# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR The NetworkManager Authors.
# This file is distributed under the same license as the NetworkManager-l2tp package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: NetworkManager-l2tp 1.8.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/NetworkManager/"
"NetworkManager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-14 22:23+1000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: appdata/network-manager-l2tp.metainfo.xml.in:9
msgid "L2TP VPN Client"
msgstr ""

#: appdata/network-manager-l2tp.metainfo.xml.in:10
msgid "Client for L2TP based virtual private networks"
msgstr ""

#: appdata/network-manager-l2tp.metainfo.xml.in:22
msgid "Support for configuring L2TP based virtual private network connections."
msgstr ""

#: appdata/network-manager-l2tp.metainfo.xml.in:23
msgid "Compatible with L2TP and L2TP over IPsec services."
msgstr ""

#: appdata/network-manager-l2tp.metainfo.xml.in:32
msgid "The IPsec options dialog"
msgstr ""

#: appdata/network-manager-l2tp.metainfo.xml.in:37
msgid "The PPP options dialog"
msgstr ""

#: appdata/network-manager-l2tp.metainfo.xml.in:46
msgid "The NetworkManager-L2TP Developers"
msgstr ""

#: auth-dialog/main.c:172 auth-dialog/main.c:243
msgid "Authenticate VPN"
msgstr ""

#: auth-dialog/main.c:177 properties/nm-l2tp-editor.c:678
msgid "Password"
msgstr ""

#: auth-dialog/main.c:184
msgid "User Certificate password"
msgstr ""

#: auth-dialog/main.c:191 properties/ipsec-dialog.c:635
msgid "Pre-shared key (PSK)"
msgstr ""

#: auth-dialog/main.c:198
msgid "Machine Certificate password"
msgstr ""

#: auth-dialog/main.c:253
msgid "_User Certificate password:"
msgstr ""

#: auth-dialog/main.c:259
msgid "_Pre-shared key (PSK):"
msgstr ""

#: auth-dialog/main.c:263
msgid "_Machine Certificate password:"
msgstr ""

#: auth-dialog/main.c:552
#, c-format
msgid "You need to authenticate to access the Virtual Private Network “%s”."
msgstr ""

#: properties/auth-helpers.c:77
msgid "DER, PEM, or PKCS#12 certificates (*der, *.pem, *.crt, *.cer, *.p12)"
msgstr ""

#: properties/auth-helpers.c:90
msgid "DER, PEM, or PKCS#8 private keys (*.der, *.pem, *.pk8, *.key)"
msgstr ""

#: properties/auth-helpers.c:102
msgid "All Files"
msgstr ""

#: properties/import-export.c:161 properties/import-export.c:410
#, c-format
msgid "Required property %s missing"
msgstr ""

#: properties/import-export.c:180
#, c-format
msgid "Property %s value '%s' can't be parsed as boolean."
msgstr ""

#: properties/import-export.c:247
#, c-format
msgid "Property '%s' value '%s' couldn't find netmask."
msgstr ""

#: properties/import-export.c:257 properties/import-export.c:296
#, c-format
msgid "Property '%s' value '%s' can't be parsed as IP address."
msgstr ""

#: properties/import-export.c:274
#, c-format
msgid "Property '%s' value '%s' can't be parsed as IP netmask."
msgstr ""

#: properties/import-export.c:321
#, c-format
msgid "Property '%s' value '%s' can't be parsed as route metric."
msgstr ""

#: properties/import-export.c:331
#, c-format
msgid "Error parsing property '%s' value '%s'."
msgstr ""

#: properties/import-export.c:343
#, c-format
msgid "Error parsing property '%s': %s."
msgstr ""

#: properties/import-export.c:377
msgid "does not look like a L2TP VPN connection (parse failed)"
msgstr ""

#: properties/import-export.c:428
#, c-format
msgid "Property %s can't be parsed as integer."
msgstr ""

#: properties/import-export.c:446
#, c-format
msgid ""
"Property %s can't be parsed as boolean. Only 'true' and 'false' allowed."
msgstr ""

#: properties/import-export.c:615
#, c-format
msgid "Missing required property '%s'"
msgstr ""

#: properties/import-export.c:642
msgid "Couldn't open file for writing."
msgstr ""

#: properties/ipsec-dialog.c:319 properties/nm-l2tp-editor.c:558
msgid "Choose a Certificate Authority certificate…"
msgstr ""

#: properties/ipsec-dialog.c:327
msgid "Choose your machine certificate…"
msgstr ""

#: properties/ipsec-dialog.c:334 properties/nm-l2tp-editor.c:573
msgid "Choose your private key…"
msgstr ""

#: properties/ipsec-dialog.c:648 properties/nm-l2tp-editor.c:691
msgid "Certificates (TLS)"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:8
msgid ""
"Do not attempt to use UDP port 1701 as the L2TP source port,\n"
"instead use an ephemeral source port (i.e. random high port)\n"
"\n"
"Ephemeral L2TP source ports are often required to allow multiple\n"
"L2TP clients behind the same NAT."
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:25
msgid "General"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:52
msgid "_Gateway:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:66
msgid ""
"L2TP server IP or name.\n"
"config: xl2tpd lns parameter"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:103
msgid "User Authentication"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:149
msgid ""
"Use down-level logon name format for user authentication purposes, i.e. "
"DOMAIN\\username, where DOMAIN is the value from this text entry box."
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:159 properties/nm-l2tp-dialog.ui:376
#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:748 properties/nm-l2tp-dialog.ui:927
msgid "Sho_w password"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:176
msgid "Password passed to PPPD when prompted for it."
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:189
msgid ""
"Username passed to PPPD when prompted for it. If omitted, use the name of "
"the system user that activates the connection.\n"
"config: ppp name parameter\n"
"\n"
"config: auth-user-pass"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:204
msgid "User name:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:216
msgid "Password:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:228
msgid "NT Domain:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:278 properties/nm-l2tp-dialog.ui:829
msgid "CA Certificate:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:290 properties/nm-l2tp-dialog.ui:841
msgid "Certificate authority (CA) file in PEM, DER or PKCS#12 format"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:303 properties/nm-l2tp-dialog.ui:854
msgid "Certificate:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:315
msgid "Certificate file in PEM, DER or PKCS#12 format"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:328 properties/nm-l2tp-dialog.ui:879
msgid "Private Key:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:340 properties/nm-l2tp-dialog.ui:891
msgid "Private Key in PEM, DER or PKCS#8 format"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:353 properties/nm-l2tp-dialog.ui:904
msgid "Private Key Password:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:365 properties/nm-l2tp-dialog.ui:916
msgid "Password for private key or PCKS#12 certificate"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:426 properties/nm-l2tp-dialog.ui:978
msgid "Type:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:438 properties/nm-l2tp-dialog.ui:990
msgid "Select an authentication mode."
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:504
msgid "_IPsec Settings..."
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:549
msgid "PPP Se_ttings..."
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:580
msgid "Use L2TP _ephemeral source port"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:584
msgid ""
"Do not use UDP port 1701 for L2TP source port even if it is free,\n"
"will use an ephemeral port (i.e. random high port) instead.\n"
"May be required to allow multiple L2TP clients behind same NAT."
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:621
msgid "L2TP IPsec Options"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:678
msgid "_Enable IPsec tunnel to L2TP host"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:682
msgid "config: ipsec-enabled"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:703
msgid "Machine Authentication"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:765
msgid ""
"Pre-shared key (PSK) secret.\n"
"config: ipsec-psk"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:779
msgid "Pre-shared key:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:866
msgid "Certificate  file in PEM, DER or PKCS#12 format"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1033
msgid ""
"Optional. A list of proposals for IKE - Main Mode. The format is “enc-integ-"
"group,enc-integ-group, …”.\n"
"config: ipsec-ike <proposals>"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1046
msgid ""
"Optional. A list of proposals for ESP - Quick Mode. The format is “enc-integ,"
"enc-integ, …”.\n"
"config: ipsec-esp <proposals>"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1064
msgid ""
"How long the keying channel of a connection should last before being "
"renegotiated. \n"
"config: ipsec-ikelifetime <lifetime>"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1083 properties/nm-l2tp-dialog.ui:1125
msgid "(HH:MM)"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1106
msgid ""
"How long a particular instance of a connection (a set of encryption/"
"authentication keys for user packets) should last, from successful "
"negotiation to expiry.\n"
"config: ipsec-salifetime <lifetime>"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1141
msgid "Phase1 Lifetime:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1156
msgid "Phase2 Lifetime:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1173
msgid ""
"Optional. How the IPsec server should be identified for authentication. "
"Sometimes referred to as Peer ID or Gateway ID, also referred to as rightid "
"by strongSwan, Libreswan, Openswan and FreeS/WAN. See strongSwan or "
"Libreswan documentation for leftid/rightid syntax and identity parsing.\n"
"config: ipsec-remote-id <rightid>\n"
"ipsec.secrets: <ID>"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1187
msgid "Phase1 Algorithms:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1202
msgid "Phase2 Algorithms:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1217
msgid "Remote ID:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1240
msgid "_Enforce UDP encapsulation"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1244
msgid ""
"Some firewalls block ESP traffic. Enforcing UDP capsulation even if no NAT "
"situation is detected might help in such cases.\n"
"config: ipsec-forceencaps <yes/no>"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1259
msgid "Use IP c_ompression"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1263
msgid ""
"IPComp compresses raw IP packets before they get encrypted. This saves some "
"bandwidth, but uses more processing power.\n"
"config: ipsec-ipcomp <yes/no>"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1278
msgid "Use IKEv_2 key exchange"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1282
msgid ""
"Use IKEv2 key exchange\n"
"config: ipsec-ikev2 <yes/no>"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1297
msgid "Disable _PFS"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1301
msgid ""
"Disable perfect forward secrecy. Enable this option only if the server "
"doesn’t support PFS.\n"
"config: ipsec-pfs <no/yes>"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1320
msgid "Ad_vanced"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1365
msgid "Default"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1393
msgid "L2TP PPP Options"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1466
msgid "Authentication"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1493
msgid "Allow the following authentication methods:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1513
msgid ""
"Allow/disable authentication methods.\n"
"config: refuse-pap, refuse-chap, refuse-mschap, refuse-mschap-v2, refuse-eap"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1554
msgid "Security and Compression"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1586
msgid "Use _Point-to-Point encryption (MPPE)"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1590
msgid ""
"Note: MPPE encryption is only available with MSCHAP authentication methods. "
"To enable this checkbox, select one or more of the MSCHAP authentication "
"methods: MSCHAP or MSCHAPv2."
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1621
msgid "_Security:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1636
msgid ""
"Require the use of MPPE, with 40/128-bit encryption or all.\n"
"config: require-mppe, require-mppe-128 or require-mppe-40"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1661
msgid "Allow st_ateful encryption"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1665
msgid ""
"Allow MPPE to use stateful mode. Stateless mode is still attempted first.\n"
"config: mppe-stateful (when checked)"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1695
msgid "Allow _BSD data compression"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1699
msgid ""
"Allow/disable BSD-Compress compression.\n"
"config: nobsdcomp (when unchecked)"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1713
msgid "Allow _Deflate data compression"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1717
msgid ""
"Allow/disable Deflate compression.\n"
"config: nodeflate (when unchecked)"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1731
msgid "Use TCP _header compression"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1735
msgid ""
"Allow/disable Van Jacobson style TCP/IP header compression in both the "
"transmit and the receive directions.\n"
"config: novj (when unchecked)"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1749
msgid "Use protocol _field compression negotiation"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1753
msgid ""
"Allow protocol field compression negotiation in both the receive and the "
"transmit direction.\n"
"config: nopcomp (when unchecked)"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1767
msgid "Use _Address/Control compression"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1771
msgid ""
"Use Address/Control compression in both directions (send and receive).\n"
"config: noaccomp (when unchecked)"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1809
msgid "Misc"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1834
msgid "Send PPP _echo packets"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1838
msgid ""
"Send LCP echo-requests to find out whether peer is alive.\n"
"config: lcp-echo-failure and lcp-echo-interval"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1857
msgid "_Multilink PPP MRRU:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1861 properties/nm-l2tp-dialog.ui:1877
msgid ""
"Try to negotiate a PPP Multilink on a single connection.\n"
"config: mrru"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1882 properties/nm-l2tp-dialog.ui:1926
#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1970
msgid "1400"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1910
msgid "MTU:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-dialog.ui:1954
msgid "MRU:"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-editor.c:411
#, c-format
msgid "%s: error reading ppp settings: %s"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-editor.c:435
#, c-format
msgid "%s: error reading ipsec settings: %s"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-editor.c:467
#, c-format
msgid "%s: failed to create the PPP dialog!"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-editor.c:510
#, c-format
msgid "%s: failed to create the IPsec dialog!"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-editor.c:566
msgid "Choose your personal certificate…"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-editor.c:884
msgid "could not create l2tp object"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-editor.c:903
msgid "could not load UI widget"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-editor-plugin.c:17
msgid "Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP)"
msgstr ""

#: properties/nm-l2tp-editor-plugin.c:18
msgid "Compatible with Microsoft and other L2TP VPN servers."
msgstr ""

#: properties/ppp-dialog.c:175
msgid "All Available (Default)"
msgstr ""

#: properties/ppp-dialog.c:179
msgid "128-bit (most secure)"
msgstr ""

#: properties/ppp-dialog.c:188
msgid "40-bit (less secure)"
msgstr ""

#: properties/ppp-dialog.c:294
msgid "PAP"
msgstr ""

#: properties/ppp-dialog.c:312
msgid "CHAP"
msgstr ""

#: properties/ppp-dialog.c:329
msgid "MSCHAP"
msgstr ""

#: properties/ppp-dialog.c:346
msgid "MSCHAPv2"
msgstr ""

#: properties/ppp-dialog.c:364
msgid "EAP"
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-nss.c:45
#, c-format
msgid "Libreswan NSS database directory \"%s\" does not exist."
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-nss.c:60
#, c-format
msgid "Unable to initialize the NSS database for read/write: %d."
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-nss.c:74
#, c-format
msgid "Libreswan NSS database \"%s\" is not initialized."
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-nss.c:86
#, c-format
msgid "Libreswan NSS password file \"%s\" does not exist."
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-nss.c:100
#, c-format
msgid "Password for token \"%s\" is incorrect or not found : %d"
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-nss.c:130
#, c-format
msgid "Failed to shutdown NSS: %d."
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-nss.c:251
#, c-format
msgid "Couldn't initialize NSS PKCS#12 decoder: %d"
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-nss.c:261
#, c-format
msgid "Couldn't decode NSS PKCS#12 data: %d"
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-nss.c:271
#, c-format
msgid "Couldn't verify NSS PKCS#12 data: %d"
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-nss.c:281
#, c-format
msgid "Couldn't validate NSS PKCS#12 data: %d"
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-nss.c:291
#, c-format
msgid "Couldn't import NSS PKCS#12 data: %d"
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:289 shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:532
#: shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:612
#, c-format
msgid "Error loading PKCS#12 file '%s'."
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:307 shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:550
#: shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:630
#, c-format
msgid "Error parsing PKCS#12 file '%s'."
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:321
#, c-format
msgid "Error obtaining Subject Name for PKCS#12 file '%s'."
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:342
#, c-format
msgid "Error obtaining ASN1 Subject Name for PKCS#12 file '%s'."
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:416 shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:766
#, c-format
msgid "Error decrypting private key file '%s'."
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:437 shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:466
#: shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:717
#, c-format
msgid "Error decrypting X.509 certificate file '%s'."
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:490 shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:573
#, c-format
msgid "Error creating PKCS#12 data: %s"
msgstr ""

#: shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:642 shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:666
#: shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:679 shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:730
#: shared/nm-l2tp-crypto-openssl.c:780
#, c-format
msgid "Could not write '%s' : %s"
msgstr ""

#: shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:1146
#, c-format
msgid "object class '%s' has no property named '%s'"
msgstr ""

#: shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:1155
#, c-format
msgid "property '%s' of object class '%s' is not writable"
msgstr ""

#: shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:1164
#, c-format
msgid ""
"construct property \"%s\" for object '%s' can't be set after construction"
msgstr ""

#: shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:1175
#, c-format
msgid "'%s::%s' is not a valid property name; '%s' is not a GObject subtype"
msgstr ""

#: shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:1188
#, c-format
msgid "unable to set property '%s' of type '%s' from value of type '%s'"
msgstr ""

#: shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:1200
#, c-format
msgid ""
"value \"%s\" of type '%s' is invalid or out of range for property '%s' of "
"type '%s'"
msgstr ""

#: shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:53
#, c-format
msgid "unable to get editor plugin name: %s"
msgstr ""

#: shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:90
#, c-format
msgid "missing plugin file \"%s\""
msgstr ""

#: shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:97
#, c-format
msgid "cannot load editor plugin: %s"
msgstr ""

#: shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:107
#, c-format
msgid "cannot load factory %s from plugin: %s"
msgstr ""

#: shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:130
msgid "unknown error creating editor instance"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:302
#, c-format
msgid "invalid gateway '%s'"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:316
#, c-format
msgid "invalid integer property '%s'"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:326
#, c-format
msgid "invalid boolean property '%s' (not yes or no)"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:333
#, c-format
msgid "unhandled property '%s' type %s"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:345
#, c-format
msgid "property '%s' invalid or not supported"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:363
msgid "No VPN configuration options."
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:383
#, c-format
msgid "Missing required option '%s'."
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:708
#, c-format
msgid "Could not open %s for writing: %s"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:718
#, c-format
msgid "Could not append \"include ipsec.d/ipsec.nm-l2tp.secrets\" to %s"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:736
#, c-format
msgid "Could not write %s/ipsec.nm-l2tp.secrets"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:774
msgid "Machine private key file not supplied"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:891
msgid "Could not write ipsec config"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:984
msgid "Machine certificate file not supplied"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1098
msgid "Could not write kl2tpd config."
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1118
msgid "Could not write xl2tpd config."
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1156
msgid "Could not write ppp options."
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1440 src/nm-l2tp-service.c:1468
msgid "Could not start the ipsec service."
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1446 src/nm-l2tp-service.c:1479
msgid "Could not restart the ipsec service."
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1609
msgid "Could not find kl2tpd or xl2tpd binaries."
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1719
msgid "Missing or invalid VPN user certificate password."
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1737
msgid "Missing VPN username."
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1746
msgid "Missing or invalid VPN password."
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1848
msgid "couldn't convert L2TP VPN gateway IP address."
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1861
msgid "couldn't look up L2TP VPN gateway IP address "
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1879
msgid "no usable addresses returned for L2TP VPN gateway "
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1907
msgid "Could not find the ipsec binary. Is Libreswan or strongSwan installed?"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1915
msgid "Openswan is no longer supported, use Libreswan or strongSwan."
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1918
msgid "Neither Libreswan nor strongSwan were found."
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1930
msgid "could not retrieve connection UUID"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:1938
msgid "Invalid or missing L2TP gateway."
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:2308
msgid "Don't quit when VPN connection terminates"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:2315
msgid "Enable verbose debug logging (may expose passwords)"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:2322
msgid "D-Bus name to use for this instance"
msgstr ""

#: src/nm-l2tp-service.c:2343
msgid ""
"nm-l2tp-service provides L2TP VPN capability with optional IPsec support to "
"NetworkManager."
msgstr ""
