" +#: config/i386/winnt.c:371 +#, c-format +msgid "`%s' declared as both exported to and imported from a DLL" +msgstr "`%s' hem bir DLL'den alınan hem de bir DLL'e aktarılan olarak bildirilmiş" -#: config/cris/cris.h:349 -msgid "Emit verbose debug information in assembly code" -msgstr "Çevirici kodunda ayrıntılı hata ayıklama bilgisi üretilir" +#: config/i386/winnt.c:380 +#, fuzzy +msgid "%Jfailure in redeclaration of '%D': dllimport'd symbol lacks external linkage." +msgstr "'%s' için yeniden bildirim başarısız: dllimport'lu sembol dış ilintilemesiz." -#: config/cris/cris.h:352 -msgid "Do not use condition codes from normal instructions" -msgstr "Normal komutlardan koşul kodları kullanılmaz" +#: config/i386/winnt.c:529 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' defined locally after being referenced with dllimport linkage" +msgstr "dllimport ilintileme ile ilişkilendirildikten sonra '%s' %s." -#: config/cris/cris.h:356 -msgid "Do not emit addressing modes with side-effect assignment" -msgstr "Yan etki atamalı adresleme kipleri üretilmez" +#: config/i386/winnt.c:532 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' redeclared without dllimport attribute after being referenced with dllimport linkage" +msgstr "dllimport ilintileme ile ilişkilendirildikten sonra '%s' %s." -#: config/cris/cris.h:359 -msgid "Do not tune stack alignment" -msgstr "Yığın hiizalaması ayarlanmaz" +#: config/i386/winnt.c:701 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' causes a section type conflict" +msgstr "%s bir bölüm türü çelişkiye sebep oluyor" -#: config/cris/cris.h:362 -msgid "Do not tune writable data alignment" -msgstr "Yazılabilir veri hizalaması ayarlanmaz" +#: config/i386/cygming.h:40 +msgid "Use the Cygwin interface" +msgstr "Cygwin arayüzü kullanılır" -#: config/cris/cris.h:365 -msgid "Do not tune code and read-only data alignment" -msgstr "Kod ve salt-okunur veri hizalaması ayarlanmaz" +#: config/i386/cygming.h:41 +msgid "Use the Mingw32 interface" +msgstr "Mingw32 arayüzü kullanılır" -#: config/cris/cris.h:374 -msgid "Align code and data to 32 bits" -msgstr "Kod ve veri 32 bitlik hizalanır" +#: config/i386/cygming.h:42 +msgid "Create GUI application" +msgstr "GKA uygulaması oluşturur" -#: config/cris/cris.h:387 -msgid "Don't align items in code or data" -msgstr "Kod ve verideki öğeler hizalanmaz" +#: config/i386/cygming.h:43 +msgid "Don't set Windows defines" +msgstr "Windows atamaları ayarlanmaz" -#: config/cris/cris.h:390 -msgid "Do not emit function prologue or epilogue" -msgstr "İşlev önsözü ya da sonsözü üretilmez" - -#. We have to handle this m-option here since we can't wash it off in both CC1_SPEC and CC1PLUS_SPEC. -#: config/cris/cris.h:394 -msgid "Use the most feature-enabling options allowed by other options" -msgstr "Diğer seçenekler tarafından izin verilen çoğu özellik-etkinleştirme seçeneği kullanılır" +#: config/i386/cygming.h:44 +msgid "Set Windows defines" +msgstr "Windows atamaları ayarlanır" -#. We must call it "override-" since calling it "no-" will cause gcc.c to forget it, if there's a "later" -mbest-lib-options. Kludgy, but needed for some multilibbed files. -#: config/cris/cris.h:400 -msgid "Override -mbest-lib-options" -msgstr "-mbest-lib-options reddedilir" +#: config/i386/cygming.h:45 +msgid "Create console application" +msgstr "Konsol uygulaması oluşturulur" -#: config/cris/cris.h:432 -msgid "Generate code for the specified chip or CPU version" -msgstr "Verilen MİB sürümü ya da çip için kodu üretir" +#: config/i386/cygming.h:46 +msgid "Generate code for a DLL" +msgstr "Bir DLL için kod üretilir" -#: config/cris/cris.h:434 -msgid "Tune alignment for the specified chip or CPU version" -msgstr "Belirtilen çip veya mib için hizalama ayarlanır" +#: config/i386/cygming.h:48 +msgid "Ignore dllimport for functions" +msgstr "İşlevler için dllimport yoksayılır" -#: config/cris/cris.h:436 -msgid "Warn when a stackframe is larger than the specified size" -msgstr "Bir yığın bağlamı belirli boyuttan büyük olduğunda uyarır" +#: config/i386/cygming.h:50 +msgid "Use Mingw-specific thread support" +msgstr "Mingw'e özgü evre desteğini etkinleştirir" -#. Node: Profiling -#: config/cris/cris.h:1022 -msgid "no FUNCTION_PROFILER for CRIS" -msgstr "CRIS için FUNCTION_PROFILER yok" +#: config/i386/cygming.h:169 +#, c-format +msgid "-f%s ignored for target (all code is position independent)" +msgstr "-f%s hedef için yoksayıldı (bütün kod yerden bağımsız)" -#: config/cris/linux.h:71 -msgid "Together with -fpic and -fPIC, do not use GOTPLT references" -msgstr "-fpic ve -fPIC ile birlikte GOTPLT başvurularını kullanmayın" +#: config/i386/djgpp.h:191 +msgid "-mbnu210 is ignored (option is obsolete)" +msgstr "-mbnu210 yoksayıldı (seçenek artık kullanılmıyor)" -#: config/d30v/d30v.c:207 -#, c-format -msgid "bad modes_tieable_p for register %s, mode1 %s, mode2 %s" -msgstr "yazmaç %s, kip1 %s, kip2 %s için modes_tieable_p hatalı" +#: config/i386/i386-interix.h:256 +#, fuzzy +msgid "ms-bitfields not supported for objc" +msgstr "-f%s desteklenmiyor: yoksayıldı" -#: config/d30v/d30v.c:2666 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_address:" -msgstr "d30v_print_operand_address için hatalı komut:" +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#. Deprecated. +#: config/i386/i386.h:339 +msgid "Alternate calling convention" +msgstr "Almaşık çağrı uzlaşımı" -#: config/d30v/d30v.c:2683 config/d30v/d30v.c:2744 config/d30v/d30v.c:2765 -#: config/d30v/d30v.c:2783 -msgid "bad insn to d30v_print_operand_memory_reference:" -msgstr "d30v_print_operand_memory_reference için hatalı komut:" +#: config/i386/i386.h:341 config/m68k/m68k.h:344 config/ns32k/ns32k.h:144 +msgid "Use normal calling convention" +msgstr "Normal çağrı uzlaşımı kullanılır" -#: config/d30v/d30v.c:2851 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'f' modifier:" -msgstr "d30v_print_operand, 'f' değiştirici için hatalı komut:" +#: config/i386/i386.h:343 +msgid "Align some doubles on dword boundary" +msgstr "double'lar dword sınırlarına hizalanır" -#: config/d30v/d30v.c:2860 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'A' modifier:" -msgstr "d30v_print_operand, 'A' değiştirici için hatalı komut:" +#: config/i386/i386.h:345 +msgid "Align doubles on word boundary" +msgstr "double'lar word sınırlarına hizalanır" -#: config/d30v/d30v.c:2867 -msgid "bad insn to d30v_print_operand, 'M' modifier:" -msgstr "d30v_print_operand, 'M' değiştirici için hatalı komut:" +#: config/i386/i386.h:347 +msgid "Uninitialized locals in .bss" +msgstr ".bss içinde ilklendirilmemiş yerel değerler" -#: config/d30v/d30v.c:2921 -msgid "bad insn to print_operand, 'F' or 'T' modifier:" -msgstr "print_operand, 'F' ya da 'T' değiştirici için hatalı komut:" +#: config/i386/i386.h:349 +msgid "Uninitialized locals in .data" +msgstr ".data içinde ilklendirilmemiş yerel değerler" -#: config/d30v/d30v.c:2932 -msgid "bad insn to print_operand, 'B' modifier:" -msgstr "print_operand, 'B' değiştirici için hatalı komut:" +#: config/i386/i386.h:351 config/m68k/linux.h:35 config/ns32k/ns32k.h:167 +msgid "Use IEEE math for fp comparisons" +msgstr "" +"fp karşılaştırmaları için IEEE aritmetiği\n" +" kullanılır" -#: config/d30v/d30v.c:2939 -msgid "bad insn to print_operand, 'E' modifier:" -msgstr "print_operand, 'E' değiştirici için hatalı komut:" +#: config/i386/i386.h:353 config/ns32k/ns32k.h:169 +msgid "Do not use IEEE math for fp comparisons" +msgstr "" +"fp karşılaştırmaları için IEEE aritmetiği\n" +" kullanılmaz" -#: config/d30v/d30v.c:2957 -msgid "bad insn to print_operand, 'R' modifier:" -msgstr "print_operand, 'R' değiştirici için hatalı komut:" +#: config/i386/i386.h:355 +msgid "Return values of functions in FPU registers" +msgstr "" +"FPU yazmaçlarındaki işlevlerin değerleriyle\n" +" sonuçlanır" -#: config/d30v/d30v.c:2966 config/d30v/d30v.c:2974 -msgid "bad insn to print_operand, 's' modifier:" -msgstr "print_operand, 's' değiştirici için hatalı komut:" +#: config/i386/i386.h:357 +msgid "Do not return values of functions in FPU registers" +msgstr "" +"FPU yazmaçlarındaki işlevlerin değerleriyle\n" +" sonuçlanmaz" -#: config/d30v/d30v.c:3003 -msgid "bad insn in d30v_print_operand, 0 case" -msgstr "d30v_print_operand, 0 case içinde hatalı komut:" +#: config/i386/i386.h:359 +msgid "Do not generate sin, cos, sqrt for FPU" +msgstr "FPU için sin, cos, sqrt üretilmez" -#: config/d30v/d30v.c:3301 -msgid "d30v_emit_comparison" -msgstr "d30v_emit_comparison" +#: config/i386/i386.h:361 +msgid "Generate sin, cos, sqrt for FPU" +msgstr "FPU için sin, cos, sqrt üretilir" -#: config/d30v/d30v.c:3345 -msgid "bad call to d30v_move_2words" -msgstr "d30v_move_2words çağrısı hatalı" +#: config/i386/i386.h:363 +msgid "Omit the frame pointer in leaf functions" +msgstr "Alt düzey işlevlerde çerçeve göstericisi ihmal edilir" -#: config/d30v/d30v.h:114 -msgid "Enable use of conditional move instructions" -msgstr "Koşullu taşıma komutlarının kullanımı etkinleştirilir" +#: config/i386/i386.h:366 +msgid "Enable stack probing" +msgstr "Yığın sondalamayı etkinleştirir" -#: config/d30v/d30v.h:117 -msgid "Disable use of conditional move instructions" -msgstr "Koşullu taşıma komutlarının kullanımı kapatılır" +#. undocumented +#. undocumented +#: config/i386/i386.h:371 +msgid "Align destination of the string operations" +msgstr "Dizge işlemleri hedefi hizalanır" -#: config/d30v/d30v.h:120 -msgid "Debug argument support in compiler" -msgstr "Derleyici argüman desteğinde hata ayıklar" +#: config/i386/i386.h:373 +msgid "Do not align destination of the string operations" +msgstr "Dizge işlemleri hedefi hizalanmaz" -#: config/d30v/d30v.h:123 -msgid "Debug stack support in compiler" -msgstr "Derleyici yığıt desteğinde hata ayıklar" +#: config/i386/i386.h:375 +msgid "Inline all known string operations" +msgstr "Bilinen tüm dizge işlemleri özümlenir" -#: config/d30v/d30v.h:126 -msgid "Debug memory address support in compiler" -msgstr "Derleyici bellek adresi desteğinde hata ayıklar" +#: config/i386/i386.h:377 +msgid "Do not inline all known string operations" +msgstr "Bilinen hiçbir dizge işlemi özümlenmez" -#: config/d30v/d30v.h:129 -msgid "Make adjacent short instructions parallel if possible" +#: config/i386/i386.h:379 config/i386/i386.h:383 +msgid "Use push instructions to save outgoing arguments" msgstr "" -"Ardışık sıralı short komutlarını eğer mümkünse,\n" -" eşzamanlı işler" +"Çıkan argümanları kaydedecek basma komutları \n" +" kullanılır" -#: config/d30v/d30v.h:132 -msgid "Do not make adjacent short instructions parallel" -msgstr "Ardışık sıralı short komutlarını eşzamanlamaz" +#: config/i386/i386.h:381 config/i386/i386.h:385 +msgid "Do not use push instructions to save outgoing arguments" +msgstr "" +"Çıkan argümanları kaydedecek basma komutları \n" +" kullanılmaz" -#: config/d30v/d30v.h:135 config/d30v/d30v.h:138 -msgid "Link programs/data to be in external memory by default" -msgstr "Öntanımlı olarak yazılım/verileri dış bellekte olacak şekilde bağlar" +#: config/i386/i386.h:387 +msgid "Support MMX built-in functions" +msgstr "MMX yerleşik işlevleri desteklenir" -#: config/d30v/d30v.h:141 -msgid "Link programs/data to be in onchip memory by default" -msgstr "Öntanımlı olarak yazılım/verileri çip-içi bellekte olacak şekilde bağlar" +#: config/i386/i386.h:389 +msgid "Do not support MMX built-in functions" +msgstr "MMX yerleşik işlevleri desteklenmez" -#: config/d30v/d30v.h:149 -msgid "Change the branch costs within the compiler" -msgstr "Derleyicide dal maliyetlerini değiştirir" +#: config/i386/i386.h:391 +msgid "Support 3DNow! built-in functions" +msgstr "3DNow! yerleşik işlevleri desteklenir" -#: config/d30v/d30v.h:152 -msgid "Change the threshold for conversion to conditional execution" -msgstr "Koşullu çalışmaya geçiş için eşik değerini değiştirir" +#: config/i386/i386.h:393 +msgid "Do not support 3DNow! built-in functions" +msgstr "3DNow! yerleşik işlevleri desteklenmez" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1446 config/dsp16xx/dsp16xx.c:1469 -msgid "stack size > 32k" -msgstr "Yığın uzunluğu > 32k" +#: config/i386/i386.h:395 +msgid "Support MMX and SSE built-in functions and code generation" +msgstr "" +"MMX ve SSE2 yerleşik işlevleri ve kod üretimi\n" +" desteklenir" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1678 -msgid "invalid addressing mode" -msgstr "geçersiz adresleme kipi" +#: config/i386/i386.h:397 +msgid "Do not support MMX and SSE built-in functions and code generation" +msgstr "" +"MMX ve SSE2 yerleşik işlevleri ve kod üretimi\n" +" desteklenmez" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1821 -msgid "bad register extension code" -msgstr "hatalı yazmaç uzantı kodu" +#: config/i386/i386.h:399 +msgid "Support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" +msgstr "" +"MMX, SSE ve SSE2 yerleşik işlevleri ve kod üretimi\n" +" desteklenir" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1921 -msgid "invalid offset in ybase addressing" -msgstr "ybase adreslemedeki göreli konum geçersiz" +#: config/i386/i386.h:401 +msgid "Do not support MMX, SSE and SSE2 built-in functions and code generation" +msgstr "" +"MMX, SSE ve SSE2 yerleşik işlevleri ve kod üretimi\n" +" desteklenmez" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:1924 -msgid "invalid register in ybase addressing" -msgstr "ybase adreslemedeki yazmaç geçersiz" +#: config/i386/i386.h:403 +#, fuzzy +msgid "Support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" +msgstr "" +"MMX, SSE ve SSE2 yerleşik işlevleri ve kod üretimi\n" +" desteklenir" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2099 -msgid "invalid shift operator in emit_1600_core_shift" -msgstr "emit_1600_core_shift içindeki kaydırma işleci geçersiz" +#: config/i386/i386.h:405 +#, fuzzy +msgid "Do not support MMX, SSE, SSE2 and PNI built-in functions and code generation" +msgstr "" +"MMX, SSE ve SSE2 yerleşik işlevleri ve kod üretimi\n" +" desteklenmez" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2428 -msgid "invalid mode for gen_tst_reg" -msgstr "gen_tst_reg için kip geçersiz" +#: config/i386/i386.h:407 +msgid "sizeof(long double) is 16" +msgstr "sizeof(long double) -> 16" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.c:2500 -msgid "invalid mode for integer comparison in gen_compare_reg" -msgstr "gen_compare_reg içindeki tamsayı karşılaştırması için kip geçersiz" +#: config/i386/i386.h:409 +msgid "sizeof(long double) is 12" +msgstr "sizeof(long double) -> 12" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:230 -msgid "Pass parameters in registers (default)" -msgstr "Yazmaçlardaki parametreler aktarılır (öntanımlı)" +#: config/i386/i386.h:411 +msgid "Generate 64bit x86-64 code" +msgstr "64bit x86-64 kodu üretilir" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:232 -msgid "Don't pass parameters in registers" -msgstr "Yazmaçlardaki parametreler aktarılmaz" +#: config/i386/i386.h:413 +msgid "Generate 32bit i386 code" +msgstr "32bit i386 kodu üretilir" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:234 -msgid "Generate code for near calls" -msgstr "Yakın bellek çağrıları için kodu üretilir" +#: config/i386/i386.h:415 +msgid "Use native (MS) bitfield layout" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:236 -msgid "Don't generate code for near calls" -msgstr "Yakın bellek çağrıları için kodu üretilmez" +#: config/i386/i386.h:417 +msgid "Use gcc default bitfield layout" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:238 -msgid "Generate code for near jumps" -msgstr "Yakın bellek sıçramaları için kodu üretilir" +#: config/i386/i386.h:419 +msgid "Use red-zone in the x86-64 code" +msgstr "x86-64 kodda red-zone kullanılır" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:240 -msgid "Don't generate code for near jumps" -msgstr "Yakın bellek sıçramaları için kodu üretilmez" +#: config/i386/i386.h:421 +msgid "Do not use red-zone in the x86-64 code" +msgstr "x86-64 kodda red-zone kullanılmaz" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:242 -msgid "Generate code for a bit-manipulation unit" -msgstr "Bit işleme birimi için kod üretilir" +#: config/i386/i386.h:423 +#, c-format +msgid "Use direct references against %gs when accessing tls data" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:244 -msgid "Don't generate code for a bit-manipulation unit" -msgstr "Bir bit-işleme birimi için kod üretilmez" +#: config/i386/i386.h:425 +#, c-format +msgid "Do not use direct references against %gs when accessing tls data" +msgstr "" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:246 -msgid "Generate code for memory map1" -msgstr "Bellek eşlem1 için kod üretilir" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:248 -msgid "Generate code for memory map2" -msgstr "Bellek eşlem2 için kod üretilir" - -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:250 -msgid "Generate code for memory map3" -msgstr "Bellek eşlem3 için kod üretilir" +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:459 config/ia64/ia64.h:269 config/rs6000/rs6000.h:437 +#: config/s390/s390.h:146 config/sparc/sparc.h:650 +msgid "Schedule code for given CPU" +msgstr "Verilen MİB için kodu zamanlar" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:252 -msgid "Generate code for memory map4" -msgstr "Bellek eşlem4 için kod üretilir" +#: config/i386/i386.h:461 +msgid "Generate floating point mathematics using given instruction set" +msgstr "" +"Belirtilen komut kümesini kullanan kayan nokta\n" +" aritmetiği üretilir" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:254 -msgid "Ouput extra code for initialized data" -msgstr "İlklendirilmiş veri için fazladan kod çıktılar" +#: config/i386/i386.h:463 config/s390/s390.h:148 +msgid "Generate code for given CPU" +msgstr "Verilen MİB için kodu üretir" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:256 -msgid "Don't let reg. allocator use ybase registers" -msgstr "ybase yazmaçların ayrılma sırası denetlenmez" +#: config/i386/i386.h:465 +msgid "Number of registers used to pass integer arguments" +msgstr "" +"Tamsayı argümanları aktarmada kullanılan\n" +" yazmaçların sayısı" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:258 -msgid "Output extra debug info in Luxworks environment" -msgstr "Luxworks ortamında fazladan hata ayıklama bilgisi çıktılar" +#. TARGET_DEFAULT is defined in m68k-none.h, netbsd.h, etc. +#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of +#. command options that have values. Its definition is an +#. initializer with a subgrouping for each command option. +#. +#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the +#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The +#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given +#. option if the fixed part matches. The actual option name is made +#. by appending `-m' to the specified name. +#: config/i386/i386.h:467 config/m68k/m68k.h:360 +msgid "Loop code aligned to this power of 2" +msgstr "Çevrim kodu bunun 2. kuvvetine ayarlandı" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:260 -msgid "Save temp. files in Luxworks environment" -msgstr "Luxworks ortamında geçici dosyalar kaydedilir" +#: config/i386/i386.h:469 config/m68k/m68k.h:362 +msgid "Jump targets are aligned to this power of 2" +msgstr "Sıçrama hedefleri bunun 2.kuvvetine ayarlandı" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:272 -msgid "Specify alternate name for text section" -msgstr "Metin bölümü için alternatif isim belirtilir" +#: config/i386/i386.h:471 config/m68k/m68k.h:364 +msgid "Function starts are aligned to this power of 2" +msgstr "İşlev başlangıçları bunun 2.kuvvetine ayarlandı" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:274 -msgid "Specify alternate name for data section" -msgstr "Veri bölümü için alternatif isim belirtilir" +#: config/i386/i386.h:474 +msgid "Attempt to keep stack aligned to this power of 2" +msgstr "Bunun 2.kuvvetine ayarlanmış yığını tutmaya çalışır" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:276 -msgid "Specify alternate name for bss section" -msgstr "bss bölümü için alternatif isim belirtilir" +#: config/i386/i386.h:476 +msgid "Branches are this expensive (1-5, arbitrary units)" +msgstr "Dallanmaların bedeli (1-5, keyfi birimler)" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:278 -msgid "Specify alternate name for constant section" -msgstr "Sabit bölümü için alternatif isim belirtilir" +#: config/i386/i386.h:478 +msgid "Use given x86-64 code model" +msgstr "Verilen x86-64 kod modeli kullanılır" -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:280 -msgid "Specify alternate name for dsp16xx chip" -msgstr "dsp16xx çipi için alternatif isim belirtilir" +#. Undocumented. +#. Undocumented. +#: config/i386/i386.h:484 +msgid "Use given assembler dialect" +msgstr "Verilen çevirici aksanı kullanılır" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1218 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1772 -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1777 -msgid "profiling not implemented yet" -msgstr "ayrımlama henüz programlanmadı." +#: config/i386/i386.h:486 +msgid "Use given thread-local storage dialect" +msgstr "Verilen yerel evreli saklama aksanı kullanılır" -#. Emit RTL insns to initialize the variable parts of a trampoline. -#. FNADDR is an RTX for the address of the function's pure code. -#. CXT is an RTX for the static chain value for the function. -#: config/dsp16xx/dsp16xx.h:1228 config/dsp16xx/dsp16xx.h:1240 -msgid "trampolines not yet implemented" -msgstr "trampolines henüz programlanmadı" +#: config/i386/sco5.h:292 +msgid "Generate ELF output" +msgstr "ELF çıktı üretilir" -#: config/fr30/fr30.c:453 -msgid "fr30_print_operand_address: unhandled address" -msgstr "fr30_print_operand_address: bilinmeyen adres" +#. If the environment variable DJDIR is not defined, then DJGPP is not installed correctly and GCC will quickly become confused with the default prefix settings. Report the problem now so the user doesn't receive deceptive "file not found" error messages later. +#. DJDIR is automatically defined by the DJGPP environment config file pointed to by the environment variable DJGPP. Examine DJGPP to try and figure out what's wrong. +#: config/i386/xm-djgpp.h:64 +msgid "environment variable DJGPP not defined" +msgstr "ortam değişkeni DJGPP atanmamış" -#: config/fr30/fr30.c:480 +#: config/i386/xm-djgpp.h:66 #, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%p code" -msgstr "fr30_print_operand: bilinmeyen %%p kodu" +msgid "environment variable DJGPP points to missing file '%s'" +msgstr "ortam değişkeni DJGPP olmayan '%s' dosyasını gösteriyor" -#: config/fr30/fr30.c:500 +#: config/i386/xm-djgpp.h:69 #, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%b code" -msgstr "fr30_print_operand: bilinmeyen %%b kodu" +msgid "environment variable DJGPP points to corrupt file '%s'" +msgstr "ortam değişkeni DJGPP bozuk '%s' dosyasını gösteriyor" -#: config/fr30/fr30.c:521 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: unrecognized %%B code" -msgstr "fr30_print_operand: bilinmeyen %%B kodu" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/i860/i860.h:60 +msgid "Generate code which uses the FPU" +msgstr "Aritmetik işlemci kullanan kod üretilir" -#: config/fr30/fr30.c:529 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid operand to %%A code" -msgstr "fr30_print_operand: %%A koduna terim geçersiz" +#: config/i860/i860.h:61 config/i860/i860.h:62 +msgid "Do not generate code which uses the FPU" +msgstr "Aritmetik işlemci kullanan kod üretilmez" -#: config/fr30/fr30.c:546 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%x code" -msgstr "fr30_print_operand: %%x kodu geçersiz" +#: config/i960/i960-c.c:68 +msgid "sorry, not implemented: #pragma align NAME=SIZE" +msgstr "Daha yazılmadı: #pragma İSİM=BOYUT hizalaması" -#: config/fr30/fr30.c:553 -#, c-format -msgid "fr30_print_operand: invalid %%F code" -msgstr "fr30_print_operand: %%F kodu geçersiz" +#: config/i960/i960-c.c:73 +msgid "malformed #pragma align - ignored" +msgstr "'#pragma align' bozuk - yoksayıldı" -#: config/fr30/fr30.c:570 -msgid "fr30_print_operand: unknown code" -msgstr "fr30_print_operand: bilinmeyen kod" +#: config/i960/i960-c.c:111 +msgid "sorry, not implemented: #pragma noalign NAME" +msgstr "Daha yazılmadı: #pragma noalign İSİM" -#: config/fr30/fr30.c:599 config/fr30/fr30.c:608 config/fr30/fr30.c:619 -#: config/fr30/fr30.c:632 -msgid "fr30_print_operand: unhandled MEM" -msgstr "fr30_print_operand: bilinmeyen bellek" +#: config/i960/i960.c:134 config/i960/i960.c:144 +msgid "conflicting architectures defined - using C series" +msgstr "çelişkili mimariler atanmış - C serisi kullanılıyor" -#: config/fr30/fr30.h:63 -msgid "Assume small address space" -msgstr "Küçük adres alanı varsayılır" +#: config/i960/i960.c:139 +msgid "conflicting architectures defined - using K series" +msgstr "çelişkili mimariler atanmış - K serisi kullanılıyor" -#: config/frv/frv.c:410 config/frv/frv.c:428 -#, c-format -msgid "Unknown cpu: -mcpu=%s" -msgstr "Bilinmeyen işlemci: -mcpu=%s" +#: config/i960/i960.c:154 +msgid "iC2.0 and iC3.0 are incompatible - using iC3.0" +msgstr "iC2.0 ve iC3.0 uyumsuz - iC3.0 kullanılıyor" -#: config/frv/frv.c:451 -msgid "-fpic and -gdwarf are incompatible (-fpic and -g/-gdwarf-2 are fine)" -msgstr "-fpic ve -gdwarf uyumsuz (-fpic ve -g/-gdwarf-2 uyumlu)" +#: config/i960/i960.c:1456 config/m68k/m68k.c:588 config/rs6000/rs6000.c:11296 +msgid "stack limit expression is not supported" +msgstr "yığın sınırlama ifadesi desteklenmiyor" -#: config/frv/frv.c:2520 -msgid "Bad insn to frv_print_operand_address:" -msgstr "frv_print_operand_address için hatalı komut:" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#. ??? Not all ten of these architecture variations actually exist, but I +#. am not sure which are real and which aren't. +#: config/i960/i960.h:250 +msgid "Generate SA code" +msgstr "SA kodu üretilir" -#: config/frv/frv.c:2533 -msgid "Bad register to frv_print_operand_memory_reference_reg:" -msgstr "frv_print_operand_memory_reference_reg için hatalı komut:" +#: config/i960/i960.h:253 +msgid "Generate SB code" +msgstr "SB kodu üretilir" -#: config/frv/frv.c:2574 config/frv/frv.c:2584 config/frv/frv.c:2593 -#: config/frv/frv.c:2621 config/frv/frv.c:2633 config/frv/frv.c:2637 -msgid "Bad insn to frv_print_operand_memory_reference:" -msgstr "frv_print_operand_memory_reference için hatalı komut:" +#. {"sc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate SC code")}, +#: config/i960/i960.h:258 +msgid "Generate KA code" +msgstr "KA kodu üretilir" -#: config/frv/frv.c:2779 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, bad const_double" -msgstr "frvv_print_operand içinde hatalı komut, const_double hatalı" +#: config/i960/i960.h:261 +msgid "Generate KB code" +msgstr "KB kodu üretilir" -#: config/frv/frv.c:2824 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'C' modifier:" -msgstr "frv_print_operand, 'C' değiştirici için hatalı komut:" +#. {"kc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate KC code")}, +#: config/i960/i960.h:266 +msgid "Generate JA code" +msgstr " \bJA kodu üretilir" -#: config/frv/frv.c:2847 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'c' modifier:" -msgstr "frv_print_operand, 'c' değiştirici için hatalı komut:" +#: config/i960/i960.h:268 +msgid "Generate JD code" +msgstr "JD kodu üretilir" -#: config/frv/frv.c:2872 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'e' modifier:" -msgstr "frv_print_operand, 'e' değiştirici için hatalı komut:" +#: config/i960/i960.h:271 +msgid "Generate JF code" +msgstr "JF kodu üretilir" -#: config/frv/frv.c:2880 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'F' modifier:" -msgstr "frv_print_operand, 'F' değiştirici için hatalı komut:" +#: config/i960/i960.h:273 +msgid "generate RP code" +msgstr "RP kodu üretilir" -#: config/frv/frv.c:2896 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'f' modifier:" -msgstr "frv_print_operand, 'f' değiştirici için hatalı komut:" +#: config/i960/i960.h:276 +msgid "Generate MC code" +msgstr "MC kodu üretilir" -#: config/frv/frv.c:2949 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'L' modifier:" -msgstr "frv_print_operand, 'L' değiştirici için hatalı komut:" +#: config/i960/i960.h:279 +msgid "Generate CA code" +msgstr "\bCA kodu üretilir" -#: config/frv/frv.c:2962 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'M/N' modifier:" -msgstr "frv_print_operand, 'M/N' değiştirici için hatalı komut:" +#. {"cb", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_C_SERIES| TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT|TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CB code")}, {"cc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_C_SERIES|TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT| TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CC code")}, +#: config/i960/i960.h:289 +msgid "Generate CF code" +msgstr "CF kodu üretilir" -#: config/frv/frv.c:2983 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, 'O' modifier:" -msgstr "frv_print_operand, 'O' değiştirici için hatalı komut:" +#: config/i960/i960.h:293 config/mips/mips.h:539 config/pa/pa.h:266 +msgid "Use software floating point" +msgstr "Yazılım kayan nokta kodu kullanılır" -#: config/frv/frv.c:3001 -msgid "Bad insn to frv_print_operand, P modifier:" -msgstr "frv_print_operand, P değiştirici için hatalı komut:" +#: config/i960/i960.h:295 +msgid "Use alternate leaf function entries" +msgstr "Alternatif alt düzey işlev girdileri kullanılır" -#: config/frv/frv.c:3021 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, z case" -msgstr "frv_print_operand, z case içinde hatalı komut" +#: config/i960/i960.h:297 +msgid "Do not use alternate leaf function entries" +msgstr "Alternatif alt düzey işlev girdileri kullanılmaz" -#: config/frv/frv.c:3049 -msgid "Bad insn in frv_print_operand, 0 case" -msgstr "frv_print_operand, 0 case içinde hatalı komut" +#: config/i960/i960.h:299 +msgid "Perform tail call optimization" +msgstr "Kuyruk çağrı eniyilemesi uygulanır" -#: config/frv/frv.c:3054 -msgid "frv_print_operand: unknown code" -msgstr "frv_print_operand: bilinmeyen kod" +#: config/i960/i960.h:301 +msgid "Do not perform tail call optimization" +msgstr "Kuyruk çağrı eniyilemesi uygulanmaz" -#: config/frv/frv.c:5737 -msgid "Bad output_move_single operand" -msgstr "output_move_single terimi hatalı" +#: config/i960/i960.h:303 +msgid "Use complex addressing modes" +msgstr "Karmaşık adresleme kipleri kullanılır" -#: config/frv/frv.c:5866 -msgid "Bad output_move_double operand" -msgstr "output_move_double terimi hatalı" +#: config/i960/i960.h:305 +msgid "Do not use complex addressing modes" +msgstr "Karmaşık adresleme kipleri kullanılmaz" -#: config/frv/frv.c:6010 -msgid "Bad output_condmove_single operand" -msgstr "output_condmove_single terimi hatalı" +#: config/i960/i960.h:307 +msgid "Align code to 8 byte boundary" +msgstr "Kodu 8 baytlık sınıra hizalar" -#: config/frv/frv.c:8315 -msgid "frv_registers_update" -msgstr "frv_registers_update" +#: config/i960/i960.h:309 +msgid "Do not align code to 8 byte boundary" +msgstr "Kodu 8 baytlık sınıra hizalamaz" -#: config/frv/frv.c:8475 -msgid "frv_registers_used_p" -msgstr "frv_registers_used_p" +#. {"clean-linkage", (TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Force use of prototypes")}, {"no-clean-linkage", -(TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Do not force use of prototypes")}, +#: config/i960/i960.h:315 config/i960/i960.h:317 +msgid "Enable compatibility with iC960 v2.0" +msgstr "iC960 v2.0 uyumluluğu etkinleştirilir" -#: config/frv/frv.c:8604 -msgid "frv_registers_set_p" -msgstr "frv_registers_set_p" +#: config/i960/i960.h:319 +msgid "Enable compatibility with iC960 v3.0" +msgstr "iC960 v3.0 uyumluluğu etkinleştirilir" -#: config/frv/frv.c:9171 -msgid "accumulator is not a constant integer" -msgstr "toplayıcı bir tamsayı sabit değil" +#: config/i960/i960.h:321 config/i960/i960.h:323 +msgid "Enable compatibility with ic960 assembler" +msgstr "iC960 çevirici uyumluluğu etkinleştirilir" -#: config/frv/frv.c:9176 -msgid "accumulator number is out of bounds" -msgstr "toplayıcı sayısı kapsamdışı" +#: config/i960/i960.h:325 +msgid "Do not permit unaligned accesses" +msgstr "Hizalanmamış erişime izin verilmez" -#: config/frv/frv.c:9187 -#, c-format -msgid "inappropriate accumulator for `%s'" -msgstr "`%s' için ilgisiz toplayıcı" +#: config/i960/i960.h:327 +msgid "Permit unaligned accesses" +msgstr "Hizalanmamış erişime izin verilir" + +#: config/i960/i960.h:329 +msgid "Layout types like Intel's v1.3 gcc" +msgstr "Türler Intel's v1.3 gcc gibi yerleştirilir" + +#: config/i960/i960.h:331 +msgid "Do not layout types like Intel's v1.3 gcc" +msgstr "Türler Intel's v1.3 gcc gibi yerleştirilmez" + +#: config/i960/i960.h:333 config/sparc/freebsd.h:76 config/sparc/linux.h:91 +#: config/sparc/linux64.h:103 config/sparc/netbsd-elf.h:215 +msgid "Use 64 bit long doubles" +msgstr "64 bit long double'lar kullanılır" -#: config/frv/frv.c:9253 +#: config/i960/i960.h:335 +msgid "Enable linker relaxation" +msgstr "Bağlayıcı gevşemesini etkinleştirir" + +#: config/i960/i960.h:337 +msgid "Do not enable linker relaxation" +msgstr "Bağlayıcı gevşemesini etkinleştirir" + +#: config/ia64/ia64-c.c:52 +msgid "malformed #pragma builtin" +msgstr "'#pragma builtin' bozuk" + +#: config/ia64/ia64.c:1021 config/m32r/m32r.c:354 #, c-format -msgid "`%s' expects a constant argument" -msgstr "`%s' bir tamsayı sabit argüman olarak beklenir" +msgid "invalid argument of `%s' attribute" +msgstr "`%s' özniteliğinin argümanı geçersiz" + +#: config/ia64/ia64.c:1033 +#, fuzzy +msgid "%Jan address area attribute cannot be specified for local variables" +msgstr "bir veri alanı özelliği yerel değişkenler için belirtilemez" -#: config/frv/frv.c:9258 +#: config/ia64/ia64.c:1040 +#, fuzzy +msgid "%Jaddress area of '%s' conflicts with previous declaration" +msgstr "'%s' veri alanı önceki bildirimle çelişiyor" + +#: config/ia64/ia64.c:1047 +#, fuzzy +msgid "%Jaddress area attribute cannot be specified for functions" +msgstr "bir veri alanı özelliği yerel değişkenler için belirtilemez" + +#: config/ia64/ia64.c:4288 +msgid "ia64_print_operand: unknown code" +msgstr "ia64_print_operand: bilinmeyen kod" + +#: config/ia64/ia64.c:4628 +msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2" +msgstr "-mfixed-range için değer YAZMAÇ1-YAZMAÇ2 şeklinde olmalı" + +#: config/ia64/ia64.c:4655 #, c-format -msgid "constant argument out of range for `%s'" -msgstr "sabit argüman `%s' için kapsamdışı" +msgid "%s-%s is an empty range" +msgstr "%s-%s aralığı boş" -#: config/frv/frv.c:9638 -msgid "media functions are not available unless -mmedia is used" -msgstr "ortam işlevleri -mmedia kullanılmadıkça geçersizdir" +#: config/ia64/ia64.c:4703 +msgid "cannot optimize floating point division for both latency and throughput" +msgstr "Kayan noktalı bölme hem iş geçişi hem de gecikme için eniyilenemez" -#: config/frv/frv.c:9650 -msgid "this media function is only available on the fr500" -msgstr "bu ortam işlevi sadece fr500 üzerinde kullanılabilir" +#: config/ia64/ia64.c:4709 +msgid "cannot optimize integer division for both latency and throughput" +msgstr "tamsayı bölme hem iş geçişi hem de gecikme için eniyilenemez" -#: config/frv/frv.c:9678 -msgid "this media function is only available on the fr400" -msgstr "bu ortam işlevi sadece fr400 üzerinde kullanılabilir" +#: config/ia64/ia64.c:4715 +#, fuzzy +msgid "cannot optimize square root for both latency and throughput" +msgstr "tamsayı bölme hem iş geçişi hem de gecikme için eniyilenemez" -#. This macro is a C statement to print on `stderr' a string describing the -#. particular machine description choice. Every machine description should -#. define `TARGET_VERSION'. For example: -#. -#. #ifdef MOTOROLA -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, Motorola syntax)"); -#. #else -#. #define TARGET_VERSION fprintf (stderr, " (68k, MIT syntax)"); -#. #endif -#: config/frv/frv.h:512 -msgid " (frv)" -msgstr " (frv)" +#: config/ia64/ia64.c:4721 +msgid "not yet implemented: latency-optimized inline square root" +msgstr "" -#: config/h8300/h8300.c:314 -msgid "-ms2600 is used without -ms" -msgstr "-ms2600, -ms olmaksızın kullanılmış" +#: config/ia64/ia64.c:4733 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mtls-size= switch" +msgstr "-mtls-size= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" -#: config/h8300/h8300.c:320 -msgid "-mn is used without -mh or -ms" -msgstr "-mn, -mh veya -ms olmaksızın kullanılmış" +#: config/ia64/ia64.c:4749 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -tune= switch" +msgstr "-mtune= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/h8300/h8300.h:150 -msgid "Generate H8S code" -msgstr "H8S kodu üretilir" +#. This macro defines names of command options to set and clear bits in +#. `target_flags'. Its definition is an initializer with a subgrouping for +#. each command option. +#: config/ia64/ia64.h:172 +msgid "Generate big endian code" +msgstr "Büyük ilkli kod üretilir" -#: config/h8300/h8300.h:151 -msgid "Do not generate H8S code" -msgstr "H8S kodu üretilmez" +#: config/ia64/ia64.h:174 config/mcore/mcore.h:154 +msgid "Generate little endian code" +msgstr "Küçük ilkli kod üretilir" -#: config/h8300/h8300.h:152 -msgid "Generate H8S/2600 code" -msgstr "H8S/2600 kodu üretilir" +#: config/ia64/ia64.h:176 +msgid "Generate code for GNU as" +msgstr "Kod GNU as için üretilir" -#: config/h8300/h8300.h:153 -msgid "Do not generate H8S/2600 code" -msgstr "H8S/2600 kodu üretilmez" +#: config/ia64/ia64.h:178 +msgid "Generate code for Intel as" +msgstr "Kod Intel as için üretilir" -#: config/h8300/h8300.h:154 -msgid "Make integers 32 bits wide" -msgstr "Tamsayılar 32 bitlik yapılır" +#: config/ia64/ia64.h:180 +msgid "Generate code for GNU ld" +msgstr "Kod GNU ld için üretilir" -#: config/h8300/h8300.h:157 -msgid "Use registers for argument passing" -msgstr "Argüman aktarımı için yazmaçlar kullanılır" +#: config/ia64/ia64.h:182 +msgid "Generate code for Intel ld" +msgstr "Kod Intel ld için üretilir" -#: config/h8300/h8300.h:159 -msgid "Do not use registers for argument passing" -msgstr "Argüman aktarımı için yazmaçlar kullanılmaz" +#: config/ia64/ia64.h:184 +msgid "Generate code without GP reg" +msgstr "GP yazmaçsız kod üretilir" -#: config/h8300/h8300.h:161 -msgid "Consider access to byte sized memory slow" -msgstr "Bayt bayt erişilen belleğin yavaş olduğu varsayılır" +#: config/ia64/ia64.h:186 +msgid "Emit stop bits before and after volatile extended asms" +msgstr "Değişken uzatılmış asmlerden önce ve sonra durma bitleri üretir" -#: config/h8300/h8300.h:162 -msgid "Enable linker relaxing" -msgstr "Bağlayıcı gevşetmesi etkinleştirilir" +#: config/ia64/ia64.h:188 +msgid "Don't emit stop bits before and after volatile extended asms" +msgstr "Değişken uzatılmış asmlerden önce ve sonra durma bitleri üretir" -#: config/h8300/h8300.h:164 -msgid "Generate H8/300H code" -msgstr "H8/300H kodu üretilir" +#: config/ia64/ia64.h:190 +msgid "Emit code for Itanium (TM) processor B step" +msgstr "Itanium (TM) işlemcisi B adımı için kod üretir" -#: config/h8300/h8300.h:165 -msgid "Enable the normal mode" -msgstr "Normal kip etkinleştirilir" +#: config/ia64/ia64.h:192 +msgid "Use in/loc/out register names" +msgstr "in/loc/out yazmaç isimleri kullanılır" -#: config/h8300/h8300.h:166 -msgid "Do not generate H8/300H code" -msgstr "H8/300H kodu üretilmez" +#: config/ia64/ia64.h:194 +msgid "Disable use of sdata/scommon/sbss" +msgstr "sdata/scommon/sbss kullanımı iptal edilir" -#: config/h8300/h8300.h:167 -msgid "Use H8/300 alignment rules" -msgstr "H8/300 hizalama kuralları kullanılır" +#: config/ia64/ia64.h:196 +msgid "Enable use of sdata/scommon/sbss" +msgstr "sdata/scommon/sbss kullanımı etkinleştirilir" -#: config/i370/i370-c.c:53 -msgid "junk at end of #pragma map" -msgstr "'#pragma map' sonunda karışıklık" +#: config/ia64/ia64.h:198 +msgid "gp is constant (but save/restore gp on indirect calls)" +msgstr "gp sabittir (ancak dolaylı çağrılarda gp kaydedilmesi/alınması yapılır)" -#: config/i370/i370-c.c:59 -msgid "malformed #pragma map, ignored" -msgstr "'#pragma map' bozuk, yoksayıldı" +#: config/ia64/ia64.h:200 +msgid "Generate self-relocatable code" +msgstr "Kendiliğinden konum değiştirebilen kod üretilir" -#: config/i370/i370.c:915 -msgid "real name is too long - alias ignored" -msgstr "gerçek isim çok uzun - takma ad yoksayıldı" +#: config/ia64/ia64.h:202 +msgid "Generate inline floating point division, optimize for latency" +msgstr "Satıriçi kayan noktalı bölme üretir, geciktirme için eniyilenir" -#: config/i370/i370.c:920 -msgid "alias name is too long - alias ignored" -msgstr "takma ad çok uzun - takma ad yoksayıldı" +#: config/ia64/ia64.h:204 +msgid "Generate inline floating point division, optimize for throughput" +msgstr "Satıriçi kayan noktalı bölme üretir, iş geçişi için eniyilenir" -#: config/i370/i370.c:1191 -msgid "internal error--no jump follows compare:" -msgstr "iç hata -- karşılaştırmayı izleyen bir jump yok:" +#: config/ia64/ia64.h:206 +msgid "Generate inline integer division, optimize for latency" +msgstr "Satıriçi tamsayı bölme üretir, geciktirme için eniyilenir" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces -#. of pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/i370/i370.h:75 -msgid "Generate char instructions" -msgstr "char komutları üretilir" +#: config/ia64/ia64.h:208 +msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" +msgstr "Satıriçi tamsayı bölme üretir, iş geçişi için eniyilenir" -#: config/i370/i370.h:76 -msgid "Do not generate char instructions" -msgstr "char komutları üretilmez" +#: config/ia64/ia64.h:210 +#, fuzzy +msgid "Generate inline square root, optimize for latency" +msgstr "Satıriçi tamsayı bölme üretir, geciktirme için eniyilenir" -#: config/i386/i386.c:1050 -#, c-format -msgid "code model %s not supported in PIC mode" -msgstr "PIC kipinde %s kod modeli desteklenmiyor" +#: config/ia64/ia64.h:212 +#, fuzzy +msgid "Generate inline square root, optimize for throughput" +msgstr "Satıriçi tamsayı bölme üretir, iş geçişi için eniyilenir" -#: config/i386/i386.c:1060 config/sparc/sparc.c:356 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mcmodel= switch" -msgstr "-mcmodel= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" +#: config/ia64/ia64.h:214 +msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +msgstr "GNU as yoluyla Dwarf 2 hata ayıklama satır bilgilerini etkinleştirir" -#: config/i386/i386.c:1075 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -masm= switch" -msgstr "-masm= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" +#: config/ia64/ia64.h:216 +msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" +msgstr "GNU as yoluyla Dwarf 2 hata ayıklama satır bilgilerini etkisizleştirir" -#: config/i386/i386.c:1078 -#, c-format -msgid "code model `%s' not supported in the %s bit mode" -msgstr "%2$s bit kipinde `%1$s' kod modeli desteklenmiyor" +#: config/ia64/ia64.h:218 +msgid "Enable earlier placing stop bits for better scheduling" +msgstr "" -#: config/i386/i386.c:1081 -msgid "code model `large' not supported yet" -msgstr "'büyük' kod modeli henüz desteklenmiyor" +#: config/ia64/ia64.h:220 +#, fuzzy +msgid "Disable earlier placing stop bits" +msgstr "Eşzamanlı komutlar kapatılır" -#: config/i386/i386.c:1083 -#, c-format -msgid "%i-bit mode not compiled in" -msgstr "%i bitlik kip bunun içinde derlenmiş değil:" +#: config/ia64/ia64.h:265 +msgid "Specify range of registers to make fixed" +msgstr "Belirlemek için yazmaç aralığı belirtilir" -#: config/i386/i386.c:1113 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -march= switch" -msgstr "-march= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" +#: config/ip2k/ip2k.c:1074 +msgid "bad operand" +msgstr "hatalı terim" -#: config/i386/i386.c:1124 +#: config/iq2000/iq2000.c:1816 #, c-format msgid "bad value (%s) for -mcpu= switch" msgstr "-mcpu= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" -#: config/i386/i386.c:1141 -#, c-format -msgid "-mregparm=%d is not between 0 and %d" -msgstr "-mregparm=%d 0 ile %d arasında değil" +#: config/iq2000/iq2000.c:1845 +#, fuzzy, c-format +msgid "The compiler does not support -march=%s." +msgstr "%s %s desteği vermiyor" -#: config/i386/i386.c:1154 -msgid "-malign-loops is obsolete, use -falign-loops" -msgstr "-malign-loops artık kullanılmıyor yerine -falign-loops kullanın" +#: config/iq2000/iq2000.c:2232 +#, fuzzy, c-format +msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero." +msgstr "gp_offset (%ld) veya end_offset (%ld) sıfırdan küçük." -#: config/i386/i386.c:1159 config/i386/i386.c:1172 config/i386/i386.c:1185 -#, c-format -msgid "-malign-loops=%d is not between 0 and %d" -msgstr "-malign-loops=%d 0 ile %d arasında değil" +#: config/iq2000/iq2000.c:3023 +#, fuzzy, c-format +msgid "argument `%d' is not a constant" +msgstr "`asm' argümanı bir sabit dizge değil" -#: config/i386/i386.c:1167 -msgid "-malign-jumps is obsolete, use -falign-jumps" -msgstr "-malign-jumps eskidir, yerine -falign-jumps kullanın" +#: config/iq2000/iq2000.c:3314 config/xtensa/xtensa.c:2081 +msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" +msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS, boş gösterici" -#: config/i386/i386.c:1180 -msgid "-malign-functions is obsolete, use -falign-functions" -msgstr "-malign-functions artık kullanılmıyor, yerine -falign-functions kullanın" +#: config/iq2000/iq2000.c:3469 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND: Unknown punctuation '%c'" +msgstr "PRINT_OPERAND: '%c' noktalaması bilinmiyor" -#: config/i386/i386.c:1218 -#, c-format -msgid "-mpreferred-stack-boundary=%d is not between %d and 12" -msgstr "-mpreferred-stack-boundary=%d %d ile 12 arasında değil" - -#: config/i386/i386.c:1230 -#, c-format -msgid "-mbranch-cost=%d is not between 0 and 5" -msgstr "-mbranch-cost=%d 0 ile 5 arasında değil" +#: config/iq2000/iq2000.c:3478 config/mips/mips.c:5457 +#: config/xtensa/xtensa.c:1935 +msgid "PRINT_OPERAND null pointer" +msgstr "PRINT_OPERAND boş gösterici" -#: config/i386/i386.c:1242 +#: config/iq2000/iq2000.c:3547 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -mtls-dialect= switch" -msgstr "-mtls-dialect= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" - -#: config/i386/i386.c:1263 -msgid "-malign-double makes no sense in the 64bit mode" -msgstr "-malign-double 64bitlik kipte iş yapmaz" - -#: config/i386/i386.c:1265 -msgid "-mrtd calling convention not supported in the 64bit mode" -msgstr "64bitlik kipte -mrtd çağrı uzlaşımı desteklenmiyor" - -#: config/i386/i386.c:1281 config/i386/i386.c:1292 -msgid "SSE instruction set disabled, using 387 arithmetics" -msgstr "SSE komut kümesi iptal edildi, 387 aritmetiği kullanılıyor" - -#: config/i386/i386.c:1297 -msgid "387 instruction set disabled, using SSE arithmetics" -msgstr "387 komut kümesi iptal edildi, SSE aritmetiği kullanılıyor" +msgid "invalid %%P operand" +msgstr "%%P terimi geçersiz" -#: config/i386/i386.c:1304 +#: config/iq2000/iq2000.c:3555 config/rs6000/rs6000.c:8881 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -mfpmath= switch" -msgstr "-mfpmath= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" +msgid "invalid %%p value" +msgstr "%%p değeri geçersiz" -#: config/i386/i386.c:1436 +#: config/iq2000/iq2000.c:3619 config/mips/mips.c:5587 #, c-format -msgid "`%s' attribute requires an integer constant argument" -msgstr "`%s' özniteliği bir tamsayı sabit argüman gerektirir" +msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" +msgstr "%%d, %%x, ya da %%X kullanımı geçersiz" -#: config/i386/i386.c:1442 -#, c-format -msgid "argument to `%s' attribute larger than %d" -msgstr "`%s' özniteliğine argüman %d den büyük" +#: config/iq2000/iq2000.h:72 config/mn10300/mn10300.h:74 +msgid "No default crt0.o" +msgstr "Öntanımlı crt0.o yok" -#: config/i386/i386.c:2504 -msgid "SSE vector return without SSE enabled changes the ABI" -msgstr "SSE vektörü, SSE, ABI değişikliklerini etkinleştirmeden dönüyor" +#: config/iq2000/iq2000.h:74 +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" +msgstr "GP göreli sdata/sbss bölümleri kullanılır" -#: config/i386/i386.c:6386 -msgid "invalid UNSPEC as operand" -msgstr "veri öğesi olarak UNSPEC geçersiz" +#: config/iq2000/iq2000.h:76 +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" +msgstr "GP göreli sdata/sbss bölümleri kullanılmaz" -#: config/i386/i386.c:6648 -msgid "extended registers have no high halves" -msgstr "ek yazmaçların yüksek yarıları yok" +#: config/iq2000/iq2000.h:78 config/mips/mips.h:563 +msgid "Use ROM instead of RAM" +msgstr "RAM yerine ROM kullanılır" -#: config/i386/i386.c:6663 -msgid "unsupported operand size for extended register" -msgstr "ek yazmaç için desteklenmeyen terim boyutu" +#: config/iq2000/iq2000.h:80 config/mips/mips.h:565 +msgid "Don't use ROM instead of RAM" +msgstr "RAM yerine ROM kullanılmaz" -#: config/i386/i386.c:6978 -msgid "operand is neither a constant nor a condition code, invalid operand code 'c'" -msgstr "terim ne bir sabit ne de bir koşul kodu, geçersiz terim kodu 'c'" +#: config/iq2000/iq2000.h:82 config/mips/mips.h:567 +msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" +msgstr "İlklenmemiş sabitleri ROM'a koyar (-membedded-data gerektirir)" -#: config/i386/i386.c:7024 -#, c-format -msgid "invalid operand code `%c'" -msgstr "terim kodu `%c' geçersiz" +#: config/iq2000/iq2000.h:84 config/mips/mips.h:569 +msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" +msgstr "İlklenmemiş sabitleri ROM'a koymaz" -#: config/i386/i386.c:7071 -msgid "invalid constraints for operand" -msgstr "kısıtlar terim için geçersiz" +#: config/iq2000/iq2000.h:106 config/mips/mips.h:731 config/pa/pa.h:310 +msgid "Specify CPU for scheduling purposes" +msgstr "Zamanlama kullanımı için CPU belirtilir" -#: config/i386/i386.c:11271 -msgid "unknown insn mode" -msgstr "bilinmeyen komut kipi" +#: config/iq2000/iq2000.h:108 config/mips/mips.h:733 +msgid "Specify CPU for code generation purposes" +msgstr "Kod üretim amacıyla MİB belirtilir" -#. @@@ better error message -#: config/i386/i386.c:13391 config/i386/i386.c:13427 -msgid "selector must be an immediate" -msgstr "seçici bir şimdiki değer olmalı" +#: config/m32r/m32r.c:172 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" +msgstr "-mmodel seçeneğinin değeri (%s) hatalı" -#. @@@ better error message -#: config/i386/i386.c:13588 config/i386/i386.c:13622 -msgid "mask must be an immediate" -msgstr "mask bir dolaysız değer olmalı" +#: config/m32r/m32r.c:181 +#, c-format +msgid "bad value (%s) for -msdata switch" +msgstr "-msdata seçeneğinin değeri (%s) hatalı" -#: config/i386/i386.c:13654 -msgid "shift must be an immediate" -msgstr "shift bir dolaysız değer olmalı" +#: config/m32r/m32r.c:188 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad value (%s) for -flush-trap=n (0= 16" +#: config/m68hc11/m68hc11.h:191 +msgid "Use jsr and rts for function calls and returns" +msgstr "İşlev çağrıları ve dönüşleri için jsr ve rts kullanılır" -#: config/i386/i386.h:372 -msgid "sizeof(long double) is 12" -msgstr "sizeof(long double) -> 12" +#: config/m68hc11/m68hc11.h:193 +msgid "Do not use direct addressing mode for soft registers" +msgstr "Soft yazmaçlar için doğrudan adresleme kipi kullanılmaz" -#: config/i386/i386.h:374 -msgid "Generate 64bit x86-64 code" -msgstr "64bit x86-64 kodu üretilir" +#: config/m68hc11/m68hc11.h:195 +msgid "Use direct addressing mode for soft registers" +msgstr "Soft yazmaçlar için doğrudan adresleme kipi kullanılır" -#: config/i386/i386.h:376 -msgid "Generate 32bit i386 code" -msgstr "32bit i386 kodu üretilir" +#: config/m68hc11/m68hc11.h:197 config/m68hc11/m68hc11.h:203 +msgid "Compile for a 68HC11" +msgstr "68HC11 için derleme yapılır" -#: config/i386/i386.h:378 -msgid "Use red-zone in the x86-64 code" -msgstr "x86-64 kodda red-zone kullanılır" +#: config/m68hc11/m68hc11.h:199 config/m68hc11/m68hc11.h:205 +msgid "Compile for a 68HC12" +msgstr "68HC12 için derleme yapılır" -#: config/i386/i386.h:380 -msgid "Do not use red-zone in the x86-64 code" -msgstr "x86-64 kodda red-zone kullanılmaz" +#: config/m68hc11/m68hc11.h:201 config/m68hc11/m68hc11.h:207 +msgid "Compile for a 68HCS12" +msgstr "68HCS12 için derleme yapılır" #. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of #. command options that have values. Its definition is an @@ -10797,10319 +10752,12876 @@ msgstr "x86-64 kodda red-zone kullanılmaz" #. variable, type `char *', is set to the variable part of the given #. option if the fixed part matches. The actual option name is made #. by appending `-m' to the specified name. -#: config/i386/i386.h:409 config/rs6000/rs6000.h:393 config/sparc/sparc.h:635 -msgid "Schedule code for given CPU" -msgstr "Verilen MİB için kodu zamanlar" +#: config/m68hc11/m68hc11.h:221 +msgid "Specify the register allocation order" +msgstr "Yazmaç ayırma sırası belirtilir" -#: config/i386/i386.h:411 -msgid "Generate floating point mathematics using given instruction set" -msgstr "" -"Belirtilen komut kümesini kullanan kayan nokta\n" -" aritmetiği üretilir" +#: config/m68hc11/m68hc11.h:223 +msgid "Indicate the number of soft registers available" +msgstr "Mevcut olan yazılım bazlı (soft) yazmaçları bildirir" -#: config/i386/i386.h:413 -msgid "Generate code for given CPU" -msgstr "Verilen MİB için kodu üretir" +#: config/m68k/m68k.c:227 +#, c-format +msgid "-malign-loops=%d is not between 1 and %d" +msgstr "-malign-loops=%d 1 ile %d arasında değil" -#: config/i386/i386.h:415 -msgid "Number of registers used to pass integer arguments" +#: config/m68k/m68k.c:238 +msgid "-mshared-library-id= specified without -mid-shared-library" msgstr "" -"Tamsayı argümanları aktarmada kullanılan\n" -" yazmaçların sayısı" -#. TARGET_DEFAULT is defined in sun*.h and isi.h, etc. -#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of -#. command options that have values. Its definition is an -#. initializer with a subgrouping for each command option. -#. -#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the -#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The -#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given -#. option if the fixed part matches. The actual option name is made -#. by appending `-m' to the specified name. -#: config/i386/i386.h:417 config/m68k/m68k.h:263 -msgid "Loop code aligned to this power of 2" -msgstr "Çevrim kodu bunun 2. kuvvetine ayarlandı" +#: config/m68k/m68k.c:241 +#, fuzzy, c-format +msgid "-mshared-library-id=%d is not between 0 and %d" +msgstr "-mregparm=%d 0 ile %d arasında değil" -#: config/i386/i386.h:419 config/m68k/m68k.h:265 -msgid "Jump targets are aligned to this power of 2" -msgstr "Sıçrama hedefleri bunun 2.kuvvetine ayarlandı" +#: config/m68k/m68k.c:255 +#, fuzzy +msgid "cannot specify both -msep-data and -mid-shared-library" +msgstr "hem -C hem de -o belirtilemez" -#: config/i386/i386.h:421 config/m68k/m68k.h:267 -msgid "Function starts are aligned to this power of 2" -msgstr "İşlev başlangıçları bunun 2.kuvvetine ayarlandı" +#: config/m68k/m68k.c:270 +#, c-format +msgid "-malign-jumps=%d is not between 1 and %d" +msgstr "-malign-jumps=%d 1 ile %d arasında değil" -#: config/i386/i386.h:424 -msgid "Attempt to keep stack aligned to this power of 2" -msgstr "Bunun 2.kuvvetine ayarlanmış yığını tutmaya çalışır" +#: config/m68k/m68k.c:281 +#, c-format +msgid "-malign-functions=%d is not between 1 and %d" +msgstr "-malign-functions=%d 1 ile %d arasında değil" -#: config/i386/i386.h:426 -msgid "Branches are this expensive (1-5, arbitrary units)" -msgstr "Dallanmaların bedeli (1-5, keyfi birimler)" +#: config/m68k/m68k.c:290 +msgid "-fPIC is not currently supported on the 68000 or 68010\n" +msgstr "-fPIC şu an 68000 veya 68010 için desteklenmiyor\n" -#: config/i386/i386.h:428 -msgid "Use given x86-64 code model" -msgstr "Verilen x86-64 kod modeli kullanılır" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/m68k/m68k.h:248 config/m68k/m68k.h:250 +msgid "Generate code for a 68020" +msgstr "68020 için kod üretilir" -#. Undocumented. -#. Undocumented. -#: config/i386/i386.h:434 -msgid "Use given assembler dialect" -msgstr "Verilen çevirici aksanı kullanılır" +#: config/m68k/m68k.h:255 config/m68k/m68k.h:258 +msgid "Generate code for a 68000" +msgstr "68000 için kod üretilir" -#: config/i386/i386.h:436 -msgid "Use given thread-local storage dialect" -msgstr "Verilen yerel evreli saklama aksanı kullanılır" +#: config/m68k/m68k.h:260 +msgid "Use the bit-field instructions" +msgstr "Bit alanı komutları kullanılır" -#: config/i386/sco5.h:297 -msgid "Generate ELF output" -msgstr "ELF çıktı üretilir" +#: config/m68k/m68k.h:262 +msgid "Do not use the bit-field instructions" +msgstr "Bit alanı komutları kullanılmaz" -#: config/i386/win32.h:53 -msgid "Use Mingw32 interface" -msgstr "Mingw32 arayüzü kullanılır" +#: config/m68k/m68k.h:264 +msgid "Consider type `int' to be 16 bits wide" +msgstr "`int' tür 16 bit genişlikte varsayılır" -#: config/i386/win32.h:55 -msgid "Use Cygwin interface" -msgstr "Cygwin arayüzü kullanılır" +#: config/m68k/m68k.h:266 +msgid "Consider type `int' to be 32 bits wide" +msgstr "`int' tür 32 bit genişlikte varsayılır" -#: config/i386/win32.h:57 -msgid "Use bare Windows interface" -msgstr "Yalın Windows arayüzü kullanılır" +#: config/m68k/m68k.h:269 +msgid "Generate code with library calls for floating point" +msgstr "Gerçel sayılar için kitaplık çağrılarıyla kod üretilir" -#. If the environment variable DJDIR is not defined, then DJGPP is not installed correctly and GCC will quickly become confused with the default prefix settings. Report the problem now so the user doesn't receive deceptive "file not found" error messages later. -#. DJDIR is automatically defined by the DJGPP environment config file pointed to by the environment variable DJGPP. Examine DJGPP to try and figure out what's wrong. -#: config/i386/xm-djgpp.h:71 -msgid "environment variable DJGPP not defined" -msgstr "ortam değişkeni DJGPP atanmamış" +#: config/m68k/m68k.h:271 +msgid "Generate code for a 68040, without any new instructions" +msgstr "Hiçbir yeni komut olmaksızın 68040 için kod üretilir" -#: config/i386/xm-djgpp.h:73 -#, c-format -msgid "environment variable DJGPP points to missing file '%s'" -msgstr "ortam değişkeni DJGPP olmayan '%s' dosyasını gösteriyor" +#: config/m68k/m68k.h:274 +msgid "Generate code for a 68060, without any new instructions" +msgstr "Hiçbir yeni komut olmaksızın 68060 için kod üretilir" -#: config/i386/xm-djgpp.h:76 -#, c-format -msgid "environment variable DJGPP points to corrupt file '%s'" -msgstr "ortam değişkeni DJGPP bozuk '%s' dosyasını gösteriyor" +#: config/m68k/m68k.h:278 +msgid "Generate code for a 68030" +msgstr "68030 için kod üretilir" -#: config/i960/i960-c.c:66 -msgid "sorry, not implemented: #pragma align NAME=SIZE" -msgstr "Daha yazılmadı: #pragma İSİM=BOYUT hizalaması" +#: config/m68k/m68k.h:281 +msgid "Generate code for a 68040" +msgstr "68040 için kod üretilir" -#: config/i960/i960-c.c:71 -msgid "malformed #pragma align - ignored" -msgstr "'#pragma align' bozuk - yoksayıldı" +#: config/m68k/m68k.h:285 +msgid "Generate code for a 68060" +msgstr "68060 için kod üretilir" -#: config/i960/i960-c.c:109 -msgid "sorry, not implemented: #pragma noalign NAME" -msgstr "Daha yazılmadı: #pragma noalign İSİM" +#: config/m68k/m68k.h:290 +msgid "Generate code for a 520X" +msgstr "520X için kod üretilir" -#: config/i960/i960.c:121 config/i960/i960.c:131 -msgid "conflicting architectures defined - using C series" -msgstr "çelişkili mimariler atanmış - C serisi kullanılıyor" +#: config/m68k/m68k.h:294 +#, fuzzy +msgid "Generate code for a 5206e" +msgstr "520X için kod üretilir" -#: config/i960/i960.c:126 -msgid "conflicting architectures defined - using K series" -msgstr "çelişkili mimariler atanmış - K serisi kullanılıyor" +#: config/m68k/m68k.h:298 +#, fuzzy +msgid "Generate code for a 528x" +msgstr "520X için kod üretilir" -#: config/i960/i960.c:141 -msgid "iC2.0 and iC3.0 are incompatible - using iC3.0" -msgstr "iC2.0 ve iC3.0 uyumsuz - iC3.0 kullanılıyor" +#: config/m68k/m68k.h:302 +#, fuzzy +msgid "Generate code for a 5307" +msgstr "520X için kod üretilir" -#: config/i960/i960.c:1448 config/m68k/m68k.c:559 config/rs6000/rs6000.c:9976 -msgid "stack limit expression is not supported" -msgstr "yığın sınırlama ifadesi desteklenmiyor" +#: config/m68k/m68k.h:306 +#, fuzzy +msgid "Generate code for a 5407" +msgstr "520X için kod üretilir" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#. ??? Not all ten of these architecture variations actually exist, but I -#. am not sure which are real and which aren't. -#: config/i960/i960.h:240 -msgid "Generate SA code" -msgstr "SA kodu üretilir" +#: config/m68k/m68k.h:309 +msgid "Generate code for a 68851" +msgstr "68851 için kod üretilir" -#: config/i960/i960.h:243 -msgid "Generate SB code" -msgstr "SB kodu üretilir" +#: config/m68k/m68k.h:311 +msgid "Do no generate code for a 68851" +msgstr "68851 için kod üretilmez" -#. {"sc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate SC code")}, -#: config/i960/i960.h:248 -msgid "Generate KA code" -msgstr "KA kodu üretilir" +#: config/m68k/m68k.h:314 +msgid "Generate code for a 68302" +msgstr "68302 için kod üretilir" -#: config/i960/i960.h:251 -msgid "Generate KB code" -msgstr "KB kodu üretilir" +#: config/m68k/m68k.h:317 +msgid "Generate code for a 68332" +msgstr "68332 için kod üretilir" -#. {"kc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_MC|TARGET_FLAG_COMPLEX_ADDR), N_("Generate KC code")}, -#: config/i960/i960.h:256 -msgid "Generate JA code" -msgstr " \bJA kodu üretilir" +#: config/m68k/m68k.h:321 +msgid "Generate code for a cpu32" +msgstr "Bir cpu32 için kod üretilir" -#: config/i960/i960.h:258 -msgid "Generate JD code" -msgstr "JD kodu üretilir" +#: config/m68k/m68k.h:324 +msgid "Align variables on a 32-bit boundary" +msgstr "Değişkenler 32 bitlik sınıra hizalanır" -#: config/i960/i960.h:261 -msgid "Generate JF code" -msgstr "JF kodu üretilir" +#: config/m68k/m68k.h:326 +msgid "Align variables on a 16-bit boundary" +msgstr "Değişkenler 16 bitlik sınıra hizalanır" -#: config/i960/i960.h:263 -msgid "generate RP code" -msgstr "RP kodu üretilir" +#: config/m68k/m68k.h:328 +msgid "Enable separate data segment" +msgstr "" -#: config/i960/i960.h:266 -msgid "Generate MC code" -msgstr "MC kodu üretilir" +#: config/m68k/m68k.h:330 +#, fuzzy +msgid "Disable separate data segment" +msgstr "space yazmaçları kapatılır" -#: config/i960/i960.h:269 -msgid "Generate CA code" -msgstr "\bCA kodu üretilir" +#: config/m68k/m68k.h:332 +msgid "Enable ID based shared library" +msgstr "" -#. {"cb", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_C_SERIES| TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT|TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CB code")}, {"cc", (TARGET_FLAG_NUMERICS|TARGET_FLAG_PROTECTED| TARGET_FLAG_C_SERIES|TARGET_FLAG_BRANCH_PREDICT| TARGET_FLAG_CODE_ALIGN), N_("Generate CC code")}, -#: config/i960/i960.h:279 -msgid "Generate CF code" -msgstr "CF kodu üretilir" - -#: config/i960/i960.h:283 config/mips/mips.h:568 config/pa/pa.h:266 -msgid "Use software floating point" -msgstr "Yazılım kayan nokta kodu kullanılır" - -#: config/i960/i960.h:285 -msgid "Use alternate leaf function entries" -msgstr "Alternatif alt düzey işlev girdileri kullanılır" +#: config/m68k/m68k.h:334 +msgid "Disable ID based shared library" +msgstr "" -#: config/i960/i960.h:287 -msgid "Do not use alternate leaf function entries" -msgstr "Alternatif alt düzey işlev girdileri kullanılmaz" +#: config/m68k/m68k.h:336 +msgid "Generate pc-relative code" +msgstr "PC'ye göre kod üretilir" -#: config/i960/i960.h:289 -msgid "Perform tail call optimization" -msgstr "Kuyruk çağrı eniyilemesi uygulanır" +#: config/m68k/m68k.h:338 +msgid "Do not use unaligned memory references" +msgstr "Hizalamasız bellek referansları kullanılmaz" -#: config/i960/i960.h:291 -msgid "Do not perform tail call optimization" -msgstr "Kuyruk çağrı eniyilemesi uygulanmaz" +#: config/m68k/m68k.h:340 +msgid "Use unaligned memory references" +msgstr "Hizalanmamış bellek başvuruları kullanılır" -#: config/i960/i960.h:293 -msgid "Use complex addressing modes" -msgstr "Karmaşık adresleme kipleri kullanılır" +#: config/m68k/m68k.h:342 +msgid "Use different calling convention using 'rtd'" +msgstr "'rtd' kullanılan farklı çağrı uzlaşımı kullanılır" -#: config/i960/i960.h:295 -msgid "Do not use complex addressing modes" -msgstr "Karmaşık adresleme kipleri kullanılmaz" +#: config/m68k/m68k.h:366 +msgid "ID of shared library to build" +msgstr "" -#: config/i960/i960.h:297 -msgid "Align code to 8 byte boundary" -msgstr "Kodu 8 baytlık sınıra hizalar" +#: config/mcore/mcore.c:2973 +#, c-format +msgid "invalid option `-mstack-increment=%s'" +msgstr "`-mstack-increment=%s' seçeneği geçersiz" -#: config/i960/i960.h:299 -msgid "Do not align code to 8 byte boundary" -msgstr "Kodu 8 baytlık sınıra hizalamaz" +#: config/mcore/mcore.h:121 +msgid "Inline constants if it can be done in 2 insns or less" +msgstr "2 komut ya da daha azı ile yapılabiliyorsa, sabitleri özümler" -#. {"clean-linkage", (TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Force use of prototypes")}, {"no-clean-linkage", -(TARGET_FLAG_CLEAN_LINKAGE), N_("Do not force use of prototypes")}, -#: config/i960/i960.h:305 config/i960/i960.h:307 -msgid "Enable compatibility with iC960 v2.0" -msgstr "iC960 v2.0 uyumluluğu etkinleştirilir" +#: config/mcore/mcore.h:123 +msgid "Inline constants if it only takes 1 instruction" +msgstr "1 komut ile yapılabiliyorsa sabitleri özümler" -#: config/i960/i960.h:309 -msgid "Enable compatibility with iC960 v3.0" -msgstr "iC960 v3.0 uyumluluğu etkinleştirilir" +#: config/mcore/mcore.h:125 +msgid "Set maximum alignment to 4" +msgstr "En büyük hizalama 4 e ayarlanır" -#: config/i960/i960.h:311 config/i960/i960.h:313 -msgid "Enable compatibility with ic960 assembler" -msgstr "iC960 çevirici uyumluluğu etkinleştirilir" +#: config/mcore/mcore.h:127 +msgid "Set maximum alignment to 8" +msgstr "En büyük hizalama 8 e ayarlanır" -#: config/i960/i960.h:315 -msgid "Do not permit unaligned accesses" -msgstr "Hizalanmamış erişime izin verilmez" +#: config/mcore/mcore.h:131 +msgid "Do not use the divide instruction" +msgstr "Bölme komutu kullanılmaz" -#: config/i960/i960.h:317 -msgid "Permit unaligned accesses" -msgstr "Hizalanmamış erişime izin verilir" +#: config/mcore/mcore.h:135 +msgid "Do not arbitrary sized immediates in bit operations" +msgstr "Bit işlemlerinde herhangi bir boyda anlık değerler kullanmaz" -#: config/i960/i960.h:319 -msgid "Layout types like Intel's v1.3 gcc" -msgstr "Türler Intel's v1.3 gcc gibi yerleştirilir" +#: config/mcore/mcore.h:137 +msgid "Always treat bit-field as int-sized" +msgstr "Bit alanı daima int boyutlu işlenir" -#: config/i960/i960.h:321 -msgid "Do not layout types like Intel's v1.3 gcc" -msgstr "Türler Intel's v1.3 gcc gibi yerleştirilmez" +#: config/mcore/mcore.h:141 +msgid "Force functions to be aligned to a 4 byte boundary" +msgstr "İşlevlerin 4 baytlık sınıra hizalanması zorlanır" -#: config/i960/i960.h:323 config/sparc/freebsd.h:80 config/sparc/linux.h:86 -#: config/sparc/linux64.h:88 config/sparc/netbsd-elf.h:238 -msgid "Use 64 bit long doubles" -msgstr "64 bit long double'lar kullanılır" +#: config/mcore/mcore.h:143 +msgid "Force functions to be aligned to a 2 byte boundary" +msgstr "İşlevlerin 2 baytlık sınıra hizalanması zorlanır" -#: config/i960/i960.h:325 -msgid "Enable linker relaxation" -msgstr "Bağlayıcı gevşemesini etkinleştirir" +#: config/mcore/mcore.h:145 +msgid "Emit call graph information" +msgstr "Çağrı grafiği bilgisi üretir" -#: config/i960/i960.h:327 -msgid "Do not enable linker relaxation" -msgstr "Bağlayıcı gevşemesini etkinleştirir" +#: config/mcore/mcore.h:149 +msgid "Prefer word accesses over byte accesses" +msgstr "Word erişimlerini bayt erişimlerine tercih eder" -#: config/ia64/ia64-c.c:51 -msgid "malformed #pragma builtin" -msgstr "'#pragma builtin' bozuk" +#: config/mcore/mcore.h:160 +msgid "Generate code for the M*Core M340" +msgstr "Kod M*Core M340 için üretilir" -#: config/ia64/ia64.c:4015 -msgid "ia64_print_operand: unknown code" -msgstr "ia64_print_operand: bilinmeyen kod" +#: config/mcore/mcore.h:173 +msgid "Maximum amount for a single stack increment operation" +msgstr "Tek yığıt artış işleminde kullanılacak maksimum miktar" -#: config/ia64/ia64.c:4292 -msgid "value of -mfixed-range must have form REG1-REG2" -msgstr "-mfixed-range için değer YAZMAÇ1-YAZMAÇ2 şeklinde olmalı" +#: config/mips/mips.c:3115 config/xtensa/xtensa.c:992 +#: config/xtensa/xtensa.c:1024 config/xtensa/xtensa.c:1033 +msgid "bad test" +msgstr "hatalı test" -#: config/ia64/ia64.c:4319 +#: config/mips/mips.c:4593 #, c-format -msgid "%s-%s is an empty range" -msgstr "%s-%s aralığı boş" - -#: config/ia64/ia64.c:4350 -msgid "cannot optimize floating point division for both latency and throughput" -msgstr "Kayan noktalı bölme hem iş geçişi hem de gecikme için eniyilenemez" +msgid "bad value (%s) for -mabi= switch" +msgstr "-mabi= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" -#: config/ia64/ia64.c:4356 -msgid "cannot optimize integer division for both latency and throughput" -msgstr "tamsayı bölme hem iş geçişi hem de gecikme için eniyilenemez" +#: config/mips/mips.c:4616 +#, fuzzy, c-format +msgid "-mips%s conflicts with the other architecture options, which specify a MIPS%d processor" +msgstr "-mips%d mimarinin diğer seçenekleri tarafından bir MIPS%d işlemci belirtildiğinden çelişki yaratıyor" -#: config/ia64/ia64.c:4368 +#: config/mips/mips.c:4635 #, c-format -msgid "bad value (%s) for -mtls-size= switch" -msgstr "-mtls-size= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" - -#. This macro defines names of command options to set and clear bits in -#. `target_flags'. Its definition is an initializer with a subgrouping for -#. each command option. -#: config/ia64/ia64.h:154 -msgid "Generate big endian code" -msgstr "Büyük ilkli kod üretilir" - -#: config/ia64/ia64.h:156 config/mcore/mcore.h:159 -msgid "Generate little endian code" -msgstr "Küçük ilkli kod üretilir" +msgid "-march=%s is not compatible with the selected ABI" +msgstr "-march=%s seçilen ABI ile uyumsuz" -#: config/ia64/ia64.h:158 -msgid "Generate code for GNU as" -msgstr "Kod GNU as için üretilir" +#: config/mips/mips.c:4650 +msgid "-mgp64 used with a 32-bit processor" +msgstr "-mgp64 bir 32-bit işlemci ile kullanılmış" -#: config/ia64/ia64.h:160 -msgid "Generate code for Intel as" -msgstr "Kod Intel as için üretilir" +#: config/mips/mips.c:4652 +msgid "-mgp32 used with a 64-bit ABI" +msgstr "-mgp32 bir 64-bit ABI ile kullanılmış" -#: config/ia64/ia64.h:162 -msgid "Generate code for GNU ld" -msgstr "Kod GNU ld için üretilir" +#: config/mips/mips.c:4654 +msgid "-mgp64 used with a 32-bit ABI" +msgstr "-mgp64 bir 32-bit ABI ile kullanılmış" -#: config/ia64/ia64.h:164 -msgid "Generate code for Intel ld" -msgstr "Kod Intel ld için üretilir" +#: config/mips/mips.c:4672 config/mips/mips.c:4674 config/mips/mips.c:4676 +#: config/mips/mips.c:4804 +#, c-format +msgid "unsupported combination: %s" +msgstr "desteklenmeyen birleşim: %s" -#: config/ia64/ia64.h:166 -msgid "Generate code without GP reg" -msgstr "GP yazmaçsız kod üretilir" +#: config/mips/mips.c:4768 +#, fuzzy +msgid "-g is only supported using GNU as," +msgstr "-g sadece bu işlemci üzerinde GAS kullanıldığında desteklenir," -#: config/ia64/ia64.h:168 -msgid "Emit stop bits before and after volatile extended asms" -msgstr "Değişken uzatılmış asmlerden önce ve sonra durma bitleri üretir" +#: config/mips/mips.c:4770 +#, fuzzy +msgid "-g is only supported using GNU as with -mabi=32," +msgstr "-g sadece bu işlemci üzerinde GAS kullanıldığında desteklenir," -#: config/ia64/ia64.h:170 -msgid "Don't emit stop bits before and after volatile extended asms" -msgstr "Değişken uzatılmış asmlerden önce ve sonra durma bitleri üretir" +#: config/mips/mips.c:4771 config/pa/pa.c:353 +msgid "-g option disabled" +msgstr "-g seçeneği iptal edildi" -#: config/ia64/ia64.h:172 -msgid "Emit code for Itanium (TM) processor B step" -msgstr "Itanium (TM) işlemcisi B adımı için kod üretir" +#: config/mips/mips.c:4799 +msgid "generation of Branch Likely instructions enabled, but not supported by architecture" +msgstr "Branch Likely komutlarının üretimi etkinleştirildi ama mimari desteklemiyor" -#: config/ia64/ia64.h:174 -msgid "Use in/loc/out register names" -msgstr "in/loc/out yazmaç isimleri kullanılır" +#: config/mips/mips.c:4816 +msgid "-G is incompatible with PIC code which is the default" +msgstr "-G öntanımlı olan PIC kodu ile uyumsuz" -#: config/ia64/ia64.h:176 -msgid "Disable use of sdata/scommon/sbss" -msgstr "sdata/scommon/sbss kullanımı iptal edilir" +#: config/mips/mips.c:4844 +msgid "-membedded-pic and -mabicalls are incompatible" +msgstr "-membedded-pic ile -mabicalls uyumsuz" -#: config/ia64/ia64.h:178 -msgid "Enable use of sdata/scommon/sbss" -msgstr "sdata/scommon/sbss kullanımı etkinleştirilir" +#: config/mips/mips.c:4847 +msgid "-G and -membedded-pic are incompatible" +msgstr "-G ile -membedded-pic uyumsuz" -#: config/ia64/ia64.h:180 -msgid "gp is constant (but save/restore gp on indirect calls)" -msgstr "gp sabittir (ancak dolaylı çağrılarda gp kaydedilmesi/alınması yapılır)" +#: config/mips/mips.c:4879 +msgid "non-PIC n64 with explicit relocations" +msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:182 -msgid "Generate self-relocatable code" -msgstr "Kendiliğinden konum değiştirebilen kod üretilir" +#: config/mips/mips.c:5267 +msgid "mips_debugger_offset called with non stack/frame/arg pointer" +msgstr "" -#: config/ia64/ia64.h:184 -msgid "Generate inline floating point division, optimize for latency" -msgstr "Satıriçi kayan noktalı bölme üretir, geciktirme için eniyilenir" +#: config/mips/mips.c:5394 +#, c-format +msgid "internal error: %%) found without a %%( in assembler pattern" +msgstr "iç hata: üretici maskı içinde %%) için bir %%( bulunamadı" -#: config/ia64/ia64.h:186 -msgid "Generate inline floating point division, optimize for throughput" -msgstr "Satıriçi kayan noktalı bölme üretir, iş geçişi için eniyilenir" +#: config/mips/mips.c:5408 +#, c-format +msgid "internal error: %%] found without a %%[ in assembler pattern" +msgstr "iç hata: üretici maskı içinde %%] için bir %%[ bulunamadı" -#: config/ia64/ia64.h:188 -msgid "Generate inline integer division, optimize for latency" -msgstr "Satıriçi tamsayı bölme üretir, geciktirme için eniyilenir" +#: config/mips/mips.c:5421 +#, c-format +msgid "internal error: %%> found without a %%< in assembler pattern" +msgstr "iç hata: üretici maskı içinde %%> için bir %%< bulunamadı" -#: config/ia64/ia64.h:190 -msgid "Generate inline integer division, optimize for throughput" -msgstr "Satıriçi tamsayı bölme üretir, iş geçişi için eniyilenir" +#: config/mips/mips.c:5434 +#, c-format +msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" +msgstr "iç hata: üretici maskı içinde %%} için bir %%{ bulunamadı" -#: config/ia64/ia64.h:192 -msgid "Enable Dwarf 2 line debug info via GNU as" -msgstr "GNU as yoluyla Dwarf 2 hata ayıklama satır bilgilerini etkinleştirir" +#: config/mips/mips.c:5448 +#, c-format +msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" +msgstr "PRINT_OPERAND: '%c' noktalaması bilinmiyor" -#: config/ia64/ia64.h:194 -msgid "Disable Dwarf 2 line debug info via GNU as" -msgstr "GNU as yoluyla Dwarf 2 hata ayıklama satır bilgilerini etkisizleştirir" +#: config/mips/mips.c:5477 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%C" +msgstr "PRINT_OPERAND boş gösterici" -#: config/ia64/ia64.h:223 -msgid "Specify range of registers to make fixed" -msgstr "Belirlemek için yazmaç aralığı belirtilir" +#: config/mips/mips.c:5494 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%N" +msgstr "PRINT_OPERAND boş gösterici" -#: config/ip2k/ip2k.c:1090 -msgid "bad operand" -msgstr "hatalı terim" +#: config/mips/mips.c:5503 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%F" +msgstr "PRINT_OPERAND boş gösterici" -#: config/m32r/m32r.c:139 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mmodel switch" -msgstr "-mmodel seçeneğinin değeri (%s) hatalı" +#: config/mips/mips.c:5512 +#, fuzzy, c-format +msgid "PRINT_OPERAND, invalid insn for %%W" +msgstr "PRINT_OPERAND boş gösterici" -#: config/m32r/m32r.c:148 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -msdata switch" -msgstr "-msdata seçeneğinin değeri (%s) hatalı" +#: config/mips/mips.c:5618 +msgid "PRINT_OPERAND, invalid operand for relocation" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:319 +#: config/mips/mips.c:8252 #, c-format -msgid "invalid argument of `%s' attribute" -msgstr "`%s' özniteliğinin argümanı geçersiz" - -#: config/m32r/m32r.c:422 -msgid "const objects cannot go in .sdata/.sbss" -msgstr "const nesneleri .sdata/.sbss içinde bulunamaz" +msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" +msgstr "çelişkili `%s' çağrıları elde edilemez" -#: config/m32r/m32r.c:2256 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%s code" -msgstr "%%s kodu için terim geçersiz" +#: config/mips/mips.c:9258 +msgid "the cpu name must be lower case" +msgstr "işlemci ismi küçük harflerle yazılmalıdır" -#: config/m32r/m32r.c:2263 +#: config/mips/mips.c:9280 #, c-format -msgid "invalid operand to %%p code" -msgstr "%%p kodu için terim geçersiz" +msgid "bad value (%s) for %s" +msgstr "%2$s için değer (%1$s) hatalı" -#: config/m32r/m32r.c:2318 -msgid "bad insn for 'A'" -msgstr "'A' için hatalı komut" +#: config/mips/mips.c:9549 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't rewind temp file: %m" +msgstr "geçici dosya açılamıyor" -#: config/m32r/m32r.c:2370 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%T/%%B code" -msgstr "%%T/%%B kodu için terim geçersiz" +#: config/mips/mips.c:9553 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't write to output file: %m" +msgstr "çıktı dosyasına yazılamıyor" -#: config/m32r/m32r.c:2393 -#, c-format -msgid "invalid operand to %%N code" -msgstr "%%N kodu için terim geçersiz" +#: config/mips/mips.c:9556 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't read from temp file: %m" +msgstr "geçici dosya okunamıyor" -#: config/m32r/m32r.c:2438 -msgid "pre-increment address is not a register" -msgstr "ön arttırımlı adres bir yazmaç değil" +#: config/mips/mips.c:9559 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close temp file: %m" +msgstr "geçici dosya kapatılamıyor" -#: config/m32r/m32r.c:2445 -msgid "pre-decrement address is not a register" -msgstr "ön eksiltmeli adres bir yazmaç değil" +#: config/mips/linux64.h:39 +msgid "Same as -mabi=32, just trickier" +msgstr "" -#: config/m32r/m32r.c:2452 -msgid "post-increment address is not a register" -msgstr "sonradan arttırımlı adres bir yazmaç değil" +#. Target CPU builtins. +#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. +#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. +#. Macros dependent on the C dialect. +#. Bizarre, but needed at least for Irix. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/mips/mips.h:501 +msgid "Use 64-bit int type" +msgstr "64-bit int tür kullanılır" -#: config/m32r/m32r.c:2530 config/m32r/m32r.c:2546 -#: config/rs6000/rs6000.c:12802 -msgid "bad address" -msgstr "hatalı adres" +#: config/mips/mips.h:503 +msgid "Use 64-bit long type" +msgstr "64-bit long tür kullanılır" -#: config/m32r/m32r.c:2551 -msgid "lo_sum not of register" -msgstr "lo_sum yazmacın değil" +#: config/mips/mips.h:505 +msgid "Use 32-bit long type" +msgstr "32-bit long tür kullanılır" -#. { "relax", TARGET_RELAX_MASK, "" }, { "no-relax", -TARGET_RELAX_MASK, "" }, -#: config/m32r/m32r.h:241 -msgid "Display compile time statistics" -msgstr "Derleme anı istatistikleri gösterilir" +#: config/mips/mips.h:507 +msgid "Optimize lui/addiu address loads" +msgstr "lui/addiu adres yüklemeleri eniyilenir" -#: config/m32r/m32r.h:243 -msgid "Align all loops to 32 byte boundary" -msgstr "Tüm döngüler 32 bitlik sınıra hizalanır" +#: config/mips/mips.h:509 +msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" +msgstr "lui/addiu adres yüklemeleri eniyilenmez" -#: config/m32r/m32r.h:246 -msgid "Only issue one instruction per cycle" -msgstr "Her çevrimde bir işlem işler" +#: config/mips/mips.h:511 +msgid "Use MIPS as" +msgstr "MIPS as kullanılır" -#: config/m32r/m32r.h:249 -msgid "Prefer branches over conditional execution" -msgstr "Dallanmalar koşullu çalıştırmaya tercih edilir" +#: config/mips/mips.h:513 +msgid "Use GNU as" +msgstr "GNU as kullanılır" -#: config/m32r/m32r.h:265 -msgid "Code size: small, medium or large" -msgstr "Kod boyutu: small, medium veya large" +#: config/mips/mips.h:515 +msgid "Use symbolic register names" +msgstr "Sembolik yazmaç isimleri kullanılır" -#: config/m32r/m32r.h:267 -msgid "Small data area: none, sdata, use" -msgstr "Küçük veri alanı: none, sdata, use" +#: config/mips/mips.h:517 +msgid "Don't use symbolic register names" +msgstr "Sembolik yazmaç isimleri kullanılmaz" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:242 -#, c-format -msgid "-f%s ignored for 68HC11/68HC12 (not supported)" -msgstr "68HC11/68HC12 için -f%s yoksayıldı (desteklenmiyor)" +#: config/mips/mips.h:519 config/mips/mips.h:521 +#, fuzzy +msgid "Use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" +msgstr "GP göreli sdata/sbss bölümleri kullanılır" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1305 -msgid "`trap' and `far' attributes are not compatible, ignoring `far'" -msgstr "`trap' ve `far' nitelikleri uyumlu değil, `far' yoksayılıyor" +#: config/mips/mips.h:523 config/mips/mips.h:525 +#, fuzzy +msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections (now ignored)" +msgstr "GP göreli sdata/sbss bölümleri kullanılmaz" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:1311 -msgid "`trap' attribute is already used" -msgstr "`trap' özelliği zaten kullanılmış" +#: config/mips/mips.h:527 +#, fuzzy +msgid "Output compiler statistics (now ignored)" +msgstr "Derleyici istatistikleri çıktılanır" -#. !!!! SCz wrong here. -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3327 config/m68hc11/m68hc11.c:3733 -msgid "move insn not handled" -msgstr "taşıma komutu elde edilmedi" +#: config/mips/mips.h:529 +msgid "Don't output compiler statistics" +msgstr "Derleyici istatistikleri çıktılanmaz" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3579 config/m68hc11/m68hc11.c:3663 -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3946 -msgid "invalid register in the move instruction" -msgstr "move komutundaki yazmaç geçersiz" +#: config/mips/mips.h:531 +msgid "Don't optimize block moves" +msgstr "Blok taşıma eniyilemesi yapılmaz" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3613 -msgid "invalid operand in the instruction" -msgstr "komuttaki terim geçersiz" +#: config/mips/mips.h:533 +msgid "Optimize block moves" +msgstr "Blok taşımalar eniyilenir" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3920 -msgid "invalid register in the instruction" -msgstr "komuttaki yazmaç geçersiz" +#: config/mips/mips.h:535 +msgid "Use mips-tfile asm postpass" +msgstr "mips-tfile asm postpass kullanır" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3953 -msgid "operand 1 must be a hard register" -msgstr "1. terim bir donanım yazmacı olmalı" +#: config/mips/mips.h:537 +msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" +msgstr "mips-tfile asm postpass kullanmaz" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:3970 -msgid "invalid rotate insn" -msgstr "geçersiz döngü komutu" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of triplets in braces, +#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC +#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/mips/mips.h:541 config/pdp11/pdp11.h:61 config/rs6000/rs6000.h:314 +msgid "Use hardware floating point" +msgstr "Donanım kayan nokta aritmetiği kullanılır" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4391 -msgid "registers IX, IY and Z used in the same INSN" -msgstr "IX, IY ve Z yazmaçları aynı KOMUTta kullanılmış" +#: config/mips/mips.h:543 +msgid "Use 64-bit FP registers" +msgstr "64 bitlik FP yazmaçları kullanılır" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:4728 config/m68hc11/m68hc11.c:5031 -msgid "cannot do z-register replacement" -msgstr "z-yazmaç yer değiştirmesi yapılamaz" +#: config/mips/mips.h:545 +msgid "Use 32-bit FP registers" +msgstr "32 bitlik FP yazmaçları kullanılır" -#: config/m68hc11/m68hc11.c:5094 -msgid "invalid Z register replacement for insn" -msgstr "komut için Z yazmaç yerdeğiştirmesi geçersiz" +#: config/mips/mips.h:547 +msgid "Use 64-bit general registers" +msgstr "64 bitlik genel yazmaçlar kullanılır" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a list in braces of -#. pairs in braces, each pair being { "NAME", VALUE } where VALUE is the bits -#. to set or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:172 -msgid "Compile with 16-bit integer mode" -msgstr "16 bitlik tamsayı kiple derleme yapılır" +#: config/mips/mips.h:549 +msgid "Use 32-bit general registers" +msgstr "32 bitlik genel yazmaçlar kullanılır" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:174 -msgid "Compile with 32-bit integer mode" -msgstr "32 bitlik tamsayı kiple derleme yapılır" +#: config/mips/mips.h:551 +msgid "Use Irix PIC" +msgstr "Irix PIC kullanılır" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:176 -msgid "Auto pre/post decrement increment allowed" -msgstr "Otomatik önce/sonra eksiltme arttırmaya izin verilir" +#: config/mips/mips.h:553 +msgid "Don't use Irix PIC" +msgstr "Irix PIC kullanılmaz" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:178 -msgid "Auto pre/post decrement increment not allowed" -msgstr "Otomatik önce/sonra eksiltme arttırmaya izin verilmez" +#: config/mips/mips.h:555 +msgid "Use indirect calls" +msgstr "Dolaylı çağrılar kullanılır" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:180 -msgid "Min/max instructions allowed" -msgstr "Min/max komutlarına izin verilir" +#: config/mips/mips.h:557 +msgid "Don't use indirect calls" +msgstr "Dolaylı çağrılar kullanılmaz" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:182 -msgid "Min/max instructions not allowed" -msgstr "Min/max komutlarına izin verilmez" +#: config/mips/mips.h:559 +msgid "Use embedded PIC" +msgstr "Gömülü PIC kullanılır" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:184 -msgid "Use call and rtc for function calls and returns" -msgstr "İşlev çağrıları ve dönüşleri için call ve rtc kullanılır" +#: config/mips/mips.h:561 +msgid "Don't use embedded PIC" +msgstr "Gömülü PIC kullanılmaz" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:186 -msgid "Use jsr and rts for function calls and returns" -msgstr "İşlev çağrıları ve dönüşleri için jsr ve rts kullanılır" +#: config/mips/mips.h:571 +msgid "Use big-endian byte order" +msgstr "Büyük ilkli bayt sıralaması kullanılır" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:188 -msgid "Do not use direct addressing mode for soft registers" -msgstr "Soft yazmaçlar için doğrudan adresleme kipi kullanılmaz" +#: config/mips/mips.h:573 +msgid "Use little-endian byte order" +msgstr "Küçük ilkli bayt sıralaması kullanılır" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:190 -msgid "Use direct addressing mode for soft registers" -msgstr "Soft yazmaçlar için doğrudan adresleme kipi kullanılır" +#: config/mips/mips.h:575 +msgid "Use single (32-bit) FP only" +msgstr "Sadece tek (32 bit) FP kullanır" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:192 config/m68hc11/m68hc11.h:198 -msgid "Compile for a 68HC11" -msgstr "68HC11 için derleme yapılır" +#: config/mips/mips.h:577 +msgid "Don't use single (32-bit) FP only" +msgstr "Sadece tek (32 bit) FP kullanmaz" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:194 config/m68hc11/m68hc11.h:200 -msgid "Compile for a 68HC12" -msgstr "68HC12 için derleme yapılır" +#: config/mips/mips.h:579 +msgid "Use multiply accumulate" +msgstr "Çarpma biriktirmesi kullanır" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:196 config/m68hc11/m68hc11.h:202 -msgid "Compile for a 68HCS12" -msgstr "68HCS12 için derleme yapılır" +#: config/mips/mips.h:581 +msgid "Don't use multiply accumulate" +msgstr "Çarpma biriktirmesi kullanmaz" -#. This macro is similar to `TARGET_SWITCHES' but defines names of -#. command options that have values. Its definition is an -#. initializer with a subgrouping for each command option. -#. -#. Each subgrouping contains a string constant, that defines the -#. fixed part of the option name, and the address of a variable. The -#. variable, type `char *', is set to the variable part of the given -#. option if the fixed part matches. The actual option name is made -#. by appending `-m' to the specified name. -#: config/m68hc11/m68hc11.h:216 -msgid "Specify the register allocation order" -msgstr "Yazmaç ayırma sırası belirtilir" +#: config/mips/mips.h:583 +msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" +msgstr "Birleşik çarpma/toplama komutları üretilmez" -#: config/m68hc11/m68hc11.h:218 -msgid "Indicate the number of soft registers available" -msgstr "Mevcut olan yazılım bazlı (soft) yazmaçları bildirir" +#: config/mips/mips.h:585 config/rs6000/rs6000.h:330 +msgid "Generate fused multiply/add instructions" +msgstr "Birleşik çarpma/toplama komutları üretilir" -#: config/m68k/m68k.c:158 -#, c-format -msgid "-malign-loops=%d is not between 1 and %d" -msgstr "-malign-loops=%d 1 ile %d arasında değil" +#: config/mips/mips.h:587 +msgid "Work around early 4300 hardware bug" +msgstr "İlk üretim 4300 donanım hatasının olurunu bulur" -#: config/m68k/m68k.c:169 -#, c-format -msgid "-malign-jumps=%d is not between 1 and %d" -msgstr "-malign-jumps=%d 1 ile %d arasında değil" +#: config/mips/mips.h:589 +msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" +msgstr "İlk üretim 4300 donanım hatasının olurunu bulmaz" -#: config/m68k/m68k.c:180 -#, c-format -msgid "-malign-functions=%d is not between 1 and %d" -msgstr "-malign-functions=%d 1 ile %d arasında değil" +#: config/mips/mips.h:591 +msgid "Work around errata for early SB-1 revision 2 cores" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.c:189 -msgid "-fPIC is not currently supported on the 68000 or 68010\n" -msgstr "-fPIC şu an 68000 veya 68010 için desteklenmiyor\n" +#: config/mips/mips.h:593 +msgid "Don't work around errata for early SB-1 revision 2 cores" +msgstr "" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/m68k/m68k.h:162 config/m68k/m68k.h:164 -msgid "Generate code for a 68020" -msgstr "68020 için kod üretilir" +#: config/mips/mips.h:595 +msgid "Trap on integer divide by zero" +msgstr "Sıfırla tamsayı bölme taşması yakalanır" -#: config/m68k/m68k.h:169 config/m68k/m68k.h:172 -msgid "Generate code for a 68000" -msgstr "68000 için kod üretilir" +#: config/mips/mips.h:597 +msgid "Don't trap on integer divide by zero" +msgstr "Sıfırla tamsayı bölme taşması yakalanmaz" -#: config/m68k/m68k.h:174 -msgid "Use the bit-field instructions" -msgstr "Bit alanı komutları kullanılır" +#: config/mips/mips.h:599 +msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +msgstr "Öntanımlı mimariye rağmen Branch Likely komutları kullanılır" -#: config/m68k/m68k.h:176 -msgid "Do not use the bit-field instructions" -msgstr "Bit alanı komutları kullanılmaz" +#: config/mips/mips.h:601 +msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" +msgstr "Öntanımlı mimariye rağmen Branch Likely komutları kullanılmaz" -#: config/m68k/m68k.h:178 -msgid "Use different calling convention using 'rtd'" -msgstr "'rtd' kullanılan farklı çağrı uzlaşımı kullanılır" +#: config/mips/mips.h:603 +msgid "Use NewABI-style %reloc() assembly operators" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:182 -msgid "Consider type `int' to be 16 bits wide" -msgstr "`int' tür 16 bit genişlikte varsayılır" +#: config/mips/mips.h:605 +msgid "Use assembler macros instead of relocation operators" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:184 -msgid "Consider type `int' to be 32 bits wide" -msgstr "`int' tür 32 bit genişlikte varsayılır" +#: config/mips/mips.h:607 +#, fuzzy +msgid "Generate mips16 code" +msgstr "SA kodu üretilir" -#: config/m68k/m68k.h:186 -msgid "Generate code for a Sun FPA" -msgstr "Sun FPA için kod üretilir" +#: config/mips/mips.h:609 +#, fuzzy +msgid "Generate normal-mode code" +msgstr "SA kodu üretilir" -#: config/m68k/m68k.h:189 -msgid "Do not generate code for a Sun FPA" -msgstr "Sun FPA için kod üretilmez" +#: config/mips/mips.h:611 +msgid "Lift restrictions on GOT size" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:191 config/m68k/m68k.h:193 -msgid "Generate code for a Sun Sky board" -msgstr "Sun Sky kartı için kod üretilir" +#: config/mips/mips.h:613 +msgid "Do not lift restrictions on GOT size" +msgstr "" -#: config/m68k/m68k.h:195 -msgid "Do not use Sky linkage convention" -msgstr "Sky ilintileme uzlaşımı kullanılmaz" +#: config/mips/mips.h:735 +msgid "Specify an ABI" +msgstr "Bir ABI belirtilir" -#: config/m68k/m68k.h:197 -msgid "Generate code for a 68881" -msgstr "68881 için kod üretilir" +#: config/mips/mips.h:737 +msgid "Specify a Standard MIPS ISA" +msgstr "Bir Standard MIPS ISA belirtilir" -#: config/m68k/m68k.h:200 -msgid "Generate code with library calls for floating point" -msgstr "Gerçel sayılar için kitaplık çağrılarıyla kod üretilir" +#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO +#. for profiling a function entry. +#: config/mips/mips.h:2403 +msgid "mips16 function profiling" +msgstr "mips16 işlev ayrımlama" -#: config/m68k/m68k.h:202 -msgid "Generate code for a 68040, without any new instructions" -msgstr "Hiçbir yeni komut olmaksızın 68040 için kod üretilir" +#: config/mmix/mmix.c:207 +#, c-format +msgid "-f%s not supported: ignored" +msgstr "-f%s desteklenmiyor: yoksayıldı" -#: config/m68k/m68k.h:205 -msgid "Generate code for a 68060, without any new instructions" -msgstr "Hiçbir yeni komut olmaksızın 68060 için kod üretilir" +#: config/mmix/mmix.c:633 +#, c-format +msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" +msgstr "işlev değer türü çok büyük, bunun için %d yazmaç gerekirken sadece %d yazmaç var" -#: config/m68k/m68k.h:209 -msgid "Generate code for a 68030" -msgstr "68030 için kod üretilir" +#: config/mmix/mmix.c:803 +msgid "function_profiler support for MMIX" +msgstr "MMIX için function_profiler desteği" -#: config/m68k/m68k.h:212 -msgid "Generate code for a 68040" -msgstr "68040 için kod üretilir" +#: config/mmix/mmix.c:823 +msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" +msgstr "MMIX Dahili: Son isimli argüman bir yazmaça sığamamalı" -#: config/m68k/m68k.h:216 -msgid "Generate code for a 68060" -msgstr "68060 için kod üretilir" - -#: config/m68k/m68k.h:221 -msgid "Generate code for a 520X" -msgstr "520X için kod üretilir" - -#: config/m68k/m68k.h:224 -msgid "Generate code for a 68851" -msgstr "68851 için kod üretilir" - -#: config/m68k/m68k.h:226 -msgid "Do no generate code for a 68851" -msgstr "68851 için kod üretilmez" - -#: config/m68k/m68k.h:229 -msgid "Generate code for a 68302" -msgstr "68302 için kod üretilir" - -#: config/m68k/m68k.h:232 -msgid "Generate code for a 68332" -msgstr "68332 için kod üretilir" - -#: config/m68k/m68k.h:236 -msgid "Generate code for a cpu32" -msgstr "Bir cpu32 için kod üretilir" - -#: config/m68k/m68k.h:239 -msgid "Align variables on a 32-bit boundary" -msgstr "Değişkenler 32 bitlik sınıra hizalanır" +#: config/mmix/mmix.c:1538 config/mmix/mmix.c:1668 +msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" +msgstr "MMIX Dahili: Bu değil, bir CONST_INT bekleniyor" -#: config/m68k/m68k.h:241 -msgid "Align variables on a 16-bit boundary" -msgstr "Değişkenler 16 bitlik sınıra hizalanır" +#: config/mmix/mmix.c:1546 config/mmix/mmix.c:1570 config/mmix/mmix.c:1686 +#, c-format +msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" +msgstr "MMIX Dahili: Hatalı yazmaç: %d" -#: config/m68k/m68k.h:243 -msgid "Generate pc-relative code" -msgstr "PC'ye göre kod üretilir" +#: config/mmix/mmix.c:1617 +msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" +msgstr "MMIX Dahili: 'm' için bu bir CONST_INT değil, hatalı değer" -#: config/m68k/m68k.h:245 -msgid "Do not use unaligned memory references" -msgstr "Hizalamasız bellek referansları kullanılmaz" +#: config/mmix/mmix.c:1636 +msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" +msgstr "MMIX Dahili: Bu değil, bir yazmaç bekleniyor" -#: config/m68k/m68k.h:247 -msgid "Use unaligned memory references" -msgstr "Hizalanmamış bellek başvuruları kullanılır" +#: config/mmix/mmix.c:1646 +msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" +msgstr "MMIX Dahili: Bu değil, bir sabit bekleniyor" -#: config/m88k/m88k.c:903 +#. Presumably there's a missing case above if we get here. +#: config/mmix/mmix.c:1678 #, c-format -msgid "internal gcc monitor: short-branch(%x)" -msgstr "gcc iç monitörü: short-branch(%x)" - -#: config/m88k/m88k.c:2302 -msgid "internal gcc error: Can't express symbolic location" -msgstr "gcc iç hatası: Sembolik konum ifade edilemiyor" +msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" +msgstr "MMIX Dahili: mmix_print_operand içideki `%c' case eksik" -#: config/m88k/m88k.c:2517 -#, c-format -msgid "argument #%d is a structure" -msgstr "%d. argüman bir yapı" +#. We need the original here. +#: config/mmix/mmix.c:1730 +msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" +msgstr "MMIX Dahili: Bu terim işlenemez" -#: config/m88k/m88k.c:2816 -#, c-format -msgid "%%R not followed by %%B/C/D/E" -msgstr "%%R den sonra %%B/C/D/E gelmiyor" +#: config/mmix/mmix.c:1787 +msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" +msgstr "MMIX Dahili: Bu bilinen bir adres değil" -#: config/m88k/m88k.c:2884 +#: config/mmix/mmix.c:1964 #, c-format -msgid "invalid %%x/X value" -msgstr "%%x/X değeri geçersiz" +msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" +msgstr "yığın bağlamı 8 baytın katları değil: %d" -#: config/m88k/m88k.c:2901 +#: config/mmix/mmix.c:2203 #, c-format -msgid "invalid %%Q value" -msgstr "%%Q değeri geçersiz" +msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" +msgstr "yığın bağlamı 8 baytın katları değil: %d" -#: config/m88k/m88k.c:2907 config/rs6000/rs6000.c:7718 +#: config/mmix/mmix.c:2677 config/mmix/mmix.c:2741 #, c-format -msgid "invalid %%q value" -msgstr "%%q değeri geçersiz" +msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" +msgstr "MMIX Dahili: %s bir bit kaydırma yapılabilir tamsayı değil" -#: config/m88k/m88k.c:2913 -#, c-format -msgid "invalid %%o value" -msgstr "%%o değeri geçersiz" +#: config/mmix/mmix.c:2857 +msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" +msgstr "MMIX Dahili: Geçersiz olarak ters çevrien koşul çıktılanmaya çalışılıyor:" -#: config/m88k/m88k.c:2920 config/rs6000/rs6000.c:7681 -#, c-format -msgid "invalid %%p value" -msgstr "%%p değeri geçersiz" +#: config/mmix/mmix.c:2864 +msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" +msgstr "MMIX Dahili: Bunun CC'si nedir?" -#: config/m88k/m88k.c:2933 config/m88k/m88k.c:2938 -#, c-format -msgid "invalid %%s/S value" -msgstr "%%s/S değeri geçersiz" +#: config/mmix/mmix.c:2868 +msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" +msgstr "MMIX Dahili: Bunun CC'si nedir?" -#: config/m88k/m88k.c:2949 -#, c-format -msgid "invalid %%P operand" -msgstr "%%P terimi geçersiz" +#: config/mmix/mmix.c:2938 +msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" +msgstr "MMIX Dahili: Bu bir sabit değil:" -#: config/m88k/m88k.c:2980 config/romp/romp.c:690 -#, c-format -msgid "invalid %%B value" -msgstr "%%B değeri geçersiz" +#: config/mmix/mmix.h:132 +msgid "Set start-address of the program" +msgstr "Programın başlangıç adresi belirtilir" -#: config/m88k/m88k.c:3010 -#, c-format -msgid "invalid %%D value" -msgstr "%%D değeri geçersiz" +#: config/mmix/mmix.h:134 +msgid "Set start-address of data" +msgstr "Verinin başlangıç adresi belirlenir" -#: config/m88k/m88k.c:3023 -#, c-format -msgid "`%%d' operand isn't a register" -msgstr "`%%d' terimi bir yazmaç değil" +#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. +#: config/mmix/mmix.h:198 +msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" +msgstr "Yerleşikler kitaplığı için: yazmaçlardaki tüm parametreler aktarılır" -#: config/m88k/m88k.c:3041 -msgid "operand is r0" -msgstr "veri öğesi: r0" +#: config/mmix/mmix.h:201 +msgid "Use register stack for parameters and return value" +msgstr "Parametreler ve dönen değer için yazmaç yığını kullanılır" -#: config/m88k/m88k.c:3055 -msgid "operand is const_double" -msgstr "veri öğesi: const_double" +#: config/mmix/mmix.h:203 +msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" +msgstr "Parametreler ve dönen değer için çağrı taşırmalı yazmaçlar kullanılır" -#: config/m88k/m88k.c:3074 -msgid "invalid code" -msgstr "geçersiz kod" +#: config/mmix/mmix.h:205 +msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" +msgstr "Epsilona ilişkin kayan nokta karşılaştırma komutları kullanılır" -#. Do any checking or such that is needed after processing the -m switches. -#: config/m88k/m88k.h:277 -msgid "-mtrap-large-shift and -mhandle-large-shift are incompatible" -msgstr "-mtrap-large-shift ve -mhandle-large-shift uyumsuz" +#: config/mmix/mmix.h:208 +msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" +msgstr "Uzunluğu değişmeyen bellek yükleri kullanılır" -#: config/m88k/m88k.h:299 -#, c-format -msgid "invalid option `-mshort-data-%s'" -msgstr "`-mshort-data-%s' seçeneği geçersiz" +#: config/mmix/mmix.h:211 +msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" +msgstr "Bölen (bölünen değil) ile aynı işarete sahip kalanlı bölme sonuçları üretilir" -#: config/m88k/m88k.h:304 -#, c-format -msgid "-mshort-data-%s is too large " -msgstr "-mshort-data-%s çok büyük" +#: config/mmix/mmix.h:215 +msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" +msgstr "Genel semboller \":\" ile öne eklenir (ÖNEK ile kullanmak için)" -#: config/m88k/m88k.h:306 -#, c-format -msgid "-mshort-data-%s and PIC are incompatible" -msgstr "-mshort-data-%s ve PIC uyumsuz" +#: config/mmix/mmix.h:217 +msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" +msgstr "Programa bir öntanımlı başlatma adresi 0x100 sağlanmaz" -#: config/mcore/mcore.c:3078 -#, c-format -msgid "invalid option `-mstack-increment=%s'" -msgstr "`-mstack-increment=%s' seçeneği geçersiz" +#: config/mmix/mmix.h:219 +msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" +msgstr "ELF biçimli program üretimine ilintiler (mmo dan başka)" -#: config/mcore/mcore.h:126 -msgid "Inline constants if it can be done in 2 insns or less" -msgstr "2 komut ya da daha azı ile yapılabiliyorsa, sabitleri özümler" +#: config/mmix/mmix.h:221 +msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" +msgstr "Statik olarak alınmış olduğu önceden tahmin edilen dallanmalar için P-mnemonikleri kullanılır" -#: config/mcore/mcore.h:128 -msgid "Inline constants if it only takes 1 instruction" -msgstr "1 komut ile yapılabiliyorsa sabitleri özümler" +#: config/mmix/mmix.h:223 +msgid "Don't use P-mnemonics for branches" +msgstr "Dallar için P-mnemonikleri kullanılmaz" -#: config/mcore/mcore.h:130 -msgid "Set maximum alignment to 4" -msgstr "En büyük hizalama 4 e ayarlanır" +#: config/mmix/mmix.h:225 +msgid "Use addresses that allocate global registers" +msgstr "Genel yazmaçları tahsis eden adresler kullanılır" -#: config/mcore/mcore.h:132 -msgid "Set maximum alignment to 8" -msgstr "En büyük hizalama 8 e ayarlanır" +#: config/mmix/mmix.h:227 +msgid "Do not use addresses that allocate global registers" +msgstr "Genel yazmaçları tahsis eden adresler kullanılmaz" -#: config/mcore/mcore.h:136 -msgid "Do not use the divide instruction" -msgstr "Bölme komutu kullanılmaz" +#: config/mmix/mmix.h:229 +msgid "Generate a single exit point for each function" +msgstr "Her işlev için tek çıkış noktası üretilir" -#: config/mcore/mcore.h:140 -msgid "Do not arbitrary sized immediates in bit operations" -msgstr "Bit işlemlerinde herhangi bir boyda anlık değerler kullanmaz" +#: config/mmix/mmix.h:231 +msgid "Do not generate a single exit point for each function" +msgstr "Her işlev için tek çıkış noktası üretilmez" -#: config/mcore/mcore.h:142 -msgid "Always treat bit-field as int-sized" -msgstr "Bit alanı daima int boyutlu işlenir" +#: config/mn10300/linux.h:60 config/mn10300/mn10300.h:71 +msgid "Target the AM33 processor" +msgstr "AM33 işlemci hedeflenir" -#: config/mcore/mcore.h:146 -msgid "Force functions to be aligned to a 4 byte boundary" -msgstr "İşlevlerin 4 baytlık sınıra hizalanması zorlanır" +#: config/mn10300/linux.h:61 config/mn10300/mn10300.h:75 +#, fuzzy +msgid "Target the AM33/2.0 processor" +msgstr "AM33 işlemci hedeflenir" -#: config/mcore/mcore.h:148 -msgid "Force functions to be aligned to a 2 byte boundary" -msgstr "İşlevlerin 2 baytlık sınıra hizalanması zorlanır" +#: config/mn10300/linux.h:62 config/mn10300/mn10300.h:78 +msgid "Enable linker relaxations" +msgstr "İlintileyici esnekleştiriciler etkinleştirilir" -#: config/mcore/mcore.h:150 -msgid "Emit call graph information" -msgstr "Çağrı grafiği bilgisi üretir" +#: config/mn10300/mn10300.h:69 +msgid "Work around hardware multiply bug" +msgstr "Donanım çarpma hatasının olurunu bulur" -#: config/mcore/mcore.h:154 -msgid "Prefer word accesses over byte accesses" -msgstr "Word erişimlerini bayt erişimlerine tercih eder" +#: config/mn10300/mn10300.h:70 +msgid "Do not work around hardware multiply bug" +msgstr "Donanım çarpma hatasının olurunu bulmaz" -#: config/mcore/mcore.h:165 -msgid "Generate code for the M*Core M340" -msgstr "Kod M*Core M340 için üretilir" +#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:125 +msgid "Don't use hardware fp" +msgstr "Donanım kayan nokta aritmetiği kullanılmaz" -#: config/mcore/mcore.h:178 -msgid "Maximum amount for a single stack increment operation" -msgstr "Tek yığıt artış işleminde kullanılacak maksimum miktar" +#: config/ns32k/ns32k.h:143 +msgid "Alternative calling convention" +msgstr "Alternatif çağrı uzlaşımı" -#: config/mips/mips.c:5128 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mabi= switch" -msgstr "-mabi= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" +#: config/ns32k/ns32k.h:145 +msgid "Pass some arguments in registers" +msgstr "Yazmaçlardaki bazı argümanlar aktarılır" -#: config/mips/mips.c:5158 -#, c-format -msgid "-mips%d conflicts with the other architecture options, which specify a MIPS%d processor" -msgstr "-mips%d mimarinin diğer seçenekleri tarafından bir MIPS%d işlemci belirtildiğinden çelişki yaratıyor" +#: config/ns32k/ns32k.h:146 +msgid "Pass all arguments on stack" +msgstr "Yığındaki tüm argümanlar aktarılır" -#: config/mips/mips.c:5165 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for -mips switch" -msgstr "-mips seçeneğinin değeri (%s) hatalı" +#: config/ns32k/ns32k.h:147 +msgid "Optimize for 32532 cpu" +msgstr "32532 cpu için eniyileme yapılır" -#: config/mips/mips.c:5180 -#, c-format -msgid "-march=%s is not compatible with the selected ABI" -msgstr "-march=%s seçilen ABI ile uyumsuz" +#: config/ns32k/ns32k.h:148 +msgid "Optimize for 32332 cpu" +msgstr "32332 cpu için eniyileme yapılır" -#: config/mips/mips.c:5192 -msgid "-mgp64 used with a 32-bit processor" -msgstr "-mgp64 bir 32-bit işlemci ile kullanılmış" +#: config/ns32k/ns32k.h:150 +msgid "Optimize for 32032" +msgstr "32032 için eniyileme yapılır" -#: config/mips/mips.c:5194 -msgid "-mgp32 used with a 64-bit ABI" -msgstr "-mgp32 bir 64-bit ABI ile kullanılmış" +#: config/ns32k/ns32k.h:152 +msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" +msgstr "sb yazmacı sıfırdır. Mutlak adresleme için kullanın." -#: config/mips/mips.c:5196 -msgid "-mgp64 used with a 32-bit ABI" -msgstr "-mgp64 bir 32-bit ABI ile kullanılmış" +#: config/ns32k/ns32k.h:153 +msgid "Do not use register sb" +msgstr "sb yazmacı kullanılmaz" -#: config/mips/mips.c:5214 config/mips/mips.c:5216 config/mips/mips.c:5218 -#, c-format -msgid "unsupported combination: %s" -msgstr "desteklenmeyen birleşim: %s" +#: config/ns32k/ns32k.h:155 +msgid "Use bit-field instructions" +msgstr "Bit alanı komutları kullanılır" -#: config/mips/mips.c:5288 -msgid "generation of Branch Likely instructions enabled, but not supported by architecture" -msgstr "Branch Likely komutlarının üretimi etkinleştirildi ama mimari desteklemiyor" +#: config/ns32k/ns32k.h:157 +msgid "Do not use bit-field instructions" +msgstr "Bit alanı komutları kullanılmaz" -#: config/mips/mips.c:5299 -msgid "-G is incompatible with PIC code which is the default" -msgstr "-G öntanımlı olan PIC kodu ile uyumsuz" +#: config/ns32k/ns32k.h:158 +msgid "Generate code for high memory" +msgstr "Kod yukarı bellek bölgesi için üretilir" -#: config/mips/mips.c:5315 -msgid "-membedded-pic and -mabicalls are incompatible" -msgstr "-membedded-pic ile -mabicalls uyumsuz" +#: config/ns32k/ns32k.h:159 +msgid "Generate code for low memory" +msgstr "Kod alt bellek bölgesi için üretilir" -#: config/mips/mips.c:5318 -msgid "-G and -membedded-pic are incompatible" -msgstr "-G ile -membedded-pic uyumsuz" +#: config/ns32k/ns32k.h:160 +msgid "32381 fpu" +msgstr "32381 fpu" -#: config/mips/mips.c:5369 -#, c-format -msgid "invalid option `entry%s'" -msgstr "`entry%s' seçeneği geçersiz" +#: config/ns32k/ns32k.h:162 +msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" +msgstr "Çarpma-biriktirme fp komutları kullanır" -#: config/mips/mips.c:5372 -msgid "-mentry is only meaningful with -mips-16" -msgstr "-mentry sadece -mips-16 ile anlamlıdır" +#: config/ns32k/ns32k.h:164 +msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" +msgstr "Çarpma-biriktirme fp komutları kullanmaz" -#: config/mips/mips.c:5781 -#, c-format -msgid "internal error: %%) found without a %%( in assembler pattern" -msgstr "iç hata: üretici maskı içinde %%) için bir %%( bulunamadı" +#: config/ns32k/ns32k.h:165 +msgid "\"Small register classes\" kludge" +msgstr "\"Küçük yazmaç sınıfları\" uydurması" -#: config/mips/mips.c:5795 -#, c-format -msgid "internal error: %%] found without a %%[ in assembler pattern" -msgstr "iç hata: üretici maskı içinde %%] için bir %%[ bulunamadı" - -#: config/mips/mips.c:5808 -#, c-format -msgid "internal error: %%> found without a %%< in assembler pattern" -msgstr "iç hata: üretici maskı içinde %%> için bir %%< bulunamadı" +#: config/ns32k/ns32k.h:166 +msgid "No \"Small register classes\" kludge" +msgstr "\"Küçük yazmaç sınıfları\" uydurması yok" -#: config/mips/mips.c:5821 +#: config/pa/pa.c:304 #, c-format -msgid "internal error: %%} found without a %%{ in assembler pattern" -msgstr "iç hata: üretici maskı içinde %%} için bir %%{ bulunamadı" +msgid "" +"unknown -mschedule= option (%s).\n" +"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" +msgstr "" +"bilinmeyen -mschedule= seçeneği (%s).\n" +"Geçerli seçenekler: 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300 ve 8000\n" -#: config/mips/mips.c:5835 +#: config/pa/pa.c:329 #, c-format -msgid "PRINT_OPERAND: unknown punctuation '%c'" -msgstr "PRINT_OPERAND: '%c' noktalaması bilinmiyor" - -#: config/mips/mips.c:5844 config/xtensa/xtensa.c:1939 -msgid "PRINT_OPERAND null pointer" -msgstr "PRINT_OPERAND boş gösterici" +msgid "" +"unknown -march= option (%s).\n" +"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" +msgstr "" +"bilinmeyen -march= seçeneği (%s).\n" +"Geçerli seçenekler: 1.0, 1.1, ve 2.0\n" -#: config/mips/mips.c:5975 -#, c-format -msgid "invalid use of %%d, %%x, or %%X" -msgstr "%%d, %%x, ya da %%X kullanımı geçersiz" +#: config/pa/pa.c:342 +msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" +msgstr "PIC kod üretimi uyarlanabilir çalışma anı modeli ile uyumlu değildir\n" -#: config/mips/mips.c:6013 config/xtensa/xtensa.c:2033 -msgid "PRINT_OPERAND_ADDRESS, null pointer" -msgstr "PRINT_OPERAND_ADDRESS, boş gösterici" +#: config/pa/pa.c:347 +msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" +msgstr "PIC kod üretimi hızlı dolaylı çağrılar ile uyumlu değildir\n" -#: config/mips/mips.c:6242 -msgid "MIPS ECOFF format does not allow changing filenames within functions with #line" -msgstr "MIPS ECOFF biçimi dosya isimlerinin #line'lı işlevlerde değiştirilmesine izin vermez" +#: config/pa/pa.c:352 +msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," +msgstr "-g sadece bu işlemci üzerinde GAS kullanıldığında desteklenir," -#: config/mips/mips.c:6552 -msgid "can't rewind temp file" -msgstr "geçici dosya açılamıyor" +#: config/pa/pa-hpux.h:91 config/pa/pa64-hpux.h:25 +msgid "Generate cpp defines for server IO" +msgstr "Sunucu GÇ için cpp tanımları üretilir" -#: config/mips/mips.c:6556 -msgid "can't write to output file" -msgstr "çıktı dosyasına yazılamıyor" +#: config/pa/pa-hpux.h:92 config/pa/pa64-hpux.h:27 +msgid "Generate cpp defines for workstation IO" +msgstr "İstemci GÇ için cpp tanımları üretilir" -#: config/mips/mips.c:6559 -msgid "can't read from temp file" -msgstr "geçici dosya okunamıyor" +#. Macro to define tables used to set the flags. This is a +#. list in braces of target switches with each switch being +#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, +#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to +#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for +#. translation. +#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 +msgid "Generate PA1.1 code" +msgstr "PA1.1 kodu üretilir" -#: config/mips/mips.c:6562 -msgid "can't close temp file" -msgstr "geçici dosya kapatılamıyor" +#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 +msgid "Generate PA1.0 code" +msgstr "PA1.0 kodu üretilir" -#: config/mips/mips.c:7003 -#, c-format -msgid "gp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" -msgstr "gp_offset (%ld) veya end_offset (%ld) sıfırdan küçük." +#: config/pa/pa.h:240 +msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" +msgstr "PA2.0 kodu üretilir (binutils 2.10 veya üstü gerekir)" -#: config/mips/mips.c:7112 -#, c-format -msgid "fp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" -msgstr "fp_offset (%ld) veya end_offset (%ld) sıfırdan küçük." +#: config/pa/pa.h:242 +msgid "Disable FP regs" +msgstr "FP yazmaçları kapatılır" -#: config/mips/mips.c:9335 -#, c-format -msgid "can not handle inconsistent calls to `%s'" -msgstr "çelişkili `%s' çağrıları elde edilemez" +#: config/pa/pa.h:244 +msgid "Do not disable FP regs" +msgstr "FP yazmaçları kapatılmaz" -#: config/mips/mips.c:10467 -msgid "the cpu name must be lower case" -msgstr "işlemci ismi küçük harflerle yazılmalıdır" +#: config/pa/pa.h:246 +msgid "Disable space regs" +msgstr "space yazmaçları kapatılır" -#: config/mips/mips.c:10489 -#, c-format -msgid "bad value (%s) for %s" -msgstr "%2$s için değer (%1$s) hatalı" +#: config/pa/pa.h:248 +msgid "Do not disable space regs" +msgstr "space yazmaçları kapatılmaz" -#. Target CPU builtins. -#. We do this here because __mips is defined below and so we can't use builtin_define_std. -#. Treat _R3000 and _R4000 like register-size defines, which is how they've historically been used. -#. Macros dependent on the C dialect. -#. Bizzare, but needed at least for Irix. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:528 config/mn10300/mn10300.h:64 -msgid "No default crt0.o" -msgstr "Öntanımlı crt0.o yok" +#: config/pa/pa.h:250 +msgid "Put jumps in call delay slots" +msgstr "jump'lar çağrı geciktirme yuvalarına konur" -#: config/mips/mips.h:530 -msgid "Use 64-bit int type" -msgstr "64-bit int tür kullanılır" +#: config/pa/pa.h:252 +msgid "Do not put jumps in call delay slots" +msgstr "jump'lar çağrı geciktirme yuvalarına konmaz" -#: config/mips/mips.h:532 -msgid "Use 64-bit long type" -msgstr "64-bit long tür kullanılır" +#: config/pa/pa.h:254 +msgid "Disable indexed addressing" +msgstr "İndisli adresleme kapatılır" -#: config/mips/mips.h:534 -msgid "Use 32-bit long type" -msgstr "32-bit long tür kullanılır" +#: config/pa/pa.h:256 +msgid "Do not disable indexed addressing" +msgstr "İndisli adresleme kapatılmaz" -#: config/mips/mips.h:536 -msgid "Optimize lui/addiu address loads" -msgstr "lui/addiu adres yüklemeleri eniyilenir" +#: config/pa/pa.h:258 +msgid "Use portable calling conventions" +msgstr "Uyarlanabilir çağrı uzlaşımı kullanılır" -#: config/mips/mips.h:538 -msgid "Don't optimize lui/addiu address loads" -msgstr "lui/addiu adres yüklemeleri eniyilenmez" +#: config/pa/pa.h:260 +msgid "Do not use portable calling conventions" +msgstr "Uyarlanabilir çağrı uzlaşımı kullanılmaz" -#: config/mips/mips.h:540 -msgid "Use MIPS as" -msgstr "MIPS as kullanılır" +#: config/pa/pa.h:262 +msgid "Assume code will be assembled by GAS" +msgstr "Kodun makina koduna GAS tarafından çevrileceği varsayılır" -#: config/mips/mips.h:542 -msgid "Use GNU as" -msgstr "GNU as kullanılır" +#: config/pa/pa.h:264 +msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" +msgstr "Kodun makina koduna GAS tarafından çevrilmeyeceği varsayılır" -#: config/mips/mips.h:544 -msgid "Use symbolic register names" -msgstr "Sembolik yazmaç isimleri kullanılır" +#: config/pa/pa.h:268 +msgid "Do not use software floating point" +msgstr "Yazılım kayan nokta aritmetiği kullanılmaz" -#: config/mips/mips.h:546 -msgid "Don't use symbolic register names" -msgstr "Sembolik yazmaç isimleri kullanılmaz" +#: config/pa/pa.h:270 +msgid "Emit long load/store sequences" +msgstr "Uzun yükleme/saklama çoklu komutları üretilir" -#: config/mips/mips.h:548 config/mips/mips.h:550 -msgid "Use GP relative sdata/sbss sections" -msgstr "GP göreli sdata/sbss bölümleri kullanılır" +#: config/pa/pa.h:272 +msgid "Do not emit long load/store sequences" +msgstr "Uzun yükleme/saklama çoklu komutları üretilmez" -#: config/mips/mips.h:552 config/mips/mips.h:554 -msgid "Don't use GP relative sdata/sbss sections" -msgstr "GP göreli sdata/sbss bölümleri kullanılmaz" +#: config/pa/pa.h:274 +msgid "Generate fast indirect calls" +msgstr "Hızlı dolaylı çağrılar üretilir" -#: config/mips/mips.h:556 -msgid "Output compiler statistics" -msgstr "Derleyici istatistikleri çıktılanır" +#: config/pa/pa.h:276 +msgid "Do not generate fast indirect calls" +msgstr "Hızlı dolaylı çağrılar üretilmez" -#: config/mips/mips.h:558 -msgid "Don't output compiler statistics" -msgstr "Derleyici istatistikleri çıktılanmaz" +#: config/pa/pa.h:278 +msgid "Generate code for huge switch statements" +msgstr "huge switch deyimleri için kod üretilir" -#: config/mips/mips.h:560 -msgid "Don't optimize block moves" -msgstr "Blok taşıma eniyilemesi yapılmaz" +#: config/pa/pa.h:280 +msgid "Do not generate code for huge switch statements" +msgstr "huge switch deyimleri için kod üretilmez" -#: config/mips/mips.h:562 -msgid "Optimize block moves" -msgstr "Blok taşımalar eniyilenir" +#: config/pa/pa.h:282 +msgid "Always generate long calls" +msgstr "long çağrıları daima üretilir" -#: config/mips/mips.h:564 -msgid "Use mips-tfile asm postpass" -msgstr "mips-tfile asm postpass kullanır" +#: config/pa/pa.h:284 +msgid "Generate long calls only when needed" +msgstr "Sadece gerektiği zaman long çağrıları üretilir" -#: config/mips/mips.h:566 -msgid "Don't use mips-tfile asm postpass" -msgstr "mips-tfile asm postpass kullanmaz" +#: config/pa/pa.h:286 +msgid "Enable linker optimizations" +msgstr "İlintileyici eniyilemesi etkinleştirilir" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of triplets in braces, -#. each triplet being { "NAME", VALUE, DOC } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear and DOC -#. is the documentation for --help (NULL if intentionally undocumented). -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/mips/mips.h:570 config/pdp11/pdp11.h:56 -msgid "Use hardware floating point" -msgstr "Donanım kayan nokta aritmetiği kullanılır" +#: config/pa/pa.h:312 +msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." +msgstr "Kod üretimi için mimari belirtilir. Değerler 1.0, 1.1 ve 2.0 dır. gas snapshot 19990413 ve sonrası için 2.0 gerekir." -#: config/mips/mips.h:572 -msgid "Use 64-bit FP registers" -msgstr "64 bitlik FP yazmaçları kullanılır" +#: config/pa/pa64-hpux.h:29 +msgid "Assume code will be linked by GNU ld" +msgstr "Kodun GNU ld tarafından ilintileneceği varsayılır" -#: config/mips/mips.h:574 -msgid "Use 32-bit FP registers" -msgstr "32 bitlik FP yazmaçları kullanılır" +#: config/pa/pa64-hpux.h:31 +msgid "Assume code will be linked by HP ld" +msgstr "Kodun HP ld tarafından ilintileneceği varsayılır" -#: config/mips/mips.h:576 -msgid "Use 64-bit general registers" -msgstr "64 bitlik genel yazmaçlar kullanılır" +#: config/pdp11/pdp11.h:62 config/rs6000/rs6000.h:316 +msgid "Do not use hardware floating point" +msgstr "Donanım kayan nokta aritmetiği kullanılmaz" -#: config/mips/mips.h:578 -msgid "Use 32-bit general registers" -msgstr "32 bitlik genel yazmaçlar kullanılır" +#. return float result in ac0 +#: config/pdp11/pdp11.h:64 +msgid "Return floating point results in ac0" +msgstr "ac0'daki kayan noktalı sonuçlar döner" -#: config/mips/mips.h:580 -msgid "Use Irix PIC" -msgstr "Irix PIC kullanılır" +#: config/pdp11/pdp11.h:65 +msgid "Return floating point results in memory" +msgstr "Bellekteki kayan noktalı sonuçlar döner" -#: config/mips/mips.h:582 -msgid "Don't use Irix PIC" -msgstr "Irix PIC kullanılmaz" +#. is 11/40 +#: config/pdp11/pdp11.h:67 +msgid "Generate code for an 11/40" +msgstr "Kod bir 11/40 için üretilir" -#: config/mips/mips.h:584 -msgid "Use indirect calls" -msgstr "Dolaylı çağrılar kullanılır" +#. is 11/45 +#: config/pdp11/pdp11.h:70 +msgid "Generate code for an 11/45" +msgstr "Kod bir 11/45 için üretilir" -#: config/mips/mips.h:586 -msgid "Don't use indirect calls" -msgstr "Dolaylı çağrılar kullanılmaz" +#. is 11/10 +#: config/pdp11/pdp11.h:73 +msgid "Generate code for an 11/10" +msgstr "Kod bir 11/10 için üretilir" -#: config/mips/mips.h:588 -msgid "Use embedded PIC" -msgstr "Gömülü PIC kullanılır" +#. use movstrhi for bcopy +#. use 32 bit for int +#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 +msgid "Use 32 bit int" +msgstr "32 bitlik tamsayı kullanılır" -#: config/mips/mips.h:590 -msgid "Don't use embedded PIC" -msgstr "Gömülü PIC kullanılmaz" +#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 +msgid "Use 16 bit int" +msgstr "16 bitlik tamsayı kullanılır" -#: config/mips/mips.h:592 -msgid "Use ROM instead of RAM" -msgstr "RAM yerine ROM kullanılır" +#. use 32 bit for float +#: config/pdp11/pdp11.h:83 config/pdp11/pdp11.h:84 +msgid "Use 32 bit float" +msgstr "32 bitlik float kullanılır" -#: config/mips/mips.h:594 -msgid "Don't use ROM instead of RAM" -msgstr "RAM yerine ROM kullanılmaz" +#: config/pdp11/pdp11.h:85 config/pdp11/pdp11.h:86 +msgid "Use 64 bit float" +msgstr "64 bitlik float kullanılır" -#: config/mips/mips.h:596 -msgid "Put uninitialized constants in ROM (needs -membedded-data)" -msgstr "İlklenmemiş sabitleri ROM'a koyar (-membedded-data gerektirir)" - -#: config/mips/mips.h:598 -msgid "Don't put uninitialized constants in ROM" -msgstr "İlklenmemiş sabitleri ROM'a koymaz" +#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! +#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap +#. this is just to play around and check what code gcc generates +#. split instruction and data memory? +#: config/pdp11/pdp11.h:95 +msgid "Target has split I&D" +msgstr "Hedef ayrı işlem ve veri belleğine sahip olur" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#: config/mips/mips.h:600 config/xtensa/xtensa.h:110 -msgid "Use big-endian byte order" -msgstr "Büyük ilkli bayt sıralaması kullanılır" +#: config/pdp11/pdp11.h:96 +msgid "Target does not have split I&D" +msgstr "Hedef ayrı işlem ve veri belleğine sahip olmaz" -#: config/mips/mips.h:602 config/xtensa/xtensa.h:112 -msgid "Use little-endian byte order" -msgstr "Küçük ilkli bayt sıralaması kullanılır" +#. UNIX assembler syntax? +#: config/pdp11/pdp11.h:98 +msgid "Use UNIX assembler syntax" +msgstr "UNIX çevirici sözdizimi kullanılır" -#: config/mips/mips.h:604 -msgid "Use single (32-bit) FP only" -msgstr "Sadece tek (32 bit) FP kullanır" +#: config/pdp11/pdp11.h:99 +msgid "Use DEC assembler syntax" +msgstr "DEC çevirici sözdizimi kullanılır" -#: config/mips/mips.h:606 -msgid "Don't use single (32-bit) FP only" -msgstr "Sadece tek (32 bit) FP kullanmaz" +#: config/rs6000/host-darwin.c:52 +msgid "Segmentation Fault (code)" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:608 -msgid "Use multiply accumulate" -msgstr "Çarpma biriktirmesi kullanır" +#: config/rs6000/host-darwin.c:83 +msgid "Out of stack space.\n" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:610 -msgid "Don't use multiply accumulate" -msgstr "Çarpma biriktirmesi kullanmaz" +#: config/rs6000/host-darwin.c:104 +#, c-format +msgid "Try running `%s' in the shell to raise its limit.\n" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:612 config/rs6000/rs6000.h:314 -msgid "Don't generate fused multiply/add instructions" -msgstr "Birleşik çarpma/toplama komutları üretilmez" +#: config/rs6000/host-darwin.c:117 +msgid "Segmentation Fault" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:614 config/rs6000/rs6000.h:312 -msgid "Generate fused multiply/add instructions" -msgstr "Birleşik çarpma/toplama komutları üretilir" +#: config/rs6000/host-darwin.c:131 +#, c-format +msgid "While setting up signal stack: %m" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:616 -msgid "Work around early 4300 hardware bug" -msgstr "İlk üretim 4300 donanım hatasının olurunu bulur" +#: config/rs6000/host-darwin.c:137 +#, c-format +msgid "While setting up signal handler: %m" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:618 -msgid "Don't work around early 4300 hardware bug" -msgstr "İlk üretim 4300 donanım hatasının olurunu bulmaz" +#: config/rs6000/host-darwin.c:184 +#, c-format +msgid "couldn't unmap pch_address_space: %m\n" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:620 -msgid "Trap on integer divide by zero" -msgstr "Sıfırla tamsayı bölme taşması yakalanır" +#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is +#. +#. # pragma longcall ( TOGGLE ) +#. +#. where TOGGLE is either 0 or 1. +#. +#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing +#. whether or not new function declarations receive a longcall +#. attribute by default. +#: config/rs6000/rs6000-c.c:46 +msgid "ignoring malformed #pragma longcall" +msgstr "bozuk #pragma longcall yoksayılıyor" -#: config/mips/mips.h:622 -msgid "Don't trap on integer divide by zero" -msgstr "Sıfırla tamsayı bölme taşması yakalanmaz" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:59 +msgid "missing open paren" +msgstr "açparantez eksik" -#: config/mips/mips.h:624 -msgid "Trap on integer divide overflow" -msgstr "Tamsayı bölme taşması yakalanır" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:61 +msgid "missing number" +msgstr "sayı eksik" -#: config/mips/mips.h:626 -msgid "Don't trap on integer divide overflow" -msgstr "Tamsayı bölme taşması yakalanmaz" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:63 +msgid "missing close paren" +msgstr "kapaparantez eksik" -#: config/mips/mips.h:628 -msgid "Use Branch Likely instructions, overriding default for arch" -msgstr "Öntanımlı mimariye rağmen Branch Likely komutları kullanılır" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:66 +msgid "number must be 0 or 1" +msgstr "sayı 0 ya da 1 olmalı" -#: config/mips/mips.h:630 -msgid "Don't use Branch Likely instructions, overriding default for arch" -msgstr "Öntanımlı mimariye rağmen Branch Likely komutları kullanılmaz" +#: config/rs6000/rs6000-c.c:69 +msgid "junk at end of #pragma longcall" +msgstr "'#pragma longcall' sonunda karışıklık" -#: config/mips/mips.h:744 config/pa/pa.h:310 -msgid "Specify CPU for scheduling purposes" -msgstr "Zamanlama kullanımı için CPU belirtilir" +#: config/rs6000/rs6000.c:793 +msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" +msgstr "-mmultiple küçük ilkli bayt sıralaması kullanılan sistemlerde desteklenmez" -#: config/mips/mips.h:746 -msgid "Specify CPU for code generation purposes" -msgstr "Kod üretim amacıyla MİB belirtilir" +#: config/rs6000/rs6000.c:800 +msgid "-mstring is not supported on little endian systems" +msgstr "-mstring küçük ilkli bayt sıralaması kullanılan sistemlerde desteklenmez" -#: config/mips/mips.h:748 -msgid "Specify an ABI" -msgstr "Bir ABI belirtilir" +#: config/rs6000/rs6000.c:814 +#, c-format +msgid "unknown -mdebug-%s switch" +msgstr "-mdebug-%s seçeneği bilinmiyor" -#: config/mips/mips.h:750 -msgid "Specify a Standard MIPS ISA" -msgstr "Bir Standard MIPS ISA belirtilir" +#: config/rs6000/rs6000.c:826 +#, c-format +msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" +msgstr "-mtraceback ile verilen `%s' bilinmiyor; `full', `partial' ya da `none' olabilir" -#: config/mips/mips.h:752 -msgid "Use mips16 entry/exit psuedo ops" -msgstr "mips16 giriş/çıkış sanal op'larını kullanır" +#: config/rs6000/rs6000.c:837 +#, c-format +msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" +msgstr "-mlong-double-%s seçeneği bilinmiyor" -#: config/mips/mips.h:754 -msgid "Don't use MIPS16 instructions" -msgstr "MIPS16 komutları kullanılmaz" +#: config/rs6000/rs6000.c:1008 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown -m%s= option specified: '%s'" +msgstr "bilinmeyen -misel= seçeneği belirtilmiş: '%s'" -#: config/mips/mips.h:756 -msgid "Don't call any cache flush functions" -msgstr "Hiçbir arabellek boşaltma işlevi çağrılmaz" +#: config/rs6000/rs6000.c:1025 +#, c-format +msgid "not configured for ABI: '%s'" +msgstr "" -#: config/mips/mips.h:758 -msgid "Specify cache flush function" -msgstr "Arabellek boşaltma işlevi belirtilir" +#: config/rs6000/rs6000.c:1031 +#, c-format +msgid "unknown ABI specified: '%s'" +msgstr "bilinmeyen ABI belirtilmiş: '%s'" -#. Output assembler code to FILE to increment profiler label # LABELNO -#. for profiling a function entry. -#: config/mips/mips.h:2900 -msgid "mips16 function profiling" -msgstr "mips16 işlev ayrımlama" +#: config/rs6000/rs6000.c:1045 +#, fuzzy, c-format +msgid "unknown -malign-XXXXX option specified: '%s'" +msgstr "bilinmeyen -misel= seçeneği belirtilmiş: '%s'" -#: config/mmix/mmix.c:189 -#, c-format -msgid "-f%s not supported: ignored" -msgstr "-f%s desteklenmiyor: yoksayıldı" +#: config/rs6000/rs6000.c:5358 +msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" +msgstr "1. argüman 5 bitlik bir işaretli sabit olmalı" -#: config/mmix/mmix.c:644 -#, c-format -msgid "too large function value type, needs %d registers, have only %d registers for this" -msgstr "işlev değer türü çok büyük, bunun için %d yazmaç gerekirken sadece %d yazmaç var" +#: config/rs6000/rs6000.c:5460 config/rs6000/rs6000.c:6083 +msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" +msgstr "2. argüman 5 bitlik bir işaretsiz sabit olmalı" -#: config/mmix/mmix.c:826 -msgid "function_profiler support for MMIX" -msgstr "MMIX için function_profiler desteği" +#: config/rs6000/rs6000.c:5500 +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" +msgstr "`__builtin_altivec_predicate'in 1. argümanı bir sabit olmalı" -#: config/mmix/mmix.c:848 -msgid "MMIX Internal: Last named vararg would not fit in a register" -msgstr "MMIX Dahili: Son isimli argüman bir yazmaça sığamamalı" +#: config/rs6000/rs6000.c:5554 +msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" +msgstr "`__builtin_altivec_predicate'in 1. argümanı kapsamdışı" -#: config/mmix/mmix.c:1639 config/mmix/mmix.c:1769 -msgid "MMIX Internal: Expected a CONST_INT, not this" -msgstr "MMIX Dahili: Bu değil, bir CONST_INT bekleniyor" +#: config/rs6000/rs6000.c:5682 +msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" +msgstr "3. argüman 4 bitlik bir işaretsiz sabit olmalı" -#: config/mmix/mmix.c:1647 config/mmix/mmix.c:1671 config/mmix/mmix.c:1787 +#: config/rs6000/rs6000.c:5852 #, c-format -msgid "MMIX Internal: Bad register: %d" -msgstr "MMIX Dahili: Hatalı yazmaç: %d" +msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" +msgstr "`%s' argümanı 2 bitlik işaretsiz bir sabit olmalı" -#: config/mmix/mmix.c:1718 -msgid "MMIX Internal: Bad value for 'm', not a CONST_INT" -msgstr "MMIX Dahili: 'm' için bu bir CONST_INT değil, hatalı değer" +#: config/rs6000/rs6000.c:5965 +msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" +msgstr "dss argümanı 2 bitlik işaretsiz bir sabit olmalı" -#: config/mmix/mmix.c:1737 -msgid "MMIX Internal: Expected a register, not this" -msgstr "MMIX Dahili: Bu değil, bir yazmaç bekleniyor" +#: config/rs6000/rs6000.c:6203 +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" +msgstr "__builtin_spe_predicate'in 1. argümanı bir sabit olmalı" -#: config/mmix/mmix.c:1747 -msgid "MMIX Internal: Expected a constant, not this" -msgstr "MMIX Dahili: Bu değil, bir sabit bekleniyor" +#: config/rs6000/rs6000.c:6276 +msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" +msgstr "__builtin_spe_predicate'in 1. argümanı kapsamdışı" -#. Presumably there's a missing case above if we get here. -#: config/mmix/mmix.c:1779 +#: config/rs6000/rs6000.c:8711 #, c-format -msgid "MMIX Internal: Missing `%c' case in mmix_print_operand" -msgstr "MMIX Dahili: mmix_print_operand içideki `%c' case eksik" +msgid "invalid %%f value" +msgstr "%%f değeri geçersiz" -#. We need the original here. -#: config/mmix/mmix.c:1831 -msgid "MMIX Internal: Cannot decode this operand" -msgstr "MMIX Dahili: Bu terim işlenemez" +#: config/rs6000/rs6000.c:8720 +#, c-format +msgid "invalid %%F value" +msgstr "%%F değeri geçersiz" -#: config/mmix/mmix.c:1891 -msgid "MMIX Internal: This is not a recognized address" -msgstr "MMIX Dahili: Bu bilinen bir adres değil" +#: config/rs6000/rs6000.c:8729 +#, c-format +msgid "invalid %%G value" +msgstr "%%G değeri geçersiz" -#: config/mmix/mmix.c:2082 +#: config/rs6000/rs6000.c:8764 #, c-format -msgid "stack frame not a multiple of 8 bytes: %d" -msgstr "yığın bağlamı 8 baytın katları değil: %d" +msgid "invalid %%j code" +msgstr "%%j kodu geçersiz" -#: config/mmix/mmix.c:2321 +#: config/rs6000/rs6000.c:8774 #, c-format -msgid "stack frame not a multiple of octabyte: %d" -msgstr "yığın bağlamı 8 baytın katları değil: %d" +msgid "invalid %%J code" +msgstr "%%J kodu geçersiz" -#: config/mmix/mmix.c:2818 config/mmix/mmix.c:2887 +#: config/rs6000/rs6000.c:8784 #, c-format -msgid "MMIX Internal: %s is not a shiftable int" -msgstr "MMIX Dahili: %s bir bit kaydırma yapılabilir tamsayı değil" +msgid "invalid %%k value" +msgstr "%%k değeri geçersiz" -#: config/mmix/mmix.c:3006 -msgid "MMIX Internal: Trying to output invalidly reversed condition:" -msgstr "MMIX Dahili: Geçersiz olarak ters çevrien koşul çıktılanmaya çalışılıyor:" +#: config/rs6000/rs6000.c:8804 config/xtensa/xtensa.c:1985 +#, c-format +msgid "invalid %%K value" +msgstr "%%K değeri geçersiz" -#: config/mmix/mmix.c:3013 -msgid "MMIX Internal: What's the CC of this?" -msgstr "MMIX Dahili: Bunun CC'si nedir?" +#: config/rs6000/rs6000.c:8871 +#, c-format +msgid "invalid %%O value" +msgstr "%%O değeri geçersiz" -#: config/mmix/mmix.c:3017 -msgid "MMIX Internal: What is the CC of this?" -msgstr "MMIX Dahili: Bunun CC'si nedir?" +#: config/rs6000/rs6000.c:8918 +#, c-format +msgid "invalid %%q value" +msgstr "%%q değeri geçersiz" -#: config/mmix/mmix.c:3088 -msgid "MMIX Internal: This is not a constant:" -msgstr "MMIX Dahili: Bu bir sabit değil:" +#: config/rs6000/rs6000.c:8962 +#, c-format +msgid "invalid %%S value" +msgstr "%%S değeri geçersiz" -#. For these target macros, there is no generic documentation here. You -#. should read `Using and Porting GCC' for that. Only comments specific -#. to the MMIX target are here. -#. -#. There are however references to the specific texinfo node (comments -#. with "Node:"), so there should be little or nothing amiss. Probably -#. the opposite, since we don't have to care about old littering and -#. soon outdated generic comments. -#. Node: Driver -#. User symbols are in the same name-space as built-in symbols, but we -#. don't need the built-in symbols, so remove those and instead apply -#. stricter operand checking. Don't warn when expanding insns. -#. Pass on -mset-program-start=N and -mset-data-start=M to the linker. -#. Provide default program start 0x100 unless -mno-set-program-start. -#. Don't do this if linking relocatably, with -r. For a final link, -#. produce mmo, unless ELF is requested or when linking relocatably. -#. Put unused option values here. -#: config/mmix/mmix.h:132 -msgid "Set start-address of the program" -msgstr "Programın başlangıç adresi belirtilir" +#: config/rs6000/rs6000.c:9004 +#, c-format +msgid "invalid %%T value" +msgstr "%%T değeri geçersiz" -#: config/mmix/mmix.h:134 -msgid "Set start-address of data" -msgstr "Verinin başlangıç adresi belirlenir" +#: config/rs6000/rs6000.c:9014 +#, c-format +msgid "invalid %%u value" +msgstr "%%u değeri geçersiz" -#. FIXME: Provide a way to *load* the epsilon register. -#: config/mmix/mmix.h:198 -msgid "For intrinsics library: pass all parameters in registers" -msgstr "Yerleşikler kitaplığı için: yazmaçlardaki tüm parametreler aktarılır" +#: config/rs6000/rs6000.c:9023 config/xtensa/xtensa.c:1955 +#, c-format +msgid "invalid %%v value" +msgstr "%%v değeri geçersiz" -#: config/mmix/mmix.h:201 -msgid "Use register stack for parameters and return value" -msgstr "Parametreler ve dönen değer için yazmaç yığını kullanılır" +#: config/rs6000/rs6000.c:13513 +msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" +msgstr "bu ABI için 64 bitlik profilleme kodu yok" -#: config/mmix/mmix.h:203 -msgid "Use call-clobbered registers for parameters and return value" -msgstr "Parametreler ve dönen değer için çağrı taşırmalı yazmaçlar kullanılır" +#: config/rs6000/aix.h:184 config/rs6000/beos.h:32 +msgid "Always pass floating-point arguments in memory" +msgstr "Bellekteki kayan noktalı argümanlar daima aktarılır" -#: config/mmix/mmix.h:205 -msgid "Use epsilon-respecting floating point compare instructions" -msgstr "Epsilona ilişkin kayan nokta karşılaştırma komutları kullanılır" +#: config/rs6000/aix.h:186 config/rs6000/beos.h:34 +msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" +msgstr "Bellekteki kayan noktalı argümanlar daima aktarılmaz" -#: config/mmix/mmix.h:208 -msgid "Use zero-extending memory loads, not sign-extending ones" -msgstr "Uzunluğu değişmeyen bellek yükleri kullanılır" +#: config/rs6000/aix41.h:27 config/rs6000/aix43.h:31 config/rs6000/aix51.h:31 +#: config/rs6000/aix52.h:31 +msgid "Support message passing with the Parallel Environment" +msgstr "Eşzamanlı Ortam ile ileti aktarımı desteklenir" -#: config/mmix/mmix.h:211 -msgid "Generate divide results with reminder having the same sign as the divisor (not the dividend)" -msgstr "Bölen (bölünen değil) ile aynı işarete sahip kalanlı bölme sonuçları üretilir" +#: config/rs6000/aix43.h:27 config/rs6000/aix51.h:27 config/rs6000/aix52.h:27 +msgid "Compile for 64-bit pointers" +msgstr "64 bit göstericiler için derleme yapılır" -#: config/mmix/mmix.h:215 -msgid "Prepend global symbols with \":\" (for use with PREFIX)" -msgstr "Genel semboller \":\" ile öne eklenir (ÖNEK ile kullanmak için)" +#: config/rs6000/aix43.h:29 config/rs6000/aix51.h:29 config/rs6000/aix52.h:29 +msgid "Compile for 32-bit pointers" +msgstr "32 bit göstericiler için derleme yapılır" -#: config/mmix/mmix.h:217 -msgid "Do not provide a default start-address 0x100 of the program" -msgstr "Programa bir öntanımlı başlatma adresi 0x100 sağlanmaz" +#: config/rs6000/aix43.h:48 config/rs6000/aix51.h:48 config/rs6000/aix52.h:48 +msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" +msgstr "-maix64 ile POWER mimarisi uyumsuz" -#: config/mmix/mmix.h:219 -msgid "Link to emit program in ELF format (rather than mmo)" -msgstr "ELF biçimli program üretimine ilintiler (mmo dan başka)" - -#: config/mmix/mmix.h:221 -msgid "Use P-mnemonics for branches statically predicted as taken" -msgstr "Statik olarak alınmış olduğu önceden tahmin edilen dallanmalar için P-mnemonikleri kullanılır" +#: config/rs6000/aix43.h:53 config/rs6000/aix51.h:53 config/rs6000/aix52.h:53 +msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" +msgstr "-maix64 seçeneği PowerPC64 mimarisinin etkin kalmasını gerektirir" -#: config/mmix/mmix.h:223 -msgid "Don't use P-mnemonics for branches" -msgstr "Dallar için P-mnemonikleri kullanılmaz" +#: config/rs6000/aix43.h:57 config/rs6000/aix51.h:57 config/rs6000/aix52.h:57 +msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" +msgstr "-maix64 gereksinimi: 32 bit adreslemeli 64 bit hesaplama henüz desteklenmiyor." -#: config/mmix/mmix.h:225 -msgid "Use addresses that allocate global registers" -msgstr "Genel yazmaçları tahsis eden adresler kullanılır" +#: config/rs6000/darwin.h:64 +msgid "Generate code suitable for executables (NOT shared libs)" +msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:227 -msgid "Do not use addresses that allocate global registers" -msgstr "Genel yazmaçları tahsis eden adresler kullanılmaz" +#. The Darwin ABI always includes AltiVec, can't be (validly) turned +#. off. +#: config/rs6000/darwin.h:80 +msgid "-mdynamic-no-pic overrides -fpic or -fPIC" +msgstr "" -#: config/mmix/mmix.h:229 -msgid "Generate a single exit point for each function" -msgstr "Her işlev için tek çıkış noktası üretilir" +#. Darwin doesn't support -fpic. +#: config/rs6000/darwin.h:86 +#, fuzzy +msgid "-fpic is not supported; -fPIC assumed" +msgstr "-pipe desteklenmiyor." -#: config/mmix/mmix.h:231 -msgid "Do not generate a single exit point for each function" -msgstr "Her işlev için tek çıkış noktası üretilmez" +#: config/rs6000/linux64.h:96 +#, fuzzy +msgid "-m64 requires a PowerPC64 cpu" +msgstr "-maix64 seçeneği PowerPC64 mimarisinin etkin kalmasını gerektirir" -#: config/mn10300/mn10300.h:59 -msgid "Work around hardware multiply bug" -msgstr "Donanım çarpma hatasının olurunu bulur" +#: config/rs6000/linux64.h:201 +#, fuzzy +msgid "Call mcount for profiling before a function prologue" +msgstr "Komutlar bir işlevin önbilgisine taşınmaz" -#: config/mn10300/mn10300.h:60 -msgid "Do not work around hardware multiply bug" -msgstr "Donanım çarpma hatasının olurunu bulmaz" +#: config/rs6000/linux64.h:203 +#, fuzzy +msgid "Call mcount for profiling after a function prologue" +msgstr "Komutlar bir işlevin önbilgisine taşınmaz" -#: config/mn10300/mn10300.h:61 -msgid "Target the AM33 processor" -msgstr "AM33 işlemci hedeflenir" +#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. +#. +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/rs6000/rs6000.h:262 +msgid "Use POWER instruction set" +msgstr "POWER komut kümesi kullanılır" -#: config/mn10300/mn10300.h:65 -msgid "Enable linker relaxations" -msgstr "İlintileyici esnekleştiriciler etkinleştirilir" +#: config/rs6000/rs6000.h:265 +msgid "Use POWER2 instruction set" +msgstr "POWER2 komut kümesi kullanılır" -#: config/ns32k/ns32k.h:142 config/s390/s390.h:69 -msgid "Don't use hardware fp" -msgstr "Donanım kayan nokta aritmetiği kullanılmaz" +#: config/rs6000/rs6000.h:267 +msgid "Do not use POWER2 instruction set" +msgstr "POWER2 komut kümesi kullanılmaz" -#: config/ns32k/ns32k.h:143 -msgid "Alternative calling convention" -msgstr "Alternatif çağrı uzlaşımı" +#: config/rs6000/rs6000.h:270 +msgid "Do not use POWER instruction set" +msgstr "POWER komut kümesi kullanılmaz" -#: config/ns32k/ns32k.h:145 -msgid "Pass some arguments in registers" -msgstr "Yazmaçlardaki bazı argümanlar aktarılır" +#: config/rs6000/rs6000.h:272 +msgid "Use PowerPC instruction set" +msgstr "PowerPC komut kümesi kullanılır" -#: config/ns32k/ns32k.h:146 -msgid "Pass all arguments on stack" -msgstr "Yığındaki tüm argümanlar aktarılır" +#: config/rs6000/rs6000.h:275 +msgid "Do not use PowerPC instruction set" +msgstr "PowerPC komut kümesi kullanılmaz" -#: config/ns32k/ns32k.h:147 -msgid "Optimize for 32532 cpu" -msgstr "32532 cpu için eniyileme yapılır" +#: config/rs6000/rs6000.h:277 +msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" +msgstr "PowerPC Genel Kullanım grubu seçimlik komutları kullanılır" -#: config/ns32k/ns32k.h:148 -msgid "Optimize for 32332 cpu" -msgstr "32332 cpu için eniyileme yapılır" +#: config/rs6000/rs6000.h:279 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC General Purpose group optional instructions" +msgstr "PowerPC Genel Kullanım grubu seçimlik komutları kullanılmaz" -#: config/ns32k/ns32k.h:150 -msgid "Optimize for 32032" -msgstr "32032 için eniyileme yapılır" +#: config/rs6000/rs6000.h:281 +msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" +msgstr "PowerPC Graphics grubu seçimlik komutları kullanılır" -#: config/ns32k/ns32k.h:152 -msgid "Register sb is zero. Use for absolute addressing" -msgstr "sb yazmacı sıfırdır. Mutlak adresleme için kullanın." +#: config/rs6000/rs6000.h:283 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC Graphics group optional instructions" +msgstr "PowerPC Graphics grubu seçimlik komutları kullanılmaz" -#: config/ns32k/ns32k.h:153 -msgid "Do not use register sb" -msgstr "sb yazmacı kullanılmaz" +#: config/rs6000/rs6000.h:285 +msgid "Use PowerPC-64 instruction set" +msgstr "PowerPC-64 komut kümesi kullanılır" -#: config/ns32k/ns32k.h:155 -msgid "Use bit-field instructions" -msgstr "Bit alanı komutları kullanılır" +#: config/rs6000/rs6000.h:287 +#, fuzzy +msgid "Do not use PowerPC-64 instruction set" +msgstr "PowerPC-64 komut kümesi kullanılmaz" -#: config/ns32k/ns32k.h:157 -msgid "Do not use bit-field instructions" -msgstr "Bit alanı komutları kullanılmaz" +#: config/rs6000/rs6000.h:289 +msgid "Use AltiVec instructions" +msgstr "AltiVec komutları kullanılır" -#: config/ns32k/ns32k.h:158 -msgid "Generate code for high memory" -msgstr "Kod yukarı bellek bölgesi için üretilir" +#: config/rs6000/rs6000.h:291 +#, fuzzy +msgid "Do not use AltiVec instructions" +msgstr "AltiVec komutları kullanılmaz" -#: config/ns32k/ns32k.h:159 -msgid "Generate code for low memory" -msgstr "Kod alt bellek bölgesi için üretilir" +#: config/rs6000/rs6000.h:293 +msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" +msgstr "PowerPC mimarisi için yeni semboller kullanılır" -#: config/ns32k/ns32k.h:160 -msgid "32381 fpu" -msgstr "32381 fpu" +#: config/rs6000/rs6000.h:295 +msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" +msgstr "PowerPC mimarisi için eski semboller kullanılır" -#: config/ns32k/ns32k.h:162 -msgid "Use multiply-accumulate fp instructions" -msgstr "Çarpma-biriktirme fp komutları kullanır" +#: config/rs6000/rs6000.h:298 +msgid "Put everything in the regular TOC" +msgstr "Herşeyi normal TOC'a koyar" -#: config/ns32k/ns32k.h:164 -msgid "Do not use multiply-accumulate fp instructions" -msgstr "Çarpma-biriktirme fp komutları kullanmaz" +#: config/rs6000/rs6000.h:300 +msgid "Place floating point constants in TOC" +msgstr "Kayan noktalı sabitleri TOC'a koyar" -#: config/ns32k/ns32k.h:165 -msgid "\"Small register classes\" kludge" -msgstr "\"Küçük yazmaç sınıfları\" uydurması" +#: config/rs6000/rs6000.h:302 +#, fuzzy +msgid "Do not place floating point constants in TOC" +msgstr "Kayan noktalı sabitleri TOC'a koymaz" -#: config/ns32k/ns32k.h:166 -msgid "No \"Small register classes\" kludge" -msgstr "\"Küçük yazmaç sınıfları\" uydurması yok" +#: config/rs6000/rs6000.h:304 +msgid "Place symbol+offset constants in TOC" +msgstr "Sembol+göreli sabitleri TOC'a koyar" -#: config/pa/pa.c:261 -#, c-format -msgid "" -"unknown -mschedule= option (%s).\n" -"Valid options are 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300, and 8000\n" -msgstr "" -"bilinmeyen -mschedule= seçeneği (%s).\n" -"Geçerli seçenekler: 700, 7100, 7100LC, 7200, 7300 ve 8000\n" +#: config/rs6000/rs6000.h:306 +#, fuzzy +msgid "Do not place symbol+offset constants in TOC" +msgstr "Sembol+göreli sabitleri TOC'a koymaz" -#: config/pa/pa.c:286 -#, c-format -msgid "" -"unknown -march= option (%s).\n" -"Valid options are 1.0, 1.1, and 2.0\n" -msgstr "" -"bilinmeyen -march= seçeneği (%s).\n" -"Geçerli seçenekler: 1.0, 1.1, ve 2.0\n" +#: config/rs6000/rs6000.h:312 +msgid "Place variable addresses in the regular TOC" +msgstr "Değişken adresleri normal TOC'a koyar" -#: config/pa/pa.c:299 -msgid "PIC code generation is not supported in the portable runtime model\n" -msgstr "PIC kod üretimi uyarlanabilir çalışma anı modeli ile uyumlu değildir\n" +#: config/rs6000/rs6000.h:318 +msgid "Generate load/store multiple instructions" +msgstr "Yükleme/saklama çoklu komutları üretilir" -#: config/pa/pa.c:304 -msgid "PIC code generation is not compatible with fast indirect calls\n" -msgstr "PIC kod üretimi hızlı dolaylı çağrılar ile uyumlu değildir\n" +#: config/rs6000/rs6000.h:320 +msgid "Do not generate load/store multiple instructions" +msgstr "Yükleme/saklama çoklu komutları üretilmez" -#: config/pa/pa.c:309 -msgid "-g is only supported when using GAS on this processor," -msgstr "-g sadece bu işlemci üzerinde GAS kullanıldığında desteklenir," +#: config/rs6000/rs6000.h:322 +msgid "Generate string instructions for block moves" +msgstr "Blok taşımalar için dizge komutları üretilir" -#: config/pa/pa.c:310 -msgid "-g option disabled" -msgstr "-g seçeneği iptal edildi" +#: config/rs6000/rs6000.h:324 +msgid "Do not generate string instructions for block moves" +msgstr "Blok taşımalar için dizge komutları üretilmez" -#: config/pa/pa-hiux.h:75 config/pa/pa-hpux.h:87 config/pa/pa-hpux7.h:81 -#: config/pa/pa64-hpux.h:25 -msgid "Generate cpp defines for server IO" -msgstr "Sunucu GÇ için cpp tanımları üretilir" +#: config/rs6000/rs6000.h:326 +msgid "Generate load/store with update instructions" +msgstr "Güncelleme komutlu yükleme/saklama üretilir" -#: config/pa/pa-hiux.h:76 config/pa/pa-hpux.h:88 config/pa/pa-hpux7.h:82 -#: config/pa/pa64-hpux.h:27 -msgid "Generate cpp defines for workstation IO" -msgstr "İstemci GÇ için cpp tanımları üretilir" +#: config/rs6000/rs6000.h:328 +msgid "Do not generate load/store with update instructions" +msgstr "Güncelleme komutlu yükleme/saklama üretilmez" -#. Macro to define tables used to set the flags. This is a -#. list in braces of target switches with each switch being -#. { "NAME", VALUE, "HELP_STRING" }. VALUE is the bits to set, -#. or minus the bits to clear. An empty string NAME is used to -#. identify the default VALUE. Do not mark empty strings for -#. translation. -#: config/pa/pa.h:232 config/pa/pa.h:238 -msgid "Generate PA1.1 code" -msgstr "PA1.1 kodu üretilir" +#: config/rs6000/rs6000.h:332 +#, fuzzy +msgid "Do not generate fused multiply/add instructions" +msgstr "Birleşik çarpma/toplama komutları üretilmez" -#: config/pa/pa.h:234 config/pa/pa.h:236 -msgid "Generate PA1.0 code" -msgstr "PA1.0 kodu üretilir" +#: config/rs6000/rs6000.h:336 +#, fuzzy +msgid "Do not schedule the start and end of the procedure" +msgstr "Altyordamın başlangıç ve bitişi zamanlanmaz" -#: config/pa/pa.h:240 -msgid "Generate PA2.0 code (requires binutils 2.10 or later)" -msgstr "PA2.0 kodu üretilir (binutils 2.10 veya üstü gerekir)" +#: config/rs6000/rs6000.h:342 +msgid "Return all structures in memory (AIX default)" +msgstr "Bellekteki tüm veri yapıları döndürülür (AIX öntanımlı)" -#: config/pa/pa.h:242 -msgid "Disable FP regs" -msgstr "FP yazmaçları kapatılır" +#: config/rs6000/rs6000.h:344 +msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" +msgstr "Yazmaçlardaki küçük veri yapıları döndürülür(SVR4 öntanımlı)" -#: config/pa/pa.h:244 -msgid "Do not disable FP regs" -msgstr "FP yazmaçları kapatılmaz" +#: config/rs6000/rs6000.h:350 +#, fuzzy +msgid "Generate single field mfcr instruction" +msgstr "char komutları üretilir" -#: config/pa/pa.h:246 -msgid "Disable space regs" -msgstr "space yazmaçları kapatılır" +#: config/rs6000/rs6000.h:352 +#, fuzzy +msgid "Do not generate single field mfcr instruction" +msgstr "char komutları üretilmez" -#: config/pa/pa.h:248 -msgid "Do not disable space regs" -msgstr "space yazmaçları kapatılmaz" +#: config/rs6000/rs6000.h:435 config/sparc/sparc.h:648 +msgid "Use features of and schedule code for given CPU" +msgstr "Verilen MİB'nin özellikleri ve zamanlama kodu kullanılır" -#: config/pa/pa.h:250 -msgid "Put jumps in call delay slots" -msgstr "jump'lar çağrı geciktirme yuvalarına konur" +#: config/rs6000/rs6000.h:438 +msgid "Enable debug output" +msgstr "Hata ayıklamalı çıktıyı etkinleştir" -#: config/pa/pa.h:252 -msgid "Do not put jumps in call delay slots" -msgstr "jump'lar çağrı geciktirme yuvalarına konmaz" +#: config/rs6000/rs6000.h:440 +msgid "Select full, part, or no traceback table" +msgstr "Ya full, part seçilir ya da hiçbir traceback tablosu seçilmez" -#: config/pa/pa.h:254 -msgid "Disable indexed addressing" -msgstr "İndisli adresleme kapatılır" +#: config/rs6000/rs6000.h:441 +msgid "Specify ABI to use" +msgstr "Kullanılacak ABI belirtilir" -#: config/pa/pa.h:256 -msgid "Do not disable indexed addressing" -msgstr "İndisli adresleme kapatılmaz" +#: config/rs6000/rs6000.h:443 +msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" +msgstr "long double için boyut belirtilir (64 ya da 128 bit)" -#: config/pa/pa.h:258 -msgid "Use portable calling conventions" -msgstr "Uyarlanabilir çağrı uzlaşımı kullanılır" +#: config/rs6000/rs6000.h:445 +msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" +msgstr "isel komutlarının üretilmesi gerekiyorsa yes/no belirtilir" -#: config/pa/pa.h:260 -msgid "Do not use portable calling conventions" -msgstr "Uyarlanabilir çağrı uzlaşımı kullanılmaz" +#: config/rs6000/rs6000.h:447 +#, fuzzy +msgid "Specify yes/no if SPE SIMD instructions should be generated" +msgstr "isel komutlarının üretilmesi gerekiyorsa yes/no belirtilir" -#: config/pa/pa.h:262 -msgid "Assume code will be assembled by GAS" -msgstr "Kodun makina koduna GAS tarafından çevrileceği varsayılır" +#: config/rs6000/rs6000.h:449 +#, fuzzy +msgid "Specify yes/no if using floating point in the GPRs" +msgstr "Kayan nokta emülatörünün sürümü belirtilir" -#: config/pa/pa.h:264 -msgid "Do not assume code will be assembled by GAS" -msgstr "Kodun makina koduna GAS tarafından çevrilmeyeceği varsayılır" +#: config/rs6000/rs6000.h:451 +msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" +msgstr "VRSAVE komutlarının AltiVec için üretilmesi gerekiyorsa yes/no belirtilir" -#: config/pa/pa.h:268 -msgid "Do not use software floating point" -msgstr "Yazılım kayan nokta aritmetiği kullanılmaz" +#: config/rs6000/rs6000.h:453 +msgid "Avoid all range limits on call instructions" +msgstr "Çağrı komutlarında tüm kapsam sınırları engellenir" -#: config/pa/pa.h:270 -msgid "Emit long load/store sequences" -msgstr "Uzun yükleme/saklama çoklu komutları üretilir" +#: config/rs6000/rs6000.h:456 +msgid "Determine which dependences between insns are considered costly" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:272 -msgid "Do not emit long load/store sequences" -msgstr "Uzun yükleme/saklama çoklu komutları üretilmez" +#: config/rs6000/rs6000.h:458 +msgid "Specify which post scheduling nop insertion scheme to apply" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:274 -msgid "Generate fast indirect calls" -msgstr "Hızlı dolaylı çağrılar üretilir" +#: config/rs6000/rs6000.h:460 +#, fuzzy +msgid "Specify alignment of structure fields default/natural" +msgstr "Yapıların en küçük bit hizalaması belirtilir" -#: config/pa/pa.h:276 -msgid "Do not generate fast indirect calls" -msgstr "Hızlı dolaylı çağrılar üretilmez" +#: config/rs6000/rs6000.h:462 +msgid "Specify scheduling priority for dispatch slot restricted insns" +msgstr "" -#: config/pa/pa.h:278 -msgid "Generate code for huge switch statements" -msgstr "huge switch deyimleri için kod üretilir" +#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. +#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable +#. this. +#. This should be uncommented, so that the link register is used, but +#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed +#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are +#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. +#. (mrs) +#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME +#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See +#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different +#. abi's store the return address. +#: config/rs6000/rs6000.h:1926 +msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" +msgstr "RETURN_ADDRESS_OFFSET desteklenmiyor" -#: config/pa/pa.h:280 -msgid "Do not generate code for huge switch statements" -msgstr "huge switch deyimleri için kod üretilmez" +#: config/rs6000/sysv4.h:87 +msgid "Select ABI calling convention" +msgstr "ABI çağrı uzlaşımı seçilir" -#: config/pa/pa.h:282 -msgid "Always generate long calls" -msgstr "long çağrıları daima üretilir" +#: config/rs6000/sysv4.h:88 +msgid "Select method for sdata handling" +msgstr "sdata eldesi için yöntem seçilir" -#: config/pa/pa.h:284 -msgid "Generate long calls only when needed" -msgstr "Sadece gerektiği zaman long çağrıları üretilir" +#: config/rs6000/sysv4.h:100 +msgid "Align to the base type of the bit-field" +msgstr "Bit alanı taban türüne hizalama yapılır" -#: config/pa/pa.h:286 -msgid "Enable linker optimizations" -msgstr "İlintileyici eniyilemesi etkinleştirilir" +#: config/rs6000/sysv4.h:102 +msgid "Don't align to the base type of the bit-field" +msgstr "Bit alanı taban türüne hizalama yapılmaz" -#: config/pa/pa.h:312 -msgid "Specify architecture for code generation. Values are 1.0, 1.1, and 2.0. 2.0 requires gas snapshot 19990413 or later." -msgstr "Kod üretimi için mimari belirtilir. Değerler 1.0, 1.1 ve 2.0 dır. gas snapshot 19990413 ve sonrası için 2.0 gerekir." +#: config/rs6000/sysv4.h:104 +msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" +msgstr "Hizasız erişimlerin sistem tarafından yapıldığı varsayılmaz" -#: config/pa/pa64-hpux.h:29 -msgid "Assume code will be linked by GNU ld" -msgstr "Kodun GNU ld tarafından ilintileneceği varsayılır" +#: config/rs6000/sysv4.h:106 +msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" +msgstr "Hizasız erişimlerin sistem tarafından yapıldığı varsayılır" -#: config/pa/pa64-hpux.h:31 -msgid "Assume code will be linked by HP ld" -msgstr "Kodun HP ld tarafından ilintileneceği varsayılır" +#: config/rs6000/sysv4.h:108 config/rs6000/sysv4.h:112 +msgid "Produce code relocatable at runtime" +msgstr "Çalışma anında kod yer değiştirilebilirliği sağlanır" -#: config/pdp11/pdp11.h:57 -msgid "Do not use hardware floating point" -msgstr "Donanım kayan nokta aritmetiği kullanılmaz" +#: config/rs6000/sysv4.h:110 config/rs6000/sysv4.h:114 +msgid "Don't produce code relocatable at runtime" +msgstr "Çalışma anında kod yer değiştirilebilirliği sağlanmaz" -#. return float result in ac0 -#: config/pdp11/pdp11.h:59 -msgid "Return floating point results in ac0" -msgstr "ac0'daki kayan noktalı sonuçlar döner" +#: config/rs6000/sysv4.h:116 config/rs6000/sysv4.h:118 +msgid "Produce little endian code" +msgstr "Küçüğü başta kod üretilir" -#: config/pdp11/pdp11.h:60 -msgid "Return floating point results in memory" -msgstr "Bellekteki kayan noktalı sonuçlar döner" +#: config/rs6000/sysv4.h:120 config/rs6000/sysv4.h:122 +msgid "Produce big endian code" +msgstr "Büyüğü başta kod üretilir" -#. is 11/40 -#: config/pdp11/pdp11.h:62 -msgid "Generate code for an 11/40" -msgstr "Kod bir 11/40 için üretilir" +#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:124 +#: config/rs6000/sysv4.h:125 config/rs6000/sysv4.h:126 +#: config/rs6000/sysv4.h:127 config/rs6000/sysv4.h:128 +#: config/rs6000/sysv4.h:138 config/rs6000/sysv4.h:139 +#: config/rs6000/sysv4.h:151 config/rs6000/sysv4.h:157 +msgid "no description yet" +msgstr "henüz bir açıklama yok" -#. is 11/45 -#: config/pdp11/pdp11.h:65 -msgid "Generate code for an 11/45" -msgstr "Kod bir 11/45 için üretilir" +#: config/rs6000/sysv4.h:129 +msgid "Use EABI" +msgstr "EABI kullanılır" -#. is 11/10 -#: config/pdp11/pdp11.h:68 -msgid "Generate code for an 11/10" -msgstr "Kod bir 11/10 için üretilir" +#: config/rs6000/sysv4.h:130 +msgid "Don't use EABI" +msgstr "EABI kullanılmaz" -#. use movstrhi for bcopy -#. use 32 bit for int -#: config/pdp11/pdp11.h:73 config/pdp11/pdp11.h:74 -msgid "Use 32 bit int" -msgstr "32 bitlik tamsayı kullanılır" +#: config/rs6000/sysv4.h:133 +msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" +msgstr "word sınırlarına karşı düşen bit alanlarına izin verilmez" -#: config/pdp11/pdp11.h:75 config/pdp11/pdp11.h:76 -msgid "Use 16 bit int" -msgstr "16 bitlik tamsayı kullanılır" +#: config/rs6000/sysv4.h:135 +msgid "Use alternate register names" +msgstr "Alternatif yazmaç isimleri kullanılır" -#. use 32 bit for float -#: config/pdp11/pdp11.h:78 config/pdp11/pdp11.h:79 -msgid "Use 32 bit float" -msgstr "32 bitlik float kullanılır" +#: config/rs6000/sysv4.h:137 +msgid "Don't use alternate register names" +msgstr "Alternatif yazmaç isimleri kullanılmaz" -#: config/pdp11/pdp11.h:80 config/pdp11/pdp11.h:81 -msgid "Use 64 bit float" -msgstr "64 bitlik float kullanılır" +#: config/rs6000/sysv4.h:141 +msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" +msgstr "libsim.a, libc.a ve sim-crt0.o ile ilintiler" -#. allow abshi pattern? - can trigger "optimizations" which make code SLOW! -#. is branching expensive - on a PDP, it's actually really cheap -#. this is just to play around and check what code gcc generates -#. split instruction and data memory? -#: config/pdp11/pdp11.h:90 -msgid "Target has split I&D" -msgstr "Hedef ayrı işlem ve veri belleğine sahip olur" +#: config/rs6000/sysv4.h:143 +msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "libads.a, libc.a ve crt0.o ile ilintiler" -#: config/pdp11/pdp11.h:91 -msgid "Target does not have split I&D" -msgstr "Hedef ayrı işlem ve veri belleğine sahip olmaz" +#: config/rs6000/sysv4.h:145 +msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "libyk.a, libc.a ve crt0.o ile ilintiler" -#. UNIX assembler syntax? -#: config/pdp11/pdp11.h:93 -msgid "Use UNIX assembler syntax" -msgstr "UNIX çevirici sözdizimi kullanılır" +#: config/rs6000/sysv4.h:147 +msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" +msgstr "libmvme.a, libc.a ve crt0.o ile ilintiler" -#: config/pdp11/pdp11.h:94 -msgid "Use DEC assembler syntax" -msgstr "DEC çevirici sözdizimi kullanılır" +#: config/rs6000/sysv4.h:149 +msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" +msgstr "ELF seçenekleri başlığı içindeki PPC_EMB bitini 1 yapar" -#: config/romp/romp.c:717 config/rs6000/rs6000.c:7755 -#, c-format -msgid "invalid %%S value" -msgstr "%%S değeri geçersiz" +#: config/rs6000/sysv4.h:150 +msgid "Use the WindISS simulator" +msgstr "WindISS benzeticisi kullanılır" + +#: config/rs6000/sysv4.h:153 +#, fuzzy +msgid "Generate 64-bit code" +msgstr "64bit x86-64 kodu üretilir" + +#: config/rs6000/sysv4.h:155 +#, fuzzy +msgid "Generate 32-bit code" +msgstr "32bit i386 kodu üretilir" -#: config/romp/romp.c:726 config/romp/romp.c:733 +#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense +#. on a particular target machine. You can define a macro +#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if +#. defined, is executed once just after all the command options have +#. been parsed. +#. +#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to +#. get control. +#: config/rs6000/sysv4.h:214 #, c-format -msgid "invalid %%b value" -msgstr "%%b değeri geçersiz" +msgid "bad value for -mcall-%s" +msgstr "-mcall-%s için değer hatalı" -#: config/romp/romp.c:773 config/romp/romp.c:784 +#: config/rs6000/sysv4.h:230 #, c-format -msgid "invalid %%z value" -msgstr "%%z değeri geçersiz" +msgid "bad value for -msdata=%s" +msgstr "-msdata=%s için değer hatalı" -#: config/romp/romp.c:792 config/romp/romp.c:800 +#: config/rs6000/sysv4.h:247 #, c-format -msgid "invalid %%Z value" -msgstr "%%Z değeri geçersiz" +msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" +msgstr "-mrelocatable ile -msdata=%s uyumsuz." -#: config/romp/romp.c:807 config/romp/romp.c:816 config/romp/romp.c:823 -#: config/rs6000/rs6000.c:7584 +#: config/rs6000/sysv4.h:256 #, c-format -msgid "invalid %%k value" -msgstr "%%k değeri geçersiz" +msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" +msgstr "-f%s ile -msdata=%s uyumsuz." -#: config/romp/romp.c:908 config/romp/romp.c:951 +#: config/rs6000/sysv4.h:265 #, c-format -msgid "invalid %%j value" -msgstr "%%j değeri geçersiz" +msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-msdata=%s ile -mcall-%s uyumsuz." -#. Perform any needed actions needed for a function that is receiving a -#. variable number of arguments. -#. -#. CUM is as above. -#. -#. MODE and TYPE are the mode and type of the current parameter. -#. -#. PRETEND_SIZE is a variable that should be set to the amount of stack -#. that must be pushed by the prolog to pretend that our caller pushed -#. it. -#. -#. Normally, this macro will push all remaining incoming registers on the -#. stack and set PRETEND_SIZE to the length of the registers pushed. -#: config/romp/romp.h:648 -msgid "can't have varargs with -mfp-arg-in-fp-regs" -msgstr "-mfp-arg-in-fp-regs ile varargs olamaz" +#: config/rs6000/sysv4.h:274 +msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" +msgstr "-mrelocatable ile -mno-minimal-toc uyumsuz." -#. Handle the machine specific pragma longcall. Its syntax is -#. -#. # pragma longcall ( TOGGLE ) -#. -#. where TOGGLE is either 0 or 1. -#. -#. rs6000_default_long_calls is set to the value of TOGGLE, changing -#. whether or not new function declarations receive a longcall -#. attribute by default. -#: config/rs6000/rs6000-c.c:44 -msgid "ignoring malformed #pragma longcall" -msgstr "bozuk #pragma longcall yoksayılıyor" +#: config/rs6000/sysv4.h:280 +#, c-format +msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-mrelocatable ile -mcall-%s uyumsuz." -#: config/rs6000/rs6000-c.c:58 -msgid "missing open paren" -msgstr "açparantez eksik" +#: config/rs6000/sysv4.h:287 +#, c-format +msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" +msgstr "-fPIC ile -mcall-%s uyumsuz." -#: config/rs6000/rs6000-c.c:60 -msgid "missing number" -msgstr "sayı eksik" +#: config/rs6000/sysv4.h:294 +msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" +msgstr "-mcall-aixdesc «big endian» olmalı" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:62 -msgid "missing close paren" -msgstr "kapaparantez eksik" +#: config/rs6000/sysv4.h:309 +#, fuzzy, c-format +msgid "-m%s not supported in this configuration" +msgstr "%s bu yapılandırma ile desteklenmiyor" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:65 -msgid "number must be 0 or 1" -msgstr "sayı 0 ya da 1 olmalı" +#: config/s390/s390.c:926 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unknown cpu used in -march=%s." +msgstr "Bilinmeyen işlemci: -mcpu=%s" -#: config/rs6000/rs6000-c.c:68 -msgid "junk at end of #pragma longcall" -msgstr "'#pragma longcall' sonunda karışıklık" +#: config/s390/s390.c:945 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unknown cpu used in -mtune=%s." +msgstr "Bilinmeyen işlemci: -mcpu=%s" -#: config/rs6000/rs6000.c:592 -msgid "-mmultiple is not supported on little endian systems" -msgstr "-mmultiple küçük ilkli bayt sıralaması kullanılan sistemlerde desteklenmez" +#: config/s390/s390.c:950 +#, fuzzy, c-format +msgid "z/Architecture mode not supported on %s." +msgstr "Unicos/Mk üzerinde yakalama kipi desteklenmiyor" -#: config/rs6000/rs6000.c:599 -msgid "-mstring is not supported on little endian systems" -msgstr "-mstring küçük ilkli bayt sıralaması kullanılan sistemlerde desteklenmez" +#: config/s390/s390.c:952 +#, fuzzy +msgid "64-bit ABI not supported in ESA/390 mode." +msgstr "PIC kipinde %s kod modeli desteklenmiyor" -#: config/rs6000/rs6000.c:623 -#, c-format -msgid "unknown -mdebug-%s switch" -msgstr "-mdebug-%s seçeneği bilinmiyor" +#: config/s390/s390.c:3337 +msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" +msgstr "terim (1) olarak UNSPEC geçersiz" -#: config/rs6000/rs6000.c:635 -#, c-format -msgid "unknown -mtraceback arg `%s'; expecting `full', `partial' or `none'" -msgstr "-mtraceback ile verilen `%s' bilinmiyor; `full', `partial' ya da `none' olabilir" +#: config/s390/s390.c:3385 +msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" +msgstr "terim (2) olarak UNSPEC geçersiz" -#: config/rs6000/rs6000.c:646 -#, c-format -msgid "Unknown switch -mlong-double-%s" -msgstr "-mlong-double-%s seçeneği bilinmiyor" +#: config/s390/s390.c:3391 +msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" +msgstr "s390_output_symbolic_const da BİLİNMEYEN!?" -#: config/rs6000/rs6000.c:738 -#, c-format -msgid "unknown -misel= option specified: '%s'" -msgstr "bilinmeyen -misel= seçeneği belirtilmiş: '%s'" +#: config/s390/s390.c:3407 +msgid "Cannot decompose address." +msgstr "Adres çözümlenemez" -#: config/rs6000/rs6000.c:753 -#, c-format -msgid "unknown -mvrsave= option specified: '%s'" -msgstr "bilinmeyen -mvrsave= seçeneği belirtilmiş: '%s'" +#: config/s390/s390.c:3578 +msgid "UNKNOWN in print_operand !?" +msgstr "print_operand da BİLİNMEYEN !?" -#: config/rs6000/rs6000.c:772 -#, c-format -msgid "unknown ABI specified: '%s'" -msgstr "bilinmeyen ABI belirtilmiş: '%s'" +#: config/s390/s390.c:5301 +msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." +msgstr "Yerel değişkenlerin toplam boyutu mimarinin izin verdiği sınırı aşıyor." -#: config/rs6000/rs6000.c:4206 -msgid "argument 1 must be a 5-bit signed literal" -msgstr "1. argüman 5 bitlik bir işaretli sabit olmalı" +#: config/s390/s390.h:126 +msgid "Set backchain" +msgstr "Backchain ayarlanır" -#: config/rs6000/rs6000.c:4313 config/rs6000/rs6000.c:4903 -msgid "argument 2 must be a 5-bit unsigned literal" -msgstr "2. argüman 5 bitlik bir işaretsiz sabit olmalı" +#: config/s390/s390.h:127 +msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" +msgstr "Backchain ayarlanmaz (daha hızlı ama hata ayıklamak daha zor" -#: config/rs6000/rs6000.c:4356 -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate must be a constant" -msgstr "`__builtin_altivec_predicate'in 1. argümanı bir sabit olmalı" +#: config/s390/s390.h:128 +msgid "Use bras for executable < 64k" +msgstr "64k dan küçük çalıştırılabilirler için bras kullanılır" -#: config/rs6000/rs6000.c:4410 -msgid "argument 1 of __builtin_altivec_predicate is out of range" -msgstr "`__builtin_altivec_predicate'in 1. argümanı kapsamdışı" +#: config/s390/s390.h:129 +msgid "Don't use bras" +msgstr "bras kullanılmaz" -#: config/rs6000/rs6000.c:4489 -msgid "argument 3 must be a 4-bit unsigned literal" -msgstr "3. argüman 4 bitlik bir işaretsiz sabit olmalı" +#: config/s390/s390.h:130 +msgid "Additional debug prints" +msgstr "Ek hata ayıklama iletileri çıktılar" -#: config/rs6000/rs6000.c:4666 -#, c-format -msgid "argument to `%s' must be a 2-bit unsigned literal" -msgstr "`%s' argümanı 2 bitlik işaretsiz bir sabit olmalı" +#: config/s390/s390.h:131 +msgid "Don't print additional debug prints" +msgstr "Ek hata ayıklama bilgisi verilmez" -#: config/rs6000/rs6000.c:4782 -msgid "argument to dss must be a 2-bit unsigned literal" -msgstr "dss argümanı 2 bitlik işaretsiz bir sabit olmalı" +#: config/s390/s390.h:132 +#, fuzzy +msgid "64 bit ABI" +msgstr "64-bit ABI kullanılır" -#: config/rs6000/rs6000.c:5013 -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate must be a constant" -msgstr "__builtin_spe_predicate'in 1. argümanı bir sabit olmalı" +#: config/s390/s390.h:133 +#, fuzzy +msgid "31 bit ABI" +msgstr "64-bit ABI kullanılır" -#: config/rs6000/rs6000.c:5086 -msgid "argument 1 of __builtin_spe_predicate is out of range" -msgstr "__builtin_spe_predicate'in 1. argümanı kapsamdışı" +#: config/s390/s390.h:134 +msgid "z/Architecture" +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.c:7511 -#, c-format -msgid "invalid %%f value" -msgstr "%%f değeri geçersiz" +#: config/s390/s390.h:135 +msgid "ESA/390 architecture" +msgstr "" + +#: config/s390/s390.h:136 +msgid "mvcle use" +msgstr "mvcle kullanımı" + +#: config/s390/s390.h:137 +msgid "mvc&ex" +msgstr "mvc&ex" + +#: config/s390/s390.h:138 +#, fuzzy +msgid "enable tpf OS code" +msgstr "SA kodu üretilir" + +#: config/s390/s390.h:139 +msgid "disable tpf OS code" +msgstr "" + +#: config/s390/s390.h:140 +#, fuzzy +msgid "disable fused multiply/add instructions" +msgstr "Birleşik çarpma/toplama komutları üretilir" + +#: config/s390/s390.h:141 +#, fuzzy +msgid "enable fused multiply/add instructions" +msgstr "Birleşik çarpma/toplama komutları üretilir" + +#: config/sh/sh.c:5841 +msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" +msgstr "__builtin_saveregs bu alt hedef tarafından desteklenmiyor" -#: config/rs6000/rs6000.c:7520 +#: config/sh/sh.c:6743 +msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" +msgstr "özellik kesme yakalayıcı -m5-compact ile uyumlu değil" + +#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. +#. The trap_exit attribute only has meaning for interrupt functions. +#: config/sh/sh.c:6765 config/sh/sh.c:6800 #, c-format -msgid "invalid %%F value" -msgstr "%%F değeri geçersiz" +msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" +msgstr "`%s' özniteliği sadece sistem kesmesi işlevlerine uygulanır" -#: config/rs6000/rs6000.c:7529 +#. The argument must be a constant string. +#: config/sh/sh.c:6772 #, c-format -msgid "invalid %%G value" -msgstr "%%G değeri geçersiz" +msgid "`%s' attribute argument not a string constant" +msgstr "`%s' öznitelik argümanı bir dizge sabit değil" -#: config/rs6000/rs6000.c:7564 +#. The argument must be a constant integer. +#: config/sh/sh.c:6807 #, c-format -msgid "invalid %%j code" -msgstr "%%j kodu geçersiz" +msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" +msgstr "`%s' öznitelik argümanı bir tamsayı sabit değil" + +#. There are no delay slots on SHmedia. +#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia +#. -fprofile-arcs needs a working libgcov . In unified tree configurations with newlib, this requires to configure with --with-newlib --with-headers. But there is no way to check here we have a working libgcov, so just assume that we have. +#: config/sh/sh.h:478 +msgid "Profiling is not supported on this target." +msgstr "Ayrımsama bu hedefte desteklenmiyor." -#: config/rs6000/rs6000.c:7574 +#: config/sparc/sparc.c:360 #, c-format -msgid "invalid %%J code" -msgstr "%%J kodu geçersiz" +msgid "%s is not supported by this configuration" +msgstr "%s bu yapılandırma ile desteklenmiyor" + +#: config/sparc/sparc.c:367 +msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" +msgstr "-mlong-double-64 ile -m64 birarada izin verilmez" + +#: config/sparc/sparc.c:392 +msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" +msgstr "`-mcmodel=' 32bit sistemlerde desteklenmiyor" -#: config/rs6000/rs6000.c:7604 +#: config/sparc/sparc.c:6793 config/sparc/sparc.c:6799 #, c-format -msgid "invalid %%K value" -msgstr "%%K değeri geçersiz" +msgid "invalid %%Y operand" +msgstr "geçersiz %%Y terimi" -#: config/rs6000/rs6000.c:7671 +#: config/sparc/sparc.c:6869 #, c-format -msgid "invalid %%O value" -msgstr "%%O değeri geçersiz" +msgid "invalid %%A operand" +msgstr "geçersiz %%A terimi" -#: config/rs6000/rs6000.c:7793 +#: config/sparc/sparc.c:6879 #, c-format -msgid "invalid %%T value" -msgstr "%%T değeri geçersiz" +msgid "invalid %%B operand" +msgstr "geçersiz %%B terimi" -#: config/rs6000/rs6000.c:7803 +#: config/sparc/sparc.c:6918 #, c-format -msgid "invalid %%u value" -msgstr "%%u değeri geçersiz" +msgid "invalid %%c operand" +msgstr "geçersiz %%c terimi" -#: config/rs6000/rs6000.c:7812 +#: config/sparc/sparc.c:6919 #, c-format -msgid "invalid %%v value" -msgstr "%%v değeri geçersiz" +msgid "invalid %%C operand" +msgstr "geçersiz %%C terimi" -#: config/rs6000/rs6000.c:12242 -msgid "no profiling of 64-bit code for this ABI" -msgstr "bu ABI için 64 bitlik profilleme kodu yok" +#: config/sparc/sparc.c:6940 +#, c-format +msgid "invalid %%d operand" +msgstr "geçersiz %%d terimi" -#: config/rs6000/aix.h:160 config/rs6000/beos.h:32 -msgid "Always pass floating-point arguments in memory" -msgstr "Bellekteki kayan noktalı argümanlar daima aktarılır" +#: config/sparc/sparc.c:6941 +#, c-format +msgid "invalid %%D operand" +msgstr "geçersiz %%D terimi" -#: config/rs6000/aix.h:162 config/rs6000/beos.h:34 -msgid "Don't always pass floating-point arguments in memory" -msgstr "Bellekteki kayan noktalı argümanlar daima aktarılmaz" +#: config/sparc/sparc.c:6957 +#, c-format +msgid "invalid %%f operand" +msgstr "geçersiz %%f terimi" -#: config/rs6000/aix41.h:28 config/rs6000/aix43.h:32 config/rs6000/aix51.h:32 -#: config/rs6000/aix52.h:32 -msgid "Support message passing with the Parallel Environment" -msgstr "Eşzamanlı Ortam ile ileti aktarımı desteklenir" +#: config/sparc/sparc.c:6971 +#, c-format +msgid "invalid %%s operand" +msgstr "geçersiz %%s terimi" -#: config/rs6000/aix43.h:28 config/rs6000/aix51.h:28 config/rs6000/aix52.h:28 -msgid "Compile for 64-bit pointers" -msgstr "64 bit göstericiler için derleme yapılır" +#: config/sparc/sparc.c:7025 +msgid "long long constant not a valid immediate operand" +msgstr "long long sabit geçerli bir anlık terim değil" -#: config/rs6000/aix43.h:30 config/rs6000/aix51.h:30 config/rs6000/aix52.h:30 -msgid "Compile for 32-bit pointers" -msgstr "32 bit göstericiler için derleme yapılır" +#: config/sparc/sparc.c:7028 +msgid "floating point constant not a valid immediate operand" +msgstr "gerçel sayı sabit geçerli bir dolaysız veri öğesi değil" -#: config/rs6000/aix43.h:49 config/rs6000/aix51.h:49 config/rs6000/aix52.h:49 -msgid "-maix64 and POWER architecture are incompatible" -msgstr "-maix64 ile POWER mimarisi uyumsuz" +#: config/sparc/freebsd.h:77 config/sparc/linux.h:92 +#: config/sparc/linux64.h:104 config/sparc/netbsd-elf.h:216 +msgid "Use 128 bit long doubles" +msgstr "128 bit long double'lar kullanılır" -#: config/rs6000/aix43.h:54 config/rs6000/aix51.h:54 config/rs6000/aix52.h:54 -msgid "-maix64 requires PowerPC64 architecture remain enabled" -msgstr "-maix64 seçeneği PowerPC64 mimarisinin etkin kalmasını gerektirir" +#: config/sparc/sp64-elf.h:90 +msgid "Generate code for big endian" +msgstr "Büyük ilkli kod üretilir" -#: config/rs6000/aix43.h:58 config/rs6000/aix51.h:58 config/rs6000/aix52.h:58 -msgid "-maix64 required: 64-bit computation with 32-bit addressing not yet supported" -msgstr "-maix64 gereksinimi: 32 bit adreslemeli 64 bit hesaplama henüz desteklenmiyor." +#: config/sparc/sp64-elf.h:91 +msgid "Generate code for little endian" +msgstr "Küçük ilkli kod üretilir" -#. Run-time compilation parameters selecting different hardware subsets. -#. -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/rs6000/rs6000.h:240 -msgid "Use POWER instruction set" -msgstr "POWER komut kümesi kullanılır" +#: config/sparc/sp86x-elf.h:68 +msgid "Use little-endian byte order for data" +msgstr "Veri için bayt sıralaması küçük ilkli yapılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:243 -msgid "Use POWER2 instruction set" -msgstr "POWER2 komut kümesi kullanılır" +#: config/sparc/sparc.h:547 +msgid "Assume possible double misalignment" +msgstr "double'ların hizalanmamış oldukları varsayılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:245 -msgid "Do not use POWER2 instruction set" -msgstr "POWER2 komut kümesi kullanılmaz" +#: config/sparc/sparc.h:549 +msgid "Assume all doubles are aligned" +msgstr "Tüm double'lar hizalı kabul edilir" -#: config/rs6000/rs6000.h:248 -msgid "Do not use POWER instruction set" -msgstr "POWER komut kümesi kullanılmaz" +#: config/sparc/sparc.h:551 +msgid "Pass -assert pure-text to linker" +msgstr "Birleştiriciye -assert salt-metin gönderir" -#: config/rs6000/rs6000.h:250 -msgid "Use PowerPC instruction set" -msgstr "PowerPC komut kümesi kullanılır" +#: config/sparc/sparc.h:553 +msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" +msgstr "Birleştiriciye -assert salt-metin göndermez" -#: config/rs6000/rs6000.h:253 -msgid "Do not use PowerPC instruction set" -msgstr "PowerPC komut kümesi kullanılmaz" +#: config/sparc/sparc.h:555 +msgid "Use flat register window model" +msgstr "Düz yazmaç pencere modeli kullanılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:255 -msgid "Use PowerPC General Purpose group optional instructions" -msgstr "PowerPC Genel Kullanım grubu seçimlik komutları kullanılır" +#: config/sparc/sparc.h:557 +msgid "Do not use flat register window model" +msgstr "Düz yazmaç pencere modeli kullanılmaz" -#: config/rs6000/rs6000.h:257 -msgid "Don't use PowerPC General Purpose group optional instructions" -msgstr "PowerPC Genel Kullanım grubu seçimlik komutları kullanılmaz" +#: config/sparc/sparc.h:559 +msgid "Use ABI reserved registers" +msgstr "Ayrılmış ABI yazmaçları kullanılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:259 -msgid "Use PowerPC Graphics group optional instructions" -msgstr "PowerPC Graphics grubu seçimlik komutları kullanılır" +#: config/sparc/sparc.h:561 +msgid "Do not use ABI reserved registers" +msgstr "Ayrılmış ABI yazmaçları kullanılmaz" -#: config/rs6000/rs6000.h:261 -msgid "Don't use PowerPC Graphics group optional instructions" -msgstr "PowerPC Graphics grubu seçimlik komutları kullanılmaz" +#: config/sparc/sparc.h:563 +msgid "Use hardware quad fp instructions" +msgstr "Donanım bazlı quad fp komutları kullanılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:263 -msgid "Use PowerPC-64 instruction set" -msgstr "PowerPC-64 komut kümesi kullanılır" +#: config/sparc/sparc.h:565 +msgid "Do not use hardware quad fp instructions" +msgstr "Donanım bazlı quad fp komutları kullanılmaz" -#: config/rs6000/rs6000.h:265 -msgid "Don't use PowerPC-64 instruction set" -msgstr "PowerPC-64 komut kümesi kullanılmaz" +#: config/sparc/sparc.h:567 +msgid "Compile for v8plus ABI" +msgstr "v8plus ABI için derleme yapılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:267 -msgid "Use AltiVec instructions" -msgstr "AltiVec komutları kullanılır" +#: config/sparc/sparc.h:569 +msgid "Do not compile for v8plus ABI" +msgstr "v8plus ABI için derleme yapılmaz" -#: config/rs6000/rs6000.h:269 -msgid "Don't use AltiVec instructions" -msgstr "AltiVec komutları kullanılmaz" +#: config/sparc/sparc.h:571 +msgid "Utilize Visual Instruction Set" +msgstr "Görsel Komut Kümesi kullanılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:271 -msgid "Use new mnemonics for PowerPC architecture" -msgstr "PowerPC mimarisi için yeni semboller kullanılır" +#: config/sparc/sparc.h:573 +msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" +msgstr "Görsel Komut Kümesi kullanılmaz" -#: config/rs6000/rs6000.h:273 -msgid "Use old mnemonics for PowerPC architecture" -msgstr "PowerPC mimarisi için eski semboller kullanılır" +#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. +#: config/sparc/sparc.h:576 +msgid "Optimize for Cypress processors" +msgstr "Cypress işlemciler için eniyileme yapılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:276 -msgid "Put everything in the regular TOC" -msgstr "Herşeyi normal TOC'a koyar" +#: config/sparc/sparc.h:578 +msgid "Optimize for SPARCLite processors" +msgstr "SPARCLite işlemciler için eniyileme yapılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:278 -msgid "Place floating point constants in TOC" -msgstr "Kayan noktalı sabitleri TOC'a koyar" +#: config/sparc/sparc.h:580 +msgid "Optimize for F930 processors" +msgstr "F930 işlemciler için eniyileme yapılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:280 -msgid "Don't place floating point constants in TOC" -msgstr "Kayan noktalı sabitleri TOC'a koymaz" +#: config/sparc/sparc.h:582 +msgid "Optimize for F934 processors" +msgstr "F934 işlemciler için eniyileme yapılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:282 -msgid "Place symbol+offset constants in TOC" -msgstr "Sembol+göreli sabitleri TOC'a koyar" +#: config/sparc/sparc.h:584 +msgid "Use V8 SPARC ISA" +msgstr "V8 SPARC ISA kullanılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:284 -msgid "Don't place symbol+offset constants in TOC" -msgstr "Sembol+göreli sabitleri TOC'a koymaz" +#: config/sparc/sparc.h:586 +msgid "Optimize for SuperSPARC processors" +msgstr "SuperSPARC işlemciler için eniyileme yapılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:290 -msgid "Place variable addresses in the regular TOC" -msgstr "Değişken adresleri normal TOC'a koyar" +#. End of deprecated options. +#: config/sparc/sparc.h:589 +msgid "Pointers are 64-bit" +msgstr "Göstericiler 64 bittir" -#: config/rs6000/rs6000.h:296 -msgid "Generate load/store multiple instructions" -msgstr "Yükleme/saklama çoklu komutları üretilir" +#: config/sparc/sparc.h:591 +msgid "Pointers are 32-bit" +msgstr "Göstericiler 32 bittir" -#: config/rs6000/rs6000.h:298 -msgid "Do not generate load/store multiple instructions" -msgstr "Yükleme/saklama çoklu komutları üretilmez" +#: config/sparc/sparc.h:593 +msgid "Use 32-bit ABI" +msgstr "32-bit ABI kullanılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:302 -msgid "Generate string instructions for block moves" -msgstr "Blok taşımalar için dizge komutları üretilir" +#: config/sparc/sparc.h:595 +msgid "Use 64-bit ABI" +msgstr "64-bit ABI kullanılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:304 -msgid "Do not generate string instructions for block moves" -msgstr "Blok taşımalar için dizge komutları üretilmez" +#: config/sparc/sparc.h:597 +msgid "Use stack bias" +msgstr "Yığıt yanlaması kullanır" -#: config/rs6000/rs6000.h:308 -msgid "Generate load/store with update instructions" -msgstr "Güncelleme komutlu yükleme/saklama üretilir" +#: config/sparc/sparc.h:599 +msgid "Do not use stack bias" +msgstr "Yığıt yanlaması kullanmaz" -#: config/rs6000/rs6000.h:310 -msgid "Do not generate load/store with update instructions" -msgstr "Güncelleme komutlu yükleme/saklama üretilmez" +#: config/sparc/sparc.h:601 +msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" +msgstr "Çift-word kopyalamada kuvvetli hizalama için struct (yapı) kullanır" -#: config/rs6000/rs6000.h:318 -msgid "Don't schedule the start and end of the procedure" -msgstr "Altyordamın başlangıç ve bitişi zamanlanmaz" +#: config/sparc/sparc.h:603 +msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" +msgstr "Çift-word kopyalamada kuvvetli hizalama için struct (yapı) kullanmaz" -#: config/rs6000/rs6000.h:324 -msgid "Return all structures in memory (AIX default)" -msgstr "Bellekteki tüm veri yapıları döndürülür (AIX öntanımlı)" +#: config/sparc/sparc.h:605 +msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" +msgstr "Çevirici ve bağlayıcıda kuyruk çağrı komutlarını eniyiler" -#: config/rs6000/rs6000.h:326 -msgid "Return small structures in registers (SVR4 default)" -msgstr "Yazmaçlardaki küçük veri yapıları döndürülür(SVR4 öntanımlı)" +#: config/sparc/sparc.h:607 +msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" +msgstr "" +"Çevirici veya bağlayıcıda kuyruk çağrı komutlarını\n" +" eniyilemez" -#: config/rs6000/rs6000.h:391 config/sparc/sparc.h:633 -msgid "Use features of and schedule code for given CPU" -msgstr "Verilen MİB'nin özellikleri ve zamanlama kodu kullanılır" +#: config/sparc/sparc.h:652 +msgid "Use given SPARC code model" +msgstr "Belirtilen SPARC kod modeli kullanılır" -#: config/rs6000/rs6000.h:394 -msgid "Enable debug output" -msgstr "Hata ayıklamalı çıktıyı etkinleştir" +#: config/stormy16/stormy16.c:526 +#, fuzzy +msgid "Constant halfword load operand out of range." +msgstr "sabit argüman `%s' için kapsamdışı" -#: config/rs6000/rs6000.h:396 -msgid "Select full, part, or no traceback table" -msgstr "Ya full, part seçilir ya da hiçbir traceback tablosu seçilmez" +#: config/stormy16/stormy16.c:536 +#, fuzzy +msgid "Constant arithmetic operand out of range." +msgstr "sabit argüman `%s' için kapsamdışı" -#: config/rs6000/rs6000.h:397 -msgid "Specify ABI to use" -msgstr "Kullanılacak ABI belirtilir" +#: config/stormy16/stormy16.c:1027 +msgid "Local variable memory requirements exceed capacity." +msgstr "" -#: config/rs6000/rs6000.h:399 -msgid "Specify size of long double (64 or 128 bits)" -msgstr "long double için boyut belirtilir (64 ya da 128 bit)" +#: config/stormy16/stormy16.c:1193 +#, fuzzy +msgid "function_profiler support" +msgstr "MMIX için function_profiler desteği" -#: config/rs6000/rs6000.h:401 -msgid "Specify yes/no if isel instructions should be generated" -msgstr "isel komutlarının üretilmesi gerekiyorsa yes/no belirtilir" +#: config/stormy16/stormy16.c:1292 +msgid "cannot use va_start in interrupt function" +msgstr "kesme işlevinde va_start kullanılamaz" -#: config/rs6000/rs6000.h:403 -msgid "Specify yes/no if VRSAVE instructions should be generated for AltiVec" -msgstr "VRSAVE komutlarının AltiVec için üretilmesi gerekiyorsa yes/no belirtilir" +#: config/stormy16/stormy16.c:1624 +msgid "`B' operand is not constant" +msgstr "`B' terimi sabit değil" -#: config/rs6000/rs6000.h:405 -msgid "Avoid all range limits on call instructions" -msgstr "Çağrı komutlarında tüm kapsam sınırları engellenir" +#: config/stormy16/stormy16.c:1630 +msgid "`B' operand has multiple bits set" +msgstr "`B' terimi çoklu bit kümeleri içeriyor" -#. Definitions for __builtin_return_address and __builtin_frame_address. -#. __builtin_return_address (0) should give link register (65), enable -#. this. -#. This should be uncommented, so that the link register is used, but -#. currently this would result in unmatched insns and spilling fixed -#. registers so we'll leave it for another day. When these problems are -#. taken care of one additional fetch will be necessary in RETURN_ADDR_RTX. -#. (mrs) -#. #define RETURN_ADDR_IN_PREVIOUS_FRAME -#. Number of bytes into the frame return addresses can be found. See -#. rs6000_stack_info in rs6000.c for more information on how the different -#. abi's store the return address. -#: config/rs6000/rs6000.h:1884 -msgid "RETURN_ADDRESS_OFFSET not supported" -msgstr "RETURN_ADDRESS_OFFSET desteklenmiyor" +#: config/stormy16/stormy16.c:1656 +msgid "`o' operand is not constant" +msgstr "`o' terimi sabit değil" -#: config/rs6000/sysv4.h:87 -msgid "Select ABI calling convention" -msgstr "ABI çağrı uzlaşımı seçilir" +#: config/stormy16/stormy16.c:1670 +msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" +msgstr "xstormy16_print_operand: kod bilinmiyor" -#: config/rs6000/sysv4.h:88 -msgid "Select method for sdata handling" -msgstr "sdata eldesi için yöntem seçilir" +#: config/stormy16/stormy16.c:1716 +#, c-format +msgid "switch statement of size %lu entries too large" +msgstr "%lu luk switch deyimi girdileri çok büyük" -#: config/rs6000/sysv4.h:103 -msgid "Align to the base type of the bit-field" -msgstr "Bit alanı taban türüne hizalama yapılır" +#: config/v850/v850-c.c:67 +msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" +msgstr "#pragma GHS endXXXX öncesinde startXXX yok" -#: config/rs6000/sysv4.h:105 -msgid "Don't align to the base type of the bit-field" -msgstr "Bit alanı taban türüne hizalama yapılmaz" +#: config/v850/v850-c.c:69 +msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" +msgstr "#pragma GHS endXXX ile önceki startXXX eşleşmiyor" -#: config/rs6000/sysv4.h:107 -msgid "Don't assume that unaligned accesses are handled by the system" -msgstr "Hizasız erişimlerin sistem tarafından yapıldığı varsayılmaz" +#: config/v850/v850-c.c:94 +msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" +msgstr "sistem kesmesi özniteliği ayarlanamıyor: böyle bir işlev yok" -#: config/rs6000/sysv4.h:109 -msgid "Assume that unaligned accesses are handled by the system" -msgstr "Hizasız erişimlerin sistem tarafından yapıldığı varsayılır" +#: config/v850/v850-c.c:102 +msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" +msgstr "sistem kesmesi özniteliği ayarlanamıyor: böyle bir tanımlayıcı yok" -#: config/rs6000/sysv4.h:111 config/rs6000/sysv4.h:115 -msgid "Produce code relocatable at runtime" -msgstr "Çalışma anında kod yer değiştirilebilirliği sağlanır" +#: config/v850/v850-c.c:147 +msgid "junk at end of #pragma ghs section" +msgstr "'#pragma ghs' bölümünden sonrası karışık" -#: config/rs6000/sysv4.h:113 config/rs6000/sysv4.h:117 -msgid "Don't produce code relocatable at runtime" -msgstr "Çalışma anında kod yer değiştirilebilirliği sağlanmaz" +#: config/v850/v850-c.c:164 +#, c-format +msgid "unrecognized section name \"%s\"" +msgstr "bölüm ismi \"%s\" bilinmiyor" -#: config/rs6000/sysv4.h:119 config/rs6000/sysv4.h:121 -msgid "Produce little endian code" -msgstr "Küçüğü başta kod üretilir" +#: config/v850/v850-c.c:179 +msgid "malformed #pragma ghs section" +msgstr "'#pragma ghs' bölümü bozuk" -#: config/rs6000/sysv4.h:123 config/rs6000/sysv4.h:125 -msgid "Produce big endian code" -msgstr "Büyüğü başta kod üretilir" +#: config/v850/v850-c.c:198 +msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" +msgstr "'#pragma ghs interrupt' sonrası karışık" -#: config/rs6000/sysv4.h:126 config/rs6000/sysv4.h:127 -#: config/rs6000/sysv4.h:128 config/rs6000/sysv4.h:129 -#: config/rs6000/sysv4.h:130 config/rs6000/sysv4.h:131 -#: config/rs6000/sysv4.h:141 config/rs6000/sysv4.h:142 -#: config/rs6000/sysv4.h:153 config/rs6000/sysv4.h:155 -#: config/rs6000/sysv4.h:157 -msgid "no description yet" -msgstr "henüz bir açıklama yok" +#: config/v850/v850-c.c:209 +msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" +msgstr "'#pragma ghs starttda' sonrası karışık" -#: config/rs6000/sysv4.h:132 -msgid "Use EABI" -msgstr "EABI kullanılır" +#: config/v850/v850-c.c:220 +msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" +msgstr "'#pragma ghs startsda' sonrası karışık" -#: config/rs6000/sysv4.h:133 -msgid "Don't use EABI" -msgstr "EABI kullanılmaz" +#: config/v850/v850-c.c:231 +msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" +msgstr "'#pragma ghs startzda' sonrası karışık" -#: config/rs6000/sysv4.h:136 -msgid "Do not allow bit-fields to cross word boundaries" -msgstr "word sınırlarına karşı düşen bit alanlarına izin verilmez" +#: config/v850/v850-c.c:242 +msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" +msgstr "'#pragma ghs endtda' sonrası karışık" -#: config/rs6000/sysv4.h:138 -msgid "Use alternate register names" -msgstr "Alternatif yazmaç isimleri kullanılır" +#: config/v850/v850-c.c:253 +msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" +msgstr "'#pragma ghs endsda' sonrası karışık" -#: config/rs6000/sysv4.h:140 -msgid "Don't use alternate register names" -msgstr "Alternatif yazmaç isimleri kullanılmaz" +#: config/v850/v850-c.c:264 +msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" +msgstr "'#pragma ghs endzda' sonrası karışık" -#: config/rs6000/sysv4.h:144 -msgid "Link with libsim.a, libc.a and sim-crt0.o" -msgstr "libsim.a, libc.a ve sim-crt0.o ile ilintiler" +#: config/v850/v850.c:142 +#, c-format +msgid "%s=%s is not numeric" +msgstr "%s=%s sayısal değerler değil." -#: config/rs6000/sysv4.h:146 -msgid "Link with libads.a, libc.a and crt0.o" -msgstr "libads.a, libc.a ve crt0.o ile ilintiler" +#: config/v850/v850.c:149 +#, c-format +msgid "%s=%s is too large" +msgstr "%s=%s çok büyük" -#: config/rs6000/sysv4.h:148 -msgid "Link with libyk.a, libc.a and crt0.o" -msgstr "libyk.a, libc.a ve crt0.o ile ilintiler" +#: config/v850/v850.c:301 +msgid "const_double_split got a bad insn:" +msgstr "const_double_split got bir hatalı komut:" -#: config/rs6000/sysv4.h:150 -msgid "Link with libmvme.a, libc.a and crt0.o" -msgstr "libmvme.a, libc.a ve crt0.o ile ilintiler" +#: config/v850/v850.c:866 +msgid "output_move_single:" +msgstr "output_move_single:" -#: config/rs6000/sysv4.h:152 -msgid "Set the PPC_EMB bit in the ELF flags header" -msgstr "ELF seçenekleri başlığı içindeki PPC_EMB bitini 1 yapar" +#: config/v850/v850.c:2209 +#, fuzzy +msgid "%Jdata area attributes cannot be specified for local variables" +msgstr "bir veri alanı özelliği yerel değişkenler için belirtilemez" -#: config/rs6000/sysv4.h:154 -msgid "Use the WindISS simulator" -msgstr "WindISS benzeticisi kullanılır" +#: config/v850/v850.c:2220 +#, fuzzy +msgid "%Jdata area of '%D' conflicts with previous declaration" +msgstr "'%s' veri alanı önceki bildirimle çelişiyor" -#. Sometimes certain combinations of command options do not make sense -#. on a particular target machine. You can define a macro -#. `OVERRIDE_OPTIONS' to take account of this. This macro, if -#. defined, is executed once just after all the command options have -#. been parsed. -#. -#. The macro SUBTARGET_OVERRIDE_OPTIONS is provided for subtargets, to -#. get control. -#: config/rs6000/sysv4.h:214 +#: config/v850/v850.c:2419 #, c-format -msgid "bad value for -mcall-%s" -msgstr "-mcall-%s için değer hatalı" +msgid "bogus JR construction: %d\n" +msgstr "Taklit JR oluşturma: %d\n" -#: config/rs6000/sysv4.h:230 +#: config/v850/v850.c:2440 config/v850/v850.c:2643 #, c-format -msgid "bad value for -msdata=%s" -msgstr "-msdata=%s için değer hatalı" +msgid "bad amount of stack space removal: %d" +msgstr "Yığın alanı kaldırma miktarı hatalı: %d" -#: config/rs6000/sysv4.h:247 +#: config/v850/v850.c:2619 #, c-format -msgid "-mrelocatable and -msdata=%s are incompatible" -msgstr "-mrelocatable ile -msdata=%s uyumsuz." +msgid "bogus JARL construction: %d\n" +msgstr "taklit JARL oluşturma: %d\n" -#: config/rs6000/sysv4.h:255 +#: config/v850/v850.c:2989 #, c-format -msgid "-f%s and -msdata=%s are incompatible" -msgstr "-f%s ile -msdata=%s uyumsuz." +msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" +msgstr "Taklit DISPOSE oluşturma: %d\n" -#: config/rs6000/sysv4.h:264 +#: config/v850/v850.c:3011 #, c-format -msgid "-msdata=%s and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-msdata=%s ile -mcall-%s uyumsuz." - -#: config/rs6000/sysv4.h:273 -msgid "-mrelocatable and -mno-minimal-toc are incompatible" -msgstr "-mrelocatable ile -mno-minimal-toc uyumsuz." +msgid "Too much stack space to dispose of: %d" +msgstr "DİSPOSE'sinin yığıt alanı çok fazla: %d" -#: config/rs6000/sysv4.h:279 +#: config/v850/v850.c:3184 #, c-format -msgid "-mrelocatable and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-mrelocatable ile -mcall-%s uyumsuz." +msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" +msgstr "Taklit PREPEARE oluşturma: %d\n" -#: config/rs6000/sysv4.h:286 +#: config/v850/v850.c:3206 #, c-format -msgid "-fPIC and -mcall-%s are incompatible" -msgstr "-fPIC ile -mcall-%s uyumsuz." +msgid "Too much stack space to prepare: %d" +msgstr "PREPARE için yığıt alanı çok fazla: %d" -#: config/rs6000/sysv4.h:293 -msgid "-mcall-aixdesc must be big endian" -msgstr "-mcall-aixdesc «big endian» olmalı" +#. Macro to define tables used to set the flags. +#. This is a list in braces of pairs in braces, +#. each pair being { "NAME", VALUE } +#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. +#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. +#: config/v850/v850.h:174 +msgid "Support Green Hills ABI" +msgstr "Green Hills ABI desteklenir" -#: config/s390/s390.c:3063 -msgid "invalid UNSPEC as operand (1)" -msgstr "terim (1) olarak UNSPEC geçersiz" +#: config/v850/v850.h:177 +msgid "Prohibit PC relative function calls" +msgstr "PC göreli işlev çağrılarını engeller" -#: config/s390/s390.c:3123 -msgid "invalid UNSPEC as operand (2)" -msgstr "terim (2) olarak UNSPEC geçersiz" +#: config/v850/v850.h:180 +msgid "Reuse r30 on a per function basis" +msgstr "Her işlev için r30 yeniden kullanılır" -#: config/s390/s390.c:3129 -msgid "UNKNOWN in s390_output_symbolic_const !?" -msgstr "s390_output_symbolic_const da BİLİNMEYEN!?" +#: config/v850/v850.h:183 +msgid "Use stubs for function prologues" +msgstr "İşlev önbilgisi için koçan kullanır" -#: config/s390/s390.c:3147 -msgid "Cannot decompose address." -msgstr "Adres çözümlenemez" +#: config/v850/v850.h:186 +msgid "Same as: -mep -mprolog-function" +msgstr "-mep -mprolog-function ile aynı" -#: config/s390/s390.c:3308 -msgid "UNKNOWN in print_operand !?" -msgstr "print_operand da BİLİNMEYEN !?" +#: config/v850/v850.h:187 +msgid "Enable backend debugging" +msgstr "Arkayüz hata ayıklamasını etkinleştirir" -#: config/s390/s390.c:4961 -msgid "Total size of local variables exceeds architecture limit." -msgstr "Yerel değişkenlerin toplam boyutu mimarinin izin verdiği sınırı aşıyor." +#: config/v850/v850.h:189 +msgid "Compile for the v850 processor" +msgstr "v850 işlemcisi için derleme yapılır" -#: config/s390/s390.h:70 -msgid "Set backchain" -msgstr "Backchain ayarlanır" +#: config/v850/v850.h:191 +#, fuzzy +msgid "Compile for v850e1 processor" +msgstr "v850e işlemcisi için derleme yapılır" -#: config/s390/s390.h:71 -msgid "Don't set backchain (faster, but debug harder" -msgstr "Backchain ayarlanmaz (daha hızlı ama hata ayıklamak daha zor" +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:193 +msgid "Compile for v850e processor" +msgstr "v850e işlemcisi için derleme yapılır" -#: config/s390/s390.h:72 -msgid "Use bras for executable < 64k" -msgstr "64k dan küçük çalıştırılabilirler için bras kullanılır" +#. Make sure that the other bits are cleared. +#: config/v850/v850.h:195 +msgid "Enable the use of the short load instructions" +msgstr "short yükleme komutlarının kullanımı etkinleştirilir" -#: config/s390/s390.h:73 -msgid "Don't use bras" -msgstr "bras kullanılmaz" +#: config/v850/v850.h:198 +msgid "Do not use the callt instruction" +msgstr "callt komutu kullanılmaz" -#: config/s390/s390.h:74 -msgid "Additional debug prints" -msgstr "Ek hata ayıklama iletileri çıktılar" +#: config/v850/v850.h:205 +msgid "Do not use registers r2 and r5" +msgstr "r2 ve r5 yazmaçları kullanılmaz" -#: config/s390/s390.h:75 -msgid "Don't print additional debug prints" -msgstr "Ek hata ayıklama bilgisi verilmez" +#: config/v850/v850.h:207 +msgid "Enforce strict alignment" +msgstr "Katı hizalamaya zorlar" -#: config/s390/s390.h:76 -msgid "64 bit mode" -msgstr "64 bitlik kip" +#: config/v850/v850.h:210 +msgid "Use 4 byte entries in switch tables" +msgstr "Switch tablolarında 4 baytlık girdiler kullanılır" -#: config/s390/s390.h:77 -msgid "31 bit mode" -msgstr "31 bitlik kip" +#: config/v850/v850.h:236 +msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" +msgstr "TDA alanı için uygun verinin maksimum boyunu belirler" -#: config/s390/s390.h:78 -msgid "mvcle use" -msgstr "mvcle kullanımı" +#: config/v850/v850.h:239 +msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" +msgstr "SDA alanı için uygun verinin maksimum boyunu belirler" -#: config/s390/s390.h:79 -msgid "mvc&ex" -msgstr "mvc&ex" +#: config/v850/v850.h:242 +msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" +msgstr "ZDA alanı için uygun verinin maksimum boyunu belirler" -#: config/sh/sh.c:5137 -msgid "__builtin_saveregs not supported by this subtarget" -msgstr "__builtin_saveregs bu alt hedef tarafından desteklenmiyor" +#: config/xtensa/xtensa.c:1814 +msgid "boolean registers required for the floating-point option" +msgstr "iki terimli yazmaçlar kayan nokta seçeneği için gerekli" -#: config/sh/sh.c:5687 -msgid "attribute interrupt_handler is not compatible with -m5-compact" -msgstr "özellik kesme yakalayıcı -m5-compact ile uyumlu değil" +#: config/xtensa/xtensa.c:1868 +#, fuzzy, c-format +msgid "-f%s is not supported with CONST16 instructions" +msgstr "%s bu yapılandırma ile desteklenmiyor" -#. The sp_switch attribute only has meaning for interrupt functions. -#: config/sh/sh.c:5713 config/sh/sh.c:5752 -#, c-format -msgid "`%s' attribute only applies to interrupt functions" -msgstr "`%s' özniteliği sadece sistem kesmesi işlevlerine uygulanır" +#: config/xtensa/xtensa.c:1873 +msgid "PIC is required but not supported with CONST16 instructions" +msgstr "" -#. The argument must be a constant string. -#: config/sh/sh.c:5720 +#: config/xtensa/xtensa.c:1943 #, c-format -msgid "`%s' attribute argument not a string constant" -msgstr "`%s' öznitelik argümanı bir dizge sabit değil" +msgid "invalid %%D value" +msgstr "%%D değeri geçersiz" -#. The argument must be a constant integer. -#: config/sh/sh.c:5759 -#, c-format -msgid "`%s' attribute argument not an integer constant" -msgstr "`%s' öznitelik argümanı bir tamsayı sabit değil" +#: config/xtensa/xtensa.c:1980 +msgid "invalid mask" +msgstr "mask geçersiz" -#. There are no delay slots on SHmedia. -#. Relaxation isn't yet supported for SHmedia -#: config/sh/sh.h:437 -msgid "Profiling is not supported on this target." -msgstr "Ayrımsama bu hedefte desteklenmiyor." +#: config/xtensa/xtensa.c:2006 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%x value" +msgstr "%%x/X değeri geçersiz" -#: config/sparc/sparc.c:329 -#, c-format -msgid "%s is not supported by this configuration" -msgstr "%s bu yapılandırma ile desteklenmiyor" +#: config/xtensa/xtensa.c:2013 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%d value" +msgstr "%%V değeri geçersiz" -#: config/sparc/sparc.c:336 -msgid "-mlong-double-64 not allowed with -m64" -msgstr "-mlong-double-64 ile -m64 birarada izin verilmez" +#: config/xtensa/xtensa.c:2034 config/xtensa/xtensa.c:2044 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid %%t/%%b value" +msgstr "%%b değeri geçersiz" -#: config/sparc/sparc.c:361 -msgid "-mcmodel= is not supported on 32 bit systems" -msgstr "`-mcmodel=' 32bit sistemlerde desteklenmiyor" +#: config/xtensa/xtensa.c:2086 +msgid "invalid address" +msgstr "adres geçersiz" -#: config/sparc/sparc.c:6341 config/sparc/sparc.c:6347 -#, c-format -msgid "invalid %%Y operand" -msgstr "geçersiz %%Y terimi" +#: config/xtensa/xtensa.c:2111 +msgid "no register in address" +msgstr "adreste yazmaç yok" -#: config/sparc/sparc.c:6417 -#, c-format -msgid "invalid %%A operand" -msgstr "geçersiz %%A terimi" +#: config/xtensa/xtensa.c:2119 +msgid "address offset not a constant" +msgstr "adres değeri bir sabit değil" -#: config/sparc/sparc.c:6427 -#, c-format -msgid "invalid %%B operand" -msgstr "geçersiz %%B terimi" +#: config/xtensa/xtensa.c:2802 +msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" +msgstr "sadece ilklendirilmemiş değişkenler .bss bölümüne yerleştirilebilir" -#: config/sparc/sparc.c:6466 -#, c-format -msgid "invalid %%c operand" -msgstr "geçersiz %%c terimi" +#: config/xtensa/xtensa.h:79 +#, fuzzy +msgid "Use CONST16 instruction to load constants" +msgstr "" +"Çıkan argümanları kaydedecek basma komutları \n" +" kullanılır" -#: config/sparc/sparc.c:6467 -#, c-format -msgid "invalid %%C operand" -msgstr "geçersiz %%C terimi" +#: config/xtensa/xtensa.h:81 +#, fuzzy +msgid "Use PC-relative L32R instruction to load constants" +msgstr "Hızlı çağrılar için doğrudan CALLn komutları kullanılır" -#: config/sparc/sparc.c:6488 -#, c-format -msgid "invalid %%d operand" -msgstr "geçersiz %%d terimi" +#: config/xtensa/xtensa.h:83 +msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" +msgstr "Birleşik çarpma/toplama ve çarpma/çıkarma FP komutları üretilmez" -#: config/sparc/sparc.c:6489 -#, c-format -msgid "invalid %%D operand" -msgstr "geçersiz %%D terimi" +#: config/xtensa/xtensa.h:85 +msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" +msgstr "Birleşik çarpma/toplama ve çarpma/çıkarma FP komutları üretilir" -#: config/sparc/sparc.c:6505 -#, c-format -msgid "invalid %%f operand" -msgstr "geçersiz %%f terimi" +#: config/xtensa/xtensa.h:87 +msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" +msgstr "Sabit kümeleri metin bölümündeki kodun arasına serpiştirilir" -#: config/sparc/sparc.c:6519 -#, c-format -msgid "invalid %%s operand" -msgstr "geçersiz %%s terimi" +#: config/xtensa/xtensa.h:89 +msgid "Put literal pools in a separate literal section" +msgstr "Sabit kümeleri ayrı bir sabit bölümüne konur" -#: config/sparc/sparc.c:6573 -msgid "long long constant not a valid immediate operand" -msgstr "long long sabit geçerli bir anlık terim değil" +#: config/xtensa/xtensa.h:91 +msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" +msgstr "Dallanma sorunlarını azaltmak için dal hedefleri otomatik olarak hizalanır." -#: config/sparc/sparc.c:6576 -msgid "floating point constant not a valid immediate operand" -msgstr "gerçel sayı sabit geçerli bir dolaysız veri öğesi değil" +#: config/xtensa/xtensa.h:93 +msgid "Do not automatically align branch targets" +msgstr "Dal hedefleri otomatik olarak hizalanmaz" -#: config/sparc/freebsd.h:81 config/sparc/linux.h:87 config/sparc/linux64.h:89 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:239 -msgid "Use 128 bit long doubles" -msgstr "128 bit long double'lar kullanılır" +#: config/xtensa/xtensa.h:95 +msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" +msgstr "Büyük programlar için dolaylı CALLXn komutları kullanılır" -#: config/sparc/sp64-elf.h:84 config/sparc/splet.h:29 -msgid "Generate code for big endian" -msgstr "Büyük ilkli kod üretilir" +#: config/xtensa/xtensa.h:97 +msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" +msgstr "Hızlı çağrılar için doğrudan CALLn komutları kullanılır" -#: config/sparc/sp64-elf.h:85 config/sparc/splet.h:30 -msgid "Generate code for little endian" -msgstr "Küçük ilkli kod üretilir" +#: ada/misc.c:240 +#, c-format +msgid "missing argument to \"-%s\"" +msgstr "\"-%s\" seçeneğinin argümanı eksik" -#: config/sparc/sp86x-aout.h:51 config/sparc/sp86x-elf.h:65 -msgid "Use little-endian byte order for data" -msgstr "Veri için bayt sıralaması küçük ilkli yapılır" +#: ada/misc.c:281 +msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" +msgstr "`-gnat' yerine `-gant' kullanılmış" -#: config/sparc/sparc.h:532 -msgid "Assume possible double misalignment" -msgstr "double'ların hizalanmamış oldukları varsayılır" +#: cp/call.c:217 +msgid "unable to call pointer to member function here" +msgstr "buradan üye işlev göstericisi çağrılamaz" -#: config/sparc/sparc.h:534 -msgid "Assume all doubles are aligned" -msgstr "Tüm double'lar hizalı kabul edilir" +#: cp/call.c:2228 +msgid "%s %D(%T, %T, %T) " +msgstr "%s %D(%T, %T, %T) " -#: config/sparc/sparc.h:536 -msgid "Pass -assert pure-text to linker" -msgstr "Birleştiriciye -assert salt-metin gönderir" +#: cp/call.c:2233 +msgid "%s %D(%T, %T) " +msgstr "%s %D(%T, %T) " -#: config/sparc/sparc.h:538 -msgid "Do not pass -assert pure-text to linker" -msgstr "Birleştiriciye -assert salt-metin göndermez" +#: cp/call.c:2237 +msgid "%s %D(%T) " +msgstr "%s %D(%T) " -#: config/sparc/sparc.h:540 -msgid "Use flat register window model" -msgstr "Düz yazmaç pencere modeli kullanılır" +#: cp/call.c:2241 +msgid "%s %T " +msgstr "%s %T " -#: config/sparc/sparc.h:542 -msgid "Do not use flat register window model" -msgstr "Düz yazmaç pencere modeli kullanılmaz" +#: cp/call.c:2243 +msgid "%J%s %+#D " +msgstr "" -#: config/sparc/sparc.h:544 -msgid "Use ABI reserved registers" -msgstr "Ayrılmış ABI yazmaçları kullanılır" +#: cp/call.c:2245 +#, fuzzy +msgid "%J%s %+#D" +msgstr "%s %+#D" -#: config/sparc/sparc.h:546 -msgid "Do not use ABI reserved registers" -msgstr "Ayrılmış ABI yazmaçları kullanılmaz" +#: cp/call.c:2280 +#, fuzzy +msgid "candidates are:" +msgstr "aday%s: %+#D" -#: config/sparc/sparc.h:548 -msgid "Use hardware quad fp instructions" -msgstr "Donanım bazlı quad fp komutları kullanılır" +#: cp/call.c:2468 +msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" +msgstr "`%T' den `%T' ye dönüşüm belirsiz" -#: config/sparc/sparc.h:550 -msgid "Do not use hardware quad fp instructions" -msgstr "Donanım bazlı quad fp komutları kullanılmaz" +#: cp/call.c:2619 cp/call.c:2663 +msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" +msgstr "`%D(%A)' çağrısı ile eşleşen bir işlev yok" -#: config/sparc/sparc.h:552 -msgid "Compile for v8plus ABI" -msgstr "v8plus ABI için derleme yapılır" +#: cp/call.c:2622 cp/call.c:2666 +msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" +msgstr "aşırı yüklü `%D(%A)' çağrısı belirsiz" -#: config/sparc/sparc.h:554 -msgid "Do not compile for v8plus ABI" -msgstr "v8plus ABI için derleme yapılmaz" +#. It's no good looking for an overloaded operator() on a +#. pointer-to-member-function. +#: cp/call.c:2732 +#, c-format +msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" +msgstr "üye işlev %E nesnesiz çağrılamaz; .* or ->* kullanımı önerilir" -#: config/sparc/sparc.h:556 -msgid "Utilize Visual Instruction Set" -msgstr "Görsel Komut Kümesi kullanılır" +#: cp/call.c:2798 +msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" +msgstr "`(%T) (%A)' çağrısı için eşleşme yok" -#: config/sparc/sparc.h:558 -msgid "Do not utilize Visual Instruction Set" -msgstr "Görsel Komut Kümesi kullanılmaz" +#: cp/call.c:2806 +msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" +msgstr "`(%T) (%A)' çağrısı belirsiz" -#. ??? These are deprecated, coerced to -mcpu=. Delete in 2.9. -#: config/sparc/sparc.h:561 -msgid "Optimize for Cypress processors" -msgstr "Cypress işlemciler için eniyileme yapılır" +#: cp/call.c:2839 +#, c-format +msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" +msgstr "'%2$E ? %3$E : %4$E' içinde üç terimli ?: işleci için %1$s" -#: config/sparc/sparc.h:563 -msgid "Optimize for SPARCLite processors" -msgstr "SPARCLite işlemciler için eniyileme yapılır" +#: cp/call.c:2845 +#, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" +msgstr "'%3$E%4$s' içinde %2$s işleci için %1$s" -#: config/sparc/sparc.h:565 -msgid "Optimize for F930 processors" -msgstr "F930 işlemciler için eniyileme yapılır" +#: cp/call.c:2849 +#, c-format +msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" +msgstr "'%2$E[%3$E]' içinde [] işleci için %1$s" -#: config/sparc/sparc.h:567 -msgid "Optimize for F934 processors" -msgstr "F934 işlemciler için eniyileme yapılır" +#: cp/call.c:2854 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s for '%s' in '%s %E'" +msgstr "'%3$s%4$E' içinde %2$s işleci için %1$s" -#: config/sparc/sparc.h:569 -msgid "Use V8 SPARC ISA" -msgstr "V8 SPARC ISA kullanılır" +#: cp/call.c:2859 +#, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" +msgstr "'%3$E %4$s %5$E' içinde %2$s işleci için %1$s" -#: config/sparc/sparc.h:571 -msgid "Optimize for SuperSPARC processors" -msgstr "SuperSPARC işlemciler için eniyileme yapılır" +#: cp/call.c:2862 +#, c-format +msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" +msgstr "'%3$s%4$E' içinde %2$s işleci için %1$s" -#. End of deprecated options. -#: config/sparc/sparc.h:574 -msgid "Pointers are 64-bit" -msgstr "Göstericiler 64 bittir" +#: cp/call.c:2957 +msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" +msgstr "ISO C++ bir ?: ifadesinde eksik orta terime izin vermez" -#: config/sparc/sparc.h:576 -msgid "Pointers are 32-bit" -msgstr "Göstericiler 32 bittir" +#: cp/call.c:3018 +#, c-format +msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" +msgstr "`%E' `void' türünde ve bir yakalama-ifadesi değil" -#: config/sparc/sparc.h:578 -msgid "Use 32-bit ABI" -msgstr "32-bit ABI kullanılır" +#: cp/call.c:3051 cp/call.c:3242 +msgid "operands to ?: have different types" +msgstr "?: için işlemimleri farklı türde" -#: config/sparc/sparc.h:580 -msgid "Use 64-bit ABI" -msgstr "64-bit ABI kullanılır" +#: cp/call.c:3196 +msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" +msgstr "şartlı ifade içinde enum uyumsuzluğu: `%T' vs `%T'" -#: config/sparc/sparc.h:582 -msgid "Use stack bias" -msgstr "Yığıt yanlaması kullanır" +#: cp/call.c:3203 +msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" +msgstr "şartlı ifade içinde enum ve enum olmayan türler" -#: config/sparc/sparc.h:584 -msgid "Do not use stack bias" -msgstr "Yığıt yanlaması kullanmaz" +#: cp/call.c:3487 +msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" +msgstr "sonek `%s' için `%D(int)' bildirimi yok, yerine önek işleci deneniyor" -#: config/sparc/sparc.h:586 -msgid "Use structs on stronger alignment for double-word copies" -msgstr "Çift-word kopyalamada kuvvetli hizalama için struct (yapı) kullanır" +#: cp/call.c:3532 +msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" +msgstr "kopya ataması için bireşimli `%#D' kullanılıyor" -#: config/sparc/sparc.h:588 -msgid "Do not use structs on stronger alignment for double-word copies" -msgstr "Çift-word kopyalamada kuvvetli hizalama için struct (yapı) kullanmaz" +#: cp/call.c:3534 +msgid " where cfront would use `%#D'" +msgstr " (cfront'un `%#D' kullanması gerektiği yerde)" -#: config/sparc/sparc.h:590 -msgid "Optimize tail call instructions in assembler and linker" -msgstr "Çevirici ve bağlayıcıda kuyruk çağrı komutlarını eniyiler" +#: cp/call.c:3557 +msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" +msgstr "`%#T' ile `%#T' arasında karşılaştırma" -#: config/sparc/sparc.h:592 -msgid "Do not optimize tail call instructions in assembler or linker" -msgstr "" -"Çevirici veya bağlayıcıda kuyruk çağrı komutlarını\n" -" eniyilemez" +#: cp/call.c:3803 +#, fuzzy +msgid "no suitable `operator %s' for `%T'" +msgstr "`%T' için uygun bir `operator delete' yok" -#: config/sparc/sparc.h:637 -msgid "Use given SPARC code model" -msgstr "Belirtilen SPARC kod modeli kullanılır" +#: cp/call.c:3820 +msgid "`%+#D' is private" +msgstr "`%+#D' private'dir" -#: config/stormy16/stormy16.c:1192 -msgid "cannot use va_start in interrupt function" -msgstr "kesme işlevinde va_start kullanılamaz" +#: cp/call.c:3822 +msgid "`%+#D' is protected" +msgstr "`%+#D' protected'dır" -#: config/stormy16/stormy16.c:1552 -msgid "`B' operand is not constant" -msgstr "`B' terimi sabit değil" +#: cp/call.c:3824 +msgid "`%+#D' is inaccessible" +msgstr "`%+#D' erişilebilir değil" -#: config/stormy16/stormy16.c:1558 -msgid "`B' operand has multiple bits set" -msgstr "`B' terimi çoklu bit kümeleri içeriyor" +#: cp/call.c:3825 +msgid "within this context" +msgstr "bu bağlamda" -#: config/stormy16/stormy16.c:1585 -msgid "`o' operand is not constant" -msgstr "`o' terimi sabit değil" +#: cp/call.c:3895 +msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" +msgstr "`%T' den `%T' ye dönüşüm geçersiz" -#: config/stormy16/stormy16.c:1600 -msgid "xstormy16_print_operand: unknown code" -msgstr "xstormy16_print_operand: kod bilinmiyor" +#: cp/call.c:3897 +msgid " initializing argument %P of `%D'" +msgstr " `%D' nin %P. argümanının ilklendirilmesi" -#: config/stormy16/stormy16.c:1650 -#, c-format -msgid "switch statement of size %lu entries too large" -msgstr "%lu luk switch deyimi girdileri çok büyük" +#: cp/call.c:4050 +#, fuzzy +msgid "cannot bind bitfield `%E' to `%T'" +msgstr "`%T' `%T' den ilklendirilemez" -#: config/v850/v850-c.c:67 -msgid "#pragma GHS endXXXX found without previous startXXX" -msgstr "#pragma GHS endXXXX öncesinde startXXX yok" +#: cp/call.c:4053 +#, fuzzy +msgid "cannot bind packed field `%E' to `%T'" +msgstr "alan `%D' `%T' türünde bildirilemez" -#: config/v850/v850-c.c:69 -msgid "#pragma GHS endXXX does not match previous startXXX" -msgstr "#pragma GHS endXXX ile önceki startXXX eşleşmiyor" +#: cp/call.c:4056 +#, fuzzy +msgid "cannot bind rvalue `%E' to `%T'" +msgstr "`%T' `%T' den ilklendirilemez" -#: config/v850/v850-c.c:94 -msgid "cannot set interrupt attribute: no current function" -msgstr "sistem kesmesi özniteliği ayarlanamıyor: böyle bir işlev yok" +#: cp/call.c:4144 +msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +msgstr "POD olmayan `%#T' türünün nesneleri `...' üzerinden aktarılamaz; çalışma anında çağrı çıkış yaptıracak" -#: config/v850/v850-c.c:102 -msgid "cannot set interrupt attribute: no such identifier" -msgstr "sistem kesmesi özniteliği ayarlanamıyor: böyle bir tanımlayıcı yok" +#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. +#: cp/call.c:4168 +#, fuzzy +msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" +msgstr "POD olmayan `%#T' türünün nesneleri `...' üzerinden aktarılamaz; çalışma anında çağrı çıkış yaptıracak" -#: config/v850/v850-c.c:148 -msgid "junk at end of #pragma ghs section" -msgstr "'#pragma ghs' bölümünden sonrası karışık" +#: cp/call.c:4208 +#, fuzzy +msgid "the default argument for parameter %d of `%D' has not yet been parsed" +msgstr "`%T' türündeki parametrenin öntanımlı argümanı `%T' türünde" -#: config/v850/v850-c.c:165 -#, c-format -msgid "unrecognized section name \"%s\"" -msgstr "bölüm ismi \"%s\" bilinmiyor" +#: cp/call.c:4403 +msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" +msgstr "niteleyicileri iptal eden `%#D'nin `this' argümanı olarak `%T aktarılıyor" -#: config/v850/v850-c.c:180 -msgid "malformed #pragma ghs section" -msgstr "'#pragma ghs' bölümü bozuk" +#: cp/call.c:4422 +msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" +msgstr "`%T', `%T' tabanında erişilebilir değil" -#: config/v850/v850-c.c:200 -msgid "junk at end of #pragma ghs interrupt" -msgstr "'#pragma ghs interrupt' sonrası karışık" +#: cp/call.c:4696 +msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" +msgstr "`%T' türündeki java arabiriminde class$ alanı bulunamadı" -#: config/v850/v850-c.c:212 -msgid "junk at end of #pragma ghs starttda" -msgstr "'#pragma ghs starttda' sonrası karışık" +#: cp/call.c:4951 +msgid "call to non-function `%D'" +msgstr "işlev olmayan `%D' ye çağrı" -#: config/v850/v850-c.c:224 -msgid "junk at end of #pragma ghs startsda" -msgstr "'#pragma ghs startsda' sonrası karışık" +#: cp/call.c:4977 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +msgstr "bir nesne alarak oluşmayan `%3$T' türündeki `%2$E'nin üyesi `%D' için istek" -#: config/v850/v850-c.c:236 -msgid "junk at end of #pragma ghs startzda" -msgstr "'#pragma ghs startzda' sonrası karışık" +#: cp/call.c:5055 +#, fuzzy +msgid "no matching function for call to `%T::%s(%A)%#V'" +msgstr "`%T::%D(%A)%#V' çağrısı ile eşleşen işlev yok" -#: config/v850/v850-c.c:248 -msgid "junk at end of #pragma ghs endtda" -msgstr "'#pragma ghs endtda' sonrası karışık" +#: cp/call.c:5072 +#, fuzzy, c-format +msgid "call of overloaded `%s(%A)' is ambiguous" +msgstr "aşırı yüklü `%D(%A)' çağrısı belirsiz" -#: config/v850/v850-c.c:260 -msgid "junk at end of #pragma ghs endsda" -msgstr "'#pragma ghs endsda' sonrası karışık" +#: cp/call.c:5093 +msgid "cannot call member function `%D' without object" +msgstr "üye işlev `%D' nesne olmaksızın çağrılamaz" -#: config/v850/v850-c.c:272 -msgid "junk at end of #pragma ghs endzda" -msgstr "'#pragma ghs endzda' sonrası karışık" +#: cp/call.c:5678 +msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" +msgstr "`%T' `%T'yi `%T' üzerinden seçerek aktarılıyor" -#: config/v850/v850.c:129 -#, c-format -msgid "%s=%s is not numeric" -msgstr "%s=%s sayısal değerler değil." +#: cp/call.c:5680 cp/name-lookup.c:4057 +msgid " in call to `%D'" +msgstr " `%D' çağrısında" -#: config/v850/v850.c:136 -#, c-format -msgid "%s=%s is too large" -msgstr "%s=%s çok büyük" +#: cp/call.c:5737 +msgid "choosing `%D' over `%D'" +msgstr "`%D' `%D' üzerinden seçiliyor" -#: config/v850/v850.c:302 -msgid "const_double_split got a bad insn:" -msgstr "const_double_split got bir hatalı komut:" +#: cp/call.c:5738 +msgid " for conversion from `%T' to `%T'" +msgstr " (`%T' den `%T' ye dönüşüm için)" -#: config/v850/v850.c:837 -msgid "output_move_single:" -msgstr "output_move_single:" +#: cp/call.c:5740 +msgid " because conversion sequence for the argument is better" +msgstr " çünkü argüman için dönüşüm süreci daha iyi" -#: config/v850/v850.c:2217 -msgid "a data area attribute cannot be specified for local variables" -msgstr "bir veri alanı özelliği yerel değişkenler için belirtilemez" +#: cp/call.c:5860 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ says that these are ambiguous, even though the worst conversion for the first is better than the worst conversion for the second:" +msgstr "İlkinin en kötü dönüşümü sonuncusununkinden daha iyi olsa bile ISO C++ `%D' ve `%D' belirsizdir der " -#: config/v850/v850.c:2228 -#, c-format -msgid "data area of '%s' conflicts with previous declaration" -msgstr "'%s' veri alanı önceki bildirimle çelişiyor" +#: cp/call.c:5864 +#, fuzzy +msgid "candidate 1:" +msgstr "aday%s: %+#D" -#: config/v850/v850.c:2447 -#, c-format -msgid "bogus JR construction: %d\n" -msgstr "Taklit JR oluşturma: %d\n" +#: cp/call.c:5865 +#, fuzzy +msgid "candidate 2:" +msgstr "aday%s: %+#D" -#: config/v850/v850.c:2468 config/v850/v850.c:2670 -#, c-format -msgid "bad amount of stack space removal: %d" -msgstr "Yığın alanı kaldırma miktarı hatalı: %d" +#: cp/call.c:5974 +msgid "could not convert `%E' to `%T'" +msgstr "`%E' den `%T' ye dönüşüm yapılamaz" -#: config/v850/v850.c:2646 -#, c-format -msgid "bogus JARL construction: %d\n" -msgstr "taklit JARL oluşturma: %d\n" +#: cp/call.c:6079 +msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" +msgstr "`%T' türündeki sabit olmayan referansın geçici `%T' türünden ilklendirilmesi geçersiz" -#: config/v850/v850.c:3026 -#, c-format -msgid "Bogus DISPOSE construction: %d\n" -msgstr "Taklit DISPOSE oluşturma: %d\n" +#: cp/call.c:6083 +msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" +msgstr "`%T' türündeki referansın `%T' türü ifadeden ilklendirilmesi geçersiz" -#: config/v850/v850.c:3048 -#, c-format -msgid "Too much stack space to dispose of: %d" -msgstr "DİSPOSE'sinin yığıt alanı çok fazla: %d" +#: cp/class.c:281 +msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" +msgstr "taban `%T' türünden türetilmiş `%T' türü sanal taban `%T' üzerinden dönüştürülemez" -#: config/v850/v850.c:3224 -#, c-format -msgid "Bogus PREPEARE construction: %d\n" -msgstr "Taklit PREPEARE oluşturma: %d\n" +#: cp/class.c:764 +#, fuzzy +msgid "Java class '%T' cannot have an implicit non-trivial destructor" +msgstr "taban sınıf `%#T' bir sanal olmayan yıkıcıya sahip" -#: config/v850/v850.c:3246 -#, c-format -msgid "Too much stack space to prepare: %d" -msgstr "PREPARE için yığıt alanı çok fazla: %d" +#: cp/class.c:765 +#, fuzzy +msgid "Java class '%T' cannot have a destructor" +msgstr "taban sınıf `%#T' bir sanal olmayan yıkıcıya sahip" -#. Macro to define tables used to set the flags. -#. This is a list in braces of pairs in braces, -#. each pair being { "NAME", VALUE } -#. where VALUE is the bits to set or minus the bits to clear. -#. An empty string NAME is used to identify the default VALUE. -#: config/v850/v850.h:158 -msgid "Support Green Hills ABI" -msgstr "Green Hills ABI desteklenir" +#: cp/class.c:933 +msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" +msgstr "`%#D' ve `%#D' aşırı yüklü olamaz" -#: config/v850/v850.h:161 -msgid "Prohibit PC relative function calls" -msgstr "PC göreli işlev çağrılarını engeller" +#: cp/class.c:1016 +msgid "duplicate enum value `%D'" +msgstr "yinelenmiş enum değeri `%D'" -#: config/v850/v850.h:164 -msgid "Reuse r30 on a per function basis" -msgstr "Her işlev için r30 yeniden kullanılır" +#: cp/class.c:1019 +msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" +msgstr "yinelenmiş alan `%D' (hem enum hem de değil)" -#: config/v850/v850.h:167 -msgid "Use stubs for function prologues" -msgstr "İşlev önbilgisi için koçan kullanır" +#: cp/class.c:1026 +msgid "duplicate nested type `%D'" +msgstr "yinelenmiş iç içe tür `%D'" -#: config/v850/v850.h:170 -msgid "Same as: -mep -mprolog-function" -msgstr "-mep -mprolog-function ile aynı" +#: cp/class.c:1037 +msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" +msgstr "yinelenmiş alan `%D' (hem tür hem de değil)" -#: config/v850/v850.h:171 -msgid "Enable backend debugging" -msgstr "Arkayüz hata ayıklamasını etkinleştirir" +#: cp/class.c:1041 +msgid "duplicate member `%D'" +msgstr "yinelenmiş üye `%D'" -#: config/v850/v850.h:173 -msgid "Compile for the v850 processor" -msgstr "v850 işlemcisi için derleme yapılır" +#: cp/class.c:1079 +msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" +msgstr "`%D' yöntemi için erişim özellikleri çelişkili, yoksayıldı" -#: config/v850/v850.h:175 -msgid "Compile for v850e processor" -msgstr "v850e işlemcisi için derleme yapılır" +#: cp/class.c:1081 +#, c-format +msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" +msgstr "`%s' alanı için erişim özellikleri çelişkili, yoksayıldı" -#. Make sure that the other bits are cleared. -#: config/v850/v850.h:177 -msgid "Enable the use of the short load instructions" -msgstr "short yükleme komutlarının kullanımı etkinleştirilir" - -#: config/v850/v850.h:180 -msgid "Do not use the callt instruction" -msgstr "callt komutu kullanılmaz" +#: cp/class.c:1131 +msgid "`%D' names constructor" +msgstr "`%D' isimleri kurucu" -#: config/v850/v850.h:187 -msgid "Do not use registers r2 and r5" -msgstr "r2 ve r5 yazmaçları kullanılmaz" +#: cp/class.c:1136 +msgid "`%D' invalid in `%T'" +msgstr "`%T' içindeki `%D' geçersiz" -#: config/v850/v850.h:189 -msgid "Enforce strict alignment" -msgstr "Katı hizalamaya zorlar" +#: cp/class.c:1144 +msgid "no members matching `%D' in `%#T'" +msgstr "`%T' içindeki `%D' ile eşleşen üye yok" -#: config/v850/v850.h:192 -msgid "Use 4 byte entries in switch tables" -msgstr "Switch tablolarında 4 baytlık girdiler kullanılır" +#: cp/class.c:1176 cp/class.c:1184 +msgid "`%D' invalid in `%#T'" +msgstr "`%#T' içindeki `%D' geçersiz" -#: config/v850/v850.h:218 -msgid "Set the max size of data eligible for the TDA area" -msgstr "TDA alanı için uygun verinin maksimum boyunu belirler" +#: cp/class.c:1177 +msgid " because of local method `%#D' with same name" +msgstr " çünkü yerel yöntem `%#D' ile aynı isimde" -#: config/v850/v850.h:221 -msgid "Set the max size of data eligible for the SDA area" -msgstr "SDA alanı için uygun verinin maksimum boyunu belirler" +#: cp/class.c:1185 +msgid " because of local member `%#D' with same name" +msgstr " çünkü yerel üye `%#D' ile aynı isimde" -#: config/v850/v850.h:224 -msgid "Set the max size of data eligible for the ZDA area" -msgstr "ZDA alanı için uygun verinin maksimum boyunu belirler" +#: cp/class.c:1255 +msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" +msgstr "taban sınıf `%#T' bir sanal olmayan yıkıcıya sahip" -#: config/xtensa/xtensa.c:1062 config/xtensa/xtensa.c:1096 -#: config/xtensa/xtensa.c:1105 -msgid "bad test" -msgstr "hatalı test" +#: cp/class.c:1275 +msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" +msgstr "sadece bir kurucusuz sınıftaki öntanımlı olmayan kuruculu taban `%T'" -#: config/xtensa/xtensa.c:1824 -msgid "boolean registers required for the floating-point option" -msgstr "iki terimli yazmaçlar kayan nokta seçeneği için gerekli" +#: cp/class.c:1659 +msgid "all member functions in class `%T' are private" +msgstr "sınıf `%T' içindeki tüm üye işlevler 'private'" -#: config/xtensa/xtensa.c:1991 -msgid "invalid mask" -msgstr "mask geçersiz" +#: cp/class.c:1670 +msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" +msgstr "`%#T' sadece private bir yıkıcı tanımlıyor ve kardeşleri yok" -#: config/xtensa/xtensa.c:2038 -msgid "invalid address" -msgstr "adres geçersiz" +#: cp/class.c:1712 +msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" +msgstr "`%#T' sadece private kurucular tanımlıyor ve kardeşleri yok" -#: config/xtensa/xtensa.c:2063 -msgid "no register in address" -msgstr "adreste yazmaç yok" +#: cp/class.c:2097 +msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" +msgstr "`%D' için `%T' içinde eşsiz bir son değiştirici yok" -#: config/xtensa/xtensa.c:2071 -msgid "address offset not a constant" -msgstr "adres değeri bir sabit değil" +#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. +#: cp/class.c:2542 +msgid "`%D' was hidden" +msgstr "`%D'" -#: config/xtensa/xtensa.c:2794 -msgid "only uninitialized variables can be placed in a .bss section" -msgstr "sadece ilklendirilmemiş değişkenler .bss bölümüne yerleştirilebilir" +#: cp/class.c:2543 +msgid " by `%D'" +msgstr " `%D' tarafından gizlendi" -#: config/xtensa/xtensa.h:114 -msgid "Use the Xtensa code density option" -msgstr "Xtensa kod yoğunluğu seçeneği kullanılır" +#: cp/class.c:2584 +msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" +msgstr "ISO C++ zarflayan sınıf olarak üye `%D' ile aynı isme izin vermez" -#: config/xtensa/xtensa.h:116 -msgid "Do not use the Xtensa code density option" -msgstr "Xtensa kod yoğunluğu seçeneği kullanılmaz" +#: cp/class.c:2589 cp/decl2.c:1167 +msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" +msgstr "`%#D' geçersiz; bir anonim birleşik yapı sadece statik olmayan veri üyeleri içerebilir" -#: config/xtensa/xtensa.h:118 -msgid "Use the Xtensa MAC16 option" -msgstr "Xtensa MAC16 seçeneği kullanılır" +#: cp/class.c:2595 cp/decl2.c:1174 +msgid "private member `%#D' in anonymous union" +msgstr "anonim union içinde private üye `%#D'" -#: config/xtensa/xtensa.h:120 -msgid "Do not use the Xtensa MAC16 option" -msgstr "Xtensa MAC16 seçeneği kullanılmaz" +#: cp/class.c:2598 cp/decl2.c:1176 +msgid "protected member `%#D' in anonymous union" +msgstr "anonim union içinde protected üye `%#D'" -#: config/xtensa/xtensa.h:122 -msgid "Use the Xtensa MUL16 option" -msgstr "Xtensa MUL16 seçeneği kullanılır" +#: cp/class.c:2717 +msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" +msgstr "sınıf `%T' için vtable yerleşimi ABI-uyumlu olamaz ve bu GCC'nin gelecek sürümünde değişebilir" -#: config/xtensa/xtensa.h:124 -msgid "Do not use the Xtensa MUL16 option" -msgstr "Xtensa MUL16 seçeneği kullanılmaz" +#: cp/class.c:2777 +msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" +msgstr "tümleyen olmayan tür ile bit-alanı `%#D'" -#: config/xtensa/xtensa.h:126 -msgid "Use the Xtensa MUL32 option" -msgstr "Xtensa MUL32 seçeneği kullanılır" +#: cp/class.c:2797 +msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" +msgstr "bit alanı `%D' için genişlik bir tamsayı sabit değil" -#: config/xtensa/xtensa.h:128 -msgid "Do not use the Xtensa MUL32 option" -msgstr "Xtensa MUL32 seçeneği kullanılmaz" +#: cp/class.c:2803 +msgid "negative width in bit-field `%D'" +msgstr "bit alanı `%D' içindeki genişlik negatif" -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:134 -msgid "Use the Xtensa NSA option" -msgstr "Xtensa NSA seçeneği kullanılır" +#: cp/class.c:2808 +msgid "zero width for bit-field `%D'" +msgstr "bit alanı `%D' için sıfır genişlik" -#: config/xtensa/xtensa.h:136 -msgid "Do not use the Xtensa NSA option" -msgstr "Xtensa NSA seçeneği kullanılmaz" +#: cp/class.c:2814 +msgid "width of `%D' exceeds its type" +msgstr "`%D' türünün genişliğini aşıyor" -#: config/xtensa/xtensa.h:138 -msgid "Use the Xtensa MIN/MAX option" -msgstr "Xtensa MIN/MAX seçeneği kullanılır" +#: cp/class.c:2823 +msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" +msgstr "`%D' `%#T'nin tüm değerlerini tutmak için çok küçük" -#: config/xtensa/xtensa.h:140 -msgid "Do not use the Xtensa MIN/MAX option" -msgstr "Xtensa MIN/MAX seçeneği kullanılmaz" +#: cp/class.c:2885 +msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" +msgstr "union içinde kuruculu üye `%#D' olamaz" -#: config/xtensa/xtensa.h:142 -msgid "Use the Xtensa SEXT option" -msgstr "Xtensa SEXT seçeneği kullanılır" +#: cp/class.c:2888 +msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" +msgstr "union içinde yıkıcılı üye `%#D' olamaz" -#: config/xtensa/xtensa.h:144 -msgid "Do not use the Xtensa SEXT option" -msgstr "Xtensa SEXT seçeneği kullanılmaz" +#: cp/class.c:2891 +msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" +msgstr "union içinde kopya atama işleçli üye `%#D' olamaz" -#: config/xtensa/xtensa.h:146 -msgid "Use the Xtensa boolean register option" -msgstr "Xtensa iki terimli yazmaç seçeneği kullanılır" +#: cp/class.c:2918 +msgid "multiple fields in union `%T' initialized" +msgstr "birleşik yapı `%T' içindeki çoklu alanlar ilklendirildi" -#: config/xtensa/xtensa.h:148 -msgid "Do not use the Xtensa boolean register option" -msgstr "Xtensa iki terimli yazmaç seçeneği kullanılmaz" +#: cp/class.c:2987 +msgid "ignoring packed attribute on unpacked non-POD field `%#D'" +msgstr "" -#: config/xtensa/xtensa.h:150 -msgid "Use the Xtensa floating-point unit" -msgstr "Xtensa kayan nokta aritmetiği kullanılır" +#: cp/class.c:3039 +msgid "field `%D' in local class cannot be static" +msgstr "yerel sınıf içindeki alan `%D' static olamaz" -#: config/xtensa/xtensa.h:152 -msgid "Do not use the Xtensa floating-point unit" -msgstr "Xtensa kayan nokta aritmetiği kullanılmaz" +#: cp/class.c:3045 +msgid "field `%D' invalidly declared function type" +msgstr "alan `%D' ile geçersiz olarak işlev türü bildirildi" -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#. undocumented -#: config/xtensa/xtensa.h:170 -msgid "Disable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" -msgstr "Birleşik çarpma/toplama ve çarpma/çıkarma FP komutları üretilmez" +#: cp/class.c:3052 +msgid "field `%D' invalidly declared method type" +msgstr "alan `%D' ile geçersiz olarak yöntem türü bildirildi" -#: config/xtensa/xtensa.h:172 -msgid "Enable fused multiply/add and multiply/subtract FP instructions" -msgstr "Birleşik çarpma/toplama ve çarpma/çıkarma FP komutları üretilir" +#. Unions cannot have static members. +#: cp/class.c:3070 +msgid "field `%D' declared static in union" +msgstr "alan `%D' ile birleşik yapı içinde static bildirimi" -#: config/xtensa/xtensa.h:174 -msgid "Serialize volatile memory references with MEMW instructions" -msgstr "MEMW komutlu oynak bellek başvuruları üretilir" +#: cp/class.c:3097 +msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" +msgstr "bir kurucusuz sınıf içinde static olmayan başvuru `%#D'" -#: config/xtensa/xtensa.h:176 -msgid "Do not serialize volatile memory references with MEMW instructions" -msgstr "MEMW komutlu oynak bellek başvuruları üretilmez" +#: cp/class.c:3132 +msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" +msgstr "bir kurucusuz sınıf içinde static olmayan sabit üye `%#D'" -#: config/xtensa/xtensa.h:178 -msgid "Intersperse literal pools with code in the text section" -msgstr "Sabit kümeleri metin bölümündeki kodun arasına serpiştirilir" +#: cp/class.c:3147 +msgid "field `%#D' with same name as class" +msgstr "alan `%#D' sınıf ile aynı isimde" -#: config/xtensa/xtensa.h:180 -msgid "Put literal pools in a separate literal section" -msgstr "Sabit kümeleri ayrı bir sabit bölümüne konur" +#: cp/class.c:3165 +msgid "`%#T' has pointer data members" +msgstr "`%#T' gösterici veri üyeleri içeriyor" -#: config/xtensa/xtensa.h:182 -msgid "Automatically align branch targets to reduce branch penalties" -msgstr "Dallanma sorunlarını azaltmak için dal hedefleri otomatik olarak hizalanır." +#: cp/class.c:3169 +msgid " but does not override `%T(const %T&)'" +msgstr " ama `%T(const %T&)' ye değiştirilmiyor" -#: config/xtensa/xtensa.h:184 -msgid "Do not automatically align branch targets" -msgstr "Dal hedefleri otomatik olarak hizalanmaz" +#: cp/class.c:3171 +msgid " or `operator=(const %T&)'" +msgstr " ya da `operator=(const %T&)'" -#: config/xtensa/xtensa.h:186 -msgid "Use indirect CALLXn instructions for large programs" -msgstr "Büyük programlar için dolaylı CALLXn komutları kullanılır" +#: cp/class.c:3174 +msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" +msgstr " ama `operator=(const %T&)' ye değiştirilmiyor" -#: config/xtensa/xtensa.h:188 -msgid "Use direct CALLn instructions for fast calls" -msgstr "Hızlı çağrılar için doğrudan CALLn komutları kullanılır" +#: cp/class.c:3604 +msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" +msgstr "boş taban `%T' nin göreli konumu ABI-uyumlu olamaz ve bu GCC'nin gelecek sürümünde değişebilir" -#: ada/misc.c:233 -msgid "`-gnat' misspelled as `-gant'" -msgstr "`-gnat' yerine `-gant' kullanılmış" +#: cp/class.c:3714 +msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" +msgstr "sınıf `%T' GCC'nin gelecek sürümünde kısmen boş sayılacak" -#: cp/call.c:261 cp/init.c:1594 -msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" -msgstr "yetkin tür `%T', yıkıcı ismi `~%T' ile eşleşmiyor" +#: cp/class.c:3801 +msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" +msgstr "sanal olmayan yöntem `%D' için ilklendirici belirtilmiş" -#: cp/call.c:270 -msgid "type of `%E' does not match destructor type `%T' (type was `%T')" -msgstr "`%E' türü yıkıcı türü `%T' ile eşleşmiyor (tür `%T' idi)" +#: cp/class.c:4489 +msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "sanal taban `%T' nin göreli konumu ABI-uyumlu değil ve bu GCC'nin gelecek sürümünde değişebilir" -#: cp/call.c:279 -msgid "`%D' is a namespace" -msgstr "`%D' bir isim alanı" +#: cp/class.c:4579 +msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" +msgstr "doğrudan taban `%T' belirsizlikten dolayı `%T' içinde erişilebilir değil" -#: cp/call.c:287 -msgid "base object `%E' of scoped method call is of non-aggregate type `%T'" -msgstr "amaçlı yöntem çağrısının taban nesnesi `%E' yeni sınıf oluşturamayan `%T' türününkidir" +#: cp/class.c:4592 +msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" +msgstr "sanal taban `%T' belirsizlikten dolayı `%T' içinde erişilebilir değil" -#: cp/call.c:369 -msgid "unable to call pointer to member function here" -msgstr "buradan üye işlev göstericisi çağrılamaz" +#: cp/class.c:4766 +msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "`%T' ye atanan boyut ABI-uyumlu olmamalı ve bu GCC'nin gelecek sürümünde değişebilir" -#: cp/call.c:518 -msgid "destructors take no parameters" -msgstr "yıkıcılar parametre almaz" +#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the +#. DECL_MODE. +#: cp/class.c:4805 +msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "`%D' nin göreli konumu ABI-uyumlu olmayabilir ve bu GCC'nin gelecek sürümünde değişebilir" -#: cp/call.c:522 -msgid "destructor name `~%T' does not match type `%T' of expression" -msgstr "yıkıcı ismi `~%T' ifadenin türü `%T' ile eşleşmiyor" +#: cp/class.c:4828 +msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" +msgstr "`%D' nin göreli konumu ABI-uyumlu değil ve bu GCC'nin gelecek sürümünde değişebilir" -#: cp/call.c:543 cp/call.c:5000 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-aggregate type `%T'" -msgstr "bir nesne alarak oluşmayan `%3$T' türündeki `%2$E'nin üyesi `%D' için istek" +#: cp/class.c:4837 +msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" +msgstr "`%D' GCC'nin gelecek sürümünde taban sınıfların farklı yere konmasına sebep olabilecek boş sınıfları içeriyor" -#: cp/call.c:567 -msgid "request for member `%D' is ambiguous" -msgstr "üye `%D' için istek belirsiz" +#: cp/class.c:4896 +msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" +msgstr "sınıfların yerleşimi GCC'nin gelecek sürümünde değişebilecek olan boş sınıf `%T' den türetilmiş" -#: cp/call.c:2537 -msgid "%s %D(%T, %T, %T) " -msgstr "%s %D(%T, %T, %T) " +#: cp/class.c:5026 cp/semantics.c:2029 +msgid "redefinition of `%#T'" +msgstr "`%#T' yeniden tanımlanmış" -#: cp/call.c:2542 -msgid "%s %D(%T, %T) " -msgstr "%s %D(%T, %T) " +#: cp/class.c:5196 +msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" +msgstr "`%#T' sanal olmayan kurucuyla sanal işlevler içeriyor" -#: cp/call.c:2546 -msgid "%s %D(%T) " -msgstr "%s %D(%T) " +#: cp/class.c:5275 +msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" +msgstr "yapı tamamlanmaya çalışılırken önceki ayrıştırma hatalarından dolayı kesildi" -#: cp/call.c:2550 -msgid "%s %T " -msgstr "%s %T " +#: cp/class.c:5717 +#, c-format +msgid "language string `\"%s\"' not recognized" +msgstr "dil dizgesi `\"%s\"' tanınmıyor" -#: cp/call.c:2552 -msgid "%s %+#D%s" -msgstr "%s %+#D%s" +#: cp/class.c:5805 +msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" +msgstr "aşırı yüklü `%D' `%T' türünün dönüşümüne tabanlı olarak çözümlenemiyor" -#: cp/call.c:2726 -msgid "conversion from `%T' to `%T' is ambiguous" -msgstr "`%T' den `%T' ye dönüşüm belirsiz" +#: cp/class.c:5930 +msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" +msgstr "işlev `%D'nin `%#T' türüne dönüşümü için eşleşme yok" -#: cp/call.c:2803 -msgid "`%T' is not a class type" -msgstr "`%T' bir sınıf türü değil" +#: cp/class.c:5953 +msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" +msgstr "aşırı yüklü işlev `%D'nin `%#T' türüne dönüşümü belirsiz" -#: cp/call.c:2811 -msgid "incomplete type '%T' cannot be used to name a scope" -msgstr "içi boş `%T' türü bir yorum alanı içinde isim olarak kullanılamaz" +#: cp/class.c:5979 +msgid "assuming pointer to member `%D'" +msgstr "üye `%D'ye gösterici varsayılıyor" -#: cp/call.c:2831 cp/typeck.c:2188 cp/typeck.c:2217 -msgid "'%D' has no member named '%E'" -msgstr "%D' `%E' isimli üyeye sahip değil" +#: cp/class.c:5982 +#, c-format +msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" +msgstr "(bir üye göstericisi sadece `&%E' ile şekillendirilebilir)" -#: cp/call.c:2933 -msgid "no matching function for call to `%D(%A)'" -msgstr "`%D(%A)' çağrısı ile eşleşen bir işlev yok" +#: cp/class.c:6027 cp/class.c:6209 cp/class.c:6216 +msgid "not enough type information" +msgstr "tür bilgisi yetersiz" -#: cp/call.c:2944 cp/call.c:5087 -msgid "call of overloaded `%D(%A)' is ambiguous" -msgstr "aşırı yüklü `%D(%A)' çağrısı belirsiz" +#: cp/class.c:6044 +msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" +msgstr "`%T' türündeki argüman `%T' ile uyumsuz" -#. It's no good looking for an overloaded operator() on a -#. pointer-to-member-function. -#: cp/call.c:2971 -#, c-format -msgid "pointer-to-member function %E cannot be called without an object; consider using .* or ->*" -msgstr "üye işlev %E nesnesiz çağrılamaz; .* or ->* kullanımı önerilir" +#: cp/class.c:6193 +msgid "invalid operation on uninstantiated type" +msgstr "gerçeklenmemiş tür üzerindeki işlem geçersiz" -#: cp/call.c:3036 -msgid "no match for call to `(%T) (%A)'" -msgstr "`(%T) (%A)' çağrısı için eşleşme yok" +#. [basic.scope.class] +#. +#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration +#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of +#. S. +#: cp/class.c:6451 cp/decl.c:1225 cp/name-lookup.c:495 cp/pt.c:2093 +msgid "declaration of `%#D'" +msgstr "`%#D' yeniden bildirimi" -#: cp/call.c:3046 -msgid "call of `(%T) (%A)' is ambiguous" -msgstr "`(%T) (%A)' çağrısı belirsiz" +#: cp/class.c:6452 +msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" +msgstr "`%D' nin (`%+#D' deki) anlamı değişiyor" -#: cp/call.c:3081 -#, c-format -msgid "%s for ternary 'operator?:' in '%E ? %E : %E'" -msgstr "'%2$E ? %3$E : %4$E' içinde üç terimli ?: işleci için %1$s" +#: cp/cp-lang.c:398 +#, fuzzy +msgid "inter-module optimisations not implemented yet" +msgstr "ayrımlama henüz programlanmadı." -#: cp/call.c:3087 -#, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E%s'" -msgstr "'%3$E%4$s' içinde %2$s işleci için %1$s" +#: cp/cvt.c:88 +msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" +msgstr "içi boş tür `%T' den `%T' ye dönüşüm yapılamaz" -#: cp/call.c:3091 -#, c-format -msgid "%s for 'operator[]' in '%E[%E]'" -msgstr "'%2$E[%3$E]' içinde [] işleci için %1$s" +#: cp/cvt.c:97 +msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" +msgstr "`%E' nin `%T' den `%T' ye dönüşümü belirsiz" -#: cp/call.c:3096 -#, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%E %s %E'" -msgstr "'%3$E %4$s %5$E' içinde %2$s işleci için %1$s" +#: cp/cvt.c:113 cp/cvt.c:127 +msgid "converting from `%T' to `%T'" +msgstr "`%T' den`%T' ye dönüşüm" -#: cp/call.c:3099 -#, c-format -msgid "%s for 'operator%s' in '%s%E'" -msgstr "'%3$s%4$E' içinde %2$s işleci için %1$s" +#: cp/cvt.c:185 cp/cvt.c:253 cp/cvt.c:297 +msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" +msgstr "`%E' `%T' den `%T' ye çevrilemiyor" -#: cp/call.c:3191 -msgid "ISO C++ forbids omitting the middle term of a ?: expression" -msgstr "ISO C++ bir ?: ifadesinde eksik orta terime izin vermez" +#: cp/cvt.c:214 cp/cvt.c:218 +msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" +msgstr "`%T' türünden `%T' türüne üye göstericisi tür dönüşümü sanal taban üzerindendir" -#: cp/call.c:3250 -#, c-format -msgid "`%E' has type `void' and is not a throw-expression" -msgstr "`%E' `void' türünde ve bir yakalama-ifadesi değil" +#: cp/cvt.c:276 +msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" +msgstr "`%T' den `%T' ye dönüşüm geçersiz" -#: cp/call.c:3283 cp/call.c:3475 -msgid "operands to ?: have different types" -msgstr "?: için işlemimleri farklı türde" +#: cp/cvt.c:508 +msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" +msgstr "`%T' den `%T' ye dönüşüm niteleyicileri iptal ediyor" -#: cp/call.c:3428 -msgid "enumeral mismatch in conditional expression: `%T' vs `%T'" -msgstr "şartlı ifade içinde enum uyumsuzluğu: `%T' vs `%T'" +#: cp/cvt.c:526 +msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" +msgstr "`%T' türünden `%T' türüne dönüşüm gösterici referansını kaldırmaz" -#: cp/call.c:3435 -msgid "enumeral and non-enumeral type in conditional expression" -msgstr "şartlı ifade içinde enum ve enum olmayan türler" +#: cp/cvt.c:553 +msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" +msgstr "tür `%T' `%T' türüne dönüştürülemiyor" -#: cp/call.c:3516 -msgid "`%D' must be declared before use" -msgstr "`%D' kullanmadan önce bildirilmiş olmalı" +#: cp/cvt.c:679 +msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" +msgstr "`%#T' den `%#T' ye dönüşüm" -#: cp/call.c:3706 -msgid "no `%D(int)' declared for postfix `%s', trying prefix operator instead" -msgstr "sonek `%s' için `%D(int)' bildirimi yok, yerine önek işleci deneniyor" +#: cp/cvt.c:691 +msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" +msgstr "`%T' kullanılmış ama `%#T' umulmuştu" -#: cp/call.c:3753 -msgid "using synthesized `%#D' for copy assignment" -msgstr "kopya ataması için bireşimli `%#D' kullanılıyor" +#: cp/cvt.c:715 +msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" +msgstr "bir gerçel sayı değer gerekirken `%#T' kullanılmış" -#: cp/call.c:3755 -msgid " where cfront would use `%#D'" -msgstr " (cfront'un `%#D' kullanması gerektiği yerde)" +#: cp/cvt.c:762 +msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" +msgstr "`%T' türünden skalar olmayan `%T' türüne dönüşüm istendi" -#: cp/call.c:3782 -msgid "comparison between `%#T' and `%#T'" -msgstr "`%#T' ile `%#T' arasında karşılaştırma" +#: cp/cvt.c:850 +msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" +msgstr "içi boş `%T' türündeki nesne, %s içinde erişimli olmayacak" -#: cp/call.c:4021 -msgid "no suitable `operator delete' for `%T'" -msgstr "`%T' için uygun bir `operator delete' yok" +#: cp/cvt.c:853 +msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" +msgstr "`%T' türündeki nesne, %s içinde erişimli olmayacak" -#: cp/call.c:4040 -msgid "`%+#D' is private" -msgstr "`%+#D' private'dir" +#: cp/cvt.c:869 +msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" +msgstr "içi boş `%T' türündeki nesne `%E', %s içinde erişimli olmayacak" -#: cp/call.c:4042 -msgid "`%+#D' is protected" -msgstr "`%+#D' protected'dır" +#. [over.over] enumerates the places where we can take the address +#. of an overloaded function, and this is not one of them. +#: cp/cvt.c:885 +#, c-format +msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" +msgstr "%s aşırı yüklü işlevin adresini çözümleyemiyor" -#: cp/call.c:4044 -msgid "`%+#D' is inaccessible" -msgstr "`%+#D' erişilebilir değil" +#. Only warn when there is no &. +#: cp/cvt.c:891 +#, c-format +msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" +msgstr "%s işlev `%E' için çağrı değil referanstır" -#: cp/call.c:4045 -msgid "within this context" -msgstr "bu bağlamda" +#: cp/cvt.c:898 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s has no effect" +msgstr "%s %s içermiyor" -#: cp/call.c:4088 -msgid "invalid conversion from `%T' to `%T'" -msgstr "`%T' den `%T' ye dönüşüm geçersiz" +#: cp/cvt.c:1009 +msgid "converting NULL to non-pointer type" +msgstr "NULL'dan gösterici olmayan türe dönüşüm" -#: cp/call.c:4090 cp/call.c:4229 cp/call.c:4231 -msgid " initializing argument %P of `%D'" -msgstr " `%D' nin %P. argümanının ilklendirilmesi" +#: cp/cvt.c:1081 +msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" +msgstr "%T' den öntanımlı türe dönüşüm belirsiz" -#: cp/call.c:4152 cp/call.c:4156 -msgid " initializing argument %P of `%D' from result of `%D'" -msgstr " `%D'nin %P argümanı `%D'nin sonucundan ilklendiriliyor " +#: cp/cvt.c:1083 +msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" +msgstr " aday dönüşümler `%D' ve `%D' içeriyor " -#: cp/call.c:4162 cp/call.c:4165 -msgid " initializing temporary from result of `%D'" -msgstr " geçici olarak `%D'nin sonucundan ilklendiriliyor" +#: cp/decl.c:374 +msgid "label `%D' used but not defined" +msgstr "etiket `%D' tanımlanmadan kullanılmış" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. We used to just warn -#. here and do a bitwise copy, but now cp_expr_size will abort if we -#. try to do that. -#: cp/call.c:4316 -msgid "cannot pass objects of non-POD type `%#T' through `...'; call will abort at runtime" -msgstr "POD olmayan `%#T' türünün nesneleri `...' üzerinden aktarılamaz; çalışma anında çağrı çıkış yaptıracak" +#: cp/decl.c:381 +msgid "label `%D' defined but not used" +msgstr "etiket `%D' tanımlanmış ama kullanılmamış" -#. Undefined behavior [expr.call] 5.2.2/7. -#: cp/call.c:4343 -msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'" -msgstr "POD olmayan `%#T' türünün nesneleri `...' üzerinden alınamaz" +#: cp/decl.c:1133 cp/decl.c:1559 +msgid "previous declaration of `%D'" +msgstr "`%D'in önceki bildirimi" -#: cp/call.c:4523 -msgid "passing `%T' as `this' argument of `%#D' discards qualifiers" -msgstr "niteleyicileri iptal eden `%#D'nin `this' argümanı olarak `%T aktarılıyor" +#: cp/decl.c:1181 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction '%D' redeclared as inline" +msgstr "işlev `%s' 'inline' olarak yeniden bildirilmiş" -#: cp/call.c:4542 -msgid "`%T' is not an accessible base of `%T'" -msgstr "`%T', `%T' tabanında erişilebilir değil" +#: cp/decl.c:1182 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' with attribute noinline" +msgstr "`%s' işlevinin önceki bildirimi 'inline' değil" -#: cp/call.c:4786 -msgid "could not find class$ field in java interface type `%T'" -msgstr "`%T' türündeki java arabiriminde class$ alanı bulunamadı" +#: cp/decl.c:1189 +#, fuzzy +msgid "%Jfunction '%D' redeclared with attribute noinline" +msgstr "`%s' işlevinin bildirimi 'inline' değil" -#: cp/call.c:4974 -msgid "call to non-function `%D'" -msgstr "işlev olmayan `%D' ye çağrı" +#: cp/decl.c:1191 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious declaration of '%D' was inline" +msgstr "`%s' işlevinin önceki bildirimi 'inline' idi" -#: cp/call.c:5076 -msgid "no matching function for call to `%T::%D(%A)%#V'" -msgstr "`%T::%D(%A)%#V' çağrısı ile eşleşen işlev yok" +#: cp/decl.c:1212 cp/decl.c:1250 +msgid "shadowing %s function `%#D'" +msgstr "%s işlev `%#D' yi gölgeliyor" -#: cp/call.c:5106 -msgid "cannot call member function `%D' without object" -msgstr "üye işlev `%D' nesne olmaksızın çağrılamaz" +#: cp/decl.c:1221 +msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" +msgstr "kitaplık işlevi `%#D' işlev olmayan `%#D' olarak yeniden bildirildi" -#: cp/call.c:5704 -msgid "passing `%T' chooses `%T' over `%T'" -msgstr "`%T' `%T'yi `%T' üzerinden seçerek aktarılıyor" +#: cp/decl.c:1226 +msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" +msgstr "`%#D' yerleşik bildirimiyle çelişiyor" -#: cp/call.c:5706 cp/decl2.c:4154 -msgid " in call to `%D'" -msgstr " `%D' çağrısında" +#: cp/decl.c:1245 cp/decl.c:1357 cp/decl.c:1373 +msgid "new declaration `%#D'" +msgstr "yeni bildirim `%#D'" -#: cp/call.c:5755 -msgid "choosing `%D' over `%D'" -msgstr "`%D' `%D' üzerinden seçiliyor" +#: cp/decl.c:1246 +msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" +msgstr "`%#D' yerleşik bildirimi belirsizleşiyor" -#: cp/call.c:5756 -msgid " for conversion from `%T' to `%T'" -msgstr " (`%T' den `%T' ye dönüşüm için)" +#: cp/decl.c:1317 +msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "`%#D' farklı bir sembol çeşidi olarak tekrar bildirilmiş" -#: cp/call.c:5758 -msgid " because conversion sequence for the argument is better" -msgstr " çünkü argüman için dönüşüm süreci daha iyi" +#: cp/decl.c:1320 +msgid "previous declaration of `%#D'" +msgstr "`%#D'in önceki bildirimi" -#: cp/call.c:5879 -msgid "ISO C++ says that `%D' and `%D' are ambiguous even though the worst conversion for the former is better than the worst conversion for the latter" -msgstr "İlkinin en kötü dönüşümü sonuncusununkinden daha iyi olsa bile ISO C++ `%D' ve `%D' belirsizdir der " +#: cp/decl.c:1342 +msgid "declaration of template `%#D'" +msgstr "şablon bildirimi `%#D'" -#: cp/call.c:5996 -msgid "could not convert `%E' to `%T'" -msgstr "`%E' den `%T' ye dönüşüm yapılamaz" +#: cp/decl.c:1343 cp/name-lookup.c:496 +msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" +msgstr "`%#D' önceki bildirimiyle çelişiyor" -#: cp/call.c:6105 -msgid "invalid initialization of non-const reference of type '%T' from a temporary of type '%T'" -msgstr "`%T' türündeki sabit olmayan referansın geçici `%T' türünden ilklendirilmesi geçersiz" +#: cp/decl.c:1358 cp/decl.c:1374 +msgid "ambiguates old declaration `%#D'" +msgstr "`%#D' eski bildirimi belirsizleşiyor" -#: cp/call.c:6109 -msgid "invalid initialization of reference of type '%T' from expression of type '%T'" -msgstr "`%T' türündeki referansın `%T' türü ifadeden ilklendirilmesi geçersiz" +#: cp/decl.c:1366 +msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" +msgstr "C işlevi `%#D' bildirimi ile" -#: cp/class.c:287 -msgid "cannot convert from base `%T' to derived type `%T' via virtual base `%T'" -msgstr "taban `%T' türünden türetilmiş `%T' türü sanal taban `%T' üzerinden dönüştürülemez" +#: cp/decl.c:1368 +msgid "previous declaration `%#D' here" +msgstr "`%#D'nin önceki bildirimi ile burada çelişiyor" -#: cp/class.c:992 -msgid "`%#D' and `%#D' cannot be overloaded" -msgstr "`%#D' ve `%#D' aşırı yüklü olamaz" +#: cp/decl.c:1384 +#, fuzzy +msgid "conflicting declaration '%#D'" +msgstr "`%s' bildirimlerinde çelişki" -#: cp/class.c:1076 -msgid "duplicate enum value `%D'" -msgstr "yinelenmiş enum değeri `%D'" +#: cp/decl.c:1385 +#, fuzzy +msgid "'%D' has a previous declaration as `%#D'" +msgstr "önceki bildirim `%#D' olarak" -#: cp/class.c:1079 -msgid "duplicate field `%D' (as enum and non-enum)" -msgstr "yinelenmiş alan `%D' (hem enum hem de değil)" +#: cp/decl.c:1438 +msgid "`%#D' previously defined here" +msgstr "`%#D' evvelce burada tanımlanmış" -#: cp/class.c:1086 -msgid "duplicate nested type `%D'" -msgstr "yinelenmiş iç içe tür `%D'" +#: cp/decl.c:1439 +msgid "`%#D' previously declared here" +msgstr "`%#D' evvelce burada bildirilmiş" -#: cp/class.c:1097 -msgid "duplicate field `%D' (as type and non-type)" -msgstr "yinelenmiş alan `%D' (hem tür hem de değil)" +#. Prototype decl follows defn w/o prototype. +#: cp/decl.c:1448 +msgid "prototype for `%#D'" +msgstr "`%#D' için prototip" -#: cp/class.c:1101 -msgid "duplicate member `%D'" -msgstr "yinelenmiş üye `%D'" +#: cp/decl.c:1449 +#, fuzzy +msgid "%Jfollows non-prototype definition here" +msgstr "burada prototip olmayan tanımdan sonra" -#: cp/class.c:1144 -msgid "conflicting access specifications for method `%D', ignored" -msgstr "`%D' yöntemi için erişim özellikleri çelişkili, yoksayıldı" +#: cp/decl.c:1461 +msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" +msgstr "%L ilintili `%#D' önceki bildirimi" -#: cp/class.c:1146 -#, c-format -msgid "conflicting access specifications for field `%s', ignored" -msgstr "`%s' alanı için erişim özellikleri çelişkili, yoksayıldı" +#: cp/decl.c:1463 +msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" +msgstr "%L ilintili yeni bildirim ile çelişiyor" -#: cp/class.c:1194 -msgid "`%D' names constructor" -msgstr "`%D' isimleri kurucu" +#: cp/decl.c:1486 cp/decl.c:1493 +msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" +msgstr "`%#D' nin %d. parametresi için verilen öntanımlı argüman" -#: cp/class.c:1199 -msgid "`%D' invalid in `%T'" -msgstr "`%T' içindeki `%D' geçersiz" +#: cp/decl.c:1488 cp/decl.c:1495 +msgid "after previous specification in `%#D'" +msgstr "`%#D' içindeki önceki özellikten sonra" -#: cp/class.c:1207 -msgid "no members matching `%D' in `%#T'" -msgstr "`%T' içindeki `%D' ile eşleşen üye yok" +#: cp/decl.c:1504 +msgid "`%#D' was used before it was declared inline" +msgstr "`%#D' inline olarak bildirilmeden önce" -#: cp/class.c:1239 cp/class.c:1247 -msgid "`%D' invalid in `%#T'" -msgstr "`%#T' içindeki `%D' geçersiz" +#: cp/decl.c:1505 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious non-inline declaration here" +msgstr "önceki inline olmayan bildirimi burada kullanılmış" -#: cp/class.c:1240 -msgid " because of local method `%#D' with same name" -msgstr " çünkü yerel yöntem `%#D' ile aynı isimde" +#: cp/decl.c:1558 +msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" +msgstr "aynı bağlamda `%D'nin yeniden bildirimi anlamsız" -#: cp/class.c:1248 -msgid " because of local member `%#D' with same name" -msgstr " çünkü yerel üye `%#D' ile aynı isimde" +#: cp/decl.c:1649 +#, c-format +msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" +msgstr "`%F' bildirimi farklı olağandışılıkları yakalıyor" -#: cp/class.c:1320 -msgid "base class `%#T' has a non-virtual destructor" -msgstr "taban sınıf `%#T' bir sanal olmayan yıkıcıya sahip" +#: cp/decl.c:1651 +#, c-format +msgid "than previous declaration `%F'" +msgstr "`%F'in önceki bildiriminden" -#: cp/class.c:1340 -msgid "base `%T' with only non-default constructor in class without a constructor" -msgstr "sadece bir kurucusuz sınıftaki öntanımlı olmayan kuruculu taban `%T'" +#. From [temp.expl.spec]: +#. +#. If a template, a member template or the member of a class +#. template is explicitly specialized then that +#. specialization shall be declared before the first use of +#. that specialization that would cause an implicit +#. instantiation to take place, in every translation unit in +#. which such a use occurs. +#: cp/decl.c:1798 +msgid "explicit specialization of %D after first use" +msgstr "ilk kullanımından sonra %D'nin doğrudan özelleştirilmesi" -#: cp/class.c:1912 -msgid "all member functions in class `%T' are private" -msgstr "sınıf `%T' içindeki tüm üye işlevler 'private'" +#: cp/decl.c:1880 +msgid "%J'%D': visibility attribute ignored because it" +msgstr "" -#: cp/class.c:1926 -msgid "`%#T' only defines a private destructor and has no friends" -msgstr "`%#T' sadece private bir yıkıcı tanımlıyor ve kardeşleri yok" +#: cp/decl.c:1882 +#, fuzzy +msgid "%Jconflicts with previous declaration here" +msgstr "`%#D' önceki bildirimiyle çelişiyor" -#: cp/class.c:1969 -msgid "`%#T' only defines private constructors and has no friends" -msgstr "`%#T' sadece private kurucular tanımlıyor ve kardeşleri yok" +#: cp/decl.c:1976 +msgid "implicit declaration of function `%#D'" +msgstr "işlev `%#D' nin örtük bildirimi" -#: cp/class.c:2090 cp/class.c:5276 -msgid "redefinition of `%#T'" -msgstr "`%#T' yeniden tanımlanmış" +#: cp/decl.c:2124 +#, c-format +msgid "label `%s' referenced outside of any function" +msgstr "`%s' etiketi her işlevin dışına referanslı" -#: cp/class.c:2091 -msgid "previous definition of `%#T'" -msgstr "`%#T' nin önceki bildirimi" +#: cp/decl.c:2221 cp/decl.c:2245 cp/decl.c:2333 +msgid "jump to label `%D'" +msgstr "etiket `%D' ye sıçrama" -#: cp/class.c:2365 -msgid "no unique final overrider for `%D' in `%T'" -msgstr "`%D' için `%T' içinde eşsiz bir son değiştirici yok" +#: cp/decl.c:2223 cp/decl.c:2247 +msgid "jump to case label" +msgstr "case etiketine jump" -#. Here we know it is a hider, and no overrider exists. -#: cp/class.c:2712 -msgid "`%D' was hidden" -msgstr "`%D'" +#: cp/decl.c:2226 cp/decl.c:2250 +#, fuzzy +msgid "%H from here" +msgstr " buradan" -#: cp/class.c:2713 -msgid " by `%D'" -msgstr " `%D' tarafından gizlendi" +#: cp/decl.c:2231 +msgid " crosses initialization of `%#D'" +msgstr " `%#D' ilklendirmesi çaprazlanıyor" -#: cp/class.c:2755 -msgid "ISO C++ forbids member `%D' with same name as enclosing class" -msgstr "ISO C++ zarflayan sınıf olarak üye `%D' ile aynı isme izin vermez" +#: cp/decl.c:2234 cp/decl.c:2349 +msgid " enters scope of non-POD `%#D'" +msgstr " POD olmayan `%#D' bağlamına giriyor" -#: cp/class.c:2760 cp/decl2.c:1331 -msgid "`%#D' invalid; an anonymous union can only have non-static data members" -msgstr "`%#D' geçersiz; bir anonim birleşik yapı sadece statik olmayan veri üyeleri içerebilir" +#: cp/decl.c:2254 cp/decl.c:2353 +msgid " enters try block" +msgstr " blok denemesine giriliyor" -#: cp/class.c:2766 cp/decl2.c:1337 -msgid "private member `%#D' in anonymous union" -msgstr "anonim union içinde private üye `%#D'" +#: cp/decl.c:2256 cp/decl.c:2355 +msgid " enters catch block" +msgstr " tuzak bloğu giriyor" -#: cp/class.c:2769 cp/decl2.c:1339 -msgid "protected member `%#D' in anonymous union" -msgstr "anonim union içinde protected üye `%#D'" +#: cp/decl.c:2334 +msgid " from here" +msgstr " buradan" -#: cp/class.c:2894 -msgid "vtable layout for class `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC due to implicit virtual destructor" -msgstr "sınıf `%T' için vtable yerleşimi ABI-uyumlu olamaz ve bu GCC'nin gelecek sürümünde değişebilir" +#. Can't skip init of __exception_info. +#: cp/decl.c:2345 +#, fuzzy +msgid "%J enters catch block" +msgstr " tuzak bloğu giriyor" -#: cp/class.c:2958 -msgid "bit-field `%#D' with non-integral type" -msgstr "tümleyen olmayan tür ile bit-alanı `%#D'" +#: cp/decl.c:2347 +msgid " skips initialization of `%#D'" +msgstr " `%#D' ilklendirmesi atlanyor" -#: cp/class.c:2978 -msgid "bit-field `%D' width not an integer constant" -msgstr "bit alanı `%D' için genişlik bir tamsayı sabit değil" +#: cp/decl.c:2381 +msgid "label named wchar_t" +msgstr "wchar_t isimli etiket" -#: cp/class.c:2984 -msgid "negative width in bit-field `%D'" -msgstr "bit alanı `%D' içindeki genişlik negatif" +#: cp/decl.c:2384 +msgid "duplicate label `%D'" +msgstr "yinlenmiş etiket `%D'" -#: cp/class.c:2989 -msgid "zero width for bit-field `%D'" -msgstr "bit alanı `%D' için sıfır genişlik" +#: cp/decl.c:2612 cp/parser.c:3178 +msgid "`%D' used without template parameters" +msgstr "`%D' şablon parametreleri olmaksızın kullanılmış" -#: cp/class.c:2995 -msgid "width of `%D' exceeds its type" -msgstr "`%D' türünün genişliğini aşıyor" +#: cp/decl.c:2622 cp/decl.c:2638 cp/decl.c:2726 +msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" +msgstr "`%#T' isimli sınıf şablonu `%#T' içinde yok" -#: cp/class.c:3004 -msgid "`%D' is too small to hold all values of `%#T'" -msgstr "`%D' `%#T'nin tüm değerlerini tutmak için çok küçük" +#: cp/decl.c:2659 cp/decl.c:2669 cp/decl.c:2689 +msgid "no type named `%#T' in `%#T'" +msgstr "`%#T' içindeki `%#T' ismindeki tür bilinmiyor" -#: cp/class.c:3088 -msgid "member `%#D' with constructor not allowed in union" -msgstr "union içinde kuruculu üye `%#D' olamaz" +#: cp/decl.c:3416 +#, fuzzy +msgid "%Jan anonymous union cannot have function members" +msgstr "bir anonim birleşik yapı işlev üyeler barındıramaz" -#: cp/class.c:3091 -msgid "member `%#D' with destructor not allowed in union" -msgstr "union içinde yıkıcılı üye `%#D' olamaz" +#: cp/decl.c:3434 +msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" +msgstr "kuruculu üye %#D' anonim kümeleme içinde kullanılamaz" -#: cp/class.c:3094 -msgid "member `%#D' with copy assignment operator not allowed in union" -msgstr "union içinde kopya atama işleçli üye `%#D' olamaz" +#: cp/decl.c:3437 +msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" +msgstr "yıkıcılı üye %#D' anonim kümeleme içinde kullanılamaz" -#: cp/class.c:3121 -msgid "multiple fields in union `%T' initialized" -msgstr "birleşik yapı `%T' içindeki çoklu alanlar ilklendirildi" +#: cp/decl.c:3440 +msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" +msgstr "kopya atama işleçli üye %#D' anonim kümeleme içinde kullanılamaz" -#: cp/class.c:3234 -msgid "field `%D' in local class cannot be static" -msgstr "yerel sınıf içindeki alan `%D' static olamaz" +#: cp/decl.c:3480 +msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" +msgstr "C++ yerleşik türü `%T' için yeniden bildirim" -#: cp/class.c:3240 -msgid "field `%D' invalidly declared function type" -msgstr "alan `%D' ile geçersiz olarak işlev türü bildirildi" +#: cp/decl.c:3518 +msgid "multiple types in one declaration" +msgstr "bir bildirimde birden fazla tür bidirilmiş" -#: cp/class.c:3247 -msgid "field `%D' invalidly declared method type" -msgstr "alan `%D' ile geçersiz olarak yöntem türü bildirildi" +#: cp/decl.c:3544 +msgid "missing type-name in typedef-declaration" +msgstr "typedef bildiriminde tür ismi eksik" -#: cp/class.c:3253 -msgid "field `%D' invalidly declared offset type" -msgstr "alan `%D' ile geçersiz olarak göreli konum türü bildirildi" +#: cp/decl.c:3552 +msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" +msgstr "ISO C++ anonim yapıları (struct) yasaklar" -#. Unions cannot have static members. -#: cp/class.c:3271 -msgid "field `%D' declared static in union" -msgstr "alan `%D' ile birleşik yapı içinde static bildirimi" +#: cp/decl.c:3559 +msgid "`%D' can only be specified for functions" +msgstr "`%D' sadece işlevler için belirtilebilir" -#: cp/class.c:3298 -msgid "non-static reference `%#D' in class without a constructor" -msgstr "bir kurucusuz sınıf içinde static olmayan başvuru `%#D'" +#: cp/decl.c:3561 +msgid "`%D' can only be specified inside a class" +msgstr "`%D' sadece bir sınıf içinde belirtilebilir" -#: cp/class.c:3333 -msgid "non-static const member `%#D' in class without a constructor" -msgstr "bir kurucusuz sınıf içinde static olmayan sabit üye `%#D'" +#: cp/decl.c:3563 +msgid "`%D' can only be specified for constructors" +msgstr "`%D' sadece kurucular için belirtilebilir" -#: cp/class.c:3349 -msgid "field `%#D' with same name as class" -msgstr "alan `%#D' sınıf ile aynı isimde" +#: cp/decl.c:3566 +msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" +msgstr "`%D' sadece işlevler ve nesneler için belirtilebilir" -#: cp/class.c:3367 -msgid "`%#T' has pointer data members" -msgstr "`%#T' gösterici veri üyeleri içeriyor" +#: cp/decl.c:3708 cp/decl2.c:861 +msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" +msgstr "typedef `%D' ilklendirilmiş (yerine __typeof__ kullanın)" -#: cp/class.c:3371 -msgid " but does not override `%T(const %T&)'" -msgstr " ama `%T(const %T&)' ye değiştirilmiyor" +#: cp/decl.c:3713 +msgid "function `%#D' is initialized like a variable" +msgstr "`%D' işlevi bir değişken gibi ilklendirilmiş" -#: cp/class.c:3373 -msgid " or `operator=(const %T&)'" -msgstr " ya da `operator=(const %T&)'" +#: cp/decl.c:3725 +msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" +msgstr "`%#D' hem `extern' olarak bildirilmiş hem de ilklendirilmiş" -#: cp/class.c:3376 -msgid " but does not override `operator=(const %T&)'" -msgstr " ama `operator=(const %T&)' ye değiştirilmiyor" +#: cp/decl.c:3758 +msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" +msgstr "`%#D' `%#T'nin bir static üyesi değildir" -#: cp/class.c:3826 -msgid "offset of empty base `%T' may not be ABI-compliant and maychange in a future version of GCC" -msgstr "boş taban `%T' nin göreli konumu ABI-uyumlu olamaz ve bu GCC'nin gelecek sürümünde değişebilir" +#: cp/decl.c:3764 +msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" +msgstr "ISO C++ `%T::%D' nin `%T::%D' olarak tanımlanmasına izin vermez" -#: cp/class.c:3935 -msgid "class `%T' will be considered nearly empty in a future version of GCC" -msgstr "sınıf `%T' GCC'nin gelecek sürümünde kısmen boş sayılacak" +#: cp/decl.c:3775 +msgid "duplicate initialization of %D" +msgstr "%D nin yinelenmiş ilklendirmesi" -#: cp/class.c:4025 -msgid "initializer specified for non-virtual method `%D'" -msgstr "sanal olmayan yöntem `%D' için ilklendirici belirtilmiş" +#: cp/decl.c:3806 +msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" +msgstr "sınıf dışında `%#D' bildirimi bir tanımlama değil" -#: cp/class.c:4761 -msgid "offset of virtual base `%T' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "sanal taban `%T' nin göreli konumu ABI-uyumlu değil ve bu GCC'nin gelecek sürümünde değişebilir" +#: cp/decl.c:3857 +msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" +msgstr "`%#D' değişkeni ilklendirilmiş ama içi boş türde" -#: cp/class.c:4861 -msgid "direct base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" -msgstr "doğrudan taban `%T' belirsizlikten dolayı `%T' içinde erişilebilir değil" +#: cp/decl.c:3865 cp/decl.c:4426 +msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" +msgstr "`%#D' dizisinin elemanları içi boş türde" -#: cp/class.c:4874 -msgid "virtual base `%T' inaccessible in `%T' due to ambiguity" -msgstr "sanal taban `%T' belirsizlikten dolayı `%T' içinde erişilebilir değil" +#: cp/decl.c:3881 +msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" +msgstr "küme `%#D' içi boş türde ve tanımlı olamaz" -#: cp/class.c:5030 -msgid "size assigned to `%T' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "`%T' ye atanan boyut ABI-uyumlu olmamalı ve bu GCC'nin gelecek sürümünde değişebilir" +#: cp/decl.c:3923 +msgid "`%D' declared as reference but not initialized" +msgstr "`%D' referans olarak bildirilmiş ama ilklendirilmemiş" -#. Versions of G++ before G++ 3.4 did not reset the -#. DECL_MODE. -#: cp/class.c:5053 -msgid "the offset of `%D' may not be ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "`%D' nin göreli konumu ABI-uyumlu olmayabilir ve bu GCC'nin gelecek sürümünde değişebilir" +#: cp/decl.c:3929 +msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" +msgstr "ISO C++ referans`%D' ilklendiren ilklendirici listesi kullanımına izin vermez" -#: cp/class.c:5079 -msgid "offset of `%D' is not ABI-compliant and may change in a future version of GCC" -msgstr "`%D' nin göreli konumu ABI-uyumlu değil ve bu GCC'nin gelecek sürümünde değişebilir" +#: cp/decl.c:3957 +msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" +msgstr "`%T' `%T' den ilklendirilemez" -#: cp/class.c:5088 -msgid "`%D' contains empty classes which may cause base classes to be placed at different locations in a future version of GCC" -msgstr "`%D' GCC'nin gelecek sürümünde taban sınıfların farklı yere konmasına sebep olabilecek boş sınıfları içeriyor" +#: cp/decl.c:3989 +msgid "initializer fails to determine size of `%D'" +msgstr "ilklendirici `%D' nin boyutunu saptayamıyor" -#: cp/class.c:5147 -msgid "layout of classes derived from empty class `%T' may change in a future version of GCC" -msgstr "sınıfların yerleşimi GCC'nin gelecek sürümünde değişebilecek olan boş sınıf `%T' den türetilmiş" +#: cp/decl.c:3994 +msgid "array size missing in `%D'" +msgstr "`%D' de dizi boyutu eksik" -#: cp/class.c:5432 -msgid "`%#T' has virtual functions but non-virtual destructor" -msgstr "`%#T' sanal olmayan kurucuyla sanal işlevler içeriyor" +#: cp/decl.c:4006 +msgid "zero-size array `%D'" +msgstr "sıfır boyutlu dizi `%D'" -#: cp/class.c:5516 -msgid "trying to finish struct, but kicked out due to previous parse errors" -msgstr "yapı tamamlanmaya çalışılırken önceki ayrıştırma hatalarından dolayı kesildi" +#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. +#. Don't talk about array types here, since we took care of that +#. message in grokdeclarator. +#: cp/decl.c:4043 +msgid "storage size of `%D' isn't known" +msgstr "`%D' nin saklama uzunluğu bilinmiyor" -#: cp/class.c:5982 -#, c-format -msgid "language string `\"%s\"' not recognized" -msgstr "dil dizgesi `\"%s\"' tanınmıyor" +#: cp/decl.c:4065 +msgid "storage size of `%D' isn't constant" +msgstr "`%D' nin saklama genişliği sabit değil" -#: cp/class.c:6078 -msgid "cannot resolve overloaded function `%D' based on conversion to type `%T'" -msgstr "aşırı yüklü `%D' `%T' türünün dönüşümüne tabanlı olarak çözümlenemiyor" +#: cp/decl.c:4120 +msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" +msgstr "özür: özümleme işlevi static verisi `%#D' nin cevabı yanlış (sizi çoklu kopyalara sürükleyecek)" -#: cp/class.c:6203 -msgid "no matches converting function `%D' to type `%#T'" -msgstr "işlev `%D'nin `%#T' türüne dönüşümü için eşleşme yok" +#: cp/decl.c:4121 +#, fuzzy +msgid "%J you can work around this by removing the initializer" +msgstr " bunu ilklendiricileri kaldırarak aşabilirsiniz" -#: cp/class.c:6226 -msgid "converting overloaded function `%D' to type `%#T' is ambiguous" -msgstr "aşırı yüklü işlev `%D'nin `%#T' türüne dönüşümü belirsiz" +#: cp/decl.c:4147 +msgid "uninitialized const `%D'" +msgstr "ilklendirilmemiş sabit `%D'" -#: cp/class.c:6252 -msgid "assuming pointer to member `%D'" -msgstr "üye `%D'ye gösterici varsayılıyor" +#: cp/decl.c:4226 +msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" +msgstr "`%T' ilklendirmesinde ilklendirici {} içinde kullanılmış" -#: cp/class.c:6255 -#, c-format -msgid "(a pointer to member can only be formed with `&%E')" -msgstr "(bir üye göstericisi sadece `&%E' ile şekillendirilebilir)" +#: cp/decl.c:4290 +msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" +msgstr "`%T' ilklendiricisi {} içinde olmalı" -#: cp/class.c:6306 cp/class.c:6477 cp/class.c:6484 -msgid "not enough type information" -msgstr "tür bilgisi yetersiz" +#: cp/decl.c:4307 +msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" +msgstr "ISO C++ tasarlanmış ilkendiricilere izin vermez" -#: cp/class.c:6315 -msgid "argument of type `%T' does not match `%T'" -msgstr "`%T' türündeki argüman `%T' ile uyumsuz" +#: cp/decl.c:4311 +msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" +msgstr "`%T' `%D' isminde bir statik olmayan üye içermiyor" -#: cp/class.c:6461 -msgid "invalid operation on uninstantiated type" -msgstr "gerçeklenmemiş tür üzerindeki işlem geçersiz" +#: cp/decl.c:4359 +msgid "name `%D' used in a GNU-style designated initializer for an array" +msgstr "" -#. [basic.scope.class] -#. -#. A name N used in a class S shall refer to the same declaration -#. in its context and when re-evaluated in the completed scope of -#. S. -#: cp/class.c:6745 cp/decl.c:1254 cp/decl.c:3379 cp/pt.c:2004 -msgid "declaration of `%#D'" -msgstr "`%#D' yeniden bildirimi" +#: cp/decl.c:4382 +msgid "too many initializers for `%T'" +msgstr "`%T' için ilklendirici sayısı çok fazla" -#: cp/class.c:6746 -msgid "changes meaning of `%D' from `%+#D'" -msgstr "`%D' nin (`%+#D' deki) anlamı değişiyor" +#: cp/decl.c:4420 +msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" +msgstr "değişken-uzunluklu nesne `%D' ilklendirilmiş olmayabilir" -#: cp/cvt.c:88 -msgid "can't convert from incomplete type `%T' to `%T'" -msgstr "içi boş tür `%T' den `%T' ye dönüşüm yapılamaz" +#: cp/decl.c:4431 +msgid "`%D' has incomplete type" +msgstr "`%s' içi boş türde" -#: cp/cvt.c:97 -msgid "conversion of `%E' from `%T' to `%T' is ambiguous" -msgstr "`%E' nin `%T' den `%T' ye dönüşümü belirsiz" +#: cp/decl.c:4486 +msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" +msgstr "`%D'bir kurucu ile ilklendirilmeli, `{...}' ile değil" -#: cp/cvt.c:126 -msgid "converting from `%T' to `%T'" -msgstr "`%T' den`%T' ye dönüşüm" +#: cp/decl.c:4530 +msgid "structure `%D' with uninitialized const members" +msgstr "ilklendirmesiz sabit üyelerle `%D' yapısı" -#: cp/cvt.c:203 cp/cvt.c:207 -msgid "pointer to member cast from `%T' to `%T' is via virtual base" -msgstr "`%T' türünden `%T' türüne üye göstericisi tür dönüşümü sanal taban üzerindendir" +#: cp/decl.c:4532 +msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" +msgstr "ilklendirmesiz referans üyelerle `%D' yapısı" -#: cp/cvt.c:225 cp/cvt.c:236 cp/cvt.c:283 -msgid "cannot convert `%E' from type `%T' to type `%T'" -msgstr "`%E' `%T' den `%T' ye çevrilemiyor" +#: cp/decl.c:4713 +msgid "assignment (not initialization) in declaration" +msgstr "bildirim içinde atama (ilklendirme değil)" -#: cp/cvt.c:262 -msgid "invalid conversion from '%T' to '%T'" -msgstr "`%T' den `%T' ye dönüşüm geçersiz" +#: cp/decl.c:4730 +msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" +msgstr "`%D' isim alanı `%D' olarak ilklendirilemez" -#: cp/cvt.c:504 -msgid "conversion from `%T' to `%T' discards qualifiers" -msgstr "`%T' den `%T' ye dönüşüm niteleyicileri iptal ediyor" +#: cp/decl.c:4780 +msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" +msgstr "`%#D'in önceki gölgeleyen tür bildirimi" -#: cp/cvt.c:522 -msgid "casting `%T' to `%T' does not dereference pointer" -msgstr "`%T' türünden `%T' türüne dönüşüm gösterici referansını kaldırmaz" +#: cp/decl.c:4816 +msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" +msgstr "`%D' yerel evreli olamaz çünkü POD olmayan %T' türünde" -#: cp/cvt.c:551 -msgid "cannot convert type `%T' to type `%T'" -msgstr "tür `%T' `%T' türüne dönüştürülemiyor" +#: cp/decl.c:4831 +msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" +msgstr "`%D' yerel evreli olduğundan özdevimli ilklendirilemez" -#: cp/cvt.c:683 -msgid "conversion from `%#T' to `%#T'" -msgstr "`%#T' den `%#T' ye dönüşüm" +#: cp/decl.c:5313 +msgid "invalid catch parameter" +msgstr "yakalama parametresi geçersiz" -#: cp/cvt.c:695 -msgid "`%#T' used where a `%T' was expected" -msgstr "`%T' kullanılmış ama `%#T' umulmuştu" +#: cp/decl.c:5427 +msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" +msgstr "yabancı sınıf `%T' için yıkıcı, bir üye olamaz" -#: cp/cvt.c:712 -msgid "the address of `%D', will always be `true'" -msgstr "`%D' nin adresi, daima `true' olacak" +#: cp/decl.c:5430 +msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" +msgstr "yabancı sınıf `%T' için kurucu, bir üye olamaz" -#: cp/cvt.c:732 -msgid "`%#T' used where a floating point value was expected" -msgstr "bir gerçel sayı değer gerekirken `%#T' kullanılmış" +#: cp/decl.c:5452 +msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" +msgstr "`%D' bir `virtual' %s olarak bildirilmiş" -#: cp/cvt.c:779 -msgid "conversion from `%T' to non-scalar type `%T' requested" -msgstr "`%T' türünden skalar olmayan `%T' türüne dönüşüm istendi" +#: cp/decl.c:5454 +msgid "`%D' declared as an `inline' %s" +msgstr "`%D' alanı bir `inline' %s olarak bildirilmiş" -#: cp/cvt.c:865 -msgid "object of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" -msgstr "içi boş `%T' türündeki nesne, %s içinde erişimli olmayacak" +#: cp/decl.c:5456 +msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" +msgstr "%s bildirimindeki `const' ve `volatile' işlev belirteçleri `%D' için geçersiz" -#: cp/cvt.c:868 -msgid "object of type `%T' will not be accessed in %s" -msgstr "`%T' türündeki nesne, %s içinde erişimli olmayacak" +#: cp/decl.c:5459 +msgid "`%D' declared as a friend" +msgstr "`%D' bir kardeş olarak bildirilmiş" -#: cp/cvt.c:884 -msgid "object `%E' of incomplete type `%T' will not be accessed in %s" -msgstr "içi boş `%T' türündeki nesne `%E', %s içinde erişimli olmayacak" +#: cp/decl.c:5465 +msgid "`%D' declared with an exception specification" +msgstr "`%D' bir olağandışılık özelliğiyle bildirilmiş" -#. [over.over] enumerates the places where we can take the address -#. of an overloaded function, and this is not one of them. -#: cp/cvt.c:904 -#, c-format -msgid "%s cannot resolve address of overloaded function" -msgstr "%s aşırı yüklü işlevin adresini çözümleyemiyor" +#: cp/decl.c:5544 +msgid "cannot declare `::main' to be a template" +msgstr "`::main' bir şablon olarak bildirilemez" -#. Only warn when there is no &. -#: cp/cvt.c:909 -#, c-format -msgid "%s is a reference, not call, to function `%E'" -msgstr "%s işlev `%E' için çağrı değil referanstır" +#: cp/decl.c:5546 +msgid "cannot declare `::main' to be inline" +msgstr "`::main' inline olarak bildirilemez" -#: cp/cvt.c:1039 -msgid "converting NULL to non-pointer type" -msgstr "NULL'dan gösterici olmayan türe dönüşüm" +#: cp/decl.c:5548 +msgid "cannot declare `::main' to be static" +msgstr "::main' «static» olarak bildirilemez" -#: cp/cvt.c:1115 -msgid "ambiguous default type conversion from `%T'" -msgstr "%T' den öntanımlı türe dönüşüm belirsiz" +#: cp/decl.c:5551 +msgid "`main' must return `int'" +msgstr "`main', `int' döndürmeli" -#: cp/cvt.c:1117 -msgid " candidate conversions include `%D' and `%D'" -msgstr " aday dönüşümler `%D' ve `%D' içeriyor " +#: cp/decl.c:5579 +msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" +msgstr "yerel olmayan işlev `%#D' anonim tür kullanıyor" -#: cp/decl.c:736 -#, c-format -msgid "push %s level %p line %d\n" -msgstr "%s %p seviyesinde %d. satırda basıldı (push)\n" +#: cp/decl.c:5582 +msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" +msgstr "`%#D' niteliksiz türe başvurmuyor, bu durumda ilintileme için kullanılmamıştır" -#: cp/decl.c:770 -#, c-format -msgid "pop %s level %p line %d\n" -msgstr "%s %p seviyesinde %d. satırda çekildi (pop)\n" +#: cp/decl.c:5588 +msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" +msgstr "yerel olmayan işlev `%#D' yerel tür `%T' kullanıyor" -#: cp/decl.c:776 cp/decl.c:814 -msgid "XXX is_class_level != (current_binding_level == class_binding_level)\n" -msgstr "XXX is_class_level != (current_binding_level == class_binding_level)\n" +#: cp/decl.c:5612 +msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" +msgstr "%smember function `%D', `%T' yöntem niteleyicisini içeremez" -#: cp/decl.c:808 -#, c-format -msgid "suspend %s level %p line %d\n" -msgstr "%s %p seviyesinde %d. satırda askıda\n" +#: cp/decl.c:5636 +msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" +msgstr "kardeş bildirimlerde doğrudan özelleştirme `%D' tanımlanıyor" -#: cp/decl.c:837 -#, c-format -msgid "resume %s level %p line %d\n" -msgstr "%s %p seviyesinde %d. satırda yeniden başladı\n" +#. Something like `template friend void f()'. +#: cp/decl.c:5646 +msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" +msgstr "birincil şablon bildiriminde şablon kimliği `%D' kullanımı geçersiz" -#: cp/decl.c:1255 cp/decl.c:3490 -msgid "conflicts with previous declaration `%#D'" -msgstr "`%#D' önceki bildirimiyle çelişiyor" +#: cp/decl.c:5673 +msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" +msgstr "kardeş şablon özelleştirmesi `%D' bildiriminde öntanımlı argümalar kullanılamaz" -#: cp/decl.c:1467 -msgid "label `%D' used but not defined" -msgstr "etiket `%D' tanımlanmadan kullanılmış" +#: cp/decl.c:5680 +msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" +msgstr "kardeş şablon özelleştirmesi `%D' bildiriminde `inline' kullanılamaz" -#: cp/decl.c:1472 -msgid "label `%D' defined but not used" -msgstr "etiket `%D' tanımlanmış ama kullanılmamış" +#: cp/decl.c:5741 +msgid "definition of implicitly-declared `%D'" +msgstr "dolaylı bildirimli `%D' tanımı" -#: cp/decl.c:2489 -msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" -msgstr "burada isim alanı rumuzu `%D' kullanılamaz, `%D' varsayılıyor" +#: cp/decl.c:5759 cp/decl2.c:744 +msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" +msgstr "sınıf `%T' içinde bildirilmiş `%#D' diye bir üye işlev yok" -#: cp/decl.c:2825 -msgid "XXX entering pop_everything ()\n" -msgstr "XXX, pop_everything () işlevine giriyor\n" +#: cp/decl.c:5893 +msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" +msgstr "yerel olmayan değişken`%#D' yerel tür `%T' kullanıyor" -#: cp/decl.c:2834 -msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" -msgstr "XXX, pop_everything () işlevini bırakıyor\n" +#: cp/decl.c:6008 +msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" +msgstr "tümleyen olmayan `%T türündeki statik veri üyesinin sınıf içi ilklendirmesi geçersiz" -#: cp/decl.c:3285 cp/decl.c:3700 -msgid "previous declaration of `%D'" -msgstr "`%D'in önceki bildirimi" +#: cp/decl.c:6017 +msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" +msgstr "ISO C++ sabit olmayan statik üye `%D' nin sınıf içi ilklendirmesine izin vermez" -#: cp/decl.c:3366 cp/decl.c:3404 -msgid "shadowing %s function `%#D'" -msgstr "%s işlev `%#D' yi gölgeliyor" +#: cp/decl.c:6020 +msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" +msgstr "ISO C++ tümleyen olmayan `%T türündeki üye sabiti `%D' nin ilklendirilmesine izin vermez" -#: cp/decl.c:3375 -msgid "library function `%#D' redeclared as non-function `%#D'" -msgstr "kitaplık işlevi `%#D' işlev olmayan `%#D' olarak yeniden bildirildi" +#: cp/decl.c:6039 +#, fuzzy +msgid "size of array `%D' has non-integral type `%T'" +msgstr "`%D' dizisinin boyutu tamsayı değil" -#: cp/decl.c:3380 -msgid "conflicts with built-in declaration `%#D'" -msgstr "`%#D' yerleşik bildirimiyle çelişiyor" +#: cp/decl.c:6041 +#, fuzzy +msgid "size of array has non-integral type `%T'" +msgstr "dizi boyutu tamsayı değil" -#: cp/decl.c:3399 cp/decl.c:3504 cp/decl.c:3520 -msgid "new declaration `%#D'" -msgstr "yeni bildirim `%#D'" +#: cp/decl.c:6077 +msgid "size of array `%D' is negative" +msgstr "`%D' dizisinin boyutu negatif" -#: cp/decl.c:3400 -msgid "ambiguates built-in declaration `%#D'" -msgstr "`%#D' yerleşik bildirimi belirsizleşiyor" +#: cp/decl.c:6079 +msgid "size of array is negative" +msgstr "dizi boyutu negatif" -#: cp/decl.c:3464 -msgid "`%#D' redeclared as different kind of symbol" -msgstr "`%#D' farklı bir sembol çeşidi olarak tekrar bildirilmiş" +#: cp/decl.c:6087 +msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" +msgstr "ISO C++ da sıfır boyutlu dizi `%D' yasaktır" -#: cp/decl.c:3467 -msgid "previous declaration of `%#D'" -msgstr "`%#D'in önceki bildirimi" +#: cp/decl.c:6089 +msgid "ISO C++ forbids zero-size array" +msgstr "ISO C++ da sıfır boyutlu dizi yasaktır" -#: cp/decl.c:3489 -msgid "declaration of template `%#D'" -msgstr "şablon bildirimi `%#D'" +#: cp/decl.c:6096 +msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" +msgstr "`%D' dizisinin boyutu bir tümleyen sabitli ifade değil" -#: cp/decl.c:3505 cp/decl.c:3521 -msgid "ambiguates old declaration `%#D'" -msgstr "`%#D' eski bildirimi belirsizleşiyor" +#: cp/decl.c:6099 +msgid "size of array is not an integral constant-expression" +msgstr "dizi boyutu bir tümleyen sabitli ifade değil" -#: cp/decl.c:3513 -msgid "declaration of C function `%#D' conflicts with" -msgstr "C işlevi `%#D' bildirimi ile" +#: cp/decl.c:6104 +msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" +msgstr "ISO C++ da değişken boyutlu dizi `%D' yasaktır" -#: cp/decl.c:3515 -msgid "previous declaration `%#D' here" -msgstr "`%#D'nin önceki bildirimi ile burada çelişiyor" +#: cp/decl.c:6106 +msgid "ISO C++ forbids variable-size array" +msgstr "ISO C++ da değişken boyutlu dizi yasaktır" -#: cp/decl.c:3533 -msgid "conflicting types for `%#D'" -msgstr "`%#D' için çelişen türler" +#: cp/decl.c:6128 +msgid "overflow in array dimension" +msgstr "dizi boyutunda taşma" -#: cp/decl.c:3534 -msgid "previous declaration as `%#D'" -msgstr "önceki bildirim `%#D' olarak" +#: cp/decl.c:6222 +msgid "declaration of `%D' as %s" +msgstr "`%D' %s olarak bildirilmiş" -#: cp/decl.c:3577 -msgid "`%#D' previously defined here" -msgstr "`%#D' evvelce burada tanımlanmış" +#: cp/decl.c:6224 +#, c-format +msgid "creating %s" +msgstr "%s oluşturuluyor" -#: cp/decl.c:3578 -msgid "`%#D' previously declared here" -msgstr "`%#D' evvelce burada bildirilmiş" +#: cp/decl.c:6236 +msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" +msgstr "çok boyutlu dizi olarak `%D' bildiriminde ilki dışında tüm boyutlar sınırlanmış olmalıdır" -#. Prototype decl follows defn w/o prototype. -#: cp/decl.c:3587 -msgid "prototype for `%#D'" -msgstr "`%#D' için prototip" +#: cp/decl.c:6239 +msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" +msgstr "çok boyutlu dizi bildiriminde ilki dışında tüm boyutlar sınırlanmış olmalıdır" -#: cp/decl.c:3588 -msgid "follows non-prototype definition here" -msgstr "burada prototip olmayan tanımdan sonra" +#: cp/decl.c:6267 +msgid "return type specification for constructor invalid" +msgstr "kurucu için dönen değer tür özelliği geçersiz" -#: cp/decl.c:3600 -msgid "previous declaration of `%#D' with %L linkage" -msgstr "%L ilintili `%#D' önceki bildirimi" +#: cp/decl.c:6274 +msgid "return type specification for destructor invalid" +msgstr "yıkıcı için dönen değer tür özelliği geçersiz" -#: cp/decl.c:3602 -msgid "conflicts with new declaration with %L linkage" -msgstr "%L ilintili yeni bildirim ile çelişiyor" +#: cp/decl.c:6280 +msgid "operator `%T' declared to return `%T'" +msgstr "işleç `%T' dönüş `%T' ye bildirimli" -#: cp/decl.c:3625 cp/decl.c:3632 -msgid "default argument given for parameter %d of `%#D'" -msgstr "`%#D' nin %d. parametresi için verilen öntanımlı argüman" +#: cp/decl.c:6282 +msgid "return type specified for `operator %T'" +msgstr "`operator %T' için dönüş türü belirtilmiş" -#: cp/decl.c:3627 cp/decl.c:3634 -msgid "after previous specification in `%#D'" -msgstr "`%#D' içindeki önceki özellikten sonra" +#: cp/decl.c:6425 +msgid "destructors must be member functions" +msgstr "yıkıcılar üye işlevler olmalıdır" -#: cp/decl.c:3643 -msgid "`%#D' was used before it was declared inline" -msgstr "`%#D' inline olarak bildirilmeden önce" +#: cp/decl.c:6444 +msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" +msgstr "yıkıcı `%T' sınıf ismi `%T' ile eşleşmeli" -#: cp/decl.c:3645 -msgid "previous non-inline declaration here" -msgstr "önceki inline olmayan bildirimi burada kullanılmış" +#: cp/decl.c:6507 +msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" +msgstr "bildirmci kimliği eksik; saklı yedek sözcük `%D' kullanılıyor" -#: cp/decl.c:3699 -msgid "redundant redeclaration of `%D' in same scope" -msgstr "aynı bağlamda `%D'nin yeniden bildirimi anlamsız" +#: cp/decl.c:6561 +msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" +msgstr "tür `%T' `%T' türünden türetilmemiş" -#: cp/decl.c:3780 -#, c-format -msgid "declaration of `%F' throws different exceptions" -msgstr "`%F' bildirimi farklı olağandışılıkları yakalıyor" +#. Parse error puts this typespec where +#. a declarator should go. +#: cp/decl.c:6624 +msgid "`%T' specified as declarator-id" +msgstr "`%T' bildirici kimliği olarak belirtilmiş" -#: cp/decl.c:3782 -#, c-format -msgid "than previous declaration `%F'" -msgstr "`%F'in önceki bildiriminden" +#: cp/decl.c:6626 +msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" +msgstr " ihtimal ki bir kurucu için `%T' istiyorsunuz" -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If a template, a member template or the member of a class -#. template is explicitly specialized then that -#. specialization shall be declared before the first use of -#. that specialization that would cause an implicit -#. instantiation to take place, in every translation unit in -#. which such a use occurs. -#: cp/decl.c:3922 -msgid "explicit specialization of %D after first use" -msgstr "ilk kullanımından sonra %D'nin doğrudan özelleştirilmesi" +#. Sometimes, we see a template-name used as part of a +#. decl-specifier like in +#. std::allocator alloc; +#. Handle that gracefully. +#: cp/decl.c:6648 +#, c-format +msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" +msgstr "bir bildirim içinde şablon ismi `%E' kullanımı geçersiz" -#: cp/decl.c:4187 -msgid "`%#D' used prior to declaration" -msgstr "`%#D' bildirim öncesi kullanılmış" +#: cp/decl.c:6668 +msgid "declaration of `%D' as non-function" +msgstr "`%D' nin işlev olmayan olarak bildirimi" -#: cp/decl.c:4218 -msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" -msgstr "`wchar_t' nin `%T' olarak yeniden bildirimi" +#: cp/decl.c:6745 +msgid "`bool' is now a keyword" +msgstr "bool' şimdi bir anahtar sözcüktür" -#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the -#. previous one. -#. -#. [basic.start.main] -#. -#. This function shall not be overloaded. -#: cp/decl.c:4246 -msgid "invalid redeclaration of `%D'" -msgstr "`%D'in" +#: cp/decl.c:6747 +msgid "extraneous `%T' ignored" +msgstr "fazlalık `%T' yoksayıldı" -#: cp/decl.c:4247 -msgid "as `%D'" -msgstr "`%D' olarak yeniden bildirimi geçersiz" +#: cp/decl.c:6763 cp/decl.c:6807 +msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" +msgstr "`%T' ve `%T' çoklu bildirimleri" -#: cp/decl.c:4337 -msgid "previous external decl of `%#D'" -msgstr "`%D'in önceki dış bildirimi" - -#: cp/decl.c:4378 -msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" -msgstr "`%D' önceden dolaylı olarak dönüş değerine `int' bildirilmiş" +#: cp/decl.c:6776 +msgid "ISO C++ does not support `long long'" +msgstr "ISO C++, `long long' desteklemiyor" -#: cp/decl.c:4438 -msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" -msgstr "`%#D' için extern bildirim uyumsuz" +#: cp/decl.c:6880 cp/decl.c:6883 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" +msgstr "ISO C++ da türsüz `%s' bildirimine izin verilmez" -#: cp/decl.c:4439 -msgid "global declaration `%#D'" -msgstr "`%#D' genel bildirimi" +#: cp/decl.c:6914 +#, c-format +msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" +msgstr "`%s' için 'short', 'signed' veya 'unsigned' geçersiz" -#: cp/decl.c:4472 -msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" -msgstr "`%#D' genel bildirimi bir parametreyi gölgeliyor" +#: cp/decl.c:6919 +#, c-format +msgid "long and short specified together for `%s'" +msgstr "`%s' için 'long' ve 'short' birlikte belirtilmiş" -#: cp/decl.c:4492 +#: cp/decl.c:6930 #, c-format -msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" -msgstr "`%s' bildirimi bir `this' üyesini gölgeliyor" +msgid "signed and unsigned given together for `%s'" +msgstr "`%s' için 'signed' ve 'unsigned' birlikte verilmiş" -#: cp/decl.c:4889 -msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" -msgstr "`%#D' `%#T' kurucusunu gizliyor" +#: cp/decl.c:7039 +msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" +msgstr "`operator %T' bildiriminde niteleyicilere izin verilmez" -#: cp/decl.c:4904 -msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" -msgstr "`%#D' `%#D' bildiriminin önceki kullanımı ile çelişiyor" +#: cp/decl.c:7061 +msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" +msgstr "üye `%D', hem virtual hem de static olarak bildirilemez" -#: cp/decl.c:4916 -msgid "previous non-function declaration `%#D'" -msgstr "önceki işlev olmayan bildirim `%#D'" +#: cp/decl.c:7070 +msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" +msgstr "`%T::%D' geçerli bir bildirici değil" -#: cp/decl.c:4917 -msgid "conflicts with function declaration `%#D'" -msgstr "işlev bildirimi `%#D' ile çelişiyor" +#: cp/decl.c:7082 +msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" +msgstr "saklatım öbeği belirteçleri parametre bildirimi içinde geçersiz" -#: cp/decl.c:5007 -msgid "implicit declaration of function `%#D'" -msgstr "işlev `%#D' nin örtük bildirimi" +#: cp/decl.c:7086 +msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" +msgstr "«typedef» bildirimi parametre bildirimi içinde geçersiz" + +#: cp/decl.c:7099 +msgid "virtual outside class declaration" +msgstr "sanal dış öbek bildirimi" -#: cp/decl.c:5167 +#: cp/decl.c:7158 #, c-format -msgid "label `%s' referenced outside of any function" -msgstr "`%s' etiketi her işlevin dışına referanslı" +msgid "storage class specified for %s `%s'" +msgstr "%s için saklatım öbeği `%s' belirtilmiş" -#: cp/decl.c:5270 cp/decl.c:5294 cp/decl.c:5387 -msgid "jump to label `%D'" -msgstr "etiket `%D' ye sıçrama" +#: cp/decl.c:7193 +#, c-format +msgid "top-level declaration of `%s' specifies `auto'" +msgstr "`%s' için tepe-seviye bildirimi `auto' belirtiyor" -#: cp/decl.c:5272 cp/decl.c:5296 -msgid "jump to case label" -msgstr "case etiketine jump" +#: cp/decl.c:7205 +msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" +msgstr "saklatım öbeği belirteçleri dost işlev bildirimleri içinde geçersiz" -#: cp/decl.c:5280 -msgid " crosses initialization of `%#D'" -msgstr " `%#D' ilklendirmesi çaprazlanıyor" +#: cp/decl.c:7370 +msgid "destructor cannot be static member function" +msgstr "yıkıcı, statik üye işlevi olamaz" -#: cp/decl.c:5283 cp/decl.c:5403 -msgid " enters scope of non-POD `%#D'" -msgstr " POD olmayan `%#D' bağlamına giriyor" +#: cp/decl.c:7373 +#, c-format +msgid "destructors may not be `%s'" +msgstr "yıkıcılar `%s' olmayabilir" -#: cp/decl.c:5303 cp/decl.c:5407 -msgid " enters try block" -msgstr " blok denemesine giriliyor" +#: cp/decl.c:7394 +msgid "constructor cannot be static member function" +msgstr "kurucu, statik üye işlevi olamaz" -#. Can't skip init of __exception_info. -#: cp/decl.c:5305 cp/decl.c:5399 cp/decl.c:5409 -msgid " enters catch block" -msgstr " tuzak bloğu giriyor" +#: cp/decl.c:7397 +msgid "constructors cannot be declared virtual" +msgstr "kurucular virtual olarak bildirilemez" -#: cp/decl.c:5388 -msgid " from here" -msgstr " buradan" +#: cp/decl.c:7402 +#, c-format +msgid "constructors may not be `%s'" +msgstr "kurucular `%s' olmayabilir" -#: cp/decl.c:5401 -msgid " skips initialization of `%#D'" -msgstr " `%#D' ilklendirmesi atlanyor" +#: cp/decl.c:7412 +msgid "return value type specifier for constructor ignored" +msgstr "kurucu için dönen değer tür belirteci yoksayıldı" -#: cp/decl.c:5437 -msgid "label named wchar_t" -msgstr "wchar_t isimli etiket" +#: cp/decl.c:7431 +#, c-format +msgid "can't initialize friend function `%s'" +msgstr "kardeş işlev `%s' ilklendirilemiyor" -#: cp/decl.c:5440 -msgid "duplicate label `%D'" -msgstr "yinlenmiş etiket `%D'" +#. Cannot be both friend and virtual. +#: cp/decl.c:7435 +msgid "virtual functions cannot be friends" +msgstr "sanal işlevler kardeş işlev olamaz" + +#: cp/decl.c:7440 +msgid "friend declaration not in class definition" +msgstr "kardeş bildirimi sınıf bildiriminde değil" -#: cp/decl.c:5525 +#: cp/decl.c:7442 #, c-format -msgid "case label `%E' not within a switch statement" -msgstr "case etiketi `%E' bir switch deyimi içinde değil" +msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" +msgstr "yerel sınıf tanımı içinde kardeş işlev `%s' tanımlanamaz" -#. Definition isn't the kind we were looking for. -#: cp/decl.c:5704 cp/decl.c:5723 -msgid "`%#D' redeclared as %C" -msgstr "`%#D' %C olarak yeniden bildirilmiş" +#: cp/decl.c:7463 +msgid "destructors may not have parameters" +msgstr "yıkıcılar parametre almaz" -#. This happens for A::B where B is a template, and there are no -#. template arguments. -#: cp/decl.c:5811 cp/typeck.c:2069 cp/typeck.c:2229 -msgid "invalid use of `%D'" -msgstr "`%D' kullanımı geçersiz" +#: cp/decl.c:7483 cp/decl.c:7490 +msgid "cannot declare reference to `%#T'" +msgstr "`%#T' ye referans bildirilemez" -#: cp/decl.c:5852 -msgid "`%D::%D' is not a template" -msgstr "`%D::%D' bir şablon değil" +#: cp/decl.c:7484 +msgid "cannot declare pointer to `%#T'" +msgstr "`%#T' türüne gösterici bildirilemez" -#: cp/decl.c:5869 -msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" -msgstr "`%D' isim alanı `%D' içinde bildirimsiz" +#: cp/decl.c:7489 +msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" +msgstr "`%#T' üyeye gösterici bildirilemez" -#: cp/decl.c:6002 -msgid "`%D' used without template parameters" -msgstr "`%D' şablon parametreleri olmaksızın kullanılmış" +#: cp/decl.c:7627 +msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" +msgstr "fazladan niteleme `%T::' üye `%s' üzerinde yoksayıldı" -#: cp/decl.c:6013 cp/decl.c:6029 cp/decl.c:6139 -msgid "no class template named `%#T' in `%#T'" -msgstr "`%#T' isimli sınıf şablonu `%#T' içinde yok" +#: cp/decl.c:7639 +msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" +msgstr "üye işlev `%T::%s' `%T' içinde bildirilemez" -#: cp/decl.c:6055 cp/decl.c:6065 cp/decl.c:6100 -msgid "no type named `%#T' in `%#T'" -msgstr "`%#T' içindeki `%#T' ismindeki tür bilinmiyor" +#: cp/decl.c:7654 +msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" +msgstr "üye `%T::%s' `%T' içinde bildirilemez" -#: cp/decl.c:6329 -msgid "lookup of `%D' finds `%#D'" -msgstr "`%D' araması `%#D' buluyor" +#: cp/decl.c:7734 +msgid "data member may not have variably modified type `%T'" +msgstr "veri üyesi değişkene göre değişen `%T' türünde olamaz" -#: cp/decl.c:6331 -msgid " instead of `%D' from dependent base class" -msgstr " bağımlı taban sınıftan `%D' yerine" +#: cp/decl.c:7736 +msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" +msgstr "parametre değişkene göre değişen `%T' türünde olamaz" -#: cp/decl.c:6333 -msgid " (use `typename %T::%D' if that's what you meant)" -msgstr " (eğer bu anlamda kullandıysanız `typename %T::%D' kullanın)" +#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in +#. declarations of constructors within a class definition. +#: cp/decl.c:7744 +msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" +msgstr "sadece kurucuların bildirimleri `explicit' olabilir" -#: cp/decl.c:6364 -msgid "name lookup of `%D' changed" -msgstr "`%D' isim araması değişti" +#: cp/decl.c:7752 +#, c-format +msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "üye olmayan `%s', `mutable' olarak bildirilemez" -#: cp/decl.c:6366 -msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" -msgstr " bu `%D' ISO standardının kuralları altında eşleşiyor" +#: cp/decl.c:7757 +#, c-format +msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "nesne olmayan `%s' `mutable' olarak bildirilemez" -#: cp/decl.c:6368 -msgid " matches this `%D' under old rules" -msgstr " bu `%D' eski kurallar altında eşleşiyor" +#: cp/decl.c:7763 +#, c-format +msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "işlev `%s' `mutable' olarak bildirilemez" -#: cp/decl.c:6382 cp/decl.c:6389 -msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" -msgstr "yeni ISO `for' etki alanında `%D' isim araması değişti" +#: cp/decl.c:7768 +#, c-format +msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "static `%s' `mutable' olarak bildirilemez" -#: cp/decl.c:6384 -msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" -msgstr " `%D' deki modası geçmiş bağlantı bir yıkıcıya sahip olduğundan kullanılamaz" +#: cp/decl.c:7773 +#, c-format +msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" +msgstr "const `%s' `mutable' olarak bildirilemez" -#: cp/decl.c:6391 -msgid " using obsolete binding at `%D'" -msgstr " `%D' deki modası geçmiş bağlantı kullanılıyor" +#: cp/decl.c:7786 +msgid "template-id `%D' used as a declarator" +msgstr "şablon kimliği `%D' bir bildirici olarak kullanılmış" -#: cp/decl.c:6609 -msgid "lookup of `%D' in the scope of `%#T' (`%#D') does not match lookup in the current scope (`%#D')" -msgstr "`%D' nin `%#T' (`%#D') bağlamındaki araması şu anki bağlam (`%#D') içindeki arama ile uyuşmuyor" +#: cp/decl.c:7807 +msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" +msgstr "ISO C++ zarflayan sınıf ile aynı isimde yuvalanmış tür `%D' ye izin vermez" -#: cp/decl.c:7432 -msgid "an anonymous union cannot have function members" -msgstr "bir anonim birleşik yapı işlev üyeler barındıramaz" +#: cp/decl.c:7815 +#, fuzzy +msgid "%Jtypedef name may not be a nested-name-specifier" +msgstr "typedef ismi sınıf nitelemeli olmayabilir" -#: cp/decl.c:7449 -msgid "member %#D' with constructor not allowed in anonymous aggregate" -msgstr "kuruculu üye %#D' anonim kümeleme içinde kullanılamaz" +#: cp/decl.c:7861 +#, fuzzy +msgid "%Jinvalid type qualifier for non-member function type" +msgstr "üyesiz işlev türleri için tür niteleyici geçersiz" -#: cp/decl.c:7452 -msgid "member %#D' with destructor not allowed in anonymous aggregate" -msgstr "yıkıcılı üye %#D' anonim kümeleme içinde kullanılamaz" +#: cp/decl.c:7925 +msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" +msgstr "kardeş sınıf bildirimi için tür niteleyiciler belirtilmiş" -#: cp/decl.c:7455 -msgid "member %#D' with copy assignment operator not allowed in anonymous aggregate" -msgstr "kopya atama işleçli üye %#D' anonim kümeleme içinde kullanılamaz" +#: cp/decl.c:7930 +msgid "`inline' specified for friend class declaration" +msgstr "hardeş sınıf bildirimi için `inline' belirtilmiş" -#: cp/decl.c:7493 -msgid "redeclaration of C++ built-in type `%T'" -msgstr "C++ yerleşik türü `%T' için yeniden bildirim" +#: cp/decl.c:7938 +msgid "template parameters cannot be friends" +msgstr "şablon parametreleri kardeşler olamaz" -#: cp/decl.c:7529 -msgid "multiple types in one declaration" -msgstr "bir bildirimde birden fazla tür bidirilmiş" +#: cp/decl.c:7940 +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" +msgstr "friend bildirimi sınıf anahtarı gerektirir, `friend class %T::%D' gibi" -#: cp/decl.c:7556 -msgid "missing type-name in typedef-declaration" -msgstr "typedef bildiriminde tür ismi eksik" +#: cp/decl.c:7944 +msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" +msgstr "kardeş bildirimi `friend %#T' gibi bir sınıf anahtarı gerektirir" -#: cp/decl.c:7563 -msgid "ISO C++ prohibits anonymous structs" -msgstr "ISO C++ anonim yapıları (struct) yasaklar" +#: cp/decl.c:7957 +msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" +msgstr "sınıf `%T' genel bağlamın kardeşi yapılmaya çalışılıyor" -#: cp/decl.c:7570 -msgid "`%D' can only be specified for functions" -msgstr "`%D' sadece işlevler için belirtilebilir" +#: cp/decl.c:7968 +msgid "invalid qualifiers on non-member function type" +msgstr "üyesiz işlev türünde geçersiz niteleyici" -#: cp/decl.c:7572 -msgid "`%D' can only be specified inside a class" -msgstr "`%D' sadece bir sınıf içinde belirtilebilir" +#: cp/decl.c:7987 +msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" +msgstr "mutlak bildirimci `%T' bildirim olarak kullanılmış" -#: cp/decl.c:7574 -msgid "`%D' can only be specified for constructors" -msgstr "`%D' sadece kurucular için belirtilebilir" +#: cp/decl.c:7999 +msgid "unnamed variable or field declared void" +msgstr "adsız değişken ya da alan void olarak bildirilmiş" -#: cp/decl.c:7577 -msgid "`%D' can only be specified for objects and functions" -msgstr "`%D' sadece işlevler ve nesneler için belirtilebilir" +#: cp/decl.c:8008 +msgid "variable or field declared void" +msgstr "değişken ya da alan void olarak bildirilmiş" -#: cp/decl.c:7719 cp/decl2.c:936 -msgid "typedef `%D' is initialized (use __typeof__ instead)" -msgstr "typedef `%D' ilklendirilmiş (yerine __typeof__ kullanın)" +#: cp/decl.c:8018 +msgid "cannot use `::' in parameter declaration" +msgstr "parametre bildiriminde `::' kullanılamaz" -#: cp/decl.c:7724 -msgid "function `%#D' is initialized like a variable" -msgstr "`%D' işlevi bir değişken gibi ilklendirilmiş" +#. Something like struct S { int N::j; }; +#: cp/decl.c:8063 +msgid "invalid use of `::'" +msgstr "`::' kullanımı geçersiz" -#: cp/decl.c:7736 -msgid "declaration of `%#D' has `extern' and is initialized" -msgstr "`%#D' hem `extern' olarak bildirilmiş hem de ilklendirilmiş" +#: cp/decl.c:8075 +msgid "function `%D' cannot be declared friend" +msgstr "işlev `%D' kardeş olarak bildirilemez" -#: cp/decl.c:7770 -msgid "`%#D' is not a static member of `%#T'" -msgstr "`%#D' `%#T'nin bir static üyesi değildir" +#: cp/decl.c:8087 +msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" +msgstr "bir yöntem içinde `%D' yapılamaz -- sınıf içinde değil" -#: cp/decl.c:7775 -msgid "ISO C++ does not permit `%T::%D' to be defined as `%T::%D'" -msgstr "ISO C++ `%T::%D' nin `%T::%D' olarak tanımlanmasına izin vermez" +#: cp/decl.c:8096 +msgid "function `%D' declared virtual inside a union" +msgstr "işlev `%D' bir birleşik yapı içinde virtual olarak bildirilmiş" -#: cp/decl.c:7786 -msgid "duplicate initialization of %D" -msgstr "%D nin yinelenmiş ilklendirmesi" +#: cp/decl.c:8108 +msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" +msgstr "`%D' daima static olduğundan sanal bildirilemez" -#: cp/decl.c:7815 -msgid "declaration of `%#D' outside of class is not definition" -msgstr "sınıf dışında `%#D' bildirimi bir tanımlama değil" +#: cp/decl.c:8185 +msgid "field `%D' has incomplete type" +msgstr "`%D' alanı içi boş türde" -#: cp/decl.c:7865 -msgid "variable `%#D' has initializer but incomplete type" -msgstr "`%#D' değişkeni ilklendirilmiş ama içi boş türde" +#: cp/decl.c:8187 +msgid "name `%T' has incomplete type" +msgstr "isim `%T' içi boş türde" -#: cp/decl.c:7873 cp/decl.c:8432 -msgid "elements of array `%#D' have incomplete type" -msgstr "`%#D' dizisinin elemanları içi boş türde" +#: cp/decl.c:8196 +msgid " in instantiation of template `%T'" +msgstr " şablon `%T' gerçeklemesinde" -#: cp/decl.c:7889 -msgid "aggregate `%#D' has incomplete type and cannot be defined" -msgstr "küme `%#D' içi boş türde ve tanımlı olamaz" +#: cp/decl.c:8206 +#, c-format +msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" +msgstr "`%s' ne işlev ne de üye işlev; kardeş olarak bildirilemez" -#: cp/decl.c:7931 -msgid "`%D' declared as reference but not initialized" -msgstr "`%D' referans olarak bildirilmiş ama ilklendirilmemiş" +#: cp/decl.c:8217 +msgid "member functions are implicitly friends of their class" +msgstr "üye işlevler sınıflarının örtük kardeşleridir" -#: cp/decl.c:7940 -msgid "ISO C++ forbids use of initializer list to initialize reference `%D'" -msgstr "ISO C++ referans`%D' ilklendiren ilklendirici listesi kullanımına izin vermez" +#. An attempt is being made to initialize a non-static +#. member. But, from [class.mem]: +#. +#. 4 A member-declarator can contain a +#. constant-initializer only if it declares a static +#. member (_class.static_) of integral or enumeration +#. type, see _class.static.data_. +#. +#. This used to be relatively common practice, but +#. the rest of the compiler does not correctly +#. handle the initialization unless the member is +#. static so we make it static below. +#: cp/decl.c:8258 +msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" +msgstr "ISO C++ üye `%D' ilklendirmesine izin vermez" -#: cp/decl.c:7970 -msgid "cannot initialize `%T' from `%T'" -msgstr "`%T' `%T' den ilklendirilemez" +#: cp/decl.c:8260 +msgid "making `%D' static" +msgstr "`%D' static yapılıyor" -#: cp/decl.c:8004 -msgid "initializer fails to determine size of `%D'" -msgstr "ilklendirici `%D' nin boyutunu saptayamıyor" +#: cp/decl.c:8283 +msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" +msgstr "ISO C++ zarflayan sınıf ile aynı isimde statik veri üyesi `%D' ye izin vermez" -#: cp/decl.c:8009 -msgid "array size missing in `%D'" -msgstr "`%D' de dizi boyutu eksik" +#: cp/decl.c:8323 +#, c-format +msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" +msgstr "saklama sınıfı `auto' `%s' işlevi için geçersiz" -#: cp/decl.c:8021 -msgid "zero-size array `%D'" -msgstr "sıfır boyutlu dizi `%D'" +#: cp/decl.c:8325 +#, c-format +msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" +msgstr "saklama sınıfı `register' `%s' işlevi için geçersiz" -#. An automatic variable with an incomplete type: that is an error. -#. Don't talk about array types here, since we took care of that -#. message in grokdeclarator. -#: cp/decl.c:8059 -msgid "storage size of `%D' isn't known" -msgstr "`%D' nin saklama uzunluğu bilinmiyor" +#: cp/decl.c:8327 +#, c-format +msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" +msgstr "saklama sınıfı `__thread' `%s' işlevi için geçersiz" -#: cp/decl.c:8081 -msgid "storage size of `%D' isn't constant" -msgstr "`%D' nin saklama genişliği sabit değil" +#: cp/decl.c:8338 +#, c-format +msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" +msgstr "saklama sınıfı `static' genel kapsam dışı bildirilmiş işlev `%s' için geçersiz" -#: cp/decl.c:8137 -msgid "sorry: semantics of inline function static data `%#D' are wrong (you'll wind up with multiple copies)" -msgstr "özür: özümleme işlevi static verisi `%#D' nin cevabı yanlış (sizi çoklu kopyalara sürükleyecek)" +#: cp/decl.c:8340 +#, c-format +msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" +msgstr "`inline' saklama sınıfı, genel kapsam dışında bildirilen `%s' işlevi için geçersiz" -#: cp/decl.c:8138 -msgid " you can work around this by removing the initializer" -msgstr " bunu ilklendiricileri kaldırarak aşabilirsiniz" +#: cp/decl.c:8347 +#, c-format +msgid "virtual non-class function `%s'" +msgstr "sanal sınıf olmayan işlev `%s'" -#: cp/decl.c:8164 -msgid "uninitialized const `%D'" -msgstr "ilklendirilmemiş sabit `%D'" +#: cp/decl.c:8377 +msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" +msgstr "üye işlev `%D' static ilintilemeli olarak bildirilemez" -#: cp/decl.c:8249 -msgid "brace-enclosed initializer used to initialize `%T'" -msgstr "`%T' ilklendirmesinde ilklendirici {} içinde kullanılmış" +#. FIXME need arm citation +#: cp/decl.c:8383 +msgid "cannot declare static function inside another function" +msgstr "statik işlev diğer bir işlevin içinde bildirilemez" -#: cp/decl.c:8313 -msgid "initializer for `%T' must be brace-enclosed" -msgstr "`%T' ilklendiricisi {} içinde olmalı" +#: cp/decl.c:8411 +msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" +msgstr "`static' bir statik veri üyesini tanımlarken (bildirime zıt olarak) kullanılamayabilir" -#: cp/decl.c:8328 -msgid "ISO C++ does not allow designated initializers" -msgstr "ISO C++ tasarlanmış ilkendiricilere izin vermez" +#: cp/decl.c:8417 +msgid "static member `%D' declared `register'" +msgstr "statik üye `%D' `register' olarak bildirilmiş" -#: cp/decl.c:8332 -msgid "`%T' has no non-static data member named `%D'" -msgstr "`%T' `%D' isminde bir statik olmayan üye içermiyor" +#: cp/decl.c:8422 +msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" +msgstr "üye `%#D' extern ilintilemeye sahip olacak şekilde doğrudan bildirilemez" -#: cp/decl.c:8389 -msgid "too many initializers for `%T'" -msgstr "`%T' için ilklendirici sayısı çok fazla" +#: cp/decl.c:8564 +msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" +msgstr "`%#D' için öntanımlı argüman `%T' türünde" -#: cp/decl.c:8426 -msgid "variable-sized object `%D' may not be initialized" -msgstr "değişken-uzunluklu nesne `%D' ilklendirilmiş olmayabilir" +#: cp/decl.c:8567 +msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" +msgstr "`%T' türündeki parametrenin öntanımlı argümanı `%T' türünde" -#: cp/decl.c:8437 -msgid "`%D' has incomplete type" -msgstr "`%s' içi boş türde" +#: cp/decl.c:8584 +msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" +msgstr "öntanımlı argüman `%E' yerel değişken `%D' yi kullanıyor" -#: cp/decl.c:8486 -msgid "`%D' must be initialized by constructor, not by `{...}'" -msgstr "`%D'bir kurucu ile ilklendirilmeli, `{...}' ile değil" +#: cp/decl.c:8628 +#, c-format +msgid "invalid string constant `%E'" +msgstr "geçersiz dizge sabit `%E'" -#: cp/decl.c:8527 -msgid "structure `%D' with uninitialized const members" -msgstr "ilklendirmesiz sabit üyelerle `%D' yapısı" +#: cp/decl.c:8630 +msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" +msgstr "parametre listesindeki tamsayı sabit geçersiz, parametre ismi vermeyi unuttunuz mu?" -#: cp/decl.c:8529 -msgid "structure `%D' with uninitialized reference members" -msgstr "ilklendirmesiz referans üyelerle `%D' yapısı" +#: cp/decl.c:8668 +msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" +msgstr "parametre `%D' geçersiz olarak yöntem türünde bildirilmiş" -#: cp/decl.c:8770 -msgid "assignment (not initialization) in declaration" -msgstr "bildirim içinde atama (ilklendirme değil)" +#: cp/decl.c:8692 +msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" +msgstr "parametre `%D' bilinmeyen `%T' sınırlı diziye %s içeriyor" -#: cp/decl.c:8785 -msgid "cannot initialize `%D' to namespace `%D'" -msgstr "`%D' isim alanı `%D' olarak ilklendirilemez" +#. [class.copy] +#. +#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if +#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X +#. and either there are no other parameters or else all other +#. parameters have default arguments. +#. +#. We *don't* complain about member template instantiations that +#. have this form, though; they can occur as we try to decide +#. what constructor to use during overload resolution. Since +#. overload resolution will never prefer such a constructor to +#. the non-template copy constructor (which is either explicitly +#. or implicitly defined), there's no need to worry about their +#. existence. Theoretically, they should never even be +#. instantiated, but that's hard to forestall. +#: cp/decl.c:8851 +msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" +msgstr "kurucu geçersiz; `%T (const %T&)' anlamında kullandınız galiba" -#: cp/decl.c:8836 -msgid "shadowing previous type declaration of `%#D'" -msgstr "`%#D'in önceki gölgeleyen tür bildirimi" +#: cp/decl.c:8991 +msgid "`%D' must be a nonstatic member function" +msgstr "`%D' static olmayan bir üye işlev olmalıdır" -#: cp/decl.c:8883 -msgid "`%D' cannot be thread-local because it has non-POD type `%T'" -msgstr "`%D' yerel evreli olamaz çünkü POD olmayan %T' türünde" +#: cp/decl.c:8997 +msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" +msgstr "`%D' ya bir statik olmayan işlev ya da üye olmayan işlev olmalıdır" -#: cp/decl.c:8898 -msgid "`%D' is thread-local and so cannot be dynamically initialized" -msgstr "`%D' yerel evreli olduğundan özdevimli ilklendirilemez" +#: cp/decl.c:9014 +msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" +msgstr "`%D' bir sınıf argümanına sahip olmalı ya da enum türünde olmalı" -#: cp/decl.c:9298 cp/init.c:562 -msgid "multiple initializations given for `%D'" -msgstr "`%D' için çoklu ilklendiriciler belirtilmiş" +#: cp/decl.c:9049 +#, c-format +msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" +msgstr "%s%s e dönüşüm asla bir tür dönüşüm işleci kullanmayacak" -#: cp/decl.c:9390 -msgid "invalid catch parameter" -msgstr "yakalama parametresi geçersiz" +#. 13.4.0.3 +#: cp/decl.c:9056 +msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" +msgstr "ISO C++ işleci ?: nın aşırı yüklenmesini yasaklar" -#: cp/decl.c:9508 -msgid "destructor for alien class `%T' cannot be a member" -msgstr "yabancı sınıf `%T' için yıkıcı, bir üye olamaz" +#: cp/decl.c:9106 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" +msgstr "sonek `%D' argüman olarak `int' almalı" -#: cp/decl.c:9511 -msgid "constructor for alien class `%T' cannot be a member" -msgstr "yabancı sınıf `%T' için kurucu, bir üye olamaz" +#: cp/decl.c:9110 +msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" +msgstr "sonek `%D' ikinci argümanı olarak `int' almalı" -#: cp/decl.c:9530 -msgid "`%D' declared as a `virtual' %s" -msgstr "`%D' bir `virtual' %s olarak bildirilmiş" +#: cp/decl.c:9117 +msgid "`%D' must take either zero or one argument" +msgstr "`%D' ya hiç argüman almamalı ya da bir argüman almalı" -#: cp/decl.c:9532 -msgid "`%D' declared as an `inline' %s" -msgstr "`%D' alanı bir `inline' %s olarak bildirilmiş" +#: cp/decl.c:9119 +msgid "`%D' must take either one or two arguments" +msgstr "`%D' ya bir ya da iki argüman almalı" -#: cp/decl.c:9534 -msgid "`const' and `volatile' function specifiers on `%D' invalid in %s declaration" -msgstr "%s bildirimindeki `const' ve `volatile' işlev belirteçleri `%D' için geçersiz" +#: cp/decl.c:9140 +msgid "prefix `%D' should return `%T'" +msgstr "önek `%D' `%T' döndürmeli" -#: cp/decl.c:9537 -msgid "`%D' declared as a friend" -msgstr "`%D' bir kardeş olarak bildirilmiş" +#: cp/decl.c:9146 +msgid "postfix `%D' should return `%T'" +msgstr "sonek `%D' `%T' ile dönmeli" -#: cp/decl.c:9543 -msgid "`%D' declared with an exception specification" -msgstr "`%D' bir olağandışılık özelliğiyle bildirilmiş" +#: cp/decl.c:9155 +msgid "`%D' must take `void'" +msgstr "`%D' `void' almalı" -#: cp/decl.c:9618 -msgid "cannot declare `::main' to be a template" -msgstr "`::main' bir şablon olarak bildirilemez" +#: cp/decl.c:9157 cp/decl.c:9165 +msgid "`%D' must take exactly one argument" +msgstr "`%D' kesinlikle bir argüman almalı" -#: cp/decl.c:9620 -msgid "cannot declare `::main' to be inline" -msgstr "`::main' inline olarak bildirilemez" +#: cp/decl.c:9167 +msgid "`%D' must take exactly two arguments" +msgstr "`%D' kesinlikle iki argüman almalı" -#: cp/decl.c:9622 -msgid "cannot declare `::main' to be static" -msgstr "::main' «static» olarak bildirilemez" +#: cp/decl.c:9175 +msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" +msgstr "kullanıcı tanımlı `%D' daima her iki argümanıyla birlikte değerlendirilir" -#: cp/decl.c:9625 -msgid "`main' must return `int'" -msgstr "`main', `int' döndürmeli" +#: cp/decl.c:9189 +msgid "`%D' should return by value" +msgstr "`%D' değeriyle döndürülmeli" -#: cp/decl.c:9653 -msgid "non-local function `%#D' uses anonymous type" -msgstr "yerel olmayan işlev `%#D' anonim tür kullanıyor" +#: cp/decl.c:9201 cp/decl.c:9204 +msgid "`%D' cannot have default arguments" +msgstr "`%D' öntanımlı argümanlara sahip olamaz" -#: cp/decl.c:9656 -msgid "`%#D' does not refer to the unqualified type, so it is not used for linkage" -msgstr "`%#D' niteliksiz türe başvurmuyor, bu durumda ilintileme için kullanılmamıştır" +#: cp/decl.c:9264 +msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" +msgstr "typedef-ismi `%D' `%s' den sonra kullanılıyor" -#: cp/decl.c:9662 -msgid "non-local function `%#D' uses local type `%T'" -msgstr "yerel olmayan işlev `%#D' yerel tür `%T' kullanıyor" +#: cp/decl.c:9270 +msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" +msgstr "`%s' den sonra şablon tür parametresi `%T' kullanımı" -#: cp/decl.c:9691 -msgid "%smember function `%D' cannot have `%T' method qualifier" -msgstr "%smember function `%D', `%T' yöntem niteleyicisini içeremez" +#: cp/decl.c:9278 +#, fuzzy +msgid "`%T' referred to as `%s'" +msgstr "`%#D' %C olarak yeniden bildirilmiş" -#: cp/decl.c:9715 -msgid "defining explicit specialization `%D' in friend declaration" -msgstr "kardeş bildirimlerde doğrudan özelleştirme `%D' tanımlanıyor" +#: cp/decl.c:9284 +#, fuzzy +msgid "`%T' referred to as enum" +msgstr "`%#D' %C olarak yeniden bildirilmiş" -#. Something like `template friend void f()'. -#: cp/decl.c:9725 -msgid "invalid use of template-id `%D' in declaration of primary template" -msgstr "birincil şablon bildiriminde şablon kimliği `%D' kullanımı geçersiz" +#. If a class template appears as elaborated type specifier +#. without a template header such as: +#. +#. template class C {}; +#. void f(class C); // No template header here +#. +#. then the required template argument is missing. +#: cp/decl.c:9299 +#, fuzzy +msgid "template argument required for `%s %T'" +msgstr "şablon argüman `%#T' için gereklidir" -#: cp/decl.c:9753 -msgid "default arguments are not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" -msgstr "kardeş şablon özelleştirmesi `%D' bildiriminde öntanımlı argümalar kullanılamaz" +#: cp/decl.c:9445 +msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" +msgstr "önceden bildirilmeksizin enum `%#D' kullanımı" -#: cp/decl.c:9760 -msgid "`inline' is not allowed in declaration of friend template specialization `%D'" -msgstr "kardeş şablon özelleştirmesi `%D' bildiriminde `inline' kullanılamaz" +#: cp/decl.c:9530 +msgid "derived union `%T' invalid" +msgstr "türetilmiş union `%T' geçersiz" -#: cp/decl.c:9822 -msgid "definition of implicitly-declared `%D'" -msgstr "dolaylı bildirimli `%D' tanımı" +#: cp/decl.c:9583 +msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" +msgstr "taban tür `%T' bir yapı veya sınıf türü olarak hatalı" -#: cp/decl.c:9834 cp/decl2.c:785 -msgid "no `%#D' member function declared in class `%T'" -msgstr "sınıf `%T' içinde bildirilmiş `%#D' diye bir üye işlev yok" +#: cp/decl.c:9591 +msgid "recursive type `%T' undefined" +msgstr "özyinelemeli tür `%T' tanımsız" -#: cp/decl.c:9967 -msgid "non-local variable `%#D' uses local type `%T'" -msgstr "yerel olmayan değişken`%#D' yerel tür `%T' kullanıyor" +#: cp/decl.c:9593 +msgid "duplicate base type `%T' invalid" +msgstr "yinelenmiş taban türü `%T' geçersiz" -#: cp/decl.c:10064 -msgid "invalid in-class initialization of static data member of non-integral type `%T'" -msgstr "tümleyen olmayan `%T türündeki statik veri üyesinin sınıf içi ilklendirmesi geçersiz" +#: cp/decl.c:9671 +msgid "Java class '%T' cannot have multiple bases" +msgstr "" -#: cp/decl.c:10073 -msgid "ISO C++ forbids in-class initialization of non-const static member `%D'" -msgstr "ISO C++ sabit olmayan statik üye `%D' nin sınıf içi ilklendirmesine izin vermez" +#: cp/decl.c:9673 +#, fuzzy +msgid "Java class '%T' cannot have virtual bases" +msgstr "taban sınıf `%#T' bir sanal olmayan yıkıcıya sahip" -#: cp/decl.c:10076 -msgid "ISO C++ forbids initialization of member constant `%D' of non-integral type `%T'" -msgstr "ISO C++ tümleyen olmayan `%T türündeki üye sabiti `%D' nin ilklendirilmesine izin vermez" +#: cp/decl.c:9713 +msgid "multiple definition of `%#T'" +msgstr "`%#T' çoklu tanımları" -#: cp/decl.c:10126 -msgid "size of array `%D' has non-integer type" -msgstr "`%D' dizisinin boyutu tamsayı değil" +#: cp/decl.c:9714 +#, fuzzy +msgid "%Jprevious definition here" +msgstr "önceden burada tanımlı" -#: cp/decl.c:10128 -msgid "size of array has non-integer type" -msgstr "dizi boyutu tamsayı değil" +#. DR 377 +#. +#. IF no integral type can represent all the enumerator values, the +#. enumeration is ill-formed. +#: cp/decl.c:9849 +msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" +msgstr "`%T' için tüm sembolik sabit değerlerini temsil edebilen bir tümleyen tür yok" -#: cp/decl.c:10148 -msgid "size of array `%D' is negative" -msgstr "`%D' dizisinin boyutu negatif" +#: cp/decl.c:9939 +msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" +msgstr "`%D' için sembolik sabitin değeri tamsayı sabit değil" -#: cp/decl.c:10150 -msgid "size of array is negative" -msgstr "dizi boyutu negatif" +#: cp/decl.c:9959 +msgid "overflow in enumeration values at `%D'" +msgstr "`%D' de sembolik sabit listesi değerlerinde taşma" -#: cp/decl.c:10159 -msgid "ISO C++ forbids zero-size array `%D'" -msgstr "ISO C++ da sıfır boyutlu dizi `%D' yasaktır" +#: cp/decl.c:10028 +msgid "return type `%#T' is incomplete" +msgstr "dönüş türü `%#T' bir içi boş tür" -#: cp/decl.c:10161 -msgid "ISO C++ forbids zero-size array" -msgstr "ISO C++ da sıfır boyutlu dizi yasaktır" +#: cp/decl.c:10148 +msgid "return type for `main' changed to `int'" +msgstr "`main' için dönen tür `int' olarak değişti" -#: cp/decl.c:10168 -msgid "size of array `%D' is not an integral constant-expression" -msgstr "`%D' dizisinin boyutu bir tümleyen sabitli ifade değil" +#: cp/decl.c:10178 +msgid "`%D' implicitly declared before its definition" +msgstr "`%D' tanımından önce dolaylı olarak bildirilmiş" -#: cp/decl.c:10171 -msgid "size of array is not an integral constant-expression" -msgstr "dizi boyutu bir tümleyen sabitli ifade değil" +#: cp/decl.c:10200 cp/typeck.c:6011 +msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" +msgstr "`operator=' `*this'e bir referans döndürmeli" -#: cp/decl.c:10189 -msgid "ISO C++ forbids variable-size array `%D'" -msgstr "ISO C++ da değişken boyutlu dizi `%D' yasaktır" +#: cp/decl.c:10472 +msgid "parameter `%D' declared void" +msgstr "parametre `%D' void olarak bildirilmiş" -#: cp/decl.c:10192 -msgid "ISO C++ forbids variable-size array" -msgstr "ISO C++ da değişken boyutlu dizi yasaktır" +#: cp/decl.c:10938 +#, fuzzy +msgid "invalid member function declaration" +msgstr "geçersiz üye şablonu bildirimi `%D'" -#: cp/decl.c:10203 -msgid "overflow in array dimension" -msgstr "dizi boyutunda taşma" +#: cp/decl.c:10955 +msgid "`%D' is already defined in class `%T'" +msgstr "`%D' zaten sınıf `%T' içinde tanımlı" -#: cp/decl.c:10262 -msgid "declaration of `%D' as %s" -msgstr "`%D' %s olarak bildirilmiş" +#: cp/decl.c:11168 +msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" +msgstr "statik üye işlev `%#D' tür niteleyicilerle bildirilmiş" -#: cp/decl.c:10264 +#: cp/decl2.c:143 #, c-format -msgid "creating %s" -msgstr "%s oluşturuluyor" - -#: cp/decl.c:10276 -msgid "declaration of `%D' as multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" -msgstr "çok boyutlu dizi olarak `%D' bildiriminde ilki dışında tüm boyutlar sınırlanmış olmalıdır" +msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" +msgstr "%s bildirimde yinelenmiş tür niteleyiciler" -#: cp/decl.c:10279 -msgid "multidimensional array must have bounds for all dimensions except the first" -msgstr "çok boyutlu dizi bildiriminde ilki dışında tüm boyutlar sınırlanmış olmalıdır" +#: cp/decl2.c:316 +msgid "name missing for member function" +msgstr "üye işlev için isim eksik" -#: cp/decl.c:10308 -msgid "return type specification for constructor invalid" -msgstr "kurucu için dönen değer tür özelliği geçersiz" +#: cp/decl2.c:408 cp/decl2.c:422 +msgid "ambiguous conversion for array subscript" +msgstr "dizi altindisi için dönüşüm belirsiz" -#: cp/decl.c:10315 -msgid "return type specification for destructor invalid" -msgstr "yıkıcı için dönen değer tür özelliği geçersiz" +#: cp/decl2.c:416 +msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" +msgstr "dizi altindisi için geçersiz türler `%T[%T]'" -#: cp/decl.c:10321 -msgid "operator `%T' declared to return `%T'" -msgstr "işleç `%T' dönüş `%T' ye bildirimli" +#: cp/decl2.c:464 +msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" +msgstr "`%#T' türünde argüman `silinecek' olarak belirtilmiş, gösterici umuluyordu" -#: cp/decl.c:10323 -msgid "return type specified for `operator %T'" -msgstr "`operator %T' için dönüş türü belirtilmiş" +#: cp/decl2.c:472 +msgid "anachronistic use of array size in vector delete" +msgstr "vektör silmede dizi boyutunun zamansız kullanımı" -#: cp/decl.c:10491 -msgid "destructors must be member functions" -msgstr "yıkıcılar üye işlevler olmalıdır" +#: cp/decl2.c:482 +msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" +msgstr "bir işlev silinemez. Sadece nesnelerin göstericileri `silinecek' geçerli argümanlardır." -#: cp/decl.c:10510 -msgid "destructor `%T' must match class name `%T'" -msgstr "yıkıcı `%T' sınıf ismi `%T' ile eşleşmeli" +#: cp/decl2.c:489 +msgid "deleting `%T' is undefined" +msgstr "`%T' silinmesi tanımsız" -#: cp/decl.c:10539 -msgid "variable declaration is not allowed here" -msgstr "değişken birdirimine burada izin verilmez" +#: cp/decl2.c:497 +msgid "deleting array `%#D'" +msgstr "dizi `%#D' siliniyor" -#: cp/decl.c:10566 -msgid "invalid declarator" -msgstr "bildirim geçersiz" +#. 14.5.2.2 [temp.mem] +#. +#. A local class shall not have member templates. +#: cp/decl2.c:530 +msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" +msgstr "yerel sınıf içinde üye şablonu `%#D' nin bildirimi geçersiz" -#: cp/decl.c:10617 -msgid "declarator-id missing; using reserved word `%D'" -msgstr "bildirmci kimliği eksik; saklı yedek sözcük `%D' kullanılıyor" +#: cp/decl2.c:539 +msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" +msgstr "`%#D' şablon bildiriminde geçersiz `virtual' kullanımı" -#: cp/decl.c:10674 -msgid "type `%T' is not derived from type `%T'" -msgstr "tür `%T' `%T' türünden türetilmemiş" +#: cp/decl2.c:549 cp/pt.c:2830 +msgid "template declaration of `%#D'" +msgstr "`%#D' şablon bildirimi" -#. Parse error puts this typespec where -#. a declarator should go. -#: cp/decl.c:10726 -msgid "`%T' specified as declarator-id" -msgstr "`%T' bildirici kimliği olarak belirtilmiş" +#: cp/decl2.c:598 +msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" +msgstr "Java yöntemi '%D' Java olmayan dönen tür `%T' içeriyor" -#: cp/decl.c:10728 -msgid " perhaps you want `%T' for a constructor" -msgstr " ihtimal ki bir kurucu için `%T' istiyorsunuz" +#: cp/decl2.c:614 +msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" +msgstr "Java yöntemi '%D' Java olmayan parametre türü `%T' içeriyor" -#. Sometimes, we see a template-name used as part of a -#. decl-specifier like in -#. std::allocator alloc; -#. Handle that gracefully. -#: cp/decl.c:10750 -#, c-format -msgid "invalid use of template-name '%E' in a declarator" -msgstr "bir bildirim içinde şablon ismi `%E' kullanımı geçersiz" +#: cp/decl2.c:705 +msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" +msgstr "`%#D' prototipi sınıf `%T' içindeki hiçbir şeyle eşleşmiyor" -#: cp/decl.c:10770 -msgid "declaration of `%D' as non-function" -msgstr "`%D' nin işlev olmayan olarak bildirimi" +#: cp/decl2.c:784 +msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" +msgstr "yerel sınıf `%#T static veri üyesi `%#D' içermemeli" -#: cp/decl.c:10847 -msgid "`bool' is now a keyword" -msgstr "bool' şimdi bir anahtar sözcüktür" +#: cp/decl2.c:792 +msgid "initializer invalid for static member with constructor" +msgstr "kuruculu statik üye için ilklendirici geçersiz" -#: cp/decl.c:10849 -msgid "extraneous `%T' ignored" -msgstr "fazlalık `%T' yoksayıldı" +#: cp/decl2.c:795 +msgid "(an out of class initialization is required)" +msgstr "(bir sınıf dışı ilklendirme gerekli)" -#: cp/decl.c:10865 cp/decl.c:10910 -msgid "multiple declarations `%T' and `%T'" -msgstr "`%T' ve `%T' çoklu bildirimleri" +#: cp/decl2.c:878 +msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" +msgstr "üye `%D' sanal işlev tablosu alan ismi ile çelişiyor" -#: cp/decl.c:10878 -msgid "ISO C++ does not support `long long'" -msgstr "ISO C++, `long long' desteklemiyor" +#: cp/decl2.c:895 +msgid "`%D' is already defined in `%T'" +msgstr "`%D' zaten `%T' içinde tanımlı" -#: cp/decl.c:10983 cp/decl.c:10986 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids declaration of `%s' with no type" -msgstr "ISO C++ da türsüz `%s' bildirimine izin verilmez" +#: cp/decl2.c:942 +msgid "field initializer is not constant" +msgstr "alan ilklendirici sabit değil" -#. The implicit typename extension is deprecated and will be -#. removed. Warn about its use now. -#: cp/decl.c:10996 -msgid "`%T' is implicitly a typename" -msgstr "`%T' dolaylı bir tür ismidir" +#: cp/decl2.c:970 +msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" +msgstr "`asm' belirteçlerinde statik olmayan veri üyeleri kullanılamaz" -#: cp/decl.c:11032 -#, c-format -msgid "short, signed or unsigned invalid for `%s'" -msgstr "`%s' için 'short', 'signed' veya 'unsigned' geçersiz" +#: cp/decl2.c:1020 +msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" +msgstr "`%D' bir bit alanı türü olarak bildirilemez" -#: cp/decl.c:11037 -#, c-format -msgid "long and short specified together for `%s'" -msgstr "`%s' için 'long' ve 'short' birlikte belirtilmiş" +#: cp/decl2.c:1030 +msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" +msgstr "bir alanı `%D' işlev türle bildirilemez" -#: cp/decl.c:11048 -#, c-format -msgid "signed and unsigned given together for `%s'" -msgstr "`%s' için 'signed' ve 'unsigned' birlikte verilmiş" +#: cp/decl2.c:1037 +msgid "`%D' is already defined in the class %T" +msgstr "`%D' zaten sınıf %T içinde tanımlı" -#: cp/decl.c:11157 -msgid "qualifiers are not allowed on declaration of `operator %T'" -msgstr "`operator %T' bildiriminde niteleyicilere izin verilmez" +#: cp/decl2.c:1044 +msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" +msgstr "static üye `%D' bir bit alanı olarak bildirilemez" -#: cp/decl.c:11179 -msgid "member `%D' cannot be declared both virtual and static" -msgstr "üye `%D', hem virtual hem de static olarak bildirilemez" +#: cp/decl2.c:1103 +msgid "initializer specified for non-member function `%D'" +msgstr "üye olmayan işlev `%D' için ilklendirici belirtilmiş" -#: cp/decl.c:11188 -msgid "`%T::%D' is not a valid declarator" -msgstr "`%T::%D' geçerli bir bildirici değil" +#: cp/decl2.c:1107 +msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" +msgstr "sanal yöntem `%D' için geçersiz ilklendirici" -#: cp/decl.c:11200 -msgid "storage class specifiers invalid in parameter declarations" -msgstr "saklatım öbeği belirteçleri parametre bildirimi içinde geçersiz" +#: cp/decl2.c:1154 +msgid "anonymous struct not inside named type" +msgstr "anonim yapı isimli türün içinde değil" -#: cp/decl.c:11204 -msgid "typedef declaration invalid in parameter declaration" -msgstr "«typedef» bildirimi parametre bildirimi içinde geçersiz" +#: cp/decl2.c:1224 +msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" +msgstr "isim alanı bağlamındaki anonim kümeler static olmalıdır" -#: cp/decl.c:11217 -msgid "virtual outside class declaration" -msgstr "sanal dış öbek bildirimi" +#: cp/decl2.c:1231 +#, fuzzy +msgid "anonymous union with no members" +msgstr "üyesiz anonim küme" -#: cp/decl.c:11278 -#, c-format -msgid "storage class specified for %s `%s'" -msgstr "%s için saklatım öbeği `%s' belirtilmiş" +#: cp/decl2.c:1265 +msgid "`operator new' must return type `%T'" +msgstr "`operator new' `%T' türünde dönmeli" -#: cp/decl.c:11325 -msgid "storage class specifiers invalid in friend function declarations" -msgstr "saklatım öbeği belirteçleri dost işlev bildirimleri içinde geçersiz" +#: cp/decl2.c:1273 +msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" +msgstr "`operator new' ilk parametreyi `size_t' (`%T') türünde alır" -#: cp/decl.c:11495 -msgid "destructor cannot be static member function" -msgstr "yıkıcı, statik üye işlevi olamaz" +#: cp/decl2.c:1299 +msgid "`operator delete' must return type `%T'" +msgstr "`operator delete' `%T' türünde dönmeli" -#: cp/decl.c:11498 -#, c-format -msgid "destructors may not be `%s'" -msgstr "yıkıcılar `%s' olmayabilir" +#: cp/decl2.c:1307 +msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" +msgstr "`operator delete' ilk parametreyi `%T'` türünde alır" -#: cp/decl.c:11519 -msgid "constructor cannot be static member function" -msgstr "kurucu, statik üye işlevi olamaz" +#: cp/decl2.c:2814 +msgid "inline function `%D' used but never defined" +msgstr "özümlenen işlev `%D' tanımlanmadan kullanılmış" -#: cp/decl.c:11522 -msgid "constructors cannot be declared virtual" -msgstr "kurucular virtual olarak bildirilemez" +#: cp/decl2.c:2960 +msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" +msgstr "parametre %P (`%+#D' nin) için öntanımlı argüman eksik" -#: cp/decl.c:11527 +#. damn ICE suppression +#: cp/error.c:2374 #, c-format -msgid "constructors may not be `%s'" -msgstr "kurucular `%s' olmayabilir" - -#: cp/decl.c:11537 -msgid "return value type specifier for constructor ignored" -msgstr "kurucu için dönen değer tür belirteci yoksayıldı" +msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" +msgstr "locate_error içinde umulmayan `%c' harfi\n" -#: cp/decl.c:11556 -#, c-format -msgid "can't initialize friend function `%s'" -msgstr "kardeş işlev `%s' ilklendirilemiyor" +#. Can't throw a reference. +#: cp/except.c:240 +msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" +msgstr "tür `%T' Java `throw' veya `catch' içinde kullanılmaz" -#. Cannot be both friend and virtual. -#: cp/decl.c:11560 -msgid "virtual functions cannot be friends" -msgstr "sanal işlevler kardeş işlev olamaz" +#: cp/except.c:251 +msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" +msgstr "Java `catch' ya da `throw' a `jthrowable' ile çağrı tanımsız" -#: cp/decl.c:11565 -msgid "friend declaration not in class definition" -msgstr "kardeş bildirimi sınıf bildiriminde değil" +#. Thrown object must be a Throwable. +#: cp/except.c:258 +msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" +msgstr "tür `%T' `java::lang::Throwable'dan türetilmemiştir" -#: cp/decl.c:11567 -#, c-format -msgid "can't define friend function `%s' in a local class definition" -msgstr "yerel sınıf tanımı içinde kardeş işlev `%s' tanımlanamaz" +#: cp/except.c:321 +msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" +msgstr "tek çeviri birimi içinde karışık C++ ve Java tuzakları" -#: cp/decl.c:11591 -msgid "destructors may not have parameters" -msgstr "yıkıcılar parametre almaz" +#: cp/except.c:630 +msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" +msgstr "tümleyen, gösterici olmayan NULL yakalanıyor" -#: cp/decl.c:11622 cp/decl.c:11629 -msgid "cannot declare reference to `%#T'" -msgstr "`%#T' ye referans bildirilemez" +#: cp/except.c:653 cp/init.c:2029 +#, fuzzy +msgid "`%D' should never be overloaded" +msgstr "`%D' değeriyle döndürülmeli" -#: cp/decl.c:11623 -msgid "cannot declare pointer to `%#T'" -msgstr "`%#T' türüne gösterici bildirilemez" +#: cp/except.c:722 +msgid " in thrown expression" +msgstr " düşük ifade içinde" -#: cp/decl.c:11628 -msgid "cannot declare pointer to `%#T' member" -msgstr "`%#T' üyeye gösterici bildirilemez" +#: cp/except.c:843 +msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" +msgstr "ifade '%E', '%T' mutlak sınıf türünde throw ifadesi içinde kullanılamaz" -#: cp/decl.c:11804 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%s' ignored" -msgstr "fazladan niteleme `%T::' üye `%s' üzerinde yoksayıldı" +#: cp/except.c:925 +msgid "exception of type `%T' will be caught" +msgstr "`%T' türündeki olağandışılık yakalanmış olacak" -#: cp/decl.c:11814 -msgid "cannot declare member function `%T::%s' within `%T'" -msgstr "üye işlev `%T::%s' `%T' içinde bildirilemez" +#: cp/except.c:928 +msgid " by earlier handler for `%T'" +msgstr " `%T'nin önceki tutamağı tarafından " -#: cp/decl.c:11829 -msgid "cannot declare member `%T::%s' within `%T'" -msgstr "üye `%T::%s' `%T' içinde bildirilemez" +#: cp/except.c:949 +msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" +msgstr "`...' tutamağı kendi blok denemesinde son tutamak olmalıdır" -#: cp/decl.c:11908 -msgid "data member may not have variably modified type `%T'" -msgstr "veri üyesi değişkene göre değişen `%T' türünde olamaz" +#: cp/friend.c:151 +msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" +msgstr "`%D' zaten sınıf `%T' nin kardeşi" -#: cp/decl.c:11910 -msgid "parameter may not have variably modified type `%T'" -msgstr "parametre değişkene göre değişen `%T' türünde olamaz" +#: cp/friend.c:202 +msgid "invalid type `%T' declared `friend'" +msgstr "geçersiz `friend' bildirimli tür `%T'" -#. [dcl.fct.spec] The explicit specifier shall only be used in -#. declarations of constructors within a class definition. -#: cp/decl.c:11918 -msgid "only declarations of constructors can be `explicit'" -msgstr "sadece kurucuların bildirimleri `explicit' olabilir" +#. [temp.friend] +#. Friend declarations shall not declare partial +#. specializations. +#: cp/friend.c:218 +msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" +msgstr "`friend' bildirimli kısmi özelleştirme `%T'" -#: cp/decl.c:11926 -#, c-format -msgid "non-member `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "üye olmayan `%s', `mutable' olarak bildirilemez" +#: cp/friend.c:228 +msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" +msgstr "sınıf `%T' kendisiyle dolaylı kardeş" -#: cp/decl.c:11931 -#, c-format -msgid "non-object member `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "nesne olmayan `%s' `mutable' olarak bildirilemez" +#. template friend typename S::X; +#: cp/friend.c:246 +msgid "typename type `%#T' declared `friend'" +msgstr "tür ismi türü `%#T' `friend' olarak bildirilmiş" -#: cp/decl.c:11937 -#, c-format -msgid "function `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "işlev `%s' `mutable' olarak bildirilemez" +#. template friend class T; +#: cp/friend.c:252 +msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" +msgstr "şablon parametre türü `%T' `friend' olarak bildirilmiş" -#: cp/decl.c:11942 -#, c-format -msgid "static `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "static `%s' `mutable' olarak bildirilemez" +#. template friend class A; where A is not a template +#: cp/friend.c:258 +msgid "`%#T' is not a template" +msgstr "`%#T' bir şablon değil" -#: cp/decl.c:11947 -#, c-format -msgid "const `%s' cannot be declared `mutable'" -msgstr "const `%s' `mutable' olarak bildirilemez" +#: cp/friend.c:277 +#, fuzzy +msgid "`%D' is already a friend of `%T'" +msgstr "`%T' zaten `%T' nin kardeşi" -#: cp/decl.c:11960 -msgid "template-id `%D' used as a declarator" -msgstr "şablon kimliği `%D' bir bildirici olarak kullanılmış" +#: cp/friend.c:287 +msgid "`%T' is already a friend of `%T'" +msgstr "`%T' zaten `%T' nin kardeşi" -#: cp/decl.c:11981 -msgid "ISO C++ forbids nested type `%D' with same name as enclosing class" -msgstr "ISO C++ zarflayan sınıf ile aynı isimde yuvalanmış tür `%D' ye izin vermez" +#: cp/friend.c:413 +msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" +msgstr "üye `%D' tür `%T' tanımından önce friend olarak bildirilmiş" -#: cp/decl.c:12030 -msgid "typedef name may not be class-qualified" -msgstr "typedef ismi sınıf nitelemeli olmayabilir" +#: cp/friend.c:470 +msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" +msgstr "kardeş bildirimi `%#D' bir şablon olmayan işlev bildiriyor" -#: cp/decl.c:12038 -msgid "invalid type qualifier for non-member function type" -msgstr "üyesiz işlev türleri için tür niteleyici geçersiz" +#: cp/friend.c:473 +msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" +msgstr "(eğer istediğiniz bu değilse, işlev şablonunun zaten bildirilmiş olduğundan emin olduktan sonra burada işlev isminden sonra bir <> ekleyin)-Wno-non-template-friend bu uyarıyı iptal eder" -#: cp/decl.c:12101 -msgid "type qualifiers specified for friend class declaration" -msgstr "kardeş sınıf bildirimi için tür niteleyiciler belirtilmiş" +#: cp/g++spec.c:229 java/jvspec.c:415 +#, c-format +msgid "argument to `%s' missing\n" +msgstr "`%s' için argüman eksik\n" -#: cp/decl.c:12106 -msgid "`inline' specified for friend class declaration" -msgstr "hardeş sınıf bildirimi için `inline' belirtilmiş" +#: cp/init.c:318 +msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" +msgstr "`%D' üye ilklendirici listesinde ilklendirilmiş olmalı" -#: cp/decl.c:12114 -msgid "template parameters cannot be friends" -msgstr "şablon parametreleri kardeşler olamaz" +#: cp/init.c:368 +msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" +msgstr "referans türe sahip `%#D'nin default ilklendirmesi" -#: cp/decl.c:12116 -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend class %T::%D'" -msgstr "friend bildirimi sınıf anahtarı gerektirir, `friend class %T::%D' gibi" +#: cp/init.c:373 +msgid "uninitialized reference member `%D'" +msgstr "ilklendirilmemiş referans üyesi `%D'" -#: cp/decl.c:12120 -msgid "friend declaration requires class-key, i.e. `friend %#T'" -msgstr "kardeş bildirimi `friend %#T' gibi bir sınıf anahtarı gerektirir" +#: cp/init.c:511 +msgid "`%D' will be initialized after" +msgstr "`%D' sonradan ilklendirilmiş olacak" -#: cp/decl.c:12134 -msgid "trying to make class `%T' a friend of global scope" -msgstr "sınıf `%T' genel bağlamın kardeşi yapılmaya çalışılıyor" +#: cp/init.c:514 +msgid "base `%T' will be initialized after" +msgstr "`%T' tabanı sonradan ilklendirilmiş olacak" -#: cp/decl.c:12145 -msgid "invalid qualifiers on non-member function type" -msgstr "üyesiz işlev türünde geçersiz niteleyici" +#: cp/init.c:517 +msgid " `%#D'" +msgstr " `%#D'" -#: cp/decl.c:12164 -msgid "abstract declarator `%T' used as declaration" -msgstr "mutlak bildirimci `%T' bildirim olarak kullanılmış" +#: cp/init.c:519 +msgid " base `%T'" +msgstr " `%T' tabanı için;" -#: cp/decl.c:12176 -msgid "unnamed variable or field declared void" -msgstr "adsız değişken ya da alan void olarak bildirilmiş" +#: cp/init.c:520 +#, fuzzy +msgid " when initialized here" +msgstr "`%D' sonradan ilklendirilmiş olacak" -#: cp/decl.c:12185 -msgid "variable or field declared void" -msgstr "değişken ya da alan void olarak bildirilmiş" +#: cp/init.c:536 +msgid "multiple initializations given for `%D'" +msgstr "`%D' için çoklu ilklendiriciler belirtilmiş" -#: cp/decl.c:12195 -msgid "cannot use `::' in parameter declaration" -msgstr "parametre bildiriminde `::' kullanılamaz" +#: cp/init.c:538 +msgid "multiple initializations given for base `%T'" +msgstr "taban `%T' için çoklu ilklendiriciler belirtilmiş" -#. Something like struct S { int N::j; }; -#: cp/decl.c:12234 -msgid "invalid use of `::'" -msgstr "`::' kullanımı geçersiz" +#: cp/init.c:605 +msgid "initializations for multiple members of `%T'" +msgstr "`%T' nin çoklu üyeleri için ilklendirmeler" -#: cp/decl.c:12246 -msgid "function `%D' cannot be declared friend" -msgstr "işlev `%D' kardeş olarak bildirilemez" +#: cp/init.c:662 +msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" +msgstr "taban sınıf `%#T' kopyalama kurucusunda doğrudan ilklendirilmiş olmalı" -#: cp/decl.c:12258 -msgid "can't make `%D' into a method -- not in a class" -msgstr "bir yöntem içinde `%D' yapılamaz -- sınıf içinde değil" +#: cp/init.c:892 cp/init.c:911 +msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" +msgstr "sınıf `%T' `%D' isimli hiçbir alan içermiyor" -#: cp/decl.c:12267 -msgid "function `%D' declared virtual inside a union" -msgstr "işlev `%D' bir birleşik yapı içinde virtual olarak bildirilmiş" +#: cp/init.c:898 +#, fuzzy +msgid "`%#D' is a static data member; it can only be initialized at its definition" +msgstr "alan `%#D' static'dir; tek ilklendirme noktası onun tanımıdır" -#: cp/decl.c:12279 -msgid "`%D' cannot be declared virtual, since it is always static" -msgstr "`%D' daima static olduğundan sanal bildirilemez" +#: cp/init.c:905 +#, fuzzy +msgid "`%#D' is not a non-static data member of `%T'" +msgstr "`%#D' `%#T'nin bir static üyesi değildir" -#: cp/decl.c:12355 -msgid "field `%D' has incomplete type" -msgstr "`%D' alanı içi boş türde" +#: cp/init.c:944 +msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" +msgstr "taban sınıfı olmayan `%T' için isimsiz ilklendirici" -#: cp/decl.c:12357 -msgid "name `%T' has incomplete type" -msgstr "isim `%T' içi boş türde" +#: cp/init.c:951 +msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" +msgstr "çoklu kalıt kullanan `%T' için isimsiz ilklendirici" -#: cp/decl.c:12366 -msgid " in instantiation of template `%T'" -msgstr " şablon `%T' gerçeklemesinde" +#: cp/init.c:1006 +#, fuzzy +msgid "'%D' is both a direct base and an indirect virtual base" +msgstr "tür `%D' `%T' nin bir doğrudan ya da sanal tabanı değil" -#: cp/decl.c:12376 -#, c-format -msgid "`%s' is neither function nor member function; cannot be declared friend" -msgstr "`%s' ne işlev ne de üye işlev; kardeş olarak bildirilemez" +#: cp/init.c:1014 +msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" +msgstr "tür `%D' `%T' nin bir doğrudan ya da sanal tabanı değil" -#: cp/decl.c:12387 -msgid "member functions are implicitly friends of their class" -msgstr "üye işlevler sınıflarının örtük kardeşleridir" +#: cp/init.c:1017 +msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" +msgstr "tür `%D' `%T'nin bir doğrudan tabanı değil" -#. An attempt is being made to initialize a non-static -#. member. But, from [class.mem]: +#. Handle bad initializers like: +#. class COMPLEX { +#. public: +#. double re, im; +#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; +#. ~COMPLEX() {}; +#. }; #. -#. 4 A member-declarator can contain a -#. constant-initializer only if it declares a static -#. member (_class.static_) of integral or enumeration -#. type, see _class.static.data_. +#. int main(int argc, char **argv) { +#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; +#. } #. -#. This used to be relatively common practice, but -#. the rest of the compiler does not correctly -#. handle the initialization unless the member is -#. static so we make it static below. -#: cp/decl.c:12434 -msgid "ISO C++ forbids initialization of member `%D'" -msgstr "ISO C++ üye `%D' ilklendirmesine izin vermez" +#: cp/init.c:1109 +msgid "bad array initializer" +msgstr "dizi ilklendirici hatalı" -#: cp/decl.c:12436 -msgid "making `%D' static" -msgstr "`%D' static yapılıyor" +#: cp/init.c:1303 +msgid "`%T' is not an aggregate type" +msgstr "`%T' bir küme türü değil" -#: cp/decl.c:12460 -msgid "ISO C++ forbids static data member `%D' with same name as enclosing class" -msgstr "ISO C++ zarflayan sınıf ile aynı isimde statik veri üyesi `%D' ye izin vermez" +#: cp/init.c:1324 +msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" +msgstr "bir küme türü ataması olarak `%T' hatalı" -#: cp/decl.c:12501 -#, c-format -msgid "storage class `auto' invalid for function `%s'" -msgstr "saklama sınıfı `auto' `%s' işlevi için geçersiz" +#: cp/init.c:1333 +msgid "type `%T' is of non-aggregate type" +msgstr "`%T' küme olmayan türde" -#: cp/decl.c:12503 -#, c-format -msgid "storage class `register' invalid for function `%s'" -msgstr "saklama sınıfı `register' `%s' işlevi için geçersiz" +#: cp/init.c:1425 cp/typeck.c:1798 +msgid "qualified type `%T' does not match destructor name `~%T'" +msgstr "yetkin tür `%T', yıkıcı ismi `~%T' ile eşleşmiyor" -#: cp/decl.c:12505 -#, c-format -msgid "storage class `__thread' invalid for function `%s'" -msgstr "saklama sınıfı `__thread' `%s' işlevi için geçersiz" +#: cp/init.c:1433 +msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" +msgstr "içi boş tür `%T' üye `%D' yi içermiyor" -#: cp/decl.c:12516 -#, c-format -msgid "storage class `static' invalid for function `%s' declared out of global scope" -msgstr "saklama sınıfı `static' genel kapsam dışı bildirilmiş işlev `%s' için geçersiz" +#: cp/init.c:1452 +msgid "`%D' is not a member of type `%T'" +msgstr "`%D' `%T' türünde bir üye değil" -#: cp/decl.c:12518 -#, c-format -msgid "storage class `inline' invalid for function `%s' declared out of global scope" -msgstr "`inline' saklama sınıfı, genel kapsam dışında bildirilen `%s' işlevi için geçersiz" +#: cp/init.c:1471 +msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" +msgstr "`%D' bit alanı göstericisi geçersiz" -#: cp/decl.c:12525 -#, c-format -msgid "virtual non-class function `%s'" -msgstr "sanal sınıf olmayan işlev `%s'" +#: cp/init.c:1573 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static member function `%D'" +msgstr "geçersiz static olmayan alan `%D' kullanımı" -#: cp/decl.c:12554 -msgid "cannot declare member function `%D' to have static linkage" -msgstr "üye işlev `%D' static ilintilemeli olarak bildirilemez" +#: cp/init.c:1579 cp/semantics.c:1236 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static data member `%D'" +msgstr "geçersiz static olmayan alan `%D' kullanımı" -#. FIXME need arm citation -#: cp/decl.c:12560 -msgid "cannot declare static function inside another function" -msgstr "statik işlev diğer bir işlevin içinde bildirilemez" +#: cp/init.c:1718 +msgid "new of array type fails to specify size" +msgstr "dizi türünde new boyut belirtmede başarısız" -#: cp/decl.c:12588 -msgid "`static' may not be used when defining (as opposed to declaring) a static data member" -msgstr "`static' bir statik veri üyesini tanımlarken (bildirime zıt olarak) kullanılamayabilir" +#: cp/init.c:1729 +msgid "size in array new must have integral type" +msgstr "array new içindeki boyut bütünleyici türde olmalı" -#: cp/decl.c:12594 -msgid "static member `%D' declared `register'" -msgstr "statik üye `%D' `register' olarak bildirilmiş" +#: cp/init.c:1735 +msgid "zero size array reserves no space" +msgstr "sıfır boyutlu dizi için yer ayrılmaz" -#: cp/decl.c:12599 -msgid "cannot explicitly declare member `%#D' to have extern linkage" -msgstr "üye `%#D' extern ilintilemeye sahip olacak şekilde doğrudan bildirilemez" +#: cp/init.c:1801 +msgid "new cannot be applied to a reference type" +msgstr "new bir referans türe uygulanamaz" -#: cp/decl.c:12774 -msgid "default argument for `%#D' has type `%T'" -msgstr "`%#D' için öntanımlı argüman `%T' türünde" +#: cp/init.c:1807 +msgid "new cannot be applied to a function type" +msgstr "new bir işlev türe uygulanamaz" -#: cp/decl.c:12777 -msgid "default argument for parameter of type `%T' has type `%T'" -msgstr "`%T' türündeki parametrenin öntanımlı argümanı `%T' türünde" +#: cp/init.c:1853 +msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" +msgstr "`jclass' tanımlanmamışken Java kurucusuna çağrı" -#: cp/decl.c:12794 -msgid "default argument `%E' uses local variable `%D'" -msgstr "öntanımlı argüman `%E' yerel değişken `%D' yi kullanıyor" +#: cp/init.c:1869 +msgid "can't find class$" +msgstr "class$ bulunamıyor" + +#: cp/init.c:1995 +msgid "invalid type `void' for new" +msgstr "new için `void' türü geçersiz" + +#: cp/init.c:2005 +msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" +msgstr "`%#T' nin `new' u içinde ilklendirilmemiş sabit" -#: cp/decl.c:12839 +#: cp/init.c:2024 #, c-format -msgid "invalid string constant `%E'" -msgstr "geçersiz dizge sabit `%E'" +msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" +msgstr "`%s' li Java kurucusuna çağrı tanımsız" -#: cp/decl.c:12841 -msgid "invalid integer constant in parameter list, did you forget to give parameter name?" -msgstr "parametre listesindeki tamsayı sabit geçersiz, parametre ismi vermeyi unuttunuz mu?" +#: cp/init.c:2065 +msgid "request for member `%D' is ambiguous" +msgstr "üye `%D' için istek belirsiz" -#: cp/decl.c:12879 -msgid "parameter `%D' invalidly declared method type" -msgstr "parametre `%D' geçersiz olarak yöntem türünde bildirilmiş" +#: cp/init.c:2189 +msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" +msgstr "ISO C++ da array new içinde ilklendirmeye izin verilmez" -#: cp/decl.c:12885 -msgid "parameter `%D' invalidly declared offset type" -msgstr "parametre `%D' geçersiz olarak göreli konum türünde bildirilmiş" +#: cp/init.c:2213 +msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" +msgstr "ISO C++ da new için küme ilklendiriciye izin verilmez" -#: cp/decl.c:12909 -msgid "parameter `%D' includes %s to array of unknown bound `%T'" -msgstr "parametre `%D' bilinmeyen `%T' sınırlı diziye %s içeriyor" +#: cp/init.c:2658 +msgid "initializer ends prematurely" +msgstr "ilklendirici erken sonlanıyor" -#. [class.copy] +#: cp/init.c:2715 +msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" +msgstr "çok boyutlu diziler ilklendiricilerle ilklendirilemez" + +#: cp/init.c:2876 +msgid "possible problem detected in invocation of delete operator:" +msgstr "" + +#: cp/init.c:2879 +msgid "neither the destructor nor the class-specific operator delete will be called, even if they are declared when the class is defined." +msgstr "" + +#: cp/init.c:2900 +msgid "unknown array size in delete" +msgstr "delete içindeki dizi boyutu bilinmiyor" + +#: cp/init.c:3165 +msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" +msgstr "vektör silme işlemi için tür ne gösterici ne de dizi" + +#: cp/lex.c:99 +msgid "type name expected before `*'" +msgstr "`*' dan önce tür ismi gerekli" + +#: cp/lex.c:501 +#, c-format +msgid "junk at end of #pragma %s" +msgstr "'#pragma %s' sonrası karışık" + +#: cp/lex.c:508 +#, c-format +msgid "invalid #pragma %s" +msgstr "'#pragma %s' geçersiz" + +#: cp/lex.c:516 +msgid "#pragma vtable no longer supported" +msgstr "#pragma vtable artık desteklenmiyor" + +#: cp/lex.c:590 +#, c-format +msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" +msgstr "%s için #pragma oluşumu dosya içerildikten sonra görünüyor" + +#: cp/lex.c:614 +msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" +msgstr "#pragma GCC java_exceptions sonrası karışık" + +#: cp/lex.c:628 +msgid "`%D' not defined" +msgstr "'%D' tanımlı değil" + +#: cp/lex.c:631 +msgid "`%D' was not declared in this scope" +msgstr "bu kapsamda `%D' bildirilmemiş " + +#: cp/lex.c:639 +msgid "`%D' undeclared (first use this function)" +msgstr "`%D' bildirilmemiş (bu işlevde ilk kullanımı)" + +#: cp/lex.c:643 +msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" +msgstr "(her bildirimsiz tanımlayıcı sadece işlevin içinde ilk göründüğünde bir kere raporlanır)" + +#. In a template, it is invalid to write "f()" or "f(3)" if no +#. declaration of "f" is available. Historically, G++ and most +#. other compilers accepted that usage since they deferred all name +#. lookup until instantiation time rather than doing unqualified +#. name lookup at template definition time; explain to the user what +#. is going wrong. #. -#. A declaration of a constructor for a class X is ill-formed if -#. its first parameter is of type (optionally cv-qualified) X -#. and either there are no other parameters or else all other -#. parameters have default arguments. +#. Note that we have the exact wording of the following message in +#. the manual (trouble.texi, node "Name lookup"), so they need to +#. be kept in synch. +#: cp/lex.c:674 +msgid "there are no arguments to `%D' that depend on a template parameter, so a declaration of `%D' must be available" +msgstr "" + +#: cp/lex.c:683 +msgid "(if you use `-fpermissive', G++ will accept your code, but allowing the use of an undeclared name is deprecated)" +msgstr "" + +#: cp/mangle.c:2036 +msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" +msgstr "çağrı ifadesi C++ ABI'deki bir bozukluktan dolayı anlamlandırılamıyor" + +#: cp/mangle.c:2089 +msgid "omitted middle operand to `?:' operand cannot be mangled" +msgstr "" + +#: cp/mangle.c:2388 +msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" +msgstr "`D' nin anlamlandırılmış ismi GCC'nin gelecek sürümünde değişecek" + +#: cp/method.c:456 +msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" +msgstr "`...' kullanan `%#D' için genel thunk kodu başarısız" + +#: cp/method.c:681 +msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" +msgstr "statik olmayan sabit üye `%#D', öntanımlı atama işleci kullanamaz" + +#: cp/method.c:686 +msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" +msgstr "statik olmayan referans üyesi `%#D', öntanımlı atama işleci kullanamaz" + +#: cp/name-lookup.c:649 +msgid "`%#D' used prior to declaration" +msgstr "`%#D' bildirim öncesi kullanılmış" + +#: cp/name-lookup.c:680 +msgid "redeclaration of `wchar_t' as `%T'" +msgstr "`wchar_t' nin `%T' olarak yeniden bildirimi" + +#. A redeclaration of main, but not a duplicate of the +#. previous one. #. -#. We *don't* complain about member template instantiations that -#. have this form, though; they can occur as we try to decide -#. what constructor to use during overload resolution. Since -#. overload resolution will never prefer such a constructor to -#. the non-template copy constructor (which is either explicitly -#. or implicitly defined), there's no need to worry about their -#. existence. Theoretically, they should never even be -#. instantiated, but that's hard to forestall. -#: cp/decl.c:13071 -msgid "invalid constructor; you probably meant `%T (const %T&)'" -msgstr "kurucu geçersiz; `%T (const %T&)' anlamında kullandınız galiba" +#. [basic.start.main] +#. +#. This function shall not be overloaded. +#: cp/name-lookup.c:712 +msgid "invalid redeclaration of `%D'" +msgstr "`%D'in" -#: cp/decl.c:13222 -msgid "`%D' must be a nonstatic member function" -msgstr "`%D' static olmayan bir üye işlev olmalıdır" +#: cp/name-lookup.c:713 +msgid "as `%D'" +msgstr "`%D' olarak yeniden bildirimi geçersiz" + +#: cp/name-lookup.c:801 +#, fuzzy +msgid "type mismatch with previous external decl of `%#D'" +msgstr "tür önceki external bildirimle çatışıyor" + +#: cp/name-lookup.c:802 +msgid "previous external decl of `%#D'" +msgstr "`%D'in önceki dış bildirimi" + +#: cp/name-lookup.c:844 +msgid "`%D' was previously implicitly declared to return `int'" +msgstr "`%D' önceden dolaylı olarak dönüş değerine `int' bildirilmiş" + +#: cp/name-lookup.c:902 +msgid "extern declaration of `%#D' doesn't match" +msgstr "`%#D' için extern bildirim uyumsuz" + +#: cp/name-lookup.c:903 +msgid "global declaration `%#D'" +msgstr "`%#D' genel bildirimi" + +#: cp/name-lookup.c:939 +msgid "declaration of `%#D' shadows a parameter" +msgstr "`%#D' genel bildirimi bir parametreyi gölgeliyor" + +#: cp/name-lookup.c:960 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a member of `this'" +msgstr "`%s' bildirimi bir `this' üyesini gölgeliyor" + +#: cp/name-lookup.c:1136 +msgid "name lookup of `%D' changed" +msgstr "`%D' isim araması değişti" + +#: cp/name-lookup.c:1138 +msgid " matches this `%D' under ISO standard rules" +msgstr " bu `%D' ISO standardının kuralları altında eşleşiyor" + +#: cp/name-lookup.c:1140 +msgid " matches this `%D' under old rules" +msgstr " bu `%D' eski kurallar altında eşleşiyor" + +#: cp/name-lookup.c:1154 cp/name-lookup.c:1161 +msgid "name lookup of `%D' changed for new ISO `for' scoping" +msgstr "yeni ISO `for' etki alanında `%D' isim araması değişti" + +#: cp/name-lookup.c:1156 +msgid " cannot use obsolete binding at `%D' because it has a destructor" +msgstr " `%D' deki modası geçmiş bağlantı bir yıkıcıya sahip olduğundan kullanılamaz" + +#: cp/name-lookup.c:1163 +msgid " using obsolete binding at `%D'" +msgstr " `%D' deki modası geçmiş bağlantı kullanılıyor" + +#: cp/name-lookup.c:1216 +#, c-format +msgid "%s %s(%E) %p %d\n" +msgstr "" + +#: cp/name-lookup.c:1219 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s %s %p %d\n" +msgstr "%s: %s: " + +#: cp/name-lookup.c:1338 +#, fuzzy +msgid "XXX is_class_level != (current_scope == class_scope)\n" +msgstr "XXX is_class_level != (current_binding_level == class_binding_level)\n" + +#: cp/name-lookup.c:1975 +msgid "`%#D' hides constructor for `%#T'" +msgstr "`%#D' `%#T' kurucusunu gizliyor" + +#: cp/name-lookup.c:1990 +msgid "`%#D' conflicts with previous using declaration `%#D'" +msgstr "`%#D' `%#D' bildiriminin önceki kullanımı ile çelişiyor" + +#: cp/name-lookup.c:2002 +msgid "previous non-function declaration `%#D'" +msgstr "önceki işlev olmayan bildirim `%#D'" + +#: cp/name-lookup.c:2003 +msgid "conflicts with function declaration `%#D'" +msgstr "işlev bildirimi `%#D' ile çelişiyor" + +#. 7.3.3/5 +#. A using-declaration shall not name a template-id. +#: cp/name-lookup.c:2080 +msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" +msgstr "bir using bildirimi bir şablon kimliği belirtemez. `using %D' deneyin" + +#: cp/name-lookup.c:2086 +msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" +msgstr "using bildiriminde isim alanı `%D' kullanılamaz" + +#. It's a nested name with template parameter dependent scope. +#. This can only be using-declaration for class member. +#: cp/name-lookup.c:2094 cp/name-lookup.c:2108 cp/name-lookup.c:3283 +msgid "`%T' is not a namespace" +msgstr "`%T' bir isim alanı değil" + +#: cp/name-lookup.c:2132 +msgid "`%D' not declared" +msgstr "`%D' bildirilmemiş" + +#. If the OLD_FN was really declared, the +#. declarations don't match. +#: cp/name-lookup.c:2144 cp/name-lookup.c:2186 cp/name-lookup.c:2211 +msgid "`%D' is already declared in this scope" +msgstr "`%D' zaten bu bağlamda bildirilmiş" + +#: cp/name-lookup.c:2217 +msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" +msgstr "using bildirimi `%D' belirsiz tür `%T' ye dahil edildi" + +#. Definition isn't the kind we were looking for. +#: cp/name-lookup.c:2376 cp/name-lookup.c:2395 +msgid "`%#D' redeclared as %C" +msgstr "`%#D' %C olarak yeniden bildirilmiş" + +#: cp/name-lookup.c:2805 +msgid "using-declaration for non-member at class scope" +msgstr "sınıf bağlamında üye olmayan için using bildirimi" + +#: cp/name-lookup.c:2812 +#, fuzzy +msgid "using-declaration cannot name destructor" +msgstr "yıkıcı için using bildirimi" + +#: cp/name-lookup.c:2908 +msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" +msgstr "`%D' bildirimi `%D' yi kuşatan isim alanının içinde değil" + +#: cp/name-lookup.c:2948 +msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" +msgstr "`%D' zaten `%D' içinde bildirilmişti" + +#: cp/name-lookup.c:3012 +msgid "namespace alias `%D' not allowed here, assuming `%D'" +msgstr "burada isim alanı rumuzu `%D' kullanılamaz, `%D' varsayılıyor" + +#. The parser did not find it, so it's not there. +#: cp/name-lookup.c:3127 +msgid "unknown namespace `%D'" +msgstr "bilinmeyen isim alanı `%D'" + +#: cp/name-lookup.c:3277 +msgid "namespace `%T' undeclared" +msgstr "isim alanı `%T' bildirimsiz" + +#: cp/name-lookup.c:3310 +msgid "strong using only meaningful at namespace scope" +msgstr "" + +#: cp/name-lookup.c:3317 +#, fuzzy +msgid "`%D' attribute directive ignored" +msgstr "`%s' özellik yönergesi yoksayıldı" + +#: cp/name-lookup.c:3450 +msgid "use of `%D' is ambiguous" +msgstr "`%D' kullanımı belirsiz" + +#: cp/name-lookup.c:3451 +msgid " first declared as `%#D' here" +msgstr " ilk defa burada `%#D' olarak bildirilmiş" + +#: cp/name-lookup.c:3454 +msgid " also declared as `%#D' here" +msgstr " ayrıca burada da `%#D' olarak bildirilmiş" + +#: cp/name-lookup.c:3469 +msgid "`%D' denotes an ambiguous type" +msgstr "`%D' bir belirsiz tür gösteriyor" + +#: cp/name-lookup.c:3470 +#, fuzzy +msgid "%J first type here" +msgstr " ilk tür burada" + +#: cp/name-lookup.c:3471 +#, fuzzy +msgid "%J other type here" +msgstr " diğer tür burada" + +#. This happens for A::B where B is a template, and there are no +#. template arguments. +#: cp/name-lookup.c:3536 cp/typeck.c:1773 +msgid "invalid use of `%D'" +msgstr "`%D' kullanımı geçersiz" + +#: cp/name-lookup.c:3577 +msgid "`%D::%D' is not a template" +msgstr "`%D::%D' bir şablon değil" + +#: cp/name-lookup.c:3594 +msgid "`%D' undeclared in namespace `%D'" +msgstr "`%D' isim alanı `%D' içinde bildirimsiz" + +#: cp/name-lookup.c:4055 +msgid "`%D' is not a function," +msgstr "`%D' bir işlev değil," + +#: cp/name-lookup.c:4056 +msgid " conflict with `%D'" +msgstr " `%D' ile çelişiyor" + +#: cp/name-lookup.c:4794 +msgid "XXX entering pop_everything ()\n" +msgstr "XXX, pop_everything () işlevine giriyor\n" + +#: cp/name-lookup.c:4803 +msgid "XXX leaving pop_everything ()\n" +msgstr "XXX, pop_everything () işlevini bırakıyor\n" + +#: cp/parser.c:609 +#, fuzzy +msgid "invalid token" +msgstr "geçersiz kod" + +#: cp/parser.c:1806 +#, fuzzy +msgid "`%D::%D' has not been declared" +msgstr "`%#D' bildirilemez" + +#: cp/parser.c:1809 cp/semantics.c:2284 +#, fuzzy +msgid "`::%D' has not been declared" +msgstr "`%#D' bildirilemez" + +#: cp/parser.c:1811 +#, fuzzy +msgid "`%D' has not been declared" +msgstr "`%#D' bildirilemez" + +#: cp/parser.c:1814 +msgid "`%D::%D' %s" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:1816 +#, fuzzy +msgid "`::%D' %s" +msgstr "`%D' erişimi" + +#: cp/parser.c:1818 +#, fuzzy +msgid "`%D' %s" +msgstr "`%D' erişimi" + +#: cp/parser.c:1870 +#, fuzzy +msgid "new types may not be defined in a return type" +msgstr "new bir referans türe uygulanamaz" + +#: cp/parser.c:1888 cp/pt.c:4185 +msgid "`%T' is not a template" +msgstr "`%T' bir şablon değil" + +#: cp/parser.c:1890 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not a template" +msgstr "`%T' bir şablon değil" + +#: cp/parser.c:1892 +#, fuzzy +msgid "invalid template-id" +msgstr "geçersiz döngü komutu" + +#: cp/parser.c:1927 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s cannot appear in a constant-expression" +msgstr "sabit ifadesinde taşma" + +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:1954 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' does not name a type" +msgstr "`%T' bir sınıf türü değil" + +#: cp/parser.c:1985 +#, fuzzy +msgid "(perhaps `typename %T::%s' was intended)" +msgstr " ihtimal ki onu tür yapmak için `typename %T::%D' istiyorsunuz" + +#: cp/parser.c:2407 +msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" +msgstr "ISO C++ da kaşlı ayraçla gruplanmış ifadelere izin verilmez" + +#: cp/parser.c:2416 +#, fuzzy +msgid "statement-expressions are allowed only inside functions" +msgstr "ifade içinde parantezli gruplamalara sadece bir işlevin içinde izin verilir" + +#: cp/parser.c:2467 +#, fuzzy +msgid "`this' may not be used in this context" +msgstr "bu kapsamda `%D' bildirilmemiş " + +#: cp/parser.c:2617 +#, fuzzy +msgid "local variable `%D' may not appear in this context" +msgstr "bu kapsamda `%D' bildirilmemiş " + +#: cp/parser.c:2982 +#, fuzzy +msgid "typedef-name `%D' used as destructor declarator" +msgstr "şablon kimliği `%D' bir bildirici olarak kullanılmış" + +#: cp/parser.c:3627 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids compound-literals" +msgstr "ISO C++ da birleşik sabitlere izin verilmez" + +#: cp/parser.c:4599 +#, fuzzy +msgid "expression in new-declarator must have integral or enumeration type" +msgstr "array new içindeki boyut bütünleyici türde olmalı" + +#: cp/parser.c:4775 +msgid "use of old-style cast" +msgstr "eski tarz tür dönüşümü" + +#: cp/parser.c:5528 +#, c-format +msgid "case label `%E' not within a switch statement" +msgstr "case etiketi `%E' bir switch deyimi içinde değil" + +#: cp/parser.c:6070 +msgid "ISO C++ forbids computed gotos" +msgstr "ISO C++ hesaplanmış goto'lara izin vermez" + +#: cp/parser.c:6190 +msgid "extra `;'" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:6485 +msgid "mixing declarations and function-definitions is forbidden" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:6623 +#, fuzzy +msgid "duplicate `friend'" +msgstr "`%s' yinelenmiş" + +#: cp/parser.c:6772 +#, fuzzy +msgid "class definition may not be declared a friend" +msgstr "işlev `%D' kardeş olarak bildirilemez" + +#: cp/parser.c:7086 +msgid "only constructors take base initializers" +msgstr "temel ilklendiricileri sadece kurucular alır" + +#: cp/parser.c:7137 +#, fuzzy +msgid "anachronistic old-style base class initializer" +msgstr "eski tarz temel sınıf ilklendirici zamansız" + +#. Warn that we do not support `export'. +#: cp/parser.c:7530 +msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" +msgstr "`export' anahtar sözcüğü gerçekleştirilmedi, ve yoksayılacak" + +#. Otherwise, emit an error about the invalid digraph, but continue +#. parsing because we got our argument list. +#: cp/parser.c:7890 +#, fuzzy +msgid "`<::' cannot begin a template-argument list" +msgstr "nesne `%E' şablon argümanı olarak kullanılamaz" + +#: cp/parser.c:7891 +msgid "`<:' is an alternate spelling for `['. Insert whitespace between `<' and `::'" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:7898 +msgid "(if you use `-fpermissive' G++ will accept your code)" +msgstr "" + +#. Explain what went wrong. +#: cp/parser.c:8070 +#, fuzzy +msgid "non-template `%D' used as template" +msgstr "şablon olarak şablon olmayan kullanılmış" + +#: cp/parser.c:8071 +#, fuzzy +msgid "(use `%T::template %D' to indicate that it is a template)" +msgstr "birincil şablon bildiriminde şablon kimliği `%D'" + +#: cp/parser.c:9000 +msgid "using `typename' outside of template" +msgstr "şablon dışında `typename' kullanımı" + +#: cp/parser.c:9122 +#, fuzzy +msgid "expected type-name" +msgstr "burada bir isim umuluyordu" + +#: cp/parser.c:9181 +#, fuzzy +msgid "type attributes are honored only at type definition" +msgstr "`%s' özniteliği sadece sınıf tanımlarında uygulanabilir" + +#. [namespace.udecl] +#. +#. A using declaration shall not name a template-id. +#: cp/parser.c:9565 +#, fuzzy +msgid "a template-id may not appear in a using-declaration" +msgstr "using bildiriminde isim alanı `%D' kullanılamaz" + +#: cp/parser.c:9891 +msgid "an asm-specification is not allowed on a function-definition" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:9893 +#, fuzzy +msgid "attributes are not allowed on a function-definition" +msgstr "genel yazmaç değişkeni bir işlev tanımını izliyor" + +#: cp/parser.c:10026 +#, fuzzy +msgid "attributes after parenthesized initializer ignored" +msgstr "parametre dizisi bildirimindeki özellikler yoksayıldı" + +#: cp/parser.c:11223 +#, fuzzy +msgid "file ends in default argument" +msgstr "%Hdosya sonu öntanımlı argüman içinde okundu" + +#: cp/parser.c:11279 +#, fuzzy +msgid "deprecated use of default argument for parameter of non-function" +msgstr "`%#D' nin %d. parametresi için verilen öntanımlı argüman" + +#: cp/parser.c:11282 +#, fuzzy +msgid "default arguments are only permitted for function parameters" +msgstr "`%#D' nin %d. parametresi için verilen öntanımlı argüman" + +#: cp/parser.c:12007 +msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" +msgstr "`%D' bildirimi `%D' içinde ve bu `%D' yi kapsamıyor" + +#: cp/parser.c:12020 +#, fuzzy +msgid "extra qualification ignored" +msgstr "fazladan `%T::' nitelemesi üye `%D' üstünde yoksayıldı" + +#: cp/parser.c:12031 +#, fuzzy +msgid "an explicit specialization must be preceded by 'template <>'" +msgstr "doğrudan özelleştirme `template <>' tarafından öncelenmiyor" + +#: cp/parser.c:12311 +msgid "extra semicolon" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:12329 +msgid "a class-key must be used when declaring a friend" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:12360 +#, fuzzy +msgid "friend declaration does not name a class or function" +msgstr "kardeş bildirimi sınıf bildiriminde değil" + +#: cp/parser.c:12531 +msgid "pure-specifier on function-definition" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:12804 +#, fuzzy +msgid "keyword `typename' not allowed outside of templates" +msgstr "şablon dışında `typename' kullanımı" + +#: cp/parser.c:12806 +msgid "keyword `typename' not allowed in this context (the base class is implicitly a type)" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:13624 +#, fuzzy +msgid "reference to `%D' is ambiguous" +msgstr "`%D' kullanımı belirsiz" + +#: cp/parser.c:13798 +#, fuzzy +msgid "too few template-parameter-lists" +msgstr "`%D' bildiriminde şablon parametresi listesi çok az" + +#. Otherwise, there are too many template parameter lists. We have +#. something like: +#. +#. template template void S::f(); +#: cp/parser.c:13813 +#, fuzzy +msgid "too many template-parameter-lists" +msgstr "`%D' bildiriminde şablon parametresi listesi çok fazla" + +#. If begin_function_definition didn't like the definition, skip +#. the entire function. +#: cp/parser.c:14090 +#, fuzzy +msgid "invalid function declaration" +msgstr "Geçersiz bildirim" + +#. Issue an error message. +#: cp/parser.c:14127 +#, fuzzy +msgid "named return values are no longer supported" +msgstr "--driver artık desteklenmiyor" + +#: cp/parser.c:14455 +#, fuzzy +msgid "`>>' should be `> >' within a nested template argument list" +msgstr "şablon sınıf ismindeki `>>', `> >' olmalıydı" + +#. If this is not a nested template argument list, the '>>' is +#. a typo for '>'. Emit an error message and continue. +#: cp/parser.c:14463 +msgid "spurious `>>', use `>' to terminate a template argument list" +msgstr "" + +#: cp/parser.c:14950 +msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" +msgstr "`%s' etiketi `%#T' isimlemesinde kullanılmış" + +#: cp/parser.c:14970 +#, fuzzy +msgid "%D redeclared with different access" +msgstr "`%#D' farklı bir sembol çeşidi olarak tekrar bildirilmiş" + +#: cp/parser.c:14987 +msgid "`template' (as a disambiguator) is only allowed within templates" +msgstr "" + +#: cp/pt.c:243 +msgid "data member `%D' cannot be a member template" +msgstr "veri üyesi `%D' bir üye şablonu olamaz" + +#: cp/pt.c:255 +msgid "invalid member template declaration `%D'" +msgstr "geçersiz üye şablonu bildirimi `%D'" + +#: cp/pt.c:637 +msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" +msgstr "isim alanı olmayan `%D' içinde doğrudan özelleştirme" + +#: cp/pt.c:649 +msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" +msgstr "sınıf şablonlarının zarflanması doğrudan özelleştirilmiyor" + +#: cp/pt.c:739 cp/pt.c:780 +msgid "specializing `%#T' in different namespace" +msgstr " `%#T' farklı isim alanında özelleştiriliyor" + +#: cp/pt.c:740 cp/pt.c:781 +msgid " from definition of `%#D'" +msgstr " `%#D' bildiriminden" + +#: cp/pt.c:748 +msgid "specialization of `%T' after instantiation" +msgstr "gerçeklemeden sonra `%T' özelleştirmesi" + +#: cp/pt.c:795 +msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" +msgstr "%T' özelleştirmesi, `%T' gerçeklemesinden sonra" + +#: cp/pt.c:807 +msgid "explicit specialization of non-template `%T'" +msgstr "şablon olmayan `%T' örtük özelleştirmesi" + +#: cp/pt.c:1067 +msgid "specialization of %D after instantiation" +msgstr "gerçeklemeden sonra %D özelleştirmesi" + +#: cp/pt.c:1192 +msgid "%s %+#D" +msgstr "%s %+#D" + +#: cp/pt.c:1241 +msgid "`%D' is not a function template" +msgstr "`%D' bir işlev şablonu değil" + +#: cp/pt.c:1380 +msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" +msgstr "şablon kimliği `%D', `%+D' için hiçbir şablon bildirimi ile eşleşmiyor" + +#: cp/pt.c:1388 +msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" +msgstr "şablon özelleştirmesi `%D', `%+D' için belirsiz" + +#. This case handles bogus declarations like template <> +#. template void f(); +#: cp/pt.c:1611 cp/pt.c:1685 +msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" +msgstr "birincil şablon bildiriminde şablon kimliği `%D'" + +#: cp/pt.c:1624 +msgid "template parameter list used in explicit instantiation" +msgstr "şablon parametre listesi doğrudan gerçekleme içinde kullanılmış" + +#: cp/pt.c:1630 +msgid "definition provided for explicit instantiation" +msgstr "tanım doğrudan gerçekleme için üretilmiş" + +#: cp/pt.c:1636 +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" +msgstr "`%D' bildiriminde şablon parametresi listesi çok fazla" + +#: cp/pt.c:1652 +msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" +msgstr "`%D' bildiriminde şablon parametresi listesi çok az" + +#: cp/pt.c:1669 +msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" +msgstr "doğrudan özelleştirme `template <>' tarafından öncelenmiyor" + +#: cp/pt.c:1682 +msgid "partial specialization `%D' of function template" +msgstr "işlev şablonunun `%D' kısmî özelleştirmesi" + +#: cp/pt.c:1714 +msgid "default argument specified in explicit specialization" +msgstr "doğrudan özelleştirme içinde öntanımlı argüman belirtilmiş" + +#: cp/pt.c:1718 +msgid "template specialization with C linkage" +msgstr "C ilintileme ile şablon özelleştirmesi" + +#. From [temp.expl.spec]: +#. +#. If such an explicit specialization for the member +#. of a class template names an implicitly-declared +#. special member function (clause _special_), the +#. program is ill-formed. +#. +#. Similar language is found in [temp.explicit]. +#: cp/pt.c:1802 +msgid "specialization of implicitly-declared special member function" +msgstr "örtük bildirimli özel üye işlev özelleştirmesi" + +#: cp/pt.c:1846 +msgid "no member function `%D' declared in `%T'" +msgstr "`%T' içinde bildirilmiş `%D' diye bir üye işlev yok" + +#. There are two many template parameter lists. +#: cp/pt.c:2001 +msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" +msgstr "`%T' bildiriminde şablon parametresi listesi çok fazla" + +#: cp/pt.c:2094 +msgid " shadows template parm `%#D'" +msgstr " şablon parametresi `%#D' gölgeleniyor" + +#: cp/pt.c:2491 +msgid "template parameters not used in partial specialization:" +msgstr "kısmî özelleştirmede kullanılmayan şablon parametreleri:" + +#: cp/pt.c:2495 +msgid " `%D'" +msgstr " `%D'" + +#: cp/pt.c:2507 +msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" +msgstr "kısmî özelleştirme `%T' hiç bir şablon argümanını özelleştirmiyor" + +#: cp/pt.c:2532 +#, c-format +msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" +msgstr "şablon argümanı `%E' şablon parametre(ler)ini içine alıyor" + +#: cp/pt.c:2576 +msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" +msgstr "tür `%T' (şablon argümanı `%E' nin türü) şablon parametre(ler)ine bağımlı oluyor" + +#: cp/pt.c:2661 +msgid "no default argument for `%D'" +msgstr "`%D' için öntanımlı argüman yok" + +#: cp/pt.c:2810 +msgid "template with C linkage" +msgstr "C ilintilemeli şablon" + +#: cp/pt.c:2813 +msgid "template class without a name" +msgstr "bir ismi olmayan şablon sınıfı" + +#. [temp.mem] +#. +#. A destructor shall not be a member template. +#: cp/pt.c:2820 +#, fuzzy +msgid "destructor `%D' declared as member template" +msgstr "veri üyesi `%D' bir üye şablonu olamaz" + +#: cp/pt.c:2900 +msgid "`%D' does not declare a template type" +msgstr "`%D' bir şablon türü bildirmiyor" + +#: cp/pt.c:2906 +msgid "template definition of non-template `%#D'" +msgstr "şablon olmayan `%#D' nin şablon bildirimi" + +#: cp/pt.c:2947 +msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" +msgstr "%d seviye umulurken `%#D' için şablon parametresi seviyesi olarak %d seviye alındı, " + +#: cp/pt.c:2959 +msgid "got %d template parameters for `%#D'" +msgstr "%d şablon parametresi alındı (`%#D' için)" + +#: cp/pt.c:2962 +msgid "got %d template parameters for `%#T'" +msgstr "%d şablon parametresi alındı (`%#T' için)" + +#: cp/pt.c:2964 +#, c-format +msgid " but %d required" +msgstr " ama %d gerekiyordu" + +#: cp/pt.c:3042 +msgid "`%T' is not a template type" +msgstr "`%T' bir şablon türü değil" + +#: cp/pt.c:3058 +msgid "previous declaration `%D'" +msgstr "`%D' önceki bildirimi" + +#: cp/pt.c:3059 +#, c-format +msgid "used %d template parameter%s instead of %d" +msgstr "%3$d yerine %1$d şablon parametresi kullanılmış %2$s" + +#: cp/pt.c:3075 +msgid "template parameter `%#D'" +msgstr "şablon parametresi `%#D'" + +#: cp/pt.c:3076 +msgid "redeclared here as `%#D'" +msgstr "burada yeniden `%#D' olarak bildirilmiş" + +#. We have in [temp.param]: +#. +#. A template-parameter may not be given default arguments +#. by two different declarations in the same scope. +#: cp/pt.c:3086 +msgid "redefinition of default argument for `%#D'" +msgstr "`%#D' nin öntanımlı argümanının yeniden tanımlanması" + +#: cp/pt.c:3087 +#, fuzzy +msgid "%J original definition appeared here" +msgstr " özgün tanımı burada göründü" + +#: cp/pt.c:3235 +#, c-format +msgid "`%E' is not a valid template argument" +msgstr "`%E' geçerli bir şablon argümanı değil" + +#: cp/pt.c:3239 +msgid "it must be the address of a function with external linkage" +msgstr "o dış ilintilemeli bir işlevin adresi olmalı" + +#: cp/pt.c:3241 +msgid "it must be the address of an object with external linkage" +msgstr "o dış ilintilemeli bir nesnenin adresi olmalı" + +#: cp/pt.c:3244 +msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" +msgstr "o `&X::Y' şeklinde bir üye göstericisi olmalı" + +#: cp/pt.c:3255 +#, c-format +msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" +msgstr "statik ilintilemeli bir nesnenin adresi olduğundan, dizge sabiti %E geçerli bir şablon argümanı değil" + +#: cp/pt.c:3270 +#, c-format +msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" +msgstr "extern olmayan`%E' nin adresi şablon argümanı olarak kullanılamaz" + +#: cp/pt.c:3279 +#, c-format +msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" +msgstr "sabit olmayan `%E' şablon argümanı olarak kullanılamaz" + +#: cp/pt.c:3287 +#, fuzzy +msgid "type '%T' cannot be used as a value for a non-type template-parameter" +msgstr "nesne `%E' şablon argümanı olarak kullanılamaz" + +#: cp/pt.c:3290 +#, fuzzy +msgid "invalid use of '%D' as a non-type template-argument" +msgstr "öntanımlı şablon argümanı geçersiz" + +#: cp/pt.c:3292 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of '%E' as a non-type template-argument" +msgstr "öntanımlı şablon argümanı geçersiz" + +#: cp/pt.c:3657 +#, c-format +msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" +msgstr "bir şablon parametresinin bir tür üyesine başvuru yapmak için `typename %E' kullanın" + +#: cp/pt.c:3670 cp/pt.c:3688 cp/pt.c:3727 +msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" +msgstr "şablon parametre listesindeki %d. argümanda (`%D' için) tür/değer çelişkisi" + +#: cp/pt.c:3673 +msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" +msgstr " `%T' türünde bir sabit umulurken `%T' alındı" + +#: cp/pt.c:3677 +#, fuzzy, c-format +msgid " expected a class template, got `%E'" +msgstr " bir sınıf şablonu umulurken `%T' alındı" + +#: cp/pt.c:3679 +#, c-format +msgid " expected a type, got `%E'" +msgstr " bir tür umulurken `%E' alındı " + +#: cp/pt.c:3691 +msgid " expected a type, got `%T'" +msgstr " bir tür umulurken `%T' alındı" + +#: cp/pt.c:3693 +msgid " expected a class template, got `%T'" +msgstr " bir sınıf şablonu umulurken `%T' alındı" + +#: cp/pt.c:3729 +msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" +msgstr " `%D' türünde bir şablon umulurken `%D' alındı" + +#: cp/pt.c:3764 +msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" +msgstr "şablon argümanı `%E' `%T' ye dönüştürülemedi" + +#: cp/pt.c:3804 +#, c-format +msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" +msgstr "yanlış sayıda şablon argümanı (%d yerine %d olmalıydı)" + +#: cp/pt.c:3808 +msgid "provided for `%D'" +msgstr "`%D' için sağlanmış" + +#: cp/pt.c:3836 +#, c-format +msgid "template argument %d is invalid" +msgstr "şablon argümanı %d geçersiz" + +#: cp/pt.c:4057 +msgid "non-template used as template" +msgstr "şablon olarak şablon olmayan kullanılmış" + +#: cp/pt.c:4197 +msgid "non-template type `%T' used as a template" +msgstr "şablon olarak şablon olmayan tür `%T' kullanılmış" + +#: cp/pt.c:4199 +msgid "for template declaration `%D'" +msgstr "şablon bildirimi `%D' için" + +#: cp/pt.c:4846 +msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" +msgstr "%d lik en büyük şablon gerçekleme derinliği `%D' gerçeklemesinde aşılıyor (en büyük değeri arttırmak için -ftemplate-depth-NN kullanın)" + +#: cp/pt.c:5286 +msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" +msgstr "`%#T' için sınıf şablonu gerçeklemesi belirsiz" + +#: cp/pt.c:5292 +msgid "%s %+#T" +msgstr "%s %+#T" + +#: cp/pt.c:6291 cp/pt.c:6411 +msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" +msgstr "`%D' gerçeklemesi `%T' türünde" + +#: cp/pt.c:6453 +msgid "invalid parameter type `%T'" +msgstr "geçersiz parametre türü `%T'" + +#: cp/pt.c:6455 +msgid "in declaration `%D'" +msgstr "`%D' bildiriminde" + +#: cp/pt.c:6529 +msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" +msgstr "sınıf olmayan `%T' türünde üye işlev göstericisi oluşturulması" + +#: cp/pt.c:6668 +msgid "creating array with size zero" +msgstr "dizi sıfır uzunlukta oluşturuluyor" + +#: cp/pt.c:6682 +#, c-format +msgid "creating array with size zero (`%E')" +msgstr "sıfır boyutlu dizi oluşturuluyor (`%E')" + +#: cp/pt.c:6921 +msgid "forming reference to void" +msgstr "void'e referans oluşturuluyor" + +#: cp/pt.c:6923 +msgid "forming %s to reference type `%T'" +msgstr "%s tür `%T'ye referans oluşturuyor" + +#: cp/pt.c:6960 +msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" +msgstr "sınıf olmayan `%T' türünde üye göstericisisi oluşturulması" + +#: cp/pt.c:6966 +msgid "creating pointer to member reference type `%T'" +msgstr "`%T' üye referans türünde gösterici oluşturulması" + +#: cp/pt.c:7052 +msgid "creating array of `%T'" +msgstr "`%T' dizisi oluşturulması" + +#: cp/pt.c:7058 +#, fuzzy +msgid "creating array of `%T', which is an abstract class type" +msgstr "taban sınıfı olmayan `%T' için isimsiz ilklendirici" + +#: cp/pt.c:7102 +msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" +msgstr "`%T' bir class, struct, veya union türünde değil" + +#: cp/pt.c:7215 +#, c-format +msgid "use of `%s' in template" +msgstr "şablonda `%s' kullanımı" + +#: cp/pt.c:7327 +#, fuzzy, c-format +msgid "dependent-name `%E' is parsed as a non-type, but instantiation yields a type" +msgstr "'%D' bir tür olarak kullanılmış ama tür olarak tanımlı değil" + +#: cp/pt.c:7329 +#, fuzzy, c-format +msgid "say `typename %E' if a type is meant" +msgstr " (eğer bu anlamda kullandıysanız `typename %T::%D' kullanın)" + +#: cp/pt.c:8586 +#, fuzzy +msgid "`%T' uses anonymous type" +msgstr "şablon argümanı `%T' anonim tür kullanıyor" + +#: cp/pt.c:8588 +#, fuzzy +msgid "`%T' uses local type `%T'" +msgstr "şablon argümanı `%T' yerel tür `%T' kullanıyor" + +#: cp/pt.c:8596 +#, fuzzy +msgid "`%T' is a variably modified type" +msgstr "şablon argümanı `%T' değişkene göre değişen türde" + +#: cp/pt.c:8607 +#, fuzzy, c-format +msgid "integral expression `%E' is not constant" +msgstr "üye `%D' boyutu bir sabit değil" + +#: cp/pt.c:8612 +msgid " trying to instantiate `%D'" +msgstr " `%D' gerçeklenmeye çalışılıyor" + +#: cp/pt.c:9125 +msgid "incomplete type unification" +msgstr "tamamlanmamış tür birleştirme" + +#: cp/pt.c:10072 +#, c-format +msgid "use of `%s' in template type unification" +msgstr "şablon türü birleştirmede `%s' kullanımı" + +#: cp/pt.c:10506 cp/pt.c:10578 +msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" +msgstr "şablon olmayan `%#D' nin doğrudan gerçeklenmesi" + +#: cp/pt.c:10522 cp/pt.c:10573 +msgid "no matching template for `%D' found" +msgstr "`%D' için eşleşen bir şablon yok" + +#: cp/pt.c:10528 +msgid "explicit instantiation of `%#D'" +msgstr "`%#D' nin doğrudan gerçeklenmesi" + +#: cp/pt.c:10565 +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" +msgstr "yinelenmiş doğrudan `%#D' gerçeklemesi" + +#: cp/pt.c:10587 +msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" +msgstr "ISO C++ doğrudan gerçeklemelerde `extern' kullanımına izin vermez" + +#: cp/pt.c:10591 cp/pt.c:10672 +msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" +msgstr "saklama sınıfı `%D' şablon gerçeklemesine uygulanmış" + +#: cp/pt.c:10644 +msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" +msgstr "şablon olmayan tür `%T' nin doğrudan gerçeklenmesi" + +#: cp/pt.c:10653 +msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" +msgstr "şablon tanımından önce `%T' nin doğrudan gerçeklenmesi" + +#: cp/pt.c:10661 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" +msgstr "ISO C++ doğrudan gerçeklemelerde `%s' kullanımına izin vermez" + +#: cp/pt.c:10705 +msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" +msgstr "yinelenmiş doğrudan `%#T' gerçeklemesi" + +#: cp/pt.c:11086 +msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" +msgstr "bir tanımlama olmadan `%D' nin doğrudan gerçeklenmesi" + +#: cp/pt.c:11520 +msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" +msgstr "`%#T' bir şablon sabiti parametresi için geçerli bir tür değildir" + +#: cp/repo.c:259 +msgid "-frepo must be used with -c" +msgstr "-frepo, -c ile kullanılmalı" + +#: cp/repo.c:346 +#, c-format +msgid "mysterious repository information in %s" +msgstr "%s içinde esrarengiz depo bilgisi" + +#: cp/repo.c:361 +#, c-format +msgid "can't create repository information file `%s'" +msgstr "depo bilgisi `%s' dosyasında oluşturulamıyor" + +#: cp/rtti.c:248 +msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" +msgstr "typeid, -fno-rtti ile kullanılamaz" + +#: cp/rtti.c:254 +msgid "must #include before using typeid" +msgstr "typeid kullanımından önce #include olmalı" + +#: cp/rtti.c:326 +msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" +msgstr "boyutu değişken olduğundan tür `%T' için tür bilgisi oluşturulamıyor" + +#: cp/rtti.c:580 cp/rtti.c:594 +msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" +msgstr "`%#D' nin `%#T' türüne özdevimli dönüşümü asla başarılı olamaz" + +#: cp/rtti.c:675 +msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" +msgstr "`%E' (`%#T' türünde) den `%#T' türüne özdevimli dönüşüm yapılamaz (%s)" + +#: cp/search.c:306 +msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" +msgstr "`%T', `%T' nin bir belirsiz tabanıdır" + +#: cp/search.c:324 +msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" +msgstr "`%T', `%T' nin bir erişilemeyen tabanıdır" + +#: cp/search.c:1756 +msgid "invalid covariant return type for `%#D'" +msgstr "`%#D' için ortak değişen dönüş türü geçersiz" + +#: cp/search.c:1757 cp/search.c:1763 +msgid " overriding `%#D'" +msgstr " `%#D' değiştiriliyor" + +#: cp/search.c:1761 +msgid "conflicting return type specified for `%#D'" +msgstr "`%D' için çelişen dönüş türü belirtilmiş" + +#: cp/search.c:1775 +#, c-format +msgid "looser throw specifier for `%#F'" +msgstr "`%#F' için throw belirteci daha gevşek" + +#: cp/search.c:1776 +#, c-format +msgid " overriding `%#F'" +msgstr " `%#F' değiştiriliyor" + +#. A static member function cannot match an inherited +#. virtual member function. +#: cp/search.c:1866 +msgid "`%#D' cannot be declared" +msgstr "`%#D' bildirilemez" + +#: cp/search.c:1867 +msgid " since `%#D' declared in base class" +msgstr " `%#D' taban sınıfta bildirildiğinden" + +#: cp/search.c:1944 +msgid "`%#D' needs a final overrider" +msgstr "`%#D' bir son değiştirici gerektiriyor" + +#: cp/semantics.c:1092 +#, c-format +msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" +msgstr "asm terimi `%E'nin türü saptanamadı" + +#: cp/semantics.c:1233 +msgid "invalid use of member `%D' in static member function" +msgstr "statik üye işlev kapsamında üye `%D' kullanımı geçersiz " + +#: cp/semantics.c:1237 cp/semantics.c:1276 +msgid "from this location" +msgstr "" + +#: cp/semantics.c:1275 +#, fuzzy +msgid "object missing in reference to `%D'" +msgstr "`%E' kullanımı içinde nesne eksik" + +#: cp/semantics.c:1721 +#, fuzzy +msgid "arguments to destructor are not allowed" +msgstr "`%s' özniteliğine argüman %d den büyük" + +#: cp/semantics.c:1769 +msgid "`this' is unavailable for static member functions" +msgstr "statik üye işlevlerde `this' kullanılmaz" + +#: cp/semantics.c:1775 +msgid "invalid use of `this' in non-member function" +msgstr "üye olmayan işlevde `this' kullanımı geçersiz" + +#: cp/semantics.c:1777 +msgid "invalid use of `this' at top level" +msgstr "tepe seviyede `this' kullanımı geçersiz" + +#: cp/semantics.c:1801 +#, fuzzy +msgid "invalid qualifying scope in pseudo-destructor name" +msgstr "üyesiz işlev türünde geçersiz niteleyici" + +#: cp/semantics.c:1807 +msgid "`%E' is not of type `%T'" +msgstr "`%E' `%T' türünde değil" + +#: cp/semantics.c:1918 +msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" +msgstr "şablon türü parametrelerde `class' ya da `typename' sözcükleri kullanılmalı" + +#: cp/semantics.c:1962 +#, fuzzy +msgid "invalid use of type `%T' as a default value for a template template-parameter" +msgstr "şablon türü parametre kullanımı geçersiz" + +#: cp/semantics.c:1965 +#, fuzzy +msgid "invalid use of `%D' as a default value for a template template-parameter" +msgstr "şablon türü parametre kullanımı geçersiz" + +#: cp/semantics.c:1969 +#, fuzzy +msgid "invalid default argument for a template template parameter" +msgstr "şablon türü parametre kullanımı geçersiz" + +#: cp/semantics.c:2004 +msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" +msgstr "şablon parametre listesinde `%#T' tanımı" + +#: cp/semantics.c:2015 +msgid "invalid definition of qualified type `%T'" +msgstr "nitelikli tür `%T' tanımı geçersiz" + +#: cp/semantics.c:2030 +msgid "previous definition of `%#T'" +msgstr "`%#T' nin önceki bildirimi" + +#: cp/semantics.c:2225 +msgid "invalid base-class specification" +msgstr "ana sınıf belirtimi geçersiz" + +#: cp/semantics.c:2234 +msgid "base class `%T' has cv qualifiers" +msgstr "taban sınıf `%T' cv niteleyiciler içeriyor" + +#: cp/semantics.c:2266 +msgid "multiple declarators in template declaration" +msgstr "şablon bildiriminde çoklu bildiriciler" + +#: cp/semantics.c:2277 +#, fuzzy +msgid "incomplete type `%T' used in nested name specifier" +msgstr "içi boş `%T' türü bir yorum alanı içinde isim olarak kullanılamaz" + +#: cp/semantics.c:2279 cp/typeck.c:1616 +msgid "`%D' is not a member of `%T'" +msgstr "`%D' `%T' nin bir üyesi değil" + +#: cp/semantics.c:2282 +#, fuzzy +msgid "`%D' is not a member of `%D'" +msgstr "`%D' `%T' nin bir üyesi değil" + +#: cp/semantics.c:2400 +msgid "template parameter `%D' of type `%T' is not allowed in an integral constant expression because it is not of integral or enumeration type" +msgstr "" + +#: cp/semantics.c:2553 +#, fuzzy +msgid "`%D' cannot appear in a constant-expression" +msgstr "`%D' dizisinin boyutu bir tümleyen sabitli ifade değil" + +#: cp/semantics.c:2562 +msgid "use of namespace `%D' as expression" +msgstr "isim alanı `%D' nin ifade olarak kullanımı" + +#: cp/semantics.c:2567 +msgid "use of class template `%T' as expression" +msgstr "sınıf şablonu `%T' nin ifade olarak kullanımı" + +#. Ambiguous reference to base members. +#: cp/semantics.c:2573 +msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" +msgstr "üye `%D' için istek çoklu kalıt kafesi içinde belirsiz" + +#: cp/semantics.c:2633 +#, c-format +msgid "use of %s from containing function" +msgstr "içeren işlevden %s kullanımı" + +#: cp/semantics.c:2636 +msgid " `%#D' declared here" +msgstr " `%#D' burada bildirilmiş" + +#: cp/semantics.c:2687 +#, c-format +msgid "type of `%E' is unknown" +msgstr "`%E' türü bilinmiyor" + +#: cp/tree.c:222 +#, c-format +msgid "non-lvalue in %s" +msgstr "%s içinde olmayan sol yan" + +#: cp/tree.c:539 +msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" +msgstr "`%V' niteleyicisi `%T' ye uygulanamaz" + +#: cp/tree.c:1830 +#, c-format +msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" +msgstr "`%s' özniteliği sadece Java sınıf tanımlarında uygulanabilir" + +#: cp/tree.c:1859 +#, c-format +msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" +msgstr "`%s' özniteliği sadece sınıf tanımlarında uygulanabilir" + +#: cp/tree.c:1865 +#, c-format +msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" +msgstr "`%s' artık kullanılmıyor; g++ vtables şimdi öntanımlı olarak COM-uyumludur" + +#: cp/tree.c:1889 +msgid "requested init_priority is not an integer constant" +msgstr "istenen init_priority bir tamsayı sabit değil" + +#: cp/tree.c:1910 +#, c-format +msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" +msgstr "`%s' özniteliği sadece sınıf türünün nesnelerinin dosya bağlamı tanımlarında kullanılabilir" + +#: cp/tree.c:1918 +msgid "requested init_priority is out of range" +msgstr "istenen init_priority kapsamdışı" + +#: cp/tree.c:1928 +msgid "requested init_priority is reserved for internal use" +msgstr "istenen init_priority iç kullanım için ayrılmıştır" + +#: cp/tree.c:1938 +#, c-format +msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" +msgstr "bu hedefte `%s' özniteliği desteklenmiyor" + +#: cp/tree.c:2459 +#, c-format +msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" +msgstr "lang_* denetimi: %2$s:%3$d: %1$s içinde başarısız" + +#: cp/typeck.c:438 cp/typeck.c:453 cp/typeck.c:543 +msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" +msgstr "%s farklı gösterici türleri `%T' ve `%T' arasında bir tür dönüşümünü kaldırır" + +#: cp/typeck.c:513 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" +msgstr "ISO C++'da işlev ve `void *' tür göstericileri arasında %s yasaktır" + +#: cp/typeck.c:563 +#, fuzzy +msgid "%s between distinct pointer-to-member types `%T' and `%T' lacks a cast" +msgstr "%s farklı gösterici türleri `%T' ve `%T' arasında bir tür dönüşümünü kaldırır" + +#: cp/typeck.c:1235 +#, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a member function" +msgstr "üye olmayan işleve `%s' uygulanması geçersiz" + +#: cp/typeck.c:1268 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid application of `%s' to a bit-field" +msgstr "bir void türe geçersiz `%s' uygulaması" + +#: cp/typeck.c:1273 +#, fuzzy, c-format +msgid "ISO C++ forbids applying `%s' to an expression of function type" +msgstr "ISO C++ bir işlev türü ifadesine `sizeof' uygulanmasına izin vermez" + +#: cp/typeck.c:1342 +#, fuzzy +msgid "invalid use of non-static member function" +msgstr "statik üye işlev kapsamında üye `%D' kullanımı geçersiz " + +#: cp/typeck.c:1476 +msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" +msgstr "dizge sabitten `%T' ye modası geçmiş dönüşüm" + +#: cp/typeck.c:1587 cp/typeck.c:1874 +msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" +msgstr "sınıf olmayan `%T' türündeki `%E'nin üyesi `%D' için istek" + +#: cp/typeck.c:1614 +#, fuzzy, c-format +msgid "invalid use of nonstatic data member '%E'" +msgstr "geçersiz static olmayan alan `%D' kullanımı" + +#: cp/typeck.c:1666 cp/typeck.c:1688 +msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" +msgstr "NULL nesnenin static olmayan `%D' veri üyesine erişimi geçersiz" + +#: cp/typeck.c:1668 cp/typeck.c:1690 +msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" +msgstr "(belki `offsetof' makrosu yanlış kullanıldı)" + +#: cp/typeck.c:1804 +msgid "the type being destroyed is '%T', but the destructor refers to `%T'" +msgstr "" + +#: cp/typeck.c:1924 +msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" +msgstr "`%D::%D', `%T' nin bir üyesi değil" + +#: cp/typeck.c:1935 +msgid "`%T' is not a base of `%T'" +msgstr "`%T' `%T' tabanında değil" + +#: cp/typeck.c:1954 +msgid "'%D' has no member named '%E'" +msgstr "%D' `%E' isimli üyeye sahip değil" + +#: cp/typeck.c:1969 +msgid "`%D' is not a member template function" +msgstr "`%D' bir üye şablon işlevi değil" + +#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be +#. dereferenced [expr.unary.op]/1 +#: cp/typeck.c:2075 +msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" +msgstr "`%T' bir nesne gösterici türü değil" + +#: cp/typeck.c:2100 +#, c-format +msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" +msgstr "üye göstericisinde `%s' kullanımı geçersiz" + +#: cp/typeck.c:2106 +msgid "invalid type argument" +msgstr "tür argümanı geçersiz" + +#: cp/typeck.c:2212 +msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" +msgstr "ISO C++ sol yan olmayan dizi indislemesine izin vermez" + +#: cp/typeck.c:2223 +msgid "subscripting array declared `register'" +msgstr "`register' olarak bildirilmiş dizi indislemesi" + +#: cp/typeck.c:2306 +#, c-format +msgid "object missing in use of `%E'" +msgstr "`%E' kullanımı içinde nesne eksik" + +#: cp/typeck.c:2408 +msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" +msgstr "ISO C++ program içinden `::main' çağrısına izin vermez" + +#: cp/typeck.c:2433 +#, c-format +msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" +msgstr "`%E (...)' içindeki üye göstericili işlev çağrısında .* ya da ->* kullanılmalı" + +#: cp/typeck.c:2446 +#, c-format +msgid "`%E' cannot be used as a function" +msgstr "`%E' bir işlev olarak kullanılamaz" + +#: cp/typeck.c:2539 +msgid "too many arguments to %s `%+#D'" +msgstr "%s `%+#D' için argümanlar çok fazla" + +#: cp/typeck.c:2541 cp/typeck.c:2647 +msgid "at this point in file" +msgstr "dosyanın burasında" + +#: cp/typeck.c:2578 +#, fuzzy +msgid "parameter %P of `%D' has incomplete type `%T'" +msgstr "`%s' parametresi tamamlanmamış türde" + +#: cp/typeck.c:2581 +#, fuzzy +msgid "parameter %P has incomplete type `%T'" +msgstr "parametre tamamlanmamış türde" + +#: cp/typeck.c:2645 +msgid "too few arguments to %s `%+#D'" +msgstr "%s `%+#D' için argümanlar çok az" + +#: cp/typeck.c:2790 cp/typeck.c:2800 +msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" +msgstr "aşırı yüklü işlevden `%T' ye tür dönüşümü yapıldığı varsayılıyor" + +#: cp/typeck.c:2861 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E / 0'" +msgstr "`%E / 0' da sıfırla bölme" + +#: cp/typeck.c:2863 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E / 0.'" +msgstr "`%E / 0.' da sıfırla bölme" + +#: cp/typeck.c:2892 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E %% 0'" +msgstr "`%E %% 0' da sıfırla bölme" + +#: cp/typeck.c:2894 +#, c-format +msgid "division by zero in `%E %% 0.'" +msgstr "`%E %% 0.' da sıfırla bölme" + +#: cp/typeck.c:2974 +#, c-format +msgid "%s rotate count is negative" +msgstr "%s döngü sayısı negatif" + +#: cp/typeck.c:2977 +#, c-format +msgid "%s rotate count >= width of type" +msgstr "%s döngü sayısı >= tür genişliği" + +#: cp/typeck.c:3011 cp/typeck.c:3016 cp/typeck.c:3107 cp/typeck.c:3112 +msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" +msgstr "ISO C++ da gösterici ile tamsayı arasında karşılaştırmaya izin verilmez" + +#: cp/typeck.c:3293 +msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" +msgstr "`%#T' ile `%#T' türleri arasında karşılaştırma" + +#: cp/typeck.c:3329 +msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" +msgstr "işaretli ve işaretsiz tamsayı ifadeler arasında karşılaştırma" + +#: cp/typeck.c:3394 +msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" +msgstr "iki terimli `%O' için `%T' ve `%T' türünde geçersiz terimler" + +#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was +#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition +#. have already been handled above, and so we don't end up here in +#. that case. +#: cp/typeck.c:3416 +msgid "NULL used in arithmetic" +msgstr "aritmetik içinde NULL kullanımı" + +#: cp/typeck.c:3479 +msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" +msgstr "ISO C++ bir çıkartma işlemi içinde `void *' türde gösterici kullanımına izin vermez" + +#: cp/typeck.c:3481 +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" +msgstr "ISO C++ bir çıkartma işlemi içindeki bir işlev göstericisi kullanımına izin vermez" + +#: cp/typeck.c:3483 +msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" +msgstr "ISO C++ bir çıkartma işlemi içinde bir yöntem göstericisi kullanımına izin vermez" + +#: cp/typeck.c:3495 +msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" +msgstr "gösterici aritmetiğinde tamamlanmamış türe gösterici kullanımı geçersiz" + +#: cp/typeck.c:3550 +#, c-format +msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." +msgstr "'%E' kullanımı üye işleve göstrge biçiminde geçersiz. Bir nitelikli kimlik kullanın." + +#: cp/typeck.c:3556 +#, c-format +msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" +msgstr "parantez içene alınmış '%E' üye işleve gösterici biçiminde kullanılamaz" + +#: cp/typeck.c:3578 +msgid "taking address of temporary" +msgstr "geçicinin adresi alınıyor" + +#: cp/typeck.c:3813 +#, c-format +msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" +msgstr "ISO C++ bir enum'um %s-lenmesine izin vermez" + +#: cp/typeck.c:3824 +msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" +msgstr "içi boş `%T' türüne bir gösterici %s yapılamaz" + +#: cp/typeck.c:3830 +msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" +msgstr "ISO C++ da bir `%T' türünde göstericiye %s için izin verilmez" + +#: cp/typeck.c:3855 +msgid "cast to non-reference type used as lvalue" +msgstr "sol yan olarak kullanılmış referans olmayan türe dönüşüm" + +#: cp/typeck.c:3889 +msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" +msgstr "bool değişken `%D' üstünde `--' kullanımı geçersiz" + +#. ARM $3.4 +#: cp/typeck.c:3920 +msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" +msgstr "ISO C++ `::main' işlevinin adresinin alınmasına izin vermez" + +#. An expression like &memfn. +#: cp/typeck.c:3991 +#, fuzzy +msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified or parenthesized non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +msgstr "ISO C++ üye işleve bir gösterici şekillendirecek bir niteliksiz statik olmayan üye işlevin adresinin alınmasına izin vermez. `&%T::%D' denebilir." + +#: cp/typeck.c:3996 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" +msgstr "ISO C++ üye işleve bir gösterici şekillendirecek bir sınır üye işlevin adresinin alınmasına izin vermez. `&%T::%D' denebilir" + +#: cp/typeck.c:4024 +msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" +msgstr "ISO C++ bir sol yan olmayan ifadeye dönüşüm adresi alınmasına izin vermez" + +#: cp/typeck.c:4040 +msgid "unary `&'" +msgstr "tekil `&'" + +#: cp/typeck.c:4069 +msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" +msgstr "bit-alanı yapının `%D' üyesinin adresi alınmaya çalışılıyor" + +#: cp/typeck.c:4183 +msgid "taking address of destructor" +msgstr "yıkıcı adresinin alınması" + +#: cp/typeck.c:4196 +msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" +msgstr "üyeye göstericili ifadenin sınır adresi alınıyor" + +#: cp/typeck.c:4204 +msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" +msgstr "referans üyesi `%D' için gösterici oluşturulamaz" + +#: cp/typeck.c:4266 +msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" +msgstr "bir sağ yan ifade olarak `this'in adresi alınamaz" + +#: cp/typeck.c:4285 +msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" +msgstr "`register' olarak bildirilmiş `%D' için adres isteği" + +#: cp/typeck.c:4353 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s expression list treated as compound expression" +msgstr "ilklendirici listesi bileşik ifade olarak ele alınıyor" + +#: cp/typeck.c:4426 +#, fuzzy +msgid "%s from type `%T' to type `%T' casts away constness" +msgstr "`%T' türünden `%T' türüne durağan tür dönüşümü cost'suz dışı dönüşüme sebep oluyor" + +#: cp/typeck.c:4618 +msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" +msgstr "`%T' türünden `%T' türüne durağan tür dönüşümü geçersiz" + +#: cp/typeck.c:4658 +msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" +msgstr "`%T' türündeki bir sağ taraf değerinin `%T' türüne yeniden yorumlamalı dönüşümü geçersiz" + +#: cp/typeck.c:4678 +msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" +msgstr "`%T' den `%T' ye yeniden yorumlamalı tür dönüşümü hassasiyet kaybı oluşturuyor" + +#: cp/typeck.c:4697 +msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" +msgstr "ISO C++ işlev ve nesne göstericileri arasında dönüşüme izin vermez" + +#: cp/typeck.c:4703 +msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" +msgstr "`%T' türünden `%T' türüne yeniden yorumlamalı dönüşüm geçersiz" + +#: cp/typeck.c:4731 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" +msgstr "ne bir gösterici ne de bir veri üyesi göstericili olan `%T' türü ile const_cast kullanımı geçersiz" + +#: cp/typeck.c:4734 +msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" +msgstr "bir gösterici ya da bir işlev türüne referans `%T' türü ile const_cast kullanımı geçersiz" + +#: cp/typeck.c:4757 +msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" +msgstr "`%T' türündeki bir sağ taraf değerinden `%T' türüne const_cast geçersiz" + +#: cp/typeck.c:4774 +msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" +msgstr "`%T' türünden `%T' türüne const_cast geçersiz" + +#: cp/typeck.c:4814 cp/typeck.c:4819 +msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" +msgstr "ISO C++ da `%T' dizi türüne dönüşüme izin verilmez" + +#: cp/typeck.c:4827 +msgid "invalid cast to function type `%T'" +msgstr "`%T' işlev türüne dönüşüm geçersiz" + +#: cp/typeck.c:4883 +msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" +msgstr "`%T' türünden `%T' türüne dönüşüm, gösterici hedef türünden niteleyicileri iptal ediyor" + +#: cp/typeck.c:4929 +msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" +msgstr "`%T' türünden `%T' türüne dönüşüm hedef türün hizalama gereksinimini arttırıyor" + +#: cp/typeck.c:5093 +msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" +msgstr " `%Q(%#T, %#T)' nin gelişiminde" + +#: cp/typeck.c:5135 +msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" +msgstr "ISO C++ sol taraf değeri olarak kullanılmış referanssız türe dönüşüme izin vermez" + +#: cp/typeck.c:5208 +msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" +msgstr "`%T' den `%T' ye değer atamada uyumsuz türler" + +#: cp/typeck.c:5215 +msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" +msgstr "ISO C++ dizilerin değer atanarak bildirimine izin vermez" + +#: cp/typeck.c:5314 +msgid " in pointer to member function conversion" +msgstr " üye işleve gösterici dönüşümde" + +#: cp/typeck.c:5322 +msgid " in pointer to member conversion" +msgstr " üyeye gösterici dönüşümde" + +#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. +#: cp/typeck.c:5332 cp/typeck.c:5347 +#, fuzzy +msgid "pointer to member cast via virtual base `%T'" +msgstr "sanal taban `%T' türü (`%T' türünün) üzerinden üye göstericisine dönüşüm" + +#: cp/typeck.c:5350 +#, fuzzy +msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T'" +msgstr "`%T' türünün sanal tabanı `%T' türü üzerinden üye göstericisine dönüşüm" + +#: cp/typeck.c:5420 +msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" +msgstr "tür `%T' nin `%T' den dönüşümü geçersiz" + +#: cp/typeck.c:5576 +msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" +msgstr "`%D' işlevinin %P. argümanında göstericisiz %s için kullanılan NULL'un aktarılmasında" + +#: cp/typeck.c:5579 +msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" +msgstr "NULL'dan gösterici olmayan `%T' türüne %s" + +#: cp/typeck.c:5587 +msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" +msgstr "`%D' işlevinin %P. argümanında %s için `%T'nin aktarılmasında" + +#: cp/typeck.c:5590 +msgid "%s to `%T' from `%T'" +msgstr "`%T' nin `%T' den %s" + +#: cp/typeck.c:5600 +msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" +msgstr "`%D' işlevinin %P. argümanında %s için `%T' negatif değerinin aktarılmasında" + +#: cp/typeck.c:5603 +msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" +msgstr "%s `%E' nin `%T' için negatif değeridir" + +#: cp/typeck.c:5691 +msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" +msgstr "`%T' `%T' ye argüman `%P' den `%D' ye için dönüştürülemez" + +#: cp/typeck.c:5694 +msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" +msgstr " `%T' `%T' ye %s içinde dönüştürülemez" + +#: cp/typeck.c:5771 cp/typeck.c:5773 +msgid "in passing argument %P of `%+D'" +msgstr "`%+D' nin %P. argümanının aktarılmasında" + +#: cp/typeck.c:5880 +msgid "returning reference to temporary" +msgstr "geçiciye referans dönüyor" + +#: cp/typeck.c:5887 +msgid "reference to non-lvalue returned" +msgstr "sağ yansız dönüşlüye referans" + +#: cp/typeck.c:5899 +msgid "reference to local variable `%D' returned" +msgstr "yerel değişken `%D' ye referansa döndürüldü" + +#: cp/typeck.c:5902 +msgid "address of local variable `%D' returned" +msgstr "yerel değişken `%D' adresi döndürüldü" + +#: cp/typeck.c:5932 +msgid "returning a value from a destructor" +msgstr "bir yıkıcıdan değer dönüyor" + +#. If a return statement appears in a handler of the +#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. +#: cp/typeck.c:5940 +msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" +msgstr "bir kurucunun bir işlev deneme bloğunun bir tutamağından döndürülemez" + +#. You can't return a value from a constructor. +#: cp/typeck.c:5943 +msgid "returning a value from a constructor" +msgstr "kurucudan bir değer döndürülemez" + +#: cp/typeck.c:5966 +#, fuzzy +msgid "return-statement with no value, in function returning '%T'" +msgstr "geridönüş değeri void olmayan işlevde `return' değer içermiyor" + +#: cp/typeck.c:5983 +#, fuzzy +msgid "return-statement with a value, in function returning 'void'" +msgstr "void dönüşlü işlevde `return' deyimi değer içeriyor" + +#: cp/typeck.c:6005 +msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" +msgstr "`operator new', `throw()' olarak bildirilmedikçe NULL dönmemeli (ya da -fcheck-new etkisindedir)" + +#: cp/typeck2.c:55 +msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" +msgstr "tür `%T' tür `%T' için taban tür değil" + +#: cp/typeck2.c:151 +msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" +msgstr "değişken `%D' `%T' türünde bildirilemez" + +#: cp/typeck2.c:154 +msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" +msgstr "parametre `%D' `%T' türünde bildirilemez" + +#: cp/typeck2.c:157 +msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" +msgstr "alan `%D' `%T' türünde bildirilemez" + +#: cp/typeck2.c:161 +msgid "invalid return type for member function `%#D'" +msgstr "üye işlev `%#D' için dönen değer türü geçersiz" + +#: cp/typeck2.c:163 +msgid "invalid return type for function `%#D'" +msgstr "işlev `%#D' için dönen değer türü geçersiz" + +#: cp/typeck2.c:166 +msgid "cannot allocate an object of type `%T'" +msgstr "`%T' türünde bir nesne tahsis edilemez" + +#: cp/typeck2.c:173 +msgid " because the following virtual functions are abstract:" +msgstr " çünkü aşağıdaki sanal işlevler kuramsaldır:" + +#: cp/typeck2.c:175 +msgid "\t%#D" +msgstr "\t%#D" + +#: cp/typeck2.c:178 +msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" +msgstr " tür `%T' mutlak sanal işlevlere sahip olduğundan" + +#: cp/typeck2.c:426 +msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" +msgstr "kurucu sözdizimi kullanılmış ama `%T' türü için kurucu bildirilmemiş" + +#: cp/typeck2.c:439 +msgid "cannot initialize arrays using this syntax" +msgstr "bu sözdizimi kullanılarak diziler ilklendirilemez" + +#: cp/typeck2.c:544 +msgid "initializing array with parameter list" +msgstr "dizi parametre listesi ile ilklendiriliyor" + +#: cp/typeck2.c:599 +msgid "initializer for scalar variable requires one element" +msgstr "skalar değişken ilklendiricisi bir öğe gerektirir" + +#: cp/typeck2.c:606 +msgid "braces around scalar initializer for `%T'" +msgstr "`%T' için skalar ilklendiriciyi kuşatan parantezler" + +#: cp/typeck2.c:609 +msgid "ignoring extra initializers for `%T'" +msgstr "`%T' için fazladan ilklendiricilerin yoksayılması" + +#: cp/typeck2.c:621 +msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" +msgstr "`%T' türünden değişken-uzunluklu nesne ilklendirilmiş olmayabilir" + +#: cp/typeck2.c:631 +msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" +msgstr "`%T' türündeki alt nesne kurucu tarafından ilklendirilmiş olmalı, `%E' tarafından değil" + +#: cp/typeck2.c:696 +msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" +msgstr "küme kısmen köşeli parantezli ilklendirici içeriyor" + +#: cp/typeck2.c:734 cp/typeck2.c:839 +msgid "non-trivial labeled initializers" +msgstr "anlamsız olmayan etiketli ilklendiriciler" + +#: cp/typeck2.c:751 +msgid "non-empty initializer for array of empty elements" +msgstr "boş öğeler dizisi için boş olmayan ilklendirici" + +#: cp/typeck2.c:805 +msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" +msgstr "sanal taban sınıflarla sınıf nesnesi için öndeğer listesi" + +#: cp/typeck2.c:811 +msgid "initializer list for object of class with base classes" +msgstr "taban sınıflarla sınıf nesnesi için öndeğer listesi" + +#: cp/typeck2.c:817 +msgid "initializer list for object using virtual functions" +msgstr "sanal işlevler kullanan nesne için ilklendirici listesi" + +#: cp/typeck2.c:879 cp/typeck2.c:895 +msgid "missing initializer for member `%D'" +msgstr "üye `%D' için ilklendirici eksik" + +#: cp/typeck2.c:884 +msgid "uninitialized const member `%D'" +msgstr "ilklendirilmemiş sabit üyesi `%D'" + +#: cp/typeck2.c:886 +msgid "member `%D' with uninitialized const fields" +msgstr "üye `%D' ilklendirilmemiş sabit alanlı" + +#: cp/typeck2.c:889 +msgid "member `%D' is uninitialized reference" +msgstr "üye `%D' ilklendirilmemiş referanstır" + +#: cp/typeck2.c:936 +msgid "index value instead of field name in union initializer" +msgstr "birleşik yapı ilklendiricideki alan isminin yerine index değeri" + +#: cp/typeck2.c:948 +msgid "no field `%D' in union being initialized" +msgstr "birleşik yapı ilklendirmesinde `%D' diye bir alan yok" + +#: cp/typeck2.c:956 +msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" +msgstr "union `%T' isimli üyeler yokken ilklendirilemez" + +#: cp/typeck2.c:992 +msgid "excess elements in aggregate initializer" +msgstr "küme ilklendiricide gereğinden fazla öğe" + +#: cp/typeck2.c:1100 +msgid "circular pointer delegation detected" +msgstr "döngüsel gösterici görevlendirmesi saptandı" + +#: cp/typeck2.c:1113 +msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" +msgstr "`->' için taban terim bir gösterici olmayan `%T' türünde" + +#: cp/typeck2.c:1137 +msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" +msgstr "`operator->()' gösterici olmayan sonuç veriyor" + +#: cp/typeck2.c:1139 +msgid "base operand of `->' is not a pointer" +msgstr "`->' için taban terim bir gösterici değil" + +#: cp/typeck2.c:1162 +msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" +msgstr "`%E', `%T' türünde olduğundan bir üye göstericisi olarak kullanılamaz" + +#: cp/typeck2.c:1170 +msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" +msgstr "üye göstericisi `%E' kümeleme türü olmayan `%T' türündeki `%E' ye uygulanamaz" + +#: cp/typeck2.c:1180 +msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" +msgstr "üye türü `%T::' nesne türü `%T' ile uyumsuz" + +#: cp/typeck2.c:1396 +msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" +msgstr "içi boş tür `%#T' yakalanırken `%D' işlevine çağrı" + +#: cp/typeck2.c:1399 +msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" +msgstr "içi boş tür `%#T' yakalanırken işleve çağrı" + +#. XXX Not i18n clean. +#: cp/cp-tree.h:3756 +#, c-format +msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" +msgstr "%s artık kullanılmıyor, lütfen ayrıntılar için belgelere bakınız" + +#: f/bad.c:388 +msgid "note:" +msgstr "bilgi:" + +#: f/bad.c:392 +msgid "warning:" +msgstr "uyarı:" + +#: f/bad.c:396 +msgid "fatal:" +msgstr "ölümcül:" + +#: f/bad.c:438 +msgid "(continued):" +msgstr "(devam):" + +#: f/bad.c:488 f/bad.c:506 +msgid "[REPORT BUG!!] %" +msgstr "[HATAYI RAPORLAYIN!!] %" + +#: f/bad.c:495 f/bad.c:527 +msgid "[REPORT BUG!!]" +msgstr "[HATAYI RAPORLAYIN!!]" + +#: f/com.c:3125 +#, no-c-format +msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" +msgstr "ASSIGN'lı etiket %0 daki `%A' içine sığmıyor -- daha geniş çocuklama kullanın" + +#: f/com.c:11565 +msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" +msgstr "bu yapılandırmada bir göstericiyi tutabilen INTEGER tür yok" + +#: f/com.c:11839 +#, c-format +msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," +msgstr "yapılandırma: REAL, INTEGER, ve LOGICAL %d bit genişlikte," + +#: f/com.c:11841 +#, c-format +msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" +msgstr "%d bit uzunluktadır, ama g77 hepsi 32 bit uzunlukta olmadığından henüz" + +#: f/com.c:11843 +msgid "properly unless they all are 32 bits wide" +msgstr "düzgün çalışmıyor" + +#: f/com.c:11844 +msgid "Please keep this in mind before you report bugs." +msgstr "Lütfen bunu gözönünde bulundurarak bir hata raporu gönderin." + +#. I/O will probably crash. +#: f/com.c:11852 +#, c-format +msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" +msgstr "yapılandırma: char * %d bit tutar ama ftnlen sadece %d bittir" + +#. ASSIGN 10 TO I will crash. +#: f/com.c:11861 +#, c-format +msgid "" +"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" +" ASSIGN statement might fail" +msgstr "" +"yapılandırma: char * %d bit tutar ama INTEGER sadece %d bittir\n" +" -- ASSIGN deyimi başarısız" + +#: f/com.c:13677 +msgid "In statement function" +msgstr "Deyim işlevi içinde:" + +#: f/com.c:13687 +#, c-format +msgid "Outside of any program unit:\n" +msgstr "Her program biriminin dışında:\n" + +#: f/com.c:15283 +#, no-c-format +msgid "%A from %B at %0%C" +msgstr "%0%C deki %B den %A" + +#: f/com.c:15593 +#, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" +msgstr "%0 da, INCLUDE dosyası %A var ama okunabilir değil" + +#: f/com.c:15628 +#, no-c-format +msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" +msgstr "%0 da, INCLUDE iç içeliği çok derin" + +#: f/expr.c:8706 +#, no-c-format +msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" +msgstr "%0 ve %1 de tek satırda iki aritmetik işleci -- parantez kullanın" + +#: f/expr.c:8756 +#, no-c-format +msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" +msgstr "%0 daki işleç %1 dekinden daha düşük önceliğe sahip -- parantez kullanın" + +#: f/expr.c:9639 +#, no-c-format +msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" +msgstr "%1 ve %2 deki LOGICAL terimleri için %0 da .EQ./.NE. yerine .EQV./.NEQV. kullanın" + +#: f/expr.c:10010 +#, no-c-format +msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" +msgstr "%1 deki ** için desteklenmeyen terim -- öntanımlı olan INTEGER'a dönüştürülüyor" + +#: f/g77spec.c:230 +#, c-format +msgid "overflowed output arg list for `%s'" +msgstr "`%s' için çıktı argüman listesi taştı" + +#: f/g77spec.c:367 +msgid "--driver no longer supported" +msgstr "--driver artık desteklenmiyor" + +#: f/g77spec.c:380 +#, c-format +msgid "argument to `%s' missing" +msgstr "`%s' için argüman eksik" + +#: f/g77spec.c:384 +msgid "no input files; unwilling to write output files" +msgstr "girdi dosyası yok; çıktı dosyaları istemeyerek yazılıyor" + +#: f/implic.c:203 +#, no-c-format +msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" +msgstr "`%A' %0 da örtük bildirilmiş" + +#: f/lex.c:321 +#, no-c-format +msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" +msgstr "%0 içinde ISO standardı olmayan önceleme dizgesi, '\\%A'" + +#: f/lex.c:340 +#, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" +msgstr "%0 içinde bilinmeyen önceleme dizgesi, `\\%A'" + +#: f/lex.c:349 +#, no-c-format +msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" +msgstr "%0 içinde sonlandırılmamış denetim dizgesi `\\'" + +#: f/lex.c:360 +#, no-c-format +msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" +msgstr "0x%A karakter kodundan önceki önceleme dizgesi %0 da, `\\' anlamsız" + +#: f/lex.c:388 +#, no-c-format +msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" +msgstr "%0 içinde \\x'den sonra onaltılık rakamlar yok" + +#: f/lex.c:402 +#, no-c-format +msgid "Hex escape at %0 out of range" +msgstr "Onaltılık öncelem %0 da kapsam dışı" + +#: f/lex.c:436 +#, no-c-format +msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" +msgstr "%0 daki önceleme dizgesi karakter için kapsam dışı" + +#: f/lex.c:590 +msgid "hex escape out of range" +msgstr "onaltılık öncelem kapsam dışı" + +#: f/lex.c:643 +#, c-format +msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" +msgstr "ANSI standardı olmayan önceleme dizgesi, `\\%c'" + +#: f/lex.c:656 +#, c-format +msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" +msgstr "ANSI standardı olmayan önceleme dizgesi, '\\%c'" + +#: f/lex.c:660 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence `\\%c'" +msgstr "bilinmeyen önceleme dizgesi, `\\%c'" + +#: f/lex.c:662 +#, c-format +msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" +msgstr "bilinmeyen önceleme dizgesi, `\\'den sonra 0x%x karakter kodu geliyor" + +#: f/lex.c:739 +msgid "badly formed directive -- no closing quote" +msgstr "hatalı şekillendirilmiş yönerge -- kapatan tırnak yok" + +#: f/lex.c:797 +msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" +msgstr "girme ve bırakma dosyaları için #-satırları uyumsuz" + +#: f/lex.c:957 +msgid "bad directive -- missing close-quote" +msgstr "yönerge hatalı -- kapatan tırnak eksik" + +#: f/lex.c:1096 +msgid "invalid #ident" +msgstr "#ident geçersiz" + +#: f/lex.c:1113 +msgid "undefined or invalid # directive" +msgstr "atanmamış ya da geçersiz # yönergesi" + +#: f/lex.c:1168 +msgid "invalid #line" +msgstr "#line geçersiz" + +#: f/lex.c:1224 f/lex.c:1268 +msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" +msgstr "ilk satırda `# ...' yerine `#line ...' kullanın" + +#: f/lex.c:1278 +msgid "invalid #-line" +msgstr "#-satırı geçersiz" + +#: f/lex.c:1371 +#, no-c-format +msgid "Null character at %0 -- line ignored" +msgstr "%0 da null karakter(ler) -- satır yoksayıldı" + +#: f/stb.c:9177 +#, no-c-format +msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" +msgstr "%0 daki INCLUDE, kaynak satırındaki tek deyim değil" + +#: f/ste.c:1397 f/ste.c:1744 +msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" +msgstr "ASSIGN'lı FORMAT belirteci çok küçük" + +#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N +#: f/ste.c:2621 +#, no-c-format +msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" +msgstr "CHARACTER türü SELECT CASE (%0 da) desteklenmiyor -- özür" + +#: f/ste.c:2725 +msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" +msgstr "SELECT (%0 da) yinelenmiş case içeriyor -- CASE(ler) için tamsayı taşmasını kontrol edin" + +#: f/ste.c:2957 +msgid "ASSIGN to variable that is too small" +msgstr "Değişkene ASSIGN çok küçük" + +#: f/ste.c:2989 +msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" +msgstr "ASSIGN'lı GOTO hedef değişkeni çok küçük" + +#: f/stu.c:305 +#, no-c-format +msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" +msgstr "%0 da ayarlanabilir yerel sembol `%A'" + +#: f/target.c:2545 +msgid "data initializer on host with different endianness" +msgstr "farklı kıymetli bayt sıralamalı konak üzerinde veri ilklendirmesi" + +#: f/top.c:244 +#, fuzzy +msgid "-fvxt-not-f90 no longer supported -- try -fvxt" +msgstr "%s artık desteklenmiyor -- yerine -fvxt deneyin" + +#: f/top.c:248 +#, fuzzy +msgid "-ff90-not-vxt no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" +msgstr "%s artık desteklenmiyor -- yerine -fno-vxt -ff90 deneyin" + +#: f/top.c:318 +#, fuzzy +msgid "-fdebug-kludge is disabled, use normal debugging flags" +msgstr "%s iptal edildi, normal hata ayıklama seçeneği kullanın" + +#: f/bad.def:39 +#, no-c-format +msgid "Missing first operand for binary operator at %0" +msgstr "%0 içindeki iki terimlinin ilk terimi eksik" + +#: f/bad.def:42 +#, no-c-format +msgid "Zero-length character constant at %0" +msgstr "%0 içinde sıfır uzunluklu karakter sabiti" + +#: f/bad.def:45 +#, no-c-format +msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" +msgstr "%0 daki dizgecik (%1 deki ifade ya da alt ifadede) geçersiz" + +#: f/bad.def:48 +#, no-c-format +msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" +msgstr "%1 deki işleç için %0 daki ifadenin sonunda terim eksik" + +#: f/bad.def:51 +#, no-c-format +msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" +msgstr "%1 de tanımlanmış olan etiket %A %0 da yeniden tanımlanıyor" + +#: f/bad.def:54 +#, no-c-format +msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "%0 daki karakter tanınmıyor [info -f g77 M LEX]" + +#: f/bad.def:57 +#, no-c-format +msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" +msgstr "%0 daki etiket tanımı %A boş deyim üzerinde (%1 de olarak)" + +#: f/bad.def:65 +#, no-c-format +msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "%0 daki başlangıç karakteri geçersiz [info -f g77 M LEX]" + +#: f/bad.def:68 +#, no-c-format +msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "%0 lık satır çok uzun [info -f g77 M LEX]" + +#: f/bad.def:71 +#, no-c-format +msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" +msgstr "Etiket alanının %0 daki karakteri bir rakam değil [info -f g77 M LEX]" + +#: f/bad.def:74 +#, no-c-format +msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" +msgstr "%0 daki etiket numarası 1 ile 99999 arasında değil" + +#: f/bad.def:77 +#, no-c-format +msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" +msgstr "%0 daki, '!' ve '/*' geçerli açıklama sınırlayıcılar değil" + +#: f/bad.def:80 +#, no-c-format +msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "%0 daki devam belirteci 6. sütun olmalı [info -f g77 M LEX]" + +#: f/bad.def:83 +#, no-c-format +msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" +msgstr "%0 daki etiket %1 deki devam satırı belirteci ile geçersiz [info -f g77 M LEX]" + +#: f/bad.def:91 +#, no-c-format +msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" +msgstr "%0 daki karakter sabit %1 de bir tek tırnakla kapanmalıydı" + +#: f/bad.def:94 +#, no-c-format +msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" +msgstr "%0 da %A karakterden fazlasıyla belirtilen hollerith sabit %1 olarak var" + +#: f/bad.def:97 +#, no-c-format +msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" +msgstr "%1 de açılan parantez için %0 da kapanan parantez yok" + +#: f/bad.def:100 +#, no-c-format +msgid "Integer at %0 too large" +msgstr "%0 daki tamsayı çok büyük" + +#: f/bad.def:123 +#, no-c-format +msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" +msgstr "%0 daki noktadan sonra bir gerçel sayı, `NOT.', `TRUE.', ya da `FALSE.' gelmiyor" + +#: f/bad.def:126 +#, no-c-format +msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" +msgstr "%0 ve %1 de `.%A' arasında kapatma noktası eksik" + +#: f/bad.def:129 +#, no-c-format +msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" +msgstr "%0 daki üs %1 deki gerçel sabit için geçersiz; üs alanında rakam olmayan `%A'" + +#: f/bad.def:132 +#, no-c-format +msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" +msgstr "%0 daki üstel gerçel sayı için %1 de değer eksik" + +#: f/bad.def:135 +#, no-c-format +msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" +msgstr "%0 ve %1 deki ifadeler arasında iki terimli işleci umuluyor" + +#: f/bad.def:253 +#, no-c-format +msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" +msgstr "%0 daki ';' geçersiz" + +#: f/bad.def:271 +#, no-c-format +msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" +msgstr "%0 daki FORMAT deyiminde gereksiz virgül" + +#: f/bad.def:274 +#, no-c-format +msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" +msgstr "%0 daki FORMAT deyiminde virgül eksik" + +#: f/bad.def:277 +#, no-c-format +msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" +msgstr "%0 daki FORMAT deyimindeki işaret sahte" + +#: f/bad.def:280 +#, no-c-format +msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" +msgstr "%0 daki FORMAT deyimindeki numara sahte" + +#: f/bad.def:283 +#, no-c-format +msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" +msgstr "%0 daki FORMAT deyiminin metnindeki numara sahte" + +#: f/bad.def:291 +#, no-c-format +msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" +msgstr "%0 da anlaşılmayan FORMAT belirteci" + +#: f/bad.def:419 +#, no-c-format +msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" +msgstr "%0 daki FORMAT deyiminde kapama parantezleri eksik" + +#: f/bad.def:422 +#, no-c-format +msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" +msgstr "%0 daki FORMAT deyiminde noktadan sonra sayı yok" + +#: f/bad.def:425 +#, no-c-format +msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" +msgstr "%0 daki FORMAT deyiminde `E' den sonra sayı yok" + +#: f/bad.def:433 +#, no-c-format +msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" +msgstr "%0 daki sonlandırıcı öncesinde sahte virgül" + +#: f/bad.def:436 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" +msgstr "%0 da, INTERFACE deyimi için ASSIGNMENT yerine atama işleci (=) olmayan OPERATOR belirtilmesi" + +#: f/bad.def:439 +#, no-c-format +msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" +msgstr "%0 da, INTERFACE deyimi için ASSIGNMENT yerine atama işleci (=) olan OPERATOR belirtilmesi" + +#: f/bad.def:452 +#, no-c-format +msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" +msgstr "%0 da =ilklendirme-ifadesi nesne listesinden önce `::' olmadıkça belirtilemez" + +#: f/bad.def:455 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" +msgstr "%1 deki etikete referans %0 daki tanımıyla uyumsuz" + +#: f/bad.def:458 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" +msgstr "%1 deki etikete referans %0 daki önceki referansla uyumsuz" + +#: f/bad.def:461 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" +msgstr "%1 deki etikete DO deyimi referansı %0 daki tanımını izliyor" + +#: f/bad.def:464 +#, no-c-format +msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" +msgstr "%1 deki etikete referans %0 daki tanımı içeren bloğun dışında" + +#: f/bad.def:467 +#, no-c-format +msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" +msgstr "%0 ve %2 daki etikete DO deyimi referansları %1 de başlayan sonlandırılmamış blok tarafından dışlanıyor" + +#: f/bad.def:470 +#, no-c-format +msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" +msgstr "%0 daki etikete DO deyimi referansı ve %2 deki etiket tanımı %1 de başlayan sonlandırılmamış blok tarafından dışlanıyor" + +#: f/bad.def:473 +#, no-c-format +msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" +msgstr "%0 daki etiket tanımı bu tür deyimlerde geçersiz" + +#: f/bad.def:476 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in this context" +msgstr "%0 daki deyim bu bağlam içinde geçersiz" + +#: f/bad.def:479 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" +msgstr "%0 daki deyim %1 deki deyim tarafından oluşturulan bağlamda geçersiz" + +#: f/bad.def:482 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" +msgstr "%0 daki deyim %1 de belirtilen yapı ismini belirtmeli" + +#: f/bad.def:485 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" +msgstr "%0 daki yapı ismi gereksiz, %1 de hiç yapı ismi belirtilmemiş" + +#: f/bad.def:488 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" +msgstr "%0 daki yapı ismi %1 dakiyle aynı değil" + +#: f/bad.def:491 +#, no-c-format +msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" +msgstr "%0 daki yapı ismi hiçbir DO yapısının yapı ismiyle uyuşmuyor" + +#: f/bad.def:494 +#, no-c-format +msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" +msgstr "%1 de belirtilen DO yapısının etiketi için %0 da etiket tanımı yok" + +#: f/bad.def:497 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" +msgstr "%0 daki deyim %1 deki IF yapısının ELSE bloğunu izliyor" + +#: f/bad.def:500 +#, no-c-format +msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" +msgstr "%0 daki FORMAT deyimi için etiket tanımı yok" + +#: f/bad.def:503 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" +msgstr "%1 deki WHERE deyimi için %0 da ELSE WHERE ikinci kez kullanılmış" + +#: f/bad.def:506 +#, no-c-format +msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" +msgstr "%0 daki END deyiminde eksik olan `%A' anahtar sözcüğü %1 tarafından sınırlanan module procedure(ler) ya da iç kod için gerekli" + +#: f/bad.def:509 +#, no-c-format +msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" +msgstr "%1 daki INTERFACE bir genel isim, işleç ya da atama belirtmediğinden %0 daki MODULE PROCEDURE deyimi iptal edildi" + +#: f/bad.def:512 +#, no-c-format +msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" +msgstr "%0 daki BLOCK DATA ismi gereksiz, %1 de ise hiç bir isim belirtilmemiş" + +#: f/bad.def:515 +#, no-c-format +msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" +msgstr "%0 da program ismi gereksiz, %1 de PROGRAM deyimi belirtilmemiş" + +#: f/bad.def:518 +#, no-c-format +msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" +msgstr "%0 daki program birimi ismi %1 deki ile aynı değil" + +#: f/bad.def:521 +#, no-c-format +msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" +msgstr "%0 daki tür ismi %1 deki ile aynı değil" + +#: f/bad.def:524 +#, no-c-format +msgid "End of source file before end of block started at %0" +msgstr "%0 da başlayan blokun sonundan önce kaynak dosyası sonu" + +#: f/bad.def:527 +#, no-c-format +msgid "Undefined label, first referenced at %0" +msgstr "Tanımsız etiket, ilk olarak %0 da referanslı" + +#: f/bad.def:530 +#, no-c-format +msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" +msgstr "%1 deki SAVE deyimi ya da özniteliği %0 dekiyle birlikte belirtilemez" + +#: f/bad.def:533 +#, no-c-format +msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" +msgstr "%1 deki PUBLIC veya PRIVATE deyimi %0 dekiyle birlikte belirtilemez" + +#: f/bad.def:536 +#, no-c-format +msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" +msgstr "%0 daki RETURN belirteci bir ana program birimi için geçerli değil" + +#: f/bad.def:539 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" +msgstr "%0 daki alternatif return belirteci bir ana program birimi için geçerli değil" + +#: f/bad.def:542 +#, no-c-format +msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" +msgstr "%0 daki alternatif return belirteci bir işlev için geçerli değil" + +#: f/bad.def:545 +#, no-c-format +msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" +msgstr "Erişim belirteci ya da PRIVATE deyimi %0 da modülün özellikler parçası dışında türetilmiş tür tanımı için geçersiz" + +#: f/bad.def:548 +#, no-c-format +msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" +msgstr "%0 daki erişim belirteci arayan giren deyimler olmaksızın %1 deki türetilmiş tür deyiminden hemen sonra olmalı" + +#: f/bad.def:551 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" +msgstr "%1 deki türetilmiş-tür tanımı başlangıcı için %0 olarak hiç eleman belirtilmemiş" + +#: f/bad.def:554 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" +msgstr "%1 deki yapı tanım başlangıcı için %0 olarak hiç eleman belirtilmemiş" + +#: f/bad.def:557 +#, no-c-format +msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" +msgstr "Dış veri yapısı tanımı için %0 da yapı ismi eksik" + +#: f/bad.def:560 +#, no-c-format +msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" +msgstr "Dış veri yapısı tanımı için %0 da alan isimleri -- onları burada değil, bir izleyen RECORD deyiminde belirtin" + +#: f/bad.def:563 +#, no-c-format +msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" +msgstr "%1 deki veri yapısı tanımı içinde %0 da yapı tanımının alan ismi/isimleri eksik" + +#: f/bad.def:566 +#, no-c-format +msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" +msgstr "%1 deki eşlem başlangıcı için %0 olarak hiç eleman belirtilmemiş" + +#: f/bad.def:569 +#, no-c-format +msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" +msgstr "Sıfır ve bir eşlemleri %1 deki union başlangıcı için %0 olarak belirtilmiş -- en azından 2 gerekli" + +#: f/bad.def:572 +#, no-c-format +msgid "Missing %A specifier in statement at %0" +msgstr "%A belirteci %0 daki deyimde eksik" + +#: f/bad.def:575 +#, no-c-format +msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" +msgstr "G/Ç listesinde %0 da başlayan öğeler isim listesi yönlendirmeli G/Ç için geçersiz" + +#: f/bad.def:578 +#, no-c-format +msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" +msgstr "`%0 ve %1 deki G/Ç denetimi özellikleri çelişkili" + +#: f/bad.def:581 +#, no-c-format +msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" +msgstr "%0 daki G/Ç denetim listesinde UNIT= belirteci yok" + +#: f/bad.def:584 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" +msgstr "%0 daki özellik aynı G/Ç denetim listesi için ADVANCE=`NO' özelliğini gerektiriyor" + +#: f/bad.def:587 +#, no-c-format +msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" +msgstr "%0 daki özellik aynı G/Ç denetim listesinde doğrudan FMT= özelliğini gerektiriyor" + +#: f/bad.def:595 +#, no-c-format +msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" +msgstr "%1 deki SELECT CASE içindeki %0 da CASE DEFAULT'un ikinci oluşumu" + +#: f/bad.def:598 +#, no-c-format +msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" +msgstr "%0 ve %1 de yinelenmiş (ya da birbirini kapsayan) case değerleri" + +#: f/bad.def:601 +#, no-c-format +msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" +msgstr "%1 deki SELECT CASE ve %0 daki aralık içindeki değer veya CASE değeri arasında tür ve/veya çeşit türü parametresi uyumsuzluğu" + +#: f/bad.def:604 +#, no-c-format +msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" +msgstr "Mantıksal türdeki SELECT CASE deyimi içindeki CASE deyimi için %0 da aralık özelliği geçersiz" + +#: f/bad.def:617 +#, no-c-format +msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" +msgstr "%0 daki Fortran 90 özelliği desteklenmiyor" + +#: f/bad.def:630 +#, no-c-format +msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" +msgstr "%0 da sembol `%A' bildirimi ya da referansı geçersiz [ilk %1 de görüldü]" + +#: f/bad.def:638 +#, no-c-format +msgid "Null element at %0 for array reference at %1" +msgstr "%1 deki dizi referans için %0 da null eleman" + +#: f/bad.def:641 +#, no-c-format +msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" +msgstr "%1 deki dizi referans içinde %0 da çok az eleman (%A eksik)" + +#: f/bad.def:644 +#, no-c-format +msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" +msgstr "%1 deki dizi referans içinde %0 da çok fazla eleman" + +#: f/bad.def:647 +#, no-c-format +msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" +msgstr "%1 için alt dizge referans içinde %0 da ':' eksik" + +#: f/bad.def:650 +#, no-c-format +msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" +msgstr "%1 üstünde altdizge işlecinin %0 da kullanımı geçersiz" + +#: f/bad.def:653 +#, no-c-format +msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" +msgstr "Altdizge başlangıç/bitiş noktası %0 da tanımlı aralığın dışında" + +#: f/bad.def:656 +#, no-c-format +msgid "Array element value at %0 out of defined range" +msgstr "%0 da dizi elemanı tanımlı aralığının dışında" + +#: f/bad.def:659 +#, no-c-format +msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" +msgstr "%0 daki ifade yanlış veri türü ya da içeriğinin yanlış sıralamasına sahip" + +#: f/bad.def:662 +#, no-c-format +msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" +msgstr "%0 da sıfırla bölme (IEEE henüz desteklenmiyor)" + +#: f/bad.def:665 +#, no-c-format +msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" +msgstr "%A adım sayısının %0 da 0 (sıfır) olacağı biliniyor" + +#: f/bad.def:668 +#, no-c-format +msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" +msgstr "%A bitiş değeri artı adım sayısının %0 da taşacağı biliniyor" + +#: f/bad.def:671 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" +msgstr "%A başlangıç, bitiş, adım-sayısı değerlerinin %0 daki aracı hesaplamalarda taşma(lar)dan dolayı gerçekleme-bağımlı sonuçlanacağı biliniyor" + +#: f/bad.def:674 +#, no-c-format +msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" +msgstr "%A başlangıç, bitiş, adım-sayısı değerlerinin %0 da yinelemesiz sonuçlanacağı biliniyor" + +#: f/bad.def:677 +#, no-c-format +msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" +msgstr "%0 ve %1 deki ifadeler arasında tür uyuşmazlığı" + +#: f/bad.def:690 +#, no-c-format +msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" +msgstr "%0 da dolaylı Do yineleyicisi `%A' için özellik yok" + +#: f/bad.def:693 +#, no-c-format +msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" +msgstr "%0 da dolaylı DO yapısını çevreleyen parantezler gereksiz" -#: cp/decl.c:13228 -msgid "`%D' must be either a non-static member function or a non-member function" -msgstr "`%D' ya bir statik olmayan işlev ya da üye olmayan işlev olmalıdır" +#: f/bad.def:696 +#, no-c-format +msgid "Zero-size specification invalid at %0" +msgstr "%0 daki sıfır uzunluklu özellik geçersiz" -#: cp/decl.c:13245 -msgid "`%D' must have an argument of class or enumerated type" -msgstr "`%D' bir sınıf argümanına sahip olmalı ya da enum türünde olmalı" +#: f/bad.def:699 +#, no-c-format +msgid "Zero-size array at %0" +msgstr "%0 da sıfır uzunluklu dizi" -#: cp/decl.c:13277 -#, c-format -msgid "conversion to %s%s will never use a type conversion operator" -msgstr "%s%s e dönüşüm asla bir tür dönüşüm işleci kullanmayacak" +#: f/bad.def:702 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" +msgstr "Hedef makina %0 da belirtilen karmaşık öğe çeşidini desteklemiyor" -#. 13.4.0.3 -#: cp/decl.c:13284 -msgid "ISO C++ prohibits overloading operator ?:" -msgstr "ISO C++ işleci ?: nın aşırı yüklenmesini yasaklar" +#: f/bad.def:705 +#, no-c-format +msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" +msgstr "Hedef makina DOUBLE COMPLEX desteklemiyor, %0 da belirtilmiş" -#: cp/decl.c:13334 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its argument" -msgstr "sonek `%D' argüman olarak `int' almalı" +#: f/bad.def:708 +#, no-c-format +msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" +msgstr "%0 daki sabit sıfır bir üsse yükseltilmeye çalışılıyor" -#: cp/decl.c:13338 -msgid "postfix `%D' must take `int' as its second argument" -msgstr "sonek `%D' ikinci argümanı olarak `int' almalı" +#: f/bad.def:806 +#, no-c-format +msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" +msgstr "Genel yerleşik `%A' için %0 daki referans %B ya da %C biçiminde olmalıydı" -#: cp/decl.c:13345 -msgid "`%D' must take either zero or one argument" -msgstr "`%D' ya hiç argüman almamalı ya da bir argüman almalı" +#: f/bad.def:809 +#, no-c-format +msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" +msgstr "Yerleşik `%A' kullanımı %0 da belirsiz [info -f g77 M CMPAMBIG]" -#: cp/decl.c:13347 -msgid "`%D' must take either one or two arguments" -msgstr "`%D' ya bir ya da iki argüman almalı" +#: f/bad.def:812 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" +msgstr "Yerleşik `%A' %0 da %B biçiminde, %1 de ise %C biçiminde [info -f g77 M EXPIMP]" -#: cp/decl.c:13368 -msgid "prefix `%D' should return `%T'" -msgstr "önek `%D' `%T' döndürmeli" +#: f/bad.def:815 +#, no-c-format +msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" +msgstr "%0 da %B için ve %1 de %C için aynı isim `%A' kullanılmış [info -f g77 M INTGLOB]" -#: cp/decl.c:13374 -msgid "postfix `%D' should return `%T'" -msgstr "sonek `%D' `%T' ile dönmeli" +#: f/bad.def:818 +#, no-c-format +msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" +msgstr "Yerleşik `%A' için doğrudan tür bildirimi %0 da çağrı ile uyuşmuyor" -#: cp/decl.c:13383 -msgid "`%D' must take `void'" -msgstr "`%D' `void' almalı" +#: f/bad.def:821 +#, no-c-format +msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" +msgstr "%0 da INCLUDE dosyası '%A' açılamıyor" -#: cp/decl.c:13385 cp/decl.c:13393 -msgid "`%D' must take exactly one argument" -msgstr "`%D' kesinlikle bir argüman almalı" +#: f/bad.def:839 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" +msgstr "%1 deki deyim işlev referansı için %0 da NULL argüman" -#: cp/decl.c:13395 -msgid "`%D' must take exactly two arguments" -msgstr "`%D' kesinlikle iki argüman almalı" +#: f/bad.def:842 +#, no-c-format +msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" +msgstr "%1 deki işlev çağrısı için %0 da NULL argüman" -#: cp/decl.c:13403 -msgid "user-defined `%D' always evaluates both arguments" -msgstr "kullanıcı tanımlı `%D' daima her iki argümanıyla birlikte değerlendirilir" +#: f/bad.def:845 +#, no-c-format +msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" +msgstr "%1 de deyim işlev referansı için %0 sayıda olarak (kukla argüman `%B ile başlayan) çok az argüman %A" -#: cp/decl.c:13417 -msgid "`%D' should return by value" -msgstr "`%D' değeriyle döndürülmeli" +#: f/bad.def:848 +#, no-c-format +msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" +msgstr "%1 de deyim işlev referansı için %0 sayıda olarak çok az argüman %A" -#: cp/decl.c:13429 cp/decl.c:13432 -msgid "`%D' cannot have default arguments" -msgstr "`%D' öntanımlı argümanlara sahip olamaz" +#: f/bad.def:851 +#, no-c-format +msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" +msgstr "%0 da deyim işlevi referansı içindeki kukla argüman `%A' için %1 de dizi belirtilmiş" -#: cp/decl.c:13475 -msgid "using typedef-name `%D' after `%s'" -msgstr "typedef-ismi `%D' `%s' den sonra kullanılıyor" +#: f/bad.def:854 +#, no-c-format +msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" +msgstr "%0 da desteklenmeyen FORMAT belirteci" -#: cp/decl.c:13481 -msgid "using template type parameter `%T' after `%s'" -msgstr "`%s' den sonra şablon tür parametresi `%T' kullanımı" +#: f/bad.def:857 +#, no-c-format +msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" +msgstr "%0 da değişken ifadeli FORMAT belirteci -- desteklenmiyor" -#: cp/decl.c:13542 -msgid "`%s %T' declares a new type at namespace scope" -msgstr "isim alanı bağlamında `%s %T' bir yeni tür bildiriyor" +#: f/bad.def:880 +#, no-c-format +msgid "Unsupported VXT statement at %0" +msgstr "%0 da desteklenmeyen VXT deyimi" -#: cp/decl.c:13545 -msgid " names from dependent base classes are not visible to unqualified name lookup - to refer to the inherited type, say `%s %T::%T'" -msgstr " bağımlı taban sınıflardaki isimler nitelemesiz isim aramasında görünür değil - kalıt türe başvurması için `%s %T::%T' denebilir" +#: f/bad.def:883 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" +msgstr "%0 da `%A' için ikinci ilk değer belirtilmeye çalışılıyor" -#: cp/decl.c:13663 -msgid "use of enum `%#D' without previous declaration" -msgstr "önceden bildirilmeksizin enum `%#D' kullanımı" +#: f/bad.def:886 +#, no-c-format +msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" +msgstr "%0 da `%A' için ilklendiriciler listesindeki ilk değerlerlerin sayısı çok fazla" -#: cp/decl.c:13749 -msgid "derived union `%T' invalid" -msgstr "türetilmiş union `%T' geçersiz" +#: f/bad.def:889 +#, no-c-format +msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" +msgstr "%0 da başlayan ilklendiriciler listesindeki ilk değerlerlerin sayısı çok fazla" -#: cp/decl.c:13795 -msgid "base type `%T' fails to be a struct or class type" -msgstr "taban tür `%T' bir yapı veya sınıf türü olarak hatalı" +#: f/bad.def:892 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" +msgstr "`%A' için dizi veya alt dizge özelliği %0 daki deyim içinde kapsam dışı" -#: cp/decl.c:13805 -msgid "base class `%T' has incomplete type" -msgstr "taban sınıf `%T' içi boş türde" +#: f/bad.def:895 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" +msgstr "%0 da deyim içindeki `%A'nın ilklendirmesi için dizi alt indisi #%B kapsam dışı" -#: cp/decl.c:13813 -msgid "recursive type `%T' undefined" -msgstr "özyinelemeli tür `%T' tanımsız" +#: f/bad.def:898 +#, no-c-format +msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +msgstr "%0 da deyim içindeki tekrar değişkeni `%A' için dolaylı do-loop adım sayısı 0 (sıfır)" -#: cp/decl.c:13815 -msgid "duplicate base type `%T' invalid" -msgstr "yinelenmiş taban türü `%T' geçersiz" +#: f/bad.def:901 +#, no-c-format +msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" +msgstr "%0 da deyim içindeki tekrar değişkeni `%A' için dolaylı do-loop tekrarlama sayısı 0 (sıfır)" -#: cp/decl.c:13926 -msgid "multiple definition of `%#T'" -msgstr "`%#T' çoklu tanımları" +#: f/bad.def:904 +#, no-c-format +msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" +msgstr "%0 da deyim içindeki dolaylı do-loop'daki sabit ifade bir tamsayı değil" -#: cp/decl.c:13927 -msgid "previous definition here" -msgstr "önceden burada tanımlı" +#: f/bad.def:907 +#, no-c-format +msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" +msgstr "%0 daki `%A' nın elemanı için ikinci bir ilk değer belirtilmeye çalışılıyor" -#: cp/decl.c:14030 -msgid "no integral type can represent all of the enumerator values for `%T'" -msgstr "`%T' için tüm sembolik sabit değerlerini temsil edebilen bir tümleyen tür yok" +#: f/bad.def:910 +#, no-c-format +msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" +msgstr "%0 daki ortak alanlar `%A' ve `%B' eşitlenmeye çalışılıyor" -#: cp/decl.c:14106 -msgid "enumerator value for `%D' not integer constant" -msgstr "`%D' için sembolik sabitin değeri tamsayı sabit değil" +#: f/bad.def:913 +#, no-c-format +msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" +msgstr "Hizalama sınırlamalarından dolayı EQUIVALENCE tarafından yönlendirilmiş olarak `%A' yerleştirilemiyor" -#: cp/decl.c:14126 -msgid "overflow in enumeration values at `%D'" -msgstr "`%D' de sembolik sabit listesi değerlerinde taşma" +#: f/bad.def:916 +#, no-c-format +msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" +msgstr "`%B' den hem %C hem de %D baytlık göreli konumda `%A'nın yerleştirilmesi için EQUIVALENCE gereksinimleri çelişkili" -#: cp/decl.c:14195 -msgid "return type `%#T' is incomplete" -msgstr "dönüş türü `%#T' bir içi boş tür" +#: f/bad.def:919 +#, no-c-format +msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" +msgstr "EQUIVALENCE deyimindeki `%A' için dizi ya da alt dizge özelliği kapsam dışı" -#: cp/decl.c:14309 -msgid "semicolon missing after declaration of `%#T'" -msgstr "`%T' bildiriminden sonra ; yok" +#: f/bad.def:922 +#, no-c-format +msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" +msgstr "EQUIVALENCE deyiminde karakter olmayan öğe `%A'nın alt dizgesi" -#: cp/decl.c:14330 -msgid "return type for `main' changed to `int'" -msgstr "`main' için dönen tür `int' olarak değişti" +#: f/bad.def:925 +#, no-c-format +msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" +msgstr "EQUIVALENCE deyimindeki skalar değişken `%A' için dizi referans" -#: cp/decl.c:14361 -msgid "`%D' implicitly declared before its definition" -msgstr "`%D' tanımından önce dolaylı olarak bildirilmiş" +#: f/bad.def:928 +#, no-c-format +msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" +msgstr "`%A' eşdeğeri için dizi alt indisi #%B kapsam dışı" -#: cp/decl.c:14383 cp/typeck.c:6314 -msgid "`operator=' should return a reference to `*this'" -msgstr "`operator=' `*this'e bir referans döndürmeli" +#: f/bad.def:936 +#, no-c-format +msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" +msgstr "COMMON alan, `%A' EQUIVALENCE'ı üzerinden kendi başlangıç noktasından öteye genişletilmeye çalışılıyor" -#: cp/decl.c:14643 -msgid "parameter `%D' declared void" -msgstr "parametre `%D' void olarak bildirilmiş" +#: f/bad.def:939 +#, no-c-format +msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" +msgstr "EQUIVALENCE deyimindeki dizi `%A'ya referansta çok az eleman" -#: cp/decl.c:15130 -msgid "`%D' is already defined in class `%T'" -msgstr "`%D' zaten sınıf `%T' içinde tanımlı" +#: f/bad.def:942 +#, no-c-format +msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" +msgstr "EQUIVALENCE deyimindeki dizi `%A'ya referansta çok fazla eleman" -#: cp/decl.c:15348 -msgid "static member function `%#D' declared with type qualifiers" -msgstr "statik üye işlev `%#D' tür niteleyicilerle bildirilmiş" +#: f/bad.def:945 +#, no-c-format +msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" +msgstr "COMMON/EQUIVALENCE üzerinden karışık karakter ve karakter olmayan türler -- örneğin: `%A' ve `%B'" -#: cp/decl2.c:153 -#, c-format -msgid "duplicate type qualifiers in %s declaration" -msgstr "%s bildirimde yinelenmiş tür niteleyiciler" +#: f/bad.def:958 +#, no-c-format +msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" +msgstr "%0 daki İŞLEV için dönen `%A' değeri alt programda referanslı değil" + +#: f/bad.def:976 +#, no-c-format +msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" +msgstr "Ortak blok `%A' %0 da doğrudan ya da dolaylı KAYITLI iken %1 de değil" -#: cp/decl2.c:192 -msgid "template `%#D' instantiated in file without #pragma interface" -msgstr "şablon `%#D' dosya içinde #pragma arabirimsiz gerçeklendi" +#: f/bad.def:979 +#, no-c-format +msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" +msgstr "Ortak blok `%A' %0 da %B %D uzunlukta iken %1 de %C %E" -#: cp/decl2.c:198 -msgid "template `%#D' defined in file without #pragma interface" -msgstr "şablon `%#D' dosya içinde #pragma arabirimsiz tanımlandı" +#: f/bad.def:987 +#, no-c-format +msgid "Blank common initialized at %0" +msgstr "%0 da boş ortak blok ilklendirildi" -#: cp/decl2.c:365 -msgid "name missing for member function" -msgstr "üye işlev için isim eksik" +#: f/bad.def:990 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" +msgstr "Yerleşik `%A' %0 da argüman olarak aktarılmış ama doğrudan INTRINSIC olarak bildirilmemiş" -#. Something has gone very wrong. Assume we are mistakenly reducing -#. an expression instead of a declaration. -#: cp/decl2.c:428 -msgid "parser may be lost: is there a '{' missing somewhere?" -msgstr "ayrıştırıcı kayıp olabilir: bir yerlerde kayıp '{' var mı?" +#: f/bad.def:993 +#, no-c-format +msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" +msgstr "Dış işlev `%A' %0 da argüman olarak aktarılmış ama doğrudan EXTERNAL olarak bildirilmemiş" -#: cp/decl2.c:459 cp/decl2.c:473 -msgid "ambiguous conversion for array subscript" -msgstr "dizi altindisi için dönüşüm belirsiz" +#: f/bad.def:996 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" +msgstr "%0 daki sembol isminde `%A' karakteri (örnek olarak) büyük harf" -#: cp/decl2.c:467 -msgid "invalid types `%T[%T]' for array subscript" -msgstr "dizi altindisi için geçersiz türler `%T[%T]'" +#: f/bad.def:999 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" +msgstr "%0 daki sembol isminde `%A' karakteri (örnek olarak) küçük harf" -#: cp/decl2.c:515 -msgid "type `%#T' argument given to `delete', expected pointer" -msgstr "`%#T' türünde argüman `silinecek' olarak belirtilmiş, gösterici umuluyordu" +#: f/bad.def:1002 +#, no-c-format +msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" +msgstr "%0 sembol isminde `%A' karakterinden sonra küçük harf gelmiyor" -#: cp/decl2.c:523 -msgid "anachronistic use of array size in vector delete" -msgstr "vektör silmede dizi boyutunun zamansız kullanımı" +#: f/bad.def:1005 +#, no-c-format +msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" +msgstr "%0 daki sembol isminde `%A' karakteri küçük harf" -#: cp/decl2.c:533 -msgid "cannot delete a function. Only pointer-to-objects are valid arguments to `delete'" -msgstr "bir işlev silinemez. Sadece nesnelerin göstericileri `silinecek' geçerli argümanlardır." +#: f/bad.def:1013 +#, no-c-format +msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" +msgstr "NAMELIST harf büyüklüğü korunmuş kaynak dosyaları için çalışma anı kitaplığı tarafından layıkıyla desteklenmiyor" -#: cp/decl2.c:540 -msgid "deleting `%T' is undefined" -msgstr "`%T' silinmesi tanımsız" +#: f/bad.def:1016 +#, no-c-format +msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" +msgstr "%0 da yuvalanmış %% yapısı (%%VAL, %%REF, veya %%DESCR)" -#: cp/decl2.c:548 -msgid "deleting array `%#D'" -msgstr "dizi `%#D' siliniyor" +#: f/bad.def:1034 +#, no-c-format +msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" +msgstr "%0 daki deyim %1 deki BLOCK DATE program birimi içinde geçersiz" -#. 14.5.2.2 [temp.mem] -#. -#. A local class shall not have member templates. -#: cp/decl2.c:582 -msgid "invalid declaration of member template `%#D' in local class" -msgstr "yerel sınıf içinde üye şablonu `%#D' nin bildirimi geçersiz" +#: f/bad.def:1037 +#, no-c-format +msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" +msgstr "%0 daki karakter sabitin sağındaki karakterler kırpılıyor" -#: cp/decl2.c:591 -msgid "invalid use of `virtual' in template declaration of `%#D'" -msgstr "`%#D' şablon bildiriminde geçersiz `virtual' kullanımı" +#: f/bad.def:1040 +#, no-c-format +msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" +msgstr "%0 daki hollerith sabitin sağ tarafındaki karakterler kırpılıyor" -#: cp/decl2.c:601 cp/pt.c:2745 -msgid "template declaration of `%#D'" -msgstr "`%#D' şablon bildirimi" +#: f/bad.def:1043 +#, no-c-format +msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" +msgstr "%0 daki sayısal sabitin sol tarafındaki sıfır olmayan veri kırpılıyor" -#: cp/decl2.c:651 -msgid "Java method '%D' has non-Java return type `%T'" -msgstr "Java yöntemi '%D' Java olmayan dönen tür `%T' içeriyor" +#: f/bad.def:1046 +#, no-c-format +msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" +msgstr "%0 daki türsüz sabitin sol tarafındaki sıfır olmayan veri kırpılıyor" -#: cp/decl2.c:660 -msgid "Java method '%D' has non-Java parameter type `%T'" -msgstr "Java yöntemi '%D' Java olmayan parametre türü `%T' içeriyor" +#: f/bad.def:1049 +#, no-c-format +msgid "Typeless constant at %0 too large" +msgstr "Türsüz sabit %0 da çok büyük" -#: cp/decl2.c:746 -msgid "prototype for `%#D' does not match any in class `%T'" -msgstr "`%#D' prototipi sınıf `%T' içindeki hiçbir şeyle eşleşmiyor" +#: f/bad.def:1052 +#, no-c-format +msgid "First-column ampersand continuation at %0" +msgstr "%0 da ilk-sütun ampersand sürekliliği" -#: cp/decl2.c:828 -msgid "local class `%#T' shall not have static data member `%#D'" -msgstr "yerel sınıf `%#T static veri üyesi `%#D' içermemeli" +#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "%0 da tanımlanan genel isim `%A' zaten %1 de tanımlı [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:836 -msgid "initializer invalid for static member with constructor" -msgstr "kuruculu statik üye için ilklendirici geçersiz" +#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "Genel isim `%A' %0 da %B iken %1 de %C [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:839 -msgid "(an out of class initialization is required)" -msgstr "(bir sınıf dışı ilklendirme gerekli)" +#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 +#, no-c-format +msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "%0 daki genel isim `%A' %1 de farklı türde [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:898 -msgid "invalid data member initialization" -msgstr "geçersiz veri üyesi ilklendirmesi" +#: f/bad.def:1073 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "%1 deki tanıma karşı %0 da `%A' ya aktarılan %B argüman çok fazla [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:901 -msgid "(use `=' to initialize static data members)" -msgstr "(statik veri üyelerini ilklendirmek için `=' kullanın)" +#: f/bad.def:1076 +#, no-c-format +msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "%1 deki çağrıya karşı %0 da `%A' için %B argüman çok fazla [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:947 -msgid "member `%D' conflicts with virtual function table field name" -msgstr "üye `%D' sanal işlev tablosu alan ismi ile çelişiyor" +#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 +#, no-c-format +msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" +msgstr "`%A' nın %B. argümanı %0 da %C iken %1 de %D [info -f g77 M GLOBALS]" -#: cp/decl2.c:967 -msgid "`%D' is already defined in `%T'" -msgstr "`%D' zaten `%T' içinde tanımlı" +#: f/bad.def:1085 +#, no-c-format +msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" +msgstr "Dizi`%A' %0 da elde edilemeyecek kadar büyük" -#: cp/decl2.c:1014 -msgid "field initializer is not constant" -msgstr "alan ilklendirici sabit değil" +#: f/bad.def:1088 +#, no-c-format +msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" +msgstr "%0 da atanan deyim işlevi `%A' kullanılmamış" -#: cp/decl2.c:1038 -msgid "`asm' specifiers are not permitted on non-static data members" -msgstr "`asm' belirteçlerinde statik olmayan veri üyeleri kullanılamaz" +#: f/bad.def:1091 +#, no-c-format +msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" +msgstr "yerleşik `%A', %0 da çağrıldı, Y2K-uyumsuz olarak bilinir [info -f g77 M Y2KBAD]" -#: cp/decl2.c:1090 -msgid "cannot declare `%D' to be a bit-field type" -msgstr "`%D' bir bit alanı türü olarak bildirilemez" +#: f/bad.def:1094 +#, no-c-format +msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" +msgstr "Derleyici iç hatası. işlem uygulanamıyor" -#: cp/decl2.c:1100 -msgid "cannot declare bit-field `%D' with function type" -msgstr "bir alanı `%D' işlev türle bildirilemez" +#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the +#. form ": In function `foo': ". +#: f/info-k.def:32 +msgid "In unknown kind" +msgstr "Türü anlaşılmayan" -#: cp/decl2.c:1107 -msgid "`%D' is already defined in the class %T" -msgstr "`%D' zaten sınıf %T içinde tanımlı" +#: f/info-k.def:33 +msgid "In entity" +msgstr "Öğe" -#: cp/decl2.c:1114 -msgid "static member `%D' cannot be a bit-field" -msgstr "static üye `%D' bir bit alanı olarak bildirilemez" +#: f/info-k.def:34 +msgid "In function" +msgstr "İşlev" -#: cp/decl2.c:1201 -msgid "initializer specified for non-member function `%D'" -msgstr "üye olmayan işlev `%D' için ilklendirici belirtilmiş" +#: f/info-k.def:35 +msgid "In subroutine" +msgstr "Altyordam" -#: cp/decl2.c:1205 -msgid "invalid initializer for virtual method `%D'" -msgstr "sanal yöntem `%D' için geçersiz ilklendirici" +#: f/info-k.def:36 +msgid "In program" +msgstr "program" -#: cp/decl2.c:1319 -msgid "anonymous struct not inside named type" -msgstr "anonim yapı isimli türün içinde değil" +#: f/info-k.def:37 +msgid "In block-data unit" +msgstr "Blok veri birimi" -#: cp/decl2.c:1415 -msgid "namespace-scope anonymous aggregates must be static" -msgstr "isim alanı bağlamındaki anonim kümeler static olmalıdır" +#: f/info-k.def:38 +msgid "In common block" +msgstr "Ortak blok" -#: cp/decl2.c:1428 -msgid "anonymous aggregate with no members" -msgstr "üyesiz anonim küme" +#: f/info-k.def:39 +msgid "In construct" +msgstr "Yapı" -#: cp/decl2.c:1497 -msgid "`operator new' must return type `%T'" -msgstr "`operator new' `%T' türünde dönmeli" +#: f/info-k.def:40 +msgid "In namelist" +msgstr "İsim listesi" -#: cp/decl2.c:1505 -msgid "`operator new' takes type `size_t' (`%T') as first parameter" -msgstr "`operator new' ilk parametreyi `size_t' (`%T') türünde alır" +#: f/info-k.def:41 +msgid "In anything" +msgstr "Hiçbirinde" -#: cp/decl2.c:1532 -msgid "`operator delete' must return type `%T'" -msgstr "`operator delete' `%T' türünde dönmeli" +#: java/check-init.c:905 +#, c-format +msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" +msgstr "check-init içinde hata: ağaç kodu oluşmadı: %s" -#: cp/decl2.c:1540 -msgid "`operator delete' takes type `%T' as first parameter" -msgstr "`operator delete' ilk parametreyi `%T'` türünde alır" +#: java/check-init.c:977 +#, fuzzy +msgid "%Jfinal field '%D' may not have been initialized" +msgstr "son alan '%s' ilklendirilmiş olmayabilir" -#. Overflow occurred. That means there are at least 4 billion -#. initialization functions. -#: cp/decl2.c:2282 -msgid "too many initialization functions required" -msgstr "çok fazla ilklendirme işlevi gerekli" +#: java/class.c:592 java/class.c:616 +msgid "internal error - too many interface type" +msgstr "iç hata - çok fazla interface tür" -#: cp/decl2.c:3006 -msgid "inline function `%D' used but never defined" -msgstr "özümlenen işlev `%D' tanımlanmadan kullanılmış" +#: java/class.c:715 +msgid "bad method signature" +msgstr "yöntem imzası hatalı" -#: cp/decl2.c:3135 -msgid "use of old-style cast" -msgstr "eski tarz tür dönüşümü" +#: java/class.c:759 +msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" +msgstr "ConstantValue özniteliği yanlış yerde (her alanda değil)" -#: cp/decl2.c:3860 -msgid "use of `%D' is ambiguous" -msgstr "`%D' kullanımı belirsiz" +#: java/class.c:761 +#, c-format +msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" +msgstr "alan '%s' için ConstantValue özniteliği yinelendi" -#: cp/decl2.c:3861 -msgid " first declared as `%#D' here" -msgstr " ilk defa burada `%#D' olarak bildirilmiş" +#: java/class.c:772 +#, c-format +msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" +msgstr "Alan '%s' için ConstantValue özniteliği yanlış türde" -#: cp/decl2.c:3864 -msgid " also declared as `%#D' here" -msgstr " ayrıca burada da `%#D' olarak bildirilmiş" +#: java/class.c:1067 +#, c-format +msgid "field '%s' not found in class" +msgstr "alan '%s' sınıfta yok" -#: cp/decl2.c:3879 -msgid "`%D' denotes an ambiguous type" -msgstr "`%D' bir belirsiz tür gösteriyor" +#: java/class.c:1324 +#, fuzzy +msgid "%Jabstract method in non-abstract class" +msgstr "kuramsal olmayan sınıfta kuramsal yöntem" -#: cp/decl2.c:3880 -msgid " first type here" -msgstr " ilk tür burada" +#: java/class.c:2140 +#, fuzzy +msgid "%Jnon-static method '%D' overrides static method" +msgstr "statik olmayan yöntem '%s' statik yönteme zorlanıyor" -#: cp/decl2.c:3881 -msgid " other type here" -msgstr " diğer tür burada" +#: java/decl.c:1018 +#, fuzzy +msgid "%J'%D' used prior to declaration" +msgstr "`%#D' bildirim öncesi kullanılmış" -#: cp/decl2.c:3982 -msgid "declaration of `%D' not in a namespace surrounding `%D'" -msgstr "`%D' bildirimi `%D' yi kuşatan isim alanının içinde değil" +#: java/decl.c:1059 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a parameter" +msgstr "`%s' bildirimi bir parametreyi gölgeliyor" -#: cp/decl2.c:4016 -msgid "`%D' should have been declared inside `%D'" -msgstr "`%D' zaten `%D' içinde bildirilmişti" +#: java/decl.c:1062 +#, c-format +msgid "declaration of `%s' shadows a symbol from the parameter list" +msgstr "`%s' bildirimi parametre listesinden bir sembolü gölgeliyor" -#: cp/decl2.c:4152 -msgid "`%D' is not a function," -msgstr "`%D' bir işlev değil," +#: java/decl.c:1361 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' used but not defined" +msgstr "etiket `%D' tanımlanmadan kullanılmış" -#: cp/decl2.c:4153 -msgid " conflict with `%D'" -msgstr " `%D' ile çelişiyor" +#: java/decl.c:1366 +#, fuzzy +msgid "%Jlabel '%D' defined but not used" +msgstr "etiket `%D' tanımlanmış ama kullanılmamış" -#. The parser did not find it, so it's not there. -#: cp/decl2.c:4473 -msgid "unknown namespace `%D'" -msgstr "bilinmeyen isim alanı `%D'" +#: java/decl.c:1494 +#, fuzzy +msgid "%JIn %D: overlapped variable and exception ranges at %d" +msgstr "%s içinde: %d de birbiri içinde değişken ve olağandışılık aralıkları" -#: cp/decl2.c:4507 cp/decl2.c:4794 -msgid "`%T' is not a namespace" -msgstr "`%T' bir isim alanı değil" +#: java/decl.c:1572 +msgid "bad type in parameter debug info" +msgstr "parametre hata ayıklama bilgisindeki tür hatalı" -#: cp/decl2.c:4509 -msgid "`%D' is not a namespace" -msgstr "`%D' bir isim alanı değil" +#: java/decl.c:1581 +#, fuzzy +msgid "%Jbad PC range for debug info for local '%D'" +msgstr "yerel `%s' için hata ayıklama bilgisinin program sayacı (PC) kapsamı hatalı" -#: cp/decl2.c:4518 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %D'" -msgstr "bir using bildirimi bir şablon kimliği belirtemez. `using %D' deneyin" +#: java/expr.c:519 +msgid "stack underflow - dup* operation" +msgstr "yığın alttan taşması - dup* işlemi" -#: cp/decl2.c:4532 -msgid "namespace `%D' not allowed in using-declaration" -msgstr "using bildiriminde isim alanı `%D' kullanılamaz" +#: java/expr.c:1469 +#, c-format +msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" +msgstr "referans `%s' belirsiz; `%s' ve `%s' arayüzlerinde görünüyor" -#: cp/decl2.c:4561 -msgid "`%D' not declared" -msgstr "`%D' bildirilmemiş" +#: java/expr.c:1497 +#, c-format +msgid "field `%s' not found" +msgstr "alan `%s' yok" -#. If the OLD_FN was really declared, the -#. declarations don't match. -#: cp/decl2.c:4573 cp/decl2.c:4615 cp/decl2.c:4640 -msgid "`%D' is already declared in this scope" -msgstr "`%D' zaten bu bağlamda bildirilmiş" +#: java/expr.c:1658 +msgid "ret instruction not implemented" +msgstr "ret işlemi gerçeklenmedi" -#: cp/decl2.c:4646 -msgid "using declaration `%D' introduced ambiguous type `%T'" -msgstr "using bildirimi `%D' belirsiz tür `%T' ye dahil edildi" +#: java/expr.c:1815 +#, c-format +msgid "method '%s' not found in class" +msgstr "sınıf içinde yöntem '%s' yok" -#: cp/decl2.c:4740 -msgid "using-declaration for non-member at class scope" -msgstr "sınıf bağlamında üye olmayan için using bildirimi" +#: java/expr.c:2020 +#, c-format +msgid "failed to find class '%s'" +msgstr "sınıf '%s' bulunamadı" -#: cp/decl2.c:4746 -msgid "using-declaration for destructor" -msgstr "yıkıcı için using bildirimi" +#: java/expr.c:2030 +#, c-format +msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" +msgstr "sınıf '%1$s' '%3$s' ile eşleşen '%2$s' yöntem ismini içermiyor" -#: cp/decl2.c:4752 -msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %T::%D'" -msgstr "bir using bildirimi bir şablon kimliği belirtemez. `using %T::%D' deneyin" +#: java/expr.c:2040 +msgid "invokestatic on non static method" +msgstr "stattik olmayan yöntemde invokestatic" -#: cp/decl2.c:4788 -msgid "namespace `%T' undeclared" -msgstr "isim alanı `%T' bildirimsiz" +#: java/expr.c:2045 +msgid "invokestatic on abstract method" +msgstr "kuramsal yöntemde invokestatic" -#: cp/decl2.c:4817 -msgid "default argument missing for parameter %P of `%+#D'" -msgstr "parametre %P (`%+#D' nin) için öntanımlı argüman eksik" +#: java/expr.c:2053 +msgid "invoke[non-static] on static method" +msgstr "statik yöntemde invoke[non-static]" -#: cp/decl2.c:4941 -msgid "extra qualification `%T::' on member `%D' ignored" -msgstr "fazladan `%T::' nitelemesi üye `%D' üstünde yoksayıldı" +#: java/expr.c:2352 +#, c-format +msgid "missing field '%s' in '%s'" +msgstr "'%2$s' içinde alan '%1$s' eksik" -#: cp/decl2.c:4945 -msgid "`%T' does not have a class or union named `%D'" -msgstr "`%T' `%D' isminde bir sınıf ya da birleşik yapı içermiyor" +#: java/expr.c:2358 +#, c-format +msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" +msgstr "'%2$s' içindeki alan '%1$s' için imza çelişkili" -#: cp/decl2.c:4963 -msgid "`%T' is not a class or union type" -msgstr "`%T' bir sınıf ya da birleşik yapı değil" +#: java/expr.c:2380 +#, fuzzy +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in field's class" +msgstr "bitiş alanı `%s' ataması alanların sınıfı içinde değil" -#: cp/decl2.c:4977 -msgid "template argument is required for `%T'" -msgstr "şablon argüman `%#T' için gereklidir" +#: java/expr.c:2385 +#, fuzzy +msgid "%Jassignment to final static field `%D' not in class initializer" +msgstr "bitiş statik alanı `%s' ataması sınıf ilklendiricisi içinde değil" -#: cp/decl2.c:4995 -msgid "declaration of `%D' in `%D' which does not enclose `%D'" -msgstr "`%D' bildirimi `%D' içinde ve bu `%D' yi kapsamıyor" +#: java/expr.c:2393 +#, fuzzy +msgid "%Jassignment to final field '%D' not in constructor" +msgstr "bitiş alanı `%s' ataması kurucu içinde değil" -#: cp/error.c:35 +#: java/expr.c:2636 #, c-format -msgid "`%s' not supported by %s" -msgstr "`%s', %s tarafından desteklenmiyor" +msgid "can't expand %s" +msgstr "`%s' genişletilemiyor" -#: cp/error.c:571 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" +#: java/expr.c:2808 +msgid "invalid PC in line number table" +msgstr "satır numarası tablosunda geçersiz program sayacı (PC)" -#: cp/error.c:810 +#: java/expr.c:2854 #, c-format -msgid "(static %s for %s)" -msgstr "(%2$s için statik %1$s)" +msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" +msgstr "%d den %d nin öncesine baytkod erişilebilir değil" -#: cp/error.c:1503 +#: java/expr.c:2892 #, c-format -msgid "\\x%x" -msgstr "\\x%x" +msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" +msgstr "yöntemin sonundaki %d den baytkod ulaşılabilir değil" -#: cp/error.c:2473 -#, c-format -msgid "In %s `%s':" -msgstr "%s `%s' içinde:" +#. duplicate code from LOAD macro +#: java/expr.c:3206 +msgid "unrecogized wide sub-instruction" +msgstr "geniş altişlem anlaşılamadı" -#: cp/error.c:2530 +#: java/jcf-io.c:534 #, c-format -msgid "%s: In instantiation of `%s':\n" -msgstr "%s: `%s' gerçeklemesi içinde:\n" +msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" +msgstr "sınıf %s için kaynak dosyası onunla eşleşen sınıf dosyasından daha yeni. Yerine kaynak dosyası `%s' kullanıldı" -#: cp/error.c:2554 -#, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from `%s'\n" -msgstr "%s:%d: `%s' den gerçeklenmiş\n" +#: java/jcf-parse.c:330 +msgid "bad string constant" +msgstr "dizge sabit hatalı" -#: cp/error.c:2559 +#: java/jcf-parse.c:348 #, c-format -msgid "%s:%d: instantiated from here\n" -msgstr "%s:%d: buradan gerçeklenmiş\n" +msgid "bad value constant type %d, index %d" +msgstr "değer sabiti türü %d, indeks %d hatalı" -#. damn ICE suppression -#: cp/error.c:2713 +#: java/jcf-parse.c:514 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't reopen %s: %m" +msgstr "%s tekrar açılamıyor" + +#: java/jcf-parse.c:519 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close %s: %m" +msgstr "%s kapatılamıyor" + +#: java/jcf-parse.c:604 #, c-format -msgid "unexpected letter `%c' in locate_error\n" -msgstr "locate_error içinde umulmayan `%c' harfi\n" +msgid "cannot find file for class %s" +msgstr "sınıf %s için dosya bulunamıyor" -#. Can't throw a reference. -#: cp/except.c:240 -msgid "type `%T' is disallowed in Java `throw' or `catch'" -msgstr "tür `%T' Java `throw' veya `catch' içinde kullanılmaz" +#: java/jcf-parse.c:615 +msgid "not a valid Java .class file" +msgstr "geçerli bir Java .class dosyası değil" -#: cp/except.c:251 -msgid "call to Java `catch' or `throw' with `jthrowable' undefined" -msgstr "Java `catch' ya da `throw' a `jthrowable' ile çağrı tanımsız" +#: java/jcf-parse.c:618 +msgid "error while parsing constant pool" +msgstr "sabit havuzu çözümlenirken hata" -#. Thrown object must be a Throwable. -#: cp/except.c:258 -msgid "type `%T' is not derived from `java::lang::Throwable'" -msgstr "tür `%T' `java::lang::Throwable'dan türetilmemiştir" +#: java/jcf-parse.c:621 +#, c-format +msgid "error in constant pool entry #%d\n" +msgstr "sabit havuzu girdisi #%d de hata\n" -#: cp/except.c:322 -msgid "mixing C++ and Java catches in a single translation unit" -msgstr "tek çeviri birimi içinde karışık C++ ve Java tuzakları" +#. FIXME - where was first time +#: java/jcf-parse.c:633 +#, c-format +msgid "reading class %s for the second time from %s" +msgstr "sınıf %s ikinci defadır %s den okunuyor" -#: cp/except.c:639 -msgid "throwing NULL, which has integral, not pointer type" -msgstr "tümleyen, gösterici olmayan NULL yakalanıyor" +#: java/jcf-parse.c:651 +msgid "error while parsing fields" +msgstr "alanlar çözümlenirken hata" -#: cp/except.c:730 -msgid " in thrown expression" -msgstr " düşük ifade içinde" +#: java/jcf-parse.c:654 +msgid "error while parsing methods" +msgstr "yöntemler çözümlenirken hata" -#: cp/except.c:856 -msgid "expression '%E' of abstract class type '%T' cannot be used in throw-expression" -msgstr "ifade '%E', '%T' mutlak sınıf türünde throw ifadesi içinde kullanılamaz" +#: java/jcf-parse.c:657 +msgid "error while parsing final attributes" +msgstr "bitiş öznitelikleri çözümlenirken hata" -#: cp/except.c:944 -msgid "exception of type `%T' will be caught" -msgstr "`%T' türündeki olağandışılık yakalanmış olacak" +#: java/jcf-parse.c:671 +#, c-format +msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" +msgstr "`gnu.gcj.gcj-compiled' özel sıfır uzunluklu `gnu.gcj.gcj-compiled' özniteliğine sahip olmayan `%s' içinde bulundu. Bu durum genellikle sınıf dosyalarının yolu doğru belirtilmediğinde ortaya çıkar. Sınıf dosyalarının yolunun nasıl belirtileceğini açıklayan info sayfasına bakmak için komut satırından `info gcj \"Input Options\"' yazınız" -#: cp/except.c:947 -msgid " by earlier handler for `%T'" -msgstr " `%T'nin önceki tutamağı tarafından " +#: java/jcf-parse.c:749 +msgid "missing Code attribute" +msgstr "Code özniteliği eksik" -#: cp/except.c:968 -msgid "`...' handler must be the last handler for its try block" -msgstr "`...' tutamağı kendi blok denemesinde son tutamak olmalıdır" +#: java/jcf-parse.c:981 +#, fuzzy +msgid "%Hsource file seen twice on command line and will be compiled only once" +msgstr "komut satırında kaynak dosyası iki kere kullanılmış ve sadece bir kere derlenecek" -#: cp/friend.c:159 -msgid "`%D' is already a friend of class `%T'" -msgstr "`%D' zaten sınıf `%T' nin kardeşi" +#: java/jcf-parse.c:997 +msgid "no input file specified" +msgstr "girdi dosyası belirtilmedi" -#: cp/friend.c:161 -msgid "previous friend declaration of `%D'" -msgstr "önceki `%D' kardeş bildirimi" +#: java/jcf-parse.c:1026 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't close input file %s: %m" +msgstr "girdi dosyası %s kapatılamıyor" -#: cp/friend.c:206 -msgid "invalid type `%T' declared `friend'" -msgstr "geçersiz `friend' bildirimli tür `%T'" +#: java/jcf-parse.c:1064 +#, c-format +msgid "bad zip/jar file %s" +msgstr "zip/jar dosyası %s hatalı" -#. [temp.friend] -#. Friend declarations shall not declare partial -#. specializations. -#: cp/friend.c:222 -msgid "partial specialization `%T' declared `friend'" -msgstr "`friend' bildirimli kısmi özelleştirme `%T'" +#: java/jcf-parse.c:1236 +#, fuzzy, c-format +msgid "error while reading %s from zip file" +msgstr "alanlar çözümlenirken hata" -#: cp/friend.c:231 -msgid "class `%T' is implicitly friends with itself" -msgstr "sınıf `%T' kendisiyle dolaylı kardeş" +#: java/jcf-write.c:2602 +#, c-format +msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" +msgstr "generate_bytecode_insn içinde hata - ağaç kodu oluşturulamadı: %s" -#. template friend typename S::X; -#: cp/friend.c:249 -msgid "typename type `%#T' declared `friend'" -msgstr "tür ismi türü `%#T' `friend' olarak bildirilmiş" +#: java/jcf-write.c:2934 +msgid "field initializer type mismatch" +msgstr "alan ilklendirici türü uyumsuzluğu" -#. template friend class T; -#: cp/friend.c:255 -msgid "template parameter type `%T' declared `friend'" -msgstr "şablon parametre türü `%T' `friend' olarak bildirilmiş" +#: java/jcf-write.c:3389 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create directory %s: %m" +msgstr "dizin %s oluşturulamıyor" -#. template friend class A; where A is not a template -#: cp/friend.c:261 -msgid "`%#T' is not a template" -msgstr "`%#T' bir şablon değil" +#: java/jcf-write.c:3442 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't create %s: %m" +msgstr "%s oluşturulamıyor" -#: cp/friend.c:276 -msgid "`%T' is already a friend of `%T'" -msgstr "`%T' zaten `%T' nin kardeşi" +#: java/jv-scan.c:185 +msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" +msgstr "`--print-main', `--list-class' ve `--complexity' seçeneklerinden yalnız biri kullanılabilir" -#: cp/friend.c:376 -msgid "member `%D' declared as friend before type `%T' defined" -msgstr "üye `%D' tür `%T' tanımından önce friend olarak bildirilmiş" +#: java/jv-scan.c:188 +#, c-format +msgid "can't open output file `%s'" +msgstr "çıktı dosyası `%s' açılamıyor" -#: cp/friend.c:431 -msgid "friend declaration `%#D' declares a non-template function" -msgstr "kardeş bildirimi `%#D' bir şablon olmayan işlev bildiriyor" +#: java/jv-scan.c:222 +#, c-format +msgid "file not found `%s'" +msgstr "`%s' yok" -#: cp/friend.c:434 -msgid "(if this is not what you intended, make sure the function template has already been declared and add <> after the function name here) -Wno-non-template-friend disables this warning" -msgstr "(eğer istediğiniz bu değilse, işlev şablonunun zaten bildirilmiş olduğundan emin olduktan sonra burada işlev isminden sonra bir <> ekleyin)-Wno-non-template-friend bu uyarıyı iptal eder" +#: java/jvspec.c:418 +msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" +msgstr "`--main' olmaksızın `-D' belirtilemez\n" -#: cp/g++spec.c:211 java/jvspec.c:423 +#: java/jvspec.c:421 #, c-format -msgid "argument to `%s' missing\n" -msgstr "`%s' için argüman eksik\n" +msgid "`%s' is not a valid class name" +msgstr "\"%s\" geçerli bir sınıf ismi değil" -#: cp/init.c:334 -msgid "`%D' should be initialized in the member initialization list" -msgstr "`%D' üye ilklendirici listesinde ilklendirilmiş olmalı" +#: java/jvspec.c:427 +msgid "--resource requires -o" +msgstr "--resource, -o gerektirir" -#: cp/init.c:384 -msgid "default-initialization of `%#D', which has reference type" -msgstr "referans türe sahip `%#D'nin default ilklendirmesi" +#: java/jvspec.c:434 +msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" +msgstr "uyarı: zaten derlenmiş olan .class dosyaları -C ile yoksayıldı" -#: cp/init.c:389 -msgid "uninitialized reference member `%D'" -msgstr "ilklendirilmemiş referans üyesi `%D'" +#: java/jvspec.c:441 +msgid "cannot specify both -C and -o" +msgstr "hem -C hem de -o belirtilemez" -#: cp/init.c:397 -msgid "initializer list treated as compound expression" -msgstr "ilklendirici listesi bileşik ifade olarak ele alınıyor" +#: java/jvspec.c:453 +msgid "cannot create temporary file" +msgstr "geçici dosya oluşturulamıyor" -#: cp/init.c:538 -msgid "`%D' will be initialized after" -msgstr "`%D' sonradan ilklendirilmiş olacak" +#: java/jvspec.c:481 +msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" +msgstr "çoklu dosyalarla her iki @FILE kullanımı gerçeklenmedi" -#: cp/init.c:541 -msgid "base `%T' will be initialized after" -msgstr "`%T' tabanı sonradan ilklendirilmiş olacak" +#: java/jvspec.c:530 +msgid "cannot specify `main' class when not linking" +msgstr "ilintileme yapılmayacaksa `main' sınıfı belirtilemez" -#: cp/init.c:544 -msgid " `%#D'" -msgstr " `%#D'" +#: java/lang.c:740 +msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" +msgstr "Standart girdiden girdili bağımlılık izlemesi yapılamaz" -#: cp/init.c:546 -msgid " base `%T'" -msgstr " `%T' tabanı için;" +#: java/lang.c:756 +msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" +msgstr "bağımlılık izlemesi için hedef isim saptanamıyor" -#: cp/init.c:564 -msgid "multiple initializations given for base `%T'" -msgstr "taban `%T' için çoklu ilklendiriciler belirtilmiş" +#: java/lex.c:303 +#, c-format +msgid "" +"unknown encoding: `%s'\n" +"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" +"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" +"to use a particular encoding for your input file, try the\n" +"`--encoding=UTF-8' option" +msgstr "" +"bilinmeyen kodlama: `%s'\n" +"Yerelinizin kodlamasının sisteminizdeki iconv(3) tarafından desteklenmediği\n" +"anlamına gelmektedir. Eğer girdi dosyanızda özellikle bir kodlama kullanmanız\n" +"gerekiyorsa `--encoding=UTF-8' seçeneğini kullanmayı deneyin." + +#: java/mangle.c:89 +#, c-format +msgid "can't mangle %s" +msgstr "%s anlamlandırılamıyor" + +#: java/mangle_name.c:140 java/mangle_name.c:210 +msgid "internal error - invalid Utf8 name" +msgstr "iç hata - Utf8 ismi geçersiz" -#: cp/init.c:631 -msgid "initializations for multiple members of `%T'" -msgstr "`%T' nin çoklu üyeleri için ilklendirmeler" +#: java/parse-scan.y:880 java/parse.y:949 java/parse.y:1290 java/parse.y:1351 +#: java/parse.y:1555 java/parse.y:1777 java/parse.y:1786 java/parse.y:1797 +#: java/parse.y:1808 java/parse.y:1820 java/parse.y:1835 java/parse.y:1852 +#: java/parse.y:1854 java/parse.y:1935 java/parse.y:2106 java/parse.y:2168 +#: java/parse.y:2320 java/parse.y:2332 java/parse.y:2339 java/parse.y:2346 +#: java/parse.y:2357 java/parse.y:2359 java/parse.y:2397 java/parse.y:2399 +#: java/parse.y:2401 java/parse.y:2422 java/parse.y:2424 java/parse.y:2426 +#: java/parse.y:2442 java/parse.y:2444 java/parse.y:2465 java/parse.y:2467 +#: java/parse.y:2469 java/parse.y:2497 java/parse.y:2499 java/parse.y:2501 +#: java/parse.y:2503 java/parse.y:2521 java/parse.y:2523 java/parse.y:2534 +#: java/parse.y:2545 java/parse.y:2556 java/parse.y:2567 java/parse.y:2578 +#: java/parse.y:2591 java/parse.y:2595 java/parse.y:2597 java/parse.y:2610 +msgid "Missing term" +msgstr "Terim eksik" -#: cp/init.c:688 -msgid "base class `%#T' should be explicitly initialized in the copy constructor" -msgstr "taban sınıf `%#T' kopyalama kurucusunda doğrudan ilklendirilmiş olmalı" +#: java/parse-scan.y:882 java/parse.y:721 java/parse.y:759 java/parse.y:784 +#: java/parse.y:970 java/parse.y:1325 java/parse.y:1531 java/parse.y:1533 +#: java/parse.y:1762 java/parse.y:1788 java/parse.y:1799 java/parse.y:1810 +#: java/parse.y:1822 java/parse.y:1837 +msgid "';' expected" +msgstr "';' gerekli" -#: cp/init.c:926 -msgid "class `%T' does not have any field named `%D'" -msgstr "sınıf `%T' `%D' isimli hiçbir alan içermiyor" +#: java/parse.y:719 java/parse.y:757 +msgid "Missing name" +msgstr "İsim eksik" -#: cp/init.c:932 -msgid "field `%#D' is static; the only point of initialization is its definition" -msgstr "alan `%#D' static'dir; tek ilklendirme noktası onun tanımıdır" +#: java/parse.y:782 +msgid "'*' expected" +msgstr "'*' gerekli" -#: cp/init.c:965 -msgid "unnamed initializer for `%T', which has no base classes" -msgstr "taban sınıfı olmayan `%T' için isimsiz ilklendirici" +#: java/parse.y:796 +msgid "Class or interface declaration expected" +msgstr "Sınıf ya da arabirim bildirimi gerekli" -#: cp/init.c:972 -msgid "unnamed initializer for `%T', which uses multiple inheritance" -msgstr "çoklu kalıt kullanan `%T' için isimsiz ilklendirici" +#: java/parse.y:833 java/parse.y:835 +msgid "Missing class name" +msgstr "Sınıf ismi yok" -#: cp/init.c:1007 -msgid "type `%D' is not a direct or virtual base of `%T'" -msgstr "tür `%D' `%T' nin bir doğrudan ya da sanal tabanı değil" +#: java/parse.y:838 java/parse.y:842 java/parse.y:850 java/parse.y:1010 +#: java/parse.y:1271 java/parse.y:1273 java/parse.y:1597 java/parse.y:1848 +#: java/parse.y:1880 java/parse.y:1942 +msgid "'{' expected" +msgstr "'{' gerekli" -#: cp/init.c:1010 -msgid "type `%D' is not a direct base of `%T'" -msgstr "tür `%D' `%T'nin bir doğrudan tabanı değil" +#: java/parse.y:852 +msgid "Missing super class name" +msgstr "Süper sınıf ismi eksik" -#. Handle bad initializers like: -#. class COMPLEX { -#. public: -#. double re, im; -#. COMPLEX(double r = 0.0, double i = 0.0) {re = r; im = i;}; -#. ~COMPLEX() {}; -#. }; -#. -#. int main(int argc, char **argv) { -#. COMPLEX zees(1.0, 0.0)[10]; -#. } -#. -#: cp/init.c:1104 -msgid "bad array initializer" -msgstr "dizi ilklendirici hatalı" +#: java/parse.y:862 java/parse.y:878 +msgid "Missing interface name" +msgstr "Arabirim ismi yok" -#: cp/init.c:1311 -msgid "`%T' is not an aggregate type" -msgstr "`%T' bir küme türü değil" +#: java/parse.y:964 +msgid "Missing variable initializer" +msgstr "Değişken ilklendirici eksik" -#: cp/init.c:1334 -msgid "`%T' fails to be an aggregate typedef" -msgstr "bir küme türü ataması olarak `%T' hatalı" +#: java/parse.y:981 +msgid "Invalid declaration" +msgstr "Geçersiz bildirim" -#: cp/init.c:1343 -msgid "type `%T' is of non-aggregate type" -msgstr "`%T' küme olmayan türde" +#: java/parse.y:984 java/parse.y:1069 java/parse.y:2143 java/parse.y:2165 +#: java/parse.y:2169 java/parse.y:2204 java/parse.y:2281 java/parse.y:2291 +msgid "']' expected" +msgstr "']' gerekli" -#: cp/init.c:1446 -msgid "cannot call destructor `%T::~%T' without object" -msgstr "yıkıcı `%T::~%T' nesnesiz çağrılamaz" +#: java/parse.y:988 +msgid "Unbalanced ']'" +msgstr "karşılıksız ']'" -#: cp/init.c:1490 -msgid "invalid use of non-static field `%D'" -msgstr "geçersiz static olmayan alan `%D' kullanımı" +#: java/parse.y:1024 +msgid "Invalid method declaration, method name required" +msgstr "Yöntem bildirimi geçersiz, yöntem ismi gerekiyor" -#. We can get here when processing a bad default -#. argument, like: -#. struct S { int a; void f(int i = a); } -#: cp/init.c:1499 cp/method.c:160 -msgid "invalid use of member `%D'" -msgstr "geçersiz üye `%D' kullanımı" +#: java/parse.y:1029 java/parse.y:1034 java/parse.y:1039 java/parse.y:2026 +msgid "Identifier expected" +msgstr "Tanıtıcı gerekli" -#: cp/init.c:1509 -msgid "no method `%T::%D'" -msgstr "`%T::%D' diye bir yöntem yok" +#: java/parse.y:1044 +msgid "Invalid method declaration, return type required" +msgstr "Yöntem bildirimi geçersiz, return türü gerekli" -#: cp/init.c:1602 -msgid "incomplete type `%T' does not have member `%D'" -msgstr "içi boş tür `%T' üye `%D' yi içermiyor" +#: java/parse.y:1067 java/parse.y:1511 java/parse.y:1518 java/parse.y:1527 +#: java/parse.y:1529 java/parse.y:1557 java/parse.y:1665 java/parse.y:1971 +#: java/parse.y:2024 +msgid "')' expected" +msgstr "')' gerekli" -#: cp/init.c:1676 -msgid "`%D' is not a member of type `%T'" -msgstr "`%D' `%T' türünde bir üye değil" +#: java/parse.y:1083 +msgid "Missing formal parameter term" +msgstr "Biçimsel parametre terimi eksik" -#: cp/init.c:1695 -msgid "invalid pointer to bit-field `%D'" -msgstr "`%D' bit alanı göstericisi geçersiz" +#: java/parse.y:1098 java/parse.y:1103 +msgid "Missing identifier" +msgstr "Tanıtıcı eksik" -#: cp/init.c:1734 -msgid "object missing in use of pointer-to-member construct" -msgstr "üye göstericisi oluşumu kullanımında nesne eksik" +#: java/parse.y:1123 java/parse.y:1132 +msgid "Missing class type term" +msgstr "class tür terimi eksik" -#: cp/init.c:1774 -msgid "member `%D' is non-static but referenced as a static member" -msgstr "üye `%D' statik değil ama bir statik üye olarak başvurulmuş" +#: java/parse.y:1288 +msgid "Invalid interface type" +msgstr "Geçersiz arabirim türü" -#: cp/init.c:1776 cp/typeck.c:2826 cp/typeck.c:2930 -msgid "at this point in file" -msgstr "dosyanın burasında" +#: java/parse.y:1475 java/parse.y:1644 java/parse.y:1646 +msgid "':' expected" +msgstr "':' gerekli" -#: cp/init.c:1813 -#, c-format -msgid "object missing in `%E'" -msgstr "`%E' içinde nesne eksik" +#: java/parse.y:1497 java/parse.y:1502 java/parse.y:1507 +msgid "Invalid expression statement" +msgstr "Geçersiz ifade satırı" -#: cp/init.c:1944 -msgid "new of array type fails to specify size" -msgstr "dizi türünde new boyut belirtmede başarısız" +#: java/parse.y:1525 java/parse.y:1553 java/parse.y:1593 java/parse.y:1661 +#: java/parse.y:1729 java/parse.y:1850 java/parse.y:1928 java/parse.y:2018 +#: java/parse.y:2020 java/parse.y:2028 java/parse.y:2264 java/parse.y:2266 +msgid "'(' expected" +msgstr "'(' gerekli" -#: cp/init.c:1955 -msgid "size in array new must have integral type" -msgstr "array new içindeki boyut bütünleyici türde olmalı" +#: java/parse.y:1595 +msgid "Missing term or ')'" +msgstr "Terim ya da ')' eksik" -#: cp/init.c:1961 -msgid "zero size array reserves no space" -msgstr "sıfır boyutlu dizi için yer ayrılmaz" +#: java/parse.y:1642 +msgid "Missing or invalid constant expression" +msgstr "Geçersiz ya da eksik sabit ifadesi" -#: cp/init.c:2026 -msgid "new cannot be applied to a reference type" -msgstr "new bir referans türe uygulanamaz" +#: java/parse.y:1663 +msgid "Missing term and ')' expected" +msgstr "Terim eksik ve ')' gerekli" -#: cp/init.c:2032 -msgid "new cannot be applied to a function type" -msgstr "new bir işlev türe uygulanamaz" +#: java/parse.y:1702 +msgid "Invalid control expression" +msgstr "Geçersiz denetim ifadesi" -#: cp/init.c:2079 -msgid "call to Java constructor, while `jclass' undefined" -msgstr "`jclass' tanımlanmamışken Java kurucusuna çağrı" +#: java/parse.y:1704 java/parse.y:1706 +msgid "Invalid update expression" +msgstr "Geçersiz güncelleme ifadesi" -#: cp/init.c:2095 -msgid "can't find class$" -msgstr "class$ bulunamıyor" +#: java/parse.y:1731 +msgid "Invalid init statement" +msgstr "Geçersiz ilklendirme satırı" -#: cp/init.c:2209 -msgid "invalid type `void' for new" -msgstr "new için `void' türü geçersiz" +#: java/parse.y:1931 +msgid "Missing term or ')' expected" +msgstr "Terim eksik ya da ')' gerekli" -#: cp/init.c:2261 -#, c-format -msgid "call to Java constructor with `%s' undefined" -msgstr "`%s' li Java kurucusuna çağrı tanımsız" +#: java/parse.y:1973 +msgid "'class' or 'this' expected" +msgstr "'class' ya da 'this' gerekli" -#: cp/init.c:2369 -msgid "ISO C++ forbids initialization in array new" -msgstr "ISO C++ da array new içinde ilklendirmeye izin verilmez" +#: java/parse.y:1975 java/parse.y:1977 +msgid "'class' expected" +msgstr "'class' gerekli" -#: cp/init.c:2391 cp/typeck2.c:367 cp/typeck2.c:1208 -msgid "initializer list being treated as compound expression" -msgstr "ilklendirici listesi bileşik ifade varsayılıyor" +#: java/parse.y:2022 +msgid "')' or term expected" +msgstr "')' ya da terim gerekli" -#: cp/init.c:2397 -msgid "ISO C++ forbids aggregate initializer to new" -msgstr "ISO C++ da new için küme ilklendiriciye izin verilmez" +#: java/parse.y:2141 +msgid "'[' expected" +msgstr "'[' gerekli" -#: cp/init.c:2485 -msgid "uninitialized const in `new' of `%#T'" -msgstr "`%#T' nin `new' u içinde ilklendirilmemiş sabit" +#: java/parse.y:2219 +msgid "Field expected" +msgstr "Alan gerekli" -#: cp/init.c:2864 -msgid "initializer ends prematurely" -msgstr "ilklendirici erken sonlanıyor" +#: java/parse.y:2276 java/parse.y:2286 +msgid "Missing term and ']' expected" +msgstr "Terim eksik ve ']' gerekli" -#: cp/init.c:2934 -msgid "cannot initialize multi-dimensional array with initializer" -msgstr "çok boyutlu diziler ilklendiricilerle ilklendirilemez" +#: java/parse.y:2390 +msgid "']' expected, invalid type expression" +msgstr "']' gerekli ve tür ifadesi geçersiz" -#: cp/init.c:3124 -msgid "unknown array size in delete" -msgstr "delete içindeki dizi boyutu bilinmiyor" +#: java/parse.y:2393 +msgid "Invalid type expression" +msgstr "Geçersiz tür ifadesi" -#: cp/init.c:3389 -msgid "type to vector delete is neither pointer or array type" -msgstr "vektör silme işlemi için tür ne gösterici ne de dizi" +#: java/parse.y:2505 +msgid "Invalid reference type" +msgstr "Geçersiz referans türü" -#: cp/lex.c:136 -msgid "type name expected before `*'" -msgstr "`*' dan önce tür ismi gerekli" +#: java/parse.y:2977 +msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" +msgstr "Constructor çağrısı bir kurucu içindeki ilk şey olmalı" -#: cp/lex.c:158 -msgid "cannot declare references to references" -msgstr "referanslara referans bildirilemez" +#: java/parse.y:2979 +msgid "Only constructors can invoke constructors" +msgstr "Sadece kurucular birbirini çağırabilir" -#: cp/lex.c:163 -msgid "cannot declare pointers to references" -msgstr "referanslara gösterici bildirilemez" +#: java/parse.y:2987 +#, c-format +msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" +msgstr ": `%s' JDK1.1(TM) özelliği" -#: cp/lex.c:167 -msgid "type name expected before `&'" -msgstr "`&' den önce tür ismi gerekli" +#: java/parse.y:3046 java/parse.y:3048 +#, c-format +msgid "" +"%s.\n" +"%s" +msgstr "" +"%s.\n" +"%s" -#: cp/lex.c:894 +#: java/parse.y:6908 #, c-format -msgid "semicolon missing after %s declaration" -msgstr "%s bildiriminden sonra ; yok" +msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" +msgstr "CLASSPATH içinde bozuk .zip arşivi: %s" -#: cp/lex.c:897 -msgid "semicolon missing after declaration of `%T'" -msgstr "`%T' bildiriminden sonra ; yok" +#: java/parse.y:6979 +#, c-format +msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" +msgstr "Öntanımlı `%s' paketi bulunamıyor. CLASSPATH ortam değişkenini ve arşivlere erişimi kontrol ediniz" -#: cp/lex.c:945 +#: java/parse.y:12192 #, c-format -msgid "junk at end of #pragma %s" -msgstr "'#pragma %s' sonrası karışık" +msgid "missing static field `%s'" +msgstr "statik alan `%s' eksik" -#: cp/lex.c:952 +#: java/parse.y:12197 #, c-format -msgid "invalid #pragma %s" -msgstr "'#pragma %s' geçersiz" +msgid "not a static field `%s'" +msgstr "`%s' bir statik alan değil" -#: cp/lex.c:961 -msgid "#pragma vtable no longer supported" -msgstr "#pragma vtable artık desteklenmiyor" +#: java/parse.y:12240 +#, c-format +msgid "No case for %s" +msgstr "%s için uygun bir case yok" -#: cp/lex.c:1038 +#: java/parse.y:13172 #, c-format -msgid "#pragma implementation for %s appears after file is included" -msgstr "%s için #pragma oluşumu dosya içerildikten sonra görünüyor" +msgid "unregistered operator %s" +msgstr "%s işleci tanınmıyor" -#: cp/lex.c:1063 -msgid "junk at end of #pragma GCC java_exceptions" -msgstr "#pragma GCC java_exceptions sonrası karışık" +#: java/typeck.c:530 +msgid "junk at end of signature string" +msgstr "imza dizgesinden sonrası karışık" -#: cp/lex.c:1107 -msgid "`%D' not defined" -msgstr "'%D' tanımlı değil" +#: java/verify.c:471 +msgid "bad pc in exception_table" +msgstr "exception_table içindeki pc hatalı" -#: cp/lex.c:1110 -msgid "`%D' was not declared in this scope" -msgstr "bu kapsamda `%D' bildirilmemiş " +#: java/verify.c:1384 +#, c-format +msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" +msgstr "doğrulama sırasında bilinmeyen opkod %d@pc=%d" -#: cp/lex.c:1118 -msgid "`%D' undeclared (first use this function)" -msgstr "`%D' bildirilmemiş (bu işlevde ilk kullanımı)" +#: java/verify.c:1454 java/verify.c:1467 java/verify.c:1471 +#, c-format +msgid "verification error at PC=%d" +msgstr "PC=%d de doğrulama hatası" -#: cp/lex.c:1122 -msgid "(Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)" -msgstr "(her bildirimsiz tanımlayıcı sadece işlevin içinde ilk göründüğünde bir kere raporlanır)" +#: objc/objc-act.c:689 +#, c-format +msgid "object does not conform to the `%s' protocol" +msgstr "nesne `%s'protokolüne uygun değil" -#: cp/lex.c:1242 -msgid "`::%D' undeclared (first use here)" -msgstr "`::%D' bildirilmemiş (burada ilk kullanımı)" +#: objc/objc-act.c:775 objc/objc-act.c:848 +#, c-format +msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" +msgstr "`%s' sınıfı `%s' protokolünü desteklemiyor" -#: cp/mangle.c:2051 -msgid "call_expr cannot be mangled due to a defect in the C++ ABI" -msgstr "çağrı ifadesi C++ ABI'deki bir bozukluktan dolayı anlamlandırılamıyor" +#: objc/objc-act.c:951 +#, c-format +msgid "statically allocated instance of Objective-C class `%s'" +msgstr "" -#: cp/mangle.c:2363 -msgid "the mangled name of `%D' will change in a future version of GCC" -msgstr "`D' nin anlamlandırılmış ismi GCC'nin gelecek sürümünde değişecek" +#: objc/objc-act.c:998 +#, c-format +msgid "unexpected type for `id' (%s)" +msgstr "`id' için umulmadık tür (%s)" -#: cp/method.c:154 -msgid "invalid use of member `%D' in static member function" -msgstr "statik üye işlev kapsamında üye `%D' kullanımı geçersiz " +#: objc/objc-act.c:1003 +msgid "undefined type `id', please import " +msgstr "Atanmamış tür `id', lütfen dahil edin" -#: cp/method.c:216 -msgid "use of namespace `%D' as expression" -msgstr "isim alanı `%D' nin ifade olarak kullanımı" +#: objc/objc-act.c:1052 +#, c-format +msgid "protocol `%s' has circular dependency" +msgstr "protokol `%s' döngüsel bağımlılık içeriyor" -#: cp/method.c:221 -msgid "use of class template `%T' as expression" -msgstr "sınıf şablonu `%T' nin ifade olarak kullanımı" +#: objc/objc-act.c:1074 objc/objc-act.c:5982 +#, c-format +msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" +msgstr "`%s' için protokol bildirimi bulunamıyor" -#: cp/method.c:234 +#: objc/objc-act.c:1408 objc/objc-act.c:2645 objc/objc-act.c:6513 +#: objc/objc-act.c:6822 objc/objc-act.c:6875 objc/objc-act.c:6900 #, c-format -msgid "use of %s from containing function" -msgstr "içeren işlevden %s kullanımı" +msgid "cannot find interface declaration for `%s'" +msgstr "`%s' için arabirim bildirimi bulunamıyor" -#: cp/method.c:237 -msgid " `%#D' declared here" -msgstr " `%#D' burada bildirilmiş" +#: objc/objc-act.c:1423 +#, fuzzy, c-format +msgid "interface `%s' does not have valid constant string layout" +msgstr "`asm' argümanı bir sabit dizge değil" + +#: objc/objc-act.c:1439 +#, c-format +msgid "cannot find reference tag for class `%s'" +msgstr "sınıf `%s' için referans etiketi bulunamıyor" -#: cp/method.c:255 -msgid "request for member `%D' is ambiguous in multiple inheritance lattice" -msgstr "üye `%D' için istek çoklu kalıt kafesi içinde belirsiz" +#: objc/objc-act.c:2179 +#, c-format +msgid "creating selector for non existant method %s" +msgstr "omayan yöntem %s için ayraç oluşturuyor" -#: cp/method.c:458 -msgid "generic thunk code fails for method `%#D' which uses `...'" -msgstr "`...' kullanan `%#D' için genel thunk kodu başarısız" +#: objc/objc-act.c:2389 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' is not an Objective-C class name or alias" +msgstr "\"%s\" geçerli bir sınıf ismi değil" -#: cp/method.c:697 -msgid "non-static const member `%#D', can't use default assignment operator" -msgstr "statik olmayan sabit üye `%#D', öntanımlı atama işleci kullanamaz" +#: objc/objc-act.c:2500 objc/objc-act.c:2518 objc/objc-act.c:6769 +#: objc/objc-act.c:7059 objc/objc-act.c:7088 +msgid "Objective-C declarations may only appear in global scope" +msgstr "" -#: cp/method.c:702 -msgid "non-static reference member `%#D', can't use default assignment operator" -msgstr "statik olmayan referans üyesi `%#D', öntanımlı atama işleci kullanamaz" +#: objc/objc-act.c:2505 +#, c-format +msgid "cannot find class `%s'" +msgstr "sınıf `%s' bulunamıyor" -#: parse.y:262 -msgid "`%s' tag used in naming `%#T'" -msgstr "`%s' etiketi `%#T' isimlemesinde kullanılmış" +#: objc/objc-act.c:2507 +#, c-format +msgid "class `%s' already exists" +msgstr "sınıf `%s' zaten var" -#: parse.y:542 -msgid "keyword `export' not implemented, and will be ignored" -msgstr "`export' anahtar sözcüğü gerçekleştirilmedi, ve yoksayılacak" +#: objc/objc-act.c:2532 objc/objc-act.c:6791 +#, c-format +msgid "`%s' redeclared as different kind of symbol" +msgstr "`%s' farklı bir sembol çeşidi olarak tekrar bildirilmiş" -#: parse.y:646 -msgid "use of linkage spec `%D' is different from previous spec `%D'" -msgstr "özellik ilintilemesi `%D' kullanımı önceki özellik `%D' den farklı" +#. fatal did not work with 2 args...should fix +#: objc/objc-act.c:2680 +#, c-format +msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" +msgstr "`%s' için arabirim bildirimi ve `%s' süper sınıfı bulunamıyor" -#: parse.y:943 -msgid "no base or member initializers given following ':'" -msgstr "':' ile bir temel ya da üye ilklendirici verilmemiş" +#: objc/objc-act.c:2687 +#, c-format +msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" +msgstr "`%s' için arabirim bildiriminde döngüsel kalıtım" -#: parse.y:984 -msgid "anachronistic old style base class initializer" -msgstr "eski tarz temel sınıf ilklendirici zamansız" +#: objc/objc-act.c:2780 objc/objc-act.c:2924 objc/objc-act.c:3024 +#: objc/objc-act.c:3200 objc/objc-act.c:3240 +msgid "Use `-fobjc-exceptions' to enable Objective-C exception syntax" +msgstr "" -#. Handle `Class>' without space in the `>>' -#: parse.y:1117 -msgid "`>>' should be `> >' in template class name" -msgstr "şablon sınıf ismindeki `>>', `> >' olmalıydı" +#: objc/objc-act.c:2787 +msgid "`@throw;' (rethrow) used outside of a `@catch' block" +msgstr "" -#: parse.y:1164 -msgid "use of template qualifier outside template" -msgstr "şablon niteleyicisinin şablon dışında kullanımı" +#: objc/objc-act.c:3027 +msgid "`@catch' parameter is not a known Objective-C class type" +msgstr "" -#: parse.y:1193 parse.y:1202 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids an empty condition for `%s'" -msgstr "ISO C++ `%s' için bir boş koşula izin vermez" +#: objc/objc-act.c:3036 +msgid "Exception already handled by preceding `@catch(id)'" +msgstr "" -#: parse.y:1225 -msgid "definition of class `%T' in condition" -msgstr "koşul içinde class `%T' tanımı" +#: objc/objc-act.c:3041 +#, fuzzy, c-format +msgid "Exception of type `%s *' already handled by `@catch (%s *)'" +msgstr "`%T' türündeki olağandışılık yakalanmış olacak" -#: parse.y:1227 -msgid "definition of enum `%T' in condition" -msgstr "koşul içinde enum `%T' tanımı" +#: objc/objc-act.c:3206 +msgid "`@try' without `@catch' or `@finally'" +msgstr "" -#: parse.y:1238 -msgid "definition of array `%#D' in condition" -msgstr "koşul içinde dizi `%#D' tanımı" +#: objc/objc-act.c:3647 +msgid "%Jtype '%D' does not have a known size" +msgstr "" -#: parse.y:1351 -msgid "old style placement syntax, use () instead" -msgstr "eski tarz yerleştirme sözdizimi, yerine () kullanın" +#: objc/objc-act.c:4256 +#, fuzzy +msgid "%J%s `%s'" +msgstr "%s `%s' içinde:" -#: parse.y:1362 -msgid "`%T' is not a valid expression" -msgstr "`%T' bir geçerli ifade değil" +#: objc/objc-act.c:4281 objc/objc-act.c:4300 +msgid "inconsistent instance variable specification" +msgstr "çelişkili gerçekleme değişkeni özelliği" -#. This was previously allowed as an extension, but -#. was removed in G++ 3.3. -#: parse.y:1369 -msgid "initialization of new expression with `='" -msgstr "new ifadesinin `=' ile ilklendirilmesi" +#: objc/objc-act.c:5303 +msgid "can not use an object as parameter to a method\n" +msgstr "bir nesne bir yöntemde parametre olarak kullanılamaz\n" -#: parse.y:1395 -msgid "ISO C++ forbids compound literals" -msgstr "ISO C++ da birleşik sabitlere izin verilmez" +#: objc/objc-act.c:5504 +#, fuzzy, c-format +msgid "multiple %s named `%c%s' found" +msgstr "`%s' isimli çok sayıda parametre" -#: parse.y:1642 -msgid "ISO C++ forbids braced-groups within expressions" -msgstr "ISO C++ da kaşlı ayraçla gruplanmış ifadelere izin verilmez" +#: objc/objc-act.c:5721 +#, fuzzy, c-format +msgid "no super class declared in @interface for `%s'" +msgstr "Arabirim içinde `%s' için süper sınıf bildirilmemiş" -#: parse.y:1721 -msgid "invalid use of template `%D'" -msgstr "`%D' şablonunun kullanımı geçersiz" +#: objc/objc-act.c:5809 +#, c-format +msgid "invalid receiver type `%s'" +msgstr "alıcı tür `%s' geçersiz" -#: parse.y:2053 parse.y:2068 -msgid "sigof type specifier" -msgstr "sigof tür belirteci" +#: objc/objc-act.c:5820 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%s' may not respond to `%c%s'" +msgstr "`%s' `%s' i yanıtlamıyor" -#: parse.y:2058 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate expression" -msgstr "küme olmayan ifadeye `sigof' uygulanmış" +#: objc/objc-act.c:5825 +#, fuzzy, c-format +msgid "`%c%s' not implemented by protocol(s)" +msgstr "yöntem `%s' protokol tarafından gerçekleştirilmiyor" -#: parse.y:2073 -msgid "`sigof' applied to non-aggregate type" -msgstr "küme olmayan türe `sigof' uygulanmış" +#: objc/objc-act.c:5830 +msgid "(Messages without a matching method signature" +msgstr "" -#: parse.y:2339 -msgid "using `typename' outside of template" -msgstr "şablon dışında `typename' kullanımı" +#: objc/objc-act.c:5831 +msgid "will be assumed to return `id' and accept" +msgstr "" -#: parse.y:2356 -msgid "qualified name does not name a class" -msgstr "nitelenmiş isim bir sınıf ismi değil" +#: objc/objc-act.c:5832 +#, fuzzy +msgid "`...' as arguments.)" +msgstr "argüman yok" -#: parse.y:2417 +#: objc/objc-act.c:6079 #, c-format -msgid "storage class specifier `%s' not allowed after struct or class" -msgstr "yapı ya da sınıftan sonra saklama sınıfı belirteci `%s' kullanılamaz" +msgid "undeclared selector `%s'" +msgstr "bildirilmemiş ayraç `%s'" -#: parse.y:2419 +#. Historically, a class method that produced objects (factory +#. method) would assign `self' to the instance that it +#. allocated. This would effectively turn the class method into +#. an instance method. Following this assignment, the instance +#. variables could be accessed. That practice, while safe, +#. violates the simple rule that a class method should not refer +#. to an instance variable. It's better to catch the cases +#. where this is done unknowingly than to support the above +#. paradigm. +#: objc/objc-act.c:6121 #, c-format -msgid "type specifier `%s' not allowed after struct or class" -msgstr "yapı ya da sınıftan sonra tür belirteci `%s' kullanılamaz" +msgid "instance variable `%s' accessed in class method" +msgstr "gerçekleme değişkeni `%s' sınıf yönteminden erişimli" + +#: objc/objc-act.c:6327 +#, fuzzy, c-format +msgid "duplicate declaration of method `%c%s'" +msgstr "sınıf yöntemi `%s' birden fazla bildirilmiş" -#: parse.y:2421 +#: objc/objc-act.c:6368 #, c-format -msgid "type qualifier `%s' not allowed after struct or class" -msgstr "yapı ya da sınıftan sonra `%s' tür niteleyicisine izin verilmez " +msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" +msgstr "`%s(%s)' kategororisi için birden fazla arayüz bildirimi" -#: parse.y:2423 -msgid "no body nor ';' separates two class, struct or union declarations" -msgstr "iki sınıf, yapı ya da birleşik yapı bildirimlerini ne gövdesi ne de ';' ayırır" +#: objc/objc-act.c:6398 +#, fuzzy, c-format +msgid "illegal reference type specified for instance variable `%s'" +msgstr "static olmayan yerel değişken `%s' için asm-belirteci yoksayılıyor" -#: parse.y:2553 -msgid "no bases given following `:'" -msgstr "':' ile bir temel verilmemiş" +#: objc/objc-act.c:6414 +#, fuzzy, c-format +msgid "instance variable `%s' has unknown size" +msgstr "gerçekleme değişkeni `%s' %s olarak bildirilmiş" -#: parse.y:2584 parse.y:2599 -msgid "`%D' access" -msgstr "`%D' erişimi" +#. vtable pointers are Real Bad(tm), since Obj-C cannot initialize them +#: objc/objc-act.c:6428 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has virtual member functions" +msgstr " tür `%T' mutlak sanal işlevlere sahip olduğundan" -#: parse.y:2589 -msgid "multiple access specifiers" -msgstr "çoklu erişim belirteçleri" +#: objc/objc-act.c:6429 +#, fuzzy, c-format +msgid "illegal aggregate type `%s' specified for instance variable `%s'" +msgstr "static olmayan yerel değişken `%s' için asm-belirteci yoksayılıyor" -#: parse.y:2607 -msgid "multiple `virtual' specifiers" -msgstr "çoklu `virtual' belirteçleri" +#: objc/objc-act.c:6437 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined constructor" +msgstr "tür `%T' yıkıcıya sahip değil" -#: parse.y:2644 -msgid "missing ';' before right brace" -msgstr "'}' dan önce ';' eksik" +#: objc/objc-act.c:6439 +#, fuzzy, c-format +msgid "type `%s' has a user-defined destructor" +msgstr "tür `%T' yıkıcıya sahip değil" -#: parse.y:2865 -msgid "ISO C++ forbids array dimensions with parenthesized type in new" -msgstr "ISO C++ new içinde parantezli dizi indislemeye izin vermez" +#: objc/objc-act.c:6440 +msgid "C++ constructors and destructors will not be invoked for Objective-C fields" +msgstr "" -#: parse.y:3152 parse.y:3172 parse.y:3181 parse.y:3210 -msgid "`%T' is not a class or namespace" -msgstr "`%T' bir sınıf ya da isim alanı değil" +#: objc/objc-act.c:6490 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared private" +msgstr "gerçekleme değişkeni `%s' private olarak bildirilmiş" -#: parse.y:3377 -msgid "ISO C++ forbids label declarations" -msgstr "ISO C++ etiket bildirimlerine izin vermez" +#: objc/objc-act.c:6539 +#, fuzzy, c-format +msgid "instance variable `%s' is %s; this will be a hard error in the future" +msgstr "gerçekleme değişkeni `%s' private olarak bildirilmiş" -#: parse.y:3537 -msgid "ISO C++ forbids computed gotos" -msgstr "ISO C++ hesaplanmış goto'lara izin vermez" +#: objc/objc-act.c:6546 +#, c-format +msgid "instance variable `%s' is declared %s" +msgstr "gerçekleme değişkeni `%s' %s olarak bildirilmiş" -#: parse.y:3545 -msgid "label must be followed by statement" -msgstr "etiketi deyim izlemeli" +#: objc/objc-act.c:6556 +msgid "static access to object of type `id'" +msgstr "`id' türünün nesnesine statik erişim" + +#: objc/objc-act.c:6578 objc/objc-act.c:6666 +#, c-format +msgid "incomplete implementation of class `%s'" +msgstr "`%s' sınıfının içi boş" -#: parse.y:3590 -msgid "must have at least one catch per try block" -msgstr "her deneme bloğu için en azından bir yakalama içermeli" +#: objc/objc-act.c:6582 objc/objc-act.c:6671 +#, c-format +msgid "incomplete implementation of category `%s'" +msgstr "`%s' kategorisinin içi boş" -#: parse.y:3650 -msgid "ISO C++ forbids compound statements inside for initializations" -msgstr "ISO C++ bileşik deyimler içeren ilklendirmelere izin vermez" +#: objc/objc-act.c:6587 objc/objc-act.c:6676 +#, c-format +msgid "method definition for `%c%s' not found" +msgstr "`%c%s' için yöntem tanımı yok" -#. This helps us recover from really nasty -#. parse errors, for example, a missing right -#. parenthesis. -#: parse.y:3737 parse.y:3747 -msgid "possibly missing ')'" -msgstr "galiba ')' eksik" +#: objc/objc-act.c:6717 +#, c-format +msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" +msgstr "%s `%s' `%s'protokolünü tamamen gerçekleştirmiyor" -#: parse.y:3840 -msgid "type specifier omitted for parameter" -msgstr "parametre için tür belirteci ihmal edildi" +#: objc/objc-act.c:6775 objc/objc-act.c:8803 +msgid "`@end' missing in implementation context" +msgstr "oluşum bağlamında `@end' eksik" -#: parse.y:3849 +#: objc/objc-act.c:6805 #, c-format -msgid "`%E' is not a type, use `typename %E' to make it one" -msgstr "`%E' bir tür değil, tür yapmak için `typename %E' kullanın" +msgid "reimplementation of class `%s'" +msgstr "`%s' sınıfının yeniden oluşumu" -#: parse.y:3851 -msgid "no type `%D' in `%T'" -msgstr "`%T' içinde `%D' isminde bir tür yok" +#: objc/objc-act.c:6836 +#, c-format +msgid "conflicting super class name `%s'" +msgstr "süper sınıf ismi `%s' çelişiyor" -#: parse.y:3854 +#: objc/objc-act.c:6838 #, c-format -msgid "type specifier omitted for parameter `%E'" -msgstr "parametre `%E' için tür belirteci ihmal edildi" +msgid "previous declaration of `%s'" +msgstr "`%s'in önceki bildirimi" -#: parse.y:3862 -msgid "'%D' is used as a type, but is not defined as a type." -msgstr "'%D' bir tür olarak kullanılmış ama tür olarak tanımlı değil" +#: objc/objc-act.c:6852 objc/objc-act.c:6854 +#, c-format +msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" +msgstr "`%s' sınıfı için birden fazla arabirim bildirimi" -#: cp/pt.c:284 -msgid "data member `%D' cannot be a member template" -msgstr "veri üyesi `%D' bir üye şablonu olamaz" +#: objc/objc-act.c:7121 +#, c-format +msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" +msgstr "protokol `%s' için birden fazla bildirim" -#: cp/pt.c:296 -msgid "invalid member template declaration `%D'" -msgstr "geçersiz üye şablonu bildirimi `%D'" +#. Add a readable method name to the warning. +#: objc/objc-act.c:7613 +#, fuzzy +msgid "%J%s `%c%s'" +msgstr "%s `%s' içinde:" -#: cp/pt.c:691 -msgid "explicit specialization in non-namespace scope `%D'" -msgstr "isim alanı olmayan `%D' içinde doğrudan özelleştirme" +#: objc/objc-act.c:7908 +#, c-format +msgid "no super class declared in interface for `%s'" +msgstr "Arabirim içinde `%s' için süper sınıf bildirilmemiş" -#: cp/pt.c:703 -msgid "enclosing class templates are not explicitly specialized" -msgstr "sınıf şablonlarının zarflanması doğrudan özelleştirilmiyor" +#: objc/objc-act.c:7956 +msgid "[super ...] must appear in a method context" +msgstr "[super ...] bir yöntem bağlamında görünmeli" -#: cp/pt.c:792 cp/pt.c:833 -msgid "specializing `%#T' in different namespace" -msgstr " `%#T' farklı isim alanında özelleştiriliyor" +#: objc/objc-parse.y:2700 +msgid "`@end' must appear in an implementation context" +msgstr "`@end' bir oluşum bağlamında görünmeli" -#: cp/pt.c:793 cp/pt.c:834 -msgid " from definition of `%#D'" -msgstr " `%#D' bildiriminden" +#: objc/objc-parse.y:2913 +msgid "method definition not in class context" +msgstr "yöntem tanımı sınıf bağlamında değil" -#: cp/pt.c:801 -msgid "specialization of `%T' after instantiation" -msgstr "gerçeklemeden sonra `%T' özelleştirmesi" +#: options.c:24 +#, fuzzy +msgid "Display this information" +msgstr " --help Bu yardım iletisi gösterilir\n" -#: cp/pt.c:848 -msgid "specialization `%T' after instantiation `%T'" -msgstr "%T' özelleştirmesi, `%T' gerçeklemesinden sonra" +#: options.c:30 +msgid "--param =\tSet paramter to value. See below for a complete list of parameters" +msgstr "" -#: cp/pt.c:860 -msgid "explicit specialization of non-template `%T'" -msgstr "şablon olmayan `%T' örtük özelleştirmesi" +#: options.c:39 +msgid "-A=\tAssert the to . Putting '-' before disables the to " +msgstr "" -#: cp/pt.c:992 -msgid "specialization of %D after instantiation" -msgstr "gerçeklemeden sonra %D özelleştirmesi" +#: options.c:42 +#, fuzzy +msgid "Do not discard comments" +msgstr "space yazmaçları kapatılmaz" -#: cp/pt.c:1096 -msgid "%s %+#D" -msgstr "%s %+#D" +#: options.c:45 +msgid "Do not discard comments in macro expansions" +msgstr "" -#: cp/pt.c:1147 -msgid "`%D' is not a function template" -msgstr "`%D' bir işlev şablonu değil" +#: options.c:48 +msgid "-D[=]\tDefine a with as its value. If just is given, is taken to be 1" +msgstr "" -#: cp/pt.c:1286 -msgid "template-id `%D' for `%+D' does not match any template declaration" -msgstr "şablon kimliği `%D', `%+D' için hiçbir şablon bildirimi ile eşleşmiyor" +#: options.c:54 +#, fuzzy +msgid "-G\tPut global and static data smaller than bytes into a special section (on some targets)" +msgstr "" +" -G SAYI Global ve static verileri SAYI bayttan daha\n" +" küçükse (bazı hedeflerdeki) bir özel bölüme koyar\n" -#: cp/pt.c:1294 -msgid "ambiguous template specialization `%D' for `%+D'" -msgstr "şablon özelleştirmesi `%D', `%+D' için belirsiz" +#: options.c:57 +#, fuzzy +msgid "Print the name of header files as they are used" +msgstr "" +"Program birimlerinin isimleri derlenmiş olarak\n" +" gösterilir" -#. This case handles bogus declarations like template <> -#. template void f(); -#: cp/pt.c:1521 cp/pt.c:1595 -msgid "template-id `%D' in declaration of primary template" -msgstr "birincil şablon bildiriminde şablon kimliği `%D'" +#: options.c:66 +#, fuzzy +msgid "Generate make dependencies and compile" +msgstr "Küçük ilkli kod üretilir" -#: cp/pt.c:1534 -msgid "template parameter list used in explicit instantiation" -msgstr "şablon parametre listesi doğrudan gerçekleme içinde kullanılmış" +#: options.c:75 +msgid "Treat missing header files as generated files" +msgstr "" -#: cp/pt.c:1540 -msgid "definition provided for explicit instantiation" -msgstr "tanım doğrudan gerçekleme için üretilmiş" +#: options.c:81 +msgid "Like -MD but ignore system header files" +msgstr "" -#: cp/pt.c:1546 -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%D'" -msgstr "`%D' bildiriminde şablon parametresi listesi çok fazla" +#: options.c:90 +msgid "-MQ \tAdd a MAKE-quoted target" +msgstr "" -#: cp/pt.c:1562 -msgid "too few template parameter lists in declaration of `%D'" -msgstr "`%D' bildiriminde şablon parametresi listesi çok az" +#: options.c:96 +#, fuzzy +msgid "-O\tSet optimization level to " +msgstr " -O[SAYI] Eniyileme seviyesi SAYI olarak ayarlanır\n" -#: cp/pt.c:1579 -msgid "explicit specialization not preceded by `template <>'" -msgstr "doğrudan özelleştirme `template <>' tarafından öncelenmiyor" +#: options.c:99 +#, fuzzy +msgid "Optimize for space rather than speed" +msgstr " -Os Hızdan çok boyut eniyilemesi yapılır\n" -#: cp/pt.c:1592 -msgid "partial specialization `%D' of function template" -msgstr "işlev şablonunun `%D' kısmî özelleştirmesi" +#: options.c:102 +#, fuzzy +msgid "Do not generate #line directives" +msgstr ".size yönergeleri üretilmez" -#: cp/pt.c:1624 -msgid "default argument specified in explicit specialization" -msgstr "doğrudan özelleştirme içinde öntanımlı argüman belirtilmiş" +#: options.c:105 +msgid "-U\tUndefine " +msgstr "" -#: cp/pt.c:1628 -msgid "template specialization with C linkage" -msgstr "C ilintileme ile şablon özelleştirmesi" +#: options.c:108 +#, fuzzy +msgid "This switch is deprecated; use -Wextra instead" +msgstr "" +"Sınıf patikası belirtilir (eski kullanım: yerine\n" +" --classpath kullanın)" -#. From [temp.expl.spec]: -#. -#. If such an explicit specialization for the member -#. of a class template names an implicitly-declared -#. special member function (clause _special_), the -#. program is ill-formed. -#. -#. Similar language is found in [temp.explicit]. -#: cp/pt.c:1715 -msgid "specialization of implicitly-declared special member function" -msgstr "örtük bildirimli özel üye işlev özelleştirmesi" +#: options.c:114 +msgid "Warn about returning structures, unions or arrays" +msgstr "Dönen yapı, birleşim ve diziler hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:1759 -msgid "no member function `%D' declared in `%T'" -msgstr "`%T' içinde bildirilmiş `%D' diye bir üye işlev yok" +#: options.c:120 +msgid "Warn about casting functions to incompatible types" +msgstr "İşlevlerin uyumsuz türlere dönüştürülmesi durumunda uyarır" -#. There are two many template parameter lists. -#: cp/pt.c:1909 -msgid "too many template parameter lists in declaration of `%T'" -msgstr "`%T' bildiriminde şablon parametresi listesi çok fazla" +#: options.c:123 +msgid "Warn about pointer casts which increase alignment" +msgstr "Hizalamayı arttıran gösterici tür dönüşümlerinde uyarır" -#: cp/pt.c:2005 -msgid " shadows template parm `%#D'" -msgstr " şablon parametresi `%#D' gölgeleniyor" +#: options.c:126 +msgid "Warn about casts which discard qualifiers" +msgstr "Niteleyicileri iptal eden tür dönüşümleri hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:2409 -msgid "template parameters not used in partial specialization:" -msgstr "kısmî özelleştirmede kullanılmayan şablon parametreleri:" +#: options.c:129 +#, fuzzy +msgid "Warn about subscripts whose type is \"char\"" +msgstr "Türü 'char' olan dizi indisleri hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:2413 -msgid " `%D'" -msgstr " `%D'" +#: options.c:138 +msgid "Warn about possibly confusing type conversions" +msgstr "Tür dönüşümlerinin olası karışıklığı hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:2425 -msgid "partial specialization `%T' does not specialize any template arguments" -msgstr "kısmî özelleştirme `%T' hiç bir şablon argümanını özelleştirmiyor" +#: options.c:141 +#, fuzzy +msgid "Warn when all constructors and destructors are private" +msgstr "Tüm kurucu/yıkıcı işlevler private olduğunda uyarmaz" -#: cp/pt.c:2450 -#, c-format -msgid "template argument `%E' involves template parameter(s)" -msgstr "şablon argümanı `%E' şablon parametre(ler)ini içine alıyor" +#: options.c:144 +#, fuzzy +msgid "Warn when a declaration is found after a statement" +msgstr "Bir bildirimde tür belirtilmemişse uyarır" -#: cp/pt.c:2494 -msgid "type `%T' of template argument `%E' depends on template parameter(s)" -msgstr "tür `%T' (şablon argümanı `%E' nin türü) şablon parametre(ler)ine bağımlı oluyor" +#: options.c:147 +#, fuzzy +msgid "Warn if deprecated class, method, or field is used" +msgstr "Eski tip boş deyimler bulunduğunda uyarır" -#: cp/pt.c:2582 -msgid "no default argument for `%D'" -msgstr "`%D' için öntanımlı argüman yok" +#: options.c:150 +msgid "Warn about uses of __attribute__((deprecated)) declarations" +msgstr "__attribute__((eskidi)) bildirimlerinde uyarı verir" -#: cp/pt.c:2735 -msgid "template with C linkage" -msgstr "C ilintilemeli şablon" +#: options.c:153 +msgid "Warn when an optimization pass is disabled" +msgstr "Bir eniyileme aşaması iptal edildiğinde uyarır" -#: cp/pt.c:2738 -msgid "template class without a name" -msgstr "bir ismi olmayan şablon sınıfı" +#: options.c:156 +#, fuzzy +msgid "Warn about compile-time integer division by zero" +msgstr "Derleme anı sıfırla tamsayı bölme taşması için uyarmaz" -#: cp/pt.c:2815 -msgid "`%D' does not declare a template type" -msgstr "`%D' bir şablon türü bildirmiyor" +#: options.c:159 +msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" +msgstr "Effective C++ tarzı kuralların çelişkilerinde uyarmaz" -#: cp/pt.c:2821 -msgid "template definition of non-template `%#D'" -msgstr "şablon olmayan `%#D' nin şablon bildirimi" +#: options.c:162 +msgid "Warn about stray tokens after #elif and #endif" +msgstr "" -#: cp/pt.c:2862 -msgid "expected %d levels of template parms for `%#D', got %d" -msgstr "%d seviye umulurken `%#D' için şablon parametresi seviyesi olarak %d seviye alındı, " +#: options.c:165 +msgid "Treat all warnings as errors" +msgstr "Tüm uyarıların hata olduğu varsayılır" -#: cp/pt.c:2874 -msgid "got %d template parameters for `%#D'" -msgstr "%d şablon parametresi alındı (`%#D' için)" +#: options.c:168 +#, fuzzy +msgid "Make implicit function declarations an error" +msgstr "İşlevlerin dolaylı bildirimlerinde uyarır" -#: cp/pt.c:2877 -msgid "got %d template parameters for `%#T'" -msgstr "%d şablon parametresi alındı (`%#T' için)" +#: options.c:171 +msgid "Print extra (possibly unwanted) warnings" +msgstr "" -#: cp/pt.c:2879 -#, c-format -msgid " but %d required" -msgstr " ama %d gerekiyordu" +#: options.c:174 +msgid "Warn if deprecated empty statements are found" +msgstr "Eski tip boş deyimler bulunduğunda uyarır" -#: cp/pt.c:2962 -msgid "`%T' is not a template type" -msgstr "`%T' bir şablon türü değil" +#: options.c:177 +#, fuzzy +msgid "Warn if testing floating point numbers for equality" +msgstr "Gerçek sayıların eşitlik testleri hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:2978 -msgid "previous declaration `%D'" -msgstr "`%D' önceki bildirimi" +#: options.c:180 +#, fuzzy +msgid "Warn about printf/scanf/strftime/strfmon format string anomalies" +msgstr "" +"printf/scanf/strftime/strfmon biçim\n" +" bozuklukları hakkında uyarmaz" -#: cp/pt.c:2979 -#, c-format -msgid "used %d template parameter%s instead of %d" -msgstr "%3$d yerine %1$d şablon parametresi kullanılmış %2$s" +#: options.c:183 +#, fuzzy +msgid "Warn if passing too many arguments to a function for its format string" +msgstr "bu biçem dizgesi için çok fazla argüman belirtildi" -#: cp/pt.c:2995 -msgid "template parameter `%#D'" -msgstr "şablon parametresi `%#D'" +#: options.c:186 +#, fuzzy +msgid "Warn about format strings that are not literals" +msgstr "Çoklu karakter sabitlerinin kullanımı hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:2996 -msgid "redeclared here as `%#D'" -msgstr "burada yeniden `%#D' olarak bildirilmiş" +#: options.c:189 +msgid "Warn about possible security problems with format functions" +msgstr "" +"biçimleme işlevleriyle ilgili olası güvenlik\n" +" sorunları hakkında uyarır" -#. We have in [temp.param]: -#. -#. A template-parameter may not be given default arguments -#. by two different declarations in the same scope. -#: cp/pt.c:3006 -msgid "redefinition of default argument for `%#D'" -msgstr "`%#D' nin öntanımlı argümanının yeniden tanımlanması" +#: options.c:192 +#, fuzzy +msgid "Warn about strftime formats yielding 2-digit years" +msgstr "" +"2 haneli yıllara yer veren strftime biçimler\n" +" hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:3007 -msgid " original definition appeared here" -msgstr " özgün tanımı burada göründü" +#: options.c:201 +#, fuzzy +msgid "Enable warnings about inter-procedural problems" +msgstr "Yordamlar arası sorunlar hakkındaki uyarılar verilmez" -#: cp/pt.c:3100 -#, c-format -msgid "`%E' is not a valid template argument" -msgstr "`%E' geçerli bir şablon argümanı değil" +#: options.c:207 +msgid "Warn about implicit function declarations" +msgstr "İşlevlerin dolaylı bildirimlerinde uyarır" -#: cp/pt.c:3104 -msgid "it must be the address of a function with external linkage" -msgstr "o dış ilintilemeli bir işlevin adresi olmalı" +#: options.c:210 +msgid "Warn when a declaration does not specify a type" +msgstr "Bir bildirimde tür belirtilmemişse uyarır" -#: cp/pt.c:3106 -msgid "it must be the address of an object with external linkage" -msgstr "o dış ilintilemeli bir nesnenin adresi olmalı" +#: options.c:216 +msgid "Warn about variables which are initialized to themselves." +msgstr "" -#: cp/pt.c:3110 -msgid "it must be a pointer-to-member of the form `&X::Y'" -msgstr "o `&X::Y' şeklinde bir üye göstericisi olmalı" +#: options.c:219 +msgid "Warn when an inlined function cannot be inlined" +msgstr "Bir özümlemeli işlev özümlenemediğinde uyarır" -#: cp/pt.c:3121 -#, c-format -msgid "string literal %E is not a valid template argument because it is the address of an object with static linkage" -msgstr "statik ilintilemeli bir nesnenin adresi olduğundan, dizge sabiti %E geçerli bir şablon argümanı değil" +#: options.c:222 +#, fuzzy +msgid "Warn about invalid uses of the \"offsetof\" macro" +msgstr "#import yönergesinin kullanımı hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:3133 -#, c-format -msgid "address of non-extern `%E' cannot be used as template argument" -msgstr "extern olmayan`%E' nin adresi şablon argümanı olarak kullanılamaz" +#: options.c:225 +msgid "Warn about PCH files that are found but not used" +msgstr "" -#: cp/pt.c:3144 -#, c-format -msgid "non-constant `%E' cannot be used as template argument" -msgstr "sabit olmayan `%E' şablon argümanı olarak kullanılamaz" +#: options.c:228 +#, fuzzy +msgid "-Wlarger-than-\tWarn if an object is larger than bytes" +msgstr " -Wlarger-than-SAYI Bir nesne SAYI bayttan büyükse uyarır\n" -#: cp/pt.c:3151 -#, c-format -msgid "object `%E' cannot be used as template argument" -msgstr "nesne `%E' şablon argümanı olarak kullanılamaz" +#: options.c:231 +#, fuzzy +msgid "Do not warn about using \"long long\" when -pedantic" +msgstr "-pedantic ile 'long long' kullanımı hakkında uyarmaz" -#: cp/pt.c:3526 -#, c-format -msgid "to refer to a type member of a template parameter, use `typename %E'" -msgstr "bir şablon parametresinin bir tür üyesine başvuru yapmak için `typename %E' kullanın" +#: options.c:234 +#, fuzzy +msgid "Warn about suspicious declarations of \"main\"" +msgstr "Kuşkulu main bildirimleri hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:3539 cp/pt.c:3555 cp/pt.c:3594 -msgid "type/value mismatch at argument %d in template parameter list for `%D'" -msgstr "şablon parametre listesindeki %d. argümanda (`%D' için) tür/değer çelişkisi" +#: options.c:237 +msgid "Warn about possibly missing braces around initializers" +msgstr "İlklendiricileri çevreleyen parantezler yoksa uyarır" -#: cp/pt.c:3542 -msgid " expected a constant of type `%T', got `%T'" -msgstr " `%T' türünde bir sabit umulurken `%T' alındı" +#: options.c:240 +#, fuzzy +msgid "Warn about global functions without previous declarations" +msgstr "Önceden bildirilmemiş genel işlevler hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:3546 -#, c-format -msgid " expected a type, got `%E'" -msgstr " bir tür umulurken `%E' alındı " +#: options.c:243 +msgid "Warn about functions which might be candidates for format attributes" +msgstr "" +"biçim öznitelikleri için aday olabilecek işlevler\n" +" hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:3558 -msgid " expected a type, got `%T'" -msgstr " bir tür umulurken `%T' alındı" +#: options.c:246 +#, fuzzy +msgid "Warn about functions which might be candidates for __attribute__((noreturn))" +msgstr "" +"noreturn özelliğine aday olabilecek işlevler\n" +" hakkında uyarı verilir" -#: cp/pt.c:3560 -msgid " expected a class template, got `%T'" -msgstr " bir sınıf şablonu umulurken `%T' alındı" +#: options.c:249 +#, fuzzy +msgid "Warn about global functions without prototypes" +msgstr "Prototipsiz genel işlevler hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:3596 -msgid " expected a template of type `%D', got `%D'" -msgstr " `%D' türünde bir şablon umulurken `%D' alındı" +#: options.c:252 +#, fuzzy +msgid "Warn about use of multi-character character constants" +msgstr "Çoklu karakter sabitlerinin kullanımı hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:3618 -msgid "template-argument `%T' uses anonymous type" -msgstr "şablon argümanı `%T' anonim tür kullanıyor" +#: options.c:255 +#, fuzzy +msgid "Warn about \"extern\" declarations not at file scope" +msgstr "" +"Dosya şemsiyesi altında bulunmayan extern'ler\n" +" hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:3621 -msgid "template-argument `%T' uses local type `%T'" -msgstr "şablon argümanı `%T' yerel tür `%T' kullanıyor" +#: options.c:258 +#, fuzzy +msgid "Warn when non-templatized friend functions are declared within a template" +msgstr "" +"Şablonlanmış olmayan kardeş işlevler bir şablonla\n" +" bildirildiğinde uyarır" -#: cp/pt.c:3631 -msgid "template-argument `%T' is a variably modified type" -msgstr "şablon argümanı `%T' değişkene göre değişen türde" +#: options.c:261 +#, fuzzy +msgid "Warn about non-virtual destructors" +msgstr "Sanal olmayan yıkıcılar hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:3666 -msgid "could not convert template argument `%E' to `%T'" -msgstr "şablon argümanı `%E' `%T' ye dönüştürülemedi" +#: options.c:267 +#, fuzzy +msgid "Warn if a C-style cast is used in a program" +msgstr "Bir yazılımda C tarzı tür dönüşümü kullanılmışsa uyarır" -#: cp/pt.c:3710 -#, c-format -msgid "wrong number of template arguments (%d, should be %d)" -msgstr "yanlış sayıda şablon argümanı (%d yerine %d olmalıydı)" +#: options.c:270 +#, fuzzy +msgid "Warn if an old-style parameter definition is used" +msgstr "Bir işlev parametresi kullanılmamışsa uyarır" -#: cp/pt.c:3714 -msgid "provided for `%D'" -msgstr "`%D' için sağlanmış" +#: options.c:273 +msgid "Warn if .class files are out of date" +msgstr ".class dosyaları güncel değilse uyarır" -#: cp/pt.c:3761 -#, c-format -msgid "template argument %d is invalid" -msgstr "şablon argümanı %d geçersiz" +#: options.c:276 +msgid "Warn about overloaded virtual function names" +msgstr "Aşırı yüklü sanal işlev isimleri hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:3997 -msgid "non-template used as template" -msgstr "şablon olarak şablon olmayan kullanılmış" +#: options.c:279 +msgid "Warn when the packed attribute has no effect on struct layout" +msgstr "Paketli öznitelik yapı yerleşiminde etkisizse uyarır" -#: cp/pt.c:4139 -msgid "`%T' is not a template" -msgstr "`%T' bir şablon değil" +#: options.c:282 +#, fuzzy +msgid "Warn when padding is required to align structure members" +msgstr "" +"Yapı üyelerini hizalamak için adımlama gerekliyse\n" +" uyarır" -#: cp/pt.c:4152 -msgid "non-template type `%T' used as a template" -msgstr "şablon olarak şablon olmayan tür `%T' kullanılmış" +#: options.c:285 +#, fuzzy +msgid "Warn about possibly missing parentheses" +msgstr "Olası eksik parantezler hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:4154 -msgid "for template declaration `%D'" -msgstr "şablon bildirimi `%D' için" +#: options.c:288 +#, fuzzy +msgid "Warn when converting the type of pointers to member functions" +msgstr "Üye işlev göstericilerinn tür dönüşümlerinde uyarmaz" -#: cp/pt.c:4770 -msgid "template instantiation depth exceeds maximum of %d (use -ftemplate-depth-NN to increase the maximum) instantiating `%D'" -msgstr "%d lik en büyük şablon gerçekleme derinliği `%D' gerçeklemesinde aşılıyor (en büyük değeri arttırmak için -ftemplate-depth-NN kullanın)" +#: options.c:291 +msgid "Warn about function pointer arithmetic" +msgstr "İşlev gösterici aritmetiği hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:5247 -msgid "ambiguous class template instantiation for `%#T'" -msgstr "`%#T' için sınıf şablonu gerçeklemesi belirsiz" +#: options.c:294 +#, fuzzy +msgid "Warn if inherited methods are unimplemented" +msgstr "Kalıt yöntemler oluşturulmamışsa uyarır" -#: cp/pt.c:5254 -msgid "%s %+#T" -msgstr "%s %+#T" +#: options.c:297 +msgid "Warn about multiple declarations of the same object" +msgstr "Aynı nesne birden fazla bildirilmişse uyarır" -#: cp/pt.c:6284 cp/pt.c:6396 -msgid "instantiation of `%D' as type `%T'" -msgstr "`%D' gerçeklemesi `%T' türünde" +#: options.c:300 +msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" +msgstr "Değiştiriciler gereksizken belirtilmişse uyarır" -#: cp/pt.c:6440 -msgid "invalid parameter type `%T'" -msgstr "geçersiz parametre türü `%T'" +#: options.c:303 +msgid "Warn when the compiler reorders code" +msgstr "Derleyici kodu yeniden sıralarken uyarır" -#: cp/pt.c:6442 -msgid "in declaration `%D'" -msgstr "`%D' bildiriminde" +#: options.c:306 +#, fuzzy +msgid "Warn whenever a function's return type defaults to \"int\" (C), or about inconsistent return types (C++)" +msgstr "bir işlevin dönen türü `int'e öntanımlılığında uyarır" -#: cp/pt.c:6517 -msgid "creating pointer to member function of non-class type `%T'" -msgstr "sınıf olmayan `%T' türünde üye işlev göstericisi oluşturulması" +#: options.c:309 +msgid "Warn if a selector has multiple methods" +msgstr "Bir seçici çoklu yöntemlere sahipse uyarır" -#: cp/pt.c:6680 -msgid "creating array with size zero" -msgstr "dizi sıfır uzunlukta oluşturuluyor" +#: options.c:312 +msgid "Warn about possible violations of sequence point rules" +msgstr "" +"Ardışık nokta kurallarının olası çelişkileri\n" +" hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:6694 -#, c-format -msgid "creating array with size zero (`%E')" -msgstr "sıfır boyutlu dizi oluşturuluyor (`%E')" +#: options.c:315 +msgid "Warn when one local variable shadows another" +msgstr "Bir yerel değişken bir diğerini gölgeliyorsa uyarır" -#: cp/pt.c:6933 -msgid "forming reference to void" -msgstr "void'e referans oluşturuluyor" +#: options.c:318 +#, fuzzy +msgid "Warn about signed-unsigned comparisons" +msgstr "signed/unsigned karşılaştırmalarında uyarır" -#: cp/pt.c:6935 -msgid "forming %s to reference type `%T'" -msgstr "%s tür `%T'ye referans oluşturuyor" +#: options.c:321 +msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed" +msgstr "" +"unsigned'dan signed'a yükseltmelerin aşırı\n" +" yüklemesinde uyarır" + +#: options.c:324 +#, fuzzy +msgid "Warn about code which might break strict aliasing rules" +msgstr "" +"Adlandırma kurallarının değişmezliğini bozabilen\n" +" kod varsa uyarır" -#: cp/pt.c:6973 -msgid "creating pointer to member of non-class type `%T'" -msgstr "sınıf olmayan `%T' türünde üye göstericisisi oluşturulması" +#: options.c:327 +#, fuzzy +msgid "Warn about unprototyped function declarations" +msgstr "Prototipsiz işlev bildirimlerinde uyarır" -#: cp/pt.c:6979 -msgid "creating pointer to member reference type `%T'" -msgstr "`%T' üye referans türünde gösterici oluşturulması" +#: options.c:330 +msgid "Warn about constructs with surprising meanings" +msgstr "Yapılar hakkında sürpriz niteliğinde uyarı verilir" -#: cp/pt.c:7057 -msgid "creating array of `%T'" -msgstr "`%T' dizisi oluşturulması" +#: options.c:333 +msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case" +msgstr "" +"Numaralı switch'lerde case eksikse veya\n" +" default yoksa uyarır" -#: cp/pt.c:7100 -msgid "`%T' is not a class, struct, or union type" -msgstr "`%T' bir class, struct, veya union türünde değil" +#: options.c:336 +#, fuzzy +msgid "Warn about enumerated switches missing a \"default:\" statement" +msgstr "Numaralı switch'lerde default yoksa uyarır" -#: cp/pt.c:7213 -#, c-format -msgid "use of `%s' in template" -msgstr "şablonda `%s' kullanımı" +#: options.c:339 +msgid "Warn about all enumerated switches missing a specific case" +msgstr "Numaralı switch'lerde belli bir case eksikse uyarır" -#: cp/pt.c:7975 -msgid "type `%T' composed from a local class is not a valid template-argument" -msgstr "bir yerel sınıfan oluşturulan `%T' geçerli bir şablon argümanı değil" +#: options.c:342 +msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" +msgstr "Sentezleme davranışı Cfront'dan farklıysa uyarır" -#: cp/pt.c:7976 -msgid " trying to instantiate `%D'" -msgstr " `%D' gerçeklenmeye çalışılıyor" +#: options.c:345 +msgid "Do not suppress warnings from system headers" +msgstr "Sistem başlık dosyalarından gelen uyarılar engellenmez" -#: cp/pt.c:8421 -msgid "incomplete type unification" -msgstr "tamamlanmamış tür birleştirme" +#: options.c:348 +#, fuzzy +msgid "Warn about features not present in traditional C" +msgstr "geleneksel C'de #elif kullanılmıyor varsayılır" -#: cp/pt.c:9387 -#, c-format -msgid "use of `%s' in template type unification" -msgstr "şablon türü birleştirmede `%s' kullanımı" +#: options.c:357 +#, fuzzy +msgid "Warn if an undefined macro is used in an #if directive" +msgstr "atanmamış ya da geçersiz # yönergesi" -#: cp/pt.c:9821 cp/pt.c:9893 -msgid "explicit instantiation of non-template `%#D'" -msgstr "şablon olmayan `%#D' nin doğrudan gerçeklenmesi" +#: options.c:360 +msgid "Warn about uninitialized automatic variables" +msgstr "İlklendirilmemiş otomatik değişkenler hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:9837 cp/pt.c:9888 -msgid "no matching template for `%D' found" -msgstr "`%D' için eşleşen bir şablon yok" +#: options.c:363 +msgid "Warn about unrecognized pragmas" +msgstr "tanımlanamayan #pragma'lar hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:9843 -msgid "explicit instantiation of `%#D'" -msgstr "`%#D' nin doğrudan gerçeklenmesi" +#: options.c:366 +msgid "Warn about code that will never be executed" +msgstr "Hiç çalışmayacak kod hakkında uyarır" -#: cp/pt.c:9880 -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#D'" -msgstr "yinelenmiş doğrudan `%#D' gerçeklemesi" +#: options.c:369 +msgid "Enable all -Wunused- warnings" +msgstr "" -#: cp/pt.c:9905 -msgid "ISO C++ forbids the use of `extern' on explicit instantiations" -msgstr "ISO C++ doğrudan gerçeklemelerde `extern' kullanımına izin vermez" +#: options.c:372 +msgid "Warn when a function is unused" +msgstr "Bir işlev kullanılmamışsa uyarır" -#: cp/pt.c:9909 cp/pt.c:9999 -msgid "storage class `%D' applied to template instantiation" -msgstr "saklama sınıfı `%D' şablon gerçeklemesine uygulanmış" +#: options.c:375 +msgid "Warn when a label is unused" +msgstr "Bir etiket kullanılmamışsa uyarır" -#: cp/pt.c:9966 -msgid "explicit instantiation of non-template type `%T'" -msgstr "şablon olmayan tür `%T' nin doğrudan gerçeklenmesi" +#: options.c:378 +msgid "Warn about macros defined in the main file that are not used" +msgstr "" -#: cp/pt.c:9980 -msgid "explicit instantiation of `%#T' before definition of template" -msgstr "şablon tanımından önce `%T' nin doğrudan gerçeklenmesi" +#: options.c:381 +msgid "Warn when a function parameter is unused" +msgstr "Bir işlev parametresi kullanılmamışsa uyarır" -#: cp/pt.c:9988 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids the use of `%s' on explicit instantiations" -msgstr "ISO C++ doğrudan gerçeklemelerde `%s' kullanımına izin vermez" +#: options.c:384 +msgid "Warn when an expression value is unused" +msgstr "Bir ifade değeri kullanılmamışsa uyarır" -#: cp/pt.c:10032 -msgid "duplicate explicit instantiation of `%#T'" -msgstr "yinelenmiş doğrudan `%#T' gerçeklemesi" +#: options.c:387 +msgid "Warn when a variable is unused" +msgstr "Bir değişken kullanılmamışsa uyarır" -#: cp/pt.c:10412 -msgid "explicit instantiation of `%D' but no definition available" -msgstr "bir tanımlama olmadan `%D' nin doğrudan gerçeklenmesi" +#: options.c:390 +#, fuzzy +msgid "Give strings the type \"array of char\"" +msgstr "dizgeler karakterlerin birleşimi olmalı" -#: cp/pt.c:10815 -msgid "`%#T' is not a valid type for a template constant parameter" -msgstr "`%#T' bir şablon sabiti parametresi için geçerli bir tür değildir" +#: options.c:393 +msgid "A synonym for -std=c89. In a future version of GCC it will become synonymous with -std=c99 instead" +msgstr "" -#: cp/repo.c:271 -msgid "-frepo must be used with -c" -msgstr "-frepo, -c ile kullanılmalı" +#: options.c:396 +#, fuzzy +msgid "-aux-info \tEmit declaration information into " +msgstr " -aux-info DOSYA Bildirim bilgileri DOSYAda gösterilir\n" -#: cp/repo.c:361 -#, c-format -msgid "mysterious repository information in %s" -msgstr "%s içinde esrarengiz depo bilgisi" +#: options.c:408 +#, fuzzy +msgid "-d\tEnable dumps from specific passes of the compiler" +msgstr " -d[HARFLER] Derleyici aşamalarının dökümlenmesi etkinleştirilir\n" -#: cp/repo.c:376 -#, c-format -msgid "can't create repository information file `%s'" -msgstr "depo bilgisi `%s' dosyasında oluşturulamıyor" +#: options.c:411 +#, fuzzy +msgid "-dumpbase \tSet the file basename to be used for dumps" +msgstr " -dumpbase DOSYA Derleyici aşamalarının dökümleneceği DOSYA\n" -#: cp/rtti.c:240 -msgid "cannot use typeid with -fno-rtti" -msgstr "typeid, -fno-rtti ile kullanılamaz" +#: options.c:414 +#, fuzzy +msgid "--CLASSPATH\tDeprecated; use --classpath instead" +msgstr "" +"Sınıf patikası belirtilir (eski kullanım: yerine\n" +" --classpath kullanın)" -#: cp/rtti.c:246 -msgid "must #include before using typeid" -msgstr "typeid kullanımından önce #include olmalı" +#: options.c:429 +#, fuzzy +msgid "Enforce class member access control semantics" +msgstr "Erişim denetimi kurallarına uyulmaz" -#: cp/rtti.c:320 -msgid "cannot create type information for type `%T' because its size is variable" -msgstr "boyutu değişken olduğundan tür `%T' için tür bilgisi oluşturulamıyor" +#: options.c:432 +msgid "Align the start of functions" +msgstr "İşlevlerin başlangıcı hizalanır" -#: cp/rtti.c:584 cp/rtti.c:598 -msgid "dynamic_cast of `%#D' to `%#T' can never succeed" -msgstr "`%#D' nin `%#T' türüne özdevimli dönüşümü asla başarılı olamaz" +#: options.c:438 +msgid "Align labels which are only reached by jumping" +msgstr "" +"Sadece atlanarak ulaşılabilen hedefler bayt\n" +" sınırlarına ayarlanır" -#: cp/rtti.c:674 -msgid "cannot dynamic_cast `%E' (of type `%#T') to type `%#T' (%s)" -msgstr "`%E' (`%#T' türünde) den `%#T' türüne özdevimli dönüşüm yapılamaz (%s)" +#: options.c:444 +msgid "Align all labels" +msgstr "Tüm dallanma hedefleri bayt sınırlarına ayarlanır" -#: cp/search.c:332 -msgid "`%T' is an ambiguous base of `%T'" -msgstr "`%T', `%T' nin bir belirsiz tabanıdır" +#: options.c:450 +msgid "Align the start of loops" +msgstr "Döngü başlangıçları bayt sınırlarına ayarlanır" -#: cp/search.c:350 -msgid "`%T' is an inaccessible base of `%T'" -msgstr "`%T', `%T' nin bir erişilemeyen tabanıdır" +#: options.c:459 +msgid "Change when template instances are emitted" +msgstr "Şablon gerçeklemeleri yayınlandığında değiştirilir" -#. At parse time, we don't want to give this error, since -#. we won't have enough state to make this kind of -#. decision properly. But there are times (e.g., with -#. enums in nested classes) when we do need to call -#. this fn at parse time. So, in those cases, we pass -#. complain as a 0 and just return a NULL_TREE. -#: cp/search.c:1638 -msgid "assignment to non-static member `%D' of enclosing class `%T'" -msgstr "`%D' statik olmayan ataması, `%T' sınıfında" - -#: cp/search.c:2050 -msgid "adjusting pointers for covariant returns" -msgstr "ortak değişen dönüşler için göstericiler ayarlanıyor" - -#: cp/search.c:2054 cp/search.c:2061 -msgid "invalid covariant return type for `%#D'" -msgstr "`%#D' için ortak değişen dönüş türü geçersiz" +#: options.c:462 +#, fuzzy +msgid "Specify that arguments may alias each other and globals" +msgstr "" +"Argümanların bir diğerinin ya da globallerin takma\n" +" adı olabileceği varsayılır" -#: cp/search.c:2055 -msgid " overriding `%#D' (must be pointer or reference to class)" -msgstr " `%#D' değiştiriliyor (gösterici ya da sınıfa referans olmalı)" +#: options.c:465 +msgid "Assume arguments may alias globals but not each other" +msgstr "" +"Argümanların globallerden başkasına takma ad\n" +" olamayacağı varsayılır" -#: cp/search.c:2062 -msgid " overriding `%#D' (must use pointer or reference)" -msgstr " `%#D' değiştiriliyor (gösterici ya da referans olmalı)" +#: options.c:468 +#, fuzzy +msgid "Assume arguments alias neither each other nor globals" +msgstr "" +"Argümanların bir diğerine ya da globallere takma ad\n" +" olmadığı varsayılır" -#: cp/search.c:2067 -msgid "conflicting return type specified for `%#D'" -msgstr "`%D' için çelişen dönüş türü belirtilmiş" +#: options.c:471 +#, fuzzy +msgid "Recognize the \"asm\" keyword" +msgstr "'asm' anahtar sözcüğü tanınmaz" -#: cp/search.c:2068 -msgid " overriding `%#D'" -msgstr " `%#D' değiştiriliyor" +#: options.c:483 +#, fuzzy +msgid "Generate unwind tables that are exact at each instruction boundary" +msgstr "" +"Her komut sınırında birbirlerini etkilemeyenlerin\n" +" tablosu kesin oluşturulur" -#: cp/search.c:2077 -#, c-format -msgid "looser throw specifier for `%#F'" -msgstr "`%#F' için throw belirteci daha gevşek" +#: options.c:486 +#, fuzzy +msgid "Do not treat local variables and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" +msgstr "" +"Yerel değişkenler ve COMMON blokları SAVE\n" +" deyimlerinde adlandırılmış olarak değerlendirilir." -#: cp/search.c:2078 -#, c-format -msgid " overriding `%#F'" -msgstr " `%#F' değiştiriliyor" +#: options.c:489 +#, fuzzy +msgid "Backslashes in character and hollerith constants are special (not C-style)" +msgstr "" +"Tersbölüler ve karakter/hollerith sabitler özel\n" +" değildir (C-tarzı)" -#. A static member function cannot match an inherited -#. virtual member function. -#: cp/search.c:2167 -msgid "`%#D' cannot be declared" -msgstr "`%#D' bildirilemez" +#: options.c:492 +msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "Hatalı arabirimli libU77 yerleşikleri silinir" -#: cp/search.c:2168 -msgid " since `%#D' declared in base class" -msgstr " `%#D' taban sınıfta bildirildiğinden" +#: options.c:495 +msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "Hatalı arabirimli libU77 yerleşikleri iptal edilir" -#: cp/search.c:2309 -msgid "`%#D' needs a final overrider" -msgstr "`%#D' bir son değiştirici gerektiriyor" +#: options.c:498 +#, fuzzy +msgid "Enable libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "Hatalı arabirimli libU77 yerleşikleri iptal edilir" -#: cp/semantics.c:919 -#, c-format -msgid "type of asm operand `%E' could not be determined" -msgstr "asm terimi `%E'nin türü saptanamadı" +#: options.c:501 +msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" +msgstr "Hatalı arabirimli libU77 yerleşikleri gizlenir" -#: cp/semantics.c:1051 -msgid "ISO C++ does not permit named return values" -msgstr "ISO C++ isimli dönen değerlere izin vermez" +#: options.c:504 +#, fuzzy +msgid "--bootclasspath=\tReplace system path" +msgstr "Sistem dosya yolu ile değiştirilir" -#: cp/semantics.c:1060 -msgid "return identifier `%D' already in place" -msgstr "dönüş belirteci `%D' zaten yerinde" +#: options.c:507 +msgid "Generate code to check bounds before indexing arrays" +msgstr "" +"Diziler indislenmeden önce sınrlarını\n" +" denetleyecek kod üretilir" -#: cp/semantics.c:1068 -msgid "can't redefine default return value for constructors" -msgstr "kurucular için öntanımlı dönüş değeri tekrar tanımlanamaz" +#: options.c:510 +#, fuzzy +msgid "Replace add, compare, branch with branch on count register" +msgstr "" +"Ekleme, karşılaştırma, dallanma sayaç üzerinden\n" +" dallanma ile değiştirilir" -#: cp/semantics.c:1100 -msgid "only constructors take base initializers" -msgstr "temel ilklendiricileri sadece kurucular alır" +#: options.c:513 +msgid "Use profiling information for branch probabilities" +msgstr "" +"Dallanma olasılıkları için ayrımlama bilgileri\n" +" kullanılır" -#: cp/semantics.c:1343 -msgid "`this' is unavailable for static member functions" -msgstr "statik üye işlevlerde `this' kullanılmaz" +#: options.c:516 +msgid "Perform branch target load optimization before prologue / epilogue threading" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1349 -msgid "invalid use of `this' in non-member function" -msgstr "üye olmayan işlevde `this' kullanımı geçersiz" +#: options.c:519 +msgid "Perform branch target load optimization after prologue / epilogue threading" +msgstr "" -#: cp/semantics.c:1351 -msgid "invalid use of `this' at top level" -msgstr "tepe seviyede `this' kullanımı geçersiz" +#: options.c:522 +#, fuzzy +msgid "Recognize built-in functions" +msgstr "Yerleşik işlevlerin hiçbiri tanınmaz" -#: cp/semantics.c:1381 -msgid "calling type `%T' like a method" -msgstr "tür `%T' çağrısı tıpkı bir yöntem gibi" +#: options.c:528 +#, fuzzy +msgid "-fcall-saved-\tMark as being preserved across functions" +msgstr " -fcall-saved-YAZMAÇ YAZMAÇ işlevlere karşı korunmuş olan olarak imlenir\n" -#: cp/semantics.c:1419 -msgid "destructor specifier `%T::~%T()' must have matching names" -msgstr "yıkıcı belirteci `%T::~%T()' uyumlu isimlere sahip olmalı" +#: options.c:531 +#, fuzzy +msgid "-fcall-used-\tMark as being corrupted by function calls" +msgstr "" +" -fcall-used-YAZMAÇ YAZMAÇ işlev çağrıları tarafından bozulmuş olan\n" +" olarak imlenir\n" -#: cp/semantics.c:1425 -msgid "`%E' is not of type `%T'" -msgstr "`%E' `%T' türünde değil" +#: options.c:534 +#, fuzzy +msgid "Save registers around function calls" +msgstr "" +"İşlev çağrıları civarındaki yazmaçların kaydını\n" +" etkinleştirir" -#: cp/semantics.c:1613 -msgid "template type parameters must use the keyword `class' or `typename'" -msgstr "şablon türü parametrelerde `class' ya da `typename' sözcükleri kullanılmalı" +#: options.c:537 +msgid "Program written in strict mixed-case" +msgstr "Program BüyükKüçük harflerle yazılmıştır" -#: cp/semantics.c:1652 -msgid "invalid default template argument" -msgstr "öntanımlı şablon argümanı geçersiz" +#: options.c:540 +msgid "Compile as if program written in lowercase" +msgstr "Program küçük harflerle yazılmış olarak derlenir" -#: cp/semantics.c:1694 -msgid "definition of `%#T' inside template parameter list" -msgstr "şablon parametre listesinde `%#T' tanımı" +#: options.c:543 +#, fuzzy +msgid "Preserve case used in program" +msgstr "Program derlenirken harf büyüklüklerine dokunulmaz" -#: cp/semantics.c:1710 -msgid "invalid definition of qualified type `%T'" -msgstr "nitelikli tür `%T' tanımı geçersiz" +#: options.c:546 +msgid "Program written in lowercase" +msgstr "Program küçük harflerle yazılmıştır" -#: cp/semantics.c:2053 -msgid "invalid base-class specification" -msgstr "ana sınıf belirtimi geçersiz" +#: options.c:549 +msgid "Program written in uppercase" +msgstr "Program büyük harflerle yazılmıştır" -#: cp/semantics.c:2062 -msgid "base class `%T' has cv qualifiers" -msgstr "taban sınıf `%T' cv niteleyiciler içeriyor" +#: options.c:552 +msgid "Compile as if program written in uppercase" +msgstr "Program büyük harflerle yazılmış olarak derlenir" -#: cp/semantics.c:2093 -msgid "multiple declarators in template declaration" -msgstr "şablon bildiriminde çoklu bildiriciler" +#: options.c:555 +msgid "Check the return value of new" +msgstr "new işlemiminin dönen değeri denetlenir" -#: cp/semantics.c:2120 -#, c-format -msgid "type of `%E' is unknown" -msgstr "`%E' türü bilinmiyor" +#: options.c:561 +msgid "--classpath=\tSet class path" +msgstr "" -#: cp/spew.c:225 -#, c-format -msgid "identifier name `%s' conflicts with GNU C++ internal naming strategy" -msgstr "tanıtıcı ismi `%s' GNU C++ dahili adlandırma stratejisi ile çelişiyor" +#: options.c:564 +msgid "Do not put uninitialized globals in the common section" +msgstr "İlklendirilmemiş global'ler ortak bölüme konmaz" -#: cp/spew.c:1002 cp/spew.c:1340 -msgid "parse error at end of saved function text" -msgstr "kayıtlı işlev metninin sonunda ayrıştırma hatası" +#: options.c:570 +#, fuzzy +msgid "Allow the arguments of the '?' operator to have different types" +msgstr "?: için işlemimleri farklı türde" -#: cp/spew.c:1090 cp/spew.c:1178 -msgid "%Hend of file read inside definition" -msgstr "%Hdosya sonu tanım içinde okundu" +#: options.c:573 +#, fuzzy +msgid "Reduce the size of object files" +msgstr "Nesne dosyalarını küçültür" -#: cp/spew.c:1121 -msgid "parse error in method specification" -msgstr "yöntem özelliklerinde ayrıştırma hatası" +#: options.c:576 +#, fuzzy +msgid "Make string literals \"const char[]\" not \"char[]\"" +msgstr "Dizge sabitler `const char[]' değil `char[]' yapılır" -#: cp/spew.c:1161 -msgid "function body for constructor missing" -msgstr "kurucu için işlev gövdesi yok" +#: options.c:579 +msgid "-fconst-string-class=\tUse class for constant strings" +msgstr "" -#: cp/spew.c:1262 -msgid "%Hend of file read inside default argument" -msgstr "%Hdosya sonu öntanımlı argüman içinde okundu" +#: options.c:582 +#, fuzzy +msgid "Perform a register copy-propagation optimization pass" +msgstr "Yazmaç kopya-girişim eniyileme aşaması uygulanır" -#: cp/spew.c:1419 -msgid "circular dependency in default args of `%#D'" -msgstr "`%#D' lik öntanımlı argümanlarda döngüsel bağımlılık" +#: options.c:585 +msgid "Perform cross-jumping optimization" +msgstr "Çapraz atlama eniyilemesi uygulanır" -#: cp/spew.c:1483 -msgid "invalid type `%T' for default argument to `%T'" -msgstr "`%T'ye öntanımlı argüman olarak geçersiz `%T' türü" +#: options.c:588 +msgid "When running CSE, follow jumps to their targets" +msgstr "" +"Ortak alt ifade elemesi sırasında onların\n" +" hedeflerine dallanmalar izlenir" -#: cp/spew.c:1548 -#, c-format -msgid "%s before `%s'" -msgstr "`%2$s' den önce %1$s" +#: options.c:591 +msgid "When running CSE, follow conditional jumps" +msgstr "" +"Ortak alt ifade elemesi sırasında koşullu\n" +" dallanmalar izlenir" -#: cp/spew.c:1550 -#, c-format -msgid "%s before `%c'" -msgstr "`%2$c' den önce %1$s" +#: options.c:594 +#, fuzzy +msgid "Place data items into their own section" +msgstr "Veri öğelerini kendi bölümlerine yerleştirir" -#: cp/spew.c:1552 -#, c-format -msgid "%s before `\\%o'" -msgstr "`\\%2$o' den önce %1$s" +#: options.c:597 +msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" +msgstr "" +"COMMON ve EQUIVALENCE için özel hata ayıklama\n" +" bilgileri yayınlanır (iptal edildi)" -#: cp/spew.c:1555 -#, c-format -msgid "%s before `%s' token" -msgstr "`%2$s' dizgeciğinden önce %1$s" +#: options.c:600 +#, fuzzy +msgid "Inline member functions by default" +msgstr "Öntanımlı olarak üye işlevler özümlenmez" -#: cp/tree.c:263 cp/tree.c:275 -#, c-format -msgid "non-lvalue in %s" -msgstr "%s içinde olmayan sol yan" +#: options.c:603 +msgid "Defer popping functions args from stack until later" +msgstr "Yığından işlev argümanlarının çekilmesini erteler" -#: cp/tree.c:562 -msgid "`%V' qualifiers cannot be applied to `%T'" -msgstr "`%V' niteleyicisi `%T' ye uygulanamaz" +#: options.c:606 +msgid "Attempt to fill delay slots of branch instructions" +msgstr "" +"Dallanma komutlarının gecikme yuvalarını doldurmaya\n" +" çalışır" -#: cp/tree.c:1941 -#, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to Java class definitions" -msgstr "`%s' özniteliği sadece Java sınıf tanımlarında uygulanabilir" +#: options.c:609 +msgid "Delete useless null pointer checks" +msgstr "Kullanışsız boş gösterici denetimlerini siler" -#: cp/tree.c:1971 -#, c-format -msgid "`%s' attribute can only be applied to class definitions" -msgstr "`%s' özniteliği sadece sınıf tanımlarında uygulanabilir" +#: options.c:612 +#, fuzzy +msgid "-fdiagnostics-show-location=[once|every-line]\tHow often to emit source location at the beginning of line-wrapped diagnostics" +msgstr "" +" -fdiagnostics-show-location=[once | every-line]\n" +" Satır sarmalaması sırasında, önek olarak, kaynak\n" +" konumu bilgisinin ne sıklıkta gösterileceği\n" +" belirtilir. once: bir kere, every-line: her satırda\n" -#: cp/tree.c:1977 -#, c-format -msgid "`%s' is obsolete; g++ vtables are now COM-compatible by default" -msgstr "`%s' artık kullanılmıyor; g++ vtables şimdi öntanımlı olarak COM-uyumludur" +#: options.c:615 +#, fuzzy +msgid "Allow '$' in symbol names" +msgstr "Sembol isimlerinde $ kullanımına izin verilir" -#: cp/tree.c:2002 -msgid "requested init_priority is not an integer constant" -msgstr "istenen init_priority bir tamsayı sabit değil" +#: options.c:618 +#, fuzzy +msgid "Permit '$' as an identifier character" +msgstr "biçim bir geniş karakter dizgesi" -#: cp/tree.c:2023 -#, c-format -msgid "can only use `%s' attribute on file-scope definitions of objects of class type" -msgstr "`%s' özniteliği sadece sınıf türünün nesnelerinin dosya bağlamı tanımlarında kullanılabilir" +#: options.c:624 +msgid "Suppress output of instruction numbers and line number notes in debugging dumps" +msgstr "" +"Hata ayıklama dökümlerinde satır numarası ve komut\n" +" numarası bilgilerinın çıktılanması engellenir" -#: cp/tree.c:2031 -msgid "requested init_priority is out of range" -msgstr "istenen init_priority kapsamdışı" +#: options.c:630 +msgid "Perform DWARF2 duplicate elimination" +msgstr "DWARF2 yinelenmiş elemesi uygulanır" -#: cp/tree.c:2041 -msgid "requested init_priority is reserved for internal use" -msgstr "istenen init_priority iç kullanım için ayrılmıştır" +#: options.c:633 options.c:636 +msgid "Perform unused type elimination in debug info" +msgstr "" -#: cp/tree.c:2051 -#, c-format -msgid "`%s' attribute is not supported on this platform" -msgstr "bu hedefte `%s' özniteliği desteklenmiyor" +#: options.c:645 +msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" +msgstr "" +"Hatalara sebep olmamak için COMPLEX aritmetiği\n" +" emüle edilir" -#: cp/tree.c:2588 -#, c-format -msgid "lang_* check: failed in %s, at %s:%d" -msgstr "lang_* denetimi: %2$s:%3$d: %1$s içinde başarısız" +#: options.c:648 +#, fuzzy +msgid "--encoding=\tChoose input encoding (defaults from your locale)" +msgstr "Girdi kodlaması seçilir (öntanımlı yerelden gelir)" -#: cp/typeck.c:524 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids %s between pointer of type `void *' and pointer-to-function" -msgstr "ISO C++'da işlev ve `void *' tür göstericileri arasında %s yasaktır" +#: options.c:651 +#, fuzzy +msgid "Generate code to check exception specifications" +msgstr "" +"Olağandışılık özelliklerini denetleyecek kod\n" +" üretilmez" -#: cp/typeck.c:545 -msgid "%s between distinct pointer types `%T' and `%T' lacks a cast" -msgstr "%s farklı gösterici türleri `%T' ve `%T' arasında bir tür dönüşümünü kaldırır" +#: options.c:657 +msgid "Enable exception handling" +msgstr "Olağandışılıkların yakalanması etkinleştirilir" -#: cp/typeck.c:1436 -msgid "ISO C++ prohibits conversion from `%#T' to `(...)'" -msgstr "ISO C++ `%#T' den `(...)' ya dönüşümü yasaklar" +#: options.c:660 +msgid "-fexec-charset=\tConvert all strings and character constants to character set " +msgstr "" -#: cp/typeck.c:1514 -#, c-format -msgid "invalid application of `%s' to a member function" -msgstr "üye olmayan işleve `%s' uygulanması geçersiz" +#: options.c:663 +msgid "Perform a number of minor, expensive optimizations" +msgstr "Masraflı eniyilemelerden birkaçını uygular" -#: cp/typeck.c:1520 -#, c-format -msgid "invalid application of `%s' to non-static member" -msgstr "statik olmayab üyeye `%s' uygulanması geçersiz" +#: options.c:672 +#, fuzzy +msgid "f2c-compatible code can be generated" +msgstr "f2c uyumlu kod, üretilmemeyi gerektirir" -#: cp/typeck.c:1538 -msgid "sizeof applied to a bit-field" -msgstr "sizeof bir bit alanına uygulandı" +#: options.c:675 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin f2c destekleri\n" +" silinir" -#: cp/typeck.c:1541 -msgid "ISO C++ forbids applying `sizeof' to an expression of function type" -msgstr "ISO C++ bir işlev türü ifadesine `sizeof' uygulanmasına izin vermez" +#: options.c:678 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin f2c destekleri\n" +" iptal edilir" -#: cp/typeck.c:1759 -msgid "deprecated conversion from string constant to `%T'" -msgstr "dizge sabitten `%T' ye modası geçmiş dönüşüm" +#: options.c:681 +#, fuzzy +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin f2c destekleri\n" +" iptal edilir" -#: cp/typeck.c:1890 cp/typeck.c:2122 -msgid "request for member `%D' in `%E', which is of non-class type `%T'" -msgstr "sınıf olmayan `%T' türündeki `%E'nin üyesi `%D' için istek" +#: options.c:684 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin f2c destekleri\n" +" gizlenir" -#: cp/typeck.c:1916 -msgid "`%D' is not a member of `%T'" -msgstr "`%D' `%T' nin bir üyesi değil" +#: options.c:687 +#, fuzzy +msgid "Unsupported; generate libf2c-calling code" +msgstr "Desteklenmiyor; libf2c çağrı kodu üretilmez" -#: cp/typeck.c:1957 cp/typeck.c:1978 -msgid "invalid access to non-static data member `%D' of NULL object" -msgstr "NULL nesnenin static olmayan `%D' veri üyesine erişimi geçersiz" +#: options.c:690 +msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" +msgstr "Program tipik FORTRAN 66 dilinde yazılmıştır" -#: cp/typeck.c:1959 cp/typeck.c:1980 -msgid "(perhaps the `offsetof' macro was used incorrectly)" -msgstr "(belki `offsetof' makrosu yanlış kullanıldı)" +#: options.c:693 +#, fuzzy +msgid "Program is written in typical Unix-f77 dialect" +msgstr "Program tipik Unix f77 dilinde yazılmıştır" -#: cp/typeck.c:2168 -msgid "`%D::%D' is not a member of `%T'" -msgstr "`%D::%D', `%T' nin bir üyesi değil" +#: options.c:696 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" +msgstr "Program tipik Fortran-90 dilinde yazılmıştır" -#: cp/typeck.c:2179 -msgid "`%T' is not a base of `%T'" -msgstr "`%T' `%T' tabanında değil" +#: options.c:699 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin F90 destekleri\n" +" silinir" -#: cp/typeck.c:2199 -msgid "destructor specifier `%T::~%T' must have matching names" -msgstr "yıkıcı belirteci `%T::~%T' uyumlu isimlere sahip olmalı" +#: options.c:702 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin F90 destekleri\n" +" iptal edilir" -#: cp/typeck.c:2205 -msgid "type `%T' has no destructor" -msgstr "tür `%T' yıkıcıya sahip değil" +#: options.c:705 +#, fuzzy +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin F90 destekleri\n" +" iptal edilir" -#: cp/typeck.c:2244 -msgid "`%D' is not a member template function" -msgstr "`%D' bir üye şablon işlevi değil" +#: options.c:708 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin F90 destekleri\n" +" gizlenir" -#. A pointer to incomplete type (other than cv void) can be -#. dereferenced [expr.unary.op]/1 -#: cp/typeck.c:2338 -msgid "`%T' is not a pointer-to-object type" -msgstr "`%T' bir nesne gösterici türü değil" +#: options.c:720 +#, fuzzy +msgid "Assume no NaNs or infinities are generated" +msgstr "NaNların ya da +-Inflerin üretilmediği varsayılır" -#: cp/typeck.c:2365 -#, c-format -msgid "invalid use of `%s' on pointer to member" -msgstr "üye göstericisinde `%s' kullanımı geçersiz" +#: options.c:723 +#, fuzzy +msgid "-ffixed-\tMark as being unavailable to the compiler" +msgstr " -ffixed-YAZMAÇ Derleyiciye YAZMAÇ kullanışsız olarak belirtilir\n" -#: cp/typeck.c:2371 -msgid "invalid type argument" -msgstr "tür argümanı geçersiz" +#: options.c:729 +#, fuzzy +msgid "ffixed-line-length-\tSet the maximum line length to " +msgstr " -finline-limit=SAYI Özümlenen işlevlerin uzunluğu SAYI ile sınırlanır\n" -#: cp/typeck.c:2474 -msgid "ISO C++ forbids subscripting non-lvalue array" -msgstr "ISO C++ sol yan olmayan dizi indislemesine izin vermez" +#: options.c:732 +#, fuzzy +msgid "Unsupported; affects code generation of arrays" +msgstr "Desteklenmiyor; dizilerin kod üretimi etkilenir" -#: cp/typeck.c:2485 -msgid "subscripting array declared `register'" -msgstr "`register' olarak bildirilmiş dizi indislemesi" +#: options.c:735 +msgid "Do not store floats in registers" +msgstr "Gerçel sayılar yazmaçlarda saklanmaz" -#: cp/typeck.c:2570 -#, c-format -msgid "object missing in use of `%E'" -msgstr "`%E' kullanımı içinde nesne eksik" +#: options.c:738 +#, fuzzy +msgid "Scope of for-init-statement variables is local to the loop" +msgstr "" +"For döngüsü başlatma satırındaki değişkenlerin\n" +" etki alanını dışarıya genişletir" -#: cp/typeck.c:2674 -msgid "ISO C++ forbids calling `::main' from within program" -msgstr "ISO C++ program içinden `::main' çağrısına izin vermez" +#: options.c:741 +#, fuzzy +msgid "Copy memory address constants into registers before use" +msgstr "" +"Kullanmadan önce bellek adres sabitlerini\n" +" yazmaçlara kopyalar" -#: cp/typeck.c:2699 -#, c-format -msgid "must use .* or ->* to call pointer-to-member function in `%E (...)'" -msgstr "`%E (...)' içindeki üye göstericili işlev çağrısında .* ya da ->* kullanılmalı" +#: options.c:744 +msgid "Always check for non gcj generated classes archives" +msgstr "" +"gcj üretimi olmayan sınıfların arşivleri daima\n" +" denetlenir" -#: cp/typeck.c:2712 -#, c-format -msgid "`%E' cannot be used as a function" -msgstr "`%E' bir işlev olarak kullanılamaz" +#: options.c:747 +#, fuzzy +msgid "Copy memory operands into registers before use" +msgstr "" +"Kullanmadan önce bellek işlemimlerini yazmaçlara\n" +" kopyalar" -#: cp/typeck.c:2824 -msgid "too many arguments to %s `%+#D'" -msgstr "%s `%+#D' için argümanlar çok fazla" +#: options.c:750 +msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" +msgstr "Dizi indislerini denetleyecek kod üretilir" -#: cp/typeck.c:2865 -msgid "parameter type of called function is incomplete" -msgstr "çağrılan işlevin parametre türünün içi boş" +#: options.c:753 +msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" +msgstr "Program Fortran-90'ca serbest biçimde yazılmış" -#: cp/typeck.c:2928 -msgid "too few arguments to %s `%+#D'" -msgstr "%s `%+#D' için argümanlar çok az" +#: options.c:756 +#, fuzzy +msgid "Do not assume that standard C libraries and \"main\" exist" +msgstr "" +"Standart kitaplıkların ve main işlevinin olmadığı\n" +" varsayılır" -#: cp/typeck.c:3056 cp/typeck.c:3066 -msgid "assuming cast to type `%T' from overloaded function" -msgstr "aşırı yüklü işlevden `%T' ye tür dönüşümü yapıldığı varsayılıyor" +#: options.c:759 +msgid "Allow function addresses to be held in registers" +msgstr "Yazmaçlarda tutulan işlev adreslerine izin verilir" -#: cp/typeck.c:3126 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0'" -msgstr "`%E / 0' da sıfırla bölme" +#: options.c:762 +#, fuzzy +msgid "Place each function into its own section" +msgstr "Her işlev kendi bölümüne yerleştirilir" -#: cp/typeck.c:3128 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E / 0.'" -msgstr "`%E / 0.' da sıfırla bölme" +#: options.c:765 +#, fuzzy +msgid "Perform global common subexpression elimination" +msgstr "Genel ortak alt ifade elemesi uygulanır" -#: cp/typeck.c:3158 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0'" -msgstr "`%E %% 0' da sıfırla bölme" +#: options.c:768 +#, fuzzy +msgid "Perform redundant load after store elimination in global common subexpression elimination" +msgstr "" +"Genel alt ifade elemesi sırasında genişletilmiş yük\n" +" hareketi uygulanır" -#: cp/typeck.c:3160 -#, c-format -msgid "division by zero in `%E %% 0.'" -msgstr "`%E %% 0.' da sıfırla bölme" +#: options.c:771 +#, fuzzy +msgid "Perform enhanced load motion during global common subexpression elimination" +msgstr "" +"Genel alt ifade elemesi sırasında genişletilmiş yük\n" +" hareketi uygulanır" -#: cp/typeck.c:3240 -#, c-format -msgid "%s rotate count is negative" -msgstr "%s döngü sayısı negatif" +#: options.c:774 +#, fuzzy +msgid "Perform store motion after global common subexpression elimination" +msgstr "" +"Genel alt ifade elemesinden sonra saklama hareketi\n" +" uygulanır" -#: cp/typeck.c:3243 -#, c-format -msgid "%s rotate count >= width of type" -msgstr "%s döngü sayısı >= tür genişliği" +#: options.c:777 +#, fuzzy +msgid "Enable fatal diagnostics about inter-procedural problems" +msgstr "" +"Yordamlar arası sorunlar hakkındaki ölümcül tanılar\n" +" iptal edilir" -#: cp/typeck.c:3274 cp/typeck.c:3279 cp/typeck.c:3370 cp/typeck.c:3375 -msgid "ISO C++ forbids comparison between pointer and integer" -msgstr "ISO C++ da gösterici ile tamsayı arasında karşılaştırmaya izin verilmez" +#: options.c:780 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin g77 destekleri\n" +" silinir" -#: cp/typeck.c:3553 -msgid "comparison between types `%#T' and `%#T'" -msgstr "`%#T' ile `%#T' türleri arasında karşılaştırma" +#: options.c:783 +msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin g77 destekleri\n" +" iptal edilir" -#: cp/typeck.c:3589 -msgid "comparison between signed and unsigned integer expressions" -msgstr "işaretli ve işaretsiz tamsayı ifadeler arasında karşılaştırma" +#: options.c:786 +#, fuzzy +msgid "Enable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin g77 destekleri\n" +" iptal edilir" -#: cp/typeck.c:3654 -msgid "invalid operands of types `%T' and `%T' to binary `%O'" -msgstr "iki terimli `%O' için `%T' ve `%T' türünde geçersiz terimler" +#: options.c:789 +msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin g77 destekleri\n" +" gizlenir" -#. Some sort of arithmetic operation involving NULL was -#. performed. Note that pointer-difference and pointer-addition -#. have already been handled above, and so we don't end up here in -#. that case. -#: cp/typeck.c:3676 -msgid "NULL used in arithmetic" -msgstr "aritmetik içinde NULL kullanımı" +#: options.c:792 +#, fuzzy +msgid "Recognize GNU-defined keywords" +msgstr "GNU tanımlı anahtar sözcükler tanınmaz" -#: cp/typeck.c:3743 -msgid "ISO C++ forbids using pointer of type `void *' in subtraction" -msgstr "ISO C++ bir çıkartma işlemi içinde `void *' türde gösterici kullanımına izin vermez" +#: options.c:795 +msgid "Generate code for GNU runtime environment" +msgstr "Kod GNU çalışma ortamı için üretilir" -#: cp/typeck.c:3745 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a function in subtraction" -msgstr "ISO C++ bir çıkartma işlemi içindeki bir işlev göstericisi kullanımına izin vermez" +#: options.c:798 +#, fuzzy +msgid "Enable guessing of branch probabilities" +msgstr "Dallanma olasılığı tahmini etkinleştirilir" -#: cp/typeck.c:3747 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a method in subtraction" -msgstr "ISO C++ bir çıkartma işlemi içinde bir yöntem göstericisi kullanımına izin vermez" +#: options.c:813 +msgid "Assume normal C execution environment" +msgstr "Normal C çalıştırma ortamı var sayılır" -#: cp/typeck.c:3749 -msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in subtraction" -msgstr "ISO C++ bir çıkartma işlemi içinde bir üye göstericisi kullanımına izin vermez" +#: options.c:816 +msgid "Enable support for huge objects" +msgstr "Dev nesneler için destek etkinleştirilir" -#: cp/typeck.c:3761 -msgid "invalid use of a pointer to an incomplete type in pointer arithmetic" -msgstr "gösterici aritmetiğinde tamamlanmamış türe gösterici kullanımı geçersiz" +#: options.c:819 +msgid "Process #ident directives" +msgstr "#ident yönergeleri işlenir" -#: cp/typeck.c:3821 -#, c-format -msgid "invalid use of '%E' to form a pointer-to-member-function. Use a qualified-id." -msgstr "'%E' kullanımı üye işleve göstrge biçiminde geçersiz. Bir nitelikli kimlik kullanın." +#: options.c:822 +msgid "Perform conversion of conditional jumps to branchless equivalents" +msgstr "" +"Dallanmasız karşılıklara koşullu atlama dönüşümü\n" +" uygulanır" -#: cp/typeck.c:3827 -#, c-format -msgid "parenthesis around '%E' cannot be used to form a pointer-to-member-function" -msgstr "parantez içene alınmış '%E' üye işleve gösterici biçiminde kullanılamaz" +#: options.c:825 +msgid "Perform conversion of conditional jumps to conditional execution" +msgstr "" +"Koşullu çalıştırmaya koşullu atlama dönüşümü\n" +" uygulanır" -#: cp/typeck.c:3850 -msgid "taking address of temporary" -msgstr "geçicinin adresi alınıyor" +#: options.c:828 +msgid "Export functions even if they can be inlined" +msgstr "Özümlenebilir olsalar bile işlevler ihracedilir" -#: cp/typeck.c:4091 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids %sing an enum" -msgstr "ISO C++ bir enum'um %s-lenmesine izin vermez" +#: options.c:831 +#, fuzzy +msgid "Emit implicit instantiations of inline templates" +msgstr "Sadece özümleme şablonlarının doğrudan gerçeklenmesi sağlanır" -#: cp/typeck.c:4103 -msgid "cannot %s a pointer to incomplete type `%T'" -msgstr "içi boş `%T' türüne bir gösterici %s yapılamaz" +#: options.c:834 +#, fuzzy +msgid "Emit implicit instantiations of templates" +msgstr "Sadece özümleme şablonlarının doğrudan gerçeklenmesi sağlanır" -#: cp/typeck.c:4110 -msgid "ISO C++ forbids %sing a pointer of type `%T'" -msgstr "ISO C++ da bir `%T' türünde göstericiye %s için izin verilmez" +#: options.c:837 +msgid "Use offset tables for virtual method calls" +msgstr "" +"Sanal yöntem çağrıları için adresleme tabloları\n" +" kullanılır" -#: cp/typeck.c:4135 -msgid "cast to non-reference type used as lvalue" -msgstr "sol yan olarak kullanılmış referans olmayan türe dönüşüm" +#: options.c:840 +msgid "Do not generate .size directives" +msgstr ".size yönergeleri üretilmez" -#: cp/typeck.c:4169 -msgid "invalid use of `--' on bool variable `%D'" -msgstr "bool değişken `%D' üstünde `--' kullanımı geçersiz" +#: options.c:843 +msgid "Initialize local vars and arrays to zero" +msgstr "Yerel değişkenler ve diziler sıfır ile ilklendirilir" -#. ARM $3.4 -#: cp/typeck.c:4202 -msgid "ISO C++ forbids taking address of function `::main'" -msgstr "ISO C++ `::main' işlevinin adresinin alınmasına izin vermez" +#: options.c:846 +#, fuzzy +msgid "Pay attention to the \"inline\" keyword" +msgstr "'inline' anahtar sözcüğüne dikkat edilir" -#. An expression like &memfn. -#: cp/typeck.c:4269 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of an unqualified non-static member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" -msgstr "ISO C++ üye işleve bir gösterici şekillendirecek bir niteliksiz statik olmayan üye işlevin adresinin alınmasına izin vermez. `&%T::%D' denebilir." +#: options.c:855 +#, fuzzy +msgid "-finline-limit=\tLimit the size of inlined functions to " +msgstr " -finline-limit=SAYI Özümlenen işlevlerin uzunluğu SAYI ile sınırlanır\n" -#: cp/typeck.c:4271 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a bound member function to form a pointer to member function. Say `&%T::%D'" -msgstr "ISO C++ üye işleve bir gösterici şekillendirecek bir sınır üye işlevin adresinin alınmasına izin vermez. `&%T::%D' denebilir" +#: options.c:858 +msgid "-finput-charset= Specify the default character set for source files." +msgstr "" -#: cp/typeck.c:4295 -msgid "ISO C++ forbids taking the address of a cast to a non-lvalue expression" -msgstr "ISO C++ bir sol yan olmayan ifadeye dönüşüm adresi alınmasına izin vermez" +#: options.c:861 +#, fuzzy +msgid "Instrument function entry and exit with profiling calls" +msgstr "İşlevlere giriş ve çıkışta kullanım çağrıları üretir" -#: cp/typeck.c:4324 -msgid "attempt to take address of bit-field structure member `%D'" -msgstr "bit-alanı yapının `%D' üyesinin adresi alınmaya çalışılıyor" +#: options.c:864 +msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" +msgstr "Yerleşikler gelişigüzel yazılmıştır" -#: cp/typeck.c:4444 -msgid "taking address of destructor" -msgstr "yıkıcı adresinin alınması" +#: options.c:867 +msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" +msgstr "Yerleşikler SqRt tarzında hecelenir" -#: cp/typeck.c:4457 -msgid "taking address of bound pointer-to-member expression" -msgstr "üyeye göstericili ifadenin sınır adresi alınıyor" +#: options.c:870 +#, fuzzy +msgid "Intrinsics in lowercase" +msgstr "Yerleşikler büyük harfle yazılmıştır" -#: cp/typeck.c:4473 -msgid "cannot create pointer to reference member `%D'" -msgstr "referans üyesi `%D' için gösterici oluşturulamaz" +#: options.c:873 +msgid "Intrinsics in uppercase" +msgstr "Yerleşikler büyük harfle yazılmıştır" -#: cp/typeck.c:4536 -msgid "cannot take the address of `this', which is an rvalue expression" -msgstr "bir sağ yan ifade olarak `this'in adresi alınamaz" +#: options.c:876 +msgid "Assume native functions are implemented using JNI" +msgstr "Yerli işlevlerin JNI kullanarak oluştuğu varsayılır" -#: cp/typeck.c:4555 -msgid "address requested for `%D', which is declared `register'" -msgstr "`register' olarak bildirilmiş `%D' için adres isteği" +#: options.c:879 +#, fuzzy +msgid "Generate code for functions even if they are fully inlined" +msgstr "" +"Tamamen özümlenmiş olsalar bile işlevler için kod\n" +" üretilir" -#: cp/typeck.c:4682 -msgid "static_cast from type `%T' to type `%T' casts away constness" -msgstr "`%T' türünden `%T' türüne durağan tür dönüşümü cost'suz dışı dönüşüme sebep oluyor" +#: options.c:882 +msgid "Emit static const variables even if they are not used" +msgstr "" +"Kullanılmamış bile olsa statik sabit değişkenler\n" +" içerilir" -#: cp/typeck.c:4871 -msgid "invalid static_cast from type `%T' to type `%T'" -msgstr "`%T' türünden `%T' türüne durağan tür dönüşümü geçersiz" +#: options.c:888 +#, fuzzy +msgid "Give external symbols a leading underscore" +msgstr "Alt çizgi ile başlayan sembollerde uyarır" -#: cp/typeck.c:4910 -msgid "invalid reinterpret_cast of an rvalue expression of type `%T' to type `%T'" -msgstr "`%T' türündeki bir sağ taraf değerinin `%T' türüne yeniden yorumlamalı dönüşümü geçersiz" +#: options.c:891 +#, fuzzy +msgid "Perform loop optimizations" +msgstr "Döngü eniyilemesi uygulanır" -#: cp/typeck.c:4930 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' loses precision" -msgstr "`%T' den `%T' ye yeniden yorumlamalı tür dönüşümü hassasiyet kaybı oluşturuyor" +#: options.c:894 +msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" +msgstr "Dil anahtar sözcükleri gelişigüzel yazılmıştır" -#: cp/typeck.c:4943 -msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' casts away const (or volatile)" -msgstr "`%T' türünden `%T' türüne yeniden yorumlamalı dönüşüm const (ya da volatile) dışı dönüşüm yapıyor" +#: options.c:897 +msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" +msgstr "Dil anahtar sözcükleri IOStat tarzı hecelenir" -#: cp/typeck.c:4952 -msgid "ISO C++ forbids casting between pointer-to-function and pointer-to-object" -msgstr "ISO C++ işlev ve nesne göstericileri arasında dönüşüme izin vermez" +#: options.c:900 +#, fuzzy +msgid "Language keywords in lowercase" +msgstr "Dil anahtar sözcükleri büyük harflerle yazılmıştır" -#: cp/typeck.c:4958 -msgid "invalid reinterpret_cast from type `%T' to type `%T'" -msgstr "`%T' türünden `%T' türüne yeniden yorumlamalı dönüşüm geçersiz" +#: options.c:903 +msgid "Language keywords in uppercase" +msgstr "Dil anahtar sözcükleri büyük harflerle yazılmıştır" -#: cp/typeck.c:4985 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is not a pointer, reference, nor a pointer-to-data-member type" -msgstr "ne bir gösterici ne de bir veri üyesi göstericili olan `%T' türü ile const_cast kullanımı geçersiz" +#: options.c:906 +msgid "Set errno after built-in math functions" +msgstr "" +"Yerleşik matematik işlevlerinden sonra ERRNO\n" +" kullanılır" -#: cp/typeck.c:4988 -msgid "invalid use of const_cast with type `%T', which is a pointer or reference to a function type" -msgstr "bir gösterici ya da bir işlev türüne referans `%T' türü ile const_cast kullanımı geçersiz" +#: options.c:909 +#, fuzzy +msgid "Report on permanent memory allocation" +msgstr "" +"Çalıştırma sonunda ayrılan kesintisiz bellek miktarı\n" +" raporlanır" -#: cp/typeck.c:5011 -msgid "invalid const_cast of an rvalue of type `%T' to type `%T'" -msgstr "`%T' türündeki bir sağ taraf değerinden `%T' türüne const_cast geçersiz" +#: options.c:912 +msgid "Attempt to merge identical constants and constant variables" +msgstr "" +"Özdeş sabitler ve sabit değişkenler katıştırılmaya\n" +" çalışılır" -#: cp/typeck.c:5027 -msgid "invalid const_cast from type `%T' to type `%T'" -msgstr "`%T' türünden `%T' türüne const_cast geçersiz" +#: options.c:915 +msgid "Attempt to merge identical constants across compilation units" +msgstr "" +"Özdeş sabitler derleme birimlerine karşın\n" +" katıştırılmaya çalışılır" -#: cp/typeck.c:5069 cp/typeck.c:5074 -msgid "ISO C++ forbids casting to an array type `%T'" -msgstr "ISO C++ da `%T' dizi türüne dönüşüme izin verilmez" +#: options.c:918 +#, fuzzy +msgid "-fmessage-length=\tLimit diagnostics to characters per line. 0 suppresses line-wrapping" +msgstr "" +" -fmessage-length=SAYI Tanı iletilerinin uzunluğu her satırda SAYI\n" +" karakterle sınırlanır. 0 satır sarmalamayı engeller\n" -#: cp/typeck.c:5082 -msgid "invalid cast to function type `%T'" -msgstr "`%T' işlev türüne dönüşüm geçersiz" +#: options.c:921 +msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "MIL-STD 1753 yerleşikleri silinir" -#: cp/typeck.c:5138 -msgid "cast from `%T' to `%T' discards qualifiers from pointer target type" -msgstr "`%T' türünden `%T' türüne dönüşüm, gösterici hedef türünden niteleyicileri iptal ediyor" +#: options.c:924 +msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "MIL-STD 1753 yerleşikleri iptal edilir" -#: cp/typeck.c:5184 -msgid "cast from `%T' to `%T' increases required alignment of target type" -msgstr "`%T' türünden `%T' türüne dönüşüm hedef türün hizalama gereksinimini arttırıyor" +#: options.c:927 +#, fuzzy +msgid "Enable MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "MIL-STD 1753 yerleşikleri iptal edilir" -#: cp/typeck.c:5357 -msgid " in evaluation of `%Q(%#T, %#T)'" -msgstr " `%Q(%#T, %#T)' nin gelişiminde" +#: options.c:930 +msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" +msgstr "MIL-STD 1753 yerleşikleri gizlenir" -#: cp/typeck.c:5399 -msgid "ISO C++ forbids cast to non-reference type used as lvalue" -msgstr "ISO C++ sol taraf değeri olarak kullanılmış referanssız türe dönüşüme izin vermez" +#: options.c:933 +msgid "Force all loop invariant computations out of loops" +msgstr "" +"Döngülerdeki döngü dışına taşınacak olan değişimsiz\n" +" hesaplama etkinleştirir" -#: cp/typeck.c:5463 -msgid "incompatible types in assignment of `%T' to `%T'" -msgstr "`%T' den `%T' ye değer atamada uyumsuz türler" +#: options.c:936 +#, fuzzy +msgid "Don't warn about uses of Microsoft extensions" +msgstr "" +"Microsoft uzantılarının kullanımı hakkındaki\n" +" gereksiz uyarılar verilmez" -#: cp/typeck.c:5470 -msgid "ISO C++ forbids assignment of arrays" -msgstr "ISO C++ dizilerin değer atanarak bildirimine izin vermez" +#: options.c:945 +#, fuzzy +msgid "Use graph-coloring register allocation" +msgstr "Diyagram renklendiren yazmaç tahsisi kullanılır" -#: cp/typeck.c:5577 -msgid " in pointer to member function conversion" -msgstr " üye işleve gösterici dönüşümde" +#: options.c:948 +#, fuzzy +msgid "Generate code for NeXT (Apple Mac OS X) runtime environment" +msgstr "Kod NeXT çalışma ortamı için üretilir" -#: cp/typeck.c:5585 -msgid " in pointer to member conversion" -msgstr " üyeye gösterici dönüşümde" +#: options.c:951 +msgid "Assume that receivers of Objective-C messages may be nil" +msgstr "" -#. This is a reinterpret cast, we choose to do nothing. -#: cp/typeck.c:5596 cp/typeck.c:5615 -msgid "pointer to member cast via virtual base `%T' of `%T'" -msgstr "sanal taban `%T' türü (`%T' türünün) üzerinden üye göstericisine dönüşüm" +#: options.c:954 +msgid "Support synchronous non-call exceptions" +msgstr "Eşzamanlı çağrısız olağandışılıklar desteklenir" -#: cp/typeck.c:5619 -msgid "pointer to member conversion via virtual base `%T' of `%T'" -msgstr "`%T' türünün sanal tabanı `%T' türü üzerinden üye göstericisine dönüşüm" +#: options.c:963 +msgid "Enable Objective-C exception and synchronization syntax" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5695 -msgid "invalid conversion to type `%T' from type `%T'" -msgstr "tür `%T' nin `%T' den dönüşümü geçersiz" +#: options.c:966 options.c:1290 +msgid "Perform loop unrolling for all loops" +msgstr "Tüm döngülere ters döngüleme uygulanır" -#: cp/typeck.c:5860 -msgid "passing NULL used for non-pointer %s %P of `%D'" -msgstr "`%D' işlevinin %P. argümanında göstericisiz %s için kullanılan NULL'un aktarılmasında" +#: options.c:969 options.c:1293 +msgid "Perform loop unrolling when iteration count is known" +msgstr "Yineleme sayısı bilindiğinde ters döngüleme uygulanır" -#: cp/typeck.c:5863 -msgid "%s to non-pointer type `%T' from NULL" -msgstr "NULL'dan gösterici olmayan `%T' türüne %s" +#: options.c:972 +msgid "When possible do not generate stack frames" +msgstr "Mümkün olduğunca yığın çerçeveleri üretilmez" -#: cp/typeck.c:5871 -msgid "passing `%T' for %s %P of `%D'" -msgstr "`%D' işlevinin %P. argümanında %s için `%T'nin aktarılmasında" +#: options.c:975 +msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" +msgstr "Her yinelemeli DO döngüsü en azından bir tur atar" -#: cp/typeck.c:5874 -msgid "%s to `%T' from `%T'" -msgstr "`%T' nin `%T' den %s" +#: options.c:978 +msgid "Recognize C++ kewords like \"compl\" and \"xor\"" +msgstr "" -#: cp/typeck.c:5884 -msgid "passing negative value `%E' for %s %P of `%D'" -msgstr "`%D' işlevinin %P. argümanında %s için `%T' negatif değerinin aktarılmasında" +#: options.c:981 +#, fuzzy +msgid "Do the full register move optimization pass" +msgstr "Baştan başa yazmaç taşıma eniyilemesi yapar" -#: cp/typeck.c:5887 -msgid "%s of negative value `%E' to `%T'" -msgstr "%s `%E' nin `%T' için negatif değeridir" +#: options.c:984 +msgid "Optimize sibling and tail recursive calls" +msgstr "Kardeş ve kuyruk özyinelemeli çağrılar eniyilenir" -#: cp/typeck.c:5982 -msgid "cannot convert `%T' to `%T' for argument `%P' to `%D'" -msgstr "`%T' `%T' ye argüman `%P' den `%D' ye için dönüştürülemez" +#: options.c:987 +#, fuzzy +msgid "Enable optimization of static class initialization code" +msgstr "" +"Statik sınıf ilklendirme koduna hiç bir eniyileme\n" +" uygulanmaz" -#: cp/typeck.c:5985 -msgid "cannot convert `%T' to `%T' in %s" -msgstr " `%T' `%T' ye %s içinde dönüştürülemez" +#: options.c:990 +#, fuzzy +msgid "Enable optional diagnostics" +msgstr "Seçimlik teşhisler yapılmaz" -#: cp/typeck.c:6073 cp/typeck.c:6075 -msgid "in passing argument %P of `%+D'" -msgstr "`%+D' nin %P. argümanının aktarılmasında" +#: options.c:996 +msgid "Pack structure members together without holes" +msgstr "Yapı üyelerini birlikte deliksiz paketler" -#: cp/typeck.c:6190 -msgid "returning reference to temporary" -msgstr "geçiciye referans dönüyor" +#: options.c:999 +#, fuzzy +msgid "Return small aggregates in memory, not registers" +msgstr "" +"Yazmaçlardaki değil bellekteki 'short' küme\n" +" döndürülür" -#: cp/typeck.c:6197 -msgid "reference to non-lvalue returned" -msgstr "sağ yansız dönüşlüye referans" +#: options.c:1005 +msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" +msgstr "" +"Fortran uzantılarının kullanımı hakkında uyarır\n" +" (şimdilik hepsinde değil)" -#: cp/typeck.c:6209 -msgid "reference to local variable `%D' returned" -msgstr "yerel değişken `%D' ye referansa döndürüldü" +#: options.c:1008 +#, fuzzy +msgid "Perform loop peeling" +msgstr "Döngü eniyilemesi uygulanır" -#: cp/typeck.c:6212 -msgid "address of local variable `%D' returned" -msgstr "yerel değişken `%D' adresi döndürüldü" +#: options.c:1011 +msgid "Enable machine specific peephole optimizations" +msgstr "Makinaya özel gözlem deliği eniyilemesi etkinleştirilir" -#: cp/typeck.c:6243 -msgid "returning a value from a destructor" -msgstr "bir yıkıcıdan değer dönüyor" +#: options.c:1014 +#, fuzzy +msgid "Enable an RTL peephole pass before sched2" +msgstr "" +"sched2 çalıştırılmadan önce bir rtl gözlem deliği\n" +" aşaması etkinleştirilir" -#. If a return statement appears in a handler of the -#. function-try-block of a constructor, the program is ill-formed. -#: cp/typeck.c:6251 -msgid "cannot return from a handler of a function-try-block of a constructor" -msgstr "bir kurucunun bir işlev deneme bloğunun bir tutamağından döndürülemez" +#: options.c:1017 +msgid "Downgrade conformance errors to warnings" +msgstr "Uyumluluk hatalarını uyarılara indirger" -#. You can't return a value from a constructor. -#: cp/typeck.c:6254 -msgid "returning a value from a constructor" -msgstr "kurucudan bir değer döndürülemez" +#: options.c:1020 +#, fuzzy +msgid "Generate position-independent code if possible" +msgstr "Mümkünse, konumdan bağımsız kod üretilir" -#: cp/typeck.c:6271 -msgid "return-statement with no value, in function declared with a non-void return type" -msgstr "void olmayan dönen türlü işlevde return deyimi değer almamış" +#: options.c:1023 +#, fuzzy +msgid "Generate position-independent code for executables if possible" +msgstr "Mümkünse, konumdan bağımsız kod üretilir" -#: cp/typeck.c:6287 -msgid "return-statement with a value, in function declared with a void return type" -msgstr "void dönüşlü bildirilmiş işlevde return deyiminde bir değer var" +#: options.c:1026 +msgid "Generate prefetch instructions, if available, for arrays in loops" +msgstr "" +"Mümkünse, döngülerdeki diziler için önalım\n" +" komutları üretilir" -#: cp/typeck.c:6308 -msgid "`operator new' must not return NULL unless it is declared `throw()' (or -fcheck-new is in effect)" -msgstr "`operator new', `throw()' olarak bildirilmedikçe NULL dönmemeli (ya da -fcheck-new etkisindedir)" +#: options.c:1032 +msgid "Enable basic program profiling code" +msgstr "Temel program profil çıkarma kodu etkinleştirilir" -#: cp/typeck2.c:54 -msgid "type `%T' is not a base type for type `%T'" -msgstr "tür `%T' tür `%T' için taban tür değil" +#: options.c:1035 +#, fuzzy +msgid "Insert arc-based program profiling code" +msgstr "Dal bağlantı kodunu yerleştirir" -#: cp/typeck2.c:157 -msgid "cannot declare variable `%D' to be of type `%T'" -msgstr "değişken `%D' `%T' türünde bildirilemez" +#: options.c:1038 +msgid "Enable common options for generating profile info for profile feedback directed optimizations" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:160 -msgid "cannot declare parameter `%D' to be of type `%T'" -msgstr "parametre `%D' `%T' türünde bildirilemez" +#: options.c:1041 +msgid "Enable common options for performing profile feedback directed optimizations" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:163 -msgid "cannot declare field `%D' to be of type `%T'" -msgstr "alan `%D' `%T' türünde bildirilemez" +#: options.c:1044 +msgid "Insert code to profile values of expressions" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:167 -msgid "invalid return type for member function `%#D'" -msgstr "üye işlev `%#D' için dönen değer türü geçersiz" +#: options.c:1050 +#, fuzzy +msgid "-frandom-seed=\tMake compile reproducible using " +msgstr "" +" -frandom-seed= kullanılarak derlemeyi yeniden türetilebilir\n" +" yapar\n" -#: cp/typeck2.c:169 -msgid "invalid return type for function `%#D'" -msgstr "işlev `%#D' için dönen değer türü geçersiz" +#: options.c:1053 +msgid "Strength reduce all loop general induction variables" +msgstr "" +"Tüm döngülerdeki genel başlatma değişkenlerinin\n" +" gücünü azaltır" -#: cp/typeck2.c:172 -msgid "cannot allocate an object of type `%T'" -msgstr "`%T' türünde bir nesne tahsis edilemez" +#: options.c:1056 +#, fuzzy +msgid "Return small aggregates in registers" +msgstr "Yazmaçlardaki 'short' kümeleri döndürülür" -#: cp/typeck2.c:179 -msgid " because the following virtual functions are abstract:" -msgstr " çünkü aşağıdaki sanal işlevler kuramsaldır:" +#: options.c:1059 +msgid "Enables a register move optimization" +msgstr "Bir yazmaç taşıma eniyilemesi etkinleştirilir" -#: cp/typeck2.c:181 -msgid "\t%#D" -msgstr "\t%#D" +#: options.c:1062 +#, fuzzy +msgid "Perform a register renaming optimization pass" +msgstr "Yazmaç isimlendirme eniyilemesi aşamasını uygular" -#: cp/typeck2.c:184 -msgid " since type `%T' has abstract virtual functions" -msgstr " tür `%T' mutlak sanal işlevlere sahip olduğundan" +#: options.c:1065 +msgid "Reorder basic blocks to improve code placement" +msgstr "" +"Kod yerleşimini iyileştirecek temel blokları\n" +" yeniden sıralar" -#: cp/typeck2.c:338 -msgid "constructor syntax used, but no constructor declared for type `%T'" -msgstr "kurucu sözdizimi kullanılmış ama `%T' türü için kurucu bildirilmemiş" +#: options.c:1068 +msgid "Reorder functions to improve code placement" +msgstr "" +"Kod yerleşimini iyileştirecek işlevleri\n" +" yeniden sıralar" -#: cp/typeck2.c:349 -msgid "comma expression used to initialize return value" -msgstr "dönen değeri ilklendirirken virgüllü ifadeler kullanılmış" +#: options.c:1071 +msgid "Used in Fix-and-Continue mode to indicate that object files may be swapped in at runtime" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:358 -msgid "cannot initialize arrays using this syntax" -msgstr "bu sözdizimi kullanılarak diziler ilklendirilemez" +#: options.c:1074 +msgid "Enable automatic template instantiation" +msgstr "Otomatik şablon gerçeklemesi etkinleştirilir" -#: cp/typeck2.c:473 -msgid "initializing array with parameter list" -msgstr "dizi parametre listesi ile ilklendiriliyor" +#: options.c:1077 +#, fuzzy +msgid "Add a common subexpression elimination pass after loop optimizations" +msgstr "Döngü eniyilemesinden sonra CSE geçişi çalıştırılır" -#: cp/typeck2.c:529 -msgid "initializer for scalar variable requires one element" -msgstr "skalar değişken ilklendiricisi bir öğe gerektirir" +#: options.c:1080 +msgid "Run the loop optimizer twice" +msgstr "Döngü eniyilemesi iki kere çalıştırılır" -#: cp/typeck2.c:536 -msgid "braces around scalar initializer for `%T'" -msgstr "`%T' için skalar ilklendiriciyi kuşatan parantezler" +#: options.c:1083 +msgid "Disable optimizations that assume default FP rounding behavior" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:539 -msgid "ignoring extra initializers for `%T'" -msgstr "`%T' için fazladan ilklendiricilerin yoksayılması" +#: options.c:1086 +#, fuzzy +msgid "Generate run time type descriptor information" +msgstr "Çalışma anı tür tanımlayıcı bilgisi üretilmez" -#: cp/typeck2.c:551 -msgid "variable-sized object of type `%T' may not be initialized" -msgstr "`%T' türünden değişken-uzunluklu nesne ilklendirilmiş olmayabilir" +#: options.c:1089 +msgid "Enable scheduling across basic blocks" +msgstr "Temel bloklar arasında zamanlama etkinleştirilir" -#: cp/typeck2.c:561 -msgid "subobject of type `%T' must be initialized by constructor, not by `%E'" -msgstr "`%T' türündeki alt nesne kurucu tarafından ilklendirilmiş olmalı, `%E' tarafından değil" +#: options.c:1092 +msgid "Allow speculative motion of non-loads" +msgstr "Yük oluşturmayanların tahmini hareketine izin verilir" -#: cp/typeck2.c:627 -msgid "aggregate has a partly bracketed initializer" -msgstr "küme kısmen köşeli parantezli ilklendirici içeriyor" +#: options.c:1095 +msgid "Allow speculative motion of some loads" +msgstr "Bazı yüklerin tahmini hareketine izin verilir" -#: cp/typeck2.c:665 cp/typeck2.c:770 -msgid "non-trivial labeled initializers" -msgstr "anlamsız olmayan etiketli ilklendiriciler" +#: options.c:1098 +msgid "Allow speculative motion of more loads" +msgstr "Fazla yüklerin tahmini hareketine izin verilir" -#: cp/typeck2.c:682 -msgid "non-empty initializer for array of empty elements" -msgstr "boş öğeler dizisi için boş olmayan ilklendirici" +#: options.c:1101 +msgid "Allow premature scheduling of queued insns" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:736 -msgid "initializer list for object of class with virtual base classes" -msgstr "sanal taban sınıflarla sınıf nesnesi için öndeğer listesi" +#: options.c:1104 +msgid "Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:742 -msgid "initializer list for object of class with base classes" -msgstr "taban sınıflarla sınıf nesnesi için öndeğer listesi" +#: options.c:1107 +msgid "-fsched-stalled-insns-dep= Set dependence distance checking in premature scheduling of queued insns" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:748 -msgid "initializer list for object using virtual functions" -msgstr "sanal işlevler kullanan nesne için ilklendirici listesi" +#: options.c:1110 +msgid "-fsched-stalled-insns= Set number of queued insns that can be prematurely scheduled" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:811 cp/typeck2.c:827 -msgid "missing initializer for member `%D'" -msgstr "üye `%D' için ilklendirici eksik" +#: options.c:1113 +#, fuzzy +msgid "-fsched-verbose=\tSet the verbosity level of the scheduler" +msgstr " -fsched-verbose=SAYI Zamanlama için ayrıntı düzeyi belirtilir\n" -#: cp/typeck2.c:816 -msgid "uninitialized const member `%D'" -msgstr "ilklendirilmemiş sabit üyesi `%D'" +#: options.c:1116 +msgid "If scheduling post reload, do superblock scheduling" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:818 -msgid "member `%D' with uninitialized const fields" -msgstr "üye `%D' ilklendirilmemiş sabit alanlı" +#: options.c:1119 +msgid "If scheduling post reload, do trace scheduling" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:821 -msgid "member `%D' is uninitialized reference" -msgstr "üye `%D' ilklendirilmemiş referanstır" +#: options.c:1122 +msgid "Reschedule instructions before register allocation" +msgstr "Yazmaç tahsisinden önce komutları yeniden zamanlar" -#: cp/typeck2.c:868 -msgid "index value instead of field name in union initializer" -msgstr "birleşik yapı ilklendiricideki alan isminin yerine index değeri" +#: options.c:1125 +msgid "Reschedule instructions after register allocation" +msgstr "Yazmaç tahsisinden sonra komutları yeniden zamanlar" -#: cp/typeck2.c:880 -msgid "no field `%D' in union being initialized" -msgstr "birleşik yapı ilklendirmesinde `%D' diye bir alan yok" +#: options.c:1128 +#, fuzzy +msgid "Allow appending a second underscore to externals" +msgstr "external'lara ikinci altçizgi eklenemez" -#: cp/typeck2.c:888 -msgid "union `%T' with no named members cannot be initialized" -msgstr "union `%T' isimli üyeler yokken ilklendirilemez" +#: options.c:1131 +msgid "Mark data as shared rather than private" +msgstr "Veriyi özelden çok paylaşımlı olarak imler" -#: cp/typeck2.c:924 -msgid "excess elements in aggregate initializer" -msgstr "küme ilklendiricide gereğinden fazla öğe" +#: options.c:1134 +msgid "Use the same size for double as for float" +msgstr "double türler için de float tür uzunluğu kullanılır" -#: cp/typeck2.c:1038 -msgid "circular pointer delegation detected" -msgstr "döngüsel gösterici görevlendirmesi saptandı" +#: options.c:1137 +msgid "Use the narrowest integer type possible for enumeration types" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1051 -msgid "base operand of `->' has non-pointer type `%T'" -msgstr "`->' için taban terim bir gösterici olmayan `%T' türünde" +#: options.c:1140 +#, fuzzy +msgid "Force the underlying type for \"wchar_t\" to be \"unsigned short\"" +msgstr "" +"wchar_t için temel tür olarak `unsigned short' a\n" +" zorlar" -#: cp/typeck2.c:1065 -msgid "result of `operator->()' yields non-pointer result" -msgstr "`operator->()' gösterici olmayan sonuç veriyor" +#: options.c:1146 +msgid "Disable optimizations observable by IEEE signaling NaNs" +msgstr "" +"IEEE sinyalleme NaNları tarafından farkedilebilen\n" +" eniyilemeler iptal edilir" -#: cp/typeck2.c:1067 -msgid "base operand of `->' is not a pointer" -msgstr "`->' için taban terim bir gösterici değil" +#: options.c:1149 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield signed" +msgstr "" -#: cp/typeck2.c:1133 -msgid "`%E' cannot be used as a member pointer, since it is of type `%T'" -msgstr "`%E', `%T' türünde olduğundan bir üye göstericisi olarak kullanılamaz" +#: options.c:1152 +#, fuzzy +msgid "Make \"char\" signed by default" +msgstr "Öntanımlı olarak 'char' signed yapılır" -#: cp/typeck2.c:1140 -msgid "cannot apply member pointer `%E' to `%E', which is of non-aggregate type `%T'" -msgstr "üye göstericisi `%E' kümeleme türü olmayan `%T' türündeki `%E' ye uygulanamaz" +#: options.c:1155 +#, fuzzy +msgid "Do not print names of program units as they are compiled" +msgstr "" +"Program birimlerinin isimleri derlenmiş olarak\n" +" gösterilir" -#: cp/typeck2.c:1149 -msgid "member type `%T::' incompatible with object type `%T'" -msgstr "üye türü `%T::' nesne türü `%T' ile uyumsuz" +#: options.c:1158 +#, fuzzy +msgid "Convert floating point constants to single precision constants" +msgstr "" +"Kayan noktalı sabitler tek duyarlıklı sabitlere\n" +" dönüştürülür" + +#: options.c:1161 +#, fuzzy +msgid "Internally convert most source to lowercase" +msgstr "Büyük harfe dönüşüm içerden yapılır" -#: cp/typeck2.c:1186 -msgid "`%T' fails to be a typedef or built-in type" -msgstr "`%T' bir typedef veya yerleşik tür olarak hatalı" +#: options.c:1164 +msgid "Internally preserve source case" +msgstr "İçerde harf büyüklüğü korunur" -#: cp/typeck2.c:1259 -#, c-format -msgid "ISO C++ forbids defining types within %s" -msgstr "ISO C++ %s ile türlerin tanımlanmasına izin vermez" +#: options.c:1167 +msgid "Internally convert most source to uppercase" +msgstr "Büyük harfe dönüşüm içerden yapılır" -#: cp/typeck2.c:1384 -msgid "call to function `%D' which throws incomplete type `%#T'" -msgstr "içi boş tür `%#T' yakalanırken `%D' işlevine çağrı" +#: options.c:1173 +msgid "Insert stack checking code into the program" +msgstr "Programa yığın denetimi kodu yerleştirilir" -#: cp/typeck2.c:1387 -msgid "call to function which throws incomplete type `%#T'" -msgstr "içi boş tür `%#T' yakalanırken işleve çağrı" +#: options.c:1179 +#, fuzzy +msgid "-fstack-limit-register=\tTrap if the stack goes past " +msgstr " -fstack-limit-register= Yığıt ı aşarsa yakalanır\n" -#. XXX Not i18n clean. -#: cp/cp-tree.h:3936 -#, c-format -msgid "%s is deprecated, please see the documentation for details" -msgstr "%s artık kullanılmıyor, lütfen ayrıntılar için belgelere bakınız" +#: options.c:1182 +#, fuzzy +msgid "-fstack-limit-symbol=\tTrap if the stack goes past symbol " +msgstr " -fstack-limit-symbol= Yığıt sembolünü aşarsa yakalanır\n" -#: cp/lang-options.h:29 -msgid "Do not obey access control semantics" -msgstr "Erişim denetimi kurallarına uyulmaz" +#: options.c:1185 +msgid "Display statistics accumulated during compilation" +msgstr "Derleme sırasında toplanan istatistikler gösterilir" -#: cp/lang-options.h:31 -msgid "Change when template instances are emitted" -msgstr "Şablon gerçeklemeleri yayınlandığında değiştirilir" +#: options.c:1188 +#, fuzzy +msgid "Enable assignability checks for stores into object arrays" +msgstr "" +"Nesne dizileri içinde saklamalar için atanabilirlik\n" +" denetimleri kapatılır" -#: cp/lang-options.h:36 -msgid "Check the return value of new" -msgstr "new işlemiminin dönen değeri denetlenir" +#: options.c:1191 +msgid "Perform strength reduction optimizations" +msgstr "Güç azaltma eniyilemesi uygulanır" -#: cp/lang-options.h:39 -msgid "Reduce size of object files" -msgstr "Nesne dosyalarını küçültür" +#: options.c:1194 +msgid "Assume strict aliasing rules apply" +msgstr "Sıkı takma ad kuralları uygulanacağı varsayılır" -#: cp/lang-options.h:43 -msgid "Make string literals `char[]' instead of `const char[]'" -msgstr "Dizge sabitler `const char[]' değil `char[]' yapılır" +#: options.c:1203 +msgid "Symbol names spelled in mixed case" +msgstr "Sembol isimlerin BüyükKüçük harflerle yazılmıştır" -#: cp/lang-options.h:46 -msgid "Dump the entire translation unit to a file" -msgstr "Çeviri biriminin tamamı bir dosyaya dökümlenir" +#: options.c:1206 +msgid "Symbol names in lowercase" +msgstr "Sembol isimleri küçük harflerle yazılmıştır" -#: cp/lang-options.h:48 -msgid "Do not inline member functions by default" -msgstr "Öntanımlı olarak üye işlevler özümlenmez" +#: options.c:1209 +msgid "Symbol names in uppercase" +msgstr "Sembol isimleri büyük harflerle yazılmıştır" -#: cp/lang-options.h:51 -msgid "Do not generate run time type descriptor information" -msgstr "Çalışma anı tür tanımlayıcı bilgisi üretilmez" +#: options.c:1212 +msgid "Check for syntax errors, then stop" +msgstr "Sözdizimi denetimi yaptıktan sonra durur" -#: cp/lang-options.h:56 -msgid "Do not generate code to check exception specifications" +#: options.c:1215 +msgid "-ftabstop=\tDistance between tab stops for column reporting" msgstr "" -"Olağandışılık özelliklerini denetleyecek kod\n" -" üretilmez" -#: cp/lang-options.h:61 -msgid "Scope of for-init-statement vars extends outside" +#: options.c:1218 +#, fuzzy +msgid "-ftemplate-depth-\tSpecify maximum template instantiation depth" msgstr "" -"For döngüsü başlatma satırındaki değişkenlerin\n" -" etki alanını dışarıya genişletir" - -#: cp/lang-options.h:64 -msgid "Do not recognize GNU defined keywords" -msgstr "GNU tanımlı anahtar sözcükler tanınmaz" +"En büyük şablon gerçekleme derinliği seçeneğe\n" +" eklenen bir sayı olarak belirtilir" -#: cp/lang-options.h:68 -msgid "Enable support for huge objects" -msgstr "Dev nesneler için destek etkinleştirilir" +#: options.c:1221 +#, fuzzy +msgid "Create data files needed by \"gcov\"" +msgstr "gcov için gereken veri dosyaları oluşturulur" -#: cp/lang-options.h:72 -msgid "Export functions even if they can be inlined" -msgstr "Özümlenebilir olsalar bile işlevler ihracedilir" +#: options.c:1227 +msgid "Perform jump threading optimizations" +msgstr "Atlama evresi oluşturma eniyilemesi uygulanır" -#: cp/lang-options.h:75 -msgid "Only emit explicit template instantiations" +#: options.c:1230 +#, fuzzy +msgid "Report the time taken by each compiler pass" msgstr "" -"Sadece doğrudan belirtilmiş şablon gerçeklemeleri\n" -" yayınlanır" - -#: cp/lang-options.h:78 -msgid "Only emit explicit instantiations of inline templates" -msgstr "Sadece özümleme şablonlarının doğrudan gerçeklenmesi sağlanır" +"Çalışma bitiminde her derleme aşaması için kullanılan\n" +" zaman raporlanır" -#: cp/lang-options.h:84 -msgid "Don't pedwarn about uses of Microsoft extensions" +#: options.c:1233 +#, fuzzy +msgid "-ftls-model=[global-dynamic|local-dynamic|initial-exec|local-exec]\tSet the default thread-local storage code generation model" msgstr "" -"Microsoft uzantılarının kullanımı hakkındaki\n" -" gereksiz uyarılar verilmez" +" -ftls-model=[global-dynamic | local-dynamic | initial-exec | local-exec]\n" +" Öntanımlı yerel evreli saklama kodu üretim\n" +" modelini belirtilir\n" -#: cp/lang-options.h:87 -msgid "Recognize and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" -msgstr "and/bitand/bitor/compl/not/or/xor tanınır" +#: options.c:1236 +msgid "Perform superblock formation via tail duplication" +msgstr "Kuyruk tekrarı üzerinden süperblok oluşumu uygulanır" -#: cp/lang-options.h:91 -msgid "Disable optional diagnostics" -msgstr "Seçimlik teşhisler yapılmaz" +#: options.c:1239 +#, fuzzy +msgid "Assume floating-point operations can trap" +msgstr "kayan nokta işlemleri yakalanabilir" -#: cp/lang-options.h:93 -msgid "Downgrade conformance errors to warnings" -msgstr "Uyumluluk hatalarını uyarılara indirger" +#: options.c:1242 +#, fuzzy +msgid "Trap for signed overflow in addition, subtraction and multiplication" +msgstr "Toplama, çıkartma, çarpmada signed taşması yakalanır" -#: cp/lang-options.h:96 -msgid "Enable automatic template instantiation" -msgstr "Otomatik şablon gerçeklemesi etkinleştirilir" +#: options.c:1245 +msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" +msgstr "Ondalık olmayan taban önekli sabitler türsüz yapılır" -#: cp/lang-options.h:101 -msgid "Display statistics accumulated during compilation" -msgstr "Derleme sırasında toplanan istatistikler gösterilir" +#: options.c:1248 +#, fuzzy +msgid "Allow all ugly features" +msgstr "Tüm salak özellikler kapatılır" -#: cp/lang-options.h:104 -msgid "Specify maximum template instantiation depth" +#: options.c:1251 +#, fuzzy +msgid "Hollerith and typeless can be passed as arguments" msgstr "" -"En büyük şablon gerçekleme derinliği seçeneğe\n" -" eklenen bir sayı olarak belirtilir" - -#: cp/lang-options.h:106 -msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" -msgstr "Yazmaç yıkıcılara __cxa_atexit kullanılır" +"Hollerith ve türsüz sabitler argüman olarak\n" +" kullanılmaz" -#: cp/lang-options.h:109 -msgid "Discard unused virtual functions" -msgstr "Kullanılmayan sanal işlevler iptal edilir" +#: options.c:1254 +msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" +msgstr "" +"ASSIGN'lı değişkenlerin olağan kopyalamasına izin\n" +" verilir" -#: cp/lang-options.h:112 -msgid "Implement vtables using thunks" -msgstr "İşlev gösterici tablosu aşılarla oluşturulur" +#: options.c:1257 +msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" +msgstr "Yapay dizi üstindisi (1) kabul edilir" -#: cp/lang-options.h:115 -msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" -msgstr "Benzer semboller zayıf semboller olarak ele alınır" +#: options.c:1260 +msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" +msgstr "Yordam çağrılarında son virgül null argüman sayılır" -#: cp/lang-options.h:118 -msgid "Emit cross referencing information" -msgstr "Çapraz referans bilgisi yayınlanır" +#: options.c:1263 +msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" +msgstr "" +"DOUBLE COMPLEX Z nin REAL(Z) ve AIMAG(Z) olarak\n" +" verilmesine izin verilir" -#: cp/lang-options.h:122 -msgid "Warn about inconsistent return types" -msgstr "Çelişkili dönen türler hakkında uyarır" +#: options.c:1266 +#, fuzzy +msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is not type-compatible" +msgstr "DATA ve PARAMETER üzerinden ilklendirme tür uyumludur" -#: cp/lang-options.h:125 -msgid "Warn about overloaded virtual function names" -msgstr "Aşırı yüklü sanal işlev isimleri hakkında uyarır" +#: options.c:1269 +msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" +msgstr "INTEGER ve LOGICAL aradönüşümlerine izin verilir" -#: cp/lang-options.h:129 -msgid "Don't warn when all ctors/dtors are private" -msgstr "Tüm kurucu/yıkıcı işlevler private olduğunda uyarmaz" +#: options.c:1272 +#, fuzzy +msgid "Append underscores to externals" +msgstr "external'lara ikinci altçizgi eklenemez" -#: cp/lang-options.h:131 -msgid "Warn about non virtual destructors" -msgstr "Sanal olmayan yıkıcılar hakkında uyarır" +#: options.c:1275 +#, fuzzy +msgid "Compile whole compilation unit at a time" +msgstr "Çeviri biriminin tamamı bir dosyaya dökümlenir" -#: cp/lang-options.h:134 -msgid "Warn when a function is declared extern, then inline" -msgstr "" -"Bir işlev önce extern sonra da inline olarak\n" -" bildirilmişse uyarır" +#: options.c:1278 +msgid "Delete libU77 intrinsics" +msgstr "libU77 yerleşikleri silinir" -#: cp/lang-options.h:137 -msgid "Warn when the compiler reorders code" -msgstr "Derleyici kodu yeniden sıralarken uyarır" +#: options.c:1281 +msgid "Disable libU77 intrinsics" +msgstr "libU77 yerleşikleri iptal edilir" -#: cp/lang-options.h:140 -msgid "Warn when synthesis behavior differs from Cfront" -msgstr "Sentezleme davranışı Cfront'dan farklıysa uyarır" +#: options.c:1284 +#, fuzzy +msgid "Enable libU77 intrinsics" +msgstr "libU77 yerleşikleri iptal edilir" -#: cp/lang-options.h:144 -msgid "Don't warn when type converting pointers to member functions" -msgstr "Üye işlev göstericilerinn tür dönüşümlerinde uyarmaz" +#: options.c:1287 +msgid "Hide libU77 intrinsics" +msgstr "libU77 yerleşikleri gizlenir" -#: cp/lang-options.h:146 -msgid "Warn about violations of Effective C++ style rules" -msgstr "Effective C++ tarzı kuralların çelişkilerinde uyarmaz" +#: options.c:1296 +#, fuzzy +msgid "Allow math optimizations that may violate IEEE or ISO standards" +msgstr "" +"IEEE veya ANSI standartlarını bozabilen matematiksel\n" +" eniyilemelere izin verilir" -#: cp/lang-options.h:149 -msgid "Warn when overload promotes from unsigned to signed" +#: options.c:1299 +msgid "When \"signed\" or \"unsigned\" is not given make the bitfield unsigned" msgstr "" -"unsigned'dan signed'a yükseltmelerin aşırı\n" -" yüklemesinde uyarır" -#: cp/lang-options.h:152 -msgid "Warn if a C style cast is used in a program" -msgstr "Bir yazılımda C tarzı tür dönüşümü kullanılmışsa uyarır" +#: options.c:1302 +#, fuzzy +msgid "Make \"char\" unsigned by default" +msgstr "Öntanımlı olarak 'char' unsigned yapılır" + +#: options.c:1305 +#, fuzzy +msgid "Perform loop unswitching" +msgstr "Döngü eniyilemesi uygulanır" -#: cp/lang-options.h:156 -msgid "Don't warn when non-templatized friend functions are declared within a template" +#: options.c:1308 +msgid "Just generate unwind tables for exception handling" msgstr "" -"Şablonlanmış olmayan kardeş işlevler bir şablonla\n" -" bildirildiğinde uyarır" +"Olağandışılıkların yakalanması için birbirlerini\n" +" etkilemeyenlerin tablosu oluşturulur" -#: cp/lang-options.h:159 -msgid "Don't announce deprecation of compiler features" -msgstr "Derleyici özellikleri indiriminde uyarmaz" +#: options.c:1314 +msgid "Use __cxa_atexit to register destructors" +msgstr "Yazmaç yıkıcılara __cxa_atexit kullanılır" -#: f/bad.c:387 -msgid "note:" -msgstr "bilgi:" +#: options.c:1320 +msgid "Add extra commentary to assembler output" +msgstr "Çevirici çıktısına fazladan açıklama ekler" -#: f/bad.c:391 -msgid "warning:" -msgstr "uyarı:" +#: options.c:1323 +#, fuzzy +msgid "Print g77-specific version information and run internal tests" +msgstr "" +"g77 ye özel derleyici sürüm bilgisini gösterir ve\n" +" iç testleri yapar" -#: f/bad.c:395 -msgid "fatal:" -msgstr "ölümcül:" +#: options.c:1326 +#, fuzzy +msgid "Use expression value profiles in optimizations" +msgstr "ifade bir eylem değil" -#: f/bad.c:437 -msgid "(continued):" -msgstr "(devam):" +#: options.c:1329 +msgid "Discard unused virtual functions" +msgstr "Kullanılmayan sanal işlevler iptal edilir" -#: f/bad.c:487 f/bad.c:505 -msgid "[REPORT BUG!!] %" -msgstr "[HATAYI RAPORLAYIN!!] %" +#: options.c:1332 +msgid "Implement vtables using thunks" +msgstr "İşlev gösterici tablosu aşılarla oluşturulur" -#: f/bad.c:494 f/bad.c:526 -msgid "[REPORT BUG!!]" -msgstr "[HATAYI RAPORLAYIN!!]" +#: options.c:1335 +msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" +msgstr "Program VXT (Digital-benzeri) FORTRAN da yazılmış" -#: f/com.c:3132 -#, no-c-format -msgid "ASSIGN'ed label cannot fit into `%A' at %0 -- using wider sibling" -msgstr "ASSIGN'lı etiket %0 daki `%A' içine sığmıyor -- daha geniş çocuklama kullanın" +#: options.c:1338 +msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin VXT FORTRAN\n" +" destekleri silinir" -#: f/com.c:11623 -msgid "no INTEGER type can hold a pointer on this configuration" -msgstr "bu yapılandırmada bir göstericiyi tutabilen INTEGER tür yok" +#: options.c:1341 +msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin VXT FORTRAN\n" +" destekleri iptal edilir" -#: f/com.c:11844 -#, c-format -msgid "configuration: REAL, INTEGER, and LOGICAL are %d bits wide," -msgstr "yapılandırma: REAL, INTEGER, ve LOGICAL %d bit genişlikte," +#: options.c:1344 +#, fuzzy +msgid "Enable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin VXT FORTRAN\n" +" destekleri iptal edilir" -#: f/com.c:11846 -#, c-format -msgid "and pointers are %d bits wide, but g77 doesn't yet work" -msgstr "%d bit uzunluktadır, ama g77 hepsi 32 bit uzunlukta olmadığından henüz" +#: options.c:1347 +msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" +msgstr "" +"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin VXT FORTRAN\n" +" destekleri gizlenir" -#: f/com.c:11848 -msgid "properly unless they all are 32 bits wide" -msgstr "düzgün çalışmıyor" +#: options.c:1353 +msgid "Emit common-like symbols as weak symbols" +msgstr "Benzer semboller zayıf semboller olarak ele alınır" -#: f/com.c:11849 -msgid "Please keep this in mind before you report bugs." -msgstr "Lütfen bunu gözönünde bulundurarak bir hata raporu gönderin." +#: options.c:1356 +msgid "Construct webs and split unrelated uses of single variable" +msgstr "" -#. I/O will probably crash. -#: f/com.c:11857 -#, c-format -msgid "configuration: char * holds %d bits, but ftnlen only %d" -msgstr "yapılandırma: char * %d bit tutar ama ftnlen sadece %d bittir" +#: options.c:1359 +msgid "-fwide-exec-charset=\tConvert all wide strings and character constants to character set " +msgstr "" -#. ASSIGN 10 TO I will crash. -#: f/com.c:11866 -#, c-format -msgid "" -"configuration: char * holds %d bits, but INTEGER only %d --\n" -" ASSIGN statement might fail" +#: options.c:1362 +msgid "Generate a #line directive pointing at the current working directory" msgstr "" -"yapılandırma: char * %d bit tutar ama INTEGER sadece %d bittir\n" -" -- ASSIGN deyimi başarısız" -#: f/com.c:13681 -msgid "In statement function" -msgstr "Deyim işlevi içinde:" +#: options.c:1365 +msgid "Assume signed arithmetic overflow wraps around" +msgstr "" + +#: options.c:1368 +msgid "Store strings in writable data section" +msgstr "Dizgeler yazılabilir veri bölümünde saklanır" + +#: options.c:1371 +msgid "Emit cross referencing information" +msgstr "Çapraz referans bilgisi yayınlanır" + +#: options.c:1374 +#, fuzzy +msgid "Print internal debugging-related information" +msgstr "İç hata ayıklama bilgilerini gösterir" + +#: options.c:1377 +msgid "Put zero initialized data in the bss section" +msgstr "bss bölümüne sıfır ilklendirmeli veri yerleştirilir" -#: f/com.c:13691 -msgid "Outside of any program unit:\n" -msgstr "Her program biriminin dışında:\n" +#: options.c:1380 +msgid "Generate lazy class lookup (via objc_getClass()) for use in Zero-Link mode" +msgstr "" -#: f/com.c:15320 -#, no-c-format -msgid "%A from %B at %0%C" -msgstr "%0%C deki %B den %A" +#: options.c:1383 +msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" +msgstr "" +"0 değerli olanlar içerde sıfır değerli olmayanlar\n" +" gibi değerlendirilir" -#: f/com.c:15497 -msgid "directory name must immediately follow -I" -msgstr "dizin ismi -I'ye yapışık yazılmalı" +#: options.c:1386 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in default format" +msgstr "Öntanımlı biçimde hata ayıklama bilgisi üretir" -#: f/com.c:15640 -#, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE file %A exists, but is not readable" -msgstr "%0 da, INCLUDE dosyası %A var ama okunabilir değil" +#: options.c:1392 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in COFF format" +msgstr "Öntanımlı biçimde hata ayıklama bilgisi üretir" -#: f/com.c:15675 -#, no-c-format -msgid "At %0, INCLUDE nesting too deep" -msgstr "%0 da, INCLUDE iç içeliği çok derin" +#: options.c:1395 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in DWARF v2 format" +msgstr "Öntanımlı biçimde hata ayıklama bilgisi üretir" -#: f/expr.c:9614 -#, no-c-format -msgid "Two arithmetic operators in a row at %0 and %1 -- use parentheses" -msgstr "%0 ve %1 de tek satırda iki aritmetik işleci -- parantez kullanın" +#: options.c:1398 +#, fuzzy +msgid "Dump declarations to a .decl file" +msgstr "Bildirimler .decl dosyasına dökümlenir" -#: f/expr.c:9664 -#, no-c-format -msgid "Operator at %0 has lower precedence than that at %1 -- use parentheses" -msgstr "%0 daki işleç %1 dekinden daha düşük önceliğe sahip -- parantez kullanın" +#: options.c:1401 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in default extended format" +msgstr "" +"Öntanımlı gelişmiş biçimde hata ayıklama bilgisi\n" +" üretir" -#: f/expr.c:10525 -#, no-c-format -msgid "Use .EQV./.NEQV. instead of .EQ./.NE. at %0 for LOGICAL operands at %1 and %2" -msgstr "%1 ve %2 deki LOGICAL terimleri için %0 da .EQ./.NE. yerine .EQV./.NEQV. kullanın" +#: options.c:1404 +msgid "-gnat\tSpecify options to GNAT" +msgstr "" -#: f/expr.c:10896 -#, no-c-format -msgid "Unsupported operand for ** at %1 -- converting to default INTEGER" -msgstr "%1 deki ** için desteklenmeyen terim -- öntanımlı olan INTEGER'a dönüştürülüyor" +#: options.c:1407 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in STABS format" +msgstr "Öntanımlı biçimde hata ayıklama bilgisi üretir" -#: f/g77spec.c:234 -#, c-format -msgid "overflowed output arg list for `%s'" -msgstr "`%s' için çıktı argüman listesi taştı" +#: options.c:1410 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in extended STABS format" +msgstr "" +"Öntanımlı gelişmiş biçimde hata ayıklama bilgisi\n" +" üretir" -#: f/g77spec.c:373 -msgid "--driver no longer supported" -msgstr "--driver artık desteklenmiyor" +#: options.c:1413 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in VMS format" +msgstr "Öntanımlı biçimde hata ayıklama bilgisi üretir" -#: f/g77spec.c:386 -#, c-format -msgid "argument to `%s' missing" -msgstr "`%s' için argüman eksik" +#: options.c:1416 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in XCOFF format" +msgstr "Öntanımlı biçimde hata ayıklama bilgisi üretir" -#: f/g77spec.c:390 -msgid "no input files; unwilling to write output files" -msgstr "girdi dosyası yok; çıktı dosyaları istemeyerek yazılıyor" +#: options.c:1419 +#, fuzzy +msgid "Generate debug information in extended XCOFF format" +msgstr "" +"Öntanımlı gelişmiş biçimde hata ayıklama bilgisi\n" +" üretir" -#: f/implic.c:203 -#, no-c-format -msgid "Implicit declaration of `%A' at %0" -msgstr "`%A' %0 da örtük bildirilmiş" +#: options.c:1422 +msgid "-idirafter \tAdd to the end of the system include path" +msgstr "" -#: f/lex.c:326 -#, no-c-format -msgid "Non-ISO-C-standard escape sequence `\\%A' at %0" -msgstr "%0 içinde ISO standardı olmayan önceleme dizgesi, '\\%A'" +#: options.c:1425 +msgid "-imacros \tAccept definition of macros in " +msgstr "" -#: f/lex.c:345 -#, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\%A' at %0" -msgstr "%0 içinde bilinmeyen önceleme dizgesi, `\\%A'" +#: options.c:1428 +msgid "-include \tInclude the contents of before other files" +msgstr "" -#: f/lex.c:354 -#, no-c-format -msgid "Unterminated escape sequence `\\' at %0" -msgstr "%0 içinde sonlandırılmamış denetim dizgesi `\\'" +#: options.c:1431 +msgid "-iprefix \tSpecify as a prefix for next two options" +msgstr "" -#: f/lex.c:365 -#, no-c-format -msgid "Unknown escape sequence `\\' followed by char code 0x%A at %0" -msgstr "0x%A karakter kodundan önceki önceleme dizgesi %0 da, `\\' anlamsız" +#: options.c:1434 +msgid "-isysroot \tSet to be the system root directory" +msgstr "" -#: f/lex.c:393 -#, no-c-format -msgid "\\x used at %0 with no following hex digits" -msgstr "%0 içinde \\x'den sonra onaltılık rakamlar yok" +#: options.c:1437 +msgid "-isystem \tAdd to the start of the system include path" +msgstr "" -#: f/lex.c:407 -#, no-c-format -msgid "Hex escape at %0 out of range" -msgstr "Onaltılık öncelem %0 da kapsam dışı" +#: options.c:1440 +msgid "-iwithprefix \tAdd to the end of the system include path" +msgstr "" -#: f/lex.c:441 -#, no-c-format -msgid "Escape sequence at %0 out of range for character" -msgstr "%0 daki önceleme dizgesi karakter için kapsam dışı" +#: options.c:1443 +msgid "-iwithprefixbefore \tAdd to the end of the main include path" +msgstr "" -#: f/lex.c:595 -msgid "hex escape out of range" -msgstr "onaltılık öncelem kapsam dışı" +#: options.c:1455 +msgid "Do not search standard system include directories (those specified with -isystem will still be used)" +msgstr "" -#: f/lex.c:648 -#, c-format -msgid "non-ANSI-standard escape sequence, `\\%c'" -msgstr "ANSI standardı olmayan önceleme dizgesi, `\\%c'" +#: options.c:1458 +msgid "Do not search standard system include directories for C++" +msgstr "" -#: f/lex.c:661 -#, c-format -msgid "non-ISO escape sequence `\\%c'" -msgstr "ANSI standardı olmayan önceleme dizgesi, '\\%c'" +#: options.c:1464 +#, fuzzy +msgid "-o \tPlace output into " +msgstr " -o DOSYA Çıktı DOSYAya yazılır\n" -#: f/lex.c:665 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence `\\%c'" -msgstr "bilinmeyen önceleme dizgesi, `\\%c'" +#: options.c:1467 +#, fuzzy +msgid "Enable function profiling" +msgstr "mips16 işlev ayrımlama" -#: f/lex.c:667 -#, c-format -msgid "unknown escape sequence: `\\' followed by char code 0x%x" -msgstr "bilinmeyen önceleme dizgesi, `\\'den sonra 0x%x karakter kodu geliyor" +#: options.c:1470 +#, fuzzy +msgid "Issue warnings needed for strict compliance to the standard" +msgstr " -pedantic ISO C uyumu için gereken uyarılar üretilir.\n" -#: f/lex.c:744 -msgid "badly formed directive -- no closing quote" -msgstr "hatalı şekillendirilmiş yönerge -- kapatan tırnak yok" +#: options.c:1473 +msgid "Like -pedantic but issue them as errors" +msgstr "" -#: f/lex.c:802 -msgid "#-lines for entering and leaving files don't match" -msgstr "girme ve bırakma dosyaları için #-satırları uyumsuz" +#: options.c:1476 +#, fuzzy +msgid "Generate C header of platform-specific features" +msgstr "Platforma özel niteliklerin C başlıklarını üretir" -#: f/lex.c:964 -msgid "bad directive -- missing close-quote" -msgstr "yönerge hatalı -- kapatan tırnak eksik" +#: options.c:1479 +#, fuzzy +msgid "Do not display functions compiled or elapsed time" +msgstr " -quiet Derlenen işlevler ve geçen zaman gösterilmez\n" -#: f/lex.c:1078 -#, c-format -msgid "ignoring pragma: %s" -msgstr "pragma yoksayılıyor: %s" +#: options.c:1482 +#, fuzzy +msgid "Remap file names when including files" +msgstr "#%s deyimindeki dosya ismi boş" -#: f/lex.c:1156 -msgid "invalid #ident" -msgstr "#ident geçersiz" +#: options.c:1485 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard" +msgstr "" -#: f/lex.c:1173 -msgid "undefined or invalid # directive" -msgstr "atanmamış ya da geçersiz # yönergesi" +#: options.c:1488 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard" +msgstr "" -#: f/lex.c:1229 -msgid "invalid #line" -msgstr "#line geçersiz" +#: options.c:1491 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard" +msgstr "" -#: f/lex.c:1285 f/lex.c:1329 -msgid "use `#line ...' instead of `# ...' in first line" -msgstr "ilk satırda `# ...' yerine `#line ...' kullanın" +#: options.c:1494 options.c:1515 options.c:1518 +msgid "Deprecated in favor of -std=c99" +msgstr "" -#: f/lex.c:1339 -msgid "invalid #-line" -msgstr "#-satırı geçersiz" +#: options.c:1497 +msgid "Conform to the ISO 1998 C++ standard with GNU extensions" +msgstr "" -#: f/lex.c:1432 -#, no-c-format -msgid "Null character at %0 -- line ignored" -msgstr "%0 da null karakter(ler) -- satır yoksayıldı" +#: options.c:1500 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard with GNU extensions" +msgstr "" -#: f/stb.c:12078 -#, no-c-format -msgid "INCLUDE at %0 not the only statement on the source line" -msgstr "%0 daki INCLUDE, kaynak satırındaki tek deyim değil" +#: options.c:1503 +msgid "Conform to the ISO 1999 C standard with GNU extensions" +msgstr "" -#: f/ste.c:1400 f/ste.c:1747 -msgid "ASSIGNed FORMAT specifier is too small" -msgstr "ASSIGN'lı FORMAT belirteci çok küçük" +#: options.c:1506 +msgid "Deprecated in favor of -std=gnu99" +msgstr "" -#. ~~~Someday handle CHARACTER*1, CHARACTER*N -#: f/ste.c:2624 -#, no-c-format -msgid "SELECT CASE on CHARACTER type (at %0) not supported -- sorry" -msgstr "CHARACTER türü SELECT CASE (%0 da) desteklenmiyor -- özür" +#: options.c:1509 +msgid "Deprecated in favor of -std=c89" +msgstr "" -#: f/ste.c:2729 -msgid "SELECT (at %0) has duplicate cases -- check integer overflow of CASE(s)" -msgstr "SELECT (%0 da) yinelenmiş case içeriyor -- CASE(ler) için tamsayı taşmasını kontrol edin" +#: options.c:1512 +msgid "Conform to the ISO 1990 C standard as amended in 1994" +msgstr "" -#: f/ste.c:2959 -msgid "ASSIGN to variable that is too small" -msgstr "Değişkene ASSIGN çok küçük" +#: options.c:1521 +#, fuzzy +msgid "Enable traditional preprocessing" +msgstr "Yığın sondalamayı etkinleştirir" -#: f/ste.c:2987 -msgid "ASSIGNed GOTO target variable is too small" -msgstr "ASSIGN'lı GOTO hedef değişkeni çok küçük" +#: options.c:1524 +msgid "-trigraphs\tSupport ISO C trigraphs" +msgstr "" -#: f/stu.c:305 -#, no-c-format -msgid "Local adjustable symbol `%A' at %0" -msgstr "%0 da ayarlanabilir yerel sembol `%A'" +#: options.c:1527 +msgid "Do not predefine system-specific and GCC-specific macros" +msgstr "" -#: f/target.c:2550 -msgid "data initializer on host with different endianness" -msgstr "farklı kıymetli bayt sıralamalı konak üzerinde veri ilklendirmesi" +#: options.c:1530 +#, fuzzy +msgid "Enable verbose output" +msgstr "Hata ayıklamalı çıktıyı etkinleştir" -#: f/top.c:237 -#, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fvxt" -msgstr "%s artık desteklenmiyor -- yerine -fvxt deneyin" +#: options.c:1536 +#, fuzzy +msgid "Suppress warnings" +msgstr "%s: uyarı: " -#: f/top.c:239 -#, c-format -msgid "%s no longer supported -- try -fno-vxt -ff90" -msgstr "%s artık desteklenmiyor -- yerine -fno-vxt -ff90 deneyin" +#: config/rs6000/darwin.h:98 +msgid " conflicting code gen style switches are used" +msgstr " çelişen code gen tarzı switch'ler kullanılmış" -#: f/top.c:307 f/top.c:309 -#, c-format -msgid "%s disabled, use normal debugging flags" -msgstr "%s iptal edildi, normal hata ayıklama seçeneği kullanın" +#: gcc.c:743 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -C or -CC without -E" +msgstr "GNU C -E kulanılmaksızın -CC desteklemiyor" -#: f/lang-options.h:33 -msgid "Print g77-specific compiler version info, run internal tests" -msgstr "" -"g77 ye özel derleyici sürüm bilgisini gösterir ve\n" -" iç testleri yapar" +#: gcc.c:767 java/jvspec.c:80 ada/lang-specs.h:34 +msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible" +msgstr "-pg ve -fomit-frame-pointer uyumsuz" -#: f/lang-options.h:37 -msgid "Program is written in typical FORTRAN 66 dialect" -msgstr "Program tipik FORTRAN 66 dilinde yazılmıştır" +#: gcc.c:915 +msgid "-E required when input is from standard input" +msgstr "Standart girdiden girdi alınırken -E gereklidir" -#: f/lang-options.h:40 -msgid "Program is written in typical Unix f77 dialect" -msgstr "Program tipik Unix f77 dilinde yazılmıştır" +#: config/arm/arm.h:197 +msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" +msgstr "-mapcs-26 ve -mapcs-32 birlikte kullanılamayabilir" -#: f/lang-options.h:42 -msgid "Program does not use Unix-f77 dialectal features" -msgstr "Program Unix-f77 dilinin özelliklerini kullanmıyor" +#: config/arm/arm.h:199 +msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" +msgstr "-msoft-float ve -mhard_float birlikte kullanılamayabilir" -#: f/lang-options.h:44 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish dialect" -msgstr "Program tipik Fortran-90 dilinde yazılmıştır" +#: config/arm/arm.h:201 +msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" +msgstr "-mbig-endian ve -mlittle-endian birlikte kullanılamayabilir" -#: f/lang-options.h:48 -msgid "Treat local vars and COMMON blocks as if they were named in SAVE statements" -msgstr "" -"Yerel değişkenler ve COMMON blokları SAVE\n" -" deyimlerinde adlandırılmış olarak değerlendirilir." +#: config/i386/mingw32.h:58 config/i386/cygwin.h:70 +msgid "shared and mdll are not compatible" +msgstr "shared ve mdll uyumsuz" -#: f/lang-options.h:50 -msgid "Allow $ in symbol names" -msgstr "Sembol isimlerinde $ kullanımına izin verilir" +#: config/mips/mips.h:975 +msgid "-pipe is not supported" +msgstr "-pipe desteklenmiyor." -#: f/lang-options.h:54 -msgid "f2c-compatible code need not be generated" -msgstr "f2c uyumlu kod, üretilmemeyi gerektirir" +#: config/mips/mips.h:1130 config/arc/arc.h:63 +msgid "may not use both -EB and -EL" +msgstr "-EB ve -EL birlikte kullanılamayabilir" -#: f/lang-options.h:57 -msgid "Unsupported; do not generate libf2c-calling code" -msgstr "Desteklenmiyor; libf2c çağrı kodu üretilmez" +#: config/darwin.h:215 +msgid "-current_version only allowed with -dynamiclib" +msgstr "-current_version sadece -dynamiclib ile kullanılabilir" -#: f/lang-options.h:59 -msgid "Unsupported; affects code-generation of arrays" -msgstr "Desteklenmiyor; dizilerin kod üretimi etkilenir" +#: config/darwin.h:218 +msgid "-install_name only allowed with -dynamiclib" +msgstr "-install_name sadece -dynamiclib ile kullanılabilir" -#: f/lang-options.h:62 -msgid "Program is written in Fortran-90-ish free form" -msgstr "Program Fortran-90'ca serbest biçimde yazılmış" +#: config/darwin.h:223 +msgid "-bundle not allowed with -dynamiclib" +msgstr "-bundle ile -dynamiclib birarada izin verilmez" -#: f/lang-options.h:67 -msgid "Warn about use of (only a few for now) Fortran extensions" -msgstr "" -"Fortran uzantılarının kullanımı hakkında uyarır\n" -" (şimdilik hepsinde değil)" +#: config/darwin.h:224 +msgid "-bundle_loader not allowed with -dynamiclib" +msgstr "-bundle_loader ile -dynamiclib birarada izin verilmez" -#: f/lang-options.h:70 -msgid "Program is written in VXT (Digital-like) FORTRAN" -msgstr "Program VXT (Digital-benzeri) FORTRAN da yazılmış" +#: config/darwin.h:225 +msgid "-client_name not allowed with -dynamiclib" +msgstr "-client_name ile -dynamiclib birarada izin verilmez" -#: f/lang-options.h:73 -msgid "Disallow all ugly features" -msgstr "Tüm salak özellikler kapatılır" +#: config/darwin.h:228 +msgid "-force_cpusubtype_ALL not allowed with -dynamiclib" +msgstr "-force_cpusubtype_ALL ile -dynamiclib birarada izin verilmez" -#: f/lang-options.h:76 -msgid "Hollerith and typeless constants not passed as arguments" -msgstr "" -"Hollerith ve türsüz sabitler argüman olarak\n" -" kullanılmaz" +#: config/darwin.h:229 +msgid "-force_flat_namespace not allowed with -dynamiclib" +msgstr "-force_flat_namespace ile -dynamiclib birarada izin verilmez" -#: f/lang-options.h:78 -msgid "Allow ordinary copying of ASSIGN'ed vars" -msgstr "" -"ASSIGN'lı değişkenlerin olağan kopyalamasına izin\n" -" verilir" +#: config/darwin.h:231 +msgid "-keep_private_externs not allowed with -dynamiclib" +msgstr "-keep_private_externs ile -dynamiclib birarada izin verilmez" -#: f/lang-options.h:81 -msgid "Dummy array dimensioned to (1) is assumed-size" -msgstr "Yapay dizi üstindisi (1) kabul edilir" +#: config/darwin.h:232 +msgid "-private_bundle not allowed with -dynamiclib" +msgstr "-private_bundle ile -dynamiclib birarada izin verilmez" -#: f/lang-options.h:84 -msgid "Trailing comma in procedure call denotes null argument" -msgstr "Yordam çağrılarında son virgül null argüman sayılır" +#: config/vax/netbsd-elf.h:42 +msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." +msgstr "-shared seçeneği VAX ELF için şu an desteklenmiyor." -#: f/lang-options.h:87 -msgid "Allow REAL(Z) and AIMAG(Z) given DOUBLE COMPLEX Z" -msgstr "" -"DOUBLE COMPLEX Z nin REAL(Z) ve AIMAG(Z) olarak\n" -" verilmesine izin verilir" +#: config/i386/sco5.h:191 +msgid "-pg not supported on this platform" +msgstr "-pg bu platformda desteklenmiyor" -#: f/lang-options.h:91 -msgid "Initialization via DATA and PARAMETER is type-compatible" -msgstr "DATA ve PARAMETER üzerinden ilklendirme tür uyumludur" +#: config/i386/sco5.h:192 +msgid "-p and -pp specified - pick one" +msgstr "-p ve -pp belirtilmiş - birini seçin" -#: f/lang-options.h:93 -msgid "Allow INTEGER and LOGICAL interchangeability" -msgstr "INTEGER ve LOGICAL aradönüşümlerine izin verilir" +#: config/i386/sco5.h:266 +msgid "-G and -static are mutually exclusive" +msgstr "-G ve -static birlikte kullanılamaz" -#: f/lang-options.h:96 -msgid "Print internal debugging-related info" -msgstr "İç hata ayıklama bilgilerini gösterir" +#: treelang/lang-specs.h:52 +msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" +msgstr "-pg veya -p ve -fomit-frame-pointer uyumsuz" -#: f/lang-options.h:99 -msgid "Initialize local vars and arrays to zero" -msgstr "Yerel değişkenler ve diziler sıfır ile ilklendirilir" +#: f/lang-specs.h:38 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -C without using -E" +msgstr "GNU C -E kulanılmaksızın -C desteklemiyor" -#: f/lang-options.h:103 -msgid "Backslashes in character/hollerith constants not special (C-style)" -msgstr "" -"Tersbölüler ve karakter/hollerith sabitler özel\n" -" değildir (C-tarzı)" +#: f/lang-specs.h:39 +#, fuzzy +msgid "GCC does not support -CC without using -E" +msgstr "GNU C -E kulanılmaksızın -CC desteklemiyor" -#: f/lang-options.h:105 -msgid "Have front end emulate COMPLEX arithmetic to avoid bugs" -msgstr "" -"Hatalara sebep olmamak için COMPLEX aritmetiği\n" -" emüle edilir" +#: config/mips/r3900.h:35 +msgid "-mhard-float not supported" +msgstr "-mhard-float desteklenmiyor" -#: f/lang-options.h:109 -msgid "Disable the appending of underscores to externals" -msgstr "external'lara altçizgi eklenmez" +#: config/mips/r3900.h:37 +msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" +msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." -#: f/lang-options.h:112 -msgid "Never append a second underscore to externals" -msgstr "external'lara ikinci altçizgi eklenemez" +#: config/rs6000/sysv4.h:1094 config/i386/freebsd-aout.h:215 +msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" +msgstr "`-p' desteklenmiyor; `-pg' ve gprof(1) kullanın" -#: f/lang-options.h:114 -msgid "Intrinsics spelled as e.g. SqRt" -msgstr "Yerleşikler SqRt tarzında hecelenir" +#: config/sparc/linux64.h:208 config/sparc/linux64.h:219 +#: config/sparc/netbsd-elf.h:140 config/sparc/netbsd-elf.h:159 +#: config/sparc/sol2-bi.h:195 config/sparc/sol2-bi.h:205 +msgid "may not use both -m32 and -m64" +msgstr "-m32 ve -m64 birlikte kullanılamaz" -#: f/lang-options.h:116 -msgid "Intrinsics in uppercase" -msgstr "Yerleşikler büyük harfle yazılmıştır" +#: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51 +msgid "profiling not supported with -mg\n" +msgstr "-mg ile ayrımsama desteklenmiyor\n" -#: f/lang-options.h:119 -msgid "Intrinsics letters in arbitrary cases" -msgstr "Yerleşikler gelişigüzel yazılmıştır" +#: config/i386/cygwin.h:29 +msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" +msgstr "mno-cygwin ve mno-win32 uyumsuz" -#: f/lang-options.h:121 -msgid "Language keywords spelled as e.g. IOStat" -msgstr "Dil anahtar sözcükleri IOStat tarzı hecelenir" +#: ada/lang-specs.h:36 +msgid "one of -c, -S, -gnatc, -gnatz, or -gnats is required for Ada" +msgstr "" -#: f/lang-options.h:123 -msgid "Language keywords in uppercase" -msgstr "Dil anahtar sözcükleri büyük harflerle yazılmıştır" +#: config/sparc/sol2-bi.h:167 config/sparc/sol2-bi.h:172 +#: config/sparc/sol2-gld-bi.h:17 config/sparc/sol2-gld-bi.h:22 +#, fuzzy +msgid "does not support multilib" +msgstr "%s %s desteği vermiyor" -#: f/lang-options.h:126 -msgid "Language keyword letters in arbitrary cases" -msgstr "Dil anahtar sözcükleri gelişigüzel yazılmıştır" +#: java/lang-specs.h:34 +msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" +msgstr "-fjni ve -femit-class-files uyumsuz" -#: f/lang-options.h:128 -msgid "Internally convert most source to uppercase" -msgstr "Büyük harfe dönüşüm içerden yapılır" +#: java/lang-specs.h:35 +msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" +msgstr "-fjni ve -femit-class-file uyumsuz" -#: f/lang-options.h:131 -msgid "Internally preserve source case" -msgstr "İçerde harf büyüklüğü korunur" +#: java/lang-specs.h:36 java/lang-specs.h:37 +msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" +msgstr "-femit-class-file -fsyntax-only ile birlikte kullanılmalı" -#: f/lang-options.h:133 -msgid "Symbol names spelled in mixed case" -msgstr "Sembol isimlerin BüyükKüçük harflerle yazılmıştır" +#: config/mcore/mcore.h:65 +msgid "the m210 does not have little endian support" +msgstr "m210 küçük ilkli bayt sıralamasının desteklemez" -#: f/lang-options.h:135 -msgid "Symbol names in uppercase" -msgstr "Sembol isimleri büyük harflerle yazılmıştır" +#~ msgid "concatenation of string literals with __FUNCTION__ is deprecated" +#~ msgstr "__FUNCTION__ ile dizge sabitlerin birleştirilmesi özelliği eski kullanım" -#: f/lang-options.h:137 -msgid "Symbol names in lowercase" -msgstr "Sembol isimleri küçük harflerle yazılmıştır" +#~ msgid "ISO C++ forbids range expressions in switch statements" +#~ msgstr "ISO C++ switch deyimlerinde aralık ifadelerine izin vermez" -#: f/lang-options.h:140 -msgid "Program written in uppercase" -msgstr "Program büyük harflerle yazılmıştır" +#~ msgid "ISO C++ forbids taking the address of a label" +#~ msgstr "ISO C++ da bir etiket adresinin alınmasına izin verilmez" -#: f/lang-options.h:142 -msgid "Program written in lowercase" -msgstr "Program küçük harflerle yazılmıştır" +#~ msgid "ISO C forbids taking the address of a label" +#~ msgstr "ISO C de bir etiket adresinin alınmasına izin verilmez" -#: f/lang-options.h:144 -msgid "Program written in strict mixed-case" -msgstr "Program BüyükKüçük harflerle yazılmıştır" +#~ msgid "declaration of `%s' shadows %s" +#~ msgstr "`%s' bildirimi %s'i gölgeliyor" -#: f/lang-options.h:146 -msgid "Compile as if program written in uppercase" -msgstr "Program büyük harflerle yazılmış olarak derlenir" +#~ msgid "`struct %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "kapsam sonuna gelindiğinde `struct %s' hala eksik" -#: f/lang-options.h:148 -msgid "Compile as if program written in lowercase" -msgstr "Program küçük harflerle yazılmış olarak derlenir" +#~ msgid "`union %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "kapsam sonuna gelindiğinde `union %s' hala eksik" -#: f/lang-options.h:150 -msgid "Preserve all spelling (case) used in program" -msgstr "Program derlenirken harf büyüklüklerine dokunulmaz" +#~ msgid "`enum %s' incomplete in scope ending here" +#~ msgstr "kapsam sonuna gelindiğinde `enum %s' hala eksik" -#: f/lang-options.h:152 -msgid "Delete libU77 intrinsics with bad interfaces" -msgstr "Hatalı arabirimli libU77 yerleşikleri silinir" +#~ msgid "label `%s' defined but not used" +#~ msgstr "`%s' etiketi tanımlı ama kullanılmamış" -#: f/lang-options.h:154 -msgid "Disable libU77 intrinsics with bad interfaces" -msgstr "Hatalı arabirimli libU77 yerleşikleri iptal edilir" +#~ msgid "shadowing library function `%s'" +#~ msgstr "kitaplık işlevi `%s'in gölgelenmesi" -#: f/lang-options.h:157 -msgid "Hide libU77 intrinsics with bad interfaces" -msgstr "Hatalı arabirimli libU77 yerleşikleri gizlenir" +#~ msgid "library function `%s' declared as non-function" +#~ msgstr "kitaplık işlevi `%s' işlev olarak bildirilmemiş" -#: f/lang-options.h:159 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "" -"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin f2c destekleri\n" -" silinir" +#~ msgid "conflicting types for `%s'" +#~ msgstr "`%s' için tür çelişkisi" -#: f/lang-options.h:161 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "" -"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin f2c destekleri\n" -" iptal edilir" +#~ msgid "redeclaration of `%s'" +#~ msgstr "`%s'in yeniden bildirimi" -#: f/lang-options.h:164 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics f2c supports" -msgstr "" -"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin f2c destekleri\n" -" gizlenir" +#~ msgid "prototype for `%s' follows" +#~ msgstr "`%s' için prototip izleniyor" -#: f/lang-options.h:166 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" -msgstr "" -"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin F90 destekleri\n" -" silinir" +#~ msgid "non-prototype definition here" +#~ msgstr "buradaki tanımlama prototip değil" -#: f/lang-options.h:168 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" -msgstr "" -"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin F90 destekleri\n" -" iptal edilir" +#~ msgid "prototype for `%s' follows and number of arguments doesn't match" +#~ msgstr "`%s' için prototip izleniyor ve argüman sayısı eşleşmiyor" -#: f/lang-options.h:171 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics F90 supports" -msgstr "" -"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin F90 destekleri\n" -" gizlenir" +#~ msgid "prototype for `%s' follows and argument %d doesn't match" +#~ msgstr "`%s' için prototip izleniyor ve %d. argüman eşleşmiyor" -#: f/lang-options.h:173 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics g77 supports" -msgstr "" -"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin g77 destekleri\n" -" silinir" +#~ msgid "type qualifiers for `%s' conflict with previous decl" +#~ msgstr "`%s' için tür niteleyicileri önceki bildirimle çelişiyor" -#: f/lang-options.h:175 -msgid "Disable non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" -msgstr "" -"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin g77 destekleri\n" -" iptal edilir" +#~ msgid "redundant redeclaration of `%s' in same scope" +#~ msgstr "`%s'in aynı alandaki anlamsız yeniden bildirimi" -#: f/lang-options.h:178 -msgid "Hide non-FORTRAN 77 intrinsics F90 supports" -msgstr "" -"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin g77 destekleri\n" -" gizlenir" +#~ msgid "a parameter" +#~ msgstr "bir parametre" -#: f/lang-options.h:180 -msgid "Delete MIL-STD 1753 intrinsics" -msgstr "MIL-STD 1753 yerleşikleri silinir" +#~ msgid "a previous local" +#~ msgstr "önceki yerel" -#: f/lang-options.h:182 -msgid "Disable MIL-STD 1753 intrinsics" -msgstr "MIL-STD 1753 yerleşikleri iptal edilir" +#~ msgid "a global declaration" +#~ msgstr "bir genel bildirim" -#: f/lang-options.h:185 -msgid "Hide MIL-STD 1753 intrinsics" -msgstr "MIL-STD 1753 yerleşikleri gizlenir" +#~ msgid "`%s' used prior to declaration" +#~ msgstr "`%s' bildirim öncesi kullanılmış" -#: f/lang-options.h:187 -msgid "Delete libU77 intrinsics" -msgstr "libU77 yerleşikleri silinir" +#~ msgid "`%s' was declared implicitly `extern' and later `static'" +#~ msgstr "`%s' önce örtük olarak `extern' sonra da `static' bildirilmiş" -#: f/lang-options.h:189 -msgid "Disable libU77 intrinsics" -msgstr "libU77 yerleşikleri iptal edilir" +#~ msgid "previous external decl of `%s'" +#~ msgstr "`%s'in önceki 'external' bildirimi" -#: f/lang-options.h:192 -msgid "Hide libU77 intrinsics" -msgstr "libU77 yerleşikleri gizlenir" +#~ msgid "type mismatch with previous implicit declaration" +#~ msgstr "tür önceki örtük bildirimle çelişiyor" -#: f/lang-options.h:194 -msgid "Delete non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" -msgstr "" -"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin VXT FORTRAN\n" -" destekleri silinir" +#~ msgid "`%s' was previously implicitly declared to return `int'" +#~ msgstr "`%s' işlevinin geridönüş türü `int' türünde örtük bildirilmiş" -#: f/lang-options.h:196 -msgid "Disable non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" -msgstr "" -"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin VXT FORTRAN\n" -" destekleri iptal edilir" +#~ msgid "`%s' was declared `extern' and later `static'" +#~ msgstr "`%s' önce `extern' sonra da `static' bildirilmiş" -#: f/lang-options.h:199 -msgid "Hide non-FORTRAN-77 intrinsics VXT FORTRAN supports" -msgstr "" -"FORTRAN-77 olmayan yerleşiklerin VXT FORTRAN\n" -" destekleri gizlenir" +#~ msgid "`%s' locally external but globally static" +#~ msgstr "`%s' yerel olarak external ama genel olarak static" -#: f/lang-options.h:201 -msgid "Treat initial values of 0 like non-zero values" -msgstr "" -"0 değerli olanlar içerde sıfır değerli olmayanlar\n" -" gibi değerlendirilir" +#~ msgid "function `%s' was previously declared within a block" +#~ msgstr "`%s' işlevi evvelce bir blok içinde bildirilmiş" -#: f/lang-options.h:204 -msgid "Emit special debugging information for COMMON and EQUIVALENCE (disabled)" -msgstr "" -"COMMON ve EQUIVALENCE için özel hata ayıklama\n" -" bilgileri yayınlanır (iptal edildi)" +#~ msgid "declaration of `%s' has `extern' and is initialized" +#~ msgstr "`%s' bildirimi hem `extern' hem de ilkdeğerli" -#: f/lang-options.h:207 -msgid "Take at least one trip through each iterative DO loop" -msgstr "Her yinelemeli DO döngüsü en azından bir tur atar" +#~ msgid "initializer fails to determine size of `%s'" +#~ msgstr "`%s'in uzunluğunu belirlemede ilkdeğer başarısız" -#: f/lang-options.h:211 -msgid "Print names of program units as they are compiled" -msgstr "" -"Program birimlerinin isimleri derlenmiş olarak\n" -" gösterilir" +#~ msgid "array size missing in `%s'" +#~ msgstr "`%s' içinde dizi boyu eksik" -#: f/lang-options.h:214 -msgid "Disable fatal diagnostics about inter-procedural problems" -msgstr "" -"Yordamlar arası sorunlar hakkındaki ölümcül tanılar\n" -" iptal edilir" +#~ msgid "storage size of `%s' isn't known" +#~ msgstr "`%s'in saklama uzunluğu bilinmiyor" -#: f/lang-options.h:216 -msgid "Make prefix-radix non-decimal constants be typeless" -msgstr "Ondalık olmayan taban önekli sabitler türsüz yapılır" +#~ msgid "storage size of `%s' isn't constant" +#~ msgstr "`%s'in saklama uzunluğu sabit değil" -#: f/lang-options.h:219 -msgid "Generate code to check subscript and substring bounds" -msgstr "Dizi indislerini denetleyecek kod üretilir" +#~ msgid "ISO C forbids parameter `%s' shadowing typedef" +#~ msgstr "ISO C 'typedef' gölgeleyen `%s' parametresine izin vermez" -#: f/lang-options.h:222 -msgid "Fortran-specific form of -fbounds-check" -msgstr "Fortran'a özel -fbounds-check biçimi" +#~ msgid "parameter `%s' points to incomplete type" +#~ msgstr "parametre `%s' içi boş türü gösteriyor" -#: f/lang-options.h:226 -msgid "Disable warnings about inter-procedural problems" -msgstr "Yordamlar arası sorunlar hakkındaki uyarılar verilmez" +#~ msgid "parameter points to incomplete type" +#~ msgstr "parametre içi boş türü gösteriyor" -#: f/lang-options.h:230 -msgid "Warn about constructs with surprising meanings" -msgstr "Yapılar hakkında sürpriz niteliğinde uyarı verilir" +#~ msgid "`void' in parameter list must be the entire list" +#~ msgstr "parametre listesindeki void listenin tamamı olmalıydı" -#: f/lang-options.h:235 -msgid "Add a directory for INCLUDE searching" -msgstr "INCLUDE araması için dizin eklenir" +#~ msgid "`union %s' declared inside parameter list" +#~ msgstr "`union %s' parametre listesi içinde bildirilmiş" -#: f/lang-options.h:237 -msgid "Set the maximum line length" -msgstr "En büyük satır uzunluğu belirtilir" +#~ msgid "`enum %s' declared inside parameter list" +#~ msgstr "`enum %s' parametre listesi içinde bildirilmiş" -#: f/bad.def:39 -#, no-c-format -msgid "Missing first operand for binary operator at %0" -msgstr "%0 içindeki iki terimlinin ilk terimi eksik" +#~ msgid "anonymous union declared inside parameter list" +#~ msgstr "anonim birleşik yapı parametre listesinin içinde bildirilmiş" -#: f/bad.def:42 -#, no-c-format -msgid "Zero-length character constant at %0" -msgstr "%0 içinde sıfır uzunluklu karakter sabiti" +#~ msgid "anonymous enum declared inside parameter list" +#~ msgstr "anonim enum parametre listesinin içinde bildirilmiş" -#: f/bad.def:45 -#, no-c-format -msgid "Invalid token at %0 in expression or subexpression at %1" -msgstr "%0 daki dizgecik (%1 deki ifade ya da alt ifadede) geçersiz" +#~ msgid "bit-field `%s' type invalid in ISO C" +#~ msgstr "`%s' bit alanının türü ISO C'de geçersiz" -#: f/bad.def:48 -#, no-c-format -msgid "Missing operand for operator at %1 at end of expression at %0" -msgstr "%1 deki işleç için %0 daki ifadenin sonunda terim eksik" +#~ msgid "duplicate member `%s'" +#~ msgstr "üye `%s' yinelenmiş" -#: f/bad.def:51 -#, no-c-format -msgid "Label %A already defined at %1 when redefined at %0" -msgstr "%1 de tanımlanmış olan etiket %A %0 da yeniden tanımlanıyor" +#~ msgid "parm types given both in parmlist and separately" +#~ msgstr "parametre türleri hem liste içinde hem de ayrıca verilmiş" -#: f/bad.def:54 -#, no-c-format -msgid "Unrecognized character at %0 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "%0 daki karakter tanınmıyor [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "parameter `%s' declared void" +#~ msgstr "parametre `%s' void bildirimli" -#: f/bad.def:57 -#, no-c-format -msgid "Label definition %A at %0 on empty statement (as of %1)" -msgstr "%0 daki etiket tanımı %A boş deyim üzerinde (%1 de olarak)" +#~ msgid "universal-character-name '\\u%04x' not valid in identifier" +#~ msgstr "evrensel karakter ismi '\\U%04x' tanıtıcı içinde geçerli değil" -#: f/bad.def:65 -#, no-c-format -msgid "Invalid first character at %0 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "%0 daki başlangıç karakteri geçersiz [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "ignoring invalid multibyte character" +#~ msgstr "geçersiz çok baytlı karakter yoksayılıyor" -#: f/bad.def:68 -#, no-c-format -msgid "Line too long as of %0 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "%0 lık satır çok uzun [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "options array incorrectly sorted: %s is before %s" +#~ msgstr "seçenekler dizisi yanlış sıralı: %s, %s den önce" -#: f/bad.def:71 -#, no-c-format -msgid "Non-numeric character at %0 in label field [info -f g77 M LEX]" -msgstr "Etiket alanının %0 daki karakteri bir rakam değil [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "-Wno-strict-prototypes is not supported in C++" +#~ msgstr "C++ da -Wno-strict-prototypes desteklenmiyor" -#: f/bad.def:74 -#, no-c-format -msgid "Label number at %0 not in range 1-99999" -msgstr "%0 daki etiket numarası 1 ile 99999 arasında değil" +#~ msgid "" +#~ "Switches:\n" +#~ " -include Include the contents of before other files\n" +#~ " -imacros Accept definition of macros in \n" +#~ " -iprefix Specify as a prefix for next two options\n" +#~ " -iwithprefix Add to the end of the system include path\n" +#~ " -iwithprefixbefore Add to the end of the main include path\n" +#~ " -isystem Add to the start of the system include path\n" +#~ msgstr "" +#~ "Seçenekler:\n" +#~ " -include DOSYA Diğer dosyalardan önce DOSYA içeriği içerilir\n" +#~ " -imacros DOSYA DOSYAdaki makrolar kabul edilir\n" +#~ " -iprefix DOSYAYOLU Aşağıdaki iki seçenek için önek olarak DOSYAYOLU\n" +#~ " -iwithprefix DİZİN Sistem include dosya yolunun sonuna DİZİN eklenir\n" +#~ " -iwithprefixbefore DİZİN Ana include dosya yolunun sonuna DİZİN eklenir\n" +#~ " -isystem DİZİN Sistem include dosya yolunun başına DİZİN eklenir\n" -#: f/bad.def:77 -#, no-c-format -msgid "At %0, '!' and '/*' are not valid comment delimiters" -msgstr "%0 daki, '!' ve '/*' geçerli açıklama sınırlayıcılar değil" +#~ msgid "" +#~ " -idirafter Add to the end of the system include path\n" +#~ " -I Add to the end of the main include path\n" +#~ " -I- Fine-grained include path control; see info docs\n" +#~ " -nostdinc Do not search system include directories\n" +#~ " (dirs specified with -isystem will still be used)\n" +#~ " -nostdinc++ Do not search system include directories for C++\n" +#~ " -o Put output into \n" +#~ msgstr "" +#~ " -idirafter DİZİN Sistem include dosya yolunun sonuna DİZİN eklenir\n" +#~ " -I DİZİN Ana include dosya yolunun sonuna DİZİN eklenir\n" +#~ " -I- İnceden inceye include dosya yolu denetimi;\n" +#~ " Daha fazla bilgi için belgelere bakınız\n" +#~ " -nostdinc Sistem include dizinleri için arama yapılmaz\n" +#~ " (-isystem ile belirtilen dizinler kullanılacak)\n" +#~ " -nostdinc++ C++ için sistem include dizinleri araması yapılmaz\n" +#~ " -o DOSYA Çıktı DOSYAya yazılır\n" -#: f/bad.def:80 -#, no-c-format -msgid "Continuation indicator at %0 must appear in column 6 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "%0 daki devam belirteci 6. sütun olmalı [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "" +#~ " -trigraphs Support ISO C trigraphs\n" +#~ " -std= Specify the conformance standard; one of:\n" +#~ " gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" +#~ " iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" +#~ " -w Inhibit warning messages\n" +#~ " -W[no-]trigraphs Warn if trigraphs are encountered\n" +#~ " -W[no-]comment{s} Warn if one comment starts inside another\n" +#~ msgstr "" +#~ " -trigraphs ISO C üçlü harfleri desteklenir\n" +#~ " -std= Aşağıdaki uyum standartlarından biri belirtilir:\n" +#~ " gnu89, gnu99, c89, c99, iso9899:1990,\n" +#~ " iso9899:199409, iso9899:1999, c++98\n" +#~ " -w Uyarı iletileri engellenir\n" +#~ " -W[no-]trigraphs Üçlü harfler saptandığında uyarır\n" +#~ " -W[no-]comment{s} İç içe açıklamalar için uyarı verilir\n" + +#~ msgid "" +#~ " -W[no-]traditional Warn about features not present in traditional C\n" +#~ " -W[no-]undef Warn if an undefined macro is used by #if\n" +#~ " -W[no-]import Warn about the use of the #import directive\n" +#~ msgstr "" +#~ " -W[no-]traditional Geleneksel C'de bulunmayan özellikler için uyarır\n" +#~ " -W[no-]undef undef'li bir makro #if ile atanmışsa uyarır\n" +#~ " -W[no-]import #import yönergesi kullanımı hakkında uyarır\n" -#: f/bad.def:83 -#, no-c-format -msgid "Label at %0 invalid with continuation line indicator at %1 [info -f g77 M LEX]" -msgstr "%0 daki etiket %1 deki devam satırı belirteci ile geçersiz [info -f g77 M LEX]" +#~ msgid "" +#~ " -W[no-]error Treat all warnings as errors\n" +#~ " -W[no-]system-headers Do not suppress warnings from system headers\n" +#~ " -W[no-]all Enable most preprocessor warnings\n" +#~ msgstr "" +#~ " -W[no-]error Tüm uyarılar hata olarak değerlendirilir\n" +#~ " -W[no-]system-headers Sistem başlık dosyalarından kaynaklanan uyarılar\n" +#~ " engellenmez\n" +#~ " -W[no-]all Tüm önişlemci uyarıları verilir\n" -#: f/bad.def:91 -#, no-c-format -msgid "Character constant at %0 has no closing apostrophe at %1" -msgstr "%0 daki karakter sabit %1 de bir tek tırnakla kapanmalıydı" +#~ msgid "" +#~ " -M Generate make dependencies\n" +#~ " -MM As -M, but ignore system header files\n" +#~ " -MD Generate make dependencies and compile\n" +#~ " -MMD As -MD, but ignore system header files\n" +#~ " -MF Write dependency output to the given file\n" +#~ " -MG Treat missing header file as generated files\n" +#~ msgstr "" +#~ " -M make bağımlılıkları üretilir\n" +#~ " -MM sistem başlık dosyaları yoksayılarak -M uygulanır\n" +#~ " -MD make bağımlılıkları üretilir ve derleme yapılır\n" +#~ " -MMD sistem başlık dosyaları yoksayılarak -MD uygulanır\n" +#~ " -MF DOSYA Bağımlılıklar DOSYAya yazılır\n" +#~ " -MG Eksik başlık dosyası üretilen dosyalar olarak\n" +#~ " değerlendirilir\n" -#: f/bad.def:94 -#, no-c-format -msgid "Hollerith constant at %0 specified %A more characters than are present as of %1" -msgstr "%0 da %A karakterden fazlasıyla belirtilen hollerith sabit %1 olarak var" +#~ msgid "" +#~ " -MP\t\t\t Generate phony targets for all headers\n" +#~ " -MQ Add a MAKE-quoted target\n" +#~ " -MT Add an unquoted target\n" +#~ msgstr "" +#~ " -MP Tüm başlık dosyaları için sahte hedefler üretilir\n" +#~ " -MQ HEDEF Bir MAKE-tırnaklı HEDEF eklenir\n" +#~ " -MT HEDEF Bir MAKE-tırnaksız HEDEF eklenir\n" -#: f/bad.def:97 -#, no-c-format -msgid "Missing close parenthese at %0 needed to match open parenthese at %1" -msgstr "%1 de açılan parantez için %0 da kapanan parantez yok" +#~ msgid "" +#~ " -D Define a with string '1' as its value\n" +#~ " -D= Define a with as its value\n" +#~ " -A= Assert the to \n" +#~ " -A-= Disable the to \n" +#~ " -U Undefine \n" +#~ " -v Display the version number\n" +#~ msgstr "" +#~ " -D Değeri '1' dizgesi olan bir atanır\n" +#~ " -D= Değeri olan bir atanır\n" +#~ " -A= ya olumlanır\n" +#~ " -A-= etkisiz kılınır\n" +#~ " -U undef yapılır \n" +#~ " -v Sürüm numarası gösterilir\n" -#: f/bad.def:100 -#, no-c-format -msgid "Integer at %0 too large" -msgstr "%0 daki tamsayı çok büyük" +#~ msgid "" +#~ " -H Print the name of header files as they are used\n" +#~ " -C Do not discard comments\n" +#~ " -dM Display a list of macro definitions active at end\n" +#~ " -dD Preserve macro definitions in output\n" +#~ " -dN As -dD except that only the names are preserved\n" +#~ " -dI Include #include directives in the output\n" +#~ msgstr "" +#~ " -H Kullanılan başlık dosyası isimlerini gösterir\n" +#~ " -C Açıklamalar iptal edilmez\n" +#~ " -dM Sonuçta etkin olan makro tanımlarını listeler\n" +#~ " -dD Çıktıda makro tanımlarıda içerilir\n" +#~ " -dN -dD gibi ancak sadece isimler dışında\n" +#~ " -dI Çıktıda #include yönergeleri içerilir\n" -#: f/bad.def:123 -#, no-c-format -msgid "Period at %0 not followed by digits for floating-point number or by `NOT.', `TRUE.', or `FALSE.'" -msgstr "%0 daki noktadan sonra bir gerçel sayı, `NOT.', `TRUE.', ya da `FALSE.' gelmiyor" +#~ msgid "" +#~ " -f[no-]preprocessed Treat the input file as already preprocessed\n" +#~ " -ftabstop= Distance between tab stops for column reporting\n" +#~ " -P Do not generate #line directives\n" +#~ " -remap Remap file names when including files\n" +#~ " --help Display this information\n" +#~ msgstr "" +#~ " -f[no-]preprocessed Girdi dosyası önişlenmiş olarak değerlendirilir\n" +#~ " -ftabstop=SAYI Sütunlu raporlamada sekme uzunluğu\n" +#~ " -P #line yönergeleri üretilmez\n" +#~ " -remap Dosyalar içerilirken dosya adları yeniden eşlenir\n" +#~ " --help Bu yardım iletisi gösterilir\n" -#: f/bad.def:126 -#, no-c-format -msgid "Missing close-period between `.%A' at %0 and %1" -msgstr "%0 ve %1 de `.%A' arasında kapatma noktası eksik" +#~ msgid "parse error" +#~ msgstr "ayrıştırma hatası:" -#: f/bad.def:129 -#, no-c-format -msgid "Invalid exponent at %0 for real constant at %1; nondigit `%A' in exponent field" -msgstr "%0 daki üs %1 deki gerçel sabit için geçersiz; üs alanında rakam olmayan `%A'" +#~ msgid "ISO C forbids the address of a cast expression" +#~ msgstr "ISO C tür dönüşüm ifadesi adresine izin vermez" -#: f/bad.def:132 -#, no-c-format -msgid "Missing value at %1 for real-number exponent at %0" -msgstr "%0 daki üstel gerçel sayı için %1 de değer eksik" +#~ msgid "initializer for static variable is not constant" +#~ msgstr "durağan değişken için ilklendirici bir sabit değil" -#: f/bad.def:135 -#, no-c-format -msgid "Expected binary operator between expressions at %0 and at %1" -msgstr "%0 ve %1 deki ifadeler arasında iki terimli işleci umuluyor" +#~ msgid "initializer for static variable uses complicated arithmetic" +#~ msgstr "durağan değişken için ilklendirici karmaşık aritmetik kullanıyor" -#: f/bad.def:253 -#, no-c-format -msgid "Semicolon at %0 is an invalid token" -msgstr "%0 daki ';' geçersiz" +#~ msgid "aggregate initializer is not constant" +#~ msgstr "küme ilklendiricisi bir sabit değil" -#: f/bad.def:271 -#, no-c-format -msgid "Extraneous comma in FORMAT statement at %0" -msgstr "%0 daki FORMAT deyiminde gereksiz virgül" +#~ msgid "aggregate initializer uses complicated arithmetic" +#~ msgstr "küme ilklendiricisi karmaşık aritmetik kullanıyor" -#: f/bad.def:274 -#, no-c-format -msgid "Missing comma in FORMAT statement at %0" -msgstr "%0 daki FORMAT deyiminde virgül eksik" +#~ msgid "open %s" +#~ msgstr "open %s" -#: f/bad.def:277 -#, no-c-format -msgid "Spurious sign in FORMAT statement at %0" -msgstr "%0 daki FORMAT deyimindeki işaret sahte" +#~ msgid "incompatibilities between object file & expected values" +#~ msgstr "nesne dosyası ile umulan değerler arasında uyumsuzluklar var" -#: f/bad.def:280 -#, no-c-format -msgid "Spurious number in FORMAT statement at %0" -msgstr "%0 daki FORMAT deyimindeki numara sahte" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Processing symbol table #%d, offset = 0x%.8lx, kind = %s\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "İşlenen sembol tablosu #%d, göreli konumu = 0x%.8lx, cinsi = %s\n" -#: f/bad.def:283 -#, no-c-format -msgid "Spurious text trailing number in FORMAT statement at %0" -msgstr "%0 daki FORMAT deyiminin metnindeki numara sahte" +#~ msgid "string section missing" +#~ msgstr "dizge bölümü yok" -#: f/bad.def:291 -#, no-c-format -msgid "Unrecognized FORMAT specifier at %0" -msgstr "%0 da anlaşılmayan FORMAT belirteci" +#~ msgid "section pointer missing" +#~ msgstr "bölüm göstericisi yok" -#: f/bad.def:419 -#, no-c-format -msgid "Missing close-parenthese(s) in FORMAT statement at %0" -msgstr "%0 daki FORMAT deyiminde kapama parantezleri eksik" +#~ msgid "no symbol table found" +#~ msgstr "hiç sembol tablosu yok" -#: f/bad.def:422 -#, no-c-format -msgid "Missing number following period in FORMAT statement at %0" -msgstr "%0 daki FORMAT deyiminde noktadan sonra sayı yok" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Updating header and load commands.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Başlık ve yük komutları güncelleniyor.\n" +#~ "\n" -#: f/bad.def:425 -#, no-c-format -msgid "Missing number following `E' in FORMAT statement at %0" -msgstr "%0 daki FORMAT deyiminde `E' den sonra sayı yok" +#~ msgid "load command map, %d cmds, new size %ld.\n" +#~ msgstr "yükleme komutu eşlemi, %d komut, yeni boyut %ld.\n" -#: f/bad.def:433 -#, no-c-format -msgid "Spurious trailing comma preceding terminator at %0" -msgstr "%0 daki sonlandırıcı öncesinde sahte virgül" +#~ msgid "" +#~ "writing load commands.\n" +#~ "\n" +#~ msgstr "" +#~ "yük komutları yazılıyor.\n" +#~ "\n" -#: f/bad.def:436 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify OPERATOR instead of ASSIGNMENT for INTERFACE statement not specifying the assignment operator (=)" -msgstr "%0 da, INTERFACE deyimi için ASSIGNMENT yerine atama işleci (=) olmayan OPERATOR belirtilmesi" +#~ msgid "close %s" +#~ msgstr "close %s" -#: f/bad.def:439 -#, no-c-format -msgid "At %0, specify ASSIGNMENT instead of OPERATOR for INTERFACE statement specifying the assignment operator (=)" -msgstr "%0 da, INTERFACE deyimi için ASSIGNMENT yerine atama işleci (=) olan OPERATOR belirtilmesi" +#~ msgid "could not convert 0x%l.8x into a region" +#~ msgstr "0x%l.8x bir bölge içine dönüştürülemedi" -#: f/bad.def:452 -#, no-c-format -msgid "Cannot specify =initialization-expr at %0 unless `::' appears before list of objects" -msgstr "%0 da =ilklendirme-ifadesi nesne listesinden önce `::' olmadıkça belirtilemez" +#~ msgid "%s function, region %d, offset = %ld (0x%.8lx)\n" +#~ msgstr "%s işlev, %d bölge, offset = %ld (0x%.8lx)\n" -#: f/bad.def:455 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with its definition at %0" -msgstr "%1 deki etikete referans %0 daki tanımıyla uyumsuz" +#~ msgid "bad magic number" +#~ msgstr "sihirli sayı hatalı" -#: f/bad.def:458 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 inconsistent with earlier reference at %0" -msgstr "%1 deki etikete referans %0 daki önceki referansla uyumsuz" +#~ msgid "bad header version" +#~ msgstr "başlık sürümü hatalı" -#: f/bad.def:461 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %1 follows its definition at %0" -msgstr "%1 deki etikete DO deyimi referansı %0 daki tanımını izliyor" +#~ msgid "bad raw header version" +#~ msgstr "temel başlık sürümü hatalı" -#: f/bad.def:464 -#, no-c-format -msgid "Reference to label at %1 is outside block containing definition at %0" -msgstr "%1 deki etikete referans %0 daki tanımı içeren bloğun dışında" +#~ msgid "raw header buffer too small" +#~ msgstr "temel başlık tamponu çok küçük" -#: f/bad.def:467 -#, no-c-format -msgid "DO-statement references to label at %0 and %2 separated by unterminated block starting at %1" -msgstr "%0 ve %2 daki etikete DO deyimi referansları %1 de başlayan sonlandırılmamış blok tarafından dışlanıyor" +#~ msgid "old raw header file" +#~ msgstr "eski temel başlık dosyası" -#: f/bad.def:470 -#, no-c-format -msgid "DO-statement reference to label at %0 and label definition at %2 separated by unterminated block starting at %1" -msgstr "%0 daki etikete DO deyimi referansı ve %2 deki etiket tanımı %1 de başlayan sonlandırılmamış blok tarafından dışlanıyor" +#~ msgid "unsupported version" +#~ msgstr "desteklenmeyen sürüm" -#: f/bad.def:473 -#, no-c-format -msgid "Label definition at %0 invalid on this kind of statement" -msgstr "%0 daki etiket tanımı bu tür deyimlerde geçersiz" +#~ msgid "unknown {de,en}code_mach_o_hdr return value %d" +#~ msgstr "bilinmeyen {de,en}code_mach_o_hdr sonuç değeri %d" -#: f/bad.def:476 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in this context" -msgstr "%0 daki deyim bu bağlam içinde geçersiz" +#~ msgid "fstat %s" +#~ msgstr "fstat %s" -#: f/bad.def:479 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in context established by statement at %1" -msgstr "%0 daki deyim %1 deki deyim tarafından oluşturulan bağlamda geçersiz" +#~ msgid "lseek %s 0" +#~ msgstr "lseek %s 0" -#: f/bad.def:482 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 must specify construct name specified at %1" -msgstr "%0 daki deyim %1 de belirtilen yapı ismini belirtmeli" +#~ msgid "read %s" +#~ msgstr "read %s" -#: f/bad.def:485 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 superfluous, no construct name specified at %1" -msgstr "%0 daki yapı ismi gereksiz, %1 de hiç yapı ismi belirtilmemiş" +#~ msgid "read %ld bytes, expected %ld, from %s" +#~ msgstr "%3$s'den %2$ld bayt okunması umulurken %1$ld bayt okundu" -#: f/bad.def:488 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 not the same as construct name at %1" -msgstr "%0 daki yapı ismi %1 dakiyle aynı değil" +#~ msgid "msync %s" +#~ msgstr "msync %s" -#: f/bad.def:491 -#, no-c-format -msgid "Construct name at %0 does not match construct name for any containing DO constructs" -msgstr "%0 daki yapı ismi hiçbir DO yapısının yapı ismiyle uyuşmuyor" +#~ msgid "munmap %s" +#~ msgstr "munmap %s" -#: f/bad.def:494 -#, no-c-format -msgid "Label definition missing at %0 for DO construct specifying label at %1" -msgstr "%1 de belirtilen DO yapısının etiketi için %0 da etiket tanımı yok" +#~ msgid "write %s" +#~ msgstr "write %s" -#: f/bad.def:497 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 follows ELSE block for IF construct at %1" -msgstr "%0 daki deyim %1 deki IF yapısının ELSE bloğunu izliyor" +#~ msgid "wrote %ld bytes, expected %ld, to %s" +#~ msgstr "%3$s'e %2$ld bayt yazılması umulurken %1$ld bayt yazıldı" -#: f/bad.def:500 -#, no-c-format -msgid "No label definition for FORMAT statement at %0" -msgstr "%0 daki FORMAT deyimi için etiket tanımı yok" +#~ msgid "ISO C++ does not permit \"%s\" in #if" +#~ msgstr "ISO C++ #if içinde \"%s\" kullanımına izin vermez" -#: f/bad.def:503 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of ELSE WHERE at %0 within WHERE at %1" -msgstr "%1 deki WHERE deyimi için %0 da ELSE WHERE ikinci kez kullanılmış" +#~ msgid "invalid character '%c' in #if" +#~ msgstr "#if ifadesinde geçersiz karakter '%c'" -#: f/bad.def:506 -#, no-c-format -msgid "END statement at %0 missing `%A' keyword required for internal or module procedure(s) bounded by %1" -msgstr "%0 daki END deyiminde eksik olan `%A' anahtar sözcüğü %1 tarafından sınırlanan module procedure(ler) ya da iç kod için gerekli" +#~ msgid "invalid character '\\%03o' in #if" +#~ msgstr "#if içinde '\\%03o' karakteri geçersiz" -#: f/bad.def:509 -#, no-c-format -msgid "MODULE PROCEDURE statement at %0 disallowed because INTERFACE at %1 specifies no generic name, operator, or assignment" -msgstr "%1 daki INTERFACE bir genel isim, işleç ya da atama belirtmediğinden %0 daki MODULE PROCEDURE deyimi iptal edildi" +#~ msgid "absolute file name in remap_filename" +#~ msgstr "remap_filename içinde mutlak dosya ismi" -#: f/bad.def:512 -#, no-c-format -msgid "BLOCK DATA name at %0 superfluous, no name specified at %1" -msgstr "%0 daki BLOCK DATA ismi gereksiz, %1 de ise hiç bir isim belirtilmemiş" +#~ msgid "%s: Not a directory" +#~ msgstr "%s: Bir dizin değil" -#: f/bad.def:515 -#, no-c-format -msgid "Program name at %0 superfluous, no PROGRAM statement specified at %1" -msgstr "%0 da program ismi gereksiz, %1 de PROGRAM deyimi belirtilmemiş" +#~ msgid "directory name missing after %s" +#~ msgstr "%s den sonra dizin ismi eksik" -#: f/bad.def:518 -#, no-c-format -msgid "Program unit name at %0 not the same as name at %1" -msgstr "%0 daki program birimi ismi %1 deki ile aynı değil" +#~ msgid "file name missing after %s" +#~ msgstr "%s den sonra dosya ismi eksik" -#: f/bad.def:521 -#, no-c-format -msgid "Type name at %0 not the same as name at %1" -msgstr "%0 daki tür ismi %1 deki ile aynı değil" +#~ msgid "path name missing after %s" +#~ msgstr "%s den sonra dosya yolu ismi eksik" -#: f/bad.def:524 -#, no-c-format -msgid "End of source file before end of block started at %0" -msgstr "%0 da başlayan blokun sonundan önce kaynak dosyası sonu" +#~ msgid "trigraph ??%c converted to %c" +#~ msgstr "??%c üçlü harfi %c olarak dönüştürüldü" -#: f/bad.def:527 -#, no-c-format -msgid "Undefined label, first referenced at %0" -msgstr "Tanımsız etiket, ilk olarak %0 da referanslı" +#~ msgid "trigraph ??%c ignored" +#~ msgstr "??%c üçlü harfi yoksayıldı" -#: f/bad.def:530 -#, no-c-format -msgid "SAVE statement or attribute at %1 cannot be specified along with SAVE statement or attribute at %0" -msgstr "%1 deki SAVE deyimi ya da özniteliği %0 dekiyle birlikte belirtilemez" +#~ msgid "backslash and newline separated by space" +#~ msgstr "boşlukla ayrılmış tersbölü ve satırsonu karakterleri" -#: f/bad.def:533 -#, no-c-format -msgid "PUBLIC or PRIVATE statement at %1 cannot be specified along with PUBLIC or PRIVATE statement at %0" -msgstr "%1 deki PUBLIC veya PRIVATE deyimi %0 dekiyle birlikte belirtilemez" +#~ msgid "backslash-newline at end of file" +#~ msgstr "dosya sonunda tersbölü ve satırsonu" -#: f/bad.def:536 -#, no-c-format -msgid "RETURN statement at %0 invalid within a main program unit" -msgstr "%0 daki RETURN belirteci bir ana program birimi için geçerli değil" +#~ msgid "\"/*\" within comment" +#~ msgstr "açıklama içinde \"/*\" " -#: f/bad.def:539 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a main program unit" -msgstr "%0 daki alternatif return belirteci bir ana program birimi için geçerli değil" +#~ msgid "%s in preprocessing directive" +#~ msgstr "önişlemci yönergesi içinde %s" -#: f/bad.def:542 -#, no-c-format -msgid "Alternate return specifier at %0 invalid within a function" -msgstr "%0 daki alternatif return belirteci bir işlev için geçerli değil" +#~ msgid "no newline at end of file" +#~ msgstr "dosyanın sonunda satırsonu karakteri yok" -#: f/bad.def:545 -#, no-c-format -msgid "Access specifier or PRIVATE statement at %0 invalid for derived-type definition within other than the specification part of a module" -msgstr "Erişim belirteci ya da PRIVATE deyimi %0 da modülün özellikler parçası dışında türetilmiş tür tanımı için geçersiz" +#~ msgid "unknown string token %s\n" +#~ msgstr "dizge dizgeciği %s bilinmiyor\n" -#: f/bad.def:548 -#, no-c-format -msgid "Access specifier at %0 must immediately follow derived-type statement at %1 with no intervening statements" -msgstr "%0 daki erişim belirteci arayan giren deyimler olmaksızın %1 deki türetilmiş tür deyiminden hemen sonra olmalı" +#~ msgid "non-hex digit '%c' in universal-character-name" +#~ msgstr "evrensel karakter isminde '%c' bir onaltılık rakam değil" -#: f/bad.def:551 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for derived-type definition beginning at %1" -msgstr "%1 deki türetilmiş-tür tanımı başlangıcı için %0 olarak hiç eleman belirtilmemiş" +#~ msgid "universal-character-name on EBCDIC target" +#~ msgstr "EBCDIC hedefte evrensel karakter ismi" -#: f/bad.def:554 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for structure definition beginning at %1" -msgstr "%1 deki yapı tanım başlangıcı için %0 olarak hiç eleman belirtilmemiş" +#~ msgid "universal-character-name out of range" +#~ msgstr "evrensel karakter ismi kapsam dışı" -#: f/bad.def:557 -#, no-c-format -msgid "Missing structure name for outer structure definition at %0" -msgstr "Dış veri yapısı tanımı için %0 da yapı ismi eksik" +#~ msgid "escape sequence out of range for its type" +#~ msgstr "önceleme dizgesi türü için kapsam dışı" -#: f/bad.def:560 -#, no-c-format -msgid "Field names at %0 for outer structure definition -- specify them in a subsequent RECORD statement instead" -msgstr "Dış veri yapısı tanımı için %0 da alan isimleri -- onları burada değil, bir izleyen RECORD deyiminde belirtin" +#~ msgid "#import is obsolete, use an #ifndef wrapper in the header file" +#~ msgstr "#import artık kullanılmıyor, yerine başlık dosyası içinde #ifndef sarmalaması kullanın" -#: f/bad.def:563 -#, no-c-format -msgid "Missing field name(s) for structure definition at %0 within structure definition at %1" -msgstr "%1 deki veri yapısı tanımı içinde %0 da yapı tanımının alan ismi/isimleri eksik" +#~ msgid "#pragma once is obsolete" +#~ msgstr "#pragma once eskidi" -#: f/bad.def:566 -#, no-c-format -msgid "No components specified as of %0 for map beginning at %1" -msgstr "%1 deki eşlem başlangıcı için %0 olarak hiç eleman belirtilmemiş" +#~ msgid "the conditional began here" +#~ msgstr "koşullu ifade buradan başladı" -#: f/bad.def:569 -#, no-c-format -msgid "Zero or one maps specified as of %0 for union beginning at %1 -- at least two are required" -msgstr "Sıfır ve bir eşlemleri %1 deki union başlangıcı için %0 olarak belirtilmiş -- en azından 2 gerekli" +#~ msgid "unterminated #%s" +#~ msgstr "sonlandırılmamış #%s" -#: f/bad.def:572 -#, no-c-format -msgid "Missing %A specifier in statement at %0" -msgstr "%A belirteci %0 daki deyimde eksik" +#~ msgid "macro \"%s\" is not used" +#~ msgstr "makro \"%s\" kullanılmamış" -#: f/bad.def:575 -#, no-c-format -msgid "Items in I/O list starting at %0 invalid for namelist-directed I/O" -msgstr "G/Ç listesinde %0 da başlayan öğeler isim listesi yönlendirmeli G/Ç için geçersiz" +#~ msgid "\"%s\" redefined" +#~ msgstr "\"%s\" yeniden tanımlanmış" -#: f/bad.def:578 -#, no-c-format -msgid "Conflicting I/O control specifications at %0 and %1" -msgstr "`%0 ve %1 deki G/Ç denetimi özellikleri çelişkili" +#~ msgid "this is the location of the previous definition" +#~ msgstr "bu önceki tanımlamanın yeri" -#: f/bad.def:581 -#, no-c-format -msgid "No UNIT= specifier in I/O control list at %0" -msgstr "%0 daki G/Ç denetim listesinde UNIT= belirteci yok" +#~ msgid "((anonymous))" +#~ msgstr "((anonim))" -#: f/bad.def:584 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires ADVANCE=`NO' specification in same I/O control list" -msgstr "%0 daki özellik aynı G/Ç denetim listesi için ADVANCE=`NO' özelliğini gerektiriyor" +#~ msgid "%s: warnings being treated as errors\n" +#~ msgstr "%s: uyarılar hata olarak ele alınıyor\n" -#: f/bad.def:587 -#, no-c-format -msgid "Specification at %0 requires explicit FMT= specification in same I/O control list" -msgstr "%0 daki özellik aynı G/Ç denetim listesinde doğrudan FMT= özelliğini gerektiriyor" +#~ msgid "At top level:" +#~ msgstr "Üst düzeyde:" -#: f/bad.def:595 -#, no-c-format -msgid "Second occurrence of CASE DEFAULT at %0 within SELECT CASE at %1" -msgstr "%1 deki SELECT CASE içindeki %0 da CASE DEFAULT'un ikinci oluşumu" +#~ msgid "In member function `%s':" +#~ msgstr "Üye işlev `%s':" -#: f/bad.def:598 -#, no-c-format -msgid "Duplicate or overlapping case values/ranges at %0 and %1" -msgstr "%0 ve %1 de yinelenmiş (ya da birbirini kapsayan) case değerleri" +#~ msgid "In function `%s':" +#~ msgstr "`%s' işlevinde:" -#: f/bad.def:601 -#, no-c-format -msgid "Type and/or kind-type parameter disagreement between CASE value or value within range at %0 and SELECT CASE at %1" -msgstr "%1 deki SELECT CASE ve %0 daki aralık içindeki değer veya CASE değeri arasında tür ve/veya çeşit türü parametresi uyumsuzluğu" +#~ msgid "" +#~ "Please submit a full bug report,\n" +#~ "with preprocessed source if appropriate.\n" +#~ "See %s for instructions.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Mümkünse önişlemli kaynakla lütfen\n" +#~ "ayrıntılı bir hata raporu gönderin.\n" +#~ "İşlemler için %s adresine bakınız.\n" -#: f/bad.def:604 -#, no-c-format -msgid "Range specification at %0 invalid for CASE statement within logical-type SELECT CASE statement" -msgstr "Mantıksal türdeki SELECT CASE deyimi içindeki CASE deyimi için %0 da aralık özelliği geçersiz" +#~ msgid "In file included from %s:%d" +#~ msgstr "" +#~ "Sırayla bir altındaki dosyada içerilerek:\n" +#~ "\t\t%s:%d" -#: f/bad.def:617 -#, no-c-format -msgid "Fortran 90 feature at %0 unsupported" -msgstr "%0 daki Fortran 90 özelliği desteklenmiyor" +#~ msgid "" +#~ ",\n" +#~ " from %s:%d" +#~ msgstr "" +#~ ",\n" +#~ "\t\t%s:%d" -#: f/bad.def:630 -#, no-c-format -msgid "Invalid declaration of or reference to symbol `%A' at %0 [initially seen at %1]" -msgstr "%0 da sembol `%A' bildirimi ya da referansı geçersiz [ilk %1 de görüldü]" +#~ msgid "internal regno botch: `%s' has regno = %d\n" +#~ msgstr "iç yazmaç numarası beceriksizce: `%s' regno içeriyor = %d\n" -#: f/bad.def:638 -#, no-c-format -msgid "Null element at %0 for array reference at %1" -msgstr "%1 deki dizi referans için %0 da null eleman" +#~ msgid "support for the DWARF1 debugging format is deprecated" +#~ msgstr "DWARF1 hata ayıklama biçimi artık desteklenmeyecek" -#: f/bad.def:641 -#, no-c-format -msgid "Too few elements (%A missing) as of %0 for array reference at %1" -msgstr "%1 deki dizi referans içinde %0 da çok az eleman (%A eksik)" +#~ msgid "can't get current directory" +#~ msgstr "çalışılan dizin alınamıyor" -#: f/bad.def:644 -#, no-c-format -msgid "Too many elements as of %0 for array reference at %1" -msgstr "%1 deki dizi referans içinde %0 da çok fazla eleman" +#~ msgid "unsupported wide integer operation" +#~ msgstr "desteklenmeyen uzun tamsayı işlemi" -#: f/bad.def:647 -#, no-c-format -msgid "Missing colon as of %0 in substring reference for %1" -msgstr "%1 için alt dizge referans içinde %0 da ':' eksik" +#~ msgid "mismatched braces in specs" +#~ msgstr "özellikler içinde eşleşmeyen parantezler" -#: f/bad.def:650 -#, no-c-format -msgid "Invalid use at %0 of substring operator on %1" -msgstr "%1 üstünde altdizge işlecinin %0 da kullanımı geçersiz" +#~ msgid "Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" +#~ msgstr "Telif Hakkı (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.\n" -#: f/bad.def:653 -#, no-c-format -msgid "Substring begin/end point at %0 out of defined range" -msgstr "Altdizge başlangıç/bitiş noktası %0 da tanımlı aralığın dışında" +#~ msgid "Could not open basic block file %s.\n" +#~ msgstr "Temel blok dosyası %s açılamadı.\n" -#: f/bad.def:656 -#, no-c-format -msgid "Array element value at %0 out of defined range" -msgstr "%0 da dizi elemanı tanımlı aralığının dışında" +#~ msgid "Could not open program flow graph file %s.\n" +#~ msgstr "Program akış diyagramı dosyası %s açılamıyor.\n" -#: f/bad.def:659 -#, no-c-format -msgid "Expression at %0 has incorrect data type or rank for its context" -msgstr "%0 daki ifade yanlış veri türü ya da içeriğinin yanlış sıralamasına sahip" +#~ msgid "Could not open data file %s.\n" +#~ msgstr "%s veri dosyası açılamadı.\n" -#: f/bad.def:662 -#, no-c-format -msgid "Division by 0 (zero) at %0 (IEEE not yet supported)" -msgstr "%0 da sıfırla bölme (IEEE henüz desteklenmiyor)" +#~ msgid "Assuming that all execution counts are zero.\n" +#~ msgstr "Tüm çalıştırılanların sayısı sıfır kabul ediliyor.\n" -#: f/bad.def:665 -#, no-c-format -msgid "%A step count known to be 0 (zero) at %0" -msgstr "%A adım sayısının %0 da 0 (sıfır) olacağı biliniyor" +#~ msgid "No executable code associated with file %s.\n" +#~ msgstr "%s dosyası ile ilişkilendirilecek kod yok.\n" -#: f/bad.def:668 -#, no-c-format -msgid "%A end value plus step count known to overflow at %0" -msgstr "%A bitiş değeri artı adım sayısının %0 da taşacağı biliniyor" +#~ msgid "didn't use all bb entries of graph, function %s\n" +#~ msgstr "işlev %s ve diyagramın tüm bb girdileri kullanılmadı\n" -#: f/bad.def:671 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in implementation-dependent behavior due to overflow(s) in intermediate calculations at %0" -msgstr "%A başlangıç, bitiş, adım-sayısı değerlerinin %0 daki aracı hesaplamalarda taşma(lar)dan dolayı gerçekleme-bağımlı sonuçlanacağı biliniyor" +#~ msgid "block_num = %ld, num_blocks = %d\n" +#~ msgstr "blok_num = %ld, blok_sayısı = %d\n" -#: f/bad.def:674 -#, no-c-format -msgid "%A begin, end, and step-count values known to result in no iterations at %0" -msgstr "%A başlangıç, bitiş, adım-sayısı değerlerinin %0 da yinelemesiz sonuçlanacağı biliniyor" +#~ msgid "ERROR: unexpected line number %ld\n" +#~ msgstr "HATA: satır numarası %ld beklenmiyordu\n" -#: f/bad.def:677 -#, no-c-format -msgid "Type disagreement between expressions at %0 and %1" -msgstr "%0 ve %1 deki ifadeler arasında tür uyuşmazlığı" +#~ msgid "ERROR: too many basic blocks in function %s\n" +#~ msgstr "HATA: %s içinde temel blok sayısı çok fazla\n" -#: f/bad.def:690 -#, no-c-format -msgid "No specification for implied-DO iterator `%A' at %0" -msgstr "%0 da dolaylı Do yineleyicisi `%A' için özellik yok" +#~ msgid "ERROR: out of range line number in function %s\n" +#~ msgstr "%s işlevindeki satır numarası kapsamdışı\n" -#: f/bad.def:693 -#, no-c-format -msgid "Gratuitous parentheses surround implied-DO construct at %0" -msgstr "%0 da dolaylı DO yapısını çevreleyen parantezler gereksiz" +#~ msgid "Could not open source file %s.\n" +#~ msgstr "%s kaynak dosyası açılamadı.\n" -#: f/bad.def:696 -#, no-c-format -msgid "Zero-size specification invalid at %0" -msgstr "%0 daki sıfır uzunluklu özellik geçersiz" +#~ msgid "Unexpected EOF while reading source file %s.\n" +#~ msgstr "%s kaynak dosyası okunurken anlaşılmayan dosya sonu.\n" -#: f/bad.def:699 -#, no-c-format -msgid "Zero-size array at %0" -msgstr "%0 da sıfır uzunluklu dizi" +#~ msgid "Creating %s.\n" +#~ msgstr "%s oluşturuluyor.\n" -#: f/bad.def:702 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support complex entity of kind specified at %0" -msgstr "Hedef makina %0 da belirtilen karmaşık öğe çeşidini desteklemiyor" +#~ msgid "Name `%s' contains quotes" +#~ msgstr "`%s' ismi tırnak içeriyor" -#: f/bad.def:705 -#, no-c-format -msgid "Target machine does not support DOUBLE COMPLEX, specified at %0" -msgstr "Hedef makina DOUBLE COMPLEX desteklemiyor, %0 da belirtilmiş" +#~ msgid "invalid string `%s' in define_cpu_unit" +#~ msgstr "define_cpu_unit içindeki `%s' dizgesi geçersiz" -#: f/bad.def:708 -#, no-c-format -msgid "Attempt to raise constant zero to a power at %0" -msgstr "%0 daki sabit sıfır bir üsse yükseltilmeye çalışılıyor" +#~ msgid "invalid string `%s' in define_query_cpu_unit" +#~ msgstr "define_query_cpu_unit içindeki `%s' dizgesi geçersiz" -#: f/bad.def:806 -#, no-c-format -msgid "Reference to generic intrinsic `%A' at %0 could be to form %B or %C" -msgstr "Genel yerleşik `%A' için %0 daki referans %B ya da %C biçiminde olmalıydı" +#~ msgid "invalid string `%s' in define_bypass" +#~ msgstr "define_bypass içindeki `%s' dizgesi geçersiz" -#: f/bad.def:809 -#, no-c-format -msgid "Ambiguous use of intrinsic `%A' at %0 [info -f g77 M CMPAMBIG]" -msgstr "Yerleşik `%A' kullanımı %0 da belirsiz [info -f g77 M CMPAMBIG]" +#~ msgid "invalid first string `%s' in exclusion_set" +#~ msgstr "exclusion_set içindeki ilk `%s' dizgesi geçersiz" -#: f/bad.def:812 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' referenced %Bly at %0, %Cly at %1 [info -f g77 M EXPIMP]" -msgstr "Yerleşik `%A' %0 da %B biçiminde, %1 de ise %C biçiminde [info -f g77 M EXPIMP]" +#~ msgid "invalid second string `%s' in exclusion_set" +#~ msgstr "exclusion_set içindeki ikinci `%s' dizgesi geçersiz" -#: f/bad.def:815 -#, no-c-format -msgid "Same name `%A' used for %B at %0 and %C at %1 [info -f g77 M INTGLOB]" -msgstr "%0 da %B için ve %1 de %C için aynı isim `%A' kullanılmış [info -f g77 M INTGLOB]" +#~ msgid "invalid first string `%s' in presence_set" +#~ msgstr "presence_set içindeki ilk `%s' dizgesi geçersiz" -#: f/bad.def:818 -#, no-c-format -msgid "Explicit type declaration for intrinsic `%A' disagrees with invocation at %0" -msgstr "Yerleşik `%A' için doğrudan tür bildirimi %0 da çağrı ile uyuşmuyor" +#~ msgid "invalid second string `%s' in presence_set" +#~ msgstr "presence_set içindeki ikinci `%s' dizgesi geçersiz" -#: f/bad.def:821 -#, no-c-format -msgid "Unable to open INCLUDE file `%A' at %0" -msgstr "%0 da INCLUDE dosyası '%A' açılamıyor" +#~ msgid "invalid first string `%s' in absence_set" +#~ msgstr "absence_set içindeki ilk `%s' dizgesi geçersiz" -#: f/bad.def:839 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for statement function reference at %1" -msgstr "%1 deki deyim işlev referansı için %0 da NULL argüman" +#~ msgid "invalid second string `%s' in absence_set" +#~ msgstr "absence_set içindeki ikinci `%s' dizgesi geçersiz" -#: f/bad.def:842 -#, no-c-format -msgid "Null argument at %0 for procedure invocation at %1" -msgstr "%1 deki işlev çağrısı için %0 da NULL argüman" +#~ msgid "invalid string `%s' in define_automaton" +#~ msgstr "define_automaton içindeki `%s' dizgesi geçersiz" -#: f/bad.def:845 -#, no-c-format -msgid "%A too few arguments (starting with dummy argument `%B') as of %0 for statement function reference at %1" -msgstr "%1 de deyim işlev referansı için %0 sayıda olarak (kukla argüman `%B ile başlayan) çok az argüman %A" +#~ msgid "invalid option `%s' in automata_option" +#~ msgstr "automata_option içindeki `%s' dizgesi geçersiz" -#: f/bad.def:848 -#, no-c-format -msgid "%A too many arguments as of %0 for statement function reference at %1" -msgstr "%1 de deyim işlev referansı için %0 sayıda olarak çok az argüman %A" +#~ msgid "garbage after ) in reservation `%s'" +#~ msgstr "rezervasyon `%s' içindeki ) den sonrası bozuk" -#: f/bad.def:851 -#, no-c-format -msgid "Array supplied at %1 for dummy argument `%A' in statement function reference at %0" -msgstr "%0 da deyim işlevi referansı içindeki kukla argüman `%A' için %1 de dizi belirtilmiş" +#~ msgid "invalid `%s' in reservation `%s'" +#~ msgstr "`%s' ilerde kullanılmak üzere ayrılırken içindeki `%s' dizgesi geçersiz" -#: f/bad.def:854 -#, no-c-format -msgid "Unsupported FORMAT specifier at %0" -msgstr "%0 da desteklenmeyen FORMAT belirteci" +#~ msgid "repetition `%s' <= 1 in reservation `%s'" +#~ msgstr "rezervasyon `%s' içindeki `%s' tekrar sayısı <=1" -#: f/bad.def:857 -#, no-c-format -msgid "Variable-expression FORMAT specifier at %0 -- unsupported" -msgstr "%0 da değişken ifadeli FORMAT belirteci -- desteklenmiyor" +#~ msgid "unit `%s' in exclusion is not declared" +#~ msgstr "dışlama içindeki birim `%s' bildirilmemiş" -#: f/bad.def:880 -#, no-c-format -msgid "Unsupported VXT statement at %0" -msgstr "%0 da desteklenmeyen VXT deyimi" +#~ msgid "`%s' in exclusion is not unit" +#~ msgstr "dışlama içindeki `%s' birim değil" -#: f/bad.def:883 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for `%A' at %0" -msgstr "%0 da `%A' için ikinci ilk değer belirtilmeye çalışılıyor" +#~ msgid "unit `%s' excludes itself" +#~ msgstr "birim `%s' kendini dışlıyor" -#: f/bad.def:886 -#, no-c-format -msgid "Too few initial values in list of initializers for `%A' at %0" -msgstr "%0 da `%A' için ilklendiriciler listesindeki ilk değerlerlerin sayısı çok fazla" +#~ msgid "units `%s' and `%s' in exclusion set belong to different automata" +#~ msgstr "dışlama kümesindeki `%s' ve `%s' birimleri farklı automata'ların üyesi" -#: f/bad.def:889 -#, no-c-format -msgid "Too many initial values in list of initializers starting at %0" -msgstr "%0 da başlayan ilklendiriciler listesindeki ilk değerlerlerin sayısı çok fazla" +#~ msgid "unit `%s' excludes and requires presence of `%s'" +#~ msgstr "birim `%s' dışlanıyor ve `%s'in varlığını gerektiriyor" -#: f/bad.def:892 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in statement at %0" -msgstr "`%A' için dizi veya alt dizge özelliği %0 daki deyim içinde kapsam dışı" +#~ msgid "unit `%s' requires absence and presence of `%s'" +#~ msgstr "birim `%s', `%s'in varlığını ve yokluğunu gerektirir" -#: f/bad.def:895 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for initialization of `%A' in statement at %0" -msgstr "%0 da deyim içindeki `%A'nın ilklendirmesi için dizi alt indisi #%B kapsam dışı" +#~ msgid "repeated declaration of automaton `%s'" +#~ msgstr "automaton `%s' birden fazla bildirilmiş" -#: f/bad.def:898 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop step count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" -msgstr "%0 da deyim içindeki tekrar değişkeni `%A' için dolaylı do-loop adım sayısı 0 (sıfır)" +#~ msgid "define_insn_reservation `%s' has negative latency time" +#~ msgstr "define_insn_reservation `%s' negatif gecikme süresine sahip" -#: f/bad.def:901 -#, no-c-format -msgid "Implied do-loop iteration count of 0 (zero) for iteration variable `%A' in statement at %0" -msgstr "%0 da deyim içindeki tekrar değişkeni `%A' için dolaylı do-loop tekrarlama sayısı 0 (sıfır)" +#~ msgid "`%s' is already used as insn reservation name" +#~ msgstr "`%s' zaten komut rezervasyon ismi olarak kullanılmış" -#: f/bad.def:904 -#, no-c-format -msgid "Not an integer constant expression in implied do-loop in statement at %0" -msgstr "%0 da deyim içindeki dolaylı do-loop'daki sabit ifade bir tamsayı değil" +#~ msgid "define_bypass `%s - %s' has negative latency time" +#~ msgstr "define_bypass `%s - %s' negatif gecikme süresine sahip" -#: f/bad.def:907 -#, no-c-format -msgid "Attempt to specify second initial value for element of `%A' at %0" -msgstr "%0 daki `%A' nın elemanı için ikinci bir ilk değer belirtilmeye çalışılıyor" +#~ msgid "automaton `%s' is not declared" +#~ msgstr "automaton `%s' bildirilmedi" -#: f/bad.def:910 -#, no-c-format -msgid "Attempt to EQUIVALENCE common areas `%A' and `%B' at %0" -msgstr "%0 daki ortak alanlar `%A' ve `%B' eşitlenmeye çalışılıyor" +#~ msgid "define_unit `%s' without automaton when one defined" +#~ msgstr "tek atamada automaton'suz define_unit `%s'" -#: f/bad.def:913 -#, no-c-format -msgid "Can't place `%A' as directed by EQUIVALENCE due to alignment restrictions" -msgstr "Hizalama sınırlamalarından dolayı EQUIVALENCE tarafından yönlendirilmiş olarak `%A' yerleştirilemiyor" +#~ msgid "`%s' is declared as cpu unit" +#~ msgstr "`%s' cpu birimi olarak bildirilmiş" + +#~ msgid "`%s' is declared as cpu reservation" +#~ msgstr "`%s' işlemci rezervasyonu olarak bildirilmiş" + +#~ msgid "repeated declaration of unit `%s'" +#~ msgstr "birim `%s'in bildirimi tekrarlanmış" + +#~ msgid "repeated declaration of reservation `%s'" +#~ msgstr "rezervasyon `%s' birden fazla bildirilmiş" -#: f/bad.def:916 -#, no-c-format -msgid "Mismatched EQUIVALENCE requirements for placement of `%A' at both %C and %D bytes offset from `%B'" -msgstr "`%B' den hem %C hem de %D baytlık göreli konumda `%A'nın yerleştirilmesi için EQUIVALENCE gereksinimleri çelişkili" +#~ msgid "there is no insn reservation `%s'" +#~ msgstr "komut rezervasyonu `%s' yok" -#: f/bad.def:919 -#, no-c-format -msgid "Array or substring specification for `%A' out of range in EQUIVALENCE statement" -msgstr "EQUIVALENCE deyimindeki `%A' için dizi ya da alt dizge özelliği kapsam dışı" +#~ msgid "the same bypass `%s - %s' is already defined" +#~ msgstr "aynı bypass `%s - %s' zaten tanımlı" -#: f/bad.def:922 -#, no-c-format -msgid "Substring of non-CHARACTER entity `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "EQUIVALENCE deyiminde karakter olmayan öğe `%A'nın alt dizgesi" +#~ msgid "bypass `%s - %s' is already defined" +#~ msgstr "bypass `%s - %s' zaten tanımlı" -#: f/bad.def:925 -#, no-c-format -msgid "Array reference to scalar variable `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "EQUIVALENCE deyimindeki skalar değişken `%A' için dizi referans" +#~ msgid "undeclared unit or reservation `%s'" +#~ msgstr "bildirilmemiş birim ya da rezervasyon `%s'" -#: f/bad.def:928 -#, no-c-format -msgid "Array subscript #%B out of range for EQUIVALENCE of `%A'" -msgstr "`%A' eşdeğeri için dizi alt indisi #%B kapsam dışı" +#~ msgid "unit `%s' is not used" +#~ msgstr "birim `%s' kullanılmamış" -#: f/bad.def:936 -#, no-c-format -msgid "Attempt to extend COMMON area beyond its starting point via EQUIVALENCE of `%A'" -msgstr "COMMON alan, `%A' EQUIVALENCE'ı üzerinden kendi başlangıç noktasından öteye genişletilmeye çalışılıyor" +#~ msgid "reservation `%s' is not used" +#~ msgstr "rezervasyon `%s' kullanılmamış" -#: f/bad.def:939 -#, no-c-format -msgid "Too few elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "EQUIVALENCE deyimindeki dizi `%A'ya referansta çok az eleman" +#~ msgid "cycle in definition of reservation `%s'" +#~ msgstr "rezervasyon `%s'in tanımında döngü" -#: f/bad.def:942 -#, no-c-format -msgid "Too many elements in reference to array `%A' in EQUIVALENCE statement" -msgstr "EQUIVALENCE deyimindeki dizi `%A'ya referansta çok fazla eleman" +#~ msgid "Units `%s' and `%s' should be in the same automaton" +#~ msgstr "`%s' ve `%s' aynı automaton içinde olmalıydı" -#: f/bad.def:945 -#, no-c-format -msgid "Mixed CHARACTER and non-CHARACTER types via COMMON/EQUIVALENCE -- for example, `%A' and `%B'" -msgstr "COMMON/EQUIVALENCE üzerinden karışık karakter ve karakter olmayan türler -- örneğin: `%A' ve `%B'" +#~ msgid "-split has no argument." +#~ msgstr "-split argümansız." -#: f/bad.def:958 -#, no-c-format -msgid "Return value `%A' for FUNCTION at %0 not referenced in subprogram" -msgstr "%0 daki İŞLEV için dönen `%A' değeri alt programda referanslı değil" +#~ msgid "option `-split' has not been implemented yet\n" +#~ msgstr "`-split' seçeneği henüz programlanmadı\n" -#: f/bad.def:976 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is SAVEd, explicitly or implicitly, at %0 but not SAVEd at %1" -msgstr "Ortak blok `%A' %0 da doğrudan ya da dolaylı KAYITLI iken %1 de değil" +#~ msgid "Automaton `%s': Insn `%s' will never be issued" +#~ msgstr "Automaton `%s': Komut `%s' hiç kullanılmayacak" -#: f/bad.def:979 -#, no-c-format -msgid "Common block `%A' is %B %D in length at %0 but %C %E at %1" -msgstr "Ortak blok `%A' %0 da %B %D uzunlukta iken %1 de %C %E" +#~ msgid "Insn `%s' will never be issued" +#~ msgstr "Komut `%s' hiç kullanılmayacak" -#: f/bad.def:987 -#, no-c-format -msgid "Blank common initialized at %0" -msgstr "%0 da boş ortak blok ilklendirildi" +#~ msgid "Errors in DFA description" +#~ msgstr "DFA açıklamasında hatalar var" -#: f/bad.def:990 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared INTRINSIC" -msgstr "Yerleşik `%A' %0 da argüman olarak aktarılmış ama doğrudan INTRINSIC olarak bildirilmemiş" +#~ msgid "Error in writing DFA description file %s" +#~ msgstr "DFA açıklama dosyası %s yazılırken hata" -#: f/bad.def:993 -#, no-c-format -msgid "External procedure `%A' is passed as actual argument at %0 but not explicitly declared EXTERNAL" -msgstr "Dış işlev `%A' %0 da argüman olarak aktarılmış ama doğrudan EXTERNAL olarak bildirilmemiş" +#~ msgid "No input file name." +#~ msgstr "Girdi dosyası yok." -#: f/bad.def:996 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is upper-case in symbol name at %0" -msgstr "%0 daki sembol isminde `%A' karakteri (örnek olarak) büyük harf" +#~ msgid "Profile does not match flowgraph of function %s (out of date?)" +#~ msgstr "Profil %s işlevinin akış grafiği ile uyumsuz (güncel olmayabilir mi?)" -#: f/bad.def:999 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' (for example) is lower-case in symbol name at %0" -msgstr "%0 daki sembol isminde `%A' karakteri (örnek olarak) küçük harf" +#~ msgid ".da file corrupted" +#~ msgstr ".da dosyası bozulmuş" -#: f/bad.def:1002 -#, no-c-format -msgid "Character `%A' not followed at some point by lower-case character in symbol name at %0" -msgstr "%0 sembol isminde `%A' karakterinden sonra küçük harf gelmiyor" +#~ msgid "Generate STABS format debug info" +#~ msgstr "STABS biçimi hata ayıklama bilgisi üretir" -#: f/bad.def:1005 -#, no-c-format -msgid "Initial character `%A' is lower-case in symbol name at %0" -msgstr "%0 daki sembol isminde `%A' karakteri küçük harf" +#~ msgid "Generate extended STABS format debug info" +#~ msgstr "Gelişmiş STABS biçimi hata ayıklama bilgisi üretir" -#: f/bad.def:1013 -#, no-c-format -msgid "NAMELIST not adequately supported by run-time library for source files with case preserved" -msgstr "NAMELIST harf büyüklüğü korunmuş kaynak dosyaları için çalışma anı kitaplığı tarafından layıkıyla desteklenmiyor" +#~ msgid "Generate DWARF-1 format debug info" +#~ msgstr "DWARF-1 biçimi hata ayıklama bilgisi üretir" -#: f/bad.def:1016 -#, no-c-format -msgid "Nested %% construct (%%VAL, %%REF, or %%DESCR) at %0" -msgstr "%0 da yuvalanmış %% yapısı (%%VAL, %%REF, veya %%DESCR)" +#~ msgid "Generate extended DWARF-1 format debug info" +#~ msgstr "Gelişmiş DWARF-1 biçimi hata ayıklama bilgisi üretir" -#: f/bad.def:1034 -#, no-c-format -msgid "Statement at %0 invalid in BLOCK DATA program unit at %1" -msgstr "%0 daki deyim %1 deki BLOCK DATE program birimi içinde geçersiz" +#~ msgid "Generate DWARF-2 debug info" +#~ msgstr "DWARF-2 biçimi hata ayıklama bilgisi üretir" -#: f/bad.def:1037 -#, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of character constant at %0" -msgstr "%0 daki karakter sabitin sağındaki karakterler kırpılıyor" +#~ msgid "Generate XCOFF format debug info" +#~ msgstr "XCOFF biçimi hata ayıklama bilgisi üretir" -#: f/bad.def:1040 -#, no-c-format -msgid "Truncating characters on right side of hollerith constant at %0" -msgstr "%0 daki hollerith sabitin sağ tarafındaki karakterler kırpılıyor" +#~ msgid "Generate extended XCOFF format debug info" +#~ msgstr "Gelişmiş XCOFF biçimi hata ayıklama bilgisi üretir" -#: f/bad.def:1043 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of numeric constant at %0" -msgstr "%0 daki sayısal sabitin sol tarafındaki sıfır olmayan veri kırpılıyor" +#~ msgid "Generate COFF format debug info" +#~ msgstr "COFF biçimi hata ayıklama bilgisi üretilir" -#: f/bad.def:1046 -#, no-c-format -msgid "Truncating non-zero data on left side of typeless constant at %0" -msgstr "%0 daki türsüz sabitin sol tarafındaki sıfır olmayan veri kırpılıyor" +#~ msgid "Generate VMS format debug info" +#~ msgstr "VMS biçimi hata ayıklama bilgisi üretilir" -#: f/bad.def:1049 -#, no-c-format -msgid "Typeless constant at %0 too large" -msgstr "Türsüz sabit %0 da çok büyük" +#~ msgid "Consider all mem refs through pointers as volatile" +#~ msgstr "" +#~ "Tüm göstericili bellek referanslarının anlık\n" +#~ " olduğu varsayılır" -#: f/bad.def:1052 -#, no-c-format -msgid "First-column ampersand continuation at %0" -msgstr "%0 da ilk-sütun ampersand sürekliliği" +#~ msgid "Consider all mem refs to global data to be volatile" +#~ msgstr "" +#~ "Global verilerin tüm bellek referanslarının anlık\n" +#~ " olduğu varsayılır" -#: f/bad.def:1055 f/bad.def:1058 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' defined at %0 already defined at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "%0 da tanımlanan genel isim `%A' zaten %1 de tanımlı [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Consider all mem refs to static data to be volatile" +#~ msgstr "" +#~ "Statik verilerin tüm bellek referanslarının anlık\n" +#~ " olduğu varsayılır" -#: f/bad.def:1061 f/bad.def:1064 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' is %B at %0 but is %C at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "Genel isim `%A' %0 da %B iken %1 de %C [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Integrate simple functions into their callers" +#~ msgstr "Basit işlevler onları çağıranların içine gömülür" -#: f/bad.def:1067 f/bad.def:1070 -#, no-c-format -msgid "Global name `%A' at %0 has different type at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "%0 daki genel isim `%A' %1 de farklı türde [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Output GNU ld formatted global initializers" +#~ msgstr "GNU ld biçimli genel ilklendiricileri çıktılar" -#: f/bad.def:1073 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments passed to `%A' at %0 versus definition at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "%1 deki tanıma karşı %0 da `%A' ya aktarılan %B argüman çok fazla [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Enable SSA optimizations" +#~ msgstr "SSA eniyilemesi etkinleştirilir" -#: f/bad.def:1076 -#, no-c-format -msgid "Too %B arguments for `%A' at %0 versus invocation at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "%1 deki çağrıya karşı %0 da `%A' için %B argüman çok fazla [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Enable SSA conditional constant propagation" +#~ msgstr "SSA koşullu sabit girişimi etkinleştirilir" -#: f/bad.def:1079 f/bad.def:1082 -#, no-c-format -msgid "Argument #%B of `%A' is %C at %0 but is %D at %1 [info -f g77 M GLOBALS]" -msgstr "`%A' nın %B. argümanı %0 da %C iken %1 de %D [info -f g77 M GLOBALS]" +#~ msgid "Enable aggressive SSA dead code elimination" +#~ msgstr "Girgin SSA ölü kod elemesi etkinleştirilir" -#: f/bad.def:1085 -#, no-c-format -msgid "Array `%A' at %0 is too large to handle" -msgstr "Dizi`%A' %0 da elde edilemeyecek kadar büyük" +#~ msgid "Compile just for ISO C90" +#~ msgstr "Sadece ISO C90 için derleme yapılır" -#: f/bad.def:1088 -#, no-c-format -msgid "Statement function `%A' defined at %0 is not used" -msgstr "%0 da atanan deyim işlevi `%A' kullanılmamış" +#~ msgid "Determine language standard" +#~ msgstr "Dil standartı saptanır" -#: f/bad.def:1091 -#, no-c-format -msgid "Intrinsic `%A', invoked at %0, known to be non-Y2K-compliant [info -f g77 M Y2KBAD]" -msgstr "yerleşik `%A', %0 da çağrıldı, Y2K-uyumsuz olarak bilinir [info -f g77 M Y2KBAD]" +#~ msgid "Make bit-fields by unsigned by default" +#~ msgstr "Öntanımlı olarak bit alanları unsigned yapılır" -#: f/bad.def:1094 -#, no-c-format -msgid "Internal compiler error -- cannot perform operation" -msgstr "Derleyici iç hatası. işlem uygulanamıyor" +#~ msgid "Allow different types as args of ? operator" +#~ msgstr "" +#~ "? işlecinin argümanları olarak farklı türlere\n" +#~ " izin verilir" -#. Kind messages are used in diagnostic location reports of the -#. form ": In function `foo': ". -#: f/info-k.def:32 -msgid "In unknown kind" -msgstr "Türü anlaşılmayan" +#~ msgid "Allow the use of $ inside identifiers" +#~ msgstr "Belirteçlerin içinde $ kullanımına izin verilir" -#: f/info-k.def:33 -msgid "In entity" -msgstr "Öğe" +#~ msgid "Use the smallest fitting integer to hold enums" +#~ msgstr "" +#~ "enum türünü saklamada mümkün en küçük tamsayı tür\n" +#~ " kullanılır" -#: f/info-k.def:34 -msgid "In function" -msgstr "İşlev" +#~ msgid "Enable most warning messages" +#~ msgstr "Uyarı sıklığı iletileri etkinleştirilir" -#: f/info-k.def:35 -msgid "In subroutine" -msgstr "Altyordam" +#~ msgid "Warn if nested comments are detected" +#~ msgstr "İçiçe açıklamalar saptandığında uyarır" -#: f/info-k.def:36 -msgid "In program" -msgstr "program" +#~ msgid "Don't warn about too many arguments to format functions" +#~ msgstr "" +#~ "biçimleme işlevlerine çok fazla argüman\n" +#~ " verildiğinde uyarmaz" -#: f/info-k.def:37 -msgid "In block-data unit" -msgstr "Blok veri birimi" +#~ msgid "Warn about non-string-literal format strings" +#~ msgstr "" +#~ "Dizge olmayan sabit biçimleme dizgeleri hakkında\n" +#~ " uyarır" -#: f/info-k.def:38 -msgid "In common block" -msgstr "Ortak blok" +#~ msgid "Warn about constructs whose meanings change in ISO C" +#~ msgstr "ISO C'de anlamı değişen kurucular hakkında uyarır" -#: f/info-k.def:39 -msgid "In construct" -msgstr "Yapı" +#~ msgid "Warn when trigraphs are encountered" +#~ msgstr "Üçlü harfler saptandığında uyarı verilir" -#: f/info-k.def:40 -msgid "In namelist" -msgstr "İsim listesi" +#~ msgid "Mark strings as 'const char *'" +#~ msgstr "Dizgeler 'const char *' olarak imlenir" -#: f/info-k.def:41 -msgid "In anything" -msgstr "Hiçbirinde" +#~ msgid " -pedantic-errors Like -pedantic except that errors are produced\n" +#~ msgstr " -pedantic-errors Üretilen hatalar dışında -pedantic gibi\n" -#: java/check-init.c:917 -#, c-format -msgid "internal error in check-init: tree code not implemented: %s" -msgstr "check-init içinde hata: ağaç kodu oluşmadı: %s" +#~ msgid " -w Suppress warnings\n" +#~ msgstr " -w Uyarılar engellenir\n" -#: java/check-init.c:990 -#, c-format -msgid "final field '%s' may not have been initialized" -msgstr "son alan '%s' ilklendirilmiş olmayabilir" +#~ msgid " -W Enable extra warnings\n" +#~ msgstr " -W Fazladan uyarılar da verilir\n" -#: java/class.c:539 java/class.c:564 -msgid "internal error - too many interface type" -msgstr "iç hata - çok fazla interface tür" +#~ msgid " -Wunused Enable unused warnings\n" +#~ msgstr " -Wunused Faydasız uyarılar da verilir\n" -#: java/class.c:677 -msgid "bad method signature" -msgstr "yöntem imzası hatalı" +#~ msgid " -p Enable function profiling\n" +#~ msgstr " -p İşlev ayrımlaması etkinleştirilir\n" -#: java/class.c:726 -msgid "misplaced ConstantValue attribute (not in any field)" -msgstr "ConstantValue özniteliği yanlış yerde (her alanda değil)" +#~ msgid " -version Display the compiler's version\n" +#~ msgstr " -version Derleyicinin sürüm bilgileri gösterilir\n" -#: java/class.c:728 -#, c-format -msgid "duplicate ConstantValue attribute for field '%s'" -msgstr "alan '%s' için ConstantValue özniteliği yinelendi" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "Language specific options:\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Dile özel seçenekler:\n" -#: java/class.c:739 -#, c-format -msgid "ConstantValue attribute of field '%s' has wrong type" -msgstr "Alan '%s' için ConstantValue özniteliği yanlış türde" +#~ msgid " %-23.23s [undocumented]\n" +#~ msgstr " %-23.23s [belgelenemeyen]\n" -#: java/class.c:1103 -#, c-format -msgid "field '%s' not found in class" -msgstr "alan '%s' sınıfta yok" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "There are undocumented %s specific options as well.\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Halen belgelenememiş %s seçenek daha var.\n" -#: java/class.c:1365 -msgid "abstract method in non-abstract class" -msgstr "kuramsal olmayan sınıfta kuramsal yöntem" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ " Options for %s:\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ " %s seçenekleri:\n" -#: java/class.c:2078 -#, c-format -msgid "non-static method '%s' overrides static method" -msgstr "statik olmayan yöntem '%s' statik yönteme zorlanıyor" +#~ msgid "unrecognized option `%s'" +#~ msgstr "`%s' seçeneği bilinmiyor" -#: java/decl.c:1541 -#, c-format -msgid "In %s: overlapped variable and exception ranges at %d" -msgstr "%s içinde: %d de birbiri içinde değişken ve olağandışılık aralıkları" +#~ msgid "-Wid-clash-LEN is no longer supported" +#~ msgstr "-Wid-clash-UZUNLUK artık desteklenmiyor." -#: java/decl.c:1622 -msgid "bad type in parameter debug info" -msgstr "parametre hata ayıklama bilgisindeki tür hatalı" +#~ msgid "use -gdwarf -g%d for DWARF v1, level %d" +#~ msgstr "DWARF v1, %2$d seviyesi için -gdwarf -g%1$d kullanın" -#: java/decl.c:1632 -#, c-format -msgid "bad PC range for debug info for local `%s'" -msgstr "yerel `%s' için hata ayıklama bilgisinin program sayacı (PC) kapsamı hatalı" +#~ msgid "use -gdwarf-2 for DWARF v2" +#~ msgstr "DWARF v2 için -gdwarf-2 kullanın" -#: java/expr.c:530 -msgid "stack underflow - dup* operation" -msgstr "yığın alttan taşması - dup* işlemi" +#~ msgid "ignoring option `%s' due to invalid debug level specification" +#~ msgstr "geçersiz hata ayıklama özelliğinden dolayı `%s' seçeneği yoksayılıyor" -#: java/expr.c:1534 -#, c-format -msgid "reference `%s' is ambiguous: appears in interface `%s' and interface `%s'" -msgstr "referans `%s' belirsiz; `%s' ve `%s' arayüzlerinde görünüyor" +#~ msgid "`%s': unknown or unsupported -g option" +#~ msgstr "`%s': -g seçeneği bilinmiyor ya da desteklenmiyor" -#: java/expr.c:1563 -#, c-format -msgid "field `%s' not found" -msgstr "alan `%s' yok" +#~ msgid "`%s' ignored, conflicts with `-g%s'" +#~ msgstr "`-g%2$s' ile çeliştiği için `%1$s' yoksayıldı" -#: java/expr.c:1715 -msgid "ret instruction not implemented" -msgstr "ret işlemi gerçeklenmedi" +#~ msgid "-param option missing argument" +#~ msgstr "-param seçeneğinde argüman eksik" -#: java/expr.c:1857 -#, c-format -msgid "method '%s' not found in class" -msgstr "sınıf içinde yöntem '%s' yok" +#~ msgid "invalid --param option: %s" +#~ msgstr "geçersiz --param seçeneği: %s" -#: java/expr.c:2060 -#, c-format -msgid "failed to find class '%s'" -msgstr "sınıf '%s' bulunamadı" +#~ msgid "(it is valid for %s but not the selected language)" +#~ msgstr "(%s için geçerli ama o dil seçilmedi)" -#: java/expr.c:2070 -#, c-format -msgid "class '%s' has no method named '%s' matching signature '%s'" -msgstr "sınıf '%1$s' '%3$s' ile eşleşen '%2$s' yöntem ismini içermiyor" +#~ msgid "#`%s' not supported by %s#" +#~ msgstr "#`%s', %s# tarafından desteklenmiyor" -#: java/expr.c:2080 -msgid "invokestatic on non static method" -msgstr "stattik olmayan yöntemde invokestatic" +#~ msgid "The maximum number of instructions by repeated inlining before gcc starts to throttle inlining" +#~ msgstr "" +#~ "GCC özümlemeyi kısmaya başlamadan önce\n" +#~ " tekrarlanan özümlemeye göre en çok asm\n" +#~ " komutu sayısı" -#: java/expr.c:2085 -msgid "invokestatic on abstract method" -msgstr "kuramsal yöntemde invokestatic" +#~ msgid "The slope of the linear function throttling inlining after the recursive inlining limit has been reached is given by the negative reciprocal value of this parameter" +#~ msgstr "Ardışık içerilme limitine ulaştıktan sonra içerilmeyi frenleyen lineer işlevin eğimi, bu parametrenin negatif ters çarpanı olarak verilmiş" -#: java/expr.c:2093 -msgid "invoke[non-static] on static method" -msgstr "statik yöntemde invoke[non-static]" +#~ msgid "The number of instructions in a single functions still eligible to inlining after a lot recursive inlining" +#~ msgstr "" +#~ "Bir miktar ardışık özümlemeden sonraki\n" +#~ " özümlemede hala seçilebilir olan tek\n" +#~ " bir işlev içindeki asm komutu sayısı" -#: java/expr.c:2396 -#, c-format -msgid "missing field '%s' in '%s'" -msgstr "'%2$s' içinde alan '%1$s' eksik" +#~ msgid "Use Mingw32 interface" +#~ msgstr "Mingw32 arayüzü kullanılır" -#: java/expr.c:2402 -#, c-format -msgid "mismatching signature for field '%s' in '%s'" -msgstr "'%2$s' içindeki alan '%1$s' için imza çelişkili" +#~ msgid "Use Cygwin interface" +#~ msgstr "Cygwin arayüzü kullanılır" -#: java/expr.c:2425 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in field's class" -msgstr "bitiş alanı `%s' ataması alanların sınıfı içinde değil" +#~ msgid "Use bare Windows interface" +#~ msgstr "Yalın Windows arayüzü kullanılır" -#: java/expr.c:2430 -#, c-format -msgid "assignment to final static field `%s' not in class initializer" -msgstr "bitiş statik alanı `%s' ataması sınıf ilklendiricisi içinde değil" +#~ msgid "const objects cannot go in .sdata/.sbss" +#~ msgstr "const nesneleri .sdata/.sbss içinde bulunamaz" -#: java/expr.c:2437 -#, c-format -msgid "assignment to final field `%s' not in constructor" -msgstr "bitiş alanı `%s' ataması kurucu içinde değil" +#~ msgid "Generate code for a Sun FPA" +#~ msgstr "Sun FPA için kod üretilir" -#: java/expr.c:2684 -#, c-format -msgid "can't expand %s" -msgstr "`%s' genişletilemiyor" +#~ msgid "Do not generate code for a Sun FPA" +#~ msgstr "Sun FPA için kod üretilmez" -#: java/expr.c:2861 -msgid "invalid PC in line number table" -msgstr "satır numarası tablosunda geçersiz program sayacı (PC)" +#~ msgid "Generate code for a Sun Sky board" +#~ msgstr "Sun Sky kartı için kod üretilir" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2906 -#, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to before %d" -msgstr "%d den %d nin öncesine baytkod erişilebilir değil" +#~ msgid "Do not use Sky linkage convention" +#~ msgstr "Sky ilintileme uzlaşımı kullanılmaz" -#. We've just reached the end of a region of dead code. -#: java/expr.c:2943 -#, c-format -msgid "unreachable bytecode from %d to the end of the method" -msgstr "yöntemin sonundaki %d den baytkod ulaşılabilir değil" +#~ msgid "Generate code for a 68881" +#~ msgstr "68881 için kod üretilir" -#. duplicate code from LOAD macro -#: java/expr.c:3261 -msgid "unrecogized wide sub-instruction" -msgstr "geniş altişlem anlaşılamadı" +#~ msgid "internal gcc monitor: short-branch(%x)" +#~ msgstr "gcc iç monitörü: short-branch(%x)" -#: java/jcf-io.c:543 -#, c-format -msgid "source file for class `%s' is newer than its matching class file. Source file `%s' used instead" -msgstr "sınıf %s için kaynak dosyası onunla eşleşen sınıf dosyasından daha yeni. Yerine kaynak dosyası `%s' kullanıldı" +#~ msgid "internal gcc error: Can't express symbolic location" +#~ msgstr "gcc iç hatası: Sembolik konum ifade edilemiyor" -#: java/jcf-parse.c:338 -msgid "bad string constant" -msgstr "dizge sabit hatalı" +#~ msgid "argument #%d is a structure" +#~ msgstr "%d. argüman bir yapı" -#: java/jcf-parse.c:356 -#, c-format -msgid "bad value constant type %d, index %d" -msgstr "değer sabiti türü %d, indeks %d hatalı" +#~ msgid "%%R not followed by %%B/C/D/E" +#~ msgstr "%%R den sonra %%B/C/D/E gelmiyor" -#: java/jcf-parse.c:528 -#, c-format -msgid "can't reopen %s" -msgstr "%s tekrar açılamıyor" +#~ msgid "invalid %%Q value" +#~ msgstr "%%Q değeri geçersiz" -#: java/jcf-parse.c:533 -#, c-format -msgid "can't close %s" -msgstr "%s kapatılamıyor" +#~ msgid "invalid %%o value" +#~ msgstr "%%o değeri geçersiz" -#: java/jcf-parse.c:619 -#, c-format -msgid "cannot find file for class %s" -msgstr "sınıf %s için dosya bulunamıyor" +#~ msgid "invalid %%s/S value" +#~ msgstr "%%s/S değeri geçersiz" -#: java/jcf-parse.c:631 -msgid "not a valid Java .class file" -msgstr "geçerli bir Java .class dosyası değil" +#~ msgid "invalid %%B value" +#~ msgstr "%%B değeri geçersiz" -#: java/jcf-parse.c:634 -msgid "error while parsing constant pool" -msgstr "sabit havuzu çözümlenirken hata" +#~ msgid "`%%d' operand isn't a register" +#~ msgstr "`%%d' terimi bir yazmaç değil" -#: java/jcf-parse.c:637 -#, c-format -msgid "error in constant pool entry #%d\n" -msgstr "sabit havuzu girdisi #%d de hata\n" +#~ msgid "operand is r0" +#~ msgstr "veri öğesi: r0" -#. FIXME - where was first time -#: java/jcf-parse.c:649 -#, c-format -msgid "reading class %s for the second time from %s" -msgstr "sınıf %s ikinci defadır %s den okunuyor" +#~ msgid "operand is const_double" +#~ msgstr "veri öğesi: const_double" -#: java/jcf-parse.c:667 -msgid "error while parsing fields" -msgstr "alanlar çözümlenirken hata" +#~ msgid "-mtrap-large-shift and -mhandle-large-shift are incompatible" +#~ msgstr "-mtrap-large-shift ve -mhandle-large-shift uyumsuz" -#: java/jcf-parse.c:670 -msgid "error while parsing methods" -msgstr "yöntemler çözümlenirken hata" +#~ msgid "invalid option `-mshort-data-%s'" +#~ msgstr "`-mshort-data-%s' seçeneği geçersiz" -#: java/jcf-parse.c:673 -msgid "error while parsing final attributes" -msgstr "bitiş öznitelikleri çözümlenirken hata" +#~ msgid "-mshort-data-%s is too large " +#~ msgstr "-mshort-data-%s çok büyük" -#: java/jcf-parse.c:687 -#, c-format -msgid "the `java.lang.Object' that was found in `%s' didn't have the special zero-length `gnu.gcj.gcj-compiled' attribute. This generally means that your classpath is incorrectly set. Use `info gcj \"Input Options\"' to see the info page describing how to set the classpath" -msgstr "`gnu.gcj.gcj-compiled' özel sıfır uzunluklu `gnu.gcj.gcj-compiled' özniteliğine sahip olmayan `%s' içinde bulundu. Bu durum genellikle sınıf dosyalarının yolu doğru belirtilmediğinde ortaya çıkar. Sınıf dosyalarının yolunun nasıl belirtileceğini açıklayan info sayfasına bakmak için komut satırından `info gcj \"Input Options\"' yazınız" +#~ msgid "-mshort-data-%s and PIC are incompatible" +#~ msgstr "-mshort-data-%s ve PIC uyumsuz" -#: java/jcf-parse.c:777 -msgid "missing Code attribute" -msgstr "Code özniteliği eksik" +#~ msgid "bad value (%s) for -mips switch" +#~ msgstr "-mips seçeneğinin değeri (%s) hatalı" -#: java/jcf-parse.c:1014 -msgid "source file seen twice on command line and will be compiled only once" -msgstr "komut satırında kaynak dosyası iki kere kullanılmış ve sadece bir kere derlenecek" +#~ msgid "invalid option `entry%s'" +#~ msgstr "`entry%s' seçeneği geçersiz" -#: java/jcf-parse.c:1030 -msgid "no input file specified" -msgstr "girdi dosyası belirtilmedi" +#~ msgid "-mentry is only meaningful with -mips-16" +#~ msgstr "-mentry sadece -mips-16 ile anlamlıdır" -#: java/jcf-parse.c:1059 -#, c-format -msgid "can't close input file %s" -msgstr "girdi dosyası %s kapatılamıyor" +#~ msgid "MIPS ECOFF format does not allow changing filenames within functions with #line" +#~ msgstr "MIPS ECOFF biçimi dosya isimlerinin #line'lı işlevlerde değiştirilmesine izin vermez" -#: java/jcf-parse.c:1096 -#, c-format -msgid "bad zip/jar file %s" -msgstr "zip/jar dosyası %s hatalı" +#~ msgid "fp_offset (%ld) or end_offset (%ld) is less than zero" +#~ msgstr "fp_offset (%ld) veya end_offset (%ld) sıfırdan küçük." -#: java/jcf-write.c:2650 -#, c-format -msgid "internal error in generate_bytecode_insn - tree code not implemented: %s" -msgstr "generate_bytecode_insn içinde hata - ağaç kodu oluşturulamadı: %s" +#~ msgid "Trap on integer divide overflow" +#~ msgstr "Tamsayı bölme taşması yakalanır" -#: java/jcf-write.c:2988 -msgid "field initializer type mismatch" -msgstr "alan ilklendirici türü uyumsuzluğu" +#~ msgid "Don't trap on integer divide overflow" +#~ msgstr "Tamsayı bölme taşması yakalanmaz" -#: java/jcf-write.c:3419 -#, c-format -msgid "can't create directory %s" -msgstr "dizin %s oluşturulamıyor" +#~ msgid "Use mips16 entry/exit psuedo ops" +#~ msgstr "mips16 giriş/çıkış sanal op'larını kullanır" -#: java/jcf-write.c:3473 -#, c-format -msgid "can't create %s" -msgstr "%s oluşturulamıyor" +#~ msgid "Don't use MIPS16 instructions" +#~ msgstr "MIPS16 komutları kullanılmaz" -#: java/jv-scan.c:187 -msgid "only one of `--print-main', `--list-class', and `--complexity' allowed" -msgstr "`--print-main', `--list-class' ve `--complexity' seçeneklerinden yalnız biri kullanılabilir" +#~ msgid "invalid %%z value" +#~ msgstr "%%z değeri geçersiz" -#: java/jv-scan.c:190 -#, c-format -msgid "can't open output file `%s'" -msgstr "çıktı dosyası `%s' açılamıyor" +#~ msgid "invalid %%Z value" +#~ msgstr "%%Z değeri geçersiz" -#: java/jv-scan.c:224 -#, c-format -msgid "file not found `%s'" -msgstr "`%s' yok" +#~ msgid "invalid %%j value" +#~ msgstr "%%j değeri geçersiz" -#: java/jvspec.c:426 -msgid "can't specify `-D' without `--main'\n" -msgstr "`--main' olmaksızın `-D' belirtilemez\n" +#~ msgid "can't have varargs with -mfp-arg-in-fp-regs" +#~ msgstr "-mfp-arg-in-fp-regs ile varargs olamaz" -#: java/jvspec.c:429 -#, c-format -msgid "`%s' is not a valid class name" -msgstr "\"%s\" geçerli bir sınıf ismi değil" +#~ msgid "unknown -mvrsave= option specified: '%s'" +#~ msgstr "bilinmeyen -mvrsave= seçeneği belirtilmiş: '%s'" -#: java/jvspec.c:435 -msgid "--resource requires -o" -msgstr "--resource, -o gerektirir" +#~ msgid "64 bit mode" +#~ msgstr "64 bitlik kip" -#: java/jvspec.c:442 -msgid "warning: already-compiled .class files ignored with -C" -msgstr "uyarı: zaten derlenmiş olan .class dosyaları -C ile yoksayıldı" +#~ msgid "31 bit mode" +#~ msgstr "31 bitlik kip" -#: java/jvspec.c:449 -msgid "cannot specify both -C and -o" -msgstr "hem -C hem de -o belirtilemez" +#~ msgid "Use the Xtensa code density option" +#~ msgstr "Xtensa kod yoğunluğu seçeneği kullanılır" -#: java/jvspec.c:461 -msgid "cannot create temporary file" -msgstr "geçici dosya oluşturulamıyor" +#~ msgid "Do not use the Xtensa code density option" +#~ msgstr "Xtensa kod yoğunluğu seçeneği kullanılmaz" -#: java/jvspec.c:489 -msgid "using both @FILE with multiple files not implemented" -msgstr "çoklu dosyalarla her iki @FILE kullanımı gerçeklenmedi" +#~ msgid "Use the Xtensa MAC16 option" +#~ msgstr "Xtensa MAC16 seçeneği kullanılır" -#: java/jvspec.c:538 -msgid "cannot specify `main' class when not linking" -msgstr "ilintileme yapılmayacaksa `main' sınıfı belirtilemez" +#~ msgid "Do not use the Xtensa MAC16 option" +#~ msgstr "Xtensa MAC16 seçeneği kullanılmaz" -#: java/lang.c:548 -msgid "can't do dependency tracking with input from stdin" -msgstr "Standart girdiden girdili bağımlılık izlemesi yapılamaz" +#~ msgid "Use the Xtensa MUL16 option" +#~ msgstr "Xtensa MUL16 seçeneği kullanılır" -#: java/lang.c:564 -msgid "couldn't determine target name for dependency tracking" -msgstr "bağımlılık izlemesi için hedef isim saptanamıyor" +#~ msgid "Do not use the Xtensa MUL16 option" +#~ msgstr "Xtensa MUL16 seçeneği kullanılmaz" -#: java/lex.c:303 -#, c-format -msgid "" -"unknown encoding: `%s'\n" -"This might mean that your locale's encoding is not supported\n" -"by your system's iconv(3) implementation. If you aren't trying\n" -"to use a particular encoding for your input file, try the\n" -"`--encoding=UTF-8' option" -msgstr "" -"bilinmeyen kodlama: `%s'\n" -"Yerelinizin kodlamasının sisteminizdeki iconv(3) tarafından desteklenmediği\n" -"anlamına gelmektedir. Eğer girdi dosyanızda özellikle bir kodlama kullanmanız\n" -"gerekiyorsa `--encoding=UTF-8' seçeneğini kullanmayı deneyin." +#~ msgid "Use the Xtensa MUL32 option" +#~ msgstr "Xtensa MUL32 seçeneği kullanılır" -#: java/mangle.c:85 -#, c-format -msgid "can't mangle %s" -msgstr "%s anlamlandırılamıyor" +#~ msgid "Do not use the Xtensa MUL32 option" +#~ msgstr "Xtensa MUL32 seçeneği kullanılmaz" -#: java/mangle_name.c:144 java/mangle_name.c:216 -msgid "internal error - invalid Utf8 name" -msgstr "iç hata - Utf8 ismi geçersiz" +#~ msgid "Use the Xtensa NSA option" +#~ msgstr "Xtensa NSA seçeneği kullanılır" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:881 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:962 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1303 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1364 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1574 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1796 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1805 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1816 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1827 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1839 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1854 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1871 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1873 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1945 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2116 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2178 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2330 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2342 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2349 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2356 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2367 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2369 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2407 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2409 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2411 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2432 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2434 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2436 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2452 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2454 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2475 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2477 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2479 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2507 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2509 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2511 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2513 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2531 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2533 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2555 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2566 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2577 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2588 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2601 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2605 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2607 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2620 -msgid "Missing term" -msgstr "Terim eksik" +#~ msgid "Do not use the Xtensa NSA option" +#~ msgstr "Xtensa NSA seçeneği kullanılmaz" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse-scan.y:883 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:734 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:772 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:797 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:983 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1338 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1550 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1552 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1781 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1807 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1818 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1829 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1841 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1856 -msgid "';' expected" -msgstr "';' gerekli" +#~ msgid "Use the Xtensa MIN/MAX option" +#~ msgstr "Xtensa MIN/MAX seçeneği kullanılır" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:732 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:770 -msgid "Missing name" -msgstr "İsim eksik" +#~ msgid "Do not use the Xtensa MIN/MAX option" +#~ msgstr "Xtensa MIN/MAX seçeneği kullanılmaz" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:795 -msgid "'*' expected" -msgstr "'*' gerekli" +#~ msgid "Use the Xtensa SEXT option" +#~ msgstr "Xtensa SEXT seçeneği kullanılır" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:809 -msgid "Class or interface declaration expected" -msgstr "Sınıf ya da arabirim bildirimi gerekli" +#~ msgid "Do not use the Xtensa SEXT option" +#~ msgstr "Xtensa SEXT seçeneği kullanılmaz" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:846 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:848 -msgid "Missing class name" -msgstr "Sınıf ismi yok" +#~ msgid "Use the Xtensa boolean register option" +#~ msgstr "Xtensa iki terimli yazmaç seçeneği kullanılır" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:851 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:855 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:863 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1023 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1284 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1616 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1867 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1899 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1952 -msgid "'{' expected" -msgstr "'{' gerekli" +#~ msgid "Do not use the Xtensa boolean register option" +#~ msgstr "Xtensa iki terimli yazmaç seçeneği kullanılmaz" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:865 -msgid "Missing super class name" -msgstr "Süper sınıf ismi eksik" +#~ msgid "Use the Xtensa floating-point unit" +#~ msgstr "Xtensa kayan nokta aritmetiği kullanılır" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:875 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:891 -msgid "Missing interface name" -msgstr "Arabirim ismi yok" +#~ msgid "Do not use the Xtensa floating-point unit" +#~ msgstr "Xtensa kayan nokta aritmetiği kullanılmaz" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:977 -msgid "Missing variable initializer" -msgstr "Değişken ilklendirici eksik" +#~ msgid "Serialize volatile memory references with MEMW instructions" +#~ msgstr "MEMW komutlu oynak bellek başvuruları üretilir" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:994 -msgid "Invalid declaration" -msgstr "Geçersiz bildirim" +#~ msgid "Do not serialize volatile memory references with MEMW instructions" +#~ msgstr "MEMW komutlu oynak bellek başvuruları üretilmez" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:997 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1082 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2153 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2175 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2179 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2214 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2291 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2301 -msgid "']' expected" -msgstr "']' gerekli" +#~ msgid "type of `%E' does not match destructor type `%T' (type was `%T')" +#~ msgstr "`%E' türü yıkıcı türü `%T' ile eşleşmiyor (tür `%T' idi)" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1001 -msgid "Unbalanced ']'" -msgstr "karşılıksız ']'" +#~ msgid "`%D' is a namespace" +#~ msgstr "`%D' bir isim alanı" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1037 -msgid "Invalid method declaration, method name required" -msgstr "Yöntem bildirimi geçersiz, yöntem ismi gerekiyor" +#~ msgid "base object `%E' of scoped method call is of non-aggregate type `%T'" +#~ msgstr "amaçlı yöntem çağrısının taban nesnesi `%E' yeni sınıf oluşturamayan `%T' türününkidir" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1042 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1047 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1052 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2036 -msgid "Identifier expected" -msgstr "Tanıtıcı gerekli" +#~ msgid "destructors take no parameters" +#~ msgstr "yıkıcılar parametre almaz" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1057 -msgid "Invalid method declaration, return type required" -msgstr "Yöntem bildirimi geçersiz, return türü gerekli" +#~ msgid "destructor name `~%T' does not match type `%T' of expression" +#~ msgstr "yıkıcı ismi `~%T' ifadenin türü `%T' ile eşleşmiyor" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1080 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1530 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1537 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1546 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1548 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1576 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1684 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1981 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2034 -msgid "')' expected" -msgstr "')' gerekli" +#~ msgid "%s %+#D%s" +#~ msgstr "%s %+#D%s" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1096 -msgid "Missing formal parameter term" -msgstr "Biçimsel parametre terimi eksik" +#~ msgid "`%D' must be declared before use" +#~ msgstr "`%D' kullanmadan önce bildirilmiş olmalı" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1111 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1116 -msgid "Missing identifier" -msgstr "Tanıtıcı eksik" +#~ msgid " initializing argument %P of `%D' from result of `%D'" +#~ msgstr " `%D'nin %P argümanı `%D'nin sonucundan ilklendiriliyor " -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1136 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1145 -msgid "Missing class type term" -msgstr "class tür terimi eksik" +#~ msgid " initializing temporary from result of `%D'" +#~ msgstr " geçici olarak `%D'nin sonucundan ilklendiriliyor" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1301 -msgid "Invalid interface type" -msgstr "Geçersiz arabirim türü" +#~ msgid "cannot receive objects of non-POD type `%#T' through `...'" +#~ msgstr "POD olmayan `%#T' türünün nesneleri `...' üzerinden alınamaz" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1494 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1663 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1665 -msgid "':' expected" -msgstr "':' gerekli" +#~ msgid "field `%D' invalidly declared offset type" +#~ msgstr "alan `%D' ile geçersiz olarak göreli konum türü bildirildi" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1516 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1521 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1526 -msgid "Invalid expression statement" -msgstr "Geçersiz ifade satırı" +#~ msgid "push %s level %p line %d\n" +#~ msgstr "%s %p seviyesinde %d. satırda basıldı (push)\n" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1544 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1572 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1612 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1680 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1748 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1869 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1938 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2028 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2030 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2038 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2274 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2276 -msgid "'(' expected" -msgstr "'(' gerekli" +#~ msgid "pop %s level %p line %d\n" +#~ msgstr "%s %p seviyesinde %d. satırda çekildi (pop)\n" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1614 -msgid "Missing term or ')'" -msgstr "Terim ya da ')' eksik" +#~ msgid "suspend %s level %p line %d\n" +#~ msgstr "%s %p seviyesinde %d. satırda askıda\n" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1661 -msgid "Missing or invalid constant expression" -msgstr "Geçersiz ya da eksik sabit ifadesi" +#~ msgid "resume %s level %p line %d\n" +#~ msgstr "%s %p seviyesinde %d. satırda yeniden başladı\n" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1682 -msgid "Missing term and ')' expected" -msgstr "Terim eksik ve ')' gerekli" +#~ msgid "lookup of `%D' finds `%#D'" +#~ msgstr "`%D' araması `%#D' buluyor" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1721 -msgid "Invalid control expression" -msgstr "Geçersiz denetim ifadesi" +#~ msgid " instead of `%D' from dependent base class" +#~ msgstr " bağımlı taban sınıftan `%D' yerine" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1723 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1725 -msgid "Invalid update expression" -msgstr "Geçersiz güncelleme ifadesi" +#~ msgid "lookup of `%D' in the scope of `%#T' (`%#D') does not match lookup in the current scope (`%#D')" +#~ msgstr "`%D' nin `%#T' (`%#D') bağlamındaki araması şu anki bağlam (`%#D') içindeki arama ile uyuşmuyor" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1750 -msgid "Invalid init statement" -msgstr "Geçersiz ilklendirme satırı" +#~ msgid "invalid declarator" +#~ msgstr "bildirim geçersiz" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1941 -msgid "Missing term or ')' expected" -msgstr "Terim eksik ya da ')' gerekli" +#~ msgid "`%T' is implicitly a typename" +#~ msgstr "`%T' dolaylı bir tür ismidir" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1983 -msgid "'class' or 'this' expected" -msgstr "'class' ya da 'this' gerekli" +#~ msgid "parameter `%D' invalidly declared offset type" +#~ msgstr "parametre `%D' geçersiz olarak göreli konum türünde bildirilmiş" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1985 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:1987 -msgid "'class' expected" -msgstr "'class' gerekli" +#~ msgid "`%s %T' declares a new type at namespace scope" +#~ msgstr "isim alanı bağlamında `%s %T' bir yeni tür bildiriyor" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2032 -msgid "')' or term expected" -msgstr "')' ya da terim gerekli" +#~ msgid " names from dependent base classes are not visible to unqualified name lookup - to refer to the inherited type, say `%s %T::%T'" +#~ msgstr " bağımlı taban sınıflardaki isimler nitelemesiz isim aramasında görünür değil - kalıt türe başvurması için `%s %T::%T' denebilir" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2151 -msgid "'[' expected" -msgstr "'[' gerekli" +#~ msgid "base class `%T' has incomplete type" +#~ msgstr "taban sınıf `%T' içi boş türde" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2229 -msgid "Field expected" -msgstr "Alan gerekli" +#~ msgid "semicolon missing after declaration of `%#T'" +#~ msgstr "`%T' bildiriminden sonra ; yok" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2286 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2296 -msgid "Missing term and ']' expected" -msgstr "Terim eksik ve ']' gerekli" +#~ msgid "template `%#D' instantiated in file without #pragma interface" +#~ msgstr "şablon `%#D' dosya içinde #pragma arabirimsiz gerçeklendi" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2400 -msgid "']' expected, invalid type expression" -msgstr "']' gerekli ve tür ifadesi geçersiz" +#~ msgid "template `%#D' defined in file without #pragma interface" +#~ msgstr "şablon `%#D' dosya içinde #pragma arabirimsiz tanımlandı" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2403 -msgid "Invalid type expression" -msgstr "Geçersiz tür ifadesi" +#~ msgid "parser may be lost: is there a '{' missing somewhere?" +#~ msgstr "ayrıştırıcı kayıp olabilir: bir yerlerde kayıp '{' var mı?" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2515 -msgid "Invalid reference type" -msgstr "Geçersiz referans türü" +#~ msgid "invalid data member initialization" +#~ msgstr "geçersiz veri üyesi ilklendirmesi" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2993 -msgid "Constructor invocation must be first thing in a constructor" -msgstr "Constructor çağrısı bir kurucu içindeki ilk şey olmalı" +#~ msgid "(use `=' to initialize static data members)" +#~ msgstr "(statik veri üyelerini ilklendirmek için `=' kullanın)" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:2995 -msgid "Only constructors can invoke constructors" -msgstr "Sadece kurucular birbirini çağırabilir" +#~ msgid "too many initialization functions required" +#~ msgstr "çok fazla ilklendirme işlevi gerekli" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3004 -#, c-format -msgid ": `%s' JDK1.1(TM) feature" -msgstr ": `%s' JDK1.1(TM) özelliği" +#~ msgid "`%D' is not a namespace" +#~ msgstr "`%D' bir isim alanı değil" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3064 -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:3066 -#, c-format -msgid "" -"%s.\n" -"%s" -msgstr "" -"%s.\n" -"%s" +#~ msgid "a using-declaration cannot specify a template-id. Try `using %T::%D'" +#~ msgstr "bir using bildirimi bir şablon kimliği belirtemez. `using %T::%D' deneyin" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6879 -#, c-format -msgid "malformed .zip archive in CLASSPATH: %s" -msgstr "CLASSPATH içinde bozuk .zip arşivi: %s" +#~ msgid "`%T' does not have a class or union named `%D'" +#~ msgstr "`%T' `%D' isminde bir sınıf ya da birleşik yapı içermiyor" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:6950 -#, c-format -msgid "Can't find default package `%s'. Check the CLASSPATH environment variable and the access to the archives" -msgstr "Öntanımlı `%s' paketi bulunamıyor. CLASSPATH ortam değişkenini ve arşivlere erişimi kontrol ediniz" +#~ msgid "`%T' is not a class or union type" +#~ msgstr "`%T' bir sınıf ya da birleşik yapı değil" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12352 -#, c-format -msgid "missing static field `%s'" -msgstr "statik alan `%s' eksik" +#~ msgid "`%s' not supported by %s" +#~ msgstr "`%s', %s tarafından desteklenmiyor" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12357 -#, c-format -msgid "not a static field `%s'" -msgstr "`%s' bir statik alan değil" +#~ msgid "(static %s for %s)" +#~ msgstr "(%2$s için statik %1$s)" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:12400 -#, c-format -msgid "No case for %s" -msgstr "%s için uygun bir case yok" +#~ msgid "\\x%x" +#~ msgstr "\\x%x" -#: /home/mitchell/gcc-3.3.2/gcc-3.3.2/gcc/java/parse.y:13365 -#, c-format -msgid "unregistered operator %s" -msgstr "%s işleci tanınmıyor" +#~ msgid "%s: In instantiation of `%s':\n" +#~ msgstr "%s: `%s' gerçeklemesi içinde:\n" -#: java/typeck.c:553 -msgid "junk at end of signature string" -msgstr "imza dizgesinden sonrası karışık" +#~ msgid "%s:%d: instantiated from `%s'\n" +#~ msgstr "%s:%d: `%s' den gerçeklenmiş\n" -#: java/verify.c:479 -msgid "bad pc in exception_table" -msgstr "exception_table içindeki pc hatalı" +#~ msgid "%s:%d: instantiated from here\n" +#~ msgstr "%s:%d: buradan gerçeklenmiş\n" -#: java/verify.c:485 -msgid "exception handler inside code that is being protected" -msgstr "hata değişkeni korunmuş kodun içinde" +#~ msgid "previous friend declaration of `%D'" +#~ msgstr "önceki `%D' kardeş bildirimi" -#: java/verify.c:1395 -#, c-format -msgid "unknown opcode %d@pc=%d during verification" -msgstr "doğrulama sırasında bilinmeyen opkod %d@pc=%d" +#~ msgid "cannot call destructor `%T::~%T' without object" +#~ msgstr "yıkıcı `%T::~%T' nesnesiz çağrılamaz" -#: java/verify.c:1465 java/verify.c:1478 java/verify.c:1482 -#, c-format -msgid "verification error at PC=%d" -msgstr "PC=%d de doğrulama hatası" +#~ msgid "invalid use of member `%D'" +#~ msgstr "geçersiz üye `%D' kullanımı" -#: java/lang-options.h:32 -msgid "Disable automatic array bounds checking" -msgstr "Dizi sınırları denetimi iptal edilir" +#~ msgid "no method `%T::%D'" +#~ msgstr "`%T::%D' diye bir yöntem yok" -#: java/lang-options.h:34 -msgid "Disable assignability checks for stores into object arrays" -msgstr "" -"Nesne dizileri içinde saklamalar için atanabilirlik\n" -" denetimleri kapatılır" +#~ msgid "object missing in use of pointer-to-member construct" +#~ msgstr "üye göstericisi oluşumu kullanımında nesne eksik" -#: java/lang-options.h:36 -msgid "Assume native functions are implemented using JNI" -msgstr "Yerli işlevlerin JNI kullanarak oluştuğu varsayılır" +#~ msgid "member `%D' is non-static but referenced as a static member" +#~ msgstr "üye `%D' statik değil ama bir statik üye olarak başvurulmuş" -#: java/lang-options.h:38 -msgid "Replace system path" -msgstr "Sistem dosya yolu ile değiştirilir" +#~ msgid "object missing in `%E'" +#~ msgstr "`%E' içinde nesne eksik" -#: java/lang-options.h:40 -msgid "Set class path" -msgstr "Sınıf dosya yolu ayarlanır" +#~ msgid "initializer list being treated as compound expression" +#~ msgstr "ilklendirici listesi bileşik ifade varsayılıyor" -#: java/lang-options.h:42 -msgid "Set class path (deprecated: use --classpath instead)" -msgstr "" -"Sınıf patikası belirtilir (eski kullanım: yerine\n" -" --classpath kullanın)" +#~ msgid "cannot declare references to references" +#~ msgstr "referanslara referans bildirilemez" -#: java/lang-options.h:44 -msgid "Choose class whose main method should be used" -msgstr "Sınıf, ana yöntem olarak kullanılır" +#~ msgid "cannot declare pointers to references" +#~ msgstr "referanslara gösterici bildirilemez" -#: java/lang-options.h:46 -msgid "Choose input encoding (default comes from locale)" -msgstr "Girdi kodlaması seçilir (öntanımlı yerelden gelir)" +#~ msgid "type name expected before `&'" +#~ msgstr "`&' den önce tür ismi gerekli" -#: java/lang-options.h:48 -msgid "Add directory to class path" -msgstr "Sınıf dosya yoluna dizini ekler" +#~ msgid "semicolon missing after %s declaration" +#~ msgstr "%s bildiriminden sonra ; yok" -#: java/lang-options.h:50 -msgid "Directory where class files should be written" -msgstr "Sınıf dosyalarının bulunduğu dizin" +#~ msgid "semicolon missing after declaration of `%T'" +#~ msgstr "`%T' bildiriminden sonra ; yok" -#: java/lang-options.h:52 -msgid "Warn if modifiers are specified when not necessary" -msgstr "Değiştiriciler gereksizken belirtilmişse uyarır" +#~ msgid "`::%D' undeclared (first use here)" +#~ msgstr "`::%D' bildirilmemiş (burada ilk kullanımı)" -#: java/lang-options.h:54 -msgid "Warn if deprecated empty statements are found" -msgstr "Eski tip boş deyimler bulunduğunda uyarır" +#~ msgid "use of linkage spec `%D' is different from previous spec `%D'" +#~ msgstr "özellik ilintilemesi `%D' kullanımı önceki özellik `%D' den farklı" -#: java/lang-options.h:56 -msgid "Warn if .class files are out of date" -msgstr ".class dosyaları güncel değilse uyarır" +#~ msgid "no base or member initializers given following ':'" +#~ msgstr "':' ile bir temel ya da üye ilklendirici verilmemiş" -#: java/lang-options.h:58 -msgid "Always check for non gcj generated classes archives" -msgstr "" -"gcj üretimi olmayan sınıfların arşivleri daima\n" -" denetlenir" +#~ msgid "use of template qualifier outside template" +#~ msgstr "şablon niteleyicisinin şablon dışında kullanımı" -#: java/lang-options.h:60 -msgid "Never optimize static class initialization code" -msgstr "" -"Statik sınıf ilklendirme koduna hiç bir eniyileme\n" -" uygulanmaz" +#~ msgid "ISO C++ forbids an empty condition for `%s'" +#~ msgstr "ISO C++ `%s' için bir boş koşula izin vermez" -#: java/lang-options.h:62 -msgid "Use offset tables for virtual method calls" -msgstr "" -"Sanal yöntem çağrıları için adresleme tabloları\n" -" kullanılır" +#~ msgid "definition of class `%T' in condition" +#~ msgstr "koşul içinde class `%T' tanımı" -#: objc/objc-act.c:651 -#, c-format -msgid "object does not conform to the `%s' protocol" -msgstr "nesne `%s'protokolüne uygun değil" +#~ msgid "definition of enum `%T' in condition" +#~ msgstr "koşul içinde enum `%T' tanımı" -#: objc/objc-act.c:737 objc/objc-act.c:810 -#, c-format -msgid "class `%s' does not implement the `%s' protocol" -msgstr "`%s' sınıfı `%s' protokolünü desteklemiyor" +#~ msgid "definition of array `%#D' in condition" +#~ msgstr "koşul içinde dizi `%#D' tanımı" -#: objc/objc-act.c:914 -#, c-format -msgid "`%s' cannot be statically allocated" -msgstr "`%s' statik olarak ayrılamıyor" +#~ msgid "old style placement syntax, use () instead" +#~ msgstr "eski tarz yerleştirme sözdizimi, yerine () kullanın" -#: objc/objc-act.c:963 -#, c-format -msgid "unexpected type for `id' (%s)" -msgstr "`id' için umulmadık tür (%s)" +#~ msgid "`%T' is not a valid expression" +#~ msgstr "`%T' bir geçerli ifade değil" -#: objc/objc-act.c:968 -msgid "undefined type `id', please import " -msgstr "Atanmamış tür `id', lütfen dahil edin" +#~ msgid "initialization of new expression with `='" +#~ msgstr "new ifadesinin `=' ile ilklendirilmesi" -#: objc/objc-act.c:1019 -#, c-format -msgid "protocol `%s' has circular dependency" -msgstr "protokol `%s' döngüsel bağımlılık içeriyor" +#~ msgid "invalid use of template `%D'" +#~ msgstr "`%D' şablonunun kullanımı geçersiz" -#: objc/objc-act.c:1041 objc/objc-act.c:5301 -#, c-format -msgid "cannot find protocol declaration for `%s'" -msgstr "`%s' için protokol bildirimi bulunamıyor" +#~ msgid "sigof type specifier" +#~ msgstr "sigof tür belirteci" -#: objc/objc-act.c:1289 objc/objc-act.c:5877 objc/objc-act.c:6195 -#: objc/objc-act.c:6244 objc/objc-act.c:6280 objc-parse.y:1799 -#, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s'" -msgstr "`%s' için arabirim bildirimi bulunamıyor" +#~ msgid "`sigof' applied to non-aggregate expression" +#~ msgstr "küme olmayan ifadeye `sigof' uygulanmış" -#: objc/objc-act.c:1328 -#, c-format -msgid "cannot find reference tag for class `%s'" -msgstr "sınıf `%s' için referans etiketi bulunamıyor" +#~ msgid "`sigof' applied to non-aggregate type" +#~ msgstr "küme olmayan türe `sigof' uygulanmış" -#: objc/objc-act.c:2050 -#, c-format -msgid "creating selector for non existant method %s" -msgstr "omayan yöntem %s için ayraç oluşturuyor" +#~ msgid "qualified name does not name a class" +#~ msgstr "nitelenmiş isim bir sınıf ismi değil" -#: objc/objc-act.c:2364 -#, c-format -msgid "cannot find class `%s'" -msgstr "sınıf `%s' bulunamıyor" +#~ msgid "storage class specifier `%s' not allowed after struct or class" +#~ msgstr "yapı ya da sınıftan sonra saklama sınıfı belirteci `%s' kullanılamaz" -#: objc/objc-act.c:2366 -#, c-format -msgid "class `%s' already exists" -msgstr "sınıf `%s' zaten var" +#~ msgid "type specifier `%s' not allowed after struct or class" +#~ msgstr "yapı ya da sınıftan sonra tür belirteci `%s' kullanılamaz" -#. fatal did not work with 2 args...should fix -#: objc/objc-act.c:2473 -#, c-format -msgid "cannot find interface declaration for `%s', superclass of `%s'" -msgstr "`%s' için arabirim bildirimi ve `%s' süper sınıfı bulunamıyor" +#~ msgid "type qualifier `%s' not allowed after struct or class" +#~ msgstr "yapı ya da sınıftan sonra `%s' tür niteleyicisine izin verilmez " -#: objc/objc-act.c:2480 -#, c-format -msgid "circular inheritance in interface declaration for `%s'" -msgstr "`%s' için arabirim bildiriminde döngüsel kalıtım" +#~ msgid "no body nor ';' separates two class, struct or union declarations" +#~ msgstr "iki sınıf, yapı ya da birleşik yapı bildirimlerini ne gövdesi ne de ';' ayırır" -#: objc/objc-act.c:3566 objc/objc-act.c:3583 -msgid "inconsistent instance variable specification" -msgstr "çelişkili gerçekleme değişkeni özelliği" +#~ msgid "no bases given following `:'" +#~ msgstr "':' ile bir temel verilmemiş" -#: objc/objc-act.c:4580 -msgid "can not use an object as parameter to a method\n" -msgstr "bir nesne bir yöntemde parametre olarak kullanılamaz\n" +#~ msgid "multiple access specifiers" +#~ msgstr "çoklu erişim belirteçleri" -#: objc/objc-act.c:4780 -#, c-format -msgid "multiple declarations for method `%s'" -msgstr "`%s' yöntemi için çok sayıda bildirim" +#~ msgid "multiple `virtual' specifiers" +#~ msgstr "çoklu `virtual' belirteçleri" -#: objc/objc-act.c:4946 -#, c-format -msgid "invalid receiver type `%s'" -msgstr "alıcı tür `%s' geçersiz" +#~ msgid "missing ';' before right brace" +#~ msgstr "'}' dan önce ';' eksik" -#: objc/objc-act.c:4977 objc/objc-act.c:5003 objc/objc-act.c:5051 -#, c-format -msgid "`%s' does not respond to `%s'" -msgstr "`%s' `%s' i yanıtlamıyor" +#~ msgid "ISO C++ forbids array dimensions with parenthesized type in new" +#~ msgstr "ISO C++ new içinde parantezli dizi indislemeye izin vermez" -#: objc/objc-act.c:4983 objc/objc-act.c:7318 -#, c-format -msgid "no super class declared in interface for `%s'" -msgstr "Arabirim içinde `%s' için süper sınıf bildirilmemiş" +#~ msgid "`%T' is not a class or namespace" +#~ msgstr "`%T' bir sınıf ya da isim alanı değil" -#: objc/objc-act.c:5081 -msgid "cannot find class (factory) method" -msgstr "sınıf yöntemi bulunamıyor" +#~ msgid "ISO C++ forbids label declarations" +#~ msgstr "ISO C++ etiket bildirimlerine izin vermez" -#: objc/objc-act.c:5082 objc/objc-act.c:5126 -#, c-format -msgid "return type for `%s' defaults to id" -msgstr "`%s' için dönen tür id ye öntanımlı" +#~ msgid "label must be followed by statement" +#~ msgstr "etiketi deyim izlemeli" -#: objc/objc-act.c:5099 -#, c-format -msgid "method `%s' not implemented by protocol" -msgstr "yöntem `%s' protokol tarafından gerçekleştirilmiyor" +#~ msgid "must have at least one catch per try block" +#~ msgstr "her deneme bloğu için en azından bir yakalama içermeli" -#: objc/objc-act.c:5108 -msgid "return type defaults to id" -msgstr "dönen tür id ye öntanımlı" +#~ msgid "ISO C++ forbids compound statements inside for initializations" +#~ msgstr "ISO C++ bileşik deyimler içeren ilklendirmelere izin vermez" -#: objc/objc-act.c:5125 -msgid "cannot find method" -msgstr "yöntem bulunamıyor" +#~ msgid "possibly missing ')'" +#~ msgstr "galiba ')' eksik" -#: objc/objc-act.c:5399 -#, c-format -msgid "undeclared selector `%s'" -msgstr "bildirilmemiş ayraç `%s'" +#~ msgid "type specifier omitted for parameter" +#~ msgstr "parametre için tür belirteci ihmal edildi" -#. Historically, a class method that produced objects (factory -#. method) would assign `self' to the instance that it -#. allocated. This would effectively turn the class method into -#. an instance method. Following this assignment, the instance -#. variables could be accessed. That practice, while safe, -#. violates the simple rule that a class method should not refer -#. to an instance variable. It's better to catch the cases -#. where this is done unknowingly than to support the above -#. paradigm. -#: objc/objc-act.c:5443 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' accessed in class method" -msgstr "gerçekleme değişkeni `%s' sınıf yönteminden erişimli" +#~ msgid "`%E' is not a type, use `typename %E' to make it one" +#~ msgstr "`%E' bir tür değil, tür yapmak için `typename %E' kullanın" -#: objc/objc-act.c:5678 -#, c-format -msgid "duplicate definition of class method `%s'" -msgstr "sınıf yöntemi `%s' birden fazla atanmış" +#~ msgid "no type `%D' in `%T'" +#~ msgstr "`%T' içinde `%D' isminde bir tür yok" -#: objc/objc-act.c:5684 -#, c-format -msgid "duplicate declaration of class method `%s'" -msgstr "sınıf yöntemi `%s' birden fazla bildirilmiş" +#~ msgid "type specifier omitted for parameter `%E'" +#~ msgstr "parametre `%E' için tür belirteci ihmal edildi" -#: objc/objc-act.c:5720 -#, c-format -msgid "duplicate definition of instance method `%s'" -msgstr "gerçekleme yöntemi `%s' birden fazla atanmış" +#~ msgid "type `%T' composed from a local class is not a valid template-argument" +#~ msgstr "bir yerel sınıfan oluşturulan `%T' geçerli bir şablon argümanı değil" -#: objc/objc-act.c:5726 -#, c-format -msgid "duplicate declaration of instance method `%s'" -msgstr "gerçekleme yöntemi `%s' birden fazla bildirilmiş" +#~ msgid "assignment to non-static member `%D' of enclosing class `%T'" +#~ msgstr "`%D' statik olmayan ataması, `%T' sınıfında" -#: objc/objc-act.c:5766 -#, c-format -msgid "duplicate interface declaration for category `%s(%s)'" -msgstr "`%s(%s)' kategororisi için birden fazla arayüz bildirimi" +#~ msgid "adjusting pointers for covariant returns" +#~ msgstr "ortak değişen dönüşler için göstericiler ayarlanıyor" -#: objc/objc-act.c:5852 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared private" -msgstr "gerçekleme değişkeni `%s' private olarak bildirilmiş" +#~ msgid " overriding `%#D' (must be pointer or reference to class)" +#~ msgstr " `%#D' değiştiriliyor (gösterici ya da sınıfa referans olmalı)" -#: objc/objc-act.c:5899 -#, c-format -msgid "instance variable `%s' is declared %s" -msgstr "gerçekleme değişkeni `%s' %s olarak bildirilmiş" +#~ msgid " overriding `%#D' (must use pointer or reference)" +#~ msgstr " `%#D' değiştiriliyor (gösterici ya da referans olmalı)" -#: objc/objc-act.c:5909 -msgid "static access to object of type `id'" -msgstr "`id' türünün nesnesine statik erişim" +#~ msgid "ISO C++ does not permit named return values" +#~ msgstr "ISO C++ isimli dönen değerlere izin vermez" -#: objc/objc-act.c:5934 objc/objc-act.c:6027 -#, c-format -msgid "incomplete implementation of class `%s'" -msgstr "`%s' sınıfının içi boş" +#~ msgid "return identifier `%D' already in place" +#~ msgstr "dönüş belirteci `%D' zaten yerinde" -#: objc/objc-act.c:5938 objc/objc-act.c:6032 -#, c-format -msgid "incomplete implementation of category `%s'" -msgstr "`%s' kategorisinin içi boş" +#~ msgid "can't redefine default return value for constructors" +#~ msgstr "kurucular için öntanımlı dönüş değeri tekrar tanımlanamaz" -#: objc/objc-act.c:5943 objc/objc-act.c:6037 -#, c-format -msgid "method definition for `%c%s' not found" -msgstr "`%c%s' için yöntem tanımı yok" +#~ msgid "calling type `%T' like a method" +#~ msgstr "tür `%T' çağrısı tıpkı bir yöntem gibi" -#: objc/objc-act.c:6081 -#, c-format -msgid "%s `%s' does not fully implement the `%s' protocol" -msgstr "%s `%s' `%s'protokolünü tamamen gerçekleştirmiyor" +#~ msgid "destructor specifier `%T::~%T()' must have matching names" +#~ msgstr "yıkıcı belirteci `%T::~%T()' uyumlu isimlere sahip olmalı" -#: objc/objc-act.c:6139 objc/objc-act.c:8249 -msgid "`@end' missing in implementation context" -msgstr "oluşum bağlamında `@end' eksik" +#~ msgid "identifier name `%s' conflicts with GNU C++ internal naming strategy" +#~ msgstr "tanıtıcı ismi `%s' GNU C++ dahili adlandırma stratejisi ile çelişiyor" -#: objc/objc-act.c:6167 -#, c-format -msgid "reimplementation of class `%s'" -msgstr "`%s' sınıfının yeniden oluşumu" +#~ msgid "parse error at end of saved function text" +#~ msgstr "kayıtlı işlev metninin sonunda ayrıştırma hatası" -#: objc/objc-act.c:6209 -#, c-format -msgid "conflicting super class name `%s'" -msgstr "süper sınıf ismi `%s' çelişiyor" +#~ msgid "%Hend of file read inside definition" +#~ msgstr "%Hdosya sonu tanım içinde okundu" -#: objc/objc-act.c:6224 -#, c-format -msgid "duplicate interface declaration for class `%s'" -msgstr "`%s' sınıfı için birden fazla arabirim bildirimi" +#~ msgid "parse error in method specification" +#~ msgstr "yöntem özelliklerinde ayrıştırma hatası" -#: objc/objc-act.c:6506 -#, c-format -msgid "duplicate declaration for protocol `%s'" -msgstr "protokol `%s' için birden fazla bildirim" +#~ msgid "function body for constructor missing" +#~ msgstr "kurucu için işlev gövdesi yok" -#: objc/objc-act.c:7363 -msgid "[super ...] must appear in a method context" -msgstr "[super ...] bir yöntem bağlamında görünmeli" +#~ msgid "circular dependency in default args of `%#D'" +#~ msgstr "`%#D' lik öntanımlı argümanlarda döngüsel bağımlılık" -#: objc/objc-act.c:8354 objc/objc-act.c:8370 -#, c-format -msgid "potential selector conflict for method `%s'" -msgstr "yöntem `%s' için olası seçici çelişiyor" +#~ msgid "invalid type `%T' for default argument to `%T'" +#~ msgstr "`%T'ye öntanımlı argüman olarak geçersiz `%T' türü" -#: objc-parse.y:2655 -msgid "`@end' must appear in an implementation context" -msgstr "`@end' bir oluşum bağlamında görünmeli" +#~ msgid "%s before `%c'" +#~ msgstr "`%2$c' den önce %1$s" -#: objc-parse.y:2931 -msgid "method definition not in class context" -msgstr "yöntem tanımı sınıf bağlamında değil" +#~ msgid "%s before `\\%o'" +#~ msgstr "`\\%2$o' den önce %1$s" -#: objc/lang-options.h:27 -msgid "Dump decls to a .decl file" -msgstr "Bildirimler .decl dosyasına dökümlenir" +#~ msgid "%s before `%s' token" +#~ msgstr "`%2$s' dizgeciğinden önce %1$s" -#: objc/lang-options.h:29 -msgid "Generate code for GNU runtime environment" -msgstr "Kod GNU çalışma ortamı için üretilir" +#~ msgid "ISO C++ prohibits conversion from `%#T' to `(...)'" +#~ msgstr "ISO C++ `%#T' den `(...)' ya dönüşümü yasaklar" -#: objc/lang-options.h:32 -msgid "Generate code for NeXT runtime environment" -msgstr "Kod NeXT çalışma ortamı için üretilir" +#~ msgid "invalid application of `%s' to non-static member" +#~ msgstr "statik olmayab üyeye `%s' uygulanması geçersiz" -#: objc/lang-options.h:35 -msgid "Warn if a selector has multiple methods" -msgstr "Bir seçici çoklu yöntemlere sahipse uyarır" +#~ msgid "sizeof applied to a bit-field" +#~ msgstr "sizeof bir bit alanına uygulandı" -#: objc/lang-options.h:39 -msgid "Do not warn if inherited methods are unimplemented" -msgstr "Kalıt yöntemler oluşturulmamışsa uyarır" +#~ msgid "destructor specifier `%T::~%T' must have matching names" +#~ msgstr "yıkıcı belirteci `%T::~%T' uyumlu isimlere sahip olmalı" -#: objc/lang-options.h:41 -msgid "Generate C header of platform specific features" -msgstr "Platforma özel niteliklerin C başlıklarını üretir" +#~ msgid "parameter type of called function is incomplete" +#~ msgstr "çağrılan işlevin parametre türünün içi boş" -#: objc/lang-options.h:43 -msgid "Specify the name of the class for constant strings" -msgstr "Sabit dizgeler için sınıf ismi belirtilir" +#~ msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in subtraction" +#~ msgstr "ISO C++ bir çıkartma işlemi içinde bir üye göstericisi kullanımına izin vermez" -#. This is the contribution to the `lang_options' array in gcc.c for -#. treelang. -#: treelang/lang-options.h:26 -msgid "(debug) trace parsing process" -msgstr "(hata ayıklama) trace parsing process" +#~ msgid "reinterpret_cast from `%T' to `%T' casts away const (or volatile)" +#~ msgstr "`%T' türünden `%T' türüne yeniden yorumlamalı dönüşüm const (ya da volatile) dışı dönüşüm yapıyor" -#: treelang/lang-options.h:27 -msgid "(debug) trace lexical analysis" -msgstr "(hata ayıklama) trace lexical analysis" +#~ msgid "return-statement with no value, in function declared with a non-void return type" +#~ msgstr "void olmayan dönen türlü işlevde return deyimi değer almamış" -#: config/rs6000/darwin.h:62 -msgid " conflicting code gen style switches are used" -msgstr " çelişen code gen tarzı switch'ler kullanılmış" +#~ msgid "return-statement with a value, in function declared with a void return type" +#~ msgstr "void dönüşlü bildirilmiş işlevde return deyiminde bir değer var" -#: config/i386/mingw32.h:85 config/i386/cygwin.h:171 -msgid "shared and mdll are not compatible" -msgstr "shared ve mdll uyumsuz" +#~ msgid "comma expression used to initialize return value" +#~ msgstr "dönen değeri ilklendirirken virgüllü ifadeler kullanılmış" -#: java/lang-specs.h:33 -msgid "-fjni and -femit-class-files are incompatible" -msgstr "-fjni ve -femit-class-files uyumsuz" +#~ msgid "`%T' fails to be a typedef or built-in type" +#~ msgstr "`%T' bir typedef veya yerleşik tür olarak hatalı" -#: java/lang-specs.h:34 -msgid "-fjni and -femit-class-file are incompatible" -msgstr "-fjni ve -femit-class-file uyumsuz" +#~ msgid "ISO C++ forbids defining types within %s" +#~ msgstr "ISO C++ %s ile türlerin tanımlanmasına izin vermez" -#: java/lang-specs.h:35 java/lang-specs.h:36 -msgid "-femit-class-file should used along with -fsyntax-only" -msgstr "-femit-class-file -fsyntax-only ile birlikte kullanılmalı" +#~ msgid "Only emit explicit template instantiations" +#~ msgstr "" +#~ "Sadece doğrudan belirtilmiş şablon gerçeklemeleri\n" +#~ " yayınlanır" -#: ada/lang-specs.h:38 java/jvspec.c:77 gcc.c:716 -msgid "-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible" -msgstr "-pg ve -fomit-frame-pointer uyumsuz" +#~ msgid "Recognize and/bitand/bitor/compl/not/or/xor" +#~ msgstr "and/bitand/bitor/compl/not/or/xor tanınır" -#: ada/lang-specs.h:41 -msgid "-c or -S required for Ada" -msgstr "Ada için -c ya da -S gerekli" +#~ msgid "Warn about inconsistent return types" +#~ msgstr "Çelişkili dönen türler hakkında uyarır" -#: config/darwin.h:212 -msgid "-current_version only allowed with -dynamiclib" -msgstr "-current_version sadece -dynamiclib ile kullanılabilir" +#~ msgid "Warn when a function is declared extern, then inline" +#~ msgstr "" +#~ "Bir işlev önce extern sonra da inline olarak\n" +#~ " bildirilmişse uyarır" -#: config/darwin.h:215 -msgid "-install_name only allowed with -dynamiclib" -msgstr "-install_name sadece -dynamiclib ile kullanılabilir" +#~ msgid "Don't announce deprecation of compiler features" +#~ msgstr "Derleyici özellikleri indiriminde uyarmaz" -#: config/darwin.h:220 -msgid "-bundle not allowed with -dynamiclib" -msgstr "-bundle ile -dynamiclib birarada izin verilmez" +#~ msgid "directory name must immediately follow -I" +#~ msgstr "dizin ismi -I'ye yapışık yazılmalı" -#: config/darwin.h:221 -msgid "-bundle_loader not allowed with -dynamiclib" -msgstr "-bundle_loader ile -dynamiclib birarada izin verilmez" +#~ msgid "ignoring pragma: %s" +#~ msgstr "pragma yoksayılıyor: %s" -#: config/darwin.h:222 -msgid "-client_name not allowed with -dynamiclib" -msgstr "-client_name ile -dynamiclib birarada izin verilmez" +#~ msgid "Program does not use Unix-f77 dialectal features" +#~ msgstr "Program Unix-f77 dilinin özelliklerini kullanmıyor" -#: config/darwin.h:225 -msgid "-force_cpusubtype_ALL not allowed with -dynamiclib" -msgstr "-force_cpusubtype_ALL ile -dynamiclib birarada izin verilmez" +#~ msgid "Disable the appending of underscores to externals" +#~ msgstr "external'lara altçizgi eklenmez" -#: config/darwin.h:226 -msgid "-force_flat_namespace not allowed with -dynamiclib" -msgstr "-force_flat_namespace ile -dynamiclib birarada izin verilmez" +#~ msgid "Fortran-specific form of -fbounds-check" +#~ msgstr "Fortran'a özel -fbounds-check biçimi" -#: config/darwin.h:228 -msgid "-keep_private_externs not allowed with -dynamiclib" -msgstr "-keep_private_externs ile -dynamiclib birarada izin verilmez" +#~ msgid "Add a directory for INCLUDE searching" +#~ msgstr "INCLUDE araması için dizin eklenir" -#: config/darwin.h:229 -msgid "-private_bundle not allowed with -dynamiclib" -msgstr "-private_bundle ile -dynamiclib birarada izin verilmez" +#~ msgid "Set the maximum line length" +#~ msgstr "En büyük satır uzunluğu belirtilir" -#: config/sparc/freebsd.h:34 config/ia64/freebsd.h:23 -#: config/alpha/freebsd.h:44 config/rs6000/sysv4.h:1107 -#: config/i386/freebsd-aout.h:213 -msgid "`-p' not supported; use `-pg' and gprof(1)" -msgstr "`-p' desteklenmiyor; `-pg' ve gprof(1) kullanın" +#~ msgid "exception handler inside code that is being protected" +#~ msgstr "hata değişkeni korunmuş kodun içinde" -#: config/sparc/linux64.h:197 config/sparc/linux64.h:208 -#: config/sparc/netbsd-elf.h:163 config/sparc/netbsd-elf.h:182 -#: config/sparc/sol2-bi.h:168 config/sparc/sol2-bi.h:178 -msgid "may not use both -m32 and -m64" -msgstr "-m32 ve -m64 birlikte kullanılamaz" +#~ msgid "Disable automatic array bounds checking" +#~ msgstr "Dizi sınırları denetimi iptal edilir" -#: config/arm/arm.h:178 -msgid "-mapcs-26 and -mapcs-32 may not be used together" -msgstr "-mapcs-26 ve -mapcs-32 birlikte kullanılamayabilir" +#~ msgid "Set class path" +#~ msgstr "Sınıf dosya yolu ayarlanır" -#: config/arm/arm.h:180 -msgid "-msoft-float and -mhard_float may not be used together" -msgstr "-msoft-float ve -mhard_float birlikte kullanılamayabilir" +#~ msgid "Choose class whose main method should be used" +#~ msgstr "Sınıf, ana yöntem olarak kullanılır" -#: config/arm/arm.h:182 -msgid "-mbig-endian and -mlittle-endian may not be used together" -msgstr "-mbig-endian ve -mlittle-endian birlikte kullanılamayabilir" +#~ msgid "Add directory to class path" +#~ msgstr "Sınıf dosya yoluna dizini ekler" -#: config/i386/sco5.h:195 -msgid "-pg not supported on this platform" -msgstr "-pg bu platformda desteklenmiyor" +#~ msgid "Directory where class files should be written" +#~ msgstr "Sınıf dosyalarının bulunduğu dizin" -#: config/i386/sco5.h:196 -msgid "-p and -pp specified - pick one" -msgstr "-p ve -pp belirtilmiş - birini seçin" +#~ msgid "`%s' cannot be statically allocated" +#~ msgstr "`%s' statik olarak ayrılamıyor" -#: config/i386/sco5.h:271 -msgid "-G and -static are mutually exclusive" -msgstr "-G ve -static birlikte kullanılamaz" +#~ msgid "multiple declarations for method `%s'" +#~ msgstr "`%s' yöntemi için çok sayıda bildirim" -#: f/lang-specs.h:38 gcc.c:689 -msgid "GNU C does not support -C without using -E" -msgstr "GNU C -E kulanılmaksızın -C desteklemiyor" +#~ msgid "cannot find class (factory) method" +#~ msgstr "sınıf yöntemi bulunamıyor" -#: f/lang-specs.h:39 gcc.c:690 -msgid "GNU C does not support -CC without using -E" -msgstr "GNU C -E kulanılmaksızın -CC desteklemiyor" +#~ msgid "return type for `%s' defaults to id" +#~ msgstr "`%s' için dönen tür id ye öntanımlı" -#: config/mcore/mcore.h:60 -msgid "choose either big or little endian, not both" -msgstr "ya büyük ya da küçük ilkli kullanın, ikisi birden olmaz" +#~ msgid "return type defaults to id" +#~ msgstr "dönen tür id ye öntanımlı" -#: config/mcore/mcore.h:63 -msgid "choose either m340 or m210 not both" -msgstr "Ya m340 ya da m210 kullanın, ikisi birden olmaz" +#~ msgid "cannot find method" +#~ msgstr "yöntem bulunamıyor" -#: config/mcore/mcore.h:64 -msgid "the m210 does not have little endian support" -msgstr "m210 küçük ilkli bayt sıralamasının desteklemez" +#~ msgid "duplicate definition of class method `%s'" +#~ msgstr "sınıf yöntemi `%s' birden fazla atanmış" -#: config/i386/cygwin.h:115 -msgid "mno-cygwin and mno-win32 are not compatible" -msgstr "mno-cygwin ve mno-win32 uyumsuz" +#~ msgid "duplicate definition of instance method `%s'" +#~ msgstr "gerçekleme yöntemi `%s' birden fazla atanmış" -#: config/vax/netbsd-elf.h:42 -msgid "The -shared option is not currently supported for VAX ELF." -msgstr "-shared seçeneği VAX ELF için şu an desteklenmiyor." +#~ msgid "duplicate declaration of instance method `%s'" +#~ msgstr "gerçekleme yöntemi `%s' birden fazla bildirilmiş" -#: treelang/lang-specs.h:52 -msgid "-pg or -p and -fomit-frame-pointer are incompatible" -msgstr "-pg veya -p ve -fomit-frame-pointer uyumsuz" +#~ msgid "potential selector conflict for method `%s'" +#~ msgstr "yöntem `%s' için olası seçici çelişiyor" -#: gcc.c:847 -msgid "-E required when input is from standard input" -msgstr "Standart girdiden girdi alınırken -E gereklidir" +#~ msgid "Specify the name of the class for constant strings" +#~ msgstr "Sabit dizgeler için sınıf ismi belirtilir" -#: gcc.c:851 -msgid "compilation of header file requested" -msgstr "başlık dosyası derlemesi istendi" +#~ msgid "(debug) trace parsing process" +#~ msgstr "(hata ayıklama) trace parsing process" -#: config/vax/vax.h:50 config/vax/vax.h:51 -msgid "profiling not supported with -mg\n" -msgstr "-mg ile ayrımsama desteklenmiyor\n" +#~ msgid "(debug) trace lexical analysis" +#~ msgstr "(hata ayıklama) trace lexical analysis" -#: config/mips/mips.h:954 -msgid "-pipe is not supported" -msgstr "-pipe desteklenmiyor." +#~ msgid "-c or -S required for Ada" +#~ msgstr "Ada için -c ya da -S gerekli" -#: config/mips/mips.h:1156 config/arc/arc.h:63 -msgid "may not use both -EB and -EL" -msgstr "-EB ve -EL birlikte kullanılamayabilir" +#~ msgid "choose either big or little endian, not both" +#~ msgstr "ya büyük ya da küçük ilkli kullanın, ikisi birden olmaz" -#: config/mips/r3900.h:35 -msgid "-mhard-float not supported" -msgstr "-mhard-float desteklenmiyor" +#~ msgid "choose either m340 or m210 not both" +#~ msgstr "Ya m340 ya da m210 kullanın, ikisi birden olmaz" -#: config/mips/r3900.h:37 -msgid "-msingle-float and -msoft-float can not both be specified" -msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." +#~ msgid "compilation of header file requested" +#~ msgstr "başlık dosyası derlemesi istendi" #~ msgid "%s for `%T ? %T : %T' operator" #~ msgstr "%s (`%T ? %T : %T' üç terimlisi için)" @@ -21288,9 +23800,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "sizeof applied to a void type" #~ msgstr "bir void türe sizeof uygulanmış" -#~ msgid "sizeof applied to an incomplete type" -#~ msgstr "sizeof bir tamamlanmamış türe uygulanmış" - #~ msgid "variable offset is passed partially in stack and in reg" #~ msgstr "değişkenin göreli konumu kısmen yığında kısmende yazmaçta aktarılmış" @@ -21387,12 +23896,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "the meaning of '\\x' varies with -traditional" #~ msgstr "'\\x'in anlamı -traditional ile değişir" -#~ msgid "escape sequence out of range for character" -#~ msgstr "önceleme dizgesi karakter için kapsam dışı" - -#~ msgid "\"%s\" cannot be used as a macro name" -#~ msgstr "\"%s\" bir makro ismi olarak kullanılamaz" - #~ msgid "directives may not be used inside a macro argument" #~ msgstr "yönergeler bir makro argüman içinde kullanılmayabilir" @@ -21402,15 +23905,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "%s:%d: warning: " #~ msgstr "%s:%d: uyarı: " -#~ msgid "%s: warning: " -#~ msgstr "%s: uyarı: " - -#~ msgid "sorry, not implemented: " -#~ msgstr "daha kodlanmadı: " - -#~ msgid "Internal compiler error in %s, at %s:%d" -#~ msgstr "%2$s:%3$d. satırındaki %1$s işlevinde derleyici iç hatası" - #~ msgid "Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.\n" #~ msgstr "Telif Hakkı (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.\n" @@ -21483,9 +23977,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "conversion from NaN to int" #~ msgstr "NaN'dan int'e dönüşüm" -#~ msgid "conversion from NaN to unsigned int" -#~ msgstr "NaN'dan unsigned int'e dönüşüm" - #~ msgid "floating point overflow" #~ msgstr "gerçel sayı taşması" @@ -21501,9 +23992,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "%s: function singularity" #~ msgstr "%s: işlev eşsizliği" -#~ msgid "%s: overflow range error" -#~ msgstr "%s: kapsamın üstten taşma hatası" - #~ msgid "%s: underflow range error" #~ msgstr "%s: kapsamın alttan taşma hatası" @@ -21565,9 +24053,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "octal character constant does not fit in a byte" #~ msgstr "sekizlik karakter sabiti bir bayta sığmaz" -#~ msgid "hex character constant does not fit in a byte" -#~ msgstr "onaltılık karakter sabiti bir bayta sığmaz" - #~ msgid "empty #if expression" #~ msgstr "boş #if ifadesi" @@ -21721,9 +24206,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "Use VAX-C alignment" #~ msgstr "VAX-C hizalaması kullanılır" -#~ msgid "invalid %%V value" -#~ msgstr "%%V değeri geçersiz" - #~ msgid "Generate code assuming DW bit is set" #~ msgstr "Kod DW biti 1 kabulüyle üretilir" @@ -21886,12 +24368,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "Use mcount_ptr for profiling" #~ msgstr "Ayrımlama için mcount_ptr kullanılır" -#~ msgid "Generate code which uses the FPU" -#~ msgstr "Aritmetik işlemci kullanan kod üretilir" - -#~ msgid "Do not generate code which uses the FPU" -#~ msgstr "Aritmetik işlemci kullanan kod üretilmez" - #~ msgid "the -mlong-double-64 option does not work yet" #~ msgstr "-mlong-double-64 seçeneği henüz çalışmıyor." @@ -21907,9 +24383,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "this target does not support the -mabi switch" #~ msgstr "bu hedef -mabi seçeneğini desteklemez." -#~ msgid "bad value (%s) for -mtune= switch" -#~ msgstr "-mtune= seçeneğinin değeri (%s) hatalı" - #~ msgid "-mips%d does not support 64 bit fp registers" #~ msgstr "-mips%d 64 bit fp yazmaçlarını desteklemez" @@ -21988,9 +24461,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "`%D' as declarator" #~ msgstr "bildirici olarak `%D'" -#~ msgid "size of member `%D' is not constant" -#~ msgstr "üye `%D' boyutu bir sabit değil" - #~ msgid "cannot declare %s to references" #~ msgstr "%s referanslara bildirilemez" @@ -22003,9 +24473,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "-fname-mangling-version is no longer supported" #~ msgstr "-fname-mangling-version artık desteklenmiyor" -#~ msgid "candidate%s: %+#D" -#~ msgstr "aday%s: %+#D" - #~ msgid " %#D" #~ msgstr " %#D" @@ -22087,9 +24554,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "invalid call to member function needing `this' in static member function scope" #~ msgstr "statik üye işlev kapsamında `this' gerektiren üye işleve çağrı geçersiz" -#~ msgid "unary `&'" -#~ msgstr "tekil `&'" - #~ msgid "invalid use of undefined type `%#T'" #~ msgstr "tanımsız `%#T' türünün kullanımı geçersiz" @@ -22102,9 +24566,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "invalid use of member (did you forget the `&' ?)" #~ msgstr "üye kullanımı geçersiz ( `&' unutuldu mu? )" -#~ msgid "invalid use of template type parameter" -#~ msgstr "şablon türü parametre kullanımı geçersiz" - #~ msgid "address of overloaded function with no contextual type information" #~ msgstr "bağlamsal tür bilgileri olmayan aşırı yüklü işlev adresi" @@ -22579,9 +25040,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "duplicate grant for `%s'" #~ msgstr "`%s' için yinelenmiş yerine getirme" -#~ msgid "previous grant for `%s'" -#~ msgstr "`%s' için önceki yerine getirme" - #~ msgid "duplicate definition `%s'" #~ msgstr "yinelenmiş tanım `%s'" @@ -22675,9 +25133,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "parameter 1 must be referable" #~ msgstr "1. parametre referanslanabilir olmalı" -#~ msgid "mode mismatch in parameter 1" -#~ msgstr "1. parametrede kip uyumsuzluğu" - #~ msgid "parameter 2 must be a positive integer" #~ msgstr "2. parametre bir pozitif tamsayı olmalı" @@ -22861,9 +25316,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "-> operator not allow in constant expression" #~ msgstr "-> işlemimiyle sabit ifadeler kullanılmaz" -#~ msgid "taking the address of a string literal is non-standard" -#~ msgstr "bir dizge sabitin adresinin alınması standart-dışı" - #~ msgid "taking the address of a function is non-standard" #~ msgstr "bir işlev adresinin alınması standart-dışı" @@ -22924,9 +25376,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "decode_constant_selective: cannot decode this mode" #~ msgstr "decode_constant_selective: bu kip çözümlenemez" -#~ msgid "can't write to %s" -#~ msgstr "%s e yazılamıyor" - #~ msgid "FORBID is not yet implemented" #~ msgstr "FORBID henüz programlanmadı" @@ -23086,9 +25535,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "no padding character (offset %d)" #~ msgstr "ayraç karakteri yok (göreli konum %d)" -#~ msgid "too many arguments for this format string" -#~ msgstr "bu biçem dizgesi için çok fazla argüman belirtildi" - #~ msgid "missing index expression" #~ msgstr "indeks ifadesi eksik" @@ -23260,9 +25706,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "'%s!' is not followed by an identifier" #~ msgstr "'%s!' den sonra bir tanımlayıcı gelmiyor" -#~ msgid "expected a name here" -#~ msgstr "burada bir isim umuluyordu" - #~ msgid "expected a name string here" #~ msgstr "burada bir isim dizgesi umuluyordu" @@ -23308,9 +25751,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "expected another rename clause" #~ msgstr "başka isimlendirme tümcesi umuluyordu" -#~ msgid "syntax error in parameter name list" -#~ msgstr "parametre isim listesinde sözdizimi hatası" - #~ msgid "NONREF specific without LOC in result attribute" #~ msgstr "result özniteliğinde NONREF'e özel konumsuz" @@ -23371,9 +25811,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "missing parenthesis for procedure call" #~ msgstr "işlev çağrısında parantez eksik" -#~ msgid "expression is not an action" -#~ msgstr "ifade bir eylem değil" - #~ msgid "syntax error in action" #~ msgstr "eylemde sözdizimi hatası" @@ -23434,9 +25871,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "VARYING bit-strings not implemented" #~ msgstr "VARYING bit dizgeleri henüz programlanmadı" -#~ msgid "strings must be composed of chars" -#~ msgstr "dizgeler karakterlerin birleşimi olmalı" - #~ msgid "BUFFER modes may not be readonly" #~ msgstr "BUFFER kipler salt-okunur olmayabilir" @@ -23707,9 +26141,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "index is not an integer expression" #~ msgstr "indeks bir tamsayı ifadesi değil" -#~ msgid "index not compatible with index mode" -#~ msgstr "indeks, indeks kipiyle uyumsuz" - #~ msgid "index is not discrete" #~ msgstr "indis ayrık değildir" @@ -23776,9 +26207,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "location conversion between differently-sized modes" #~ msgstr "farklı boyuttaki kipler arasında konum dönüşümü" -#~ msgid "operand to bin must be a non-negative integer literal" -#~ msgstr "bin terimi bir negatif olmayan tamsayı sabit olmalı" - #~ msgid "size %d of BIN too big - no such integer mode" #~ msgstr "BIN için %d lik boyut çok büyük - böyle bir tamsayı kipi yok" @@ -23875,9 +26303,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "starting bit in POS must be < the width of a word" #~ msgstr "POS içindeki başlangıç biti < word genişliği olmalı" -#~ msgid "length in POS must be an integer constant" -#~ msgstr "POS içindeki uzunluk bir tamsayı sabit olmalı" - #~ msgid "length in POS must be > 0" #~ msgstr "POS içindeki uzunluk > 0 olmalı" @@ -23923,9 +26348,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "abstract virtual `%#D' called from destructor" #~ msgstr "yıkıcıdan kuramsal olarak sanal `%#D' çağrıldı" -#~ msgid " perhaps you want `typename %T::%D' to make it a type" -#~ msgstr " ihtimal ki onu tür yapmak için `typename %T::%D' istiyorsunuz" - #~ msgid "discarding `const' applied to a reference" #~ msgstr "referansa uygulanan `const' iptal ediliyor" @@ -23956,9 +26378,6 @@ msgstr "-msingle-float ve -msoft-float birlikte belirtilemez." #~ msgid "ISO C++ forbids using a pointer-to-function in pointer arithmetic" #~ msgstr "ISO C++ gösterge aritmetiğinde bir işlev göstergesi kullanımına izin vermez" -#~ msgid "ISO C++ forbids using a pointer to member function in pointer arithmetic" -#~ msgstr "ISO C++ gösterge aritmetiğinde bir üye işleve gösterge kullanımına izin vermez" - #~ msgid "ISO C++ forbids using pointer to a member in pointer arithmetic" #~ msgstr "ISO C++ gösterge aritmetiğinde bir üyeye gösterge kullanımına izin vermez" -- cgit v1.1