aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gcc/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJoseph Myers <joseph@codesourcery.com>2017-04-05 18:47:40 +0100
committerJoseph Myers <jsm28@gcc.gnu.org>2017-04-05 18:47:40 +0100
commit1f60a100033e92d4c38498761bb6c84c13b83da3 (patch)
treebaa0562dacc04a7496c1bb725eb56a8e9ceba715 /gcc/po/fr.po
parentff216a48b73fd24c601f4702fd7079f28bad9ae8 (diff)
downloadgcc-1f60a100033e92d4c38498761bb6c84c13b83da3.zip
gcc-1f60a100033e92d4c38498761bb6c84c13b83da3.tar.gz
gcc-1f60a100033e92d4c38498761bb6c84c13b83da3.tar.bz2
* de.po, es.po, fr.po: Update.
From-SVN: r246712
Diffstat (limited to 'gcc/po/fr.po')
-rw-r--r--gcc/po/fr.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/gcc/po/fr.po b/gcc/po/fr.po
index e3f0dfe..67c4d85 100644
--- a/gcc/po/fr.po
+++ b/gcc/po/fr.po
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gcc 7.1-b20170226\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gcc.gnu.org/bugs/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-25 19:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-29 20:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-31 20:54+0200\n"
"Last-Translator: Frédéric Marchal <fmarchal@perso.be>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -6656,7 +6656,7 @@ msgstr "Avertir à propos des fonctions qui pourraient être candidates pour les
#: c-family/c.opt:725
msgid "Suggest that the override keyword be used when the declaration of a virtual function overrides another."
-msgstr "Suggérer l'utilisation du mot-clé « override » quand la déclaration d'une fonction virtuelle en écrase une autre."
+msgstr "L'utilisation du mot-clé « override » est suggérée quand la déclaration d'une fonction virtuelle en écrase une autre."
#: c-family/c.opt:730
msgid "Warn about enumerated switches, with no default, missing a case."
@@ -34022,7 +34022,7 @@ msgstr "%<#pragma omp declare simd%> doit être suivi d'une déclaration ou une
#: c/c-parser.c:16672 cp/parser.c:36612
#, gcc-internal-format
msgid "%<#pragma omp declare simd%> or %<simd%> attribute cannot be used in the same function marked as a Cilk Plus SIMD-enabled function"
-msgstr "%<#pragma omp declare simd%> ou l'attribut %<simd%> ne peuvent être utilisés dans la même fonction marquée comme une fonction Cilk Plus avec SIMD activé"
+msgstr "%<#pragma omp declare simd%> ou l'attribut %<simd%> ne peuvent pas être utilisés dans la même fonction marquée comme une fonction Cilk Plus avec SIMD activé"
#: c/c-parser.c:16686
#, gcc-internal-format