1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/dejagnu.h b/dejagnu.h
index 919a469..6efd6bf 100644
--- a/dejagnu.h
+++ b/dejagnu.h
@@ -76,13 +76,15 @@ totals (void) {
 #endif
 #endif
 
-char *outstate[] = {
+const char *outstate_list[] = {
     "FAILED: ",
     "PASSED: ",
     "UNTESTED: ",
     "UNRESOLVED: "
 };
 
+const char ** outstate = outstate_list;
+
 #if 0
 extern ios& __iomanip_testout (ios&, int);
 inline smanip<int> testout (int n) {